10-dniowa podróż ciężkiego ładunku

^ ' " . ■ v ^ Obraduje XXII sesja Zgromadzenia Ogólnego NZ
Świat oczekuje od ONZ
energicznego działania w obronie pokoju
NOWY JORK (PAP)
WCZORAJ w Nowym Jorku rozpoczęła się kolejna XXII sesja Zgroza dzenia Ogólnego Organizacji Narodów Zjednoczonych. Na pierwszym posiedzeniu został m. in. dokonany wybór przewodniczącego obrad.
Transport przejeżdża drogami woj. koszalińskiego.
Fot. K. Bażant
Z Czeciiosiowacli do Życiowa
(Inf. wł.)
W Żydowie, gdzie buduje się elektrownia wouna — jedna z największych inwestycji nasze go województwa — zakończyła się trasa wielkiej podróży. Rozpoczęła się ona w Czechosłowacji. W jednym z zakładów produkowane są tam tur biny dla elektrowni. 5 bm. załadowano 30-tonowe elementy turbin na samochody i transport ruszył. W Czechosłowacji kierowcy musieli pokonywać ogromne trudności, gdyż spadek na drogach dochodził do 16, a nawet 20 stopni. Przeciętna szybkość — aż do punk tu granicznego w Kudowie —
»-v
(Dokończenie na str. 2)
PROLET AR11JSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ'
Cena 50 gr
sto p.ski
ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE
ROK XVI
Środa, 20 września 1967 r. Nr 226 (4644)
W Nowym Jorku przebywa już delegacja Związku Radziec kiego na XXII sesje Zgromadzenia Ogólnego NZ. Przewód niczący delegacji radzieckiej minister spraw zagranicznych ZSRR,A. Gromyko po przybyciu do Nowego Jorku złożył na lotnisku następujące o-świadczenie:
Delegacja radziecka przybyła na sesję Zgromadzenia O-gólnego NZ z wyraźnym celem i zdecydowanym zamiarem przyczynienia się do pokojowego rozwiązania aktualnych i ważnych problemów stojących przed światem i ONZ.
Narody oczekują od Organi zacji Narodów Zjednoczonych skutecznych decyzji, które słu żyłyby sprawie zagwarantowa nia pewnej obrony przed zakusami na wolność i suwerenne prawa narodów, na niepodległość i terytorialną integralność państw.
Rząd ZSRR gotów jest współ pracować ze wszystkimi pań-
SPOTKANIE
Młodzieży
w stolicy
Europy
WARSZAWA (PAP)
W stolicy Polski w Warszawie odbywa się spotkanie organizacji członkowskich Światowej Federacji Młodzieży Demokratycznej z krajów europejskich.
Lisł W. Stopha do KiesFngera
BERLIN (PAP)
Agencja ADN informuje: premier NRD Willi Stoph w liście wystosowanym 18 września zaproponował ponownie zaehodnioniemieckiemu kanclerzowi federalnemu Rurto-wi Georgowi Kiesingerowi podjęcie rokowań w sprawie unormowania stosunków między rządami obu państw nie mieckich oraz w sprawie icfe wkładu do zapewnienia pokoju i bezpieczeństwa w Europie.
(Tekst listu zamieszczamy na str. 2).
/T\
e&>
Dziś będzie zachmurzenie duże. vV ciągu dnia przelotne opady deszczu. Wiatr południowo-zacho-dni — słaby.
Temperatura maksymalna 19 st.
Wspólny referat polskich or ganizacji młodzieżowych przed stawił na spotkaniu przewodniczący ZG ZMS Andrzej Żabiński. Po naświetleniu polity ki kół imperialistycznych oraz pokojowych inicjatyw państw socjalistycznych — mówca podkreślił, że podstawowymi warunkami normalizacji stosunków na naszym kontynencie i zapewnienia pokoju są: nienaruszalność istniejących granic, uznanie istnienia obu państw niemieckich, niedopusz czenie NRF do zbrojeń atomo wych. Istotne znaczenie w wal ce o pokojowe współistnienie mają inicjatywy młodzieży. Wiele organizacji młodzieżowych Europy, które zajmowały dotychczas bierne stanowis ko w tej sprawie — włącza się dziś do aktywnej walki i poszukuje dróg współpracy.
Następnie po dalszych licznych wystąpieniach wielu przedstawicieli krajów Europy uczestnicy warszawskiego spot kania przystąpili do plenarnej dyskusji. Warszawskie spotka nie organizacji członkowskich ŚFMD — trwa.
Ubiegłej niedzieli w powiecie słupskim (Włynkówko) odbyły 9ię powiatowe dożynki Uroczystość ta miała bardzo bogaty i urozmaicony program. Między innymi PZGS był organizatorem interesującej wystawy maszyn i sprzętu rolniczego. Na zdjęciu — fragment tej wystawy
Na stronie miiejsJtiej sprawozdanie i dalsze zdjęcia z dożynek. (ara)	*Fot. A. Maślankiettócz)
W związku z przypadającą w Październiku br. 150 rocznicą śmierci Tadeusza Kościuszki otwarto w Klubie Oficerskim w Warszawie wystawę, poświęcona tej rocznicy.
Na zdjęciu: płk Wacław Kościuszko potomek z lin id starszego brata Tadeusza Kościuszki —przed popiersiem. (CAF-Uchymiak)
Izrael nie zamierza opuścić podbitych terytoriów arabskich
Wzmaga się opór wobec okupantów
Dok. sir. 2.
Na zdjęciu: powitanie polskich marynarzy na Newie. (CAF-TASS)
Dar Pomorza" ora? cztery Inne statki szkolne, odbywające rejs na wodach Bałtyku, odwiedziły Leningrad. Młodzi polscy marvnarze zwiedzili tu historyczne miejsca, związane • z działalnością Włodzimierza Lenina i Wielką, Rewolucją . Październikową.
Amerykańscy piraci powietrzni atakują Hajfong
Ogień rakiet DRW
coraz skuteczniejszy
& Walki w Wietnamie Południowym
PARYŻ — LONDYN — RZYM (PAP)
Największy port DRW Hajfong znów stał się głównym obiektem terrorystycznych bombardowań. Amerykańskie samoloty bazujące na lotniskowcach „Intriepid" i „Coral Sea" dokonały nalotu na dworzec i magazyny leżące w odległości 2 km od centrum Hajfongu oraz most drogowy i kolejowy znajdujący się w samym mieście. Piraci powietrzni USA atakowali również nabrzeże portu. Jak wynika z doniesień agencyjnych jednym z celów tych terrorystycznych rajdów na Hajfong jest niszczenie towarów wyładowanych ze statków i przechowywanych w magazynach oraz utrudnianie ekspedycji tych towarów z miasta.
Amerykanie bombardowali	Pięć samolotów w tym 4 t
także linie kolejowe łączące	nich nad Kajfongiem zestrzeli
Hanoi z Chinami Ludowymi	ły w ubiegły poniedziałek od-
oraz obiekty o charakterze	działy Wietnamskiej Armii Lu
wojskowym w południowej czę	dowej — informuje agencja
ś<ci kraju.	VNĄ. Agencja nadmienia, że
Jednocześnie amerykańskie	dotychczas zestrzelono nad De
samoloty typu „B-52" w dal-	mokratyczna Republiką Wietna
szym ciasu zrzucają bomby na	mu 2.3Q7 samolotów amery-
teren-y DRW przylegające do	kańskich. Podaje też. że w
strefy zdemilitaryzowanej oraz	ciągu ostatnich czterech ty-
sektory usytuowane na połud-	godni USA straciły nad Wietna
mem Północnym 102 samoloty.
Korespondent agencji prasowej — ADN odwiedził w tych dniach jednostke rakietową strzegąca przestrzeni po wietrznej nad Hanoi. Jednost ka — jak pisze korespondent
(Dokończenie na str. 2)
nie od 17 równoleżnika.
PARYŻ (PAP)
Korespondent AFP w Jerozolimie podaje, że większość kupców w okupowanej części tego miasta nie otworzyła sklepów we wtorek. Podobnie wygląda sytuacja w innych miastach na zachodnim brzegu Jordanu, z wyjątkiem Jerycha i Hebronu. W Jerozolimie patrole izraelskie krążą po ulicach okupowanej ezęścJ miasta.
Na ulicach miasta ukazały sit; ulotki wzywające kupców do strajku. Ulotki rozdawane były przez tajną organizację palestyńską, noszącą nazwę wysoka komisja kierownictwa narodowego na zachodnim brzegu Jordanu".
Przyczyną strajku jest manifestacja przeciw aneksj i sta rej części Jerozolimy przez Izrael.
Kairski dziennik „Al A-hram" podaje, że od czasu wojny czerwcowej aresztowano 31 oficerów egipskich, w tym byłych dowódców sił lotniczych oraz obfony przeciwlotniczej, w związku z prowadzonym dochodzeniem, mającym na celu ustalenie przyczyn porażki.
„Al Ahram" pisze dalej, że 1*0 innych osób aresztowano w związku z wykryciem spis ku. którego celem było przywrócenie utraconych stanowisk marszałkowi Ąmerowi. Dziennik opublikował tc informacje, aby zdementować doniesienia niektórych dzienników zachodnich, wrógo nas tawionych wobec ZftA, v;tóre utrzymywały jakoby w Zjednoczonej Republice Arabskiej dókónywano pasowych aresztowań.
fsj A fc , -\ 1} i r «
NOWY JORK (PAP)
Jak donosi agencja Associa-cd Press z Tel-Awiwu, mi-
fa się z okupowanych terytoriów.	" • 1
Również minister pracy A-ion powiedział, iż rząd izraelski zamierza przeprowadzić szeroką kampanię „zaludniania" obszarów okupowanych. Jak wskazuje korespondent AP powyższe oświadczenie ob serwatorzy uważają za bez-Dośrednie przyznanie, iż Izra-
nister obrony gen. Dajan w el zamierza utrzymać zachodni przemówieniu do żołnierzy oś brzeg Jordanu i część okupo-wiaaczył, że Izrael nie wy co- wanego terytorium Syrii.
Obradował komitet organizacyjny FPP
(Inf. wł.)
W Słupsku odbyło się zebranie komitetu organizacyjnego Festiwalu Pianistyki PoLskiej. Obradom przewodniczył przewodniczący Prez. MRN oraz Słupskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego — Jan Stępień. Zebrani uznali, że impreza była przedsięwzięciem u-danym i powinna być urządzana dorocznie. Długo dyskutowano nad formą przyszłych festiwali. Wstępnie ustalono, że przyszłoroczny FPP trwać będzie 8 dni i rozpocznie się w I dekadzie września. Do udziału zaproszeni zostaną pianiści reprezentujący najwyższy poziom wykonawstwa oraz jeden lub dwu młodych, dobrze zapowiadających się pianistów. Biorąc pod uwagę dużą mai-cenierp form, proponując popularność Festiwalu wśród recitale klawesynowe, koncer-publiczności postanowiono, iż ty na dwa fortepiany itp. Po-w niektóre dni imprezy odby- stanowiono też poczynić stara wać sie beda zarówno w BTD nia o zorganizowanie w Słup-jak i w bardziej kameralnej sku, w czasie trwania Festi-Sali Rycerskiej Zamku. Ponadto dyskutowano nad uroz- (Dokończenie na str. 2*
m
9 WARSZAWA
Przewodniczący Rady Państwa E. Ochab przyjął 19 bm. ambasadora nadzwyczajnego i pełnomocnego PRL w Demokratycznej Republice Wietnamu Bogdana Wasilewskiego.
O PRAGA
Trwa tu V narada przedstawicieli akademii nauk krajów socjalistycznych. W naradzie uczestniczy 7-osobowa delegacja Polskiej Akademii Nauk.
• WARSZAWA
Do W. Brytanii udała się delegacja pod przewodnictwem sekretarza generalnego Komitetu Współpracy Gospodarczej z Zagranicą przy Radzie Ministrów Fr. Fabijańskiego. Delegacja przeprowadzi rozmowy na temat zawarcia między Polską a W. Brytanią umowy o współpracy naukowej i technicznej.
W m
telegraficznym
•	MOSKWA
Na zaproszenie rzaau radzieckiego przybył z oficjalną wizytą do Moskwy premier Turcji S. Demirel. Szef rządu tureckiego przeprowadzi rozmowy z przywódcami radzieckimi. Zwiedzi on poza Moskwą Kijów, Taszkient, Baku ł Leningrad.
•	MEKSYK
Huragan Beuian , Który, nawiedził meksykański półwysep Juka tan spowodował śmierć pięciu osób oraz zniszczył 70 procent budynków mieszkalnych.
■ Str. 2
i GŁOS Nr 226 (4644)-
»Jesień — 67«
Koszalińskie wyroby zdobywają uznanie
* (INFORMACJA WŁASNA)
Wczoraj pisaliśmy o handlowych sukcesach koszalińskiej spółdzielczości inwalidów na Targach Krajowych „Jesień 67'* Jak dowiedzieliśmy się, nie mniejszym powodzeniem cieszą się wyroby koszalińskiego przemysłu terenowego .Również już w pierwszym dniu Targów sprzedano ponad połowę oferowanych towarów, wartości 41 milionów złotych.
Najbardziej zaskoczyły transakcje dwóch zakładów przemysłu terenowego w Koszalinie: „Elerty" i „Bogusławki". Sprzedały one dosłownie wszy stkie swoje wystawione na Tar gach wyroby. Wyjątkowym po wodzeniem cieszyły się wyroby cukiernicze „Bogusławki" (galanteria czekoladowa, pomadki mleczne, karmelki a także lizaki). Powodzenie to zapewniły wysoka jakość tych wyrobów oraz estetyczne ich opakowanie. Rozchwytywane były także wyroby świecarskie „Elerty".
Podobnie było z wyrobami dziewiarskimi świdwińskiej „Regi". Wykupiono całą produkcję tego zakładu, na IV
PO WIZYCIE PREZYDENTA FRANCJI W POLSCE
Kiesinger
zamierza wystosować list do de Gaui!&'a
* BONN (PAP)
Kanclerz NRF Kiesinger zamierza wystosować list do pre zydenta Francji de Gaulle'a w związku z jego wypowiedziami składanymi podczas podróży po Polsce. Jak zakomunikował zastępca rzecznika rządu NRF Konrad Ahlers na konferencji prasowej w Bonn list, którego wysłanie kanclerz rozważa o-becnie „dotyczyć ma tych frag mentów wypowiedzi de Gaul-le'a, które banalnie można o-kreślić jako przeinaczanie historii".
W stolicy NRF podano do wiadomości, że kanclerz Kiesin ger ma przyjąć przebywające* go obecnie w NRF szefa za-chodnioniemieckiej misji handlowej w Warszawie Heinricha Boexa, który złoży rnu raport na temat deklaracji prezy denta Francji, a zwłaszcza jego wypowiedzi o Zabrzu. Boex konferował już w tej sprawie z podsekretarzem stanu w boń-skim ministerstwie spraw zagranicznych Schuetzem, który kieruje tym resortem w związ ku z urlopem Brandta.
kwartał br.. swetrów koszulą po lo, rajstop a także zgromaazo-ny zapas tych towarów. Wyro by świdwińskiej „Regi" rozesz ły się po całym kraju, o co mie li pretensje koszalińscy handlowcy. Ich wina, bowiem towary te mogli nabyć przed Tar gami w naszym województwie. Na Targach zaś wyprzedzili ich bardziej operatywni koledzy z innych województw. A w han dlu już tak bywa, że kto pierw szy ten lepszy.
W ciągu pierwszego dnia Tar gów znakomicie powiodło się także świdwińskim zakładom terenowym przemysłu spożywczego. I one sprzedały wszyst kie oferowane przetwory owo cowo-warzywne i spożywcze (buraczki, sałatki, ogórki konserwowe, ocet, musztardę), mimo naprawdę dużej konkurencji w tej grupie towarowej.
Wielu nabywców znajdują kołdry i koce Bobolickich Zakładów Przemysłu Terenowego Podobają się szczególnie nowe wzory koców. Idą jak woda płaszcze damskie z angielskiej skai, wystawione przez Zakłady Przemysłu Terenowego w Szczecinku. Pozostałe wyroby tych zakładów z innych surow ców skóropodobnych nie mają już takiego wzięcia. Ale Targi dopiero zaczęły się i na pewno znajdą też nabywców.
(hz)
Znamienna wizyta
O BONN
Były kanclerz NRF — Erhard — ma przybyć w końcu października do Izraela z dziesięciodniową wizytą. Został on zaproszony przez rząd izraelski li zamierza zwiedzić tereny okupowane przez wojska izraelskie.
Wykonanie wyroku
na zabójcy
dwóch Ri licjantów
WARSZAWA (PAP)
Rada Państwa nie skorzystała z prawa łaski w stosunku do Piotra Wolnego skazanego na karę śmierci za z&bójstwo w dniu 28 kwietnia 1967 r. na terenie woj. łódzkiego dwóch funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej kpr. Zbigniewa Przy tuły i plut. Jana Wszelakiego. Wyrok został wykonany.
Tragedia w Wałczu
• (Inf, wł.)
Wstrząsającego odkrycia dokonano wczoraj, 19 bm., w godzinach popołudniowych w Wiaftczu. W pomieszczeniach punktu usługowego malarstwa, należącego do miejscowego oddziału WSS ,,Spo. łem", na-tknięto się na trzy osoby, zatrute gazem. Dwie z nich (mężczyźni) — Lucjan J. i Edward D. — były już martwe, trzecia o nie ustalonym jeszcze nazwisku (kobieta) zdradzała pewne oznaki życia. Natychmiast umieszczono ją w Szpitalu Powiatowym. Na 'miejsce wypadku przy uL Kilińszczaków przybyła natychmiast ekipa dochodzeniowa KP MO i prokurator. Dokładnych przyczyn tragicznego wypadku nie macur. (rom|
Obraduje XXII sesja
Zgromadzenia Ogólnego NZ
(Dokończenie ze str. I)
stwami, które są szczerze zainteresowane w umocnieniu pokoju i zlikwidowaniu niebezpieczeństwa wojny, w obro nie narodów przed obcą inge rencją w ich wewnętrzne spra wy, w likwidacji pozostałości reżimów kolonialnych — podkreślił A. Gromyko.
W imieniu rządu radzieckie go delegacja ZSRR przedstawi do rozpatrzenia Zgromadzę niu Ogólnemu odpowiednie propozycje.
Minister radziecki złożył ży czenia pomyślności mieszkańcom Nowego Jorku i całemu narodowi amerykańskiemu.
Na Atlantyku płonie norweski słałek
• NOWY JORK (PAP)
Amerykańska straż przybrzeżna
odebrała wezwania o pomoc z norweskiego statku „Bakke Ree-fer". Na jednostce tej (5.700 ton) znajdującej się na środku Atlantyku, wybuchł pożar. Załoga nie może go opanować. Płomienie objęły 3 ładownie. Kapitan zwrócił się do wszystkich statków z wezwaniem o udzielenie jak najszybszej pomocy.
„KIERUJĄC SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ZA POKÓJ W EUROPIE RZĄD NRD GOTOW JEST PODJĄĆ KROKI W CELU UNORMOWANIA STOSUNKÓW MIĘDZY OBU PAŃSTWAMI NIEMIECKIMT*
List premiera NRD
do kanclerza NRF
Wczoraj tj. we wtorek ogłoszony został w Berlinie tekst listu premiera NRD Willi Stopha do kanclerza NRF Kurta Georga Kiesingera oraz tekst dołączonego do listu projektu układu w sprawie przywrócenia i utrzymywania normalnych stosunków między NRD a NRF,
Nawiązując do swego listu koju europejskiego oraz ele-z 10 maja br. i odpowiedzi kan mentarne interesy narodu w clerza NRF z 13 czerwca br., NRD jak też w Republice Fe która potwierdziła roszczenie deralnej nakazują, by rządy rządu bońskiego do występo- cbu państw niemieckich nawią wania w imieniu ludności zały normalne stosunki.
NRD W. Stoph stwierdza z na- Kierując się odpowiedzialno-ciskiem, że rząd federalny nie gcią za pokój w Europie —
może sobie rościć żadnych stwierdza dalej premier —
praw de suwerennej socjali- rząd NRD gotów jest podjąć stycznej NRD i jej obywateli, bezpośrednie praktyczne kroki W imieniu ludności NRD mo- w celu unormowania stosun-
gą występować i działać wy- k£w między obu państwami nie spotkać się i podjąć roko łącznie wybrane przez naród niemieckimi. Premier NRD wania w siedzibie rządu NRD, organa państwa jak Izba Lu- proponuje rokowania w spra- względnie też rządu NRF w dowa, Rada Pańistwa i Rada wyrzeczenia się przez oba Bonn.
państwa niemieckie stosowania przemocy w stosunkach wzajemnych jak też w sprawie:
0 uznania obecnie istniejących granic w Europie, a zwła szcza granicy między obu pań stwami niemieckimi;
6 wystąpienia rządu NRD i rządu Republiki Federalnej na rzecz przywrócenia stosunków dyplomatycznych wszystkich państw europejskich z obu pań stwami niemieckimi;
® wyrzeczenia się przez oba państwa niemieckie posiadania i prawa dysponowania bronią nuklearną w jakiejkolwiek for mie, jak też w sprawie ich go towości do udziału w strefie bezatomowej w środkowej Eu ropie;
9 redukcji o połowę wydat k*w na zbrojenia obu państw niemieckich.
Willi Stoph ponawia zaproszę nie, by w uzgodnionym termi
Ministrów NRD.
Premier NRD zarzuca kanclerzowi, że przy pomocy niezmienionej w zasadzie polityki odwetowej chce mimo wszystko jeszcze wygrać post fac-tum wojnę hitlerowską. Jednakże narody nie po to ponio sły ogromne ofiary w walce przeciwko faszyzmowi hitlerow skiemu, aby przypatrywać się biernie, jak militaryzm i neo-nazizm ponownie podnoszą gło wy. Sam pan chyba nie sądzi — pisze Stoph — że pańska po lityka ustaw nadzwyczajnych wewnątrz i związana z nią po lityka ekspansji na zewnątrz mogą przyczynić się do połączenia obu pańistw niemieckich w zjednoczone Niemcy. Naród niemiecki może osiągnąć jedność tylko na drodze po rozumienia między obu państwami niemieckimi i ich rzą darni w sprawie wielkiego zadania narodowego, jakim jest przezwyciężenie militaryzmu neonazizmu i władzy monopoli.
Jeśli zapewnienia kanclerza Kiesingera o odpowiedzialności za pokój mają być wiary-* godne, rząd federalny powinien wyrzec się roszczenia do wyłącznego reprezentowania Niemiec, powinien zaprzestać dyskryminowania NRD i jej oby wateli.
Zachowanie i umocnienie po
SYTUACJA W WIETNAMIE
Ogień rakiet DRW
coraz skuteczniejszy
(Dokończenie ze str. 1)
— ma już na swym koncie 30 zestrzelonych samolotów.
Korespondent ADN podkreśla, że na wiosnę br. rozpoczął się nowy etap w rozwoju wojsk rakietowych. Strącono J" wówczas po raz pierwszy ame ' rykański samolot sterowany elektronicznie.
Dzienniki hanoiskie wskazują, że wojska rakietowe DRW zawdzięczają swe sukcesy cen nej pomocy krajów socjalistycznych.
W Wietnamie Południowym na drodze łączącej bazy Dong Klia i Con Thien wpadła na minę opancerzona amfibia ame rykańska. W wypadku tym 19 „marines" odniosło rany. W odległości 45 km od Sajgonu wybuch innej miny spowodował śmierć jednego żołnierza USA. 10 innych wojskowych zostało rannych. W Wietnamie środkowym, 16 km na północ od Tuy Hoa patrioci strącili amerykański helikopter. Wczo
raj rano w Sajgonie rozległa się gwałtowna eksplozja, po której dały się słyszeć poje-dyńcze strzały. Wybuch nastą pił w gmachu ambasady kliki czangkaiszekowskiej, niszcząc wielką część budynku.
Z CSRS do Żydowa
(Dokończenie ze str. 1)
nie przekraczała 40 km na dobę.
Mijano linie elektryczne, które niekiedy trzeba było na
bie drogowej MO, w Polsce przejeżdżano dziennie (a zwłaszcza w woj. koszalińskim) do 180 km.
Jak nam donosi ob. Jan R. Kurylczyk z Dyrekcji Elek
czas przejazdu demontować, trowni Wodnej Żydowo (w Bu Elementy turbin — o szerokości 5,10 m i wysokości 4,94 metra — sprawiały naprawdę wiele kłopotów 17-osobowej ekipie transportowej z Zakładu Remontowego Energetyki Gdańsk. Całością tego przedsięwzięcia kierował naczelny dyrektor ZPtE Gdafńsk — mgr inż. Józef Cieślewicz, kierownikiem transportu był Bronisław Depka.
Od Kudowy potężne ciężarówki ruszyły bocznymi, mniej uczęszczanymi, ale dobrymi drogami. Dzięki dobrej organizacji pracy i sprawnej służ-
dowie) — któremu zresztą za wdzięczamy tę relację — 15 bm. transport bez żadnej awa rii i wypadku dotarł do Żydowa i elementy wyładowano na placu składowym.
Wielka to zasługa całej grupy, a zwłaszcza kierowców. Szczególnie wyróżnić należy H. Książka i J. Kozakiewicza.
W październiku i listopadzie nadejdą do Żydowa następne elementy turbin dla elektrow ni. Od sprawnej pracy najcięż szego transportu zależy terminowe uruchomienie elektrowni...
(Dokończenie ze str. 1)
walu, sesji wyjazdowej kryty ków zajmujących się zagadnie niami muzycznymi.
Ponadto postanowiono na po czątku przyszłego roku przeprowadzić w Słupsku ogólnopolski konkurs kompozytorski na utwory fortepianowe. Kompozytorzy, których utwory zdo były pierwsze miejsca, mieliby zagwarantowane prawykonania na imprezach FPP.
Dużo dyskutowano też nad ulepszeniem organizacji festi walu. Główne obowiązki w tym zakresie przejmie KOS, mając do pomocy zespół do spraw organizacyjnych komitetu festiwalowego w składzie: A. Cwojdziński, M. Kozyra, St. Mirecki, H. Wrembel. J. Przewoźny.
Na zakończenie prezes STSK — mgr Jan Stępień serdecznie podziękował wszystkim działa czom i instytucjom za pomoc w przygotowaniu teggroesnego
Obradował komitet organizacyjny FPP
W ostatnią „festiwalową" nie dzielę goście FPP z red. Jerzym Waldorffem na czele o-raz przedstawiciele słupskiego środowiska muzycznego udali się na plac Powstańców Warszawskich, by przed pomnikiem poświęconym jego bohate rom — złożyć wiązanki kwiatów.
•
Publiczność festiwalowa gorącymi oklaskami nagradzała wykonawców. Obowiązywało coś w rodzaju niepisanej umo wy, że żaden pianista nie skon czy występu bez co najmniej trzech bisów. Rekord w tym względzie należy do Władysława Kędry, który bisował aż 6 razy!
•
Wlfilcszość występujących s
FPP pianistów to sławy o roz głosie przekraczającym granice kraju. Zdaniem krytyki, du żą niespodziankę isprawił Jerzy Godziszewski zarówno pod względem doboru repertuaru jak i interesującej interpretacji, doskonałego warsztatu. Za skoczeniem był bardzo udany recital Julitty Slendzińskiej.
Z myślą o publiczności mia sta wojewódzkiego dyrektor KOS A. Cwojdziński poprosił w bieżącym sezonie na gościn ne występy Jerzego Godziszew skiego, Lidię Grychtołównę, i Władysława Kędrę. Są to — jak miała okazję stwierdzić fe stiwalowa publiczność — wykonawcy znajdujący się w gzgaególnie dobrej formie, (ha)
MIĘDZYNARODOWA KONFERENCJA W BAKU
Pismo powitalne
przywódców ZSRR
MOSKWA (PAP)
Leonid Breżniew, Nikołaj Podgórny i Aleksiej Kosygin vvyśtóso\Vali pismo powitalne do Uczestników nnędzynarodo wej konferencji naukowej poświęconej wpływowi Rewolucji Październikowej w Rosji na ruch narodowowyzwoleńczy w Azji, Afryce i Ameryce Łacińskiej.
Konferencja rozpoczęła się wczoraj w Baku — stolicy Azerbejdżanu.
Konferencja omówi zadania, jakie stoją przed młodymi państwami suwerennymi, u-kład sił światowych oraz rozpatrzy drogi dalszego rozwoju ruchu narodowowyzwoleńczego.
'Saimm
W 538. grze „Gryfa", na którą wpłj^ęło 50.302 zakłady, ogółem stwierdzono 3.607 wygranych, w tym z sześcioma trafieniami — brak, z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — lw wysokości 9.640 zł, z pięcioma trafieniami — 8 po 2.095 zł, z czterema trafieniami — 294 po 64 zł, z trzema trafieniami —• 3.304 po 6 zł.
Wygrana II stopnia z liczbą dodatkową padła w Koszalinie w PO 104.
Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono: 4 w Szczecinie i po 1 w Wałczu, Sławnie, Szczecinku i Ustce.
Specjalny fundusz premiowy na „6" wzrósł o kwotę 15.000 zł i na grę 539. wynosi 240.000 zł.
Niedzielne losowanie odbędzie się w Szczecinie, w sali Prez. WRN, o godz. 12.
K-2810
Starł
w Kołobrzegu
do Xii Mędzy narodowego Rajdu Przyjaźń! Szlakom Lenina
(Inf. wł.).
Dzisiaj w Kołobrzegu, o godz. 14 sprzed pomnika Zaślubin z Morzem nastąpi start jednego z trzech patroli w kraju XII Międzynarodowego Rajdu Przyjaźni Szlakiem Lenina. Trasa patrolu, ktpry wyruszy z Kołobrzegu biegnie do Poronina, gdzie 23 bm. spotkają się pozostałe patrole tego wielkiego rajdu.
W kołobrzeskim patrolu bierze udział około 30 motocyklistów z woj. koszaliń skiego, sąsiednich województw, a także delegacje z Krakowa i Oświęcimia. Kierownikiem patrolu jest członek Okręgowej Komisji Motorowej w Krakowie, Jan Krupa.
Przybyłe do Kołobrzegu delegacje, biorące udział w rajdzie przyjmowane były wczoraj w miejscowym Gar nizonowym Klubie Oficerskim. Wręczyły one dwa proporce rajdowe kierowni kowi kołobrzeskiego Oddziału PTTK oraz prezesowi wojskowego koła PTTK przy GKO.	(hz)
Strofki w USA
Stany Zjednoczone objęła ©-becnie fala strajków robotników i pracowników różnych dziedzin gospodarki. Od wielu dni strajkują członkowie Zw. Zawodowego Przemysłu Samochodowego zatrudnieni w zakładach Forda. Do strajku tego ma się przyłączyć załoga innych koncernów samochodowych. W Nowym Jorku i innych miastach strajkują nauczyciele. Wczoraj ogłosili strajk urzędnicy amerykańskiej linii lotniczej „Pan Ame rican World Airways".
Spori ★ Sport
TOUR DE POLOGNE
Indywidualne wyniki szóstego
etapu:
1. Józef Mikołajczyk (Start I)
—	4:07.14; 2. Zygmunt Hanusik (CHZZ I) — 4:07.30; 3. Andrzej Bławdzdn (LZS Zieloni) — 4:07.35.
Wyniki drużynowe szóstego e-tapu:
1. CRZZ I — 12:27.22 ; 2. LZS Zieloni — 12:27.32 ; 3. Start I — 12:29.09.
Indywidualnie po sześciu etapach :
1. Bławdzin (LZS Zieloni) — 21:54.25 ; 2. Kulibiin (ZSRR) — 21:59.24; 3. Gaw liczek (LZS Zieloni) — 22:01.03; 4. Kegel (CRZZ I)
—	22:01.53; 5. J. Mikołajczyk (Start I) — 22:01.59; 6. St. Gaizda (Stairt I) — 22:02.02.
Zespołowo po sześciu etapach: 1. CRZZ I — 66:02.16; 2. LZS Zielona — 66:02.33; 3. ZSRR —* 65:06.48; 4. Start I — 66:11.44; 5. LZS Śląsk — 66:14.59; 6. Belgia — 66:29.13.
I LIGA W zaległych spotkaniach o mistrzostwo I ligi piłkarskiej Polonia Bytom pokonała wczoraj GKS Katowice 2:1 (1:1), a chorzowski Ruch wygrał z Zagłębiem 2:0 (1:0). Po tej kolejce spotkań piłkarze Ruchu objęli prowadzenie w tabeli.
Dr Eugeniuszowi Szkopowi
wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu Ojca składają
PRACOWNICY PORADNI ZDROWIA PSYCHICZNEGO W SŁUPSKU
Dnia 19 września 1967 r. zmarł, w wieku 65 lat
Aleksander Leszke
pionier rzemiosła bytowskiego, długoletni członek Zarządu Cechu.
Cześć Jego Pamięci!
CECH RZEMIOSŁ RÓŻNYCH W BYTOWIE Pogrzeb odbędzie się 22 IX 1967 r., o godz, 11.
■GŁOS Sir 220 (4644J
• Str. 3
Miasta
Koszalińskiego
Według wstępnych danych szacunkowych Woj. Urzędu Statystycznego w Koszalinie, liczba ludności woj. koszalińskiego w dniu 30 czerwca 1967 r. wynosiła 770,3 tys. osób, z tego w miastach 364,2 tys. osób. W miastach przeważają nadal kobiety. Jest ich 136,7 tys., gdy tymczasem mężczyzn 177,5 tys.
Warto prześledzić rozwój miast województwa. W 1939 r. ludność miast wyno siła 325,2 tys. Po wojnie nastąpił gwałtowny spadek ludności do 157,9 tys., ale już w 1960 r. liczba ludności wzrosła do 307 tys. o-sób, w 1965 r. — do 352,1 tys. osób i obecnie wynosi 364,2 tys. osób.
Jak informuje Woj. U-rząd Statystyczny, w woje wództwie mamy obecnie 35 miast, z tego 2 liczące powyżej 50 tys. ludności, 2 ii czące od 20 do 50 tys., 7 liczących od 10 do 20 tys., 3 — od 5 do 10 tys. i 16 liczących powyżej 5 tys. lud rości.
Największymi miastami pod względem stanu ludno ś'i w województwie są: Słupsk — 61,2 tys. osób, Koszalin — 55,9 tys. osób, Szczecinek—26,8 tys. osóbr Kołobrzeg—22,7 tys. osób. Miastami liczącymi1 powyżej 10 tys. ludności są: Białogard—19,9 tys. osob, Wałcz — 17,9 tys. osóbj Świdwin — 11,6 tys. osob, Darłowo — 10,7 tys. osob/ Złotów — 10,S tys. osóbi Bytów — 10,2 tys. osóbł Złocieniec—10,0 tys. osób.
(mr)
W GRUDNIU zatwierdzono plan aktywizacji 19 najmniejszych miast naszego województwa. Minęło kilka miesięcy. Niewiele co prawda czasu, lecz warto już teraz postawić pytanie jak plan jest wykonywany?
Z tym pytaniem zwróciliśmy się do mgra Józefa Dębkow-
skiego, zastępcy przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji Planowania Gospodarczego w Koszalinie.
— Opracowując plan wyszliś my z założenia, że aktywizacja gospodarcza naszych miasteczek będzie miała na celu przede wszystkim stworzenie
bardzo dobrze. Dlatego też za miast w "roku 1969, jak przewidywano w planach, już w 1968 roku uruchomiona zostanie specjalistyczna pracownia
kilku tysięcy nowych miejsc w koszalińskim „Miastoprojek
Chłopiec z Mosin
wyorał... skarb
* (INF. WŁ.)
Uczeń VIII klasy ź Mosin pow. człuchowskim, Tadeusz Woś, orał 6 bm. pole. W pewnej chwili lemiesz pługa natra fil na jakieś naczynie. Okazało się, że był to garnek z o-koło XI wieku z monetami. Jak poinformował nas pracow nik Muzeum Pomorza Środkowego w Koszalinie, mgr Henryk Janocha, który zaopiekował się już znaleziskiem, Woś powiadomił zaraz nauczyciela i kierownika szkoły w Mosinach. Ten ostatni zabrał natychmiast na pole uczniów kil ku klas. Zaopiekowali się oni skarbem i powiadomili władze w Człuchowie o odkryciu. Stamtąd właśnie przyszła wia domość o cennym znalezisku. W garnku było 138 nieźle zachowanych monet srebrnych, pochodzących z okresu 936— —1056. Są to w większości tzw4 denary krzyżowe nie tylko pol skie, ale i rzymskie i niemieckie. W naczyniu znajdowały się również szczątki monet. Trudno jeszcze powiedzieć, jaka jest wartość znaleziska z Mosin. Monety muszą być bowiem ocenione przez numizma tyka.
(rom)
pracy. Ogółem do 1970 roku miasteczkom przybędzie około 17 tys. ludzi, którym trzeba będzie stworzyć na miejscu warunki podjęcia pracy. 11 ty siącom zapewnią pracę nowe zakłady pracy budowane w ramach planu inwestycyjnego. Pozostaje więc jeszcze problem zatrudnienia około 6 ty sięcy ludzi.
—	I na stworzenie tych 6 tysięcy nowych miejsc pra cy przeznaczono chyba przede wszystkim pieniądze pochodzące z Funduszu Aktywizacji Małych Miast?
—	Właśnie. Jeszcze przed o-pracowaniem planu prowadziliśmy rozmowy i konsultacje z przedstawicielami Wojewódz kich zjednoczeń i władz spółdzielczości, oraz prezydiami powiatowych rad narodowych. Ustaliliśmy bardzo dokładnie kto, co i gdzie będzie budował. Plan zatwierdzony przez Prezydium WRN stał się niejako wielostronną umową. Do podpisania „umowy" skłoniła przedsiębiorstwa okazja zwięk szenia ograniczonych limitami zamierzeń inwestycyjnych.
—	W bieżącym roku woje wództwo nasze otrzymało z Funduszu 12,5 min zł. Jak oceniacie szanse spożytkowa nia tych pieniędzy?
—	Mamy przedsiębiorstwa, które bez obaw skorzystały z nadarzającej się sposobności. Przykładem może być koszaliński „Kazel", który uruchomił już w Czaplinku jeden ze swych oddziałów produkcyjnych. Kto wie, Czy przedsiębiorstwo to nie zechce przy pomocy Funduszu uruchomić jeszcze kilku innych filii w małych miastach. Sprawnie przebiega również podjęta przez WZGS budowa zakładu usługowego w Bytowie.
—	Czyżby należało się spo dziewać, że owe 12,5 min zł zostaną w pełni wykorzysta ne?
cie". Poza tym przewidujemy zwiększenie zakresu usług świadczonych przez zespoły projektowe, powołane w mias tach powiatowych. Staramy się więc uczynić wszystko, co w naszej mocy, żeby jak naj-
tych kredytów. Po drugie — zapotrzebowanie na usługi dla rolnictwa —- nie trzeba nikogo o tym przekonywać — jest bardzo duże. Dlatego też u-ważamy, że WZ PMR powinno wziąć udział w aktywizacji naszych miasteczek.
— Czy nie sądzicie, że na cisk władz wojewódzkich na zjednoczenia może okazać się niedostępny?
— Liczymy się z tym, że w sukurs przyjdą nam działacze społeczni, z rad nadzorczych spółdzielni, organów sa morządu robotniczego przedsiębiorstw. Liczymy na radnych i komisje rad narodowych. Słowem na tysiące lu-
mniej było powodów do uspra dzi, którym, bez przesady, roz
Ryzyko czy wygodnictwo
wiedliwiania się podobnymi trudnościami.
Inna sprawa, czy przytacza ne trudności nie są w wielu przypadkach urojone, czy nie kryje się za nimi zwykłe nie-
wój własnego miasteczka leży na sercu. Do ich pomocy jeszcze się nie odwołaliśmy. Warto więc, by powiatowe i miejskie rady narodowe pomyślały o tych społecznych rezer-
dbalstwo, niechęć do podejmo wach przyspieszenia aktywiza wania budowy nowych obiek- cji naszych miasteczek.
tów przy pomocy Funduszu. Wiele faktów świadczy o tym. Choćby narzekania, że pieniądze, pochodzące z Funduszu, przydzielane na zasadach kredytowych, podlegają zwrotowi. Często też słyszy się utyskiwania, że „to się nie opłaca".
— Przecież, należy się spo dziewać, że podobne usprawiedliwienia mogą występować w następnych latach.
— Nie wykluczone. Ustalono jednak, że nie będą one już wówczas honorowane. Rok cza su, a w niektórych przypadkach dwa lata, powinny wystarczyć na przygotowanie do kumentacji. Decydujemy się nawet na wyciąganie konsekwencji, nie wyłączając per-
— Moim zdaniem, uchwała o ustanowieniu Funduszu zawiera bodźce sugerujące podjęcie współzawodnictwa między poszczególnymi woje wództwami, a nawet powiatami. Jakie jest Wasze zdanie?
•— „Wpływy ze spłaty kredy tów będą przeznaczone w poło wie na udzielenie kredytów na aktywizację małych miast w powiatach, skąd pochodzą spla ty, w drugiej — na aktywizację małych miast w wojewódz twie, na którego terenie nastą piła spłata" — stwierdza u-chwała. Wymowa pozostałych przepisów jest podobna. Należy przez to rozumieć, że im szybciej spożytkujemy przy znane kredyty oraz im szybciej zdołamy je spłacić, tym sonalnych, w stosunku do dy- wcześniej zwrócą się nam pie rektorów przedsiębiorstw i niądze, które można będzie zjednoczeń wojewódzkich. Na przeznaczyć na dalszą aktywi-najbliższym posiedzeniu chce- zację miasteczek. Jest to nic my, żeby Prezydium WRN u- innego jak premia dla najgos-— Niestety, nie. Wiele przed znało wykonywanie planu ak- podarniejszych województw i
siębiorstw usiłuje teraz wycofać się z przyjętych zobowiązań. Bez większego ryzyka mogę powiedzieć, że pod koniec roku pozostanie nie wyko rzystanych około 4 min zł. Wie lobranżowa Spółdzielnia Inwa lidów w Sławnie zrezygnowała już z budowy w tym mieście zakładu uszlachetniania od padów skóry. „Brakiem bazy su
tywizacji małych miast za jed no z ważnych kryteriów oceny działalności przedsiębiorstw i przyznawania premii dla ich dyrekcji.
— Co sądzicie o usprawiedliwieniach w stylu „brak bazy surowcowej?" — I za nimi kryje się czasem niechęć do wywiązania się z zobowiązań przyjętych w
rowcowej1* tłumaczy rezygna- planie. WZGS np. wycofał się cję z budowy zakładu wikliniar z budowy betoniarni w Bia-skiego Wielobranżowa Spół- łym Borze, gdyż jak się oka-dzielnia Pracy w Człuchowie, zało, miejscowe złoża żwiru „Wypadły,łz planu również: bu nie nadają się do eksploata-dowa zakładu usług radiowo- cji. Nie mamy do WZGS pre
powiatów.
— Jak do tej pory, nie mamy zbytnich szans na pre mie...
•— Nie wszyscy zdają sobie z tego sprawę. I to jest chyba największa przeszkoda, którą należałoby pokonać. W przeciwnym razie przegramy nie tylko współzawodnictwo między województwami, lecz, co najważniejsze — przegapimy okazję do przyspieszenia rzeczywistej aktywizacji 19 miasteczek województwa.
-telewizyjnych oraz ślusarsko--kowalskich w Bobolicach oraz budowa wytwórni wód gazowych i rozlewni piwa w Debrz nie. Gminne spółdzielnie, zarówno w Debrznie jak również w Bobolicach, usprawiedliwiają się przede wszystkim trudnościami z przygotowaniem dokumentacji technicznych.
—* Co sądzicie o tych u-sprawiedliwieniach?
— Na pewno są trudności z przygotowaniem dokumentacji technicznych. Wiemy o tym
Rzemieślnicze postulaty
Przedwczoraj odbyło się w dze miejskie w Kołobrzegu wy Koszalinie spotkanie Prezy- znaczyły również w mieście dium Wojewódzkiego Komitetu specjalne tereny, na których Stronnictwa Demokratycznego rzemieślnicy mogą budować z aktywem społecznym Stronni swoje zakłady i budynki miesz ctwa, działającym w organach kalne.
samorządu rzemieślniczego w Działacze samorządu rze-naszym wojewódzwie. Spotka- mieślniczego są również zdania, niu przewodniczył poseł na że dalszy rozwój rzemiosła krę Sejm, przewodniczący WK SD puje nadmiar różnych przepi-A. Czarnecki. Przybył również sów prawnych, a zwłaszcza sekretarz CK SD, L. Hohensee.' przepisów, które nie zostały o-Referat wprowadzający do dy głoszone ani w Dzienniku U-skusji wygłosił sekretarz WK staw, ani w Monitorze Polskim, SD, A. Matwijowski.	ani w dziennikach urzędowych
W dyskusji najwięcej uwa- ministerstw. Są one znane tyl gi poświęcono rozwojowi in- ko nielicznej grupie urzędni-westycji rzemieślniczych, a ków. W konsekwencji nawet zwłaszcza wykorzystaniu ulg organa samorządu rzemieślni-inwestycyjnych przysługują- czego nie znają tych przepisów cych rzemieślnikom, którzy de i są bezradne wobec mnożą-cydują się na budowę nowych cych się próśb o ich wyjaśnia-warsztatów. Problemem jest nie.
także szkolenie uczniów w po Rzemiosło koszalińskie zna-szczególnych zawodach rze- ne jest z ofiarności społecznej mieślniczych oraz rozwój war na rzecz swoich miast i wsi. sztatów usługowych na wsi. Nie zawsze jednak prezydia
Przytoczono wiele przykła- rad narodowych umieją inicja-dów świadczących o tym że roz tywę społeczną wykorzystać, wój inwestycji rzemieślniczych Pisaliśmy już swego czasu o napotyka jeszcze na wiele prze inicjatywie rzemieślników Ko-szkód. Rzemieślnicy, prowadzą szalina, którzy w ramach czy-cy warsztaty w Koszalinie, u- nu społecznego postanowili zaskarżają się np. na trudności, fundować miastu zegar na ra^-które trzeba pokonywać zanim tuszu. Okazuje się, że... są trud uzyskają lokalizacje na budo ności z uzyskaniem fachowej wę nowych warsztatów. Kry- pomocy przy zainstalowaniu ze tyczne uwagi kierują pod adre gara. Nic też dziwnego, że rzę sem Prezydium MRN w Kosza mieślnicy rozpatrują iuż ewen-linie.	tua^ność przekazania zebra-
Czy może być lepiej? — za- nych pieniędzy na SFBSil. dawano sobie pytanie. Może! W czasie spotkania ustalono
Przykładem Kołobrzeg, gdzie władze miejskie i powiatowe same wychodzą z propozycja-
kierunki dalszego działania, dla instancji terenowych SD, dla aktywu Stronnictwa dzia-
mi budowy nowych zakładów łającego w organach samorzą-rzemieślniczych. Do dyspozycji du rzemieślniczego i dla rad rzemiosła oddano w Kołobrze nych skupionych w klubach gu niemało pomieszczeń, które radnych — członków SD. nie były dotychczas wykorzystywane (np. tzw. bramy). Wła	(LL)
Rozmawiał:
LUDWIK LOOS
tensji o to, że. nie buduje beto .	—
niarni, skoro badania pokła- !
dów żwiru uzasadniają taką I TrwaJa znnkv na WUML aecyzję. Mamy pretensję o to, i » » VvUjtJ Zupio/ NU YY U/yiL
że r-ie ma ochoty wykorzystać
Słupskie Zakłady Gastronomiczne zajęły pierwsze miejsce we współzawodnictwie pracy roku 1966. Ostatnio na posiedzeniu kolegium Wojewódzkiego Zjednoczenia Przedsiębiorstw Handlowych w Słupsku przodownikom współzawodnictwa wręczono nagrody i proporce. Na zdjęciu: zastępca przewodniczącego Prezydium WRN w Koszalinie, Jan Jabłoński wręcza proporczyk dyrektorowi SZG Tadeuszowi Szołdrze. (am)
Fot. A. Maślankiewicz
Kołobrzeg
będzie samodzielnym portem
Port w Kołobrzegu jest wydziałem przeładunkowym portu szczecińskiego. Już samo terenowe oddalenie od „macierzy" nie wpływa dodatnio na rozwój tego portu, jako bazy przeładunkowej dla małych frachtowców obsługujących lokalny ruch towarowy na Bałtyku, a nawet Morzu Północnym.
Pragnąc przyjść z pomocą pełnym inicjatywy kołobrzeskim dokerom — Zjednoczenie Portów Morskich powołało komisję, która miała za zadanie opracowanie założeń perspektywicznych dla Kołobrzegu. Komisja ta zakończyła swe prace. W ten sposób powstały również założenia organizacyjne samodzielnego portu w Kołobrzegu, podległego administracyjnie Koszalińskiemu Urzędowi Morskiemu. Już w 1969 roku przewiduje się wydatkowanie 5 min zł na przystosowanie terenów kołobrzeskich do zwiększonych przeładunków. Przedmiotem obrotu towarowego będą takie ładunki, jak ceramika budowlana, drewno, cement luzem, ściółka torfowa itp.
W myśl opracowanych założeń obroty portu w Kołobrzegu w 1970 roku mają. osiągnąć 170 tys. ton, a docelowo port ten ma być przystosowany do obsługiwania 300 tys. ton towarów rocznie. Warto przy tym tjodąć* *e *9?? kolejowy przy zwiększonym obrocie towarowym' będą omijały tereny kurortu. W ten sposób w opracowanych założeniach uwzględnione zostały także postulaty władz kołobrseskifcgo uzdrowiska.
przyznanych kredytów, przeznaczając je na budowę innego obiektu. Pretensję kieruję właśnie pod adresem WZGS. Kto jak kto, ale taka instytucja może wybierać. Nie musi akurat budować betoniarni. Wiem, że najłatwiej zrezygno wać. „Po linii najmniejszego oporu" zdaje się iść niemało naszych przedsiębiorstw.
— Dlaczego?
— Sądzę, że kierownicy naszych zjednoczeń i przedsiębiorstw przyzwyczaili się do budowy nowych obiektów przy pomocy inwestycji limitowych. Nie przeczę — łatwiej sze to i, co tu dużo mówić, wy godniejsze. Z Funduszu budu je się poza limitami, co oznacza, że trzeba się liczyć z dodatkowymi trudnościami. Czasem nawet należy się decydować na rozpoczęcie budowy tzw. systemem gospodarczym. Niestety, ludzi przedsiębiorczych nie mamy zbyt wielu. Powołam się jeszcze na Wojewódzkie Zjednoczenie Przedsiębiorstw Mechanizacji Rolnic twa. Nie zgłosiło ono w ogóle ochoty do skorzystania z Funduszu, chociaż wszystko wskazuje na to, że powinno być potentatem w procesie ak tywizacji gospodarczej małych miast w naszym województwie. Po pierwsze — przędsię bięrstwa zgrupowane w tym zjednoczeniu wy różnią ją się stosunkowo wysęką rentoWr nością i nife miałyby trudhoś ci ze spłącęnię® zac iąg nią-
przedsiębiorstwa przemysłowe go" i „Ekonomiką rolnictwa Będą mogli także przejść kurs z zakresu innych ekonomik programie
wódzki Uniwersytet Mark- ności. W trakcie zajęć wyświe jest wiele ciekawych, a nawet
(INF. WŁ.)	na seminaria, ćwiczenia i inne
'JTRWAJĄ zapisy na Woje- formy, wymagające samodziel- szczegółowych. W
W październiku - inauguracja
sizmu^Leninizmu. O przyjęcie tlać się będzie dokumentalne i pasjonujących tematów. Cho-ubiegają się ci, którzy mogą fabularne filmy, nawiązujące ciażby „Pozycje i role zawodo siię wykazać co najmniej śred do wykładanych tematów. Po- we dyrektora, majstra i spec-nim wykształceniem i pracą za wykładowcami, rekrutujący jalisty w zakładzie pracy", społeczną. Zapisy kończą się mi się spośród wojewódzkiego czy „Konflikty w zakładzie i 30 września. Nowy rok szkole aktywu, zajęcia na WUML bę- sposób ich rozwiązywania", niowy rozpocznie się w paź- dą także prowadzić pracowni- ,ySpołeczne czynniki wydajnoś-
j dzierniku.	cy naukowi z Politechniki ci pracy".
I W tym roku Wojewódzki U- Szczecińskiej i specjaliści z za- Słuchacze wydziałów filozo-niwersytet Marksizmu-Leni- kresu religioźnawstwa, skupie ficzno-historycznych mają no nizmu dysponuje miejscami na pierwszych latach wydziałów ekonomicznych — w Koszalinie, Miastku, Słupsku, Szczecin ku i Wałczu. Poza tym czynne są drugie lata — wydziału e-konomicznego w Białogardzie,
filozoficzno-socjologicznego w Szczecinku i filozoficzno-reli- ni wokół Centralnego Ośrodka pierwszym roku do wyboru gioznaioczego w Słupsku. W Doskonalenia Kadr Laickich w „Problemy socjologii marksi-październiku (pierwszym mie- Warszawie.	st.owskiej", „Problemy religio
siącu pracy WUML) zainaugu- Podobnie jak w roku ubieg- znaicstwa" i „Wybrane zagad-rują działalność również nowe, łym — słuchacze będą mieli nienia z psychologii". Na dru-roczne studia specjalistyczne prawo wyboru dodatkowego gim zaś — obok podstawowych Będą to studia religioznawcze przedmiotu, o węższym zakre- przedmiotów — „Etyki marksi w Białogardzie i Wałczu. sie tematycznym, niż przed- stowskiej" i „Problemów pol-
Podobnie jak w latach ubie- miot kierunkowy. Np. słucha-głych, na wszystkich wydzia- cze pierwszych lat wydziałóyj łach i kierunkach, zajęcia pro ekonomicznych, gdzie przed-wadzone będą w formie wykła miotem kierunkowym jest eko dów i seminariów. Kierowni- nomia polityczna kapitalizmu i ctwo uniwersytetu jednak wy socjalizmu będą mogli zazna-chodzi z założenia, że słuchacz jomić się z „Elementami staty-nię męże być tylko biernym od styki", „Elementami socjologii współczesnej kosmologii, bio-piorca| wykładów» Stara się za- przemysłuczy „Wybranymi logii i antropologii — potwier tem w miarę mężliy?Q$ęi wpro zagadnieniami międzynarodo- dzeniem podstawowych zasad wadziź noiytrinteręsujące formy, wych stosunków gospodar- materializmu dialektycznego", oiifwić tok szliolęnią. Wprpgrą czych". Słuchacze na drugim
mach przewiduje się więcej go roku WUML — z „Polityką go	(j. c.)
dżin, w w łatach ubiegłych, spodąrczą PRL", „Ekonomiką
skiego ruchu robotniczego" — „Wybrane zagadnienia ekonomiczne". Do programów wprowadzono róivnież inne interesujące pozycje — np. „Związek nauk przyrodniczych z materia listyczną filozofią", „Rozwój
iltr. 1
GŁOS Nr 226 (4544)
RADZIECKI
kclejdoskop gospodarczy
PIERWSZE MIEJSCE W ŚWIECIE
W dziedzinie budownictwa przemysłowego ZSRH wysunął się na na pierwsze miejsce w świecie. Podobnie — w dziedzinie budownictwa kolejowego. Związek Radziecki zajmuje ponadto pierwszą pozycję w światowej produkcji cementu, szkła okiennego, azbestu i wapna budowlanego.
40.000 FABRYK
W ciągu pół wieku w ZwiąziKu Ra d ziec kkn xb udo warno pr za 5 zło 40 tys. wielkich fabryk i kilkadziesiąt tysięcy randejszych zakładów przemysłowych.
6.000 PRZEPROWADZEK DZIENNIE
Ponad 5.000 mieszkań dziennie oddawanych jest w ZSjiCR w miastach, zaś na wsi — l.Ojo domów. Łącznie 6.000 rodzin dokonuje co dzień przeprowadzek. Rocznie blisko 1 milion ludzi polepsza warunki mieszkaniowe.
RUROCIĄG NA WIECZNEJ ZMARZLINIE
W Jakucji powstaje pierwszy w świecie rurociąg na wiecznej zmarzlinie. Będzie tę magistrala gazowa Promyszlennyj-Jakuck. 18--metrowe rury gazocćągu przewożone są na trasę helikopterami.
MOSKWICZ ZNAD WOŁGI
Popularny moskwicz, produkowany dotąd w Moskiewskich Zakładach Samochodów Małolitrażowych otrzymał ,, zameldowanie" również nad Wołgą. W Iżewsku (stolica Udmurtskiej Republiki Autonomicznej) pojawiły się pierwsze moskwicze, mające na masce zamiast tradycyjnego emblematu „MZMA" markę ,.IŻ" — znaną dotychczas jako nazwa motocykli. Zakład iżewski wyposażony został w nowoczesny sprzęt techniczny i gruntownie zmodernizowany. Jego produkcja wynosi obecnie setki wozów tygodniowo, a w niedalekiej przyszłości dojdzie do setek tysięcy sztuk rocznie.
Festiwal Polskiej Pianisfyki
f\j A ROZMAITOŚĆ programów Festiwalu nie można było narzekać. Swoboda, jaką organizatorzy dali wykonawcom w doborze repertuaru, oraz indywidualne upodobania planistów sprawiły, że każdy recital wnosi do programu FPP no we pozycje. W recitalu LIDII KOZUBKÓWNY takimi okazały się utwory L. BEETIIOVE-NA. Że dopiero teraz po raz pierwszy usłyszeliśmy je w Sa li Rycerskiej Zamku? No cóż, stwierdzić wypada, że obserwo lualiśmy przez pewien czas jak by odejście polskich pianistów od utworów autora „Eroiki". O ile dzieła symfoniczne Beetho-vena ani na chwilę nie opuszczały estrad koncertowych, to Sonaty fortepianowe usunęły się w ich cień. Miejmy nadzie ję, że nie na długo, że znów wrócą do łask naszych pianistów.
Lidia Kozubkówna w pierw szej części programu wykonała wprawdzie nie Sonaty, lecz Wariacje (A-dur na temat Pa-esiella oraz C-dur na temat Gretry'ego) oraz Ronda (G-dur op. 51 i G-dur op. 129), utwory pojawiające się na estradzie jeszcze rzadziej od wielkich cy klicznych form beethovenow-skich. W drugiej natomiast czę ści przedstawiła polską literatu rę fortepianową, poczynając od prawykonania Perpetuum Mobile Antoniego Szałowskiego i poprzez utwory I. J. Paderewskiego (Menuet, Krakowiak fantastyczny) docierając do Chopina (Nokturn, Etiudy, Ma żurki, Polonez fis-moll).
Dominującym wrażeniem ja-kie odnosiłem, słuchając gry L. Kozubkówny, była niepewność. Można wprawdzie mówić o ład nym dźwięku chwilami (Nokturn F-dur, Rondo G-dur op. 51), ale całkowicie i bez zastrze
żeń do przyjęcia była pozycja zagrana na bis — Etiuda c-moll z op. 10. Osłuchana Etiu da (tzw. Rewolucyjna) zabrzmiała naprawdę świeżo i ciekawie.
W pozostałych kompozycjach zbyt było „niedopowiedzeń spowodowanych niedogrywa-
tracić zaufanie do interpreta
cyjnych zdolności pianistki. Techniczne natomiast braki u-jawniają się tam, gdzie pasaże i biegniki są sprawdzianem me chaniki pianistycznej. Przecież Rondo op. 129 Beethovena, dow cipne i wdzięczne dzieło, stało się ciężkie i niezfozumiałe; „Krakowiak fantastyczny" Pa derewskiego jest wtedy fantastycznym, gdy nie czuje się
a Kszobkóirna
niem pasaży i licznymi wpadkami. Czy było to przyczyną zdenerwowania i tremy? Sądzę że nie tylko.
Gra L. Kozubkówny jest nierówna i to tak w sensie przebiegu tempa utworu, jak i — niezrozumiałych — różnic dynamicznych. Gdy nagle w eleganckim Menuecie Paderewskiego grzmią basy, gdy podob ne zjawisko spotykamy w Ma żurku op. 41 nr 2, gdy Preludium c-moll staje się coraz wol niejsze — wtedy zaczynamy
walki wykonawcy z techniczny mi (zresztą umiarkowanymi) trudnościami; Etiudy Chopina nie mogą na estradzie ujawniać awej etiudowej warstwy... Przyczyny tych niedociągnięć czy wręcz niemożliwości wyko nawczych, tkwiły właśnie w nie dość wyraźnym opanowaniu klawiatury. A wtedy rato wanie się pedałem i zbytnie przedłużanie dźwięku nie na wiele się zda.
ZBIGNIEW PAWLICKI
IMFOKMimMY
pPPOWIAPAMY
radzić
PRZEKWATEROWANIE
Czytelnik S. B. — Zajmu ję mieszkanie, składające się z 3 dużych pokoi, kuchni, przedpokoju i łazienki o ogólnej powierzchni użytko wej 105 m kw w tyra micsz* kalnej 75 m. kw. Zamieszkuje w nim 6 osób. Prezy-dium MRN proponuje nam przejście do nowego bloku, ze względu na oddanie mojego mieszkania na biura. Władze oferują nam mieszkanie 3-pokojowc o powierz chni mieszkalnej około 36 m. kw., które wydaje się nam za małe na 6 osób. Czy mam rację? Kto winien ponieść koszty kaucji?
Przy przydziale zastępczego lokalu mieszkalnego bierze się pod uwagę ilość osób, uprawnionych do zamieszkania z najemcą (bez uwzględniania pod najemców, którzy podlegają przekwaterowaniu wraz z najemcą do lokalu zastępczego.. Władza lokalowa zobowiązana jest uwzględnić metraż, jaki przysługuje 6 osobom i to według starej normy wynoszącej 10 m. kwadratowych na osobę.
Od płacenia kaucji wolni są najemcy, którzy zostają przekwaterowani z lokalu mieszkalnego, niezbędnie potrzebnego organowi administracji państwowej, urzędowi, instytucji albo jednostce gospodarki uspołecznionej. Kaucję wpłaca jednostka orga r.izacyjna, na której wniosek nastąpić ma przekwatei o wanie (Dz. U. z 1 XII 1960 r. Nr C3, poz. 305).	(zet)
OPŁATA CZYNSZII ZA MANSARDY
Czytelnik S. P. — Zajmu ję mansardowe mieszkanie na poddaszu o ścianach ścię tych do 90 cm. od podłogi. Czy w tej sytuacji słuszne jest pobieranie tak wysokie go czynszu jak od lokatorów zajmujących mieszkanie o podobnym metrażu lecz ścia nach normalnych?
Żądanie takie jest niesłuszne, bowiem zgodnie z zaleceniami zawartymi w Dz. U. M. G. K. nr 30 poz. 60, p. 5 z 1965 roku — do powierzchni użytkowej nie zalicza się tej części lokalu, która jest ścięta do 110 cm. Na tom i as t jeżeli wysokość pomieszczenia lub jego część wy uosi od 110 cm do 220 cm tą
od tej części użytkowej odlicza się 50 proc. powierzchni.
(zet)
ALIMENTY Z ZAGRANICY
O. W. Mirosławiec. Mąż mój, zamieszkały obecnie we Francji, nic przysyła alt mentów na dzieci. Do jakie g o urząd u należy zwr ócić się w tej sprawie?
Polska oraz Francja są ucze stnikami konwencji o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicą (Dz. U. nr 17, poz. 87 z 1961 r.). Konwencja ta zmierzająca do przezwyciężenia trudności w egzekwowaniu alimentów, przewiduje u-tworzenie tak zwanego organu przesyłającego, którego zadaniem jest przyjmowanie wnios ków od osoby uprawnionej do alimentacji i nadawanie im właściwego biegu. Organami takimi są w Polsce sądy woje wódzkie. Wniosek zawierający żądanie przyznania alimentów należy więc złożyć w sądzie wojewódzkim (wydział prezydialny).
Ponieważ dochodzenie roszczeń alimentacyjnych za granicą jest dość skomplikowane prezesi sądów powiatowych ma ją obowiązek udzielenia osobom uprawnionym wszelkiej po mocy, polegającej na pouczaniu ich, jak należy sporządzić wniosek i pełnomocnictwo oraz jakie dokumenty winny być do wniosku dołączone. Istnieje też możliwość złożenia wniosku w sądzie powiatowym, który prze śle go właściwemu sądowi wojewódzkiemu.
(Pab)
PIES NA UWIĘZI
•
Czytelnik pow. Słupsk: Jakie przepisy regulują spra wę trzymania psów na uwię zi lub prowadzenie ich na smyczy?
Art. 46 o wykroczeniach sta nowi, że kto nie zachowuje na leżytej ostrożności przy trzyma niu niebezpiecznych dla otoczę nia zwierząt, podlega karze w postępowaniu administracyjnym ,a art. 48 — kto nie zacho wuje zwykłych środków lub na kazanych środków ostrożności przy trzymaniu zwierząt podle ga karze grzywny do 30 zł. Po nadto zarządzenie Prez. WRN nr 28 z 1958 r. postanawia, iż psy muszą być trzymane na łańcuchu, smyczy, posiadać ka gańce itp. zabezpieczenia.
(zet)
Fot. A. Maślankiewicz

SPÓŁDZIELNIA INWALIDÓW DOZORU MIENIA I USŁUG RÓŻNYCH W BIAŁOGARDZIE uruchomiła
Wzorcowy Salon Fetotraf czny
FO-TO fiJilNTAR" w Koszalinie
przy al. Zawadzkiego (pawilon),
KTÓRY OFERUJE NASTĘPUJĄCE USŁUGI W ZAKRESIE FOTOGRAFII NA TERENIE WOJ. KOSZALIŃSKIEGO; ® zdjęcia zakładowe — pocztówki wizytowe, legitymacyjne, do dowodów osobistych, paszportów itp. 9 zestawy absolwentów (TABLEUX) liceów, techników, szkół zawodowych O fotoreportaże ze zjazdów, imprez, uroczystości rodzinnych itp.
8	prace fotoamatorskie — zamiejscowym wysyłamy pocztą
9	zdjęcia reklamowe dla wystaw i targów, do informatorów i albumów
© paszportyzacja maszyn, urządzeń, budynków © reprodukcja zdjęć, tabli-c poglądowych, dokumentów, rysunków technicznych ® zdjęcia prototypów produkcji oraz znaków fabrycznych.
ZAKŁAD GWARANTUJE SZYBKIE, TERMINOWE I FACHOWE WYKONANIE USŁTTGT.
K-2757-0
PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE DROZDOWO.
pow. Kołobrzeg, p-ta Górawino ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie osadników — dołów gnilnych^ na terenie PGR Drozdowo. Dokumentacja do wglądu w biurze PGR. Termin składania ofert wyznacza się do dnia 25 IX 1967 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 26 IX 1967 r. Udział w przetargu mogą wziąć przedsiębiorstwa państwowe,, spółdzielcze, prywatne. Zastrzega się wybór o ferenta bez podania przyczyn.	K-2800
PKP ODDZIAŁ RUCHOWO-HANDLOWY W SŁUPSKU
przyjmie natychmiast mężczyzn do nracy na stanowiska! MAGAZYNOWEGO, MANEWROWEGO, ZWROTNICZEGO i KONDUKTORA POCIĄGÓW TOWAROWYCH na stacji Słupsk, Szczecinek i Białogard oraz pozostałych stacjach. Dla chętnych i wyróżniających się istnieje możliwość podniesienia kwalifikacji i zatrudnienie na stanowisku dyżurnego ruchu. Szczegółowych informacji dotyczących warunków pracy i płacy udzieli referat ogólny Oddziału Ruchowo-- Handlowego w Słupsku, ul. Wojska Polskiego nr 28 oraz zawiadowca każdej stacji.	K-2785-0
PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W KOSZALINIE, UL. MIESZKA I NR 32 przyjmie do pracy w Samodzielnej Pracowni Proiektowo-Kosztorysowej nastę-puiacych pracowników: PROJEKTANTÓW, ASYSTENTÓW KOSZTORYSANTÓW i KREŚLARZY wszystkich specjał-' nosci budowlanych. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w Dyrekcji Przedsiębiorstwa. Obowiązujący system płac, jak w biurach projektowych.	K-2802-0
SKODĘ octavię sprzedam. Stupsk,
tel. 40-37 (wieczorem). Gp-2946
SZCZOTKI rotacyjne z drutu stalowego falistego wykonuje Warsztat Szczotkarski E. Kowalski — Szczecin, uL Krasińskiego l.
K-178/B-0
DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr 2 Słupsk zgłasza zgubienie legitymacji służbowej na nazwisko Antoni Otoka.
G* 2»15
SPAWANIA "elektrycznego wyucza na kursie trzymiesięcznym Zakład Doskonalenia Zawodowego w Słupsku. Po zakończeniu kursu i zdaniu egzaminu końcowego — praca zapewniona w SFNR. Zgłoszenia przyjmuje sekretariat ZDZ w Słupsku, uL Grodzka 9.
K-Z794-0
PRZYJMĘ pomoc do dziecka — dochodzącą. Słupk, Zamenhofa 5/26.
Gjy-29441
SKLEPY MIEJSKIEGO HANDLU DETALICZNEGO
i WOJEWÓDZKIEJ SPÓŁDZIELNI SPOŻYWCÓW posiadają DUŻY WYBÓR
praktycznych i modnych
płaszczy wełnianych
na jesień i zimą
eB&mśgsrcz&nęgcia przez
WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TEKST YLNO-ODZIEŻOWE
W KOSZALINIE.	£-2801-0 £
UWAGA — ZAINTERESOWANI!
Rozpoczynając nowy sezon szkolenia kursowego — ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W SŁUPSKU, UL. GRODZKA NR 9 (TEL. 20-04)
pragnąc umożliwić zdobycie kwalifikacji zawodowych, doskonalenie w zawodzie i przygotowanie młodzieży do samodzielnego życia
organizuje szkolenie kursowe
różnych stopni we wszystkich zawodach systemem stacjonarnym (słuchowym) i konsultacyjnym (zaocznym), w różnych terminach i godzinach oraz miejscowościach na dogodnych warunkach.
ZAKŁAD PROWADZI:
1)	kursy kwalifikacyjne we wszystkich zawodach,
2)	szkolenie palaczy centralnego ogrzewania,
3)	szkolenie spawaczy (łukiem elektrycznym i acetylenowym),
4)	kursy w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy wszystkich stopni dla zakładów pracy i indywidualnych rzemieślników,
5)	kursy dla dziewcząt w zakresie gospodarstwa domowego.
Informacji udzielają i zgłoszenia przyjmują własne Ośrodki Szkolenia Kursowego ZDZ na terenie woje-# wództwra:
^ — KOŁOBRZEG, ul. Piastowska 5 kier. ob. Bolesław
f Muszyński.
f — BIAŁOGARD, ul. Klonowa 9 Zakłady Przemysłu 5 Terenowego ob. Ryszard Barta oraz ob. Romonow-ska w Wydziale Przemysłu i Handlu Prez. PRN.
—	ZŁOCIENIEC, ul. 1 Dywizji WP nr 4 kier. ob. Eugeniusz Rosiak w Zasadniczej Szkole Zawodowej,
—	DRAWSKO POM., ul. Warmińska 1 Warsztaty Zas. Szkoły Mech. Rolnictwa ob. Antoni Nowak oraz ob. Kazimierz Szczęch w Wydziale Przemysłu i Handlu Prez. PRN,
—	POŁCZYN-ZDRÓJ, ul. 14 Grudnia nr 9a ob. Wojciech Cena,
—	ŚWIDWIN, Prezydium PRN Wydział Przemysłu i Handlu ob. Ryszard Mytsiak,
—- SŁAWNO, ul. Grottgera nr 8 — Cech Rzemiosł a Różnych oraz ob. Kazimierz Karwasz w Inspekto-A racie Oświaty Prez. PRN,
J — KOSZALIN, Ośrodek Szkolenia Kursowego ZDZ ^ w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 142.	K-2795-0
KOMISJA ORGANIZACYJNA PBR KOŁOBRZEG
zawiadamia wszystkich zainteresowanych, że
z dniem i stycznia 1968 roku ZOSTANIE ZORGANIZOWANE
Przedsiębiorstwo Budownictwa Rolniczego
w Kołobrzegu
Tymczasowa siedziba Komisji Organizacyjnej mieści się W KOŁOBRZEGU, przy UL. JANISKA nr 6, tel. 23-96.
Zawiadamia się również, że istnieje możliwość przyjęcia INŻYNIERÓW I TECHNIKÓW BUDOWLANYCH oraz każdej liczby MURARZY i ROBOTNIKÓW
BUDOWLANYCH do pracy na terenie powiatu Kołobrzeg.
Przyjęcia do pracy załatwia w imieniu Komisji Organizacyjnej Przedsiębiorstwo Budownictwa Rolniczego Białogard, ul. Szosa Połczyńska nr 57, w każdym dniu tygodnia oraz w poniedziałki w siedzibie Komisji Organizacyjnej w Kołobrzegu, ul. Janiska nr 6, w godzinach od 10 do 14.	K-2790-0
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI POMOCNICZEJ I MONTAŻY BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W KOSZALINIE, UL. BIERUTA 66, telefon 62-75 do 77 przyjmie natychmiast KIEROWCĘ Z II KAT. PRAWA JAZDY do pracy na samochodzie ciężarowym star 25. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu.	K-2783-0
ZAKŁADY PRZEMYSŁU ZIEMNIACZANEGO „SŁUPSK" W SŁUPSKU na olśres kampanii jesiennej dorywczo zatrudnią MĘŻCZYZN DO ROZŁADUNKU WAGONÓW z
ziemniakami, węglem i koksem.	K-2773-9
KOSZALIŃSKA WYTWÓRNIA CZĘŚCI SAMOCHODOWYCH W KOSZALINIE, UL POLSKIEGO PAŹDZIERNIKA 3, zatrudni natychmiast następujących pracowników: KIEROWNIKA DZIAŁU PRZYGOTOWANIA I KOORDYNACJI PRODUKCJI, z wykształceniem wyższym lub śred nim technicznym; KIEROWNIKA DZIAŁU ZAOPATRZENIA I ZBYTU ze znajomością branży metalowej; KIEROWNIKA ŚWIETLICY i KOMENDANTA STRAŻY PRZEMYSŁOWEJ UZBROJONEJ z wykształceniem średnim. Ponadto zatrudnimy TOKARZY i ŚLUSARZY. Warunki pracy i płacy do omówienia w Dyrekcji Zakładu. _______K-2766-0
DYREKCJA ZAKŁADÓW MIĘSNYCH W SŁUPSKU zatrudni natychmiast dwóch mężczyzn na stanowisko KLASYFIKATORA ŻYWCA w Sekcji Skupu Zwierząt Rzeźnych w Sławnie. Zgłoszenia należy kierować do kierownika Sekcji Skupu Zwierząt Rzeźnych w Sławnie, ul. Chełmońskiego nr 58*	K-2754-0
GŁOS Nr 226 (4644)
Od wczesnych godzin rannych do Włynkówka ciągnęły samochody z różnych stron powiatu. Jechali nimi rolnicy na powiatowe dożynki. Ta rcl nicza uroczystość zapowiadała się okazale i ciekawie tym bardziej, że od rana dopisywała pogoda.
Około godziny 10 na polach pegeeru Strzelino wystartowa li do konkursowych orek najlepsi traktorzyści z pegeerów
1	kółek rolniczych. Już po pierwszej bruździe było widać, że mimo trudniejszych w tym roku warunków poziom orek będzie lepszy. Tak też stwierdziła komisja po za kończeniu tej imprezy. Konkurs był rozgrywany w dwóch grupach: ciągników ursus 4011 craz ursus 323. W pierwszej fi rupie zwyciężył H. Szredcr
2	pegeeru Wollnia, wyprzedza jąe w punktacji H. Machu j-skiego — PRG Strzelino oraz M. Zurko z PGR Karżiiiczka. W drugiej grupie ciągników pierwsze miejsce przypadło J. M alaszczykowi z PGR Rębo-wo. Drugi był M. Gregorczyk z kółka rolniczego we Włyn-kowie, a trzeci J. Urlich — PGR Kuliszewo.
W tym samym czasie, gdy r.a polach warczały ciągniki, na deskach dożynkowej estra dv trwała Olimpiada Wiedzy Rolniczej. Z 54 uczestników, do finału zakwalifikowało się
19. W decydującej rozgrywce maksymalną*, ilość punktów zdobyła Antonina Groszek z Włynkowa. O dwa punkty mniej miał Lech Graczyk ze Smołdsińskiego Lasu, a trzecie miejsce zdobyła Danuta Dudko z Duninowa. Uczestnicy konkursu za dobrą znajomość zagadnień rolniczych o-
ściana kukła — dzieło ogrodników.
Do zebranych przemawiał tow. Karol Szuflita podsumowując tegoroczne żniwa i wyniki zbiorów, a także serdecznie dziękował słupskim rolnikom za ich trud i wysiłek w sprawnym przeprowadzeniu prac polowych.
Kończy się część oficjalna. Na estradę wkraczają ludowe zespoły artystyczne. Tance i
trzymali cenne nagrody rzeczowe.
Po zakończeniu tego konkursu rozpoczęły się oficjalne uroczystości dożynkowe. W prezydium m. in. zasiedli: członek egzekutywy Komitetu Wojewódzkiego PZPR w Koszalinie, I sekretarz KMiP par tli w Stupsku, gospodarz tegorocznych dożynek tow. Karol Szuflita oraz przewodniczący Frezydium PEN w Słupsku tow. Czesław Sosnowski.
Do stołu prezydialnego zbliżają się delegacje rolników z dożynkowymi wieńcami. Starościna Ma-ria Fałkowska oraz starosta Tadeusz Groszek — witają gospodarza święta plonów, składając na jego ręce bochen chleba. Następnie podchodzą kolejne grupy korowodu. Na stole spoczywają wieńce, a przez głośniki płynie melodia przyśpiewek. Wśród wieńców znalazła się także pomysłowa kapu-
śpiewy. A obok przybyli n. dożynki mogą obejrzeć wy sta wy. Interesujące nowe ciągni-' ki i maszyny rolnicze oraz najokazalsze w tym roku płody rolne. Na tej ostatniej eks pozycji były stoiska Certrali Nasiennej, spółdzielni mleczarskiej i ogrodniczej, szkoły przy sposobienia rolniczego, we Wlynkóv/ku oraz Ośrodka Doświadczalnego Instytutu Przemysłu Włókien Łykowych w Bukowce. Obie wystawy były oglądane z dużym zainteresowaniem.
Gdy dzień począł się chylić ku wieczorowi, rozpoczęła się ludowa zabawa. Po wielu emocjach — m. in. także po wyścigu kolarskim i zawodach piłkarskich — bawiono się wesoło, kończąc dożynki tym miłym akcentem.
Tekst i zdjęcia: Andrzej Maśłankicwicz
COGD2IE-KIEDY !
20 ŚRODA Eustachego
w
W eta rżenia i p^T7ypAP K I
» PRZY UL. ARCISZEWSKIEGO Słupsku zderzył się samochód motocyklem. W wyniku karam-Ibolu motocyklista (mieszkaniec ańska) doznał ogólnych obrażeń przebywa w szpitalu, e W PIWNICY przy ul. Sol-fckiego pracownik gazowni, sprawdzający urządzenia gazociągu, odkrył zwłoki powieszonego męż-Izyzny. Denatem okazał się sześćdziesięcioletni St. T. Przyczyny lego desperackiego czynu nie są leszcze wyjaśnione.
TELEFONY
97	— MO.
98	— Straż Pożarna.
99	— Pogotowie Ratunkowe. |TAXI
51-37 — ul. Grodzka. 39-09 — ul. Starzyńskiego. 38-24 plac Dworcowy.
Dyżuruje apteka nr 51 przy ul.
awadzkiego, tel. 41-80.
gW¥SFI\m
MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. — Wystawa dzieł Jana Matejki.
MUZEUM SKANSENOWSKIE W KLUKACH — czynne od godz. 10 do 16.
KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Ekspozycja malarstwa kołobrzeskiego plastyka Kazimierza Cebuli.
Q€ INO
Plenum ZMiP ZMS
Dziś w sali konferencyjnej Komitetu Miasta i Po wiatu PZPR odbędzie się posiedzenie plenarne człon ków Zarządu Miasta i wiatu Związku Młodzieży Socjalistycznej.
Aktyw młodzieżowy omó wi sprawy związane z przygotowaniami do Konfc rencji Powiatowej ZMS oraz ustali jej termin. Początek plenarnych obrad o godz. 11.
Niedzielne
obrachunki
Coraz ciekawsze stają się tegoroczne rozgrywki piłkarskie o mistrzostwo ligi okręgowej. Sytuacja po V kolejce stała się jeszcze bardziej skomplikowana, niż przed tygodniehi. Poziom w roku bieżącym jest wy równany i różnice punktowe są minimalne. Nasze zespoły zajmują lokaty: trzecią —-Gryf, czwartą — Czarni i dzie wiątą — Korab.
Czarni w sobotę wygrali z Drawą Drawsko 3:0. Bramki zdobyli Kowalewski, Szatkow ski i Świderski. Poziom meczu przeciętny. Czarni nie zachwycili, ale zdobyli dwie efektów ne bramki i byli drużyną lepszą. Drawa może mówić o szczęściu że przegrali tylko róż nicą rzęch bramek. W naszym zespole na wyróżnienie zasłużył Matuszyński, który zagrał jak... „za dawnych lat".
Korab zremisował z Bałtykiem Koszalin 1:1. Spotkanie było ciekawym widowiskiem. Wynik jest odzwierciedleniem tego, co się działo na boisku.
Gryf wygrał walkowerem 3:0 z Włókniarzem Białogard, ponieważ boisko Włókniarza było niezwery-fikowane i sędzia nie zgodził się na prowadzenie meczu, (sz) ^
GARBARSTWO — rzemiosło co prawda nie tak stare jak^ świat, ale wiekiem dorównuje ludzkości. Jeszcze w Średniowieczu, trudnienie się garbarskim rzemiosłem uważano za wysoce hańbiące. Prawa miejskie zabraniały garbowania skór w obrębie grodu i dokładnie określały najmniejszą odległość garbarni od miasta. Wszy stko z powodu niemiłego zapachu.
Przejdźmy do współczesności. Co prawda współczesna garbarnia jest oddalona od miasta — w tym przypadku od Słupska — ponad 14 kilometrów, ale z pewnością nie zadecydowały tu względy „zapachowe".
OD PŁIJGA DO „SVITA"
Garbarnia zdążyła już wchło nać całą nadwyżkę siły roboczej nie tylko w samej Dębnicy Kaszubskiej, ale również z o-kolicznyeh wiosek. Tylko 10 proc. pracowników (głównie pracownicy umysłowi i wykwa iifikowani — fizyjczni) dojeżdża ze Słupska. — Reszta — około 550 — rekrutuje się wła śnie z wiosek. Są to na ogół ludzie, którzy po raz pierwszy zetknęli się z przemysłem. Po czątki nie były łatwe. Najtrud niejsze, to podporządkowanie się ścisłej dyscyplinie pracy. Nieprosta jest także zamiana pługa na prasę hydrauliczna marki „Svit". Problemy te je szcze się nie skończyły. Garbarnia wciąż się dynamicznie rozwija — zatrudnienie rośnie. Uciążliwy jest brak doświadczonych ludzi o średnim i wyż szym wykształceniu technicznym. Z ekipy fachowców, któ rzy uruchamiali zakład na sta łe zostało tylko kilku. Przyj mowani technicy i inżynierowie, to głównie młodzi stażyści bez żadnej praktyki. Zakład zatrudnił także wiele ko biet, poprzednio nie pracujących zarobkowo: 1/3 pracow ników to właśnie pleć slab sza.
JAK TO ZE SKORĄ BYWA...
Trzeba przyznać, że dzieją się z nią straszne rzeczy. Po opieczętowaniu i posortowaniu skóra jest strzyżona maszynką niewiele większą od fryzjerskiej. Szczecina uzyskana po goleniu bywa nieraz cenniejsza
warta wyprawki
od... samej skóry. Zależnie od gatunku (długa, krótka, biała, szara), mniej lub bardziej nadaje się na pędzle i szczotki malarskie. Najcenniejsza idzie na eksport.
Wygolona już skóra kręci się z różną szybkością w olbrzymich beczkach wypełnionych garbnikami. Przechodzi z bębna do bębna, z roztworu do roztworu, w międzyczasie jeszcze rozcina ją na dwie war stwy precyzyjna dwojarka. Strugarki wyrównują grubość skóry i wreszcie trafia ona do bębnów farbiarskich. Po-
tem suszenie, mierzenie i sortowanie: skóra z podbrzusza na rękawiczki, grzbiet na obuwie a specjalnie wysortowane gatunki na odzież. Trwa to nie mniej nie więcej, tylko cały miesiąc. A produkcja roczna osiąga okrągły milion m. kw.
NUBUKI O BARWIE VAN DYCKE I RODEO
Pod tą egzotyczną nazwą kryje się najzwyklejsza skóra ze swojskiej świni. Nubuki, to osiągnięcie laboratorium zakładowego. Skórka podobna do zamszu, miękka i aksamitna. Z nubuków szyje się odzież — najmodniejsze i najbardziej po szukiwane na rynku kurtki. Niewielu ludzi wie, że zakład w Dębnicy Kaszubskiej jest je dynym zakładem w Polsce prze rabiającym skóry świńskie, i jednym z p?erwszych, który wprowadził produkcję o tzw. poszerzonym profilu — wyko rzystuje się całe skóry, a nie jak poprzednio, tylko część grzbietową.
Katalogi zakładu obejmują już obecnie szeroki asortyment skór. Wszystko to w przeróżnych barwach i odcieniach.
WPŁYW ZAKŁADU...
Wraz z rozwojem garbarni zmienia się i pięknieje to duże osiedle. Na przykład dziełem aktywu garbarni jest m. in. Międzyzakładowy Dom Kultury, klub sportowy LZS, czy ba sen kąpielowy. Buduje się nowe domy mieszkalne, sklepy są lepiej zaopatrzone. Teraz prędzej można tu kupić atrakcyjne towary niż w Słupsku — co prawda kurtek z nubuków na wystawach jeszcze nie widać, ale za parę lat... (pleva)
PROGRAM I
022 m oraz UKF 66,17 MHz
na dzień 20 bm. (środa)
Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 12.06, 15.00, 17.55, 20.00, 23.00, 24.00. 1.00. 2.00, 2.55.
5.06 Rozmaitości rolnicze. 5.26 Muzyka: 5.50 Gimn. 6.10 Muzyka. 7.05 Muzyka i aktualności. Od 7.30 do 15.00 Warszawa na fali 1322 m
—	przerwa konserw. P. I emitowany jest na UKF rozgłośni woj. 7.30 Piosenka dnia. 7.4ć> Błękitna sztafeta. 8.15 Melodie rozr. 8.44 ,.Dziesięć lat w Kosmosie". 9.00 Melodie rozr. I0.0o Koncert w stylu teatralnym. 11.00 Koncert rozr. 11.4o Antykwariat z kurantem. 12.10 Muzyka lud. narodów radz. 13.00 Utwory pcpul. 13.40 Zespół akordeonistów. 14.-00 Z okazji Dni Zielonej Góry. 14.15 Muzyka. 15.05 Nasze spotkania — CSRS. 15.23 Muzyka. 16.00—19.00 Popołudnie z młodością. 19.00 Z księgarskiej lady. 19.15 Transmisja meczu piłk. o Puchar Europy Górnik (Zabrze)
—	Diurgarden (Szwecja). 20.30—23.00 Wieczór literacko-muzyczny: 20.35 Poeta i jego świat -- Goethe. 21.05 Koncert chopinowski. 21.35 Odpowiedzi z różnych szuflad. 21.50 ..Morze jedności odnalezionej" -- muz.-poetyckie słuch. 22.43 Melodie w barwach nocy. 23.15 Jazz. 23.45 Melodie taneczne. 0.10—3.00 Program nocny z Wrocławia.
PROGRAM n
367 m oraz UKF 63,92 MHz
MILENIUM — Wyprawa za trzy morza (radz., od lat 12).
Seans o godz. 13.45. Jak zdobyto Dziki Zachód (USA, od lat 16) — panoram. Seanse o godz. 17 i 20. POLONIA — Wyrok w Norymberdze (USA, od lat 16).
Seanse o godz. 13.30, 17 i 20.30. GWARDIA — Niedziela w Nowym Jorku (USA, od lat 16). Seanse o godz. 17.30 i 20. *
USTKA
DELFIN — Życie małżeńskie — ON i ONA (fr., od 1. 16) — panor.
Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE
STOLICA — Wierność (radziecki, od lat 14).
Seans o godz. 20.30.
OSZALIIM
na dzień 20 bm. (środa)
Wiad.: 5.00, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 17 0(«. 21.00. 23.50.
5.06 Muzyka. 6.20 Gimnastyka, 7.00 Muzyka. 7.45 Piosenka dnia. 7.49 Melodie na dzień dobry. 8.05 Polskie tańce lud. 8.35 Felieton Red. Społ. 8.45 Melodie z komedia muz. 9.00 Jarmark cudów. 10.05 Koncert. 10.50 ,,Ciemne obłoki" — Z Wróblewskiego. 11.10 Public, międżynar. 11.20 G. Verdi: Sceny z opery ,,Otello". 12.25 Melodie filmowe. 13.CO Muzyka. 13.20 Reportaż z Dni Muzyki Ros i Radz. 14.00 Z muzyki klas. 14.30 Pod fabrycznym dachem. 14.45 Błękitna sztafeta. 15.00 Gra duet fort. 15.10 Koncert chóru. 15.30 Dla dziec starszych — ,,Zapraszamy na orbitę". 16.05 Public, międzynarod. 16.15—18.45 W Warszawie i na Mazowszu. 18.45 Felieton aktualny. 19.05 Muzyka i aktualności. .9.30 „Srebrne orły" — słuch. 20.35 Muzyka rozr. 21.00 Z kraju i ze świata. 21.27 Kronika sportowa. ?1.40 Nowości PWM. 22.10 Rozmowa o kulturze. 22.25 Melodie taneczne. 22.55 Koncert symfoniczny.
PROGRAM III
na UKF 66,17 MHz w godz. l&—24 na dzień 20 bm. (środa)
19.00 Tylko po hiszpańsku. 19.15 Tańczą T. Reyes i B. Briggs. 19.25 „Żółty pies" — G. Simenona. 19.35 Sylwetka piosenkarza — M. Pacho-mienko. 20.00 Polihymnia nie całkiem serio. 20.15 Rymy i rytmy. 20.35 Jazz. 21.00 Herbatka przy samowarze. 21.20 Piosenki sprzed lat śpiewa B. Rylska. 21.40 O modzie. 21.50 Opera tygodnia ~ R. Wagner: „Tannhauser". 22.00 Fakty dnia. 22.07 Gwiazda siedmiu wieczorów. 22.15 Flirty z Boyem. 22.25 Bach na różnych instrumentach. 22 40 Jazz. 23.00 Muzyka noca. 23.50 Na dobranoc śpiewa D. Martin.
na falacb średnich 188,2 t 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz
PROGRAM
na dzień 20 bm. (środa)
5.36 Skrzynka PZU 5.40 Chór i kapela Rozgł. PR w Koszalinie pod dyr. J. Kowalczyka. 5.46 Muzyka por. w progr. ogólnopolskim. 7.CK) Ekspres poranny. 17.00 Przegląd aktualności Wybrzeża. 17.15 Piosenka dnia i komunikaty. 17.20 Muzyka ł reklama. 17.25 Korespondencja z Leningradu Cz. Kuriaty. 18.00 „Kluby wiejskie w nowym roku" — komentarz S. Zajkow-skiej. 18.10 Instrumentalna adaptacja piosenek. 18.30 Dawna muzyka polska. 18.40 Serwis informacyjny dla rybaków.
^telewizja
na dzień 20 bm. (środa)
10.25 „Biedna ulica" — film produkcji bułgarskiej. 16.55 Wiadomości.
17.00 Film fabularny.
18.40 PKF.
18.50 „Tradycje i współczesność" — program z Warszawy i Moskwy. 19.20 Dobranoc.
19.30 Dziennik.
20.05 ,,Voci" — balet A. Blocha. 20.35 „Światowid".
21.05 „Koronny świadek" — film produkcji USA.
21.55 Dziennik.
22.15 Reportaż filmowy z czwartego etapu sześciodniówki motocyklowej (z Zakopanego). 22.25 Program na jutro.
J „Glos Słupski* — onutacj& f „Głosu Koszalińskiego* w Ko-k szalinie - organu K W P/.FH. \ wyoswmctwo Krasowi* „Głos* J Koszaliński** RSW „Prasa", ł f isosza lin.	f
Redaguje Kolegiom Redakcyy-Q ne, Koszalin, ul. Alfreda Lam-i pego 20. Telefon Redakcji w > Koszalinie: centrala «?-6i do 65. r „Głos Słupski**, Słupsk, pi. f Zwycięstwa Ł I piętro. Tele- * fony: sekretariat tłaczy t kie- ^ równikiem) - 51-93: dział " ełosreb — 51-95: redakcja — ł 54-.IL	f
w Wpłaty na prenumeratę tmle- ^ l sieczna - 13 el. Kwartalna — >
(3S zł, półroczna — 78 cl. roes- J oa — 156 zł) przyjmują arzedy f pocztowe, listonosze ora? Od- 6 P dział „Ruch".	i
j) Tłoczone KZGraf.. Koszalin J ^ uL Alfreda Lampego ]Ł
i	W-5	4
Str. 6
Rewolucjo republikańska w Egipcśe
Równolegle rozgorzały walki w innych krajach arabskich. W lutym i listopadzie 1946 r. widownią ma sowych wystąpień ludności stał się ponownie Egipt. Demonstranci domagali się likwidacji umowy protekcyjnej z Wielką Brytanią i ewakuacji wojsk brytyjskich z ziemi egip skiej. Wystąpienia listopadowe doprowadziły do obalenia rzą du Sidky Paszy, który za ple cami narodu egipskiego parafował nowy układ z Anglią, pozostawiający Egipt w sferze wpływów brytyjskich. Po dobnie powstanie ludowe w Iraku w sty-czniu 1948 r. zmio tło rząd Saleh Dżabra, który, wzorem Sidky Paszy, usiłował narzucić Irakowi nowy, ujarz miający układ z Anglią. Ofia rą krwi ludu egipskiego i irac kiego przekreślone więc zosta ły próby neokolonialnych re wizji tstarych umów protekcyj nych.
Wojna arabsko-izraelska z 1948/49 r., w której polityka brytyjska — działając za kuli sami — odegrała tak złowieszczą rolę, sparaliżowała na krótko zmagania niepodległościowe Arabów. Z tym większą mocą wystąpiły one w latach pięćdziesiątych. Upokorzę nia wojny palestyńskiej uczy niły klimat polityczny jeszcze bardziej wybuchowy.
Punkt ciężkości walk skoncentrował się w największym kraju arabskim — Egipcie. W jesieni 1951 r. przeszła przez Egipt olbrzymia fala demonstracji anty imperialistycznych,, które na przełomie 1951/52 ro ku przerodziły się w ruch par tyzancki przeciwko garnizonom brytyjskim w strefie Kanału Sueskiego. Wkrótce potem, w lipcu 1952 r., nastąpiło obalenie monarchii przez grupę Wol nych Oficerów. Rewolucja re publikańska znaczyła dziejowy zwrot nie tylko na scenie egip skiej, ale również w najnowszej historii całego świata a-
GŁOS Nr 226 (4644)«
szła do odważnych posunięć społeczno-gospodarczych, którel poddały kontroli państwa główl ne dźwignie gospodarki naro-| dowej i utorowały drogę doi rozwoju przemysłowego. Kraj I przyjął orientację na niekapi I talistyczną drogę rozwoju. Po dobny kierunek działania zaini cjowały Algieria i Syria, a w mniejszym stopniu również I-rak po obaleniu monarchii w I 1958 roku. Dalekosiężne kon-J sekwencje społeczne miało ustal nowienie republiki w Jemenie| w 1962 r. Nastąpiła więc radj kalizacja w łonie ruchu naro^ dowego, który postawił sobid ambitny cel umocnienia zdo-l bytej niepodległości politycz-1 nej, krocząc drogą postępu goj spodarczego i społecznego.
Towarzyszyła tym przemiał nom jaszcze jedna linia zma-] gań: walka o jedność świats arabskiego. Obiektywnym jej podłożem była potrzeba zwarcia sił antyirnperialistycznych w trudnej batalii o wy Zwolenie. Ruch jedności osiągnął punkt kulminacyjny w 1958 r.. gdy w warunkach posueskiego przypływu fali nacjonalizmu arabskiego Syria postanowiła
elementów konfliktu i subiektywnych motywów wysuwanych przez Izrael, obiektywny wydźwięk wydarzeń był jednoznaczny. Był to cios, któ ry miał ugodzić w siły niepod ległościowe i wyzwoleńcze świata arabskiego. (AR)
MAREK GDAŃSKI
SPORT* SPORT • SPORT » SPORT * SPORT » SPORT* SPORT*
Zagraniczna wojaże
sztangistów Iskry
W ub. niedzielę zespół I-li-owej Iskry zakończył rozrywki o mistrzostwo l ligi podnoszeniu ciężarów. Jak uż informowaliśmy, zespół iałogardzki spisał się, naszym udaniem, bardzo dobrze, zaj-ując szóste miejsce w tabe-i rozgrywek.
Obecnie ciężarowcy Iskry a ją przerwę w rozgrywkach przygotowują się do imprez |międzynarodowych.
Jak nas poinformował wczo rai trener białogardzkiej Is-ry — K. Firewicz, już w pią ek (22 bm.) drużyna Iskry ada się na tournee do Szwe-ji. Przeciwnikiem naszych -ligowców będzie zespół Goe-eborgs Kraftklubb. Wczoraj stalono skład ciężarowców Is ry na spotkania ze Szweda-i. Barw sztangistów biało-ardzkich bronić będą oa wa i koguciej do ciężkiej: Ro-icki, Kuczek, Czubaj, Ligoc i, Ulanowski, Kobus, Skrzy-jiarz, Urbicki.
Kierownikiem ekipy będzie |rzewodniczący WKKFiT — w. Mieczysław Ciesielski, /raz z zespołem do Goetebor drużynie towarzyszyć bę-|ą: trener Iskry — K. Fire-iez oraz prezes klubu — Wła sław Butrynowski.
(sf)
Trzy tytuły mistrzowskie koszalińskie!) sportowców w NRD
Wczoraj powróciła z Templi na (NRD) 16-osobowa reprezentacja okręgu koszalińskiego LZS w lekkiej atletyce, która uczestniczyła po raz dru gi w trójboju lekkoatletycznym okręgu Neubrandenburg.
dzo dobyze spisali się: Stanisława Muchlado i Wawrzyniec Kornacki zdobywając tytuły mistrzowskie oraz Halina Het man, która zdobyła srebrny medal. Z pozostałych reprezea tantów naszego województwa
Sportowcy koszalińscy, którzy Alicja Szmidt i Zofia Janczy
1 " zajęły czwarte miejsce, a Czaj kowski uplasował się na piątym.
Trójbój przeprowadzono w trzech konkurencjach: bieg na 100 m, skok w dal i pchnie cie kulą.	(sf)
w tym roku już po raz drugi startowali w tej imprezie, powtórzyli ubiegłoroczny sukces, zdobywając drużynowo pierwsze miejsce.
W imprezie uczestniczyło ponad 200 zawodniczek i zawodników niemieckich. Bar-
Wojewódzkie Biegi Przełajowe
Na Górze Chełmskiej, w Ko szalinie odbyły się Wojewódz kie Biegi Przełajowe, zorganizowane przez Wojewódzka Ra de OFSWFiT oraz redakcję , Głosu Pracy". Na starcie imprezy stanęło 108 uczestników, reprezentujących 6 zarzadów okręgowych związków zawodo wych i ZW TKKF.
A oto zwycięzcy poszczegól nych konkurencji: 500 m dziewcząt — Kasperska (TKKF Szczecinek-, 600 in juniorek — Byczkiewicz (TKKF Szczecinek, 800 m seniorek — Januszkiewicz (TKKF Szczecinek).
1000 m chłopców — Zma-czyński (TKKF Szczecinek, 1500 m juniorów — Blok (Les ni Szczecinek), 2000 m senio-
rów — Leśniewski (TKKF Szczecinek).
Zdobywcy trzech pierwszych miejsc w kategorii mło dzików i juniorów reprezentować będą nasze województwo na Centralnych Biegach Przełajowych, które odbędą się 10 października br. w Krakowie.	(sf)
BOKS
I-ligowe
Wjhmeze egzaminatorem Czarnych
Mórz*?
°c/»
Ciemne.
l"»AN
KUW63T

4
LIBIA
ARABIA
SAUDY3SKA

Sl/D
Pięściarze Czarnych, którzy przygotowują się do rozgrywek o wejście do II ligi bokserskiej, mieli rozegrać w ub. niedzielę mistrzowskie spotka nie w Szczecinku z miejscową ' Lechią. Jednak z przyczyn technicznych nie doszło do derbów naszego województwa. Oba nasze zespoły koszalińskie startujące w swojej grupie spotkania mistrzowskie rozegrają dopiero pierwszego października.
Korzystając z wolnego terminu, pięściarze Czarnych Słupsk rozegrają w najbliższą sobotę, 23 bm. towarzyskie spotkanie. Sprawdzianem formy bokserów słupskich, którzy mają szanse awansu do II ligi będzie I-ligowy GKS Wybrzeże Gdańsk. Spotkanie rozegrane zostanie o godz. 13 w haii wasonowni w Słupsku,
(sf)
UHM
Jutro. 21 bm. sympatycy sportu w Bytowie będą mieli okazję zobaczyć interesujące spotkanie w piłce ręcznej mię dzy reprezentacją Polski a zespołem z Islandii, Hafnar-fjerdur.
Spotkanie rozegrane zostanie na stadionie Powiatowego Ośrodka Sportu, Turystyki i
Pofska-!s!andia w Bytowie
Wypoczynku o godz. 16.30 Jak nas poinformował trener zes pułu polskiego — J. Czerwiński — zespół z Rejkjawiku jest czołowym zespołem Islan ciii. Nic więc dziwnego, że spotkanie zapowiada się ciekawie i należy liczyć, że na stadionie POSTiW zjawi się komplet widzów.
Trzeci dzień
sześciodniowi FiM
260 zawodników dopuszczonych zostało do startu trzeciego etapu rozgrywanej w Zakopanem 42. Sze-ściodniówki Motocyklowej FIM. Trzeci etap długości 287,6 km prowadził tą samą trasą, co drugi, z tym, że pętlę, rozpoczynającą się w Nowym Targu i kończącą się w tym mieście, zawodnicy musieli. przejechać we wtorek w odwrotnym kierunku.
Już niedaleko od startu, bo w odległości 15 km od stadionu, na szosie: Zakopane — Wierch Poro-niec przeprowadzona została próba specjalna na trasie długości 4,2 km.
Ze wszystkich ważniejszych punktów trasy we wtorek rano nadeszły meldunki, że pogoda znacznie się poprawiła, jest bezchmurnie i ciepło, a jedynie w Nidzicy notowano przelotne mgły.
Uwaga wszystkich miłośników sportu motocyklowego i kibiców reprezentacji polskiej skupiać się będzie na jeździe polskiego zespołu ,,Srebrnej Wazy" „A". Członkowie tej drużyny: Z. Piecza-ra, B. Urbaniak, H. Ga jer i Z. Rutkowski będą szczególnie obserwowani na trasie, bowiem tylko ta drużyna polska ma szanse walczyć o czołową lokatę w tegorocznej sze-ściodntiówce.
W podanych późnym wieczorem w poniedziałek wynikach indywidualnych zawodników zwraca u-wagę to, że najlepszymi — jak dotychczas — zawodnikami są ci, którzy startują na motocyklach, posiadających mały litraż. Maksymalną ilość po 2 etapach — 120 pkt dodatnich — zdobyli bowiem: Z. Gienger, jadący na zuendapp-100, E. Schnider — zuendapp-75" (obaj NRF), W. Liedgeb (Austria), startujący na motocyklu puch-175 oraz R. Peplow (W. Brytania), jadący na triumph-50. Również 4 zawodników osiągnęło powyżej 119 pkt. Są to: V. Vorlicek (CSRS) — jawa CZ 125" — 119,51 pkt, W. Salewsky (NRD) — MZ-250 — 119,49 pkt, K. Kamper (NRF) — zuendapp-75 — 119,26 pkt i R. Witthoft (NRF) — hercules 10o — 119,26 pkt.
^ LOUlS;C.THOMAS
f WSPÓLNICZKA
»lACQMf>UCf • -COPYRIGHT DlNOEl PARIJ
Tłum. Tola Markuszewicz
f6)
Tango zakończy! świst taśmy. Po pierwszym nastąpiło drugie. Lucette nie dawała za wygraną. Zrezygnowany Filip zrozumiał, że ten taniec będzie trwał do powrotu Roberta. Miało to przynajmniej tę zaletę, że nie musiał podtrzymywać rozmowy.
Tymczasem nieobecność Roberta przedłużała się. Przy piątym tangu Filip miał już dosyć tańca, dosyć Lucette, która paliła się coraz bardziej. Skorzystał z pierwszego lepszego pretekstu, żeby przestać. W palcie, które Robert zaniósł na górę miał papierosy.
— Niech się pani nie fatyguje. Znam drogę. — Zaledwie znik nął na szerokich drewnianych schodach, prowadzących na piętro, gdy drzwi uchyliły się. Z ostrożnością złodzieja Robert wsunął się do bawialni. Był blady jak Filip, kiedy poczuł się źle.
Lucette odgadła:
—	Wiesz coś... coś złego...
Instynktownie sciszyła głos. Odpowiedział równie cicho:
—	Miała wypadek.
—	Poważny?
Pochylił głowę i nalał sobie pełną szklaneczkę whiski.
—	Nie żyje!
Na kominku stos drew osunął się, rozsiewając wesołe iskierki. Robert wychyli! szklankę do dna i rzekł:
—	Patrzyłem chwilę, jak tańczyliście... Nie miałem odwagi wejść.
Lucette osunęła się na fotel. Z wrażenie nie mogła mówić.
—	Jak ta się stało?
—	Zmyliła drogę między. Ombrevil_lięrs i Młynem. Pamię-
tasz, zeszłego lata Dechasseyowie również się pomylili. To mi nasunęło myśl, żeby pojechać tamtędy.
Jechał między dwiema ścianami czarnych drzew aż do wciąż nie zagojonego rozdarcia, które dawna glinianka pozostawiła na stoku pagórka, po gliniastym błocie, śliskim jak mydło, bardziej zdradzieckim dla niedoświadczonego kierowcy niż gołoledź — szczególnie w tym wąskim korycie, którego wśród mglistej nocy nie sposób było przewidzieć.
—	Nie skręciła... wpadła do glinianki.
—	Czy jesteś pewny, że... że ona się...
Lucette nie odważyła się wypowiedzieć strasznego słowa. Brat przyszedł jej z pomocą.
—	Zabiła? Niestety, zupełnie pewny! Nie mogła się uratować... Samochód koziołkując zaczął się palić. Gdybyś widziała, jak to wyglądało...
Ręką uczynił ruch w powietrzu, jakby odgarniał koszmarną wizję: te cztery skręcone koła nad pogiętą blachą, poczerniałą od ognia, miały w sobie coś nieprzyzwoitego i o-kropnego zarazem.
—	To ponury widok w świetle latarni. Stos żelastwa, •nic więcej. O mało nie pemdlałem... Myślałem, że nie będę w stanie usiąść za kierównicą.
Nalał sobie pełną szklaneczkę whiski. Lucette podsunęła swoją.
—	Jest tam teraz ktoś?
—	Któż miałby być? Nawet za dnia jest tam zupełnie pusto... Wróciłem, żeby zawiadomić policję.
Z piętra dobiegł ich szum wody. Robert wskazał brodą na sufit.
—	Przebiera się?
—	Chyba tak. Poszedł na górę po papierosy.
Pili w milczeniu. Machinalnie Robert odrzucił nogą węgielek, który zsunął się na podłogę.
—	To straszne, straszne — powtarzała Lucette, z trudem znajdując słowa dla wyrażenia swoich uczuć. — O dwa kroki stąd, wtedy, kiedyśmy żartowali i śmiali się... A ja śmiałam się z jego niepokoju... Zmusiłam go prawie, żeby tańczył...
Woda przestała lecieć. Skrzypnęły drzwi.
Lucette zadrżała.
—	Jak mu to powiemy...
Słowa zamarły jej na wargach, Filip wszedł do pokoju*
Brat i siostra patrzyli na siebie. Z wyrazu ich twarzy wyczytał wszystko. Nie spodziewał się takiego szybkiego rozwoju wypadków. Zbladł, tak jak tego wymagała sytuacja.
—	Czy się stało co?... Wypadek?
—	Samochodowy... mój biedny staruszku — szepnął Robert. I dodał nagle ochrypłym głosem:
—	Odwagi, staruszku. Musisz być bardzo, bardzo dzielny...
Rozdział III
Tego wtorku, po południu:
Kochanie!
Pragnę Cię natychmiast uspokoić co do sprawy, którą załatwiałem* w czasie tego weekendu. Zgodnie z naszymi przewidywaniami, wszystko poszło bardzo, bardzo dobrze.
Musiałem jednak zostać czterdzieści osiem godzin tam, u moich przyjaciół, ze względów, których nie trzeba tłumaczyć. Sama rozumiesz, jakie uciążliwe były te dwa dni.
Kiedy wróciłem wczoraj wieczorem, odetchnąłem z ulgą. Nareszcie sam! Byłem zmordowany do tego stopnia, że wyłączyłem tylko telefon i natychmiast położyłem się; obudziłem się dopiero późnym rankiem.
Przed południem zdążyłem zaledwie skoczyć do miasta — musiałem zająć się przyjacielem, który stracił żonę w wypadku samochodowym. Trzeba było załatwiać formalności, żeby przewieźć ciało tutaj, co opóźniło pogrzeb: odbędzie się jutro rano. Używając uświęconej formułki: „Ceremonia odbędzie się w ścisłym gronie najbliższych".
Po powrocie wziąłem prysznic i przekąsiłem coś. Czuję się jako odrodzony. Jest druga godzina, jestem w moim gabinecie. Nie włączyłem jeszcze telefonu, by móc spokojnie napisać do Ciebie. Mam nadzieję, że podróż przeszła ci dobrze, że dobrze jesz i śpisz, że wszystkie twoje obawy rozwiały się. O tej porze roku Rio musi być wspaniałe! W takim słońcu!
Tu jest chłodno, niebo niskie i brudne, pluje przejmującą do kości mżawką. Zazdroszczę Ci.
Jak Ci to pisałem na początku, moje sprawy są na najlepszej drodze i nie będę wcale zdziwiony, jeśli załatwię je dużo szybciej niż się spodziewałem. Nie nluszę cię zapewniać, jak bardzo tego chcę.
Będę w% dalszym ciągu powiadamiał cię o wszystkim regularnie, myślę o tobie i całuję Cię = ty wiesz jak.
:.....Je. d+ n.)