Premier Pompidou i mm. Couve de Miiryllle podejmowali obiadem premiera PRl J. Cyrankiewicza • PARY2 (PAP) PONIEDZIAŁEK by! pią tym dniem wizyty premiera Józefa Cyrankiewicza we Francji. W dniu wczorajszym premier Polski zwiedzał rejon Tuluzy. JózęC Cyrankiewicz obejrzał m. in. znane zakłady lotnicze Sud Aviation w Tuluzie. W zakładach tych produkowane są francuskie samoloty pasażerskie „Carave]Ie". Ponadto pra cuje się tam nad realizacją franeusko-brytyjskiego projek tu zbudowania pasażerskiego Dialog WSPÓŁPRACY Wizyta włoskiego ministra • WARSZAWA (PAP) Do Warszawy przybył na zaproszenie przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów — minister budżetu i programowania gospodarczego Włoch — Giovanni Piera-ccini. Gościowi towarzyszą jego najbliżsi współpracow nicy. samolotu odrzutowego o szyb kości ponaddźwiękowej. W godzinach południowych (godzina 13.30) premier Józef Cyrankiewicz opuścił" Tuluzę i udał się samolotem do Paryża, gdzie kontynuowane są roz poczęte w. ubiegły piątek rozmowy z przedstawicielami naj wryższych władz Francji. Wczoraj w godzinach wieczornych premier Pompidou i minister soraw zagranicznych Couve de Murville wydali na Quai d'Orsay obiad na cześć premiera Cyrankiewicza. Wizyta szefa polskiego rządu we Francji nadal jest szeroko omawiana przez agencje prasę, radio i telewizję na świecie. M. in. w sprawozdaniach z pobytu w Tuluzie pod kreślą się fragment toastu wzniesionego przez Józefa Cy rankiewicza podczas przvjecia w ratuszu miejskim, w którym podkreślił, że: „Polska i Francja mogą współpracować z innymi kra jami europejskimi dla uniknię cia tych doświadczeń, z powo du których oba kraje tyle wy cierpiały w przeszłości". »ROf KTAP1T1SZK WSTWTKICH hAr7CJF 7num nrndł-omem « .. ... Ale w deklaracjach mniej miecki. oficjalnych ton jest o wiele RYSZARD WOJNA zjonistycznym programem NRF. Prawda ta dociera do społeczeństwa zachodnionie-mieckiego w szczególnie znamiennym dniu. Traf losu, nie dościgniony mistrz w reżyserowaniu historii, sprawił, że wieści z Paryża doszły tutaj w trakcie obchodu „Dnia ojczyzny" — wielkiej ogólno-państwowej imprezy rewizjonistycznej, kiedy w każdej miejscowości NRF, w każdej szkole odbywają się wiece i zebrania, poświęcone rozpamiętywaniu „utraconej na wschodzie niemieckiej ojczyzny" oraz wezwaniom do odzy skania granic z 1937 roku. Tym większy musiał być szok. Rozmowy w Paryżu są nowym etapem, zmuszającym o-pinię NRF do trzeźwego spojrzenia, do zastanowienia się nad nierealnością i niebezpieczeństwem postaw rewizjonistycznych. Mimo to politycy bońscy usiłują iść pod prąd. mobilizując swe społeczeństwo histerycznymi apelami. Szczyty histerii osiągnął wice przewodniczący SPD Wehner. „Wypowiedź Cyrankiewicza przeszywa mi serce zimnym dreszczem" — czytamy w jego oświadczeniu — „sytuacja o-śiągnę.U najwyższy stopień a-iarmu". Rząd NRF winien — według niego — z całym zdecydowaniem przeciwstawić się temu, co dzieje się w Paryżu. Erhard nie robi nic w tej sprawie. „Gdy milczy rząd — musi przemówić naród". I dzisiaj na tysiącu wieców naród ten podburzają i rozogniają zarówno działacze SPD jak i CDU. Bo zarzut Wehnera wobec Erharda jest oczywiście całkowicie bezpod stawny. Chodzi tu tylko o na cjonaiistyczno-rewizjonistycz-ną licytację przedwyborczą. Kto krzyknie głośniej i o-strzej?! Przez sobotę i niedzie lę kanclerz zabrał głos na co najmniej kilkunastu wiecach, nie zapominając na każdym wystąpić przeciwko zarysowu jącym się rezultatom rozmów Odpowiedź premiera Kosygina na lisi laureatów " „ : Nobla * MOSKWA (PAP) Istnieje słuszna podstawa dla aktywnej działalności zwolenników pokojowego uregulowania konfliktu wietnamskiego — stwierdza premier Kosygin w odpowiedzi na list grupy laureatów Pokojowej Nagrody Nobla, w którym podkreślali oni konieczność przerwania wojny w Wietnamie. „Pokój w Wietnamie — stwierdza szef rządu ZSRR — można osiągnąć tylko poprzez ścisłe respektowanie po-T rozumień genewskich, w drodze niezwłocznego przerwa ▼ nia przez USA barbarzyńskich bombardowań teryto-f rium DRW i zaprzestania amerykańskiej interwencji w 4 wewnętrzne sprawy Wietnamu Południowego. g Z Wietnamu # Tsjeinulca Sijgpnu Reżimowa operacja przeciwko gśrskim szczepom Partyzanci atakują oddziały marines uj pobliżu bazy Da Nang 0 LONDYN (PAP) W poniedziałek — jak poinformował amerykański rzecznik wojskowy — partyzanci o różnych porach dnia i nocy i w różnych miejscach atakowali patrole marines w pobliżu bazy Da Nang. Zapowiedź wizyty Na zaproszenie KC KPZR, Prezydium Rady Najwyższej i rządu radzieckiego z wizytą oficjalną do Związku Radziec kiego uda się w drugiej połowie września br. delegacja partyjno-rządowa NRD pod przewodnictwem pierwszego sekretarza KC SED i przewód niczącego Rady Państwa, Wal tera Ulbrichta. (Dokończenie ze str. 1) i przerwania działań wojennych. Rząd ZSRR oczekuje, iż rzą dy Indii i Pakistanu, kieru- Wolno indyjsko—pakistańska Stwierdzając, że uregulowa między obu krajami. Tak ski ambasador w Pakistanie nie konfliktu jest przede więc Hindusi musieli wyco- oświadczył, że jego kraj gotów jąC się interesami pokoju w wszystkim sprawą Indii i Pa- fać się o kilkanaście kilome- jest wysłać milion ochotników ślad za niezwłocznym przerwa j^tar.u, oświadczenie podkre trów na wschód. by pomóc Pakistanowi w wal śla w zakonczeniu, IZ wszyst- Miasto Sialkot od wielu dni ce z Indią. faia swe wolska dozi linie kie Pailstwa powinny dołożyć jest atakowane i bombardo- Agencja Reutera donosi, że ncrnia .1 netanol starań, aby położyć kres kon wane przez lotnictwo indyj- rząd Cejlonu zdecydowanie P rwa og .a la - fotowi. -pych zaś, którzy swo skie. Pakistańczycy uczynili z odrzucił prośbę indonezyjską niego bastion swej obrony. umożliwienia przelotu woj- Korespondent Agencji Reu skowych samolotów przez Cej wioną na mocy porozumienia . . ,. . z 1949 roku - na terytoria, P?^egającymi wypowie- gdzie wojska te znajdowały f"™* 5 T0J:ą sPrzy się przed rozpoczęciem działań l r?zfa"aillU konfliktu, ca- wojennych. Nie ma innej mo £ ś.w,at- wszystkie państwa żliwóści uregulowania konflik p°wlnn/ "Przedzie, ze biorą tu niż pokojowe rokowania. om.w te" SP°SÓ^ na «fl»e po Rząd ZSRR gotów jest zapro Tazn* odpowiedzialność. Ża- ™ den rz^d n»e ma prawa dole- ponować w tej sprawie swe dobre usługi. wać benzyny do ognia. NA CZTERECH frontach indyjsko-pakistaóskich w Pa kistanie zachodnim i Kaszmirze w dalszym ciągu to- Nie dolewać benzyny do ognia! Amerykanie nadal bombardują domniemane kryjówki partyzantów. Bombardowano m. in. deltę rzeki Mekong w odległości około 200 km na po łudniowy zachód od Sajgonu, przy czym — jak powiedział rzecznik — 74 budynki zostały zniszczone a 73 dalsze zabudo wania uszkodzono. Samoloty lotnictwa i marynarki • USA bombardowały również domniemane zgrupowania party zantów w okolicach Sajgonu. • PARYŻ (PAP) W wielkiej tajemnicy reżim południowowietnamski postanowił przeprowadzić akcję przeciwko dysydenckim szcze pom górskim, zamieszkującym wysokie płasko wzgórza. Szczepy te, żądające dla siebie autonomii, utworzyły tzw. „zjednoczony front walki prze ciwko uciskowi rasowemu", zwany ,,FULRO". We wrześniu 1964 roku szczepy te wznie ciły powstanie przeciwko reżimowi sajgońskiemu. Rzecznik wojsk USA w Wietnamie odmówił komentarzy na temat tej ofensywy podjętej przed kilku dniami przez licz ne bataliony południowowiet-namskie. Wielu górali miało podobno złożyć broń. Nie wia domo jeszcze czy odbyło się to bez walk. Nowy skandal polityczny w W. Brytanii 9 LONDYN (PAP) Koła londyńskie interesują się żywo dziwną sprawą4tt6rej bohaterem jest znany konser watywny polityk brytyjski, lord Richard Austin Butler (obecnie rektor Trinity College w Cambrigde), poważny kan dydat na stanowisko premiera w latach 1957 i 1963. Jak twier dzą niektórzy konserwatyści nie udało mu się to dlatego, że Churchill, Eden, Macmlllan i inne czołowe osobistości znały pewne szczegóły z przeszłoś ci politycznej Butlera; przypomniał je ostatnio były szwe dzki dyplomata, Bjoern Prytz. Prytz w audycji radia sztok holmskiego na temat drugiej wojny światowej oświadczył m. in., że Butler zajmujący w owym okresie stanowisko wiceministra spraw zagranicznych, należał do grupy polity ków brytyjskich, którzy wypo wiadali się za zawarciem pokoju z Hitlerem po upadku Francji w 1940 r. Miał on się również wyrazić w rozmowie z Prytzem, podówczas ambasa dorem Szwecji w Londynie, że nie można dopuścić, by „upar ciuchy w rodzaju Churchilla^ uniemożliwiły negocjacje. gdvż zdrowy rozsadek, a nie brawu ra, powinny dyktować posunięcia w brytyjskiej polityce zagranicznej. Churchill, jak wiadomo, bezpośrednio do u-padku Francji zwrócił się orzez radio z apelem do narodu brytyjskiego, wzywając go do prowadzenia walki aż do zwycięstwa. Butler uchylił się od komen tsrzy na temat wypowiedzi szwedzkiego dyplomaty, zazna czył tylko mimo-chodem. że wszystko to dotyczy odległych czasów. Milczenie zachowuje też Foreign Office, niemniej jednak w obawie przed interpelacjami poselskimi rząd wdrożvł dochodzenie w tej sprawie. Zdaniem wielu obserwatorów cała ta historia może mieć poważne reperkusje polityczne. Energetycy obradują w Ustce $ (Inf. wł.) W Ustce rozpoczęła się wczo raj dwudniowa konferencja problemowa energetyków. Ma ona na celu ustalenie właściwej koncepcji rozwoju energe tyki północnych rejonówfkra-ju w latach 1966 — 1970. W konferencji uczestniczą przedstawiciele Zjednoczenia Energetyki z Warszawy, dyrektorzy F/nergoproiektu z Warszawy, Poznania i Krakowa oraz przedstawiciele zakładów z Bydgoszczy, Torunia, Gdańska i Olsztyna. Dziś, uczestnicy konferencji przedyskutują problemy związa ne ze stosowaniem typizacji w sieciach średnich i niskich napięć oraz z dalszym rozwojem instytucji energetycznych. czą się zacięte walki i nic nie wskaiuje na to, aby tera pisze, powołując się na lon do Pakistanu. Rząd cejloń w najbliższych dniach straciły one na intensywności. O- dobrze poinformowane źród- ski postanowił zachować ści bie strony ściągają tu zasadniczą część swych sił pancer- la z Rawalpindi, że walka w słą neutralność między Indią nych. W walkach biorą także udział duże jednostki piecho rejonie Sialkot jest uważana i Pakistanem. ty i lotnictwa. przez stronę pakistańską za Korespondent Reutera pi- , , - najważniejszą część konfliktu sze z Karaczi, że Pakistan, któ ^ DELHI (PAP) dywizji pancernych przeciw- zbrojnego z Indią. Eksperci ry zaczyna już odczuwać bra nika_ wojskowi Pakistanu sądzą, że ki w zaopatrzeniu w sprzęt Korespondent Francuskiej Ta sama agencja donosi z jeśli starcie to toczyć się bę- wojskowy ma nadzieję, iż Agencji Prasowej AFP donosi miasta Sialkot w Pakistanie dzie z taką jak dotychczas za otrzyma materiały strategicz- ze stolicy Indii, że zacięta powołując się na źródła paki ciętością, to w ciągu 48 godzin ne od Turcji i Iranu. bitwa pancerna trwa obecnie stańskie, że wojska indyjskie, obie strony wyczerpią swe re Korespondent agencji Reu- na równinie Pendżabu. Ko- które dotarły przed kilku dnia zerwy i wówczas walka spro tera pisze, powołując się na respondent przytacza opinię ml do punktu oddalonego za wadzi się głównie do działań nie potwierdzone doniesienia indyjskich ekspertów wojsko ledwie o 3 km od centrum te o charakterze partyzanckim, krążące w kołach dyploma-wych, którzy stwierdzają, że go miasta zostały odrzucone LONDYN (PAP) tycznych, że Iran i Turcja być do chwili obecnej Hindusi zni silnym kontratakiem wojsk Korespondent Reutera pi- może udzielają Pakistanowi szczyli równowartość dwóch pakistańskich, aż do granic* sze z Karaczi *e indoncz^j- tej pomoc* Po przejściu „Beisf • NOWY JORK (PAP) Liczba śmiertelnych ofiar potężnego tajfunu ,,Betsy", który przeszedł nad Nowym Orleanem i innymi stanami południowej części Stanów Zjednoczonych, wynosi już 50 osób. Wczoraj w godzinach wieczornych policja w .N^owym Orleanie ogłosiła, że w pobliskich dwóch powiatach znąleziono w błocis i ruinach domów około 250 ciał. Plagą miasta Orleanu stały się a-l? go tory i jadowite węże, któr? w czasie ulewy opuściły pobliski* rzeki i bajora. Jak donosi korespondent Reutera, niektóre z nich (do 5 metrów długości) przyw-t^di<•-w8ty aź aa ulicę Nov*ego Orleanu. Tragiczny wypadek na szosie pod Inowrocławiem 0 BYDGOSZCZ (PAP) Na szosie Inowrocław — Pakość wydarzył się tragiczny wypadeK, którego przyczyną oyło nieprzestrzeganie przepisów drogowych. Szosą zdążał samocłiód ciężarowy, należący do PZGS w Inowrocławiu, prowadzony przez 32-letńie^o Władysława Ciesielskiego, mieszkańca Inowrocławia. Samochód na* spodziewanie zajechsł drogę jadącemu z przeciwnego kierunku motocyklowi. W wyniku zderzenia motocyklista 13-letni Andrzej Pawłowski i ieso pasażer (ojciec) — 53-letni Walerian Pawłowski — mieszkańcy -Inowrocław:af runęli na jezdnię. Ofiary wypadku przewozi on o natychmiast do szpitala w Inowrocławiu, sdzie wkrótce poterr Andrzej Pawłowski, mimo usilnych zabiegów — zmarł, zaś Walerian Pawłowski walery ze śmiercią. K>rowra — Władysław ski został aresztowany, PoUiodaeaue trwa. ^ GŁOS Wr 220 (40i«)i ^ Slf. 8 Codziennie dwie szkoły W ubiegłą sobotę województwo nasze wzbogaciło się o je szcze jeden pomnik-szkołę Tysiąclecia, Stanęła w Kołobrze czy fakt, że na oświatę i wy gu — jednym z najstarszych polskich grodów* a zarazem chowanie wydaje się u nas jednym z najmłodszych — wiekiem mieszkańców — miast dziennie 53 miliony złotych... polskich. Piękna, pawilonowa szkoła o 15 izbach i innych ...Każde otwarcie nowej niezhędnych pomieszczeniach. Druga w nadbałtyckim mieś szkoły napawa nas słuszną du cie, 23. z kolei w województwie, na krajowej liście szkół- mą i radością. Szczególną jed -pomników zarejestrowana pod numerem 1002. Szkoła — nak każdorazowe otwarcie fundacja pracowników Urzędu Rady Ministrów. Przed o- szkoły na obszarach zachód twarciem do zgromadzonych mieszkańców Kołobrzegu i nich i północnych Polski, na młodzieży przemawiał szef Urzędu Rady Ministrów — mi- ziemiach, które po wielowieko nister JANUSZ WIECZOREK, t>to fragmenty jego przemó- wej niewoli powróciły na zaw wicnia; ' ^ze do Macierzy i nierozłącz nie się z nią związały... ...Należy serdecznie i pogratu dziedzinie należy specjalnie ...Powrót ten cdbywał się lować mieszkańcom pięknego podkreślić, x gdyż pracę w przy swoistym akompaniamen Kołobrzegu nowej szkoły, szkolnictwie, zresztą tak jak cie, przy huku dział Armii niewoli niemieckiej prastare ziemie słowiańskie... Nie znie chęcił Was, mieszkańców Ko- . , , . , . , , . , łobrzegu fakt, że miasto Wa- ty i szkolnictwa mech świad- . gze z^tało prawie w 90 pro. centach zniszczone... W tych ciężkich warunkach podjęliś cie trud odbudowy gospodar czej, trud nowego socjalistycz nego zagospodarowania tej ziemi... W ciągu dwudziestu iat ziemie nadbałtyckie i nad odrzańskie zostały odbudowa ne, zaludnione i zagospodaro wane. Mieszka dziś na nich ponad 3 milionów ludzi. Ziemie te zostały całkowicie włączone do organizmu państwowego i z nim zespolone na zawsze... W;ychowujemv naszą mło Wspaniały ten otóekt ułatwi we wszystkich innych dziedzi radzieckiej i oddziałów Woj- dzież w duchu dobrze pojete- Wam kształcenie i wychowanie dzieci. Nowa Wasza szko ła jest jednym z/licznych dowodów świadczących o tym, z jak wielką troską podchodzi władza ludowa *do spraw o-ś wiaty, nauki, spraw wszechstronnego rozwoju młodego pokolenia... Ssukcesy w tej nach, rozpoczynaliśmy w bar ska Polskiego walczących dzo trudnych warunkach. Po Kołobrzeg, wyzwalających 35 mln&dolaróuj, za dorsze Rezultatem wystawienia swej oferty na ostatnich Międzynarodowych Targach Poznańskich przez polskie rybołówstwo było zawarcie interesującego kontraktu. Amerykańska firma „Crompton Perkins" zawarła kontrakt na import z Polski znacznych ilości filetów dorszowych o łącznej wartości 35 min dolarów. Ryby te będą do starczane w najbliższych latach bezpośrednio do por tów amerykańskich przez trawlery-przetwórnie łowiące na północnym Atlan. tyku. / Dla smakoszóur — piiuo lipcouje Browar w Chełmie obok por teru, piwa krzepkiego i piwa Tfrarcowego rozpoczął próduk cję nowego asortymentu — tzw. piwo lipcowe. Piwo toJ cieszy się wśród piwoszów dużym powodzeniem. Przedstawiciel Kołobrzeskiego Przedsiębiorstwa Budow-lam>-MoFitażowego wręcz* ministrowi Januszowi Wieczorko wi symboliczne klucze do nowej szkoły Tysiąclecia. Przy tej okazji reprezentant budowlanych powiedział dzie ciom: wielu Waszych rodziców pracowało przy budowie szkoły, szanujcie ich pracę, opiekujcie się szkołą, by mogła z powodzeniem służyć następnym pokoleniom. ' okresie międzywojennym pozostał bardzo, skromny doro-/ bek, a okres II wojny światowej pogłębił jeszcze ten nie zadowalający stan. Długi, bo trwający 5 lat okres ponurej, ludobójczej okupacji zahamował, mimo licznych wysiłków organizowania tajnego nau- #Rnistcr T. czania, normalny rozwój o- Wieczorek wpi śwufty... sal się do księ / Wam,, młodym trudno po- , amiątko, ląc, ze nie tak dawno stosun * . szkoły 'ki społeczne w Polsce układa M . , iycjieaia ,ły się zupełnie inaczej. Ze na pomvślności w } W S 1 } r Wlłll Ałir n 1 fł_ go internacjonalizmu, w duchu przyjaźni i pokojowego współżycia ze wszystkimi miłującymi pokój narodami Nie możemy natomiast przejść do porządku nad odradzaniem się faszyzmu i rewizjonizmu w Niemieckiej Republice Federalnej... Tym wszystkim, którym marzy się jeszcze ,.Dr-mg nach Os ten" odpowia damy: Wrocław, Szczecin. Gdańsk, Opole, Kołobrzeg to miasta polskie i na zawsze po zostaną polskimi!... Dziś na straży ładu i porządku, w Eu ropie, a tym samym na stra zy naszych ostatecznych granic stoi Związek Radziecki 1 kraje demokracji ludowej zjednoczone w Układzie War szaw?kim. Nasze Ludowe Woj sko Polskie wyposażone w na] nowocześniejszy sprzęt XX wieku. Stoi klasa robotnicza jednocząca wszystkie siły na rodu we Froncie Jedności Na rodu. Ufni w te siły będziemy nadal kontynuować rozbudo wę naszej gospodarki narodo wej, z całym zrozumieniem realizować wytyczne IV Plenum PŻPR* Harcerski alert nr 2 # Stop - czerwone światło & Bieg olimpijski (Inf. wl.) w konkretnej potrzebie, Liczyć należy Więc na kluby Po udanym wiosennym aler sportowe, które winny udo- cie znowu Związek Harcer- stępnić stadiony i chronome- stwa Polskiego staje na star- try, na działaczy sportowych, cie wielkiej akcji. Nosi ona członków ludowych zespołów kryptonim „Harcerski start sportowych, nauczycieli wf« 1963/1966" i została wy znać zo rodziców. na na dzień 19 września. W dniu tym wszystkie zuchy i wszyscy harcerze w całym kraju zorganizują bieg patro Iowy i bieg olimpijski. Bieg patrolowy przeprowa- Przygotowania do alartu nr 2 trwają. W całym województwie powoływane są komitety honorowe i komitety robocze. Jeśli uda się zachęcić rnło» dzony będzie przez szóstki zu dzigż do powszeehneso udsia chowe lub zastępy harcerskie }u w impre2;e i dobrze ją na trasie osoło 2 kilometrów pr2eprowadzie, łatwiej będzie i w czasie tego biegu młodziez £vcić korzyści: zachęcić wykazać się ma znajomością do prostych gfat i przepisów drogowych, znaków zabaw h wyciągn,ć nauce i wycho Co słychaći? .. . W i KRAKOWie Oddano do użytku Jeden z trzech pierwsrych bloków krakowskiego miasteczka akademickiego. Od l paździetnniika br. w miastecrikii zamieszka ponad tysiąc studentów z sześciu kra-^ kowsł^h y wyższych uczelni. / Krafcowslde' Pl-aiuty praecSfro-dzą kurację • odmładzającą. O-rdobą plaait stanie się wielkie rosariirm, wsytucwane obok pomnika Straszewskiego. Znajdź:* srę tu rsk. 25W* 9ztu& róży^ krzaczastej kołoru różowego. Teatr Afctocra w Klutrfe Plastyków zainauguruje działalność spektaklem „Pieśń Oskarżona". ...W ŁODZf Bloki, zbudcbacz:y.A dorobek malarski Stanis^wa Brzezińskiego. J*-rze*?o Krvgi^fi3. Brrbarv Krawczyk owej i Adama.Muszki. W cz^^e czyszczenia parowozu na stacti kolejowej w Kutnie porażony został prądem z sieci trakcyjnej pomocnik maszynisty Jerzy Chełm.'niak. Denaturatem zatruł się Józef Mrugalski. ... W POZNANIU W województwie przebywa partyjna delegacja Charkowa. Goście radzieccy zwiedzaj* zakłady pracy i odbywają ldczne spotkani a. ^ Po 19 latach tułaczki PaAstwo-we Liceum Sztuk Plastycznych przeniosło się wreszcie do własnej szkoły przy uL Junikowakiej wsi było kilka milionów niepotrzebnych zupełnie ^ lud~.i, gronu że wsią rządzili właściciele nauciyciclsfde. majątków, obszarnicy, a tylko mu j samej nielicznym spośród młodzieży, a szczególnie mło-dzieży wiejskiej, udało się ukończyć szko łę średnią, a tym bardziej stu dia uniwersyteckie... Pragnie Zdjęcia: my, aby nasza młodzież, która J. Piątkowski na szczęście wychowuje s!q już w innych warunkach, kto ra nie zna, co to odrębność klasowa i wiążące się z nią. poniżenie godności człowieka, poznała dokładnie historię tych trudnych dla klasy robot niczej i pracującego chłopstwa lat... ...Niech Wasz patron Marce li Nowotko będzie Wam — droga młodzieży — wzorem cnót obywatelskich, wzorem człowieka, który całe swe ży cie poświęcił pracy dla dobra całego społeczeństwa. Poznajcie nie tylko jego piękny ży ciorys, ale wnikliwie studiujcie ten okres dziejów naszego narodu, w którym nieliczna grupa uświadomionych klasowo'ludzi, podjęła trudną wal kę o zmianę ustroju państwa, walkę, której pięknym sukce sem był Manifest Lipcowy, a którego dwudziestą rocznicę tak uroczyście niedawno obchodziliśmy... ...Rosną szkoły jak Polska długa i szeroka — w miastach i na wsi... Nie ma przecież chyba drugiego kraju na świe cie w którym — jak u nas — oddawano by codziennie prze ciętnie dwie szkoły. O tym, )?k wielką wogę przywiązuje nasze państwo do spraw oświa itp. a także wykonać odpowiednie szkice. Bieg olimpijski rozegrany zostanie w zależności od wieku młodzieży na dystansie 60 lub 150 metrów. Trasa ta skomplikowana zostanie kilko ma przeszkodami zbudowany mi z kijów. Zadania z pozoru wydają się łatwe. Praktyka może jed nak nastręczyć wielu trudno ści. Kadra instruktorów wykazać się musi przede wszyst kim sprężystością organizacyj ną, aby w ciągu tego dnia wciągnąć do wychowawczej gry 50 tysięcy członków koszalińskiej Chorągwi ZHP. Kłopot zostawmy jednak har cerzom. Przemyślenia wymagają tra sy biegów patrolowych, a przede wszystkim skompletowanie zespołów sędziowskich, które by czuwały nad prawi dłowym przebiegiem zawodów i odpowiednim ocenieniem wy konanych zadań. W tym przy padku liczyć należy na pomoc Milicji Obywatelskiej, ORMO. inspektoratów ruchu drogowego. Ważne jest również za pewnienie w tym dniu bezpie czeństwa młodzieży, fctóra, ma sowo wyjdzie na drogi i ulice. Bieg olimpijski łatwy jest do przeprowadzenia w każdych niemal warunkach terenowych. Do wyznaczenia tra sy przeszkód potrzeba kawał ka równej murawy i 12 kijów. Ale startującym dzieciom trzeba np. zmierzyć czasy prze bycia toru, odpowiednio poinstruować harcerzy, zadbać by byli odpowiednio ubrani itp. Bieg olimpijski będzie więc sprawdzianem: mają har cerze w swoim środowisku przyjaciół, których poznaje się harcerzy z dusznych harców wek i ławek szkolnych. im W 85. ROCZNICĘ URODZIN FRANCISZKA FIEDLERA Działacz i teoretyk rra.rKr przewidują wudatkoioanie na żnwesty wam cje rolnicze 14G mld zł. Warto przypomnieć, że udział rolnictwa w ogólnych nakładach inwestycyjnych buł do tąd niewielki i wynosił w latach 1950—1055 zaledwie 10 proc., w latach 19&1—1965 wyniesie 14 proc., a w nadchodzącej 5-latce wzrośnie do 18 proc. Inwestycje rolne, w przeciwieństwie do wielu innych, charakteryzuje wyso ki udział własnych środków ludności rolniczej. Właśnie chłopi pokrywają 50 proc. kosztów melioracji, ok. 75 proc. kosztów elektryfikacji swych wsi i zagród, znaczną część nakładów związanych z zaopatrzeniem wsi w wodę. A przecież prócz tego rolnicy dokonują Oponent w końskich okularac!) w gospodarstwach własnych inwestycji. Dość powiedzieć, że 35 proc. ogólnych nakładów inwestycyjnych na roi-nictwo w nadchodzącej pięciolatce — sianouHć będą środki nie państwa, a własne rolników. Nie ma powodów do obaw, iż rolnicy nie zeehcą inwestować w swe gospodarstwa. Otwarcie możliwości dla inwestycji chłopskich, zwłasz cza od 1957 roku, wyrażające się w zwiększeniu dostaw dla wsi środków produkcji, maszyn, nawozów, materiałów budowlanych itp. — okazało się bardzo silnym bodźcem wzrostu produkcji rolnej. A przecież zakładamy, że w 1970 roku zużycie nawozów na hektar użytków rolnych toyniesie 130—140 kg NPK w czystym składniku, że dostawy przemysłowych mieszanek paszowych i pasz treściwych osiągną 4,2 min ton, że do końca 1970 r. kółka rolnicze zakupią 90 tys. traktorów, nie mówiąc już o innych maszynach, że jeszcze bardziej rozwinie się na budownictwo. Słowem — rolnicy będą mieć na co wydawać pieniądze. I nze m. in. dlatego państwo podjęło decyzję o podwyższeniu cen skupu zboża, Dzięki temu wieś osiągnie wzrost dochodów przekraczających sumę 520 min zł, już po odliczeniu wydatków związanych z podwyższeniem cen pasz. Zgodzi się zapewne każdy z taką polityką, która wychodzi z założenia, iż lepiej opłaci się wydatkować więcej złotówek na własne rolnictwo, niż za dewizy kupowąć ziarno za granicą. Nie jest przecież tajemnicą, że od kil-ku lat importujemy ok. 2,5 min ton rocznie zbóż i pasz, że co roku płacimy za nie 600—800 min zł dewizowych, że import to kosztowny, a poza tym trudno w takiej sytuacji zakładać dalszy intensywny rozwój hodowli. Owszem, wzrosły u nas w ostatnich latach plony zbóż, ale i rezerwy są znaczne. Zbyt dużo jednak przeznaczano zboża na paszę dla koni, bydła i trzody. A właśnie dlatego, że ceny zboża były niższe od cen przemysłowych mieszanek paszowych. W tym względzie celową i uzasadnioną była decyzja podwyższa^ica ceny skupu zbo ża i wprowadzająca jego kontraktację. Obecnie stworzono rolnictwu warun-ki, w których będzie ono mogło zabez pieczyć krajowi własny chleb i rozwi jać hodowlę opartą na własnych paszach. Wykorzystanie tych warunków leży nie tylko w interesie wsu W interesie miasta również. Negować tę praw de mogą jedynie ludzie w rodzaju naszego oponenta. Jest taka choroba oczn, którą lekarze nazywają „retinitis pigmentosa" — „barumikowe zwyrodnienie siatkówki polegające na utracie bocznej widzialności. Takim ludziom można zalecić ku rację, ale co poradzić ludziom, którzy jak nasz „ekonomista" patrzą na życie przez końskie okulary? JOZEF KIEŁB fcM- GŁOS Nr 220 (404&« INFORMUJEMY RADZIĆ RENTA ZA GOSPODARSTWO J. L — Miastko: Mam 61 lat, jestem właścicielem gospodarstwa o powierzchni 12 ha, które chcę przekazać państwu wzamian za rentę, ponieważ choruję, a żona jest zupełnie niezdolna do pracy. Jak to załatwić? Należy wystąpić z wnioskiem w tej sprawie do Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium PRN. Zwracamy jednak uwagę, że Pan (wieku żony nie znamy) — nie osiąg nąi jeszcze wieku emerytalnego, który dla wężczyzn wy nosi 65 lat. Ponadto renta nie przysługuje, jeżeli zadłużenie gospodarstwa przekracza 75 proc. wartości przekazywanych gruntów. Z tytułu prze kazania jednego gospodarstwa tylko jsden z małżonków o-trzymuje rentę. W Pańskiej sytuacji należałoby więc jeszcze przed przekazaniem go spodarki (lub w ciągu 5 lat od jej przekazania) uzyskać stwierdzenie, że Pan — lub Pańska małżonka — jesteście niezdolni do pracy wskutek inwalidztwa, co umożliwiłoby starania o rentę inwalidzką. • Jeśliby nie uzyskał Pan od razu takiej renty i po przekazaniu gospodarki podjął pra cę w zakładzie gospodarki u-społecznionej — okres pracy we własnym gospodarstwie będzie Panu zaliczony do o-kresu zatrudnienia, wymaganego do renty starczej, (b) ZASIŁEK RODZINNT NA MĘŻA K. O. — Białogard: Mam na ntrzymaniu męża inwali dę II grupy i 9-letnieso syna. W zakładzie pracy zaprzestano wypłacania mi za siłku rodzinnego na męża, o świadczając że tylko mężczyzna może pobierać zasiłek na żonę a kobiecie zasiłek rodzinny na męża nie przysługuje. Czy słusznie? Niesłusznie, bo gdy mąż pra cownicy jest inwalida I, II, lub III grupy lub ukończył 65 lat i pozostaje na wyłącznym utrzymaniu, to zasiłek rodzin ny przysługuje, (dsz) WPIS DO KSIĄŻECZKI UBEZPIECZENIOWEJ N. S. — Wendowo: Co *ro bić, aby teściową (75 lat) wpisać do mojej książeczki ubezpieczeniowej? Złożyłam już zaświadczenie, że staruszka jest wyłącznie na moim utrzymaniu, że nie pobie | ^rzedsiębiorsłwo Obrotu Zwierzętami | ra renty, lecz pracodawca żąda jeszcze, by w miejscowym ośrodku zdrowia wyra żono zgodę na wpisanie teściowej do mojej legitymacji ubezpieczeniowej. Ośrodek nie wydaje takiego oświadczenia, bo uważa, że to nikomu niepotrzebne. Sprawy uprawnień członków rodziny (matka, ojciec, teściowa itp.) do świadczeń z tytułu ubezpieczenia, załatwiają właś ciwe terenowo jednostki ubez pieczeń społecznych. Na podstawie pisemnej decyzji ZUS zakład pracy wypłacający za siłki z ubezpieczenia, wpisuje do legitymacji członków rodziny. Radzimy zwrócić sie do punktu informacyjnego ZUS przy Prezydium PRN w Kołobrzegu. (dsz) ZATRUDNIENIE DRÓŻNIKÓW Jesteśmy dróżnikami. Każ dy ma ponad 50 lat. Pracujemy w REDP przy tak cięż kich zajęciach, jak tłuczenie kamieni itp. Czy ze względu na wiek nie przysługuje nam praca nieco lżejsza? Jak nas informuje WZDP, dróżnicy REDP są pracownikami fizycznymi, zatrudnianymi przy zwykłych pracach porządkowych, jak np.' karczo wanie pni, koszenie traw i chwastów na poboczach dróg itp. Są to prace ciężkie, lecz wykonywane przez wszystkich dróżników bez względu na wiek. Do prac lekkich zali cza się stróżowanie, przy któ rym jednak REDP zatrudnia tylko tych dróżników, którzy przedłożą orzeczenie lekarskie, stwierdzające konieczność powierzania pracownikom wyłącznie prac lekkich. (b) PRACA DODATKOWA R. A. — Kołobrzeg: Pracuję w przedsiębiorstwie, za rabiam 1250 zł. Czy mam prawo zarabiać dodatkowo, jako członek zespołu orkiestry w restauracji? Jest to tylko dorywcza praca. W przedsiębiorstwie grożą mi, że mnie zwTolnią, jeśli nie przestanę grać. Czy mogą to uczynić? Skoro w orkiestrze praca jest dorywcza, to dla przedsię biorstwa, w którym jest Pan zatrudniony na podstawie u-mowy o pracę ,nie może to być' powodem do rozwiązania umowy. Przepisy nie zabrania ją bowiem podejmowania przez pracowników prac zle conych. (dsz) U, mi/mn BEZ PODPISU lif 1,1,1,' ii r vM i 1'in MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE W KOSZALINIE, UL. LUTYKÓW NR 4--6, przyjmie do pracy od zaraz DWÓCH TECHNIKÓW BUDOWLANYCH na wstępny staż do działu technicznego. Warunki płacy do omówiefiia na miejscu. K-2127-0 DYREKCJA MIEJSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA REMONTOWO-BUDOWLANEGO W KOŁOBRZEGU, PRZY UL, RZECZNEJ NR 9, zatrudni na stałe od zaraz 12 MURARZY I 5 ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Płaca zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie. K-2139-0 SŁUPSKA FABRYKA NARZĘDZI ROLNICZYCH W SLUP SKU, UL. POZNAŃSKA 1 przyjmie od zaraz 20 SPAWACZY ELEKTRYCZNYCH, 15 TOKARZY, 12 ŚLUSARZY NARZĘDZIOWYCH, REWIDENTA z wykształceniem wyższym lub średnim ekonomicznym. Warunki pracy i płacy do omówienia w dziale kadr. K-2155-0 Kandydata na stanowisko GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO w Rejonowym Przedsiębiorstwie Melioracyjnym w Szczecinku pohukuje WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIE PRZEDSIĘBIORSTW MELIORACYJNYCH W KOSZALINIE, UL. MICKIEWICZA 26. Wymagane wykształcenie wyższe i 6 lat praktyki lub średnie i 10 lat praktyki w zawodzie. - * - - •"r^214S^flt ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ * ♦ ♦ ♦ ł ♦ * ♦ ♦ ♦ * ♦ ♦ ♦ ♦ $ ♦ t Hodowlanymi w STUPSKU będzie kupowało jałówki cielne użgtfcowe o wadze od 420 kg. JAŁÓWKI MUSZĄ BYĆ BADANE DWUKROTNIE na gruźlicę i banga. TERMINY SPĘDÓW; ♦ Pora tym PRZEDSIĘBIORSTWO BĘDZIE KUPO- $ WAŁO BYDŁO w bazie, w każdą sobotę w Słupsku, A K-2118-0 Y Wrzesień 8 y M W Gościno 15 IX godz. 10 Czaplinek 8 m m ** Sławoborze 16 „ „ „ Białogard 12 m tm 9» Połczyn-Zdr. 17 « „ Szczecinek 13 9f W Biały Bór 21 „ „ „ Barwice 14 *• W Bobolice 22 „ „ „ Sławno 15 ** »• V Koszalin 22 „ „ „ Świdwin 19 f* M w Czaplinek 23 „ „ „ Zlotów 20 5M M Białogard 24 „ „ „ Drawsko 21 m r* M Szczecinek 27 „ „ „ Kołobrzeg 22 *0 9* Barwice 28 „ „ „ Smołdzino 25 tm W Sławno 26 » V* Świdwin Październik 27 M M m Złotów 5 X godz. 10 Bytów 28 *0 W M Drawsko 6 „ „ „ Wiekowo 29 *• W M Kołobrzeg 7 „ „ „ Będzino 29 n M w Smołdzino ♦ Pora tym PRZEDSIĘBIORSTWO BĘDZIE KUPO- $ WAŁO BYDŁO w bazie, w każdą sobotę w Słupsku, A K-2118-0 Y BIAŁOGARDZKIE ZAKŁADY GARBARSKIE W BIAŁOGARDZIE przyjmą od zaraz PRACOWNIKA do spraw BY-TOWO-SOCJALNYCH. Wymagane wykształcenie średnie z praktyką. Bliższe szczegóły do omówienia w siedzibie Zakładu Białogard, ul. Fabryczna nr 6. K-2153 POWIATOWA SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUG WIELOBRANŻOWYCH W WAŁCZU. UL. SĄDOWA NR 1, przyjmie DWÓCH UCZNIÓW DO ZAWODU STOLARSKIEGO i DWÓCH UCZNIÓW DO ZAWODU ŚLUSARSKIEGO. K-2152 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W KARLINIE, pow. Białogard, ogłasza PRZETARG na budowę magazynu na narzędzia rolnicze typu CT-250. Dokumentacja do wglądu w biurze GS. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 18 września 1965 r., o godz. 9. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta. K-2146 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU OPAŁEM W KOSZALINIE, UL. ZWYCIĘSTWA 37, ogłasza PRZETARG na niżej wymienione roboty w hurtowych składach opałowych, na terenie województwa: 1) kapitalny remont budynku administracyjnego wraz z założeniem co i wod.-kan. oraz wykonanie ogrodzenia z prefabrykatów, przy ul. Niepodległości 63, 2) wykonanie ogrodzenia z siatki w HSO Złocieniec, 3) wykonanie ogrodzenia z prefabrykatów w HSO Szczecinek, 4) budowę pomieszczeń dla pod-ciągarek wagonowych w HSO Kołobrzeg, Słupsk i Białogard. Dokumentacja techniczna do wglądu w sekcji inwe stycji. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach, w sekretariacie WPIIO, do dnia 24 września 1965 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 25 września 1965 r. o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-2145 ZARZĄD OKRĘGU WCZASOWEGO FUNDUSZU WCZASÓW PRACOWNICZYCH W MIELNIE ogłasza PRZETARG na wykonanie robót remontowo-budowlanych — stolarskich, tynkarskich i malarskich w Ośrodku Wczasów Rodzinnych „Włókniarz" w Ustce. W przetargu mogą uczestniczyć przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach z napisem „Oferta" należy składać do dnia 18 września 1965 r., w Zarządzie Okręgu Wczasowego w Mielnie, dział inwestycji i remontów. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 20 września 1965 r., o godz. 10. Wszelkich informacji udziela dział inwestycji i remontów ZOW — Mielno. Zarząd Okręgu Wczasowego zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2151 CENTRALA RYBNA W SŁUPSKU, UL. WOJSKA POLSKIEGO 1, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na dokonanie naprawy samochodu chłodni skoda wraz z naczepą po awarii drogowej. W zakres prac wchodzą roboty blacharskie, spawalnicze i ślusarsko-samochodowe. Termin rozpoczęcia robót natychmiastowy. Wszelkich informacji w tym zakresie udzieia Branżowa Baza Transportu przy CR w Słupsku, ul. Staszica 13a, od godziny 7—15, telefon nr 38-91. K-2154 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY SPOŻYWCZE PRZEMYSŁU TERENOWEGO W KOSZALINIE, UL. MICKIEWICZA 6/8, ogłaszają PRZETARG na wykonanie remontu: 1) budynku w Koszalinie, przy ul. Odrodzenia 8, w zakres remontu wchodzą roboty: murarskie, ciesieisko-stolarskie, dekarskie, 2) budynku administracyjnego w Koszalinie, przy ul. Asnyka 10. W zakresie prac przewidziane są roboty: murarskie, ciesieisko-stolarskie, dekarskie oraz instalacja elektryczna i wodociągowo-kanalizacyjna. Szczegółowych informacji udziela dział głównego mechanika zakładów. O-twarcie ofert nastąpi w dniu 18 IX 1965 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta i unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2147 i UNIWERSYTET ROBOTNICZY ZMS W KOSZALINIE ogłasza zapisy na kursy: 1) Przygotowujące do egzaminu na tytuł czeladnika i mistrza we wszystkich zawodach (systemem słuchowym i zaocznym). Na kursy zaoczne przyjmuje się kandydatów z całego województwa. Koszt kursu — 600—650 zł, płatne w ratach. 2) Przygotowujące do studiów wyższych — politechniki i na wydziały prawa uniwersytetów. Koszt kursu 450 zł. 3) Przygotowujące do samodzielnej naprawy telewizorów. Koszt kursu 500 zł. ZAPISY PRZYJMUJE sekretariat Uniwersytetu Koszalin, ul. Waryńskiego nr 7, telefon 49-74, DO DNIA 1 PAŹDZIERNIKA 1965 r., w godzinach od 8 do 16. ___ K-2156-0 © C* o koszalińskie przedsiębiorstwo c |) OBROTU produktami naftowymi „cpn** gj g z siedzibą w słupsku powierzy na zasadach agencyjnego systemu pracy Cg i prowizyjnego systemu płac — STACJE BENZYNOWE ^ w następujących miejscowościach: C * ustka c darłowo g kołobrzeg g KARLINO Cl jf połczyn - zdrój g Bliższych informacji zasięgnąć można w dyrekcji ^ przedsiębiorstwa Słupsk; ul. Grodzka 6. K-2137-0 C| ZAKŁADY METALOWE URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH „DEMET" W DEBRZNIE ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na niżej wymienione roboty, na terenie Zakładów w Debrznie, przy ul. Armii Czerwonej 4/6; 1) budowę portierni z podcieniem, 2) remont dachu nad budynkami produkcyjnymi i pomocniczymi, 3) naprawę instalacji co, 4) malowanie pomieszczeń produkcyjnych i pomocniczych, 5) wykonanie robót budowlano-montażowych przy pawilonie usług, 6) wykonanie oświetlenia terenu Zakładu. Materiały są w 70 procentach w posiadaniu przedsiębiorstwa. Dokumentacja techniczna do wglądu w dziale głównego mechanika. Termin wykonania robót do dnia 30 listopada 1965 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w sekretariacie Zakładów do dnia 20 września 1965 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 21 września 1965 r., w dziale głównego mechanika Zakładów. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unie-ważnienia przetargu bez ; podąnią ^^gzyn., K-2111-0 ZAKŁAD NAPRAWCZY MECHANIZACJI ROLNICTWA W SŁUPSKU, PLAC DĄBROWSKIEGO 3, ogłasza PRZETARG na wykonanie następujących robót budowlanych: 1) tynkowania ścian zewnętrznych (elewacji) budynku magazynu części zamiennych w Słupsku, o pow. 1200 m~^wraz z malowaniem elewacji; 2) malowanie wewnętrzne hali regeneracji i działu mechanicznego farbą olejną i klejową, 3) malowanie farbą klejową w kolorze pełnym elewacji hali oprzyrządowań; 4) wykonanie remontu parkanu z prefabrykatów (ogrodzenia) około 150 mb, z wykonaniem cokołu betonowego pod parkan, wysokości 1 m. Do przetargu zaprasza się przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne, posiadające uprawnienia do wykonania oferowanych robót. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać do dnia 24 IX 1965 r., w sekretariacie lub w pokoju nr 14 głównego mechanika. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 27 IX 1965 r., o godz. 12, w tut. zakładzie. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2135-0 PRZYJMĘ dziecko ped opiekę. — Koszalin, Młyńska 5G/5. Gp-443S ZAKf.AD Doskonalenia Zawodowego w Słupsku przyjmuje zapisy na kursy: spawania elektrycznego i gazowego — wyuczające zawodu od podstaw, weryfikacyjne; przygotowujące do egzaminu mistrzowskiego oraz na kursy repa-sicji pończoch, dziewiarstwa maszynowego, kroju i szycia. Zgłoszenia przyjmuje i informacji udziela Ośrodek ZDZ, Koszalin, Zwycięstwa 142 oraz sekretariat ZDZ, Słupsk, Al. Sienkiewicza 15, w godzinach 8—17. K-2149-0 SpeMEssi DWAJ uczniowie poszukują pokoju w Słupsku. Oferty: Redakcja „Głosu Słupskiego" pod nr 4438. Gp- 1438 ZAKŁADY MŁYNARSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE W BIAŁOGARDZIE ogłaszają PRZETARG na wykonanie kapitalnego remontu budynków administracyj-no-mieszkalnych przy młynie w Słupsku, ul. Młyńska 4. W zakres prac wchodzą roboty murarsko-tynkarskie, ele-wacyjne, stolarskie i ciesielskie, malarskie, wod.-kan., wc i co. Ślepe kosztorysy do wglądu w dziale technicznym Zakładów Młynarskich w Białogardzie, ul. Gen. Świerczewskiego nr 1, pokój 12. W przetargu mogą brać udział jednostki państwowe, spółdzielcze i prywatne. Termin wykonania prac — 20 listopada 1965 r. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach, w terminie do dnia 22 września 1965 r., w dziale technicznym lub sekretariacie zamawiającego. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 23 września 1965 r.; o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta. K-2133-0 WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO W SŁUPSKU ogłasza PRZETARG na wykonanie elewacji budynku w Słupsku, przy ul. W. Polskiego 50 oraz odmalowanie wewnątrz pomieszczeń, w terminie do dnia 31 X 1965 r. Oferty mogą składać przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze 1 prywatne, w terminie do dnia 20 IX 1965 r. Otwarcie ofert nastąpi w driiu 21 IX 1965 r„ o godz. 12. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. £-2132-0 LEWANDOWSKA Bożena zgubiła świadectwo ukończenia drugiej klasy Liceum Medycznego w Słupsku. Gp* 1440 KlJCZEWSKA Mirosława zgubiła leg:tymację szkolną, wydaną przez LÓ w Słupsku. Gp-4433 TRACEWICZ Maria zgubiła świadectwo ukończenia Szkoły Podstawowej w Białogardzie. Gp-4435 MtsBgasnm MŚaSIJ KUPIĘ domek jednorodzinny w Koszalinie lub w okolicy. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń pod nr 4432. Gp-4432 DOCHODZĄCĄ panią do dziecka rocznego przyjmę natychmiast. — Słupsk, AL Sienkiewicza 4/4, od godz. 11. Gp-4437 POMOC do dziecka potrzebna na 4 godziny dziennie. Koszalin, Chopina 2la/4. ^głoszenia od godziny 1S.3G. £p-443l Z AM I AŃ A 1 W - DWA pokoje z wygodami zamienię na trzy w domku dwurodzinnym. Zwrócę koszty remontu, Słupsk, Sygietyńskiego 12 m. 1. Gp-4423-0 SPRZEDAM samochód DtKW kabriolet, stan dobry. Koszaain, Harcerska 18/7, w godz. 16—19. Gp-4433 ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN uprzejmie zawiadamia wszystkich ODBIORCÓW ENERGII ELEKTRYCZNEJ że z dniem 13 września br. zostaną zmienione dotychczasowe numery TELEFONÓW 52-12, 33-99, 49-37 i 27-39 na zbiorowy nr 54-81 K-2125-0 GLOS Nr 220 (4046) W poszukiwaniu towarów Ubiegłej niedzieli w Pozna niu otwarte zostały Krajowe Targi Jesienne. Tą ważną gieł ćą towarową interesują si* również słupscy handlowcy. W tym roku na Targi wyjechało wielu przedstawicieli handlu słupskiego oraz pracowników hurtowni: tekstylnych, odzieżowych i obuwniczych. Dyrektor MHD Artykułami Przemysłowymi E. Mrowiński poinformował nas, że handlów cy udali się do Poznania głów nie w calu poszukania towarów do słupskich sklepów. Szczególnie interesują ich wy roby konfekcyjne, dziewiar-stwo oraz atrakcyjne tkaniny. Oprócz tego handlowcy zapoznają się z nowoczesnymi u-rządzeniami sklepów, formami reklamy itp. Wraz z grupą słupskich handlowców na Jesienne Targi Krajowe Na starcie spartakiady Tegoroczną spartakiadę rozpoczynają już jutro — jako pietrwsi — piłkarze, którzy w Słupsku i Ustce rozegrają trzy mecze półfinałowe. W czwórmeczu juniorów bicrą ud.ział Gryf, Czarni, Cieśliki i Korab. W wyniiku losowania jutro grać będą: na boisku Czarnych o godz. 16 Czarni — MKS Ciśliki, a w Ust;* o godz. 16.3«% Korab — Gryf. W terminach późniejszych pokonani grać będą o 3—I miejsca, a zwycięzcy o 1 i 1 W turnieju seniorów start lją również 4 zespoły: Gryf, Czarni, K<^rab i reprezontacja powia-tu LZS. Jutro w nierwsz.ym m^czu o godte. 16 na Stadionie 650-leoi;3 Czarni grać będą z Korabiem. Ponieważ dwa dni temu oba zesp ,ly stoczyły mistrzowski pojedynek w Ustce, jutro będzie okazja do rewanżu. W czwartek natomiast — również na Stadionie 650-iecia — o godz. 16 Gryf giąć bedzie z reprezentacją pow Mu LZS. Innowacją rozgrywek jest to, że kaiżdy mecz musi wyłonić zwyc:ę/-cę. Przy wyniku *emisowym sędzia za^zad"! Używkę 2 razy 10 minut, a js-żeli i tr> nie przyniesie rozstrzygnięcia, oba zespoły wykonają po 5 rzutów karnych, strzelanych każdy prroz innego zawodnika. Przy rówruej liczbie strzelonych bramek Wstępną serię nie? rzutów ka-^ych "wykonają pozostali zarwodinicy. (sz) Zgłoszenia do spartakiady Kierownictwo KKFiT podaje do wiadomości terminy rozpoczęcia niektórych konkurencji, • TENIS STOŁOWY — rozgrywki w tej dyscyplinie sportu odbędą się 21 września w Spółdzielni „Jedność" przy ul. 22 Lipca. Rozegrane zostaną turnieje indyw:-<±ua»ln« w kategorii kobiet i mężczyzn, juniorek i juniorów oraz rozgrywki drużynowe zespołów szkolnych, klubowych i zakładów pracy. Zgłoszenia do 20 bm. • PIŁKA ROCZNA — rrozgrywki 20, 21 i 22 bm. na boisku przy Tech. Przemyślu Drzewnego. Grać będą chłopcy i dziewczęta. Zgłoszenia szkół i klubów do 19 bm. • KOLARSTWO — wyścig szosowy odbędzie się 26 bm. na dystansie 50 km z metą na Stadionie 650-lecia. Zgłoszenia do 20 bm. • STRZELECTWO — zawody odbędą się 26 bm. w konkurencji kobiet i mężczyzn. Zgłoszenia do 21 bm. • LEKKOATLETYKA — konkurencje kobiet: biegi — 100, 200, 400 metrów, 4 x lfto m, skoki — w dal, wzwyż, rzuty — dysk, oszczep, kula. Konkurencje mężczyzn: biegi — : 100, 300 , 400, 800, 1500, 3 tys. m, 4 x 100, 4 x 400 m, skoki — w dal, wzwyż, trójskok, rzuty — dysk, oszczep, kula. Zawady la odbędą się w dniach 23 i 26 bm. na Stadionie 650-lecia. Zgłoszenia od klubów, szkół i zakładów pracy do 22 bm. Zgłoszenia do wszystkich dyscyplin, objętych programem tegorocznej spartakiady, nalepy kierować do KKFIT (Prez. PRN. pokój nr 72), ul. Bieruta. KTÓRA SZKOŁA MA NAJLEPSZYCH PIŁKARZY? Komitet organizacyjny tegorocznej spartakiady informuje, iż dodatkowo, obok turnieju piłkarskiego juniorów ' seniorów organizuje imprezę dla s?kół średnich. Startować będa drużyny szkSł Halnych i zawodowych. Zgłoszenia przyjmuje się tylko do 18 bm. w KKFiT (Prezydium PRN, pokój nr 72). udał się kierownik Wydziału Przemysłu i Handlu Prezydium MRN B. Sieradzki. (an) W pekaes 8 dyskutowali o irykonariiu planu półroczmg) Jak nas powiadamia tow. Leon Kołkiewicz — w Oddzia le PKS odbyła się ostatnio na rada pariyjno-gospodarcza, poświęcona analizie wykonania planu za pierwszs półrocze br. Słupski Oddział PKS plan przewozu pasażerów wy konał w 123 proc., zaś wygospodarowana przez załogę a-kumulacja wynosi 2 583 tys. złotych. W dyskusji zwracano uwagę, że z winy klientów samochody często przekraczają normy, przeznaczone na wyładunek i załadunek towarów. Ponadto mówiono o tym, że przekraczanie przez kierowców godzin pracy niekorzystnie odbija się na funduszu płac. Zebrani zobowiązali się dołożyć starań, by plan drugiego półrocza został wykonany we wszystkich wskaźnikach. Zbowidowey przed powiatowym zjazdem Jeszcze w tym roku odbędzie się w Słupsku powiało wy zjazd delegatów Związku Bojowników o Wolność i Demokrację. Przewiduje się jedynie wybór nowych władz, gdyż podsumowania ubiegłorocznej działalności dokonali zbowidowey w7iosną br. Jak się dowiadujemy od ccntracyjnych, a nie wstąpiły prezesa Zarządu Powiatowego dotąd do ZBoWiD. Działacze ZBoWiD — Bolesława Sieradz czynią obecnie starania, aby osoby te dopełniły formsłnoś ci przyjęcia ich do organizacji. Są jeszcze i inne problemy, którymi zajmą się w najbliższym czasie słupscy działacze ZBoWiD. Tak na przykład wi dzą potrzebę wzmożenia pracy w komisjach. Z wyjątkiem socjalno-bytowej inne komisje nie działają systematycznie. Narządowi szczególnie zależy na uaktywnieniu współpracy komisji z młodzieżą. Dlatego też zapadła już decyzja, że l*y!i uczestnicy powstań, ruchu oporu z okresu okupacji i obozów* koncentracyjnych Wśród starych zabudowań odbywać bedą przede wszyst- kim spotkania z młodziezą w Szkołach. Ponadto Zarząd Powiatowy zamierza zacieśnić Więź z kołami poprzez Częst-stsze niż dotychczas uczestnic twe w ich zebraniach. Tym samym pozna lepiej problemy nurtujące członków organiza cji. (k) kiego — słupska organizacja liczy obecnie 1200 członków. Dalszy wzrost szeregów nastą pił w roku bieżącym. Wstą piło na przykład wielu byłych osScmików wTojskowych, miesz kających w powiecie. Trzeba równocześnie dodać, że jest jeszcze wżcie osób, które ak tywnie działały w okresie wojny w ruchu oporu lub przebywały w obozach kon- Szkoła z opóźnieniem i wiejskich gospodarstw w Bierkowic, wyrosły w bieżącym reku mury nowej szkoły. Na tę szkolę od dawna czeka li uczniowie wsi i okolicy. We wrześniu miała rozpocząć się nauka. Zawiodły jednak przy puszczenia. Nowy rok szkolny poioitano w Bicrkouie w staruch, ciasnych klasach, ale z i Dzwoni tel. 51-95 ALE CIEMNOŚCI.*, Mieszkańcy rejonu ulicy Obrońców Wybrzeża skarżą się, że od przeszło dwóch tygodni ulica ta tonie wiczorami w ciemnościach. Próbowano interweniować w Zakładzie Energetycznym, ale, niestety, nic odniosło to żadnego skutku. Może więc sygnał mieszkańców zamieszczony iv naszej gazecie zmobilizuje energetyków do naprawienia o-świetlenia w tym rejonie miasta. Zdarzenia *y[7jy7YpApKi • TRAGICZNY WYPADEK wydarzył się we wsi Krzemienicą. Trzyletnia Jolanta K. wpadła pod koła jadącego polem wozu konnego. Dziewczynka doznała urazu brzucha i karetka pogotowia prz^-wiozia ją do szpitfeia. & W jednym z mieszkań wc wsi Głąbino wybuchł kocioł, w którym parowały się ziemniaki. — Stojąca obok 26-letnia Maria M, wraz z szeisnastomiesi ^ezną córeczką Iwonką uległa poważnym poparzeniom twarzy i szyi. Po udzieleniu jej pierwszej pomocy — łe-karz pogotowia zawiózł poparzoną do szpitala. Dziewczynka odniosM lżejsze obrażenia i po opatrzeniu w ambulatorium pogotowi* oJwie-zion-a została do domu. • W STHZELINKU na zabawio d*v9zło do pijackłle.j rozróbki, w wyniku której trzech mężczyzn doznało obrażeń ciała. - Najbardziej poszkodowany jest 59-1 etni Władysław Z., u którego lekarz stwierdził uraz mózgu i skierował go do szpitala. • W JEDNYM z domów przy ul. Kadłubka w Słupsku główny lokator Stwierdził, że od kilku dni nie daje o sobie znaków życia 4Met-ni Jan Ganksztól. Po wywarzeniu drzwi okazało się, że Jan G. popełnił samobójstwo. Przybyły lekarz stwierdzał zgpn. nadzieją, że w październiku nasiąpi przeprowadzka. Na zewnątrz budynek jest v) zasadzie gotowy. Barwna elewacja pokryła mury. We wnętrzu natomiast jeszcze bar dzo dużo do zrobienia. Nic więc dziwnego, że do pracy zmobilizowan o fach owe ów wszystkich niemal branż. Instalatorzy zakładają przewody wodno-kanąlizacyjne, mon tują grzejniki co. Lastrykarze układają posadzki, a murarze wykańczają tynki. Patrząc na obecne tempo prac można przypuszczać, że wykonawcy nie zawiodą. Tym bardziej, że mieliśmy już ostatnio kilka przykładów ofiarnej pracy słupskich budowlanych. Pracując dniem i nocą potrafili obiekty oddawać w terminie. Tekst i zdjęcia: Andrzej Maślankiewicz W SŁUPSKU odbyło się ostatnio spotkanie przed stawicieli Zarządu Głów nego Stowarzyszenia Ateistów i Wolnomyślicieli w Warszawie z członkami prezydium miejscowego Zarządu Oddzia łu Powiatowego SAiW. Uczę st ni czyli w nim m. in. wiceprzewodniczący ZG tow. Waw rżyńiec Dusza i z-ca sekreta rzit ZG tow. Leonard Pełka. Na spotkaniu omówiono ponad dwuletnią działalność slupskisj or- Z tematyką laicką do młodzieży i na w>eś ganizacji SAiW oraz podstawowe kierunki pracy na najbliższa przy- SZ-OŚC. F od kreślono dużą prężność słupskiego stowarzyszenia. Prowadzi ono pracę propagand owo-wychowawczą w różnych środowiskach społecznych, coraz szerzej zapoznaje młodzież z problematyką religioznawstwa marks stowskiego. Jest to tym cenniejsze, że szczególnie młodzież szkół średnich o-gólnokształcących i zawodowych wykazuje żywe zainteresowanie tą tematyką. W swej dalszej działalności działacze słupskiego Stowarzy szenia Ateistów i Wolnomyśli cieli organizować bedą m. in. wspólnie z ZMS i ZMW dyskusje na tematy religioznaw cze nie tylko w środowisku młodzieży szkolnej lecz również młodzieży robotniczej i wiejskiej. Zamierzają również w bardziej zorganizowanej formie wkroczyć z tematyką laicką na wieś. /©© V j fi Ę ; * — KIEDY ] %gdżie te. Sgli.EFOBtiW 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. DWfilfRW D^iś o oodz. 19.30 Gershwin w „Empiku" Jak już informowaliśmy, Klub Międzynarodowej Prasy i Książki „Ruch" organizować będzie raz na dwa tygodnie, we w ter ki, koncerty muzyki mechanicznej. Słupscy melomani dzięki temu będą mieli okazję posłuchać utworów róż nych kompozytorów. W dniu koncertu zamieszczać będziemy krótką charakterystykę twórczości kompozytorów, któ rych muzyka zaprezentowana zostanie w Klubie. W reporterskim skrócie SPOTKANIE AKTYWU ZNP j Dziś o godz. 17.30 spotkanie ak-I tywu ZNP w klubie związkowym. | Na spotkanie zaprasza Zarząd Od-j działu ZNP i kierownictwo Inspektoratu Oświaty. POSIEDZENIE RADY HUFCA Na dzisiejszym posiedzeniu Rady Hufca przewiduje się m. in. podsumowanie tegorocznej akcji letniej oraz zatwierdzenie programu działalności Związku Har-wistwa Polskiego w mieście i powiecie słupskim na najbliższy rok. SŁONIE ATRAKCJĄ \ Największą szczególnie d^a dzieci i młodzieży atrakcją w programie bawiącego od kilku dni w S>upsku cyrku ,,Wisła" są niewątpliwie słonie indyiskie, którveh interesującą tresurę prezentuje Diter Thorman z USA. Duże brawa otrzymują także akrr.baci, lilipuci, komicy i inni artyści. Program rozooczy^a się o 19.30. W sobotę i niedzielę przedstawienia popołudniowe o godz. 15.30. PÓŁROCZNA OCENA Wczoraj odbyło sie posiedzenie Powiatowej Komisji Konkursowej, która omówiła wyniki realizacji zobowiązań, podjętych w konkursy na „najpiękniejszą i naj/ospo-darnieiszą wieś, PGR, oóiedla i miasto". STAŻYSTA SZUKA MIESZKANIA Dla wielu absolwentów wyż-szyrh uc^eln.', czvli — jak się zwykło ich nazywać — stażystów oroblemom nr 1 jest sprawa zdobycia mieszkania. Większość tych młodych ludzi interesuje się za-zsMęadnłeniaatii spółdzielczego budownictwa mieszkaniowego. Szukają informacji na ton temat. Dziś. li bm.. o godz. 18 w kluby Spółdzielni Mieszkaniowej .CZyn" przy ulicy Garncarskiej 4 orzedstawieieJe rządu tej spółdzielni oraz PKO i ZMS wyznaczyli spotkanie ze stażystami. — Zapraszamy! (a) Dziś pierwsza tego typu impreza. Rozpocznie się ona o gro dzipie 13.30. Koncert pośwTięco ny będzie twórczości amerykańskiego kompozytora Gcor-ge Gershwina. Amerykański kompozytor George Gershwin swoją karie rę m.uzyczną rozpoczyna jako „taper" czyli przegrywacz przebojów. W czasie swojej pracy marzy o sławie kompozytora, komponuje piosenki i nie zraża się niepowodzeniami Drogę do sławy otwiera mu urocza piosenka „Swanee którą śpiewa Al Jolson. Gershwin był twórcą amerykańskiego stylu opartego na songach i folklorze murzyńskim. Będąc u szczytu sławy wielokrotnie zwracał się do kompozytorów, których podzi wiał z prośfią o udzielenie lek cji kom,pozycji. Strawiński na taką propozycję odpowiedział z humorem: jeżeli obecnie zarabia pan 200 tysięcy dolarów rocznie, to raczej ja powinie nem zostać nana uczniem. Muzyka Gershwina jest zna na na całvm świecie zarówno w solach koncertowych jak i w lokalach rozrywkowych. Do najbardziej popularnych jego utworów należą: „Błękit na rapsodiaktórą pierwszy raz wykonała orkiestra P. Whitemana z Gershwinem w fiartii fortepianowej,, suita symfoniczna „Amerykanin w Paryżuopery — „135 ulica", „Wolny poniedziałek„Porgy and Bess" i wiele uroczych piosenek. Gershwin umiera na raka m.ózgu w pełni sił twórczych przeżywszy 38 lat. TI. B. Apteka nr 19, ul. Pawła Findera 38, teł. 47-16. gfWSTAWA KLUB „EMPIK", ul. Zamenhofa — Freski z grot Adżanty i foto-wystawka z okazji święta narodowego Ludowej Republiki Bułgarskiej. MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne w godz. od 10—16. MUZEUM SKANSENOWSKIE W KLUKACH — czynne w godz. od 10—-17. CYftK CYRK „WISŁA", ul. Moniuszki — godz. 19,30. I!U@ UTEŁEWIIJU na dzień 14 bm. (wtorek) 10.00 „Spotkali się latem" — film 'NRD, od lat IG). 11.55 Dla szkół. 17.00 Wiad. 17.05 Dla dzieci: ,,Ki-no-Ptys". 17.2o „Spotkania wrocławskie". 17.35 „Spotkanie z przyrodą" — program filmowy. 18.00 „Bryza". 18.25 Teleturniej. 18.55 „Współczesne malarstwo meksykańskie" — film (włoski). 19.30 Dziennik. 19.50 Dobranoc. 20.00 TV Kurier Warszawski. 20.15 „Spotkali się latem" — film. 21.35 „Portret artysty" — film (kanad.). 22,00 Dzięnnik. 22.25 Sprawozdanie z e-liminacji do Pucharu Świata w siatkówce mężczyzn, — Spotkanie Polska — Rumunia. MILENIUM — Karambol (węg., cd lat 16). Seanse o godz. 16, 18.15 i 2#.30. POLONIA — Trzy kroki po ziemi (polski, cd lat 12). Seanse o godz. 14, 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Oklahoma (USA,' od lat 16). Seanse o godz. 17.30 i 20. WIEDZA — godz. 17 — W stepowej ciszv (radz., od lat 12). Godz. *19 — Dezerter (polski, od lat 14). USTKA DELFIN — Wyspa Artura (włoski, od lat 16), Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Harry i kamerdyner (duński, od !at 12). Seans o godz. 20.30. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie* PROGRAM t na dzień 14 bm. (wtorek) 5.06 Muzyka. 6.10 Rozm. roln. 6.3o Koncert. 6..^ Ka e. darz. 7.a) Muzyka. 7.45 Błękitna sztafeta. 3.05 Muzyka i aktualności. 8.35 Muzyka polska. 9.00 Dla kl. V — „Przygoda sławetnego Jeronima Wietora" — słuch. 9.40 Dla przedszkoli. 10.00 Radioproblemy. 10.15 Kalejdoskop muzyczny. 11.00 „O zdrowie człowieka". 11.15 Muzyka lud. narodów radz. 11.35 Ulubione melodie. 12.25 Rolniczy kwadrans. 13.00 Dla kl. iv. 13.20 Muzyka dla wszystkich. 14.00 Z cyklu: „Podróże i przygody". 14.30 Zagadki muz. 15.05 „Przypływy i odpływy morza", 15.25 Muzvka operowa. 16.10 Muzyka. 16.35 Program młodzież. 17.05 Koncert życzeń. 17.40 „Marynarze" — M. Promińskiego. 18.05 „List z Polski". 18.20 Koncert dnia. 19.15 Public, międzynar. 19.25 M. Haas — fort. 19.40 Koncert soli-stów-instrumentalistów. 20.26 Wiadomości sportowe. 20.35 „Skarby Colas Breugnon" — słuch, 22.00 Koncert życzeń miłośników muzyki poważnej. 22.55 O wychowaniu, 23.15—24.00 Muzyka taneczna. PROGRAM n na dzień 14 fcm. (wtorek) Wiad.: 5.30, 6.30. 7.30, 8.30, 12.0Tx 16.00, 19.00, 23.50. 5.05 Muzyka. 6.42 Skrzynka PCK. 6.47 Muzyka. 7.05 Gimnastyka. 7,25 Odpowiedni. 7.50 Muzyka. 8.35 plecakiem po kraju". 8.F.0 Prze sląd czasopism regionalnych. 9 os Koncert dnia. 9.50 Publicystyka międzynar. 10.Oo W różnych rytmach, 10.40 Z życia ZSRR. 11.09 Koncert. 11."0 „Mój dom, moje o-siedle". 12.10 Z ulubionych operetek. 12.45 Audycja o rolnictwie. 13.00 „Tropami ludzi i pieśni". 14.00 Koncert. 14.30 Felieton. 14.45 Błękitna sztafeta. 15.00 Muzyka rozr. 15.30 Dla dzieci — „Wakacje w ZOO". 16,03 Koncert. 16.45 Gra puzonista jazzowv. 17JS Kompozyt^" tygodnia — J. F. Haerdel. 19/0 Mówi technika. 19.05 Muzyka i aktualności. 19.30 Kaleidoskon kultural-nv, 20.00 Koncert. 51.00 Z kraiu i ze świata. 21.27 Kronika sportowa. 21.40 Nowości PWM. 22.10 Muzyka taneczna, 23.20 Kwartet smyczkowy. ^ ^ ^ „Głos StupskP — mutacja ^Głosu Koszalińskiego" w Koszalinie — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii ttoootnlczej. Redaguje Kolegium Redakcyjup / Koszalin ul Alfreda Lampego 20. Telefony Redakcji w Koszalinie: centrala 20-33 i 20-35 ląrzy «e wszystkimi działami „Głos Słupski", Słupsk, pi. Zwycięstwa 2. ! piętro. Telefony: sekretariat (łącay t kierownikiem Oddziału) — 51-95; dział ogłoszeń — 51*85: redakcja — 54-60. Wydawnictwo Prasowe „Głos Koszaliński" RSW „PRASA", Koszalin, ui. Alfreda Lampego 2i> , Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 12,50 sl, kwartalna — 37,50 zł, roczna — 150 t\) przyjmują urzędy poejtowe* listonosze oraz oddziały delegatury „Ruch". TJoczono KZGraL Koszalin, ul. Alfreda Lfimpego 18. t T-4 *1 Str. 6 • GŁOS Nr 220 (4046) * Oil stałego korespondenta AR w HRF wleniu niczego. Mówił bez ładu i składu, rzucajac sali po-jedyncze _________________________________________________zdań a jak gdyby smakowite kas ~~ połykane przez kolejne fale -DY na wiecu w mo- ter — moglibyśmy zmienić tyl hałaśliwego aplauzu. Dla przykła Ę 1 nachijskiej piwiarni ko siłą. której nie mamy i któ du: S słyszy się histerycz- rej nikt nam nie da. Ale też .— Ci, co spiskowali w czaił nie gestykulującego nie pozwolimy sobie jej nigdy sie woinV przeciw narodowi *rM.n mówcę, który gromi narzucić. Problem pozostanie (chodzi o zamachowców na Hi socjalizm, bolszewizm. otwarty...". kapitalizm, plutokrację, pol- Potem u nawiązaniu stosunków skiego kardynała, izraelskich dyplomatycznych z Izraelem. Na ŻvHńw P wvqtpnnip w nhrnnip salr rozle2ają się głośne „pfuj". A\ aow, a Występuje w ooronie Mówca uspokaja rribliczność. To czci l honoru „frontowych to jeszcze nie ten etap. warzyszy" — to coś nam to W tlera) nie są godni, aby reprezentować nasz naród. — Rakiet nie wymyślili ani Rosjanie, ani Amerykanie, tyl ko Niemcy. Ojciec niemieckich Kilka słów przeciwko kasmopoli rakiet, prof. Oberth, jest naro dowym demokratą, jest człon kiem NPD (prawda —przyp. R. W.) — Winniśmy zaproponować Polsce utworzenie komisji pod neutralnym przewodnictwem, która obliczy skrupulatnie, ile tyzmowi i sepowi. „W oczach Jlt0 .komU ma płacić, zapłaci świata — uw^ża rzeźnik Winter 1 powrócimy za Odrę 1 Ny — jesteśmy kosmopolityczną se- sę. się większych szans na wejście d Co na^NPD? Wi„.«odpo^ głośni p^kiem^ kanałowi ao najbliższego ounclestagu. by nadai pływać w mętnej wo- że usprawiedliwia rabunek, bv Rzecz działa się na Schwabin- dzie. Ale my ją im zasolimy", ynstpło fn vvrpT-Dn „ Oo ważnie w litrowym kuflu. Ludzie wodnicząc.y NPD z Do.nej Sa są weseli i świat wydaje się sym ksonii, dr Lothar Kuehne. Sza Wyszedłem z sali przed koń pa!Y^y: -t ™ ry' niepozorny człowieczek, cem,' jak odurzony. Zbliżała Ulotki głoszą: „Tym rj?zem Ale, gdy zaczął mówić, prze- się północ. Leopoldstrasse par na pewno nowa^partia. Można obraził się. Stał się Łomnic- skała ciągle jeszcze nie śpiącą znowu głosować". ^ kim w roii gangstera Ui. To radością życia. Wzdłuż ulic Pierwszy przemawia prze- znaczy: Łomnicki parodiował młodzi brodaci malarze i szar wodniczacy ^PD w Bawarii, w Teatrze Współczesnym Hi- łatani oferowali tłumom prze mistrz rzeźnicki Florian Win- tlera. ale Kuehne był kopią chodniów dzieła swojej sztuki, t*r. Wygląda na 40 lat, nosi nje oryginału, ale właśnie wer Półnagi poeta czytał z wy.so- bawars^ą kurtkę ludową. s.ii Łomnickiego. kości ławki wiersze, a dziew- ni?nfem?eckLQ nrda/eta^-azZw^at Zacz**ł od ^finicji narodu: Czvna w czarnym trykocie zbie kum®.. Die Welt"' - przemifcza .to Jett nlem^eck^^ar^ rała do gitary datki. Dwaj imprezy NPD lub przedstawia je tajnjk Naród iest to rezultat - chłopcy Z umalowanymi usta- ku i eZV u cen c fono wa ń e pT r t Te każde nąstePne stowo mówca mi odziani w suknie oferowa- (CDU, SPD, FDP). wreszcie prze-, eh" °opada- 1! ,sw,e uslu*L. Marynie arna chodzi do meritum: ..Trzeba skon naród niemiecki jest to rezultat rykdPSr V głOiHO ^ al' Się. I czyć z kłamstwem o niemieckiej r0ZW0jn biologicznemu i ku Hu rai bv}o jak każde*?) wlcczoru. I odpowiedzialności za wojnę . Wy ne!?0 plemion, które się nań zło- n:uf n:p mv<51ał tn* nhnlc buchają duze brawa. Na tym pr;d £vjv" niKt nie m>Siai, ze tUZ OPOK stawowym haśle opiera się cala ' " . _ __. . „ __ trwa jeszC7« wiec. kampania wyborcza NPD: ,,Gdy I od tego momentu b\li?mv w RYC7Ai?Ti WOTKA skończymy z tym hasłem - pod domu. Nie brak'o w jego pr/emó RYSZARD WOJ1NA kreślą mówca — nastąpi kres pro " cesów, kres oskarżeń o zbrodnie wojenne, kres b?durzeń. ;ż Niem cy muszą zapłacić za wojnę". Brawa biją przeważnie starsi. Młodzież wydaje się być ubawiona, ale i zainteresowana. Wszyscy piją piwo, tylko mówca wodę. „Nie jesteśmy gorsi niż inne narodv. a mimo to są tacy między nami, którzy głoszą, że jesteśmy narodem przestępców. Reklamują nas w opinii światowej jako g... wśród narodów świata". Znowu brawa. Mój sąsiad z lewej trąca mnie w bok i mówi: — Dobry nastrój, co? Dobry, Winter mówi coraz głośniej: „Nie ma żadnej róż-r;cv między tymi, którzy zosta li skazani za Oświęcim, a tymi. co bombardowali Drezno". To stwierdzenie bardzo się podoba. W tym towarzystwie Amerykanów nie lubią. Wypo minaią im bezwarunkową kapitulację. Poza tym ta żydowska plutokracja... Przychodzi kolej na Odrę — Nysę. „Granice — mówi Win- Przed plenum — wizja lokalna 29 bm. obradować będzie plenum WKKFiT, w sprawie przyszłej „pięciolatki turystycznej", ze szczególnym' u-względnieniem zamierzeń inwestycyjnych na rok przyszły i 1967. Plenum poprzedziła dwudniowa wycieczka działaczy turystycznych i sportowych, urządzona przez WKKFiT. Uczestniczyli w niej członkowie plenum tej instan cji oraz członkowie Komisji Ruchu i Zagospodarowania Tu rystycznego. Trasa wiodła przez Byszyno pod Białogardem, Czaplinek, Wałcz, Szczecinek, Bytów. W miejscowościach tych zaznajomiono się z nowymi obiektami turystycznymi, zwiedzono tereny przewidziane pod budownictwo tu rystyczne. Uczestnicy wyciecz ki złożyli też wieniec pod pom nikiem żołnierzy polskich, zamordowanych w Podgajach. Przeprowadzenie wizji lokal nej w terenie przed obradami na temat turystyki jest innowacją ,w na?zym województwie, zasługującą na częstsze stosowanie, (p) Trwa odbudowa miasta Skopje w Jugoftfawli, które w 1933 roku zniszczyło trzęsienie ziemi. Nowe śródmieście buduje się według projektu japońskiego architekta Kanzo Tanga — laureata pierwszej nagrody na międzynarodowym konkursie na pian odbudowy Skopje. W odbudowie Skopje bicrą udział także i polscy architekci pod kierunkiem inż. arch. A. Ciborowskiego. Na zdjęciu: śródmieście Skopje. . (CAF) I Polska-NRF 94:107 W Bydgoszczy zakończył się 12 bm. państwowy lekkoatletyczny mecz młodzieżowych reprezentacji Polski- i NRF. OStateoZ.nie wygrała NRF — 107:94. O porażce Polaków zadecydował pierwszy dzień zawodów, a właściwie porażka Buli i Krupińskiego w rzucie oszczepem i bieg na 3.000 m, w którym — legitymujący s:ę lepszymi wynikami nasi biegacze zajęli dopiero drugie i trze-c:f. miejsce. tościowszy rezultat osiągnęła — startująca po raz pierwszy w konkurencji biegu na 400 m — zawodniczka koszalińskiego Bałtyku, Wanda Szer-szenowicz. Zawodniczka ta u-stanowiła nowy rekord okręgu juniorek, osiągając czas 59,0 sek. Wynik ten jest tylko o 0,5 sek. gorszy od rekordu seniorek, który przed dwoma tygodniami ustanowiła Zenona Rumaczyk podczas meczu Polska północna — Litewska SRR w Gdańsku. Drugi rekord okręgu — również w ka tegorii juniorów — ustanowił Kuchciak w rzucie młotem, osiągając odległość — 48,56 m. A oto wyniiki pozostałych konkurencji: KOBIETY. 100 m: L Rumaczyk (Iskra) — 12,7; 2. Grzegorzewska (MKS Sztorm) — 13,2; 200 m: 1. Rumaczyk — 26,2; 2. Ruba-j (Iskra) — 27,7; skok w dal: Grzegorzewska — 5,17 m. MĘŻCZYŹNI. 100 m: 1. Fitrfsowski (Żagiel) — 10,9; 4€Q m: 1. Wierzbicki — 52,6: 2. Bakalarski (obaj Bałtyk) — 53,6; 800 m: 1. Kopeć (MKS Burza) — 1.59,6; "2. Szmulew (Bałtyk) — 1.59,7; 1500 m: 1. Gremer (Cottbus — NRD) — 3.58,8; 2. Dec (Isikira) — 4.02,6; 3. Korze-niewiez (Bałtyk) — 4.04,5; kula: 1. Smoliński (Żagiel) ^ 13,65; 2. Ksie-niewicz (Iskra) — 13,06. (sf) Polska—Bułgaria 1:0 O w BIAŁYMSTOKU odby ło się międzypaństwowe soot kanie piłkarskie juniorów Pol ska — Bułgaria. Zwyciężyli Polacy 1:0. Zwycięską bramkę .zdobył IJnton. Zawodnikiem nr 1 Puehairu Europy w Stuttgarcie — jak zgodnie stwierdzili fachowcy — był Andrzej Badeński. Polak nie miał równych sobie rywali. W sobotnim biegu na 400 m z dziiecin.ną łatwością wyprzedził najlepszych 400-metrów ców Europy, mając na mecie przewagę około 10 metrów nad drugim zawodnikiem w tej konkurencji — Kiindterem (NRF). Jeszcze wsipanialej pobiegł Badeński w szitafeoie 4 x 400 m. Na ostatniej zmianie, kiedy odbierał pałeczkę od biegnącego na szóstej pozycji I-iipońskiego — różnica między nim a prowadzącym zawodnikiem NRF wynosiła 20 m. Różnica ta jedinak malała w oczach. Na ostatniej prostej wyprzedził Archipczuka, a gdyby dystains był o kilka metrów dłuższy zdołałby dojść także Niemca Kindera, (sf) Na zdjęciu: Andrzej Badeński — bohater Pucharu Europy w Stuttgarcie. MISTRZOSTWA OKRĘGU MŁODZIKÓW Egzamin przed czrŃranszam W ubiegłą niedzielę w Białogardzie odbyły się lekkoatle tycvzne mistrzostwa okręgu młodzików. Zawody były spra wdzianem formy najmłodszych lekkoatletek i lekkoatle tów przed zbliżającym się czwórmeczem pomiędzy repre zen tac ja mi okręgu gdańskiego bydgoskiego, olsztyńskiego, i koszalińskiego. Czwórmecz od będzie się w najbliższą niedzielę w Gdańsku. I liga bokserska wystartowała W sobotę i niedzielę odbyły się spotkania o mistrzostwo ekstra klasy bokserskiej. Jesienna runda upłynęła pod znakiem sukcesów gospodarzy. W tabeli prowadzi Hutnik, który odniósł najwyższe zwycięstwo wygrywając z Po lonią Gdańsk 18:2. A oto pozostałe wyniki: BBTS Bielsko — Legia 10:8, Zawisza — Gwardia Łódź 12:8, GKS Wybrzeże — Stal Stalowa Wola 15:5, Gwardia Wrocław — Gwardia W-wa 10:6. Hutnik Gwardia Wr„ BBTS Zawisza Bdg\ Legia W-wa Gwardia W-wa Wybrzeże Gd. Polonia Gd. Stal Gwardia Łódź 8 14:2 106:54 S 11:5 86:62 8 10:6 86:70 8 8:8 80:78 8 8:8 75:83 8 7:9 77:73 8 7:9 83:73 8 6:10 57:99 8 5:11 61:97 8 4:12 69:91 W konkurecji drużynowej dziewcząt pierwsze miejsce zdobył MKS Orlę (Szczecinek) — 207,5 pkt, wyprzedzając LO Białogard — 157 pkt i Bałtyk (Koszalin) — 83,5 pkt. Również w kategorii chłopców triumfował MKS Orlę — 214,5 pkt. przed MKS Sztorm (Kołobrzeg) — 209,5 pkt. i MKS Burza (Białogard) — 157,5 pkt. W ogólnej klasyfikacji mistrzostw zwyciężył MKS Orlę — 422 pkt., wyprzedzając Sztorm — 285,5 pkt. i LO Białogard — 211 pkt. A oto ciekawsze wyniki w konkurencjach chłopców: dysk 1) Wała szewski (LO Białogard) — 41,75, 2) Szefer (Iskra) — 41,00, 3) Wilgus (Szczecinek) — 3\9,65; oszczep: 1) Osuch (MKS Burza) — 53,97, 2) Sien kiewicz (WTS Wałcz) — 50,44, 3) Kaśnierek (Burza) — 48,71; skok w dal: 1) Panasiuk (LP Świdwin) — 5,95, 2) Szumowski (LO Białogard) — 5 92, 3) Tarasiuk (Sztorm) — 5,77 m. (sf) OSTATNIA NOC (37) Przesunąłem się w bok i odchyliłem głowę do tyłu, by widzieć twarz Flynna. Wciąż stał za mną. Powiedziałem : — Panie Flynn, czy pan nie pomyślał, że niektórzy pańscy koledzy, wielcy finansiści, może nawet jakieś komórki w sztabie czy w CIA, chętnie utopiliby tę sprawę, umorzyli śledztwo, i zapomnieli najchętniej nie tylko o Galin-dezie, ale i o pańskiej córce? — Może tak jest.,-. Ale pan się nie orientuje, że Departament Stanu ma poważne zastrzeżenia do polityki Trujillo, wewnętrznej i zagranicznej. Pan o tym nie wie, a ja nie mogę mówić o wszystkim, nawet z panem... Ostatecznie Departament Strnu... Po co on tyle mówi, do czego zmierza? Przerwałem mu, podejmując początek jego ostatniego zdania. — Ostatecznie Departament Stanu nie poparł kondyda-tury Estrella Ureny w jego rozgrywce wyborczej z generałem Trujillo. Na interwencję Waszyngtonu czekało wów-C7?.s dziewięćdziesiąt procent Dominikańczyków. I teraz z awanturniczego generała wyrósł niebezpieczny generalissimus... Mamy w tym własne zasługi. — Myli się pan. Nasz konsul, zgodnie z poleceniem Departamentu, interweniował wówczas u generała Trujillo... — A jednak Trujillo „wygrał" wybory, unicestwiając naprzód opozycję. Czy wie pan, eo napisał wówczas w swoim raporcie dla Waszyngtonu konsul amerykański z Santo Domingo? „Liczba głosów, które otrzymał Trujillo, jest znacznie wyższa od liczby wszystkich wyborców". Faktycznie Trujillo był jedynym kandydatem. Flynn podszedi do jednej z półek i wskazał na rząd Jłs1%« żek. — Panie Wynn, znam trochę lepiej to wszystko. Widz! pan? Tu jest książka byłego korespondenta tygodnika „Time", Williama Krehma „Demokracje i tyranie w strefie karaibskiej". Tu jest dzieło Alberta Hicksa „Krew na ulicach", tutaj ma pan pismo „Free Labour World" i alarmujące raporty komisji Międzynarodowej Konfederacji Wolnych Związków Zawodowych... Czy zna pan „The Do-minican Republic under a Feudal seigneur, A Bloct on the Wostern Hemisphere"? Mogę to panu pożyczyć, dowie się pan jeszcze więcej... więcej, niż mnie wolno powiedzieć. Tu jest zbiór artykułów Teofila Guerrero, dominikańskioęo korespondenta proamerykańskiego pisma „Vision". W lutym pismo doniosło, że Teofil Guerrero zniknął bez śladu... To chyba trzydziesty dziennikarz, który tam niknie bez śladu... — I teraz pan chce, żebym ja znikną! bez śladu? Żebym „wyparował" — jak mówi major Beesley. Flynn stanął przede mną. — Gwarantuję panu jak najdoskonalszą ochronę. T takie pełnomocnictwa, żeby nikt nie odwilżył się pana tknąć. Będziemy pana pilnować... — Nie lubię, kiedy w trakcie mojej roboty ktoś depta mi po pietach. To obniża wydajność pracy, panie Flynn. — Pan żartuje, Wynn. — Zgadł pan. I może na tym żarcie skończymy niepotrzebną rozmowę, do niczego ona nie prowadzi. Wstałem, pochyliłem głowę i czekałem, aż Flynn wyciągnie dłoń na pożegnanie. Cofnął się, podszedł do półki i sięgnął po kilka książek. — Niech pan to przeczyta, dobrze? — Krehma i Hicksa mam u siebie — odnarłem. — Jeżeli pan tak uprzejmy, poproszę o te inne, które pan przed chwilą wymienił. — Chciałbym, panie Wynn, łeby pan szybko to przeczytał, i odwiedził mnie znowu. Będę na pana czekać. — Przeczytam, ale nie wiem kiedy. Pan rozumie, ze od czasu do czasu muszę zarobić kiłka dolarów. — Mógłbym panu pomóc, wszystko jedno w jakiej formie... — Dziękuję, nigdy nie korzystałem z zapomóg, na razte dzie bardzo ostrożny... Take it casy, to dobra dewiza: powoli, nie spieszyć się, panie Flynn. Podał mi rękę. — Loretta była oczarowana panem, powiedziała, że jest pan wspaniałym człowiekiem... — Nieporozumienie. Loretta była wspaniałą dziewczyną, panie Flynn. Takie dziewczęta są trochę egzaltowane, i przesadzają w ocenie ludzi, widzą w nich własne cechy. — Kazać pana odwieźć? Nie zauważyłem pańskiego wozu na dole. — Zaparkowałem go na sąsiedniej ulicy. Koło mojego studebackera krążył jakiś podejrzany typ. Miał bardzo jasne włosy i cerę albinosa. Kiedy wyjąłem klucze do stacyjki, podszedł do mnie. — Czy to pański wóz? — zapytał. — Po numerze rejestracyjnym poznaję, że mój. — Bo ja, jeżeli pan pozwoli... — Chciał pan kupić? Niech pan się wstrzyma. Jak wygram na loterii trochę forsy, dam go panu za darmo. Zaśmiał się, sucho strzelił palcami. Zauważyłem, że ma przekrwione białka oczu. ■— Myślałem powiedział, że — pozwoli pan umyć i oczyścić wóz, ja się na tym znam. — Dziękuję panu, sam się tym zajmuję. A pech chce, że nie mam czasu, bo właśnie żona rodzi w szpitalu i jadę się dowiedzieć, czy mamy chłopca czy dziewczynkę. Podałem mu dolara, ale nie przyjął. — Nie jestem żebrakiem, proszę pana... Chciałem sobie zarobić, ale to mi nie wychodzi... Dobra, teraz go mam, pomyślałem. Teraz będzie mój. — Niech mi pan zostawi adres, może znajdę robotę dla pana, dałbym znać. Na stacji benzynowej, albo.- Albo w jakimś garażu. Nie był speszony, kiedy odpowiadał: — Nie mam adresu... Wie pan, jak jest: w dzień muszę coś zarobić, a nocuję czasem u znajomych, czasem w domu noclegowym, pod mostem, albo w parku... Ale za kilka dni móg|łiym.don%pftjaa zadzwonić i zapytać, czy pan coś znalazł.