telegraficznyn • NOWY JORK U Th ant rozpoczął wczoraj tygodniowa podróż po krajach Ameryki Łacińskiej. W związku z tą podróżą w kołach politycznych ONZ krążą poziś będzie zachmurzenie zmień-^. z przewagą dużego. Wiatry dość silne z kierunków północno-zachodnich. Temperatura do 17 stopni* W tureckim mieście V a r t o, które padło ofiarą katastrofalnego trzęsienia ziemi, w dalszym ciągu ekipy ratownicze wyciągają spod gruzów zwłoki ofiar kataklizmu. Naliczono już ponad 3 tysiące zabitych, a oblicza się, że jeszcze kilkaset ciał o-fiar leży pod ruinami. Na zdjęciu — zrozpaczona mieszkanka V a r t o trzyma w ramionach ciało swo-lej 12-letniej córki, które zostało wydobyte we wtorek spod gruzów zrujnowanego domu. ĆAF — Photofa* na DRW. Liczne grupy samolo tów amerykańskich — stwierdza się w depeszy — bombar dują oraz ostrzeliwują gęsto za ludnione okręgi i zakłady prze mysłowe DRW w okolicach miasta Vinh Linh oraz w pro wincjacli Quang Binh, Nghe An, Ha Tinh, Thanh Hoa, Tha Bac, Lang Son, Jen Bai, Quang Ninh i Hai Duong. Szczególnie barbarzyński charakter miały ponownie przeprowadzone bom bardowania na mieszkalną dzielnicę Hajfongu oraz miejscowość Dong Anh w sąsiedztwie Ilanoi. Potępiając surowo wyżej wy mienione ataki w depeszy stwierdza się, równocześnie, że USA wbrew rozlegającym się na całym świecie protestom wzmagają eskalację działań wojskowych przeciwko DRW. Agencja VNA informuje, że przedwczoraj nad Północnym Wietnamem strącono trzy samoloty USA, a wiele innych u-szkodzono. W7 ten sposób — według VNA — nad Północnym Wietnamem zestrzelono dotychczas 1.363 samoloty ame rykańskie. W stolicy Południowego Wiet namu — Sajgonie ujawniono nową pomyłkę samolotów ame rykańskich. W dniu 19 bm. 6 myśliwców USA zaatakowało podczas przeprawy przez rzekę grupę osób cywilnych w Po- (Dokończenie na str. 2) 1 Kambodży nie ma śladu działania partyzantów wietnamskich NOWY JORK (PAP) Jak donosi amerykańska agencja prasowa UPI, szef delegacji z ramienia stowarzyszenia „Amerykanie chcą wiedzieć'', Isohnson, odbył ostatnio podróż informacyjną do Kambodży, aby dowiedzieć się, ile jest prawdy w doniesieniach, jakoby na terytorium tego kraju działali partyzanci południowowietnamscy. Stwierdził on, że jego grupa nie spostrzegła tam żadnych oznak, które by wskazywały, że tego rodzaju informacje są zgodne z prawdą. Członkowie delegacji nie wykryli absolutnie nic, co świadczyłoby o ścisłości takich informacji: ani żadnego podejrzanego ruchu wojsk, ani szkolenia tam partyzantów południowo-wietnamskich, ani też żadnej szczególnej aktywności militarnej w. strefie graniczącej z Wietnamem Południowym. w Kosmosie * MOSKWA (PAP) W RAMACH programu dalszego badania Księ życa i przestrzeni wo kółksiężycowej 24 sierpnia o godz. 11.03 czasu moskiew skiego w Związku Radziec kim wystrzelono w kierun ku Księżyca rakietę kosmiczną. Wyniosła ona w przestrzeń kosmiczną stację automatyczną „ŁUNA-11" o masie 1640 kg. Głównym zadaniem stacji jest dalsze wypróbowywanie urządzeń sztucznego satelity Księżyca i prowadzenie badań nau kowych w przestrzeni wo-kółksiężycowej. Wstępne dane świadczą, że lot stacji odbywa się po torze zbliżonym do wyzna czonego. O godz. 14 czasu moskiewskiego „ŁUNA-ll" znajdowała się w odległoś ci 26 tys. km od Ziemi. Według danych telemetrycz nych, aparatura zainstalowana na jej pokładzie fun kcjonuje normalnie. Lot stacji śledzi z Ziemi specjał na aparatura pomiarowa. Napływające dane są opra cowywane przez ośrodek koordynacyjno - obliczenio wy. -Wysoka wygrana; { w GRYFA 4 Y ^Na 6 trafień mieszkaniec^ Koszalina wygrał jt-w ostatniej grze 80.513 zł Jjuż od nadchodzącej nie- ^ i dzieli bierzemy udział w i ' KONKURSIE JESIENNYM^ i „GRYFA" J I1 Dla uczestników gier od^ ) 483 do 490 f \przeznaczono dodatkowo na? ^wygrane 70 PREMII PIE-/ (NIE2NYCB } 'Główna nagroda i l 25.0G0 zł $ ł K-22431 Str, 2 GŁOS Nr 203 (4338)i «k Święto pomyślnie zakończonych żniw (Dokończenie ze str. I) maszynowa, odbędzie się w czasie dożynek konkurs na mi skich, gdzie dość dużo zboża strza orki. Podobnie w Głów- czeka jeszcze na zwózkę. czycach w powiecie słupskim. Co zawierają programy ob- W wielu miejscowościach przy chodów dożynkowych? Uroczy gotowuje się wystawy płodów stości święta plonów mają być rolnych, kwiatów i maszyn roi przeglądem dorobku rolników niczych. Organizatorzy doży- i pegeerów. Np. w Mścicach w nek zapowiadają wiele innych powiecie koszalińskim żarnie- atrakcji jak pokazy sprawnoś- rza się z okazji dożynek zorga ci straży pożarnych, zloty mo nizować wystawę bydła zarodo torowe, rozgrywki sportowe, wego — podstawowej specjał- kiermasze książek, występy ze ności miejscowych rolników społów artystycznych i zgod- i z okolicznych wsi. W Małe nie z długoletnią tradycją świę chowie w powiecie sławień- ta plonów — zabawy ludowe, skim, w którym rozwija dzia łalnośó między kółkowa baza (ś) Przygotowania do Międzyzwiązkowej Sprawozdawczej Konferencji Wojewódzkiej (Inf. wł.). v Wczoraj odbyło się w Koszalinie plenum WKZZ, poświęcone przygotowaniom do Międzyzwiązkowej Sprawozdawczej Konferencji Wojewódzkiej, która odbędzie się 3 września w grmachu KW PZPR. W obradach uczestniczył również sekretarz Centralnej Rady Związków Zawodowych — KAZIMIERZ tfOWICKL oraz program działania WKZZ na najbliższe trzy lata. Do do-kpmentów tych należy równiej opracowanie Komisji His torycznej WKZZ pt. „Historia związków zawodowych w. woj. koszalińskim w 20-leciu PRL". Ustalono, że z okazji obrad Konferencji Wojewódzkiej od będzie się w hali sportowej „Spartakiada Rodzinna" — im preza sportowo-rozrywkowa, w której do popularnych kon kurencji staną najbardziej usportowione rodziny spośród załóg pracowniczych, (tkb) Omówiono zasadnicze doku men ty, jaskie zobrazują pracę związków zawodowych w woj koszalińskim: sprawozdanie WKZZ za lata 1963—1966, realizację uchwał poprzedniej konferencji z grudnia 1963 r. Nasz mikrofelieton Smutne, ale prawdziwe Na północy Nigerii mieszkają rnahometańscy członkowie plemienia HAUSSA, którzy po gardzają „niewiernymi" z południa. Na południowym zacho dzie żyje plemię YORUBA, które wyznaje pogańskich bogów. Trzecie plemię — IBO przewyższą pozostałych miesz kańców Nigerii pracowitością i energią. Ibo opanowali handel i rzemiosło. Tereny plemie nia Ibo są najbogatsze i najwyżej rozwinięte pod względem przemysłowym. Ostatni pucz w Nigerii był dziełem oficerów z pozbawionego wpływów przez gen. I-RONSI plemienia Haussa. Iron si był Ibo. Nowy szef państwa płk GOWON jest właśnie z ple mienia Haussa. Smutne to, ale jest faktycz nym podłożem wypadków w największym państwie Afryki które wkroczyło na drogę decentralizacji i rozdarcia plemiennego. Jednolitości państwa nie może zapewnić tylko armia, licząca 8 fys. żołnierzy. Ludność Nigerii liczy 56,5 min mieszkańcom. _ (t) Walki w Laosie * HANOI (PAP) Ludowa Armia Wyzwoleńcza Laosu sparaliżowała tzrw. operację kamą, podjętą przez wojska USA 1 ich zauszników na przełomie lipca i sierpni* br. w prowincji Saravan. Jak podaje agencja VNA powołując się na rozgłośnię „Głos Pate*t Lao", w czasie walk zabito 42 żołnierzy przeciwnika i przechwycono wiele sprzętu wojskowego. Ponadto w okresie od 30 lipca do 5 sierpnia br. patrioci laotaAscy w toku Walk zabili 37 i wa?ięli do niewoli 2 żołnierzy nieprzyjaciela w jednym * rejonów prowincji Lusmg Pra-bang. Według „Głram Patet Lao*% w pierwszym półroczu bieżącego.jo-ku walczący patrioci laotańsćy 30 razy nawiązywali bój z przeciwnikiem zadając mu ciężkie sferaty. Poiar lasów na Alasce * MOWY JORK fPAPl Ita Alasce trwa od ubiegłej soboty olbrzymi pożar lasów. Jego centrum znajduje się około 240 kilometrów na południowy wschód od miejscowości Fairbanks. Ogień •trawił do tej pory teremy 1-eśne na obszarze przeszio Kł.TW hektarów. Sil-ny wiatr i upały czynią niemal bezskutecznymi akcje około 460 strażaków, doskonale wyposażonych i wspomaganych przez samoloty, zrzucające środki chemiczne, Poważnie zagrożona jest jedna z kppalou. $ciana ęgnia zo-fttala pcw»trzymana zaledwie w •diegftAa _. atała i ksk_ Świat czeka na rozbrojenie (Dokończenie ze str. 1) Główną przeszkodą w dojściu do .pórożumienią. jstanowi-sko USA, które chcą pocJporząd kować oba układy swoim inte resom, a konkretnie polityce prowadzonej w NATO i dążeniom NRF do Uzyskania broni atomowej. Państwa socjalistycz ne nie zgodzą się na żaden kompromis, który zakazywałby tylko niektórych form nierozprzestrzeniania broni jądrowej. •£? Zamieszanie i niepokój w Bonn ^ Demonstracyjne dymisje generałów Bundeswehry Afera ze „Starfighterami" grozi kryzysem rządowym w NRF Czy Stoltenberg zastąpi von Hassela? BONN (PAP) Kryzys w kierownictwie Bundeswehry poważnie zaniepokoił bońskie koła rządzące, które obawiają się, że może on do prowadzić do kryzysu rządowego. Kanclerz Erhard powrócił wczoraj z urlopu, spędzanego w Bawarii i zamierza przeprowadzić gorączkowe rozmowy z członkami swego gabinetu na temat dymisji generalnego inspektora Luftwaffe Panitzkiego . . , , i generalnego inspektora Bundeswehry, Trettnera. Sprawie wojskowym! a przedstawicie- gało o przystosowanie tych samolotów do przenoszenia bomb atomowych nie notuje tak wy sokiej liczby katastrof. PARYŻ (PAP) Prasa francuska, która oma wia kryzys w kierownictwie Bundeswehry, rozpatruje to zjawisko jako próbę sił między tej poświęcone będzie zapowiedziane na piątek gabinetu zachodnioniemieckiego. posiedzenie lem władzy cywilnej, ministrem obrony von Hasselem, a także jako rezultat gry, w któ rej stawką była atomowa przy szłość Bundeswehry. Dzienniki oceniają te wydarzenia jako Wokół problemów francuskiej lewicy „Gabinetu Cieni". Wczoraj, tj. w środę bońskie żyło do tego, by „Starfightery" ministerstwo obrony zakomu- były jak najlepiej przystoso-nikowało, że podanie o przenie wane do wojny atomowej i sienie „w tymczasowy stan spo wskazuje, że lotnictwo belgij- najważniejszy kryzys politycz-czynku" złożył również do- skie, holenderskie i włoskie, ny i militarny'w NRF, a zara-wódca III okręgu wojskowego które również wyposażone jest zem jako jeden z gwoździ do NRF, gen. Guenther Pape. w „Starfightery", ale nie żabie trumny Erharda. W Bonn mówi się, iż sytuacja kryzysowa prawdopodobnie jeszcze bardziej się pogłębi. Nie sądzi się, ażeby można było utrzymać von Hassela na stanowisku ministra obrony. Już wymienia się jego ewentualnych następców. Wśród nich najczęściej obecnego ministra do spraw nauki Stolten-berga, który przed wejściem do rządu Erharda był jednym z dyrektorów koncernu Kruppa. Prasa donosi o „zamieszaniu" oraz „niepokoju" wśród gene ralicji zachodnioniemieckiej. Głosi się, iż wielu „innych ge nerałów Bundeswehry nosi się z zamiarem podania się (demonstracyjnie) do dymisji, a-żeby tą drogą wywrzeć presję na kierownictwo polityczne Bonn". Wiceprzewodniczący frakcji parlamentarnej SPD w Bundestagu, Helmut Schmidt, pod kreślił ustąpienie Trettnera ja ko nowy dowód tego, ze za sprawą „Starfighterów,, kryje się ogólny kryzys kierownictwa politycznego w minister-, stwie. obrony, Sprawą Panitzkiego. jest"szeroko komentowana przez prasę zachodnioeuropejską. „Daily Telegraph" uważa aferę ze „Starfighterami" za największy skandal stulecia w dziedzi nie wojskowej. Pismo zwraca uwagę na wygórowane ambicje Dońskiego ministerstwa obrony, które na wszelką cenę dą- Przemówienie prezydenta TITO W przemówieniu wygłoszonym do słuchaczy szkoły oficerskiej w Bjleczu, prezydent Tito oświadczył m.in., że jedność narodów Jugosławii jest czynnikiem, który umożliwi przezwyciężenie trudności w socjalistycznej budowie kraju. Tito zwrócił uwagę, że wróg klasowy wciąż działa i stara się przeszkodzić w budowie socjalizmu, nieprzyjaciele z zagranicy nie mogąc bezpośrednio szkodzić Jugosławii, wykorzystują w tym celu swoich agentów w kraju. Tito powiedział, że tegoro- przede wszystkim rolę czynni-czne zbiory stanowią wielki ka jednoczącego całą Jugosła-sukces polityki gospodarczej, wię. Istnieją elementy, które Kiedy mówi się o reformie go- nie wyzbyły się wrogości wo-spodarczej, trzeba jednocześnie bec socjalizmu. Czekają one na mówić o reformie społecznej, każdą okazję, aby siać fer-Niektórzy ludzie nie zrozu- ment. Trzet>a im to uniemożli mieli tego — odnosi się to za- wić traktując wszelkie akcje równo do kierowniczych dzia- administracyjne —- aresztowa-łaczy Związku Komunistów, nia itp. — jako ostateczność, jak i do części inteligencji, któ Mówiąc o reformie gospodar ra wciąż odnosi się sceptycz- czej, Tito podkreślił, że ma nie do poczynań rządu. Nie ona znaczenie międzynarodowe wolno nam dopuścić — powie i że gdyby udało się odnieść dział Tito — do jakiegokolwiek sukces, to przykład Jugosławii rozdarcia między narodami posłużyłby także innym kra-Jugosłąwii. Również Związek jom. Komunistów powinien spełniać Pragniemy, aby doszło do po rozumienia. Przywódcy Federacji powinni się jasno wypowiedzieć, czy odnoszą się przy chyinie, czy też nie, do takiego porozumienia. W każdym razie Francuska Partia Komunistyczna gotowa jest przystąpić do batalii wy borczej ze swym programem walcząc o prawdziwą demokrację. Wzywamy miliony ludzi pracy i demokratów, pragnących jedności i przemian w kraju, aby głosowali na kandy datów komunistycznych. Jeżeli chodzi o problem drugiej tury, przypominam nasze propozycje zmierzające do zblokowania wszystkich, głosów na kandydacie lewicowym, który ma największe szanse wyboru w świetle rezul tatów pierwszej tury, aby zwyciężyć kandydatów UNR i reakcji. Rozumie się, że propozycje te implikują realizację zasady wzajemności w skali ogólnokrajowej. Gra na zwlokę, kluczenie i propozycja współpracy Sekretarz generalny Francuskiej Partii Komunistycznej Waldeck Rochet udzielił odpowiedzi na pytania postawione mu przez G. AItschulera z rozgłośni radiowej „EUROPA 1". Zasadniczym tematem były stosunki między Francuską Par tią Komunistyczną a Federacją Lewicy Demokratycznej Socjalistycznej w przeddzień posiedzenia Waldeck Rochet oświadczył m.in.: Życzymy sobie szczerze, aby przywódcy Federacji, zaprzestawszy gry na zwłokę i kluczenia, zgodzili się nareszcie na zawarcie lojalnego porozumienia z Partią Komunistyczną. Spodziewamy, się że przywódcy Federacji określą również jasno co rozumieją pod pojęciem „postępowych republikanów" znajdujących się na ićh prawicy. Według pewnych; deklaracji wydaje, sięj że stosują to okreś lenie do' pe\róhyćh osób z demokratycznego centrum Leca-•nueta. Jeśli chodzi o nas uważamy, że demokratyczne centrum jest formacją prawicową, kierowaną przez ekipę notorycznych reakcjonistów. Uważamy,, że przeciwstawia nie się porozumieniu partii lewicowych w sprawie wspólnego programu jest wodą na młyn gaullizmu i reakcji. Posiedzenie francuskiej rady ministrów Projekt deklaracji w sprawie Kambodży MOSKWA (PAP) Ministerstwo Spraw Zagranicznych ZSRR opublikowało radziecki projekt deklaracji współprzewodniczących Konferencji Genewskiej z 1954 ro ku w sprawie Indochin, w związku z nowymi zakusami na niezawisłość Kambodży ze strony USA. Projekt postuluje, aby współprzewodniczący konferen cji genewskiej napiętnowali prowokacje amerykańskich sil zbrojnych i wezwali rząd USA do podjęcia natychmiasto wych kroków, aby nie dopuścić do agresywnych działań przeciwko Kambodży. Projekt podkreśla . również, iż rząd PRL — członek Międzynarodowej Komisji Kontro li i Nadzoru w Kambodży „wezwał współprzewodniczących konferencji Genewskiej z 1954 roku, jak również rzą dy Indii i Kanady, jako człon ków MKNiK, do potępienia systematycznych aktów naru-#Eania porozumień genewskich przez rząd USA". PARYŻ (PAP) W środę odbyło się pod przewodnictwem prezydenta de Gaulle^ posiedzenie rady ministrów. Z oświadczenia złożonego dziennikarzom przez sekretarza stanu do spraw informacji Yvona Bour gesa można wnioskować, że obrady były przede wszystkim poświęcone zbliżającej się podróży szefa państwa. Generał de Gaulle zabrał oso biście głos w tej sprawie. Odwiedzając Kambodżę — powiedział Y. Bourges — gen. de Gaulle znajdzie się w okrę gu mającym ogromne i oczywiste znaczenie. Z tego powo du jego pobyt w Phnom Penh nabiera szczególnej wagi. Odwołanie wystrzelenia I r | « | satelitów wojskowych NOWY JORK (PAP) Wczoraj podano oficjalnie do wiadomości, że odwołano wpro wadzenie na orbitę 8 amerykańskich sztucznych satelitów, które miały usprawnić łączność radiową między Pentagonem a dowództwem wojsk USA w Wietnamie Południowym. Wła dze wojskowe oświadczyły, że 7 podobnych satelitów wystrzelonych w czerwcu br. nie spełnia należycie sWego zadania w związku z defektami w systemie zasilania aparatury przekaźnikowej. Dopóki przyczyna tych defektów nie zostanie wykryta — nowych satelitów tego rodzaju nie będzie się wprowadzało na orbitę. Mia ły one być wystrzelone w prze strzeń kosmiczną przy pomocy trój członowej rakiety typu „TI tan-3 C". Z Wietnamu (Dokończenie ze str. 1) Partyzanci atakują łudniowym Wietnamie. Kilkadziesiąt osób zostało zabitych bądź rannych. Najważniejszy szlak wodny łączący Sajgon z morzem stał się nieprzydatny do żeglugi. W wyniku śmiałej akcji powstań cy południowowietnamscy za topili na rzece Sajgon w odleg łości 35 km na wschód od sto licy amerykański statek „Baton Roug;e Victory" o wyporności 7.601 ton. Statek wiozący różnego rodzaju sprzęt najechał na minę. Wybuch śpowo-ufktwał śmierć 7 członków załg gi oraz zalanie maszynowni i grożone przez działalność par- jednej z ładowni statku. We- tyzantów. dług opinii ekspertów dono Incydent wydarzył się mimo si agencja Reutera — wrak za niezwykłych środków ostrożno topionego statku może na kil ści, podjętych przez Ameryka ka tygodni zablokować żeglugę nów i władze sajgońskie. Wena tej trasie wodnej. Inne od dług rzecznika USA w Sajgo-gałęzienia i kanały rzeki Saj- nie eksplozję miny spowodo-gon, stanowiące dodatkowe po wali ukryci w zaroślach party łączenia stolicy z morzem są zanci. płytsze i jeszcze bardziej za- • NOWY JORK (PAP) Jak donoszą z Sajgonu, naczelny dowódca wojśk USA w Wietnamie Południowym gen. William Westmoreland postanowił Litw orzyć -specjalną komisję, która ma się przyczynić do położenia kresu serii notowanych W ostatnich dwóch miesiącach pomyłek lotnictwa USA, w wyniku których byłft wiele ftUar wśród aałud- Fikcja ewakuacji interwentów USA w Dominikanie ^ NOWY JORK (PAP) Z Santo Domingo donoszą, że 150 żołnierzy nikaraguań-skich powróciło do swego kraju z Dominikany. W ciągu 15 miesięcy wchodzili oni w skład tzw. „międzyamerykańskich sił zbrojnych" utworzonych z inicjatywy Waszyngtonu dla zamaskowania interwencji USA w Dominikanie. Republikę Dominikańską o- się, że z chwilą wycofania ob-puścili również żołnierze z Hon cych wojsk z Dominikany mo durasu, grupa policji kostary- gą tam zaktywizować swą dzia kańskiej, część żołnierzy bra- łalność zwolennicy płka Ca-zylijskich. Jednakże około 3 ty amanó. siące żołnierzy USA ciągle jesz cze pozostaje w tym kraju. Decyzję o wycofaniu obcych wojsk z Dominikany podjęła Organizacja Państw Amerykańskich (OPA). Ostatnio nie którzy przedstawicele USA za czynają wyrażać żal z powodu tej decyzji. Przed dwoma dnia mi zastępca sekretarza stanu do spraw międzyamerykańskich Lincoln Gordon powiedział, że „siły międzyamery-kańskie" mogłyby pozostać jeszcze w Dominikanie gdyby z taką prośbą wystąpił prezy dent Balaguer, USA obawiają Dziecko pod kołami samochodu • (Inf. wł.) Tragicznie zakończył się wypadek drogowy w Koszalinie. Przedwczoraj na ul. A. Lampego na przeciw gmachu Prez. wrJJ sześcioletni Mirosław Miodek idąc ze swoją babcią wyrwał się jej z ręki i wybiegł na jezdnię w momencie, kiedy nadjeżdżała taksówka. Chłopiec dostał się pod koła pojazdu. Kierowca taksówki nr 103 — Leszek Witkowski natychmiast odwiózł dziecko w stanie bardzo ciężikim do Szpitala Wojewódzkiego, gdzie pQ Ąptóch Sport ★ Sport SKŁADY NASZYCH PIŁKARSKICH REPREZENTACJI NA NAJBLI2SZE MECZE Nowo powstała komisja ®elek-cyjna PZPN ustaliła rozszerzone składy naszych reprezentacji piłkarskich na najbliższe mecze międzypaństwowe. A oto nazwiska piłkarzy, powołanych do KADRYj DRUŻYNA „A* MajcheT 1 Szeja; Anczek, Ofeli-zło, Strzałkowski, Gm och, Rrej-za; Suski, BLaut, Szołtysik; Ga-łeczka, Sadek, Lubański, Liberda, Musiałek, Wilim I. DRUŻYNA OLIMPIJSKA Gomola, Mashelli; Kapciftsiki, Winkler, Orzechowski, Śpiewak, Janduda; Szefer, Wójcik, Kuchta; Żmijewski, Skowronek, Jarosik, Piecyk, Jóźwiak, Domagała, REPREZENTACJA MŁODZIEŻOWA Grotyftski, Czaja; Leszczyński, Szadkowski, Kotla rczyk, Sobik, Skiba; Wiśniewski, OmlkiewłcĄ PolaOc, Czenczik; Kowarski, Marks, Domański, Sza ryński, Oadocfta, MasTczyk, MaflŁiśwlgŁ aŁwacsafc, \łmsteL 2629^852 203 {4338} Sta. V rosratóf »« . W poznaniu •Łnany poznański wirtuoz gry m cytrze Tadeusz Waxman w okresie wakacyjnym przebywał w Jugosławii gdzie dał wiele koncertów. Występował także w killcu ośrodkach weza ?*rwo^wypoczynkowych w kra-*• Wyet «?py «T*k« radzieckiego cieszą się nde słabnącą popularnością. DOatego też dyrekcja postanowiła przedłużyć pobyt cyrku do 4 września, ...W KRAKOWIE W Krakowie przebywa many pediatra prof. L. Lefebvre ze szpitala dziecięcego w Paryżu. * W salach wystawowych Klubu Plastyków przy ul. Łobzowskiej będzie zorganizowana stała galeria sztuki współczesnej. Przewiduje się, ie na wystawie będzie można także kupować wybrane obrazy. W * siołach Grzeg&reek wprowadzono w ubiegłym roku eksperymentalnie gimnastykę wyrównawczą. Eksperyment zdał egzamin i w nowym roku szkolnym obejmie wszystkie szkoły dzielnicy. ...NA 5ŁĄSKTJ I W ZAGŁĘBIU Nową, piękną ssfeołę eia otrzyma w najbliższych tygodniach dzielnica Bytomia — Chruszczów. Nowa szkoła posiada również kryty basen kąpielowy. ...W ŁODZI W Operetce wystawiana Jest „Noc w Wenecji". Pozostałe teatry są niecrynnę. * We wsi Biała została porażona śmiertelnie prądem Krystyna Smejda. W Pajęcznie jadący rowerem Wincenty Mąko wisk o dostał się pod koła samochodu, ponosząc śmierć na miejscu. M • WE WROCŁAWHf -„Arged* organizuje przy ttl. Oławskiej wzorcownię kosmetyczną. Ekspozycja będzie obejmowała wszystkie artykuły kosmetyczne, które znajdują się na rynku oraz nowości wchodzące do produkcji. Na miejocu będzie można zasięgnąć bezpłatnych porad na temat właściwości i sposobu stosowania poszczególnych kosmetyków. POLETKO MOKREJ SMIEROI «r Nikt nic ryzykuje skoku z pędzącego pociągu. Do drzwi wagonu przybito tabliczkę — grozi śmiercią. Identyczne ostrzeżenie przy wejściu do wody wywołuje niefrasobliwą reakcję — wzruszenie ramion. Statystyka alarmuje. Od stycznia w koszalińskich wodach śmierć znalazło 54 ludzi. O 14 więcej, niź w analogicznym okresie roku ubiegłego. Czerwiec; lipiec i sierpień to miesiące „mokrej śmierci" w naszym województwie. W lipcu roku 1965 utonęło 8 ludzi — w lipcu 1966 roku — 23 osoby, pierwszej dekadzie sierpnia 1965 r. — 5 osób — w sierpniu 1966, dwa razy tyle. DZIKA PLAŻA w Kołobrzegu. Studentka prawa z Krakowa — W. przyje chała na kilka dni. Co dzień intensywnie korzysta z „podczerwonej kąpieli". Piasek nad brzeżny nie wystarcza. W. wy pływa w morze na... gumowym materacu. Na wezwanie — pro szę o dowód odpowiada wzruszeniem ramion. A co, nie wol no się kąpać? Gdzie podstawa prawna do wylegitymowania? — teraz ona zaskakuje milicjanta. W. wie co to jest podstawa prawna — nie wie, nie słyszą ła o dziecku, które znalazło śmierć w wodzie i podobnie jak ona zawierzyło życie gumowej oponie od samochodu. Każdy może się kąpać, jeśli rtie ma tabliczki — kąpiel wzbroniona. Reakcja W. — przecież umiem pływać, jest najczęstszą odpowiedzią naga bywanych przez MO, ORMO, WOPR. Większość tych którzy się z nikim ostatnim doświad czeniem nie podzielą, również umiała pływać. Śmierć nastąpi ła w efekcie skurczu mięśnia sercowego. Wczasowicz, który rok: temu przechodził badania lekarskie nie pomyśli, że rok czasu to Drewniany jeż CAF — Uchymiak) Nauczyciele dla ośmiolatki W ośmioletniej szkole podstawowej w zbliżającym się roku szkolnym pracować będzie 189,5 tys. nauczycieli, czy li o ok. 18 tys. więcej, niż w minionym roku. Zakłady kształcenia nauczycieli ukończyło w br. ok. 20 tys. osób, które skierowane zostają do szkół podstawowych. Pewne trudności z obsadą kadrową przewiduje się w województwie wrocławskim, szczecińskim i olsztyńskim. Zadania związane z realizacją reformy narzucają koniecz ność stałego wzrostu kwalifika cji nauczycieli. W najbliższym roku szkolnym odsetek nauczycieli, posiadających wykształcenie w zakresie SN lub wyższe — przekroczy 50 proc. Na DiarwEz* rok gaocz&ych. wieczorowych i eksternistycznych studiów nauczycielskich przyjętych będzie 15 tys. nauczycieli. Jak wiadomo, licea pedagogiczne ulegają stopniowej likwidacji i w związku z tym nie przyjmowały kańdy-datów do I klasy. Warto podkreślić, że do roku 1970 systematycznie wzrastać będzie procent nauczycieli wysoko kwalifikowanych i osiągnie on w tym czasie 75 proc. ogółu zatrudnionych w szkolnictwie podstawowym. Rozważa się obecnie projekt przekształcenia dwuletnich SN w trzyletnie szkoły zawodowe, które w przyszłości staną się główną formą kształcenia kadr dla szkół podstawowych* im wystarczający okres, by w naj zdrowszym przed 12 miesiącami organiźmie zajść mogły zmiany. W chwili, kiedy wstę puje do wody, nie przypuszcza, że ryzykuje. Najwięcej utonięć następuje w miejscach, przed którymi o-strzega tabliczka — kąpiel zabroniona. Nie dochodzi do nich w zasadzie tam, gdzie jest ratownik, przy plażach strzeżonych. Jedyny zatem wniosek — mimo ulotek, afiszów, infor macji wyświetlanych w kinach, ludzie zakaz lekceważą, A ratowników nie starczy na wszystkie kąpieliska. Występu je duża dysproporcja między pasem nadmorskim, gdzie ratowników angażują zarówno rady narodowe, Fundusz Wcza sów Pracowniczych, organizacje sportowo-turystyczne, a pa sem jezior, gdzie ich prawie nie ma. Pozostaje zatem jedynie propaganda ostrożności i tablice zabraniające kąpieli —• bez praktycznych rezultatów. Do opieki nad kąpieliskami (również dzikimi), do ich kon troli obowiązane są rady narodowe. Dotychczas jednak by wało, że gromadzkie rady narodowe z obowiązku tego wywiązywały się metodą uniku. Pewien przewodniczący GRN, by zapobiec możliwym utonię ciom na swoim terenie, kazał zrobić, a potem umocować tabliczki zabraniające kąpieli we wszystkich miejscach, gdzie się dotychczas kąpano. Obecnie, i to jest godne podkreślenia, re zygnuje się z nieskutkującego zakazu na korzyść informacji (np. w tym, a tym miejscu jest zapadlina głębokości 5 me trów). Najbardziej narażeni na nie bezpieczeństwo „mokrej śmier ci" są mieszkańcy wsi. Wpływa na to brak strzeżonych ką pielisk, wieś w mniejszym stop niu, niż miasto jest obiektem wszechstronnej propagandy i informacji o niebezpieczeństwie. Jedynym rozwiązaniem jest budowa kąpielisk i zakła danie wiejskich drużyn Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. ZMW, LZS, MO, pegeery, kółka rolnicze, PZU w naszym województwie wspólnie patronują rozpisanemu dwa lata temu konkursowi na budowę wiejskich kąpielisk. Wybudowano ich już 47. Buduje się jeszcze dwadzieścia. Ponad po łowę kąpielisk obsługują druży ny WOPR. 8 wsi także w czy nie społecznym zbudowało sta łe, pomosty. Dębnica Kaszubska własnymi środkami stawia basen. Na sprzęt dla tych kąpielisk LZS wydały ponad 620 tys. zł (łodzie ratunkowe, liny, boje, koła ratunkowe, bosaki). Wsie biorące udział w konkursie u-zupełniają sprzęt własnym prze mysłem. Sami zaopatrują się w liny, butelki przerabiają na boje. W zimie LZS zorganizują dla wiejskich nauczycieli wychowania fizycznego kurs orga nizatorów pływania. To jednak mało, bo już dziś warto pomyśleć o sposobach ich wykorzystania. Bo przecież można mieć przeszkolonych organiza torów nauki pływania i żadnych efektów, lub niewielkie, w akcji nauki pływania. Dobrze by było, gdyby w gronie patronów wspomnianego konkursu znalazły się również ko ła LOK. To wszystko jednak radykalnie problemu nie rozwiąże. Zważmy, że w naszym województwie jest ponad 1400 jezior Muszą się włączyć władze i to w szerszym zakresie, niż dotychczas. Tymczasem zdarza się, że ist niejący sprzęt, przyznany dla drużyny woprowskiej leży zam knięty w komórce, bo dysponu jąca nim GRN nie zamierza powierzyć go „smarkaczom". mogą jedynie ludzie znający „teren", umiejących pływać i dysponujących sprzętem. Takich jest na wsi mało. Niechby każda GRN opłaciła trzystu złotowym ryczałtem tylko jednego ratownika, problem zostałby w części rozwiązany. Dotychczas do walki z „mokrą śmiercią" najbardziej aktywnie włącza się MO i ORMO. Wielu funkcjonariuszy jest członkami WOPR. Podobnie ormowcy. Bywa także, że milicjant jest jedynym w gro madzie przedstawicielem władz, który interesuje się ką pieliśkiem. Jest tak np. w Ro wach. Podczas dziesięciomiesięczne go, zawodowego szkolenia funkcjonariusze terenowi prze chodzą kurs ratownictwa. W tym roku przeszkoleni zostaną milicjanci-ratownicy I stopnia, którzy podniosą swoje kwalifi kacje do stopnia drugiego. To wszystko jeszcze nie daje jednak gwarancji bezpieczeństwa. Konieczna jest właś nie w okresie letnim, z u-wagi na brak basenów krytych, masowa akcja nauki pły wania, szczególnie wśród dzie ci. Zorganizować ją może Pol ski Związek Pływacki, przy u-dziale organizacji młodzieżowych i rad narodowych. Do masowego szkolenia instrukto rów pływania można wykorzy stać nawet pomoc wielkomiejskich ośrodków sportowych, porozumieć się z Akademią i wyższymi szkołami Wychowania Fizycznego. Na pewno sko rzystają z propozycji przyjazdu studentów na taką praktykę. Na ten cel fundusze powinny się znaleźć. Są przecież wsie, gdzie nikt nie umie pływać. JERZY CIEŚLAK Mniej urodzeń 30 czerwca br. ludność województwa olsztyńskiego wyno siła według danych Wojewódz kiego Urzędu Statystycznego 961,9 tys. osób, z tego w miastach i osiedlach 358,2 tys. ,a na wsi 603,7 osób. W porówna niu ze stanem w końcu roku 1965 liczba ludności wzrosła o 5,3 tys. osób. W I półroczu br. współczynnik urodzeń wy niósł 22,9 na 1 000 ludności, podczas gdy w I półroczu 1965 roku wynosił 23,7 promile. W tym samym okresie czasu współczynnik zgonów zmniejszył się o 0,2 promile. Przyrost naturalny na 1 000 mieszkańców, stanowiący różnicą pomię dzy liczbą urodzeń i zgonów, wyniósł w I półroczu br. 16,8 wobec 17 w 1 nółroczu 1965 roku. (ZAP) Przyszłość wałeckie! „Nitraginy" (Inf. wł.j sów. W drugim etapie przewi duje się uruchomienie także Kierownictwo wałeckiej Wy produkcji biopreparatów do twórni Nitraginy przygotowu- zwalczania gryzoni. je plany całkowitej przebudo- Jak wiadomo, metoda che* wy i unowocześnienia zakła- micznego zwalczania szkodni-du. M. in. zakłada się zmianę ków roślinnych wywołuje wie systemu produkcji nitraginy na le zastrzeżeń naukowców za- Biopreparaty do zwalczania szkodników Czytelnik proponuje. tzw. metodę suchą oraz rozpo- równo w Polsce jak za granicą, częcie — jako pierwszy zakład W Stanach Zjednoczonych AP, w kraju — wytwarzania bio- gdzie środki chemiczne ochro-preparatów do zwalczania owa ny roślin stosowano w najszer dów — szkodników sadów i la- szym zakresie, całe obszary u- prawne zostały zamienione w pustynie. Stąd też w metodach nastąpił całkowity zwrot ku biologicznemu systemowi zwal czania szkodników. Wstępne prace naukowe, kt6 re posłużą jako materiał do sporządzenia założeń projektowych, wykonują pracownicy naukowi Instytutu Ochrony Roślin oraz Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu, Uruchomienie produkcji biopreparatów w Wałczu, pozwoli wytwórni wałeckiej na pracę całoroczną, a nie jak dotychczas jedynie w okresie sezonu — od listopada do marca następnego roku. (V) Giełda » motocykli i rowerów Oto fragment listu jaki o-trzymaliśmy od naszego Czy telnika z Koszalina: „Bardzo mi się spodobała inicjatywa „Głosu" i pomysł zorganizowania samochodowej giełdy. Dobrze by było, gdyby na giełdzie można było kupić i sprzedać także używany ro wer. Komisy ich nie przyjmują, a ogłoszenie w gazecie kosztuje zbył: dużo. W Koszalinie znajdzie się na pewno wie iu takich, którzy chcieliby sprzedać lub kupić używany rower. Pomyślmy też o dzieciach. Rodzące kupują rowerek, z którym po dwóch trzech latach nie mają co zrobić. Ku pują drugi większy, a stary choć jeszcze w dobrym stanie, wędruje na stryszek lub do komórki. Tymczasem inni rodzice kupują nowy mały ro werek i historia powtarza się", dzo prymitywne, huty szkła w Propozycja Czytelnika wy- rejonie pracowały już w daje nam się słuszna. Rzeczy- X1V wieku-wiście, ci, którzy chcą nabyć Obecnie Szklarska lub sprzedać używany rower mają nie lada kłopot. Organi zatorzy giełdy nie widzą prze szkód ,aby pomysł naszego Czy telnika nie mógł być zrealizowany. Tak więc w najbliższą niedzielę (godz. 10—14) będzie można na placu Gwiaździstym w Koszalinie sprzedać i kupić nie tylko samochody, motocyk le i skutery, ale także i rowery — turystyczne, dziecięce i wyścigowe, (tako) 600—lecie Szklarskiej Poręby Szklarska Poręba, najwięk-ązy na Dolnym Śląsku ośrodek wczasowy, obchodzi 600-lecie swojego istnienia. Historia tej miejscowości łączy się nierozer walnie z hutnictwem szklarz skim. Pierwsze, naturalnie bar LASY-BOGACTWEM ZIEMI KOSZALIŃSKIEJ STRZEZ TEGO SKARBU Poręba należy do najpopularniejszych wczasowisk w Sudetach. Kilka lat temu wybudowano tu wy ciąg krzesełkowy na szczyt Szrenicy, który stanowi wiel ką atrakcję dla turystów. Rów nocześnie z 600-leciem Szklar skiej Poręby, 125-lecie istnie nia obchodzi tu również huta szkła „Julia". Piękne kryształy ze Szklarskiej Poręby znane są już niemal na całym świecie. Ponad połowę swojej pro dukcji „Julia" sprzedaje do kil kunastu państw Europy i innych części śioiata. Ponad 100--letnia „Julia" przechodzi obec nie kurację odmładzającą — gruntowną modernizację i roz budowę* (ZAP) Nie tylko kłusownicy "PLTAD JEZIOREM JAMNO zdaTzył się nieszczęśliwy wy-padek. Idący brzegiem samotny turysta stąpnął na u-krytą pod warstwą trzciny żelazną pułapkę na piżmow će. Potężne szczęki zatrzasnęły się powyżej kostki lewej nogi. Mimo wysiłków turysta nie mógł się uwolnić z potrzasku. Nikt nie słyszał jego wołania o pomoc. Dopiero po upływie ośmiu godzin znaleziono go nieprzytomnego. Zębate szęzę ki strzaskały kości piszczelową i goleniową i prawdopodob nie zaistnieje konieczność amputowania nogi. Powyższa informacja nie zgłoszono ostatnio znalezienie jest na szczęście prawdziwa, sześciu potrzasków w okolicy Abyśmy jednak prawdziwej jeziora Jamno. Mówią o nich notatki tej treści nie musieli także wędkarze i leśnicy. O nigdy zamieszczać w rubryce tym, że są masowo stawiane „Zdarzenia i wypadki", sygna wie również milicja. Niewiele lizujemy nie dostrzegany do- jednak, a może nawet nic nie tychczas problem. robi się, aby położyć kres te- Coraz cześciei ze me f1* ki te, o średnicy 40-80 cm ieszcze ™ naszym terenie za-służące do łapania piżmowców den wypadek przypisać możną i wyder, posiadają dwie zęba szczęśliwemu zbiegowi te szczęki żelazne które ^od m0zna 'ed" wpływem niewielkiego ciężą- nak oddawać tych spraw w rę ru zatrzaskuje silna sprężyna. c,e N?Vm°zna ^PUŚC1C Część żelaz pochodzi jeszcze do tego, ażeby ,o; czyhającym sprzed wojny, ale pokazały się : rAwniP? wiara nalnmircłoi zaczęto piero Stawiamy potrzasków trak- produkcji. Ich sprężyny są tak silne, że z trudem naciąga je w sitowiu niebezpieczeństwie ić i pisać do-agediach. , dwóch ludzi. Nasz reporter zna tuje się jak zwykłych kłusow-lazł dwa takie potrzaski nad ników. A przecież istnieje og-jeziorkami w PGR Kamnica. romna różnica między tymi, MtiSSŚŚ&m gSkJ&ay. JUL RStełLt JK zakładają oczka z drutu zagrażające tylko sarnom i zającom, a tymi którzy stawia jąc żelazny potrzask zagrażają także zdrowiu a nawet życiu ludzkiemu. Czyny ich należy kwalifikować jako zbrodnię ściganą z art. 217 KK. Aby skutecznie zwalczać ten zbrodniczy proceder, konieczna jest jednak pomoc spo łeczeństwa., które o każdym znalezionym żelazie powinno zawiadomić władze. Przystępując do walki z tyra potencjalnym niebezpieczeństwem należy zwrócić baczniej -szą uwagę na tych wszysfl?RS> o których wiadomo, że polują na piżmowce i wydry, i ńa tych, którzy prawie oficjalnie handlują futerkami. Wielkich trudności nie powinno również nastręczać odszukanie producentów potrzasków, rekrutują cych się zapewne spośród wiejskich kowali bądź ślusarzy. Jeżeli to nie przyniesie wyni ków, trzeba będzie albo uciec się do pomocy saperów, którzy z wykrywaczami min przeszukają brzegi naszych wód, albo ustawić tablice z ostrzeżeniem: „spacer nad brzegami Iffliśccia iufe Jsał«ctwem': ttako) 284 HODOWLANE starczone do pxmktów sktj(pu pro- ilVRPROPORr¥ię dukty otrzymali 63.281 min zł. Mi- ±JxorRUrUKC/JK ^ ^ochoetów wieś znacznie więcej zaciągnęła w 1965 r. Pod wzglądem liczebności po kredytów. Jedynie spółdzielnie o- glowia bydła (9.940 tys. Sit. W szcjędno^ciowo-pożyczfeowe udiłe- 1QfM *• > rnjiirłnipm-r «i*» r*a. rin4c* 1**7 rolnikowi w roku ubiegłym 1SS4 r.) znajdujemy się na aosc pr>iyczek ^ n.X4l min zł przyzwoitym, bo piątym miej- rofeu _ tyi^p 9.675 min zł), scu w Europie. Wyprzedzają Niezbity to dow6d że rolnicy co- nas takie kraje jak: Francji raz więcej inwestują w swe go- (20.147 tys. szt.), NRF (13.014 spodaratw* tys. szt.) ,Turcja (12.651 tys. szt.) i Anglia (11.627 tys. szt.) LODÓWKA W KURNIKU Mniej powodów do dumy ma- my z porównania trzech pod- ^a2Uje ńę bardzo stawowych wskaźników hodo- r^ffl(Rym urządzeniem w ^ano-produkcyjnych (liczba iJnii?uVmadomo bo wiem, że Mek zbyt długo przechowanych, produkcja mięsa wołowe ( ńi można; Ratowano się **A ITSTZ Zi "kc ochładzaniem jaj i prze- nrfłow L m trzymywanłem ich w tempera pogłowia oraz wydajności mle f niewiele wyższej od ze- ka). Dowodzi ono bowiem, że » Szk uł polegał na tym, że w każdym z tych trzech wskąz lnevocMadzanie świeżych mit o w w Furom* r . w ' . , ______•______i - ników zajmujemy w Europie znacznie dalsze miejsca. Dy- jaj powodowało zmniejszanie się ich wagi co rzecz jasna nie sproporcje zbyt wyraje. Naj- * bJzi( zachwyt6w pro- wyzszy przeciętny ndoj od 1 ducentów. A tymczasem spo- krowy notowano w 1963 roku só„ zapobiegania tym stratom w Japonii (4.340 kg). Dalsze okazał się bardzo prosty. Otóż MEi6ftnCia nie tracą na wadze jajka, jeśli (4.100 kg), Belgia (3.8J0 kg), W. nieomai po zniesieniu, zostaną Brytania (3 800 kg). Polska na ocModzone do temperatury 10 tej światowej liście zajmowa J(opni { przetrzymywane w tej ia dopiero dwudzieste miejsce, temperaturze. Co więcej— bar # dzo szybkie ochładzanie jaj do bożnica — 7 miliardów zł temperatury 10 stopni nie zmie nia ich smaku, ani wartości. Porównanie ostatnich dwu lat w Ten sposób przechowywania naszym rolnictwie dowodzi. Ze jąj powszechnie jest stosowa- zdecydowanie lepszym był rok Anglii, przy czym jajka 1965. Bożnica w pieniężnych do- r y Jr Jjnt* chodach wsi z tytułu sprzedaży szybko ochładzane sprzedaje wszystkich produktów rolnych i się jako Świeże• hodowlanych, dostarczonych do punktów skupu wynosi dla tych j dwu lat aż 7 miliardów złotych. W roku ubiegłym rolnicy za do- Zanim ziarno padnie w glebą Niedługo już rzucone zostanie w ziemię ziarno na przyszłoroczny plon. Najwyższy czas zatroszczyć się o to, aby było ono zdrowe. Corocznie bowiem poważne szkody wyrządzają w upra wach zbożowych choroby grzybkowe, poważnie obniżające plon. Wartość strat powodowanych corocznie przez te choroby wynosi po nad 1 mld złotych. Choroby grzybkowe można skutecznie zwalczać przez zaprawianie ziarna siewnego. Niestety, niemal połowa zboża zaprawiana jest przez samych rolników pry mitywnym, mało skutecznym sposobem przez szuflo wanie zboża z zaprawą na klepisku, bądź wsypywanie jej bezpośrednio do siewni ka. Geesy i placówki Centra li Nasiennej, które zobowią zane są do zaprawiania ziar na siewnego często uchyla ły się od tego obowiązku. Równocześnie znaczna ilość nie zużytych zapraw zalega ła magazyny i z biegiem czasu' traciła swą wartość. Rzecz w tym, by w tegorocz nej kampanii siewnej nie dopuścić do podobnych sytuacji odbijających się niekorzystnie na zbiorach. (AE) ROLNICTWO AŁY POPy^T-EK • stosu ców uzyskuje się nawet z tację wysadza się od 42 do 67 plantacji 5-letniej. Jednakże tys. sadzonek. gleba musi być starannie u- Jakie odmiany najlepiej o-prawiona i wynawożona. Plan wocują w warunkach glebo-tację należy przygotować już wych i klimatycznych woje-w drugiej połowie lipca, da- wództwa koszalińskiego? Do PRAWA truskawek zys jąc przede wszystkim wysoką powszechnej uprawy wprowa-kała dużą popularność dawkę obornika -— od 400 do dza się 3 odmiany truskawek: w województwie kosza- 500 q na ha. Obornik można talizman, senga sengana, lińskim. W ciągu ostatnich lat zastąpić kompostem. Po przy- i jerzy soltwedel. Wielu powierzchnia plantacji trus- oraniu nawozów organicznych plantatorów uprawiających te Tfnżtfnier RADZI U< Zakładamy PLANTACJE TRUSKAWEK kawko wych wzrosła do około 400 ha. I nadal napływają do spółdzielni ogrodniczych zamó wienia na sadzonki, nadchodzą też coraz częściej listy z pyta niami na temat przygotowania gleby, nawożenia i terminów sadzenia truskawek. Warto więc te sprawy wyjaśnić. Pod uprawę truskawek naj lepiej się nadaje pole płaskie lub z łagodnym skłonem ku południowi. Dobrze, jeśli plan • tacja ma osłonę przed wiatrem. Osłona przyspiesza dojrzewanie owoców i zmniejsza rozsiewamy nawozy mineral-skuteczność działania przy- ne: około 4 q fosforowych ! mrozków majowych, które wy 2,5 q potasowych na hektar, rządzą ją duże szkody w trus- Gleby zbyt kwaśne trzeba kawkach. Gleby najodpowied wapnować, lecz znacznie niejsze -— to płaskowo-gli- wcześniej, na rok przed zało-niaste, zasobne w próchnicę, żeniem plantacji. Po wykona-wapno i wodę. Nie wolno sa- niu orki i przykryciu na wodzić truskawek na glebach zów sztucznych plantację wa podmokłych, ilastych, żwiro- łujemy, co chroni glebę przed watych i na piaskach. nadmiernym wyschnięciem. Truskawka jest rośliną wie- odmiany osiąga, jak np. w rejonie Gałęzinowa w powiecie słupskim, po 10—12 ton truskawek z hektara. Rolnicy zakładający plantacje truskawek mogą uzyskać pożyczkę na zakup sadzonek i nawozów sztucznych, mają także zapewnioną pomoc fachową służby ogrodniczej. W tych sprawach należy się zwracać do spółdzielni cgrodniczo-pszczelarskich, któ re prowadzą kontraktację trus kawek i są zobowiązane do udzielania wszechstronnej pomocy plantatorom tej cennej rośliny. Mgr inl N. Ziarnik loiłetnią, wysokie zbiory owo- (ROLNICTWO \wiwiecie- Źródło duńskich sukcesów ty zwierzęce stanowią prawie Rozwój hodowli ilustruje naj 80 proc. całej produkcji rolnej lepiej tabela podająca stan potęgo kraju. głowią w tysiącach sztuk: Rok Bydło Trsjoda Owce Kury Drób mi 3.110 3.189 56 Z2.250 580 iitó« 3.397 6.147 44 24.484 857 1964 3.277 8.011 71 24.382 1.132 ny wzrost nastąpił w innych ga produkcji mleka. tv tIE bez przyczyny rolnicy duńscy, jako jedyni w świecie \ wystawili pomnik maciorze wraz z grupą prosiąt. Rolni-cy tego niewielkiego kraju (4.304 tys. ha) należą w Europie do najbardziej wykształconych. Nic więc dziwnego, że osiągane przez nich plony, efekty w hodowli są bardzo wysokie. Gospodarzą oni na 3.088 tys. ha użytków rolnych (71,7 proc. powierzchni kraju), wśród których iąkt t pastwiska zajmują tylko 332 tys. ha. ŚWIATOWY EKSPORTER szyn. Dość powiedzieć, że roi- Szczególnie uderza wysoki łęziaeh. Np. produkcją bitego • i. ?.ic*wo duńskie zmniejszyło wzrost p0gi0Wia trzody chlew drobiu zwiększyła się w wy-Wysoko od dziesiątków lat liczbę nej (o 251 proc.). Produkcja mienionych latach z 25 tys. ton rozwinięte rolnictwo duńskie, w 1939/40 roku do 240.600 osob wjeprzowjjny wynosząca w 1949 do 90.100 ton. stając wobec tendencji krajów w 1962/63 roku, uzyskując tym rojęU 276.500 ton, wzrosła w Wzrost wydajności w hodow Europejskiej Wspólnoty Gospo samym niebywały wzrost wy- T do 74^400 ton. Podob- li najlepiej ilustruje rozwój darczej do samowystarczalno- dajności pracy. Stało się to ści w dziedzinie produktów roi możliwe dzięki wszechstronne nych, obroniło, jak dotąd, swe mu rozwojowi mechanizacji. O pozycje wielkiego eksportera, ile w 1950 roku liczba trakto-Trzeba stwierdzić, że wbrew o- rów wynosiła 17.844, czyli 1 gólnemu mniemaniu i pozorom traktor przypadał ną 175 ha u- — Dania nie jest krajem o prze iytków rolnych, to w 1964 roku . . , . _______ wadze rolnictwa. Mimo że eks było już 158.565 trąktorów, czy oort produktów rolnych Danii li 1 traktor na 19 ha użytków ZMIANY W PRODUKCJI wynosi 40 proc. jej globalnego rolnych. Równocześnie wzrosła ROŚLINNEJ eksportu, produkcja rolna sta- znacznie liczba kombajnów do nowi tylko 13 proc. ogólnej pro zbioru zbóż, roślin okopowych dukcji tego kraju. To, że sto- i zielonek. W 1950 roku rolni-sunkowo nieduży sektor rolny ctwo duńskie posiadało 367 jest wielkim, światowym eks- kombajnów zbożowych, zaś w porterem, o ustalonej wjrso- 1964 roku już 26.922, w tym klej marce, jest osiągnięciem 12.159 samobieżnych. Podobnie samych rolników. Tylko 40 szybko rosło wyposażenie w in proc. duńskiej produkcji roi- nego rodzaju maszyny. Podczas nej pozostaje w kraju na jego gdy w 1950 r., tylko 8 proc. go . , ■ , _ . . wtrzeby, a 60 proc. eksportuje spodarstw miało traktory, a Wraz ze zmianą struktury za z 81 9 kg na 1 ha użytków roi sie - przy coraz większym p'ro kilka z nich kombajny zbożo- siewów ulepszono metody u- nych w latach 1948-1953 do centowo udziale produktów we, to już w 1964 roku trakto prawy, stosowano wydajniejsze 148,8 kg w roku 1963/64. Nic pr zetwarzanych. Wartość eks- ry posiadało 74 proc. gospo- odmiany, zwiększano dawki na więc dziwnego, że nastąpił bar oortu rolnego Danii wynosząca darstw, a 16 proc. kombajny wozow mineralnych. Zużycie dzo wysoki wzrost plonow. ^ _ _ - - « w *1 r UlAntf rr hn?/«f tir lrun Bok Krów dojnych w tys. sztuis Prod. mleka w tys. ton Udój roczny od krowy w kg 1951 1.588 5.233 3.331 196* 1.483 5.399 3.7DS 1964 1.370 * 5.232 3.808 ny wzrost nastąpił w innych ga produkcji mleka. zaszły w produkcji roślinnej duńskiego rolnictwa. Uderza przede wszystkim wzrost po-Interesujące zmiany, rów- wierzchni i zmiany w struktu nież dla rolnictwa polskiego, rze zasiewów zbóż. ąok Zboża Rośliny okopowe Łąki i pastwiska Rośliny pastewne 1951 196® 1964 49,2 46,7 *51,6 18,4 18,1 ?15,1 13.2 11,• 10,8 23,8 20,6 18,7 zaszły w produkcji roślinnej duńskiego rolnictwa. Uderza przede wszystkim wzrost po-Interesujące zmiany, rów- wierzchni i zmiany w struktu nież dla rolnictwa polskiego, rze zasiewów zbóż. w 1950 roku 2,9 mld koron, zbożowe. Małe gospodarstwo, które nie wzrosła w 10 lat później do 4,6 mld koron. mogły sobie pozwolić na kup Duńczycy umieli zdobyć i ti- no traktorów, maszyn rołni- trzymać uznanie w świecie dla czych i innych urządzeń, ani swoich produktów rolnych, też hie mające warunków ich Duńscy rolnicy już dawno we racjonalnego wykorzystania szli w porozumienia spółdziel- organizują specjalne spółki lub cze, na mocy których sprzeda spółdzielnie maszynowe, bądź wane za granicą artykuły żyw też korzystają z usług prywat nościowe mają niezmiennie wy nych stacji maszynowych* soką jakość i atrakcyjne dla za oczywiście, ten rozwój me- 'powodowa. po nawozów sztucznych, w czys- Plony z hektara w kwinta-tym składniku NPK, wzrosło lach wynosiły: Średnia z lat 1945—1949 1964 pszenica ozima tyto ozime jęczmień owies ciemniaki buraki pastewna brukiew 21,* 32,} 2Sf0 17M 495,1 528,# . 45,6 31,» 41,0 39,0 223,0 554,9 655,9 nawozów sztucznych, w czys- Plony z hektara w kwinta-tym składniku NPK, wzrosło lach wynosiły: KIERUNKI ZMIAN KIERUNKI ZMIAN ha. Proces ten popierany jest przez rządzącą Socjaldemokra wania. Zresztą Duńczycy posłu D5rnam!ka rozwoju rolnictwa tyczną Partię Danii, której pro yują się spółdzielczością w każ ^ duńskiego jest szczególnie du jekt gują się spółdzielczością dej fazie produkcji rolnej, od 464.700 szt. w roku 1951 do 64.100 w 1964 roku. Koni uży programu agrarnego za-ża w ostatnich latach. Wartość kłada likwidację małych i śred produkcji brutto na 1 ha użyt nich gospodarstw na rzecz wiel zakupu nasion poczynając — «7 n-™; x mu* u« wiw na sprzedaży towarów na ryn- T W*™ ków rolnych wzrosła z 2.091 ko kokapitalistycznej gospodarki ku kończąc. Szczególnie silnie ron w 1951 roJęu do 3-874 ko' rolnej. Małorolni i średniorol rozwinięta jest w Danii spół- ron w 1964 roku. Oczywiście, ni producenci coraz bardziej dzielczość przetwórcza. Dla " największy rozwój notuje się zdają sobie sprawę z tego, że przykładu: z 1400 mleczarni w sP^rxowycn'- w dużych gospodarstwach, któ walka konkurencyjna z kapita 1962 roku, aż 1175 stanowią Procts mechanizacji objął re wypierają małe, mniej ren- listycznymi wielkimi przedsię mleczarnie spółdzielcze. Ogó- również produkcję zwierzęcą, towne. W okresie od 1946 do biorstwami rolnymi wymaga łem spółdzielnie skupiają 151 Obecnie np. 87,4 proc. gospo- *9$4 roku liczba gospodarstw nowych form organizacji. Stąd ♦ys. członków. -darstw używa do doju mecha- zmniejszyła się o 31 tys. tj. o też wiele uwagi przywiązują nicznych urządzeń 15 proc. Nastąpiło to głównie oni do rozwoju różnego rodzą 'ZA TECHNICZNA kosztem gospodarstw o po- ju spółdzielni, a największa ROZWÓJ HODOWLI wieszchni od 0,5 ha do 5 ha. duńska organizacja drobnych .. .rukcesy rolnictwa duńskie Grupa tych gospodarstw rolników — „Związek Jutlandz ^ na światowych rynkach nie Nie ma przesady w stwięr- zmniejszyła się wę wspomnia- Ąi" — postuluje organizowanie oyłyby możliwe bez rewolucji dzeniu, li hodowla stanowi o- nym okresie aż o 45,6 proc. spółdzielni produkcyjnych, naukowo-technicznej, bez za- becnie najważniejszą dziedzinę Wzrosła natomiast liczba go- stoso wania nowoczesnych mą2 m rotaictwfc m, PlftŚtó .WOjjggi,WQ ayeale powyżej 3| JOZEF KIEŁg Na temat terminów sadzenia truskawek zdania ogrodni ków są podzielone. Wiadomo, iż najlepiej jest sadzić truskawki wcześnie, w połowie sierpnia. Taka plantacja już w następnym roku dobrze o-wocuje. W warunkach naszego województwa można też sa dzić ^ truskawki we wrześniu. Właśnie o tej porze uzyskuje się najwięcej sadzonek zdrowych, z dobrze wykształconym pączkiem wierzchołkowym i rozwiniętym systemem korzeniowym. Sadzonki wyrośnięte szybciej się przyjmują i są bardziej odporne na działanie przymrozków. Duży wpływ na owocowanie truskawek ma sposób rozmiesz czenia roślin na plantacji. Na plantacjach tzw. handlowych sadzi się truskawki w rzędach z tym że odległość mię dzy rzędami powinna wynosić 70—85 cm, zaś między roślinami — 15—30 cm. Rozstaw rzędów i sadzonek ustala się w zależności od odmiany trus kawek. Na hektarową plan- Wapno na ścierniska Ostatnio notujemy znaczny postęp w akcji wapnowania gleb. Nadchodzą nawet meldunki, np. z powiatu kołobrzeskiego, iż w niektórych geesach (Dygowo) zabrakło już tego nawozu pomocniczego. Wzrost podaży wapna wynika również stąd, iż najlepiej jest rozsiać ten nawóz na ściernisk^. Czyli w sierpniu, kiedy kończy się sprzęt zbóż. Ka sctjęeitr: etoiftie p*dtora- nego ściera teka w PGR Miłogoises w powlecwałeckim. Fot, W. V«trel kupić ; Pitz£czmć Państwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne oferuje rolnikom praktykom i ogrodnikom kilka nowych pozycji z literatury fachowej. Na uwagę zasługuje zwłaszcza książka K. Zduna pt. „Zmechanizo* wana uprawa międzyrzędowa" (64 str. — cena 9 ił) w której autor omawia cały cykl zabiegów pielęgnacyjnych w międzyrzędziach wykonywanych przy pomocy zespołu ma szyn ciągnikowych. Najwięcej miejsca poświęca zabiegom w roślinach okopowych. Warto także nabyć książkę Z. Goneta — „Nostrzyk biały" (110 str. — cena 12 zł) informującej szeroko o zasadach uprawy tej cennej rośliny, nadającej się zarówno na paszę jak i zielony nawóz. Hodowcom drobiu polecamy nowe wydania: Jerzego Wasilewskiego — „Młode kaczki rzeźne" (134 str., — cena 7 zł) i Danuty Ja-szowskiej — „Tucz gęsi na wą troby" (100 str. — cena 6 zł). Autorzy w przystępnej formie, z podaniem wielu przykładów z praktyki, informują o mało znanych u nas metodach odchowu drobiu rzeźnego, a prze de wszystkim kaczek i gęsi. Biblioteczka ogrodnika — praktyka została powiększona o 3 nowe pozycje w formacie broszurowym, omawiające (każda oddzielnie) wszystkie sprawy dotyczące uprawy kalafiorów, czosnku i szparagów. Broszurki są bogato ilustrowane, o objętości do 100 str., w cenie 5—6 zł każda. Na półkach księgarskich znajduje się także tłumaczenie z radzieckiej literatury technicznej — N. Manukowa pt. „Nowe metody naprawy parku maszynowo-traktorowe-goM (360 str. — cena 52 zł). Książkę polecamy szczególnie załogom przedsiębiorstw mechanizacji rolnictwa. Jak pod kreślają we wstępie autorzy tłumaczenia, większość metod opisanych w książce może być bezpośrednio zastosowana w zakładach oraz warsztatach naprawy ciągników, samochodów i maszyn rolniczych, (ś) i -#'<• IGŁOS Hr 203 («538) Str. S I WIES' KOSZALIŃSKIEGO • Rekord hodowców w PGR Kraśnik Rekordowy w skali województwa udój mleka od krów osiągnęła brygada oborowa Państwowego Gospodarstwa Rolnego w Kraśniku w powiecie koszalińskim. Od każdej z około 130 krów udojono w ub. roku gospodarczym średnio 4.010 1 mleka! O ponad 1.600 1 więcej niż wynosi śred nia mleczność krów w pegeerach koszalińskich. Wynik ten jest efektem kilkuletnich starań kierownictwa PGR i bryga dy o podniesienie jakości byd ła, Upewnienie mu odpowiednich warunków rozwoju, a przede wszystkim dużo warto ściowej paszy. Warto wiedzieć, iż gospodarstwo powiększyło stan pogłowia bydła do 460 sztuk. Brygada oborowa, którą kie ruje Edward Puścian, ubiega się obecnie o tytuł Brygady Pracy Socjalistycznej 1000-le-cia Państwa Polskiego. Zgłoszo no dodatkowe cenne zobowiąza nia. Brygada postanowiła w bieżącym roku gospodarczym osiągnąć średnio 4.300 1 mleka od krowy, odchować 98 proc. urodzonych cieląt i innym pegeerom sprzedać 150 jałówek hodowlanych. Oczywiście, te zadania zostały ustalone współ nie z pozostałymi brygadami — polową i traktorową. Członkowie tych brygad decydują prze cież o wynikach w produkcji roślinnej, a więc również o plo nach roślin pastewnych. W tej dziedzinie PGR Kraśnik od lat przoduje w województwie. W ub. roku gospodarczym uzyska no średnio 25,6 q podstawo- ąz zM^^NOT-ESU Uf KAŻDYM wiejskim do-W mu, w każdej wiejskiej ro dżinie garderobę dzieli się na: ubrania i łachy. Te pierwsze trzyma się w szafach (często na wysoki połysk) na wiesza-kach, rzadziej na „żerdce" w komorze, zaś łachy — w sieni, za piecem, na byle gwoździu. Ubrania niedzielne, świątecz ne — jak sama nazwa wskazu je — ubiera się raz w tygodniu, w niedzielę. 1 po nich trud no już dziś odróżnić mieszkań ca wsi od mieszkańca miasta, Z taką samą elegancją wiejska kawalerka paraduje w bia łych koszulach non-iron (krawaty tylko nosi najczęściej na „gumce", bo ponoć, jak mnie zapewniano, są bezpieczniejsze na wiejskich zabawach: „trud no wtedy przeciwnika złapać za krawat i potrząsnąć") i gar niturach z elany. Nawiasem mówiąc, bardzo często ze ślada mi ponownego szycia, ponieważ przemysł konfekcyjny nie bierze pod uwagę faktu; iż męt czyźni na wsi są szersi w barach. Z takim samym wdziękiem wiejskie dziewczęta pokazują kolana w stylonowych pończochach bez szwu, ale już męczą piekielnie nogi w szpilkach produkowanych znowu bez brania pod uwagę tego, że szerokość stopy wiejskiej kobiety jest inna. Ale jakże odmienny jest wy gląd mieszkańca wsi w pozostałe dni tygodnia. Bo do roboty na wsi chodzi się w byle czym — właśnie w łachach. Obszarpanych, połatanych, czę sto przepoconych i brudnych. A zawsze albo w za dużym, al bo w ciasnym przyodziewku bo przecież ubrań roboczych wieś nie kupuje w zasadzie, bo choć by chciała — to nie ma gdzie. Nie jestem pewien, gdyż własne wspomnienia są najmniej obiektywnym miernikiem, ale wydaje mi się, że kiedyś, gdy chłop był siermiężny, wyglą-"ł schludniej niż dziś. Bo dzi taj do roboty w polu, oborze — wkłada na grzbiet coś, co było niegdyś ubraniem. Na no gi zaś naciąga uniwersalne gu miaki, które, jak pisał jeden z oubUaaiów -pzi&uulia Lu* wych zbóż z ha, ziemniaków — około 190 q z ha. Znacznie więcej postanowiono wyprodukować w bieżącym roku gospodarczym. Traktorzy ści i pracownicy polowi, wzoru jąc się na hodowcach, zobowią zali się podnieść wydajność: do 27 q podstawowych zbóż z ha i około 250 q ziemniaków z ha. Należy przypomnieć, iż tak wy sokie zbiory ziemniaków osiąg nięto już przed dwoma laty. Wykonanie tych zamierzeń u-mocni pozycję Kraśnika w gro nie koszalińskich gospodarstw — milionerów. Bilans ub. roku gospodarczego zamknięto dochodem w wysokości 1.700 tys. zł zysku, zaś w bieżącym roku gospodarczym wyniki finanso we będą jeszcze wyższe, (ś) Kółka rolnicze należą do młodszych stażem partnerów użytkujących grunty Państwowego Funduszu Ziemi. Rolę samorządu chłopskiego, jako zespołowego gospodarza tzw. zapasu ziemi, odkryto w naszym województwie po 1960 r„ kiedy zaczęto się rozglądać za dodatkowym frontem pracy dla coraz liczniejszych zestawów traktorowych. Obecnie nasze kółka przejęły do uprawy około 16 tys. ha, czyli prawie 20 proc. ogólnego areału gruntów PFZ. Jak na tej ziemi gospodarują? Węgiel dla wsi W składnicach gminnych spółdzielni w naszym woje wództwie znajdują się znaczne zapasy węgla kamiennego przeznaczonego dla mieszkańców wsi. Jak nas poinformowano w WZGS, węgiel mogą naby wać rolnicy bez ograniczeń Dobra okazja do poczynienia zapasów na okres zimowy. Należy pamiętać, iż z chwilą rozpoczęcia jesień nych przewozów płodów rolnych dostawy węgla mo gą ulec zahamowaniu. Le piej więc zaopatrzyć się wcześniej. Odpowiedź zawiera bilans pracy kółek. W 1964 r., kiedy w użytkowaniu samorządów znajdowało się 14.330 ha gruntów PFZ, dochody uzyskane z produkcji rolnej wyniosły o-koło 35 min zł. W ciągu roku areał ziemi zespołowej został powiększony do około 16 tys. ha, natomiast dochody wzrosły do 50 min zł. Jeszcze wyraźniej ten postęp widać w wypracowanych przez kółka nadwyżkach finansowych. W ciągu roku zyski z gospodarki rolnej wzrosły z około 2 min zł do prawie 5.300 tys. zł. Co zadecydowało o tych wy nikach? W dużym stopniu przy znanie tej formie działalności kółek praw obywatelstwa. Ma my na myśli decyzje wyjaśniające niemal do końca zasady przekazywania kółkom ziemi funduszowej, oraz finansowania gospodarki zespołowej. Skąd wziąć pieniądze na „rozruch", na pokrycie pierwszych niezbędnych nakładów — to był problem długo nurtujący kółka. Następną korzystną zmianą było uporządkowanie spraw funduszu ziemi w sa- mych kółkach. Wyeliminowano częste w ub. latach przypadki poddzierżawiania ziemi zespołowej i zaczęto tworzyć duże kółkowe ośrodki rolne. Oczywiście tam, gdzie samorząd chłopski wykazywał zainteresowanie uprawą gruntów PFZ, dysponował doświadczeniem w tej dziedzinie i miał pod rę- miast zwózką plonów zajęli się członkowie kółka rolniczego. Ośrodek Kółka Rolniczego w Gościnie użytkuje około 50 ha gruntów PFZ. W strukturze upraw rośliny zbożowe i ziemniaki. W jesieni kółko zamierza powiększyć gospodarstwo zespołowe o 60 ha. Wpwczas przystąpi do organizowania produkcji na szerszą skale, a zwłaszcza hodowli trzody chlewnej i drobiu. W wylęgarni, która v/ tym roku sprzedała jednodniowych piskląt ka czych za około 120 tys. zł planuje się zainstalować jeszcze 3 inkubatory. Można by tu jeszcze . wy- Kółka i grunty ką dobrze wyposażony park maszynowy. Obecnie jest w województwie około 50 ośrodków gospodarujących na ponad 6 tys. ha. Do bardziej znanych należą ośrodki w Nowym Worowie i Rydzewie w powiecie drawskim, w Turowie w powiecie szczecineckim, w Koczale i Podgórach w powiecie miasteckim. No i przede wszystkim ośrodki kołobrzeskie. Na zdjęciu: budowana obecnie czego w Lubkowicach, w której owiec. dowego*\ niczym uniwersalny wytrych otwierają bramy szpi tali i sanatoriów dla reumaty ków." Gdzie i w czym tkwią przy czyny tego stanu? Dlaczego wieś szturmowana i zdobywana przez telewizję i ciągniki pracuje w łachmanach? Na pewno wyioodzący się z odwiecznej biedy nawyk ubiera-nia do roboty byle czego, odgrywa tu rolę niebagatelną. Alle chyba nie jedyną i nie głów ną. Czytam uważnie gazety, prze glądam rolniczą prasę, śledzę (z zawodowego obowiązku) wy niki konferencji i narad. Bardzo rzadko jednak spotykam wzmianki na temat, który nazywa się „ubranie robocze dla rolników". Popularna „Przyjaciółka" w każdym numerze za mieszczą wykroje balowych su kienek, szałowych wdzianek i wanych jednego dnia przez roi nika powinna być brana pod uwagę, bo takie ubranie powin no zabezpieczać przed zmiennymi warunkami klimatycznymi (a tu problem materiałóyy się zaraz kłania), nadawać się^ do częstego prania, musi być niekurczliwe i rozciągliwe, przewiewne i ciepłe. Lista wy mogów jest długa, a tymczasem cena nie może być wysoka. Mimo tego śmiem twierdzić, że wszystkim tym warun kom nasz przemysł i projektan ci garderoby są w stanie spro stać, gdyby tylko problem był należycie przez kogo trzeba doceniony. Owszem, można jeszcze, przy dużej wytrwałości, kupić w sklepie geesu cajgowe portki, drelichową bluzę, czy popular ny waciak ale nie znajdziecie niczego, co mogłaby ubrać do pracy w polu, czy zagrodzie HBIAIIA i ŁAGHT wzory sweterków ale wzory i wykrojóuj czegoś, co by się na dawało do dojenia krów, rozrzucania obornika, pielenia bu raków, czy wiązania zboża nie spotykałem. Również „Plon" tygodnik redagowany z myślą o kształtowaniu nowoczesnego rolnika, bardzo niewiele ma w tej dziedzinie do powiedzenia. Podobnie ośrodki nowoczesnej gospodyni, prowadzone przez geesy — pożyczają talerze i serwisy, zapoznają z nowoczesnym sprzętem domowym ,ale wojny z łachami nie podejmują. Nie podejmują jej również organizatorki jakże licznych kursów kroju i szycia. Uczymy na nich wiejskie dziewczęta i kobiety szycia naj bardziej modnych sukienek, bluzek i garsonek ale na temat ubrań roboczych w programach tych kursów wzmian ki nie znajdziecie. Próżno by także pytać w sklepach, obojętnie przez kogo prowadzonych, o odzież ro boczą dla wsi. Nasz przemysł ciągle dopiero próbuje wyprą cować typ ubrania roboczego dla rolnika. Zgadzam się, że sprawa nie taka prosta, bo i wiejska kobieta. Coraz trudniej jej wyszukać, nawet wśród łachów, coś odpowiedniego np. do odbierania zboża. Sukienki i spódnice okazują się coraz 1 mniej przydatne, gdyż z tych po babkach, długich do kostek, już dawno nie zostało śladu. Wdziewają więc wiejskie dziewczęta ojcowskie koszule i stare portki brata i tak „wystrojone" idą do żniw. Jedynie z nakryciem głowy mają kobiety mniejsze kłopoty niż mężczyźni, którzy np. słomkowe kopelusze oglądać mogą jedynie w muzeach. Tak więc problem walki z łachami ma dwa niejako obli cza. Jedno to przełamywanie nawyku chodzenia do pracy w byle czym, drugie to dostarczę nie do wiejskich sklepów dobrej, praktycznej i niedrogiej odzieży roboczej. 1 chociaż nie wierzę w możliwość radykalnych zmian w tej dziedzinie — temat podejmuję. Zachęcam do dyskusji. Chociażby dlatego, że Polska jest ponoć krajem o systemie kropelkowym, w którym kropla spadająca po kropli, w najtwardszej skale owczarnia ośrodka Kółka Rolni-znajdzie pomieszczenie około 250 FOT.: W. VOGEIu Właśnie kółka rolnicze w powiecie kołobrzeskim jedne z pierwszych zaczęły koncentrować sprzęt z myślą o perspektywach gospodarki na ziemi funduszowej. Największy ośrodek rolny powstał w Siemyślu, w którym jest już międzykółkowa baza maszynowa. Następne — to Gó rawino, Gościno, Dębogard, Lubkowice, Robuń. Ośrodki te uprawiają już ponad 700 ha gruntów PFZ, około 40 proc. ziemi przejętej przez kółka. — Inicjatywa organizowania ośrodków rolnych — stwierdza prezes PZKR tow. Jan Login — zrodziła się w tym czasie kiedy zaczęliśmy się zastanawiać w jaki sposób włączyć kółka do zagospodarowania większych kompleksów ziemi funduszowej, posiadających du że zabudowania inwentarskie. Przekazanie tego majątku w ręce wyłącznie członków kółka, mających w większości du że gospodarstwa, nie rokowało nadziei, iż zespołowe gospodar stwa będą się rozwijać prawidłowo. Oprócz maszyn potrzebni byli również fachowcy do kierowania kółkowym przed siębiorstwem rolnym. Obecnie już w 5 ośrodkach mamy eta towych kierowników produkcji. W Lubkowicach obowiązki kierownika ośrodka pełni Jan Szczurek, który wiedzę rolniczą zdobywał w PGR Jarkowo. Zresztą lubkowicki ośrodek niewiele się różni od pegeeru. Ponad 130 ha, duże, odremonto wane zabudowania gospodarcze i mieszkalne, obok kółkowa baza maszynowa. W przededniu naszej wizyty odprowa dzono do punktu skupu 58 sztuk młodego bydła rzeźnego. Do kasy wpłynęło około 300 tys. zł. W ośrodku jest także 120 owiec. — W tym roku kończymy budowę prawie nowego pomieszczenia dla około 250 o-wiec — mówi Jan Szczurek — no i zamierzamy założyć hodowlę bydła mlecznego, na po czątek z około 30 zacielonych jałowic. Paszy mamy pod dostatkiem. Jeden z czterech zbiorników w dużym silosie wypełniono kiszonką, zgromadzono odpowiedni zapas siana i suszu z roślin motylkowych. Ośrodek zakończył żniwa na powierzchni około 50 ha. Zbo mienić ośrodki rolne w Dębo-gardzie i Górawinie specjalizu jące się w produkcji roślinnej a zwłaszcza rzepaku, ośrodek w Siemyślu rozwijający hodowlę bydła. Przykłady te potwierdzają, iż w powiecie kołobrzeskim przyjęto najwłaściwszą formę wykorzystania środków kółek do zagospodarowania gruntów PFZ. Dowodem tego jest również systematyczny wzrost dostaw płodów z ziemi zespołowej. Dwa lata temu uzyskano z produkcji rolnej 5.336 tys. zł dochodu, zaś w ub. roku ponad 7,5 min zł dochodu. M.in. sprzedano państwu 240 ton rzepaku, ponad 800 ton zbóż, około 9 tys. ton ziemniaków. Na pod kreślenie zasługują także inwe stycje w ośrodkach rolnych. Kosztem około 10 min >zł wy budowano zaplecze dla maszyn, pomieszczenia dla inwen tarza hodowlanego, przygotowano mieszkania pracownikom ośrodków rolnych. Stworzono warunki, które ułatwią kółkom przejęcie i zagospodarowanie następnych kompleksów gruntów PFZ. P. SLEWA Rzycią Rć^ek - ROLNICZYCH"" W delegacji wsi koszalińskiej, która weźmie udział w centralnych dożynkach w Warszawie, będzie także ponad 700 członków kółek rolniczych. Powiatowe komitety dożynkowe, ustalające skład delegacji, w większości przygotowały już programy lokalnych obchodów święta plonów. W najbliższy niedzielę. 23 bm zamierza się zorganizować dożynki w 11 miejscowościach, m.in. w Niezabyszewie w powiecie bytowskim. w Strze-czonie w powiecie cziuchowskim, w Ko HENRYK MŁYNARCZYK: Młodzież jest niecierpliwa. Re zultaty swojej pracy chce widzieć już. Jeśli ich nie ma, wte lu „łamie się". Marczyk jest spokojny. Ten pozorny spokój wyraża się jednak niecierpliwym wier ceniem się na krześle. Ale to nie nerwy. To zakrzepła w or ganizmie dziewiętnastolatka e-nergia, która czeka tylko okazji, aby się wyzwolić. Waldek jest sześciojetnim czynnym sportowcem, rozwija jącym się w dość dogodnych warunkach, pod okiem trenerów-wychowawców, tak samo jak on lubiących sport, jemu oddanych całym sercem. Jest zdobyczą i „wizytówką" Biało gardu, słusznie szczycącego się mianem koszalińskiej kopalni talentów, WALDEMAR MARCZYK: To wielka zabawa, Gdybym nie biegał — robiłbym co innego. Grał w kosza ( albo piłkę nożną. Naprawdę cenię nau kę, chcę skończyć Technikum Mechaniczno-Elektryczne, potem, jeśli się uda, iść na studia. Uczy się dobrze. Jest młodym, a już doświadczonym za wodnikiem. Skromnym, bezpre tensjonalnym chłopcem, przed którym świat stoi otworem. ZBIGNIEW MICHTA Lało, lało... Wszystkie wspomniane instytucje w Drawsku mieszczą się na II piętrze. Niżej, w tym samym budynku, ma swo ją siedzibę Komitet Powiatowy naszej partii. Towarzysze z komitetu nie będą więc mie li trudności z zebraniem mate riałów do oceny, jak tu i ówdzie organizowano pracę w trudnym okresie lata. Okresie urlopowych zastępstw, ustawicznego braku czasu tych wszystkich, którzy poaostali na stanowiskach. Na ocenę po zostaje jednak czas jesienią. Teraz, wydaje się^ trzeba szyb wcale nie ułatwia poro- Jeden z pracowników Ko- Na_?S°: zumienia się z wydziałami, mendy Hufca ZHP, wierny po kierownictwem władz miej- wiedzeniu „harcerz nigdy nie skich. Senny głos płynący kłamie", wywiesił karteczkę z £ przez słuchawkę z ratusza da- takim oto napisem „Jestem na "J* je do zrozumienia, że dzwo- plaży,' komenda nieczynna". *** ? fSŁST niący jest bez serca i jako ta Że nieczynna, to było wi- ki męczy tylko telefonistkę, dać. Ale czego ten człowiek ^ ^ Czy można się więc dziwić, szuka na plaży. Sprawdzaliś- że zbywa ona interesantów, my> wiemy więc, że harcerze , W podając, iż kierownik jest jesz nie prowadzą tam żadnej ak-cze na urlopie (chociaż to nie cji letniej. Po prostu pra- f jest prawda)? A jak na oownik komendy hufca sko- cować i zyć normalnie. Urlopowe refleksje Weź gitarę — każe piosenka bo czeka las, czeka rzeka. Czekają też inne uroki odrywając ludzi od biurka i warsztatu. Szczęśliwi, którzy właśnie latem mają zapewniony urlop. Mniej szczęśliwi, którzy tego urlopu nie mają, chociaż chcieliby mieć. W największym jednak kłopocie znajdują się ci, którzy albo juz są po urlopie, albo przed urlopem i po prostu chcą pracować, CENTRALKA koszaliń- rzucona na stół, leży nie-skiego Prezydium MRN tknięta. urlopie, to nie przeszka- rzystał ze słonecznego dnia.* dzaj pan, połóż słuchawkę i ___________ do ratuszowej centralki wróci spokój. Aby w nocy skorzystać z sygnałowych numerów poczty głównej w Koszalinie, najpew niej jest zadzwonić najpierw pod 92. Inaczej długo będziesz człowieku wykręcał takie nu mery jak 911, 93, nawet 90. A „reklamacja", lojalna wobec koleżanek, wyjaśni iż tłok jest na linii i dlatego nu mer się nie zgłasza. Poczem jednak mobilizuje je do pracy i gdy wówczas już wykręcisz żądany numer, dyżurna telefonistka odezwie się, mimo owego „tłoku na linii", niemal natychmiast. Sytuację w piątkowe południe (19 bm.) w Połczynie--Zdroju można było określić jako ,strajk" kioskarzy. Na Grunwaldzkiej, na pl. Wolnoś ci i na 20 Października kioski były zamknięte. Z kartkami w rodzaju „zaraz wracam" lub bez, ale — nieczynne. Indagowani w tej sprawie poł-czynianie zapewniali, że ten słoneczny piątek nie stanowi żadnego wyjątku. Latem tak bywa podobno częściej. W Drawsku reporter na jednym niewielkim korytarzy ku znajduje cały worek z przykładami urlopowej beztroski. Cóż znaczy wywieszka na drzwiach sekretariatu ZP Ligi Kobiet o zamknięciu biu ra na cały miesiąc, co niedawno określiliśmy jako „napis tygodnia", skoro obok znajdu jemy jeszcze ciekawsze przykłady! Rada Powiatowa LZS jest nieczynna, bo „wyjechałem na spartakiadę — do 16 bm. od 17 bm — jestem na urlopie". Zarząd Powiatowy ZMW — też nieczynny, chociaż oba po koje są otwarte. I tu jednak kartka o urlooie hamuje widać zapędy niewczesnych interesantów. Widać to, bo korespondencja sprzed kilku dni, (el-ef) Turystyczna poczta Z inicjatywy V-fśędu Pocztowego w Szczytni* (woj. olsztyńskie) przystąpiono do zawieszania skrzy nek pocztowych — przy trasach przelotowych, w bardziej ruchliwych punktach turystycznych od dalonych od wsi i miasteczek. Na zdjęciu: mło dzi turyści korzy stają z udogodnienia jakim jest terenowa skrzynka pocztowa prze syłając z oddalonych Kiejkut No wych (położonych na szlaku Szczytno-Rucia-ne) pozdrowienia dla najbliższych. (CAF) | INFORMUJEMY HlHl RAPZiM^ DIETY/NOCLEGI, CENNIKI DLA ELEKTROMONTERA Z. m. Radlino. Jestem e-lektromonterem, pracuję w prywatnym zakładzie. Czy przysługują mi diety, gdy pracuję w terenie orai zwrot kosztów noclegu, gdy śpię w pokoju gościnnym? Gdzie można nabyć cenniki płac za prace elektromonter skie? W związku z podwyżką płacr która obejmuje m. in. pracow ników zatrudnionych w budo wnictwie ogólnym, wkrótce u-każą się nowe cenniki. O dostarczenie cennika, który Pa na interesuje, radzśmy zwrócić się do Powszechnej Księ garni Wysyłkowej — Warsza wa ul. Nowolipie 4. Jeśli chodzi o diety, to przysługują one wtedy, gdy z umowy o pracę wynika, że ma Pan pracować w miejscu zakładu ipracy — a więc diety miałyby służyć na pokrycie zwiększonych wy datków związanych z wykony wanaem pracy poza stałym miejscem zatrudnienia. Jeśli zaś w umowie zobowiązał się Pan wykonywać stale prace w terenie* to diety nie pca&ysłu gują. Nie przysługuje również zwrot opłaty za noclegi skoro korzystając z pokoju go ścinnego przygotowanego przez pracodawcę — nie po nosił Pan żadnych kosztów. (dsz) „Ciepły" alert Kobiecy głos może wkrót ce zastąpić na pokładach a-merykańskich łodzi podwod nych wszelkie sygnały alar mowe, optyczne lub dźwiękowe, działające automatycznie w przypadkach nie bezpieczeństwa, a więc nad miernego ciśnienia, pożaru lub awarii motoru. Pierwsze próby przeprowadzono na pokładzie jednej tylko łodzi. Jeśli okaże się, że na grany na taśmę magnetofo nową głos kobiecy, określa ny przez strażnika floty jako „ciepły" alarmuje szybciej i lepiej niż sygnały „konwencjonalne" to nowa metoda alarmowania będzie przyjęta na wszystkich ame rykańskich łodziach podwodnych. KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO INSTALACYJNO--INŻYNIERYJNE W KOSZALINIE, UL. JANA Z KOLNA 7, TEL. 62-24, zatrudni natychmiast INŻYNIERÓW lub TECHNIKÓW INSTALACJI SANITARNYCH na następujące stanowiska: głównego dyspozytora, 2 inspektorów do działu realizacji produkcji oraz 2 pracowników do działu rozliczeń. Ponadto zatrudni się każdą liczbę SLTJSARZY, BLACHARZY i SPAWACZY do Zakładu Prefabrykacji i Urządzeń. Wynagrodzenie akordowe oraz wysokie stawki zaszeregowania zapewnią maksymalną wysokość zarobków. Zgłoszenia dotyczące robotników prosimy kierować pod adresem KPII Zakład Prefabrykacji i Urządzeń, ul. Spółdzielcza 3/5, tel. 29-41. K-2187-0 „SPOŁEM" WSS W KOSZALINIE, ODDZIAŁ W SZCZECINKU, UL. 1 MAJA nr 2 zatrudni natychmiast pracownika na stanowisko REFERENTA ORGANIZACJI TECHNIKI HANDLU, ze znajomością ekspozycji towarów spożywczych i przemysłowych. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-2210-0 ZARZĄD WOJEWÓDZKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA HURTU SPOŻYWCZEGO W KOSZALINIE, UL. MORSKA 13, zatrudni natychmiast INWENTARYZATORA oraz KIEROWCĘ SAMOCHODU OSOBOWEGO. Warunki płacy do uzgodnienia na miejscu. W stosunku do pracowników umysłowych wymagane wykształcenie co najmniej średnie. K-2215 koszalińskie zakłady kruszyw mineralnych w koszalinie, ul. jana z kolna nr 7, zatrudnią natychmiast: inżyniera lub technika budowlanego z u- prawnieniami ze stażem w wykonawstwie i inwestycjach na stanowisku kierownika działu inwestycji. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-2227-0 POLSKI ZWIĄZEK MOTOROWY ZARZĄD OKRĘGOWY W KOSZALINIE, zatrudni natychmiast KIEROWNIKÓW Ośrodka Szkolenia Motorowego w Koszalinie, Kołobrzegu i Wałczu, INSTRUKTORÓW NAUKI JAZDY w Kołobrzegu, MECHANIKÓW SAMOCHODOWYCH w Kołobrzegu i Koszalinie, ST, INSTRUKTORA D/S SPORTU w Koszalinie. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w Zarządzie Okręgo wym PZM w Koszalinie, ul. Kaszubska 21, tel. 50-28. K-2229 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HURTU SPOŻYWCZEGO W KOSZALINIE, HURTOWNIA W SŁUPSKU, UL. PRZEMYSŁOWA 10, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie wymiany posadzki w magazynach WPHS w Słupsku, ul. Przemysłowa 10, o pow. ok. 3.500 m2. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w dziale zaopatrzenia materiałowego i administracji tut. przedsiębiorstwa, w terminie do dnia 5 września 1966 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 6 września 1966 r., o godz* 11. Zastrzega się wybór oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2226 PREZYDIUM MRN ZAKŁAD GOSPODARKI MIESZKANIOWEJ W CZAPLINKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie adaptacji budynku piekarni i magazynu mąki na budynki mieszkalne. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz osoby prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w biurze Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej w Czaplinku, w terminie do dnia 10 IX 1966 r. Dokumentacja do wglądu w biurze ZGM w Czaplinku. K-2225 OGŁOSZENIA DROBNE W DNIU 19 VIII 66 r. na trasie Koszalin — Białogard została zgubiona tablica rejestracyjna samochodu marki warszawa, nr rej. EA 14-08. K-2224-0 SZCZEPAŃSKI Stanisław zgubił pozwolenie kat. II i wkładkę, wydane przez Prez. PRN Wydział Komunikacji — Świdwin. Gp-2505 BOROWIK Jan zgubił prawo jazdy kat. III oraz kartę rejestracyjną na samochód EK 76-63, wydane przez Wydział Komunikacji Koszalin. Gp-2506 9 LIPCA w Słupsku zgubiono czerwoną portmonetkę. Proszę o zwrot. Słupsk, Długosza 19/1. Gp-2507 ZAMIENIĘ dwa pokoje, kuchnię Elbląg na Kołobrzeg, Koszalin, Słupsk. Irena Zielińska Elbląg — Działdowska 17/2. Gp-2508 KUPIĘ domek jednorodzinny w Słupsku. Słupsk, teL 28-19. Gp-2509 SPRZEDAM tanio każdą ilość sadzonek truskawek talizman. Słupsk* uL Długa 22/2. SPRZEDAM nowego wartburga, telefon: Stare Bielice 78. Gp-2511 PRZYJMĘ ucznia w zawodzie piekarskim. Słupsk, ul. Chopiaa 9/19 — piekarnia. Gp-2512 KURS przygotowujący do egzaminu mistrzowskiego mechaników samochodowych organizuje Polski Związek Motorowy w Koszalinie. Zapisy przyjmuje sekretariat PZM Koszalin, uL Kaszubska 21, tel. 50-28. K-2228 TOWARZYSTWO Krzewienia Wiedzy Praktycznej — Oddział Wojewódzki Koszalin przyjmuje zapisy na kursy: kroju i szycia, dziew iarstwa, kelnerski, bufetowych, garmażeryjny, gotowania i pieczenia, fryzjerstwa damskiego oraz radio-telewizyjny. Zgłoszenia kierować pod adresem: Koszalin, Armii Czerwonej 6, Szczecinek, Kopernika 18, Kołobrzeg, Walki Młodych 17/13, Wałcz, Buca-ka 15, biotów, Mickiewicza 24. Gp-2158-i ROCZNE kursy maszynopiaania dla woj. koszalińskiego organizuje Stowarzyszenie Stenografów i Maszynistek — Ośrodek kursowy w Szczecinku. Zgłoszenia i informacji udziela Bfgg Kultury w .SiKsęcinkw, £•*!»-« ■GŁOS Nr 203 (4338) ra str. 7 Obecnie iv Słupsku można znaleźć bardzo niewiele tzw. ślepych ścian. Większość z nich wykorzystano na barwne reklamy. Na zdjęciu widzimy dwa ozdobione „ślepaki" w centrum miasta. Fot. A. Maślankiewicz Sezonowe podliczenia (2) Głos epidemiologa Niedawno zamieściliśmy w „Głosie" materiał będący próbą podsumowania kolonii letnich na naszym terenie. Według opinii władz oświatowych pod względem organiza cyjnym, zabezpieczenia odpowiednich warunków sanitarnych — kolonie zdały egzamin. Ż relacji dyrektora Miej skiego Inspektoratu Sanitarnego — dr Józefa Janasa wy nika — że zdanie epidemiologa na ten temat jest nieco inne. Oddajmy jednak głos dr Janasowi. W miesiącach zimowych Sanepid zdaje sobie sprawę, {przeprowadza się tzw. kwalifi że organizatorzy kolonii napo kacje obiektów przeznaczonych tykają wiele trudności obiek ńa kolonie letnie. W pro- tywnych, ale stać ich chyba tokołach opisowych posz- na sprawienie szczelnej skrzy czególnych obiektów wska- ni wybitej blachą lub dużych żuje się usterki, które aluminiowych kotłów 50 lub d-o czasu rozpoczęcia ko- 100 litrowych. lonii mają być usunięte. W w tych wszystkich zagadnie rzeczywistości najczęściej me niach Sanepid sam nie%robi są one usuwane : organizator nic. Dlatego apeluję do kiero-kolomi lokuje kilkadziesiąt lub wnik6w j organizator6w wcza lri llrrj car H7iom tir rri^irornn Ir1 r ,, sow i: kolonii o więcej zrozu- kilkaset dzieci w złe warunki sanitarne, stwarzające niebezpieczeństwo masowych zachorowań lub zatruć pokarmowy ch. Historia ta powtarza się z roku na rok i, niestety, wła dze sanitarne — są w tym przypadku fręzs^lne.., A Organizatorzy kolonii let-mch doskonale znają przepisy sanitarne, lecz' znają również wiele dróg aby je omijać. Są bowiem dla nich niewygodne i często wymagają większego nakładu (pracy całego persone łu kolonii a nie pieniędzy pań stwowych. Bardzo ważnym zagadnieniem, które chciałbym poruszyć, jest transport artykułów spożywczych, wędlin i mięsa. Jak on wygląda? Otóż bardzo często mięso i wędliny prze wozi się wT skrzynkach lub pojemnikach przykrytych brudny mi prześcieradłami lub po pros tu szmatami»Obok ładuje się in ne artykuły spożywcze, a nawet jarzyny i tak załadowany samochód krąży po ulicach od sklepu do sklepu. Kurz wraz z milionami bakterii przedostaje się przez nieszczel ne plandeki, osiadając na mię sie, wędlinach i innych artyku łach. Nierzadko w samochodzie tym przewozi się osoby postronne, jak to czyni kierownik OW „Ikar" w Ustce — Eligiusz Kowalski. mienia dla spraw sanitarnych. Dla młodzieży - ostatnie dni wakacji Dla nauczycieli - intensywne przygotowania do nowych zadań Już za 6 dni — 1 września w szkołach zadźwięczą dzwonki. Rozpocznie się rok szkolny 1966/67. Rok, w którym wprowadzona będzie w życie reforma szkolna. Po raz pierwszy w historii naszego szkolnie twa rozpocznie się nauka w klasie 8. szczebla podstawowego. W mieście będzie 21 oddzia łów tej klasy, w powiecie natomiast 59. Jak się dowiadujemy w Inspektoracie Oświaty we wszystkich szkołach zapew niono ósmym klasom odpowiednie pomieszczenia. W powiecie głównie dzięki adaptacji pomieszczeń strychowych, w mieście poprzez zwiększenie, zmianowości. Ostatnie dni przed rozpoczęć ciem roku szkolnego będą dla nauczycieli bardzo pracowite. Jutro, to jest w piątek, 26 sierp nia, w sali konferencyjnej Pre zydium PRN, rozpocznie się Mazowsze w fotografii Od jutra, w części wernisa-żowej Klubu Międzynarodowej Prasy i Książki „Ruch" eksponowana będzie wystawa foto gramów pt. „Z pobytu Zespołu Pieśni i Tańca „Mazowsze" w Meksyku". Autorem zdjęć jest członek zespołu — Ryszard Barcikowski. Warto dodać, że jego zdjęcia publikowa ne były w książce Marii Mala szek-Kulfanowej „Wspomnienia Mazowszanki". Wystawę oglądać można codziennie do 1 września w godzinach od 12 do 21. (ex) MSR coraz liczniejsza Szeregi Młodzieżowej Służby puchli liczą już w Słupsku prawie 500 harcerzy. Większość z nich pomaga funkcjonariuszom MO "W utrzymaniu porządku na drogach. Wiosną br. słupscy harcerze otrzymali motocykl z Komendy Wojewódzkiej MO. Dzięki pomocy dyrekcji i komitetu rodzicielskiego Technikum Mechanicznego, dyrektora ZNMRol. oraz prezesa „Mechanika" — wyremontowano motocykl. W okresie wakacji jeździli nim harcerze z MSR na obozy i kolonie z pogadankami i prelekcjami o ruchu drogowym. Begitsfacja na opak W pawilonie PSS przy uL Starzyńskiego ustawiono w u-biegłym tygodniu prowizor ycz ną ladę. W gablotach były róz ne rodzaje cukierków, galaretek i tzw. trwałego pieczywa cu kierniczego. Sprzedawczynie nie ważyły i nie pakowały artykułów ani też nie inkasowa ły od klientów pieniędzy. Była to bowiem degustacja wyrobów „Społem". Zadaniem degu statorów, po skosztowaniu spec jałów, było wyrażenie opinii w ankietach rozłożonych na stolikach. Degustacje rozpoczęto o godzinie 10 przewidując jej trwa nie do godziny 16. Tymczasem skończyła się po niecałej godzinie. Słupszczanie szturmo-icali stoisko, zapychając sobie kieszenie i torebkiS słodyczami. UWAGI, PASAŻERKI! Jestem mieszkanką Ustki. Natomiast do Słupska dojeżdżam do pracy. Mam bilet m;esięczny na autobus, odjeżdżający z Ustki o godz. 7.20. Jednak zmuszona jestem jeździć do pracy autobusem, odchodzącym z Ustki o godzinie 7.10, ponieważ autobus o godzinie 7.ro jeździ „w kratkę". Wiele do życzenia pozostawia sprawą miejsc dla pasażerów. Np. na dworcu autobusowym w Słupsku przy stanowisku „5^ gromadzi się spora grupa ludzi, pragnących po pracy pojechać do Ustki. Podjeżdża autobus z przyczepą. Pasażerów upycha się jak przysłowiowe śledzie w beczce. Natomiast przyczepę odczepia się i następnie autobus jedzie koto krochmalni polną drogą. Wydaje się, że jeżeli już jest rirzycz«"fj to można by ulokować w niej część ludzi i pojechać na przystanek „z bożej łaski" przy ul. Kopernika, zabierając pasażerów, oczekujących godzinami na dobry humor kierowcy. Anna Lotcs ńska Ustka, ul. Dunina 17 WŁADZE BUDOWLANE —SWOJE A GS — USTKA — SWOJE Mam wątpliwy zaszczyt mieszkać w budynku, w którym mieści się „Gospoda Słowiańska" we wsi Rowy. Tuż Pracownicy PSS próbowaluper s-wazją powstrzymać ich łapczywość. Mimo że nie szczędzono uwag w rodzaju: „proszę pani, proszę wysypać cukierki z torebki" (odnosiło się to notabene do osoby zamożnie wyglądającej) — wszystkie to wary — o łącznej wadze 300 kg „rozeszły się" w błyskawicz nym tempie. Nie trzeba chyba dodawać, że w takiej atmosfe rze, nie wszyscy pamiętali o wypełnieniu ankiet. Szkoda tylko, że niefortunni „degustatorzy" nie wzięli pod uwagę jednego drobiazgu. Swym zachowaniem wystawili sobie świadectwo ludzi niezdy scyplinowanych i niewiele ma jarych wspólnego z kulturą. (h) T # ?W'akcąfaiĄ P007TY pod moimi oknami dobudowa no do gospody kuchnię, 2 któ rej komina dym dostaje się do mieszkania. To sąsiedztwo na raża mnie na wiele przykrości. Na dowód tego przytaczam fragmenty decyzji, jaką Wydział Budownictwa i Urbanistyki i Architektury przekazał właścicielowi gospody — Zarządowi GS w Ustce, „...niewłaściwie wykonane piwnice gospody powodują osiadanie ściany budynku i przewodu ko minowego oraz pękanie stropów. Wadliwe wykonanie rury spustowej i śmietnika spra wia, iż stopień zawilgocenia ścian, jest coraz większy. Wszy śtko to stwarza zagrożenie bez pieczeństwa ludzi i mienia. Za rząd GS w Ustce winien usunąć te zaniedbania w terminie do 10 lipca". Od tej pory minął przeszło miesiąc — i nic się nie zmie- konferencja dyrektorów liceów ogólnokształcących i kierowników szkół podstawowych miasta i powiatu. Omawiane będą wyniki nauczania w roku ubiegłym oraz najważniejsze zadania szkolnictwa w roku bieżącym. Drugim ważnym zagadnieniem będzie włączenie do pro gramów nauczania języka polskiego, historii, wychowania obywatelskiego i geografii problematyki Tysiąclecia Państwa Polskiego. Zgodnie z zaleceniami swych władz nadrzędnych, szkoły będą rozwijać zamiłowania i za interesowania ucznia a także jego aktywność społeczną. Zagadnienia te omawiane również będą na posiedzeniach rad pedagogicznych. Odbywać się one będą w poszczególnych szkołach w dniach 27, 28 i 29 sierpnia. Natomiast w dniach 30 i 31 sierpnia w sekcjach przedr miotowych odbędą się konferencje metodyczne dla wszystkich nauczycieli. Tak więc, w czasie gdy dziatwa i młodzież szkolna za żywają wakacji — nauczyciele intensywnie przygotowują się do zadań czekających ich w nowym roku. (h) W darzenia ■ jj^yiYpApKi UPADKI Od kilkunąstu dni notujemy wiele upadków z drzew, drabin i schodów. Ostatnio zdarzyło się t0 9 osobom, w tym trojgu dzieci. Kilka osób przebywa w szpitalu. Tak np. Tomasz Ł. (lat 46) w Leśnym Dworze spadł z drabiny doznając pęknięcia kręgosłupa. Przy ul. Gdyńskiej w Słupsku z drzewa spadla kobieta, .Odwieziono . dę>, szpitala 'z ..urazem, . ..na;lfgars:t,lęa_ i podejrzeniem złamania żeber/'Ró\V'ftie*ź 'do szpitala ze "wśtrząśnićniem mózgu trafiła trzyletnia prażynka Sz., , która spadła z drabiny. POPARZENIA 5-letnia Grażynka H. oparzyła się wrzątkiem. Od płonącej benzyny poparzeń doznała Magdalena M. (lat 63). W obu wypadkach stwierdzono oparzenia I i II stoonia kierując chorych do szpitala. Będzie DKF Przy Powiatowym Domu Kultury („Sceny amatora") — 1 września powstanie dyskusyj ny klub filmowy. Wszyscy za interesowani proszeni są o zgła szanie się w sekretariacie PDK, pl. Armii Czerwonej 2, pokój nr 4, w godzinach 8—15. niło. Za pośrednictwem „Głosu" zapytuję jak długo trwać będzie samowola GS — Ustka? BOLESŁAW CHODORUK ROWY ZA DUZO DECYBELI W naszym podwórku, należącym do bloku przy ul. Kopernika 35, od dwóch lat Rejon Lasów Państwowych pro wadzi warsztat przeglądów i drobnych napraw pił mechanicznych. Próby sprawności wspomnianych pil odbywają sie pod naszymi oknami. Hałas jaki przy tym powstaje, jest nie do zniesienia. Ponadto znajduje się tu pry watny warsztat ob. Cyganow-skiego —: napraw motocykli i samochodów. Wszystkie próby remontowanych pojazdów odbywają się na podwórku. Jest ono stale zapełnione pojazdami i w rezultacie dzieci nie ma ją miejsca do zabawy* Na domiar złego transakcje ob. Cy-ganowskiego są często zakrapiane alkoholem. Odgłosy tych libacji i ordynarne wyzwiska rozlegają się na całym podwór ku. CZTERY PODPISY Kontraktować juz czas Mimo że okres kontraktacji już nadszedł, rolnicy o niej za pominą ją. Są gromady, w któ rych liczba zawartych umów jest niewielka. Do nich przede wszystkim należą: Pobłocie, Kruszyna, Objazda, Wrzeście i Łupawa. Najlepiej przebiega zawieranie umów kontraktacyjnych w gromadzie Sycewice (65 proc.). Do grupy lepszych pod tym względem należą tak że: Smołdzino i Gardna Wielka. Przypominamy rolnikom, że kontraktować na przyszły rok już czas. (a) W Głobinie znów dymi komin Po dwunastu dniach przerwy ostatnio ponownie rozpoczął pracę zakład „Gumy Pomorskiej" w Głobinie. Okres postoju wykorzystano na bie żący remont urządzeń. Przede wszystkim oczyszczono wszyst kie kotły i wyremontowano prasy. Załoga natomiast czas wolny wykorzystała na zorganizowanie wycieczki krajo znawczej po Polsce. Obecnie wypoczęci i pełni wrażeń, przystąpili pracownicy zakładu do bieżnikowania o-pon, wytwarzania wielu drob nych wyrobów z gumy, jak np. uszczelek. (a) Z ufioso Gazety muszą być Ranga Klubu Prasy i Książki „Ruch" w Gardnie Wielkiej gwałtownie wzrasta w okresie lata. Bo przecież nawet najzagorzalszym wielbicielom dalekich spacerów i wodnych przejażdżek na jeziorze Gardno zackni się do gazety lub oglądnięcia programu telewizyjnego. Wtedy letnicy (a było ich na początku sierpnia w Gardnie kilkuset), jak w dym ruszają do klubu, gdzie jest i telewizor i efektowna wystawa malarstwa. Gazet jednak jest niewiele, a ponadto często nie najświeższej daty. Powód? Kierowcy autobusów, którzy przewożą prasę, nie wywiązują się z obowiązków. Jednego dnia wyrzucą na rynek plik gazet, innego — nia. Kierowniczka klubu wychodzi do każdego autobusu. Czasami nadaremnie. Jeżeli już nie można wymagać dla miejscowości, odwiedzanych w sezonie masowo przez letników i turystów, w iększego wyboru gazet, to żądanie codziennej ićh dostawy nie jest na pewnej wygórowane, (fil) AVS^Y w\m\i Żeby to były naprawdę szmery! Tymczasem łoskot zrzucanych przed domami baniek z mlekiem podrywa z łóżka nawet śpiących kamiennym snem. Pamiętając o tym, że między godziną 4 a 6 rano rozwieziono w naszym mieście około 300 konwi, wyobraźmy sobie, ile decybeli dojść musiało do uszu biednych słupsz-czanl ★ Rozświetlone korony drzew to właściwie malowniczy widok. Toteż nie ma my nic przeciwko zagubieniu lamp w powodzi zieleni, jeżeli zjawisko to wystę puje 'np. w parku. Gorzej jednak, gdy dzieje się tak na ulicy Tuwima, jednej z centralnie położonych ulic Słupska. Mawiał ktoś, że zawsze są dwa wyjścia. Po nieważ jednak siły światła płynącego z owych ukrytych lamp, raczej nie moż na zwiększyć, pozostaje dru gie rozwiązanie. — Urządzić wybujałym drzewom gustowne postrzyżyny. COGDZIE KIEDY ! ^tilFOlłi 97 — MO. 98 — Straż Pożarna* 99 —- Pogotowie Ratunkowe. DYŻURY Dyżuruje apteka nr 51 przy ul. Zawadzkiego, tel. 41-80. liUO MILENIUM — Winnetou — I s. (NRF, od lat 14). Seans2 o godz. 15.50 18 i 20.30 POLONIA — W kraju Koman-czów (USA, od 1. 14). Seansu o godz. 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — nieczynne. WIEDZA — nieczynne. USTKA DELFIN — Niewierność (włoski, od Jat 18) Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Mafia nie przebacz* (wl. od 1. 16). Seans o godz. 20.30. UWAGA. Repertuar kin poda* jemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie. PROGRAM II na dzień 25 bm. (czwartek) Wiad.: 5.00 6.00 , 7.00, 8.00, 12.05, 15.00. 16.00, 1*9.00, 23.50. 5.06 Rozmaitość rolnicze. 5.26 Muzyka. 5.50 Gimnastyk*. 6.10 Skrzynka poszukiwania rodzin PCK. 6.15 Muzyka. 6.45 Kalendarz radiowy. 6.50 Kwiaty polskie — radiokronika tysiąclatek. 7.05 „Portrety*' _ audycja Red. Społ. 7.20 Muzyka. 8;15 Piosenka dnia. 8.20 Na różnych klawiaturach. 8.35 Radioreklama. «,£0 Z cyklu: Tradycyjne kulty a przemiany w Czarnej Afryce" — rozmowa z drem M. Piątkiem. 9.00 Zabawy, zawody, wyorawy, przygody — audycja wakacyjna dla dzieci. 9.50 Mozaika melodii i piosenek. 9.5o Postęp w gospodarstwie domowym. 30.00 „Górniczy zakon" — fragm. pow. G. Morcinka. 10.20 Koncert popularny dla wczasowiczów. 11.00 Mozaika melodii rozrywkowych. 12.25 Rolniczy kwa* drans. 12.40 Więcej, leoiej, taniej. 13.00 Koncert. 13.35 Piosenki żołnierskie. 14.00 O twórczości W. J. Grabskiego. 14.33 Koncert. 14.50 Radioreklama. 15.05 Reportaż. 15.20 Gra duet fortepianowy — W. Kisielewski i M. Tomaszewski. 15.30 Dla dzieci: „Śpiewamy piosenki i bawimy się na- wakacjach". 16.05 Publicystyka międzynarod. 16.15 Opera w przekroju — J. Halćvy: „Żydówka". 17.00 W Warszawie i na Mazowszu. 17.50 Piosenki stolicy. 18.05 Mazowieckie melodie ludowe. 18.20 Na warszawskiej fali. 18.45 Omówienie programu. 18.50 ..Polityka, handel i wojny'* — felieton. 19.05 Muzyka i aktualności. 19.30 Audycja dokumentalna. 20.00 Koncert — utwory S. Rachmaninowa. ?0.4