Nowy wspaniały sukces naokf radl zlec klei miękkie lądowanie na Srebrnym Giobie „Łun®-13" fofoarofyie Księżyc! MOSKWA (PAP) 24 bm. o godz. 21.01, według: czasu moskiewskiego, radziecka stacja automatyczna „ŁUNA-13" dokonała miękkiego lądowania na powierzchni Księżyca w okolicy Oceanu Burz i prowadzi badania naukowe. Nawiązano stałą łączność ra diową ze stacją „ŁUNA-l3". Według danych telemetrycz- NOWA PREMIERA W PAŃSTWOWYM TEATRZE LALEK „TĘCZA" Państwowy Teatr Lalek „Tęcza" w Słupsku przygotował świąteczną szopkę pt. „Jak dwa Michały kolędowały". Barwne to widowisko opracowała, ludowe przyśpiewki ze zbioru Kolberga wybrała, wstępem zaopatrzyła i całość przedstawienia reżyserowała — dyrektor artystyczny teatru — Julianna Całkowa. Aranżacja muzyczna Franciszka Wasikowskiego, lalki Heleny Niedźwieckiej, projekt szopki Tadeusza Czaplińskiego. Ten wyczarowany świat z diabłem, aniołem, Żydem, śmiercią--kostućhą, Herodem i żołnierzami zobaczą nasi najmłodsi na premierze 27 grudnia w Słupsku- (si) Proletariusze wszystkich krajów łączcie sięi_ Cena 50 gt Prezydent 1. 3. Ttfo Mii Austrię • BELGRAD Ogłoszono, że w lutym przyszłego roku prezydent Tito odwiedzi Austrię na zaproszeiiTe prezydenta Jonasa. SŁUPSK ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE _ . j-j-Rok XV Wtorek, 27 grudnia 196G roku Nr 309 (4414) nych aparatura pokładowa i naukowa stacji automatycznej działa normalnie. Lot stacji trwał około SG godzin. 22 grudnia o godz. 21 min. 41 czasu moskiewskiego dokonano pomyślnie korektury trajektorii lotu stacji „ŁUNA--13", aby zapewnie lądowanie wT zachodnim rejonie Księżyca. Kiedy stacja zbliżyła się do powierzchni Księżyca na odległość 7G kra włączono urządzenia hamujące i „ŁUNA-13" tracąc szybkość wylądowała miękko na Księżycu. „ŁUNA-13" jest drugą radziecką stacją automatyczną umieszczoną na powierzchni naturalnego satelity Ziemi. 3 lutego 1966 r. o godz. 21.45 czasu moskiewskiego stworzony przez człowieka aparat kosmiczny „ŁUNA-9" dokonał po raz pierwszy miękkiego lądowania, na powierzchni Księżyca. Stacja automatyczna wylądowała wówczas w rejonie Oceanu Burz. 4 lutego „ŁUNA-9" przekazała na Ziemię panoramę krajobrazu księżycowego. Były to (Dokończenie na str. 2) w SWIĘ* T A wypoczywaliśmy wszyscy, dzieci zaś miały dodatkową u-ciechę ze świeżo spadłego śniegu, lepiąc kunsztowne bałwany. Fot. J. Piątkowski Świąteczne obrachunki TRADYCYJNYM zwyczajem podsumowujemy relacje ze świątecznych dni. Były one — jak zwykle — dniami zasłużonego wypoczynku dorosłych (z wyjątkiem tych, którzy akurat w te dni pełnili Służbę) i dzieci, korzystających z pierwszych dni ferii. Spotkanie przed Na*ym Rokiem (Inf. WTł.). Za kilka dni rozpocznie się nowy, 1S67 rok. Z tej okazji miejskie i powiatowe władze partyjne i państwowe spotkają się z czołowym aktywem, aby wspólnie ocenić tego-r czną pracę, a także nakreślić główne kierunki działalności na przyszły, 1967 rok. Dziś ojcowie miasta spotkają się w ratuszu z kierownikami wydziałów Prezydium MRN, dyrektorami i kierownikami przedsiębiorstw i. instytucji podległych radzie o-raz aktywem miejskim. Jutro natomiast, w świetlicy Domu Socjalnego ZNMR przy pi. Dąbrowskiego odbędzie się posiedzenie egzekutywy Komitetu Miasta i Powiatu PZPR, na które zaproszeni zostali sekretarze komitetów gromadzkich, zakładowych i wiejskich partii, członkowie partii — przewodniczący geer-enów oraz aktyw i pracownicy KMiP. W najbliższy piątek, 30 bm. z aktywem powia-t owym oraz k ierown ik am i wydziałów spotkaja sie członkowie Prezydium PRN. (o) W domach i na ulicach za jaśniały w wigilijny wieczó oświetlone choinki. Dają wiele radości — przede wszystkim dziatwie — ale zazwyczaj przysparzają wiele kłopotów straży pożarnej. Na szczęście w tym roku strażacy nie musieli gasić choinek. Jak zwykle sporo pracy miało Pogotowie Ratunkowe spieszące z pomocą najczęściej tym, którzy nie zachowali miary w jedzeniu i piciu. Część tych ostatnich trafiła zresztą pod opiekę milicji. Pogoda sprzyjała amatorom zimowych spacerów po świeżym śniegu. Zdeklarowani domatorzy „konsumowali" całodzienny program telewizyjny i ciekawy program radiowy. W sumie — święta udały się, a życzyć można wszystkim, by dobry nastrój tych dni przetrwał jak najdłużej, (mrt)' Jak Informowaliśmy, 23 bm. podpisany został polsko-ra- dziecki protokół o wymianie towarowej w roku 1967. Podpisali go ministrowie handlu zagranicznego obu krajów — W. Trąmpczyński i N. Patoliczew. W uroczystości udział wzitli m. in. wicepremier P. Jaroszewicz i ambasador ZSRR w Polsce A. Aristow. Na zdjetiu: ministrowie wymieniają podpisane dokumenty. CAF — Uchymiak » Biała zima « dla dzieci NA PLACU pod koszalińskim ratuszem gwarno, ludno i koiorowo jak nigdy. Wkoło smukłego świerkowego drzewka, które plonie lampkami i lśni cd bombek, tłumy najmłodszych koszalinian. Wiele dzieci zjawiło się tutaj w ozdobnych czapeczkach i barwnych chustkach. Sa /uchy, harcerze, dziewczynki i chłopcy nie należący do organizacji. Wspólnie tańczą i śpiewają. Bal karnawałowy na placu do ZHP. Nie zapomniano tak-przed ratuszem to największa że o młodzieży starszej, która impreza organizowana przez będzie mogła spotykać sie w koszaliński Hufiec ZHP w ra- tym okresie w klubach, gdzie mach tzw. „białej zimy", czy- będą działały różnego typu li podjętej przez harcerstwo zespoły rozrywkowe i organi-akcji, zorganizowania wolne- zować się będzie zajęcia spor-go czasu dzieciom i młod7ieży towe, dyskusje itp. Do dys-w czasie świątecznych ferii. pozycji młodzieży od'Jano Wszystkie drużvnv reiony wszystkie k!uby Drzy i hufce cafe go woj e wódzi wa[ ^ .^w - także klub czynią nieustannie starania, ^póld-ekow w Zloaencu j aby najmłodsi mogli okres ™ . Wokalnie PKS w zimowych wakacji spędzić we- otcuie- soło i ciekawie. Razem z har- Dla najmłodszych uczestni-cerzami współdziałają inspek- ków „białel zimy" organizato-toraty oświaty, biblioteki, do- r?y przygotowują wiele cierny kultury, koła ZMW i TPD, kawych imprez, z których kierownicy klubów spółćrdel- najważniejsze powinny cdby-czych i „Ruchu". Ta armia wać się ną wolnym po wie-cojusznikó\v gwarantuje. że trzu. Przy zimowej pogodzie wesołe wakacje świąteczne są będą to kuligi saneczkowe, udziałem nie tylko dzieci z miast, ale i ze wsi Niestety, najtrudniej było wciągnąć do po-mocy w organizacji „białej zimy" zakłady pracy, a przecież te dysponują odpowiednimi pomieszczeniami wietlicowymi i klubami, któ-e przy gorszej pogodzie można by wykorzystać na organizowanie zabaw. Tym bardziej, że prócz harcerzy, akcje; objęto dzieci nie należące (Dokończenie na str. 2) List prezydenta Ho Chi Min ha do narodu amerykańskiegisi -r M. Jasnow przewodniczącym Rady Najwyższej Federacji Rosyjskiej MOSKWA (PAP) Rada Najwyższa Federacji Rosyjskiej wybrała przewodniczącym Prezydium Rady 60-letniego Michaiła Jasnowa. . Dotychczasowy przewodni czący, Nikołaj Ignatow zmarł I w listopadzie br. NTa uczelniach amerykańskich trwają demonstracje przeciwko próbom wcielenia części studentów do marynarki USA. Na uniwersytecie Berkeley (w stanie Kalifornia) studenci proklamowali strajk na znak protestu przeciwko biernej postawie władz uczelni. Na zdjęciu: „Przyłączcie się do strajku!" — głóśi napis na transparencie, trzymanym przez studentów xuuqr głównym wejściu do kuidvnku władz uczelnianych iCAF — UniXax) Amerykanie naruszyli świąteczne zawieszenie broni HANOI (PAP) Amerykańskie samoloty naruszając świąteczne zawiesze- nie broni wtargnęły w dniu 25 grudnia do obszaru powietrznego Demokratycznej Republiki Wietnamu. Według wstępnych doniesień nad Ha-noi zestrzelony został jeden samolot piracki. HANOI (PAP) PREZYDENT Demokratycznej Republiki Wietnamu Ho Chi Minb skierował do narodu amerykańskiego list, w którym z okazji Nowego Roku przekazuje mu życzenia pokoju i szczęścia. Narody wietnamski i amerykański powinny żyć w pokoju i przyjsźni — pisze prezydent DRW. Jednakże rząd Rząd amerykański uważa, że stosując siłę potrafi zmusić nasz naród do kapitulacji, amerykański wysłał ponad Ale naród wietnamski irgdy 400 tys. żołnierzy i oficerów, ug-rne głow7y — pisze tysiące samolotów i setki o- Ro ^hi Minh. krętów — aby prowadzić a- prezydent DRW stwierdza gresywną wojnę w Wietna- następnie, że coraz więcej A- ski szanował konstytucję oraz honor Stanów Zjednoczonych i skończył agresywną wojnę w Wietnamie. 1-3 — 6 9 — 13 — 27 Dodatkoujij 26 KOńćówka banderoli 9925 Na, nagrody rzeczowe 6 — 8— 10 — 15 — 16 — 25 dodatkowy 22» nue. Władze amerykańskie me£kanów słaje do walki stosują wszelkie rodzaje bro- , ab rzad amerykań-ni — czytamy w liście — za- ****** bijają Wietnamczyków, nie szczędzą kobiet i dzieci. Dlatego jedynie, że rząd a-merykański rozpętał tę zbrodniczą wojnę, setki tysięcy W7itam gorąco Waszą słusz-nuodych Amerykanów kiero- ną. walkę — pisze na zakoń-wanych jest na bezsensowną czenie prezydent. Dziękuję śmierć z dała od swoich ro- Wam za poparcie patriotycz-dzin na polach bitewnych w rej waiki narodu wietnam-Wietnamie — stwierdza się w skiego. liście. Z pomocą dla walczących Wietnamczyków (Inf. wł.) Tym razem otrzymaliśmy meldunek z Żabna, 22 grudnia załoga miejscowego Państwowego Gospodarstwa Rolnego zebrała się na masówce. Solidarność z walczącymi o swą wolność, współczucie dla tych, których barbarzyńskie naloty lotnictwa pozbawiły dachu nad głową, oburzenie z powodu rozszerzania agresji — oto treść rezolucji, pod którą widnieją podpisy wszystkich członków pegee-rowskiej załogi w Żabnie. Robotnicy i pracownicy umysłowi gospodarstwa zebrali 5 tys. zł, które przeznaczono na pomoc dla Wietnam- MCiarŁrÓW. (LL) 27 recznfcp Zbrodnia w tarza 27 grudnia 1939 r. tui po północy rozległy się w Wa-wrze serie karabinu maszynowego. Hitlerowcy dokonali pierwszej w czasie okupacji masowej egzekucji ludności cywilnej. Rozstrzelano 106 Polaków, a jednego powieszono. Na zdjęciu: pomnik na miejscu stracenia 106 mieszkańców Wawra. CAF — Szyperko Z Indonezji Wyrok • DJAKARTA Trybunał wojskowy w Dja-karcie skazał na karę śmierci b. dowódcę indonezyjskich sił lotniczych Omara Dhaniego. U-znano go winnym współudziału w nieudanym przewrocie z października uto. roku. Str, 2 ■ GŁOŚ Nr 309 (4414) »Łuna -13« fotografuje Księżyc (Dokończenie ze sir. 1) MOSKWA (PAP) pierwsze zdjęcia zrobione bez- 25 bm. stacja automatyczna pośrednio na Srebrnym Glo- „ŁUNA-13" na rozkaz z Ziębię. mi rozpoczęła przekazywanie Nowa stacja automatyczna pierwszych obrazów panora-„ŁTJNA-13" w 4 minuty po my księżycowej o godz. 15 wylądowaniu wysłała pierwszy min. 15 według czasu mos-sygnał na Ziemię. Punkty kie- kiewskiego. rowania stacją przystąpiły do Jakość obrazów telewizyj-przyjmowania i opracowywa- nych' jest dobra. Przekazywania przekazywanych z pokładu nie panoramy powtórzone zo informacji naukowych. Wieczór polski w Tunisie ALGIER (PAP) W Domu Kultury w Tunisie odbył się wieczór polski, zorganizowany przez tamtejsze Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Tunezyjskiej, przy współpracy ambasady PRL. W czasie wieczoru odbyła się inauguracja wystawy polskiej fotografii artystycznej. stanie w ciągu kilku seansów łączności ze stacją. Równocześnie z przekazywaniem telewizyjnych obrazów powierzchni Księżyca, ze stacji napływają dane, charakteryzujące pracę zespołów i aparatury stacji. Aparatura u-mieszczona na pokładzie stacji działa normalnie. Program badań jest realizowany pomyślnie. Mieszkańcy Moskwy oglądali wczoraj, tj. w niedzielę na ekranach swych telewizorów fotografie Księżyca przekazane przez radziecką stację „ŁUNA--13". Polska zakupiła nowoczesny prom dla linii Świnoujście — Ysfad HELSINKI (PAP) W Helsinkach podpisano umowę o sprzedaży polskiemu zjednoczeniu ,,CENTROMOR" wielkiego nowoczesnego promu „FINNDANA", który może zabrać 800 pasażerów. Ma on w kabinach 128 miejsc sypialnych, a ponadto może zabierać jednorazowo 125 samochodów i 25 ciężarowych lub autobusów. „Finndana" po przejęciu go przez armatora polskiego wejdzie do eksploatacji wczesnym latem 1967 roku i będzie kursował na linii świnoujście — Ystadf obsługując ruch towarowy i turystyczny między Polską a Szwecją. Prom, zbudowany przed paru laty, należał do wielkiego koncernu fińskiego „Enso-Gutzeit". Wiadomości o rokowaniach polsko-fińskich w sprawie nabycia przez Polskę „Finndany" przedostały się do Ystad, gdzie ich wyniku oczekiwano z o-gromnym zainteresowaniem. Prasa szwedzka podaje, że miasto Ystad przygotowało się do przeprowadzenia w rekordowo krótkim czasie poważnych inwestycji w porcie, by mógł obsługiwać wzmożony ruch pasażerski i towarowy. W Moskwie i Paryżu i i Wręczenie odznak Tysiąclecia Państwa Polskiego MOSKWA (PAP) W GMACHU ambasady PRL w ZSRR odbyła się uroczystość wręczenia indywidualnych i zbiorowych odznak Tysiąclecia Państwa Polskiego za zasługi w umacnianiu i pogłębianiu przyjaźni między Polską a Związkiem Radzieckim. Ambasador PRL w ZSRR, Edmund Pszczółkowski w o-becności personelu dyplomatycznego i zaproszonych gości cusko-polskiej grupy parlamentarnej, deputowany gaul-listowski J. P. Palewski, czło- (wnuczka Marii Curie-Skło-dowskiej), wybitna działaczka ruchu pokoju Eugenie Cot-ton, b. minister i wybitny prawnik Pierre Cot, deputowany H. Terre, b. minister M. Naegelen i szereg innych osobistości. Składając życzenia odznaczony ambasador Druto pod- nek kierownictwa krajowego kreślił, że po odzyskaniu przez wręczył odznaki członkom gaullistowskiej partii UNR— Polskę jej Ziem Zachodnich »Biała zima« dla dzieci (Dokończenie ze str. 1) karnawały na lodzie. Jeśli pogoda nie dopisze w świetlicach rozgrywać się będą turnieje i zabawy sportowe. Do atrakcyjnych zaliczyć trzeba wszelkiego typu zajęcia klubowe, w programie których znajdą się występy dziecięcych zespołów teatralnych. Wszystkie większe grupy powitają zimę przy noworocznych choinkach. (m. g.) Prezydium Związku Radziec- —UDT i profesor prawa A. kiego Towarzystw Przyjaźni i Hamon, b. premier Paul Bon-Łączności Kulturalnej z Za- cour, sekretarz generalny Fe-granicą, członkom Zarządu deracji Lewicy Demokratycz-Głównego Towarzystwa Przy- nej i Socjalistycznej (FGDS) jaźni Radziecko-Polskiej i ak- — Ch. Hernu, znany publicy-tywistom Towarzystwa oraz sta gaullistowski J. Debu-Bri-dziennikarzom radzieckim i in- del, prof. Helene Langevin nym. PARYŻ (PAP) W AMBASADZIE PRL w Paryżu odbyła się miła uroczystość wręczenia medali i odznak Tysiąclecia zasłużonym działaczom francuskiego Stowarzyszenia na Rzecz Granicy na Odrze i Nysie. Odznaczenia te, przyznane przez Ogólnopolski Komitet Frontu Jedności Narodu wręczył ambasador PRL Jan Druto. Wśród 35 odznaczonych, medale 1000-lecia otrzymali członkowie Prezydium Stowarzyszenia: Alicja Halicka, b. minister i profesor prawa Paul Bastid, dyrektor Instytutu Prawa Stosowanego prof. M. Bouvier — Ajam oraz pierwszy ambasador Francji w Polsce po wyzwoleniu R. Garreau. Odznaki Tysiąclecia otrzymali m. in. przewodniczący fran- Francja okazała w konkretny sposób swą przyjaźń i poczu cie realizmu politycznego przez uznanie naszej granicy zachodniej. Obecne odznaczenia są podkreśleniem uczuć przyjaźni dla Francji. ' Aresztowania w Chinach MO piszokaje Prokuratura Powiatowa dla dzielnicy Warszawa Praga Południe oraz Komenda Dzielnicowa MO Praga Południe poszukują Alfredy Kempy z d. Jędrycłiowskiej, ur. 31 lipca 1924 r. w Zawierciu, woj. katowickie, ostatnio zamieszkałej w Warszawie przy ulicy Zamoyskiego 45, m. 30. Postanowienie o tymczasowym aresztowaniu wyżej wymienionej wydane zostało 21 września 1966 r. Rysopis: wzrost — 165 cm, postać — szczupła, twarz — pociągła. Alfreda Kempa poszukiwana jest listem gończym nr 1 ds. 149/66 z 21 września 1966 r. jako podejrzana o przestępstwo z art. 38 dekretu z 13 czerwca 1946 r. Osoby, które znają miejsce pobytu wymienionej, proszone są o osobiste lub telefoniczne powiadomienie Prokuratury Powiatowej lla dzielnicy Warszawa Praga Południe tel. 10-02-75 lub Komendy Dzielnicowej MO Praga Południe tel. 10-00-91 wewn. bądź najbliższej jednostki Milicji Obywatelskiej. Jednocześnie ostrzega się wszystkie osoby, że za ukrywanie poszukiwanej zgodnie z art. 148 SPRAWA STACJONOWANIA WOJSK FRANCUSKICH W NIEMCZECH ZACH. NRF akceptuje warunki Francji KOPENHAGA (PAP) Niezależny dziennik duński „Information" w swoim ostatnim komentarzu stwierdza, że NRF całkowicie zaakceptowała warunki Francji jeśli chodzi o stacjonowanie jej wojsk w Niemczech zachodnich. Zastanawiając się, dlaczego na obszarze Niemiec. Wpraw-NRF jest tak zainteresowana dzie Francja jest niemal jedy-w tymf by wojska francuskie nym krajem zachodnim, który pozostały na jej obszarze, dzień może sobie na to pozwolić. Je-nik pisze, że przypuszczalnie dnakże nie umacnia to zbytnio wiąże się to przede wszystkim jej prestiżu. Politykę francus-ze zmianą, w polityce Bonn — ką w tej sprawie można obec-odejściem od Ameryki i oka- nie interpretować jedynie jako zywaniem większej sympatii wyraz utajonej — lecz co-wobec Francji". raz bardziej wyraźnej — oba- „Bardziej niejasna jest nato- wy de Gaulle'a przed kontro-miast sprawa, dlaczego Frań- lowaną w mniejszym stopniu cja chce -pozostawić te wojska militaryzację Niemiec". Rzcgd kengifski zawiesił eksport miedzi MS e « imere LONDYN—PARYŻ (PAP) Ze stolicy Konga Kinszasy (dawne Leopołdville) donoszą, że rząd kongijski zawiesił aż do odwołania cały eksport miedzi i wszelkich rud przez towarzystwo Union Miniere du Haut Katanga z siedzibą centralną w Brukseli. Jednocześnie zakomunikowano, że zamiast dawnej Union Miniere powstaje nowe towarzystwo, którego centralna siedziba ma znajdować się w Kinszasie. Powołano już do życia tym- wego belgijskiego personelu czasowy zarząd nowej Union kierowniczego. Mobutu mani-Miniere, który od 1 stycznia festował podobno skłonność ma nabrać stałego charakteru, do współpracy z ^młodszymi W jego skład wchodzi pięciu elementami" Union Miniere, Belgów, czterech Kongijczy- podczas gdy starszych dyrek-ków i jeden Anglik. 55 proc. torów tego towarzystwa oskar-udziałów ma należeć do pań- żał o zacofanie. Dotychczaso-stwa kongijskiego, 15 proc. do wy zarząd na posiedzeniu w brytyjskiej spółki „Tanganyika Brukseli zaprotestował prze-Concessions LTD.", a pozosta- ciwko decyzjom rządu w Kin-łych 30 proc. będzie do dyspo- szasie i oświadczył, że nie bę-zycji innych prywatnych przed dzie ponosił odpowiedzialności siębiorców, krajowych lub za- za ich konsekwencje, granicznych, którzy złożą odpowiednie oferty. Należy przypomnieć, że przed sześciu dniami prezydent Konga Mobutu żądał, by Union Miniere przeniosła swą centralną siedzibę do Kinszasy, grożąc w przeciwnym wypadku wycofaniem wszystkich przyznanych mu ongiś koncesji i praw eksploatacji kon-gijskieh kopalń. Ponadto Mobutu stwierdził, że Union Miniere jest winna państwu kon-gijskiemu przeszło 4 miliardy franków belgijskich. Nazwiska cudzoziemskich członków nowego zarządu nie są na razie znane. Przypuszcza się jedinak, że co najmniej niektórzy z nich pochodzą z dotychczaso- Jak zbombardowano Vinh Phuc SPECJALNY wysłannik li ten rejon, powodując stra- wyniosła rannego braciszka, PAP, red. Bogdan Mosz- ty w zabitych i rannych wśród położyła na polu i zasłoniła kiewicz donosi z Hanoi: chłopów, pracujących na po- własnym ciałem. Bilans na-korespofidenci zagraniczni mie lach, kobiet i dzieci. paści: jedno dziecko zabite, li możność zapoznać się z do- Zastępca dyrektora szpitala dwoje rannych, dom spłonął, wodami jednej z najohydniej- rejonowego, Nguyen Huu Idziemy do sądziedniego bu-szych zbrodni piratów po- Nghiem, pracował w swym dynku. Na stołach zebrano wietrznych USA, dokonanej 8 zawodzie jesizcze podczas walk przedmioty osobiste, ubrania grudnia w gęsto zaludnionej z kolonistami francuskimi, kobiet, starców i dzieci, ofiar prowincji Vinh Phuc. W tym Nigdy jednak, jak stwierdził, agresji USA, obok popalone rolniczym rejonie, pozbawio- nie spotkał się z tak ciężkimi zeszyty i książki szkolne, po- i skomplikowanymi wypad- dziurawiony jak sito kape-kami, jak po nalocie z 8 gru- ltisz. Dalej części osławionych dnia. Rany od bomb kulko- bomb kulkowych. Są to me-wych są bolesne, wymagają talowe pokrywy w kształcie Barbarzyństwo nym całkowicie obiektów wojskowych czy przemysłowych, Amerykanie zrzucili tzw. bomby kulkowe, przeznaczone wyłącznie do godzenia w żywe cele. Samoloty USA zbombardowały ośrodek miejski Vinh Phuc oraz sąsiednie wsie, położone w okręgach Yen Lang, Kim Anh, Binh Xuyen, Tam zabiegów chirurgicznych, dłu- ogromnych cygar. W czasie Duong. Atakowano zaludnio- giej i starannej opieki lekar- eksplozji z bomb tych wylane okręgi, szkoły, pagody sklej. tują w powietrze pojemniki Vinh Yen i okoliczne osiedla. Żywa ilustracją słów dokto- wielkości piłki tenisowej. Po-Teren powierzchni około 12 ra jest 24-letni Duon Van jemniki, wypełnione grubym km kw. obrzucili Ameryka- Thuan, ranny dwukrotnie śrutem, rozrywają się i rażą nie dziesiątkami bomb kul- kulkami. Nie zdążył schronić żywe cele w promieniu około kowych. Dwadzieścia sześć o- się w rowie przeciwlotni- 40 m. Tą bronią posługują się sób zginęło, a 87 odniosło ra- czym. Zdejmuje koszulę, piraci USA przeciwko miesz-ny. Wśród ofiar były 52 ko- pokazuje plecy i barki, w któ- kańcom DRW. biety i 36 dzieci. rych tkwi jesizcze 6 kul. Bę- Zwiedziliśmy też punkt Znajdujemy się, tj. kores- dzie ponownie operowany. pierwszej pomocy. Tu leżą pondenci prasowi, filmowi i A oto starzec Le Van Thuc ranni, o których mówiono fotoreporterzy w budynku o- i młody mężczyzna Le Van nam na konferencji praso- kręgowej rady narodowej. Do- Chi, obaj trzymają małe dzie- wej. Mała dziewczynka pod oiero co świtało, opuściliśmy ci na rękach. Pierwszy opla- opieką pielęgniarki, ciężko Hanoi kilkoma samochodami kuje śmierć synowej, pozostał ranna 4 kulkami w brzuch, o 3 nad ranem. Zabiera głos z trojgiem wnucząt, z których Kobieta z wielką raną na wiceprzewodniczący Rady, dwoje odniosło rany. karku i złamaną ręką już nic Tran Ngoc Thien, podając Bui Thi Hue pracowała nie czuje. Obie są sparaliżo- wstrząsające szczegóły nalotu podczas nalotu na ryżowisku, wane. Obok ojciec i syn, ran- z 8 grudnia. Przypomina, że w domu zostawiła czworo ni od tej samej bomby kul- «L/1rarTewilzi^a do I uprzednio piraci amerykańscy dzieci. Gdy zaczęły wybuchać kowej. ^ bfipbf. kfelkowe. córeczk* Dwie poważne katastrofy w Łódzkiem ŁÓDŹ (PAP) W ciągu świąt wydarzyły się na terenie woj. łódzkiego dwie poważne katastrofy, które pociągnęły za sobą ofiary w ludziach. W Widorowie Górnym pow. Wieluń zderzyły się dwa autobusy PKS. Na skutek tego zderzenia 15 pasażerów doznało obrażeń ciała, zaś kierowca Wacław Powyssa zmarł po przewiezieniu do szpitala. Pierwsze wyniki śledztwa wskazują, że kierowca autokaru W. Powyssa rozwinął za wielką szybkość na zakręcie spowodował zderzenie z auto-, busem zdążającym z przeciwnej strony. • Po północy w pierwszy dzień świąt na trasie Częstochowa — Piotrków przed semaforem wjazdowym do Piotrkowa stał pociąg towarowy zdążający z Łaz do Warszawy. Na pociąg ten z szybkością ok. 60 km na godz. najechał pociąg pospieszny Kraków — Częstochowa — Koluszki — Gdynia, który przejechał semafor ustawiony na ,.STÓJ". Cztery wagony wę-glarki z pociągu towarowego zostały rozbite, zaś kierownik towarowego pociągu Tadeusz Ososiński ponięsł śmierć na miejscu. 6 osób z pociągu pospiesznego zostało lekko rannych. Maszynista elektrowozy pociągu pospiesznego Józef Sołtys, został zatrzymany do dyspozycji prokuratora. PEKIN (PAP) Jak podaje agencja TASS, słuchacze akademii wojskowych aresztowali sekretarza KC Komunistycznej Partii Chin, b. szefa sztabu generalnego Chińskiej Armii Ludo-wo-Wyzwoleńczej, Lo Jui--czina. Zakomunikowano o tym w ulotkach hunwejbinów, które rozpowszechniano w Pekinie. Autorzy ulotek oskarżają Lo Jui-czina o to, że zamierzał on „zagarnąć władzę w armii, o-raz że występował przeciwko przewodniczącemu Mao Tse--tungowi. Wraz z Lo Jui-czi-nem aresztowano szefa kancelarii Ministerstwa Obrony ChRL Cziao Sian-juna i innych dowódców, którzy „występowali przeciwko przewodniczącemu Mao i przeciw zastępcy przewodniczącego ^ Lin Piao". Z ZSRR Skazanie zdrajców MOSKWA (PAP) Sąd wojskowy we Lwowie skazał na karę śmierci prze* rozstrzelanie sześciu zdrajców, którzy podczas drugiej wojny światowej przeszli na służbę okupantów hitlerowskich. Proces trwał 10 dni. Skazani Minczkin, Łagutin, Pirchodko, Stanów, Pakratow i Żuków zostali specjalnie przeszkoleni w jednostkach SS, a następnie skierowani do janowskiego obozu śmierci we Lwowie. Jak wiadomo, w obozie tym bestialsko wymordowano przeszło 200 tys. osób. Skazani brali udział w tych zbrodniach. Przyznali się oni do zarzucanych im czynów. Problem Rodezji LONDYN (PAP) Rzecznik Smitha odmówił komentarzy dotyczących powziętej przez rząd brytyjski decyzji zaprzestania wszelkiego handlu z Rodezją. Na podstawie takiej decyzji władze brytyjskie będą kontrolować statki i samoloty brytyjskie podejrzane o transport zakazanych towarów do lub z Rodezji. Serdeczne wyrazy współczucia STANISŁAWOWI KOTOWICZOWI dyrektorowi Oddziału Banku Rolnego w Sławnie z powodu śmierci Małki składają PRACOWNICY ODDZIAŁU i Dnia 24 grudnia 1966 roku zmarł nagle człowiek wielkiego i szlachetnego serca, nasz najukochańszy, najtroskliwszy mąż, ojciec, zięć i dziadek lerzy Sobolewski b. sędzia Sądu Okręgowego w Warszawie, adwokat w Wałczu i Koszalinie, ostatnio radca prawny WP PKS w Koszalinie. O bolesnej tej stracie zawiadamiają ŻONA z DZIEĆMI, SIOSTRA i RODZINA GŁOS Nr 309 (4414)« ■su Mi ŁODZIEŻ, Ileż razy słyszymy o niej sprzeczne sądy ludzi dorosłych? O młodzieży można w nieskończoność — ganić i chwalić, krytykować i wzruszać się, wyrażać oburzenie i zachwyt. Nie można tylko ■nie doceniać problemu młodzieży. Weźmy choćby pod uwagę pięcioletni plan rozwoju gospodarczego naszego województwa. Powstają nowe fabryki — Zakład Budowy Maszyn Lampowych w Koszalinie, „Rawar" w Białogardzie, „Tewa" w Kołobrzegu, oddana zostanie do użytku Fabryka Obuwia w Słupsku. W Złotowie, w Karlinie, w Wałczu... Nowe. duże nakłady pracy. Dla kogo budujemy? Antypody a i 35 pracownikom. Zanim je wręczono, były upomnienia ustne i pisemne, nagany i nagany z ostrzeżeniem, potrącenia z poborów. Niejeden raz zastanawiano się, czy karanie w ogóle daje jakiś skutek. Przyczyny? Zebrano, jak tu się mówi, ludzi wprost z ulicy. Czy mogli stanowić zgrany kolektyw? Nie jest też tajemni- Fabryka Pomocy Naukowych w Koszalinie. Na jej przykładzie można sobie wyobrazić sytua-cję, w której znajdą się zakłady przemysłowe budowane lub istniejące dziś w postaci stert kalki zapełnionej technicznym rysunkiem, to- < mów papieru z przeróżnymi i wyliczeniami. Rok temu Fabrykę przekazali budowlani użytkownikom. Dziś załoga liczy już 200 osób. Co ciekawego można o niej powiedzieć? 114 osób nie przekroczyło jeszcze 28. roku życia. 39 ukończyło tu. lub kończy, staż pra- mężczyzna z kwalifika-cy, co oznacza rowmez, ze po a nawet { bez kwaiifi_ raz pierwszy w życiu podjęli, kacH może przebierać w pra_ pracę zawoaovvą. To samo mo-, llu młodych ludzi skusiła zna(Powieoaec o wielu daew-.^, popłatniejsaej lub lżej-czętach i chłopcach zwerbowa- , szej dzie indziej? Ila nych spod wydziału zatrud-1 ugi ło A pod brzemieniem mema tych którzy przyszli 5d li do której nie na_ bez jakiegokolwiek zawodu,|w kji? A moź były rówmeż przeszli trzymiesięczny kurs ilinne powody? są cenionymi pracownikami. Posłuchajmy, co o innych We wniosku przy go Iowa-? powodach mówią i myślą naj-nym przez „kadry ' wymieniaj młodsi pracownicy, się nazwiska — Tadeusza De- i ląga, Zbigniewa Lemana, Bo- 0^zvzna młodych Tuslawa Nowakowskiego. „Pra- V-/|CZyxnO msouycn cownicy ci ze swych obowiąz- Kto jest najlepszym bryga- ków wywiązują się bardzo do- i dzistą? brze. W pełni opanowali swój £a każdym razem konster-zawód i mogą pracować na $ nacja, moment zastanowienia, samodzielnych stanowiskach, i Czasem trzeba było pytanie W związku z tym wnioskuję o f uzupełniać: którego z bryga-skrócenie im stażu pracy do 4 dzistów najbardziej lubisz? 6 miesięcy". Wiele takich k Prawie zawsze wybór padał wniosków napisano już w Fa- i na te^o samego człowieka. Za-bryce Pomocy Naukowych,ł cytujmy odpowiedzi: na niko-wielu młodych ludzi skorzy-fg° nie wyskoczy z buzią: cza-stało z szansy szybszego, niż|sem „przymknie oko"; umie gdzie indziej, awansu. Waru-|Pożartować; potrafi mieć włas-nek był właściwie jeden: do-f ne zdanie przed dyrektorem; brze zabrać się do pracy. Nie | dba o swoich ludzi; jest do-przegapili okazji, zdobyli uzna- l brym fachowcem; wie jakie nie zakładu, sprawili radość ro | śruby trzeba najpierw przy-dzicom, którzy przedtem nie § krócić. żeby nie przykręcać jeden raz, być może, kupuiacłkilka razy5 kilka razy rozma-.sobie np. buty wybierali te*wiał ze mną o mieszkaniu w tańsze, żeby starczyło dla Sy-^zakładow-ym bIoku' nigdy nie na córki ł rozkazuje, nie mądrzy się. Jest, druga strona medahi.,., A wfec taki, zdaniem mlo-Przez 11 miesięcy Fabrykę o-lE™™1™ -byC ,bryęadzi: Ig nrirv' "Kri*' ii«n"r!>unórfiiJrinria chce i utnie sobie zjednać mło- S 4%TZ iziei-Czy to nie zbytek wy- meobecnos<^Drze. 3, 4, 3 > wie , magań? zamiast wprost na ten , +v: j t przecie temat odpowiadać stwierdźmy, wszystkim powodu natychmia- , ż brygadzista kt6reg0 £ stowe wypowiedzenie umowy t wyn/e=iano> odpowiadal takirn trzą na zakład i warunki pracy. Mają też najczęściej własne zdanie o tych, którzy odeszli z zakładu. Wielu z nich szukało nie tyle pracy, co „łatwego chleba". Ci, którym rodzice pozostawiają zarobione pieniądze na tzw. drobne wydatki, nie traktowali pracy z.byt serio. Niektórym nie podobała się dyscyplina pracy. Ale dostrzegają też inne przyczyny utrudniające adaptację. Do wyciągnięcia takiego wniosku skłaniają również odpowiedzi na inne pytanie: gdybyś był szefem produkcji, co byś uczynił, aby bardziej związać młodzież z zakładem? Oto niektóre charakterystyczne wypowiedzi: żeby nie trzeba było chodzić pó> dnia za wiertłem; poleciłbym bryga- zarządu ZMS. Marzą się jej np. spotkania z ciekawymi ludźmi, z byłymi partyzantami, żołnierzami, którzy walczyli w czasie ostatniej wojny, z uczestnikami walk w Hiszpanii, uważa, że wielu interesowałoby np. spotkanie z rybakiem, który często wypływa kutrem w morze... Są to właściwie marzenia o tym. cc było w szkole. Ale nader realne. Dlaczego ich nie spełnić? Młodzież chce się spotykać 2 autentycznymi bohaterami, uczestnikami wielkich wydarzeń, z ludźmi niezwykłymi. Cechą młodości jest także wielka, bez przesady, przyjaźń dziewczyny z dziewczyną, chłopca z chłopcem. Udziałem młodych także pierwsza miłość. Właśnie ta wspominana Pionierzy wyżu o pracę trzeba było wręczyć- Ponad 100 łys. książeczek PKO w Słupsku (Inf. wł.) 1 Słupski oddział PKO od lat należy do przodujących w kraju. Niedawno przekroczono w tym oddziale 100 tysięcy książeczek oszczędnościowych. Posiadacze stutysięcznej, poprzedzającej i następnej książeczki otrzymali nagrody. .Obecnie na każdy tysiąc mieszkańców w powiecie słupskim przypadają 854 książeczki. średni wkład na każdej z tych książeczek wynosi 2.550 zł. Ogółem wkłady oszczędnościowe wynoszą w słupskim oddziale 270 młn zł. (am) wymogom. Jego brygada należy do najlepszych. Ciekawe, że z tej brygady tylko jeden robotnik opuścił Fabrykę. Z wymogami takimi liczą się i muszą się liczyć dyrekcje wielu zakładów pracy, organizacje partyjne i związkowe. Na przykład w Zakładzie Maszyn Lampowych w Koszalinie, w Koszalińskiej Wytwórni Części Samochodowych i w innych zakładach coraz celniej dobiera się na brygadzistów brygad młodzieżowych nie tylko dobrych fachowców. Niemniej ważnym kryterium jest umiejętność znalezienia z młodymi wspólnego języka, zdolności dydaktyczne. Młodzi nader rozsądnie pa- dzistom dobrze żyć z ludźmi, żeby mieli do nich zaufanie i nie patrzyli im ciągle nieufnie na ręce; brygadzista powinien zdradzać pracownikowi swoje zawodowe tajemnice.., A więc organizacja pracy i przychylna postawa przełożonych. Tych ostatnich, zdaniem młodych, powinny cechować wysokie kwalifikacje zawodowe i moralne. Akceptują, te ostatnie. Jest to chyba zrozumiałe jeśli wziąć pod uwagę fakt, że młody człowiek trafia do zakładu często wprost ze szkoły, gdzie był pod opieką wychowawcy, rodziców. Podejmuje pierwszą w życiu samodzielną pracę. WTychowawcy u-oatruje w brygadziście, w bezpośrednim przełożonym. Żeby go naprawdę znalazł! — to jedna z tajemnic bezkonfliktowej adaptacji młodych do warunków panujących w zakładzie, w każdym zakładzie. Młodzi o sobie Nowa Fabryka Pomocy Naukowych ma ładnąt dobrze wyposażoną świetlicę. Ale świetlica nie przyciąga młodzieży. Po kilku zabawach pozostały wspomnienia o butelkach po wódce, winie i powybijanych szybach. Próbowano scemen-tować ten zespół młodych wypróbowanymi sposobami klubowej prac:/, oswoić z zakładem. Niektóre fakty pozwalają mieć nieco nadziei. Może coś się zmieni na lepsze. O-statni© udało się zebranie koła ZMS, udał się zorganizowany po zebraniu wieczorek. Dyrekcja, egzekutywa POP, rada zakładowa j zarząd koła ZMS martwią się dalej, zdając sobie sprawę z powierzchowności tych poczynań. Rozmawiam szczerze z dziew czvną# która jest członkiem później przez wiele, wiele lat. Jest w koszalińskiej Fabryce Pomocy Naukowych nielubia-na przez wielu dziewczyna. O-deszła z domu. Koleżanki uważają że traktuje życie zbyt powierzchownie, że jest nieszczera, uszczypliwa, że nie dba o siebie. Dlaczeg/o? — tak naprawdę nikt nie wie. Jej koleżanka lekko się rumieni i po chwili powie: słyszałam, że zawiodła się na swoim chłopcu i chyba dlatego nie można z nią rozmawiać. Czy ona jedna?... Można zarzucić koleżankom z ZMS: dlaczego nie pomogłyście dziewczynie, dlaczego nie znalazła naprawdę szczerej koleżanki, takiej która by nie przyjęła jej zwierzeń pustym śmiechem? Można jednak, i tak będzie chyba trafnieji zapytać: czy człowiek, który ma około 20 lat posiadł tajniki psychologii? Młodym potrzeba inspiracji, porady. "Rzecz jasna, że musiałby to czynić człowiek mądry i doświadczony, dobry wychowawca. W zakładach pracy zatrudniających większą liczbę młodych powinien się taki znaleźć. Kto wie czy nie warto by dla kilku zakładów w jednym mieście zatrudnić psychologa? Dziewczyna zwierza się dalej. Przyznaje, że często ze swymi przyjaciółkami roztrząsa sprawy miłości, rodziny, moralności. Taki jest przywilej ich wieku. Szkoda tylko, że o sprawach tych nie mówi się np. na zeternesowskim zebraniu, wykorzystując zainteresowanie młodych niektórymi filmami, programami, telewizyjnymi, literaturą itp. I ta sfera życia wywiera przeogromny wpływ na kształtowanie się postaw młodych ludzi w pracy. LUDWIK LOOS | MA DAT DELEGATA j Wiedza § zamiłowanie — Do pracy w środowisku młodych trzeba mieć zamiłowanie. Jeśli do tego ma się jeszcze niezbędną wiedzę teoretyczną, łatwiej o porozumienie, a co za tym idzie o konkretne efekty wychowawcze. Tow. ZENON JOŃrCA łączy w sobie obie te cechy. Pierwsze doświadczenia działacza młodzieżowego zdobywał jeszcze w harcerstwie, przygotowanie pedagogiczne wyniósł z Uniwersytetu w Poznaniu, gdzie studiował geografię. Zaintereso-nia wynikające z kierunku studiów do dzisiaj są widoczne w różnych jego poczynaniach. Od dawna związany jest z PTTK, tego roku zajął się organizacją wycieczek zagranicznych poprzez koszaliński oddział „Juventuru". Zna doskonale nasze województwo, ceni jego walory krajoznawcze. Nie przeczy, że te zamiłowania mają jakiś związek z pracownią planów regionalnych przy Prez. WRN, w której znalazł się po przyjeździe do Koszalina. W środowisku młodych z Prezydium WRN startował również jako aktywista zetemesowski. Tak się złożyło, że w tym samym roku, kiedy rozpoczynał pracę zawodową, wybrano go na stanowisko przewodniczącego Zarządu Zakładowego ZMS. Dzia łalność w organizacji z tego o-kresu wspomina z sentymentem. Może dlatego, że wśród koleżanek znalazł żonę, a może i stąd także, że organizacja zetemesowska przy Prez. WRN należała i ciągle należy do najlepiej pracujących w mieście. Tow. Zenon Jońca od trzech lat sprawuje funkcję przewodniczącego Zarządu Miasta i Powiatu ZMS. Każdy przejaw dobrej roboty przynosi mu wiele zadowolenia. A dowodów na to jest sporo. Choćby wzrost liczby członków. Przez ostatni rok szeregi zetemesowskie powiększyły się o prawie tysiąc nowych członków. Znaczne o-żywienie pracy organizacji notuje się zwłaszcza w zakładach pracy. Koła z Kazelu, KWCS, FUB odznaczają się dobrą pracą, inicjują coraz ciekawsze przedsięwzięcia. To co najbardziej cenne, zarówno w środowisku młodzieży pracującej jak i szkolnej, to wi-' doczna samodzielność działania poszczególnych kół i widocznie wyodrębniająca sie gruna aktywu, na którą już można liczyć. — Między innymi — mówi tow. Zenon Jońca — osiągnęliśmy to przez systematyczne seminaria szkoleniowe dla dziewcząt i chłopców sprawujących funkcje. Nie znaczy to bynajmniej, że przez to pozbyliśmy się trudności organizacyjnych. Jest jeszcze wiele instytucji, a nawet szkół, które nie rozumieją funkcji organizacji młodzieżowej, jej roli w kształtowaniu postaw społecznych. To są fakty bezsporne, niestety, nie dla wszystkich o-czy wiste. Zenon Jońca należy do długoletnich zetemesowców. Legitymacje związku uzyskał w 1958 r. Kończąc studia otrzymał legitymację kandydata PZPR. — Było nas wtedy pięciu — wspomina. Pierwszych studentów przyjmowano wówczas do organizacji partyjnej przy u-czelni. Obecnie tow. Jońca należy do grupy aktywu partyjnego w mieście. Jest członkiem egzekutywy, działa w Komisji Ideologicznej KMiP PZPR w Koszalinie. Został delegatem na Konferencję Wojewódzką PZPR. (mg) 22 grudnia br. kopalnie Turów I i Turów Tl wykonały plan roczny dając dla przemysłu 23 min 600 tys. ton brunatnego paliwa. Do końca roku kopalnie wydobę-dą dodatkowo 350 tys. ton yjęgla brunatnego. Na zdjęciu: na odkrywce Turów II. (CAF — Wołoszczuk) Problemy VII Plenum Minął już przeszło miesiąc od przystąpienia do realizacji wytycznych zawartych w Uchwale VII Plenum KC. Mamy poza sobą okres przygotowań organizacyjnych — powołania komisji, wydania nominacji, sporządzenia odpowiednich instrukcji resortów i zjednoczeń. Wreszcie, wiele komisji zdołało zgromadzić spory dero bek myśli, inicjatywy i doświadczenia. ZGODNIE z zalecenia- doświadczenia w pracy. Nic mi, po opracowaniu pla więc dziwnego, że komisja nu, w pierwszym okre- przystąpiła do pracy bez więk-sie swej działalności zajęły się szych nadziei na uzyskanie one analizą stanu zatrudnienia i osiąganą dotychczas wydajnością pracy. Te problemy, w naszych warunkach permanentnego deficytu siły roboczej, są niezwykle ważne. Wnioski, jakie wypracowały niektóre komisje okazały się bardzo pomocne w trakcie przygotowań do konferencji samorządu robotniczego, na którym zatwierdzono, bądź zatwierdzi się w najbliższych dniach, plany produkcyjne na rok przyszły. Wszechstronna analiza stanu zatrudnienia, wykorzystania maszyn i urządzeń, pozwoliła skorygować wskaźniki i... opinie, że — „u nas już nic nie da się zrobić". Takie właśnie przekonanie panowało w Sianowskich Zakładach Przemysłu Zapałczanego. — Zakład nasz jest stary — mówiono — załoga ustabilizowana i nieomal doskonała organizacja pracy. Zapewne jest wiele racji w tym stwierdzeniu, W Sianowie od lat doskonalono organizację pracy, korzystano z doświadczeń bratnich zakładów, mających także bogate zakładów liczby dotyczące wydajności pracy w różnych pizedsiębiorstwach oraz średnią wydajność dla całego zjednoczenia. W FUB przymierzono własną wydajność do liczb przedstawionych przez zjednoczenie. Konfrontacja okazała się bardzo pomyślna, gdyż zakład znajduje się w czołówce. Komisja pogratulowała dyrekcji i postanowiła... nie zajmować się problemem wydajności pracy. Innym przejawem formali- danie to, wymagające ogromnej pracy, powierzono dwom osobom wyznaczając jednocześnie bardzo krótki termin. Nadchodzą również sygnały, że nie wszędzie zbyt szczęśliwie dobrano członków komisji. W wspomnianych już zakładach zapałczanych przewodniczącym komisji jest przedstawiciel zjednoczenia — człowiek odpowiedzialny za produkcję wielu fabryk. Z konieczności jest on więc gościem w Sianowie. A przecież Omijać mielizny błyskotliwych efektów. Okazało się jednak, że pierwotne przekonanie o braku jakichkolwiek rezerw było fałszywe. Po głębszym zastanowieniu się komisja doszła do wniosku, że kosztem zainstalowania jednej maszyny można będzie przesunąć do innej pracy aż 16 osób! Nawet dla wypracowania tego jednego wniosku warto było powołać komisję. Odnotowując pierwsze osiągnięcia komisji warto przy okazji zwrócić uwagę na niepokojące zjawiska występujące w terenie, na próby spłycenia treści zadań i formalnego traktowania obowiązków nałożonych na członków komisji. A tego rodzaju przykładów również nie brakuje. Zjednoczenie, któremu podlega Fabryka Urządzeń Budowlanych rozesłało do swych zowania sprawy są decyzje podjęte w Okręgowym Przedsiębiorstwie Przemyślu Drzew nego w Słupsku i BytoWskich Zakładach Ceramiki Budowlanej. Przedsiębiorstwa te, posiadające swe zakłady w różnych miejscowościach województwa, powołały komisje tylko przy dyrekcjach. W takich zakładach jak cegielnia „Leśna" w Polanowie lub tartak w Sławnie trwa błogi spokój. Czyżby załogi tych zakładów, fachowcy związani ze swymi warsztatami pracy, nie mieli nic do powiedzenia? W darłowskim „Kutrze" podjęto słuszną inicjatywę zweryfikowania wszystkich zarządzeń wewnętrznych, dotyczących organizacji przedsiębiorstwa, a także ponownego przeanalizowania wniosków załogi, organizacji partyjnej i samorządu robotniczego w tym zakresie. Ale za- w założeniach stwierdzono wyraźnie, że przez pierwszy okres komisja ma pracować w zakładzie. A więc tym bardziej przewodniczący powinien być na miejscu. Przytoczone tu przykłady dowodzą, że wiele komisji o-siągnęło dobre wyniki, podjęło ciekawe inicjatywy. Jednocześnie ujawniły się pewne niekonsekwencje w postępowaniu. Te niekonsekwencje, to niebezpieczne mielizny grożące osadzeniem wielkiego wysiłku organizacyjnego i o-gromnego zaangażowania setek osób na fałszywym torze formalizmu. Przed tymi mieliznami trzeba się uparcie bronić sprowadzaniem działalności komisji na głęboki nurt twórczego opracowywania skomplikowanych problemów występujących w zakładach pracy naszego województwa. WŁADYSŁAW ŁUCZAK Str, 4 'GŁOS' Kr 309 (4414) Elektryczny instruktor samochodowy Inż. Stankiewicz — konstruktor aparatu i posiadacz nań patentu — jest wieloletnim rzeczoznawcą samochodowym i pedagogiem. Właśnie w tych dziedzinach zdobyte doświadczenia wykorzystał przy konstruowaniu urządzenia. Na moje pytanie, kiedy wykonał prototyp EIS, wyciąga „Trybunę Ludu" z września 1952 roku. Na pierwszej stronie widnieje zdjęcie aparatu i K. K. Na zdjęciu: szkolenie przy Julian Gośkę, ten sam, który później odwiózł reporterów „Głosu" do redakcji. Fot. J. Piątkowski W Koszalińskim Techni- tuacje na drogach. Instruktor kam Samochodowym zain- włącza dowolne przeźrocze, a stalowano niedawno elck- uczeń musi natychmiast wła- tryczne urządzenie do szko- ściwie zareagować. lenia kierowców samocho- Choć pod koniec pierwszej łłlc , nC- *az;5f sygnały ostrzegawcze zda- autora oraz informacja na ten go konstruktora mz. Jozefa rżały się juz niezwykle rzad- temat. Stankiewicza, elektrycz- ko, teraz na początku drugiej nym instruktorem samo- — czerwone napisy i dzwonek chodowym — w skrócie (sygnalizujące błąd) są znów EIS. dosyć częste. Ale tylko na po-, Na EIS składa się komplet- czątku. ne wyposażenie prawdziwej Dopiero po takiej kilkudzie- kabiny kierowcy — tak samo- sięciogodzinnej „zaprawie" u- pcymocy E1S prowadzi im. chodu ciężarowego jak i oso- czeń przesiada się do prawdzi- Stankiewicz. Za kierownicą u-bowego. Uczeń zasiada za kie- wego wozu. O tym, że jest już czeń kl ivb Technikum, równicą i pod okiem instrukto- niemal wytrawnym kierow-ra (człowieka) opanowuje cą, mieliśmy okazję się prze-wszystkie niezbędne operacje, konać. Uczniowie przeszkoleni potrzebne do sprawnego pro- w ciągu kilku dni na EIS przez wadzenia prawdziwego pojaz- inż. Stankiewicza (który przy-du. 40 obwodów elektrycznych był osobiście do Koszalina, aby kontroluje jego czynności, sy- pomóc przy zainstalowaniu a-gnalizując ich przebieg przy paratu i udzielić tutejszym in-pomocy napisów, pojawiają- strukterom potrzebnych wska-cych się na matowej szybie zówek dydaktycznych i tech-pulpitu, umieszczonego przed nicznych), dowieźli reporterów kierownicą, oraz za pomocą „Głosu" całych i zdrowych sygnałów dźwiękowych. Uczą- pod same drzwi redakcji. Choć cy się otrzymuje więc natych- siedzieli po raz pierwszy za miast obiektywną informację prawdziwą kierownicą, radzili o tym, jakie czynności wyko- sobie całkiem dobrze na ru-nuje poprawnie, a przy któ- chliwych po południu ulicach rych popełnia błędy. EIS nie Koszalina. Oczywiście byli dopuszcza do utrwalania się trochę podnieceni, ale nie po-niedobrych nawyków. pełniali normalnych u nowi- Kiedy uczeń opanuje już cjuszów błędów, a siedzący potrzebne do kierowania wo- obok kierowcy instruktor nie-zem czynności, rozpoczyna się omal wcale nie musiał reago-druga faza szkolenia. Na ścia- wać ani słownie, ani czynnie, nie przed urządzeniem umiesz- Korzyści wynikające z pro-czone sa tablice z 30 nrzeźro- wadzenia szkolenia kierów- Unmzycłi lątiiadóu) Znany pisarz Helmut Sa- kowski spotkał się z czytelnikami w klubie inteligencji w Templin. Największe zainteresowanie obecnych wzbudził nowy utwór pisarza pt. „Ingrid", którego akcja toczy się w stoczni. Przygotowuje on także scenariusz wielkiego seryjnego filmu telewizyjnego, w którym przedstawi życie wsi NRD w ostatnich 20 latach. * Ogrród zoologiczny w Uecker-munde — tzw. Dom Brehma wzbogacił się o 3 olbrzymie żmije południowoafrykańskie, których długość dochodzi do 4 metrów. Odżywiają się one myszami i ptakami oraz kurami. czarni* ilustrującymi różne sy- ców przy pomocy EIS są wie----- lorakie: uczniowie szybko i Gdańszczanka z dyplomem czeladnika szewskiego W gdańskiej Izbie Rzemieślniczej wręczono pierwszy po wojnie dyplom czeladnika szewskiego kobiecie. Jest nią młoda gdańszczanka, 19-letnia Krystyna Kleszka, która zdała czeladnikówski egzamin teoretyczny i praktyczny przed komisją cechową, wykonując zadowalająco swą egzaminacyjną parę butów. Krystyna Kleszka przez trzy lata uczyła się zawodu u mistrza szewskiego Konrada Gronkowskiego w Gdańsku-•Wrzeszczu i w swej dotychczasowej karierze następcy mistrza Kilińskiego wykonała już samodzielnie ponad 20 par butów. CZAP) bezbłędnie uczą się prowadzić samochód, unika się werbaliz-mu, który zastępuje praktyczne opanowywanie rzemiosła. Przedłuża się okres eksploatacji samochodów, niemiłosiernie „męczonych" przez nowicjuszów, oszczędza na benzynie, no a dzięki dobrze wyszkolonym kierowcom — poprawia się sytuacja na naszych drogach. EIS wytwarza Zakład Doskonalenia Zawodowego w Katowicach. W kraju pracuje już około sześćdziesiąt takich aparatów: w jednostkach wojskowych, szkołach samochodowych i innych szkolących kierowców, w Instytucie Transportu Samochodowego, w kilku pracowniach psychologicznych i wyższych uczelniach. Interesują się nim. także placówki zagraniczne — m. in. kilka szkół z ZSRR. W Koszalińskiem pierwszy zafundowało sobie Technikum Samochodowe. INFORMUJEMY RAOZt PRZEDAWNIENIE NALEŻNOŚCI ZASĄDZONEJ WYROKIEM K, G. pow. Zlotów: Od 10 lat spłacam spółdzielni zawinione przeze mnie manko. Czy mogę zwrócić się do spółdzielni o umorzenie reszty należności, jako przedawnionej? tej sprawie, nawet w tych miejscowościach, gdzie są kasy biletowe. Tymczasem koniec roku już blisko, proszę więc o szybką informację. Jak nas poinformowano w dziale przewozów pasażerskich WP PKS, w systemie sprzedaży biletów miesięcznych na razie nic się nie zmienia, obo- Jedynie wierzytelność rasą- ^^^^u^ż^cTm^Jedynfe ćzona wyrokiem, lecz nie e półroczu 1967 roku wpro- zekwowana przez okres 10 lat wadz£ny będzie nowy format KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY PIWOWARSKO-SŁODOWNI- CZE W KOSZALINIE ogłaszają PRZETARG na wykonanie: 1) robót elektrycznych w Browarze Koszalin, w piwnicy fermentowali — instalacja oświetleniowa 220 V i 24 V, wg dostarczonej dokumentacji. Termin rozpoczęcia 16 styczeń 1967 r.; 2) naprawy instalacji oświetleniowej w budynku produkcyjnym wg protokołu pomiaru skuteczności zerowania i protoKołu oporności izolacji. Termin rozpoczęcia 31 styczeń 1967 r.; 3) instalacji elektrycznej Hali Beczkowej w Połczynie-Zdroja. Termin rozpoczęcia 31 styczeń 1967 r. Dokumentacja do wglądu w Dyrekcji KZPS. Dostawy materiałów nie zapewniamy. Oferty należy składać w terminie do dnia 7 I 1967 r. Otwarcie ofert nastąpi w biurze KZPS dnia 9 I 1967 r., gedz. 8.30, pokój nr 5. K-3149-0 PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE KOSZALIN, UL. MORSKA 111 zatrudni natychmiast pracownika na stanowisko BRYGADZISTY POLOWEGO. Wymagane wykształcenie średnie i 2 lata praktyki w zawodzie lub 7 klas i 5 lat praktyki w zawodzie. Mieszkanie zapewnione. Zgłoszenia wyłącznie pisemne. K-3148 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW „SPOŁEM" ODDZIAŁ W KOSZALINIE zatrudni natychmiast KOORDYNATORA USŁUG, REFERENTA DO SPRAW SZKOLENIA, KIEROWNIKA DZIAŁU ADMINISTRACYJNO-GOSPODARCZEGO, KIEROWNIKÓW SKLEPÓW I SPRZEDAWCÓW. PIEKARZY, PALACZY C.O. oraz ROZNOSICiELA MLEKA. Reflektujemy na pracowników miejscowych. Zgłoszenia przyjmuje Sekcja Spraw Pracowniczych, przy ul. Zwycięstwa nr 5a. K-3147 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI BETONÓW BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W JASTROWIU, pow. Wałcz, gmach Prezydium MRN — teL 147 zatrudni natychmiast; INŻYNIERÓW Z UPRAWNIENIAMI BRANŻY BUDOWLANEJ, SANITARNEJ I C.O —• na stanowiska inspektorów nadzoru, INŻYNIERA MECHANIKA — na stanowisko głównego mechanika zakładu, EKONOMISTĘ z wyższym wykształceniem i praktyką inwestycyjną — na stanowisko kierownika planowania inwestycji. Zapewnia się możliwość zakwaterowania oraz w terminie późniejszym uzyskanie mieszkania. K-3066-0 biletów miesięcznych. KREDYTOWANIE (Fil) A. Z. Szczecinek. Mam ukończone 18 lat, a w swoim zakładzie pracuję juź 2,5 roku. Czy w tej sytuacji mogę nabyć jakąś rzecz za pośrednictwem ORS? Czy mogę otrzymać pożyczkę z kasy zapomogowo-pożyczkowej? od chwili uprawomocnienia się wyroku, po upływie tego okresu, ulega przedawnieniu i stosownie do przepisu art. 125 § 1 w związku z art. 124 ^ ^ kod. cywilnego nie może być pr^EZ ORS już ściągnięta. Skoro jednak wierzyciel przez cały czas egzekwuje przez komornika swą należność, to choćby od wydania wyroku upłynął nawet okres ponad 10 lat, przedawnienie nie biegnie, dopóki postępowanie nie zostanie zakończone. Ma tutaj zastosowanie przepis art. 124 § 2 k.c. Od dobrej woli wierzyciela Osoby, które ukończyły 18. zależy tylko, czy pozostałą do rok życia, mogą na ogólnie zapłaty należność zechce u- przyjętych zasadach nabywać różne przedmioty za pośrednictwem ORS. Jeśli jest Pan członkiem kasy zapomogowo-pożyczkowe j, to nic nie stoi na przekszkodzie starania się o uzyskanie pożyczki, której Zofia Ł. Pomierzyno pow. wysokość uzależniona jest od Drawsko. Słyszałam, że ma obowiązującego regulaminu i być zmiana systemu sprze- wysokości własnych do niej daźy biletów miesięcznych wkładów^ PKS w rolni przyszłym, a fcset) nłe wa żadneeo ■ morzyć i w związku z tym od stąpać od dalszego jej egzekwowania. (Pol-b) BILETY MIESIĘCZNE PKS 2S3 m mai ZASADNICZA Szkoła Zawodowa i POTRZEBNY jest od zaraz eu-Koszalinie zgłasza zgubienie J kiernik. Warunki pracy i płacy legitymacji ucznia Zygmunta Kondrata. Gp-3657 uzgodnienia, .ukowa 36. Szczecinek, ul. G-3551 ZASADNICZA Szkoła Zawodowa i POTRZEBNY jest od zaraz eu-Koszalinie zgłasza zgubienie J kiernik. Warunki pracy i płacy legitymacji ucznia Zygmunta Kondrata. Gp-3657 SZKOŁA Podstawowa nr 9 w Koszalinie zgłasza zgubienie legity macji szkolnej nr 4:10. Gp-365S IWASZKIEWICZ Aniela zgubiła bilet miesięczny PKS na trasę Włynkowo — Słupsk. Gp-3655 DYREKCJA Zespołu Szkół Zawodowych nr 2 w Koszalinie zgłasza zgubienie legitymacji uczniowskiej Juliana Wiechowskiego, wydanej przez Technikum Samochodowe w Koszalinie. Gp-3554 LICEUM Pedagogiczne w Koszalinie zgłasza zgubienie legitymacji uczennicy Wioletty Pochodaj. Gp-3653 TECHNIKUM Ekonomiczne w Koszalinie zgłasza zgubienie legitymacji uczennicy Lucyny Miazga. Gp-3652 DYREKCJA Zespołu Szkół Zawodowych w Białogardzie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej, na Jttazwisko Kazimierz Tumanów icz. Cr36Sl uzgodnienia, .ukowa 36. Szczecinek, ul. G-3551 POSZUKUJĘ w Słupsku pokoju z kuchnią lub pokoju nie umeblowanego. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 3658. Gp-3G58 POLSKI Związek Motorowy w Koszalinie organizuje kursy na wszystkie kategorie prawa jazdy. Dodatkowe zapisy przyjmuje na kategorię zawodową — III, II i I-Otwarcie kursu na kat. IV i III amat, w dniu 5 stycznia 19(57 r. o goćz. 17. Zapisy przyjmuje O-środek Szkolenia, ul. Kaszubska 21, tel. 50-28. K-3137-0 DYREKCJA Budownictwa Rolniczego — Inspektorat Terenowy w Słupsku, ul. Filmowa 3/4, poszukuje garażu na dwa samochody osobowe na terenie miasta Słupska. Oferty zgłaszać pod wyżej wym. adresem. Telefon 35-45, K-3135-0 PRACOWNICĘ umysłową *atrudnimy natychmiast. Koszalin, Kolejowa Ul* Warunki dobre. ^ MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH $ W SŁUPSKU V zawiadamia wszystkich f UŻYTKOWNIKÓW OGKODKÓW PRZYDOMOWYCH, i ŻE W TERMINIE OD 1 I 1967 r. DO '31 I 1967 r. i tp/rM&eSłwztągć: l umowy dzierżawy na r. 1967 f Dzierżawcy, z którymi ww umowy nie zostaną prze- V dłużone przez właściwe ADM, obowiązani są w ter-| minie do dnia 31 III 1967 r. do wykopania kultur wie-A loletnich, posadzonych ze środków własnych użytkow-I nika oraz usunięcia odrodzeń wewnątrz posesji, posta-y wionych przez dzierżawcę. K-3118-0 r Polskie Linie Lotnicze £LQjV ■ wszystkie PRZEDSIĘBIORSTWA I INSTYTUCJE \ do korzystała z naszych usług w zakresie przewozów towarowych 5 Opłaty za przewóz towarów są znacznie niższe od opłat kolejowych czy pocztowych. OPŁATY za przewóz 1 kg towaru wynoszą: z Koszalina do Warszawy 2,05 zł z Koszalina do Krakowa 2,20 zł z Koszalina do Rzeszowa 2,40 zł Przyjmujemy do przewozu przesyłki o wadze do 80 kg w jednej sztuce ! wymiarach 50X60X120 em. Łączna wagra jednorazowo nadanych przesyłek — może wynosić do 1000 kg. Na życzenie dostawcy lub odbiorcy możemy za niewielką opłatą, przesyłki towarowe odbierać i dostarczać pod wskazany adres. Formalności spedycyjne załatwia oraz informacji udziela nasze BIURO W KOSZALINIE, UL. ŚWIERCZEWSKIEGO 11/15, teL 57-77, codziennie od godziny 7 do 18. O nadejściu przesyłki informujemy odbiofcę telefonicznie lub pisemnie. K-3081-0 •a;^=B.........-■« b=s£=b a-■ UWAGA KONSUMENCI! f SPÓŁDZIELCZY PRZEMYSŁ MLECZARSKI WOJEWÓDZTWA KOSZALIŃSKIEGO! o # e r w / e; smaczne, o dużych wartościach odżywczych i wysokie; jakości: — 7 rodzajów serów twardych — śmietanę w szerokim asortymencie — twarogi o różnej zawartości tłuszczu — na serniki świąteczne — masło oraz inne wyroby mleczarskie. Towary te można nabyć w każdym sklepie uspołecznionym. Równocześnie z okazji „NOWEGO ROKU" Spółdzielczy Przemysł Mleczarski życzy PI Klientom wszelkiej pomyślności K-3074-0 GAZOWNIA MIEJSKA W SŁUPSKU zawiadamia PT ODBIORCÓW GAZU, ie Z DNIEM 1 STYCZNIA 1967 R. przechodzi na dwumiesięczne Mas® za znżytf gaz Równocześnie zawiadamia, że OD 15 GRUDNIA 1966 R. ZMIENIONO NUMERY CENTRALI TELEFONICZNEJ na: 52-36 i 52-37. K-3128-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO W KOSZALINIE zatrudni: 2 EKONOMISTÓW z długoletnią praktyką w zakresie analiz ekonomicznych i kosztów przedsiębiorstwa, TECHNIKA BUDOWLANEGO z długoletnią praktyką na stanowisko technika, normowania, KSIĘGOWĄ z długoletnią praktyką, INŻYNIERA lub TECHNIKA MECHANIKA ze znajomością sprzętu budowlanego i taboru samochodowego na stanowisko z-cy kierownika bazy sprzętu, EKONOMISTĘ z praktyką w zakresie zaopatrzenia przedsiębiorstwa. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Zgłoszenia osobiste pod adresem przedsiębiorstwa: Koszalin, ul. Racławicka barak 2, pokój 2 łub 11. K-3126-0 ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W SŁUPSKU, AL. SIENKIEWICZA NR 15, zatrudni natychmiast Z-CĘ KIEROWNIKA DZIAŁU ORGANIZACYJNO-PRAWNEGO. Wymagane wykształcenie wyższe lub średnie i długoletni staż pracy. Podania prosimy kierować pod adresem jak wyżej. Wynagrodzenie do uzgodnienia na miejscu. K-3109-0 GŁOS Nr 309 (4414)1 -tr Wybieramy 1 szych sportowców Ziemi Kosz !ra s-Plebiscyt Tegoroczny dorobek sportu koszalińskiego jest dość pokaźny. Jak wielką wagę przywiązują do sprawy kultury fizycznej i turystyki województwa władze partyjne i państwowe najlepiej świadczy jedno z 'ostatnich posiedzeń egzekutywy KW PZPR, która dokc^Siła szczegółowej oceny rozwoju sportu koszalińskiego'oraz ustosunkowała się do głównych kierunków rozwojowych. Dokonując oceny dorobku naszych sportowców na pierwszy plan wysuwają się^C\e tylko ich sukcesy indywidualne, lecz również osiągnięcia zespołów, drużyn/ i klubów. Wystarczy pr^pomnieć tytuły mistrzów i wicemistrzów Polski, zdjćyte przez naszych zawodnił^w w lekkiej atletyce, podnoszeniu ciężarów, w judov/sukcesy odniesione w czarce spotkań międzynarodowych, czołowe lokaty na li-sjtfach 10 najlepszych w kraju Oraz zakwalifikowania kilku zawodników i zawodniczek do kadry narodowej. Bardzo udany sezon mieli lekkoatleci. Michał Barta uzyskując w rzucie oszczepem — 73,46 m znalazł się na szóstym miejscu na liście najlepszych oszczepników w Polsce. Waldemar Marczyk zdobył tytuł uaistrza Polski juniorów w ttfegu na 800 m oraz odniósł sijrkcesy podczas spotkań międzypaństwowych we Włoszech 'i Rumunii. Zakwalifikował się też do finałów na Europejskich Igrzyskach Juniorów w Odessie. Helena Brawer zdobyła tytuł wicemistrzyni Polski juniorek w biegu na 600 m. Reprezentant koszalińskiej Gwardii — Pawlak sięgnął po tytuł mistrza Polski juniorów w judo. Dodajmy, że zawodnik ten został wysoko oceniony, trenerzy i działacze sportowi pokładają w nim duże nadzieje. Bardzo dobre rezultaty uzyskała także Zenona Rumaczyk, która swoim wynikiem w biegu na 400 m uplasowała się na 7. miejscu w kraju. Dobrze spisują się także siatkarki złotowskiej Sparty oraz siatkarze słupskiego Gryfa, prowadząc w rozgrywkach o mistrzostwo ligi międzywojewódzkiej. Podkreślić należy bardzo dobrą postawę bokserów Czarnych Słupsk, walczących o awans do II ligi bok- TOTEIC 3, 8, 14, 21, 25, 45 — DODATKOWA — 47. serskiej. Zespół Czarnych na półmetku rozgrywek okazał się najlepszą drużyną ubiegającą się o ten zaszczytny a-wans. Sporo sukcesów odnieśli także nasi ciężarowcy. Kilku z nich reprezentowało barwy Polski w spotkaniach międzypaństwowych. Wystarczy wymienić nazwiska: Sokołowskiego, Ligockiego, Suwały, Jarosza, Kucińskiego. Zawodnicy ci rozsławili sport koszaliński w kraju i za granicą. Do I ligi awansował zespół strzelców LZS Spółdzielca Koszalin, a zawodnicy tego klubu odnieśli kilka indywidualnych sukcesów. Redakcja „Głosu Koszalińskiego", podobnie jak w latach ubiegłych ogłasza trady-C37jny konkurs-plebiscyt na 10. najlepszych sportowców województwa w 1966 r. Zgodnie z tradycją, Czytelnicy nasi, związki sportowe i zrzeszenia wytypują kandydatów na listę najlepszych sportowców. Wyboru najlepszej dziesiątki dokonają sami Czytelnicy „Głosu". Liczymy, że podobnie jak w latach ubiegłych, Czytelnicy typując 10. najlepszych sportowców województwa w 1966 roku kierować się będą nie o-sobistymi sj^mpatiami, lecz o-biektywnymi kryteriami. Na liście plebiscytowej winni się znaleźć przede wszystkim rekordziści oraz mistrzowie i wicemistrzowie Polski, a także ci zawodnicy i zawodniczki, których wyniki są na listach najlepszych w kraju. W najbliższych numerach „Głosu" publikować będziemy wypowiedzi działaczy sportowych i Czytelników, którzy zgłaszać będą kandydatów na listę plebiscytową. Tak jak w latach ubiegłych zamieszczać będziemy sylwetki sportowców i tabele najlepszych wyników, w celu przypomnienia najważniejszych wydarzeń sportowych w bieżącym roku. Czekamy na zgłaszanie pierwszych kandydatów na listę plebiscytową. Plebiscyt i nadsyłanie kuponów konkursowych zakończy się 1 lutego. W dniu tym zamieścimy ostatni kupon konkurso- wy, a w tydzień później, tj. 8 lutego ogłosimy oficjalne wyniki Plebiscytu. Każdy uczestnik Konkur-su-Plebiscytu może nadesłać do redakcji dowolną liczbę kuponów, typując kolejność miejsc według swojego u-znania. Pierwszy kupon plebiscytowy zamieścimy w najbliższych dniach. Zgodnie z tradycją poprzednich plebiscytów, dla uczestników tegorocznego konkursu przygotowujemy cenne nagrody. Otrzymają je ci Czytelni-nicy, których kupony zgadzać się będą z końcowym wynikiem Plebiscytu. Dla najlepszego sportowca Ziemi Koszalińskiej w 1966 roku redakcja..Głosu Koszalińskiego" ufunduje tradycyjną nagrodę w postaci pucharu. Mamy już zapewnienie, że nagrody ufundują też związki sportowe, kluby, organizacje społeczne, instytucje i zakłady pracy. Listę fundatorów nagród zamieszczać będziemy na łamach gazety. Plebiscyt trwać będzie prawie półtora miesiąca. Liczymy na masowy udział naszych Czytelników, tym bardziej, że przypada on w 15-łecic istnienia „Głosu Koszalińskiego". Sympatycy sportu i Czytelnicy „Głosu Koszalińsk!ego,, — na start! Wybierajcie „dziesiątkę" najlepszych z najlepszych sportowców Ziemi Koszalińskiej. W Pałacu Elizejskim prezydent Francji gen. de CJaulle udekorował ostatnio kilkunastu wybitnych soortowców Francji. Krzyże Legii Ho~orowej otrzymali: Michel Jazy (lekkoatletyka). Jacques Anquetil (kolarz), Alain Ca^at (łyżwiarstwo). Joselin Delecour (lekkoatletyka), Quy Parillat (narciarnia rstwo) i rugbista — Michel Crauste. Ponadto kilku sportowców otrzymało Narodowe Ordery Zaslusi. Na zdjęciu: gen de Gaulle od-znaczn doskonałego biefacza M. Jazy Krzyżem Legii Honorowej. KOSZYKARZE JUGOSŁAWII ZWYCIĘŻAJĄ W TURNIEJU PAftSTW BAŁKAŃSKICH Koszykarze Jugosławii wygrali turniej państw bałkańskich, który zakończył się w Sofii. W ostatnich meczach Ju gosławia wygrała z Bułgarią I 97:89 (36:41), a Rumunia zwyciężyła młodzieżową drużynę Bułgarii 97:92 (49:44). Końcowa klasyfikacja: 1. Jugosławia 8 pkt., 2. Rumunia 6 pkt., 3. Grecja 6 pkt., 4. Bułgaria 5 pkt., 5. Turcja 5 pkt. PRZED MIĘDZYNARODOWYM TURNIEJEM JUNIORÓW W KOSZYKÓWCE Kadra Polski na zgrupowaniu w Koszalinie W dniach 6—8 stycznia odbędzie się międzynarodowy turniej w koszykówce juniorów z udziałem reprezentacyjnych zespołów Związku Radzieckiego, Niemieckiej Republiki Demokratycznej, Węgier i Polski. Duże wyróżnienie spotkało działaczy koszalińskiego OZKosz., którym władze sportowe Polskiego Związku Koszykówki powierzyły organizację tego turnieju. Jak nas poinformował sekretarz OZKosz. -— Adam Krzemiński kadra juniorów Polski przygotowywać się będzie do turnieju na specjalnym zgrupowaniu w Koszalinie. Młodzi koszykarze już w dniu dziesiejszym przybędą do Koszalina i zamieszkają w hotelu Jałta. Zajęcia treningowe odbywać się będą w koszalińskiej hali sportowej, a prowadzić je będzie wielokrotny reprezentant Polski — Leszek Kamiński. Należy liczyć, że pobyt kadry juniorów w Koszalinie wykorzystają koszykarze Bał- tyku (którzy przygotowują się do Turnieju o Puchar Ziem Nadodrzańskich i Nadbałtyckich), przeprowadzając kilka spotkań sparringowych z reprezentacją juniorów Polski. (sf) • REPREZENTACJE Warszawy w siatkówce kobiet i mężczyzn rozegrały towarzyskie spotkania z drużvnami Budapesztu. Siatkark' Warszawy pokonały reprezentacje Budapesztu 3:0 i 3:1, natomiast siatkarze wygrali pierwszy mecz 3:1. a drugi 3:2. O KOLEJNY swój mecz na terenie Łodzi siatkarki Meksyku rozegrały z drugoligowym ŁKS. zwyciężając 3:1. • PODCZAS zawodów szermie--czych w Bukareszcie, w których startują młodzieżowe drużyny Polski i Rumunii, rozegrano turnieje we florecie. Wśród chłopców zwyciężył Ciu (Rumunia). wyprzedzając Dąbrowskiego (Polska). Veisboka (Rumunia) i Kruczka (Polska). Wśród dziewcząt triumfowały Rumunki. Najlepsza z Polek Urbańska zaieła czwarte miejsce. O HOKEJOWA reprezentacja ZSRR rozpoczęła turnee po Kanadzie, zwyciężając drużynę Corner Brook Royals w rekordowym stosunku 23:0. Udany finisz siatkarzy W ubiegłym tygodniu odbyły się w Sławnie i w Koszalinie dwa zaległe spotkania o mistrzostwo ligi okręgowej w siatkówce mężczyzn. W Sławnie miejscowy LZS Zieloni pokonał rezerwy Bałtyku 3:1, a w Koszalinie — IHAR Bonin wygrał z Zielonymi w identycznym stosunku 3:1. Wyniki tych meczów przyniosły zmiany w tabeli. Zgodnie z naszymi przewidywaniami, drużyna miasteckiego Startu, która zajmowała drugie miejsce w tabeli została zdystansowana przez drużyny IHAR i LZS Zieloni. Wszystkie te trzy dru- żyny legitymują się jednakowym dorobkiem punktowym, a o kolejności miejsc na półmetku zdecydowały małe punkty. Tytuł mistrza pierwszej rundy zapewnili sobie już przed tygodniem siatkarze drawskiego Przełomu. Oto tabela po I rundzie mistrzostw: LZS Przełom 5:1 15:5 IHAR Bonin 4:2 14:9 LZS Zieloni 4:2 13:7 Start Miastko 4:2 12:11 Kuter Darłowo 2:4 9:13 Bałtyk Ib 1*5 8:16 Granit **«5 5:15 Tab Skok w dal — rekord okręgu — R. Ksieniewicz — 7,10 (ib59 r.) Romanek — LZS Orkan — 6,88 Kozłowski — LZS Żagiel — 6,88 Szumowski — Iskra — 6,87 Jacewicz — Bałtyk — 6,79 Ksieniewicz — Iskra — 6,72 Itomacki — MKS Orlę — 6,60 Furman — Baszta — 6,57 Tomkiewicz — MKS Sztorm — 6,r>0 Orłowski — Iskra — 6,42 Wolski — Iskra — 6,40 Skok wzwyż — rekord okręgu — J. Kaczmarek — 186,5 (I9i8 r.) Sawicki — Iskra — 181 Kozłowski — Żagiel — 180 Wiśniewski — WTS Orzeł — 180 Ciętka — Iskra — 175 Janeczko — Sokół — 175 Swastek — Iskra — 173 Żadejko — Wybrzeże — 175 Pacała — Żagiel — 171 Neubauer — Bałtyk — 170 Witos — WTS Orzeł — 170 najlepszych wyników lekkoatletów w (konkurencje techniczne) br. Trójskok — rekord okręgu — Zb. Kostecki — 14,69 (19S3 r.) Pchnięcie kulą — rekord okręgu Rzut oszczepem — rekord okręgu — Janusz Molmski — 14,44 (1962 r.) — M. Barta — 73,46 (1966 r.) Ża lejko — Żagiel — 14,55 Jacewicz — Bałtyk — 14,22 Anuszkiewicz — Żagiel — 13,93 Belgrau -- Iskra — 13,87 Romacki — Orlę — 13,75 Kozłowski — Żagiel — 13,73 Szumowski — Iskra — 13,69 Kostecki — Iskra — 13,66 Polański — Bałtyk — 13,30 Wlazło — Iskra — 13,20 Smoliński — Żagiel — 14,38 Wysocki — Żagiel *' — 13,3G Barta — Żagiel 1 — 13,26 Ksieniewicz — Iskra — 13,26 Kiliś — Żagiel — 12,80 Kłasiuć — Żagiel — 12,76 Kozłowski — Baszta — 12,58 Kaczmarek — Burza — 12,35 Ryś — Iskra — 12,29 Wingert — Lechia — 12,05 Barta — Żagiel — 73,46 Margol — Żagiel — 67,99 Mrall — Baszta — 61,84 Watras Wybrzeże — 60.04 Fudała — Żagiel — 58,83 Sienkiewicz — WTS Orzeł — 56,44 Osuch — Burza — 54,90 Żadejko — Wybrzeże — 54,89 Łuszczewski — LZS Kłos — 52,75 Pietnoczka — Orlę — 51,75 Skok o tyczce — rekord okręgu Rzut dyskiem — rekord okręgu Rzut młotem — rekord okręgu — R. Ksieniewicz — 3,85 (1962 r.) — B. Smoliński — 45,69 (1966 r.) — E. Zabłocki — 53,85 (1962 r.) Ksieniewicz — Iskra Gmura — Żagiel Jabłoński — WTS Orzeł Wójcik — WTS Orzeł Flik — Iskra Kowalik — Iskra Ksepko — WTS Orzeł Mandziej — Żagiel Błażyński — Wybrzeże Dudek — Wybrzeże - 371 Smoliński — Żagiel — 45,69 - 360 Ksieniewicz — Iskra — 41,64 - 360 Barta — Żagiel — 39,25 - 359 Maksymiuk — Wybrzeże — 38,64 - 340 Maksymiuk — MKS Znicz — 38,21 - 310 Fudała — Żagiel — 37,40 - 310 Siwicki — Lechia — 37,2i - 310 Kopyto — Orkan — 36,98 - 310 Mrall — Baszta — 36,62 - 306 Widziewicz — LZS Sokół — 36,08 Kargol — WTS Orzeł — 53,85 Ryś — Iskra — 49,76 Kuchciak — Iskra — 46,31 Bereza — Żagiel — 45,94 Fudała — Żagiel — 45.70 Kulczyński — Sztorm — 43,24 Mrall — Baszta — 42,06 Żynis — Sztorm — 36,86 Janiszewski — Sztorm — 34.83 Różycki — Wybrzeże — 34,06 "Dr@epo(Ą'g& Tłumaczył: Stanisław Goglaska (34) — Niech pan przyjdzie do nas popołudniu na herbatę, doktorze Tejeiro. Dlaczego miałbym nie pójść? — Z największą przyjemnością. Naturalnie nie była to przyjemność, ta herbatka w domu żałobnym. Co chwila któraś z sąsiadek czuła się w obowiązku złożyć wizytę i pytać o zdrowie pozostałej rodziny. Dona Dolores powitała mnie ze zmartwioną miną, jak nakazywały okoliczności, ale jednocześnie serdecznością, tak jak starego przyjaciela 1 powiernika. Mówiliśmy o pogrzebie. Jakaż to była bezczelność ze strony Mercedes, że zajęła miejsce tuż przy familii zmarłego! Dziękowano mi za piękny wieniec, który gmina Palover-de złożyła na grobie swojego nie koronowanego króla. — Jakże pięknie mówił wielebny proboszcz — o jego hojności, o jego ludzkiej wyrozumiałości, o jego dobroci. „Choć rzadko tylko chodził na msze, to jego dobre uczynki otworzą dlań wrota niebieskie". Nie, to nie jest wyimaginowany frazes, ona naprawdę tak się wyraziła, oczywiście mam na myśli Soledad. Kiedy teraz człowiek to czyta, pomyślałby, że to wyjęte z broszury misjonarzy — a jednak zanotowałem to bezmyślnie, bezkrytycznie, po prostu dlatego, że Soledad tak się wyraziła. Człowiek jednakże wszystko notuje nie bez przyczyny. Zwrot ten musiał wiec tego wieczoru utkwić mi w pamięci. — Widocznie nie byłem jednak zupełnie bezkrytyczny, słowa te uważałem za groteskowe i dlatego godne zanotowania. No tak, niebo było jedyną nadzieją nieszczęśliwych dewotek. Niesłychanie trudno było wyobrazić sobie Don Vicenta jako aniołka w białej szacie i ze skrzydełkami — może jeszcze do tego grającego na harfie? Pewnie nudziłby się śmiertelnie w tej roli, właśnie to byłoby sprawiedliwą karą za jego uczynki, że dostał się do raju. Dantego Paloverde, Palo-verde ze zgrzebnymi kostiumami ludowymi i z Mercedes były na pewno przyjemniejsze i zabawniejsze. — Nie opowiadaj koszałek opałek — odpowiedziała Resur-reccion z goryczą — miejmy nadzieję, że papa cieszy się wiecznym szczęściem, ale te jego dobre uczynki to już przesada. — Resurreccion! — głos Dony Dolores zabrzmiał macierzyńskim oburzeniem i napomnieniem. — Tak, mamo, właśnie że musimy mówić prawdę. Nie zapominaj, że jego śmierć nie została jeszcze pomszczona i że my możemy przyczynić się do tego tylko wtedy, jeżeli będziemy szczerze mówić jak to było. — Pani właśnie wyjęła mi to z ust — powiedziałem. —-Prowadzimy śledztwo, ale na niewinnych nie wolno rzucać podejrzenia. I tak gazety są pełne sensacyjnych przypuszczeń, Czy pani czytała „Tiempo"? — Tak — odparła Resurreccion — ktoś by pomyślał, że chodzi o morderstwo polityczne. Nikt naprawdę w to nie wierzy, ale przecież ubył wielki bojownik liberałów. Zbliżają się wybory prezydenta, trzeba więc rozbudzić namiętności polityczne, entuzjazm dla liberałów. — Kłamstwa, to podłe kłamstwa — zawołała Soledad. — Konserwatyści tak samo boleją nad śmiercią papy, jak liberałowie. Jak pięknie, jak wzruszająco mówił ksiądz proboszcz! Naturalnie, święta osoba — ironizowała Resurreccion — ona stoi po stronie reakcjonistów — ci wzięli nawet niebo w pacht i sprzedają już działki za grobem. — Ależ Resurreccion! — teraz Soledad była naprawdę oburzona. — To święta prawda — oni sprzedają już działki za grobem — pisano o tej historii w „Tiempo". — Po pierwsze ktoś sobie zakpił, czego to zresztą dowodzi? Po drugie czy ty może wierzysz w to, co pisano w „Tiempo" o śmierci ojca, nie... — fceby wrócić do właściwego tematu — wyjątkowo Resurreccion dała za wy/rran© — panie doktorze, do jakich rezultatów pan dalej doszedł, jak pan tłumaczy śmierć ojca? — Mimo wszystko niech pan nie zapomina o herbacie — przypomniała Dona Dolores. Nie, nie dam sobie zepsuć przyjemności. Do herbaty podano ciasteczka i marmoladę, miód i masło. — Pani jest bardzo łaskawa, ale to rzecz naturalna, że mówimy o tym, co nam leży na sercu. Do tej pory nie mogę znaleźć żadnego zdecydowanego motywu. Zdecydowanego motywu. Mogli istnieć ludzie, którzy coś mieli przeciw Don Vicentowi, którzy byli przez niego wyzyskiwani, albo... — Papa był taki dobry — zawołała Soledad. — Aha, pomyślałem, ona zrozumiała moją aluzję. — Wyzyskiwani — powtórzyła Resurreccion — on wyzyskiwał wszystkich, z którymi miał do czynienia. Mógłby więc pan podejrzewać mnie, albo Soledad, albo Anunciacion, albo mamę... — Ależ, moje dziecko! — Znowu Dona Dolores była oburzona, jak nakazują dobre obyczaje. — On był twardy i nikogo nie kochał. — Nikogo nie kochał — matka usiłowała ratować pozory — nikogo nie kochał, on kochał was, tak jak tylko ojciec może kochać swoje córki. Był tylko trochę surowy, bo chciał właśnie zrobić z was dobrze wychowane damy. — Przyzwoite, dobrze wychowane stare panny, które nie nadają się do czego innego, jak tylko do adorowania świętych; nawet nie wolno nam było opiekować się po macierzyńsku siostrzeńcami i siostrzenicami. Wszystkie trzy zostałyśmy na koszu. A ojciec dał za to wspaniały wzór cnoty — większą część majątku zapisał swojej koohance, tej kurwie... Na twarzy Dony Dolores odmalowało się blade przerażenie. Jak mogło wyrwać się z ust jej córki takie słowo, niestosowne w dobrym towarzystwie! — Pani jest zbyt surowa dla zmarłego ojca — powiedziałem, chcąc w ten sposób pomóc trzem innym kobietom w żałobie wybrnąć z tej kłopotliwej sytuacji. — Przecież to wszystko prawda — a ona na podziękowanie zamordowała go. Nie już nie mogło hamować Resurreccion. Ii. e. n.) 4 Dowód prawdziwe; koleżeńskości Z okazji Nowego Roku, Koszalińskie Przedsiębiorą stwo Budowlane zorganizowało spotkanie z rencistami — byłymi pracownikami KPB. Na uroczystość tę przybyli przedstawiciele dy rekcji, POP, Rady Zakładowej i KSR. Ponad 20 rencistów otrzymało tzw. trzynastą pensję. Po miłym spotkaniu odwieziono ifch samochodami do domów. Ten piękny gest KPB wobec byłych kolegów nie był czymś wyjątkowym. Dyrekcja chętnie zatrudnia rencistów na półetatach, korzystają oni z przyzakładowych gabinetów lekarskich w pierwszej kolejności, otrzymują zapomogi na leki zagraniczne, są kierowani do sanatoriów. W ich mieszkaniach ekipy KPB przeprowadzają remonty. (aka) Bilans słupskiego budownictwa Słupskie Przedsiębiorstwo Budowlane z nadwyżką wykonało tegoroczne zadania rzeczowe. Do 15 grudnia br. oddano do użytku 2 2G1 izb; to jest o 57 izb więcej niż przewidywał plan. Z większych obiektów wybudowanych przez to przedsiębiorstwo wymienić należy: trzy bloki na osiedlu przy ul. Marchlewskiego, jeden — przy ul. Gustawa Mordnka oraz trzy bloki na osiedlu przy ul. Grunwaldzkiej w Ustce. Ponadto SPB przekazało szkołę w Szczypkowicach i Głobinie, ośrodek zdrowia w Słonowicach, bazę dróg lokalnych w Ryczewie oraz o-środek wypoczynkowy w Jasieniu pow. Bytów. (IV) Świąteczny remanent ZACZĘŁO SIĘ już w pią- nie do swych bliskich miesz-tek wieczorem: w pobli- kających w innych woje-żu „Delikatesów" kilku wództwach. Inni mieszkańcy młodzieńców — mimo silne- naszego miasta witali gości go wiatru — usiłowało zapa- przybywających na święta do lić sztuczne ognie, co im się nas. Jeszcze w sobotę PKS zresztą udało... Potern z za- uruchomił dwa dodatkowe improwizowaną pochodnią szli kursy — do Bobolic i Biesie-ulicą, inaugurując w ten kierza — by dowieźć na czas sposób święta. Na dworcu PKS wielu koszalinian odjeżdżało właś- Gaz w rybackich chatach Dyrekcja Państwowego Gospodarstwa Rybackiego w Gardnie Wielkiej (powiat Słupsk) otacza swych 22 rybaków troskliwą opieką. W ostatnich miesiącach z wypracowanych przez rybaków zysków wyremontowano im domki i mieszkania. Ponadto zakupiono kuchenki gazowe wielopalnikowe z piekarnikami oraz butle na gaz, które zainstalowano w rybackich chatach. Aby jeszcze polepszyć warunki socjalno-bytowe rybaków i ich rodzin założono na powierzchni ponad 1,5 hektara wspólny sad owocowy. Po kilka drzewek każdy z rybaków posadził niezależnie w swym przydomowym ogródku. Za trzy lata jabłonie zaczna o-wocować, dostarczać owoce, których dotychczas w Gardnie zawsze brakuje. (am) wszystkich pasażerów do rodzin, bliskich, obficie zastawionych świątecznych stołów. Przy tych rodzinnych stołach zasiedli m. in. koszalinia-tr.e, którzy tego samego dnia wstąpili w związki skie: Urząd Stanu Cywilnego udzielił w sobotę 16 ślubów. W^ród zaprzyjaźnionych rodzin spędziła święta większość wychowanków Państwowego Domu Dziecka w Koszalinie. Pozostali bawili się w Koszalinie — przy choince, obłożonej w sobotę upominkami, przy telewizorze, starsi oglądali v/ „Zaciszu" kolorowe i panoramiczne „Przybycie tytanów". Nie udał się zaplanowany kulig, bo śniegu było jednak za mało... Jeszcze mniejsza liczba współobywateli zapomniała też 0 zachowaniu spokoju. Milicja interweniowała w kilkunastu awanturach. Dla kilka rodzin święta były dniami żałoby i smutku: w sobotę, niedzielę i poniedziałek zmarło 5 osób. W tym samym czasie przybyło nam wielu najmłodszych koszalinian. Za rok tatusiowie 1 mamusie powiozą ich w wó-zeczkach ulicami Koszalina, pokrytymi śniegiem, będą pokazywać choinkę z kolorowymi światłami i bombkami... Od wesela świątecznego przechodzimy znów do pracy. A przed nami — następny maizeń- radosny dzień: Nowy Rok! (mrt) Były więc święta radosne dla większości koszalinian. Niewielka część zapomniała jfdnak, że święta powinny być zdrowe. Z powodu tego przeoczenia karetki pogotowia aż 160 razy wyjeżdżały w ciągu tych 3 dni do świętujących. Najczęstsze przypadki to kolka wątrobowa, nieżyt jelit, a ponadto (zwłaszcza u dzieci) przeziębienia. Pierwsze eliminacf© świątecznego furoieiu drużyn podwórkowych w koszykówce W ubiegłym tygodniu w Zarządzie Okręgowym TT-D odbyło się losowanie turnieju świątecznego drużyn podwórkowych w koszy- >€zJdanka mkka. * W Damnie także słodka bułka Sprawami dożywiania w szkole w Damnie pow. Słupsk duże zainteresowanie wykazują: dyrekcja i rada zakładowa szkoły Mieczysław Maziec, 240 dzieci korzysta od 9 grudnia br. z dożywiania. Dzieci pracowników pięciu okolicznych Ośrodka Hodowli Zarodowej w pegeerów otrzymują bezpłatnie szklankę mleka i słodką bułkę. Szkoła mieści się w kilku różnych budynkach i wobec tc go dożywianie zorganizowano w dwóch punktach. Warto przy tej okazji dodać, SZYNK PANA KIEROWNIKA że PPnaoc dyrekcji i rady za- kładowej OHZ nie ogranicza Bobrownikach. Jak bowiem poinformował nas kierownik Jak własny szynk traktował restaurację „Fregata" w Koszalinie b. jej kierownik, 27--letni Witold Wiktor Za wiało w # się do dożywiania. Ostatnio np. zakupili oni wieie pomocy nau kowych i sprzętu szkolnego, przekazując je miejscowym W okresie pomiędzy lutym ub. I szkodom, bprawami wspołpra-roku a styczniem br. przy- I cy bezpośrednio interesują oię. właszczył on sobie na szkodę j dyrektor zespoiu gospodarstw KZG pieniądze i artykuły kon- j Zvgmunt Hryniewicz oraz prze 1 > Att nO lrłn/N ATtT/M Ti sumpcyjne w wysokości co j wodmczący rady najmniej 63 tys. zł. Pan kie- j Leszek Krajewski równik kazał podawać sobie j wystawne obiady każdego nie- j mai dnia, pił na konto lokalu a od jednej z kelnerek przyjmo-i wał „pożyczki". Zawiało w kazał personelowi, by podawał konsumentom mniejsze porcje, podwyższał ceny potraw. Kazał również sprzedawać zużyte już bilety wstępu na młodzieżowe „fajfy" w niedziele ponownie itp. Najsmutniejsze, że personel „Fregaty" nie sprzeciwiał się praktykom kierownika a przeciwnie — współuczestniczył w jego przestępstwach. Prokurator wszczął w związku z tym dochodzenie przeciwko podwładnym Zawiałęwa. Panem kierownikiem zaś zajął się kilka dni temu Sąd Powiatowy w Koszalinie i wymierzył mu karę 6 lat więzienia, 10 tys. zł grzywny i pozbawił go praw publicznych i obywatelskich praw honorowych na 3 lata. Równocześnie zarządził przepadek mienia Zawiałowa do wysokości 50 tys. zł. Wyrok nieprawomocny. (rom) zakładowej (an) kówce chłopców. Do turnieju, którego współorganizatorem jest również redakcja ,,Głosu Koszalińskiego", zgłosiło się 12 drużyn głównie ze szkół koszalińskich. Pierwsze mecze eliminacyjne rozegrano w ubiegłym piątek i w sobotę w hali sportowej. Wyniki eliminacji wyłoniły czołówkę turnieju. Faworytem rozgrywek jest zespół Niebieskich, który w pojedynkach eliminacyjnych zdecydowanie pokonał swoich rywali. Mecze obfitowały także w niespodzianki. Nie obeszło si?j i bez walkowerów. Niektóre zespoły u-zupełniły swoje drużyny zawodnikami występującymi już w barwach klubów koszalińskich. W związku z tym — zgodnie z regulaminem turnieju — zespoły te musiały oddać punkty walkowerem. A oto wyniki spotkań: Malcy — MODS 59.38, Moto-Jelcz — Fortuna (walkower 2.0 dla Fortu.* yj, W meczu towarzyskim zwyciężył Moto-Jelcz 33:28. Białe Gwiazdy — Radogoszczanie 38:33, Niebiescy — Czarne Koty 83:8, Omy — K^det 17:ie, Obotryci — Zryw 5C:14, Białe Gwiazdy — Start (walkower dla Startu). W meczu towarzyskim zwyciężyły Białe Gwiazdy 20 MG. Obotryci — Fortuna 30:24, Malcy — Omy (walkower dla Omów), w towarzyskim pojedynku wygrali Malcy 49:31 i wreszcie Niebiescy — Tulipany 82:14. Dziś o godzinie 9 w hali sportowej odbędą sie kolejne rpotkania. Walczyć już będą zwycięzcy eliminacji systemem każdy z każdym. W pierwszym meczu zmierzą się (godz. S) Niebiescy ze . Startem, a w drugim o godz. 10 —I OZielano Obotryci z Omanami, (sf) W Słupsku s większym temperamentem Stało się już niejako tradycją, że kiedy składamy Czytelnikom sprawozdanie ze świąt sięgamy do relacji sprzed roku i porównujemy: spokojniej było czy nie? No więc i tym razem chyba nie odstąpimy od tradycji. Śnieg w ubiegłe święta nie padał to i mniej było atrakcji. W tym roku dzięki niemu słupszczanie odwiedzili w pełnych rodzinnych składach wszelkie możliwe y/zniesienia. W ubiegłym roku nie było co posypywać piaskiem — w tym roku w niedzielę (wczo raj naprawiono błąd) nie pcmyślano o tym i w rezultacie drogi na Ustkę czy Gdańsk nie mówiąc już o wielu ulicach w Słupsku przypominały odcinkami tor saneczkowy. W^ wigilię w ubiegłym roku trzeźwiało w areszcie milicyjnym 5 .osób — tę spędziło w areszcie ośmiu pijaków--awanturników. Jeden pijak zamieszkujący przy ul. Starzyńskiego usiłował podpalić... własne mieszkanie, oblewając ?e benzyną. Milicja czuwa i do tragedii nie doszło. Bójek przed rokiem nie odnotowaliśmy, ale podajemy, że w bieżącym roku były trzy. w tym poturbowali się dwaj bracia we wsi Smołaziński Las. Był również na^ły zgon. We wsi Skarszew Górny zmarł nagle 37-letni Franciszek D. Kroniki Komendy Miasta i Powiatu MO zanotowały jeden wypadek drogowy. Wczoraj rano u zbiegu ulic Pawła Findera i Partyzantów zderzyły się dwa samochody osobowe: warszawa i octawia. Ofiar w ludziach nie było, a pojazdy zostały lekko uszkodzone. Z kronikarskiego obo-w-ązku należy dodać, że w u-biegłym roku w święta nie było żadnych kraks. Porównując dalej trzeba stwierdzić, że w pogotowiu było więcej pracy niż w roku ubiegłym. W sumie udzielono ponad 200 porad lekarsko-• pielęgniarskich. Przed rokiem — 169. Przeważnie u-porad dzieciom do I lat 10. (kao) rełjn na ' K!ED¥ idzie (angielski, od lat 14) — panoram Seanse o godz. 17.30 i 20. USTKA DELFIN — Między linami ringi. (USA, od lat 16). Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Stokrotka (franc., od lat 18). Seans o godz. 20.30. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie. W KOSZALIN — SŁUPSK 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. SŁUPSK TAXI 51-37 — uL Grodzka. 39-09 — uL Starzyńskiego, 38-24 — plac dworcowy. KOSZALIN Dyżuruje apteka nr 21, plac Bojowników PPR 5, tel. 50-78. SŁUPSK Dyżuruje apteka nr 31 przy ul. Wojska Polskiego 9, tel. 28-93. KOSZALIN WDK — Ściana kilku obrazów — Malarstwo Marii Tyrankiewicz--Bojara. CZYTELNIA WDK — Ted Curson w obiektywie. MUZEUM — Pradzieje Pomorza Środkowego — Wystawa czynna codziennie z wyjątkiem poniedziałków od godz. 10 do 16. SŁUPSK KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Malarstwo polskie z piętnastego wieku. MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich —■ nieczynne. PROGRAM 1 na dzień 27 bm. (wtorek) Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00. 12.06, 15.00, 17.55, 20.06, 23.00, 24.00, 5.06 Rozmaitości rolnicze. o.2t> Muzyka. 5.50 Gimnastyka. 6.10 Z nagrań orkiestry PR we Wrocławiu. 6.42 Omów. a ud. dziecięcych i oświat. 6.45 Kalendarz. 7.05 Muzyka i aktualności. 7.30 Po-senka dnia. 7.45 Błękitna sztafeta. 8.15 Koncert melodii film. 8.49 Mówi technika. 9.00 Koncert czterech instrumentalistów. 9.40 Dla przedszkoli — „Wiejska psota" — słuch. 10.00 „Nad Irtyszem" — S. Zyłygina. 10.20 Z muzyki klasycznej. 11.20 Koncert orkiestry manoolinistów. 11.49 Rodzice a dziecko. 12.10 Na swojską nutę. 12.25 Rolniczy kwadrans. 12.40 Więcej, lepiej, taniej. 13.00 Melodie, do których wracamy. 13.25 Muzyka polska. 14.30 „Uważaj, żmija!" — Jalu Kurka. 14.15 Sportowcy wiejscy na start. 14.30 Orkiestry i zespoły rozr. 15.05 Polska muzyka lud. 15.25 Śpiewa Jerzy Kłodziński. 16.00—19.00 Popołudnie z młodością. 18.00 Najnowsze nagrania „Porgy and Bess" G. Gershwina. 18.45 Kurs jęz. ang. 19.00 Praktyczna pani. 19.10 Reportaż Red. Społ. 19.30 Koncert dla marzycieli. 20.30—23.00 Wieczór literacko-muzyczny: 20.33 Studio Klasyczne — „Zbrodnia Sylwestra Bcnnard" — wg Anatola France'a. 22.00 Z kart muzycznych polskiego Tysiąclecia. 22.25 Notatnik kulturalny. 22.35 Studio Piosenki. 23.10 Wiad. sportowe. 23.15 Z nagrań zespołów kameralnych. 0.05—3.00 Program nocny z Katowic. PROGRAM II na dzień 27 bm. (wtorek) KOSZALIN ADKIA — godz. 15.30 200 mil od domu (USA, od lat 9). Godz. 17.45 i 20 — Szyfry (polski, od lat 16). i WDK — Ścigani przez śmierć (francuski, od lat 16). Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. ZACISZE — Dwaj z Teksasu (USA, od lat 11). Seanse o g%odz. 17.30 i 20. MUZA — Samotny jeździec (USA, od lat 16). Seanse o godz. 17.30 i 20. AMUR — Gdzie rzeki błyszczą w słońcu (CSIŁS, od lat 18/. Seanse o godz. 17.30 i 20. ZORZA (Sianów) — Syn kapitana Biooda (włoski, od lat 12). FALA (Mielno) — Inspektor Morgan prowadzi śledztwo (angielski, od lat !C). JUTRZENKA (Bobolice) — Małpia kuracja (USA, od lat 12). SŁUPSK MILENIUM — Juana Galio (meksykański, od lat 16). Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. Poranek: godz. 13.45 — Bajka o Mrozie Czarodzieju (radziecki, od lat 7). POLONIA — Książę i żebrak (angielski, od lat 11). Seanse: 14, 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Wrak Mary Deare Wiad.: 5.00, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 10.00, 12.06, 16.00. 19.00, 23.50. 5.06 Muzyka. 6.20 Gimnastyka. 6.40 Skrzynka PCK. 7.45 Piosenka dnia. 7.50 Melodie na dzień dobry. 8.15 Kurs jęz. ros. 8.35 Przegląd czasopism regionalnych. 8.45 Kwadrans walców. 9.00 Koncert Repr. Orkiestry Dętej Śląsk. Okr. Wojskowego. 9.20 Utwory Percy Graingera. 9.40 Z życia ZSRR. 10.05 Koncert rozr. 10.50 „Niewygodny człowiek" — Jesionow-skiego. 11.10 W obiekTywach nauki 11.20 Poradnia rodzinna. 11.25 Polska muzyka opero*Wa. 12.25 Melodie srebrnego ekranu. 12.50 Z cyklu: ,,Tenocztitlan — azteckie miasto-bohater", 13.00 „Vitenze di Flora" — komedia madrygałowa Adriano Banchieri. 13.25 Gra zespół rozr. Rozgł. Gdańskiej. 14.00 Utwory e. Griega. 14.30 Zielone sygnały. 14.45 Błękitna sztafeta. 15.00 Czytamy „Ruch Muzyczny". 15.30 Dla dzieci: „Stacja Malcży-ki". 16.05 Public, międzynar. 16.15 Z muzyki czeskiej. 17.00 W Warszawie i na Mazowszu. 17.30 Ulubione walce. 18.40 „Hej, ty Wisło ..." — pieśni i tańce Mazowsza. 18.50 Uniwersytet Radiowy. 19.05 Muzyka i aktualności. 19.30 Kalejdoskop kulturalny. 20.00 Portrety słynnych dyrygentów — Erich Leinsdorf. 21.00 Z kraju i ze świata. 21.27 Kronika sportowa. 21.40 Kcncert orkiestry PR w Łodzi. 22.20 Z cyklu: „Światopogląd polskiego romantyzmu". 22.35 Nowe nagrania muzyki kameralnej.-23.04 Muzyka taneczna. AKĄ nazwę nosi ogól- pożytecznej rozrywki dla dzie- Nasze województwo otrzy- nopolska akcja, ogło- ci i młodzieży. Mają więc pole mało kwotę 85 tys. zł. Postano- szona przez Krajową do popisu rady osiedlowe, ko- wiono rozdzielić ją między Radę Ogólnozwiązko mitety blokowe, komitety FJN środowiska najbardziej zagro- wej Federacji Sportu, ogniwa TPD, Ligi Kobiet, dru- żone przestępczością młodocia- Wychowania Fizyczne- żyny harcerskie itp. Do ognisk nych, wychodząc ze słusznego go i Turystyki, ZG TKKF, re- TKKF zwrócono się z apelem założenia, że zorganizowane dakcje „Głosu Pracy", „Spor- o udzielenie im wszechstronnej zajęcia będą jednym z bardzo tu dla wszystkich" i redakcję pomocy organizacyjnej przy skutecznych elementów profi- sportową TV. urządzaniu imprez, zawodów, lak tyki wychowawczej. Ma ona na celu doprowadzenie do należytego stanu podwórek w osiedlach mieszkaniowych. Chodzi o zakładanie na nich zieleńców i kwietników, instalowanie prostych u-rządzeń sportowych, w miarę możliwości urządzanie boisk, a nawet kąpielisk. Będzie ją turniejów itp. Naturalnie, sa- Kwotę rozdzielono pomiędzy trudno przeprowadzić na ka- ma dobra wola nie wystarczy. Koszalin (50 tys. zł) i Słupsk mienistych podwórkach sta- Do powstania boisk, placów (35 tys. zł). W listopadzie od- rych budynków, uda się na gier konieczne są środki fi- była się w Koszalinie narada pewno zrealizować w nowych nansowe. Na zakup sprzętu aktywu TPD i TKKF, z udzia- osiedlach mieszkaniowych. U- dla podwórkowych placów łem przedstawicieli Prez. MRN niężne w latach da pod warunkiem, że wezmą Krajowa Rada Ogólnozwiązko- Ustalono na niej powołanie Przewiduje się przeznaczyć je w niej udział wszystkie orga- wej Federacji Sportu Wycho- ognisk osiedlowych, które pra- dla Kołobrzegu i Szczecinka, nizacje i instytucje zaintereso- wania Fizycznego i Turystyki cować będą w oparciu o wane wychowaniem sporto- oraz ZG TKKF przeznaczyły 3 KOSTiW. Zadaniem ognisk bę- (beś) wym i organizacją zdrowej, min zł. dzie koordynacja działalności. Spor! imprez sportowych itp. Ogniska zajmą się również wypożyczaniem sprzętu. ZW TKKF zakupił już sprzęt i przystąpił do jego rozdziału między młodzieżowe świetlice. Dzięki tej pożytecznej akcji młodzież koszalińska otrzymała do dyspozycji gry sportowe, szachy, sto ły ping-pongowe itp. Należyte wykorzystanie sprzętu, użytkowanie go z korzyścią dla młodzieży zależeć będzie od społecznej pomocy aktywu świetlic, komitetów blokowych itp. Niezależnie od tego TKKF czyni starania, aby w KOSTiW uzyskać pełen etat dla instruktora, który prowadziłby zajęcia z młodzieżą. Województwo koszalińskie otrzyma kolejne dotacje pie-następnych. RAW# K0IEZALII PROGRAM na dzień 27 bm. (wtorek) na falach średnich 202,2 m oraz 188,2 m (Słupsk i Szczecinek) 5.36 Koszaliński kalejdoskop rolniczy — audycja J. Zesławskiego. 7. Eksjires poranny. 17.00 Przegląd aktualności Wybrzeża. 17.15 „Póki nie jest za późno" — audycja B. Cudnik. 17.25 Wiktor Kolankowski — organy Hammonda. 17.35 Claude Debussy — „Kącik dziecięcy". 17.45 Pogadanka lekarska pt. „Zatrucia czadem" — w oprać. J. Zielińskiego. 18.20 „Po t)urzy jest pogoda" — piętnasty odcinek pow. E. Paukszty. 18.40 Tu mówi „Głos Koszaliński". cj&ewizjm na dzień 27 bm. (wtorek) 9.00 Teleferie: „Załoga" — film (polski) z serii: „Czterej pancerni i pies" (ode. 1.). 11.00 „Yokmok" — film (polski). 15.55 Program dnia. 16.00 Teleferie: 1. „Liga entuzjastów wakacji"; 2. „Los com-panieros" — film (radz.). 17.15 Wiad. 17.20 Włoskie melodie rozrywkowe — film. 17.35 Kabaret reklamowy. 18.05 „Czas nauki" — film (CSRS). 18.20 Giełda piosenki. 18.50 Bryza. 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 20.00 „Uwaga, uwaga — nadchorjzf" — film dokument, o Wietnamie (p6lski). 20.40 „W laboratorium sztuki" — film dokumentalny (polski). 20.50 „Yokmok" — film. 22.20 Dziennik. 22.35 Program na jutro. „GŁOS KOSZALIŃSKI" — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Redaguje Kolegium Redakcyjne — Koszalin, al. Alfreda Lampego 20. Telefony: Centrala — 62-61 (łączy ze wszystkimi działami). Redaktor Naczelny — 26-93. Dział Partyjno-Społeczny — 44-10. Dział Rolny — 43-53. Dział Ekonomiczno-Morski — 43-53. Dział Mutacyjno-Reporterski — 46-51. 24-95. Dział Łączności z Czytelnikami — 32-30. „Głos Słupski*'. Słupsk, pl. Zwycięstwa 2. I piętro. Telefon 51-95. Biuro Ogłoszeń RSW „PRASA" Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20, tel. 22-91, Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 13 zł. kwartalna 39 zł, półroczna 78 zł, roczna — 156 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały delegatury .Jtuch". Tłoczono KZGraf. Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. K-3