&;* •• • Plenarne posiedzenie Sejmu PRL nad planem i budżetem państwa na rok WARSZAWA (PAP) WCZORAJ, tj. w poniedziałek o godz. 10 Sejm PRL rozpoczął debatę generalną nad planem i budżetem państwa na 1967 re Porządek dzienny posiedzenia obejmuje dwa punkty: 17 bm. odbyło się uroczyste o-twarcie zelektryfikowanego odcinka linii kolejowej z Wałbrzycha do Jeleniej Góry. Tym samym oddana została do użytku pierwsza w Polsce zelektryfikowana linia kolejowa, prowadząca w terenie górskim ze stolicy Dolnego Śląska — Wrocławia do stolicy Karkonoszy — Jeleniej Góry o łącznej długości 126 km. Na zdjęciu: uroczyste otwarcie nowej linii. (CAF — Wołoszczuk) Mtnisfer Adam Rapacki odwiedzi Francją WARSZAWA (PAP) Na zaproszenie rządu francuskiego — minister spraw zagranicznych PRL, Adam Rapacki, uda się z oficjalną wizytą do Francji. Wizyta odbędzie się w dniach 28, 27, 28 stycznia 1967 r. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ Cena 50 gr ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XV Wtorek, 20 grudnia 1%6 r. Nr 303 (4408) 1. Sprawozdanie Komisji Planu Gospodarczego, Budżetu i Finansów: — O projekcie uchwały o Narodowym Planie Gospodarczym na 1967 r. i podstawowych założeniach na 1968 r. — O projekcie ustawy budżetowej na rok 1967. 2. Sprawozdanie Komisji Planu Gospodarczego, Budżetu i Finansów o sprawozdaniach rządu z wykonania Narodowego Planu Gospodarczego i budżetu państwa wraz z wnioskiem Najwyższej Izby Kontroli w przedmiocie absolutorium dla rządu za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1965 roku. Na obrady Sejmu przybyli członkowie Rady Państwa z jej przewodniczącym Edwardem Ochabem i członkowie rządu z prezesem Rady Ministrów Józefem Cyrankiewiczem. Posiedzenie otworzył wicemarszałek Sejmu — Zenon Kiiszko. (Dokończenie na str. Z) 2500. legitymacja PZPR w Złotowie (Inf. wł.) WCZORAJ odbyło się w Złotowie plenarne posiedzenie Komitetu Powiatowego partii. Zatwierdzono na nim program działania instancji powiatowej., zabezpieczający właściwą realizację uchwały XIII Powiatowej Konferencji Sprawozdawczo-Wyborczej. Tow. L. Breżniew Bohaterem Z w. Radzieckiego MOSKWA (PAP) Przewodniczący Prezydium Rady Najwyższej ZSRR N. Podgorny wręczył wczoraj tj. w 'poniedziałek Order Lenina i medal Złotej Gwiazdy tow. Leonidowi Breżniewowi, sekretarzowi generalnemu KC KPZR. Tow. L. Breżniewowi przyznano tytuł Bohatera Związku Radzieckiego za wybitne zasługi w budowie komunizmu, umacnianiu obronności kraju, wielkie zasługi w walce przeciwko najeźdźcom hitlerowskim podczas Wielkiej Wojny Narodowej 1941—1945 oraz w związku z 60-Ieciem urodzin. Obecni przy wręczeniu odznaczeń przywódcy partii i rządu radzieckiego złożyli tow. L. Breżniewowi serdeczne gratulacje. •¥* KC KPZR, Prezydium Rady Najwyższej i Rada Ministrów ZSRR wystosowały depesze z życzeniami do tow. Leonida Breżniewa z okazji 60. rocznicy jego urodzin w dniu 19 grudnia. W pierwszym punkcie obrad I sekretarz KP partii w Złotowie. tow. Stanisław Kraus przedstawił zebranym informacją o pracy Komitetu Powiatowego w bież. roku. Szczególną uwagę zwrócił na realizację uchwały VII plenum KC oraz wzrost szeregów organizacji powiatowej partii. W czasie plenum wręczono 3 legitymacje kandj^datom PZPR. Tow. Krystyna Dziewięcka — położna ze Szpitala Powiatowego w Złotowie otrzymała legitymację 2499, tow. Franciszek Sobieszczyk — rolnik z Osowa 2500, a tow. Władysław Piotrowski — robotnik z Fabryki Mebli w Krajence 2501. Następnie sekretarz KP partii w Złotowie, tow. Jerzy Or szyński przedstawił zebranym program zabezpieczenia realizacji uchwały XIII Pow. Konferencji Sprawozdawczo-Wyborczej. Na zakończenie uczestnicy plenum dokonali wyboru członków komisji problemowych i Komitetu do Spraw Rolnictwa przy KP partii. (rom) 17 bm. odbyły się w Warszawie wiece i zebrania, na ^których społeczeństwo stolicy protestowało przeciwko barbarzyńskieihu bombardowaniu przez lotnictwo amerykańskie stolicy DRW — Hanoi. Na zdjęciu: wiec w Hucie ..Warszawa". (CAF — Miedza) Na zdjęciu — w południowo-wietnamskiej w'o sce Ben Łuc oddziały USA zastały tylko bezbronne kobiety i dzieci. CAF — Photofax Oddziały USA nasiliły przeprowadzanie „operacji oczyszczających" w rejonie delty Mekongu. Chłopi na wieść o zbliżających się oddziałach wrogów opuszczają snfrojś domostwa przeczekując „operacje" w błotnistych kryjówkach. Solidarność i podziw POWSTAŁ z ludowegro ruchu samoobrony, z ruchu sprzeciwu i oporu — NARODOWY FRONT WYZWOLENIA WIETNAMU POŁUDNIOWEGO. Stał się siłą, 0 którą rozbijają się ataki setek tysięcy wojsk i najnowocześniejszej techniki potężnego mocarstwa — USA. W roku 1954 zawarte zostały Układy Genewskie — pokój miał wrócić na stale do obu części Wietnamu, który po 2 latach miał w wyniku wyborów zjednoczyć się. Do Południowego Wietnamu pokój nie powrócił. Ci, którzy brali udział w walkach o wyzwolenie stali się przedmiotem prześladowań, ataków gwałtu i terroru nowych władz, podporządkowanych Amerykanom. Celem prześladowań, aktów gwałtu 1 terroru stał się lud Wietnamu Południowego — chłopi, rzemieślnicy, robotnicy, nauczyciele, ci wszyscy, którzy uważali status zamieszkałej przez siebie części kraju za tymczasowy, którzy czekali na wybory i zjednoczenie, którzy pragnęli reform likwidujących feudalne stosunki. (Dokończenie na str. 3) Wielki wiec w Hanoi Życzenia z Polski Trzy doniosłe rocznice HANOI (PAP) Pod patronatem Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Patriotycznego, Ministerstwa Obrony Narodowej DRW, władz miejskich Hanoi i stołecznego Komitetu Frontu Patriotycznego odbył się w ubiegłą niedzielę w Hanoi wielki wiec dla uczczenia trzech rocznic: 20-lecia . powstania Narodowego Ruchu Oporu (19 grudnia), 22. rocznicy utworzenia Wietnamskiej Armii Ludowej (22 grudnia) i 6. rocznicy powstania Narodowego Frontu Wyzwolenia Wietnamu Południowego (20 grudnia). W wiecu wzięli udział przed- ,Pokój na ziemi" • PARYŻ We Francji powstała organizacja „PACEM. in TERRIS" — „POKÓJ NA ZIEMI". Jej celem jest zmobilizowanie ludzi dobrej woli w celu osiągnięcia powszechnego pokoju w oparciu o zasady encykliki papieża Jana XXIII. Rada Bezpieczeństwa w wyniku debaty rodezyjskiej postanowiła polecić wszystkim państwom Członkowskim, aby wstrzymały dostawy ropy naftowej i produktów naftowych do Rodezji. Na zdjęciu: ambasador ZSRR w ONZ, N. Fiodorenko (z lewej) i ambasador W. Brytanii — lord Caradon a w roku 1968 _ proc., przy Utrzymaniu na po- co najmniej 14,9 min ton. w por- Zakłada się, ze dochod na- ziomie tegorocznym pogłowia tach morskich przeładunki wzro- rodowy wytworzony wzrośnie trzody chlewnej. sną do 25»7 _mln ton; w r. 1967 o 3,4 proc., a w r. W 1967 roku przybędzie m. in. f JLUUI 1UAU Ul ^ UCTUAiC III. ____.t'Tł tys. numerów telefonicznych. * z gospodarką pianową. ?2 DoruiłKaty cen nawozow — - . sztucznych, rozszerzenie su- Umiarkowane zadania w za- szarnictwa ziemniaków itp. kresie wzrostu produkcji prze stwarzają dodatkowe bodźce mysłowej podyktowane są dla wzrostu produkcji rolnej. treską o stworzenie warun- ~ , . „ , __T ^ ____ . Zadania HANDLU ZAGRA- Dużej zmianie ulega na r. W 1967 r. wzrastają zadania in- 1967 powiązanie budżetu Z westycyjne i wynikające z nich wvnikami działalności przed-zadania budowlano-montażowe. W . *\ . . x -Tu tej części planu wystąpią w dwóch siębiorstw uspołecznionych, najbliższych latach największe na- Przedsiębiorstwa i zjednocze-pięcia i trudności. Na ich prze- nja posiadają obecnie dużo ków dla podniesienia jakości NICZNego na lala 1967/1968 ** POWin"a większe możliwości samodziel- i lepszego dostosowania asor- na iata iyo//iyo<5 uwaga rządu. ^ H71.atan:a w tymentu produkcji do potrzeb zaWier?^ osiągnięcie szyb- r W4°nŚipplaJ!uJ^ działania. Wrasta w rvnkii wpwnptrrnp^n i sz^gO cempa wzrostu obrotow r- b5?z.ie. wymagało dużego ■ wewnętrznego 1 eks- z zagranicą w stosunku do wysiłku. Należy dązyc do wyeli- nego działania. Wzrasta w tych warunkach odpowiedzialność kierownictwa zakładu i 4. w MObuimu ao minowania z planu inwestycji nie . , 7„H0vC7a średniego tempa wzrostu tych przygotowanych do realizacji, pod- 1 ^ ZcX Zwiększa się ta^ze portu. Mówca stwierdził, że pro- obrotów ~ przewidywanego ^ w ręctes^roków "dia^^szybkiej"Jpoprą- rola samorządu robotniczego, jekt planu nie zakłada wzro- r>ianio ^-lptrnm wartnć? wy wyposażenia przedsiębiorstw rozszerza pole dla zbiorowych stu produkcji rolnej; osiągnij ^ortu w 1967 r. wrosnąć i indywidualnych inicjatyw Cle jednak W 1967 r. pooobne- c 22,4 proc., a W r 1968 O 8 2 tworzenia rezerw materiałowych, załogi. go jak w 1966 r. poziomu pro- Droc udział mamn i iir^a Komisja planu Gospodarczego, Poseł Cieślak stwierdził na- dukcji rolnej może dać gospo- ^eń" w eksporcie - wynieść ^ od 1 stycznia 1967 dttrce ponadplanowy jej przy- w 1967 r. 39,5 proc., a w postulat zwiększenia rozmiarów r°ku zacznie działać w pełni rost wartości 6 do 8 mld zł, a r io_ 40 7 n ' zatem wskaźnik wzrostu dochodu narodowego trzeba oce- Projekt zakłada wzrost war- niać jako zadanie minimalne, tości importu o 4,3 proc. w Wartość produkcji globalnej 1P67 r. i o dalsze 10,4 proc. w PRZEMYSŁU wzrośnie w 1967 1968 roku. Wzrost ten doty- 1. o 6,2 proc. — dc poziomu czy głównie przywozu su- 837 mld zł; nieco szybszy rowców i materiałów oraz SPORT SPORT £> SPORT SPORT TYLKO GAŁĄZKA I RUDKOWSKI ZIX)BYWAJĄ PUNKTY ZSRR — Polska 16:4 Wczoraj w Rydze zakończyło się międzypaństwowe rewanżowe spotkanie bokserskie o Puchar Europy miedzy reprezentacjami ZSRR i Polski. Pojedynek zakończył się wysokim zwycięstwem bokserów ZSRR 16:4. Tak więc pięściarze radzieccy zdobyli Puchar Europy. Pierwszy mecz w Łodzi wygrali również bokserzy ZSRR 14:6. We wczorajszych pojedyn- ski zwyciężył w trzeciej runkach z Polaków zwycięstwa dzie przez tko Musaliwowa, w. odnieśli Gałązka i Rudkowski, średnia: Załomski został wy-A oto wyniki walk (na punktowany przez Terasenko-pierwszym miejscu Polacy): wa. Polak w trzeciej rundzie w. kogucią: Gałązka stosun- był dwukrotnie liczony, w. kiem głosów 2:1 wygrał z Gar- ciężka: Jankowiak został pod-batowem, w. lekka: Żeleźniak dany już w pierwszym starciu przegrał na punkty z Tiski- przez sekundanta Wasuszkino-nem, w. półśrednia: Rudkow- wi. (sf) Pusztai (Honved) — 5«,7 pkt, a trzecim — Borodnik (Lubla*na) — 56,5 pkt. • REPREZENTACJA bokserska Polski juniorów pokonała w rewanżowym meczu w Eger drużynę Węgier 12:8. Pierwszy mecz, • W MIĘDZYNARODOWYM rozegrany w Budapeszcie, zakoń-trójmeczu gimnastycznym w Bu- «zył się wynikiem remisowym dapeszcie z udziałem reprezen- — 10:10. tantów miejscowego Honvedu, Lu- ® W ELVERtlM (Norwegia) od-blany (Jugosławia) i warszawskiej było się międzypaństwowe spot-Legii — duży sukces odniósł re- kanie w piłce ręcznej drużyn mę-prezentant Legii — Gonera zdo- skich Szwecji i Norwegii. Mecz bywając pierwsze miejsce w kia- zakończył się sensacyjną porażką syfikacji indywidualnej — 56,8 pkt. siódemki wicemistrzów świata — Na drugim miejscu uplasował się Szwedów budownictwa mieszkaniowego o 100 nowy system finansowy przed- tysięcy izb. Postulat ten został siębiorstw. Od nowego roku przez rząd uznany za słuszny. « a. • • ~- ^,1 , ,. . 1 . wchodzą również w życie no- Plan na 1967 rok zagłada wzrost r u ' , , , zatrudnienia o 3ET tys. osób, w? C€n-V fabryczne w obrotach z tego Ta proc. w ""sferze produkcji między przedsiębiorstwami, materialnej,, a 25 proc. — w sferze Od 1 stycznia 1967 r jedynie usług. Poziom ten należy trakto- .• i' wać jakc maksymalny. inwestycje priorytetowe i kon- st. Cieślak podkreślił dalej, że lynuowane finansowane będą nasze plany gospodarcze — zgod- po staremu Ze środków bud- nie z humanistycznymi ideami so- 7efOWvch Innp inwp^tvrip fi- cjalizmu — mają na celu zapew- ^*uwycn- inwesT;ycie 11- nienie^ wszechstronnego wzrostu nansowane będą według no- poziomu życia całego społeczeń- wycłl zasad. stwa. Obok wskaźnika realnych Nowv system f^nan^an-wy i r,łac trzeba uwzględniać zasady „ s»>s.em Iinansowy 1 polityki zatrudnienia i ich wpływ caly plan kredytowy państwa na poziom realnych dochodów lud- oparty jest na realnych docho- ności oraz. rozwój i dostępność dach wypracowanych przez rożnych form spożycia zbiorowe- gospodarkę uspołecznioną w latach 1967 i 1968 będzie kon- Stwierdzając, że komisje sej- tynuowana polityka pełnego za- mowe uznały projekt planu trudnienia. Fundusz płac wzrośnie s i w 1967 roku o 13,3 mld zł, a 1968 r. 1 budżetu za słuszny, poseł — o dalsze 14,0 mld zł. Przeciętna sprawozdawca oświadczył: na- płaca wzrośnie w roku 1967 o 3,4 wet najlepszy system piano- Pwszystkie wygospodarowane re- ™a".ia * urządzania, wysokie zerwy mogą być obrócone w wa- ooazce ekonomiczne, najtraf- runkach utrzymania równowagi niej ustalone proporcje i rynkowej na podniesienie tych wskaźniki planu i budżetu — wskaźników wyjściowych. Można A , również żywić nadzieję, że wyj- stworzą takiego systemu, ściowe wskaźniki wzrostu płac w który automatycznie zagwa- toku dobrej realizacji planu będą rantuje dobra realizację mDOST^WY°dNAZRWEK wyro- wszystkich ważnych i pilnych bów włókienniczych wzrosną o zadań, które przed nami stoją 5,2 proc., odzieży — o 13,3 proc., w 1967 r S!apSrkzXaonrr rd°ro5nfuPlOCo Zdecyduje o tym. przede 3,6 proc., tłuszczów jadalnych — wszystkim aktywność, posta- o 5,4 proc., o ii proc. wzrosną wa ideowa i poczucie odpowie- dogawyteiewizorów, o 10 proc. - dziaIności wielomilionowej OŚWIATA I KULTURA. Mówca rzeszy społeczeństwa, współ- stwierdził m. in., że wydatki na twórców i wykonawców tego szkolnictwo ogólnokształcące, za- planu. To jest naiwieksza re- wodowe i wyższe wyniosą w 1967 , J "»JWięKSZa rc roku łącznie ok. 24 mld zł. Wy- zerwa planu i najpewniejsza datki inwestycyjne (bez nakładów gwarancja jego realizacji. na naukę i szkolnictwo wyższe) wyniosą ok. 3 mld zł. Wydatki bieżące na ochronę zdrowia i świadczenia społeczne wzrastają do 26,5 mld zł. W GOSPODARCE KOMUNALNEJ nastąpi poważny (o 5.3 proc.) wzrost nakładów inwestycyjnych — do 3,4 mld zł. z czego wie&szość W zakończeniu St. Cieślak wniósł o przyjęcie przez Sejm projektu uchwały o NPG na rok 1967 i założeniach planu na rok 1968 oraz projektu budżetu na rok 1967 s poprawkami koraisiL 3^81 W rocznicę powstania NFW Wietnamu Płci. Solidarność i podziw (Dokończenie ze str. 1) kają wyjścia jedną tylko dro-Postawiony u władzy przez gą — wzmożeniem terroru, amerykańskich protektorów ciągłym zwiększaniem liczby Ngo Din Diem topił te ocze- wojsk, liczących już obecnie kiwania i pragnienia we krwi ponad 360 tysięcy ludzi. Front — w ekspedycjach karnych, i ludność Południowego Wiet-w obozach koncentracyjnych, nam u z natury rzeczy dotkli-zwanych wioskami strategicz- wie odczuwają obecność tej nymi, w reżimie terroru, któ- ogromnej liczby intruzów sie-ry musiał wywołać narasta- jących śmierć i zniszczenie, jący opór. / Ale Front i ludność Wietnamu 20 grudnia 1960 roku pow- Południowego trwają w wal-stał złożony z przedstawicieli ce, wykazując w niej deter-wielu partii i organizacji spo- rninację i bohaterstwo, nie-łecznych Narodowy Front zwykły hart ducha i niezwy-Wyzwolenia Południowego kłe umiejętności. Wszystko to Wietnamu, który stal się je- zjednuje walczącym szacunek dnocześnie organizatorem ży- i budzi uczucie najgłębszej cia gospodarczego, społeczne- solidarności. go, politycznego na wyzwolo- Momentem szczególnym jest nych obszarach, a jednocześ- również i to, że rocznicę swe-nie sztabem walki o wyzwo- go powstania Front obchodzi lenie całego Wietnamu Płd. w warunkach, gdy Ameryka-Powstańcy? Partyzanci? nie wzmagają agresję na Wiet Tak, i jedno i drugie. A w nam Północny i zdobyli się sumie wielka i imponująca si- na czyny tak nieludzkie, jak ła ludowa — siła ideowa, mo- bombardowanie gęsto zalud-ralna i wojskowa. To, że nionych dzielnic jego stolicy Front przeprowadził na wy- — Hanoi. zwolonych terenach reformę Wietnamczycy z Południa rolną, dając chłopom ziemię; wiedzą o potężnym ruchu pro-to, że zorganizował szkolni- testu przeciw temu okrucień-ctwo powszechne i służbę stwu, jaki ogarnia, wiele, wie-zórowia; to, że stawia sobie le krajów świata. Ten ruch jako cel wyzwolenie narodo" protestu — to również ruch we i społeczne — wszystko to solidarności z walczącym sprawia, że zapleczem jego Wietnamem Południowym, z jest cała niemal ludność Wiet- jego Frontem Wyzwolenia, z namu Południowego, że chłop- jego ludnością, która nie chce siwo żywi partyzantów, ubie- pogodzić się z panowaniem ra powstańców, tworzy ich najeźdźców. armię, utożsamia się z nimi. Taka jest też wymowa go-Wojna, jaką prowadzą połu- rących protestów, rozlegają-cniowi Wietnamczycy, jest cych się w naszym kraju. Jest wojną o swoją ziemię i swo- w nich najsurowsze potępie-ją, narodową i ludzką go- nie pirackich nalotów na Ha-dność. roi, jest w nich braterska so- Front obchodzi dziś 6 iocz- lidarność z całym walczącym ńicę swojej działalności w Wietnamem, jest w nich ser-warunkacli trudnych. Amery- deczne zrozumienie i popar-kanie, wbrew własnym ocze- cie dla Frontu Wyzwolenia kiwaniom, przeżywają wielkie Narodowego Wietnamu Połu-rozczarowanie, z którego szu- dniowego. A. P. Jak przebiegła regulacja n; OWY SYSTEM PŁAC stworzył bodźce do zwiększenia wydajności pracy i dalszego doskonalenia kwalifikacji zawodowych pracowników. W wyniku przeprowadzonej regulacji plac usunięte zostały wlokące się latami dysproporcje i nieprawidłowości w zaszere-gfowaniach pracowników. Newe stawki jeśli nie spowodowały natychmiastowej podwyżki płac, to otwarły możliwości dalszego zwiększania zarobków w zależności od wyników pracy. Na ogół wszędzie zarobki wzrosły. zana była powszechnie z weryfikacją umiejętności ludzi i przygotowaniem ich do zawodu oraz pełnieniem określonych funkcji. Nad właściwym przebiegiem czuwały organizacje partyjne, ogniwa związków zawodowych i komitety powiatowe PZPR. Całość kontrolował specjalnie powołany przy KW wojewódzki zespół. W przemyśle materiałów nym godzinom nadliczbowym budowlanych np. na 1074 pra- i pomocy członków rodzin, Odwołania pracowników od cowmkow objętych regulacją przy czym zarobek miesięcz- decyzji dyrekcji były szvbko 700 otrzymało podwyżkę w ry kilku osób był wpisywany i sprawnie rozpatrywane' W wysokości 100 zł, 245 — 200 zł, na jedną kartę pracy. niektórych trudniejszych śpra- 85 osob 300 zł i 43 pracowni- W przemyśle metalowym i wach wypowiadały sie zarza- W Najwięcej woj. zachodnich i północnych kow powyżej 300 zł. Dzięki elektronicznym regulację płac regulacji stworzono możiiwo- połączono z weryfikacją przy-ści szerszego stosowania syste- gotowania do zawodu. Pod-mu dniówkowo-premiowego wyżki otrzymali najniżej za-w miejsce akordu. System ten szeregowani, zmieniono też wprowadzono tam, gazie o sławki dla robotników pracu-wydajności pracy decyduje jących akordowo. Opracowa-właściwe wykorzystanie u- no i zatwierdzono przez sa-rządzeń technicznych. W tych morządy robotnicze regulami-zakładach pracy, gdzie spora ny nagradzania za jakość pro-część robotników nie miała aukcji. W szczecineckich Za-odpowiedniego przygotowania kładach Sprzętu Instalacyjne-zorganizowano odpowiednie go „A-22" regulamin przyzna-szkolenie przyzakładowe. w&nia dodatków obejmuje: W budownictwie wprawa- — zmniejszenie ilości bra- dzono nowe zestawy cen i o-pracowano nowe regulaminy premiowania robotników z przedsiębiorstw remontowo--montażowych. Średnia płaca robotników wzrosła o 134 zł miesięcznie. Żaden pracownik ków, — zdawanie do kontroli technicznej wytworów bez-brakowych, — właściwe rozliczanie się z materiałów. Dużą podwyżkę plac otrzy- Wyjazdowe posiedzenie Zarzqdu Okręgu ZBoWiD Lekarz® sławieńscy pomagajjq zbowidowcom Rozwój i osiągnięcia sła- Zarządu Okręgu ZBoWiD w problemom pracy organizacji i wieńskiej organizacji zbowi- Koszalinie. Na obrady w Sław- realizacji uchwał podjętych na dowskiej, codzienna działał- nie przj-byli m. in. prezes Za- zjeździe powiatowym w dniu ność społeczna i polityczna rządu Okręgu, sekretarz KW 14 listopada ub. roku. Sławień- członków organizacji, ich za- PZPR w Koszalinie tow. Stani- ska organizacja zbowidowska angażowanie w rozwiązywaniu sław KUJDA, przedstawiciele zrzesza obecnie 840 członków, wielu spraw socjalno-byto- powiatowych władz partyjnych gdy tymczasem przed rokiem wych i zdrowotnych zbowi- i państwowych, stronnictw po- liczyła niespełna 700 członków, dowców, bezinteresowna po- litycznych oraz działacze zbo- Wzrósł także autorytet moc lekarska sławieńskiej widowscy z miasta i powiatu. ZBoWiD wśród społeczeństwa służby zdrowia członkom or- Sprawozdanie z rocznej i rola w życiu społecznym i ganizacji, praca ideowo-wy- działalności organizacji przed- politycznym w Sławnie i w chowawcza ZBoWiD wśród stawił prezes Oddziału powiecie. młodzieży — to w dużym ZBoWiD w Sławnie — W dyskusji poruszono kilka skrócie najważniejsze sprawy, Mikołaj Tomaszewski. W istotnych spraw związanych które były tematem posiedze- swoim wystąpieniu sporo miej- z codzienną działalnością nia wyjazdowego Prezydium sca poświęcił on zasadniczym nie stracił na wprowadzeniu mali pracownicy Działu Kon-nowych stawek. troli Technicznej. W przemyśle tartacznym i Dodatkami za jakość pro-\*yrobów drzewnych — zmia- dukcji objęto 438 robotników, ny w systemie płac uzależnio- Za wrzesień dodatki otrzymano przede wszystkim od wzro- lo tylko 120 osób, ale już w stu wydajności pracy, poprą- październiku 223. Zaostrzona wy jakości produkcji i osz- została kontrola produkcji, czędności materiałów. Zarobki poprawiać zaczęła sie jakość pracowników wzrosły o 5,5 wytwarzanych elementów, proc., ale ponad 100 osób o- W przedsiębiorstwach gos-trzymało mniej niż zarabiało podarki komunalnej i miesz-w poprzednich miesiącach, kaniowej dokonano żmudnej Przy kontroli okazało się, że wyceny wszystkich rodzajów pracownicy ci osiągali wyso- robót, przygotowując się rów-kie zarobki dzięki nadmier- nocześnie do worowadzenia z dniem 1 I 1967 r. nowego katalogu norm i cen akordowych. W administracji państwowej, urzędach i instytucjach regulacją płać połączona była z weryfikacją przygotowania do wykonywania określonej pracy. Pod uwagę brano poziom wykształcenia i staż pracy. Najwyższe podwyżki w radach narodowych otrzymali pracownicy prezydiów GRN oraz prezydiów MRN w miastach nie stanowiących powiatów. Z przebiegiem I wynikami regulacji płac zapoznała się egzekutywa KW PZPR. Ocenia się, że przebieg był prawidłowy. Regulacja płac zwią- 15-Secie Koszalińskiego Zarząd u Aptek Odznaczenia dla zasfiiżony eh farnaessttw (Inf. wł.) konku oraz laboratorium kontrolne w Bytowie. Farmaceuci naszego woje- O szybkim rozwoju kosza- wództwa obchodzili w ubiegłą lińskiej farmacji świadczy sobotę 15-lecie działalności Ko- m. in. 12-krotny wzrost obro- szalińskiego Zarządu Aptek. W tów: z 10 min zł w roku 1951 sali konferencyjnej Prezydium do 119 min zł w roku 1965. WRN znaleźli się ' przedstawi- W ostatnich latach przezwy- ciele aptek z całego woje- ciężono najdotkliwszy manka- wództwa. Na ich uroczystość ment — brak magistrów far- przybył także, m. in.: prze- macji i fluktuację kadr. W wodniczący Prezydium WRN dużej mierze było to rezulta- Tadeusz Makowski. tem stypendiów fundowanych. Dyrektor KZA, mgr Tadeusz Obecnie w woj.^ koszalińskim Zakrzewski przedstawił roz- pracuje 110 magistrów farma- wój i osiągnięcia koszalińskiej cji. Brakuje jeszcze 25 osób z farmacji. wyższym wykształceniem far- Mimo znacznych trudności maceutycznym. po przejęciu aptek z rąk pry- W najbliższej 5-latce woj. watnych (przestarzałe lokale i koszalińskie otrzyma 10 no- urządzenia, brak transportu i wych aptek, w tym 8 na wsi. środków na inwestycje) ich Przewodniczący Prezydium działalność w ramach służby WRN — Tadeusz Makowski zdrowia stawała się coraz udekorował 7 najbardziej za- sprawniejsza, znacznie wzro- służonych farmaceutów od- sła ich liczba: z 29 w roku 1951 znaczeniem „Za zasługi w roz- do 52. Jednocześnie zmalała woju woj. koszalińskiego". A liczba mieszkańców przypada- oto ich nazwiska: H. Maci- jących na jedną aptekę: z 1S chowska, H. Kropidłowska, H. tvs~ osób do 14,5. Plany KZA Ciemnołońska, Z. Wiśniewski, przewidują, że w roku 1975 R. Uścinowicz, H. Stokłosa i jedna apteka przypadać będzie M. Stojaczyk. Wielu innych o- na 10 tys. mieszkańców. Zmo- fiarnych pracowników KZA o- dernizowano 20 aptek i wybu- trzymało dyplomy honorowe i dowano 1 nowa aptekę w O- nagrody, (tkbj członków ZBoWiD, ich sprawami bytowymi, zdrowotnymi itp. Ze szczególnym uznaniem podkreślono bezinteresowną, społeczną pomoc jakiej udzielają zbowidowcom lekarze sławieńscy. W okazywaniu pomocy wyróżniają się lekarze: Iwona Marynowska, Janina Sadaj, A. Kraszewski, dyrektor Szpitala Powiatowego — Stanisław Granisz oraz przewodniczący komisji socjalno-bytowej przy Zarządzie Oddziału ZBoWiD w Sławnie — lek. Zygmunt Siedlecki. W dyskusji zabrał również głos prezes Zarządu Okręgu — tow. Stanisław Kujda, który główną uwagę zwrócił na wszechstronną pomoc organizacji w załatwianiu życiowych spraw członków, a w szczególności tym zbowidowcom, którzy znajdują się w trudnych warunkach materialnych i potrzebują pomocy lekarskiej. Tow. Kujda podkreślił wzrastająca. rolę organizacji ZBoWiD i jej funkcje w życiu społecznym i gospodarczym. Podczas posiedzenia odbyła się uroczystość wręczenia odznaczeń zasłużonym działaczom ZBoWiD w Sławnie. Przewodniczący Prez. PRN — inż. Wł. Pająk udekorował Krzyżem Kawalerskim Odrodzenia Polski prezesa Zarządu Oddziału — Mikołaja Tomaszewskiego, a wiceprezesa — Ryszarda Markiewicza — odznaką honorową „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego". STANISŁAW FIGIEL główne związków zawodowych. z. fis Przeprowadzone ostatnio obliczenia wykazały, ze pod koniec Dl kwartału br. liczba warsztatów rzemieślniczych wynosiła 147.172, zaś liczba zatrudnionych w nich osób — 265.212. Oznacza to — w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku •— wzrost liczby zakładów rzemieślniczych o 4,1 proc. o.*az wzrost liczby zatrudnionych w tych zakładach o ?vl proc. Na uwagę zasługuje zwłaszcza zjawisko najbardziej dynamicznego rozwoju rzemiosła indywidualnego w województwach zachodnich i północnych, i tak w woj. wrocławskim liczba warsztatów zwiększyła się w omawianym o-kresie o 8,2 proc., a liczba zatrudnionych o 12,4 proc., w woj. koszalińskim — o 6.7 proc. i 10,7 proc., w woj. szczecińskim — o 6,6 proc. i 8,4 proc., a w woj. opolskim —- o b,5 proc. i 7,9 proc. (ZAP) J I AK już informowaliśmy 99 pracowników rad narodowych otrzymało nagrody jubileuszowe za długoletnią, nieprzerwaną pracę w radach narodowych. 14 spośród nich wyróżniono poza tym odznakami honorowymi ,,Za zasługi w roz woju województwa koszalińskiego". Oto oni: J. Chwajewski, sekretarz Prez. PRN w Białogardzie, B. Cywiński, pracownik Urzędu Spraw Wewnętrznych, A. Gromiszewski, pracownik Kuratorium OS, J. Kochanowski, z-ca kierownika Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Prez. WRN, J. Mazur, wojewódzki lekarz weterynarii, W. Perek, , pracownik Wydziału Finansowego Prez. WRN, A. PrOndziń-ski, kurator OS, K. Prus, pracownica Kuratorium ÓS, A. Sikorski, pracownik Wydziału Finansowego Prez. WRN, J. Skorupski, pracownik WKPG, J. Stachowicz, sekretarz Prez. PRN w Miastku, A. Waberska, pracownica Wydziału Organizacyjno-Prawnego Prez. WRN, A. Waszkiewicz, pracownik Wydziału Handlu Prez. WRN i J. Wąsowicz, pracownica Wydziału Finansowego Prez. WRN. Na zdjęciu: przewodniczący Prezydium WRN, ob. Tadeusz Makowski wręcza odznakę Annie Waberskiej, kierownikowi oddziału w Wydziale Organizacyjno-Prawnym Prezydium WRN. (LL) Fot. E. Pelczarowa (SŁanal Cała Polska UJ NIEDZIELĘ p. Edytą Wojtczak wystą- w piła przed kamerami tylko raz. I to nie w studio ta w urzędzie stanu cywilnego. Świadkami i serdecznie życzącymi Jej oraz p. Michałowi Szymańskiemu (z zawodu kamerzyście) osobami były wszystkie niemal liczące się osobistości polskiej, a przynajmniej warszawskiej TV. Z pewnością wielu telewidzów w Polsce dołączyło do tej sceny swój uśmiech i życzenia. W fakcie, że ktoś bierze ślub nie ma niczego nadzwyczajnego. Chyba, że dobry znajomy. A do takich z pewnością trzeba zaliczyć panią Edytę. Niezmiennie uroczą i sympatyczną spikerkę, wychylającą się wprawdzie od czasu do czasu poza ramy zapowiadania, ale z umiarem, bez narzucania się. Wystarczyły wizyty w okienku, aby ją uznać za miłego gościa w domu. To z pewnością wielka sztuka. Siedzieć sobie (czy stać) gdzieś tam daleko od nas\, mówić coś zupełnie zwykłego, nierzadko nie swój tekst, a mimo to zdobywać uznanie i sympatię. Sprawiać wrażenie lub naprawdę mówić tak, aby każdy z osobna wzięty widz był przekonany (lub przynajmniej takie odnosił yjraże-nie) że ta pani lub ten pan mówił icyłącznie do niego i dla niego, że bardzo szanuje swojego słuchacza i zawsze chce mu czymś sprawić przyjemność. Pewien polski dziennikarz, bodaj z Chicago, w czasie wizyty w Starym Kraju opowiadał 0 swoim sposobie zadzierzgiwania wiązi z widzami. Opowiadał np., że kiedy siada przed kamerą mówi dzień dobry, informuje o swoim samopoczuciu, mówi co mu się wydarzyło w drodze do studia lub zaraz rano w dom,xl. Ot, zupełnie tak, jakby na chwilę uchylił drzwi 1 chciał sobie ze znajomym co nieco poplotkować. Oczywiście, w polskiej telewizji jesz- cze do takiej bezpośredniości nie doszliśmy, jeszcze ludzie z ekranu bardzo dbają o dystynkcję i powagę, jeszcze może mimo woli wyglądają jak oficjalni reprezentanci Korni-tetu do Spraw Radia i Telewizji, aniżeli jak po prostu nasi dobrzy znajomi. Być sobą i być Telewizją — trudne chyba sztuki do opanowania. Pani Edyta nigdy nie „plotkuje". Mówi to, co powinna i znika z ekranu. Pozostaje tylko jej uzewnętrzniony na twarzy nastrój, melodyjny, spokojny głos. Pan Eugeniusz Pach z kolei (jeśli nie jest autorem programu np. „Archimedesa") nigdy się nie unosi, nie deklamuje a jakby namawia. Przestawia szyk zdań, doioolnie rozkłada akcenty. Jakby się zastanawiał, czy to co mówi, dotrze do słuchacza we właściwej formie. W nieco zbliżony sposób operuje twarzą i głosem p. Jan Suzin ,ale i jego zapowiadanie ma swój genre. Ludzie, którzy nie są aktorami, a którzy stają się telewizyjnymi indywidualnościami. Zaczynają właśnie od zdawałoby się prostej, świadkiem mechanicznej czynności jaką jest zapowiadanie, aby potem (vide Irena Dziedzic) stawać się autorami cyklicznych lub jednorazowych programów. Często na początkach swojej kariery, pozostają Anonimami. Po każdym programie czy teatralnym spektaktlu ukazują się długie kolumny nazwisk ich autorów i realizatorów. Spikerzy przedstawiają się niezmiernie rząd" ko. Nagle zjawia się nowa twarz bezimienna jak plansza, potem drugi, piąty raz. Ktoś. komu wyznaczono skromniutką rolę w wielkich spektaklach TV. Upływa dużo czasu, nim widz nic siedzący kołkiem przy aparacie dowie się, jak się ta pani, czy ten pan nazywa. A jeśli mimo to stają się naszymi dobrymi, zawsze mile widzianymi gośćmi, to już ich chyba osobista zasługa. Tyle słów na marginesie niedzielnej uroczystości z udziałem pani Edyty i pana Michała. I wszystkiego nailenszeao, najweselszego. Do zobaczenia. Uetera.) Str. 4 GŁOS Nr 303 (4408) 11 naszych igAiadouTzcj^ W NEUSTRELITZ w okresie przedświątecznym szczególnym powodzeniem u nabywców cieszyła się tzw. ,,Ma-ła Galeria", w której repre-rentowane są artystyczne wyroby z ceramiki, z drewna, świeczniki, tkaniny artystyczne i wyroby sztuki ludowej. Z ROZMACHEM reklamują się przedsiębiorstwa handlowe w Neubrandenburgu. Przed- świętami z samolotu zrzucono tysiące ulotek przedsiębiorstwa artykułów gospodarstwa domowego, które łącznie z paragonem skiepcr wym dawały klientowi prawo do uczestnictwa w losowaniu różnego rodzaju maszyn i u-rządzeń kuchennych. Uskrzydlony „Mikołaj" świąteczny na helikopterze wylądował w Neustrelitz i w innych miastach okręgu Neu-brandenburg. OPRACOWANO plan przebudowy i upiększenia parku rr-iejskiego w Neustrelitz. Zasadzonych zostanie m. in. wiele drzew, pochodzących z in«* nych krajów. © KOMITETY BLOKOWE w Neustrelitz zorganizowały stała zbiórkę łupin od ziemniaków i odpadków kuchennych dla pobliskich spółdzielni produkcyjnych. W POWIATOWYM domu kultury w Robel zorganizowa- no sprzedaż wyrobów polskiej sztuki ludowej. W sprzedaży znalazły się ozdobne wyroby z drewna, skóry i malownicze tkaniny produkcji polskich chałupników. SPÓŁDZIELCZY salon fryzjerski „Naprzód" w Waren urządził w swoich pomieszczeniach maleńką kawiarenkę dla klientek, czekających na wieczną ondulację czy modne uczesanie. Przy małej czarnej czas szybko mija. DEPESZE i listy młodzieży z^ grupy FDJ „Rudi Arndt" z Neustrelitz, skierowane do sądów zachodnioniemieckich przyczyniły się w niemałej mierze do zwolnienia z więzienia zachodnioniemieckiego bojownika o pokój — Emila Bechtle. Bechtle, który zresztą po zwolnieniu z więzienia musiał udać się na kurację szpitalną, wystosował do młodzieży z Neustrelitz serdeczny list z podziękowaniami. ZŁOTY MEDAL na targach krajowych w Lipsku zdobyła maszyna matematyczna, skonstruowana przez zespół młodych techników z Zakładów Naprawczych w Neubrandenburgu. Konstruktorzy: Dietrich, Volksdorf i Kaps zbudowali urządzenie, które pozwala przekazać dane w języku niemieckim i rosyjskim bezpośrednio do sieci dalekopisów. Tylko dla optymistów lĄj ŻADNYM chyba języku świata pojęcie dziedzictwa, a W zwłaszcza dziedzictwa historycznego, nie ma tak żałosnego wydźwięku jak w polskim. Mówi się tylko: dziedzictwo, i już nawet nie trzeba dodawać, że smutne, bo i tak wszyscy wiedzą, że dziedzictwo bywa niewesołe, mroczne a czasem tragiczne. Również czasowniki łączące się z dziedzictwem nie są bynajmniej do śmiechu — dziedzictwo bowiem ciąży, hamuje, przygniata, opóźnia i w ogóle bardzo utrudnia. W tych warunkach trudno się dziwić, że niezbyt wydajnie pracujemy, że za dużo pijemy, że jesteśmy niesubordynowani na jezdni, że pisujemy anonimy i topimy się w miejscach nie strzeżonych. Wiadomo, nasze wiekowe zacofanie, pozostałość rozbiorów i zaborów, złośliwe cięgi macochy-histo-rii. Nie sposób odmówić racji temu historycznemu podejściu do współczesności. Natomiast niepokoić może pewne ubóstwo historycznej argumentacji. Dlaczego mają być winne zawsze i tylko rozbiory i zabory albo stuletnia niewola? Możli- Wy star czy przywołać na pomoc znajomość dziejów ojczystych, by zupełnie jasnymi się stało wiele ciemnych spraw naszego życia. Ckaże się wtedy, że przyczyny licznych każdego lata wypadków zatonięć wykraczają daleko poza prostą nieumiejętność pływania, zwykłą nieostrożność i normalne niestrze-żenie miejsc do kąpieli przeznaczonych. Że te przyczyny sięgają hen, hen — aż do legendy księcia Józefa Poniatow skiego, śmiercią przypłacającego kąpiel w także nie strzeżonej Elsterze. Pasierbowie historii INFORMUJEMY § WS*OWmOAMV Uprawnienia inwalidów, starców i kobiet ciężarnych M. Ł. Koszalin. Jestem sprzedawczynią w handlu uspołecznionym. W okresie przedświątecznym dochodzi do częstych zadrażnień pomiędzy inwalidami, a ogółem kupujących w sprawie dokonywania zakupów przez tych pierwszych poza kolejnością. Jakie przepisy regulują te sprawy i kto jest uprawniony do zakupów bez obowiązującej kolejności? Zagadnienia te reguluje pismo okólne nr 10 ministra handlu wewnętrznego z dnia 21 listopada 1962 r. w sprawie należytej obsługi kupujących, zamieszczone w Dzienniku Urzędowym MHW nr 45, poz. 114 z 1962 roku. Najważniejsza część ww pis-wa ma brzmienie następujące: „W związku z występującymi jeszcze przypadkami nieodpowiedzialnej obsługi przez personel sklepowy inwalidów, kobiet ciężarnych, kobiet z dziećmi na ręku ,kalek, starców o-raz innych osób o ograniczonej zdolności poruszania się, Ministerstwo Handlu Wewnętrznego podaje, że sprzedawcy obowiązani są do obsługiwania tych osób w pierwszej kolejności i ze szczególną wyrozumiałością. Dla zapewnienia tym osobom odpowiednich warunków przy dokonywaniu zakupów także ze strony innych kupujących, zaleca się umieszczać w sklepach na widocznych miejscach wywieszki zawiadamiające o prawie tych osób do dokonywania zakupów poza kolejnością." Czyteniczka M. Ł. zapytuje również, jak sprawy te winny być załatwiane w sklepach o obsłudze wieloosobowej i tam gdzie jest tylko jeden sprzedawca. Wydaje się nam, iż w sklepie o obsłudze wieloosobowej jeden ze sprzedawców winien obsługiwać klientów u- przywilejowanych wyżej cytowanym przepisem MHW. W wielu koszalińskich sklepach o obsłudze jednoosobowej tworzą się dwie odrębne kolejki złożone z ludzi zdrowych i upośledzonych ,a sklepowa załatwia kolejno klientów raz z jednej a następnie z drugiej kolejki. Wydaje się celowym by Zjed noczony Związek Inwalidów Rencistów i Emerytów omówił generalnie te sprawy z Wydziałem Handlu Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej, a wydając swoim członkom legitymacje, specjalnie o-znaczał je w sposób widoczny tym inwalidom, którym poruszanie się sprawia istotne trudności. Dotychczas bowiem wiele zadrażnień wśród kupujących wywołuje fakt iż podczas zakupów atrakcyjniejszych towarów, tworzą się długie kolejki posiadaczy legitymacji inwalidzkich ,którzy w wielu przypadkach znoszą lepiej długie wyczekiwanie od ludzi starszych. Uregulowanie tych spraw przez Zjednoczony Związek Inwalidów, Rencistów i Emerytów leży w dobrze pojętym interesie inwalidów o faktjrcznie ograniczonej zdolności poruszania się. Taką też myśl leżała u podstaw omówionego wyżej pisma okólnego MHW. Czet) we, że spora część rodaków nadużywających dziś alkoholu topi w ten sposób piekący ból po trzecim rozbiorze Polski. Ale równie prawdopodobne ( że inni zalewają się, by zdusić w sobie wciąż żywą pamięć roz | bicia dzielnicowego, które tak fatalnie osłabiło naszą średniowieczną ojczyznę. Takie rozbicie dzielnicowe jest dla natur wrażliwych czynnikiem równie frustrującym co rozbiory. Albo dlaczego depczemy trawniki? Czy zawinił tu tylko obcy, narzucony naszym przodkom Kodeks Napoleona, budząc w polskiej duszy trwałą odrazę do wszelkich zakazów i nakazów? Przecież jeszcze wyraźniejsze rysują się związki między dzisiejszymi trawnikami a niegdy siejszą lokacją miast na prawie magdeburskim. Najpieruj Wanda nie chciała Niemca, potem te miasta na prawie niemieckim, i tak narastały w nas kom.pleksy historyczne, że dziś to już nic tylko wejść na sam środek trawnika i w bezsilnej pasji dziedzicznie obciążonego zdeptać go doszczętnie. Dziwią się, że tak dużo pijemy. Tymczasem jeśli się zastanowić, ile my mamy powodów do zalewania gryzącego nas robaka historii, to się okaże, że jeszcze i tak nie pijemy tyle, ile byśmy mogli. Za klęskę pod Legnicą. Za przedwczesną śmierć Warneńczyka. Za potop szwedzki. Pytają niektórzy, dlaczego Polak pisząc list do prezydium rady narodowej lub „Popołudnia z młodością", dzieląc się u-wagami na temat kradzieży w geesie lub własnej miłości do Karin Stanek, zawsze zachowuje pełną anonimowość? Może boi się narazić złodziejem/ może lęka się, że mu młodzieżowa redakcja przyśle żywą Karin w paczce przez umyśl-negoę a jemu na to metraż nie pozwala?... Najpewniej jednak jest to znów historyczne dziedzictwo po kronikarzu Bolesława Krzywoustego, po Gallu Anonimie, który też dużo pisywał a nigdy się pod tym co napisał nie podpisał. KSANTYPA CHOROBA ZAKAŹNA I ZASIŁEK J. S. Drawsko: Jaka jest wysokość zasiłku chorobowego dla osób przebywających w szpitalu na oddziale zakaźnym? Słyszeliśmy, że 100 proc. wynagrodzenia. Nie. Zasiłek w wysokości 100 proc. zarobków przysługuje tylko górnikom niezdolnym do pracy z powodu wypadku przy pracy i to tylko wtedy, gdy wypadek zdarzył się pod ziemią a pracownik nie leczy się w szpitalu, lecz ambulatoryjnie i pozostaje w domu. Pracownikowi choremu na cho robę zakaźną, który nie ma nikogo na utrzymaniu, przysługuje zasiłek chorobowy w wysokości 35 proc. zarobku a jeśli ma na utrzymaniu przynajmniej jednego członka rodziny — 70 Droc- zarobku. (dsz) No i co, nie dorosłem? Rys. K. KEPPKE LIGA Obrony Kraju — OśrodeK Szkolenia Kierowców Zawodowych w Słupsku przyjmuje zapisy na kurs czeladniczo-mistrzow-ski. Otwarcie kursu dnia 6 stycznia 1967 r. o godz. 17. Bliższych informacji udziela biuro Ośrodka codziennie od godz. 8—15, telefon 25-95. K-3090-fi SZKOŁA Podstawowa nr 4 w Szczecinku zgłasza egubienie legitymacji szkolnych nr 14 i 15, na nazwiska Zbigniew i Krzysztof Wysoccy. G-3630 WYKWALIFIKOWANA opiekunka dziecięca przyjmie dziecko na 8 godzin. Koszalin, Dzieci Wrzesińskich 32/3. Gp-3632 MARIAŃSKI Jerzy zgubił prawo jazdy, wydane przez Wydział Komunikacji Kołobrzeg. Gp-3G3i DYREKCJA Szpitala Powiatowego w Wałczu unieważnia talowi na ma-szvnę do liczenia marki Ascota, nr 057806. K-3114 KOMENDA MILICJI OBYWATELSKIEJ WOJ. KOSZALIŃSKIEGO ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na rao-tocykłe marki JUNAK solo, nr nr ram" 76175, 20042, 77033, 47183, 34626 — cena wywoławcza po 5.000 zł i nr 09207 z wózkiem —- cena wywoławcza 6.500 zł. MOTOCYKL marki WFM, nr ramy 382786 — cena wywoławcza 1.750 zł i MOTOCYKL marki M-72 z wózkiem, nr ramy 202456 — cena wywoławcza 8.000 zł. Przetarg odbędzie się dnia 27 grudnia 1966 r., o godzinie 11, w garażach, przy ul. Polskiego Października 21a, gdzie można oglądać ww pojazdy codziennie od godz. 8 do 11 w dni powszednie. Wadium w wysokości 10 procent ceny wywoławczej należy wpłacać do kasy KWMO Koszalin, ul. Słowackiego 11, najpóźniej w przeddzień przetargu. K-3111 DYREKCJA PP „UZDROWISKO KOŁOBRZEG" W KOŁOBRZEGU, zatrudni natychmiast pracowników na stanowiska: KIEROWNIKA DZIAŁU ZAOPATRZENIA I INSPEKTORA KONTROLI WEWNĘTRZNEJ. Wymagane wykształcenie średnie i minimum 5 lat praktyki zawodowej. Warunki pracy i płacy do omówienia korespondencyjnie w dyrekcji PPU. Oferty składać pod adresem dyrekcji, Kołobrzeg ul. Ks. Ściegiennego nr 4, tel. 24-41 wewn. 201 lub 204. K-3113-0 ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W SŁUPSKU, AL. SIENKIEWICZA NR 15, zatrudni natychmiast Z-CĘ KIEROWNIKA DZIAŁU ORGANIZACYJNO-PRAWNEGO. Wymagane wykształcenie wyższe lub średnie i długoletni staż pracy. Podania prosimy kierować pod adresem jak wyżej. Wynagrodzenie do uzgodnienia na miejscu. K-3109-0 DYREKCJA KORESPONDENCYJNEGO LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO W KOSZALINIE, zatrudni od 1 stycznia 1967 r. SEKRETARKĘ. Wymagane wykształcenie średnie i znajomość pisania na maszynie. Zgłoszenia przyjmuje Dyrekcja, w godz. od 10 do 12, ul. Stalingradzka 1, pokój nr 10 — telefon 36-35* K-3110 UWAGA - Rolnicy hodowcy bydła i PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI W SŁUPSKU UL. STARZYŃSKIEGO 3, TEL. 45-21 &upoicc?#o w m-cczch styczniu lutym i marcu bydło rasy n. c. b. JAŁÓWKI UŻYTKOWE CIELNE o wadze 420 kg i w cenie od 8.500 do 12.000 zł. Doprowadzony materiał musi być badany dwukrotnie na gruźlicę i banga. STYCZEŃ 311967 Będzino godz. 10 12 1 1967 Drawsko godz. 10 Kołobrzeg „ 10 Wiekowo „ io » Bytów „ 10 13„ 99 Smołdzino io Złotów „ 10 Ustka „ io 5 yf r> Sianów „ 10 17. 99 Biały Bór „ 10 Bobolice „ 10 Szczecinek „ 10 6 r, „ Białogard „ 10 18 „ 99 Barwice „ 10 Gościno „ 10 Połczyn „ 10 10 „ „ Sławoborze „ 10 19 „ 99 Czaplinek 9f » Świdwin „ 10 Złocieniec 99 10 11 „ „ Sławno „ 10 20 „ 99 Potęgowo „ 10 Darłowo „ 10 LUTY 1 II 1967 Będzino godz. 10 10 II 1967 Drawsko godz.10 Kołobrzeg 10 Wiekowo „ 10 fi 2 99 „ Bytów 10 14 99 99 Smołdzino „ 10 i Złotów 10 Ustka „ 10 ó 3 99 „ Sianów 10 15 99 99 Biały Bór „ 10 Bobolice 10 Szczecinek „ 10 7 99 „ Białogard 10 16 99 99 Barwice „ 10 i Gościno 10 Połczyn-Zdr. 10 i 8 99 „ Sławoborze, 10 17 99 99 Czaplinek „ 10 A Świdwin 10 Złocieniec „ 10 W A 9 99 „ Sławno 10 21 99 99 Potęgowo „ 10 V A Darłowo 10 V & MAR ZEC Y 1 III 1967 Będzino godz. 10 10 III 1967 Drawsko godz.10 <> ł Kołobrzeg „ 10 Wiekowo „ 10 2 99 „ Bytów 10 14 99 99 Smołdzino „ 10 * Złotów „ 10 Ustka „ 10 ł 3 99 „ Sianów „ 10 15 99 99 Biały Bór „ 10 $ Bobolice „ 10 Szczecinek „ 10 \ 7 99 „ Białogard „ 10 16 >9 99 Barwice „ 10 4 Gościno „ 10 Połczyn-Zdr. 10 < 8 99 „ Sławoborze,, 10 17 99 99 Czaplinek „ 10 t Świdwin „ 10 Złocieniec „ 10 9 99 „ Sławno „ 10 21 99 II Potęgowo „ 10 Darłowo „ 10 K-3112-0 Polskie Linie Lotnicze -= zesgą--- wszystkie PRZEDSIĘBIORSTWA I INSTYTUCJE jjj | do korzystan'a z naszych usług f w zakresie przewozów towarowych Opłaty za przewóz towarów są znacznie niższe od opłat kolejowych czy pocztowych. OPŁATY za przewóz 1 kg towaru wynoszą: z Koszalina do Warszawy 2,05 zł z Koszalina do Krakowa 2,20 zł z Koszalina do Rzeszowa 2,40 zt Przyjmujemy do przewozu przesyłki o wadze do 80 kg w jednej sztuce i wymiarach 50X60X120 cm. Łączna waga jednorazowo nadanych przesyłek — może wynosić do 1000 kg. Na życzenie dostawcy lub odbiorcy możemy za niewielką opłatą, przesyłki towarowe odbierać i dostarczać pod wskazany adres. Formalności spedycyjne załatwia oraz Informacji udziela nasze BIURO W KOSZALINIE, UL. ŚWIERCZEWSKIEGO 11 /15, teL 57-77, codziennie od godziny 7 do 18. O nadejściu przesyłki informujemy odbiorcę telefonicznie lub pisemnie. K-3081-0 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO W STANOMINIE, p-ta Podwilcze, pow. Białogard, zatrudni natychmiast MAGAZYNIERA. Wymagania: wykształcenie średnie i 2 lata praktyki lub 7 klas i 5 lat praktyki. Mieszkanie zapewnione, szkoła 8-klasowa — 1 km, przystanek PKS i sklep na miejscu. Odległość od miasta powiatowego — 7 km. K-3084-0 SŁUPSKI ZAKŁAD PRZEMYSŁU MASZYNOWEGO LEŚNICTWA W SŁUPSKU, UL. SZCZECIŃSKA 17 ogłasza PRZETARG OGRANICZONY na sprzedaż niżej wymienionych środków transportowych: 1) samochodu ciężarowego STAR-20, nr podwozia 2014936, nr silnika 5678 — cena wywoławcza 4.720 zł; 2) ciągnika URSUS-C-328, nr podwozia 054964, nr silnika 54983 — cena wywoławcza 16.080 zł; 3) ciągnika ZETOR T-25, nr podwozia 9636, nr silnika 8178 — cena wywoławcza 13.500 zł; 4) ciągnika URSUS C-45, nr podwozia 56230, nr silnika 56232 — cena wywoławeza 3.000 zł; 5) ciągnika URSUS-C-45 nr podwozia 21837, nr silnika 24606 cena wywoławcza 3.000 zł. Przetarg odbędzie się w biurze Działu Głównego Mechanika SZPML, w dniu 29 XII 1966 r., o godz. 19. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa uspołecznione i nieuspołecznione, osoby prywatne, które przedstawią zaświadczenie z Prezydium Miejskiej Rady Narodowej, zgodne z zarządzeniem ministra komunikacji z dnia 28 I 1966 r. Przystępujący do przetargu muszą wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, najpóźniej do dnia poprzedzającego datę przetargu. Środki transportowe oglądać można w SZPML. w dniach 27 i 28 XII 1966 r., od godz. 10 do 12. K-3098-0 'GŁOS Nr 303 (4408) f Codzienne sprawy TB""W T ZROST wydajności pracy, rytmiczność produkcji, || |I I lepsze zaopatrzenie materiałowe — to tematy, M pk / które po VII Plenum KC £ZPK dyskutowane są H/ we wszystkich zakładach produkcyjnych. Wśród Ib w tych spraw niejednokrotnie uchodzi uwadze problem absencji chorobowej. Nie obsadzone dziesiątki stanowisk pracy narażają zakład na trudne do powetowania straty. Omówił te sprawy na ostatniej sesji MRN — dyrektor Słupskich Fabryk Mebli — radny Jerzy Albrecht. Przytoczone przez niego dane o absencji, każą bić na alarm. Otóż w 1965 r. SFM utraciły aż 17 tys. dni wskutek zwolnień chorobowych. Wartość nie wykonanej z tego tytułu produkcji oszacowano na 10 i pół min zł, a wypłacane z tego tytułu zasiłki chorobowe osiągnęły kwotę ponad 800 tys. zł. W roku bieżącym sytuacja pogorszyła się. W ciągu 3 kwartałów liczba zwolnień lekarskich w tym zakładzie wynosi prawie 14 tysięcy dni, zaś wartość nie wykonanej produkcji wynosi ponad 9 min zł. Zaniepokojona taką sytuacją dyrekcja i aktyw społeczno--polityczny zakładu przeprowadziły kontrolę w domach pracowników korzystających ze zwolnień. I cóż się okaza- Absencja chorobowa ło? Wielu „chorych" w cudowny sposób ozdrewiało, a w każdym razie stan zdrowia nie przeszkadzał im w wykonywaniu tzw. fuch. Co więcej, niejeden z owych ozdrowieńców nie mogąc przekonać o swej chorobie lekarza zakładowego, uzyskuje zwolnienia w przychodniach obwodowych. Wniosek dyrekcji SFM, by przychodnie lekarskie bardziej wnikliwie podchodziły do zwolnień, a w wątpliwych przypadkach konsultowały się z zakładową służbą zdrowia, — nie jest ch3'foa pozbawiony słuszności. Nabrzmiałym problemem społecznym jest ponadto zatrudnianie jedynych żywicieli rodzin. Są to przeważnie porzucone przez mężów kobiety, obarczone licznymi dziećmi. Pracownice te ze względu na zły stan zdrowia i częste zwolnienia lekarskie — z tytułu opieki nad dziećmi — nic są w stanie wywiązać się ze swych obowiązków służbowych. Niektóre z nich wiedząc, że zakład nie może zwolnić jedynych żywicieli rodziny — opuszczają się w pracy. Tymczasem zadania planowe zakładu wzrastają z każdym rokiem. Zakłada się wzrost wydajności pracy przy jednoczesnym zmniejszeniu zatrudnienia. Tym ostrzej występuje zagadnienie jedynych żywicieli. Co robić z tymi pracownikami? Wydaje się, że propozycja dyr. Jerzego Albrechta, by kobietom tym zapewnić pracę chałupniczą — zasługuje na uwragę. W7 przypadku kobiet z SFM proponowano by zatrudnić je chałupniczo przy produkcji zabawek z drewna, które ostatnio po nasyceniu rynku zabawkami z tworzyw sztucznych — znowu są poszukiwane. Ale kobiety — jedyne żywicielki — pracują także w zakładach innych branż. Warto chyba by aktyw tych przedsiębiorstw wspólnie z władzami miejskimi przeanalizował możliwość zorganizowania dla nich pracy chałupniczej. Rozwiązanie będzie korzystne zarówno dla kobiet — jedynych żywicielek — jak i zakładu produkcyjnego. (II. M.) •Szklanka* >.mkka." W Główczycach — tylko GS W Słupsku — OSM Mimo kilku lat. tradycji, mimo naszego przypominania akcja szklanki gorącego mleka dla dzieci szkolnych szczególnie na wsi — nie doczekała się jeszcze pełnego zrozumienia w powiecie słupskim. Taka sytuacja panuje m. in. w Główczycach. W miejscowej szkole uczy się 400 dzieci. Jak stwierdza lekarz główczyckiego ośrodka zdrowia T. Zawadzki sporo dzieci ma anemię. A więc to skromne dożywianie jest konieczne. Członkowie Komitetu Rodzicielskiego są podobnego zdania i w związku z tym zwoływali ' już wielokrotnie zebrania, rozsyłali pisma, ale oprócz geesu — nie zjawił się przedstawiciel żadnego z miejscowych zakładów. Na przykład dyrekcja pegeeru ńie zainteresowała się sprawą mimo, że sporo dzieci pracowników uczęszcza do szkoły. Plany w zakresie akcji były bardzo ciekawe. Oprócz szklanki mleka, dzieci miały otrzymywać tran, bułki lub chleb z serkami. Niestety, na poparcie tych planów zabrakło pieniędzy, które niewątpliwie leżą w kasach glówczyc-kich instytucji. I tylko bezduszny stosunek do sprawy blokuje ich zużytkowanie na tak pożyteczny cci. W kontekście główczyckiej sprawy z przyjemnością donosimy, iż w Słupsku załoga O-kręgowcj Spółdzielni Mleczarskiej podjęła uchwałę, w m}rśl której codziennie dostarcza do szkoły specjalnej 65 litrów mleka dla 260 dzieci. Za taką postawę kierownictwu OSM oraz załodze należą się sława uznania, (an) Ptasznik z Tyrolu... ...jest jedną z bardziej popularnych operetek. Montaż tego dzieła zobaczymy w wykonaniu zespołu Filharmonii Narodowej: Jadwigi Dzikówny, Aliny Kaniewskiej, Tatiany W7oytaszewskiej, Jerzego Orłowskiego i Jerzego Antepowi-cza. Słowo wiążące — Marian Kobielski., Przedstawienie odbędzie się 22 grudnia o godz. 19.15 w BTD. Bilety do nabycia w kasie teatru. Ważne są abonamenty „B". ora k n^^otczJceyufjw-^j POCZTY Dzwoni tel. 54-86 Są łckże nie eświetfene ul'ce... — Przeczytałam informację „Oświetlenie miasta — na medal" i postanowiłam zgłosić małe sprostowanie — mówi nam czytelniczka Wanda Jędrzejczak. Wracam ze szkoły do domu po godz. 20 i muszę przechodzić nie oświetlonymi ulicami Krajewskiego i Sułków skiego. Oświetlenie tych ulic nie działa od 2 miesięcy. Jestem przekonana, że po przeczytaniu mojego spostrzeżenia brygada ZE naprawi nieczynne latarnie mmm MAGAZYN MEBLOWY BĘDZIE WYREMONTOWANI? Pisaliśmy o złym stanie magazynu meblowego przy ul. Garncarskiej. Zainteresowała się tą sprawą, jak już swego czasu pisaliśmy, Wojewódzka Stacja SANEPID, a następnie Miejska Stacja. W tych dniach otrzymaliśmy również wyjaśnienie od dvrektora WPHM w Koszalinie — Wł. Wal-tosia. Pisze on do redakcji m. in.: „WPHM zleciło wykonanie remontu kapitalrtego w magazynie meblowym oraz naprawę urządzeń Jest pierwszy śnieg i lekki mróz. Świat zmienia się nie do poznania. O-to urządzenia starego zamko-wego młyna o-żyły w zimowej szacie. Fot. Andrzej Ma Sienkiewicz O socjalnych. Jednocześnie 21 listopada br. wystąpiliśmy do Zarządu Gospodarki Terenami w Słupsku o zlikwidowanie pomieszczeń nie zamieszkanych, a przylegających do naszego magazynu". TELEGRAM-ŻOŁW 3 grudnia br. w Urzędzie Pocztowym nr 4 nadaliśmy dwa telegramy gratulacyjne do Koszalina pod tym samym adresem. O godzinie 12.05 i 12.06". Telegramy, opatrzone adnotacją „pilne", dostarczono do Koszalina chyba pieszo, gdyż adresat otrzymał je 4 grudnia w godzinach popołudniowych. Prosimy o wyjaśnienie, dlaczego nie wzięto pod uwagę dodatkowej opłaty, która zobowiązuje pocztę do szybkiego dcTarczenia telegramu. W. Halardzlńska J. Wilczewska WPRK NIE MOŻE ZACZĄĆ Na naszą krytyczną notatkę o- trzymaliśmy wyjaśnienie kierownika grupy robót, stwierdzające, że Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Robót Komunalnych nie może przystąpić do budowy nawierzchni ulicy Grunwaldzkiej, ponieważ KPII nie zakończyło jeszcza swych prac. Budowę drogi oraz parking przy „Kapenie" wykonany będzie w roku przyszłym, (a) zgłaszać zakłócenia? Zakłócenia w odbiorze programu telewizyjnego spowodowane są najczęściej wadliwie zainstalowaną anteną lub wadami w aparacie. W takich przypadkach konieczna jest interwencja fachowca z warsztatu naprawy telewizorów. Gorzej, gdy zakłócenia powodują urządzenia mechaniczne których notabene w naszym u-przemysłowionym mieście nie brak. Wówczas posiadacze telewizorów dzwonią gdzie się da. Otrzymujemy i my tego rodzaju interwencje. Dla wyjaśnienia więc tego wcale nie błahego problemu informujemy wszystkich posiadaczy telewizorów którzy na sw7vch e-kranach nie mają dobrego obrazu z winy pracujących gdzieś w pobliżu urządzeń mechanicznych, że takie przypadki zgłaszać można w RADIOFONICZNYM OSRODKTJ NADAWCZYM W SŁUPSKU TEL. 42-69, którego pracownicy pełnią dyżur całą dobę. O-ni zaś poinformują zainteresowanego teleabonenta co winien uczynić, aby w rejonie gdzie zamieszkuje nie występowały zakłócenia w odbiorze. (o) 0 pracy organ zacji partyjnych na plenom KMiP PZPR Jutro odbędzie się posiedzenie Komitetu Miasta i Powiatu PZPR. Przedstawiona na nim zostanie informacja z kontroli przeprowadzonej w podstawowych organizacjach partyjnych. Przewidziane są również sprawTy organizacyjne. Posiedzenie plenarne odbędzie się w siedzibie KMiP, w sali konferencyjnej. Początek obrad o godz. 10. Paczka fest... ...znalazł ją kierowca autobusu PKS, na trasie Słupsk — Wielka Wieś, wieczorem 13 grudnia br. W paczce jest płaszcz męski, który można odebrać u kierowcy p. Stefana Stankiewicza, zam. Słupsk, Polna 3 m. 2. , ;0 GDZIE K!EDY : -"■* W FffiSSWR" Na mecie 68 Pochwała wysiłku Niedzielne spotkanie pięściarzy Czarnych z Sokołem Piła zakończyło pierwszy rok walk o wejście do II ligi. Stwrarza to okazję clo skromnego chociażby podsumowania. Sympatycy boksu w na-Ezym mieście mają powód do radości. Nasz zespół jako pierwszy zameldował się na mecie roku 1986. Oby tak było za rok. Warto jednak przypomnieć, że mistrzostwa rozpoczynaliśmy ze słabym zespołem oddając wiele punktów walkowerem. Dopiero z czasem dzięki dużemu wysiłkowi działaczy udało się uzupełnić największe luki. Dziś dysponujemy na ogół wyrównaną drużyną, są rezerwy, które w styczniu rozpoczną walki w klasie A, jest wreszcie liczna grupa juniorów. Ten sukces nie przyszedł łatwo. Jesteśmy pierwsi dzięki silnej woli zawodników, pracowitości trenerów i działaczy. Zawodników zna-;ją wszyscy i wszyscy ich oklaskują. Przypomnijmy więc tych pozostałych. którym miasto zawdzięcza swój największy sportowy sukces bieżącego roku. A więc trenerzy: Edmund WŁODKOWSKI . TADEUSZ RYNKOWSKI, dzielna piątka działaczy sekcji w składzie: Gerwazy BR U GIER, Bolesław SLAGOWSKI, Bernard JANKOWSKI, Jacek KRAUZE i Aleksander DUDA, wreszcie zarząd klubu z prezesem Władysławem KLIMKO-WICZEM na czele. Dziękując im za dotychczasowe wyniki pragniemy równocześnie wyrazić nadzieję, że nie ustaną w swej pracy w roku przyszłym i ^doprowadzą naszych dzielnych chłopców do u-pragnionej II ligi. Ciesząc się z dotychczasowych osiągnięć nie można zapominać, że jesteśmy dopiero w połowic drogi, że największe emocje i największy wysiłek — przed nami. Aby zamierzony cel był osiągalny, dzisiejszy zespół wymaga również pilnych uzupełnień. W kilku kategoriach posiadamy jeszcze zbyt słabych zawodników, którzy nie dają gwarancji odnoszenia sukcesów, zwłaszcza na obcych ringach, a bez punktów na wyjazdach trudno będzie spełnić sportowe życzenie nr 1 mieszkańców Słupska. KRONIKA SĄDOWA KAŻDY BY TAK CHCIAŁ... Jeden z pracowników pewnej instytucji w Słupsku powielany został do odbycia o-krcsowych ćwiczeń w wojsku. Po pewnym czasie dowiedział się, że nie będzie tam potrzebny i może wrócić do pracy. Rezerwista nie tylko nie poszedł do roboty, ale na podstawie dowodów o powołaniu go do odbycia ćwiczeń otrzymał wynagrodzenie w wysokości kilku tysięcy złotych. Po pewnym czasie w instytucji dowiedziano się, że pracownik nie odbył żadnych ćwiczeń a pobrane p?eniądze po prostu wyłudził. Choć oddał je, Sąd Powiatowy wymierzył mu karę w wysokości 8 miesięcy więzienia i tysiąca złotych grzywny. W wyniku rewizji obrońcy oskarżonego Sąd Wojewódzki zawiesił wykonanie kary na dwa lata. from) Tynkarz otrzimał naganę 28 ubiegłego miesiąca pisaliśmy o jednym lynkar^.,'*, pracujących przy robotach elewacyjnych przy ul. Kilińskiego, który zaprawą tynkarską ochlapał przechodniów. Dyrekcja MZBM nadesłała nam j ostatnio w tej sprawie wyjaśnienie, w którym m. in. pisze: „Ustaliliśmy, że „niesforny tynkarz" jest-pracownikiem Rzemieślniczej Spółdzielni Zaopatrzenia i Zbytu Wielobranżowej w Słupsku. Za niewłaściwe zachow-f^ic się wobec przechodniów otrzymał on zasłużoną naganę w obecności inspektora nadzoru MZBM". Czekają na mandat? Niedawno jednej z rodzin, zamieszkującej w domu nr 11 przy ul. Henryka Pobożnego, zwróciliśmy uwagę, by nie zakłóęr.ła sąsiadom spokoju w późnych godzinach wieczornych zbyt głośnym, hałasowaniem. Upomnienie poskutkowało, ale na krótko. Czy o obowiązujących przepisach administracyjnych ma przypomnieć tym razem — dzielnicowy MO? Czterej z Tysiąclatki Uczniowie klasy ósmej ze słupskiej Tysiąclatki przynieśli do naszej redakcji w ubiegły piątek znalezioną na jednej t ulic Słupska skórkę futrzaną. Odebrać ją można w sekretariacie „Głosu", pi. Zwycięstwa 2, I piętro. 97 — MO. 08 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. TAXI 51-37 — ul. Grodzka. 39-09 — ul. Starzyńskiego. 38-24 — plac dworcowy. iawEtsssra Dyżuruje apteka nr 19 przy ul. Pawła Findera 38, tel. 47-16. ms KSfAW* Łuki KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Wystawa malarstwa Mariana Krasnowskiego. MUZEUM FOAiOUZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. facs e nu a MILENIUM — Zejście do piekła (polski, od lat 16) — panoram. Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. POLONIA — Odraza (węgierski, od lat 18). Seanse o godz. 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Trema (USA. od lat 14). Seanse o godz. 17.30 i 2Ł USTKA DELFIN — Sposób na kobiety (angielski, od lat 18). Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Umrzeć w Madrycie (franc., od lat 14). Seans o godz. 20.30. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów. PROGRAM 1 na dzień 20 bm. (wtorek) Wiad.. 5.00, 6.00, 8.00, 12.06, 15.00, 17.55, 20.00, 23.00, 24.00 2.00. 2.55. 5.06 Rozmaitości rolnicze. 5.2b Muzyka. 5.50 Gimnastyka. 6.10 Muzyka. 6.45 Kalendarz. 7.05 Muzyka i aktualności. 7.30 Piosenka dnia. 7.45 Błękitna sztafeta. 8.15 Melodie rozr. 8.49 Mówi technika. 9.00 Dla kl. V — „W oblężonej Karlinie" — słuch. 9.40 Dla. przedszkoli — ,, Niespodzianka" — słuch. 10.00 „Powrót marnotrawnego" — opow. T. Sokoła. 10.20 Muzyka polska. 11.00 Dla kl. VIII — „Historia beczki" — słuch. 11.25 Koncert orkiestry mandolinistów. 11.49 Rodzice a dziecko. 12.10 Na swojską nutę. 13.00 Dla kl. V — „Żarówka czarodzieja z« Menlo Parc" — słuch. 13.20 Koncert muzyki ros 14.00 Kultura pilnie poszukiwana. 14.15 Sportowcy wiejscy na start. 14.30 Koncert. 15.05 Dla uczniów szkół średnich — „Czerwona planeta". 15.25 Piosenki radz. 15 45 Radióreklama. 16.00—19.00 Popołudnie z młodością: 15.45 Encyklopedia aktualności. 17.35 Głos ma przyroda. 18.00 Orkiestra Kneho-nia. 18.45 Kurs jęz. ang. 19.00 Praktyczna pani. 19.10 Przegląd wydarzeń ekonom. 19.30 Posłuchajcie organów w Koszalinie. 20.2.6 Wiad. sportowe. 20.3C—23.00 Wieczór lite-racko-muzyczr.y: 20.43 „Sonata Kreutzerowska"' — słuch. 2^.15 Notatnik kulturalny. 22.25 A, Korzyński: „Klucz" — mikroopera. 22.47 Melodie stare i nowe. 23.15 Jazz. 23.35 Muzyka* baletowa. 0.05—3.00 Program nocny z Katowic. PROGRAM II na dzień 20 bm. (wtorek) Wiad.: 5.00, 5.30. 6.30, 7.30, 8.30, 10.00. 12.06. 16.00. 19.00. 23.50. 5.06 Muzyka. 5.36 Dla rolników. 5.46 Muzyka. 6.20 Gimnastyka. 6.40 Skrzynka poszukiwania rodzin PCK. 6.45 Radióreklama. 7.00 Muzyka. 7.45 Piosenka dnia. 7.45 Melodie na dzień dobry. 8.15 Kurs jęz. ros. 8.35 Audycja Ośrodka Badania Opinii Publ. 8.45 Cygańskie melodie. 9.00 Muzyka operowa. 9.40 Z życia ZSRR. 10.05 Koncert. 10.50 „Człowiek, o którego upom- niało się morze" — A. i C.- Cent-tani Izabeli de Luna. — Od jakiego czasu? — Od dwóch lat. — Czy mieszka tam panna Mercedes Pardo? . — Tak, mieszka u państwa Luna od — od — od — nie wiem od ilu lat, ale ona już tam mieszkała, kiedy zaetęłam pracować. — Czy Don Vicente przychodził z wizytą? — Don Vicente? — Nie pamiętam — raz miał krótka rozmowę z Don Teodomiro. — Czy odwiedzał pannę Mercedes? — Kto? — Don Yicente. — Nie, nigdy — szeroko otwarte oczy patrzyły na mnie ze zdziwieniem. — Czy Dona Mercedes — przerwał moje pytania Hoyos — posiadała rewolwer? Twarz Marii poczerwieniała, jak ręce. — Czy pani wiadomo, powtarzam pytanie, czy Dona Mercedes posiadała rewolwer? — Ja — ja myślę, te tak. — Jakiego kalibru? — Co proszę? — Co to znaczy kaliber? — Myślę, jakiej wielkości? — Zdaje się, że to dość duiy rewolwer-. Jest