Cena 50 gr ABCD
9 bm. rozpoczęła się generalna debata Sejmu nad projektem u-chwały o olanie 5-letnim na lata 1966—70. Na posiedzenie Sejmu przybyli m. in. Wł. Gomułka, E. Ochab i J. Cyrankiewicz. W pierwszym punkcie porządku dziennego sprawozdanie Komisji Planu Gospodarczego, Budżetu i Finansów o projekcie planu pięcioletniego złożył pos. Józef Kulesza.
Na zdjęciu: na pierwszym planie od prawej: E. Ochab, Wł. Gomułka. St. Kulczyński i B. Pode-dworny. (CAF — Szyperko)
Rasistowskie ultimatum
• PARYŻ (PAP)
Jak donosi agencja France Presse z Salisbury, premier rasistowskiego reżimu rodezyjskiego łan Smith oświadczył w parlamencie odpowiadając na interpelację jednego z członków opozycji, że jeżeli w. Brytania przekaże losy Rodezji w ręce Organizacji Narodów Zjednoczonych, to Rodezja proklamuje się republiką. Smith zagroził również w takim przypadku wystąpieniem Rodezji z Commonwealthu.
PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE
Rok XV
Piątek, 11 listopada 1966 r. Nr 270 (4375)
WARSZAWA (PAP)
W CZWARTEK w drugim dniu obrad plenarnego posiedzenia Sejmu,
posłowie kontynuowali dyskusję nad problemami wszechstronnego rozwoju naszego kraju, wynikającymi z przedłożonego poprzedniego dnia Izbie projektu planu 5-letniego.
W szerokiej dyskusji sięga-
jącej zarówno do węzłowych ogólnych zagadnień jak i do spraw szczegółowych, posłowie wyrażali opinię, że omawiany przez Sejm dokument wielkiej wagi państwowej jest wypadkową potrzeb i możliwości, uwzględnia bogate doświadczenia działalności gospodarczej ubiegłych lat i nie
w Komitecie Wojewódzkim
otwarta została objaz-przyrządów pomiaro-pneumatycznym, obra-
W Domu Chłopa w Warszawie ostatnio dowa wystawa narzędzi tnących, narzędzi i wych, narzędzi z napędem elektrycznym i biarek z elastycznymi przyrządami obróbki, artykułów ściernych i narzędzi diamentowo-ściernych oraz diamentów sztucznych. W czasie wystawy specjaliści radzieccy udzielają informacji, związanych zarówno z wystawą, jak i działalnością centrali handlowej Stankoimport".
Na zdjęciu: na wystawie. (CAF — Matuszewski)
stwa
rza warunki do przekroczenia poszczególnych wskaźników. Posłowie pozytywnie oceniali fakt zabezpieczenia realności planu i środków na nowe potrzeby, które mogą się wyłonić w toku wprowadzania w życie wytycznych pięciolatki.
W większości wystąpień poselskich przewijała się myśl, że wykonanie zadań określonych przez plan 5-letni zależeć będzie w decydującym stopniu od osobistego zaangażowania i aktywności każdego pracownika, wszystkich załóg, od
(Dokończenie na str. 3)
Sekretariat
na spotkań u z
KMiP PZPR
aktywem Zi
(Inf. wł.)
Słupski aktyw ZMS gościł w swym klubie „Plejady" sekretariat Komitetu Miasta i Powiatu PZPR z członkiem e-grzekutywy KW PZPR w Koszalinie, I sekretarzem KMiP, tow. Karolem Szuflitą, przewodniczącego ZW ZMS w Koszalinie, tow. Jerzego Millera oraz przedstawicieli aktywu politycznego i gospodarczego miasta.
Podczas spotkania przewodniczący Zarządu Miasta i Powiatu ZMS, tow. Waldemar Pakulski oraz przedstawiciele niektórych zarządów zakładowych i szkolnych ZMS zapoznali gości z problemami, którymi zajmuje się obecnie słupska organizacja, W wypowiedziach nawiązywano przede wszystkim do apelu Zarządu Wojewódzkiego ZMS,' wzywają cego wszystkich członków i
pziś będzie zachmurzenie u-miarkowane, chwilami duże, miejscami przelotne opady deszczu, Wiatry zachodnie i północno-zachodnie — umiarkowane. Temperatura do plus 8 stopni.
koła ZMS do masowego uczczę nia m. in. czynami społecznymi i produkcyjnymi Zlotu Mło dych Przodowników Pracy i Nauki na 10-lecie ZMS. Odbędzie się on w czerwcu roku przyszłego.
O przygotowaniach do zbliżającej się partyjnej konferen cji sprawozdawczo-wyborczej poinformował aktyw zeteme-sowski tow. Karol Szuflita. O-mówił on główne problemy występujące w słupskiej organizacji partyjnej i gospodarce powiatu.
Podniosłym momentem spot kania była dekoracja złotą odznaką Janka Krasickiego tow. K. Szuflitę oraz srebrnymi odznakami: sekretarza KMiP PZPR tow. St. Łyczcwskiego, przew. Prez. MRN, tow. J. Stępnia i dyrektora PPiUR „Korab" w Ustce, tow. Zenona Lewanda. Ponadto podczas spotkania czterech zetemesow ców otrzymało kandydackie le gitymacje partyjne, (kao)
Przebywająca w Danii, delegacja ZBoWiD zwiedziła muzeum duńskiego ruchu oporu w Kopenhadze. Delegacja złożyła na ręce ministra kultury Danii Ii. Soelvhoeja i dyrektora muzeum A. Roussella dar w postaci statuetki, symbolizującej martyrologię narodu polskiego.
Na zdjęciu: przewodniczący delegacji ZBoWiD — J. Szkuta (z lewej) przekazuje dyrektoro*wi muzeum A. Roussellowi (w środku) statuetkę. Z prawej stoi min. kultury Danii H. Soelvhoej.
CAF — Photofax
Przygotowania do realizacji
uchwały VII Plenum KG
(Inf. wł.)
Zatwierdzony przez egzekutywę KW plan realizacji u-chwały VII Plenum KC PZPR w województwie koszalińskim został na wczorajszej naradzie, jaka odbyła się w Komitecie Wojewódzkim PZPR, przekazany szerszemu aktywowi. W naradzie, której przewodniczył sekretarz KW, tow. STANISŁAW KUJDA, udział wzięli sekretarze KW. kierownicy wydziałów, pierwsi sekretarze oraz sekretarze do spraw ekonomicznych komitetów powiatowych. Obecni byli również sekretarze komitetów zakładowych i podstawowych organizacji partyjnych z największych zakładów pracy województwa.
Komitety powiatowe sprawować będą polityczne kierownictwo nad realizacją u-chwały na swym terenie. W tym celu opracują odpowiednie plany działania, odbędą w terminie do 17 listopada narady z sekretarzami POP, na których omówią zadania organizacji partyjnych w realizacji uchwały VII Plenum, dopilnują, aby zakłady pracy wytypowały swych kandydatów na członków zakładowych komisji usprawnień. Komitety powiatowe wytypują jednocześnie spośród aktywu powiatowego, pracowników banków i innych instytucji kandydatów do zakładowych komisji usprawnień.
Lista zadań jest bardzo szeroka. Już 15 listopada mają być gotowe listy komisji, któ-
(Dokończenie na str. 3)
Ponad 3.600 tysięcy zł na nagrody
»Zielony Konkurs«
(Inf. wł.)
WOJEWÓDZKA Komisja „Zielonego Konkursu" na wczo rajszym posiedzeniu dokonała ostatecznego podsumowania wyników tej akcji w bieżącym roku oraz rozdzieliła nagrody zespołowe i indywidualne.
Barbarzyństwo
Z materiałów nadesłanych przez komisje powiatowe wynika, iż kampania o podniesienie poziomu gospodarki łąkar-skiej cieszy się dużą popularnością w województwie. W tym roku do „Zielonego Konkursu" zgłoszono ponad 76 tys. ha łąk i pastwisk czyli około 43 proc. ogólnego areału użytków zielonych. Zgłoszono o około 20 tys. ha więcej niż w ub. roku. Większość uczestników przestrzegała warunków określonych w regulaminie: w terminie wykonywano prace pielęgnacyjne, zwiększono dawki nawozów mineralnych na łąki, racjorfalnie użytkowano pastwi ska. Znaczny postęp osiągnięto także w przyspieszeniu siano-
- Wojewódzka Komisja „Zielo nego Konkursu" stwierdza większe niż w ub. roku zaanga żowanie w tej kampanii służby rolnej i gromadzkich rad narodowych. Zwrócono więcej u-wagi na zaopatrzenie rolników, a zwłaszcza spółek wodnych, w nawozy sztuczne, organizowano pomoc w sprzęcie maszynowym, staranniej prowadzono dzienniczki konkursowe. Korni sja postanowiła dla przodujących uczestników „Zielonego Konkursu" przyznać nagrody zespołowe i indywidualne łącz nej wartości ponad 3.600 tys. złotych. Uroczyste zakończenie „Zielonego Konkursu" połączo ne z wręczeniem nagród zespo łowych i indywidualnych odbę dzic się 18 listopada w Koszalinie. (ś)
i
telegraficznym

Samoloty amerykańskie nie zaprzestają nalotów na miasta i wsie DRW. Podczas bombardowania Thuy Dan w prowincji Thai Binh zniszczona została szkoła, pod której gruzami poniosło śmierć trzydzieścioro dzieci.
Na zdjęciu: ciała ofiar.	CAF — VNA
(O SYTUACJI W WIETNAMIE PISZEMY NA STR. 3).
Dabre złoży wizytę w ZSRR
• PARYŻ
Francuski minister gospodarki i finansów M. Debre uda sie 16 bm, z wizytą oficjalna do ZSRR.
Celem podróży jest realizacja układu francusko-radziec-kiego w sprawie utworzenia mieszanej komisji, która czuwać będzie nad rozwojem stosunków ekonomicznych mię dzy obu krajami.
kosów. Około 90 proc. pierwsze go porostu traVv zebrano do 20 czerwca. Najwyższe plony siana z dwóch pokosów, średnio po 74 q z ha, uzyskali u-czestnicy konkursu z powiatu wałeckiego. W województwie wydajność łąk objętych konkursem wzrosła przeciętnie o 6 q siana z ha, a z całego areału użytków zielonych do 4 q siana z ha.
— ■przyniesie jutro ni. in.:
. fotoreportaż z Węgier;
-¥■ artykuł prezesa KTSK — Janusza Przewoznego — „Przed piątym plenerem";
-ty- „Spotkanie z Wielką Przygodą" — relację z wyprawy „Śmiałego";
kolejną nowość zza kulis II wojny światowej;
-¥• reportaż z Włoch o wendecie na Sardynii;
-ty- przegląd wydarzeń międzynarodowych „Bieguny"i
© WARSZAWA
Z okazji święta narodowego Szwecji, przypadającego w dniu 11 bm., przewodniczący Rady Państwa E. Ochab wystosował depeszę gratulacyjną do króla Szwecji — Gustawa Adolfa.
@ MOSKWA
Minister A. Gromyko spotkał się z min. spraw zagranicznych Kanady — P. Marti nem. Obaj ministrowie dokonali szczerej wymiany poglądów na temat problemów międzynarodowych, stanowiących przedmiot wspólnego zainteresowania. Następnie min. P. Martin został przyjęty na Kremlu przez premiera A. Kosygina.
•	NOWY JORK
Komisja Polityczna Zgromadzenia Ogólnego NZ zakończyła dyskusję nad sprawozdaniem Komitetu Rozbrojeniowego 18 Państw, który obradował w Genewie w bieżącym roku.
•	MOSKWA
Agencja TASS podaje, że w dniu 13 listopada przybędzie z oficjalną wizytą do ZSRR minister spraw zagranicznych Norwegii John Lyng.
0	PARYŻ
Dowództwo francuskich sił lądowych postanowiło wycofać stopniowo z terenu NRF niektóre Swe jednostki w celu przeniesienia ich do kraju. Jest to więc druga decyzja tego rodzaju po niedawnym odwołaniu do kraju francuskich oddziałów lotnictwa.
© BRUKSELA
Sto tysięcy pracowników zakładów użyteczności publicznej łącznie z policjantami
1	strażą Dożarną rozpoczęło w czwartek strajk 24-godzinny, który poważnie zakłócił życie gospodarcze kraju. Porty w Antwerpii i Ostendzie zostały sparaliżowane. W Brukseli strajkowali urzędnicy administracji i innych zakładów.
Czy wiesz, że już drugi tydzień
Sjrwa
konkurs [ub'Seiiszcwy

##
Gryfa na który przeznaczono
między innvmi
samochód osobowy
SKODA 1000 MB
Na niedzielną grę FUNDUSZ NA „6" WYNOSI
224.000 7.1
K-2841
generalnej; debaty Sefmu PRL
Kierunki
rozwoju
Nowa pięciolatka tematem
wszechstronnego
naszego kraiu
Str. 2
GŁOS Nr 270 (4375) »I
Sejmowa debata nad projektem planu 5-letniego
Pięciolatka jakości i nowoczesności
(Omówienie referatu posła Józefa Kuleszy)
9BM. SEJM przystąpił do debaty generalnej nad rządowym projektem planu rozwoju gospodarczego Polski na lata 1966—1970. Sprawozdanie Komisji Planu Gospodarczego, Budżetu i Finansów o projekcie planu 5-let-niego, przedstawił Izbie sprawozdawca generalny pos. Józef Kulesza (PZPR).
Na wstępie mówca podkreślił, że głównym zadaniem o-becnego planu jest zapewnienie dalszego, wszechstronnego rozwoju sił wytwórczych, uno wocześnienie struktury gospodarczej kraju, zapewnienie za trudnienia i sprawnego włączenia w nurt pracy zawodowej młodzieży wchodzącej w ■wiek produkcyjny oraz dalsze polepszenie warunków materialnych i socjalno-kultu-ralnych społeczeństwa. Dochód narodowy ma się zwiększyć w 1970 r. — w stosunku do 1965 r. — o ok. 34 proc.
Następnie pos. Kulesza scha rakteryzował zadania poszczególnych działów gospodarki. Nakłady inwestycyjne wzrosną w bieżącym 5-leciu o 37,6 proc. i wyniosą 840 mld zł. Na rolnictwo przeznacza się o 65,5 proc. więcej środków niż w latach 1961—65, na przemysł — o 38 proc. więcej. Na budownictwo mieszkaniowe i gospodarkę komunalną przeznacza się 145 mld zł, na oświatę, naukę, kulturę, o-chronę zdrowia i kulturę fizyczną — 43 mld zł. Zabezpieczeniu realności planu i środków na nowe potrzeby, które mogą się wyłonić w trakcie realizacji planu, służy 24-mi-liardowa centralna rezerwa inwestycyjna oraz rezerwy w planach resortów i województw.
W dziale przemysłu projekt 5-latki zakłada wzrost produkcji o 43,6 proc. Jest to pian realny — powiedział J. Kulesza — i można przyjąć, że będzie przekroczony. Przewiduje się wzrost produkcji przemysłu chemicznego o 80 proc., elektrotechnicznego — o 68 proc., maszynowego i konstrukcji metalowych — o 60 proc. Eksport maszyn, Urządzeń i środków transportu powinien się zwiększyć o 92 proc. Rozszerzy się i wzbogaci baza paliwowo-surowco-wa. Tempo wzrostu i kierunki rozwoju produkcji przemysłowej zmierzają do lepszego zabezpieczenia rosnącej siły nabywczej ludności.
Istotne zmiany na lepsze przewiduje się zarówno w ilości jak i jakości produkcji wyrobów rynkowych.
Obecne 5-lecie — powiedział następnie J. Kulesza — charakteryzuje się polityką koncentrowania środków na rozwój rolnictwa. Udział nakładów na ten cel w inwestycjach ogółem podniesie się z 14 proc. w latach 1961—65 do ok. 18 proc. w bieżącym planie. Niezależnie od tego wzrosną inwestycje przeznaczone na rozwój przemysłu nawozów sztucznych, maszyn i narzędzi rolniczych, mieszanek paszowych itd. Szacuje się, że globalna produkcja rolnictwa wzrośnie w stosunku do ubiegłej 5-latki o 13,9 — 14,6 proc. Elektryfikacja obejmie dalszych 360 tys. zagród chłopskich. Nakłady na inwestycje melioracyjne wzrosną o 77 proc. Kredyty inwestycyjne dla rolników indywidualnych, dla kółek rolniczych i spółdzielni produkcyjnych zwiększą się o 87 proc. i wyniosą ok. 30 mld zł.
Przechodząc do zagadnień eksportu, mówca zaznaczył m.im, że ogólne tempo wzrostu eksportu będzie niższe od osiągniętego w ubiegłym 5-le-ciu, jest to jednak wynikiem świadomego ograniczenia importu zbóż i eksportu produktów rolnych, a także zmniejszenie tempa wzrostu eksportu surowców i paliw. Stopniowa likwidacja importu zbóż umożliwi kierowanie nadwyżek płatniczych na zakup dóbr inwestycyjnych, surowców i materiałów. Kluczem do o-siągrrłęcte tych celów jest
rządzeń oraz przemysłowych artykułów konsumpcyjnych. J. Kulesza podkreślił wagę rozwoju naszej wymiany handlowej ze Związkiem Radziec kim.
Już na IV Zjeździe PZPR — stwierdził dalej J. Kulesza — obecna 5-latka zyskała miano „5-latki jakości i nowoczesności". Dlatego też integralną częścią planu jest program rozwoju nauki i techniki na lata 1966—70. Uwzględnia on obecne i przyszłe potrzeby naszej gospodarki, zakłada dalszą koncentrację i specjalizację produkcji, mechanizację prac ciężkich, automatyzację procesów wytwórczych, rozwój elektroniki i elektronicznej techniki obliczeniowej.
Przechodząc do problemów zatrudnienia, mówca przypom niał, że zasoby siły roboczej w latach 1966—70 powiększą się w miastach o 644 tys. o-sób, a na wsi o 916 tys. osób. Plan zakłada wzrost zatrudnienia (bez uczniów) w gospodarce uspołecznionej o 1.457 tys. osób, a w gospodarce drobnotowarowej poza rolnictwem — o 105 tys. osób. Średnie roczne tempo wzrostu zatrudnienia w gospodarce u-społeeznionej , wyniesie 3,2 proc., a roczny poziom zatrudnienia w 1970 r. osiągnie średnio 9,7 min osób. Planowany przyrost zatrudnienia gwarantuje pracę młodzieży wkraczającej w wiek produkcyjny, a jednocześnie stwarza warunkiv rozwoju produkcji i usług.
Następnie J. Kulesza powiedział- że przy 18-procentowym wzroście funduszu spożycia na 1 mieszkańca z dochodów osobistych, przeciętna płaca realna w gospodarce uspołecznionej wzrosnąć ma o ok. 10 proc. Projekt planu harmonijnie uwzględnia zarówno potrzeby rozwoju ekonomicznego kraju, jak i poprawy stopy życiowej. Jest niewątpliwie uzasadnione, aby z roz wagą zakładać wzrost średniej płacy realnej. Nie możnk więc planować więcej, niż wynika to z szacunków przewidywanego wzrostu dochodu narodowego i wymogów jego podziału. Nie wyklucza to bynajmniej możliwości uzyskania wyższego wskaźnika płacy realnej drogą pełniejszego wykorzj'stania rezerw, obniżki kosztów produkcji wzrostu wydajności pracy.
Z kolei sprawozdawca zajął się problemem poprawy zaopa trzenia. W 1970 r. przewiduje się wzrost sprzedaży towarów rynkowych dla ludności o 37 proc. Zmniejszy się spożycie przetworów zbożowych i ziem niaków przy wzroście spożycia artykułów mleczarskich, ryb, tłuszczów roślinnych , jaj, mię sa i przetworów mięsnych. Wśród towarów o charakterze produkcyjno - inwestycyjnym, przeznaczonych na zaopatrzenie wsi, zwiększy się m. in. do stawy materiałów budowlanych, wyrobów hutniczych, maszyn, nawozów sztucznych, środków ochrony roślin itp.
Omawiając problemy mieszkaniowe, komunalne, socjalne itp. poseł powiedział, że w la tach 1968—70 przybędzie w miastach i na wsi 2.915 tys. izb mieszkalnych. Umożliwi to poprawę sytuacji mieszkaniowej w miastach i zmniejszenie wskaźnika zagęszczenia z 1,46 osoby na izbę w 1965 r. do 1,37 w 1970 r. nakłady na budowę i rozbudowę urządzeń komunalnych wyniosą 18,8 mld zł. Wydatki na oświatę i wychowanie wzrosną o ok. 36 proc., na szkolnictwo wyższe o ok. 57 proc., na ochronę zdro wia — o ok. 47 proc. Np. ludność wiejska otrzyma 600 nowych ośrodków zdrowia. ^ B&ży sfiek = powiedafał
Kulesza — podjęty został dla wyrównania różnic w rozwoju ekonomicznym poszczególnych regionów kraju, m. in. przez właściwe rozmieszczenie nowych zakładów pracy. 53 proc. inwestycji przemysłu terenowego zrealizuje się w miastach, których ludność liczy mniej niż 20 tys. mieszkańców Istotne znaczenie będzie miał również fundusz aktywizacji małych miast.
Nakreślone w planie zadania są realne, ale niełatwe — powiedział na zakończenie mówca. Przeciwdziałając trudnościom, zwłaszcza surowcowym
należy zaostrzyć reżim oszczęd nościowy, szerzej stosować no woczesne metody wytwarzania i powszechniej wprowadzać do produkcji wyroby o mniejszym nakładzie surowców, a wyższym stopniu przetwarzania. Istotną sprawą jest również opracowywanie i stosowanie coraz lepszych metod planistycznych i ekonomicznych. W nowym świetle rysuje się tak że problem odpowiedzialności rozliczania się z powierzonych środków, zapewnienia w proce sie produkcji i usług efektów odpowiadających co najmniej planowanym zamierzeniom.
Kliszko — rozwojem współpracy gospodarczej, a zwłaszcza stosunków handlowych we wszystkich kierunkach geograficznych. Rozszerzamy współpracę gospodarczą z Francją, Anglią, Włochami i ir.nymi krajami kapitalistycznymi.
W zakończeniu swego przemówienia Z. Kliszko stwierdził, że w procesie przekształcania Polski w państwo no-
woczesne, silne, niezależne* zdolne do stałego i dynamicznego rozwoju,wielką rolę odgrywa współpraca ze Związkiem Radzieckim i innymi krajami socjalistycznymi. O-parta na zasadach całkowitego równouprawnienia i wzajemnych korzyści współpraca ta, ma dla Polski fundamentalne znaczenie ekonomiczne i polityczne.
Przemówienie przewodniczącego Klubu Poselskiego ZSL
posła Bolesława Podedwornego
Przemówienie przewodniczącego Klubu Poselskiego PZPR
posła Zenona Kliszki
D IERWSZYM mówcą w ■ debacie generalnej był przewodniczący Klubu Poselskiego PZPR pos. Zenon Klisz
ko, który stwierdził, że posłowie PZPR całkowicie solidary żują się ze stanowiskiem Komi sji Planu Gospodarczego Budżetu i Finansów. Fakt, że obec nie w ciągu 2 miesięcy nasz przemysł wytwarza produkcję równą co do wartości produk cji globalnej tego przemysłu za 1950 r. świadczy o wysokiej dynamice rozwojowej całej naszej gospodarki. Projekt nowego planu 5-letniego jest lepiej skoordynowany wewnętrz nie, jest bardziej realny przede wszystkim dlatego, że jego proporcje ilościowe zostały lepiej wyważone i uwzględniają doświadczenia minionych lat.
Omawiając dalej niektóre aspekty reform systemu piano wania i zarządzania, mówca przypomniał, że punktem wyjścia tych reform była decentra lizacja decyzji gospodarczych i przyznanie przedsiębiorstwom kluczowej roli w syste mie zarządzania. W oparciu o własną praktykę i doświadczę nia innych krajów dojrzał u nas pogląd, iż szczeblem, na którym powinno zapadać gros operatywnych decyzji w zakresie produkcji inwestycji itp., powinno być z.iednocze nie przemysłowe. Realizowane obecnie dalsze zmiany na tym odcinku mają m. in. na celu przezwyciężenie występują-cjrch w rozwoju naszej gospodarki tendencji do osiągania wzrostu produkcji drogą nadmiernego zatrudnienia i wzro stu funduszu płac, częstego zwiększania inwestycji ponad reaine możliwości kraju, wzma gania presji importowych Mów ca przypomniał że mimo głębo kich zmian strukturalnych jakie w ciągu ostatnich lat zasz ły w naszym przemyśle, model organizacyjny naszego przedsiębiorstwa przemysłowego i jego wewnętrzna struktura za trudnienia nie uległy istotnym przeobrażeniom.
Dlatego zalecenia VII Plenum naszej partii — powiedział Z. Kliszko — zmierzają przede wszystkim do przeciwdziałania dwom niepomyślnym zjawiskom: niedostatecznemu wzrostowi wydajności pracy i przerostom w zatrudnieniu oraz niezadowalającej rytmiczności produkcji. Udoskonalenia systemu zarządzania przedsiębiorstwem i całą gospodarką narodową nie da się przeprowadzić jednym posunięciem, wymaga to systematycznej pracy, odbywającej się w sposób kompleksowy. Wykonanie tego zadania nie jest możliwe bez udziału samorządów, bez aktywności załogi. W ostatecznym bowiem rachunku zawsze decyduje człowiek, jego doświadczenie i umiejętności, jego zaangażowanie i ofiarność, jego postawa ideowa i moralna. W tym ludzkim społecznym czynniku kryją się olbrzymie rezerwy lepszej pracy w całej naszej gospodarce. Doskonaląc system bodźców materialnych, system premiowania, pamiętajmy Jednocześnie o ludzkich ambicjach wykonywania dobrej roboty, jeeo ciągłego doskonal enią,
Następnie Zenon Kliszko stwierdził, że doświadczenie z realizacji poprzednich planów 5-letnich dowodzi, że kluczowe znaczenie dla pomyślnego wj konania założeń naszego rozwoju gospodarczego ma sytuacja w rolnictwie i handlu zagranicznym. W rolnictwie celem zasadniczym jest stopniowe ograniczanie importu zbóż, który obciąża silnie bilans naszego handlu zagranicznego, a następnie — całkowite uniezależnienie się od tego importu.
Mówca podkreślił doniosłe znaczenie decyzji Związku Radzieckiego o dostawie dla Polski 1 min ton pszenicy z tegorocznych rekordowych zbiorów, co pozwoli nam pokryć w przyszłym roku połowę naszego zapotrzebowania na zboże z importu. Zwrócił też uwagę, że trwała poprawa sytuacji w handlu zagranicznym wymaga dalszego rozwoju i polepszenia struktury eksportu oraz wykorzystania wszystkich możliwości, jakie stwarza rozwój wymiany han dlowej z ZSRR i z innymi krajami socjalistycznymi. Z. Kliszko zaznaczył, że będziemy nadal dążyć do poprawy sytuacji w obrotach z krajami kapitalistycznymi, jednakże musimy zdawać sobie spra wę z faktu, że zarówno dotychczasowe pozytywne zmiany w strukturze naszego eksportu i możliwości dalszych zmian, jak również możliwości wzrostu sprzedaży maszyn, urządzeń i innych artykułów przemysłowych związa ne są przede wszystkim z rozwojem stosunków gospodarczych z krajami socjalistycznymi, a zwłaszcza z ZSRR, na który przypada połowa naszych obrotów na rynku socjalistycznym.
Z. Kliszko obszernie omówił ostatnie rozmowy moskiewskie, w czasie których stwierdzono m. in. duże możli wości obustronnie korzystnej specjalizacji i kooperacji również w tak nowoczesnej i skomplikowanej gałęzi przemysłu jaką jest przemysł elek troniczny. Mówca stwierdził, że dziś otwierają się przed nami w dziedzinie współpracy gospodarczej i wzajemnych powiązań ekonomicznych o wiele szersze perspektywy. W rozmowach moskiewskich roz strzygnięto m.in. sprawę zwiększenia wzajemnych dostaw maszyn i urządzeń ponad dotychczasowe ustalenia na lata 1966—70. Rozwiązany został w zasadzie problem dalszego . eksportu do ZSRR naszych statków morskich i ich wyposażenia oraz eksportu artykułów przemysłu lekkiego i innych. Osiągnięto też m.in. porozumienie o zwiększeniu dostaw ropy naftowej z ZSRR do Polski z 7 min ton w 1970 r. do 11 min ton w 1975 r. Nastąpi rozszerzenie polsko-radzieckiej współpracy naukowo-technicznej, przewidujące przekazanie Polsce wielu nowych dokumentacji, zwłaszcza dla rozwoju nowoczesnego przemysłu elektronicznego.
Polska Ludowa jest zainte-jresowaną ~ powiedział Z.
W IMIENIU Klubu Poselskiego ZSL zabrał głos jego przewodniczący pos. Bolesław Podedworny, który skoncentrował się na problemach rolnictwa w planie 5-let nim, podkreślając, że nakłady na inwestycje produkcyjne w rolnictwie w latach 1966—1970 wzrosną w porównaniu z ubie głym 5-leciem o 65 proc. i wyniosą w ogólnej kwocie blisko 143 mld zł.
Podstawowym problemem w rolnictwie w obecnym 5-le-ciu — powiedział Podedworny — jest zwiększenie produkcji zbóż i pasz do rozmiarów, któ re pozwalają na poważne zredukowanie importu zbóż i stworzenie odpowiednich rezerw.
Na 1970 r. zakłada się osiągnięcie plonów zbóż w wysokości 20—21 q/ha, wobec średnich plonów z lat 1962—1965 wynoszących 17,1 q/ha. Zakłada się szybsze tempo wzrostu produkcji roślinnej (o 15,5— —16,8 proc.), niż produkcji zwierzęcej (średnio o ok. 11,3 proc.). Takie ukształtowanie się proporcji wzrostu produkcji roślinnej i zwierzęcej zmie rza do zrównoważenia bilansu paszowego i uzyskania planowanego przyrostu produkcji zwierzęcej, opartego głównie
na własnych zasobach paszowych.
Omawiając środki produkcji konieczne dla dalszej intensyfikacji rolnictwa, B. Podedwor ny podkreślił wielką wagę, jaką ma przewidziane zwiększenie produkcji materiałów budowlanych.
W dalszym ciągu swego wystąpienia, B. Podedworny podkreślił, że plan na 1970 r. zakłada dalszy wzrost produkcji ogrodniczej i wzrost skupu warzyw i owoców. W ślad za tym, zdaniem mówcy, winna nastąpić poprawa w wyposażeniu technicznym spółdzielczości ogrodniczej i obsłudze producentów.
W realizacji zadań nowego 5-letniego planu — powiedział następnie B. Podedworny — duża rola przypada radom narodowym, w których dyspozycji znajduje się co roku ponad jedna czwarta część środków budżetu państwa. O prawidłowym wykorzystaniu nakładów, zwłaszcza w rolnictwie, w poważnym stopniu zadecyduje organizatorska działalność rad narodowych i ich organów. Dalsze pogłębianie procesu decentralizacji, przekazywanie GRN nowych zadań i środków zwiększa ich rolę i wpływy.
Przemówienie
przewodniczącego Klubu Poselskiego SD
posła Jana Karoia Wendego
szy się żale na niepełne jeszcze usunięcie wszystkich planistycznych hamulców. Natomiast problem usług rynkowych, świadczonych przez rze miosło — nie znalazł jeszcze zadowalającego uregulowania.
Poruszając problem oświaty i wychowania, J. K. Wende po stulował, aby — w związku z dyskusją nad planem 5-letnim i rozważaniami nad perspekty wicznymi planami rozwoju go spodarki narodowej — zająć się problemem ekonomiki o-światy — badaniem znaczenia oświaty, nauki i wychowania dla rozwoju nowoczesnej cywilizacji w ogóle a cywilizacji socjalistycznej w szczególności.
W końcowej części swego przemówienia J. K. Wende podkreślił, że plan rozwoju go spodarki na bieżące 5-lecie będziemy realizować w znacznym stopniu w powiązaniu z rozszerzającą się współpracą z krajami socjalistycznymi.
JAN Karol Wende — prze wodniczący Klubu Poseł skiego SD — w swoim wystąpieniu podkreślił, że o-becny plan 5-letni jest planem dobrej jakości i nowoczesności gospodarczej, intensywnych badań naukowych, przemyśleń i przygotowań do nieustannego ruchu naprzód w drodze ekonomicznych i społecznych przeobrażeń kraju. Mówca skoncentrował się przede wszystkim na roli drobnej wry twórczości w planie 5-letnim, jako tej gałęzi gospodarki narodowej, która dostarcza na rynek wewnętrzny jedną czwar tą ogólnej masy towarowej o-raz większość usług. — Po raz pierwszy — powiedział — bieżący plan 5-letni uwzględnia globalne wskaźniki rozwoju zatrudnienia w rzemiośle indy widualnym, zakładając do 1970 roku wzrost zatrudnionych o 35 tys. osób, czyli globalnie do 300 tys. (w tym 80 tys. uczniów), co oznacza, orientacyjnie wzrost liczby warsztatów1 o 13—15 tys. do ogólnej liczby ok. 160 tys.
Drobna wytwórczość jako całość — powiedział Wende —• znalazła w ostatnich latach właściwe miejsce w ogólnonarodowej ekonomice i rozwija się zadowalająco, chociaż sły-
JAKO ostatni w pierwszym dniu obrad zabrał głos pos. Stanisław Ha-siak (PZPR), który omówił per spektywy jakie obecna 5-latka otwiera przed młodzieżą.
Starcie Suharto-Marno
* PARYŻ (PAP)
AFP donosi, że w pałacu prezydenckim w Djakarcie odbyło się zebranie 1.500 muzułmanów. Generał Suharto wezwał jeszcze raz prezydenta Sukarno do formalnego potępienia zeszłorocznego zamachu stanu i do publicznego zaaprobowania decyzji powziętych przez prezydium rządu. Jak wynika z relacji AFP, Sukarno nie uczynił zadość temu wezwaniu.
Oświadczył natomiast w gniewnym tonie, że przez całe życie, jako wierzący muzułma nin, kierował się wskazaniami Mahometa i zamierza czynić to nadal. Zgodnie z tymi wskazaniami zachowywał dotychczas cierpliwość. Natomiast — jak dał do zrozumienia — we właś ciwym ezasie nie będzie się wahał z udzieleniem energicznej odpowiedzi na obelgi. P*
tym oświadczeniu Sukarno wy szedł z sałi, nie spojrzawszy nawet na generała Suharto.
Ten ostatni nie zareagował na słowa prezydenta, a następnie odmówił skomentowania ich wobec prasy.
Korespondent AFP wyciąga z tego incydentu wniosek, że walka o władzę w Indonezji może wejść teraz w nową fazę.
IGŁOS Nr 270 (4375)
Str. 3
Przygotowania do realizacji
uchwały VII Plenum KO
(Dokończenie ze str. 1)
rych członkowie otrzymają pisemne nominacje. W trzeciej dekadzie listopada komisje powinny rozpocząć działalność. Na wstępie powinny one opracować plan pracy, z którym zapoznają podstawową organizację partyjną jak i całą załogę-
Omawiając plan realizacji uchwały VII Plenum KĆ w naszym województwie, sekretarz KW tow. Stefan Krzakie-wicz zwrócił uwagę na rolę komisji usprawnień, które będą musiały dokonać szczegółowej analizy działalności przedsiębiorstw. Z przykładów jakie zacytował wynika, że będą o-ne miały bardzo wdzięczne pole działalności. Ńp. bardzo niepokojąca jest sytuacja w budownictwie, gdzie mimo dostarczenia wielu nowoczesnych urządzeń i maszyn, znacznego wzrostu zatrudnienia i stosunkowo wysokich płac, w III kwartale br. zanotowano niższą wydajność pracy niż w analogicznym okresie roku u-biegłego. Analiza rytmiczności produkcji wykazuje, że najwyższą wydajność uzyskują zakłady w miesiącach kończących kwartał, a najniższą
w pierwszych miesiącach kwartału. Są także pozytywne przykłady. Po kilku latach pracy ośrodka meblarskiego w Słupsku, np. w spółdzielczych zakładach, bez nakładów inwestycyjnych, wartość produkcji wzrosła 6-krotnie przy 3,5-krotnym wzroście zatrudnienia.
Komisje usprawnień będą krytycznie oceniały dotychczasową organizację pracy i proponowały nowe rozwiązania, często wykraczające poza obowiązujące układy organizacyjne. Zadaniem dyrekcji zakładów jak i organizacji partyjnych będzie stworzenie sprzyjającej atmosfery dla działalności komisji. Udział w nich ludzi spoza zakładu umożliwi bardziej obiektywną ocenę aktualnej sytuacji.
Administracje zakładów pracy, już obecnie, nie czekając na rozpoczęcie pracy komisji, powinny przygotować odpowiednie materiały, które okażą się niezbędne przy analizie działalności. Pierwszym problemem, którym powinny zająć się komisje już w grudniu, jest problem zatrudnienia. Wnioski z analizy posłużą bowiem przy zatwierdzaniu planu na rok następny, (wł)
Amerykańskie bomby spadają
nsi dzieSnice mieszkaniowe mi-ssł DRW
Wisc w wyzwolonym okręgu
Wietnamy Południowego USA przpnsfą się do poiażapli strat
HANOI (PAP)
Żadne nikczemne zamysły agresorów amerykańskich nie są w stanie zachwiać zdecydowanej woli 14-milionowej ludności Wietnamu Południowego kontynuowania walki o niepodległość i wolność. Południowowietnamski Front Wyzwolenia i ludność zdecydowane są walczyć aż do zwycięstwa — powiedział przewodniczący południowowietnamskiego ruchu obrońców pokoju dr Fang Van Cung na wiecu zorganizowanym przez KC Narodowego Frontu Wyzwolenia w jednym z wyzwolonych okręgów Wietnamu Południowego.
Wiec odbył się z okazji 49. rocznicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej. Obecni byli na nim przewodniczący Prezydium KC NFW Nguyen Huu Tho i przedstawiciele wielu organizacji społecznych i partii Wietnamu Południowego — podaje agencja VNA.
Według oficjalnej statystyki amerykańskiej, od 1 stycznia do 5 listopada br. USA straciły w Wietnamie 4.068 żołr nierzy zabitych.
W ciągu zeszłego tygodnia straty USA w ludziach były dwukrotnie większe niż w ciągu tygodnia poprzedniego i wynosiły 127 zabitych, 605 rannych i 8 zaginionych. Wzrost strat amerykańskich — pisze AFP — tłumaczy się ciężkimi walkami, jakie toczyły się pod koniec ubiegłego tygodnia w prowincji Tay Ninh, w odległości 90 km na północny zachód od Sajgonu. Straty Koreańczyków, Australijczyków i Nowozelandczyków wyniosły w ubiegłym tygodniu 8 zabitych, 145 rannych.
Nowy ambasador Algierii w Polsce
Do Warszawy przybył nowo mianowany ambasador nadzwyczajny i pełnomocny Algierskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej w Polsce Mohamed Kellou, witany na lotnisku Okęcie przez dyrektora protokołu dyplomatycznego MSZ, ambasadora Edwarda Bartola.
Przedwczoraj lotnictwo USA dokonało nalotu na miasto Viet Chi, w którym znajduje się ważny kompleks przemysłowy DRW — podaje agencja VNA. Napastnicze samoloty bombardowały i ostrzeliwały dzielnice mieszkaniowe, obiekty przemysłowe, jak również okoliczne wioski. Był to już trzeci z kolei nalot dokonany przez Amerykanów na miasto Viet Chi w listopadzie br.
f REFERATACH i urzędowych pismach zwykło się
nazywać Uzdrowisko i morze podstawowymi czynnikami miastotwórczymi Kołobrzegu. Z pracy na morzu utrzymuje się około 1200 rodzin. W „Barce" pra cuje około 800 osób, a jest jeszcze spółdzielnia rybacka, spora gromada rybaków indywidualnych, port... Uzdrowisko ze swymi licznymi sanatoriami jest już też dużym zakładem pracy. W sumie więc i Uzdrowisko i morze decydują o obliczu miasta, wyznaczają jego kierunki rozwojowe.
Jest jeszcze jedna dziedzina działalności gospodarczej —-budownictwo, odgrywająca ogromną rolę w rozwoju miasta.
KOMPLEKS WINY
O UZDROWISKU i przedsiębiorstwach gospodarki morskiej mówiono i pisa no już wielokroć. O budownic twie zaś mało, a najczęściej krytycznie, jako że jedyny wy konawca robót inwestycyjnych — Kołobrzeskie Przedsiębiorstwo Budowlano - Montażowe nie skąpiło powodów do narze kań. W atmosferze częstej kry tyki wytworzył się kompleks winy. Najbardziej dał się on odczuć podczas poprzedniej, XII Konferencji Powiatowej PZPR. W czasie dyskusji pada ły słowa krytyki, pretensje o nieterminowe oddawanie obiek tów, złą jakość. Delegaci z budownictwa wodzili wzrokiem po suficie i zdradzali pozorną obojętność, choć ze strony pre zydium konferencji spoglądano na nich natarczywie i wyczekująco. Wytrzymali do koń ca. Żaden nie poprosił o głos, by odparować zarzuty, wyjaśnić przyczyny, pokazać trudności z jakimi boryka się przed siębiorstwo.
— Cóż pomogłyby tłumaczenia — mówili potem budowla ni — kiedy wystarczy spojrzeć w okno, by zobaczyć nie wykończony hotel albo przejść się po mieście i dojść do zakła du przyrodoleczniczego.
Gorycz porażki i wstyd za błędy, przecież nie w każdym przypadku zawinione, wstrzymywały ich przed wejściem na trybunę. Tak było w 1964 roku.
A jak jest dzisiaj? Z czym, z jakim dorobkiem kołobrzescy budowlani przychodzą na Kon ferencję Powiatową PZPR. Co zrobili w minionych dwóch latach dzielących od poprzedniej Konferencji? Na te i inne pytania próbujemy znaleźć odpo wiedź w gronie kierownictwa i aktywu Komitetu Powiatowe go. W rozmowie uczestniczą towarzysze: Tadeusz Skorupski — I sekretarz KP, Sergiusz Denesiuk — sekretarz KP. Józef Pożerski — kier. Inspektoratu PGR, Henryk Łodygow-ski — kier. pracowni „Miasto-projektu", Marek Szymczak — naczelny inżynier RDIM, Jerzy Rymaszewski — przewodniczą cy Prez. MRN, Zbigniew Katowski — I sekretarz KM, Jan Łęcki — sekretarz KZ przy KPBM, Zdzisław Zgliński — se kretarz POP przy RDIM, Fran ciszek Zastrożny — główny technolog KPBM i inni.
INSTRUMENT POLITYKI
PRZEDSIĘBIORSTWO bu dowlane — mówi tow. Skorupski — nie jest dla nas jednym z wielu przedsiębiorstw w mieście i powiecie. W naszych warunkach spełnia ono funkcję niezwykle ważnego instrumentu polityki gospo darczej. Dlatego też nieprzypadkowo instancja partyjna poświęca mu tak wiele uwagi.
Plan inwestycyjny bieżącej pięciolatki zamyka się dla powiatu kołobrzeskiego okrągłą sumą 1 miliarda zł. Jeszcze S
tów wczasowych będziemy su" gerowali im wykonanie inwestycji własnymi siłami. Taka jest tylko droga do prawidłowego rozwoju miasta.
PRZEDSIĘBIORSTWO POTRZEBUJE POMOCY
USTALONY plan działania na najbliższe lata wydaje się bardzo prosty i wydaje się też, że można było go już dawno stosować. W praktyce było inaczej.
—	Jedną z przyczyn bałaganu -jaki istniał — mówił tow. Butowski — było „zdalne" kierowanie przedsiębiorstwem. Narzucano mu plan nie skonsultowany z władzami terenowymi, wskaźniki nie odpowiadające warunkom. W końcu, w trakcie wykonywania tego planu, wprowadzano duże zmiany. W takiej sytuacji nie sposób osiągać dobre efekty.
—	W ostatnim okresie — mówił tow. Denesiuk — władze powiatowe miały większe możliwości wypowiadania się
ZALEZY
lat temu na uzyskanie kredytów w tej wysokości, na odbudowę miasta, potrzeba było aż trzech uchwał KERM. Dzisiaj jest to plan, który należy wykonać w normalnym trybie. A do dyspozycji jest, prak tycznie rzecz biorąc, tylko jed no przedsiębiorstwo.
—	Pieniędzy mamy dość — mówią towarzysze z Kołobrzegu. — Inwestorów nie brakuje. Jedyną przeszkodą w pełnym wykorzystaniu kredytów inwestycyjnych jest ograniczo na moc przedsiębiorstwa.
W tej konkretnej sytuacji ustalono kryteria oceny celowości inwestycji dla gospodarki powiatu oraz plan pomocy przedsiębiorstwu.
—	Jeśli moc przedsiębiorstwa wynosi 150 min zł — wyjaśnia tow. Skorupski — to nie jest dla nas obojętnym, co zbuduje. Zakłady produkcyjne, sanatoria czynne przez cały rok, czy obiekty wczasowe, wykorzystywane tylko przez dwa miesiące w roku. Tej hierarchii ważności i przy datności dla gospodarki powiatu będziemy skrupulatnie przestrzegali. Przede wszystkim będziemy faworyzowali inwestycje gospodarki morskiej, Uzdrowiska, innych zakładów produkcyjnych. W roz mowach z inwestorami obiek-
sfc Porażka demokratów sje Renahnkaaie zwiększają wałowy
Po wyborach w USA
* WASZYNGTON (PAP)
W Stanach Zjednoczonych opublikowano ostateczne wyniki wyborów do obu izb Kongresu USA. W wyborach uzupełniających do Senatu demokraci zdobyli 17 mandatów, a re publikanie 18. V/ ten sposób w nowym Senacie partia demo kraiyczna będzie dysponować 64 glosami, a republikańska 36.
wsMózm
Na przejeździe kolejowym w pobliżu Leoben (Austria) przy nie opuszczonych barierach pociąg towarowy najechał na autobus i zrzucił go z kilkumetrowego nasypu. W wyniku zderzenia 6 pasażerów autobusu zostało zabitych, a
29 odniosło rany.
*
O innym tragicznym poża-rza donoszą z Alba"v — miejscowości w stanie Nowy Jork. W płonącym domu poniosło śmierć 5 dzieci w wieku od roku do 6 lat. Ich matka, która uniknęła śmierci, oczekuje przyjścia na świat kolejnego potomka.
W wyborach do Izby Repre zen fan tów demokraci zdobyli 248 miejsc, a republikanie 187. Jak wiadomo, dla zapewnienia sobie większości w izbie niższej Kongresu wystarczy 218 głosów.
W wyborach 35 gubernatorów demokraci zwyciężyli w 11 stanach, a republikanie w 23.
Agencje zachodnie zgodnie podkreślają, że partia republi kańska powiększyła swój stan posiadania w stopniu o wiele
większym, niż to przewidywały prognozy przedwyborcze. W Izbie Reprezentantów republikanie zyskali dodatkowo 47 głosów, a w Senacie 3.
Republikanie w poważnym stopniu zwiększyli swe wpływy w wyniku wyborów guber natorskich. Zwyciężyli cni w takich ważnych stanach jak Kalifornia, Nowy Jork, Michi gan. Będzie to miało poważny wpływ na zwiększenie szans re publikanów w wyborach prezy denckich w roku 1968.
Wiceprezydent USA, Kump hrey, komentując rezultaty wy borów przyznał, że demokraci ponieśli poważną porażkę w wielu okręgach. Jednakże, jego zdaniem, zwiększenie przez republikanów stanu posiadania w Kongresie nie będzie stano wiło poważniejszej przeszkody w realizacji polityki prezyden ta Johnsona, zarówno na płasz czyźnie wewnętrznej jak i zagranicznej.
Kryzys w Bonn trwa
Kiesinger następca Erliria
* BONN (PAP)
Kandydatem CDU/CSU na następcę L. Erharda na stanowisko kanclerza NRF wyznaczony został Kurt Georg Kiesinger, premier rządu Badenii-Wirtembergii.
Został on wrybrany przez frakcję parlamentarną CDU/CSU w Bundestagu, na specjalnie zwołanym w tym celu posiedzeniu,
Kiesinger przyjął wybór. Do nowo wyłonionego kandydata tychczasowi jego konkurenci CDU/CSU na stanowisko szefa — Barzel, Schroeder i Hall- rządu NRF będą całkowicie po siein r—r złożyli deklarację, iż pierać.
Zjazd
popularyzator**
ezyfelniciwa
* (INF. WŁ.)
Dziś, tj. w piątek 11 łistopa da o godz. 10 odbędzie się VII okręgowy zjazd sprawozdaw-czo-wyborczy Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich w Ko szałinie.
Referat, podsumowujący działalność Stowarzyszenia w naszym województwie w ciągu ostatnich dwóch lat wygłosi prezes Zarządu Okręgu SBP, wicedyrektor Biblioteki Woje wódzkiej, Maria Hudymowa.
(aka)
"ezne zderzenie
9 ANKARA
Na autostradzie w pobliżu Ankary, stolicy Turcji, zderzył się z samochodem ciężarowym autobus. 17 pasażerów poniosło śmierć, a 8 innych osób odniosło poważne rany.
15 osób zmarło na miejscu, • 2 inn« w drodze do ssoitala.
na temat kierunków pracy przedsiębiorstwa. Władze wojewódzkie pozostawiły nam swobodę w tym względzie.
Efekty nie dały na siebie czekać. Powiat przyjął nie tylko uprawnienia, ale i obowiązki. Zrodził się program udzielania przedsiębiorstwu konkretnej pomocy. Kierownicze stanowiska w dyrekcji po wierzono ludziom z Kołobrzegu, związanym z tym miastem więzami uczuciowego zaangażowania. Również do Komitetu Zakładowego weszli nowi ludzie. Wspólnie z nowym kierownictwem przedsiębiorstwa opracowano program werbunku nowych pracowników, pod noszenia kwalifikacji dotychczasowej załogi, wprowadzania postępu technicznego.
Były i inne wyrazy rzeczywistej troski o prawidłowy rozwój przedsiębiorstwa. Kiedy zaistniała potrzeba zwerbowania z innych rejonów kraju wysoko kwalifikowanych fachowców, którzy jako warunek przyjścia wymieniali mieszkanie, władze powiatowe pokonując wiele trudności mieszkania przyznały. Po prostu z listy rozdzielonych już mieszkań — 5 przyznano przedsiębiorstwu dla nowych ( fachowców. Kogoś skrzywdzono, ale zrobiono to w interesie miasta, które dzięki lepszej pracy przedsiębiorstwa szybciej otrzyma następne budynki.
RAZEM Z ZAŁOGĄ
JEDNĄ z przyczyn zmian jakie daje się zaobserwować w przedsiębiorstwie jest wyraźne ożywienie w działalności organizacji par tyjnej. Zaczyna ona czuć się odpowiedzialną za to, co azie-je się w przedsiębiorstwie, zaczyna też zdobywać sobie autorytet wśród załogi. Dość często odbywają się zebrania.
na budowach zespoły partyjne prowadzą pracę polityczną wśród załogi i czuwają nad
prawidłową realizacją zadań produkcyjnych. Ale plan nie jest fetyszem. W przedsiębiorstwie znacznie więcej uwagi poświęca się zapewnieniu załodze właściwych warunków socjalnych i bytowych.
—	Zdecydowaliśmy się przy znać te 5 mieszkań — mówi tow. Rymaszewski — bo widzimy, że przedsiębiorstwo ze swej strony podejmuje w tej dziedzinie duże wysiłki. Zbudowało nowy hotel robotniczy, zamierza wykupić od spół dzielni sześć mieszkań w no-wjm budynku, zorganizowało też zespół budowy domków jednorodzinnych. Obserwuje-rry także inne wyrazy stabilizacji załogi.
—	Nowa dyrekcja, a szczególnie tow. Kujawa umie znaleźć wspólny język z załogą — dodaje tow. Zgliński.
PIĘCIOLATKA POSTĘPU
W KOŁOBRZEGU wiele o-biecuje sobie aktyw po powszechnym wprowadzeniu na budowach uprzemysłowionych metod budownictwa. — Poprzednio — mówi tow. Szymczak — przedsiębiorstwo przyjmowało od inwestora każdą dokumentację jaką dostarczył. Zeby wykonać napięte zadania pięciolatki, takiej polityki nie można dalej prowadzić. Uzgodniliśmy, że wszędzie, gdzie tylko będzie to możliwe zastosujemy metody uprzemysłowione.
KPBM stawia głównie na cegłę żerańską. — Wyliczyliśmy — mówi główny technolog ob. Zastrożny — że w naszych warunkach najkorzystniejsze efekty uzyskamy przy stosowaniu tej właśnie cegły. Formy bateryjne można stosować na dużych budowach, powyżej 700 izb.
W WIELOGODZINNEJ dys kusji w gronie towarzyszy z kierowniczego aktywu powiatu padło jeszcze wielo innych stwierdzeń przc-roawiajaeyflr : na korzyść przedsiębiorstwa, a cała dyskusja, choć rozpoczęła się od stwierdzenia, że plan br. nie zostanie wykonany, przepojona była wielkim optymizmem. W Kołobrzegu wierzy się. że załoga KPBM zdolna jest wykonać powierzone jej zadania. Jeszcze nie w tym roku, bo nie zapewniono jej wszystkich warunków, ale w następ nych latach będzie już zapewne lepiej.
WŁADYSŁAW ŁUCZAK
Sefun PUL fwstyiBife obrady
(Dokończenie ze str. 1)
czynnej odpowiedzialności kierowników produkcji i wyższych ogniw zarządzania.
Wystąpienia poselskie nie były pozbawione krytycznego spojrzenia na różne zagadnienia, które wzbogaciły merytoryczna ocenę planu 5-letnie-go, kierunków działania i sposobów realizacji nakreślonych zadań.
Sejm kontynuuje obrady.
Tow. Henryk Zommer
długoletni działacz partyjny i społeczny, kierownik Działu Kadr Fabryki Rękawiczek i Odzieży Skórzanej KZPS w Miastku zmarł po długich cierpieniach dnia 9 listopada 1966 r.
Cześć Jego Pamięci!
Wyrazy ubolewania i współczucia Rodzinie Zmarłego składają
PRACOWNICY, POP, RADA ZAKŁADOWA RADA ROBOTNICZA I KIEROWNICTWO FABRYKI REKAWICZEK I ODZIEŻY SKÓRZANEJ KZPS W MIASTKU
W dniu 8 listopada 1966 roku zmarł tragicznie
Sławomir Zidfek
pracownik Przedsiębiorstwa PPiUR „Barka" w Koło- | brzegu.
W Zmarłym tracimy nieodżałowanego kolegę i sumiennego pracownika.
Cześć Jego Pamięci!
DYREKCJA, POP i RADA ZAKŁADOWA
Sfer. 4
GŁOS Nr 270 (4375)
Temat: bezpieczeństwo młodzieży
* (INF. WŁ.)
Duża liczba wypadków wśród dzieci i młodzieży szkol nej woj. koszalińskiego skłoni ła przedstawicieli Kuratorium Okręgu Szkolnego, Państwowe go Zakładu Ubezpieczeń, Wydziału Ruchu Drogowego KW MO, Związku Nauczycielstwa Polskiego, Związku Harcerstwa Polskiego i Polskiego Czerwonego Krzyża do odbycia narady, na której omówio no kierunki działania mające na celu zmniejszenie liczby wypadków wśród młodzieży.
W wyniku dyskusji postanowiono kontynuować wspólny konkurs o tematyce bezpieczeń stwa młodzieży w szkołach i placówkach oświatowo-wychowawczych. W ramach konkur su na lekcjach wychowawczych oraz zbiórkach organiza
cji dziecięcych i młodzieżowych wygłaszane będą odpowiednie pogadanki, przewidzia ne jest pisanie wypracowali szkolnych oraz organizowanie imprez. Szkoły będą wykonywały gazetki ścienne popularyzujące przestrzeganie zasad ostrożności. W ramach kon kursu wykonywane będą pomoce naukowe o tematyce bez pieczeństwa, urządzane lodowiska na gruncie twardym, place gier i zabaw, miejsca kąpielowe itp.
Na naradzie powołano komi sję wojewódzką, która będzie propagowała i koordynowała konkurs. Uczestnicy konkursu, którzy uzyskają najwięcej pun któw nagrolzeni zostaną pucharami przechodnimi i nagro dami rzeczowymi.
(mr)
IWfORMUJtMY
OPOWIADAMY
o a
OBOWIĄZKI DZIERŻAWCY
K. K. — pow. Białogard: Użytkuję bez żadnej umowy z właścicielem — gospodarstwo rolne (poprzedni właści ciel nie żyje, jego syn nie załatwiając spraw spadkowych opuścił gospodarkę). Czy jestem zobowiązany — prócz podatków, płacić również na leżności z tytułu Państwowe go Funduszu Ziemi? Stosownie do przepisu art. 20 dekretu z dnia 26 X 1950 r. o zobowiązaniach podatkowych (Dz. U. nr 49, poz. 452 z późniejszymi zmianami) — użytkownik gospodarstwa rolnego odpowiada solidarnie z podatnikiem za zobowiązania podatkowe, przypadające z użytkowanego gospodarstwa (nieruchomości) za okres trwania u-żytkowania.
Ze zobowiązaniami podatkowymi zrównane są należności na fundusz gromadzki, należności na PFZ, daniny itp. Sko ro więc powołany do spadku przedmiotowego gospodarstwa spadkobierca nie przeprowadził stwierdzenia przez sąd swoich praw do spadku, a Pan objął gospodarstwo bez żadnego tytułu w użytkowanie, to na Panu ciąży obowiązek ponoszenia wszelkich ciężarów podatkowych, w tym również dokonywania wpłat na PFZ. W tym zakresie obowiązuj ąco wyjaśniło sprawę pismo okólne Ministerstwa Finansów Departament Podatków i Opłat z dnia 13 VI 1966 r. nr P. o. 4819/2/66.
CPoł-b)
.3ATORYM" DO KREWNYCH W KANADZIE
J. M. — Walcz. Proszę o informację jakie i gdzie należy złożyć dokumenty, aby wyjechać do krewnych w Ka nadzie. Czy wymagane jest zaproszenie od krewnych. Jak długo można przebywać za granicą i czy na miejscu można przedłużyć pobyt. Czy prawdą jest, że jeśli krewni opłacą przejazd w de wizach szybciej otrzymam zezwolenie na wyjazd. Ile kosztuje przejazd „Batorym" do Kanady?
Podanie wraz z dwoma zdjęciami bez retuszu i znaczkami skarbowymi wartości
60 złotych należy złożyć w Punkcie Paszportowym Komendy Powiatowej MO w Wał czu. Konieczne jest także zaproszenie od krewnych poświadczone przez konsulat albo notariusza, albo miejscowe władze. Zaproszenie musi gwa rantować mieszkanie i utrzymanie podczas pobytu w Kanadzie oraz na wypadek choroby — opiekę lekarską. Paszport wydawany jest na rok. Na miejscu, konsulat może przedłużyć ważność paszpor tu nawet na kilka lat, wystawiając paszport konsularny. Jednakże okres pobytu w obcym kraju uzależniony jest od władz danego państwa. Zależy na jaki czas wydadzą one wizę pobytową i czy później zechcą przedłużyć ją. Opłata przejazdu w dewizach nie ma żadnego wpływu na wydanie zezwolenia na wyjazd czy też przyśpieszenie uzyskania takie go zezwolenia. Jedyną korzyścią przy opłacie przejazdu w dewizach jest niższa opłata za paszport. Wynosi ona wówczas 1 tys. złotych. Natomiast przy opłacie przejazdu w złotych polskich, na co trzeba uzyskać zezwolenie Narodowego Banku Polskiego, opłata za paszport wynosi 7 tys. zł.
Koszt przejazdu „Batorym" do Kanady wynosi w jedną stronę: latem 6.5 tys. zł, zimą 5,5 tys. zł. Przy opłacie w dolarach koszt przejazdu w obie strony wynosi zimą — 460 dolarów, latem około 540 doi.
(wł)
ZASIŁEK RODZINNY NA DZIECKO
M. N. — pow. Sławno: Cór ka moja skończyła 16 lat i uczy się w Szkole Przysposobienia Rolniczego. Nie o-trzymuje stypendium ani wy nagrodzenia za praktykę. Za kład pracy nic wypłaca mi na nią zasiłku rodzinnego — dlaczego?
Może dlatego, że córka korzysta z internatu? O ile nie ko-korzysta, to niesłusznie wstrzy mano wypłatę zasiłku, bo jeśli dziecko nie ukończyło 19 lat i uczęszcza do szkoły zawodowej (SPR jest taką szkołą) to zasiłek rodzinny przysługuje, pod warunkiem, że uczeń za praktykę nie otrzymuje wyna grodzenia, nie korzysta z inter natu, ani nie pobiera stypendium.
(dsz)
PRECYZYJNY
ZEGAR
SŁONECZNY
Inż. Martin Bernhardt z Bie tigheim (NRF) zbudował zegar słoneczny, wskazujący czas z dokładnością do 15 se kund. Udało mu się bowiem wyeliminować wahanie, powodowane eliptycznym ruchem Ziemi do okoła Słońca*
PRZEDSIĘBIORSTWO TECHNICZNO - HANDLOWE §P»S gra®-®gy®	ZMECHANIZOWANEGO
SPRZĘTU DOMOWEGO
zawiadamia PT Klientów, że
W DNIU 12 LISTOPADA BR., O GODZ. 10
w Szczecinku przy i»S. E. Plaier, róg ul. H. S&wickie]
sklep specjalistyczny ze zmechanizowanym sprzęte m domowym i grzejnym
oraz częściami zamiennymi
K-2833 i
Koszalińskie Przedsiębiorstwo
Obrotu Surowcami Włókienniczymi i Skórzanymi
W KOSZALINIE, UL. HIBNERA 79, zawiadamia, że W DNIU 14 LISTOPADA BR.
przystąpi do zakupu
kontraktowanych skór
lisów hodowlanych i norek
od hodowców z terenu
województwa koszalińskiego
ZAKUP SKÓR DOKONYWANY BĘDZIE WYŁĄCZNIE W TERMINACH WYZNACZONYCH IMIENNYMI ZAWIADOMIENIAMI. K-2832
DYREKCJA KOSZALIŃSKICH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH W KOSZALINIE zatrudni od zaraz w podległych zakładach w Koszalinie następujących pracowników: REFERENTA DO SPRAW INWESTYCJI I REMONTÓW — TECHNIKA BUDOWLANEGO, LABORANTA do laboratorium żywnościowego, KELNERÓW — mężczyzn do lokali kat. I. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia w biurze Dyrekcji, w sekcji kadr.	K-2821
i GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W KOŁCZYGŁOWACH zatrudni od zaraz DWÓCH PRACOWNIKÓW do miejscowej masarni. Wymagane kwalifikacje mistrzowskie lub czeladnicze. Warunki pracy i płacy do omówienia w biurze Spółdzielni.	K-2820
WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WIEJSKIEGO, ODDZIAŁ W MIASTKU, UL. MAŁOPOLSKA 30 ogłasza PRZETARG OGRANICZONY na sprzedaż samochodu ciężarowego marki lublin nr silnika 771316, nr podwozia 5944—p. Cena wywoławcza 15.000 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 25 XI 19S3 r., o godz. 11. Przystępujący do przetargu winien wpłacić do kasy Oddziału wadium w wysokości 10 procent ceny wywoławczej, najpóźniej w przeddzień przetargu. Samochód oglądać można codziennie w godzinach urzędowania.	K-2824-0
FABRYKA CUKRÓW „POMORZANKA" W SŁUPSKU zatrudni DWÓCH INŻYNIERÓW MECHANIKÓW, INŻYNIERA CHEMIKA lub technologa branży spożywczej. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu.	K-2815-0
PPiUR „KORAB" W USTCE zatrudni natychmiast PALACZA KOTŁOWEGO i STOLARZA. Zgłoszenia prosimy kierować do Działu Kadr.	K-2831
SRUTOWNTIKI kamienne w cenie od 3150 zł polecamy. Mechanika Maszyn Plonie, poczta Smerdni-ca, pow. Gryfino, inż. Wichliński.
Gp-3241-0
PP Dom Książki Koszalin zgłasza zgubienie dowodu rejestracyjnego samochodu zis-150, nr rej. EK-S4-97, wydany przez Wydział Komunikacji Koszalin. Gp-3279
POSNIK Irena zgubiła przepustkę nr 9/894, wydaną przez KępicTTTe Zakłady Przem. Skórzanego Kępice.	Gp-3272
5 BM. zaginęła suczka — foksterier ostrowłosy, maści białej w rude łaty. Znalazcę wynagrodzę. Wiadomości od godz. 15, nr telefonu 43-52 — Koszalin. Gp-3271
SPRZEDAM gospodarstwo rolne 4,5 ha ziemi z zabudowaniami. — Komunikacja kolejowa i autobusowa — dogodna. Zofia Czerwiec — Widzino, ul. Główna 43. Gp-3274
SPRZEDAM samochód warszawa 203. Koszalin, Armii Czerwonej 25, tel. 33-95.	Gp-3270
(CAF — DPA)
SPRZEDAM citroen BL-11. Koszalin, Wojska Polskiego 55.1.
Gp-3269
MASZYNY rzeźnickie duże — stan bardzo dobry —sprzedam. L. Jakubowski, Poznań, Dzierżyńskiego 269, m. 1.	G-3276
MOTOCYKL SHŁ, przebieg 4.G00, okazyjnie sprzedam. Szczecinek, Wiejska 16.	G-3277
GOSPODARSTWO rolne 11 ha, zabudowania dobre, zelektryfikowane, tanio sprzedam. Jan Ber-nasiak, Wiskiennica, poczta Zduny, pow. Łowicz, stacja kolejowa Zosinów* -	K-Z33/B
DOMEK jednorodzinny, zabudowania i 1 ha ogrodu — sprzedam. Wanda Filipecka — Grzmiąca, pow. Szczecinek.	Gp-3278
SAMOTNY po studiach poszukuje pokoju niekrępującego w Koszalinie. Oferty: Biuro Ogłoszeń.
Gp-3273
PAŃSTWOWY Teatr Lalki poszukuje samodzielnego pokoju dla jednej osoby (kobiety). Zgłoszenia prosimy kierować pod aresem Teatru: Słupsk, ul. Waryńskiego 2, teL 31—30, od godz. 8—16.
K-2828-0
ZAMIENIĘ 2 pokoje z kuchnią w Słupsku, nl. Kołłątaja nr 23 m. 8, na pokój z kuchnią w nowym lub 2 pokoje z kuchnią w starym budownictwie w Koszalinie. Zgłoszenia telefon służbowy: Koszalin 68-75.	K-2829-0
NAJWIĘKSZĄ Ilość ofert posiada Biuro Matrymonialne „Syrenka"— Warszawa, ul. Elektoralna U. Informacje 10 złotych znaczkami pocztowymi.	K-237/B-0
POWIATOWA SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUG WIELOBRANŻOWYCH W ZŁOCIENCU
zawiadamia, że
posiada do sprzedaży
dla przedsiębiorstw państwowych i uspołecznionych na przestrzeni IV kwartału 1966 r. oraz I kw. 1967 r.
20.000 ubrań roboczych drelichowych
produkcji bieżącej, o wzorach 7-2-1-8- i 7-2-1-12.
Zainteresowane przedsiębiorstwa prosimy o składanie zamówień, pod adresem tut. Spółdzielni, w terminie do 15 XII 1966 r.	-	K-2837-0
REJONOWA DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH
W WAŁCZU
zawiadamia, że MOŻE PRZYJĄĆ OBOWIĄZKI INWESTORA ZASTEPCZEGO DLA BUDOWY BIUROWCA
W WAŁCZU, DRAWSKU I ZŁOTOWIE,
NA ROK REALIZACJI 1969.
Poszczególni inwestorzy mogą składać zapotrzebowania na powierzchnię biurową w ramach limitów i środków, posiadanych na ten cel.
OSTATECZNY TERMIN SKŁADANIA ZGŁOSZEŃ określa się na dzień 31 XII 1966 R.
Po zebraniu odpowiedniej ilości zgłoszeń Dyrekcja zorganizuje naradę z zainteresowanymi, na której zostaną uzgodnione warunki realizacji wspólnej inwestycji, przeznaczonej na pomieszczenia biurowe.
K-2827-0
PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE STARKOWO, POW. MIASTKO, ogłasza PRZETARG na sprzedaż 70 koni roboczych, w dniu 17 XI 1966 r„ o grodź. 10, w gospodarstwie Starkowo. Biorący udział w przetargu winien wpłacić do kasy gospodarstwa wadium w wysokości 5 proc. wartości konia, do dnia 17 XI 1966 r., godz. 9.30 oraz posiadać zaświadczenie z rady narodowej o potrzebie zakupu konia.
K-2834
DYREKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO W BARLINIE, p-ta Stara Korytnica, pow. Drawsko, ogłasza PRZETARG na wykonanie remontu dwóch domów mieszkalnych. W zakres prac wchodzą roboty murarskie, stolarskie, elektryczne, dekarskie i malarskie. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w terminie do dnia 10 XI 1966 r., w kancelarii PGR w Barlinie. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 12 XI 1966 r., o godz. 10. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta.	K-2835
DYREKCJA PGR BORZĘCINO- p-ta Dobieszewo, tel. Słupsk nr 71-77, ogłasza PRZETARG na wykonanie kapitalnego remontu budynku administracyjnego. W zakres prac wchodzą roboty murowe, stolarskie, ciesielskie i malarskie. Informacje i ślepe kosztorysy w biurze gospodarstwa. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach składać należy do dnia 16 XI 1966 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 18 XI 1966 r. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta.	K-2836
POWIATOWA SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUG WIELOBRANŻOWYCH W ZŁOCIENCU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót malarskich w budynkach administracyjnych i produkcyjnych tut. Spółdzielni w Drawsku i Złocieńcu. Malowanie budynków winno być zakończone najpóźniej do 20 grudnia 1966 r. Dla orientacji podaje się, że powierzchnia budynków w m3 wynosi: w Drawsku 7.500 m* w Złocieńcu 3.600 ms. Oferty należy skła* dać do biura Spółdzielni Dział Techniczny, do dnia 25 listopada 1966 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 26 XI 1966 r. godz. 10, w biurze Spółdzielni w Złocieńcu. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyn.	K-2838-0
MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH W SZCZECINKU, PL. WOLNOŚCI NR 13, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie 450 przykryw żelbetowych ażurowych do studzienek piwnicznych, o wymiarach: 1,20X0,50 m. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, społeczne i osoby prywatne. Oferty należy składać w siedzibie MZBM w Szczecinku, ul. Rzeczna nr 4, pokój nr 10, w terminie do dnia 26 Xl 1966 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 26 XI 1966 r., godz. 11. MZBM zastrzega sobie prawo wyboru oferenta oraz prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny.	K-2839
INŻYNIERA na stanowisko KIEROWNIKA DZIAŁU DOKUMENTACJI I NADZORU TECHNICZNEGO, inżynierów i techników posiadających uprawnienia budowlane na stanowiska INSPEKTORÓW NADZORU TECHNICZNEGO, PROJEKTANTÓW, KOSZTORYSANTÓW I KIEROWNIKÓW GRUPY ROBÓT, mistrzów z uprawnieniami na stanowiska MAJSTRÓW, KWALIFIKOWANYCH DEKARZY--BLACHARZY, ZDUNÓW, KIEROWCÓW SAMOCHODOWYCH, MURARZY, PALACZY CENTRALNEGO OGRZEWANIA oraz NIEWYKWALIFIKOWANYCH ROBOTNIKÓW do przyuczenia w okresie zimowym do zawodu dekarza-bla-charza zduna, murarza i palacza centralnego ogrzewania zatrudni MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH W KOSZALINIE, UL. BIERUTA 24. Zatrudnimy najchętniej kandydatów zamieszkałych w Koszalinie. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia na miejscu.	K-2787-0
W
Fortuna kołem się toczy — głosi stare porzekadło. Niejednemu już, kto jej zaufał
pół miliona padło
Krajowej Loterii Pieniężnej
I
Ogółem do wygrania 8.200.000 zfołych. |

i GŁOS. Nr 270 (4375)
■a wshb
£tr. 5
Panie kierowco —pan zaczeka!
„4 bm. wyszedłem z domu o godz. 8.05 aby, jak zioykle, pojechać do pracy w Słupsku. Jak zwykle, to znaczy autobxi-sem odchodzącym o godzinie 8.15 z Jezierzyc. Czekałem, ale jak się okazało autobus odjechał wcześniej. Po interwencji telefonicznej przyjechał au tobus a nim dyżurny ruchu i kierowca, któremu tak bardzo się śpieszyło.-Obaj mieli pretensje do nas twierdząc, że my spóźniliśmy się. Osiemnaście osób. Słowem staliśmy się kłamcam.i i pasażerami utrudniającymi pracę MPK..."
LECH D.
Ten człowiek nie jest pienia czem ani malkontentem. Po prostu chciałby mieć zaufanie do instjrtucji, która dowozi go do pracy. Nie może się pogodzić z tym, że kierowca, który w obecności wielu osób popeł nił wykroczenie, jest broniony
przez swego zwierzchnika. . *
„Oświadczam, że czekałam 4 bm. na autobus od godziny 8. Nie doczekałam się, niestety i pojechałam przygodną furgo nejtką".
TREN A S.
W nie przystosowanym samo chodzie, na „łebka". Może na rażając zdrowie lub życie...
„Przyjechałem w tym dniu autobusem ze Słupska (7.30). Pędził jak odrzutowiec. Po Przyjeździe do Jezierzyc natychmiast ruszył w drogę powrotną".
RYSZARD R.
_ *
. z relacji świadków wynika, ze kierowca się spieszył. Nie wolno mu było. Jest przecież rozkład jazdy. A więc wybryk, samowola. Jeden człowiek zakłócił rytm rozkładu dnia kilkunastu ludziom. Jest na pew no winny, nawet, jeżeli jego ze garek chodził wówczas niedokładnie.
Wyjaśnienie dyrekcji MPK 7. tym przypadku spełni jeay-£ie rolę papierka. Ci ludzie cze na werdykt, a nie na ma Kuiaturę.
_____	(am)
ergatózac
coraz pręzire
ków. Ten dynamiczny rozwój zarządu uczestniczą raz na słupskiej organizacji ".bowidow kwartał w zebraniach kół, a skiej świadczy o wzroście jej au także raz na kwartał odbywa
nie, za co działaczom ZBoWiD ze Słupska należą się słowa uznania.
J. KISS-ORSKI
Wyróżnienie
Miejsk ej
Wysokie wyróżnienie spot kało pracowników Bibliote ki Miejskiej w Słupsku.
Ogólnopolski Komitet Fron tu Jedności Narodu przyznał tej placówce, na wnio sek Miejskiego Komitetu FJN — Odznakę Tysiąclecia Państwa Polskiego.
Uroczystość wręczenia ho norowej odznaki odbyła się w Bibliotece Miejskiej przed kilku dniami. W imie niu pracowników biblioteki zaszczytne odznaczenie ode brała z rąk przewodniczące go Prezydium MRN mgra Jana Stępnia — kierownicz ka tej placówki p. Mirosła wa Mirecka.
Do gratulacji, które z tej okazji złożyło pracownikom biblioteki wiele instytucji i osób — dołącza się nasza re dakcja.
Idzie zima zła a
Książeczką harcerska
Tadeusz Radzimierski może ^ę zgłosić po odbiór zgubionej Książeczki harcerskiej, w se-retariacie redakcji „Głosu iupskiego", pl. Zwycięstwa 2. 1 Piętro.
Przed rokiem, na Zjeździe Powiatowym Związku Bojow	ków. posiedzenia. Bardzo ob-
ników o Wolność i Demokrację, słupska organizacja liczy-	szernie omawiano wszystkie
la — jak podano wówczas w sprawozdaniu — 711 człon-	zagadnienia, które były tema-
ków. Jeden z wniosków uchwały zjazdu mówił o tym, że	tem sprawozdania. Szczególnie
do następnego powiatowego zgromadzenia organizacja li-	zaś wnikliwie przedyskutowa-
czyć powinna minimum 1000 członków, gdyż wiele jest	no problem współpracy z mło-
jeszcze osób, które mogą, ale nie należą do ZBoWiD.	dzieżą. Mówili o tym m. in.
•n/r; x , , • , .	,. , „	tow. St. Łyczewski, tow. J.
Minął zaledwie rok, zjazdy Jak podkreślono w sprawo-	stępicńi red. G Fijałkowski,
J hHH -0,0 Q»a -a a' 3 ?Smu' a, Jakze w oysk"sji ~ Z. Wińsld, a także w podsumo S f n ?.ddzia.ł - patowy dobrze układa się współpraca -u dyskusji wiccorezes Za-ZBoWiD liczy juz IGoO człon- zarządu z kołami. Członkowie . Qk ZBoWiD w Ko-
KÓW I Pn nvnQrmP7nx7 r*r\o"t*7i"n rrrt	Hln n otoct	rnr,	.	_	_ .
szalinie — Mieczysław Prokop.
Podkreślił on przy tym coraz
torytetu w środowisku. O tych ją się narady prezesów tych Ju^fór^w S ocenie °Zarządu niewątpliwych nf»7vt.vwarh IrńS riińn nrcimi mioł r7C\r,r7C\ r\ *7 ^' °ra
w no
ZRowmniTUiw zfządu °krt?g1U nfierzom z ostatniej wojny, wy przebiega ona bardzo pomyśl
ZBoWiD. Uaział w nim wzięli starczy podać, ze od zjazdu za ^	-------
również m. in. sekretarz KMiP łatwiono 2S2 sprawy. Akcja o-PZPR tow. St. Łyczewski, prze sadnictwa wojskowego została wodniczący prezydiów obu rad w powiecie słupskim w zasa-narodowych — tow. tow. J. dzie zakończona. Podkreślono Stępień i Cz. Sosnowski oraz przy tym życzliwy stosunek inspektor oświaty tow. J. Prezydium PRN, które bardzo Szumski.	wydatnie pomogło w przepro-
Uczestnicy posiedzenia wy- wadzeniu akcji.
słuchali sprawozdania Zarżą- W sprawozdaniu podano wie du Oddziału z realizacji uchwa le przykładów świadczących o ły ostatniego zjazdu, które udzielaniu przez Zarząd Od-przedstawił prezes Zarządu działu swym członkom konkret tow. Bolesław Sieradzki. Stwier nej pomocy w załatwianiu róż dził on, że mimo dużego wzro- nych osobistych spraw. Wiele stu organizacji — zarząd nie miejsca poświęcono również Już była zima i odeszła. Kie ni się starania by zakupić do-wykorzystał jeszcze wszystkich współpracy działaczy słupskie- dy powróci — trudno przewi- datkowo 2 tys. płotków, możliwości. W mieście i powie go ZBoWiD z młodzieżą. Wiele dzieć. Może znienacka.	Rozmowę przeprowadziliśmy
cie mieszka bowiem wiele o- pomocy udziela Zarządowi Od j Rozmowa z kierownikiem także z kierownikiem Powia-sób, których działalność w cza działu Komitet Miasta i Po-'Rejonu Eksploatacji Dróg Pu- towego Zarządu Dróg Lokal-sie wojny, w wojsku, ruchu wiatu PZPR, Prezydium MRN blicznych — KRZYSZTOFEM nych EDWARDEM LABIA-podziemnym czy obozie kon- i wiele różnych instytucji. DAKINIEWICZEM upewniła KIEM.
centracyjnym upoważnia do W ożywionej dyskusji żabie- [nas, że przygotowania do zimy —Nam przypada opieka nad
rała głos większość uczestni- , trwają. Od stanu nawierzchni 60 km dróg lokalnych — powie
dróg, szczególnie w zimie, wie dział kierownik E. Labiak. le zależy. Życie ludzkie; zaopa Przygotowujemy sprzęt, samo-trzenie sklepów, regularna ko- chody, zgromadziliśmy 2 tys. munikacja, rytmiczne dostawy ton piasku. Do odśnieżania i surowców... Tempo naszego ży- walki z gołoledzią będziemy cia.	w stanie skierować 35 pracow-
Plan śnieżnej batalii na dro ników oraz 60 brygad rekrutu gach powiatu słupskiego został jących się z mieszkańców wsi. przygotowany. Drogi podzielo- Liczymy jednocześnie na pono na trzy kategorie, w języ- moc załóg przedsiębiorstw i ku drogowców brzmi to: pierw zakładów.
szej, drugiej i trzeciej kolejnoś Podobnie jak w roku ubie-ci. Do pierwszej należą drogi głym drogi „pierwszej kolej-tranzytowe na odcinkach: ności" posypywane będą pias-Chlewnica — Słupsk — Sław- kiem na całej długości, pozo-no oraz do Ustki i Suchorza, stałe zaś na odcinkach niebez-W tym rejonie zaplanowano piecznych, zakrętach i pochy-zgrupowanie większości środ- łościach. .
Plan śnieżnej batalii przygotowany
laka będzie realizacja?
należenia do ZBoWiD.
Szansa
sportu
ODŻYŁY dawne ambicje, Warzenia o wielkich bo-jach. Znów po latach . uPskie rękawice w pełnym was u» bokserzy zaś oczkiem r ? w*e działaczy sporto-ych Na meczach nie brak przedstawicieli władz, którzy również twierdzą,iż boks — to szansa słupskiego sportu.
Pięściarze starają się wykorzystać tę szansę. W walkach o II ligę są jak dotychczas naj lepsi. Ale droga do awansu jeszcze bardzo daleka. Trenują więc solidnie. Nierzadko po Pięć razy w tygodniu. Sekcja się rozrosła jak nigdy. Treningi odbywają się w trzech grupach. Pierwszą — skupiającą walczących o awans — dowodzi Edmund Włodkowski. Dobrze zapowiadające się rezerwy trenuje Tadeusz Rynkowski. Będą się bić o mistrzostwa A klasy. Gdy jednak zaj
dzie konieczność uzupełnią szeregi pierwszej drużyny. I wreszcie juniorów szkoli Edwin Stoltz — jednocześnie zawodnik i dobry technik.
W niedzielę (27 bm.) słup-szczanie „zawalczą" na szczecińskim ringu. Potem będzie Poznań i wreszcie Piła. Trzy mecze, od których wiele zależy. Wygrać — znaczy zyskać wiele, przegrana — to strata prawie wszystkiego.
Są wśród Czarnych dobrzy bokserzy. Co mówi się o nich przed meczem? „Pewni" to: Celiński, Paszkow ski. Ambitni — bracia Racko-wie, Stoltz, Środa, Kołodziej, Drążek. Ale nie brak luk w zespole. Tymczasem każdy wy łom to strata punktów. Miasto liczy na bokserów. Chyba nie zawiodą.
Tekst i zdjęcia:
A, Maślankiewicz
'Spytanie z sekretariatem KMiP PZPR
Dziś w czytelni Klubu Międzjmarodowej Prasy i | Książki „Ruch" odbędzie | się spotkanie sekretariatu Komitetu Miasta i Powiatu PZPR z mieszkańcami Słupska. Początek spotkania o godz. 19.
ków przeznaczonych do akcji odśnieżania.
Łącznie 380 km dróg państwowych znajdzie się pod o-pieką drogowców REDP. Wzdłuż tych tras zmagazynowano już ponad 7 tys. metrów sześciennych piasku oraz 200 ton soli przemysłowej. Kierów cy nie chwalą sobie „solenia jezdni", ale jest to jedyny jak dotychczas skuteczny środek walki z gołoledzią.
REDP będzie dysponował 20 pojazdami i kilkoma rodzajami pługów. Jeżeli zajdzie po trzeba, do oczyszczania dróg użyty zostanie także spychacz gąsienicowy.
W miejscach powstawania zasp śnieżnych ustawia się plotki. REDP zabezpieczy w ten sposób 12 km dróg. Pracow nicy Rejonu wykonują 500 płot ków we własnym zakresie. Nie pokryje to jednak potrzeb. Czy
No cóż.zima pokaże w jakim stopniu plany te zostaną zrealizowane. (am)
CO-GDZie-KIFDY !
@iram
97	— MO.
98	— Straż Pożarna.
99	— Pogotowie Ratunkowe.
Dyżuruje apteka nr 32 przy ul-22 Lipca 15, tel. 28-44.
KLUB „EMPIK" przy uL Za menhofa — Zbiorowa wystawa prac artystów plastyków czecno-słowackich.	,
MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 11 do 17.
BTD, ul. Wałowa, tel. 52-85 — godz. 19 — komedia kryminalna „Drugi strzał" — B Thomasa.
ENUC*
MILENIUM — Bumerang (polski, od lat 14) — panoramiczny. Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. POLONIA — Nikt nie chciał u-mierać (radz., od lat 16), panor. Seanse: 14, 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Szczur Ameryki (franc., od lat 16) — panoram. Seanse o godz. 17.30 i 20.
USTKA
DELFIN — Wczesnym rankiem (radz., od lat 14) — panoram. Seanse o godz. 18 i 20.
GŁÓWCZYCE
STOLICA — Święta wojna (polski, od lat 11).
Seans o godz. 20.30.
Szczepienia ochronne
Miejska i Powiatowa Stacja SANEPID prowadzi od wczoraj do jutra włącznie szczepienia o-chronne przeciwko chorobie Hei-nego-Medina — typ wirusa I.
Szczepieniom podlegają dzieci, która w pierwszym półroczu byty dwukrotnie szczepione metodą „Salka" oraz inne dzieci, które w okresie od 1 stycznia do 30 lipca br. ukończyły 3 miesiące życia, a nie były poddane szczepieniu metodą ffSalka" lub też szczepiono je tyiko raz. Ponadto podlegają im dzieci, które w dniach 30 marca i 1 kwietnia br. były szczepione metodą doustną typem wirusa II.
Szczepienia prowadzi się w siedzibie Rejonowej przychodni Dziecięcej, al. Sienkiewicza 16, pokój ID, w godz. od 8 do 13. Szczepienia w powiecie — w o-środkach zdrowia i wiejskich mincach zdrowia w godz. od 9 do 15.
Sportowa niedziela
W sobotę i niedzielę rozegrane zostaną następujące spotkania w siatkówce i piłce nożnej:
SIATKÓWKA. Sobota, godz. 18, sala przy ul. Niedziałkowskiego — mecz o mistrzostwo ligi międzywojewódzkiej pomiędzy Gryfem i AZS Poznań. Niedziela — godz. 11 — drugi mecż z tego samego cyklu pomiędzy Gryzem i Calisią Kalisz.
PIŁKA NOŻNA. Niedziela — Stadion 630-Iecia, godz. 11 — Cieśliki — Czarni — trampkarze. Godz. 12.30 — Cieśliki — Kadra Okręgu Juniorów. Godz. 13 — na boisku przy ul. zielonej rezerwy Gryfa grać będą ze swoimi kolebami z Czarnych.

' Występ babarefn „leż" w „Czarze"
Słupski kabaret „Jeż" wystą pi ze swym nowym programem rozrywkowym 14 bm., tj. w poniedziałek, o grodź. 20, w kawiarni „Czar". Bilety można i nabyć w kawiarni.
PROGRAM I
na dzień 11 bm. (piątek)
Wiad.: 5.00, 6.00 , 7.00 . 8.00, 12.06, 15.00, 17.55, 20.00, 23.00 24.00.
I.00,	2.00 , 2.55.
5.06 Rozm. rolnicze. 5.26 Muzyka. 5.50 Gimnastvka fi.10 Muzyka.
6.45	Kalendarz. 7.05 Muzyka 1 aktualności. 7.30 Pleb. piosenka miesiąca. 7.45 Błękitna sztafeta. 8.15 Ulubione melodie. 8.49 Dr Żabiński przed mikrofonem. 9.00 Dla kl. III — „Na kaczym jeziorze". 9.20 Muzyka polska. 9.40 Dla przedszkoli — „Zabawy rytmiczne". 10.00 Kalejdoskop kulturalny. 10.30 Grają orkiestry rozrywk.
II.00	Koncert muzyki szwedzkiej.
11.49	Radzice a dziecko. 12.10 Muzyka lud. narodów radz. 12.25 Rolniczy kwadrans. 12.40 Więcej, lepiej, taniej. 13.00 Dla kl. I i II! „Dzieci słuchają muzyki". 13.20 Fr. Schubert: Sonata. 13.40 Zespół akordeonistów. 14.00 Publicystyka międzynar. 14.15 Koncert orkiestry PR w Łodzi. 15.05 Dla uczniów szkół średnich: „Kariera skalnego oleju"* 15.30 Ros. utwory chóralne. 15.50 Radioreklama. 16.00—19.00 Popołudnie z młodością: 16.05 Studio Rytm. 16.30 Ra-diostopem po kraju i świecie.
16.50	Polskie piosenki studenckie. 17.00 „Ewa i Księżyc". 17.30 Gość tygodnia — J. Drohojowski. 18.00 Koncert dnia 18.45 Kiirs jęz. ros; 19.00 Radioreklama. 19.10 Ze wsi i o wsi. 19.30 Koncert życzeń. 20.26 Wiad. sport. 20.30—23.00 Wieczór literacko-muzyczny: 20.33 F.ewia piosenek. 21.33 D. Szostakowicz: Poematy chóralne. 22.17 Piosenki, 22.40 Polski jazz. 23.10 Wiadomości sportowe. 23.15 Nowości programu III.. 0.05—3.00 Program nocny ze Szczecina.
PROGRAM n
na dzień 11 bm. (piątek)
Wad.! 5.00 . 5.30. R.30. 7.30. 8.M. ID 00 12.0S. 16.00. 19 00 23.FA. 5.06 Muzyka. 5.35 Dla rolników.
5.46	Muzyka. 6.20 Gimnastyka. 6.40 Radioreklama. 7.00 Orkiestra man-dolinistów. 7.45 Piosenka mies. 7.50 Muzyka. 8.15 Kurs jęz. franc. 8.35 Audycja Red. Społ. 8 55 Mozaika melodii rozr. 9.40 z życia ZSRR. 10.05 Melodie rozrywkowe. 10.20 Koncert orkiestry PR w Krakowie. 10.50 „Kroki po rosie". 11.10 ABC ekonomii. 11.25 Koncert
estradowy. 12.25 Polska muzyka balet. 12.40 Kultura pilnie poszukiwana. 13.00 Melodie rozr. 13.20 Muzyka dla wszystkich. 14.00 Muzyka rozr. 14.30 List ze Śląska. 14.45 Błękitna sztafeta. 15.00 Dla j zakochanych. 15.30 Dla dzieci — „Janek". 16.05 Felieton Red. Społ. 16.15 Koncert solistów szwedzkich. 16.40 Reportaż literacki. 17.00 W Warszawie i na Mazowszu. 18.00 Pieśni j tańce świata. 18.20 Na warszawskiej fali. 18.45 Klub Entuzjastów Nowoczesności. 19.05 Muzyka i aktualności. 19.30 Koncert symfoniczny. Ok. 21.30 Z kraju i ze świata. 21.57 Wiad. sport. 22.05 Rad. Teatr Młodych: „Nikt niedy nie przyjdzie" — słuchów. 22.47 Koncert estradowy radz. muzyki rozr. 23.15 Orkiestra tan. PR.
Him KMZALIS
na dzień 11 bm. (piątek)
na fatach Średnich 202,2 m oraz 188,2 m (siiupsk i Szczecinek!
5.36 Koszaliński kalejdoskop rolniczy — aud. J. Żesławskiego. 7.00 Ekspres poranny. 17.00 Przegląd aktualności Wybrzeża. 17.15 Z koszalińskiego notatnika — komentarz Wacława Nowaka. 17.25 Jesienne preludium. 17.40 C. De-bussy: „Kącik dziecięcy". 17.55 Radiowy konkurs filmowy. 18.20 Skrzynka PZU. 18.25 „Inicjatywa pilnie poszukiwana" — komentarz J. Żesławskiego. 18.35 Zespół a-kordeonistów T. Wesołowskiego.
□TELEWIZJA
dzień 11 łm. (piątek)
16.45 Program dnia. 16.55 Wiad. 17.00 Dla dzieci: „Miś z okienka". 17.15 Dla dzieci: „Patrol granicz* ny" — film z serii: „Bella i Sebastian". 17.40 Dla młodych widzów: „Kwidzyniacy" — program histor. 18.00 Wszechnica TV „Wieczory w Łazienkach". 18.3( Śpiewa Danuta Jamrozy. 18.45 P^ ligon. 19.20 Dobranoc. 19.30 Dzień nik. 20.00 TV Kurier Mazowiecki. 20.15 Łódzki Teatr Telewizji — „Eryk XIV" — A. Strindberga. Po teatrze ok. 21.25 Dziesięć mir nut recenzji. 21.35 Dzęnnik. ?t.50 Magazyn medyczny. 22.20 Pro£ >m na jutro.
PROGRAMY OŚWIATOWI:
9.55 Dla szkół: Zajęcia technic". ne dla kl. VII. 10.55 Dla szkół. Klasy licealne — Wiadomości o Polsce i świecie. 12.00 Dla szkół: „W starvch zamkach obronnych" — dla kl. IV. 12.25 i 22.25 Lekcja języka angielskiego.
„Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" w Koszalinie — orran Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Redaguje Kolegium Redakcyjne. Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 (łączy ze wszystkimi działami).
Wydawnictwo Prasowe „Głos Koszaliński" RSW „PRASA" Koszalin, ui. Alfreda Lampeeo 20.
„Głos Słupski". Słupsk, pl. Zwycięstwa 2, I piętro. Telefony: sekretariat (łaezy i kierownikiem Oddziału) — 51-95: dział ogłoszeń — 51-95: redakcja — 54-66.
Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 12,50 zł. kwartalna — 37.50 z!, roczna 150 zl) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały delegatury .Ruch". Tłoczono KZGraf, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18.	K-4
0146
war. 5
iGŁOŚ Nr 270 (4375)
W 100. rocznicę urodzin
NAZYWANO GO ROŻNIE. Ojcem chińskiej republiki i chińskim Mazzinim. Lenin ochrzcił go mianem „rewolucyjnego demokraty, pełnego szlachetności i bohaterstwa". Pozostaje faktem, że był jednym z tych niewielu postaci w historii, które naprawdę zasługują na miano wielkości. Bo wielkim był nie tylko w tym, czego dokonał, ale i w tym, czego dokonać nie było mu dane, a czego konieczność głosił do ostatnich dni życia. Nie tylko w tym, czego nauczał, ale i w tym, jak umiał przyznawać się do popełnionych błędów, wyciągać a nich wnioski, rewidować głoszone teorie i w mozolnym trudzie coraz bardziej zbliżać się do prawdy.
ci swego postępowania, powró- które w tym brzmieniu pokry cił do ciężkiej walki politycz- wały się na ogół z programem nej. Prowadził ją w różnych minimum KP Chin, łączył Sun formach i ze zmiennym szczę- Jat-sen w ostatnich latach swe ściem aż do pierwszych lat po go 'życia z tzw. trzema wytycz wojnie światowej, kiedy został nymi politycznymi. B3'ły to: przywódcą sił postępowych, konieczność utrzymywania so--zorganizowanych w rządzie juszu z KP Chin, sojuszu z
ZSRR i „udzielanie poparcia robotnikom i chłopom".
Utworzony w 1923 roku rząd południowy, kierowany przez Sun Jat-sena, opierał się na
SPORT
SPORT
SPORT
SPORT
SUN JAT-SEN urodził się na południu Chin, 12 listopada 1866 roku, w okresie, gdy kraj jego znajdował się na dnie upadku. Pochodził z tej części Chin, która miała najstarsze choć nie zawsze najlepsze kontakty ze światem zewnętrznym; gdzie nowoczesne elementy gospodarki były najbardziej rozwinięte i gdzie tra dycje wielu walk narodowowyzwoleńczych zarówno przeciw dynastii mandżurskiej, jak i przeciw najeźdźcom zza morza były najwyższe. Ten też stan rzeczy zdecydowanie wpły wał na początki formowania się jego światopoglądu.
Południe Chin miało liczne związki z chińską emigracją, a że miody Sun żądny był nowoczesnej wiedzy, więc uczęszczał do szkoły w Honolulu, po czym studiował medycynę w Kantonie i w Hongkon gu. Marzył o tym, aby nieść pomoc cierpiącym.
Studia jego przypadły na okres wojny francusko-chińskiej w latach 1884/1885, wojny przez Chiny przegranej. Po uzyskaniu prowadzić w Makao. Został jednak, jako Chińczyk „pchający się" do me dycyny, zbojkotowany przez kolegów i aptekarzy europejskich. Dało" to pierwszą sumę jego doświadczeń. Zaczął dążyć do unowocześnienia swej ojczyzny, do jej modernizacji.
Po niepowodzeniach w Makao, Sun Jat-sen zrozumiał
ocznie przez władze mandżurskie wyrok śmierci.
W miarę zbierania doświadczeń i rozwoju sytuacji politycznej, Sun tworzył różne organizacje i opracowywał programy. Najważniejszą w tym czasie była,utworzona w 1905 mi przyjaciółmi w Moskwie roku pod wpływem doświad- kontakt osobisty. Bardzo inte-czeń rewolucji rosyjskiej Liga resuję się Waszym dziełem,
kantońskim i w armii południowej.
Wielki wpływ na Sun Jat--sena wywarła rewolucja rosyjska. Przywódca chiński dawno już zorientował się, że tych nowych zasadach. Rozpo-mocarstwa zachodnie nie po- czął się wielki bój o zjedno-mogą ani jemu, ani jego oj- czenie Chin i przekształcenie czyźnie w uzyskaniu pełnej i ich w wielkie, jednolite, demo-prawdziwej samodzielności i kratyczne państwo — tzw. dobrobytu. Tym bardziej zafra pierwsza wojna rewolucyjna, powała go polityka Kraju Rad. w której południe przedsta-W sierpniu 1921 roku pisał on wiało wszystkie siły demokra-do rządu radzieckiego: ..Chciał tyczne, m. in. nielicznych jesz-bym nawiązać z Wami i inny- cze, ale bardzo aktywnych ko
l'ga nr pśizf wojewódzka siatkówki
Derby koszalińskich zespołów
Sun
m unisto w chińskich, i występo walo przeciw popieranym przez cały imperializm światowy chińskim militarystom z północy.
Sun Jat-sen bynajmniej nie liczył wyłącznie na rozwiązanie militarne. Po licznych suk cesach i wyzwoleniu przez armie rewolucyjne całego południa, udał się do Pekinu dla pro wadzenia pertraktacji, mających na celu zakończenie woj-————- ny domowej i zjednoczenie w szczególności organizacją kraju. Pertraktacje te nie da-Waszych Rad, Waszej armii i ły oczekiwanych przez niego Waszej oświaty". Reorganizu- rezultatów. Ciężko ranny Sun jąc swą partię, która od 1919 Jat-sen nie miał już sił powró roku nosi nazwę Kuomintangu, cić na południe. 12 marca 1925 Sun Jat-sen nawiązuje kon- roku zmarł w Pekinie pozosta-takt i współpracę z komunista wiając dwa podstawowe doku-mi, którzy wchodzą w szeregi menty: testament polityczny i władzy Mandżurów, „władzę Kuomintangu oraz w dziedzi- list do Centralnego Komitetu
Przedwczoraj siatkarki i siatkarze ligi międzywojewódzkiej rozegrali drugą kolejkę spotkań mistrzowskich. We wszystkich o-j kręgach odbyły się derby miej-; scowych drużyn, w tym również drużyn koszalińskich.
Na ogół nie doszło do niespodzianek. We wszystkich spotkaniach zwyciężyli faworyci. Bardzo zacięty przebieg miał pojedynek w Koszalinie między siatkarkami miejscowego Bałtyku a Czarnymi Słupsk. Mecz zakończył się po 5-setowej walce zwycięstwem słupszczanek 3:2.
A oto wyniki spotkań: MĘŻCZYŹNI
W Słupsku spotkały się zespoły miejscowego Gryfa i Baszty Bytów. Pojedynek zakończył się zwycięstwem siatkarzy słupskich — 3:0 (15:6, 15:9, 15:4). Przez cały czas meczu wyraźną przewagę posiadali gospodarze nie dając szans drużynie bytowskiej.
W KOSZALINIE odbył się mecz między Bałtykiem a LZS Wybrzeże Kołobrzeg. Spotkanie zakończyło się zwycięstwem siatkarzy koszalińskich 3:1 (15:3, 13:15, 15:9, 15:8). Mecz stal na dobrym poziomie. W pierwszym secie zdecydowaną przewagę uzyskali gospodarze. W następnym secie
inicjatywę przejęli siatkarze Wybrzeża wygrywając go 15:13. W dwóch następnych gra była wyrównana. W końcówce lepszymi okazali się koszalinianie, rozstrzygając oba sety na swoją korzyść.
KOBIETY
W Koszalinie siatkarki miejscowego Bałtyku po wyrównanej grze uległy Czarnym Słupsk 2:3 (15:11, 14:16, 10:15, 16:14, 6:15). Szczególnie zacięty przebieg miał set drugi i czwarty. Prowadzenie w nich zmieniało się co chwilę. O zwycięstwie słupszczanek zadecydował ostatni, rozstrzygający set, który przyniósł
sukces słupszczankom 15:6.
*
W ZŁOTOWIE siatkarki Sparty zgodnie z przewidywaniami nie miały większych trudności w pokonaniu zespołu Baszty Bytów. Mecz zakończył się wynikiem 3:0 15:13, 15:3, 15:7).
*
JUNIORKI. — W przedmeczu zespołów ligi międzywojewódzkiej odbyło się w Koszalinie spotkanie juniorek Bałtyku Koszalin i Czarnych Słupsk. Zwyciężyły siatkarki Bałtyku ?:0 (15:6, 15:9).
(Sf)
Związkowa. Podstawą jej dzia łalności były tzw. trzy zasady ludowe, oś całego światopoglądu Sun Jat-sena: „nacjonalizm, władza ludowa i dobrobyt dla ludu". W tym czasie „nacjonalizm" interpretowano jako konieczność obalenia
dla ludu" jako żądanie utworzenia republiki, a „dobrobyt dla ludu", jako zrównanie dyplomu usiłował Praw do	drogą nocjona-
praktykę lekarską lizacji ziemi za wykupem, u-
stanowienie podatku progre- mowi oraz walkę o równo-
nie międzynarodowej z Rosją	Wykonawczego ZSRR. W
Radziecką. Zmienia też wy-	pierwszym pisał: „Rewolucja
kładnię swoich trzech zasad.	trwa. Nasi towarzysze muszą
„Nacjonalizm" oznacza obec-	walczyć dalej" i zalecał reali-
nie walkę przeciw imperializ-	zację swoich nowych trzech
sywnego itp. Program Ligi domagał się też ustanowienia trwałego pokoju na świecie, zbliżenia narodów i japońskiego oraz,
rę w pomoc wielkich mocarstw zachodnich dla realizacji tych zamierzeń
Działalność Ligi połączona z
też, że choroby społeczeństwa ogólnym rozwojem sytuacji w
uprawnienie mmejszosci narodowych, „władza dla ludu" — walkę o przekształcenie Chin chińskiego w republikę demokratyczną, głosił wia Wreszcie „dobrobyt dla ludu" — realizację zasady: każdemu oraczowi jego pole, podniesienie dobrobytu robotników i ograniczenie kapitału. Ową no wą wykładnię trzech zasad.
zasad ludowych i trzech wytycznych politycznych. W drugim żegnał się z kierownictwem radzieckim i wyrażał na dzieję, że „prędko nastanie dzień, w którym ZSRR będzie mógł powitać w potężnych, wolnych Chinach swego przyjaciela i sprzymierzeńca".
JERZY LOBMAN
są nieraz bardziej zgubne od dających się stwierdzić drogą medycznych badań. Porzucił praktykę i cały czas i energię poświęcił pracy politycznej.
Zaczynał skromnie. Wysunął program reformistyczny i prze kazał go w formie petycji jednemu z najpotężniejszych ludzi ówczesnych Chin, Li Hung--czangowi. Ale ów typowy przedstawiciel skorumpowanych kół rządzących wyśmiał tylko młokosa, który nagle zgłaszał projekt pełnej przebu
Chinach doprowadziła do obalenia dynastii i proklamowania republiki chińskiej w październiku 1911 roku. Sun Jat--sen wrócił natychmiast z emi gracji i ogłoszony został pierw szym tymczasowym prezydentem Republiki. Był to szczyt jego osiągnięć w tyrh okresie. Liberalna burżuazja chińska, która poparła rewolucję przeciwko Mandżurom, zwróciła się natychmiast po ich obaleniu przeciwko „niebezpieczeństwu" zbyt daleko idących re-
dowy odwiecznego Państwa form demokratycznych. ^un
Środka. W rok po tym incydencie, w 1894 roku wybuchła wojna japońsko-chińska, a w następnym onże Li Hung-czang podpisywał w Simonoseki poniżający dla Chin traktat pokojowy Sun Jat-sen już nie składał żadnych petycji. Głosił konieczność obalenia dynastii mandżurskiej siłą. Przebywał oczywiście na emigracji. W kraju czekał go wydany za-
Jat-sen również popełnił błędy uważając, że z chwilą, gdy cel jego wieloletniej działalności został osiągnięty, nie ma powodu kontynuować zdecydo wanej pracy politycznej w Lidze. Ustąpił przeto na rzecz przedstawiciela reakcji, generała Juan Szy-kaia. Chiny weszły w okres rządów militarys-tów, a Sun Jat-sen, który szyb ko zorientował się w błędnoś-

W Oslo zaprezentowano urządzenie, które może oddać tluźe u-sługi w wykorzystaniu samochodów ciężarowych na terenach budowy itp. Platforma samochodu wyposażona jest w cztcry „nogi", co pozwala na podniL-sionie jej i ustawienie obok samochodu. W ten sposób samochód można wykorzystać również w czasie załadunku czy wyładunku towaru. Cała operacja zdjęcia platformy lub ustawienia jej ponownie na samochodzie może być przeprowadzona przez samego kierowcę w ciągu zaledwie czterech minut. Podpórki platformy spełniają jednocześnie rolę podnośników — opuszczają się, gdy kierowca jedzie naprzód zostawiając platformę za sobą; podnoszą się v. momencie, gdy samochód cofając się podjeżdża pod platformę.	CAF — Norks
'lll-ligowcy przed pśiniatkiem
Piłkarze III ligi zbliżają się do półmetka mistrzowskiej ba talii. Bo zakończenia rozgrywek pozostały jeszcze tylko dwie kolejki spotkań oraz zaległe mecze, które zostały przełożone ze względu na udział Ar-konii Szczecin i Lecha Poznań w rozgrywkach o Puchar Polski.
Piłkarze Darzboru znowu ro
zegrają mecz na wyjeździe. Tym razem przeciwnikiem zespołu szczecineckiego będzie drużyna Unii Wąbrzeźno. Rywale naszych piłkarzy zajmują 7. miejsce w tabeli. W meczu tym nie ma faworyta. Zespół szczecinecki — jak dotąd — do skonale spisuje się na wyjazdach. Czy i tym razem uda mu
się wywieźć z gorącego terenu cenne punkty — odpowiedź da dzą sami piłkarze. Należy liczyć, że ambitny zespół Darzboru nie zawiedzie swoich sym patyków. Warto przypomnieć, że w ub.niedzielę Lechia Szcze cinek zremisowała u siebie z Unią 1:1.
Lechiści w niedzielnym spof kaniu mają szanse powiększę nia swojego dorobku punktowe go. Gościć oni będą u siebk outsidera rozgrywek — zespól poznańskiej Polonii. Drużyn r. gości dotychczas zdobyła tylk; 6 punktów i zajmuje ostatnio miejsce w tabeli. Faworytem meczu są gospodarze. Ich ewen tUalne zwycięstwo pozwoli im na ucieczkę ze strefy spadkowej.
Turniej bsltsersics juniorów w Złotowie
11 zawodników, a Lechię Szczecinek — 8. Natomiast ze szkółki bokserskiej PKKFiT na ringu w Złotowie wystąpi 5 zawodników.
Na podstawie uzyskanych wy" ników i formy, zaprezentowane] przez młodych pięściarzy, wyłoniona zostanie kadra okręgu na najbliższe spotkania Koszalina z reprezentacją Neubrandenburga (NRD) 26 bm. w Słupsku i w meczu rewanżowym 27 bm. w Koszalinie. (sf)
W sobotę i w niedzielę, 12—13 bm., w sali Liceum Ogólnokształcącego w Złotowie odbędzie się klasyfikacyjny turniej bokserski juniorów okręgu. Obsada zawodów będzie rekordowa. Do turnieju zgłoszono 5! zawodników z 4 klubów i szkółki bokserskiej PKKFiT zs Świdwina. Najwięcej juniorów przysyła na turniej Płomień Koszalin — 16 zawodników. Czarnych Słupsk i Spartę Złotów reprezentować będzie po
® HOKEIŚCI Podhala Nowy Targ rozegrali rewanżowe spotkanie w Klubowym Pucharze Europy z zespołem CSK Sofia. I tym razem zwyciężyli Polacy 8:3.
® ROZEGRANY w Bydgoszczy mecz o mistrzostwo I ligi hokeja na lodzie pomiędzy Polor.ią Bydgoszcz a Pomorzaninem Toruń zakończył się zwycięstwem Polonii 4:1.
O CZWARTĄ konkurencją mistrzostw świata w pięcioboju nowoczesnym, rozgrywanych w Melbourne, było pływanie. Zwyciężył Amerykanin Coots. Na drugim miejscu uplasował się Węgier Balczo, który po 4 konkurencjach prowadzi w klasyfikacji indywidualnej. Balczo wy-
W skrócie
przędza Minajewa (ZSRR) i swoich rodaków — Toeroeka i Monę. W klasyfikacji drużynowej prowadzą Węgrzy przed Związkiem Radzieckim i NRD.
• W PIERWSZ YCPI meczach 1/8 finału Piłkarskiego Pucharu Zdobywców Pucharów uzyskano następujące wyniki: moskiewski Spartak zremisował u siebie z Ra-pidem Wiedeń l:,l w Budapeszcie Vasas Gyoer pokonał portugalską drużynę Sporting Braga — 3:0, piłkarze Realu Saragossa zwyciężyli angielski zespół Ever-ton 2:0, a Servette Genewa pokonała Spartę Rotterdam 2:0.
Sytuąsh* M.ait
mmzAs msmsmo
(61)
—	joiracre, Koiego, sprawę „Samotnik"?
—	Doskonale. W takim razie nie obce wam są nazwiska Bukowskiego, Zenona fryzjera, jego przyjaciela Lutka I Ryszarda Marciniaka, kierowcy z filmu.
—	To starzy znajomi, towarzyszu pułkowniku.
Godecki zapalił fajkę i przeszedł się po pokoju. Zrobił się
nagle niezwykle ruchliwy. Wizja zaplanowanej przez Lener-ta akcji wprawiała go w stan podniecenia i nie pozwalała spokojnie usiedzieć na miejscu.
—	Otóż... chcę wam, kolego, powierzyć bardzo odpowiedzialne zadanie.
Krawczyk utkwił w przełożonym swe błyszczące, okrągłe jak paciorki oczy. — Słucham uważnie.
—	Chodzi o to, żebyście się dowiedzieli kiedy wejdzie na ekrany kronika filmowa, którą w tej chwili skończyli nakręcać w Bieszczadach. Kręcili tam oczywiście tylko jakieś fragmenty, które będą wstawione do kroniki.
—	To nic łatwiejszego — powiedział Krawczyk.
—	Chwileczkę. Jeszcze nie skończyłem. Trudność waszego zadania polega na tym, żeby, możliwie w tym samym czasie, obejrzeli tę kronikę ci właśnie nasi starzy znajomi, to znaczy: Zenon, Lutek, Bukowski i Ryszard Marciniak.
Kapitan poskrobał się w głowę. — No to rzeczywiście trochę bardziej skomplikowane.
—	Jak myślicie załatwić taką rzecz?
—	Muszę się zastanowić.
—	Jeżeli film będzie atrakcyjny, na przykład jakiś western, to na Bukowskiego możemy na pewno liczyć — podsunął Godecki. — To znany kinoman.
—	Tak. Ale musi pójść do kina akurat tego dnia, który nam będzie pasował. Trzeba mu będzie podsunąć kogoś, żeby g« namówił.
—	A Zenon?
—	Z tym nie będzie kłopotu — rozpromienił się Krawczyk. — Przecież u niego jeszcze od tamtej pory czesze się stale Aniela. Nie bardzo jej to poręcznie, bo mieszka w Leśnej Podkowie, ale mówi się trudno. Skombinujemy jej dwa bilety na premierę i zrobi z nich prezent Zenonowi, ewentualnie sama z nim pójdzie.
—	To zupełnie dobry pomysł — pochwalił Godecki.
—	Dobre pomysły to moje hobby — uśmiechnął się kapitan. — Bez dobrych pomysłów już by mnie nie było na tym świecie. W czasie okupacji trzeba było być człowiekiem pomysłowym, że ho, ho.
Godecki zbyt był pochłonięty teraźniejszością, aby pogrążać się we wspomnieniach wojennych. ;— A Lutek?
—	Nie wiem czy on w ogóle będzie wchodził w rachubę.
—	Bo co?
—	Bo podobno złamał nogę na jakimś treningu gimnastycznym i leży w gipsie. Kronikę chyba będzie mógł obejrzeć tylko przez telewizję.
—	Nie wiadomo czy ma telewizor.
—	Jego siostra niedawno kupiła taki za dwanaście i pól patyka. Te kierowniczki sklepów spożywczych to wcale nic najgorzej zarabiają. Nie wiem tylko na czym.
—	Pozostaje nam jeszcze ten kierowca z filmu — powiedział Godecki.
—	Z tym nie będzie kłopotu, towarzyszu pułkowniku. Ja tam na Chełmskiej mam znajomych facetów. Załatwi się, żeby tego szofera wzięli na próbną projekcję. To nie żadna sztuka.
Godecki zmęczył się bieganiem po pokoju. Usiadł na fotelu i, wyjąwszy fajkę z zębów, sapał.
—	No więc mogę na was liczyć, kapitanie?
—	Jak na tak zwanego Zawiszę — uśmiechnął się Krawczyk.
— Może pan potrzebuje bilet do kina?
Bukowski obrzucił pogardliwym spojrzeniem młodą koJtie-te w ortalionowym płaszczu*
—	Pani szanowna bierze mnie za takiego ciężkiego frajera, który od koników bileta kupuje?
—	Ależ ja nie jestem konikiem.
—	No to może teraz klaczki zaczynają handlować*
Zrobiła obrażoną minę. — Pan się myli. Ja nie handluję
biletami. Po prostu koleżanka nie mogła pójść
—	I odstępuje pani po cenie?
—	Oczywiście.
—	A jak tak to co innego. Niech pani daje ten bilecik. Nawet miałem chęć iść do kina, ale kasy już nieczynne. Konie bileta rozebrali. Cholery na uich nie ma.
—	Każdy musi żyć.
—	To też racja. Każdy orze jak może. No to idziemy do tego kina.
—	Dzień dobry, panie Zenonie.
—	A, moje uszanowanie pani. Moje uszanowanie.
—	Prędko pan będzie wolny?
—	Za meleńką chwileczkę. Już służę. Pani będzie łaskawa
spocząć.
Usiadła i zaczęła przeglądać zniszczony „Przekrój" sprzed kilku miesięcy. Ziewała i co chwilę spoglądała na zegarek.
—	Pani się śpieszy?
—	Tak. Trochę. Co to dzisiaj taki ruch u pana?
—	Tak się jakoś złożyło. Ale już za minutkę kończę. Zaraz będę do pani dyspozycji.
Posadził wreszcie na fotelu swoją stałą klientkę i, przystąpiwszy do zawodowych czynności, zaczął ją zabawiać rozmową, którą sam uważał za niezwykle błyskotliwą. Co chwilę też padały jakieś sensacyjne wiadomości, poprzedzone reklamowymi zdaniami w rodzaju: „Niech sobie pani wyobrazi, że...", „Nie wiem czy pani wiadomo...", „Trudno wprost uwierzyć..."
Dziwiła się bez przesadnej egzaltacji, ale okazywała duże zainteresowanie rewelacjami pana Zenona. Od czasu do czasu wtrącała jakąś rzeczową uwagę dotyczącą uczesania. — Ten lok tak jak był tylko może odrobinkę bardziej na czoło. To teraz modne.
n.)