TO już mały jubileusz! Od pięciu lat rozwija się współpraca między województwem koszalińskim i Zrzeszeniem Studentów Polskich. Wy nikiem tej współpracy jest coraz lepsza atmosfera wokół woj ;wódz twa i jego spraw wśród studentów i absolwentów wyższych uczelni. Do tematów prac magisterskich ^wchodzą coraz częściej problemy Koszalińskiego. Dziesiątki młodych specjalistów wybiera sobie miejsce pracy po skończonych studiach w naszym województwie. W rfągi-i ostatnich 14 miesięcy nad terytorium DRW zostało zestrzelonych ponad 680 samolotów USA. Naloty amerykańskie, mające na celu zniszczenie gospodarki DRW i załamanie psychiczne mieszkańców Północnego Wietnamu, nie odnoszą jednak zamierzonych skutków. Naród wietnamski skutecznie broni się przed agresją nieprzyjaciela. Jednym z najczęściej bombardowanych terenów DRW jest wyspa Bach Long Vi. Mieszkańcy tej wyspy pracują jednak normalnie — lecz z bronią w pogotowiu. Na zdjęciu: rybacy z Bach Long Vi wypływają w morze na połów w pełnym uzbrojeniu. (CAF) O sytuacji tu Wietnamie i Indonezji piszemy na str. 2 PPD7 FTAFWSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XIV Piątek, 22 października 1985 r. Nr 253 (4079) Przebieg tegorocznych DNI KOSZALINA na warszawskich wyższych uczelniach miał charakter szczególnie u-roczysty. Na obchody wyjechała delegacja z Koszalina w osobach: przewodniczący Fre zydium WRN, poseł na Sejm, Zdzisław Tomal, sekretarz KW PZPR. tow. Zdzisław Ka narek i członek egzekutywy KW, redaktor naczelny ,,Gło su Koszalińskiego", Zdzisław Piś. Delegacja spotkała się w lo kalu Rady Naczelnej ZSP z dziennikarzami prasy, radia i telewizji. W czasie konferencji omówiono dorobek kilku letniej współpracy. Podkreślo no przede wszystkim dobrą atmosferę wokół najważniejszych problemów województwa, jaka wytworzyła się w wyniku współdziałania. Wiceprzewodniczący RN ZSP, Wie sław Klimczak i przewodniczący Prez. WRN, Zdzisław Tomal przedstawili plany współpracy. Zostały one omó (Dokończenie na str. 2) Na zdjęciu -H. Warnke i I Loga - Sowińsk w czasie spotka nia. CAF W przerwie w obradach SF7.Z nastapiło w dniu 20 bm. spotkanie delegacji PRL i NRD. W sp;>tkan iu udział wzięli: orzewodniczący FDGB — Herbert Warnke i przewodniczący CRZZ — I. Loga-So-wiński. VI Kongres Związków Zairodoirjjch kontynuuje obradu JEDNOŚĆ najważniefszyin SFZZ zadaniem 9 POGODA SPRZYJA 9 REKORD PGR DOBROWO • PRZYŚPIESZYĆ DOSTAWY Wykopkina (Inf. wł.). Tak pogodnej jesieni nie mieliśmy w województwie od wielu lat. Wykopki ziemniaków mimo że zostały rozpoczęte ze znacznym opóźnieniem, obecnie są już na ukończeniu. W koszalińskich pegeerach ckim, drawskim, sławieńskim do wczoraj zebrano ziemniaki i w inspektoracie PGR w Bar-w około 80 proc., przy czym wicach. Niewątpliwie załegorr całkowicie zakończyło tę Dra- wielu pegeerów bę^a tu mu-cę ponad 200 pegeerów. Pra- siały udiielić większej porno-wdopodobnie już w sobotę o cy ekipy z zakładów pracy c zakończeniu wykopków zamel tskże młodzież szkolna. dują inspektoraty PGR w Ko- Trzeba podkreślić, że kosza-łobrzeeu, Koszalinie, Szczecin lińskie pegeery do zbioru ku i Białogardzie. Opóźnienia ziemniaków w tym roku znać w zbierze ziemniaków obser- nie lepiej wykorzystują kom-wuje się natomiast w oege- bajny- Swoisty rekord w tej erach w powiatach miaste- dziedzinie ustanowiło PGR Dobrowo w powiecie biało-gardzkim, gdzie za pomocą jelnego kombajnu zebrano plon "ziemniaków z obszaru prawie 100 ha! Chociaż wykopki przebiegają na ogól sprawnie, pegeery jednak zbyt wolno^ realizują dostawy sadzeniaków d»a innych rejonów kraju oraz dostawy sadzeniaków i ziemnia ków jadalnych na ekspor . _ ^ wczoraj z planowanej i osci ponad 30 tys. ton wysłano za ledwie około 8500 ton. Stosun kowo najwięcej ziemniaków wysłały dotąd pegeery w po wiatach kołobrzeskim.^ , gardzkim, słupskim ckim, najmniej zaS,g stwa w powiatach złotowskim, świdwins;fim. _ chowskim i szczecinec 'im^- ^felegrajicznyir 0 WARSZAWA 2* okazji święta narodowego Republiki Sudanu, przypadającego w dniu 21 bm., przewodniczący Rady Państwa — E. Ochab wystosował depeszę gratulacyjną do przewodniczącego Rady Najwyższej Republiki — Ismaila El-Azhariego. O WIEDEŃ Ambasador węgierski w Wiedniu przekazał kanclerzowi Klausowi na specjalnej audiencji zaproszenie rządu węgierskiego do( złożenia wizyty w Budapeszcie. Termin wizyty ma być ustalony w drodze dyplomatycznej. WARSZAWA (PAP) VI Swia*owy Kongres Zw. Zaw. uchwalił rezolucję Komisji Statutowej, którą przedłożył Kongresowi, przewodniczący Komisji Statutowej — sekretarz gen. SFZZ Louis Saiilant. L. Saillant podkreślił na wstępie, że na Kongresie panuje atmosfera jedności na te mat zagadnień szczególnie istotnych i niezwykle aktualnych z punktu widzenia polityki międzynarodowej, a mianowicie sprawy solidarności z narodem wietnamskim. (Dokończenie na str. 2) POLSKIE MASZYNY PRACUJĄ NA CZESKICH DROGACH Budowa szosy Lahowice — Zbra-slav w Czechosłowacji odbywa się przy użyciu polskich maszyn do gładzenia nawierzchni. (CAF) No śfrazy pokoju i socjalizmu POKAZ SIŁY i SPRAWNOŚCI czterech armii państw członków Układu Warszawskiego które odbyło powiedział dzien- Po posiedzeniu gabinetu pohidniowpr^zi^k^g^ się 20 bm., premier Południowej Ro e^' q giJsić jednostronnie ue-nikarzom, że jego rząd zdecydował się ogi^ kia rację niepodległości. .„-„„nikarzom oświadczenie o ogło Na zdjęciu: Smith składa dziennik (CAF-Photofax) szeniu niepodległości przez Rodezją. ERFURT (PAP) To zwiad rozpoznawczy „czerwonych". Rozpoznanie „czerwonych" natknęło się już na „przeciwnika". Teraz więc za oddziałami SPECJALNY wysłannik PAP na połączone ćwiczenia rr°^-,0^na rusza^ oc^ jednostek czterech armii państw członków Układu działy przednie awangardy. Z chrzęstem gąsienic zajmują bojowe pozycje czołgi. Artyle ,czerwone" i Warszawskiego red. Andrzej Czerkawski donosi: 20 października był dniem rozpoczęcia efektywnych dzia- , . , . łań jednostek czterech armii państw członków Układu rz>'sci szyoko 1 sprawnie przy Warszawskiego: ZSRR. Polski, NRD, CSRS. uczestniczących Sotowują pozycje_ ogniowe, w ćwiczeniach, które odbywają się na terenie Niemieckiej Piechota okopuje się na sto-Repubłiki Demokratycznej. W pierwszym dniu ćwiczeń kryptonimami uczestniczyły w nich jednost- „niebieskie". ki radzieckie, czechosłowackie Zza najbliższego wzgórza i Narodowej Armii Ludowej wyłaniają się niewielkie NRD. Nasze oddziały weszły rozpoznawcze transportery o-do akcji wczoraj, tj. 21 bm. pancerzone. Wczesnym rankiem udajemy się na teren ćwiczeń. Nad polami unosi się lekko jesienna mgiełka. Dookoła pa nuje jeszcze cisza. Następuje krótkie omówienie założeń ćwiczeń. Biorą w nich udział wojska oznaczone kach okolicznych wzgórz. Strzelanina potężnieje. Do akcji wchodzi z obu r-tron artyleria. Cały teren, jaki obejmuję wzrokiem, rozbłyskuje wybuchami. (Dokończenie na str. 2) REKIN w sieci kołobrzeskich rybaków • (Inf. wł.) Ostatnio powrócił z łowisk północnych, tzw. Rynny Norweskiej, kuter kołobrzeskiej „Barki" — ,,KoM55", dowodzony przez szypra Stefana Szymańskiego. Załoga tego kutra złowiła w sieci wraz ze śledziami i przywiozła do bazy rzadkiego gościa mórz północnych. Jest nim rekin o wadze 400 kg i długości około 4 (Zet. Zet) W jutrzejszym, 10-stron icowym wydaniu: J Polska — kraj bez prowincji?; a fotoreportaż o pracy „Ruchu"; f Twórczy niepokój — wrażenia po wałeckiej na 4 radzie regionalnych stowarzyszeń społeczno-kultural ( nych; ł Stare tradycje w nowym klimacie — o działał- " ności ZBoWiD; i -¥- kolejny felieton Rubaszki — dialog o szpakach; y* „Odpryski wielkiej polityki" — „Bieguny"; ( . ^ „Cafe pod Trójzębemfilm, książki, moda — . i inne, interesująca pozycje Nowy nadajnik II w Gofogórze pracuje ! * (INF. WŁ.) A WIĘC zaczęły się już próby nadajnika tele wizyjnego zainstalowanego w nowej stacji telewizyjnej w Gołogórze. Odwiedziliśmy wczoraj sta cję i mieliśmy okazję prze konać się. że obsługa nie szczędzi sił, by próby wypadły jak najlepiej i by jak najmniej ucierpieli na nieh odbiorcy programu telewizyjnego. Nowy nadajnik ma dużą moc i prawdopodobnie praktycznie obejmie swym zasiegiem całe nasze woje wództwo. Uprzedzając jednak rodzące się pytania, w ślad za wskazówkami udzie lonymi przez kierownictwo stacji, chcemy telewidzom udzielić kilku porad. Nim zaczniecie narzekać na złv odbiór sprawdźcie czy macie dobre i dobrze ustawione anteny. Koniec wiec z prowizorkami lub antenami pokojo wymi! Anteny winny być zainstalowane na zewnątrz, na dachach i nakierowane na Gołogóre. która znajdu je się koło Żydowa (między Bobolicami i Polanowem). (Dokończenie na str. 2) -Prcgnoa słupska Nadal pogodnie i słonecznie. Wiatry słabe z kierunków południo-wo-zachodnich. Temperatura rano około 5 st., dniem do 13 st. DNS KOSZALINA Po raz piqty GŁOS Nr 253 (4079) DNI KOSZALINA na warszawskich uczelniach (Dokończenie ze sfr. 1) wionę również podczas spotkania z aktywem Zrzeszenia. Delegację koszalińską, współ nie z kierownictwem ZSP przyjął wiceminister szkolnictwa wyższego prof. dr Włodzimierz Michaiłów. W czasie spotkania omówione zostały wyniki pracy rady naukowej. Przedstawiono również propozycje związane z możliwościami ewentualnego utworzenia w Koszalinie wyż szej uczelni. Delegacja koszalińska spot- kała się w sali senatu SGGW z profesorami wyższych u-czelni Warszawy. W godzinach popołudniowych gości z Koszalina przy jął wicepremier- Zenon Nowak oraz przewodniczący Ko misji Planowania Gospodarczego przy Radzie Ministrów, dr Stefan Jędrychowski. Wieczorem, działacza ZSP i goście z Koszalina podejmowa ni byli przez zastępcę przewodniczącego Radv Państwa i przewodniczącego Rady Naczelnej TRZZ, prof. dra Stanisława Kulczyńskiego. (Z) POKAZ SIŁY i SPRAWNOSĆ czterech armii państw czhnkó# Układu Warszawskiem (Dokończenie ze s^r. 1) W miarę postępu „walki" do akcji wchodzą coraz to wię ksze siły, rozwijają się pododdziały sił głównych awangardy „czerwonych". Suną przez pola czołgi pokonując z łatwością strome zbocza wzgórz. Strzelają w pełnym biegu Za nimi piechota. Natarcie „niebieskich" potęż nieje z każda chwilą. Nacierają na wielokilometrowej przestrzeni przy użyciu znacz nej ilości broni pancernej. Jest już i lotnictwo. Nisko nad polami z ogłuszającym rykiem silników przelatują myśliwce „niebieskich", bombardują i ostrzełiwują z broni pokładowej większe cele. Zacięta obrona „czerwonych" zaczyna pod naporem przewożących sił przeciwni ka słabnąć. Coraz więcej wspaniałego, nowoczesnego sprzętu tak na ziemi jak i w powietrzu. Toczy się naprzód stalowa lawina Spotkania poselskie tow. Leona Kasmana * (INF. WŁ.) Poseł Ziemi Koszalińskiej na Sejm, naczelny redaktor „Trybuny Ludu" tow. Leon Kasman rozpoczął cykl spot-k-ń z wyborcami. W dniu wczorajszym spotkał sie on z grupą działaczy Wojewódzkiego Komitetu Frontu Jedności Narodu. Nasi działacze przedstawili mu kon rapcię zorganizowania w Kołobrzegu muzeum walk o wyzwolenie Ziemi Koszalińskiej. W tym samym dniu tow. Eeon Kasman spotkał się z za łoęa Fabryki Tektury w Tar nówce oraz działaczami społecznymi i gospodarczymi Zło towa. W dniu dzisiejszym przewidziane są scotkania poselskie w Drawsku. Złocieńcu i Kali szu Pomorskim. .__ (tk) SDori -k Snofi • PIŁKARZE Włoch, którzy przygotowują się do rewanżowego meczu z Polską (1 listopada w Rzymie) rozegrali w Bolonii sparrin-gowe spotkanie z silnym I-ligo-wym zespołem węgierskim Honved Budapeszt. Mecz zakończył się wysokim zwycięstwem drużyny włoskiej 7:2. Bramki dla Włochów zdobyli: Bari son — 3, Maz.zo^a —2, de Paoli — 2. a dla Honvedu — Tichy i Dorogi. • BELGIJSKA drużyna piłkarska Standard Liege pokonała w rewanżowym meczu o Puchar Zdobywców Pucharów Cardif City 1:0. W pierwszym meczu zwyciężyli również Belgowie, awansując tym samym do drugiej rundy rozgrywek. • WCZORAJ przybyła do Warszawy boficserska reprezentacja Belgradu, która w dniu dzisiejszym w hali warszawskiej Gwardii stoczy pojedynek z reprezentacją Warszawy. • KADRA narciarek i narciarzy polskich, przygotowująca się do mistrzostw świata, rozegrała wczoraj kontrolne biegi przełajowe. W konkurencji kobiet Cna 3000 m) zwyciężyła Biegunówna praed Budną, a w biegu męfcczysn na dystansie ]« km t^Lucrarfwwał RUBLU wypj&a&SiM JSMSSSSky"'" czołgów, dział samobieżnych, opancerzonych transporterów różnych typów i przeznaczeń. Górą śmigają z oszałamiającą szybkością samoloty Trwa wspaniały pokaz siły obronnej naszych bratnich armii. Wojska nikną już na horyzon cie. Pierwsza faza ćwiczeń zakończona. Drugą fazą był bój spotkaniowy głównych sił obu „wal czących stron". Główne natarcie „niebieskich", uderzenie zmechanizo wanej dywizji idzie na prawą flankę „czerwonych". Na roziegłej równinie poprzecinanej tylko w kilku miej scach pasmami niewielkich lasków — setki czołgów. Ileż trzeba umiejętności, ile pracy i trudu, ile matematycznych, drobiazgowych obli czeń, jakiej niezwykle spręży stej organizacji i jakiego poziomu wyszkolenia, aby tak zgrać te ogromne zespoły maszyn i ludzi, żeby działały one niezawodnie i z pełną pre cyzją. Ten imponujący pokaz jest świadectwem potęgi i wspaniałego wyszkolenia żołnierzy, wzorowej pracy sztabów, głębokiej wiedzy wojsko wej dowódców. Ćwiczenia trwają. Zacięta batalia pomiędzy „czerwonymi" i „niebieskimi" rozwija się i potężnieje. ® POWAŻNE STRATY WOJSK AMERYKAŃSKICH I SA JGONSKICH @ ZWIĘKSZA SIĘ AKTYWNOŚĆ I SKUTECZNOŚĆ PARTYZANCKICH ATAKÓW © WASZYNGTON (PAP) Jak podaje agencja Associa ted Press, senator Stephen Young, demokrata z Ohio, o-świadczył, że pewien agent wywiadu amerykańskiego (CIA) powiedział mu w Wietnamie, iż CIA organizuje tam akty terroru, aby potem winą, za nie obarczać powstańców. Young oznajmił, że dowiedział się, że grupy najemników CIA przebranych za pow stańców mordują mężczyzn i gwałcą kobiety. Young, który niedawno przebywał w Wietnamie, o-świaaczył dziennikarzom, iż CIA ma w tym kraju kilkuset agentów. Senator zażądał, aby CIA wycofała się z Wietnamu i za powiedział, że poprosi senacką komisję .spraw zagranicznych o zbadanie- działalności wywiadu amerykańskiego w Południowym Wietnamie. ® LONDYN, NOWY JORK, HANOI (PAP) Partyzanci pełudniowowiet-namscy wzmogli ostatnio swą działalność. Według" oficjalnych informacji podanych przez rzecznika wojskowego USA w ciągu ubiegłego tygod nia, partyzanci przeprowadzili łącznie 758 akcji bojowych. W toku walk zginęło 35 żołnie rzy USA, 205 zostało rannych. Straty wojsk rządowych wyniosły w ubiegłym tygodniu 196 zabitych, 416 rannych i 50 wziętych do niewoli. Piraci USA kontynuowali wczeraj naloty na DRW7. Oglo szory w Hanoi komunikat stwierdza, że artyleria przeciwlotnicza DRW zestrzeliła w dniu wczorajszym trzy anie rykańskie myśliwce odrzutowe oraz jeden samolot zwiadowczy bez pilota. Cd dwóch dni obóz wojsk saj-gońskich i amerykańskich w Plei Me jest nieustannie oblegany przez silne oddziały partyzanckie. Ubiegłej nocy przypuściły one nowy szturm na pozycje wojsk sajgoń-skich. Rzecznik wojskowy USA zakomunikował wczoraj rano, że załoga Plei Me znajduje się pod niemal nieprzerwanym ogniem moździerzy j broni maszynowej. Baza jest otoczona ze wszystkich stron, a jedyną pomoc znajdujący się tam żołnierze sajgońscy otrzymują drogą powietrzną. Wczoraj samoloty USA dokonały 100 operacji w celu przyjścia z pomocą obłożonym. Straty po obu stronach — jak wynika z doniesień ■zachodnich agencji — są znaczne. W czasie ataków na bazę amerykańską partyzanci zestrzelili bombowiec'cdirzutowy USA „B-57" oraz helikopter amerykański. ZBRODNIE agentów wywiadu USA w Wśełnam"e Czterej członkowie załogi helikoptera zginęli; dwuosobowa zaś załoga bombowca uratowała się przy pomocy spadochronów. Walki partyzanckie toczyły się wczoraj również w strefie bazy ipa Nang. Powstańcy południowo-wietnamsey. zaatakowali dwie placówki z prowincji Quang Tri, mianowicie: obóz wojskowy w Bao Cong, położony 48 km na północny zachód od Hue oraz placówkę La Vang, znajdującą się w pobliżu stolicy prowincji Quang Tri. W Bao Cong partyzanci ostrzelali z broni maszynowej i moździerzy stanowiska artyleryjskie. Udało im się wysadzić w powietrze jeden z bunkrów z amunicją. Po półtoragodzinnej strzelaninie kontakt bojowy został przerwany. Intensywne . działania bojowe trwają także w rejonie na południe od linii demarkacyjnej. Wczoraj rano partyzanci wszczęli nowy atak na placówki wojsk sajgoń-skich, położone około 50 km na południe od granicy z DRW. W Indonezji bez zmian Trwa kampania antykomunistyczna W Bjakarcic odbyło się półgodzinne spotkanie między in donezyjskim ministrem spraw zagranicznych Subandrio i ambasadorem ChRŁ w Indonezji, Jao Czung-ming. Szczegóły rozmowy nie są znane. GŁOS ROZSĄDKU PARYŻ (PAP). Przemawiadąc na posiedzeniu zgromadzenia narodowego, francuski minister spraw zagranicznych Couve de Murville podkreślił m. in., iż jednym z pods'aw>wych zadań francuskiej polityki zagranicznej jest przyczynianie się do uregulowania problemów europejskich, a w szczególności do rozwiązania sprawy Niemiec w drodze poke.J wej. W tym celu — oświadczył — należy dojść do wspólnego porozumienia, przede wszystkim ze Związkiem Radzieckim i całą Europą wschodnią. Przedstawiając sporne problemy międzynarodowe, m. in. sprawę Wietnamu i konfliktu kaszrttirskiego Couye de Mur-ville oświadczył, że rozwiązanie ich można osiągnąć tylko „na drodze niezawisłości politycznej, samostanowienia narodów, nieinterwencji i nicmie^zania się w wewnętrzna spra wy innych pańs w". Podkreślił on konieczn śe przyjęcia w poczet członków ONZ Chińskiej Republiki Ludowej oraz respektowania postanowień Karły Narodów Zjednoczonych. (Dokończenie ze sir. 1) Wszyscy, którzy dotychczas odbierali program za pośrednictwem stacji na Górze Chełmskiej (miasto wojewódzkie i północna część województwa) odbierają na tym samym VIII kanale, muszą jednak ante ny (radzimy minimum 3-e-lernentowe anteny) nakierować na nową stację. Mieszkańcy wschodniej i południowej części woje wództwa, którzy odbierali program bezpośrednio z Bydgoszczy muszą przejść na odbiór na kanale VIII i również odpowiednio nakie rować anteny. Mieszkańcy zachodnich skrajów województwa, któ rzy korzystali dotąd z u-sług stacji telewizyjnych w Szczecinie, Poznaniu, a na- chcą odbierać naszą mocną stację, również muszą prze stawić się na kanał VIII, ukierunkować anteny i dopiero wtedy sprawdzą puak tycznie, który sygnał jest silniejszy, dotychczasowych stacji czy nowej- (w między czasie służba telewizyjna prowadzić też będzie odpowiednie pomiary). Mieszkańcy Słupska mogą oczywiście korzystać, tak jak dotychczas, z lokal nego przemiennika, ale powinni powoli przechodzić na bezpośredni odbiór z Go łogóry, za pośrednictwem VIII kanału. W tym przypadku wymagane jest też dostosowanie systemu ante nowego. Poważne obowiązki spada ją na ZURiT. Wie on o tym nie od dzisiaj i powinien być na to przygotowany. V! Kongres ŚFZZ kontynuuje obrady (Dokończenie ze str. 1) L. Saillant zapoznał następnie Kongres z projektem rewolucji Komisji Statutowej. Projekt przewiduje, że VI Kon gres potwierdzi man-jat Komisji Statutowej ŚFZZ • powołanej przez XIII sesję Rady Generalnej Federacji i przedłużony ra jej XIV sesji. Komisja proponuje, aby Kongres, uwzględniając dotychcza sówe nie zakończone jeszcze prace, odnowił mandat komisji statutowej., powierzył jej. dalsze prowadzenie' prac i przedstawienie propozycji Radzie Generalnej' SFŻZ w r. 1966, która powinna dysponować prerogatywami Kongresu dotyczącymi rewizji statutu. Cechą charakterystyczną sta tutu, który chcemy opracować — powiedział na zakończenie L. Sąiljant — powinno być pragnienie przedłużenia tej woli jedności, jaka znajdowała się u podstaw utworzenia ŚFZZ. W dyskusji nad projektem rezolucji zgłoszonym przez L. Saillanta głos zabierali kolejno delegaci ChRŁi, Albanii, Ru mur i i, Indonezji. Wenezueli, Bułgarii, Włoch i Konga-Le-opo1dvi:lle, ustosunkowując się do poszczególnych sformułowań tego projektu. Poddany pod głosowanie pro iekt rezolucji został przyjęty nrzy jadnym głosie przeciw (delegacja Wenezueli) i jednym wstrzymującym się (delegacja Rumunii). W dalszym ciągu obrad Kon gres kontynuuje dyskusję nad wygłoszonymi referatami. sług przy zmianie kierunków anten i ich instalowaniu, jak i też do fachowej porady. Będziemy się mieli okazję przekonać, jak przy .gotował się do tego dzieła. Próby będą trwały. W ra zie awarii nowego nadajni ka natychmiast program podejmie pozostający w re zerwie nadajnik na Górze Chełmskiej. Tak więc mieszkańcy Koszalina i jego najbliższych okolic nie powinni odczuć okresu prób. W trudniejszej nieco sytuacji będą odbiorcy telewizji z okolic oddalonych od nadajnika awaryjnego. No ale miejmy nadzieję, że ofiarna załoga stacji szybko uoora się ze wszystkimi problemami technicznymi. O przebiegu prób będzie my informować. (tk) wet Zielonej Górze, jeśli Zarówno do świadczenia u- NOWY HADAJHIKwGMrze ranie Agencje informują, iż nadal trwa kampania antykomunistyczna. M. in. lokalne władze wojskowe zawiesiły tymczasowo działalność KP Indo nezji i kilku innych związanych z nią organizacji, w południowej części Celebesu, w okręgu Pati na środkowej Jawie, w Madium na Jawie wschodniej oraz w Medanie w północnej części Sumatry. 9 NOWY JORK (PAP) Jak podało wczoraj radio D.iakarta, wojska lotnicze In donezji utworzyły tzw. dowództwo bezpieczeństwa oraz zespół śledczy. Agencja Feutera relacjonu jąc wypowiedź trzeciego wice premiera Saleha nadaną przez rozgłośnie indonezyjską pisze, iż oskarżył on imperialistów o usiłowanie odizolowania In donezji ód jej przyjaciół/ a zwłaszcza od ChRL. Rozgłośnia poinformowała, iż oświadczenie to złożone zostało na posiedzeniu rżądu w Djakar- Wynalazki słupskich energetyków Ożywioną działalność prowa dzi Klub Techniki i Racjonali zacji przy Zakładzie Energetycznym w Słupsku. Ostatnio* Urząd Patentowy zatwierdził dwa wynalazki opracowane przez jego członków, zaś resort górnictwa i energetyki za lecił je do stosowania w pod ległych sobie przedsiębiorstwach. Pierwszy z wynalazków to urządzenie do wykonywania uziemień w elektroenergetyce. Jest nim rodzaj noża, którv przymocowany na stalowych linach do ciągnika przeprowa dza w ziemi taśmy uziemienia Eliminuje się w ten sposób pracochłonne kopanie rowów i zyskuje na czasie. Ułożenie w ziemi 100 m taś my pochłania 5 proc. czasu potrzebnego do wykonywania tej czynności przy metodzie tradycyjnej. Drugie urządzenie to spalino wy pogrążacz uziemień głębi nowych. Przy jego użyciu wkręca się do ziemi na głębokość 35 m pręt. Zastępuje on czynność polegającą na wbijaniu młotem w ziemię ru ry lub kształtownika. Zastoso wanie tego wynalazku o około 70 proc. obniża koszt tego ty^ pu uziemień. Autorami pierwszego wynalazku są: dyrektor Zakładu E-nergetycznego mgr inż. Włodzi mierz Smal i mgr inż. Kazimierz Pietryka. Drugi opraco wał również dyrektor Smal r>rzv pomocy technika — Wie sława Paprockiego. *(h) Matka Ben Belii nie otrzymała żadnej wiadomości od syna 9 PARYŻ (PAP) Matka byłego prezydenta Algierii Ben Belii formalnie zdementowała wiadomość, jakoby od czasu przewrotu z 19 czerwca otrzymała cd niego jakąkolwiek wiadomość. SiedmiU dawnych adwokatów Ben Balii skierowało do przewodniczącego konferencji w. Akrze telegram, w którym proszą, aby szefowie państw afrykańskich wykorzystali swój autorytet moralny i skłónili rząd Algierii' dó udzielenia rodzinie Ben BelLi prawa odwiedzania go oraz aby zagwarantowano mu l^zpieczeństwo i możliwość kontaktowania się ze swymi adwokatami. KOMETA IKEYA-SEKI MIJA NASZĄ GWIAZDĘ DZIENNĄ Za iysiąc lat drugie spotkanie ze Słońcem Kometa Ikeya-Seki zbliżyła się wczoraj tj. we czwartek nad ranem do Słońca na odległość kilkuset tysięcy kilometrów i obecnie biegnie ukryta za naszą gwiazdą dzienną. Astronomowie zdążyli jednak wydrzeć przybyszowi kosmicznemu jedną z tajemnic: stwierdzili, że zawiera metale. Astronomowie 'japońscy o-świadczyli, że w czwartek przed wschodem Słońca kome ta błyszczała jaśniej niż Księ życ i sfotografowali ją w dwóch obserwatoriach. Wiado mości o dostrzeżeniu wędrowca niebieskiego nadeszły także z zachodniej części USA (gdzie kometa świeciła majestatycznie przez kilka godzin), z ZSRR, Australii i Nowej Ze landii, w wielu innych krajach mgła i chmury utrudniły obserwacje. Ci, którzy liczyli, że ogrzana przez słońce kometa rozbł.y-śnie jak fajerwerk, rozczarowali się trochę. Astronomowie z obserwatorium radzieckiego w Ałms-Acie donieśli, że kometa była znacznie mniej jas na niż oczekiwano. Naukowcy z radzieckiego ob ś e r w at or i u m astrofizycznego na Krymie donieśli, że W żarze słonecznym znaczna część materii komety wyparowała. Prawdopodobnie jednak kometa przetrwa spotkanie ze Słońcem i choć mocno" osłabło na wynurzy się w poniedziałek lub wtorek zza jego tarczy, aby pomknąć z powrotem w kierunku, z którego nadle ciała. Kometa Ikeya-Seki biegnie po bardzo wydłużonej orbicie wokółsłomecznei i pojawi się znowu w sąsiedztwie Słońca dopiero za tysiąc lat. ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU WĘDK ARSKIEGO Pierwsza NAGRODA za 10 kg szczupaka ® (Inf. wł.) Rozstrzygnięty został konkurs wędkarski, ogłoszony przez Zarząd Okręgu Polskiego Związku Wędkarskiego, Rozgłośnię Polskiego Radia i naszą redakcję na największą rybę, złowioną do końca września br. w jeziorach i rzekach woj. koszalińskiego. Na podstawie nadesłanych przez wędkarzy zgłoszeń, potwierdzonych przez §wiadików i koła PZW, komisja konkursowa przyznała pierwszą <58*531* : ** Słupska. Złowił on w jeziorze Kon-radowo szczupaka o wadze 10 kg. Szczęśliwy wędkarz „upolował" tego olbrzymiego drapieżnika na błystkę i walczył z nim dłuższy czas, nim wreszcie wy holował zdobycz na brzeg. Również kolejne cztery raisjsca zajęli wędkarze, którzy złowili szczupaki. Wszyscy oni łowili na wędkę żywcówkę. A oto nazwiska zdobywców nagród: ROMAN KWAŚNIEWSKI z Poznania (złowił szczupaka o wadze .3,85 kg), LEON SZCZEPAŃSKI z Przechlewa, pow. Człuchów (7,90 kg), STANISŁAW MASTERNAK z Miastka (6,10 kg) i STANISŁAW ZARĘBSKI z Koszalina (5,45 kg). Wszyscy oni otrzymają wartościowe nagrody (sprzęt turystyczny), ufundowane przez organizatorów konkursu. Nagrody przesiane zostaną w najbliższych dniach pocztą. Tegoroczny konkurs nie cieszył s:ę, niestety, takim powodzeniem jak podobny przed dwoma laty. Prócz szczupaków nie zgłoszono innych gatunków ryb. Czyżby było to potwierdzeniem opinii, te w , taro gtfgi rybyj»ej>rały? iGŁOS Nr-233 (4079) St&f Cel: Rozwój sportów wodnych {luf. wł.). W tych dniach rozpoczął swoją działalność w naszym województwie Społeczny Komitet Funduszu Rozwoju Żeglarstwa i Sportów Wodnych, powołany w czerwcu br. na specjalnym zebraniu zwołanym przez komitet organizacyjny. Po załatwieniu wszystkich formalności, związanych z rejestracją,' Komitet uzyskał osobowość prawną i może podjąć swoje statutowe zadania. Celem komitetu jest gromadzenie środków pieniężnych a następnie przeznaczanie ich na budowę flotylli jachtów sportowych oraz rozbudowę przystani wodnych w naszym województwie. Ta pożyteczna inicjatywa działaczy dążących do rozwoju sportów wodnych i tą drogą wychowywania mło dzieży, spotkała się z poparciem władz partyjnych i państwowych. Należy mieć nadzieję, że wysiłki komitetu poprą również zakłady pracy i instytucje oraz społeczeństwo przekazując odpowiednie sumy na rozwój sportów wodnych. Do pracy przystąpiły już komisje: programowo-organizacyjna, której przewodniczy sekretarz WKZZ tow. Józef Waliński oraz komisja finansowa, której przewodniczy dy rektor II Oddziału Miejskiego NBP tow. Leszek Malik. W najbliższych dniach komitet zwróci się do zakładów pracy 7. apelem o finansowe poparcie jego działalności. (wł) : 0 szkolne s STATUT lektora zapomniana W Związku Młodzieży Socja nawet z tego zobowiązania łistycznej trwa kampania spra niie potrafią się wywiązać? wo zdawczo-wybór cza. Zebra- Jeśli potocznie mówi się o re nia w kołach szkolnych za- gularnym płaceniu składek ja kończą się w październiku. W ko o obowiązku podstawo-listopadzie obradować będzie wym, to chyba dlatego, że młodzież pracująca, w gru- jest an najłatwiejszy do wyko dniu rozpoczną się konferen- nania. Wymaga jedynie we-cje powiatowe, sprawozda w- wnętrzinej dyscypliny. I chyba czo-wyboreze. Doskonała oka- tylko jej brak pomnożony zja do krytycznego, wnikliwe- przez niedbalstwo sprawia, że go, a zarazem konstruktywne skarbnicy kół mają tyle klo-go przyjrzenia się pracy za- potu z wyegzekwowaniem o-rzadów i kół pracy i postawie wych 10 zł kwartalnie od mło każdego członka Związku. Pod dzieży pracującej i 3 zł lewar czas tej dyskusji mówi się o talnie od młodzieży szkolnej, różnych sprawach. Ale w Jak pogodzić to niedbalstwo żadnym kole nie uda się u- z takimi cechami naszych ze-rriknąć rozmowy na temat temesowców jak ofiarność w wspólny dla wszystkich, bez wykonywaniu czynów s po lec z wyjątku, zetemesowców. Jest nych, pracowitość i inicjaty-nim opłacanie . składek człon- wa, których przecież niejedno kowsikich. krotnie dawali dowody? Czyż- Na biurku przewodniczące- oy odgrywał ro*ę fakt, cz-vr uczące c.oołeczma i dobre efekty go ZW Z.S lezy porubryKo- £}iZaW0dmetwa są głośne i w-ana kartka zatytułowana: wspoi^owuu iakirh Wvkaz wpływów składek Przysparzają • > ■ _ v „vvyMi vv -T j ' n,ie ściągą za sobą sumienne członkowskich za czas od 1. I. Iiie 7L." for, ,,un do 30. IX. 1965 t". W ostatniej wypełnienie s-atutowego obo rubryce procent wykonania W^SJczde Koleżanki i Ko-rocznego planu składek dla po nSkę moralizatorską, szczególnych powiatów. Przo- n^tnie» nie lubicie, dują: powiaty złotowski i wa- -1 " n—an D KILKU lat na bar-- dzi poważne zaniepokojenie, cze pewna korekta. Przyjmu-kach władz oświato- Jak wynika ze sprawozdania jemy z góry, że nie wszystkie wych spoczywa odpo Kuratorium, 15 proc. wiejskich dzieci na wsi będą mogły u-wiedzialność za doko szkół zacznie realizować pro- częszczać do szkół położonych nanie ogromnego dzie gram ośmiolatki przy zbyt ma w przewidzianej ustawą odle ła — reformy szkol- łej liczbie izb lekcyjnych, głości (3 km dla uczniów klas nej. Zapoczątkowuje je, jak Większość z nich znajduje się I—IV i 4 km dla dzieci z klas wiadomo, reforma szkoły pod w miejscowościach, w których V — VIII). Istnieją u nas odstawowej. Zmiany organizacyj nie ma budynków nadających ległe od szkół wybudowania, ne, z których najważniejszą się do adaptacji na cele szkol małe wsie, pegeery, osady leś jest przekształcenie szkoły ne. Kuratorium widzi jedyne ne, w których liczba dzieci siedmioklasowej w ośmiokla- rozwiązanie w wynajmowa- jest zbyt mała, aby móc tam sową, zakończyć się muszą w niu izb lub stosowaniu nauki otworzyć szkołę. Dowożenie przyszłym roku. Tegoroczni na zmianę. Zastrzega się przy dzieci do szkół jest wynikają tym od razu, iż w przypadku cym z umowy zbiorowej obo- szkół zbiorczych, a takimi bę wiązkiem administracji pege- dą przecież szkoły ośmiokla- erów; trzeba go z całą konse- sowe na wsi, zmianowość jest kwencją egzekwować. Rów- praktycznie nie do wprowadzę nież od mieszkańców wsi o- nia. W szkołach miejskich pro czek iwa ć należy podjęcia ini- blem niedoboru izb można roz c jaty wy dowożenia dzieci do siódmoklasiści nie otrzymają wiązać do czasu budowy no- szkół. Tę sprawę powinny o- w czerwcu świadectw ukończę wych budynków," przez stoso mówić na zebraniach podsta- nia szkoły, lecz promocje do wanie nauki na zmiany. Ogó- wowe organizacje partyjne na następnej klasy. Bieżący rok lem brakuje obecnie 684 izby wsi, zarządy kółek rolni-—- przedostatni etap reformy — jest okresem, w którym sprawami szkolnictwa szczególnie interesować się musi całe społeczeństwo. Ocenie przygotowań do wprowadzenia reformy w Ko szalińskiem poświęcona była lekcyjne. 299 uzyska się z na czych i Kół Gospodyń Wiej- ostatnia sesja WRN. Zakoń- kładów inwestycyjnych, 65 bę skich. Należałoby również roz czono ją podjęciem uchwały dzie można wygospodarować patrzyć sprawę budowania in w sprawie realizacji reformy, drogą adaptacji, przebudowy tematów przy nowo powsta- Wojewódzka Rada Narodowa itP- Zabraknie 320 izb. Czy z jących szkołach. Liczymy tak zobowiązała się do wykona- takim stanem rzeczy można że na poważne potraktowanie nia zadań, oprócz Kuratorium, się pogodzić? Na pewno nie. spraw szkolnych przez dyrek prezydia powiatowych i miej W ostatnich czterech latach cję WP PKS. Chodzi o korek skich rad narodowych, Wy- przedsiębiorstwa budowlane tę rozkładu jazdy autobusów, dział Zdrowia Prez. WRN, dy me wykorzystały 54 min zł którymi dojeżdżają dzieci do rekcję WP PKS, dyrekcje pań przeznaczonych na budowę szkół, o nowe linie autobuso- stwowych gospodarstw roi- izb lekcyjnych. Zanosi się na we. Sprawa na pewno niełat- nych. Zrealizowanie reformy że 1 w bieżącym roku zo— wa. Pilne jest porozumienie będzie jednak niemożliwe bez stanie nie wykorzystanych kil inspektoratów szkolnych /z od udziału społeczeństwa. Na se k» milionów zł. Złą tradycją działami PKS. sji omawiano wiele próbie- stało si?, j,uż tzw- niekomple- Bcz ztieCvdowanej poprawy mów. Przyjrzyjmy się na ra- ksowe oddawanie budynków warunk6w nauki w w|ejSkiej zie sprawom związanym z za szkolnych. szkole tzw. „równy start" pewnieniem wykwalifikowa- Ostatnia uchwała WRN zo- wszystkich dzieci pozostanie nej kadry nauczycielskiej, sie bowiązuje przedsiębiorstwa w sferze marzeń, a młodzi cią szkół ośmioklasowych i budowlane do pełnego i ter- mieszkańcy wsi nie będą mo- tzw. bazą lokalową. ^ minowego wykonania planu grli osiągać wyników umożli- Sytuacja lokalowa szkół bu budowy izb szkolnych. Podob wiających dalsze kształcenie. nych zobowiązań było w prze w 1965 roku 4Q proc nauc7y szłosci wieie. Nie zaw»ze o - szk(£,j. podstawowych win nosiły skutek Mozę byłoby no iadać dodatkowe kwa- bardziej skuteczne oobycie lifikacje (ukończone SN lub zebrań podstawowych orgam studia ższe)_ ^ roku 1S70 zacji partyjnych w przedsię- liczba ich inna wzrosnąć biorstwach i omowienie z za- do ?Q Droc_ w na woj łogami sytuacji w buoowmc- w6dztwi w ostatnich ośmiu e polnym. Takie podwój j t h nauczycieli z do ne zobowiązanie będzie chyba datkowymi kwaiifikaci3rai po Jutro tu Koszalinie Wręczenie sztandaru „Ruchowi łecki: 49,9 i 54 proc. Przodu- a;e— ją w porównaniu z innymi, bo nie trzeba znajomości wyższej matematyki, żeby obliczyć, że po zakończeniu trzeciego kwar tału winny to być liczby większe. W pozostałych pawia tach wpłacono jesizoze mniej. Swoisty rekord pobili zeteme-sowcy wałeccy — 3,7 proc. rocznych zobowiązań. Z podsumowania tej rubryki wynika, że organizacja wojewódzka wykonała roczny plan składek w 29,7 proc. plasując się pod tym względem na... ostatnim miejscu w kraóu(!). Sądzę, że niewłaściwe są podziały na podstawowe, ważniejsze i mniej ważne obowiązki organizacyjne. W rozdziale II Statutu ZMS jest artykuł 10, który głosi m. in., że członek ZMS „...obowiązany jest regularnie płacić skład ki cziłonkowsfkie". W stosunku do niektórych osób używa się czasem określenia pejoratywnego: „Jego rola w ZMS ogranicza się tylko do płacenia składek". Rzecz jasma, że słaba pociecha z takich członków Związiku. Statut, z którym wszyscy przecież zapcana li się przed otrzymaniem legi tymacji, wymaga więcej. Ałe co bardziej skuteczne. Trzeba szu wi k ia si ośmlokrotnie. kac możliwości budowania w posia(J j d_ krótkim stosunkowo terminie •' ^ , monycn w szkolnictwie poa-obieKtow tanich. Mvslę o pa- , / . „ ;v__, ,,7. , . stadowym. Mimo to wystąpią wilonach. Wiele szkół rozwią .____,__- . , . , , ! trudności z należytą obsadą wszystkich szkół ośmioklasowych- Mamy wciąż za mało nauczycieli języka polskiego, żuje już swe trudności lokalo we właśnie przez dobudowy-wanie pawilonów do budynków istniejących. We wszyst- kich mipiwowośc'ach w któ- matemalyKi' za^c Praktyc kicn miejscowosczacn, kto- no_technicznych iak r6wnisż rych wystęoują kłopoty loka ... . J.. ' " , v n7'-ykl 1 chemn. Na utwrzeme lowe, konieczne jest rozbudza nie inicjatywy społecznej na wyższej uczelni w Koszalinie nawet na powołanie punktów , i j • iidwei :id powoiciiiie paxii\.tyvv zecz budowy, przebudowy i konsultacy|nvch odpowiednich aoaptacji budynków na izby WYdzii!j4w uniwersvtetu. przyj s^ome luo pracownie. Otwie dzie poczekać. Częścio ra m tu wdzięczne pole do w moglobv zaradńe lrudnoś ciom planowe rozmieszczenie AT. . w szkołach nauczycieli kwa- , ,ie, , „zapeszać , lifikowanych (w niektórych ale byłoby bardzo niedobrze. działania dla aktywu gromadź kiego i wiejskiego. gdyby tymczasowe rozwiązania jakie zamierzamy przyjąć (zastąpienie pracowni tzw. klaso pracowniami, utworzenie 17 szkół z najwyższą klasą pracuje bowiem kilku specjalistów danego przedmiotu). Tej sprawy także nie rozwiążą same władze oświatowe, potrzebna będzie dobra wola Hauka i przemysł Naukowcy z Politechniki w Częstochowie rozszerzają współpracę z przemy słem: ostatnio jedna z ka tedr opracowała dla zakła dów graficznych przemysłu terenowego projekt zabezpieczenia przed ńadmier nym rozpylaniem związków ołowiu. Pasy bezffegzeisstwa Wytwórnia Sprzętu Komunikacyjnego w Krośnie podjęła produkcję pasów bezpieczeństwa. Na nowy typ udoskonalonych pasów oczekiwało górnictwo, mon terzy zatrudnieni w różnych gałęziach przemysłu oraz w budownictwie. 0 (INF. WŁ.)' Fotoreporter utrupnlił na zdjęciu moment, gdy dyrektor Przedsiębiorstwa Upowszechniania Prasy i Książki „Ruch"-iv Koszalinie, tow. OSKAFt WILLNER przekazuje poczto wi sztandarowemu sztandar przechodni. Działo się to na wiosnę tego roku, gdy w II kwartale 1964 r. koszaliński ..Ruch" zdobył po raz drugi pierwsze miejsce w kraju. Ju tro w Koszalinie odbędzie się-po raz trzeci taka ceremonia. Tym razem ,.Ruch" otrzyma sztandar na własność! Uroczysta akademia, na któ rej omówiony zostanie dorobek Przedsiębiorstwa, odbędzie się w sobotę w sali Wojewódzkiego Domu Kultury, o godz. 17. (sten) Fot. J. Piątkowski Nauka nie poszła tu las silosy na ziarno c*Acf«\ z - • i społeczna postawa samych dłużej ~ y U rzymac Się na nauczycieli, którzy zgodzą się na przeniesienia Sieć szkół ośmioklasowych szkół. została już ustalona, choć na do pewno konieczna będzie jesz- BOŻENA SREDZINSKA wTatory Polskich Zakładów Zbożowych okazały się za ma łe, aby w stosunkowo krót-W artykule pt. „Oby nauka kim, cz.asie przyjąć i przesu nie poszła w las", zamieszczo szyć większe ilości ziarna, to-nym na łamach naszej gaze rozładunek dostaw trale ty we wrześniu br., sygnalizo lorzysci z niektórych pegee-waliśmy, iż na skutek spię- rów musieli czekać po kilk^ trzenia tegorocznych żniw i dziesiąt godzin. zastosowania w pegeerach z przyjemnością informują większej liczby kombajnów, my, że tegoroczna nauka nia zaistniały w naszym woje- poszła w las. Nie czekając na wodztwie poważne trudności rozbudowę elewatorów PZZ, z magazynowaniem zbóż. Ele Wojewódzkie Zjednoczenie PGR w Koszalinie podejmuje Z obrad egzekutywy KW PZPR szczenią wyrobu do produk- „C", oczywiście po gruntow-cji" otrzymały dotąd tylko nym unowocześnieniu. Prze-dwa zakłady: Stocznia w Ust widuje się, że w ciągu 5 lat, W wyniku uchwał IV Zjaz bów, stanowiących 6,3 proc. ce i Słupska Fabryka Narzę- tj. do roku 1970 grupę „A" du partii i II Plenum KC zo- rocznej wartości produkcji dzi Rolniczych. obejmować będzie' 60—100 stał zorganizowany w grud- tych zakładów. Wśród nich Zebrany materiał stanowi pr0c. wyrobów. niu 1964 r. „Ogólnopolski Prze jest aż 11 produktów Zakła- podstawę do opracowania pla Przy okazji oceny wyrobów elad Prototypów i Nowych dów Sprzętu Instalacyjnego nów unowocześnienia produk zbadano rówTnocześnie, w o- Konslrukcji Maszyn i Urzą- A-22 w Szczecinku. Do grupy cji, które zostaną zatwierdzo- wych 8 zakładach, zaplecze dzeń" w Katowicach. Na prze „B" zakwalifikowano 71 wy ne przez konferencje samorzą naukowo techniczne. We wszy oladzi- tym komisje branżo- robów, czyli 3o,6 proc. rocz- du robotniczego. 6,3 — 35,6 — stkich przedsiębiorstwach są we oceniały konstrukcje i pro nej produkcji. Znalazły się tu 4,5 — ten rząd cyfr ma swoją ' " totypy pod względem pozio- łodzie ratunkowe i ro- wymowę, nawet jeśli się zwa mu technicznego oraz wymo gów nowoczesności. Wyrobom nadawano cechy klasyfikac^ j ne: najbardziej nowoczesne o-trzymały klasę „A", średnie „B". Te które zaliczono do grupy „C" były przestarzałe A6G nowoczesności odpowiedzialni pracownicy (lub zespoły) zajmujący się informacją naukowo-technicz ną i ekonomiczną. W każdym zakładzie jest biblioteka tech niczna i koło NOT. W 7 zakładach są biura konstruktor skie, a we wszystkich biura technologiczne, komisje oce i należało je udoskonalić lub boczę z aluminium i two- ży, że jest on reprezentatyw- niły jednak, że w biurach kon wvrnfać Na wspomnianym rzyw sztucznych, wytwarza- ny tylko dla 8 zakładów pra strukcyjnych i technologicz- J" a jeden do grupy . no ao Kiasy u- sn uimuj wjwuul ł.-a prawnienia ao poaetmowania Wydział Ekonomiczny KW, ne 4:5 proc. wartości ogólnej granicę surowce. Potrzebuje- decyzji o konstrukcji wyko- dokonał we wrześniu br. produkcji. Są to wyroby na my ich też na potrzeby we- nywanych asortvmentów wspólnie z szerszym kręgiem niższym, od średniego świato wnętrzne kraju. _ Po wprowa- Sprawy nowoczesności "pro- aktywistów, oceny poziomu w eg o, poziomie technicznym dzeniu niewielkich ulepszeń dukc.ji omawiane były na ze- technicznego pi-odukowTanvch i o przestarzałej konstiukcji. i /mian prawie wszystkie wy braniach POP w zakładach wyrobów i ich nowoczesności Urządzenia te będą musiały roby z grupy „B" powinny pracyv ' ~ • w 8 Tflilfłidt*"*r pracy. Do gru być unowocześnione. przejść do klasy najwyższej, t>v_ -^.'^zaliczono—v rwvror-~~~ Pierwsze '"świadectwa... nawet pewna część z grupy; r-z, ns : I we. (L) tarania, by już w przyszłym roku przynajmniej w 100 pegeerach zainstalować produko wane w kraju wieżowe, zbudowane ze stali przenośne siło sy na ziarno oraz zakupić od powiednią ilość suszarni flui dyzacyjnych. Zależnie od obszaru ziemi i produkcji zbóż, w poszczególnych gospodarstwach montowane będą baterie, złożone z 2—6 "silosów o pojemności 30 ton zboża każ dy. Ziarno, zbierane pomo cą kombajnów, dostarczane będzie do suszarni fluidyzacyj nych, skąd po przesuszeniu zo stanie mechanicznie załadowa ne do silosów. Koszt baterii, składającej się z 4 silosów i suszarni fluidyzacyjnej wynie sie 750 tys. zł, a więc znacznie mniej niż kosztuje budowany w pegeerach typowy magazyn zbożowy. Oczywiście, będzie to rozwią zanie doraźne, które w żadnym przypadku nie wyklucza konieczności zbudowania w naszym województwie przynaj mniej 3—-3 nowocześnie wyposażonych, wielkich elewato rów zbożowych, zarządzanych przez Polskie .Zakłady Zbożo-* Sfr.- 1 ssą GŁOS Nr 253 (4079) i Melioranci i łąkarze przed V Kongresem Technikóoj ! W Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Wodnych Melio racji w naszym województwie intensywnie przygotowuje się do V Kongresu Techników pasie usprawnień torfowej. Przy pomocy tego rodzaju urządzeń można by eksploatować mniejsze złoża torfowe, znajdujące się w po bliżu gospodarstw rolnych. Polskich, który w lutym w Wodnych Melioracji, ogólno- zmierzających do usprawnię Szczególny nacisk konferencja przyszłym roku obradować bę krajowa konferencja nauko- nia i rozwoju gospodarki tor- położyła na sprawę facho-dzie w Katowicach. We wrze wo-techniczna na temat go- fowej w pasie nadbałtyckim, wych kadr. Wykazano potrze-śniu i w pierwszej połowie spodarki torfowej w pasie nad Wskazano przede wszystkim, bę zatrudnienia większej licz października w poszczególnych bałtyckim. W konferencji u- iż obecna organizacja zarzą by fachowców w prezydiach kołach zakładowych NOT od- czestniczyło ponad 140 osób dzania gospodarką torfową rad narodowych, w przemy-były się dyskusje przedkongre z kilku województw. Uczest- nie zdaje egzaminu i w celu śle torfowym, a także w zakła sowe, a wysunięte wnioski zo nicy zwiedzili zakład przemy usprawnienia tej gospodarki dach, podległych geesom, stały przekazane Wojewódz- siu torfowego w Nowym celowym jest powołanie wio- Zwrócono również uwagę, że kiej Komisji V Kongresu Chwalimiu oraz produkujący dącego zjednoczenia przemy- w katedrach torfoznawstwa Techników. niektóre maszyny i urządzę- słu torfowego. wyższych uczelni rolniczych Również w ramach dysku nia dla przemysłu torfowego Bardzo szeroko omawiano należy przewidzieć wykłady, sji przedkongresowej odbyła POM w Czaplinku. możliwości większego wyko- związane z eksploatacją i prze się ostatnio w Koszalinie, zor W kilku przedstawionych rzystania torfu w celach roi- róbka torfu oraz przyspieszyć ganizowana przez Sekcję Tor na konferencji referatach i w niczych. Konferencja wysunę rozwój Technikum Torfowe-fiarzy i Łąkarzy Stowarzyszę żywej dyskusji, wysunięto ła postulat, by w związku z go w Elblągu. nia Inżynierów i Techników wiele cennych wniosków, deficytem nawozów organicz- Wnioski, opracowane przez nych rozwijać produkcję tor- konferencję przekazano odpo fu rolniczego i kompostów wiednim władzom central-torfowych, a także substrak- nym, ponadto przedstawione tów torfowych dla ogrodnic- one zostaną również V Kon-twa. Z uwagi na deficyt sło- gresowi Techników Polskich, my ściółkowej celowym jest także organizowanie niewielkich, łatwo przewoźnych u-rządzeń do produkcji ściółki INFORMUJMY radzi^v CIĄGŁO^ PRACY PO SŁUŻBIE WOJSKOWEJ l J. K. — Nowa Wieś: Zasadniczą służbę wojskową skończyłem 16 maja br., a 1 sierpnia podjąłem zatrudnienie w moim zakładzie pracy. Czy mam prawo do urlopu wypoczynkowego za rok 1965 oraz do innych świadczeń od zakładu pracy? To, że niezwłocznie zgłosił Wobec tego, że podjęcie za- się Pan do pracjr, jest tu bez trudnienia nastąpiło po 30 znaczenia, ale nie pojmujemy, dniach od chwili zakończenia dlaczego za kilka dni pobytu służby wojskowej, utracił na ćwiczeniach otrzymał Pan Pan ciągłość pracy. Nie przy 70 proc. wynagrodzenia zasługuje więc Panu urlop miast 75 proc., 60 lub 50 proc. wcześniej, niż za rok, skoro Albowiem art. 121 ustawy o jest Pan pracownikiem fizycz powszechnym obowiązku woj nym, ale inne świadczenia skowym stanowi, że począw-bieżące (np. z tytułu ubezpie sZy C<1 następnego miesiąca przełomie dwóch miesięcy kalendarzowych odbywałem ćwiczenia wojskowe. W pierwszym miesiącu otrzymałem 300 proc. wynagrodzenia, w drugim jednak za kilka dni pobytu na ćwiczę niach wypłacono mi tylko 70 proc. Chyba niesłusznie, bo zaraz następnego dnia po odbyciu służby zgłosiłem się do pracy^. czenia) należą się. (dsz) UTRACONA CIĄGŁOŚĆ PRACY kalendarzowego aż do końca ćwiczeń pracownik zachowuje prawo do połowy wynagro dzenia, jeśli nie utrzymuje rodziny, do 60 proc. wynagro dzenia, jeżeli utrzymuje jed-F. M. — Radusz: Jestem nego członka rodziny, a do 75 zatrudniony w przedsiębior proc. wynagrodzenia, gdy u-stwie od 1 marca 1954 ro- trzymuje dwóch lub więcej ku z tym, że od 1 kwietnia członków rodziny, (dsz) 1955 roku do 4 maja 1958 roku miałem przerwę w MIESZKANIE SŁUŻBOWE pracy z powodu odbywania PO BYŁYM MĘŻU„. kary więzienia. Podczas me Mgr inż. JAN CZERSKI przewodniczący Zarządu Oddziału SITWM w Koszalinie go pobytu w więzieniu pracodawca nie rozwiązał ze mną stosunku pracy i zatrudnił mnie nadal po powrocie z więzienia. Czy zachowałem ciągłość pracy i czy należy mi się 30 dni ur lopu wypoczynkowego? Mimo że (pracodawca nie skorzystał z prawa rozwiązania stosunku pracy bez wypo wiedzenia, ciągłość pracy została przerwana, a to dlatego, że przerwa w zatrudnieniu L. M. — Koszalin: Wraz z pięcioosobową rodziną zaj mujft dwupokojowe mieszka nie służbowe po byłym mężu On sam przestał już być pra cownikiem instytucji, do której należy mieszkanie. Obecnie instytucja ta żąda ode mnie, bym przeprowadziła się do pokoju z kuchnią. Czy muszę zgodzić się na takie warunki? , Zależy od tego, w jaki spo sób nastąpiło rozwiązanie sto przekraczała trzy miesiące. W ?unku pracy między instytu- tej sytuacji należy przyjąć, ze cją ^ której mieszkanie na- zaczął Pan pracowac od 4 ma leż a Pani b j żem Je ja 1956 roku i jako pracowni śli utracił on prawo do mie- kowi fizycznemu będzie przy szRania służbowego (np< samo sługiwał ^0-dniowy urlop po w0]inie porzucił pracę, bądź dziesięciu latach, a zatem do piero po 4 maja 1966 roku. (dsz) WYNAGRODZENIE W OKRESIE ĆWICZEtf WOJSKOWYCH B. T. —- pow. Bytów: Prze* cztery tygodnie na Podwodne zajęcia Nurkowie brytyjscy w czasie eksperymentów na Morzu Sród-ziom.n yra kilkanaście razy byli spuszczani na głębokość 180 metrów w specjalnej komorze pod ciśnieniem, którą opuszczali ubrani tylko w strój płetwonurków dla przeprowac>z«nia różnych prac fizycznych (piłowanie metalu) 1 badawczych. nawet wypowiedział ją w u-stawowym terminie) — Pani mogłaby domagać się tylko „pomieszczenia zastępczego", to znaczy trzeba byłoby zgodzić się na postawione warunki. Jeśli jednak b. mąż nie utracił swych uprawnień do zajmowanego przez Panią mieszkania — zakład, do którego ono należy powinien dać Pani „lokal zastępczy", co o-znacza, że mogłaby Pani żądać mieszkania równorzędnego z dotychczasowym i odpowiadającego obowiązującym normom zaludnienia dla Pani licznej rodziny. (Patrz Ust. 2 §7 i §8 Roz. Rady Min. z I! III 1953 r. — Dz. U. nr 24 z 1959 roku), (b) Rozdział surowców - w jednym ręku e w © Koniec „sprawy parado iśw" Zaopatrzenie rzemiosła na nowych zasadach Jak poinformowano nas w równouprawnionym z jednost Komitecie Drobnej Wytwór- kami gospodarki uspołecznio- czości, w najbliższym czasie nej. Podobne uprawnienia ma ukaże się kilka zarządzeń re ją uzyskać spółdzielnie zaopa gulujących sprawy zaopatrzę- trzenia i zbytu przy zakupach nia rzemiosła w surowce i nadwyżek materiałowych w materiały. Usunięta zostanie przedsiębiorstwach produkeyj w ten sposób jedna z istot- nych, oraz przy zakupie su- nych przeszkód hamujących rowców wtórnych. jego rozwój. Przewiduje się również znie Przygotowano już decyzje sienie niektórych ograniczeń zmiany procedury przydziału przy zbywaniu artykułów zao dokonywanego obecnie przez patrzeniowych przez jednost- rady narodowe; materiały i su ki państwowe kooperującym rowce przydzielano organom z nimi rzemieślnikom - rze- rzemieślniczej spółdzielczości mieślnik, który otrzyma od in zaopatrzenia i zbytu oraz iz- stytucji państwowej zlecenie bom rzemieślniczym. W bli- na wykonanie pewnych prac, skiej przyszłości całą pulę su będzie mógł od niej otrzymać rowcową otrzyma spółdziel- również niezbędny materiał, czość zaopatrzenia i zbytu, któ Innym ważnym krokiem lik ra będzie odpowiedzialna za widującym część zaopatrze- opracowanie — wespół z izba niowych trudności rzemiosła, mi rzemieślniczymi i cechami jest zapowiedziana już decy- — potrzeb rzemiosła i za roz- zja, zezwalająca rzemieślni- dział uzyskanych surowców kom na zakup w handlu u- między wszystkich rzemieślni społecznionym potrzebnych ków, w tym również pracują artykułów zaopatrzeniowych: cych indywidualnie. Ustano- szacuje się, że rzemiosło zaku wienie jednego tylko gospo- puje rocznie w handlu detalicz aarza pozwoli na lepsze roz- nym artykuły wartości ok. 2 poznanie potrzeb i poprawę go mld zł. Rzemieślnik nie o- spodarki materiałami. trzymywał dotąd rachunków na Przygotowywane są też de- zakupione artykuły, lecz para cyzje w sprawie realizacji gony nie uznawane w postę- przydziałów surowcowych dla powaniu p-odatkowym. Wkrót- rzemiosła. Wyłącznym realiza ce sklepy wydawać już będą torem mają się stać spółdziel rzemieślnikom rachunki, cze hurtownie zaopatrzenia Komitet Drobnej Wytwór- oraz spółdzielnie zaopatrzę- czości przy współudziale zain nia i zbytu. Projekt zarządza teresowanych resortów przy- nia przewiduje, że rzemieślni gotowuje dalsze zarządzenia, cze spółdzielnie zaopatrzenia mające na celu usuwanie ba- i zbytu będą przy zakupach rier hamujących rozwój rze- w centralach zbytu klientem miosła. — Nie wierzysz w moją stałość? Kocham morze: statkami się bawię, i śpiewam „Morze, nasze morze..." Rys. Jacques NARET m KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTOWO-SPRZĘ-TOWE BUDOWNICTWA — BAZA NR 1 W KOSZALINIE, UL. LE-CHICKA 51, zatrudni od zaraz KIEROWCÓW I, II lub III kat. prawa jazdy na pojazdy skrzyniowe i samowyładowcze. Praca akordowa. Dla solidnych fachowców możliwość wysokich zarobków. Szczegółowe omówienie warunków pracy i płacy w siedzibie Bazy Transportu w Koszalinie, ul. Lechicka 51. K-2443-0 OGŁOSZENIA DROBNE KUPIĘ pokńj z kuchnią. Oferty: | DYREKCJA Liceum Ogólnokształ- Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Cp-4328 KOSZALIŃSKIE Przedsiębiorstwo Nasienne „Centrala Nasienna" — Oddział w Kołobrzegu — poszukuje jednego pokoju sublokatorskiego dla naszego pracownika (małżeństwo bezdzietne). Zgłoszenia należy ,kierować do dyrektora Oddziału „CN" w Kołobrzegu, ulica Graniczna 7. K-2442 ROBOTNIKÓW do wykopów kanalizacyjnych na stałe lub dorywczo zatrudnię. Pawlak, Koszalin, Dzieci Wrze»:.ńskich 29, m. 8. Gp-4931 STOLARZY przyjmie stolarnia prywatna. Kopice, Kwiatowa 1. <3p-1918-0 PRZYJMĘ dzieci do pilnowania. Koszalin, telefon 56-81, od gedzi-ny 8—U. Gp-4939 ZAMIENIĘ niekrępującą kawalerkę z centralnym ogrzewaniem w Słupsku na kawalerkę z piecem. Oferty : „Głos Słupski" pod nr Gp-4929 ZGUBIONO prawo jaady nr 0491.1, wydane przez Wydział Komunikacji Sicaeciaek, — Andrzej Rajek. Gp-ł926 cącego nr 14 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji uczniowskiej nr 1357 na nazwisko Barbara Mo-drzyńska. Gp-4927 SPRZEDAM warszawę. Koszalin, Grunwaldzka 18/4, od godz. JIS. Gp-4934 SPRZEDAM dom. zabudowania, z ogrodem. Po kupnie wolny. — Sławno, Dąbrowskiego 1. Gp-4925 SPRZEDAM garaż z blachy karbowanej. stan idealny. Koszalin, Morska 88/fi. Gp-4324 WARTBURG de luxe — sprzedam. Wiadomość; Koszalin, Świerczewskiego 11/5. Cp-4921-0 SPRZEDAM maszyny stolarskie, piłę taśmową, tókarnię, silnik e-lcktryczny z transmisją. Sławni-kowski, Rąbino, pow. Świdwin. G-4923 ZAPISY na kursy księgowości podstawowej i branżowej z terenu całego województwa — przyjmuje Stowarzyszenie Księgowych, Koszalin, Armii czerwonej U. Na żądanie prospekty. Pp-4101-0 Wojewódzka Hurtownia Wyrobów Przemysłu Chemicznego W SZCZECINKU podaje do wiadomości PT Odbiorców, że W DNIACH OD 2 DO 10 LISTOPADA BR. magazyny będą nieczynne z powodu inwentury Zlecenia magazynowe na niepobrane towary będą anulowane. K-2400-0 PRZEDSIĘBIORSTWO OBI10TU ZWIERZĘTAMI KODOWLAYYMI W SŁUPSKU, UL. STARZYŃSKIEGO 3, tel. 45-21, będzie kupowało kone potno wartościowo oraz „ekstra" i rzeźna ni efespoW TERMINARZ SPĘDÓW 3 XI — Słupsk godz. „ — Koszalin „ 4 „ — Białogard „ „ „ — Świdwin „ 9 „ — Słupsk „ „ „ — Kołobrzeg „ „ „ •— Karlino „ 10 „ — Cziuchów „ „ „ — Szczecinek „ U w a g a ! W ZŁOTOWIE kupujemy tylko KONIE TYPU USZLACHETNIONEGO. Poza tym w listopadzie będziemy kupowali KONIE RZEŹNE w miejscowościach: Miastko — 2 XI 1965 r., godz. 10 Drawsko — 12 XI 1965 r., godz. 11 K-2448-0 8 16X1 — Zlotów godz. 11 12 >» M " Wałcz n 13 10 17 „ — Bytów 99 9 13 >ł »» Sławno 99 13 8 24 „ — Słupsk 8 10 » *9 """""" Koszalin 99 12 13 25 „ — Świdwin 99 11 11 >1 Białogard 99 13 14 SŁUPSKI ZAKŁAD PRZEMYSŁU MASZYNOWEGO LEŚNICTWA W SŁUPSKU, UL. SZCZECIŃSKA 17 zatrudni od zaraz w służbie remontowej działu gl. mechanika FREZERA oraz SLUSARZY MASZYNOWYCH. Reflektujemy wyłącznie' na pracowników wysoka kwalifikowanych. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dziale kadr SZPML. K-2430-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE W KOSZA LINIE, PI- BOJOWNIKOW PPR NR 6/7, zatrudni: DWOCII INZY-NIEROW BUDOWLANYCH na stanowiska Kierowmkow budowy, PRACOWNIKA Z WYZSZYM WYKSZTAŁCENIEM TECHNICZNYM LUB EKONOMICZNYM na stanowisko kierownika kontroli we-wnętrznej oraz pracownika z wykształceniem średnim i odpowied. nią praktyką na stanowisko REFERENTA DO SPRAW SOCJAL-NYCH. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-2440-0 ZAKŁAD BUDOWY MASZYN LAMPOWYCH — ODDZIAŁ W BU-DOWIE, UL. POLSKIEGO PAŹDZIERNIKA 11, zatrudni od zaraz 2 PRACOWN1KOW UMYSŁOWYCH na stanowiska kierownika i zastępcy kierownika działu technicznego. Wymagane kwalifikacje zawodowe: 1) wykształcenie wyższe techniczne w zakresie budownictwa przemysłowego i 4 lata praktyki w zawodzie lub wykształcenie średnie techniczne jak wyżej i 7 lat praktyki w zawodzie; 2) wy-kształcehie wyższe techniczne w zakresie budowy maszyn i 3 lata praktyki w zawodzie. K-2438-0 WOJEWODZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU 1 USŁUG TECHNICZNYCH W KOSZALINIE PRZY UL. POLSKIEGO PAZDZIERN1-KA NR 32 zatrudni od zaraz 5 KIEROWCÓW SAMOCHODOWYCH z I, II, III kategorią prawa jazdy. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-2431-B KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO NASIENNE „CENTRALA NASIENNA" — ODDZIAŁ W ZŁOTOWIE — zatrudni od zaraz trzech PRACOWNIKÓW UMYSŁOWYCH z wykształceniem wyższym lub średnim rolniczym do pracy terenowej na stanowiskach starszych inspektorów oraz 2 PRACOWNIKÓW UMYSŁOWYCH z wykształceniem średnim rolniczym lub po sakols przysposobienia rolniczego na stanowiska pomocników inspektorów i PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO z wykształceniem średnim rolniczym lub młynarskim na stanowisko technika czyszczilnictwa. Warunki płacy i zatrudnienia do uzgodnienia w Dyrekcji Oddziału. K-2413 WOJEWODZKA STACJA CHEMICZNO-ROLNICZA W KOSZALINIE, UL. PARTYZANTÓW 7/9, przyjmie do pracy w terenie na pow Świdwin i Człuchów 2 INŻYNIERÓW lub TECHNIKÓW ROLMKOW. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w biurze Stacji, II piętro, pokój 49. K-2443-0 ZARZĄD KPN „CENTRALA NASIENNA" zatrudni GŁÓWNE GO KSIĘGOWEGO w Oddziale „Centrali Nasiennej" w Kołobrzegu z miesięcznym uposażeniem 2.800 zł plus przysługująca premia. Wymagane wykształcenie co najmniej średnie zawodowe i odpowiedni staż pracy. — W ZARZĄDZIE WOJEWODZKIM W KOSZALINIE zatrudni KIEROWNIKA SEKCJI EKONOMICZNEJ — wykształcenie wyższe ekonomiczne lub średnie z dłuższą praktyką w tym zakresie; STARSZEGO PLANISTĘ — wykształcenie wyżsic ekonomiczne lub średnie z odpowiednia praktyką w tym zakresie; STARSZEGO INSPEKTORA PLANTACYJNEGO — wykształcenie wyższe rolnicze lub średnie rolnicze z kilkuletnią praktyką; KIEROWCĘ SAMOCHODOWEGO r I kategorią prawa jazdy. Pisemne zgłoszenia wraz z ankietą personalną należy kierować do KPN „Centrala Nasienna" w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 2*. K-2444-0 DYREKCJA PGR SMARDZEWO, p-ta Ostrowiec, pow. Sławno, ogłasza PRZETARG na wykonanie w budynku mie- szkalno-administracyjnym następujących prac: roboty centralnego ogrzewania, wodno-kanalizacyjne, stolarskie, elektryczne i murarsko-malarskie. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, .spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi w biurze gospodarstwa w 7 dni cd daty ukazania się niniejszego ogłoszenia. Termin rozpoczęcia robót 1 XI 1965 r., zakończenia 30 XI 1965 r. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2446 WPHS HURTOWNIA W KOSZALINIE, UL. BOCZNA 4, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu marki FSO — pick-up, typ M-20 nr rej. EK 78-88, nr podwozia 046 756, nr silnika 064671, w cenie wywoławczej 21.000 zł. Przetarg odbędzie się 4 listopada 1965 rH o godz. 12, w WPIIS Filia w Kołobrzegu, ul. Szosowa 96. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Wadium 10 procent ceny wywoławczej należy wpłacić do kasy Filii w dniu przetargu. K-2447 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ W BYTOWIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót brukarskich (naprawa nawierzchni brukowanej po wykopach) w Bytowie, w ramach kapitalnych remontów na rok 1965. Przewiduje się do zabrukowania około 2000 m1. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz prywatni wykpnawcy. MPGK zastrzega sobie prawo wyboru oferenta Kosztorys do wglądu znajduje się w biurze Przedsiębiorstwa. Otwarcie kopert nastąpi po upływie tygodnia od dnia ukazania siq ogłoszenia, K.-2382-O Str. 6 COGOZIE KIEDY PLENUM KMiP Dziś, tj. 22 bm., o godzinie 10, rozpoczną się obra dy plenarnego posiedzenia KMiP. Poświęcone cne będą omówieniu wyników pro dukcyjnych w indywidualnych gospodarstwach chłop skich. Członkowie komitetu przedyskutują kierunki pracy oraz rozważą możliwości poprawy wyników ekonomicznych w tych gospodarstwach. Posiedzenie odbędzie się w sali konfe rencyjnej KMiP partii. Z żjjcia Z MS Konfsreiicja w mmm W usteckim „Korabiu" odbyła się ostatnio sprawozdawczo-wybor-cza konferencja ZMS. W dyskusji nad projektem programu działania organizacji zetemesowcy mówili o większym udziale młodzieży w samorządzie robotniczym o-raz komisji przydziału mieszkań. Szeroko również omówiono działalność kola morskiego, w którym znajduje się kilka brygad pracy socjalistycznej. Podczas konferencji wręczor.o zetemcsowcom „Korabia" dyplom uznania za wiele czynów i akcji społecznych. Na zakończenie wybrano 7-osobowy zarząd zakładowy ZMS. Przewodniczącym został ponownie Mieczysław Majchrzak. (a) Setna premiera W ubiegłym roku minęło 10 Tym razem wybrano „Mo-lat od utworzenia Bałtyckiego ralność pani Dulskiej". Przy- Teatru Dramatycznego w Ko- gotowania odbywały się tak szaiinie. Upłynął również ju- jak w każdej poprzedniej sztu bileusz 5-lecia sceny słupskiej, ce z tym, że afisz różni się za- Obecnie jesteśmy świadkami tadniczo. Setna premiera te- następnej uroczystości na sce- atry, — zaznaczono. nicznych deskach. Setna pre- Reporter trafił na jedną z miera. To wprawdzie nie tak prób. Kostiumy, dekoracja _ znowu wiele. Ale ileż trzeba projektu Liliany. Jankowskiej było lat (już się rzekło) by już_ gotowe. Scena oświetlona, W ezyaie spstecznym oświefSiia. wiele ulic w mieście 100 razy zaczynać od wyboru sztuki, od czytania i wreszcie kończyć premierę. Słupsk uchodzi za najlepiej oświetlone miaslo województwa. Nie zawdzięczamy tego większym niż w innych miastach kredytom. .Jeśli już mo wa o wdzięczności, to możemy ją skierować ku załodze Zakładu Energetycznego. Ona bowiem w czynie społecznym od paru lat oświetla nasze ulice. W roku bieżącym, dzię ki ofiarności tej załogi, lampy rtęciowe, świecą na takich ulicach jak: Zawadzkiego, Filmowej, Niemcewicza, Mała chowskiego, Długosza. Marchlewskiego. Łącznie na tych ulicach wmontowano 44 latar nie. Jak się dowiadujemy w dy rekcji Zakładu Energetycznego, do końca bieżącego roku, niezależnie od planu oświetle- zobowiązali się zainstalować latarnie na ul. Obrońców Wy brzeża. (ex) KONCERT na starych instrumentach W niedzielę — 24 bm., w Sali Rycerskiej Muzeum Pomorza Środkowego, o go dżinie 19.30, rozpocznie się koncert na starych instru mentach. W programie u-twory J. S. Bacha, Ch. W. Glucka, G. Ph. Telemanna, S. Sarzyńskiego i innych. Wykonawcami są muzycy poznańscy: Zofia Bren- nia ulic. zsłoga przedsiębior- i '*■ , , , . , stwa zainstaluje w Słupsku cz.owna ~ klawesyn, Jad- zimcmają się sytuacje w mieszczańskim domu Dulskich Zbyszek wraca z nocnej hulanki, Mela i Hesia wybiera ją się do szkoły, a pani Dulska kieruje „ruchem". Pani reżyser Noemi Korsan wsparta o rampę sceniczną — - __ obserteuje. Czarem wymieni 1 ł°Si Innych zakładów. I tak 39 latarń. Otrzymają je ulice: Wita Stwosza, Kasprowicza, Wybickiego, Słowackiego, Dłu ga i Park Kultury i Wypoczynku nad Słupią. Warto przy tej okazji wymienić nazwiska tych, których udział w czynie społecznym był szczególnie duży. Są to kie równik sekcji technicznej — Kazimierz Swięch oraz monte rzy; Józef Kcłodziuk i Józef Janczkowski. Spośród pomagających im uczniów przyzakładowej szkoły na wyróżnię nie zasługują: T. Łukaszewicz, R. Ryż, St. Woroch, E. Mielniczuk i W. Ostrowski. Warto podkreślić, że w śla dy energetyków idą także za- wiga Kaliszewska (skrzyp- I* ce), Wanda Woźniak-Wierz bicka (skrzypce), Andrzej Zieliński (wiolonczela). ^riuFOEiii 97 — MO. S8 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. Mamo. daj mi pieniążki na bilet do teatru Z ciekawą inicjatywą wy- bliższej niedzieli organizować stąpił Teatr Lalki „Tęcza", będzie w swej siedzibie, przy Mianowicie począwszy od naj ul. Waryńskiego — otwarte przedstawienia dla dzieci. Można by mieć zastrzeżenia-Po co tsatr inicjuje tę innowację, skoro istnieje zwyczaj zbiorowego zakupywania biletów przez szkoły? Otóż te aferowi (i słusznie) chodzi o wychowanie samodzielnego wi dza. Takiego, który sarn kupi sobie bilet, właściwie zachowa się na widowni i przede wszystkim przyjdzie do teatru z własnej inicjatywy. Debrze będzie jeśli teraz — póki mały widz nie ma jeszcze ustalonych gustów i przyzwyczajeń — namówią go do tego rodzice. Przedstawienia odbywać się będą w ksżdą niedzielę. Poc-'ą tek — godz. 13. Cer.y biletów dla dzieci — 4 zł., dla dorosłych — 8 zł. A zatem do zobaczenia w niedzielę na .,Ru~ałecz?e", oięknej szfuce Vojm;Ja R?ba-dnna, reżyserowanej przez Julię Całkową. (ex) Korab-Lechia meczem .,na szczycie" W niedzielę rozegra się ostatnia kolejka spotkań piłkarskich rundy jesiennej w iidze okręgowej. Sprawę mistrza jesieni już rozstrzygnięto. Jest nim zespól szczecineckiej Lechii. Kto zdobędzie wicemistrzostwo, okaże się w najbliższą niedzielę. Do drugiego miejsca kandyduje Korab, ale do tego potrzebne są dwa punkty, które Kcrab musi zdobyć w meczu z Lechią. W sobotnim spotkaniu kopabiowcy będą stara li się zrehabilitować za porażkę w Słupsku i na pewno są w stanie wygrać mecz. W_ Słupsku grać będą Czarni z Włókniarzem Białogard. Wydaje Się, że kolejarze powinni zdobyć oba punkty, jednak po serii porażek z drużynami zamykającymi tabelę, nie iest wykluczone, że i tym razem przegrają. Mecz odbędzia się w niedzielę, o godz. 14 na stadionie Czarnych przy ul. Grottgera. Gryf po zwycięstwie nad Korabiem udaje się do Płomienia Kc-szalin, który w ubiegłą niedzielę pewnie pokonał Gwardię. Gryf ma Szanse na wywiezienie jednego punktu, a nie jest wykluczone, że przywiezie zwycięstwo. (sz) Tursi iej tenisa stołowego 24 bm., w sali gimnastycznej szkoły przy ul. Mickiewicza, odbędzie się strefowy turniej eliminacyjny do Mistrzostw Polski w tenisie stołowym. W turnieju, o-bok zawodników województwa ko szalińskiego, wezmą udział zssdo ly Gdańska, Szczecina i Bydgoszczy. Jednocześni* rozegrany zo stanie otwarty turniej tenisa sto łowego kobiet. (a) uwagi, z którymś z aktorów. W przerwach poprawia się fry ć-ury, usuwa usterki w kostiu mach. Pierwszy akt, drugi, trzeci. Aktorzy ■jeszcze się my lą, zapominają tekst. Ale to tylko próba. Premiera w so betę. Wówczas mimo tremy, wszystko pójdzie ' gładko. Setna premiera przejdzie do historii. A za 10 lat, może wcześniej na teatralnym liczniku „u-y-stuka" następna setka pre-tnier. 1 znów będą życzenia, kwiaty, brawa... Tekst i zdjęcia Andrzej M aślankiewicz Kronika sąd oma załoga MWK oświetliła ul. Bieruta, zaś pracownicy MPK I reporterskim skrćeie W piątek, tj. 22 bm., w sali MDK ,,Gryf", odbędzie się plenarne posiedzenie Powiatowej Komisji Związków Zawodowych. Głównym tematem obrad będą zadania placówek związkowych w nowym roku kulturalno-oświatowym. * W poniedziałek — 25 października — w Gromadzkim Ośrodku Kultury w Główczycach odbędzie się wyjazdowe posiedzenie Prezydium Społecznej Rady Kultury PDK ze Siupska. * W bieżącym miesiącu mieszkańcy Ul. Krajewskiego 30 — Jadwiga i Józef Urbas obchodzili jO-lc-cie pożycia małżeńskiego. Sędziwym małżonkom przekazujemy najlepsze życzenia.. Dzwoni tel.51-95 Okcizio spod lody rowniczka sk'epu „Przecena" — Krystyna G. stanęła pod zarzutem ukrywania przed nabywcami towarów, przeznaczonych do sprzedaży. Oskarżona przyznała się do odłożenia towarów i wyjaśniła, że przeznaczyła je dla siebie, część dla sprzedawczyni Smykowej, a 20 lipca 1865 r. inspektorzy PIH część dla klienta. Towary miały przeprowadzili kontrolę sklepu zakupić no otrzymaniu poborów. MHD nr 18 „Przecena" przy ulicy Z dowodów, przedłożonych sądo-Bema w Słupsku. W trakcie ogię- w5, wynikało natomiast, że nie-clzin stwierdzono, że ped ladą skle- które z ukrytych towarów sklep pową jest dużo atrakcyjnych ar- ctri-yn»nł przol nięcioma miesiąea-tykułów, W tym niedostępnym dla mi i żs nraeownice rrog5v już tlaw-oczu klientów miejscu znajdowało no kupić tnwarv dla siehie. Poślę między innymi 20 poszewek mimo korzystnych cen ukrytych na" ,jaśki", dwukrotnie przecenio- towarów nawet po odłożeniu 5 ny z 210 zl na 40 zł — komplet kompletów dla Micnta i części to-damski z importu, kilka halek i waru dla s-5rz«da-.v-zvni nie star-kompletów damskich jedro- lub czyłeby poborów pani kierownic*-dwukrotnie przecenionych. Po- ce na sf.pM:enf« wszystkich znaj-nadto koszule męskie, swetry ra- dujr-cyrh s"ę nod lada towarów, zem aż n pozycji. W t?j sytK.acji TM-tego sod nieprawomocnym wy-sprawa mus'ał zająć sie Sad Po- rokirm f.krzai ja ra 4 miesiące wiato wy w Słno^nl r*a rozprawie ares*+': z zawieszeniem na dwa la-w dniu 35 października br. kie- ta. (y) TrushiaśJi z gazem Niedawne — informuje nas A. Lech, koszalińska Spółdziel ma Usług Wielobranżowych, zaoferowała fabryce w Jezierzycach oraz mieszkańcom o-siedla robotniczego, kuchenki gazowe wraz z butlami gazu. jednocześnie zapewniono, że jo wyczerpaniu zapasu, nowe butle z gazem będą dostarczo ne przez spółdzielnię. Skończy ło się jednak na obietnicy. Kil kakrotne interwencje, kiero-wane bezpośrednio do spółdzielni, nie przyniosły rezulta tórj. Ostatnio nawet oświadczono przedstawicielowi fabry ki, że spółdzielnię nie obchodzi ta sprawa. A umoica? Czy też do nicze go nie zobowiązuje? (a) Apteka nr 31 przy ul. Wojska Polskiego 3, tel. 28-93. DOM KOLEJARZA — Wystawa książki i prasy technicznej — czynna cd godz. 15 do 19. MUZEUM POMORZA SRODKO-WEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. MUZEUM SKANSENOWSKIE W KLUKACH — czynne od gedz. 10 do 17. 1 JESZCZE W TYM TYGODMIU MOZESZ ZAMÓWIĆ PRENUMERATĄ " Gfosu* .= U SWEGO LISTONOSZA Ostatnie prace związane z porządkowaniem i zagospod.a rowaniem osiedla 20-lecia PRL, — zlecono Zarządowi Zie leni Miejskiej. Trzeba przyznać, że jeśli chodzi o odcinek między Nową Bramą, a ul. Zawadzkiego (czyli ul. Fil mową) — w ostatnim czasie tempo prac uległo tu nasileniu. Na ładnie zaprojektową- przerobowej nie zagospodaru je podwórza w tym roku. Przedsiębiorstwo to rzeczywiście ma duże kłopoty kadrowe, ale trudno się zgodzić b. podwórze przy Grodzkiej i_ • i j pozostało w tym stanie na zi pnie) - doczekają się zabez- dużych blokach mieszka od po mę_ Wydaje s\ę żenan~_ pieczenia przed zimą. czątku bieżącego roku kilka- przynajmniej zniwelować Jezdnia ulicy na tym od- set osob. Tymczasem zas po- teren j uorzątnąć z niego cinku wyłączoną z ruchu pie dworze cały czas przypomina gruz craz kamienie. zrgo zostan-e wyłożona płyt- pcbojowsko^ Wyooisty ^teren, , lat? tcmu lokatorzy domów wydatnie po nych trawnikach posadzono kami. Środek przeznacza się jest na domiar_ złego zarzu- przy ui. Mostnika ........ już nawet młode drzewka, na pas zieleni. Jak zapewnia dy eony kamieniami potłuczony- mrgh pKedsiębiorstwom. ^komu- Mamy również nadzieję, że rektor ZZM — Serocki ca rai cegłami ltp. z Ji^v' ,z ulicy. Warto chyba by orzy pro- rosnace przy ulicy kilkudzie- ły teren zagospodarowany bę do te] pory niłet z lOKatorow wizórycznym za^osP-«3arowan-u pięcioletnie linki (7. których drie c!o koń-a miesiąca. nie złamał tu nogi. Zarząd « irdne mają odartą korę, inne Niepokoi nas posesja^ przy Zielenią Miejskiej ^twiei dzi,^ ze s}e tylko ' spieszyć, by mróz nie skrzywione przez ciężarówki Grodzkiej nr 1 i la. W dwu ze względu na brak mocy uniemożliwił prac porządkowych. MILENIUM — Popioły (polski, cd lat 16) ,— dwie serie — panor. Seanse o godz. 16.30 i 20.30. POLONIA — Pokochajmy się (USA, cd lat 16) — panoram. Seanse: 34, 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Prawo i pięść (polski, cxi łat 16). Seanse o godz. 17.30 i 20. WIEDZA — godz. 16 — Przegląd filmów technicznych. Godz. 17 i 19 — Legenda o wilku Lobo (USA, od lat 9). USTKA DELFIN — Narzeczeni (włoski, cd lat 16). Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Agnieszka 46 (polski, od lat 16). Seans o godz. 20.30. UWAGA. Repertuar kin poda jemy na podstawie komunikatt Ekspozytury Centrali Wynajmi Filmów w Koszalinie. PROGRAM I na dzień 22 bm. (piątek) Wiad.: 5.00 . 6.00 . 7.00. 8.00. 12.05 15.00. 13.00, 20 00, 23 00. 5.06 Muzyka. 5.50 Gimn. 6.H Rozmaitości roln. 6.20 Polskie melodie lud. 7.45 Błękitna sztafeta. 8.05 Muzyka i aktualności. 8.35 Miniatury symf. 9.00 Dla kl. VI — „Księżyc nad Switezią" — słuch. 9.40 Dia przedszkoli. 10.00 Kalejdoskop kultur. 10.30 Nowości PWM 11.00 Felieton. 11.10 Koncert rozr. 13.CO Dla kl. I i II — „Dzieci słuchają muzyki". 13.20 Koncert solistów. 13.40 Zespól akordeonistów. 14.00 „Dziennik studenta" — S. Nowaka. 14.15 Muzyka polska. 15.05 Magazyn ciekawostek histor. 15.30 Rozmaitości muz. 16.10 Młodz. Studio Rytm. 17.05 Kultura pilnie poszukiwana. 17.25 Psalmy M. Gomółki. 17.50 Audycja Ośrodka Badania Opinii Publ. 18.05 Uniw Rad. 18.20 Koncert dnia. 19.30 Koncert rozr. ?.0.35 Magazyn literacki. 2-2.00 Melcdi-e Paryża. 22.12 Sonaty skrzypc. Beethovena. 22.35 Notatnik kulturalny. 22.45 Kurs jęz. ros 23.15 Utwory C. Debussy'ego. KOSZALIN na dzień 22 bm. (piątek) oa falach średnich 188,2 m oraz 202,2 m (Słupsk i Szczecinek) 6.50 Ekspres poranny. 17.00 „Szlakiem odkrywców" — reportaż dźwiękowy ze Złotowa red. Ireny Kwaśniewskiej. 17.30 „Na pewno nie spotka go krzywda" — audycja w oprać. Józefa Grota. 17.40 Muzyka. 10.20 Wiadomości koszalińskie. 13.25 „Krótka rozprawa między trzema osobami" — komentarz Ireny Bieniek. 13.30 Mu7vka. jprELEWISJfl na dzień 22 bm. (piątek) 12.45 Dla szkół. 16.40 Lekcja jęz. ang. 17.03 Wiad. 17.05 „Wiktor Hu-S°" — film z serii: „Przygody hrabiego Monte Christo". 17.30 Dla dzieci — „Latający reporter" 18.00 Z cyklu: „Szóstka plus jeden". 13.40 Wszechnica TV: „Zanim kurtyna pójdzie w górę". 19.10 „Wielokropek". 19.30 Dziennik. 19.50 Dobranoc. 20.00 „Grudziądz — 900-lecie". 20.15 Katowicki Teatr TV: „Konflikt". Około 21.25 10 min. recenzji. 21.35 Dziennik. 21.55 „Bez apelacji" — część I. „Glos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" w Koszalinie — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Redaguje Kolegium Redakcyjne Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefony Redakcji w Koszalinie: centrala 20-34 i 20-35 łączy ze wszystkimi działami.dział ogłoszeń 51-95; redakcja 54-66. „Głos Słupski", Słupsk, pl. Zwycięstwa 2, I piętro. Telefony: sekretariat (łączy z kierownikiem Oddziału) 51-95; Wydawnictwo Prasowe „Glos Koszaliński" RSW „PRASA" Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 12,50 zł, kwartalna — 37,50 zł, roczna — 150 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały delegatury „Ruch". Tłoczono KZGraf., Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. 1«J Str, 6 IGŁOS Nr 253 (4079) EWG — parametry kryzysu Stanowisko.gen. de Gaulle'a wobec organizacji Wspólnego Ryn ku, wyłożone na konferencji prasowej 9 września, obejmuje kilka zagadnisu, które staramy się tu naświelić w kolejno ści ich rosnącej wagi polit^cz nej. Po pierwsze — sprawy rolne, o które formalnie, jak wiadomo, rozbiły się 30 czerw ca br. rokowania brukselskie. Rzecz w skrócie przedstawia się następująco: Francja jest największym producentem rolnym w ewg, poważnym eksporterem netto artykułów rolnych (w przeciwieństwie do innych członków EWG) oraz krajem, wewnątrz EWG, o stosunkowo niskich kosztach produkcji rolnej. Francji zależy więc na realizacji wspólnego rynku ar tykułów rolnych. 14 stycznia 1962 r. kraje EWG osiągnęły porozumienie w sprawie przejścia do tzw. drugiego etapu realizacji Wspólnego Rynku i wejścia 1 stycznia 1966 roku w etap trzeci (patrz niżej). Zgodnie z Traktatem Rzymskim, statu- ującym EWG, musiało to być porozumienie jednomyślne i wtedy też Francja za swoją zgodę kazała sobie zapłacić do godnym ukształtowaniem mechanizmów wspólnego rynku rolnego. Jest to zagadnienie bardzo złożone, obejmujące m. in. kwesiię poziomu przyszłych jednolitych cen rynku rolnego EWG, w której to w zasa- kułów rolnych: feoga jest bowiem instrumentem zniechę cającym do importu rolnego z zewnątrz, tak że np. NRF bę dzie wolała w końcu zaopatrywać się we Francji po cenach wprawdzie wyższych niż na rynku światowym, ale za to bez jeszcze wyższej dopłaty na rzecz FEOGA. FEOGA miała się rozwijać stopniowo, obejmując coraz więcej dziedzin handlu rolnego (zaczęto od zbóż). Do 30 czerwca 1965 r. miano osiągnąć poro- Ulice za szkłem Osiedle Aikhall w Jakucji stanie się w najbliższych latach miasteczkiem przeszło 5-tysięcznym. Ze względu na surowy klimat — nierzadko zdarzają się tu «0-stopniowe mrozy — wszystkie przejścia dla pieszych przeprowadzone będą w oszklonych, ogrzewanych korytarzach. Na rusztowaniach Zastosowanie tworzyw sztucznych w budownictwie wynosi we wszystkich krajach świata 23—26 proc. ogólnego ich zużycia. Tym niemniej wartość tworzyw sztucznych, zużywanych przez budownictwo, stanowi jedynie nieznaczny ułamek ogólnej wartości materiałów budowlanych — np. w Starach Zjednoczonych — 0,5 proc. Myc"e zębów — maszynowo Przemysł elektrotechniczny NRD rozpoczął produkcje e-lektrycznych maszynek do my cia zębów. Według opinii Lekarzy mycie takie jest dokładniejsze. Dużą wartość zdrowotną ma także jednoczesny masaż dziąseł. Sieć z powietrza Rybacy norwescy przeprowadzają próby połowu ryb morskich przy pomocy „kurtyn" z baniek sprężonego powietrza. Okazuje się, że ryby boją się przepływać przez oulgocącą zasłoną. Tykwa-kofcs W państwowym gospodarstwie „Prigorodnyj" pod Leningradem wyhodowano 30-ki logramową tykwę. Ze skorupy tykwy można zrobić łódkę która utrzyma na wodzie czło wieka średniej wagi. dzie doszło do kompromisu. Tutaj ograniczymy się do pun ktu, o który potem, w czerwcu 1965 r. rozbiły się rokowania w Brukseli. Mianowicie powołano do życia Europejski Fundusz Orientacji i Gwaran cji dla Rolnictwa (FEOGA), złożony z.wpłat krajów EWG, importujących artykuły rolne spoza EWG, to znaczy po cenach światowych, które są niższe niż subwencjonowane ceny rolne EWG (podtrzymywanie wyższych niż światowe cen wewnętrznych na artyku ły rolne jest regułą we wszystkich niemal przemysłowych krajach Zachodu, z USA w pierwszym rzędzie, i w ogóle podstawą opłacalności i istnienia ich rolnictwa). Wpłaty miały być proporcjonalne do rozmiarów tego importu, z ko lei wypłaty z FEOGA otrzymywać miały te kraje EWG, które eksportowały artykuły rolne poza Wspólny Rynek — a zatem po cenach światowych, czyli z udziałem subwen cji rządowych. Twórcy FEOGA zakładali, że stopniowo kraje EWG dążyć będą do samowy starczalności w zakresie arty zumienie w sprawie definityw nego kształtu mechanizmu FEOGA, proporcji wpłat i wy płat itd. — i od takiego porozumienia uzależniono realizację, począwszy od 1 stycznia 1966, zgodnie z Traktatem Rzymskim trzeciego etapu EWG. Otóż do 30 czerwca 1965 roku porozumienia tego osiąg nąć nie zdołano. Co więcej, ro kowania zerwano. Bezpośrednią przyczyną spo ru były kwestie szczegółowe, zwłaszcza proporcji wpłat i wypłat. Inne kraje EWG, zwłaszcza Włochy, nie chciały przyznać Francuzom żądanych korzyści. W latach 1962—1963 Francja uczestniczyła w 28 proc. we wpłatach do FEOGA za swój import roi ny spoza EWG, natomiast o-trzymała aż 87 proc. wypłat. Nie są to sumy bagatelne, mi mo że w tym czasie FEOGA zwracała tylko około połowy subwencji eksportowych' (w trzecim etapie miałby zwracać całość), bo np. rząd francuski wydaje na te subwencje rocz nie niemal 2 miliardy franków, tj. 400 milionów dolarów. Mimo jednak, że spór o FEOGA miał realne znaczenie w dobrze brzęczącej gotówce, główną stawką rokowań było co innego. A mianowicie — trzeci etap EWG. Można go nazwać etapem politycznym. Poza bowiem ta kimi zasadniczymi krokami gospodarczymi, jak likwidacja w ogóle ceł wewnętrznych w EWG i kreowanie jednolitej taryfy celnej wobec świata zewnętrznego, etap ten. przewiduje istotne novum w funkcjonowaniu Rady Ministrów EWG, najwyższej władzy Wspólnego Rynku. Dotąd decyzje Rady musiały być jednomyślne, każdy kraj miał więc prawo veta. Odtąd — tj. od 1 stycznia 1966 r. — jedno myślność obowiązywałaby już tylko w sprawach: ujednolicenia ustawodawstwa finanso wego, przyjmowania nowych członków i członków stowarzy szonych EWG, transportu lotniczego i morskiego, ujednolicenia ustawodawstwa tylko pośrednio dotyczącego funkcjonowania EWG oraz wresz cie w sprawach w ogóle w Traktacie Rzymskim nie prze widzianych. We wszystkich in nych kwestiach jednomyślność zastąpiono by większością kwalifikowaną. Mianowicie: w uchwałach odnoszących się do propozycji Komisji Wykonaw czej EWG — większością minimum 12 głosów na 17 (Fran cja, NRF, Włochy mają w Radzie Ministrów po 4 głosy, Belgia i Holandia po 2, Luksemburg — 1), w innych uchwałach — większością minimum 12 głosów, w tym przynajmniej czterech państw EWG. Innymi słowy: od 1 stycznia 1966 r. każdy pojedynczy kraj mógłby być prze głosowany. I Francja, Francja de Gaulle'a ma wszelkie powody, aby obawiać się, że to ona właśnie byłaby tym przegłosowanym krajem. KRZYSZTOF WOLICKI co roku w ostatnich dniach września w Czechosłowacji rozpo czynają się odłowy ryb ze stawów hodowlanych. Jednym z najioięk szych gospodarstw rybnych jest Ru-żomberk w południowych Czechach, gdzie prowadzi się racjonalną hodowlę karp: i szczupaków. Stawy Rużom-berka dostarczają wiele ton ryb na potrzeby krajowe o-raz na eksport. Na zdjęciu: rybacy z Ru-żomberka pod czas wyciągania niewodu. lindl łamwmn w-iigowcy kończ<) ranią jesienną W sobotę i w niedzielę rozegrane zostaną ostatnie me cze o mistrzostwo ligi okręgo wej w piłce nożnej rundy je siennej. Już przed tygodniem tytuł „mistrza jesieni" zapew niła sobie szczecinecka Le-chia, wygrywając wysoko z Granitem Świdwin, przy rów noczesnej porażce Korabia z Gryfem. Mimo to, że Lechii już żadna drużyna nie odbie rze tytułu „mistrzów jesieni" największe zainteresowa nie wywołuje mecz pomiędzy przodownikami tabeli: Lechią a Korabiem, które odbędzie się w sobotę w Ustce. Od wy niku tego meczu zależeć będzie układ czołówki tabeli. Ko rab, chcąc obronić pozycję wi celidera musi to spotkanie wy grać, ponieważ szczecinecki Darzbór depcze mu po piętach". ObĆi te zespoły posia dają jednakową liczbę punktów. W niedzielę Darzbór znaj dzie się w znacznie lepszej sy tuacji, podejmując najsłabszy zespół tegorocznych rozgrywek — wałeckiego Orła. Portowców z Ustki, mimo że są gospodarzami zawodów — czeka znacznie trudniejsza przeprawa z Lechią. Ciekawie także zapowiadają się mecze Granitu z Gwardią i Płomienia z Gryfem. W pozostałych meczach zmierzą się: Pogoń z Bałtykiem w Połczynie i Czarni z Wlóknia rzem w Słupsku, (sf) Skład Finlandii na mecz Fiński Związek Piłki Nożnej n-stalił skład swojej reprezentacji, która 24 bm. w Szczecinie spotka się w rewanżowym eliminacyjnym meczu do mistrzostw świata z drużyną polską. Warto dodać, że następnie Finowie rozegrają towarzyski mecz 27 bm. w Wiesbaden z drużyną NRF. „Rozkład jazdy" koszykarek Bałtyku W LIDZE MIĘDZYWOJEWÓDZKIEJ 6 listopada br. nastąpi inauguracja rozgrywek o mistrzostwo ligi międzywojewódzkiej w koszykówce kobiet. Województwo nasze reprezentuje w rozgrywkach drużyna koszykarek Bałtyku Koszalin. Oto terminarz spotkań koszali-nianek w pierwszej rundzie mistrzostw: 6 listopada: Ruch Grudziądz — Bałtyk Koszalin. 7 listopada: AZS II Toruń — Bałtyk Koszalin. 20 listopada: Bałtyk Koszalin — OKS Olsztyn. 21 listopada: Bałtyk Koszalin — Łączność Olsztyn. 28 listopada: Bałtyk Koszalin — Czarni Szczecin. 4 grudnia: Spójnia II Gdańsk — Bałtyk Koszalin. 5 grudnia: AZS II Gdańsk — Bałtyk Koszalin. Reprezentacja Finlandii przyjeżdża w 15-osobowym składzie. Tym razem w zespole zabraknie najlepszego piłkarza fińskiego Pelto-nena, który występuje w zachod-nioniemieckim zespole Hamburger SV. Najbardziej znanymi zawodnikami są Pahlman (45 spotkań w reprezentacji Finlandii), Maekipaeae, Kautonen i Kumpu-lampi. A oto skład piłkarskiej reprezentacji Finlandii: bramkarze: Naes-man, Halme; obrońcy — Maeki-paeae, Nummila, Raatikainen; pomocnicy — Kautonen, Kanerva, Syrjaevaara, Lahti; napastnicy —• Kumpulampi, Maekelae, Maekilae, Pahlman, Lindholm, Lamberg. f ENIS STOtOWY TURNIEJ STKEFOWr W SŁUPSKU W niedzielę 34 bm. w sali gimnastycznej LO nr 14 w Słupsku odbędzie się strefowy turniej do mistrzostw Polski w tenisie stołowym. Organizatorem zawodow jest miejscowy KS Meblos. Na starcie turnieju staną najlepsi pingpongiści z 4 okręgów: gdańskiego, szczecińskiego, bydgoskiego i koszalińskiego. Ponadto w tym samym dniu przeprowadzony będzie otwarty turniej w tenisie stołowym kobiet, (sf) SZERMIERCZE MISTRZOSTWA OKRĘGU W sobotę i w niedzielę (23—24 bm.) odbędą się w Słupsku drużynowe mistrzostwa szermiercze w czterech broniach. Pojedynki szermierzy przeprowadzone będą sprzętem elektrycznym. Początek zawodów w sobotę o godz- 17, a w niedzielę — o godz. 9. (sf) O W KOLEJNYCH spotkaniach o mistrzostwo I ligi hokeja na lodzie uzyskano wyniki: - Polonia Bydgoszcz — Górnik Murcki 2:3, Pomorzanin Toruń — GKS Katowice 5:3, Naprzód Janów — Podhale Nowy Targ 2:3. • W SPOTKANIACH o mistrzostwo I ligi hokeja na trawie Polonia zremisowała ze Stellą 0:0, Sparta uległa Startowi 3:4, a Grunwald pokonał Lecha 5:1. W tabeli prowadzi Gunwald Poznań. Z OKAZJI VI Światowego Kongresu Związków Zawodowych odbył się na basenie Polonii w Warszawie międzynarodowy mityng pływacki. Najlepszy czas u-zyskał rekordzista Polski na 100 m stylem dowolnym — Gomuła osiągając na tym dystansie — 56,9. • MIĘDZYPAŃSTWOWE spotkanie piłkarskie Anglia — Austria, rozegrane w Londynie, zakończyło się niespodziewaną porażką Anglików 2:3. P0WIESC — Więc niech nie mówi, nikomu! Błagam cię, Harriet, trzymajcie to nadal w tajemnicy i odłóżcie datę ślubu. Kiedy miał się odbyć? — Pierwszego grudnia. Nie chciałabym odkładać, takie odkładanie przynosi pecha. Mikc, nie cieszysz się, że jestem nareszcie szczęśliwa? Ty się wcale nie cieszysz, prawda? — Jestem przerażony. Uwierz mi, Harriet, tu nie chodzi o mnie. Zresztą nie wydaje mi się, żeby Compania Domini-cana de Aviation zgodziła się na zerwanie kontraktu. Tysiąc razy ważniejsze instytucje niż ty, które chciałyby, żeby Murphy wrócił do kraju, wcale mu tego nie proponują, i zostawiają go w spokoju. — Dlaczego? Mike, nic nie rozumiem z tego, co mówisz. To są jakieś fantazje, chyba sam wiesz, że każdy pilot może wymówić pracę. Gerald zna teraz doskonale cały obszar nad strefą kraibską, i „Panagra" natychmiast go zatrudni. — Jaka „Panagra"? —- To nasz skrót dla Pan American-Grace Airways. Świetnie — pomyślałem — idealne loty dla Murphyego! Antylle i republiki Ameryki Środkowej. Murphy ma chyba fioła. — Dzwonisz z Buenos Aires? — Tak, właśnie przyleciałam z Ciudad Trujillo. — Jak będziesz w Nowym Jorku chciałbym się z tobą koniecznie zobaczyć. — I poprosisz, żebym przyszła do ciebie? — Nie, Harriet. Teraz nawet, gdybyś sama prosiła, nie przyjąłbym ciebie tutaj. Zrozum mnie dobrze, Harriet. To nie ma nic wspólnego z naszą przyjaźnią, ale po tym przyzwoitym ehłopaczku nie mam już ochoty— Zaczekaj, nic !nie mów. I zapamiętaj: aż do naszego spotkania trzymajcie buzie na kłódkę, ty i Murphy. Nikomu nie mówcie o zamierzonym małżeństwie. A on niech nawet nie piśnie, że ma zamiar zerwać kontrakt. — Ale Mike, termin naszego ślubu... — Zamknij się, Harriet, i słuchaj, co ci mówię. Jeszcze dzisiaj muszę z kimś porozmawiać na ten temat, i później dam ci znać, jak macic postąpić. Chwila milczenia. Nad czym ona się zastanawia? — Mike... boję się, że chcesz nam przeszkodzić— Ale chyba nie jesteś taki... — Jeżeli mi nie wierzysz, odwieś słuchawkę I daj mi spokój. Międzystanowy kabel nie nadaje się do takich rozmów. — Dobrze, Mike, zrobię, jak powiedziałeś. — Murphy jeszcze tego nie rozgłosił? Na pewno? — Nie, chyba nie. Umówiliśmy się, że zadzwonię dzisiaj do niego, i dowiem się co i jak. — Dobra, Harriet, dowiedz się, co i jak. * De la Maza odwrócił się, podszedł do okna 1 mówił do Murphyego obserwując ruch uliczny. — Nie rozumiem pana, proszę mi wybaczyć, znam życie, ale nie mogę tego zrozumieć. Ma pan świetne stanowisko, możliwości dalszej kariery, doskonałą gażę i specjalny dodatek, jak zagraniczni eksperci. Nie miał pan pracy, Murphy, kiedy przygarnęliśmy pana, ani żadnych widoków zaczepienia się o coś, i teraz chciałby pan nas porzucić. Znam życie, ale tego nie mogę zrozumieć. — Jestem naprawdę wdzięczny i bardzo zadowolony z tych warunków, w jakich teraz się znajduję, panie de la Maza. Ale to jest sprawa mojego małżeństwa, już panu mówiłem. De la Maza odwrócił się gwałtownie od okna, musiał coś takiego podpatrzeć kiedyś w teatrze. — Murphy, porozmawiajmy jak mężczyźni. Pozwoli mi pan, żebym powiedział, co myślę o pani Claire? Czego się o niej dowiedziałem? — Proszę, chociaż nie interesują mnie żadne plotki. — Słyszeliśmy, że ona prowadzi się... niemoralnie. Żyje z dwoma osobami z załogi Dacoty, i coś intymenego łąciy ją z kilkoma urzędnikami Pan Am.M — Wystarczy, niech pan więcej nie mówi. To nie ma sensu, co pan mówi, panie de la Maza. — Przepraszam, jeżeli pana uraziłem. Jednak uważałem za mój obowiązek... Być może, że to tylko plotki. Ale na dnie każdej plotki... — Zostawmy to, panie de la Maza. Niech mi pan uwierzy, że zachowam całkowitą dyskrecję na temat lotu z Amity-ville i z Lantany, daję słowo honoru. Zawdzięczam wam dużo, i nigdy tego nie zapomnę. Zawsze możecie na mnie liczyć. Ale teraz mam ważną życiową sprawę, i musicie mi pomóc. De la Maza rozłożył bezradnie szczupłe ręce, zatrzepotał w powietrzu drobnymi dłońmi. — Trudno. Stanie się, jak pan sobie życzy. Nie mamy prawa... — To znaczy, że mogę złożyć pismo w sprawie zerwania kontraktu? — Oczywiście, Murphy. Jest pan przecież wolnym obywatelem Stanów. Proszę mi wierzyć, że rozstajemy się z wielkim żalem, nie chcieliśmy stracić tak dobrego pilota. Jest pan zadowolony? — Bo wie pan, podejrzewałem, że będą jakieś przeszkody... — Nonsens. Kto panu o tym powiedział? Cóż to za pomysły? — Po prostu nie jestem naiwny, i liczyłem się z tym, że musicie żądać ode mnie dowodów lojalności, mieć jakąś pewność.... — Nie ma powodu. Nic przestępczego pan nie zrobił, i nigdy nie proponowaliśmy panu nic niezgodnego z prawem. Otrzymał pan od nas jedną jedyną propozycję: obję-cio dobrego stanowiska w Compania Dominikana de Avia-tion. Tego się trzymajmy. Nic więcej się nie zdarzyło. Prawda? —• I ja tak myślę, panie de la Maza. — I nic pana nie nakłoni do pozostania tutaj? Decyzja jest nieodwołalna? Trudno, szkoda, żałuję... Niech pan nas dobrze wspomina, Murphy. I niech pan nie wierzy w jakieś brednie o przeszkodach w wyjeździe, przecież może pan żyć, jak pan sam zadecyduje. To pańska sprawa, nie nasza. (C„ d. nj