Kalatówki to teren dla początkujących narciarzy i tych, którzy nie lubią kolejki do kolejki na Kasprowy Wierch. Tym bardziej, że zainstalowany ha Kalatówkach wyciąg typu „Janosik" pracuje jak dotychczas bez awarii. Na zdjęciu: narciarze na Kalatówkach. CAF — Olszewski rzyjac SPOTKANIE przywódców PZPB i KPZR PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Cena 50 gt Nadajnik radiowy w kamizelce ® GDAŃSK (PAP) Gdańskie Zakłady Radiowe po raz pierwszy w Polsce podjęły produkcję tranzystorowych radio-nadajników dla szalup i tratw ratunkowych. Opracowuje się podobne urządzenia dla kutrów rybackich i jachtów. Skonstruowano też boje namiarowe, wysyłające automatycznie zakodowane sygnały, oznaczające miejsce Tsatastrofy w | przypadku nagłego zatonięcia jed-t nostki. Sygnalizację uruchamia... : woda morska, która zwilża baterię, a ta wysyła sygnały. Poza tym zaprojektowano miniaturowy nadajnik, wmontowany w kamizelkę ratunkową, który automatycznie spowoduje alarm na statku, gdy człowiek wypadnie za burtę. SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XT Piątek, 20 stycznia 1967 roku Nr 18 (4436) & Zakończenie 2«dniowef konferencji (Dokończenie na str. 2) Jak już Informowaliśmy, w 22. rocznicę oswobodzenia stolicy przy pomniku Bohaterów Warszawy — warszawskiej Nike — złożone zostały wieńce. Z wieńcami przybyły delegacje partii i stronnictw politycznych, organizacji społecznych i młodzieżowych. Na zdjęciu: przy pomniku Nike w dniu 17 stycznia 1967 r. CAF — Uchymiak WARSZAWA (PAP) Na zaproszenie Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej w dniach II—18 stycznia br. z wizytą nieoficjalr ą w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej przebywali: sekretarz generalny KC KPZR, Leonid Breżniew oraz członkowie Biura Politycznego KC KPZR — przewodniczący Rady Ministrów ZSRR, Aleksiej Kosygin i przewodniczący Prezydium Rady Najwyższej ZSRR Nikołaj Podgorny. L. Breżniew, A. Kosygin i N. Podgorny przeprowadzili rozmowy z I sekretarzem KC PZPR, Władysławem Gomułką oraz członkami Biura Politycznego KC PZPR — prezesem Rady Ministrów Jozefem Cyrankiewiczem, przewodniczącym Rady Państwa Edwardem Ochabem, sekretarzem KC PZPR, Zenonem Mazowieckie Zakłady Rafineryjne i Petrochemiczne. Na zdjęciu: fragment urządzeń oddanego ostatnio do uźytfcu nowego wielkiego obiektu płockiego kombinatu petrochemicznego — komorowego koksowania. (CAF — Dąbrowiecki) Wysoka ranga WARSZAWA (PAP) PO 2-dniowych obradach zakończyła się wczoraj w Warszawie krajowa konferencja z udziałem ponad 600 ekonomistów, zorganizowana przez PTE. W dyskusji podczas czwartkowych obrad zabrał głos przewodniczący Komisji Planowania przy Radzie Ministrów, dr Stefan Jędrychowski. (Wywiad Agencji Robotniczej z przewodniczącym Komisji Planowania przy Radzie Ministrów dr St. Jędrychow-skim publikujemy na str. 2). V5II Kredowy Zjazd związkowców lekarzy Problemy służby zdrowia WARSZAWA (PAP) Z UDZIAŁEM 260 delegatów reprezentujących blisko 400--tysięczną rzeszą pracowników lecznictwa rozpoczął się 19 bm. w* Warszawie VIII Krajowy Zjazd Zw. Zaw. Pracowników Służby Zdrowia. W toku 2-dniowych obrad delegaci na Zjazd ocenią dorobek Związku w okresie minionych 3 lat, wybiorą nowe władze i wytyczą dalsze kierunki działania. W obradach biorą udział: przewodniczący Centralnej Rady Związków Zawodowych — Ignacy Loga-SowińskI, sekretarz KC PZPR — Władysław Wicha, wicepremier — Zenon Nowak, minister zdrowia i opieki społecznej — Jerzy Sztachelski i kierownik Wydziału Administracyjnego KC PZPR — Kazimierz Wita-szewskl. Juz wkrótce nowa afrokefa dla sympatyków „GRYFA" Na niedzielną grę fundusz na „6" wynosi 260000 zł Losowanie 504 gry odbędzie się w Szczecinie, w sali Prez. WRN o godzinie 12. K-177 NA KRAJOWY ZJAZD 7JŁ PRAC. PAŃSTWOWYCH I SPOŁECZNYCH Delegaci z Koszalińskiego Dziś, 16-osobowa delegacja ZZ Pracowników Państwowych i Społecznych naszego województwa wyjeżdża na VI Krajowy Zjazd Związku, który obradować będzie w dniach od 21 do 23 bm. Wczoraj delegaci spotkali się z sekretarzami KW PZPR tow. tow. Stanisławem Kujdą i Zdzisławem Kanarkiem. Postulaty i wnioski jakie zamierzają przedłożyć Zjazdowi w imieniu 9.600 związkowców koszalińskich dotyczą pragmatyki służbowej pracowników administracji państwowej, warunków bhp w straży pożarnej, u-porządkowania przepisów prawnych. Podczas spotkania wręczono złote odznaki sekretarzom KW tow. tow. Z. Kanarkowi i St. Kujdzie przyznane przez Zarząd Główny związku, (kk) Agresorzy w akcji Wokół Hanoi znów eksplodują amerykańskie bomby BzitBirikarz »Rsv York Tines« PARYŻ (PAP) Po tygodniu niesprzj^jają-cycb warunków atmosferycznych piraci powietrzni USA po raz trzeci w ciągu ostatnich trzech dni zrzucali swe śmier- potwierdza bombardowanie domów, szkół i świątyń w DRW donośne ładunki na różne o-biekty położone wokół Hanoi. Podczas licznych rajdów powietrznych używano bomb o wadze 3 tys. funtów — najcięższych spośród zrzuconych dotychczas na terytorium DRW. Lotnictwo USA atakowało również mosty i linie kolejowe. Zbombardowano stacje rozrządowe i centrum kolei żelaznych w Phu Duc 72 km na północny zachód od Hanoi i w That Son w odległości 65 km w tym samym kierunku od stolicy DRW. Samoloty stacjonujące na lotniskowcach przeprowadziły naloty na łodzie i barki północ-no wietnamskie. NOWY JORK (PAP) Harrison Salfsbury wystąpił przeciwko amerykańskim kołom oficjalnym, które kryty- kowały jego doniesienia o zni- Salisbury powiedział, żc szezeniach wyrządzonych przez przekonał się na własne oczy, bomby amerykańskie w Demo- iż bombardowania amerykań- kratycznej Republice Wietńa- skie „zniszczyły rozległe ob- mu jako propagandę kornuni- szary zabudowań cywilnych" styczną. w DRW. Salisbury, zastępca redaktora naczelnego „New York Times" oświadczył w programie telewizyjnym, że nie pojechał do Wietnamu Północnego po to, by poprzeć tezy propagandy Pentagonu, z których część jest bzdurna. Nawiązując do wykrętnej sugestii Ruska, iż zniszczenia spowodowały północnowiet-namskie rakiety przeciwlotnicze Salisbury powiedział, że małe leje po bombach, które (Dokończenie na str. 2) lie kluby, świetlice -la start (Inf. wł.) Ogłoszony został ogólnowo-jewódzki konkurs na najlepiej pracującą placówkę kulturalną na wsi. 17 organizatorów m. in. Zw. Zaw. Pracowników Rolnych, organizacje młodzieżowe, Biblioteka Powiatowa, PZGS. „Ruch", PDK oraz Wydział Kultury na miasto i powiat — ustaliło program i regulamin konkursu. Mogą w nim brać udział cztery kategorie wiejskich placówek kulturalnych: kluby, świetlice, biblioteki oraz wiejskie domy kultury. Zgłoszenia do konkursu przyjmowane będą w sekretariacie PDK w Słupsku do dnia 30 bm. Już kilka placówek nadesłało swe zgłoszenia. Jako pierwsze biblioteki ze Starej Dąbrowy i Stowię-cina. Na pierwszym organizacyjnym posiedzeniu powołano powiatową komisję konkursową pod kierownictwem przewodniczącego ZP ZMW Ryszarda Krupiniewicza: Konkurs będzie rozstrzygany w dwóch e-tapach. Pierwszy zakoĄczy sie w marcu, (a) Rząd USA wysyła coraz to nowe oddziały w sukurs żołnierzom, przeprowadzającym operacje w delcie Mekongu. Na zdjęciu: żołnierze amerykańscy wysiadają z samochodu pancernego w prowincii Hien Hoa. 9Q km na południowy zachód od Sajgonu. (CAF-AFP) Kosmos rso usługach wojjsk USA © NOWY JORK (PAP) Jak donoszą z bazy na Przylądku Kennedyego, wczoraj w godzinach rannych weszło na orbiio? 8 amerykańskich satelitów komunikacyjnych, przy pomocy których ma być utrzymywana łączność wojskówa pomiędzy Waszyngtonem a Sąjgonem. W ten sposób Kosmos wykorzystywany będzie przez USA do celów wojennych. „Ab urbe condita" — ilustrowany reportaż z Kępic; fragmenty „Z czerwonego pamiętnika" złotowskiego działacza PPR —, Michała Sobczaka; ^ „Maszyna prawdę powie" — relacja z „Elwro"; V- wspomnienia z pobytu Zbigniewa Cybulskiego w Słupsku i Wałczu; Lato głuchych wczasów ?" — o muzyce w urlopowym sezonie; novie książki, filmy, moda, filatelistyka, doniesienia sprzed 15 lat; ^ piosenka z koszalińskiego albumu. Jutro w sobotnio-niedzielnym wydaniu. Buraczki no iedynkę * (INF. WŁ.) Już trzeci rok Świdwińskie Zakłady Spożywcze Przemysłu Terenowego produkują na eksport buraczki w occie. Odbiorcą smakowitej przyprawy jest Anglia. W ubiegłym roku opuściło świdwińską wytwórnię 35 tys. słoików tego przysmaku. Każdy zawiera około 360 gramów buraczków. W roku bieżącym przewiduje sie wysłanie 50 tys. słoików. Buraczki ze Świdwina uzyskały wyróżnienie na ubiegłorocznej wystawie w Londynie. Od 1 stycznia br. eksportowy wyrób ŚŻSPT uzyskała znak jakości „jedynkę". Warto dodać że zakłady w Świdwinie są dotąd jedynym producentem który otrzymał tak wysoką ocenę tego produktu. (beś) Prognoza pogoda Dz'ś będzie zachmurzenie duże z opadami mżawki lub słabego śniegu. Wiatry umiarkowane z kierunków południowych, skręcające na zachodnie. Uwaga: wystąpi gołoledż. Temperatura do plus 2 st. C6.D mm I Wywiad Agencji Robotniczej z przewodniczącym Konrrsii Planowani© przy Ujdzie Ministrów drem Sł. JędrychowskSm AGENCJA Robotnicza przeprowadziła wywiad z przewodniczącym Komisji Planowania przy Radzie Ministrów drem STEFANEM JĘDRYCHOWSKIM na temat postępów we wprowadzaniu w życie nowych metod planowania i zarządzania gospodarką narodową. Odpowiadając na pytanie — jak ocenia dotychczasowy dorobek w tej dziedzinie dr Stefan Jędrychowski odpowiedział międsy innymi. W REALIZACJI wytycznych IV Plenum ' KC PZPR, które określiło podstawowe kierunki i założenia reformy systemu zarządzania i planowania w najbliższych latach, osiągnięto już poważny postęp. Od roku przedsiębiorstwa i zjednoczenia pracują według nowych zasad systemu finansowego, rozwinięty został system funduszów własnych przedsiębiorstw i zjednoczeń, weszły w życie nowe zasady planowania i finansowania inwestycji. Wprowadzono także oprocentowanie środków trwałych, obciążające zysk przedsiębiorstwa w tych gałęziach, gdzie uznano to za ekonomicznie celo we. Dyrektywny wskaźnik a-kumulacji i udziału kosztów własnych w produkcji towarowej zastąpiono wskaźnikiem rentowności, odzwierciedlającym wynik finansowy działalności przedsiębiorstwa. Uzupełniającym ogniwem tego systemu, które dr Stefan Jędrychowski nazwał oryginalnym dorobkiem polskiej myśli i praktyki gospodarczej, jest system cen fabrycznych. Zwracając uwagę na bodźce zachęcające przedsiębiorstwa do podejmowania produkcji nowych asortymentów dr Stefan Jędrychowski zwrócił u-wagę na wprowadzony, poczgt kowo w przemyśle maszynowym nadzorowanym przez ministra przemysłu ciężkiego, a ostatnio przemyśle maszynowym innych resortów i prze- myśle chemicznym, tak zwany fundusz nowych uruchomień. Działa on obok stale powiększanego funduszu postępu technicznego. Przewodniczący Komisji Planowania zwrócił uwagę na rozszerzanie, z każdym rokiem metody planowania ciągłego, zmniejszanie nomenklatury produkcji objętej wskaźnikami dyrektywnymi, wprowadzenie biorstwach budowlano-montażowych nadzorowanych przez ministra budownictwa i ministra rolnictwa. Przewodniczący Komisji Planowania dr Stefan Jędrychowski zwrócił uwagę na opóźnienia prac przy kodyfikowaniu funkcji i uprawnień zjednoczeń przemysłowych. Obecnie, po ogłoszeniu uchwały o zjednoczeniach, prace nad nowymi statutami zjednoczeń mogą być przyspieszone. Następne pytanie AR brzmią ło: w jakich jeszcze dziedzinach nasze reformy w systemie planowania i zarządzania Nowe metody planowania i zarządzania w wielu gałęziach nowych mierników produkcji, odzwierciedlających produkcję czystą. Natrafia to jednak na opory w przemyśle maszynowym i budownictwie, podobnie jak niektóre ministerstwa i zjednoczenia traktują jako dyrektywne dla przedsiębiorstw zadania produkcyjne uznane przez narodowy plan gospodarczy za wskaźniki orientacyjne. Stopniowo znosi się limitowanie zatrudnienia, w tych dziedzinach, gdzie nie ma o-bawy, że spowoduje to pogorszenie dyscypliny w tym zakresie. W końcu i966 roku już 60 proc. całości zatrudnionych w gospodarce uspołecznionej nie było objętych limitem zatrudnienia. Obowiązywał jedynie limit funduszu płac. Ostatnio rząd zdecydował o zniesieniu limitowania w przedsię- uznac można za zaawansowane? ODPOWIADAJĄC, tow. Stefan Jędrychowski przypomniał, że jeszcze na długo przed IV Plenum zaczęto zmieniać system bodźców ekonomicznych, wskazując na fundusz zakładowy, o-statnio zreformowany, fundusz premiowy pracowników umysłowych w przemyśle i budownictwie, system premiowy w pegeerach, który odegrał pozytywną rolę w zwiększeniu produkcji rolnej. Także w o-statnio wprowadzonych regulacjach płac zastosowano bodźce zachęcające do podnoszenia jakości produkcji i oszczędzania materiałów. Od połowy u-biegłego roku obowiązuje nowy system premiowy za efektywny eksport, który powinien silnie stymulować produkcję eksportową. Według oceny przewodniczącego Komisji Planowania dra Stefana Jędrychowsldego do pozytywnych osiągnięć należy zaliczyć system więzi pomiędzy całością gospodarki narodowej a rolnictwem, a więc system opłacalnych dla rolnictwa cen skupu, oparty na doświadczeniach radzieckich, ale rozwinięty i udoskonalony system kontraktacji produktów rolnych, fundusz rozwoju rolnictwa oraz oddolne planowanie gromadzkie w przeważającej części dotyczące produkcji rolnej. Oryginalnym dorobkiem naszego modelu zarządzania są rozwijające się metody branżowej i terenowej koordynacji działalności gospodarczej. ODPOWIADAJĄC na pytanie: jakie problemy należy Waszym zdaniem rozwiązać w najbliższym o-kresie? — tow. Jędrychowski stwierdził, że po uregulowaniu spraw zjednoczeń, skody-fikowania wymagają prawne i ekonomiczne warunki działalności przedsiębiorstw. Ponownego rozpatrzenia wymaga też problem stosunku pomiędzy dyrektywnymi zadaniami planowymi, a systemem zamówień i umów. Zbyt wolno realizowana jest reforma systemu planowania, bilansowania i organizacji zaopatrzenia materiałowego. Są to jednak problemy bardzo trudne, związane z koniecznością rozbudowy systemu elektronowej tech niki obliczeniowej. W budownictwie zaledwie zapoczątkowano wprowadzanie systemu generalnych wykonawców, dostawców, planowania rzeczowego, systemu jednorazowego lub kilkufazowego rozliczania inwestycji. W planowaniu makroekonomicznym trzeba będzie podjąć próby zastosowania metody przepływów międzygałęzio-wych i rachunku optymalizacyjnego w skali gospodarki narodowej. (Opr. wł) Przyjacielskie spotkanie przywódców PZPR i KPZi (Dokończenie ze str. 1) Kliszką i ministrem spraw zagranicznych Adamem Rapackim. W rozmowach uczestniczyli: członek KC KPZR, ambasador ZSRR w Polsce, AWierkij Aristow i członek Centralnej Komisji Rewizyjnej KPZR, I zastępca kierownika wydziału KC KPZR, Konstantin Rusaków. W rozmowach dokonano wymiany poglądów odnośnie stosunków polsko-radzieckich i aktualnych zagadnień polityki międzynarodowej. Obie strony z zadowoleniem podkreśliły, że niewzruszona przyjaźń pomiędzy Polską Zjednoczoną Partią Robotniczą i Komunistyczną Partią Związku Radzieckiego oraz współ- praca polityczna, gospodarcza i kulturalna pomiędzy Polską Rzeczpospolitą Ludową i Związkiem Radzieckim stale się wzmacniają. Uczestnicy rozmów skonstatowali pełną zgodność poglądów w ocenie współczesnej sytuacji międzynarodowej o-raz sytuacji w światowym ruchu komunistycznym. Dano wyraz wspólnym dążeniom do rozszerzania nadal wszechstronnej współpracy pomiędzy obu partiami i krajami w interesach narodów polskiego I radzieckiego w imię umocnienia zwartości i jedności wspólnoty socjalistycznej ! światowego ruchu komunistycznego. Rozmowy przebiegały w atmosferze pełnego zrozumienia, serdeczności i szczerej braterskiej przyjaźni. Spori ★ Sport RAJD MONTE CARLO W późnych godzinach wieczornych komisja sędziowska XXXVI Bajdu Mt>"te Carlo podała nieoficjalne wyniki najlepszych załóg po dwóch etapach. A oto wyniki pierwszej dziesiątki: 1. Elford — Stone (Anglia) — porsche 911 S — 5130,40 pkt. 2. I-Iopkirk — Grellin (Anglia) — AMC — 5162,90 pkt. 3. łtfakinen — Easter (Anglia) — BMC — 5165,43 pkt. 4. Aaltonen — Liddon (Finlandia) — EMC — 5181,44 pkt. 5. Andersson — Davenport (Szwecja) — lancia — 5233,64 pkt. 6. Celia — Lombardini (Wiochy) — lancia — 5239,52 pkt. 7. Buchet — Klass (Francja) — porsche 911 S — 5247,44 pkt. 8. Munari — Harris (Włochy) — lancia — 5267,68 pkt. 9. Joss — Fali (Anglia) — BMC — 5275,60 pkt. 10. Jansson (Szwecja) — renault — 5348,64 pkt. ZASADA DWUDZIESTY PIĄTY PO DWÓCH ETAPACH W nieoficjalnej klasyfikacji rajdu po dwóch etapach polska załoga Sobiesław Zassda i Zenon Leszcauk na lancii fulvii zajmuje 25. miejsce mając 5623 pkt. DOBRA FORMA J. PRZYBYŁY W przededniu pierwszego konkursu skoków narciarskich w turnieju o Puchar Przyjaźni na skoczni w Wiśle-Mnlince odbył si% oficjalny trening, który zgromadził wszystkich uczestników imprezy. Z gości zagranicznych oprócz dwóch pierwszych reprezentacji NRD — 3 skoczków oraz 3 Jugosłowian, do Wis^y przybyli trzej Norwegowie — Yggeseth, Bjocrn-stad i Soerensen oraz Austriacy — Preiml, Golser i Zwitter. Podczas treningu najdłuższy skok oddał nasz reprezentant — Józef Przybyła, który z krótkiego rozbiegu uzyskał odległość 78,5 m. Jugosłowianin Erzen miai 77 m, Czechosłowak Divila — 76 metrów, a Niemiec Karwowslcy i Czechosłowak Raska — po 75,5 m. Przetargi wokół »Śniierci prezydenta« NOWY JORK (PAP) Kierownictwo amerykańskiego tygodnika „LOOK" wniosło dwie skargi sądowe przeciwko amerykańskiemu dziennikowi „Chicago Daily News" i zachodnioniemieekiemu tygodnikowi „Stern" w sprawie publtkowania fragmentów kontrowersyjnej książki Manchestera „SMIERC PREZYDENTA". W skardze przeciwko tygodnikowi „Stern", „Look" domaga się zakazu publikowania dalszych fragmentów książki Manchestera. Redakcja „Looku" oskarżyła ponadto dziennik chicagowski o naruszenie praw wydawniczych przez opublikowanie streszczenia pierwszego odcinka książki Manchestera wydrukowanego w „Looku" przed ukazaniem się tego tygodnika w sprzedaży. Magazyn amerykański stwierdza, że „przedwczesne opublikowanie" streszczenia przez „Chicago Daily News" zmusiło „Look" do zrewidowania planu sprzedaży pierwszego numeru. oie sztorm... Koledze Adamowi Gryncsg-ellowi wyrazy współczucia z powochi zgonu Ojca składają DYREKCJA KOLEŻANKI I KOLEDZY SŁUPSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA INSTALACJI BUDOWNICTWA. (Inf. wł.) Wczoraj na skutek ostrzeżenia o silnym wietrze, na łowiskach przebywała tylko część załóg z przedsiębiorstw środkowego wybrzeża. Z kołobrzeskiej „Barki" i go zaciągu uzyskiwali oni 200 usteckiego „Korabia" w mo- skrzyń śledzi czyli około 5 ton. rzu przebywało wczoraj tylko Od początku miesiąca „Kuter" po 6 jednostek — superkulrów. złowił już 510 ton ryb, „Ko-Najwięcej załóg, bo aż 16. za- rab" 800 ton, „Barka" 450 ton. ryzykowało wyjście na łowis- Wczoraj, w godzinach popo-ka w niepewną pogodę z dar- łudniowych pogoda nadal nie łowskiego „Kutra". Mimo była wyjaśniona. Mimo to w mżawki utrudniającej widocz- przedsiębiorstwach przygoto-ność i dość dużej fali uzyski- wywano się do wypłynięcia w wrji zupełnie dobre wyniki, nocy na łowiska, (wł) Najlepszym mógł się wczoraj poszczycić zespół kutrów „Dar--105" i „Dar-108" pod dowództwem szyprów Władysława So-chonia i Jana Panka. Z jedne- ZE STANÓW ZJEDNOCZONYCH & WASZYNGTON (PAP) WSTANIE Alabama wyszła na jaw jeszcze jedna zbrodnia rasistów. Przed dwoma miesiącami koło Montgomery zmarł w areszcie murzyński robotnik budowlany, James Motley, osadzony tam przez zastępcę szeryfa sta- Jeszcze jedna zbrodnia rasistów nowego, H. Connora. Władze stanowe orzekły, iż przyczyną zgonu były „przypadkowe o-koliczności". Świadkowie oznajmili jednak, iż Connor okrutnie pobił Motleya i zadał mu ciężkie rany. W tej sytuacji śledztwem zajęły się władze federalne, które na podstawie zeznań świadków uznały Connora winnym śmierci Motleya. Jednakże władze Alabamy czynią wszystko, aby puścić zbrodnie w niepamięć. Dziennik „New York Times" przypomina w związku z tym, że w ostatnich latach rozpatrywano w Alabamie 50 podobnych spraw, i w każdym wypadku zbrodnie uchodziły białym rasistem bezkarnie. Bieżące zadania ZSL WARSZAWA (PAP) W Naczelnym Komitecie ZSL odbyła się narada prezesów wojewódzkich komitetów Stronnictwa, której przewodniczył prezes NK Czesław Wycech. Na naradzie omówiono bieżące zadania ZSL w działalności ekonomiczno-rolnej. Zagadnienie to referował sekretarz NK Zdzisław Tomal. Sprawy związane z prowadzoną obecnie w ZSL kampanią sprawozdawczo-wyborczą i problemy organizacyjne omówił sekretarz NK Ludomir Stasiak.- W obradach uczestniczyli także wiceprezesi NK — Bolesław Podedworny i Józef Ozga-Michalski, sekretarze — Kazimierz Banach i Sylwester Leczykiewicz. Po rozmowach Kśesśngera w Paryżu Bewizjoniśc! niezadowoleni i© stanowiska Francji BONN (PAP) W centralnym organie rewizjonistów zachodnioniemieckich „DEUTSCHER OSTDIENST" ukazał się znamienny artykuł poświęcony wynikom rozmów kanclerza Kiesingera z prezydentem de Gaulle'em w Paryżu. Sprawę granicy na Odrze i Nysie organ związku przesiedleńców uznał za jeden z punktów, co do którego brak jest zgodności między Bonn a j Paryżem. NRF nigdy nie po-| święci „fundamentalnych za-i sad polityki niemieckiej". Wśród tych zasad biuletyn wymienia roszczenie do wyłącznego reprezentowania całych Niemiec, nieuznawanie NRD i nieuznawanie granicy na O-drze i Nysie. „Deutscher Ostdienst" pisze, iż „de Gaulle wkalkulował w swój program odprężeniowy u-znanie granicy na Odrze i Nysie", jednakże Francja „nie może liczyć na zgodę niemiec-, ką w tej sprawie". CDUlGSU broni neo hitlerowców & BONN (PAP) CDU/CSU wzięła w obronę neohitlerowską NPD przed żądaniami zachodnioniemieckich związków zawodowych, zakazu dzałalności tej partii. Skrytykowała ona ponadto akcje związków zawodowych przp-ciwko NPD. © SANTIAGO Eduardo Frey odbył wielogodzinne narady z rządem chilijskim, który podał się do dymisji oraz z przywódcami rządzącej partii chrześcijań-sko-demokratycznej. Jest to próba rozwiązania kryzysu, wynikłego ze sprzeciwu senatu wobec planowanej podróży prezydenta Chile do USA. • LONDYN W nowozelandzKleJ kopalni Greymouth nastąpiła olbrzymia eksplozja podziemna. Zginęło górników*. Sytuacja w Wietnamie »Ky do domu!«- woła Australia (Dokończenie ze str. 1) widział w pobliżu zniszczo- tych starć wyeliminowano 1600 nej demonstracji przeciwko żołnierzy przeciwnika, w tym wizycie reżimowego premiera , , , . . 1146 Amerykanów. Patrioci sajgońskiego Ky. Przed gma-nych domow, "ie/na , na Pew~ zestrzelili również 9 samolo- chem parlamentu do którego no pochodzą od bomb amery- tów_ na posiedzenie australijskiego kanskicn. ^ gabinetu udawał się Ky w to- HANOI (PAP) LONDYN (PAP) warzystwie premiera Holta. Jak podaje Wietnamska A- W nocy ze środy na czwar- zebrała się spora grupa de- gencja Informacyjna powołu- tek siły patriotyczne zaatako- monstrantów, z przywódcą au- jąc się na partyzancką, agen- wały i zajęły bronioną przez stralijskiej opozycji Arthurem cję „WYZWOLENIE" party- wojska reżimowe wieś Cha La Calweliem na czele. Wzniesio- zanci południowo wietnamscy w prowincji An Xuyen. Wieś na barykada nie dopuściła de- działający w prowincji Tai ta położona jest w delcie Me- monstrantów pod sam budy- Ninh, według niepełnych da- kongu w odległości 240 km na nek. Kiedy sajgoński premier nych w grudniu ub. roku sto- południowy zachód od Sajgo- i Harold Holt zaczęli w ich czyli przeszło 150 walk z żoł- nu. kierunku machać rękami z nierzami amerykańskimi i re- CANBERRA (PAP) tłumu rozległy się okrzyki: sajgońskiego. Podczas W Canberze doszło do kolej- „Ky do domuJ". „Skok pantery" pod znakiem atomowego grzyba BONN (PAP) W NRF zakończyły się 3-dniowe prowokacyjne manewry bońskiej Bundeswehry największe w 10-letniej historii tej armii. Przeprowadzono je w północnej części Hesji w niedużej odległości od granicy NRD i miały stanowić dowód, że Bundeswehra potrafi działać samodzielnie, niezależnie od wskazówek sztabu NATO. Nadano im kryptonim skich Niemiec w roku 1911 w „SKOK PANTERY" (co jest pobliżu Agadiru w Maroku, na nawiązaniem do wyprawy ka- które Niemcy miały apetyt, a notiierki „Pantera" kajzerow- co doprowadziło do zaostrze- _ nia jednego z największych napięć w sytuacji międzynarodowej przed pierwszą wojną światową). Obecny minister obrony NRF, Schroeder, oświadczył bezpośrednio po zakończeniu ćwiczeń, że Bundeswehra zachowa funkcję „armii zdolnej do użycia broni atomowej" System broni nuklearnej jest nadal niezbędny — dodał nowo mianowany rzecznik za-chodnioniemieckiego milita-ryzmu. Referendum • OELHI Według niepełnych, ale prr wie ostatecznych wyników *. referendum w byłych koloniach portugalskich Indii, które zostały zlikwidowane w roku ludność tych kolo- nii opowiedziała się za koncepcją zarządzania tych terytoriów centralnie przez rząd Delhi, a nie przez rzą-dgr przyległych stanów. iGŁOS Nr tB <4436) Str, Siadem partyjnej dyskusji ZA MAŁO mamy lekarzy i pielęgniarek, za mało ośrodków zdrowia. Usprawnić należy organizację przyjmowania pacjentów, zmiejszyć dysproporcje w rozmieszczeniu kadr lekarskich, poprawić wyposażenie placówek służby zdrowia w sprzęt, środki transportu... Mnożyć by można wnioski wynikające z dyskusji, którą toczono na powiatowych konferencjach partyjnych, a przedtem na zebraniach sprawozdawczo-wyborczych podstawowych organizacji partyjnych i na zebraniach ogólnogromadzkich. Słyszeć można było narzekania na lekarzy, pielęgniarki, na opryskliwy stosunek do pacjentów, na kolejki, w których trzeba długie godziny wyczekiwać na przyjęcie przez lekarza. — Jakie są szanse wykonania wniosków zgłoszonych na konferencjach partyjnych? — zwracamy się do kierownika Wydziału Zdrowia i Opieki Społecznej Prezydium WRN w Koszalinie, lek. med. Lecha Wróblewskiego. — Szansę tę stwarza przede wszystkim pięcioletni plan rozwoju województwa. Nakłady na rozwój placówek służby zdrowia w bieżącej pięciolatce są czterokrotnie większe niż w poprzedniej. Obecnie mamy o-gółem 62 wiejskie ośrodki zdrowia. Za cztery lata będzie ich o 38 więcej. Mieszkańcy niektórych wsi w powiecie wałeckim czy bytowskim chcąc dostać się do najbliższego o-środka zdrowia muszą pokonać około 20 km. Za cztery lata odległość ta zmniejszy się do 6 km. Uważam, że zadania określone w pięciolatce czynią zadość wielu postulatom i wnioskom zgłoszonym w czasie kampanii sprawozdawczo-wy-borczej w organizacjach partyjnych. Pozwolę sobie dokonać jeszcze kilku porównań. Wybudujemy np. 5 przychodni ogólnych w miastach. W ubiegłej pięciolatce powstała tylko jedna taka przychodnia w Człuchowie. Powstaną 3 nowe pawilony przeciwgruźlicze, 2 pawilony psychiatryczne (dotychczas nie mamy ani jednego) średnie szkoły medyczne wT Koszalinie i Słupsku otrzymają nowe budynki, a nowy szpital wybudowany zostanie w Kołobrzegu. Uważamy jednak, że te nakłady są jeszcze za małe. Dała temu również wyraz sesja budżetowa WRN w aneksie flo uchwały budżetowej. Jest to chyba najlepszy dowód zrozumienia potrzeb lecznictwa. — Niedawno sejmowa Komisja Zdrowia i Kultury Fizycznej stwierdziła, że corocznie każde województwo nie wykorzystuje 16—20 min zl przeznaczonych na obiekty służby zdrowia. Również w naszym województwie... — ...podzielam ten niepokój. I my mamy kłopoty z przedsiębiorstwami budowlanymi. I w naszym przypadku brak tzw. mocy przerobowej. O rozwiązanie tego problemu martwią się wszyscy. My, mam na myśli administrację służby zdrowia, koncentrujemy wysiłek na sprawnym przygotowaniu inwestycji. Nie chcemy stwarzać przedsiębiorstwom budowlanym pretekstów do tłumaczenia nieterminowego wykonania zadań w służbie zdrowia. Oczekujemy pomocy prezydiów powiatowych rad narodowych, nadzorujących działalność rejonowych dyrekcji inwestycji miejskich, które w naszym imieniu przygotowują inwestycje. O tyle już czyste jest nasze sumienie, że RDIM mają dość czasu, że w porę zlecamy przygotowanie inwestycji. Ale mimo to spodziewamy się kłopotów, do z przewodniczącym Prezydium PRN w Miastku, który zapewnił, że w najbliższym czasie Prezydium PRN przeznaczy 3 mieszkania dla lekarzy — laryngologa, chirurga i ginekologa. Obserwuję więcej zrozumienia dla naszych problemów również w Sławnie, Bytowie, Drawsku, Złotowie i Wałczu. Np. w powiecie drawskim podjęli w ubiegłym roku pracę wszyscy lekarze, którzy ukończyli tam staż pracy. Wszyscy otrzymali mieszkania. — Czy można mówić o programie zapewnienia kadr dla istniejących i powstających placówek służby zdrowia lub o polityce prowadzonej w tym względzie przez Wydział? — O programie może nie. Można natomiast mówić o o- Lekarz bliżej pacjenta czego skłaniają przykre doświadczenia lat ubiegłych. Spodziewamy się jednak również, że bardzo krytyczna ocena działalności placówek służby zdrowia dokonana na konferencjach partyjnych pomoże w w3rwieraniu nacisku na prezydia PRN, żeby nasze inwestycje traktować jako pierwszoplanowe. — Na każdej niemal konferencji partyjnej podkreślano, że brakuje lekarzy. Skądinąd wiadomo, że jesteśmy województwem, które posiada najmniej lekarzy. Jeszcze bardziej chyba niepokoi, że właśnie naszemu województwu przybywa co roku niewielu lekarzy. Może więc zaistnieć taka sytuacja, że będziemy mieli nowe ośrodki, przychodnie, szpitale, lecz... — ...stawiamy sprawę jasno: tylko wtedy zwiększymy liczbę lekarzy, kiedy będziemy ipieli do dyspozycji mieszkania. Jeśli mówimy o dysproporcjach w rozmieszczeniu kadr lekarskich — trzeba jednocześnie dostrzegać dysproporcje w liczbie mieszkań postawionych nam do dyspozycji. Dysproporcje te istnieją między województwami, ale również między powiatami naszego województwa. Powiat kołobrzeski np. pomyślał o mieszkaniach, no i zatrudnił już okulistę, psychiatrę i lekarzy innych specjalności. Wła dze tego powiatu ze zrozumieniem traktują potrzeby kadrowe lecznictwa, czego nie można powiedzieć np. o powiecie złotowskim, czy też świdwiń-skim. Nic dziwnego, że w Złotowie i Połczynie-Zdroju nawet szpitale dotkliwie odczuwają brak lekarzy. — Czy w tym względzie, mam na myśli stanowisko w?ad® powiatowych, zanotowa J-" le jakieś zmiany od czasu zaRończenia powiatowych konferencji partyjnych? — Niedawno rozmawiałem Bilans pracy spółdzielni produkcyjnych (Inf. wł.) W sobotę odbędzie się doroczne walne zgromadzenie członków Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w Siemczynie w powiecie szczecineckim. Spółdzielnia, jedna z najstarszych w województwie, zainauguruje tegoroczną kampanię sprawoz-dawczo-rozliczeniową w naszych gospodarstwach zespołowych, poświęconą podsumowaniu wyników działalności spółdzielni, omówieniu zadań na przyszłość i dokonaniu podziału zysków wypracowanych przez członków spółdzielni. Bilans pracy koszalińskich spółdzielni produkcyjnych za ub. rok zawiera wiele pozycji świadczących o dalszym umocnieniu i rozwoju tej formy gospodarowania w rolnictwie. Spółdzielnie znacznie podniosły wydajność zbóż, roślin przemysłowych i pastewnych, większość rozwinęła hodowlę bydła i drobiu. Wzrosła wartość majątku spółdzielczego, całkowicie zmodernizowano park maszynowy, rozbudowano zaplecze techniczne i gospo- darcze. Np. w ub. roku na budowę nowych obiektów spółdzielnie wydatkowały około 3700 tys. zł. W Starym Chwali-mie i Prosinku wzniesiono nowe obory dla około 209 sztuk bydła, w innych spółdzielniach wybudowano garaże, szopy, magazyny, fermy drobiu, szklar nie. Nakłady finansowe na budownictwo i produkcję zapewniły gospodarstwom zespołowym wysokie dochody, których odbiciem jest wzrost wartości dniówki obrachunkowej. W czasie kampanii sprawoz-dawczo-rozliczeniowej, która trwać bedzie do 11 marca br. spółdzielcy omówią tegoroczne programy działania. Wiele uwagi zamierza się poświęcić dalszej specjalizacji w produkcji rolnej, a zwłaszcza w zakresie nasiennictwa, warzyw nictwa i hodowli. Warto zaznaczyć, iż w tym roku nasze spółdzielnie produkcyjne przeznaczą na budownictwo ponad 4 min zł, a na zakup maszyn, urządzeń, innych środków produkcji i materiału hodowlanego około 3 min zł. (śi kreślonej polityce. Liczymy •przede wszystkim na napływ młodych lekarzy, na stażystów. — O ile wiadomo, zamiast przybywać — ubywa nam lekarzy odbywających staż podyplomowy... — Chcę tęż podkreślić konieczność stworzenia stażystom jak najlepszych warunków mieszkaniowych, pracy, opieki i pomocy ze strony środowiska lekarskiego. W przypadku stażystów wielką rolę odgrywa atmosfera panująca, jak to się często mówi, w świecie lekarskim. Bez zgrzytów przebiega adaptacja młodych lekarzy w powiecie kołobrzeskim, natomiast gorzej w powiecie miasteckim. Wymagamy więc ingerencji w sytuacje konfliktowe ze strony wydziałów zdrowia. Co roku obserwujemy też przechodzenie lekarzy do lecznictwa specjalnego, do placówek podległych Ministerstwu Spraw Wewnętrznych, kolejowej służby zdrowia. Od przedsiębiorstw, które będą tworzyły przychodnie zakładowe będziemy konsekwentniej żądać mieszkań dla lekarzy. Kierujemy również wnioski do Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej. Uważamy np. że Polskie Koleje Państwowe powinny w większym niż dotychczas stopniu troszczyć się o zapewnienie mieszkań dla swoich lekarzy. — Niedostatek lekarzy nie wyczerpuje problemu kadrowego służby zdrowia. Brak pie lęgniarek. Np. na Konferencji Powiatowej PZPR w Wałczu stwierdzono, że bardziej niż lekarzy brakuje pielęgniarek. — Powinniśmy się uporać z zapewnieniem obsady wszystkich stanowisk pielęgniarskich. Cztery średnie szkoły medyczne — jak wspomniałem — zapewniają dopływ kadr. Chodzi jednak o to, żeby szkoły te w większym stopniu zapewniały nam absolwentów o takich specjalnościach, jak np. laboranci analityczni, laboranci rentgenologii itd. Ludzi o tych specjalnościach mamy bardzo mało. Program dostosowania szkolnictwa medycznego do potrzeb naszego lecznictwa już opracowaliśmy. — Są również możliwości u-sprawnienia działalności placówek służby zdrowia poprzez ulepszenie organizacji pracy. W uchwale kołobrzeskiej Konferencji Powiatowej PZPR np. zobowiązano Prezydium PRN i dyrekcję „Uzdrowisk" do o-pracowania programu pełnego wykorzystania istniejącej bazy sanatoryjno-diagnostycznej i zabiegowo-leczniczej dla potrzeb miejscowej ludności. — Nie tylko Kołobrzeg występuje z takim wnioskiem. Dotyczy to bowiem wielu miej scowości uzdrowiskowych w Polsce. Uzdrowiska są przedsiębiorstwami działającymi na własnym rozrachunku. Żądają odpłatności za korzystanie z ich wyposażenia. Sprawa wymaga uregulowania przez Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej. Popieramy ten wniosek kołobrzeskiej konferencji i będziemy postulowali jego załatwienie. Natomiast wykorzystanie aparatury medycznej szpitali dla potrzeb lecznictwa otwartego zależy przede wszystkim od decyzji wydziałów zdrowia oraz o<3 rozmieszczenia poszczególnych pracowni. Chodzi o to, ażeby drogi i deficytowy sprzęt medyczny był w pełni wykorzystany. — Dość często słyszy się skargi na postawę lekarzy wobec pacjentów, na zachowanie się pielęgniarek, pracowników zatrudnionych w rejestracji. Jak zamierzacie ustrzec się takich zarzutów? — Każdy przypadek niewłaściwego odnoszenia się do pacjenta szczegółowo rozpatrujemy. Lekarz obowiązany jest przecież do przestrzegania norm etyki, godności i sumienności zawodowej. Za naruszenie tych reguł ponosi on odpowiedzialność przed Okręgową Komisją Kontroli Zawodowej. I tę odpowiedzialność będziemy egzekwować od każdego lekarza. Bardziej jednak nam zależy na tym, żeby lekarz zasługiwał coraz częściej na wiązanki kwiatów, które wielu otrzymuje. Na te tematy trzeba będzie częściej organizować dyskusje wśród lekarzy. Od lekarza bowiem pacjent ma prawo oczekiwać znacznie więcej życzliwości niż od kogokolwiek. A obowiązkiem dobrego lekarza, a właściwie zawodowym obowiązkiem każdego lekarza jest uczynić zadość tym żądaniom. Natomiast jeśli chodzi o rejestrowanie chorych w przychodniach i ośrodkach zdrowia — muszę stAvierdzić, że nikt jeszcze w Polsce nie u-jednolicił zasad organizacji pracy w tych komórkach. Wiele zależy od inwencji i pomysłowości kierowników placówek, no i od kultury samych rejestratorek. Podkreślam zwłaszcza to ostatnie, gdyż skargi na pracę rejestratorek wynikają często z niewłaściwego, niegrzecznego wręcz traktowania pacjentów. Rozmawiał: LUDWIK LOOS Jak realizujemy uchwały VII Plenum KC PZPR Egzekutywa KW PZPR zapoznała się ostatnio z realizacją uchwał VII Plenum KC w naszym województwie. Jak stwierdził sekretarz KW, tow. Stefan Krzakiewicz, zakończony został pierwszy etap prac. Organizacje partyjne, dyrekcje zakładów, rady robotnicze i zakładowe zapoznały się z materiałami VII Plenum, jak rów nież z zarządzeniami resortów i zjednoczeń. Przekonanie wśród robotników i aktywu zakładowego o potrzebie u-sprawnienia gospodarki i procesów produkcyjnych w zakładach, jest duże. Komisje zakładowe opracowały programy działania, koncentrując się w pierwszym etapie na sprawach zatrudnienia, wydajności pracy i rytmiki produkcji. Dostrzeżone nieprawidłowości były natychmiast usuwane. Komisje zapoznały się też z re alizacją wniosków zgłaszanych w czasie dyskusji po IV Zjeździe partii i na zebraniach sprawozdawczo - wyborczych PZPR. Szczególną uwagę zwró cono na wnioski i postulaty załóg, jakie napłynęły podczas opracowania planów alternatywnych na lata 1966—1970. W zakładach pracy stosowano wiele ciekawych form popularyzacji uchwał VII Plenum KC. Pojawiły się skrzynki pytań i wniosków, zorganizowano punkty informacyjne. a w wielu zakładach przeprowadzono wśród załóg ankiety. Ośrodki propagandy partyjnej włączyły problematykę VII Plenum do szkolenia. Wnioski zakładowych komisji usprawnień produkcji i zarządzania — jak podkreślono na posiedzeniu egzekutywy KW Najmłodsze miasło Stare komórki, gołębniki, a tuż obok — nowoczesne domy z antenami telewizyjnymi na dachu. To fragment najmłodszego miasta w naszym województwie — Kępice. Obecnie, po uzyskaniu miejskich przywilejów, nov)ych domów będzie więcej. (mrt) Fot. Józef Piątkowski W ocenie posłów POSTULATY, wnioski i skargi powierzane posłowi, składają się w sumie na opinię ludzi o funkcjonowaniu różnych instytucji, urzędów. Nic też dziwnego, że na posiedzeniach Wojewódzkiego Zespołu Poselskiego krystalizują sśę ogólniejsze wnioski, że żąda się od różnych instytucji i urzędów sprawozdań i informacji. Na ostatnim posiedzeniu zespołu omawiano informację o działalności handlu wiejskiego. Wszak nie brakuje utyskiwań Są jednak i trudniejsze do rozwiązania problemy, nie zawsze zależne od działalności placówek handlowych. Doty- na zaopatrzenie wsi zarówno w czy to zwłaszcza zaopatrzenia artykuły spożywcze, jak i prze mysłowe oraz w materiały budowlane. „Rozgrzeszono" tylko częściowo spółdzielczość z winy, jeśli chodzi o zaopatrzenie skle pów wiejskich np. w mięso. Wiadomo bowiem, że mięsa jeszcze nie ma na rynku pod dostatkiem. Ale nie brakuje możliwości usprawnienia zaopatrzenia. Zwrócił na to uwagę poseł Juzków. Niejeden raz zdarza mu się odbierać telefoniczne interwencje z Zakładów Mięsnych w Chojnicach: „Kup cie od nas podroby, bo nie mamy gdzie sprzedać". To prawda, że spółdzielczość sprowadza spoza województwa niemało podrobów ,ale czy wykorzystano już wszystkie możliwości poprawy zaopatrzenia? Trzeba je wykorzystać. Zespół Poselski zajął jednoznaczne stanowisko. Ludzie ze wsi skarżą się na kiepskie zaopatrzenie w ryby, smalec, telewizory, aparaty radiowe. Nic nie tłumaczy braku tych artykułów w sklepach wiejskiej — winny być podane do wiadomości załóg, tak aby robotnicy mogli kontrolować ich' wykonanie. Aczkolwiek realizacja wnios ków komisji wymagać bedzie dłuższego czasu, już dziś można mówić o pierwszych wynikach. W Pomorskich Zakładach Przemysłu Wełnianego w Okonku postanowiono przesunąć do działów produkcyjnych 11 pracowników zatrudnionych w działach pomocniczych. W „Płytolenie" przesunięto 14 pracowników do produkcji. Stwierdzono ponadto, że przy właściwej organizacji pracy służb pomocniczych można jeszcze ponad 20 osób lepiej niż dotąd wykorzystać. Podobne przesunięcia przewiduje sięj w Sianowskich Zakładach Przemysłu Zapałczanego i w usteckiej Stoczni. Zmiany te związane są z dalszą mechanizacją prac i usprawnieniem: organizacji produkcji. Rozpoczyna się drugi etap realizacji uchwał VII Plenum* Jest on trudniejszy. Usprawnienie pracy dokonywać sią będzie w obrębie stanowiska roboczego. Nader ważną sprawą jest organizacja zaopatrzenia, wprowadzenie zasady roż rachunku gospodarczego w wy dziale i na stanowisku roboczym. Zbadać trzeba zadania^ jakie otrzymuje robotnik, spra wę braków i strat. Komisje przeanalizują też system planowania wewnątrzzakładowego i metody zarządzania od dy. rekcji aż do stanowiska roboczego. Wnioski końcowe drugiego etapu prac będą omawiane na zebraniach organizacji partyjnych i na konferencjach sam»« rządu robotniczego. Z wnioskami powinny być zapoznawane cale załogi. Przy okazji egzekutywa KW, przypomniała o statutowym o-bowiązku kontroli pracy administracji przedsiębiorstw; przez organizacje partyjne. 50. punkt Statutu PZPR mówi: Zakładowe Organizacje Partyjne w przedsiębiorstwach ponoszą przed partią odpowiedzialność za stan gospodarczy i sprawną pracę swoich przedsiębiorstw. Zasadniczym obowiązkiem tych organizacji par tyjnych jest polityczna kontrola i wpływanie na pracę administracji przedsiębiorstwa tf sprawach dotyczących węzłowych problemów produkcji i ekonomiki przedsiębiorstwa* polityki kadrowej oraz warunków bytu i pracy załogi". Bardzo istotną sprawą jest w dalszym ciągu angażowanie robotników do prac nad u-sprawnieniem gospodarki wewnątrz zakładu. Z. PIŚ dotychczasowej działalności zakładów ceramicznych nie ma rezerw, możliwości zwiększenia produkcji cegły pełnej i innych poszukiwanych materiałów budowlanych. W opinii naszych posłów, znajdującej zresztą potwierdzenie w licznych postulatach i wnioskach wyborców, można usprawnić działanie handlu wiejskiego poprzez zwiększenie operatywności członków zarządów geesów, uaktywnię- Działalność handlu wiejskiego naszej wsi w materiały budowlane. Znane są powszechne narzekania na złą jakość dachówek, brakuje cegieł, tzw. pełnych. Okazuje się, że na kiepskiej jakości dachówek zaciążyły przyczyny tkwiące w wadliwym procesie technologicznym. W złocienieckich zakładach wstrzymano nawet produkcję dachówek. Ale skoro tak. to należy jak najszybciej szukać nowych rozwiązań. Wieś bowiem żąda coraz więcej materiałów budowlanych, remontuje stare i buduje nowe domy mieszkalne i gospodarcze. R2'chłe rozwiązanie sprawy powinna znaleźć administracja gospodarcza województwa. Posłowie uznali również za stosowne zasugerować Prezydium WRN zbadanie, czy w, niem samorządów organów spółdzielczych — rad nadzorczych i ich komisji. Mieszkańcy wsi muszą mieć możność wpływania na zaopatrzenie swych sklepów poprzez swych przedstawicieli w radach nad« zorczych. nie mogą czekać z in terwencjami na spotkanie z radnym, czy nawet posłem. Posłowie nie omieszkali wyrazić również swego zadowolenia z wielu osiągnięć spółdzielczości wiejskiej naszego województwa. Geesy koszalińskie mają największą w kraju dynamikę wzrostu obrotów. Nasza wieś jest coraz bogatsza i będzie stawiać handlowi coraz większe wymagania. L. LOOS Sit. I wmm GŁOS Nr 18 (4436) INFORMUJEMY PPOWIADAMY Gospodarstwo - klasztor a my - zakonnicy? Do rubryki „Informujemy -radzimy — odpowiadamy nadszedł list z nietypowym chcemy bowiem znakiem zapytania. Przytoczy- w dobrej wierze my tu fragmenty listu, pomijając z uzasadnionych powo- dów nazwy i nazwiska- (niech to zostanie między nami, nie działającego Czytelnika, narażać na złośliwości). „Pracuję w PGR... Tego dnia po skończonej pracy poszedłem do łaźni, żeby się wykąpać. W łaźni kilka osób czekało już w kolejce. Musiałem czekać. W tym czasie zawołał mnie X. żebym się z nim napił wina. Po drodze spotkaliśmy jeszcze Y, poprosiliśiny by poszedł z nami i poszliśmy do spawalni. Gdy piliśmy nadszedł dyrektor. Popatrzył chwilę, wyszedł bez żadnego słowa. W następnymdniu wywiesił w gablotce ogłoszenie, że potrąca nam 50 procent z kwartalnej premii. Nie wiem czy dyrektor chce z gospodarstwa zrobić klasztor a z załogi zakonników? Nawet po skończonej pracy nie można wypić butelki wi,na? Wydaje mi się, że dyrektor nie powinien o premii sam decydować. Jest przecież rada zakładowa, związki zawo-dowe. Proszę mi wyjaśnić tę sprawę". (podpis) Zarzutu z tego „że postał, po patrzył, nic nie powiedział i poszedł" dyrektorowi gospodar stwa bym nie robił. No bo czy można komuś z kierownictwa zarzucać, że jest nietowarzys-ki, albo, że nie pije? Nie robił bym również dyrektorowi zarzutu z kary jaką zastosował, chociaż można dyskutować czy powinien karą uzgodnić z „czynnikiem społecznym". Natomiast zrobił bym zarzut z picia wina w pomieszczeniach służbowych. Nie wiemy czy wszystkie reguły zakonne przewidują zakaz spożywania trunków i nie wiemy czy reguły są przestrzegane. Wiemy natomiast z całą pewnością, że nasze świeckie przepisy zabraniają kategorycznie spożywania alkoholu pod postacią wina, i każdą inną postacią, w pomieszczeniach służbowych, produkcyjnych, i to zarówno w czasie pracy, jak i po pracy. Weźmy chociażby pod u-wagę wymogi bezpieczeństwa przeciwpożarowego. Wystarczy niedopałek rzucony byle gdzie pod wpływem błogiego nastroju, by zabudowania gospodarcze (zwłaszcza na wsi!) przypomniały pochodnię. Innych względów społecznych, gospodarczych nie wymieniamy. Są przecież nasze świeckie refektarze, w których możemy się raczyć jadłem i pitłem na ile zdrowie i kieszeń pozwala. A że pozwala, najlepiej świadczy fakt, że w roku ubiegłym „wytrąbiliśmy" w województwie 28 milionów butelek napełnionych mocnymi trunkami. (tk) ARCHIWALIA Ob. M. Ch. Dretyń, pow. Miastko. Zawiadamiam, że posiadam gazetę niemiecką z 1937 roku. Proszę o powiadomienie czy taka gazeta może być komuś przydatna. Nie znamy, niestety, tytułu tej gazety i nie możemy stwierdzić jej przydatność i. Ale nawet w przypadkach wątpliwych warto odnalezione dokumenty, starodruki, stare gazety itp., które mogą mieć przydatność archiwalną, poznawczą przekazać zainteresowanym. W tym przypadku najbardziej zainteresowane byłoby Wojewódzkie Archiwum w Koszalinie. Prosimy o przesłanie do redakcji znalezionego egzemplarza. Zbadamy jego przydatność i ew. przekażemy dalej, (tk) RENTA STARCZA M. B. pow. Kołobrzeg. W kwietniu br. kończę 60 lat i od 9 lat pracuję w PGR. Czy po ukończeniu 60. roku życia będę mogła otrzymać rentę starczą? Ażeby uzyskać rentę starczą nie wystarczy sam fakt u-kończenia 60. roku życia lecz trzeba spełnić ponadto wszystkie następujące warunki: 1) osiągnięcie wieku starczego, który wynosi 65 lat dla mężczyzn i 60 lat dla kobiet, 2) osiągnięcie wieku starczego w czasie zatrudnienia lub w ciągu 5 lat po ustaniu zatrudnienia, 3) osiągnięcie okresu zatrudnienia co najmniej 25 lat dla mężczyzn i 20 lat dla kobiet. A więc będzie mogła Pani starać się o rentę starczą nie z chwilą ukończenia 60. lat lecz po osiągnięciu 20-let-niego okresu zatrudnienia. (zet) PODZIAŁ MAJĄTKU PO ROZWODZIE T. W. — pow. Koszalin: Czy żona będzie miała pra- wo do umeblowania, nabytego przeze mnie na raty w orsie w czasie trwania małżeństwa, jeśli spłata rat przeze mnie nastąpiła już po rozwiązaniu małżeństwa przez rozwód? Pierwszą ratę wpłaciłem już po rozejściu się z żoną, lecz przed rozwodem. W sprawie o podział majątku wspólnego — każdy z byłych małżonków z ważnych powodów (art. 43 § 2 kod. rodzinnego) może żądać, ażeby ustalenie udziałów w majątku wspólnym nastąpiło z u-względnieniem stopnia, w jakim każdy z nich przyczynił się do powstania tego majątku. Okoliczność, że Pan już po orzeczeniu rozwodu zapłacił, czy też płaci należność za meble, zakupione w czasie trwania małżeństwa może być argumentem przemawiającym za ustaleniem w odpowiedniej wysokości Pańskiego udziału w majątku wspólnym w postępowaniu o podział tego majątku. (Pol-b) UBEZPIECZENIE UCZNIÓW B. N. Kołobrzeg. Mam n-kończone 16 lat i uczę się w prywatnym zakładzie krawiectwa. Ojciec jest pracownikiem PGR. Czy w tej sytuacji mogę korzystać i bezpłatnych usług lekarskich i dentysty tak jak dawniej przed ukończeniem 16 roku życia? Pracodawca, u którego uczy się Pan zawodu winien ucznia zgłosić w Ubezpieczalni Społecznej, a następnie wystarać się dla niego o ubezpieczenie oraz legitymację pracowniczą, na podstawie której będzie można korzystać ze wszystkich przewidzianych świadczeń, (zet) DYREKCJA SZPITALA POWIATOWEGO W ZŁOTOWIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie prac dekarskich, murarskich, stolarskich, hydraulicznych, elektrycznych i malarskich w pawilonie oddziału zakaźnego. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Dokumen-acja kosztorysowa do wglądu w administracji Szpitala. Oferty należy składać do dnia 25 I 1967 r. Otwarcie przetargu nastąpi dnia 26 I 1967 r., godz. 10, w biurze administracji tutejszego Szpitala. Zastrzega się prawo wyboru oferenta oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-165 SŁUPSKA FABRYKA NARZĘDZI ROLNICZYCH W SŁUPSKU, UL. POZNAŃSKA 1 przyjmie do pracy INŻYNIERÓW I TECHNIKÓW-MECHANIKÓW, na stanowiska konstruktorów i technologów do ZBK i GŁÓWNEGO TECHNOLOGA. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu, w Dziale Kadr, K-164-0 PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI W SŁUPSKU wspólnie z przedstawicielami ZAKŁADU TRESURY PSOW SŁUŻBbWYCH WOP będzie kupowało psy rasy owczarek niemiecki w następujących miejscowościach: KOSZALIN 1 II 1967 r. godz. 9 Punkt Skupu GS BIAŁOGARD 2 II 1967 r. godz. 9 Punkt Skupu GS SZCZECINEK 3 II 1967 r. godz. 9 Punkt Skupu GS Psy powinny odpowiadać następującemu wzorcowi: 1) wiek życia od 10 miesięcy do 2 lat 2) silna budowa, dobry stan zdrowotny, 3) rozwinięte co najmniej w stopniu dostatecznym cechy użytkowe jak np.: odwaga na strzały karabinowe z odległości 50—60 m, odwaga, ciętość, agresywność i nieufność w stosunku do osób obcych, zmysł węchu — wytropić ścieżkę śladu wytorowaną przez właściciela psa, o długości 500—700 m. Wartość psa ustali Komisja z właścicielem psa, w zależności od jego wartości pod względem cech użytkowych, w wysokości do 3.000 zł. K-166-0 „ifforozsrr" zaprasza PT Klientów do odwiedzenia sklepu motocyklowego w Słupsku, przy ul. Jagiełły 33 SKLEP POSIADA BOGATY ASORTYMENT CZESCI ZAMIENNYCH DO MOTOCYKLI WFM. WSK, JAWA, MZ-ES ORAZ AKCESORIA. AKUMULATORY I OGUMIENIE. MOTOCYKLE, SKUTERY I MOTOROWERY klient nabędzie pełnosprawne i zaopatrzone w paliwo. K-167 DYREKCJA TERENOWYCH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH W SŁUPSKU, UL. WOJSKA POLSKIEGO 1, teł. 40-70, 40-79 przekaże w dfenclę następujące PLACÓWKI GASTRONOMICZNE: 1) bar sam na stacji kolejowej w Połczynie-Zdroju 2) bar sam przy ul. Obrońców Stalingradu 7, w Białogardzie S) bar sam na stacji kolejowej w Złocieńcu 4) bufet na dworcu kolejowym w Ustce 5) bar sam przy ul. Wiatracznej w Kołobrzegu 6) bar sam przy ul. Mickiewicza w Kołobrzegu 7) bar sam przy Ośrodku PTTK, ul. Drahimska w Czaplinku. K-123-C PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE SZCZYPKOWI-CE, pow. Słupsk, p-ta Wielka Wieś ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż II koni roboczych i 10 źrebaków W wieku do 1 roku. Przetarg odbędzie się w dniu 27 stycznia 1967 r., o godz. 10, w Gospodarstwie Szczypkowice, Przystępujący do przetargu winni wpłacić do kasy gospodarstwa wadium w wysokości 10 procent ceny wywoławczej. K-1G0-0 PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE WOROWO, poczta Nowe WorowO, pow. Drawsko, zatrudni natychmiast DWÓCH 7 "RÓWNIKÓW DO PRACY W OBORZE WY-DOJOWE "tuk krów), w tym jedną osobę NA PASTUCHA. Miesz ka, rodzinne zapewnione. Przystanek autobusowy, szkoła i sklep na miejscu, stacja kolejowa 1,5 km, Ośrodek Zdrowia 2 km. K-135-0 KOSZALIŃSKIE POWIATOWE ZAKŁADY PRZEMYSŁU TERENOWEGO W SIANOWIE poszukują natychmiast następujących pracowników: inżyniera łub technika mechanika na stanowisko GŁÓWNEGO MECHANIKA, inżyniera lub technika budownictwa na stanowisko TECHNIKA DO SPRAW INWESTYCJI, księgowego kosztów lub finansów, na stanowisko głównego księgowego. Wynagrodzenie wg stawek specjalnych przemysłu metalowego. Zgłoszenia przyjmuje Dział Kadr KPZPT v/ Sianowie, ul. Łużycka 27, w godzinach od 7 do 15. Telefon: Koszalin 50-38, 54-92. K-158-0 ZAKŁAD NAPRAWCZY MECHANIZACJI ROLNICTWA W SŁUPSKU, PLAC DĄBROWSKIEGO 3 przyjmie do pracy natychmiast pracowników na stanowiska KONSTRUKTORÓW i TECHNOLOGÓW — wymagane wykształcenie wyższe lub średnie techniczne branży metalowej oraz kilkuletnia praktyka w zawodzie: KIEROWNIKA DZIAŁU OBRÓBKI WIROWEJ, TECHNIKA TRANSPORTU, TECHNIKA DO DZIAŁU ZBYTU, PRACOWNIKÓW DO DZIAŁU KONTROLI TECHNICZNEJ, na stanowiska BRAKARZY, ze znajomością obróbki wirowej. Wymagane kwalifikacje — technik mechanik lub dyplom mistrzowski oraz kilkuletnia praktyka w zawodzie; ŚLUSARZY NARZĘDZIOWYCH, z praktyką w zawodzie. Podania wraz z życiorysem kierować pod ww adresem do działu kadr. Warunki pracy i płacy zostaną u-zgodnione na miejscu. Mieszkań nie zapewniamy. K-87-0 Nowo zorganizowane PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W MIASTKU zatrudni pracowników z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym z u-prawnieniami budowlanymi, na stanowiska KIEROWNIKÓW BUDÓW oraz MURARZY, ZBROJARZY, MALARZY, LASTRYKARZY i ELEKTRYKÓW Z UPRAWNIENIAMI jak również BRYGADY KOMPLEKSOWE. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Praca na budowach: Biały Bór (na okres 4 lat), Suchorze, Biesowice, Piaszczyna i Miastko. Na budowach zapewnia się zakwaterowanie i stołówki. K-162-0 DYREKCJA MIEJSKIEGO HANDLU DETALICZNEGO W BIAŁOGARDZIE PRZY UL. BIERUTA 35 przekaże w ajenefę następujące placówki handlowe: * SKLEP WARZYWNICZY nr 4 Białogard, ul. Bieruta 14 * SKLEP WARZYWNICZY nr 5, Białogard, ul. Wojska Polskiego nr 79, * SKLEP WARZYWNICZY nr 6, Białogard ul. Wojska Polskiego nr 36. K-168-0 ♦ O ^ DYREKCJA Ł MIEJSKIEGO HANDLU DETALICZNEGO Ł W BIAŁOGARDZIE wzywa wszystkich komitentów, Ł którzy wstawili sweje Bniiśmfety ♦ do SPZEDAŹY KOMISOWEJ przed dn em 1 IX 1966 r. DO ODBIORU TYCH PRZEDMIOTÓW W NIEPRZEKRACZALNYM TERMINIE DO DNIA 31 STYCZNIA 1967 R. Po upływie tego terminu przedmioty te zostaną sprzedane w drodze licytacji, zgodnie z art. 588 i art. 54&—550 KH. K-169 Nowo powstałe przedsiębiorstwo pn Koszalińskie Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych z siedzibą W KOSZALINIE, UL. RACŁAWICKA BARAK 2 rozpoczęło swq działalność Z DNIEM 2 STYCZNIA 1967 ROKU WYKONUJE PRACE na terenie województwa koszalińskiego W ZAKRESIE ROBÓT: INŻYNIERYJNYCH ZIEMNYCH DROGOWYCH NUMERY TELEFONÓW — dyrektor naczelny 71-40 naczelny inżynier 68-84 główny ekonomista 65-06 Odcinek Robót* Inżynieryjnych 69-47 Centrala — 20-04, 20-05, 65-24 K-124-0 a DYREKCJA SŁUPSKICH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH "przekaże w o'cne'e ~ niżej wymieniane zakłady: a) bar samoobsługowy kat. III „MILUTKI" w Słupsku, ul. Mostnika 3 b) kawiarnię kat. II „KAPRYS", Słupsk, ul. Wojska Polskiego 11 c) bar mleczny kat. III „SMAKOSZ", Ustka, ul. M. Polskiej 67 d) rest. kat. II „BAŁTYCKA", Ustka, ul. Limanowskiego 5 e) rest. kat. II „RYBNA" — Ustka, uL Nowotki 5. Reflektanci, chcący objąć którykolwiek z wymienionych zakładów proszeni są o złożenie swych ofert do dnia 5 lutego 1967 r. włącznie. Po bliższe informacje należy się zgłaszać do Dyrekcji SZG w Słupsku, ul. 9 Marca nr 3, II piętro wejście od ulicy Bema, po 15 II 1967 r. Omówienie warunków dzierżawy nastąpi w terminie późniejszym, o czym Dyrekcja powiadomi każdego z reflektantów pisemnie. K-122-0 ZAKŁADY ZBOŻOWO-MŁYNARSKIE „PZZ" W KOSZALINIE, UL. MŁYŃSKA 37 zatrudnią natychmiast: PRACOWNIKA DO SPRAW INWESTYCJI I KAPITALNYCH REMONTÓW, KOSZTOWCA-EKONOMISTĘ. Wymagane wykształcenie średnie techniczne. Wynagrodzenie wg U-kładu zbiorowego pracy dla przemysłu zbożowo-młynarskiego. Podania składać w Dziale Kadr, pokój nr 12._K-163 SZKOŁA Podstawov,a nr i w | ZATRUDNIĘ "dochodzącą pomoc Złocieńcu zgłasza zgubienie legi- do dziecka sześciomiesięcznego, tymacji szkolnej nr 344 uczenni- Leszek Kowalski, Koszalin, Mor-cy Ewy Jerzewskiej. G-1&2 ska 42. Gp-16U STOLARCZYK Władysław zgubił legitymację „U", wydaną przez MFK Koszalin. Gp-Ml REJONOWE Zakłady Zbożowe „PZZ" w Darłowie unieważniają zgubioną pieczątkę firmową o treści: Rejonowe Zakłady Zbożowe „PZZ" Przedsiębiorstwo Państwowe w Darłowie spichrz zbożowy nr 18 w Sławnie. K-172 KURS kierowców zawodowych kat. III organizuje Ośrodek Szkolenia Motorowego TKWP w Słupsku. Zapisy przyjmuje sekretariat TKWP, Słupsk, ul. Starzyńskiego 10, tel. 28-11. K-146-0 PREZYDIUM Miejskiej Rady Narodowej w Kępicach zgłasza zgubienie podłużnej pieczątki o treści: nr 50 prowadzący książkę meldunkową CRN Kępice oraz książki meldunkowej domu nr 7 przy ul. Kopernika w Kępicach. G-164 KOLKO Rolnicze w Słosinku u-nieważiiia swoje pieczątki: nagłówkową i okrągłą, które zostały zgubione. G-163 OKRĘGOWY Zarząd Lasów Państwowych w Szczecinku zgłasza zgubienie legitymacji służbowych, wystawionych przez OZLP Szczecinek na nazwiska: Stanisław Bo-rasiński — nr 1917, Władysław Wasilouek — nr 2662. K-171 POTRZEBNA pomoc do dziecka. Koszalin, Zwycięstwa 230, godz. 1*—20. Gp-1<» KURS palaczy centralnego ogrzewania organizuje TKWP w Słupsku. Dodatkowe zapisy przyjmuje sekretariat TKWP, Słupsk, ul. Starzyńskiego 10, tel. 28-11. K-114-0 KURS samochodowo-motocyklowy na pozwolenie amatorskie organizuje Ośrodek Szkolenia Motorowego TKWP w Słupsku. Zapisy przyj muje sekretariat TKWP, Słupsk, ul. Starzyńskiego 10, tel. 28-11. K-145-0 KURS mechaników samochodowych początkujących organizuje TKWP w Słupsku. Zapisy przyjmuje i udziela informacji sekretariat TKWP, Słupsk, ul. Starzyńskiego 10, teł. 28-11. K-142-0 KURS mechaników samochodowych nj tytuły czeladnicze i mistrzowskie prowadzi TKWP w Słupsku. Dodatkowe zapisy przyjmuje sekretariat TKWP, Słupsk, ul. Starzyńskiego 10, teL 28-n. K-143-0 / iŁOS Nr 18 (4436)1 Zebrania i wieczornice z okazji 25. rocznicy powstania PPR Z okazji 25. rocznicy pow- partyjną. I sekretarz KMiP stania PPR odbyło się w ubie- partii wręczył ponadto 2 kan-gły poniedziałek w Szkole dydatom legitymacje członkow Podoficerskiej Milicji Obywa- skie, a 6 nowo przyjętym to-telskiej ogólne zebranie człon- warzyszom — legitymacje kan-ków i^ kandydatów partii. U- dydackie. W ich imieniu zabrał czestniczyli w nim m. in. I se- głos lek. mcd. tow. Władysław kretarz KMiP PZPR tow. Ka- Swinder. Nowi członkowie i roi Szufli!a i komendant szlco- kandydaci otrzymali wiązanki ly — ppłk Karol Kubalica. O- kwiatów, a 35 towarzyszy z kolicznościowy referat oma- wieloletnim stażem partyjnym wiający 25. rocznicę powstania — książki o PPR. (J. P.) PPR wygłosił I sekretarz Ko- mitetu Zakładowego PZPR Z okazji 25. rocznicy powsta-przy SP MO tow. Bolesław nia Polskiej Partii Robotniczej Bielecki. Na temat dorobku odbyła się również staraniem PPR w walce z okupantem o- Zarządu Powiatowego Związ-raz w umacnianiu władzy lu- ku Bojowników o Wolność i dowej w pierwszych latach po Demokrację uroczysta wieczor-wyzwoleniu mówiono również nica. Zbowidowcy spotkali się w dyskusji, a niektórzy dysku- w Młodzieżowym Domu Kul-tanci dzielili się własnymi tury, gdzie prelekcję o działal-przeżyciami z okresu działał- ności PPR wygłosił były jej ności w szeregach Polskiej członek i żołnierz Armii Lu-Partii Robotniczej. Przema- dowej tow. Tadeusz Chumek. wiał również tow. K. Szuflita, Tego wieczoru również w który mówił m. in. o bieżą- MDK odbyła się dla dzieci cych zadaniach stojących obec- członków ZBoWiD choinka nie przed słupską organizacją- noworoczna, (o) P>OG.Z:TY £ti, S. ^ ^ ^ ^ , !i ■ \ "s 1 RZECZ O TAKSÓWKARZACH 11 stycznia br. pragnąłem około godz. 22 odjechać sprzed dworca kolejowego. Zatrzymałem w tym celu taxi nr 54 (niebieska warszawa) i poprosiłem o przewiezienie mnie na ul. Słowackiego. Taksówkarz warknął coś niezrozumiałego, a parę metrów dalej przyjął dwu pasażerów. Co było przyczyną tej odmowy? Otóż poruszam się o kulach, gdyż mam złamaną nogę, unieruchomioną przy pomocy tzw. bio- No tak, mróz nie dopisuje. Ale jak wiadomo warunkiem powodzenia w urządzaniu lodowiska jest dobre przygotowanie terenu. W oczekiwaniu na mróz przygotowali więc taki teren chłopcy ze starówki oraz uczniowie szkoły nr 3 i „ćwiezeriiówki" przy LP. Pracami kierował nauczyciel Jan Steć. Na zdjęciu przygotowanie band. Fot. A. Maślankiewicz przyjmuje zgłoszenia Wesolcc Zimę na SM BU Urządzane przez rady zakla- nych z bloków śnieżnych tzw. dowe imprezy choinkowe dla „igloo", o poczciwych renife-dzieci pracowników mają swą rach, które tyle usług wy-dobrą tradycję. Ponieważ nie świadczają mieszkańcom tej wszędzie są kluby i świetlice, krainy. gdzie można zebrać milusiń- Wszystkich, którzy chcieliby skich — rady zakładowe ko- skorzystać z usług MDK infor-rzystaja z gościny w MŁO- mujemy, że zgłoszenia na or-DZIEZOWYM DOMU KUL- ganizowanie imprez dla dzieci Zimowa działalność „Zdrowia" w najbliższym czasie Ognisko „Zdrowie" Towarzystwa Krzewienia Kultury Fizycznej zorganizuje dla swych Członków i sympatyków kilka zimowych imprez. 22 bm. — jeżeli dopisze pogoda — na tafii lodowej stawku przy kinie „Gwardia" zorganizowane zostaną zawody łyżwiarskie dzieci i młodzieży. Początek tej imprezy przewidziany jest na godzinę 10.30. W następną niedzielę, 29 bm., ,,Zdrowie" zamierza zorganizować rodzinne zawody saneczkowe, xy których mo£ą startować dorośli wraz ze swymi pociechami. Zawody odbędą się na torze saneczkowym w Lasku Północnym. A gdy zabraknie śniegu, „Zdrowie" przystąpi do nauczania brydża sportowego. Kurs będzie trwał 3 miesiące. Po tym okresie będzie już można śmiało zalicy-tować „wielkiego szlema". Chętnych zapraszamy na informacyjne zebranie, które odbędzie ST; w Klubie Służby Zdrowia przy ul. Tuwima we wtorek 24 bm. o godz. 18. Ponadto informacji na ten temat można zasięgnąć w świetlicy TKKF (Tuwima 7) we wtorki i piątki w godzinach od 17 do 19. (a) na Żądanie publiczności drowego gipsu. Kalectwo źle u-sposobiło do mnie pana taksów- jakże inaczej zareagował pai TURY. Z organizowanych tam są przyjmowane nadał. nie taksówkarz nr 34. Pomógł mi ; imp~ez skorzystało do tej po- wsiąść do wozu, a następnie po odwiezieniu na miejsce — odprowadził do mieszkania. Wydaje mi się, że komentarze na temat różnych postaw, jakie zajęli kierowcy taksówek — są zbyteczne. Z szacunkiem Jerzy Taraszkiewicz Bytów (ex) Mjjślę - irięc piszę JESZCZE O 2LE FUNKCJONUJĄCYM CO Temperatura w moim mieszkaniu wynosi zaledwie 8—10 stopni. Podobne pretensje do zarządu spółdzielni mają inni mieszkańcy bloku nr 3. Obecnie nikt na nasze skargi nie reaguje. St. Jaroć Panie Redaktorze! Pod względem zaopatrzenia handlowego — jak by się to powiedziało w sprawozdaniu — dawno pańskie go kruszcowego czasu nie zabierałem. A muszę Panu donieść, zresztą chyba Pan Redaktor też zauważył — ze „stoimy" ostatnio dobrze. Można powiedzieć na czterech łapach. No, bez żadnych aluzji. W monopolu nigdy nam niczego nie brakowało. Teraz to i z zagrychą klawo. Możesz człowieku mięsną zakąskę fundnąć, jarską w postaci naleśników — albo egzotyczną — czyli cy-trynowo - pomarańczową. Tylko, że z tymi ostatnimA ■— to istny kłopot. Przed gwiazdką teściowe z parasolami szturmowały sklepy gdzie się pokazały te cytrusowe owoce. Ale teraz, kiedy można naxvet dziesięć kilogramów 'ąabyć bez fizycznego wysiłku — to po- . ieszcze troche za^nanv Podie-marancze na ten przykład jeszcze trocnę za.panj. HOC']8 7 . , ^ . rnam TO r»7orwnno rmriłr. lezą w witrynach. Ostainto handlowcy nawet zaznaczają na piśmie — dużymi literami — że to na pewno pomarańcze, bo ludzie jakby nie zauważali. Popierając miejski handel kupiłem ostatnio kilogram tych kulek i myślałem że na miejscu mnie coś trafi. Ocet nie jest taki kwaśny. Dzieci ponoć odrzuca od wystaw, a prezent w postaci pomarańczy jest dla nich największą karą. Przyrzekają podobno, że tran będą piły dużymi łyżkami, żeby ich tylko pomarańczami nie karmić. Odpomarańczony na razie ry ponad 2.500 dzieci. „Emdek" zajmuje się organizacyjną stroną wieczoru, od zapewnienia programu rozrywkowego poprzez przygotowanie kotylionów i różnych atrakcji. Największym zainteresowaniem cieszy się „Grota Bajek" umieszczona wśród skał, pełna tajemniczości i niespodzianek. W „Krainie Śniegu" dzieci słur chają opowieści o życiu Eskimosów mieszkających w ko-\pulastyeh domkach zbudowa- Jestem mieszkańcem spółdzielczego bloku nr 3 przy ul. Garncarskiej. Już od lutego 1965 roku to jest od momentu wprowadzenia się — narzekałem na słabe ogrzewanie mieszkań. W sprawie tej interweniowałem kilkakrotnie w Zarządzie Spółdzielni „Czyn". W rezultacie zastosowano prowizorkę i wreszcie mieszkanie było dostatecznie ogrzane. W październiku ubiegłego roku podjęto prace, związane ze zmianą sysCS- mu ogrzewniczego. Trwały one|w gmachu Bałtyckiego Teatru w czasie, gdy inne kotłownie' . , funkcjonowały pełną parą. Re- i Dramatycznego przy ul. Wało-zultat tych „napraw" jest gorszy wej — popis muzyczny swych niż można było przypuszczać. | uczn|ów. Popis uczniów Państwowa Szkoła Muzyczna, urządza 22 bm. o godz. 16, W palarni (na pierwszym piętrze) można będzie obejrzeć wystawę rysunków wykonanych przez młodzież tej szkołj'. Siatkarze rozpoczyna ą i! rundę W sobotę i niedzielę siatkarze walczący w lidze między-okręgowej rozegrają pierwsze spotkania rundy rewanżowej. Po pierwszej rundzie siatkarze Gryfa zajmują w tabeli trzecie miejsce, ale mają jeszcze mecz zaległy. Jak nas poinformowało kierownictwo Gryfa sytuacja w klubie nie napawa optymizmem przed rundą rewanżową. Dwaj zawodnicy — Miller I i Moroz mają kontuzje. Również są trudności ze zwalnianiem pozostałych z pracy. W pierwszych pojedynkach Gryf będzie walczył w Wolsztynie ze Skrą i w Poznaniu z Pocztowcem. W meczach tych wystąpi prawdopodobnie następująca szóstka: Abrycki. Szyłański, Białek, Barański, Miller II i Pontus. (sz) »Gno!Iiwa Zuzanna« „Cnotliwa Zuzanna" J. Gilberta, wystawiana na „Scenie Amatora" w listopadzie ubiegłego roku przez zespół Opery i Operetki z Bydgoszczy — cieszyła się w naszym mieście olbrzymim powodzeniem. Na żądanie publiczności kierownictwo „Sceny Amatora" ponownie sprowadzi do Słupska „Zuzannę". Operetka wystawiana będzie 26 stycznia (czwartek) dwa razy — o godz. 17 i 20. Bilety sprzedaje kasa „Sceny Amatora" w godzinach 11—13 i 17—19. Choinka dla dzieci Na miły gest zdobyło się Słupskie Towarzystwo do Walki z Gruźlicą. Mianowicie organizuje ono w najbliższą niedzielę, 22 bm., choinkę noworoczną dla dzieci, których rodzice chorzy są na gruźlicę i korzystają z pomocy opieki społecznej. Dzieci otrzymają paczki, a także wysłuchają koncertu iv wykonaniu zespołu rozryzokowego Młodzieżowego Domu Kultury. Przewiduje s'żę, że w choince weźmie udział 125 dzieci z miasta i powiatu. Odbędzie się ona w budynku Poradni Przeciwgruźliczej, ul. Mariona Buczka 2, pierwsze piętro. Początek o godzinie 10.30. „Droga Redakcjo! Proszę o interwencję, bo ten... kierowca nie zabrał mnie z przystanku..." „Szanowny Redaktorze! W autobusach już nie można wytrzymać..." To są Twoje listy, interwencje. Otrzymujemy je często. Z racją lub bez racji. Stajemy w twojej obronie — pasażerze. Ale oto ostatnio postanowiliśmy przyjrzeć Ci się z bliska, przecież pięciokiloroetrową nie wolno nikogo wyrzucać. konduktorkę, której obowiązkiem jest pobrać należność za przejazd — nie. Poprosiła o pieniądze raz, drugi. Nikt z pasażerów jej nie pomógł. Byli — Jak on jeździ? Wlecze się obojętni. A pijany podszedł do — mruknąłeś pod nosem. kierowcy i zaczął go pouczać Tak jeździ jak mu posprza- jak prowadzić autobus. Wy-tano ulicę. A przy tym zdrn- rzuciłbyś go? Rozumiem Two-wo się napracuje. Pokonuje je wzburzenie, ale kierowcy Jaki jesteś w przystanku. Noc rozpływała się nad mias tem, a Ty stałeś pod daszkiem chało to „czerwone pudło — tak nazywasz miejskie autobusy — i wsiadłeś. Potrąciłeś przy tym dwie kobiety, nadepnąłeś mi na but. W autobusie byłeś pierwszy. Nie lubisz stawać w kolejkach. Zresztą takich jak Ty jest dużo. Tylko na ul. Szczecińskiej, przy Tartaku, na ul. Kaszubskiej oraz przy placu Zwycięstwa — stoją na przy- autobusie. na trasę w ciągu 20 minut. Zarzucasz mi, że patrzę na problem subiektywnie? Że obsługa często bywa nieuprzejma i nieżyczliwa. To posłuchaj, co powie ci na ten temat Aniela Kąkol Przykry jesteś w autobusie — konduktorka. Od pięciu lat Stankach długie kolejki pasa- przygląda się Tobie i podobnym pasażeron}. Jej siwa głowa budzi zajmować wolne zerow. — Proszę miejsca! Stałeś obok mnie i nie usiadłeś. Posażerka przed Tobą też nie zareagowała. Kilka foteli było wolnych. Na przystanku zostali ludzie. Jakiś młodzik pogroził pięścią za odjeżdżającym „czerwonia-kiem". Nie widziałeś tego. Ale zaufanie. — Pasażerowie nie słuchają moich uwag. . . Rzadko starają się pomóc konduktorowi. Jeżeii mają pretensje, to nigdy do siebie, lecz zawsze do obsługi. No co? Słyszysz? Pasażerska so- Jesteś«iy przy dworcu, c hwiła postoju. Po siódmej dwadzieścia pięć minut. Gasną uliczne latarnie. Autobus znów się zapełnia. — Ulgowy! Mały! Za dwadzieścia! Znasz ich. Jeżdżą codziennie o tej porze. Uczniowie, studenci. Ci ostatni są przemęczeni. Dziś kolejne egzaminy. Rano są małomówni. Czasem któryś z nich odezwie się do kolegi: — Czołem! Ale gdy wracają z zajęć, po południa lub wieczorem . . . — Wic pan, nie lubię „jedynki" — mów i konduktorka. — Właśnie przez .studentów. Niekiedy niektórzy z nich są bardzo niegrzeczni, lubią się sptzeciwiać. Na tym przystanku przy ul. Arciszewskiego często są kłopoty. Dzieci, wracające ze szkoły, też są niegrzeczne. „Trójka" również nie r.ai."ży Co miłych linii. Tam zdarzają się pasażerowie, którzy chcą „zarobić". Jadą pvzez dwie strefy, a płacą za jedną. W razie kontroli twierdzą, że to wina konduktora . . . * — Dyrekcja MOK? — Czy często rozmawiacie z konduk- CzSowiek u brom Kosmosu.., .. . to tytuł prelekcji, którą wygłosi dziś w Klubie „Zycie i myśl" oddziału Stowarzyszania „PAX" — dr WŁODZIMIERZ KltZYZANEK z Poznania, Spotkanie rozpocznie się o godz. 19. m CO-GDZiE-KI«W ram 37 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotow ie Ratunkowe. TAXI 51-37 — ul. Grodzka. 18-24 — plac dworcowy. 39-09 — ul. Starzyńskiego. (lilWSiSWl; Dyżuruje apteka nr 19 przy ul-Pawła Findera 38, tel. 47-16. mmw w m iitMi KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Wystawa malarstwa słupskiego artysty-plastyka mg*a Mariana ZielińsKiego. MUZEUM POMOiiZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 11 do !'• V%ysiawa: Współczesna grafika szweuzka. rgg 0r%i MILENIUM — Pogarda (francuski, od lat 18) — panoramiczny. Seanse o godz. 16, 18.15 i 20-30. POLONIA — Ścigani przez śmierć (franc., od lat 16) — panoram. Seanse: 14, 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Winnetou — II s. (jugosłowiański, od lat 11). Seanse o godz. 17.30 i 20. USTKA DELFIN — Małżeństwo z rozsądku (polski, od lat 14) — Danor. Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Pierwszy dzień wolności (polski, od lat 16). Seans o godz. 20.30. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmi. Filmów w Koszalinie. Posłuchaj, co było da- torami i kierowcami na temat *h stosunku do pasażera? lidarność lej, bo współpasażerów . ________ ___________ . ^ autobusowy na ulicę. —\ Redaktorze, przy każdej — wieczorem — mówiła dalej okazji, a przynajmniej dwa ra- konduktorka — miewamy spo^o ri>i k\x/5łTt nrc^5ir\i7ni^rnv , . , , . , pasażerów „pod dobra data". ^ ^ _ ' , , ■ , ^ kierowca w lusterku dostrzegł wczoraj na przykład taki jego- narady. Jezeh obsługa autobu- te „pozdrowienia". Czy to je- mość, któremu świat już dobrze su jest bezspornie winna ka- uoróznwiał. wsiadł do „dwójki-' izemy potrącając czwartą csęść go wina, że Ty nie chciałeś „przesunąć się do przodu"? Na ulicy Pawła Findera autobus podskakiwał na wybojach. Kierowca zwolnił. poróżowiał, i oznajmił: — Dzisiaj nie płacę. — Dlaczego? — A bo dziś jest Antoniego . . . Pasażerów to rozbawiło, ale premii lub udzielamy nagany.. No proszę. A jak ukarać niegrzecznego pasażera? (am) program i na dzień 20 bm. (piątek) Wiad.: 5.00, 6.00, 7.004 8.00, 12.06, 15.00, 17.55 , 20.00, 23.00V, TłAKTCfifiW. t MA8ZYN BOLNICZYŁił & ZAKŁADY PRZEMYSŁU SPOZYVCZt(JO .MLCCZA8- SKl£, PSZCTV08$TVA ŁYSNtftO ■£? FABKYKt MATCfclAŁ«V »UW>VLAS»VCM Kampania sprawozdawcza w LZS W Zrzeszeniu LZS dobiega końca k&mpania sprawozdaw-ezo-wyborcza w kołach. Zebrania przeprowadzono już w 643 LZS i LKS. Obecnie rozpoczną się powiatowe konferencje sprawozdawczo-wyborcze LZS. Pierwsza konferencja odbędzie się w dniu jutrzejszym, 21 bm., w Szczecinku w sali Prez. MRN. Natomiast w niedzielę 22 bm. o godz. 10 odbędzie się powiatowy sejmik działaczy LZS w Kołobrzegu. Konferencja kołobrzeska obradować będzie w sali KP PZPR. Konferencje powiatowe ocenią rozwój kultury fizycznej i turystyki na wsi w ostatnich 2 latach oraz nakreślą zadania na lata 1967—1968. (sf) III NAGRODA — aparat fotograficzny, IV NAGRODA — neseser, V NAGRODA — elektryczny młynek do kawy oraz 10 cennych nagród książkowj'ch. Czytelnikom Jeszcze raz przypominamy, że rozlosowane zostaną tylko te kupony, które są zamieszczane w „Głosie". Kupony przysyłane na kartkach pocztowych, bądź też zwykłych kartkach nie -będą respektowane. Każdy uczestnik plebiscytu może nadesłać dowolną liczbę kuponów. (sf) Kupon plebiscytowy ZTEMI KOSZALIŃSKIEJ W 1966 ROKU 1. ----------------- 2. ____________________.___ 3. 4. ____ 5...... 6.___ 7. ____ 9..... 10. __________________________________________ Imię i nazwisko głosują- cego: Adres: _____ Kupon konkursowy prosimy wypełnić czytelnie i przesłać do dnia 1 lutego 1967 roku do redakcji ..Głosu Koszalińskiego" Koszalin ul. Alfreda Lampego 20 z dopiskiem na kopercie: KONKURS — PLEBISCYT. 34 Tłum.: Stanisław Gogłuska (55) Urodziła dziecko... — Zdawało mi się, że Mercedes namyślała się — tej przerwy w moich notatkach wówczas^ nie zaznaczyłem. Trzeba by być wielkim malarzem, artystą, żeby móc uchwycić pewne momenty, określony wyraz ludzkiej twarzy — niestety, ja nie jestem artystą. Na chwilę oblicze Mercedes uległo zmianie. Myślę, że zazdrościła Gabrieli dziecka, ale dziecka Vicenta... nie, Mercedes nie chciałaby na pewno mieć dziecka z Vioentem. Ale to nie była zazdrość, to była miłość. Słowa nie zawsze wyrażają rzecz właściwą — miłość? Słowa zbliżają się do pojęcia, czyż jednak można dokładnie powiedzieć, co człowiek widzi albo odczuwa? Czasem trzeba by mieć własny język, słowa nie ukute przez innych. To, co przemykało się przez twarz Mercedes, nie było tym, co nazywamy miłością. Było to coś pięknego i w jakiś sposób smutnego — nie, rzeczywiście nie jestem poetą lirycznym — i po prostu dodała: — Ktoś musiał sie zatroszczyć o dziecko. Ja muszę się zaopiekować córką Gabrieli, to mój obowiązek. Ona ma prawo do spadku po Vicencie, to jego córka. — Takimi więc szczególnymi, jedynymi, podniosłymi momentami ludzkiego życia — a to był właśnie taki moment — żyje moja żałosna praktyka. — Cygaro się dopala. Może to wygodnictwo, że znowu daje się porwać temu pesymistyczne-nu nastrojowi, na pewno wygodniej jest zapłakać w fotelu nad światem i jego zepsuciem, niż wyjść i walczyć o jego poprawę. Ale jestem jeszcze dość młody, żeby myśleć o naprawieniu świata, mam dwadzieścia sześć lat. I — dziwne, ale nabrałem ochoty, by praktycznie zaangażować się na tej drodze. Ale jakże to było z Mercedes? — Jeżeli została zapisana jako naturalna córka Don Vicen-ta ma prawo do obowiązkowej części spadku — oświadczyłem. — To nie jest konieczne, czy tak, czy tak zajmę się tym dzieckiem. Czy ona jest tak niezwykle dobra i gotowa do ofiar, czy też dręczy ją sunfienie? zadawałem sobie pytanie. To jasne, że sumienie ją dręczyło — ofiarą chciała odpędzić los, który jej groził, udobruchać duchy zemsty. A więc, myślałem bezsensownie dalej, to ona zamordowała Don Vicente. Ale jej nieczyste sumienie wynikało chyba raczej stąd, że spiskowała z dziedzicem. Mercedes dalej ciągnęła swoje opowiadanie. Viccnte dobrze na wszystkim wyszedł. Zbiory były znakomite, a następne jeszcze wspanialsze, potem pieniądze ulokował w ważne spekulacje giełdowe i gruntowe. I znowu mu się powiodło. Kupił trzy domy w Bogocie i zaczął spłacać długi. Szczęście mu sprzyjało, wszystkie posunięcia się udawały, od czasu jak odzyskał ziemię. Trzy domy przeznaczył dla córek. „Dla moich trzech starszych panien — mówił — bo inaczej roz-szarpią cię po mojej śmierci". — Czy pani wiedziała, to znaczy czy pani znała postanowienia testamentu? — Pytanie sędziego śledczego — tak samo na pewno odczuła to i Mercedes, na chwilę więc zamilkła. — Nie, tak — jak pan woli. Mówił mi o testamencie, ale ja już od dawna przestałam być łatwowiernym i naiwnym dzieckiem, i jego słowa uważałam za blagowanie. Druga wojna w Europie jeszcze bardziej poprawiła sytuację Vicenta. Płody ziemne zdrożały, wartość trzech domów poszła w górę, podobnie było z akcjami, zakupił w Bogocie place — cena ich szybko wzrastała i wtedy je sprzedał. Zawsze łatwo można zarobić pieniądze, jeżeli się ma pieniądze — ale biedna idiotka taka jak ja, zostaje zawsze na spodzie. Przyszło na świat dziecko Gabrieli. Jose Borda chciał ją wyrzucić z domu, ale Mercedes wstawiła się za nią — Luis był tym bezgranicznie zdumiony, on był przeciwny niemoralnym dziewczynom. — A co ty sądzisz o mnie, Luis — pytała Mercedes, zdziwiona i urażona. r- Ty nie jesteś chłopską córką, poza tym jesteś aniołem — i należysz do mnie, a nie do kogoś innego, jak przelotna rozrywka. Gabriela może nawet nie wie, kto jest ojcem jej dziecka. — Wie dobrze, Don Vicente. — Stara świnia — i kobietę, młodą dziewczynę, która zadaje się z tym obrzydliwym diabłem, jeszcze bierzesz w obronę! — Nie bądź taki surowy, my wszyscy grzeszymy. Don Vicente wystarał się Gabrieli o miejsce służącej w Bogocie, u swoich dobrych przyjaciół. Mercedes zrobiła mu małą scenę zazdrości, nie dlatego, żeby go nastawić przeciw Gabrieli — przeciwnie, przypomniała mu o jego obowiązkach wobec biednej dziewczyny — ale uważała za niezbędne tro-chcę starego ukarać, a poza tym w ten sposób usypiała jego czujność. Potem przyszedł pobór rekruta. Kapitan i lekarz byli przyjaciółmi Vicenta, pili z nim dużo i długo. Dziedzic doprowadził do tego, że tylko niewielu jego robotników uznano za zdolnych do służby. U Luisa przy najlepszych chęciach nie mogli znaleźć żadnego feleru. Don Vicente był więc zmuszony wykupić go, zapłacić za niego podatek wojskowy. Ostatecznie do wojska wzięto tylko dwóch: Carlitosa mimo jego wielkiego wola i Jose Bordę młodszego mimo żylaków. Luis zresztą ujeżdżał nie tylko konie Don Vicenta, ale także wszystkie inne zwierzęta wierzchowe w całej okolicy — Mercedes dostała od Vicenta mułą, tak jak jej to kiedyś obiecał, ale właściwie był to podarunek Luisa, bo dopiero on z tej bestii coś zrobił. — I co teraz będzie z Luisem, moim Luisem? — spytała, przerywając strumień opowiadania. — Mam nadzieję, że wkrótce przekonamy się o jego niewinności. — On jest ofiarą moich błędów, powinnam była hamować Vicenta, a ja zamiast tego brałam udział w jego machinacjach, nie zasługuję więc na lepszy los, niż on. -— Ależ, Dona Mercedes, pani nie wierzy chyba naprawdę w to, że udałoby się pani zmienić Vicente Crespo! — A poza tym zdradziłam Luisa. — Ależ — ja myślę — powiedziałem już pani — ten Luis to szczęściarz. c.d.n.