SOOKm Chartum TT {SUDAN ABISYNIA K0N60 * Czarna chmura i ognia w pobliżu Da Hang Amerykańskie zbiorniki paliwa wyleciały w powietrze >f Bombowce USA nad DRW Partyzanci południowowiet-namscy zaatakowali duże a-merykańskie magazyny z pali wem, położone w odległości około 16 km na północ od ba zy Da Nang-. Oddział powstańców najpierw przedarł się przez obro nę otwierając ogień z moździerzy po czym materiałami wybuchowymi wysadził w po wietrze kilka zbiorników. 7 zbiorników zostało zniszczonych lub uszkodzonych. Na terenie magazynów wybuchł wielki pożar. Stojący u nabrzeży amerykański tanko- Delegacja RRL w Pekinie * PEKIN (PAP) W środę przybyła do Pekinu rządową delegacja Rumuń skiej Republiki Ludowej pod kierownictwem ministra górnictwa i energetyki Bujora Almasana. Weźmie ona udział w otwarciu wystawy gospo-darczei PRL zorganizowanej w stolicy Chin Ludowych. W tym samym dniu delega cja przyjęta została przez członka Biura Politycznego KC KPCh i sekretarza KC Pens Czena oraz członka Biura Politycznego TCC KPCh i wicepremiera ChRL Li Sien--niena. wiec podniósł kotwicę i musiał uciekać. Na odsiecz załodze magazy nów pospieszyły oddziały po-łudniowowietnamskie i samoloty amerykańskie, które zaczęły bombardować pobliskie rejony zrzucając bomby i na palm. Celem ataku partyzantów-była rafineria ropy nafto;#, towarzystwa Esso. / " Amerykańskie okręty^ Jifo-(Dokończenie na str. fe PFOLFTAKfTlSZE WSZY Dnia 4 bm. zastępca przewodniczącego Rady Państwa Bolesław Podedworny przyjął na audiencji w Belwederze ambasadora nadzwyczajnego i pełnomocnego Pe-mokraiycznej Republiki Wietnamu — Do Phat Quanga, który złożył listy uwierzytelniające. j^a zdjęciu: ambasador Do P7\at Quanję wygłasza przemówienie. CAF, fot. I.angda WRiKPAJOW ŁĄCZCIE SIE! ORGAN K\V PZPR W KOSZALINIE Rok XIII Piątek, 6 sierpnia 1965 r. NR 187 (4013) CHCĄ MIEĆ WŁASNE PAŃSTWO Wołki w Sudanie KAIR (PAP) wych. Równocześnie zaapelo- W południowej części Su- wano do lekarzy i pielęgma-danu panuje od wielu dni na rek, by udawali się na polu-pięta sytuacja wywołana dzia dnie i pełnili tam służbę pod łalnością powstańców murzyn ochroną wojska. skich, którzy^ domagają się Do Charlumu napłynęły in-oderwania tej części kraju formacje świadczące, iż około stworzenia niezawisłego pań- 70 żołnierzy rządowych prze stwa. Według ostatnich infor bywających w okręgu Turum macji, w szeregach powstań- ba w prowincji Równikowej ców pojawili się biali najem zostało na pewien czas od-nicy, a wśród nich obywatele ciętych przez oddziały pow-amerykańscy. stańców. W kilku miejscowo- W środę wieczorem wygasł ściach doszło do starć z po-14-dniowy termin składania wstańcami. Kilkakrotnie w broni, za którą rząd sudań- szeregach powstańców zaob- 12 równoleżnik jest w przybliżeniu granicą rozdzielającą dwie narodowości Sudanu: Murzynów, ży jącyćh w ■południowej czę ści kraju i A-rabów. W południowej części Sudanu walczą /murzyńscy powstańcy z wojskami rządu w Chartumie. Do zobaczenia za 3 miesiące! !Załogi„Ust105"i„Ust 106" wypłynęły na Norze Północne * (INF. WŁ.) Od miesiąca na łowiskach W UBIEGŁĄ środę, w póź Morza Północnego przebywa-nych godzinach wieczór ją już załogi kołobrzeskiej nych z portu usteckiego „Barki" i darłowskiego „Ku- wypłynęły na łowiska Morza tra". Północnego dwa superkutry usteckiego „Korabia" — „Ust 105" pod dowództwem szypra Zygmunta Kustusza i „Ust 106" pod dowództwem szypra Wacława Dzietczyka. Przed wypłynięciem w mo rze odbyło się w Klubie Mor skim spotkanie wszystkich członków załóg obu kutrów z kierownictwem przedsiębiorstwa i aktywem politycznym. W najbliższych dniach wypłyną na dalekie łowiska rów nież oozo~tałe superkutry ..Ko rabia". Ich wyprawa przewidziana jest na 3 miesiące. ARABIA SAUD CZAD . Około 30 ą z hektara rzepaku ozimego zebrała załoga PGR Wałycz na Pomorzu. Są to rekordowe zbiory tej rośliny. Dla 'porównania warto dodać, że średni zbiór z ha za ostatnie cztery lata wyniósł 14,5 q. Na zdjęciu: zebraliśmy piękny plon rzepaku — chwali się kie równik jednego z gospodarstw PGR Wałycz, Zbigniew Stański. CAF-fot. Gili HIROSZIMA, NAGASAKI urlopów jadania produkcyjna wykonywane są w 180 procentach (Inf. wł.). MIMO okresu urlopowego, w koszalińskich zakładach pracy zadania produkcyjne wykonywane są na bieżąco. O pełnym wykonaniu planów produkcyjnych w lipcu zameldowały Szczecineckie Zakłady Płyt Wiórowych i Zlocienieckie Zakłady Przemysłu Wełnianego. W tym ostatnim zakładzie zanotowano mniejszą absencję niż w latach poprzednich. W szczecineckiej fabryce płyt wiórowych w lipcu prze prowadzono udany eksperyment z laminowaniem płyt. Oprócz normalnego olanu pro dukcii, wykonano 40 metrów sześciennych płyt laminowanych. Badania przenrowadzo-ne przez Instytut Technologii Drewna wykazały ich dobrą jakość. Szczecinecka fabryka uzależniona jest od dostaw specjalnych papierów z bratniego zakładu w Nidzie. Po uru chomieniu tam produkcji tvch oapierów. co soodziewan? jest w najbliższych dniach. w Szczecinku nodjeta będzie normalna orcdukcja płyt laminowanych jako bardziej szlachetnego produktu. Pierwszą nartię now«i -produkcji przekazano zakładom drzewnym koszalińskiego prze mysłu terenowego i poznańskiej fabryce mebli. (wł) h ffl elegraficznym Z Wł.OCIł DO AMERYKI 'ŁACIŃSKIEJ ® RZYM Od 10 do 23 września br. prezydent Republiki Włoskiej — Giuseppe Sara?;at złoży oficjalne wizyty w Brazylii.'uruewa-ju. Argentynie, Chile. Peru i Wenezueli. Prezydentowi towarzyszyć będzie minister spraw zaeranicznyth Aminto-re Fanfani. VAS?I.ENTE AMERYK % SKIFGO SZPIEGOSTWA 9 KAIR Egipski dziennik „Gumhuria" p;sze o nasileniu się akcji ęzoi egowskie j — prowadzonej przez CIA na tervtorium Zjednoczonej Roouhiiki Arabskiej. Agenci amervkaósov rozs:ewa-1ą fałszywe informacje, sta^a-i^c s'o stworzyć wrogi dla ZRA klimat. POTOP W WENEZUELA • LONDYN Od wielu dni na znacznym obszarze Wenezueli padają u-lewne deszcze. Zniszczonych zostało wiele domów, zaginęło kilka osób, straciło życie dwoje dzieci, które zginęły pod gruzami własnego domu, zalanego przez wodę. Do rejonów, dotkniętych klęską żywiołową, wysłano specjalne ekipy ratunkowe. OGADEN — KOŚCIĄ NIEZGODY 9 LONDYN Rząd somalijski oskarżył władze etiopskie o prowadzę-, nie propagandy antysomalij-skiej i podżeganie do nowych waśni między obu krajami. Na granicy w ostatnich dniach poważnie zaostrzyła się sytuacja i obie strony koncentrują tam ę\ve jednostki wojskowe. S^ór etiopsko-somalijski o rejon Ogaden, administ^owa-nv p-^"7 wład'" eHnoskie — trwa już od wielu lat. TRAGEDIA NA MORZv 9 PARYŻ osAb zginęło w zderzenia między riem"",v:~i ,.P?dre <~ruz" na wysokości Esposende. ..Padre Cru?" zmierzał do 'wfo portu macier'-"stego w pobM^u Porto w chwili, e-iv ..Anollor'» rajooha' na i przerwał Po ra ce^c! W k!"'i mi"iit pó*-"' s'e uratować II ocób. Przyczyną wypadku była gęsta mgła. Powiew XXI wieku MOSKWA (PAP) W Wilnie odbyła się uroczy stość otwarcia linii wideofo-nicznej z Kownem. Mieszkań cy obu tjrch miast mogą obec nie rozmawiać przez telefon, widząc równocześnie na ekra nie twarz rozmówcy. Wideotelefon cieszy się dużym powodzeniem. Rozmowy przy jego pomocy można pro wadzić od wielu miesięcy, z Moskwy, łącząc się z Leningradem, Kijowem i kilkoma iunymi miastami. ski obiecał zapłacić powstańcom, rezygnującym ze swojej działalności. Dotychczas jednak zgłosiło się do władz sudańskich zaledwie kilkunastu powstańców. Do połud niowej części Sudanu wysłano dodatkowe jednostki armii. Odwołano wszelkie cywilne loty samolotów pasażerskich, wykorzystując te maszyny do transportu materiałów wojsko serwowano obecność białych najemników. Równocześnie nad południową częścią Sudanu pojawiły się nie zidenty fikowane samoloty wojskowe, które wtargnęły prawdopodobnie od strony, Konga. (Le-cpoldyille). Nad sytuacją w południowej części kraju debatuje 0-becnie rząd sudański. ukaże się jutro uzupełnio rystyka". Oprócz tego: -¥■ „Lekcje obywatelstwa'* — czania w nowym roku szkol -¥■ „Słowa w próżnię" — wn teatrów poezji w Koszalińsk „Ostatni wschód słońca" pamiętnik lotnika, który zrz w historii bombę atomową; -¥■ „Fiasko wyprawy emisa ka, szpiega osądzonego nieda ^ fotoreportaż o ciekawym chowa. ny dodatkiem „Wczasy i Tu- o nowym przedmiocie nau- nym.; ioski i uwagi o działalności iern; — autentyczny, wstrząsający ucił na Hiroszimę pierwszą riusza" — o działalności Broo umo xc ZSRR; znalezisku w okolicach Ty- CZYM były Hiroszima i Nagasaki? Komu i czemu służyła śmierć 80 tys. mieszkańców Hiroszimy — ofiar pierwszej i śmierć 75 tys. mieszkańców Nagasaki — ofiar drugiej bomby atomo wej? Czy zwycięstwu nad o-statnią redutą faszystowskiej „osi," — Japonią? Tak usiłował tę masakrę tłumaczyć ówczesny prezydent USA, Harry Truman. Ale przecież było jasne, że po osiągnięciu zwycięstwa nad faszyzmem na europejskim, na głównym theatrum działań wojennych bez bomby atomowej (bo jej jeszcze nie było), po rozgromieniu najpotężniejszej armii Niemiec hitlerowskich. Japonia z natury rzeczy skazana była na klęskę. Tym bardziej, że ustalony już był miedzy USA i ZSRR termin przystąpienia Armii Radzieckiei do działań wojennych na froncie dalekowschodnim, co zapowiadało decydujące przyspieszenie kieski Japonii. Czemuż więc — powtarza- my i powtarzają to sobie ludzie przez całe 20 lat od chwi li popełnienia tej zbrodni — służyło to straszliwe okrucieństwo? Czemu służyła zbro dnia po dzień dzisiejszy nie zakończona, bo ofiary jej u-mierają jeszcze ciągle najstraszliwszą ze śmierci? (Dokończenie na str. 3) 1^3 W szpitalu w NAGASAKI zmarł w wieku 60 lat na skutek choroby popromiennej Ciukacu Nanri. Był on IZ z kolei pac Tentem szpitala, który zmarł w tym roku w wyniku te i straśzMwei ehorohv W dniu 9 sierpnia 1945 roku Nanri zn?.iłował się w odległości 4 km od epicentrum eksplozji atomowej. Natychmiast po wybuchu udał s?e na miejsce, ffdtie eksolodowa*a bomba atomowa. ponieważ noszuki-wał tam swojej córki. Dziś w rejonie słupskim będzie zachmurzenie umiarkowane, okresami duże. Miejscami przelotne o-ipady, głównie w południowej części powiatu. Wiatry z kierunków południo\ <")-zacbodnich. Temperatura około plus 22 stopni. Z OBRAD KOMITETU 18 We wtorek 3 sierpnia w genewskim Pałacu Narodów wznowiono obrady Komitetu 18 Państw. Na pierwszym posiedzeniu, któremu przewodniczył s/;ef delegacji bry« tyjskiej lord Chalfont, obszerne przemówienie wygics'1 przewodniczący delegacji ZSRR, ambasador Siemion Carapkin. Na ziljęciu: ambasador Carapkin po swoim przemówieniu udziela wywiadu dziennikarzom. CAF-Photofax, 54 40 (GŁOS Nr 136 (4012) Str. 5 Drugi etap rozbudowy n Petrochemii" WARSZAWA (PAP) Jak już donosiliśmy, trwają intensywne przygotowania dj rozpoczęcia — w przyszłym roku — budowy drugiego wiel kiego zespołu obiektów rafineryjnych w Płocku. Główny mi ich projektantami są specjaliści radzieccy. W projektowaniu i opracowaniu dokumentacji nowych obiektów przez radzieckie biura projektowe uczestniczy kilkudzie pięcioosobowa grupa płockich projektantów i konstruktorów. Partyzanci nie dają wrogowi ani chwili wytchnienia (Dokończenie ze str. 1) Partyzanci ostrzeliwali . tak DRW, w których wzięło u- że z moździerzy dwie wioski dział 200 samolotów. Terrory-jenne przyszły na pomoc tzw. rządowe w prowincji Chuong styczne rajdy dokonywane by wiosce strategicznej położonej Thien, 185 km na południowy ły głównie na okolice położona wyspie Nham Ninh w od- zachód od Sajgonu. ne na południc od Hanoi. ległości 270 km na południo- Naloty na Wietnam Północ Odrzutowce amerykańskie wy zachód od Sajgonu. Wio- ny kontynuowane są z nowym dokonały najgłębszego nalotu ska ta ostrzelana została przez nasileniem — donosi agencja na Wietnam Północny, zbliża partyzantów z moździerzy. France Presse. W ciągu ostat jąc się na odległość 48 km od Garnizon sajgoński poniósł nich 48 godzin lotnictwo granicy chińskiej. Atakowane straty. USA dokonało 34 nalotów na były okolice miasta Ba Ho, gdzie pirackie samoloty zrzu Rząd Nowasa obalony! -¥• PARYŻ, SOFIA (PAP) czorem król przyjąć ma prze Premier grecki Nowas zo- wodniczącego Unii Centrum stał wczoraj nad ranem oba- b. premiera Papandreu oraz lony głosami większości par- przewodniczącego konserwa- lamentu. Nowas złożył w tywnej ERE Kanelopulosa. a czwartek w południe oficjał w piątek przywódców innych ną dymisję swego rządu na partii. ręce króla Konstantyna. We- il Krówki i „Sogusławk trafiły do USA i Kanady (INF. WŁ.) Tak się złożyło, że zakład, który jest stałym producentem cukierków tzw. krówek, dostarczanych do Stanów Zjednoczonych i Kanady, mu siał — z powodu remontu — zanrzestać na pewien czas wy rabiania tego smakołyku. O partię „zastępcza" poproszono wówczas koszalińską „Bogu-sławkę". Załoga słodkiej fabryki w Koszalinie wywiązała się w terminie z tego obo wiązku i przekazała odbiorcom krówek w USA i Kanadzie ponad 6 ton cukierków. Głównym, stałym odbiorcą zagranicznym wyrobów „Bo-gusławki" jest firma dystrybucyjna w Hamburgu. Ocenia się, że zamówienia eksportowe naszej fabryki wyniosą w br. około 30 procent ogólnej produkcji fabryki. (kr) przyjaźni Reorganizacja Bundeswehry i jej ceie BONN (PAP) na oraz całokształt obrony Zarządzeniem bońskiego mi terytorialnej. "istra obrony von Hassela zre jak stwierdzał wielokrotnie organizowane zostało jego mi von Hassel, nowy schemat nisterstwo, przy czym b. hi- organizacyjny ministerstwa, tlerowski generał i przestęp- który przygotowywany był od ca wojenny Trettner stał się dłuższego czasu, służy stwo-w praktyce szefem zachód- rżeniu prężnego i zdolnego nioniemieckich sił zbrojnych, do pracy zespołu na wypadek Ministerstwo obrony wodzie- wojny. lone zostało na trzy piony, a Trettner objął kierownictwo —— głównego, tj. pionu spraw wojskowych. Podlegają mu siły zbrojne, sztaby wszystkich broni, inspekcja sanitar- Polityki z ZSRR przestrzega król Afganistanu MOSKWA (PAP) Naród afgański wysoko oce nia współpracę finansowo--gospodarczą ze Związkiem Radzieckim — powiedział król Afganistanu Mohammed Zahir Szah w teatrze krem-lowskim w Moskwie, gdzie wspólnie z małżonką spotkał się z członkami Towarzystwa Przyjaźni Radziecko-Af-gańskiej. Generalną linią polityki Afganistanu jest dobra wola i przyjaźń ze wszystkimi narodami — powiedział król. Na spotkaniu był obecny również A. Mikojan, przewód niczący Prezydium Rady Naj wyższej ZSRR. Sport •¥■ Sport MOTOR I LECH W II LIDZE Dodatkowe spotkania o wejście do II ligi prtkarskiej zakończyły się zwycięstwem MOTORU (Lublin), który pokonał CKS Czeladź — 3:0 (1:0) oraz LECHA (Poznań) nad starachowickim Starem 3:1 (1:1). W normalnym czasie wynik brzmiał 1:1. «ądzia zarządził dogrywkę, w której poznaniacy u-zyskali 2 bramki. Motor i Lech wchodzą do n ligi. ZADROŻNY PIERWSZY W WAŁBRZYCHU Szósty etap Tour de Pologne, prowadzący ze Zgorzelca do Wałbrzycha, zakończył się zwycięstwem Zadrofcnego (LZS), który trasę, wynoszącą 153 km, przebył w 4:04.34. Druei na mecie by? Forma (CRZZ), trzeci — Szumlakow-ski (LZS). Po sześciu etapacfi pierwsze miejsce w klasyfikacji zajmuję nadal Beker (LZS) w czaiie 21:52.17, drugi jest J. Mikołajczyk (Start) w czasie gorszym od lidera o 42 sek., a trzeci Hanusik (CRZZ), którego dzieli od lidera prawie }. minut Krwawe starcia w Urugwaju * MOSKWA (PAP) Według doniesień korespon denta Agencji TASS z Monte video, na głównej ulicy stoli cy Urugwaju doszło do krwa wych starć miedzy studentami a policją. Są ranni. Wśród nich znajduje się fotoreporter postępowego pisma „Popular" Aureilo Gonzalez. Odniósł on od ciosów szabli, cież kie ranv twarzy, piersi i ramion. Kilka osób aresztowano. Organizacje społeczne o-głosiły protest przeciwko represjom policyjnym, a stówa rzyszenie dziennikarzy proklamowało krótki strajk. Starcia uliczne rozpoczęły się po wiecu na placu Wolnoś ci, podczas którego studenci żądali od władz podjęcia kroków przeciwko ostremu kryzysowi finansowemu, który godzi dotkliwie w masy pracujące. Policja zagrodziła im drogę, używając pałek i szabel. Ciosy spadały nie tylko na demonstrantów, lecz i na przypadkowych przechodniów. Tankowiec - gigant * BONN (PAP) Koncern ESSO zamówił w stoczni kilońskiej Howald tan kowiec o wyporności 170.800 ton, który będzie największym tankowcem zbudowanym dotychczas na świecie. Statek ma być oddany do eks ploatacji w drugiej połowie roku 19(57. Nowy tankowiec o dłueości 316,9 m i szerokości 47.2 m znacznie przekroczy rozmiary dotychczasowego największego na świecie tankowca, japońskiego statku „Nissho Maru", o wyporności 132 tys. ton. BBHHBmni Śmierć na fezdni • (Inf. wł.) Nieostrożność przechodniów — zwłaszcza najmłodszych — jest nadal powodem tragicznych wypadków. Kolejną ofiarą lekkomyślności padła 4-letnia mieszkanka Szczecinka — Grażynka K. 3 bm. wybiegła ona nieostrożnie na jezdnię ul. Wielkiego Proletariatu i dostała się pod przejeżdżającą w tym momencie furgonetkę marki „Nysa", należącą do miejscowej „Łączności". Dziecko poniosło śmierć na miejscu, (kr) Amerykańscy doradcy pomagają mordować chłspów w Wenezueli HAWANA (PAP) Dzienniki kubańskie, powo łując się 'na konspiracyjną wenezuelską prasę lewicową podają, ii, wojska rządowe w toku obecnej ofensywy przeciwko oddziałom partyzanckim Frontu Wyzwoleńczego poniosły wyjątkowo duże stra ty — 100 zabitych, rannych lub zaginionych żołnierzy. Jak wynika z informacji prasy konspiracyjnej, od 21 lutego br. w akcjach pacyfi-kacyjnych przeciwko ludności wiejskiej na obszarze Fron tu partyzanckiego imienia Simona Bolivara uczestniczyło ponad trzy tysiące żołnierzy. Dopuszczono się licznych gwałtów na ludności, ponad czterdziestu chłopów zostało zamordowanych. Oddziałom pacyfikacyjnym towarzyszą amerykańscy doradcy wyspecjalizowani w tego rodzaju akcjach. Wielu spośród tych doradców — jak podkreśla ciły 9 ton bomb. Prezydent Johnson przyjął dotychczasowego ambasadora USA w Sajgonie, gen. Taylora, który poinformował go o sytuacji w Wietnamie Południowym. Na wieczór Johnson 7.wołał w Białym Domu specjalną na radę swych czołowych dorad ców dyplomatycznych, wojskowych oraz wywiadu. Wez mą w niej m. in. udział sekre tarz stanu Dean Rusk, minister obrony Robert McNama-ra, szef CIA William Raborh, stały przedstawiciel USA w ONZ Arthur Goldberg, nowy ambasador USA w Sajgonie Cabot Loage, przewodniczący kolegium szefów sztabów sił zbrojnych USA, generał Wheeler. PRZED RAPORTEM A RM AHA LONDYN (PAP) Kwasi Armah, wysok* komisarz Ghany w W. Brytanii, opuścił Londyn, udając się do Akry. Armah powrócił ostatnio z Hanoi i ma złożyć pre zydentowi Nkrumahowi sprawozdanie z przeprowadzonych tam rozmów oraz doręczyć mu list od prezydenta Ho Chi Minha. Z OSTATNIEJ CHWILI 17 samolotów amerykańskich zaatakowało w czwartek koszary wojskowe na terytorium DRW w odległości 104 km na północny zachód od Hanoi. 12 innych samolotów amerykańskich dokonało nalotu na koszary w mieście Vinh, na południe od Hanoi. dług informacji agencji za- ZAKAZ DEMONSTRACJI chodnich, Nowas radził królo wi utworzenie nowego rządu przez Unię Centrum i odradzał rozpisanie wyborów pow szechnych. Jf PARYŻ (PAP) Policja ateńska postawiona została w stan pogotowia oraz Po opuszczeniu pałacu kró wzmocniono ochronę^ wokół lewskiego, gdzie przebywał Pa*acu królewskiego i parla-godzinę, Nowas oświadczył rnentu. Jak podaje agencja dziennikarzom, że król popro Presse, w czasie trwa- sił rząd o dalsze pełnienie o- "ia kryzysu politycznego za-bowiązków, do chwili zaprzy- kazane zostaną wszelkie de-siężenia nowego rządu. No- monstracje i zebrania na u-was zaproponował ponadto ^icach i placach publicznych, królowi zaproszenie przy wód ców partii politycznych dla przeprowadzenia konsultacji w sprawie rozwiązania kryzy su rządowego. Jak stwierdził Nowas, już w czwartek wie- Malraux opuścił Pekin PEKIN (PAP) Wczoraj opuścił Pekin, u-dając się samolotem do Kantonu, skąd odjedzie pociągiem do Hongkongu francuski minister stanu do spraw kulturalnych Andre Malraux. Andre Malraux'a, który spę dził w Chinach Ludowych przeszło 2 tygodnie, żegnali na lotnisku wiceminister spraw zagranicznych ChRL, Lo Kuei oraz ambasador Francji Lucien Paye. Jak wiadomo, Andre Mal-raux podczas swego pobytu w Chinach Ludowych, spotkał się z Mao Tse-tungiem oraz z innymi przywódcami ChRL. Koła francuskie w Pe kinie nie wykluczają, że prezydent De Gaulle wykorzysta informacje z raportu przedsta wionego mu przez Andre Malraux'a podczas zapowiedzianej na wrzesień konferen cji prasowej. NRF będzie ' \ zimnowojennq politykę BONN (PAP) wy. Wykorzystamy każdą W wywiadzie udzielonym szansę, jaka ujawni się we czasopismu „Die Entschei- wprawionej w ruch polityce dung" zachodnioniemiecki kan światowej, dla naszych inte-clerz Erhard oświadczył, iż w resów narodowych. Nadal nie przypadku ponownego zwy- zmiennie trwać będziemy przv cięstwa CDU — CSU we wrze naszej polityce integracji śniowych wyborach do Bun- Europy i umocnienia sojuszu destagu, polityka zagraniczna zachodniego". NRF nie ulegnie żadnej zmia nie. Stwierdził on dosłownie: „Niemiecka polityka zagraniczną w swych celach nie ulegnie więc zmianie. Wprost przeciwnie. Wraz ze wzrostem naszego znaczenia w zakre- Wypadek turysty z Anglii O BYDGOSZCZ (PAP) W pobliżu miejscowości Wiąg, pow. Świecie, wydarzyła się katastrofa samochodowa, spowodowana nadmierną szybkością jazdy. Samochód osobowy, prowadzony przez Henryka Henigera, zamieszkałego w Wielkiej Brytanii, wpadł w poślizg i uderzył w drzewo. W wyniku kraksv Heniger poniósł śmierć na miejscu, zaś jadący jego wozem jako autostopowicze: IS-letni Jerzy Kowalski, 19-letni Andrzej Dziża i 13-letni Andrzej Bagiel odnieśli lekkie o-brażenia. Nie „mali ludzie" lecz mordercy • BONN (PAP) W poniedziałek, w 80 dniu toczącego się procesu oprawców hitlerowskiego obozu zagłady w Treblince, rozpoczęły się przemówienia oskarżycieli. Prokurator Josef Niegwitz rozprawił się z tezą obrony, jakoby 10 oskarżonych esę-sowców z Treblinki, gdzie za mordowano 700 tys. Żydów przewiezionych z getta warszawskiego, było tylko „mały mi ludźmi". W latach 1942/43 byli oni w obozie „panami ży cia i śmierci" i mieli „wolną rękę" w mordowaniu ludzi — stwierdził prokurator. Uśmier canie Żydów w komorach gazowych nie było „koniecznością wojenną", lecz „zaplanowaną na zimno akcją". Gdyby zechciano zrezygnować z ukarania tych jednoznacznych aktów kryminalnych — stwierdził prokurator — powstałoby ponownie niebezpie czeństwo, że prawo, tak jak w czasach hitlerowskich stanie się przedmiotem manipulacji. Proces trwa. nielegalna prasa wenezuelska S1® polityki zagranicznej będziemy w stanie uwypuklać — przeszło praktyczne przeszkolenie w Wietnamie i na Filipinach. wciąż mocniej nasze międzynarodowe znaczenie w służbie naszej dobrej narodowej spra Rok szkolny 1965j1966 ważnym etapem zmian programowych i organizacyjnych WARSZAWA (PAP) miały w nowym roku szkol- celu unowocześnienie treści nym przejściowy program nau nauczania, uwzględniając w Nadchodzący rok szkolny — czania, który będzie obowią- szerszym stopniu potrzeby wy 1965/66 będzie szczególnie waż zywał do czasu pełnej reformy nikające z rozwoju gospodarki nym etapem reformy progra- liceum. Większe szkoły 11-let- i postępu w nauce i technice, mów nauczania oraz zmian or- nie, które mają po kilka rów- ^ zwjązku z przyszłą re-ganizacyjnych w szkolnictwie, noległych klas, będą stopnio- fo szkolnictwa zawodowe-Planuje się bowiem przygoto- wo przekształcane tak, aoy oodjęto pracę nad nowy-wania doprzejścia na 8-letnie wyodrębnić z nich licea ogól- mi programami dla szkół za_ nauczanie podstawowe. 8-letni nokształcące i 8-letn;e szkoły wo(jowych zgodnie z wyda-obowiązek szkolny wprowa- podstawowe. Prace z tym nym ostatn;o wykazem spędzony zostanie 1 września związane powinny się w zasa- cjaino§ci w zakresie których 1966 r. Nastąpią w związku z dzie zakończyć do 3 czerwca kształcić' się będzi; młodzież, tym zmiany w sieci szkolnej, 1966 r. Tam,_ gdzie absolwenci nowego roku szkolnego zapewni s:ę wzmocnienie ka- klas VII maja Uirudmony do- technika zawodowe będą mo-drowe przyszłych 8-latek oraz stęp do szkół średnich, otwie- za zezwoleniem kura-uruchomi w nich niezbędne rać się będzie nowe licea ogól- tor;nrn roz„er7vć nadobowiaz pracownie do zajęć praktycz- nokształcące. kową naX ięzyk6w obcych. no-technicznych a także z za- W najbliższym roku nauki kresu fizyki i chemii. we wszystkich klasach szkół Zwiększyć się ma liczba Nowy program i nowe pod- zawodowych będą obowiązv- dziewcząt zarówno w techni- ręczniki otrzvma w roku wać plany nauczania zmienio- kach, jak i w zasadniczych 1965/66 klasa VII szkoły pod- ne w ubiegłym roku szkolnym, szkołach zawodowych. Doty- stowowej. Tak więc od wrześ Stanowią one jeden z etapów czy to zwłaszcza takich kierun nla br. plany i programy 8- zbliżenia dzisiejszej szkoły za- ków, jak elektryczny, teleko- latki obowiązywać będą w kia wodowej do założeń programo munikacyjny, mechaniczny, Sach od I do VII. _ wych szkoły nowej, zreformo- administraęyii^ i.ttJłójĄftkjAdo- „AMNESTIA" JUNTY W DO MINIKANIE Niebezpieczeństwo nowego puczu PARYŻ (PAP) _ ^ pospolite" nie dotyczy on tych, ^ Według domesien agencji którzy mieli „powiązania z France Presse z Santo Domin- partią komunistyczną". Rzecz go, przywódca tamtejszej jun- jasna, że zastrzeżenie to, zwłasz ty wojskowej gen. Imbert o- cza jego drugą część, można głosił „amnestię" w stosunku interpretować w sposób nader do oficerów i żołnierzy armii dowolny. Co do cywilnych T dominikańskiej, wiernych rzą- mieszkańców Santo Domingo i dowi konstytucyjnemu, a prze przebywających we wspom-bywających — według termi- marnej strefie, to Imbert za-nologn używanej przez juntę pewnia, że nie będą one mole-— w „rebehanckiej strefie" stowane. stolicy. Ten akt Imberta za- Równocześnie krążą w stoli wiera jednak bardzo istotne Cy pogłoski o ewentualnym zastrzeżenie: prócz osob „za- nowym zamachu stanu. Ich mieszanych w przestępstwa źródłem mógł być odnotowany przez korespondenta AFP fakt, że tzw. „międzyamery-kańskie siły pokojowe" wzmóc niły swoje pozycje wzdłuż zaj mowa.ii.ej przez nie tzw. „strefy bezpieczeństwa", instalując tam ciężką broń osłoniętą /workami z piaskiem. NOT popularyzuje technikę włoską WARSZAWA (PAP) Cennym ł konkretnym owocem I współpracy między Naczelną Organizacją Techniczną (NOT) i Wło ską Federacją Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych (FAST) Jest wydanie specjalnego dodatku polskiego tygodnika „Przegląd Techniczny" — pt. „Nowa technika we Włoszech". Starannie opracowany i bogato ilustrowany numer zawiera 16 artykułów włoskich specjalistów z wielu dziedzin ich przemysłu, nauki i techniki oraz wiele interesujących d!a polskich inżynierów informacji na temat działalności włoskich stowarzyszeń naukowo-technicznych, stanu techniki i nauki w tym kraju, polsko-włoskiej wymiany handlowej i in. We wrześniu br. we Włosrech — ra prawach rewanżu — FAST wyda podobny dodatek, pgświąęony -tThr!Tjl •• — -•». Policjanci ofiarą złodziei ¥; RIO DE JANEIRO. Niemiła niespodzianka spot knla w Rio de Janeiro urząd ników policji kryminalnej z Nigerii, którzy zostali wydelegowani na odbywającą się tu międzynarodową konferen cję policyjną. Musieli oni na tychmiast po przybyciu zamel dować miejscowej policji, że~. im całg bagaż. 74156974 KOSZALIŃSKIE w I półroczu 1965 KOMUNIKAT WOJEWÓDZKIEGO URZĘDU STATYSTYCZNEGO W KOSZALINIE KONANIU NARODOWEGO PLANU GOSPODARCZEGO I ROZWOJU DARKI NARODOWEJ WOJEWÓDZTWA W I PÓŁROCZU 1965 ROKU. O WY-GOSPO- Rozwój gospodarczy województwa oraz wyniki wykonania zadań planu gospodarczego w I półroczu 1965 r., według wstępnych danych, przedstawiają się następująco: PRZEMYSŁ ubiegłego o 46,5 Wartość produkcji globalnej przemysłu uspołecznionego (w cenach porównywalnych) wzrosła w I półroczu 1965 r. w porównaniu z analogicznym okresem roku ubie głego o 9,7 proc. Oznacza to wykonanie zadań planowych w 102,8 proc. Przyrost zatrud nienia w porównaniu z I pół roczem 1964 r. wyniósł 7 sie roku proc. W I półroczu 1965 r. oddano do użytku w gospodarce, uspołecznionej 3 193 izby mie szkalne, czyli o 378 izb więcej niż w analogicznym okresie roku ubiegłego. proc. Wartość produkcji glo- Prz>'pada, 2 777 'lzb' z czeg0 _ _ . _ n oni w okresie I półrocza br. pełne zaopatrzenie rynku było między innymi w takie artykuły jak: mąka, tłuszcze roślinne i zwierzęce, jaja, maka rony, przetwory owocowe. Występowały natomiast braki •.:mięsa, wyrobów mięsnych, galanterii czekoladowej oraz artykułów importowanych. W grupie towarów nieży-wnościowych pełne zaopatrzę nie było w następujące artykuły: lodówki, telewizory, a-paraty radiowe, motocykle,; rowery, maszyny do szycia. Nastąpiła poprawa zaopatrzę- 40 lat temu :#S: Naftali Botiuin Komunistyczna Partia Polski walczyła z prowokacją policji burżuazyjnego rządu. Dnia 28 lipca 1925 r. przybył do Lwowa prowokator Cechnowski, by tam, na rozprawie sądowej złożyć zeznania przeciwko członkowi KPP — Panczyszynowi. Do wychodzącego z sądu Cechnowskie go młody robotnik, Naftali Botwin, oddał trzy strzały. Tak z wyroku partii skończyła się prowokatorska rola Cechnowsk?ego. Rozprawa przeciwko Botwinowi odbyła się w trybie doraźnym 6 sierpnia 1925 roku we Lwowie skazując go na karę śmierci przez rozstrzelanie. Wyrok to stał wykonany w dwie godziny później. Na wieść o tym oburzenie ogarnęło robotników całej Polski. Przez kraj przetoczył się nurt potężnych demonstracji. Protestowali też przeciwko wyrokowi robotnicy londyńscy, uczestnicy odbywającego się w Paryżu Kongresu Wolnej Myśli, Francuskiej Partii Socjalisty cznej, Międzynarodowego Kongresu Socjalistycznego w Marsylii. pończosznicze. Niedostateczna Z ogólnej liczby izb mieszkalnych, oddanych do użytku, na budownictwo państwowe ' gl°" budnwnfrłwo' ' 'rtlami terenn° nia w art>'kuly dziewiarskie balnej przypadająca na jedne „,"472 494 °7bv w"eeej Ó 304 1 Pończosznicze, go zatrudnionego w przemys- •, u le uspołecznionym (bez ucz- lzby "lz w analogicznym okre ~__________sie roku ubiegł_„_, ____, budownictwa planu central- Qwabiu, obuwia Z budownictwa spół- szklanych. .. , , dzielczego oddano do użytku W I połroczu br wyprodu- 416 izb mieszkalnych, tj. wię kowano m. in : 252 *69 m cej 0 106 izb niż w roku u_ szesc. tarcicy, 18 711 m szesc. u;p„}vm płyt wiórowych : - Diegiym. sześć. niów) wzrosła o 2,6 proc., a w ?ie .roku "biegłego) i 283 izby £e^ych„^s.°5t„yn?en.tów_je: przemyśle planowanym terenowo — o 4,2 proc. nego. była podaż itów je-wyrobów LUDNOŚĆ i 13 243 m. Liczba ludności wojewódz- płyt paździerzowych, _ W I półroczu oddano do u- 7p«- 1670.4 ton masła, 3 934 ton mą żytku dwie szkoły Tysiącle- *' ' *---- ■ ki ziemniaczanej 139 197 hl cia o 23 izbach lekcyjnych. piwa, 51 373,6 tys. sztuk cegieł. Wartość produkcji podsta- . . wojej uspołecznionych przed- wsiach 404.o tys. osob. ROLNICTWO siębiorstw budowlano-monta- ,TTf,T,i:n „Ttt a ————— żowych wyniosła za I półro- SZKOLNICTWO, KULTURA cze 1965 r. w cenach bieżących # 647,2 min zł., w tym przerób przedsiębiorstw obję tych planowaniem tereno^ Według prowizorycznych' da nych czerwcowego spisu rolnego, w 1965 r. ogólna powierzchnia zasiewów wzrosła roczu 1965 r. — 753,5 tys. c sób, z tego w, miastach i o-siedlu 349,0 tys. osób, a we I OCHRONA ZDROWIA wierzcnnia zasiewów wzrosia • , r,—;----, „w^łn. w stosunku do roku ubiegłe- 161 min z*- w stosunku * go o 1.2 proc. Powierzchnia ana'nfn"nwn We 1' 9°4 upraw pszenicy wzrosła o 16,5 W roku szkolnym 1964/65 szkoły podstawo- eo o 12 nroc Powierzchnia do analogicznego okresu ro- iv sm uczniów licea ogól go o 1,2 proc. Powierzchnia ku ubieg}eg0> wartość wyko_ nokształcące 31b uczniów, proc żvta o 4 5 nroc bura- nanych robót budowlano-mon lic?a ogólnokształcące aia pra proc., z>ta o ^ proc nura wzrosła o 27 7 nror cujących 597 uczniów vbez kow cukrowych o 16,5 proc. ow-ycn wzrosia o 27,7 proc. gzkół korespondencyjnych). Zmniejszyła się natomiast po Zatrudnienie w tvch przed- Szkoły podstawowe dla pra-wierzchnia upraw jęczmienia siebiorstwach wzrosła £ no cujących ukończyło 524 ucz-o 10.3 proc., owsa o 13,6 proc., ^Diorstwacft wzrosła w po- ^ & szkoły zawodowe ziemniaków o 4,6 proc. równaniu z I połroczem 1964 WSZYStkich Stan pogłowia bydła we- r. o 18,9 proc., a fundusz płac uczniów. typów 5,2 tys. HANDEL WEWNĘTRZNY dług wstępnych wyników spi wzrósł 0 22,9 proc su rolnego z czerwca 1965 r. w porównaniu z 1964 r. wzrósł o 3,5 proc. Liczba krów była niższa w stosunku do roku ubiegłego o 1,1 proc. W czer wcu 1965 r. pogłowie trzody chlewnej było wyższe o 6,7 proc. niż w roku ubiegłym. Pogłowie owiec wzrosło w Na terenie województwa kc Szalińskiego działa 131 kin państwowych, 3 teatry i 1 or kiestra symfoniczna. Teatry wystawiły 559 przedstawień, które obejrzało 143,2 tys. widzów. Orkiestra symfonicz Sprzedaż detaliczna towarów łącznie ze sprzedażą w . . zakładach gastronomicznych n,a zorganizowa^a' koncei-oraz stołówkach i bufetach ^w A,7®'^ tys. słuchaczy. stosunku do roku "ubieełeJo Pracowniczych wynosiła w I W 1 połroczu 198o r. liczba «c roKU uoiegiego -} ~ , łóżek szpitalnych wynosiła o 0,d proc., a pogłowie koni Polroczu l-^o r. 3 415,3 min liczba łóżek w sanato bvło niższe o 33 nror zł-> co stanowi 9.9 proc. wzro d « iozeK w -ana™ Skup^ podstawowych zbóż, *» " stosunku do"analęgicz- »■*,»* łącznie z mieszankami, beż "««-> "ku uległego, f^^ch'7 £ pTzyS? ziaina siennego był w I pół- Pltm NPG sprzedaży w kładowych. roczu 1965 r. wyższy o 68,3 handlu detalicznym i w za- W I półroczu 1965 r. oddano proc., niz w an a logicznym o- kładach gastronomicznych wy do użytku Oddział zakaźny cresie roku ubiegłego i wy- konany zostrł za I półrocze przy Szpitalu Wojewódzkim nosił 24 848 tys. ton. W I pół- 1965 r. w 103,0 proc. w Koszalinie o 115 łóżkach. roczu 196o r. skupiono 128 438 riczba Ucrło}or-*ninnvf>K wm w t>'m okresie powstało 5 tys. ton ziemniaków, ti. o ^ uspołecznionych pun . . , . , , ,, , • : 151 3 proc wiecei niż w ana- któw sprzedaży detalicznej wie^Klcn oSrodkow zorowia. , : piw-.więuej iuz. w ana- ri} ctanll ,jr!„ ttt w Trzcmme i Biesowucach logicznym okresie roku ubie- g stanu,,%v uniu 30. VI. Miastko Postominie i 7? słeeo 1965 r. wynosiła 5 037 i wzrosła po^' . astk0'^ n „ ^ + gocinie pow. Sławno, w Bo- go^wTpófroLfSJ "w"! ŁifłT^o' " Slu>JSkV. , , Lu tvs ton i %cSkl?ZnT{° wyzszy o 8.9 proc. aniżeli w '^ła 0 2'7 Proc- 1 w>nosiła Słupsk i Świdwin oraz jeden analogicznym okresie roku u ' żłobek dzielnicowy w mieście bieg.ego. W skupie bydła rzeź Z towarów żvwnościowych Koszalinie. nego wystąpił spadek w stosunku do I półrocza roku u-biegłego o 0.3 proc., natomiast nastąpił wzrost dostaw trzody chlewnej o 14,6 proc. Wzrosła liczba dostarczonych rolnictwu przyczep, siew ników zbożowych zarówno traktorowych jak i konnych oraz żniwiarek. Niższe natomiast były dostawy traktorów, kosiarek i młocarń silnikowych czyszczących. Przed uriiciMeniem T01 w Gjiegórze Jeszcze półtora miesiąca (Inf. wł.) W naradzie udział wzięli TON — to skrót Telewi- m. in.: z-ca przewodniczącego zyjnego Ośrodka Nadawcze- Prez. WRN — Jan Jabłoński, go w Gołogórze — symbol kierownik Wydziału Finanso-telewizyjnych ambicji nasze- wego Prez. WRN — Józef go województwa, wchodzi w Hok, przedstawiciel Wydzia-ostatnie stadium budowy, łu Ekonomicznego KW PZPR Nad wzgórzem,, z daleka wi- — Zenon Karkiełło, pełnomoc dać smukły, ponad 200-me- nik dyrektora Zjednoczenia trowy maszt, ale do zakończę Stacji Radiowych i Telewizyj nia robót w budynku pocze- nych — Stanisław Grzyb, kamy jeszcze co najmniej 1,5 miesiąca. Budowa takiego obiektu jest trudnym i skomplikowanym przedsięwzięciem. Biorą w niej udział liczne przed siębiorstwa, wykonujące wie lę specjalistycznych prac. O tych niełatwych sprawach budowy w Gołogórze (pow. sławieński) rozmawiano w ub. środę na naradzie, która odbyła się w Koszalinie. Poprzedziła ją krótka wi zja lokalna miejsca budowy. z-ca dyrektora Państwowego Przedsiębiorstwa Stacje Radiowe i Telewizyjne w Szczecinie — inż. Leszek Sołtysik, z-ca dyrektora Koszalińskiego Zjednoczenia Budownictwa — inż. Lech Lubierski, z-ca dyrektora KPB — inż. Ryszard Szczerbiński, a także przedstawiciele wielu innych przedsiębiorstw, biorących u-dział w budowie stacji i. wyposażeniu. Dyskusja była bardzo ożywiona, po części — nerwowa. Ofensywa prefabrykatów na koszalińską wieś (Inf. wł.). w6dzt\vach kraju, jednakże z pomocą ZBR winny przyjść także wydziały zatrudnienia prezydiów rad narodowych w naszym województwie. • Już za kilkanaście dni, po raz pierwszy w historii koszalińskiego budownictwa roi niczego, przedsiębiorstwa podległe ZBR na dość szero-Zjednoczenie Budownictwa skalę rozpoczną stawianie Rolniczego w Koszalinie po- nowych obiektów metodą myślnie realizuje tegoroczne uprzemysłowioną. OdDOwied-zadania. Do końca lipca przed nje ii0ści prefabrykatów przy siębiorstwa podległe ZBR wy gotowały zakłady w Kaliszu konały roboty budowlano-mon Pomorskim oraz zakład w tażowe łącznej wartości pra- Kruszce, który w tym roku wie ćwierć miliarda zł i prze ies£ intensywnie rozbudowy-kazały załogom pegeerów i Wany. innym inwestorom wsz> st- zniaczna część prefabrykatów kie zaplanowane Wr tym ter- już została przetransportowana na minie obiekty inwentarskie place budów, zorganizowano rów-i budynki mieszkalne. Aby w pełni zrealizować plan rocz- nych w dźwigi i inny niezbędny ny, ZBR winno wykonać do sprzęt. końca grudnia roboty warto- Ogółem w tym roku meto-ści ponad 220 min zł. dą uprzemysłowioną zbuduje Jak stwierdza dyrekcja ZBR, w pegeerach 10 czteroro-pełna realizacja tego zadania za- dzinnych, piętrowych budyn-leżeć będzie od pozyskania przez kÓW mieszkalnych, 18 obór, poszczególne przedsiębiorstwa do- 7 bukaciarni itd. Łączna war datkowo przynajmniej 500 • robotników. W tym celu prowadzi się werbunek w centralnych woje- około 40 min zł. tość tych obiektów wyniesie (1) INWESTYCJE f BUDOWNICTWO Według wstępnych danych, nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego za I półrocze 1965 r. wyniosły 629,2 min zł., co stanowi 39.6 proc. wykonania zadań rocznych. W porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego: nakłady inwe stycyjne wzrosły o 28.4 proc. Z ważniejszych obiektów od dano do eksnloatacji w I pół roczu br.: Wytwórnię Sączków Ceramicznych w Polano wie, Kaflarnię w Starym Gro nowie i Zakład Prefabrykacji w Kaliszu Pomorskim. Nakłady inwestycyjne pla nu centralnego za I półrocze 1965 r. wyniosły 252,2 min zł., co oznacza wzrost do wyko- Dokonczenie ze str ditfiSfiki walce ma do odnotowania taki wkład, jak propozycję stre fy bezatomowej czy strefy za mrożenia zbrojeń jądrowych w Europie środkowej, przy narodów, czego świadectwem czym przypomnieć należy, że są niepodległe państwa Azji w śiad za polską proDozycją i Afryki, powstałe na miejsce inne państwa wysunęły pro- Zestawmy dwie daty: 2 sierpnia zakończyła się konferencja poczdamska. Zakoń- jesteśmy i będziemy my — czyła się sukcesem. Czołowi Amerykanie, potężni siłą bom uczestnicy koalicji antyhitle- by atomowej. „Szantaż ato- rowskiej osiągnęli porozumie mowy", „dyplomacja atomo- byłych kolonii. Ale problem, jekty podobnych stref w in- nia w sprawie kształtu powo wa" — to terminy, któr.e zna postawiony na porządku dzień . nych regionach świata, jennego świata. A w 4 dni lazły się w obiegu w życiu po nym życia ludzkości przez ' później jeden z uczestników litycznym świata w kilka lat fakt narodzin broni jądrowej, Walka trwa — powtarzamy Poczdamu, jeden z sygnatariu po wojnie, ale początek im istnieje i to w postaci najbar "*7 'rwa} m^sl trwać. Warun- szy podpisanego tam Układu dał śmiercionośny błysk nad dziej dramatycznej: jeśli bro- kiem je.i sukcesu jest jedność zgłosił doń jak gdyby swoje Hiroszimą i Nagasaki. ni jądrowej nie wyeliminuje wszystkich w świecie sit swia votum separatum — jak naj- Po 20 latach bardziej niż się z arsenału broni mogących domych niebezpieczeństwa, ja bardziej nieludzkie, okrutne, kiedykolwiek przedtem jest znrleźć zastosowanie, ludzkoś . e stanowią wciąż powię sza krwawe. jasne, że życie przekreśliło ci lub poważnej jej części, 13Ce ,S1!L arsenały Świat — niejako oświadczy szantaż atomowy. Monopol ludzkiej cywilizacji i kultu- rowei. Broni, Pr^ec* .or®-1 u" ły wówczas USA — nie bę- USA na broń atomowa (i ter rze grozi zagłada — los Hiro 7->'C!em nie zawan^i się a dzie wyglądał tak, jak to wy mojctdrową) trwał krótko, szimy. temu wmerykans *i imperia- nika ze zwycięstwa nad hitle Wkrótce po Stanach Zbędno- Obóz socjalistyczny, świato >lzm- Hiroszima i agasa i o ryzmem i jak to ustaliliśmy czonych broń tę posiadało po- wv ruch pokoju, cała postę- nażyły z całą brutalnością cha w Poczdamie. Świat będzie teżne mocarstwo socjalistycz- powa ludzkość prowadzi od rakter imperializmu. Stały się wyglądał tak, jak to chcemy ne — ZSRR. Dziś posiadacza pierwszych lat- powojennych świata złowrogim „memen my, Amerykanie — bo my mi tej broni są W. Brytania, walkę o wyeliminowanie bro „ jedni posiadamy bombę ato- Francja, Chińska Republika pi jądrowe i. Walka ta znała- 0 * ore szczeg nie mową. Ludowa, a wśród zdolnych do zla i znaidine zrozumienie czu agresji USA w Wietna- Te bomby, to swoiste vo- jej wyprodukowania wymię tum seoaratum oznaczało: ow nip się wiele innych państw. szem, ZSRR wniósł najwięk- śmiercionośny brzask nad rr«rykf»ńskiej. szy wkład do zwycięstwa nad Hiroszima nie odwrócił biegu również wśród trzeźwych kół mie i cynicznych rozważań na burżuazji, w tym również a- temat ewentualności zastoso- W 20 lat więc po tragedii w wania tam broni jądrowej, na hitleryzmem, ale dzielić zwy dziejów, nie zahamował poste Hiroszimie trwa i musi trwać kiera aktualnej wymowy i o- cięstwa z nikim nie zamierza- pu socjalizmu w świecie, cze nadal prowadzona najrozma- strzegą przed k**barzyócami my, nie będą narody według go dowodem jest obóz państw i t. szy mi ćrodkam: wn'ka o to, XX wieku,- własnej woli kształtować swo socjalistycznych, nie powstrzy by tragećb taka nie mogła Partnerzy powiedzieli sobie — zwłaszcza inwestor (PP Stacje Radiowe i Telewizyjne w Szczecinie) i generalny wy konawca (Koszalińskie Przedsiębiorstwo Budowlanie) sporo gorzkich słów. Analizowano przy tym dokładnie aktualny stan budowy, opierając się m. in. na wynikach wizji lokalnej. Następnie wszyscy podwykonawcy udzielili infor macji na temat terminu zakoń czenia prac na swych odcinkach. Jest sporo trudności. Deszcze utrudniają wiele prac budowlanych. KPB nie wszędzie mogło — m. in. z powodu bra ku pracowników podołać zadaniom. Generalny wykonawca —i KPB — zobowiązał się przekazać inwestorowi ze Szczecina budynek w dniu 21 wrześ nia. Do końca września trwać będzie natomiast komisyjny, resortowy odbiór. Obecnie ekipa z Warszawy montuje już w budynku nadajnik (polskiej produkcji), a w najbliższych dniach rozpocz nie się montowanie aparatury telewizyjnej na szczycie masztu. Budową TON w Gołogórze interesuje .się całe społeczeństwo (otrzymujemy wiele listów w tej sprawie), na jej zakończenie z niecierpliwością czekają telewidzowie. (mrt) Gania w analogicznym okre- jego życia, supermocarstwem mał. ruchów wyzwoleńczych się powtórzyć. Polska w tej A. P. Co słychać ? W ŁODZI . . . Na III kwartał Wydzia? Handlu- o-trzymał dodatkowy przydział 46 wartburgów. Będą one sprzedawanie za gotówkę. Podania ' do 10 sierpnia. Wacław Kucharski tak udanie sfotografował banknot 500--złotowy, że odstępując go znajomym zarobił na nim 300 złotych. Oszustwo wydało się w restauracji „Śródmiejskiej". ... WE WROCŁAWIU 35 min sł premii w eiągri o- statnich 5 lat otrzymali górnicy z „Thoreza" za obniżanie zapopielenia węgla wsadowego. yr 5 prłnfctaeh' Wroeławka Spółdzielnia Mieszkaniowa rozpoczęła rejestrację kandydatów na ezłonków. Obowiązuje m. in. książeczka mieszkaniowa z minimalnym wkładem 100 zł. * Pracownicy ZM Zakrzów przez pomyłkę wypili na nocnej zmianie płyn tri sądząc, iż jest to spirytus. Jednego z pracowników odwieziono nieprzytomnego do szpitala. -.NA SLĄSKU I W ZAGŁĘBIU Dramatyczny mecz o wejść i« do ligi śląskiej (na miejsce Górnika Kochłowice) stoczyły Ruch Radzionków i Górnik Radlin. Sędzia Banasiuk przerwał spotkanie na 6 minut przed końcem na s-kutek czynnej interwencji kibiców Puchu. Jak na razie, prowadzi Radlin 2:1. ¥• G«,rard BVs>kup z Dąbrówki Wielkiej z zawodu ki-erowca u-dawał ginekologa, dzięki czemu zawładnął wyobraźnia, czterech młodych kobiet, które ju* widziały się paniami doktorowymi. Biskup zawładnął też pieniędzmi rozentuzjazmowanych niedoszłych teściów. Finał: i,5 roku plus 6 tys. zł grzywny za podrobien;e pieczątki. oszustwa i sfałszowanie prawa jazdy . ...W KRAKOWI« Wojewódzki Zaepó? Łolnłe+wB Sanitarnego obchodii W-lecie pracy.- 5tr. 4 GŁOS NR 187 ('4013)1 f Szukamy kooperantów t ZAKŁADY SPRZĘTU MOTORYZACYJNEGO w Łodzi UL. PRZYBYSZEWSKIEGO 99 (Kilińskiego 222) ODDADZĄ w KOOPERACJĘ NA ROK BIEŻĄCY I LATA NASTĘPNE CZĘŚCI DO UKŁADÓW HAMULCOWYCH DO OBRÓBKI MECHANICZNEJ NA REWOLWE-RÓWKACH, TOKARKACH I AUTOMATACH Zakłady państwowe lub spółdzielcze pragnace nawiązać współpracę proszone są o delegowanie przedstawiciela do działu zaopatrzenia w celu zapoznania się z dokumentacją oferowanych części i omówienia spraw związanych z zamówieniami. Materiały na części i narzędzia potrzebne do wykonania — do obustronnego uzgodnienia. K-212/B-0 ♦ * $ * $ * ł * ▲ DYREKCJA ZAKŁADU ENERGETYCZNEGO W KOSZALINIE ogłasza NABÓR do I8ZYLETH EJ Z*SMC?.EJ SZKOŁY ZAWODOWEJ o specjalności eSektroeiieffgfetyk Podania wraz z wymaganymi dokumentami należy składać w sekretariacie Zasadniczej Szkoły Zawodowej w Koszalinie, ul. Laskonogiego 21, w godzinach od 8 do 15. O przyjęcie do tej Szkoły mogą ubiegać się TYLKO CHŁOPCY, którzy w roku szkolnym 1964/65 ukończyli 7 klas szkoły podstawowej. K-1810 OOOOOSKW555©®«SfM9900000e9MH90&9€»OOOOOOOOOOA KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ^ TRANSPORTOWO-SPKZĘTOWE BUDOWNICTWA W KOSZALINIE zawiadamia, że zgodnie z ustawą o funduszu zakładowym, w dniu 14 sierpnia 1965 r. nastapi WYPŁATA FUNDUSZU ZAKŁADOWEGO ZA ROK 19G4 dla pracowników Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Transpor-towo-Sprzętowego Budownictwa w Koszalinie. Wszelkie reklamacje w sprawie podziału funduszu należy zgłaszać do dnia 14 sierpnia 1965 r. w Zakładowej Komisji Rozdziału Funduszu przy Przedsiębiorstwie w Koszalinie, ul. Dzierżyńskiego nr 19/21. Zaznacza się, że reklamacje zgłoszone po tym terminie nie będą rozpatrywane i nie będą miały skutków prawnych. ' K-1840 w WOJEWÓDZKIE ' PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU MIĘSNEGO W KOSZALINIE, ZAKŁADY MIĘSNE W SŁUP SKU, UL. M. BUCZKA NR 18 ogłaszają przetarg nieograniczony na samochód marki skoda-combi, typ 1201, nr podwozia 386147, nr silnika 366147, cena wywoławcza — 19 000 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 25 sierpnia 1965 r. o godz. 12 na terenie Zakładów Mięsnych w Słupsku, ul. M. Buczka nr 18. Samochód można oglądać codziennie od godz. 10—12 pod ww adresem. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej należy wpłacać do kasy Zakładów Mięsnych w Słupsku, najpóźniej w przededniu przetargu. K-1831 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ W DRAWSKU, UL. SOBIESKIEGO 2 ogłasza przetarg na wykonanie robót elewacyj- nych. Roboty elewacyjne — tynki, malowanie — w 12 budynkach mieszkalnych. W przetargu mogą brać udział przed siębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Informacji udziela dział techniczny. Oferty składać do dnia 22 VIII 1965 r, w biurze przedsiębiorstwa. Otwarcie ofert nastąpi dnia 23 VIII 1965 r. o godz 11. Dyrekcja przedsiębiorstwa zastrzega sobie prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-1819-0 ODDZIAŁ DROGOWY PKP W SZCZECINKU zatrudni natychmiast PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH DO ROBÓT TOROWYCH w podległych odcinkach drogowych: Czarne, Człuchów, Szczecinek, Łubowo, Czaplinek, Złocieniec, Runowo Pom., Wałcz, Jastrowie, Kalisz Pom., Mirosławiec i Człopa. Mieszkań nie zapewnia się. Szczegółowych informacji udzielą Odcinki Drogowe. _h-1818-0 SŁUPSKA FABRYKA NARZĘDZI ItOLNICZYCEL W SŁUPSKU, UL. POZNAŃSKA 1 przyjmie od zaraz KONSERWATORA URZĄDZEŃ SŁA-BOPRĄDOWYCH, REWIDENTA I KSIĘGOWEGO. Reflektujemy tylko na pracowników kwalifikowanych. Odnośnie rewidenta wymagane jest wyższe wykształcenie ekonomiczne lub wieloletnia praktyka, odnośnie księgowego sred-nie wvkształcenie ekonomiczne. Warunki pracy i płacy do omówienia w dziale głównego energetyka oraz w dziale kadr. K-1313-0 REJONOWE PRZEDSIĘBIORSTWO MELIORACYJNE W SŁUPSKU, UL. PRZEMYSŁOWA 128 przvjmie do pracy: SPAWACZA, TOKARZA, ELEKTRYKA, KOWALA I MECHANIKA SILNIKOWEGO. Wynagrodzenie we Układu Zbiorowego Pracy w Budownictwie. K-l 825-0 Kolorowe drogi W jednym z laboratoriów zachodnioniemieckich opracowano technikę malowania w sposób trwały powierzchni dróg. Pomysł polega na tym, że powierzchnię szosy maluje się w kolorach: białym i żół tym lub czerwonym. Zwoleń nicy tej metody twierdzą, że przyczynia się ona do znacznie sprawniejszego ruchu po jazdów mechanicznych i jest o wiele bardziej wygodna ani żeli orientowanie się według znaków drogowych. Między innymi zaletami podkreśla się i tę, że metoda ta ułitwia orientację na drodze wszystkim kierowcom a szczególnie cudzoziemcom. Twierdzi się również, że ta ka kolorowa szosa ułatwia zmianę kierunku jazdy, wyprzedzanie i w ogóle wszelkie manewry na drodze. Ulatv;io ne jest rćicnież przy pomocy koloru zwracanie uwagi kierowcy na miejsca niebezpiccz ne, jak również na te, gdzie parkowanie jest dozicolone lub zabronione. Słowem, cała sygnalizacja drogowa może odbywać się przy pomocy kolorów. Pierwsze próby praktyczne zostały już przeprowadzone na eksperymentalnym • odcin ku w Wuppertahi i przyniosły podobno zadowalające rezultaty. Po ogłoszeniu wyników e-gzaminów wstępnych do szkół średnich i zawodowych pozostało wielu rozgoryczonych i zawiedzionych kandydatów i ich rodziców. Przyczyna nie leży tylko w zbyt małej liczbie miejsc w klasach pierwszych. Według informacji Ku ratorium Okręgu Szkolnego, ąż 70 proc. tegorocznych absolwentów klas siódmych bę dzie mogło kontynuować nau kę w liceach, technikach i za sadniczych szkołach zawodowych. Jak co roku jednak, liczba zgłoszeń do wszystkich szkół nie była równomierna. Rekordowa liczba kandydatów (350 podań na 40 miejsc) zgłosiła się np. na kierunek mikrobiologia przemysłowa w Technikum Młynarskim* w Krajence, oblegane było notoo utworzone Technikum Telekomunikacyjne w Koszalinie, kierunek: monter radia i telewizji w zasadniczych szkołach zawodowych. Są natomiast szkoły, które dotąd nie wykonały pełnego planu naboru. Warto więc, aby zwyciężył rozsądek, a rodzice i młodzież przekonali się również do innych zawodów bar dzo potrzebnych naszej gospo darce i tylko pozornie mniej atrakcyjnych. W związku z tym kilka słów na temat zasadniczych szkół budowlanych dla pracu jących, czyli" szkół przyzakładowych Koszalińskiego Zjednoczenia Budownictwa. Dla młodzieży która ukończyła 15. lub 16. rok życia są one wiel 3 KOPALKIA WĘGLA KAMIENNEGO „SŁUPIEC" § stt ___w Słuocu pow. Nowi Ru cis PUNKT KOLONIJNY w budynku sskoSrtym (Szkota Tysiqc-leeso) w Słupcu ZZII- OGÓLNA IŁOSC MIEJSC — 180 oraz zaplecze gospodarcze. Miejscowość górska 16 km od Polanicy. Baseny kąpielowe, boisko sportowe na miejscu. Reflekftijemy na podobny obiekt w rejonie wybrzeża morskiego. K-1832-0 3 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTO-WO-SPRZFTOWE BUDOWNICTWA, BAZA TRANSPORTU NR 1 W KOSZALINIE, UL. LECH7CKA 51 — przyjmie do pracy natychmiast 10 KrEROWCÓW Z I LUB II KAT. prawa jazdy oraz 10 ŁADOWACZY — praca akordowa. Dla zamiejscowych zapewnia się hotel robotniczy. K-l829-0 DYREKCJA TERENOWYCH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH W SŁUPSKU. AL. WOJSKA POLSKIEGO 1 zaangażuje pracownika na stanowisko TECHNOLOGA do Działu Produkcyjno-Handlowego. Wymagane wykształcenie średnie ekonomiczne względnie gastronomiczne. Bliższe informacje udzielane będą Osobiście. K-l828-0 DYREKCJA TERENOWYCH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH W SŁUPSKU. AL. WOJSKA POLSKIEGO 1 zaangażuje pracownika na stanowisko KIEROWNIKA ZAKŁADU RESTAURACJI-DWORZEC w Białogardzie. Wymagane wykształcenie średnie ekonomic7jie względnie gastronomiczne, 5-letnia praktyka w gastronomii lub handlu na kierowniczym stanowisku. K-1827-0 CENTRALNY ZESPÓŁ ARTYSTYCZNY WOJSKA POLSKIEGO wystąpi tylko w Kołobrzegu w amfiteatrze w óaśu 7 i 8 sierpnia br. o gedz. 19 Bilety indywidualne można nabyć w kasach Kina PDK ul. Solna, od godziny 11 do 13 l od 16 do 20 ora* zbiorowe w Ratuszu, pokój 21 od 8 do 15. K-1741-0 ZGUBY MIERZEJEWSKA Jadwiga zęubiła tablicę rejestracyjną motoru nr EP 0303, wydana przez Wydział Komunikacji w Słupsku. Gp-3816 DYREKCJA BUDOWNICTWA ROLNICZEGO INSPEKTORAT TERENOWY W KOSZALINIE, ul. Partyzantów 14, teł. 53-64 zatrudni od zaraz INŻYNfERÓW lub TECHNIKÓW z uprawnieniami budowlanymi w bn»nży budowlanej i elektrycznej na stanowiska inspektorów nadzoru. Warunki płacy do omówienia na miejscu. K-1826-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT KOMUNALNYCH W KOSZALINIE, UL. ARMII CZERWONEJ 56 zatrudni od zaraz 2 INŻYNIERÓW lub TECHNIKÓW INSTALACJI SANITARNYCH. INŻYNIERA lab TECHNIKA DROGOWEGO. INŻYNIERA lub TECHNIK A-MECHANI-KA oraz REWIDENTA ZAKŁADOWEGO z wyższym wykształceniem lub średnim i praktyką w tym zakresie. Warunki płacy wg Układu Zbiorowego Pracy w Budownictwie. Podania kierować pod adresem jak wyżej. K-1835 PAWLAK Józef zgubił tablicę rejestracyjną nr ER-3U6, wydaną w Koszalinie. C!p-3«320 SZYC A Ludwik zgubił legitymację służbową nr 233, wydaną przez Prez. PRN fcwśdwin. Gp-381S ZGUBIONO świadsetwo ukończenia kl. I Liceum Pedagogicznego w Koszalinie na nazwisko Irena Kowalska. Gp-3318 PRACA ZGUBIONO legitymację szkolną, wydaną przez ZSZ — Zakładu E-nergatycznego we Wrocławiu oraz kartę rowerową, wydaną przez Wydział Komunikacji Prez. MRN we Wrocławiu na nazwisko Krzysztof Wulczelc. Gp-3S13 PUCHOWSKI Adam zguhA prawo jazdy III kat., wydane w If.csaa-linie oraz inne dokumenty. Gp-3825 JASIŃSKI Tadeusz rgiibii piawo jazdy kat. II, wydane v Świdwinie. Gj»-3821 PRZYJMĘ natychmiast pccnoc do dzieci. Wiadosnośó: Siupsk. ul. prof. I/Otłia 12/8. A. Cymaa. Gp-3814 GMINNA SpóMrielnia w Miastku poszukuje czeladnika do piekarni w Trzebielinie. Warunki pracy do omówrenia na miejscu. K-1831 SPR7K0A2 SPRZEDAM junaka. Stp.n bsrfw dobry. Ustka, Beniowskiego tV. Gp-A«Si3 SPRZED AM samochód citroen 52 r. — cena iO.OOO — Kcsialin, Ks. Anastazji 7/4. Gp-3822 ZAMIANA ZAMIENIĘ Z pokoje, kuchnię, łazienkę — nowe budownictwo Białogard na podobne Koszalin. Wiadomość: Koszalin, Bałtycka 65/3, teł. 59-15. Gp-3824 ZAMIENIĘ pokój, kuchnię, nowe budownictwo na dwupokojow« — ńowe budownictwo. Koszalin, Zwycięstwa 83/2, po 17. Gp-3823 SPRZEDAM meble. Kielriiat,, Ko-SKiiiu, Szymanowskiego Sta, r. 15 i m —iD). UNIEWAŻNIENIA UNIEWAŻNIA s:ę skradzioną pieczątkę o treści: Gminna Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska" w Miastku Włókno — Odzież — Obuwie. K-1833 "matrymonialne GNIESZ szczęśliwego małżeń-stw-a? Napisz — „Venus", Kosza-j im, Od.r«de:-.j;ia 6. Błyskawicznie ! krajowe adresy, i Gp-3U5-« Wolne miejsca w szkołach przyzakładowych ką, niestety, nie w pełni do- Warto również dodać, że cenianą szansą, nie tylko zdo kończący szkoły przyzakłado- bycia dobrego i poszukiwane we mają gwarancję zatrudnię go zawodu, ale również dro- nia w przedsiębiorstwach bu- gą do uzyskania średniego a dowlanych w województwie, nawet wyższego wykształcę- że dotychczasowi absolwenci nia. Szkół takich mamy w wo cieszą się opinią dobrych pra województwie 4: w Koszali- cowników. nie pizy ul. Janka Krasickie a podczas pobvtu w szkole? go 14, w Kołobrzegu przy ul. Zamiejscowi korzystają z Kamiennej 11 w Słupsku miejsc w internatach, d]a naj przy ul. Grottgeia 20 i w biedniejszych WRN przyznaje Szczecinku przy ul. Janka comiesięczne dotacje finanso-Krasickiego 1. Szkoła w Szcze popołudnia uczniów wycinku prowadzi ponadto filię łn5one są jak we wszyst-w Wałczu u!5a w szkołach ^ h s?kolach ciekawą pracą pozalekcyjną. Działają koła runkach ogólnobudowlanych (murarz-tynkarz, betoniarz-zbrojarz, malarz-szklarz i cie śla budowlany) 2 lata. przyjmuje się kandydatów z ukoń czonym 16. rokiem życia, a na kierunkach: instalator sa- zainteresowań, ekipy turystyczne, drużyny sportowe, pracuje organizacja młodzieżo wa. Szkoła koszalińska szczy ci się m. in. zajęciem I miej sca w Polsce w rozgrywkach ., , , , , , , koszykówki, II miejscem w nitarny, elektromonter budo- woje,w6dzkim konkursie ożywiany, instalator urodzeń ^ organIzowanym pra,z PCK. Rzeczywistość przeczy wentylacyjnych — (wymagane ukończenie 15. krzywdzacvm opiniom „ rzc. lat). Kandydatów 17-letmch .___ . «,kńł nnv- przyjmuje się na kierunki: monter konstrukcji żelbetowych i posadzkarz. Zawód e- komej „niższości" szkół przyzakładowych. Do końca sierpnia dyrekcje lektromontera budowlanego i szkół przyjmują jeszcze zgło-maiarza-szklarza mogą zdo- szenia kandydatów. Sądzimy, że nie warto przeoczyć tej bywać również dziewczęta. Wszystkie z wymienionych SZcin^ kierunków, oprócz posadzkarza, prowadzi szkoła w Koszalinie. Szkoła koszalińska dysponuje wyjątkowo dobrą ba?ą materialną (nowoczesny budynek szkoły i internatu, dobrze wyposażone pracownie. W tym samym budynku można bez przenośni, roz poczynając naukę w szkole zasadniczej uzyskać dyplom ukończenia wyższej ueżelni. Mieści się tu bowiem również trzyletnie technikum przyzakładowe oraz punkt konsulta cyjny Politechniki Szczecińskiej. Ta droga do dyplomu stoi oczywiście otworem dla zdolniejszych uczniów wszystkich < szkół przyzakładowych. Ci, którzy zdecydowali się na pracę w budownictwie nie żałują swej decyzji. Prze konali sie jak bardzo różni się ona od tradycyjnych pojęć 0 zawodzie np. murarza czy cieśli. Przez dwa łub trzy lata pod opieka dobrych fachów ców uczniowie odbywają zajęcia praktyczne w przedsiębiorstwach budowlanych, pod kierunkiem pedagogów zdoby wają wiedzę teoretyczną. Za pracę, co nie jest bagatelne dla młodego człowieka, otrzy mu ją wynagrodzenie. Po u-kończeniu szkoły mogą poprzestać na funkcji robotnika kwalifikowanego lub oracuiąc kształcić się dalej. Technika przyzakładowe istnieją w Koszalinie (z filią w Szczecinku) 1 w Kołobrzegu. Prymusi ze szkół zasadniczych przyjmowani są do nich bez egzaminów. (beś) INFORMUJEMY RADZIMY ODPOWIADAMY W trosce o pasażerów W okresie szczytu urlopowych i turystycznych wyjazdów zabezpieczenie zdrowia podróżnych staje się szczególnie ważne. Jak wynika z danych Kolejowej Służby Zdrowia, na wszystkich ważniejszych stacjach węzłowych czynne są placówki pomocy doraźnej. Ponad 40 stacji Pogotowia Kolejowego zlokalizo wanych jest albo na terenie samych dworców, albo też w ich najbliższym sąsiedztwie. Większość stacji . dyżuruje przez całą dobę, dysponując pełną obsadą lekarską oraz przeważnie dwiema karetkami. Na szczególnie ruchliwj'ch stacjach wzmacnia się dyżury lekarskie, dodając często lekarza-pediatrę. Niemniej ważną sprawą, szczególnie w okresie letnich upałów, jest zabezpieczenie po drożnym zdrowej wody do picia. Czuwają nad tym specjalne ekipy sanitarno-epide-miologicznę, sprawdzając jakość wody pitnej i warunki sanitarne bufetów dworcowych, jak i bufetów w poszczególnych pociągach. URLOPY MŁODOCIANYCH Trzej uczniowie — Słupsk Jesteśmy uczniami zakładowej szkoły zawodowej. Zakład chce nam udzielić tylko dwa tygodnie urlopu. Czy należy nam się więcej? Młodociani w wieku 14—16 lat mają po nieprzerwanej półrocznej pracy prawo do dwutygodniowego płatnego urlopu wypoczynkowego, a po rocznej nieprzerwanej pracy — prawo do dalszych 30 dni kalendarzowych. Urlop w wymiarze 30 dni kalendarzowych przysługuje po rocznej nieprzerwanej pracy niezależnie od 2-tygodniowego urlopu po półrocznej pracy (art. 17 ustęp 1 ustawy z 2 lipca 1938 r. o warunkach pracy młodocianych — Dz. U. nr 45, poz. 22S). W następnych latach kalendarzowych aż do końca roku kalendarzowego, w którym młodociany kończy lat 16, ma on prawo do corocznego 30-dniowego urlopu wypoczynkowego. Młodociani robotnicy w wieku od 16—13 lat po półrocznej nieprzerwanej pracy mają prawo do I7 dni roboczych urlopu, a po roku od podjęcia pjacy — prawo do dalszych 14 dni roboczych urlopu (art. 2 ustęp 3 ustawy o urlopach). W następnych latach kalendarzowych aż do końca roku kalendarzowego, w którym młodociany kończy 18 lat życia, ma prawo do corocznego urlopu wypoczynkowego w wymiarze 14 dni roboczych, chyba że na podstawie przepisów urlopowych, dotyczących ogółu robotników, nabył już prawo do urlopu o wyższym wymiarze. T Młodociani pracownicy umysłowi i w wieku 16—18 lat korzystają z urlopu w wymiarach należnych o-gółowi pracowników umysłowych (14 dni kalendarzowych po półrocznej pracy, 30 dni — po rocznej pracy lub 16 dni uzupełniających, o ile wykorzysta! po pól roku 14 dni). Jak z powyższego wynika, urlop Wasz kształtować się będzie w zależności od wieku i rodzaju pracy (fizyczna — umysfowa). (kam) URLOP 30-DNIOWY W. Sz. Kołobrzeg: Jestem pracownicą fizyczną. Pracu ję z zachowaniem ciągłości pracy od 1 maja 1955 roku. Uważam, że powinnam o-trzymać już 30 dni urlopu wypoczynkowego, pracodaw ca natomiast udziela mi tyl ko 15 dni Chyba nie ma racji? Nie ma, bo pracownikowi fizycznemu przysługuje po 10 latach pracy urlop w wymia 'rze 30-dniowym. (Art. 2 usta wy z 1922 roku o urlopach w przemyśle i handlu (Dz. U. nr 47/1949, poz. 365); zmiana: Dz. U. nr 13/1950, poz. 123). |dsz) j rGŁOS NR 187 (4013) Str. 5 Sklepowe pokazy Słupskie sklepy nie ograniczają się ji-dynie do sprzedaży. Przed kilkoma laty zaczęto w witrynach sklepowych przeprowadzać pokazy konfekcji. Ten sposób demonstrowania klientowi najnowszych wyrobów przyjął się w Słupsku. O-becnie przynajmniej raz na kwartał w sklepach MHD lub PSS odbywają się pokazy mody. Handlowcy, zachęceni powodzeniem, zaczęii organizować także pokazy posługiwania się sprzętem zmechanizowanym. I tak na przykład dziś w %~.kle-pie „E!dom" przy ul. Zawad/kiego co dwie godziny odbywać się będzie pokaz szycia na maszynach tzw. wieloczynnościowych. Klienci wyrażają s"ę z uznaniem o tego rodzaju pokazach, (a) y- Za pięć lat - 8(Mys!ęczny Słupsk * Budowa wieżowców - koniecznością Niedawno w Miejskim Zespole Urbanistycznym odbyła się ocena wstępnej koncepcji Planu Ogólnego miasta. W naradzie uczestniczyli przedstawiciele Wojewódz kiej Pracowni Urbanistycznej, DBOR, Wydziału Budownictwa Urbanistyki i Architektury Prez. MRN w Słupsku, DOKP Szczecin i in. — Co na podstawie materia łów przygotowanych przez Miejski Zarząd Urbanistyki oraz przeprowadzonej na naradzie dyskusji — można po- F> W 3$ „HYBRYDY" w „Empiku" Dla miłośników kabaretu — miła wiadomość. Dziś w Klubie Międzynaro | dowej Prasy i Książki „Ruch" wystąpi znany stu dencki kabaret „Hybrydy" z Warszawy. Artyści zaprę zentują program pt. „Humor z erratą". Impreza zaczyna się o godz. 18. (ex) Mimo słonecznej pogody na brzegu morza jest jednak chłodno. Stąd też wielu wcza i sowiczów, którzy wbrew cliło j dom pragną korzystać z lata, j szuka cieplejszych miejsc, o-i słoniętymi nadmorskimi wyd mami. Tam jest najcieplej. Na zdjęciu — obrazek z pla ży w Rowach. Fot. A. Maślankicwicz Czytelnicy sygnalizują nam, że na Cmentarzu Komunalnym od dłuższego czasu nie ma wody. Prawie każda kwa tera posiada w pobliżu studnię z wodociągiem. Jednakże niektóre z nich, szczególnie położone na wzniesieniach, zawsze były nieczynne i wodę trzeba było nosić z daleka. Ponadto w bieżącym roku znaczna część kranów zo Najłatwiej jest odciąć wodą stała zniszczona lub rozkra-dziona. W związku z tym Zarząd cmentarza odciął dopływ wody. W tej sytuacji trzeba po nią iść aż do bramy cmentar nej. Decyzję tę podjęto zbyt pochopnie. Przy okazji pragniemy zwrócić uwagę władzom komunalnym, że cmentarz jest niewystarczająco strzeżony. Zbyt często bowiem dochodzą nas skargi, że „ktoś" systema tocznie dokonuje kradzieży kwiatów, ławek, tłucze płyty nagrobkowe itp. MYŚLĘ — WIĘC PTS7Ę Panie Redaktorze! Niedawno zamieścił Pan w gazecie kilka krytycznych u-wag pod adresem kierowców. Święta prawda Panie Redaktorze. Z tymi od autobusów to szczególnie, nie można dojść do ładu. Język się zszar POCZTY Ze snopkiem po chleb? Pracownicy oraz Rada Zakładowa PGR Żeiki piszą do nas o złym zaopatrzeniu miejscowego sklepu spożywczego. A oto fragmenty ich listu. „2 km od naszego pegeeru znajduje się sklep spożywczy GS. Jego zaopatrzenie jest wprost skandaliczne. Sklepowa nie troszczy się, by były w nim artykuły pierwszej potrzeby. Najczęściej brakuje chleba, mąki, cukru, margaryny, nie mówiąc już o wędlinach czy konserwach mięsnych. Od czasu do czasu jest wprawdzie trochę wędlin, ale przeważnie tylko tycłi droższych. Z wypowiedzi zaopatrzeniowców wiemy, że dostarczany jest taki towar, na jaki sklepowa złoży zamówienie. A ona nie dość, że zamawia mało pieczywa, to jeszcze jego część chowa pod ladę dla swych znajomych, resztę zaś sprze-daie według swego uznania. W rezultacie sporo klientów wraca do domu z niczym. Na nr.s^e pytania, dlaczego nie ma chleba — odnowiada: „Żelki moTa zaopatrywać się w pieczywo w Kruszynie". Ale Krrsrvna oddalona jest od n^s o 4 km. Pn-nidtn sprzedawczyni niegrzecznie cdnosi się do tu^iszei ludności i uważa, że gdv cokolwiek sprzeda, robi wielką przwslugę. Kimpima żr>;wna roznoczeta. W czas'e jej nasilenia trzeba będzże pracować do nośnych godzin wieczornych. Jeśli zaonatrzenie tutejszego sklepu nie ulegnie poprawie — bodziemy zmns-^ni przerywać prace i po żywność jeździć do Słupska. (23 podpisy) ga, atrament wypisać można, n oni i tak będą po swojemu piratować ulicami. Oczywiście o czerwonych autobusach myślę, które czasem jąk błys kawice przejeżdżają wąskimi uliczkami. Nie dalej jak we wtorek padłbvm ofiarą takiego włiś nie „Caruza kierownicy". Sta łem jak przechodniowi przykazano na skraju chodnika placu Armii Czerwonej i ul. Zawadzkiego, czekając aż autobus przejedzie. Ale kie- wiedzieć o perspektywach roz budowy naszego miasta. O odpowiedź prosimy kierowni ka MZU — inż. JERZEGO TURŁO. — Możliwości rozwojowe Słupska wynikają z podstawowego czynnika miastotwói* czego jskim jest przemysł. Opierając się na planowanym wzroście miejsc pracy w istniejących zakładach prze myślowych oraz miejscach Z#pqkje\ odpowiada-^ inż. Jsrzy Turło pracy w przedsiębiorstwach, które zostaną zorganizowane w najbliższej pięciolatce, mbż na obliczyć iż w 1970 roku miasto będzie liczyło 80 tys. mieszkańców. Zakłada się przy tym wzrost aktywności zawodowej ludności w wieku produkcyjnym z 39,3 proc. pra cujących do 45 proc. pracujących oraz dwu i półkrotny wzrost liczby dojeżdżających do pracy. Przyrost ludności w iatach 1966—1970 wyniesie zatem około 18 tys. mieszkań ców, to jsst około 3600 osób rocznie. Zakładając po roku 1970 obniżenie dynamiki wzro stu miasta — to jest przyjmą jąc po roku 1970 przeciętny roczny przyrost ludności w wysokości ca 4 tys. mieszkań ców — w roku 1980 Słupsk powinien liczyć 120 tys. miesz kańców. Według' dotychczasowego programu budownictwa miesz kaniowego, w następnej pięciolatce przewiduje się wybu dowanie 7,100 izb (dla około 9 tysięcy mieszkańców). Ponieważ, jak wspomniałem, w okresie tym przyrost ludności wyniesie 18 tysięcy mieszkań ców — zachodzi konieczność dwukrotnego zwiększenia pro graniu budownictwa mieszka niowego. Jeśli program ten bę dzie opierał się na budownictwie spółdzielczym, trzeba bę dzie czterokrotnie zwiększyć zatwierdzone już plany tej for my budownictwa. Rezerwy terenowe pod budownictwo mieszkaniowe w mieście wynoszą około 90 ha. Jeśli na tych obszarach powstaną budynki pięciokondygnacyjne — istnieje możliwość zapewnienia mieszkań i dla ponad 43 tys. mieszkańców. Ponieważ do roku 1980 na skutek ubytków mieszkań (rozbiórki) około 5 tys. mieszkańcom trzeba będzie przydzielić nowe pomieszczenia, łącznie w latach 1966— —1980 trzeba będzie przygoto wać lokale dla 63 tys. ludzi. Na wolnych terenach w mie ście nie bedzie można budować w takich rozmiarach. Po 1975 roku zajdzie konieczność szukania miejsca na terenach zajętych przez rolnictwo, komunikację itp. Przygotowaliśmy trzy warianty lo kalizacyjne: Lasek Południowy, obszar Technikum Rolniczego (po rowca brawurowo skręcając, widocznie nie zauważył takie go ziarenka jak ja i o mało nic przejechał po moich stopach. Szczęście moje, że refleks posiadam. Widząc oczywiste niebezpieczeństwo. wybrałem pierwszą z brzegu blondynkę i lu w jej ramiona. Na pewno zainteresuje Pana numer autobusu. Otóż ten pirat, jeździł autobusem nr 4. Gdyby „13" to rozumiem — feralna. Kierowca nie m,a szczęścia... Ale tutaj cyferka przeniesieniu szkoły poza gra nice administracyjne Słupska) lub też zastosowanie od 1979 roku wyłącznie zabudowy wy sokiej — 11-kondygnacyjnej przy jednoczesnym wyburzeniu i przebudowie dzielnicy za Słupią ograniczonej ulicami: Kilińskiego, Kaszubską i Gdańską. Są sugestie budowania tzw. plomb. Otóż jest to możliwe częściowo, z tego względu, że większość tych miejsc będzie przeznaczona dla budynków usługowych: handel, gastrono mia, placówki służby zdrowia, szkoły, przedszkola itp. W związku z rozbudową dzielnicy miesrkaniowej przy ul. Marchlewskiego na Zato-rza, istniejący dworzec kolejowy zostanie przebudowany. Uzyska on połączenie z terenami znajdującymi się po obydwu stronach torii w kolejowych poprzez wybudowanie tunelu dla pieszych na przedłużeniu ul. Wojska Polskiego, bądź też pomostu nad to rami. Jeśli chodzi o uzbrojenie miasto, to obccne ujęcie wody może zaspokoić potrzeby 100-tysięcznego miasta. Przeciążona obecnie oczyszczalnia ścieków winna być poddana rozbudowie. Jest ona dogodnie zlokalizowana i fakt tan umożliwia przeprowadzenie rozbudowy etapami. Możliwości przestrzenne roz woju miasta wynikające z ko rzystnych warunków fizjogra licznych i możliwości zbrojenia terenu, określają docelową wielkość miasta: około 500 tysięcy mieszkańców. W dwutysięcznym roku mia sto liczyć będzie 200 tysięcy mieszkańców. Notowała: H. MAŚLANKIEWICZ Sezon zbiorów leśnego runa rozpoczął się na naszym terenie z dwutygodniowym o-późnieniem — około 15 lipca. Duże opady deszczu przy niskiej temperaturze nie roko wały nadziei na urodzaj. Mimo to, ze zbiorami jest jeszcze gorzej, niż się spodziewa no. W Rejonia Leśnej Produk cji Niedrzewnej „Las" przy uk Długiej rozmawiamy z kie równikiem — p. Stanisławem Cieplińskim. — Do tej pory zbieracze dostarczyli do punktów skupu 111 ton jagód i 32 tony ku- Rydze pami/l łv pory Stalle zisiory w lasach i rek. Pierwsze wysłane zosta-' ły do Anglii, drugie do NRF. Stosunkowo najlepsze zbiory runa notujemy w Nadleśnictwie Lupawa, gdzie ostatnio pojawił się borowik. W innych rejonach powiatu grzyb ten jest rzadkością i często robaczywy. Liczymy, że zbiory borowika powinny być zadowalające z końcem bieżącego miesiąca. Chociaż kto wie... W roku bieżącym w związku z nie sprzyjającymi warunkami atmosferycznymi, i występują w przyrodzie róż-i ne anomalie np. już w końcu | lipca pojawiły się rydze, grzy ' by jak wiadomo, typowo jesienne. Jeśli chodzi o borówki, to jak dotąd jest ich niewiele. Ich zbiory rozpoczną się przy puszczalnie za tydzień. (ex) m PUCHAROWY MECZ W USTCE W niedzielę 8 bm. na ustcckiin boisku rozegrany zostanie w ramach eliminacji do rozgrywek o Puchar Polski mecz piłkarski pomiędzy miejscowym zespołem Korabia i szczecinecką Lcchią. Początek o godz. 17. (a) Konsumenci piszą Sezon wycieczkowy w pełni, a więc zapełniają się stro nice książek życzeń i zażaleń w słupskich restauracjach. Przejrzeliśmy ostatnio dwie z nich w reprezentacyinym lokalu „Metro". Na przestrzeni lipca niewie le przybyło tutaj wpisów. Tu ryści odwiedzający nasze mia sto chwalą posiłki i obsługę restauracji. Na przykład w imieniu wycieczki ze Szczecina podziękowano za sprawną obsługę. Podobnie napisali uczestnicy wycieczki z Lebor ka. Swoje uznanie wyrażają również turyści zagraniczni. Tylko słupszczanie korzystają cy z usług tej restauracji mie Ii w lipcu sporo krytycznych uwag. Ze swej strony proponuje-my, by grupy wycieczkowe obsługiwano na górnej sali, która w dzień nie jest wykorzystana. % (a) * t KlED¥l dzie M = © O «=> O L/— 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe, sgnysufinr Apteka nr 51 przy ul. Zawadzkiego, teł. 55-37, KLUB „EMPIK" przy ul. Za-menhofa — wystawa fotograficzna pt. Piękno Polski w fotografii". MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne codziennie oprftce poniedziałków i dni poświatecz. nych w godzinach od 10 do 17. MUZEUM SKANSENOWSKIE W KLUKACH — czynne jak wyżej. fHrar i Ry ®ti MILENIUM — Lemoniadowy Joe (CSRS, cd łat 12). Seanse o godz. IG, 18.15 i 20.30. POLONIA — Czterdzieści minut przed świtem (radz., od łat 12). Seans o godz. 14. Casanova znad Dunaju (węgierski, cd lat 16). Seanse o godz. 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Agnieszka 46 (polski, cd lat 16). Seanse o gedz. 17.30 i 20. WIEDZA — nieczynne. USTKA DELFIN — Lemoniadowy Joe (CSRS, od lat 12). Seanse o godz. 18 i 20. Hasło odwaga (ang., cd lat 12). główczyce STOLICA — Foto-Haber (węg., od lat 15). Seans o godz. 20.30. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie. mm parzysta, zakręt specjabiie ścięty, że dwa takie autobusy mogą się zmieścić. Pod wa runkiem jednak, że będą jeź dzić wolno. W przeciwnym ra zie nawet na chodniku przechodnie nic będą bezpieczni. Omijając czerwone autobusy kłania się Panu Redakto rowi, uratowany przez blondynkę JACEK KURZAWA Jeszcze tvlko orzez kilka miesięcy Słupskie Zakłady Przemysłu Maszynowego Leś r.ictwa będą produkowały przyczepy na pneumatycznych podnośnikach. Stopniowo zakład ten zmienia specjalność i w przyszłości będzie produkował obrabiarki do drewna. Na zdjęciu — jedne z ostat nich przyczep czekają na odbiorców. Fot. A. Maślankiewicz program i na dzień 6 bm. (piątek) Wiad.: 16.00, 18.00. 20.00, 23.00. 16.06 Radio-reklama. 16.16 Rytmy Trójmiasta 16.35 Program młodzieżowy. 17.05 „Płomień nad Hi-j roszimą" — audycja poetycka. 17.25 Koncert chóru. 17.45 Poradnik językowy. 18.05 Red Bończa w Rad. Encyklooedii kt-i-jlno-ści. 18.20 Koncert dnia. 19.05 Radio-reklama. 19.15 Ze wsi i o wsi. 19.30 Polskie zespoły rozrywkowe. 20.26 Wisd. soortowe. 20.30 Festiwal Piosenki — Sopot 1965. 23.15 Notatnik kulturalny. 23.25 Koncert. program If na dzień 6 bm. (piątek) Wiad.: 5.(W, 5.30. 6.30. 7.30, 8.00, 8.30. 12.05, 16.00, 19.00, 23.50. 5.06 Muzyka. 6^00 R<->zm. roln. 7.05 Gimnastyka. 7.25 Odpowiedzi. 7.50 Muzyka. 8.35 Audycja Red. Sooł. 8.55 Z baletów klas. 9.30 Dla dziec:ńców wiejskich i przedszkoli: ,,Sierpniowe zabawy". 9 so Publicystyka międzynar. 10.00 Mozaika melndii rozr. 10.^0 Z żvcia ZSRR. 11.00 Muzyka oPsrnwa. 11.35 Reoortrż. 12.*5 Z cyklu: „Los człowieka". 13.00 B. Weiser — fort. 13.20 Zawartka lUeracka 13 40 Koncert rozr. dla wczasowiczów. 14.30 Mówi tPohn;ka. 14.45 Melodie filmowe. 15.00 Polskie suitv symf. 15.30 Dla dzieci — ..Pan Bieeanek w F.tiooii". 16.05 Koncert rnzrywk. 16.45 Utwory wiolonczelowe. 17.15 Kwadrans muzyczny. 17.50 Melodie jazzowe. 18.on Z dziejów muzyki chóralnej 18.45 Klub Entuzjastów Nowoczesności 19^5 Muzyka i ak' tualności. 19.30 Koncert symforu 21.00 Z kraju 1 ze świata. 21.^0 Orkiestry rozr. 22.05 „Wieczory an-tvczne". 22.25 Muzyka taneczn3. 23.00 Studio Piosenki.' 23.25 Muzyka. m telewizja na dzień G bm. (piątek) 17.20 Lekcja jęz. ros. 17.35 „Az3* mut" — młodz. magazyn wojsko* wy. 10.10 Wystąp solistów baletu Leningradzkiego Teatru Opery i Baletu im. Kirowa. 19-20 Magazyn medyczny. 19.50 Dobranoc. 20.Oł Dziennik. 20.25 Międzynar. Festiwal Piosenki w Sopocie. Ok. 22.25 Dziennik telewizyjny. f „Głos Stupski** — mutacja ..Głosu Koszalińskiego" w Koszalinie — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii RoDotniczej. Redaguje Kolegium Redakcyjne J ^ Koszalin, ol. Alfreda Lampego 20. Telefony Redakcji w Koszalinie: centrala 20-34 I 20-35 łączy ze wszystkimi działami i { „Głos Słupski". Słupsk, pl. Zwycięstwa 2, I piętro. Telefony: sekretariat (łączy z kierownikiem Oddziału) — 51-95; dzia! ogłoszeń — 51-95: redakcja — 54-66. f t Wydawnictwo Prasowe „Głos Koszaliński" RSW „PRASA", Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. ) ł Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 12,50 zł, kwartalna — 37,50 zł. roczna — 150 zł) przyjmują nrzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały delegatury „Ruch". Tłoczono KZGraL f i Koszaliń, ul. Alfreda Lampego 18. T-i \ Str. 6 m GŁOS NR 187 (401S) ...Bez szmeru zamknęły się hermetyczne drzwi. Człowiek pozostał sam w komorze doświadczalnej. Widać go tylko na ekranie telewizora. Ciało jego opi na żółty strój, podobny do skafandra kosmonauty. Na głowie hełm z wmontowanym radiotelefo nem. Pod. 1 do jednej ze ścian komory, otworzył szaf kę. Wyjął niewinnie wyglądającą ampułkę z płynem i rozbił ją. Pozornie nic się nie zmieniło. Jak osza Ilałe zatrzeszczały tylko liczniki Geigera, alarmując: „Radiacja o niedopusz czalnym natężeniu!" TAJNIKI ATOMOWE) MODY Z WIZYTĄ W NUKLEARNEJ MASZYNOWNI Dziennik „Sowietskaja Ros-sija" doniósł, niedawno o pró bach nowego radzieckiego u-bioru antyradiacyjnego, przeznaczonego dla zakładów prze mysłowych i laboratoriów naukowych, w których prowadzone są prace z zastosowaniem izotopów promieniotwórczych. Przemysł atomowy w ZSRR— to nie tylko elek trownie nuklearne, aie wielki wachlarz przedsiębiorstw, zaj mujących się produkcją izotopów dla potrzeb hutnictwa, medycyny, rolnictwa i wielu inhych dziedzin gospodarki i nauki. Miałem możność wypróbować taki ubiór, gdy zaproszono mnie na rejs lodołama-cza atomowego „Lenin". W czasie rejsu poprosiłem naczelnego inżyniera statku o pokazanie mi reaktorów. W towarzystwie operatora — takie miano noszą inżynierowie sprawujący nadzór nad i -ządzeniami nuklearnymi lo riołamacza, w gwarze statkowej nazywani zresztą... palaczami — udałem się do tajem niczego królestwa atomu, strzeżonego przez stalowe, zakręcane na ogromne śruby drzwi, opatrzone żółtą plakietką międzynarodowego zna >u niebezpieczeństwa promie ntowania jądrowego. W pierwszym pomieszczeniu zdjęliśmy „cywilną" o-dzież, w drugim otrzymałem biały fartuch, wysokie białe buty płócienne spinane nad kolanami, biały czepek, rękawice, zaś na nogi — łapcie ze sztucznego tworzywa. W kolejnej komorze przejściowej •wręczono mi skafander. Dopiero teraz operator otwo rzył następne grube wrota, prowadzące do maszynowni nuklearnej. Nie pozwolił mi zbliżyć się do reaktorów, któ re oglądałem z wysokiego bal • koniku, umieszczonego na wy pokości pokładu statku. Na dół zszedł tylko mechanik. Po powrocie przeszliśmy przed licznikami Geigera i umieściliśmy w ksiedze kontrolnej nasze nazwiska oraz podaliśmy czas spędzony w „sąsiedztwie atomu". Istnieje ścisły limit godzin, którego nie wolno przekroczyć ludziom, pracującym w niebez piecznym rejonie z urządzeniami nuklearnymi. Jest on ustalony znacznie poniżej norm dopuszczalnych dla ludz kiego organizmu. POD OCHRONĄ ZIELONEGO SYGNAŁU W zasadzie operatorzy reak torów mogą otrzymać rocznie dawkę promieniowania mniej szą niż lekarze, pracujący przy obsłudze aparatów rentgenowskich. Te przesadne środki ostrożności przewidzia ne są na wypadek awarii. Gdyby zawiodły środki bezpieczeństwa, człowiek musi posiadać rezerwę dopuszczalnych do przyjęć dawek. Na lodołamaczu nuklearnym w czasie jego pięcioletniej służby w Arktyce nie by ło atomowej awarii. Wszystkie pomieszczenia statku wyposażone są w światła kontrol ne, podobne do sygnałów u-licznyeh; ponadto każdy czło nek załogi posiada indywidualny licznik promieniowania, podobny do wiecznego pióra, który nosi się w kieszeni marynarki. Najmniejszy wzrost promieniowania w jakimkolwiek pomieszczeniu uruchomił by sygnał świetlny i dźwiękowy. W czasie mego pobytu na statku atomowym płonęły zawsze zielone światła. Raz tylko w historii lodołamacza zgasł zielony sygnał. Była to jednak tylko awaria urządzeń kontrolnych. NORMALNA ODZIEŻ ROBOCZA Ludzi stykających się na co dzień z promieniowaniem nazwać można blitniakarfi kosmonautów. Na orbicie jednak oprócz niebezpieczeństwa promieniowania isfnieje wiele innych groźnych ewentual ności, miedzy innymi spotkanie z mikrometeorytami. W laboratoriach ziemskich ten kłopotliwy aspekt ' odpada. Stąd w dziedzinie odzieży an tyradiacyjnej istnieje duża rozpiętość mody. Pierwsi fizycy - eksperymentatorzy, którzy zetknęli się z radiacją, poznali na so bie jej niszczycielskie skutki. Na Wystawie Światowej w Brukseli demonstrowano rękawice, którymi posługiwała się w czasie doświadczeń z substancjami promieniotwórczymi nasza rodaczka, I.Iaria Curie-Skłodowska. Nie ustrze gły one jej rąk przed bezlitosnymi oparzeniami. Jeszcze teraz licznik Geigera trzeszczy ostrzegawczo w sąsiedztwie tych rękawic, nie użv-wąnych od pół wieku. Obecne normy dopuszczalnego promieniowania, ustalone dla eksperymentatorów, są sto razy surowsze, niż te, któ re wyznaczyli pierwsi badacze. Skuteczność środków an tyradiacyjnych jest dziesiątki tysięcy razy większa, niż w zaraniu tej dziedziny badań. STRÓJ PNEUMATYCZNY LG-1 Ostatnim krzykiem radziec kiej „mody atomowej" jest ubiór pneumatyczny „LG-1", przeznaczony do prac szczegół nie niebezpiecznych. Scena opisana na wstępie miała miejsce w jednym z la boratoriów Akademii Nauk ZSRR. Wypróbowano tu ten nowy skafander antyradiacyj ny, skonstruowany przez aka demika A. Letaweta i doktora S. Gorodyńskiego. Są oni twórcami ponad 20 modeli o-dzieży roboczej dla mechaników i inżynierów przemysłu atomowego. Zdarzają się sytuacje, kiedy niezbędne jest spotkanie z promieniowaniem w „cztery oczy". Remont urządzeń tech nologicznych wymaga wejścia do pomieszczeń silnie zanieczyszczonych przez substancje promieniotwórcze. Przede .wszystkim dla tych ludzi pra cują „atomowi krawcy", noszący tytuły akademików, do centów i doktorów nauk. Są wśród nich fizycy, chemicy, fizjolodzy, biolodzy, lekarze, inżynierowie. Zadaniem chemików jest stworzenie odpowiednich ma teriałów, posiadających właściwości ochronne, giętkość, elastyczność i trwałość. Materiały te winny także podda wać się łatwo procesowi o-czyszczenia z osadów radiacyjnych. Gdy materiał taki zostanie zakwalifikowany w wyniku eksperymentów, biorą go na warsztat modelarze i konstruktorzy. Do nich należy rozwiązanie kroju, uwzględniające problemy termoregu-lacji, hermetyczności, dostępu powietrza a jednocześnie wygody i łatwości ruchów. RYSZARD BADOWSKI (WiT-AR) SPORT 9 SPORT $ SPORT • SPORT® SPORT * SPORT Przed atrakcyjnym najszybszych kcb.et świata Jutro na stadionie warszaw skiej Legii rozpocznie się mię dzypaństioowy mecz lekkoatle tyczny Polski — Stany Zjednoczone w konkurencji kobiet i mężczyzn. Podczas meczu dojdzie do wielu atrakcyjnych pojedynków. Na pierwszy plan wysuuJa się rywalizacja najszybszych kobiet świata w biegach na 100 i 200 m: Ewy Kłobukowskiej i Ireny Kir-szenstein z Amerykankami — Tyus i McGuire. Miłośnicy królowej sportu spodzieicają się podczas tych biegów fantastycznych wyników. Na O-limpiadzie w Tokio zawodnicz ki polskie przegrały z Amery kankami. W Warszawie kolej ność na mecie może być odwrotna... Czy Kłobukoioska i Kirszenstein zreioanżują się Tyus i McGuire za tokijskie porażki — przekonamy się w sobotę i w niedzielę. My stawiamy na Kirszenstein. Na zdjęciu poniżej: McGuire wygrywa bieg na dystansie 200 m w czasie 23,1 sek. podczas meczu ZSRR — USA w Kijowie. Za nią Tyus, która w biegu tym zajęła drugie miejsce. (CAF-Photofax) Marsz, marsz Polonia ! "Przez Ouklq do Pucharu Ameryki Rewanżowe spotkanie piłkarskie rozegrane w Nowym Jorku między Polonią Bytom i amerykańskim zespołem New Yorkers zskończyło się ponownym zwycięstwem Pola, ków 2:1 (1:1). Bramki dla Polonii zdobyli: Schmidt i Jóź-wiak, a dla New Yorkers — Neubauer. Tak więc drużyna polska zdobyła pierwsze miej sce w turnieju Interligi amerykańskiej i grać będzie z cze chosłowackim zespołem Dukla Praga o Puchar Ameryki. Mecz miał nieco inny przebieg niż pierwsze spotkanie wygrane przez Polaków 3:0. Tym razem Amerykanie z miejsca narzucili ostre tempo i w 28 minucie Neubauer zdo był dla nich prowadzenie. Polacy zaczęli grać bardziej u-ważnie a formacje defensywne rozbijały ataki Amerykanów. Napastnicy Polonii, a szczególnie Schmidt, Pogrze-ba i Jóźwiak coraz częściej przebywali pod bramką Amerykanów i wreszcie Schmidt z podania Pogrzeby zdobył pierwszą bramkę. Rezultat 1:1 utrzymał się do przerwy. W minutę po rozpoczęciu drugiej połowy spotkania ustalony został wynik meczu. Jóźwiak otrzymał piłkę od Pogrzeby i celnym strzałem zmusił bramkarza New Yorkers do kapitulacji po raz drugi. Mimo obustronnych ata ków wynik 2:1 nie uległ już zmianie. PROPAGANDOWE ZAWODY ZAPAŚNICZE W BYTOWIE KOLARSTWO g S3. Laurient Dwunasty etap kolarskiego wyścigu St. Laurent długości 170 km prowadził z Trois Ri-vieres do Latuąue. Zdecydowane zwycięstwo odniosła para Etter (Francja) i Gonzales (Hiszpania), uzyskując dużą przewagę nad 10 osobową gru pą, w której byli Polacv Pawłowski i Surmiński. Kudra tym razem pojechał słabiej. Wyniki indywidualne 12 e*a pu: 1) Etter (Francja) 4:27.33, 2) Gonzales (Hiszpania) w tym samym czasie. Miejsca od 3— 12 w jednakowym czasie 4:55,0 zajęli: 3) Urubezubia (Hiszpania), 4) Se.^hers (Belgia), 5) Pawłowski (Polska), 6) Pau-wels (Belgia), 7) Van Keme-nade (Holandia), 8) Huvvaert (Belgia), 9) Dhaene (Belgia), 10) Kosten (Holandia), 11) Peters (Holandia), 12) Surmiński (Polska). Klasyfikacja Indywidualna po 12 etapach: 1) Pauwels (Belgia) 45:50,01, 2) Goodman (Anglia) 45:53,41, 3) Pawłowski (Polska) 45:57,24, 4) Kudra (Polska) 45:57.48. Surmiński zajmuje 14.miejsce z czasem 46:07,07. Pojedynki mistrzów Polski W pow. bytowskim przeby wają na zgrupowaniu zapaśni cy wrocławskich klubów: KS Lotnik i Pafawagu. W obu ze społach znajdują się mistrzowie i reprezentanci Polski. Działacze sportowi pow. by-towskiego wykorzystując ich pobyt w naszym województwie organizuja w dniu dzisiejszym, na stadionie w Bytowie, propagandowe zawody zapaśnicze między obu zespo łami. Zawody mają na celu popularyzację tej dyscypliny sportu w powiecie. Sympaty cy sportu zobaczą m. in. mistrza Polski Krzyżanowskiego Kalinowskiego oraz innych znanych zawodników. __ (sf) Wysoka porażka Victorii z Stella W Sianowie odbyło się towarzyskie spotkanie piłkarskie między przebywającą na naszym terenie drużyną gnieźnieńskiej Stelli a sianowską Victorią. Mecz zakończył się wysokim zwycięstwem piikarzy Stelli 9:1 (6:1). Zawody prowadził sędzia Stolarczyk z Koszalina. Goście już w pierwszych minutach meczu zapewnili sobie zwycięstwo, zdobywając w ciągu pięciu minut 3 bramki. Po zmianie boisk drużyna Stelli prowadząc 6:i zwolniła tempo, lecz mimo to w dalszym ciągu utrzymała zdecydowaną przewagę. Goście przewyższali zespół sianowski lepszym wyszkoleniem technicznym i szybkością. Bramki dla zwycięzców zdobyli: Kędzierski — 6 oraz Gęb-ski, Solecki i Niechoj — po 1. Jedyną bramkę dla Victorii strzelił Hachuła. Na lekkoatletycznym obozie kondycyjnym Zrzeszenia Start w Wiśle przebywały dwie zawodniczki koszalińskiego Bałtyku: Szersze-nowicz i Smyczyńska. Podczas przeprowadzonych tam zawodów kontrolnych obie zawodniczki u-zyslcały kilka niezłych rezultatów. Na szczególne wyróżnienie zasługuje wynik Smyczyńskiej, która w biegu na 200 m ustanowiła nowy rekord okręgu w kategorii dziewcząt wynikiem 26,6 sek. Z rezultatów Szerszenowicz na podkreślenie zasługuje czas w biegu na 80 m ppł. — 12,6 sek. (sf) UJ co CS Z Przeleciał nad Nowym Jorkiem. Wymijając na krańcach miasta kilkanaście innych samolotów obniżył lot nad East--River, podciągnął maszynę nad zadymionym Brooklynem i spojrzał na wydłużony masyw Long Island. Tu miał lądować, w Amityville. Wyspa wyglądała z góry jak rozwarta łapa olbrzymiego kraba. iłowy Jork. Czterdziesta Piąta Ulica. Drugie piętro posępnej oficyny, na które wchodzi się po trzeszczących i zmurszałych schodach. Na drzwiach skrzynka na listy i wizytówka przypięta miedzianą pluskiewką. W marcu tegoż roku zatrzymała się przed drzwiami młoda dziewczyna i nieśmiało nacisnęła taster dzwonka. Usłyszałem cichy, krótki terkot, jednak nie podchodziłem do drzwi. Upłynęła chyba minuta i pomyślałem, że ktoś, kto chciał mnie odwiedzić, nagle zrezygnował i odszedł. Ale schody nie trzeszczały, więc myliłem się: ten ktoś jeszcze wciąż czekał. Kiedy zbliżyłem się do drzwi, dzwonek znowu zaterkotał, tym razem nieco głośniej. Czekałem. Upłynęła następna minuta. Nie miałem pojęcia.na co czekam i dlaczego nie otwieram 1 dopiero później zastanowiło mnie moje dziwactwo. Upłynęła jeszcze minuta. Zaskrzypiały schody, ale delikatnie, ostrożnie, jak skrzypią wtedy, kiedy schodzi po nich dziecko albo kobieta w lekkich pantoflach. Nacisnąłem klamkę i wyjrzałem na korytarz. Zobaczyłem wąskie plecy młodej, zgrabnej dziewczyny. Usłyszawszy skrzeczenie zawiasów w popłochu odwróciła głowę: miała długie ciemne włosy opadające na ramiona i okalające twarz o typowej amerykańskiej urodzie, znanej ze stu tysięcy reklam, z wielu filmów i rewii. Ale ta twarz była subtelniejsza, zwłaszcza w wykroju ust i w wyrazie wilgotnych oczu i tym różniła się od nieco wyzywającej i przesłodzonej urody dziewcząt, o których wspomniałem. Stała przede mną o kilka stopni niżej; uniosła głowę. — Dzwoniłam do pana — powiedziała — dwa razy dzwoniłam, ale nikt nie otwierał. Pomyślałam, że pana nie ma w domu. — Z kim pani chciała rozmawiać? Wskazała dłonią wizytówkę. — Pan nazywa się Mike Wynn? — Proszę, niech pani wejdzie. Wprowadziłem ją do gabinetu, wskazałem Jeden z foteli stojących przed biurkiem i usiadłem obok niej, w drugim fotelu. — Proszę pana... Nie wiem jak zacząć, ale mam wielką prośbę... — Proszę zacząć od siebie. Moje nazwisko pani już zna. Splotła dłonie złożone na udach. — Nazywam się Loretta Flynn, jestem studentką... Studiuje historię sztuki na uniwersytecie Columbia, mam dwadzieścia jeden lat. Mój ojciec jest kongresmanem. Ale może już wystarczy? — Na razie tak. Kto panią skierował do mnie? — Nikt. Czytałam o panu. Pomyślałem, że siedzi przede mną jedna z tych naiwnych i egzaltowanych dziewcząt, które zasugerowane tym, co o mnie od czasu do czasu pisano, przesyłały czułe listy lub nawet odwiedzały mnie, by wyznać swoją miłość. To było bardziej kłopotliwe niż zabawne. Powiedziałem: — Proszę w te głupstwa nic wierzyć. Pani wie chyba, co potrafią wymyśleć nasi dziennikarze, żeby tylko zarobić kilka dolarów i utrzymać nakład gazet. Domyśliła się, o co ją posądzam. — Wiem. Ale umiem odróżniać tanią sensację od faktów. Niech pan nie sądzi, że przyszłam tutaj by zachwycać się panem i błagać o odrobinę wzajemności, chociaż naprawdę podziwiam to, co pan zrobił... i pana odwagę. Nawet gdy- bym była zakochana w panu, nie zdobyłabym się na to, by przyjść tutaj i wyznawać miłość. Nie jestem w panu zakochana. Odetchnąłem. Teraz już mogłem bezkarnie powiedzieć: — Szkoda, panno Flynn — i uśmiechnąć się do niej. Uśmiechnęła się także. Przyjrzałem się baczniej jej twarzy i dostrzegłem, że ma zaczerwienione, podpuchnięte od płaczu oczy. Domyśliła się, że zauważyłem ślady łez. Rozkurczyła dłonie splecione na udach. Uśmiechnięte usta wykrzywiły sie nagle jak do płaczu, zadrżał jej wyrazisty podbródek. Skinęła głową. Nic nie powiedziałem, wiedząc, że czeka, bym zapytał, dlaczego płakała. Powinna sama przezwyciężyć nieufność albo wstyd. Dotknęła leżącej na stole paczki Windsorów. — Można zapalić? Przepraszam, ale zapomniałam zabrać moich papierosów, nawet nie mam przy sobie torebki. Chyba zostawiłam w wozie. — Pali pani takie same papierosy? — Nie. Palę Melachrino, i to dużo... Gatunek papierosów, jej pantofle, kostium — Swtattczyiy, że nie ma kłopotów z forsą. Uniosłem zapalniczkę zrobioną z przeciwpancernego pocisku i podałem jej ogień. Odruchowo cofnęła twarz przed płomieniem wysokim na kilka cali. — Przecież taką maszyną można wywołać pożar! — zawołała. Uniosła głowę, by zobaczyć, czy sufit nie jest zakopcony. — Umiem się z tym obchodzić. To zapewne jedyna zapalniczka w świecie, która od dziesięciu lat daje ogień za każdym razem, przy jednym naciśnięciu dźwigni. Sięgnąłem na biurko po ulubioną popielniczkę, ogromną w kształcie odwróconego cylindra i postawiłem ją na stoliku, przy którym siedzieliśmy. Loretta Flynn była zaskoczona. — Wygląda jak moździerz artyleryjski! Do czego to służy? *" — - ~~* rfC.d.nJ