Już informowaliśmy, 1 bm. w toku oferma XIII Zjazdu Komunistycznej Part:i Czechosłowacji wygłcsil przsmówieric przewodn:-czący dslcgacji PZPR, członek Hiura Politycznego KC PZPK. przewodniczący Kndy Państwa PRL — Edward Ochab. Na zdjęciu: Edward Ochab na trybunie zjazdu. (C AF-Interfoto) Po rozczarowaniu - sukces osiadł Saiodieie m Księżycu WASZYNGTON (PAP) Amerykański aparat „SUR-VEYOR»l" (w jęz. ang. — mier niczy, kontroler) łagodnie wy lądował w czwartek na Księżycu i zaraz potem zaczął prze kazywać na Ziemię obrazy po wierzchni Srebrnego Globu. Elektroniczny robot, kształtem przj/pominający pająka, wytracił prędkość zgodnie z programem i o godzinie 7,1? czasu warszawskiego dotknął powierzchni Księżyca swymi trzema aluminiowymi nogami. W 3G minut później na wielkim ekranie w sali laboratorium napędu odrzutowego w Jutro zamieszczamy: artykuł o problemach społecznej pomocy przy bu dowie szkół — „Fundamen ty pod szkołę"; reportaż o dwóch o-bliczach pewnej wsi „Jak w kiepskim westernie"; sylwetkę wielkiego pi sar za radzieckiego Michała Szołochowa, opracowaną przez Jerzego Jędrzejewi-cza; reportaż „Młoda Moskwa — maj 1966"; 2 cyklu „Ludzie i roz mowy" — rozm.owę z Henrykiem Wremblem, kierownikiem klubu MPiK vj Słup sku; dalsze wypowiedzi u-czestnlków ankiety „Czy lu bimy muzykę?"; noty recenzyjne nowych książek, filmów, moda, kącik filatelisty, wy darzenia sprzed 15 lat; bohaterami fotorepor tażu sa dzieci. Pasadenie (Kalifornia) ukazał się pierwszy obraz przesłany przez „Surveycra-1". Pokazywał on jedną z nóg aparatu i wycinek powierzchni Księżyca. Potem w krótkich odstę pach czasu pojawiły się dalsze obrazy. „SURVEYOR-l" wylądował na Oceanie Burz, kilkaset ki lometrów od miejsca, gdzie spo czywa radziecka „ŁUNA-9", która przed czterema miesiąca (Dokończenie na str. 2) Kołobrzeskie spotkanie DZIENNIKARZY (Inf. wł.) stu jeden laty. Nasi koledzy po piórze, mikrofonie i kame W dniu dzisiejszym na za- rze, spotkają się również z dzia proszenie władz powiatowych łaczami politycznymi, państwo i miejskich Kołobrzegu, w od wymi i gospodarczymi Koło- wiedziny do miasta i kołobrzes brzegu. kiego portu handlowego przy Dzisiejsze „KOŁOBRZES- bywają dziennikarze prasy, ra KIE SPOTKANIE DZIENNI- dia ; telewizji z rożnych o- KASZY" jest pierwszym lecz środków kraju. M. in. zwiedzą nie jedynym. Jak planują or- oni port handlowy, bazy ko- ganizatorzy — będzie powta- łobrzeskich przedsiębiorstw ry rżane corocznie w okresie po- backich, Muzeum Oręża Pol- przedzającym „Dni Morza", skiego oraz miejsca upamięt- Pożytecznego i przyjemnego nione walkami przed dwudzie pobytu! PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Cena 50 gi SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XIV Piątek, 3 czerwca 1983 roku Nr 132 (4269) Jak już informowaliśmy, w dniu 1 czerwca 196G roku z okazji Międzynarodowego Dnia Dziecka zastępca przewodniczącego Rady Państwa Bolesław Podedworny podejmował w salach Belwederu kilkusetosobową grupę dzieci — harcerzy, członków samorządów dziecięcych TPD oraz szkolnych kół PCK. Na zdjęciu: B. Podedworny wręcza zuchom odznaki i legitymacje ZHP. W czasie spotkania uroczyście przyjęto do organizacji harcerskiej nowych najmłodszych członków. (CAF — Rago) MTP = ŚWIATOWEJ TECHNIKI Tegoroczne XXXV Międzynarodowe Targi Poznańskie za powiadają się jako największa z dotychczasowych, praw- Wł mmmmmm HI MATURALNY „SZCZYT" (Inf. wł.) W liceach ogólnokształcących i pedagogicznych trwają egzaminy ustne, w technikach egzaminy te rozpoczną się dziś, wczoraj zaś rozpoczęto pisemne egzaminy maturalne we wszystkich liceach ogólnokształcących dla pracujących. A więc — prawdziwy szczyt. Poziom maturalnych prac pisemnych w liceach ogólno - Na z.djęciu: ustny egzamin ma-tiira'ny w koszalińskim Liceum Ogólnokształcącym im. Wł. Broniewskiego. (Fot. E. Felczarowa) SUROWCE DLA SUSZARNI PASZ ZIELONYCH (Inf. wł.) I^7CZORAJ, w Koszalinie \ \ rozpoczęła trzydniowe obrady ogólnokrajowa konferencja nau.kowo-technicz na w sprawie organizacji zaplecza surowcowego dla suszarni pasz zielonych, zorganizowana przez Sekcję Głów- W GRZMIĄCEJ — PEŁNA MECHANIZACJA ! Sianokosy rozpoczęte -¥- (INF. WŁ.) Już kilkadziesiąt pegeerów i kilkuset rolników indywidualnych w naszym województwie rozpoczęło sianokosy. W tym roku trawy obrodziły obficie, przy czym na łąkach zme liorowanych, zagospodarowanych i odpowiednio pielęgnowanych plony z pierwszego po kosu szacowane są na około 40 q siana z ha! Bardzo sprawnie zorganizowano sianokosy w Rolniczym Rejonowym Zakładzie Doświad czalnym w Grzmiącej w pow. szczecineckim. Sprzęt siana został tu w pełni zmechanizowany. Do koszenia traw użyto 13 kosiarek ciągnikowych, Kw3k\7 Dziś będzie zachmurzanie zmienne z możliwością opadów deszczu. Wiatrv dość silne" z kierunków zichc.dnrch. — Temoeratura do 12 stopni, , trawy po wstępnym przeschnie ciu na pokosach są dosuszane za pomocą wentylatorów. W Grzmiącej zbiór siana z obsza ru około 100 ha łąk będzie prze prowadzony w ciągu kilku dni! Jak oceniają fachowcy, trawy zaczynają się już kłosić i sianokosy należy rozpoczynać w zasadzie na wszystkich łąkach w województwie. Sprzęt siana z pierwszego pokosu powinien być zakończony najpóź niej do 20 czerwca. Służbę wod no-melioracyjną i agrotechniczną rad narodowych czeka obecnie wiele wysiłku. Służba ta winna dopilnować, by naj później od poniedziałku każdy rolnik rozpoczął pracę na łąkach. Jeśli pierwszy pokos traw zbierzemy w województwie do 20 czerwca, wówczas trawy z drugiego pokosu będzie można zebrać pod koniec lipca, a więc jeszcze przed roz poczęciem żniw. Warto również dodać, że w magazynach geesów w naszym województwie znajdują się dość znaczne ilości nawozów, których z powodzeniem można użyć do za silenia łąk po zebraniu pierwszego pokosu. (1.) . H // (sh / ną Łąkarzy i Torfiarzy Stówa rzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych. W konferencji bierze u-dzial ponad 200 fachowców z dziedziny melioracji i łąkar-stwa ze wszystkich województw kraju, ponadto uczest niczą w obradach: inż. Władysław Przygodzki — sekretarz KW PZPR w Koszalinie, inż. Barnazy Szkopiak — wiceprze wodniczący Prezydium WRN, dr inż. Juliusz Zarzycki — przedstawiciel Wydziału Rolnego KC PZPR, Tomasz Eo-can — zastępca kierownika Wydziału Rolnego NK ZSL, prof. dr Grzegorz Honczaren-ko — prorektor WSR w Szczecinie. dr Ryszard Pakuła — wi cedyrektor Departamentu Wod nych Melioracji Ministerstwa Rolnictwa i prezes ZG SITWM. — Konferencja — podkreślił witając jej uczestników inż. Da mazy Szkopiak — nieprzypad kowo odbywa się w Koszalinie. Nasze województwo w rozwoju suszarnictwa pasz zie lonych zajmuje jedno z czołowych miejsc w Polsce. Obecnie posiadamy w Koszalińskiem 12 zakładów suszarni-czych, przy czym do 1970 roku ich liczba wzrośnie do 50. W końcu pięciolatki wojewódz two koszalińskie winno dostar czyć dla potrzeb przemysłu paszowego w kraju prawie jed ną piątą planowanej ilości suszu z zielonek. Nie wszystkie problemy, związane z rozwojem suszarnictwa zielonek w województwie zostały dotychczas pomyślnie rozwiązane. W przezwyciężeniu trudności — stwierdził inż. Damazy Szkopiak — konferencja naukowo--techniczna SITWM powinna stanowić cenną pomoc. Wczoraj uczestnicy konferen cji wysłuchali referatów. (Dokończenie na str. 2) kształcących i. pedagogicznych, Kuratorium Koszalińskiego O-kręgu Szkolnego ocenia jako dobry, chociaż np. z języka pol skiego zanotowano oceny niedo stateczne ze wszystkich trzech tematów. Egzaminy ustne w tych szkołach z języka obcego, historii i nauki o Polsce zda ją obecnie ci maturzyści, któ rzy w klasach X i XI mieli z tych przedmiotów oceny do stateczne oraz wszyscy — z przedmiotu wybranego. Ustne egzaminy maturalne dla młodzieży z tych szkół zakończą się 12 bm. Jako ostatni zdawać będą abiturienci ze Słupska; w Koszalinie zakończenie matur przewidziane jest 9 czerw ca br. W technikach dla młodzieży i dla pracujących rozpoczynają się dziś egzaminy ustne. Będą one trwać do 20 czerwca br. Informując o egzaminach ma turalnych trzeba przypomnieć, że maturzyści, którym nie po wiodło się obecnie, mają możność poprawienia swoich wyni ków we wrześniu br. (V) dziwa „giełda" informacji tech nicznej. NOT wspólnie z dyrekcją MTP stworzyły warunki zapewniające pełne wykorzystanie szansy targowej przez pol skich inżynierów i techników pragnących zapoznać się — bez wiz i paszportów — z naj nowszymi osiągnięciami technicznymi całego świata. W tym celu rozszerzono znacznie działalność Biura Informacji Technicznej (BIT). Ustalono bogaty , program fachowych konferencji, które od bywać się będa w czasie Targów w Poznaniu. Referentami na tych spotkaniach będą fachowcy zagraniczni, a tema tyka ustalona została zgodnie z potrzebami i postulatami naszych ośrodków gospodarczych. Inicjatywa BIT spotkała się z ogromnym zainteresowaniem, zwłaszcza zagranicznych firm i organizacji państw, reprezentujących światowy poziom w poszczególnych dziedzinach techniki. Ponadto specjalna ekipa 72 polskich specjalistów umożliwiać będzie przybywającym na MTP inżynierom i technikom kontakty w celu bezpośredniego zapoznania się z po kazywanymi na Targach nowo czesnymi rozwiązaniami konstrukcyjnymi i technologicznymi. Do tej pory zgłoszono już na Targi 270 wycieczek technicznych NOT. WIZYTA KONSULA SZWEDZKIEGO * (INF. WŁ.) Konsul szwedzki, p. Arne Wcldmar, rezydujący w Gdań sku-Wrzeszczu, złożył wczoraj kurtuazyjną wizytę zapoznaw czą w Prez. WRN w Koszalinie. Przyjął go zastępca przewodniczącego Prez. WRN, mgr Jan Jabłoński. Z Koszalina, konsul udał się do Szczecina. (k) „Beniowski" pewrdert do Gdyni Do macierzystego portu w Gdyni powrócił z rejsu daleko wschodniego motorowiec Polskich Linii Oceanicznych „BE NIOWSKI". Jak wiadomo, sta tek ten był przedmiotem ataku sił powietrznych USA u wybrzeży Wietnamu. Załoga posta nowiła przywiezione niezwykłe eksponaty przekazać dla muzeum w Gdyni. Jest to rozszar pana głowica pocisku rakietowego oraz wiele odłamków bę dących świadectwem napaści lotnictwa amerykańskiego na pglski statek. Wmm 0 SOFIA W dniach od 6 do 16 czerwca br. będzie obradować w stolicy Bułgarii VII Kongres Światowej Federacji Młodzieży Demokratycznej. W kongresie udział weźmie ponad 500 delegatów, reprezentujących organizacje, skupiające 101 min młodzieży ?e 110 krajów wszystkich kontynentów. • PRAGA W czwartek przybyła do Bratysławy delegacja KPZR z sekretarzem generalnym KC — Leonidem Breżniewem na czelc. W Bratysławie delegacja spotka się z przywódcami Komunistycznej Partii Słowacji oraz zapozna się z rozwojem przemysłu słowackiego. • BELGRAD Pierwszy sekretarz KC Węgierskiej Socjalistycznej Partii Robotniczej Janos Kadar opuścił w czwartek Jugosławię udając się do kraju. W Sajgonie deszło do starć między dwoma kilkusetosobowymi grupami studentów, gdy na wiec protestacyjny przeciw polityce Ky wtargnęła grupa bojówkarzy. Oto studenci niosą do ambulatorium zranionego przez prawicowych bojówkarzy kolegę. (Wiadomości z Wietnamu publikujemy na str. 2). itr. a ] GŁOS Nr 132 (4269) i Przjfpominamiy: Tysiączłotówkaz Kn°8tni,nomiki IMUZ w Falentach. Dziś uczestnicy konferencji .wiedzą obiekty melioracyjne w okolicach Darłowa w pow. sławieńskim oraz Kombinat Łąkarski PGR Główczyce w pow. słuoskim* tt) w czwartek miasto Hue, którym od dwóch miesięcy rzeczywistą władzę sprawowała opozycja studencka i buddyjska. W Sajgonie ogłoszono, że stan i perspektywy gospodarki amerykańskiej oracz inne wewnętrzne problemy kraju. W odpowiedzi na prośbę przedstawicieli prasy o wypowiedź na temat sytuacji poli- po południu wojsko zajęło tycznej w Wietnamie Połud-„bez walki" radiostację w niowym Johnson oświadczył, że rząd amerykański jest zaniepokojony chaosem, jaki ob serwuje się w Sajgonie. Wyraził on niezadowolenie w związku z tym, iż prasa a-msrykańska poświęca zbyt wiele miejsca rozruchom politycznym w Wietnamie Południowym. Prezydent nakreślił w tęczowych barwach obraz sytuacji gospodarczej USA. Hue i inne kluczowe obiekty. BaSagya r przed Boschem LONDYN (PAP) Dotychczasowe wyniki środowych wyborów prezydenckich w Dominikanie świadczą, że kandydat partii reformi-stycznej, były prezydent Joa-quin Balaguer, zdobył poparcie znacznej części ludności wiejskiej. Wysunął się on na czoło przed kandydata partii rewolucyjnej, prof. Boscha. Obserwatorzy polityczni w Santo Domingo wyrażają jednakże opinię, że jest jeszcze za wcześnie, by można było z pewnością wskazać na zwycięz cę w wyborach prezydenckich. Lepiej wyglądają obecnie szan se Balaguera. Otto tóslirg ' partner Seebohma BONN (PAP) Jak informuje agencja DPA, około 400 tys. Niemców su dec kich weźmie udział w dniach od 17 do 19 czerwca w Monachium w imprezie odwetowej pod nazwą „17, dzień Niemca sudeckiego". W serii odczytów „naukowych", które mają uza 3adniać prawa Niemiec do Su detów, przewiduje się m. in. odczyt Ottona von Habsburga. Na wiecu, który zapoczątku je obchody, m. in. wygłosi prze mówienie znany ze swych rewizjonistycznych wystąpień minister komunikacji w rządzie bońskim, Seebohm. - Sm'erć na drodze (Inf. wł.) W środę wydarzył się traglcz ny wypadek drogowy na trasie między Białogardem a Dęb czynem. Około godz. 12.30 30--letni Jan Małecki, jadąc na motocyklu, najechał na przydrożne drzewo. Doznał ciężkich obrażeń i po przywiezieniu do szpitala zmgjL (mrt) • MOSKWA Rada naukowa zgeCPnocao- nego Instytutu Badań Jądro wych w Dubnie pod Moskwą jednomyślnie postanowiła nazwać pierwiastek chemiczny 104 imieniem Igora Kurczato-wa, wybitnego fizyka jądrowego, ktćxry zmarł w 1960 r. Pierwiastek 104 nie istnieje w przyrodzie. • MEKSYK Wieleset osób straciło £y-cie w wyniku katastrofalnych powodzi i kląsk żywiołowych w północnej Brazylii. Obecne powodzie są uważane za największą klęską żywiołową, jaka kiedytkoiwiek dotknęła kraj. Deszcze padają nadal. • LONDYN Rząd cyiprytJsSd poda! w czwartek do wiadomości, iż z powodu ostatnich wybuchów bombowych w części wyspy, zamieszkałej przez Greków, co zdaniem rządu jest dziełem Turków cypryjskich , zamknięty zostanie turecki sektor Nikozji. Wprowadzono zakaz opuszczania przez Turków ich sektora miasta. • MEKSYK W San Juan, stolicy Puerto Riico, zachorował tutaj słynny wiolonczelista Pablo Casal. — Muzyk światowej sławy ma obecnie 9o lat. • TOKIO W Jokosuka podczas demonstracji ludności, protestującej przeciwko przybyciu amerykańskiego okrętu podwodnego o napędzie atomowym — „Snoolk" doszło do starć z policją. 11 studentów odniosło rany. O LONDYl* W pobliżu wysp Rh Jo na trasie między Singapurem a Dja-kartą wywrócił sią prom, na którego pokładzie znajdowało się około 200 osób. 160 pasażerów utonęło, uratowało 4fl oeóla, i Kolejną porcję obrazów ma przesłać „Surveyor-l" w piątek rano. Uczeni amerykańscy spodziewają się, iż stacja bę MOSKWA (PAP) Akademia Nauk ZSRR zako munikowała w czwartek, że stacja automatyczna „ŁUNA--10", pierwszy sztuczny sateli ta Księżyca, pomyślnie zakoń czyła program badań naukowych. Ogółem Ziemia łączyła się z „ŁUNĄ-10" 219 razy. „Łuna-10", obecnie już milcząca, będzie krążyć wokół Księżyca jeszcze przez kilka lat. „Atlantyckie" rozgrywki ^ BONN (PAP) miastowych rozmów w spra-Niemcy zachodnie wezwały wie statusu wojsk francuskich Francję do rozpoczęcia natych znajdujących się w NRF po ______ 1 lipca, a więc po ich wycofa Kraków - stolicą MODY POLSKIEJ KRAKÓW — miasto festiwali filmowych od bież. roku staje się również miastem do rocznych festiwali mody polskiej. Zainauguruje je w czerw cu br. wielka rewia mody oraz towarzyszące jej: ogólnopolski konkurs modnej fryzury i ma , VD_ , , . ... kijażu upiększającego, które NiJF ™ budzi wątpliwości, zgromadzą w Krakowie mi- ^tomiast inaczej ma się rzecz strzów ,.grzebienia" i kosmety I 2 Propozycją „czternastki", w niu ze zintegrowanego dowódz twa NATO. Jak oznajmił rzecznik rządu bońskiego, NRF oczekuje, że rozmowy Francja — NRF toczyć się będą równolegle z rozmowami między Francją a i jej 14 partnerami w NATO na temat roli Francji w Pakcie Atlantyckim. „NIE" FRANCJI WOBEO INICJATYWY 14 Zdaniem kół politycznych Pa ryża, zgoda rządu francuskie j go na rozpoczęcie rozmów z Protest ZSRR przeciwko prowokacjom w KANADZIE MOSKWA (PAP) Jak podaje agencja TASS, rząd ZSRR zaprotestował prze ciwko prowadzonej w Kanadzie kampanii antyradzieckiej i prowokacyjnej działalności wobec ambasady ZSRR w tym kraju. Jednocześnie wyraził on nadzieję, że rząd Kanady podejmie niezbędne kroki w celu zaprzestania antyradzieckich prowokacji i zagwaranto wania normalnych warunków dla pracy ambasady ZSRR. Oświadczenie w tej sprawie złożono w środę w Ministerstwie Spraw Zagranicznych ZSRR wobec przedstawiciela ambasady kanadyjskiej w Moskwie. Oświadczenie wskazuje na wyraźny postęp w sto sunkach radziecko-kanadyj-skich osiągnięty w ostatnich latach, który został właściwie oceniony w obu krajach. Jednocześnie rząd ZSRR nie może pozostać obojętny na fakty aktywnej działalności pewnych sił zarówno w Kanadzie, jak i poza jej granicami, które nie będąc zainteresowane w polep szeniu tych stosunków usiłują im szkodzić. Oświadczenie stwierdza, że w związku z brutalną karnpa nią antyradziecką, która wzmo gła się zwłaszcza w ostatnim czasie, rząd Kanady nie tylko że nie podjął żadnych kroków zmierzających do jej zaprzestania, lecz również przyczynił się do jej rozszerzenia poprzez wyssane z palca informacje o tzw. „radzieckim szpiegostwie". ki z całego kraju. W tegorocznym festiwalu mody weźmie udział blisko 50 dużych zakładów odzieżowych i obuwniczych przemysłu kluczowego, 30 największych spółdzielni odzieżowych, skórzanych i galanteryjnych oraz 10 wybranych zakładów przemysłu terenowego tych branż. Oprócz pokazów — odbywać się będą spotkania projektantów mody z konsumentami, producentów naszej odzieży z publicznością, a także otwarte dyskusje na temat mody, produkcji odzieży, obuwia, galanterii skórzanej, kosmetyków itp. Tegoroczny festiwal „Moda Polska — 66" odbędzie się w dwóch terminach: od 11 do 17 czerwca br. i od 24 września do 2 października br. (sprawie utworzenia „Komitetu j Pięciu" dla rozmów z Francją. I Nie ulega wątpliwości, że Fran j cja tej decyzji nie przyjmie i odmówi podjęcia dyskusji z „Komitetem Pięciu". Komentatorzy uważają, że dwustronne rozmowy między Paryżem a Bonn mogą doprowadzić do porozumienia, podczas gdy współpraca między wojskami francuskimi a siłami NATO wydaje się obecnie bar dzo mglista i niepewna. Trzeźwy sqd W. Brandta BONN (PAP* W środę w godzinach wieczornych rozpoczął się w Dortmundzie zjazd SPD. Obrady potrwają 5 dni. Przemowie-nie inauguracyjne wygłosił wi ceprzewodniczący partii Herbert Wehner. W tym samym dniu przemawiał także przewodniczący partii Willy Brandt. Przywódca SPD krytycznie wypowiedział się o „niektórych ludziach", którzy „tak postępują jak gdyby NRF miała tereny na wschód od Odry i Nysy". Brandt dał do zrozumienia, że „zaprzyjaźnio ne państwa" dalekie są od te go, ażeby popierać roszczenia terytorialne Bonn wobec Polski. PODZIĘKOWANIE Organizatorom pogrzebu Marii Wierzeiskiej oraz wszystkim, którzy wzięli udział w Jej ostatniej drodze — SERDECZNE PODZIĘKOWANIE składa MĄŻ z RODZINĄ Miejska Przychodnia Rejonowa w Ustce w głębokim żalu zawiadamia o śmierci w wieku lat 48, Zbigniewa Kowanełza lekarza medycyny. W Zmarłym tracimy nieodżałowanego kierownika i serdecznego kolegę. PRACOWNICY PRZYCHODNI Wyrazy głębokiego współczucia Żonie i Rodzinie z powodu zgonu LEK. MED. ZBIGNIEWA KOWANETZA długoletniego pracownika Miejskiej Przychodni Rejonowej w Ustce, wzorowego lekarza i społecznika składa KIEROWNICTWO I RADA ZAKŁADOWA POWIATOWEJ PRZYCHODNI OBWODOWEJ v w Słupsku W dniu 1 czerwca 1966 roku zmarł lek. med. Zbigniew Kowanefz niestrudzony społecznik i serdeczny przyjaciel całej załogi „Korabia". Cześć Jego Jamięcl! Wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu tak dotkliwej straty składamy również na ręce Jego Małżonku ZAŁOGA PPiUR „KORAB" USTKA W dniu 1 czerwca 1966 roku zmarł lek. med. Zbigniew Kowanefz kierownik Miejskiej Przychodni Rejonowej w Ustce, radny Powiatowej Rady Narodowej w Słupsku, członek Komisji Zdrowia, Zatrudnienia i Opieki Społecznej PRN w Słupsku. Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie Zmarłego składają PREZYDIUM PRN W SŁUPSKU I PREZYDIUM MRN W USTCE rC?ŁUS Nr 132 (4269) Str. 5 , Spójrzcie na tę wolną jeszcze przestrzeń. Rozrzucone tu I ówdzie cegły, fragmenty murów, krzątający się ludzie świadczą o tym, że już za rok dużo się tu zmieni. Stanie tu nowa fabryka sprzętu okrętowego. A więc żegnaj sielska równino — witajcie fabryczne hale i kominy. Fot. A. Maślankiewicz Pomysłowe przedszkolaki %s> „Delegacja zagraniczna" u; redakcji £}" Gest spółd/ielcóiu Tak uroczego pochodu prze 254 paczki (każda wartości 30 bierańców dawno nie widzie- zł) d5a wychowanków domów liśmy na ulicach Słupska. By dziecka w Ustce i w Słupsku ły postacie z bajek, jak na przy ul. Partyzantów, 2 tys. przykład „Kot w butach", wi zł dla dzieci chorych przeby-dzieliśmy „Czerwonego Kaptur wających obecnie w szpitalu ka" i złowrogiego „wilka", oraz odzież wartości 5 tys. zł kroczył odważny „Zorro"... Na dla oddziału TPD. Ponadto czele zaś tego barwnego po- PSS zorganizowała dla 75 naj chodu — kierowniczka przed biedniejszych dzieci ze słup-szkola nr 3 — p. Irena Stę- skich szkół przyjęcie, na któ pień. Najpierw złożyli wizytę rym obdarzono ie uncminka-gospodarzom miasta w ratu- mi. szu, a potem opiekunom: Slup Warto równocześnie pcdać, skim Łakładom Sprzętu Okrę pgg nie zapomniała o dzie towego. Dzieci śpiewały i de ciach swoich pracowników, k amowaiy, a dorośli często- nich to zorganizowana zos , •yCZami' kompotem.;, tanie m. in. 5 bm. wycieczka Podobnie pomysłowo uczcili autokarem do Gdyni i Gdań-swoj dzień wj cnowankewie sjta> -yy programie przewidzia przedszkola nr 2 i nr 4. Dzie re jest zwiedzenie obu tych ci z „dwójki złożyły wizytę miast a także ogrodu zoolo-w naszej redakcji. Dostalismy gicznego. (k) rtH zagranicznej" .... O l 10 VI. do 30. IX. Konkurs wystaw i wnętrz sklepowych Wydział Przemysłu i Handlu Prez. MRN wspólnie z redakcją „Głosu Słupskiego" organizują konkurs estetyki wnętrz sklepowych i lokali gastronomicznych oraz pomy słowego organizowania wystaw sklepowych. Trwać on bę dzie od 10 czerwca do 30 września br. od „delegacji piękne goździki i zaproszono nas do „Piastowskiej" na ciastko. Jedynie chroniczny brak czasu nie pozwolił nam skorzystać z tak miłego zaproszenia. Przedszkolaki z „czwórki" . wykazały również wiele inwencji. W ich pochodzie kro czyli m. in. „panowie" we frakach, a „panie" w krynolinach. Jeśli już mowa o obchodach „Dnia Dziecka" to nie sposób rie wspomnieć o ofiarności PSS. Jej zarząd przekazał: TURNIEJ TRAMPKARZY czterech okręgów W sobotę na stadionie Czarnych rozegrany zostanie eliminacyjny mecz Mistrzostw Polski SZS w kategorii trampkarzy i juniorów pomiędzy mistrzowskimi zespołami Poznania i Bydgoszczy. Tramp karze tych drużyn grać będą o godzinie 15, natomiast juniorzy 0 godz. 16.30. Zespół, który przegrywa, odpada, natomiast zwycięzca kwai:fikuje się do turnieju półfinałowego, w którym grać będą drużyny Wrocławia, Szczecina i Kcszaiina. Turniej trampkarzy rozpoczyna się w poniedziałek na Stadionie 650-lecia. W dniu tym o godz. 16.30 rozegrane zostanie pierwsze spotkanie Szczecin — zwycięzca pojedynku Bydgoszcz — Pozmań i o godz. 17.45 Słupsk grać będzie z Wrocławiem. We wtorek i w środę odbędą się w tych samym godzinach kolejne mecze. Okręg koszaliński reprc- j zentuje drużyna Tech. Mechanicznego w Słupsku, w której grać będą zawodnicy Gryfa, Czarnych 1 Cieślików. Mamy nadzieję, że przed własną publicznością młodym piłkarzom uda się wywalczyć awans do finału, (sz) W konkursie uczestniczą wszystkie sklepy państwowe, spółdzielcze i prywatne oraz j zakłady usługowe znajdujące i się w Słupsku na trasie ulic: Wojska Polskiego, Starzyńskie go, 9 Marca, Żawadzkiego i Mostnika oraz w Ustce przy ul. Marynarki Polskiej. Ponadto wszystkie większe zakłady ga stronomiczne. W czasie trwania konkursu jego uczestników obowiązuje kilkakrotna zmiana dekoracji. I tak na 10 czerwca sklepy winny dekoracjami nawiązywać do trwających aktualnie Dni Słupska, a następnie Dnia Spółdzielczości, który przypada 3 lipca. Kolejna zmiana de koracii związana będzie z datą 22 Lipca. Przez cały czas trwania konkursu dekoracje sklepów i placówek gastronomicznych winny zawierać akcen ty nawiązujące do Tysiącle cia Państwa Polskiego. Wykonanie dekoracji spoczywać będzie na dekoratorach. Jednakże przedsiębiorstwa na czas trwania konkursu zaangażują plastyków, którzy sprawować będą nadzór nad wykonawstwem, dopo-mogą w opracowaniu koncep cji wystawy. Komisja konkursowa ustaliła, że pierwsza kontrola prze prowadzona będzie w drugiej dekadzie czerwca. Poza estetyką i pomysłowością dekora cji, punktowana będzie czystość wnętrza, schludny wygląd personelu itp. Laureaci konkursu, to jest dekoratorzy, kierownicy skle pów i plastycy — otrzymają nagrody pieniężne, (ex) Siadem naszej krjLjtuki *9 Zmora usterek" Pod takim tytułem zamieściliśmy w ubiegłym miesiącu informację, w której pisaliśmy o kłopotach mieszkańców nowego bloku, należącego do Słupskiej Fabryki Urządzeń Transportowych w Jezierzycach, oto wyjaśnienie, które otrzymaliśmy od dyrektora K osza I iń sk ie g o Przedsiębiorstwa Instalacyjno-InżynieryjneSo w Ko szali nie inż. Tadeusza Topczewskiego: „Instalacja centralnego ogrzewania bloku mieszkalnego przy ul. Solskiego wykonana została zgodnie z projektem i warunkami technicznymi, a m'mo to w mieszkaniach nr 26 i 2!) niektóre grzejniki nie dogrzewały. Przedsiębiorstwo nasze zgodnie z zaleceniem inspektora nadzoru kilkakrotnie przerabiało piony i poziomy cj3. Nie przyniosło to jednak pełnych rezultatów. Czekamy obecnie na wskazanie nam przez projektanta lub inspekcję nadzoru właściwego sposobu przerobienia fragmentu instalacji. Dokumentacja projektowa nie przewidywała zainstalowania cen tralnego ogrzewania w łazience, przeznaczonej dla palaczy oraz osadzenia kratki ściekowej w pralni. Tak więc za wszystkie te sprawy można m>eć tylko pretensje do projektanta. OD REDAKCJI: — Przypuszczamy, że na ostatnia uwagę dyrektora zareaguje w sposób odpowiedni adresat i wniesie do projektu stosowne poprawki. Oczekujemy takiej wiadomości, w naszej poprzedniej informacji były również uwagi pod adresem właściciela bloku i dyrekcji Załfładów Sprzętu Okrętowego. Dla przypomnienia możemy udostępnić gazetę z 26 kwietnia br. Ostatnie przedstawienie KOMEDII GOZZ1EGO 3, 4 i 5 czerwca, w BTD przy ul. Wałowej odbędą się ostatnie przedstawienia komedii C. Gozziego „Księżniczka Turandot". Kto jeszcze jej nie widział — radzimy skorzystać z okazji. Cd następnego piątku, to jest od 10 czerwca, zespół BTD wystawiać będzie od dawna o-czekiwaną „Operę za 3 grosze" Bertolta Brechta, POCZTA „rekonesansu" JAS-uWlOWE CIEMNOŚCI PRZY UL. LELEWELA Przy ul. Lelewela od stycznia br. instalowane jest nowoczesne oświetlenie i jak dotąd wieczorem ulica tonie w jaskiniowych ciemnościach. Od miesiąca wiszą iampy i brak tylko montera, który podłączyłby latarnie do sieci. Czesław Majewski CZEKAMY NA ODBIÓR W końcu marca br. otrzymałem z ADM nr 2 pismo tej treści: „Zawiadamia się lokatorów domu nr 3 przy ul. Morcinka, że w dniu 31 marca 19P6 r. odbędzie się odbiór pogwarancyjny budynku. Wobec powyższego prosimy o pozostawienie jednej osoby w mieszkaniu, aby umożliwić komisji sprawdzenie ewentualnych usterek. Komisja rozpocznie odbiór od godz. 10". Od tej pory organizujemy w domu dyżury, by przekazać komisji nasze uwagi o jakości robót budowlanych. Niestety, od przysłania pisma upływają 2 miesiące i nikt się usterkami nie zajął. Narażono nas ponadto na niepotrzebną stratę czasu. Sądzimy, że MZBM wytłumaczy kierownictwu ADM nr 2 niewłaściwość tego rodzaju postępowania. (Nazwislko znane redakcji) tKRÓCIK W „ELCE" O URODZIB Dziś o gedz. 19 w klubie Ligi Kobiet „Elka" przy ul. Wojska Polskiego 54 instruktorki ośrodka PSS „Praktyczna Pani"wystąpią z prelekcją, ilustrowaną pokazami. Temat za interesuje^ każdą kobietę. Brzmi on: „Pielęgnacja u-rody i ciała na co dzień". Wstęp na prelekcję — wolny. DLA KAŻDEGO HONOROWEGO DAWCY KRWI — UPOMINEK W sali konferencyjnej ratusza Oddział PCK organizuje dziś o •godzenie 16 spotkanie z honorowymi dawcami krwi — poborowymi ze Słupska. Każdy krwiodawca otrzyma na spotkaniu upominek. i COGDZIE KIEDY ! Dyżuruje apteka nr 32 pray ul. 22 Lipca 15, tel. 28-44. gifWIffiWA KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa •— wystawa słupskich fotografików pt. „Dziecko w fotografii". MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 11 do 17. D® mimm MILENIUM — Pieczone gołąbki (polski, od lat 11). Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. POLONIA — Wyspa złoczyńców (polski, od lat 9). Seans o godz. 14. Królowa Krystyna (prod. USA, od lat 16). Seanse o godz. 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Pięciu mężów pani Lizy (USA, od lat 16). Seanse o godz. 17.30 i 20. WIEDZA — godz. 17 — Wraki (polski, od lat 7). Godz. 19 — Ballada o dziewczynie (wietnamski, od lat 14). USTKA DELFIN — Pieski świat (włoski, od lat 16). Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Pingwin (polska, od lat 16). Seans o godz. 20.36. UWAGA. Repertuar Kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie. * W KINACH * W KINACH * W KINACH n DESZCZE W TYM TYGODNIU MOZESZ ZAMĆWIĆ PRENUMERATĄ Gfosti' U SWEGO LISTONOSZA Czerwcowy repertuar naszych kin świadczy o tym, że sezon ogórkowy jeszcze się nie rozpoczął. Jak zwykle zaczynamy od omówienia filmów produkcji polskiej. Od wczoraj w „Mile nium" rozpoczęto projekcję ko medii reż. Chmielewskiego „Pieczone gołąbki" opartej na humorze sytuacyjnym i pure-nonsensie. Odtwórcami głównych ról w tym filmie są: Magdalena Zawadzka, Krzysztof Litwin i Adam Mularczyk. Filmi wyświetlany będzie do 5 czerioca. W końcu miesiąca, w „Milenium", obejrzeć będzie można „Sobótki" reż. Pawła Komorowskiego (według powieści Macieja Patkowskiego). Film ten zaciekawi zapewne mieszkańców Ziem Zachodnich. Stanowi on bowiem pró bę ukazania procesów tworzenia się polskiego społeczeństwa na tych terenach. Kinomanom interesującym się filmami nowatorskimi pole camy głośne już dzieło Anto-nioniego („Polonia" — 10—12 bm.) — „Czerwona Pustynia". Jest to dramat obyczajowy, u-kazujący samotność człowieka w świecie cywilizacji i techni- ki. Główną rolę w tym filmie odtwarza Monica Vitti. W tym że samym kinie, w końcu mie siąca, sygnalizujemy romans sensacyjny z Michele Morgan £ Dziecięcy zestaw w ..Polonii" „Czerwona Pnsłp a" & ,Sobótki' „D a! panowie z Teksasu' i Jean-Louis Trintignat — „Za gubione kroki". Jest to historia miłości mężatki z zamożnych sfer i młodego chłopca. Z fil mów produkcji francuskiej warto wymienić „Czarnego tu lipana", który powstał na za sadzie współpracy z kinemato grafią włoską i hiszpańską. Twórcą jego jest autor „Fan-fana Tulipana" — Chrystian Jacąue. Tytułową rolę gra A-lain Delon, mając za partner- kę Virnę Lisi. Kolororoy dramat psychologiczny „Ucieczka z Paryża" — („Polonia" 16—19 bm.) przedstawia losy dzieci pozbawionych opieki. Miłośnicy westernów z prźy jemnością obejrzą w „Milenium" (20—30 bm.) film reż. Walsha „Dwaj z Teksasu" z Clarkiem Gable i Janc Russel. Z nowych filmów radzieckich zobaczymy („Polonia" — 25 —26 bm.) komedię A. Kuźnie-cowa „Zielone światło" i 24 bm. w tym samym kinie kolo rową, dokumentalną „Tangani kę". Od 1 do 12 czerwca, z okazji Dnia Dziecka — „Polonia" organizuje przegląd filmów polskich dozwolonych dla dzieci. Początek seansów — godz. 14. Codziennie wyświetlany jest inny film. I tak dzisiaj „Polo nia" zaprasza najmłodszych na „Wyspę złoczyńców", jutro na „Orła"; 5 bm. na „Zakazane piosenki"; 6 bm. — na Tysiąc Talarów"; 7 bm. na „Ulicę graniczną"; 8 bm. na „Tajem nicę dzikiego szybu"; 9 bm. — „na Białym Szlaku"; 10 bm. — na „Szatana z siódmej klasy"; 11 bm. na „Krzyżaków" (seans zaczyna się o godz. 13) i 12 bm. na „Skarb". tex) i PROGRAM I na dz/;eń 3 bm. (piątekj W lad. 5.00, 6.00. 7.00. 8.00, 12.W, 15.00, 17.55 , 20.00. 23.00 . 24.00, 1.00, 2.00, 2.55. 4.57. Początek audycji. 5.06 Rozmaitości rolnicze. 5.26 Muzyka. 5.50 Gimnastyka 6.10 Muzyka. 6.45 Kalendarz radiowy. 6.50 „Kwiaty polskie — radiokronlka tysiąclatek". 7.05 Muzyka I aktualności. 7.30 Piosenka dnia. 7.45 Błękitna sztafeta. 8.15 Muzyka dla wszystkich. 8.49 Dr Żabiński przed mikrofonem. 9.00 Dla kl. VII — „A... B... C..." — słuch. 9.40 Dla przedszkoli — ..Zabawy ze śpiewem". 10.00 Kalejdoskop kulturalny. 10.30 Rvtm i piosenka. 11.00 Tematyka hiszpańska w muzyce. 11.49 RodzU ce o dziecko. 12.10 Muzyka ludowa narodów radzieckich. 12.25 Rolni-czv kwadrans. 12.40 Więcek Ieoiei. taniej. 13.00 Dla kl. I j II — „Z Piosenką jest nam wesoło". 13.20 Utwory fortepianowe kompozytorów polskich w wyk. Z. Lisickiego. 13.^0 Zespół akordeonistów T. Wesołowskiego. 14.Oo Publi^yrt.w-międzynarodowa. 14.15 Koncert polskiej muzyki popularnej. 15.05 Dla uczniów szkół średnich — „Nawigacja według gwiazd" — słuch. 15.30 Dawna muzyka polska. 15.50 Radioreklama. 16.00—19.00 Popołudnie z Młodością 16.05 Studio Rytm —- „Kontrower sie". 16.?o Mastazyn motoryzacyjny. 17.00 Z cyklu: „Moje miejsce w życiu". 17.30 Poradaik językowy. 18.CO Koncert dnia. W.45 Kurs jeżyka rosyjskiego. 19.00 Radioreklama. 19.10 Ze wsi i o wsi, 19.25 O wychowaniu. 19.30 Koncert życzeń. 20.36 Wiadomości sportowe. JO.30—23.00 Wieczór literacko-mu-zvcz,ny: 20.30 Kabaret poetycki. 21.10 Woodv Herman i je(An°rlia) — 20:15.05 ; 4. Tka-czenko (ZSRR) — 20:17.02; 5. SUR-MINSKI — 20:19.24; 6. Paling (Anglia) — 20:19.41. Klasyfikacja drużynowa: 1. ZSRR — f0:51.25; 2. A.nglia Środkowa — 60:38.82; 3. POLSKA — 61.00.40; 4. W. Brytania — 61:04.3S; 5. CSRS — 61:05.16. BOGUSZEWICZ I EREHMER NA CZWARTYM MIEJSCU W ST. MAUR GI ówr. ą konkurencją mitynga lekkoatletycznego we francuskim mieście St. Maur był bieg na 3.000 m, zakończony sukcesem Francuzów — M. Jazy — 7.53,4 przed Bernardem — 7.53,8. Trzecim był Belg AHonsius w czasie 7.54,4, a czwartym — Polak Leszek Boguszewicz — 7.57,2. DRUGI nasz reprezentant — Brehmer — startował na dystansie 1000 m zajmij jąc czwarte miejsce w czasie 2.22,2 min. Zwycięzcą tego biegu został Francuz — Lurot — 2.20,9 przed Belgiem Coc-gyxem — 2.21,1 or£z Francuzem Toussaint — 2.21,3. Piąty był Włoch Bianchi w tym samym czasie, co Polak. Regaty żeglarski® HARCERZY Na jeziorze Mielno odbyły się dwudniowe regaty żeglarskie o Puchar 10-Iecia Koszalińskiej Chorągwi ZHP. Organizatorem imprezy był KS Gwardia Koszalin. W klasyfikacji drużynowej pierwsze miejsce zdobył Koszalin przed Kołobrzegiem i Bytowem. W klasyfikacji indywidualnej w klasie „Kadet" pierwsze miejsce zdobyli bracia Roman i Grzegorz Graczykowie (Ker salin) — 2,f>37 punktów. Ma drugim miejscu u-plasował się Matusiewicz z Kaź-mierskim, a na trzecim — rodzeństwo Włodzimierz i Ryszard Pietrzakowie (Koszalin). W klasie wolnej pierwsze miejsce zdobyli: Madejcz^k — Adamczyk (Koszalin) prz?d Blachowia-kiem, Kotlarczykówna i Agatow-skim (Kołobrzeg). Na trzecim miejscu uplasowali się: Kotlarek — Skalski (Koszalin)* \ POWIEŚĆ ^ fu jra ismAi ĄĘ (jK i-o? Ćg&lMKOtAJ GORBACZOW Tturn. Aleksander Matuszyn (25) Ścisnąłem plecami: przecież nie będę mu opowiadał o czym myślałem przed pięciu minutami! Czyż szczupak zrozumie karasia? Mimo woli uśmiechnąłem się. Twarz Bołgowa jeszcze bardziej pociemniała. Wokół nas zaczęli się gromadzić żołnierze: co niby z tego wyniknie? Prawa brew Bołgo-wa posunęła się w górę, guzy nad brwiami napięły się — nie czekaj niczego dobrego. Odezwał się stłumionym głosem: — Wszyscy głupcy, tylko jeden mądry, jak kaczka... — Ależ, w rzeczy samej, czy nie wolno mi nie chcieć przepustki? — spytałem z trudem hamowanym głosem, podrażniony tym, że trafił w sedno — żołnierze zaczęli się uśmiechać. — No, nie mam życzenia na przykład... — Tylko, że o wasze życzenie nikt nie pytał. Od tego są dowódcy... Wiedzą. Z ustawionymi w pól obrotu plecami Dołgow ruszy!, przepychając się w ciasnym przejściu między łóżkami, ku wyjściu. Według przepisów powinienem był wyprężyć się i pokornie odbębnić: „Tak jest!". Milczałem. „E-c, do diabła! A niech nawet zawróci, zbeszta..." Dołgow jednak nie zawrócił, wyszedł z koszar — niedźwie-dziowaty, o krótkiej szyi, z nieco zgiętymi w łokciach rękami, Wiedziałem: skręci teraz po chłopsku grubą fajkę, zaciś-nie dużymi, okopconymi palcami i zacznie, posępniejąc jeszcze bardziej, ćmić. Co za człowiek! Ze złości trzasnąłem książką o parapet. Żołnierze milcząc rozchodzili się: nic godnego uwagi nie zaszło. Tylko Sysojew, z drugiej baterii, rudy, o bezczelnych oczach, mrugnął w kierunku znika_iąęego ftołgowa; y — Niewypał? Wolność jednostki nie ulega poćwiartowaniu? Nie podobał mi się. Mówił jak ci sztampowi wiejscy har-moniści z kiepskich filmów: nonszalancko, z wykrętasami. Może i nałykał się stamtąd? Demonstracyjnie odwróciłem się. — Ech, cóż za figle płata to nasze życie! — usłyszałem za moimi plecami jego głos z nutką sztucznego tragizmu. — Jeden chciałby, to go nie puszczają, a drugiego ciągną, bo się opiera jak kozioł. Dziwak z tego Dolgowa — wstawiał się za tobą u dowódcy pododdziału. Słyszałem... — A idźże ty... razem ze swym dobroczyńcą! ...Znudziła się włóczęga po ulica.ch: łaziłem już dwie godziny. Nie interesowała mnie nawet nowość tego miasta, chociaż oglądałem go już po raz wtóry. Na widok szyldów lokali rozrywkowych z zasady odwracałem się jak od złego ducha: pachniało stamtąd czymś smakowitym, kuszącym. Żadnych planów nie miałem. Gdybyż przynajmniej Siergiej był razem! Ale jak na złość — stoi na warcie. Z naszego pododdziału poza mną otrzymał zwolnienie Ruhcow, ale przecież z nim nie będę chodził! Łaziłem więc bez celu sam. W końcu zawróciłem do naszego miasteczka: wolę już czytać książkę. Wlokłem się noga za nogą. Minę spokojną peryferyjną uliczkę z zabitymi na głucho parkanami, potem otwarte pustkowie i zatrzymam się przed białą jak jajko wartownią ■— domek z cegieł, przytknięty do żelaznej bramy z gwiazdką na czubku. Zbity z desek, poczerniały i zbutwiały od dołu parkan pochylił się nad chodnikiem. Już go mijałem, gdy na gle zauważyłem ogłoszenie: napisane odręcznie, niezbyt wprawną ręką, prawy górny róg kwadratowego arkusza naderwał się, furkotał na wietrze, szeleścił plakatowym papierem. Ogłoszenie zapowiadało: „1. Występy amatorskie. 2. Tań ce". Ktoś zdążył już dopisać: „Do upadłego". Postanowiłem pójść. Spojrzałem na zegarek — akurat zdążę. Amatorskie, niech będzie amatorskie. W osiedlu sowcliczowym natknalem się niespodziewanie na Puszkariewa. Nie widzieliśmy się od kilku dni. Ucieszył się. Ucieszyłem się ja również — zawsze nie sam. Weszliśmy do klubu tuż przed otwarciem kurtyny. Sala była nabita i nam wypadło zadowolić s ję j»ię jscami nąj)§tatnięj ławice, tuż aęzj lejąoię, / Koncert rozpoczął się tradycyjnym chórem: na niewielkiej scenie kilku chłopców i dziewcząt śpiewało przy akompaniamencie akordeonisty. Słuchałem bez szczególnego zainteresowania, rozglądając się dookoła. Nie widziałem żadnej znajomej twarzy i zacząłem żałować, że dałem się zwieść własnej nieoczekiwanej chęci: nie trzeba było przychodzić. Potem na scenie popisywali się dwaj krzepcy chłopcy: raczej wygłupiali się — walczyli, wykrzywiali czerwone od napięcia twarze, tarzali się po zniszczonej kołdrze, która służyła im za dywan. Publiczność wyraźnie ożywiła się, raz po raz rozlegały się wybuchy śmiechu, okrzyki aprobaty: — Ignat, nie zrób wstydu przyczepiarzom^ — Wasi-il! Leją naszych! Traktorzystów..- Najbardziej wydzierał się na przodzie, o dwa rzędy dalej, jakiś wysoki drągal o zmierzwionych, nie uczesanych włosach i wystającej grdyce na długiej szyi. Z powodu wzrostu ochrzciłem go w myśli „dryblasem" — prawdopodobnie trak torsysta, gdyż krzyczał: „Leją naszych!" Nic mógł usiedzieć spokojnie, wciąż się wiercił, jakby go ktoś spod ławki kłuł szydłem, zasłaniał sobą wszystko, co się działo na scenie: dochodziły stamtąd tylko wytężone postękiwania „artystów" i skrzypienie desek. Już nie usiłowałem czegoś więcej zobaczyć, myślałem o przerwie, przygotowując się do wyjścia. Na domiar wszystkiego zostałem przyciśnięty do żeber kaloryferów: ludzie wciąż przybywali, rozsiadali się na ostatnich ławkach. Nie zauważyłem nawet tamtych dwóch osiłków schodzących ze sceny, przyglądając się wciąż publiczności. — Spójrz, ślicznotka! — zawołał nagle nad uchem Pusz-kariew. Opierając się o kaloryfer jakoś się wprostowałem i z głową przytkniętą do ściany spojrzałem obok dryblasa na scenę. Zdumiony zobaczyłem na niej... Nadię? Z tym samym grubym warkoczem? Czekała, aż sala się uspokoi — publiczność wciąż huczała jak podrażniony rój pszczół. Rzeczywiście, ten sam warkocz. Zarzucony na piecy, widocznie wtedy, gdy Nadia wchodziła na scenę. Ręce jej przeszkadzały, to splatała je przed sobą, to chowała do tyłu. Suknia o fioletowym odcieniu i szerokim kloszu u dołu wyraźnie uwydatniała jei kibić, (C. d. n.) i