Narada Partii Komunistycznych i Robotniczych Krajów Europejskich kontynuuje swe prace
Twórcza debata
PRZEMÓWIENIA TOWARZYSZY
Władysława
Gomułki
i Leonida
Breżniewa
zamieszczamy na sto. 2, 3 i 4
KARŁOWE WARY (PAP)
WCZORAJSZE posiedzenie Narady w Karłowych Warach rozpoczęło się o godzinie 9.30. Obradom przewodniczyli kolejno sekretarz generalny KP W. Brytanii tow. John GolJan i pierwszy sekretarz KC Bułgarskiej Partii Komunistycznej tow. Todor Żiwkow.
W dyskusji zabierali głos: pierwszy sekretarz KC Bułgarskiej Partii Komunistycznej tow. Todor Żiwkow, przewodniczący Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności — Berlin zachodni tow. Gerhard Da-nelius, pierwszy sekretarz KC Węgierskiej Socjalistycznej Partii Robotniczej tow. Janos Kadar, sekretarz generalny Postępowej Partii Ludu Pracu-
jącego Cypru tow. Ezekias Papajoanu, przewodnicząca Ko munistycznej Partii Hiszpanii
(Dokończenie na str. 4)
Uczestnicy Narady uczcili pamięć
bohaterskiego kosmonauty
KARŁOWE WARY (PAP)
NA popołudniowym posiedzeniu kolejny przewodniczący narady, sekretarz generalny KP Portugalii, tow. Alvaro Cunhal, złożył hołd pamięci bohaterskiego kosmonauty radzieckiego pułkownika Władimira Komarowa, który tragicznie zginął podczas wykonywania powierzonych mu zadań oraz obowiązków wobec ludzkości i nauki. Mówca wyraził głębokie współczucie delegacji KPZR i narodowi radzieckiemu.
Konferencja uczciła pamięć Władimira Komarowa minutą ciszy.
PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ'
Cena 50 gi
UPSK
ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE
Rok XV
Środa, 26 kwietnia 1367 r. Nr 100 (4518)
Tcw. Wł. Gomułka podczas rozmowy z sekretarzem generalnym KC KPZR tow. L. Breżniewem — na kilka minut przed rozpoczęciem inauguracyjnej sesji Narady Europejskich Partii Komunistycznych i Robotniczych w Sprawie Bezpieczeństwa Europejskiego.
CAF — Interphoto
Pracowita wizyta
* KATOWICE (PAP)
Wczoraj w drugim dniu pobytu na Śląsku przewodniczący Rady Państwa — E. O-chab w towarzystwie gosno-darzy województwa — J. Zięt ka i J. Lesia oraz sekretarza OK FJN M. Marca zwiedził przebudowywane i modernizowane śródmieście stolicy Górnego Śląska — Katowic.
Następnie E. Ochaba gościła załoga jednego z największych zakładów polskiej metalurgii huty „BAILDON" wytwarzającej wysoko jakościowe stale i najbardziej precyzyjne wyroby hutnicze.
Wf
telegraficznym
•	WARSZAWA
Premier J. Cyrankiewicz przy jął przebywającego w Polsce na czele delegacji gospodarczej Ludowej Republiki Bułgarii, przewodniczącego Państwowego Komitetu pianów^nta — Apostela Paszewa.
•	OPOLE
Na Opolszczyźnie gości minister rolnictwa M. Jagielski.
•	POZNAŃ
Trwa tu III Krajowa Narada Normalizacyjna. Celem narady jest omówienie kierunków i zadań normalizacji w świetle zadań 5-letniego planu rozwoju gospodarki oraz" nauki i techniki.
#	WARSZAWA
prezes PAN — prof. dr J.
Groszkowski został wybrany członkiem honorowym Francuskiego Towarzystwa Elektroników i Hadioelektryków#
#	MOSKWA
5 maja uda się do CSRS z o-ficjalną wizytą przyjaźni delegacja Rady Najwyższej ZSRR.
#	BONN
prezydent USA — Johnson f " ~ "	do złożenia f
Bumach foitey
Doi Oświaty, Książki I Prasy
WARSZAWA (PAP)
W całym kraju trwają przygotowania do Dni Oświaty, Książki i Prasy. 3 maja w warszawskim Pałacu Kultury i Nauki odbędzie się centralna akademia inaugurująca „DNI" które trwać będą do 21 maja.
24 bm. przybył do Warszawy z kilkudniową wizytą oficjalną na zaproszenie ministra handlu zagranicznego — W. Trąmpezyriskie-go minister handlu Danii — T. Dahlgaard.
Na zdjęciu: ministrowie — W. Trąmpczyński (z lewej) 1 T. Dahlgaard podczas rozmowy w porcie lotniczym na Okęciu.
CAF — Miedza
Tegoroczne imprezy przebiegać będą pod hasłami: realizacji uchwał i wniosków Kongresu Kultury Polskiej, uczczenia jubileuszu 50-lecia Wielkiej Socjalistycznej	Rewolucji
Październikowej, a także rozbudzenia głębszych zainteresowań wśród młodzieży problematyką społeczno-polityczną.
Eskalacji zbrodni ciqg dalszy
Znów bomby no HANGI
HANOI — WASZYNGTON — PARYŻ — — LONDYN — MOSKWA (PAP) Po zbombardowaniu w ubiegły poniedziałek dwóch lotnisk wojskowych w Demokratycznej Republice Wietnamu, Stany Zjednoczone dokonały wczoraj rano nowego terrorystycznego aktu stanowiącego jeszcze jeden krok na drodze potęgowania działań wojennych przeciwko DRW.
zaprosił Erharda wizyty w USA.
Zemsta ofiar
Hiroszimy
* NOWY JORK (PAP)
Robert Shumard, członek za logi samolotu bombowego z któ rego zrzucona została bomba atomowa na Hiroszimę zmarł na białaczkę w szpitalu w miej scowości Dearborne w amerykańskim stanie Michigan.
Zdaniem agencji prasowych nie wyklucza się możliwości, iż choroba Shumarda została spowodowana promieniowaniem radioaktywnym.
Shumard pełnił funkcję mechanika pokładowego w bombowcu „Enola Gay" typu „B-29" który 6 sierpnia 1943 roku zrzucił bombę atomową na Hiroszimę
<JPOR
P O R ?
Ge.tgg w tsnae KPE
Wczoraj w Pradze odbyło się rewanżowe spotkanie o Piłkarski Klubowy Puchar Europy między Celtigg Glasgow a Dukla Praga. Mecz zakończy! się wynikiem bez-bramkowym. Do finału zakwalifikowali się Szkoci, którzy pierwszy mecz wygrali 3*1*
Wizyta
• WARSZAWA
W Polsce przebywa minister przemysłu chemicznego CSRS — V. Valesz. Prowadzi on rozmowy z kierownictwem polskiego przemysłu chemicznego na temat wzajemnej współpracy.
Amerykańskie samoloty typu „Thunderchief" zrzuciły swe śmiercionośne ładunki na gęsto zaludnione dzielnice sto licy DRW Hanoi. Atakowano zakłady naprawcze parowozów i wagonów leżące w odległości 3,5 km na północny wschód od centrum miasta o-raz transformator usytuowany w odległości 11 km na południe od Hanoi.
Wietnamska agencja informacyjna zakomunikowała, że podczas poniedziałkowych nalotów na DRW strąconych zostało 9 pirackich maszyn wro ga. Wiele innych samolotów amerykańskich zostało uszkodzonych. 7 lotników USA wzię to do niewoli. Ogólna liczba zestrzelonych nad DRW samolotów amerykańskich wynosi obecnie 1785.
Z Wietnamu Południowego donoszą o licznych zaciętych starciach żołnierzy NFW z od działami agresorów amerykan skich.
gospodarczą i kulturalną. 6 i 7 maja obchodzone będą „Dni Prasy Polskiej, Radia i Telewizji", 13 — „Dzień Działacza Kultury", a 21 — „Dzień Książki Polskiej",
Jak co roku, w okresie „Dni" na terenie kraju odbędą się setki imprez — kiermasze książek, odczyty, spotkania z pisarzami, wystawy, projekcje filmowe, turnieje i loterie książkowe. Do obchodów włączą się czynnie organizacje społeczno-kulturalne i młodzieżowe. instytucje i placówki artystyczne.
jSief francuskiego /sztabu generalnego gości w ZSRR
Szef sztabu generalnego fran cuskich sił zbrojnych gen. Charles Ailleret złożył we wtorek wizytę ministrowi obro ny ZSRR, marszałkowi A. Greczce. W7 tym samym dniu g$n. Ailleret spotkał się z szefem sztabu generalnego radzieckich sił zbrojnych, pierw szym zastępcą ministra obrony ZSRR, marszałkiem M. Za-charowem.
Gen. Ailleret przybył do Mo skwy w dniu 24 kwietnia z wi zytą oficialną na zaproszenie marszałka M. Zacharowa.
Terror wojska w Grecji
Kroi poparł zamachowców
LONDYN (PAP)
Nowy rząd grecki powołany przez juntę wojskową oświadczył, że król Konstantyn będzie współpracował z reżimem, który powołano w wyniku ostatniego przewrotu. O-strzeżono, że siły zbrojne zdławią każdą próbę obalenia nowych władz.
Premier Kollias zakomuniko- macji wał, że król przewodniczyć będzie posiedzeniu rządu, które odbędzie się w niedalekiej przyszłości.
Według doniesień agencyj-nych z Aten, w Grecji panuje Papandreu pofi k0niec ubie-spokoj, niemniej sytuacja jest g}eg0Ptygodni£ dostał skrzepu, nadai napięta. W wielu punk- Nieznany jest nadal los syna taeh Aten utrzymywane są ^ pren^era Andreasa Papan-straże wojskowe.	. *
Według nainowszych infor-
z Grecji, 80-letni były premier Grecji i przywódca partii Unia Centrum, Papandreu został zwolniony z aresztu i przewieziony do szpitala wojskowego.
W hołdzie bohaterowi KOSMOSU
ftondolmcie Foiski.
&

KOMITET CENTRALNY KOMUNISTYCZNEJ PARTU ZWIĄZKU RADZIECKIEGO
PREZYDIUM
RADY NAJvVYZSZEJ ZSRR RADA MINISTRÓW ZSRR MOSKWA
Głęboko poruszeni wieścią o tragicznej śmierci pilota - kosmonauty inżyniera - puł kownika Władimira Komarowa, Bohatera Związku Radzieckiego, przesyłamy Wam, narodowi radzieckiemu i rodzinie Zmarłego, serdeczne wyrazy żalu i wsnółezucia.
Historia na trwałe zapisze na swych kartach postać bohaterskiego radzieckiego kosmonauty, który wniósł wybitny wkład do realizacji programu podboju przestworzy w interesie postępu ludzkości.
KOMITET CENTRALNY POLSKIEJ ZJEDNOCZONEJ PARTII ROBOTNICZEJ
RADA PAŃSTWA POLSKIEJ
RZECZYPOSPOLITE^ LUDOWEJ
RADA MINISTRÓW POLSKIEJ
RZECZYPOSPOLITE. LUDOWEJ
ze świata
* MOSKWA (PAP)
DO MOSKWY napływają setki depesz kon dolencyjnych z całego świata. Ich nadawcami sa mężowie stanu, wybitni politycy, naukowcy, Akade mia Nauk ZSRR otrzymała depeszę kondolencyjna pod pisana przez 47 kosmonautów amerykańskich, którzy pisza, iż wiadomość o śmier ci płka Komarowa głęboko ich zasmuciła. Depesze kondolencyjna wystosował do przewodniczącego Prezy diwm Ra^y Najwyższej ZSRR. N. Podgornego prezydent USA Lyndon Johnson. Ambasada radziecka w Rzym5** ofrrvmąła depesze i kondolenciami przysłaną przez papieża Pawła VI.
U fjpismsiy kosmonauty
Urna z prochami tragicznie zmarłego kosmonauty radzieckiego Władimira Ko marowa wystawiona została w Sali Czerwonego Sztan daru Domu Armii Radzieckiej w Moskwie.
Wczoraj, tj. we wtorek przed południem A. Kosygin, N. Podgorny i inni przywódcy radzieccy pełnili warte honorowa przed urną z prochami kosmonauty Władimira Komarowa.
Również społeczeństwo moskiewskie składało wczo raj hołd bohaterskiemu kos monaucie.
it
• MOSKWA (PAP)
Agencja TASS opublikowała następujący komunikat o zgonie W. M. Komarowa:
— W dniu 24 kwietnta 1967 r. przy kończeniu doświadczalnego lotu na statku kosmicznym „SOJUZ-l" zginął tragicznie jeden z pierwszych zdobywców Kosmosu, członek KPZR, Sb' hater Związku Radzieckiego, lotnik-kosmonauta ZSRR, inżynier pułkownik Władimir Mich * iłowie? Komarow.
W. Komarow urodził się 1& marca 1927 roku w Moskwie w
(Dokońerę»n?#» r»a str. 4)
nzis w tv
Stan napięcia w Atenach trwa. Na zdjęciu: czołgi na stadionie miejskim.
(CAF — photofax)
Iransmsa z pogrzebu W. Komarowa
Dziś o godz. 13.00 Telewizja Polska transmitować będzie z Moskwy przebieg uroczystości pogrzebowych tragicznie zmarłego kosmonauty radzieckiego płka Władimira Komarowa.
Str. 2
GŁOS Nr, 100 (4518)
Pokój i europejskie bezpieczeństwo
celem komunistów obu części Europy
TOWARZYSZE!
KONFERENCJA nasza — pierwsze w powojennej historii naszego ruchu spotkanie partii komunistycznych i robotniczych Europy socjalistycznej i Europy kapitalistycznej, ma wielką doniosłość międzynarodową. My komuniści Europy jesteśmy częścią światowego rewolucyjnego ruchu robotniczego, którego historycznym powołaniem jest zniesienie ustroju kapitalistycznego i zbudowanie ustroju sprawiedliwości społecznej, na zawsze wolnego od wyzysku, ucisku narodowego i wojny. Pochód socjalizmu zapoczątkowany przed 50 laty przez zwycięstwo Wielkiej Rewolucji Październikowej doprowadził w naszych czasach do powstania światowego systemu socjalistycznego oraz do potęż nego rozwoju rewolucyjnych, demokratycznych i narodowowyzwoleńczych sił na wszystkich kontynentach. W ciągu u-biegłego półwiecza, a zwłaszcza po klęsce faszyzmu w drugiej wojnie światowej, partie komunistyczne i robotnicze Europy — te które ujęły władze w swoje ręce i kierują dziś państwami socjalistycznymi, i te, które w krajach kapitalistycznych przewodzą klasie robotniczej i masom ludowym w walce z kapitałem i reakcją — wyrosły w wielką siłę wywierającą decydujący wpływ na losy naszego kontynentu.
GŁÓWNE ZADANIE —
Przemówienie tow. Wł. GOMUŁKI wygłoszone na Naradzie Partii Komunistycznych i Robotniczych w Karłowych Warach
zbudowanie systemu bezpieczeństwa i zapewnienie trwałego pokoju w europie
SOCJALIZM przeobraził do głębi życie społeczeństw, w których stał się ustrojem panującym a rów nocześnie zmienił układ sił kia sowych w Europie i spotęgował wpływ ruchu robotniczego na życie społeczne i polityczne w-krajach kapitalizmu.
Żaden problem Europy nie może być rozwiązany wbrew partiom komunistycznym i robotniczym lub bez ich udziału.
Centralnym problemem doby obecnej zarówno w Europie, jak i na całym świecie, jest sprawa wojny i pokoju.
My komuniści — jak to słusznie powiedzieliśmy w O-świadczeniu Światowej Narady w roku 1960 — misję naszą widzimy nie tylko w tym, aby znieść w skali światowej wyzysk i nędzę, kolonializm i neo kolonializm oraz na zawsze wyeliminować z życia ludzkoś ci możliwość wszelkiej wojny, lecz i w tym, aby już we współ czesnej epoce uwolnić ludzkość od koszmaru nowej wojny światowej.
Groza atomowego zniszczenia będzie wisieć nad ludzkością dopóty, dopóki nie zostanie zniszczona broń jądrowa. Ale już dzisiaj dzięki socjalizmowi, w nowym, stworzonym przezeń układzie sił, wspólny mi wysiłkami światowego obozu socjalistycznego międzynarodowej klasy robotniczej, ruchu narodowowyzwoleńczego, wszystkich sił pokojowych — można okiełznać siły imperializmu i zapobiec nowej pożodze światowej.
Każda wojenna awantura wszczęta przez imperializm, w jakimkolwiek zakątku świata zawiera w sobie niebezpieczeń stwo przerodzenia się w konflikt światowy.
Pod tym względem Europa jest kontynentem najbardziej uczulonym. Gdyby w Europie doszło do konfrontacji zbrojnej między socjalizmem a imperializmem, niebezpieczeństwo przerośnięcia takiego, na wet lokalnego konfliktu w woj nę nuklearną o nieograniczonym zasięgu jest po stokroć
większe, niż w każdym innym rejonie świata.
Dlatego zbudowanie systemu bezpieczeństwa i zapewnienie trwałego pokoju w Europie jest problemem naczelnym, w którego rozwiązaniu zainteresowane są jak najgłębiej wszystkie narody europejskie i co leży również w interesach całego świata.
Dlatego też nasza konferencja poświęcona sprawie europejskiego bezpieczeństwa ma wielkie znaczenie nie tylko dla narodów naszych krajów, ale również dla wszystkich sił an-tyimperialistycznych i pokojo wych na świecie.
W roku ubiegłym państwa socjalistyczne należące do U-kładu Warszawskiego na naradzie w Bukareszcie uchwali ły jednomyślnie deklarację, w której przedstawiły swoje kon struktywne pokojowe propozy cje.
Partie komunistyczne zachodniej Europy ze swej strony na ostatnich swych naradach, również zdecydowanie opowiedziały się za utworzeniem systemu bezpieczeństwa zbiorowego, odpowiadającego interesom wszystkich narodów i służącego pokojowi światowemu.
Dążenia i cele komunistów obu części Europy są więc zgodne i wspólne. Wynikają bowiem z ducha proletariackiego internacjonalizmu, z głę bokiego przekonania, że interesy każdej z naszych partii, całego międzynarodowego ruchu robotniczego oraz interesy każdego z naszych narodów wymagają jedności działania przeciw imperializmowi. Daje temu wyraz obecna konferencja. Jej zadaniem jest opracowanie wspólnej platformy naszych partii dla walki przeciw imperializmowi, dla najszerszej mobilizacji wszystkich sił postępowych, demokratycznych i pokojowych, w imię wspólnej akcji na rzecz bezpie czeństwa europejskiego i wpro wadzenia w życie zasad pokojowego współistnienia wszystkich państw niezależnie od ich ustroju społecznego.
lityce — postawiły na wojny lokalne jako narzędzie walki przeciw postępom ruchu rewo lucyjnego i narodowowyzwoleń czego. Praktyka ostatnich lat dowiodła jednakże, że i ta forma globalnej strategii USA nie ma już gruntu pod nogami Świadczy o tym najdobitniej barbarzyńska agresja USA przeciw narodowi wietnamskiemu.
Stany Zjednoczone rozpętały tę wojnę interwencyjną, aby zdławić ruch wyzwoleńczy narodu wietnamskiego, liczyły na to, że stosunek sił między nimi, jako czołowym mocarstwem imperialistycznym, a biednym, gospodarczo wyniszczonym przez kolonializm kra jem, przesądza ich łatwe i szyb kie zwycięstwo, zwłaszcza w sytuacji osłabienia obozu socja listycznego, spowodowanego znaną nam polityką przywódców chińskich. Dziś po pięciu latach, mimo że USA już zaangażowały w Wietnamie półmilionową armię, staje się coraz bardziej oczywiste, że nie są one w stanie zdławić walki bohaterskiego narodu wietnam skiego, wspieranego przez pomoc ZSRR i innych państw so cjalistycznych, przez wszystkie postępowe i antyimperiali styczne siły świata.
Imperializm amerykański w swej zbójeckiej wyprawie prze ciwko narodowi wietnamskiemu znalazł się faktycznie w głębokiej izolacji politycznej. Jest to fakt znamienny i wymowny. Jeszcze kilkanaście lat temu podczas wojny w Korei imperialiści amerykańscy wciągnęli do udziału w agresji niemal wszystkich sfytfćh sojuszników, prowadzili ich na wet pod flagą ONZ. Do udziału w agresji w Wietnamie nie zdołali już wciągnąć nawet wszystkich partnerów ze zmon towanego w tym rejonie Azji paktu ŚEATO. Z dwóch euro pejskich członków tego paktu
Francja zdecydowanie potępia awanturę w Wietnamie, a Anglia, mimo poparcia dla USA, woli nie angażować się w niej bezpośrednio. Największy azja tycki uczestnik SEATO — Pakistan, nie chce mieć nic współ nego z tą agresją. Do pomocy pozostały tylko utrzymujące się przy władzy dzięki amerykańskim bagnetom marionetko we reżimy Syjamu i Korei Po łudniowej oraz Filipiny i opętane obsesją „niebezpieczeństwa azjatyckiego" rządy Australii i Nowej Zelandii.
Z wyjątkiem Niemiec federalnych które zainteresowane są w każdym wzroście napięcia na świecie, gdyż widzą w jego przypływach młyn na wodę swej polityki, agresja imperia lizmu amerykańskiego w Wiet namie wzbudziła zaniepokojenie we wszystkich państwach zachodnich, w tej liczbie w wielu państwach członkowskich Paktu Atlantyckiego. Nie dawna podróż wiceprezydenta Humphreya po Europie zachód niej dowiodła raz jeszcze, że prawie wszyscy natowscy sojusznicy USA odnoszą się z niechęcią i obawami do agresji w Wietnamie.
„Manifestacje w Rzymie i Paryżu — pisał francuski dziennik burżuazyjny „COMBAT" (z dnia 12 bm.) — były może dziełem mniejszości. Drżyjcie jednak przed dniem, kiedy główne siły pociągną za awangardą. Jeśli eskalacja wojny w Wietnamie przeciągnie się jesz cze trochę, wówczas będziemy niedalecy od tego dnia".
Eskalacja agresji w Wietnamie, zagrażająca pokojowi na świecie, wystawia na potencjał ne niebezpieczeństwo wszystkich partnerów USA. Stało się to jedną z przyczyn kryzysu międzynarodowej pozycji Stanów Zjednoczonych, czego wy razem jest rozkład agresywnych bloków, w tym również bloku NATO.
chodniej a Stanami Zjednoczonymi narastają między nimi konflikty ekonomiczne.
Kapitał amerykański wzmaga swą ofensywę ekonomiczną w Europie penetrując najbardziej nowoczesne dziedziny przemysłu, zagrażając w ten sposób żywotnym interesom gospodarki zachodnioeuropejskiej. W ciągu ostatnich 6 lat inwestycje USA w krajach zachodniej Europy podwoiły się. Drenaż kadr naukowych i inżynierskich przez Stany Zjednoczone osiągnął rozmia-
ry budzące poważny niepokój rządów. W rezultacie w europejskich państwach kapitalistycznych wzmagają się tendencje do uwolnienia się zarówno spod polityczno-wojskowej kurateli Stanów Zjednoczonych, jak i od ich hegemonii gospodarczej. Równocześnie wzmagają się tendencje na rzecz odprężenia i ułożenia stosunków z krajami socjalistycznymi na zasadach rzeczowej współpracy gospodarczej i pokojowego współistnienia.
nrf główną przeszkodą na drodze odprężenia ™ i normałizacjFstosunków w europie
pokojowe współistnienie niezłomną zasadą
polityki państw socjalistycznych
bankructwo imperialistycznej polityki usa w wietnamie
NAJISTOTNIEJSZĄ cechą obecnej sytuacji jest dalsze przesunięcie w światowym układzie sił na nie korzyść imperializmu. Ocena ta nie pozostaje w sprzeczności z niewątpliwym wzrostem agresywności imperializmu, z wojną w Wietnamie, z różnymi formami jego ingerencji w sprawy wewnętrzne innych krajów. Wszystko to świadczy nie o sile, lecz o słabości pozycji imperializmu.
Po drugiej wojnie światowej gdy klęska Niemiec hitlerowskich i Japonii oraz powstanie państw demokracji ludowej w Europie i Azji radykalnie osłabiły system imperialistyczny, Stany Zjednoczone wzięły kurs na zniszczenie socjalizmu, lub przynajmniej cofnięcie go z powrotem w gra nice ZSRR. Taki był sens osła wionej polityki „wyzwalania". W imie tego wojennego kursu
USA wszczęły zimną wojnę i opasały państwa socjalistyczne siecią agresywnych paktów i baz wojskowych.
Ale ta globalna strategia USA zbankrutowała, zanim jeszcze doprowadzono do końca budowę służących jej paktów wojskowych. Zbankrutowała ona w obliczu osiągnięć naukowo-technicznych ZSRR, które pozbawiły USA najpierw monopolu a następnie przewa gi w nowoczesńym uzbrojeniu. Zbankrutowała ona w konfron tacji z ogarniającym cały świat potężnym ruchem wyzwoleńczym narodów ujarzmionych, który zburzył system kolonial ny, zmusił imperializm do roz proszenia sił, stawiając go w obliczu wyzwania w dziesiątkach krajów na rozległych ob szarach Azji, Afryki i Amery ki Łacińskiej.
W tej sytuacji, Stany Zjedno czone — w swej aktualnej po
PUNKTEM wyjścia tego doniosłego procesu było rosnące i coraz szersze zrozumienie, że pokojowe współistnienie jest niezłomną zasadą polityki państw socjali stycznych, a nie — jak to przez wiele lat twierdzono — chwytem taktycznym. W miarę jak mnożyły się niezbite dowody trwałości i konsekwencji tej linii generalnej obozu socjali stycznego, coraz trudniej było rzecznikom zimnej wojny i an tykomunistycznej krucjaty u-trzymać mit zagrożenia Europy zachodniej przez rzekomą „agresję komunistyczną".
Pierwszym krajem, który zdecydował się wyciągnąć z tego konsekwencje polityczne była Francja. Dzisiaj podobne tendencje dochodzą do głosu i w innych państwach członkowskich NATO, nie mówiąc już o europejskich państwach neutralnych.
Doświadczenia ostatnich lat podważyły również wśród kół
rządzących na Zachodzie wiarę w celowość sojuszu wojskowego z USx\, który wystawia państwa zachodniej Europy na łaskę globalnej strategii amerykańskiej. Europejskim sojusznikom Stanów Zjednoczonych nie odpowiada już sprzeczna z ich interesami i godnością narodową rola satelitów amerykańskiego żandarma imperializmu, który na wszystkich kontynentach usiłuje powstrzymać bieg historii i dławić wyzwoleńczy ruch narodów. Sojusznicy Stanów Zjednoczonych coraz wyraźniej widzą, że polityka amerykańska nie liczy się zupełnie z ich interesami narodowymi, że Waszyngton podejmując niebezpieczne decyzje agresji i interwencji stawia ich przed faktami dokonanymi. Stwarza to groźbę wciągania partnerów USA w awantury wojenne w imię obcych im interesów.
ZDANIEM naszej partii kryzys polityki imperializmu amerykańskiego w świecie i rozwój sytuacji europejskiej otwiera przed wszystkimi partiami komunistycznymi i robotniczymi, przed wszystkimi siłami postępowymi nowe możliwości w walce o odprężenie i normalizację stosunków i zbudowanie systemu zbiorowego bezpieczeństwa w Europie.
Co stanowi główną przeszkodę na tej drodze?
Główną przeszkodą była i pozostaje polityka Niemieckiej Republiki Federalnej.
Państwo to zrodziło się z niesławnego mariażu anty komun i zjn u Stanów Zjednoczonych z odwetowymi dążeniami pogrobowców imperializmu niemieckiego. Kontraktem ślubnym tego związku była odbudowa militaryzmu w Niemczech zachodnich i przekreślenie układów poczdamskich na których koalicja antyhitlerowska miała oprzeć powojenny ład w Europie. Ten kontrakt, stał się podstawą wspólnej polityki Stanów Zjednoczonych i Niemieckiej Republiki Federalnej. NRF została włączona do paktu atlantyckiego i przekształcona w forpocztę zimnej wojny, w główny bastion krucjaty antykomunistycznej. W zamian rządy bońskie uzyskały zielone światło dla uzurpowania sobie prawa do wyłącznej reprezentacji Niemiec, dla kwestionowania ustalonych w Poczdamie granic, otrzymały też wydatną pomoc w odbudowie i uzbrojeniu Bundeswehry.
W dążeniu do przekreślenia rezultatów klęski hitlerowskiej rzeszy, odwetowcy bońscy programowym celem swojej polityki uczynili, pod szyldem zjednoczenia Niemiec, anek-sję Niemieckiej Republiki Demokratycznej.
Ani ten, ani inne zimnowo-jenne cele polityki NRF uprawianej przez kolejne rządy bońskie nie zostały i nie mogły być osiągnięte, gdyż stały w sprzeczności nie tylko z interesami pokoju i wszystkich narodów Europy, lecz przede wszystkim z realnym układem sił między imperializmem a obozem socjalitycznym.
Rachuby rządów bońskich na sukces polityki siły zawiodły. Kryzys paktu atlantyckiego postawił pod znakiem zapytania cały dotychczasowy kurs
NRF. Fiasko polityki Adenaue-ra i Erharda wobec NRD i
państw socjalistycznych zmusiło Niemcy zachodnie do szukania nowych form rozwiązania tego kryzysu i zapobieżenia izolacji NRF.
Nowy rząd tzw. wielkiej koalicji, który podjął się tego zadania nie zrezygnował z żadnego ze strategicznych celów przyświecających jego poprzednikom, zmienił tylko taktykę i język swojej dyplomacji. Przyznaje to sam szef tego rządu, gdy oświadcza: „W deklaracji rządowej próbowałem przemawiać nowym językiem. Działo się tak bynajmniej nie dlatego, że zamierzałem w spo sób zasadniczy zmienić naszą dotychczasową politykę". Potwierdzają to wszystkie enuncjacje zachodnioniemieckich polityków chadecko-socjalde-mokratycznej koalicji i wszystkie praktyczne posunięcia rządu bońskiego.
Rząd ten proklamował tzw. nową politykę wschodnią, ale równocześnie otwarcie dąży do zmiany terytorialnego status quo w Europie, niezmiennie podtrzymuje absurdalne pretensje do wyłącznej reprezentacji Niemiec oraz swoje roszczenia wobec Polski i Czechosłowacji, nie chce uznać bezprawności Traktatu Monachijskiego, nie chce wyrzec się dostępu do broni jądrowej, u-siłuje storpedować zarysowujące się szanse zawarcia układu o nieproliferacji.
Nowa taktyka Bonn zakłada długofalowe działania na rzecz osiągnięcia tych celów i różne możliwe warianty izolacji NRD od państw socj alitycz-nych, penetracji i podminowania jej od wewnątrz. Temu samemu celowi podporządkowana jest nowa taktyka wobec innych państw socj ality cznych polegająca na propozycjach nawiązania stosunków dyplomatycznych oraz wymiany deklaracji o nie użyciu siły przy regulowaniu „kwestii spornych".
Przyjęcie ^tych propozycji w obecnej sytuacji, gdy NRF pozostaje przy swoich pretensjach do reprezentacji całych Niemiec, przy swoich roszczeniach rewizjonistycznych i a-tomowych, nie byłoby żadnym krokiem naprzód do normalizacji stosunków w Europie. Przeciwnie, byłoby szkodliwym dla sprawy pokoju krokiem ze strony krajów socjalistycznych.
w pełni solidaryzujemy się ze stanowiskiem vn zjazdu sed w kwestii niemieckiej
imperialistyczne konflikty i sprzeczności
JASKRAWYM wyrazem ostrości konfliktów politycznych i klasowych w państwach NATO są wydarzenia w Grecji, w kraju, który od 1947 r. miał się stać przykładem sukcesu amerykańskiej krucjaty antykomunistycznej. Proamerykańska polityka wielu kolejnych rządów greckich, utrzymująca ten kraj od lat w staoie stagnacji ekonomicznej i kryzysu politycznego, napotykała na stały i rosnący opór mas ludowych, większości narodu. Siła tego oporu stała się tak wielka, że w ostatnich dniach reakcja grecka zdecydowała się uciec do nagiej przemocy, dokonała zamachu stanu, podeptała resztki swobód poli-
tycznych i wprowadziła woj-swoią dyktaturę.
Nasza partia wyraża swą go rącą solidarność z komunistami i demokratami, ze wszystkimi patriotami Grecji w ich walce o niezawisłość swego kraju, o demokrację i pokojowe życie swego narodu. Do nich będzie należało ostateczne zwycięstwo. Dyktatury woj skowe i represje nie tylko nie zapobiegną kryzysowi agresywnych paktów wojskowych i nie uratują wspierających je reżimów lecz w ostatecznym rachunku kryzys ten pogłębią i przyspieszą klęskę sił reakcji i imperializmu.
Równolegle ze sprzecznościami interesów politycznych między państwami Europy za-
DOŚWIADCZENIA historii uczą nas, że narody Europy zawsze płaciły milionami ludzkich istnień wówczas, gdy zatracały czujność wobec niemieckiego imperializmu i dawały wiarę jego gołosłownym, „pokojowym" deklaracjom i ofertom bez pokrycia.
Nie idzie tu, towarzysze, tylko o żywotne interesy bezpieczeństwa państw socjalistycznych. Idzie także o pozycje socjalizmu w Europie. NRD bowiem, jest zaporą na drodze planów imperialistycznej ekspansji, a równocześnie najdalej na zachód wysuniętym krajem socjalistycznym, krajem, którego dorobek i rozwój mają ważne znaczenie z punktu widzenia układu sił między socjalizmem a imperializmem. Jednocześnie dla naro-
du niemieckiego NRD jest alternatywą rządów monopoli kapitalistycznych — reakcyjnego zachodnioniemieckiego reżimu. Dlatego też my, komuniści Europy, nigdy nie dopuścimy do tego, aby historyczne rezultaty tak drogo okupionego zwycięstwa sił socjalizmu i demokracji nad faszyzmem mogły być naruszone.
Dwa istniejące państwa niemieckie — to dwa odmienne ustroje, dwa przeciwstawne programy rozwoju i roli Niemiec w Europie.
Partia nasza czuje się w pełni solidarna ze stanowiskiem jakie w sprawie niemieckiej zajął VII Zjazd Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności.
(Dokończenie na str. 3)
GŁOS Nr 1<W (4518)
Słt. »
Przemówienie tow. Władysława * " *
(Dokończenie ze str. 2)
KONCEPCJA ZJEDNOCZONEJ EUROPY NA BAZIE POKOJOWEGO WSPÓŁISTNIENIA
WALKA O POKÓJ I BEZPIECZEŃSTWO W EUROPIE DŹWIGNIĄ WZROSTU SIŁ I OFENSYWNOSCI MIĘDZYNARODOWEGO^UCmJ ROBOTNICZEGO
towarzysze:
Historia Europy — to nieprzerwane pasmo nisz czycielskich, krwawych wojen, które w naszym wieku pochłonęły ^ dziesiątki milionów istnień ludzkich i zniweczyły, dorobek całych pokoleń.
Dopiero w naszych czasach, w rezultacie dziesięcioleci cięż kich walk i przełomowych zwycięstw socjalizmu, powstała po raz pierwszy sytuacja, w której można przerwać to pasmo wojen i zapewnić narodom Europy trwały pokój i bezpieczeństwo.
Imperialistycznej atlantyckiej koncepcji polityki europej skiej, która zakłada nieustanny wyścig zbrojeń, permanentny podział Europy na przeciwstawne bloki wojskowe i kontynuowanie pod flagą an-tykomunizmu polityki z pozycji siły, przeciwstawiamy naszą socjalistyczną koncepcję zjednoczenia Europy na bazie pokojowego współistnienia państw obu systemów społecznych i zastąpienia bloków woj skowych systemem bezpieczeń stwa zbiorowego.
Hasło jedności Europy było i j^st nadużywane od dawna przez imperialistów amerykan skich i zachodnioniemieckich, którzy chcieliby tą drogą podporządkować nasz kontynent swojej hegemonii politycznej, militarnej i gospodarczej. Takie „zjednoczenie Europy" wymierzone przeciwko krajom socjalistycznym i klasie robotniczej na Zachodzie nie da się już dziś urzeczywistnić. Nie zgodzą się na to ani państwa socjalistyczne, ani klasa robotnicza i siły demokratyczne w zachodniej Europie.
Nie odpowiada to również znacznej części burżuazji, która nie chce się dać zepchnąć do roli satelitów amerykańskiego kolosa i w normalizacji stosunków z państwami socjalistycznymi, w gospodarczej współpracy z nimi widzi drogę do umocnienia swojej samodzielności.
Program jedności Europy dla umocnienia pokoju zawarty w projekcie dokumentu naszej konferencji posiada więc szeroką bazę polityczną i społeczną.
Partia nasza w pełni popiera ten program i zawarte w nim konkretne i realne postulaty wiodące do odprężenia między Wschodem i Zachodem, torujące drogę trwałym, pokojowym rozwiązaniom. Szczególną wagę partia nasza przywiązuje do tych propozycji które dotyczą uregulowania kluczowego problemu niemieckiego, na zasadach uznania nienaruszalności istniejących granic między państwami, uznania dwóch suwerennych i równoprawnych państw niemieckich, zamknięcia przed NRF wszelkiego dostępu do broni jądrowej.
Doniosłym krokiem dla radykalnej poprawy sytuacji w
Europie byłoby zawarcie między wszystkimi państwami, a więc z udziałem NRD układu
0	wyrzeczeniu się stosowania siły lub groźby jej użycia o-raz ingerencji w sprawy wewnętrzne. Układ taki, w odróżnieniu od lansowanych przez NRF jednostronnych deklaracji lub dwustronnych porozumień o nieużywaniu siły, zawierałby konkretne zobowiąza nia w sprawie bezpieczeństwa
1	nienaruszalności granic wszystkich państw europejskich.
Przywiązujemy dużą wagę do propozycji dotyczących roz szerzenia współpracy gospodar czej między krajami socjalistycznymi i kapitalistycznymi, co wymaga likwidacji sztucznych barier i dyskryminacji stosowanej przez zamknięte u-grupowania gospodarcze na Zachodzie.
Omówieniem konkretnych
propozycji dotyczących bezpieczeństwa i pokojowych stosunków w Europie powinna się zająć konferencja wszystkich państw europejskich. Idea takiej konferencji znajduje szerokie poparcie w opinii publicznej i coraz większe zrozumienie również w kołach rządzących wielu państw zachodniej Europy.
Sprawa pokoju nie jest tylko sprawą i troską komunistów, choć nasze partie stanowią jedyny wielki ruch polityczny i społeczny zespalający w wysiłkach na rzecz pokoju obie części Europy. Ta wspólna sprawa może i powinna po łączyć nas we współdziałaniu z partiami lewicy, z socjaldemokratami, z ruchem związkowym, z postępowymi nurtami w świecie chrześcijańskim, z intelektualistami i pokojowymi ugrupowaniami burżu-azyjnymi. Intencją naszych partii jest budowanie najszerszego frontu obrony pokoju, aby mogli się znaleźć w nim obok nas i ci wszyscy, którzy wychodząc z odmiennych założeń politycznych, ideologicznych i światopoglądowych, widzą w zapobieżeniu katastro fie wojennej sprawę nadrzędną.
Żaden ruch ani społeczna organizacja nie może dzić być obojętna wobec problemów pokoju i wojny, jeśli ma jakie kolwiek aspiracje uczestniczenia we współczesnym życiu narodów. Potwierdzają to zmiany zachodzące w łonie Kościoła Katolickiego, czego wyrazem są nowe tendencje w Watykanie na rzecz pokojowych rozwiązań zapoczątkowane za pontyfikatu Jana XXIII. Aczkolwiek ostatnia encyklika papieska „Populo-rum progressio" zawiera wiele tez, z którymi my, jako komuniści nie możemy się zgodzić, to jednak stanowi ona postęp w rozwoju społecznej doktryny Kościoła Katolickiego i stwarza dogodną płaszczyz nę współdziałania między komunistami i katolikami dla za pewnienia ludzkości chleba, bezpieczeństwa i pokoju.
OD DWU pokoleń socjalizm wywiera dobroczynny wpływ na losy całej Europy. Wielka Rewolucja Październikowa przerwała i skróciła męczarnie pierwszej wojny imperialistycznej, ratując życie milionom Europejczyków. W dwadzieścia lat później, za cenę niezmierzonych ofiar cała Europa, przede wszystkim dzięki Związkowi Radzieckiemu została ocalona od koszmaru hitlerowskie go neue Ordnung.
Istnienie systemu socjalistycznego zapewniło Europie pokój przez dwa powojenne dziesięciolecia, w ogromnym stopniu przyczynia się do tych wszystkich zmian na lepsze w położeniu ekonomicz-
nym, społecznym i politycznym klasy robotniczej kapitalistycznej części Europy, które udało się w tym czasie wywalczyć politycznemu i zawodowemu ruchowi robotniczemu. To wszystko cała Europa zawdzięcza klasie robotniczej i masom ludowym tych krajów, które budując socjalizm musiały zdobyć się na ogromny wysiłek, liczne wyrzeczenia, musiały stawić czoła atakom wroga i wielkim trudnościom.
Walka o pokój i bezpieczeństwo w Europie może i powinna stać się potężną dźwignią nowego wzrostu siły i ofensyw ności międzynarodowego ruchu robotniczego. W tej walce umocni się autorytet i wzro
sną wpływy partii komunistycznych w socjalistycznej i ka pitalistycznej części Europy.
Dla nas — partii krajów socjalizmu — jest to walka o to, aby wszystkie siły naszych narodów poświęcić umocnieniu gospodarki, podnoszeniu pozio mu życia i rozwojowi kultury.
Dla was towarzysze z bratnich partii kapitalistycznej części Europy jest to walka o zespolenie klasy robotniczej i wysiłków wszystkich sił demokratycznych, przeciwko dominacji kapitału monopolistycznego, o zespolenie w jeden nurt walki o postęp społeczny i demokrację z walką o# bezpieczeństwo, suwerenność .godność narodów.
W walce z niebezpieczeństwem nowej wojny światowej umacnia się wspólny in-ternacjonalistyczny front krajów socjalistycznych na wscho dzie Europy z klasą robotniczą i siłami pokojowymi na
Zachodzie. Jest on częścią skła dową światowego frontu anty-imperialistycznego i wspomaga wyzwoleńczą walkę klasy robotniczej i narodów na in-» nych kontynentach.
Warunkiem skuteczności naszej walki jest jedność działania przeciw wspólnemu wrogowi, jedność, której platformę na dziś i jutro wypracujemy na obecnej konferencji.
TOWARZYSZE!
PRAGNĘ w imieniu KC Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej po-dziękować KC Komunistycznej Partii Czechosłowacji za jej duży wysiłek w organizacji naszej konferencji. Na ręce tow. Novotnego przekazu-* ję najserdeczniejsze życzenia dla klasy robotniczej i brat* nich narodów Czechosłowacji.
Oświadczenie przedstawicieli partii komunistycznych i robotniczych w związku z przewrotem wojskowym w Grecji
MY, PRZEDSTAWICIELE europejskich partii komunistycznych i robotni czych, biorący udział w Naradzie poświęconej sprawom bez pieczeństwa europejskiego w Karłowych Warach, z oburzeniem potępiamy przewrót woj skowy, dokonany w Grecji przy poparciu kół wojskowych USA przez dwór królewski I inne skrajnie prawicowe elementy, obawiające się porażki w nadchodzących wyborach. Przewrót ten godzi w demokra tyczne prawa, swobody i inte-
resy narodu greckiego. Jest on częścią składową reakcyjnych knowań, mających zapobiec złagodzeniu napięcia w stosun kach międzynarodowych i u-mocnieniu europejskiego bezpieczeństwa oraz pokoju na całym świecie. Spisek ma na celu umocnienie pozycji amerykańskiego imperializmu i je go agresywnego narzędzia — Paktu Północnoatlantyckiego w danej części Europy, co jednocześnie stwarza nowe niebezpieczeństwa również dla narodu Cypru.
Zdecydowanie protestujemy przeciwko terrorowi rozpętane mu przez ten reżim, protestujemy przeciwko aresztowaniom demokratycznych przywódców politycznych, posłów i działa czy ruchu demokratycznego, przeciwko masowym represjom, przeciwko zakazywaniu partii politycznych, organizacji demokratycznych i prasy, prze ciwko odradzaniu się w Grecji faszyzmu.
WTyrażamy szczerą, internacjonalną solidarność i poparcie dla greckich demokratów. Do-
magamy się niezwłocznego zaprzestania faszystowskiego ter roru i prześladowań demokratów, żądamy uwolnienia wszystkich aresztowanych oraz natychmiastowego przywrócenia konstytucyjnych i demokratycznych swobód narodowi greckiemu.
UCZESTNICY NARADY EUROPEJSKICH PARTU KOMUNISTYCZNYCH I ROBOTNICZYCH W KARŁOWYCH WARACH
Apel w sprawie poparcia
dla narodu wietnamskiego
PARTIE komunistyczne i robotnicze, uczestniczące w Naradzie w Sprawie Bezpieczeństwa Europejskiego, uchwaliły następujący apel:
— O tysiące kilometrów od Ameryki pół miliona żołnierzy zabija na rozkaz rządu Stanów Zjednoczonych wietnamskich mężczyzn oraz kobiety i dzieci wietnamskie, u-siłując rzucić na kolana bohaterski, naród, który pragnie żyć w pokoju, oraz budować bez obcej ingerencji swą ojczyznę i dlatego walczy odważnie o wolność i o wypędzenie obcych zaborców.
Owoce pracy wielu pokoleń są niszczone w barbarzyński sposób. Współczesna technika militarna Stanów Zjednoczonych obraca w zgliszcza i przekształca w pustynie miasta i wsie na północy i na południu Wietnamu.
Ludzkość jest świadkiem wzmagania się brutalnej agre-
sji, wskutek której prawa człowieka są deptane z bezprzykładnym okrucieństwem. Od przeszło 10 lat imperialiści amerykańscy torpedują porozumienia genewskie z 1954 roku w sprawie W7ietnamu i ingerują w sprawy wewnętrzne tego kraju. Rząd Stanów Zjednoczonych ponosi ciężką odpowiedzialność za wojnę w Wict namie. Jego odmowa przyjęcia propozycji DRW w sprawie bezwarunkowego i ostatecznego zaprzestania bombardowań i innych działań wojennych przeciwko DRW — w cze go wyniku powstałaby możliwość prowadzenia rokowań — jest wyraźnym potwierdzeniem awanturniczego dążenia do rozstrzygnięcia za wszelką cenę przy użyciu broni kwestii wietnamskiej oraz uo u-mocnicnia wojskowych l politycznych wpływów Stanów Zjednoczonych w Azji połud-niowo-wschodniej.
Imperializm amerykański dąży do zdławienia ruchu na-
KIERUNKI NASZEGO DZIAŁANIA
towarzysze!
NARADA nasza wytyczy platformę walki o sys-stem zbiorowego bezpieczeństwa, o Europę zjednoczoną w dążeniu do pokoju.
Zdajemy sobie sprawę z tego, że Europa będzie nadal po dzielona na dwa systemu społeczne i w jej łonie toczyć się będzie współzawodnictwo i walka tych systemów. Jednak że realizacja zasad pokojowego współistnienia ujęłaby walkę tę i rywalizację w takie ramy, które wykluczą wojnę mię dzy państwami, jako formę politvcznego starcia między socjalizmem a kapitalizmem. "Wówczas o zwycięstwie socjalizmu w każdym kraju i o dro dze do niego prowadzącej, roz strzygnie ostatecznie jego własny rozwój wewnętrzny i polityczny układ sił klasowych wewnątrz społeczeństwa
danego kraju. Ta droga rozstrzygania	podstawowej sprzeczności naszej epoki między kapitalizmem a socjalizmem leży w interesie klasy robotniczej, w interesie każdego narodu i całej ludzkości.
My, komuniści ze swej strony jesteśmy przeświadczeni, że w Europie zespolonej systemem zbiorowego bezpieczeństwa i dążeniem do pokoju trwać będzie proces walki kia sowej i rozwoju społecznego, który w konsekwencji doprowadzi do pełnego zwycięstwa ustroju socjalistycznego na naszym kontynencie.
Czerpiemy to przeświadczenie z dotychczasowego doświadczenia państw socjalistycznych, z dotychczasowej dynamiki ich gospodarki i kul tury, z ich rozwoju społecznego i politycznego.
Wystąpienie towarzysza
Waldeck Rocheła
PRAGA (PAP)
PRZEMAWIAJĄC na naradzie — w pierwszym dniu obrad — generalny sekretarz FPK tow. Waldeck Rochet wyraził pogląd, że narada przyczyni się do dalszego postępu walki o pokój i bezpieczeństwo, o niezależność narodów, o umocnienie międzynarodowego ruchu komunistycznego.
Jeżeli chódzsi o obecną sytuację w Europie, to sekretarz generalny FPK widzi niebezpieczeństwo w tym, że koła rządzące USA przekształcają reżim boński, opanowany przez elementy odwetowe, w swój główny punkt oporu w Europie w walce prowadzonej przeciwko krajom socjalistycznym, w walce o panowanie nad światem. W istocie rzeczy imperialiści USA i NRF chcą wykorzystywać się wzajemnie <w swoich własnych celach.
Jedni i drudzy prowadzą niebezpieczną politykę, która przeszkadza osłabieniu napięcia w stosunkach międzynaro-wych.
W ostatnim okresie — stwierdził tow. Waldeck Rochet — sytuacja w Europie zmieniła się zasadniczo i do takiego stopnia, że mamy dziś całkowite prawo mówić o załamaniu się polityki „zimnej wojny" i o kryzysie Paktu A-tlantyckiegOfc
rodowowyzwołcńczego i do pozbawienia narodów przysługującego im bezwzględnie prawa do samodzielnego decydowania o własnym losie i do obierania własnej odpowiadającej ich pragnieniom drogi rozwoju. Dlatego właśnie do dziś dnia trwa wojna, która jest coraz okrutniejsza dla narodu wietnamskiego i która zagraża coraz bardziej pokojowi światowemu. Trwająca nadal wojna i wzmagające się a-gresywne działania demaskują całkowicie fałszywy i zdradziecki charakter oświadczeń rządu USA co do jego gotowości prowadzenia rokowań, w celu rozwiązania problemu wietnamskiego. Natomiast przedstawiciele narodu wietnamskiego wykazują całym swym postępowaniem, że dla nich i dla całego narodu wietnamskiego główną troską jest obrona wolności i niezależności kraju oraz zapewnienie bezpieczeństwa jego ludności.
Wojna, jaką Stany Zjednoczone prowadzą w Wietnamie i ich działania przeciwko Laosowi i Kambodży, są najbardziej cynicznym wyrazem a-gresywnej polityki imperializmu amerykańskiego, sprzecznej z prawem międzynarodowym i porozumieniami między narodowymi, są jawnym naruszeniem podstawowych zasad przewidzianego w Karcie NZ prawa narodów do wolności i niezawisłości.
Potępiając zdecydowanie a-gresywną wojnę imperializmu amerykańskiego w Wietnamie, my — uczestnicy Narady w Karłowych Warach — wyrażamy zachwyt dla bohaterskiej walki narodu wietnamskiego oraz pozdrawiamy gorąco jego okrytych chwałą synów I córki.
Stawiając ofiarnie opór agresorom, naród wietnamski wnosi wkład do sprawy wolności narodów i do sprawy pokoju na całym świecie. Popieramy całkowicie znane propozycje, przedstawione w czterech punktach przez rząd DRW i w 5 punktach przez Narodowy Front Wyzwolenia Wietnamu Południowego, uważając że odpowiadają onf w pełni za-1 sadom porozumień genewskich
z 1954 roku oraz stwarzają słuszną podstawę do uregulowania kwestii wietnamskiej.
Wyrażamy niezłomne zdecydowanie, by przyczynić się aktywnie do izolacji agresywnej polityce imperializmu amerykańskiego i do zadania jej klęski, domagać się wycofania z Wietnamu wszystkich obcych wojsk i zapewnić narodowi wietnamskiemu prawo do decydowania o własnych sprawach wewnętrznych. W Europie i we wszystkich krajach świata — w tym także w Stanach Zjednoczonych — rozwija się ruch pomocy dla Wietnamu i ruch protestu przeciwko agresji Stanów Zjednoczonych, oraz wzrasta polityczne, gospodarcze i militarne poparcie, udzielane narodowi wietnamskiemu przez kraje socjalizmu.
- Oświadczamy, że jesteśmy w pełni zdecydowani udzielać większego jeszcze poparcia przez masowe kampanie polityczne, przez zbiórki środków finansowych i środków leczniczych oraz przez wysłanie ochotników — jeśli rząd Demo. kratycznej Republiki Wietnamu zwróci się z taką prośbą — bohaterskiemu narodowi wietnamskiemu w jego słusznej walce o wolność i niezależność.
Zwracamy się do ludzi pracy, do wszystkich narodów europejskich, do partii politycznych — a zwłaszcza do partii socjaldemokratycznych, socjalistycznych i katolickich — do wszystkich ludzi wierzących, do wszystkich ludzi, którym drogie są pokój i wolność, z apelem, by szerzej rozwijali walkę o bezwarunkowe położenie kresu bombardowaniom Demokratycznej Republiki Wietnamu i innym amerykańskim aktom agresji, wymierzonym przeciwko narodowi wietnamskiemu.
Apelujemy do wszystkich sił antywojennych, niezależnie od ich przekonań politycznych i ideologicznych, by jeszcze szerzej rozwinęły wspólne wystąpienia na rzecz położenia kresu amerykańskiej wojnie w WTietnamie i przyczyniły się tym samym do umocnienia pokojowych stosunków między narodami. do zapobieżenia przekształceniu się konfliktu wietnamskiego w nową wojnę światową.
Niechaj wszystkie siły demokratyczne i wszystkie narody Europy zjednoczą swe wysiłki i zaktywizują walkę w ecln poparcia bohaterskiego narodu wietnamskiego.
3364
Str. 4
PGŁOS Nr 100 (4518) i
amy swe siły do walki o sprawę pokoju
Przemówienie Iow* Leonida Breżniewa na Naradzie Fart i Komunistycznych i Robotniczych w Karłowych Warach
LEONID BREŻNIEW przekazał na wstępie pozdrowienia uczestnikom Narady i wszystkim ludziom pracy Europy. Złożył on również podziękowanie KC PZPR i KC FPK za wielką i owocną pracę przy przygotowaniu Narady.
Mówca podkreśli!, że bezpieczeństwo Europy nie jest tylko sprawą rządów. W rozwiązywaniu tego problemu ogromna rola przypada masom ludowym, klasie robotniczej oraz siłom postępowym.
SYTUACJA NA ŚWIECIE I WAŁKA O BEZPIECZEŃSTWO EUROPEJSKIE
DROGA DO BEZPIECZEŃSTWA W EUROPIE
woju walki przeciwko polityce imperialistycznej agresji — o utrwalenie bezpieczeństwa europejskiego i pokoju na całym świecie.
Nawiązując do 50. rocznicy Rewolucji Październikowej
Twórcza debata
(Dokończenie ze strony 1)
tow. Dolores Ibarruri oraz czło nek Biura Politycznego KC KP Belgii tow. Jean Blume.
Po przerwie obiadowej narada wznowiła swe prace o godzinie 15. Obradom prze-( wodniczyła tow. Dolores Ibarruri, przewodnicząca Komunis-
JESTEŚMY przekonani — Tow. L. Breżniew podkre- j^ówca stwierdził, że już od 50 tycznej partii Hiszpanii, a na-oświadczył tow. Breż- ślił, że ZSRR i inne kraje so ls"	_
lat międzynarodowa klasa robotnicza oraz postępowe i demokratyczne siły Europy i całego świata okazują Zw. Ra
lf07Pnie traktuie umocnię	cemu Wietnamowi, udzielając mu JVf/$nia pokoju w Europie
. , sprawy izolowa	Kampanie" i Frec-
nej Od światowej walki naro-	ciwko agresji amerykańskiej w
dow nr^PPlT^rlm	Wietnamie sa Z,irA7Pm «/fl/nv m
niew — że można i na- cjalistyczne dążą qo zawarcia leży stworzyć Europę, w któ- układu o nierozpowszechnia-
rej bezpieczeństwo każdego niu broni nuklearnej, do tego,	^ego swiaia okazują rva-
państwa, każdego narodu by- by układ ten był otwarty dla	dzieckiemu braterską sołidar-
łoby równocześnie bezpieczeń- podpisania go przez wszystkie	nopć Komuniści Związku Rą-
stwem wszystkich.	państwa świata.	dzieckiego uważali i uważają
Najważniejszym czynnikiem	Kraje socjalistyczne nigdy nie	'mrSlfw/1^
w Europie powojennej jest	były zwolennikami podziału eu-	vv szystkiego co jest możliwe,
wspólnota państw socialistvcz-	ropy na bloki wojskowe kon-	aby przyczyniać się do walki
nych. Państwa socialistJ™*	tynuował^^mowca^-^Uez^tołcy	klasy robotniczej i demokra-
stępnie tow. Knud Jespersen, przewodniczący KP Danii.
W dyskusji przemawiali kolejno: sekretarz generalny KP W. Brytanii tow. John Gollan, przewodniczący KP Grecji,tow Apostolos Grozos, sekretarz ge neralny Szwajcarskiej Partii Pracy tow. Edgar Woog, sekretarz generalny Komunistycznej
—. Państwa socjalistyczne narady bukareszteńskiej oświad-	i Tnnvch Partii Luksemburga, tow. Do
nia pokoiu w Euronie P°Parcia politycznego, gospodar- zjednoczone W organizacji U- czyli, że w przypadku likwioacji	.	u"*.. .	--------J-----—
lalcn cnr,«„,	cz.e_g° i wojskowego.
kładu Warszawskiego wystąpi	paktu północnoatlantyckiego u- kontynentów o pokoj, demo-wystąpienia prze- jv na naradź w	kiad Warszawski ulraci moc i żs krację, niezawisłość narodową _________ ______ amerykańskiej w naracizie W oUKareszcie	miejsce tych układów powinien ; socia]izm
dow przeciwko imperializmo- Wietnamie są zarazem ważnym z programem bezpieczeństwa	zająć system bezpieczeństwa euro- ' . t
Wi o pokói niezależność na wkładem w dzieło bezpieczeń- i pokojowej współpracy w Eu-	pejskiego. Licząc się z tym, że W zakonczeniu tow. Leonid
rodowa i n^łon onl; stwa europejskiego. ropie. Program ten znajduje	TZ^y par'is*w nato, jak dotąd, Breżniew powiedział: My, ko-
luuową i poSc^p spoieczny. Jest jasne — stwierdził mówca - -	r»o totm raH^irainn .» . «a
Sytuacja "w Europie"jest^nie-	mTgiT^t^w ęoraz więcej zwolenników. Kra
na takie radykalne roz- mun|§ci
narady
wiązanie
uczestnicy
rozłącznie związana tuacją międzynarodową,
Miniony okres słuszność wniosków wanych na naradach partii ko rnunistycznych w 1957 i 1960 są gotowe
roku. W latach, jakie upłynę- działania z Chinami w planowały od narad moskiewskich, od- niu / SSzi,ela!liu pomocy walczą-
sprawujący władzę i walczący o rewolucji socja-śmiało po-naradzic, że
już oświadczyliśmy na Zjeździe w sprawie bezpieczeństwa i nocnej, alternatywa ich udziału jesteśmy w stanie wykonać sed: kc kpzr i rząd zsrr współpracy na naszym konty- w polityczno-wojskowych ugrupo- gigantyczne ale całkowicie re-^	nencie.	mogłaby się stać neutral" alne zadania zespolenia szero-
Centralną sprawą bezpie- Niemałe znaczenie miałyby czę- kich rzesz ludowych do walki
zrealizować
aziałv rnrhn r*wr1iipvinp<*ri	cemu Wietnamowi. Jesteśmy go- czeństwa europejskiego jest	ściowe kroki w kierunku odprę- o sprawę pokoju oraz okiełzna
■, . , , . . "	towi do takiej jedności działa- nipnaTn^^alnn^f* pra—	&enia w oziedzinie militarnej na	reakcji i ^WOjny.
kontynuują, być może me tak	nia w jak najszerszym zakresie, f	kontynencie europejskim od uWa- nia SU reaKC^ wojny.
szybko jak wszyscy byśmy	Dokonując oceny sytuacji w Eu- y110 ^raJ°w europy, wanosi się	rżenia stref bezatomowych w po- Umacniajmy więc solidar-
chcieli, swój marsz naprzód,	ropie tow. l. Breżniew zaznaczył, to w całej rozciągłości również	szczególnych regionach kontynen- ność i jedność szeregów ruchu
— . ^	łP nimlrtckirt oo łmiantr 4"ł f*«nmn MDP mm ■«	tli do likwidacji obcych baz woj-
Pnwaynp rmianv	ze pUnktem wyJscla są zmiany, 3a- do graillC NRF na wschodzie 1 <^o lii
poważne zmiany zachodzą	kie tu zasziy po drugiej wojnie zachodzie na nółnocy i nołud- skowych
ramach systemu socjali-	światowej, znalazły one wyraz w zącnoazie> na pomocy i poiua
stycznego. Większość krajów	rozgromieniu kapitalizmu i zwy- ni^; , ...
socjalizmu dokonuje głębokich
już zażądać usunięcia VI floty USA z Morza Sródziem-
przesianką	nego — stwierdził tow. L. Breż-
nrzeobrażeń ipśli rhnrfri o nyC? T •°fnliU' Państwach Europy bezpieczeństwa Europy — to	niew.
formy i metody kierowania one wyraz3 równfeż ™ym ?e b?r- uznanie realnego faktu istnie-	w Europy są także bazy^nn^o
gospodarką narodową. żuazja mogła utrzymać swoje pa- ma dwóch państw niemiec-	rp°r^Juj,me^ak^wc-ew S ° w
to
Sstwkk jrs. %ps- r ssass-jss	sass t
nego stanowiska kierownic- . . , . . oapowiaaająca ł>iko mxeresom	szczerczą propagandy przeciwko
twa chińskiego i naruszenia Coraz silniej torują sobie odwetowców zachodmoniemiec	kra1om socjalistycznym. Nadszedł
w«;nńłnrarv KPfh i ChRI 7 O^^cnie drogę koncepcje prze- kich, stanowi źródło napięcia	czas. aby postawić sprawę poło-
innymi bratnimi partiami i kształcenia kapitalistycznej międzynarodowego	ple^wszylmch8
krajami socjalistycznymi. Cho T S1/^ nienależną od _ Narody Europy dobrze zda-	ognig!c-
ciaż porządek dzienny Narady kontynuował sekre- ją sobie sprawę, co oznaczało-	Mówca stwierdził, że ważną prze-nie przewiduie dyskusji nad rz generalny KC KPZR. by pojawienie się broni nu-	gtanką umocnienia bezpieczeństwa + a cnrawo «;s>m nrn- Dła nas» komunistów jest jas- klearnej W rękach państwa	europejskiego mógłby być rozwój tą sprawą, niemniej sam pro nlanv te maia na celu dażpceeo do rewizii granic	stosunków dwustronnych między blem istnieje i wywiera ujem- ne» piany te mają na ceiu aąz^cego ao rewizji jgrdri	kra1ami naszego kontynentu, ważny wpłvw na ruch komunis- umocnienie kapitalizmu euro- europejskich. Dlatego tez nie-	nym i obiecującym kierunkiem tvr?nv \ całv ruch wvzwoleń- pejskiego i jego pozycji mię- dopuszczenie do rozpowszech-	starań narodów i państw Europy
dzynarodowej. Plany te jedno- niania broni nuklearnych, to	wiążącym się z
czy.
umocnieniem po-
cześnie rozczłonkowują współ- również jedno
Y kluczowych	ipst współpraca w dziedzi-
Z k1uczowj nie g0sp0darkj nauki, techniki A
. ^ en™>^™ecneL^-,^ei'1zio- ny front światowego kapitału, zagadnień bezpieczeństwa eu-
tow. Breżniew — najbardziej zto-	_________id mi.ir.Btrr>nna
wrogim przejawem grabieżczej na- co otwiera nowe możliwości ropejskiego.
tury imperializmu i jego głównej przed europejskim i świato-
siły — imperializmu amerykan- Wym ruchem robotniczym,
skiego jest agresja USA w	walki o nokói i
Wietnamie. Brudna wojna Ame- rozszerzania ^a).Ki o pokoj i
rykanów w Wietnamie zaostrzyła bezpieczeństwo W Europie oraz
sprzeczności w obozie sojuszni- na całym świecie. Bezpieczeń-
ków usa; wielu z nich me chce s^wo europejskie jest ważnym
mKerajne,Cso^S?	warunkiem zapobieżenia kon-
zsrr, czynnie pomagają walczą- fliktowi jądrowemu.
stronna, jak też wielostronna. NARODY — DECYDUJĄCA SIŁA W WALCE O BEZPIECZEŃSTWO EUROPEJSKIE
W KWESTIACH wojny i pokoju, tak samo jak w wielu innych sprawach — podkreślił mówca — interesy narodów Zachodu i AMERYKAŃSKI I ZACHCtoNIONIEMIECKI IMPERIALIZM Wschodu Europy są zbieżne.
---------, ,	Dzisiaj w Europie — oświad
— TO GŁÓWNA GROŹBA DLA POKOJU W EUROPIE czył tow. Breżniew — klasa ——————————---robotnicza — to największa
jOKOJOWI w Europie zagrażają agresywne siły imperializmu amerykańskiego i zachodnioniemiec-kiego — podkreślił mówca. Dla imperializmu USA part-
W walce o bezpieczeństwo europejskie możliwa jest jedność działania również z innymi siłami politycznymi Europy. Należy do nich ruch związkowy, a także partie i zrzeszenia chłopskie — powiedział tow. Breżniew. Dodał on, ż'2 komuniści bynajmniej nie u-ważają siebie za monopolistów, gdy chodzi o opracowanie programu działania miłujących pokój sił Europy.
W niektórych kołach wypowia-się myśl, że celowe byłoby
POKOJOWI w Eurouie 3es* przeciwny polepszeniu sto- siła społeczna. Stoi ona u wła 7aPra7v^	«i sunków z nrf i gotów jest uczy- dzy w państwach socjalistycz- da
i •	nić w tym kierunku wszystko, cd nych Wywiera też duży wpływ zwołanie Kongresu Narodów Eu-
nieodzowne. Jeśli obecny rząd yvri> snołeczne w kraiach roPy* Przeprowadzenie takiego NRF zajmie trzeźwe stanowisko w Iia	^ f w ^ J . Kongresu mogłoby, być może, dać
podejściu do obecnej sytuacji w kapitalistycznych. W Ji.uropie nowy impuls do rozwoju maso-Europie, jeśli n-e będzie zagrażał zachodniej nie przezwyciężo-In ter esom innych krajów i naro-	rnzłamn w rnohii
nerstwo z kołami rządowymi dów, jeśli czynem udowodni swą	^ unmnn:c
NRF —- to podstawowy środek chęć umacniania pokoju na na- robotniczym, wraz z ^omunis-
zachowania swvch militarno- s7ym kontynencie, to znajdziemy tami — w imieniu klasy robot zacnowania sw>cn muitarno- . w liczbie tych którzy popra . . wystepują socjaldemo-
-strategicznych pozycji w Euro taką politykę.	J	J
pie. Dla polityków zachodnio- Jednakże my, jak i wszyscy,
komunistycznego dla osiągnięcia tych szczytnych celów!
miniąue Urbani, pierwszy sekretarz KC Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedność^ tow. Walter Ulbricht, sekretarz generalny Komunistycznej Partii Irlandii Północnej tow. Ilugh Moore, sekretarz generalny Komunistycznej Partii San Ma rino tow. Ermenegildo Gaspe-roni.
Problemy Afryki
• NOWY JORK
W Nowym Jorku trwa posiedzenie piątej sesji specjalnej Zgromadzenia Ogólnego NZ. Głównym przedmiotem debaty była sprawa Afryki południo-wo-zachodniej.
W HOŁDZIE bohaterowi Kosmosu
wego ruchu na rzecz cokoju i bezpieczeństwa w Europie.
Komuniści są zwolennikami jedności działania wszystkich sił demokratycznych i pokojowych. Jednakże pomyślnie rozwiązać to zadanie mogą jedynie wówczas, je-
żeli sami stanowić będą wzór jed-
niemieckich — to według ich	kon?u drogi jest pokój i bezpie- Niestety kierownictwo wie-	^ści^Tdei i jedności' działania.
obliczeń otwarcie reahwch	czenstwo narodo,w- ?le Pójdziemy lu parta socjalistycznych i so-	Konferencja obecna jest pierw-
mrrHiwnćoi 7r^1'7nurania nri	?a, r^° cjaldemokratycznych wciąż	szym w historii spotkaniem ko-
zrealizowania od —	koju i bezpieczeństwa. Im bar- • -j - „• _ •	mim*<;tvP7nvoh nartii nłm części
wetowych planów.	dziej przywódcy NRF trzymać siq jeszcze znajdują Się W mewo-	mun.styc^yc^.panu^obu części
Przypominając, Że imperia-	®JATch °d^t7>yoDÓrd°^wiIz' ii- ^f010811 antykomunizmu.	komunistycznych i robotniczych
lizm " nifmieoki nrzmió^ł n-	inl Niektórzy przywoacy socjalde-	jes.ł pilnym nakazem chwili, zgod-
. P ^ . . "	Jęu Radzieckiego i wszystkich na- niokracji związali się z polity-	ny"i z żywotnymi interesami ca-
gromne nieszczęścia wielu na-	redow europejskich. . NATO Przykładem może	*e8° ruchu rewolucyjnego — pod-
rodom Europy i że 20 min O-	stwierdzając, ze w NRF stwo- Ką NA AU. J^rzyKiaaem może	Leonid Breżniew.
rzono blisko półmilionową armię posłużyć przede Wszystkim ___. . _
bywateli ZSRR oddało życie w imię zwycięstwa nad faszyzmem tow. L. Breżniew wskazał, iż żywotne interesy wszystkich narodów europejskich wymagają, by raz na zawsze wyeliminować możliwość agresji ze strony imperializmu niemieckiego.
nych, mówca zaznaczył, że tape- bour Party. Interesy pokoju	rnem polityki zagranicznej,
rialiści zachodnioniemieccy nie w Europie wymagają, aby	rc/wmez najważniejszym proble-
d&ą S°^real^zacjl'^swychOPodwe- zrz".C.0n0 wreszcie więzy tzw.	^^^Łciwstawlente sobie"
to\vvch caIów Z^RR i inne kraie atlantyckiej 1	dwóch bloków wojskowych utrud-
socialistvczne' dysponują dos'a- aby kierownictwo partii labo-	nia działalność sił rewolucyjnych teczną potegą mUifarną^aby za- urzystowskiej wykazało czy-
gdyby'"5SS!ty s*ięOSon^rozpętać n?m swe dążenie do umocnię-	^Srżuazyjńych elementy re-
Podstawy powojennej strtlk- wojnę. Jeinakże odwetowcy mogą ni?>.,P0,0JU- . . 1 0nn ,	akcyjne, P0fn.°szjj fp^Lifi^itf"
tnrv Furnnv 70stałv określone wciągnąć świat w nieszczęście no- Przedstawiciele SPD wcho-	wzmagają się t
tury europy zostały OKresione we^fo '1nv T lr. niebeżn e-zeń- dza obecnie w skład rządu	tydemokratyczne, antykomunizm.
jeszcze w Układzie Poczdam- stu;0 trzeba sobiV jasno uświaóó- hońskie^o Maia wielki rao-	I na- odwrót- w !™kBai;h ,osła"
<jkim nłńwnvm nnnkte-m teeo m:ń Don^Kiego. mają wieiKie mo-	cienia napięcia międzynarodowe-
układu jest żądanie wykorze- Militarna obecność usa w eu- zliwości oddziaływania na po-	go strzałka na barom et rzepo linienia militaryzmu i nazfzmu ropie pobudza mihtaryzm zachód- litykę zagraniczną Niemiec	tycznym przesuwa się w lewo niema muuaryzmu i ndzizmu. ttłonłem:eckif wzmaga za^r^żenie zachodnich na korzyść poko-	Mówca wyraził następnie soli-Zasady ustalone W Poczdamie pokojU w Europie. Jednym z głów- nflr^ńw	darność z walką komunistów i de-zostały W pełni zrealizowane nvch narzędzi europejskiel poli- {?. 1 naruauw.	mokratów w Hiszpanii i Portugalii W NRD. Ignoruje się je jed- W ISA był i jest nadal blok NWtety.^ąk^tąd nie Wldac,	oraz oświadczył, Je pilnym ^da-
nakże w NRF. Neohitlerowcy u*
ale
Obecnie
by podejmowali oni jakiekol-	niem europejskiego ruchu robot-
otwarcie wyszli tam na arenę . powstają warunki	wiek poważne kroki w tym	°do^u ^ImokrafycznycS
nnlityrzna bardziej niz przed tym sprzy-	kierunku.	i pokojowych sił w nrf, a prze-
Zagrożenie wzrasta w związku uzdrowieniu sytuacji w	W szeregach europejskich	de wszystkim o zniesienie zakazu
z tym, że koła rządzące nrf u- Europie. Komuniści uważa-	partii socjalistycznych i so-	KP Niemiec.
czyniły roszczenia odwetowe osno- jo za swój obowiązek zapro-	cjaldemokratycznych dojrzewa	Nawiązując do przewrotu w Gre-
wą swej oficjalnej polityki pań- nnnnwfló rarodnni i r7f)dom	ria7pnip dn 7r7iifpnia	^ mówca stwierdzał. — Naszs
słwowej. Obecny rząd nrf z za- P°nowac narociom i ^ rzc]a )m	ciążenie ao zrzucenia Daiastu	sympatie i poparcie są po stronie
-lem mówi o swym umiłowaniu Europy podjęcie takich kon-	zimnej wojny. Dostrzegamy te	sił postępowych Grecii w ich
koju. Jest jednak charaktery- struktywnych kroków, które	nowe prądy. KPZR gotowa	walce przeciwko reakcji. Znalazło
yczne, że wyszukuje przy tym moq>yby doprowadzić do zli-	jest ze swej strony do rozwi-	™ kt^ry
SuZ!y abyucbyw ^"ol rezygna- kwidowania groźby wojny, w	jańia kontaktów z tymi par-	Naradę. y p zez naszą
cji z celów odwetowych. Jak więc dogłębny sposób uzdrowić sy-	tiami socjaldemokratycznymi,	Wymiana poglądów na na-
można w takim przypadku uwie- tuację na kontynencie euro-	które chciałyby pójść razem	szej Naradzie i oświadczenie
śwyiad«e"Ckót0Śrz?dza?yXyCNRF' Pe5skim> wytyczyć drosę do	z nami w interesie walki prze-	jakie uchwalimy — oświad-
Mv ze swej strony oświadczamy rozwoju współpracy między	ciwko agresorom, o pokój i bez	czył tow. Breżniew — powin-
ponowni®: związek Radziecki nie państwami.	pieczeństwo narodów Europy,	ny odegrać wielką rolę w roz-
(Dokończenle ze str. I)
rodzinie robotniczej. Od najmłodszych lat pragnął zostać lotnikiem.
Po ukończeniu specjalnej szkoły średniej lotniciwa wojskowego W. Komarow wstąpił do batajskiej uczelni dla lotników wojskowych| którą u-kończył pomyślnie w r. 1949, a następnie służył w jednostkach wojskowego lotnictwa pościgowego. Był odważnym i doświadczonym lotnikiem, dając osobiście pizykład wszystkim swym towarzyszom broni.
W roku 1954 W. Komarow wstąpił do akademii inżynierów lotnictwa wojskowego im. Żukowskiego, którą ukończył w 1959 r.
Jako jeden ze zdolnych lot-ników-iiiżynierów został skierowany do pracy przy wypró-bowywaniu nowych typów samolotów. Tu wykazał wiele zalet jako doświadczony organizator i inżynier. Zdolności i talent W. Komarowa przejawiły się szczególnie wyraźnie w oddziale kosmonautów, do którego został zaliczony w 1960 r.
Uwzględniając wybitne zalety W. Komarowa jako lotnika — inżyniera i kosmonauty, partia i rząd powierzyły mu odpowiedzialne zadani? kierowania załogą pierwszego radzieckiego wielomiejscowego statku kosmicznego „WOSCIłOD" o-raz wykonania skomplikowanego programu naukowych badań i doświadczeń w Kosmosie. Zadanie to zostało zaszczytnie wykonane.
W. Komarow był bardzo pracowity, doskonalił wytrwale i systematycznie swe wiadomości specjalistyczne i polityczne kontynuując naukę jako adiunkt Akademii im. Żukowskiego.
Był członkiem leninowskiego Komsomołu, a od roku 1952 — członkiem KPZR. Pracował aktywnie w dziedzinie społecznej i politycznej i był niejednokrotnie wybierany do organów kierowniczych partii i Komsomołu. Był aktywnym propagatorem osiągnięć narodu radzieckiego w dziedzinie nauki i techniki, spełniając zaszczytnie swe zadania zarówno w kraju, jak też za granicą.
Za wzorowe wykonywanie zadań partii i rządu w dziedzinie opanowywania przestrzeni kosn?_cznej W. Komarow otrzymał zaszczytny tytuł Bohatera Związku Radzieckiego oraz został odznaczony Orderem Lenina i medalem „ZŁOTEJ GWIAZDY". Został też odznaczony Orderem „CZEilWONEJ GWIAZDY" i wieloma innymi orderami oraz otrzymał wiele zagranicznych nagród rządowych.
Świetlana pamięć wiernego syna naszej ojczyzny, żarliwego komunisty, odważnego zdobywcy Kosmosu oraz przyjaciela i towarzysza walk będzie żyła wiecznie w naszych sercach.
Imię Jego będzie zawsze przykładem bohaterstwa, męstwa i odwagi i będzie wzywać do nowych bohaterskich czynów na chwałę naszej wielkiej socjalistycznej ojczyzny.
Oiwiadczenie ministra A. Gromy ki
Sytuacja w Laosie
grozi niebezpieczną eksplozją
MOSKWA (PAP)
Powstaje realne niebezpieczeństwo, że Laos ponownie przekształci się w wielkie ognisko konfliktu międzynarodowego w Azji południowo-wschodniej" — oznajmił A. Gromy ko, radziecki współprzewodniczący Konferencji Genewskiej z 1962 r. w sprawie uregulowania problemu laotań-skiego. Oświadczenie ministra spraw zagranicznych ZSRR opublikowała wczorajsza prasa radziecka.
Zaostrzenie sytuacji politycznej w Laosie — stwierdza Gromyko — to bezpośredni skutek agresywnych poczynań USA przeciwko temu krajowi. Minister Gromyko wezwał rząd USA do powrotu na drogę ścisłego przestrzegania Układów Genewskich z 1962 roku i w związku z tym do natychmiastowego zaprzestania bombardowań terytorium Laosu.
Oświadczenie potępia naruszenie przez Stany Zjednoczone neutralności Laosu. Minister Gromyko ostrzega, że kontynuowanie tego rodzaju działań może mieć poważne konsekwencje dla pokoju
PO ZGONIE ADENAUERA
Pogrzeb i polityka
Azji południowo-wschodniej, za co odpowiedzialność spada w pełni na rząd USA.
BONN (PAP)
Wczoraj tj. we wtorek odbył się pogrzeb b. kanclerza Niemiec zachodnich Konrada Adc-nauera.
W ceremonii tej uczestniczyli m. in. prezydent USA Johnson, prezydent Francji de Gaulle i premier W. Brytanii Wilson.
We wtorek doszło do krót-w kich rozmów politycznych po-
między premierem W. Brytanii Wilsonem a prezydentami Johnsonem i de GauHe'm.
iGŁOS Nr 100 (4518)
Sts. &
Przez wzrost wydajności pracy, gospodarność i oszczędność - do dobrobytu narodu
(Z HASEŁ 1-MAJOWYCH 1967 ROKU)
Nowe pawilony, stacje obsługi ☆ „Motozbyt" przed przeprowadzkq
(Inf. wł.).
Z KAŻDYM rokiem stajemy się coraz bardziej zmotoryzowani. Jeździmy już nie tylko popularnymi
przez który przeprowadza się wszystkie sprzedawane samochody, nie ma nawet dachu. Biuro przedsiębiorstwa handlowego, mającego ćwierćmi-liardowe obroty mieści się w...
wuefemkami czy innymi „jed- suterenie. Za stację obsługi, nośladowcami", ale także częś gdyż klientowi należy przeka-ciej już samochodami. Jak wynika z planów koszalińskiej ekspozytury „Motozbytu", w tym roku przybędzie nam 760 nowych samochodów, co oczywiście nie zdoła zaspokoić wszystkich marzeń o własnych „czterech kółkach". W Wydziale Handlu Prez. WRN złożono ponad 500 podań o przydział samochodów importowanych,
w „Motozbycie" amatorom syren wyznacza się ostatnie
go 30 proc. przeznaczonych będzie na część handlową, a reszta na usługi.
W Kołobrzegu w tym roku zbudowana zostanie sezonowa stacja obsługi z kanałem. W przyszłym roku zamierza się rozpocząć budowę motelu z 15 pokojami oraz trwałą stację obsługi.
Obecnie w całyęn województwie czynnych jest 11 sklepów „Motozbytu" o łącznej po-
»Motoryzac|£«
244 min zł
Służy kran studzienki
wierzchni 1.250 m. kw, w przyszłym roku liczba sklepów zwiększy się do 14, a powierzchnia podwoi do 2.418 m. kw!.
. ,	---------- — Jak widać, poprawią się wa-
jako termin aostawy, a amato- SZalińska „Przemysłówka" bez runki obsługi klientów, oby
rom warszaw —*-----------.....
roku!
zać pojazd czysty,
przed stodołą, bez ściekowej.
. .	Na szczęście dni tego pry<-
miesiące czwartego kwartału nutywu są już policzone. Ko-
połowę... 1968
nych już samochodów za sumę 72 min zł, zamierza sprzedać 2.898 motocykli za 27,5 min zł, 1.692 motorowery za 7,6 min zł, ogumienia za 47 min zł oraz części i akcesoriów za 43 min zł itd.
żadnych opóźnień buduje no- tylko starczyło „towaru", wą siedzibę „Motozbytu" wraz Już dziś w „Motozbycie" mo-Koszaliński „Motozbyt" spo- z niezbędnym zapleczem jak żna zaobserwować ciekawe zja dziewa sie uzyskać w bieżą- magazyny, stacja obsługi (wy- wisko spadku popytu na mo-cym roku obroty'w wysokości Prażona w urządzenia diagno- tocykle. Wszystkie magazyny 244 min zł! Oprócz wspomnia- stVc^' sfl0" sklepowy, a są pełne Stoją juz nawet w • • •	- - - H	nawet mała kawiarenka, w nowych, ledwie wykończonych
której klient siedząc przy sto- magazynach przyszłej siedziby liku będzie mógł jednocześnie „Motozbytu". Przy wielkim obserwować, co też mechanicy zainteresowaniu samochodami, wyczyniają z jego nowym na- nawet importowane motocykle bytkiem. Jak nas zapewnił nie cieszą się popytem, dyrektor, tow. Antoni Janków- Gwałtownie rosną nam aoe-ski, koszaliński „Motozbyt" tyty.	(wł)
Dotychczasowe warunki, w przygotowuje się do rzetelnej jakich działa „Motozbyt" w na- obsługi klientów. Z salonu sa-szym województwie są nie- mochodowego przy ul. Piastów zwykle prymitywne, a najgor- skiej będą mogli oni wyje-sze w samym Koszalinie. Wy- chać już zarejestrowanymi sa-starczy wspomnieć, że magazy- mochodami. A nastąpi to nie-ny ogumienia i motocykli długo. Jeśli nie zajdą nieprze-mieszczą się w stodołach roz- widziane trudności, nowy o-mieszczonych w różnych częś- biekt zostanie przekazany do ciach miasta. Magazyn-parking r użytku już w III kwartale br.
Od stycznia 1968 r. koszalińska ekspozytura gdańskiego „Motozbytu" przekształci się wresz cie w samodzielne przedsiębiorstwo, co pozwala mieć nadzieję, że wreszcie po bardziej atrakcyjne części do samochodów nie trzeba będzie jeździć do większych miast.
Wyrazy głębokiego współczucia Zonie
mgr Zofii Dąbrowskie)
z powodu zgonu męża Juliana Dąbrowskiego byłego dyrektora Stacji Hodowlano -Badawcza IKAR Bonin
składają DYREKCJA,
RADA ZAKŁADOWA wraz Z CAŁĄ ZAŁOGĄ SIIB BONIN
„Motozbyt" buduje nie tylko w mieście wojewódzkim. Jeszcze w tym roku rozpocznie się budowę dwóch nowych pawilonów usługowo-handlowych w Miastku i Białogardzie, każdy kosztem 1,4 min zł. Powierzchnia takiego pawilonu wyniesie 650 m kw., z cze-
W dniu 23 kwietnia 1967 r. po długiej i ciężkiej chorobie zmarł, w wieku 61 lat
Julian Dąbrowski
długoletni I zasłużony dyrektor PGR w Nactawiu, odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi.
W Zmarłym państwowe gospodarstwa rolne utraciły wybitnego fachowca i dobrego organizatora.
DYREKCJA WOJEWÓDZKIEGO ZJEDNOCZENIA PAŃSTWOWYCH GOSPODARSTW ROLNYCH W KOSZALINIE
'5U iiww
Przegląd dorobku
radzieckie! kinematografii
(Inf. wł.)
W SIEDZIBIE Ekspozytury Wojewódzkiej CWF odbyło się organizacyjne posiedzenie Wojewódzkiego Komitetu „Dni Filmu Radzieckiego". Uczestniczyli w nim przedstawiciele rad narodowych, związków zawodowych, organizacji młodzieżowych, społecznych prasy i radia, oraz instytucji filmowych. Przewodniczącym Komitetu został tow. Zdzisław Kanarek — sekretarz KW PZPR, jego zastępcą tow. Klemens Cieślak — wiceprzewodniczący Prezydium WRN.
Będzie można oglądnąć o-koło 100 filmów wyświetlonych w latach ubiegłych. Między innymi: „Cichy Don", „Wesoły jarmark". „Orze! Kaukazu". „Strażnicy w górach", a z nowszych: „Hamleta", ,Balladę o żołnierzu", o-raz wiele innych słynnych pozycji.
Festiwal będzie posiadał od-
W naszym województwie szkołach i instytucjach będą powiednią oprawę propagań-Dni Filmu Radzieckiego są po- organizowane masowe impre- dową. Przygotowane zostaną myślane jako jeden, trwają- zy, popularyzujące wiedzę o trzy centralne stoiska rekla-cy przez kilka miesięcy festi- filmie radzieckim i próbie- mowe — w Koszalinie, Słup-wal filmów radzieckich zaty- mach Kraju Rad.	sku, i Kołobrzegu oraz 10 ze-
tułowąny „50 lat kinematogra- W powiatach zostaną utwo- stawów plansz graficznych do fii radzieckiej". Jego celem rzone powiatowe komitety or- filmów premierowych, pełne jest pokazanie społeczeństwu ganizacyjne z udziałem przed- komplety plansz fotograficz-dorobku kinematografii radzie- stawicieli władz partyjnych i nych do filmów premierowych ckiej, spopularyzowanie naj- państwowych, organizacji spo- i powtórkowych, które będą lepszych pozycji z lat ubieg- łecznych. Powołano też woje- eksponowane w kinach i wi-łych, zapoznanie z osiągnięcia- wódzkie zespoły wykonawcze: trynach sklepowych, mi kulturalnymi i gospodar- do spraw repertuaru, techni- Przebieg festiwalu będzie czymi Kraju Rad. Festiwal bę- ki, reklamy imprez, współza- przedmiotem oceny komisji dzie zorganizowany w całej wodnictwa i sprawozdawczoś- współzawodnictwa, która oce-sieci kin państwowych i społe- ci.	ni poziom i przebieg podob-
cznych. Trwać będzie od ma- W czasie trwania festiwalu nych imprez w wojewódzkich ja do listopada br. W każdym wprowadzi się 24 nowe filmy ośrodkach całego kraju, miesiącu wchodzić będą na e- fabularne. Wśród nowych fil- Uroczysta inauguracja odmów znajdą się takie atrak- będzie się w pierwszych dniacb cyjne tytuły, jak: dwie serie maja we wszystkich miastach „Wojny i pokoju", „Na fron- powiatowych województwa, o-tach wojny domowej" „Czło- raz w niektórych gromadach, wiek bez paszportu", „Bohater naszych czasów".	(j. e.)
krany kin przynajmniej dwa tytuły radzieckie. Przewiduje się, że repertuar festiwalowy oglądnie ponad milion widzów. Poza projekcjami filmów radzieckich w kinach.
Na 517, grę wpłynęło 63.205 zakładów. Wygranych stwierdzono ogółem 4.625, w tym z
sześcioma trafieniami — brak, z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — jedna w wysokości 12.113 zł, z pięcioma trafieniami — 8 po 2.633 zł, z czterema trafieniami — 379 po 62 zł, z trzema trafieniami — 4.237 po 6 zł.
Wygrana II stopnia z liczbą
® szkołach rolniczych
W Słupskim Technikum wielu ciekawych inicjatyw. Ną
Rolniczym spotkali się ostatnio przewodniczący szkolnych kół Związku Młodzieży Wiejskiej z Koszalina, Szczecinka oraz Słupska. Gospodarze spotkania mają spore doświadczenia w pracy organizacyjnej. Głównym ich osiągnięciem jest stały kontakt z kołami ZMW w powiecie słupskim. Np. w czasie akcji sprawozdawczej każdy z aktywistów odwiedzał młodzież wiejską. Byli tacy.
spotkaniu opowiadali o nich swym kolegom z innych szkół. Ponadto wspólnie omówiono plany działania szkolnych kół ZMW z uwzględnieniem nadchodzących uroczystości jak np. 50. rocznica Rewolucji Październikowej, 1 Maja, Dni Oświaty Książki i Prasy itp.
Sporo miejsca młodzi działacze poświęcili w rozmowie sprawom wypoczynku i turystyki, uznając za konieczne
W całej Polsce trwają obchody Dni Leninowskich i 50.
dodatkową padła w Szczecinie> rocznicy Rewolucji Pażdzierni w PO 96, mieszczącym się ] kowej. W dniu 23 IV 1967 r. w
i
Po długiej i ciężkiej chorobie zmarł w dniu 23 kwietnia 1967 r.
Julian Dąbrowski
b. dyrektor PWGR Nacław.
głębokiego współczucia £onie i Rodzinie
Wyrazy składa
INSPEKTORAT PGR KOSZALIN I KOLEDZY Z KOŁA SITR PRZY INSPEKTORACIE PGR KOSZALIN
TELEGRAM PP TOTALIZATOR SPORTOWY
zawiadamia
grających w Totalizatora Piłkarskiego, że
Z ZESTAWIENIA PAR NA DZIEŃ 29 IV 1967 r
zostały skreślone pozycje 5 i 7
(inny termin rozgrywek).
GRAJĄCY BĘDĄ ZAWIERAĆ ZAKŁADY
przy ul. Armii Czerwonej.
Specjalny fundusz premiowy na główną wyragną wzrósł o kwotę 19.090 zł i na 518 grę wynosi 237.000 zł.
Niedzielne losowanie odbędzie się w Szczecinie, w sali Prezydium WRN, o godz. 12.
K-1264
Poroninie u stóp pomnika Le nina odbył się wielki wiec mieszkańców ziemi krakowskiej. Wokół pom.nika wodza Rewolucji Październikowej u-stawiło się 40 pocztów sztandarowych.
CAF — Olszewski
którzy uczestniczyli w trzech nawiązanie ściślejszej współ-lub czterech zebraniach wiej- pracy z Ludowymi Zespołami skich, Słupscy uczniowie Tech- Sportowymi, (am)
nikum są ponadto autorami
Karygodna lekkomyślność
(Inf. wł.)	dostrzegł, że Bartkowiak i Adam-
czyk, pełniący odpowiedzialną
Z prawnego punktu widzenia służbę, są nietrzeźwi. Powiadomił nietrzeźwa jest już osoba, która SOK. Obu lekkomyślnych koleja-ma we krwi 0,5 promila alkoho- rzy poddano badaniom, które polu. Cóż dopiero mówić, gdy np. twierdziły stwierdzenie dyspozy-maszynista pociągu pospiesznego to£a\ _ . x	, .
ma 1,1 promila, a jego pomocnik	Powiatowy w Szczecinku
aż 2,2. przypadek taki odnotowała skazał Bartkowiaka na 2 tys. zł służba koiejowa na stacji PKP grzywny i pozbawił go na poł ro-w Szczecinku. 7 lipca ubiegłego ku prawa prowadzenia pojazdów roku wjechał tam pociąg po- mechanicznych, a Adamczykowi spieszny nr 8704, który prowadzili wymierzył 1,5 tys. zł grzywny. W z Ustki do Poznania 34-letni ma- wyniku rewizji prokuratora Sąd szynista. Stefan Bartkowiak z O- Wojewódzki zaostrzył oskarżonym palenicy (pow. Nowv Tomyśl) oraz kary: Bartkowiakowi do 4 tys. zł Jego pomocnik, 29-letni Stanisław grzywny i trzyletniego pozbawię-; Adamczyk z Poznania. W trakcie ma prawa jazdy, a Adamczykowi jazdy zepsuł się im hamulec. Zgło- — do 3 tys. zł grzywny. Wyro sili to dyspozytorowi parowozow- prawomocny, (rom) ni w Szczecinku. Ten bez trudu
Tydzień Kultury na Jezdni
Radiostacja w nysie nadawała bez przer wy: „— Halo czwórka, tu trój ka, tu trójka,
przez Pękanino pliwione
przejechała warszawa numer EO 0778,
do kierowcy nie mamy żadnych zastrzeżeń, natomiast wartburg MA 8176 jechał przez wieś za szyb ko..."
Parę kilometrów dalej, w Karniszewicach, ukryci w zaroślach pracownicy wydziału musimy się spieszyć. Kierów kontroli ruchu drogowego KW ca odpowiada jednak godnie
mieniu wozu... Przecież pra- tu wozu — 60 km/godz., mimo, we tylne koło ma zupełnie że znak nakazywał ograniczę-—————	„łysą" oponę, nie ma pan za- nie szybkości do 50 km. Wła-
mię na twarzy wyróżnionego pasowej? — Mam, ale taką sa- dysław G., kierowca wozu na-właścicicla warszawy, p. Tade mą... Najbardziej zawstydzo- leżącego do oddziału PKS w usza Kwiatkowskiego. Odbiera ny jest... dyrektor. — Przypil Kołobrzegu, mimo „dnia lagod proporczyk i notes wraz z ser nuje na drugi raz kierowcę — ności", zostanie ukarany. Bra decznymi słowami: dziękuje- cieszą się funkcjonariusze. wurowa jazda i zły stan tech-my bardzo za kulturalną jazdę Ale oto odbiera upominek niczny wozu mogły spowodo-i życzymy szerokiej drogi... p. Eugenia Piotrowska, kie- wać w każdej chwili wypadek. Z wozu dobiegają zniecier- rowca koszalińskiego MPGK.
głosy współpasaże- Wóz jest w dobrym stanie tech
rów: — Tadek, chodź szybciej nicznym, meldunki z poprzed
Zbyt molo
kierowców dżentelmenów
Tzw. kontrole obserwowane prowadzone były w naszym ux)jewództwie w drugim dniu trwania Tygodnia Kultury na Jezdni. Wybrano trasę bardzo ruchliwą (Koszalin — Sławno), odcinek, na którym często zdarzały się wypadki dro powe (ostre zakręty, tereny za budowane) wskutek nieprze-strzecania przepisów przez kię rowców, niepotrzebnej brawu nich punktów kontrolnych pod ry.
kreślały opanowanie i respek- w ciągu 7 godzin (od godz.
SPOTKA#.
NA 11
K-1276
MO notują skrupulatnie v:szy- — Mnie się na szosie nigdy	towanie przez kierowcę żuka,	7—12 i 14—16) poddano obser
stkie podawane uwagi i za- nie spieszy...	przepisów drogowych. Tego	wacji 124 pojazdy. Jakie by-
strzeżenia. Tu znajduje się Oby tak myśleli wszyscy!	popołudnia jest to jedenasty	ty rezultaty tej wyrywkowej
punkt końcowy tzw. kontroli Ale już właściciel kolejnego	wyróżniony kierowca-dżentel-	kontroli? Wystarczy powie-
obserwowanej. Zapowiadane wozu, ze Szczecina, otrzymuje	men. Chociaż w spódnicy!	dziec, że zostało jeszcze sporo
wozy zostają zatrzymywane. ...przyjacielskie (wiadomo, O zbliżaniu się tego po jaz-	upominków. Otrzymało je te-
— Dzień dobry panu, — trwa Tydzień Kultury na Jez-	du-zawalidrogi alarmoioały	go dnia tylko 36 prowadzących
zwraca się do kierowcy szef dni) ostrzeżenie: Przez teren	wszystkie punkty. Malechowo,	samochody osobotoe. ciężaro-
dzisiejszej akcj\ kierownik zabudowany jechał pan za	oznaczone kryptonimem „V*	we, autobusy i motocykle.
Wydziału Kontroli Ruchu Dro szybko, proszę tego, nie robić,	dało znać: przejechał bardzo	Charakterystyczne, że przed
gowego KW MO — mjr T. Kur — Postaram się — odpowia	szybko star z przyczepą, Nie-	południem więcej było wyróż
cek. — Był pan, obserwowany da zażenowany kierowca.	fnica czyli „2": —- sfar El —	niających się kierowców (25),
na ostatnich 20 kilometrach, Zatrzymana jest również	0150 jak się rozpędził z góry,	po południu znacznie mniej.
teraz skontrolujemy jeszcze czarna wołga. •— Spieszymy	to nie mógł przyhamować na-	Spieszyli się do domów? War-
stan techniczny wozu. Proszę się bardzo, dyrektor ma w	wet przy nas... Radarowy mier	to im przypomnieć słowa jed-
światło „stop", kierunkowska- Szczecinie naradę — mówi kie	nik szybkości, w który wyposa	nego z wyróżnionych za ostroż
zy... W porządku, nie mamy rowca.	żony jest punkt „3"f w Pęka-	ną jazdę: — Mnie na szosie
żadnych uwag. A za prawidło — To nie usprawiedliwia	ninie, potwierdził spostrzeże-	nipdu sie nie spieszyf
wą jazdę należy sie panu upo faktu, że ścina pan zakręty i	nia. Wskazówka pokazała szyb
minek. — Zdumienie maluje to przy takim fatalnym oqu-	kość wyjeżdżającego z zakrę-	fFU)
«r* «
GŁOS Nr 100 (4518)1
INFORMUJEMY
pfgRAPlI^
OPOWIADAMY
KREDYT NA BUDOWĘ DOMKU
JEDNORODZINNEGO
S. S. pow. Miastko. Jestem kierowcą mieszkającym na wsi i stąd pilna potrzeba przeniesienia się do miasta. Słyszałem że można uzyskać pożyczkę na budowę domku w wysokości 100 tys. zł spła cane przez okres 90 lat. Gdzie i jakie formalności na leży poczynić by uzyskać taki kredyt? Gdzie należy starać się o projekt na budo wę domku?
Celem uzyskania kredytu na budowę domku jednorodzin nego należy zwrócić się do Wydz. Budownictwa Urbanistyki i Architektury Prez. MRN o przydzielenie działki budowlanej i zezwolenie na bu dowę. Typowy projekt można uzyskać za kilkasetzłotową odpłatnością w Wydziale Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Prez. WRN, Bank In westycyjny udziela kredytu do wysokości 100 tys. złotych, spłacanego w ciągu 25 lat na wniosek wydziałów, gospodarki komunalnej i mieszkaniowej, terenowych rad narodowych. Do wniosku o kredyt złożonego w Wydz. GKiM należy dołączyć następujące dokumenty: dowód własności działki budowlanej, 2) ewentualne zaświadczenie o wysokości uzyskanej z zakładowego funduszu mieszkalnego pożycz ki na wkład własny 4) wykaz posiadanych materiałów budowlanych wraz z wyceną ich wartości, 5) wykaz wykonanych przed uzyskaniem kredytu bankowego robót budowlanych wraz z wyceną ich wartości, 6) wycena wartości innych środków przeznaczonych po ich spieniężeniu na budowę, 7) projekt domku jed norodzinnego, 8) pozwolenie budowlane, wydane przez właściwy organ państwowego nadzoru budowlanego, 9) zesta wienie kosztów budowy, 10) zaświadczenie organu do spraw lokalowych prezydium właściwej rady narodowej stwierdzające uprawnienia budującego do dodatkowej powierzchni użytkowej do wykonywa nia pracy zawodowej lub prowadzenia warsztatu rzemieślni czego oraz fakt, że budowany dom o powierzchni użytkowej przekraczającej 110 m kw. lub obejmujący wydzieloną powierzchnię na warsztat pracy będzie podlegał wyłączeniu spod publicznej gospodarki lokalami, 11) zaświadczenie o wy sokości zarobków własnych i członków rodziny, wydane przez zakłady pracy i 12) zobowiązanie do opróżnienia zaj mowanego mieszkania z chwilą doprowadzenia budowanego domu do sianu zdolnego do zamieszkania.
(zet)
NAPRAWA WÓZKÓW
E. K. Koszalin: Czy jest w Koszalinie punkt usługowy, w którym naprawia się wózki dziecięce?
W Koszalinie nie ma warsztatu, który specjalizuje si* w naprawie wózków dziecięcych. W zależności od tego, jaka część wózka jest uszkodzona, naprawy dokonać można w warsztacie ślusarskim, lub tapicerskim. (mł)
GDZIE ZREFEROWAĆ ORTALION?
Czytelniczka Cz. M. — * Koszalina: Gdzie można zre-pcrować rozerwany ortalion?
Niestety nie ma w Koszalinie punktu usługowego, który zajmuje się naprawą uszkodzonych płaszczy ortalionowych. Punkt usługowy Spół-
dzielni Prodet w Koszalinie przy ul. 1 Maja 18 skleja jedynie rzeczy z folii igielitowej. (mł)
ZASADY ODNAWIANIA LOKALI
J. B. Koszalin. Czy ADM nie powinien przynajmniej raz na 5 lat odnawiać mieszkania lokatorom ^ na własny koszt i czy istnieją jakiekolwiek przepisy regulujące te sprawy?
ADM — nie. Powinien to robić lokator.
Zgodnie z § 4 Rozporządzenia ministra gospodarki komunalnej z dn. 5 VIII 1965 r. (Dz. U. nr 35, poz. 227) obowiązek najemcy w zakresie odnawiania lokalu polega: 1) na malowaniu sufitów, malowaniu (tapetowaniu) ścian zajmowanego lokalu wraz z usunięciem drobnych uszkodzeń tynku co najmniej raz na pięć lat w okresie zajmowania lokalu przez danego najemcę, 2) na malowaniu olejnym drzwi i o-kien, mebli wbudowanych, ścian i podłóg przeznaczonych do malowania olejnego oraz grzejników, zlewów, zlewozmywaków, płuczek, wanien, rur i innych urządzeń malowanych farbą olejną dla zabezpieczenia przed korozją,— (zeU
OBNIŻENI® WYNAGRODZENIA
R. K. — Słupsk. Otrzymałem wynagrodzenie przewidziane dla kierowcy I kategorii. Obecnie otrzymuję wynagrodzenie dla kierowcy II kategorii. Czy słusznie?
Z braku szczegółów w liście Pana nie możemy udzielić dokładniejszej odpowiedzi. O ile prawidłowość dokonanej zmiany wynagrodzenia nasuwa wątpliwości, prosimy interweniować w organizacji związkowej zakładu pracy. Związki zawodowe, jako podstawowe zadanie mają statutowy obowiązek ochrony n-teresów pracownika, (kam)
CO ZROBIĆ ZE STARYM RADIEM?
P. K. — Złocieniec. Proszę mnie poinformować czy ktoś skupuje stary, zużyty sprzęt radiowy?
Jak się dowiadujemy, ani zakłady produkcyjne, ani ZURiT nie skupują zużytego sprzętu radiowego. Można go natomiast oddać w komis, w sklepach komisowych, które posiadając miejsce w placówce, mają obowiązek przyjmowania do sprzedaży zużyte a-paraty radiowe. Chcemy jednak dodać, że wg opinii pracowników sklepów komisowych stare radioodbiorniki nie mają wielkiego zbytu, (tk)
NAPRAWY
GWARANCYJNE ZURiT
Czytelnik — Sławno: Komitet Drobnej Wytwórczości podjął uchwałę w sprawie wydawania gwarancji po naprawie różnego sprzętu domowego. Dlaczego uchwała ta nie jest realizowana przez niektóre placówki ZURiT?
Jak nas poinformowało kierownictwo koszalińskiego oddziału ZURiT, wszystkie placówki znają treść tej uchwały i dla telewizorów, którym skończyła się już roczna gwarancja fabryczna, wydają 3-miesięczną gwarancję po dokonaniu każdej naprawy.
(zet)
DWULETNIA ZASADNICZA SZKOŁA ROLNICZA W KARŻNICZCE, poczta DAMNICA, pow. SŁUPSK
ogłasza ZAPISY
do klasy I na rok szkolny 1967/88
Do Szkoły mogą być przyjęci uczniowie, którzy obecnie kończą VIII klasę i absolwenci z ukończoną VII klasą lat uprzednich.
Do podania należy dołączyć:
—	życiorys,
—	opinię ze szkoły lub GRN,
—	świadectwo ukończenia VII względnie VIII klasy. PODANIA należy składać DO DNIA 30 MAJA BR. PRZY SZKOLE ISTNIEJE INTERNAT.
Ukończenie Zasadniczej Szkoły daje możność wstąpienia do każdego skróconego Trzyletniego Technikum lub do zajmowania stanowisk przy instytucjach rolniczych.	K-1246
*
ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA PRZY ZAKŁADZIE ENERGETYCZNYM W SŁUPSKU, UL. PRZEMYSŁOWA 114
ogłasza ZAPISY
na rok szkolny 1SS7/1968
do pierwszej klasy w zawodzie elektromontera
PODANIA należy składać w sekretariacie Zakładu, do dnia 31 V 1967 R.
Do podania należy dołączyć:
—	życiorys,
—	metrykę urodzenia,
— świadectwo zdrowia*
—	opinię szkoły,
—	wykaz wyników nauczania za III okres
—	2 fotografie.
Uczniowie otrzymują wynagrodzenie od 150 do 640 zł oraz inne świadczenia.	K-1245-0
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ W SŁAWNIE ogłasza PRZETARG na roboty remontowo-budowlane garażu w ramach remontu kapitalnego.
Remont obejmuje roboty budowlane, elektryczne, c.o. Koszt około 350.000 zł. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa, do wglądu w dziale technicznym. Oferty należy składać do dnia 30 kwietnia 1967 r„ pod adresem jak wyżej. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 2 maja 1967 r., o godz. 10. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta, jak również unieważnienia przetargu bez podania przyczyn.	K-1255-0
WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WIEJSKIEGO W KOSZALINIE, UL. BIERUTA 18 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie ogrodzenia z elementów prefabrykowanych zajezdni Oddziału WSTW w Świdwinie. Oferty należy składać w terminie do dnia 30 IV 1967 r. Kosztorys do wglądu oraz bliższe informacje w Dziale Technicznym WSTW. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 4 V 1967 r„ o godz. 10. Zastrzegamy sobie prawo wyboru ofe-
renta bez podania przyczyn.
K-1257

2
— Ach kocha nie, bardzo kocham-. groszki.
Rys. DERAN
POWIATOWY ZARZĄD DRÓG LOKALNYCH W KOŁOBRZEGU ogłasza PRZETARG na wydzierżawienie alei owocowych, na następujących odcinkach dróg: Dębogard — Czernino, Błotnica — Byszewo, Byszewo — Świecie. Przetarg odbędzie się w dniu 5 maja 1967 r., o godz. 10, w biurze PZDL Kołobrzeg. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej należy wpłacić do kasy tut. Zarządu.	K-1254
WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU MIĘSNEGO W KOSZALINIE, UL. MORSKA NR 6 ogłasza PRZETARG na wykonanie:
1)	remontu paszarki w Tu czarni Lubkowiee, pow. Kołobrzeg. Termin wykonania od 20 V 1967 r. — 30 VII 1967 r.,
2)	remontu budynku administracyjnego (biurowiec) WPPM Koszalin, ul. Morska nr 6 — roboty rem.-bud., instalacyjne, wod.-kan., c.o., elektryczne, elewacyjne. Termin wykonania: od dn. 20 V 1967 r. — 30 IX 1967 r.,
3)	remontu magazynu trzody w Bazie Żywca Białogard, ul. Połczyńska nr 13 — roboty rem.-bud., w tym ca 1000 mb. balustrad stalowych. Termin wykonania od dnia 1 VI 1967 r. — 15 IX 1967 r.,
4)	remontu hal produkcyjnych i magazynów w Zakładzie przy ul. Morskiej nr 6 — malowanie wapienne, klejowe olejne, licowanie, ścian glazurą, wymiana posadzek lastrikowych. Termin wykonania od dn. 15 V 1967 r. — 30 VII 1967 r.,
5)	robót drogowych (nawierzchnia z trylinki ca 1000 m2) w WPPM Koszalin, przy ul. Morskiej nr 6 z materiałów wykonawcy.
Dokumentacja odn. pkt. 1—3 do wglądu, szczegółowych informacji udzieli Dział Głównego Mechanika WPPM. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach do dnia 12 maja 1967 r., w sekretariacie Przedsiębiorstwa Koszalin, ul. Morska nr 6. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 13 maja 1967 r. Zastrzega się dowolny wybór oferenta, jak również unieważnienie przetargu bez podania przyczyn.	K-1240-0
SPRZEDAM nutrie kolorowe, standard, młodzież, kotne. Poł-czyn-Zdrój, uL 22 Lipca 11.
G-1182
SPRZEDAM samochód super-octa-vię, stan dobry. Słupsk, Pawła Findera 14/1.	Gp-1183
SPRZEDAM motor pannonia po 8.000 km. Koszalin, Moniuszki 16/2.
Gp-1185
MATEMATYKA — przygotowanie do matury. Koszalin, Kniewskie-go 24/19, po godz. 16.	Gp-1190
ZAMIENIĘ mieszkanie — 2 pokoje, kuchnia w Malborku, na podobne w Koszalinie. Wiadomość: Koszalin, Zwycięstwa 279/2.	Gp-1192
MIESZKANIE 23 m kw. osiedle Północ zamienię na większe, nowe budownictwo. Koszalin, telefon 27-68, do piętnastej. Gp-1194
PSUTY Zenon zgubił sportową ksiąteczkę żeglarską nr KO-793/61 oraz patent jachtowego sternika ar 183/63. wydane w Koszalinie.
PIECZORA Zygmunt zgubił książeczkę czeladniczą (ślusarz), wydaną przez Izbę Rzemieślniczą w Słupsku w dTiiu 28 grudnia 1966 r.
Gp-117b
DYREKCJA LO nr 1 Słupsk zgłasza zgubienie legitymacji szkol nej Alicji Bolejko.	Gp-1177
KIEROWNICTWO Szkoły Podstawowej nr i Ustka zgłasza zgubienie legitymacji szkolnych na nazwiska: Elżbiety Plewa — nr 69, Zdzisława Osiki — 272, Leszka Du-nia 2, Ryszarda Szałankiewi-cza — 271.	Gp-1178
DUSZA Regina zgubiła bilet miesięczny PKS.	Gp-1195
ZGUBIONO prawo jazdy, dowód rejestracyjny motocykla i inne dokumenty na nazwisko Konrad Szefler, Wersk, pow. Zlotów.
G-U73
SOBOTKA Franciszek zgubił prawo jazdy kat. in, wydane przez Wydział Komunikacji w Człuchowie.	(rUW
DYREKCJA
TECHNIKUM PRZEMYSŁU DRZEWNEGO i ZSZ nr 2 W SŁUPSKU UL. SZYMANOWSKIEGO 5
OGŁASZA ZAPISY DO KLAS PIERWSZYCH NA ROK SZKOLNY 1967/68.
Do kl. I technikum NA WYDZIAŁ MEBLARSTWA,
przyjmowani są chłopcy i dziewczęta, którzy ukończyli 8-klasową szkołę podstawową w bieżącym roku, lub 7-klasową szkołę w roku ubiegłym.
Kandydaci muszą nadesłać natychmiast następujące dokumenty:
1)	podanie,
2)	wykaz ocen za I półrocze klasy VIII,
3)	świadectwo zdrowia,
4)	wypis z aktu urodzenia.
OBOWIĄZUJE EGZAMIN WSTĘPNY z jęz. polskiego, matematyki i rysunku.
DO ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ przyjmowani są chłopcy i dziewczęta NA WYDZIAŁ STOLARZ MEBLOWY oraz tylko chłopcy na wydział monter instalacji sanitarnej.
Kandydaci muszą złożyć te same dokumenty jak do technikum.
Młodzieży zamiejscowej zapewnia się internat. Wszelkich innych informacji udziela sekretariat szkoły.	DYREKCJA
K-1247-0
DYREKCJA TERENOWYCH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH W SŁUPSKU, UL. WOJSKA POLSKIEGO L TELEFON 40-70, 40-79
PRZEKAŻE W AJENCJE NASTĘPUJĄCE PLACÓWKI GASTRONOMICZNE:
1.	Bar SAM przy Ośrodku PTTK, al. Drahimska W.
Czaplinku,
2.	Bar SAM na stacji PKP w Połczynie-Zdrojti,
3.	Bufet na stacji PKP w Czarnem, koło Szczecinka.
4.	Bar SAM w Kołobrzegu, ul. Mickiewicza. Bar SAM na stacji PKP w Złotowie.
6. Bar SAM na stacji PKP w Człuchowie.
K-1232-0
f
\
)
\
)
i \
)
)
I
SPÓŁDZIELNIA PRACY WAGARSKO-SLUSARSKO-ME-CHANICZNA „AUTOMAT" W SŁUPSKU, ul. Wojska Polskiego nr 22 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie z własnego materiału pomostów z drewna iglastego, do wag wozowo-samochodowych, o nośności wag: 8 ton, 15 ton i 20 ton oraz skrzyń do podzielni i części eksportowych. W przetargu mogą wziąć udział przedsięborstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Dokumentacja do wglądu w biurze Spółdzielni. Otwarcie ofert nastąpi w dniij 2 V 1967 r., grodź. 10, w biurze Spółdzielni, ul. Wojska Polskiego nr 22. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta oraz prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczny.
K-1236
PAŃSTWOWE WIELOOBIEKTOWE GOSPODARSTWO ROLNE DOBROWO, pow. Białogard ogłasza PRZETARG na sprzedaż koni roboczych % gospodarstw PGR, powiatu białogardzkiego. Przetarg odbędzie się dnia 3 maja br. w gospodarstwie Dobrowo. Chętni przystąpienia do przetargi! zobowiązani są wpłacić wadium w wysokości 10 proc. war-
tości konia.	_K-1258
NADLEŚNICTWO ŁUPAWA, pow. Słupsk, zatrudni pracownika w dziale księgowości. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu.	K-1259
CENTRALNY ZWIĄZEK SPÓŁDZIELNI MLECZARSKICH O/ODDZIAŁ W KOSZALINIE, UL. POLSKIEGO PAŹDZIERNIKA 10, tel. 30-01-03, zatrudni natychmiast niżej wymienionych pracowników: ST. INSPEKTORA W WYDZIALE HANDLU — wymagane wykształcenie minimum średnie handlowe: ST. INSPEKTORA ZAOPATRZENIA — wykształcenie średnie oraz praktyka w danym zawodzie* ST. INSPEKTORA RACHUNKOWOŚCI — wykształcenie minimum średnie oraz co najmniej trzyletni staż pracy w księgowości Warunki pracy i płacy do omówienia w CZSMlecz. O/Oddział Wydział Kadr i Szkolenia w Koszalinie, ul. P. Października nr 10.	K-1215
DYREKCJA TERENOWYCH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH W SŁUPSKU, UL. WOJSKA POLSKIEGO 1, telefon 40-70, 40-79 zaangażuje TECHNIKA BUDOWLANEGO oraz PRACOWNIKA INWESTYCYJNEGO. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia.	K-1231-0
DYREKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO W DOBROCZYNIE, pow. Słupsk, p-ta Sycewice, telefon Wrząca 27 przyjmie do pracy 2 TRAKTORZYSTÓW' — wymagane pozwolenie prowadzenia pojazdów mechanicznych i co najmniej 5-letnia praktyka; DWIE RODZINY DO PRAC POLOWYCH — wymaga się do pracy co najmniej 2 pracowników z rodziny. Szkoła 8-klasowa, Ośrodek Zdrowia i przystanek autobusowy w Słonowicach — odległość 500 m. Przedszkole na miejscu. Warunki pracy i płacy zgodnie z uzp-	K-1250
KOSZALIŃSKA WYTWÓRNIA CZĘŚCI SAMOCHODO-WYCH W KOSZALINIE, UL. POLSKIEGO PAŹDZIERNIKA 3, przyjmie natychmiast: GŁÓW7NEGO EKONOMISTĘ, KIEROWNIKA DZIAŁU ZAOPATRZENIA I ZBYTU, EKONOMISTÓW do działu ekonomicznego ze znajomością planowania i analizy kosztów i do działu Zaopatrzenia i Zbytu ze znajomością branży metalowej. Wymagane wykształcenie wyższe lub średnie i długoletnia praktyka; SZEFA PRODUKCJI z wykształceniem wyższym technicznym oraz TECHNIKÓW MECHANIKÓW. Wynagrodzenie zgodnie z taryfikatorem Zakładu kategorii I. Mieszkanie spółdzielcze w I kwartale 1968 r.	K-l 193-0
WOJEWÓDZKIE BIURO GEODEZJI i UR W KOSZALINIE UL. PARTYZANTÓW 17, pok. 119, tel. 30-68 wewn. 26, zatrudni natychmiast PRACOWNIKA Z WYKSZTAŁCENIEM ROLNICZYM, JEDNEGO Z WYKSZTAŁCENIEM GEODEZYJNYM i KIEROWCĘ SAMOCHODOWEGO. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu.	K-1219-0
FABRYKA POMOCY NAUKOWYCH W KOSZALINIE, UL. MORSKA 54/60, tel. 54-31, zatrudni natychmiast KIEROWNIKA SEKCJI NORMOWANIA PRACY (NTU). W miesiącu grudniu zapewniamy mieszkanie. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia w Dziale Kadr. Wymagane wykształcenie śred-nie techniczne.	K-1217-0
PRZEDSIĘBIORSTWO INSTALACJI PRZEMYSŁOWYCH GDAŃSK. KIEROWNICTWO GRUPY ROBOT W KOSZALINIE, UL. DĄBROWSKIEGO 19/23 (barak), tel. 37-15 przyjmie do pracy: MONTERÓW WOD.-KAN. i C.O. MONTERÓW SPAWACZY, HYDRAULIKÓW. Gwarantujemy wysokie zarobki oraz pracę na miejscu,	fi-1222-0
' GŁOS Nr 100 (4518)
Stt. {
Handel!Zs Ztadu 2SL
30 km i 1 Maja
1 Maja; przypada w tym roku w pomedziałek, a więc będą dwa drni wolne od pracy. W związku^z tym Wydział Przemysłu i -Handlu Prez. MRN wydał zalecenia w sprawie otwarcia sklepów i placówek gastronomicznych.
W scfootę, 29 bm. wszystkie sklepy /spożywcze i przemysłowe 'Czjmne będą o godzinę dłużej.
W (niedzielę, 30 kwietnia, sklepy/ sprzedające mleko będą otwarte do godz. 12. Sklepy dyżurujące tj. „Delikatesy" MHD i Pawilon PSS przy rui. Starzyńskiego — czyn ne jak w każdą niedzielę.
1 Maja w pobliżu i na trasie pochodu czynne będą do godziny 14 sklepy przy ulicach: Kilińskiego, Zamenhofa, Mostni-ka, Buczka i innych. Tylko „Delikatesy" i Pawilon PSS będą otwarte do godz. 21. Ponadto w -centrum miasta uru-
Gospodarska rozmowa
Midura.
(am)
____, ,	.	u^aua	siei /ic uu i Ul i
ehom.onft będą cziery rucho- twa, nowe sposoby upraw
PO DWÓCH latach dzia- wanie młodzieży wiejskiej do łalności, delegaci z gro- kontynuowania nauki w szko-madzkich organizacji łach średnich. LJlwM„neiLr Stronnictwa Zjazd wybra, nowe wladze p !	r -^"a ?Y Powiatowego Komitetu ZSL w
nr7vitiłn n ,	JaK Słupsku. Prezesem został An-
nnriarttn ™ 10	P° S°S" toni Ciepłuch. Wiceprezesami:
wanh ws' • ^maw.ia'1..0 sPl'a" zastępca przewodniczącego " L	• Pr«- PRN Mieczysław Sro-
nr«wImA	dostrzegania ezyński oraz Edward Szczur,
problemow na własnym pod- Sekretarzem — Władysław worku nie jest sprawą prostą.
Nie najlepiej też radziły sobie gromadzkie komitety ZSL.
Ożywienie ich działalności po winno więc być głównym zada niem. Potrzebna jeszcze ściślejsza współpraca z komitetami PZPR. Wśród zagadnień wewnątrz - organizacyjnych winna się również znaleźć spra wa dalszego rytmicznego rozwoju organizacji.
Działacze ZSL nie mogą na co dzień zapominać o problemach, które poruszali na zjeździe. Mechanizacja wprowadzana coraz szerzej do rolnic-
me punkty sprzedaży. RSO o-tworzy wciym dniu kwiaciarnię przy ul. Wojska Polskiego i przy pl. Armii Czerwonej oraz do godz. 14 — sklepy warzywnicze przy ulicach Zamenhofa i Mostnika. Natomiast „Ruch" zorganizuje kiermasz książek.
1 Maja nie obowiązuje zakaz wydawania potraw mięsnych w restauracjach i barach, kioski uliczne również mogą sprzedawać wędliny i wvroby mięsne.
L mmśaB
SESJA KOŁA PTP
Skrót PTP oznacza: Polskie Towarzystwo Pielęgniarskie. Kolo PTP powstało 26 kwietnia 1957 r.
przy Szpitalu Miejskim zrzeszając 33 członkinie. Koło ożywiło znacznie swą działalność od stycznia 1967 r., kiedy powołano nowy zarząd. Obecnie liczy ono 153 członkinie, prowadzi szkolenie zawodowe, posiada bogato wyposażoną
!^j£teczkę: ?arząd *?ła bierz® i ujemnie wpływa na przygoto udział w życiu gospodarczym i» J kulturalnym szpitala.
Dziś, w 10-lecie powstania koła,
w świetlicy Szpitala Miejskiego przy ul. Obrońców Wybrzeża 4 —
odbędzie się jubileuszowa sesja.
Podsumuje się na niej dorobek koła i wytyczy kierunki działania na przyszłość.
wymagają ciągłego pogłębia nia wiedzy. Rolnik może o tym zapominać — ale organizacja chłopska nie.
— Dlaczego trzeba zwiększyć produkcję zwierzęcą, pod nosić wydajność z hektara i doskonalić wyposażenie swych gospodarstw? — To pytania, na które częściej należy odpowiadać rolnikom.
Na zjeździe nie narzekano na zaopatrzenie wsi w artykuły spożywcze i przemysłowe. Pozytywnie wypowiadali się zeteselowcy o pracy słupskich kółek rolniczych. Ale krytykowali jakość prac melioracyjnych. Szczególnie chodziło o za gospodarowanie pomelioracyj-ne użytków chłopskich.
Ciasno jest w wiejskich szko łach. O tym wiedzą niemal wszyscy. Rolnicy stwierdzili, że ludność gotowa jest udzielić pomocy przy rozbudowie szkół, aby tylko poprawić warunki nauki. Niewątpliwie rozwiązanie problemów lokalowych pozwoli podnieść poziom nauczania. Obecnie bowiem wielozmianowóść raczej
Skrzynka już fes!
W marcu br. pisaliśmy, ie mieszkańcy rejonu ulicy Madalińskie-go pozbawieni są skrzynki na listy. Tymczasem Dyrekcja Okręgu Poczt i Telekomunikacji w Szczecinie zawiadomiła nas, że skrzynka była zdjęta na prośbę Fabryki Mebli. Zakład ten zamierzał bowiem przesunąć mur, na którym wisiała skrzynka.
Obecnie skrzynkę na listy zawieszono po przeciwnej stronie ul. Kaszubskiej, tj. o 15 metrów od poprzedniego miejsca.
Codziennie w drre powszednie świqt.a dostarczają do Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w Słupsku mleko na przetwory i spożycie. Podczas ostatnio odbytego walnego zgromadzenia przodujący dostawcy otrzymali nagrody. Na źdjęciu — kierownik OSM — Cezary Flor wręcza nagrodę przodującemu dostawcy Władysławowi Golusowi ze Strzelinka.
Fot. A. Maślankiewicz
Remoniy duże i małe
czytelniczy konkurs lok
ZMiP Ligi Obrony Kraju przy współudziale jednostek centralnych organizował na naszym terenie konkurs czytelniczy książek, mówiących o walce narodu polskiego z okupantem. Wzięło w nim udział 230 osób — głównie młodzież szkół średnich i poc;
Wdarzenia
fflyYpApK>
• W SŁUPSKIM Studium Nauczycielskim 19-letnia Daniela K. spadła ze schodów doznając urazu kręgosłupa. Interweniujący lekarz Pogotowia Ratunkowego skierował poszkodowaną do Szpitala Miejskiego.
^ _	• WIECZOREM 24 bm. o godz. 19
stawowych. Z dwunastu pozyc ji i w pogotowiu znalazło się dziecko
najwięcej kuponów końkurso wych przysłano na książki .,Chłopiec z karabinem" — li. Panasa i „Brygada Grunwald" — j. so-biesiaka. Największe zainteresowanie konkursem przejawiła młodzież LO nr i, Technikum Drzewnego, Szkoły Podstawowej nr 3 i 9 oraz szkoły w Pobłociu. Kupony przesłano do ZVV LOK w Koszalinie — gdzie wśród uczestników konkursu zostaną rozlosowane nagrody.
UWAGA, MOTOCYKLIŚCI!
Podobnie jak w latach ubiegłych Zarząd Miasta i Powiatu LOK organizuje w majowej manifestacji motocyklową kolumnę. W związku z tym prosi posiadaczy pojazdów dwukołowych do zgłaszania się w biurze zarzadu przy ul. Wojska Polskiego 1 lu& telefonicznie (nr 45-15).
RADA ORMO
Wczoraj w sali Komitetu Miasta i Powiatu PZPR odbyło się posiedzenie członków Społecznej Powiatowej Rady oC!iotniczej Rezerwy Milicji Obywatelskiej. O-mawiano na nim kierunki działania ORMO w powiecie słupskm w najbliższych miesiącach. Ponadto członkowie Rady zapoznali się ze sprawozdaniami z dotychczasowej działalności ORMO.
które w Jezierzycach zostało potrącone przez nieznany samochód. Dziewczynka — Bożenka B. — ma złamany obojczyk.
Miasto bQdzie ładniejsze
MAŁY spacer ulicami Słupska wystarczy, by przekonać się, iż wiosenne porządki prowadzone są w mieście z dużym rozmachem. Tak się bowiem dobrze składa, że zbiegają się one z przygotowaniami do powitania kolarzy i gości XX Wyścigu Pokoju. Czy można się dziwić, że miasto chce się zaprezentować jak najlepiej?
Na trasie wyścigu nowe ele-	gółem w 42 budynkach. Dla
wacje wykona się w 13 budyń	porównania dodajmy, że w ro-
kach. Ponadto remontuje się	ku ubiegłym odświeżono w
parkany, maluje loggie, balko	mieście ogółem 10 elewacji,
ny i futryny okienne. ,.Żabie-	Według jakich zasad typuje
gom kosmetycznym I * poddawa	się budynki do remontów bie-
ne są także nowe bloki na sta	żących?
rówce. Dużo w tym względzie	Jeszcze dwa lata temu re-
zrobiono na ul. Mostnika.	monty przeprowadzano zgod-
Oczywiście odświeżenie i kon	nie z zasadami krótkotermino-
serwacia budynków— nie są	wego planowania, będącego
tylko kwestią wiosennych po-	często rezultatem zgłoszeń lo-
rządków. Planuje się je na ca-	katorów. Od ubiegłego roku
ły rok. Od dyrektora MZBM —	plany remontów bieżących spo
Antoniego Aleksandrowicza,	rządzą się na podstawie okre-
dowiadujemy się, że na kapi-	sowych, technicznych przeglą-
talne remonty przeznaczono w	dów budynków. Są one ponad
roku bieżącym 11 min 640 tys.	to uzgadniane z aktywem blo-
zł, natomiast na remonty bie-	kowym. Następnie podaje się
żące 9 min 230 tys. zł. W pla-	je do publicznej wiadomości,
nie rzeczowym ujęto do re-	przez wywieszenie listy w a-
montów kapitalnych 68 budyń	deemie.
ków mieszkalnych o 1814 izbach.
Natomiast w rocznym planie remontów bieżących uięto 590 obiektów. Najpokaźniejszą gru pę stanowią prace zduńskie, następnie elektryczne, ciesielskie, dekarskie i malarskie.
Zwiększono znacznie w roku bieżącym nakłady na elewacje. Wykonane one zostaną o-
(ex)
Koncert KOS odwołany
Dyrekcja Koszalińskiej Orkiestry Symfonicznej zawiadamia, że koncert popularny (na abonamenty „B"), który miał odbyć się 27 bm. (czwartek), odbędzie się w późniejszym terminie. Słuchacze zostaną powiadomieni komunikatem prasowym oraz afiszami. (mrt)
Di
ANKA Kupczyńska cho- A więc opowiadali o działał-	zacji. Część rozmów zwiadow-
dzi do „pedagoga", Wer- ności organizacji młodzieżo-	cy utrwalili na taśmie magne-
ka Siemiaszko jest u- wych w okresie powojennym	tofonowej, inne dokładnie za-
czennicą Technikum Budowla- towarzysze: Karol Szuflita, Jan	notowali.
nego. Bolek Baszko i Leopold /Stępień, Stanisław Łyczewski.	Efektem zwiadu jest spora
Ostrowski są w „drzewnej", a Czesław Sosnowski... Oni wska	iiość materiałów poznawczych.
Krzysiek Guzenda poznaje taj- zywali kolejne adresy i ludzi,	Zgromadzono wiele dokumen-
niki pracy hotelarskiej. W którzy razem z nimi działali,	tów (wypożyczonych oczywiście
szkole interesują się historią, a dziś wyjechali do innych	od ich właścicieli), pamiątek,
ich więc oraz kilkunastu in- miast lub zajęci sprawami za-	listów, ogłoszeń, wszelkiego
nych uczniów, wytypowano do wodowymi nie mają czasu na	rodzaju zaświadczeń oraz od-
akc^i odnajdywania ^ls^rlo^w **	^n»ir '/ łv^h ma+<»TM«iłrVtx7
KIEROWCO
BRAWURA
NIE POPŁACA
śladów
działania organizacji młodzieżowych w latach stosunkowo niedawnych ale dla nich już historycznych. Tworzą trzon grupy, która szuka materiałów do wystawy na dziesięciolecie ZMS. Akcja określana jest kryptonimem „Zetemesowski zwiad".
Ma tropach działaczy
znak. Z tych materiałów, następna grupa młodych aktywistów zetemesowskich, przygotuje wystawę, która będzie eksponowana w czasie sympozjum młodych historyków organizowanego przez Uniwersytet Robotniczy ZMS z okazji 20-lecia Związku.
DANKA Kupczyńska ma jednak wątpliwości, czy wszystkich odnaleziono.
. , ,	, -r^ i prace społeczne. Te pierwsze
Kiedyś spotkałem Dankę ślacJy były bardzo pomocne Kupczynską i jej szkolną kole- odnajdywaniu następnych.
żankę Alkę Skubisz w „akcji"... * ™* tronach i wskaza-	wo^oiaiw. WuTł.łWłv.
— towarzyszu dyrektorze,	ścieżkami trafiono do po- DlateS° Ra zakończenie roz-
my jesteśmy z zetemesowskie-	działaczy	mowy ze mną powiada:
go zwiadu — zagadnęły dyrek- d	— A może by zaapelować do
tora MHD Art. Przemysłowy- Niektórzy, jak na przykład tych, których nie potrafiliśmy mi Edwarda Mrowińskiego. Po Czesław Sosnowski przyjmo- odnaleźć? Poprosimy o skon-kilku zdaniach, były umówio- wali zwiadowców kawą. Fa- taktowanie się z nami. Po pro-ne na następny dzień w celu bian Kapusta otworzył przed stu niech przyjdą lub napiszą wysłuchania relacji.	nimi skrupulatnie pielęgnowa- pod adresem Zarządu Miasta
Pierwsze wywiady przepro- ne albumy pamiątek z lat ubie- i Powiatu ZMS w Słupsku... wadzono z takimi działaczami, głych i opowiadał przez kilka
do których łatwo było trafić, godzin o swej pracy w organi-	(am)
m
fk.
REDAKCYOb*EZJ
Wprawdzie dyskusja na temat przebudowy ul. Wojska Polskiego oraz ewentualnego wycięcia lip — jest już zakoń czona — niemniej warto chyba poświęcić chwilę uwa$i sprawie wycinania drzew. Pro blem ten występuje w naszym mieście w związku z poszerze niem jezdni ulic. Z tej racji drzewa wycina się lub Wykopuje (taki los spotkał w ubiegłym roku pięknie wyrośnięte lipki na trawniku przy kościele Mariackim przyp. red.) i wy rzuca.
Tymczasem iv wielu miastach wykopane drzewa przesadza się w inne miejsca.
Nawet stare drzewa owocowe w dwa lata po przesadzeniu owocują normalnie. Więc te piękne lipy o których często była mowa w dyskusji przyjmą się i będą nadal rosły i dekbrowały ul. Wojska Polskiego.
JÓZEF CACKOWSKI
COGDZiS KIEDY !
26 Środa
Marceliny
^TELEFONY
9? — MO.
98	— Straż Pożarna.
99	— Pogotowie Ratunkowe.
TAXI
51-37 — ul. Grodzka.
39-09 — ul. Starzyńskiego. 38-24 — płac Dworcowy.
Idyiury

WŁ A H 1 O
PROGRAM I
13&? m ora? UKF	M«a
na dzień 26 bm* (środa)
5.06 Rozm. rolnicze. 5.26 Muzyka. 5.50 Girnn. 6.10 Muzyka. 7.05 Muzyka t aktualności. 7.30 Piosenka dnia. 7.45 Błękitna sztafeta. 8.15 Melodie rozr. 8.44 „Podwodne wytwórnie". 9.00 Dla kl. I i II — „Z piosenką jest nam wesoło". 9.2o Z muzyki iranc. 10.00 „Widok z .Księżego Młyna" — W. Rymkiewicza. 10.20 Muzyka rozr. 11.00 Koncert. 11.40 Kronika kulturalna. 12.10 Muzyka lud. narodów fadz. 13.00 Dia ki. I i II — ,.Kolorowe listy". J3.2o Ulubione przeboje. 13.40 Zespół akordeonistów. 14.00 List z Polski. 14.15 Z muzyki radź. 15.05 Nasze spotkania — Korea. 15.30 Piosenki radz. 15.50 Radioreklama. 16.00—19.00 Popołudnia z młodością. 18.45 Kurs jęz. franc. 19.00 Radioreklama. 19.10 Wiejskie spotkania. 19.30 Koncert życzeń. 20.30—23.00 Wieczór literaoko-muzyczny: 20.31 Muzyka na dworze królowej Elżbiety. 20.45 „Niezwykła historia
0	pani zamienionej w lisa" — D. Carneta. 21.05 Koncert chopinowski. 21.35 „Kamera". 22.05 Koncert życzeń miłośników muzyki poważnej. 22.50 Melodie z filmu „Szarada". 23.15 Melodie taneczne. 23.40 Jazz. 0.05 Kalendarz radiowy. 0.10 Program nocny z Lodzi;
PROGRAM II
362 m oraz UKF 69,92 MHz
na dzień 26 bm. (środa)
Wiad.: 5.(J0T a.3u,	?.30, 8.30,
10.00, 12.06. 16.00. 19.OC. 23.53.
5.06 Muzyka. 6.2p Gimnastyka. 7.00 Muzyka. 7,45 Piosenka dnia. 7.49 Melodie na dzień dobry. 8.15 Kurs jęz. ang. 8.35 Aktualny felieton Red. Społ. 8.45 Zespół instrum. „Ric^rcar 64". 9.00 O twórczości K. K. Laxnessa. 10.05 Utwory J. F. Haendla. 10.50 „2o batów" — J. Jesionowskiego. 11.10 Public, miedzynar. 11.20 Grają orkiestry rozr. 11.40 Recital klawesynowy R. Pyany. 12.25 Muzyka filmowa. 12.50 Monitor Nauki Polskiej. 13.00 Muzyka dla wszystkich. 13.45 „Wspomnienia o ojcu" — I. Sza-Ifapin. 14.00 Utwór Fr. Liszta. 14.15 Polskie tańce lud. 14.30 Pod fabrycznym dachem. 14.45 Błękitna sztafeta. 15. lo Pieśni chóralne. 15.30 Dla dzieci starszych: „Zapraszamy ha orbitę". 16.05 Public, międzynar. 16.15—18.45 W Warszawie i na Mazowszu. 18.45 „Saper myli się tylko raz". 19.05 Muzyka
1	aktualności. 19.30 „Podejrzany osobnik" — słuch. 20.30 Felieton muzyczny. 21.00 Z kraju i ze świata. 21.27 KrotTika sportowa. 21-40 Melodie taneczne. 21.55 Ekwador i jego muzyka. 22.20 Rozmowa literacka. 22.35 Międzynar. Uniw. Rad. 22.55 Horyzonty muzyki. 23.25 Muzyka taneczna.
Dyżuruje apteka nr 32 prsy »L 22 Lipca 15, tel. 28-44.
MISTAWY
KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Wystawa malarstwa Tadeusza Mrozowskiego.
MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 1(5.
PK INO
MILENIUM — Kruk (USA, od lat 14) — panoramiczny.
Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. POLONIA — Człowiek z karabinem (radz., od lat 14).
Seanse: 14, 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Strzelby Apaczów (USA, od lat 11).
Seanse o godz. 17.30 i 20.
USTKA
DELFIN — Zamieńmy się mężami (USA, od lat 16).
Seanse o godz. 18 i 20.
GŁÓWCZYCE
STOLICA — Arcylokaj (francuski, od lat 14).
Seans o godz. 20.36.
UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie,
OSZALIM
na falacb średnich 188,2 i 202,2 na
oraz UKF 69,92 MHz
PROGRAM na dzień 26 bm. (środa)
5.36 „Trybuna liderów koszalińskiego rolnictwa" — audycja J. Żesławskiego. 5.46 Muzyka poranna w programie ogólnopolskim (pr. II). 7.00 Ekspres poranny. 17.00 Przegląd aktualności Wybrzeża. 17.15 Piosenka dnia l komunikaty. 17.25 Muzyka i reklama. 17.30 „Dni Oświaty, Książki l Prasy" — felieton B. Horowskiego. 18.00 Przeglądamy nowe książki. 18.10 Śpiewa „Mazowsze". 18.20 Pięć plus 15 minut o filmie" — aud. B. Cud-nik. l8.4o Serwis informacyjny dla rybaków.
EF
na dzień 26 bm. (środa)
10.00 „Eyłem naocznym świadkiem" — film prod. USA.
10.45 Przerwa.
16.00 Program dnia.
16.05 „Przypominamy, radzimy" — „Walka z chorobami jabłoni".
16.35 PKF.
16.45 „Kwadrat" — film (CSRS).
16.55 Wiadomości.
17.00 Dla młodych widzów: „Klub pancernych".
17.30 Nie tylko dla pań.
17.50 Wszechnica TV: „Za kierownicą".
l8.2o Z cyklu: „Wielcy artyści".
18.50 „Ewakuacja,, — program dokumentalny.
19.05 Rozmowy o książkach.
19.20 Dobranoc.
19.30 Dziennik telewizyjny.
20.00 „I znowu wiosna" — film produkcji radzieckiej.
20.15 „Byłem naocznym świadkiem" — film prod. USA.
21.05 „Światowid".
21.35 „Rozkaz" — film produkcji czechosłowackiej (balet).
22.00 Kronika kulturalna — „Wieczory na zamku".
22.2fl Dziennik telewizyjny.
22.35 Program na jutro.
„GŁOS SŁUPSKI" — mutacja „Głosu Koszalińskiego** w Koszalinie — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Redaguje Kolegium Redakcyjne. Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 (łączy ze wszystkimi działami).
Wydawnictwo Prasowe „Głos Koszaliński** RSW „PRASA" Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20.
„Głos Słupski", Słupsk, pl. Zwycięstwa 2, I piętro. Telefony: sekretariat (łączy z kierownikiem Oddziału) — 51-95; dzia! ogłoszeń — 51-95: Redakcja — 54-66.
Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 13 zł, kwartalna — 39 zł, półroczna 78 z!, roczna 156 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały delegatury „Ruch". Tłoczono KZGraf. Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18.	W-5
Str. 8
•GŁOS Nr 100 (4518)1
Trzy lata Tanzanii
Zanzibar plus Tanganika
(KORESPONDENCJA WŁASNA AU)
PODRÓŻNI, którzy w połowie ubiegłego stulecia wpływali do portu w Zanzibarze, zachwycali się niepokalaną bielą muszli, które widać było na dnie przejrzystych wód zatoki. W rzeczywistości nie były to muszle, ale bielejące kości niewolników nie sprzedanych na zanzibar-skim targu, a zmarłych z wycieńczenia trudami podróży. Ich zwłoki wrzucano do morza.
Słynny zanzibarski rynek, odpowiednik w powstaniu ra-
szości — najzupełniej niewinnych.
Władza Okello trwała kilka dni. Stanowił on zbyt wielki ciężar dla przywódców anty-feudalnej opozycji. Okrucieństwa Okello zsolidaryzowało ponownie bogate i biedne środowiska arabskie. Poza tym prestiż nowej władzy wykluczał, aby przyjęła ona do swe-
na którym oferowano wszelkie dykalncj i antyfeudalnej par- go grona człowieka, który gło gatunki żywego towaru, od tli UMMA — po polsku „Ma- sił publicznie, iż działał pod dzieci i młodych dziewcząt do sy", w której znaczną liczbę wpływem proroczych snów i pięćdziesięcioletnich mężczyzn stanowili Arabowie. Wraz z jednym tchem wydawał na-mających przed sobą co naj- nią Partia Afro-Shirazi, dzia- kaz strzelania do Arabów, im-wyżej kilka lat niewolniczego łająca wśród bezrolnych, ma- perialistów, kóz i owiec. W życia, stał się od roku 1840 łorolnych, rybaków, robotni- kilka dni po przewrocie Okel-najważniejszym ceutrum han- ków portowych i wyrobników, lo został wysiedlony z Zanzi-dlu niewolnikami. Podczas gdy przeważnie czarnych miesz- baru, później zaś deportowany wzdłuż zachodniego wybrzeża kańców Zanzibaru, przygoto- również z granic Tanganiki. Afryki — francuskie, hiszpań- wywala rewolucję ludową.	Tymczasem dalsze losy po-
skie i amerykańskie statki przewoziły „czarne kargo", we wschodniej Afryce transport i dostawa niewolników były nie mai w całości zmonopolizowane przez zamożnych arabskich kupców i armatorów.
Ten właśnie handel stał się w wieku ubiegłym źródłem potęgi sułtanatu zanzibarskie-go i w nim tkwiły przyczyny,
które przeszło sto lat później wywołały długo tłumioną eksplozję. Rewolucja zanzibarska w styczniu 1964 roku zmiotła sułtana, obaliła protektorat Anglii, doprowadziła do powstania Ludowej Republiki Zanzibaru — następnie zaś do jej połączenia z Tanganiką w formie Zjednoczonej Republiki Tanzanii.
Niewolnictwo w jak najbar dziej legalnej formie kwitło w Zanzibarze do roku 1873, ale przestało całkowicie istnieć w
okresie międzywojennym. Paradoksem wydarzeń ze wołanej do życia Ludowej Re-Struktura ekonomiczna Zan- stycznia 1964 roku był fakt, publiki Zanzibaru były bar-zibaru nie uległa jednak za- źe zapłonem, wyzwalającym dzo niepewne. Gospodarczo no Zanzibar eksplozję, stał się nikomu nie wa republika była bardzo sła-znany prowincjonalny dzia- ba i łatwiej niż inne kraje łacz Partii Afro-Shirazi — Afryki stać się mogła ponow-
Scenka w jednej z itóosek niedaleko Dar-es-Salam.. Kobiety z oraanizacji zajmującej się opieką nad dziećmi — dokarmiają bawiące si ęna ulicy dzieci tanzańskie.
sadniczej zmianie pozostał nadal krajem wybit nie rolniczym, którego głów-
niewolników zajęła bogata oligarchia arabską, zaś potomkowie niewolników i wyzwoleńcy stali się warstwą najgorzej
w latach powojennych zbiegał się już jednak całko
grupą naj zamożniejszych kup ców i bogatych arabskich plan tatorów, będących opoką panowania sułtana, u wielu zbie
handel zagraniczny i obieg pie
niędzy. Przemysł, rolnictwa handel wewnętrzny, oświata oraz ogólna administracja pozostają na razie dziedzinami odrębnymi.
Od momentu obalenia sułtanatu, Rada Rewolucyjna Zanzibaru była promotorem socjalistycznych reform w oparciu o wzory socjalistycznych krajów Europy, a zwłaszcza Azji. Te radykalne zasady sta wiały Radę Rewolucyjną Zanzibaru na lewicy w stosunku do rządu Zjednoczonej Republiki Tanzanii, który w ciągu ostatnich lat modelował ekonomię i stosunki społeczne Tanganiki raczej w ścisłych związkach z międzynarodowym systemem kapitalistycznym. Jednakże proklamowana niedawno przez prezydenta Nyerere deklaracja Arushy, wprowadzająca podstawowe reformy społeczne w Tanzanii, zmieniła dotychczasowe proporcje polityczne między rządem centralnym w Dar-es--Salam, a Radą Rewolucyjną Zanzibaru. Następuje zbliżenie miedzy Tanganijską Partią — TANU a Partią Afro-Shirazi, rządzącą siłą polityczną Zanzibaru.
Trzecią rocznicę zjednoczenia obchodzi się zarówno w kontynentalnej Tanganice, jak i na burzliwej, rewolucyjnej wyspie Zanzibarze ze szczególnym zaakcentowaniem dalekosiężnych celów społecznych Zjednoczonej Republiki.
ZBIGNIEW BYRSKI
ne bogactwo stanowiły goździ- John Okello. Człowiek bez o- nym obiektem penetracji ki, palmy kokosowe i kawa. kreślonego zawodu, umiejący państw kolonialnych. Nie bez Miejsce dawnych właścicieli zaledwie czytać i pisać, za to znaczenia pozostawał również
genialny organizator i konspi-	problem etniczny, zaostrzony
rator. Okello przez ponad rok	represjami Okello. Żeby pro-
w całkowitej tajemnicy przy-	blem ten rozwiązać, żeby stwo
gotowywał obalenie sułtanatu,	rzyć perspektywę rzeczywistej
płatnych w caiej Afryce Zajęło mu ono nie więcej niż	integracji dwóch grup etnicz-wschodniej robotników roi- kilkanaście godzin. Rząd i po-	nie obcych, trzeba było uczy-nych, chałupników i służby licja zanzibarska, czuwające	nić je cząstka rozleglejszej domowej. Podział społeczny nad partiami opozycyjnymi,	wspólnoty narodowej, połączenie nie od tej strony spodziewały	nej z nią węzłami krwi.
się ciosu. Z garstką swych zwo Takie były zapewne racje
wicie z podziałem rasowym, lenników Okello opanował	historyczne, gospodarcze i po-
Poza niewielką ekskluzywną dwa arsenały, stając się abso-	lityczne unii Tanganiki z Zan-
..... lutnym panem wyspy.	zibarem, która stała się rzeczy
Ale ten wielki „improwiza-	wistością w dniu 26 kwietnia
tor rewolucji" popełnił niewy-	1%4 reku. Związek tych
____________ „ __________ baczalny błąd, który pociągnął	dwóch krajów doprowadził do
dniałych arabskich rodzin far za sobą tragiczne skutki. Za	wspólnej polityki zagranicznej,
merskich więź solidarności spo feudalny system rządów sułta-	wspólnego parlamentu, połą-
łecznej z potomkami dawnych na, wspieranego przez arabską	czonych sił zbrojnych, nad któ-
niewolników stawała się sil- oligarchię, uczynił odpowie-	rymi zwierzchnictwo sprawu-
niejsza od związków etnicz- dzialną całą arabską ludność	je prezydent Zjednoczonej Re
nych i wspólnoty rasowo-ple- Zanzibaru. W rezultacie zginę	publiki Tanzanii, dr NYERE-
miennej. Znajdowało to swój ło kilka tysięcy ludzi, w więk-	RE. Wspólny jest również
•SPORT* SPORT* SPORT • SPORT*
ODNOSZENIE CIĘŻARÓW
Wczoraj powrócili z Wrocławia juniorzy naszego okręgu z mistrzostw Polski w podnoszeniu ciężarów. Jak już informowaliśmy, z reprezentantów naszych najlepiej spisał się^lEl. Suwała, zdobywając tytuł wicemistrza Pol§ki. Dobrze wypadł także start Rokickiego (Iskra w wadze koguciej.^ Zawodnik ten wynikiem 270 kg zdobył brązowy medal. Okręg nasz nie był reprezentowany w wagach piórkowej, średniej i lekkocięż-kiej. Z pozostałych zawodników Iskry miejsca punktowane zdobyli: Jarosz w wadze lekkiej, który wynikiem 315 kg zajął czwarte miejsce oraz Ulanowski w półciężkiej — 335 kg,plasując się na szóstym miejscu.
Zwycięstwo sztangistów Lecftii w Miastku
W celu dalszej popularyzacji podnoszenia ciężarów w Miastku odbyło się tam towarzyskie spotkanie między zespołami miejscowego LZS Orkan, a Lechią Szczecinek. Pojedynek zakończył się zwycięstwem ciężarowców Lechii 5:2. Ze stoczonych pojedynków na uwagę zasługuje wynik juniora LZS Orkan — P. ŻóUowłosa, który w wadze piórkowej uzyskał w trójboju rezultat 260 kg.
(sf)
Sukces pingpongisłów Bałtyku
We Włocławku zakończyły się dwudniowe mistrzostwa Pols&i w tenisie stołowym Zrzeszenia Sportowego Start. Barwy naszego województwa reprezentowali pingpongiści koszalińskiego Bałtyku. W mistrzostwach uczestniczyły czołowe zespoły I Irigi. M. in. Start Łódź, Start Włocławek. Start Gdynia. W zawodach startowała rekordowa liczba za-
Półfinałowy turniej
q wejście de I ligi
w Koszalinie
W dniach 29—30 bm. offbęfla się półfinałowe rozgrywki o wejście do I ligi w tenisie stołowym. Duże wyróżnienie spotkało KKS Bałtyk, któremu powierzono organizację półfinałowego turnieju. Rozgrywki przeprowadzone będą w koszalińskiej hali sportowej.
Pingpongistów Bałtyku cz?ka trudna przeprawa. Obok koszall-nian o awans do pierwszej ligi ubiegać się będą wysoko notowane zespoły ffiks Siemianowiczan-ka, Ursusa i Stali Mielec. Zwycięzca turnieju koszalińskiego zmierzy się w finałowym turnieju ze zdobywcami pierwszych miejsc z pozostałych 5 półfinałów. Awans do eksttaklasy zdobędą dwie drużyny.
Zespół Bałtyku starannie przygotowuje się do rozgrywek półfinałowych. Czy uda im się zakwalifikować do finałów — odpowiedź dadzą w niedzielę sami zawodnicy. Drużyna Bałtyku wystąpi w swoim najsilniejsz!rm składzie z Górnasiówńą, Grzanką, Bartkiewiczem, Sierpińskim, Wiśniewskim i Gadowskim. (sf)
wodniczek i zawodników (164 osoby).
Duży sukces zanotowali na swym koncie reprezentanci Bałtyku zdobywając dwa tytuły wicemistrzowskie oraz czwarte miejsce w klasyfikacji drużynowej.
Bardzo dobrze spisała się Stanisława GÓRNAS, zdobywając tytuł wicemistrzyni Polski Zrzeszenia Start. W drodze do finału pokonała ona wysoko notowane w kraju zawodniczki. W finale stoczyła zacięty pojedynek z Kucharską (Start Gdynia) ulegając jej 2:3.
Nie zawiódł Mieczysław GRZANKA. Po dłuższej przerwie, spowodowanej służbą wojskową, znowu przypomniał się licznj^m sympatykom tenisa stołowego w kraju. Zawodnik Bałtyku wraz z Gar-Czyńskim (Start Łódź) zdobyli tytuł wicemistrza Polski w grze podwójnej. Nieźle spisali się również pozostali zawodnicy Bałtyku. Bartkiewicz i Sierpiński sklasyfikowani zostali w grze podwójnej na miejscach od 9 do 16. Gorzej powiodło się im w grach pojedynczych. Na usprawiedliwienie należy dodać, że w rozgrywkach eliminacyjnych zmierzyli się z późniejszymi finalistami, którzy zdobyli tytuły mistrzowskie Zrzeszenia. (sf)
PORAŻKA HETMANA
W Koszalinie odbyło się eliminacyjne spotkanie o wejście do
I ligi w szachach. Zmierzyły się drużyny Czarnych Szczecin i WDI< ' Hetman Koszalin. Mecz zakończył się zwycięstwem szachistów szczecińskich 5:3.
iskra druga
w klasyfikacji " ' ;
W klasyfikacji klubowej (startowało ponad 20 klubów) juniorzy Iskry zajęli drugie miejsce osiągając łączTiie 16 pkt. Zwyciężył Śląsk Wrocław — 18 pkt. Trzecie miejsce zajął Lotnik W-wa — 11 punktów, a czwarte — Zawisza Bydgoszcz — 10 pkt. (sf)
1 lidze trampkarzy
Równocześnie z rozgrywkami o mistrzostwo ligi juniorów walczą także tra"mpkarze. Po trzynastej kolejce spotkań zdecydowanie prowadzi drużyna trampkarzy MKS Cieśliki, która wygrała wszystkie spotkania i legitymuje się imponującym stosunkiem bramkowym 52—5.
Oto tabela:
MKS Cieśliki	13	26	52—5
Gwardia	13	18	ae—is
Sława	13	15	25-—17
Darzbór	13	15	26—23
Sparta	13	13	20—25
MKS Sztorm	12	12	23—21
Lechia	13	12	23—27
Gryf	13	8	lft-39
Drawa	13	6	15—40
Pogoń	12	3	6—31
Zaproszenie dla „Cieślików'
3S kwietnia i 1 maja br. z okazji Święta Pracy rozegrany zostanie w Szczecinie międzynarodowy turniej piłkarski juniorów, którego organizatorem jest szczecińska Pogoń. W turnieju weźmie udział drużyna wicemistrza NRD — Dynamo Berlin. Obok zespołu niemieckiego wystąpią szczecińskie drużyny — MKS Chrobry i Pogoni oraz piłkarze MKS Cieśliki Słupslf, którzy zostali zaproszeni na turniej do Szczecina.
[XX KOLARSKI /pra-NWYŚCIG POKOJU
SZOSTKA KOLARZY NRD USTALONA
Władze kolarstwa NRD wytypowały już szóstkę swych kolarzy na tegoroczny Wyścig. Barw tego kraju bronić będą: Klaus Ampler, Manfred Daehne, Dieter, Grabę, Guenter Hoffmann, Siegfried Hu-ster, Reiner Marks. Czterech z nich to debiutanci.
SKŁAD KOLARZY NRF
Zachodnioniemiecki związek kolarski ogłosił skład ekipy NRF, która uczestniczyć będzie w XX Wyścigu Pokoju. W reprezentacyjnej szóstce znaleźli się: Martin Gombert, Dieter Leitner, Ortwin Czarnowski, Juergen Walter, Juer-gen Gbletz i Burchardt Ebert. Rezerwowym jest Horst Ruster.
KOLARZE WĘGIER KOŃCZĄ PRZYGOTOWANIA
Kolarze Węgier, którzy w br. po raz dziewiętnasty wystąpią w Wyścigu Pokoju, kończą przygotowania do tegorocznej, jubileuszowej imprezy. W najbliższych dniach ustalony zostanie ostateczny skład. Najlepszą formę wśród kandydatów do reprezentacji wykazują Takacz, Maho, Juhasz i J uszko.
Ir
ZBRODNIA
W HOLANDII
Tłum. Wancm Was o wsta*	(33)
—	Powiedzieć, że ich pani wcale nie kochała! Czemu nie? Pani kochała ich tylko o tyle, o ile mogli się pani przydać do zrealizowania jej życiowych planów—
Nie słuchała go. Płacząc powtarzała:
—	Nie powinnam była tu przychodzić... Ja myślałam, miałam nadzieję...
—	Że wezmę panią pod swoją opiekę? Ależ owszem, już w tej chwili jest pani pod moją opieką! Tylko że nie uważam pani z tego powodu ani za ofiarę losu, ani za bohaterkę! Pani jest młodą dziewczyną żądną użycia, trochę naiwną, a przy tym egoistką i to wszystko! Takich jak pani dziewcząt jest bardzo dużo. Pani wcale nie jest wyjątkiem!
Spojrzała na niego załzawionymi oczyma, w któiych zaświtało już coś w rodzaju nadziei.
—	Wszyscy czują do mnie tylko nienawiść!
—	Wszyscy, to znaczy kto?
—	Pani Popinga, przede wszystkim dlatego, że nie jestem taka jak ona! Ona uważa, że powinnam cały dzień zajmować się dobroczynnością i szyć jakieś ubrania dla dzikich albo robić na drutach sweterki dla biednych dzieci. Wiem, że przestrzegała dziewczęta w szwalni, żeby czasem mnie nie naśladowały... Podobno wyraziła nawet obawę, że skończę źle, jeżeli prędko nie wyjdę za mąż... Powtórzono mi to wszystko.-
Był to jakby powiew jakichś mdłych perfum, zapach małego miasteczka: dobroczynne prace w szwalni, plotki, młode dziewczyny z dobrych rodzin, zebrane wokół patronującej zbożnemu dziełu statecznej damy, zbawienne rady i nieszczere zachwyty nad cnotliwym i surowym trybem życia,
—	Ale przede wszystkim to Annal
—	Nienawidzi pani, czy tak£
—	Tak! Przeważnie, gdy do nich przychodziłam, ona ostentacyjnie opuszczała salon i szła do swego pokoju... Przysięgłabym, że ona dawno wiedziała o tym, co mnie łączyło z jej szwagrem... Pani Popinga, mimo wszystko, jest zacną kobietą... Próbowała na mnie wpłynąć, żebym inaczej się ubierała i w ogóle... Namawiała mnie też do poważniejszej lektury... Ale ona nie podejrzewała niczego... Przecież sama zawsze namawiała Konrada, aby mnie odprowadził do domu—
Maigret uśmiechnął się, czymś wyraźnie rozbawiony.
—	Anna, to zupełnie co innego! Pan ją widział! Jakże ona jest brzydka! Już same te wystające zęby! Te usta od ucha do ucha! Nigdy na pewno żaden mężczyzna nie ubiegał się o jej względy! Nigdy żaden się nią nie zainteresuje... Ona to dobrze wie! Wie, że zostanie starą panną! To dlatego tyle się uczyła, i starała się zdobyć jakiś zawód... Udaje, że nie znosi mężczyzn! Należy do jakiejś kobiecej ligi.*. Śmiechu warte!
Beetje była bardzo podniecona. Widać było, że odżyły w niej jakieś dawne urazy i że złość, jaką czuła do Anny, wybuchła teraz z całą siłą.
—	Anna zawsze krążyła po domu, aby pilnować Konrada— Sama była skazana na cnotę i chciała ją narzucić innym— Rozumie pan? Ona pierwsza wszystko zauważyła, jestem tego zupełnie pewna... Starała się odciągnąć ode mnie swego szwagra... A nawet i Korneliusza... Widziała, że wszyscy mężczyźni za mną się oglądają, że po prostu nie mogą ode mnie wzroku oderwać... Nawet ten poważny pan Wienands, choć nigdy nie śmiał nic takiego mi powiedzieć, gdy tańczył ze mną, miał nieprzytomny wyraz twarzy... Jego żona też mnie z tego powodu nienawidziła!... Może Anna nic nie mówiła do siostry, a może i mówiła... Pewnie to ona znalazła moje listy do Konrada...
—	A kto go zabił? — zapytał ostro Maigret.
Odpowiedziała jąkając się ze zdenerwowania.
—	Przysięgam, że nie wiem... Ja nic nie powiedziałam.-Twierdzę tylko, że Anna dyszy nienawiścią.- Czy to moja wina, że ona jest tak brzydka?-.
—	Więc pani jest pewna, że ona nie miała nigdy jakiegoś wielbiciela, kogoś, kto zabiegał o jej względy?
Beetje zaśmiała się ironicznie. Miała w oczach błysk triumfu, jak kobieta piękna i pożądana, czująca swą wyższość nad brzydką rywaUt^,
—	Jestem przekonana, że żaden mężczyzna nią się nie interesował, a jeżeli mimo wszystko coś takiego było, to w każdym razie nie tu, w Delfzijl!
—	Czy ona nienawidziła rówrnież swego szwagra?
—	Tego nie wiem... To przecież zupełnie co innego. Bądź co bądź należał do rodziny... Wobec tego uważała, że powinna go otaczać pewną opieką, pilnować—
—	Ale nie zabijać?
—	Co też panu przychodzi do głowy? Znowu pan do tego powraca!
—	Proszę mi odpowiedzieć, czy Oosting wiedział o pani bliskich stosunkach z Popingą?
—	I o tym już panu mówiono?
—	Bywaliście z nim razem na jego statku, na połowie fok, w okolicy Workum... Zostawiał was samych...
—	A tak! Sam przecież musiał być przy sterze na pokładzie.
—	Oddawał wam swoją kajutę—
—	To chyba zrozumiałe! Byłoby za zimno siedzieć wciąż na pokładzie...
—	Czy widziała go pani już po śmierci Konrada?
—	Nie! Przysięgam, że nie!
—	A czy on sam nie zalecał się do pani?
—	On?
Uśmiechnęła się kpiąco, ale widać było, że ma achotę raczej rozpłakać się ze zdenerwowania. Pani Hasselt, która wreszcie usłyszała ich głosy, zajrzała przez uchylone drzwi, ale zaraz się cofnęła, mruknąwszy coś w rodzaju przeprosin.
—	Czy naprawdę obawia się pani, że ojciec jest zdolny do tego, aby panią zabici
—	O, tak! On mógłby to zrobić—
—	W takim razie mógłby również zabić pani kochanka...
Wytrzeszczyła na niego przerażone oczy i zaprotestowała
gwałtownie:
—	Nie! To niemożliwe! Ojciec by tego nigdy nie zrobił!
—	Ale wtedy, tego wieczoru, kiedy została popełniona zbrodnia, pani, powróciwszy do domu, nie zastała ojca—
—	Skąd pan to wie?
—- Wrócił do domu w jakiś czas po przyjściu pani, prawda?
ffk c. nj
76