10 bm. Wo;ewódzk*e Swięio Pionów Sławoborze zaprosza * (INF. WŁ.) JAK informowa1J*myf w najbliższą niedolę (10 bm.) w Sławoborzu w po wiecie świdwińskim odbędą się wojewódzkie uroczystości dożynkowe. Zarówno władze powiatowe jak i mieszkańcy tej znanej z działalności społeczno-gospodarczej wsi dokładają starań, aby dożynki wypadły jak najokazalej. Uporząd kowano zagrody i uliczki wiej skie, dobiegają końca prace przy budowie stoisk, pawilonów handlowych i wystawowych. Przewiduje się, iż w uroczystościach dożynkowych weźmie udział około 5 tys. osób, w tym kilkusetosobowe delegacje rolników, pracowników pegeerów i młodzieży z całego wojewódz twa. Najliczniej reprezentowane będą powiaty: białogardzki, drawski i kołobrzeski. Święto Plonów zainauguruje wiec pra cowników koszalińskiego rolnictwa, w czasie którego wygło si przemówienie gospodarż do żynek — I sekretarz KW (Dokończenie na str. 2) Piękne i bardzo smaczne i bułgarskie winogrona z rozlcg łych winnic w Peruwszczicy, na południe od Płowdiw. CAF — /ot. M. Szyperko Charles de Gaulle ponownie podkreśla niezmienność granic Polski ncuskie WARSZAWA (PAP) W godz' ^ch wieczornych w środę, w pierwszym dniu pobytu Prezydenta Francji CHARLES DE GAULLE'A w Polsce w pałacu Rady Ministrów na Krakowskim Przedmieściu EDWARD OCHAB wrafc z małżonką wydał w godzinach wieczornych przyjęcie na cześć Prezydenta Francji i jego małżonki. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Ceoa 50 tt rr-M-A ' AH Wk£ PSKI o, Święto bratniej Bułgarii 9 WRZEŚNIA naród bułgarski obchodzi swe święto narodowe — 23. rocznicę wyzwolenia kraju spod jarzma faszystowskiego przez Armię Radziecką i powstanie zbrojne postępowych sił ludu bułgarskiego, skupionych we Froncie Ojczyźnianym, któremu przewodzili komuniści. W wyniku powstania obalone zostały w Bułgarii rządy monarcho--faszystowskie, a kraj wszedł na drogę rewolucyjnych przemian i socjalistycznego rozwoju. Imponujący jest dorobek Ludowej Bułgarii lat 1944—1967. U zarania jej nowego bytu sądzono, że Bułgarii trzeba będzie co najmniej stu lat, aby przezwyciężyć skutki wlelosetlet-niej niewoli tureckiej i czasów panowania rodzimego i obcego kapitału Tymczasem już niespełna w ćwierćwiecze od zwycięstwa władzy ludowej w Bułgarii, mówić można o prawdziwie epokowym przeskoku w jej rozwoju. Z zacofanego kraju rolniczego, „głębokich Bałkanów" Bułgaria w tempie zdumiewającym przekształciła się w kraj przemy-słowo-rolniczy, którego przemysł tworzy dziś ponad 50 procent dochodu narodowego. Przemiany te są jeszcze widoczniejsze, jeśli porównamy wzajemne proporcje produkcji przemysłowej i rolniczej, wyrażające się dziś stosunkiem 75:25 — na korzyść przemysłu. Stanowi to dokładną odwrotność niż w przeddzień wybu- (Dokończenie na str. 2) ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XVI * Piątek, 8 września 1967 roku Nr (4634) Jeszcze w tym miesiącu bedz'e nas 32 miliony * WARSZAWA (PAP) Jeszcze w tym miesiącu u-rodzi się 32-milionowy obywatel naszego kraju. W końcu I półrocza tego roku Polska liczyła bowiem — według oficjalnych danych GUS — 31.943 tys, mieszkańców. Do okrągłej liczby brakowało zatem tylko 57 tys. osób. Przyrost ludności w III kwartale br. powinien — jak szacu je GUS — osiągnąć ok. 63 tys. osób. Prawdopodobnie więc o-siągniemy liczbę 32 min miesz kańców na początku drugiej po łowy września. Przed przyjęciem odbyła się wymiana odznaczeń. Przewód niczący Rady Państwa PRL udekorował Prezydenta Republiki Francuskiej Wielkim Krzyżem Orderu Odrodzenia Polski oraz przekazał Wielki Krzyż Orderu Odrodzenia Pol ski premierowi Francji. Geor-ges Pompidou i ministrowi spraw zagranicznych. Couve de Murville. Generał DE GAULLE wręczył Wielki Krzyż Orderu Legii Honorowej EDWARDOWI OCHABOWI, WŁADYSŁAWO WI GOMUŁCE i JOZEFOWI CYRANKIEWICZOWI, jak (Dokończenie na str. 2) W dniu 6 IX 1967 r. przybył do Warszawy Prezydent Francji Charles de Gaulle, który wraz z małżonką składa oficjalną wizytę na zaproszenie przewodniczącego Rady Państwa PRL. Na zdjęciu: Powitanie na lotnisku Okęcie w Warszawie, Dziś będzie zachmurzenie umiarkowane. Wiatry zachodnie — sła-be. Temperatura do 17—18 stopni. (Inf. wł.) Wczoraj, w Bałtyckim Teatrze Dramatycznym w Słupsku odbyły się uroczystości inaugurujące I Festiwal Polskiej Pianistyki. Przybyłych uczestników Festiwalu, gości i przedstawicieli władz woje- FESTIWAL Polskiej Pianistyki Dziś recital Ryszarda laScsta wódzkich z I sekretarzem KW PZPR, posłem, tow. Antonim Kullgowskim, wiceministra kultury i sztuki, Zygmunta Garsteckiego, przewodniczącego Prez. WRN, posła Tadeusza Makowskiego, przedstawicieli władz i instytucji kulturalnych oraz środowisk twórczych Koszalina i Słupska powitał — w imieniu Komitetu Organizacyjnego — mgr Jan Stępień, gospodarz miasta Słup ska. Oficjalnego otwarcia Festiwalu dokonał wiceminister kul tury i sztuki, Zygmunt Garstecki, dziękując organizatorom i życząc wykonawcom suk cesów. W uroczystym koncercie symfonicznym wzięła udział Halina Czerńy-Stefańska, która w pierwszej części zagrała Koncert fortepianowy e-moll F. Chopina z udziałem Koszalińskiej Orkiestry Symfonicznej, pod dyrekcją Andrzeja Cwojdzińskiego; w drugiej zaś usłyszeliśmy, w wykonaniu znakomitej pianistki, Chacon- (Dokończenie na str. 2) Krajowa konferencja publicystów rolnych w Koszalinie Na jutro zapowiadamy: ^ wspom.nienie o llji Erenburgu; „Świeckość na co dzień" — książka o problemach laicyzacji życia w Polsce; rozmowę z Tadeuszem Kantorem, } „Analfabetyzm drugiej połowy XX wieku"; przegląd wydarzeń międzynarodowych — Bieguny"; korespondencję z wyprawy speleologicznej „Dur-mitor 67"; ^ nowe książki, filmy, moda, znaczki; fotoreportaż ze szkółki pływackiej. f}A DZIENNIKARZY, zaj-ÓlI !l mutecych probTema ^ mi rolnictwa, reprezentujących pisma centralne i te renowe oraz rozgłośnie Polskiego Radia i Telewizji przy było wczoraj do Koszalina na trzydniową ogólnokrajową konferencję Klubu Publicystów Rolnych Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich. Konferencja została zorgani zowana z inicjatywy KW PZPR, Prezydium WRN oraz koszalińskiego oddziału SDP. W czasie konferencji dziennikarze zapoznają się z problemami gospodarki rolnej Ziemi Koszalińskiej. W otwarciu sesji, którą za gcił przewodniczący koszalińskiego oddziału SDP, red na- czelny „Głosu Koszalińskiego" tow. Zdzisław Piś uczestniczyli I sekretarz KW PZPR tow. ANTONI KULIGOWSKI, prezes WK ZSL ob. Feliks Starzec, sekretarz KW PZPR tflw. Władysław Przygodzki, przewodniczący Prezydium WRN ob. Tadeusz Makowski zastępca przewodniczącego Prezydium WRN tow. Damazy Szkopiak oraz dyrektorzy i kie równicy przedsiębiorstw i in stytucji związanych z działalnością z rolnictwem. W cza sie spotkania uczestnicy sesji zostali poinformowani o węz łowych sprawach koszalińskie go rolnictwa, jego dorobku i kierunkach rozwoju. I sekre- (Dokończenie na str. 2) Spotkanie publicystów rolnych z władzami województwa. Inform.ację wprowadzającą do dyskusji składa zastępca przewodnićźącegó Prezydium WRNt inż. Damazy Szkopiak. Fot. Józef Piątkowski • LONDYN W stolicy Konga — Kinszasie sesja rady ministrów Organizacji Jedności Afrykańskiej kontynuuje swe posiedzenie. W środę głównym przedmiotem debaty były m. in. sprawy dekO'lon:zacji terytoriów afrykańskich, znajdujących się jeszcze we władzy Portugalii, Hiszpanii, Francji i W. Brytanii & O » ^ • MOSKWA Przed ambasadą grecką w stolicy Związku Radzieckiego trwa demonstracja studentów greckich. Protestują oni przeciwko terrorowi junty w ich kraju. 0> NOWY JORK W Stanach Zjednoczonych trwa strajk nauczycieli. Spowodował on m, in., iż. około pół miliona uczniów w stanie Michigan nie rozpoczęło jeszcze swych zajęć w szkołach. Partyzanci atakują więzienia reżimowe LONDYN (PAP) Z informacji korespondenta agencji Reutera przekazanych z Tam Ky, stolicy prowincji Quang Tinh wynika, że żołnie rze południowowietnamskiej Armii Wyzwoleńczej dokonali śmiałego ataku na Tam Ky. Cztery godziny trwały zaciekłe walki uliczne. Jednym z głównych celów ataku było miejscowe więzienie. Na 800 więźniów 500 u-chodzi za partyzantów połud-niowowietnamskich. Napastnicy zdołali przejść przez dwie li nie bunkrów, zanim zostali zatrzymani przez wojska reżimu południowowietnamskiego. Jedna z grup partyzantów u-torowała sobie drogę do posterunku policji. Jak pisze Reu ter, zdołano ich jednak odeprzeć dzięki skoncentrowanej sile ognia z karabinów maszy nowych i 12 samochodów pan cernych. Od kwietnia br. par tyzanci zorganizowali atak na więzienia w trzech innych sto licach północnych prowincji Południowego Wietnamu i zdo łali uwolnić więźniów. (Dokończenie na str. 2) Zamieszki w Brooklynie trwają NOWY JORK (PAP) Już trzecią z kolei noc trwa ją zamieszki w nowojorskiej dzielnicy Brooklyn. Bezpośrednią przyczyną nasilenia się rozruchów było zastrzelenie w poniedziałek wieczorem przez policjanta 14-letniego chłopca murzyńskiego. str. t »GŁOS Nr 216 (4634Ti y polsko-francuskie (Dokończenie ze str. 1) również Wielki Krzyż Orderu Zasługi ministrowi spraw zagranicznych — Adamowi Rapackiemu. Ponadto zarówno strona pol ska jak i strona francuska Festiwal (Dokończenie ze «tr. 1) hę J. S. Bacha — F. Busonie-go, cztery Mazurki F. Chopina i Rapsodię op. 12 F. Liszta. Zgromadzona na koncercie publiczność serdecznymi oklas kami dziękowała solistce, dyry gentowi i orkiestrze a także — za słowo o muzyce — red. Jerzemu Waldorffowi. Nie brakło dla wykonawców kwia tów, w tym dużego, wypełnionego kwiatami kosza — daru ministra kultury i sztuki, Lucjana Motyki dla Koszalińskiej Orkiestry Symfonicznej, współ organizatora tego Festiwalu. * Dzisiaj, w Sali Rycerskiej Zamku Książąt Pomorskich występuje z recitalem Ryszard Bakst, profesor PWSM w War szawie i laureat IV Międzynarodowego Konkursu Chopinow skiego, uczeń znakomitego pe dagoga radzieckiego, Neuhau-sa. Ryszard Bakst koncertował m. in. w krajach demokracji ludowej, Związku Radzieckim, krajach skandynawskich, Francji, USA, Kanadzie, Japonii, w Indiach i na Kubie. W programie dzisiejszego recitalu pianista wykona Moment musical As-dur F. Schuberta, Sonatę fis-moll R. Schu manna i Fryderyka Chopina: Nocturn fis-moll, Poloneza--fantazję, trzy Mazurki i Scherzo cis-moll. Początek recitalu o godz. 19.15. (jot) przyznała odznaczenia innym osobom. Podczas przyjęcia w pałacu Rady Ministrów Edward O-chab i Charles de Gaulle wymienili toasty. EDWARD OCHAB powiedział m. in. na tle rysujących /się między Polską i Francją ■ zbieżności w wielu podstawowych problemach międzynarodowych, odnowione i umocnio ne przyjazne stosunki polsko-francuskie mogą odegrać konstruktywną rolę w normalizacji życia Europy, w likwidacji wszystkich pozostałości wojny. Polityka Polski zmierza do umocnienia pokoju i odprężenia Międzynarodowego, czego naczelnym warunkiem jest nie naruszalność istniejących granic państwowych w Europie oraz uznanie realiów składają cych- się na rzeczywistość Nie mieć. Przejawiając naturalną tros kę o losy Europy — Polska śledzi z niepokojem rozwój wydarzeń w Azji południowo--wschodniej, gdzie próby zdła wienia woli narodu wietnamskiego do życia w wolności stwarzają coraz groźniejsze niebezpieczeństwo dla pokoju światowego. Z niepokojem śledzimy sytuację wytworzoną na Bliskim Wschodzie w wyniku a-gresji przeciw państwom arab Układy przyjaźni • BUDAPESZT (PAP) W czwartek w gmachu parlamentu węgierskiego odbyło się uroczyste podpisanie Układu o przyjaźni, Współpracy d Wzajemnej Pomocy między Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich i Węgierską Republiką Ludową. ' * SOFIA (PAP) W czwartek został podpisany w Sofii Układ o Przyjaźni, Współpracy i Wzajemnej Pomocy między Niemiecką Republiką Demokratyczną a Ludową Republiką Bułgarii — pierwszy w historii stosunków, łączących oba te kra- 3^ skim. W naszym przeświadczę niu — dopóki wojska izraelskie nie zostaną wycofane z okupowanych terytoriów, dopóty będzie trwać napięcie międzynarodowe i związane z tym niebezpieczeństwo dla po koju. Doceniamy pozycję Francji i Pana, Panie Prezydencie w tych obydwu, tak ważnych sprawach. W odpowiedzi CHARLES DE GAULLE nawiązał do ostatniej wojny światowej i stwierdził, że Francja, decydując w pełni jeśli chodzi o nasze ustroje — wszystko nakazuje nam zbliżenie nie tylko, aby uczynić zadość naszym uczuciom, lecz także, aby popierać się nawza jem, dzięki jak najbardziej bezpośredniej współpracy. W dalszej części swego toas tu Prezydent Charles de Gaulle stwierdził, że nie bez znaczenia byłoby niewątpliwie także, gdyby oba narody uzgod niły swe stanowiska wobec konfliktów, które rozdzierają obecnie świat w Azji południo wo-wschodniej i na Bliskim o swych losach, rozwija się na Wschodzie. Na przykład liczne dal aktywnie w dziedzinie gos podarczej i społecznej oraz przyczynia się do zapewnienia postępu i niezależności wszyst kich narodów świata, Polska zaś — wewnątrz granic, które są i muszą pozostać jej gra nicami — zaleczyła swe strasz liwe rany, wykorzystała swoje wielkie zasoby, dokonała takich przeobrażeń, że — u-względniając również rozwój produkcji rolnej — stała się ważną potęgą przemysłową i potwierdza coraz wyraźniej swą osobowość narodową. Jednakże w świecie ciągłych przemian, w świecie nadal nie bezpiecznym — nic nie jest raz na zawsze ustalone. My, Polacy i Francuzi, czujemy, że — mimo różnic, któ- powiązania i możliwości, które łączą Francję z Indochinami i szczególna rola odgrywana tam przez Polskę w zakresie kontroli międzynarodowej mo głyby skłonić oba narody do zespolenia swych wysiłków na rzecz pokoju, jeżeli pewnego dnia nadarzy się taka okazja. W takim przypadku chodzi łoby o wspólne działanie w kierunku doprowadzenia do tego, by kolejno położono kres bombardowaniom, walkom i o becności obcych sił zbrojnych na terytorium Wietnamu, a na stępnie do ustalenia tam politycznego statusu wewnętrznego i zewnętrznego, przewidzia nego mniej więcej 13 lat temu przez układy i wreszcie do odrodzenia się tego straszliwie re mogą wynikać z okolicz- wykrwawionego i spustoszone-ności danej chwili, zwłaszcza go obszaru. Ingi dzień zyty WARSZAWA (PAP) Czwartek był drugim dniem pobytu w Polsce Prezydenta Francji — generała CHARLES DE GAULLE'A. Program wizyty przewidywał, iż w godzinach przedpołudniowych rozpoczną się w Belwederze oficjalne rozmowy polsko-francuskie. O godz. 10 Prezydent Charles de Gaulle przybył do Belwederu. Dostojnego Gościa powitał przewodniczący Rady Państwa Edward Ochab. Przewodniczący , Rady Państwa i Prezydent ster spraw zagranicznych Mau rice Couve de Murville. Rozmowy polsko-francuskie w Belwederze kontynuowane były do godz. 12.15. Z Belwe- stał album o życiu i działalności Marii Skłodowskiej-Cu-rie, której setna rocznica u-rodzin będzie w roku bieżącym obchodzona bardzo uroczyście. Prezydent wyraził zadowolę nie ze spotkania z przedstawicielami ćwierćmilionowej rzeszy polskich techników. Wieczorem Charles de Gaulle wraz z małżonką i czołowymi osobistościami życia politycznego Polski przybył na galowe przedstawienie w Teatrze Wielkim. Zespół teatru wy stawił fragmenty oper: „Faust1 Republiki Francuskiej spędzi- jej rezydencji w Wilanowie, li kilka minut na rozmowie, W godzinach południowych która odbyła isię w Sali Pom- pani Yvonne de Gaulle zwie- deru Prezydent Francji Char Gounoda i „Straszny dwór" Mo les de Gaulle powrócił do swo- niuszki. Orkiestrą dyrygował dyrektor muzyczny teatru — Zdzisław Górzyński. Krajowa konferencja w rolnych (Dokończenie ze str. 1) tarz KW PZPR tow. Antoni Kuligowski wyraził nadzieje, że Koszalińskie zdobędzie wśród publicystów rolnych gorących ambasadorów. Po południu dziennikarze zwiedzili Stację Hodowli Roś nn w Strzekęcinie w pow. ko szalińskim, gdzie byli serdecz nie podejmowani przez dyrek tora Koszalińskiej Hodowli Ziemniaka dra Edwarda Kap sę, głównego hodowcę SHR w Si.rzekęcinie Bronisława Fiszera oraz pracowników naukowych i inżynierów. Pod wieczór uczestnicy sesji zwie-dr iii Kołobrzeg a następnie w Ustroniu Morskim spotkali się z prezesem WZGS, tow# Eolesławem Bielankiewiczem i członkami Zarządu. Dyskuto wano na tematy związane z działalnością wiejskiej spółdzielczości zaopatrzenia i zbytu. Dziś i jutro dziennikarze odwiedzą Instytut Ziemniaka w Boninie, Kombinat PGR w Pieńkowie w pow. sławień-skim, niektóre geesy, zakłady mleczarskie, składnice maszyn rolniczych „Agroma", POM w Świdwinie i inne placówki roi nicze w województwie. (1) Narada energetyków * (INF. WŁ.) W Ustce rozpoczęła wczoraj obrady dwudniowa, ogólnopol ska konferencja, której tematem są problemy rozwoju budownictwa sieci energetycznych w kraju. Uczestniczy w niej dyrektor inwestycji Zjednoczenia Energetyki w Warszawie, mgr inż. JAKUB TRO-CIUK, dyrektor Zakładów E-nergetycznych Okręgu Północnego w Bydgoszczy, inż. ALEK SY OSZKODAR, dyrektorzy inwestycji sześciu okręgów e-nergetycznych w kraju, dyrek torzy zakładów budownictwa sieci energetycznych „Elbud" z Warszawy, Gdańska, Katowic i Krakowa oraz specjaliści służb inwestycyjnych wszystkich jednostek organizacyjnych energetyki. (x) Sławoborze zaprasza (Dokończenie ze str. 1) PZPR, poseł tow. Antoni Ku-ligowski. Następnie uczestnicy podziwiać będą barwny korowód z wieńcami dożynkowymi — symbolem dobrych plonów. Wieńce zostaną wręczone gospodarzowi oraz przedstawicie lom władz partyjnych i państwowych województwa. Oficjalna część uroczystości zosta-: nie zakończona dekoracją odznaczeniami państwowymi przodujących rolników i zasłu żonych pracowników naszego rolnictwa. Odbędzie się powiatowy zlot młodzieży ze szkół i zespołów przysposobienia rolniczego. Pe erowcy zaprezentują ponadto swój dorobek osiągnięty w kon kursach produkcyjnych. Otwar te będą wystawy maszyn rolni czych i innych środków produkcji, pawilony spółdzielczości samopomocowej, mleczarskiej i ogrodniczej. Liczne kios ki i stoiska zapewnią gościom dożynek gorące posiłki i napo je chłodzące. W programie prze widziano występy licznych ze społów artystycznych i orkiestr, zabawę ludową, popisy ekip sportowych z LZS i powiatowy konkurs orek. Wojewódzkie dożynki w Sła woborzu zainaugurują obchody Święta Plonów we wsiach i gro madach. Już w około 50 więk szych miejscowościach w woje wództwie powołano komitety organizacyjne dożynek, które przygotują uroczyste zakończenie tegorocznych prac żniwnych* (ś) pejańskiej w Belwederze. dziła Klinikę Rehabilitacyjną O godz. 10.10 w Belwederze Akademii Medycznej w Kon rozpoczęły się oficjalne rozmo stancinie. wy polsko-francuskie. W roz- Po południu prezes Rady Mi mowach tych obok Edwarda nistrow Jozef Cyrankiewicz Ochaba i Charles de Gaulle'a podejmował Prezydenta Char-biorą m. in. udział: ze strony les de Gaulle'a śniadaniem w polskiej — premier Józef Cy Pałacu Rady Ministrów na Kra rankiewicz oraz ministrowie: •spraw zagranicznych — Adam kowskim Przedmieściu. W godzinach popołudnio- Rapacki i handlu zagraniczne- Prezydent 5?harles ??e go — Witold Trąmpczyński, a 1 ze strony francuskiej — mini- Święto brainiej Bułgarii (Dokończenie ze str. 1) chu ostatniej wojny. Dzięki stworzeniu szerokiej bazy surowcowej i energetycznej Bułgaria w ciągu 7 dni produkuje dziś tyle energii, co w 1939 r. w skali rocznej, i więcej niż Turcja i Grecja razem wzięte. Ogromnie rozwinął się w Bułgarii przemysł maszynowy, metalurgia, chemia i wiele innych dziedzin. Rozwojowi gospodarki towarzyszy wszechstronny wzrost poziomu życia mieszkańców Bułgarii, rozwój oświaty i kultury. Ilustracją tego niech będzie fakt, że Bułgaria jest dziś jednym z przodujących krajów świata pod względem liczby studentów w stosunku do liczby mieszkańców oraz wielkości środków przeznaczanych na ochronę zdrowia swych obywateli. Wszystkie te osiągnięcia bratniej Bułgarii, które jeszcze poważnie wzrosną w wyniku realizacji obecnego planu 5-let-niego, modernizacji gospodarki i wprowadzania w życie nowego systemu zarządzania — witane są w Polsce ze szczerym uznaniem i podziwem. Kraje nasze nie od dziś łączy przyjaźń, która zyskała podstawy ideowe wraz z wejściem obu naszych krajów na drogę budownictwa socjalistycznego i wszechstronnym rozwojem polsko-bułgarskiej współpracy. Wspomnijmy, że tylko w ciągu ostatniego 10-lecia nasza wzajemna wTymiana handlowa wzrosła więcej niż czterokrotnie. Ostatnio coraz większego znaczenia w naszych stosunkach wzajemnych nabiera współpraca ekonomiczna, oraz współdziałanie specjalizacyjne w różnych branżach przemysłu, w tym współdziałanie w ramach RWPG. Wzbogaca się też z roku na rok współpraca naukowa i kulturalna obu krajów. Ważnym wydarzeniem, zacieśniającym przyjaźń, braterstwo ł sojusz POLSKI i BUŁGARII było zawarcie wiosną tego roku na okres dalszych 20 lat Układu o Przyjaźni, Współpracy i Pomocy między obu krajami. Uwzględniając nowe elementy sytuacji w Europie i na świecie oraz dotychczasowe doświadczenia owocnej i wzajemnie korzystnej współpracy dwustronnej, układ ten stwarza podstawy dla podniesienia tej współpracy na jeszcze wyższy poziom — w interesie obu naszych krajów i całej wspóinoty socjalistycznej. W dniu święta narodowego składamy naszym bułgarskim przyjaciołom gorące życzenia dalszych sukcesów w budow-RftcialLsfocznym i braterskie " 7 Gaulle udzielił w Pałacu Wiła nowskim audiencji przedstawi cielom polskiego świata techniki w oisobach: wiceprezesa Zarządu Głównego NOT — Ignacego Czerwińskiego, sekretarza generalnego NOT — Kazimierza Kimszala, dyrektora Muzeum Techniki — Czesława Łukowskiego. O godzinie 14 w Hotelu Europejskim w Warszawie odby ła się konferencja prasowa dy rektora służby prasowej Pała cu Elizejskiego, ministra Perol le. Rzecznik oświadczył, że dzi siejsze rozmowy w Belwederze trwały ok. 2 godzin. Dotyczyły one najważniejszych elementów polityki mię dzynarodowej i dwustronnych stosunków poLsko-francuskich. W czasie kilkunastominuto-wej audiencji udzielonej przez Prezydenta przedstawicielom świata polskiej techniki, Prezy dentowi Francji wręczony zo- Partyzanci atakują więzienia reżimowe (Dokończenie *e str. 1) Z donieisień z Sajgonu wynika, że w ciągu wtorku Ame rykanie dokonali 119 ataków bombowych na DRW. Superfor tece B-52 bombardowały rów południowym. 36 żołnierzy pie bombowych na przypuszczalne my (USA — przyp. red.) zdo-pozycje wojsk wyzwoleńczych łamy uporać się z sytuacją... w pobliżu 17 równoleżnika o- że nasi chłopcy powrócą do raz granicy z Laosem. domu w końcu 1966 r. jed- Amerykanie znów ponieśli nakże do tego nie doszło. poważne straty w Wietnamie nież we wtorek strefę zdemili taryzowaną. W środę amerykańscy piraci powietrzni wznowili ataki na różne obiekty położone na północ od Hanoi, gdzie w o- choty morskiej USA zginęło i 152 zostało rannych podczas walk w dolinie rzeki Ly Ly w odległości 45 km na południe od wielkiej amerykańskiej ba zy wojskowej Da Nang. Za- statnich dniach panowały nie- żarta bitwa trwała 9 godzin sprzyjające dla lotów warunki atmosferyczne. Celem bombar dowań była linia kolejowa, pro wadząca w kierunku Chin Lu dowych i stacja rozrządowa Ky Dong, leżąca w odległości 180 km na północny zachód i zakończyła się w czwartek o świcie. Znaczne są również straty partyzantów. Dolina rzeki Ly Ly to jeden z najbogatszych terenów u-prawy ryżu w północnej czę-. „ . -. . . ści Wietnamu Południowego. ,od TH„^i>1^_az.„k0lejJest ona terenem ciągłych, gwałtownych starć. W ostatni w Lang Con oddalony o 213 km od stolicy DRW i o 60 km od granicy chińskiej. Samoloty F-105 „Thunder-chief" zrzuciły na te obiekty rakiety „powietrze—ziemia". W Wietnamie Południowym amerykańskie superfortece po doliny, wietrzne „B-52" przeprowadziły w środę szereg rajdów poniedziałek zginęło tam 56 a-merykańskich „marines". W czwartek rano siły wyzwoleńcze, korzystając z ciemności wycofały się w kierunku gór położonych na zachód od tej Za bandycki napad po 10 lat więzienia • (Inf. wł.) trzeci raz Teresę K. w głowę. W dniach 6 i 7 bm. Sąd Woje- Wówczas straciła przytomność. wodziki w Koszalinie na sesji wy- Po zrabowaniu płaszcza ortalio-jazdowej w Słupsku rozpatrywał nowego i tracnzy stor owego radia, w trybie doraźnym sprawę ban- bandyci zbiegli, w wyniku ener--dyckiego napadu, którego 25 gicznej aukcji milicji — tego sa- czerwca br. dokonali w Lasku mego dnia bandyci zostali zatrzy- Południowym w Słupsku dwaj mani i aresztowani. notoryczni przestęfpcy: 19-letni Obaj oskarżeni nie wykazaili Stefan MODRZEJEWSKI i 20-let- podczas rozprawy skruchy, a Wani Edward WALINSKI. Obaj ó- liński za aroganckie zachowanie skarżeni byli już uprzednio ka- się w pierwszym dniu procesu rani za kradzieże i włamania, został przez sąd wydalony czaso-Obaj nie pracowali. wo z sali rozpraw. Ofiarą bandytów była mtiesz- Przewód sądowy potwierdził w kanka Słupska — Teresa K., któ- całości akt oskarżenia i zgodnie ra krytycznego dnia odpoczywała z wnioskiem prokuratora wymie- na kocu w lasku. Podczas gdy rzył obu oskarżonym kary po Waliński prowadził z Teresą K. io lat więzienia i po 3 tys. zł rozmowę — Modrzejewski ude- grzywny. Ponadto sąd orzekł w rzył ją dwukrotnie w głowę stosunku do oskarżonych utratę drewnianym kołkiem Mimo że praw publicznych i obywatel- wzywaia pomocy i błagała ban- skich praw honorowych na okres , . . . dvtów, aby jej nie bili — Wa;achęcili dzieci do udziału konkursie i ewentualnie u-dzielili im pomocy np. przy wspólnym wysyłaniu kopert. A oto konkursowe pytania: 1. Co zrobisz przed zejściem z chodnika na jezdnię? Na co musisz zwrócić uwagę? 2. Gdzie i jak należy przecho dzić przez jezdnię? 3. Czy można urządzać* gry i zabawy na jezdni? 4. Narysuj znaki oznaczają ce miejsca przejść dla pie szych. 5. Po której stronie jezdni należy chodzić na drogach poza miastem, tam gdzie nie ma chodników? 6* Jadąc rowerem chcesz skręcić w lewo albo w pra wo. Na co przedtem musisz zwrócić uwagę i jak zasygnalizować? Nazwisko i imię . . . . Miejsce zamieszkania Szkoła nr .... .w . . klasa • • «*?•«• lejarskimi świadczeniami — bezpłatnymi biletami kolejowymi, deputatem węglowym, umundurowaniem, opieką lekarską w poliklinikach kolejarskich? Mimo to, i na przekór temu, przychodzą i stabilizują się ludzie młodzi. Jeszcze raz powtórzyć trzeba, że nie oby wa się przy tym bez konfliktów, którym na imię stosunki między ludźmi. Bo starsi nie bez racji czasem stwierdza ją, że mają do czynienia z nie solidnością w pracy, razi ich buńczuczność, śmiałość w dopominaniu się o swoje prawa i wreszcie w niektórych przypadkach wulgarność młodych. Ci zaś — zdarza się — skarżą się na rutyniarstwo, na to, że majster i szef nie przekaże im tego, co sam wie, że jest zbyt autokratyczny Albo taki odprysk sytuacji. Wiadomo, że starsi ludzie odchodzą na emerytury. Zajmują mieszkania służbowe należące do kolei. Co z nimi zrobić? „Murzyn zrobił swoje — Murzyn może odejść?" Tak po stąpić nie można, ale też miesz kania potrzebne są ludziom, którymi w każdej chwili musi kolej dysponować. Więc ścieś nia się emerytów i dokwatero wuje się nowe rodzirn; To również jest źródłem konfliktów... Reguluje się je przez doświadczenie w postępowaniu z ludźmi, poprzez działanie rad zakładowych, które mają w kolejnictwie zasłużoną pozv cję, działaniem organizacji partyjnych, które w przypadku węzła szczecineckiego jednoczą co czwartego zatrudnionego w kolejnictwie. Znaki jakości Jakież więc jest to środowis ko? Szanujące swe tradycje, które wywodzą się jeszcze sprzed wojny, z klasowego Związku Zawodowego Kolejarzy (niechby kto spróbował komuś innemu niż kolejarzom dać nieść sztandar KP partii w pochodzie pierwszomajowym — byłaby to duża ujma). Tu częściej niż gdzie indziej możęa się spotkać z tradycją zawodu przekazywanego z ojca na syna. Dziś już nieżyjący Stefan Kot — maszynista parowozowni szczecineckiej — wychował na maszynistów trzech swych synów — Stanisława, Jerzego, Ignacego. A nie był wyjątkiem. Z uszanowaniem tradycji, dobrze lub gorzej pojętej, spotkamy się i w innych przypadkach. Przecież „Teatr Kolejarza" Pan-kowca to kawałek historii tego miasta, podobnie jak działalność orkiestry. Ogródki działkowe, z dawien dawna słynące w środowisku kolejar skim, też są tradycyjnie pielęgnowane. Może tylko z budownictwem mieszkaniowym nie wychodzi. Chociaż kolejarze dali początek, a nawet naz wę spółdzielni mieszkaniowej, dopiero teraz buduje się pierw sży blok mieszkaniowy z fun duszu zakładowego. Nie wiedzie się w tym sezonie piłkarzom KKS „Darzbór" w rozgrywkach ligi między-okręgowej. Ale przecież klub piłkarski zapisał jeden z rozdziałów historii koszalińskiego sportu. A sporty wodne, przystań wodna, spływy kajakowe, silne drużyny strzeleckie? To wszystko przejawy bujnego życia wewnętrznego. Nie zamykają się zresztą kolejarze w swoim środowisku. Nadal są w radach narodowych, instancjach partyjnych, organizacjach społecznych, komitetach blokowych i rodzicielskich. A pracę wykonują z kolejarską sumiennością. Inne znaki jakości Jakież to jest środowisko? Które własnymi, sobie znanymi tylko sposobami gospodar czymi, potrafi budować obiekty administracyjne, socjalne. W grudniu Oddział Drogowy np. dowiedział się dopiero, że wymogi nowego rozkładu jaz dy zmuszają do rozbudowy Ufządzęń stacyjnych w Ptu-szy i Turowie. Mimo trudności, braku sprzętu (w kolejnictwie .może bardziej niż w innych działach gospodarki daje sje we znaki brak części za- miennych) do czerwca, do mo mentu wprowadzenia nowego rozkładu jazdy, wszystko było gotowe. Zdajemy sobie z tego sprawę, że jeśli trzeba było przerzucić w tym roku, głównie do pasa wybrzeża koszalińskie go, 1,5 miliona ludzi łaknących wypoczynku, to zadanie to obarczyło przede wszystkim kolejarzy. W sezonie stacja Szczecinek musiała odprawić 80 pociągów pasażerskich w ciągu doby. I jeśli już wybrzy dzamy na niepunktualność ko lei, to wiedzmy również, że jeśli chodzi o punktualność kursowania pociągów lokalnych, bo na nią mają głównie wpływ nasi kolejarze, to kształtowała się ona w granicach 98 procent. Skoro wiemy, że nasze województwo jest zagłębiem ziemniaczanym, że znakomitą większość naszych płodów wywozimy poza obręb województwa, to wiedzmy również, że to obarcza również kolejarzy. 139 zł, które płaci klient za przetrzymanie przez dobę wagonu na boczni cy nie zawsze i nie do końca reguluje stosunki między producentem a przewoźnikiem. W takiej sytuacji blasku na bieraja nagrody jakie zbierała stacja Szczecinek w ramach akcji „Pasażerskie lato" i pro porzec przechodni DOKP za zajęcie I miejsca we współza-zawodnictwie w I półroczu, który teraz zdobi siedzibę Od działu Drogowego PKP w Szczecinku. * Dużo jeszcze czasu upłynie, nim wysłużone parowozy zastąpią w Szczecinku lokomoty wy motorowe. Nim nie trzeba będzie ślusarzom, monterom grzebać się w brudnych dymnikach, popielnikach, kotłach. Zawsze służba drogowa będzie niebezpieczna. Nigdy kolejarz pracujący w drużynie manewrowej nie wyzwoli się spod działania warunków atmosferycznych. Zawsze dróżnik i toromistrz będą odpo- V wiedzialni za bezpieczeństwo ~ podróżnych. Pewnie też długo jeszcze kolejarz będzie gościem w domu. Ale możemy na nich liczyć... T. KWAŚNIEWSKI Turystyczne perspektywy nad morzem i w „siodle" W KOŁOBRZEGU gościli onegdaj m. in. dyrektor Departamentu Ruchu Turystycznego GKKFiT St. O-strowski oraz przewodniczą cy WKKFiT w Koszalinie, M. Ciesielski. Przybyli również przedstawiciele „Orbisu Wspólnie z przedstawiciela mi władz powiatowych omó wiono możliwości wykorzystania kołobrzeskiego „Skan polu" dla rozwoju turystyki zagranicznej nieprzerwanie przez cały rok. Oceniając pozytywnie pierwsze miesiące pracy „Skanpoluuczestnicy obrad wysunęli sporo wniosków. Ich celem jest przygotowanie hotelu do całorocznej pracy. M. in. mówiono także o możliwościach zorganizowania kursów promu z Ystad do Kołobrzegu. Mia sto to nadal boiciem ma słu żyć głównie turystom ze Skandynawii. * Wczoraj, £ udziałem przed stawicieli władz powiatowych w Miastku zorganizowano podobną naradę w Białym Borze. Tamtejsze wczasy „w siodle" cieszą się coraz większym powodzeniem. Chodzi o Stworzenie jeszcze lepszych warunków, a tym samym pozyskanie większej liczby gości. Pamiętając o trudnościach ośrodka w Białym Bo rze na początku tegoroczne go lata z uznaniem należy podkreślić, że teraz przygotowania rozpoczęto starannie. Czasu jest d.osyć, są więc wszelkie dane ku temu, aby przyszły rok był jeszcze pomyślniejszy dla naszej turystyki. (es) GŁOS Nr 216 (4634) Pracownik i prawo " i i 111 i m Praca w godzinach nadliczbowych — Chciałbym tym razem panie kierowniku, otrzymać za przepracowane godziny nadliczbowe czas wolny, teraz na działce tyle roboty... — Chętnie, kochany, ale nie mogę. Przepisy nie pózwa łają... Taka rozmowa miała miejsce w zakładzie X. A w zakładzie Y dla odmiany. — Nie mamy funduszu, aby za wszystkie godziny nad liczbowe zapłacie wynagrodzenie z dodatkiem, więc bę dziemy niektórym dawać wzamian czas wolny od pracy... Dwa różne stanowiska. Które z nich prawidłowe? A może cbydwa rozwiązania dopuszczalne? Sięgnijmy do przepi sów. Ustawa o czasie pracy w przemyśle i handlu jest kategoryczna: praca w godzinach nadliczbowych ma być wynagradzana z dodatkiem 50-pro-centowym za pierwsze dwie go dżiny, 100-procentowym za dalsze oraz wszystkie godziny przepracowane w nocy, w nie dziele i święta. A więc za pra cę nadliczbową trzeba płacić i to nie tylko: wynagrodzenie normalne, tj. takie, jakie pracownik otrzymuje za godziny przepracowane w ramach swe Westerplatte w moich oczach Z okazji rocznicy Września i premiery filmu „Westerplatte" redakcja „Sztandaru Młodych", wspólnie z Centralą Wynajmu Filmów i przy współudziale Związku Bojowników o Wolność i Demokrację, ogłosiła wielki konkurs-ankietę dla młodzieży szkolnej, na wypo-v:iedź o tym filmie, pod has lem „Westerplatte w moich oczach". Organizatorzy konkursu ufundowali wiele cennych nagród zespołoicych dla szkół i indywidualnych dla uczniów i nauczycieli (m. in magnetofony, radioodbiorni ki, aparaty fotograficzne itd.) GŁÓWNĄ NAGRODĘ (telewizor) dla szkoły, z któ rej napłynie najwięcej wypowiedzi ufundował prezes Bady Naczelnej ZBoWiD — JÓZEF CYRANKIEWICZ. Termin nadsyłania wypowiedzi upływa 31 grudnia br. Szczegółowe warunki konkursu-ankiety zamieścił „Sztandar Młodych" w numerze z dnia 31 sierpnia. Kupony konkursov:e publikować będzie „SM" w każdy czwartek; go czasu pracy, lecz również po nadto dodatek 50-lub 100-pro-centowy. Ustawa przewiduje tylko jedno rozwiązanie. O cza sie wolnym w zamian za godziny nadliczbowe nie jma w niej ani słowa. Ale życie wymaga często in nych rozwiązań. I okazano się, że ustawowe ramy są niekiedy zbyt ciasne, że czasem jest nie zbędne bądź uzasadnione u-dzielenie za przepracowane go dżiny nadliczbowe czasu wolnego od pracy. Aktualna wykładnia przepisów uznaje taką rekompensatę za dopuszczalną w dwóch przypadkach: — gdy praca nadliczbowa musiała być prowadzona np. z powodu awarii (przez szereg godzin i bez udzielenia czasu wolnego pracownik nie byłby w stanie podjąć pracy na następnej swej zmianie; — gdy pracownik z wnioskiem o udzielenie mu czasu wolnego od pracy w zamian za przepracowane godziny nadliczbowe, albo na takie rozwiązanie się godzi. Powstaje tylko pytanie ile należy się czasu wolnego? Czy godzina za godzinę, czy — tak jak przy wynagrodzeniu — z dodatkiem 50—lub 100-procen-towym, tj. w wymiarze półtora lub dwukrotnie dłuższym. Ta druga ewentualność nie jest w praktyce do przyjęcia, gdyż wpływałaby bez wątpienia destrukcyjnie na organizację pra cy (zwłaszcza w zakładach o ru chu ciągłym). Pozostaje więc ewentualność pierwsza: za go dzinę pracy nadliczbowej pra cownik otrzymuje godzinę cza su wolnego od pracy, płaconą oczywiście tak, jakby w tym czasie pracował. Niezależnie od tego zaś należy się dodatek 50 lub 100-procentowy, ale już w postaci gotówkowej. Rozwią zanie takie — choć w ustawie nie przewidziane, jest zgodne z jej intencją. Z drugiej zaś stro ny — jak się zdaje — nie krzy wdzi ani nie faworyzuje pracownika, lecz zapewnia mu właściwą rekompensatę za do datkowy trud. DORADCA (AR SŁUPSKA FABRYKA URZĄDZEŃ TRANSPORTOWYCH „JEZIERZYCE" posiada ieszcze wolne mieisca W ZASADNICZEJ SZKOLE PRZYZAKŁADOWEJ W KL. I, II, III na naukę w zawodzie: ślusarz, tokerz, spawccz, frezer W czasie trwania nauki uczniowie otrzymują wynagrodzenie przewidziane w Układzie zbiorowym pracowników przemysłu metalowego. ZAPISY przyjmuje Dział Spraw Osobowych i Szkolenia Zawodowego Słupskiej Fabryki Urządzeń Transportowych w Jezierzycach. DO PODANIA NALEŻY DOŁĄCZYĆ: 1) świadectwo ukończenia szkoły podstawowej lub I i II kl. szkoły zawodowej 2) życiorys 3) świadectwo lekarskie stwierdzające przydatność do nauki zawodu. Jfc-2691-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W KOSZALINIE, UL. MIESZKA I nr 32 zatrudni natychmiast 4 KIEROWCÓW z I, II lub III kategorią prawa jazdy. Warun ki pracy i płacy zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie. Żgłoszenia przyjmuje Dział Zatrudnienia prac. fizycznych przy ul. Mieszka I nr 32. K-2653-0 Szybki rozwój wanzMtw rzemieślniczych i58 ty?*. Warsztat6w rzemieślniczych w kraju pracowało na rzecz ludności i przemysłu w I półroczu br. W okresie sześciu pierwszych miesięcy tego roku przybyło więc prawie 3 tys. nowych warsztatów rzemieślniczych, podczas gdy w całym roku ubiegłym przyrost ten wynosił niecałe 8.900, a w całej minionej pięciolatce — 4.800. Tak więc w I półroczu br. nie tylko wykonano, ałe nawet przekroczono roczny plan rozwoju sieci warsztatów rzemieślniczych. Do tak szybkiego rozwoju rzemiosła przyczyniły się znacznie podjęte w roku ub. decyzje dotyczące zmian w systemie podatkowym, sytuacji lokalowej, zbytu produkcji rzemieślniczej, a także obciążeń z tytułu ubezpieczeń społecznych i innych. Zarówno w roku ubiegłym, jak i w pierwszym półroczu br. szybciej z\viększa się liczba warsztatów na wsiach niż w miastach. Jest to oczywiście zjawisko korzystne, gdyż wsie i małe miasteczka są szczególnie ubogie we wszelkiego typu placówki u-sługowe. Niemniej rozwój warsztatów na wsiach jest jeszcze niewystarczający w stosunku do potrzeb. Najszybciej wzrasta w ostatnim okresie liczba zakładów grupy rzemiosł budowlanych i w roku 396S przeciętnie co czwarty zakład należał do grupy tych rzemiosł). Ma to oczywiście związek z dużym ruchem budowlanym na wsiach i małą zdolnością przerobową placówek uspołecznionych. (AR) mmm »• Nie tylko w Klukach m,ożna napotkać na stare budowni- ctwo wiejskie. Pod Bukowem (pow. sławieński) wędrowiec może oglądać taka właśnie starą chale rybacką. krytą trzciną. (mrt) Fot. J. Piątkowski PKP ODDZIAŁ TRAKCJI W SŁUPSKU przyjmie 30 PRACOWNIKÓW na szkolenie w okresie jesienno-zimowym, RZEMIEŚLNIKÓW na pomocników maszynistów parowozu i ROBOTNIKÓW na palaczy parowozu. W okresie szkolenia wynagrodzenie i świadczenia według przepisów obowiązujących w PKP. Okres szkolenia około 6 miesięcy. Dla zamiejscowych, samotnych możliwość zakwaterowania w hotelu PKP. Wymagane wykształcenie podstawowe oraz pierwsza kategoria zdrowia. Zgłoszenia kandydatów oraz dodatkowe informacje w biurze Oddziału Trakcji w Słupsku, ul. Krzywoustego od godziny 7.30 do godz. 14.30, w dni robocze. K-2620-0 MZBM W DRAWSKU, UL. SOBIESKIEGO 2, tel. 008, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż piły taśmowej do drewna, nr fabr. 1940, cena wywoławcza 4.000 sieczkarni elektrycznej — cena wywoł. 500 zł, wozu jednokonnego ogumionego — cena wywoł. 2.000 zł, silnika elektrycznego do celów gospodarczych na wózku — cena wywoł. 2.600 zł, wagi dziesiętnej do 0,5 tony — cena wywoł. 200 zł, uprzęży konnej — 3 komplety — cena wywoł. po 150 zł za komplet, silnika elektrycznego 4,5 KW, nr fabr. 762344 — cena wywoł. 1.200 zł. wywijarki do blach grub. do 1,5 mm — cena wywoł. 3.020 zł. Przetarg odbędzie się 16 IX 1967 r. godz. 10 w MZBM w Drawsku. W/w przedmioty można oglądać w dniach 15—16 IX 1967 r. od godz. 7—9. Obowiązuje wpłacenie wadium 10 proc. najpóźniej w dniu przetargu, do godz. 9 w kasie Przedsiębiorstwa. K-2679-0 PA&STWOWE GOSPODARSTWO ROLNE DARSKOWO, pow. Drawsko, p-ta Złocieniec, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na remont kapitalny budynku mieszkalnego i budynku inwentarskiego. Kosztorysy do wglądu w biurze gospodarstwa. Przetarg odbędzie się w dniu 18 IX 1967 r. 0 godz. 12 w biurze gospodarstwa. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach do dnia 17 IX 1967 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze 1 prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-2677-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU MIĘSNEGO W KOSZALINIE OGŁASZA PRZETARG na rozbiórkę obmurza i ponowne jego wykonanie z materiałów wykonawcy, przy kotle wysokoprężnym, dwupłonicowym, o pow. ogrzew. 65 m2, w tutejszym Przedsiębiorstwie przy ul. Morskiej 6. Termin wykonania robót do 15 XII 1967 r. Oferty należy składać w terminie do dnia 15 IX 1967 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 18 IX 1967 r. K-2671-0 OGŁOSZENIA DR O B N E PRAGNIESZ szczęśliwego małżeństwa? Napisz: ,,Venus", Koszalin, Kolejowa 7. Błyskawicznie prześlemy krajowe adresy. Gp-2il3-0 SPRZEDAM dom z zabudowaniami. Koszalin, Ruszczyea 8 — Sko-wyrski. Gp-28ie ZAMIENIĘ mieszkanie, ogród, w Okonku na Szczecinek, Białogard lub Koszalin. Wiadomość: Szczecinek, Szkoła nr 4. Mieszkanie prywatne nr 1. Gp-2825 SPRZEDAM domek jednorodzinny. Słupsk, Ks. Brzóski 29. Gp-2814 PRACOWNICĘ umysłową zatrudnimy natychmiast. Warunki dobre. Biuro Matrymonialne „Venus", Kolejowa 7, Swidroń. Gp-2796-0 BYDGOSZCZ pokój kwaterunko POTRZEBNA pomoc do dwojga wy, centrum, zamienię na Kosza- dzieci Koszalin. Kniewski^o 9*/in lin. Oferty: Koszalin, Biuro Ogło- "d godz 16 gniewskiego 28/10 szen. Gp-2809 Gp-2798 ZAMIENIĘ mieszkanie trzypokojowe z wygodami w Słupsku na dwupokojowe, Wiadomość — telefon 34-16. * Gp-2818 ZAMIENIĘ dwa pokoje z kuchnią, nowe budownictwo, kwaterunkowe — na równorzędne w Koszalinie. Słupsk, Morcinka 4/16 — Szczepańczyk. Gp-2819 POMOC domowa do dziecka potrzebna. Koszalin, Niepodległości 33/9. Gp-2811 POMOC domowa, dochodząca do rodziny lekarza potrzebna. Słupsk, Mickiewicza 21. Gp-28i5 ZAKŁAD ślusarski przyjmie uczniów. Słupsk, Zygmunta Augusta 50. Gp-2816 EMERYTKA poszukuje pokoju w Słupsku. Oferty: Redakcja „Głosu Słupskiego" pod. nr 2*820. Gp-2820 KAWALER poszukuje pokoju w Słupsku. Oferty: Redakcja „Głosu Słupskiego" pod nr 2821. Gp-2S21 PRZYJMĘ uczennice na pokój. Słupsk, Henryka Pobożnego 5/5. Gp-2822 PRZYJMĘ ucznia, lat 17 do piekarni. Łewna, Słupsk, Sierpinka 2. Gp-2817 ŁAPICKA Halina zgubiła legitymację służbową nr 79, wydaną przez Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny w Słupsku. Gp-2813 PRZYJMĘ na pokój uczennice. Słupsk, Wyspiańskiego ll/l 'Gp-2823 MAŁŻEŃSTWO bezdzietne poszukuje pokoju, na okres jednego roku. Oferty: Redakcja „ Głosu Słupskiego" pod nr 2824. Gp-2824 GMINNA Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska" w Polanowie zgłasza zgubienie dowodu rej. ciągnika ursus C-328, nr rej. E*V 0253, wydanego przez Prez. PRN Wydział Komunikacji w Sławnie. K-2690 KURSY języków obcych! Klub Mię dzynarodowej Prasy i Książki „Ruch" w Koszalinie przyjmuje zapisy na kursy języków: angielskiego, francuskiego, niemieckiego* Nauka rozpocznie się 3 października 1967 r. W celu uzyskania bliższych informacji wszystkich zainteresowanych prosimy o zgłaszanie się do Klubn (cicha czy telnia) w sod z. 12—20. K-2642-0 SZKOŁA Rolnicza w Karźaiczce zgłasza zaginięcie pieczątki o brzmieniu: Zaopatrzeniowiec Szko ły Rolniczej Antoni Kisiel. K-2593 SZYMAŃSKI Stanisław zgubił prawo jazdy, wydane przez Prez. MRN Zgierz. Uczciwy znalazca proszony jest o zwrot pod adresem: Koszalin, Zwycięstwa 145/1. Gp-2812 KURSY rachunkowości dla początkujących i zaawansowanych zapewnią zawód i kwalifikacje. Zgłoszenia kandydatów z terenu całego województwa przyjmuje Stowarzyszenie Księgowych w Koszalinie, Armii Czerwonej 11/15 (żądać prospektów)* A KGVaME3 SZAMBO WYBUDOWANE W numerze „Głosu" z dnia 8 sierpnia br., skarżyli się mieszkańcy domu nr 23 przy ul. Chrobrego w Słupsku, że stare szambo uległo zniszczeniu, a nowego ADM nr 7 nd-e buduje. W tych dniach powiadomił naszą redakcję kierownik ADM nr 7 — Bolesław Je-remicz — że szambo zostało wybudowane. Sprawa przeciągnęła się na skutek chwilowego brausu murarzy. W SPRAWIE „SOS ULICY MŁYŃSKIEJ* Wydział Gosipodairki Komunalnej i Mieszkaniowej Prezydium MRN Vf Słupsku uprzejmie wyjaśnia, że sprawa budowy instalacji burzowej i sanitarnej na ul. Gdyńskiej jest nieaktualna w najbliższych laitach w związku z odstąpieniem od planu budowy osiedla mieszkaniowego w rejonie I^a-sku Południowego... Wykonana zostanie w bieżącym roku na tej ulicy na odcinku od ul. Racła wiekiej do Domu Rencisty jedynie utwardzona nawierzchnia oraz założony zostanie chodnik po jednej stronie. W 1968 roku nawierzchnię pokryje się dywanikiem smół o betonowym. Pragniemy równocześnie zaznaczyć, że ul. Gdyńska posiada sieć wodociągową i nie ma przeszkód w instalowaniu w mieszkaniach łazienek i innych urządzeń sanitarnych. M. Kozłowski kierownik wydziału ZAPROSZENIE NA PRZYSTANEK PKS Bardzo często w dni targow« 5 w poniedziałki autobus PKS relacji Główczyce .— Słupsk nie zatrzymuje się o godz. 5.50 na przystanku w Będzićhowie lub w Choćmirówku. W tej sytuacji o-czekujący na tych przystankach pasażerowie, zdążający do pracy lub do szkoły w Słupsku, zmuszeni są korzystać niekiedy z przygodnych środków lokomocji. Nie mam o to pretensji do obsługi autobusów, bo wozy są t pełne i nie wolno więcej brać pasażerów. Myślę, że konieczny jest dodatkowy autobus. Ostatni wypa- W BTD Trudne zadanie Gryfa Na czoło czwartej kolejki spotkań o mAirzostwo ligi okręgowej wysuwa się mecz Gryfa z koszalińską Gwardią. Zespół Gwardii jako jedyny nie stracił jeszcze punktu. Sjjotkąpie nie ma faworyta. Gryiiści będą. mieli Okazję zrewanżować się za ostatnie niepowodzenia. Mecz rozegrany zostanie w so-"footę o godz 16 na Stadionie 650-lecia. Czarni udają się do beniaminka — Iskry Białogard. Faworytem są piłkarze słupscy, którzy nie powinni mieć trudności z pokonaniem drużyny białogardzkiej. Korab wyjeżdża do Orła Wałcz. Oba zespoły grają w tym roku słabo i zajmują ostatnie lokaty w tabeli. Za Orłem przemawia własne boisko. Pięściarskie emocje Jak już informowaliśmy, w sobotę i w niedzielę będziemy świadkami ciekawej imprezy sportowej — Wojewódzkiej Spartakiady w boksie. Pięściarze, startujący w Słupsku, będą mogli orać udział w Spartakiadzie Ogólnopolskiej. Frekwencja na tegorocznych mi strzostwach jest rekordowa. Czarni zgłosili 14 zawodników, którzy przyjeżdżają do Słupska prosto z obozu w Cetniewie. Pełny zespół zgłosiła również Lechia Szczecinek. Z naszych bokserów ze starego zespołu między innymi walczyć będą: Paszkowski, bracia Rackowie, Kołodziej, Grzybowski i Drążek. Z nowych na ringu zobaczymy Sokołowskiego, Wojciechowskiego, Młynka i Kuścika. Najciekawiej zapowiadają się pojedynki: waga musza — Grzybowskiego lub Drążka z Pietraszewskim z Gwardii Łódź, który ostatnio zasilił szczecinecką Lechię, w wadze koguciej — Sokołowskiego z Kornackim, w piórkowej — Wojciechowskiego z Kaczmarkiem, w lekkiej Paszkowskiego z Wyżykow-skim oraz w wadze lekkośredniej R. Racka lub Kuścika z Pyrzyń-skim. W sobotę początek Spartakiady o godz. 18, natomiast w niedzielę o godz. 11. Na pierwszy dzień zawodów wszystkie bilety będn po 15 zł, a na drugi zgodnie z afiszami. Karty wolnego wstępu na tę imprezę są nieważne, (sz) dek niezaforania pasażerów z przystanku w Choćmirówku zdarzył się 4 bm. o godz. 5.53. Nazwisko znane redakcji „MOŻE JUTRO, MOZĘ W GRUDNIU" To tytuł notatki, którą zamieściliśmy w „Głosie" z dnia 22 sierpnia br. Dotyczyła ona gT>dzin otwarcia punktu usługowego nr 3 w Brusikowie Wielkim — Spółdzielni Pracy „Metalowiec". Wyjaśnienie w tej sprawie nadesłał do redaikcji zarząd spółdzielni. W wyjaśnieniu stwierdza się między innymi: „Wyjątko-wo w sierpniu br. punkt otwarty był od godz. 7.30 do 11 ze względu na urlopy pracowników. Mimo ograniczonego czasu otwarcia punktu przyjmujemy wszelkie usługi od uspołecznionych i prywatnych zleceniodawców. Nieprawdą jest, że punkt jest nieczynny od ośmiu miesięcy. W marcu, kwietniu i maju był on czynny w niepełnym wymiarze godzin, ponieważ pracownicy punktu zatrudnieni byli przy budowie pomieszczeń biurowych i hali produkcyjnej w Słupsku przy ul Bałtyckiej 10". PRZECIEKAJĄCY DACH Od czterech lat bezskutecznie proszę ADM nr 6 o naprawienie dachu w budynku nr 30 przy ul. Długiej, gdyż w czasie opadów woda leje się po ścianach w moim mieszkaniu. Przychodziły różne komisje, stwierdzały potrzebę naprawy dachu, a.le na tym się zawsze kończy. R. Bałuczyńska UDANA WYCIECZKA 27 sierpnia br. Rada Zaikładowa przy PPiUR „Korab" w Ustce zorganizowała wycieczkę do Kluk i Łeby. Ogółem wzięło w niej u-dział 51 osób. Planowaliśmy spożycie obiadu i przyjęliśmy p o ds un ię t ą propozycję zamó wie n i a go w nieznanym nam bliżej lokalu w Główczycach. Dokonaliśmy telefonicznego zamówienia w restauracji „Staropolska". Jechaliśmy z lękiem w sercu, czy i w jakim stopniu wydanie obiadów takiej liczbie wycieczkowiczów będzie zrealizowane. Co za miła niespodzianka! Lo-kail czysty, a nakryte stoły w oddzielonych pomieszczeniach już czekały na nas. Naszą wycieczkę obsługiwały kelnerki z brygady młodzieżowej. Kultura, wdzięk i szybkość obsługi zasługują na u-znanie i mogą być przykładem dla niejednego lokalu kategorii „S". Prosimy Redaikcję o kilka miłych słów pod ich adresem, gdyż zasługują w pełni na uznanie. „N ezwykła przygoda" Nowy sezon teatralny, scena słupska BTD otwiera sztuką Ja nusza Odrowąża „Niezwykła przygoda" w reżyserii Bożeny Radziszewskiej i oprawie scenograficznej Liliany Jankowskiej, z muzyką Wiesława Ma-chana. Premiera tej sztuki odbędzie się dzisiaj, 8 września. Akcja „Niezwykłej przygody" rozgrywa się na pełnym morzu, na pokładzie statku. Wciąga ona widownię, zapewniając dwie godziny dobrej zabawy. Występują: Ewa Milde, Ewa Nawrocka, Lech Górzyński, Mieczysław Ostroróg i Piotr Różański. Jesienne kiermasze warzyw Mię lata-zima Stragany i kioski uginają się pod ciężarem owoców i warzyw. Ńa brak urodzaju — nie możemy w tym roku narzekać. Tym łatwiej przygotować zimowe zapasy. Myśli już o nich Rejonowa Spółdzielnia Ogrodnicza. Zakład Przetwórczy KSO przy ul. Grottgera zakwasił już 150 ton ogórków, przygotował 20 tys. słoi mizerii ogórkowej. W najbliższym czasie przygotowuje się tu 30 tys. słoi śliwek — węgierek. Kurs kro"u w MDK rozpoczęty W Młodzieżowym Domu Kul tury odbyła się inauguracja roku oświatowego TKWP. Wzięło w niej udział 250 dziew cząt i kobiet — słuchaczek trzystopniowych kursów kroju i szycia. Widownia długo oklas kiwała występy wokalno-mu-zycznego zespołu dziewczęcego MDK „Zięby". (x) i ZHP od 1 pażdziern ka Staraniem Zarządu Oddziału Powiatowego ZNP, zorganizowany zostanie dla nauczycieli od 1 października br. bezpłatny kurs kroju i szycia. Odbywać się on będzie dwa razy w tygodniu w godzinach popołudniowych w Klubie Nauczyciela, przy ul. Pawła Findera 2/10. Zapisy przyjmuje sekretariat ZO do 20 września. ODPOWIEDZI REDAKCJI S. J. — SŁUPSK. Pytanie w liście jest niejasno sformułowane. Prosimy więc przybyć osobiście do naszego prawnika, który u-dźiela bezpłatnych porad we wtorki i piątki w godzinach od 15 do 17 w lokalu redaikcji ,,Głosu", pi. Zwycięstwa 2, pierwsze piętro. Ilstee-iie sprawy komunalne Na ostatniej sesji Miejskiej Rady Narodowej w Ustce o-mawlano wykonanie zadań pla nowych w gospodarce komunalnej za pierwsze półrocze. Sprawozdanie z działalności Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych złożył na sesji dyrektor MZBM — Jan Boiży-cki. W świetle danych zawartych w materiałach sprawozdawczych ocena pracy tych dwóch przedsiębiorstw wypadła zadowalająco. W ostatnim okresie potrafiono rozwiązać wiele komunalnych mankamen tów w Ustce. Między innymi uruchomiono dwie nowe studnie, zapewniające mieszkańcom miasta dobrą wodę do picia. Dotychczas bowiem Ustka posiadała ujęcia z lekko zasoloną wodą pitną. Nic potrafiono na tomiast zażegnać trudności w zaopatrzeniu miasta w gaz. (am) 4 tygodnie bez gazu Mieszkańcy domu nr 12 prz# ul. Wolności są już prawie od 4 tygodni bez gazu. Zgłaszali oni do ADM nr 2, że przewody gazowe wymagają przeczysz czenia, obiecywano dokonać te go w bieżącym tygodniu, ale nic z tego. Chyba tym razem interwencja odniesie skutek. Ruch współzawodnictwa pro dukcyjnego w zakładach oraz współzawodnictwa pracy w in stytucjach i przedsiębiorstwach zatacza coraz szersze kręgi. W powiecie słupskim ponad 120 młodzieżowych grup ubiega się o tytuł Brygady Pra cy Socjalistycznej. Około 60 takich grup zetemesowców po siada już takie tytuły. Najwię cej brygad pracuje w placówkach handlowych oraz rybołówstwie. W zakładach branży metalowej — chociaż Słupsk jest pod tym względem potęgą — brygad jest mało. TROJKA Z „NARZĘDZI" Szóstego lipca br., ną uroczy stym zebraniu zetemesowskim trzy zespoły młodych pracowników Słupskiej Fabryki Narzędzi Rolniczych otrzymały zaszczytne tytuły członków Brygad Pracy Socjalistycznej, Od roku 1965 wzorowo pracowali nad podnie sieniem poziomu jakości i ryt miczności produkcji. Czterna-1 stu dawało przykład innym. | Przechodzili ostre próby ognio I we. ale nie wycofali się. Każ-j dy oprócz dyplomu, dostał 200 złotych jako pierwszą nagrodę. Uścisk dłoni, życzenia, plany na przyszłość i brygady pracu ją dalej. W sobotę i w niedzielę na przystani żeglarskiej w Gardnie odbędą się III Regaty o Puchar Jeziora Gardno. Uroczyste otwarcie tej imprezy — w sobotę o godzinie 11 W sali szkoły nr 7 w Słupsku przez dwa dni — 9 i 10 bm. — będą trwamy zawody szermiercze w ramach powiatowej spartakiady. Początek imprezy: w pierwszym dniu o godz. 17, drugiego dnia o godz. 9. ' Na boisku w Potęgowie w niedzielę o godzinie 14 rozegrane zostanie spotkanie piłkarskie o mistrzostwo klasy B pomiędzy miejscową drużyną i Gryfem Polanów. (a) POD PROPORCEM Na szumiącej rytmicznie ma szynie stoi proporczyk. Po jed nej stronie emblemat ZMS, po drugiej kryptonim BPS. Tu w narzędziowni podobnie jak w spawalni i dziale obróbki wiórowej pracują „ci z brygady". Młody frezer uważnie śledzi pracę swej maszyny. Należy do piątki tych Kazimierz Korzeniowski, Stanisław Duda, A-dam Modliszewski, Ryszard Głuch i Jan Selonka, którzy stworzyli Brygadę Pracy Socja listycznej. Najważniejsza była dla nich jakość produkcji. Obdarzono ich pełnym zaufaniem. Sami byli wykonawcami i kon trolą techniczną. Rozliczali się przed kolegami z brygady i za kładem. STABILIZACJA MŁODYCH Dział obróbki wiórowej jest w SFNR wąskim gardłem. Naj więcej w nim kłopotów z pracownikami. Ale też prawie dziewięć — dziesięć procent tam zatrudnionych to „gołowąsy", tuż po skończeniu szkół zawodowych. Zdarzało się tak, że niektórzy przychodzili do pracy, a po dwóch dniach lub pięciu rezy gnowali. W tym dziale wprowadzono wewnętrzny system współzawodnictwa. Pracownicy ubiega z brygady Ą co mamy?.,. Proporczyki, Zdjęcie autora, ją się o tytuły najlepszych w zawodzie i o... wyższe premie. Ten system zdał egzamin. Wzbudził zainteresowanie. W dziale powstała także onegdaj brygada zetemesow ska. Niewielu było chętnych. Zgłosili się: Zdzisław Nowaczyk, Marian Leński, Jerzy Fronczak i Piotr Grzywacz. Ta czwórka, przetrwała czas próby i zdobyła tytuł BPS. OBUSTRONNE KORZYŚCI Trzecia brygada jest w spawalni. Tu, podobnie jak w na rzędziowni, pięciu zetemesowców tworzy brygadę. Kiedyś gdy przenoszono dział do innych pomieszczeń, Tadek O-strowski, Marian Kos, Zygmunt Imiłowski, Janek Węgrzyn i Edek Lewandowski, jako pierwsi pomagali przy prze prowadzce. W innych przypadkach kierownictwo zakładu chętnie wykorzystuje zapał młodzieży. Niejedną pilną spra wę zetemesowcy — członkowie brygad — potrafili załatwić w , oka mgnieniu". Nie można więc powiedzieć, by zakład nie miał korzyści z brygad. Bezsporną korzyścią jest też stałe podnoszenie kwalifikacji przez członków brygad pracy socjalistycznej. Jedni kończą technika, inni zdobywają u-prawnienia mistrzowskie. Wszyscy uczą się po pracy. GDYBY TAK... ...kierownicy zakładów (nie tylko SFNR) znaleźli więcej czasu i przyjrzeli się pracy bry gad — dostrzegliby niewątpliwie, jak wielki może być ich wpływ na poziom produkcji. W takim na przykład dziale ob róbki wiórowej SFNR, można z powodzeniem utworzyć kolej ne brygady, które mogą wpły, nać na stabilizację załogi. Potrzebne jednak są bodźce, które każdy zakład może wygospodarować: np. uchwałą KSR, z funduszu premiowego 0,5 Dro centu przeznaczyć na Dopulary zację współzawodnictwa pracy. A, MASLANKIEWICZ m w « COGDZ1E-KIEDY l Niektóre przetwory wysyłane są za granicę. I tak np. do Anglii spółdzielnia wyśle 60 tys. słoi ulubionego przez Brytyjczyków kompotu jagodowego oraz 20 ton marynowanej cebulki. Warto też dodać, że Czechosłowacja otrzymała już z RSO przesyłkę — 1000 toa wczesnych ziemniaków. Podob ne zamówienie naszych połud fiiowych sąsiadów zostanie zre alizowane w połowie bieżącego mieisiąca. 0 zimowych zapasach myślą już także zapobiegliwe gospodynie. Pod koniec września RSO organizuje dla nich przy Domu Kolejarza kiermasz wa-rzywno-owocowy. Klienci kupujący towary powyżej 20 kg — korzystać będą z rabatu, po nadto spółdzielnia dowiezie je bezpłatnie do domu. Podobny kiermasz przygotuje również dla swych klientów WSS. 1 jeszcze jedna wiadomość. Pisaiiśmy niedawno, że słupski zielony rynek nie jest dotąd zaopatrzony w paprykę. Jak się dowiedzieliśmy, wczoraj RSO otrzymała 2 tony tych bogatych w witaminy smacznych warzyw. Są już w sprzedaży. (ex) 8 PIĄTEK Radosława Cyrk „Bajka" tylko do niedzieli Wśród najmłodszych mieszkańców Słupska, duże zaintere sowanie wzbudza cyrk „Bajka"', wystawiający program pt. „Królewna Śnieżka i 7 krasnoludków". Cyrk rozbił swe namioty na placu za Gazoicnią. Przedstawienia rozpoczynają się o godz. 18. W soboty także o godz. 15 a w niedzielę o godz. 11 i o 18. Przedprzedaż biletów prowadzi kasa cyrku i „Or bis". Cyrk „Bajka" występuje w naszym mieście do niedzieli włącznie. NIESPODZIANKA I Czerni - Piast 1: 3 Do dużej niespodzianki doszło wczoraj w Słupsku: w towarzyskim meczu trzecioligowcy Czarnych występując na własnym boisku i w najsilniejszym składzie przegrali z b-klasowym Piastem Słupsk 1:3 (1:0). Bramki dla zwycięzców zdobyli: Miklis, Nowicki i Włodarski, a dla Czarnych jedyną bramkę zdobył Szatkowski. Czarni byli zespołem lepszym technicznie, zawiedli jednak kondycyjnie. Zespół Piasta zaimponował ambicją. ^TELEFONY 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe, TAXI 51-37 — uL Grodzka. 39-09 — uL Starzyńskiego. 38-24 — plac Dworcowy, IJpYZIIRY Dyżuruje Apteka nr 31 — ul. Woj ska Polskiego 9, tel. 28-93 gWWST&W* MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — nieczynne. MUZEUM SKANSENOWSKIE W KLUKACH — czynne od godz. 10 do 16. KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Fotowystawka, poświęcona rocznicy wybuchu drugiej wojny światowej — „35 dni walki" q*I M MILENIUM — Biała pani (CSRS, od 1. 14) Seanse: 16, 18.15 i 20.45. POLONIA — Zycie małżeńskie (franc., od lat 16) —- panoram Seanse: 13.30, 17 i 20.30. GWARDIA — Bokser (polski, od lat 14). Seanse: 17.30 i 2G; USTKA DELFIN — Matnia (angielski, od lat 18). Seanse: 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Zdradzona ziemia (radz., od lat 14). Seans o godz. 20.30. PROGRAM II 367 m ora? UKF 69,92 MHx na dzień 8 bm. (piątek) Wiad.; 5.00, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 10.00, 12.06, 16.00, 19.00, 23.50, 5.06 Muzyka. 6.20 Gimnastyka 7.00 Orkiestra mandolinistów. 7.45 Piosenka września. 7.49 Melodie na dzień dobry. 8.15 Polskie tańce lud. 8.35 Pod rozwagę opinii publ. 8.55 Koncert rozr. 9.40 Z życia Zw Radz. 10.05 Gra zespół gitarzystów. 10.2o Koncert orkiestry PR i TV w Krakowie. 10.50 ,,Cichy Don" — M. Szołochowa 11.lo Nasz reporter donosi. 11.25 Muzyka. 12.25 Piosenki fhanc. 12.40 Z gawędą i pieśnią przez kraj. 13.00 Z dziejów muzyki chóralnj. 13.20 Grają polskie zespoły rozr. 14.00 Gra orkiestra symf. 14.30 List ze Sląssa. 14.45 Błękitna sztafeta. 15.00 Koncert estradowy. 15.30 Dla dzieci: „Order Podniesionej Przyłbicy". 16.05 O mieszkaniach dla dzieci z domów dziecka. 15.15—18.45 W Warszawie i na Mazowszu. 19.05 Muzyka i aktualności. 19.30 Inauguracyjny koncert Wielkiej Ork. Symf. PR. 21.25 Z kraju i ze świata. 21.52 Wiad. sportowe. 21.55 Muzyka. 22.05 „Zatrute źródło" — słuch 23.10 Muzyka taneczna PR. PROGRAM III na UKF 66,17 MHz w godz. 19—24 nri dzień 8 bm, (piątek) 19.00 Uśmiechnij się. 19.05 Mój magnetofon. 19.25 „Skandal w Clo-chemerle" — G. Chevaliera. 19.35 Nagrania Studia UKF. 19 55 Jazz. 20.15 „List z innej planety", słuch. 20.4o Tylko po francusku. 21.00 Wszystko o tangu. 21.20 Reportaż. 21.35 Tylko po rosyjsku. 21.50 OPe- ra tygodnia — F. Boielddeu: „Biała dama". 22.00 Fakty dnia. 22.07 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Kwadrans z Petersburskim. 22.30 Twórcy piosenek — A. Markiewicz. 22.55 Muza rzymska. 23.00 Reminiscencje muzyczne. 23.50 Na dobranoc śpiewa G. Wiklund. QBL£!V!UA na dzień 8 bm. (piątek) 10.30 „Spieniony nurt" — film fabuł. prod. węgierskiej. 11.40 Przerwa. 16.55 WiadomoścL 17.00 Dla dzieci: „Miś z okienka". 17.15 Dla młodych widzów: film z serid: „Przygody Robin Hooda". 17.45 „Madelon pod Gdańskiem" — reportaż filmowy. 18.05 „Teleplastikon". 18.20 „Pałac Wersalski" — film produkcji francuskiej. 18.40 Przemówienie ambasadora Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej w Polsce z okazji 19. rocznicy powstania KRLD. 18.55 TV Kurier Mazowiecki 19.10 „Paryż śpiewa" — film Drcdukcji francuskiej. 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 20.05 „Fajki" — film fabuł, prod CSRS według liii Erenburga.^ 21.30 Dziesięć minut recenzji. 21.40 Wszechnica TV: „Politechnika Telewizyjna w nowym roku akademickim". 22.15 Dziennik. 22.30 Program na, jutro. PROGRAMY OŚWIATOWE 9.55 Dla szkół: dla kl. licealnych — magazyn aktualności „Panorama". 15.45, 16.25, 22.35 i 23.05 — Politechnika TV — Matematyka. { „Głos Stupski" — mutacja^ * „Głosu Koszalińskiego*' Ko- ^ szahnie — organu K W P£PR. £ Ą wydawnictwo Krasowe „mos A J Koszaliński" RSW „Prasa",*; ^ noszą no r v Redaguje Kolegiom Redakcy}-^ $ ne. Koszalin, ul. Alfreda Lam- > i pego 20. Telefon Redakcji w^ \ Koszalinie: centrala fi2-6l do 65. r f „Glos Słupski". Słupsk, pL ^ ^ Zwycięstwa SL I pięcro. Tele- a A fony: sekretariat (łączy t kie- * a równikiem) — 51-95: dział o- * * głos/eń — 51-95: redakcja — ^ P 54-68. $ f Wpłaty na prenumeratę frale* a i siec/.na — 13 r\. Kwartalna — \ ^ 39 ?A półroczna — 78 roc*- f ▼ na - ir>fi el) przvimuja nr*edy p f pocztowe listonosze oraj Od* ^ A dział ..Ruch" > a Tłoczone KZOrat.. Koszalin » \ ul Alfreda Larap^g® l& $ i * ! i GŁOS Nr it« (4634) Wietnam, lało 1967 *r vV (Korespondencja własna AR z Demokratycznej Republiki koncepcja obronna drw przeciw- Wietnamu* stawiła przede wszystkim swiado- P^_ A mTTTT _T ™ : , , , , , mą postawę współdziałania w środ OD WSIĄ THU PHOiSLr zestrzelony zosi&ł ze ZWyKłe- kach obrony ze strony całego swe go kausabinu amerykański samolot „FD-105". Trafiła go społeczeństwa. go jeóma z dziesięciu kul, które mieli w magazyn- . szKoieme w samoobronie p*zy-, , . . . . • i • » • j. • • . , biało w Demokratycznej Hepubli- bach swojej broni trzej nuodzi chłopi z tej WSI, członko- ce Wietnamu cłiaraluer masowy, wie cywilnej samoobrony, oddziału tzw. ludowego pospoli- Nie ma tizis ani jetinej wsi i ani tego ruszenia. rykańskiego . nv, która runąwszy aa zitiiu;; bianęia w piuimtiiićiun. x\