JJ T f/l a, its^l07Vin - * f*T$ POM Wałcz—Ólszynka Sztandar • Inf. wł. PAŃSTWOWY Ośrodek Maszynowy w Wałczu — Olszynce zdobył po raz trzeci z rzędu sztandar przechodni ministra rolnictwa i Za rządu Głównego Zw. Zaw. Pracowników Rolnych za zajęcie pierwszego miejsca w kraju wśród państwowych ośrodków maszynowych. Zgodnie z regulaminem współzawodnictwa sztandar przechodni, po trzykrotnym kolejnym zdobyciu, stał się własnością załogi wałeckiego POM. U roczyste przekazanie sztandaru załodze odbędzie się na początku września br. (Dokończenie na str. S) Pogotowie Techniczne POM w Wałczu" wyjeżdżało dótycnczas 33 razy do różnych awarii sprzętu żniwnego. Dotychczas, to znaczy od dnia wprowadzenia dyżurów — 24 lipca br. 32 uszkodzenia zostały usunięte najdalej u ciągu kilku godzin. Na zdjęciu: trzydziesty trzeci wyjazd pogotowia technicznego w teren. (Fot. W. Vogel) Zapowiedź WARSZAWA (PAP). Na zaproszenie ministra spraw zagranicznych Ądama Rapackiego przybędzie do Pol ski z wizytą oficjalną w dniu 21 sierpnia 1967 r. minister spraw zagranicznych Holandii Joseph Luns. Minister Luns przebywać będzie w Polsce do 24 sierpnia. f ROLET ARIVS7.E WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! SBSRS99B9flHHSHKSflflSSS8B8l ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XV Piątek, 4 sierpnia 1967 r. Nr 186 (46C4) Sukces polskiej wyprawy w giry Atlas BYDGOSZCZ (PAP>. Z Casablanki nadeszła wiadomość o zakończonej z powodzeniem II polskiej wyprawie w góry Atlas. Organizatorem 8-osobowej ekspedycji, w skład której wchodzili lekarze, geografowie, klimatolog, geolog i in., był Pomorski Klub Wysokogórski w Bydgoszczy, Podczas kilkutygodniowego pobytu w Atlasie polscy alpiniści zdobyli 20 szczytów a pośród nich najwyższy w tym masywie górskim — Dżebel Tubkal (4.165 m n. p. m.). oraz 16 trudno dostępnych przełęczy. Wykonano szereg zadań nieosiągniętych przez poprzednią polską wyprawę w 1934 r. Młodzież polonijna z Anglii w gościnie u koszalińskich zbowidoweńw ® (Informacja własna* WCZORAJ, na zaproszenie Zarządu Okręgu ZBoWiD w Koszalinie przebyła do naszego województwa 30-osobo-wa grupa młodzieży polonijnej z Anglii, która w czasie tygodniowego pobytu w województwie zapozna się z dorobkiem Ziemi Koszalińskiej, jej zabytkami historycznymi oraz zwiedzi kilka miejscowości związanych z walkami I Armii WP i Armii Radzieckiej o wyzwolenie Ziemi Koszalińskiej. Pierwszym miastem, które powitało młodych gości byt Wałcz. Na spotkanie z nimi przybył prezes Zarządu Okręgu ZBoWiD, sekretarz KW PZPR — tow. Stanisław Kuj- ii „SKANPOL oddany do użytku (Inf. wł.) Przedwczoraj nastąpiło w Kołobrzegu przekazanie do u-żytku hotelu „Skanpol". Szoś ciopiętrowy budynek może po mieścić 264 gości w pokojach jedno- i dwuosobowych oraz apartamentach. Czynna jest ka wiarnia, a za kilka dni oddana zostanie restauracja i kuch nia. Hotel „Skanpol" gwaran tuje swoim gościom najwyższy standard usług. Badzie z pewnością dobrą wizytówką ko szalińskiej turystyki. 300 pracowników hotelu rozpoczęło normalną pracę. Kotel ma już swych pierwszych gości — kra jowych i zagranicznych, (mir) ** Na zdjęciu — Atlas - Ageaa w momencie startu. CAF — Umfax LUNAR ORBITER-5 W DROBZE DO KSIĘŻYCA Z Przylądka Kennedyego — jak Już informowaliśmy — wystrzelona została rakieta Atlas-Agena, na której szczycie umieszczony by! piąty i ostatni pojazd kosmiczny 2 serii „Lunar-Orbiter". ...... Laboratorium kosmiczne w Pasadenie przeprowadziło w środę korekturę lotu pojazdu „Lunar-Orbiter 5". wystrzelonego w dniu l sierpnia w kie- runku Księżyca. Pojazd znajdował się wówczas w odległości około 211.000 km od Księżyca. Murzyn! amerykańscy kontynuują walką W najbliższym czasie przybędzie Słupskowi jeszcze jeden brodzik dla dzieci. Jeden — jak wiadomo — jest już czynny w Parku Kultury i Wypoczynku nad Słupią. Drugi (widoczny na zdjęciu) buduje Spółdzielnia Mieszkaniowa „Czyn" na osiedlu przy ul. Garncarskiej. Tylko pogratulować, (o) j?0tt józej Piątkowski Tona okręty USA Płonq zbiorniki z paliwem da, który w serdecznych słowach powitał młodzież polonij ną, życząc jej przyjemnego i pożytecznego wypoczynku na gościnnej Ziemi Koszalińskiej. Grupa młodzieży, w towarzystwie gospodarzy miasta, złożyła kwiaty na cmentarzu żołnierzy poległych na Wale Po- i , , . , , . morskim, zwiedziła ośrodek Pogrom amerykańskich marines Przygotowań Olimpijskich na Bukowinie, gdzie m. in. spotkała się z przebywającymi na obozie polskimi sportowcami. Następnie młodzi goście wyjechali do Szczecinka, gdzie byli podejmowani obiadem przez Zarząd Oddziału ZBoWiD oraz miejscowe władze. Po zwiedze niu miasta i jego zabytków goś cie wyjechali do Koszalina, zatrzymując się po drodze w Połczynie gdzie zwiedzili uzdrowisko oraz miasto. Młodzi Polacy z Anglii zwie dzili także Szwajcarię Połczyn ska. W dniu dzisiejszym gościę koszalińskich zbowidowców przebywać będą w Ustroniu Morskim, m. in. spotkają się z młodzieżą ZMS z Kielc i Ko szalina, przebywającą na obozie szkoleniowo-wypoczynko-! wym w Ustroniu. (sf) Ogniska buntu nie gasnq NOWY JORK (PAP) Wystąpienia murzyńskie w Stanach Zjednoczonych trwają nadal, chociaż ich nasilenie w niektórych miastach zmniejszyło się nieco. Fala protestu ludności murzyńskiej przeciwko nierówności społecznej obejmuje swoim zasięęiem coraz dalsze miasta. Przewodniczący specjalnej komisji rządowej do spraw wystąpień murzyńskich Otto Kerner oświadczył w tych dniach, że wybuchowa sytuacja istnieje w kilkudziesięciu miastach amerykańskich. Szczególnie napięta sytuacja utrzymuje się w miastach: Providence w stanie Rho-de Island, Milwaukee w stanie Wisconsin, w Detroit w stanie Michigan, w Portłandzie w stanie Oregon, Chicago i Peoria w stanie Illinois, PRQVIDENCE: burmistrz te go miasta J. Doorley wprowadził wczoraj godzinę policyjną w getcie murzyńskim, które za mieszkuje około 12 tys. osób. Godzina policyjna będzie obo wiązywać od 21 do świtu jest to następstwo strzelaniny, jaka wywiązała się poprzedniej nocy między policjantami a lud nością murzyńską. 30 osób od (Dokończenie na str. 2) Na plaży w Kołobrzegu Brawurowy atak partyzantów m bazę morską USA PARYŻ, LONDYN, NOWY JORK (PAP) W wyniku 20-minutowego ataku, wyrządzono poważne szkody w składach z paliwem, w których zaopatrywały się amerykańskie okręty wojenne. W składach jeszcze kilka godzin po ataku szalały pożary. Jak oświadczył rzecznik W nocy ze środy na czwartek partyzanci poludniowowiet-namscy przeprowadzili brawurowy atak na wielką amerykańską bazę morską oraz składy paliwa położone nad rzeką ^ ____ __________ w odległości 11 km na południowy wschód od Sajgonu. Pa- r^ądu sajgońskiego jeden trioci ostrzelali bazę i magazyny rakietami i ogniem z moź- zbiornik zawierający 120 tys. dzierzy. Dwa amerykańskie okręty wojenne zostały poważnie litrów benzyny spłonął dosz-uszkodzone. W wyniku gwałtownego szturmu, na terenie ba- czętnie. Uważa się jednak, że zy i składu paliwa wybuchło wiele pożarów. W Sajgonie słychać było silne eksplozje. są znacznie Dowództwo sił USA w Sajgonie zakomunikowało, że w wyniku ataku, 30 żołnierzy a -merykańskich zostało rannych. Jeden amerykański samolot ogniem ski, zakotwiczony przy molo. Jednostka ta zaczęła tonąć. Za łoga opuściła w panice pokład straty w paliwie większe. Niektóre pociski spadły na obóz artylerii południowowiet namskiej. Korespondenci agencyjni w Itelegraficznym © MOSKWA Kolejny, czternasty zjazd radzieckich związków zawodowych zostanie zwołany 2? lutego 1968 r., a nie w grudniu br. — jak ustalono wcześniej Termin zjazdu przesunięto, ponieważ do końca or. radzieckie związki zawodowe będą zajęte przeprowadzaniem wielu akcji, związanych z 50-le-ciem państwa radzieckiego. © BONN Z czterodniową wizytą oficjalną odleciał w czwartek dc Bukaresztu zachodnioniemiec-ki minister spraw zagranicznych Willy Brandt. 9 TOKIO Grupa okrętów japońskich sił morskich, która wvpłynę-ła ostatnio na Ocean Spokojny, aby przeprowadzić ćwiczenia morskie, wzięła ostatnio udział w relonie San Die-go (USA) we wspólnych manewrach z amervkańskimi siłami morskimi Program przewidywał walkę z łodziami nodwodnymi z użyciem min i rakiet. 9 MEK SYT? Władze Nikaragui zamknęły „aż do nowego zarządzenia" granicę, dzielącą ten kraj od Kostaryki Nie podano żadnych przyczyn tej decyzji. * pr.rd morderczym partyzantów. Cztery Fot. J. Piątkowski ^ typu „Super Sabie" rozbił się a helikopter został poważnie uszkodzony, kiedy podjęto pró bę kontrataku. Pociski z moździerzy oraz ra kiety trafiły w amerykański poławiacz min, znajdujący się w suchym doku w bazie oraz inny okręt, zakotwiczony w po bliżu. Poważnie uszkodzony został także okręt amerykań- inne okręty amerykańskie zos tały również uszkodzone* partyzantów podkręślają, że była ona niesłychanie zaskakująca i gwał- (Bokończenle na str. 2) Z pomocą narodom arabskim Prognoza pogody Dziś będzie zachmurzenie umiarkowane, Okresami duże. W dzień przelotne opady desz czu. Wiatry słabe — zachodnie. Temperatura 24 stopnie. „Jest w czym wybierać" — ocena ruchu amatorskiego w pegeerach; „Niedobra miłość" — reportaż; )£ „Kruki na utrzymaniu ministerstwa obrony" — korespondencja z Londynu; y,Szukanie widza" — u źródeł maleja-cej frekwencji w kinach; y* „Na archeologicznym szlaku"; Jf. „Piracka awantura admirała Doenitza" z cyklu — II wojna światowa i inne pozycje — oto treść iu+ trzejszego wydania. 9 (Inf. wł.> W niektórych słupskich zakładach pracy i instytucjach odbywają się zebrania masowe pracowników. Podejmowane są na nich uchwały o przekazaniu jednego względnie pół proc. miesięcznych poborów na rzecz .pomocy narodom arabskim, które padły ofiarą brutalnej agresji Izraela. Zebranie takie odbyło się m. in. w Prezydium MRN, na którym na wniosek podstawowej organizacji partyjnej wszyscy pracownicy postanowili przekazać jednorazowo na fundusz pomocy narodom arabskim jeden procent miesięcznych poborów. Jest to około 2,5 tys. zł. Natomiast pół procentu miesięcznych poborów, tj. około 1.900 zł, przekazali pracownicy Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej w Słupsku, (oj itr. 2 TONĄ OKRĘTY PSA * PŁONĄ ZBIORNIKI Z PALIWEM Brawurowy atak partyzantów na bazę aiorslcą USA (Dokończenie ze str. 1) towna. Helikoptery USA, znaj dujące się na pokładach okrętów wojennych, chcąc uniknąć zniszczenia, w panice zaczęły unosić się w powietrze. Próba przeprowadzenia kontrataku na pozycje partyzantów z których ostrzelano bazę a- gonie oświadczył wczoraj, że poprzedniego dnia partyzanci doszczętnie rozbili jednostkę amerykańskiej piechoty morskiej, która zatrudniona była przy usuwaniu min. Rzecznik oświadczył, że jed nostka usuwała miny na drodze w odległości 35 km na za chód od bazy w Da Nang. merykańską, nie powiodła się. Partyzanci zorganizowali tam Rzecznik armii USA w Saj- KUTRY „UST" MELDUJĄ: Pełne sieci ryb • (Inf. wł.) W dniu 30 lipca załoga kutra „Ust-3" pod kierownictwem szypra Tadeusza Pietrzykowskiego, już jako trzecia wśród załóg Spółdzielni Pracy Rybołówstwa Morskiego „Łosoś" w Ustce zameldowała o wykonaniu rocznych zadań planowych. Od początku roku odłowiła ona 178 ton ryb. Następnego dnia roczny plan połowów, wynoszący 167 ton, wykonała załoga „Ust-1" szypra Stanisława Bieńczaka. Warto dodać, że w tym okresie spółdzielnia wykonała rocz ny plan odłowu ryb w 70 proc. _ (P) Podniesienie rangi dyplomatycznej konsulatu generalnego NRD w Kambodży • BERLIN (PAP) Rada Państwa NRD wyraziła zgodę na propozycję Kam bodży podniesienia konsulatu generalnego NRD w Phnom Penh do rangi przedstawicielstwa NRD. Przewodniczący Rady Państwa W. Ulbricht zawiadomił o tym depeszą szefa państwa Kambodży księcia Norodom Sihanouka. W. Ulbricht wyraził zadowolenie, że oba suwerenne państwa mogą pogłębić i umocnić swe stosunki na podstawie wielu wspólnych elementów w walce przeciwko imperializmowi USA i jego europejskim i azja tyckim pomocnikom. Bormcmst w Sao Paulo ? • MEKSYK (PAP) Brazylijski dziennik „Folha da Tarde" opublikował wywiad z b. oficerem hitlerowskim z formacji SS Helmutem Bordonem, który oświadczył, że przestępca wojenny Martin Bormann mieszka obecnie w brazylijskim mieście Sao Pau lo. Jak podaje dziennik, Bor-don, który jest oskarżony o zbrodnie wojenne oświadczył, że Bormann do tej pory nie został odnaleziony, ponieważ poddał się dwom operacjom plastycznym. zasadzkę, niemal doszczętnie likwidując jednostkę amerykańską. Po przeprowadzeniu tej operacji powstańcy nie pc nosząc strat, schroniii się w lasach. Bojownicy Armii Wyzwolenia Południowego Wietnamu działający w rejonie Tawak-S® lon, w dniach 17 i 18 lipca br. zatopili na rzece Wam Cotei 7 amerykańskich statków transportowych i uszkodzili 5 innych. Patrioci Południowego Wietnamu zabili badź ranili ponad 100 żołnierzy i oficerów przeciwnika, znajdujących się na wspomnianych statkach. Piraci amerykańscy kontynuują zbrodnicze ataki na Demokratyczną Republikę Wietnamu. Ponownie bombardowano zakłady przemysło we w Thai Nguyen, położone w odległości 65 km na północ od Hanoi. Rozgłośnia radiowa w Hanoi podała, że jeden samolot amerykański został strącony. Według relacji pilotów amerykańskich, którzy brali u-dział w ataku na kombinat w Thai Nguyen, wiele bomb spa dło na elektrownię, dostarczającą energii zakładom stalowym. Jak wiadomo, agresorzy bombardowali kombinat Thai Nguyen już wielokrotnie, jednak za każdym razem robotnicy północnowietnamscy naprawiali szkody i wznawiali produkcję. Sytuac a na Bliskim Wschodzie & Obrady konferencji w Ciiartumie Nowe prowokacje Izraela KAIR (PAP) W dniu wczorajszym w Chartumie kontynuowane były obrady konferencji ministrów spraw zagranicznych 13 krajów — członków Ligi Arabskiej. Agencja Reutera powołując się na źródła poinformowane, donosi z Chartumu, że uczestnicy konferencji wypowiedzieli się zdecydowanie przeciwko jakimkolwiek negocjacjom pokojowym z Izraelem. Podkreśla się, że pewne kra zgadza się na zwołanie arab- je arabskie, w tym ZRA, Sy- skiego szczytu pod warunkiem, ria i Irak, prowadzą ożywione że uchwalone zostaną na nim danią wybuchły 4 incydenty, konsultacje celem podjęcia konkretne i zdecydowane rezo sprowokowane przez stronę i- LONDYN (PAP) W ubiegłą środę żołnierze i-zraelscy sprowokowali trzy incydenty w rejonie rzeki Jordan. Doszło do wymiany strza łów między Izraelczykami a żołnierzami jordańskimi. Najdłuższa strzelanina trwała go dzinę. Ogółem w środę i we wtorek między Izraelem i Jor przez wszystkie painstwa arab skie decyzji zerwania stosun ków ze Stanami Zjednoczony mi, W. Brytanią i Niemiecką Republiką Federalną, w zwriąz ku z poparciem udzielanym przez te kraje Izraelowi. Wysunięta też została propozycja wycofania wszystkich funduszów krajów arabskich z bsun ków amerykańskich i brytyjskich. Kairski dziennik „Al A-hram" stwierdza, że delegacja Iraku przedstawiła propozycje zalecającą całkowite wstrzymanie dostaw ropy naftowej dla krajów wrogo ustosunkowanych do Arabów. Minister spraw zagranicz- łucje. zraelską. Cios w interesy ludzi pracy RZYM (PAP), tu, by uniknąć protestów, pod Wr okresie ostatnich 2 miesię wyżkę, od 15 sierpnia, opłat cy rząd wTłoski wprowadził sze pocztowych i telegraficznych, reg podatków bezpośrednich, Obecnie tzw. „komitet cen" godzących przede wszystkim podniósł cenę dzienników o-w masy pracujące. Najpierw u raz biletów kolejowych o 15 poważnił gminy zarządy wiej- proc. Jest to już trzecia podwyż skie i powiatowe do nakłada- ka cen na przestrzeni ostatnia nowych podatków komu- nich 6 lat. nalnych. Następnie uchwalił NIEPOKÓJ WŚRÓD nych Algierii Buteflika oświadlprzed kilku dniami, bezpośred ROLNIKÓW FRANCUSKICH czył w Chartumie, że Algieria ' nio po zamknięciu parlamen- Wymowne dem auli Departamentu Stanu USA WASZYNGTON (PAP) Rzecznik Departamentu Stanu USA, McCloskey oświadczył, że Stany Zjednoczone nie zmieniają swojej polityki wobec Wietnamu i że wszelkie pogłoski o zamiarze podjęcia przez Waszyngton jakiejś Inicjatywy pokojowej są pozbawione podstaw. Źródłem wspomnianych pogłosek była amerykańska rozgłośnia CBS, która wyraziła przypuszczenie, że w związku z wrześniowymi wyborami w Wietnamie Południowym USA przerwą lub ograniczą na pewien czas bombardowania DRW. Sekretarz prasowy Białego Domu Christian potwierdził bezpodstawność podobnych spekulacji, dodając, że nawet nie dotarły one do prezydenta Johnsona. iirzpi amerykańscy kontynuują walkę (Dokończenie ze str. 1) wy został skrytykowany przez brata byłego prezydenta USA. senatora Edwarda Kennedyego. Jego zdaniem, tego rodzą ju ustawa może odciągnąć u-wagę społeczeństwa amerykan skiego od prawdziwych przy- towano 48 osób. Nadal trwają 5zyn ?ych śmieszek, tj. nędzy, łam bezrobocia, chorob, analfabe- niosło wówczas rany, a ogółem odwieziono do szpitala z różnymi obrażeniami 54 osoby. MILWAUKEE: Ubiegłej no cy snajperzy z przerwami trzy godziny ostrzeliwali siedzibę USA, H. Humphrey zapowie gwardii narodowej i policji w dział podjęcie drastycznych Milwaukee. Patrole policyjne środków przeciwko protestują-w wielu punktach miasta pró cej ludności murzyńskiej. Źa-bowrały rozpędzić demonstran- proponował on utworzenie spe tów przy pomocy gazów łzawią cjalnej rady złożonej z przed-cych. stawicieli 50 stanów, która czu Rośnie liczba śmiertelnych wałaby nad sytuacją społecz- _ T.r. \\7 lmnetaph a.rnfjr-ir ir ori tyzmu i dyskryminacji wej. tam demonstracje. DETROIT: w przemówieniu przygotowanym na organizowaną tutaj konferencję krajo wego zrzeszenia organów samo i rządowych, wiceprezydent ISfWślHf® ofiar. Korespondent Reutera ną w miastach amerykańskich. PORTLAND: zamieszki na donosi z Milwaukee, że policja 41 x strzela do osób, które narusza «e Społecznym trwają tutaj od ją sodzinę policyjną. Liczba a- klUu fm: , WIaf]ze mwjskie resztowanych w tym mieście wezwały żołnierzy gwardii na wzrosła do około 600 nsńh. rodowej, którzy patrolują uli- OSOD. Dzielnica murzyńska otoczona jest kordonem policji i wojska, a po ulicach krążą samo chody pancerne. CHICAGO: po wypadku za W dniu 2 sierpnia 1967 r. zmarł w Człuchowie Im. Franciszek Dolecki działacz ruchu robotniczego — były członek Komunistycznej Partii Francji, PPR, PZPR. Odznaczony Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski. Cześć Jego Pamięci! KOMITET POWIATOWY PZPR W CZŁUCHOWIE Pogrzeb odbędzie się w dniu 5 VIII 1967 r. na Cmentarzu Komunainym w Człuchowie. ce. Ogłoszono stan wyjątkowy i wprowadzono godzinę policyj ną. Wjeżdżające do dzielnicy murzyńskiej wozy policyjne są obrzucane kamieniami. PEORCA: zanotowano tutaj strzelenia Murzyna przez jed- w ostatnich dniach liczne wTy nego z rasistów wzrosła fala padki pożaru. Ubiegłej nocy oburzenia w dzielnicy zamiesz tłum Murzynów, który zebrał kałej przez ludność murzyńską, się przed jednym z palących Do dzielnicy tej wysłano spe- się domów, został zaatakowany cjalne oddziały policji. Aresz przez policjantów. Wzburzona ludność murzyńska obrzuciła dwa wozy policyjne kamienia mi. W nocy w różnych częściach miasta rozległy się strza ły snajperskie. W mieście u-trzymuje się naprężona sytua cja. W Waszyngtonie senacka ko misja prawna rozpoczęła dyskusję nad zaaprobowanym już przez izbę reprezentantów pro iektem ustawy ułatwiającej tłumienie zamieszek na tle społecznym. Projekt tej usta- < i Dnia 2 sierpnia 1967 r. zginął śmiercią tragiczną nieodżałowany długoletni st. projektant Wojewódzkiego Biura Projektów Budownictwa Wiejskiego w Koszalinie Kel. Hsnffk Serdeczne składają wyrazy współczucia rodzinie Zmarłego KOLEDZY Z PRACOWNI W SŁUPSKU PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy oddali ostatnią przysługę FRANCISZKOWI ŁUCZAKOWI a szczególnie Radzie, Zarządowi i pracownikom Spółdzielni „Drzewiarz" w Złotowie za okazaną życzliwość i troskliwą pomoc w trudnych chwilach oraz za kwiaty, wieńce i wyrazy współczucia serdecznie dzię kują ŻONA I CÓRKI rodezyisko-brytyjskicli LONDYN (PAP) Premier Rodezji Smith o-świadczył w parlamencie w Salisbury, że negocjacje Rode zji z W. Brytanią zostały zerwane, gdyż zdaniem Brytyjczyków Rodezja stosuje dyskry minację rasową". Smith wygłosił to oświadczenie podczas debaty, dotyczącej wniosku opozycji, który potępia po litykę rządu rodezyjskiego „od rębnego rozwoju" grup rasowych, co w praktyce oznacza osławioną politykę „apartheidu". Premier usiłował usprawiedliwić tę politykę jako „za pewniającą rozwój wspólnot rasowych z zachowaniem ich obyczajów i stylu życia" znie sienie dyskryminacji rasowej określił natomiast jako „liberalizm wywodzący się z komunizmu". Kierownictwo Związku Rolników Fancuskićh ogłosiło ko munikat, w którym stwierdza, że sytuacja w różnych gałęziach produkcji rolnej, a zwła szcza hodowla bydła, uległa dalszemu pogorszeniu. Organi zacja ocenia decyzje rządowe jako niewystarczające i doma ga się energiczniejszych kroków polepszenia sytuacji w rolnictwie. MASOWE REDUKCJE W PRZEMYŚLE MIĘSNYM W ARGENTYNIE W wielkich przetwórniach mięsnych w Argentynie a także w innych zakładach prze myślowych przeprowadzane są ostatnio masowe, redukcje robotników. Jak informuje korespondent TASS, w przetwór ni mięsnej „Anglo" na przedmieściach Buenos Aires zwolniono 500 robotników. Redukcje nastąpiły również w mieś cie Rosario. W prowincji Santa Fe półtora tysiąca robotników iabryki papieru przeprowadzi ło ,24 godzinny strajk protest?, cyjny przeciwko redukcji 53 robotników. O LONDYN Podwójne zwycięstwo nad W. Brytanią ® KOBIETY — 62:55 ® MĘŻCZYŹNI — 113:99 Wczoraj na stadionie Pogoni w Szczecinie zakończyło się międzypaństwowe spotkanie lekkoatletyczne między reprezentacjami Wielkiej Brytanii i Polski w konkurencjach kobiet i mężczyzn. Pojedynki zakończyły się sukcesem reprezentacji Polski. Dru żyna kobiet pokonała Angielki 62:55, a mecz mężczyzn zakon czył się zwycięstwem Polaków 113:99. Było to szóste zwycięstwo naszych lekkoatletów nad reprezentacją Wielkiej Brytanii. Natomiast kobiety odniosły piąte zwycięstwo nad Angielkami. Drugi dzień zawodów rozpoczął się niepomyślnie dla naszej reprezentacji, szczególnie w konkurencjach kobiet. Po trzech pierwszych konkurencjach: pchnięciu kulą, skoku wzwyż i skoku w dal, Angielki nadrobiły straty punktowe z poprzedniego dnia, doprowadzając wynik meczu do stanu 42:42. Jednak pozostałe trzy konkurencje zakończyły się zwycięstwem Polek. Przy jemną niespodziankę sprawiła Sobieska w biegu na 800 m, wygrywając z Angielkami. Na marginesie meczu kobiet warto odnotować, że na 200 m nie startowała Kłobukowska, a w skoku w dal zabrakło I. Kir-szenstein. Konkurencję tę wygrała zdecydowanie rekordzist ka świata Rand wynikiem 6,45. W meczu mężczyzn w dniu wczorajszym Polacy odnieśli tylko dwa podwójne zwycięstwa — w rzucie dyskiem o-raz wr skoku wzwyż, natomiast Anglicy uzyskali „dublety" w biegach na 800 m i' 5 km. Bar dzo dobrze spisał się Luers w biegu na 3 km z przeszkodami, wygrywając ze znanym bie gaczem brytyjskim Herriotem. Szklarczyk zajął w tej konkurencji trzecie miejsce. 3 bm. odroczono start zachodnioeuropejskiej rakiety kosmicznej w bazie australijskiej _ Woomera. Jest to już dziesiąte z kolei odroczenie i chyba rekord w tej dziedzinie. • MEKSYK W wyniku pożaru, który wybuchł w dzielnicy nędzy w Kio de Janeiro, rannych zostało 35 osób, a zniszczeniu uległo 80 domów. Większość mieszkańców znajdowała się w momencie wybuchu pożaru w pracy. Akcja ratunkowa trwała ponad 6 godzin. Oto wynikfc KOBIETY: MĘ2CZY2NI: 200 m — 1) M. Campbell Z kromki wypadków ^ełowsi dwa pożary od pioruna ) (Inf. wł.) Burza, jaika przeszła w ubiegłą środę nad południową częścią naiszego województwa, znowu spowodowała dwa pożary. Piorun uderzył w zabudowania gospodarcze rolnika Augustyna Lońskiego we wsi Przewóz w pow. bytowstkim. Spłonęła doszczętnie stodoła z maszynami rolniczymi, pięcioma wozami siana i żyta Pastwą płomiieni od pioruna padła również stodoła i obora w zagrodzie rolnika Mariana Harnela w Izbicy w pow. słupskim. Obiekty te znajdowały się pod wspólnym dachem. Straty w cłru gospodarstwach wynoszą ok. (50 tys. zL (hzj (Inf. wł.) Uloz&ał chłopiec Tragiczny wypadek zdarzył się we wsi Hanki w pow. waiecncmi, 11-letni Adam Byłypeć pognał krowy do pobliskiego stawu celem napojenia. Kiedy wpędzał krowy do wody, wszedł jednej na grzbiet, z którego następnie spadł i zaczął tonąć. Znajdujący się w pobliżu dwaj rolnicy oraz przejeżdżający w, tym momencie milicjant z lekarzem natychmiast pospieszyli tonącemu z pomocą Udało się go wydobyć po 30 minutach i mimo prób ratowania chłopiec nie odzyskał już życia, (hz) • (Inf. wł.) Wyłowiono zwłoki W kana!« portowym w Kołofarzeg-u wyłowiono Tiwłoflcl Dynoitoa Czypkflewsikiego, który utonął 27 lipca br. (bz) 200 m — 1) Kirszenstein (P) — 23-4, 2) Tranter (WB) — 24,3, 3) Willskire (WB) — 24,5, 4) Szczechowska (P) — 25,2; 800 m — 1) Sobieska (P) — 2.06.0, 2) Lowe (WB) — 2.06.5, 3) Piercy (WB) — 2.07,0, 4) Ję drak (P) — 2.09,8; skok wzwyż — Shirley (WB) — 165, 2) Zie lińska (P) 165, 3) Berezowska (P) — 160, 4) Knowles (WB) — 160; skok w dal — 1) Rand (WB) — 6.45, 2) 0'Neil (WB) — 6,12, 3) Warzocha (P) — 6,06, 4) Duszota (P) — 5,51; kula — 1) Bedford (WB) — 15,58, 2) Ciarkowska (P) — 14,60, 3) Hodt (P) — 14,06, 41 Kerr (WB) — 13,10, oszczep — 1) Jaworska (P) — 55,12, 2) © delhi Krawcewiez (P) — 50,62, 3) V/ Karacsd (Pakistan) poda- I Farąuhar (WB) — 48,54, 4) M^r no, że w wyniku i.ile*v*>ych: gan (WB) — 44.68. deszczy w stanie, Haiidara- « bad około 15 tys. osób stra-j ciło dach n?d głową Wezbra- | ne wody zniszczyły około 3.000 : domów. Klęska żywiołowa po- I _ zbawiła życia ponad 40 osób. < (WB) — 21,2, 2) Werner (P) | 21,2, 3) Hauck (WB) — 21,6, 4) Badeński (P) — 21,7; 800 m —- 1) Boulter (WB) — 1.48,7, 2) Varah (WB) — 1.49,0, 3) Żelazny (P) — 1.49,5, 4) Marczyk (pj — 1.49,9; 5 km — 1) Taylor (WB) — 13.57,2, 2) Rush-mem (WB) — 13.57,2, 3) Brem mer (P) — 14.30,6, 4) Bogusze-wicz (P) — 14.34,0: 400 m ppł — 1) Sherwood (WB) — 50,6, 2) Weinstand (P) — 51,6, 3) Gu biec (P) — 52,0, 4) Warden CWB) — 55,6; 3 km z przeszko darni — 1) Luers (P) — 8.41,6, 2) Herriot (WB) — 8.42,0, 3) Szklarczyk (P) — 8.44,4, 4) Pam fred (WB) — 8.52,4; 4 razy 440 yardów — 1) Polska (Dąbrowski, Balachowski, Borowski, Badeński) — 3.07.4, 2) Wielka Brytania — 3.07,8; dysk — 1* Piątkowski (P) — 60,45, 2) Be £ier (P) — 59,48, 3) Tancre-(WB) — 53,46, 4) Watts (WB — 49.35; skok wzwyż — 1) Szwarczewski (P), 2) Kania (P); trójskok — 1) Szmidt (P) — 16,11, 2) Alsop (WB) — 16,05 13) Puławski (P) — 15,75, 4) ŁBoosey (WB) — 15,12. *. rytsaflra i GŁOS Kr 1SS moi) iStr. 3 ZA WOJEWÓDZKĄ MIEDZA SZCZECIN- POZNAŃ BYDGOSZCZ GDltiBK PALMIARNIA W GDYNI Załogi statków Polskich Linii Oceanicznych wystąpiły z inicjatywą zebrania funduszów na wybudowanie w Gdyni palmiarni. Ustalono już loka lizację. Największa w kraju palmiarnia ze stali i szkła powstanie na dolnej platformie Kamiennej Góry. Projektoioe prace koncepcyjne wykonuje dyrektor palmiarni poznańskiej. Wiadomo już, że palmiar nia znajdzie się w obiekcie o kilku nawach z przeznaczeniem na rośliny podzwrotniko we wysokie i niskie, przewidziana jest sala wykładowa i część o charakterze rekreacyjnym. Przyszłe zbiory będą suk cesywnie wzbogacane przez marynarzy udających się do krajów egzotycznych („GŁOS WYBRZEŻA"). W POZNAŃSKICH TEATRACH Po przerwie urlopowej teatry poznańskie wznowiły przedstawienia. Na scenie Teatru Polskiego grany jest „Kram z piosenkami" L. Schil lera. W Teatrze Nowym można oglądać arcydzieło Dostojew-skiego „Idiota" w adaptacji St. Brejdyganta. W końcowej fazie prób znajduje się komedia O-scara Wilde'a „Wachlarz Lady Windermere". Premiera — 19 sierpnia. („GŁOS WIELKO-POLSKI"). „WIELKOPOLSKA" WE FRANCJI W dniach 4—7 sierpnia odbywa się w Brest we Francji między nar odowy festiwal folk loru ludowego. W imprezie u-czestniczy 80 zespołów z różnych stron świata. Polski folklor prezentuje francuskiej publiczności Zespół Pieśni i Tan ca „Wielkopolska". Po festiwa lu zespół wystąpi jeszcze w kilku innych miastach Francji z repertuarem polskich pieśni i tańców ludowych. („GAZETA POZNAŃSKA"). Zaczyna się od pracy Zasadniczym ogniwem działalności partii są podstawowe organizacje. Od metod, form i treści ich pracy zależy wykonywanie uchwał partii, poli-tyczno-ideowe wychowanie członków i kandydatów PZPR, oddziaływanie na całe społeczeństwo. Ta właśnie działalność organizacji partyjnych wpływa w sposób zasadniczy na dalszy rozwój szeregów partyjnych i umocnienie wpływów partii w różnych środowiskach. Partyjne organizacje stały się w naszym województwie poważną siłą polityczną. Realizując uchwały partii, zdobyły wiele doświadczeń w rozwiązywaniu trudnych problemów ekonomiczno-spolecz-nych. Komitet Wojewódzki i komitety powiatowe udzielały i udzielają podstawowym organizacjom dużej pomocy w rozwijaniu aktywności, podejmowaniu inicjatyw i pobudzaniu do działania wszystkich członków PZPR. W kampaniach politycznych nieczność prowadzenia nie-takich jak: wybory do Sejmu, przerwanie pracy iaeowo-wy-i rad narodowych, w obcho- chowawczej. Sprawy te zna-dach ostatniego roku Tysiąc- lazły odbicie w obradach VIII lecia Państwa Polskiego oraz Plenum KC PZPR. Omawia-w codziennym działaniu wzra liśmy je w województwie na stał autorytet naszej partii czerwcowym plenum KW, a wśród szerokich kręgów spo- ostatnio też na posiedze-łeczeństwa. Wyrazem tego by ły wyniki wyborów i poparcie linii politycznej partii w star ciu z wstecznymi elementami. W toku tej pracy znacznie wzrosły szeregi naszej wojewódzkiej organizacji partyjnej. Od 1962 r. partia wzrosła w województwie o 18.352 towarzyszy, tj. o 64,3 proc. 30 czerw ca br. liczyliśmy 51.442 członków i kandydatów PZPR. Sze postępowała odpowiednio nasi łona praca ideowo-wychowaw cza i troska o wychowywanie młodych członków partii. Rzadko, ale zdarzały się jednak przypadki niepełnego przestrzegania zasad statutowych., określających tryb i wa runki przyjęcia w szeregi PZPR. Chodzi tu o niewłaściwe rekomendacje, sposób oma wiania przyjęcia kandydata na zebraniu POP. Na te i inne niedostatki zwróciła uwagę egzekutywa KW i podjęła odpowiednie wnioski. Dalszy bowiem rozwój koszalińskiej organizacji partyjnej, realizacja zadań gos podarczych i politycznych, jest uwarunkowana czynną postawą członków i kandydatów partii, ich osobistym za- niu egzekutywy KW. W marcu i kwietniu br. Wydział Organizacyjny przeprowadził badania w 170 podstawowych organizacjach partyjnych i w różnych środowiskach. Prze- i kandydatów partii. Równo- ^ci' przed Ustąpieniem czesme podnosi się poziom to- PZPR oraz orientowanie Dwa wypadki motocyklowe Na drogach woj. koszalińskiego zdarzyły się przedwczoraj dwa wypadki motocyklowe. Pomiędzy Drawskiem i Gudówem motocyklista Zbigniew H. ze Szczecina wyprzedzał troje dzieci, idących środkiem szosy. W czasie raptownego hamowania motocyklista wywrócił się i doznał ogólnych okaleczeń. Rarmego przewieziono do szpitala. Drugi wypadek wydarzył się w „fin t , W naszy™. wojeT prowadzono też badania ankie wodztwie rosną szybciej niz towe wśród kandydatów PZPR " 'nl° w W lattach Chodziło o poznanie motywów 1962 1966 organizacje partyj- skłaniających kandydatów do województwie przyjęły napisanła podania o przyjęcie, 23.827 kandydatów a w pierw określenia, jakie walory poli-szym połroczu br. 2.781. Ros- tyczno-zawodowe i poziom o-nie nie tylko liczba członkow góiny reprezentowali lcandy- do się w pracy ideowo-poiitycznej prowadzonej z kandydatami przez instancje i organizacje partyjne. Ankiety doręczono 66 proc. kandydatów, którzy w kwietniu i maju kończyii okres kandydacki. Wyniki tych badań zostały omówione przez Komisje Statutowo-Organiza- JLJLJL Al W VV Ulll X. W K_/ V_/ H11V y Xl IZJ J* HIV • TT TT7 f 7 i • ■% r rowie, technicy, nauczyciele, le KW. Z materiałów wy- karze. Nastąpił stosunkowo du sPrawy związane z ży napływ chłopów do partii. angażowaniem w życie nasze go regionu. Taką postawę należy kształtować już w okresie stażu kandydackiego. CEZARY SOBCZAK kierownik Wydziału Organizacyjnego KW PZPR Goście „Riwiery" (Inf. wł.) ski, metalowy, elektroniczny, — Tapczany i radia stano- skórzany i drzewny. wią często wyposażenie pokoi, Mówiąc o aktualnym stanie w których mieszkają stażyści, naszej gospodarki, tow. I sekre Ta wiadomość wywołuje tarz przypomniał ogrom znisz wśród słuchaczy wyraźne po czeń jakie na terenach woje-ruszenie. Wiedzą, że przywi- wództwa pozostawiła ostatnia lei dotyczy młodych inżynie- wojna i o trudnościach jakie rów rolnictwa, ale troska ja- trzeba było pokonywać w ką w naszym województwie pierwszych lata-ch po wyzwolę otacza się specjalistów tego niu. typu usposabia najwidoczniej Studenci interesowali się w optymistycznie. Padają pyta- dyskusji problemami gospodar nia. czymi naszego województwa, — Jakie są możliwości za- najżywiej zajęły ich natomiast trudnienia w szkolnictwie? potrzeby kadrowe oraz plany — Czy potrzeba ichtiologów? rozwoju turystyki. Padły pyta — ...architektów, lekarzy, in nia o turystyczne perspekty-źynierów leśnictwa...? wy Rowów, Mielna, Kołobrze- Teraz dyskusja staje się ra gu. Zainteresowanie tym właś czej bardziej swobodna, ale nie zagadnieniem było o tyle goście — X sekretarz KW uzasadnione, że spotkanie se-FZPR, tow. Antoni Kulikowski kretarzy odbywało się w ośrod i sekretarz KW PZPR, tow. ku studenckim „Riwiera", któ Zdzisław Kanarek — nie są ry obozuje w Rowach, tym bynajmniej zdziwieni. Od Obóz w Rowach ma charak powiadają chętnie i wy czerpu ter spotkania dyskusyjno-poli-ją.co. Wskazują na wielką tycznego, a patronuje mu zna szansę jaką dla młodych fa- ny tygodnik tego środowiska chowców stanowi możliwość „ITD". Przebywają tutaj ak-szybkiej stabilizacji zawTodo- tywiści ZSP, działacze kół mło wej, na drogę awansu. dych racjonalistów, ^ studenci Wcześniej — tow. Antoni Ku zajmujący się dziennikar-ligowski przedstawił studen- stwem. Prawie 150 młodych z tom perspektywy rozwoju na różnych uczelni w całym kra-szego województwa. Szeroko ju. omówił nasze plany rozwoju Prócz spotkania, goście zwie gospodarki uspołecznionej na dzali obóz, prowadzili bezpo-wsi, stawiające na mechaniza średnie rozmowy ze studenta cję i wysoko kwalifikowaną mi, a nawet uczestniczyli w kadrę — od robotniczej do in oryginalnej uroczystości ^ odsło żynierskiej. Na bogactwo ja- nięcia symbolicznej tablicy ze kim są koszalińskie lasy, na społu „Teatru ósmego dnia", rozwijający się przemysł: mor (mg) warzyszy partyjnych. Dzięki temu partia staje się lepiej przygotowana do rozwiązywania skomplikowanych zadań we wszystkich dziedzinach życia. Szeregi partyjne zasilają coraz liczniej fachowcy, wykwalifikowani robotnicy, inżynie- rozwojem szeregów party]- średnim i wyższym wykształceniem. Odsetek członków i kandydatów PZPR ze średnim wykształceniem wzrósł w latach 1962—1966 z 18 do 20 proc, z niepełnym wyższym i Ł-d J 11 Cl M1) W viii KJ KJ V W vi W £-» Cv 1 Vll« « . a Wzrasta udział towarzyszy • ze n-vch s*» c,zęsto omawiane na plenarnych posiedzeniach komitetów powiatowych, na egzekutywach, komisjach próbie mowych i naradach partyjnych. Komitety partyjne widzą potrzebę zwiększania sze-wyższym z 5 do 7,5 proc. Par- ?~egów partyjnych na wsi w tia w naszym województwie budownictwie, handlu, lesm-stale odmładza się. Młodzieży +ctwle' °anf roczne zaczerpnię-w wieku 18-24 lat mamy w te ,z ankiety sprawozdawczej partii 10 proc., a w wieku od wskazują ze w wielu powia-25-29 lat - 16 proc. Można tach realizacja tych załozen więc powiedzieć, że łącznie z™sze Jest konsekwentna. 26,7 proc. towarzyszy nie prze Podstawowym warunkiem kroczyło 30. roku życia. O mło właściwego rozwijania szere-jjrugi wyp^e* w^arzy! sie w dości partii świadczy i to, że g°w partyjnych jest praca or-ChM-zfiie^powf K^obSg. Tu 61 proc. towarzyszy nie prze- gamzacji partyjnych w środo-taj motocyklista Eugeniusz f. z | kroczyło 40 roku życia. wisku i oaaziao wanie na oez Apel do ludności wojewódzżwa Zapobiegajmy pożarom! Okres żniw i omłotów, a także utrzymująca się od dłuższego czasu słoneczna pogoda stwarzają duże zagrożenie pożarowe. Pożary niszczą wielołetni dorobek rolników i załóg pegeerów. Tylko w 1968 roku w pegeerach i indywidualnych gospodarstwach chłopskich województwa wybuchło 268 pożarów, a straty z tego tytułu wyniosły prawie 15 min zł. Większość pożarów powstaje na skutek nieprzestrzegania przepisów przeciwpożarowych, wad w urządzeniach ogrzewniczo-kominowych i instalacji elektrycznej. Zdarzają się także przypadki samozapaleń siana, koniczyny, owsa i jeczmienia złożonego w stodołach. W związku z tym WOJEWÓDZKA KOMENDA MILICJI OBYWATELSKIEJ I WOJEWÓDZKA KOMENDA STRAŻY POŻARNEJ W KOSZALINIE ZWRACAJĄ SIĘ Z A-PELEM DO LUDNOŚCI WSI KOSZALIŃSKIEJ: £ przestrzegajcie w pełni przepisów określających warunki składowania artykułów produkcji rolnej. Sterty i stogi stawiajcie z dala od zabudowań, dróg, lasów, torów kolejowych i linii wysokiego napięcia, # dokonajcie przeglądu instalacji elektrycznej oraz urządzeń dgrzewniczo-kominowych i usuńcie wszystkie wady czy zaniedbania mogące spowodować pożar i zniszczyć wasz wieloletni dorobek, fe przestrzegajcie przepisów przeciwpożarowych podczas prac omłotowych. Przygotujcie każdorazowo podręczny sprzęt pożarniczy i środki gaśnicze, a podwórza i place otaczające budynki utrzymujcie wtc wzorowej czystości. 0 dokonujcie pomiarów temperatury składowanego siana, owsa i jęczmienia. Przy stwierdzeniu podwyższonej temperatury, powiadamiajcie niezwłocznie powiatowe komendy straży pożarnej i podejmujcie natychmiastowe działania zmierzające do zlikwidowania zagrożenia pożarowego. © nie pozwalajcie dzieciom bawić się zapałkami. Pamiętajcie, że dzieci pozbawione opieki spowodowały już wiele groźnych pożarów, niejednokrotnie ginęły na skutek pożarów lub odnosiły poważne obrażenia, 0 utrzymujcie w stałej gotowości sprzęt przeciwpożarowy oraz środki gaśnicze i alarmowe. Od Was zależy, aby tegoroczne zbiory nic zostały zmarnowane na skutek lekkomyślności i nieprzestrzegania przepisów przeciwpożarowy cfc, taj motocyklista Eugeniusz F. z . kroczyło 40. roku życia. , . . ^ Charzyna wpadł na przydrożne Dn7V odsetek młodvch wie- Partyjnych. Tam, gdzie organi So1 kiem fstażem członków i kan 2acje partyjne dostrzegają i br™ mgz) d° P W K° Idydatów PZPR dyktuje ko- Próbują umiejętnie rozwiązy- -z—t—i— ---—-—- wac złozone problemy zakładu pracy lub środowiska, pomagają załatwić sprawy nurtujące ludzi — tam następuje największy wzrost partii. Bardzo istotne znaczenie w pracy POP ma umiejętność kształtowania właściwych stosunków międzyludzkich w zakładzie lub na wsi. Z kandydatami prowadzi się pracę wychowawczo-szkolenio wą. Wydziały, Organizacyjny i Propagandy KW, zapewniły objęcie specjalnym szkoleniem jak największej liczby kandydatów. W 1965 r. Wojewódzki Ośrodek Propagandy Partyjnej przygotował i rozesłał do powiatów specjalny program szkolenia kandydatów wraz z odpowiednią bibliografią. W naszym województwie szkolenie kandydatów zorganizowane jest następująco: zaoozna-je się ich z prawami i obowiąz kami członka partii wynika-jącjmii ze statutu jeszcze przed wręczeniem legitymacji w KP. W komitetach powiatowych i gromadzkich prowadzone jest raz na kwartał szko lenie. Członkowie egzekutywy KP spotykają się ponadto z kandydatami w komitetach gromadzkich lub w określonych rejonach. Mimo bezsprzecznych osiągnięć, jakie koszalińska organizacja partyjna ma w pracy nad rozwojem szeregów partyjnych i w ożywianiu działał ności ideowo-wychowawczej wśród kandydatów PZPR, istnieją jeszcze pewne ujemne zjawiska. Nie zawsze równo- Co znaczy pomysłowość! Kil przy ulicy Ceglanej i zrealizo ką właśnie sumę założył się, że ku uczniów kieleckich szkół: wany został w ciągu trzech ty- „toto" nie pojedzie. Pojechało! Waldemar Głodowicz, Andrzej godni. Koszt wehikułu nie Przeznaczenie „ąuandemuto i Wiesław Micigolscy, Stefan przekroczył 5G0 złotych, gdyż podmiejskie wycieczki. Pedału Pisarczyk i Marian Siadło zmontowany został w większoś je się bez wysiłku i frajda skonstruowali czteroosobowy ci ze starych części. Z kwoty wielka. To nie to samo co wo pojazd na dwóch kółkach, z ła tej, 200 złotych już się „zamor zić dziewczynę na „rurce", cińska zwany „ąuandemem" tyzowało" gdyż pewien starszy (na zdjęciu). Pomysł zrodził się lecz niedowierzający pan o ta- CAF — Wawrzynkiewicz miernie ze wzrostem szeregów PSI Wałcz - Glszplta zdobył na własność sztandar ministra rolnictwa i ZG11 Prac. Rolnych (Dokończenie ze str. 1) ność pracy 1 pracownika gru- kład przestawił się w rekordo Załoga wałeckiego POM wy- py produkcyjnej mierzona w wo szybkim czasie na produk przedziła znacznie kontrkandy złotówkach. W 1958 r. wyraża- cję przyczepocystern (wypro-datów do mistrzowskiego tytu ła się ona kwotą 28 tys. zł, w dukowano ich w ub. roku 80 łu. Uzyskała ona doskonałe ub. roku przekroczyła 230 tys. szt.) oraz części zamiennych do wyniki we wszystkich dziedzi- złotych. ciągnika zetor^ 3011. W bież nach pracy, które podlegały o- Uzyskanie tych doskonałych roku unowocześniono hydrome cenie przez komisję współza- wyników nie przyszło łatwo. W chaniczne mieszalniki do środ wodnictwa. Wartość usług i ub. roku trzeba było niespo- ków chemicznych oraz wpro-produkcji wyniosła w ub. ro- aziewanie zrezygnować z pro- wadzono do produkcji naczepy ku ponad 34 min zł, gdy tymcza- dukcji 750 zbiorników paliw o- asenizacyjne. W tym roku za-sem w 1958 r. niespełna 4 min raz części zamiennych do ciąg kład wyprodukuje ich 100 zł. Podobnie wzrosła wydaj- ników zetor 25 i ursus C 45. Ża sztuk, od przyszłego roku aż do 1972 produkcja naczep bę- o»9ce na zasraBiezBfea sra jyL (INF WŁ) Wczoraj szczecinecka spółdziel- Tpn rnk w war7vwniP7Pi i n- nia ogrodnicza rozpoczęła wysył-I en lO.iv W warzj ^ niczej 1 0 kę (|Q ogórków z naszycn wocowej produkcji w naszym plantacji, ogółem ma wysłać 50 województwie przebiega pod ton. Wałecka spółdzielnia, ktOrj znakiem eksportu. Początek da c*>cci}ie skupuje około 20 ton o 1 j 1 t • r? i i ' i * goriiow oziennie, rozpocznie eks- ły truskawki. Z koszalińskiej port ok. 1# ton 'ogórj^w do NHi, plantacji wysłano do Berlina w najbliższą sobotę. Białogardzka zachodniego 44 tony purpuro- spółdzielnia przystąpi również do wych jagćd. Dobrze zakrzatnę- eksP°rtu ogórków. ła się zwłaszcza białogardzka ponadto złożono w Szwecji ofer- spółdzielnia ogrodnicza, gdyż Lę0J-a d^?tawę 40 ton buraków. o 1 • i x Partię próbną juz wysłano 1 ocze- do INRF 1 Szwecji wysłała po- kuje się, że pierwsza wysyłka nadto 87 ton truskawek, sku- nastąpi 12 sierpnia. Odbiorcom pionych w woj. warszawskim, zagranicznym koszalińskie spół-Ale odbiorcom dzielnie ogrodnicze zaproponowa zagranicznj^m ły także dostawę marchwi i ka- bardziej przypadły do smaku pusty wczesnej. Czechosłowacji koszalińskie truskawki, bo do natomiast zaoferowano ziemniaki Okręgu CSO przysłali specjał- wczesne. Przypuszczalnie do tego ne podziękowanie za ich wy-smienitą jakość i także dobre ków. przygotowanie transportu. , jeszMe Jedna wiad(mioS6. Bia. Z> koszalińskich sadów wy- logardzka spółdzielnia ogrodnicza eksportowano następnie do przystępuje do eksportu mrożo-NRF i Berlina zachodniego 10 ^'ch po?z!'fIck L "'!?.' ton porzeczek czarnjch i 31 ton wiśni nj z tegorocznych zbiorów. Pierwsze transporty odejdą jeszcze w tym tygodniu, (liz^ dzie wynosić 300 sztuk rocznie. W 150-osobowej załodze wałeckiego POM 91 proc. robot ników ma tytuły kwalifikacyj ne. W ub. roku zakład przeszkolił dla kółek rolniczych i państwowych gospodarstw roi nych 140 traktorzystów oraz 112 rzemieślników. W załodze POM pracuje obecnie 36 mistrzów. Brygady wałeckiego pomu przeprowadziły w ub. roku na wożenie 8 tys. ha ziemi wodą amoniakalną (rozlano 2.600 ton wody). POM sprowadza obecnie ok. 160 ton wapna pocelu łozowego dziennie, rozprowadzając je przez kółka rolnicze. Załoga wałeckiego pomu przystąpiła po raz pierwszy do współzawodnictwa o tytuł naj lepszego w kraju pomu w 1962 r. Zajęła wówczas trzecie miejsce. W następnym roku zdobyła drugie miejsce a w latach 1964, 1965 i 1966 — pierwsze miejsce. POM w Wał czu-Olsz.yncę od dwóch lat ma tytuł „Zakładu Pracy Socjalistycznej im. 20-lecia PRL". Pomoc dla archiwów zakładowych W sierpniu br. ukaże się na rynku księgarskim książka ROMANA SZCZEPANIAKA pt< „ARCHIWUM ZAKŁADOWE" (Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych (PW7N), cena 12 zł). Zawierać będzie ona wskazówki i omówienie wielu zagadnień związanych z prowadzeniem archiwum zakładowego, jak: cele i zadania archiwum zakładowego, lokal i urządzenie archiwum, podział akt na kategorie i czasokres ich przechowywania, przejmowanie, gromadzenie, porządkowanie i udostępnianie akt, środki ewidencji, konserwacja i brakowanie akt, przekazywanie akt do archiwum państwowego itp. DRUGĄ wartościową po- klasyfikacji, oceny archiwal-zycją, która również po- nej, zabezpieczenia, archiwizo-winna znaleźć się w każ wania oraz udostępniania do-dym archiwum zakładowym kumentacji w zakładach pra-jest książka opracowana przez cy. Znajdzie tu również ewi-Krzysztofa Radczuka, wydana dencję przepisów szczegóło-w grudniu 1966 r. pt. „Doku- wych wydanych przez jednost-mentacja w zakładzie pracy" ki centralne dla poszczegól-(Naczelna Dyrekcja Archiwów nych rodzajów zakładów pra-Państwowych, (PWN). War sza cy. wa 1966, cena 27 zł). Jest to Dyrekcja Wojewódzkiego zbiór informacji o przepisach Archiwum Państwowego w kancelaryjnych i archiwa!- Koszalinie poleca wymienione nych obowiązujących zakłady książki wszystkim instytucjom pracy według stanu na koniec i zakładom pracy, które napo-pierwszego półrocza 1966 r. Do tykają na duże trudności w tyczą one poszczególnych ro- organizacji i prowadzeniu ar- dzajów dokumentacji, a szczególnie dokumentacji aktowej. chiwum. Ze względu na ograniczony Czytelnik znajdzie tu usyste- nakład należy już teraz zgła- matyzowaną ewidencję powszechnie obowiązujących przepisów w zakresie prowadzenia szać zamówienia w księgarniach „Domu Książki". (r) Z wędrówek po województwie Debrzno (pow. człuchowski) — jedno z małych miasteczek Koszalińskiego — ma długą historię. Jej świadkami były m. in. mury miejskie z XIV wieku, (mrt) Fot. J. Piątkowski informujmy 9POWSAPAMY SZKOLENIE KONDUKTORÓW T. R. Sławno: Chciałabym zostać konduktorką PKS lub PKP. Czy kandydaci na kon duktorów muszą ukończyć ja kiś kurs i gdzie? Kursy dla konduktorów PKP w naszym województwie orga nizowane są w Słupsku i Białogardzie. Chętni winni zwrócić się do Sekcji Szkolenia Za wodowego Oddział Ruchowo--Handlowy PKP w Słupsku, uL Wojska Polskiego. Kursy takie organizowane są kilka razy w ciągu roku. Kandydaci na konduktorów PKS nie muszą kończyć specjalnych kursów szkoleniowych Przechodzą oni jedynie kilkudniowe praktyczne przeszkole nie w czasie pracy pod nadzo rem doświadczonego kierowcy. (mł) ZASIŁKI CHOROBOWE I RENTA A. R. — WTałcz: Przez kilka lat pracowałam jako pra cownica sezonowa, a ostatnio w jednym z przedsiębiorstw na stałe od 12 września 1966 do 5 VI br., kiedy to zachorowałam i zostałam przewie zioną do szpitala. Sezonowo od 1959 do 1966 r. przepracowałam ponad tysiąc dniówek. Ile w tej sytuacji przy sługuje mi zasiłku chorobowego podczas pobytu w szpi talu i jak długo można taki zasiłek otrzymywać? Czy będzie przysługiwać mi ren ta i jaka? Pracownikowi przysługuje zasiłek za okres pobytu w szpi talu w wysokości 50 proc. jego przeciętnego zarobku tygodniowego brutto z okresu ostat nich 13 tygodni przed zachorowaniem. Warunkiem uzyskania tego zasiłku, który nazywa się zasiłkiem domowym jest utajmy wanle przez pra- cownika przynajmniej jednej osoby (członka rodziny) nawet kiedy taka osoba wspólnie z ubezpieczonym z różnych przy czyn nie mieszka. Ponieważ była Pani zatrudniona przed zachorowaniem dłużej niż 4 tygodnie bez przerwy, zakład pracy winien wypłacić zasiłek. Jeśliby jednak nie miała Pani nikogo na utrzymaniu przysłti giwTać będzie Pani zasiłek szpi talny w wysokości 25 proc. zarobku za okres leczenia szpi talnego. Okres pobierania zasiłków bez względu na ich ro dzaj wynosi w zasadzie 26 ty godni (182 dni) i może być przedłużony o dalsze 13 tygod ni (91 dni) orzeczeniem komisji lekarskiej, jeśli pracownik jest nadal niezdolny do pracy, a dotychczasowe wyniki leczenia rokują przywrócenie zdolności do pracy w okresie tychże dalszych 13 tygodni. Po wyczerpaniu okresu zasiłkowego, w razie istnienia dalszej niezdolności do pracy, może Pani ubiegać się o przy znanie renty inwalidzkiej. Za sadnicz.ym warunkiem jej przy znania jest m. in. przepracowanie co najmniej 5 lat w charakterze pracownika najem nego w okresie ostatnich 10 lat przed ustaniem ostatniego zatrudnienia (nawet z przerwami). Wątpliwe jednak, czy zdoła Pani udowodnić te 5 lat pracy, jeśli podjęła ją Pani w 1959 r. jako robotnik sezonowy, a pracę stałą wykonuje j Pani dopiero od września 1966 j roku. Dodać należy, że okres | pobierania zasiłków zalicza się także do okresów zatrudnienia. W razie nieudowodnienia 5 lat pracy naiemnej (również sezonowo), należy brakujący okres „dopracować". Z chwilą ukończenia 60 lat, bęod jocie pracy, winni zgłosić się pod wyżej wymienionym adresem do kierownika Oddziału. K-2347 ODDZIAŁ REMONTOWO-BUDOWLANY PTHW W KOSZALINIE, UL. PAWŁA FINDERA nr 33 zatrudni pracowników: MURARZY, STOLARZY, ŚLUSARZY, ELEKTRYKÓW, SZKLARZY, BLACHARZY i HYDRAULIKÓW. Warunki pracy i płacy należy uzgodnić osobiście w biurze Oddziału Remontowo-Budowlanego w Koszalinie, ul. Pawła Findera 33, w godzinach od 8 do 14* ™ g-2358-0 TECHNICZNA OBSŁUGA SAMOCHODÓW OKRĘGU KOSZALIŃSKIEGO KOSZALIN ul. Pawia Findera 108/112 Dyrektor Okregii 64-25 62-18 SO 68 61-29 i ♦ * t PREZYDIUM MIEJSKIEJ RADY NARODOWEJ W POŁCZYNIE-ZDROJU ogłasza PRZETARG na wykonanie robót murarskich, ogrodzeniowych, związanych z porządkowaniem miasta. Oferty należy składać do Prezydium MRN, do dnia 10 sierpnia 1967 r. Otwarcie ofert nastąpi 11 VIII 1967 roku, o godz. 14. Kosztorysy orientacyjne do wglądu w biurze Prezydium. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega sio prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-2355 PRZEDSIĘBIORSTWO TECHNICZNO-HANDLOWE „EL-DOM" W KOSZALINIE, UL. PAWŁA FINDERA 33 ogłasza PRZETARG na budowę typowego pawilonu handlowo-usługowego w Wałczu, u!. Kiliószczaków. Termin rozpoczęcia robót — wrzesień br. Wartość kosztorysowa robót 500 tysięcy złotych. Zatwierdzona dokumentacja do wglądu w Dziale Technicznym przedsiębiorstwa. W przetargu mogą brać u-dział przedsiębiorstwa państwowe i spółdzielcze. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 15 września br., o godz. 10. Zastrzegamy prawo wyboru oferenta. K-2359 PRZEDSIĘBIORSTWO POŁOWÓW I USŁUG RYBACKICH „BARKA" W KOŁOBRZEGU zatrudni natychmiast KIEROWNIKA DZIAŁU ADMINISTRACYJNO-GOSPODARCZEGO, 2 INŻYNIERÓW oraz 2 TECHNIKÓW7 DO SEKCJI INWESTYCJI. Zgłoszenia kierować do Sekcji Kadr i Szkolenia Zawodowego. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-2342-0 PIEKARZE POSZUKIWANI! TRZECH PIEKARZY zatrudni natychmiast GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W SZCZECINKU, PLAC SOWIŃSKIEGO 4. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-2354-0 Telefony: Centrala 62-17, Uprzejmie informujemy wszystkich naszych PT Klientów, że OKRĘGOWA STACJA OBSŁUGI SAMOCHODÓW NR 68 W KOSZALINIE, UL. PAWŁA FINDERA 108/112 świadczy usiiifi motoryzacyjne W pełnym zakresie PRACUJĄC W DNI POWSZEDNIE NA DWIE ZMIANY W GODZINACH 7.30—23. W niedzielę i święta wysoko kwalifikowani monterzy ^ samochodowi pełnią dyżury w godzinach 8—16, celem udzielenia pomocy technicznej w najbardziej pilnych przypadkach. Jednocześnie informujemy, że na najbliższy okres przyjmujemy zlecenia NA NAPRAWĘ GŁÓWNĄ SAMOCHODÓW DOSTAWCZYCH gwarantując wysoką jakość i terminowość świadczonych usług. OCZEKUJEMY WASZYCH CENNYCH ZLECEtf! K-2334-0 ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN REJON SZCZECINEK zawiadamia swych ODBIORCÓW, źe w mies*ącu sierpny nie będzie prowadzone Inkaso należności za energię elektryczną i gaz z powodu urlopów inkasentów. W związku z tym okres inkajsa przesunięty będzie o jeden miesiąc. K-2335-0 DYREKCJA PTHW W KOSZALINIE, UL. MIESZKA I NR 57 zatrudni KIEROWNIKA DZIAŁU ADM.-GOSPODARCZE- GO ze znajomością inwestycji, Z-CĘ GŁÓWNEGO KSIĘGO* W7EGO — wymagane wykształcenie średnie i długoletnia praktyka oraz 2 PRACOWNIKÓW DO SŁUŻBY DYSPOZYTORSKIEJ z odpowiednia praktyką. — FILIA PTHW W BIAŁOGARDZIE, ul. Zapolskiej nr 1 zatrudni ŁADOW7ACZY. — FILIA PTHW W7 KOŁOBRZEGU, ul. Szosowa nr 96 zatrudni KIEROWTJÓW z I i II kat. prawa jazdy. — ODDZIAŁ PTHW W KOSZALINIE, ul. Łużycka nr 1 za trudni 4 KIEROWCÓW z I i II kat. prawa jazdy. Kandydaci ubiegający się o podjęcie pracy, winni zgłaszać isię u kierowników poszczególnych oddziałów i filii pod wskazanymi wyżej adresami. K-2348 POZNAŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE PRZEMYSŁU LEKKIEGO W POZNANIU, UL. KRAUTHOFERA 10 zaangażuje natychmiast: 20 MURARZ Y -TI NKARZY, 10 KIEROWCÓW na samochody ciężarowe, 30 ROBOTNIKÓW7. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Ponadto dla pracowników zamiejscowych gwarantujemy: wolne zakwaterowanie, diety w wys. 18 zł dziennie, raz w miesiącu wolny przejazd do rodziny. Zgłoszenia przyjmuje: Kierownictwo Budowy PPRB w Koszalinie, ul. Morska 41 — na terenie Zakładu Przem. Lniarskiego, lub Dział Zatrudnienia i Płac w Poznaniu, ul. Krauthofera 10, pokój 33. K-2360-0 SPRZEDAM simcę aronde. Koszalin, Broniewskiego 16/3. Gp-2418 SPRZEDAM pianino, bardzo dobre, półkoncertowe (czarne). — Słupsk, Kołłątaja 38/5. Gp-2413 SPRZEDAM MZ. Słupsk, Szkolna 1/7. Gp-2420 DOM z ogrodem, budynkiem gospodarczym, nadającym się na o-groonictwo 1,25 ha — sprzedam w Czersku, Stargardzka 77. G-2426 MATUSIAK Zdzisław zgubił prawo jazdy kat. III, wydane przez Wydział Komunikacji Koszalin. Gp-2431 ŁOJ Jerzy zgłasza zgubienie prawa jazdy kategorii 111 zawodowej i motorowej nr 361/G6, wydanego przez Prezydium Powiatowej Rady Narodowej Proszowice. G-2432 SPRZEDAM dom wraz z zabudowaniem 1,4 ha ziemi — Gałężma Wielka, pow. Bytów — Mikoła-jewicz. Cena do uzgodnienia. G-2427 SPRZEDAM syrenę 102, stan dobry. Kaźmierczak, Budowo, pow. Bytów, teL Motarzyno 22. G-2428 SPRZEDAM gospodarstwo rolne 11 ha. Józef Augustyn, Łęki DoiTe — Wygoda, pow. Dębica, woj. Rzeszów. G-2431 POWIATOWY Zakład Weterynarii w Świdwinie zgłasza zgubienie legitymacji służbowej na nazwisko Ireneusz Zarzycki, wydanej przez Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Świdwinie. K-2350 WOŁOSZYN Michał zgubił dowOfl rejestracyjny EH-11-31, wydany przez Wydział Komunikacji Koszalin. Gp-2116 ZAKŁAD Energetyczny Koszalin unieważnia zgubiony dowód rejestracyjny nr EK-J7-44 na autobus SAN H-27, nr silnika S-474-28235, nr podwozia 670172. Gp-24i7 OGŁASZAM zagubienie prawa jazdy kat. III i IV, wydanego przez Wydział Komunikacji w Tomaszowie Maz. — Zdzisław Trojak. G-2433 UNIEWAŻNIAM pieczątkę zaginioną o treści: „Naprawa Maszyn Biurowych Jerzy Taraszlciewicz, Bytów, Wojska Polskiego 3". G-2435 MIESZKANIE w Koszalinie, nowe budownictwo, zamienię na podobne w Słupsku lub Trójmieście. Oferty: Koszalin Biuro O-głoszeń. Gp-2421 ZAMIENIĘ mieszkanie: 2 pokoje, kuchnia, komfort, nowe budownictwo, kwaterunkowe, w Rudzie Śląskiej kcło Katowic na podobne w Kołobrzegu lub Koszalinie. Oferty: Alicja Meres, Ruda Śląska, ul. Kędzierzyńska 22a/4, tęlefon 11-22-76. G-2429 SAMOTNY poszukuje pokoju w Słupcu, chętnie na przedmieściu. Oferty: Redakcja „Głosu Słupskiego" pod nr 2424. Gp-2424 DWIE panie poszukują pokoju 2 oddzielnym wejściem w Słupsku. Zgłoszenia: telefon 41-13. Gp-2425 KALINOWSKI Sylwester, Nętno, pow. Drawsko, zgubił kwit na cielaka nr 014331, wydany 12 lip-— MBM % ^ vie 8 tys. rozwiązań z całej Polski, szczęście dopisało Stanisławowi Szcza łbie ze Słupskiego Kiubu szaradzistów oraz Elżbiecie Frankiewicz i Zbigniewowi Mellonowi z Bytowa. Kolejne — trzecie z rzędu na Ziemi Koszalińskiej — losowanie ,,Rozrywki" odbędzie się w styczniu przyszłego roku w filii SKS w Bytowie, (buk) MECZ TOWARZYSKI W najbliższą sobotę, 5 bm., odbędzie się na Stadionie 650-lecia mecz towarzyski piłki nożnej pomiędzy drużynami słupskiego Gryfa i Moto Jelcz. Początek meczu — godz. 17.30. Dziś w cyrku premiera Dziś o godz. 19.15 odbędzie sie premierowe przedstawienie reprezentacyjnego cyrku „Warszawa", który na kilka dni przybył do Słupska z gościnnymi występami. Miejscem postoju cyrku jest plac koło Gazowni. W programie różne ciekawe występy z dziedziny sztuki cyrkowej. M. in. pokaz tresury pięciu słoni indyjskich, koni i psów, rewia na rowerach itp. Zobaczymy także artystów rumuńskich. Początek przedstawień o godzinie 19.15. W niedzielę dv»a przedstawienia: o god«. 15 i 19. L5. Kasy cyrku czynne cały dzień do godziny 10. Przedprzedaż biletów prowadzi „Orbis". lasy-kgagT^BST-ZIEMI KOSZALIŃSKIE} STRZF2 TEGO SKARBU Jak to na kolonii OOGDZIE-KIEDY ! 4 PIĄTEK Dominika fTELEFONY 97 — MO. 98 Straż Pożarna. 99 -- Pogotowie Ratunkowe. TAXI 51-37 — ul. Grodzka, 39-09 — ul. Starzyńskiegt 38-24 — plac Dworcowy. U dyżury *"■■■• przywitanie poczęstowali ich specjalnie przyrządzonym napojem: woda z sokiem, pieprzem i solą. O rany, jakie to musi być gorzkie. Jem wszystko, o mnie się nie martwcie. Wasza córka Na podstawie rozmów z kierownictwami kolonii i ich wychowankami listy za tych ostatnich napisał J. K. O. KOCHANA MAMUSIU 1 TATUSIU! Och, mówię Wam, jak w tym Lubuczewie ładnie. Na pewno wypocznę bardzo dobrze. Bo u nas są takie fajne wycieczki. Na poprzednim turnusie dzieci były w iJstce, Rowach, Dębinie i Słupsku. My też mamy mieć takie same wycieczki. Cieszę się, bo słyszałam, że w Słupsku jest piękne szego pokoju chłopaki nazwali się Piratami. Są również czterej pancerni i pies. Nie ći z Telewizji, lecz tacy nasi. Do morza ma mytu niecałe 3 kilometry. Na plaży jesteśmy codziennie. Nie bój się, Tatko, pilnuje nas ratownik. Gramy w piłkę nożną. Często walimy sobie na budę. A jak u Ciebie w kopalni? Tam na dole to masz fajnie chłodno. My tu pełnimy na zmianę w bramie warty. Słupsk da się lubić -stwierdzają uczestnicy kursu SAiW 1 Dyżuruje apteka nr 19 przy ul. Pawła Findera 38, teL 47-16. gWISTAm MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich —■ czynne oi. godz. 11 do 17. MUZEUM SKANSENOWSKIE W KLUKACH •— czynne od godz. U do 17. KLUB „EMPIK" przy uL Zamenhofa — wystawa reprodukcji Ajwazowskiego, w 100-lecie urodzin artysty. USTKA — sale ekspozycyjne MPSr. przy ul. Marynarki Polskiej 10 — Wystawa grafiki marynistycznej. QC BMD MILENIUM — Gentleman z Co-cody (fr.-wl., od lat 14) panor. Seanse o godz. 16, 18.15 i 20-30 POLONIA — Zwali go Al Capone (jugosłowiański, od lat 16). Seanse o godz. 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Ostatni brzefr (USA, od lat 16). Seanse o godz. 17.30 i 20. USTKA DELFIN — Niebo nad głową (franc., od lat 14) — panoram. Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Maria (CSRS, od lat 16). Seans* o godz. 20.30. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie. Jutro zakończy się w Słupsku, ostatni w tym roku krajo wy kurs dla nauczycieli wycho wania obywatelskiego szkól podstawowych i średnich o-raz aktywu SAiW. Kursy te są organizowane przez Centralny Ośrodek Doskonalenia Kadr Laickich w Warszawie. Zajęcia programowe obejmu ją 4 kierunki: etykę, religioznawstwo/ laicyzację i w^cho wranie socjalistyczne. Prowadzą je znani w Polsce socjologowie, specjaliści od zagadnień religioznawstwa i najnowszej historii Polski. Są to m* in. dr Bożena Krzywobłocka, dr Jan Wierusz Kowalski, dr Ta deusz Kurzański, doc. Henryk Jankowski, dr Edward Ciupak. Niecodziennie Słupsk gości tylu ciekawych ludzi. Dlatego dziwnym wydaje się, że nie zorganizowano w mieście ani jednego spotkania, mimo wyraźnych ofert kierownictwa kurisu. Nasze miasto przypadło do gustu zarćrwno uczestnikom kursu, jak i kierownictwu. Najprawdopodobniej, w przyszłym roku, po raz czwarty, spotkają sie w Słupsku, Jak stwierdzają,miasto posiada wie le walorów cennych przy orga nizowaniu tego rodzaju imprezy, która jest pomyślana nie tylko jako szkoleniowa, a-le również jako rozrywkowo-- wypoczynkowa. Zaspokaja w pełni zapotrzebowanie na rozrywki kulturalne, a jednocześ nie — co szczególnie podkreś łają goście — posiada piękne okolice i jest położone tylko kilkanaście kilometrów od mo rza. Dzięki uprzejmości Szkoły Podoficerskiej MO, która udostępniła kursantom samochody, zorganizowano wyjazdy do Parku Słowińskiego i Rowów. Oprócz zwiedzania Zie mi Słupskiej uczestnicy kursów poznają także nasze problemy na spotkaniach z władzami miasta i powiatu. Lokalizacja kursów SAiW w Słupsku jest korzystna dla o-bu stron. Miasto nie tylko zy skuje na znaczeniu dzięki tej imprezie, ale jest również popularyzowane jako teren tury styczny. Organizatorzy kursów rokrocznie zwracali się do kuratorium wysuwając swoje suge stie co do ich lokalizacji. Pierw sze kursy SAiW w Słupsku od bywały się w Szkole Odzieżo wej, przy al. Sienkiewicza, a następne w Technikum Drzew nym przy uL Szymanowskiego. Kierownictwo kursu wyraża się z dużym uznaniem o inter nacie, stołówce i pomieszczeniach wykładowych tej szkoły. Nic nie stoi na przeszkodzie, aby kursy SAiW w Słupsku sta ły się tradycją i letnie sesje przeniosły się na stałe do na szego miasta. (pleva.V !l '15 OGRAM U 367 m ora? UKF 63,9? Mli* na dzień 4 bm. (piąteK) W lad.; 5.00, S.30, 3.3U, r.30. 8.30 10.00, 12.06, 16.Ou, 19.00, 23.50, 5.06 Muzyka. 6.20 Gimnastyko 7.03 Orkiestra mandolinistów. '.45 Piosenka dnia. 7.49 Melodie na dzień dobry. 8.35 Pod rozwagę opinii. 8.55 Kalejdoskop rozrywk. 3.40 Z życia ZSRR 10.05 Z. Noskowski: „Świtezianka". 10.50 Cichy Don" — M. Szołochowa. 11.10 Nasz reporter donosi. 11.25 Polskie zespoły rozr. 12.30 Kultura pilnie poszukiwana. i3.0o Pieśni i tańce świata. 13.20 Koncert rozr. 14.00 Muzyka filmowa i teatralna. 14.30 List ze Śląska. 14.45 Muzyka rozr. 15.30 Dla dzieci — ,,Przygoda, jakiej nie było". 16.05 Felieton z dźwiękiem. 16.15—18.45 W Warszawie i na Mazowszu. 18.45 Klub entuzjastów nowoczesności. 19.05 Muzyka i aktualności. 19.30 Koncert 20.10 Dyskusja literacka. 20 3o D. c. koncertu. 21.02 Z kraju < ze świata. 21.29 Wiad sportowe. 21.42 Muzyka. 22.05 „Człowiek idzie z psem całkiem samotnie przez gwiezdne góry" — słuch. 22.45 Gra zespół W. Kolankowskiego. 23.05 Orkiestra tan. PR. 23.35 Serenady i kołysanki. PROGRAM ni na UKF 66,17 MIIz w godz. 19—24 na dzień 4 bm. (piątek) 19.00 Wiersze Satyryczne J. Minkiewicza. 19.05 Mój magnetofon. "9.25 „Skandal w Clochemerle" — G. Chevaliera. 19.35 Nagrania Studia UKF. 19.55 Dixieland z Nowego Orleanu (II). 20.15 „Grzeszny Deroches" — słuch. 20.45 Miłość w piosence — lata czterdzieste. 21.00 Płyta r. 1966 —• G. Bontem-pelli. 21.2o Reportaż. 21.35 Miłość w piosence — lata sześćdziesiąte. 21.50 Opera tygodnia — V. Bellini: „Norma". 22.00 Fakty dnia. 22.07 Gwiazda siedmiu wieczorów — D. Modugno. 22.15 Wiedzą sąsiedzi... 2/2.30 Ballady F. Vii łona. 22.45 Znacie, to posłuchajcie. 22.55 Poeci powstania warszawskiego — T. Gajcy. 23.00 Reminiscencje muzyczne. 23.50 Na dobranoc, KOSZALIN PROGRAM na falacb średnich 188,2 ) 202,2 w oraz UKF 69,92 MHz na dzień 4 bm. (piątek) 5.36 Koszaliński kalejdoskop rolniczy — audycja J. Żuławskiego. 7.00 Ekspres poranny. 17.00 Przegląd aktualności Wybrzeza. 17.15 Piosenka dnia i komunikaty. 17.20 Muzyka i reklama. 17.25 Przeglądamy nowe książki. 18.00 „O białej flocie, czyli bliższa koszula ciału" — audycja J. Narkowicza. 18.15 Pięć minut muzyki rozrywkowej. 18.20 „Z wizytą w sklepie muzycznym" — audycja B. Gołembiewskiej 18.40 Serwis informacyjny dla rybaków. ^TELEWIZJA na dzień 4 bm. (piątej 10.00 „Nokturn" — film fabuł. prod. radzieckiej. 11.2o Przerwa. 15.25 Program dnia. 15.30 Teleferie — w programie film z serii: „Przygody Robin Hooda" lG.oo Sprawozdanie z Moskwy z zakończenia IV Spartakiady Narodów ZSRR. 17.00 Sprawozdanie z meczu piłki nożnej (eliminacje przedolimpijskie) — Polska — Związek Radziecki (z Moskwy). W przerwie ok. 17.45 — Wiadomości. 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 20.05 TV Kurier MazowiecWk. 20.20 Wszechnica TV: „Francusko-polskie związki artystyczn*". 20.50 „Nokturn" — film. 22.10 Refleksje. 22.4o Dziennik. 22.55 Program na jutro. ł „Glos Słupski* — mutacja „Głosu Koszalińskiego" w Ko- f szalinle — organa KW PZPR. f wyaawnictwo Krasowe „Gfos4 Koszaliński" RSW „pras»»»A Koszalin. J Redaguje Kolegiom Redakeyhr ne, Koszalin, uL Alfreda Lam*^ pego 20. Telefon Redakcji w i Koszalinie: centrala 62-61 do65.\ „Głos Słupski *\ Słupsk, pt-J Zwycięstwa Ł, I piętro. fony: sekretariat tłaczy « kie-i równikiem) — 51-95: dział o-a Kłoszeń — 51-95: redakcja —" 54-6®. f Wpłaty na prenumeratę sięczna — 13 asł, kwartalna 39 zł, półroczna — 78 zł, roc«-na — 156 zi) przyjmują arzed? pocztowe, listonosze oraz Oddział „Rucb". Tłoczono KZGraf., Koszalin [uL Alfreda Lampege ti» \ W-S \ Str. o GŁOS Nr 186 (4604;, Ha Wielkim Gorzkim Jeziorze (I) •^Wtedy zrozumieliśmy, że już nie wyjdziemy. Żeśmy ugrzęźli. Był siódmy czerwca i trzeci dzień wojny... — mówi jeden z polskich marynarzy, którzy przeżyli wojnę na Kanale Sueskim, gdzie utknęły dwa polskie siatki — „Djakarta" i „Bierut". Relacje marynarzy mają wszystkie cechy relacji z frontu: są proste, rzeczowe, ludzkie. RĄNKIEM 4 czerwca 1967 r. m/s „Djakarta" mijał cypel półwyspu Synaj, zclaża-jąc z kierunku Su-ezu. Powracaliśmy po 5-miesięcznej wędrówce po Malajzji, Australii i Indonezji do kraju. Był to, trzeba wiedzieć, trzynasty rejs m/s „Djakarta" na Daleki Wschód. Wyszliśmy z Gdyni 31 grudnia o godz. 17, a więc na kilka godzin przed tra dycyjną nocą sylwestrową, któ rą każdy marynarz chętnie by spędził z rodziną. I choć przez cały czas nurtowała nas obawa, że „13" to niedobry omen, trzeba przyznać, że z wyjątkiem nieudanej próby za winięcia do portu w Adenie, gdzie toczą się walki i strajkuje załoga portowa — podróż przebiegała bez żadnych awarii i wypadków. Aż do Suezu — mówi stary marynarz Fran ciszek Konke. — Odetchnęliśmy. Za nami było wreszcie to piekielne Mo rze Czerwone, które dla wszyst kich marynarzy jest „morzem okrutnym". Nawet najnowocześniejsze i wyposażone w naj lepsze urządzenia klimatyzacyj ne statki nie mogą bronić załogi przed jego morderczym klimatem. Żar dochodzi tam do 70 st. w słońcu i 50 st. w cie niu i wyciska z człowieka siód me poty, a tropikalna wilgoć parnego, dusznego powietrza, zmieszanego z pyłami piachu, które niosą znad pustyni wieją ce tam hamsuny, tworzy zawiesinę trudną do zniesienia nawet dla najtęższych płuc, najodpornijszych matrosów. Sam widok redy Suezu i pięk nie zazielenionego brzegu cieszy oko marynarza, który daw no tego nie widział—mówi mło dy mat, Edmund Nowak, i do daje — a świadomość, że znaj dujemy się u progu „przedsion ka do Europy" że przynajmniej na tym 160-kilometrowym od cinku kanału nie będzie się trzeba przywiązywać do koi, łapać spadających talerzy, szklanek, popielniczek i innych przedmiotów, które lecą nam na głowy w czasie sztormów i burzy, sprawia, że sam widok kanału oznacza chwilę wytchnienia i spokoju. — Około południa stanęliśmy na redzie Suezu. To wygodna, osłonięta reda. Łatwo tam rzucić kotwicę. Brzeg jest piękny. Na statku wszystko toczyło się zwy kłym trybem. Wiadomości odbierane przez radio mówiły wprawdzie o zaostrzonej sytuacji na Bliskim Wschodzie, ale konflikty tego rodzaju nie były przecież dla nas nowością w tym rejonie świa ta — mówi radiooficer Roman Molier. — Zgłosiłem drogą radiową do Ismaili, skąd dyryguje się ruchem konwojów w kanale, że m/s „Djakarta" chce włączyć się do konwoju zdążającego na północ. Zawiadomiłem również port w Aleksandrii, że wieziemy dla niej ładunek 300 ton blachy z Australii. Odebrałem normalny nasiuch agencji i portów, z którymi miałem pozostawać w kon takcie. Żadnycb specjalnych komunikatów dla tias nie było. W międzynarodowym kodzie Morse'a takie sygnały brsmią „NIL". Wresz cie nadeszła odpowiedź z ism&iłi że statek nasz otrzymał w konwoju kolejność... trzynastą. A więc znów ta cholerna trzynastka do nas się przyplątała... — Następnego dnia, tzn. w poniedziałek, 5 czdrwca miałem w*~cn tę o godz. 7 rano. Konwój już się formował. Przodem, jak zwykle rozległy się pierwsze strzały. Spytałem pilota arabskiego: „Co to takiego, ćwiczenia?". Tak — odpowiedział — ćwiczenia". Ale o 4 km dalej, po lewej zachodniej stronie kanału ujrzeliśmy nadlatujące nad położone tam lotnisko eskadry samolotów, których zna ków przez lornetki także nie mogliśmy rozpoznać. Po chwi li rozległy się pierwsze aetona cje. Strzeliły słupy ognia i dy mu. Spytałem wówczas jeszcze raz arabskiego pilota, p. Ashema, czy uważa, że to są tylko ćwiczenia. Pilot zbladł i powiedział:* „Nie, to chyba wojna". Ja, który przeżyłem Dramatyczny rejs ruszyły tankowce. Było ich kilkanaście. Przepisy mówią, że odległości pomiędzy statkami w kanale muszą wynosić od pół do jed nej mili. Żegluga w kanale mimo pozorów spokoju nie jest bynajmniej łatwa — mówi bosman Stanisław Smoczyk. — Cały ten wo»l ny rów długości 160 km, jeśli nie liczyć dwóch miejsc, gdzie mijają się zdążające w przeciwnych kierunkach konwoje, liczy nie więcej niż 50 metrów szerokości, i dwa statki obok siebie iść nie mogą. Trzeba bardzo uważać, aby się nie wpakować na brzeg, zwłasz cza w nocy. W dzień jest to nawet dość dziwny widok. Z brzegu koryto kanału jest prawie niewidoczne, a statki sprawiaja wrażenie, jakby płynęły po piachu — przez pustynię. W nocy — świecą olbrzymie reflektory i palą się światła choinkowe na masztach. Kolorowe. O godz. 8.15 „Djakarta" weszła do kanału, — Przebyliśmy może osiem mil, może więcej. Po obu brze gach kanału dał się zauważyć jakiś dziwny ruch wokół stanowisk przybrzeżnych baterii. Żołnierze w podnieceniu zrywali brezentowe przykrycia z dział, podnosili lufy. Wkrótce obie wojny na frontach, nie miałem co do tego żadnej wątpliwości. Na naszych o-czach płonęły hangary, milkły jedna po drugiej trafiane celnie bombami baterie. Ka potrzaskanych pasach startowych leżało już pogruchotanych ponad 20 arabskich samolotów. Izraelskie „delty" i „mirage" nadlatywały ciągle parami i schodząc na niski pułap siały wokół zniszczenie i panikę. — Widziałem tylko dwa samoloty arabskie, które poderwały się do akcji — mówi Bohdan Nowak. — Jeden strąco ny został natychmiast, w pierw szym starciu, drugi — po pew nym czasie. — Widziałem wystrzeloną je dną rakietę ziemia — ziemia, która przemknęła pomiędzy masztami francuskiego tankowca. Struchlałem wtedy. Gdyby przypadkiem trafiła, krucho byłoby z nami wszyst kimi — mówi bosman Smo-czyk. — Francuz wiózł 60 ty- Róunież zało ga m/s „Gorlice" w czasie a-gresji izraelskiej przeżyła wiele nalotów w portach egip skich; 2 naloty w Port Saldzie i kilka w Aleksandrii. CAF — Uklejewski sięcy ton kierezyny, tzn. nafty o bardzo wysokim punkcie za palnym (77 „fleshpoint"). A przecież oprócz Francuza szło wtedy przed nami jeszcze 15 innych większych i mniejszych tankowców. — Szybkość rozwijającej się akcji zaczynała budzić w nas stopniowo niepokój — mówi Stanisław Freliga. Czy nie zostaniemy przypadkiem trafieni? — Nie odstępowałem radiostacji. Rozgłośnie rozpoczęły nadawanie dość jeszcze chaotycznych wiadomości o rozpoczęciu działań wojennych, o agresji Izraela na wszystkich frontach jednocześnie, o bombardowaniu lotnisk i o-biektów wojskowych. Radio Kair doniosło o bombardowaniu stolicy ZRA oraz walkach jakie rozgorzały w Jerozolimie i na froncie syryjskim. Nasz konwój parł naprzód. „Djakarta" przyspieszyła nawet szybkość o 4 węzły na godzinę. Tak minęliśmy Małe Jezioro Gorzkie i dotarli na skraj Wielkiego Gorzkiego Jeziora. Około południa rzuciliśmy kotwicę. Konwój został wstrzymany, gdyż od północy, od strony Ismaili, nadchodził konwój z Morza Śródziemnego do Suezu. Szedł w nim m. in. polski statek „Marian Buczek" z ładunkiem do Suezu. Ten także utknął, gdyż podjął się wyładunku. Inne statki tego konwoju wyrwały się z matni. Od naszego konwoju trzy statki oderwały się i poszły śladem tamtych. Przedarły się przez Suez i opł.ynęły Afrykę dokoła. Zdążyły. Teraz w naszym konwoju zostało już tylko 14 statków ośmiu bander. Tankowce zabrano na pół noc. Nasz pilot, mjr Hamza, kazał nam oczekiwać do 4 rano na rozkaz odbijania. Czekaliśmy — kończy Roman Molier. — O 4 rano wszyscy byliśmy na posterunkach. Nie ruszyliśmy. Około godziny 14 na statek nasz wszedł inny pilot kanału, Polak kpt. Szaub, ale on także nic nie wiedział. Ponad głowami latały nam wciąż samoloty. Po obu brzegach ka nału śledziliśmy rozwijającą się akcję wojskową. Na brzegu synajskim widać było wzmożony ruch wojsk arabskich. O-koło godziny 13 przybiła do statku motorówka kanałowa. Kapitana Szauba zluzował inny Polak, kpt. Pinno. Dowiedzieliśmy się, że otrzymujemy nową kolejność w konwoju, który wkrótce ruszy dalej —-za Bułgarem, Szwedem, Angli kiem, naszym „Bierutem", Francuzem, Niemcem i jeszcze jednym Szwedem — a więc ósmą. Ruszyliśmy bardzo powoli, aby zajać wyznaczone miejsce. Dochodziła godz. 19.30 kiedy padł rozkaz — rzucić kotwice. Motorówka kanałowa zabierała wszystkich pilotów; Wtedy zrozumieliśmy, że już nie wyjdziemy. Żeśmy ugrzęźli. Był siódmy czerwca i trze ci dzień wojny. Po obu brzegach kanału ziemia jęczała od detonacji. Notował: STEFAN HENEL (AR) •SPORT* SPORT* SPORT* SPORT* ZAPASY Już futro otwarcie Mięrizpzroćowego . .Tanieją Haćztei OliespilskicSi Reprezentanci 7 państw w Koszalinie Już jutro 5 bm^nastąpi uroczyste otwarcie wielkiej międzynarodowej imprezy sportowej® której organizację powie rzono Koszalinowi. Tym razem będzie nią Międzynarodowy „Turniej Nadziei Olimp!jskich,, w zapasach w stylu klasycznym i stylu wolnym. Jak już informowaliśmy, pro tektorat nad imprezą objął za stępca członka KC PZPR, poseł na Sejm I sekretarz Komitetu Wojewódzkiego PZPR — tow. Antoni KULIGOWSKI. Od dłuższego czasu trwały przygotowania do przyjęcia gości zagranicznych oraz sprawnego przeprowadzenia ca łej imprezy. Na starcie turnieju stanie 200 młodych zawodników, którzy przez trzy dni toczyć będą pojedynki o palmę pierwszeństwa w poszczególnych kategoriach wagowych. Do dnia wczorajszego swój udział w turnieju potwierdziły reprezentacje siedmiu państw: Związku Radziec kiego, Niemieckiej Republiki Demokratycznej, Mongolskiej Republiki Ludowo-Demokra-tycznej, Węgier, Bułgarii Jugosławii oraz Polski, która wy stawi dwie drużyny. Organiza torzy spodziewają się jeszcze przyjazdu zapaśników Czecho słowacji oraz Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej. Dziś spodziewany jest przyjazd pierwszych zespołów. Goś cie poza aruzyu«mi Polski i Węgier zakwaterowani zostaną w internacie Studium Nauczycielskiego w Koszalinie. Polacy i Węgrzy zamieszkają w in temacie Szkoły Budowlanej. Oficjalne otwarcie zawodów będzie miało bogatą oprawę. W sobotę o godz. 20, odbędzie się na placu Bojowników PPR uroczyste złożenie kwiatów pod pomnikiem skąd następnie zawodnicy przemaszerują ulicami Koszalina , (Zwycięstwa Słowackiego, Alfreda Lampe-go# pl. "Wolności, Zwycięstwa i Jedności Narodowej) do hali sportowej gdzie nastąpi oficjał ne otwarcie Międzynarodowego „Turnieju Nadziei Olimpijskich!' Pierwsze pojedynki rozpocz ną się w niedzielę, 6 bm. Impreza wywołała zrozumia łe zainteresowanie sympatyków sportu w Koszalinie. Organizatorzy liczą, że przez wszystkie dni walk na widowni hali sportowej będą komple ty widzów* którzy gorąco będą dopingować zawodników. (sf) Z boisk piłkarskich • W TOWARZYSKIM spotkaniu piłkarskim, rozegranym w Lublinie, miejscowy młodzieżowy zespół — mistrz IV Spartakiady — zremisował z reprezentacyjną drużyną Koreańskiej Armii Ludowej 1:1 (1:0). ® W ROZEGRANYM w Rzeszowie międzynarodowym meczu piłkarskim miejscowa Stal przegrała z II-ligową drużyną czechosłowacką — Partizanem Barde-jov 0:1 (0:0). • WŁOSKA drużyna UISP (Mo-dena) rozegrała towarzyski mecz z A-klasowym RKS Ruda (Łódź) zwyciężając 2:1 (2:1). BAWIĄCA w Polsce I-łigowa piłkarska drużyna NRD — Chemie (Halle) rozegrała w Tarnowie spotkanie z miejscowym II-ligowym zespołem Unii (Tarnów). Mecz zakończvł się zwycięstwem Unii - 2:1 (1:1). • W KARTUZACH (woj. gdańskie) rozpoczął się finałowy turniej piłkarski juniorów o Puchar im. dra Michałowicza. W pierw- jszym dniu Łódź wygrała z Kraskowem 2:1 oraz Gdańsk pokonał | Szczecin 2:1. • W TOWARZYSKIM spotka-jniu piłkarskim ŁKS Łódź mimo braku Kowalskiego, Suskiego i . Sadka pokonał w Po