wraz z kartonowym kalendarzem na 1987 r. Cena numeru 70 groszy „ŁUNA-13" KONTYNUUJE PROGRAM PRAC BADAWCZYCH NA SREBRNYM GLOBIE Istnienie życia na Księżycu Jest możliwe * MOSKWA (PAP) Uczony Aleksander Oparin, znany biochemik radziecki, u-waża, że istnienie życia na Księżycu jest możliwe. Pisze on na ten temat w dzienniku ,.Moskiewski Komsomolec". Jeżeli w trakcie dalszych badań bylibyśmy w stanie odkryć na Księżycu życie, chociażby w formie prymitywnej lub nawet tylko pozostałości tego życia, np. wymarłe organizmy, przyczyniłoby się to w bardzo poważnym stopniu do dalszego poznania istoty życia — oświadczył uczony radziecki. Już przeszło dwa miesiące obiega Księżyc sztuczny satelita „ŁUNA-12". Agencja TASS doniosła że łączność radiowa Ziemi z mikroksięży-cem jest nadal dobra. „Łuna-12" stała się sztucznym satelitą Księżyca 25 października br. od tego czasu okrążyła Księżyc 445 razy. „ŁUNA-13" która ostatnio osiadła miękko na Księżycu kontynuuje badania Srebrnego Globu, przesyłając na Ziemię zdjęcia telewizyjne Księżyca. Panorama Księżyca złożona|-:--- 2 serii zdjęć opublikowanych , PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! 26 bm, przez agencję TASS. Zdjęcia te przekazane zostały na Ziemię przez radziecką stację kosmiczną „Łuna-13 CAF Interfoto ABCE © WARSZAWA (PAP) Zadania handlu na rok przyszły były tematem krajowej narady, która odbyła się 28 grudnia br. w Ministerstwie Handlu Wewnętrznego. Wzięli w niej udział zastępcy przewodniczących prezydiów wojewódzkich rad narodowych — odpowiedzialni za sprawy obrotu towarowego, kierownicy wydziałów handlu, dyrektorzy central, zjednoczeń i przedsiębiorstw. Obecni byli również przedstawiciele spółdzielczości spo żywców i CR3 „Samopomoc Chłopska". ORGAN KYV PZPR W KOSZALINIE ———-—-- -----i- Rok XV Piątek, 30 grudnia 1966 roku Nr 312 (4417) Drugi dzień obrali WRN WARSZAWA (PAP) 'CZORAJ tj. 29 bm. odbyło się w Komitecie Centralnym PZPR spotkanie z udziałem członków Biura Politycznego i Sekretariatu KC, pierwszych sekretarzy komitetów wojewódzkich partii, kierowników wydziałów Komitetu Centralnego, redaktorów naczelnych centralnych pism partyjnych ś przewodniczących niektórych organizacji społecznych. Na spotkaniu I sekretarz KC PZPR tow, Władysław Gomułka dokonał oceny ogólnej sytuacji gospodarczej w kraju w roku bieżącym i omówił najważniejsze zadania w pracy partyjnej w 1987 r. Następnie rozwinęła się dyskusja na temat problemów przedstawionych przez I sekretarza KC. Tow. Władysław Gomułka złożył zebranym najlepsze życzenia z okazji zbliżającego się Nowego Roku. Dzień 30 grudnia 1947 roku wszedł do historii bratniej Rumuni! jako ważna data: tego dnia kraj ten przestał być monarchią, proklamowana została Rumuńska Republika Ludowa. która następnie przekształciła się w dzisiejszą Socjalistyczną Republikę Rumunii. Spotkanie? byłych powstańców (Inf. wł.) Z okazji 48. rocznicy Powstania Wielkopolskiego odbyło się w Słupsku z inicjatywy Zarządu Powiatowego ZBoWiD spotkanie byłych uczestników powstania. Wzięło w nim u-dział 19 byłych powstańców, a wśród nich m. in. sekretarz okręgowego środowiska powstańców wielkopolskich i śląskich w Koszalinie, ob. Gabrysiak. O znaczeniu powstania mówił prezes Z PZBoWiD — B. Sieradzki, a następnie wspomnieniami podzielili się byli jego uczestnicy m. in. Józef Mertka i Tadeusz Wolski ze Słupska oraz Franciszek Z. Ochenkow-ski z Ustki. Na zakończenie spotkania wystąpił zespół artystyczny Młodzieżowego Domu Kultury. (o) Dębnickie »nubuki« robią karierę (Inf. wł.) Na początku roku bieżącego rozpoczęto w Dębnicy Kaszubskiej (pcw. Słupsk) garbowanie skóry świńskiej na specjalny rodzaj zamszu zwany „nubu-kiem". W pierwszym kwartale w zasadzie trwały próby nad nową produkcją. Ale już w drugim wykonano 3 tys. metrów kw. tej skóry. Produkcja systematycznie wzrasta, a zapotrzebowanie na „nubuki" jest ogromne. Wyrabia się z nich głównie odzież. M. in. odbiorcą dębnickich „nubuków" jest zakład galanterii skórzanej w Miastku. Załoga garbarni w Dębnicy » aszubskiej do tego stopnia • sanowała nową produkcję, że już w III kwartale zakład o-puściło ponad 10 tys. metrów kw. „nubuków". (am) (Inf. wł.) CZORAJ, w drugim dniu obrad Wojewódzkiej Rady Narodowej rozpatrywano przede wszystkim projekt planu gospodarczego i budżetu województwa na 1967 rok oraz główne założenia do planu gospodarczego na 1988 rok. (Omówienie planu i budżetu zamieszczamy na str. 3). W posiedzeniu Rady uczestniczyli posłowie Ziemi Koszalińskiej, przybył również przedstawiciel Ministerstwa Finansów, dyrektor departamentu, Marian Bartkowiak. Zanim przystąpiono do dyskusji, radni wysłuchali korefe-ratu, przedstawionego w imieniu Komisji Planu Gospodarczego, Budżetu, Finansów; i Zatrudnienia przez przewodniczącego tej komisji, tow. B. Stępnia. Koreferat przedstawił uzgodnione stanowisko wszystkich komisji WRN wobec projektów planu i budżetu województwa na rok następny, opracowanych przez Prezydium WRN. Koreferat stwierdza, że podstawowe założenia i wskaźniki zawarte w przedłożonych Radzie projektach są słuszne. Nie oznacza to jednak, że nie brakuje rezerw i dziedzin życia gospodarczego, w których wykonanie założonych zadań będzie trudne. W zakresie rozwijania usług zwraca się uwagę na potrzebę stałego regulowania proporcji między usługami dla ludności a usługami świadczonymi na rzecz jednostek gospodarczych. Chodzi też o preferowanie rczwojii tych usług, na które jest największe zapotrzebowanie. W rolnictwie bardzo ważnym zadaniem jest rozprowadzenie nawozów sztucznych. Wiadomo, że zaopatrzenie w nawozy jest coraz większe, wiadomo też, że brakuje pomieszczeń na magazynowanie nawozów. Stąd też główny akcent na usprawnienie organizacji zaopatrywania rolników w nawozy. Sprawą zaopatrzenia rolników w nawozy powinny zająć się geesy i kółka rolnicze. Sugeruje się dostarczanie nawozów bezpośrednio do odbiorcy, do rolnika. Koreferat uznając słuszność założeń planu wielokrotnie zwraca uwagę na te zadania, którj'ch realizacja wymagać będzie szczególnych zabiegów i troski władz. Przykładem może być np. spółdzielczość mieszkaniowa. Nakłady inwestycyjne spółdzielczości mieszkaniowej w 1967 roku będą o ponad 40 proc. większe niż w bieżącym roku. Realizacja za- (Dokończeme na str. 2) Największym zakładem, produkującym urządzenia dla przemysłu ciężkiego Rumunii, jest kombinat „Progressul" w Braiłe. Dzięki uruchomieniu nowych oddziałów produkcyjnych w ostatnich latach wzrosła liczba Wyrobów, przeznaczonych dla wielu dziedzin przemysłu. W ich liczbie między innymi — urządzenia dla przemysłu chemiczneąo, koparki o pojemności od 0,3 do C,5 m kub., 5 typów walców, różne typy kruszarek, prasy itp. Wyroby zakładów „Progressul" znane są z wysokiej jakości nie tylko "w Rumunii, lecz także w wielu krajach świata. Na zdjęciu: nowe kolo zębate do reduktora w jednej z hal produkcyjnych kombinatu „Progressul". (CAF — Agerpress) ■ iauiiiMuwjniiMii^HiMi»iinaaju!»ijiiiMii wkuiuw nai uuau n ' wuwma w muu ............ NAJWIĘKSZY W DZIEJACH WOJNY WIETNAMSKIEJ DESANT W DELCIE MEKONGU. © POWAŻNE STRATY WOJSK USA I SAJGONSKICH HANOI (PAP) VNA, powołując się na a-gencję prasową Wyzwolenie, donosi, że podczas operacji „Attleboro" w czasie której zginęło lub zostało rannych 3 tys. żołnierzy amerykańskich, Amerykanie użyli w prowincji Tay Ninh (Wietnam Południowy) gazów bojowych, powodując liczne śmiertelne ofiary i zatrucia wśród miejscowej ludności. 16 grudnia samolot amerykański zrzucił 15 kanistrów z gazem na wieś Don Ghuan. Chmura gazu utrzymywała się przez długi czas nad polami, powodując wiele wypadków zatrucia wśród chłopów, którzy właśnie zajęci byli zbieraniem plonów zbóż. Następnego dnia, po zbombardowaniu i ostrzelaniu tej wioski, samoloty ponownie zrzuciły 15 kanistrów z gazem. Pewna liczba osób cywilnych uległa zatruciu, przy czym było wiele wypadków śmiertelnych. Agencja przypomina, że rów- nież w celu zniszczenia zbiorów Amerykanie stosowali gazy bojowe i chemiczne substancje trujące w maju br. w wyzwolonym okręgu Duong Minh Chau. Gazów użyto wówczas również podczas nalotów na północno-zachodnią część prowincji Tay Ninh. LONDYN — HANOI (PAP) W Sajgonie trwa już czwarty dzień strajk dokerów, przy (Dokończenie na str. 2) W jutrzejszym, noworocznym wydaniu: ty ,,Miejsce na mapie" czyli Koszalińskie widziane przez pryzmat danych statystycznych; noworoczne pozdroiaenia z Neubrandenburga; ty Przypomnijmy sobie" — najważniejsze wojewódzkie wydarzenia 1966 roku; ty noworoczny bilans ZSRR, Wielkiej Brytanii t Francji; ifi. „Bieguny"; ty Polanie, na zebranie!" — satyrycznie ci starym roku. Choć dzień 30 grudnia 1947 roku nie był początkiem przemian w życiu Rumunii — ów po czątek przypadł na lata wcześniejsze, stanowił on wszakże ważny etap w życiu tego kra-x ju. Wiele istniejących poprzednio więzów krępujących rozwój społeczny kraju zostało zerwanych, otwarta została droga głębokich przekształceń socjalistycznych kierowanych przez Rumuńską Partię Komunistyczną mającą xa sobą długą tradycję proletariackiej walki. Dziś Rumunia zajmuje poczesne miejsce w rodzinie narodów socjalistycznych dzięki szybkiemu rozwojowi gospodarczemu, dzięki wkładowi w walkę o pokój w Europie i na świecie, dzięki jej zdecydowanemu sprzeciwowi wobec a-gresji amerykańskiej w Wietnamie jak również udzielanej przez Rumunię — podobnie jak to czynią inne kraje socjalistyczne — pomocy walczącemu' narodowi wietnamskiemu. Rumunia jest członkiem zarówno Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej jak i Układu Warszawskiego, który ostatnią sesję swojego Doradczego Komitetu Politycznego odbył w lipcu br. właśnie w stolicy Rumunii — Bukareszcie. Polska utrzymuje z bratnią Rumunią bliskie stosunki przyjaźni i współpracy. W dziedzinie gospodarczej wyrazem ich jest m. in. podpisany w dniu 20 bm. protokół handlowy o wzajemnych dostawach towarowych w r. 1967. Dokument ten przewiduje wzrost obrotów o około 7 proc. w porównaniu do założeń protokołu na rok 1966 i o 17,6 w stosunku do tego, co na 1967 r. przewiduje umowa wieloletnia Jak z samych tych cyfr wynika, polsko-rumuńska współpraca gospodarcza rozwija się nader pomyślnie. Podobnie pomyślnie rozwijają się stosunki między obu krajami w dziedzinie współpracy naukowo--technicznej i wielu innych. W dniu święta Rumunii — w dniu Republiki — Polska przesyła bratniemu krajowi najserdeczniejsze życzenia dalszego pomyślnego rozwoju. (AR) Nowa chińska eksplozja nuklearna ty PEKIN (PAP) Agencja Nowych Chin donosi, że Chińska Republika Ludowa przeprowadziła pomyślnie 28 grudnia 1966 roku nową eksplozję nuklearną w zachodniej części Chin. Dziś będzie zachmurzenie pełne — mglisto z opadami mżawki. Wiatry umiarkowane południowo-za-chodnie. Temperatura w ciągu dnia plus 3 stopnie, 27 grudnia br. około 60 tys, włoskich robotników portowych przerwało pracę uznając, że warunki, proponowane przez pracodawców, są niezadowalsj ące. Strajk został proklamowany na 43 godzin. Jak oczekują władze portowe, obecnie on nie tylko frachtowce, lecz i statki pasażerskie. Na zdjęciu: opustoszałe doki największego portu włoskiego w Genui po ogłoszeniu 48-godzinnego strajku dokerów. (CAF-Photofax) StEw 2 ■GŁOS Nr 312 (4417) Jak będziemy gospodarować w 1987 r. (Dokończenie ze str. 1) dań bieżącego roku nie napawa jednak zbytnim optymizmem. Nic też dziwnego, że ko-referat sugeruje zainteresowanie się przyczynami nieprawidłowej realizacji zadań roku 1966 przez spółdzielczość mieszkaniową, ustalenie wniosków, których realizacja ułatwi osiągnięcie rezultatów określonych w planie na rok następny. W dyskusji wzięło udział 11 radnych i zaproszonych gości. Wystąpienia kilku dyskutantów dotyczyły gospodarki rolnej. Zastępca przewodniczącego Prezydium WEN, B. Szko-piak i przewodniczący Komisji Rolnictwa i Leśnictwa W. Manikowski podkreślali ko- nieczność zwiększenia towaro-wości produkcji rolnej w naszym województwie. Zaledwie 1/3 zbieranych zbóż przeznacza się na sprzedaż. Zbyt dużo zboża spożytkowuje się na pasze. Problem polega na podniesieniu poziomu uprawiania użytków zielonych, zwiększeniu dostaw pasz treściwych itd. Ale nie tylko na tym. Chodzi również o zwiększenie oddziaływania na świadomość rolnika, o przekonanie go do nowych i bardziej opłacalnych metod żywienia trzody chlewnej i bydła. Ponad połowę wszystkich nakładów inwestycyjnych na rok 1967 pochłania rolnictwo. Najważniejsze zadania inwestycyjne rolnictwa to budowa obór dla bydła, budowa mie- Kto szybko da|e... STARE przysłowie mówi: kto szybko daje, dwa razy daje. Z takim właśnie przeświadczeniem przyjęli radni wczoraj, w drugim dniu sesji WRN, oświadczenie przewodniczącego Komisji Planu Gospodarczego, Budżetu, Finansów i Zatrudnienia, tow. Bolesława Stępnia o realizacji wniosków zawartych w podjętej poprzedniego dnia uchwale. Dyskusja w pierwszym dniu obrad była gorąca. Radni, powołując się na głosy swych wyborców oraz na konkretną sytuację, domagali się uzupełnienia planu 5-letniego o nowe pozycje. — Uważamy, że plan jest słuszny, proporcje właściwe — mówili — ałe dodatkowe mieszkania, drogi, ośrodki zdrowia, szkoły... są niezbędnie potrzebne. Projekt planu 5-letniego był wielokrotnie dyskutowany i analizowany. Rozpatrywano go na posiedzeniach komisji... Ale argumenty dyskutantów przeważyły. Powołana przez radę komisja uzupełniła uchwałę o dodatkowe wnioski zgłoszone w dyskusji. W tym czasie, kiedy radni, po obradach, oglądali przedstawienie w teatrze, zebrali się jeszcze raz członkowie Prezydium i Komisji Wnioskowej. Szukali rezerw. Jedyną szansą okazał się aneks do 5-letniego piana. Skorzystali więc z tej okazji i zrealizowali wnioski zgitoszone przez radnych w dyskusji na sesji i postulaty komisji WRN. Aneks do planu inwestycyjnego opiewa na sumę 386,4 min zł i planu kapitalnych remontów na sumę 255 min zł. Zbuduje się dodatkowo 1.600 izb dla tych, którzy otrzymali od rad narodowych zapewnienia, że w bieżąeej 5-latce otrzymają mieszkania. Poza tym około 140 min zł przeznaczy się na rozszerzenie programu budownictwa spółdzielczego. Znaczne sumy, przyznane dodatkowo, uzupełnią program budowy dróg, szkół, ośrodków zdrowia itp. Szybka reakcja Prez. WRN na postulaty radnych była pięknym przykładem jak władze administracyjne powinny traktować postulaty zgłaszane przez ludność, (wł) Sytuacja w Wietnamie Rosną straty wojsk USA i sajgońskich (Dokończenie ze str. 1) Rzecznik zakomunikował oficjalnie, że w ubiegłym tygod-ezym ich przywódcy grożą niu zginęło w toku walk w proklamowaniem strajku pow- Wietnamie 109 żołnierzy ame-szechnego, jeśli władze w cią- rykańskich, 574 odniosło rany, gu najbliższych godzin nie a 4 zginęło lub dostało się do zgodzą się na ich żądania. Korespondenci agencji zachodnich informują, że jak dotychczas wielka operacja wojsk sajgońskich w dekie Mekon-gu nie przynosi spodziewanych rezultatów. Nie udało się do tej pory nawiązać kontaktu bojowego z większymi zgrupowaniami oddziałów partyzanckich. Jak już informowaliśmy, we wtorek dokonano w delcie rzeki największego w czasie tej wojny desantu lotniczego wojsk sajgońskich, przewożąc tam samolotami około 6 tys. żołnierzy. Zadanie ich polega na odbiciu z rąk partyzantów żyznych pól ryżowych znajdujących się w delcie. Powstańcy ostrzelali z moździerzy pozycje piechoty morskiej USA na południe od strefy zdemilitaryzowanej. Straty wśród żołnierzy .amerykańskich rzecznik wojskowy USA określił jako lekkie lub średnie. niewoli. Zwiększyły się również sl city wojsk sajgońskich. Zabitych było 203, a zaginionych lub wziętych do niewoli — 37. Liczby rannych władze sajgońskie nie posiadają. Według oficjalnej statystyki amerykańskiej, dotychczas w Wietnamie zginęło 6516 żołnierzy USA, a 26.899 zostało rannych. Rzecznik USA zakomunikował również, iż na dzień 29 bm. w Wietnamie Południowym było 376 tys. żołnierzy i oficerów, a wojska sojuszników USA zwiększyły się do 54 tys. ludzi. Liczbę powstańców oceniają amerykariskie koła wojskowe na 280 tys. nie się wyniku produktów rolnych równaniu z 1965 r. ■ o 8,7 proc. szkań dla załóg pegeerowskich oraz budowa obiektów służących uruchomieniu produkcji pasz. Remontom mieszkań poświęcił swoje wystąpienie dyrektor Wojewódzkiego Zrzeszenia Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, W. Kostański. Stwierdził, że np. plany bieżących remontów budynków mieszkalnych są corocznie wykonywane. Nie zawsze jednak plany tych remontów są zgodne z potrzebami. Przyczyny takiej sytuacji wynikają z faktu, że nie we wszystkich miastach przeprowadza się corocznie przeglądy budynków mieszkalnych, nie zawsze też konfrontuje się plany remontów z opinią mieszkańców. Nic dziwnego, że często plan remontów zostaje wykonany, natomiast najistotniejsze potrzeby remontowe pozostają niezaspokojone. Przewodnicząca Komisji Zdrowia i Opieki Społecznej, M. Rzucidło wystąpiła z wnioskiem o przyspieszenie prac nad adaptacją budynku w Postominie na zakład odwykowy dla alkoholików. Brak takiego zakładu w naszym województwie powoduje, że możliwości leczenia nałogowych alkoholików są — jak do tej pory — znikome. Cierpią na tym przede wszystkim rodziny alkoholików. W imieniu Komisji Zdrowia wyraziła ona zaniepokojenie zmniejszeniem liczby etatów dla lekarzy w planie na rok następny. Dotyczy to zwłaszcza miast — Koszalina i Słupska. W czasie dyskusji radni zgłosili wiele innych wniosków. Dotyczyły one gospodarki na drogach, zwłaszcza lokalnych, lepszego wyposażenia Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa PKS v/ samochody ciężarowe i autobusy, usprawnienia zaopatrzenia placówek handlu detalicznego, zwłaszcza w ryby, zwiększenia zainteresowania władz gospodarką wodną w województwie itd. Pr zew o d n i c zą cy Pr e zy d ium WRN, mgr T. Makowski w imieniu Prezydium WRN ustosunkował się do wielu wniosków zgłoszonych w czasie dyskusji. Niektóre zostały włączone do uchwalonego _ przez zjednoczeniem Raaę aneksu do planu i budżetu województwa, stanowią więc postulat Rady skierowany do władz centralnych. Gospodarność i oszczędność powinny przyświecać realizacji planu i budżetu przez cały następny rok — podkreślił przewodniczący Prezydium WRN T. Makowski. Na zakończenie swego wystąpienia tłożył on radnym WRN, a za ich pośred-uictwefft wszystkim działaczom i pracownikom rad narodowych w województwie serdeczne życŁ-snia noworoczne. Na wczorajszym posiedzeniu Wojewódzka Rada Narodowa uchwaliła plan gospodarczy i budżet województwa na 1967 rok, główne założenia do planu gospodarczego na 1968 rok oraz plan pracy WRN na 1967 rok. Ponieważ wczorajsze posiedzenie Rady było ostatnim w bieżącym roku, wybrano nowe Prezydium obrad sesji WRN na 1967 rok w nasiępu- Doroczne spotkanie w Ministerstwie Rolnictwa WARSZAWA (PAP) wykorzystywaniu własnych W: MIN. Rolnictwa odbyło się doroczne spotkanie kierów- pasz w gospodarstwach, głów-nictwa tego resortu z wiceprzewodniczącymi prezy- nie w wyniku budowy silosów, diow WRN i kierownikami wydziałów rolnictwa i leś- Dobrymi wynikami pochwa-nictwa. W czasie spotkania, w którym uczestniczył zastępca lić się mogą pegeery, które członka Biura Politycznego KC PZPR minister rolnictwa — wartość produkcji netto w ro-Mieczysław Jagielski, podsumowano tegoroczne osiągnięcia ku gospodarczym 1965/66 zwię-i omówiono najważniejsze zadania naszej gospodarki roi- kszyły — w porównaniu z po-ncj w 1987 r. Jak wynika z wypowiedzi Osiągnięcia te należy za-wiceministra Stanisława Guc- wdzięcząc zarówno sprzyjają-wy oraz z dyskusji, kończący cym na ogół warunkom atmo- Pomyślny bilans przednim rokiem o 23 proc. Nie wykonano jednak w pełni zadań w zakresie budownictwa inwestycyjnego. W niedostatecznym stopniu rozszerzyła się kontraktacja zbóż. Zbyt wolne było też tempo sprzedaży nawozów sztucznych. Na te probiemy trzeba więc będzie zwrócić szczególną uwagę w nadchodzącym roku. Jak wynika z podstawowych , , , , założeń planu rozwoju rolnic- się rok trzeba uznać za po- sferycznym, jak i całokształ- twa na jggy r w dziedzinie myślny dla rolnictwa. Według towi działalności ekonomicz- procjukcji roślinnej powinno nieostatecznych szacunków, nej i technicznej w rolnictwie, nastąpić niewielkie zwiększe-wartość produkcji globalnej m. in. zwiększeniu dostaw nie u(jziału zbóż roślin strącz-rolnictwa jest większa o 4,5 środków produkcji, nakładów -owych, oleistych, włóknistych, proc. niż w 1965 r. O tych osią- inwestycyjnych, pełniejszemu tytoniu,' koniczyny, lucerny i gnięciach zadecydowały przede wykorzystywaniu pomocy pań-wszystkim wyższe niż w ub. stwa i poprawy agrotechniki. roku zbiory ziemniaków, bura- Tak np. pod tegoroczne zbio-ków, warzyw, owoców i siana ry zużyto blisko 1.300 tys. ton łąkowego, dobre plony zbóż nawozów sztucznych w czys- , . , . , ,, . , ^ i roślin oleistych oraz pokaż- tym składniku, czyli średnio jvszy S1C* P°Sl°wie byd.a i z ny wzrost pogłowia bydła, 65 kg na ha użytków rolnych .. 1163.11 ZclC J1 warzyw, Wzrośnie nieco areał upraw ziemniaków. Obecna sytuacja paszowa pozwala przypuszczać, że zwię- trzody i — niewielki — owiec, (w roku ub. wskaźnik ten wy-jak również znaczne zwiększę- nosił ok. 56 kg.}. mleczności krów. W tego wartość skupu - w po-wzrosła Pomyślne wyniki w produkcji zwierzęcej osiągnięto dzięki dobrej sytuacji paszowej, popularyzacji stosowania mieszanek paszowych i lepszemu Wypowiedź holenderskiego ministra Haga uznaniem gronie*/ na Odrze i Nysie HAGA (PAP) Rząd holenderski słowami ministra spraw zagranicznych Lunsa niedwuznacznie opowiedział się za uznaniem granicy na Odrze i Nysie. Kierownik MSZ holender- krajami socjalistycznymi. Jego ; skiego Joseph Luns w ubiegłą zdaniem należy powitać z za-środę (28 bm.) wieczorem pod- dowoleniem dające się w o-czas debaty nad polityką za- statnim czasie zaobserwować graniczną kraju w izbie po- polepszenie stosunków między słów oświadczył, że rząd nie Wschodem a Zachodem. W ma żadnych zastrzeżeń do li- przeszłości problem ten wi-nii Odra — Nysa jako wschód- dziany był w Holandii zbyt i budowlanych — niej granicy "zjednoczonego ostro w kolorze czarno-bia- jwapna, materiałów państwa niemieckiego. Wypo- łym. Ocenił on pozytywnie wiedział się on za uregulowa- inicjatywy krajów socjalistycz-niem problemu niemieckiego i nych zmierzające do uregulowania stosunków z państwami zachodnimi. (Na marginesie tej wypowiedzi, agencje prasowe przypo- narodu niemieckiego przez, zawarcie traktatu pokojowego. Nawiązując do stosunków Wschód — Zachód minister minają, że minister spraw za-spraw zagranicznych Holandii granicznych Holandii, Luns, podkreślił, że rząd haski na- złoży w najbliżs?;ym czasie o-wiązał już rzetelny dialog z ficjalną wizytę w Rumunii). Sukarno grozi ustąpili m i oskarża wywiad USA o zorganizowanie ze^złorocznegozamacnu sianu LONDYN (PAP) Korespondent Reutera donosi z Djakarty, powołując się na informacje prasowe, że podczas zamkniętej konferencji z j ^on^ekwentnej realYzacji polity przyszłorocznych zadań powinny sprzyjać zwiększone dostawy środków produkcji. Dla przykładu — zaopatrzenie w nasiona kwalifikowane ma wynieść ok. 500 tys. ton. Sadzeniaków powinno otrzymać rolnictwo ponad 1,5 min ton. Są to ilości większe niż w kończącym się roku. W pełni zabezpieczyły się potrzeby gospodarstw na nasiona roślin strączkowych, motylkowych, traw, okopowych i (pastewnych. Większe będą dostawy materiału zarodowego dla hodowli. Pod zbiory 1967 r. rolnictwo otrzyma o ponad 12 proc. więcej nawozów mineralnych w czystym składniku — średnio 73 kg na 1 ha użytków rolnych. Dostawy wapna nawozowego powinny się zwiększyć 0 13 proc. — i wynieść ok. 1.300 tys. ton. Więcej otrzymają rolnicy środków ochrony roślin. Znacznie powinny wzrosnąć dostawy materiałów cementu, ściennych 1 wyrobów hutniczych. Z u-wagi jednak na ciągły deficyt materiałów ściennych, wskazane jest organizowanie chłopskich zespołów wypału cegły. Przyszłoroczne nakłady inwestycyjne na rolnictwo wyniosą 32,2 mld zł, czyli będą o ponad 7 proc. większe niż w bież. roku. Z funduszów tych przeznaczy się 85 proc. na meliorację, rozbudowę zaplecza techniczno-remontowego, elektryfikację oraz na rozwój PGR. Wybuduje się m. in. 160 fili! POM oraz rozbuduje i zmodernizuje 180 dalszych. Zabierając głos w końcowej części spotkania, min. M. Jagielski podkreślił, że dotychczasowe osiągnięcia rolnictwa są przede wszystkim wynikiem dowódcami wojskowymi prezydent Sukarno zagroził ustąpieniem ze swego stanowiska oświadczając, iż będzie samotnie kontynuował dotychczasową walkę. Odmówił złożenia zeznań do- Prasa indonezyjska doniosła tyczących okoliczności, które również, że w Solo na środ-doprowadziły do zeszłoroczne- kowej Jawie doszło do starć go zamachu stanu. Prezydent między młodzieżą popierającą — pisze Reuter — zaprzeczył, prezydenta Sukarno a studen- „ , . . . . „ i jakoby on lub Indonezyjska tami muzułmańskimi. Podczas jącym składzie: Adam Schiller i- . J . , .. , , ... ,, 4 x _. nr70wArfn,>7nr>v „hr?H tml- i Partia Komunistyczna byli od- starcia Kilka esob zostało ran- powiedzialni za ten zamach, nych. Pewną liczbę zwolenni-Oskarżył o zorganizowanie go amerykańską agencję wywiadowczą CIA. przewodniczący obrad, Iza bela Mieloch — zastępca przewodniczącego obrad i Adam Rusinowski — sekretarz obrad. (LL) ków Sukarno aresztowano. Gztery samoloty OSA zestrzelono nad Laosem < • HANOI (PAP) Rozgłośnia „Głos — Patet Lao" informuje — ,1ak donosi agencja VNA — że jednostka obrony przeciwlotniczej w laotańskim mieście Phong Sali zestrzeliła 6 grudnia dwa samoloty USA podczas nalotu na to miasto. W dniu 9 grudnia oddziały obrony przeciwlotniczej w prowincji Sam Neua zestrzeliły nad tą prowincją dwa samoloty amerykańskie i uszkodziły 3 Wystąpienia robotników przeciwko reżimowi Froeieo Represje w Hiszpanii j PARYŻ (PAP) AK donoszą z Hiszpanii, władze frankistowskie wzmagają represje wobec aktywistów ruchu tonotniczego w odwet za klęskę poniesioną w wyborach, które przeprowadzono niedawno w prorządo-wych związkach zawodowych („syn dyktach"). Policja w Barcelonie aresztowała 8 hiszpańskich działaczy lewicowych związków zawodowych, w tym również członków komitetów robotniczych. Te organizacje hiszpańskiego demokratycznego ruchu robotniczego odniosły przedstawicieli kolejarzy hiszpańskich. Kategorycznie zaprotestowano przeciwko nieprzestrzeganiu przez władze u-staw dotyczących minimalnych wielkie zwycięstwo nad urzęd- płac. Kolejarze wysłali 28 bm. nikami frankistowskimi pod- delegacje do różnych instytu-czas wyborów w „syndyktach". cji rządowych w celu złoże- Policja barcelońska dokonała aresztowań po zorganizowaniu obławy na uczestników posiedzenia miejscowego komitetu robotniczego. Również w Barcelonie, władze frankistowskie aresztowały 7 studentów za udział w „nielegalnych" zebraniach na Uniwersytecie Barcelońskim. Agencja Reutera w korespondencji z Madrytu donosi o wzmagających się protestach hiszpańskiej klasy robotniczej przeciwko polityce gospodarczej reżimu Franco. W Madry- Rozczarowanie • WASZYNGTON Agencja Reutera w komentarzu z Waszyngtonu pisze o narastającym rozczarowaniu polityki Johnsona. Agerfcja podkreśla, że w ostatnich tygodniach otwarcie mówi się, że Johnson może zrezygnować z ubiegania się o ponowny wybór na stanowisko szefa państwa w 1968 roku, bądź jeśli zdecyduje się na to — może przegrać. nia protestów przeciwko praktyce rządu frankistowskiego. W Barcelonie nastapił gwałtowny spadek produkcji w zakładach samochodowych. Ponad 11 tysięcy robotników wysuwając żądania ekonomiczne, od dwóch dni pracuje na „zwolnionych obrotach". Od kilku tygodni całkowicie wstrzymana jest produkcja w dużych zakładach stalowych w Bilbao (północna Hiszpania). Ponad 600 robotników usunięto tam z pracy po wysunięciu przez nich żądań poprawy de odbyła się konferencja warunków materialnych. SIYTTERC PONIOSŁY 3 OSOBY Wykole enle się pociągu • WARSZAWA (PAP) Jak informuje Ministerstwo Komunikacji, w czwartek o godz. 10.30 pociąg osobowy, jadący ze Szczecina do Wrocławia, wykoleił się na odcinku między Rzepinem a ICowalewem. Trzy osoby zostały zabite, 6 ciężko, a kilka- lekko rannych. Na miejsce wypadku u-dała się komisja w celu zbadania Jego przyczyn. ki rolnej, stale wzbogacane] o ncWe, aktualne elementy. Chociaż więc najbliższe zadania nie będą łatwe, zwłaszcza jeśli chodzi o problem zbożowy, to jednak szybko wzrastające dostawy środków produkcji dla wsi, powinny zabezpieczyć ich wykonanie. Pomyślna realizacja tych zadań będzie w dużej mierze zależeć od dobrej pracy całej służby rolnej, której M. Jagielski życzył jak najlepszych osiągnięć w nadchodzącym roku. Karityfiał-Krzyżak potwierdza swe stanowisko LONDYN (PAP) Kardynał Spcllman potwierdził swe stanowisko, domagając się kontynuowania wojny w Wietnamie „aż do zwycięstwa amerykańskiego" — podaje agencja Reutera z Manili, dokąd Śpellman przybył w drodze z Sajgonu na Tajwan. Oświadczył on, że żołnierze a -merykańscy walczący w Wietnamie „są szczęśliwi i czują się cudownie". Agencja Rev'?ra podaje równocześnie infor" ację z Watykanu, iż koła, zbliżone do papieża, wyrażają ubolewanie z powodu wojowniczych wypowiedzi kardynała Spełlmana. Powołując się na źródła watykańskie Reuter zaznacza, że oświadczenia kardynała Spełlmana mogą osłabić wrażenie pokojowego orędzia papieża. ŁOS iNr 312 (4417) ma u mm B13TOJ9CC SI*. 3 Ponadplanowa odzież skórzana i rękawiczki z Miastka * (INF. WŁ.) Od kilku już dni załoga największego zakładu pracy Miastka — Fabryka Rękawiczek i Odzieży Skórzanej dostarcza na rynek dodatkową produkcję. Plan roczny bowiem zakład wykonał w dniu 23 hm., dostarczając wyróby wartości ponad 96,5 min zł, licząc w cenach zbytu. Z nadwyżką wykonano zadania eksportowe. Plan przewidywał wyeksportowanie odzieży skórzanej i rękawiczek za 5.195,5 tys. zł, a wysłano wyroby za 6.940,5 tysu zł. co oznacza wykonanie 133,6 proc. planu. Do końca roku zakład wyprodukuje dodatkowo artykuły wartości ok. 1,6 min zł. (}) Harc Podczas bieżących ferii zimowych na obozy — organizowane przez wszystkie komendy Chorągwi ZHP w Polsce wyrusza około 20 tys. harcerzy. Większość zimowych zgrupowań posiada charakter szkoleniowy. Biorą w nich u-dział przede wszystkim instruktorzy ZHP. Część obozów ma także charakter wypoczynkowy. Uzupełnieniem akcji obozowej ZHP jest tradycyjna „zima w mieście", organizowana wespół z TPD, ZMW i ZMS. (ZAPJ Ogólna suma budżetu zbiorczego województwa, wynosząca na rok następny 3.325 min z! w porównaniu z bieżącym rokiem uległa zmniejszeniu o około 75 min zł. Jest to konsekwencja realizacji nowych zasad przydziału mieszkań i reformy systemu finansowania inwestycji. Ciężar budownictwa mieszkaniowego w coraz większym stopniu przejmuje spółdzielczość mieszkaniowa, stąd też większe sumy przeznaczone na budownictwo mieszkaniowe przekazane zostaną na konta spółdzielni. Rozmiary budownictwa spółdzielczego będą o około 47 proc. większe niż w bieżącym roku. W wyniku wprowadzenia zmian w systemie finansowania inwestycji, wszystkie nie wykorzystane środki inwestycyjne nie zostaną odprowadzone do budżetu centralnego, nie znajdą więc również odzwierciedlenia w budżecie województwa, lecz pozostaną na kontach inwestorów, tzn. budujących się od nowa lub rozbudowujących się przedsiębiorstw. Za irzu dni nowy rok! W dniu 15 listopada br. wyszła x domu i dotychczas nie powróciła DAHMS Leokadia — Anna, c. Ottona i Krystyny, lir. 4 lutego 1921 r. w Tomaszowie Mazowieckim, ostatnio zamieszkała Stowięcino, pow. Słupsk. Rysopis zaginionej: wzrost 17C cm, włosy ciemne, proste, postać szczupła, oczy piwne. Ubrana była: w płaszcz dliasii ciemny, spodnie długie, ciemne, wpuszczane w buty gumowe, bez nakrycia głowy. Przy sobie posiadała paczkę małych rozmiarów, owiniętą w szary napier lub worek. Zaginiona cierpiała na zanik pamięci. Kto by wiedział o losach zaginionej, proszony jest o zgłoszenie w najbliższej jednostce MO. " A DOCHODY budżetu składają się: dochody własne — 21,5 proc., u-aział w dochodach budżetu centralnego — 45,7 proc., dotacja wyrównawcza- — 32,3 proc. Warto nadmienić, że w porównaniu z bieżącym rokiem przewiduje się wzrost dochodów własnych o około 81 min zł., przede wszystkim z przedsiębiorstw gospodarki uspołecznionej. Natomiast przewiduje się zmniejszenie wpływów z gospodarki nieuspołecznionej. Wprowadzenie wielu dogodnych form opodatkowania rzemiosła oraz ulg podatkowych wobec rzemieślników świadczących usługi na rzecz ludności i rolnictwa spowoduje zmniejszenie dochodów' o około 5,5 min zł. Zmniejszeniu ulegną również wpływy od rolników indywidualnych, co wiąże się m. in. z coraz częstszym korzystaniem przez rolników z tzw. ulg inwestycyjnych, przysługujących rolnikom podejmującym remonty lub budowę zagród. Wydatki bieżące budżetu województwa na rok 19C7 u-stalono w wysokości 2.179 min zł. Z tej sumy na finansowanie zadań gospodarki narodowej przeznacza się 943 min zł, z czego 67 proc. na finansowanie gospodarki rolnej, a 25 proc. na gospodarkę komunalną i mieszkaniową. 1.098 min zł kosztować będzie województwo funkcjonowanie placówek socjalnych i kulturalnych. Z tej sumy m. in. pokryte zostaną koszty związane z dalszą realizacją reformy szkolnictwa podstawowego o-raz z przeprowadzoną w bieżącym roku regulacją płac pracowników służby zdrowia i kultury. O 12,5 min zł więcej niż w bieżącym roku prze- znacza się na zakup leków dla ludności objętej opieką uspołecznionej służby zdrowia. Więcej pieniędzy również przewiduje się wydać na leki dla szpitali i na poprawę wyżywienia w szpitalach i internatach. Plan gospodarczy na rok 1S67 przewiduje (w oparciu o prognozy demograficzne), że w ciągu roku zaludnienie województwa będzie o 1,5 proc. większe niż obecnie. A usługi, handel itd., czy będą proporcjonalne do przyrostu ludności? Wartość usług świadczonych na rzecz ludności powinna wzrosnąć o około 20 proc. Plan przewiduje zwiększenie liczby zakładów usługowych prowadzonych przez jednostki uspołecznione, jak również przez rzemieślników. Zapowiada poprawienie zaopatrzenia zakładów usługowych w materiały, surowce i części zamienne. Zakłada również zwiększenie liczby punktów przyjęć, szczególnie na wsi, w takich usługach jak naprawa telewizorów, sprzętu gospodarstwa domowego oraz przyjmowanie odzieży do chemicznego prania. Handel zwiększy o 10 proc. obroty, co wiąże się ze stałym wzrostem siły nabywczej ludności województwa. Przybędzie nam około 80 nowych sklepów. Plan akcentuje potrzebę wprowadzania nowoczesnych form sprzedaży, usprawnienie pracy placówek handlu detalicznego. Poprawie ulegnie również zaopatrzenie w wodę (o 3 proc.), w gaz (o 10 proc.), przewiduje się usprawnienie komunikacji miejskiej (miasta otrzymaja 22 nowe autobusy), wzrosną Co 6,2 proc.) nakłady na kapitalne remonty budynków mieszkalnych. Niestety, pogorszą się warunki lokalowe szkolnictwa. Liczba uczniów zwiększy się o 4,5 proc., natomiast liczba izb lekcyjnych tylko o 2,3 proc. Dalszy rozwój naszego przemysłu najlepiej chyba charakteryzują dwie cvfry: wzrost liczby zatrudnionych — o 2,7 proc. i przyrost produkcji przemysłowej — o 5,5 proc. Oznacza to, że przyrost produkcji przemysłowej nastąpi przede wszystkim poprzez zwiększenie wydajności pracy (o 3 proc.). Osiągnięciu tego rezultatu powinny sprzyjać także wyniki pracy zakładowych komisji usprawniania pracy, które powołano w przedsiębiorstwach przemysłowych po Gstatnim, VII Plenum KC PZPR. W rolnictwie zakłada się utrzymanie plonów na poziomie bieżącego roku. Przewiduje się jednak dość znaczny wzrost skupu mięsa (o około 8 proc.) i mleka (o 1,8 proc.). Polepszy się ^popatrzenie rolnictwa w pa^e treściwe. Rolnictwo nasze otrzyma około 10 tys. ton koncentratów śre-dniobiałkowych i wysokobia'ł-kowych, tzn. trzykrotnie wię-cei niż w bieżącym roku. Przed przedsiębiorstwami budowlanymi plan stawia ambitne zadanie polegające na zwiększeniu tzw. mocy przerobowej o 14 proc. Głównym czynnikiem wzrostu mocv przerobowej powinno być zwiekszerie wydajności pracy w budownictwie. Mimo tak śmiałego nałożenia jeszcze v:-oi koniec 1967 roku nasze orze^-siebiorstwa budowlane rie zasnokoią w pełni notrzpb in-we s t v c v i 11V c h w o' e w ó d z t w a. Stąd też konieczność korzystania 7. usług przedsiębiorstw budowlanych z sąsiednich woiewńdztw. Od 1 stycznia TP67 roku wchodzi w żvcie fundusz aktywizacji małych miast. Władze wojewódzkie wvstąpiłv o przyznanie 21 min zł na aktywizacje naszych miasteczek. Opracowano nlan aktywizacji, którym obieto 19 miasteczek województwa. Sumy przyznane w ramach funduszu aktywizacji małych miast stanowić beda uzupełnienie zadań przewidzianych w planie gospodarczym na rok następny. I,. LOOS P RZEDŚIĘBIORSTWA rybackie środkowego wybrzeża wykonały tegoroczne zadania znacznie przed terminem. W tych dniach nad zadaniami przyszłego roku, radziły w Kołobrzegu, Darłowie i Ustce KSR. Jak oceniono miniony role i jaki będzie następny — z takimi pytaniami zwróciliśmy się do dyrektorów trzech przedsiębiorstw rybackich. A oto ich odpowiedzi: Dyrektor „BARKI" tow. EDWARD MARUSZAK: — ty ze zbytem ryb, uzyskaniem dostatecznej ilości lodu oraz z icykonaniem planu inwestycji. Przyszły rok też nie będzie lekki. Ale pocieszamy się że to juz ostatni rok realizacji inwestycji. Po ich zakończeniu praca będzie znacznie łatwiejsza, a wyniki pracy całej załogi lepsze. Chciałbym życzyć załodze dużo wytrwałości i dyscypliny w realizacji przyszłorocznych zadań. Także dużo pomyślności w życiu osobistym. Dyrektor KUTRA" tow. ZDZISŁAW IWAN: — Do końca roku złowimy 11 tys. ton Do końca roku złowimy 12 tys. ton ryb. Najlepsze wyniki u-zyskaliśmy w ilości i wartości polotoów, wartości produkcji globalnej i eksporcie. Ale rok należał do ciężkich. Przede wszystkim mieliśmy kłopo- Centralny Dom Towarowy wieczorem w noworocznej szacie. CAF — Czarnogórski ^3 Odwiedzili nasz kraj w minionym roku prezydent Włoch, Saragat, i szachinszach Iranu, Reza Pahlavi, premier Singapuru, Lee, i premier Węgierskiej Republiki Ludowej, Kal-lai, ministrowie spraw zagranicznych Francji, Wioch, Belgii, Kanady. Towarzysze Gomułka i Cyrankiewicz złożyli wizyty w Budapeszcie i Moskwie. Wicemarszałek Sejmu, Zenon Kliszko, był przyjęty przez prezydenta Francji, de Gaulle'a. Minister Rapacki odwiedził ministrów spraw zagranicznych Szwecji, Afganistanu. Itd. itp. Tych kontaktów i wizyt można przytoczyć więcej. Polskie kierownictwo partyjne i państwowe było aktywne i w międzynarodowym ruchu robotniczym, i na arenie polityki międzynarodowej. W bilansie roku 1966 pragniemy jednak zatrzymać się przede wszystkim na tym, co w tym okresie osiągnęła w świecie polska myśl polityczna, jak świat widział sprawy, które są przedmiotem szczególnej aktywności naszego kraju na arenie międzynarodowej i wynikają z najgłębiej rozumianych interesów narodowych Polski. JEŚLI miniony rok przejdzie do historii powojennej Europy jako rok kryzysu politycznego w NRF — to jest to jednocześnie rok wyraźnych sukcesów polityki zagranicznej, jaką prowadzi nasz kraj. Nie o to chodzi, że każdy kryzys polityczny w Bonn musi być sukcesem naszej polityki, ale ten właśnie konkretny kryzys, który nad Renem nastąpił (i w gruncie rzeczy, trwa) w roku 1966 był jednocześnie sukcesem naszego stanowiska, naszych koncepcji politycznych, naszego realizmu. NRF, jak wiadomo, nie licząc się z rzeczywistością, kwestionuje naszą granicę na Odrze i Nysie. W roku minionym to stanowisko szerzej niż kiedykolwiek i głośniej niż kiedykolwiek spotykało się z dezaprobatą w świecie, że przypomnimy tu potwierdzenie znanego stanowiska Francji w tej sprawie, wypowiedzi ministra spraw zagranicznych Norwegii Lynga, postulaty pod tekście przemówienia zdanie to, dla zachowania dalszej możliwości gry politycznej, zostało pominięte. Stosunek NRF do kwestii granicy polsko-niemieckiej był jedną z przyczyn bankructwa polityki tego państwa. Bonn okazało się w tej sprawie izolowane. Podobnie było w kwestii dostępu NRF do broni jądrowej: w ślad za zdecydowanym sprzeciwem naszego kraju, ZSRR i innych krajów socjalistycznych szła dezaprobata coraz liczniejszych krajów Zachodu. To również było przyczyną kryzysu polityki NRF. Podobnie też przyjaciół czeka dalsza y/alka, a politykę NRF kolejne porażki. YLISMY w minionym roku, podobnie jak w poprzednich aktywni. To z naszej inicjatywy Zgromadzenie Ogólne ONZ uchwaliło jednomyślnie rezolucję, w wyniku której opracowany zostanie autorytatywny raport na temat nieszczęść i szkód, które wyrządzić może ludzkości broń jądrowa. Nasi eksperci w ONZ wnieśli ogromny wkład w wypracowanie uchwalonych już adresem rządu Danii, wysuwane w parlamencie tego kraju, wypowiedź w senacie USA b. doradcy prezydenta tego kraju, Mc George Bundy'ego, domagającego się, by rząd NRF już teraz zadeklarował uznanie istniejącej granicy, wreszcie wypowiedź nawet prezydenta USA, Johnsona, który w przemówieniu wygłoszonym 7 października, mówiąc o „sporach terytorialnych i granicach jako źródle tarć i w Europie", wyraził się — jak stwierdzała prasa amerykańska — że „Stany Zjednoczone usilnie nalegają na poszanowanie integralności narodowych linii granicznych w Europie", choć w oficjalnym rzecz się przedstawia, jeśli idzie o fakt istnienia 2 państw niemieckich. Nieuznawanie NRD było jednym z czynników bankructwa polityki NRF. I po dobnie wreszcie było z kwestią zjednoczenia Niemiec: my uważaliśmy za jeden z jego warunkóy/ wstępnych odprężenie w Europie, NRF natomiast uważała, że właśnie zjednoczenie , jest warunkiem odprężenia. Również ta polityka NRF zbankrutowała. Jeśli przy tym wszystkim polityka nowego rządu NRF w podstawowych sprawach pozostaje niezmieniona, a nowe są tylko „akcenty", to tym gorzej dla tego rządu. Oznacza to, że nas i naszych licznych obecnie przez ONZ Paktów Praw Człowieka. Naszym osiągnięciem minionego roku jest upowszechnienie polskiej myśli o tym, że konieczna jest ogólno-europej-ska konferencja w sprawie bezpieczeństwa naszego kontynentu. Mało kto dziś neguje potrzebę takiej konferencji. Udzielaliśmy w minionym roku podobnie jak w poprzednich, pomocy i pełnego poparcia walczącemu Wietnamowi. W listopadzie br. przyjęliśmy w stolicy naszego kraju stałego przedstawiciela Narodowego Frontu Wyzwolenia Wietnamu Południowego. Razem z innymi krajami socjalistycznymi czyniliśmy wysiłki, zmie- rzające do koordynacji pomocy dla Wietnamu. Należy ubolewać, że z powodu odmowy Chin do tego nie doszło. Utrudniło to naszym przyjaciołom wietnamskim ich waikę. Wspólnie z bratnimi krajami - członkami Układu Warszawskiego wysunęliśmy — podczas narady w Bukareszcie — program odprężenia i pokoju cila Europy. Stwierdziliśmy: Układ Warszawski będzie mógł być rozwiązany, jeśli rozwiązane zostanie NATO. Byłoby złudzeniem oczekiwać, że ta nasza propozycja zostanie prędko przyjęta. NATO istnieje mimo kryzysu, jaki przeżywa, mimo odejścia Francji. Zachodzi więc potrzeba dalszego umocnienia siły o-bronnej państw Układu Warszawskiego. Ale mimo wszystko idea, proklamowana w Bukareszcie, nie trafiła w próżnię. Są i na Zachodzie koła polityczne, które widzą ją jako alternatywę. Osiągnięciem wzmacniającym naszą siłę gospodarczą i polityczną, potencjał przemysłowy i naukowo-techniczny — jest dalsze zacieśnienie współpracy z ZSRR. Szczególnie owocna była pod tym względem październikowa wizyta naszej delegacji partyj-no-rządowej. Sojusz i przyjaźń z ZSRR, z Czechosłowacją, z NRD, z innymi krajami socjalistycznymi — to czynnik stały naszej polityki. Działał on w pełni w roku minionym i będzie działał w roku, 1967 i następnych. A. P. wartości 54 min zł. A toięc znacznie przekroczymy zadania połowowe. Pomyślnie wywiązaliśmy się również z innych. Szczególnie cieszy nas pełne wykonanie planu inwestycyjnego (bez poślizgu, o którym pisaliście). Najwięcej kłopotów mieliśmy ze zbytem ryb. Zadania przyszłoroczne oceniamy jako realne, jeśli handel będzie pracował lepiej niż w bieżącym roku. Załodze życzę dużo pomyślności w życiu osobistym i zgodnie z naszą tradycją dał-szego zwiększenia połowów o 1 tys. ton do 12 tys. Dyrektor . KORABIA", tow. ZENON LE .j AND: — W bieżącym roku złowiliśmy 13 tys. ton ryb. Tym samym uzyskaliśmy najwyższy średni wynik na jednostkę połowową w historii przedsiębiorstwa. O-siągnęhśmy też cel, do którego dążyliśmy od kilku lat — wszystkie załogi kutrów 17--metrowych osiągnęły rentowność. Nie ma wśród naszych rybaków „czerwonych latarni" i ten fakt najbardziej nas cieszy. Wypracowaliśmy 12 min zł zysku. Pomyślnie realizowaliśmy również plan inwestycji (drobne zaległości nie powinny tupłynąć na opóźnienie terminu oddania obiektów do użytku) i rozwijaliśmy bu-doionictwo naszej spółdzielni mieszkaniov:ej. Mimo kłopotów ze zbytem ryb — rok był bardzo udany. Życzyłbym sobie, aby przyszły rok był tak dobry jak mijający. Tego samego i pomyślności w życiu osobistym życzę całej korabiowskiej rodzince. I (toł) Rozgłośnia Koszalińska pragnie zwrócić uwagą radiosłuchaczy na kilka audycji, które znajdą się na naszej antenie w dniach od 31 grudnia br. do 6 stycznia 1967 r. W SOBOTĘ 31 grudnia o godzinie 17.25 „Kronika kulturalna" — w opracowahiu B. Horowskiego; o godz. 18.20 — felieton sylwestrowy Cz. Kuriaty. Nowy Kok rozpoczniemy „Szopką noworoczną"' — pióra Cz. Kuriaty i li. Livor-Piotrowskiego (niedziela, 1 stycznia, febdz. 8.45); o godz. 10.00 — Koncert życzeń. W PONIEDZIAŁEK, 2 stycznia, godz. 17.15 — audycja J. Żesław-kiego, ukazująca sylwetki młodych gospodarzy. Tytuł: „Zawód rolnika". Z audycji muzycznych polecamy „Pastorałki" w wykonaniu amerykańskiego chóru — godz. 17.45. W SKODĘ, 4 stycznia, o godzinie 17.15 — opowiadanie Pawła Piotrowskiego pt. „Stary" i o 18.20 — koncert symfoniczny „Z nagrań wybitnych artystów". Kibiców sportowych, miłośników sportu zapraszamy do wysłuchania „Sportowych rozmaitości" — audycji cyklicznej J. Sternow-skiego — w dniu 5 stycznia — CZWARTEK — o godz. 17.15. Mówi ona o najważniejszych wydarzeniach sportowych na przełomie roku. W tym samym dniu o godzinie 18.20 — reportaż dźwiękowy B. Cudnik pt. „Zimowe wakacje". Audycja o przeżyciach dzieci z pegeerów na zimowisku w Koszalinie. W PIĄTEK, 6 stycznia, o godzinie 17.15 — „Droga do mieszkania" — komentarz J. Narkowi-cza o perspektywach rozwoju spółdzielczości mieszkaniowej na terenie Koszalińskiego; o godz. lS^50 — „Przed X Zjazdem Delegatów Zw. Zawodowego Pracowników Rolnych" — rozmowa J. Zesławsbiego z Leonem Wasilewiczem na temat roli Związku w rozwoju zakładów produkcji rolnej. Str. 4 samsss IGŁOS Nr 312 (4417) Imponujący bilans czynów społecznych dla uczczenia-Tysiqclecia (Wywiad z sekretarzem OK FJIN1 Mieczysławem Marcem) Obchody 1000-lecia Państwa Polskiego dobiegły końca, nego miasta czy wsi, zależy nie Jednym z głównych akcentów tych obchodów były masowo tylko od rzetelnego wypełnia-realizowane przez społeczeństwo czyny społeczne, które nie nia obowiązków zawodo-tylko dały krajowi wiele nowych obiektów, ale również wych, ale również od zespole-przeobraziły wygląd zewnętrzny wielu naszych miast i wsi. nia drobnych, pozornie nie-Bilansir tej wielkiej, trwającej 7 lat ogólnospołecznej dzia- wielkich, ale w sumie przyno-łalności dokonał sekretarz Ogólnopolskiego Komitetu Frontu szących ogromne wartości go-Jedności Narodu — Mieczysław Marzec w wywiadzie udzie- spcdarcze i społeczne, włas-lonyrn przedstawicielowi PAP — red. Januszowi Weyrocho- nych wysiłków podejmowa-wi. nych przez każdego z nas w czasie wolnym od pracy. 1. Jaką rolę odegrały w latach 1961—1965 stanowiła Czyny społeczne stały się, czyny społeczne w obcho- 24 proc. nakładów państwo- jak dowiodła tego praktyka, dach Tysiąclecia Państwa wych planu inwestycyjnego budownictwa socjalistycznego, Polskiego? łącznie w zakresie komuni- ogromną siłą przeobrażającą kacji, gospodarki komunalnej, życie mieszkańców wsi, miast Masowy udział ludności w oświaty, kultury, zdrowia, kul- i miasteczek. Tak dynamicznie pracach społecznie użytecznych tury fizycznej i turystyki, stra- rozwijające się czyny społecz-ma już swoją historię w Pols- ży pożarnej itp. ue są dobitnym dowodem, że ce Ludowej. Powstanie i roz- w niektórych zaś dziedzi- czynniki subiektywne w lud rowym działaniu dla dobra wykonane w czynach społecz-gospodarczej i poiityczno-u- nych są trzykrotnie, a w in- _ strojowej. Bezpośrednio po wostycjach pożarnictwa — po— Svvej miejscowości, a tym sa-wojnie robotnicy, chłopi, mio- nad dwukrotnie większe niż kraju są nie mniej dzież, a nierzadko wszyscy zadania w tym zakresie okreś- ważne tniż bodźce materialne, mieszkańcy miast i wsi współ— ione środkami budżetowymi. tworzą bowiem określone wzor pracowali w usuwaniu znisz- " ce postępowania, stają się ezeń wojennych, w budowie g. Jak realizacja czynów s^ołą socjalistycznego myśle-dróg, mos.ów, zabezpieczeniu wpłynęła na wygląd naszycli "K/. dzi^iama Nie jest przy- miast i wsi i zmianę warun- p c vle'n' ,ze P°wstaie ków życia ich mieszkańców? w C7-' ,n.3(:n społecznych są szczególnie chronione i otacza- Nie sposób szczegółowo Przez mieszkańców, .... . ■ przedstawić i zobrazować y ^^--Psuek icn dewa- cia Obchody stały się jednak WSZyStkich kierunków czynów "tacjl sp+°^yKa.się 2 powszecb- ls.otnyrn impulsem dla ich społecznych podjętych dla ucz- nyui po epiemem. wszechstronnego rozwoju, wy- czenia Tysiąclecia. Zmieniło . Obchody Tysiąclecia zbłiża- kor^ys.ania inicjatywy i ak- się często nie do poznania S1> do końca, jednak nie ty wnoś ci społecznej ludności zwłaszcza oblicze małych mia- słabnie rozmach pcdejmowa- dla tworzenia nowych trwa- steczek i wsi. Tam, gdzie parę n>'?h czvnów_i wszystko wska- *ycn wartości, w drodze do- temu oglądać można było będą one rów- browolnych świadczeń lub do- zaśmiecone gruzowiska, dziś n!e^ w latach bieżącego pla- browołnej pracy. ^ rozciągają się parki i kwiet- P'1 •''-letniego, ważnym czynni- ilajlepozą ilustracją rosnące- niki. Na miejscu zaniedbanych , ® pomocy w rozwiązywaniu go rozmachu czynów społecz- targowisk w centrach miast i lokalnych problemów i po- nych, a więc i procesu włącza- miasteczek powstały piękne ^r2eb. Istotnym czynnikiem, nia się coraz to nowr/ch grup rynki i place, klomby i rabaty decydującym o powodzeniu i nadających się jeszcze do od budowy budynków. Nie zrodził się więc ruch czynów społecznych w momencie proklamowania obchodów Tvsiacle- wartościowe i^ rzeczowe. O iie podmiejskie zalewy, bulwary niego zaopatrzenia w materią-w latach ^19^6 1969 ogólna ;'p_ Wyremontowano dziesiąt- budowlane, rozdzielane cen-wartosć robót zrealizowanych }<;[ tysięcy domów, odnowiono tramie oraz przyznanie pew-w czynach społecznych w róż- fasady, zadbano o czystość na nego priorytetu dla określonych dziedzinach gospodarki podwórkach i wyposażono je r!-'"pb przedsięwzięć inwesty-terenowej osiągnęła wartość w urzadzenia sportowe, pias- cyjnych ludności — np. w dżic 5,7 mld zł, to w latach 1961— kownice itp. dżinie budowy dróg i mostów, 1965 wartość tych prac wzro- Na "wsiach wyprofilowano budowy i rozbudowy szkół, in-sła_ prawie trzykrotnie, osią- drogi, często ułożono betonowe tematów i mieszkań dla nau-PilCv16,8 "lld 7Xy w tym wa7' chodniki, zasadzono żywópło- czycieli, zakładów społecznych tosć bezpośrednich świadczeń ty. wzniesiono przystanki PKS, służby zdrowia oraz budowy ludności wyniosła 11,6 mld zł. a w wielu wsiach doprowadzo- urządzeń przeciwpożarowych, i a odział własnych środ no gaz, rozbudowano sieć łaźni, Naturalnie, niezależnie od po- kow ludności w realizacji po- pralni i zakładów usługowych, wyższych założeń, oowinny dejmowanych przedsięwzięć Nie jest rzeczą możliwą wy- nadal rozwijać się różne rowy niósł 69 proc. Nie mamy liczenie nawet w części naj- dzaje i formy prac społecz-eszcze pełnej oceny wartości bardziei godnych wzmianki *^.vch, stosownie do miejsoo-uzyskanych w czynach spo- przykładów, bez krzywdzenia wych potrzeb i możliwości łecznych w bieżącym roku — innych miejscowości. Ograni- realizacyjnych ludności, wyjątkowo płodnym w inicja- czę sie wiec jedynie' do "kilku Poważnej pomocy mogą tu tywy i zobowiązania, ale moz- najbardziej charakterystycz- udzielić prezydia rad narodowa w przybliżeniu stwierdzić, nych. Słyną już w całym kra- wych, przeznaczając na popisze w okresie 7 lat obchodów jń ze swych osiągnięć takie ran^e czynów społecznych jubileuszu Tysiąclecia uzyska- - mias'a, jak Sosnowiec. Żnin, środki wygospodarowane z lismy trwałe wartości, sięga- Poznań, Opole Lubelskie, No- nadwyżek budżetów tereno-jące ok. 23 mld zł. wy Sącz, Ostrowiec czy całe wych lub z rożnych źródeł po- Jakież są te wartości? powiaty, jak np. Kazimierza zsbudżetowych. Jestem prze-gospodarka terenowa uzyskała Wielka. kenany, że dalsze zacieśnienie m.in. ponad 10 tys. km nowych wsnółoracy komitetów Frontu dróg o twardej nawierzchni i 3. Jakie jeszcze inne war- Jedności Narodu ze związka-około 10 tys. km dróg wyro- tości przyniosła akcja czynów zawodowymi organizacja-montowanych, około 8,5 tys. społecznych? mi młodzieżowymi, kółkami km ulepszonych dróg grunto- rolniczymi, a szczególnie z pre- wych, około 7 tys. m bież. no- Świadomy udział ludności zydiami wszystkich rad naro-wycn moslow, ponad 500 km w masowych czynach społecz—. dowych. stworzy jeszcze lep-sieci wodociągowe**, ponao 500 nych dla uczczenia Tysiącle— sze i szersze możliwości wy-km ulic i dróg miejskich, 1.700 cia ma przede wszystkim nieo- zwalania społecznych inicia-rcmiz strażackich, około 3.090 cenioną wartość wychowawczą. ^-T,rw, nagromadzenia srodkow zbiorników przeciwpożarowv?h. Umocniło się -v społeczeństwie własnych ludności dla reali-Nie sposób pominąć także fak- przekonanie, bt rozwój Oj- zacji i zaspokajania lokalnych tu, że — poza zbiórką na czyzny, a więc i rozwój włas- potrzeb mieszkańców. SFBS — wybudowano we wsiach i w małych miasteczkach, przy poważnym udziale ludności, ponad 2.00Ó izb szkolnych, wiele mieszkań dla nauczycieli, 600 świetlic i domów kultury oraz 2.SCO obiektów sportowych. Przytoczone dane świadcz? o dużym udziale czynów społecznych w realizacji zadań inwesiycvjnych, o do-ważnym uzupełnianiu inwestycji rad narodowych. Dla uwyonklenia wagi działalności inwestycyjnej, prowadzonej w ramach czynów społecznych, niech posłużą porównania z nakładami państwowymi w planie inwestycyjnym rad narodowych. Jak już podałem. ogólna wartość zrealizowanych prac w czynach społecznych w okresie 196!—1965 '"wniosła 16,3 mld zł. Z tej su-\y wartość prac o charakterze inwestycyjnym wyniosła 8,9 *">ld zł, co stanowi 11 oroc. ^cznych 'nakładów państwowych w planie inwestycyjnym ""d narodowych. Jeśli jednak •wyłączyć z rachunku nakłady państwowe na rolnictwo, +o wartość czynów społecznych RZEŁOM roku stanowi okazję do wszelkiego rodza-jfTjl ju podsumowań i ocen okresu, który właśnie mi-Mnął oraz do różnorakich rozważań i planów, do-J§' " tyczących najbliższej przyszłości. Jakiż wiąc byl ów miniony rok w nauce? Zamiast tradycyjnych prób klasyfikacji najważniejszych odkryć roku minionego, przedstawiciel A-gencji Robotniczej red. Andrzej Konieczny zwrócił się do kilku naszych wybitnych uczonych z prośbą o odpowiedź na następujące pytania: 1) JAKIE WYDARZENIE NAUKOWE ROKU 1966 WZBUDZIŁO PAŃSKIE SZCZEGÓLNE ZAINTERESOWANIE? 2) JAKIE ODKRYCIE DOKONANE W ROKU PRZYSZŁYM ZYSKAŁOBY PAŃSKIE NAJWYŻSZE UZNANIE? A oto poszczególne wiedzi: Prof. dr Janusz Groszkowski (elektronika) Ze względu na moje bliższe zainteresowania chciałbym powiedzieć o pewnym wydarzeniu z zakresu nauk stosowanych. Nie będę mówił jednak ani o bardzo dziś modnych laserach, ani o telekomunikacji kosmicznej, chociaż w minionym roku dokonał się tam dalszy wielki postęp. Chciałbym natomiast zwrócić uwagę na pewne zagadnienie wchodzące w zakres chemii i elektrotechniki. Mam tu na myśli akumulatory elektryczne jako źródło energii do napę dzania pojazdów przede wszystkim samochodów. Problem ten jest bardzo ważny przynaj mniej z dwóch powodów: za względu na potęgujące się zagrożenie zatruwania wielkich miast spalinami oraz ze względu na wyczerpywanie się zasobów paliw skalnych, któro są bardziej potrzebne do innych celów. Przydatność źródła energii elektrycznej dla celów trak-cii można określić na przykład ilością koni mechanicznych, jaką otrzymuje s:ę w cią^u jednej godziny z kilograma ciężaru tego źródła. Np. dla benzyny przydatność ta wyraża się liczbą około 15, dla akumulatora ołowiowego około 0,05. Dla nowoczesnego, ale kosztowniejszego akumulatora srebrno-cynkowego lub rtęciowo-cynkcwego liczba ta wynosi około 0,17. Tymczasem ostatnio zrealizowany w zakła dach Forda akumulator siar-kowo-sodowy ma już przydatność wyrażającą się liczbą o-koło 1. Jest to na pewno duży krok naprzód, pomimo że wiele wad (niebezpieczeństwo eksplozji) ogranicza jeszcze jego użyteczność. W roku 1957 największe moje uznanie zyskałoby poznacie mechanizmu powstawania komórek rakowatych w organizmach żvwych i skuteczne przeciwdziałanie temu procesowi. Pr^f. dr Antoni Horst (medycyna) Za szczególnie interesujące osiągnięcie roku minionego u-ważam „rozszyfrowanie" istotnych przyczyn dwóch takich schorzeń, jak choroba Quinc-kego i występowanie zakrzepów naczyniowych u osobników posiadających dwa rodzaje hemoglobiny (tzw. hete-rozygotów sierpkowatych) pod wpływem lotów wysokościowych. W 1967 roku za szczególnie interesujące osiągnięcie u-?nałbym bez wahania transformacje komórek somatycznych. Transformacja jest tu swoistym sposobem doświadczalnego koształtowania cech wypo- dziedzicznych, poznanym dotychczas u drobnoustrojów". Gdyby udało się to uzyskać również w odniesieniu do komórek zwierzęcych, oznaczałoby to możliwość poprawiania zdeformowanych komórek wątroby lub innych narządów. Prof. dr. Stefan Minc (chemia) Wśród osiągnięć chemii minionego roku na czoło wysuwają się, moim zdaniem, re- nu Stołeczne centrum radiowo-łelewizyjne Na zdjęciu — makieta przyszłego centrum radiowo-tele-wizyjnego na Służewcu wWarszawie. (CAF) Od czterech łat trwa budowa wielkich rozgłośni radiowych i telewizyjnych na Słu-żev»?cu w Warszawie. Prace są już poważnie zaawansowane. Budowlani przekazali do u-żytku budynki warsztatów, magazynów telewizyjnych o-raz blok energetyki. Trwają prace wykończeniowe w dwóch pierwszych studiach telewizyjnych przeznaczonych dla programów artystycznych i publicystycznych. Plac budowy ma 20 hektarów, a do 1970 r. ma tu powstać główna baza produkcji i emisji ogólnopolskich programów radiowych i telewizyjnych. Dla potrzeb radia zbuduje się trzy bloki: emisji, studiów i redakcji. Telewizja otrzyma 5 budynków. Generalnym projektantem warszawskiego centrum radio-wo-telewizyjnego jest mgr inż. Stanisław Miszczak. Projekt architektoniczny wykonali dr inż. Stanisław Bieńkuński i i mgr inż. Tadeusz Łobos. zultaty rokujące duże możliwości zwiększenia bazy energetycznej na świecie. Mam tu na myśli opracowanie metody produkcji lGO-oktanowej benzyny, bezpośrednio z węglowodorów zawartych w węglu. Warto dodać, że amerykańska spółka węglowa Consolidation Coal Company zbudowrała już doświadczalny zakład tej produkcji a możliwości, jakie daje owa metoda, spotkały się ze zrozumiałym zainteresowaniem wielkiej spółki naftowej Continental Oil, która wykupiła aktywa majątkowe Coal. Fakt ten dowodzi, że węgiel staje się bardzo istotnym, a w perspektywie nawet konkurencyjnym dla ropy surowcem do otrzymywania benzyny. Wiąże się to z postępem nauki i technologii w zakresie bezpośredniego przerobu wrę-gla i opracowaniem na skalę przemysłową nowej ekonomicznej metody rafinacji benzyny z węgla. Dla v/ielu krajów (jak np. Polska) zasobnych w węgiel, a ubogich w ropę naftową, rokuje to perspektywę zmniejszenia w przyszłości jej importu, wzbudzając zrozumiałe zainteresowanie. W 1967 roku ze szczególnym zaciekawieniem oczekiwać będą syntezy nowych pierwiastków o liczbach atomowych większych od 103. Co prawda można przewidywać dość duże trudności przy ich otrzymywaniu i badaniu własności chemicznych, gdyż okresy połowicznego rozpadu pierwiastków maleją bardzo szybko ze wzrostem liczby atomowej. Jeżeli jednak nawet nie uda się bliżej sprecyzować własności czysto chemicznych tych pierwiastków (niektóre można przewidzieć na podstawie układu Mende-lejewa), to również poznanie ich własności promieniotwórczych, mechanizmu powstawania i techniki otrzymywania — bedzie wielkim wkładem do badań struktury materii i postępu technicznego. Trof dr. Stanisław Skowron (biologia) Za jedno z najważniejszych wydarzeń naukowych minionego roku uważam ogłoszenie w Holandii wyników konferencji poświęconej genetyce człowieka i dalszej przyszłości człowieka, w której brało udział wielu światowej sławy uczonych, m. in. laureatów Nagrody Nobla. Nadszedł czas, aby obiek- tywnie i bez żadnych uprzedzeń, a w oparciu o now?e zdobycze naukowe spojrzeć śmiało na problemy genetycznej przyszłości człowieka tak, jak ona rysuje się dziś w oczach genetyka, socjologa, psychologa. Tylko rozpowszechnienie podstawowych wiadomości z tej dziedziny może doprowadzić do szerokiej i nieskrępowanej dyskusji, a w ten sposób wyłonić wytyczne postępowania, które pozwoliłoby z ufnością spojrzeć na przyszłość człowieka. V/ nadchodzącym roku powitałbym szczegomie gorąco ciokiaune zaplanowanie i sko-oidyncwanie baaan poswięco-uycn waice z jedną z największych piag iuazKosci — walce z nowotworami złośliwymi. OczeKuję bardzo wiele po pracaen nad koordynacją ba-aćń, prowadzonych w tym kierunku przez lekarzy, biologów7, biochemików, wirusologów. Wszystko wskazuje na to. że w 1967 roku zostanie ustalony pian kampanii i prac różnych placówek naukowych, które mogą doprowadzić do wyjaśnienia wielu ważnych zagadnień związanych z powstawaniem i zapobieganiem nowotworom. Problematyka ta jest tak złożona, że tylko skoordynowanie współpracy różnych specjalistów może rokować rzetelny postęp w tej dziedzinie. Prof. dr Arkadiusz Piekara (fizyka) Odkrycie lasera, źródła światła zupełnie nowego rodzaju, dającego światło spójne, wywołało lawinę now3'ch odkryć. Każde z nich przynosiło nam nowe wiadomości o świet'e, o materii, o świecie. W 1966 roku szczególnie zainteresowały mnie prace Townsa i jego grupy, dzięki którym zaczęliśmy rozumieć zjawisko samoogmskowama się wiązki światła wielkiej mocy. Rok ten był szczególnie pracowity i owocny dla moich uczniów i dla mnie. gdvż udało nam się przyczynić do 'cps7ero"esy wybuchu Tr^e^ie ze wspomnianych źródeł iest bardzo niebiesłrr> r*wia"da. która w zakres'*5 nrommniowartia X wvsvła "v?ptf7ło 1^0 r^zy wiecei e-r>fTPn niż w Tnięrpsie promie- W roku 1967 obiecuję sobie bardzo wiele po wynikach z orbitującego obserwatorium astronomicznego, które ma zostać niebawem wystrzelone. (WiT—AR) 'GŁOS Nr 312 (4417) Uniwersytet Warszawski — choć nie tak sędziwy jak Jagielloński — iwa już jednak IŁii lat. Właśnie w grudniu for. mija półtora wieku o .i narodzin naszej największej obecnia uczelni liu-manistyczaej. W grudniu 1816 roku została ogłoszoną ustawa o przekształceniu działającej od 1S08 roku Szkoiy Prawa na jeden z wydziałów uniwersytetu. Wkrótce powołano dalsze wydziały: nauk i sztuk pięknych, lekarski, filozoficzny i teologii. Na pierwszy rok studiów zapisało się 2'i9 słuchaczy. Początkom warszawskiej uczelni patronowali racjonaliści doljy Oświecenia: Stanisław Staszic, Stanisław Kosika Potocki, Wawrzyniec Surowieeki. Pierwszy o-kres działalności uniwersytetu był krótki. Na jesieni 183i roku, po upadku powstania listopadowego, władze carskie zamknęły uczelnię. Mimo tego krótkiego o-kresu szkoła zdążyła przyznać 1133 dyplomy. TJniwersytet Warszawski swzyci się wieloma nazwiskami wybitnych wykładowców z tamtego «-kresu, jak profesor zoologii dr Benedykt Dybowski, pionier dar-winizmu w Polsce. współpracownik Rządu Narodowego, zesłaniec syberyjski, badacz Bajkału, Kraju Amurskiego i Kamczatki, przyjaciel i opiekuu tamtejszych ludów. Dziś przez żelazną biamę ,,uniwerku" otJ strony Krakowskiego Przedmieścia przechodzi codziennie 11.6S7 studentów. Ale to jeszcze nie wszyscy: blisko 5 tysięcy posiadaczy iradekisów UW przebywa tu okresowo — są to słuchacze wydziałów zaocznych. Ta ogromna rzesza młodzieży akademickiej pobiera wiedzę u dwu i pół tysiąca pracowników naukowych. W tej liczbie znajduje się ponad 300 profesorów i docentów — slaw naukowych na miarę światową, takich jak profesorowie Tadeusz Kotarbiński, Leopold Infeld, Włodzimierz Zonn, Manfred Lachs. Witold Doroszewski, Kazimierz Michałowski, Kazimierz Kuratowski i inni. Uniwersytet Warszawski jest największą uczelnią humanistyczną w kraju. Skupia w swych murach jedną trzecią potencjału kadr naukowych i studenckich wszystkich siedmiu polskich uniwersytetów państw owych,. Dla porównani", warto powiedzieć, że warszawski uniwersytet jest dwukrotnie większy od następnego z kolei posiadającego wysoką rangę naukową w świecie — Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. (CAF) Potrzeby inwestycyjne w koszalińskim rolnictwie naglą, jechać w Polskę! Płynność za- downictwa rolniczego w całym Szybko trzeba budować magazyny na zboże, mieszkania dla ióg jest zastraszająca! Tylko województwie zaledwie 200 ro-pracowników w pegeerach, obory, suszarnie zielonek i ziem- w ciągu B miesięcy br. pebeery botników. Czy z niechęci do niaków, filie pomów, szkoły rolnicze itd. W bieżącej pięeio- przyjęły do pracy prawie 6000 pebeerów, z lekceważenia po-latce na nowe budowy i kapitalne remonty tylko w przed- ludzi, lecz w tym samym okre- trzeb inwestycyjnych rolnic-siębiorstwach rolnych podległych Ministerstwu Rolnictwa, sie zwolniło się ponad 4500! przeznaczono w województwie prawie 4,5 mld zł. Ogromna Werbunek kosztuje bardzo to suma i niełatwo będzie ją wykorzystać! dużo, jest uciążliwy, gdyby go jednak zaprzestano, pebeerow- JUŻ do pełnej realizacji Zamierzony rozwój ZBR sta- skie załogi w krótkim czasie tegorocznego planu za- nowi bardzo trudne zadanie, zmalałyby do połowy i żadne brakło ponad 30 min zł, Sprawą zasadniczą jest zwięk- z przedsiębiorstw nie byłoby a i z planu na przyszły rok szenie liczebności załóg i ich zdolne wykonać planu. (skreślono wiele zamierzonych stabilizacja. jwes^cyjnl^Sitfle^Se dy- "nych budowach woje- .„„„iii____;____ wodztwa i to zarówno w po- po-od- Na zdjęciu: zajęcia praktyczne na wydziale zoologii. (CAF — Rago) CO DZIEft otrzymujemy Wasze listy, telefony, wysłuchujemy opinii, uwag, skarg — po czym — informujemy, radzimy, odpowiadamy — nie tylko w rubryce pod tym tytułem. I znów płyną listy, telefony, przesyłki, zawierające sznurek, znaleziony przez Czytelnika w chlebie i butelki z płynem, który miał być oranżadą, pakiety pism z dziesiątkami załączników — żeby było barOzicj urzędowo i wiarygodnie. I znów odpowiadamy i „zajmujemy stanowisko". Co dzień, co miesiąc, co rok — tych listów, telefonów, spraw, z którymi się do gazety zwracacie, — jest coraz więcej. sponujemy wystarczająco roz- „ ■ . , . winiętymi przedsiębiorstwami 1 P,u£nocll-> ^ budowlanymi. łudnwwych, stale brakuje Jeżdżq nasi w Polskę inwestycyjnych wym sektorze koszalińskiego rolnictwa winno wykonywać Zjednoczenie W warunkach ogromnej płynności załóg trudno, rzecz jasna, o należytą organizację pracy, jej rytmiczność, wysoką wydajność i jakość. A przecież, aby w 1970 roku „przerobić" 900 min zł, zakładając bardzo wysoki stopień uprzemysłowienia metod budownictwa, koszalińskie ZBR musi zwiększyć załogę o 75 proc. Tylko na placach budów zatrudnić trzeba będzie ponr-d 5000 robotników, i to głównie wy- by na stałe związać ludzi z przedsiębiorstwami? no brakiem robotników, powiedniej liczby ludzi. Załogi przedsiębiorstw budownictwa rolniczego tylko w 15 Ponad 80 proc. całości zadań fr.oc' składką się z robothi-westycyjnych w państwo- Jow stałych. Z konieczności trzeba sezonowo zatrudniać rolników, posiadających mniej _______— Budownictwa sze gospodarstwa i poszukują- ............ , ,u BluwtiłC WJ_ Rolniczego. Zjednoczenie to, c;'Ył2:neg° zarobku, o kwalifikowanych! jaię jch p0- startując przed czterema laty t^ie rob^I zyskać' *kie spełnić warunki' kadr technicznychZrozrc^ło się ^ pegeerów, głównie jed- dziś do rozmiarów budowla- k w *buje robotników w neąo kolosa. W jego skład województwach centralnych. wchodzi 17 przedsiębiorstw, W ogromnej większości są to zatrudniających łącznie ponad ,?,0Sz.ukuj5cy °kres0" 5500 ludzi, w tym około 300 } 0 °_ f"^owego zarobku ma- zwłaszcza wykwalifikowanych, inżynierów i techników oraz ?1.°/rV,C pi', bardzo ,wlf u borykają się wszystkie przed- przeciętnie ponad 3500 robot- , sr zwerbowanych <.o lu- siębiorstwa budowlane w wo- ników na budowach. W bieżą- ° zdyscyplinowani, bez jewództwie. W każdym, mniej- cym roku Zjednoczenie wyko- wa m rVi7P H Przedsiębiorstwa budownic- OSTATNI0 w niektórych powiatach do dyspozycji przedsiębiorstw budowlanych skierowano część robotników z pegeerów. Oczy- twa rolniczego zamierzają bu- wiście, pegeery dvsponują nad-dowac i organizować własne wvźk*ftmf <;iłv rohnnrpi *** przyzakładowe szkoły budo- wyżkami siły roboczej tylko w zimie, kiedy ruch na budowach wlane. Niewątpliwie są one traci na intensywności i kiedy bardzo potrzebne, ais czy ko- najbardziej potrzebni są do niecznie muszą powstawać w tzw. robót wykończeniowych miastach powiatowych? Czy w nowo zbudowanych obiek-nie lepiej organizować je w tach, robotnicy wykwalifiko-małych miasteczkach, a nawet wani, których, rzecz jasna, go-większych osadach wiejskich, spodarstwa nie mają. Pomoc w rejonach, w których na in- pegeerów traktowana być mo- westycje budowlane w rolnictwie przeznacza się najwięcej środków? Do szkół zlokalizowanych w bezpośrednim wiejskim zapleczu łatwiej pozyskać chłopską i pegeerowską młodzież, szkoły te z powodzeniem mogą szkolić fachowców nie . , .,. tylko dla pebeerów lecz także stablllzacja załóg wysuwają się nasza interwencja 'dla potrzeb gospodarki chłop- w/T', °d r0Z" w.™ 4.,, skini wiązania których zalezy roz- że wyłącznie jako doraźna. Zresztą w miarę intensyfikacji produkcji rolniczej i w zimie o nadwyżki siły roboczej w pegeerach będzie coraz trudniej. Zwiększenie zatrudnienia, prawia. Takich życzeń naszych , „r ^ Czytelników - nie możemy trafl0ją "w dziesia-tkf<' spełnić. Niech- żuje, zanim Wyszkolą rzężę w następnym roku Czytel- 'mie.ślników, minie bowiem kil- przezwyciężyć piętrzących się trudności. Sprawę rozwoju tych przedsiębiorstw na co lub nazw że nie mogą mieć nadziei na publiczne obrzucenie błotem no«'rZ,ZUOT0tapKS° d M?K I Nl**łeł* " "»?eSllcF!lt«l! runkach poszczególnych powia-'' ' - ■ Dyrekcje pebeerów wiele so- tów i ich rejonów. Od rozwo- uiutcm Tyr^-RTtfr ? t,}ivu innvr>Vi rń«miP ; i-»yicKcje peoeerow wieie so- ^ swoich antagonistów. Spraw- r7(?st0 WVmienisnvchbie obiecywały, że dopomogą jw budownictwa w koszaliń pegeerach i wsiach zale-produkcji rolniczej, nijny rozwój gospodar-te w ciągu ostatnich lat skie- ki całego województwa, frowały do przedsiębiorstw bu- JERZY LESIAK Tych wszystkich, którzy, jak w^m ob. B. z Koszalina maja do ga- ZOFIA BAN ASI AK jsamEaKoaBemaaBgsscasaear tmamutuaKSi (GŁOS Nr 312 (4417) INFORMUJEMY PPOWTIAPAMY PREMIE ZA KWALIFIKACJE A. S. pow. Słupsk: Po informacji v/ gazecie na temat uprawnień absolwentów pe-erów nasz pracownik, posiadający dyplom mistrza u-praw polowych zwrócił się o wypłatę 10 proc. dodatku do zarobków. Prosimy o wskazanie aktu . prawnego zalecającego wypłacenie tego dodatku. Dla niektórych grup pracowników premia za kwalifikacje wliczana jest do podstawowego wynagrodzenia, a dla innych wypłacana oddzielnie. Np. pracownicy zatrudnieni w owczar niach, posiadający tytuły kwalifikacyjne czyli stopnie owczarskie .otrzymują dodatkowe wynagrodzenie wynoszące od 100 do 250 zł miesięcznie. Podobnie traktorzyści, którzy po zdobyciu tytułu mistrza w zawodzie rolrtik-mechanizator o-trzymują I kategorię i premie w wysokości od 20 do 30 proc. podstawowego zarobku, a po zdobyciu tytułu robotnika wykwalifikowanego w zawodzie-rolnik-mechanizator otrzymują II kategorię i premię w wysokości od 10 do 20 proc. Jeśii chodzi o pracowników brygad polowych — to premie za kwa lifikacje obejmują pracowników funkcyjnych, czyli brygadzistów i wliczane są do podstawowego wynagrodzenia. Brygadzista polowy bez tytułu kwalifikacyjnego otrzymuje miesięcznie od 850 do 1100 zł, natomiast z tytułem mistrza w zawodach grupy rolniczej — od 1100 do 1500 zł, a z tytułem robotnika wykwalifikowanego od 950 do 1250 zł miesięcznie. Ponadto dyrektor gospodarstwa ma prawo przyznać tym brygadzistom premie kwartalne w wysokości 15 proc. od wynagrodzenia podstawowego. (ś) URODZIŁAM SIĘ ZA GRANICĄ... W. W. pow. Białogard: Czy i do kogo mogę się zwrócić o ustalenie aktu urodzenia sporządzonego w Rumunii,-a zagubionego następnie przez moją matkę? Sprawę ustalenia treści aktu stanu cywilnego (aktu urodzenia) sporządzonego za granicą reguluje przepis art. 22 ust. 1 prawa o aktach stanu cywilnego, który postanawia: „Jeżeli akt urodzenia, małżeństwa lub zgonu został sporządzony za granicą, a uzyskanie wypisu jest niemożliwe lub związane z poważnymi trudnościami, w szczególności ze znaczną zwłoką; treść aktu sta nu cywilnego ustali właściwe ze względu na miejsce zamieszkania wnioskodawcy prezydium powiatowej rady narodowej na żądanie organu państwowego, na wniosek osoby zainteresowanej lub z urzędu. Ustalenie treści aktu stanu cywilnego następuje w trybie art. 21 ust. 1, Treść aktu wpisuje się do ksiąg urzędu stanu cywilnego miejsca zamieszkania wnioskodawcy". Winna Pani wystąpić z wnioskiem o ustalenie treści Jej aktu urodzenia sporządzonego za granicą do Prez. PRN w Białogardzie i na potwierdzenie tego wniosku wskazać dowody z dokumentów, świadków lub swego przesłuchania. Prez. PRN po przeprowadzeniu postępowania i ustaleniu treści aktu urodzenia — zarządzi wpisanie go do ksiąg Urzędu Stanu Cywilnego miejsca Pani zamieszkania, skąd będzie Pani mogła otrzymać wypis zastępujący w pełni akt urodzenia sporządzony za granicą. iPoI~b) DZIERŻAWA GOSPODARSTWA ROLNEGO E. K. — Człuchów: Przez 10 lat dzierżawiłem g os polar stwo rolne. Czy obecnie właściciel tego gospodarstwa może rozwiązać ze mną u-mowę dzierżawy i żądać mojej eksmisji nie zwracając mi poniesionych na to gospodarstwo wydatków, koniecznych, np. za remont budynków, które objąłem w stanie niemal niezdatnym do użyt-kxi? Do zawartej przez Pana liniowy dzierżawy mają zastosowanie przepisy art. 693—709 kodeksu cywilnego oraz na podstawie art. 694 również przepisy art. 662—663 tego kodeksu. Umowa dzierżawy — (stosownie do przepisu art. 704 kc) może być rozwiązana z u-pływem okresu, na który została zawarta, a więc z upływem 10 lat. Z powyższym łączy się obowiązek Pana jako dzierżawcy do zwrotu przedmiotu dzierżawy w stanie, w jakim powinien się znajdować stosowanie do przepisów o wykonaniu dzierżawy. Dzierżąv/-ca powinien wykonywać swoje prawo dzierżawy zgodnie z wymogami prawidłowej gospo darki, dokonywać napraw, niezbędnych do zachowania przed miotu dzierżawy w stanie nie-pogorszonym, lecz nie zmieniając przeznaczenia przedmiotu dzierżawy bez zgody wydzierżawiającego. Z przepisu art. 633 kc — mającego zastosowanie w Pana sprawie na podstawie wspomnianego art. 694 kc — wynika jednak, że dzierżawca ma prawo w czasie trwania dzierżawy dokonywać niezbędnych napraw, które obciążają wydzierżawiającego, a bez których rzecz nie jest przy datna do umówionego użytku. Winien uprzednio wezwać wydzierżawiającego do przeprowadzania napraw w określonym terminie i dopiero po u-pływie tego terminu dokonać sam napraw na koszt wydzierżawiającego. Tak więc zwrotu poniesionych kosztów może Pan domagać się od dzierżawcy zarówno w toku dzierżawy jak i po jej rozwiązań;u. Wspomnieć należy, że bardziej korzystną jest umowa dzierżawy zawarta na czas przewyższający 10 lat, gdyż stosownie do przepisu art. 695 kc, stwarza możność automatycznego przedłużania się umowy po 10 latach na dalszej trzy lata. W sumie wyżej po-" wołane przepisy — należycie wykorzystane — stanowią właściwe zabezpieczenie Pańskich interesów z umowy dzierżawy. (Poł-b* BEZ MŁYNÓW GOSPODARCZYCH Z. K. Debrzno. — Czytałem w „Głosie", że ostatnią regulacją płac objętych będzie 1.700 osób zatrudnionych w przemyśle zbożowo--młynarskim. Czy dotyczy to również pracowników młynów gospodarczych? Niestety, nie. Regulacja płac dotyczyła tylko pracowników młynów handlowych, (wł) : li i: 31 Xii 7966 r. €&$$ ęg&rfz. 22 do 5 SYLWESTER w „ADRII" w programie filmy: „Juana Galio", „Radość o poranku", / „Zamieńmy stę mężami & Bilety do nabycia w kosie kina tfr Dożo atrakcji » na miejscu & Szatnia & Bufet K-3178-0 PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY W DOBRZYCY, pow. Koszalin, przyjmie do pracy od zaraz pracownika na stanowisko KIEROWNIKA WARSZTATU oraz DWÓCH pracowników na stanowiska KSIĘGOWYCH. Wynagrodzenie do uzgodnienia na miejscu. Od kandydatów wymaga się odpowiedniego przygotowania zawodowego. Przedsiębiorstwo nie posiada mieszkań służbowych. Istnieje możliwość dojazdu do pracy autobusem PKS z Koszalina do Dobrzycy. Przystanek przy POM Dobrzyca. K-3162-0 POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE W KOŁOBRZEGU, PRZY UL. RZECZNEJ nr 9 zatrudni natychmiast: DWÓCH KIEROWNIKÓW7 ROBÓT — wymagane wykształcenie średnie budowlane i uprawnienia. Równocześnie zatrudni DZIESIĘCIU MURARZY. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie. K-3160-0 WOJEWÓDZKIE MECHANIZACJI GRUNWALDZKA PRACOWNIKÓW KSZTAŁCENIEM ZJEDNOCZENIE PRZEDSIĘBIORSTW ROLNICTWA W KOSZALINIE, UL. 20 zatrudni z dniem 1 stycznia 1967 r. Z WYŻSZYM LUB ŚREDNIM WY-TECHNICZNYM na stanowiskach technicznych oraz PRACOWNIKÓW Z WYŻSZYM LUB ŚREDNIM WYKSZTAŁCENIEM EKONOMICZNYM na stanowiskach ekonomicznych. Zgłoszenia wraz z dokumentami prosimy kierować do y/ydziału Organizacyjnego Wojewódzkiego Zjednoczenia Przedsiębiorstw Mechanizacji Rolnictwa w Koszalinie, ul. Grunwaldzka 20. Wynagrodzenie zgodne z Uchwałą Rady Ministrów 132 tab. „B". K-3153-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W SZCZECINKU, UL. KOSZALIŃSKA 83, TEL. 971 zatrudni: INŻYNIERA O SPECJALNOŚCI BUDOWNICTWA OGÓLNEGO, na stanowisko głównego inżyniera, INŻYNIERA MECHANIKA na stanowisku głównego mechanika, 10 TECHNIKÓW7 BUDOWLANYCH z uprawnieniami — na stanowiska kierowników budów i pracowników działów technicznych. Warunki płacy według Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Po przepracowaniu okresu próbnego istnieje możliwość otrzymania mieszkania. K-3173 ZAKŁAD BUDOWY MASZYN LAMPOWYCH W KOSZALINIE, UL. POLSKIEGO PAŹDZIERNIKA 11, TEL. 38-S5 zatrudni natychmiast następujących pracowników: TECHNOLOGÓW I KONSTRUKTORÓW z długoletnim stażem pracy, INŻYNIERA MECHANIKA — na stanowisko szefa kontroli technicznej, INŻYNIERA MECHANIKA — na stanowisko głównego mechanika, TECHNIKA MECHANIKA do działu inwestycji, kierownika działu zaopatrzenia, PRACOWNIKA ZE ZNAJOMOŚCIĄ MASZYNOPISANIA (wymagane wykształcenie średnie), wysoko kwalifikowanych TOKARZY, ŚLUSARZY I FREZERÓW, PALACZA C.O. z uprawnieniami oraz 4 PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH DO TRANSPORTU. Warunki pracy i płacy do omówienia pod wyżej wymienionym adresem. Reflektujemy tylko na pracowników miejscowych lub z dojazdami do pracy. K-3177-0 „SPOŁEM" WSS ODDZIAŁ W KOŁOBRZEGU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie wewnętrznej instalacji gazowej w zakładach gastronomicznych: rest. „Fregata", rest. „Syrena", kawiarnia „Danusia", Bar pod Żaglem, Bar mleczny. Roboty obejmują: wykonanie wewnętrznej instalacji gazowej, z własnego materiału wykonawcy, zgodnie z opracowana dokumentacją. Wartość robót wynosi 100.000 zł. Dokumentacja znajduje się do wgląda w komórce do spraw remontów w „Społem" WSS, Oddział w Kołobrzegu, ul. Dworcowa 12, od godz. 9—15, de dnia 15 I 1967 roku. Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Termin otwarcia ofert w dniu 16 I 1967 roku. Zastrzegamy sobie prawo wyb. ■ru oferenta bez podania przyczyn. K-3172-0 ZAKŁADY RADIOWE „DIORA" W DZIERŻONIOWIE, UL. ŚWIDNICKA 38, ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu obiektów Ośrodka Kolonijnego w Jarosławcu, pow. Sławno. Zakres robót: malarskie, stolarskie, dekarsko-blscharskie. elektryczne, droga dojazdowa 2 trylinki ca 600 m2, z materiałów wykonawcy. Przybliżony koszt robót ok. 450.000 zł. Termin wykonania od 15 III 1S67 do 15 VI 1967 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy, przesyłać pod adresem Zakładów, w terminie 10 dni od daty ukajania się ogłoszenia. K-3171 NACZELNA ORGANIZACJA TECHNICZNA I ZWIĄZEK MŁODZIEŻY SOCJALISTYCZNEJ ogłaszają „Turniej Młodych Mistrzów Techniki" w celu dalszego spopularyzowania techniki wśród młodzieży pracującej oraz szerszego zainteresowania jej zagadnieniami postępu technicznego, racjonalizacji i wynalazczości. TURNIEJ TRWA od 1 stycznia 1967 r. do 31 grudnia 1967 r. i obejmuje oddzielne dwa konkursy: Konkurs A. na NAJLEPSZY DEBIUT WYNALAZCZY Konkurs B. na NAJLEPSZY PROJEKT WYNALAZCZY. Uczestnikiem turnieju może być każdy pracownik jednostki gospodarki uspołecznionej, który nie ukończył przed 1 stycznia 1967 — 30 roku życia. Bliższych informacji udziela Oddział Wojewódzki NOT w Koszalinie, telefon 72-36, Zarząd Wojewódzki ZMS w Koszalinie, telefon 33-70. Gp-3668 = »==■----B==s==«==a. ■ | Miejska Gazownia w Koszalinie zawiadamia PT. ODBIORCÓW GAZU, że Z DNIEM 1 STYCZNIA 1967 ROKU przechodzi na iłwsmiŁęczne inkaso za zużyły gaz j K-3^0-0 J REJON EKSPLOATACJI DRÓG PUBLICZNYCH W BIAŁOGARDZIE, UL. BATALIONÓW CHŁOPSKICH NR 23, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa, nr rej. EA-06-59. Cena wywoławcza 34.600 zł. Przetarg odbędzie się w dnin 20 I 1967 r„ o godz. 10. Samochód można oglądać codziennie od godz. 10—12 w REDP Białogard. Wszyscy zainteresowani winni wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, w kasie REDP Białogard, do dnia 19 I 1967 r. " K-3154 0ZŁP Szczecinek unieważnia legitymację służbową nr 1325, wydaną na nazwisko Michała Suchodolskiego. G-3671 WJIEWAŻN1A się zgubioną pieczątkę okrągłą: Kótko Rolnicze w Mieszałkach pow. Szczecinek. G-36S7 j POTRZEBNA pomoc do dziecka. ; Koszalin, Hibnera 76/2 — KróL Zgłoszenia od godz. 15. Gp-3670 SPRZEDAM domek jednorodzinny (centralne ogrzewanie jz wygodami, po kupnie wolny. Wiadomość: Radom, Wojciechowskiego 11 (osiedle 15-lecia), tel. 34-32. K-279'JJ ZGUBIONO legitymację służbową nr 168/63, wydaną przez Inspektorat Oświaty w Szczecinku na nazwisko Teresy Sajdak. G-3S6S ZGUBIONO zezwolenie nr 33/35/60, wydane przez Prez. PRN — Wydział Przemysłu w Wałczu na wykonanie instalacji elektrycznych na nazwisko Lewkowicz Antoni. G-3SK5 PAŃSTWOWE Technikum Rolnicze — Wydział Kształcenia Korespondencyjnego w Słupska zgłasza zgubienie indeksń nr 538 na nazwisko Marii Tokarczyk. Gp-367ł> SPRZEDAM krowę czteroletnia^ cielną. Pleśnią, poczta Borkowice — Nagoda. Gp-3673 SPRZEDAM gospodarstwo rolne 8,65 ha z zabudowaniami. Olszewski Paweł, Półczno, pow. Bytów. G-3873 FUNKCJONARIUSZOM MO ze Słupska za pomoc w odzyskaniu skradzionych pieniędzy — serdeczne podziękowanie składa Henryka Czarnocińska, Słupsk, Szczecińska 71/1. Gp-367* DARSZYNSKI Jan, Ustka, zgubił pokwitowanie nr 03€26l na telewizor neptun. G-3677 WSZYSTKIM, którzy udzielili pomocy i wzięli udział w pogrzebie mego Męża Piotra Anicioaka SERDECZNE PODZIĘKOWANIE składa I ZONA PPKB W MIASTKU teł. 316 posiada na składzie słupki ogrodzeniowa do siatki 2,5 m. K-3I75* PROSZĘ, już podaję krzesełka^ Rys. Henry BLANC Bieżnikowanie opon do samochodów: ŻUK, WOŁGA, WARSZAWA, MOSKWICZ, WARTBURG, SYRENA i CITROEN wykon u jr« FRYDERYK URBAN KOSZALIN Armii Czerwonej-27 teł. 32—05. Sp-3875 Koszalińskie Przedsiębiorstwo Obrotu Surowcami Włókienniczymi i Skórzanymi W KOSZALINIE, UL. HIBNERA 79, TELEFON 20-01 ZAWIADAMIA, ZE prowadzi kontraktację oriowli jedwabników morwowych * HODOWCĄ JEDWABNIKÓW MORWOWYCH MOŻE ZOSTAĆ KAŻDY, kto posiada w pobliżu drzewa lub krzewy morwowe i pomieszczenie w izbie mieszkalnej. Hodowla jest łatwa i nie wymaga nakładów pieniężnych. Hodowla Sr w a tylko 6 tygodni a zysk z hodowli składającej się z 20 gramów greny wągm&si 4-5 iągsS^cąf zł. Zgłoszenia prosimy przesyłać pod wyżej podanym adresem. Na żądani*" przesyłamy szczegółowe informacje pisemne. K-3B20-G GŁOS Nr 312 (4417)1 Str. f Noworoczna rozmowa O powiatowych mml przewodniczący problemach Prezydiom PAN towarzysz Czesław Sosnowski Dobiega końca rok ICoG. Z tej okazji podsumowujemy osiągnięcia naszej gospodarki, bilansujemy sprawy osobiste. Jaki był ten rok w powiecie słupskim? — zapytujemy przewodniczącego Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Stupsku tew. Czesława Sosnowskiego. — Zacznę, rzecz zrozumiała — od rolnictwa. W porównaniu z rokiem 1965 — wydajność 4 podstawowych zbóż \vzrosla średnio o 2,5 kwintala z hektara, ziemniaków — o 0.4!) kwintala, a siana — o 5 kwiii!.-, H. Osiągnięcia t! są niewątpliwie wynikiem z jednej strony większej pomocy państwa, z drugiej' — stale wzrastającej gospodarności słupskich rolników. Niemały także wpływ miało systematycznie prowadzone szkolenie jesienno-zi-mowe. Pragnę przy tym podkreślić, że produkcja rolna była w centrum u-wagi nie tylko gromsdzkicu rad narodowych, ale również aktywu partyjno - gospodarczego. Podziękowania i życzenia Żegnając się ze starym rokiem mieszkańcy Ziemi Słupskiej czynią to w pó-czuciu dobrze spełnionego obowiązku. Pracowali rzetelnie, a efekty widoczne są w każdej dziedzinie naszego życia. Właśnie za ten trud i wysiłek należą się im, najserdeczniejsze słowa Stary i Nowy Hol w handlu i gastronomii A rezerwy? Sporo jest gospodarstw mało wydajnych lub podupadłych. Na wielu gruntach PFZ wydajność bywa nie najlepsza, konserwacja i wykorzystanie sprzętu pozostawia także sporo do życzenia. Dodajmy jeszcze, że nie wszyscy rolnicy odpowied- 31 grudnia sklepy spożyw nio dobierają ziarno siewne, j eze — dyżurujące czynne bę-nie stosują w pełni chemi- j dą dc godz. 19. Pozostałe spo-zacji,, nie walczą jak należy z(żywcze do godz. 18. Sklepy chwastami... : przemysłowe — do godz. 17. — A więc o jakim rolni-j Metro, Centralna, Piastow-ku marzymy? Jak Towa-.ska, Czar, Kaprys — w związ-rzysz Przewodniczący wyo-1 ku z Dalami sylwestrowymi braża sobie wzorzec rolnika!zamykają swoje podwoje o indywidualnego? j godz. 13. — Powinien on prowadzić i stycznia 1S67 r. kawiarnie pełnorolne gospodarstwo, z (z wyjątkiem Kaprysu) czyn-wysoką obsadą żywego in-pe będą od godz. 15, Metro i wen tarza. Do tego koniecznie. Centralna od godz. 18; restau-musi stosować najnowsze me- i racja Ludowa od godz. 8 do tody gospodarowania. ^ Niene; bar Myśliwski — od godz. można sobie wyobrazić jegojio gospodarstwa bez silosów i1 zbiorników na nawozy organiczne. Wzórowv rolnik powi-f , . ,. . . „ uczestniczyć w szkole-1 ^!tlllcIfej„1_kl0Skl "Ruch ~ do 22. 1 stycznia — wszystkie skle-•'py, punkty sprzedaży drobno W kończącym się roku dobrze wykonały swe zad przemysłu kluczowego przykładu podam konał plan roczny w 104.8 proc. Na pewno sumując osiągnięcia adania zakłady należałoby także mówić o powięk-wego. I tak dla szeniu liczby świetlic i domów że „Korab" wy- kultury, o częściowej poprawie stanu drog, men niach i życiu wsi czy gromady, dbać o estetyczny wygląd swych obejść, a remonty i konserwacje przeprowadzać na bieżąco. — Z innej nieco dziedziny: jakie są perspektywy turystyki? — Są wszelkie przesłanki, iż będzie się bardziej niż do- będą nieczynne. „Stecka stocznia - w"lii troć."; kom r„wlatow°Ro'^hczas rozwijać. Posiadamy zaś jezierzycka SFUT — w 108,2 Lokalnych nowej bazy, aie prze- proc. cież jak na jedną, nawet nowo- Przekazaliśmy mieszkańcom Ust- roczną rozmowę, byłoby tego zbyt ki dwa nowe budynki, w których wiele. znalazło mieszkania 120 rodzin. __mo£e wobec tego Zakończono także prace przy bu- . ._____. dowie spółdzielczego bloku nr l porozmawiamy o planach. Co na przykład zdaniem Towarzysza Przewodniczącego jest najważniejszym zadaniem roku przyszłego oraz bieżącej pięciolatki? — Dalsze dążenie do pod-a wyremontowano takowy w Dęb- noszenia efektów V/ produkcji mcy Kaszubskiej. Na ukończeniu remonty ośrodków w Gardnie Wielkiej i Pobłociu, przy ulicy Grunwaldzkiej. Młodzież naszego powiatu otrzymała trzy nowe szkoły, m. in. w Bier-kowie, Głebinie i Szczypkowicaćh. Rozpoczęliśmy jednocześnie budowę szkoły w Gogolewie. Oddany został do użytku nowy piękny O-środek Zdrowia w Słonowicach, roślinnej i zwierzęcej. Chcemy to osiągnąć poprzez orga- w tym zakresie konkretny program, którego realizacja powinna przyczynić się do zwiększenia sprzętu sportowo-wodnego, podniesienia estetyki pomieszczeń handlowych i gastronomicznych oraz dalszej poprawy zaopatrzenia. — Czego Towarzysz Przewodniczący życzy w nadchodzącym roku tym, którzy uprawiają słupską ziemię? — Przede wszystkim chcę im podziękować za dotychczasowy trud i wysiłek włożony Brak zabezpieczenia U zbiegu ulic Jagiełły i Mariana Buczka na skwerku znajduje się głęboki poniemiecki schron z odkrytym wiązem. Zaśnieżony obecnie pagórek zwabia tam dzieci z sankami, a nie przykryty dół może być przyczyną wypadku. uznania. Składają je za naszym pośrednictwem KOMITET MIASTA i POWIATU PZPR oraz PREZYDIA MIEJSKIEJ i POWIATOWEJ RADY NARODOWEJ. Równocześnie instancja par tyjna oraz prezydia rad przekazują mieszkańcom. Słupska i powiatu z okazji NOWEGO 1967 ROKU życzenia jak najowocniejszych wyników w pracy i szczęścia osobistego. Do gratulacji i życzeń dołącza się zespół naszej redakcji. •»y ^*edakciij/i POCZTY Kto tu gmatwa? 29 listopada, a następnie 8 grudnia br. pisaliśmy nie szczędząc słów krytyki — że niewypłacanie przez Miejską Przychodnię Obwodową zwrotu kosztów podróży pacjentom z braku na ten cel pieniędzy w bieżącym roku, jest co najmniej nieporozumieniem. Po u-kazaniu się pierwszej notatki — wyjaśnienia przesłali do redakcji kierownik MPO i kierownik Wydziału Zdrowia i Opieki Społecznej Prez. MRN. Dla przypomnienia w jednym wyjaśnieniu była mowa o tym, że MPO nie posiada kredytów na pokrywanie tego typu wydatków i dopiero na wiele bezpośrednich interwencji w wydziale otrzymała „część" potrzebnych kredytów na o-płacenie zaległych rachunków. I rzeczywiście. Część zaległych rachunków uregulowano. Tymczasem znów coś „nie zagrało na linii" MPO — Wydział Zdrowia, gdyż 22 grudnia kilku osobom oświadczono w przychodni, że w tym roku nie otrzymają pieniędzy tytułem zwrotu kosztów podróży. Zaproponowano im wypłacenie ich 8 stycznia roku przyszłego. Zmuszeni jesteśmy znów zacytować pismo kierownictwa wydziału zdrowia do Miejskiej Przychodni Obwodowej. Czytamy w nim: W przypadku ewentualnego wyczerpania kredytów przypomina się o obowiązku przyjmowania i księgowania rachunków i wykazania ich na dzień 31 grudnia br. na zobowiązaniach" tam. Prezydium". * Ktoś tu gmatwa? Spodziewamy się, że wyjaśnią to zwierzchnicy obu wymienionych przez nas instytucji. Prezent noworoczny dla żeglarzy... Jak nas poinformował ko-jmandor Jacht-Klubu PTTK „Orion" Kazimierz Gaca, wraz z życzeniam| noworocznymi dla słupskich żeglarzy nadeszła wiadomość z Zarządu Okręgu PTTK o zakupieniu 4 nowych łodzi dla słupskiego klubu. Będą to piękne „piraty" w j wykonaniu eksportowym. Ładny noworoczny prezent, (a) świąteczny d!a dzieci przyszłym 4626 ton nawozów, odpowiedź jest trudna. ...sprawiła Rada Zakładowa a w roku 1970 już 5774 tony. życzeń i marzeń jest zbyt w Słupskiej F nizowanie baz sprzętowych w rozWój naszej gospodarki. A kółek rolniczych, zwiększenie życzenia?... Zdrowia i... rolni- zaopatrzenia w nawozy mine- c'zej pogody. ralne i środki ochrony roślin. — Jakie życzenia kieruje Na przykład rolnicy indywi- po,j swoim adresem, rodzi- dualni otrzymają w roku ny 0raz współpracowników? ZAMKNIĘTY NA CZTERY SPUSTY W Kobylnicy już od rplsu zamknięty jest klub „Ruch . Sprawę tę poruszała już wielokrotnie młodzież z ZMW oraz władze gromadzkie. Niestety, bez rezultatów. Niedawno przy Kole Przyjaciół Biblioteki powstała grupa instru-mentalno-wokaliia. Nie posiada ona jednak pomieszczenia, w którym ' mogłaby prowadzić zajęcia. jeśli nie ma szans na reaktywowanie klubu „Ruch" w naszej wsi — to chyba lepiej wykorzystać zajmowany przez niego lokal na świetlicę. Jan Wiktorowicz zastępca przewodniczącego Kola Przyjaciół Biblioteki NASZA BIBLIOTEKARKA Jasne, przestronne pomieszczenie, duże okna, kwiaty, gustownie wkomponowane w ^całość — to biblioteka w Główczycach, powiat Słupsk. Nic o niej jednak chcę pisać, a o naszej bibliotekarce — pani Zofii Noweiskiej. Pani Zofia każdemu doradzi, jaka. wybrać lekturę, potrafi nawet pomóc w rozwiązywania życiowych problemów. Jest ona osobą cenioną i lubianą zarówno przez dorosłych, jak i dzieci. Jej dzie.ń pracy nic ogranicza się do wyznaczonych godzin. Książkę można wypożyczyć wieczorem, a nawet w niedzielę. Dlatego bardzo proszę o wydrukowanie tego krótkiego listu o naszej bibliotekarce. (Nazwisko redakcji). i adres znane Oznacza to, że w ciągu bieżą- No cóż, jeśli warunki cej pięciolatki przydział w pozwoią, pragnąłbym w cza-n a wozy w naszym powiecie s^e uri0pu stać się członkiem wzrośnie o około 122 proc. w zaj0gi s/y 5jLech Dar Ziemi porównaniu do lat 1961 6o. g}upGkiej" i popłynąć w jeden Ponadto rolnicy otrzymają w y rejsów. Rodzinie życzę: żo-roku przyszłym i w latach na- „ie wi(?cej powodów do uśmie-stępnych znacznie więcej ma- dobrych wyników egza- teriałów budowlanych. Szcze- rnin'6w na studiach, starszemu golnie wzrośnie P^ydział ce- svnowi stopnia sternika jach-mentu (w granicacn 304 pi o- |oWeg0) młodszemu zaś prze- cent v.' porównaniu do lat u biegłej pięciolatki). Poza tyra zwiększy się w pegeerach i kółkach rolniczych park maszynowy. W kręgu zadań najważniejszych znajdują się także problemy naszego szkolnictwa. W roku przyszłym zamierzamy im poświęcić bardzo dużo u-wagi. Reforma szkolna została wprowadzona, ale wiele szkół nie posiada jeszcze odpowiednich warunków do jej realizacji. Koncentrujemy się więc na szukaniu nowych izb lekcyjnych, na remontach szkół wiejskich przy pomocy współudziale dyrekcji pegeerów, geesów oraz kółek rolniczych. Poważnym problemem są mieszkania dla nau- kroczenia bariery „trójki" z zajęć plastyczno-technicznych. Współpracownikom — by nam sir dalei dobrze pracowało... Notował: A. MASLANKIEWICZ Wypił, pobił pes edzi 2 lała Pewnego czerwcowego dnia ub. r. 27-letni Wojciech Łada znalazł się wraz z Fryderykiem D. z Bytowa w „Barze i Myśliwskim" w Słupsku. Obaj wypili sporo, a Łada posprzeczał się z partnerem i „wytłumaczył" mu swoje racje pięści. Z kolei przy pomocy czycieli. Również w tym przy- okradł F. D. z 550 zł i... pie- Fabryee Narzędzi Rolniczych dzieciom swych pracowników. Zaproponowała mianowicie rodzicom i opiekunom półsierot i sierot zakupienie dowolnie wybranych w sklepach prezentów wartości do 200 zł. na jedną rodzinę. Po przedłożeniu 24 grudnia rachunków w radzie zakładowej zwrócono im pieniądze. Ogółem obdarowano w ten sposób dzieci 25 rodzin. Pułapka Już kilkakrotnie nas zawiadamiano, że przy ulicy Grunwaldzkiej łatwo wpaść w pułapkę. Prowadzący tam rowoty ziemne robotnicy nie zabezpieczają odpowiednio dołów i wykopów. Niedawno np. w zalany po brzegi wodą wykop między szynami Wpadł samochód. Pojazd Romana R- został uszkodzony, a kierowca doznał obrażeń. Sądzimy, że będzie to ostatni niepokojący sygnał na temat tej pułapki, (an) W Brzydzimy się... Pod takim tvtułem zamieściliśmy 22 grudnia notatkę, w której poruszyliśmy antvsanitarne warunki w sklepie GS w Łosinie. A oto t . i .. . .wyjaśnienie, które nadesłała nam padku liczymy na pomoc c/ątlti. ! powiatowa stacja Sanitarno-Epi- wspomnianych instytucji. Sąd Powiatowy skazał go j demiologiczna w Słupsku. — Jakie są sposoby na za ten czyn na 5 miesięcy a- j st'^rdzon0e, podniesienie wydajności w, resztu. W wyniku zaskarze- " - słupskim rolnictwie? Czy "ia wyroku przez prokurato-rezerwy w tym zakresie są!ra Sąd Wojewódzki w Kcsza-duże? i linie uchylił orzeczenie niż- — Przede wszystkim trzeba ! s--ej instancji i nakazał je j po w dalszym ciągu podnosić ■ nowne zbadanie sprawy. Właś-kulturę gleb poprzez wapno- jnie po ponownym rozpatrze-wanie, nawożenie, uprawianie j niu, Łada skazany został w większym stopniu roślin jprzez Sąd Powiatowy na 2 strukturowo-twórczych, jakllała więzienia, 1,5 tys. zł łubiny, seradele czy koniczy-| grzywny i utratę pr*w pu- ny. Ważne jest przy tym przestrzeganie terminów agrotechnicznych. blicznych i obywatelskich praw honorowych na okres 2 lat. w notatce, potwierdziły się. Gryzonie przechodzą do magazynu i sklepu przez otwory, znajdujące się za regałami. Sporządzono protokół o naruszeniu przepisu sanitarnego oraz wydano nakaz egzekucyjny z zagrożeniem zastosowania kary pieniężnej w razie niewykonania nastepu jącycli zarządzeń. Oto one: zamurować wszystkie otwory w sklepie i magazynie; pogryziony i uszkodzony towar wycofać ze sprzedaży w terminie natychmiastowym; uruchomić nieczynną lodówkę; po zabezpieczeniu otworów przeprowadzić dokładną dekatyzację SPORT & SPORT Przeisezonowe rozważania turystyczne Zorganizowana ostatnio dwudniowa narada przewodniczących prezydiów miejskich i gromadzkich rad narodowych, wspólnie z przewodniczącymi PKKFiT, dostarczyła wiele interesującego materiału. Gospodarze licznych miejscowości turystycznych wykazywali zainteresowanie i zrozumienie dla spraw rozwoju turystyki i zagospodarowania turystycznego. Dzielili się własnymi doświadczeniami i spostrzeżeniami, wynikami pracy i planami na przyszłość. Poruszana problematyka i glosy w dyskusji upoważniają do stwierdzenia, że pomoc gromadzkich rad narodowych w dziedzinie turystyki jest nie- „Przeiyrmy to leszcze raz" i SPOKT W 3S6S KOKU NA ANTENIE Vii 1 stycznia 1967 roku Polskie Radio iTacla w programie I o godzinie 18.05 dźwiękowy przegląd najciekawszych wydarzeń sportowych roku 1986. Jest to doroczna audycja, nosząca ^cuł „Przeżyjmy I to jeszcze raz". I. Kisciai n Kadrze narodowej ciężarowców Coraz więcej sportowców koszalińskich powoływanych jest do kadry narodowej. O-statnio zaszczyt ten spotkał czołowego naszego ciężarowca Józefa Kuczka z białogardz-kiej Iskry. Na posiedzeniu Prezydium PZPC w Warszawie zatwierdzono skład kadry narodowej. Wśród kadrowi-czów wagi koguciej obok Szołtyska, Smalcerza i Szeligi jest również zawodnik z Białogardu. Gratulujemy i życzymy stałego pobytu wśród najlepszych. Słynna piosenkarka i aktorka kabaretowa Josephine Baker wraz z całą dwunastooso-bową gromadką swych adoptowanych dzieci odwiedziła wystawę szopek zorganizowaną z okazji świąt Bożego Narodzenia na paryskim lotnisku Orły. (CAF — Unifax) odzowna. Wypływają z tego wnioski, że GRN bez pomocy Prezydiów PRN i ich kompetentnych wydziałów oraz bez zaangażowania komitetów kultury fizycznej, nie są w stanie rozwiązywać istotnych spraw. Tak np. przewodniczący GRN z Będzina tow. Prokop wspomniał o nie zagospodarowanym 1,20 ha gruntu w Sarbinowie, który można wykorzystać na urządzenie pola namiotowego. Nie ma na to środków i nikt ich nie przewiduje. Warto też,w tym rejonie w okolicach Ustronia, Gąsek i Sarbinowa przeprowadzić remont dróg. Przewodniczący Prez. MRN z Darłowa tow. Benkowski postulował zagospodarowanie 1 km dzikiej plaży. Nie ma na to środków. Jak dotychczas w planach zagospodarowania turystycznego nie uwzględniono Białego Boru. Teren ten o 1070 ha jezior, odwiedzany jest przez turystów zagranicznych. O potrzebach turystycznych mówił przewodniczący Prez. MRN W. Piaszczyński. Nad jez. Łobez rna powstać ośrodek turystyczny. Dokumentacja jest przygotowana, chodzi o „znalezienie" 250 tys. zł na dalsze prace. Może zatem Prez. PRN w Miastku i WKKFiT zainteresują się tą sprawą? Jak wiele mogą uczynić rady narodowe, niech posłuży wypowiedź tow. H.. Stańczaka — przew. Prez. GRN z Mielna. Poinformował on o formach przygotowań do sezonu i realizacji wielu zadań. Prez. GRN przy współdziałaniu Wydziału Handlu Prez. PRN u-ruchomiło prywatne stołówki; © w MIĘDZYPAŃSTWOWYM spotkaniu rugby reprezentacja Polski uległa w Veronie Włochom ® HOKEIŚCI stołecznej- Legii, przebywający na tournće w Austrii, pokonali zespół EC Kitzbue-hel — 8:2. ® DRUGA REPREZENTACJA polskich hokeistów, przebywająca na Węgrzech, pokonała drużyną Węgier 5:2. Zespół młodzieżowy Polski wygrał z reprezentacją młodzieżową gospodarz^ 5:1. ® W MIĘDZYNARODOWYM rewanżowym meczu hokejowym I-ligowy GKS Katowice przegrał na własnym lodowisku z II-ligo-wym Banikiem Karwina (CSRS) — 4:3. © REPREZENTACJA siatkarek Meksyku w kolejnym meczu w Polsce pokonała zespół Warszawy 3:1. Adres: .................... Kupon konkursowy prosimy wypełnić czytelnie i przesiać do dnia 1 lutego 1967 roku do redakcji „Głosu Koszalińskiego" Koszalin ul. Alfreda Lampego 20 z dopiskiem na kopercie: KONKURS — PLEBISCYT. władze gromadzkie rozpatrywały sprawy bezpieczeństwa publicznego; w większości o-środków zlikwidowano śmietniki murowane; wspólnie z Gromadzkim Ośrodkiem Kul-turalno-Oświatowym planowane i organizowane są imprezy. Analogiczne sprawy przedstawił również przew. Prez. MRN w Kołobrzegu tow. Rymaszewski. Gospodarze terenu na kilka miesięcy przed otwarciem sezonu turystycznego, zapoznali się z problematyką ruchu turystycznego w różnych środowiskach. Taki rekonesans pozwoli na pewno na lepsze przygotowanie się do sezonu. Z narady skorzystał także WKKFiT, który przekonał się, że w radach narodowych ma dobrego sojusznika. Kierownictwo WKKFiT, na podstawie postulatów i wniosków będzie mogło zająć się wieloma sprawami i jeszcze bliżej zająć się koordynacją zagospodarowania turystycznego w województwie. _A. NOWACKI Kupon plebiscytowy 1© NA 10 NAJLEPSZYCH SPORTOWCÓW ZIEMI KOSZALIŃSKIEJ W 1966 ROKU Ł_________ 2._________________ 3.__________________