Taszkienekie 28 fem. XI Ziazd WłPK Defegacjje KC PZPR udała się th Rzymu WARSZAWA (PAP) Na zaproszenie KC Włoskiej Partii Komunistycznej, 22 bm. uda!a się do Rzymu na XI Zjazd WIPK delegacja PZPR pod przewodnictwem członka Biura Politycznego i sekretarza KC PZPR — Zenona Klisz ki. W Rzymie bawią już delegacje KP Kuby, Węgierskiej Socjalistycznej Partii Robotni czej, Rumuńskiej Partii Komu nisty cznc j. K om u nisty czne j Partii Chile oraz delegacja Komunistycznej Partii Stanów Zjednoczonych. P/PR Probierni służby zdrowia społecznej # WARSZAWA (PAP) Aktualna praca i zadania organizacji partyjnych w służ bie zdrowia oraz problemy, jakimi zajmować się będą w tym roku komisje socjalne przy instancjach partyjnych, były ostatnio przedmiotem na rady w Wydziale Administra eyjnym KC PZPR. W naradzie, w której uczestniczyli pracownicy wydzialów administracyjnych KW i zajmujący się zagadnieniami | socjalnymi — wzięli udział: [ kierownik Wydziału Administracyjnego KC — Kazimierz Witaszewski. minister zdrowia i opieki społecznej — Jerzy Sztachelski, przewodnicząca (Dokończenie na str. 2) PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIE' Człuctowskis pegeery wykoniły plan dostaw zboża Pierwsi w województwie © (Inf. wł.). Państwowe gospodarstwa rolne w powiecie człuchowskim — jako pierwsze w województwie już 18 stycznia br. wykonały plan dostaw zbóż dla państwa z ubiegłorocznych zbiorów. Na planowaną ilość G.7S8 ton ziarna dostarczono prawie 6300 ton. Załogi człuchowskich pegeerów zamierzają dodatkowo dostarczyć jeszcze kilkaset ton. Zbliżają się do wykonania rocznego planu inspektoraty PGR w Drawsku, Wałczu, Świdwinie,.Białogardzie i w Bytowie. Pegeery w tych powiatach roczne dostawy zbóż dla państwa zrealizowały już w 95—38 proc. (1.) Cena 50 gi ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XIV Poniedziałek, 24 stycznia 1966 r. Nr 20 (4158) 22 bm. została podpisana w Warszawie nowa umowa o współpracy kulturalnej miedzv rządem Polski a rządem Czechosłowacji. Ze strony polskiej nmowę podpisgł min. spraw zagranicznych A. Rapack:, a ze strony czechosłowackiej — ambasador n/sdzwvczajny i pełnomocny CSRS w Polsce O. Jeleń. Umowa przewiduje, że obie strony będą popierać i rozwijać dotychczasową współpracę kulturalną. w szczególności w dziedzin> szkolnictwa, nauki, kultury i sztuki, radia, telewizji i kultury fizycznej orarz stasować wyższe formy tej współpracy, polegające na bezpośrednich kontaktach i wymianie doświadczeń między odpowiednimi organami i instytucjami obu krajów, kooperacji i specjalizacji. Na zdjęciu: moment podpisania umowy. (CAF — Sokołowski) Druga armia w NRF O BONN* Dowództwo Bundeswehry przy stępuje do tworzenia drugiej armii zachodnioniemieckiej. która będzie istnieć w NRF obok 12 dywizji Bundeswehry. Zgodnie z niedawną decyzją rządu NRF, armia ta otrzymała nazwę wojsk ochrony tyłów. Program działem© uchwaliła konferencja ZMS w Słupsku * (INF. WŁ.) W ub. sobotę obradowała w Słupsku V Konferencja Spra-woi.dawczo-W.yoorcza ZMS. W prezydium konferencji zasiadali: członek egzekutywy K vV PZPR, I sekretarz KMiP partii tow. Karol Szuflita, posłań ka na Sejm tow. Helena Stępień, przewodniczący ZW ZMS w Koszalinie, tow. Jerzy Miller. W czasie obrad dokonano oceny dotychczasowej pracy oraz przedstawiono program działania słupskiej organizacji ZMS na lata 1966/1967. Jak stwierdził w swym wystąpieniu tow. K. Szuflita — słupska organizacja ZMS u-czestniczy w czynach i pracach na rzecz miasta. Wystawia to zetemesowcom jak naj lepsze świadectwo. W dyskusji poruszano istotne problemy młodzieży w szkołach i zakładach pracy. Tow. J. Miller, zwrócił uwagę na najważniejsze kierunki działalności ZMS. Są to: dokształcanie młodzieży, działanie organizacji w powiązaniu z potrzebami środowiska, pozyskiwanie sojuszników, ścisła współpraca z innymi orga nizacjami. Przewodniczącym ZMiP ZMS w Słupsku został ponow nie wybrany mgr Waldemar Pakulski. Porozum *enis o wfofan u wosk na linię ro^jmewej POSIEDZENIE PLENARNE © (Inf. wł.). W UBIEGŁĄ sobotę pod przewodnictwem I sekretarza KW PZPR, posła na Sejm tow. Antoniego Kuligow-skiego obradowało w Koszalinie Prezydium Wojewódzkiego Komiteiu Frontu .Jedności Narodu. Podczas posiedzenia omówiono dokumenty, które przedstawione zostaną na plenarnym posiedzeniu WK FJN. Odbędzie się ono w Koszalinie 26 stycznia, w środę. Obradowała Prezyd um WK FIU w K®s?a'in's * DELIII (PAP) India i Pakistan osiągnęły porozumienie w sprawie odsunięcia pozycji sw>ch wojsk wzdłuż linii rozejmo wej. Jest to pierwszy konkret ny rezultat Deklaracji Tasz kienckiej. Rzecznik indyjski oświad czyi, że porozumienie jest krokiem wstępnym po któ rym nastapi całkowite wykonanie Deklaracji Tasz-kienckiej, przewidującej, iż do 25 lutego br. obie stro ny wycofają swe wojska na pozycje, zajmowane na początku sierpnia ub. roku, tj. przed wybuchem konfliktu zbrojnego. Gen. Musa i gen. Cho-wudhuri uzgodnili także terminy uwalniania jeńców Liczba jeńców po obu stro nach wynosi około tysiąca. Pierwszych jeńców wymieniono w ubiegłą sobotę. Siedmiu wziętych do niewoli indyjskich oficerów lotnictwa przewieziono z Karaczi i wymieniono na lotnisku w Delhi za trzech lotników pakistańskich. Normalizacja stosunków indyjsko - pakistańskich przebiega bez zakłóceń. Ostatnio pakistański sa»-molot pasażerski po raz nierwszy od wybuchu kon-fiktu, przeleciał oonad In dia w drodze z Dakki do L-hore za pozwoleniem wbdz indyjskich i zatrzy "nał się na lotnisku w Kai nabrać paliwa. ?ród!a poinformoware oświadczy lv. że samoloty pakistańskie moga już la-indyjskim bez specjalnego zerwo lenia. umirl 7 — 8 - 13 20 — 23 — 26 Dodatkowa 3 . Końcówka banderoli 7883 M->deT pawilonu radzieckiego, który ma stanąć na Międzynarodowych Targach w w Montrealu. - (C AF-radiófoio) Prezydium zatwierdziło informacje o 20-letniej działalności SFOS i 7-letniej działalności SFBS na terenie województwa koszalińskiego. Na posiedzeniu- plenarnym omówiony zostanie1 dorobek" fundacji. Powołane też zostaną # USA zwiększ: ją liczbą wojsk ś? Rusk grazl wznowieni bombardowań B1W B);m nisza m pjiiuc Sajgmswi m iplil /ćpsA Kpg raj gro ijgK Eg pj do użycia w Wietnamie „zwię Koniec BH7FI—II pntspgarmHŁu , „nu,,,, ......,, Ul sjgj MiEg wfgBff ga §g %|jfr W Waszyngtonie odbyła się konferencja prasowa sekretarza stanu USA, Ruska, poświę eona niemal wyłącznie kwestii wietnamskiej. Rusk ustosunkował się w za sadzie negatywnie do sugestii sekretarza generalnego ONZ. U Thanta, że pokojowe rozwią zanie konfliktu wietnamskiego zostałoby ułatwione przez udział w negocjacjach przedstawicieli Narodowego Frontu Wyzwolenia Wietnamu Połud niowego i przez wyrażenie zgo dy na utworzenie w Sajgonic, rządu koalicyjnego. (Dokończenie na str. 2) w Wietnamie Południowym LONDYN (PAP) W niedzielę o godzinie 18 czasu miejscowego upłynął termin 78-godzir.nego zawiesze nia ognia w Wietnamie. Jak oświadczył rzecznik amerykan ski, wojska USA i południo-wowietnamskie otrzymały roz kaz podjęcia z tą chwilą, operacji militarnych. WASZYNGTON (PAP) Obie izby Kongresu USA i ich komisje obradują od kilku dni nad sytuacją wojskową w Wietnamie i dalszymi planami prowadzenia wojny. Rozważa się także problem dodatkowych wydatków na wojnę. Kongresmani obiecali nie zwlekać z zatwierdzeniem dodatkowych 12,7 miliarda dola rów, na wojnę w Wietnamie, o które prezydent Johnson prosił Kongres przed paru dniami. Minister obrony McNama-ra poinformował senatorów o przygotowaniach Pentagonu OBURZENIE I ZANIEPOKOJENIE , SPOŁECZEŃSTWA HISZPANII Czwarte! bomby nuklearni] nie jcnafesiono dotychczas © PARYŻ (PAP) Jak już informowaliśmy — Amerykanom udało się z czterech bomb atomowych ,które znajdowały się na pokładzie samolotu „B-42", który uległ katastrofie — odnaleźć trzy. Agencja Reutera podała, że eksperci atomowi USA, po 5-aniowych poszukiwaniach na terenach lądowych i morskich w okręgu Cuevas de Aimanzora. orzekli, że czwarta bemba wpadła prawdopodobnie do morza. Tereny te zostały dokładnie przeszukane przez żołnierzy USA i oddziały policji hiszpańskiej. W akcji brały również udział okręty amerykańskiej marynarki wojennej oraz helikoptery. Poszukiwania — jak dotychczas — nie przyniosły jednak żadnych rezultatów. W andaluzyjskim mieście Almeria, w Madrycie i innych miastach H szpanii panuje wyrażre poruszenie ludności, którą nie uspoka.ia.ią zapewnienia ekspertów, że bomby nie uzbrojone nie eksplodują. Jak donosz-j airerykań^kie agencja informacyjne — mieszkańcy Aimcria zorganizowali demonstrację pfctestacyjną pod hasłem: „Precz z Amerykanami i ich bombami". „Jankesi wynoście się'.". nowe wojewódzkie władze Społecznego Funduszu Budowy Szkół i Internatów. Przedstawiony został program obchodów Tysiąclecia Państwa Polskiego w roku bieżącym'. Program imprez i uroczystości przewiduje . u-dział społeczeństwa koszalińskiego w ogólnopolskich imprezach ostatniego roku obchodów Tysiąclecia. Przewidziano również wiele imprez Nastąpi trwałe upamiętnienie miejsc wsławionych w czasie walk o wyzwolenie Ziemi Ko szalińskiej. uruchomione zostanie w Kołobrzegu muzeum ilustrujące dzieje walk orężnych narodu polskiego o Pomorze Zachodnie. W Człucho wie w związku 7. 500. rocznicą pokoju toruńskiego, ponad to w Kołobrzegu i Wałczu od będą sie polityczne manifestacje. Wiele imprez, zlotów przygotowują szkoły koszalińskie i organizacje młodzieżowe. Koszalińskie Towarzystwo Snołeczno-Knlturalne wraz z Polskim Towarzystwem Histerycznym będzie organizatorem sesji pomorzo- znawczej z udziałem histery- l (Dokończenie na str. 2) Połóu; sardynek Na południowy r.i cyp.u półwyspu Chita w Japonii (Hondo) położona jesi wioska Morot-aki. — Od wieków mieszkańcy MO;'( saki żyją z ryt>o-łowstwa. — Wybrzeża Oceanu Spokojnego w tym rejonie obfitują w różne•gatunki ryb, homarów i krabów. Na zdjęciu: po połowie sardynek na jednym z kutrów rybackich z Mnrcsaki, (CAF) W styczniu oddana zostanie do użytku 40fl-ki!ometrowa linia przesyłowa wysokiego napięcia, łącząca systemy energetyczne krajów RWPG. Linia ta o napięciu 400 kW połączy Lemesany (CSRS) popr?ez Muchaczewo (ZSRR) z rumuńska elektrownią w Ludus. Południowe odgałęzienie tej linii przetnie Wyżynę Czesko-Mórawską, gdzie pracownicy przedsiębiorstwa „Enor-govo,T' ustawiają slupy wysokiego napięcia. (CAF) 300 kandydatów do „srebrnego kłos * (INF. WŁ.) Konkurs czytelniczy pn. „Złoty kłos dla twórcy — srebrne dla Czytelników" cieszy się popularnością nie tyl ko na wsi. Jak się dowiaduje my — w Bibliotece Miejskiej w Słupsku przystąpiło do nie go 300 Czytelników. Przypominamy, że spośród 19 pisarzy polskich i 8 pisarzy obcych wymienionych w regulaminie na kandydatów do „Złotego kłosa" Czytelnicy mają wyty pować jednego pisarza polskie go i jednego obcego. (ex) Dziś będzie zachmurzenie duże. Wiatry słabe z kierunków wschodnich. Temperatura minus 3 st. Katastrofalna sisza • NOWY JORIC Z Pretorii cionosi UPI, że w Republice Południowej Afryki katastrofalna susza spowodowała gwałtowny wzrost cen artykułów rolnych. W 9 miastach wprowadzono racjono-wanie wody. Na wsi padło wiele zwierząt gospodarskich. Str. 2 IGŁOS Nr 20 (4158) Spotkania z delegatami Zeteselowcy przed zjazdem (Inf. wł.) -a Koła i komitety Zjednoczonego Stronnictwa J Ludowego przygotowują się do wojewódzkiego zjazdu, którzy w przyszłym miesiącu obradować będzie w Koszalinie. ^Odbywają się więc spotkania z delegatami na zjazd. ; Celem tych spotkań jest mad. działalności fikołek rolni wnikliwe omówienie materia czych, spółdzielczości zaopat- łów sprawozdawczych Woje- izenia i zbytu, ^ogrodniczej, wódzkiego Komitetu ZSL i mleczarskiej. Na spotkaniach omówienie zadań kół instan- podkreśla się potrzebę wzbo- cji ZSL w działalności ideo- gacania form pracyi kół i gro- wo-wychowawczej i apołecz- madzkich komitetów, podno- •no-gospodarczej. W dyskusji szenia kwalifikacji|i umicjęt- pr zedz jazdo we j Stronnictwa ności aktywu ZSL, i rozwijania wiele uwagi poświęca się pla nom gospodarczym wsi i gro- Fróbiemy służby zdrowia i opieki społecznej (Dokończenie ze str. 1) Komisji Socjalnej KC, sekre tarz CRZZ — Irena Janiszew ska, prezes ZUS —■ Stefan Będkowski. Na naradzie, której przewód niczył z-ca kier. Wydziału Ad ministracyjnego KC Władysław Nieśmiałek, stwierdzono, że rozpoczynająca się kampania sprawozdawczo-wyborcza PZPR stanowi okazję do szer szego rozwinięcia pracy iae-owo-politycznei przez organiza cje partyjne w służbie zdrowia, a co za tym idzie skutecz nżeiszego wpływania na dalsze usprawnienie działalności przychodni, ambulatoriów, szpitali, polepszenia w tych placówkach opieki nad pacjen tem. Wiele uwagi poświęcono zagadnieniom usprawnienia organizacji pracy w placówkach służby zdrowia, doboru, kształ cenią i prawidłowego rozmiesz czenia kadr lekarskich i śred niego personelu medycznego, prawidłowego wykorzystania istniejącej bazy materialnej oraz nakładów finansowych na lecznictwo i profilaktykę. Omawiano także niektóre za gadnienia opieki i ubezpieczeń społecznych. Na naradzie zasygnalizowano aktualne sprawy, jakimi zajmować się będzie w tym roku ZUS. Konieczne jest — jak stwierdzono •— systematyczne czuwanie nad prawidłowym udzielaniem zwolnień lekarskich, gdyż wszelkie u-chybienia w tej mierze, a zda rzają się one dość często, przy noszą niemałe straty. Na posiedzeniu przedstawić no problemy, jakimi zajmować się będa w br. Komisja Socjalna i Wydział Administracyjny KC PZPR. współpracy z ogniwami i instancjami PZPR. Kampania przedzjazdowa ma na celu także umocnienie i rozszerzenie szeregów Stron nictwa. W tym rouesiącu w po wiatach białogarctekim ; szcza cineckim powstałoś-5 wiejskich kół ZSL, a do istniejących or ganizacji wstąpiło' około 150 rolników. Nowe koło powstało również w Wierzchominku w powiecie koszalińskim. Jak nas poinformował .prezes PK ob. Janusz Giełdoń —■ w tym powiecie kola ZSL powiększy ły się ostatnio o ponad 90 członków, (ś) Doniosłe propozycje NRD w utrwalenia bezpieczeństwa w sprawie Europie BERLIN (PAP) państwa europejskie nie posia dające broni atomowej dążenia do jej posiadania, 2) respektowanie istnieją Min. spraw zagranicznych NRD Otto Winzer, poinformo wał na konferencji prasowej w Berlinie o propozycjach NRD przekazanych w ubiegłym tygodniu wszystkim rządom cych granic i ścisłe przestrze państw europejskich w sprawie zachowania i utrwalenia bezpieczeństwa w Europie. O Winzer wskazał, że przy Rząd NRD w trzech nastę- czyny napięcia w Europie le pujących punktach proponu- żą we wrogiej postawie rządu je: bońskisgo wobec NRD i ki- 1) doprowadzenie do stopnic nych krajów socjalistycznych, wego odprężenia w Europie a przede wszystkim wobec drogą porozumienia w zakre- Połski, Czechosłowacji i sie rozbrojenia, zaś w szczegół mi a obydwoma ZSRR. ności wyrzeczenia się przez niemieckimi. ganię ich nienaruszalności. Zrezygnowanie z każdego dą żeciia do rewizji granic, 3) doprowadzenie do norma lizacji stosunków pomiędzy wszystkimi europejskimi pań stwami, włącznie z unormowa niem stosunków między wszy stkimi europejskimi państwa państwami ReiuizjonisUiczne nastąpienie Wenzela Jakscha BONN (PAP) PRZEWODNICZĄCY związ ku przesiedleńców dr Wen zel Jaksch wygłosił przemówienie na posiedzeniu ewan gelickiej akademii w Bad Boli. Posiedzenie poświęcone było „sytuacji przesiedleńców". Wenzel Jaksch wystąpił z krytyką znanego ewangelickie go memorandum poświęcone- Bezczelność i cynizm Obraduje IV Krajowy Zjazd Towarzystwa Przyjaciół Dzieci WARSZAWA (PAP) Wczoraj tj. w niedzielę rozpoczął v/ Warszawie obrady z udziałem ok. 580 delegatów z całego kraju IV Walny Zjazd Towarzystwa Przyjaciół Dzieci. Celem zjazdu jest podsumowanie dorobku Towa rzystwa w okresie ostatnich 3 lat i nakreślenie zadań; na najbliższą przyszłość. Na zjazd Braterstwo broni bratnich armii Q PRAGA (PAP) Podniosła uroczystość, będąca wyrazem polsko-czechosłowackiego braterstwa broni i przyjaźni armii obu krajów, odbyła się w jednostce lotniczej w Pardubicach w zwią zku z przyznaniem jej polskiego sztandaru. Żołnierze tej jednostki współdziałali z naszą dywizją powietrzno-de santową podczas wspólnych manewrów wojsk państw U-kładu Warszawskiego na jesieni ubiegłego roku, wykonując niezwykle skomplikowane zadania. (M) Amerykański korespondent wydalony z Higerii • RADZIECKI skoczek, 31-letmi Koba Cakadze wygrał niedzielny LAGOS (PAP) Korespondent amerykan- konkurs skoków w szczyrku i u- j skiej agencji prasowej Associa zyskał pomad 5 punktów przewagi je 615- skfóefs 9 LONDYN KC partii Neo Lao Ha?csat opublikował oświadczenie, w którym zdecydowanie protestuje przeciwko działaniom amerykańskich oddziałów, atakujących i okupujących tereny wyzwolone w centralnym i dolnym Laosie. & WASZYNGTON "USA dokonały na poligonie w stanie Nevada nowej podziemnej eksplozji nuklearnej. Była to trzecia tego rodzaju eksplozja, dokonana w USA w bieżącym roku. • HAGA Grecki frachtowiec „Marika" wysłał sygnał SOS. Statek znajdował się w pobliżu wybrzeża holenderskiego. — Na frachtowcu nastąpiła eksplozja w maszynowni. Statek zaczął tonąć. Obradowało Prezydium WK FJŃ (Dokończenie ze sir. 1) ków, archeologów, etnografów. Ogłoszone zostaną konkursy w środowiskach twórczych, zorganizowane wystawy, ukażą się nowe publikacje o naszym regionie. Program obchodów omówimy od dzielnie. Prezydium WK FJN oceniło też na swym posiedzeniu przebieg ubiegłorocznego kon kursu ogólnowojewódzkiego na najgospodarniejszą i najpiękniejszą wieś, PGR, miasto. Na wniosek komisji ''czynów społecznych i po wnikli wej dyskusji ustalono laureatów konkursu i wielkość na gród. Wykaz laureatów opublikujemy, wraz z uzasadnieniem, w dniu jutrzejszym. Prezydium dokonało zmian na stanowiskach przewodniczących komisji problemowych WK FJN. Przewodniczącym komisji zadrzewień i zalesień został inż. Z. Kacz marek, a komisji historyczno--propagandowej dr Hieronim Rybicki. (tk) Koniec R0ZEJMU w Wietnamie (Dokończenie ze str. 1) Mówca stwierdził następnie, że USA przerwały na pewien czas bombardowania DRW na prośbę rządów wielu państw. Agencja Associated Press, komentując wypowiedź Ruska pisze: „Rusk dał do zrozumie nia, że zbliża się koniec przerwy w akcji bombardowania DRW, choć nie powiedział tego wyraźnie". BONN (PAP) W najbliższych dniach ma się odbyć konferencja, na któ rej minister spraw wewnętrznych NRF Luecke omówi z przedstawicielami zachodnio-niemieckiego przemysłu budowlanego plany „pomocy" NRF dla Południowego Wietnamu. Przewiduje się wysłanie tam inżynierów oraz personelu technicznego a także dostawy maszyn produkcji NRF, które mają być użyte przy budowie urządzeń strategicznych w Po łudniowym Wietnamie. Mgr Kazimierzowi Stawiarskiemu przewodn. RZ wyrazy najserdeczniejszego współczucia z powodu śmierci Ojca składają RADA ZAKŁADOWA i POP PRZY KOSZAŁ. ZARZĄDZIE APTEK Mariannie Łaboda wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu Męża składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA oraz KOLEDZY KSIĘGOWI INSPEKTORATU PGR KOŁOBRZEG i WYRAZY UBOLEWANIA I WSPÓŁCZUCIA PREZESOWI OKRĘGOWEJ SPÓŁDZIELNI MLECZARSKIEJ W KOŁOBRZEGU oraz JEGO RODZINIE z powodu zgonu Matki Wiktorii Szymanek składają RADA NADZORCZA, RADA ZAKŁADOWA, POP i PRACOWNICY OKRĘGOWEJ SPÓŁDZIELNI MLECZARSKIEJ w KOŁOBRZEGU i tr GŁOS Nr 20 (4150) i nfsEs Str. 3 Na naradzie, zorganizowanej niedawno z inicjatywy WKZZ w sprawie szkolenia kadr dla rolnictwa padło zdanie, że wkrótce do pracy w koszalińskich pegeerach łatwiej można będzie pozyskać inżyniera i technika^ niż wykwalifikowanego oborowego, chlewmistrza czy traktorzystę — kom-bajnera. I chyba nie było w tym stwierdzeniu dużo przesady! NŻYNIEROWIE i tech nicy w pegeerach potrzebni są przede wszy stkim na stanowiska dyrektorów i ich zastępców. Obecnie spo śród prawie 470 dyrektorów ponad 89 posiada wyższe wykształcenie, 285 średnie i niepełne średnie oraz 102 podsta wowe, przy czym tę ostatnią grupę stanowią starzy, doświadczeni praktycy. Oczywiś cie, część dyrektorów odejdzie na emer\-turę, część należałoby wymienić oraz stworzyć rezerwę kadrową. WZ PGR wylicza, że do 1970 roku potrzebować będzie na stanowiska kierownicze 350 inżynierów i 270 techników. W koszalińskich technikach rolniczych kształci się obecnie ponad 2000 uczniów. Z u-fundowanych przez WZ PGR stypendiów korzysta prawie 200 studentów z wyższych u-czelni w kraju. Corocznie wzra sta liczba młodych fachowców, którzy kończą szkoły w innych województwach, podejmują pracę w naszych pegeerach. Wydaje się, że z pozyskaniem odpowiedniej liczby specjalistów z wyższym i śred nim wykształceniem rolniczym nie powinno być problemu. O-czywiście i w 1970 roku mogą zaistnieć braki, jednak nie po winny być one dotkliwe. Kłopoty, i to poważne, zarysowują się, jeśli chodzi o ro botników wykwalifikowanych Obecnie sytuacja w tej dziedzi nie, mówiąc oględnie — jest wręcz zła. W naszych pegeerach brakuje traktorzystów, rzemieślników, hodowców itd. Oborowych, należycie przygotowanych do pracy w wielko-stadnych, zmechanizowanych oborach, doliczymy się 30—40. Spośród 870 starszych oborowych i chlewmistrzów prawie 5(>0 nie zdobyło wykształcenia "'podstawowego, nie mówiąc o koniecznym zasadniczym przy gotowaniu zawodowym! Podob nie nie zdobyło podstawowego wykształcenia prawie 300 spo śród ponad 600 brygadzistów polowych! Ogółem, z ponad 30-tysięcz nej załogi państwowych gospo darstw rolnych w województwie przygotowanie zawodowe posiada około 12 tys. ludzi. Są to traktorzyści, rzemieślnicy oraz robotnicy, którzy zdobyli tzw. tytuły kwalifikacyjne. 18 tys. ludzi w za sadzie nie posiada zawodu, przy czym spośród nich aż 12 tys. nie ukończyło szkoły pod stawowej. Znamienne, że wśród tych 18 tys. znakomitą część stanowią, niestety, ludzie młodzi! W koszalińskich pegeerach w porównaniu z innymi woje ludzi na kursy. Stąd i klasy w focznych szkołach świecą pustką! „Jeśli poślę oborowego na roczny kurs — rozumu je dyrektor przeciętnego koszalińskiego pegeeru — to kto mi będzie doił krowy? Jeśli poślę na naukę kowala, to chy ba sam będę musiał kuć konie i naprawiać maszyny". Nie przemawiają argumenty o krótkowzroczności i niestosow ności tego rodzaju stanowiska. Dyrektor przeciętnego koszalińskiego pegeeru mniej się martwi co będzie jutro, zwykle zaprząta go problem jak dziś skompletować obsługę młocarni, jak dziś zebrać z pola ziemniaki... Jeśli w kosza lińskim pegeerze nie ma wystarczającej liczby wyszkolonych na kursach traktorzy- Służymy naszymi doświadczeniami Zatrudniony od kilku lat w szpitalu powiatowym w Pase walk polski ginekolog dr Lek san cieszy się dużym autorytetem i uznaniem. Na ostatnim zjeździe lekarzy-gmeko-logów dr Leksan omówił doś wiadczenia polskiej służby zdrowia w zakresie poradnictwa świadomego macierzyństwa i planowania rodziny. Polskie doświadczenia będą wykorzystane przy tworzeniu podobnych placówek, w których lekarze współpracują z prawnikiem i pedagogiem, w miastach powiatowych okrę1-gu Neubrandenburg. Ich zakładanie wiąże się z wprowadzeniem w NRD nowego kodeksu rodzinnego. wództwami, w przeliczeniu na 100 ha, przypada stosunkowo najmniej pracowników rolnych. Jest oczywiste, że im mniej robotników, tym wyższe powinni oni posiadać kwa lifikatje zawodowe! Szanująca się fabryka nie przyjmie dziś do pracy robotnika bez kwalifikacji. Dla potrzeb przemysłu zorganizowa no w Polsce szeroki system szkolnictwa zawodowego. W naszym województwie dla potrzeb przemysłu, budownictwa i innych dziedzin gospodarki zorganizowano prawie 60 trzy letnich względnie dwuletnich zasadniczych szkół zawodowych, w tym znaczną część szkół przyzakładowych. Do szkół tych garnie się młodzież po ukończeniu 7 klas szkoły podstawowej, dzięki temu prze mysł coraz lepiej ma zapewniony dopływ młodych kadr. A jak- jest w pegeerach? W Koszalińskiem istnieje bardzo mało szkół, które przy gotowują młodych wykwalifikowanych robotników do pra cy w wielkotowarowych gospodarstwach roinych. Dla absolwentów szkół podstawowych mamy 2-letnią zasadniczą szkołę ogrodniczą w Słup sku i powstałą niedawno mię dzyzakładową szkołę rolniczą w Człuchowie. Łącznie kształ ci się w nich 180 uczniów, w tym większość dziewcząt. 7 szkół mechanizacji rolnictwa zorganizowało Kuratorium, w zasadzie jednak przygotowują one fachowców cio pracy przy naprawie maszyn rolniczych w pomach, filiach POM itd. Jest oczywiste, że w tej sytuacji rifcgeery skazane są na przyjmowanie ludzi bez kwalifikacji. Obowiązujący w nich system przygotowywania wykwalifikowanych robotników polega na szkoleniu już zatrud nionych załóg. Jeśli gospodar stwo Chce mieć traktorzystę — powinno któregoś z robotni ków posłać na kurs. Podobnie z oborowymi, chlewmistrzami itd. W tym też celu zorganizo wano kilka ośrodków szkolenia traktorzystów, dwie roczne szkoły mechanizatorów roi nictwa w Wietrznie i w Jastrowiu oraz roczną szkołę o-borowych, chlewmistrzów, bry gadzistów polowych w Karsz-niczce. Ponadto po odpowied-hiej praktyce, odbyciu 3-mie-sięcznego kursu i zdaniu egza minów przed komisją państwo wą, pracownik pegeeru może zdobyć tzw. tytuł kwalifikacyj ny. Każdy, kto zna koszalińskie pegeery, potrzebujące wy kwa lifikowanych robotników „od zaraz" dobrze zdaje sobie spra wę jakie system ten stwarza komplikacje i jak niewielkie przynosi rezultaty. Gospodarstwa, odczuwając brak rąk do-pracy, jak mogą przeciwstawiają się wysyłaniu "7"................. stów, dyrektor szuka co bystrzejszego robotnika i sadza go na ciągnik po... kilkugodzin nej nauce! Rzecz jasna, że zanim taki robotnik nauczy się obsługiwać ciągnik, zdąży zde wastować dwie, trzy maszyny. Szkolenie mało skuteczne, i jakżeż kosztowne! Dawniej w wielkoobszarowych gospodarstwach rolnych orano wołami, zaś parowa lo-komobila stanowiła szczyt tech niki. Ten był dobrym robotnikiem, kto miał silne mięśnie i umiał sprawnie posługiwać się widłami. Dziś kilkusethektarowe pań stwowe gospodarstwo rolne stanowi swego rodzaju przemy słowy zakład pracy, dysponujący parkiem maszynowym, składającym się z dziesiątków traktorów.kombajnów i innych maszyn. Każdy pegeer zużywa rocznie wiele ton środków chemicznych, stanowiących sil ne trucizny. W pegeerach budujemy obory, wyposażone w skomplikowane urządzenia me chaniczne i elektryczne. Każda obora kosztuje kilka min złotych. Jest oczywiste, że w takim gospodarstwie robotnik powinien posiadać wysokie kwalifikacje, nie mniejsze niż robotnik w przemysłowym za kładzie pracy. Np. tokarza, po szkole podstawowej, kształci się 2—4 la ta. Tokarz obsługuje stale tę samą maszynę, często pół roku produkuje na niej tę samą r;p. śrubkę. Traktorzystę do pracy w pegeerze szkoli się na 2-miesięcznym, w najlepszym przypadku na 4-miesięcz nym kursie. A przecież powinien on umieć obsługiwać nie jedną, ale dziesiątki różnych maszyn, nie mniej skomplikowanych od tokarki. Traktorzy sta powinien być kierowcą--mechanikiem, znać się na a-grotechnice, chemizacji rolnic twa. Traktorzysta pracuje w szczerym polu, gdy tymczasem tokarz — w fabrycznej ha li, pod stałą kontrolą inżynie-fa czy technika! Dziś każdy młody człowiek pragnie po ukończeniu szkoły podstawowej kształcić się da lej. Jeśli brak szkół, kształcą cych wszechstronnie wykwali fikowanych pracowników rolnych, znaczna część młodzieży i to młodzieży najzdolniejszej odpływa z pegeerów i wsi do miast. Pegeerom pozostają ci, którzy z takich czy innych względów poprzestali na szko le podstawowej, a najczęściej i tej szkoły nie zdołali ukończyć. Jeszcze dziś straszy się dzieci „Nie będziesz się uczył — pójdziesz do pegeeru!" Dla pegeerów niewielkie znaczenie mają szkoły przyspo sobienia rolniczego na wsi. Program nauczania w espe-erach podporządkowany jest w zasadzie potrzebom gospodarki chłopskiej. Absolwent espeeru nie umie obsługiwać ciągnika, nie ma pojęcia o pra cy w wielkostadnej pegeerow-skiej hodowli. Tak poziom nau czania w espeerach jak i Wyposażenie tych szkół pozostawiają bardzo wiele do życzenia. Jak dotąd espeery stano wią jeszcze namiastkę szkół. WZ PGR wylicza, że w najbliższych latach w państwowych gospodarstwach rolnych w województwie trzeba dodat kowo zatrudnić 8000 traktorzy stów i kombajnerów, 2300 rze mieślników i brygadzistów traktorowych, 1000 brygadzistów polowych i hodowlanych, ponad 3000 wykwalifikowanych pracowników hodowli! Jest oczywiste, że przygotewa nie tak licznej kadry możliwe jest jedynie pod warunkiem szerokiego rozbudowania sieci zasadniczych szkół zawodowych, głównie przyzakładowych, przyjmując młodzież po ukończeniu szkoły podstawowej i kształcących wykwalifikowanych robotników w kilku niezbędnych w pegeerach specjalnościach. Organizacji tego rodzaju szkół nie można odkładać na przyszłe lata. W tej dziedzinie potrzebne są śmiałe decyzje i bardzo energiczne przedsięwzięcia. Rozwią zanie tej sprawy wymaga dokładnej analizy w jakim stop niu sieć szkól zawodowych w województwie w ogóle podpo rządkowana jest perspektywom rozwoju gospodarki. Wni kliwego uwzględnienia w' tej analizie, że na rozwój pegeerów w województwie przezna czarny w najbliższych latach wielomiliardowe kwoty, że ten wielomiliardowy państwowy majątek trzeba powierzyć w dobre ręce! J. LESIAK Z myślą o zdrowiu i - ^ V AD POCZĄTKU br. w Ko Szalińskiej Spółdzielni O-zdób Choinkowych codziennie prowadzi się zajęcia gimnastyczne dla csłonków załogi. Pod kierownictwem instrukto róiv wf pracoionice — jak na zdjęciu — wykonują najróżniejsze ćwiczenia; odpoczywa ją po pracy, która wymaga stałego skupienia, a jcdnocześ nie związana jest z dłuższym przebywaniem na jednym miejscu, bez większego ruchu. Jak nas poinformowano w KKS „Bałtyk", który organizuje zajęcia w koszalińskiej spółdzielni pracy, zrzeszenie sportowe „Start" zamierza w l najbliższym czasie podjąć po dobną działalność także ro in nych spółdzielniach. Wkrótce ćwiczenia dla zdrowia uprawiać będą codziennie róinnicż członkowie załóg spółdzielni w Darłowij i Słaiunie. Inicjatywa, działaczy zrzeszę nia „Start" zasługuje na uwa gę i naśladownictwo. Przed południowe ćwiczenia gimna styczne nie pociągną za sobą większej straty czasu. Natomiast po takiej przerwie pra townicy czują się znacznie le piej, mogą pracować wydajniej. (el) Fot. E. Pelczarowa Kolejny rok urodzaju z morza * TEGOROCZNE ZADANIA: 310 TYS. TON RYB WIĘCEJ UWAGI DLA RYBAKÓW SPÓŁDZIELCZYCH I INDYWIDUALNYCH REORGANIZACJA HANDLU RYBAMI W ROKU bieżącym prze w i duje się, że rybołówstwo państwowe, spółdzielcze i indywidualne złowi 310 tys. ton ryb, tj. o 30 tys. ton więcej niż w roku ubiegłym. Główny ciężar tegorocznych zadań połowowych spoezj-wa, jak co roku, ria państwowych przedsiębiorstwacn dalekomor skich „Dalmcr", „Odra" i „Gryf". Tylko dzięki temu, że przedsiębiorstwa te rokrocznie realizują swoje zadania z nad wyżką, rybołówstwo morskie wykonuje plany połowów, bo wiem rybacy indywidualni i spółdzielcy nadał mają trud-j ności z wykonywaniem swoich i zadań połowowych. Uchwała KERM o rozwoju rybołówstwa indywidualnego realizowana jest zbyt wolno, byśmy w tym reku mogli oczekiwać jej rezultatów w postaci zwięk szonych połowów. Natomiast w bieżącym roku mają zacząć się korzystne przemiany na rybnym zaple-czu. Przewiduje się znaczną rozbudowę potencjału chłodni czego dla potrzeb gospodarki rybnej na Wybrzeżu. RI. in. w Szczecinie zbudowana zostanie nowa, duża chłodnia składowa o pojemności równej trzem istniejącym dotychczas w Gdyni i Świnoujściu. Zmiany mają nastąpić także w handlu rybami. Plany Zjed noczenia Gcsoodarki Rybnej zmierzają w tym kierunku, aby zaopatrywać na bieżąco w ryby świeże i mrożone, w większym niż dotąd stopniu, sklepy spółdzielcze, przed czym te ostatnie często się bronią. Pozwoliłoby to na dostarczanie na rynek większej ilości ryb świeżych. — ZAOSZCZĘDZONO ponad 300 TYSIĘCY WAGONÓW KOLEJOWYCH — SAMOCHODY lepiej w * k u ha v t>'i'A n xi — POPRAWA JAIiOSCI lsług Dla odciążenia kolei, lepszego wykorzystania taboru samo-chodowego, jak też polepszenia jakości usług przewozowych, Przedsiębiorstwo Spedycji Krajowej od roku pośredniczy w przewozach drobnych ładunków między klientami a przewoźnikami. Drobnica — to dla kolei towar bardzo kłopotliwy. Trzeba się z nim obchodzić ostrożnie, a por.adto nie można w pełni wykorzystać pojemności (20 ton) wagonu: średnio do jednego wagonu ładuje się pięć ton drormicy. Dlatego dąży się do t2go, by drobne ładunki przewoziły giównie samochody, bardziej — w tym przypadku — ekonomiczny środek transportu. W roku ubiegłym samochodami przewieziono fiSO tys. ton ładunków, tj. 4,5 raza więcej niż w roku ]9(>3. Sporą część drobnicy przewiozły samochody ciężarowe w drodze powrotnej po przewiezieniu właściwego ładunku, co znacznie zmniejszyło koszty przewozów. Przejęcie przez tabor samochodowy przewozów sporej części drobnych ładunków od PKP pozwoliło w ciągu roku zaoszczędzić ponad 300 tys. wagonów kolejowych dla trspsport'1 innych ładunków. W bieżncym roku dla dalszej poprawy jakości usług PKS podejmie wiele środków, takich jak: zwiększenie liczby przewozów bez przeładunku od nadawcy do cdbiorcy, powiększenie liczby punktów ekspedy cyjnych, skrócenie czasu trwania operacji przeładunkowych przez mechanizację itp. (AR) mieszaln a pasz W Erfurt-Marbach powstaje obecnie największa w NRD mieszalnia pasz treściwych. Ukończono w stanie surowym 13-kondygnacvjny gmach maszynowni. Obok stanie m. in. silos wysokości 70 metrów, zdolny pomieścić 80 tys. ton ziarna. Cały obiekt oddany zostanie w przyszłym roku. Jego zdolność produkcyjną oblicza się na 100 tys. ton wysoko ga tunkowych pasz rocznie. (ZAP) Przy Mośe!e Przyjaźni, przejściu granicznym do Czechosłowacji w Cieszynie oddany został do użvtku nowy budynek, w którym znalazły pomieszczenia Urząd Celny oraz funkcjonariusze WOP. Z chwilą odlania do użytku nowego budynku odbywa się w nim zarówno polska, jak i czechosłowacka odprawa celna i paszportowa. Na zdjęciu: fragment nowego budynku odpraw celnych I paszportowych pTzy Moście Przyjaźni w Cieszynie. (CAF — Kondracki) rżenia — Gratuluję, dyrektorze, mi le się dowiadywać o sukcesach, z jakimi wkracza w no wy rok koszalińskie księgarstwo. — Dziękuję, rzeczywiście ma rriy sporo satysfakcji, bo zali czono nas do II kategorii przedsiębiorstw, a to już bardzo dużo w naszych warunkach. — Co brano pod uwagę w Centrali Księgarstwa „Dom Książki", przesuwając wasze przedsiębiorstwo do wyższej kategorii? — Rozwój naszego przed-ię biorstwa w ostatnich latach, a przede wszystkim wzrost liczby księgarń i znaczne zwię kszenie sprzedaży książek Ma my w województwie najwięcej księgarń w stosunku do liczby mieszkańców. Jeżeli przeciętna krajowa wynoci 20-4. tys. mieszkańców na jedną księgarnię, to w Koszalińskiem 15,2 tys. Wzrosły znacznie wskaźniki obrotu wydawnictw. — A jak wygląda sytuacja w sprzedaży książek z zakresu literatury naukowej? Obecnie wielu ludzi i w naszym województwie dokształca się, stu w sprzedaży książek zajmuje diuje zaocznie, osiedliło się tu my sżóste miejsce. taj sporo intcj\jencji tech- — Koszalińskie księgarstwo nicznej.... może się poszczycić sukcesami — Tak, to wszystko niewąt w rozwoju sprzedaży książki pliwie Wpłynęło na wzrost 7.a rolniczej... interesowania książką nauko — Zilustruję to na przykta wą. W roku 1960 sprzedaliś-dzie ostatnich pięciu lat. W my książek tego typu (wstyd 1961 roku sprzedaliśmy książek z dziedziny rolnictwa za 420 tys. zł, a w roku minionym za 1 milim 3c0 tys. zł. Złożyło się na to współdziała nie z Wojewódzkim Zjednocze niem PGR i kontakty z inspektoratami w powiatach i wiele wspólnych akcji, których celam było należyte zaopatrzę nie bibliotek w państwowych gospodarstwach rolnvch; wre szcie współpraca z Wojewódz kim Związkiem Kółek Rolniczych i Wydziałem Rolnictwa i Leśnictwa Prez. WRN, przyznać) za 450 tys. zł, a w roku ubiegłym za 3 miliony 150 tysięcy złotych. Mamy jeszcze sporo r"ob!e mów, z którymi chcielibyśmy się uporać w najbliższych latach. Przy księgarniach pow stały kluby miłośników książki. Jest tych klubów w tej chwili 10. Ich zadaniem jest społeczna pomoc w populary zowaniu polskiej literatury współczesnej, poprzez dysku,s je, spotkania z pisarzami, kry tykami. przeglądy nowTości wydawniczych i wpływ na za opatrzenie księgarni. Te klu by mogą wiele zdziałać, szcze golnie w mniejszych miejsco wościach i chcielibyśmy, aby skupiały coraz więcej ludzi wo kół księgarń. Drugim problemem jest nasz-a współpraca z WZGS. Mimo podpisanej w ubiegłym roku umowy w sprawie dostarczania do klubów GS książek, dopiero połowa klubów współpracę tę nawiązała. Oferujemy klubom wydawnictwa encyklopedyczne, poradniki ogólne, a także te, które dotyczą różnych form pracy kulturalno-oświatowej, poradniki rclnicze. W tej współpracy widzimy wielkie możliwości rozwoju propagan dy czytelnictwa na wsi. — Życzę koszalińskiej dyrek cji realizacji tych zamierzeń, a pracownikom księgarstwa w naszym województwie sukcesów w docieraniu z książką do odbiorców. z BOHDANEM POPŁAWSKIM dyrektorem PP „Dom Książki" w Koszalinie rozmawiała:, JADWIGA SLIPINSKA Stfc 9 •GtOS tfr 20" "(4158)1 INFORMUJEMY Bi DPOWIAOAMY zaoczne technika budowlane e. Sz. — Wałcz: Gdzie istnieją zaoczne technika budowlane przyjmujące absolwentów zasadniczych szkół budowlanych? Zaoczne technika budowlane dla absolwentów po ZSB mają swoje siedziby: Koszalin, ul. Jedności 9 i Słupsk, ul. Szymanowskiego 5. (zet) KOSZT ROZWODU K. n. — Szczecinek: Jakie są koszty rozwodu? Ich wysokość zależy od sytuacji materialnej osób rozwo dzących się. Sąd może bowiem ustalić wpis w wysokości od 300 zł do 3.000 zł. Dlatego też do pozwu rozwodowego należy załączyć zaświadczenie o stanie zarobków i stanie majątkowym. Pod ko niec postępowania sąd ustala ostatecznie koszty. (b) SZKOŁY PO IX KLASACH T. Iv. — Bytów: Do jakich szkół mogą się dostać uczniowie, którzy ukończyli tylko IX klas? Pb ukończeniu IX klas można starać się o przyjęcie do zasadniczych szkół medycznych. Po roku nauki o-trzymuje się świadectwo a-systentki pielęgniarskiej lub dyplomowanej opiekunki dzie cięcej. Można również starać się o przyjęcie do liceów me dycznych pielęgniarstwa. Nauka trwa tam 4 lata. Absolwentki otrzymują świadectwa dojrzałości i uprawnienia zawodowe pełno kwalifikowanych pielęgniarek. (zet) Świadczenia lecznicze dla rzemieślników Z. Sz. — po w. Wałcz: Jestem rzemieślnikiem prowadzącym własny zakład usługowy. Od 1 VII 1965 ro ku zostałem objęty obowiąz kowym ubezpieczeniem spo łecznym. Podczas działań wojennych straciłem lewą nogę. Czy obecnie przysługuje mi bezpłatna proteza? Zgodnie z Art. 11. Ustawy z dnia 23 III 1965 roku o u-bezpieczeniu społecznym rzemieślników (Dz. U. Nr 13, poz. 90) osoby objęte ubezpie czeniem oraz członkowie ich rodzin mają prawo do bezpłatnych świadczeń leczniczych zakładów społecznych służby zdrowia do zaopatrzenia w przedmioty ortopedycz ne w zakresie przewidzianym dla pracowników i członków rodzin pracowników. A więc przysługuje Panu bezpłatna proteza. Natomiast za leki i. środki opatrunkowe, wydawa ne przez apteki i punkty apteczne oraz za środki pomocni cze zainteresowani ponoszą pełne opłaty. . (zet) ciągłosc pracy FI. O. — Starnice pow. Słupsk: Czy utraciłem ciągłość pracy potrzebną do u-zyskania urlopu w wymiarze 1 miesiąca, zwalniając się z pracy w jednym pege erze i podejmując niezwłocznie pracę w innym gospodarstwie? Zgodnie z art. 69. Układu Zbiorowego Pracy w PGR — pracownik, który przechodzi do innego zakładu pracy w ciągu 3 miesięcy od ustania poprzedniego zatrudnienia, za chowuje ciągłość pracy wymaganą do nabycia lub zachowania uprawnień do urlopu, chyba że rozwiązanie u-mowy o pracę w poprzednim zakładzie pracy nastąpiło z winy pracownika lub wskutek wypowiedzenia dokonane go przez pracownika. Skoro zatem w Pana przypadku poprzednie zatrudnienie ustało wskutek dokonane go przez Pana wypowiedzenia utracił Pan uprawnienia wynikające z ciągłości pracy. Staż 1 pracy mający wpływ na wymiar urlopu liczy się wiec na nowo u obecnego pracodawcy. (kam) ZMIANA NAZWISKA St. J. — Słupsk: Czy można zmienić nazwisko, na jakich warunkach i gdzie starać się o to? Obywatel uprawniony jest do żądania zmiany nazwiska, jeśli ' wniosek uzasadniony jest ważnymi względami. W szczególności, gdy nosi nazwisko ośmieszające; nie licujące z godnością człowieka, o brzmieniu niepolskim; mające formę imienia; lub wreszcie — gdy zainteresowany ubiega się o zmianę nazwiska na nazwisko, którego od wielu lat faktycznie używa. Dochodzą tu jeszcze nazwiska utrudniające życie w społeczeństwie — trudne do wymówienia, łatwo ulegające zniekształceniu itp. Wniosek należy złożyć w Wydziale Spraw Wewnętrznych Prez. MRN w Słupsku. (kam) ZAWAL SERCA NIE JEST CHOROBĄ ZAWODOWĄ « Czytelnik z Koszalina: Czy zawały serca, jakim u-legają dyrektorzy lub rewidenci przedsiębiorstw pań stwowych, zalicza się do chorób zawodowych? Nie. Zawał serca nie figuruje v/ wykazie chorób zawodowych, wymienionych w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 14 maja 1965 roku (Dz. U. 27/56, poz. 122). (dsz) UPRAWNIENIA SŁUCHACZY UNIWERSYTETU ROBOTNICZEGO Cz. S. Szczecinek. Uczę się zaocznie na Uniwersytecie Robotniczym: ZMS w Koszalinie. Jestem pracownikiem fizycznym. Czy z zakładu pracy należy mi się zwrot kosztów podróży najtańszym środkiem lokomocji bez diet i noclegów? Konsultacje trwają w soboty i niedziele; czy na każdą sobotę powinie nem otrzymywać zwolnienie? Uchwała nr 239 Rady Mini strów z dnia 6 VIII 1964 poz. 274 § 29 p. 1 stanowi, że koszty przejazdów na kursy lub kursokonferenejs i z powrotem oraz ewentualne diety za czas wyjazdu pokrywają słuchaczom kursów jednostki kierujące na kursy. Pracownikom delegowanym na kursy podnoszące kwalifikacje zawodowe, przysługują zwolnienia z pracy z zachowaniem prawa do wynagrodzenia na czas niezbędny dla umożli wienia udziału w zajęciach. Stanowi o tym Uchwała Nr 327 Rady Ministrów z dnia 16 VIII 1957 r. (MP Nr 70/1957 poz. 432). (dsz) Dyrekc[a Okręgu Bydgoskiego Technicznej Obsługi Scmochodów W TORUNIU, UL. DĄBROWSKIEGO 26, tel. 7007, 7008, 7009 zawiadamia, iż posiada luzy produkcyjne na rok 1966 PRZYJMUJEMY jeszcze ZGŁOSZENIA NA NAPRAWY BIEŻĄCE I GŁÓWNE SAMOCHODÓW: star 20, 21 i 25, warszawa, pick-up, żuk i nysa. K-148-0 INSPEKTORAT PGR W BYTOWIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego warszawa, nr silnika 061820, nr podwozia 57150. Cena wywoławcza samochodu wynosi 24.000 zł. Przetarg odbędzie się dnia 12 lutego 1966 r., o godz. 10, w świetlicy PGR Dąbie, pow. Bytów. Oględzin samochodu dokonywać można w dniach od 31 stycznia do 11 lutego 1966 r. w PGR Dąbie. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej należy wpłacić do kasy Inspektoratu PGR Bytów, najpóźniej w przeddzień przetargu. K-179 WZGS „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W KOSZALINIE, UL. MONIUSZKI 15 ogłasza PRZETARCJ NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki tatra, typ 603, nr rej. EK 06-55. Cena wywoławcza 68.250 zł. Samochód można o-glądać w dniach 1 i 2 lutego 1966 r., w podwórzu WZGS, przy ul. Moniuszki 15. Przetarg odbędzie się w dniu 3 II 1966 r., o godz. 10, pod wyżej wskazanym adresem. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej należy wpłacić do kasy WZGS najpóźniej w przeddzień przetargu. K-130 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY KRUSZYW MINERALNYCH W KOSZALINIE, UL. JANA Z KOLNA 7 ogłaszają PRZETARG na sprzedaż ciągników: 1) ursus C 45 nr rej. EA 49-01 cena wywoławcza 21.000 zł, 2) „ „ „ „ „ EA 49-02 „ „ 21.000 zł, 3) „ „ „ „ „ EA 49-03 „ „ 13.000 zł, 4) „ „ „ „ „ EA 49-04 „ „ 7.500 zł, 5) „ „ „ „ „ EA 49-05 „ „ 7.500 zł, 6) „ „ „ „ „ EA 49-26 „ „ 19.000 zł. Ciągniki oglądać można w Zakładzie Eksploatacji Kruszywa w Jastrowiu (żwirownia), pow. Walcz. Udział w przetargu mogą wziąć przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i osoby prywatne. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 5 lutego 1966 r., o godz. 10. Biorący udział w przetargu winni wpłacić do kasy Przedsiębiorstwa wadium w wysokości 10 proc. wartości. K-181 INSPEKTORAT OŚWIATY PREZYDIUM PRN W SŁUPSKU ogłasza PRZETARG na wykonanie kapitalnych remontów: 1) w budynku szkolnym w Głuszynie, pow. Słupsk, 2) w budynku szkolnym, gospodarczym i ogrodzenia we wsi Dobra, pow. Słupsk, 3) w Szkole Podstawowej w Smołdzinie, pow. Słupsk, w Szkole Podstawowej w Swołowie, pow. Słupsk. Zakres prac obejmuje roboty: murowe, dekarskie, ciesielskie, ogrodzeniowe i instalacje odgromowe. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Ślepe kosztorysy do wglądu w pokoju nr 8, w Inspektoracie Oświaty. Oferty w zamkniętych kopertach należy składać w Inspektoracie Oświaty w Słupsku, przy ul. Sienkiewicza 20, pokój nr 8, do dnia 2 lutego 1966 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 3 lutego 1966 r., o godz. 10, w biurze tut. Inspektoratu. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-182 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W SŁAWNIE, UL. RAPACKIEGO 13 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na budowę baru T-S5 w miejscowości Malechowo, sklepu T-24 w Tychowie i sklepu T-24 w Karwi-cach. Dokumentacja do wglądu w GS Sławno. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Termin składania ofert do dnia 5 II 1966 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 8 II 1966 r., o godz. 10, w biurze GS. Zastrzega się prawo wyboru oferenta. K-178-0 PZGS „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W SŁUPSKU, UL. POZNAŃSKA 9!), przyjmie od zaraz następujących pracowników: KIEROWNIKA ZAKŁADU USŁUG BUBOrt^NO-KiiMOATOWYtH z wykształceniem wyższym lub średnim, z uprawnieniami budowlanymi; KIEROWNIKA BUDOWY z wykształceniem technicznym. Wynagrodzenie do uzgodnienia na miejscu. K-169-0 REJONOWA SPÓŁDZIELNIA OG KODNICZO - PSZCZELARSKA W KOSZALINIE, UL. POLSKIEGO PAŹDZIERNIKA 22, zatrudni od • zaraz pracowników co sklepu branży nas:enno-zaopatrzcniowej w Koszalinie na stanowiskach: KIEROWNIKA SKLiSPU — pożądane wykształcenie wyższe lub średnie ogrodnicze aiDo ekonomiczne; DWÓCH STARSZYCH SPRZEDAWCÓW — pożądane wykształcenie średnie ogrodnicze lub ekonomiczne lub zasadnicze zawodowe. Wynagrodzenie wg układu zbiorowego. K-170-0 KOSZALIŃSKIE P?,ZEBS!F(BIOR,!;TWO TRANSPORTOWO-SPRZĘ-TOWE BUDOWNICTWA W KOSZALINIE, UL. DZIERŻYŃSKIEGO 19/21, zatrudni od ziraz RADCĘ PRAWNEGO na pełny etat oraz ST. EKONOMISTĘ DO SPRAW ZAOPATRZENIA. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dziale kadr. K-171-0 DYREKCJA PGR ZGOJEWO, poczta Zelkowo, pow. Słupsk, przystanek PKS Zelkowo, zatrudni od dnia 1 lutego lSfifi r. RODZINĘ DO PRACY W OBORZE. Warunki pracy i płacy do ■ uzgodnienia na miejscu. K-172-0 EKONOMISTĘ z wyższym wykształceniem ekonomicznym i kilkuletnią praktyką na stanowisko zastępcy dyrektora do spraw eko-liomiczno-hartdlowych oraz TECHNIKA-CHEMIKA na starszego asystenta laboratorium zatrudnią natychmiast POMORSKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU WEŁNIANEGO W OKONKU. Zgłoszenia osobiste kai;dydatóVv w sprawie uzgodnienia warunków pracy i płacy kierować do dyrekcji zakładów. K-173-0 SŁUPSKI ZAKŁAD PRZEMYSŁU MASZYNOWEGO LEŚNICTWA W SŁUPSKU, UL. SZCZECIŃSKA 17, zatrudni natychmiast DVI OCH TECHNIKOW-MECIłANIKOW z praktyką warsztatową na stanowisko mżstrzów zmianowych (dział obróbki wiórowej). Warunki pracy J płacy do omówienia na miejscu. K-1G8 OGŁOSZENIA DROBNE KOSZALIŃSKIE Przedsiębiorstwo Budowlane w Koszalinie unieważ-nia skradzioną pieczątkę o treści: majster budowy — Jerzy Zenta-ła. K-184 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Rybołówstwa Morskiego w Darłowie zgłasza zgubienie świadectwa szkoły na nazwisko Eugeniusz Klinkosz. K-183 POWIATOWY Zakład Weterynarii w Koszalinie zgłasza zgubienie legitymacji służbowej nr 3r0'fil, wystawionej na nazwisko lek. wet. Bogusław Kiełczewski. K-1GG ZASADNICZA Szkoła Zawodowa w Koszalinie zgłasza zgubiende legitymacji, wydanej na nazwisko Zbigniew Podlaszczak. Gp-201 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr 2 w Słursku zgłasza zgubienie legitymacji nr 107/64 na nazwisko Stanisław Dymiński. Gp-202 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr 2 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji nr 236/G4 na nazwisko Teresa Bubniak. Gp-203 SPRZEDAM z powodu wyjazdu meble nowoczesne, używane oraz garaż z blachy dwumilimetrowej 5 x 3 m. Słupsk, ul. Lelewela 25/11. Gp-206 SPRZEDAM dom jednorodzinny — Krosno nad Wisłokiem, centrum. Oferty kierować: Józef Strycznie- wicz. Kraków. Sebastiana 36/9. ^-- --------- PIANINO w dobrym stanie okazyjnie sprzeda Zakład Naprawy Fortepianów. Koszalin, Zwycięstwa 19. Gp-207 SPRZEDAM jednorodzinny dom (trzy pokoje z kuchnią), 11 arów ziemi. Jan Kisłowski, Złotów, Ja-strowska 23. Gp-211 PRZYJMĘ dwie panienki na pokój. Oferty: Koszalin — Biuro O-głoszeń. Gp-204 MŁODY inżynier poszukuje na pół roku pokoju z co. Wiadomość: Koszalin, telefon 23-75. Gp-205 MAGISTER inżynier udziela korepetycji. Koszalin, tel. 30-59, wewn, 50 do 15. Gp-176 OŚRODEK Szkolenia Zawodowego Kierowców LOK w Koszalinie, ul. Racławicka 1, tel. 43-56, przyjmuje zapisy na wszystkie kategorie prawa jazdy (I — II — III — IV). O-twarcie kursu w dniu 26 stycznia 196G r., godz. 17. K-159-0 UCZEŃ potrzebny (ukończone 7 klas). Antoni Romiński. Białogard Grottgera 10 — piekarnia. Gp-209 ZGODNIE z wyrokiem Sądu Powiatowego w Białogardzie z 15 października 19G5 r. przepraszamy Rudolfa Lupulskiego, zam. Białogard, Wojska Polskiego 26 — Wożniakowie z Białogardu. Gp-208 PRAGNIESZ szczęśliwego małżeństwa? Napisz: „Yenus", Koszalin, Kolejowa 7. Błyskawicznie prześlemy krajowe, adresy, t Gp-84-0 MIEJSKI HANDEL DETALICZNY ARTYKUŁAMI SPOŻYWCZYMI W SŁUPSKU OGŁASZA ZAPISY NA PIERWSZY ROK NAUKI w Zasadniczej SzkoSe Handlowe] w Słupsku w zawodzie sprzedawcy W roku szkolnym 1966/67 o przyjęcie do I klas ubiegać się mogą: 1) absolwenci szkół podstawowych z lat ubiegłych, 2). za pośrednictwem swojej szkoły podstawowej uczniowie klas VII w roku 1965/66, którzy do dnia 1 lipca ukończą 14 lat. Zainteresowani winni w terminie DO DNIA 31 MARCA 1966 R. ZŁOŻYĆ NASTĘPUJĄCE DOKUMENTY: podanie, życiorys, metrykę urodzenia, świadectwo zdrowia, opinię ze szkoły podstawowej, 3 fotografie, świadectwo ukończenia szkoły podstawowej. Przedsiębiorstwo przyjmuje wyłącznie kandydatów z terenu miasta Słupska i Ustki. Podania należy składać w siedzibie Przedsiębiorr stwa w Słupsku, pl. Zwycięstwa 2. K-177-Ó Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne W KOSZALINIE zawiadamia, że sprzeebź miesięcznych biletów pracowniczych odbywa się wyłącznie na zamówienia zbiorowe zakładów pracy Zamówienia należy składać w Likwidaturze od 10—25 każdego miesiąca. K-174 Miejski Handel Detaliczny w szczecinku zawiadamia PT Kiienfelę, że sprowadził z Warszawy z przemysłu kluczowego i spółdzielczego DUŻE ILOŚCI tsirsBlkcągismągcBi ort. dziewiarskich i konfekcyjnych między innymi: — swetry męskie 100°/e — swetry damskie 100 i 70fl/« — bluzki damskie wełniane — koszule męslde „Polo" lioftc W cenie 600—800 zł „ „ 300—600 „ „ „ 200—300 „ w cenie 450 „ — kurtki ortalionowe na laminacie „ „■ 1100 „ — płaszcze ortalionowe „ „ 860 „ — ubrania chłopięce (wszystkich rozm.) w cenie 350—700 „ — płaszcze damskie i męskie 100% w cenie 1800—2600 „ SPRZEDAŻ WYŻEJ WYMIENIONYCH ARTYKUŁÓW PROWADZĄ: MDT „Elegancja", sklep 20, ul. 9 Maja 20 i sklep 35, ul. Bohaterów Warszawy 25. K-175-0 mmmm PTH „E!d „--om W KOSZALINIE U zawiadamia PT Klientóuj, że Sklep Komisowy Zmechanizowanego Sprzętu Domowego ZOSTANIE W DNIU 24 I 1966 R. przeniesiony z lokalu przy ulicy Zwycięstwa 150 } do Woj. Sklepu Części Zam,, ul. 1 Maja 20 * K-176 f KOSZALIŃSKA WYTWÓRNIA CZĘŚCI SAMOCHODOWYCH W KOSZALINIE, UL. POLSKIEGO PAŹDZIERNIKA 3, zatrudni natychmiast: LABORANTA do analiz metali, TECHNOLOGA MECHANIKA, KSIĘGOWEGO-REWIDENTA, EKONOMISTĘ. Wymagane wykształcenie wyższe lub średnie (techniczne, ekonomiczne). Warunki płacy i pracy do omówienia na miejscu. K-162-0 ZAKŁAD NAPRAWCZY MECHANIZACJI ROLNICTWA W SŁUPSKU przyjmie od zaraz do pracy niżej wymienionych pracowników: INŻYNIERA lub TECHNIKA MECHANIKA ze znajomością silników spalinowych na stanowisko starszego inspektora do działu kontroli technicznej; jednego PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO do działu zaopatrzenia z wykształceniem średnim i znajomością branży metalowej do Filii w Główczycach pow. Słupsk; DWÓCH BRAKA-RZY ze znajomością naprawy silników wysokoprężnych — wymaga ne kwalifikacje technik mechanik lub mistrz z kilkuletnią praktyką; TRZECH SLUSARZY OGOLNYCH, DWÓCH SLUSARZY MASZYNOWYCH do działu gł. mechanika, TRZECH TOKARZY, TRZECH MONTEROW SILNIKOWYCH, MONTERA ELEKTRYKA do Filii Duninowo, pow. Słupsk. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia na miejscu. Podania wraz z życiorysami i zaświadczeniem z ostatniego miejsca pracy kierować pod adresem Zakładu Napraw czego Mechanizacji Rolnictwa w Słupsku, pl. Dąbrowskiego 3. K-136-0 POWIATOWY ZAKŁAD WETERYNARII W KOSZALINIE zatrudni 2 PRACOWNICE na stanowiska REF. ADM. GOSPODARCZYCH (sekretarki) w Zakładach Leczniczych — Koszalin i Dobrzyca. Wymagane wykształcenie średnie ekonomiczne, finansowe lab ogólny " " ~* ~ ' oćbs Nt 20 C«58) IMa ringu Koszalina Płomień-Lechfa 8 :14 Pięściarze koszalińskiego Płomienia, przygotowujący się do rozgrywek eliminacyjnych o wejście do II ligi bokserskiej rozegrali wczoraj w Koszalinie towarzyskie spotkanie z Le-chią Szczecinek. Mecz byl ostatnim sprawdzianem formy bok serów koszalińskich przed czekającą ich batalią. , Spotkanie wywołało duże za tym pojedynku pięściarze Pło interesowanie sympatyków pię mienia objęli prowadzenie 8:4 ściarstwa w Koszalinie. W hali i zapowiadało się, że sprawią zjawił się komplet widzów. Po swoim sympatykom miłą nie- jedynki stały na znacznie lep spodziankę, wygrywając z ru szym poziomie, niż w ub. ty- tynowanym zespołem Lechii. godniu, kiedy to Płomień wal Jak się później okazało w po ^/pięściarzami Czarnych zostałych walkach zwyciężyli Słupsk. ^ pięściarze szczecineccy. W wa itflecz zakończył się zwycię- dze lekkośredniej I — najlep jśtwem pięściarzy Lechii 14:8. szy pięściarz Lechii Fanslau W w. lekkośredniej stoczono już w I rundzie zmusił do pod dwa pojedynki. Zawody w rin dania Sawejkę (P), w drugim gu prowadził sędzia Klimek, pojedynku tej kategorii Siciń Pupkty: Ladowski, Szymań ski (L) wygrał zdecydowanie ski i Łukaszczyk. Oto wyniki walk: w. musza — Drążek (L) pokonał w II starciu Sadowskiego przez pod danie przez sekundanta, w. na punkty z Dąbkiem (P); w. średnia — Potracki (L) pokonał wysoko na punkty nieczysto walczącego Wiśniewskiego (P), w. półciężka — Taf (L) kogucia —- nieczysto walczący wypunktował Jezierskiego (P); Czerwiński (L) przegrał na w. ciężka — Ciechulski (L) punkty z Szymańskim, w. piór już wir. znokautował Rojka kowa — po dość dobrej walce (P). Ruciński (L) wypunktował Ja worskiego (P), w. lekka — Że leźnicki (L) po najładniejszej walce dnia wygrał w III star ciu na skutek przewagi z Szy majdą, w. lckkopółśrednia — Zarębski (L) przegrał w III r. przez dyskwalifikację z Macie rzanką (P), w. półśrednia — Paluch (L), w. półśrednia — jedynku przegrał stosunkiem głosów 1:2 z Walencem (P). Po W w. ciężkiej stoczono poka zowy pojedynek, w którym spotkali się pięściarze Płomienia Gajda z Michalakiem. Wal ka zakończyła się wynikiem remisowym. St. FIGIEL $ Zwycięstwo koszykarzy Bałtyku & Ponżta w li(.n mięifzyojswóMiej BAŁTYK — POGOŃ 65:55 W meczu o mistrzostwo ligi międzywojewódzkiej w ko szykówce mężczyzn Bałtyk Koszalin pokonał Pogoń Szcze cin 65:55 (38:32). Dla zwycięzców punkty zdobyli: Przy bysz — 15, Jankowski — 14, Lorek — 12, Fiutek — 9, Żar nowski — 6, Wiśniewski — 5, Kobierski — 4. Dla Pogoni najwięcej punktów zdobył So bolewski — 21. ISKRA — OGNIWO 73:78 Koszykarze białogardzkiej Iskry przegrali na własnym boisku spotkanie mistrzowskie w lidze międzywojewódzkiej z zespołem Ogniwa Szczecin w stosunku 73:78 (35:38). Dla zwycięzców najwięcej punktów zdobyli: Wa-niorek — 39 oraz Pawłowski — 14. Dla Iskry punkty zdobyli: Liczberski — 23, T. Vo-gel — 20, Szefler — 10, J. Vo gel — 9, Żemojdzin — 9, E. Kuklinowski — 2. Konkurs-PIebiscyt „Głosu" Dyskusja trwa... Poczta redakcyjna znowu przyniosła nam kilka wypowiedzi odnośnie plebiscytu „Głosu" na 18 najlepszych sportowców województwa w 195G r. Wypowiedź nadesłał Zarząd Okręgowy Związku Lekkiej Atletyki w Białogardzie. Działacze lekkoatletyczni nie wytypowali ,.10" najlepszych sportowców, lecz podali tylko kandydatów na listę plebiscytową spośród lekkoatletów. I liga Po dłuższej przerwie wznowione zostały rozgrywki o mi strzostwo I ligi bokserskiej. W niedzielę rozegrano 4 spotkania spośród których dwa za kończyły się dużymi niespodziankami: Legia pokonała w Warszawie pretendenta do ty tułu mistrzowskiego — Hutnika Nowa Huta 11:9, a warszawska Gwardia niespodziewanie przegrała w Gdańsku z tamtejszą Polonią 7:13. Oto wyniki: Legia — Hutnik 11:9 Polonia Gdańsk — Gwardia Warszawa 13:7 BBTS Bielsko — Zawisza 13:7 Stal Stalowa Wola — Gwar dia Wrocław 14:6 Dwa zwycięstwa siatkarek Sparty Uczestnicząca w rozgrywkach ligi międzywojewódzkiej w siatkówce kobiet drużyna Sparty Złotów rozegrała na swoim terenie dwa mecze mistrzowskie. Przeciwniczkami złotowianek były zespoły szczecińskie. W pierwszym Połowiczny sukces Gwardia Wr. Hutnik Gwardia W-wa Polonia BBTS Bielsko Legia Wybrzeże Stal Gwardia Łódź Zawisza Bdg. 24:6 21:9 16:14 15:15 14:16 14:16 13:15 12:18 10:18 9:21 176:108 188:112 150:138 135:157 138:156 139:157 145:131 134:164 129:151 118:179 Turniej szermierczy w Słupsku W sobotę i w niedzielę odbył się w Słupsku turniej klasyfikacyjny w szermierce. Startowało ogółem 28 zawodników i zawodniczek. Pierwsze miejsce we florecie kobiet zdobyła Czerwińska, wyprzedzając swo je koleżanki klubowe Kapustę i Twerd. Dalsze miejsca zaję ły Włodzieczuk (Bałtyk), Bajer ska (Gryf) i Jarosławska (Gryf).. We florecie mężcz}Tzn I miej sce zdobył Bonat (Gryf) przed Peskowskim (Bałtyk), Hulal-ką, Pakułą i Pieniążkiem (wszy scy Gryf). W turnieju szpadowym star towało 12 zawodników. Zdecy dowane zwycięstwo odnieśli szpadziści Gryfa. Pierwsze miejsce zdobył Kowalczyk, wy przedzając Marudę, Pieniążka, Dominika Bonata i Hornow-skiego. Również w szabli startowało 12 szermierzy. Zwyciężył Cęt kowski (Bałtyk) przed swoim kolegą klubowym Przygędz-kim, Żurychem (LZS Sławno), Hulalką (Gryf), Sikorskim i Borkowskiro CSŁS Pedagog). Gorzej powiodło się siatkar kom koszalińskiego Bałtyku w meczach z zespołami szcze cińskiini. W pierwszym spotkaniu Bałtyk pokonał Zryw Szczecin 3:1 (15:9, 16:14, 8*15, 15:9). Zespół Koszalina zademonstrował w tym spotkaniu wakacyjną formę, mecz stał na słabym poziomie. Drużyna gości zagrała niezwykle ambitnie. W drugim meczu siatkarki Bałtyku przegrały z AZS Szczecin 0:3 (9:15, 10:15, 14:16) O PUCHAR EUROPY Zwycięstwo siatkarzy AZS A$F W sobotę wieczorem w Muen-ster, w meczu 1/8 finału Pucharu Furopy w siatkówce mężczyzn mi strzowie Polski, siatkarze AZS AWF, rozgromili mistrza NRF, USC Muenster 3:0 (15:7, 13:6, 15:5). Spotkanie, rozegrane wobec ponad 1C00 widzów, trwało zaledwie 45 minut. Zespół AZS AWF zakwali fikowal się już praktycznie do ćwierćfinału, ponieważ w rewan żowym pojedynku, 13 lutego, dru żyna niemiecka jest także bez szans na wygranie nawet jedne go seta. meczu Sparta pokonała AZS Szczecin 3:0 (15:2, 15:1, 15:11). W drugim spotkaniu złoto-wianki pokonały Zryw Szcze cin również 3:0 (15:2, 15:4, 15:0). W obu spotkaniach w drużynie Sparty wyróżniły się Lemańczyk i Traczkowska. „OZLA — czytamy w wypowiedzi — wyraża uznanie za rozszerzenie listy najlepszych sportowców woj. koszalińskiego do liczby 10 oraz uwzględnienie życzeń odnośnie zaniechania wyboru najlepszych trenerów. Zabierając głos w dyskusji zdajemy sobie sprawę z trudności wy. typowania najlepszych sportowców koszalińskich. Przedstawiamy jedynie listę najlepszych — naszym zdaniem — lekkoatletów województwa w kolejności alfabetycznej: Michał Earta, Wincenty Firkowski, Ryszard Ksieniewicz, Waldemar Marczyk, Zenona Ru-maczyk, Wanda Szerszeń owicz i Anma Szmidt. Wybór najlepszych sportowców pozostawiamy Czytelnikom. Sądzimy, że nasza lista, w której stosowaliśmy następujące kryteria: start na mistrzostwach Polski, wynik według naszej klasyfikacji, pozycja w lekkiej atletyce w kraju, poziom konkurencji oraz postawę moralną zawodników — pomoże Czytelnikom w wytypowaniu najlepszej „10". W dyskusji plebiscytowej zabierają również glos działacze Zarządu Okręgowego Polskiego Związku Strzelectwa Sportowego w Koszalinie. W imieniu zarządu PZPS wypowiadają się prezes — WJady- KOSZYKÓWKA GWARDIA — GRYF 77:44 W rozegranym w Koszalinie meczu o mistrzostwo klasy A miejscowa Gwardia wygrała zdecydowanie z Grvfem Słupsk 77:44 (32:21). Tylko przez pierwsze 10 minut gra była wyrównana, kiedy to wy nik wynosił zaledwie 8:8. Od tego momentu gwardziści orzy śpieszyli akcję, zdobywając wiele punktów z dystansu przez Milińskiego. Po przerwie jeszcze bardziej uwidoczniła się orzewaga zespołu koszalińskiego, który pewnie zdo bywał punkt za punktem. Koszykarze Słuoska poza wielką ambicją nie byli w stanie prze ciwstawić się dobrze usposobionym w tym dniu gwardzistom. W zespole Koszalina naj lepszymi zawodnikami byli: Miliński, Piszczek i Pożerski. PIŁKĄ RĘCZNA Piłkarze ręczni klasy A rozegrali kolejną serię spotkań mistrzowskich. W sobotę i w niedzielę szczecinecka Lechia gościła zespoły LZS Jastrowie i Trampa Wałcz. Oba mecze zakończyły się zwycięstwem piłkarzy Lechii. Z ÓSEMKI KIBTCOw ' Najlepszy J. Płaczek W sobotę w Koszalinie przepro wadzony został półfinał VIII Mi strzostw Polski Kibiców. Na star cie stanęło 8 zawodników z woj. koszalińskiego. Zwycięzcą koszalińskiego półfinału został Janusz Płaczek ze Zło towa, zdobywając 25 pkt, na 30 możliwych. Drugi zawodnik — „kibic" Kazimierz Deus z Warcina zdobył 2 punkty mniej, a trzeci w klasyfikacji Jerzy Pindor z Kołobrzegu uzyskał 19 punktów. Triumfator półfinału w Koszali nie wyjedzie na Mistrzostwa Polski Kl*ilców do Warszawy. Organizatorem tej imprezy by ły Z W ZMS i Z W TKKF w "Kosza linie. Najlepsi „kibice" otrzymali pamiątkowe dyplomy, (nt) Sukcesy Lechii W sobotę pokonali oni po ciekawej i stojącej na dobrym poziomie grze LZS Jastrowie 21:15 (11:6). Najwięcej bramek dla Lechii zdobył Żar-nowski — 6, a dla LZS Jastrowie Dreptuła — 7. W niedzielę Lechia pokona ła po zaciętym i wyrównanym pojedynku Trampa Wałcz — 20:19. Do przerwy prowadził Tramp 13:6. Bramki dla Lechii zdobyli: Malasiński — 7, Flor-kiewicz — 4. W Trampie naj celniej strzelał: Miszajda —5. Niespodziewana porażka Znicza Do dużej niesoodzianki dosz ło wczoraj w Koszalinie, gdzie w pojedynku lokalnych rywa li — przodownik tabeli MKS Znicz przegrał z LZS Spółdzielca 21:31 (11:13). Drużyna Znicza zagrała wyjątkowo sła bo. Najwiecej bramek dla LZS zdobvli.- Włodarski — 12, Jobda — 7. Na boiskach kl. A a wśród pokonanych klasą dla siebie był Rachwalski. Punkty dla Gwardii uzyskali: Miliński — 24, Pożerski — 1J, Piszczek — 16, Ciećkowski — 10, Zagórski — 6 i Kowalczyk — 4. Dla Gryfu: Rachwalski — 33, Belgrau i Peżyński po 4 oraz Łopacki — 3. SPARTA — ORZEŁ 58:70 Koszykarze złotowskiej Spar ty byli o krok od sprawienia wielkiej niespodzianki w spot kaniu o mistrzostwo klasy A z Orłem Wałcz. W pierwszej połowie spotkania zdecydowaną przewagę posiadali gospodarze, którzy grając pewnie zdobywali punkt za punktem. Po pierwszej części spotkania złotowianie objęli prowadzenie 35:24. Jednak większa rutyna zawodników Wałcza zade cydowała w końcówce, kiedy to młodv zespół Sparty opadł z sił, oddajac inicjatywę Orłowi. Najwięcej punktów dla Soarty zdobyli: Płaczek — 22, Pranke — 14. a dla Orła: Wiś niewski — 28 i Urban — 14. Str. 6 sław Orlik i wiceprezes — Tadeusz Faber. ,,W związku z tym, że dyskusja plebiscytowa dobieea końca — pisze Władysław Orlik — a działacze strzelectwa sportowego nie zabierali dotychczas głosu, czuję się w obowiązku zabrać głos w dysku, sji odnośnie wyników i sukcesów reprezentantów strzelectwa sportowego. Nie negując słuszności dotychczasowych wyoowiedzi działaczy i osip?nie$ wv t v p owanych kandydatów do ..JO" r>ail"nszych soor-towców woiewództwa — pragnę zwrócić uwase Ozvtetników na o-siągrnec:a strzelectwa soortowego w ubiegłym roku. Cicho i bez rozsrłosu ze?nó' LZS Kopalin za-kwalifikowal sie do IX ligi PZSS i wa'czy w pro":e 10 czołowych zegoołów Poisk". Mimo b°.rdzo trudnych warunków k^szalinianie u-trzymali sie w II l:dze i należą do nielicznych z^snołów w^ewódz twa. które walczą w TT lidze w kraju. Osiągniecie to jest dużym sukcesem strzelectwa, biorąc pod uws^e fakt, żp od kilku lat koszalińscy svr,7elcv nie byli notowani w skali kraiowel. Jest to przede wszvs>tkim zasługa utalentowanej młodzieży. Wysteny naszych zawodników na zawodach krajowych z udziałem czołowych zawodników zagraruczuvch i polskich przvniosły miłe niespodzianki w positaci zalecia czołowych lokat. przez renrezentantów województwa koszaTń.skiefo. Tak nn. W. Kucenko zajał szóste mieisce na międzynarodowych zawodach o Puchar Grunwaldu w Olsztynie. Bardzo dobrze snisali się juniorzy i juniorki: T. Łowcewicz, S. SkrzyDcizakówn.n. K. Żakowska o-raz senioirzv: Z. Lenartowicz. T. Rosiak, rekordzistka okręgu w k»-tetoriL seniorów w konkurencji PD-6. Oto dziesiątką, wytypowana orzw: W. Orlika: 1. Ligocki, 2. Szerszenowicz, 3. Firkowski, 4. Barta, 5. Kuczek. 6. Życka, 7. Rumaczyk, 8. Kuciński. Dwa o-statnie miejsca pozostawiam dia strzelców nie podając icł* nazwisk. Wybór pozostawiam Czytelnikom". Rekord świata niemieckiego łyżwiarza Podczas zawodów łyżwiarskich w Inzell reprezentant NRF Gerhard Keller ustanowił rekord świata na dystansie 1000 m rezulta tem — 1.22,4. Poprzedni rekord należał do znaneęo łyżwiarza ra dzieckiego Griszina, był gorszy o 0,4 sek. i ustanowiony został w 1958 r. w Ałma Ata. Józef" trzeci w le Brassus Piękny sukces odniósł najlepszy polski narciarz Józef Rysula w pierwszym dniu tra dycyjnych międzynarodowych zawodów narciarskich w kon kurencjach klasycznych w le Brassus. W silnej konkurencji najlepszych narciarzy Europy środkowej, a także reprezentantów Szwecji i Finlandii u-plasował się on na trzecim miejscu w biegu na 15 km, ule gając jedynie Szwedowi Ander ssenowi i Finowi Hakola. Rysula uzyskał czas zaledwie o 20 sek. gorszy od zwycięzcy. Za Polakiem sklasyfikowani zostali m. in. Szwedzi Sand-stroem i Olsson, najlepszy nar ciarz NRF Demel oraz Francuzi, Włosi, Szwajcarzy. Z po TOTEK 2, 4, 7, 23, 31, 36 — DODATKOWA — 33. Tabela najlepszych wyników lekkoatletycznych (juniorzy) Juniorzy IW m — rekord okręgu centy Firkowski (Żagiel lin — 10,7 Firkowski (LZS Żagiel) — 10,7 Drzazgowski (żagiel) — 11., 1 Kudak (Iskra) — 11,1 Romadzki (MKS Orlę) .— 11,1 Bakalarski (Bałtyk) — 11.2 Gacek (Orlę) — 11.2 Ilkowski (Żagiel) — 11.3 Marczyk (MKS Burza) — 11.3 Mrozik (Żagiel) — 11,3 Nieczaj (LZS Sęp) 11,3 200 m — rekord okręgu — Wincen ny Firkowski (Żagiel) — 21,8 ( Firkowski (Żagiel) _ 21.8 Marczyk (Burza) — 22,3 Bakalarski (Bałtvk) — 23.0 Lisiewicz (WTS WałczS — 23.0 Romadzki (Orlę) — 23.0 Mrozik (Żagiel) — 23 1 Gacek (Orle) — 23.2 Hudsk (Iskra) — 23,4 Kolikow (Sztorm) — 23,6 Drzazgowski (Żagiel) . — 23,6 400 m — rekord okręgn — Walde mar Marczyk (Burza) — 43,9 Marczyk (Burza) — 49,0 Leśniewicz (Żagiel) — 51,3 Romsdzki (Orlę) — 51,4 Wierzbicki (Bałtyk) — 51.5 Cudo (Iskra) — 51,7 Kopeć (Burza) — 52,0 Bakalarski (WTS Wałcz) — 52,3 Kaszewski (Orlę) — 52.3 Bońik (MKS Sztorm) - — 52,5 Sarniak (Burza* ^ ^ \ — 52^ 800 m — rekord okręgu — Wal — Win demar Marczyk (Burza) — 1.55,0 Kosza - Marczyk (Burza) — 1.55,0 Sarniak (Burza) .— 1.57,3 Bonik (Iskra) — 1.58,4 Kopeć (Burza) — 1.59.O Leśniewicz (Żagiel) — 1.59,2 Lewandowski (Burza) — 1.59,8 Badura (Żagiel) . — 2.0<0 0 Rajewicz (Bałtyk) — 2.01,2 Gut (Żagien — 2.04.2 Dubiniec (Orlę) — 2.C4,4 1COO m — rekord okręgu — Tadeusz Bonik (Sztorm) — 2.31,9 Kopeć (Burza) > — 2.33.1 Bonik (Sztorm) — ?.34.4 Lewandowski (Burza) — 2.3=\2 Sarniak (Burza) — 2.33.4 Dubiniec (Orle) — 2.39.3 Badura (Żagiel) — 2.40.0 Pztuki^l (T.ZS Sokół) — 2.4m Gut (Żaeiel) — 2.42.8 Paszek Clskra) — 2.43 s Podgórski (Iskra) — 2.43,8 1500 m — rekord okręgu — Stani sław Krawiec (Iskra) — 4.02,2 Bonik (Iskra) Badura (Żagiel) Kopeć (Burza) Lewandowski (Burza) Sarniak (Iskra) Gut (Żagiel) Paszel (Iskra) Dubiniec (Orle1) Rajewicz (Bałtyk) Gołębiewski (Burzą) 3000 m — rekord okręgu — Tade usz Bcnik (Sztorm — 8.52,8 Bonik (Sztorm) — 8.56,8 Lewandowski (Burza) — 8.58,0 Kokowski (Kłos) — 9.25,4 Kołodziej (Techn. Sw.) — 9.26,0 Badura (Żagiel) — 9.38,8 Pływacz (Żagiel) — 9.4\4 Gut (Żagiel) — 9.44,0 Oniak (Lechia) — 9.49,5 Literski (Olimp) — 9.51.4 Myrcza (LZS Słupsk) — 9.53,4 4x100 m — rekord okręca — Bał tyk Koszalin — 4S,4 Bałtvk Orle Burza LKS Kłos Złotów Iskra MKS Sztorm MKS Znicz I.zs Wvbrreże LZS Słunsk LZS Sokół — 45,4 — 45.5 — 46.0 — 4R.6 — 4fi.fi — 4«,8 — 4*,.* — 45.8 — 43,3 — 48,4 — 4.05.0 — 4.06.4 — 4.08,0 — 4.OS.2 — 4.n9,4 — 4.17,8 — 4.20.0 — 4.23,0 — 4.26.0 — 4.26,5 4x400 m — rekord okręgu — Bu-' rza Białogard — 3.25,9 Burza — 3.25.9 Bałtyk — 3.49,0 Orlę — 3.50.1 LZS Technik — 3.51,8 WTS Wałcz — 3.55,4 Znicz — 3.57,8 Wybrzeże — 4.00,0 110 m ppł — rekord okręgu — Zysmnmt Kruszyński (Iskra) — — 15,7 Sawicki (Iskra) Jaskólski (Bałtyk) — 17,4 — 18,4 SS 18,5 Stolf (WTS Wałcz) — 18,5 Wijura (Iskra) — 18,6 Dzinkowski (Żagiel) — 18,8 Przychoćko (Wybrzeże) — 19,4 Banaś (Wybrzeże) — 19,0 Chodorowski (Sęp) — 19,3 Kaczmarowski (Wybrzeże) — 19,3 200 m ppł — rekord okręgu Jan Toeke (Iskra) — 25,7 Marczyk (Burza) — 26.7 Nieczaj (Sep) — 26,7 Jaskólski (Bałtvk) — 27,1 Wierzbicki (Bałtyk) — 27.8 Kornacki (Orlę) — 28,3 Hetmański (Bałtyk) — 28,7 Wijura (Iskra) — 28,3 Wlazło (iskra) — 29,2 Siuda (SęD> — 29,1 Sztukiel (Orlę) — 29,5 409 m pp! — rekord okręgu — W. Marczyk (Burza) — 57,5 Marczyk (Burza) — 57,5 Jaskólski (Bałtyk) — 59,6 Bakalarski (WTS Wałcz) — 59,6 Kalepiński (Wybrzeże) — 1.03,9 Retmański (Rałtvk) — 1.04.6 Dzinkowski (Żagiel) — 1.05,0 Wizantylski (Sztorm) — 1.05,6 Przvchoćko (Wvbrzeże) — 1.07,0 Madejewski (WTS Wałcz) — 1.09,5 1500 m x przeszkodami — rekord okręgu — R. Lewandowski (Burza) — 4.32,0 I.ewandowski (Burza) 4.32,0 Paszel (Iskra) — 4.33,0 I.ewicki (WTS Wałcz) — 4.52.2 Gut (Żagiel) — 4.53,4 Sztukiel (Sokół) — 5-00,0 Szyszka (Burza) rr 5.00,0 zostałych naszych reprezentaft tów Wawrzyniec Gąsienica za jął 12. miejsce a Bronisław Gut 14. _ Porażki L Press w N. Zelandii W nowozelandzkiej miejscowo# ci Dunedin odbył się międzynarodowy mityng lekkoatletyczny, w którym startowała rekordzistka świata w biegu na 80 m ppł. — Irina Press. Zawodniczka radziec ka rozegrała kolejny pojedynek na tym dystansie z Australijką Pam Kilborn. I tym razem szyb sza była Kilborn, która wygrała w 10,4 sek., podczas gdy Irina Press osiagnęła 10,5 sek. Wynik australijskiej biegaczki jest o 9,1 sek gorszy od rekordu świata, któ rego posiadaczka jest Irina Press. Irina Press poniosła także poraź ke w biegu na 100 y. I tvm razem najszybsza była australiika Kilborn — 10,5, wvprzedzajac o 0,1 sek. Mattfcews (N. Zelandia^ i T^i ne Press. W rzutach triumfowała Tamara Press. W pchnięciu kula uzyskała ona świetny rezultat 18,0? a w rzucie dyskiem — 54.7J. Bi»g na S 000 m T'vi»rał BaiP;e CS. Ze lsndja) — 14.04.2 przed Iwanowem (ZSRR) — 14.07,4, a na dystansie l mili triumfował Rajko (ZSRR) — 4.12,0. _ Na lodowiskach I ligi W kolejnych spotkaniach o mistrzostwo I ligi hokeja na lodzie do największej niespodzianki doszło w Katowicach, gdzie miejscowy Baildon prze grał z Cracovią 3:5. A oto wy niki pozostałych spotkań: ŁKS — Legia 0:6 Naprzód Janów — Podhale 3:3 Polonia Bdg. — GKS Kat. 5:3 Pomorzanin — Górnik Murcki 6:3 Wysokie zwycięstwo iokeistów Sparty W kolejnym meczu hokeja na lodzie o mistrzostwo ligi międzywojewódzkiej rozegranym w Złotowie, miejscowa Sparta pokonała Unię Wąbrzeźno 16:4, W poszczególnych tercjach 4:1, 6:1, 6:2. Bramki dla Sparty strzelili: Szopieraj — 8, Kalinowski — 4, Cieślik i Wójtowicz po 2. 2 Plenarne posiedzenia komitetom FJN Budu emy szkoły oraz'" H Ostatnio odbyły się plenarne posiedzenia komitetów miejskiego i powiatowego Frontu Jedności Narodu. U-czestniCzył w nich m. in. sekretarz KMiP partii tow. Stanisław Łyczewski, przedstawiciele władz państwo wy cli oraz reprezentanci różnych środowisk społecznych. Na posiedzeniach podjęto uchwały o zakończeniu akcji SFOS i SFBS, a w ich miejsce powołano komitety społeczne funduszu budowy szkół i internatów. Dokonano ponadto oceny przebiegu obu poprzednich akcji. W POWIECIE Mieszkańcy powiatu słupskiego w Jatach 1959—196") wpłacili na konto SFBS ponad 11,5 miliona złotych. W tym okresie zbiórka przebiegała najlepiej w gromadach: Wrześ cic, Pobłocie i Objazda. Słabo natomiast świadczono w Sta- Opory na lodzie Zwykle si?* mówi — ,;gładko jak po lodzie". A tymczasem organizacja ślizgawek w Słu:> sku idzie bardzi) opornie. Jak już pisaliśmy, sprawami tymi zajmuje się Zarząd Zieleni Miejskiej. Ostatnio dyrektor tego przedsiębiorstwa zapewniał nas, że na stawku obok SPMO powstanie lodowisko. I rzeczywiście, wysłano tam pracowników do oczyszczania STtiegu, ale ci, zamiast oczyś cić środek lodowej tafli, usu n?Ii śnieg przy brzegu, gdzie lód jest nierówny i chropowaty. Skontaktowaliśmy się więc ponownie z Zarządem Ziele ni Miejskiej. Okazuje się, że zamierzano wyrównać taflę di lewając ją wodą z rzeki. Do tego celu miała służyć pompa strażacka. której niestety, straż z powodu awarii nie mn gJa pożyczyć. Zmarnowano więc kilka mroźnych dni. Z takim samym skutkiem wylano znów setki metrów sześ ciennycb wodv za pomnikiem przy pl. Zwycięstwa. Dochodzimy do wniosku* że w ZZM brakuje fachowca od lodowisk. W mieście natomiast ich nie brak (np. nauczyciele wf, absolwenci AWF i inni). Dlaczego dyrekcji ZZM nie skorzysta z ich rady? Dlaczego władze miejskie, a także spor towc, nie dopilnują należycie tej sprawy? Metodami dotych czas stnsowanymi lodowiska będą zakładane bez skutku... (an) Będzie turniej halowy Wielu kibiców zwraca się do redakcji z zapytaniami, czy w roku bieżącym odbędzie sie tradycyjny turniej halowy w piłce nożnej. Jak info-rmujo nas przewodniczący KKFiT — Henryk Grąd;-ki, turniej taki odbędzie sie pod koniec stycznia lub na początku lutego. Startować będą po dwa zespoły Korabia, Czarnych i Gryfa. Obrońcą pucharu KKFiT jest drużyna Gryfa, która już dwukrotnie zdobyła to trofeum. Gryf mimo niskiej pozycji w tabeli "po rundzie jesiennej chce ponownie wygrać turniej i zdobyć puchar na własność. (sz) OfyawJętłęjP. REDAKCJIi MARYLA B. Z POW. SŁUPSKIEGO. — Liceum Ogólnokształcące dla Pracujących w Słupsku przy ul. Bieruta 15 — jest w stadium organizacji klasy semestralnej dla młodzieży w wieku Jat is. Warunkiem przyjęcia jest zdanie egzaminu wstępnego i zaświadczenie z pracy. Praca u rodziców w gospodarstwie rolnym — również uprawnia kandydatów do u-biegania się o przyjęcie. Zapisy do klasy semestralnej przyjmuje kancelaria szkoły. Odnośnie kursów, przyuczających dziewczęta do zawodu, ra-dz'rr>v zwrócić sie o informacje do Towarzystwa Krzewienia Wiedzy Praktycznej (Słupsk, ul. Starzyńskiego 10) lub do Zakładu Doskonalenia zawodowego (Słupsk — Al. Sienkiewicza 15). rej Dąbrowie, Damnic i Dunino wie. Ż funduszy SFBS wybu dowano między innymi szkołę Tysiąclecia w Ustce a ostatnio rozpoczęto budowę w Gło binie. Jeżeli chodzi o SFOS, to powiatowe świadczenia wyniosły ogółem ponad 5.200 tys. zł. Zz środków SFOS, kosztem 4 min zł wyremontowano 11 placówek kulturalno-oświatowych, wybudowano 2 ośrodki zdrowia, a następne są już w pla nach (w Słonowicach — w bieżącym roku i w Łupawie). Z dotacji SFOS wyremontowano również stadion w Ustce. Na posiedzeniu PIC FJN po wołano Powiatowy Komitet Społecznego Funduszu Budowy Szkół i Internatów, na cze le którego stanął przewodniczą cy Prezydium PRN Czesław So snowski. Na stanowiska zastęp ców przewodniczącego powołano Kazimierza Budzanowskic-go i Jana Szumskiego. Ustalono ponadto, że od 1 do 5 lutego br. odbywać się będą zebrania gromadzkie, na których omawiane będą sprawy świadczeń na budowę szkół i internatów. Natomiast do 15 lutego br. na zebraniach wiej skich mieszkańcy powiatu zadeklarują swój udział w zbiór ce. W SŁUPSKU W plenarnym zebraniu Miej skiego Komitetu FJN uczestni czyli m. in.: posłanka na Sejm PRL — Helena Stępniowa oraz wiceprzewodniczący Wojewódz kiego Komitetu FJN — Jan Wojtkowiak. Obrady prowadził przewodniczący MK FJN — Bernard Butowski. Po przedstawieniu programu obchodów ostatniego roku 1000--lecia Państwa Polskiego, (o którym napiszemy w najbliższym czasie), zaapelował on do mieszkańców miasta o opodal kowanie się: po 0.5 proc. od miesięcznych poborów — pra cownicy zakładów pracy, 1 proc. od dochodów — rolnicy, rzemieślnicy i przedstawiciele wolnych zawodów na rzecz bu dowy szkół i internatów. Plenum MK FJN przyjęło ten pro jekt przez aklamację. Wybrano Miejski Komitet Społecznego Funduszu Budowy Szkół i Internatów w skła dzie: Jan Stępień (przewodniczący), zastępcy: Włodzimierz Tyras i Franciszek Szafranek oraz Jerzy Bytnerowicz — sekretarz. Warto podkreślić, że w minionym roku na SFBS zebrano w mieście ponad 2.300 tys. zł, i tym samym znacznie przekro czyliśmy planowre' założenia. Jedynym mankamentem akcji na rzecz SFBS było niedotar-cic do rolników mieszkających w obrębie miasta. W rezultacie nie wywiązali się oni ze świadczeń. Podsumowuj ąc rezultaty zbiórkowe przypomniano odda nie we wrześniu 1962 r. — 15--izbowej szkoły Tysiąclecia. Jest ona obecnie jedną z pr/.o dujących w mieście szkół w pracy dydaktyczno-wychowaw czej. Niemałe sukcesy przyniosła akcja SFOS. Szczególną ofiar nością i działalnością propagandową wyróżnili się pracow nicy: MPGK, Słupskiej. Fabryki Mebli, „Pomorzanki", MZBM, Gazowni Miejskiej, PSS, Szpitala Miejskiego. „Mo dy", „Słupianki", Centrali Ryb nej i innych. Wśród młodzieży szkolnej najofiarniej świadczyli uczniowie Technikum Ekonomicznego, którzy zajęli I miejsce w skali ogólnokrajowej. O tym, że fundusze SFOS odegrały dużą rolę w rozwoju naszego miasta — pisaliśmy wielokrotnie. Obecnie pragnie my przypomnieć, że dotacjom tym zawdzięczamy modernizm ćję stadionu 650-lecia, budowę nowego teatru i odbudowę zam ku Książąt Pomorskich. Na zakończenie posiedzenia powołano w mieście 7 rejonowych komitetów Frontu Jedności Narodu, (an-ha) A ńzrze WM RZĄDKIEM PRZYSTANKACH Młodzież zapomina W akcji, którą prowadzimy już od dwóch miesięcy, rola redakcji polega również ni ob | serwciociniu i podglądaniu. j Na podstawie dotychczaso-i roych spostrzeżeń stwierdzamy. I ie dyscyplina osób korzystają cych z autobusów miejskich | nieco się poprawiła. Na wie-i lu przystankach pasażerowie j przykładnie ustawiają się w i kolejkach i — co najważniej . Księgarnia „Slaiomejska" w r owej szacie Po kilkutygodniowej przerwie księgarnia. „Staromiejska ' — przy pl. Armii Czerwonej — otworzyła swoje podwoje. • Remont i modernizacja wypa i dły korzystnie. Dzięki ianemu I ustawieniu reg:łów, uzyska-j no większą powierzchnię. Wy i posażenie jest nowoczesne i I gustowne. Klienci chwalą so j bie doślęp do półek z' książ-! kami, wśród których znaleźć ! można wiele poszukiwr.oyćh nowości wydawniczych. Dobrze zaopatrzony jast rów nież dział artykułów piśmien nych. Zauważyliśmy ponadto sporo interesujących reproduk cji malarstwa, (h) i 1ESIC1Ł W TYM TYGODNIU MOZESZ 2AM&NIĆ PRENUMERATĄ Głosu" U SWEGO LISTONOSZA LUDMłtA ILCZEK1KO <2) Co lu piękne, to świt. Przyjemnie jest, gdy obudzi cię ptasi świergot, ciepło promieni słonecznych, deszcz kropli strącanych przez wiewiórki z gałęzi drzew. Dziewczęta klapią bosymi stopami w kałużach, ciesząc się rankiem opłukanym przez deszcz, piszczą, skaczą, popychają jedna drugą — wilgotna, chłodna trawa, łaskocze podeszwy. Drwale rozbierają siekiery, piły, dowcipkują, śmieją się. Ciągniki warczą i zachłystują się z uciechy, w oczekiwaniu na możliwość rozprostowania „kosteczek". Jak przyjemnie jest wedrzeć się w cały ten zgiełk: tu zapach dymu i oleju do maszyn, i słówko mocniejsze, i Wy myte przez deszcze kombinezony! Mniej przyjemnie, gdy nagle przed oczy nawinie się Ałisa. Nie, nie tak: „Nawinie się". Tego nic można tak określić. Raczej — przesunie się. Aibo zatrzyma się i stoi niczym posąg. Nie jest zbyt ruchliwa, cechuje ją stateczność, powaga. Rankiem wyjdzie z namiotu, uśmiechnie się pogodnie, przeciągnie i każdy widzi jak czarne są jej włosy, jak mocne i proste jej ramiona, a śniada o sennych oczach twarz nie pozbawiona jakiejś familiarnej uprzejmości. Jest w niej coś wspólnego z Cyrylem. Ale co? Może spokój, powaga? Albo to, c- cechuje Cyryla: — na jej twarzy n:gdy nie ujrzysz zdziwienia? Ałisa pracowała przy obcinaniu gałęzi, Lelka przy podbieraniu ich. Lelka paliła w tajdze ogniska — trzaskające, wesołe, dym walił od nich koliskiem. Jak rozpalić ognisko, dziewczyny uczyć nie trzeba było. Umiała to zrobić w każdą pogodę. Przydały się jej doświadczenia z obozów pionierskich! A Cyryl był teraz jeszcze bardziej niedostępny, niż wówczas, gdy pływała na promie. No cóż... Chciała się przeko Przij ul Wojtka Polskiego Wzorcowa ciastkarnia Swego czasu informowaliśmy, że przy ul. Wojska Polskiego, w pomieszczeniach zaj mowanych przez Składnicę Harcerską i sklep nabiałowy ma być otwarty sklep pasman tery Jo y. _ Okazuje się, że władze han ciiowe zmieniły projekt. Wychodząc z założenia, żs po przeciwnej stronie ulicy jest sklep branży pasmanteryjnej — postanowiły pomieszczenia te oddać PSS, która otworzy w nich ciastkarnię. Będzie to jedyny tego typu uspołeczniony sklep w województwie. (x) sze — wielu z nich przypomina innym o zachowaniu porządku. Nie możemy jednak stwierdzić. że kolejki na przy siankach stały się już dobrym nawykiem słupszc-zan. Często jeszcze, szczególnie na peryfe ryjnyeh przystankach, zamiast rządków stoją grupy ludzi tarasujące przejścia na chodni kach. Na przykład na przystanku przy ul. Arciszewskiego najczęściej nie przestrzegają porządku słuchacze Studium Nauczycielskiego. Sądzimy jeć nak, że po naszej uwadze przy szli nauczyciele będą się starali dawać przykład innym. Zamieszanie na przystankach wprowadza także powra cająea ze szkoły młodzież szkolna. Apelujemy ivięc do wychowawców, by stale przy pominą li młodzieży o naszej akcji. Bardzo często loidzimy uczniów szkół średnich podróżujących na stopniach autobu sów. Tymi ostatnimi powinni Się zająć, milicjanci. Trzeba zapobiegać ewentualnym wypadkom. (a) © ii. i filipa _ ____ CO-GDZlI - KIEDY ! źmŁEwmwm,. 97 — MO. PS — Straż Pożarna, C9 — Pogotowie Ratunkowe. ^DYIUHW Wc/arzenia I [Wnragnara O W USTCE podczas saneczkowania na jezdni wpadł pod kola przyczepy ciągnika zetor S-letni Zenon Jawornicki. Karetka pogotowia przewiozła chłopca do szpitala w Słupsku, gdzie — na oddziale chirurgii dziecięcej — poinformowano na>s, że stan jego zdrowia nie budzi obaw. Dochodzenie w tej sprawie prowadzi MO. Ponawiamy apel do rodziców, aby zabronili dzieciom saneczkowania na jezdniach. . • W LESIE we wsi Żelazo podczas zwożenia drzewa ule?ł wy-o ad k owi 58-Ietni Franciszek Z. — Doznał on kontuzji prawej ręki. Lekarz nofotowia sk!erawal Frań-ciszka Żj do szpitala. © MIESZKANKA Kobylnicy. 53--■e^ia Genowefa Pt. zraniła sobie twp.rz przy rąbaniu drzewa. W "mbi^atorium pogotowia założono jej opatrunek. • W SŁUPSKU zanotowano dwa zderzenia samochodów. U zbiegu ulic Garncarskiej i Partyzantów autobus MPK uderzył w tył war-«'5wy, należacej do Inspektoratu Oświaty. Ofiar w ludziach ple było. Oba pojazdy zostały uszkedzo-ne. © NA UL. KOŁŁĄTAJA ciągli i.k marki ursus, należący do PGR Gumieniee w pow. Miastko, potrącił autobus MPK. W wyniku zderzenia przy ciągniku urwało się jedna koło. Apteka nr 19 przy ul. Pawia Findera 38, tel. 47-1S. D® MILENIUM — Wspaniały rogacz (włesko-franc., od lat 13). Seaiisc o go-dz. 16, 18.1j i 20.30. POLONIĄ — Więźniowie z Alto-ny (włeski, od Jat 14). Seanse; u, 16.15, 18 i 20.J5. GWARDIA — Szelierezada (fr., cd lat 15). Sear.sł o goilz. 17.30 i CO. WIEDZA — nieczynne. USTKA DELFIN" — Ape Regina (wioski, od lat 18). Seanse o gedz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE' STOLICA — Jazz, jazz, jazz (ang., cd lat li). Sear.s o godz. 20.30, UWAGA. Rep-irtuar kin podajemy r.a podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie. RmSBICB nać? Zobaczyć, kto to jest ta Ałisa. Przekonała się i zobaczyła. Uważa się ich za małżeństwo. Uważa się... Cyryl przecie, nie pleciuch, stały, nie taki jak inni. Gdyby mieli mieszkanie — żyliby w nim razem. Tak się o nich mówi I nikt nie widzi w postępowaniu Cyryla i Alisy niczego zdrożnego. Najważniejsze, że oboje pracują bez zarzutu, notowani są dobrze. Tych, którzy chcieliby tylko jak najwięcej zarobić, dawno już rozpoznano i napiętnowano; a tu sprawa jasna, wiadomo do której grupy zaliczyć. Cyryl i Alisa pracują po prostu rzetelnie. A reszta to ich sprawa osobista jak i co... Im dłużej jednak Lelka przebywała w tajdze, tym bardziej przychodziła do przekonania, że oni... jak w wodzie stojącej. A przecież jest możliwe, że im nawet takie życie nic sprzykrzy się? Niczego innego w swoim życiu nie zapragną? Powiedz im, że tak nie można, roześmieją się: może ci teairy, balet sprowadzić na wyrębisko? Nic rozumieją, że Lelka zupełnie o czym innym. Myślała o tym wszystkim przy swoim ognisku, spoglądając z daleka na Alisę. Dzisiaj Alisa zagadnęła ją. — Mówią, żeś tam na promie piosenki śpiewała, dlaczego tutaj zamilkłaś, studenciątko0 — Piosence potrzebna jest przestrzeń — odpowiedziała Lelka i poczuł?- jak nagle opanowało ją pragnienie przespacerowania się po ostrzu noża: no cóż, Alisa sama tego chciała! Usiadła na ściętym drzewie, tuż obok odpoczywającej Alisy, zdjęła rękawice, obejrzała na dłoniach pęcherze, i zmru żywszy chytrze jedno oko, zaczęła „wykładać". — Jeden z naszych profesorów mówił, że czystość to rękojmia zdrowia. Czystość stosunków między ludźmi to rękojmia długotrwałości tych stosunków, będzie to miłość, przyjaźń czy koleżeństwo. A czy twoja miłość z Cyrylem może być długotrwała? Ałisa uśmiechnęła się. — A więc z jednego rodzaju stosunków w drugi przechodzić w żaden sposób nie wolno? c. d. KU PROGRAM I na dzień 21 bm. (poniedziałek) Wiad.: 5.00, 6 00, 7.00, 8.00, 12.08, 15.CO, 18.00. 20 Jazz. 2".10 JuPosł. zespoły i orkiestry tan. 22/0 O wychowaniu. 22.51 Muzyka klas. i romantyczna. 23.13 Muzyka taneczna. TELEWIZJA na dzień 24 bm. (poniedziałek) 16.55 Wiad. 17.00 Dla dzieci: „Zadanie Saby" film z serii: „Tomek i pies". 17.10 Dla młodych widzów: „Szymon i Kubuś". 17.30 „Klakson". 17.45 „Giełda reporterów". 18.10 Kino Krótkich Filmów. 18.40 „Eureka". 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 20.00 Pierwsza lekcja jęz. ang. 20.30 Teatr TV — ..Aszantka" — komedia W. Pe-rzyńskiego. Ok. 22,00 Na półkach księgarskich". 22.10 Dziennik. „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" w Koszalinie — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Redaguje Kolegium Redakcyjne ^ Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefony Redakcji w Koszalinie: centrala 20-34 i 20-35 łączy ze wszystkimi działami. ^ „Głos Słupski", Słupsk, pl. Zwycięstwa 2, I piętro. Telefony: sekretariat (łączy z Iderowr.ikiem Oddziału) — 51-95; dział ogłoszeń — 51-95; redakcja 54-GS. i Wydawnictwo Prasowe „Głos Koszaliński" RSW „PRASA" Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. * Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 12,50 zł, kwartalna —- 37,50 zł, roczna — 150 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały delegatury „Ruch". Tłoczono * KZGraf., Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. K_2 I 2177