3ae W Machowie na terenie Tarnobrzeskiego Kombinatu Siarkowego brygady montażowe „Mostostalu" i „Montokwasu" prowadzą prace przy budowie III fabryki kwasu siarkowego, która będzie wyrabiać ponad 100 tysięcy ton tego cennego produktu rocznie. Na zdjęciu: rośnie konstrukcja lii fabryki kwasu siarkowego. CAF — Kwiatkowski Rezultat nacisków Anglosasów ONZ w impasie NOWY JORK (PAP) W środę tuż po północy Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych przystąpiło do głosowania nad poszczególnymi projektami rezolucji. W wyniku nacisku zastosowanego przez USA i W. Brytanię projekt przedstawiony przez kraje nie-zaangażowane, domagający się bezwarunkowego wycofania wojsk izraelskich za linię ro ejmową nie uzyskał wymaganej większości 2/3 głosów. Zgromadzenie Ogólne przyję lo rezolucję . szwedzką, wzywającą wszystkie kraje — członków ONZ do niesienia po mocy ludności cywilnej, która ucierpiała w wyniku działań wojennych oraz jeńcom wojen nym. Zgromadzenie Ogólne Francuscy goście w Leningradzie MOSKWA (PAP). Premier Francji Georges Pompidou, przebywający z o-ficjalną wizytą w ZSRR, złożył wieniec na grobie nieznanego żołnierza i minutą milczę nia uczcił pamięć radzieckich żołnierzy, którzy oddali życie w walce z faszyzmem. Wieczorem premier Francji obejrzał balet Czajkowskiego „Jezioro łabędzie". Towarzyszył mu pre mier ZSRR, A. Kosygin. Późnym wieczorem G. Pompidou wyjechał do Leningradu. W podróży premierowi Fran cji towarzyszy zastępca przewodniczącego Rady Ministrów ZSRR W. Kirillin. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIS! Cena 50 et S Ł U P S ORGAN KYV PZPR W KOSZALINIE Rok XV Czwartek, 6 lipca 1967 roku Nr 161 (4579) przyjęło także rezolucję pakistańską, uznającą za nieważne wszelkie decyzje podjęte przez Izrael w sprawie zmiany statusu Jerozolimy. Oznacza to, że Zgromadzenie Ogólne uchyliło się — z rozmaitych powodów proceduralnych i politycznych — od zajęcia stanowiska w sprawie wydarzeń na Bliskim Wschodzie. Z drugiej strony przedłożony przez USA projekt rezolucji nie mógł uzyskać wystarczającej większości głosów i został przez delegację amerykańską wycofany spod głosowania dosłownie w ostatniej chwili. Obserwatorzy w ONZ przewidują, że na skutek impasu, jaki powstał w Zgromadzeniu, należy się liczyć z co najmniej kilkudniowymi rokowaniami kuluarowymi, które miałyby na celu uzgodnienie projektu nowej rezolucji, możliwej do przyjęcia dla przeważa jącej większości krajów. Prognoza pogody Dziś będzie zachmurzenie u-miarkowane. Wiatry z kierunków zachodnich słabe. Temperatura maksymalna 18 stopni. Na razie daleko od nas, na Podkarpaciu żniwa. Na zdjęciu — kopy rzepaku. rozpoczęto rzepakowe CAF — Kwiatkowski W Szczecinku i Ustce rytmicznie i planowo (INF. WŁ.) wiązywaniu się z przyjętych W GRONIE zakładów, któ zadań, głównie fabrykom me- re pomyślnie wykonały bli, załoga szczecineckiej fabry zadania produkcyjne ki płyt wiórowych zwiększyła pierwszego półrocza br. znalaz ły .-się również Stocznia „Ustka*' 1 Zakłady Płyt Wiórowych ze Szczecinka. Mimo dużych trudności, szczególnie w zaopa trzeniu materiałowym, załogi obu tych przedsiębiorstw po roczny plan produkcji o 500 metrów sześciennych płyt, a mimo to zadania pierwszego półrocza wykonała w 101,5 proc. Z jednoprocentową nadwyż- radziły sobie z 'wykonaniem M wykonała swoje półroczne planowych zadań, a nawet gloj^^ nieznacznie je przekroczyły. Chcąc pomóc innym w wy- Głód wśród tysięcy uchodźców arabskich Wznowienie eksportu nafty, ale, nie dla USA, MF i Wielkiej Brytanii ^ Radziecka delegacja u Nassera KAIR, PARYŻ (PAP) We wtorek wieczorem prezydent ZRA NASSER przyjął radziecką delegację, która przybyła do Kairu na nadzwyczajną konferencję Organizacji Solidarności Narodów Afryki i Azji. Spotkanie przebiegało w przyjaznej atmosferze. W środę delegacja radziecka opuściła Kair, udając się w drogę powrotną do kraju. fteleor • MOSKWA W środę rozpoczęło się w Moskwie kolejne, 30. posiedzenie Komitetu Wykonawcze go Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej. Obradom przewodniczy przedstawicie] Zwiąż ku Radzieckiego, wicepremier Michaił Lresieczko. Delegacji Polskiej przewodniczy wicepremier Piotr Jaroszewicz^ • MOSKWA Na zaproszenie Prezydium Rady Najwyższej ZSRR i rządu radzieckiego przybył ćfo Moskwy z oficjalną wizytą prezydent Kamerunu Ahmadou Ahidjo. Ahidjo opowiada się za prowadzeniem przez Kamerun polityki niezaangażowania. © ALGIER W dniu wczorajszym przypadała piata rocznica uzyskania niepodległości przez Algierię. Szef rządu algierskiego Bumedien wygłosił przemówienie radiowe, w którym pód kreślił potrzebę jedności świata arabskiego w walce z imperializmem. dekret podpisany przez ministra finansów Debre, który na kazuje towarzystwom naftowym ujawnianie odbiorców ro py naftowej. Jak się sądzi, ce lem tego posunięcia jest niedopuszczenie do tego, by arab ska ropa naftowa sprzedawana Francji, dostarczana była do W. Brytanii i Stanów Zjed Na lotnisku w Damaszku lą noczonych. Towarzystwa naf~ dował jeszcze jeden radziecki towe będą musiały informować samolot z ładunkiem żywności władze francuskie o tym, do i leków dla kobiet i dzieci, któ jakiego kraju produkty nafto-re ucierpiały w wyniku agre- we są eksportowane bądź re- i towarowej załoga Stoczni „Ustka". Natomiast zadania eksportowe wykonano w 104,2 proc. Wyroby Stoczni „Ustka" wysyłane były w pierwszym półroczu do Holandii, Związku Radzieckiego, Bułgarii i Rumunii. Wartość produkcji eks portowej w pierwszym półroczu wyniosła ponad 15,5 min zł, (ponad 15 proc. całej produkcji stoczni). (wł) PÓf METEK ROKU W SPÓŁDZIELCZOŚCI Tylko 5 spółdzielni spośród 52, podległych WZSP w na-JDofcończente na «tr. Ei GRZYBOBRA NIE Trwa sezon zbioru i skupu grzybów. Do przetwórni napływa z leśnych punktów odbioru coraz więcej surowca. W obecnym okresie obrodzi ły kurki, grzyb bardzo poszuki wany w różnych postaciach przez wie lu nabywców zagranicznych. Na zdjęciu: powrót z grzybobrania. CAF — Moroz 17 LAT UKŁADU ZGORZELECKIEGO PODPISANIE Układu Zgorzeleckiego w dniu 6 lipca 1950 roku było wydarzeniem przełomowym. Wraz z wytyczeniem granicy na Odrze i Nysie, obie zainteresowane strony uznały ją za trwałą i nieodwracalną, za Granicę Przy jaźni i Pokoju między narodem polskim i niemieckim. Akt ze Zgorzelca był jednym z pierwszych międzynarodowych posunięć NRD, świadczącym o zerwaniu przez to państwo raz na zawsze z wielowiekową polityką junkrów i magnatów pruskich, polityką zaborów i podpalania pokoju Europy i świata. Akt ten był symbolem pokojowego charakteru polityki NRD a jednocześnie wyrazem przemian dokonanych i dokonujących się w państwie miedzy Odrą i Łabą. Układ Zgorzelecki otworzył nowy rozdział w stosunkach Polski z jej sąsiadem przez Odrę — rozdział współpracy gospodarczej i współdziałania w interesie pokoju i bezpieczeństwa naszego kontynentu. Siedemnaście lat, które upływają obecnie od podpisania tego dokumentu, to okres zacieśniania i pogłębiania więzów tej współpracy tak w ramach dwustronnych, jak i wielostronnj^ch, w tym także w ramach organizacji Układu Warszawskiego. To wreszcie o-kres zjednoczenia wysiłków obu państw we wspólnej walce przeciwko rewizjonistycznym zakusom militarystów za-cliodnioniemieckich. (Dokończenie na str. 2) Życzenia dla przyjaciół WARSZAWA (PAP) Z OKAZJI XVII rocznicy Układu o Wytyczeniu Polsko--Niemieckiej Granicy na Odrze i Nysie Łużyckiej podpisanego w Zgorzelcu między Polską i NRD OK FJN przekazał Radzie Narodowej Frontu Narodowego Niemiec Demokratycznych i całemu społeczeństwu NRD najlepsze życzenia rozwoju i sukcesów. Bombardowanie łam i zapór w DRW Bataliony USA wykrwawione do ostatnich granic PARYŻ, WASZYNGTON, HANOI (PAP) We wtorek amerykańskie bomby znów spadły na Demokratyczną Republikę Wietnamu. Piraci powietrzni USA już po raz dziewiąty zaatakowali lotnisko wojskowe w miejscowości Kep. Obiektem bombardowań były również trzy dworce leżące między Hanoi, a granicą chińską. WT Wietnamie Południowym amerykańskie superfortece powietrzne „B-52" w środę o świ 10 tysięcy pasażerów BALLADYNY" SJ1. Organizacja do Spraw Wyży wienia i Rolnictwa FAO zatwierdziła pomoc żywnościową na okres trzech miesięcy dla około 100 tys. uchodźców syryjskich i 100 tys. jordańskich. Komisja FAO stwierdziła, że około 100 tys. uchodźców syryjskich, w tym 75 tys. kobiet i dzieci, potrzebuje pomo cy żywnościowej. Spośród 200 tys. uchodźców jordańskich za ledwie połowa objęta jest obec nie opieką innych organizacji ONZ. We francuskim Dzienniku Ustaw ukazał się we wtorek eksportowane. Francja w ten sposób pragnie zapewnić sobie dostawy ropy naftowej z Bliskiego Wschodu, respektując życze- (Ciąg dalszy na str. 2) U * (INF. WŁ.) „Balladyna" — statek pasażerski „Żeglugi Szczecińskiej" obsługujący pasażerów w por cie kołobrzeskim, cieszy się nie słabnącą popularnością. Krót- Jak już informowaliśmy, 1 i 2 bm. wojska Izraela dopuściły się nowych aktów agresji przeciwko krajom arabskim otwierając ogień na wysunięte pozycje egipskie w rejonie Ras el Ajis (wschodnia strona Kanału Sueskiego). Atak agresora został odparty. K#nu-nikat radia kairskiego podaje, że podczas walk wojska egipskie zadały oddziałom Izraela znaczne straty. Na zdjęciu: zniszczony czołg izraelski w pobliżu El Kantara. CAF — Photofa* . kie — godzinne lub dwugodzinne przejażdżki w morze od bywają się w godzinach od 8 do 22 (jeśli oczywiście dopisze pogoda). Ale właśnie pogo da w ostatnich dniach powodu je wiele zamieszania i kłopotów. Zmienne wiatry sprawiają, że trudno z góry określić czy w danym dniu wycieczki będą się odbywały, czy nie. Wygrywają wytrwali, którzy nie rezygnują z odbycia wycieczki. Zdarza się bowiem, że mimo odwołania rejsów, po go dżinie lub dwćch wiatr uspoka ja się i statek wypływa w mo rze. W czerwcu „Balladyna" prze wiozła ogółem prawie 10 tys. pasażerów, w tym uczestników wielu wycieczek odwiedzających Kołobrzeg. W Kołobrzegu w dalszym ciągu oczekuje się na przybycie zapowiadanego wodolotu produkcji radzieckiej ^Kometa". Jak dotychczas nie jest jeszcze znany dokładny termin przybycia tego statku, gdyż nie ma go jeszcze w kraiu. (Wł) cie obrzuciły bombami sektor w tzw. strefie „D" w prow4ncji Long Khanh w odległości 50 kilometrów na północny wschód od Sajgonu. Światowe agencje prasowe donoszą, że tereny przylegające do strefy zdemilitaryzowa-nej są nadal widownią zażartych i krwawych walk prowadzonych przez patriotów z oddziałami amerykańskimi. W środę rano siły wyzwoleńcze zaatakowały po raz ósmy w (Dokońcienie na str. 2) Panowie Słupskie parasole! Od dawna wytwórnia Zakła dów Przemysłu Terenowego w Słupsku zapowiadała rozpoczęcie produkcji męskich parasoli. Wiosną bieżącego roku na targach w Poznaniu pokazano prototypy. Handlowcy złożyli sporo zamówień. W sierpniu więc rozpocznie się produkcja. Do końca roku wytwórnia wy kona 1000 sztuk parasoli. ROLNICTWO WIE: ~ 8TA*Y DODATEK » GŁOSU KOSZAI.ItOSKIf.ęj na str. 3. GŁOS Nr 161 (4579) ■ 17 LAT orzeMisso (Dokończenie ze str. l) Jak o tym mówił towarzysz Gomułką z okazji podpisania Układu o Przyjaźni, Współpracy i Wzajemnej Pomocy między Polską i NRD, „Nic nie może bardziej zjednać Niemieckiej Republice Demokratycznej sympatii, zaufania i poparcia narodu polskiego, jak jej konsekwentna pokojowa polityka i stanowczość, z jaką przeciwstawia się zachodnio-niemieckim militarystom i odwetowcom, całej zimnowojen-nej polityce Bonn... Istnienie, rozwój i stabilizacja NRD ja> ko niemieckiego państwa socjalistyCBoeę® stadowi podstawowy warunek pokoju i bezpieczeństwa w Europie". Skoro mowa o układzie sojuszniczym, podpisanym w marcu br. w Warszawie, to wydaje się wskazane podkreślić, że będąc wyrazem wszechstronnego zacieśnienia stosunków między Polską i NRD oraz otwierając nowy, wyższy etap ich rozwoju, układ ten jest zarazem logicznym przedłużeniem Aktu Zgorzeleckiego, odpowiednio do nowych warunków. Układ ten przejmuje zresztą w pełni postanowienia i zobowiązania zgorzeleckie, rozszerzając je o przymierze i dwustronne gwarancje nienaruszalności terytorialnej obu państw, w tym także nienaruszalności granicy między Niemiecką Republiką Demokratyczną i Niemiecką Republiką Federalną, „posiadającej — jak stwierdza to dokument warszawski — podstawowe znaczenie dla bezpieczeństwa europejskiego". Są to przy tym gwarancje nie tylko wzajemne Polski I NRD, ale gwarancje znajdujące swe odbicie również w innych polskich sojuszach dwustronnych, jak i wielostronnych, a mających oparcie w sile i potędze całego obozu socjalistycznego. W 17 lat od podpisania Układu Zgorzeleckiego widać w całej pełni, że był to akt leżący w żywotnym interesie obu państw, akt pokojowy, zrodzony z realizmu i politycznej daleko wzroczn oś ci. Mimo wszystkie'. ataki odwetowców boń-skich przeciwko temu układowi i przeciwko wytyczonej na jego mocy granicy państwowej polsko-niemieckiej na Odrze i Nysie, rzeczywistość potwierdziła jego trwałość. Pomijając rewizjonistów bońskich, nieodwracalność tej granicy — przed wielu już laty oficjalnie uznaną przez prezydenta Francji — faktycznie uznaje dziś cała reszta świata. Układ Zgorzelecki wytrzymał w całej rozciągłości i próbę czasu jako czynnik polsko-niemieckiego dobrosąsiedztwa i stabilizacji pokoju na naszym kontynencie. W Szczecinku i Ustce (Dokończenie ze str. 1) szym województwie nie zrealizowało założeń I półrocza 1967 roku. Ogółem WZSP wy Rozruchy w Seulu # PARYŻ W środę od gcwłzin rannychr trwające od kilku dni demonstracje antyrządowe studentów południowokoreańskich, zostały wznowione w wielu punktach Seulu. Grupa demon str ant ów zebrała się przed siedzibą parlamentu, a tysiące studentów manifestowało także na terenie swych uczelni. Oświadczenie agencji TASS w sprawie Cypru # MOSKWA (PAP) Agencja TASS została upoważniona do oświadczenia, że w Związku Radzieckim zwrócono uwagę na niepokojący rozwój wydarzeń wokół CYPRU. Te koła, które przygotowują plany prze-WTOtu na Cyprze, biorą na siebie odpowiedzialność za wszelkie e-wentualne skutki. Ńikt nie powinien ingerować w wewnętrzne sprawy Republiki Cypryjskiej; je dynie sami Cypryjczycy — ZARÓWNO GRECY JAK I TURCY — mają prawo decydować o swym Łosie. Nie jest tajemnicą — stwierdza oświadczenie — że reakcyjne koła Grecji, przy poparciu Stanów Zjednoczonych i niektórych innych członków NATO, już od dłuższego czasu opracowują — sprzeczne z rezolucjami Rady Bezpieczeństwa — plany wymierzone przeciwko niepodległości ł integralności terytorialnej Republiki Cypryjskiej _ Znów pożar kabiny „Apollo • NOWY JORK (PAP) Podczas przeprowadzania . doświadczeń bez załogi z kabiną „APOLLO" w ośrodku amerykańskiej agencji aeronautyki i przestrzeni kosmicznej w L.AS CRU-CES w stanie NOWY MEKSYK wybuchł pożar w pomieszczeniu próżniowym, w którym umieszczono tę kabinę. Na szczęście, nie było ofiar w ludziach. Kabina „Apollo" stanowi cześć srtatku kosmicznego, przy pomocy którego kosmonauci USA mają wylądować na Księżycu. Płomienie pojawiły się na zewnątrz kabiny. Nikt z personelu nie doznał poparzeń,- a straty ma terialne były niewielkie. Prawdopodobnie uszkodzony został Zbiornik z paliwem i przeciekaj Jjjc* paflłwo aaeaJHo st^j* <1 wiązało się z zadań w 100,7 proc., a osiągnięta w ciągu minionych 6 miesięcy wartość produkcji i usług wyniosła 400,8 min zł (2,9 min zł ponad plan). Koszalińska Spółdzielnia Ozdób Choinkowych plan II kwartału wykonała w 105,4 proc., a półrocza — w 105,5. Rytmicznie pracowały również spółdzielnie: im. M. Fornalskiej' z Białogardu, „Frontu Na rodowego" z Wałcza,-bytowski „Postęp", słupska „Moda". Warto podkreślić, że spółdzielnie wykonały plan usług dla ludności (w 100,3 proc.). Ich wartość — 31,5 min zł. Również spółdzielnie remontowo-budowlane zamknęły półro cze korzystnym bilansem, wywiązując się w 100,9 proc. z na łożonych zadań. Pomyślnie wypadł eksport wyrobów spółr dzielczych. Plan w tej dziedzi nie został przekroczony o 30,3 proc. WZSI wykazał się zrealizowaniem półrocznych zadań pro dukcyjnych z poważną nadwyż ką (13 proc.), dostarczając tówa ry wartości 11,3 min zł. Spółdzielnie inwalidów wywiązały się również w pełni z działalności handlowej (106 proc.) i usługowej. (Fil) Bataliony USA wykrwawione bataliony wy-ostatecznych la walki całe krwawione do granic. Sajgoński korespondent Reu tera donosi, że w wyniku ataków południowowientamskiej Armii Wyzwoleńczej na południe od strefy zdemilitaryzowa-nej zginęło w ciągu ostatnich 4 dni 93 żołnierzy amerykańskich, 221 odniosło rany, a 6 zginęło. Straty te ponieśli A-merykanie w pobliżu wschodniej części strefy zdemilitary-xrwa»ej. ltO km na południe od tej strefy w okolicach An Koa zgi (Dokończenie ze str. 1) ciągu 21 godzin pozycje amery kańskich „marines", usytuowa ne na północ od bazy Con Thien. Na stanowiska amerykańskie spadło przeszło 300 po cisków i rakiet. Z pierwszych doniesień wynika, że 15 żołnie rzy USA zginęło a 51 odniosło rany. Łącznie od niedzieli w rejonie tym poniosło śmierć co najmniej 73 „marines", a 220 zostało rannych. Komunikat amerykańskich władz wojskowych podaje, że pod ogniem partyzanckich moź dzierzy znalazły się również nęło we wtorek podczas walk pozycje wojsk USA usytuaowa 13 amerykańskich marines, a ne w sektorze Dong Ha, 20 km 43 odniosło rany. na południe od strefy zdemili- Samoloty amerykańskie do-taryzowanej. konały we wtorek 115 nalotów We wtorek patrioci przypu- na DRW, głównie na okolice ścili atak na pozycje wojsk Hanoi i Hajfongu. amerykańskich rozciągające ^ się w odległości 2® km na po- Agencja VNA donosi, że sa-łudniowy zachód od Da Nang. moloty amerykańskie dokonu-Komunikat amerykański ją ostatnio systematycznych na stwierdza, że 13 żołnierzy USA zginęło, a 43 odniosło rany. W trakcie ataku doszło do walk wręcz. Agencja Associated Press donosi z Sajgonu, że nadzieje amerykańskiego dowództwa na przechwycenie inicjatywy w Wietnamie Południowym nie spełniły się. Obecnie ulegają zagładzie całe kompanie wojsk USA. i trzeba wycofywać z po- lotów na system tam i zapór wodnych w DRW, zwłaszcza w prowincji Thai Binh, będącej jednym z największych producentów ryżu w kraju. 25 czerwca np. zrzucono 24 bomby na leżące w pobliżu tam wsie, zabijając wiele osób cywilnych, w tym 3 kobiety i czworo dzieci. Następnej nocy samoloty USA bombardowały szkołę w Dong Nam, niszcząc ją całkowicie. Agencja podaje, że w toku nalotów uszkodzono także wie le obiektów tam. OemoBsiracje ańskie SZTOKHOLM (PAP) W związku ze świętem naro dowym USA — dniem niepodległości — w wielu miastach Norwegii i Szwecji odbyły się we wtorek demonstracje anty amerykańskie. W Oslo demonstrowano pod hasłami „Wietnam dla Wietnamczyków". Policja aresztowała 8 osób. OSONN Prokuratura zachodnionie-mdecka zwróciła się profilaktycznie do władz brazylijskich o ekstradycję byłego zastępcy Hitlera, zbrodniarza wojennego Martina Bormana. Jak wiadomo, Borman ma przebywać w Ameryce Łacińskiej, nie jest wykluczone, że w Brazyli,. * HAGA Propozycja W. Brytanii o szybkie wszczęcie rokowań w sprawie kandydatury tego kra ju do EWG przyjęta została z rezerwą przez delegację francuską na konferencji Unii Zachodnioeuropejskiej obradującej w stolicy Holandii. O MOSKWA Premier Aleksiej Kosygin przyjął w środę na Kremlu przewodniczącego Związkowej Rady Wykonawczej Jugosławii Mikę Szpiłjaka. Przebywa on w Moskwie w związku z otwarciem jugosłowiańskiej wys ta wy przemysłowej. • WARSZAWA Uruchomione zostało bezpośrednie połączenie telefoniczne Szczecin — Sztokholm, które umożliwia prowadzenie rozmów między Szwecją i miejscowościami województw: KOSZ AU3Ń SKIEGO i szczecińskie go bez pośrednictwa centrali międzj-miastowej w Warszawie, Nowo uruchomiona linia telefoniczna jest szczególnie dogodna dla turystów ze Skandynawii Kra!er & LONDYN (PAP) Przeciwko patriotom arabskim, którzy od 20 czerwca sprawowali kontrolę nad arabska dzielnicą Adenu — KRaTEREM, ściągnięto pospiesznie z W. Brytanii silne uzbrojone jednostki wojskowe wspierane przez pojazdy bojowe. Po zaciętej walce wojska brytyjskie obsadziły strategiczne punkty Krateru. Rząd brytyjski dąży do stłumienia za wszelką cenę powstania ludności arabskiej, aby zachować swą bazę w Adenie Baza ta zapewnia imperializmowi brytyjskiemu możność wywierania nacisku militarnego na kraje arabskie. Hozmowy z Rodezją 0 LONDYtf Specjalny wysłannik premiera W. Brytanii do Rodezji, lord Alport, spotkał się po raz drugi z premierem rasistowskiego rządu rodezyjśkiego. Smithem. Jego mas ja ma na celu zbadanie możliwości wznowienia rokowań brytyj-sko-rodezyjskich. Cenna inicjatywa * TOKIO (PAP) Żadne z dzieci japońskiego miasta Kogoshima nie może pójść do szkoły, dopóki nie zda egzaminu ze znajomości prze-pisóvj> drogowych. Sześcio- i siedmioletni miesz kańcy tego miasta po uzyskaniu 80 punktów na egzaminie otrzymują specjalne pozwolenie na poruszanie się po uli cach miasta. Na pozwoleniu oprócz nazwiska i imienia dziecka wypi sana. jest także grupa krwi na wypadek nieszczęścia w drodze do szkoły. Deszcz! Deszcz! DELHI (PAP) Z radości, że spadł pierwszy deszcz w porze monsunu, setki dzieci w miastach i wsiach północnej Indii tańczyło na u-licach. Po dwuletniej suszy ludność, znowu nabrała nadziei — wszędzie chłopi pracują na polach. Na niektórych obszarach deszcz padał bez przerwy 12 godzin. W Uttar Pradesz monsun rozpoczął się już przed dziesięciu dniami. Po to jednak, by India uniknęła niebezpieczeństwa nowej \ h , nr7prioto«Mnnv na klęski głodu, deszcz musi pa- delegat Stanów jednoczonych proSkf układu o zaka-dać co najmniej dwa miesiące, i na Konferencję Rozbrojeniową zie ^ozpowszechnLnia broni jądrowej. Foster złożył to oświadczenie na spotkaniu z okazji ame wezwał społeczeństwo do za- rykańskięgo święta narodowe, chowania czujności i jedności.' Wkrótce Mad o nonproliferacji? GENEWA (PAP) w Genewie, Wiliam Foster, o- Jak donosi agencja Reutera, świadczył, że wkrótce, może iapffta sytuacja w Kongo PARYŻ (PAP) Jak donoszą z Konga — Kin Prezydent oświadczył, że w szasa, w środę prezydent Mo- j§r0clę o świcie dwa nie ziden-butu zwrócił się w przemowie tyfikowane samoloty wylądo-niu radiowym do narodu, w wajy na lotnisku w Kisangani którym poinformował o nie- (dawne Stanleyville) na wscho bezpiecznej sytuacji w kraju i dzie kraju. Na ich pokładach znajdował się oddział obcych najemników, którzy okupują lotnisko. O tej samej porze od dział obcych najemników zaatakował oddziały armii naro dowej w Bukawu. Generał Mobutu poinformował również o wprowadzaniu na całym terytorium kongij-skim stanu wyjątkowego. Do Genewy przybył specjał ny wysłannik rządu kongij-skiego minister Mungul-Diaka, który ma w najbliższym czasie rozpocząć rozmowy z przed stawicielami rządu algierskiego na temat ekstradycji byłego premiera Konga — Czom-bego. Jak wiadomo, Czombe znajduje się w jednym z wię zień na terenie Algierii. KznoRleuie eksportu nafty (Dokończenie ze str. 1) przez te państwa Izraelowi w agresji przeciwko krajom a- nia arabskich producentów rabskim. nafty. Premier Jordanii Dżumaa Jak wiadomo, kraje arabskie podał w środę oficjalny bilans zablokowały eksport surowej * strat jordańskich w walce ropy naftowej do kilku kra- przeciwko agresji Izraela. Jor jów zachodnich, a zwłaszcza dania straciła 6.094 zabitych i do W. Brytanii i USA, w zWiąz zaginionych, 722 rannych i 463 ku z poparciem udzielanym jeńców wojennych. Pratesly spilienislia przecis agresji izraslslciel WARSZAWA (PAP) moc Żydom skazanym na za- Literaci wybrzeża gdańskie- gładę przez hitlerowskich lu- go, po dyskusji poświęconej dobójców, my, żołnierze, któ problemom agresji izraelskiej, rzy przelewaliśmy krew na uchwalili rezolucję, w której wszystkich frontach wojny, ma potępiają Izrael za łamanie za my szczególne prawo do wnie sad pokojowego współistnienia sienią protestu przeciwko woj oraz próby rozstrzygania kon- nie i potępienia sił, które wy- fliktu i kwestii spornych przy wołują wojny. Potępiamy I- pomocy polityki faktów doko- zrael jako agresora i domaga- nanych, przy pomocy agresji my się natychmiastowego i zbrojnej połączonej z prześlą- bezwarunkowego. wycofania dowaniem ludności cywilnej, wojsk izraelskich z terytoriów ^Członkowje_ Z3oWiD w Szcze arabskich . ^ przed zamknięciem postępowa- Całków (których ll-letni syn zos- Cinie W uchwalonej rezolucji Do Szczecina nadeszły dro-inia dowodowego sąd oddalił wnio tał zamordowany przez Kota) o piszą: „My kombatanci dru- gą radiową dalsze telegramy! sek oskarżenia postulujący (wo- zarządzenie dodatkowego spot- giej wojny światowej i wielo od załóg statków handlowych ,bec dwóch rozbieżnych opinii nt. kania obu zespołów biegłych w letnich walk z faszyzmem mv i rybackich z wvra7ami rvnto zdrowia psychicznego oskarżone- celu ostatecznego pogodzenia sta } ., ^ ia^yzmem, my, ryoacKicn z wyrazami potę- przedstawionych przez psy- nowisk i opracowania wspólnej Hięstaiar •'6rat§£Sj£ąBQ pienia agresji Izrael^ v lęhlaifcrówJi powołanie trzeciego Opinii psychiatrycznej. go — dnia niepodległości. Delegat amerykański podkreślił, że zawarcie takiego układu by łoby poważnym osiągnięciem podobnj-m do Układu Moskiew skiego z 1963 roku o zakazie doświadczeń z bronią nuklear ną na lądzie, morzu i w powie trzu. Górnicy zaspani w kopalni złota TOKIO (PAP) 6 dalszych górników uratowano w środę rano z zasypanego tunelu w kopalni złota i miedzi w górskim mieście Ba-guio 150 km na północ od Manili (Filipiny). Ogółem uratowano 27 górników zasypanych w wyniku zawalenia się ścian w ubiegłą środę. Akcja ratunkowa nie została przerwana, gdyż co najmniej 11 ofiar znajduje się jesz cze pod ziemią. W piątek przemówi prokurator w procesie Karola Kota • KRAKÓW (PAP) zespołu biegłych. Sąd stwierdził, że zebrany materiał dowodowy 5 bm. po 22 dniach rozprawy jest całkowicie dostateczny dla zamknięte zostało postępowanie rozstrzygnięcia kwestii poczytal-dowodowe w procesie mordercy ności i odpowiedzialności oskar-— KAROLA KOTA w Krakowie, żonego Kota. W piątek głos zabiorą oskarży- Sąd oddalił również wniosek ciele publiczni. oskarżyciela prywatnego rodziny Przegląd dorobku " (Inf. wł.) W dniach 8 i 9 lipca br. o-twarta będzie w Słupsku wy stawa dorobku rolnictwa koszalińskiego w hodowli zwierząt gospodarskich. Wystawcami są ośrodki hodowli zaro dowej, stacje hodowli roślin, pegeery i hodowcy indywidua! ni. Przewiduje się, iż zaprezen tują oni na wystawie około 200 sztuk bydła, 130 sztuk trzody chlewnej, 200 owiec, 40 koni, zwierzęta futerkowe i drób. O-czywiście, będą to najlepsze okazy zwierząt gospodarskich. W pierwszym dniu komisja oceni wartość hodowlaną zwie rząt, zaś w następnym dniu odbędzie się przegląd sztuk, które uzyskały najwyższe noty oraz rozdanie nagród przo dującym hodowcom. Warto nadmienić, iż czynna będzie równocześnie wystawa maszyn rolniczych oraz stoiska m. in. spółdzielni mleczarskich, prze mysłu mięsnego i drobiarskiego, zakładów produkcji pasz przemysłowych, (ś) STONKA znów atakuje WARSZAWA (PAP) W wyniku upałów stonka ziemniaczana szybko się rozprzestrzenia. Szczególnie duże nasilenie tego groźnego dla u-praw ziemniaczanych szkodni ka obserwuje się w wojewódz twach północnych, zwłaszcza KOSZALIŃSKIM i gdańskim, a także w szczecińskim, biało stockim i łódzkim. Jednakże i na pozostałych terenach nie bezpieczeństwo stonki narasta z każdym dniem. Jest ono tym większe, że obecnie pojawiają się już larwy pierwszego pokolenia tego szkodnika. Toteż szybkie zwalczanie ich może za pobiec sśratom w plonach ziem niaków nie tylko w br., ale także poważnie zmniejszyć zagrożenie w roku przyszłym. Larwy stonki są bowiem obec nie najmniej odporne na działanie środków chemicznych. Sport * Sport Rekord Mosconiego Znakomity pływak francuski 17-letni Alain Mosconi, ustano wił na pływalni w Monte Car-lo rekord świata na 400 m st. dow. Dystans ten przepłynął on w 4.09,2. Poprzedni rekord należał do Amerykanina Spl« tza i wynosił 4.10,6. Spartakiada w siatkówce Wczoraj w Słupsku w obec ności władz partyjnych i państwowych dokonano uroczyste go otwarcia IV Ogólnopolskiej Spartakiady w siatkówce kobiet. Jak już informowaliśmy w turnieju tym startują czołowe drużyny kraju. W pierwszym dniu rozgrywek doszło do niemałej sensacji. Aktualny mistrz Polski drużyna Wisły Kraków po bar dzo ciekawym pojedynku eliminacyjnym uległa Poloni! Świdnica stosunkiem setów 2:3. Oto wyniki setów tego me czu: 4:15, 15:11, 13:15, 15:1 o-raz 13:15. W drużynie Polonii wystąpiła wychowanka słupskiego klubu Czarnych — Ha lina Aszkiełowicz. Ponadto wczoraj rozegrano następujące spotkania AZS AWF Warszawa — AZS Gdańsk 3:0. W setach do 8 — 12 — 5. Start Łódź —• Start Gdynia 3:1. W setach: 15:7, 5:15, 15:6 oraz 15:8. Legia War szawa — Gwardia Wrocław 3:0. W setach do 0 — 5 — 6. Podczas wczorajszej uroczystości otwarcia Spartakiady dziewięć siatkarek otrzymało czwarte kółka olimpijskie. Dziś dalszy ciąg spotkań eliminacyjnych w grupach, (am) W NRF benzyna droższa • BONN W Niemczech Zachodnich o-głoszono trzecią już z kolei od czasu wybuchu wojny izraelsko-arabskiej, podwyżkę eea benzyny - 7931 ■<3ŁOS Nr 1«1 (4579)1 Str. S DroMazgilllilKIIMI ROLNICTWO l WIE ST •MMMMMannnBMaMi STĄ-fcY PODATEK »gfcOSU KOSZAUlKfSKIESO • rnn\rw TYLKO 16 PROC^ Anglii i NRF. W ciągu powo- jennych 21 lat Czechosłowacja ...ludności wiejskiej mieszka wyprodukowała 350 tys. irak-w dużych wsiach liczących po torów, 2 czego — do 60 kra-v?yżej 1000 mieszkańców. Na- jów świata — wysłała 220 tys. tomiast w zupełnie małych, od W chwili obecnej na 1 traktor 100 do 200 mieszkańców — przypada w CSRS 35 ha zie-znacznie więcej, bo 23 proc. o- mi uprawnej. Tyle samo ile w gółu ludności wiejskiej. Naj- rolnictwie USA. gorsze jednak warunki mają J, k. mieszkańcy małych przysiółków, kolonii i pojedynczych o sad. A dodać trzeba że aż 30 proc ogółu ludności wiejskiej mieszka w rozproszonych osa-dach, z których daleko do mia sta, a nawet do sołtysa. Ale je śli już o sołtysach, to warto do dać, że mamy ich w Polsce ok. 40 tys. Natomiast gromad, tylko 5.234. NIE STRACIĆ 15 MLD ZŁ Nie lada haracz płaci coroci nie nasze rolnictwo. Straty powodowane przez szkodniki i chwasty w zasiewach i uprawach, ogrodach i sadach szaco wane są na 15 miliardów złotych. Nie jesteśmy wobec nich bezbronni, bo chemia dostarcza coraz skuteczniejszych śród ków, a przemysł aparatury do ich stosowania. W tym roku rolnicy mają do dyspozycji 95 tys. ton grzybo- i owadobójczych środków, 25 tys. sztuk ciężkich i 200 tys. lekkich opy łączy oraz 46 tys. opryskiwaczy. Dzięki temu w jednej akcji można zwalczać szkodniki na obszarze około 6 min ha. Oczywiście wyniki zależą od dobrej organizacji, sumienności i... pogody* DOWÓD INTENSYFIKACJI Dowodów intensyfikacji indywidualnych gospodarstw roi nych mamy niemało. Ale jednym z bardzo istotnych są rosnące wydatki na zakupy arty kułów do produkcji rolnej. Jeśli np. w I kwartale ubiegłego roku rolnicy wydali na te artykuły ponad 5,7 miliardów zło tych, to w pierwszych trzech miesiącach bieżącego roku przeszło 7,1 miliardów zł. Rzecz przy tym istotna i narzę dzia rolnicze oraz materiały budowlane. Jeśli całość wydatków na artykuły do produk cji rolnej przyjąć za 100, to wy datki na nawozy stanowiły 26,1 proc. Dwa lata temu wskaźnik ten wynosił tylko 21,9 proc. CZECHOSŁOWACJA SZÓSTA Stany Zjednoczone, ZSRR, Anglia, NRF i Francja zajmu ją pierwsze pięć miejsc na światowej liście producentów traktorów. Szóste miejsce należy do Czechosłowacji. Natomiast na liście eksporterów traktorów, Czechosłowacja zaj muje czwarte miejsce po USA, ZMW szuka sojuszników „Bogaty dorobek Związku Młodzieży Wiejskiej w zakresie aktywizacji społecznej dziewcząt należy wykorzystać w działalności mającej na celu poprawę warunków pracy kobiety wiejskiej". Podwójna dawka wapa Wapnowanie gleb można już zaliczyć do jednego z podstawowych zabiegów u-prawowych w naszym woje wództwie. O ile przed 5 laty rolnicy koszalińscy zakupili około 7.330 ton wapna nawozowego — to w ub. roku ponad 45 tys. ton. W tym roku są realne szanse podwojenia tej dawki wap na nawozowego. Do końca maja geesy sprzedały około 45,5 tys. ton wapna, a wiadomo, iż największy popyt na ten nawóz pomocni czy występuje w okresie po tniwnym. Wzrost sprzedaży wapna jest w dużej mierze efektem dostaw bezpośrednio na pole oraz zmechanizowania prac przy rozsiewie. W ub. roku transportem spółdzielczym dostarczono rolnikom około 19 tys. ton wapna i z tego ponad 13 tys. ton rozsiano geesowskimi rozrzut-nikami. Panuje zgodna opinia, że obecnie problemem zasadniczym nie jest zachęcanie rolników do wapnowania gleb, lecz poprawa ł zaopatrzenia, dalsze uspra-ł wnienie dowozu wapna I # lepsze wyposażenie punk-ł tów usługowych w sprzęt } do transportu i rozsiewu * ja Kazimierz Grabusiński — O- Kazimierz Grabusiński jest najmłodszym z rolników, którzy na spotkaniu w Koszalinie zostali udekorowani odznaką „Za zasługi w rozwoju województwa". Najmłodszym nie tylko wiekiem. Kiedy w 1945 roku przybył wraz z rodziną do Ostropola w powiecie szcze cineckim miał zaledwie 10 lat, zaś samodzielne zarządzanie gospodarstwem matki rozpo- I czął w początkach ub. roku. - Zarządzanie potwierdzone dokumentem, bo to na co dzień zaczęło się znacznie wcześniej — Chyba od czasu kiedy wraz z bratem Józefem gospodarującym przez miedzę przystąpiliśmy do elektryfikowania zagród — wspomina K. Grabusiński. — Ta inwestycja koszto wała nas po około 14 tys. zł. Następne — to przebudowa stodoły, remont obory, nowy si ™<łody ivzorowy rolnik z los na kiszonki i mechanizacja, stropola. Na specjalnym kursie dla bry- Fot. E. Pelczarowa gadzistów pegeerów, który u- kończyłem w 1960 r., stale pod stąpił do sporządzania kiszon-kreślano zalety mechanizacji ki z łęt ziemniaków i drugie-i to stale mam w pamięci. go porostu traw. Rozwinął u-Rolnik zlikwidował kierat, Prawę' zbóż, które na glebach zastępując go silnikami elek- v klasy wydają średnio 25 q trycznymi, zakupił pełny zes- ziarna z ha. Plony zbóż z około taw maszyn do uprawy i 3 ha są zakontraktowane. Rol-sprzętu plonów, a najnowszą nik osi3£a także wysokie zbio inwestycją jest wysłużony ciąg ry ziemniaków — do 300 q z nik zetor. Z 3 koni K. Grabu- ha oraz siana —- do 70 q z ha siński, pozostawił sobie tylko ł3k dopiero teraz zmeliorowa-klacz zarodową. Oczywiście, na nych- po ukończeniu meliora-tym nie kończą się plany uno- wykonywanej na gruntach wocześnienia 14-hektarowego ornych i użytkach zielonych, gospodarstwa. Rolnik zamie- zamierza również rozszerzyć rza, może już w następnym ro areał uprawy pszenicy ozimej, ku, budować nową oborę z —Obecnie nie ma gwarancji chlewnią. W starym obiekcie C2y zboże nie wymoknie — z trudem udaje się pomiescic stwierdza K. Grabusiński — i 9 sztuk byd*a 1 14 sztuk trzody w tej sytuacji nie można ryzy chlewnej. Opracował także kować z wysiewem większych wstępny kosztorys budowy hy dawek nawozów mineralnych, droforu, centralnego ogrzewa- stąd też zakupuje nawozów je nia i szopy na maszyny rolni- dynie za około 9 tys. zł rocznie cze. Ambicją^ młodego rolnika [ każdej jesieni 2 przyczepy jest dorownać starszemu bratu traktorowe wapna nawozowe-ktory całko\vicie^ przebudował g0 prace melioracyjne prowa-dom mieszkalny 1 obiekty gos- dzone są od ub. roku i jest na-podarcze. ^ ^ ^ dzieją, iż zostaną ukończone To współzawodnictwo braci w jesieni. Wówczas będzie moż nie ogranicza się do inwesty- na planować intensyfikację cji w samej zagrodzie. K. Gra- produkcji w całym tego słowa busiński pierwszy we wsi przy znaczeniu, (ś) Dużą rolę w przygotowaniu dziewcząt do ^racy w gospodarstwie mogą spełnić ośrodki Nowoczesnej Gospodyni. Jest ich jednak za mało i do tego Pod tym hasłem, wyjętym kom działania organizacji z niedostatecznym wyposaże-z uchwały ZG ZMW, o- wśród dziewcząt wiejskich. Nie niem. Około 80 proc. opieku-bradowało plenum Zarżą przypadkowo wybrano ten fra nek tych ośrodków, podobnie du Wojewódzkiego ZMW w gment uchwały. Koszalińska or klubów rolnika i klubów „Ru-Koszalinie poświęcone kierun- ganizacja ZMW zrzesza ponad chu", nie posiada kwalifikacji 28 tys. młodych ludzi, w tym do prowadzenia działalności około 13,5 tys. dziewcząt. Licz kulturalnej i oświatowej, na grupa, której spraw i pro ZMW proponuje nawiązanie blemów nie wolno nie dostrze współpracy w szkoleniu kadry gać. Nie tylko dlatego, iż sta- dla tych placówek i postuluje, tut organizacji jest jeden dla aby skorzystać tu z pomocy o-wszystkich członków. Zmiany środków „Praktyczna Pani" dokonujące się na wsi zwięk- lub młodzieżowych uniwersyte szyły zakres obowiązków ko- tów w Radawnicy i Większy -biety i w coraz liczniejszych cach. Ta akcja jest potrzebna przypadkach kobiety są odpo- i ma duże szanse powodzenia, wiedzialne za rozwój gospodar ale pod warunkiem, że uleg-stwa rolnego. Obarczając kobie nie poprawie zaopatrzenie wsi tę dodatkowymi trudnymi o- w sprzęt gospodarstwa domo-bowiązkami nie można pomi- wego, że mechanizacja rolnic-nąć tak ważnej sprawy, jak twa wkroczy także do prac jej przygotowanie do nowej ro wykonywanych przez kobiety, li w domu i zagrodzie, jej po- . . .. , stulatów w dziedzinie szkole- y?kusji na plenum ZW nia zawodowego, rozwoju. u- , wiele uwagi poświęcono sług, mechanizacji. społeczno-wychowawcze] roli Co proponuje ZMW?. Prze- organizacji wśród dziewcząt de wszystkim zwraca uwagę, * Ponad 430 dziewcząt iż postępująca feminizacja za- on Prącą koł ZMW, około wodu rolniczego zmusza do 80 ych(>d^ w skład władz po- „Zaczq!em od modernizacji" większego niż dotychczas zain wistowych Związku, wiele teresowania się życiem i pra- dzlewcz£!t jest radnymi w gee- cą dziewcząt wiejskich. Właś- renach. Z tej grupy rekrutują nie tych, które może wkrótce sl? powiatowe rady dziewcząt, obejma ster rządów w gospo- sP°'eczne rady.klubu, komisje darstwie lub pełnić będą inne r°zw°Ju turystyki i sportu Są społeczno-gospodarcze funkcje wl(>c możliwości bezpośrednie w swojej wsi. Dziewcząt nie *ciovv o" witryny sklepowe. Pół biedy, jeśli mają do dysnozycji plastyka lub dekora torą. Ale jeśli bozia nie oiida-rzy talentem?... V/ówczas straszą nas z witryn maszkary i potworki jak ten, utrwalony przez naszego reportera w jednej z witryn kołobrzeskich sklepów. Anty-propaganda morza! Maszkara, którą się może przyśnić! Którą można dzieci straszyć! Fot. J. Piątkowski WOJEWÓDZKI INSPEKTORAT KONTROLI MATERIAŁU SIEWNEGO W KOSZALINIE, UL. PARTYZANTÓW 17 o-głasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż motocykla marki junak, nr rejestracyjny EK 06-94, nr silnika 12872, cena wywoławcza — 7.200 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 26 VII 1967 r. o godz. 11 w Bazie Transportowo-Sa-mochodowej Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium WRN w Koszalinie, ul. Polskiego Października nr 41. Pojazd można oglądać codziennie od godz. 10—12. Wadium w wysokości 10 proc. wartości pojazdu należy wpła-cić do dnia 25 lipca br. w Kasie Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prez. WRN w Koszalinie, przy ul. Partyzantów 17, pokój nr 116 — w godzinach od 11—13. K-2067 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU PRODUKTAMI NAFTOWYMI „CPN" z siedzibą W SŁUPSKU, UL. GRODZKA nr C, teł. 32-00 ogłasza PRZETARG NIE-OGRANICZONY na wykonanie robót budowlano-montażowych i instalacyjnych przy rozbudowie Ośrodka Kolonijnego „CPN" w Mrzeżynie pow. Gryfice. Na rozbudowę ww Ośrodka składa się: powiększenie (rozbudowa w parterze) budynku kolonijnego ze stołówką, budowa nowego budynku świetlicowego. Termin rozpoczęcia robót — 1 września 1967 r. — zakończenia 31 grudnia 1967 r. W przetargu mogą brać u-dział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Dokumentacja tec-hniczno-robocza do wglądu w dziale inwestycji tut. przedsiębiorstwa pokój nr 20. Oferty wraz z podaniem cen i terminów wykonania robót w zalakowanych kopertach, prosimy składać pod adresem naszego przedsiębiorstwa w terminie do 20 VII 1967 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 21 VII 1967 r. o godz. 10 w dyrekcji Przedsiębiorstwa. Dyrekcja przedsiębiorstwa zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2076 SŁUPSKA FABRYKA NARZĘDZI ROLNICZYCH W SŁUPSKU, UL. POZNAŃSKA NR 1 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie 45 egz. różnych detali do maszyn rolniczych, w ilości około 4.500 szt. z materiału własnego lub powierzonego — stal, odlew żeliwny i odkuwki — prace tokarskie, frezerskie i szlifierskie. Dokumentacja techniczna do wglądu w Dziale Zaopatrzenia Słupskiej Fabryki Narzędzi Rolniczych, tel. 32-71 wewn. 34. Do przetargu mogą się zgłaszać przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne, posiadające odpowiednie uprawnienia. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w sekretariacie fabryki. Oferty należy składać w terminie do dnia 10 VII 1967 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi dnia 14 VII 1967 r. o godz. 10. Zastrzega się wybór oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-2036-0 ODDZIAŁ POWIATOWY „RUCH" W KOSZALINIE zatrudni natychmiast dwóch pracowników na stanowiska KONWOJENTÓW. Warunki pracy i płacy do omówienia w godzinach 7.30—15.30 w biurze Kadr, przy ul. Armii Czerwonej 33.____________ _Kl-2068 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT INŻYNIERYJNYCH W KOSZALINIE, UL. RACŁAWICKA — BARAK 2, przyjmie do oracy natychmiast: OPERATORÓW KOPAREK i SPYCHAREK, KIEROWCÓW, CIEŚLI. ZBROJARZY, BETONIARZY oraz ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Wynagrodzenie wg UZP w Budownictwie. Zgłoszenia w biurze Przedsiębiorstwa pod w adresem, tel. 20-04, 20-05. _ _____________ K-2069-0 WOJEWÓDZKIE BIURO PROJEKTÓW7 BUDOWNICTWA WIEJSKIEGO W KOSZALINIE zatrudni natychmiast: KIEROWNIKA DZIAŁU EKONOMICZNEGO, wymagane wykształcenie wyższe ekonomiczne, lub techniczne, budowlane lub średnie techniczne. Wynagrodzenie do uzgodnienia na miejscu. Oferty osobiste, telefoniczne lub pisemne przyjmuje Dział Kadr WBPW w Koszalinie, ul. Armii Czerwonej 11/15, ____________K-2070-0 REJONOWE PRZEDSIĘBIORSTWO MELIORACYJNE W KOŁOBRZEGU zatrudni natychmiast RADCĘ PRAWNEGO na_pół etatu._ ^_ _ ______ ZAKŁADY PRZEMYSŁU TORFOWEGO W SZCZECINKU, UL. 3 MAJA 2 zatrudnia natychmiast KIEROWNIKA ZAKŁADU UPRAW WIKLINY w Wielimiu k. Szczecinka. Wymagane wykształcenie minimum średnie, ze znajomością branży wikliniarskiej lub rolno-leśnej oraz KIEROWNIK*\ SEKCJI ZAOPATRZENIA I ZBYTU. Wymagane wykształcenie średnie ze znajomością spraw zaopatrzenia i zbytu. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu w ZPT Szczecinek. ____ __________________________________K-2071-0 ZAKŁADY PŁYT WIÓROWYCH W SZCZECINKU zatrudnią natychmiast 2 pracowników na stanowiska STRAŻAKÓW PPOZ. Wymagane kwalifikacje: ukończona szkoła podstawowa, dobry stan zdrowia, niekaralność. Wynagrodzenie — do uzgodnienia na miejscu. Dodatkowe świadczenia: umundurowanie, deputat węglowy. Mieszkania nie zapewniamy. Zgłoszenia należy kierować do Działu Kadr. .......' _ .......K-2025-0 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE W SŁUPSKU, UL. J. TUWIMA NR 23, TEL. 40-82 zatrudni natychmiast 10 ROBOTNIKÓW do przyuczenia w ZAWODZIE DEKARZA — BLACHARZA oraz zatrudni z dniem 1 IX 1967 r. 40 ROBOTNIKÓW, których przedsiębiorstwo skieruje na kursy wielobranżowe, W obu przypadkach wymagany wiek — ukończone 18 lat oraz 7 klas szkoły podstawowej. Warunki do omówienia w Referacie Zatrudnienia Pra-cy i Płacy, K-2075-0 CENTRALA TECHNICZNA WROCŁAWSKIE BIURO SPRZEDAŻY UL. KAZIMIERZA WIELKIEGO nr 33 OFERUJE DO SPRZEDAŻY NAST. MASZYNY I URZADZENIA: cena za 1 szt. szafy drewniane odzieżowe szafki narzędziowe „ » taczki budowlane „ „ pręty sylitowe 14X300X150 „ „ wilgotnościomierze do drewna WP1 „ aparaty do ręcznej galwanizacji „ „ wirówki WŁ-2 „ „ cukromierze browarnicze 37—60% „ wagi torsyjne 100 mg „ „ pręty sylitowe 18X500X380 „ „ elektrody chlorowe „ „ tarcze celownicze w futerale „ „ osłony do bezp. pompowania kół „ „ wózki do przewożenia balonów „ „ podnośniki korbowe 2-ton „ „ podnośniki korbowe 5-ton „ „ pompy COK-200 „ „ Realizacja dostaw wyżej podanych maszyn nastąpi z produkcji bieżącej wg kolejności wpływu zamówień. Zamówienia należy kierować do CENTRALI TECHNICZNEJ WROCŁAWSKIEGO BIURA SPRZEDAŻY — WROCŁAW, UL. KAZIMIERZA WIELKIEGO 31 TEL. 307-22. K-126/B — 700,— — 870,— — 308,20 — 535,— — 4060,— — 1265,— — 6040,— — 220,— — 6730,— — 1535,— — 286,— — 1132,— — 600,— — 785,— — 630,— — 2750,— — 2630,— i urządzeń KPN „CENTRALA NASIENNA" OFERUJE DO SPRZEDAŻY ROLNICTWU NASIONA NA ZASIEW POPLONÓW OZIMYCH I ŚCIERNISKOWYCH we wszystkich potrzebnych gatunkach a w szczególności: WYKI OZIMEJ, INKARNATKI, WSZYST-KICH GATUNKÓW TRAW. RZEPY ŚCIERNISKOWEJ,, WSZYSTKICH GATUNKÓW ROŚLIN MOTYLKOWYCH GRUBO I DROBNONASIENNYCH. SŁONECZNIKA, KOŃSKIEGO ZĘBU I INNYCH. Sprzedaż nasion seradeli do 31 sierpnia br. po cenach obniżonych o 300 zł za 100 kg. NASIONA MOŻNA ZAKUPIĆ W KAŻDYM MAGAZYNIE CENTRALI NASIENNEJ I GMINNYCH SPÓŁDZIELNIACH. K -2088 WOJEWÓDZKIE BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWA WIEJSKIEGO W KOSZALINIE zatrudni natychmiast każdą liczbę INŻYNIERÓW ARCHITEKTÓW w Koszalinie I Słupsku, INŻYNIERÓW KONSTRUKTORÓW w Słupsku, INŻYNIERÓW SANITARNYCH w Koszalinie, Słupsku i Szczecinku, INŻYNIERÓW ELEKTRYKÓW, KOSZTORYSANTÓW. Zamiejscowym, po okresie próbnym, zapewniamy mieszkanie. Oferty osobiste ,telefoniczne lub pisemne przyjmuje Dział Kadr WBPBW w Koszalinie, ul. Armii Czerwonej 11/15, tel. 54-78 do 9. K-2047-0 WIELOBRANŻOWA SPÓŁDZIELNIA INWALIDÓW W SŁUPSKU, UL. JARACZA 28, zatrudni natychmiast STARSZEGO KSIĘGOWEGO — KOSZTOWCA. Wymagane wykształcenie średnie — ekonomiczne i 5-letni staż pracy na tym stanowisku. Warunki pracy i płacy do omówienia w biurze Spółdzielni. K-2046-0 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W USTCE, UL. M. POLSKIEJ NR 66 zatrudni natychmiast: 4 CZELADNIKÓW PIEKARSKICH, KIEROWCĘ, 4 ROBOTNIKÓW DO EKIPY za- i wyładunkowej, 2 KUCHARZY do restauracji sezonowej w Rowach. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego pracy dla pracowników zatrudnionych w spółdzielczości zaopatrzenia i zbytu. Kandyda-ci winni zgłosić się wraz z dokumentami w biurze Spółdzielni. K-2043-0 SPRZEDAM nowe opony angielskie 15—560, radioodbiornik samo chodowy berlin. Wiadomość Słupsk tel. 30-51. Gp-2085 SPRZEDAM szafę trzydrzwiową, stół okrągły, stolik pod radio — jasne, segment kuchenny z wnęką na małą lodówkę. Koszalin, ul. Ks. Anastazji 1/7, od 16—17. Gp-2087 SPRZEDAM krowę i jałówkę. Piotrowski, Konikowo, pow. Koszalin. Gp-2092 SPRZEDAM gospodarstwo 9 ha, zabudowania dobre. Szkoła, sklep PKS na miejscu. Chruściński — Rusinowo, p-ta Mielęcin, pow. Wałcz. Gp-2093 SKODĘ 1101 stan dobry — sprzedam. Koszalin, Dzierżyńskiego 33, tel. 26-95. Gp-2100 SPRZEDAM motor pannonia. Stan dobry. Koszalin, Zwycięstwa 30 m. 8 — godz. 20 Gp-2057-0 ODDZIAŁ PKS w Koszalinie zgła sza zgubienie dowodu rejestracyjnego autobusu EK 14-87. Gp-2088 SZKOŁA nr 2 Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Wez graja Artura. Gp-2094 OLCZAKOWI Wojciechowi skradziono koncesję na prowadzenie taksówki Gp-2095 SAMOTNA poszukuje pokoju sublokatorskiego w Słupsku. Wiadomość: tel. 41-32, godz. 10—14. Gp-2086 POSZUKUJĘ natychmiast wykwalifikowanego montera oraz pomocnika na prace wod.-kan i c.o. Zgłoszenia po godz. 15 codziennie. L*eę«iński* Koszalin Polskiego Października nr 11. Gp-2090-0 PILNIE potrzebna pomoc do dzieci. Koszalin, ul. Projektantów nr 11 m 10. Gp-2091 PRZYJMĘ dziecko na 8 godzin dziennie. Koszalin, Waryńskiego 12/5. Gp-2096 PRZYJMĘ do pracy czeladnika krawieckiego. Zakład Krawiecki, Lalewicz — Koszalin, Jana z Kol na 16/1. Gp-209'J POMOC domową lubiącą dzieci przyjmę natychmiast na stałe. Wa runki bardzo dobre. Wiadomość: Koszalin — Biuro Ogłoszeń. Gp-2084-0 ZGINĘŁA pieczątka: MHD Art. Spożywcze Koszalin — Delikatesy Stoisko 9. Gp-2098 ZAMIENIĘ dwa mieszkania: 2 po koje, kuchnia i pokój z kuchnią nowe budownictwo, centrum Ko szalina na 3 pokoje z kuchnią i kawalerkę względnie 4 pokoje. Oferty: Biuro Ogłoszeń. Gp-2089 ZAMIENIĘ trzy pokoje, kuchnię nowe budownictwo w Koszalinie, Bałtycka 47/2, na domek dwurodzinny lub mieszkanie na przedmieściu. ~ Gp-2087, LIGA OBRONY KRAJU, Ośrodek Szkolenia Kierowców Zawodowych w Słupsku przyjmuje zapisy na kursy samochodowe kat. I i II. Otwarcie kursu dnia U VII 1967 r., godz. 17 w Ośrodku Szkolenia, ul. Wojska Polskiego 1. Zapisy przyjmuje Biuro Ośrodka — codziennie od godz. 8—15, tel. 25-95. K-2087-0 KURSY DLA KIEROWCÓW ZAWODOWYCH na kategorie I, n i III organizuje Ośrodek Szkolenia Motorowego TKWP w Słupsku. Zapisy przyjmuje sekre tariat TKWP Słupsk, mJL Starzyńskiego 10, tei. 28-11. K-2065-0 KURS SAMOCHODOWO-MOTO-CYKLOWY na pozwolenie amatorskie organizuje Ośrodek Szkolenia Motorowego TKWP w Słupsku Zapisy przyjmuje sekretariat TKWP Słupsff, uL Starzyńskiego 10, teL 28-11* K-2064-t GŁOS Nr 161 (4579) Str. 2 IV Ogólnopolska Spartakiada w siatkówce kobiet - otwarta WCZORAJ w Słupsku nastąpiło uroczyste otwarcie IV Ogólnopolskiej Spartakiady w siatkówce kobiet. O godz. 15 na placu Zwycięstwa zawodniczki ośmiu startujących zespołów złożyły kwiaty pod pomnikiem. Następnie przemaszerowały ulicami miasta na Stadion 650-lecia, gdzie odbyła się oficjalna ceremonia otwarcia spartakiady. Przy dźwiękach marsza kolumna sportowców i sędziów "wkroczyła na stadion. Na czele flagi zrzeszeń spor -towych. Po odegraniu hejnału spartakiady i raporcie przewodniczącego komitetu organi zacyjnego Henryka Grądzkie-go siatkarki i gości powitał członek egzekutywy KW PZPR •w Koszalinie, I sekretarz KMiP partii w Słupsku tow. Karol Szuflita. Następnie prze mawiał wiceprzewodniczący Zarządu Głównego ZMS, czło nek prezydium Głównego Ko mitetu Kultury Fizycznej i Tu rystyki tow. Zygmunt Najdów ■ski. Otwarcia dokonał prezes PZPS Tadeusz Brzóska. Przy dźwiękach hymnu pań istwowego czołowe siatkarki Polski J. Łedwig, N. Golimow ska oraz B. Hermel wciągają flagi na maszty. Znicz zapala członkini kadry narodowej, Wychowanka słupskiego klubu Czarnych, a obecnie reprezentantka Polonii Świdnica Halina Aszkielowicz. Ślubowanie i apel olimpijski odczytała Krystyna Jakubowska. 9 siat karek otrzymało czwarte kółka olimpijskie. Dziś o godz. 10 grają: Legia Warszawa i AZS Gdańsk. Po tym meczu Polonia Świdnica zmierzy się ze Startem Gdynia. Po południu o godz. ]6 AZS Warszawa walczy z Gwardią Wrocław, a w drugim meczu Start Łódź z Wisłą Kraków. PÓŁFINAŁ MP JUNIOROW Dziś odbędą się kolejne mecze turnieju półfinałowego o mistrzostwo Polski juniorów w piłce nożnej. O godz 17 na Stadionie 650-lecia spotkają się drużyny MKS Cieśliki i Arkonii Szczecin, a w drugim meczu Zawisza Bydgoszcz z Lechią Gdańsk. (an) »Lato w zcrsiQpie« Na błękitnym rajdzie Nieobozowe wakacje — powiadają słupscy harcerze — można spędzać w stanicach na wsi lub w mieście oraz na wę drówkach po pięknej ziemi słupskiej. W roku bieżącym harcerze organizują obozy wę drowne wzdłuż wybrzeża słup skiego. Na trasie od Ustki do Rąbek zlokalizowano kilka sta nic, w których wędrujące gru py zatrzymują się na wypoczy nek. Drugą wędrującą grupą (pierwsi przemierzyli ten szlak ,,błękitny" członkowie Powiatowego Sztabu akcji ,,Lato w zastępie") są uczniowie Liceum Ogólnokształcącego nr 2. Zaczęli swoją wędrówkę od Ustki przechodząc pieszo do Orzechowa. Tam odbył się pierwszy biwak. Rano 17-oso-bowa grupa powędrowała dalej do Rowów. Spacer urozmai coną w tym rejonie plażą, na leżał do przyjemnych tym bar dziej, że pogoda dopisywała wy cieczkowiczom. W Rowach u-czestnicy nadmorskiej wycie- Kto zna pana JÓZEFA CAC-ikowskiego nie bardzo uwierzy, Że ten zapalony ogrodnik i wysokiej klasy w tym zajedzie fachowiec miał być z woli ojca... piekarzem. Mimo całego s za c uniku do tego zawodu i do ojca — pan Cackowski po niespełna roku terminowania uciekł po prostu od mistrza piekarskiego i przy Stąpił do pracy w ogrodnictwie. ^Rozpoczynał ją mając 15 lat i tak już nieprzerwanie 63 lata, w tym samodzielnie 6o lat. Po pierwszej wojnie światowej p. Cackowski osiedlił się w Jadowie (pow. radzymiński) i tam narządzał majątkiem i ogrodem warzywno-owocowym do 1944 roku. Wtedy to czterej synowie pana Cackowskiego wstąpili w Lublinie ochotniczo do odrodzonego "Wojska Polskiego Dwóch walczyło o Kołobrzeg, a trzeci został ciężko ranny w walce z reakcyjnym podziemiem. Tymczasem ojciec ich osiedlił się w dwa lata po zakończeniu wojny w Słupsku. Tu rozpoczął i w dalszym ciągu kontynuuje aktywną działalność w swym zawodzie i na niwie spo łecznej w Zjednoczonym Stronnictwie Ludowym, jako ławnik sądu, w Stowarzyszeniu Inżynierów i Techników Ogrodnictwa... Warto przypomnieć, że prawie 23 lat temu p. Józef Cackowski, na prośbę Zi rządu Nieruchomości Miejskich wydał instrukcję dla użytkowników ogrodów przydomowych i placów nie zabudowanych — pierwszą w Słupsku. Od tego czasu datuje się w naszym mieście aktywna praca niestrudzonego społecznika-ogrodnika Jó zefa Cackowskiego. Ten dokument wraz z dziesiątkami listów pochwalnych, pamiętników, w których kursanci Państwowego Zakładu Szkolenia Inwalidów Wo jennych i Wojskowych dziękują swemu nauczycielowi za zdobytą wiedzę, oraz dyplomów — przechowuje p. Józef Cackowski z dużą skrupulatnością Od kilku lat p. Cackowski prowadzi przy internacie Liceum Ogólnokształcącego półliek torowy ogród. Jest tam m. in, 38 okien inspektowych i około 40 drzew owocowych. W roku ubiegłym czysty dochód z ogrodu wyniósł ponad 70 tys. zł. Hoduje się w nim 17 różnych gatunków warzyw i 31 odmian pomidorów. P. Józef Cackowski prosił nas, aby za pośrednictwem gazety podziękować serdecznie wszystkim osobom i instytucjom, które z okazji jego jubileuszu 60-lecia pracy w zawodzie złożyli mu życzenia, gratulacje i upominki W przyszłym miesiącu, dokładnie 21 sierpnia br. państwo Leokadia i Józef Cackowscy obchodzić będą ZŁOTE GODY. Aby nas nikt nie uprzedził — już dziś ż yc zy m y d o s to j n y rn J u bida t o m wszystkiego najlepszego i doczekania co najmniej diamentowych godów. (kao) Foti A Maślan ki ewic z ^darzenia i IWypAdki • U ZBIEGU ULIC Sobieskiego 1 Nadmorskiej zderzyły się dwa motocykle. Jeden z kierowców — Tadeusz W. doznał urazu czaszki, a lekarz pogotowia stwierdzając dodatkowo podejrzenie złamania podstawy czaszki skierował go do szpitala. Ponadto motocyklista ma złamaną kość podudzia • JAN K. w Swołowie spadł 2 wozu doznając złamania kilku żeber. Chorego przewieziono do poradni chirurgicznej. • SZEŚCIOLETNI Ryszard J. zos+ał uderzony drzwiami od stodoły. Chłopiec doznał ogólnych obrażeń oraiz przypuszczalnie wstrząśnienia mózgu. Przewieziono go do szpitala. © WE WŁYNKOWKU Wpadł na drzewo pijany motocyklista Franciszek P. Lekarz stwierdził u niego ogólne obrażenia. • JAN J w Bierkowic został pobity przez swych sąsiadów. Z ranami gołwy oraz nosa pogotowie przewiozłodo ai&bula-toriunw. d> N O (D 'CL sO _Q mmm czki zatrzymają się w ośrodku obozowym. Po nocnym odpoczynku udają się do Smołdzina. W tej miejscowości przewidziany jest dwudniowy postój. Harcerze urządzą też „wy pady" do Kluk oraz na wzgć rze Rowokół. W Smołdzinie planują także zorganizowanie ogniska, na które zaproszą tam tejszą młodzież i dorosłych. Dalsza droga „błękitnym szla kiem" wiedzie przez Czołpino. W tym miejscu zaczynają się atrakcyjne, wędrujące wydmy W Czołpinie harcerze zwiedza latarnię morską i udadzą się do następnej stanicy w Boleń-cu. Po przemierzeniu „pustyni" na pewno z ochotą odpoc? ną w Rąbkach, a następnie po ciągiem z Łeby powrócą do Słupska. Każda z grup będzie wędrować tym szlakiem przez dziesięć dni. Młodzież zamierza ponadto pomagać w pracach zabezpieczających wyd-my, wytyczać szlaki oraz chro nić przyrodę tych okolic. W tym celu przed rozpoczęciem nadmorskich wędrówek harce rze nawiązali kontakty z dyrekcją Słowińskiego Parku Na rodowego. W tym roku do udziału w obozach wędrownych słupscy harcerze zaprosili swych kole gów z innych koszalińskich hufców. Wysłano także zaproszenie do Gdańskiej Chorągwi ZHP. W przyszłym zaś roku na trasie „błękitnego szlaku" harcerze planują ogólnopolski rajd pieszy. Taką inicjatywę młodych in struktorów harcerskich należy pochwalić, 1 a uczestnikom obozów wędrownych życzyć po gody i miłych wrażeń, (am) I cłironiwuf PMTzrmmusĘ Cyprysiki, tsugi, daglezje, ży lootniki (czyli tuje), limby, wejmutki, różaneczniki — wszystkie te rzadkie gatunki drzew można spotkać w parkach podworskich. Według in-jormacji uzyskanej od przew*od nicząccgo Wojewódzkiej Korni sji Ochrony Przyrody — mgra J. Cieplika w powiecie słupskim mamy ponad sto tego ty pu zespołów botanicznych. Do najciekawszych należą parki w Domoradzu i Rędzikowie. Niestety, większość jest zaniedbana. Dlatego też, te cenne pod względem krajobrazowym: i przyrodniczym tereny przekazuje się pod opiekę władz gromadzkich i ludności. Dyrekcje pegeerów winny dokładać starań w zabezpieczeniu parków przed dewastacją. A może jakiś pegeer ma na tym odcinku osiągnięcia? Chęt. nie o nich napiszemy. (ex) T3fi li PÓŁMETEK KADENCJI ZAPAŁKI - NIEBEZPIECZNE ZABAWY -ZWRÓĆ UWAGĘ NA DZIECI Oświata Realizując program wyborczy w zakresie oświaty oddano w Słupsku do użytku w 1965 r. nową, 15-izbowTą szkołę podstawową przy ul. G. Mor cinka. Rozpoczęta w 1966 r. budowa szkoły podstawowej przy ul. Lotha jest już znacznie za awansowana. Przewidywany termin ukończenia tej inwest.y cji przewidziany jest na IV kwartał br. Szkolnictwo zawodowe wzbogaci się o międzyzakładową szkołę zawodową branży metalowej. Bu dowa rozpoczęta została we wrze śni u 1966 r. Przewiduje się, iż od danie szkoły do, użytku nastąpi w IV kwartale br. Przy zbiegu ulic Sobieskiego i Nadmorskiej kontynuowane są prace przy budowie szkoły przyzakładowej Słupskiego Przedsiębiorstwa Budowlanego. Do roku 1970 przewiduje się wy budowanie jeszcze jednej szkoły podstawowej w rejonie ul. M. Fornalskiej, nowego obiektu dla Szkoły Ćwiczeń oraz przedszkole w dzielnicy Zatorze. KIEROWCO BRAWURA NIE POPŁACA CO GDZIE KIEDY ! 6 czwartek Łucji |telefoimy \2U?.££0, 97 — MO. 98 — Straż Pożarna, 99 — Pogotowie Ratunkowe, TAXI 51-37 — ul. Grodzka. 39-09 — ul. Starzyńskiego. 38-24 — plac Dworcowy. filYZURY Dyżuruje apteka nr 19 przy uL Pawła Findera 38, tel. 47-16 MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. Wystawa — 1000 lat monety polskiej. MUZEUM SKANSENOWSKIE W \ KLUKACH — czynne od godz. 10 do 16 KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Wystawa rzeźbiarstwa Anny Knihinickiej. W USTCE w salach ekspozycyjnych MPS ul. Marynarki Polskiej 10, wystawa grafiki marynistycznej. Q4 C l\l o MILENIUM — A to historia (USA, od lat 14) Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA - Upadek Cesarstwa Rzymskiego (USA, od lat 12) •— panorama Seanse o godz. 16.15 i 19.30 GWARDIA — Gejsza (USA, od lat 16) Seanse o godz. 17.30 i 20 USTKA DELFIN — Casanowa 70 (włoski, od lat 16) Seanse o godz. 18 i 20.30 GŁÓWCZYCE \ STOLICA — Wyspa Artura (w!., od lat 16) Seans o godz 20.30 WsSOSZALBPy A PROGRAM 1 na dzień 6 bm. (czwartek) oa falach średnich 188,2 ) 202,2 m na dzień 6 bm. (czwartek; oa falach średnich 188,2 i 202,2 w oraz UKF 69,92 Mila 7.00 Ekspres Poranny 17.0o Przegląd Aktualn. Wybrzeża 17.15 Pios. dnia i komunikaty 17.25 Muzyka i reklama 17.30 „Lato nauczycieli" — felieton I. Kwaśniewskiej 18.00 „Połczyńska konfrontacja" — reportaż Czesławy Czechowicz 18.15 Koncert organowy 18.30 Audyćja dla ludności ukraińskiej 18.40 Ser vAs informacyjny dla rybaków. oraz UKF 69,94 MHz Wiad.: 5.00, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 10.00. 12.06. 16.00, 18,05. 23.50. 367 m oraz UKF 69,92 Mila 5.06 ,,Por. rozm. roln." 5.26 Muz. 5.5o Gimn. 6.10 Muz. 6.45 Kai. Radiowy 6.50 Muz. 7.05 Muz. i Akt. 7.30 Pios. miesiąca 7.34 Muz. 8.15 Muz. 9.00 Dla dzieci S.20 Muz. baletowa 10.00 „Mcguncka noc" 10.20 Konc. rozr. 11.00 Utwory komp. epoki neorornaiityzrnu 12.10 Na swojską nutę 12.25 Roi. kwadrans 12.40 „Więcej, lepiej, taniej" 13.00 Utwory fort. 13.2:? Muz. dla wszyst kich 14.30 „Zagadki muz." 15.05 Z życia Zw. Radz. 15.50 Radlo-rekl. 16.00—19.00 Popołudnie z młodością. 19.00 Z księg. lady 19.10 Z cyklu „Ludzie i kontynenty" 19.30 Rep. z I Międz. Festiwalu Chórów Chłop. w Poznaniu 20.30— 23.00 Wieczór literacko-muzyczny — „300 lat piosenki i humoru pol skiego" 23.10 Wiad sport. 23.15 Muzyka dawna — nowa 0.10—3.00 Program nocny z Poznania, PROGRAM II na dzień 6 bm. (czwartek) JÓ? m ora? UKF 69,92 MHi Wiad.: 5.00, 5.30, 6.30, 7.30, 8.3U, 10.00, 12.06, 16.00, 19.00, 23.50. 5.06 Muz. 5.36 Muz. 6.20 Gimn. 6.45 Proponujemy, informujemy, przypominamy 7.00 Muz. 7.45 Pios. miesiąca 7.49 Mel. na dzień dobry .15 Mel. ludowe 8.55 Gra ork. dęta 10.05 Konc muz. klas. 10.50 „Cichy Don" — ode. pow 11.20 Konc. życzeń 12.06 „Z kraju i ze świata" 12.25 Mel. i pios. 13.00 Szczecińskie rozm. literacko-muz. 14. Oo „Czeska suita" 14,25 Rep. T. Zimeckie-go 15.00 Z ulubionych operetek i musical' 15.30 Dla dzieci 16.05 Publ międz. 16.15—18.45 „W Warszawie i na Mazowszu" 18.45 Mel. rozrywk. 19.05 Muz i aktualn 19.30 Audycja dokument. 20.00 „Goplana" — ope ra 21.00 f,Z kraju i ze świata" 21.27 Kronika sport. 21.40 Gra belg. ork. tan 22.10 „Sławne romanse" 22.30 Recital fortepianowy 23.00 Muzyka taneczna* jprELEWIZJA na dzień 6 bm. (czwartek) 17.20 Program dnia 17.25 Wiadomości 17.30 „Na zdrowie" 17.50 „Zamki węgierskie" — film 18.05 „Kiedy trzeba podjąć decyzję" 18.3o „Wiem wszystko" — teleturniej 19.05 „Turenia" z cyklu „Zakątki Francji" — film prod. franc. 19.20 Dobranoc 19.30 Dziennik TV 20.05 „Po szóstej" — Telewizyjny Klub Młodzieżowy 20.45 Teatr Sensacji: „Ostatnia szansa" — III ode z cyklu „Pocztówka z Buenos Aires" — widowisko sensącyjno-szpiegowskie An drzeja Wydrzyńsklego 21.45 Dziennik TV 22.00 Program na jutro „Głos Słupski" — mutacja A „Głosu Koszalińskiego" w Ko-\ szalinie — organu KW PZPR-f Redaguje Kolegium Redakcyj-r ne. Koszalin, ul. Alfreda Lam-^ pego 20. Telefon Redakcji w a Koszalinie: centrala 62-61 do65-\ Wydawnictwo Prasowe „Głosf Koszaliński" RSW „Prasa",^ Koszalin A „Głos Słupski", Słupsk, Zwycięstwa Ł, 1 piętro. Tele-f fony: sekretariat cłączy t kie-f równikiem) — Sl-95: dział o-i głoszeń — 51-95: redakcja — k 54-66 f Wpłaty na prenumeratę fmle-# sieczna — 13 eł. kwartalna 39 zł. półroczna — 78 et, roc«-A na — 156 ti) przylmuja urzędy\ pocztowe, listonosze orai Od-r dział ..Ruch" f Tłoczono KZGrat.. Koszalin. A ut Alfreda Lampego |fL \ W-l Str, 8 GŁOS Nr 161 (4579) Nieudany debra! Niedawno iv małej mieścinie angielskiej Eccles wypromowano najnowocześniejszą i (podobno) najszybszą pocztę świata. 450 listów, zaopatrzonych w pieczęć ..Poczta rakietowa" wło żono do 5 rakiet. Wkrótce potem odpalono rakiety. Pierwsza przeleciała nieco ponad i metr, stanęła w płomieniach i uderzyła w ziemię. Druga wcale nie chciała oderwać się od ziemi, trzecia prze leciała niewielką odległość i wy buchnęła po spadnięciu na zie mię, czwarta wybuchła w powietrzu. Ostatnia oderwała się na kilkanaście centymetrów od ziemi, a potem zniknęła w chmurze dymu. Część listów zdołano odnaleźć i przesłano następnie mniej szybkim, lecz za to — pewnjej szym sposobem. !c i r..... t»W_ %! 0 mm. jMppll s. Co ło jesł? Praca przy montażu ma-łych odbiorników tranzystorowych w War szawskich Zakładach Radiowych im. Mar ci na Kasprzaka. Jak widać — wymaga ona wielkiej precyzji. Co jesł dodatkiem Jedno z drobnych ogłoszeń w londyńskim „Timesie": „Sprzedam gru szę, z ogrodem i domem". •SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • Europa szuka reprezentantów ita mecz z USA ZURICH. Odbyły się tu kolejne eliminacje europejskich lekkoatletów przed meczem z USA. Startowali w nich także ze zmiennym szczęściem nasi reprezentanci. Finał 100 m mężczyzn wygrał Bambuck — 10,2 przed Mie mf@ires^Tcs mą Pierwsze kartki z kolonii do domu... (CAF — Tymiński) „Jestem małq dziewczynkq" Po zakładzie z kolegami, pewien młody londyński pracownik powracał z pracy do domu w pociągu metra, przyodziany jedynie w głowę i skórę lwa. Inny młodzieniec — murarz — udawał się z przedmieścia do centrum Londynu z muszką na gołej szyi, ubrany w slipy, futrzany toczek botki i ciemne okulary. Nikt prawie nie zwrócił na nich uwagi. Zdaniem „Daily Mzrror" dlatego, że każdy miał ponadto parasol i gazetę, skutkiem czego nie odróżniał się od tłumu prze ciętnych londyńczyków. Tylko jakiś starszy pan, widząc młodego murarza w wagonie pierwszej klasy za pytał: „Nie je*t panu za cie pło?". W ciągu kilku lat małżeń stwo Fiebig z Wattenscheid (NRF) zdołało sobie zapew nić nie tylko cenną kolekcję filatelistyczną, lecz także pokaźny zbiór autografów różnych osobistości. Przedsiębiorcza para doszła do tego w bardzo prosty sposób: do królów, szefów państw, książąt, premie rów, ministrów, wysyłała zwykły list. Treść zawsze była jednakowa: „Drogi ce sarzu (prezydencie, premierze, ministrze itp...) jestem dziewczynką, mam 14 lat i zwracam się z wielką prośbą: Proszę o przesłanie listu. Zbieranie znaczków jest moją największą pasją. Założyłam się o tabliczkę czekolady z młodszym braciszkiem, że Pan mi odpowie..." W ten sposób w świat po wędrowało ponad 60 tysięcy listów, a autorzy listów o-trzymali co najmniej 30 tysięcy odpowiedzi. Sąd z Wattenscheid uznał, że taki sposób zbierania znaczków jest oszustwem i skazał małżeństwo na dużą grzywnę. Zbiór jed nak pozostał nietknięty i małżeństwo ma zamiar zbie rać znaczki nadal w ten sam sposób, ale tym razem — nie ukrywając swej tożsamości. H Wyszedł na plan' Nie ubezpieczyli kongresu ••• W jednym z eleganckich hoteli Miami (USA) zebrali się na tradycyjnym kongre sie agenci ubezpieczeń prze ciwpożarowych. W nocy mu sieli uciekać ze swych pokoi, gdyż w hotelu wybuchł ogień. Resztę nocy spędzili w salonie hotelowym. Austriaccy telewidzowie, obserwujący dyskusję specjalistów o ;yciu i tworczości znanego kompozytora Gustawa Mah.era zobaczyli nagle ku swemu najwyższemu zdziwieniu, że w studio pojawił się mały śpiewający ptaszek, latający dookoła dyskutującego gro na. Jak później wyjaśniała spiker ka, nie chodziło wcale o „ilustrację muzyczną", lecz o ,pasterkę techniczną". Ptaszek wie cjał do studia tuż przed rozpo częciem programu, a kiedy pojawił się już na ekranach — nie można było przerywać programu. Krew liaz ofiary Policjanci Amsterdamu zaalar mowani zostali wiadomością o morderstwie. Informator sygna lizował obecność podejrzanego samochu w centrum miasta. Po przybyciu na miejsce zauważyli na tylnim siedzeniu zamkniętego samochodu torbę plastykową, z której wyciekała krew Podejrzany samochód docdąg nięto pod najbliższy posterunek policji. Po otwarciu drzwiczek okazało się, że makabryczna torba zawierała sporo... czerwonych buraków, z których wyciekał sok. W rękach mistrza aparat fo tograficzny nawet ze spotkania na planszy szermierczej potrafi wyczarować ba let. (CAF — Pressens) PIŁKA RĘCZNA SENSACJE IV Spartakiady W Trójmieście trwa IV Centralna Spartakiada w Piłce Ręcznej Mężczyzn i Kobiet. W pierwszych spotkaniach kobiet zanotowano już niespodzianki. Mistrz Polski — Cracowia zremisowała z AZS Wrocław 9:9, Start Gdańsk po konał AZS Warszawa 16:7, Górnik Sośnica wygrał z Ru chem 7:6, Włókniarz Łącznik pokonał chorzowskie Azotv 10:6. W turnieju zespołów męskich padły wyniki: Pogoń Zabrze — Anilana Łódź 16:15, Śląsk Wrocław — Wiarus Szczecin 34:19, Spójnia Gdańsk — Gwardia Opole 34:23, GKS Wybrzeże — Grunwald Poznań 22:13. Gianastasio — 10,3 i Giani — 10,4. JAWORSKI w I serii zajął dopiero 6. miejsce — 10,6. Bieg na 200 m odbył się w trzech seriach. W 1. wygrał P>-ąuemal — 21,0 przed WERNEREM — 21,1. W drugiej serii zwyciężył Clerc (Szwajcaria) — 21,1, a w trzeciej — Neprau-nik (Austria) — 22,3. Skok w dal kobiet wygrała KIRSZENSZTEIN — 6,43 przed Viscopoleanu (Rum.) — 6.41. Pozostałe ciekawsze wyniki: 110 m ppl — Ottoz (Włochy) — 13.5 (rekord Włoch), Cole-man (USA) — 13,7, Trzmiel (NRF) — 13,8; 800 m Kasal (CRS) — 1.48,5 5 km — Szenti vanyi (Węgry) — 13.58,32; 400 m — Roeper (NRF) — 46,5; 400 m pp! — Frinolli (Włochy) — 50,7. SZTOKHOLM. Kilku świetnych zawodników spotkało się w Sztokholmie! padły niezłe wyniki. Z naszych reprezentantów najlepiej spisał się Józef SZMIDT, który w trój skoku. zajął drugie miejsce — 16.45 za Kalocsaiem — 16.57. Dysk wygrał Danek — 60.60, 3 km z przeszkodami — Roe-lants 8.35.0, skok o tyczce Sea gren — 5.00, bieg na 1 milę — de Hertoge (Belgia) — 3.57,3. III LIGA ■ pltKA NOŹNA Szczecin — Szczecinek Dobrodziejstwa telewizji Po pięciu la tach nauki pani Anna Profili Pas quini uzyskała świadectwo ukoń czenia szkoły podstawowej Ta licząca obec nie 74 lata babcia była analfa-betką. Zdecydowała się roizpo-cząć naukę, aby przeczytać napisy, które pojawiały się na ekranach telewizorów. W nadchodzącą niedzielę, 9 lipca, rozegrane zostaną ostatnie spotkania w III lidze. Naj ważniejsza decyzja zapadła 2 lipca — mistrzostwo grupy pół nocnej zdobył Lech Poznań i on awansuje do II ligi. Niezupełnie natomiast wyjaśniona została kwestia spadku. Wiemy, niestety, że jedną z drużyn, która powróci do ligi o-kręgowej będzie szczecinecka Lechia. Przykro, że tak się sta ło, ale skoro były lepsze od niej zespoły... Zobaczymy jak powiedzie się sianowskiej Vic-torii, która w lidze okręgowej zrobiła prawdziwą furorę, ale teraz ma do przekroczenia bar dzo wysoki próg. Są to jednak sprawy przy-razie obydwu na- Byłoby przyjemnie, gdyby po żegnanie (mamy nadzieję, że krótkie) piłkarzy szczecineckich z III ligą wypadło jak najgodniej. Pozostałe pojedynki: Unia Wąbrz. — Polonia P., Warta — Flota, Calisia — Polonia Gd., Zawisza — Lech, Bałtyk — Bu dowlani Bdg., Błękitni — Turek. WADIM KOZEWNIKOW »OW Przekład Romana Anderskiego — A więc, sierżancie Łukin — poważnie powiedział Johann — pierwsze zadanie: tak się starać, żeby być pierwszym we wszystkich przedmiotach. Z zaprawy politycznej też. Za pięć dni zwrócicie się do mnie po zajęciach z jakimś pytaniem. Wywołam was na rozmowę. To wszystko. Idźcie do baraku. — Towarzyszu — jakoś żałośnie poprosił Łukin — pozwólcie, że tu chwilkę posiedzę. — I przyznał się wstydliwie: — Bo to nogi odmawiają posłuszeństwa. Jednak śmierć z waszej ręki przeżyłem. Kiedy celowaliście, zebrałem się twardo w sobie, a teraz minęło i do cna osłabłem.... — Dobrze — zgodził się Weiss — odpocznijcie. — I poprosił: — Jednak wybaczcie mi, że przysporzyłem wam nowych przeżyć. — A czy mógłbym zatrzymać ten liścik od żony? — wyjąkał szeptem Łukin. — Nie — odparł Johann. — Wykluczone! Spalił bibułkę, zadeptał popiół i nie oglądając się za siebie, odszedł. Miał wrażenie, że jego twarz świeci w ciemności, takiego go nagle ogarnęło uczucie szczęścia. Przecież to szczęście — uratować człowieka od najstraszniejszego, od śmiertelnego upadku. A jak trudno przeniknąć do czyjejś duszy przytłoczonej brzemieniem dokonanej zdrady.,. Stosując się do otrzymanych od Weissa wskazówek „Gwóźdź" zaczął wyraźnie Wyróżniać się wśród kursantów swymi postępami. Zapamiętałe studiowanie antyradzieckiej literatury propagandowej pozwoliło mu zupełnie przekonująco bronić polityki Hitlera, Poza tym był teraz wzorem ży- Jan Kowalczyk, odniósł na wielkich międzynarodowych za wodach hippicznych w Akwizgranie drugie z kolei zwycięstwo. Zajął on pierwsze miejsce w konkursie skoków z wy boru. Startując na koniu „Ron cevai,ł uzyskał czas 83,0 sek, W Zabrzu rozegrano dwa półfinałowe pojedynki w piłce nożnej o tytuł Mistrza Polski juniorów. Piłkarze Górnika Zabrze pokonali Odrę O-pole 3:0 (2:0), Cracovia pokonała W7artę Poznań 3:2 (1:1). do Warszawy Johann starał się pożytkiem. Kiedyś udało mu łemu urzędnikowi Rzeszy drob-urzędnik ów, chcąc wywyższyć lił się, że poruczone mu zada-naczenie. Teraz właśnie przy-szystkich armii wschodniego mimo obietnic Hitlera i jego do końca 1941 roku, sztab ge-ował się do długotrwałej woj- kazywał Johann mechanikowi, ych, przysłanemu z Berlina do atu szyfrowego, który zamonto-|iostacji. niczym jakiś ważny profesor, cu warszawskim, przywiózł do tąpił mu swój pokój, otrzymu-zornych pogawędek z mechanicznie i złośliwie wyrażał wąt-ylnej pracy mechanizmów po-o niezmiernie drażniło mecha-Johann popierał technicznymi obalić jego a-ręumenty. mecha-ajomił go ze schematem budowy poru wykreślił na papierze jak nia oraz zabezpiecza samokon-. Wtajemniczył również Johan-i, przez swe nieprecyzyjne dzia-łowość szyfrowania i rozszyfro- ie te niepełne wiadomości do lucz do rozszyfrowania kodu. Ina codzienny trud wywiadowcy (ziemią nieustanną pracę freitra j&dL m