„UST - 103" i „UST-105" wykonały roczne plany połowów (Inf. wł.) Rybacy usteckiego „Korabia" znów odnieśli duże sukce sy. Załogi dwóch superkutrów tego przedsiębiorstwa — „Ust--103" pod kierownictwem szy pra Zygmunta Pawlaka i „Ust--105" pod kierownictwem szy pra Zygmunta Kustosza zamel dowały w dniu 23 lipca o przed terminowym wykonaniu rocznych planów połowowych. Roczne plany połowowe dla „Ust-103" i „Ust-105" ustalone zostały na bieżący rok w wysokości 520 ton. Warto dodać, że w 1961 roku, kiedy w ramach eksperymentu „Korab" otrzymał dwie tego typu jednostki, ustalony dla nich plan połowów wynosił wówczas zaledwie 300 ton. Do wczoraj o-bie wymienione załogi złowiły już ponad 530 ton ryb! O przedterminowym wykonaniu rocznego planu zameldo wała także załoga 17-metrowe go kutra „Ust-34" pod kierów nictwem szypra Jana Kosińskiego, która złowriła już 210 ton ryb, (wł) Przygotowania mmm Związków Zawodowych WARSZAWA (PAP) W CRZZ rozpoczęły się przy gotowania do VI Kongresu Związków Zawodowych. Powołana przez XVIII Plenum Centralnej Rady komisja przy stąpiła do opracowania tez kongresowych. "W środę obrado wała podkomisja, która przygotowuje tezy dotyczące samo rządu robotniczego, współzawodnictwa pracy, postępu tech nicznego i wynalazczości pracowniczej. Otwierając dyskusję wiceprzewodniczący CRZZ — Józef Kulesza podkreślił, że tezy kongresowe wytyczą kierun ki pracy instancji związkowych i organów samorządu ro botniczego na najbliższe 5-rle-cie. Podnosząc ich osiągnięcia i nie pomijając słabości tezy stanowić będą podstawę do dyskusji w zakładach pracy. • MOSKWA Na zaproszenie rzndu radzieckiego przybył w środę1 dc "-''•-wy z wizvtą' oficjalną pr' mier Republiki Trackiej prof Abdar-Rabman al-Bazzaz. • WASZYNGTON Jak zakomunikował rzecznik prasowy Białego Domu Moyers — wbrew krnżpcym po^oskom nie przewiduje się żadnego sootk^nia między sen. de Gaullem i prezydentem Johrr-: sonem we wrześniu br. Kompilatorzy rrwsłnM za możliwe takie spotkanie w związku z podróżą de Gau"He'a na wyspy Pacyfiku, fdzie obserwować ma francuskie próby nuklearne. • BRUKSELA Rada miriisteralńa 6 krabów Wspólnego Rynku, opracowująca wytyczne na genewską konferencje taryf celnych w ramach tzw. rundy Kennedyego. osiągnęła częściowe porozumienie w snrawie wsr>ól ne«ro stanowiska tych krajów w kwestii obniżek cła na artykuły rolnicze, • PRAGA W zacho-dnich Czechach, w północnvch Morawach i Słowacji w wvniku ostatnich ulewnych deszczów naston:.r eroźnv przvbór wody w rzekach. W wielu miejscowościach rzeki wystąpiły z brz°?ów. Woda zalała wielkie połacie gruntów, soarali-v---wała komunikację i łączność. Kotonifne wędrówki Nominacje Rsd^ Państwa i dyplomaci, sędziowie WARSZAWA (PAP) i pełnomocnym PRL w Repub Na posiedzeniu w dniu 27 lice Argentyny lipca br. Rada Państwa miano Henryka Golańskiego — am wała: basadorem nadzwyczajnym i Mieczysława Łobodycza — pełnomocnym PRL w Republi ambasadorem nadzwyczajnym ce Cypru; funkcję tę będzie on i pełnomocnym PRL w Kro- pełnił obok stanowiska ambasa lestwie Norwegii dora nadzwyczajnego i pełno- Bernarda Bogdańskiego — mocnego w Królestwie Gre- ambasadorem nadzwyczajnym (Dokończenie na str. 2) PHOLETAHUJSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ9 Cena 50 gr Minister spraw zagranicznych Włoch — A micbtore Fanfani, przebywając}7 w naszym kraju z oficjalną wizytą, przyjęty został w dmiu 26 bm. w Belwederze przez przewodniczącego Raffy Paftstwa — Edwarda Ochaba*. Na zdjęciu: Edward Ochab podczas rozmowy z min. Amintore Fanfanim (z lewej). (CAF — Matuszewski) ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rob XIV Czwartek, 28 lipca 196G roku Nr 179 (4315) Jedną z niezawodnych przyjemności są kolonijne wędrówki, poznawanie nowych i ciekawych miejsc. Na zdjęciu widzimy właśnie grupę dzieci, przebywających na wakacjach w Ustroniu Morskim — która wybrała się na wędrówkę ze swymi wychowawcami. CAF — Tymiński iii. A. Fanfani w Krakowie WARSZAWA-KRAKÓW PAP W środę minister spraw za granicznych Włoch Amintore Fanfani wraz z towarzyszący mi mu osobami udał się samo lotem specjalnym z Warszawv do Krakowa, gdzie zwiedził zamek wawelski, historyczny rynek i obejrzał ołtarz Wita Stwosza. W godzinach popołudnio-wTych min. Fanfani wziął u-dział w śniadaniu, wTydanym na jego cześć przez przewodniczącego Prezydium Rady Narodowej m. Krakowa — Zbigniewa Skolickicgo. Min. Fanfani i towTarzvszą ce mu osobistości zwiedzić mają również teren b. hitlerowskiego obozu zagłady w Oświęcimiu. Informacje o wizycie A. Fan faniego publikujemy również na str. 2. L Kosygin przyjął ambasadora PRL * MOSKWA (PAP) Jak podaje agencja TASS, Aleksiej Kosygin przewodniczą cy Rady Ministrów ZSRR przy jął w środę na Kremlu amba sadora Polski, Edmunda Pszczółkowskiego i odbył z nim serdeczną, przyjacielską rozmowę. Spiętrzenie prac żniwnych NAGRODA (!9a KSSZfiLIMSSICH USBAMSTÓW Kilkaset ton zboża » magazynach (Inf. wł.) Ocenia się, że do wczoraj w koszalińskich pegeerach w po nad 50 proc. zebrano rzepaki ponadto skoszono snopowiązal kami lub sprzątnięto kombajnami żyta z obszaru prawie 5000 ha. na z tegorocznych zbiorów. M. in. pegeery w pow. drawskim dostarczyły do Polskich (Dokończenie na str. 2) * (Inf. wł.) Jak już donosiliśmy, we wtorek odbyła się w Warsza wrie uroczystość wręczenia do rocznych nagród ministra budownictwa i przemysłu materiałów budowlanych za wy bitne osiągnięcia twórcze w projektowaniu z dziedziny budownictwa i architektury oraz planowania przestrzennego. Wśród 33 nagrodzonych zespołów znalazł się również zespół z Wojewódzkiej Pracowni Urbanistycznej Prez. WRN w Koszalinie w składzie: mgr inż. arch. Andrzej Belka, mgr inż. Jerzy Kręt-kowski, mgr Ryszard Olszyn ski, mgr inż. Zbigniew Cierpisz. mgr inż. arch. Wojciech Wojciechowski i mgr inż. arch Michał Wędzlagolski. Otrzymali oni trzecią nagrodę w dziale miejscowego planowania przestrzennego za opraco Seminarium SRP W dniach 1—7 sierpnia odbę ju i Międzynarodowy Ruch dzie się w Warszawie seminarium międzynarodowe pt. „Wy chowanie dla świata bez wojny". Seminarium organizowane przez Światową Radę Poko Pogrzeb prof. JULIANA HOCHFELDA W Warszawie odbył się pogrzeb prof. Juliana Hoch felda — naukowca, działacza społecznego i politycznego. Za trumną obok najbliższej rodziny Zmarłego szli .członkowie Biura Politycznego KC PZPR — Józef Cyrankiewicz, Stefan Jędry chowski, Zenon Kliszko, Adam Rapacki, sekretarz KC PZPR — Witold Jarosiński, ministrowie: szkol-j nietwa wTyższego — prof. . Henryk Jabłoński, kultury i sztuki — Lucjan Motyka. IW kondukcie postępowa la liczna grupa działaczy Partyjnych i państwowych, g pracowników nauki oraz $ młodzież. Nad otwartą mogiłą, w imieniu KC PZPR, pożegnał Zmarłego członek Biura Politycznego, sekretarz KC — Zenon Kliszko. Przeciwników Wojny (War Resisters International), przy współudziale Ogólnopolskiego Komitetu Pokoju, zgromadzi około 70 osób — pedagogów, działaczy społecznych i ośwTia towych z krajów socjalistycznych, Skandynawii, Holandii, Belgii, Wielkiej Brytanii, Fran cji, Włoch, Niemiec zachodnich, Indii i USA. Delegacji polskiej przewodniczyć będzie prof. dr Bohdan Suchodolski, który wygłosi też jeden z trzech referatów stanowiących podstawę dyskusji na seminarium. W niektórych gospodarstwach, m. in. w PGR Przytoc Iko w pow. miasteckim zwozi " się już skoszone snopowiązał-kami kwalifikowane żyto, prze znaczone do wymiany dla roi ników indywidualnych. Zwłaszcza w powiatach środkowych małe żniwa zbiegły się z duży mi. W ciągu najbliższych dni w rejonie tym nastąpi spiętrzenie prac, trzeba bowiem równocześnie zbierać rzepaki i żyta, wykonywać podorywki i siać poplony, a także przystą pić do sprzętu drugiego pokosu koniczyn i siana z łąk. W po wiatach północnych sytuacja przedstawia się lepiej — koszenie żyta rozpocznie się tu dopiero za kilka lub kilkanaście dni. Rozpoczęto już dostawy ziar Parlamentarzyści Kanady zadowoleni opuścili Polskę * WARSZAWA (PAP) W środę opuściła Polskę 10-osobowa delegacja parlamentu Kanady z przewodniczą cym senatu — Sidneyem Joh- przed odlotem przedstawicielom PAP i Polskiego Radia S. J. Smith oświadczył m. in.: Celem naszej wizyty, z któ rej wyników jesteśmy niezmier nem Smithem. Delegacja prze nie zadowoleni, było rozwijanie bywała w naszym kraju na za proszenie marszałka Sejmu PRL. V/ wypowiedzi udzielonej Związek Radziecki pragnie współpracy z Japonią W środę, przebywający w Japonii minister spraw zagra nicznych ZSRR A. Gromyko spotkał się z premierem tego kraju Eisaku Sato. Obaj mężowie stanu wygłosili przemówienia. Eisaku Sato oświadczył, że swej polityce zagranicznej krajami posiadającymi inne przekonania polityczne i odmienny system społeczny. Przemawiający następnie A. Gromyko Wskazał, że w ZSRR przywiązuje się wielkie znaczenie do kontaktów z japońskimi politykami. Wskazał on na pomyślnie rozwijające się Japonia wychodzi z założenia, kontakty gospodarczo-handlo- iz na zawsze rezygnuje z użycia lub groźby użycia siły wToj skowej w rozwiązywaniu mię- we obu krajów. A. Gromyko wyraził następnie życzenie stro ny radzieckiej osiągnięcia dzynarodowych kónfliktów. W większego zrozumienia i współ myśl tej zasadniczej linii, Ja- pracy z Japonią. Oba nasze kra ponia może rozwijać przyjazne je — dodał on — odgrywają stosunki na zasadzie nieinge- niemałą rolę w sprawach mię rencji w wewnętrzne sprawy dzynarodowyęh* w tym rów- drugiej strony wszystkimi niez w. Azii»/ ~ ....... Po ostatnich obfitych opatiach w powiecie Gliwice Potok Toszecki przerwał wały ochronne i wdarł się na teren piaskowni podsadzkowej Pławniowice, pracującej dla potrzeb przemysłu węglowego. W akcji ratowniczej wzięło udział wojsko. Na zdjęciu: żołnierze wzmacniają wały ochronne przy piaskowni Pławniowice w pow. gliwickim. (CAF — Jakubowski) dalszych przyjaznych stosunków między Polską a Kanadą. Spotkaliśmy się z niezwykle życzliwym przyjęciem i współ pracą ze strony Polski. Wyjeżdżamy z przekonaniem że w przyszłości zdołamy wie le osiągnąć w dziedzinie wzajemnego zrozumienia — podkreślił przewodniczący senatu Kanady. Nasze kraje dzieli znaczna odległość geograficzna, mimo to zbliżamy się do siebie z każdym dniem. wanie planu ogólnego Mielna, w powiązaniu z pracami na temat efektywności inwestycji wczasowych w pasie nadmorskim. (Dokończenie na str. 2) M. Lesieczko is premiera !. Cyrankiewicza Prezes Rady Ministrów Józef Cyrankiewicz przyjął wice prezesa Rady Ministrów ZSRR Michaiła Lesieczko, który prze bywa w naszym kraju w związ ku z IV sesją Międzynarodowej Polsko-Radzieckiej Komisji Współpracy Gospodarczej i Naukowo-Technicznej. W roz mowie, której, przedmiotem by ły aktualne problemy rozwoju współpracy Polski i ZSRR, uczestniczył wicepremier Piotr Jaroszewicz. * Prace sesji — po obradach plenarnych — prowadzone są obecnie w trybie roboczych spotkań członków delegacji ra dzieckiej z polskimi ministrami, kierownikami odpowiednich resortów gospodarczych. POLSKO-FRANCUSKI HANDEL UtwTorzęnie w tych dniach polsko-francuskiego towarzystwa handlowego pod nazwą Metalex-France stanowi kolej ny etap w zacieśnianiu i zwie kszaniu wymiany handlowej między obu krajami. We wrze śniu nastąpi otwarcie biur to warzystwa w centrum Paryża lecz działalność jego już się rozpoczęła. „Udziałowcami" ze strony polskiej są centrale handlu za granicznego, zaś z drugiej stro ny przedsiębiorstwa finansowe, mające francuską osobowość prawną. Zadaniem nowo powstałej placówki jest z jednej strony ułatwianie przedsiębiorstwom francuskim zakupu polskich dóbr inwestycyjnych, z drugiej zaś ułatwienie przemysłowcom francuskim znalezienia w Polsce rynków zbytu na ich produkty. ROLNICTWO • I WS-Eff STAW PODATEK »<5H*OSU KOSZALHOSKiEfrO ' strona 4 i 5 *4* Str, 2 GŁOS Nr 179 (4315) ■ Spiętrzenie prac żniwnych (Dokończenie ze str. 1) jest ochłodzenie, ale bez więk Zakładów, Zbożowych ponad szych opadów deszczu; taka «S? 100 ton żyta, zebranego kombajnami. Załogi elewatorów PZZ niewątpliwie dołożyły sta rań, by lepiej przygotować się do kampanii skupu. Zainstalo wano dodatkowe suszarnie, to też dziennie można będzie prze suszyć w elewatorach 1700 ton ziarna, o 400 ton więcej niż w roku ubiegłym. Uruchomiono Jdlka nowych mniejszych magazynów, zaś w starych, dzięki odpowiedniej przebudowie, zwiększono pojemność o około 30 proc. Skup nie będzie się jednak odbywał bez trudności, gdyż niektóre z elewatorów w 60 proc. zapełnione są jeszcze zbożem ze zbiorów u-biegłorocznych, zaś pegeery za mierzają zebrać plony głównie kombajnami. W tej sytuacji organizacja dostaw wymagać będzie szczególnej uwagi ze strony powiatowych zespołów żniwnych, dyrekcji PZZ, inspektoratów PGR oraz poszczególnych gospodarstw. (1.) W najbliższych dniach, — jak sygnalizuje PIHM — ma nastąpić pewna poprawa pogo dy we wszystkich rejonach kraju. Wprawdzie spodziewane zaś niezbyt upalna pogoda naj bardziej sprzyja suszeniu zbóż. W centralnych rejonach kra ju do końca lipca ma być zachmurzenie umiarkowane i tylko okresami opady deszczu, przy średniej temperaturze 16 stopni. Wiatry spodziewane są umiarkowane, z kierunków za chodnich i północno-zachodnich. Podobna pogoda ma być na wybrzeżu. PRZEMÓWIENIU FIDELA CASTRO Przykład REWOLUCJI KUBAŃSKIEJ * HAWANA (PAP) Na wielkim wiecu na hawań skim placu Rewolucji z okazji 13. rocznicy historycznego szturmu na koszary Moncaaa premier Fidel Castro wygłosił przemówienie, w którym omó wił znaczenie tego doniosłego wydarzenia w historii Kuby. Premier Castro przypomniał sytuację, w której rewolucjom §ci kubańscy prowadzili wal kę przeciwko dyktaturze Ba-- listy i odnieśli ostateczne zwy cięstwo. Doświadczenie to mo że być ogromną pomocą dla in nych narodów Ameryki Łacin skiej Castro stwierdził, że we wszystkich krajach Ameryki Łacińskiej z niewielkimi wy jątkami istnieją obecnie bardziej pomyślne warunki dla przeprowadzenia rewolucji niż na Kubie w okresię dyktatury Batisty. Eskalacja agresji amerykańskiej w Wietnamie sprawiła, że imperialiści znaleźli się w ślepej uliczce. Cała ich strategia polega na tym, żeby zmusić Wietnam do poddania się, ale strategia ta rozbija się wskutek niezłomnej woli narodu wietnamskiego, woli wal ki aż do zwycięstwa. Fidel Castro podkreślił, że w praktyce wszystkie kraje socjalistyczne . łącznie z Kubą wyraziły gotowość wysłania ochotników do Wietnamu, jeśli naród wiet namski wyrazi takie życzenie. Kuba interpretuje pojęcie o ehotników jako specjalistów wojskowych. Jeśli okaże się taka potrzeba, kubańskie siły zbrojne gotowe są wysłać od powiednie oddziały do Wietna mu. Ofiary powodzi • NOWY JORK Z Seulu donoszą, że wskutek talewnych -deszczów i powodzi, jakie wystąpiły w.Południowej Korei, zginęło 70 osób, a 17 przepadło bez wieści. ■ Woda podmyła 26 tys. domów. Oświadczenie FWN: Bojkot „tujjboróiu" obowiązkiem patriotycznym lalki w górzystej dżungli NAGRODA (Dokończenie ze str. 1) Nie jest to pierwsza nagroda zdobyta przez urbanistów koszalińskich. Warto przypom nieć, że w roku ubiegłym o-trzymali oni aż dwie drugie nagrody za ogólny plan zagospodarowania Koszalina i za plan zagospodarowania Po jezierza Drawskiego. Spośród tegorocznych laureatów w opracowaniu tamtych projektów brali udział: mgr. inż. arch. Andrzej Betka i mgr inż Zbigniew Cierpisz. W roku bieżącym nagrodzo no ogółem 33 prace spośród 166 zgłoszonych, w tym, w dziale planowania przestrzennego 11 prac na 55 przedstawionych do nagrody. Konkurencja była więc duża, a ry gory oceny znacznie ostrzejsze niż w latach ubiegłych. Warto także podkreślić, że na ogół nagrody otrzymały zespo ły z większych ośrodków takich jak: Warszawa, Łódź, Katowice, Kraków, Poznań, Wrocław. Z trzech województw nadmorskich nagrodzony został tylko zespół z Koszalina. (KK) Tragiczny wypadek w pow. złotowskim Tragiczny wypadek samochodowy wydarzył się przedwczoraj na szosie, wiodącej z Piły d-o Jastrowia. Wycieczka czechosłowacka, zorganizowana przez Metaleksport w Warszawie i Strój w Pradze, udawała się do Mielna fc>od Koszalinem. 15 osób jechało mikrobusem, a trzysta metrów za nim 5 osób w samochodzie osobowym typu octavia super. Samochód o-sobowy prowadził Otakar Asman z Pragi i prawdopodobnie na skutek zaśnięcia przy kierownicy (nie znaleziono bowiem żadnych śladów hamowania ani też jakichkolwiek przeszkód na szosie) zjechał na lewą stronę szosy i uderzył w drzewo. Samochód rozbił się, a pasażerowie odnieśli bardzo ciężkie obrażenia. Właściciel samochodu O. Asman zmarł w przygodnie zatrzymanym samochodzie, który wiózł go do Ośrodka Zdrowia w Jastrowiu. Pozostałych pasażerów po udzieleniu pierwszej pomocy w Ośrodku Zdrowia w Jastrowiu ze względu na bardzo ciężki stan musiano przewieźć do szpitali powiatowych w Złotowie i Wałczu. Zona Asma-na — Ewa i współtowarzyszka podróży Dagmara Kasmarowa znajdują się pod opieką szpitala w Złotowie, córka Asmana — Daniela i syn ' Kąsmarowej — Jan zostali przewiezieni do szpitala w Wałczu, (hz) HANOI (PAP) Prezydium Komitetu Centralnego Narodowego Frontu Wyzwolenia Wietnamu Południowego ogłosiło oświadczenie kategorycznie potępiające tzw. „wybory do zgromadzenia na rodowego" jakie zorganizować mają we wrześniu br. marionetki amerykańskie. Oświadczenie nadane przez południowowietnamską agencję Wyzwolenie stwierdza, że tylko usunięcie z Wietnamu agresorów amerykańskich i o-balenie reżimu sajgońskiego umożliwi mu przeprowadzenie prawdziwie demokratycznych rów. wyborów i głosowanie w ckłko witej wolności na patriotycz- Samoloty amerykańskie bom bardowały różne cele w Wiet - fy zdemilitaryzowanej. Amery kańska piechota morska prowadzi tam tzw. operację Ha-stings, w której bierze udział 10 tys. żołnierzy i oficerów. Powstańcy południowowiet-namscy przeprowadzili dwa a-taki z moździerzy — jeden w środę o świcie i drugi we wt(f namie północnym w odległości rek wieczorem — na kwaterę kilku kilometrów na północ od linii rozejmowej. W wyniku nalotów wybuchło wiele poża Wiele z tych pirackich ata- ny i rzeczywiście demokratycz ków skierowanych było na po ny rząd szerokiej koalicji, któ 25. dywizji piechoty USA około 40 km ,na północny zachód od Sajgonu. Powstańcy ostrzelali również lotnisko w Soc Trang w odległości 152 km na południo ry w pełni reprezentowałby wolę i aspiracje całego narodu —» dążenie do wolności, de mokracji, pokoju i lepszego ży cia. Prezydium Centralnego Komitetu Narodowego Frontu Wy zwolenia Wietnamu'Południowego wezwało wszystkich oby wateli, zwłaszcza zamieszkują cych w miastach i na obszarach czasowo kontrolowanych przez wroga do całkowitego zbojkotowania wyborów będących farsą Stanów Zjednoczo- łudniową część DRW. Bombar ^ zachód od Sa^onu . dowane były jednak i obiekty Premier rządu południowo- na północ i północny zachód wietnamskiego Cao Ky wystą od Hanoi. Samoloty USA za- atakowały m. in. trzy zbiorniki z paliwem w południowej części DRW, dwie stacje rada rowe oraz wyrzutnie pocisków rakietowych w pobliżu miasta Vinh. W środę Amerykanie stracili nad północnym Wietnamem dwa myśliwce bombardujące. We wtorek doszło do wielu potyczek między amerykański mi marines a grupami party- pił w środę rano na konferen cji prasowej w Sajgonie, na której ponownie sugerował do konanie inwazji zbrojnej na Demokratyczną Republikę Wietnamu. nych oraz ich marionetek — zantów w górzystej dżungli kliki Thieu i Ky. położonej na południe od stre- Tradycyjoa przyjaźfi WARSZAWA (PAP) rozwoju stosunków, zwłaszcza w dziedzinie gospodarczej i Na zaproszenie ministra kulturalnej między wszystkimi spraw zagranicznych PRL, A- państwami kontynentu europej dama Rapackiego — przeby- skiego. wał z oficjalną wizytą w Pol sce w dniach od 25 do 28 lip ca 1966 r. — minister spraw za granicznych Republiki Włoskiej, Amintore Fanfani. Wizyta, która przebiegała w atmosferze szczerej serdeczno ści odpowiadającej tradycyjnym przyjaznym stosunkom istniejącym między obu kraj a mi — pozwoliła na pożyteczną wymianę poglądów na temat głównych problemów pokoju i bezpieczeństwa w Europie i na świecie oraz na dokonanie pogłębionej analizy dwustronnych stosunków polsko-włos-kich. Obie strony potwierdziły ko nieczność kontynuowania .swych wysiłków dla umocnię nia odprężenia i bezpieczeństwa międzynarodowego oraz utrwalenia podstaw pokojowej i owocnej współpracy między narodami. Obie strony — zaniepokojone rozwojem sytuacji w Wiet namie w ostatnim okresie, stwierdzają zgodnie konieczność pokojowego rozwiązania konfliktu, co w oparciu o U-kłady Genewskie z 1954 r. po łożyłoby kres cierpieniom lud ności Wietnamu i zagrożeniu pokoju światowego. Zachowując odmienne stano wiska odnośnie poszczególnych problemów, obie strony uznały celowość popierania dalszego Obie strony stwierdziły zgod nie, że kontynuowanie kontak tów między rządami obu krajów jest celowe. Minister Fan fani zaprosił ministra Rapackiego do złożenia oficjalnej wi zyty we Włoszech. Zaproszenie zostało przyjęte z zadowoleniem. Termin wizyty zostanie ustalony dodatkowo. W ZSRR surowsze kusy za chuligsmsiwo MOSKWA (PAP) W celu zapewniania jednoli KC KPZR* Prezydium Rady - tego operatywnego kierownic-Najwyższej i Rada Ministrów twa działalności organów o-; ZSRR rozpatrzyły sprawę środ < chrony porządku publicznego ków wzmożenia walki z elemen w walce z przestępczością, po tami zakłócającymi porządek wołuje- się w ZSRR Związko-publiczny.. —r stwierdza się w wo-Republikańskie Minister-opublikowanym w li/loskwie o- stwo Ochrony Porządku Publi ficjalnym: komunikacie. cznego. Lokalnym" organom partyj- W powziętych uchwałach o-nym j radzieckim polecono pod kreślono środki wzmożenia jąć odpowiednie' kroki, aby za walki z chuligaństwem.. pewnić wzorowy porządek w Prezydium Rady Najwyższej miastach, rejonach i osiedlach ZSRR uchwaliło dekret, w oraz zabezpieczyć należycie in myśl którego podwyższa się od teresy państwa i obywateli powiedzialność administracyj-przed zakusami tóętógótów ną i karna c^uligań- ' -V Przeciw polityce Wilsona LONDYN (PAP) ministra technologii, Franka Stanowisko rządu Wilsona Cousinsa, przedłoży wniosek w kwestii wojny wietnamskiej wzywający rząd do poważnego oraz jego polityka ekonomicz ograniczenia roli W. Brytanii na i finansowa są ostro kryty w strefie „na wschód od Sue-kowane w licznych projektach zu" i w Niemczech zachodnich rezolucji, które zostaną przed- oraz do podjęcia energicznych łożone na dorocznym zjeździe kroków w celu doprowadzenia Ląbour Party w Brighton na do odprężenia w stosunkach początku października br. międzynarodowych, a przede Wielki związek zawodowy wszystkim w celu rozwiązania transportowców pod wodzą b. problemu wietnamskiego na podstawie Układów Genewskich z 1954 r. Organizacja z Manchesteru proponuje ze swej strony stop niowe ale możliwie szybkie wy cofanie brytyjskich sił zbrój-nych z zagranicy. Wniosek zaleca ewakuację wojsk stacjo-nujących' w rejonie Zatoki Per skiej do 1970 r., oraz wycofanie się w tym samym czasie z Sin gapuru i Malajzji. Wiele rezolucji wypowiada się przeciwko ustawie o kontroli cen i dochodów, jako godzącej w prawa związków za wodowych. Inne rezolucje doty cza modernizacji partii i stwo rżenia w tym celu specjalnej komisji wyposażonej w rozległe pełnomocnictwa. Do rozpatrzenia przez zjazd wpłynęło już 412 wniosków; m ubiegłym roka hyjo ijch 387* Konsultacje NRD-ZSRR * MOSKWA (PAP) Zakomunikowano tu oficjał nie, że w dniach od 25 do 27. bm. w Moskwie przebywali minister spraw zagranicznych NRD Otto Winzer, zastępca ministra spraw zagranicznych G. Stibi oraz wyżsi urzędnicy MSZ NRD. Zgodnie z układem o przyjaźni, pomocy wzajemnej i współpracy z 12 czerwca 1964 roku odbyły się przyjacielskie konsultacje między nimistra-mi spraw zagranicznych obu krajów. W czasie konsultacji poruszo no niektóre aktualne problemy międzynarodowe, przede wszy skim obecną sytuację w Euro pie, jak również sprawy wyni kające w toku dwustronnej bratniej współpracy między ZSRR i NRD. Wyrazy współczucia «1V•*_ ■ a » Drzewieckiemu z powodu zgonu córki składają ZARZĄD i WSPÓŁPRACOWNICY SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW W SŁAWNIE Nominacje Rady Państwa (Dokończenie ze str. 1) w cji, na które został mianowany w maju br. Rada Państwa zatwierdziła dokonany przez zgromadzenie ogólne Polskiej Akademii Na uk wybór 23 członków rzeczy wistych PAN spośród dotychczasowych członków-korespon den tów oraz wybór 11 członków zagranicznych PAN. Rada Państwa nadała 19 pro fesorom nadzwyczajnym tytuł naukowy profesora zwyczajne go oraz 38 docentom — tytuł naukowy profesora nadzwyczajnego. Rada Państwa wybrała Fran Ciszka Wesely na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego, po wołała Stefanię Szymańską ńa stanowisko sędziego Trybu nału Ubezpieczeń Społecznych oraz mianowała 10 osób na sta nowiska sędziów sądów wojewódzkich i 24 osoby na stano wiska sędziów sądów powiato wych. Zabójstwo 14—letniej dziewczyny (Inf. wł.) Morderstwo z premedytacją popełniono w ub. niedzielę, tj. 24 bm., we wsi Swięcianowo, w pow. Sławno. Około godz. 23 Marian Pacan, 26 lat, zamor dował na drodze — 14-letnią Krystynę Wójcik. Morderca najpierw udusił swą ofiarę, a potem kilkakrotnym uderzeniem cegłą zmiażdżył jej czasz kę. Motywem zabójstwa była zazdrość. Zaraz po zabójstwie morder ca zwierzył się z ohydnego czy nu swemu bratu, a ten związał zwyrodniałego zabójcę i do niósł o tym sąsiadowi, który wezwał milicję. Śledztwo pro wadzi Prokuratura Powiatowa w Sławnie, (hz) fBflDT Ruch - Ferencvaros 3:1 Wczoraj na stadionie w Stupsku odbyło się rewanżo we, międzynarodowe spotkanie piłkarskie pomiędzy wielo krotnymi mistrzami Węgier i Polski — drużynami budapesz teńskiego Ferencvarosu i chorzowskiego Ruchu. Pojedynek zakończył się po ciekawej i stojącej na dobrym poziomie grze zwycięstwem piłkarzy chorzowskich 3:1 (3:0). Bramki dla Ruchu zdobyli Faber w 13. min z rzutu karnego i w 30. min z kapitalnego rzutu wolnego oraz Herman w 4. min. po ładnej ak cji całego napadu. Honorową bramkę dla Węgrów zdobył Szoecs w 75. min. Zawody prowadził sędzia Bogusławski ze Słupska. Widzów ponad 5 tys. Mecz rozpoczął się od energicznych ataków Ruchu. Już w 4. minucie po pięknej kom binacji prawą stroną —- piłkę przejął Herman i pewnie ulo kował w siatce bramkarza wę gierskiego. W dalszym ciągu Ruch był stroną atakującą. Węgrzy w tym okresie ograni czali się do. nielicznych wypa dów, które likwidowała pewnie obrona Ruchu i dobrze usposobiony bramkarz Barów (po przerwie zamienił go Pietrek). W kilka minut później nastą piło gorące spięcie na polu karnym Węgrów. Jeden z o-brońców węgierskich sfaulo-wał napastnika Ruchu, a podyktowany przez sędziego rzut karny pewnie egzekwował Faber. Ten sam zawodnik niedługo potem wspania le egzekwował rzut wolny z odległości 20 metrów, nie dając żadnych szans bramkarzowi węgierskiemu. Po zmianie boisk gra się wyrównała i do głosu coraz częściej dochodzili Węgrzy. W obu drużynach nastąpiły zmia ny. W zespole chorzowskim na boisko weszli Czenczek i Tre fon. Wynikiem nasilających się ataków węgierskich była bramka zdobyta przez Szoecsa W końcówce chorzowianie mie li jeszcze kilka okazji do podwyższenia wyniku, jednak bramkarz węgierski pewnie interweniował przy silnych strzałach Fabera i Hermana. W zespole Ruchu wyróżnili się Nieroba, Herman, Bula i Faber. W ęespole Węgrów na najwyższe noty zasłużyli No-vak, Roetkai, Inemeth. (Sf) Nie chcą OPA Rząd meksykański odrzucił propozycję Waszyngtonu, aby przyszła konferencja Organiza cji Państw Amerykańskich na szczeblu ministrów spraw zagranicznych odbyła się w sto licy Meksyku pod koniec sierp nia. Konferencja ta miała się odbyć w Buenos Aires Z powodu wojskowego zama chu stanu w Argentynie kilka krajów Ameryki Łacińskiej zapowiedziało, że nie wyślą swoich ministrów na konferen cję do Buenos Aires Awanse oficerskie działaczy LOK (Inf. wł.) W lokalu Zarządu Okręgu Ligi Obrony Kraju w Koszalinie odbyła się wczoraj skrom na uroczystość wręczenia trzem działaczom LOK nominacji na wyższe stopnie oficerskie przy znane im z okazji Święta Od Dnia 26 VII 1966 roku przeżywszy lat 55 zmarł po długiej chorobie Mirosław Szeremeta długoletni pracownik i przewodniczący Rady Robotni czej Państwowego Ośrodka Maszynowego w Tychowie, pow. Białogard. W Zmarłym tracimy cenionego i nieodżałowanego pracownika i kolegę. Wyrazy głębokiego współczucia Żonie i Rodzinie składa KIEROWNICTWO PRZEDSIĘBIORSTWA I SAMORZĄD ROBOTNICZY POM W TYCHOWIE rodzenia przez ministra obrony narodowej. Mianowani zostali: Jan Gronowski — prezes Klubu Oficerów Rezerwy w Złotowie — kapitanem rezerwy, Bolesław Andryszew-ski — prezes ZPLOK w Koszalinie — porucznikiem rez. oraz Stanisław Dankowski — prezes Klubu Oficerów Rez. w Białogardzie również porucznikiem rezerwy. W uroczystości wczorajszej uczestniczyli m. in. zastępca szefa Woj. Sztabu Wojsk, zastępca komendanta Wojskowej komendy Wojewódzkiej w Koszalinie. Minister obrony narodowej przyznał awanse na wyższe stopnie oficerskie na wniosek Zarządu Okręgu LOK w uznaniu zasług w pra cy społecznej nad wzrnocme^ aiera ludowej abrocmoścL 2399 KOMISJE problemowe komitetów powiatowych stały się pożytecznym ogniwem w pra cy partyjnej. Obecnie, kiedy komitety powiatowe partii przygotowują się do konferencji sprawozdawczo--wyborczych (odbywać się one będą jesienią br.), dyskutuje się nad oceną pracy komisji i formułuje wnioski. Czy praca komisji problemo wych KP sprzyjała rozwijaniu partyjnej działalności, czy po magała w rozwiązywaniu ważkich spraw? Przy komitetach powiatowych działały przez dwa lata 44 komisje problemowe, głów mie: ekonomiczne, ideologicz-no-propagandowe oraz statuto wo-organizacyjne. Niektóre z komisji dzieliły się na zespoły Np. w komisjach statutowo-or ganizacyjnych powoływano ze społy do pracy z organizacjami młodzieżowymi, kobiecymi, ra dami narodowymi itp. W k.omi sjach ekonomicznych tworzo no zespoły do spraw przemysłu, handlu, budownictwa itp. Komisje problemowe KP sku piają 636 członków, 226 z nich wchodzi w skład powiatowych instancji partyjnych. Wśród ak ty wistów nieetatowych nie bra kuje nauczycieli, inżynierów, lekarzy, kierowników powiatowych instytucji, terenowych działaczy partyjnych. Od czego zależy działalność komisji problemowych? Więk szy wpływ na ich pracę wy wierają przewodniczący, którymi z reguły są sekretarze KP, aniżeli komitety partyjne, jako instancje. W jednym ko mitecie dobrze pracuje korni sja ekonomiczna, kuleje natomiast praca komisji ideologicznej lub statutowo-organiza-cyjnej. I odwrotnie. Najwięcej Inicjatywy i zaangażowania wy wie opracować wnioski, precy kazują w bieżącej kadencji ko żujące zadania dla radnych — misje statutowo-organizacyjne. członków PZPR. Komisje statu Do ich kompetencji należy sy towo-organizacyjne dokonują stematyczna analiza treści, oceny pracy komitetów gro- form i metod pracy organiza madzkich, organizacji partyj- cji partyjnych, działalności par nych i przedkładają materiały tii i zespołów partyjnych w instancji powiatowej. Tak było radach narodowych, związkach np. w ubiegłym roku, kiedy zawodowych, czuwanie nad Komitet Wojewódzki badał przestrzeganiem Statutu PZPR, pracę wiejskich organizacji badanie struktury organizacyj partyjnych we wszystkich po nej w partii, ocena prawidło- wiatach i kiedy wprowadzana wości przyjęć do szeregów była nowa struktura organiza PZPR oraz formy pracy z kan cji partyjnych w państwowych gospodarstwach rolnych i w budownictwie. dydatami. Jak komisje problemowe KP wywiązują się z tych wcale niełatwych zadań? problemowe I MY mamy dike". Od Nie wszystkie komisje pracu ją zgodnie z wytycznymi sekretariatu KC z 1963 roku. Nie mają np. planów pracy, nie odbywają posiedzeń przynajmniej raz w miesiącu, zajmu ją się niepotrzebnie drobnymi sprawami, bądź też wyręczają komisje w radach narodowych itp. Są np. przypadki, że komi sje statutowo-organizacyjne angażuje się do przeprowadza nia rozmów z osobami składa jącymi podania o przyjęcie do partii. W Sławnie np. członko wie komisji prowadzą takie ______________________________ rozmowy na wsi i w pegeerach j Aktywność komisji statuto- z każdym nowo wstępującym | wo-organizacyjnych w powia- przed zatwierdzeniem uchwały tach jest różna. Wszystkie w POP przez egzekutywę KP. zasadzie zajmują się najważ- Jest to na pewno duży wysi-niejszymi problemami w pracy łek, ale przecież zupełnie zbęd partyjnej. I tak np. komisja ny. Czy nie byłoby bardziej po statutowo-organizacyjna w żyteczne okresowe badanie pra Słupsku oceniła w ubiegłym ro widłowości przyjęć do partii ku rozwój szeregów partyj- w powiecie lub w gromadzie, nych, systematyczność odbywa ocena treści i metody pracy z nia zebrań, ich treść, pracę ak kandydatami, rozmieszczenia tywu KMiP. Komisja przed- sił partii na wsi, w mieście, kładała materiały egzekutywie w pegeerach? Wnioski przygo KMiP, a także komitetowi, ce towane przez komisje byłyby lem przyjęcia wniosków. dużą pomoęą w działalności po W Kołobrzegu komisja KP wiatowych komitetów. Czy stać analizowała pracę zespołów nasze komisje do podejmowa-partyjnych w radach narodo- nia takich spraw? Na pewno, wych. Pozwoliło to egzekuty- Potrzebny jest tylko program. Warto przy okazji omawia swoją „Klon- dłuższego już czasu bursztynodajne tereny w okolicach Gdańska objęte są gorączką poszukiwaczy „złota morza". Praca ta jest jednak niezbyt opłacalna. Wprawdzie niektórym szczęśliwcom udało się znaleźć pokaźne bryłki bursztynu, 'dochodzące nawet do 30 dkg, jednak na ogół eksploatacja tych terenów wymaga więcej wysiłku niż przynosi korzyści. Dlatego bardziej przedsiębiorcze jednostki, które dawniej płaciły po 10 zł za godzinę poszukiwań, obecnie zrezygnowały .z tego „interesu". Na zdjęciu: poszukiwacze bursztynu na terenie Gdań-ska-Kudniki. (CAF — Kosycarz) Z Koszalińskiego tu śmfat Plany EKSPORTU - przekroczone (Inf. wł.) m ...W POZNANIU W gmachu b. szkoły podstawowej przy ul. Rubież w Naramowicach otwarto Dom Kultury. Mieszczą się w nim Filia MPB Im. Ed. Raczyńskiego i klubo--kawiarnia ,,Ruch"; dla dzieci u-rządzono plac gier i zabaw. ¥ Służba ruchu MO przeprowadziła akcję kontrolną na wszystkich drogach wylotowych miasta. W czterech przypadkach kierowcy samochodów byli nietrzeźwi. * W województwie zatruło się grzybami 5 osób, w tym jedna śmiertelnie. Przyczyną zatrucia był bardzo silnie trujący muchomor sromotnikowy, omyłkowo przyjmowany za jadalne zielęne gołąbki albo pieczarki. ... W ŁODZI W osiedlu im. Montwitfa ifcirec-klego na Polesiu otwarto super nowoczesny pawilon pralniczy „Stenia". Pawilon jest samoobsługowy, ponadto przyjmuje • pranie na zlecenie. ¥ Międzynarodowa grupa fotografików ,,Magnum" wysławia w Salonie Sztuki Współczesnej przy ul. Piotrkowskiej ekspozycję, reprezentującą najwyższy światowy poziom fotografiki reporterskiej. * Dobiegają końca zdjęcia plenerowe do filmu „Bicz boży" — t współczesnej komedii obyczajowej. Reżyseruje Maria Kaniewska, zdjęcia wykonuje Rudolf Forbert. Główną rolę gra 9-letni Remigiusz Zarzycki. ...W KATOWICACH Z soboty — dnia wolnego od pracy — skorzystali nowożeńcy. Na ślubnym kobiercu stanęło 19 par, a wśród nich Polak z Kanady z mieszkanką Katowic. Slub „na odległość" odbył się w Rudzie Śląskiej. Mieszkanka Katowic zawierana związek małżeński z oblubieńcem w dalekiej Argentynie. * 20 chłopców, uczniów szkół o-gólnokształcących. przebywających w obozie szkoleniowym na katowickim lotnisku, uczy się pilotażu. * Chorzowska Międzyzakładowa Spółdzielnia Mieszkaniowa oddala do użytku tysięczne mieszkanie w bloku przy ul. Racławickiej w Chorzowie Batorym. * W amfiteatrze kop, „Bobrek" w Bytomiu spotkają się w niedzielę śląscy skaciarze na wojewódzkim zjeździe, połączonym z festynem ludowym. ...WE WROCŁAWIU • Obfite opady deszczu, trwające od 21 lipca, znacznie podniosły stan wody w rzekach Widoma, Bystrzyca \ Ślęza, ale Wrocław nie jest zagrożony powodzią. Jedynie w niektórych dzielnicach zalanych zostało kilka poledyn-czyeh piwnic i mieszkań. W Przedsiębiorstwie Wodociągów i Kan^H-rsjc''! wvznaczono całodobowe dyżury, przygotowuje się ludzi i ^pr^et na wvr>ad€k nadejścia „wielkiej wody". Przed żniwami Działanie energiczne i gospodarne W Ossolineum trwają przygotowania do otwarcia wystawy książek, wydawanych przez pokrewną placówkę jugosłowiańską — Ma-ticę Serbską, (hz) nia pracy komisji problemowych zastanowić się nad ich składem osobowym. Nie chodzi o liczbę członków komisji, cho ciaż niektóre z nich — głów nie ekonomiczne — są zbyt li czne; lecz o skład socjalno-za wodowy. Wśród 636 członków komisji problemowych KP, za ledwie 40 jest robotnikami, a tylko 4 rolnikami! (3 rolników pochodzi z powiatu kosza lińskiego i jeden ze sławień-skiego). Pracowników u-myślowych jest 586. W składzie komisji w Bytowie, Człuchowie i Miastku nie ma ani jednego robotnika. W Sławnie jest tylko jeden. Podobnie w Kołobrzegu. Czym to tłumaczyć? Czyżby brakowało rolników — wśród członków KP? Trudno byłoby nawet przypuszczać, by w Mia stku, gdzie znajduje się kombi nat garbarski, nie można było zaangażować do pracy w komi sji problemowej ani jednego robotnika, udzielającego się np. w samorządzie robotniczym. To dobr;e, że w pracach ko misji problemowych bierze u-dział 23 inżynierów, 22 techni ków, 17 lekarzy i 73 nauczycie li, że członkami komisji jest 65 radnych. Komisjom potrzeb na jest pomoc fachowców i specjalistów. Nie można jednak godzić się z tym, że nie ma w nich niemal zupełnie roi ników, że jest tak niewielu ro botników. WACŁAW NOWAK Bez pracy nie ma kołaczy, wości do akcji żniwnej wyzna głosi porzekadło ludowe. Mą czono na dzień 25 lipca. Mądrość wieków nawołuje do dzia szyn jest dosyć (ponad 20 ze-łania. Intencje powiedzonek stawów ciągnikowych), z czę-zawierają w sobie zasady do- ściami zamiennymi, jak dotąd brej, rzetelnej roboty, opierają nie ma większych kłopotów Go cej się na działaniu energicz- rzej natomiast z ludźmi do ich nym i gospodarnym. obsługi. Wprawdzie urządzane Są dziedziny w których na dwa razy do roku kursy tila działanie sprawne i przewidu traktorzystów w Sianowie, roz jące musi być zwrócona szcze wiązały w dużej mierze ten gólna uwaga. Mam tu na my- problem, ale w dalszym ciągu śli rolnictwo. Rzetelne przygo brak pomocników. Trzeba bę-towanie zaplecza technicznego, dzie więc, po odpowiednim dobra organizacja pracy jest przeszkoleniu, zatrudnić młodo warunkiem koniecznym do te cianych. go, aby akcja żniwna przebie- Komitet Gromadzki PZPR w gała sprawnie. Zdaje sobie z te Sianowie gospodarskim okiem go sprawę Komitet Gromadź dogląda wszystkiego. Obok pe ki PZPR w Sianowie. Dlatego geerów — kółka rolnicze. A też zorganizował w pegeerach jest ich w gromadzie — 7. otwarte zebrania, na których Wszystkie lepiej przygotowa-omawiano szczegółowo plan ne do żniw niż w poprzednich „batalii" żniwnej. Organizacja latach. Ale nie tylko ręce do partyjna w wieloobiektowym pracy i dobrze przygotowany gospodarstwie PGR^ Osieki li- sprzęt maszynowy gwarantuje czy około 40 członków, (na 100 dobre wyniki pracy. Czasami pracowników) jest więc liczeb może pokrzyżować wszystkie nie duża i z tej racji nadaje plany drobna rzecz — np. nie ton pracy załodze. Świadczą o dostarczenie na czas chleba, tym postanowienia powzięte czy brak napojów chłodzących, na tych zebraniach. Kiedy o- W Komitecie Gromadzkim pokazało się, że załoga PGR Kle myślano i o tym. Nowa piekar szcze sama nie podoła pracy w nia w Sianowie produkuje czasie żniw, członkowie partii chleba aż nadto, gorzej z jego uchwalili, że z pomocą przyjdą rozwożeniem. Zmobilizowano ich rodziny. Aby zmobilizować więc wszystkie siły, żeby temu wszystkie ręce do pracy uzgod podołać i nie dezorganizować niono także, że w czasie tych pracy w czasie żniw. gorących robót polowych bę- Wydaje się więc, że zabez-dzie się rygorystycznie prze- pieczono się przed trudnościa-strzegać codziennego oblicza- mi. es nia dniówek. Stan pełnej goto siągnęła w I półroczu br. war ________tość 397 156 tys. zł. Planowe Coraz więcej towarów, oz- zamierzenia w tej dziedzinie, naczonych wizytówkami kosza opiewające na 381 018 tys. zł, lińskich zakładów trafia za zostały przekroczone o granicę. Jak wynika z infor- proc. macji, uzyskanych w Woje- Najbardziej cieszy fakt, taK wódzkim Oddziale NBP w Ko pożądanego w zagranicznych szalinie, produkcja eksporto- obrotach naszego kraju wzrostu wa naszeeo województwa o- eksportu maszyn, urządzeń i artykułów konsumpcyjnych po chodzenia przemysłowego. Jeżeli w ubiegłym roku w strute turze eksportowej województwa koszalińskiego grupa tych towarów stanowiła zaledwie 15,3 proc. ogólnych obrotów dewizowych, to w I półroczu br. już — 25,4 proc. Wszystkie eksportuj ące przedsiębiorstwa tej grupy (poza Słupskimi Fa brykami Mebli) wykonały w całości, a przeważnie z nadwyżką swoje zadania. Tak np. zakłady należące do Wojewoda kiego Zjednoczenia Przedsiębiorstw Państwowego Przemy siu Terenowego zrealizowały plany eksportu w 132,9 proc., Słupska Fabryka Narzędzi Roi niczych w 108,3 proc., a szcze cineckie Zakłady A-22 w 445,5 proc. Najwięcej sprzedały za granicę swoich wyrobów Słup skie Fabryki Mebli (za ponad 22 min zł) i Zakłady Przemysłu Wełnianego w Okonku (za prawie 19,5 min zł). Ogól ne plany półrocznych dostaw eksportowych grupy „wyrobów przemysłowych" zostały zreali zowane w 109,3 proc. Przekroczono również piano waną wartość transakcji zagra nicznych w grupie surowców, paliw i materiałów. Pochwalić się tu mogą zwłaszcza Zakłady Przemysłu Torfowego w Szczecinku, które wysłały za granicę o 63,5 proc. więcej tor fu, niż przewidywał plan oraz przemysł tartaczny — najpoważniejszy eksporter w całym województwie (wartość ekspor tu 49,5 min zł). Nie zrealizowały założeń Wojewódzkie Zjednoczenie Przemysłu Terę nowego Materiałów Budowlanych i „Płytolen". W koszalińskim eksporcie oczywiście nadal zajmują dominującą pozycję artykuły roi no-spożywcze — (w I półroczu stanowiły one 51,3 proc. ogólnych transakcji o wartoś ci 203 805 tys. zł). W tej grupie na czoło przedsiębiorstw eksportujących wysunęła się Centrala Nasienna, (plan półro czny w 173,9 proc.) wartość obrotów —- ponad 35 min zł) i krochmalnie (110 proc. planu, wartość 35,8 min zł). Nie wykonały planów przedsiębiorstwa przemysłu piwowarskiego, jajczarskiego, mięsnego, mleczarnie .oraz spółdzielnie rybackie. Ogólnie jednak bilans półro cza w eksporcie wypadł w na szym województwie pomyślnie. Najlepszy to dowód, że zwiększona w ostatnim okresie troska o te sprawy zarówno w przedsiębiorstwach jak i ze strony władz wojewódzkich dała pożądane rezultaty. (FlŁ) UKAZAŁ się w sprzedaży drugi (26) numer „Zari sek Koszalińskich" z da tą: kwiecień, maj, czerwiec 1966. Publikację otwiera artykuł działacza oświatowego — Mieczysława Tachera „U progu szkoły ośmioletniej". W centrum uwagi wszystkich za interesowanych czynników — jak pisze autor artykułu — są problemy ideowe młodzie ży. One są i będą miernikiem dycydującym o wartości koszalińskiej oświaty. Artykuł M. Tachera przedstawia obszernie stronę organizacyjną reformy tzn. sieć szkolną, sy tuację lokalową (o której moż na powiedzieć, że nie jest najlepsza), sprawę mieszkań dla nauczycieli na wsi, wypo sażenie szkół. Sytuacja kad rowa zawarta jest w odrębnym rozdziale. Aczkolwiek należy zgodzić się z krytyczną oceną, że ,.zaznacza się w oierwszym rzędzie nierówno-nierny układ zdobytych spe cjalności przedmiotowych, znacznie odbiegający od potrzeb szkół w poszczególnych powiatach", to jednak trudno odczytać jasne drogi wyjścia z sytuacji. Akcja szkolenia kursowego, któarej autor, tpodo ljv J 1LI JL U I*. U |/UllUU V W \JdsiXj Uli.1 Ci Wl{^ v 4\C|A/ L* J IIVVAlj 111J, A Li VIX C Drugi numer ..ZAPISEK" bnie jak i Kuratorium) przy giej historii, to jednak Stano- tyw wypowiada się jeden z i red. Józefa Narkowicza. Nie Na uwagę zasługują dwa reoor daje dużego znaczenia,, nie wią już zespół o dużej war- nicjatorów, do niedawna wi jest wprawa2ie taki mocny, taże- Zbirnfew* mum. rozwiąże sprawy. Opowiada- tości artystycznej... Szczegół- oeprzewodniczący Rady Na- jaję artykuł Stanisława Bie • ' bierny my się raczej za jednozdanio nie ważny (w ekspozycji hi- czelnej ZSP, Wiesław Klim- leckiego w „Polityce" _ „Mo »>Odrą" i „Bugiem" wym sformułowaniem — po storycznej) materiał dowodo- czak. Z ocen zawartych w r^e ^ez wiatru" ale przeczy oraz Stefanii Gajkowskiej — stulałem: „Poważną pomoc w wy ilustrujący przemiany et tym materiale warto szcze tać warto Polecamy" Red. Je „Lepszy los". Bogaty jest też ustaleniu bardziej rówńomier niczne zachodzące w Koszaliń golnie przytoczyć jedną: ryv r-siak nrTPrktawia Po ___ •• • , . , nej obsady specjalistycznej skiem na przestrzeni ostat- „Wartość społeczna i wyclio ™ cienia w Kraśniku"', li • recenzji i omówień pu- może przynieść dobrze prze nich wieków stanowi miejsco wawcza współpracy naukowej cząc 0 sen zimowy drżjew — na zawołani* Angielskim biochemikom utf&łó sie wydzielić hormon roślinny, który wywołuje opadanie Uśei i zapadanie drzew w sen fcirftotfy. Hormon, zatrzymując^ wzrfcst, wydzielamy z brzozy, działa w równym stofcnfu na ihke drzewa, nawet takie, które me mają w zwyczaju zrzucać liiei i zAftóttaŁ w sen żiftiowy. sekret wielbłąda — ujawniony 2ródło nie spotykanej u innych zwierząt wytrzymałości wielbłądów na brak wody zostało ujawnione. Zatrzymywanie wody w organizmie nie ma — okazuje slĄ — nic wspólnego z magazynowaniem jej w przewódzie pokarmowym. Woda wiązana jest chemicznie przez substane.ie białkowa, znajdującą się we krwi. Wy-d-iel6hie tej substancji i Wstrzykniecie innym zwierzętom pozwoliło na sztuczne wytworzenie podobnej zdolności. słonecznik — jak słonina w Związku Radzieckim wyhodowano ostatnio nową odmianę słonecznika oleistego, ktt>?* od znacza sie rekordowa zawartości* tłuszczu w ziarnie. Nowa odmiana w optymalnych warunkach uprawy często zawiera w suchej masie ziarna do 55 proc, ttusaczią, Miotacze płomieni Ba PLANTACJACH TRUSKAWEK W stacji doświadczalnej Spangsbjerg w Danii opra-\ cowano nową metodę pie-" lęgnacji truskawek. Polega ona na niszczeniu liści po dokonaniu zbiorów i obfitym nawożeniu plantacji nawozami azotowymi. W ten sposób po jakimś czasie krzewy wypuszczają ponoio nie młode pędy i liśćie, któ re utrzymują się do jesieni. Jak wykazały obserwacje, f zabieg ten zwiększa plon o 20—30 proc. w porównaniu z plantacjami, na których liścte pozostawiono. Owoce tak pielęgnowanych truska wek 54 także bardziej dorodne. Do podobnych wnioskóub jak naukowcy duńscy, dosz li hodowcy truskawek w Szkocji, którzy niszczą liście na plantacjach za pomo cą miotaczy płomieni, używanych do odchwaszezania Ptowadzone przez wielb lat przez naukowców duńskich i szkockich obserwacje skazują, żź zwyżka plonów truskawek w roku następnym obseru>owana po usunięciu liści jest wyni kiem likwidacji ujemnego wpływu gromadzących się iam hormoiiówt które hamu ją owocowanie. Ztbieg niszczenia starych liści ma, także znaczenie sanitarne. Umożliwia się bowiem w ten sposób przeni kanie w głąb roślin najróżniejszych szkodników i chó robotwórczych grzybków„ To samo dotyczy procesu zakażania się krzewów róż nymi typami wirusów, kió te, opanowując plantację powodują tzw. wyradzanie się i wyraźny spadek plo-nów, IGŁOS Nr.l79 (4JI3J ■i Str. ROLNICTWO I STA-fcY DODATEK «<3tOSU KOSZALIŃSKI ESO • Nawet w powiecie miasteckim., Jan Dąbrowski z Korzybia Jan Dąbrowski z zawodu stwie — mówi Jan Dąbrowski jest kolejarzem. Dopiero, w — zaczynałem z żoną od trzech wieku 51 lat zdecydował się kilkutygodniowych jałówek, zamienić kasowe okienko na Gdy mówiłem sąsiadom, że stacji PKP w Słupsku na śre zamierzam chować trzy dojne dniorolne gospodarstwo w Ko krowy, uważali, że na słabej, rzybiu w pow. miasteckim. Wybrał gospodarstwo nie naj lepsze, podobnie jak wszystkie w tej miejscowości — o polach piaszczystych i podmokłych. Rolnicy z Korzybia z powątpiewaniem odnosili się początkowo do byłego kolejarza, któremu nagle zechciało się pracować na roli. Jan Dąbrowski nie miał rolniczej praktyki, lecz od czegóż są a-gronomowie i fachowe książki? Kupił całą bibliotekę ksią żek, wertował je całymi dnia mi i przy każdej okazji zasięgał rady agronoma... Każdy, kto dziś odwiedzi gospodarstwo Jana Dąbrowskiego, nie będzie mógł wyjść z podziwu. W oborze tak schludnie i czysto, jak w pokazowych oborach. Nad każdą krową wisi tabliczka z wypisaną datą urodzenia, datą za- cielenia, numerek księgi ho- piaszczystej glebie nie starczy dowlanej i wydajnością mle- mi dla nich dość paszy. Odka w ostatnim* roku. I to jaką powiedziałem, że w moim gos wydajnością! Jan Dąbrowski podarstwie będę inaczej niż ma 8 krów, w ubiegłym roku oni organizował produkcję... uzyskał od nich łącznie 38.386 Jan Dąbrowski gospodarzy kg mleka, a więc po prawie w specyficzny sposób, jak na 4800 kg przeciętnie od sztuki! miasteckie warunki. Posiada _ Chów bydła w gospodar 3,6 ha łąki, 1,5 ha pastwiska oraz 3 ha ornej ziemi. Uprawia zaledwie 0,5 ha zbóż, resztę zaś przeznacza pod produkcję pasz. Ponieważ Z własnego gospodarstwa nie starcza ściół ki dla krów, kupuje słomę w geesie, w kółku rolniczym lub stosuje trociny z pobliskiego tartaku. Starannie pielęgnuje j łąkę i pastwisko, uzyskując wysokie zbiory siana. Pasze treściwe dla krów dostarcza mu Okręgowa ' Spółdzielnia Mleczarska w Miastku. Były kole lar* jest w Ko- rzybiu wzorowym rolnikiem. Wy brand go sekreter rem miejscowej spółki wodnej, członk?em PZKI?. w Miastku^ jest przodownikiem b chrony roślin, aktywnym d?ia'n-czem soó^uzielczośćj mJeezarsklej. £a wzorowe prowadzenie gospodarstwa, za osiągnięcia w hodo-Wit i pracę społeczną otrzytnAł wi-el.ę dyplomów uznania. Janowi Dąbrowskiemu dziel nie dopomaga jego pracowita i gospodarna żona Eugenia. Obrządza krowy, zajmuje się wychowem cieliczek i Jeszcze starcza jej energii na prowadzenie reprodukcyjnej fermy kur rasy leghorn! W fermie posiada 300 niosek, a także 500 kurcząt. Tylko w okresie od 1 lutego do 30 czerwca br. dostarczyła ona do wylę- Nasze adresy Jerzy Lewandowski ze wsi itusowo (poczta Ustronie Mor skie w pow. kołobrzeskim) ma zamiar założyć plantację wikliny na obszarze 0,5 ha, prag nie zasięgnąć dokładnej rady w sprawie warunków uprawy i kontraktacji tej rośliny. Jego adres przekazujemy dyrek cji Zakładów Przemysłu Torfowego w Szczecinku, które prowadzą kontraktacje wikliny we wszystkich powiatach województwa, z wyjątkiem po wiatów wałeckiego, człuchow-skiego i złotowskiego. W tych trzech powiatach kontraktuje wiklinę Powiatowa Spółdzielnia Pracy Wielobranżowej i U sług w Człuchowie. (I) luż 400 tys. sztuk bydła Jak wynika z danych spisu czerwcowego, w 1965/68 roku gospodarczym pogłowie bydła w naszym województwie zwięk ' garni w Słupsku 20 tys. sztuk szyło się o 4,3 proc., i liczy, jaj ^ cenie po 2,85 zł za dziś prawie 400 tys. sztuk, w sztukę! Paszę dla kur Euge Baza woła o sprzęt Baza znajduje się ta wsią. Obszerny plac, ogTodzony me alową siUą, rozpiętą ni słupach, za ogrodzcnem kom plcks garaży i szop, złjud-ma-iych z betonowych prcfsbry katów. Akcent nowoc esności w tej spokojnej oko !cy o z rzadka rozrzuccnjch „na koloniach" chłopskich zaęrd eh dojrzewających łanach żyta i intensywnie zi^lcnych o tej porze roku plantacjach ziemniaków. — Gdy w Ludowe Sw ę o nasze traktory przcdefiłowa. ły przez wieś — nie b:iz dumymówią rolnicy — taki by£ huk, że maio szyby z ch*lup nie powypadały... Między kolko W a Baza tfslu* z^i i W okresie stosunkowo nie- po. oki v ody. Me zbJ Moełwi x*r trtrnwTł? so ^potrzebowania na ro- dowano na terenie bazy tek ivxci»zyn_ wycn w boty traktorowe w gospodarstwach potrzebnych zbiornkó.v na oa (pow. Sławne), zwana tu po chio^c.i wykona ujhijB ww- Uwo i nie za!nsta wno dy raźe i szopy, zbudowano war sztat lecz nie doprowadzono energii ele trycz~ej. Nowy warsztat stoi pus ką nie moż na zainsta'ować w n'm aparatu do spawan a. wie ta ki i tokarki, oteż mechanik Wła dy&ław Maksymowicz musi naprawiać 5p:zęt w starej szo pie, do której w czas e deszczu pularnie tmbeemem, narodzi tości m tys. zł. Kie ute£a wątpii v en i L s-> str sur ko wo ł*two Kół wo^ci, U do końca roku wartość Strybutora pa IW. Z • pomni ano a s»ę stcsunKOwo łatwo. koi uslug'W2rośnie do .młiiona zi, B*- także d >• ro-.v; dzić do g r y ka romicie w gromadzi?, z d7; e to prawie tisykrotrie więcej v/cd? cho iaż ca>a vi-ś obję wyjątkiem kćłka W Jaadz.e gpozytorem fazy 20st$ł Kaii ne zapotr ebowenie rjln:ków zaakceptowali bez waran. m;erz Now^k, pojadający w na m chaniczne sadzenie zen Baza zac ęła dz:ała-nojć w dziedzinie mech nizacji rów- ni kćw, mechariparo.etniego aosolwen^a atartte rozlewano wtdę amo nie ma. Dcstar'z:no nośnik Technikum ech ani a-cji ROi niiak?vTną, p^zywoiono, a na narzędzi, lecz brz... sprzętu to mc twa w Swidwinia Bruno- gtępnie rozsiano wapno, wyko warzy.z^cego! Na łąki pr y- na Sikorskiego. Jest juz sta nanó też zabiegi z dzedziny dalby się praso zbieracz sicn* ł>m mieszkańcem zukovv&, chemićzjiej ochrony roś in. pilnie potrzebny jest zoiornik zdążył w tej wsi zaloiiyć ro sp.rawria praea 12-ć§.-Ovtj ^a wedę amoniakalną, beczko tiremfceemu napawa ro'ni w6z do girjówki. Niedrsta- Młody kićrównik ma'rcbotv k6w pc-wnMci,, te r.a uaługi ^ Zwłaśzćza teraz, maszynowe mogą Uczyć w 10) iliw>a pe!ne WykO"?ystani3 proc. ciągników, ujjrrnn od^i^a się Pierws e k-oki nie zawsze "a wynikach lin nsowych. Jaiuewic.-, są łatwe. Żakowski embeem — Lepsise wyposażenie w „„„„„„„ j Łęto- napotyka wi.le trudności. Iru sprzęt jest pwstawo ym v.a wo kttre na wyp;ssżm!e ba nona Sik rsktegi najbardziej runkiem ro.wcju i aszt j ba- zy 'przekazany swe śr dki Fun martwi, że z zaplecza tech- zy — mówi B uncn Sikors :i. duśżu Rozwój u Ro nictwa. nicznego da trak orćw i ma Inne trudności rozwiązemy sa Prawie 200 zag/ćd chłop kich szyn na razie n ew.el3 jest mi. 1730 ha ofnej ziemi, kilkaset pożytku. Kosztem yjfeśdzft „pó uszy gdy róipoctyna ą się żn^wa. Embeem ma z p wnić usługi mechan czne ro n k im wsi Żukowo, nia Dąbrowska otrzymuje w ramach kontraktacji. Jan i Eugenia Dąbrowscy grilm townie wyremontowali zasrode, zbudowali w niej wiele nowych pomieszcza!*. Ich iar«two śłt» zyć może za waior. (l) kilkuset tys. zł pcs'.aw'ono bowiem gfc mmsmmmmmmmmssm ha łąk, pon d 70J ha ?b ż: Trzeba zgromadzić zapady pa liwa, zfo^atr^yć Si<^ w cię^ci zamienne, tak rozplanować pracę ciągników, sńopo;^ią a łck, młocarni, transportu, aby w czasie zbioru pło ów maszyny ni'e traciły drogocennych godzin, by każdy rolnik mógł skorzystać t ich porno* cy. Jeden d ifcń w żr>iwa — cały rók karmi — xno'tfi cir.łóp skie priysiow e. Brunonowi Sikorskiemu bardzo przydaje ^ się wiedzi zdobyta W Tochni.ii m i k lku letnia praktyka warsztatowa w Zakladich N?priwcźych Mechanizacji Rolnictwa W Mścicaeh w pow. ko-zaHń-skim. ECz tej wiedzy i p akty ki oświadcza — szybko by się zgubił w gąszczu problemów.. Baża w bukowie otr?yriia.a po k6tkach rolniczych «1 mocno zniaz czonych traktorów i &poro sprzętu towarzyszącego, wymagającego gruntownej naprawy. Czę^ć ciągrti ków fi kasowa no. rosztę wyremón towano, klika kupi cno nowych. O becnie 12 traktorów, & t^opowią-żałek, 0 młocarni i in*ie maszyny są w' pełni sprawne co żniw. Do poszczególnych wsi przydzielono brygady składające się z i— 3 ciągników, którymi dysponować będą wybrani przez rolników pełnomocnicy bazy. harmonogram robót żniwnych, opracowany przeź j M]T~c^i i kaCZSk^ d^oei do-Brunona Sikorskiego zatwierdzi- ' vQia 1 «acłw» uj ła rada użytkowników bazy, do której wchodzą przedstawiciele wszystkich wsi gromady. Baza w Żukowie tyiky do czerw ca, a więc w akresśe ffwej órg^ni- J. LESTAK Tak jak w latach ubiegłych również w okresie tegorocznych żniw Ministerstwo Rolnictwa organizuje ogólnokrajowe współzawodnictwo kom-bajnerów. Przewidziane są na-gredy indywidualne dla kom-* bajnerów oraz nagrody dla tych gesoodarstw i inspektoratów PGR, w których mas2y-nv ' 705''^^^ n^ilepi^j wykorzystane. W ubiegłym roku koszalińscy kombajnerzy w« współzawodnictwie ogouiokra-jowym nie odnieśli, niestety, większych sukcesów, indywidualnie" zatmująć 1>pi^ro fió«r dme miejsce. Może ten rók będzie l«pszy? w z PGR wspólnie t ZO Zw>zku Zawodowego Pracowników Rolnych opracowały projekt Wzorcowe#* re aulami -nu podziału funduszu preniiOf we^o d'.a załó^ państwowych ^ospo^a^-stw rdlnvch. Regulamin ma stanowić pomoc dla samorządów robotniczych w opracowaniu własnego wzoncat uwz^IMniająiCero specyficzne y/ar^nki w danym gospodar* stwie. * Do 25 hm. oe^ee-o-wiekte suszarnie w Kośza^ńsk^m wyprodukowały łącznie SWO ton suszu, wykonuje 50 ^t-oc. planu rocznego. Susz najlepszej ,1*koćci produkuje POR Ke* dT?yno w pow. kołobrzeskim, Ż9Ś urządzenia suSz*rni^ze wykorzystują najlepiej pegeery w Ka*!rri«vrri i w Skibme W pow. koszalińskim. Do końc^ kampanii susr^rn:czej ?ostałó jr-sreze no^ad dwa i pół miesiąca, totet istniej realne aza^se wykonania planu roez-ne-go w całości. ¥ Ta kilka tygodni p«g«ery Józefowo w pów. złotowskim. Czernino w pow kołobrzeskim i Żeńsko w pow. drawskim odwiedzi przedstawi^i^^ Biura Prolektów i Organizacją Gó«DOdar«tw Ro*nvęh z Warszawy oraz poszczególnych województw. W gespódar* stwach tych zapoznała się oni z organizacją produkcji. Chodzi bowiem o to, że dzięki odpowiedniemu uproszczeniu kierunków produkcji, mimo bardzo trudnych warunków pośpooarowania pegeery w Czerninie, Józefowie i Żeń-sku uzyskują dochody. Ich doświadczenia dopofno^ą fachów com w opracowywaniu planów dla jftńych niodoinwestowa* nych pegeerów w kraju. W przyszłości - KOMBINAT ' Zakłady Jajezarśko-Dróbiaf slue w Sławnie niewątpliwie już dziś stanowią największą przetwórnię w przemyśle rć>l-ftó-śpożywczym naszego woje wództwa. Uruchomioną w styczniu br. zmechanizowaną rzeźnię drobiu codziennie o-ptiszcza prawie 6 tyś. sztuk bitych, oskubanych, opako-v/anych i mrożonych kurcząt, głównie brojlerów. Budowa zakładu i jego wyposażenie kosztowały już 33 min zł. Niestety, inwestycje przeciągają się. Nie uruchomiano jeszcze cfcęśeiowo zmon towanej linii obróbki drobiu wodnego, toteż dziesiątki tysięcy skupionych w woje wód z twie gęsi i kaczek Zakłady muszą wysyłać do rżeżńi w in ńych rejonach kraju, ponosząc znaczne koszty. Koszalińskie Przedsiębiorstwo Budowlane w żółwim tempie buduje punkt przyjęć drobiu, tzw. se gregetor, basen kąpielowy jazdewe i inne urządzenia. Teren Zakładu jest rożgrzeba ny, co ogromnie utrudnia pra cę 240-osobowej załodze. Niewątpliwie należy poczynić tym 169 tys. krów dojnych. Naj wyższy wzrost pogłowia osiągnęły państwowe gospodarstwa rolne. Po raz pierwszy od lat, chociaż zaledwie o 0,3 proc. wzrosła liczba krów dojnych w gospodarstwach chłopskich. W czerwcu br. mieliśmy w województwie 474 tys. sztuk trzody chlewnej, o 1,5 proc. więcej niż przed rokiem oraz prawie 154 tys. owiec, o 4.9 proc. więcej nii w czerwcu w 1965 roku. W pegeerach liczba koni zmniej szyła się, jednak w gospodarstwach chłopskich końskie pogłowie wzrosło o 2 proc. Jest to związane przede wszystkun % korzystnymi warunkami eks portu końskiego żywca na ryn ki zachodnie. Pożądane zmiany nastapfły w strukturze zasiewów. Rolni cy przede wszystkim zwiększy 11 obszar zasiewów pszenicy o-*imej i jarej oraz zmniejszyli obszar uprawy ziemniaków. Jest to również pozytywny objaw, gdyż w większości powia tów pod uprawę ziemniaków w gospodarstwach chłopskich przeznaczono do 30 proc. gruntów ornych, co nie było zgodne Przy Zakładach 7ajcźcitśko-Drobiarskich W Słatonie letnie:e tucżarnia kaćtych trafie* z zasadami racjonalnej a^ro- rów. Hodowla liczy już ponad 12 tys. kaczek i w przyszłości ma b\)ć poUi^*zóna. Przy ob techniki. (4 i słudze kilkustada pracuje zaledwie 6 ludzi. Fot. J. Lesiak dowy przy zakładzie tucfcarni, która by dostarczała rocznie go miliona sztuk kurzych broj lerów! Byłoby to w pełni uzh sadnione. Przy produkcji broj lerów stosowane są wyłącznik mieszanki pasz przemysłowych, przy czym w wielkiej fermie, dzięki odpowiednim urządzeniom mechanicznym i bardziej fachowej obsłudze, koszt produkcji drobiowego mięsa byłby niższy. Obecnie surowca zakładom dostarczają głównie drobne ferifty indywidualne, które niczym grzyby po deszczu namnożyły Się w okolicach Stawna, Polanowa, Postomina, Słupska, Czarnego i w innyca miei&coWościaeh woje wódź twa. Niektórzy z hodowców dostarczały do 40 tys. sztuk brojl«-rów rocznie. Chętnych do zakła-den-a nowych ferm je?t wielu, jednak z uw-agi r.& brak dostatecznych ilości mieszanek paszowych' zakłady ograńiCfcaJa kontraktację drobiu. Mieszanek mamy mało, a przy tym s* one jeszcze kiópskiej jakó^ći. JeSli np. w USA w celu w-ypródukOwania l kg mięsa z drobiu zużywa się 1,5—2 k3 mieszanki treściwej, to w Polsce pooai 3 k£! Stą<3 wysoka cena bitvch kurcząt i mala ich opłacalność, jeśli chodzi 6 eksport. t>rób bę<1żie tańsry, j«-£li nrż^m^sł dostarczy lepszej jakości pasz. Większe perspektywy opła-zamrażalniczego i hali chłód calnego eksportu ma nato-Hićźej. miast bity drób wodny, gęsi ? kaczki fcraz indyki i perlicz Starania, aby inwestycje zosta kj na które istnieje duży poły jak najszybciej zakończone. pvti zwłai^cza w NRF i we lak samo szybkiego rozwią- Francji. Zakłady w Sławni® zania wymaga podłączenie Za podjęły już wvsiłki. dla rozwo kładów do sieci... telefónicz- tej dziedziny drobiarstwa nej- w województwie. W tym roku W przyszłości Zakłady Jaj- dostarczona hodowcom ponad czarsko-Drobiarskie w Sła- 50 tys. piskląt perli czy ch, spro wnie stanowić mają wielki wad^onych z wój. zielonogór-drobiarski kombinat przetwór skiego, poczyniono również czo-hodowlany, dostarczając odpowiednie starania w efelu rocznie na ryn^k ponad 6 tys. zorganizowania sztucznych ton bitych kurzych i kaczych wylęgów gąsiąt i powiększe-brojlerów, gęsi. perliczek i in- nia stada podstawowego gęsi dyków, wartości ponid 200 zwłaszcza w rejonach, w któ-mln zł. Zbudowano już tuczar rych znajduje śię wiele jezior, nię, która pomieści 2U tys stawów i innych zbiorników sztuk gęsi. Od kilku miesięcy wodnych, a więc i duże za-Zakłady prowadzą tucz ka- soby tanich pasz. Chów gęsi czych brojlerów. Jest ich tu i kaczek to dziedziny, na któ-ogromne stado*, liczące 12 tyś. rych rozwój w Koszalińskiem sztuk. Do tuczu kaczek stoso Zakłady Jajczarsko-Drobiar-wane są tanie pasze odpadko skie w Sławnie w najbliź-we z rzeźni kurcząt. Dysku- szych latach zwrócą najwięk-towana jest także sprawa bu szą uwag^. ,(L) Końcoyjy etap obróbki kurzych brojlerów. Stąd kurczęta powędrują do pakowni, a następnie tunelu 4071 Str. B • GLOS Nr 179 (4315)1 Premiera Objazdowej Opery Warszawskiej N żliwościami wykonawczymi. Być może, iż się powtórzę, ale nadal powtarzać będę z uporem maniaka, że wyłączne po-IE, to nie pomyłka... szulę Wojtaszczyk mogliśmy z jego kierunkiem, jak zawsze wielanie repertuaru tzw. nor-Nie bez powodu nie- przyjemnością oklaskiwać dzię brzmiała dobrze, szczególnie malnych oper jeśt i niepotrzeb mieckie środowisko kując za postać i wykonanie w ostatnich aktach opery, a ne i niewłaściwe. Aż korci by muzyczne zmieniło ty partii Siebla. Także Irena Sli- całość rozwijała się płynnie i zadać pj^tanie: czy kolejne pre tuł opery Gounoda, farska, gdyby nie nazbyt prze sprężyście. Dwie uwagi jakie miery są tylko przypomina-Bo też na dobrą spra- rysowała w komizmie osobę miałbym do dyrygenta. Doty- niem przez bardziej rutynowa liczyć na u- czą one, po pierwsze, wstępu nych solistów partii od dawna orkiestrowego, który w wa- śpiewanych lecz ośpiewanych, runkach szczupłego orkiestro- czy też obawa przed innym nu i małego zespołu brzmi repertuarem ma swe źródło w Michała Szopskiego i Mefi- zbyt wątle i nieatrakcyjnie.; finansowych i wskaźnikowych _zobowiązaniach dyrekcji te- wę z wielkiego dzieła Goethe- Marty, mogłaby go pozostała tylko fabuła. Ktoś znanie. złośliwy i wróg francuskiej W tym wyliczaniu nie poja-opery mógł powiedzieć, iż wiły się jeszcze osoby Fausta dzieło filozoficzne otrzymało postać muzycznego... komiksu. Przeniesienie całej treści dra matu było niemożliwe w operze; zamiast tego możemy roz koszować się płynną i wykwin tną melodią dzieła Gounoda, którego sztuka — jak to słusz •nie zauważył Klaudiusz De-bussy „jest wyrazem uczucio- 'ci francuskiej . s^a — Kazimierza Poredy. Ce- po drugie niepotrzebnego prze Zmiana tytułu byłaby o tyle niąc zasługi obu artystów trzymywania fermat w partii uzasadniona także na koszaliń stwierdzić muszę, że nie podo tenora, fermat, którym on po-skiej i słupskiej scenie, że po- łali oni swym pierwszoplano- dołać nie może (przecież nie stać ^Małgorzaty i jej umiejęt- wym rolom. Nie wystarczy chodzi o wykazanie sporto-ności usunęły w cień nawet wykrzywiać twarzy, by być wych możliwości, lecz o rozwi samego Fausta, chociaż — jak sataniczną postacią. Niedobrze janie i piękno głosu). wiadomo — miał on wiernego przy tym, że w momentach sprzymierzeńca w Mefiście, eksponowanych głos p. Poredy Widocznie nie wszędzie diabeł brzmiał bardzo nieczysto. A pomaga... „Małgorzata" ponieważ wiele jest takich mo mentów w partii Mefista, prze to ogólne wrażenie było niekorzystne. Te same uwagi dają się zastosować i do osoby Fausta, Nie sposób jednak przyklas-nąć systemowi owych nieszczę śliwych kotar — parawanów, które (jak w przypadku słup- Już nieraz miałem okazję ob serwować pracę i przedstawie ni a Państwowej Opery Objazdowej. Pracę trudną, ale jakże pożyteczną! Nie trzeba wca le wielkiej wyobraźni, by zdać ktory w »wersji objazdowej sobie sprawę z szerokich mo- występuje pod dwoma posta- fcliwości oddziaływania tej sce ciam*- w prologu śpiewał go ny. Oddziaływania dużo więk- Aleksander Noak, prowadząc _................... szego. niż każde inne, „zakotwi w niektórych momentach głos kiwanym momencie' albo wi- czone" w jednym miejscu i P8wme i ładnie, a w następ- tac z zadowoleniem stroje wo- gmachu zespołu artystyczne- pycn aktach p. M. Szopski jowników z blaszanymi ele- go. Dlatego też nie sposób trak c^eSO, dzięki czaro- mentami na piersi, żywo przy tować Państwowej Opery Ob- dziejskiej sile Mefista, Faust pominającymi intymne szcze- jazdowej jako coś gorszego, na scenie nie tylko zyskiwał gójy stroju damskiego, czy za- drugorzędnego, a do jej wyni °s<: a. Przy °kazji tracił chwycać się wraz z Faustem ków przykładać miarę taryfy +zl^?!^TTr centymetrów „domkiem białym", który zna ulgowej... Przypuszczam, że o wzrostu...). Wydaje mi się, ze jazj sję na scenie chyba przez tym przekonani są (a jeśli nie Sp0-S.? _ w przedstawi! pomyłkę z bajki o Czerwonym są — to powinni być) artyści P- Szopski „swego" Fausta Kapturku... Sądzę, że Stani- atru? Na moje uwagi dyrekcja zaraz odpowie, że przecież ludzie chodzą na przedstawienia, że chcą słuchać i oglądać łzawe historie o różnych „Ma damach", że żadne inne, tylko właśnie te pozycje mogą zagwarantować frekwencję. ...Być może jest w tym sporo racji. Ale nie uwierzę, że opera objazdowa ma w swym posłannictwie utrwalać i prze nosić w przyszłość to wszystko, co w konwencji operowej było zle i naiwne. Rozumiem, że tzw. obiegowy repertuar Rozumiem, że dla scenogra- powinien mieć swe miejsce na fa praca w niewiadomych wa liście premier tegro teatru, ale runkach (a takie towarzyszą obok niego chyba winniśmy przedstawieniom opery objaz- dostrzec również i ten nurt, w dowej) jest sprawą trudną, którym opera objazdowa da- wałaby propozycje własne, tworzyła indywidualne oblicze ruchomej sceny operowej. Przecież częstokroć opera ob skiego przedstawienia) walą jazdowa spotyka się ze słucha się, wznosząc na scenie tuma- czarni, którzy w teatrze opero ny kurzu, a na widowni wym jeszcze nie byli. Czy ma-uśmiech w najbardziej nieocze ją oni otrzymywać jego obraz odbity w krzywym zwierciadle? Nie pomylę się chyba twierdząc, że właściwym „powołaniem" Państwowej Opery Objazdowej, działającej w trudnych warunkach i na małych scenach, jest opera kameralna. Jak dotąd zespół nie sięga po takie utwory. Może sądzi, że nie są one godne uwagi tego zespołu, dyrekcja i wszys rr^°g^: sprawić radość wszyst- sław Jarocki nie będzie mógł opera buffa, nie zainteresuje cy pracownicy tej placówki. kim wrogom konwencji opero zapisać scenografii do „Fausta wej. Bo to przeceiż przykład, Na kolejną premierę wybra chciałoby się powiedzieć zbiór, no operę Gounoda, przedsta- tego wszystkiego co w operze wiając ją po raz pierwszy w drażni i śmieszy. Ta emfaza w Koszalinie, a wkrótce w Słup- grze aktorskiej, to wymachi- sku (gdzie miałem okazję ją wanie rękami, „przeżywanie", oglądać). Przedstawienie „Fau- a jednocześnie brak poparcia sta" było potwierdzeniem o- tych „walorów" możliwościa- baw, które już nieraz wyraża- mi wokalnymi. Głos p. Szop- łem przy okazji występów Ope skiego brzmi ostro i nieład- na liście swych sukcesów... A wszystko razem wziąw-wszy? Wydaje mi się, że Państwowa Opera Objazdowa nie potrafiła dotąd znaleźć dla siebie właściwego miejsca w polskim prowincjonalnych słuchaczy, że bez kilku nieboszczyków na scenie i morza łez nie można liczyć na powodzenie? Ceniąc dotychczasową pracę i wysiłek warszawskiego teatru, nie przestaję mieć nadziei, że w zespole tym ruty- ry Objazdowej, a które pozwo lę sobie jeszcze przypomnieć. Nie ulega wątpliwości, że na scenie objazdowej, gdzie możliwości oddziaływania na widza i słuchacza są o wiele skromniejsze, gdzie reżyseria i gra wykonawców musi się życiu muzycznym. Dyrekcje na i kopia ustąpią kiedyś się zmieniają, a błędy pozosta miejsca nowemu spojrzeniu na ją... Gdy przeglądamy spis re- zadania jakie powinny przy- pertuaru wyraźnie dostrzec święcać tej jedynej (niestety!) spoistości... Ne oewno naj- można' że zespół nie stara się w kraju objazdowej scenie o- ostrzej występowało to pod- wZP,ra.COwa°_ W?aSrleg0 • profiUl Perowej. nie; w forte przeobraża się w krzyk, fraza nie ma żadnej czas duetów, gdy miały współ brzmieć ze sobą głosy p. May i p. Szopskiego... Trudno powiedzieć, w jakiej zgodnego z warunkami w jakich pracuje i z własnymi mo ZBIGNIEW PAWLICKI Wkrótce nowe gatunki BENZYNY Wielotysięczna rzesza kierowców żywo interesuje się zapowiadaną już od dawna zmianą gatunków benzyny, która nastąpi 1 sierpnia br. Jaka będzie nowa benzyna, ile będzie kosztować, jaką bę dzie miała liczbę oktanową? Aby odpowiedzieć na te pyta nia przeprowadzi iśmy rozmo we z zastępcą dyrektora Centrali Produktów Naftowych w Słupsku — ARKADIUSZEM SZREJBEREM. — Kiedy zamierzacie wymienić starą benzynę na no wą? — Operację zamierzamy przeprowadzić jak najsprawniej 31 lipca. W tym dniu we wszystkich 44 stacjach benzynowych w województwie zamiast trzech dotychczasowych gatunków benzyny, pojawią się w sprzedaży dwa, 0 podwyższonej liczbie okta nowej, mianowicie etylina 78 1 etylina 94. Cyfry wskazują liczby oktanowe. Pier*s:a z benzyn będzie barwiona na niebiesko, druga na żółto. Zmianie uległo także oznaczenie liczby okt^nov,ej. Dotychczas robiono to metodą tzw. motorową, obecne zaś coraz szerzej wprowadza się metodę badawczą. I tak na przykład dla etyliny żółtej metodą badawczą wyznacza się liczbę oktanową 94, zaś motorową — 83. Nowe ben zyny charakteryzują się lepszymi właściwościami rozruchowymi, znacznie lepiej roz puszczają oleje, zawierają mniej zanieczyszczeń. Trzeba także podkreślić, że wprowadzenie nowych gatunków paliw pozwoli obniżyć ich zużycie o około 10 proc. — Czy kierowcy i użytkownicy pojazdów również zaoszczędzą? — Pozornie wydaje się, że nowe benzyny będą droższe, bowiem niebieska kosztować będzie 5 zł za litr, a żółta, tak jak dotychczas — 6,5 zł. Ale na przykład jeżeli kierowca uży wał do syreny etyliny niebies kiej o liczbie oktanowej 80, to po wprowadzeniu nowych ga- tunków benzyny będzie musiał stosować mieszaninę paliw. W tym celu opracowa liśmy specjalne tabele. Aby więc uzyskać benzynę o licz bie oktanowej 80 należy zmie szać 70 proc. niebieskiej z 30 proc. żółtej. Dawniej za 100 1 benzyny niebieskiej kierów ca płacił 600 zł, obecnie za 100 1 mieszaniny dwóch gatunków w podanej proporcji zapłaci o 55 zł mniej. Chciałbym również dodać, że dotychczas benzynę żółtą można było otrzymać w woje wództwie zaledwie w kilku stacjach, zaś po 1 sierpnia e-tylina o najwyższej liczbie ok tanowej — 94 sprzedawana będzie w 22 stacjach. M. in. benzyna wysokooktanowa znajdzie się w Darłowie, gdzie dotychczas nie można jej by ło dostać. — Czy prócz nowych gra tunków benzyny wprowadzacie inne nowości na sta cjach benzynowych? — Niebawem na wszystkich stacjach posiadających kompresory do pompowania kół umieszczone zostaną nowe znaki informacyjne. W naszym województwie mamy 15 takich stacji. Notował: A. Maślankiewicjs Pingwin na plaży Jakież było zdumienie licz nie zebranych plażowiczów w Międzywodziu (pow. Wolin), gdy zobaczyli zbliżającego się do brzegu pingwina. „Gościem" zajęli się miejscowi ra townicy umieszczając go w chłodnym pomieszczeniu i chroniąc przed natarczywością dzieci i dorosłych. „Maciuś" — tak bowiem przezwano pingwina z racji poczciwego wyglądu, ma około 40 cm wzrostu. Prawa nóżka ptaka obwiązana jest tasiemką. Moż na przypuszczać, że pingwin „zbiegł" z jednego ze statków płynących z Antarktydy. dostosować do coraz to innych mierze reżyser mógł, czy prag możliwości scen, gdzie nie spo nął, narzucić operze swoją sce sób olśnić bogactwem czy fan niczną wizję. Czasami dostrzec tazją scenografii — muzyka to było można, ale niestety, zyskuje najistotniejsze miejsce, nie z korzyścią dla całości. Wy A w przypadku opery w rodzą daje mi się, że mała scena wy ju „Fausta", piękno samych maga większej koncentracji, głosów, muzykalność wykonaw bardziej wyrafinowanego ry-ców winny stworzyć aurę praw sunku postaci i zdarzeń. Za-dziwej sztuki. Po tych kilku przeczeniem tego było np. wy zdaniach jasnym może się sta konanie ballady o Królu z nie dlaczego w tytule widnie- Thule w niepotrzebnym ruchu, je imię nie bohatera lecz bo- czy też zupełnie niezrozumiały haterki. Właśnie Małgorzata (a może za bardzo zrozumia-była muzyczną bohaterką ły, za bardzo „programowy"), przedstawienia. Z trójkąta dra a zupełnie niepotrzebny obraz matu Goethego — Faust, Mał- quasi baletowy, quasi pantomi gorzata i Mefisto — tylko ona miczny, podczas marsza w IV sprostała zadaniu. Teresa May- akcie. To baletowe „tłumacze--Czyżowska sprawiła dużą sa nie" chóru żołnierzy było naiw tysfakcję. Słuchając jej piękne ne i żenujące. Nie wiem komu go miękkiego głosu, który nie bardziej za to „dziękować" — nagannie prowadzony uwypu- reżyserowi Zbigniewowi Sawa klał każdą frazę gounodow- nowi czy choreografowi Jerze skiej melodj&i — można było mu Gogolowi? A przecież nie sądzić, że jesteśmy na praw- ulega wątpliwości, że ów marsz dziwym przedstawieniu opero jest jedną z ciekawszych stron wym. Nie znaczy to by nie partytury Gounoda. W dodat-znajdowala ona godnych part- ku zespół chóru (kierownik J. nerów. Aria Walentego w II Kościelny) stanowi mocną stro akcie, czy scena jego śmierci nę przedstawienia i chciałoby były dobrym świadectwem się go swobodnie posłuchać, możliwości i muzykalności Ma Całość poprowadził Bolesław riana Woźniczki, a z kolei Ur-Lewandowski. Orkiestra pod BYDGOSKIE ZAKŁADY ZIELARSKIE „HERBAPOL" ODDZIAŁ W SŁUPSKU, UL. PONIATOWSKIEGO 46 a, zatrudnią natychmiast PRACOWNICĘ UMYSŁOWĄ na stanowisko laborantki. Wymagane wykształcenie średnie rolnicze lub o-gólnokształcące. Zgłoszenie prosimy kierować pod wyżej podanym adresem. K-1993-0 — I tu też telewiz.ial Rys. AMl KOMITET WOJEWÓDZKI PZPR W KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż niżej wymienionych samochodów osobowych, marki warszawa, typ M-20: 1) nr podwozia 061464, nr silnika 065847 —- cena wywoławcza 24.000 zł, 2) nr podwozia 056214, nr silnika 058446 — cena wywoławcza 36.000 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 19 sierpnia 1966 r., o grodź. 10, w garażach KW, przy ul. Morskiej 41. Tam też można oglądać ww samochody codziennie od godz. 10 do 13. Wszyscy zainteresowani winni wffłacić wadium w wysokości 10 proc., ceny wywoławczej w kasie KW PZPR, Koszalin, ul. Waryńskiego 7, najpóźniej do dnia 18 sierpnia 1966 r., godz. 15. K-1997 OGŁOSZENIA DROBNE SKRADZIONO dnia 22 lipca 1S6S roku prawo ja7xly i inne dokumenty na nazwisko Janina Dole-żal, Zabrze. Gp-2112 DOMBROWSKA Wanda zgubią tablicę rejestracyjną EK 78-12 i rowód rejestr., wydane przez Wydział Komunikacji Koszalin. Gp-2211 SPRZEDAM okazyjnie samochód ford cueton i volkswagen. Słupsk, Orkana 19, telefon 21-39. Gp-2217 SPRZEDAM zastawę 750 (fiat). — Koszaln, Chopina 4/2. Gp-2219 PILNIE sprzedam gospodarstwo rolne 5 ha (3 ornej) wraz z budynkami. Kobylnica koło SłupsTca, Wodna 2 — Kazimierz Małaszewicz. Gp-2?15 SPRZEDAM tapczan składany, szafę trzydrzwiową. Koszalin, Reymonta 2/9. }Gp-22l8 PODZIĘKOWANIE Komendzie Woj. Straży Pożarnych, Delegacjom wszystkich Komend Pow. Straży Pożarnych oraz Wszystkim, którzy brali udział i udzielili pomocy w pogrzebie męża SERWACEGO JANICKIEGO tą drogą serdecznie dziękuje ŻONA x RODZINĄ POTRZEBNA pomoc do dziecka (osoba starsza) na stałe. Ustka, Grunwaldzka 2, m. 2. Gp-2217 POTRZEBNA od zaraz dochodząca porno: r'o dz ęcka. Kc^alin, Armii Czerwonej 6S/3, po godzinie 17. Gp-2216 UDZIELĘ korepetycji z tyki. Koszalin, tel. 32-12. matema-Gp-2213 TOWARZYSTWO Krzewienia Wiedzy Praktycznej — Oddział Wojewódzki Koszalin przyjmuje zapisy na kursy: kroju i szycia, oziewiarstwa, kelnerski, bufetowych, garmażervjny, gotowania i pieczenia, fryzjerstwa damskiego oraz radio-telewizyjny. Zgłoszenia kierować pod adresem: Koszalin, Armii Czerwonej 6, Szczecinek, Kopernika 18, Kołobrzeg, Walki Młodych 17/13, Walcz, Buczka 15, Złotów. Mickiewicza 24. GD-2156-I , ... ZAKŁADY PRZEMYSŁU ZIEMNIACZANEGO „SŁUPSK" W SŁUPSKU, ul. Poniatowskiego 27 POSTUKUJĄ i na okres IV kwartału br.) POMIESZCZEŃ MAGAZYNOWYCH do zmagazynowania 1.000— —1.500 ton mączki ziemniaczanej (ca 1000 m2 powierzchni). . Oferty prosimy przesyłać^ ( pod ww adresem. f ł K-1981-o! UWAGA! UWAGA! ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN REJON BIAŁOGARD zawiadamia rT Odbiorców energii elektryczne} że w miesiącu sierpniu 19 66 r. nie będzie przeprowadzane Inkaso Aby uniknąć przerw w dostawie energii elektrycznej prosimy o terminowe regulowanie należności w następnych miesiącach. K-1989-0 ZAKŁADY OKRĘTOWYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH „E L M O R" GDAŃSK, UL. WAŁOWA 63, TEL. 31-50-86 poszukują WYKONAWCY KONSTRUKCJI STALOWYCH I ALUMINIOWYCH obudowanych w blachy cienkie 2 do 3 mm oraz obróbki wiórowej, jak toczenie, frezowanie, wiercenie i gwintowanie. Wielkość przerobowa około 14.000 roboczogodzin miesięcznie począwszy od bm. Potrzebne materiały zabezpieczy zleceniodawca lub zleceniobiorca. K-154-B-0 DYREKCJA KOSZALIŃSKICH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH W KOSZALINIE, UL. ZWYCIĘSTWA NR 16, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na budowę pawilonu gastronomicznego typu „Namysłów Duży" w Koszalinie. Termin składania ofert w ciągu 10 dni od daty ogłoszenia. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 8 sierpnia 1966 r., o godz. 10, w Dyrekcji Koszalińskich Zakładów Gastronomicznych w Koszalinie, prry ul. Zwycięstwa 16. Zastrzega się prawo wyboru oferenta i unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. W skład niniejszej budowy wchodzą roboty: budowlane, instalacyjne-wod. Kan., c.w., c.o. wraz z kotłownią oraz wentylacja. Dokumentacja do wglądu znajduje się w Dziale Techn.-Ekonomicznym, pokój 21, w godz. od 8—10. Oferty przyjmowane będą w sekretariacie Dyrekcji KZG. K-1995 ZARZĄD SPÓŁDZIELNI PRACY „ELEKTRO-METAL" W KOSZALINIE zaangażuje pracownika na stanowisko KIEROWNIKA ZAKŁADU ELEKTRO-MECHANICZNEGO W SZCZECINKU, przy ul. Żukowa 11. Wynagrodzenie prowizyjne. Zgłoszenia należy kierować do Zarządu Spółdzielni w Koszalinie, przy ul. ^Dzierżyńskiego 3. K-1992-0 'GŁOS Nr 179 (4315) Str, ł Wczesne żniwa przerwane burzami i deszczami ^ Rzepaki i żyło pod kosami 2J- Maszyny przygotowane <££ Czym gasić pragnienie O przeszło tydzień wcześniej niż w roku ubiegłym rozpoczęto w powiecie słupskim tegoroczne żniwa. W koń cu ubiegłego tygodnia rolnicy indywidualni zachcceni wspaniałą pogodą skosili prawie w całości dojrzałe rze paki. Większość także przystąpiła do koszenia żyta. W pegeerach, gdzie sprzęt Jeżeli chodzi o handel wiej zbóż odbywa się mechanicz- ski, to dysponuje on pełnym nie — kombajnami rozpoczę- asortymentem narzędzi i to dopiero koszenie rzepaku, sprzętu żniwnego. Brak nato ale z kolei rośliny te są od miast w sklepach tanich wód razu młócone. W pańtwowych gazowanych do picia. Rolnicy gospodarstwach przystąpiono narzekają, że w czasie upa- również do koszenia żyta. Na łów nie mają czym gasić ogromnych żytnich łanach pragnienia. Piwo im nie od widać coraz więcej kombaj- powiada, a soki owocowe i nów. „nektary" są zbyt drogie. Wy Jak nas poinformował kie daje nam si^.f zarzs»d PZG.S równik Wydziału Rolnictwa i oraz. poszczeg°ine geesJ zasta Leśnictwa Prezydium PRN nowl^ Jakl sP°sob za.?ew inż A. Podsiad - od dłuższe m? rolnikom i pracownikom Eo czasu działa Drzv Prezv- zatrudnionym przy żniwach dium zespół żniwny. W każ- odpowiednią ilość wody sodo dy poniedziałek odbywaj * posiedzenia na których człon i deszcze przerwały na kawie zespołu dokładnie ana kilka dni lniwne> ™0Ż- 'jaSe"sa^ich SS na więc brakujące nŁ? spost ilości napojów chłodzących. Jak nas ponadto poinfor- Dobrze zostały w tym ro ku przygotowane maszyny żniwne. Nie obserwuje się także braków w zapasach części wymiennych. Osiem ekip pogotowia technicznego czeka przez całą dobę na wezwania gospodarstw lub rolników. W każdym pegeerze są numery telefo nów pod którymi czuwają mowano, nie przygotowano należycie magazynów PZZ na przyjęcie tegorocznego zboża. Tymczasem pierwsze jego transporty zaczynają już napływać z pegeerów. Przypuszczać jednak należy że ten mankament zostanie szybko zlikwidowany. Warto jednocześnie nadmie wia żniwnego. dyżurni pracownicy pogoto nić że w roku bieżącym mi mo wczesnych żniw zdołano w pełni zabezpieczyć odpowie dnią liczbę pracowników se zono wy ch. Wzorem lat ubieg łych w sprawnym sprzęcie zbóż pomagają rodziny praco wników pegeerowskich oraz młodzież, (am) Są wolne miejsca w SZKOLE Jestem uczniem Szkoły Rolniczej w Karżniczce, pow. Słupsk. Warunki w szkole są bardzo dobre. Mamy dobre wyżywienie, troskliwą opiekę i internat. Grono pedagogiczne stara się, abyśmy mieli dużo Rozrywek kulturalnych i zajęć świetlicowych. Jesteśmy zadowoleni, że dyrekcje pegeerów wysłały nas do szkoły. Zdobyliśmy tu dużo wiadomości teoretycznych, co pomoże nam lepiej i łatwiej wykonywać swoje obowiązki. Dlaczego o tym piszę? Bo wydaje mi się, że nie wszyscy o tej szkole wiedzą, a zwłaszcza o Rocznej Szkole Upraw Polowych i Rocznej Szkole Hodowli Bydła oraz Trzody. Che}-* więc za pośrednictwem Waszej gazety im przekazać, że pracownicy z siedmioletnim stażem pracy po ukończeniu takiej szkoły otrzymują tytuf mistrza w swoim zawodzie. Natomiast ci, po czteroletnim stażu pracy, zdobędą tytuł wykwalifikowanego pracownika. Sądzę, że wielu naszych kolegów chętnie podejmie naukę w szkole w Karżniczce. Podanie o przyjęcie jeszcze można składać* HILARY BZDAWKA Szkoła Rolnicza w Karżniczce poczta Damnfcca, pow. Słupsk Zioła na wszystko... Odurzający zapach ziół rozchodzi się daleko poza mu ry wysokiego budynku przy ul. Poniatowskiego w Słupsku. Do punktu skupu ziół Bydgoskich Zakładów Zielarskich „Herbapol" przychodzą ludzie z małymi i du żymi paczkami, zależnymi od urodzaju zioła czy owocu, częściej jednak... cierpliwości zbierającego. Słupska placówka skupu ziół działa już prawie dwadzieścia lat. Do niedawna obejmo wała 3 powiaty w naszym wo jewództwie: Słupsk, Sławno i Koszalin. Od początku 19 66 roku do rejonu przyłączono również Białogard i Kołobrzeg. W trzech pierwszych po wiatach prowadzi się na obszarze około 1000 ha kontrak tację szczególnie potrzebnych roślin, tj. kminku, maku, rumianku i sporyszu. Spe?jalnie zakażone sporyszem zbjże roś nie na obszarze ok. 350 ha, niewiele mniejsza jest powierz ny i wielu innych. Nie sposób wymienić wszystkich. Wiele z zielarskich cudów ności wysyłanych jest za gra nicę. W tym roku np. wywie ziono ze Słupska na ekspert 1000 kg owoców róży, ale pla cówka musi być przygotowana na to, że zlecenia ria wysyłkę dalszych partii eksportowych mogą nadejść w każ dej chwili. Wiadomo np., że Niemcy i Amerykanie na pew no będą chcieli zakupić u nas kminek, (fil) Fot. J. Piątkowski Grażyna i Ala przyniosły do „Herbapolu" kwiat litpy. Odbiera go magazynier p. Zofia B rzozowska. chnia zajęta przez kminek (326 ha) i mak (300 ha). Wykształciły się nawet swego ro dzaju zielarskie wsie, w których na wszelkiego rodzajach liściach i owocach mających właściwości lecznicze znają się niemal wszyscy mieszkań cy. Do takich należą m. in. Siarkowo, Zalaski, i Możdża nowo w pow. słupskim; Zła-kowo, Postomino i Chudacze-wo w powiecie sławi emskim; Będzie LOTNISKO Wiadomość ta ucieszy wszystkich entuzjastów spor tu szybowcowego i lotniczego w naszym mieście': Aero klub Słupski będzie miał no we lotnisko sportowe. Aeroklub będzie więc mógł kontynuować za jakiś czas swoją działalność Wydaje się, że trzeba zro bić wszystko, by określenie „jakiś czas" przybrało bar dziej sprecyzowany termin. Może by powołać komitet budowy lotniska? Tu i ów dzie deklarowano pomoc działaczom Aeroklubu, war to by więc tych wszystkich zainteresowanych razem zebrać. Nasuwa się jeszcze jedna propozycja. Na starym lotnisku Aeroklub pozostawia obszerne pomieszczenia: hangar, warsztaty, 2 budyń ki administracyjne. Może by je wykorzysta! jakiś zakład produkcyjny, w zamian prze znaczając fundusze na budo wę nowych obiektów (fil) OfytntfTĘSz!^* REDAKCJI* R. Ch. z Izbicy — Interweniujemy. O wyniku powiadomimy listownie. B. M. z Chlewnicy. Będziemy interweniowali. O wyniku powiadomimy listownie. « „Każdy członek ZMW i LZS... ...członkiem Gminnej Sr>ół dzielni" — hasło takie rzuci ły trzy powiatowe organiza cje: ZMW, Zrzeszenie LZS i PZGS. Autorom hasła cho dzi o zaktywizowanie środo wiska wiejskiego, a zwłasz cza młodzieży mieszkającej na wsi. Przewidują oni orga nizowanie pracy kulturalno-- oświatowej, imprez różnego charakteru, zespołów przysposobienia rolniczego klubów młodego rolnika itp. Życzymy autorom hasła, aby współpraca między kołami ZMW, LZS i geesami ułożyła się zgodnie z ich przewidywaniami i planami. „Herbapol" skupuje równfceż cownic — p. Maria Maruszak — raku w worki. Na Traugutta jak... po spaleniu Nie ma w tym tytule przesa dy. Ul. Traugutta robi wrażenie jakby nawiedziło ją ja kieś nieszczęście. Przede wszy stkim razi oczy ogromna ster ta gruzu przykrytego starymi dachówkami. Tarasuje „toto" chodnik już chyba wiele tygodni, jeżeli wyrosły na nim chwasty i trawa. Nikt nie bro ni, a nawet chwali naprawy dachu, ale dlaczego roboty de karskie prowadzi się tak niechlujnie. Podobnie bez głowy zabrano się do wykopywania pieńków po rosnących tu kiedyś brzozach. Trzy już wykopano, ale dlaczego nie wykonuje się tego w porozumieniu ze służbą drogową, która ułożyłaby płyty chodnikowe. Jeśli jednak w takim tempie będzie się wykopywało pieńki, to i za rok nie zakończy się tej pracy. WOCZTY DLACZEGO ZARAZ DRUT KOLCZASTY? W imieniu mężczyzn, korzystających z szaletu dworcowego w Słupsku, wyrażam opihię. iż zbędna jest w nim dekoracja w postaci zardzewiałego drutu kolczastego, który rzekomo zabezpieczać ma „od góry" kabiny ,,00". Myślę, że ten rekwizyt nieufności zostanie skasowany. Czytelnik WYTRWALI Już trzecią widókówkę nadesłali nam z trasy uczestnicy ob o? u wędrownego — uczniowie Technikum Mechanicznego i Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr 1. Tym razem pozdrowienia otrzymaliśmy z Pragi Czeskiej. Uczestnicy obozu wędrownego piszą do, nas m. in.: ,,Dziś jesteśmy w Pradze. Czujemy się dobrze. Jutro (pocztówka pisana była 19 bm.) przekroczymy granicę i pojedziemy do Budapesztu. Pozdrawiamy wszystkich słupszczan, a szczególnie nauczycieli". kłącza tataraku. Jedna z pra-za/aiuje się pakowaniem tata- Będzino, Mielefiko i Mielno w powiecie koszalińskim. Tera;z, w lipcu nadszedł o-kres zbioru kwiatów, a zwłasz cza lipy. W słupskim punkcie „Herbapolu" znajduje się już ponad 1000 kg tego pachnącego i kojącego różne do legliwości, kwiecia. ZaKupio-no ponadto 1 tonę podbiału. Suszy się na górnym piętrze. Niestety zbyt długo, to pogoda nie jest najlepsza. Obie te rośliny należą do tych, które skupuje się bez ograni czeń. Podobnie jak kwiat bła watka, liście babki, owoce ber berysu, bzu czarnego, jarzębi Rewanż piłkarzy Odry i Czarnych Dziś na stadionie Korabia w Ustce rozegrane zostanie rewanżowe spotkanie piłkarskie pomiędzy eksligową Odrą Opole i Czarnymi Słupsk. W pierwszym pojedynku w Słupsku zwyciężyła Odra 3:0. Początek meczu o godz. 17. (sz) Gdzie fest „Rcdoskór'* ? . .. zapytują przechodniów osoby, odwiedzające Słupsk. Bo jak głosi reklama, widniejąca na ścianie jednego z domów na Starówce, mieści się on jeszcze przy ul. Mostu ik a. Od chwili przeniesienia sklepu z obuwiem na plac Armii Czerwonej upłynęło kilka lat, a o zmianie adresu na reklamie — nikt dotąd nie pomyślał. Jak już jesteśmy na tej u-licy, to wspomnijmy o posesji Eugeniusza Halki. Jest ona wyjątkowo starannie utrzymana. Niestety, nie wszyscy mieszkańcy ul. Traugutta bio rą z tej posesji przykład. Nie które przyuliczne ogrody aż proszą o uporządkowanie. Rów nież niektóre okna na strychach i w piwnicach trzeba doprowadzić do ludzkiego wy glądu. COGDZIE K1EDY ! 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. DVZURV Dyżuruje apteka nr 31 przy ul. Wojska Polskiego 9, tei. 28-93, jfWUriFAWA MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. MUZEALNA ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLUKACH — czynna od godz. 10 do 16. KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — wystawa fotograficzna pt. „Obiektywem przyjaźni u przyjaciół". FOYER TEATRU przy ul. Wałowej — wystawa plastyka z Torunia E. Baranowskiego. SALE WYSTAWOWE MPSr. W USTCE — wys>tawa pt. „Ugteckie rybołówstwo i przemysł stocznio-wy". (Si CYRK „GRYF" przy ul. Poniatowskiego — godz. 19. mmsm Wc/arzenia ;KV7ypAdki • NA BUDOWIE przy ul. Pan-kowa uległ wypadkowi 42-letni Tadeusz N. Przy podnoszeniu wia dra z cementem doznał on urazu kręgosłupa. Lekarz pogotowia skierował ofiarę wypadku do szpitala. • PRZEBYWA tam również 35-letni Tadeusz A. z Ustki, którego koń kopnął w klatkę piersiową. 6 W TYM SAMYM MIASTECZKU pobita została dotkliwie Halina Cz. Karetka pogotowia przewiozła ją do ambulatorium, gdzie dokonano zszycia ran ciętych. • WE WSI BRUSKOWO dwuletnia Alicja M. wypiła przez nieuwagę około 5 gramów etyliny. Lekarz pogotowia stwierdził objawy zatrucia i przewiózł dziewczynkę do szpitala. PROGRAM I na dzień 28 bm. (czwartek) Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 12.06, 15.00, 17.55, 20.00, 23.00, 24.00, l.OO, 2.00, 2.55. 4.57 Początek audycji. 5.06 Rozmaitości rolnicze. 5.26 Muzyka. 5.50 Gimnastyka. 6.10 Muzyka. 6.45 Kalendarz radiowy. 6.50 Kwiaty polskie — radiokronika tysiąclatek. 7.O5 Muzyka i aktualności. 7.3o Piosenka dnia. 7.34 Muzyka. 8.15 Grają orkiestry rozrywkowe radia NKD. 8.49 Z cyklu: „Watykan a kraje socjalistyczne'. 9.00 Zabawy, zawody, wyprawy, przygody — audycja wakacyjna dla dzieci. 9.20 Z muzyki polskiej. 10.00 ,.Statek szaleńców", fragm. pow. K. A. Porter. 10.20 Rytm i piosenka. 11.00 Muzyka dla wszystkich. 12.10 Na swojską nutę. 12.25 Rolniczy kwadrans. 12.40 Wię cej, lepiej, taniej. 13.00 Zara Do-łuchanowa — laureatka Nagrody Leninowskiej 1966 r. 13.30 O twórczości T. Żeleńskiego-Boya. 14.30 Zagadki muzyczne. 15.05 z życia Związku Radzieckiego. 15.25 Utwory skrzypcowe w wyk. S. Aszke-naziego. 15.50 Radioreklama. 16.00—19.ot) Popołudnie z młodością: 16.05 Non stop Studia Rytm. 16.20 Radiostopem po ladach, morzach i oceanach. 16.30 „Bandaż na nodze" — humoreska G. Go-rina. 16.Elementarz muzyczny. 17.00 ,tKlub Aznavoura'\ 17.30 Muzyka taneczna. 18.00 Koncert dla wczasowiczów. 19.00 Z księgarskiej lady. 19.10 Ludzie i kontynenty. 19.30 Wojenna pieśń Dolska ra przestrzeni wieków. 20.26 Wiad. sportowe. 20.30—23.00 Wieczór literacko-muzyczny: 20.30 Teatr PR — „Skiz"' — słuch. 21.33 Staroświeckie tańce. 21.48 Humoreska. 21.53 Muzvka. 22.15 Rondo pieśniarskie. 22.43 Jazz naszych orzyjaciół. 23.10 Wiad. snortowew 23.15 Koncert nocny. 0.05—3.00 Program nocny z Bydgoszczy. na dzień 28 bm. (czwartek) PROGRAM II Wiad.: 5.00. 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 10.00, 12.06, 16.00, 19.00, 23.50. 5.06 Muzyka. 6.20 Gimnastyka. MILENIUM — Śmierć Belll (francuski, od lat 16). Seanse o godz. 16, 18.15 i 2G.30. POLONIA — Piętno Hiroszimy (jap., od lat 16) — panoramiczny. GWARDIA — nieczynne. WIEDZA — nieczynne. USTKA DELFIN — Kiim pan jest, dr Sorge (franc., od lat 16) — panor. Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Dzień za dniem bez nadziei (włoski, od lat 16). Seans o godz. 20.30. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie. 6.40 Skrzynka poszukiwania rodzin PCK. 6.45 Radioreklama. 7.00 Muzyka. 7.45 Piosenka dnia. 7.49 Muzyka. 8.35 „Portrety". 8.55 Mozaika melodii rozrywkowych. 9.40 „Opowiadanie o moim dziadku" — nowela J. Ozgi-Michalskiego. 10.05 Koncert oopu1arnv dla wczasowiczów. 10.50 „Pan Wołodyjowski" — H. Sienkiewicza. 11.10 Postęp w gospodarstwie domowym. 11.20 Koncert, życzeń. 12.25 Chóralne pieśni artystyczne. 12.50 Z pracowTni badawczych. 13.00 „Serce i szpada" — ..Prawdziwe życie skórzanej pończochy" — F. von Gagerna. 1.3.20 Koncert. 14.00 Muzyka ludowa różnych narodów. 14.45 Melodie i piosenki. 15.30 Dl? dzieci — „Śpiewamy piosenki i bawimy się na wakacjach". 16.05 Publicystyka międzynaród. 16.15 Po III Międzynarodowym Konkursie im. P. Czajkowskiego — Moskwa 1966. 17.00 W Warszawie i na Mazowszu. 17.10 Warsżawsk' Merkury. 17.50 Taneczne rytm* letniego pooołudnia. 18.20 Na war-szawskiej fali. 18.50 „O Powstaniu Warszawskim" — felieton. 19.05 Muzyka i aktualności. 19.30 Transmisja mistrzostw świata w piłce nożnej w Anglii. 21.20 Z kraju i ze świata. 21.47 Kronika sportć> wa. 22.00 St. Moniuszko: „Verbum nobile" — opera w jednym akcie. 23.13 Muzyka taneczna. (□TELEWIZJA na dzień 28 bm. (czwartek) 17.30 Dla młodych widzów: — ,,W słowiańskim grodzie" 17.50 Program dnia 17.55 Wiad. is.°0 „Nie t\dko dla pań". 18.20 Jak powstał „Faraon". 18.45 Miniatury. 19.10 Dobranoc. 19.20 Mistrzostwa świata w piłce nożnej. Mecz o trzecie i czwarte miejsce. Ok. 20.15 (w przerwie) — Dziennik. 21.15 Dziennik. 21.30 Teatr Sensacji: Andrzej Zbych — ..stawka większa niż życie" — „W pułapce" (III). 22.30 Śpiewa Edward Lubaszenko. „Glos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" w Kosjzalinie — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Redaguje Kolegium Redakcyjne v Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Ko szalinie: centrala 62—61 (łączy ze wszystkimi działa mi). j Wydawnictwo Prasowe „Glos Koszaliński" RSW „PRASA" Koszalin, ul, Alfreda Lampego 20. $ „Głos Słupski". Słupsk. pL Zwycięstwa 2, 1 piętro. Telefony: sekretariat daczy z kierownikiem Oddziału) — 51-95: dział ogłoszeń — 51-95: redakcja — 54-66. Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 12.50 zl. kwartalna — 37,50 zł. roczna — 150 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze ora« oddziały delegatury „Roch**, Tłoczono * KZGraf., Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. K-l Str. 8 Szczęśliwe spóźnienie Pani Annelise Lange o-raz jej 7-letni syn Gunnar z powodu spóźnienia się sa molotu, którym mieli zamiar lecieć na urlop oćlwie dzili berlińskie ZOO, gdzie spotkała ich przyjemna nie spodzianka. Okazało się, iż jedno z nich jest milionowym gościem w ZOO w 1966 roku. Oboje otrzymali bezpłatne stałe karty wstę pu, piękne teczki oraz... par kę dwutygodniowych świnek. Eksperyment żarłoków studentów uniwersytetu londyńskiego dla dobra nauki zobowiązało się do nader intensywnego odżywiania. Cel eksperymentu: udowodnić naukowo, jaki sposób odżywiania prowadzi do tycia. Studentów podzielono na takich, którzy jedzą olbrzymie ilości w czasie dwóch posiłków i takich, którzy lubią tylko zakąsić, ale za to często (14 razy dziennie). Kłopotów z wyborem osób do eksperymentu nie było, albowiem organizatorzy badań płacą za . . . apetyt 7 funtów tygodniowo. Ochotnik zobowiązuje się zjeść menu o wartości 2.400 kalorii dziennie. Eksperyment trwa już szósty tydzień. Dwa małe niedźwiadki — czarny Kubuś i trochę jaś niejszy Kajtuś — mieszkań cy górniczego ogrodu przy kopalni „Łagiewniki" stały się ulubieńcami górni-ków. Podarowane im przez zarząd zieleni miejskiej w Bytomiu, za dostarczone miastu piękne kwiaty, szyb ko wyrosły na kopalnianym wikcie. Na zdjęciu: niedźwiadki w przy kopalnianym ogrodzie. CAF — Jakubowski |ci ■ & Deszcz leszcze paifa... Na tablicy ogłoszeń w Sorbonie ukazało się ogłoszenie: „Uprzejmie proszę kolegę, który prawdopodob nie przez pomyłkę zamienił mój nowy płaszcz przeciwdeszczowy, o jak najszybszy jego zwrot". Na drugi dzień pod kart ką znalazł się dopisek: „Pro szę o cierpliwość, deszcz wciąż jeszcze pada", (t) Oburzony klient Co to do cholery za porząd ki — wrzasnął do kierownika restauracji klient, któ remu pierścień rzucony przez iluzjonistę wpadł pod czas jedzenia do ust i wybił trzonowy ząb. Działo się to w jednym z nocnych lokali sztokholmskich podczas pokazu znanego magika. Klient zażądał satysfakcji moralnej i materialnej. Miodowa uczta Duńscy pszczelarze z o-kazji setnej rocznicy swego związku dostarczyli 100 nie dźwiedziom miodu, by się mogły choć raz dowoli nasycić. Była to prawdziwa orgia miodowa — twierdzą świadkowie tej uczty misiów. (t) Pewna fabryka mebli w mieście Odensee rozpoczęła produkcję biurek, które za naciśnięciem guzika łatwo dają się zamienić w wy godne łóżka. Urzędy i ministerstwa w NRF zakazały podległym placówkom zamawiać meb le w tej fabryce, (t) L esley Mus-grave, która zdobyła mistrzostwo w szkol nych zawodach' zdradziła swym koleżankom ta jemnicę zwycię stwa. W przekonaniu L esley jest ono zasługą... kozy „Whi skyn, która nie tylko towarzyszy młodziutkiej zawodnicz ce w biegach treningowych, ale codziennie daje jej szklan kę swego mleka utrzymującego ją w doskonałej kondy cji. CAF — Keystone Owce -samobójczynie Z niewiadomej przyczyny stado owiec pasące się w Alpach Francuskich opanowała panika. Zwierzęta zaczęły rzucać się w przepaść głębokości 150 metrów. Zginęło przeszło 1000 owiec. „Targ narzeczonych" Jak każe tradycja, sięgająca zamierzchłej przeszłości, odbyły się n a Górze Gai na w pobliżu stolicy Siedmiogrodu Cluj uroczystości, związane z tzw. „targiem narzeczonych". Na płaskim szczycie góry co roku w pierwszą niedzielę Po połowie lipca gromadzą się tysiące mieszkańców okolicznych wsi. Sygnał do podjęcia drogi na szczyt Gaina dają potężne głosy trombit góralskich, prawie trzymetrowej długości. Dmą w nie odświętnie wystrojone dziewczęta. Jak każe starodawny zwyczaj każda z dziewcząt prezentuje swoją wyprawę ślubną. Obecnie jednak dziewczyna głosem trombity przywołuje na Górę Gaina chłopca 3UZ wybranego i umiłowanego. Różowy śnieg Narciarze australijscy, trenujący na ośnieżonych zboczach gór w Nowej Południowej Walii osłupieli na widok różowego śniegu, który zaczął właśnie padać. Śnieg ma kolor różowego goździka. Podobne zjawiska zaobserwowali mieszkańcy Canberry spadł tam czerwony deszcz. Deszcz pozostawiał brudne ślady na bieliźnie suszącej się na sznurach i na szybach demów. Meteorolodzy w Canbe-rze utrzymują, że zjawisko to jest następstwem unoszenia się w atmosferze australijskiej czerwonego pyłu. Takłyk Szef do personalnego wiel kiego przedsiębiorstwa: — Niech pan znajdzie w naszym przedsiębiorstwie młodego energicznego czło wieka, który mógłby zastą pić mnie w przyszłości na dyrektorskim fotelu. I jeszcze jedno: niech go pan natychmiast zwolni z pracy. (t) W Szkole Podstawowej nr 71 we Wrocławiu do klasy weszła kierownicz ka. — Jutro nie będzie lek cji — oznajmiła — A dlaczego? — re zolutnie zapytało jedno z dzieci. — Konferencja nauczycielska. — O czym? — Na temat 1000-le-cia. — E, myśmy to już brali — odpowiedział uczeń. ..Słowo Polskie" MK&EMmm "fhhhihh iHiiii i—in/i wini i1 ni GŁOS Nr 179 (4315) § SPORT 9 SPORT o SPORT ® SPORT raiEBBamiCT W. Marczyk Stertuje w mistrzostwach Europy KOLEJARZY, w Leningradzie Dziś, w Leningradzie rozpo-j czynają się Mistrzostwa Euro-' py Kolejarzy (USIC) w lekkiej atletyce. Duże wyróżnienie spotkało reprezentanta białogar dzkiej Iskry — Waldemara Marczyka — powołano go do Kursy pływania w Powiatowy Komitet Kultury Fizycznej w Kołobrzegu organizuje kursy pływania. Zapisy na kurs przyjmowane są w PKKFiT w godz. od 9 — 15. Wszystkim chętnym bliższych informacji udzielą organizatorzy kursu. kadry Polski Federacji Kolejarz Jak już inforrnowaliśrr y, utalentowany zawodnik Iskry przed dwoma tygodniami zdobył tytuł mistrza Polski junio rów w biegu na 800 m oraz brązowy medal w biegu na 400 m. W. Mar czy k jest wychtowan kiem trenera Jana Petersa. Dodajmy, że na mistrzostwach Polski w Łodzi Marczyk pobił rekord okręgu na 800 m, który należał do jego wychowawcy — J. Petersa. Wraz z Marczykiem na mi strzostwa do Leningradu wyjechał również prezes OZLA, a równocześnie trener lekkoatletów Iskry mgr Henryk Młynarczyk, (sf> Dawniej nie wiedziała, który z przybyłych na glos trombity mężczyzn zostanie jej mężem. Ubodzy górale oddawali swe córki bogaczom, którzy za ich wyprawę lepiej zapłacili. Dziś została tylko tradycja prezentowania na Górze Gaina wyrobów pracowitych górali oraz nazwa „targ na narzeczone", a także wielka wspólna zabawa ludowa, ściągając* mnóstwo turystów. Pływacy po raz łrzec! zaatakują Zatokę Gdańska 2 sierpnia odbędzie się jedna z najpoważniejszych imprez tegorocznego sezonu pływackiego — tradycyjny III maraton „Ó Puchar Bałtyku" na trasie Hel — Gdynia. Wyścig ten, organizowany przez Marynarkę Wojenną, Polski Związek Pływacki i redak- n Niepowodzenia polskich siatkarek w Budapeszcie W Budapeszcie rozpoczęły się finałowe rozgrywki 0 mistrzostwo Europy w siatkówce drużyn juniorów. W puli finałowej dziewcząt, w której walczą zespoły o miejsca od 1—6, znalazły się również Polki. Nie powiodło im się jednak w pierwszym spotkaniu. Polki przegrały z Czechosłowacją 1:3 (6:15, 3:15, 15:12, 6:15). W pozostałych meczach finału padły wyniki: ZSRR — Bułgaria — 3:0, NRD — Rumunia 3:1. W meczach drużyn chłopców, walczących o miejsca od 1—8, padły wyniki: CSRS — Jugosławia 3:0, Bułgaria — Francja 3:1, Węgry — Włochy 3:0, ZSRR — Rumunia 3:0. Polska drużyna chłopców, walcząca o miejsca od 9—16, przegrała z Belgią 2:3 (12:15, 15:1, 9:15, 15:11, 10:15). W • W BELGII, Czechosłowacji, Jugosławii i NRF rozpoczęły się eliminacyjne spotkania tenisowe I drużyn młodzieżowych o Puchar Galea. Oto wyniki pierwszych meczów: Belgia — Szwajcaria 3:0; Czechosłowacja — NRD 3:0; Jugosławia — Luksemburg 3:0; NRF — Grecja 3:0. 0 WCZORAJ, w drugim dniu rozgrywanego w stolicy NRD międzynarodowego turnieju piłki wod nej drużyn ji!?iiorów zespół Polski spotkał się z Czechosłowacją, remisując 3:3. W pozostałych me-, czach padły wyniki: ZSRR — Węgry 3:3, NRD I — Bułgaria 5:2, Rumunia — NRD II — 6:5. cję tygodnika ^Sportowiec", ma na celu popularyzację pływania długodystansowego. Pierwsza tego rodzaju impreza odbyła się w 1963 roku na trasie Hel — Sopot długości 22 km. Triumfował wówczas Stanisław Kędzia — 7:26.38 przed Gotfrydem Gremlowskim — 7:40.45. W rok później nie sprzyjające warunki atmosferyczne zmusiły organizatorów do przeprowadzenia wyścigu trasą zapasową Sopot — Gdynia. I tym razem najlepszym był Stanisław Kędzia, który przepłynął 14 km w czasie 4:21.23 wyprzedzając o ponad 17 minut Edwarda Krieze. Fatalna pogeda storpedowała ubiegłoroczny maraton, który został odwołany. Do tegorocznej imprezy zgłosiło się 13 zawodników, w tym ;e-dna kobieta. Tą odważną pływaczką jest Stanisława Madeya z Chrzanowa, była zawodniczka gdyńskiej Floty, która i tym razem popłynie w barwach teso klubu. Na liście zgłoszeń znajdują się także nazwiska dwukrotnego triumfatora maratonu — Kę-dzj oraz najlepszych poza nim zawodników ostatniego wyścigu — Kriezego i Mazura (Polonia By-toip). Najmłodszym z kandydatów do zaatakowania Zatoki Gdańskiej jest 20-letni Henryk Bułka z Fordonu, natomiast najstarszym — 17-letni elektrotechnik z Warszawy — Tadeusz Leśniewski. ZSRR - PORTUGALIA 0 trzecie miejsce na świecie Emocje Piłkarskiego Pucharu Rimeta dobiegają końca. Piłkarze rozegrali już 30 spotkań. W finale VIII Mistrzostw Świata znalazły się drużyny Anglii i NRF. Finałowy pojedynek między obu zespołami odbędzie się w sobotę 30 bm. na stadionie Wembley w Londynie o godz. 15. Dziś sympatyków futbolu czeka nowa porcja emocji. Na stadionie Wembley odbędzie się pojedynek o trzecie miejsce na świecie. Zmierzą się zespoły ZSRR 1 Portugalii. Bezpośrednią transmisję z tego spotkania przeprowadzą Polskie Radio i TV. Początek transmisji o godz. 19.20. Sgą? Ał/KÓkA* GORBACZOW Tłum. Aleksander Matuszyn (72) Nic zdążyłem sobie uprzytomnić, co to wszystko znaczy. Zjawił się lekarz. Bez czapeczki, na wychudłej twarzy policzki zapadły się głęboko, spojrzeniem groźnie świdrował. Stał przez chwilę, jakby chciał dociec, co tu zaszło. Z tyłu, spoza jego ramion wyglądały czujne oczy „migeńkiej". — Cóż to wam. młody człowieku, przyszło do głowy? — dolna jego warga drgała widocznie. — Skończyć te sobą, to przecież małoduszność, walczyć o życie — oto cecha silnych. Panna jakaś odwróciła się i już wysiadły nerwy? Wy, co na ziemi już dokonaliście swego, a? Przeszedł dwa kroki do przodu, dwa z powrotem. Zatrzymał się, spojrzał spod brwi: — Mam chęć podjąć salomonowy wyrok. Gdyby Istniała w szpitalu cela, posłałbym was na trzy dni, żebyście się zajęli analizą i samoanalizą, pożyteczne... — Ja już byłem... za samowolę. A tutaj? — Za małoduszność, młody człowieku. Gwałtownie przysunął krzesło, usiadł, wyprostowany. O-schłość wystąpiła wyraźniej na twarzy. Powiedział spokojnie, lecz gniewnie: — Do diabła! Powiedzcie, co zrozumieliście z życia, jeżeli ie jest już dla was zajmujące? Umrzeć — to końcowy akt, przyśpieszać jego przyjście — to patologia, młody człowie- •! Pawłów leżał na łożu śmierci, do niego zapukano. „Nie ^Ino. Pawłów zajęty, on umiera" —- tak odpowiedział ten powiek. Ale on przecie poruszył góry w nauce! Innego znów uczonego powiadomili, że musi umrzeć, a tamten zapytał: „Ile mi czasu jeszcze zostało? Muszę zakończyć pracę"]. Czy rozumiecie to panowanie nad sobą? I, wybaczcie mi młody człowieku, jesteście, jak zakochany w sobie mitologiczny Narcyz, nie możecie oderwać się od swego odzwierciedlenia. Spróbujcie rozejrzeć się, co do czego... Nie przerywałem mu, leżałem, ze wzrokiem utkwionym w sufit pokoju. Myślałem: niech mnie łaje! To mnie nawet Interesuje, przyjemnie słyszeć jego podrażniony, gniewny głos. Od jego kłujących ostrych słów, w żyłach rozlewał się spokój i moc. Nagle usłyszałem cienki, wyraźny dźwięk dzwoneczka. Nie, to nie to dzwonienie, które przedtem wypełniało mi całą głowę... Podpułkownik domyślił się, że go nie słucham, podniósł się — wciąż tak samo srogi, oschły. — Proszę wprowadzić mu dziesięcioprocentowy brom, skoro sam nie umie utrzymać nerwów na wodzy. Wyszedł nie pożegnawszy się. A we mnie jakby wesoły bies wstąpił. Brom, niech będzie brom. Proszę bardzo, zdaje się, że coś niecoś zrozumiałem tego wieczoru. Zrzuciwszy kołdrę, siadam zdecydowany na łóżku. — Proszę, Galino Nikołajewna, o ten brom! Patrzy na mnie zmieszana, co to wszystko znaczy? 19. Nieznośny jaskrawy, pomarańczowy kłębek ognistym kolis-kiem obracał się przed oczami. Boleśnie było patrzeć, bolało, gdy chcia!em roztworzyć oczy. Chlusta ognistym, palącym strutaiieniem. Kłębek nawijał się, rozrastając i rozpryskując. Poligon! Oto i wysepki białej ostnicy. I cisza, jak tamtego poranka — napięta, wyczekująca, jak przed burzą. Niebo oddzielił od ziemi wyraźny łuk horyzontu. I nagie... znów dzwoneczek, przenikliwy, ten sam, który prześladuje mnie od kilku dni. Pojawił się w czasie rozmowy z lekarzem o-wego wieczoru, kiedy dowiedziałem się o odpowiedzi Ijki. Teraz dzwoni głośniej, jakby przez step pędziła niewidzialna trójka koni. Co to może być! Co to znaczy? Tak, tak!.- Oczywiście, to jest poligon! — Teraz już słyszę jakieś głosy, nie donośne ale wyraźne. To żołnierze, nasz pododdział. Poznaję mimo że nie widzę ich twarzy. Przeszkadza mi to jaskrawe, oślepiające słońce. Tylko skąd tutaj i Michaił Wasiljewicz i „migeńką"? Ależ, chwileczkę— Mówią, zdaje się, coś o mnie.*, — ŚdL szkoda budzić* Ktoś bardzo znajomy dyskretnie zachichota! (czy nie Siergiej), odezwał się półgłosem: — Przecież to rakieciarz!... Nie wypada wylegiwać się, jak u teściowej po blinach! — Tutaj migeńkie, o tutaj! — Rzeczywiście! Taka ważna ta wasza, jak mówicie, specjalność, a kolegi żeście nie upilnowali. Jakże to tak? Głos — grubawy, z chrypką, od papierosów, i delikatną, dyskretną ironią. — Poznaję swego lekarza. — Tak jest, zdarzyło się pudło — z goryczą westchnąwszy, wyznał (czy rzeczywiście Siergiej?). Lecz dodał natychmiast wesoło: — Zdarza się, że ! na gładkiej drodze człowiek się potknie, najważniejsze że wyleczy się, towarzyszu pułkowniku? Żeby był przystojny... Dziewczyna jest, doktorze, Nadia... Naraz kilka głosów zasyczało: — Będziesz ty cicho! — A to się rozkręcił! Jak motor przy kołowrotku cie— — Bocznik podłącz do języka! — Lepiej filtr — nie wszystko przepuści. •— No, cóżeście wsiedli?— Prawdę przecie mówię— — Skoro, mówicie, że jest Nadia, obowiązkowo zrobimy go przystojnym. „Nadia... Nadia... Co to znaczy? Zaczekajcie!" — szarpnąłem się i jednocześnie przestraszyłem że wszystko zniknie. Rozsunąłem powieki. Przez chwilę oszołomiony, patrzyłem przed siebie. Dudniącymi uderzeniami odezwało się serce, ciepła fala podpłynęła do gardła... Prawie na środku pokoju, w szeregu, jak po komendzie „spocznij" stał cały pododdział. Tyle, że żołnierze mieli na bluzach białe fartuchy. Jakże komicznie byli ubrani. Dołgow ma fartuch za wąski w ramionach. Górnicze łapska wylazły z krótkich rękawów. Jest Dołgow, Siergiej, Gaszimow, Rubcow, Ufimuszkin... Patrzę i boję się ruszyć. Wiem, że gdy się poruszę łzy trysną mi z oczu. Nąpjtyuęly już do gardła.