Dziś VIII lasliiffś na miano gospodarzy Ziemi Koszalińskiej... Komitetu Oenfrain ip PZPE Dziś rozpocznie się w Warszawie VIII plenarne posiedzenie Komitetu Centralnego PZPR z następującym porządkiem dziennym: 1, O aktualnych zadaniach w pracy politycznej partii; 2. Informacje o układach międzypaństwowych zawartych przez Polskę z Czechosłowacją, NRD i Bułgarią oraz o konferencji w Karłowych Warach. Wczorajszy dzień obchodów 650-lecia Sławna uczciła przede wszystkim młodzież W barwnym korowodzie uczestnicy miasteczka zlotowego i uczniowie sławieńskich szkół przedefilowali ulićarhi miasta. Hasła i emblematy niesione przez młodzież nawiązywały do historii miasta, kluczowych wydarzeń współczesnych w kraju i na świecie, mówiły o Arfykuł A Rapackiego w „Prawdzie" • MOSKWA W „Prawdzie" ukazał się wywiad z ministrem spraw zagranicznych PRL — Adamem Rapackim. znaczeniu pracy i oszczędności w życiu szkolnym i harcerskim. W czasie manifestacji odbyło się uroczyste ślubowanie: być godnymi tych, którzy swą krew i życie oddali za wolność i polskość tych ziem; dobrą nauką i pracą społeczną coraz^ lepszą sprawrnością zasłużyć na miano gospodarzy Ziemi Koszalińskiej. (aka) Na zdjęciu: uroczysta chwila przekazania sztandaru, ufundowanego przez Prez. PRN i społeczeństwo powiatu. Za chwilę komendant Hufca ZHP w Sławnie hm Paweł i£LUM odbierze sztandar Hufca z rąk dowódcy Bałtyckiej Brygady WOP płka dypl Czesława Stopińskiego. Hufiec otrzymał imię Bałtyckiej Brygady Wojsk Ochrony Pogranicza. Fot. J. Piątkowski Przyszłe królestwo książki PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ AS Cena 50 gi YXJTYŚCIG Pokoju War ^Ajawa — Berlin — 'Praga, impreza zorganizowana przez redakcje „Trybuny Ludu", Neues Deutschland" i „Rudeho Pra- va" na długo pozostanie w pamięci społeczeństwa i sympatyków sportu. Na zakończenie etapów w Słupsku i w Ko szalinie przybył naczelny redaktor „Trybuny Ludu", poseł Ziemi Koszalińskiej — tow. Leon Kasman, który by} równocześnie inicjatorem powierzenia organizacji dwóch etapów Jubileuszowego XX Wyścigu Pokoju władzom 5 działaczom naszego województwa. Na zdjęciu: tow. Leon Kasman rozmawia na trybunie z Janem Magierą, najszybszym zawodnikiem polskim na etapie Sławno — Koszalin. Fot. J. Piątkowski stu ORGAN KYV PZPR W KOSZALINIE Rok XV Wtorek, 16 maja 1967 r. Z pokładu m/s »S!upsk« Spotkanie na lądzie ^ (INF. WŁ.) kutywy Komitetu Wojewódz- Wczoraj przybyła do Słup- kiego PZPR w Koszalinie, I se ska delegacja załogi statku kretarz KMiP partii w Słup-m/s „SŁUPSK", w skład któ- sku, tow. Karol Szuflita, prze-rej wchodzi kapitan żeglugi wodniczący prezydiów PRN i wielkiej, Kazimierz Sulisz o- MRN tow. tow. Czesław So-raz ochmistrz Tadeusz Głodow snowski i Jan Stępień. Rozma ski z małżonką. wiano o dalszej współpracy Rano mili goście spotkali się miasta ze statkiem, o wraże-z władzami miasta i powiatu niach z ostatnich rejsów na słupskiego. W spotkaniu ucze- pokładzie m/s „Słupsk" Nr 117 (4535) stniczyli m. in. członek egze- Makieta przyszłego ośrodka Biblioteki Narodowej na Polu Mokotowskim w Warszawie. Na pierwszym planie zbiorniki z wodą, a tuż za nimi z lewej strony zespół otwarty dla czytelników. Widoczny z tyłu wysoki budynek to książnica. Długi, płaski budynek z prawej strony to siedziba dyrekcji Biblioteki oraz jej instytutów i zakładów. CAF — Szyperko • MOSKWA Dziś zostanie otwarta w Moskwie międzynarodowa wysiewa urządzeń dla przemysłu spożywczego. Uczestniczyć w niej będą 22 kraje. Największym wystawcą będzie NRF, następnie ZSRR, Włochy, NRD, Czechosłowacja, Austria i w. Brytania, telegraficznym Z konferencji prasowej w Prezydiom WRN W trosce o najmłodszych absolwentów (Inf. wł.X \Ał CZORAJ dziennikarze W koszalińscy spotkali się w siedzibie Prezydium WRN z przedstawicielami wojewódzkich władz oświatowych na konferencji prasowej poświęconej rekrutacji do szkół średnich w naszym województwie. Sprawie tej poświęcił swoje wystąpienie obec ny na spotkaniu wiceprze- Syluacfa w Wielnamse ZdCl($f6 w powietrzu • LONDYN Rząd ChRL wystosował notę protestacyjną w związku z zajściami, jakie w ostatnich dniach wydarzyły się w Hongkongu. W nocie tej rząd ChRL domaga się zaspokojenia postulatów, wysuwanych przez robotników chińskich w Hongkongu, uwolnienia aresztowanych osób i ukarania winnych. & Bombardowanie rejonu Hanoi - Hajfong HANOI — LONDYN — NOWY JORK (PAP) Ataki lotnictwa Uo scena „przesłuchania" rannego partyzanta, który dostał się do niewoli w rejonie wzgórza 110. CAF — Unifax Następnie delegacja zwiedzi ła główny oddział Słupskich Fabryk Mebli oraz ciekawsze fragmenty miasta. Wieczorem w czytelni Klu bu Międzynarodowej Prasy i Książki „Ruch" w miłej atmos ferze upłynęło spotkanie człon ków załogi z przedstawicielami mieszkańców grodu nad Słupią. Dziś doświadczonych marynarzy podejmować bedzie mło dzież szkolna. Spotkania odbę dą się wT Szkole Podstawowej nr 9 oraz w Technikum Eko-nomicznyjm. Młodzież tych szkół, zejwzględu na duże zainteresowanie problematyka morską, została przez władze miejskie wytypowana do stałej współpracy z załogą statku. . (am) Usłecka „IT" * (INF. WŁ.) Skrót „IT" oznacza: Informacja Turystyczna. Ta bardzo potrzebna placówka powstanie w USTCE w budynku należącym do Muzeum Pomorza Środkowego przy ul. Marynarki Polskiej. Organizatorem „IT" będzie Ośrodek Informacji Turystycz nej w Koszalinie, wyposażony w mapy. foldery i informatory o turystyce krajowej. Ponadto punkty takie mieszczą się już na dworcu PKP, przy stacji benzynowej i w biurze zakwa terowań na wczasy prywatne .„Gromady". _ (ex) Sztandar przechodni dla WPMAPiS (Inf. wł.) W Słupsku odbyła się uroczystość przekazania załodze Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Handlu Artykułami Papierniczymi i Sportowymi pro porca przechodniego za zajęcie I miejsca we współzawodnictwie krajowym. Dokonał tego naczelny dyrektor z Łodzi — J. Bełtowski. W swym wystąpieniu podkreślił, że przedsiębiorstwo zawdzięcza swe osiągnięcia usprawnieniom organizacyjnym. Członkowie brygad pracy socjalistycznej otrzymali odznaki. Prognoza pogody Dziś będzie zachmurzenie u-miarkówane z większymi rozpogodzeniami. Wiatry umiarkowane ? kierunków południowych i południowo-zachodnich. Temperatura w ciągu dnia do plus 22 sL Sir, 2 i GŁOS Nr 117 (4535) W trosce o najmłodszych absolwentów (Dokończenie ze str. 1) Liczba# miejsc w tych szkołach jest bowiem o wiele niższa od mechanizacji rolnictwa i me- liczby starających się o przy-chaniczne^ pozwalające na zdo J^cie. Słabsi absolwenci pobycie zawodu ślusarza, toka- winni się liczyć z egzaminem, rza czy frezera. Warto dodać, który w tej sytuacji będzie że szkoły te z chęcią przyj- niełatwy. Egzaminy do szkół mują dziewczęta, podobnie zawodowych zasadniczych 3 zresztą jak zasadnicze szkoły przyzakładowych będą się od-zawodowe i przyzakładowe o bywały jedynie w przypadku kierunkach budowlanych. Na szczególnego zainteresowania możliwość zdobycia zawodu, jakimś kierunkiem, a zatem zwłaszcza w wymienionych o przyjęciu decyduje tutaj szkołach, mogą liczyć również złożenie koniecznych doku-absolwenci klas 7. z lat ubie- mentów. głych. Dla starszej młodzieży Obok spraw związanych i jest to o tyle ważne, że szkoły rekrutacją na konferencji pra przyzakładowe dają szansę sowej poruszono zagadnienie zdobywania zawodu i jedno- przygotowań do wprowadze-czesnego zarobkowania. Za nia reformy w szkolnictwie pracę produkcyjną płaci się średnim. (mg) uczniowi od 150 do 650 zł mie sięcznie. Zapewnia się także miejsca w internatach, stypen dia i ewentualnie 300-złotowe stałe zasiłki. Z tej ostatniej formy pomocy mogą korzystać przede wszystkim uczniowie szkół budowlanych typu przyzakładowego. Warunki, jakie zapewnia się uczniom w zasadniczych szkołach zawodowych i przyzakładowych są naprawdę dobre, a perspektywy przyszłej pracy, zwłaszcza dla budowlanych, naprawdę ogromne. Nad zmianą decyzji powinni się także zastanowić ubiegający się o. przyjęcie do techników. Zakończenie rozmów WARSZAWA (PAP) W poniedziałek zakończyły się w Warszawie obrady Polsko-Jugosłowiańskiego Komitetu Współpracy Gospodarczej. Protokół końcowy podpisali: I zastępca przewodniczącego Komitetu Współpracy Gospodarczej z Zagranicą przy Radzie Ministrów Kazimierz Olszewski i członek Związkowej Rady Wykonawczej SFRJ Geza Tfkwicki. Przed agresją Izraela na KAIR (PAP) nej obronie. Jednocześnie z Do stolicy Syrii — Damasz- Kairu nadchodzą informacje, ku przybył w niedzielę szef że Zjednoczona Republika A- sztabu sił zbrojnych Zjedno- rabska podjęła konieczne kro- czonej Republiki Arabskiej ki, aby móc wcielić w życie generał Mohammed Fawzi. układ o pomocy wzajemnej Odbył on rozmowy z dowód- podpisany w listopadzie 1966 cami armii syryjskiej. Gene- roku. rał Fawzi konferował m. in. Z OSTATNIEJ CHWILI z ministrem obrony, gen. Ha- w poniedziałek przez przed- Ahmedem fezem eł-Assadem fem sztabu gen. Swiedani. Obserwatorzy polityczni w Damaszku podkreślają, że o-mawiano sytuację na granicy izraelsko-syryjskiej. W kołach oficjalnych w Damaszku mówi się, że Syria gotowa jest zwró cić się o pomoc ZRA w razie ataku Izraela, w oparciu o sy-ryjsko-egipski układ o współ- °IviZ l20' mieścia stolicy ZRA przecią- gały oddziały egipskie w rynsztunku bojowym z jednostkami artylerii przeciwlotniczej i wozami pancernymi. Od działy te w sile jednej dywizji kierowały się na północny wschód kraju. Ruch wojsk jest odpowiedzią na koncentrację wojsk izraelskich w pobliżu granicy syryjskiej. • warszawa W poniedziałek opuściła Warszawę delegacja Szwajcarskiej Partii Pracy z przewodniczącym SPP — Edgarem Woogiem, która przebywała w naszym kraju na zaproszenie KC PZPR. • MOSKWA Radziecki Czerwony Krzyż odznaczony został Orderem Lenina za wielkie zasługi w dziadzinie udzielania pomocy radzieckiej służbie zdrowia, za aktywny udział w walce o pokój oraz w związku z setną rocznicą założenia towarzystwa. 9 NOWY JORK Piąta specjalna sesja Zgromadzenia Ogólnego NZ przystąpi do kolejnej tury obrad nad sprawą Afryki Południowo-Zachodniej. Przypuszcza się, że w środę lub w czwartek zostanie uchwalona rezolucja w tej sprawie. • london O północy z niedzieli na poniedziałek wszedł w życie o-głoszony przez Hiszpanię zakaz przelotu nad obszarem, obejmującym około 50 km wybrzeża Morza Śródziemnego. Zakaz dotyczy również samolotów pasażerskich. • KAIR Po raz drugi w ciągu ostatnich 48 godzin dokonano zamachu przeciwko przedstawicielstwu dyplomatycznemu A-rabii Saudyjskiej w Libanie. Pod samochód saudyjskiego attache kulturalnego, stojący przed jego domem, podłożono w Bejrucie materiał wybuchowy, którego eksplozja wyrządziła straty materialne. • tokio W poniedziałek rozpoczęło się w Tokio VII międzynarodowe sympozjum, poświęcone Kosmosowi i technice kosmicznej. W obradach bierze udział około 100 uczonych japońskich i tyluż naukowców z 13 krajów świata, w tym z USA, Francji, Włoch i ZSRR. Protest radziselcisgo SUSZ przeciw wydaleniu korespondenta »Prawdy» z Pekinu MOSKWA (PAP) obiektywne i wiarygodne fak- ty, a także materiały publiko-Ministerstwo Spraw Zagra- wane przez prasę chińską. nicznych ZSRR złożyło kate- oświadczenie podkreśla, że goryczny protest przeciwko wydalenle przez władze chiń. skie korespondenta „Prawdy" jest nowym brutalnym aktem obliczonym na pogorszenie sto sunków między Związkiem Ra nieuzasadnionej decyzji o wy daleniu korespondenta „Praw dy" z ChRL i stwierdziło, że cała odpowiedzialność za nas-tępstwa takiego postępowania , chRL spada na stronę chińską. W oświadczeniu przekazanym ambasadzie chińskiej w Moskwie stwierdza się m. in.: Korespondenci radzieccy akre dytowani w Pekinie redagują swe Informacje w oparciu o Milionowa tona stali KRAKÓW — NOWA HUTA (PAP) Milionową tonę stali dała już, uruchomiona w ub. r. pierwsza w polskim przemyśle hutniczym wielka stalownia konwertorowo-tlenowa Hu ty im. Lenina. Załoga stalowni, dla uczczenia 50. rocznicy Rewolucji Październikowej podjęła zobowiązanie dostarczenia w bież. roku ponad zadania planowe — 30 tys. ton stali. »Kosmos-158« na orbicie MOSKWA (PAP) 15 bm. w Związku Radzieckim wystrzelono na orbitę sztucznego satelitę Ziemi „KOSMOS 158". Aparatura zainstalowana na pokładzie sputnika pracuje normalnie. Jeszcze jedno „zwycięstwo" rewolucji kulturalnej PEKIN (PAP) Siao-pingra została zdemasko- 15 maja wśród rozklejanych wana i rozbita „klika xdraj-na ulicach Pekinu gazetek ców'\ Do kliki tej zaliczeni ściennych ukazała się gazetka zostali: zastępca członka Biura studentów uniwersytetu pekiń Politycznego i wicepremier Po skiego zawierająca pełny tekst £-po, pierwszy sekretarz Biu-obwieszczenia KC KP Chin z ra KC do Spraw Północno- 28 kwietnia. Z dokumentu tego dowiadujemy się, że w toku walki z linią Liu Szao-tsi i Teng 10. dzień procesu Karola Kota »Lolo Krwawy«,»Lo!o ldiota« • kraków (PAP) Zaciekle walki w Wietnamie Trudności kosmicznego fotografa NOWY JORK (PAP) słoneczne zaczęły przedosta- wać się do kamery i działając Jak donoszą z Pasadeny (Ka przez dłuższy czas spowoao-lifornia), gdzie mieści się ame- wały naświetlenie kilku taśm rykański ośrodek kontroli lo- filmowych. Obecnie zamierza tów kosmicznych, krążący wo- się wysłać polecenie, by po-kół Księżyca „Lunar-Orbiter- jazd dokonał manewru, tak -4" zaczął ostatnio przesyłać aby kamera była odwrócona zdjęcia w znacznym stopniu drugą stroną do Słońca. prześwietlone. , , . . , . . . . . Eksperyment będzie jednak Okazało się, ze promienie kontynuowany i w przyszłości jeszcze raz będą sfotografowa ne te miejsca, które w poprzed nich zdjęciach są niewyraźne ze względu na defekt w aparaturze filmowej. zamknięty w sobie, ponury, skłonny do nagłych wybuchów. Uwa-15 bm. — w dziesiątym dniu gę jego rówieśników zwrócił m. in. procesu przeciwko Karolowi KO- szczególny stosunek Karola Kota TOWI — zeznawali jego koledzy do dziewcząt, które brutalnie za-szkolni. Jak wynikało z ich ze- czepiał. znań — w szkole nie cieszył się To wszystko sprawiło, że kie-on przychylnością kolegów. Tu dy rozeszła się wiadomość o be-też narodziły się owe przezwiska: stialskim zabójstwie 11-letniego „Lolo Idiota" i „Lolo Krwawy", chłopca pod kopcem Kościuszki, Kot reagował na epitety kolegów w klasie zastanawiano się, czy nie głupim uśmiechem. Wielu z nich jest to dzieło Karola Kota. On bało się go — gdyż był nieobli- sam kwitował takie pytania głup-czalny w swoich reakcjach, bru- kowatym śmiechem. talny, a fakt, że nie rozstawał się W ostatniej klasie — tuż przed z nożami — stanowił dodatkową maturą — Kot wykazywał szcze-groźbę. Niemal wszyscy koledzy gólne nasilenie jakiegoś podnie-Kota stwierdzali, że odróżniał się cenią i równocześnie depresji, on niekorzystnie od reszty, był Swiadkd"vvie nie potrafili jednak --— dać zdecydowanej odpowiedzi, czy chodziło o zamiary samobójcze, z jakimi oskarżony nosił się ponoć na wiosnę ubiegłego roku, czy też chodziło po prostu o naukę, z którą — w ostatnim roku — Kot miał szczególnie wiele trudności. (Dokończenie ze str. 1) W poniedziałek o świcie sa- wowietnamscy działający w moloty amerykańskiego lotnie obwodzie Trun Po, w którego przeciwlotniczą. Obiektem bom twa strategicznego dokonały skład wchodzą wysunięte naj- bardowań były też tereny terrorystycznych nalotów na dalej na v północ prowincje dżungli na południowy zachód przypuszczalne pozycje wojsk Wietnamu Południowego, w od Hue, gdzie znajdują się rze partyzanckich w prowincji ciągu 5 miesięcy — od listopa- komo pozycje partyzanckie. Thua Thien, 45 km na połud- da 1966 r. do marca br. zabi- Bardzo krwawe wałki toczy niowy zachód od Hue. li, ranili i wzięli do niewoli ły się wokół wzgórza 218 (40 Wietnamska Agencja Infor- przeszło 66 tys. żołnierzy i o- km na południe od Da Nang). macyjna, powołując się na A- ficerów przeciwnika, w tym Po obu stronach były poważ- gencję Wyzwolenie podała ko- 34 tys. Amerykanów oraz 4 ne straty. W nocy partyzanci munikat dowództwa Armii tys. żołnierzy reżimu połud- ostrzelali z moździerzy pozy- Wyzwolenia Wietnamu Po- niowokoreańskiego. cje dwóch amerykańskich dy- łudniowego. Jak wynika z ko wizji piechoty. munikat u, patrioci południo- Newy spisek przeciw Mie MOSKWA (PAP) Jak stwierdza komentator agencji TASS, w ostatnich dniach w Stanach Zjednoczonych i w wielu krajów południowoamerykańskich wzmaga się kampania przeciwko Kubie w ślad za oświadczeniem rządu Wenezueli o „desancie" na du Wenezueli departament stanu USA czym prędzej złożył oświadczenie, że Stan^ Zjednoczone poprą w OPA prośbę Wenezueli o udzielenie jej pomocy „przeciwko akcjom które Wenezuela nazywa , agre sją kubańską". Rząd Wenezueli — stwier- terytorium tego kraju „grupy dza komentator agencji TASS kołnierzy kubańskiej armii re- — nie po raz pierwszy wys-^ularnej". tępuje w roli inicjatora pro- W początkach maja Rusk wokacji antykubańskich. Nie oświadczył w komisji spraw ulega jednakże wątpliwości, iż zagranicznych Izby Reprezen- za jego plecami stoją koła tant6wy'że Kuba „bezprawnie rządzące USA, które pragną miesza się w sprawy swych za wszelką cenę rozprawić się sąsiadów" i wyraził przypusz- z rewolucyjną Kubą. Pr życzenie, że sprawa ta będzie „w gotowywany przeciwko Kubie szybkim czasie," omawiana na spisek — to spisek przeciwko forum Organizacji Państw A- wszystkim narodom Ameryki merykańskich. Łacińskiej. To oświadczenie Ruska pra- Komentator podkreśla w i amerykańska łączyła z dzia zakończeniu, że spiskowcy i lnością dyplomatów wene- tym razem nie osiągną swego ielskich, którzy zabiegali o celu. Rewolucyjnych zdoby-wołame nadzwyczajnej kon- czy narodu kubańskiego bro-terencji ministrów spraw za- nią wraz z nim narody Ame-granicznych państw ÓPA w ce ryki Łacińskiej, narody Zwiąż lu uchawałenia nowych sankcji ku Radzieckiego, wszystkich wobec^K&bs. krajów socjalistycznych oraz NOWY JORK (PAP) Wyrazem pogłębiającej się w USA histerii wojennej była demonstracja zorganizowana w sobotę w Nowym Jorku i mająca na celu zadokumentowanie poparcia dla wietnamskiej polityki Johnsona. Demonstranci przemaszerowali przed trybuną, na której — wśród innych zaproszonych gości — obecny był arcybiskup Nowego Jorku, kardynał Speli-man. Osobiste poparcie demonstrantom wyrazili generał Westmoreland oraz były prezydent Eisenhover i wiceprezy dent Nixon. Powrót z rejsu dookoła świata GDAŃSK (PAP) Do portu gdańskiego wpłynął motorowiec „Ziemia Szcze cińska", który powrócił z rejsu dookoła świata. Statek Polskiej Żeglugi Morskiej ze Szczecina wyruszył w swoją wielką podróż 20 października ub. roku z portu gdańskiego z węglem do Japonii. Juliuszowi Poprawsklemu wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu MATKI składają KIEROWNICTWO, RADA ZAKŁADOWA oraz WSPÓŁPRACOWNIC? PZDL SŁAWNO Z powodu zgonu kol. Heleny Laskowskiej wyrazy współczucia Rodzinie składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA oraz WSZYSCY WSPÓŁPRACOWNICY KOSZALIŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA HANDLU SPRZĘTEM ROLNICZYM „AGROMA" Bitwa z tłuraen nastslatków ^ NOWY JORK (PAP) Bitwa między nastolatkami San Francisco było w nie- a policją rozegrała się podczas dzielę widownią burzliwych 27-stopniowego upału, ekscesów nastolatków. Oddzia ły uzbrojonych policjantów przez dwie godziny toczyły za ciekłą batalię, zanim zdołano opanować tłum chłopców i dziewcząt, którzy opanowali plażę i zaczęli niszczyć urządzenia oraz dewastować znajdujące się w pobliżu domki. Zmobilizowano wszystkie siły policyjne w San Francisco. Do zagrożonych rejonów przybyło około 30 samochodów i ciężarówek policyjnych oraz wiele karetek pogotowia. Nie którym jednostkom bezpieczeń stwa towarzyszyły psy. Mimo to po godzinie starć z młodzieżą niebezpieczeństwo w dalszym ciągu rosło. Zmobilizowa no wszystkie oddziały zmotoryzowane. Dopiero po 2 godzinach walki policja zdołała opa nować sytuację. Obrady nad listem W. Sfoplia BONN (PAP) List premiera NRD W. Stop-ha do kanclerza NRF Riesin-gera, był pierwszoplanowym tematem niedzielnych gazet zachodnioniemieckich. Gabinet boński zajmie się w środę tą sprawą i zadecyduje, czy i w jakiej formie kanclerz Kiesin-ger odpowie na ten list — pisze tygodnik „Welt am Sonn-tag". Zach., Liu Lan-tao, kierownik Wydziału Organizacyjnego KC KPCh An Tzu wen, rektor wyższej szkoły partyjnej oraz 61 innych osób zajmujących kierownicze stanowiska w aparacie partyjnym, państwowym i w armii. Zdemaskowanie zdrajców, czytamy w obwieszczeniu, jest wielkim zwycięstwem rewolucji kulturalnej. W treść dokumentu zastało włączone następujące oświadczenie Mao, wypowiedziane, jak by wynikało z tekstu, w marcu lub kwietniu br. Mao powiedział: „Do partii i aparatu państwa, do przemysłu, instytucji kulturalnych, do armii i do innych dziedzin życia przeniknęło na stanowiska kierownicze wielu kontr rewolucjonistów, prawicowców i renegatów. W toku rewolucji kulturalnej większość z nich została zdemaskowana. To bar dzo dobrze. Trzeba, ażeby rewolucyjne masy osądziły teraz tych ludzi, a potem oddały w ręce prawa". Dokument, jak wynika z nagłówka, ma być rozprowadzany w partii do szczebla komitetu powiatowego i w armii do szczebla pułku. Przeszkody w realizacji programu „Apollo" NOWY JORK (PAP) Chociaż wyznaczono nową ekipę trzyosobową, mającą roz począć realizację pierwszej fazy amerykańskiego programu kosmicznego „Apollo" na początku przyszłego roku — pozostają jeszcze do załatwienia liczne trudności. W toku badań technicznych stwierdzono przeszło 1.300 u-sterek w nowo budowanym po jeździe kosmicznym. Usterki te trzeba zlikwidować. Pierwsza próba bezzałogowa ma nastąpić dopiero jesienią, a próba z nową trzyosobową załogą, na której czele stać ma kosmonauta Schirra, przewidziana jest pod koniec marca 1968 roku. Uważa się, że zrekonstruowa ny pojazd kosmiczny „Apollo" będzie po przeróbkach znacznie bezpieczniejszy, niż kabina „Apollo". Pirał drogowy posiedzi 3 lata dłużej 9 (mf wi.) że dotychczasowa Czytelnicy przypominają sobie niewspółmierna kara była do winy. oskarżonemu. Bio zapewne tragedię w Szczecinku, przypisanej gdzie 18 kwietnia ubiegłego roku rąc to pod uwagę Sąd Najwyż pijany kierowca miejscowego od- szy uznał zarzut rewizji za działu PKS 36-letni Edmund le- «va. wandowski dosiadł autobusu słuszny i zmienił wyrok, ska i pędząc po kawaleryjsku ulicami żując go na 13 lat Więzienia, miasta spowodował na chodniku w uzasadnieniu wyroku Sąd śmierć dwóch kobiet i poranił Najwyższy stwierdził m. in., S,.msTd Wojewódzkf'w Ko- że czyn Lewandowskiego by! szalinie skazał Lewandowskiego wyjątkowo drastycznym przy- na 10 lat więzienia i utratę prawa padkiem piractwa drogowego. ny°chanleilat p5°3azdów mechanl<:z- Tym bardziej, że kierowca ten urządził pijaństwo będąc na Wyrok ten, w trybie rewi- służbie i sam zakupił pół li- zji nadzwyczajnej, zaskarżył tra wódki, że wsiadł samowol- w^ styczniu br. minister spra~> d0 autobusu i dopuścił wiedliwości. Domagał się on sję ^ak zbrodniczego przestęp- dla Lewandowskiego 15 lat stwa mając 2,7 pcomdle alko- więzięnia m przeświadczeniu. holuwe fr«m) ■GŁOS Nr 117 <4535)1 Str. 3 W Karlinie... I Niedzielne uroczystości Święta Ludoioego w Karlinie w pow. białogardzkim zgromadziły ponad 5 tys. osób. Licznie przybyli rolni cy indywidualni z okolicznych wsi, pracownicy pege erów, mieszkańcy miaztecz ka, delegacje robotników z zakładów pracy w Biało-gardzie. Ze wszystkich powiatów województwa przyjechały do Karlina sztafety motorowe LZS, przywożąc meldunki o wykonaniu przez wieś zobowiązań, pod jętych dla uczczenia Święta Ludowego. Na zdjęciu górnym — sztafeta motorowa LZS powiatu białogardzkie go, która już po raz drugi zdobyła puchar przechodni, ufundowany przez Wojewódzki Komitet Obchodu Święta Ludowego. Z okazji Święta Ludowego zorganizowano w Karli nie wystawę i sprzedaż ksią żek rolniczych. Na zdjęciu dolnym: książki rolnicze najchętniej kupuje młodzież wiejska. Fot. E. Pelczarowa Rzemiosło przez pryzmat podatków Gdyby wejrzeć w rejestry podatkowe, okazałoby się, że w ubiegłym roku figurowało w nich dokładnie 2999 zakładów rzemieślniczych naszego województwa, gdy tymczasem w poprzednim 1365 roku tylko 2807. Zakładów systematycznie przybywa, co jest zapewne konsekwencją wielu okoliczności, a przede wszystkim zdecydowanej polityki zmierzającej do dalszego rozwijania rzemiosła. Niemałą rolę spełnia polityka podatkowa, której stosowanie powierzono przede wszystkim prezydiom powiatowych rad narodowych. Jej oceny dokonano niedawno w Prezydium Woje- stosowanie ulg i udogodnień czyły one raczej wymiaru po-podatkowych ustalonych w datków, a nie postawy urzęd-przepisach przynosi obopólny ników wobec interesanta czy pożytek — rzemieślnikom i też przypadków nieprzestrze-ludności. Dobra to prognoza, gania obowiązujących przepitym bardziej, że zapotrzebo- sów itd. wanie na usługi, zwłaszcza na wsi jest w dalszym ciągu znacznie większe od możliwości jego zaspokojenia. Najbardziej są rzemieślnicy uproszczonymi systemami opodatkowania. Chodzi o tzw. karty podatkowe i ryczałt umowny, kftóre zwalniają rzemieślnika od o-bowiązku prowadzenia skomplikowanych ksiąg podatkowych. Z tej formy opodatkowania korzystało w ubiegłym roku aż 2433 rzemieślników. wódzkiej Rady Narodowej. k(£™za fińskie Okazuje się, że stosunki mię dzy rzemieślnikami a wydziałami finansowymi układają się coraz lepiej, dzięki czemu m Wyścig Pokoju Cena jednego etapu Mniej roboty miała również w ubiegłym roku Komisja Odwoławcza działająca zainteresowani Prz? Wydziale Finansowym j Prezydium WRN w Koszalinie. Wpłynęło bowiem tylko j 59 odwołań. I ona przychyliła się do życzeń rzemieślników, w całości lub częściowo, aż w 35 przypadkach. Gdyby pokusić się o wnioski natury ogólniejszej, to jeden nie ulega wątpliwości — w ubiegłym roku rzemiosło skwapliwie korzystało ze wszystkich niemal ulg i udogodnień podatkowych, Jest to dobry objaw. Zapowiedź dalszego rozwoju tej działalności gospodarczej. (L. L.) Być może brzmi to paradoksalnie, ale z sześciu etapów na polskiej ziemi zadecydował właściwie ten jeden: z Bydgoszczy do Słupska. Oczywiście, nic bez dużego znaczenia jest także, tradycyjnie już, indywidualna jazda na czas. Może więc powiedzmy bardziej sprawiedliwie, tak zresztą jak pisaliśmy wcześniej: w naszym województwie zapadły, jak dotychczas, najważniejsze decyzje. POLACY zagranica ZGON ZNAKOMITA ETNOGRAFIII POLSKIEJ W Londynie zmarła znana etno-grafka polska, były profesor Uniwersytetu Wileńskiego i Uniwersytetu Warszawskiego, zamieszkała po wojnie w W. Brytanii — ce-zaria Baudouin de Courtenay--Ehrenkreutz-Jędrzeje wieżowa. — Zmarła była ostatnio rektorem tzw. Uniwersytetu na Obczyźnie. Cezaria Jędrzejewiczowa była có^-ką słynnego polskiego uczonego dra Jana Baudouin de Courtenay. (Interpress) KURS RADIOWY JĘZYKA POLSKIEGO DLA MŁODZIEŻY POLONIJNEJ W NRF Ukazujący się w NRF w Bobum tygodnik „Głos PoUki" wyraża w notatce, zatytułowanej „Dobra wiadomość" — radość z zapowiedzi Połskiego Radia uruchomienia na falach krótkich kursu języka polskiego z podtekstem niemieckim. „Głos Polski" informuje, że jest to m. in. skutek starań Za • rządu Związku Poiaków „Zgoda", podjętych w Warszawie i stwierdza, że kurs języka polskiego dla Polaków w Niemczech zachodnich będzie wielką pomocą w pracy oświatowej, prowadzonej przez Związek Polaków wśród polonijnych dzieci i młodzieży. (Interpress) ZASŁUŻONY DLA ROZWOJU USA Prasa polonijna przypomina postać holenderskiego bankiera — Piotra Stadnickiego (1735—1795), wnuka uchodźcy z Polski — jednego z przywódców Arian. Stał się on dobroczyńcą Stanów Zjednoczonych w okresie ich walki o niepodległość i w czasie organizowania nowego państwa. W chwili, gdy finanse tworzących się Stanów były zagrożone i brakło pokrycia na niezbędne zakupy, dokonywane we Francji i w Holandii, Stadnicki całym majątkiem swego domu bankowego i o-soCTstym zagwarantowały płatności młodej republiki amerykańskiej, co spowodowało uznanie skryptów dłużnych amerykańskich przez europejskich kupców. Miało to istotny wpływ na wynik walk o niepodległość. Interpress) Tegoroczna kolarska rewia gwiazd jest konstelacją pierwszej wielkoś ci. Takiego wyrównania szans i takich możliwości, jakimi dysponują w stosunku do „e-tatowych" sław outsiderzy po przednich Wyścigów — jeszcze nie było. Bo z jednej strony tabele wskazują na rewelacyjną formę Smolika, ale jednocześnie już dwukrotnie na podium zwycięzców stawał np. Marokańczyk El Gourch, ceniony w swojej ojczyźnie, aie na arenie międzynarodowej raczej nieznany. Także swego rodzaju tradycją jest wysoka lokata zespołu nrd, ale lepiej jadą Francuzi, przy czym w przypadku nrd jest to efekt zamierzony i planowany, w przypadku zaś Francji — wypadkowa indywidualnych poczynań jej kolarzy, jako że tam klasyfikacji drużynowej w ogóle się nie cesii. Niespodzianek ciąg dalszy: stosunkowo niskie lokaty zarówno indywidualne jak i zespołowe drużyny ZSRR. To prawda, że Rosjanie pierwsi ponieśli ofiary (Pietrow), ale oni przecież potrafili nawet w trójkę zdobywać niebieskie koszulki. Eksponowane stanowiska zajmują Węgrzy i Bułgarzy. Węgrzy już w ub. roku należeli do najlepszych, ale Bułgarzy dzięki ucieczce Kiryłowa i Czanliewa na IV etapie poczuli się nawet zaskoczeni swoim awansem. Osobny temat do rozmyślań dają oczywiście Polacy. Mamy się cieszyć, czy martwić? Po IV etapie opadły nas najgorsze przeczucia. Taki nokaut na jednym etapie może spowodować zamroczenie. Ale ko larze są widać silniejsi od kibiców i działaczy, skoro zaraz na następny dzień, w indywidualnej jeździe na czas awansują w obydwu klasyfikacjach, Ale jest to już mozolne odrabianie tego, co się 24 godziny wcześniej straciło. Historia powtarza się do znudzenia: niby jedziemy wspaniale, ciągłe w czołówce, a przychodzi jeden etap i cały dorobek prze pada. Ile się potem trzeba namęczyć, aby odzyskać swoje miejsca. W ub. roku nasi odrabiali do samej mety w Berlinie to wszystko, co stracili na etapie do Katowic. Nauczka poszła w las? Nie traćmy nadziei, ale jest przecież inny powód do zmartwienia: Gawliczek, ten, który miał błyszczeć na górskich e-tapach już nie jedzie. Pęknięta kość ręki uczyniła nieprzydatnymi w tym Wyścigu jego nogi i ambicję. Zostało ich pięciu, o jedną piątą obowiązków więcej na każdego niż jeszcze na IV etapie. Ale sił coraz mniej. Sympatycy kolarstwa, a Polaków w szczególności, marzą już tylko o 3. zespołowej lokacie i o kimś jednym w pierwszej choćby dziesiątce. Wyścig trwa. Wspaniała impreza dla widzów, droga przez mękę dla kolarzy. Ale sport jest także męką. (fm) latach ubiegłych ulg podatkowych. Suma tych ulg z tytułu inwestycji wyniosła w ubie głym roku ponad 1,5 min zł, ™*vteczneT gdy tymczasem w 1965 roku tylko 741 tys. zł. Charakterystyczne, że pieniądze te spożytkuje się przede wszystkim na budowę nowych warsztatów, na zakup maszyn i u-rządzeń. Właśnie na te cele wykorzystano w ubiegłym roku prawie trzykrotnie więcej pieniędzy niż w 1965 roku. Ulg z tytułu szkolenia uczniów przyznano w sumie ponad 800 tys zł. Wśród 6200 pra cowników zatrudnionych przez koszalińskie rzemiosło było aż 1590 uczniów, młodzieży, która zdobywa ze wszech miar pożyteczne kwalifikacje i być może, zechce w przyszłości zdecydować się na prowadzenie swoich własnych warsztatów. Potrzebni są zwłaszcza na wsi, gdzie dotychczas jest zaledwie 30 proc. ogółu zakładów rzemieślniczych w województwie. Pomocy w usamodzielnieniu się mogą udzielić młodym rzemieślnikom przede wszystkim geereny i prezydia powiatowych rad narodowych. Chodzi bowiem o lokale. Brak lokali jest obecnie jedną z największych przeszkód w rozwoju rzemiosła na wsi. Weryfikacja instruktorów artystycznych W woj. koszalińskim pracuje otkoło 100 instruktorów amatorskich zespołów muzycznych, teatralnych i tanecznych oraz kół zainteresowań — plastycznych, fotograficznych i filmowych. Wydział Kultury Prezydium WRN postanowił ich zweryfikować. Wojewódzka Komisja Weryfikacyjna, w której skład wchodzą instruktarzy, zweryfikowani przez Główną Komisję, będzie ich zaliczała do odpowiednich kategorii w zależności od posiadanych kwalifikacji i stażu pracy. Wszyscy zainteresowani powinni nadesłać wnioski weryfikacyjne pod adresem komisji: Koszalin, ul. Zwycięstwa 103, WDK. (łab) ODCZYT lektora KC Dzisiaj tj. 16 bm. o godz. 14 w KW PZPR w Koszali nie odbędzie się odczyt na temat: „Kierunki i metody antykomunistycznej dywersji ideologicznej", który wy glos i lektor KC tow. dr JANUSZ KOLCZYŃSKI, pracownik Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych. Wojewódzki Ośrodek Pro pagandy Partyjnej zaprasza na odczyt aktyw propa gandowy oraz zainteresowa nych. Obecność lektorów KW obowiązkowa. Jubileusz spółdzielni niewidomych O (Inf. wł.) Niedawno minęło 10 lat od utworzenia w Słupsku Wojewódzkiej Spółdzielni Inwalidów Niewidomych. Zrzesza o-na 142 inwalidów (w tym 112 z utratą wzroku) i 103 chałupników. Spółdzielnia wytwarza szczotki gospodarcze i pędzle. Wartość rocznej produkcji wy nosi 12 min zł. Warunki pracy inwalidów są dość ciężkie. W ciągu 10 lat spółdzielnia nie zmieniła lokalu, jednocześnie zaś nastąpił 8-krotny wzrost produkcji i zatrudnienia. W przyszłym roku spółdziel nia przystąpi do budowy zakładu pracy chronionej współ nie z Wielobranżową Spółdziel nią Inwalidów. Oddanie tego obiektu — przypuszczalnie w 1970 r. — wydatnie przyczyni się do poprawy warunków pra cy. (h) Gdy system ulg stosowanych wobec rzemiosła wpłynął w naszym województwie dodatnio na stabilizację tej formy działalności gospodarczej, co dało się też odczuć w sprawniej szej realizacji zobowiązań podatkowych. Wzrosły obroty zakładów rzemieślniczych, a wraz z tym i suma zobowiązań podatkowych. A mimo to, w ciągu ubiegłego roku, zmniejszyła się o całe 4 min zł suma zaległości podatkowych z lat ubiegłych. Poprawiła się dyscyplina podatkowa. O ile np. w 1965 roku stopień wykonania zobowiązań podatkowych przez rzemiosło wyniósł 78 proc. o tyle w ubiegłym roku już 90,8 proc. Fakty te zapewne sprzyjają pogłębianiu się wzajemnego zaufania rzemieślników do organów finansowych i odwrotnie. Świadczy o tym fakt, że złożono zaledwie 10 skarg w Wydziale Finansowym Prezydium WRN. W dodatku doty- Duńscy przyjaciele zapraszają... w 9 (Inf. wł.) xe jest miastem — satelitą Ko W międzynarodowym mia- Penhagi, liczącym ponad 65 ty steczku przyjaźni w Gladsaxe s^cy mieszkańców, z rozwi-( w pobliżu Kopenhagi) spotka niętym przemysłem. Wyróżnia ją się w dniach 20 lipca — 8 się tradycjami współpraey sierpnia dzieci ?. miast: Solna międzynarodowej, a świadczy (w Szwecji) Ski (w Norwe- o tym choćby zorganizowanie gii), BJaiikcnese (w NRF). Wil- tegorocznego miasteczka dzie-mersdorf (Berlin zachodni), cięcego. Biel (w Szwajcarii), Paisley Kontakty Koszalin — Glad-(w Szkocji), Narrsaą (w Greń- S3x będą się z pewnością szero-landii), Koszalin i oczywiście ko rozwijać, a na razie: na tego Gladsaxe. roczny plener w Osiekach o- Nasza delegacja składa się z trzymało zaproszenie dwóch reprezentantów kilku koszaliń duńskich plastyków; być może skich szkół. Zaproszono dzie- jesienią delegacja władz miej ci urodzone w roku 1956. Po- skich Gladsaxe odwiedzi nasze jadą uczniowie zdolni, znający miasto wojewódzkie, (aka) języki obce, interesujący się malarstwem, rzeźbą, muzyką, __ sportem. W miasteczku będą mieli okazję popisać się swymi umiejętnościami, biorąc u-dział w zajęciach artystycznych (śpiew, teatr, taniec, lepienie z gliny), sportowych i gospodarczych. Poza tym będą zwiedzać, chodzić na wycieczki i bawić się. Wyjazd dzieci jest wynikiem przyjacielskiej współpracy na wiązanej ostatnio między Koszalinem a Gladsaxe. Gladsa- ZAPAŁKI - NIEBEZPIECZNE I ZABAWY -ZWRÓĆ UWAGĘ 1 NA DZIECI ! Skanał Ą POLSKĘ obiegła swego czasu sensacyjna wieść: pa-Bf ^ cjentce jednego z warszawskich szpitali przeszczepiono nerkę innej kobiety, która dopiero co umarła. Operacja powiodła się, Danuta M. zaczynała icracać do zdrowia, budząc nadzieje nie tylko własne ale i medycyny. * Druga wiadomość obiegła kraj z mniejszym hałasem: Danuta M. zmarła. Przyczyna — choroba trzustki. 1 tak oto zamknęło się koło. Kobietę raz wyrwaną śmierci, drugi raz uratować nie było można. Ale nerki przeszczepia się dalej. Nie tracą nadziei ani pacjenci, ani lekarze. Bo chęć życia, wola zachowania go człowiekowi jest zaiosze i wszędzie silniejsza od ryzyka ewentualnej śmierci. Polska teleioizja długie miesiące przy gotowywała reportaż poświęcony tej pierwszej w naszym kraju operacji przeszczepienia nerki. Przygotowywała reportaż optymistyczny, bo Danuta M. nie tylko żyła, ale czuła się coraz lepiej. 1 kiedy bliski był już dzień emisji reportażu — Danuta M. zmarła. Ludzie małego serca, po prostu tehórz liwi powiedzieliby wówczas: materiał do archiwum, ludzie mogliby stracić zaufanie do lekarzy. Mogliby, bo już nieraz zdarzały się podobne przypadki postępotoania wobec tzw. opinii pubicz-nej. Mogliby, bo w lekarskim świecie istnieją tendencje mówienia raczej o sukcesach. R,eportaż poszedł na antenę w ub. czwartek. w filmie przedstawiono nam lekarzy, którzy przygotowywali Danutę M. do operacji i samą operację. Jednocześnie ci sami lekarze byli w studio, występowali „na żywo". Niedyskretna kamera od czasu do czasu wyłapywała ich twarze wpatrzone w monitor z dian czy telewizją. A kiedy już zdarzy się np. rzecz krytyczna o lekarzach, wówczas tworzą coś w rodzaju jednolitego (na zewnątrz) frontu* linni obrony niemal wszystkich i wszystkiego co zrobili. I w tej, chyba nie tylko polskiej, specyfice dopatrują się powodzenia serii z Kilderem, która mimo lakierni-ctwa i półprawdy o amerykańskiej służbie zdrowia, wprowadza nas nie jako pacjentów wyłącznie, ale zwykłych gości do szpitala i domów lekarzy. Bardzo daleką drogą: z Katowic (które emitują tę serię) via USA docierają do na- Klęski i nadzieje relacją sprzed kilku miesięcy. Twarze ludzi przeżywających to wszystko, co się stało raz jeszcze. Denerwujących się zamyślonych. Ci sami lekarze (niektórzy co prawda z bardzo licznego zespołu) zwyczajnie i całkiem po prostu opowiedzieli też o, biorąc rzecz ogólnie, szansach powodzenia takiej operacji. Przedstawili się nam także nowi pacjenci: mężczyzna, który przeżył przeszczep i wrócił do normalnego życia, inni, którzy w spokoju i zaufaniu do lekarskiej sztuki tej operacji oczekują. Mało, bardzo mało, prawe wcale nie mamy reportaży oddających prawdę, całą prawdę walki o ludzkie życie. Lekarze raczej bronią się przed prasą, ra~ szych domów jakieś fragmenty prawdy o pozornie skomplikowanym, ale prze-cież takim samym jak każdy inny, zawodzie lekarskim. Dlatego, mimo realizator skich nieporadności, ten reportaż z warszawskiego szpitala, reportaż odważny, bo przecież nie ukrywający niepowodzeń ,ale przez to mądry i dojrzały — był potrzebny. Jeśli o mnie chodzi, mogę czasami wątpić w trafność lekarskiej diagnozy, postawionej w pośpiechu, kwestionowanej później przez innych lekarzy. Ale nie stracę, bo mnie na to moralnie nie stać, zaufania do lekarzy i medycyny. Bo oni są moją, i nas wszystkich, nadzieją. {zetem) Str, « GŁOS Sr 117 (4535) i DYREKCJA STOCZNI „USTKA* W USTCE, UL. WESTERPLATTE NR I przyjmuje zgłoszenia kandydatów «fo icoaco &&. s«/©rfe§o Technikum Mechanicznego dla Pracujących NA PODBUDOWIE ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ. Nauka trwać będzie trzy lata. Kandydaci u-biegający się o przyjęcie do podania dołączają: 1) życiorys, 2) oryginał świadectwa ukończenia ZSZ zgodnie z kierunkiem Technikum (inne nie będą uwzględniane), 3) opinię z zakładu pracy, 4) zgodę zakładu na podjęcie nauki w Technikum. EGZAMIN WSTĘPNY odbędzie się w połowie czerwca 1967 r. i obejmie JĘZYK POLSKI I MATEMATYKĘ K-1447 STUDIUM NAUCZYCIELSKIE W GORZOWIE WLKP., UL. ESTKOWSKIEGO 13 informuje, że przyjmuje zgłoszenia NA STUDIA ABSOLWENTÓW LICEÓW OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH na rok szkolny J.967/68 na następujące wydziały: 1) MATEMATYKA Z FIZYKĄ (dwa ciągi), 2) WYCHOWANIE MUZYCZNE 3) GEOGRAFIA Z ZAJĘCIAMI PRAKTYCZNO-TECHNICZNYMI 4) WYCHOWANIE MUZYCZNE I BIOLOGIA, 5) BIOLOGIA Z WYCHOWANIEM FIZYCZNYM. Absolwenci z ubiegłych lat (którzy nie przekroczyli 23. roku życia) składają podania bezpośrednio do Dyrek- 4 cji SN do DNIA 10 CZERWCA, absolwenci tegoroczni * poprzez dyrekcje Liceów Ogólnokształcących DO 15 $ CZERWCA. Do podania dołączyć: świadectwo dojrzą- ^ łości, ankietę na studia, świadectwo lekarskie o stanie $ zdrowia, opinię, życiorys 3 fotografie (zainteresowani ^ wniosek o miejsce w Domu Studenta i stypendium). £ K-1406 ^ GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W WIEKOWIE, pow. Sławne ogłasza PRZETARG na budowę sklepu T-24 w Bukowie Morskim i baru gastronomicznego T-85 w Pękaninie, wg typowej dokumentacji. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w biurze Spółdzielni w zalakowanych kopertach do 26 V 1967 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 29 V 1967 r. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-1459-0 CENTRALNY ZWIĄZEK SPÓŁDZIELNI BUDOWNICTWA MIESZKANIOWEGO ZAKŁAD USŁUG INWESTYCYJNYCH W KOSZALINIE, UL. ARMII CZERWONEJ 11—15 zatrudni INŻYNIERÓW I TECHNIKÓW z uprawnieniami w zakresie wykonawstwa i projektowania o specjalności: budownictwo lądowe, architektura, instalacje elektryczne i sanitarne na stanowiska: GŁÓWNEGO INSPEKTORA NAD ZORU, ST. INSPEKTORÓW NADZORU oraz EKONOMISTÓW do pracy w wydziale programowania i wydziale kumentacji inwestycji. Możliwość uzyskania mieszkania. Warunki pracy i płacy do omówienia. K-l 486 PRZEDSIĘBIORSTWO „LAS" KOSZALIN zatrudni natychmiast GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO i ST. KSIĘGOWEGO w Rejonie Leśnej Produkcji „Las" Białogard. Wymagana znajomość księgowości przemysłowej. Reflektujemy tylko na siły wysoko kwalifikowane. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w Zarządzie Przedsiębiorstwa „Las" w Koszalinie, ul. 1 Maja 22a. K-1440-0 DYREKCJA BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W KOSZALINIE, UL. PARTYZANTÓW 14, tel. 62-41, 62-42, — zatrudni natychmiast pracownika na stanowisko KIEROWNIKA DZIAŁU KOSZTÓW — wymagane wykształcenie wyższe, lub średnie techniczne plus praktyka, DWÓCH PRACOWNIKÓW z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym — DO DZIAŁU DOKUMENTACJI I ZESPOŁU INSPEKTORÓW, pracownika z wykształceniem wyższym lub średnim i praktyką w inwestycjach na stanowisko SEKRETARZA KOPI oraz MASZYNISTKĘ z dobrą znajomością maszynopisania. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-1465-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO W KOSZALINIE zatrudni natychmiast na terenie Świdwina: PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO na stanowisko MAJSTRA BUDOWY, 8 BETONIARZY lub robotników do robót betonowych, 2 CIEŚLI. Zgłaszać się należy na budowie Chemicznej Spółdzielni Pracy w Świdwinie, ul. Szczecińska. Ponadto zatrudnimy KAŻDĄ LICZBĘ MURARZY, BETONIARZY, CIEŚLI oraz ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH na budowach w Kępicach, Świdwinie, Człopie, Słupsku, Szczecinku i Koszalinie. Zgłoszenia przyjmuje: Dyrekcja KPBP w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 115 lub bezpośrednio u Kierownictwa Budowy. K-1473-0 SPÓŁDZIELNIA PRACY REMONTOWO-KONSERWACYJNA „ZJEDNOCZENIE" W ŚWIDWINIE zatrudni natychmiast KIEROWNIKA TECHNICZNEGO oraz KIEROWNIKA ROBÓT. Istnieje możliwość otrzymania mieszkania służbowego. K-l 435-0 SŁUPSKIE ZAKŁADY SPRZĘTU OKRĘTOWEGO W SŁUPSKU, UL. MICKIEWICZA 42/44 przyjmą natychmiast do pracy wykwalifikowanych TOKARZY, FREZERÓW, ŚLUSARZY PRODUKCYJNYCH I REMONTU MASZYN oraz HYDRAULIKA. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. Zgłoszenia przyjmuje Dział Kadr. K-1472-0 ZAKŁAD ENERGETYCZNY SŁUPSK, UL. PRZEMYSŁOWA 114, zatrudni natychmiast REWIDENTA ZAKŁADOWEGO z wykształceniem średnim lub wyższym ekonomicznym oraz INŻYNIERÓW I TECHNIKÓW ELEKTRYKÓW. Warunki tfacy i pracy do omówienia w Dziale Kadr. K-1491-0 'AKŁADY PRZEMYSŁU ZIEMNIACZANEGO „SŁUPSK* W SŁUPSKU zatrudnią natychmiast PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO do prowadzenia spraw reklamy wyrobów przemysłu ziemniaczanego. Wymagane wykształcenie wyższe lub średnie znajomość zagadnień zbytowych oraz pożądana znajomość języka angielskiego lub niemieckiego i rosyjskiego. Warunki do uzgodnienia na miejscu, K-1490-0 ▼ I ♦ ♦ ♦ f DWULETNIA SZKOŁA ROLNICZA ZAWOnoWA W SŁAWNIE ogłasza nabór do klasy 1 w roku szk. 671§8 PODANIA o przyjęcie składają kandydaci do 30 V 67«r Warunkiem przyjęcia jest ukończenie VIII klas szkoły podstawowej. Przyjmuje się chłopców I dziewczęta. Przy szkole jest gospodarstwo rolne i internat męski. Ukończenie szkoły uprawnia do ubiegania się o przyjęcie do skróconegc Technikum Rolniczego. PODANIA DO I KLASY PAŃSTWOWEGO TECHNIKUM WODNO MELIORACYJNEGO przyjmuje się do 30 V 1967 r. EGZAMIN WSTĘPNY z j. polskiego, matematyki i fi-* zyki odbędzie się 26 i 27 "VI 1967 r. Informacji w spra wie przyjęcia do Dwuletniej Szkoły Rolniczej i Technikum udziela Dyrekcja Technikum w Sławnie, uL I Pułku Ułanów 13. K-l502 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE W KOSZALINIE, UL. LUTYKÓW NR 4—6 zatrudni natychmiast PRACOWNIKA NA SAMODZIELNE STANOWISKO w Sekcii Techniczno-Produkcyjnej. Warunki pra cy i płacy do uzgodnienia w przedsiębiorstwie, adres jak wyżej. K-1439-0 ZAKŁADY PRZEMYSŁU ELEKTRONICZNEGO „KAZEL" W KOSZALINIE, UL. MORSKA 33/35, przyjmą natychmiast następujących pracowników: 1) REWIDENTA KONTROLI WEWNĘTRZNEJ — wymagane wykształcenie wyższe ekonomiczne i 3 lata praktyki w księgowości lub średnie ekonomiczne i 7 lat praktyki na stanowisku rewidenta; 2) EKONO MISTÓW z wyższym lub średnim wykształceniem do działów księgowości, organizacyjno-prawnego, ekonomicznego i zaopatrzenia; 3) INŻYNIERÓW I TECHNIKÓW-MECHANIKÓW do działu technologicznego i narzędziowego. Płaca zgodnie z Układem zbiorowym dla Przemysłu Metalowego przedsiębiorstw II kategorii, podległych MTO. Bliższych informacji udziela Dział Organizacyjno-Prawny, codziennie w godzinach od 7.30 — 14.30. K-1488-0 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO W KĘDRZYNIE, pow. Kołobrzeg przyjmie natychmiast MURARZA, KOWALA, CIEŚLĘ i TRAKTORZYSTĘ. Mieszkanie rodzinne zapewnione. Wynagrodzenie zgodnie z UZP Pracowników Rolnych. K-14S7 ZARZĄD CENTRALI RYBNEJ W SŁUPSKU zatrudni od dnia 1 VI 1967 r. do 31 VIII 1967 r. — 10 SPRZEDAWCÓW SEZONOWYCH do kiosków w Jarosławcu, Mielnie, Darłów-ku, Uniestach, Ustroniu Morskim, Sarbinowie i Kołobrzegu. Wymagane wykształcenie minimum podstawowe oraz praktyka w przedsiębiorstwie handlowym. Warunki płacy do omówienia w Zarządzie Centrali Rybnej w Słupsku, ul. Wojska Polskiego nr 1, I piętro. K-14S6-0 SAMORZĄD ROBOTNICZY I DYREKCJA ZAKŁADÓW METALOWYCH jURZĄDZEft ELEKTRONICZNYCH „D E M E T" W DEBRZNIE, UL. ARMII CZERWONEJ 4/6 zawiadamia, że przystępnie do podziału nagród z funduszu zakładowego za rok 1966 Listy do wglądu zostały wywieszone na tablicy ogłoszeń w siedzibie Przedsiębiorstwa w dniu 15 maja 67 r. REKLAMACJE przyjmuje DZIAŁ EKONOMICZNY w terminie 7 dni od daty wywieszenia w/w listy. Zaznacza się, że reklamacje zgłoszone po 22 V 1967 r. nie będą rozpatrywane. K-l 503 TECHNIKA lub MISTRZA DRZEWTARZA na stanowisko mistrza ZAKŁADU DRZEWNEGO W TUCZNIE przyjmą natychmiast WAŁECKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU TERENOWEGO W WAŁCZU, UL. ŻYMIERSKIEGO 20. Warunki pracy i płacy do omówienia w dyrekcji. K-1435-0 DYREKCJA SŁUPSKICH ZAKŁADÓW PRZEMYSŁU TERENOWEGO W SŁUPSKU, UL. KILIŃSKIEGO 40 zatrudni 10 PRACOWNIKÓW NA PRZYUCZENIE DO ZAWODU lub pracowników o zawodach pokrewnych na stanowisko GAŁ-WANIZATORÓW i SZLIFIERZY. Warunki płacy i pracy do omówienia na miejscu. K-1484-0 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI W KOSZALINIE, UL. WOJSKA POLSKIEGO NR 14, tcl. 29-38 zatrudni INŻYNIERA CHEMIKA na stanowisko KIEROWNIKA LABORATORIUM. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-1483-6 PRZEDSIĘBIORSTWO ZAOPATRZENIA SZKÓŁ „CEZAS" W KOSZALINIE, UL. GRUNWALDZKA NR 4 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie kapitalnego remontu budynku w Koszalinie. W przetargu mogą brac udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zakres robót do uzgodnienia z dyrekcją. Oferty należy składać pod w/w adresem do dnia 30 maja 1967 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 31 maja 1967 r. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-1501 MlijSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH W DRAWSKU, UL. SOBIESKIEGO NR 2 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót cłewacyjnych budynków mieszkalnych oraz remontów kapitalnych studzien posesyjnych. Oferty prosimy składać w zalakowanych kopertach w sekretariacie Dyrekcji do 24 V 1967 r. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi 26 V 1&67 r., w biurze MZBM, o godz. 10. Zastrzegamy prawe wyboru oferenta oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. Informacji udziela inspektor nadzoru MZBM codziennie od godz. 7 do 8. K-1460-0 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY PIWOWARSKO-SŁODOWNI- CZE ogłaszają PRZETARG na wykonanie następujących robót: wymiany rur grzejnych suszni słodu Browaru w Koszalinie — termin zakończenia 15 VIII 1967 r., naprawy pokryć dachowych wraz ze smołowaniem, o łącznej powierzchni ca 2470 m kw. w Browarze Połczyn-Zdrój — termin rozpoczęcia 1 VI 1967 r., wykładziny płytkami przyborskimi i glazurą w Browarze Koszalin — 2750 m kwT. Oferty należy składać w terminie do 20 V 1967 r. Otwarcie przetargu nastąpi w dniu 22 V 1967 r., o godz. 9 w Biurze KZPS, pokój nr 5. _K-1497 SPÓŁDZIELNIA PRACY PRZEMYSŁU SPOŻYWCZEGO „MARONA" W KOŁOBRZEGU, UL. CYRANKIEWICZA 25 ogłasza PRZETARG na wykonanie następujących robót: kapitalnych remontów maszyn i urządzeń, malowanie i konserwacja hal produkcyjnych w Oddziale Kołobrzeg, ul. Cyrankiewicza 25. Termin wykonania w czasie od 1—20 VII 1967 r. Wartość projektowanych prac 250.000 zł. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać do dnia 30 V 1967 r. Otwarcie ofert nastąpi 5 VI 1967 r., o godz. 10 w biurze Spółdzielni. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta, (K-1499 OGŁOSZENIA DROBNE SPRZEDAM używany wózek spacerowy dziecięcy oraz protekto-rowaną oponę do syreny. Koszalin, DYREKCJA Państwowego Tech- Moniuszki la/6, tel. 47-09. Qp-142S ni kum Mechanizacji Rolnictwa w SPRZEDAM samochód mikrus w Świdwinie zgłasza zgubienie legi-, dobrym stanie. Cena 12.000. Wia tymacji służbowej na nazwisko Jan Czernikowski. K-1482 ZARZĄD OKRĘGOWEJ SPÓŁDZIELNI MLECZARSKIEJ W GOŚCINIE przyjmie natychmiast pracownika na stanowisko STARSZEGO MECHANIKA. Wymagane wykształcenie średnie budowlane lub inne ze znajomością zagadnień mechanicznych i przvnaimniej 3-letni staż pracy: 2 INSTRUK TORÓW PORADNICTWA ŻYWIENIOWEGO posiadających średnie wykształcenie rolnicze. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-l493 j SZPJTAL w Wałczu przy ulicy j Kwiatowej zgłasza zgubienie le-( gity mac ji służbowej nr 26747, wy-. danej dnia 29 października 1964 r. ! na nazwisko Ni jola Lutkiewicz. K-1481 PREZYDIUM Powiatowej Rady Narodowej — Inspektorat Oświaty w Kołobrzegu zgłasza zgubienie legitymacji służbowej na nazwisko Jadwiga Bronowicz. G-1418 PREZYDIUM WOJEWÓDZKIEJ RADY NARODOWEJ WYDZIAŁ BUDŻETOWO-GOSPODARCZY W KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa typ M-20, nr podwozia 95930, nr silnika 127065 — cena wywoławcza 48.000 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 26 maja 1967 r., o godz. 9 w Oddziale Transportowym Prezydium WRN w Koszalinie, ul. Lechicka nr 4. Przedmiotowy samochód można oglądać pod powyższym adresem do dnia 24 maja br., w godzinach od 10—13. Przystępujący do przetargu obowiązany jest złożyć wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej w kasie Wydziału Budżetowo-Gospodarczego Prezydium WRN w Koszalinie, ul. Alfreda Lampego 34, w terminie do dnia 24 maja 1967 r. K-1463 MARKOWSKI Zdzisław zgubił dowód rejestracyjny EV 0965, wydany przez Wydział Kom. Sławno. Gp-1419 SZKOŁA Zawodowa nr 1 Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji uczennic Teresy i Grażyny Łobodzińskich. Gp-1420 ZGUBIONO kwit na radio diora, wydany przez SOR w Słupsku na nazwisko Magdalena Sitek. Gp-1421 domość: Kołobrzeg, 1 Maja 31/1, po godz. 16. Gp-1426 PRZYJMĘ dwóch uczniów od lat 17. Zygmunt Warmbier — Piekarnia — Ciastkarnia, Słupsk, Konopnickiej 13. Gp-1427 SZEWCA zdolnego, uczciwego, bez nałogów przyjmie na roboty klejowe — Maria Woźniak, Świdwin, 1 Maja 11. Pokój zapewniony % Gp-1369 POTRZEBNA pomoc do dziecka od zaraz. Wiadomość: Słupsk, Deotymy 8/2, Gp-1428 PRZYJMĘ dwóch uczniów. Zakład Krawiecki, Koszalin, Młyńska 57/2 —■ Zygmunt Graff. Gp-1429 PRZYJMĘ dziecko na 8 godzin. — Koszalin, Reymonta 26/1. Gp-1430 POMOC do dziecka na 3 godziny dziennie zatrudnię. Koszalin, Moniuszki la/9. Gp-1431 KOSZALIŃSKIE POPN „CPN" W SŁUPSKU, UL. GRODZKA NR 6, tcl. 32-09 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie następujących robót jeszcze w roku 1967: 1) budowa stacji benzynowej w Kępicach, pow. Miastko. W zakres budowy wchodzą roboty: budowa kiosku, podjazdu z trylinki, instalacje technologiczne paliw., wod.-kan., c.o., instalacje elektryczne. 2) Remont elewacji budynków na składzie dystrybucyjnym nr 5 w Kołobrzegu. W zakres remontu wchodzą roboty murowe, tynkarskie, malarskie, dekarsko-blacharskie. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Dokumentację projektowo-kosztorysową oraz bliższe szczegóły odnośnie budowy stacji można uzyskać w Dziale Inwestycji. Dokumentację kosztorysową odnośnie remontu w Dziale Głównego Mechanika tut. przedsiębiorstwa w Słupsku, ul. Grodzka 6. Oferty w zalakowanych kopertach z napisem „Oferta na przetarg" należy składać w sekretariacie KPOPN „CPN" w Słupsku, ul. Grodzka 6, do dnia 22 V 1967 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 24 V 1967 r. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1453-0 PRZYJMĘ natychmiast pomoc domową do rodziny trzyosobowej. Wymaga się dobrego przygotowania fachowego. Osobny pokój — warunki dobre. Koszalin, Ogrodowa 21, tel. 53-38. Gp-1432 ODDZIAŁ Urzędu Celnego w Słup sku zgłasza zgubienie pieczątk o treści: Daniel Butkiewicz Rew, cel. UC Gdynia. Gp-1422 PREZES Sądu Wojewódzkiego w Koszalinie unieważnia zgubioną legitymację służbową, wystawioną na nazwisko Czesławy Wizor, sędzia Sądu Powiatowego w Koszalinie. Gp-1423 SPÓŁDZIELNIA INWALIDÓW W JASTROWIU, UL. MICKIEWICZA 12, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na gręplowanie odpadów waty, w ilości ca 10 ton do końca br. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy przesyłać pod adresem Spółdzielni, w zamkniętych kopertach. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 22 maja br., o godz. 12. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta oraz prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn, K-1500 ZAMIENIĘ 2 pokoje, kuchnię — Trzebiatów, Słowackiego 41, Gama lczyk, na podobne Wałcz lub inne miasto. Gp-1424 KOMUNIKAT Podaje się do wiadomości, że godzi nny urzędowania w KOSZALIŃSKIM URZĘDZIE MORSKIM trwają w Słupska od godziny 7.30 do 15 — W SOBOTY od godziny 7.30 do 12. K-1495i ZGODNIE z ugodą, zawartą w Sądzie Powiatowym w Koszalinie w dniu 16 marca 1967 r. przepraszam ob. Jana Szerszenowicza, zam. Koszalin, Lutyków 29/3 — Anastazy Grzywiński, Lutyków 29/4. K-1479 POLSKI Związek Motorowy — O-środek Szkolenia Motorowego w Koszalinie — zawiadamia, że przyjmuje zapisy na kursy kierowców na wszystkie kategorie prawa jazdy. Rozpoczęcie kursów dnia 19 maja 1967 r., godz. 17 w sali Ośrodka w Koszalinie przy ul. Kaszubskiej 21, tel. 59-61. Wykłady odbywać się będą na kursach rannych od godz. 9, a wieczorem od godz. 17. K-1420/0 $ REJON ENERGETYCZNY Ł § SŁAWNO I | zawiadamia, że z dniem I ^ 8 MAJA 1967 ROKU A ^ została przeniesiona A f siedziba Rejonu | uł. Armii Czerwonej 36 -ulicy l do budynku przy | Świerczewskiego 103 * X w Sławnie. Kum ery telefonów pozostają bez zmian. K-1467-0* I ■GŁOS Nr 117 (4535) StP. 5 ■ #?#!*><& \Mj SZYSTKO co oglądaliś-* my w sobotę na naszym słupskim stadionie, zrodziło się z wielkiego trudu. Przez wiele tygodni pracowali organizatorzy zakończenia IV etapu w Słupsku. Na trasie li-czącej to tym dniu 214 kmt vxLlczyli z upałem, wiatrem i zmęczeniem kolarze — uczestnicy XX Jubileuszowego Kolarskiego Wyścigu Pokoju. Fi nał tych przygotowań, tej spor towej walki rozegrał się na bieżni i stadionie. Wielka impreza, wspaniałe wydarzenie w historii naszego miasta. Nic tylko my wyrażamy zadowolenie. W sobotę czynili to dzień nikarze z wielu krajów. Za mało jest miejsca w gazecie by pokazać ogrom tej im prezy. Zamieszczamy zaledwie kilka zdjęć ze stadionu. Pozostałe zdjęcia znajdą czytelnicy i liczni słupscy kibice w gablo de redakcyjnej przy placu Zwycięstwa 2 oraz w fotoreportażu, w środowym numerze „Głosu" na str. 6. Na stadionie widzieliśmy walkę kolarzy, ich potworne zmęczenie i radość z odniesio nego zwycięstwa. I sekretarz KMiP partii w Słupsku Karol Szuflita wręczył zwycięzcy wieniec laurowy. Trójka kominiarzy podała kwiaty i zło- żyła życzenia szczęścia, na dalszych etapach. Naszym nie wiodło się w drodze do Słupska. Liczyliśmyf że któryś z Polaków wpadnie w czołowej grupie. Stało się inaczej. Konferansjerkę na stadionie prowadził red. Szumlewski z Polskiego Radia — Łódź. Pomagali mu J. Bytnerowicz o-raz G. Brugier. Dzięki nim publiczność nie nudziła się. W czasie kolacji, posiłki podawały uczennice Technikum Gospodarczego oraz słupscy kelnerzy. Goścte zgodnie stwierdzali, że obsługo była bardzo sprauma. A więc, V) sumie, mimo naszych obaw, impreza wypadła na piękny medal. Szkoda, że kolarze już odjechali. Ale wyścig jeszcze trwa i emocje pozostają... Tekst i zdjęcia: A. MASLANKIEWICZ Myślę - ujięc piszę Panie Redaktorze! Jeżeli szuka Pan recepty na wychowanie chuliganów i bandytów — służę pomocą. Nie dlatego, żebym się tym zajmował zawodowo, ale po prostu moje baczne ucho wyłowiło a oko spostrzegło, jak to, robią miesz kańcy nożnego bloku u zbie gu ulic Traugutta i Sikorskiego. Sposób jest prosty. Na dziedzińcu, przed domem po kłóciło się dwóch cYdopców. Jeden drugiego uderzył w ucho, tamten mu oddał ku ksańcem w bok. Chwycili się za czuby. Zwykła dziecięca szarpanina. Wydawać by się mogło, że w tym mo mencie wkroczy ktoś z dorosłych i gromkim słowem rozdzieli zacietrzewionych. Tymczasem mieszkańcy wspomnianego domu mają inne poglądy na sprawę pod workowego wychowania chuliganów. Kiedy dwóch młodych zapaśników stanęło w szran ki, mieszkańcy zajęli miej- sca: na balkonach i w oknach. Kibice od siedmiu bo leści... — Teraz go hakiem — do pingowali. Gdy mniejszy z chłopców upadł na ziemię, wyższy podniecony przez gapiów kopnął go w głowę. Na balkonach brakowało je dynie oklaskóio. W ten oto sposób pokazałem Panu jak rodzą się tacy, którzy później w Zyrar dowie napadają z nożem na niewinnych przechodniów. Recepta prosta, a ileż przy tym emocji dla widzów bez K troskich mieszczuchów w pi dżamach i szlafrokach. W opisanym przypadku na szczęście znalazł się jeden rozsądny człowiek i w porę rozdzielił chłopców. Sam jednak musiał szybko uciekać, bo tłum nie był za dowolony z takiego zakończenia „meczu". Polecam uwadze ten dom wśród ogrodów. Z szacunkiem, anty chuligański Lokatorzy o swo ch sprawach Dziś, w auli Szkoły Podstawowej nr 5 przy ul, Prusa Komitet Blokowy nr 5 organizuje otwarte zebranie mieszkańców. Dla przypomnienia podajemy, że komitet ten obejmuje ulice: Wyspiańskiego, Reymonta. L. Solskiego od nr 10 do 19, Mickiewicza od nr '21 do 30 i Wolności od nr 35 do 39. Kierownictwo Administracji Demów Mieszkalnych oraz komitet chcą na zebraniu omówić z mieszkańcami sprawy, związane z u-trzymaniem porządku i czystości w blokach i posesjach, remontów bieżących i kapitalnych remontów oraz inne bieżące interesujące lokatorów. Zebranie rozpocznie się o godzinie 18. Truizmem byłoby stwierdzenie, że ukwiecone balkony są jedną z przyjemniejszych ozdób miasta. Nie każdy jednak potrafi w sposób właściwy udekorować swój balkon. Dlatego poprosiliśmy o radę dobrego znawcę w tych sprawach — p. JOZEFA CACKOWSKIEGO. Jak stwierdza on, potrzebne wszystkim na ich podlewaniu są skrzynki drewniane, najle- oraz obrywaniu suchych liści piej z desek sosnowych. Głębo i przekwitłych kwiatów. Trze-kość skrzynki: 20 cm, szero- ba pamiętać, że na roślinach kość — 15 cm. Ziemia do nich pojawiają się szkodniki w po-powinna składać się z miesza- staci mszyc. Żeby, temu zapo niny darniowej, nawozowej, biec opryskujemy rośliny wo-liściowej i piasku rzecznego, dą, aby dostarczyć im wilgoci, gdyż o tym składzie jest bo- Jeżeli rośliny słabo rosną,trze gata w próchnicę i utrzymuje ba je zasilać gnojówką rozcień w sobie potrzebną dla roślin czoną lub nawozami minerał-wilgoć. W dnie skrzynki mu- nymi „Plonem" lub „Micro", szą być co 20 — 25 cm otwory Bierzemy łyżkę nawozu na 5 dla odpływu nadmiaru wody. — 6 litrów odstałej wody. Po-Otwory te pokrywamy skoru- lewanie, zasilanie (co 2 — 3 ty pami, a na dno skrzynki kia- godnie w zależności od wyglą dziemy warstwę torfu gruboś du roślin) i opryskiwanie rości 3 — 4 cm. Zabezpiecza on lin wykonujemy przed wieczo ziemię przed szybkim wy- rem, po godzinie 18. sychaniem, a ponadto w warst wie tej bardzo dobrze rozwija jsię korzenie roślin. Rośliny w skrzynkach wysadzamy w odległościach równych ich wzrostowi w czasie kwitnięcia. Przy wysadzaniu roślin doniczkowych należy ostrożnie wybijać je z doniczek, żeby nie rozsypywały się bryłki. Przed posadzeniem rozsady kwiatów letnich skracamy dla wzmocnienia główne korzonki o 1/3. Najbardziej upiększają balkon pelargonia oraz rośliny letnie kwitnące do późnej jesieni. Jak np. begonia bulwiasta, begonia seitiperflores (zaw sze kwitnąca), szaiwia , petunia, aksamitki, nasturcja i tym podobne. Wymienione roś iny można wysadzać na balkony nie wcześniej jak w koń cu maja i przez cały okres let ni. Bardzo ważna jest pielęgnacja roślin polegająca przede 8R A D 1 O PROGRAM 1 1322 m oraz UKF 66,17 MHz na dzień 16 bm MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. MUZEUM SKANSENOWSKIE W KLUKACH — czynne od godz. 10 do 16. KLUB „EMPIK" przy uL Zamenhofa — Wystawa filatelistyczna uczniów Liceum Pedagogicznego w Słupsku. I—K- INO MILENIUM — Rio Conchos (USA, od lat 14) — panoram. Seanse o godz 16, 18.15 i 2o!30. POLONIA — Towarzysze podróży (radz., od lat 7). Seanse: 34, 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Fanfan Tulipan (francuski, od lat 14). Seanse o godz. 17.30 i 20. USTKA DELFIN — Kruk (USA, od L 14) — panoramiczny. Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Dzwonić North-side 777 (USA, od lat 14). Seans o godz. 20.30. . UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie. (wtorek) Od/iow/ei/z/ REDAKCJI Ob. L. S. ze Słupska. Jak nas poinformowała Dyrekcja MPK — konduktorka postąpiła w myśl przepisów porządkowych, obowiązujących osoby korzystające ze środków komunikacji miasta Słupska. Mówi o nich Uchwała Prezydium MRN nr 19/107 z dnia 24 lipca 1962 r. (pozycja nr 9: w autobusach pasażerskich nie wolno przewozić wózków, rowerków, sanek itp.). Za przesłane nam pozdrowię nią -= dziękuj 9cfarzenis i ["WypAdki • OSTATNIE trzy dni obfitowały w licime wypadki drogowe. Najczęściej ulegają im moiocykii- j ści. Kierowca samochodu ciężaro-I wą'3 marki zis, należącego do O-| kręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w Trzebiatowie, potrącił na skrzy-| żowaniu pl. Zwycięstwa i ul. | 9 Marca motocykl ŚHL. W wyniku 1 zderzenia motocyklista doznał o-I twartego złamania kości lewej nogi, a pasażerka ogólnych potłuczeń. Oboje przewiezieni zostali do szpitala. • W SYĆEWICACH uległa wypadkowi podczas jazdy motocyklem lD-letnia Janina P. ze wsi Komorczyn. Lekarz pogotowia stwierdził uraz brzucha i podejrzewając pęknięcie wątroby przewiózł ofiarę wyDadku do szpitala. • NIESZCZĘŚLIWY WYPADEK wydarzył się również we wsi Grąbkowo. Jadąc rowerem w sta nie nietrzeźwym 21-letni Tadeusz S. uderzył głową w drzewo. Przebywa on w szpitalu, gdyż ma złamaną podstawę czaszki. • DO SZPITALA skierował także lekarz pogotowia Andrzeja L., zamieszkałego przy ul Grottgera w Słupsku, który upadając z roweru doznał wstrząśnienia mózgu i urazu głowy. • W JEDNYM z mieszkań w Ustce doszło do nieporozumienia rodzinnego, zakończonego bójką. Podczas niej Bronisława P. zraniono nożem w głowę. W ambulatorium pogotowia założono mu opatrunek. • PODOBNIE na opatrunek do ambulatorium pogotowia skierowana została Maria G. ze wsi Rowy. Potrącił ją bowiem rowerzysta T w rozultacie ma ona zła-iOaoe le»se jjodudzie, , Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.01 15.00, 17.55, 20.00, 23.00 1.00, 2.00, 2.55. 5.06 Rozm. rolnicze. 5.26 Muzyka. 12.06, 24.00, 5.50 PR Gimnastyka. 6.] m dnia. 22.07 Gwiazda siedmiu wieczorów — zespół The Beatles. 22.15 Reportaż. 22.35 Piosenki z _ , . . dreszczykiem. 22.45 Gra sekstet w,o wr. i -10 Orkiestra PR. 23.01 Muzyka nocą 23.50 Na i w i Wroclawlu- ,7.0d Muzyka dobranoc gra Art Tatum. i aktualności, 7.30 Piosenka dnia. 7.45 Błękitna sztafeta. 8,15 Melodie rozr. 8.49 Mówi technika. 9.00 Dla kl. VII: „Spotkanie w tea- A ■ a^i .rze - słuch. 9.40 Dla przedszkoli: OŁi£j4S_Sl\l ,,0 kogucie i wschodzącvm słoń- 1 ' " Ki0i'iqrZng,V • U"3° K°nCert PROGRAM 12.10' Na swojską nutef ImTdiŚ Ba dzień 16 bm (wtorek> szioścT". lS^KoLert"!"## Mori „,7?° E[kfpr.es Poranny- "-00 Prze- derstw doskonałych ćia£ dalszv" tT- aktualności Wybrzeża. 17.15 — dyskusla nr-v mikmfLo ,7i5 Piosenka dnia i komunikaty. 17.25 Sportowcy Vvie1soy^na Qtart' ' MYZy,kaJ reklama- Wiosenny ka^doskoo melom! l Cł CZfb?' średni-5'°pDla u."ni«w .szkół E. Ćttdn?k.' 18?J5 Muz/kf^la 15.25 Muzyka " 15 45 ° R^d iofewiZd ws.zystkic'1- 1-?-30 ..Zapowiedź bez 16.00-19.00 Pipoluil T mS' F»°?nryola" .- komentarz J- Grota. poiudnie z młodo- 18.40 Serwis inf. dla rybaków. 16.00—19.00 ścią. 18.45 , . Kurs Jęz- ang. 19.00 Praktyczna Pani. 19.05 Z księgarskiej lady. 19.20 Przegląd wydarzeń ekonom. 19.30 Muzyka. 19.40 Ignacy Dygas — wielki tenor po]-sm. 20.30—23.00 Wieczór literac-ko-muzyczny: 20.31 „Kuzynek mistrza Rameau * — słuch. 21.18 Muzyka baletowa. 21.23 Felieton. 21.33 Tematy literackie w muzyce. 22.27 Dla każdego coś wesołego. 22.35 Studio piosenki. --- kompozytora — |QrEL£Wl2LIA film 0.10 Program nocny 10.0© „Młyn nad Padem" fabuł. prod. włoskiej. 11.35 Przerwa. 15.50 Sprawozdanie z zakończe-£3.15 Sylwetka nia siódmego etapu Wyścigu Po-C. Monteverdi. koju na trasie Szczecin — Berlin PROGRAM III Katowic. (157 km). 17.10 Wiadomości. 17.15 Dla młodych widzów: „Zrób na UKF 66,17 MHz w godz. lfr-24 ^n^Telekram. na dyiPń id hm i. 17,40 "Dziewczyna z holownika" dzieli 16 bm. (wtorek) — film prod. radzieckiej. iq A0 , 1S'10 SPiewa Stefania Vela (Szwaj ly.oo interpretacje z pierwszej caria). rt»Lmi9mb,2ra -"Hag!nv"- 19 25 18 35 Fil"i krótkometrażowy. „hi dma minęła, osaaa przemija" 18.55 „Próby" — miesięcznik kon- P. Herrmanna. 19.35 Sylwetka sumenta. wirtuoza — E. Petri. 20.00 Jazz. 19.20 Dobranoc. 20.15 „Kuzyn z morskiej piany" 19.30 Dziennik telewizyjny — gawęda sądowa. 20.20 Wieczory 20.00 TV Kurier Warszawski nad Wełtawą. 20.40 Wszystko o 20.15 „Młyn nad Padem'' i film. !T^ZUji zonie* 21.00 Niedziela bę- 21.55 Z cyklu: „Na wielkim ekra- o>Zie Ja WaS' 21-40 wiecz.orne nie" program pt. „Od Caligariego o Xink^W rozmow7 ~ Marla st'jart' do Belphegora" J dyskusja. 21.50 Opera tygodnia: T. Szeligów- 22.35 Dziennik telewizyjny, ski „Bunt żaków . 22.00 Fakty 22.50 Program na jutro. Ko-Koszalinie) Koszaliński" RS W „Prasa'% „Głos Słupski" - mutacja „Głosu Koszalińskiego" w Koszali-me - organ* KW PZPR. Redaguje Kolegium Redakcyjne, Ko-szalm, ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji centrala 62-61 do 65. Wydawnictwo Prasowe „Głos Koszalin. „Głos Słupski", Słupsk, pl. Zwycięstwa 2, 1 piętro. Te!eionv: sekretariat (łączy z kierownikiem) — 51-95; dział ogłoszeń *— 51-95; redakcja — 54-66. Dział ogłoszeń czynny od godz. 10—16, w soboty od 10—14. Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 13 zl, kwartalna — 39 zł, półroczna -- 78 zł, roczna — 156 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz Oddział „Ruch". Tłoczono KZGraf^ Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. " : ■— ' , 16 WTOREK Andrzeja ^TELEFONY 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. IfOYZURY COGOZSE KIFJJY . Przeżyjmy to jeszcze raz Nie mu balkonów bez kwiatów Dyżuruje apteka nr 31 przy ul. Wojska Polskiego 9, tel. 28-93. TAXI 51-37 — ul. Grodzka. 39-09 — ul. Starzyńskiego. 38-24 — plac Dworcowy, Z inspiracji Churchilla? O śmierci Sikorskiego-po 24 latach powinny być opublikowane, Zapowiedział, że jesienią tego roku wyda książkę, zatytuło waną „Wypadek". Wracam jeszcze raztdo „Sunday Timesa", który zamieścił również wypowiedź Rolfa Hc-chhutha. Dramaturg oświad czył, że rozważa możliwość ANDRZEJ NOWALlNSKI (OD STAŁEGO KORESPONDENTA AR W LONDYNIE) 4 CZERWCA 1943 roku, dokładnie o godzinie 23 z wąskiego pasa lotniska w Gibraltarze wystartował wojskowy samolot RAF typu „Liberator". Ciężka maszyna wzniosła się na wysokość zaledwie 99 m i nagle ostrym ślizgiem poszła w dół, rozbijając się o wody zatoki. W katastrofie zginął m, In. premier polskiego rządu emigracyjnego, generał Władysław Sikorski, który kończył właśnie dwumiesięczną podróż po Bliskim Wschodzie. Cała londyńska prasa wra- twierdzi kapitan Bolland, pewnych ci^ć w tekście „Żoł ca obecnie do tragicznych wy- mógł zbyt wcześnie oderwać nierzy", jednak sekwencja o darzeń owej czerwcowej no- spojrzenie od zegarów kontrol generale Sikorskim nie zosta-cy sprzed 24 lat próbując nych, próbując odnaleźć niedo nie usunięta. „Jest to jeden z dojść, co się kryło za ich kuli- strzegalny w mroku rzeczywi- filarów sztuki — powiedział sami, czy był to zwykły wypa sty horyzont. W tym samym Hochhuth — usunięcie go by- dek, czy rezultat zamierzonej ułamku sekundy mógł też o- łoby niesłychanie trudne. Je- akcji. Są to pierwsze echa sztu depchnąć drążek sterowy za- ślj nie ujawniam źródła moich ki, która jeszcze nie ukazała ledwie o cal, co przy małej informacji w tej sprawie, to się na scenie, dramatu Rolfa jeszcze wysokości maszyny po dlatego, że pochodzą one od Hochhutha pt. „Żołnierze", ciągnęło za sobą fatalne skut- człowieka, który żyje do dziś". W sztuce wyrażona jest nie- ki. „Dochodzenie prowadzone sundav Exoress" uwa-a dwuznaczna sugestia, że kata- następnie przez ministerstwo źe" " publicznym interesie le- strofa w Gibraltarze, w której — wspomina Bolland — zt!o- o°ł~szenip dokumentów zginął generał Sikorski, była było sobie szybko w Gibralta- - .J? które nrzeDrowadzo- zaplanowana przez brytyjski rze miano „śledztwa Churchil ' ». , r -H1 wywiad z polecenia lorda Cher la". Uważaliśmy, że Churchill «, po ^tastrofie naa Gibral- wella, osobistego doradcy pre osobiście naciskał na ustalenie tarem' g0^'e„ obOvV .ązają- miera W. Churchilla. Z tesro dokładnych przyczyn katastro- c>mi . w . Wielkiej Brytanii też powodu sztuka została od- fy". przepisami, tego rodzaju do- rzucona przez radę programo- Na tym jednak „Sunday kumenty państwowe oojęte są wą londyńskiego teatru Oli Times" nie kończy. Przytacza tajemnicą przez okres pl lat. Vic, jako nie nadająca się do bowiem również złożone ostat- Tak w^ trzeba czeKac jeszcze wystawienia na brytyjskiej na nio oświadczenie rzecznika 26 lat> nim historycy uzyskają rodowej scenie. Sprawa nabra Convair Aviation Company w dostęp do oficjalnych materia- ła jednak rozgłosu, który wy- San Diego w Kalifornii, produ łów w „sprawie Sikorskiego^ , kroczył daleko poza ramy lon centa samolotów typu „Libera pisze brytyjska prąsa,^ ai- dyńskiego życia teatralnego. tor". Rzecznik stwierdził, że bo w „sprawie Churchilla Jedynym człowiekiem, który ..wyczerpujące dochodzenia jak sugeruje Rolf Hochhuth. uratował się z katastrofy w Gi przeprowadzone wśród techni- braltarze, był pilot czteromoto k»w i pilotów, którzy przela- rowego „Liberatora" kapitan tali naf JLiberatorach" tysiące Edward Prchal, z pochodzenia godzin, absolutnie nie wykaza Czech, mieszkajacy obecnie w ł? wypadku defektu pewnych Stanach Zjednoczonych. 14 lat urządzeń sterowniczych", któ- temu Prchal opowiedział o fa- re to uszkodzenia Prchal uznał talnym locie dziennikarzowi za typowe dla tego rodzaju ma nazwiskiem Jostef, który prze szyn. Z kolei ostatni „Obser- kazał obecnie tę historię tygoa ver" zajmuje się tym samym nikowi „Sunday Times". Z o- tematem od innej strony. Ty- publikowanego przez pismo ob godnik przytacza fragmenty szernego oświadczenia pilota, rozmowy z Davidem Iryin- które drukuje zresztą także o- giem, 30-letnim historykiem, statni „Sunday Express", wy który opublikował książkę pt nika, że wypadek nastąpił na „Zniszczenie Drezna". Lektura skutek defektu urządzeń ste- książki stała się dla Rolfa aowniczych samolotu. „Po dłu Hochhutha inspiracją do napi- gich i drobiazgowych docho- sania sztuki „Żołnierze". Irving dzeniach, prowadzonych przez który utrzymuje kontakt z au- specjalną komisję brytyjskie- torem „Żołnierzy" powiedział go ministerstwa lotnictwa z dziennikarzom „Observera" że udziałem ekspertów polskich, kiedy Hochhuth rozpoczynał opowiedział pilot Prchal, usta- pracę nad nowym dramatem, łono ponad wszelką możliwość, ..spotkał przypadkiem człowie- że katastrofa nastąpiła w wy ka, który miał być zamiesza- niku uszkodzenia pewnej czę- ny w. śmierć Sikorskiego i któ- ści urządzeń sterowniczych, ry rr'u o niej opowiedział". uszkodzenia, które zdarzało się Hochhuth zwrócił się wów- także w innych samolotach ty czas Iryinga z prośbą o „po pu „Liberator". Odrzucono mo rnoc w zebraniu historycznych żliwość sabotażu; jako pilot faktów zastrzegając jednak, że zostałem uwolniony z odpowie prawdę i tak już zna". dzialności za wypadek". kam David lrving powie- „Sunday Times" zamieścił d7Adł ,.Observatorowi", że jego również oświadczenie kapitana z(*aniem, istnieją poważne do- Guy Bollanda, który bvł do- wody, przeczące teorii zwykłe-wódcą bazy RAF w Gibralta- wypadku nad Gibraltarem. rze, kiedy wydarzyła sie kata- Oświadczył też. że ma w swo- strofa. Kapitan Bolland rów- ich prywatnych archiwach o- nież odrzuca domysły o sabota koło 600 stron dowodowych żu, wysuwa natomiast tezę, że materiałów, które — wobec katastrofa mogła być skutkiem odrzucenia „Żołnierzy" przez błędu pilota. Pilot Prchal, londyński teatr Old Vic — •SPORT*SPORT*SPORT* SPORT• SPORT • SPORT• SPORT• W oczekiwaniu na przyjazd kolarzy tui stadion w 'Koszalinie — na płycie boiska odbyło się kilka imprez sportowych i artystycznych. które umilały czas publiczności. Na zdjęciu — efektowny popis gimnastyczek w wykonaniu zespołu gimnastycznego ze Szczecinka. Fot. J. Piątkowski Siatkarki złotowskiej Spady awansowały do fl ligi W Toruniu zakończył się fi- Sparta — Anilana 3:1 (17:15, nałowy turniej o wejście do II 6:15, 15:6, 15:7) Konkurs „GŁOSU" z cennymi nagrodami Redakcja „Głosu Koszalińskiego" tradycyjnym zwyczajem ogłasza konkurs dla Czytelników na wytypowanie tegorocznego zwycięzcy Jubileuszowego XX Wyścigu Pokoju. Uczestnicy muszą wskazać: kto z kolarzy zostanie indywidualnym zwycięzcą wyścigu, kto z reprezentantów Polski zajmie najlepsze miejsce w kia syfikacji indywidualnej i wre szcie — jakie drużyny uplasują się na trzech pierwszych miejscach w klasyfikacji drużynowej. Uczestnicy konkursu mogą wypełnić dowolną liczbę kupo nów konkursowych. Zgłosze- nia na kartkach nie będą respektowane. Ostateczny termin nadsyłania kuponów upły wa 20 maja po XII etapie Kari-Marx-Sfcadt — Pilzno dłu gości 170 km. tj. po przejechaniu już kolarzy na trasy w Czechosłowacji. A więc do 20 maja (decyduje data stempla pocztowego) — czekamy na zgłoszenia. Pierwszy kupon konkursowy zamiesz czarny już w dniu dzisiejszym. Dla zwycięzców konkursu, jak zwykle ufundowaliśmy cenne i atrakcyjne nagrody. Ich wykaz podamy w najbliższym numerze „Głosu". Sukces gimnastyków Darzboru na MP Sekcja akrobatyczna szczecineckiego Darzboru uczestniczyła w mistrzostwach Polski juniorów w akrobatyce sportowej, klasy II i III. które odbyły się w Sulechowie w dniach 13—14 bm. Młodzi gimnastycy szczecineccy odnieśli duży sukces, zdobywając tytuł drużynowego mistrza Polski — 144 pkt, Darzbór wyprzedził Polonię Świdnica — 134 pkt. W łącznej punktacji dziewcząt i chłopców Darzbór zdobył tytuł wicemistrzowski. Zwyciężyła Polonia Świdnica. Trzecie miejsce zdobyła Gwardia Zielona Góra. ligi w siatkówce kobiet z u-działem zespołów: Ogniwa (Białystok), Anilany (Łódź), AZS (Lublin), MKŚ Zawisza (Sulechów, woj. zielonogórskie), Skry (W-wa) oraz siatkarek złotowskiej Sparty. Złotowianki odniosły duży Sparta — AZS Lublin 3:2 (17:15, 15:13, 13:15, 11:15, 15:7). Sparta — MKS Zawisza 3:2 (15:9, 7:15, 15:9, 7:15, 15:9). Sparta — Skra 0:3 (14:16, 3:15, 7:15 ). Do II ligi awansowały zespG ły Skry — 4 zwycięstwa, Spar-sukces, zajmując II miejsce, ty Złotów — 4 zwycięstwa, W turnieju przegrały one tyl- AZS Lublin — 3 zwycięstwa. ko jeden mecz ze Skrą War- --- szawa. Sparta zajmując drugą lokatę awansowała do II ligi. Gratulujemy złotowiankom a-wansu, życząc równocześnie sukcesów w rozgrywkach mistrzowskich. A oto wyniki turnieju: Sparta — Ogniwo 3:0 (15:7, 15:11, 15:12). W mistrzostwach uczestniczyło 25 klubów. A oto wyniki indywidualne: w ćwiczeniach dwójkowych klasy II pa ra: Dudek i WilkanowsM zdobyła drugie miejsce. W dwójkach mieszanych srebrny medal zdobyła para: Rapczyńska — Limiik, a w dwójkach mieszanych klasy III para Dzi-dziul — Włodarczyk zdobyła również drugie miejsce. Na trzecim miejscu uplasowała się para: Kaiduńska — Fiszer. W skokach akrobatycznych klasy III — brązowy medal zdobył Wilkanowski. W ćwiczeniach dwójkowych tej samej klasy para Czerniakie- + WSZYSCY DO WALKI ZGRU2UCĄ gruźlica choroBĄ SPOŁECZNA 16 maja (wtorek) Siódmy etap Szczecin — Berlin (357 km) POLSKIE RADIO (program II) Godz. 15 — transmisja z trasy siódmego etapu WP. Kolejne meldunki z trasy o godz. 15.30 i 16. Godz. 16.15 — transmisja z zakończenia siódmego etapu WP w Berlinie. TELEWIZJA Godz. 35.50 — sprawozdanie z zakończenia siódmego etapu WP na trasie Szczecin — Berlin. mm WADIM KOZEWNIKOW tarcza i mlecz MHIfiMl ^M>MINTV POWIMŚCI Przekład Janiny Dziarnowskiej (7) — Chłopiec staje się mężczyzną. Profesor dzwonił przy tobie? — Tak, panie Kreisleiter. — Czy Henryk stracił humor po rozmowie z profesorem? — Nie, panie Kreisleiter, tego nie zauważyłem. Ale był zdenerwowany. — Czym? — Czy mogę powiedzieć, co o tym myślę? Funk skinął głową. — Rudolf Schwarzkopf pracował pod kierunkiem profesora. Syn jego prawdopodobnie życzyłby sobie, żeby niektóre ważne prace ojca, wykonywane wspólnie z profesorem, nie były stracone dla Reichu. — Henryk rośnie w oczach — powiedział z uznaniem Funk. Nic tylko jego — nas również to niepokoi. Ale córka Gold-blatta przyprowadziła ze sobą Łotyszów, którzy reprezentują władzę radziecką, i oni nie pozwolili nam zabrać papierów — spisali je i opieczętowali. Złożyliśmy protest u naszego konsula. — Konsul niewątpliwie zażąda, aby wszystkie papiery Schwarzkopfa zostały zwrócone jego spadkobiercy. — Tak będzie z pewnością. Ale liczyliśmy na to, że uda się zwrócić Henrykowi i to, co nie całkowicie należało do jego ojca, — I teraz już nic na to nie można poradzić? — Sądzimy — rzekł Funk z westchnieniem — że straciliśmy tę możliwość. — Popatrzył na swego kierowcę* — Będziesz mi opowiadał wszystko o Henryku jak teraz? — Robię to z prawdziwą przyjemnością, panie Kreisleiter. — I dalej będziesz to robił, choćby ci to nic sprawiało przyjemności. — Umilkł na chwilę. — Wyjedziesz do Niemiec razem z Henrykiem. Tak postanowiliśmy. Jesteś zadowolony? — Tak, panie Kreisleiter. Liczę na Henryka, że jego stryj pomoże mi się urządzić gdzieś na tyłach. Nie bardzo chciałbym od razu trafić na front. Funk się uśmiechnął. — Jesteś ze mną szczery. To dobrze! Nie mogłem zrozumieć, czemu tak bezinteresownie przyjaźniłeś się z Henrykiem. To wyglądało podejrzanie. W porcie Funk pozdrawiał pracowników wznosząc w górę zaciśniętą pięść i wołając: — Rot Front. Ale nikt nie odpowiadał w ten sam sposób. Dokerzy ryscy dobrze wiedzieli, kim jest Funk. Kilkadziesiąt tysięcy Niemców mieszkających na Łotwie posiadało swój samorząd: „Deutsch-baltische Volksgemeśn-schaft" — „Niemiecko-Rałtyckie Zjednoczenie Narodowe", które dzieliło się na wydziały: statystyczny, szkolny, sportowy, rolny i inne. Wydział statystyczny zajmował się rejestracją wszystkich Niemców według miejsca zamieszkania. W tym celu kraj zosta! podzielony na rejony — „Deutsch-baltische Nachbar-schaften". Na prowincji, gdzie mieszkało stosunkowo mało Niemców, przeważnie farmerów, Nachbarschaft odpowiadało obwodowi, a w miastach — Rydze, Libawie i innych — rejonowi. Naczelnik rejonu nazywał się Nachbarfiihrer. Pięć, sześć rejonów stanowiło okręg — Kreis, z Kreisleiterem na czele. Każdy należący do organizacji płacił składki członkowskie. Gdy we wrześniu 1939 roku zaczęło się przesiedlenie pragnących powrócić do ojczyzny Niemców, „Niemiecko-Bałtyckie Zjednoczenie Narodowe" zajęło się organizacją tej akcji. Sporządzono plan. Każdy okręg miał wyznaczony dzień i godzinę odjazdu. Na parę dni przed wyjazdem do przesiedleńców zgłaszali się cieśle, którzy dostarczali materiału do pakowania. Cały dobytek wraz z meblami układano w skrzyniach i samochodami odwożono do portu, • Z OKAZJI Święta Pracy odbył się w Kielcach mityng lekkoatletyczny. Rewelacją zawodów o-kazał się Werner, który biegnąc na 10o m pod lekki przeciwny wiatr uzyskał bardzo dobry rezultat — 10,3. Ten sam zawodnik przebiegł 2CO m w czasie 21,3. Rzut oszczepem wygrał Sidło wynikiem — 73,59. • 23-LETNI lekkoatleta zachod-nioniemiecki Bendelin ustanowił rekord świata w dziesięciohoju doskonałym rezultatem 8.319 pkt. Wynik Bendelina jest lepszy o 89 punktów od poprzedniego rekordu Amerykanina Hodge'a. Dwa tytuły mistrzowskie c ężarewców Orla W Kościerzynie, woj. gdańskie, zakończyły się inywidu-air/i mistrzostwa Polski Zrzeszenia LZS w podnoszeniu cię żarów. W mistrzostwach uczestniczyli również sztangiści naszego województwa reprezentowani głównie przez zespół Orzeł LZS Białogard. Z naszych sztangistów najlepiej spisali się Smoleński, w wadze półciężkiej oraz Sokołowski, w wadze ciężkiej, zdobywając ty tuły mistrzów Polski Zrzeszenia LZS. Smoleński uzyskał re zultat 380 kg, a Sokołowski — 420 kg. W ogólnej punktacji mistrzostw zwyciężył Olsztyn — 23 pkt, przed Koszalinem — 24 pkt i Warszawą — 19 pkt, Z. Górą — 13 pkt, Krakowem — 12 pkt i Katowicami — 10 pkt. __ (sf) Dziś Vii etap Szczecin Berlin Po dniu odpoczynku w Szczecinie kolarze Jubileuszowego Wyścigu Pokoju wjadą już na tereny Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Siódmy etap rozegrany zostanie na trasie Szczecin — Berlin długości 157 km. Start honorowy w Szczecinie o godz. 12.50. a ostry — o godz. 13. Na trasie czekają kolarzy dwie lotne premie: w Schwedt — na 61. km i w Bernau — na 134. km. Przyjazd kolarzy na stadion w Berlinie spodziewany jest ok. fiodz. W.40-17.1*. wicz — Markowski zdobyła także trzecie miejsce. W konkurencji juniorek naj lepiej spisała się w ćwiczeniach dwójkowych klasy II para Rapczyńska — Furyk, zajmując siódme miejsce. Zawody w konkurencji dziewcząt stały na wyjątkowo wyrównanym i wysokim poziomie. Sukces zespołu Darzboru jest niewątpliwie największym osiągnięciem w historii akrobatyki sportowej naszego województwa. Niemała w tym zasługa trenera zespołu — mgra Zbigniewa Ludwiczaka, który jest współautorem sukcesu młodych gimnastyków. (sf) K. Rudzki w sojuszu z Hsintzsm Z okazji zakończenia piątego e-tapu Sławno — Koszalin redakcja „GŁOSU KOSZALIŃSKIEGO" zorganizowała błyskawiczny konkurs na wytypowanie zwycięzcy jazdy indywidualnej na czas. Do czterech urn, ustawionych na stadio-.nie Bałtyku, wpłynęło ok. 2 tys. kuponów. Komisja konkursowa szybko posegregowała kupony. Większość widzów typowała Jana Magierę. Niestety, najszybszym zawodnikiem okazał się Francuz Heintz Na ponad 2 tys. kuponów tylko jeden z Czytelników wytypował Heintza zwycięzcą. Był nim KAZIMIERZ RUDZKI z Koszalina, który otrzymał nagrodę w postaci odbiornika tranzystorowego, ufundowanego przez Komitet Etapowy w Koszalinie. KUPON KONKURSOWY ZWrótfW IX Wfścigu Pokoju A. Zwycięzca indywidual ny (podać tylko nazwisko): B. Najlepszy z kolarzy polskich (podać nazwisko): C. Trzy pierwsze miejsca w klasyfikacji drużynowej: 1................................................. 2.................................................. 3.................................................. Imię i nazwisko uczestni ka i dokładny adres: Kupon należy wysłać do dnia 20 maja włącznie (liczy sie data stempla pocztowego) rxod adresem Redakcji „Głosu Koszalińskie go" ul. Alfreda Lampego 20 Na kopercie prosimy zazna czyć: „WYŚCIG POKOJU".