DR YOUSSUF ZAYYEN nowy premier Syrii 12 Jak są załatwiane skargi i nieśli ludność (Z OBRAD EGZEKUTYWY KW PZPR) igzekutywa Komitetu gromadzkich rad narodowych sku 700), ale spraw interwencyjnych było tylko 2.819. Na co skarżą się ludzie w listach, jakie zgłaszają wnioski? Sprawy te zbadał Zespół do Spraw Skarg i Wniosków Komitetu Wojewódzkiego partii 2 udziałem przedstawicieli Biura Listów i Inspekcji HC PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIE „Nie można ustanawiać demokracji przy pomocy USA NOWY JORK (PAP) Sekretarz generalny ONZ U Thant przedstawił nowe sprawozdanie z sytuacji w Re publice Dominikańskiej. Spra wozdanie to wylicza wiele ak tów prowokacyjnych i napaści na ludność cywilną dokony wanych przez prawicowych wojskowych dominikańskich. M. in. w niedzielę 6 marca policja zastrzeliła członka ochro ny byłego prezydenta Juana Boscha, Eustaquio Agramon-te. Prensa Latina przekazuje wywiad przeprowadzony przez przedstawiciela tygodnika „New Leader" z b. prezydentem Juanem Boschem w Santo Domingo. Stwierdza on, że obecna burzliwa sytuacja w Dominikanie została spowodowana wojskową okupacją tego kraju. Wysłanie piechoty morskiej do Dominikany „było politycznym samobójstwem Stanów Zjednoczonych w Ame ryce Łacińskiej. Ameryka Łacińska otrzymała naukę: że nie można ustanawiać demokracji przy pomocy Stanów Zjednoczonych". Bosch oświadczył, że w obec nej nienormalnej sytuacji nie mogą się odbyć wolne wybory (wyznaczone na 1 czerwca bież. roku). Ostatnia fala WARSZAWA (PAP) Sytuacja powodziowa na Bugu nie uległa większym zmianom. W rejonie Wyszkowa utrzymuje się, wysoki stan wody w granicach 540— 550 cm.- Natomiast duży przybór nastąpił na dolnym odcinku rzeki, gdzie na terenie pow. Wołomin powstały duże zalewy. Ewakuowano tu kilka gospodarstw sporo zaś domów znalazło się na wyspach. Pomyślniej sze meldunki nadchodzą z góry rzeki. Między Brokiem a Terespolem woda ciągle opada. EWojewódzkiego PZPR natomiast najmniej, bo tylko rozpatrywała ostatnio 178 (jeszcze rok temu skarg sposób załatwiania skarg tych było 415). Komitet Wo-i wniosków, jakie napłynęły jewódzki i komitety powiato-od ludności w ub. roku. Ogól- we PZPR zarejestrowały 2.200 nie ocenia się, że skargi skarg i wniosków, związki za-zmniejszyły się aż o 14 proc. wodowe 2.150. Redakcja „Gło-w porównaniu z rokiem 1964. su Koszalińskiego" otrzymała PZPR, towarzyszy: Jana Ko-Do Prezydium WRN i prezy- 6.400 listów od czytelników Wtórnego i Kazimierza Maje-diów powiatowych rad wpły- (w tym — z oddziału w Słup- ra_ Najwięcej skarg wynika, nęło ich ponad 4 tysiące. Do podobnie jak i w latach po przednich, z nieprzestrzegania ustawodawstwa pracy. W czasie obrad egzekutywy podawano skandaliczne przykłady zwalniania z pracy kobiet będących w stanie poważnym, jak również jedynych żywicieli rodzin. Zakłady pracy musiały płacić odszkodowania i ponieść kosz ty sądowe. Egzekutywa KW zaleca, aby sprawy niesłusznych zwolnień zbadały organizacje partyjne z udziałem rad zakładowych. Zespół do Spraw Skarg i Wniosków z uznaniem podkreślił rolę naszej gazety w wyjaśnianiu (Dokończenie na str. 3) Cena 50 gr AB SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROLNICTWO i wiest STAŁY DODATEK • KOSZALIŃSKIE«iO • Rok XIV Czwartek, 10 marca 1966 roku Nr 59 (4196) j strona 4 i 5 W przerwie obrad sekretarz KW PZPR — tow. Stanisław Kujda i I sekretarz KiMiP partii w SIup-s' tow. Karol Szuflita prowadzili ożywione rozmowy z delegatami na konferencję. Fot. A. Maślankiewlcz Z konferencji w Btuskowie Wielk m Partyjni Badają ton Konferencja sprawozdaw- partii, tow. Karol Szuflita, czo-wyborcza gromadzkiej or- sekretarz KMiP, tow. Stefan ganizacji partyjnej w Brus- Bartoszak, przewodniczący kowie Wielkim obradowała w ubiegłą niedzielę w niedawno oddanym do użytku — nowym budynku szkolnym w Bierkowie. Nadało to zgroma dzeniu nie tylko uroczysty charakter. Delegaci mieli możność prowadzenia osobistych rozmów w przestronnych korytarzach szkoły. Na obrady konferencji przybyli: sekretarz KW PZPR, tow. Stanisław Kujda, I sekretarz Komitetu Miasta i Powiatu Prez. MRN, tow. Jan Stępień wraz z członkami Prezydium -którzy opiekują się z ramienia KMiP organizacją w Bruskowie, a także kierownicy powiatowych instytucji i przedsiębiorstw. (Dokończenie na str. 7) Ziemi - pokarm maszyny * WARSZAWA (PAP) Bilans 2 miesięcy niskiej siły kiełkowania, mo to do województw odczu- Zaopatrzenie rolnictwa w wających największy brak na podstawowe środki produkcji sion dostarczono z innych re- pod tegoroczne zbiory jest du jonów kraju przeszło dwa ra- żo lepsze niż rok temu. Np. zy więcej ziarna siewnego niż już do końca lutego dostarczo planowano. Obecnie Centrala no wsi o ponad 500 tys. ton Nasienna skoncentrowała cały nawozów sztucznych i o 20 tys. wysiłek na przygotowaniu dal ton kwalifikowanego ziarna szych, brakujących partii na- siewnego zbóż jarych więcej sion i wszystko wskazuje na niż w tym samym okresie ub. to, że w najbliższych dniach roku. Również dostawy ma- i w tej dziedzinie zaopatrze- szyn i narzędzi rolniczych oraz nie będzie w pełni wykonane, środków chemicznych ochrony roślin poważnie wzrosły. Sprawniej niż w ub. latach przebiega 'sprzedaż środków produkcji. Np. same tyiko gospodarstwa chłopskie z dostar czonych do końca ub. miesiąca ok. 2.630 tys. ton nawozów mineralnych zakupiły ponad 2.060 tys. ton, czyli o 400 tys. ton więcej, niż w analogicznym czasie ub. roku. Najwię kszym popytem cieszą się nawozy potasowe, których sprze daż jest o 60 proc. wyższa ani żeli rok temu. W zakupie nawozów mineralnych przodują gospodarstwa chłopskie województw północnych. Np. w wo jewództwie KOSZALIŃSKIM geesy sprzedały do końca lu tego o 50 proc. nawozów więcej niż w tym samym okresie ub. roku, zaś w szczecińskim i olsztyńskim — o ponad 40 proc. więcej. Pewne opóźnienie nastąpiło w dostawach kwalifikowanego ziarna siewnego zbóż jarych. Wprawdzie do 4 bm. do starczono rolnikom 68 tys. ton nasion zbóż jarych, czyli o 20 tys. ton więcej niż w tym samym okresie ub. roku, ale przy dużo większych w br. zadaniach plan zrealizowano dopiero w 32 proc. Przyczyną tvch opóźnień było: dyskwali-j fikać ja części nasion wskutek /rv D?iś będzie zachmurzenie u-miarkowanp. Wiatry słabe z kierunków zachodnich. Temperatu-a rano okoio plus 2. dniem do plus 7 st. C. Rano mgły. ..mm*- W położonej w dżungli poJudniowowiet-Ramskiej siedzibie sztabu partyzanckiego i Komitetu Centralnego Narodowego Frontu Wyzwo lenia Odbyła się ustania r^rsda pv>:V, ierora nrnrv % •■dnością wiejską w wyzwolonych rejonach Wietnamu Południowego. CAF — Radiofoto Partyzanci udaremnili 5 wielkich operacji nieprzyjaciela J§£ 904 samoloty sfrcfcomj nad DRW HANOI (PAP) Agencja Nowych Chin, powołując się na Wietnamską A-gencję Informacyjną donosi, że oddziały południowowietnam skicj armii wyzwoleńczej zlikwidowały w ciągu ostatnich 2 miesięcy 5 wielkich operacji nieprzyjacielskich, eliminując z akcji przeszło 11.500 żołnierzy, w tym ponad 9 tys. żołnierzy USA i krajów satelickich. Operacje te podjęte z począt miast i stolic prowincji, przy kiem br. przez dowództwo USA w Wietnamie na równin nych i nadbrzeżnych terenach środkowego Wietnamu miały na celu „obronę" wielkich Każda pani dostała kwiatek „UST -13 u POI (INF. WŁ.) sem. Kuter UST-1S wraz z za- Jak już informowaliśmy, łogą przyholowano do bazy w 8 bm. obok usteckiego portu Ustce. wszedł na mieliznę kuter ry- Na marginesie tego wypad- backi UST-13. Akcja ratunko- ku warto przypomnieć, że w wa trwała PA godziny. Brały w krótkim czasie dwukrotnie ku niej udział ekipy ratownictwa try znalazły się na mieliznach morskiego na statku R-2 W obu przypadkach Bałtyk po i „Muszki" oraz grupa ratow kryty był mgłą. Wniosek więc ników brzegowych Koszalin- oczywisty, że w takich warun skiego Urzędu Morskiego. Ci ostatni czuwali bez przerwy nad bezpieczeństwem rybaków. Wczoraj o godzinie 8.30 akcja zakończona została sukce- kach należy zachować pełną ostrożność, a najlepiej, nie ry zykując — przeczekać do u-stąpienia mely. iml (Inf. wł.) Każda pani w Słupsku otrzy mała z okazji Dnia Kobiet chy ba co najmniej jeden kwiatek. Kwiaciarnie Rejonowej Spółdzielni Ogrodniczej sprze dały w poniedziałek i wtorek różnych kwiatów za sumę oko ło 110 tys. zł. Mniej więcej za podobną kwotę sprzedano kwiaty w sklepach MHD i w ogrodnictwach. Przyjmując, że przeciętnie były to wiązań ki w cenie 15 zł za sztukę — obdarowanych nimi zostało po nad 14 tys. kobiet, czyli połowa zamieszkałych w Słupsku. Odliczając dzieci i młodzież płci żeńskiej, można powiedzieć, że z okazji Dnia Kobiet każdą pani dostała kwiatek. wrócenie komunikacji, zapew nienie bazom USA bezpieczeń stwa i uwolnienia ich od otaczających sił partyzanckich. Do końca lutego wszystkie 5 operacji zostały zlikwidowa ne jedna po drugiej. Blisko czwarta część spośród 40 tys. żołnierzy biorących w nich u-dział poległa lub została ranio na. W okresie od 5 sierpnia 1964 roku do 7 marca br. siły zbrój ne Demokratycznej Republiki Wietnamu zestrzeliły nad tery torium DRW 904 samoloty a-mery kańskie. 500 samolotów amerykańskich różnych typów oraz helikopterów zostało strąconych lub uszkodzonych na ziemi w wyniku akcji przeprowadzonych przez oddziały partyzantów południowowietnamskich w ciągu pierwszych trzech ty godni lutego br. Wietnamska Agencja Informacyjna — powołując się na doniesienia z Wietnamu Południowego, (Dokończenie na str. 2) 19 bm. — Konferencja Wojewódzka liS WARSZAWA Wkłady pieniężne ludności w FKO osi""~°łv na koniec lutego br. 46 mld 834 min zł, w tym na książeczkach oszczędnościowych — 44 mld 442 min zł. KAIR Rząd Somali wystosował zaproszenie do prezydenta Kwa-me Nkrumaha. aby odwiedził Somalię. Potępiając zdecydowania ostatni przewrót w Gha nie, rząd Somali wyraził gotowość udzielenia wszelkiej moralnej i materialnej pomocy Nkrumahowi. BERIjIN Liczne organizacje i zrzeszenia studenckie Berlina zachodniego utworzyły „Studencki Komitet Jedności Działania", którego celem jest skłonienie senatu „Wolnego Uniwersytetu" zachcdnioberliń skiego do wycofania decyzji zabranialącej studentom organizowania na terenie uczelni wszelkiego rodzaju imprez politycznych w rodzaju wielkiej manifestacji przeciwko inter-wencii amerykańskiej w Wiet namie. KAIR W rejonie Alwatii w Libii podczas ćwiczeń w ostrym sfrzelaniu pilot samolotu ame rykańskiego z bazy USA pod Trypolisem ostrzelał omyłkowo grupę ludności cywilnej. Jedna kobieta została zabita, a wiele osób odniosło rany. KATOWICE Stacja selsmologiczna Planetarium Śląskiego w Katowicach zarejestrowała na swoich apa ratach wtorkowe trzęsienie ziemi w Chinach. Wielkość tego trzęsienia była zbliżona w swojej sile do pamiętnego trzęsienia ziemi w Skopje. © (Inf. wł.). Wojewódzka organizacja Związku Młodzieży Socjalistycznej przygotowuje się do wojewódzkiej konferencji sprawozdawczo-wyborczej. VI Wojewódzka Konferencja ZMS zwołana została do Koszalina na dzień 19 marca br. Prace przygotowawcze wcho dzą w końcowe stadium. W tych dniach 120 delegatom wybranym na konferencjach powiatowych rozesłane zostaną obszerne sprawozdania z działalności ZMS w okresie od listopada 1964 roku do lutego br. Zaczęły się w powiatach spotkania z delegatami, Na samej konfe- rencji Zarząd Wojewódzki wystąpi z referatem omawiającym najważniejsze poczynania społeczno-wychowawcze i przedstawiającym aktualne zadania w środowisku miejskiej młodzieży uczącej się i pracującej. Referat, sprawozdanie i inne dokumenty staną się podstawą dyskusji. Delegaci wybiorą Zarząd Wojewódzki ZMS i Wojewódzką Komisję Rewizyjną. Przyjęty też zostanie program działania na dwa najbliższe lata. Konferencja obradować będzie w gmachu KW PZPR w Koszalinie. Tu też urządzona zostanie wystawa fotograficzna • m. Juz od 20 marca br. to jest od 460. gry „Grvla *6 rozpocznie się KOMURS WIOSENNY Na niedzielną grę „Gryfa" fundusz na „6" wynosi 415.000 ZŁ. K-674 GLOS Nr 59 (4196) Po Uście de Gaulle'a do Johnsona temontażśatlantyckiego * PARYŻ (PAP) W środę odbyło się w Paryżu posiedzenie stałej rady NATO, na którym omawiana była sprawa wymiany listów między prezydentami Francji i USA. * PARYŻ (PAP) swym terytorium — oświad- imperialistyczną, przeprowadzając rozróżnienie między sa mym sojuszem atlantyckim a jego narzędziem wojskowym, które jest jedynym przedmiotem krytyki. Bez względu jed W Pałacu Elizejskim odbyło czył dziennikarzom sekretarz nak na przyczyny__pisze „Hu się pod przewodnictwem prezydenta de Gaulle'a posiedzenie rady ministrów. Biorąc pod uwagę fakt, że żadna dy skusja w sprawie skutecznej reformy NATO nie mogłaby być z pożytkiem wszczęta, Francja zamierza sama wydać zarządzenia, jakie uważa za niezbędne, uwzględniając równocześnie okoliczności między narodowe i swą wolę przywro cenią pełnej suwerenności na NRF była dla nich partnerem do ••• przestępstw WARSZAWA (PAP) Przed Sądem Powiatowym dla m. st. Warszawy zakończył się proces 3-osobovvej grupy przestępczej, która zajmowała się przemycaniem przez granicę znacznych ilości zagranicznych środków płatni czych. Do celów przemytu służyła skrytka sporządzona w toalecie francuskiego wagonu, który wchodził w skład pociągu relacji Paryż — Warszawa — Moskwa. Organizatorem przemytu był — karany już sądownie za podobne przestępstwo — 38-letni Eg on Lipczyński. W skrytce przesyłano Lip-czyńskiemu z NRF złote monety 20-dolarowe; tą samą drogą wędrowały do NRF różne zagraniczne środki płatnicze — głównie dolary USA w banknotach. W ten sposób Lipczyński oraz jego wspólnicy przemycili do NRF ponad 15,7 tys. dolarów USA, 860 dolarów kanadyjskich, 128 funtów szterlingów oraz inne waluty. W zamian Lipczyński o-trzymał z zagranicy 457 złotych 20-dolarówek. Monety te sprzedawał z zyskiem. Sąd skazał Lipczyńskiego na 6 lat więzienia i 300 tys. zł grzywny, a jego wspólników — Ryszarda i Janusza Stankiewiczów na 2,5 roku oraz 2 lata więzienia i wysokie grzywny. (M) HOKEJOWE MISTRZOSTWA R ŚWIATA m l3ubl3ana 3-13III 1966 PORAŻKA POLSKI Z NRD Dla polskiego zespołu, debiutującego w Lublanie w rozgrywkach grupy „A" zaczął się wczoraj dru gi, decydujący etao batalii, którego celem jest wywalczenie punktów gwarantujących mu dalszy pobyt w grupie „A". Niestety, ten drugi etap rozpoczął się 'niepomyślnie dla drużyny polskiej. Wczoraj na lodowisku Tivcli Polacy zmierzyli się z reprezentacją NRD. Pojedynek zakończył sis zwycięstwem drużyny NRD 4:0 (2:0, 0:0, 2:0). Zespół polski zawiódł oczekiwa nia licznych sympatyków hokeja. W ogólnym przekroju meczu Polacy nie ustępowali Niemcom. W drugiej tercji drużyna nasza mia ła wyraźną przewagę nad zespołem NRD, lecz nie potrafiła jej wykazać zdobyciem bramek. Więk szość akcji naszych hokeistów roz bijało się o szczelną obronę niemiecką. Mimo, że Polacy oddali więcej strzałów na bramkę Kolbego, ani razu nie zmusili go do kapitulacji, mając sporo ku temu okazji. Zespół NRD okazał się lepiei zgranym, dojrzalszym w wyszkoleniu technicznym i taktycznym, odnosząc w sumie zasłużone zwycięstwo. Dziś Polacy mają dzień przerwy w rozgrywkach, a w piątek zmierzą się z Finlandią. Od wyniku tego meczu zależeć będzie, czy Polacy utrzymają się w grupie „A". Jedynie zwycięstwo nad Finami zagwarantuje im dalszy pobyt w tej grupie, USA — FINLANDIA 1:4 stanu do spraw Yvon Bourges. * BONN (PAP) Rzecznik rządu informacji manite" — które skłoniły gen. de Gaulle'a do tego wystąpienia wobec prezydenta Johnsona popieramy je, ponieważ bońskiego zmierza w kierunku disengage oświadczył że od dłuższego cza ment i pokojowego współistnie su rządowi federalnemu zna- nia. ne są plany francuskie wyjęcia spod dowództwa NATO dwóch dywizji stacjonujących w Niemczech zachodnich. Rzecznik stwierdził, iż „dlatego rząd federalny nie był za-. skoczony ostatnimi informacja mi z Paryża". Na pytanie dzień nikarzy rzecznik określił ogól ną liczebność obu dywizji fran cuskich na około 15 tys. żołnierzy. Uczestniczący w konferencji rzecznik ministerstwa obrony stwierdził, iż „punkt ciężkości integracji NATO znajduje się w Republice Federalnej, ponie waż tutaj stacjonują oddziały powołane do obrony Europy środkowej. Oddziały te w krót kim czasie muszą uzyskać peł ną gotowość bojową". Rzecznik oświadczył w zakończeniu, że obecność oddzia łów francuskich w Republice Federalnej jest „korzystna" dla Niemiec zachodnich. W tym kontekście rzecznik podkreślił również „współodpowie dzialność francuską za obronę Berlina zachodniego". Bilans 2 miesięcy walk w Wietnamie (Dokończenie ze str. 1) stwierdza, iż duża liczba samolotów i helikopterów zosta ła zniszczona podczas niespodziewanych ataków patriotów na amerykańskie lotniska i ba zy wojskowe w Wietnamie Po łudniowym. LONDYN (PAP) Agencja Reutera podaje, że partyzanci południowowietnam scy otoczyli obóz rządowych sił specjalnych, w tym również kilkunastoosobową grupę W meczu grupy wygr^ Rumunia 4- PARYŻ (PAP) Wielkie poruszenie wywołane pismem prezydenta de Gaulle'a, a także „wstępną" odpowiedzią prezydenta John sona, udzieloną w rekordowo krótkim czasie, znajduje wyraz w licznych i obszernych komentarzach paryskich. Wszy scy zgadzają się w ocenie, że chodzi o „otwarcie przez Fran cję akt NATO". Z wyjątkiem kół zdecydowanie proamery-kańskich komentatorzy wyra żają aprobatę dla polityki nie zawisłości Francji, różnią się natomiast w ocenie konsekwencji i zasięgu zapoczątkowa nego procesu „demontowania" sojuszu atlantyckiego. Pełne poparcie dla inicjaty wy gen. de Gaułle'a okazuje prorządowa „La Nation", która przeprowadza wyraźne roz różnienie między nie podlegają cym dyskusji stosunkiem Fran cji do sojuszu atlantyckiego a stosunkiem do wojskowej organizacji paktu, koncepcji prze żytej i zagrażającej interesom Francji. „L'Humanite" podkreśla, że motywów inicjatywy de Gaul-le'a należy szukać w zmianach jakie zaszły na świecie od cza su zawarcia Paktu Atlantyckie go. W nowych warunkach u-jawniają się naturalne sprzecz ności systemu kapitalistycznego. Generał de Gaulle zamierza jednak utrzymać „pewnego rodzaju solidarność między Canpkiw: Zakaz lotów a la Paioroares jest koniecznością GENEWA (PAP) państw w Genewie dyskutowa no nad sprawą tzw. częścio-Na wtorkowym posiedzeniu wych kroków rozbrojeniowych Komitetu Rozbrojeniowego 18 Przewodniczący delegacji radzieckiej, ambasador S. Ca-rapkin podkreślił konieczność likwidacji baz wojskowych na obcych terytoriach oraz wpro wadzenia zakazu lotów samolotów z bronią nuklearną na pokładzie poza terytorium państw, do których samoloty te należą. Delegat radziecki poparł pol ską propozycję utworzenia strefy bezatomowej w Europie oraz propozycje zmierzające do wyrzeczenia się broni jądrowej przez oba państwa nie mieckie oraz do wycofania broni atomowej rozmieszczonej na obszarze państw niemieckich przez mocarstwa nu klearne. Amerykanów, w górskim obszarze w pobliżu granicy lao-tańskiej. Rzecznik wojskowy USA w Sajgonie zakomunikował, że od środy o świcie nie ma iącz ności ze wspomnianą placówką znajdującą się w miejscowości As Chau. Jeden z samolotów amerykańskich spieszący z pomocą oblężonym został zestrzelony. Załoga wspomnianego obozu liczy ponad 100 osób i jest ata kowana, jak podaje Reuter, przez dwie kompanie partyzan tów. Ciężkie warunki atmosfe ryczne utrudniały lotnictwu amerykańskiemu niesienie po mocy oblężonym. Z depeszy Reutera wynika, że wskutek złej pogody mniej sza była we wtorek również liczba nalotów amerykańskich na Wietnam północny. Atrakcyjne rejsy „Mazowsza" GDAŃSK (PAP) M/S „Mazowsze" — flagowy statek żeglugi gdańskiej pełnił przez ostatnie zimowe miesiące rolę hotelu. Obecnie statek opuszcza swoje zimowi sko przy Zielonej Bramie w Gdańsku i udaje się na dorocz ny remont. 24 kwietnia motorowiec wyrusza w pierwszy w br. rejs wycieczkowy do Le ningradu. Atrakcyjnie zapowiada się tegoroczny sezon wycieczek zagranicznych statku pasażer skiego „Białej Floty". Przewi duje się m. in. w lipcu zorganizowanie specjalnego rejsu dla kibiców piłkarskich do Londynu. M/s „Mazowsze" ma odwiedzić w 1966 roku radzieckie porty bałtyckie Tallin i Kłajpedę. Wystąpienie delegata PRL w ONZ NOWY JORK (PAP) Podczas posiedzenia Komitetu ONZ, rozpatrującego o-kresewe sprawozdania i rapor ty rządów członkowskich ONZ w sprawie przestrzegania praw człowieka, wystąpił m.in. delegat PRL Bogdan Walewski. Delegacja polska uważa za konieczne — stwierdził on — zasygnalizowanie, że w dalszym ciągu niektóre kraje nie przystąpiły do najbardziej zasadniczych konwencji między narodowych dotyczących praw człowieka — jak np. do konwencji o karaniu zbrodni ludobójstwa czy też do konwencji o prawach kobiet. Wybuch słyszany w 3 stanach WASZYNGTON (PAP) Wagon towarowy wyładowa ny pociskami artyleryjskimi 175 mm eksplodował w środę na bocznicy kolejowej koło miasta Corning (stan Arkansas). W miejscu wybuchu powstał krater o średnicy 15 metrów i głębokości 4,5 m. Eksplozja, którą był 3 słychać w trzech stanach USA — Arkansas, Missouii i Tennessee, spowodowała pęknię cie pobliskiego rurociągu gazo wego. Zanim rurociąg naipra wiono policja ewakuowała kil kuset mieszkańców Corning. Wybuch i ogień zniszczyły i uszkodziły kilka domów sto jących w pobliżu torów. (M) Premiera Egipt w »Faraonie« Kawalerowicza WARSZAWA (PAP) W środę odbył się w Warsza wie pokaz prasowy „FARAONA". — Od dawna frapował mnie główny problem zawarty w książce Prusa — powiedział dziennikarzom reż. Jerzy Ka walerowicz — problem . który w naszych czasach nie utra- ZMniarz z Oświęcimia H. Fischer przed sądem w NRD Wspaniałomyślność F. Castro WARSZAWA (PAP) Na prośbę NRD, Generalna Prokuratura PRL przeprowadziła — w ramach pomocy prawnej — wiele czynności śledczych w sprawie b. haupt-sturmfuehrera SS i lekarza obozowego w Oświęcimiu — Monowicach — dr Horsta Fischera. Koncern IG Farben- Farben, kierował z bloku cho-industrie wybudował tam ol- rych w Oświęcimiu — Mono-brzymie zakłady syntetycznej wicach do zagazowania cyklo benzyny (tzw. Bunawerke), któ nem-B. re zatrudniały najwięcej więź Generalna Prokuratura PRL niów oświęcimskiego obozu przy współudziale kilku pro-koncentracyjnego. Niezdatnych kuratur wojewódzkich, głów-do pracy selekcjonowano. Wy nie krakowskiej, odszukała i Zebrane materiały dowodzą, że Horst Fischer stale przepro wadzał selekcje więźniów — mężczyzn, kobiet, dzieci i przeważającą ich część wysyłał do komór gazowych. Również więźniów chorych i wyczerpanych nieludzkimi meto dami wyniszczenia, stosowany mi na budowach koncernu IG selekcjonowanych odsyłano do Brzezinki i gazowano. HAWANA (PAP> W drugim dniu procesu Ro-lando Cubelasa — byłego majora armii rewolucyjnej i byłego przewodniczącego federa cji studentów uniwersytetu w Hawanie — oraz grupy kontrrewolucjonistów przygo- Podziękowanie KO m Komenda Główna MO składa tą drogą podziękowanie obywatelom miasta i powiatu Końskie w woje wództwie kieleckim za wy kazaną postawę i aktywną pomoc, jakiej udzielili organom Milicji Obywatelskiej w działaniach pościgo wych za sprawcami zbrodni. Dzięki temu sprawcy ohydnego mordu na taksów karzu F. Kulecie — ojcu 3 dzieci — zostali już w późnych godzinach wieczornych we wtorek ujęci. towujących zamach na życie Fidela Castro, po wystąpieniach świadków, których zeznania w pełni udowodniły winę oskarżonych — prokurator odczytał list przesłany przez premiera Fidela Castro. Premier prosi prokuratora, aby nie domagał się kary śmierci dla Cubelasa i kilku innych spiskowców. Premier podkreśla w swym liście, że wydanie wyroku kary śmierci na trzech lub czterech oskarżonych niczego nie przyniesie. Należy zwalczyć przyczyny, które doprowadziły do tego, że ludzie którzy uczestniczyli w dawnych walkach rewolucyjnych przekształ ciii się we wrogów rewolucji. Prokurator uwzględnił list Fidela Castro i żądał kary 30 lat więzienia dla głównych czterech oskarżonych, 10 lat więzienia dla Juana Alsiny — oskarżonego o udzielenie pomocy spiskowcom i pozostawił do decyzji trybunału kary dla dwóch pozostałych oskarżonych. (Dla wszystkich trzech oskarżonych o Udzielenie pomocy spiskowcom prokurator żądał uprzednio kary 30 lat jwięaienią)^ Ku jedności k asy robotniczej Francji i Włoch PARYŻ (PAP) „Humanite" ogłosiła wiadomość o spotkaniu, które w dniach 7 i 3 bm. odbyło się w Paryżu z udziałem przedstawi cieli francuskiej CGT i włoskiej CGIL. Na czele delegacji stali Benoit Frachon oraz Agostino Novella. Było to po-posiedzenie stałego komitetu koordynacyjnego, powołanego w listopadzie ub. roku na spot kaniu w Rzymie. Wspólny komunikat donosi, że komitet podsumował rezul taty ostatnich walk klasy robotniczej i dokonał wymiany informacji na temat sytuacji ludzi pracy we wszystkich kra jach Europy zachodniej, a zwła szcza we Francji i we Włoszech. Podkreślono doniosłe znaczenie rozwijających się zwłaszcza we Włoszech, Francji, Belgii i w Niemczech za chodnich walk o zaspokojenie żądań ludzi pracy. Komunikat podkreśla pomyślną ewolucję stosunków między organizacjami związko wymi krajów Europy zachodniej w kierunku dalszego u-mocnienia jedności i skuteczności działania. Stały komitet koordynacyjny rozpatrzył i uwzględnił pewne nowe inicjatywy. W szcze gólności opracował on memorandum dla władz Wspólnego Rynku i wydał pewne zarządzę nia w kierunku postawienia sprawy przyjęcia przedstawicieli CGIL i CGT djo różnych , -organów EWG. ' , przesłuchała świadków zbrod niczej działalności Horsta Fischera, którzy jako więźniowie Oświęcimia zetknęli się z nim bezpośrednio. Świadkowie ci potwierdzają jego winę. Proces Horsta Fischera rozpocznie się 10 bm. w Berlinie. Oskarżycielem będzie pro kurator generalny NRD — Jo-sef Streit. W środę udaje się do Berlina 17 świadków z Polski. Powrót a mb. Regulskiego z TIRANY WARSZAWA (PAP) Do Warszawy powrócił ambasador PRL w Tiranie Stani sław Rogulski. Wyjazd amb. Rogulskiego z Tirany nastąpił w wyniku podjętych wobec niego przez stronę albańską arbitralnych i nieuzasadnionych kroków. (M) ' HAWANA 75 tysięcy nauczycieli przystąpiło do strajku w Kolumbii, domagając się podwyżki płac. WARSZAWA Do Urugwaju udał się profe sor PWSM w Warszawie — Jan Ekier. Na zaproszenie organizatorów. weźmie on udział w jury międzynarodowego konkursu pianistycznego w Montevideo. ŁÓD2 Przemysł maszyn włókienniczych przystępuje do produkcji urządzeń dla rozwijającego się u nas W szybkim tempie dziewiarstwa. Dotychczas fabryki tej branży wyposażone były w zasadzie w maszyny, importowana - cił nic ze swej aktualności. A nawet przeciwnie... Niezwykle ważną rolę w fil mie odgrywa kolor. Zdjęcia utrzymane są w pastelowych barwach, wyeliminowano niemal całkowicie jaskrawsze od cienie. Poprzez odpowiedni do bór kolorów chcieliśmy — stwierdził reżyser — oddać pa tynę czasu, ukazać Egipt jako państwo, którego potęga zaczę ła wyraźnie słabnąć. Staraliśmy się — powiedział J. Kawalerowicz — nadać filmowi szczególny rytm. Inaczej przecież zachowywali się i mówili ludzie w tamtej epoce. Stąd też pewna celebracja w mowie, ruchach i zachowaniu bohaterów. (M) Akcja Nasser-Tito * KAIR (PAP) Korespondent agencji Reute ra donosi z Kairu powołując się na źródła dobrze poinfor mowane, że prezydent ZRA Na sser i prezydent Jugosławii Ti to, zamierzają wystąpić z ape lem o zwołanie w Kairze w końcu bież. miesiąca nowej konferencji na szczycie krajów niezaangażowanych. 99 Sympatia" USA dla Ghany bez Nkrumaba NOWY JORK (PAP) Jak informuje oficjalna Ghańska Agencja Prasowa, ambasador ahierykański w Akrze Franklin Williams prze kazał nowo utworzonemu „ko mitetowi pomocy dla zwolnio nych więźniów" 90 tys. funtów mleka w proszku. Przewodniczący tego komitetu, sekretarz ministerstwa spraw wewnętrznych, Asmah, wyrażając podziękowanie „narodowi Stanów Zjednoczonych" za znaczył, że jeszcze w ubiegłym tygodniu ambasador prze kazał komitetowi sumę 1 tys. cedisów (416 funtów szterlingów). „Wiedzieliśmy zawsze, że mamy przyjaciół w Amery ce" — oświadczył przedstawi ciel nowych władz ghańskich. BOMBY * prezencie. HAGA (PAP) ślubnym W Amsterdamie panuje wyraź- j nie nerwowa atmosfera przed zapowiedzianymi na dziś zaślubinami księżniczki holenderskiej BEATRIX z byłym wychowankiem Hitlerjugend CLAUSEM VON AMSBERG. We wtorek W go dżinach wieczornych rzucono bom bę dymną na oddział policji kon hej, która strzegła porządku przed zamkiem. Bomba eksplodowała pod kopytami koni, nie po wodując jednak żadnych ofiar. Podobne incydenty obserwowane są w Apasterdąftue gd kilku dni. Str. 5 CO PEWIEN CZAS słyszymy o nowych u-prawnieniach rad narodowych. I jest to zro zumiałe. Decentralizacja jest bowiem proce sem ciągłym. Radom powiatowym podporządkowano już średnie szkoły ogólnokształcą ce, zasadnicze szkoły zawodo-wie, domy dziecka itd. Geere-nom niedawno przekazano u-prawnienia wymiaru i poboru podatku gruntowego i innych opłat wiejskich. Coraz więcej spraw można załatwić w gro madzie, a najdaloj w mieście powiatowym. Ale jaki jest nasz wpływ na załatwianie naszych spraw? KUka miesięcy temu wybra Iiśmy w województwie kilka ty sięcy radnych. Wybierając, u-poważniliśmy ich jednocześnie do czuwania nad sprawied liwym udzielaniem ulg, wymia rem podatków, obowiązkowych dostaw, nad jak najlepszym za opatrzeniem naszych sklepów, porządkiem na drogach itp. Okazję do tego mają radni na sesjach, na posiedzeniach komisji, oraz w czasie kontrolo wania pracy wydziałów, różnych instytucji i przedsiębiorstw. Radni nie są zależni od urzędników, a szczególne uprawnienia wobec urzędów mają komisje.. Mogą one bowiem, w niektórych przypadkach, niemal zmusić wydział czy biuro gromadzkie, do okre słonego działania. Jest to no we i chyba bardzo ważne u-. prawnienie komisji. Jaka stąd korzyść dla nas, wyborców? Przypatrzmy się przykładowi. Niedawno na jed nej z narad, w której uczestni czyli również przedstawiciele komisji PRN, stwierdzono, że we wsi Rymań w powiecie ko łobrzeskim szerzy się chuligań stwo i nałóg picia alkoholu. Na skutek tego zdarzają się dość często różne nieszczęśliwe wypadki. Cierpi wiele rodzin. Gospoda jest dla wielu wcieleniem zła. Czy można temu choćby częściowo zaradzić? Owszem. Można bowiem zażą dać od radnego Powiatowej Ra dy Narodowej w Kołobrzegu •— a na pewno w Rymaniu lub w innej wsi znajdziemy go — aby sprawą zainteresował Ko misję Zaopatrzenia Ludności PRN. Komisja może przecież zalecić, ba! — zobowiązać Wy dział Przemysłu i Handlu do ograniczenia sprzedaży wódki w miejscowej gospodzie, a na wet do podjęcia jeszcze surow szych decyzji. A więc jednak? 14 października 1964 roku Prezydium WRN w Koszalinie podjęło uchwałę w sprawie tzw. wiążących opinii i zaleceń komisji. Podobne uchwały pod jęły prezydia powiatowych, miejskich i gromadzkich rad narodowych. Przeszkolono kia czącego kolegium, a nie do kie równika wydziału. Po trzecie — wiążących zaleceń nie moż na podejmować w stosunku do kolegium. W dodatku kierownik wydziału był obecny na posiedzeniu Komisji i nie pomógł we właściwym sformuło waniu wniosku. Bezkrytycznie zgodził się z postanowieniem Komisji. A więc spora lista u-chybień. A nie jest to przykład odosobniony. W Prezydium PRN w Miast ku jako wiążące potraktowano wszystkie zalecenia i opinie ko misji skierowane bezpośrednio do wydziałów. Natomiast te za równików wydziałów, kierowników referatów, referentów, sekretarzy gromadzkich, prze wodniczących geerenów, omówiono uchwały na sesjach i posiedzeniach komisji... Wydawałoby się, że droga stoi o-tworem dla zaleceń wiążących. Niestety, w praktyce jest inaczej. Niewielu wie o co chodzi. WUf PREZYDIUM PRN w Miastku wyliczono, że komisje skierowały do wydzia łów 71 wiążących opinii i za leceń. Wyliczono, ale chyba ża den z tych wniosków nie miał mocy wiążącej. Oto przykład. Komisja Ochrony Porządku i Bezpieczeństwa Publicznego w dniu 30 lipca ub. r. zaleciła kie rownikowi Wydziału Spraw Wewnętrznych: „Rozważyć czy w sprawie nr 63/65 nie na leży wznowić postępowania z uwagi na błędną ocenę okolicz ności faktycznych". Zalecenie dotyczyło orzeczenia Kolegium Karno-Administracyjnego w sprawie przeciwko kierowcy autobusu, który był obwiniony 0 nietrzeźwość w czasie jazdy. Intencja Komisji była słuszna. Nie zbadano wszystkich o-koliczności w czasie rozprawy 1 orzeczenie zostało uchylone. Po pierwsze jednak nie było to zalecenie, lecz wniosek o wznowienie postępowania. Po drugie — wniosek powinien być skierowany do przewodni Jak skargi i (z cferad egzekntpy (Dokończenie ze str. 1) fP; przepisów prawa pracy i udzielania porad czytelnikom na łamach „Głosu Koszalińskiego". Skargi w sprawie przydziałów mieszkań zmniejszyły się w ub. roku. Było ich jeszcze dużo, bo aż 3.268. Z oceny wynika, że szczególnie trudna sytuacja zaistniała w Białogardzie. Komitet Powiatowy otrzymał aż 134 skargi (przed rokiem skarg było 52). Problemem jest nadal właściwa gospodarka zasobami mieszkaniowymi. Sytuacja lokalowa w województwie jest nadal trudna. Można ją, zdaniem egzekutywy KW, złagodzić, gdyby wydziały lokalowe prezydiów rad narodowych skrupulatnie przestrzegały obowiązujących przepisów, a podejmując ostateczne decyzje kierowały się zawsze spo łecznym aspektem sprawy. Sprawy dotyczące rolnictwa (wpłynęło 4.350 skarg) znalazły się na trzecim miejscu w województwie. Poło wa z nich dotyczyła państwowych gospodarstw rolnych. Źródłem wielu skarg są zwolnienia pracowników niezgodnie z przepisami. W przedstawionym egzekutywie materiale przytacza się przypadki zwalniania pracowników, którzy ośmielili się krytykować niedociągnięcia, względnie upominali się o należne im wyrównania. Robotnicy rolni żalą się na źle obliczane zarobki, nieuwzględnianie godzin nadliczbowych, pozbawianie premii i deputatów. Nadal słabą rolę w obronie interesów pracownika odgrywają rady zakładowe, które — jak podkreślono w dokumencie — niekiedy są zupełnie bezradne. Kdniej jest skarg rolników z tytułu klasyfikacji gleby. Więcej natomiast spraw do- mości rolnych, pomiaru i regulacji gruntów — co jest potwierdzeniem postępującej stabilizacji życia na wsi. Jak dotąd najskuteczniej rozpatrywane są skargi napływające do Wojewódzkiego Zespołu Poselskiego. Sprawy tam napływające były najczęściej już rozpatrywane przez różne instytucje i ogniwa władzy. Ludzie niezadowoleni z decyzji odwołali się do posłów. Interwencje poselskie doprowadzają z zasady do ostatecznego rozwiązania latami nieraz nabrzmiałych spraw. W dyskusji zwrócono uwagę na wzrastającą rolę Zarządu Okręgu ZBoWiD w załatwianiu bolących spraw ludzi zasłużonych w walkach 0 niepodległość. W ub. roku powstał przy ZBoWiD specjalny zespół interwencyjny. Egzekutywa KW z uznaniem podkreśliła pracę Zespołu do Spraw Skarg i Wniosków. Tak samo ocenia tę działalność kierownictwo Biura Listów i Inspekcji KC PZPR. W zespole • pracują etatowo tylko dwie osoby. Rozległa działalność, polegająca na kontroli pracy instytucji, urzędów i zakładów pracy, na rozpatrywaniu spraw napływających do KW oraz rozstrzyganiu odwołań opiera się na pracy aktywistów skupionych w Zespole, kierowanym przez tow. Bogdana Wojewódzkiego i kierownika referatu tow. Alicję Chmielewską. Tow. Antoni Kulikowski, I sekretarz KW, serdecznie podziękował aktywistom za ich pożyteczną dla ludzi 1 dla partii działalność. Wnioski przyjęte przez e- gzekutywę KW dotyczą dalszego badania źródeł i przyczyn powstawania skarg oraz sposobu ich załatwiania. Do pracy tej włączą się wydziały KW PZPR oraz komisje problemowe WRN. . ...... < lecenia, które przedtem rozpa trywano na posiedzeniu Prezydium, uznano za zwykłe wnioski komisji. Oznacza to w praktyce, że zalecenia kierowane bezpośrednio do wydzia łów dotyczą spraw drobniejszych, mniej ważnych. Ważniejsze bowiem, przed przeka zaniem do wydziałów, rozpatrywano na posiedzeniach Pre zydium. A więc znowu nieporo zumienie. No bo chyba właśnie w najważniejszych i pilnych sprawach komisje zechcą skorzystać ze swoich szczególnych uprawnień. OMISJA Zdrowia, Zatrud nienia i Opieki Społecznej w dniu 17 lipca ub. r. zaleciła kierownikowi Wydziału Przemysłu i Handlu skierowa nie do PZGS pisma w sprawie zaopatrzenia sklepów geesow-skich w środki dezynfekcyjne. W przesłanym do wydziału za leceniu nie wspomniano, czy jest ono wiążące, czy nie. Nie dopełniono tylko formalności? Ale tych formalności nie dopeł nia się przy wszystkich zale ceniach. Nie ma więc możnoś ci odróżnienia zwykłych wnio sków komisji od zaleceń, któ re zdaniem komisji muszą być wykonane i to bardzo często w jak najkrótszym czasie. Poza tym jeśli np. kierownik wydziału nie zgadza się z zaleceniem komisji o mocy wiążącej, ma tylko 3 dni czasu na zawiadomienie komisji o swoim stanowisku i na odwołanie się od zalecenia do prezydium PRN. Wydział nie wiedząc, czy zalecenie jest wiążące, załatwia je w normalnym, a nie w nadzwyczajnym i przyspieszonym trybie. Intencja komisji staje się fikcją. Co na to komisje? Przewód niczący Komisji Budownictwa i Gospodarki Komunalnej oraz przewodniczący Komisji Zao patrzenia Ludności są zgodni, że nie orientowali się najlepiej w swoich nowych upraw nieniach. Komisja Budownictwa np. uznała za wiążące zalecenie, które dotyczyło zwięk szenia obsady Wydziału Budownictwa, Urbanistyki i Architektury. Decyzję w tej spra wie, zresztą zgodną z życzeniem komisji, podjęło Prezydium PRN, a nie kierownik wydziału. A więc znów niepo rozumienie. Komisja bowiem nie może podejmować wiążących zaleceń wobec prezydium. Wiążącemu zaleceniu może być podporządkowany tylko wydział lub równorzędna jed nostka, a więc komisja plano- wania gospodarczego, PKKFiT itp. gy IE można zbytnio dziwić się komisjom. Pracują w nich działacze społeczni — rad ni i aktyw spoza grona człon ków rad. Są zaangażowani w pracę zawodową, pełnią wiele funkcji społecznych. Nie mają dużo czasu na poznawanie czę sto dość szczegółowych przepisów. Dlatego też zarówno wy działy, jak prezydia powinny pomóc komisjom w ich działał ności. Taki obowiązek, nakła da zresztą ustawa o radach na rodowych. W przypadku wiążą cych zaleceń i opinii trudno spodziewać się zbyt energicznej pomocy od wydziałów. Za lecenia są przecież nakazem określonego działania. Tu i ów dzie mogą być przyjmowane z niechęcią. Ale uchwała Prezy dium WRN zobowiązała właś nie prezydia, a nie wydziały do udzielania pomocy komisjom. W rzeczywistości pomoc ta jest za mała, żeby nie powiedzieć — znikoma. W konse kwencji ani w Miastku, ani w Koszalinie, ani w Złotowie komisje PRN nie skorzystały w pełni z uprawnień, które po nad rok temu otrzymały. I pomyśleć, ile to spraw mogłoby być lepiej i szybciej załat wionychi 3 LUDWIK LOOS Szko! J t H W człuchow-skim POM trwa kurs dla traktorzystów kółek rolniczych i pegeerów. 40 słuchaczy w ciągu 2 miesięcy zapozna się na nim z budową i eksploa tacją ciągników. W tym roku przewiduje się przeszkolenie 130 traktorzystów. W najbliższym czasie zostanie zorganizowany następny kurs w Przechlewie i jeszcze jeden w Człuchowie. Kursanci w ramach zajęć warsztatowych wykonują pomoce do szkolenia. Wykładowca Jerzy Kustra wraz z kilkoma kursantami trasuje linię przekroju silnika, dzięki czemu powstanie makieta obrazująca poszczególne fazy pracy. Na dziś zajęcia skończone. Korzystając ze sprzyjających warunków drogowych, niektórzy wracają do domu odległego nieraz o 30 km. własnymi motocyklami, (jot). Fot. J. Piątkowski U niemych, dęsLadóio xąj Państwowy Teatr Wiejski w Prenzlau wystąpił z udanym spektaklem. Widzowie wiejscy zapoznali się z wierr szami, songami i fragmentami utworów teatralnych wielkiego pisarza i dramaturga —i Bertholda Brechta. M.in. wy-, stawiono fragmenty „Kaukaskiego kredowego koła" i „Kariery Arturo Ui". W CENTRUM Racjonaliza^ cji i Nowatorstwa w Neubraa denburgu zorganizowano wy-stawę eksponatów, przygoto-* wanych przez przemysł okrę-* gu Neubrandenburg. Na tematy partyjne 1 WIĘKSZOŚĆ organizacji partyjnych na wsi zakończyła już zebrania sprawozdawczo-wyborcze. W powiatach: Białogard, Kołobrzeg czy Człuchów, kampania sprawo zdawczo-wyborcza została już zakończona. Co dała wiejskim organi^aoitun nartyjn^m kampania sprawozdawczo-wybor-cza? W 780 wiejskich organizacjach partyjnych skupia się ponad 6,5 tys. rolników,"-człon ków i kandydatów PZPR, pra cowników prezydiów gromadź kich rad narodowych, geesów i nauczycieli. Na zebraniach w dyskusji i przyjętych programach działania najwięcej miejsca poświęcono sprawom społeczno-gospodarczym wsi. W porównaniu z ubiegłymi latami nie było w czasie trwa nia kampanii sprawozdawczo--wyborczej wiejskiej POP, na wet tejv o której zwykliśmy IX TYDZIEŃ ZIEM ZACHODNICH i PÓŁHOCNTCH Rada Naczelna TRZZ usta- szersza akcja odczytowa i wy liła zamierzenia organizacyj- dawnicza. M.in. planowane ne i programowe na okres są dwie sesje Rady Naczelnej kolejnego, IX Tygodnia Ziem TRZZ: „Ziemie Zachodnie i Zachodnich i Północnych Północne w tysiącletniej his-(8—15.V.), który powiązany torii Polski" oraz poświęcone zostanie z obchodami Tysiąc- aktualnej problematyce Ziem lecia. Tym samym więc po- Zachodnich i Północnych. Od-pularyzowana będzie wiedza będzie się również szereg o tradycjach historycznych spotkań z działaczami tych państwa polskiego nad Odrą, ziem, pionierami odbudowy i Nysą i Bałtykiem, o walce zagospodarowania, przedsta-narodu polskiego z naporem wicielami Ludowego Wojska germańskim na przestrzeni Polskiego, b. powstańcami wieków oraz wiedza o do- śląskimi. Zorganizowane zostaną ponadto konkursy w środowiskach młodzieżowych i klubach „Ruchu" na temat.t „Ziemie Zachodnie i Północne w historii Polski", przeglą dy i pokazy filmów, wystawy, akademie, wieczornice. TRZZ weźmie również udział kiego. w organizowaniu na tych W okresie „Tygodnia" od- ziemiach (z okazji rocznic hi-będzie się szereg imprez storycznych dni miast i re-centralnych i wojewódzkich, gionów, drii foUUoru polskie- robku Polski Ludowej na tych ziemiach. Szeroko potraktowane zostaną powiązania kulturalne Polski centralnej z Ziemiami Zachodnimi i Północnymi. Szczególnie spopularyzowana zostanie 45. rocznica III Powstania Śląs- mówić „słaba", „małoliczebna" która by nie opraeswała spra wozdania ze swej pracy i nie próbowała spojrzeć krytycznie na swoją pracę. Ważnym momentem było o-pracowanie ocen pracy organi zacji partyjnych przez komite ty powiatowe, przy współudziale komitetów gromadzkich. Organizacje dowiedziały się również, na co należy zwrócić uwagę w toku dalszej pracy. Przygotowanie takich ocen zobowiązywało aktyw KP do bliż szej więzi z organizacjami par tyjnymi w gromadzie, z wiej skimi POP. Nie pierwszy raz mówimy o programach działania POP. E-gzekutywy organizacji partyjnych na wsi nie zawsze wiedziały, iak zabrać się do przy gotowania tych programów. Początkowo wiele było uprosz czeń, schematów, a za mało rzeczywistego rozeznania potrzeb. Można ocenić, że w toku tegorocznej kampanii organizacje lepiej dały sobie radę z tym programowaniem. pOPATRZMY jeszcze na ■ sprawę propozycji i wniosków. Na zebraniach spra wozdawczo-wyborczych na wsi zabierała głos większość człon ków i kandydatów partii. Dy skutujący mówili z dużą tros ką o osiągnięciach naszego roi nictwa, o remontach zagród wiejskich, pracy kółek rolniczych, o działalności kultural no-oświatowej. Najważniejsze jednak jest to, że członkowie partii nie tylko mówią o potrzebach, brakach i bolączkach, ale angażują się w ich rozwiązywanie. Na większości zebrań można było słyszeć gło sy: zaczęliśmy remontować za grody, to myśmy byli przykła dem dla całej wsi, z naszej ini do budowy świetlicy... To dobrze świadczy o wiejskich POP, o ich autorytecie i pożyj cji w środowisku. Myślę, że właśnie wzrost autorytetu POP na wsi, pełi niejsze angażowanie się człon ków partii w rozwiązywanie problemów społeczno-gospoJ darczych swojej wsi i gromady wykazała właśnie obecna kam pania sprawozdawczo-wybor-. cza. W ubiegłych latach, w, trakcie kampanii sprawozdaw czo-wyborczej, organizacje partyjne przyjmowały w swoje szeregi niewielu kandydat tów. W roku bieżącym sytuacja zmieniła się. W styczniu i lutym br. przyjęto do partii w naszym województwie 1 265 nowych kandydatów, czyli o 442 więcej, niż w analogicznym okresie roku ubiegłego. W okresie kampanii legityma! cje kandydackie otrzymało po nad 230 rolników. Jest to naj lepszy wyraz oceny przebiegu kampanii sprawozdawczo-wy-borczej na wsi. W. NOWA* Łosoś" wykonał plan 9? O (Tnf. wł.). Kilka dni temu załoga Oi Steckiej spółdzielni rybackiej} „ŁOSOŚ" wykonała plan pro-j dukcji towarowej za pierw-* szy kwartał br. Plan połowów w T. 'kwartale przewidywał odłowienie 512 ton. Do dnia 5 bm. odło-s wiono 542 tony. Najlepsze wyniki połowów uzyskały załogi kutrów Ust-12 — szyper Bronisław Kopicki, Ust-11 — szypec Władysław Bugara oraz Ust-1' — szyper Stanisław Bieńczak. Jak nas poinformował prezes spółdzielni „Łosoś", Tadeusz Chumek, przodujący rybacy otrzymali listy gratulacyjne od Zarządu Krajowego Związku Spółdzielni Rjfcj Jżaefcicii. y' ROLNICTWO S Sr A •§=- ood jćkt ^ h: • s-^osu India - kraj głodu W Danii Przed rozpoczęciem STUDIÓW —. trzy lała prccy fizyczne] Dania słynie w świccic z wysokiego poziomu rolnictwa. Znani są też i cenieni duńscy agronomowie, zootechnicy i lekarze weterynarii, Cechuje ich uraiłowa nie zawodu ,duży zasób wie dzy praktycznej , pas ja twór czych poszukiwań, umiejęt ność szybkiego zastosowy wania ty praktyce nowych zdobyczy nauki i techniki rolniczej. Nic naleiy się jednak ternu dziwić. W Danii stworzono bariery, uniemożliwiające dostanie się do wyższych szkól rolniczych ludziom ,przypadkowo związanym z gospodarką rolną. Przyszły duński agronom, zootechnik lub le karz weterynarii, zanim zostanie dopuszczony do egza minów wstępnych w Królewskiej Wyższej Szkole Rolniczej i Weterynaryjnej w Kopenhadze, prócz posia dania matury wylegitymować się musi trzyletnią praktyką rolniczą w charak terze robotnika fizycznego (2 lata pracy w polu i rok przy obsłudze zwierząt). Wydaje się, że podobny system przydałby się i w naszym kraju. Chyba mniej mielibyśmy wówczas inży-nieróto rolnictwa, zatrudnia nych przy biurkach w różnych urzędach, a więcej tam, gdzie ich najbardziej potrzeba — to pegeerach i w wiejskich agronomów-kach.. wsi. Nawozy te, gdyby trafiły n® pola, mogłyby dać zwyżkę plonów w granicach 20-00 proc. Inną ogromną rezerwą indyj skiego rolnictwa jest bydło. Indie posiadają ponad 20Q min sztuk bydła, piątą część całego pogłowia bydła na świe cie. Niestety — krowa w Indiach jest zwierzęciem świ^» tym, któreęo nie wolno zabijać, ani zjadać. A tymczasem tak olbrzymia liczba bydła ogołocą pola, zjada znaczną część plonów, bez większego pożytku! Paradoksem jest, że głodujące dzieci w zasadzie nie znają smaku mleka. Rząd, niestety,, nie może się zdecydować na wprowadzenie uboju krów w obawie przed religijnymi rozruchami. Te same przyczyny powodują, że nie niszczy się małp, które uważane są w nie których prowincjach za Święte. Żyją ich tam dziesiątki milionów przy czym każda zjada lub niszczy prawic 3 razy więcej żywności, aniżeli zuiy vva jeden Hindus! Znaczny wzrost plonów można było osiągnąć przez rozbudowę systemów irygacyjnych. Obecnie zaledwie 20 proc. gruntów jest na wadnianych. Nawodnieniu, w tym kraju o typowym ujemnym bila!* sie wodnym, służy tylko 6 proc. zasobów wodnych, gdy tymczasem można by odsetek ten podwyi szyć do 30-40 proc., gruntownie zmieniając warunki produkcji roi nej na dziesiątkach min hektarów. Byłoby nieprawdą stwierdze nie, że niepodległa India nie uczyniła nic dla podniesienia produkcji rolnej. W momencie odzyskania niepodległości India produkowała ok. 52 min ton zboża, a obecnie produkcja zbóż, nie licząc ub. klęsko wego roku, zbliża się do ok. 80 min ton. Niestety wobec gwałtownego wzrostu ludności, jest to tempo za wolne a poza tym nie można w ciągu kilku nastu lat pozbyć się dziedzi ctwa kilkuset lat kolonialnej eksploatacji. Nic więc dziwne go, że jeden rok suszy sprowadził na kraj klęskę głodu. Groźba tej klęski potęguje się, gdyż kwitnące obecnie bambusy zapowiadają następną plaęę — rozmnożenie się szczurów. Bambusy, które zakwitły obecnie w Bengalu, kwitną co 30—50 lat i wydają małe owoce. Są one przysmakiem szczurów, które po ich spożyciu rozmnażają się w nie słychanym tempie i rozmiarach. I wtedy właśnie stają się plagą pól, niszcząc na nich wszystko. J. KIEŁB Rolnictwo w świecie lyirnm " iii Około 90 milionów sztuk kurcząt, 10 milionów kacząt, 40 tys. gąsiąt, 200 tyt. perliczek i 130 tys. szluk indycząt — oio przetoidziane ivykonanie planu lęgów na rok bieżący. Jednym z 273 zakładów podległych przedsiębiorstwu wylęgu drobiu jest wylęęarnia w Bochni. Rocznie lęgnie się tu obecnie 270 tys. sztuk. Już w przyszłym roku zakład przeniesie się do nowoczesnego kombinatu, który podxcoi produkcję. Na zdjęciu: reprezentant pierwszych lęgów. (CAF) kupić; PRzeczmć Biblioteka Rolnika Praktyka, za wierająca zestaw książek opisują cych w przystępnej i ciekawej formie (ilustracje, wykresy, tabele) najważniejsze dziedziny pro dukcji rolnej, zyskała w naszym województwie wielu czytelników. Księgarnie sprzedały już ponad 3 t/s. egzemplarzy najwiecej na zbiorowe zamówienia pegeerów, agronomów, kółek rolniczych, szkół przysposobienia rolniczego. Rolnicy, na zamówienia indywidualne, nabyli ponad 200 zestawów. Z 10 książek wchodzących w skład Biblioteki Rolnika Prak tyka ukazało się w sprzedaży 8 tytułów. Ósmą najnowszą porcją jest „GOSPODARSKI CHÓW ŚWIŃ" — doc. dra Stefana HosW* ra. Autor na 142 bogato ilustrow-4 nych stronach książki omawia za lety ras i typów świń hodowlanych w Polsce, zasady niel'»f*na-cji, żywienia i tyczu trzody chlew nej, wiele uwagi poświęca również budowie i wyposażeniu pomieszczeń dla świń or.az metodom wychowu prosiąt ł warchlaków. Książka ta powinna się znaleźć w każdym gospodarstwie rolnym, • obowiązkowo u rolników specjali żujących się w hodowli trzody chlewnej. Na rynku księgarskim ukazało się ostatnio nowe IV wvdanie ,,ZADAŃ MATEMATYCZNYCH O TEMATYCE ROT-NICZEJ". Ksląi! ka o objętości 88 stron (cena — 4 zł) zawiera zbiór zadań matema tycznych znacznie ułatwiających stosowanie tej gałęzi wiedzy w rozwiązywaniu zanadnień ekoro-mieznych i technicznych rolnictwa. Zbiór zadań zaleca się jako podręcznik dla nauczycieli W technikach rolniczych oraz, Jako materiał służący pogłębieniu wie dzy matematyczne!, cUa dyrekto rów i kadry technicznej przedsię tiiorstw roluyębj, Ud zielonej taśmie. Można uzyskać do 400 q zielonej masy z ha, a w uprawie na nasiona do 20 q ziarna z ha. Łubin pa stewny zawiera do 45 proc. białka, nadaje się na paszę w stanie świeżym i jako kiszonka. Gospodarstwom odczuwającym brak obornika zalecamy do uprawy łubin gorzki. Ma jeszcze mniejsze, niż pastewny fosfor i wapń z głębi do podglebia i przez symbiozę z bakteriami brodawkowymi wzbo gaca glebę w cenny azot. Przy uprawie łubinu na nasiona na leży pamiętać o obowiązku wczesnego wysiewu ziarna. Łu bin dobrze znosi niską tempe raturę a nawet przymrozki, jarowizuje się i w ten sposób szybciej dojrzewa i wydaje więcej nasion. W naszych wa kie zwierzęta hodowlane, może (przy uprawie jako wsiew-ka) stanowić podstawowe źródło zielonej paszy w jesieni. Hodowcom bydła zalecamy uprawę seradeli w mieszance z łubinem pastewnym jako plonem głównym. Wczesną wio sną wysiewa się 120—150 kg łubinu i 20—25 kg seradeli na 1 ha. W ten sposób już w lipcu można zebrać pierwszy pokos cennej zielonej paszy, następny pokos w sierpniu, a trzeci, najpóźniejszy odrost, można spasać na pniu względ nie przeznaczyć na kiszonkę. Innymi, równie cennymi roślinami motylkowymi, udającymi się w województwie, są wyki, peiuszka, koniczyny. Nie ma potrzeby szerzej wyjaśniać ich znaczenia jako pa szy dla zwierząt i nawozu zielonego. Jednakże tym rolni kom, którzy te rośliny zechcą uprawiać również na nasiona, co jest bardzo wskazane, przypominamy o podstawowym warunku. Zarówno wykę, pe-luszkę jak i seradelę należy wysiewać łącznie z ziarnem zbóż tzw. podpórkowych. Naj lepiej z żytem jarym lub owsem i w tej mieszance muszą przeważać rośliny podpórkowe. ^ łoi. JOgEF PAKULSKI dnżunier RADZI Mołylkowe - cenną paszą i dobrym nawozem runkach bardzo dobrze udaje się, w uprawie na nasiona, łubin odmiany wąskolistnej, któ ry w porównaniu z łubinem żółtym dojrzewa o 2 tygodnie wcześniej. Trzecią rośliną motylkową najbardziej odpowiednią dla gleb w naszym województwie jest seradela. Dobrze znosi brak nasłonecznienia w pierw szej fazie wzrostu i dlatego też nadaje się doskonale jako wsiewka w żyto. Seradela jest zasobną w białko paszą chętnie zjadaną przea wizysfcs wyraagania glebowe, zaś przy oranie jilónu łubinu na po^ wierzchni 1 ha daje glebie tyle azotu, ile zawiera około 400 q obornika średniej jakoś ci. Dodatkową zaletą łubinów jest silnie rozbudowany system korzeniowy i łatwość przyswajania azotu' z powietrza. Dzięki tym właściwościom łubin, jak żadna inna roślina motylkowa, wykorzystuje składniki pokarmowe znajdujące się w głębszych warwach gleb/, przemieszcza GŁOS Nr 53 (4195) WIEST KOSZALIŃSKIEGO » Nawozów iest wi?cei lecz jeszcze za mało Jędrnym z symptomów nadchodzącej wiosny jest wzmożony ruch w punktach sprzedaży nawozów sztucznych. W lutym geesy naszego województwa sprzedały nawozów o 50 proc. więcej, niż w analogicznym miesiącu ub. roku. Znacznie wyższy popyt notuje się od pierwszych dni marca. Np. z powiatów: człuchow skiego, drawskiego, słupskiego i świdwińskiego nadchodzą meldunki, iż w wielu magazynach nie ma ani kilograma nawozów a gotowych i zaczyna się odczuwać brak również nawozów innych gatunków. Nadchodzące transporty nawozów są rozdzielane niemal bezpośrednio z wagonów. Fod zbiory tego roku województwo koszalińskie o-trzymało w porównaniu z ub. rokiem gospodarczym o około 15 proc. więcej nawozów azotowych., o 22 proc. fosforowych, ' o 46 proc. więcej nawozów potasowych. W przeliczeniu oznacza to zwyżkę o około 5 tys. ton azotowych, o 7 tys. ton fosforowych i ponad 7 tys. ton potasowych. Czyli jest znacznie lepiej niż przed rokiem, ale nie w takim stopniu, który gwarantowałby pełne zaopatrzenie wsi w nawozy. Z tym faktem trzeba się, niestety, zgodzić. Nie oznacza to, iż nde należy czynić starań o poprawę zaopatrzenia w nawozy, nie usprawniać form sprzedaży tych podstawowych środków do produkcji rolnej. Chodzi tu zwłaszcza o zachowanie proporcji w rozprowadzaniu nawozów. Np. w dniu 1 marca znajdowało się w magazynach około 1700 ton nawozów azotowych, natomiast fosforowych ponad 5600 ton. Zachęcanie do zakupu nawozów wszystkich gatunków jest obowiązkiem również handlowców z geesów. Braki w azotowych będzie można wyrównać wodą amoniakalną. Oczywiście pod warunkiem, że dostawcy tego nawozu w płynie (poimy, geesy i kółka rolnicze) wcześniej otrzymają zamówienia od rolników. W tym roku jest wyjątkowa szansa zwiększenia wysiewu wapna, którego otrzymaliśmy o około 15 tys. ton więcej niż w 1955 r. Aby jednak rosnące przy magazynach geesów pryzmy wapna trafiły na pola rolników, trzeba rozwijać usługi w zakresie dostawy, lepiej i nowocześniej wyposażać brygady rozsiewu wapna, (ś) GOSPODARSKI OBRACHUNEK U „Pszczółka najlepsza Spółdzielczość zaopatrzenia i zbytu w naszym woje wództwie sprawuje patronat nad 222 spółdzielniami uczniowskimi, które zrzesza ją około 25 tys. dzieci, w większości z wiejskich szkół podstawowych. Młodzi spół dzielcy rozwijają bardzo wszechstronną działalność handlową i usługową: w ub. roku osiągnęli obroty handlowe łącznej wysokości 4 min zł, zaś nadwyżka bilan sowa wyniosła około 300 tys. zł. Spółdzielnie uczniów skie posiadają na swym koncie ponad 200 tys. zł fun duszu społecznego i około 120 tys. zł udziałów własnych. Wp współzawodnictwie o tytuł najlepszej spół dzielni uczniowskiej w woje wództwie przoduje od lat „PSZCZÓŁKA" — spółdziel nia ZE SZKOŁY PODSTA WOWEJ W TOPOEZYKU W POWIECIE S WID WIŃ-SKIM. Rozwija wielokierunkową działalność usługo wą, m. in. zorganizowała przy szkole stałe kino na 150 miejsc. Drugie miejsce należy do „LILIPUTA" W JASTROWIU, a następne do spółdzielni uczniowskich w BOLKOWIE, KOCZ/fLE, OSTROPOLU, SIERPIE, DĘBSKU, STARNINIE I GŁOMSKU. (ś) Jeden z przodujących MINĘŁA godzina rozpoczęcia zebrania, a w dużej sali Szkoły Podstawowej w Skwierzynoe znajdują się tylko 4 osoby: przedstawiciele WZKR i PZKR w Koszalinie, przewodniczący GRN w Sianowie i dyspozytor któłka rolniczego. Dyspozytor kółka — Stefan Maiyszczuk usprawiedliwia nieobecność rolników: W powiecie człuchowskirn rekordowe wyniki w Wielkim Zielonym Konkursie Łąkarskim osiągnęły zespoły i Spółka Wodna w Czarnem. Zgłoszono do konkursu około 200 ha użytków zielonych, w tym 46 ha pastwisk. W terminie wykonano wszystkie zabiegi pielęgnacyjne, do nawożenia łąk wykorzystano, oprócz nawozów sztucznych, znaczne ilości obornika, kompostów i gnojówki. Te nakłady zwróciły się z nawiązką — uczestnicy konkursu zebrali w ub. roku z dwóch, a niektórzy i z trzech pokosów średnio po około 100 q dobrego siana z ha! Wielu rolników, zwłaszcza członków spółki wodnej, uzyskało do 120 q siana z ha! Wyniki osiągnięte przez uczestników konkursu z Czarnego są w dużej mierze zasługą agromelioranta — Andrzeja Jachimowicza. Zorganizował spółkę wodną, której doświadczenia w pielęgnacji użytków zielonych upowszech nił następnie w zespołach konkursowych. Dzięki jego staraniom kółko rolnicze na wzorowo prowadzonym pastwisku założyło kwaterowy wy pas bydła 1 wspólnie ze spółką wodną przystąpiło do budowy wodopoju dla zwierząt Wysiłki młodego, ©ner- Czamego należycie oceniła wojewódzka komisja konkursowa, przyznając mu w nagrodę motocykl, Na zdjęciu: Andrzej Jachtmo-wicz (z prawej) otrzymuje od ciy rektora WZWM mgra J. Czerskie go zdobytą w konkursie nagrodę — motocykl marki SHL. Fot. J. Piątkowski — Przyszły wagony z nawozami, zamówionymi przez kółko, musieliśmy je przed wieczorem rozładować, było sporo roboty, ale w ciągu godziny stawią się tu wszyscy. Rzeczywiście, w krótkim cza sie przybyło około 70 osób. Jed ni przybrani odświętnie, dru dzy w roboczych ubraniach, za latujących ostrą wonią saletrza ku. To ci, którzy do późnych godzin wieczornych pracowali przy wyładunku wagonów... Zebranie rozpoczęło się całkiem typowo: sprawozdania za rządu i komisji rewizyjnej, o-mówienie bilansu za ub. rok, odczytanie nazwisk rolników, którzy nie uregulowali swoich zadłużeń za usługi ma szynowe. Z wymienianych liczb, wskaźników i porównań zarysowuje się obraz pracy kół ka w Skwierzynce. Założyło je przed 8 laty 16 rolników, a obecnie należy do niego ponad 30, nie licząc członkiń koła go spodyń. Kółko posiada 3 ciąg niki i 2 komplety maszyn towarzyszących. W ub. roku, po dobnie jak w 1964, wypracowa no zyski w wysokości 33,5 tys. zł. Traktory nie osiągnęły pla nowanej normy, pracując po 818 godzin, bo były kłopoty ze znalezieniem stałych traktorzy stów i 1 ciągnik większość dni w roku przebywał w warsztacie naprawczym. Maszyny pracowały wyłącznie w polu; wy konywano orki, podorywki, zabiegi ochrony roślin, koszono zboża i trawy. Zarząd nie ograniczał swej pracy do kierowania eksploatacją maszyn. Zagospodarowano ponad. 14 ha użytków zielonych osiągając po 60 q siana z ha, w ramach spół ki wodnej wykonano konserwa cję urządzeń melioracyjnych i prace pielęgnacyjne na łąkach, które w Skwierzynce zajmują około 30 proc. ogólnego obsza ru użytków rolnych. Przy po mocy Związku Producentów Trzody Chlewnej organizowano gniazda reprodukcyjne świń. Wieś posiadająca ogółem 325 ha ziemi, ma obecnie 320 sztuk bydła, w tym 160 krów, ponad 350 świń i około 300 sztuk owiec. W tym dorobku jest duży udział kółka rolniczego. PRZEWODNICZĄCY obrad zaprasza do dyskusji. Nie trzeba zachęcać, nie mai wszyscy naraz cheą uzu pełnić przedstawione materiały, wypowiedzieć swoje zdanie o pracy zarządu. — Sprawozdanie jest ładne, rzeczowo opracowane — stwier dza Rutyna — • ale dlaczego o tych sprawach dowiadujemy się dopiero na walnym zebraniu? Dlaczego zarząd nie odby wa narad z członkami, nie pyta się rolników o zdanie na temat usług maszynowych? Przez cały rok decyduje sam... — A tak decyduje, że nie wiadomo kiedy dostanie się ciągnik — wtrąca Brola — w ub. roku przez tydzień czekałem na wiązałkę do sprzętu ow sa. Za maszynami jeździłem do Jamna i Koszalina. Ciągni ki zamiast u rolników pracowały na działkach pod Koszalinem. Tak było w żniwa i w jesieni... Zdanie Broli usiłuje poprzeć sołtys Gołębiewski. — Ma rację — stwierdza — u mnie 2 tygodnie kółkowe ciągniki orały podpszenicę i zaskoczyła je zima. Kto mi zwróci szkody, ziarno zamiast w ziemi kiełkuje w stodole? Ta kiej samej pomocy udzielono przy orce pod żyto_. — 13 osób najęłam do omło-tów i na próżno — dodaje Jur czakowa — pasy stare, porwą ne, młóciłam tylko przez 3 go dżiny- — To co robi twój mąż, któ ry jest przecież w zarządzie kółka? — oponuje jedna z ko biet. — Powinien się intere sować stanem maszyn, a nie działać wyłącznie w Koszalinie... Z gwaru rozmów, w których biorą udział niemal wszy scy, obecni na zebraniu, wybi ja się głos młodego chłopca w czarnym swetrze. •— A młodzież ma prawo wy powiedzieć swoja zdanie? Ja chcę tylko zapytać, kiedy wreszcie otrzymamy boisko sportowe, które obsiewa kierownik szkoły? Gramy w piłkę na drodze. Od dawna mówi się o uruchomieniu świetlicy i kawiarni, ale te zamierzenia figu rują tylko na papierze. Dziwicie się, że nie ma chętnych na kursy traktorzystów. Szukamy prący i rozrywek w mieś cie... SIEDZĄCY w prezydium skrzętnie notują pytania i uwagi, bezpośrednio in dagowani w dyskusji, a więc prezes, dyspozytor i sekretarz kółka pilnie przygotowują się do udzielenia odpowiedzi. Burz liwe, polemiczne wystąpienia i spory nasuwają pierwsze, ogól niejsze refleksje. Rolnikom w Skwierzynce nie jest obojętne jak pracuje ich kółko, jak wy gląda gospodarka maszynami. Ża usługi wykonane kółkowym sprzętem wpłacili ponad 150 «tys. zK Maszyny mogły jednak x ,''Ąy«eoA ffl/ •pOCIĄGNĄC za sznur a- ' larmowego dzwonu potrafi byle kto. Ale też i samym biciem na alarm niczego jeszcze i.nigdy nie zmieniono. I dlatego dobrze, że zamiast modnego do niedawna wyrzekania na młodzież wiejską — która „nie ■pomna tradycji, zbuntowana, f)ojtsuta miejskimi wpłyv:ami" itd. itp. patrzy tylko 'jakby się wyrwać z ojcowskiej zagrody w daleki, przeważnie miejski świat — zaczynamy się zastanawiać zarobić więcej, bo zamówień było tyle, że starczyłoby pracy dla 5 zestawów traktorowych. Chłopi żądają wyjaśnień krytykują zarząd i aspołeczną postawę niektórych członków. W ten sposób realizują chyba bardzo skutecznie formę społecznej kontroli nad działalno ścią samorządu chłopskiego. W pracy zarządu nie brakło zaniedbań. Czy można jednak — wyjaśnia dyspozytor — za dowolić wszystkich w okresie nasilonych prac polowych? Po trzebny jest jeszcze 1 traktor i maszyny do upraw mięclzyrzę dowych, a także sprzęt do pie lęgnacji i zbioru traw. Musi o-bowiązywać zasada, że w pierwszej kolejności z usług maszyn korzystają ci, którzy są członkami kółka i uiścili przedpłaty. Nowy zarząd powinien szerzej zainteresować się pracą sekcji branżowych, kierować kółkiem w ścisłym kontakcie z rolnikami. Specjalność Skwie rzynki — hodowla bydła i trzo dy chlewnej — wymaga więk szego udziału kółka w budowie silosów, rozwinięcia szko lenia fachowego, wymaga tak że większej niż dotychczas po mocy służby PZKR. E SPRAWY, jako zasadni [ cze, znalazły się w planie pracy kółka w bieżącym roku. W planie zaakceptowanym przez wszystkich i powie rzonym do realizacji nowemu zarządowi. Czy nowemu? Nawet ci, którzy tak ostro kryty kowali zarząd, kiedy przyszło do wyborów pierwsi wystąpili z wnioskiem, aby nie dokony wać zmian w kierownictwie. Niech nadal prezesuje Ferdynand Sienkowiec przy pomocy Matyszczuka, Pieli, Kleko-ciuka, Ilołogowcj i innych. Za tym wnioskiem opowiedziało się również 5 nowo przyjętych do kółka rolników. To także świadczy, iż walne zebranie kół ka w Skwierzynce było dobrą, gospodarską naradą członków samorządu chłopskiego. p. slewa Holnicze" (nakład tego pisma osiągnął prawie 1G0 tys. egz.) nie jest przecież przygotowywaniem się młodych ludzi ze wsi do pracy w mieście, w przemyśle. Wszystkich, których nie przekonują do końca wspomniane wyżej fakty, gorąco zachęcam do lektury dwóch tomópj pamiętnikóu') ,,Młodego pokolenia wsi Polski Ludoiucj". Właśnie na wstępie do II łomu prof. Józef Cha łasiński pisze, że: ,.W świetle analizy tych pamiętników u-aerzająca jest nie ucieczka niło dzieży do. miasta, lecz przekształcanie się rolnictwa w za wód z wyboru, lak jak to ma Str. 5 Ponad TGO kółek, z osólnej liczby 830 w województwie, podsumo waio ubiegłoroczną działalność, wybrało nowe zarządy i uchwali 'o plany prący na przyszłość. Z bilansów przedłoron vch na walnych zebraniach wynika, iż i>asze kółka osiągnęły w ub. roku dalszy postea zarówno w rozwoju usług maszynowych jak i w zagospodarowani ii rruntów PFZ. Jednym z dowodów d*>brej gospodarki samorządów jest fakt, iż około 70 proc. prezesów zostało wybranych po raz drugi, a wiciu pełni tę funkcję od kilku lat. O umocnieniu es:ftj34" iuż 133 zestawy, w tym 120 ciąp"ików jest skoncentrowanych w 28 kółkach. Należy tu przvT>om,nieć, iż. w koszalińskich kółka oh 7-nsjduje s'e ogójepi ponad JROfl zestawów trak torowych, że w b-r. planuja one zakpnić około 3R0 ciągników i wie !e cięższych maszyn jak ładowacze i rozrar.itniki do obornika, roz siewac^e wap^>a. kombajny zbożowe i inne. kolumny psrr ikow», rojJewaeze do wody amoniaka1""!. sów, sopów, kółek rolniczych, czy innych organizacji są kło poty i trudności młodych rolników, którzy przejęli ojcowskie gospodarstwa? Dlaczego to młodych gospodarzy, którzy próbują modernizować ojcowskie gospodarstwo, dźwigać nieraz z depresji -— pomija się często w przydziale kredytów, materiałów budowlanych, w za warciu korzystnej umoioy kon traktacyjnej? Mówi się im: „pokaż co potrafisz?". Wiem, że nie można zmusić społeczności wiejskiej do tegot aby bardziej liczyła się ze zdaniem młodych, że nie możną nakazać nikomu, by ser deczniej podchodził do kłopotów młodych gospodarzy. Moż na jednak przekonywać. I dla tego gorąco polecam przykład Kółka Rolniczego w Warminie pow. Koszalin, którego zarząd nie tylko zatrudnia młodych przy uprawie gruntów PFZ (płaci im za pracę gotówką), ale zaprasza na zebrania, u-możliwia zdobycie kwalifikacji traktorzystóic, kierowców. Podobnie prezes Kółka Rolniczego w Białym Zdroju pow. Drawsko■ uczestniczy w zebra niach koła ZMW, doradza, pomaga, a kółko w zamian za po moc udzieloną przez młodzież w pracach polowych zorganizowało dla członków ZMW wycieczkę. Mógłbym tu przytoczyć sporo przykładów świad czących, iż coraz więcej rozumnych działaczy i światłych rolników rozumie i popiera dą żenią młodych do unowocześnienia wsi, do zmiany panują cych na niej stosunków i wa runków pracy w gospodarstwach. 1 dlatego też do młodych i do starszych odnieść można słowa członka Biura Politycznego KC PZPR tow. ZENONA KLISZKI, który na III krajowym zjeździe ZMW stwierdził m. in.: „Jeśli ktoś móici o swych planach na przy szłość, pytajcie — jak uprawia swą ziemię, ile kwintali zboża osiąga z hektara, jakie ma osiągnięcia w hodowli i czego się uczy, aby lepiej gospodarować. Jeśli ktoś mówi n nowoczesnym życiu na tosi, pytajcie — czy umie posługiwać się traktorem, czy należy do kółka rolniczego i co w nim rębi". . JtóZEF- K1EŁB GŁOS Nr/59 (4198) nformu3emy WIECZOROWE Spraw Wewn. Prez. PRN. SZKOŁY PIELĘGNIARSKIE Koszt postępowania wyniesie ponad 200 zł (200 zł decyzja, Czytelniczka. Białogard. 10 — podanie, 2 zł każdy za-Czy na terenie województwa łącznik). (b) istnieją wieczorowe licea GDY NAUCZYCIEL ZACHORUJE... dla pracują- pielęgniarskie eych? Tego typu uczelni nie ma, ale przy Szpitalu Powiatowym w Połczynie-Zdroju istnieje 3-letnia Wieczorowa Szkoła Asystentek Pielęgniarskich dla pracujących. (zet) POTENCJOMETRY DO APARATÓW RADIOWYCH C. P. pow. Miastko. Jestem nauczycielem. W grud niu zachorowałem i przebywałem miesiąc w szpitalu, do 8 stycznia. Czy po chorobie nie należy mi się dwa ty godnie ferii zimowych, których z powodu choroby nie wykorzystałem? E. S. Koszalin. W jakim mieście można kupić potencjometr do radzieckich aparatów radiowych? Nie. Jeśli choroba wypadnie w okresie ferii zimowych, to nie przysługuje nauczycielowi dodatkowy urlop, ani też ekwiwalent za ten urlop. Na- wych są do nabycia w koszalińskich sklepach ZUE.iT. (zet) POD FAŁSZYWYM NAZWISKIEM J. M. Sławno. W czasie o-kupacji zmieniłam nazwisko. Używam go przez 23 lat. Obecnie chciałabym je zalegalizować. Czy w związku z tym, że dopiero teraz chcę zalegalizować nazwisko, poniosę jakąś karę i czy postępowanie w tej sprawie będzie kosztowne? Nikt nie może Pani zagwarantować bezkarności, ale jeśli używanie fałszywego nazwi ska nie łączyło się z innymi przestępstwami, można spodziewać się, że skoro zgłosi roba przeszkodzi w wakacjach letnich, dwumiesięcznych, i spowoduje, że nauczyciel nie będzie mógł wykorzystać bez przerwy całego miesiąca — wa kacje można przedłużyć, ale najwyżej o, jeden miesiąc. (dsz) ROZWÓD L. P. Słupsk. Z mężem nie żyję dwa lata. Związałam się z innym mężczyzną. Czy mogę uzyskać rozwód bez zgody małżonka? Waruinkiem uzyskania rozwodu zgodnie z treścią art. 56 kodeksu rodzinnego i opiekuń czego jest istnienie zupełnego i trwałego rozkładu pożycia między małżonkami, chyba że W związku z zarządzeniem MHW z dnia 25 IV 1964 r. nr 59 Dziennik Urzędowy nr 16 z dnia 16 V 1964 r. DYREKCJA TERENOWYCH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH W SŁUPSKU, AL. WOJSKA POLSKIEGO 1 PRZEKAŻE W AJENCJĘ następujące placówki gastronomiczne: 1) BUFET GASTRONOMICZNY NA STACJI PKP POŁCZYN-ZDRÓJ 2) BUFET GASTRONOMICZNY NA STACJI PKP ZŁOCIENIEC 3) B A R JARSKI W BIAŁOGARDZIE, UL. BOHATERÓW STALINGRADU 7. Szczegółowych informacji dot. przekazania ww obiektów udziela dział finansowo-księgowy. K-562-0 Pani ten fakt Prokuraturze miałoby ucierpieć dobro współ Powiatowej, to po przeprowa dzeniu postępowania wyjaśnia jącego — umorzy ona sprawę ze względu na znikomą szkodliwość społeczną czynu. Z za świadczeniem Prokuratury na nych małoletnich dzieci lub z innych względów orzeczenie rozwodu byłoby sprzeczne z zasadami współżycia społeczne go. Nie jest również dopuszczał leży się następnie zgłosić w ny rozwód, jeżeli żąda go mał Wydziale Spraw Wewnętrz- żonek wyłącznie winny rozkła nych PPRN składając podanie du pożycia, chyba że drugi o przyznanie prawa używania małżonek wyrazi zgodę, albo przybranego nazwiska, życio- że odmowa tej zgody sprzecz- rys oraz dokumenty stanu cy- na jest z zasadami współżycia wilnego. Wydanie decyzji w społecznego. tej sprawie należy do Wydz. (kam) ogłaszamy konkurs na stanowisko dyrektora Oddziału „CENTRALI NASIENNEJ" NA POWIAT KOSZALIN. Wymagane wykształcenie wyższe lub średnie rolnicze z odpowiednią praktyką zawodową i doświadczeniem na stanowiskach samodzielnych. Warunki pracy i płacy zostaną ustalone w bezpośrednich rozmowach. Pisemne zgłoszenia wraz z ankietą personalną kierować do Zarządu KPN „Centrala Nasienna" w Kosza- t linie, ul. Zwycięstwa 28. K-643-0 ^ WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU MIĘSNEGO W KOSZALINIE, UL. MORSKA nr 6 ogłasza PRZETARG na wykonanie: przebudowy pomieszczeń byłej wy-krawalni na magazyn ekspedycyjny, budowę rampy i 2 szybów dźwigowych, budowę dróg i placów na zapleczu Zakładów Mięsnych w Koszalinie z powierzonego materiału (try-linka), wykonanie rampy rozładowczej żywca, wykonanie robót malarskich hal produkcyjnych w ZM Koszalin. Szczegółowych informacji udzieli oraz przedstawi do wglądu dokumentację techniczną na ww roboty dział głównego mechanika Przedsiębiorstwa. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi 30 marca 1966 r. w biurze dyrekcji Przedsiębiorstwa. Zastrzega się unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-635-0 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W MIELNIE, zatrudni KIEROWNIKA SKLEPU przemysłowego w Sarbinowie. Warunki pracy wg Układu Zbiorowego CRS. Zgłoszenia pisemne lub osobiste kierować pod adresem GS w Mielnie, uL Kościelna 2. K-645-0 HE-JONOWE PRZEDSIĘBIORSTWO MELIORACYJNE W KOSZALINIE, UL. MIESZKA 1 NR 8—10, zatrudni każdą liczbę robotników do robót melioracyjnych na powiat Białogard i Koszalin. Zarobek w zaieznosci ocl wkładu pracy — praca zanoraowana. inne swiaa-czenia wg Układu Zbiorowego Pracy w Budownictwie. Zakwaterowanie i odpłatne wyżywienie w stołówkach zapewnione. K-640-0 PAŃSTWOWE GOSPODARSTWA ROLNE ROSCIĘCINO, RAMLEWO DOLNE, GĄSKOWO, WARTKOWO BUDZISTOWO pow. Kołobrzeg ogłaszają PRZETARG NA SPRZEDAZ 8 SZTUK KONI ROBOCZYCH ORAZ 5 SZTUK ŹREBAKÓW. Przetarg odbędzie się w PGR ROSCIĘCINO w dniu 11 marca G6 r. o godzinie 1L Biorący udział w przetargu obowiązani są przed przystąpieniem do przetargu wpłacić do kasy gospodarstwa wadium 590 zł K.623-0 SPÓŁDZIELNIA PRACY RYBOŁÓWSTWA MORSKIEGO „GRYF" WE WŁADYSŁAWOWIE ogłasza PRZETARG OGRANICZONY na sprzedaż następujących kutrów: kuter 13 m „Wła-84" — cena wywoławcza zł 35.000 „ „ „Wła-85" — „ „ „ 32.000 „ „ „ „Wla-79" — „ , 60.000 „ „ „Wła-101" — „ „ „ 45.000 „ „ „Wła-90" — „ „ „ 95.000 Przetarg odbędzie się w dniu 28 'fftarca 1966 r., o godzinie 10, w siedzibie Spółdzielni. Przystępujący do przetargu obowiązani są do wpłacenia wadium w wysokości 10 procent ceny wywoławczej, najpóźniej w przeddzień przetargu, na konto nr 307-6-281 w NBP O/Gdynia lub do kasy Spółdzielni. K-653 ROBOTNICZA SPÓŁDZIELNIA PRACY KRAWIECKIEJ IM. M. FORNALSKIEJ W BIAŁOGARDZIE, UL. 1 MAJA nr 16, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na roboty stolarskie a mianowicie: wykonanie 100 szt. skrzyń o rozmiarze 88X88X92 cm, z płyty pilśniowej, o grubości 3,5 mm oraz z tarcicy iglastej. Termin wykonania — maj — czerwiec. Płyty pilśniowe Spółdzielnia dostarczy wykonawcy. Oferty prosimy składać pod naszym adresem do dnia 20 marca 1966 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 21 III 1966 r., o godz. 10. Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Szczegółowych informacji udziela codziennie Zarząd Spółdzielni. Zastrzegamy sobie prawo dowolnego wyboru oferenta oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-651 PREZYDIUM MIEJSKIEJ RADY NARODOWEJ W CZAPLINKU, pow. Szczecinek ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót dekarskich, murarsko-malar-skicli, stolarskich, elektrycznych i wodno-kanalizacyjnych w budynku Ośrodka Zdrowia w Czaplinku. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w sekretariacie Prezydium do dnia 21 iii 1966 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 22 III 1966 r., o godz. 10, w lokalu Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Czaplinku pokój nr 5. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-632 KIEROWNICTWO Szkoły Podsta-| NAJWIĘKSZĄ ilość ofert posiada wowej nr 1 w Świdwinie zgłasza zgubienie legitymacji i biletu mie sięcznego na kolej, na nazwisko Henryk Czerniak. K-655 DYREKCJA Zespołu Szkół Zawo dowych CRS w Szczecinku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej, wydanej na nazwisko Teresa Bazis. K-651 ZAGINĄŁ pies rasy doberman, czarny podpalany, średniej wielkości. Wiadomość za wynagrodzę niem. Koszalin, Łużycka 31, tel. 47-39. Gp-611 JAGŁA Jan zgubił dowód rej. WFM EK 2187, wydany przez Wy dział Komunikacji Koszalin. Gp-642 zastaya Chopina Gp-6t3 Warszawskie Biuro Matrymonial ne „Syrenka" — Warszawa, Elek toralna 11. Informacje — 10 złotych znaczkami. K-53/B-0 SPRZEDAM (fiat) nowy. 4 m. 2. samochód Koszalin, SPRZEDAM skodę 1101, zamienię na pszczoły lub kupi«; pszczoły. Górka — Sianów, Armii Polskiej 1. Gp-644 SPRZEDAM okazyjnie gospodarstwo 24 ha z zabudowaniami. An toni Pankowski, Czernino, pow. Lipno. Gp-643 Sprzedam bardzo dobrego samca pastela. Słupsk, Marchlewskioęo 68 m. 6. Gp-SM Srutowniki kamienne i kamienie cierne wykonuje „Mechanika Młyń ska" p-ta Smierdnica, pow. Gryfi no. Wysyłamy cenniki. Gp-529-0 ZAKŁADY PRZEMYSŁU ZIEMNIACZANEGO „SŁUPSK" w SŁUPSKU, UL. PONIATOWSKIEGO 27, tel. 40-04, zatrudnią od zaraz pracownika na samodzielne stanowisko pracy ds. inwestycyjnych — INŻYNIERA lub TECHNIKA BUDOWLANEGO względnie mgra EKONOMIL Warunki pracy i płacy do uzgodnienia z dyrekcją na miejscu. k-660-0 PREZYDIUM POWIATOWEJ RADY NARODOWEJ W BIAŁOGARDZIE zatrudni natychmiast: ZĄgZĘPCĘ KIEROWNIKA Wydziału Zdrowia, Pomocy i Opieki Społecznej, SEKRETARZA BIURA GROMADZKIEGO w Karlinie (możliwość uzyskania mieszkania), starszego PLANISTĘ w Powiatowej Komisji Planowania Gospodarczego. Warunki pracy i p acy do uzgodnienia w Wydziale Organizacyjno-Prawnym, pokój nr 15. K -659-4 BANK SPCn^Ef^Z"' r7,APwrt DĄBROWIE, pow. Bytów, saunom oa zaraz uł. księgowego LUB księgową. Wymagana praktyku w piacy. Maiuu&i piacy i pracy uo omówienia na miejscu. K-651^0 DYREKCJA PP „UZDROWISKO KOŁOBRZEG" w KOŁOBRZEGU poszukuje kandydatów na stanowisko STARSZEGO TECHNIKA BHP I PPOŹ. ORAZ KIEROWNIKA PUNKTU ŻYWIENIA z tytułem teck nika żywienia zbioro-vego- Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dyrekcji. uL Ks. Sde*ietułaeo kadjy Cfijetga nr 441 weaggfetgg.. Mi* KUPIĘ na okres wylęgu 18000 szt. .iaj kaczych. Lech Kostrzewski, Świdwin, Kołobrzeska 15. G-601-0 PRZYJMĘ na stałe w zamian za utrzymanie — starszą kobiete do opieki nad dziećmi i gospodarstwem. Glęźnowo, pow. Sławno — Kmiotek. Gp-645 POLSKI Związek Motorowy Ośro dek Szkolenia Motorowego w Ko szalinie organizuje kurs na kat. iii niezawodową oraz zawodową i kat. IV motocyklową. Otwarcie kursu w dniu 18 marca 1966 r., godz. 17. Zapisy przyjmuje biuro Ośrodka, yl. Kaszubska 21, tel. 50-28. K-661 NAPRAWY telewizorów i radioocl biorników wykonuje Bondarczuk Leopold Złotów, ul. Domańskiego 3, telefon 105. " G-648-9 TELEWIZORY naprawia natychmiast. Klimczak, Słupsk, Kościelna 3, dzwonić teł. 54-01. Gp-S13 PUNKT repasac.ii pończoch w Słup sku, ul. Kilińskiego 50 został prze niesiony do sklepu dziewiarskiego obok pod nr 49. Gp-647 KOMUNIKAT W czwartek, tj. 10 marca br. o godzinie 18 zostanie wyświetlony film pt. „Bodowiifctwo Kii>y" oraz kroniki o tematyce budowlanej FZITB, OITE-KZB i ZOITE przy Woj. BPBW w Koszalinie zapraszają wszystkich inżynierów, techników i e-konomistów, pracujących w budownictwie do licznego wzięcia udziału. Film i kroniki zostaną wyświetlone w Domu Technika w Koszalinie, przy ul. Jana z Kolna. Począwszy od dnia 10 III br. fUmy o tematyce budowlanej będą wyświetlane co dirugi czwartek. Tematyka i terminy następnych projekcji filmowych bę d;j podawane do wiadomości w przededniu wyświetlania. K-649 Słupskie Zakłady Sprzętu Okrętowego w Słupsku przyjmą do I klasy Zasadniczej Szkoły Zawodowej uczniów do nauki zawodu ŚLUSARZA Nauka zawodu trwa trzy lata. Po ukończeniu nauki absolwent otrzymuje świadectwo ukończenia trzyletniej Zasadniczej Szkoły Zawodowej. Nauka praktyczna zawodu odbywa się w zakładzie pracy, teoretyczna w Zasadniczej Szkole Zawodowej nr 1 w Słupsku. Warunkiem przyjęcia jest zdanie egzaminu wstępnego z języka polskiego i matematyki, który odbędzie się w pierwszych dniach kwietnia w Zasadniczej Szkole Zawodowej nr 1 w Słupsku. PODANIE o przyjęcie należy składać w dziale kadr Słupskich Zakładów Sprzętu Okrętowego w Słupsku, ul. Mickiewicza 42/44. DO PODANIA NALEŻY DOŁĄCZYĆ: 1) życiorys 2) wyciąg z aktu urodzenia 3) zaświadczenie o stanie majątkowym rodziców' {zaświadczenie pracy) ,4) świadectwo zdrowia 5^ opinia szkoły 6) 2 fotografie typu legitymacyjnego (podpisaneprzez właściciela) 7) świadectwo ukończenia 7. kł. szkoły podstawowej. ZAKŁAD INTERNATU NIE POSIADA. PODANIA wraz z wszystkimi załącznikami oprócz świadectw szkolnych PRZYJMOWANE BĘDĄ DO DNIA 30* III 1966 r. Świadectwo szkolne należy dostarczyć po zakończeniu roku szkolnego. Podania bez wiv załączników z wyj ątkiem^świadectw szkolnych nie będą rozpatrywane. K-65/2-0 Zasadnicza Szkoła Zawodowa Przyzakładowa Fabryki Urządzeń Budowlanych W KOSZALINIE, UL. LECHICKA 51 OGŁASZA ZAPISY na rok szkolny 1966/67 do pierwszej klasy w nas tęp. zawodach: ślusarz, tokarz Warunkiem przyjęcia do szkoły jest: — ukończenie 7. klasy szkoły podstawowej oraz & lat życia. W czasie trwania nauki uczniowie otrzymują wynagrodzenie w wysokości przewidzianej przepisami dla pracowników młodocianych. ZAPISY przyjmuje Dział Spraw Osobowych i Szkolenia Zawodowego DO DNIA 30 IV 1966 r. Do podania należy załączyć: 1) oryginał świadectwa ukończenia szkoły podstawowej 2) metrykę urodzenia, 3) świadectwo lekarskie, stwierdzające przydatność do zawodu, 4) podanie i życiorys, 5) zaświadczenie o stanie majątkowym rodziców^ 6) 2 fotografie. Kandydaci ubiegający się c przyjęcie do szkoły będą poddani egzaminom wstępnym. K-656-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTOWO^SPRZĘ-TOWE BUDOWNICTWA BAZA TRANSPORTU NR 1 W KOSZALINIE, UL. LECHICKA 51, przyjmie do pracy 15 KIEROWCOW z X, II lnb III starą kategorią prawa jazdy. Praca akordowa. Dla zamiej scowych zapewnia się hotel robotniczy. K.627-0 OJ>DZIAŁ TRAKCJI W SŁUPSKU zatrudni 15 RZEMIESLNIKOW-_SLUSARZY posiadających: ukończone 18 lat życia, ukończone 7 klas szkoły podstawowej i egzamin czeladniczy — ślusarski (metalowca) lub ukończoną zasadniczą szkołę zawodową. Warunki płacy i świadczenia według obowiązujących przepisów w PKP. Kandydaci zgłoszą się w referacie ogólnym Parowozowni Głównej w Słup sku, przy ul. Krzywoustego. K-607-0 Smaczne i tanie dania garmażeryjne w szerokim asortymencie ( z konsumpcją na miejscu i na wynos udostępni Ci | bar garmażeryjny „POD ŻAGLEM"! W KOŁOBRZEGU, pr*y uL Waryńskiego 5. K-597-0 + mm mat-. Urzqd Dozoru Technicznego zawiadamia ZAINTERESOWANE INSTYTUCJE ORAZ WYTWÓRCÓW I UŻYTKOWNIKÓW URZĄDZEŃ TECHNICZNYCH, PODLEGAJĄCYCH DOZOROWI TECHNICZNEMU! W. PRL o wznowieniu nakłada p. i. przepisy dozoru technicznego wraz z Komentarzami, wyd. do 1965 r. włącznie Kotły parowe Kotły wodne Stałe zbiorniki ciśnieniowe Przenośne zbiorniki ciśnieniowe Wytwornice acetylenowe Obliczenia wytrzymałościowe naczyn ciśnieniowych" "(obejmuje obli-, czenia dla urządzeń, których Przepisy stanowią pozycję 1, 2, 3, 4 i 5). Dźwigi Suwnice, żurawie, wciągarki, oraz broszurę, obejmującą zbiór przedruków aktów prawnych o dozorze technicznym, jak Ustawa, Rozporządzenia i Zarządzenia. iv ZAMÓWIENIA na wyżej wymienione pozycje BĘDĄ REALIZOWANE W KOLEJNOŚCI ZGŁOSZEŃ przez Księgarnię „Wspólna Sprawa" w Warszawie, uL Marszałkowska 28. KOMENTARZE, jakie ukażą się w ciągli 1966 r. BĘDĄ DOSYŁANE BEZPŁATNIE w ilościach według zamówionych tytułów wszystkim odbiorcom poprzednich zakładów, jak i obecnie zamawiającym. K-600-4 ^ ^ ^ ^ *-1 ntvner>ty". 19.30 Giełda piosenki. 20.35 Wieczór 15-teracko-muz. 23.12 Muzvką tan. 0.05 Program nocny z Bydgoszczy. KOSZALIN na dzień 10 ttm. (czwartek) na falach średnich 188,2 m or*» "t"4.* m 6.00 Koszaliński Kalejdoskop Hol -piczy. 7.00 Ekspres poranny. 17.01 przegląd aktualności wybrzeża. 17.15 Usługi dla rolnictwa — audy cja J. Zesławskiego. 17.25 Melodie taneczne. 17.40 Przeglądamy D' we książki. 18.20 Wspomnienia i pierwszej linii — audycja T. Grz chowiaka. 18.30 Śpiewa M. Dietric priLEWIZJA na dzień 10 bm. (czwartek) 9.55 Dla szkół. 15.00 Kurs rolniczy — Nawozy mineralne. 15.4f Sprawozdanie z mistrzostw $wiat£ w hokeju na lodzie: Kanada — CSRS. 16.40 Lekcja jęz. franf 16.55 Wiad. 17.00 Dla dzieci: „Tea trzyk piosenki" — „Kolorowe nut ki". 17.15 Dla młodych widzóv ,.Słynne zwycięstwa". 17.45 Przf glad muzyczny. 18.15 „Jezioro Ba kał" — film (radz.). 18.35 Kwa drans zagadek" — teleturniej. 18-„Dobry wieczór — jak mine dzień?". 19.20 Dobranoc. 19.3f Dziennik. 20.00 „Zarezerwowane dla śmierci" — film (nrd, ofl lat 16). 21.20 Bez apelacji. 22.10 Dziennik telewizyjny. „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" w Koszalinie — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Redaguje Kolegium Redakcyjne Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefony Redakcji w Koszalinie: centrala 20-34 i 20-35 łączy ze wszystkimi działami. „Głos Słupski", Słupsk, pl. Zwycięstwa 2, I piętro. Telefony: sekretariat (łączy % kierownikiem Oddziału) — 51-95; dział ogłoszeń — 51-95; redakcja 54-66. Wydawnictwo Prasowe „Głos Koszaliński" RSW „PRASA" Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 12,50 zł, kwartalna — 37,50 zł, roczna — 150 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały delegatury ..Ruch*. Tlocsoa# KZGraf., Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. K-4 GŁOS Nr 59 (4196) ® SPORT 9 SPORT © SPORT © SPORT Pięc u mężów pani Gabor Słynna aktorka pochodzę nia węgierskiego Zsa-Zsa Gabor otrzymała w ubiegłym tygodniu rozwód w meksykańskiej miejscowoś ci Juarez. Okazuje się jednak, że „tempo amerykańskie" nie jest pojęciem związanym je dynie z problemami gospo darczymi, ale również i sprawami osobistymi. Pani Zsa-Zsa Gabor planuje już ślub z piątym ż kolei mężem. Pierwszym jej mężem był turecki dyplomata Turhan Bclge, drugim znany właściciel hoteli Conrad Hilton. Następnym był aktor Ge-orges Sanders. Później aktorka zainteresowała się Paragrafy z pieprzykiem W New Jersey (USA) u-kazała się broszura prawni cza wyjaśniająca, co zalicza się do literatury pornograficznej i co powinno być w tej dziedzinie policyjnie za bronione. Wyczerpujące o-pisy i precyzja poszczególnych rozdziałów jest tak in teresująca, że broszura stała się bestsellerem. Oczywiście dla miłośników lite ratury... pornograficznej. przedstawicielami kół prze mysłowych. W 1962 roku wzięła ślub ze znanym prze mysłowcem Herbertem Hu thnerem. Najnowszym mężem pani Gabor zostanie Joshua Cosden — reprezen tant przemysłu naftowego. Rafd powietrzny na sklepik W małej miejscowości Eu lonia, w stanie Georgia (USA) czterech uzbrojonych bandytów napadło na sklepik, sterroryzowało właściciela i zrabowało o-koło 400 dolarów. Bandyci wsiedli do czteroosobowego samolotu prywatnego i odlecieli w kierunku miasta Darien. Na lotnisku jeden z nich został ujęty po wymianie strzałów z policją, która do goniła ich drogą powietrzną. Jednak trzej ponownie uciekli samolotem. W północnej Japonii, w pobliżu miasta Jokota do dzisiej szego dnia przetrwał orygi- nalny obyczaj, zwany po ja-pcńsku „Kamakura". Obchody ...Kamakury" zaczynają się co roku w polowie lutego i trwa ją dopóty, dopóki nie stcpnie ją śniegi w tej okolicy. „Kamakura" — są to zabawy dzie ci, które cały wolny czas spędzają w śniegowych domkach, przypominających igloo Eskimosów. Wokół Jokoty powsta je każdej zimy 1000 takich domków. <■ CAF-PANA Przebrała miarkę 19-letnia studentka Barbara Marschall została o-statnio wydalona z uczelni w Cambridge pod zarzutem pijaństwa, gdyż wypiła 4 litry piwa w jednym z klubów studenckich do którego należeli tylko mężczyźni. Ponieważ pragnęła stać się pełnoprawnym członkiem tego stowarzyszę nia, musiała spełnić ten zaszczytny warunek. c i 0 & li Przezorny ojciec Uzębiony osesek W miejscowości Sartirana Lo mellina (Włochy — prowincja Pawia) przyszła na świat dziew czynka z doskonale uformowa nym siekaczem. Ponieważ ząbek niezwykle utrudniał karmienie dziecka, lekarze posta nowili go usunąć. GŁODOWA ROLA Nauczyciel muzyki Wayne Farell, z miejscowości Gran-ston w stanie Rhode Island (USA) wyhodował w domu py tona. Mimo, że — jak twierdzi Farell — 6-metrowy wąż zacho wuje się przyjaźnie w stosun ku do domowników i gości, jego właściciel zdecydował się sprzedać bestię — noszącą dźwięczne imię Anderson — nowojorskiemu ogrodowi zoolo gicznemu, ponieważ koszty u-trzymania węża stały się za wysokie na nauczycielską kieszeń. Na zdjęciu — Wayne Farell podczas przyjacielskich igraszek ze swoim 6-metrowym py tonem. CAF — Fhotofax Szwedzki artysta filmowy Per Oskarson rozpoczął niedawno głodówkę. Rano Przyjaciel Mimo groźnej tabliczki: „Ostrożnie zły pies" pewien włamywa.cz wdarł się do pustej willi bogatego mediolańskiego przemysłowca. Oporządziwszy safcs, złodziej udał się do kuchni, przyrządził sobie smakowity posiłek, dzieląc się ze „złym psem" kawałkiem ko tleta ,po czym pozostawił w willi tabliczkę: „Ten pies to prawdziwy przyjaciel człowieka". Uprasza się o dyskrecję Wywieszka w pewnym lu ksusowym hotelu na francuskiej Riwierze: „Kto pragnie ukraść z na szej restauracji srebro sto łowe, proszony jest o robie nie tego w największej tajemnicy. Dyrekcja przywią żuje wielką wagę do dobrej opinii naszych gości." na śniadanie wypija on szklankę herbaty z cukrem na obiad zjada jajko i postną zupę, a na kolację kromkę chleba z masłem. Oskarson rozpoczął tę gło dową dietę dlatego, że nie długo będzie grał główną rolę w sztuce „Głód". „Nie spoeób z pełnym żo łądkiem grać człowieka, któ ry jest głodny" — stwierdził artysta. 45 lat rozłąki S. G. Lazzi wyruszył w 1921 roku w poszukiwaniu pracy do Ameryki, rdzie tak jak wielu innych nie" zrobił majątku. Po jego wyjeździe żona powiia dziecko. Było to 4r> lat temu. Od tej pory emigrant ciuła be skut:c? nie pieniądze na powrót, by ujrzeć nieznanego syna, żona tego już i mieszkającego w Rzy mie. Wierny bykom Amerykańska aktorka Ain Robinson uzyskała ostatnio rozwód w sądzie mias'a Los Angeles. Jej mężem był meksykański matador, Jaime Era vo( który opuścił ją w marcu 1965 r. Pewien mężczyzna w Pa sadena w Kalifornii (USA) zatelefonował do pogotowia policyjnego, prosząc o natychmiastowe załatwienie skierowania do szpitala. Za pytany, co się stało, odpo wiedział: „Moja żona spodziewa się dziecka w przy szłym tygodniu, więc chcia łem dokonać wcześniej pró by ,aby uniknęła przykrych niespodzianek. Znany w Związku Radzieckim robot z telewizyj nych widowisk o Kosmosie, zwany Bip-Bip gościł w przedszkolu w Łucku na Wołyniu. Dzieci z powagą przyjęły dobrze im znanego niezwykłego gościa. Bohater opowiadań kosmicznych wykonany został przez pionierów klubu tech nicznego w Kownie. (C AF-Photofax) O tuejścfe do II ligi bokserskiej Pierwsze mecze Czarnycn I Leciwi W najbliższą niedzielę, 13 bm. nastąpi inauguracja rozgrywek o wejście do II ligi bokserskiej. Województwo nasze reprezentować będą te same zespoły, co w ubiegłym sezonie, a mianowicie: Czarni Słupsk i Lechia Szczecinek. Drużyny koszalińskie zakwali fikowano do grupy II. Ich prze ciwnikami w walkach o II-ligowe ostrogi będą drużyny: Ruchu Grudziądz, Goplanii Inowrocław, Sokoła Pila, Sokoła Gorzów, Arkonii Szcze- cin i Budowlanych Poznań. Tak więc poza Sokołem Piła i Sokołem Gorzów — pozostałe zespoły nie walczyły z naszy mi drużynami w rozgrywkach o II ligę w 1965 roku. Pierwszymi przeciwnikami Czarnych i Lechii będą Gopla nia i Sokół Gorzów. Drużyna słupska walczyć będzie w nie dzielę na własnym ringu, nato miast Lechia w Gorzowie. (sf) * PRZEBYWAJĄCA w Bułgarii • kadra polskich kolarzy przepro- iWadziia kontrolny sprawdzian szybkości na dystansie 30 km. Na.i szybszym okazał się Zieliński, wy przedzajac Magiere i Kegla. -¥• W OGÓLNOPOLSKIM turnie ju szermierczym, rozgrywanym w Katowicach odbył się floret kobiet. Zwyciężyła Cymermanów na (Piast Gliwice) przed Wojczu-kową (Cracovia). -¥■ PRZEBYWAJĄCA w ZSRR hokejowa reprezentacja CRZZ przegrała w kolejnym meczu z Il-ligowym zespołem Metalurg (Nowokuznieck) 3:8. * PIŁKARZE angielskiego ze społu Liverpoolu zakwalifikowali się do półfinału o Puchar Zdobywców Pucharów,, wygrywając w rewanżowym meczu z Honvedem (Budapeszt) 2:0, Pierwszy mecz w Budapesz- ( cie zakończył się wynikiem bez bramkowym. ZW YCIĘSTWO JUNIOROW DRAWY NAD SPARTĄ GRYFICE W Drawsku odbyło się towarzy skie spotkanie piłkarskie juniorów między zespołami miejscowej Dra wy a Spartą Gryfice (woi. szcze cińskie). Zwyciężyli drawszczanie 2:1 (1:1). Bramki dla Drawy zdobyli: Makuch i Piaskus, bramkę dla gości uzyskał Kwieciński (sf). UWAGA! Wyniki wczorajszych spotkań o mistrzo stwo świata w hokeju na lo dzie zamieszczamy na str. 2. Siatkówka LIGA MIĘDZYWOJ. KOBIET SPARTA Złotów MKS Poznań AZS Poznań Związkowiec Bydg. AZS Toruń AZS Szczecin BASZTA Bytów MKS Szamotuły Kłos Gałowo BAŁTYK Koszalin Chojniczanka Szmaragd Szczecin 18 16 51:14 16 12 41:22 15 12 41:25 17 J1 40:25 16 11 36:24 18 11 41:27 16 7 28:33 16 6 26:34 16 6 23:31 18 5 25:43 17 3 20:46 18 1 5:53 27 hm. start figi woiewódzkle5... Po dłuższej przerwie w rczgryw kach i stari.ach w licznych turniejach, ciężarowcy naszego woja wództwa czas ten poświęcili na intensywne przygotowania do no wego sezonu. Szczególnie pilnie trenują zespoły Iskry i LZS Orzeł Białogard, które w ubieg łym roku zdobyły awans do ekstra klasy. Za I-ligowcami nie pozosta ją w tyle zawodnicy niższych klas oraz juniorzy, którzy również przygotowują się do mistrzów skiej batalii. Jeszcze w tym mie siącu. 27 bm wystartuje liga woje wódzka. O mistrzostwo okręgu vbiegać ?ię będzie sześć zespołów: LZS POMORZANIN (Sławoborze), GRYF (Słupsk), PŁOMIEŃ (Kosza lin), LECHIA (Szczecinek), LZS KOŁOBRZEG i rezerwy ISKRY (Białngard>, Rozgrywki mistrzów skie przeprowadzone została systemem turniejowym, w formie tr oj meczów. ...a w kwietniu klasy A fumerów O drużynowe mistrzostwo województwa podobnie jak w roku ubiegłym ubiegać się będą również juniorzy klasy A. Wystartu ; je także sześć zespołów: [.KS BA SZTA (Bytów). LZS POMORZANIN (Sławoborze), LZS ORZF.Ł , (Białogard), GRYF (Słupsk), LECHIA (Szczecinek), ISKRA (Bia łogard). Beniaminkiem rozgrywek jest drużyna Baszty. Na marginesie warto podkreślić, że sport ciężarowy w powiecie by towskim dzięki organizowaniu wie lu imprez zdobył sobie popularność, a co najważniejsze — poczy nił znaczne postępy. Duża w tym zasługa działaczy sportowych w Bytowie, którzy potrafili wytwo rzj'ć sprzyjającą atmosferę do roz woju tej dyscypliny sportu w po wiecie. OZPC, dqceniając wysiłki działa czy bytowskich w popularyzacji sportu ciężarowego powierzył im organizacja mistrzostw okręgu ju niorów. Mistrzostwa odbędą się l'J-20 bm w Bytowie. W soliotę, 12 bm rozpoczynają się w Toruniu dwudniowe mistrzo siwa Polski w podnoszeniu ciężą rów Federacji „Kolejarz". Mistrzo wskiego tytułu w klasyfikacji dru iynowej oraz indywidualnych ty tułów mistrzowskich w kategorii seniorów i juniorów w większości poszczególnych wag — bronią sztangiści białogardzkiej Iskry. Warto przypomnieć, że podczas u-biegloroczL.ych m.strzcstw Poiski, które odbyły się w Białogardzie, ciężarowcy Iskry zdobyli w sumie iw kategorii seniorów i juniorów) 11 tytułów mistrzowskich. Wśród Seniorów — jedynie w wadze piórkowej zwyciężył zawodnik kra kowskiej Olszy — Wąsik, natomiast w pozostałych wagach trium fowalj sztangiści Iskry. Juniorom białogardzkim przypadło w udzia le 5 tytułów mistrzowskich. Tylko w dwócn wagach (lekka i ciężka) pierwsze miejsca zdobyli zawodnicy szczecińskiego Pioniera. Do mistrzostw w Toruniu z^łoszo h>x-Ji zostało 12# zawodników: Is krę reprezentować będzie 35 zawodników. Czy uda się kolejarzom z Białogardu utrzymać pry mat;, wywalczcray w uli. roku — dowiemy się po rozstrzygnięciu toruńskiej batalii, (sf) AGATA CHRISTIE Tłum.: Tadeusz Jan Dehnel <18> Wypróbował kilka, poruszając ostroinle bardzo wprawną ręką. — VoiIa! — Ucieszył się wreszcie. — Pasuje nieźle! Podniósł żaluzjową pokrywę i szybko przebiegł wzrokiem porządnie ułożone pliki papierów. Ku mojemu zdziwieniu nie przejrzał ich, lecz zamykając biurko mruknął tonem uznania. — Słowo daję. Ten pan Inglethorp to człowiek metodyczny. „Człowiek metodyczny" to zdaniem małego Belga najbardziej zaszczytny epitet, na jaki może zasłużyć istota ludzka. Jeszcze raz odniosłem wrażenie, że stary Poirot nie jest dziś taki jak dawniej, kiedy począł mamrotać od rzeczy: Nie było znaczków pocztowych w jego biurku, ale mogły być. Prawda, mon ami? Mogły być, co? — obiegł spojrzeniem pokój. — Buduar nie powie nam więcej. I powiedział niewiele. Tylko to! Szybko wyciągnął z kieszeni i podał mi zgniecioną kopertę?" Ciekawe! Zwykła, przybrudzona koperta, a na niej kilka słów skreślonych oozornie na chybił trafil.. Oto jak Wfl%dała;y A/JU^U£> V. „TO NIE BYŁA STRYCHNINA, PRAWDA?" — Gdzie to znalazłeś? — zapytałem z żywym zaciekawieniem. — W koszyku na papiery. Poznajesz charakter pisma? — Tak. To ręka pani Inglethorp. Co może znaczyć ten świstek? Poirot wzruszył ramionami. > Nie mam pojęcia. Ale jest zastanawiający^ Do głowy przyszedł mi fantastyczny pomysł. Może pani Inglethorp cierpiała na zaburzenia psychiczne? Mówiła przecież borcas o jakimś silnym wstrząsie. Jeżeli było rr.k istotnie, istnieje pewne prawdopodobieństwo, że odebrała sobie życie. Zamierzałem podzielić się tą teorią z Poirot, ale przerwały mi jego słowa: — Chodź, mój drogi. Obejrzymy filiżanki po kawie. — Po co, u licha! Teraz, kiedy dowiedzieliśmy się o kakao? —- A! Znów to nieszczęsne kakao! — mój przyjaciel roześmiał się i lekceważąco machnął ręką, co poczytałem za gest w najgorszym stylu. — Pani Inglethorp piła kawę w swoim pokoju na piętrze — podjąłem lodowatym tonem. — Nie wyobrażam sobie, co mógłbyś teraz znaleźć. A może liczysz się z odkryciem paczki strychniny leżącej spokojnie na tacy? Poirot złagodniał. — Zgoda, mój drogi, zgoda! — powiedział wsuwając ml fSkę pod ragjję. ~ Nie gniewaj się, dobrze? Pozwól mi aa zainteresowanie filiżankami po kawie. W zamian uszanuję twoje kakao. Ubiliśmy interes, co? Nie mogłem powstrzymać śmiechu i zgodnie poszliśmy do salonu, gdzie filiżanki od kawy i tacę zastaliśmy tak, jak pozostały minionego wieczoru. Na prośbę przyjaciela opisałem jeszcze raz przebieg całej sceny. Słuchał uważnie i bardzo skrupulatnie kontrolował pozycje niektórych filiżanek. — Aha... Pani Cayendish stała przy tacy. Nalewała kawę-Zgadza się. Później przeszła pod okno, gdzie ty siedziałeś z panną Cynthią. Zgadza się. Mamy trzy filiżanki. Tamta na półce nad kominkiem, wypita tylko do połowy, to z pewnością filiżanka pana Lawrance'a. A ta piąta, na tacy? — Johna Cayendisha. Sam widziałem, jak ją odstawił. — W porządku. Jedna, dwie, trzy, cztery, pięć... Aha! Gdzie jest filiżanka pana Inglethorpa? — On nie pił kawy. — Dobrze. Wszyscy załatwieni. Jeszcze momencik, drogi przyjacielu. Z nieopisaną ostrożnością Poirot wyciskał kilka kropel z fusów na dnie każdej filiżanki, przesączał płyn do osobnych probówek i kosztował z rozwagą, nim probówkę zakorkował. Twarz zmieniała mu się stopniowo: przybierała wyraz na poły zakłopotania, na poły ulgi. — Bien! — odezwał się wreszcie. — Oczywista sprawa. Miałem pewną koncepcję, ale omyliłem się bez wątpienia. Tak... To był błąd zasadniczy. Dziwne... Bardzo dziwne. Cha! Mniejsza o to! Wzdrygnął się, jak gdyby strząsał coś, co dotąd niepokoiło. Miałem na końcu języka, że obsesja na punkcie kawy mogła zaprowadzić jedynie do ślepego zaułka, ale opanowałem się w porę. Cóż, Poirot zestarzał się widocznie, lecz w swoim czasie był wielkim człowiekiem. — Śniadanie na stole — powiedział John Cayendish wchodząc do salonu. — Zechce pan dotrzymać nam towarzystwa, monsieur Poirot? (D. e. nj