LONDYN Wczoraj nastąpiła w Australii zmiana systemu monetarnego. Obowiązujące dotychczas funty australijskie, wzorowane na systemie brytyjskim. zastąpione zostały australijskimi dolarami o systemie dziesiętnym. Tym samym W. Brytania pozostała wiec jedynym krajem na świecie, który uparcie trzyma się jeszcze systemu szterlingowego, • LONDYM Dwaj norwescy marynarze zostali przewiezieni w bardzo ciężkim stanie do szpitala w Vancouver. Doznali oni oparzeń podczas eksplozji zbiornika na norweskim statki; „Brlssac", który znajdował się w jednym z doków Columbii Brytyjskiej. 9 NOWY JORK Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych Hubert Humphrey przybył w poniedziałek z krótką wizytą do stolicy Laosu — Vientiane. Humphrey, który odbywa o-becnie podróż po krajach Azji w misji, zleconej przez Johnsona, byl już w Sajgonie i w stolicy Syjamu Bangkoku. 9 PARYŻ W dniu wczorajszym rozpoczął się przed trybunałem bezpieczeństwa państwa w Paryżu proces 13 oskarżonych o u-dział w nieudanym zamachu na prezydenta de Gaulle'a, który miał miejsce 15 sierpnia 1C84 roku podczas uroczystości na Mon Faron. • WROCŁAW Wrocławska Filharmonia organizuje w stolicy Dolnego Slaska trzecie z kolei Dni Muzyki Organowej. — Impreza trwać będzie od 18 do'20 bm. KI NASZEJ PRAC PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIE! Piątą dobę trwa wallta z zatorem w rejonie Dęblina. Saperzy wykuli w lodzie rynny, którymi spły w a wcda. Na zdjęciu: polowe lądowisko he likoptsrów, uczestniczących w likwidacji zatorów na Wiśle. (CAF — Grzęda) Komunikat GUS o irykonaniu NPG uj r. 1965 orai o u-stępnych ujynikaęh u;ykonartia planu 5-letniego WARSZAWA (PAP) nad 624 tys. odbiorników radio Główny Urząd Statystyczny opublikował komunikat o wy wych i prawie 452 tys. telewi konaniu NPG i o rozwoju gospodarki narodowej w i"965 r. zorów. Zwodowano statki o Jednocześnie podano wstępne wyniki wykonania 5-letniego łącznej nośności 359 tys. DWT. planu rozwoju gospodarki narodowej w latach 1961-65. Przerobiono ponad 3,5 min ton ropy naftowej (więcej o JAK WY NIK A z komuni ciężarowych, 3557 autobusów, ponad 80 pro)- wvtworzono , ^katu GUS, w 1965 r. pro prawie 150 tys. motocykli i prawie 1,1 min Uvn kwasu siar oukcja wzrosła o 9,1 proc., a skuterów,. 442,5 tys. pralek d0 kowe^o oraz 431 tys ton siar dochód narodowy — o ok. 6 mowych, 288,6 tys. lodówek, po proc. Eksport zwiększył się o ponad 6 proc.; miniony rok był korzystny dla rolnictwa. Poniżej podajemy najważ niejsze dane zawarte w komunikacie. Wszędzie tam (w części omawiającej wyniki ro ku 1965), gdzie mowa o wzro ście produkcji, inwestycji obro tów itp. — dotyczy to porów nania z 1964 r. Niektóre dane liczbowe przytaczamy w zaokrągleniu. PRZEMYSŁ Plan produkcji globalnej przemysłu uspołecznionego wykonany został w 102,5 proc. Produkcja globalna wzrosła o 9.1 proc., przy czym o ok. 9,6 pi-oc. — środków wytwarzania i ok. 8,4 proc. —przedmiotów spożycia. Najszybsze tempo no towano — podobnie jak w po przednich latach — w przemy słach maszynowym, elektrotechnicznym, środków transportu i metalowych oraz w przemyśle chemicznym. Z WAŻNIEJSZYCH wyro bów wyprodukowano w ub. roku: 43,8 mld kWh energii elektrycznej, 118,8 min ton węgla kamienne go i 22,6 min ton — brunatne go, blisko 9,1 mki ton stali su rowej i ponad 6,1 min ton wy robów walcowanych, 31,8 tys. obrabiarek do skrawania metali, 21,5 tys. traktorów dwu osiowych, 26,4 tys. samochodów osobowych i nieco więcej Cena 50 gr MBnNMns ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XIV Wtorek, 15 lutego 1966 r. Nr 39 4176) „Naród swojej młodzieży" wnsi e m wsi Inf. wŁ -V.' Mżawka sparaliżowała ruch kołowy • (Inf. wł.). rekcji MPK jak i PKS dogodź. Wczoraj wieczorem szosy, 19 nie zanotowano żadnego ulice i chodniki w Słupsku 1 wypadku drogowego w mieś-powiecie zamieniły się w je- cie i powiecie. Jedynie Pogodną wielką ślizgawkę. Marzną towie Ratunkowe zanotowało ca mżawka sparaliżowała nie- kilka nieszczęśliwych upad- mal całkowicie ruch kołowy. Od godziny 16.30 dyrekcja Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacji w trosce o bezpieczeństwo pasażerów, a także biorąc pod uwagę możliwość zniszczenia taboru samochodowego wstrzymała ruch na wszystkich liniach. Jeszcze wcześniej, bo o godzinie 16.10 dyż. ruchu PKS zawiesił aż do odwołania wyjazdy autobusów w teren. Podobnie uczynili kierowcy taksówek. Tylko nieliczni ry zykowali jazdę po mieście. Dzięki tak szybkim a zarazem słusznym decyzjom tak dy ków na ulicach Słupska. (k) zamierza się rozbudować szko ły w Dębołęce i Rudkach. Z zadowoleniem stwierdzić Pracownicy PGR Motarzy-należy, że coraz więcej dekla no w powiecie bytowskim po racji i świadczeń na społeczną stanowili wpłacać na budowę budowę szkół i internatów szkół i internatów 0,5 proc! wpływa od instytucji ro?.ni- swych miesięcznych wynagro ezych i rolników koszaliń- uzeń, z tym, że w bieżącym ro skich. ku świadczenia za cały rok Przykład powinien iść z gó wpłacą już w pierwszym pól ry. Dali go sołtysi z gromady roczu. Nowe Wierzchowo w powie- Deklaracje powszechnego u-cie szczecineckim. Jako pier- działu w świadczeniach podję-wsi zadeklarowali i już wpła ii na zebraniu załogi pracow-cili 1 proc. od przychodowości nicy Rejonowego Przadsiębior swych gospodarstw na SFBSil stwa Melioracyjnego w Ko-Miejmy nadzieję, że znajdą szalinie. (tk) teraz szybko naśladowców wśród mieszkańców gromady. W Debrznie — gromadzie u_ dział w świadczeniach na bu dowę szkół i internatów zgłoszono w czasie zebrania rozliczeniowego w kółku rolniczym. Z podobnym apelem wy stąpili uczestnicy zjazdu gromadzkiego ZSŁ w Dębołęce w pow. wałeckim. W specjalnym apelu, w którym jednocześnie uczestnicy zjazdu deklarują swój udział w świad czoniach podkreślono potrzeby szkolnictwa w powiecie. Aby zapewnić tamtejszemu szkolnictwu normalne warunki nauczania trzeba wybudować 45 izb lekcyjnych, 38 mieszkań dla nauczycieli, 19 pracowni, 10 sal gimnastycznych. M. fci. Sfrajk generalny ai do zwycięstwa O MEKSYK W stolicy Dominikany Santo Domingo w dalszym ciągu u-trzymuje się stan napięcia. 80 procent wszystkich zakładów i '--'ytucji nie pracuje. Były prezydent Dominikany, Bosch, w przemówieniu radiowym wezwał naród dominikański do kontynuowania strajku generalnego. Muzealna ekspozycja w Główczycach & (Inf. wł.). Gromadzki Ośrodek Kultury w Główczycach zwrócił się niedawno do dyrekcji Mu zeum Pomorza Środkowego o urządzenie okresowej ekspozycji muzealnej. Prośba została uwzględniona i przypusz -zalnie jeszcze przy końcu lutego br. otwarta tam zostanie wystawa etnograficzna. Otwarcie ekspozycji będzie połączone z prelekcją na temat kultury ludowej na Pomorzu Środkowym, (hi ARTYKUŁ „PRAWDY" W 16. PyOCZNICĘ UKŁADU ZSRR—ChRŁ ZSRR wierzy w powrót Chin na przygazm Stosunek narodu radzieckiego do narodu . chińskiego był ZSRR przesyłają gorące po zawsze wzorem prawdziwego internacjonalizmu — pisze zdrowienia bratniemu narodo w poniedziałek .,Prawda" w artykule poświęconym 16. roez- wi Chin i wyrażają głebokie nicy Układu o Przyjaźni, Sojuszu i Pomocy Wzajemnej mię dzy Związkiem Radzieckim i Chińską Republiką Ludową. Dziennik stwierdza, że mi- wysiłków, aby przezwyciężyć nione 16 lat z całą siłą świad te trudności, unormować stoczy o wierności ZSR.R wobec sunki z KP Chin i Chińską Re zobowiązań sojuszniczych, wy publiką Ludową. Szczególnie pływających z układu chiń- wiele uczyniono dla osiągnię-sko-radzieckiego. Współpraca cia tego celu w ostatnim okre radziecko-chińska wnosiła sie po październikowym plc-ważny wkład do sprawy umoc num KC KPZR (1964). nienia jedności i zespolenia ca „Prawda" pisze dalej, że brat łej wspólnoty socjalistycznej, nie partie coraz mocniej pod-przyczyniała się do umocnienia kreśla.ia pilną konieczność ze-sił pokoju i socjalizmu na ca- spolenia szeregów rewolucyjnym świecie, odpowiadała inte nych. IvC KPZR i rząd ra-resom walki antyimperiali- dziecki niejednokrotnie przed-stycznej. kładały propozycje w sprawie Niestety — kontynuuje au- zespolenia wysiłków dla u-tor — w ostatnich latach nie dzielenia pomocy narodowi z winy strony radzieckiej w wietnamskiemu w jego śpfa-stosunkach radziecko-chiń- wiedliwej walce przeciwko a-skich wyłoniły się trudności, gresji amerykańskiej. KC KPZR i rząd radziecki do- W zakończeniu „Prawda" kładały; | dokłada.wielkich „ stwierdzą, że ludzie pracy, _ rMiGu \ri przekonanie, że stosunki między obu krajami powrócą na poprzednią, wypróbowaną dro go szczerej przyjaźni. ki, 394,5 tys. ton nawozów a-zotowych i 345 tys. ton — fosforowych (licząc w czystym składniku), ponad 39 tys. ton kauczuku syntetycznego, 104 tys. ton włókien chemicznych (w tym 21,6 tys. ton — syntetycznych, o 60 proc. więcej), po nad 118 tys ton tworzyw sztu-cr-iych. Wartość wyprodukowanych wy robów farmaceutyczny cli wyniosła prawie 6,7 mld zl. Papieru wy produkowano -- GJ:3 tys. * ton, cementu — prawie 9.0 min ton, tka nin bawełnianych i bawelnopodob nych — ponad 811 min m, wełnią nych i welnopodobnych — prawie 91 min m, obuwia — ponad i!2 min par (łącznie z gumowym) wyro-!»w dziewiarskich — o wartości prawie 8,5 mld zł. Z uboju przemysłowego uzyska no 1,207 tys. ton mięsa: złowiono 230 tys. ton ryb morskich; wyprodukowano 1.185 min litrów rr.le ka spożywczego, 105 tys. ton ma sla śmietankowego, 180 tys. ton tłuszczów i olejów roślinnych ja dalnych 1,370 tys. ton cukru, 17<-: min litrów spirytusu surowego (w przeliczeniu na 100 proc.) i 60,5 mld papierosów. (Dokończenie na str. 2) Posiedzenie Rady Naczelnej ZBoWiD WARSZAWA (PAP) Dziś o godz. 10 rozpoczyna się w Warszawie posiedzenie Rady Naczelnej Związku Bojowników o Wolność i Demokrację. Jest to pierwsze w nowej ka deneji władz Związku posiedze nie Rady Naczelnej; odbywa się ono w. okresie charakteryzu jąeym się podejmowaniem przez ZBoWiD wielu nowych inicjatyw w dziedzinie pracy ideowo-wychowawczej, ożywię nia współpracy z Polonią zagraniczną, udziału w obchodach Tysiąclecia Państwa Pol skiego. Uczestnicy posiedzenia wysłuchają referatu prezesa ZG ZBoWiD gen. dyw. Mieczysła wa Moczara, nt. działalności Związku w okresie sprawozdawczym i zamierzeń na rok bieżący. Po dyskusji Rada Naczelna podejmie szereg uchwał i wniosków. W Wietnamie Nowo taktyka powstańców NOWY JORK (PAP) Wojskowy rzecznik południo wowietnamski oświadczył w Sajgonie, że powstańcy zaata kowali w poniedziałek rano po sterunek wojskowy 90 km na południe od Sajgonu. Wojska Rozgłośnia Patet Lao zakomunikowała, że w prowincji Xieng Khouang wojska prawi cy laotańskiej zaatakowały po zycje laotańskiej Ludowej Ar mii Wyzwoleńczej i patriotycznych sił neutralnych. W rejo reżimowe poniosły „niewielkie straty". Z doniesień agencyjnych wynika, że atak powstań ców był bardzo silny, ponieważ obrońcy wezwali na pomoc lotnictwo. Według agencji Reutera, po niedziałkowa akcja powstańców była zgodna z ich obecną taktyką atakowania poszczegól nych, izolowanych posterunków a unikania kontaktu bojowego z silnymi oddziałami sajgońsko-amerykańskimi w centralnych prowincjach Południowego Wietnamu. Powstańcy oświadczyli, że Stany Zjednoczone straciły w ostatnich 12 miesiącach w Po łudniowym Wietnamie prawie 1.500 samolotów różnego rodzą ju. Liczba ta obejmuje maszyny strącone, zniszczone na lot niskach i uszkodzone. W niedzielę wieczorem 16 km na północny zachód od Kue wpadł na minę pociąg wio zący żołnierzy sajgońskich. Fala protestów przeciw agresji amerykańskiej w Wietnamie ogarnęła Europę. W Amsterdamie mimo śnieżycy i mrczu, który sparaliżował komunikacją samochodową, studenci urządzili masową demonstrację przeciwko bombardowaniu Demokratycznej Republiki Wietnamu. Na zdjęciu: pochód uczestników demonstracji przeciwko wojnie w Wietnamie na ulicach Amsterdamu. (CAF-Photofax) Lotnictwo amerykańskie wzmogło bombardowanie Demokratycznej Republiki Wietnamu. Naloty dokonywane są na miejscowości i szlaki komunikacyjne, położone na terenie całej DRW poza Hanoi i Hajfongiem. Mimo ie stolica kraju nie była jeszcze atakowana przez piratów amerykańskich mieszkańcy Kanoj w obawie przed na lotami przygotowują w mieście schrony przeciw bombowe. Na zdjęciu: budowla schronu przeciw bombo wego na jednej z u-lic Hanoi, (CAF) nie Phoukhout obrońcy odpar li wszystkie ataki przeciwnika i zadali mu ciężkie straty. Przeciwnik rozpoczął walki w Phoukhout 30 stycznia. Naj silniejszy atak nastąpił 4 bm. gdy dowództwo prawicowe rzu ciło do walki 7 batalionów pie choty, artylerię i lotnictwo. Protest uczonych NOWY JORK (PAP) Dziennik „New York Times" opublikował 13 bm. apel profe sorów 69 znanych amerykańskich uniwersytetów i innych wyższych uczelni do Kongre su USA, wzywający do położę nia kresu zbrojnej interwencji USA w Wietnamie. Autorzy apelu żądają przerwania nalotów bombowych na terytorium Demokratycznej Re publiki Wietnamu i wycofania wojsk amerykańskich z Wietnamu Południowego. I XV* /I Dziś będzie nadal zachmurzenie duże z opadami mżawki lub śniegu z deszczem. Wiatry słabe z kierunków zmiennych. Temperatura minus 1 do plus 1 st. Dziś będzie nadal zachmurzenie duże z opadami mżawki lub śniegu z deszczem. Wiatry słabe z kierunków zmiennych. Temperatura minus 1 do plus 1 st. Ste, s WYNIKI NASZEJ PRACY (Dokończenie ze str. 1) W przemyśle energetycznym pra włe 30 proc. energii w elektrowniach zawodowych (nie licząc elek trowni fabrycznych, kopalnianych itp) wyprodukowano na we glu brunatnym- (w 1964 r. — 25 proc.). Zużycie paliwa umownego na produkcję 1 kWh energii obniżyło się z 420 g do 407 g. W górnictwie węglowym uzyskano poprawę wielu wska źników: Po raz pierwszy u-dział mechanicznego ładowania węgla przekroczył 50 proc. Również w hutnictwie osiągnięto poprawę wskaźników wykorzystania urządzeń pro- Wyrok w procesie 5 niawskiego i Daniela MOSKWA (PAP) W dniu 14 lutego Sąd Najwyższy Federacji Ptosyjskiej po 4-dniowej rozprawie ogło sił wyrok w sprawie karnej Andrzeja Siniawskiego i Juliu sza Daniela, oskarżonych o u-prawianie propagandy antyra dzieckiej. A. Siniawski został skazany na karę 7 lat pozbawienia wolności, a J. Daniel na karę 5 lat pozbawienia wolności. W toku rozprawy ustalono, że A. Siniawski (pod pseudonimem Abram Terz) i J. Daniel (pod pseudonimem Mikołaj Arzak) w latach 1956—63 napisali i przesłali nielegalnie za granicę w celu opublikowa nia dziewięć utworów o charakterze antyradzieckim. • NOWY JORK Ambasador Indonezji w Pekinie został wezwany do Dja-karty. Nie wyklucza się jednak możliwości, iż ambasador pozostanie na razie w Djakarcie. • DJAKARTA W stolicy Indonezji roo3>ocz*}ł się praed trybunałem wojskowym proces grupy osób, oskarżonych o udział w zamachu, mającym na celu obalenie wła. dzy prezydenta Sukarno na jesieni ubiegłego roku. Głównym oskarżonym jegt były dowódca straży pałacu prezydenckiego pułkownik Untung. Piękny czyn żołnierzy KBW Kto na ochotnika ? ŁÓDŹ (PAP) Do łódzkiej jednostki KBW zwrócił się telegraficznie szpi tal WAM w Łodzi, prosząc o natychmiastową pomoc w pozyskaniu krwi — bardzo rząd kiej grupy ABRh minus, dla ciężko chorej pacjentki. Sytu acja była tragiczna — każda minuta decydowała o życiu kobiety, gdy tymczasem szpital nie dysponował odpowied nimi krwiodawcami. Na apel szpitala zgłosiło się ochotniczo ok. 100 żołnierzy, z których 12 — jak się okazało — posiadało grupę krwi potrzebną dla ratowania chorej. Przewieziono ich natychmiast do szpitala i przystąpiono do transfuzji. Łącznie oddali oni 5 litrów krwi — ilość wystar czającą dla uratowania pacjentce życia. Dyrektorowi W ince niema Witkowskiemu wyrazy głębokiego wspćfczura i pewoila zgonu Ojca j kłada ją PRACOWNICY WPHSR w Koszalinie aukcyjnych, co wpynęło m. iń. na wzrost produkcji surówki, stali i wyrobów walcowanych. W przedsiębiorstwach podle glych Ministerstwu Przemysłu Ciężkiego uruchomiono produkcję 520 nowych wyrobów, w tym 90 ważnych dla gospo darki narodowej maszyn, u-rządzeń i środków transportu takich jak nowy ciągnik rolni czy „zetor C-4011" o mocy 40 KM, dwurzędowe kombajny do zbioru buraków cukrowych, koparka do robót ziemnych (pojemność łyżki 0,25 m sześć.) na podwoziu samochodowym i inne. Nie wykonano jednak planu produkcji niektórych ważnych wyrobów przemysłowych, m. ki. turbin parowych, kilku rodzajów obrabiarek, maszyn elektrycznych wirują cych, lokomotyw spalinowych i wagonów. Produkcja na rynek wzrosła o ponad 11 proc., a produkcja maszyn i narzędzi rolniczych — o prawie 9 proc. W przemyśle chemicznym wzrosła znacznie produkcja włókien syntetycznych (o 61 proc.), siarki (o 46 proc.), wy robów farmaceutycznych (o 17 proc.), środków ochrony roślin (o 16 proc.). Nie wykonano jed nak produkcji niektórych waż nych wyrobów, m. in. amon i a ku syntetycznego, chloru, włó kien syntetycznych i tworzyw sztucznych. Pociągnęło to za sobą konieczność dodat kowego importu. Uruchomiono produkcję ok. 180 nowych wy robów i asortymentów chemicz nych, m. in. anilany, jedwabiu stilonowego matowego (rozjaś nianego optycznie), 12 nowych marek barwników, nowych środków do impregnacji włó kien, 5 nowych lakierów piecowych do malowania samochodów osobowych, nowych lakierów dla przemysłu meblarskiego, nowych rodzajów opon, benzyny wysokooktano wej oraz nowych leków (wśród nich popularny już śro desk uspokajający „Elenium"). wszy od wielu lat zanotowa Kaliszu i Fastach, oddział pro DOCHÓD NARODOWY słowego — o 23 proc., tłusz- no zwiększenie liczby o- dukcji szynek i konserw mięs wzrósł wg wstępnych obliczeń czów i olejów roślinnych — o wiec o 1,3 proc. (3,1 min sztuk) nych w zakładach radomskich, o ok. 6 proc., chociaż w pla- 74 proc. liczba koni zmniejszyła się o chłodnie składowe w Toszku nie zakładano tylko 5,2 proc. Zatrudnienie zwiększyło się 1,5 proc. i Częstochowie, wytwórnie Część dochodu narodowego o ponad pól miliona. Wartość Ze zbiorów 1965 roku sku- pasz w Sandomierzu, Kaliszu, przeznaczona na spożycie rów- produkcji przypadająca na piono 2 630 tys. ton zbóż, tj. Osieku, Sierpcu i Krzepicach, nież zwiększyła się o 5 proc., jednego zatrudnionego zwięk- o V4 więcej. O 10 proc. zmniej szył się skup ziemniaków w porównaniu z II półroczem ub. r. Łączny skup żywca wyniósł 1232 tys. tc-n i był o 12,5 proc. wyższy, natomiast skup mleka — 4176 min litrów, był o ponad 14 proc. wyższy. Rolnictwo otrzymało — pod zbiory 1965 r. — o ponad 12 proc. więcej nawozów sztucz nych i 9 proc. więcej wapna nawozowego. Większe było też zaopatrzenie w środki o-chrony roślin (o prawie 3 proc) Sprzed cno 636 tys. ton pasz treściwych, o prawie 30 proc. więcej. Równie wysoko wzro uuKcja giuućuiia luiiu^iwa, w I UDNOŚC naszego kraju stanowi 94 proc. poziomu prze Lliczyła na koniec ub. roku widywanego planem 5-letmm. 1 s i c o ... Przeciętne zbiory z 1 ha były Nie zdołano natomiast urucho- przewyższając założenia planu, szyła się o 28 proc., ale plano- mić kilku innych obiektów, m. wano — 40 proc. in. stalowni konwertorowo-tle- O 14,5 proc. wzrosła pro- nowej w Hucie im. Lenina, dukcia elobalna rolnictwa CO pierwszych urządzeń produkcyj- auKCja giODama rumiciwd, tu nych w hucie cynku w Miasteczku Śląskim, drugiego ciągu wytwórni acetylenu i amoniaku , . oraz wytwórni akrylonitrylu 31,6 min — 15,7 min W mieście (półproduktu do anilany) w Tar- i 15,9 mln na wsi, Przyrost na nowie, pierwszego ciągu wy- t]lralnv 7rn„ip:q7vł _.-p _ i0 5 twórni amoniaku i mocznika w luraII?y zmniejszył Się Z 1U.0 Puławach, wytwórni pasz w Ry- promille do 10 promille. Wply- kach i Zamościu. nęło na to głównie dalsze ob- Przybyło 401 km zelektryfiko- niżenie liczby urodzeń. ^nS;„'^hk'irJSh-mi.óS Liczba zatrudnionych w go Kaliska, Łódź Kaliska — Kar- spodarce narodowej (bez UCZ- - . r>n~ szkice — Wręczyca, Herby Nowe niów) wynosiła 8281 tyS. OSÓb, na samym poziomiej. _ Częstochowa, Wrocław - Ja- co oznacza wzrost 0 ponad 4 głowie trzody chlewnej wzro-worzyna Śląska — Wałbrzych. „ . ^ ~ 10 a r^ln a realnie — o 5 proc. D11SK° aou ^rXrtiikVvVn«^ 13,6 mld zł kredytów krótko- dunku (o ponad 8 proc. Wynikało to głównie ze znacz na inwestycje pro u cyjne^ sło z 12,6 min sztuk do 13,6 min sztuk. Produkcja żywca — w przeliczeniu na mięso — zrwiększyła się o ponad 13 proc., a skup żywca — o ponad 18 proc. Skup mle ka w tym okresie wzrósł o 12 procent, przy utrzymaniu na jednakowym poziomie skupu jaj. Prawie o połowę zwiększyły się dostawy nawozów sztucznych i prawie dwukrotnie liczba traktorów w rolnictwie. Dostawy materiałów budowlanych dla wsi wzrosły o dwie trzecie. W minionej 5-latce zmeliorowano 748 tysięcy ha gruntów ornych (w poprzedniej — 278 tys. ha) i 584 tys. ha łąk i pastwisk (wobec 303 tys. ha w latach 1956—60). Całkowite dochody realne ludności chłopskiej wzrosły w 5-latce — wg wstępnych szacunków — o 15 proc. Na inwestycje w gospodarce uspołecznionej wydatkowano blisko 550 mld zł (78 proc. terminowych (wzrost o 15 CCJJ» a auioousy riva 784 neg0 wzrostu zatrudnienia, -1 " r~,Qc e_i..o proc.) oraz 4,8 mld zł średnio-m*n pasażerów (o prawie lo bowiem przeciętna płaca real- P^^tku^ a 3 ' mirtwip i długoterminowych (wzrost o P£oc- więcej). Rurociągiem na ^ ja nieznacznie wyż Tysiąclecia. . mipiskie 20 proc.) z banku rolnego i »Przyjazn" przepłynęło ponad sza mieszkaniowym typu inie]skie spółdzielni oszczędnościowo-po 1 ton r°Py naj M/YDATKI budżetu państwa ?°^pr„ze ^^^"w^rost o pożyczkowych. Polski i tranzytem do NRD. W na 0świate, naukę i kultu- ° . 'xr . oc:ia- Pod polską banderą pływa- rę wyniosły 25,8 mld zł, tj. na^P w ły sstatka o łącznym tonażu zwiększyły się o 6,7 proc. Rów Przekazano do użytku — od I^ZIĘKI znacznemu wzro U stowi produkcji — o pra wie 10 proc. — w przemyśle materiałów budowlanych, na stąpiła poprawa w zaopatrzeniu budownictwa. W przemyśle włókienniczym zwiększono produkcję wielu deficytowych wyrobów oraz poprawiono wskaźniki produkcyjne. W przemyśle spożywczym uzyskano — przy jednoczesnym przekroczeniu planów — wysoki wzrost produkcji mięsa, masła śmietankowego i wy robów czekoladowych oraz po łowu ryb morskich. Nie wyko nano jednak planu produkcji, cukru v/ kampanii 1965 r., co zostało spowodowane gorszą jakością buraków (wczesna zi ma i mrozy). Przyczyną nie wykonania planu produkcji tłuszczów i o^jów roślinnych jadalnych oraz mleka spożywczego było — jak stwierdza ko munikat — zmniejszenie zapotrzebowania handlu. Wartość produkcji globalnej przypadająca na jednego zatrudnionego wzrosła o 3,9 proc. W rzemiośle indywidualnym liczba zakładów w końcu ub. roku wynosiła ok. 139 tys., tj. wzrosła o 2,5 proc. Liczba zatrudnionych w rzemiośle wzro sła o 5,5 proc. — do 254,5 tys. osób. ROLNICTWO ROK 19G5 był w sumłe korzystny dla rolnictwa: sprzyjały mu warunki atmosferyczne, poprawiło się zaopatrzenie w środki produk cji oraz podniósł się ogólny po ziom agrotechniki. Mniej po myślny był jednak ub. rok dla produkcji owoców i niektórych warzyw. Produkcja roślinna była wyższa o 8,2 proc., a zwierzęca — o 6,2 proc. Plony czterech zbói wynio sły — według szacunku — 19,1 q z ha (wzrost o prawie 13 proc), ziemniaków — 154 q z ha (spadek o 9 proc.), buraków cukrowych — 258 q z ha (spadek o 9 proc.). Według stanu z czerwca ub. roku mieliśmy 9,9 min sztuk bydła (wzrostu nie zanotowa no). Pogłowie trzody chlewnej liczyło 13.8 min sztuk i było wyżsae o 8,7 pęroc, Pq rar piet Wzrosły dostawy materiałów budowlanych dla wsi: cementu — o 8 proc., cegły — o 6 proc., dachówki — o 11 proc. i płyt dachowych azbestowo--cęmentowych — o 46 proc. Produkcja pegeerów była wyższa o prawie 14 proc.; plo ny 4 zbóż (19,4 q z ha) były o 2 proc. wyższe niż u indywi 1270 tys. DWT. W morskich nocześnie o 6 proc. wzrosły wy Rwaniu metod T\,-vT-+or»V\ v>or>rHntxrvf»ł-i nrłoiarln. ^ ^ wion\ ch i mechanizacji p y portach handlowych przełado wano 26,6 min ton towarów. HANDEL WEWNĘTRZNY w budownictwie. 55 proc. domów mieszkalnych buduje się obecnie metodami uprze- datki na ochronę zdrowia, o-piekę społeczna i kulturę fizyczną (21,3 mld zł) oraz na 'celo "Ttfbwionjml (w 1961 r - cementu — prawie o poło Mamy 5 razy więcej abo- import owcców cytrusowych wę, tkanin bav/ełnianych — o nentów telewizji niż w roku był o ponad 50 oroc. wyższy. Za- 22 proc. i wełnianych — o 15 1960. Liczba widzów w ki- i°M°^tk^f^iotacłT6^ Proc wyrobów dziewiarskich nach zmniejszyła się o 19 •tubowych w wysokości SM min — o 30 proc. obuwia — o 36 proc. O tyle samo wzrosła GŁOS Nr 39 (4176) Str. 2 apiadóLu ygj UnąAzycłt w W okręgu Neubrandenburg rozpoczęły się powiatowe kon ferencje rolne, na których o-mawia się zadania rolnictwa na lata 1966—1967 i wybiera delegatów na IX Krajowy Kongres Rolny. W 1235 spółdzielniach produkcyjnych (LPG) okręgu przeprowadzono roczne zebrania rozrachun kowe. Członkowie spółdzielni postanowili przekazać 74 proc zysków na zwiększenie fundu szu spółdzielczego. & Lothar Schroeder, pracownik Policji Ludowej (Voks-polizei) z Tempłina otrzymał nagrodę i wysokie odznaczenie za zapobieżenie poważnej katastrofie kolejowej. Ciekawą innowację wprowadzono w Przedsiębiorstwie Robót Ziemnych w Anklam: na 6 tygodni przed rozpoczęciem budowy główny projektant musi „obronić" swoją pra cę przed brygadami, które bę dą realizowały projekt. W cza sie tej „obrony" wprowadzane są jeszcze poprawki do pro jektu. # W kombinacie budowlanym w Neubrandenburgu, każdy autor przyjętego .pomysłu racjonalizatorskiego otrzymuje, prócz premii, los na loterię z nagrodami rzeczowymi, rozgrywaną w końcu roku. & Kombinat Budownictwa Mieszkaniowego w Neubrandenburgu wybuduje w roku 1966 — 3106 mieszkań, z tego 1244 na wsi. Większą liczbę nowych bloków mieszkalnych otrzyma stolica okręgu — Neubrandenburg. Noujy typ wózka „D-561A" — nowy typ wóz ka podnośnikowego produkcji fabryki w obwodzie Orłowskim (RFSRR), przeznaczony do materiałów sypkich, jak. piasek, żwir itp. Wydajność 140 m sześć, na godz. Moc sil nika — 75 KM. Wózek ma wy mienne czerpaki różnych roz miarów oraz widły i haki do podnoszenia towarów. CAF WSPÓŁPRACA datuje się od chwili wyzwolenia Ziemi nich na szlaku walk o prze- Koszalińskiej. Wojsko pomagało nie tylko uporządko łamanie Wału Pomorskiego wać i uruchomić część szkół, niekiedy też i odbudo- i zdobycie Kołobrzegu. Prze- wać, ale skierowało do nich nauczycieli, zwolnionych przed wodnikami 65 wycieczek mło terminowo, jeszcze przed pierwszą demobilizacją. Później, dzieżowych byli przeważnie gdy któraś ze szkół borykała się z trudnościami, szczególnie oficerowie. 3500 młodych gospodarczymi, zawsze mogła liczyć na pomoc wojska. chłopców i dziewcząt zdoby- , , , , • i • + „u ło Młodzieżowe Odznaki Spra Kontakty stale się zacieśnia nia i czytania tych zołnierzy, ły. Oficerowie, podoficerowie którzy jej jeszcze nie posia- i szeregowcy uczestniczą w dali. Ostatnio wielu pedago- spotkaniach z okazji Dnia Woj gów pomaga rokrocznie set- ska Pfllskiego, święta 1 Maja, kom żołnierzy ukończyć pod- rocznicy Rewolucji Październi stawowe wykształcenie. Tylko dzieżow.-- kowej i powstania Armii Ra- w Koszalińskim Pułku Obro dzieckiej jak i w lokalnych uro ny .Terytorialnej uczyto sie w czystosciach związanych z rocz biez. roku 598 zołmerzy, spo- tentami tt nicami wyzwolenia. Szkoły sa śród których 248 ukończyło wności Obronnej, a ponad 11 tysięcy wzięło udział w Spar takiadzie Kościuszkowskiej. Wynikiem ściślejszej współ-szkół komisji Młodzieżowy :r> ZO ZBoWiD oraz przedstawicieli wojska są i młodzier ■* z kombatantami II me zaczynają się domagać kie 7. klasę. Szkoły wojsku - szkołom w WP". Wszystkie orkiestry garnizonowe nawiązały kontakty z określonymi szkołami średnimi, tworząc wspólne, na m wojny światowej, uczestnika-, , . . mi walk o wyzwolenie woj. rowania do nich przedstawicie W ostatnich latach setki o- koszalińskiego. Niezatarty li wojska, próbują same na- ficenw zdobyły maturę dzię ślgd pozostawi}v w parnię(M wiązywać kontakty. Realnych ki _ właśnie ofiarnej i pełnej dzieęi knku s?kół Sp0tkania kształtów nabiera instytucja poświęcenia pracy nauczycie- z piafer6wkam: patronatów jednostek wojsko- li szkół średnich. Wielu z _ . . Z inicjatywy nauczycieli pracujących w ZHP zaczyna się rozwijać akcja nadawania szczepom i drużynom imion bohaterów narodowych i Ludowego Wojska Polskiego o-q gg | | raz przybierania nazw „dru- żyna (SZC7-eP) (czarnych) nie-O i ^ Sfc JL |C CJ1 III bieskich beretów" itp, przez Se CQ jeszcze bardziej wiążą się _ one z wojskiem. Obecnie roz- wych nad szkołami. Niektóre nich ^ uzyskało dyplomy ma- patrywana jest sprawa nada-oddziały i samodzielne podod- gistrów, inżynierów-magis- nja Chorągwi Koszalińskiej działy patronują często nie jed trów i oficerów dyplomowa- jrriienia „Bohaterów I Armii nej, a 2—3 szkołom. nych. , Szczególnie uroczyście są Coraz więcej szkół, a szcze- obchodzone Dzień Nauczycie-gólnie Tysiąclatek, przybiera la [ Dzień Wojska Polskiego. za patronów bohaterów Ludo- częśzią składową tych uro- \v ego ^Wojska 1 olskiego. Dla czystości są wspólnie organi- Wysokim poziomie, zespoły ar przykładu można wymierne zowane akademie i imprezy tystyczne.'Szkolne zespoły ar Studium ^ Nauczycielskie im. kulturalne, odwiedziny w szko tvstyczne są czystymi gośćmi ppor. Emilii GIERCZAK w Ko łach { koszarach, zwiedzanie jednostek wojskowych, łobrzegu, S/r.olę Podsta- gabinetów historii jednostek, wową imieniem Kompanii pokazy sal wykładowych i SenTS tego, co zrobione w chor. Grzegorza PILAWY w sprzętu, okolicznościowe ga- ęiągy minionych 20 lat w wo-Podgajach, Szkołę Podstawo- Zptki i fotogazetki ścienne, jewództwie koszalińskim tkwi wą nr 6 im. Zdobywców Wału konkursy na najlepsze rysun ^ tym, że czujemy się wzajem Pomorskiego w Szczecinku, Ze ki i wypracowania na temat nie. sobie potrzebni — szkoła spół Szkół Zawodowych im. wojska, koncerty orkiestr woj wojsku, a wojsko szkole. Nad gen. Karola Świerczewskiego skowych w szkołach i wiele zwyczaj pozytywnym zjawis-w Białogardzie. Mamy już 21 innych. Obecnie żadna przy- kiem, które^ może wojsko tyl-takich szkół. W kilku szkołach sięga wojskowa, święto je- cieszyć jest to, że do szkół rozpoczęto organizacie gabine dnostki a nawet promocja ele Ziemi Koszalińskiej nigdy nie tów historii Wojską Polskiego, wów szkół podoficerskich, a musimy ^ się ^ wpraszac, lecz w innvch — miejsc pamięci niekiedy i wręczenie odznak zawsze jestesmy w ruch ser-natronów. I tak np. w Stu- „Wzorowego Żołnierza" nie decznie oczekiwani i witani, dium Nauczycielskim w Koło- odbywa się bez udziału przed brzegu w 5. rocznice jego ist stawicieli dzieci i młodzieży nienia, otwarto mieisce na- szkolnej. . mioci npor. Emilii GIERCZAK Obok tych, na ogół już zna Troskliwą opieką otaczane n7ch form. współpracy, czyni , są ostatnio przez dzieci i mło Sl? w^siłk!_ w poszukiwaniu dzież szkolną cmentarze i gro no%v-i; bardziej atrakcyj-by poległych żołnierzy. nych. Coraz szersze kręgi za- taczają spotkania towarzys-Duże są zasługi nauczyciel- kie organizowane przez kadrę stwa w rozwoju oświaty w zawodową i nauczycieli. Klu wojsku. Już na początku lat by oficerskie częściej goszczą pięćdziesiątych dziesiątki na- w swych murach cywilnych uczycieli uczyło sztuki pisa- pedagogów. I nie tylko * na ------wieczorkach tanecznych. Na początku bieżącego roku szkolnego w koszalińskim Gar nizonowym Klubie Oficerskim odbyło się spotkanie powiato wych władz oświatowych i przedstawicieli wojska z dwudziestolatkami — ubiegłorocz nymi absolwentami Liceum Pedagogicznego i Studium Na uczycielskiego. Na spotkanie zaproszono również jubilatów. którzy już od 20 lat pracują w zawodzie nauczycielskim w miejcie i powiecie Koszalin. W niektórych garnizonach organizowano rozgrywki szachowe miedzy nauczycielami i przedstawicielami wojska. Ppłk ZENON PAWLAK Z zebrań POP Partyjna dyskusja trwa (Inf. wł.) W atmosferze szczerej dyskusji o sprawach własnego środoy/iska, zakładu pracy lub wsi przebiegają zebrania sprawozdawczo-wyborcze orga nizacji partyjnych. Sprzyja te mu staranne przygotowanie referatów sprawozdawczych i projektów programu działania dla każdej POP na okres następnej kadencji. W powiecie sławieńskim 44 organizacje partyjne spośród 200 działających w tym powie cie, odbyły już zebrania i wybrały nowe władze partyjne. W powiecie złotowskim odby ły się 52 zebrania sprawozdaw czo-wyborcze. O zainteresowa niu zebraniami i zdyscyplinowaniu członków partii świadczy wysoka frekwencja. Np. w zebraniach sprawozdawczo-wy borczych POP w PGR Bole-szewo, Ośrodku Radiowym i Telewizyjnym w Gołogórze o-raz w Zakładzie Utylizacyjnym i Urzędzie Pocztowym w Pola nowie —. wzięli udział wszyscy członkowie partii. Również wysoką frekwencję na zebraniach obserwuje się w powiecie złotowskim. Na zebraniach wiejskich or ganizacji partyjnych w tych powiatach najwięcej uwagi Czwarta część TELEWIDZÓW na wsi W woj. koszalińskim jest zarejestrowanych 39.151 telewizorów, z czego 10 tys. na wsi. Dane w rejcstracli pocztowych ulegają szybkim zmianom. Popularność telewizji w woj. koszalińskim wzrasta Rwa i łownie, co związane jest z uruchomieniem jesienią ośrodka telewizyjnego na Gołogórze kolo Polanowa, w którego zasięgu znalazły się dwie trzecie obszaru województwa. (ZAP) 9? W Lipce i Łąkiem Nauczyciele zaczynają wkraczać do bibliotek wojskowych w poszukiwaniu potrzebnej im literatury. Zapoczątkowano organizację wycieczek i obozów let- (Inf. wł.) Jak już informowaliśmy, am bicją działaczy złotowskich jest objęcie dowożeniem i dożywianiem jak największej liczby dzieci chłopskich. Do tej pory bowiem przywiązywa no uwagę głównie do niesienia pomocy dzieciom robotni ków pegeerów. W pow. złotow skim te ostatnie mają już zapewnioną pomoc i opiekę. Jako jedni z pierwszych za częli pomagać dzieciom rolni ków pegeerowcy z Lipki. Dowożą oni do szkoły dzieci chło pów ze Smolnicy. Dzięki tej pomocy chłopcy i dziewczęta muszą pokonywać pieszo tylko 500 m — ze swej wsi do pegeeru, zamiast około 3 km — Okiem widza Obejrzeliśmy kolejną kosza lińską pozycję w programie TV. „Ziemia spod znaku Rodła" przygotowana przez poznański ośrodek została przedstawiona widzom odbierającym lokalny program warszawski i krakowski. notowała obrazy i ludzi z Za-krzcioa (Eleonora Jasiek), ze Złotowa (Leon i Stanisław Hor stówie, Jan Kocik, Teojil Kokowski) ze Świętej (Jan Mać-kowicz), choć po raz pierwszy usłyszeliśmy fragment przemó wlenia księdza Domańskiego na berlińskim Kongresie Zwią Z KAMERĄ nią toin w Lipce. Można się spierać, czy dobór aktualiów był najlepszy, ale nie można powiedzieć, żeby był niepraw dziwy. My jednak znamy Złotowskie z dobrej gospodarki, z dobrych rolników. Brakło ich w programie, a powtarzający się motyw sanek spełniał po ZIEMI ZŁOTOWSKIEJ Realizatorzy zamierzali pokazać obecny powiat złotowski przez pryzmat jego tradycji walk o polskość. Założenie jak najbardziej słuszne, jako że w tym pouńecie dzień wczo rajszy i dzisiejszy stanowią jedność, „dziś" jest inną for- ^ku Polaków — choć to wszy- rolę łącznika między poszcze-mą kontyniiacji tego, czym by st^.0 Hustroiwło bohaterskie gólnymi obrazami, nie przędło „wczoraj". Ale 15 minut to tradycje Złotowskiego, to prze stawiał niczego więcej. jednak bardzo mało. aby upo- powierzchoumie, ad hoc. Końcowe słowa realizatorów rać się z jednym, i drugim. \yart0 i trzeba jeszcze nieraz programu chcemy przyjąć za Międzywojenne dwudzicstolc- ^ócić do Złotowa, a także do swego rodzaju zobowiązanie: cie jest niezwykle bogatym, bytowa, by dać sumienne spra prosimy zatem jeszcze nieraz pasjonującym tematem dla hi- rozdanie o patriotyzmie i ge- przyjechać do Złotowa, a tak storykow, pisarzy, ^ publicy- ^ennje starych Polaków tych że koniecznie do Bytowa. I po stów. Reporter staje v:obec ?jernt materiały z międzywojennego nadmiaru spraw, a ich xcyb'/r Złotowska współczesność ob dicudziestolecia, i po tematy na własra ^ odpowiedzialność sfę nowym osiedlem z dnia dzisiejszego. Pod tym jest przedsięwzięciem trud- mie$żkaniovyym w Złotowie, względem TV tfui wobec nas n*/171' drukarnią anilinoioą, Uniwer- i toobec wszystkich widzów Odczuliśmy więc poważny sytetem Ludowym w Radawni poważny dług. niedosyt.,Bo_ .ębgć„ kanyeT_a ^cy, dor^ejn ~kultyw-i jPVtwó** * ~ ~ _ Informacja była przedwczesna W listopadzie ub. r. na łamach gazet — m. in. i naszej gazety — ukazała się notatka zawiadaniiająca o nowym preparacie antyrakowym pod naz wą HTS, który miał być produkowany v/ Jugosławii. Na skutek zainteresowania tą sprawą naszych Czytelników, zwróciliśmy się do Ministerstwa Zdrowia o bliższe informacje. Odpowiedź, jaką uzyskaliśmy, nie potwierdziła pierwszych, entuzjastycznych ocen nowego preparatu. Według oficjalnych danych, uzyskanych z Jugosławii przez Centralę Handlu Zagranicznego „CIECH" — lek ten jest do piero w stadium badań i nie wiadomo dotychczas, czy zosta nie dopuszczony do obrotu. Min. Zdrowia zawiadomiło nas także, że w miesiąc później, w grudniu ub. r. w prasie — m. in. w „Dzienniku Zachodnim" z 11 XII 1965 r. ukazała się kolejna notatka, stwierdza jąca, iż preparat HTS okazał się zupełnie bezwartościowy i w Jugosławii produkowany nie będzie. Tak więc wszelkie informacje na ten temat, okazały się ał n M do szkoły. Dyrekcja PGR Lip ka przeznaczyła na dożywianie dzieci 10 tys. zł. W PGR Józefowo również dowozi się nie tylko dzieci ro botników, ale także rolników. W szkole w Radawnicy, do któ rej te dzieci są dowożone, na życzenie uczniów do bułki nie dodaje się już mleka, lecz her bate. Dożywianiem kieruje tu spółdzielnia uczniowska. Dowożenie dzieci pegeerow-ców zorganizowano nawet z niewielkiego Grodna pod Lę-dyczkiem. W szkole dzieci o-trzymują z dotacji gospodarstwa nie tylko mleko i buł ki, ale także masło oraz wędli ny. Niestety, mamy również inne przykłady. Oto w Ląkiem — jak nas informuje tow. Fr. Witkowski, przewodniczący za rządu oddziału ZZPR w Złotowie, są kłopoty z organizacją dożywiania dzieci pracow ników dwóch stacji hodowli roślin: w Scholastykowie i Łą kiem. Kierownik tamtejszej szkoły twierdzi bowiem, że nie może wygospodarować miejsca w budynku szkolnym na dożywianie. Nie zabrakło więc dobrej woli ze strony dyrekcji stacji, nie zabrakło chęci i pieniędzy. Brakuje miejsca w szkole! Czy jednak tylko miejsca? Mamy nadzieję, że Inspektorat Oświa ty w Złotowie zabierze głos w tej sprawie, (el) poświęca się w dyskusji podniesieniu produkcji rolnej, dzia łalności kółek rolniczych, organizacji młodzieżowych itp. Ka zebraniu partyjnym we wsi Bobrowice w pow. sławieńskim postawę członków partii oceniono przez pryzmat poziomu ich gospodarowania na roli. Wielu towarzyszy z tej POP, to przodujący rolnicy. Można wymienić np. tow. tow. Jana Felińskiego. Romualda Szerszenowicza, Wacława Si-wiuka i innych. Na zebraniu sprawozdaw-czo-wyborczym POP we wsi Bylica w pow. sławieńskim postulowano dofinansowanie czynu społecznego przy budo wie drogi z Bylicy do Nacmie rza. Część pracy społecznej przy budowie drogi już wyko nano. Zwieziono żwir, wykopano rowy przydrożne itp. Niemało uwagi poświęcają organizacje partyjne nawiążą niu bliższej współpracy z kołami ZSL. Np. w Rusinowie w pow. sławieńskim, POP i koło ZSL od dłuższego już czasu wspólnie zajmują się ba daniem wykorzystania kredytowej pomocy państwa przez rolników posiadających tzw. gospodarstwa ekonomicznie podupadłe. Uwadze organizacji partyjnych nie uchodzą również sto sunki międzyludzkie panujące w zakładzie pracy. Na partyj nym zebraniu sprawozdawczo--wyborczym w Fabryce Tektu ry w Tarnówce, w pow. złotowskim zwracano uwagę na to, że bardzo często pozostawia się na uboczu starszych wiekiem członków partii, którzy w początkowym, powojen nym okresie przygotowywali Fabrykę do rozpoczęcia produkcji. Niektórzy bowiem nie mają określonych zadań partyjnych. Społeczne angażowanie członków partii, podejmowanie na zebraniach spraw żywo obchodzących całą załogę lub wieś podnosi autorytet or ganizacji partyjnych. Nic też dziwnego, że wielu robotników, rolników, techników, in żynierów i nauczycieli dożyło podania o przyjęcie w szeregi kandydatów partii. W powiecie sławieńskim na zebraniach sprawozdawczo - wyborczych przyjęto 12 kandydatów PZPR, a w powiecie złotowskim —<■ 40 kandydatów, ^ (LL) Działa Poradnia Wychowawczo-Zawoiiowa ® (Inf. wł.). Z początkiem bieżącego roku powstała w Słupsku Poradnia Wychowawczo-Zawodo wa. Oprócz pedagoga, zatrudnia ona psychologów i lekarzy. Swą działalność rozpoczę ła ona od badań uczniów klas VII pragnących kontynuować naukę w technikach. Badania te mają ustalić przydatność uczniów do wybranego przejs nich zawodu. W następnej kolejności Poradnia zajmie się uczniami klas pierwszych. Obserwacje pomogą nauczycielom w pogłę bi?.niu znajomości psychiki dziecka już w pierwszym roku jego nauki w szkole. fh) MAGAZYNY, SORTOWNIE, ZAMRAŻALNIA. PRZETWÓRNIE, Wielka baza „Lasu 16 (Inf. wł.) W końcu przyszłego roku, a najpóźniej w roku 19G3, Koszalińskie Przedsiębiorstwo Leśnej Produkcji Niedrzewnej „Las" rozpocznie w Szczecin ku budowę wielkiej bazy, skła dającej się z kompleksu magazynów, sortowni i przetwórni runa leśnego oraz z chłodni. Najważniejszym obiektem w nowej bazie będzie chłodnia o pojemności składowej ponad 200 ton, wyposażona w tunel do zamrażania. W chłód pi tei będzie , sie zamraża/; i 99i magazynować dziczyznę oraz produkować szczególnie poszu kiwane na rynkach zagranicznych mrożonki z jagód i iii— nych owoców leśnych. Budowa bazy „Lasu" w Szczecinku zostanie zakończona w początkach 1971 roku. Szczegółowe założenia projektowe zostały już zatwierdzone, obecnie zaś sporządza się dokti mentację techniczną. Koszt ręa lizacji inwestycji, tylko dq 1970 roku, wyniesie prawie 6 min zL (LJ ♦ Podatki i opłaty ujiejśkie ir gromadzie Czego chłop nie zna, tego nie lubi... ...mawiają czasem rolnicy, rych nieopłacona część zobo- ciu powiatach kraju, w tym Przykładem może być przeka wiązania nie przekracza 3000 również w powiecie czluchow- 2anie biurom gromadzkim u- zł. Pozatem biura gromadzkie skim. Ułatwiło to rolnikom re prawnień do wymiaru i pobo są uprawnione w uzasadnio- gulowanie należności, uproś- ru podatków i opłat wiejskich, nych przypadkach do umarza ciło załatwianie odwołań i po Mimo że na zebraniach wiej- nia zobowiązań pieniężnych dań o ulgi lub umorzenia. Cho skich wiele się o tym mówiło nie przekraczających w zasa- dzi więc o to, aby każdy roi •— do Wydziału Finansowego dzie 500 zł, oraz do udzielania nik wiedział na czym polegają Prezydium WRN, a nawet do tzw. ulg z tytułu inwestycji. wprowadzone zmiany, jakie Ministerstwa Finansów napły- Rzecz jasna, że nie wszyscy przysługują mu prawa oraz do wają jeszcze listy z rozliczny rolnicy mogą ubiegać się o kąd kierować podania, wnioski przyznanie ulg. Skorzystać mo itp. Trzeba to wyjaśnić na ze gą z nich bowiem tylko ci, któ braniach wiejskich i na spotka fcowne jeszcze raz wyjaśnić ja F.zy z różnych przyczyn zosta niach radnych z wyborcami, kie zmiany zasziy z dniem 1 1p'!a^^eni t2W' m°zllwosc' mi pytaniami. Dlatego też uważamy za sto zmiany zaszły stycznia br. Otóż weszły one w życie na mocy ustawy z dniem 11 listopada 1965 roku o roz- Nowe zasady poboru podat ków wiejskich wprowadzono Spotkanie honorowych dawców krwi szerzeniu uprawnień gromadź- kilka lat temu w kilkudziesię kich rad narodowych w zakre sie podatkowym oraz o uspraw nieniu w gromadach wymiaru i poboru podatków i innych należności pieniężnych. Na czym więc polegają te zmiany? Przede wszystkim rolnik nie otrzymuje teraz oddzielnych nakazów płatniczych na podatek gruntowy, Fundusz Gromadzki, podatek od nieru chomości, opłatę elektryfikacyjną i melioracyjną oraz składki PZU za obowiązkowe ubezpieczenie budynków, ziemiopłodów i zwierząt. Wszyst kie opłaty bowiem zostały u-jęte w jednym nakazie, a nie, jak dotychczas, aż w siedmiu. Wyodrębniono kwoty poszczę gólnych obciążeń, a ich suma stanowi łączne opodatkowanie rolnika, tzw. zobowiązanie pieniężne. Wpłat dokonuje się u sołtysa lub w biurze gromadzkim. Pobór zobowiązań rozłożono na 4 raty. I rata u-pływa z niem 15 lutego, II ra ta — 15 maja, III rata — 15 września i IV rata — 1 listopada. Zamiast o kilkunastu dotychczasowych terminach płatności, rolnik będzie teraz musiał pamiętać tylko o czte rech. A. ZAKOSCIELNY kierownik oddziału w Wydziale Finansowym Prezydium WRN _ Trzeba wyraźnie podkreślić, ie żadna z opłat nie jest wyż sza niż w latach poprzednich. Są bowiem rolnicy, którym wy daje się, że obciążenie podatkowe wzrosło. Podatek może być wyższy jedynie pod warunkiem zmiany tzw. podstawy opodatkowania. Np. jeśli rolnik posiada obecnie więcej krów niż w roku ubiegłym, to jest oczywiste, że będzie płacił odpowiednio wyższą składkę na PZU. Wymiar i pobór zobowiązań pieniężnych prowadzą biura gromadzkie. One też załatwia ją wszelkie reklamacje, prostu ją oczywiste pomyłki i błędy w nakazach. A więc nie ma potrzeby w takich przypadkach jeźdźić do wydziału finan sowego, inspektoratu PZU itp. Biura gromadzkie otrzymały również prawo przyznawania ulg i umarzania należności. Np. mogą one odroczyć termin płat ności (jednak na okres nie dłuż szy niż do 15 listopada). Niektórzy rolnicy mogą ubiegać się o rozłożenie wpłat na wię cej rat. Z tego przywileju mo gą skorzystać tylko ci, któ- A'. Sidarc7uk w punkcie pobierania krwi, * (INF. WŁ.) . _ (Fot. J. Piątkowski) __ pularyzowanie idei krwiodawstwa zorganizował ostatnio w Szpital Powiatowi] w Polczy Połczynie okolicznościowe spot nie-Zdroju ma duże osiągnią- kanie. Uczestniczyły w nim cia w upouiszechnianiu idei m. in. dyrektor Woj. Biura honorowego dawstwa krwi. W PCK Maria Rzucidło oraz dyr. tej placówce nawet dyrektor Woj. Stacji Krwiodawstwa Ja Zenon Paszkiewicz oddawał nina Gellertowa. Najbardziej już swoją krew chorym. zasłużeni krwiodawcy otrzyma W specjalnie przystosowa- li honorov:e odznaki PCK i dy nych pomieszczeniach stioorzo plomy. (el) no dogodne warunki do pobierania krwi. Szpital ma stale zapas cennego leku. Tylko w ub. roku pobrano od honorowych dayjców ponad 210 litrów krwi. Wystarczyło to na całkowite pokrycie potrzeb szpitala. Można było też przekazać pewną liczbę butelek z krwią do innych placówek służby zdrowia« Sprawami krwiodawstv)a zajmuje sie głównie lekarz Kon rad Winiecki, zaś stałym pracownikiem. punktu krwiodaw-czeco i konserwatorem krwi jest A. Sidorczuk. W pozyskiwaniu. nowych krwiodawców spośród mieszkańców Połczyna i załóa zakładów prac-" dv ży udział ma*ą działacze PCK. Zarząd Wojewódzki PCK w Koszalinie, doceniając wkład pracownikom fzpita1" i miejscowych działaczy PCK to po U naszych sąsiadów Przebudowa dworca Dzięki dokonanym przeróbkom, wnętrze poznańskiego Dworca Głównego zaliczyć można do najpiękniejszych i najnowocześniejszych w kraju. Niebawem cały dworzec otrzyma piękniejszy wygląd. Kolejny etap jego przebudowy rozpocznie się w sierpniu br. Prace budowlane, które potrwają do czerwca przyszłe go roku, obejmą takie roboty jak: zniżenie głównego budynku prawie do poziomu obu je go skrzydeł, wyłożenie frontonu specjalną okładziną oraz orzebudowa lokali i zaplecza WARS. („Głos Wielkopolski") Nowe premiery 27 lutego br. Teatr Muzyczny w Gdańsku wystawi nową premierę, którą będzie operetka Jana Straussa „Wiedeńska krew". Następną pozycją, która wejdzie na afisz Teatru Muzycznego będzie dokonana przez K. Winklera i N. Niewia rowskiego adaptacja sztuki an gielskiego autora Tedmarsha ..Noc poślubna" — na komedię muzyczna. Premiera — 20 marca br. („Głos Wybrzeża") Muzyczne tournee po województwie • (Inf. wl.) Koszalińskie Towarzystwo Muzyczne przygotowało na ten miesiąc ciekawą imprezę celem popularyzowania muzyki wśród młodzieży szkolnej. Przygotowano specjalną ekipę, w której znaleźli się wykonawcy programu koncertowego oraz prelegent. Ekipa ta będzie występowała na imprezach umuzykalniających i popularyzatorskich przed młodzieżą szkół średnich i podstawowych. Wydaje się, że przy poparciu ze strony dyrekcji i kierownictw szkół można przeprowadzić wiele udanych imprez. Życzymy więc powodzenia organizatorom i uczestnikom niecodziennego tournće. (el-ef) m SPRZĘTU OKRĘTOWEGO W SŁUPSKU pL ' załn,dnijł od zaraz: DWÓCH INZYNIE • na stan°wiska st. konstruktorów w dziale V\YKwai^fik'owamw"?/'™™ie do mówienia ™ miejscu, oraz ^ TOKARZY do działu produkcji — pra- Sł/«r«°Wa wynagrodzenie do uzgodnienia na miejscu. Zgłosze_ przyjmuje dział kadr. Możliwość uzyskania pomocy w otrzymaniu mieszkania spółdzielczego. P"'«ocy w j£_4i3_0 INFORMUJMY UJEMY RENTA INWALIDZKA nicy stali, którzy z dniem wej ścia w życie tego układu (tj. II. K. — Słupsk. Czy le- z dniem 1 VIII 1960 r.) utrzy karz w wieku 27 lat, który mują krowę — zachowują to przepracował 2 lala, ma pra prawo. Tracą je z chwilą wo do renty inwalidzkiej z sprzedaży krowy. Niedopusz- powodu nieuleczalnej choro- . - czalna jest tez jej zamiana z wyjątkiem jednak zamiany na We wskazanym wieku (po- kazanej przez lekarza wetery wyżej lat 25 do 30 lat) wyma narij) co ma miejsce u Pana. gany jest, obok niezdolności Uzvskana zatem na zasadzie do pracy, okres zatrudnienia Uzy^aną zatem na zasadzie wynoszący 4 lata. wymiany krowę ma Pan pra- Osiągnięcie tego okresu jest wo utrzymywać nadal, (kam) zbędne, jeśli inwalidztwo pow stało wskutek wypadku przy TŁUMACZE PRZYSIĘGLI pracy lub choroby zawodowej. (kam) ZAMIANA KROWY W PGR S. P. pow. Szczecinek: Gdzie znajdują się tłumacze przysięgli języków: angielskiego i francuskiego? Tłumaczem przysięgłym ję- Z. P. — Wykosowo powiat Słupsk. Lekarz zlecił zamia , . , , . , T m , * . \ zyka angielskiego jest p. J. To nę krowy. Dyrekcja gospo- J b 1, darstwa nakazuje natomiast łoczko, zam. Koszalin, ul. zlikwidowanie krowy w o- Szymanowskiego 34, a języka góle. Cxy słusznie? francuskiego p. J. Kraczew- Zgodnie z art. 96 obowlązu- ska, zam. Koszalin, ul. Rado- jącego w Pana przypadku U- goszczańska 11. ' kładu zbiorowego prący robo$ . Czet) - PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W C7ł IJ-CHOWIE, Ul... SŁOWACKIEGO 26 prz^mie od każ-1, S MURARZY oraz PRACOWNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH "u W" Uk!ldu zbiorowego prscy w budowm>tw e. Dla zamiejscowych zapewniamy zakwaterowanie na budowach oraz w hotelu robotniczym w Człuchowie. K-414 „MOTOZBYT' KIEROWNIKA SKLEPU I DWÓCH SPRZEDAWCÓW do sklepu motoryzacyjnego w Słupsku, przy ul. Filmowej. Wymagana znajomość branży motoryzacyjnej oraz praca w handlu uspołecznionym. Ofer-> należy kierować pod adresem wyż-j podanym do sekcji kadr lub bezpośrednio do sklepu nr 2 przy ul. Filmowej. Warunki pracy nlacy do omowienia w kadrach przedsiębiorstwa w Gdańsku Oli-Wie- K-417 KfK\v^?°1SrK0^A,r;E^IA,ZAW0D0WEG0 W SŁUPSKU, AL. SIEN zatrudni od zaraz INSTRUKTORÓW ZAWODU W MSlERraONTO MASz™ - wymagane poslLa^ie dypYom^ iii. / i \ • praktyki w zawodzie; SPAWACZA z uprawnienia-cn KnęyTnwf-^na spaw?me elektryczne i gazowe; KSIĘGOWE-, KOSZTOWCA ze znajomością branży metalowej i nraktyki W księgowosci oraz dwóch EKONOMISTOW ZAOPATRZENI \ IZBY TU - wymagane średnie wykształcenie i praktyka w komórkach zaopatrzenia i zbytu; KIEROWNIKA ODDZIAŁU ODI EWnTczkGO z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym i praktyka w branży odlewniczej. Wynagrodzenie do uzgodnienia na mie^N scu. Podania prosimy kierować pod adresem jak wyżej. K™i8-0 OGŁOSZENIA DROBNE UNIEWAŻNIAM pieczątkę o treści Zygmunt Zytkiewicz lekarz medy cyny, Szczecinek, ul. Lelewela nr 11, KO 1181. Gp-411 DYREKCJA Studium Nauczyciel-skiego w Kołobrzegu zgłasza zgubienie legitymacji studenckiej nr 78?, na nazwisko Wiktor Kuniu-tis. - K-415 KIEROWNICTWO Szkoły Podstawowej nr 1 w Ustce zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 9, na nazwisko Stanisław Kaźmier-ski. Gp-113 ZAMIENIĘ mieszkanie dwupoko jowe z kuchnią w Słupsku na po kój z kuchnią lub kawalerkę. Oferty: Redakcja „Głosu Słupskie go" pod nr 414. Gp-414 WYPOZYCZAM ślubne suknie i welony. Słupsk, ul. Sierpinlta 5/3. Gp-409-0 OGŁOSZENIA DROBNE przyjmują WSZYSTKIE URZĘDY AGENCJE POCZTOWE ','WACA HODOWCO ROLNIKU! Świadczymy wszelkie usługi w za kresie wyprawy, farbowania, u-szlachetniania skór futerkowych oraz renowacji odzieży skórzanej. Wykonanie solidne i terminowe. Garbarnia Sławno, ul. Armii Czer wonej 21, tel. 816. Punkt przy jęć; Miastko, ul. Małopolska 10. Gp-410_0 SPRZEI^vm gospodarstwo S ha ze lektryfikowane, dobry stan zabudowań. Marian Gmiński, Bruki II p-ta Unisław, pow. Chełmno! Bydgoskie. G-412. USTKA — trzy pokoje, kuchnia, gaz, stare budownictwo zamienię na Słupsk — dwa pokoje z kuchnią. Wiadomość: Ustka, Kosynierów 14. Gp_415 | UWAGA, | posiadacze telewizorów j RÓWNIEŻ LAMPY KINESKOPOWE wraz z montażem MOŻNA NABYĆ NA RATY \ Wpłata 10 proc. kosztów < — pozostałą należność O RS rozłoży na 12 rat miesięcznych (najmniejsza rata 200 zł) K-30/B-0 PSS „PIONIER" W KOSZALINIE OŚRODEK OBRACHUNKOWY komunikuje, że w związku z realizacją Uchwały XXXVII Zjazdu delegatów „Społem" nastqpiła koncentracja środków finansowych Z DNIEM 14 II 1966 R. wszelkie zobowiązania z tytułu dostaw i usług na rzecz PSS „Społem" w Świdwinie, PSS Sławno — Darłowo z siedzibą w Sławnie oraz PSS „Pionier" w Koszalinie BĘDĄ REGULOWANE Z RACHUNKU OBRZMIENIU: POWSZECHNA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW „PIONIE R" w Koszalinie Ośrodek Obrachunkowy konto w NBP II O/M Koszalin nr 617-6-47 K-389-0 Uwaga KIEROWCY! WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWEJ KOMUNIKACJI SAMOCHODOWEJ w KOSZALINIE, zatrudni w ruchu pasażerskim i towarowym KIEROWCÓW. posiadających pozwolenie na prowadzenie pojazdów I i II kat. Kierowcom, posiadającym prawa jazdy II kategorii i odpowiadającym wymogom, Przedsiębiorstwo zapewni szybkie i bezpłatne skierowanie na kurs w ośrodkach szkoleniowych PKS, w celu uzyskania prawa jazdy kat. I. Warunki pracy i płacy wg zasad obowiązujących w przedsiębiorstwach transportowych resortu komunikacji. Chętni winni bezzwłocznie zgłosić się w podległych tut. Przeds. oddziałach PKS w Koszalinie, Słupsku, Wałczu, Szczecinku, Kołobrzegu, Bytowie, Darłowie, Miastku, Człuchowie i Świdwinie. K-392 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ W SZCZECINKU zawiadamia, że z tfmem 1 III 1966 r. wprowadza karły miesięczne przejazdu autobusami DLA MŁODIEŻY SZKOLNEJ UCZĄCEJ SIĘ W SZCZECINKU. Niewykupienie kart przejazdu pozbawi młodzież szkolną korzystania z opłat ulgowych. Sprzedaż kart odbywa się w biurze MPGK w Szczecinku, przy ul. Zamkowej 2, w godzinach od 7 do godz. 11, zbiorowo dla poszczególnych szkół. K-416-0 GOSPODARSTWA SCIĘGNICA i DOBISZEWO w powiecie słupskim zatrudnią od zaraz GŁÓWNYCH KSIĘGOWYCH. — Wymagane wykształcenie średnie lub niepełne średnie i 4 lata praktyki na stanowisku gł. księgowego. Warunki pracy i płacy do omówienia w inspek toracie PGR Słupsk-Poludni«, ul. Filmowa 3/4. Mieszkania służbowe zapewnione. K-356-0 PP „ORS" ODDZIAŁ W KOSZALINIE, PLAC WOLNOŚCI 4, zatrudni GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO I KIEROWNIKA DZIAŁU KSIĘGOWOŚCI. Wymagane wykształcenie średnie. Wynagrodzenie do uzgodnienia. K-393-0 WZGS „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" — ZAKŁAD HANDLU W KO SZALINIE zatrudni natychmiast PRACOWNIKÓW z wykształceniem Średnim (pożądane ekonomiczne). Warunki pracy i płacy do omówienia w Dyrekcji Zakładu III p pokój 47. K-407-0 „SPOŁEM" ZSS ZAKŁAD PRODUKCJI I USŁUG TECHNICZNYCH W KOSZALINIE zatrudni natychmiast 7 SLUSARZY. Warunki płacy do omówienia na miejscu. K-395-0 GOSPODARSTWO HODOWLI ZARODOWE* DAMNO pow. Słupsk, zatrudni od zaraz DWÓCH BRYGADZISTÓW OBOROWYCH oraz 10 RODZIN do pracy w produkcji zwierzęcej. Mieszkania w nowym budownictwie zapewnione. Szkoła sklepy i PKS na miejscu. K-398-9 WYDZIAŁ ROLNICTWA I LEŚNICTWA PREZYDIUM PRN W CZŁUCHOWIE zatrudni od zaraz 3 ZOOTECHNIKÓW GROMADZKICH. Kandydaci winni posiadać średnie lub wyższe wykształcenie rolnicze. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-413 Wkrótce - 21 Muteąo - ciągnienie LOTERII PIENIĘŻNEJ Kupując LOS - wybierasz najlepszą szansą wygrania Wl ^ > al 2942 GŁOS Nr 39 (4176) Najnowsia premiera BTD „Kaligula" Na zdjęciu: scena zbiorowa z „Ka dełło, Mirosław Gawlicki, Cecylia Premiera BTD — sztuka Al berta Camusa „Kaligula" wys tawiana będzie na scenie słupskiego teatru od najbliższego piątku. Przedstawienie reżyserowała Noemi Korsan. Oprawa plastyczna jest dziełem Liliany Jankowskiej. Sztu ka wystawiana będzie w Słup sku w dniach, 18, 19, 20, 25, 26 i 27 lutego. Poniżej zamieszczamy kupon upoważniający do nabycia w kasie BTD przy ul. Wa iowej 2 ulgowych biletów na wszystkie przedstawienia „Kaliguli" w Słupsku. liguli". Od lewej: Wojciech Stan-Putro i Wojciech Nowicki. Fot. Gr. WysKomirska W na 200 kluczy 3 nowe bloki mieszkalne ^ Prawie 900 petentów załatwiono odmownie Jeszcze w grudniu w korytarzach ratusza wywieszono listy przydziału mieszkań z budownictwa rady narodowej na rok bieżący. Po wprowadzeniu w życie lokali nadmiernie zagęszczo- zasad nowej polityki mieszka nych — 51 osób, a z grupy in- niowej, zmniejszyła się znacz nych osób, ubiegających się o nie liczba osób, uprawnionych przydział (np. specjaliści z in- do otrzymania mieszkania z nych miast) — 88. kwaterunku. Nic więc dziwne Ogółem więc na klucze do go, że tegoroczna lista jest mieszkań czekają 202 rodziny, szczuplejsza niż w latach ubie 195 mieszkań przydzieli się z głych. 1 tak w grupie osób nowego budownictwa, zaś 7 zajmujących pomieszczenia mieszkań z budownictwa sta- niemieszkalne (strychy, piwni rego. ce) znajdują się na liście 22 Najwcześniej, bo 31 marca nazwiska, z budynków prze- przewidziane jest oddanie do znaczonych do rozbiórki otrzy użytku bloku przy ul. Gusta- ma mieszkania — 41 osób, z wa Morcinka, liczącego 60 BTD „Kaligula" KUPON UPOWAŻNIA DO NABYCIA 2 BILETÓW ULGOWYCH Do pii spcak eisglisoh ? Sprecka sis ilealscli ? Od jesieni Klub Międzynarodowej Prasy i Książki „Ruch" prowadzi kursy języków obcych. W lutym kończy się I semestr. Na II semestr kursu języków angielskiego i niemieckiego przyjmowane są obecnie zapisy osób, które już kiedyś uczyły się tych języków. Bliższych informacji udziela sekretariat „Empiku", nr tel. 36-03. Czas pomyśleć o letnich podróżach Ostatnio rozmawialiśmy z kierownikiem słupskiej placówki „Orbisu", który poinformował nas o letnich planach wycieczkowych. Organizowane będą wycieczki dla załóg zakładów pracy oraz uczniów słupskich szkół. Tradycyjnym zwyczajem w jest wiele nowych tras i udo maju wyruszy specjalny po- godnień. Na przykład bardzo ciąg wycieczkowy da Wars za atrakcyjnie przedstawia się vV.J;, 1 °dobną wycieczkę „Or- vvycieczka do ZSRR. (tereny _is organizuje do Jeleniej Azji centralnej). Koszt tej * . wycieczki obniżono w tym v piogiamie wycieczek za- roku o prawie 50 proc. Tu-grariicznych przewidzianych rvści będą mogli wybrać się ______ również na wycieczkę statkiem po Wołdze. Ponadto słupski „Orbis" za mierzą zorganizować samocho dową wycieczkę indywidualną do Bułgarii. Kandydatom na tę wycieczkę umożliwia się wymianę waluty oraz gwarantuje sprzęt turystyczny. Trasa przebiegać będzie przez Czechosłowację, Węgry i Jugosławię. INSPEKTORZY ruchu drogowego KW MO organizują co pewien czas kompleksowe kontrole pojazdów w różnych rejonach województwa. Ostatnio taki „nalot" zorganizowano w Słupsku. Kontrolowano stan techniczny pojazdów oraz sprawdzano wiadomości teoretyczne kierowców. Na zdjęciu fun kcjonariusze MO sprawdzają ustawienie świateł reflektorowych. Fot. A. Maślankiewicz KIUMVVW1 sądowa Wyrodny ojciec i mqż W końcu stycznia br. Sąd Powiatowy rozpatrywał wyjątkowo przykrą i bolesną spra wę. Dotyczyła ona mieszkańca wsi Domaradz, którego prokurator oskarżał o czyny nierządne wobec własnych dwóch nieletnich córek. Jak ustaliło śledztwo, tak ohydnych czyn IHAR Kuter Zieloni Granit AZS Koszaliif 8:2 8:2 5:3 4:5 4:5 4:5 4:5 1:8 26:12 27:16 19:14 20:19 19:19 14:19 15:21 11:24 Koszykarze Bałtyku Koszalin rozegrali w soootę i w niedzielę kolejne spotkania o mistrzostwo ligi międzywojewódzkiej z zespołami Ruchu Grudziądz i Kujawiaka Włocławek. W pierwszym meczu, który odbył się W Grudziądzu w sobotę, koszykarze Bałtyku pokonali miejscowy Ruch 66:57, prowadząc do przerwy 39:17. Spotkanie miało zacięty i wyrównany przebieg. Zwycięstwo Bałtyku zasłużone. Punkty dla koszalinian zdobyli: Jankowski — 21, Wiśniewski — 18, Przybysz — 12, Karnowski — 11, Fiutek — 4. Najwięcej punktów dla Ruchu uzyskał Kamrowski — 24. KUJAWIAK — BAŁTYK 73:65 Nie powiodło się koszykarzom Bałtyku we Włocławku. W niedzielnym meczu z Kujawiakiem koszaiinianie musieli uznać wyższość drużyny gospodarzy, mega-jąc 65:73 (31:33). Drużyna Bałtyku wystąpiła osłabiona brakiem Lorka. Punkty dla Bałtyku zdobyli: Jankowski — 40, Żarnowski — 12, SZÓSTA RUNDA SZACHOWYCH MISTRZOSTW POLSKI Po jednodniowej przerwie rozegrano w niedzielę w Koszalinie kolejną rundę szachowych mistrzostw Polski kobiet. A oto wyniki szóstej rundy: Kowalska (Lublin) wygrała z Wie-wió rawską (Katowice), Rusek (Wrocław) — z Herman (Łódź), Szpakowska (Katowice) — z Gwiż-dżową (Katowice), Matyka (W-wa) — z Jurczyńską (Kraków), Leo-kajtis (Olsztyn) — z Grajewską (Koszalin), Rybarska (Wrocław) — z Szota (W-wa), Małolepsza (Poznań) — z Kocik (Łódź). Remisami zakończyły się partie: Fentzel (Bydgoszcz) — Autowicz (W-wa), Helwig (Łódź) — Szenejko (Szczecin), Kondracka (Opole) — Litwińska (Wrocław), Radzikowska (Katowice) — Samolewicz (Wrocław), ziemacka (Lódź) — Łakomska (Kielce). Po szóstej rundzie mistrzostw w tabeli prowadzą: Kondracka, Rybarska, Radzikowska, Litwińska, Samoiewicz — po 4,5 pkf. Przybysz — 6, Wiśniowski — l> Fiutek — 2. Najwięcej punktów dla gospodarzy uzyskali: Wa-wrzonkowski — 27, Matuszkiewicz — 22. * Z zespołami Kujawiaka i Ruchu zmierzyła się również białogar-dzka Iskra. Oba mecze zakończyły się porażkami drużyny Iskry. Dwie poroiki koszykarek w Olsztynie W sobotę i w niedzielę zesp5l koszykarek koszalińskiego Bałtyku rozegrał w Olsztynie dwa spotkania o mistrzestwo ligi międzywojewódzkiej. W pierwszym meczu koszalinianki zmierzyły się z drużyną Łączności. Spotkanie zakończyło się po ciekawej i stojącej na dobrym poziomie grze. zwycięstwem koszykarek olsztyńskich — 61:52 (29:2C). O zwycięstwie Łączności zadecydowały ostatnie minuty gry. jeszcze w 36. min. gry prowadziły koszalinianki, jednak z powodu przewinień osobistych pięć zawodniczek zostało wykluczonych z gry, a na boisku zostały tylko trzy zawodniczki. Najwięcej punktów dla Bałtyku uzyskały: Matu-sewicz — 18, Zycka i Habecka — po 12, a dla Łączności: Łokucewicz — 15 i Zodkiewicz — 12. OKS OLSZTYN — BAŁTYK 55:50 Rozegrane w niedzielę w Olsztynie spotkanie pomiędzy OKS Olsztyn a Bałtykiem przyniosło zwycięstwo drużynie gospodarzy 55:50. Do przerwy prowadziły koszykarki Bałtyku 25:24. Podobnie jak w meczu z Łącznością — o porażce koszalinianek zadecydowały ostatnie minuty gry. Najwięcej punktów dla OKS Olsztyn zdobyły: Tymanowska i Wyrzykowska — po 14, a (Ha Bałtyku: Zycka — 18, Mat ne ivicz — 14, STo .viźrał i Habecka — po 8. W klasie A W ostatnich dniach wzmogły się znacznie naloty na terytorium Demokratycznej Republiki Wietnamu. Amerykańskie lotnictwo zbombardowało szereg mostów, dróg, linii kolejowych — głównie w okręgach Dong Hoi i Vinh, W swoich barbarzyńskich rajdach samoloty USA nie omijają również osiedli cywilnych, szpitali i sanatoriów. Na zdjęciu: kobieta z dzieckiem na gruzach zbombardowanej chaty w prowincji Yen Bai (CAF) Gward a liderem W ub. niedzielę rozegrane zostały tylko dwa spotkania o mistrzostwo klasy A w koszykówce mężczyzn. Przewidziany terminarzem rozgrywek mecz pomiędzy Kotwicą a Regą Świdwin nie doszedł do skutku z powedu nieprzybycia do Kołobrzegu drużyny świdwińskiej. Po tych meczach w tabeli rozgrywek nie zaszły większe zmiany. Nadał zdecydowanie prowadżi zespół Gwardii, wyprredzajne MKS Znicz przewagą 3 pkt. Należy zaznaczyć, że koszykarze Zni- Gwardia 9:1 19 605:471 MKS Znicz 7:2 16 540:470 Orzeł 6:3 15 480:417 Kotwica 3:6 11 342:353 Rega 3:5 10 391:379 Gryf 3:4 10 355:378 Sp-erta 0:10 10 507:752 U7 ' i- gp • DU2Y sukces odniósł we Francji nasz czołowy florecista Różycki, zwyciężając w międzynarodowym turnieju szermierczym pod nazwą „Challenge Bonin". • SIATKARZE mistrza Polski — zespół AZS AWF — zakwalifikował się do ćwierćfinału Pucharu Europy. W niedzielę AZS AWF pokonał w rewanżowym meczu w Warszawie mistrza NRF — drużynę USC Muenstcr 3:0. • DU2Y sukces odniósł we Francji nasz czołowy florecista Różycki, zwyciężając w międzynarodowym turnieju szermierczym pod nazwą „Challenge Bonin". • SIATKARZE mistrza Polski — zespół AZS AWF — zakwalifikował się do ćwierćfinału Pucharu Europy. W niedzielę AZS AWF pokonał w rewanżowym meczu w Warszawie mistrza NRF — drużynę USC Muenstcr 3:0. k jf wltrHF i I LI JTiSti fPft W «jjf jerzy pertek Pi W tej sytuacji niemiecki zespół — ten kierujący się od Nordkapu na północny wschód — zwiększył szybkość, idąc pewnie po łatwy łup. A Anglosasi — o czym mówiono już poprzednio — wycofali przezornie osłonę i eskortę konwoju, wydając mu rozkaz rozproszenia się, by nie padł całkowicie ofiarą pierwszego impetu sił pancernych nieprzyjaciela. Żadna jednak z tych decyzji — jak się później miało okazać — nie była trafna i żadna akcja nie została uwieńczona powodzeniem. Bowiem rachunek zrobiony został bez gospodarza wód, na których się wydarzenia rozgrywały... Tymczasem w bazie radzieckiej Floty Północnej doskonale zdawano sobie sprawę z wszystkiego, co w tej chwili działo się na morzu. Sztab radziecki dość wcześnie był zorientowany co do zamiarów niemieckich, poinformowany o wyjściu zespołu z Altenfiordu i jego kursie. Było jasne, że Niemcy zamierzają zaatakować i zniszczyć konwój, co pozwalało z góry wytyczyć przypuszczalną trasę, jaką niemiecki zespół popłynie. Dowódca Floty Północnej, admirał Gołówko, wydał więc konieczne dla ratowania konwoju rozkazy. Przede wszystkim wyznaczono grupie lekkich jednostek eskortowych — tej, którą widzieliśmy w gardzieli Morza Białego — nowe miejsce spotkania z konwojem, dużo bardziej na północny wschód niż normalnie to praktykowano, prawie na granicy pływającego lądu. Trudność natychmiastowego odkomenderowania tej grupy — co było nieodzowne z uwagi na dłuższą niż zazwyczaj trasę do miejsca połączenia się z konwojem — przezwyciężono w klasyczny sposób. Jak już wspominaliśmy, okręty tej grupy wracały do bazy po .wykonaniu innego zadania eskortowcę* 5 większość z nicTi nie posiadała dostatecznego zapasu paliwa do wykonania dalekiego rejsu. Dotyczyło to zwłaszcza torpedowców, które — stale krążąc w trakcie eskortowania konwoju — przebyły znacznie więcej mil morskich, niż torujące drogę konwoju trałowce. Odsyłać torpedowce do najbliższej bazy po uzupełnienie paliwa znaczyło tracić czas, a straty nie zdoła się później wyrównać; wobec tego — mimo burzliwego morza — torpedowce pobrały ropę na morzu, ze specjalnie w tym celu skierowanego tankowca. Wydany rozkaz brzmiał: zakończyć pobieranie paliwa o pół nocy — i rozkaz został wykonany. O północy eskortowce ruszyły w daleki rejs, podczas gdy wyssany do dna swych rezerwuarów tankowiec zawrócił do bazy. Inne zadanie wyznaczono okrętom podwodnym. Na trasę, jaką winien przebyć zespół niemiecki w drodze na spotkanie konwoju, skierowano patrolujące w pobliskich sektorach okręty podwodne. Nie było ich dużo: w danej chwili na patrolu, w stosownym miejscu do przecięcia kursu niemieckich korsarzy, były zaledwie dwa oceaniczne okręty podwodne, ale znając walory ich dowódców i załóg można było wierzyć, że zrobią wszystko, byle dopiąć celu. Jednym z dwu wspomnianych radzieckich okrętów podwodnych był „K-21", dowodzony przez doświadczonego pod wodnika, kapitana drugiej rangi, Mikołaja Łunina. Kiedy nadszedł rozkaz, skierowujący jego okręt na poszukiwania nieprzyjaciela, pogoda właśnie zaczynała się pogarszać, więc dowódca dał rozkaz wynurzenia się i naładowania baterii elektrycznych. Rozwijając całą szybkość nawodną „K-21" ruszył w kierunku wyznaczonego mu sektom. Łunin zupełnie słusznie wychodził z założenia, że niepogoda jest jego sojusznikiem i że nie potrzebuje się w tej chwili obawiać zauważenia go przez nieprzyjacielskie samo loty, które z całą pewnością schroniły się przed burzą na lotniskach. Ten szybki pochód na powierzchni umożliwił mu znalezienie się w porę na kursie nieprzyjacielskiego zespołu. Nadszedł wieczór dnia 5 lipca 19-42 roku. Okręt podwodny, który już uprzednio się zanurzył, uniósł się na wysokość peryskopu. Morze się nieco uspokoiło, zapa dała jasna, księżycowa noc. Właśnie Łunin wydał rozkaz podnoszenia ęopięe minut peryskopu, kiedy, zameldowano mu, że podsłuch słyszy szmery z poludnio-wschodu. Natychmiast zmieniono kurs w kierunku spodziewanego nieprzyjaciela. Wkrótce szemery było słychać z dwu kierunków. To zbliżały się niszczyciele nieprzyjacielskie. Za chwilę można już było ujrzeć je — maleńkie jeszcze sylwetki na horyzoncie — w okularze peryskopu. Kiedy odległość znacznie się zmniejszyła Łunin wydał rozkaz zanurzenia się na trzydzieści metrów, aby przepuścić niszczyciele, które szły jako boczne ubezpieczenia zespołu. Manewr powiódł się, niszczyciele przeszły nie domyślając się istnienia w pobliżu groźnego przeciwnika. Gdy to nastąpiło i kiedy rosnące szmery poczęły anonsować nadciąganie głównych sił nieprzyjaciela, dowódca wydał rozkaz podniesienia się znowu na wysokość peryskopu. Kiedy to uczyniono można było w okularze ujrzeć scenę, wyśnioną jakby z bajki, scenę, której oglądanie było nagrodą za dotychczasowe trudy i niebezpieczeństwa i za dwie nieprzespane noce. Początkowo w okularze widać było tylko odpryski wody, potem fala spłynęła i ukazało się szare niebo, a na jego tle szybko wyrósł wysoki kadłub. Był to lekki krążownik. Łunin obrócił peryskop. Lekki krążownik zamykał pochód, w jego sąsiedztwie płynął inny okręt. Tej pływającej twierdzy przyglądać się nie musiał, poznał ją od razu. Był to „Tirpitz". Trudno dziś dociec, o czym myśleli zgromadzeni wówczas na pomoście bojowym pancernika wyżsi oficerowie JKriegs-marine : dowódca floty, jego szef sztabu, dowódca „Tir-pitza" — można w każdym razie przypuszczać, że tematem rozmów był oczekiwany łup, że odczuwali przedsmak zwy-sięstwa, żc czuli się jak myśliwy, który wic, że wyjdzie nań gruba zwierzyna i wierzy, że nie spudłuje. Z pewnością żadnemu z nich nie przyszło na myśl, że role już się odwróciły i że z myśliwego oni stali się z kolei zwierzyną, tropioną i już wziętą na muszkę... Nie przyszło im to na myśl do chwili, w której spokojny szum fal przerwany został brutalnie hukiem detonacji. Na „Tirpitzu" ogłoszono fi?.rm bojowy, ale b57ło już za późno. Za chwilę wybuchła druga torpeda, a potem następne.