Obchody w worwouztiniig 20 lat : • (INF. WL) Pod przewodnictwem sekre tarza Ii.W PZPR tow. ZDZISŁAWA KANARKA obradowana w poniedziałek Wojewódzka Społeczna Rada ORMO. Na porządku dziennym posiedzenia znalazły się: plan obchodów dwudziestolecia istnienia Ochotniczej Rezerwy Milicji Obywatelskiej w naszym województwie oraz ustalenie głównych kierunków działania ORMO w 1966 r. 20. rocznica powołania O-chotniczei Rezerwy Milicji O-bywatelskiej przypada w dniu 21 lutego br. Będzie ona obcho dzona w naszym województwie pod- hasłem upowszechnienia w społeczeństwie tradycji ORMO oraz wiedzy o obecnej działalności tej organizacji. Wojewódzka Społecz- (Dokończenie na 2 str.) Po plenarnym posiedzeniu OK FJN Przemówienie fow. Wł. Gomułki w pras ę krajlw smMislyąmą MOSKWA (PAP) Dziennik „PRAWDA" opublikował informację o plenarnym posiedzeniu Ogólnopolskiego Komitetu Frontu Jedności Narodu. „PRAWDA" zrelacjonowała przemówienie, jakie na posiedzeniu tym wygłosił I sekretarz KC PZPR, tow. Władysław Gomułka. Dzienniki czechosłowackie wieniu tow. Władysława Go-..Rude Pravo'\ „Zemedelske mułki. Noviny", „Svobodne slovo'\ „Prace", „Lidowa Demokracie" oraz dzienniki bratysławskie opublikowały obszerne fragmenty przemówienia I sekretarza PZPR, tow. Władysława Gomułki na plenarnym posiedzeniu Ogólnopolskiego Komitetu Frontu Jedności Narodu. „Scinteia" oraz inne dzienniki rumuńskie zamieściły informację o posiedzeniu Ogólnopolskiego Komitetu Frontu Jedności Narodu i przemó- PPOLBT A PfUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE S7£> Breżniew i Szelepin powrócili do Moskwy ^ MOSKW A (PAP) Do Moskwy powrócili specjalnym samolotem I sekretarz KC KPZR L. Breżniew I A. Szelepin — członek Prezydium i sekretarz KC KPZR oraz członkowie obu delegacji. Jak wiadomo, L. Breżniew stał na czele partyjno-rządo-wej delegacji ZSRR, która przebywała z oficjalną wizytą w MRL, zaś A .Szelepin przewodniczył delegacji radzieckiej, która odwiedziła DRW. Cena 50 gr SŁUPSKI __ORGAN KW PZPR W KOSZALINie Rok XIV Wtorek, 18 stycznia 1986 r. Nr 15 (4153) W okręgu przemysłowym Frei-berg w górach Rudawach (NRD) nowstaje wielka zapora i sztuczny zbiornik wody, który będzie gromadzić zapasy wody podczas przyboru rzeki Floeha. Na zdjęciu: fragment budowy zapo-ry wodnej w okręgu Frci-berg, 'CAF) Dom Matysiaków przekazany Warszawie O WARSZAWA (PAP) „Tętniąca życiem, coraz piękniejsza Warszawa, z której ulic zniknęły ostatnie ślady wojny, stanowi dzieło 21 lat ofiarnej pracy wszystkie}! jej mieszkańców — miliona zwykłych Matysiaków" — powiedział w poniedziałek przewodniczący Prezydium St. RN — J. Zarzycki odbierając z rak prezesa Komitetu do Spraw Radia i Telewizji — W. Sokorskiego symboliczny klucz do Domu Starców im. Rodziny Matysiaków. Dom wybudowany został na Saskiej Kępie z inicjatywy radiosłuchaczy i ze składek społecznych. W czterech pawilonach zamieszka 100 rencistów. DECYZJE konferenefi TRZECH K0MTYMEMTÓW 0 HAWANA (PAP) £ cNFEKENUA hawańska u-chwaliła deklarację ogólny, która zawiera analizę aktualnej sytuacji międzynarodowej, wskakuje diogi walki pizeciwko imperializmowi, kolonializmowi i neokoiotiializmowi oraz wzywa narody Azji, Afryki i Ameryki Łacińskiej do jedności i soi.darno-sci. Uczestnicy konferencji uchwalili ponadto: rezoiucję polityczną, rezolucję ekonomiczną, rezolucję o pokojowym współistnieniu i bazach wojskowych na obcych terytoriach, rezolucje w sprawie Wietnamu, Dominikany, Kuby i innych krajów. REZOLUCJA POLITYCZNA podkreśla, iż konferdicja soli darności narodów obradowała w czasie, kiedy imperialiści nie są już w stanie powstrzy mać walki wyzwoleńczej naro dów. Wystąpienia delegatów — głosi m. in. rezolucja — • WARSZAWA Wczoraj, w 21. rocznicę wyzwolenia Warszawy, w Prezydium St. RN odbyła się uroczystość w ręczę mi a odznak honorowych ,.Za zasługi dla Warszawy" oraz dorocznych nagród m. st. Warszawy za upowszechnienie kultury w 1965 r. • MOSKWA W Sali Kolumnowej Moskiewskiego Domu Związków wystawiono w poniedziałek trumnę ze zwłokami Siergieja Korolowa. wielkiego uczotnego i konstruktora rakiet oraz a-paratów kosmicznych. Tysiące mieszkańców stolicy ZSRR złożyło hołd zmarłemu. • BERLIN Delegacja KRLD z wiceministrem handlu zagranicznego Ke Un Cze na eze!e przybyła do Berlina. Przeprowadzi ona rozmowy gospodarcze z przedstawicielami NRD. • LONDYN Zastępca wysokiego komisarza W. Brytanii w Lusaka (Zambia) Molinet musiał opuścić pospiesznie ten kraj a-frykański i powrócić do Londynu. Jak doniósł dziennik „Zambia News", Molir.e został uznany przez rząd zambijski za ,,persona non grata". Prognoza pogody Dziś będzie zachmurzenie duże i słabe opady śniegu. Dniom okresowe rozpogodzenia. Wiatry słabe z kierunków zachodnich. Temperatura minus 10 do minus 6 st. Zakończenie obrad polsko-węgierskiej stałej komisji... ix spółpracu gospodarczej KORZYSTNE U MÓW i Im! Przedsiębiorstwo Bodowy Urządzeń Chłodniczych w Gdyni rozpoczęło pracę zaraz po zakończeniu działań wojennych. Cd 19M r. przedsiębiorstwo prowadziło budowę i montaż urządzeń za granicą — a obecnie specjalizuje '.aię w konstrukcji chłodniczych urządzeń okrętowych. Na zdjęciu — sk raplącze - f reo-r owe urządzenia chłodniczego, montowanego na statku, zbudowanym dla Indii. CAF — Jaroćowy-Front Patriotyczna Wmtnamu dertiiie Imaetecje Prawdananeryfcańskim „poszukiwaniu pokaja" r..., rana „uwaln ariiem#f jsnc8w-partvzantof M. Nowacki ze Elotowa hftr cm! i \ r x * m Poifki Ludowej (Inf. wł.) W Warszawie obradowała w ubiegłą sobotę i niedzielę Rada Naczelna Związku Harcerstwa Polskiego. W czasie sesji rady kilkudziesięciu instruktorom z całej Polski wrę czono symboliczne znaki nowe go honorowego stopnia instruk torskiego — harcmistrza Polski Ludowej. Stopień ten przy znano Mieczysławowi Nowackiemu ze Złotowa. Jest to jeden z najstarszych stażem wy chowawców młodzieży harcer skiej w naszym województwie, działacz hufca złotowskiego i chorągwi koszalińskiej. Mieczy sław Nowacki jest kierownikiem wydziału organizacyjne go Prezydium PKN w Złotowie. ^ (tk) HANOI (PAP) Wietnamska Agencja Prasowa opublikowała tekst deklaracji Prezydium Komitetu Centralnego Frontu Patriotycznego Wietnamu, charakteryzującą istotne cele ofensywy dyplomatycznej USA prowadzonej pod hasłami pokojowymi. WARSZAWA (PAP) Wczoraj tj. 17 hm. zakończyły się w Warszawie obrady VI sesji polsko-węgierskiej stałej komisji współpracy gospo darczej. Na czele delegacji polskiej stał przewodniczący Ko misji Planowania przy Radzie Ministrów PRL, Stefan Ję-drychowski, zaś na czele delegacji węgierskiej — zastępca przewodniczącego Rewolucyjnego Rządu Robotniczo-Chłop-skiego WRL — Antal Apro. Komisja pozytywnie oceniła mi umowy wieloletniej o wy-dótychczasowy rożwój wzajem mianie towarowej na okres ńych stosunków gospodar- lat 1966—1970. Wzajemne do-czych. Wymiana towarowa po stawy towarów będą nadal między PRL a WRL zwiększy dynamicznie wzrastać. War-ła się w okresie lat 1961—1963 tość wzajemnych obrotów prze dwukrotnie. Szczególnie s^Tb- widzianych umową na rok ko rozwijały się wzajemne do 1970 jest około 70 proc. wyż-stawy maszyn i urządzeń. O- sza od faktycznej wartości o-broty w tej dziedzinie wzrosły brotów w 1965 r. W dalszym w tym okresie prawie trzy- c'iągu, stosunkowo najszyb-krotnie, zgodnie z założenia- ciej, bowiem dwukrotnie, wzro sną wzajemne dostawy maszyn i urządzeń. W celu dalszego rozwoju współpracy gospodarczej między obu krajami, komisja u-staliła zadania w zakresie współdziałania organów piano wania, handlu zagranicznego, przemysłu maszynowego, hutnictwa, przemysłu chemicznego, przemysłu lekkiego, handlu wewnętrznego oraz zadania w dziedzinie współpracy naukowo-technicznej. Mając na uwadze dalszy rozwój specjalizacji i kooperacji produkcji między przemysłami maszynowymi obu kra- (Dokończenie na str. 2) tarnych o nader niebezpiecznym charakterze. Czyny imperialistów amerykańskich zerwały maskę z ich falsay-wej akcji „pokojowej". Tak z wary „program "w li punktach", o-głos*5ony przez Biały Dom, jest pełen sprzeczności. tJżywa on oklepanych argumentów, przedstawiając rozmyślnie w fałszywym świetle patriotyczną walkę ludu j»ilu-dniowowietnamskiego, rzucając o-szęzerstwa na Wietnam północny. USA pod pretekstem konieczności dotrzymania zobowiązań wobec marionetek sajgońskich odmawiają wycofania swych agresywnych (Dokończenie na str. 2) Już od przeszło 20 dni — głosi m. in. deklaracja — wła dze USA prowadzą bez przer wy z wielkim rozgłosem tzw. kampanię „poszukiwania poko ju". Jednakże imperialiści a-m ery kańscy również w tym o-kresie nie zaprzestali agresyw nej wojny w Południowym Wietnamie, stosując jak " ai -bardziej barbarzyńskie metody wobec miejscowej ludności. Jednocześnie imperialiści a- merykańscy sprowadzają do Południowego Wietnamu nowe wojska i broń. Przybywają tam liczne osobistości z ad ministracji Johnsona, do których kompetencji należą problemy militarne, polityczne i ekonomiczne, aby opracowywać plany wzmożenia i roz.;z* rżenia wojny. Jasne jest — stwierdza deklamacja — że imperialiści ameryka?\s?y sa w trakcie rozpętywania w In-dochinacli nowych awantur mili- Wzmisns prasssii w sprawie sprawcy rzekomego podpahch fhichstigu yp BERLIN (PAP) Trzydzieści dwa lata po skazaniu Mariusa van der Lubbc, oskarżonego przez faszystów hitlerowskich o podpalenie Reichstagu, sprawa ta ponownie wejdzie na wokandę sądu. Żyjący w Amsterdamie brat rzekomego sprawcy podpalenia parlamentu Rzeszy wniósł do 2 izby karnej sądu w Berlinie zachodnim wniosek o rewizję proćesu i unieważnienie wyroku skazującego. Marius van der Lubbe został ścięty 10 stycznia 1933 roku na 3 dni przed 25. rocznicą swoich urodzin, ^ - —- •• W Na zdjęciu — czołgi zachodni#-niemieckie w akcji. Na drugim planie wid oczny o-błok dymu. który ma imitować grzyb atomowy. (CAF-Photofax) 15 bm. w Hawanie zakończyła się konferencja trzech kontynentów. Na zakończenie konferencji przemawiał premier Kuby — Fidel Castro. (CAF-Photofax) potwierdziły, że agresywnej polityce imperialistów przewo dzi imperializm USA. Obecnie — stwierdza rezolu cja — na trzech kontynentach których przedstawiciele repre zentowani są w Hawanie, istnieją obiektywne warunki roz wijania rewolucyjnej walki antyimperialistycznej o całko wite wyzwolenie. REZOLUCJA W SPRAWIE POKOJOWEGO WSPÓŁISTNIENIA stwierdza, że pokojowe współistnienie dotyczy stosunków między państwami o różnych ustrojach społecznych i politycznych, nie rnoże natomiast obejmować stosunków między klasami społecznymi, między wyzyskiwanymi a wyzyskiwaczami wewnątrz poszczególnych krajów, ani też stosunków między ciemiężonymi narodami i ich ciemiężcami. Pokojowe współistnienie — głosi dokument — zakłada ścisłe przestrzeganie zasad samostanowienia narodów oraz suwerenności wszystkich państw, dużych i małych. Naruszenie zasady pokojowego współistnienia daje krajom postępowym i demokratycznym prawo odpierania agresji i udzielania wszechstronnej pomocy ofiarom a-gresji. REZOLUCJA W SPRAWIE WIETNAMU udziela poparcia bohaterskiej walce narodu wietnamskiego, broniącego ojczyzny i domaga się natychmiastowego zaprzestania agresji USA prze ciwko Wietnamowi Południowemu, wycofania wszystkich wojsk USA z jego terytorium oraz likwidacji amerykańskich baz wojskowych w Wietnamie Południowym. WSPÓLNE MANEWRY AMERYKASSKO-' NIEMIECKIE AKCJA „Srebrne Szpony" zakończona V BONN (PAP) Amcrykańsko-niemieckie manewry zimowe, pod kryptonimem „Srebrne Szpony" zakończyły się. W operacjach tych, które trwały od 3 do 15 bm. brało udział 25.000 żołnierzy trzeciej brygady pancernej USA i piętnastej brygady pancernej Bundeswehry — wyposażonych łącznie w 7.500 różnego rodzaju pojazdów mechanicznych na gąsienicach i kołach. 22 Str. 8 GŁOS Nr 15 (4153 ftfazd deputowanych na Berlin zachodni PROWOKACJA BERLIN (PAP) Wczoraj rozpoczął się w Berlinie zachodnim prowokacyjny „tydzień berliński" — impreza zachodnioniemieckiego Bundestagu, którą rząd boński pragnie ponownie zadokumentować swe rzekome prawa do Berlina zach. Czy koniec kryzysu w EWG ? PARYŻ (PAP) Wczoraj tj. w poniedziałek rozpoczęła się w gmachu ratusza w Luksemburgu nadzwy czajna konferencja ministrów spraw zagranicznych krajów EWG. Ministrowie obradują w pełnym komplecie po raz pierwszy od 30 czerwca, kiedy wybuchł kryzys w łonie tej or ganizacji. Delegacja każdego z krajów jest ograniczona do ministrów, sekretarzy stanu, stałych przedstawicieli przy EWG w Brukseli i ich zastęp ców, oraz do dwóch innych o-sób. (M) Powałne strofy wojsk rzędowych Walki w Kurdysłanie KAIR (PAP) Według komunikatu ogłoszo nego w poniedziałek przez rozgłośnię „Głos Wolnego Kurdy-stann", w ciągu ostatnich dzie sięciu miesięcy w wyniku walk z powstańcami kurdyjskimi Barzaniego zginęło 6 ty sięcy żołnierzy irackich, w tym 115 oficerów, a 6.464 zostało rannych. Powstańcy zniszczyli 35 czołgów i ponad 300 innych pojazdów wojskowych. (M) 20 lat ORMO (Dokończenie ze str. 1) na Ra ^ 1951 nizmie jest bardzo długi. Czy roku istnleje obowiązek reje wyobrażacie sobie, ilu ludzi strowania kazdeg0 przypadku może taki chory zarazie w żółtaczki wirusowej. Pacjent restauracji, kawiarni, kinie musi b ć natvchmiast odizolo autobusie? Chory wprawdzie £ otoczenia. obowią- czuje pierwsze objawy, niedo łplr tpn Knnr7VVua nr7pAp mogi, wydaję mu się, ze to zek ten spoczywa przede Ipkka nostać srvov nrzezie- wszystkim na służbie zdrowia, lekka postać grypy, przez^ę^ istnieje przymus leczenia szpi talnego. bienie, nieżyt żołądka, a potem dopiero wychodzi prawda na jaw Przechodzimy zatem do dru giego punktu naszych uwag: do objawów żółtaczki wirusowej. Jeśli ktoś zaraził się dro Jak się bronić przed tą cho robą? — zapytacie. Trzeba przyznać, że obrona jest, naprawdę trudna. Bo zanim się człowiek spostrzeże, już może być pacjentem! Konieczne jest gą pokarmową to pierwsze p^zesVzeganie' zasad higieny zwiastuny choroby dają się od ^ & czuwać dopiero po trzydziestu dniach. W przypadku, gdy zakażenie nastąpiło poprzez inie Na ekranach »»' ,Potem nastąpi cisza" Na ekrany .wchodzi nowy film wojenno-psychologiczny w reży-«erii Janusza Morgensterna pt. ^Potem nastąpi cisza" (scenariusz Zbigniewa Safiana i Janusza Mor gensterna, zdjęcia Jerzego Wójcika). Film opowiada o ludziach i wydarzeniach z ostatnich miesię cy wojny. Choć batalistyka zaj muje w nim niepoślednie miejsce — to jednak nie mieści się on w kategoriach czystego filmu wojen nego. Będąc dramatem wojennym jest jednocześnie dramatem psychologicznym, przedstawiającym przeżycia bohaterów, a także fil mem politycznym, ukazującym proces przemian dokonujących się w kraju. W filmie grają: Tadeusz Łomnickt (major Świętowiec), Ma rek Perepeczko (por. Kolski), Da niel Olbrychski (ppor. Olewicz), Barbara Brylska, Barbara Sołty sik, Kazimierz Fabisiak. Witold Pyrkosz, Eugeniusz Korczarowski 1 inni. Na zdjęciu: scena z filmu. CAF—CWF osobistej, stanu sanitarnego otoczenia. A więc — częste mycie rąk, odkażanie urządzeń sanitarnych, picie wody i mleka w stanie tylko przegotowanym. Jeśli chodzi o służbę zdrowia, to nie zaszko dzi w tym miejscu jeszcze raz przypomnieć, o właściwym odkażaniu narzędzi lekarskich i stomatologicznych. Szczepień przeciw tej chorobie dotąd nie wymyślono. Stosuje się wprawdzie dzieciom do lat 14 gamma-globulinę, która aczkolwiek nie zapobiega całkowicie tej chorobie, jednak poprzez wzmacnianie organizmu może złagodzić jej prze-bieg. Duża odpowiedzialność spo czywa na człowieku, który podejrzewa u siebie żółtaczkę. Powinien niezwłocznie skontaktować się z lekarzem, aby — w przypadku potwierdzenia — skierował go natychmiast na leczenie szpitalne. Karalny jest sądownie lekceważący stosunek do tego obywatelskiego obowiązku. Największe zadania w walce z zakaźnymi chorobami, a więc i z żółtaczką, spoczywają filii Szanujmy swe wątroby... Lek. med. ZOFIA RAMS kierowTnik Miejskiej Stacji San.-Epid. w Koszalinie Rybacy morscy złowili w uli. r. 280 tys. ton ryb Według wstępnych obliczeń w 1965 r. rybacy morscy złowili 280 tys. ton ryb, przekra czając plan o ok. 10 tys. ton i zwiększając połowy w stosunku do wykonania w roku 1964 o ok. 36 tys. ton (połowy w r. 1964 wyniosły 244,4 tys. ton). Z przedsiębiorstw państwo wych najwyższe ilościowo połowy uzyskał „Dalmor" w Gdyni, łowiąc 103.386 ton ryb, tj. osiem razy więcej niż wyniosły całe polskie połowy morskie w 1938 roku (12 500 ton). W roku bież. nasi rybacy morscy mają złowić C10 tys. ton ryb. (ZAP) informujemy! Ul >£> POWIADAMY ornoTisiir-r nrs ności' które3 reszta może być utHOiiNiti do spłacana w 30 ratach miesięcz SZKÓL WOJSKOWYCH nych. Wysokość wpłaty mie- Czytelnik z Ustronia i KM sięcznej uzależniona jest od z Drawska: Kończymy 16 ^arki telewizora i wynosi od 170 do 350 zł. Ponadto klient i 17 rok życia. Jaka jest mo 1 A i 1 l/l\ Maj\j JL{*» t/ aiYO* ,jvo V Iii V . 1 1 . żliwość ochotniczego wstą- Ponosl Jednorazowe opłaty za Pienia do szkół wojskowych. Przewiezienie i zainstalowanie Kiedy przyjmowane są kan aparatu w wysokosci 50 zł oraz dydalury i gdzie należy się zryczałtowaną opłatę abona- zwracać do dakladne infor- raentow3 za Pierwszy miesiąc w acac po dak ad m korzystania z telewizora w wy ^ macje. sokości 20 zł. Antena telewizyj Podania do tych szkół przyj na instalowana jest przez bry mowane są już obecnie przez gadę ZURiT na koszt i włas- wszystkie wojskowe komendy ność klienta. rejonowe. One też udzielają zainteresowanym wyczerpują cych informacji. (zet) WYPOŻYCZALNIE TELEWIZOROW (zet) PS. Jak informuje ZURiT w o-głaszeniu poniżej, od poniedziałku czynsne są nowe wypożyczalnie. ZAŚWIADCZENIE O STANIE MAJĄTKOWYM ■ Mgr Jerzy Dunin-Borkow ski posiada naj ciekawsze chy ba w Polsce prywatne zbio ry dzieł sztuki plastycznej, zdobniczej, nu mizmatyki i piśmiennictwa. Święcił on niedawno 50-lecie powstania tej cen nej kolekcji muzealnej. Zbiory swe mgr Borkowski udostępnił wycieczkom i placówkom naukowym PAN, Instytutowi Badań Li terackich i u-niwersytetom. Na zdjęciu: część zbiorów broni. Rozmysłowicz CAF — H. S. — Słupsk. Czy wyda nie zaświadczenia o stanie majątkowym leży w kompetencji rad narodowych, gdy chodzi o pracownika uspołecznionego przedsiębiorstwa lub osobę bez stałego docho du? W zależności od celu, które Rencista pow. Człuchów i 4 rodziny z pow. Szczecinek: Po informacji w „Głosie" zwróciliśmy się do ZURiT w Szczecinku celem wypoży czenia telewizora. Nie potra fiono nam udzielić informa cji na ten temat. Prosimy więc o dokładne informacje. które punkty wypożyczają, na jakich warunkach, za ja ką cenę oraz czy wpłaty za , . , ,,. wypożyczenie są liczone mu ^uzyc ma zaświadczenie przy ewentualnym nabyciu 0 sytuacJ1 J , , telewizora? osobf' wydanie takiego doku mentu może należeć do włas-Obecnie w województwie ciwości organów administra-czynne są tylko dwie wypoży cyjnych (prezydiów rad naro-czalnie telewizorów: w Kosza dowych). Bez znaczenia nato-linie, ul. 1 Maja 9 iw Słupsku miast pozostaje rodzaj źródeł przy ul. . Zawadzkiego 3. Wy- utrzymania osoby ubiegającej pożyczalnie działają w promie się o zaświadczenie. niu 15 km od swej siedziby. Nie wynika z listu, jakim Ich pracownicy spisują Z* celom służyć ma zaświadcze-klientem umowę określającą nie. Przykładowo wspomnieć wzajemne warunki stron. Wy można, że m. in. kodeks postę magane jest również złożenie powania cywilnego (art. 113) weksla gwarancyjnego z pod- przewiduje wydanie (osobie pisami 2 żyrantów, odpowiada ubiegającej się o zwolnienie jących wymogom stawianym 0d kosztów sądowych) zaświad przez ORS. Telewizor może czenia obejmującego dokładne być wypożyczony na 6 dane o stanie rodzinnym, ma miesięcy, a przy ewentualnym jątku i dochodach. Zaświad-nabyciu go na własność — czenia te wydają prezydia rad wszystkie dotychczasowe wpła narodowych. ty za użytkowanie telewizora, zaliczane są na poczet należ- (kam) SŁUPSKIE FABRYKI MEBLI W SŁUPSKU. UL. GROTTGERA 35, zatrudnią natychmiast dwóch INŻYNIERÓW MECHANIKÓW lub dwóch TECHNIKÓW MECHANIKÓW z co najmniej trzyletnim stażem pracy na stanowisko GłÓWNEGO TECHNOLOGA i KONSTRUKTORA PRODUKCJI METALOWEJ, TECHNIKA MECHANIKA lub długoletniego praktyka na stanowisko ST. EKONOMISTY ZAOPATRZENIA produkcji metalowej, EKONOMISTĘ do pracy w dziale ekonomicznym. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-113-0 OKRĘGOWA SPÓŁDZIELCA MLECZARSKA W SŁUPSKU zatrudni od zaraz DWÓCH KIEROWCÓW z I lub II kategorią prawa jazdy. Wynagrodzenie wg obowiązującej tabeli plac dla kierowców K-121-fi SPÓŁDZIELNIA PRACY KONSERWACYJNO - REMONTOWA „POKÓJ" W KOŁOBRZEGU, UL. PAWŁA FINDERA 5, zatrudni od zaraz KIEROWNIKA SPÓŁDZIELNI, KIEROWNIKA TECHNICZNEGO i GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO. Wymagania: wykształcenie wyższe i 3 lata praktyki zawodowej lub średnie i 5 lat praktyki. Kierownik techniczny musi posiadać uprawnienia budowlane. K-101-0 PAŃSTWOWY OŚRODEK HODOWLI ZARODOWEJ BOZNIEWICE. p-ta Krepa, pow. Koszalin zatrudni natychmiast OBOROWEGO. Sklep, PKS i stacja kolei wąskotorowej na miejscu. Mieszkanie rodzinne zapewnione. K-130 STACJA HODOWLI ROŚLIN PODOLE WIELKIE, p-ta. Stowięcino, pow. Słupsk, przyjmie natychmiast do pracy w oborze JEDNĄ RO DZINĘ. Reflektujemy na dwie osoby do pracy w oborze. Mieszkanie zapewnione. Wynagrodzenie wg UZP. Sklep, szkoła 4-klaso-wa, przystanek PKS na miejscu. K-134-0 ZARZĄD GMINNEJ SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W POSTOMINIE, powiat Sławno, zatrudni od zaraz kandydata na stanowisko ORGANIZATORA OBSŁUGI ROLNICTWA, ZASTĘPCĘ GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO, PIEC OSÓB do pracy w sklepach na terenie GS i DWIE BUFETOWE. K-135 ZAKŁAD NAPRAWCZY MECHANIZACJI ROLNICTWA W SŁUPSKU przyjmie od zaraz do pracy niżej wymienionych pracowników: INŻYNIERA względnie TECHNIKA MECHANIKA ze znajomością silników spalinowych na stanowisko starszego inspektora do działu kontroli technicznej; jednego PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO do działu zaopatrzenia z wykształceniem średnim i znajomością branży metalowej do Filii w Główczycach pow. Słupsk; DWÓCH BRAKA-RZY ze znajomością naprawy silników wysokoprężnych — wymaga ne kwalifikacje technik mechanik lub mistrz z kilkuletnią praktyką; TRZECH SLUSARZY OGÓLNYCH, DWÓCH SLUSARZY MASZYNOWYCH do działu gł. mechanika, TRZECH TOKARZY, TRZECH MONTERÓW SILNIKOWYCH, MONTERA ELEKTRYKA do Filii Duninowo, pow. Słupsk. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia na miejscu. Podania wraz z życiorysami i zaświadczeniem z ostatniego miejsca pracy kierować pod adresem Zakładu Napraw czego Mechanizacji Rolnictwa w Słupsku, pl. Dąbrowskiego 3. K-136-0 OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA W KOSZALINIE ogłasza PRZETARG na roboty remontowo-budowlane. Zakres prac obejmuje roboty murowe, płytkarskie, malarskie, elektryczne, hydrauliczne, dekarskie, brukarskie, (nawierzchnie utwardzone), ogrodzeniowe, ślusarskie, (remonty maszyn i urządzeń) w Zakładzie Koszalin — Oddziały Sianów, Świeszyno, Będzino, punkty skupu mleka. Budo-• wę nowych punktów skupu mleka w Parnowie, Biesiekierzu, Suchej pow. Koszalin. Dokumentacja do wglądu w dziale głównego mechanika Spółdzielni. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach w sekretariacie Spółdzielni, do dnia 31 I 196G r. Komisyjne otwarcie kopert nastąpi w dniu 1 II 1966 r, w biurze Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w Koszalinie, o godzinie 10. W przetargu mogą uczestniczyć przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się dowolny wybór oferenta względnie unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. --------------------L--------------~r..... — ^ K-133 ZURiT - Oddział Koszalin zaffiadzmia, że z dniem 17 l.br. uruchomiono noire wypożyczalnie telewizorów w Koszalinie „ Słupsku „ Białogardzie „ Kołobrzegu „ Człuchowie „ Drawsku „ Szczecinku „ Wałczu „ Bytowie przy ul. Bogusława II nr 1 „ Wojska Polskiego 23 „ Bohaterów Stalingradu 1 „ Lenina 9 „ Żymierskiego 11 „ Buczka 16 „ Wolności 11 „ Szerokiej, blok A' „ Wojska Polskiego 10 OPŁATY MIESIĘCZNE za wypożyczenie — w granicach od 170—350 zł, w zależności od wielkości ekranu, zaliczone zostaną na poczet należności za telewizor, gdy Klient wyrazi chęć jego zakupu. Korzystajcie z okazji nabycia TELEWIZORA BEZ ZAKŁÓCEŃ W BUDŻECIE DOMOWYM K-137-0 LICYTACJA PRZYMUSOWA NIERUCHOMOŚCI KOMORNIK SĄDU POWIATOWEGO W SZCZECINKU ogłasza, że DNIA 28 LUTEGO 1966 r. o godzinie 10, w Sądzie Powiatowym w Szczecinku SPRZEDA w drodze licytacji przymusowej jednorodzinny dom mieszkalny z budynkiem gospodarczym i ogrodem, o ogólnej powierzchni 7 a-rów 51 metrów kwadratowych. Nieruchomość położona jest w Szczecinku przy ulicy Kwiatowej 73 i oszacowana na sumę 50.166 złotych. Cena wywoławcza wynosi 37.625 złotych. Nabywca przed licytacją winien złożyć rękojmię w kwocie 5.020 złotych w gotówce lub książeczkę PKO. K-131 KOMORNIK ZAMIENIĘ w śródmieściu Łodzi mieszkanie kwaterunkowe, duży pokój z kuchnią, częściowe wygo dy, słoneczne, I piętro w starym budownictwie na podobne w Słup sku. Oferty: Redakcja „Głosu Słupskiego" pod nr 166. Gp-16« SPRZEDAM pianino krzyżowe, na metalowej płycie. Słupsk, Prusa 9 m. 15. Gp-165 SPRZEDAM kanapę oraz duży i dwa małe stoły. Słupsk, Marchlew Skiego 68 m. 6. Gp-164 SPRZEDAM gospodarstwo w Nie kłonicach. Stacja, szkoła na miej scu. Zieliński. Gp-163 KORZYSTNIE sprzedam — wydzierżawię z obsiewami wzorowe gospodarstwo. Władysław Kort-b#]§ ~ Tuchola,. ^ ~ Gp-162 Doskonale pieczywo cukiernicze W PEŁNYM [ ASORTYMENCIE t świeża i smaczne produkcji KZG zakupisz w barze „Neptun"?' W KOSZALINIE ifi m.OSifTr 15. <4153)' Str. 8 Komitety blokowe czekaj nowe zadania Z inicjatywy Miejskiego Komitetu Frontu Jedności Na Todu odbyła się w ratuszu na rada z udziałem władz miej skich, przewodniczących korni tetów blokowych, dyrekcji MZBM i kierowników admini stracjj. Omówiono na niej zagadnie nią związane z dwuletnim planem porządkowania miasta oraz zadania — głównie w zakresie remontów bieżących — stojące przed Miejskim Zarządem Budynków Mieszkalnych. Liczba adeemów uległa zmniejszeniu. Terenowe zespo ły komitetów blokowych przy danej ADM skupiają obecnie więcej niż przed reorganizacją komitetów. Tym łatwiej prowadzić można różne akcje społeczne zakrojone na więk- g PZGS - najlepszy w województwie <3 Wyniki roku ubiegłego 0 Kurs na usługi Ubiegły rok przyniósł dalszy postęp w rozwoju wiejskiej sieci handlowo-gastronomicznej. Jest to wynik coraz lepszej pracy Powiatowego Związku Gminnych Spółdzielni oraz poszczególnych geesów. Na temat osiągnięć roku u- bądź wyremontowaliśmy 32 biegłego i najbliższych zamie- sklepy, wyposażając je w no-rzeń rozmawiamy z prezesem we urządzenia. W Potęgowie Zarządu PZGS Romanem Ja godzińskim. — Jesteśmy zadowoleni z o-siągniętych w roku ubiegłym wyników —' powiedział nasz rozmówca. Zajmujemy pierw sze miejsce w województwie. Obroty wzrosły o ponad 30 mi lionów zł i wyniosły 278 milionów złotych. Do 49 milionów zł podnieśliśmy wartość szą skalę. Szczególnie dużo do zrobienia mają komitety w dziedzijw roku 1964. nie sprawowania społecznego i Ubiegły rok przebiegał pod nadzoru nad sprawnym prze | znakiem inwestycji w handlu biegiem remontów budynków. | i gastronomii. Ćo druga gro- na wsiach 10 wielobranżowych pawilonów sklepowych. — A inne inwestycje? — Ogółem na ten cel przeznaczamy około 15 min złotych czyli tyle, ile wyniesie piano wany zysk. Z tego wybudujemy m. in. piekarnię w Dębnicy Kaszubskiej i dwa punkty skupu żywca, w Pobłociu punkt skupu wszystkich płodów rolnych, a w Smołdzinie szopfy aa pasze, W tej ostatniej wsi oraz w Kobylnicy ma my zamiar rozpocząć budowę nowych gospód. W Potęgowie zaś powstanie, kosztem 2 min zł, nowoczesny, w pełni zme- ne wartość prawie i0 muionow dycyjne wiejskie lokale. Mą w _ Czy w Dj:u!ach „względ a,_ ans _skupu z8mk- bowiem ładne placówki gastro niacic także nomiczne, nie ustępujące niczym wielu lokalom miejskim _ .......... ....... Powiat wzbogacił się o 10 ma chcemy rozbudować gospody nad t,.,v • . ... gazynów oraz 3 nowe punkty w Machowinie i Przewłoce u: naci iizy mxlK«.iy więcej niż skuou. | zaptffuje \odpomada- R. Jagodziński imnicy oddaliśmy do i pr»zP^Zu®łu«t ^ now.e Sospody, które tyl jąć ^st'^at7 mieszkańców~ ^ ' • i*3 ... ko z aazw> przypominają tra rozpoczniemy budowę ba^u •tosc prawie 10 mil.onow dycyjne wiejskie lokale. Są to f°ZPTrll l nęliśmy kwotą 117 milionów zł. Dzięki tak dobrym wynikom wypracowaliśmy 15 milionów zł zysku, to jest o po- jakieś zmiany w pasie nadmorskim? Owszem. W Objeździe Plebiscyt triua Niskie pozycje siupszczan Tradycyjny konkurs - plebiscyt Niestety, w przeciwieństwie do naszej redakcji na dziesięciu naj- minionych lat na listach plefoiscy- lepszych sportowców woje wódz- towych znajdujemy bardzo mało twa wkroczył w decydującą fazc. nazwisk sportowców ze Słupska. Do jego zakończenia pozostało je- Kandydatami na miejsce w pierw- szcze kilka dni. Nic wiec dziwne- szej dziesiątce sa: Zenona Ruma- go, że codzienna poczta przynosi czyk — lekkoatletka, bokser — coraz więcej listów z kuponami. Włodzimierz Dowgiałło, miody pil- Liczny udział w plebiscycie dz.ia- karz Tadeusz Czubak i siatkarz — łączy, sportowców i sympatyków Henryk Ab rycki. jest najlepszym dowodem zalnte- Zenona Rumaczvk jest od kilku resowania społeczeństwa rozwojem jat naszą najlepszą lekkoatletką, i wynikami sportowców naszego wielokrotną rekordzistką i mi- . , , „ ruchomimy sklepy, a w7 Zalas Nasza siec handlowa liczy przebudujer y starą 202 sklepy. Jest to juz bardzo piekarnię na sklep. W nadcho dużo, tyin bardziej, ze więk dząCym sezonie letnim bidzie mada otrzvm-.l i nnwv" ciTieo szosl ^ . proc ' stanowią skle my s;ę również starali obsa-mada otrzymała nowy SKlep. py branży przemysowej. Do- ,3 • - n]acAwk; hanrilowp i (ex)! ponadto przebudowaliśmy gm jeszęzęf że w Potęgowie SnS w pl^ tury! uruchomiliśmy stację ;oziewu stycznym dobrymi i doświad wody amoniakalnej, a w Giow czonymi pracownikami. okręgu. Na ssraju rejonu,.. W ub. tygodniu nasz czytel nik ob. A. S. z Górzna, odleg-miego o jeden kilometr od poczty w Stowięcinie, przyszedł :Ł do redakcji z prośbą o interwencję w tamtejszym Urzędzie Pocztowym. Chodzi mu o to, by listonosz obsługujący jego rejon, punktualniej dorę czał przesyłki pocztowe. Np. listy z Ustki otrzymuje on spóźnione o cztery dni. O prze kazie pieniężnym dowiedział się aż... po trzech tygodniach (!). A już o przywołaniu go do telefonu — nie ma mowy. Gazet nasz czytelnik w ogóle nie prenumeruje, gdy z — jak sam. oświadczył — na czytanie spóźnionych dzienników nie ma ochoty. strzynią okręgu, w roku ubiegłym reprezentowała barwy narodowe w spotkaniu z NRD i Litewską Republiką Radziecką oraz kilkakrotni poprawiała rekord okręgu na 400 m. Włodzimierz Dowgiałło był najlepszym zawodnikiem dziesiątki Czarrych w rozgrywkach o wejście do II ligi. Ostatnio dwukrotnie powoływany był na zgrupowanie kadry młodzie-'.owoj,przed spot kaniami o' Puehar"Europy. Po kilkuletniej przerwie na liście plebiscytowe! figuruje ponownie nazwisko piłkarza. Jest nim zawodnik MKS Cieśli ki — Tadeusz Czubak — pierwszy w historii koszalińskiego pi łk ars twa zawodnik. którv awansował do reprezentacji Polski Uczestniczył on w turnieiu UKF A w NRF. Pozycja T. Czubaka byłaby z pewnością wyższa, gdyby nie pechowa kontuzja, która wy-eliminowała go z udziału w rozgrzewkach rundy jesiennej. Czwartym kandydatem do dziesięciu laureatów jest ka.pitan siatkarzy Grvfa Sfripsk — mgr Henryk Abryeki, który po studiach w Warszawę powrócił do rodzinnego miasta. Jest najlepszym zawodmd-kiem zespołu, ubiegającego się o awans do I ligi. (sz) czycach — rozsiewu wapna Który z geesów osiągnął najlepsze wyniki? — Od kilku lat w powiecie najlepiej pracuje potęgowska GS. W roku ubiegłym wypracowała ona 3 miliony zł zysku, przy czym inwestycje pochłonęły ponad 2,5 min zł. Po Potęgowie należy wymienić GS w Słupsku. Trzeba także powiedzieć, że bardzo słabe wyniki osiąga natomiast GS w Dębnicy Kaszubskiej. W ostatnim kwarta le ubiegłego roku zmieniliśmy tam zarząd i liczymy, że sytu acja ulegnie poprawde. — Jakie są zamierzenia na rok bieżący? — Zakładamy, że z końcem bieżącego roku wre wszystkich geesach będą magazyny na Pa sze treściwe i materiały budo wlane. Plafaujemy budowę 7 magazynów aa pasze i 3 — na materiały budowlane. Ponadto przy PZGS powsta nie w tym roku specjalistycz na baza materiałów budowlanych i nowy sklep z częściami zamiennymi do maszyn rolni czych. W Ustce uruchomimy wzorcową stację rozlewu wo dy amoniakalnej i wysiewu wrapna. Jednocześnie nie zapomina my o stałym rozwoju sieci pla cówek handlowych. Biorąc pod uwagę planowany wzrost obro tów towarowrych do prawie 300 milionów zł, wybudujemy Rozmawiał: A Maślankiewicz Dziś PLENUM ZMiP ZMS Dziś, tj. 18 bm., o godzinie 13, w sali Domu Kultu ry „Gryf" przy ulicy Jara cza, odbędzie się plenarne posiedzenie Zarządu Miasta i Powiatu ZMS. Jego uczestnicy zapoznani zosta ną z materiałami na konferencję powiatową. Dstalo ny ponadto będzie jej termin. (a) W w COGDZlEKiEDY Zaproszenie na... drzewie Po raz enty zwrracarny uwa gę organizatorom zabaw wiej skich, że w każdym mieście (Słupsk nie sts.nowi wyjątku) są słupy ogłoszeniowe. Tym razem przypomnienie to kierujemy pod adresem koła 7.MW z Bolesławie, które na pniach drzew rosnących w śródmieściu poprzybijało gwoź dziami anonsy o karnawałowej zabawie. Nie pozostaje nic innego jak tylko apelować, by fuokcjona riusze MO przy pomocy man datu wyperswadowali młodzie ży bolesławickiej ten rodzaj reklamy, (ex) Niewypał! Z dużym zainteresowaniem kioski, które zarówno ze czytamy zaroszę w prasie cen względu na ich zaopatrzenie, tralnej wszelkie publikacje o jak i wygląd zewnętrzny urą- naszym mieście. „Głos Pracy" gają elementarnym zasadom z 8 i 9 stycznia br. zamieścił handlu artykuł Eugeniusza Buczaka W minionej 5-latce na Za- pt. „Małe miasta mają takie torzu w ogóle nie planowano peryferie". Przy całej słusz- nowych sklepów. W odpowie- ności rozwijanej przez autora dzi na postulaty wyborców w tezy, nie możemy się zgodzić niedalekim sąsiedztwie z danymi dotyczącymi naszego wspomnianego baru „Zatorze" miasta. Nie możemy się zgo- przy ul. Szczecińskiej — wy- dzić z tej przyczyny, że dane budowany został duży pawi- te są po prostu nieprawdziwe, lon handlowy. Prowadzona Nic wiemy skąd red. Bu- jest w nim sprzedaż artyku- czak czerpał swe informacje łów przemysłowych i spożyw pisząc na przykład, że „w clą czych. Trudno nie dostrzec no gu minionej 5-latki planowa- wego pawilonu. Jego sylicet- 7io na osiedlu Zatorze urucho ka rzuca się W oczy nie mniej mienie placówek handlowych, niż wymieniony przez red. Bu a otioorzono tylko... bar „Za- czaka — bar „Zatorze". torze" z wyszynkiem. Poza Gzooli prawdzie musimy do tym znajdują się tu jedynie dać, że prócz kiosków w dziel nicy Zatorze jest ni mniej ni (JdifW/ed^jA REDAKCJli A. K. Z POWIATU SŁUPSK. — Poradnia Skórno-Wenerologiczna mieści się w Słupsku przy ulicy J. Tuwima 23. Rejestracja chorych odbywa się codziemnie od godz. 11 do 13. Lekarze przyjmują po godzinie 13. U progu ,,pięciolatki1' ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ W ubiegłym tygodniu obradowała w Okręgowym Przed siębiorstwie Przemysłu Drzewnego w Słupsku — Konferencja Samorządu Robotniczego. Uczestniczyli w niej de legaci z 15 podległych OPPD zakładów z całego województwa, a także przedstawiciele Zjednoczenia Przemysłu Tartacznego i Zarządu Głównego Zw. Zaw. Pracowników Leśnych i Przemysłu Drzewnego. W obszernym referacie — dyrektor OPPD mgr inż. Mie czysław Zygmunt omówił uzyskane przez zakłady przedsiębiorstwa wyniki produkcyjne za rok ubiegły i zadania jakie czekają półtoratysięczną załogę w pierwszym ro ku nowej „pięciolatki". ważnego zmniejszenia strat w surowcu, ale również pozwoli pozyskać wartościowsze asortymenty. Jest to szczególnie i-stotne w eksporcie. Konferencja podkreśliła potrzebę dalszego, konsekwentnego szkolenia służb ekonomicznych. Zapoczątkowano już je przeszkoleniem wszystkich główmych księgowych. A oto inne ważniejsze zagad nienia, które w formie decyzji podjęte zostały przez u-czestników konferencji. Szczególnie owocna i wnikli w^a była dyskusja na temat naj bliższych zamierzeń przedsiębiorstwa. W tym roku bowiem nastąpi duży, nie notowany od lat, wzrost zadań produkcyjnych. Wyższych od założeń przewidzianych w planach alternatywnych na ostatni rok no Wej „pięciolatki". Przede wszystkim, w porównaniu z planem roku ubiegłego, wzrastają (o 18,5 tys. m sześć.) zadania w zakresie przetarcia surowca tartacznego. Trzeba podkreślić, że nastąpi to bez nakładów inwestycyjnych. Zwiększenie zadań w tej dziedzinie ma duże znaczenie ekonomiczne dla naszego wojewTództwa. Nie przetarty surowiec tartaczny wywożony był bowiem do innych województw7. Bardzo istotną dla przedsię- Tegoroczne zadania przemysłu tartacznego biorstwa sprawą jest przedłużenie na cały rok cyklu produk cyjnego w pozyskiwaniu surow ca tartacznego i przerabianiu go w zakładach. Dotychczas do konywano tego w miesiącach jesienno-zimowych, a surowiec magazynowany był w składni cach. Tracił on przez to wiele na jakości. Pozyskiwany obec nie przez cały rok, dzięki zabezpieczeniu antyseptycznemu — utrzymywać będzie wysoką jakość. To przedsięwzięcie przyczyni się nie tylko do po Uwzględniając duże zapotrzebowanie budownictwa na deszczułki posadzkowa popular nie zwane parkietem — zakłady OPPD zwiększą w tym ro ku ich produkcję i zapewnią dostawę w każdej, potrzebnej ilości. Widoczny postęp nastąpi w budowie nowych, zmechanizowanych basenów do zabezpieczenia tarcicy przed działaniem szkodliwych grzybów. W roku bieżącym wybudowane zo staną one w Bytowie, Świdwi- nie i Manowie (pow. Koszalin). Tartaki w Bielsku Pomorskim pow. Miastko oraz Sławoborzu pow. Świdwin otrzymają nowoczesne korowarki drewna. Zmechanizowany zostanie załadunek tarcicy na wagony, a ponadto wprowadzi się pakie towy załadunek eksportowej produkcji. Konferencja stwierdziła, że w dziedzinie przestrzegania w zakładach przepisów bhp, zaznacza się stała poprawa. Wy starczy powiedzieć, że w 1964 roku zanotowano 12 cięższych wypadków przy pracy, a w7 roku ubiegłym już tylko 8. W zakładach tej branży, jest to najniższy wskaźnik w skali krajowej biorąc pod uwagę liczbę zatrudnionych w słupskiej OPPD. Uczestnicy konferencji zgłosili pod adresem Zjednoczenia postulat o przyznanie chociaż skromnego kre dytu na budowę własnego o-środka kolonijnego nad morzem, dla dzieci pracowników przedsiębiorstwa. Skierowali również prośbę do władz miej skich Słupska, aby w miarę możliwości wydział spraw lokalowych wykwaterował ze służbowych mieszkań OPPD osoby nieprawnie je zajmujące. (kao) więcej tylko 10 sklepów (nie licząc pawilonu). Niefortunnie dobrał również red. Buczak przykłady z zakresu gospodarki komunalnej. Zarzuca władzom miejskim Słupska, że oświetlono w ubiegłym roku zaledwie 3 peryferyjne ulice, oraz że nowe nawierzchnie i chodniki uzyskały tylko trzy ulice poło żone w centrum miasta. Tymczasem oświetlenie zainstalowano na wielu ulicach znacznie oddalonych od centrum miasta, że wymieniamy tylko: Rybacką, Cichą, Chopi na, Nad Śluzą, Wybickiego, Niemce wic za.„Większość z wy mienionych ulic otrzymała no we nawierzchnie. Mimo że i-stotnie w zakresie kapitalnych remontów ulic na peryferiach — jest gorzej niż w centrum miasta — to jednak twierdzenie, że nie robi sie tam nic — jest grubą przesadą. Wspomniany artykuł wywo łał w naszym mieście duże nie zadov:olenie. Sądzimy, ze „Głos Pracy" sprostuje te nie ścisłości. frimSWIlJA na dzień 18 bm. (wtorek) A 10.00 „Ewa chce spać" — film (polski). 16.55 Wiad. 17.00 Dla dzieci: Kino Ptyś. 17.15 „Spotkania z przyrodą'» — program filmowy. 17.40 „Poskacz z nami, pajacy-ku" — film. 17.55 Dla młodych widzów: z cyklu: „Zapraszam na wtorek wieczór'' — wizyta u doc. dra K. Kordylewskiego. 18.25 „Wa1czymy parami" — teleturniej. 13.55 „Bryza". 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 20.00 „Alarm trwa" — reportaż filmowy. 20.15 „Ewa chce spać" — film. 21.50 Z cyklu: „Na wielkim ekranie'* — „Przemiany komed}ii>\ 22.20 Dziennik. ^ISJEFOBW 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 9S —• Pogotowie Ratunkowe. ^E8*2g9BlV Apteka n.r 51 przy ul. A. Zawadzkiego, tel. 41-80. JKWITUm KLUB „EMPIK" przy ul. Za-menhofa — wystawa fotograficzna Zenona Kmiecika pt. „Ziemia Lubuska". MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — nieczynne. Osirtio MILENIUM — Pięciu mężów pa.-ni Lizy (USA, od lat 16). Seanse o godz. 18, 18.15 i 20.30. POLONIA — Dni grozy i śmie* chu (USA, od lat 11). Seanse: 14, 16.15, 18 i 20.45. GWARDIA — Judex albo zbrodnia ukarana (franc., od lat 16). Seanse o godz. 17.30 i 20. WIEDZA — godz. 17 — Ślepy pelikan (radz., od lat 7). Godz. 19 — Rodzina Mielcarków (polski, od. lat 12). USTKA DELFIN — Denuncjacja (franc., od lat 16). Seanse o godz. 18 i 20; GŁÓWCZYCE STOLICA — Z powodu kobiety (franc., od lat 16). Steans o godz. 20.30. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie.- PROGRAM I na dzień 18 bm. (wtorek) Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, I2.0S, 15.00, 18.00. 30.OD, 23.00, 24.00, I.00, 2.00, 2.50. 5.06 Muzyka. 5.50 Gimn. 6.10 Rozmaitości roln. 6.35 Muzyka. 7.45 Błękitna sztafeta. 8.05 Muzyka i aktualności. 8.30 Muzyka lud., 9.00 Dla ki. IV — „Obrazki z przeszłości". 9.20 Piosenki. 9.40 Dla przedszkoli: „Skarb w ruinach", słuch. 10.00 Radioproblemy. 10.15 Koncert. II.00 „Lekarz przypomina". 11.15 Muzyka lud. narodów radz. 11.35 ' 'lo-.t „TaifińyJ'v 13.00 Dla kl. V: „Muzyczna blacha". 13.25 Muzyka klasyczna. 14.00 Dwa opow. K. Przerwy-Tetmajera z tomu „Na Skalnym Podhalu", 14.30 Zagadki muzyczne. 15.05 Dla uczniów szkół średnich — „Biologia przyszłości". 15.25 E. Chojnacka — fort. 15.45 Melodie rozr. 16.10 Studio Rytm. 17.05 Koncert życzeń. 17.40 „Popioły" — S. Żeromskiego. 18.05 Koncert dnia. 18.45 Kurs jęz. ang. 19.10 Public, międzynar. 19-20 List z Polski. 19.35 Pieśni — M. Rim-ski-Korsak owa. 20.35 „Zabawa na Lerchenbergu" — słuch. 21.35 Zespół W, Byszewskiego. 22.00 Koncert życzeń muzyki poważnej. 22.55 O wychowaniu. 23.10 Muzyka tan. 0.05 Program nocny z Krakowa. PROGRAM II na dzień 18 bm. (wtorek) Wiad.: 5.00, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 16.00, 19.00, 23.50. 5.06 Muzyka. 6.43 Skrzynka PCK. 6.48 Muzyka. 8.15 Kurs języka ros. 8.35 „Hej, kto Polak na języki". 8.50 Miniatury fort. 9.05 Koncert dnia. 9.50 Public, międzynarod. 10.00 Koncert rozr. 10.40 Z życia ZSRR. 11.00 Kompozytor tygodnia — M. Rimski-Korsakow — koncert. 11.40 „Pod fabrycznym dachem". 12.10 Koncert rozr. 12.45 „Zielone sygnały". 13.00 Jarmark cudów. 14.00 Rytmy i melodie świata. 14.30 Felieton. 14.45 Błękitna sztafeta. 15.00 Koncert. 15.30 Dla dzieci: „Czarodziej chodził po mieście". 16.05 Orkiestra PR w Lodzi. 16.45 Pieśni. 17.25 Z dziejów muzyki dwudziestego wieku. 18.50 Uniw. Rad. 19.05 Muzyka i aktualn. 19.30 Kalejdoskop kulturalny. 20.00 Konce-rt. 21.00 Z kraju i ze świata. 21.40 Muzyka taneczna. 22.05 Piosenki od ręki. 22.25 „Ambicje i starty". 22.40 Muzyka taneczna. 23.15 Horyzonty muzyid. f „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" w Koszalinie — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Redaguje Kolegium Redakcyjne i Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefony Redakcji w Koszalinie: centrala 20-34 i 20-35 łączy ze wszystkimi działami. f „Głos Słupski", Słupsk, pl. Zwycięstwa 2, I piętro. Telefony: sekretariat (łączy z kierownikiem Oddziału) — 51-95; dział ogłoszeń — 51-95; redakcja 54-66, ? Wydawnictwo Prasowe „Głos Koszaliński" RSW „PRASA" Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. 4 Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 12,50 zł, kwartalna — 37,50 zł, roczna — 150 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały delegatury „Ruch". Tłoczono f KZGraf., Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18, K-2 Str. 6 Przeciw agresji w Wietnamie W polowie marca ubiegłego roku „New York Times" opublikował list otwarty do prezydenta Johnsona w sprawie wojny wietnamskiej. Figurowały pod nim podpisy ponad 500 profesorów S0 największych uczelni USA. CO WALCZYMY w Wietnamie? — pytali | autorzy listu. — Ńasz kraj spodziewał się, % n źe przyczyni się do rozwoju w Wietnamie rządu popularnego, stabilnego i demokratycznego; który pomógłby w zaprowadzeniu w całej Azji południowo-wschod niej trwałego pokoju... Pierwotne założenia' dziś już nie odpowiadają rzeczywistości. Czy nie będzie bardziej rozum ne i bardziej sprawiedliwe podjąć, inicjatywę w kierunku pokoju w Wietnamie?" Adresat listu, prezydent Johnson, zachował milczenie. Zamiast niego zabrali głosy przedstawiciele rządu. Sekretarz stanu, Rusk, przemawiając na zebraniu Amerykańskie go Stowarzyszenia Prawa Mię dzynarodowego, rzucił kilka gorzkich słów pod adresem naukowców: ,,Dziwię się czasami naiwno ści ludzi wykształconych i u-porczywemu negliżowaniu o-czywistych faktów przez ludzi, którzy mają naszej młodzieży pomóc w nauce, szczególnie — wr nauce myślenia". Niemniej ostro odpowiedział ówczesny doradca prezydenta George Mac Bundy, grupie pro fesorów Uniwersytetu św. Lud wika w Waszyngtonie, którzy zwrócili się doń, jako do byłego kolegi, z prośbą o wyjaśnienia w sprawie polityki w Wietnamie. „Nie widzę powodu, dlaczego miałbym zdawać sprawę specjalnie wam, nawet zakładając, że, co jest wątpliwe, w samej rzeczy reprezen tuj ecie rzeczywiste stanowisko społeczności akademickiej. Gdybym miał na podstawie waszego listu postawić wam stopień z nauki o rządzeniu — nie mógłby to być stopień dobry..." Jakieś trzy tygodnie po przemówieniu Ruska z 13 maja 1965 roku w „New York Times" pojawiła się odpowiedź na nie, podpisana przez 800 sygnatariuszy, w czym z same go Harvardu — ponad 200, a z Massachussets Institute of Technology — przeszło 140. „Łatwo zrozumieć — pisali profesorzy — dlaczego sekre tar z stanu jest gniewny. Przy czyny jego gniewu nie mają nic wspólnego z „naiwnością" społeczności akademickiej. Gniewa się on, bo fakty i roz ważania krytyków zadały kłam wielii oficjalnym oświad czeniom. Po czym spokojnie i rzeczowo wykazali merytoryczną nie zgodność twierdzeń rządu ze stanem faktycznym w Wietna mie. Konkluzja zaś brzmiała: „Sytuacja w Wietnamie nasu wa poważne pytania natury nie tylko dyplomatycznej, ale „Przyszedł czas, aby ktoś zabrał głos w imieniu wielu naszych rodaków, którzy z od razą patrzą na kierunek, który nadaje pan polityce USA w Wietnamie... Jako odznaczony prezydenckim Medalem Wolności mam obowiązek powie-dzieć wyraźnie i publicznie to, co miliony naszych patriotycznych współobywateli mówią w zaciszu swego domu... Pański rząd stracił nasze zaufanie i będziemy przeciwstawiać się tej nierealnej i morał BUNT MOZfiOW Postęp techniczny wdrażać już od najmłodszych łat.- i moralnej. Jako państwo wTła damy olbrzymią potęgą. Pozwolić na to, by tej potęgi u-żywać w sposób bezwzględny i barbarzyński, znaczy zagrozić podstawom przewodnictwa amerykańskiego... Musimy doprowadzić do natychmiastowe go zawieszenia broni i zaproponować pertraktacje z głów nymi uczestnikami walki, łącz nie z Viet-Congiem. Musimy zaprzestać nalotów na Wietnam Północny..." Raz po raz powtarzają się te apele. „Naród amerykański przechodzi przez poniżające doświadczenie, bowiem toleru je, że w jego imieniu zadaje się nieludzkie cierpienia bezbronnym ludziom. Panie prezydencie, nadeszła chwila, aby położyć kres tej rzezi" — zwróciło się do Johnsona 650 profesorów 50 uniwersytetów amerykańskich już ostatnio, 30 listopada 1965 r. UCZENI, PISARZE, ARTYŚCI W połowie czerwca 1965 roku w Białym Domu zorganizo wany został „Festiwal sztuki". Czołowy poeta Stanów, Robert Lowell, odmówił udziału w tej imprezie na znak prote stu przeciwko polityce USA w Wietnamie. Najwybitniejsi z twórców, obecnych na obcho dzie — jak przewodniczący Festiwalu, poeta von Doren, oraz pisarz Saul Bellów — nie ukrywali swej solidarności z Loweliem. Prozaik John Hershey wybrał ze swych dzieł — do odczytania na Festiwalu — frag ment, opisujący zniszczenie Stanów Zjednoczonych USA przez jedną bombę atomową... Z Loweliem solidaryzowało się z miejsca 20 dalszych przed stawicieli świata literatury i sztuki, w tym pisarze tak zna ni, jak Robert Penn Warren 1 Mary MacCarthy oraz rysownik - satyryk Feiffer. „Nie fctórzy obrazili mnie przez to, k,e nie przyszli, niektórzy — przez to, że przyszli" — przytacza „Newsweek" z 23 czerw ca komentarz prezydenta John sona do tych wystąpień. Znowu nte były to ani pierw sze, ani ostatnie wystąpienia tego rodzaju. nie nie dającej się obronić po lityce wszelkimi środkami, na jakie pozwala nam prawo". To pisze do Johnsona, Lewis Mumford, prezydent A-merykańskiej Akademii Sztuki. i Literatury, krytyk i socjolog, a zarazem teoretyk ur banistyki i architektury. W proteście przeciwko awan turze wietnamskiej spotykamy wiele najświetniejszych nazwisk amerykańskiej nauki i literatury. Zwrot w postawie wielu czo łowych twórców i naukowców nie ogranicza się do Stanów Zjednoczonych i do sprawy Wietnamu. Celsio Furtado jest mieszczańskim ekonomistą, keyne-sistą. Był za Goularta autorem rządowego trzyletniego planu rozwoju gospodarczego Brazylii, obecnie jest profesorem amerykańskiego uniwersytetu Harvard. W roku 1963 pisał on: „Jeżeli zanalizujemy zasadniczą treść tej filozofii (marksizmu — RW), znajdziemy z jednej strony pragnienie uwol nienią człowieka ze wszystkich kajdan, które czynią zeń niewolnika, co da możność wyko rzystania w pełni swych możliwości i zdolności; z drugiej — znajdujemy optymistyczną postawę wobec zdolności kształcenia własnego losu przez społeczność ludzką. W ostatecznym rachunku znajdu jemy w tej filozofii wyższy stopień humanizmu"... Świadomie postawiłem tu o-bok wypowiedzi ludzi nauki i sztuki USA — najpotężniejszego mocarstwa imperializmu — wypowiedź człowieka z kra ju przez imperializm eksploato wsnego. Tym wyraźniej wystę puje tu jedna wspólna tenden cja: znaczna część świata na- I .uki, sztuki i literatury coraz' bardziej stanowczo zbliża się do nurtu reprezentowanego przez siły postępowe świata. Można pokazać to we Włoszech, gdzie cała wielka literatura ostatniego dziesięciolecia, olbrzymia większość twór ców „nowej fali" filmu włoskiego, najwybitniejsi przedstawiciele nauki stają u boku klasy robotniczej i jej komunistycznej partii. Można to pokazać we Francji, gdzie od Anatola France i Fryderyka Joliot-Curie ciągnie się nić braterstwa świata myśli ze światem pracy. Można to pokazać wreszcie w Niemczech zachodnich, gdzie właśnie niektórzy czołowi ludzie nauki, literatury, dziennikarstwa są w pierwszym szeregu tych, którzy wy stępują przeciw panoszeniu się czynników odwetowych, rewizjonistycznych i reakcyjnych w społeczeństwie NRF. Nie należy się, oczywiście, łudzić: koryfeusze świata my śli niezbyt wiele ważą w ukła dzie sił politycznych. Prezy-J dent Johnson więcej liczy sięj z nastrojami Dallas (w staniej Texas), aniżeli z poglądami^ profesorów Rarvardu. Celsio J Furtado pozbawiony jest praw £ politycznych w swej ojczyźnie.? Literatom zachodnioniemiec- J kim kanclerz Erhard wymyślaj od pinczerów. Świat nauki ij sztuki nie dysponuje wielką łą. Jednakże w chwili ciężkich J zmagań o przyszłość ludzkoś-J ci, może on być walną porno-? cą dla sił postępu. J ROMAN WERFEŁ \ WŁĄCZ J mwizoRW\ Piątek 21 stycznia, godz. 18.30 ł MONIKA MA 8 MIESIĘCY Ma także kilka nied ostrzegał- j nych dla rodziców, poważnych schorzeń, którym można w parę' zaradzić. Są one jeszcze w fazie ( początkowej, niezauważalnej dlai nikogo poza sperek — 6, Kobierski i Przybysz się odnieść zwycięstwa nad zespo- — po 4, Zarnowski — 1. w Warmii tem Warmii. Przypomnijmy, że najcelniej strzelali: Zakrzewski — również w Koszalinie i w Biało- 26 pkt i Furmanek — 13 pkt. gardzie koszykarze Warmii pokonali w pierwszej rundzie oba na* TClfp. CC#0(T sze zespoły: Bałtyk — 59;51, a Iskrę — loiwiiA oo.d7 — 6(>;ab. Natomiast AZS Olsztyn musiał wówczas uznać wyższość .w drugim spotkaniu zmierzyły naszych drużyn: Iskra pokonała zespoły AZS Olsztyn ż biało- AZS 77:65, a Bałtyk wygrał z aka- gardaską Iskrą. Mecz zakończył się aeaiikami 78:61. " zdecydowanym zwycięstwem aka- W runozie rewanżowej w OLszty- deiaików 66:37 (31:14). Drużyna nie jedynie Bałtykowi udało s.ę *skry zagrała poniżej swoich moż- odnieść cenne zwycięstwo nad liwości. Przez cały czas spotkania AZS. Koszykarze Iskry zagrali &ia- wyraźną przewagę posiadali gospo- bo, przegrywając wysoko z gospo- darze, odnosząc wysokie i zasłu- darzami meczu". Na usprawiedli- żone zwycięstwo. Najwięcej punk- wienie obu porażek Iskry należy dla Iskry zdobyli: J. Vogel odnotować, że zespół białogardzki * Żemojdzin — po 11, a dla AZS wystąpił w osłabionym składzie, — Karol 13. wprowadzając do drużyny młodyon zawodników WARMIA — ISKRA 96:44 A oto krótkie relacje z wystę- ?-0. «. n.)