Międzynarodowy Dzień Teatru Po raz piąty Wczoraj po raz piąty obcho dziliśmy w Polsce podobnie jak i na całym świecie Międzynarodowy Dzień Teatru. Tegoroczne święto upłynęło pod hasłem „Młodzież bliżej teatru". W całym kraju odbyły się z tej Oikazji liczne spotkania aktorów z młodzie żą oraz pogadanki dla szkół o teatrze. Poprzez ankietę i konkursy będzie można zorien tować się, czego młodzież szu ka w teatrze i jakiego teatru pragnie. Z okazji Dnia aktorom zostały wręczone nagrody, wyróżnienia i dyplomy. OBŁUDA • BONN Kanclerz NRF — Erhard wystąpił w Bundestagu z zapowiadaną od kilku dni nową „inicjatywą pokojową". Przedstawiony przez niego program nazwany: „Propozycje, dotyczące rozbrojenia i zabezpieczenia pokoju w Europie, a także zapobieżenia dalszemu rozprzestrzenianiu się broni atomowej" zawiera wiele słów o pokoju, natomiast brak w nim rzeczywistej gotowości. W odpowiedzi na apel „H. Cegielskiego" i MiPK FJN uj Koszalinie & W mmm i społecznych inf. wł. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! ZAŁOGI zakładów pracy Koszalińskiego podejmują w dalszym ciągu apel załogi Zakładów Metalowych „H. Cegielski" Do rejestrowania zobowiązań koszalińskich zakładów pracy sporządzona będzie specjalna księga czynów społecznych, którą również w czynie społecznym — wydrukują pracownicy Koszalińskich Zakładów Graficznych. W księdze tej, pod apelem, i z jakim zwrócił się do zakładów pracy i organizacji społecznych Miejski i Powiatowy Komitet FJN w Koszalinie, o podejmowanie inicjatywy poznańskich robotników, a także o podejmowanie zobowiązań dla uczczenia 700-lecia Kosza lina, wpisywane będą dekla (Dokończenie na str. 2) Ra sir. 2 poMniemy teksty listew wymienionych między szefem Urzęsiii lady Ministrom' a sekretarzem Episkopatu Cena 50 gr AB' Uroczysta akademia w Warszawie ŚWIĘTO METALOWCÓW 0 WARSZAWA (PAP) Niedziela była Dniem Metalowca. W związku z dorocznym świętem wielotysięcznej rzeszy metalowców w Warszawie odbyła się centralna akademia, w której wzięło udział ok. 3 tys. przedstawicieli zakładów pracy przemysłu maszynowego i pokrewnych. Na uroczystość przybyli wych: członkowie Biura Po- przedstawiciele najwyższych litycznego KC PZPR — prze- f>0^ XIV władz partyjnych i państwo- (Dokończenie na str. 2) SŁUPSKI jffiE i- sfsmms -- • \ Na zdjęciu: załadunek wózków górniczych na statek. Part docelowy: Port Said. (CAF — Uklejewski) Powołanie Centralnej Komisji iyborczej w ZSRR • MOSKWA (PAP) Prezydnim Rady Najwyższej ZSRR zatwierdziło skład Centralnej Komisji Wyborczej, powołanej w związku z wyborami do Rady Najwyższej ZSRR wyznaczonymi na 12 czerwca br. organ kw pzpr w koszalinie Poniedziałek, 28 marca 1986 r. Nr 74 (4211) XXIII Zjazd KPZR na antenie PR i TV Polskie Radio w programie I oraz Telewizja Polska przeprowadzą 29 bm. bezpośrednią transmisją z otwarcia obrad XXIII Zjazdu KPZR. Początek transmisji o godz. 7.55. Powiatowe obrachunki na ses i PaN w Słupsku * (INF. WŁ.) W sobotę 26 bm. odbyła się w Słupsku sesja Powiatowej Rady Narodowej, poświęcona ocenie wykonania zadań budżetowych roku ubiegłego oraz planu gospodarczego powiatu słupskiego za ten okres. W sesji uczestniczył m. in. zastępca przewodniczącego Pre zydium WRN Klemens Cieślak. Referat omawiający głów ny temat sesji wygłosił przewodniczący Prezydium PRN — Czesław Sosnowski. Stwierdził on, że zarówno plan budżetowy jak gospodarczy zostały w większości prawidłowo zrealizowane. Pozwoliło to w sumie wygospodarować zbiorczą nad wyżkę budżetową w wysokości ponad 7.600 tys. zł. Na sesji uchwałą radnych dokonano podziału nadwyżki budżetowej. Ponad 1.790 tys. zł przeznaczono na dofinanso wanie dodatkowych zadań roku 1966. Z kwoty tej 500 tys. zł otrzyma resort zdrowia, 155 tys. zł — szkolnictwo, 70 tys. zł przeznaczono na potrzeby kulturalne, a 50 tys. zł na dalszy rozwój turystyki i sportu. (am) Dziś będzie zachmurzenie duże z opadami deszczu i mżawki. Wiatry dość silne z kierunków połu-dn i o w o- zac h odn i c h. Temperatura do plus 5 stopni. 'Ohmowi Dodatkowa 11 Końcówka banderoli 4291 li Do Moskwy przybywa|q dalsze delegac e bratnich partii PLENOM PLENARNE POSIEDZENIE KOMITETÓW WOJEWÓDZKICH PZPR Sprawy handlu zagranicznego @ WARSZAWA (PAP) Sprawy handlu zagraniczne go, stanowiące doniosły problem przede wszystkim w działalności tysięcy zakładów produkujących na eksport, znajdują się w centrum uwagi naszej partii. Tej ważnej problematyce, którą zajmowało się V Plenum KC, poświęcone są narady partyjnego aktywu gospodarczego, zebrania organizacji podstawowych PZPR i konferencje samorządu robotniczego. Dotychczasowe rezultaty realizacji wska zań V Plenum i dalsze zadania w dziedzinie rozwoju pro dukcji Eksportowej, współpra cy przemysłu z handlem zagranicznym itp. są omawiane na plenarnych posiedzeniach wszystkich komitetów wojewódzkich partii. Pierwsze plenum KW PZPR po-więcone omówieniu tych zagadnień odbyło się w Olsztynie. Jutro tj. we wtorek na powyższy temat obradować będzie Plenum KW PZPR w Koszalinie. MOSKWA (PAP) W dniu 26 bm. odbyło się w Moskwie plenarne posiedzenie KC KPZR. Na posiedzeniu tym rozpatrzono sprawozdanie Komitetu Centralnego KPZR, które zostanie złożone na XXIII Zjeździe Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego. Referat w tej sprawie wygłosił na plenum pierwszy sekretarz KC KPZR Leonid Breżniew. Plenum jednomyślnie zaaprobowało referat sprawozdawczy Komitetu Centralnego na XXIII Zjazd KPZR. W ciągu minionej 7-latki gospodarczej w ZSRR zupełnie zmienił Agenci" TASS nnrlnip u; swoje oblicze Wladywosrtok — największe miasto i port Dalekiego , . „i Poaaje, ze v\ Wschodu. Oprócz licznych szkół, szpitali, sklepów powstało tam dniu 2o marca przybyła do wiele nowoczesnych domów mieszkalnych. Moskwy na XXIII Zjazd Na zdjęciu: zaułek nowej dzielnicy Władywostoku. (CAF-TASS) KPZR dele°acia Komunistycz Liga Kobiet ma 20 lal (Inf. wl.) j UB. SOBOTĘ odbyło s!ę w Garnizonowym Klubie Oficerskim w Koszalinie uroczyste spotkanie działaczek Ligi Kobiet z okazji 20-lecia Związku. Na uroczystość przybyli przedstawiciele władz wojewódzkich: sekretarz KW PZPR, tow. Stanisław Kujda, przewodniczący Prez. WRN, poseł na Sejm, ob. Zdzisław Tomal, przedstawiciele stronnictw politycznych, związków zawodowych, ZMW, wojska, prasy. przewodniczącego Prez. WRN odznaki honorowe „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego". Są to obywatel ki: Antonina Brywczyńska z Bytowa, Janina Czubak — se kretarz ZW LK w Koszalinie, Bronisława Kołodziejczyk z Ustronia Morskiego, Irena Środkowa z Koszalina, Stanisława Rogowska z Białogardu Pomysłowa dekoracja „od kądzieli do rakiety" była niejako tłem do trzech referatów programowych. Liga Kobiet zrzesza w naszym województwie 37.958 członkiń w 1842 ko łach. Posłanka, przewodnicząca ZW LK, tow. Helena Stępień nakreśliła nowe zadania pracy środowiskowej. Sześć działaczek otrzymało z rąk ! Jadwiga Zakrzewska ze Szczecinka. Zarząd Wojewódz ki podejmował działaczki tradycyjną lampką wina, kawą i słodyczami. Nie zabrakło też oczywiście kwiatów. W części artystycznej wystą pił zespół teatru „Dialog" z montażem poezji „od renesan su po dzień dzisiejszy". Było to sympatyczne uzupełnienie referatów programowch przed stawiających losy kobiety od zarania dziejów. Wystąpił też zespół wokalny „Ławica" z Unieścia, pod kierownictwem koszalińskiego kompozytora Władysława Turowskiego. Z. P. nej Partii Kuby z członkiem Biura Politycznego i sekretarzem KC partii Armando Har tem Davalosem na czele. Ponadto w tym samym dniu przybyły na XXIII Zjazd KPZR delegacja Partii Pracu jących Wietnamu z pierwszym sekretarzem KC partii Le Duanem na czele, delegacja Partii Pracy Korei z człon kiem Biura Politycznego KC, zastępcą przewodniczącego KC i przewodniczącym Prezydium Najwyższego Zgromadzenia Ludowego Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej Czhwe Jang Gonem na czele, a także delegacje partii komu nistycznych Portugalii, Niemiec, Luksemburga, Gwadelupy, Afryki Południowej i Turcji oraz delegacje Niemiec kiej Socjalistycznej Partii Jed ności Berlina zachodniego i Ludowej Partii Iranu. Przedwczoraj przybyły rów nież delegacje komunistycznych partii Kolumbii, Meksyku, Urugwaju, Chile, Belgii Jordanii, Iraku, Ekwadoru, Paragwaju, Światowy Festiwal Młodzież/ i Studentów rw ocfbedsie $ią w Ghanie BUDAPESZT (PAP) Jak podaje agencja MTI, grupa robocza Międzynarodowego Komitetu Przygotowawczego IX Światowego Festiwalu Młodzieży i Studentów odbyła posiedzenie, na którym omawiano sytuację w Ghanie po przewrocie wojskowym. Grupa robocza stwierdziła, że wydarzenia w Ghanie uniemożliwiają zorganizowanie w Akrze IX Światowego Festiwalu Młodzieży i Studentów. • Grupa robocza zwróciła się do wszystkich krajów — członków Międzynarodowego Komitetu Przygotowawczego, do wszystkich krajowych i międzynarodowych organizacji młodzieżowych z prośbą o przedyskutowanie sprawy, gdzie i kiedy zostanie zwołany Światowy Festiwal. Międzynarodowy Komitet Przygotowawczy odbędzie wkrótce posiedzenie i w oparciu o napływające propozycje podejmie decyzję w sprawie terminu i miejsca IX Światowego Festiwalu Młodzieży >"v ' II GDZIEŚ W WIETNAMIE Małe wietnamskie dziecko płacze nad ciałem zabitej w Południowym Wietnamie matki. Matka z dzieckiem szła drogą w pobliżu Tuy Hoa, około 500 km na północ od Sajgonu. (CAF-Photofax) Świat protestuje ■ NA CAŁYM ŚWIECIE nie ustają protesty prze ciwko zbrodniczej agresji Stanów Zjednoczonych w Wietnamie. Wiece i demonstracje odbywają się w stolicach licznych krajów. Poza kilkunastotysięczną demonstracją w Paryżu, podobne wystąpienia miały miejsce w Nowym Jorku, Wiedniu i in nych miastach. ® WASZYNGTON (PAP) Jak donoszą z Waszyngtonu, fala demonstracji i protestów przeciwko agresji USA w Wietnamie przetoczyła się po całych Stanach Zje dnoczonych. Oprócz wiecu we teranów w Nowym Jorku, de monstracje, wiece i pikiety odbywały się w Bostonie, Chi (Dokończenie na str. 2) Kilka tysięcy kilometrów przeleciał ten a moTy kański bombowiec typu B-52, który wystartował z wyspy Guam na Pacyfiku, by zrzuciwszy 20 ton bomb przynieść śmierć południowowietnam-skiej wiosce na terenach wyzwolonych przez partyzantów. Te pirackie naloty nie oszczędzają również terytorium DRW. Na o-becnym etapie eskalacji wojny rajdy ciężkich bombowców B-52 z wyspy Guam są codziennym zjawiskiem na wietnamskim niebie. (CAF-Photofax) Str, 2 GSiOB Mr 74 64211)1 Sztafeta czynów (Dokończenie ze str. 1) racje poszczególnych uczestni ków tej koszalińskiej sztafety. Jako pierwsza deklarację złożyła załoga „Kazelu", zobo wiązując się. do wyprodukowa nia dodatkowej produkcji o ogólnej wartości około 150 tys. zł, a ponadto zadeklarowała chęć przepracowania 1500 godzin przy upiększaniu miasta Pomyślano również o u-porządikowaniu obiektów zakła dowych (przeznaczono na ten cel 500 godzin) i pomocy w urządzaniu zakładowego ośrod ka wypoczynkowego w Mosto wie. Pracownicy Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej zobowiązali się do budowy w czynie społecznym 300-metrowego odcinka drogi do ZOM (wartość ok. 80 tys. zł) oraz do wzięcia utteia łu w pracach porządkowych na rzecz miasta, przeznaczając na ton cel 2680 godzin. Po dobne zobowiązania podjęli pracownicy żłobka „Jaś i Mał gosia" (500 godzin na rzecz miasta) i Koszalińskiego Przed siębiorstwa Wylęgu Drobiu (200 godzin). Do akcji czynów społecznych Tysiąclecia włączyli się również spółdzielcy. Zajmą się oni uporządkowaniem otoczenia kompleksu budujących się obiektów PSS przy ul. Polskie go Października 32. Księga zawędruje do wszy stkich zakładów pracy, instytu cji i urzędów, szkół i organiza cji społecznych. Podsumowanie sztafety nastąpi na uroczystym wiecu w dniu 7 ma ja br. (Fil) Święto metalowców (Dokończenie ze str. 1) wodniczący CRZZ, Ignacy Lo ga-Sowiński i wicepremier Franciszek Waniołka oraz zastępca członka Biura Politycznego, sekretarz KC — Bolesław Jaszczuk. Podczas akademii wielu zasłużonym metalowcom wręczono wysokie odznaczenia państwowe przyznane przez Radę Państwa. W związku z Dniem Metalowca, przewodniczący Rady Państwa — Edward Ochab przyjął w ubiegłą sobotę przedstawicieli przemysłu ma szynowego: robotników, konstruktorów, dyrektorów ważniejszych zakładów i zjednoczeń przemysłowych z minis-strem przemysłu ciężkiego — Januszem Hrynkiewiczem i Z OBRAD PREZYDIUM I KW CRZZ Praca wychowawcza i udział związków zawodowych v obchodach Tysiąclecia Pod przewodnictwem Ignacego Logi-Sowińskiego odbyło się w Warszawie wspólne posiedzenie Prezydium i Komite tu Wykonawczego CRZZ. Główne punkty porządku dziennego obejmowały omówię nie realizacji uchwał VI Plenum CRZZ w sprawie pracy wychowawczej związków zawo dowych oraz udziału ruchu zawodowego w obchodach Tysiąclecia Państwa Polskiego. T&w. Irenie Bziarek z powoda śmierci Mąis wyrazy głębokiego wsjókzucia składają PRACOWNICY POWIATOWEGO PRZEDSIĘBIORSTWA REMONTOWO--BUDOWLANEGO w KOŁOBRZEGU Uczestnicy obrad omówili rów nież projekt referatu na XVII plenum CRZZ, które poświęcone będzie problemom opieki zdrowotnej nad ludźmi pra cy i ich rodzinami oraz zatwierdzili wstępne wytyczne w sprawie podziału funduszu zakładowego za rok 1965 i plan pracy organów kierowniczych lyichu zawodowego na I kwar tał br. Z paieda zgeuss E81MM KARWATA wyrazy serdecznego wspó ezi&eia Bokinie składa RADA, ZARZĄD, KOIJ1DZY RZEMIEŚLNICZEJ SPOŁDZ. ZAOPATRZENIA I ZBYTU SZCZECINEK Dnia 26 marca 1966 r. zmarł w Warszawie Tow. Józef Dziarek zasłużony działacz partyjny, odznaczony Srebrnym I Brązowym Krzyżem Zasługi oraz Medalem X-lecia Polski Ludowej. Członek egzekutywy Komitetu Powiatowego PZPR i dyrektor Powiatowego Przedsiębiorstwa Remontowo-Budowlanego w Kołobrzegu. W zmarłym tracimy cenionego i ofiarnego Towarzysza. Cześć Jego pamięci! PODSTAWOWA ORGANIZACJA PARTYJNA I RADA ZAKŁADOWA PRZY PPRB W KOŁOBRZEGU i Dnia 26 marca 1966 r. zmarł przeżywszy lat 39 Tow. Józef Dziarek dyrektor Powiatowego Przedsiębiorstwa Remontowo--Budowlanego w Kołobrzegu, długoletni pracownik odznaczony Srebrnym i Brązowym Krzyżem Zasługi oraz Medalem X-lecia Polski Ludowej. W zmarłym tracimy cenionego, ofiarnego i sumiennego pracownika, dobrego człowieka i kolegę. Cześć Jego pamięci! ZAŁOGA POWIATOWEGO PRZEDSIĘBIORSTWA REMONTOWO-BUDOWLANEGO w KOŁOBRZEGU Wymiana listów między szefem Urzędu Mady Ministrów a sekretarzem Episkopatu Warszawa, dnia 14 III 1966 r. Sekretarz Episkopatu nr 4ł0 SZEF URZĘDU RADY MINISTRÓW PAN MINISTER JANUSZ WIECZOREK Potwierdzam odbiór pisma z dnia 10 marca br. (sekr. M. W. 1875/66) i dziękuję Panu Ministrowi za przysłanie nr 2 periodyku „Aussenpolitik". W piśmie Premiera z dnia 5 marca br. zawarte jest Pytanie: „Czy odpowiada pramizie zamieszczona w piśmie „Aussenpolitik" wiadomość — że konferencja biskupów w Ful- dzie (tj. episkopatu zachodnio-niemieckiego) płaci polskiemu Episkopatowi bynajmniej niemałe sumy na utrzymanie jego egzystencji?" Otóż stwierdzam, że nie odpowiada to prawdzie — Episko pat Polski żadnych sum od E-piskopatu Niemieckiego na u-trzymanie swojej egzystencji w Polsce nie otrzymał. Trzeba podkreślić, że cytat w piśmie Prezesa Rady Ministrów jest wyrwany z kontekstu czasopisma „Aussenpolitik" i nie uwzględnia całości zdania, przede wszystkim opuszczono część poprzedzającą, a to może wywołać wrażenie, że Episkopat Polski w kraju o- trzymuje „sumy na utrzymanie jego egzystencji" — jest to nieprawdziwe. Cytat w całości brzmi: „Choć by nawet wzięto pod uwagę, że Episkopat Niemiecki ponosi równie wysoki udział w pokry waniu wydatków Watykanu jak i Episkopat Amerykański, choćby nawet uwzględniono, że konferencja biskupia w Ful-dzie niedrobne sumy zapłaciła w ramach pomocy międzykościelnej Episkopatowi Polskiemu na utrzymanie jego egzystencji...". Pomoc na podtrzymanie egzy stencji była „pomocą międzykościelną" i nie była udzielona Episkopatowi Polskiemu przez Episkopat Niemiecki lecz przez Stolicę Apostolską. Biskupi polscy w Rzymie jak i inni z krajów niezamożnych zmuszeni byli korzystać z fun duszów Stolicy Apostolskiej czerpanych z krajów zamożnych (Ameryka Północna i Niemcy zachodnie) — przepisy dewizowe Polski Ludowej pozwoliły wyjeżdżającym na kil kumiesięczny pobyt do Rzymu na zabranie 5 dolarów USA dla poszczególnego biskupa'. W załączeniu zwracam czaso pismo „Aussenpolitik". (—) BISKUP ZYGMUNT HOROMANSKI sekretarz Episkopatu przewodniczącym Zarz. Gł. Zw. Zaw. Metalowców — Januszem Kasprowiczem. Edward Ochab złożył wszyst kim metalowcom z okazji ich święta, życzenia sukcesów w pracy i powodzenia w życiu osobistym. W bezpośredniej rozmowie przewodniczący Rady Państwa i obecni na spotkaniu członkowie kierownictwa par tii i rządu żywo interesowali się problemami pracy przemysłu maszynowego, sukcesami i kłopotami zakładów produkcyjnych i całych branż, sprawami produkcji, poprawy jej jakości, unowocześnienia wyrobów, zwiększenia ekspor tu, obniżki kosztów własnych, wzrostu wydajności pracy itd. Warszawa, 21 marca 1966 r. SZEF URZĘDU RADY MINISTRÓW KSIĄDZ BISKUP ZYGMUNT HOROMANSKI SEKRETARZ EPISKOPATU WARSZAWA POTWIERDZAJĄC odbiór pisma z 14 III 1966 r. nr 410, zmuszony jestem stwierdzić, że nie daje ono odpowiedzi na pytanie, zawarte w piśmie prezesa Rady Ministrów do księży biskupów Kościoła Rzymsko-Katolickiego z dnia 5 marca 1966 r. W swoim piśmie z 14 III br. ksiądz biskup stwierdza, że „cytat w piśmie prezesa Rady Ministrów jest wyrwany z kontekstu czasopisma „Aussenpolitik" i nie uwzględnia całości zdania", po czym przytacza własny przekład odnośnego cytatu. Przekład ten nie jest jednak ani ścisły, ani pełny. Ksiądz biskup zwraca uwagę na pominięcie części poprzedzającej cytat ,a w swoim tłumaczeniu opuszcza końcową część cytatu. O ile część poprzedzająca cytat nie zmienia sensu wiadomości w sprawie pomocy finansowej konferencji biskupów w Fuldzie dla Polskiego Episkopatu, o tyle właśnie końcowa część cytowanego zdania wyraźnie określa charakter tej pomocy. Dla całkowitej jasności przytaczam w pełnym brzmieniu odnośne zdanie: „Gdyby nawet wzięto pod uwagę, że Episkopat Niemiecki ponosi równie wysoki udział w pokrywaniu wydatków Watykanu, jak i Episkopat Amerykański; gdyby nawet miano na względzie, że konferencja biskupów w Fuldzie płaci Polskiemu Episkopatowi niemałe sumy na utrzymanie jego egzystencji, jakby jako pomoc międzykościelna, że więc wymiana listów (biskupów polskich i niemieckich — przyp. tłum.), uwzględniałaby pewne konieczne zależności — to tutaj występuje zadziwiająca zmiana". (Jak wynika z poprzedzających wywodów artykułu, chodzi o zmianę w postawie ksiądza kardynała Wyszyńskiego) . Tak więc czasopismo „Aussenpolitik" niedwuznacznie stwierdza nie tylko, że Episkopat Polski otrzymuje od konferencji biskupów w Fuldzie niemałe sumy „jakby jako pomoc międzykościelną" ale co więcej, że pomoc ta powoduje „pewne konieczne zależności" Episkopatu Polskiego od za-chodnioniemieckiego. Ksiądz biskup utrzymuje w swoim liście, że nie odpowiada prawdzie, jakoby konferencja biskupów w Fuldzie płaciła Polskiemu Episkopatowi niemałe sumy na utrzymanie jego egzystencji. Dziwne jest więc, że zamiast wyraźnie zaprze- czyć prawdziwości informacji „Aussenpolitik", ksiądz biskup usiłuje — wbrew wyraźnemu jej brzmieniu — interpretować ją w tym sensie, jakoby nie zawierała ona tej myśli. Skoro już ksiądz biskup wspomina o funduszach Stolicy Apostolskiej, z których korzystali w Rzymie biskupi polscy, to uważam za konieczne stwierdzić, że w informacji „Aussenpolitik", nie chodziło o pośrednią pomoc dla Episkopatu Polskiego poprzez te fundusze, na które składa się również Episkopat zachodnio-niemiecki. „Aussenpolitik" pisze bowiem wyraźnie o sumach płaconych Episkopatowi Polskiemu przez konferencję biskupów w Fuldzie na „utrzymanie jego egzystencji". Co się tyczy sum. które niezależnie od wspomnianych w liście księdza biskupa „funduszów Stolicy Apostolskiej, czerpanych z krajów zamożnych (Ameryka Północna i Niemcy zachodnie)", nadchodziły z zagranicy dla poszczególnych przedstawicieli duchowieństwa Kościoła Rzymsko-Katolickiego w naszym kraju, jak też sum przywożonych przez nich, to rząd ma w tej sprawie swoje rozeznanie. Jeżeli chodzi o wyjazdy biskupów do Rzymu, to należy przypomnieć., że ile razy np. ksiądz kardynał Wyszyński zechciał zwrócić się do Narodowego Banku Polskiego o zezwolenie na wywóz kwot z posiadanych przez siebie dewiz, tyle razy takie zezwolenie otrzymywał. I tak narodowy Bank Polski wydał księdzu kardynałowi Wyszyńskiemu zezwolenie na wywóz następujących sum dolarów: 6 V 1963 T. 525 dolarów 6 VI 1963 r. 1.000 99 2 IX 1963 r. 1.000 99 28 IV 1964 r. 1.000 99 4 IX 1964 r. 1.000 99 5 V 1965 r. 1.000 90 8 IX 1985 .r 1.000 99 Nawiązując do stwierdzenia w liście prezesa Rady Ministrów z 5 marca br., że jeśli wiadomość podana przez „Aussenpolitik" nie odpowiada prawdzie, to hierarchia kościelna zażąda chyba jej sprostowania — pragnę ponowić pytanie, czy kierownictwo Episkopatu Polskiego zażąda od redakcji wspomnianego czasopisma, by zamieściło takie sprostowanie. Sprawa ta interesuje głęboko społeczeństwo polskie i nie można jej zamknąć w ramach korespondencji między sekretariatem Episkopatu, a organami państwowymi. SZEF URZĘDU RADY MINISTRÓW (JANUSZ WIECZOREK) Ciężkimi strofami zakończyła się „operacja Teksas'1 (Dokończenie r. D cago, Los Angeles i innych miastach USA. Demonstracje te zaanaugttro wały rozpoczęte w USA Dni protestu przeciwko wojnie w Wietnamie. § NOWY JORK (PAP) Na Union Sąuare w Nowym Jorku odbył się wiec zor ganizowany przez weteranów drugiej wojny światowej na znak protestu przeciwko agre sji USA w Wietnamie. Podczas wiecu 18 rezerwistów i weteranów spaliło demonstra cyjnie swoje zaświadczenia o chiubnym przebiegu służby i karty mobilizacyjne. # WIEDEŃ (PAP) Demonstracja na rzecz pokoju w Wietnamie miała również miejsce w Wiedniu. Kilkaset osób przeszło ulicami centrum miasta niosąc plakaty i transparenty z hasłami protestującymi przeciwko okrucieństwom w Wietnamie, domagającymi się rokowań z u-działem przedstawicieli Narodowego Frontu Wyzwolenia jako równorzędnych partnerów. 9 HANOI, LONDYN, NOWY JORK (PAP) Lotnictwo amerykańskie a-takowało w ciągu ostatnich — linie komunikacyjne w po łu dniowej części DRW, zwłasz cza w pobliżu granicy laotań-skiej. Agencja VNA donosi, że w dniach 24 i 25 marca zestrzelono nad terytorium DRW trzy samoloty amerykan skie. Tym samym łączna licz ba zestrzelonych nad DRW pirackich samolotów wzrosła do 935. Oddziały amerykańskie i południowowietnamskie o łącz nej liczebności 5 tys. żołnierzy, które przeprowadzają tzw. „operację Teksas" w pobliżu miasta Quang Ngai, poniosły w walkach z partyzan tami południowowietnamski-mi ciężkie straty. Agencja Nowych Chin dono si, że w ciągu 10 dni Amerykanie stracili podczas operacji przeprowadzanych w tzw. „strefie D" w pobliżu Sajgonu 1.300 żołnierzy. NOWE POSIŁKI W ubiegłym tygodniu USA przerzuciły w tajemnicy drogą lotniczą cały batalion wojsk saperskich z Davisville (Rhode Island) do Wietnamu Południowego. Saperzy ci zos tali zakwaterowani w bazie Da Nang — donosi agencja VNA. W skład 210-tysięcznego a merykańskiego korpusu ekspedycyjnego w Wietnamie wchodzi 70 tys. saperów. W najbliższej przyszłości Amerykanie zamierzają przerzu- MOZLIWOSC NAWIĄZANIA STOSU NK O W DYPLOMATYCZNYCH WASZYNGTON — UŁAM BATOR? • WASZYNGTON Amerykański sekretarz stanu Dean Rusk dał do zrozumienia na konferencji prasowej w Waszyngtonie, że USA skłonne byłyby nawiązać stosunki dyplomatyczne z Mongolską Republiką Ludcuw NACJONALIZACJA 9 ALGIER Rząd algierski zracjonalizował francuską fabrykę syntetycznego kauczuku „Plastlaf". ODZNACZENIE ZAŁOGI „GEMINI-8" © WASZYNGTON Prezydent Johnson" zaaprobował oficjalnie awans astronau-ty Davida R. Scotta na stopień podpułkownika za udział w locie ,,Gemini-8". Jego towarzysz Neil Armstrong jako osoba cywilna, otrzyma nagrodę pieniężną. Ponadto obaj astronauci bedą odznaczeni medalami NASA. POHUKIWANIA TRWAJĄ • MADRYT Podczas dalszych' prób wydobycia z dna morskiego amerykańskiej bomby wodorowej w Palomares doszło do ponownego zerwania stalowego kabla. Bomba zsunęła się na to samo miejsce, z którego była podnoszona. Próby wydobycia bomby są kontynuowane. STFOWrTfm ACZKI BELGIJSKIE NIE ŻYJĄ • BRUKSELA .Tak ju£ informowaliśmy, w jednej z klinik brukselskich urodziły się siedmioraczki. W m telegraficznym nieżywych, a dwoje zmarło niedługo po urodzeniu. Matka siedmioraczków, której nazwiska nie podaje się, przedtem była bezpłodna, a zaszła w ciążę po zażyciu szwedzkiego leku przeciw bezpłodności. TRAGEDIA W KOPALNI • PARYŻ W wyniku zawalenia się chodnika w kopalni węgla w Lewarde trzech górników zostało zasypanych. Dwóch z nich — 31-letni H. Drzewiecki i 43-letni F. Woźniak — są obywatelami francuskimi polskiego pochodzenia. Dotychczas wydobyto zwłoki jednej t ofiar katastrofy. Obradowali wędkarze ml keszal ńskiego • (Inf. wł.) Wczoraj obradowali delegaci ponad 10 tys. rzeszy członków Polskiego Związku Wędkarskiego w woj. koszalińskim. W dyskusji dominowały problemy powiększania rybostanu naszych jezior i rzek, ochrony ich przed kłusownictwem, które przybrało groźne rozmiary i przed zanieczyszczaniem ściekami. Wiele uwagi poświęcono przyciągnięciu do szeregów wędkarskich większej rzeszy młodzieży, roztoczeniu nad nią opieki wychowawczej. Głosy i wnioski w dyskusji znalazły odzwierciedlenie w podjętej na zakończenie obrad uchwale, która będzie wytyczną w pracy nowo wybranych władz wędkarskich. W czasie zjazdu 25 członków PZW otrzymało złote i srebrne odznaki ..Zasłużonego Wędkarza", a koło PZW w Miastku — proporzec za zajęcie po ra*z trzeci pierwszego miejsca jr„. Mg&dach Honorowy prezes SPÓŁKI WODNEJ ft (Inf. wł.). W powiecie bytowskim istnieją spółki wodne, liczące pół wieku. Należy do nich również Spółka Wodna w Kłącznie, założona jeszcze w w 1910 r. m. in. przez Leona Tempskicgo, który był jej pierwszym prezesem do 1920 r. Po ojcu prezesurą objął je go syn, Mieczysław Tempski, urodzony 14 marca 1887 r. Właśnie z okazji jego 79. u-rodzin na zebraniu sprawozdawczym członkowie przyjęli dymisję dotychczasowego prezesa, tak zasłużonego dla istnienia tej organizacji. Mie czysław. Tempski nie mógłby podołać już swoim obowiązkom ze względu na podeszły wiek. Obecny na zebraniu, przewodniczący Prezydium PRN w Bytowie, ob. Jan Mazurek, przekazał zasłużonemu działaczowi spółki prezent w pos taci kuponu materiału na u-branie, a kierownik Powiatowego Inspektoratu Wodnych Melioracji w Bytowie, mgr Bronisław Habzda wręczył mu dyplom uznania. Członkowie Spółki Wodnej w Kłącznie zaproponowali M. Tempskiemu, by pozostał nadal w ich organizacji jako honorowy prezes, na co ten wyraził zgodę. (kr) Ustronie Morskie zawsze w jakiś sposób pociągało mnie sie sezonu letniego, rozwoju swą innością. Nie jest to już typowa wieś, ale także nic placówek usługowych, handlo-można go nazwać miasteczkiem. Nie ma uprawnień osiedla, wych, gastronomicznych, kul-jest jednak miejscowością wczasowo-Ietniskową o coraz turalnych i wypoczynkowych, większych ambicjach. Dziś wiele z tych spraw nie może być jeszcze rozwiąza- N AJWIĘKSZE problemy ona też chyba nie zawsze nas nych. Zasługują one tym bar dostrzec można wśród rozumie... dziej na uwagę. T -i-i--------yv7- toku partyjnej dyskusji Towarzysze z Ustronia Mor- dojrzała myśl, że organizacje skiego na poprzedniej konfe-partyjne nie mogą uchylać się rencji partyjnej postawili so-od odpowiedzialności za wszy- bie, jako jedno z głównych za stkie sprawy młodzieży. Powinny jej śpieszyć z pomocą codziennie, a nie od święta. Powstanie zarządu gromadzkie go ZMW — być może — ułat- młodzieży. I dobrze się chyba stało, że ogólnogroroadz kie zebranie sprawozdawczo--wyborcze PZPR tym sprawom poświęciło najwięcej miejsca. Mówili o tym w dyskusji towarzysze: Zygmunt Stawicki, Mikołaj Zakrzewski, Regina Ha przykład dań, wzmocnienie dyscypliny partyjnej, podniesienie na wyższy poziom szkolenia. W re feraeie sprawozdawczym wyjaśnia się, że w niektórych or wiłoby tę współpracę. W Ustro ganizacjach partyjnych nie pro niu młodzieży jest sporo. Pra- wadzono szkolenia partyjnego cują w instytucjach na miej- ze względu na niewielką licz-scu, dojeżdżają do fabryk i in- bę członków partii oraz znacz stytucji Koszalina, Kołobrzegu, ne odległości od KG PZPR. Te Wielu uczy się w szkołach i Ustroniu Morskim... Wardzińska, Stanisław Sien-kowski, Antoni Łukasiewicz, Władysław Trzeszczkowski. Niemal każdy dyskutant starał się poruszyć ów temat. Problem młodzieży starszej. Jest ona nijaka — jak stwier dził jeden z mówców. A tow. średnich, zawodowych. Byłoby też i pole do działania dla ze-ternesu. Gromada liczy ponad trzy tysiące mieszkańców, w tym ponad stu — to członkowie par tii. W ostatnich latach przyję go rodzaju przyczyny nie nale żą do wyjątków w naszym wo jewództwie. Nie znaczy to wca le, że są one przekonujące. Może trzeba po prostu dostosować organizację szkolenia do miejscowych warunków? Mówiąc o dyscyplinie partyjnej, tow. Władysław Trzeszczkowski podkreślił ważność tego problemu dla gromadzkiej organizacji. I chyba miał rację, gdy się dziwił, że niektórzy delegaci spóźnili się na konferencję o półtorej godziny. Część delegatów w ogóle nie przybyła lub opuściła sa lę obrad przedwcześnie. Wnioski same się narzucają: praca to 26 nowych kandydatów. Na Bernard Kulis — sekretarz konferencji uroczyście wręczo Komitetu Powiatowego PZPR no legitymacje członkowskie — dostrzegł to, czego inni zda towarzyszom: Antoniemu Szo-je się nie dostrzegli: brak . stakowi, Janowi Nowaczykowi, niebemVdvlćyplTny przedstawicieli dorastającego Czesławowi Bruśniakowi. Zwró _ t „.„uipm nlZ pokolenia młodzieży wśród ob cono uwagę na możliwość dal * f radujących. — W gromadzie szego zwiększenia szeregów ~ ^ działa kilka kół ZMW — powie partyjnych. Ale jak słusznie dział sekretarz. — Jest koło ZMW w samym Ustroniu Mor skim, ale chyba my nie zawsze tę młodzież rozumiemy. I Załogi czfuchswskiefi p@g@erśw na Tysiąclecie (Inf. wł.) Do udziału w obchodach o-statniego roku 1000-lecia Pań stwa Polskiego przygotowują się pilnie również załogi pań stwowych gospodarstw rolnych w powiecie człuchowskim. Uro czystości Tysiąclecia zbiegają się z rocznicą 500-lecia zawar gromadzkim i mieszkańcom wsi, m. in. poprzez udostępnię nie świetlic, klubów, środków transportu. Na uwagę zasługują także zo bowiązania produkcyjne pegee rów. Załogi dla uczczenia 1009--lecia Państwa i 500-lecia Pokoju Toruńskiego postanowiły cia Pokoju Toruńskiego. Do- wyniki finansowe bieżącego ro niosłość obu wydarzeń history cznych podkreśla się w boga tym programie obchodów, w podejmowanych z tej okazji zo bowiązaniach i apelach. ku gospodarczego poprawić o około 8 min zł. Na tę kwotę złożą się ponadplanowe dostawy zbóż, ziemniaków, roślin przemysłowych i produktów We wszystkich pegeerach od pochodzenia zwierzęcego. Np. z będą się wieczornice, spotkania dodatkowych, poza planem, do i odczyty poświęcone omówię- staw żywca gospodarstwa za- niu historii Pomorza i ziemi mierzają uzyskać około 600 człuchowskiej, wieloletniej wal tys. zł, zaś za nadwyżki mleka ki o polskość tych ziem, obec- ponad 1 min zł. Zobowiązania nerzo dorobku powiatu, w tym te zostały omówione na konfe także pegeerów. Przewiduje rencjach samorządu robotnicze się zorganizowanie spotkań z go, gdzie opracowano plany za działaczami partyjnymi i go- bezpieczające realizację zadań spodarczymi, uczestnikami walk o wyzwolenie powiatu człuchowskiego, weteranami ruchu robotniczego. Załogi gospodarstw postano- gospodarczych Konferencje zaakceptowały również plany prac społecznych, których wartość oblicza się na około 4,5 min zł. Załogi wiły ponadto pomóc w zorga postanowiły m. in. uporządkować obejścia gospodarstw, u-rządzlć place zabaw dla dzieci, wziąć udział w pracy przy naprawie dróg, mostów, zakła daniu kwietników i zieleńców. Pieniądze uzyskane ze sprzeda ży kamieni, które postanowiono zebrać z pól o powierzchni 204 ha, zdecydowano przeznaczyć na SFBSil. Warto dodać, iż większość zobowiązań podję tych przez załogi człuchow-skich pegeerów będzie wykonana do końca czerwca, a więc w bieżącym roku gospodarczym. (ś) nizowaniu obchodów władzom W „klinice autobusów1' zakończono budowę kilku obiektów O (Inf. wł.) Już dwa lata trwa w Słupsku buouwa Koju u nagiego Zaimiuu Napraw Autobusów. VJ tym roku zakończone zesraną pracc budowlane. W roitu przj Łzijm przewiduje się montaż parku maszynowego i ogolną „Kosmetykę" zakładu. Obecnie gotowy już jest budynek gcspoaar<_zy, iims..czi,cy magazyny ogólne i garaże. W liali głównej trwa montaż instalacji centra.ii2go ogrzewania, elektrycznej i wodiio-kanalizacyjnej. W budynku administracyjnym zainstalowano już centralne ogrzewanie i układa się posadzkę. Wstępny rozruch prssś tlsiębioT-stwa przewidziany jest w IV kwartale U67 r. O ile wykonawca — Bydgoskie Prztdsiębioistwo Budownictwa Inżynieryjnego — nadąży za harmonogramem. Obecnie są zaległości, chociaż tempo prac jest lepsze niż w roku ubiegłym. W okresie wstępnego rozruchu zakład zatrudni 1 i>0 pracowników. Po uruchomieniu pełnej produkcji w 19" 0 roku stan załegi wzrośnie do 6C0 osób. Dyrekcja zakładu w budowie troszczy się już o przeszłe kadry. W Zasadniczej Szkole Zawodowej nr 1 pebiera naukę w drugiej klasie 35 uczr;iów. Wykwalifikowanych pracowników trzeba będ»:e sprowadzić % innych terenów. Z myślą o nich na osiedlu przy ul. Marchlewskiego budowany Jest błałt- W LOTNISKO na usługi rchictwa Lotnisko sanitarne w Dajt-kach pod Olsztynem stanie się wiosną tego roku terenem roz ległych robót ziemnych. Jego rozbudowa wiąże się z powsta niem w Olsztynie Oddziału Lotniczego Zespołu Usług Gospodarczych. Koszt robót ziem nych wyniesie 2,5 min zł. 'Zadaniem Zespołu Usług Gospodarczych będzie opylanie upraw rolnych i lasów, wapnowanie stawów i jezior oraz miedziowanie zbiorników wodnych. Poza tym, zespół będzie świadczył usługi w zakresie reklamy i transportu gospodarczego. Jeszcze w tym roku zespół wykona zabiegi agrotechniczne na obszarze prawię 91 ty.s * ha. zauważył w swym wystąpieniu Gromadzka konferencja tow. Stawicki, partia może PZF>R w Ustroniu Morskim wy mieć większy wpływ wycho- brała nowe władze dziewię-wawczy na środowisko poprzez cioosobowy Komitet Gromadź oddziaływanie na inne organi P^PR. Towarzysze: Czesław snołpfzn? które sa w ero Malinowski, Władysław Irze- zacje społeczne, które są w gro madzie. Istnieje tu Liga Kobiet, Koło Gospodyń Wiejskich, ORMO, Ochotnicza Straż Pożarna, LOK, harcerstwo, ZBoWiD, komitety FJN, są sto warzyszenia i organizacje zawodowe. Wykorzystać umiejęt nie owe transmisje, inspirować ich działalność — to przecież ogromnie ważne zadanie polityczne. Tow. Jan Smyl, który przewodniczył gromadzkiej konferencji, w swym przemówieniu podkreślił przede wszystkim problem rozwoju rolnictwa, produkcji zwierzęcej, wzrostu uprawy pszenicy, nawożenia. To dobrze. Ale czy tylko ten kierunek stanowi o specyfice nadmorskiej gromady dysponu jącej lepszymi glebami niż w innych rejonach województwa? Czy nie zasługuje na większą uwagę przede wszystkim specy ficzny charakter Ustronia Mor skiego i jego okolic jako miej scowości letniskowych? Za kil kanaście lat Ustronie, miejscowość wczasowa, otrzyma być może rangę i prawa miasteczka. Już teraz o tym trzeba my śleć. Niebagatelne są tu pro blemy kanalizacji, sieci wodo ciągowej, zagospodarowania wybrzeża, budownictwa typowego dla miejscowości letnisko wych, rozwoju sadownictwa, warzywnictwa, zaopatrzenia w artykuły żywnościowe w okre- szczkowski i Bernard Swier-kowski — nowi sekretarze gro madzkiej organizacji partyjnej — w pełni zdają sobie-sprawę, jak wielkie obowiązki przyjęli na siebie. STANISŁAW RAMS Kołobrzeskie rzemiosło rozwija sie W Kołobrzegu i powiecie czynnych jest 2ts warsztatów rzemieślniczych z różnych branż. Najwięcej, bo 38 proc. — to warsztaty budowlane i metalowe. Zakłady krawieck* zatrudniają w Kołobrzegu 1S proc. rzemieślników, do końca br. przybędzie w kołobrzeskim 1*) nowych zakładów rzemieślniczych w niezbędnych dla regionu branżash. Przełom w kłopotach lokalowych zrobiła Spói-azj«ima Mieszkaniowa „Dobrobyt", która w budynku na osiedlu „Milenium" cały parter przeznaczyła na lokale dla rzemiosła. Pod kontrolą Wydziału Architektury Prez. PRN w Kołobrzegu przebudowuje się na lokale rzemieślnicze nie wykorzystywane bramy. Wraz ze wzrostem liczby warsztatów rzemieślniczych pomyślano o szkoleniu uczniów i przygotowaniu ich do egzaminu czeladniczego. Liczba uczniów z 78 w roku 1!H51 wzrosła do 1<2 w roku ubiegłym. Szkolenie prowadzało 85 mistrzów kołobrzeskiego rze-mf-tfs^a. (ZAP) Siadem kontroli tu sklepach 'J2EZSKUTECZNIE szukamy czarnych szpilek nr 36, kilka dni uganiamy się za od powiednich rozmiarów marynarką, nie możemy kupić ra-miączck do toieszania i prósz ków do prania.., To nie są,niestety, wyssane z palca zarzuty skierov>ane pod adresem naszych placówek handlowych. Mimo wszyn stko klienci, którzy nawet iv poszukiwaniu potrzebnych artykułów obiegli pól miasta, nie mogą przecież wysnuć krańcowych wniosków, że nigdzie żądanych artykułów znaleźć nie można. Wymienione jednak na wstę pie zarzuty są wzięte z wiele mówiącej statystyki. Są to mianowicie wyniki kontroli, WIOSNA nie tylko kalendarzowa Równie bywa z marcową aurą. Ale trzeba przyznać, i* n!e skąpi nam ona słońca i wiatru, które szybko osuszają glebę, umożliwiając rolnikom prowadzenie pierwszych _ wiosennych prac polowych. Cara? częściej można wiec spotkać rolników, wykonujących orki, kultyw?.torow.ani«, wysiewających nawozy na zboża o*i-me łąki i pastwiska. W wiosennych pracach biorą także udział ciągniki kółek rolniczych i pegeerów, a zwłaszcza w rejonach, posiadających gleby lekkie, (ś) . , . Na zdjęciu: traktorzysta PGR Sycewiee w powiecie słupskim — Stanisław Hadrysiak — wysiewa przy pomocy nośnika narzędzi nawozy sztuczne na założonym przez gospodarstwo pastwisku. Fot. J. Piątkowski 25 tjjs. uczestników; mi przed (Inf. wł.) OLIMPIADA finałem wojewódzkim Młodzież ze środowiska szkolnego współzawodniczyła ostatnio w rozgrywkach VII Olimpiady Wiedzy o Polsce i Świecie Współczesnym, o pra wo wejścia do finałów. Impreza ma obecnie charak wa wskazuje, najistotniejszych zagadnień składających się na wiedzę o różnych dzie dżinach życia naszego kraju, uwzględnia podstawowe wiadomości na temat Tysiąclecia i postępowych tendencji współ czesnego świata. Dla uczestni ków olimpijskich rozgrywek ter masowy. Do pierwszej se- jest to zatem „lekcja", w któ rii eliminacji przystąpiło po- rej warto uczestniczyć, nad 25 tys. uczniów szkół ogól Olimpijskie współzawodnic- nokształcących i zawodowych, two w rejonach wyłoniło zwy Na początku kwietnia rozegra cięskie drużyny. W Koszalinie ny zostanie finał wojewódzki. Rozgrywki rejonowe odbywały się w Koszalinie, Słupsku i Szczecinku. O palmę pierwszeństwa walczyło 39 drużyn ze szkół ogólnokształcących i 17 drużyn ze szkół zawodowych. Organizatorem imprezy jest ZMS, który prowadzi Olimpia dę wspólnie z ZMW i wladza- I miejsce zajęli uczniowie Liceum Ogólnokształcącego z Kołobrzegu i Szkoły Rzemiosł Budowlanych z Koszalina. Zwycięskie drużyny na elimi nacjach przeprowadzonych w Słupsku wyłoniono z uczniów słupskiego Liceum Ogólnokształcącego nr 2 oraz Zasadniczej Szkoły Zawodowej. W Szczecinku do finałów woje- mi oświatowymi. Największą wódzkich zakwalifikowano Np. żaden ze sklepów spożywczych w Koszalinie, do któ rych zawitali kontrolerzy, nic mógł się wykazać pełnym zaopatrzeniem. Brakoioało w nich z reguły twarogów, śledzi, grochu, drożdży, drobiu hi tego. Podobnie było w sklepach Szczecinka. W Słupsku natomiast aż 11 sklepów nie sprzedawało mleka, mimo że było do tej sprzedaży wyty- pomoc w przygotowaniach o-kazali nauczyciele. Ich zasługą było w dużej mierze właściwe zorganizowanie poszczególnych serii eliminacji oraz dobre opanowanie materiału przez uczniów stających do rozgrywek. Zgodnie z założeniami VII Olimpiada przebiega w dwóch pionach tematycznych. Całość pytań dotyczy, jak sama naz- 111 skontrolowanych placówek, aż w 79 stwierdzono bra ki w zaopatrzeniu. Najgorzej wypadły sklepy z artykułami gospodarstwa domowego ,z któ rych ani jeden nie wyszedł „na czysto". Spośród sklepów obuwniczych tylko 30 procent było zaopatrzonych we wszystkie podstawowe artykuły, a z odzieżov:ych 37 procent. M. in. stwierdzono, że w Koszalinie brak jest niektórych roz miar ów marynarek męskich, prochowców damskich, kon- Handlowe niedostatki powanych! Zupełnie źle przed stawia się we wszystkich 3 lekcji dziecięcej ciężkiej i lek kiej. Źle było pod tym wzglę- przeprowadzonej jednocześnie miastach zaopatrzenie sklepów dem również w Szczecinku, w 256 placówkach handlu de talicznego działających w Koszalinie, Słupsku i Szczecinku. W czasie kontroli interesowano się zaopatrzeniem sklepów spożywczych oraz sklepów z artykułami przemy słowymi (branży obuicniezej, odzieżowej i chemii gospodarczej). spozywczych w wyroby garmażeryjne. Kontrolerzy na próżno szukali w wielu placówkach befsztyka tatarskiego, sałatek rybnych, gulaszu, pasztetów, boczku pieczonego itp. 8 sklepów spożywczych podległych MHD w Szczecinku nie sprzedawało w ogóle wyrobów trochę lepiej w Słupsku. Ogólnie z 44 objętych kontrolą skle pów odzieżowych, w 28 stwier dzono braki w zaopatrzeniu, mimo że w hurtowni artykuły te się znajdują. W sklepach branży obuuwlczcj brako walo czółenek damskich, bucików dziecięcych i młodzieżowych, tenisówek, podhalanek i tram garmażeryjnych. ____________ ___________________ . , . . , Zbyt mały ich wybór oferowa- pek. W sklepach z artykułami fStT ZASIŁKU dalszego pogorszenia sytuacji. Prosimy o podanie nazwiska i adresu, będziemy interwc-iio wać. (b) ŚWIADECTWO PRACY Czytelnik z Białogardu. Wypowiedziałem umowę o pracę w terminie trzymiesię eznym. Czy pracodawca może odmówić zwolnienia mnie z końcem tego terminu? Czy może też odmówić wydania mi świadectwa pracy? Wł. G. Drawsko. Mam w przedszkolu troje dzieci. Gdy w przedszkolu jest konferen cja, jest ono nieczynne i dziećmi muszę zająć się sama. Otrzymuję wtedy z zakładu pracy wolny dzień lecz pracodawca potrąca mi zasiłek rodzinny, jako że jest to zwolnienie niepłatne. Czy słusznie? BANK INWESTYCYJNY ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI W KOSZALINIE, UL. 1 MAJA 36, zaangażuje PRACOWNIKOW UMYSŁOWYCH z W.y kształceniem wyższym ekoncimicznym lub technicznym, posiadających wiadomości z zagadnień inwestycyjnych i budownictwa. Wa runki pracy i płacy do ugodnienia w Oddziale. K-825-9 KOŁOBRZESKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANO-MONTAŻOWE W KOŁOBRZEGU ul. CHOPINA 5 zatrudni natychmiast każdą ilość PŁYTKARZY i POMOCNIKOW PŁYTKARZY do kładzenia płytek z glazury na budowę hotelu „Skanpol" w Kołobrzegu. Warunki pracy i płacy Wg U.Z.P. w budownictwie. Dla pracowników zamiejscowych przedsiębiorstwo zapewnia miejsca w dobrze i nowocześnie urządzonym hotelu robotniczym wraz ze stołówką. Zgłoszenia osobiste lub pisemne należy kierować do Działu Zatrudnienia i Płac w Kołobrzegu przy ul. Chopina 5, pokój nr 9. K-752-0 MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH W KOSZALINIE zatrudni natychmiast w budynkach mieszkalnych, podległych niżej wymienionym administracjom domów mieszkalnych, następujące liczby DOZORCOW DOMOWYCH: ADM, nr i mający swą siedzibę przy ul. Młyńskiej 43 — 10 doz. ADM nr 2, „ „ „ przy ul. Zwycięstwa 17? — 18 dcz. ADM nr 4, „ „ „ przy ul. Walki Młod. 25 — 12 doz. ADM nr 5, „ ,, ,, przy ul. Jana z Kolną — 18 doz- Podania prosimy kierować pod adresem właściwego ADM, w które go rejonie oferent na dozorcę zamieszkuje. Zatrudnieni Ltędą kandydaci, którzy zamieszkują w budynkach powyżej pięciu lokali, dotychczas nie sprzątanych przez dozorcę domowego. Uposażenie dr.zor cy uzależnione jest od wielkości dozorowanego i sprzątanego rej n i — do uzgodnienia na miejscu. K-823-0 WZGS „SCh" ZAKŁAD REMONTOWO-MONTAZOWY W BIAŁOGARDZIE, ul. 22 LIPCA NR 58 a, zatrudni natychmiast: 4 STOLARZY MEBLOWYCH z uprawnieniami mistrza lub robotnika wykwalifikowanego, 2 SPAWACZY z uprawnieniami, TECHNIKA z wykształceniem średnim technicznym z dziedziny stolarstwa. Warunki płacy wg Układu zbiorowego pracy dla pracowników zatrudnionych w spółdzielczości zaopatrzenia i zbytu. K-S3G UNIEWAŻNIENIA UNIEWAŻNIA się zagubioną pieczątkę o treści: Miejski Handel Detaliczny Artykułami Spożywczymi w Koszalinie, kwiaciarnia „Szarotka". K-841 KZPS Garbarnia w Dębnicy Kaszubskiej unieważnia zagubienie żetonu metalowego o następującej treści: KZPS Garbarmia w Dębnicy Kaszubskiej Magazyn nr 2. K-8'C DYKfcKCJA Zakładów Mięsnycś w Słupsku unieważnia zgubione kwity klasyfikacyjne od nr 385483— —385500, 336001—3Sr031 seria A (kopie) i od nr 395035—355109 seria A, opieczętowane suchą pieczęcią Zakładów. K-E3I ZGUBY PREZYDIUM Powiatowej "• Rady Narodowej — Inspektorat Oświat) w Białogardzie zgłasza zgubienie legitymacji służbowych ob. ob.: Barbary Sieradzkiej i Czesławy Kufel. K-833 Niesłusznie, bo przepisy re gulujące sprawę uprawnień do zasiłku rodzinnego wymienia-Pracodawca jest zobowiąza- ją dni usprawiedliwionej nie-ny na żądanie pracownika wy obecności w pracy, które nie , , , . , . . powodują utraty prawa do za dać mu świadectwo pracy nie £łku rodzinnego, chociaż nie zwłocznie, a w każdym razie są wynagradzane. Mówi się nie później niż w ciągu miesią tam, m. in. o konieczności spra ca od daty żądania. wowania osobistej opieki nad _ . , __dzieckiem w wieku do lat 8 Wypowiedzenie umowy o (przez okres nie d}uiszy niż 3„ pracę powinno być dokonane ^ni w roku kalendarzowym), najwyżąj ostatniego dnia ~ ~ ~ (dgzli ZGUBIONO akt nadania na nazwisko Walenty Gładysz, wydany przez Starostwo Pow. Koszalin na pół domu, wozowni i 0,5 ba gruntu, położonego Koszalin, Ruszczy-ca 4. Gp-816 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr 2 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacja uczniowskiej nr £23/65 na nazwisko Jan Pocentała. Gp-813 DYREKCJA Państwowego Technikum Rolniczego w Wałczu zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 9"V64. wydanej na nazwisko Jan Kryński. K-S32 LO Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji szko'nej Ryszzrda Ju-rowskiego i Marka Bądzińskiepo wtxi z biletem miesięcznym F'KS. Gp-82? SPRZEDAŻ DOM dwupiętrowy s zapleczem, w centrum Bydgoszczy — sprzedam. Informacje H. Janicki, Wyrzysk, Rynek 13. Gp-75>0 PIĘTRO — 4 pokoj«, kuchnia — nowe budownictwo, komfort, odpowiednie dla lekarza — sprzedam. Pacer, Chojnice, Młyńska 15. G-820 SPRZEDAM samochód warszawa. Koszalin, Zwycięstwa 144, m. 8. Gp-821 SPRZEDAM junaka, stan bardzo dobry — 12.000 zł, SHL-150 — 5.500 złotych. Słupsk, Mostnika 4T?/5, tel. 21-65, po 17. G-819 SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUG WIELOBR AN ŻO WYCH w WAŁCZU, ul. SADOWA 1 telefon nr 309 przyjmuie do w^kmnia w ramscji t?s?ug dla luifnsści altanki ogrodowe Zamówienia prosimy kierować pod ww adresem, o-sobiście lub listownie. Termin wykonania do u-zgodnienia. K-848-0 Uwaga, rolnicy! POZH w Słupsku wsirzymuje zakup jałówek niecielnycli aż do odwołania K-812-0 SPRZEDAM szafę, chenny. Koszalin, Wielkopolskich 30/1. komplet ku-PowstańcóvV Gp-883 AUTA: Jeśli chcesz sprzedać lub kupić samochód, zgłoś się natychmiast do biura Pośrednictwa Kupna, Sprzedaży Samochodów w Słupsku, które za znikomą prowizję świadczy usługi w tym zakresie. Zbigniew Chanaczowski, Słupsk, Wojska Polskiego 41/3, teł. 49-CO, po gedz, 18. Gp-SOS SPRZEDAM junaka, stan barda o dobry. Słupsk, Solskiego 19/7. Gp-814 KUPNO KUPIE przyczepę junaka. Oferty: Koszalin, Bałtycka G1/I2. Gp-801 ZAMIANA ZAMIENIĘ w Słupsku 3 pokoje (wygody) na mieszkanie dwupo-kojowe z wygodami. Słupsk, Konopnickiej 18/G. Gp-812 ZAMIENIĘ trzy pokoje z kuchnią na dwa małe lub jeden duży z kuchnćą. Oferty: red. „Głosu Słupskiego" pod nr 811. Gp-811 POKOJ, kuchnia — Gorzów Wlkp. zamienię na Koszalin. Wiadomość: Koszalin, Pionierów SJ 3, godz. 16.30- El. Gp-809 PRACA PRZYJMĘ pomoc domową od zaraz. Koszalin, Cbopina 19/8. Zgłoszenia po godz. 16. Gp-810 GOSPODYNIĘ domową na dobrych warunkach przyjmę od zaraz. Samodzielny pokoj zapewniony. Zgłoszenia: Słupsk, ul. Piekiełko 23 (sklep). Gp-805 POMOC domowa do sześcioletniej dziewczynki potrzebna. Koszalin, Zawiszy Czarnego 7/6 — Żaczek — Buczeć. Gp-818 POMOC do dzieci potrzebna na stałe. Koszalin, Zwycięstwa 5S/3. Zgłoszenia po 15. Gp-817 LOKALE PRZYJMĘ mężczyznę na wspólny pokój. Koszalin, Łużycka 11/8. Gp-815 ZARZAD KPN „Centrala Nasienna" w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 23, postukuje pokoju sublokatorskiego dla kobiaty z wyższym wykształceniem. Oferty należy kierować pod adresem: KPN „Centrala Nasienna" w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 28. K-850-0 RÓ2NE GITARĘ, pozostawioną 8 marca w pociągu relacji Lębork — Białogard, można odebrać: Michnik, Kruny, pow. Sławno, od godz. 13—20. G-802 MATRYMONIALNE NAJWIĘKSZĄ ilość ofert posiada Warszawskie Biuro Matrymonialne „Syrenka" — Warszawa, Elektoralna 11. informacje — 10 złotych znaczkami. K-53'B-C PRAGNIESZ szczęśliwego małźeń stwa? Napisz: „Venus" Koszalin, Kolejowa 7. Błyskawicznie prześ lemy krajowe adresy. Gp-568_0 ZAKŁADY USŁUG RADIOTECHNICZNYCH i TELEWIZYJNYCH ZURT oraz OBSŁUGA RATALNEJ SPRZEDAŻY „ORS" powiadamiają, że RADIOODBIORNIKI TURYSTYCZNE KRAJOWE I Z IMPORTU W KOLIBER' GULIWER 7 5? U m i SYLWIA" ..SELM" dopuszczone zostały do sprzedaży zbiorowej. Zbiorowy zakup radioodbiornika turystycznego zapewnia rozrywkę i kontakt ze światem podczas urlopów, wycieczek i campingów. PRZY MIESIĘCZNEJ WYSOKOŚCI RATY W GRANICACH OD 40 — DO 60 ZŁ. Bliższe iniormacje we wszystkich placówkach ZURT i „ORS". K-838 Zakłady Remontu Maszyn Budo wlanych Ifr 3 w GDAŃSKU, ul. SIENNICKA 30/40 poszukują keeperantów w zakresie robót 1) TOKARSKICH 2) FREZERSKICH 3) OBRÓBKI TERMICZNEJ 4) SZLIFIERSKICH Szczegółowych informacji udzieli Dział Zaopatrzenia ww Zakładów, telefon 31-14-19. K-61/B SPÓŁDZIELNIA PRACY „MECHANIK" W SŁUPSKU, UL. 22 LIPCA nr 39 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie linii kablowej niskiego napięcia, zasilającej zakład nr 1. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w sekretariacie Spółdzielni do dnia 7 IV 1966 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 8 IV 1966 r., o godzinie 10, w lokalu Spółdzielni. Projekt techniczny i kosztorys do wglądu w dziale gł. mechanika, od godz. 8 do 14. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-846 POWIATOWA KOMENDA STRAŻY POŻARNYCH W WAŁCZU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie kapitalnego remontu samochodu marki „bedford". W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz prywatne. Termin składania ofert upływa w dniu 5 kwietnia 1986 roku. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 7 kwietnia 1966 r., o godz. 10, w Powiatowej Komendzie Straży Pożarnych w Wałczu, przy ul. Roli Żymierskiego nr 6. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-847 REJONOWA DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH W KOSZALINIE, UL. RACŁAWICKA 3/5 ogłasza publiczny PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa M-20, nr silnika 53146, nr podwozia 52525. Cena wywoławcza samochodu wynosi 25.000 zł. Przetarg odbędzie się dnia 12 kwietnia 1966 r., o godz. 10, w świetlicy dyrekcji w Koszalinie, ul. Racławicka 3/5. Oględzin samochodu dokonywać można w dniach od 4—8 kwietnia 1966 roku, w dyrekcji, przy ul. Racławickiej 3/5, od godz. 9 do 11. "Wadium w wysokości 10 procent ceny wywoławczej należy wpłacić do kasy dyrekcji, najpóźniej w dniu 9 kwietnia 1966 r. K-845 DZIEWIARSKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU TERENOWEGO W SWID WINIE, zatrudnią od zaraz pracowników na stanowiska: Z-CY DYREKTORA D/S TECHNICZNYCH i GŁÓWNEGO MECHANIKA. Od kandydatów wymagane jest wykształcenie wyższe lub średnie techniczne, co najmniej 3-letnia praktyka na stanowiskach kierowniczych w branży dziewiarskiej oraz TECHNIKA MASZYN DZIEWIARSKICH ze znajomością maszyn typu interlok. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu w zakładzie. Po okresie próbnym istnieje możliwość otrzymania mieszkania. K-816-0 KOŁOBRZESKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANO-MONTAŻOWE W KOŁOBRZEGU, UL. CHOPINA 5 przyjmie do pracy natychmiast następujących pracowników: każdą ilość MURARZY, TYNKARZY, BETONIARZY i ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Dla przybyłych pracowników posiadamy przygotowany front pracy. Warunki płacy i pracy wg U.Z.P. w budownictwie. Dla pracowników zamiejscowych przedsiębiorstwo zapewnia miejsca w dobrze i nowocześnie urządzonym hotelu robotniczym wraz ze stołówką. Zgłoszenia osobiste lub pisemne należy kierować do Działu Zatrudnienia i Płac w Kołobrzegu przy ul. Chopina pokój nr 5. K-751-0 ZAKŁAD REMONTOWY MIEJSKIEGO ZARZĄDU BUDYNKÓW MIESZKALNYCH W KOSZALINIE, ul. B. BIERUTA 24, zatrudni od zaraz 15 DEKARZY, 10 MURARZY, 5 MALARZY oraz 5 CIEŚLI. Wa runki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-815-0 Techniczna Obsługa Samochodów Okręgu Koszalińskiego uprzejmie zawiadamia PT WŁAŚCICIELI SAMOCHODÓW: syrena, wartburg, warszawa, zastawa, skoda i moskwicz, że siacje obsługi W KOSZALINIE, SŁUPSKU, CZŁUCHOWIE i CZAPLINKU wykonują wszelkie usługi i naprawy BIEŻĄCE TICH SAMOCHODÓW. gwarsnfuiąc wysoką ftkeść osłog i krótkie terminy wykonania. Ośrodek INFORMACJI TECHNICZN EJ przy Technicznej Obsłudze Samochodów w Koszalinie UDZIELA BEZPŁATNIE PORAD I INFORMACJI W zakresie techniki i eksploatacji wszelkich pojazdów samochodowych. K-797-0 c -C&J&S. NP 74 (A-ZUli Str. 5 JUDO Dynamo Neubrandenburg zwycięża w Koszalinie W sobotę i niedzielę w koszalińskiej hali sportowej roee-grano dwa międzynarodowe spotkania towarzyskie w judo pomiędzy Dynamo Neubrandenburg i Gwardią Koszalin. W spotkaniach tych startowali zawodnicy w wieku od 12— —15 lat. W obu meczach zwyciężyli goście. W sobotnim pojedynku Dynamo pokonało Gwardię 8:3. Wczoraj natomiast goście odnieśli zwycięstwo w stosunku 7:5. Warto zaznaczyć, że młodzi Tokarskiego, G. Kruger zwy-zawodnicy Dynama uprawia- ciężył Kraczka, Bunge poko-ją judo już od 6 roku życia i nał Szafirowicza, Conrad prze mają na swoim koncie prawie grał z Tałajem, Volz odniósł po 100 walk. Nasi młodzi za- zwycięstwo nad Sztorcem. D. wodpicy uprawiają tę dyscy- Kruger zwyciężył Wołowca, plinę sportu zaledwie od 4 mie Dopp pokonał Pieniawskiego, sięcy, i stoczyli dotychczas po Dinger przegrał z Trusiło, 10 walk. Nic też dziwnego, że Bentz pokonał Szewczyka, do^ pierwszego spotkania mło- Karliński uległ Pawlakowi o-dzi gwardziści przystąpili z du raz Berg przegrał z Puzerew-żą tremą. Wczorajszy mecz skim. był już bardziej wyrównany. A oto wyniki walk pierwsze go spotkania (na pierwszym miejscu zawodnicy Dynama): Mistrz NRD Frencel pokonał Podhorodeckiego, G. Kruger zwyciężył Tokarskiego, Bunge pokonał Samusza, Volz odniósł zwycięstwo nad Szafirowi-czem, D. Kruger zwyciężył Tałaja, Conrad przegrał z Wo łańcem, Dopp uległ Pieniaw-skiemu, Dinger pokonał Tru-Siłę, Bentz zwyciężył Kuckę, Karliński przegrał z Pawlakiem oraz Berg odniósł zwycię stwo nad Urbańskim. Do wczorajszego spotkania oba zespoły wystąpiły w nieco zmienionych składach. Oto wyniki poszczególnych pojedynków: Schiinke przegrał z Podhorodeckim, Gurk pokonał Ha boiskach piłkarskich województwa twa. Przeciwnikiem słupszczan była drużyna rezerw usteckie go Korabia. Mecz zakończył się wysokim zwycięstwem gospodarzy 5:0 (2:0). Bramki dla Czarnych strzelili: Szatkowski — 2, Węgrzyn, Szwerbel, Piłkarze ligi okręgowej i klasy A rozegrali w niedzielę o- m. Matuszyński. W drużynie statnie mecze towarzyskie przed zbliżającymi się już w nic gospodarzy wyróżnili się: Ogo dzielę rozgrywkami rundy rewanżowej o mistrzostwo woje- rzelski, Szatkowski i Szwer-wództwa. Na uwagę zasługuje wysokie zwycięstwo lidera li bel. gi okręgowej — Darzboru Szczecinek nad Czarnymi Szczecin 4:0. Bobrze spisał się także Płomień, wygrywając na włas KORAB — nym boisku z lokalnym rywalem — Gwardią 4:2. Dobre MKS CIEŚLIKI 0:4 przygotowanie do sezonu wykazują juniorzy Cieślików, któ- . „. . rzy zwyciężyli w niedzielę w Ustce miejscowego Korabia Juniorzy Mlvb c_iesiiKi roze-4.0 , grali towarzyskie spotkanie w A oto krótkie relacje z niedzielnych meczów. ™Stce Z tamtejszym Korabiem. Mecz przyniósł zwycięstwo li- PŁOMIEN — GWARDIA 4:2 słowski. Zwycięstwo gospoda- derowi grupy północnej — Cie rzy było w pełni zasłużone. ślikom 4:0 (2:0). Bramki dla Rozegrane na stadionie koszalińskiego Płomienia towa- DARZBÓR —* rzyskie spotkanie między lo- CZARNI SZCZECIN 4:0 kalnymi rywalami Płomieniem a Gwardią przyniosło zwycię Rozegrane w Szczecinku brze zagrali także Skórko, Mi- stwo wojskowym 4:2. Bramki spotkanie piłkarskie między mieć i Kowalewski. dla Płomienia zdobyli: Niew- Darzborem Szczecinek a czoło-- rzałek, Błaszczak, Lubowy i Ja wym zespołem szczecińskiej li GKS Kat. — Ruch 2:1 (0:1) Stal — Zawisza 1:0 (0:0) Zagłębie — Górnik 0:2 (0:1) Polonia — ŁKS 3:1 (2:0) Gwardia — Odra 0:1 (0:0) Wisła — Legia 0:0 Śląsk — Szombierki 3:0 (1:0) zwycięzców zdobyli: Justak — 2, Czubak i Włodarczyk — po jednej. W zespole zwycięzców oprócz zdobywców bramek, do Rekordy w dortmundzkiej hali Reprezentanci 22 krajów — 6,53, a trzecie Rosendahl stanęli w niedzielę na starcie (NRF) — 6,49. I halowych igrzysk europej- Piękny wynik uzyskał Ter- skich w Dortmundzie. Tę -Owenesjan w skoku w dal piękną imprezę, która trans- — 8,21, mając jeszcze trzy sko mitowana była przez Inter- ki ponad 8 metrów. v Eurowizję, oglądały Polska-NRD 0:0 w meczu juniorów Rozegrane w Tarnowie mię dzypaństwowe spotkanie piłkarskie reprezentacji juniorów Polski i NRD, zakończyło się wynikiem bezbramkowym. wizję i mi/ijny widzów w całej Europie. W imprezie tej nie startowali lekkoatleci Polski. Pod czas zawodów uczczono minu tą ciszy pamięć b. prezesa PZLA i działacza IAUKF ■— Czesława Forysia. W dortmundzkiej Westfal-lenhalle, padło wiele znakomi tych rezultatów, przewyższają cych światowe i europejskie najlepsze wyniki. Jedną z bohaterek igrzysk była reprezentantka Związku Radzieckiego Szczełkanowa, która trzykrotnie uzyskała wyniki lepsze od halowych rekordów świata. W eliminacjach uzyskała 6,60, a w finale 6,71 i 6.73 a więc zabrakło jej tylko 3 cm do rekordu świata na otwartym po wietrzu, należącego do Angielki — Mary Rand. Drugie miejsce zajęła Rand (Anglia) Przed XIX Wyścigiem Pokoju Sprawdzian kolarzy W Bolkowie na Dolnym Ślą rycznych, przy niskiej tempe sku odbył się w niedzielę — w raturze — jednoetapowy wy-trudnych warunkach atmosfe ścig kontrolny na dystansie 85 I km z udziałem kadry kolarzy — szosowców, przebywających na zgrupowaniu przed XIX Wyścigiem Pokoju Praga — Warszawa — Berlin. Zwyciężył Hanusik w czasie 2:19.22, przed Keglem — 2:19.23, Magierą 2:19.33. Dalsze miejsca zajęli: 4) Staroń — 2:21.23, 5—8) Polewiak, Zie liński, Pawłowski i Gazda — 2:21.28, 9—10) Kudra i Gawli-czek — 2:21.54, 11) Zadrożny — 2:21.40, 22) Kozłowski — 2:21.49. • W ZAKOŃCZONYCH w Krakowie indywidualnych mistrzostwach Polski w zapasach w stylu klasycznym tytuły mistrzowskie zdobyli: Hajduk (Gwardia), Grzyb (GKS Dąbrowa), Korzeń (Wisłoka), Tanrzyna (Unia Racibórz), Grabowski (Legia), DuKcki (Legia), Smoliński (Legia), Hyra (AKS Chorzów). • MIĘDZYNARODOWE spotkanie hokejowe, rozegrane w Bydgoszczy między reprezentacją tego miasta a I-ligowym zespołem Empor Rostock (NRD) zakończyło się wynikiem remisowym 5:5. • ROZEGRANY w Lipsku międzynarodowy turniej w koszykówce kobiet z udziałem koszy-karek Ślęzy Wrocław i Locomo-tiv Usti (CSRS) zakończył się jjwycięstwem Chemie Halle (NRE) przed DHFK Lipsk. • PIŁKARKI ręczne mistrza NRD — SC Lipsk zakwalifikowały się do finału Pucharu Europy remisując z mistrzem Węgier — Spartakusem Budapeszt 5:5. • PODCZAS międzynarodowych eawodów pływackich w Mediolanie uzyskano kilka doskonałych wyników. Rekordzistka świata — Proz«mieńszczykowa (ZSRR) uzyskała w wyścigu na 200 m w st. klas. — 2.46,0, wyprzedzając swcP rodaczkę — Pozniakową — 2.53,5. Wyścig na 100 m st. grzb. wygrała rekordzistka świata Muir (Płd. Afryka) — 1.08,2 przed Rumunką Balaban — 1.10,8. • W ĆWIERĆFINAŁOWYM spotkaniu Klubowego Pucharu Europy w tenisie stołowym mężczyzn mistrz NRD — Locomotiv Lipsk pokonał mistrza Polski — Spójnię Warszawa 5:1. Zwycięstwo ósemki Oxfordn "W sobotę na Tamizie rozegrane zostały 112. doroczne regaty ósemek wioślarskich uniwersytetów Oxfordu i Cambridge. Zwycięstwo admieśli studenci Oxfor*Łu wyprzedzając swych rywali o 3/4 długości. Triumfatorzy przepłynęli dyśrtans 7 km w czasie 19.12. Było to 50. zwycięstwo wioślarzy Oxfordu, Ich rywale wygrali dotychczas 61 wyścigów. W 1377 roku wyścig jedyny aaa jujca&ogył koszykówka GWARDIA — GRYF 75:59 W meczu juniorów o mistrzo stwo okręgu Gwardia Koszalin pokonała Gryf Słupsk 75:59 (35:25). Jest to drugie zwycięstwo młodych koszyka rzy Gwardii w obecnych rozgrywkach. Dla zwycięzców naj więcej punktów zdobyli: Po-żerski — 38 i Zakrzewski — 2,4. Dla Gryfa: Poznański — 15 oraz Łopacki i Śliwa — po 12. ZNICZ — BAŁTYK 88:31 Wysokie zwycięstwo odnieśli we wczorajszym meczu koszykarze MKS Znicz Koszalin, wygrywając z Bałtykiem 88:31 (44:14). Dla Zni cza najwięcej punktów zdobyli: Kowalewski — 32, Iskrzycki — 12 i Kołtan — 11. Wyróżnił się tak że Wołowski, w obronie. Dla Bał tyku najwięcej punktów zdobył Golański — 10. BAŁTYK — — ŁĄCZNOŚCIOWIEC 46:45 W meczu o mistrzostwo okrę gu klasy A Bałtyk Koszalin pokonał po wyrównanej grze Łącznościowca Dra wsie o 46:45 (27:20). W drużynie Bałtyku najlepiej .strzelały: Matuse-wicz — 21 i Sowiźrał — 14 pkt. Dla. Łącznościowca — — Turska — 21, Kocan — 14. ZNICZ — BAŁTYK 51:31 Juniorki Znicza Koszalin poko nały zespół Bałtyku 51:31 (25:16). W drużynie Znicza najwięcej punk tów zdobyły: Rakoczy i Binaś — po 14 oraz Cębka —' 10. Dla Bał tyku: Sowiźrał — 16, Matusewicz Csnne zw;c!ęstwo Czarnych w Sztzeclski Słupszczanie przełamali złą passę W DRUGIEJ kolejce spot łuków brwiowych ł sędzia kań o wejście do dru- ringowy przerwał walki, giej ligi bokserskiej Oto wyniki techniczne- walk „bratobójczy" pojedynek sto- £ach£jerwszym miejscu bokserzy czyły w Szczecinku zespoły waga' musza: Drążek pokonał Lechii i Czarnych Słupsk. na punkty Grzybowskiego; w. ko- Spotkanie to wywołało w gucia: Kuciński został znokauto- Szczecinku olbrzymie ' zainte- $g££& resowame. W hali zjawił się rundzie obaj rywale — Zeleźnicki komplet widzów. Niestety, ki 1 Słomski doznali rozcięcia łuków bice szczecineccy opuszczali Szon^był^rzerwll waikę^ widownię niezadOvVOieni. Ich znając ją za nie odbytą; w. lek- pupile po raz pierwszy do- ka: Zarembski został wypunkto- znali porażki na własnym rin wany przez Sztoitza; w. lekkopói- 7 rini7vna C7arnvrh 4-19 sr€dnła: Paszkowski już w dru- gU Z CU u/.yną L-zarnj en ł.lZ. glm starciu na skutek przewagi Tym samym słupszczanie zwyciężył Ząbka; w. półśrednia: przełamali złą passę długolet- w podobny sposób Podolak prze- nich niepowodzeń na ringu fjaii 'aLłą ^ - , ™ndzie; , . ° w. lekkosredma: Sycinski prze-szczecineckim. Zwycięstwo grał w li starciu z Gumiennym pięściarzy Czarnych było W na skutek przewagi słupszczamina. pełni zasłużone. Drużyna słup Bokser Lechii był dwukrotnie liska, przystąpiła do tego spot- ^Jty W. Tykania doskonale przygotowa- Ciężka: Kołodziej zdobył punkty na kondycyjnie, czego nie moż walkowerem z powodu braku na powiedzieć o zespole gos- podarzy. Już przed rozpoczę- dzie rozcięcia łuku brwiowego w ciem pojedynków Czarni pro- pojedynku % Cichulskim i w wadzili 2:0. W wadze pół- związku * tym sędzia ringowy ciężkiej Kołodziej zdobył punkty walkowerem z powo- st. figiel du braku przeciwnika. Najeży nadmienić, że w wadze piórkowej i ciężkiej pojedynki uznano za nie odbyte, ponieważ w pierwszych rundach pięściarza odnieśli „jŁcaatiłzis gi okręgowej — drużyną Czarnych, przyniosło zwycięstwo li derowi koszalińskiej III ligi 4:0 (2:0). Bramki dla Darzboru zdobyli: Filakiewicz — 2 (w 40. i 50. min.) oraz Ropek (w 31 min.) i Nowakowski (w 70 min.). Spotkanie odbyło się w niesprzyjających warunkach atmosferycznych. Przez cały czas meczu (przy dokuczliwym zim nie) padał deszcz. Nic też dziw nego, że piłkarze obu drużyn nie mogli wykazać w pełni swoich umiejętności. Pierwsza połowa meczu była nieciekawa. Po zmianie boisk gospodarze uzyskali wyraźną przewagę. Wynik meczu mógł być jeszcze wyższy, lecz piłkarze Darzboru nie wykorzystali wielu okazji do zdobycia bramek. POGOŃ — DRAWA 1:1 W Połczynie odbyło się rewanżowe spotkanie piłkarskie między miejscową Pogonią, a A-klasową Drawą Drawsko. Spotkanie zakończyło się wyni kiem nie rozstrzygniętym 1:1. Do przerwy prowadzili goście 1:0. Bramkę dla Drawy zdobył Steinke, a wyrównał — Halec. CZARNI — KORAB II 5:0 Piłkarze III-ligowych Czarni Słupsk rozegrali na własnym boisku ostatnie spotkanie kontrolne przed zbliżającymi się w niedzielę rozgrywkami o mistrzostwo wojewódz Słabo skakali Polacy w Planicy W sobotę na słynnej mamu ciej skoczni narciarskiej w Planicy (Jugosławia) odbył się następny konkurs z cyklu lotów narciarskich. W sobotnim konkursie nie powiodło się Po lakom. Witkę wycofał się w trakcie trwania konkurencji. Wala zajął 18. miejsce, otrzymując za dwa skoki po 107 m notę 185,5 pkt. Murzyniak u-plasował się na 38. pozycji z notą 126,5 pkt za skoki 80 i 85 metrów. Najlepszymi w sobotnim konkursie byli: radziecki skoczek Wierietiennikow, który miał skoki 115 i 118 m oraz reprezentant NRD Queck (116 i 126 m). Obaj oni uzyskali jed nakową notę po 223 pkt. Górnik 24:6 S«—12 Wisła 19:11 17- -12 Szombierki 18:12 21- -20 Zawisza 17:13 22- -18 Zagłębie 16:14 35- -27 Stal 16:14 21- -19 Polonia 16:14 18—17 Śląsk 16:14 18- -20 Ruch 14:16 25- -26 GKS Katowice 14:16 19- -26 Legia 13:17 15- -16 ŁKS 12:18 18—22 Odra \0:20 14- -24 Gwardia 5:25 12- -34 zwycięzców zdobyli: Justak — 2, Czubak i Włodarczyk — po jednej. W zespole zwycięzców oprócz zdobywców bramek, do Na pomoście w Bytowie Podnoszenie ciężarów zdobywa sobie w Bytowie coraz większą popularność. Po mistrzostwach o-krągu juniorów, jakie odbyły się w tym mieście, zorganizowano kolejne zawody w ramach powiatowej spartakiady. Udział w tej imprezie wzięło 20 młodych zawodników. W poszczególnych kategoriach zwyciężyli: waga kogucia: Jeohmontowicz — 200 kg, w. piórkowa: Kujaszewski — 185 kg, w. lekka: Regliszyn — 242,5 kg, w. średnia: Z. Małek — 227,5 kg, w. półciężka: Prądzyń-ski — 200 kg, w. lekkociężka: T. Małek — 245 kg. TOTE < Ł 9, 20. 31 49, 42 ih>d. Mistrzostwa LA w Kołobrzegu W kołobrzeskim parku od- BIEGI PRZEŁAJOWE były się wczoraj mistrzostwa W BYTOWIE PKKFiT w biegach przełajo- _ wych. Mimo przenikliwego Z udziałem 43 zawodmkow zimna w zawodach uczestni- odbyły się w Bytowie pieiw- czyło 40 zawodniczek i zawód sze w tym sezonie biegi prze- ników. Oto wyniki: łajowe. Wśród juniorów na dy dziewczęta 500 m: i) Rybak staśisie 120 m zwyciężył Liter (MKS Sztorm) — 1.37,0, 2) Radziuk ski (LZS Bytów) — 4.26,0. W ( juniorki 500 m: 'ij Kąpa (Lic. biegu seniorów na 1500 Med.) — 1.26.8, 2) Wojnowska (Lic. Med.) — 1.28,2. SENIORKI 500 m: 1) Leszczyń ska (SN) — 1.31,6", 2) I.eżnicka (SN) — 1:35,0. CHŁOPCY 1000 m: 1) Walczak (Sztorm) — 2.40,4, 2) Nowak (Sztorm) — 2.40,8. JUNIORZY 1501' m: 1) Grzego rzewski (Sztorm) — 4.19,8, 2) Ka linowski (Sztorm) — 4.30,2. Poza konkursem startował w tyra bie gu Nowak (Burza Białogard), uzy skując czas 4,18,0. JUNIOPZY 2000 m: 1) Kaczyń ski (SN) — 6.23,8, 2) Kosela (SN) — 6.24,2. Startujący poza konkur sem Bonik (Iskra) przebiegł ten dystans w czasie 5.32,8, SENIORZY 2000 m: 1) Duda (t.ZS Przećmino) — 6.27,2, 2) Wiśniewski (SN) — 6.32,0. Poza konkursem — Rondzio (LZS Żagiel) — 5.32,8. na iouu m pierwsze miejsce zajął Nadka niec(Baszta) — 7.15,0. Lechia — Cracovia 0:1 (0:0) Garbarnia — Victoria 1:1 (1:0) Start — Górnik Włb 1:0 Stal Mielec — Lech 1:0 Pogoń — Hutnik 1:1 (0:0) Unia — Motor 6:1 (4:0) Thorez — Urania 1:0 (0:0) MZKS Gdynia — Raków 0:0 Cracovi* 25:7 32- -11 Pogoń 23:9 37- -18 Thorez 20:12 23- -16 Unia 19:13 33- -18 Vietori» 18:14 24- -13 Raków 17:15 18- -20 Górnik Włb. 16:16 22- -22 Lechia 16:16 16- -19 Garbarnia 15:17 16- -25 Hutnik 14:18 19- -24 Start 14:18 11- -18 MZKS Gdynia 14:18 18- -29 Stal Mielec 12:20 17- -24 Urania 11:21 16—24 Motor 11:21 20- -28 Lech 11:21 16—29 W koszykarskiej ekstraklasie Koszykarze I ligi rozegrali kolejną rundę spotkań mistrzowskich. Na ogól nie zano towano niespodzianek. Oto wy niki pojedynków: Polonia — Legia 54:70. Śląsk — ŁKS 91:59. AZS AWF — Start 69:56. Ślęza — Lech 53:51. Wisła — AZS Toruń 88:71 Sparta N. Huta — Wybrzeże 65:69. Wisła — Wybrzeże 75:58. Polonia — Start 83:77. SZACHY MISTRZOSTWA MŁODZIEŻY SZKOLNEJ Kuratorium Okręgu Szkolnego wspólnie z Zarządem Wojewódzkim ZMS zorganizowały w Koszalinie wojewódzki turniej szachowy dla młodzieży szkolnej. Wśród dziewcząt zwyciężyła Węgrowska (Koszalin). W turnieju chłopców pierwsze miejsce zajął Szuda (Wałcz), 2) Sobik (Drawsko), 3) Czubajło (Koszalin). Inauguracja sezonu bokserskiego w I lidze Wczoraj bokserzy I ligi zainaugurowali rozgrywki mistrzowskie. Na ogół nie zanoto wano większych niespodzianek, Zwyciężyli faworyci. Oto wyniki: Hutnik N. Huta Le- gia 14:6. Zawisza — Gwardia Wrocław 6:14. ŁTS Łabędy — Gwardia ] Łódź 11:9. | Carbo Gliwice — Stal Stalowa Wola 11:9. Wybrzeże — BBTS Bielsko 17:3. 0 we Iście do ekstraklasy W Kołobrzegu zainaugurowano rozgrywki w siatkówce męż czyzn o wejście do I ligi. W turnieju kołobrzeskim uczestni czyły dwa zespoły naszego województwa: Gryf Słupsk i LZS Wybrzeże Kołobrzeg. Lepiej zaprezentowali się gospodarze turnieju, którzy wygrali dwa spotkania. WYBRZEŻE — GRYF 3:0 Jedynie w trzecim secie Gwar ... . , , „ ,. , dia była równorzędnym prze W piątek spotkali się lokal ciwnikiem dla gospodarzy. O- ni rywale naszego wojewódz- Wyniki poszczególnych se- twa: Gryf Słupsk i Wybrzeże tów: i5:7) i6;6 15:13 _ dla Kołobrzeg. Pojedynek ten za- Wybrzeża. kończył się zwycięstwem siatkarzy Wybrzeża 3:0 (15:13, GRYF —STILON GORZOW 17:15, 15:13). Mecz był wyrów- 2:3 nany o czym świadczą wyniki Me powiodło się siatkarzom poszczególnych setów. W dru- słupskiego Gryfa w pojedynku zynie zwycięzców wyróżnili ze stilonem Gorzów Drużyna się Jaworek i Oręczak. W Gry słupska przegrała 2:3 (15:6, dobrze za§rał Mlller- 10:15, 15:8, lollS, 13:15). WYBRZEŻE — GWARDIA GRYF _ GWARDIA 3*1 ZIELONA GORA 3:0 * * . Siatkarze Gryfa po sobotniej W sobotę siatkarze Wybrze- porażce wzięli rewanż, wygry ża Kołobrzeg rozegrali rnecz z wając z drużyną Gwardii Zie-Uwardią Zielona Góra, odno- lona Góra 3:1 (15:9, 16:14, 4:15, sząc wyraźne zwycięstwo 3:0. 15:8). W meczu tyra w. druży.- i nie zwycięzców dobrze zagrał Miller. WYBRZEŻE — STILON 2:3 W ostatnim meczu kołobrzes kiego turnieju drużyna gospo darzy spotkała się ze Stilonem Gorzów. Pięciosetowy mecz miał emocjonujący przebieg. Oba zespoły zademonstrowały siatkówkę w dobrym wydaniu, Drużyna gości okazała się ze społem nieco lepszym i zwyciężyła 3:2 (12:15, 15:9, 16:14, 13:15, 15:7). Następny turniej siatkarzy o wejście do I ligi odbędzie się w dniach 1—3 kwietnia w Gdańsku. Cross 1'Humcsnife W Paryżu odbył się tradycyjny międzynarodowy bieg przełajowy o puchar gazety I'Humanite z udziałem lekkoatletów z całej Europy, w tym również Polaków. Bieg wygrał Węgier Mecgfib y tr. • GŁOS Nr 74 (4211)1 Droga połączy Wargowo z Warćminem Przez wiele lat rolnicy riał. Dużej pomocy udziela dwóch wsi w gromadzie Mi- kierownictwo i załoga pege- korowo dopominali się budo- er u. wy drogi. Niekiedy nawet W bieżącym roku zostaną u mieszkańcy Wargowa lub kończone przygotowania do Warćmina deklarowali swą tzw. utwardzania nawierzchni pomoc przy budowie drogi, drogi. W planach przewiduje Kończyło się to jednak na się wykonanie trwałej, bitej zwykłych pogwarkach, a do nawierzchni. czynu nie dochodziło. Przy okazji sygnalizujemy Ostatnio rolnicy tych dwóch rolnikom, mieszkającym w wsi doszli do zgodnego wnios okolicy drogi do Karwna, że ku, że czas najwyższy przys- przy budowie tego szlaku po tąpić do prac. W czynie spo- trzebna jest również pomoc łecznym zaczęto zwozić mate- społeczna. Może zmobilizuje ich przykład rolników z War ©wszyscy § DO I 2 gruźlica: W tym tygodniu Poradnia Przeciwgruźlicza prowadzi w dalszym ciągu badania rentgenowskie metodą zdjęć małoobrazkowych — mieszkańców rejonu ADM nr 1. Dziś o godz. 9 zgłoszą się w poradni lokatorzy bloków nr 38 i 40 ul. Kołłątaja, godz. 10 — ul. Wojska Polskiego 23, 29 i 30, godz. 11 — ul. Wojska Polskiego 31, 32 i 33, godz. 14 — ul. Wojska Polskiego 34 do 37, godz. 13 — ul. Wojska Polskiego 38 i 40, godz. 16 — ul. Konopnickiej 10 d0 13. Jutro godz. 9 — ul. Konopnickiej 14 i 15, godz. 10 — ul. Konopnickiej 16 i 17, godz. 11 — ul. Konopnickiej 18, godz. 14 — ul. Konoonickiej 19, 20 i 20a, godz. 15 — ul. Konopnickiej 28 do 29, godz. 16 — ul. 22 Lipca 1 do 4. W środę, godz. 9 — ul. 22 Lipca 4a, 5 i 36, godz. 10 — ul. 22 Lipca 37 oraz pl. Dąbrowskiego 3, 4 i 5, gcdiz. II — ul. Wita Stwosza 2, godz. 14 — ul. Wita Stwcsza 3 ł 7, godz. 15 — ul. Wita Stwosza 8 i 9, godz. 16 — ul. Kasprowicza 1 i 2. W czwartek, godz. 9 — ul. Ka-■^rowicza 3, 4, 5 i 32. godz. 10 — ul. J. Tuwima 21, godz. 11 — ul. J. Tuwima 21a i 2!b, gcdz. 14 — ul. J. Tuwima 21c, 22 i 23a, godz. 15 — ul. J. Tuwima 28, 31a i 34, godz. 16 — ul. J. Tuwima 35, 36 i 37. W piątek, godz. 9 — ul. Ogrodowa 2, 3, 9, 10, 12, 13, 15 i 15a, gciz. 10 — ul. Ogrodowa 16, 16a i 17. godz. 11 — ul. Ogrodowa 18a, 19 i 20, godz. 14 — ul. Ogrodowa 20a, 21 i 22, godz. 15 — ul. Dsotymy 4, 4a i 5, godz. 16 — ul. Deotymy 6, 7, 8, 9, 10 i 14. gowa i Warćmina. (a) Oć//io^/ec/z/ REDAHCJSU K. Z. — SŁUPSK. Do zasadniczych szkół zawodowych (o kierunku handlowym) przyjmuje się kandydatów, którzy ukończyli 14 lat, a nie przekroczyli 17 roku życia. Do podania, które należy złożyć bezpośrednio do dyrekcji szkoły, trzeba dołączyć: świadectwo ukończenia szkoły podstawowej, odpis aktu urodzenia lub dowód osobisty rodziców (do wglądu) oraz świadectwo zdrowia. Egzaminu w zasadzie nie ma, jednak w przypadku większej liczby kandydatów niż wolnych miejsc przeprowadzany jest ustny egzamin wstępny z jęz. polskiego i matematyki. Co nowego na budowach? & Marzec sprzyja budowlanym Osiedle przy Morcinka -zakończone ☆ Przy Marchlewskiego - pierwsi mieszkańcy „W marcu, jak w garncu" — mówi przysłowie. Tegoroczny marzec nie jest co prawda tak zmienny, bo słupscy budowlani nawet go sobie chwalą. Porywiste wiatry, często nawiedzające nasze miasto, sprzyjają osuszaniu tynków. Żeby tylko mniej było przelotnych opadów. Jak się dowiadujemy z roz wych i mowy z naczelnym inżynie- terenu. rem Słupskiego Przedsiębior- W Ustce stwa Budowlanego — S. Jęd- zakończono prace budowlane rzejczakiem — ekipy budowla w bloku nr 2 przy ul. Grun ne kończą prace przy ostat- waldzkiej. Ponieważ jednak nim budynku na osiedlu przy podwykonawca — KPII — ul. Morcinka. Trwają w nim nie uregulowało centralnego obecnie roboty malarskie i po ogrzewania — budynek nie sadzkarskie. Blok ten liczy może być oddany. Przy tej sa 60 mieszkań (205 izb), oddany mej ulicy zaawansowana jest będzie do użytku 31 marca budowa bloku nr 6. Dom ten lub w pierwszych dniach budowano metodą wielkoblo- kwietnia. "Wysychanie tynków kową, przy użyciu form bate- przyspieszają zainstalowane ryjnych. w wielu pomieszczeniach tzw. Tę nowoczesną metodę bu- promienniki ciepła zasilane downictwa uprzemysłowione- gazem — butanem. go SPB zacznie niedługo sto- Łącznie osiedle przy ul. ?°^ać w Słupsku. Cd 15 ma- Morcinka składać się bę- forma bateryjna zainstalo- dzie z czterech bloków b<^zie ?a osiedlu przy mieszkalnych oraz szkoły. '1 archiewsklego, a od np- Z nastaniem cieplejszych ?a: na osl^edlu Narzecze, na- dni zagospodarowany zosta ,. ^dzielni „Konie przez SPB teren osiedla. Przedsiębiorstwo to po pracownicy słupskich zakładów pracy. Natomiast 5-kon-dygnacyjny blok B-2 budowa ny z kreć„ .ów rady narodowej, ukończony będzie w II kwartale br. A zatem już zagospodarowania ni«Hugo do dwu domów na s tym osiedlu wprowadzą się przed tygodniem pierwsi mieszkańcy. (h) wołało bowiem niedawno kierownictwo robót drogo- NIE MAJĄ łatwego życia pod adresem ratusza — to nie mieszkańcy ulic Pomorskiej i sposób powtórzyć. Przemysłowej. Od lat ulice te Może by więc władze miej- są podobne do poligonu ,w naj skie wreszcie załatwiły tę spra lepszym zaś przypadku — są wę i spowodowały ułożenie wizerunkiem zaniedbanej wiej twardej nawierzchni. Wstyd, skiej drogi. Taksówkarz nie po żeby w obrębie miasta były ta jedzie, bo szkoda mu samocho kie ulice. du — i słusznie. Pogotowie do ciera, ale jakie „wiązanki" lecą 0 planach piłkarzy Czarnych — WYNIKI PRZYJDĄ JESIENIĄ szenia zawodników do gry. Dziś każdemu dajemy szanse, najlepsi grają w pierwszej drużynie, a kto nie chce — może buty zawiesić W Czarnych panują zmienne na jjolku. W pracy nad rozwo-r "troje. Pesymiści _ uważają, że jem pjjki ofiarnie pomagają za-- ,l;arze zaprzepaścili wielką szan- lądowi klubu działacze sekcji sę awansu do ligi międzywoje- pijjjj nożnej, którzy całkowicie ••zkiej. Optymiści twierdzą, że przejęli w swoje ręce sprawy or- ' i Seiwie dobrze się stało, podważ obecnie młody zespół nie ~Tby większych szans na walkę - wołową pozycję w rywalizacji 'rużynami czterech innych o-6 w "ab ganizacyjne oraz opiekę nad zawodnikami. Mistrzem będzie chyba szczecinecki Darzbór, a może nawet Korab, a z ligi spadnie Orzeł i Włókniarz. My natomiast maić czy inaczej Czarni solidnie ambicję awansu w górę taktowali się do wiosennych Deil» "rywek, słusznie uważając, że c,t ś zdobyta kondycja przyda się również jesienią. O planach i pr-ygotowaniach piłkarzy informuje nas prezes klubu — WŁADYSŁAW KŁIMKOWICZ. — Przygotowania rozpoczęliśmy w sali; w końcu lutego treningi przeniesiono na boisko. Wyniki sootkań towarzyskich: z Pionierem 0:2 w Słupsku i 2:2 w Szczecinie, z Flotą Gdynia 1:0, z Warmią Olsztyn 3:1 oraz z Lechią w Gdańsku 2:3. Kadra pierwszej drużyny: Bon-kowski, Rumaczyk, Wierzchnicki, Ogorzelski, Sz^łański, Łis Węgrzyn, Żukowski, Ryszko. Szwer-bel. Szatkowski, Matuszyński, M. Kawka, Lebiedziewicz, Zawadzki, Pawłowski, Jaryst. Skończyliśmy definitywnie z panującą u r.as kiedyś modą pro- (asz) SĄ DWA sklepy, w których przedstawiciel instytucji państwowej może kupić szachy. Jednakże w jednym sklepie akurat przypada inwentaryzacja ,w drugim zaś szachów nie ma. Co robić- — zapytuje przedstawiciel instytucji. Na pewno nie trzeba rozpa czać. Radzimy grać w warcaby a w tym czasie handlowcy odbędą kilka posiedzeń, na których się zapewne ustali, że dwa sklepy sprzedające dla in stytucji, jak na Słupsk, zupełnie wystarczą. A klient — chociaż innego zdania — też będzie miał rację. (an) Odpowiedzi na skargi AGATA CHRISTIE Tłum.: Tadeusz Jan Dehnel 333) Japp sięgną! po chusteczkę. Otarł zroszone potem czoło. — Widzi pan, Pcirot — podjął. — Osobiście wierzę panu na słowo. Ale moi zwierzchnicy mogliby zapytać, co mi u licha, strzeliło do głowy. Nie zechciałby pan zdradzić się z czymś więcej? , — To się da zrobić — odrzekł mały Belg po krótkim namyśle. — Nie mam ochoty, przyznaję. Lubię mieć wolne ręce, pracować w cieniu. Ale ma pan słuszność. Nikt nie przyjmie za dobrą monetę słowa belgijskiego policjanta, którego w ubiegłym miesiącu wpłynęło j ^nj minęły! A Inglethorp nie może być aresztowa- Sańcnów €U^?Zbica,P1Sw ° którym j ny. Postanowiłem nie dopuścić do tego. Świadkiem tu obec-krytycznie oceniali działalność f ny Hastings. Czy zaraz wybierają się panowie do Styles miejscowej kawiarni. Skargę i Court? przekazaliśmy Zarządowi pzgs, j — rga pół godziny. Najpierw chcemy porozmawiać z koro- nerem i lekarzem. — Niech będzie. Wpadnijcie do mnie po drodze. Ostatni dom w osadzie. W Styles Court pan Inglethorp przedstawi, a jeżeli nie zechce, co uważam za bardzo prawdopodobne, ja przedstawię dowody, w których obliczu nie da się spreparować oskarżenia przeciwko niemu. Interes ubity? — Ubity! — zgodził się inspektor. — Dziękuję panu, Poi-rot, w imieniu Scotland Yardu. Chociaż... zastanowił się. — Do diaska! Na razie nie widzę żadnej luki w przewodzie dowodowym. Nie wyobrażam jej sobie. Ha! Pan był zawsze cudotwórcą. Więc za pół godzinki, Poirot. Detektywi odeszli spiesznie. Summerhay miał na twarzy uśmiech niedowierzania. — I co, mój drogi? — zawołał Poirot nie dopuszczając mnie do głosu. — Jak ci się to podoba? Mon Dieu! W czasie roz- który po wnikliwym jej rozpatrzeniu na zebraniu wiejskim powiadomił nas, że była ona całkowicie uzasadniona. Okazało się bowiem, że w kawiarni sprzedawano rzeczywiście napoje alkoho-'owe różnego gatunku, a raz czynna ona była do godzi- ny 3.30. W zakończeniu wyjaśnienia czytamy: „Obecnie w kawiarni prowadzi; se sprzedaż jedynie alkoholi wy-okcgatunkowych na kieliszki. Za tv/icrdzone niedociągnięcia kie-=v.nik kawiarni otrzymał naganę raz zobowiązany został do punktualnego otwierania i zamykania lokalu". lejarz' Ogółem w bieżącym roku z 2,290 Izb (stany surowe) SPB budować będzie metodą uprzemysłowioną 1&30 izb. Proporcje te świadczą że postęp coraz szerzej stosowany będzie na słupskich budowach. Na osiedlu przy ul. Marchlewskiego najszybciej prze kazany będzie blok B-l. O-trzymają w nim mieszkania Wdarzenia i /Warnom • PRZED dworcem kolejowym znaleziony został 30-letni Zdzisław K., zam. w Kamiennym Moście, paw. Stargard. Lekarz Pogotowia Ratunkowego po stwierdzeniu poważnych ran twarzy oraz, wstrząśnięcia mózgu przewiózł go do szpitala. Dochodzenie ustali przyczynę obrażeń. © PRZEJEŻDŻAJĄCY ul. Wolska Polskiego autobus MPK potrącił Mieczysława M., lat 0. Chłopiec _ wyskoczył na jezdnię zza stojącego na poboczu jezdni samochodu. Kierowca autobusu zawiózł dziecko do . ambulatorium pogotowia, gdzie opatrzono mu drobhe zadrapania. OSIEMNASTOMIESIĘĆZNA Lila M., za.m. w Słupsku przy ul. Spokojnej, poparzyła sobie prawe przedramię. Dziecko skierowane zostało do szpitala. © W RFDZIKOWIE kilku mężczyzn pobiło 40-l©tnienro Mariana B. Lekarz podejrzewając złamanie żeber skierował ofiarę pobicia do Przychodni Chirurgicznej. Tydzień w „Empiku" * * PO REMONCIE O... ZBRODNI Po tygodniowym remoncie, odnowiony Klub Międzynarodowej Prasy i Książki „Ruch" — otworzył wczoraj swe podwoje. W bieżącym tygodniu kierownictwo „Empiku" zaprasza swych sympatyków na spotka nie z publicystą popularnego tygodnika „Świat" — red. Krzysztofem Kąkolewskim. Wygłosi on pogadankę na temat „Zbrodnia w powieści i życiu". Spotkanie to odbędzie się w czwartek, 31 marca o godzinie 19. W części wernisażowej „Empiku" oglądać można wystawę reprodukcji malarstwa światowego. HSI donosi Zakończyły się rozgrywki harcerskie w piłce siatkowej o mistrzostwo Komendy Hufca. W decydują cym meczu drużyna Techni kum Rolniczego pokonała zespoły Technikum Mecha nicznego oraz Technikum Przemysłu Drzewnego. * Harcerski zespół artysty czny ze szczepu przy Technikum Rolniczym odwiedził ostatnio drużynę harcerską w Objeździe. Podczas spotkania słupscy harcerze wy głosili pogadankę na temat bezpieczeństwa przeciwpożarowego i udzielenia pierw szej pomocy ofiarom pożarów. Zaprezentowali również swój program artystyczny. * Ponadto poinformowano nas, że powstał przy tym szczepie krąg instruktorski. Jeden z członków kręgu ma być naszym stałym informatorem.