w naszych kom bajnach, produkowanych przez Fabrykę Maszyn Żniwnych w łłoc ku, dokonano o-statnio wiele u-sprawnień konstrukcyjnych i technologiczny jł\. Tegoroczna akcja żniwna stała s;ę pierwszym ^praw cLrianem ich dz.ia łśmia. Dlatego też zorganizowano 13 ekip techniczno-•remontowych W najb?»rd k-y-tycznych momen tach, związai z awarią kombaj nów, fabryka wy syła na miejsce (dodatkową specjalną ę>ipę pogotowia lotniczego. Fotoreporter spotkał taką ekipę na polach PGR Mścice (na zdic-ciu). Przyleciała ona tu pod ki?-rownictwem dyspozytora fabryki Zdzisława Pankowskiego, aby wy mienić wał główny w pracującym w polu kombajnie. Wymiary dokonano w ciągu 20 minut, umożliwiając dalsze kontynuowanie żniw. CAF — fot. Miedza Gratulacje * WARSZAWA (PAP) i Przewodniczący Rady , Państwa Edward Ochab wystosował depeszę z ser- < decznymi gratulacjami do j przewodniczącego Rady < Państwa Socjalistycznej { Republiki Rumunii Chivu i Stoiki z okazji jego ponow ( nego wyboru. \ * < Prezes Rady Ministrów \ Józef Cyrankiewicz prze- j słał serdeczne gratulacje -i przewodniczącemu Rady a Ministrów Socjalistycznej j Republiki Rumunii Iiono- a wi Gheorghe'owi Maurero- ^ wi w związku z ponownym ^ powołaniem go na to stano s, wisko. i * i Minister spraw zagra- ^ nicznych Adam Rapacki Q przesłał depeszę gratulacyj K ną ministrowi spraw zagra J nicznych Socjalistycznej Re y publiki Rumunii Corneliu Manescu z okazji ponowne go powołania go na to sta- ^ nowisko. W Warszawie obradaje Międzynarodowy KONGRES Historii Nauki Jf WARSZAWA (PAP> Z udziałem blisko YQ0 liczonych z całego świata rozpo częly się wczoraj w Warszawie obrady XI Międzynarodowego Kongresu Historii Nauki. To wielkie spotkanie uczo nych organizowane jest pod auspicjami Międzynarodowej Unii Historii i Filozofii Nauki przez Komitet Historii Nauki i Techniki PAN oraz Zakład Historii i Techniki PAN. Prze wodnictwo honorowe nad Kon gresem objął zastępca przewodniczącego Rady Państwa prof. Stanisław JKulczyriski. O rozmiarach zainteresowa nia obradami Kongresu świad czy liczba przybyłych gości i tak np; ZSRR reprezentuje najliczniejsza — blisko 100-osobowa grupa naukowców, USA — prawie 80 uczonych. Równie liczne delegacje przybyły z Anglii, Francji, NRD i NRF. W toku 8-dniowych obrad, które toczyć się będą w Warszawie, Toruniu, Kielcach i Krakowie wygłoszonych zosta nie blisko 600 referatów doty czących historii rozwoju prawie wszyskich dyscyplin nau kowych. Nowe władze W2SP (Inf. wt.) W tych dniach odbyło sfę plenarne posiedzenie Rady Związku Spółdzielczości Pracy, na którym wybrano nowe władze Wojewódzkiego Związku Spółdzielczości Pracy. Prezesem WZSP wybrano tow. Józefa Kobrynia. Na członka zarzadu do spraw u-sług i budownictwa wybrano tow, Edmunda Wszołka, (wl) Jeszcze k'opofy z rzepakiem <¥- Rozwrać współpracę Zwózka najważniejszym zadaniem Woźne dla punktów sprzedaży „RUCH" i doręczycieli W związku z remontem części maszyny drukarskiej, „Głos Koszaliński" dostarczany będzie przez miesiąc do kiosków „Ruchu" i doręczycielom w podwójnych egzemplarzach. Przy sprzedaży gaze ty lub doręczaniu należy rozdzielić poszczególne e-gzemplarze. Wydanie sobotnie, 10" stronicowe, dostarczane będzie bez zmian w pojedynczych egzemplarzach. REDAKCJA Q (Inf. wi.) Skończyła się słoneczna, upalna pogoda. Meteorolodzy przewidują częste burze i opady deszczu, zbiór zbóż trzeba będzie więc kontynuc wać w trudnych warunkach. Całe jednak szczęście, że żniwa w województwie minęły już półmetek, że rolnicy na ogół uporali się z najtrud-iejszą z prac, mianowicie niemal w całości zwieźli żyto oraz „pełną parą" żą pszenicę ozimą i jęczmień jary. Z koszeniem pszenicy, owsa, jęczmienia na ogół nie ma trudności, snopowiąząlek, ko siarek, żniwiarek jest bowiem dość. Obecnie na czoło żniwnych problemów wysuwa się zwózka zbóż, zwłaszcza w pe £ecrach. które nie dysponują wystarczającą liczbą trakto- (Dokończenie na str. 2) ->ROf r -u stvfMkw jń———■—--— Cena 50 SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Bok XIII Środa, 25 sierpnia 1965 roku Nr 203 (4029) Na DOŻYNKI * (INF. WŁ.) W OBCHODACH doiyn kow-ych organizowanych 5 września w Warszawie weźmie także udział liczna delegacja województwa koszalińskiego Około 250 przodujących rolników7, pracowników pe geerów, pomów, służby roi nej i działaczy spółdzielczości zr--patrzenia i zbytu uda się do stolicy 5 autoka rami. Ta grupa uczestników centralnych dożynek przebywać będzie w Warszawie 3 dni, spędzając ten czas m. in. na zwiedzaniu miasta i stołecznych zakładów produkcyjnych. W sobotę (4 września) wy jedzie z Koszalina specjalnymi pociągiem zasadnicza (Dokończenie na str. 2) Wicepremier towarzysz Piotr Jaroszewicz honorowym obywatelem Czaplinka ® Inf. wł. Miejska Rada Narodowa Czaplinka powzięła uchwałę o nadaniu honorowego obywatelstwa miasta czterem b. oficerom 1. Armii WP, którzy na czele swych oddziałów pierwsi wkroczyli przed dwudziestu laty do Czaplinka: 4 łys. bezradnych interwentów - partyzanci przeszli jak cienie MASAKRA SAMOLOTÓW na lotnisku w BIEN HOA © ^ NOWY JORK. PARYŻ, LONDYN (PAP) Śmiałego ataku dokonali wczoraj rano partyzanci połud-niowowietnamscy na wielką amerykańską bazę lotniczą Bien Hoa, raniąc kilku wojskowych amerykańskich oraz uszkadzając 44 samoloty — donosi agencja Reutera z Saj-gonu. Baza w Bien Hoa zajmuje ar u gie pod względem wielkości miejsce wśród baz USA w Wietnamie Południowym po Da Nang i jest wykorzystywana przez dowództwo USA do nalotów na obiekty wojsko we partyzantów. Reuter informuje, że partyzantom uda ło się przeniknąć przez kordon żołnierzy , amerykańskich i australijskich, którzy w licz bie około 4 tys. okopali się wokół bazy. Trwający przez 15 minut/(wTedlug innych źródeł — 30—40 minut) ogień partyzantów z moździerzy do siewnie sparaliżował obronę bnzy. Nie jest to pierwszy atak partyzantów na te bazę amery kańska. W listopadzie ufc. roku oddziały patriotyczne zniszczyły lub uszkodziły tam podczas ataku 27 samolotów amerykańskich. Ponadto w maju br. 40 samolotów uległo zniszczeniu lub uszkodzeniu PROTEST! • GENEWA (PAP) Stały przedstawicie! PPL, w Genewie min. A. Meller-Conra-d złożył w Międzynarodowym Komitecie Czerwonego Krzyża na ręce dyr. Gallopin protest wobec faktu zbombardowania przez lotnictwo amerykańskie w pierwszych dniach sierpnia br. polskiego szpi tal a w miejscowości V:nh na terytorium DRW. w wyniku wybuchu bomby f::oalożcnoj przez partyzantów UPI donosi, że we wrtorek rozpoczęło się w Da Nang lą dowanie 7. batalionu saperów amerykańskich, którzy przybyli do tego portu dwoma stat kc.mi transportowymi z USA. Statki te przywiozły 600 żoł nieizy oraz wiele maszyn do robót ziemnych. Korzystając z ostatniej tygodni pory deszczowej, kiedy monsuno-we chmury ukrywają ziemią 'przed amery :;ań-sk mi ss ą*i < >!•;>; a-mi, "'partyzanci Yietcrngu prze-p r o wad za ją s.t a le nowe akcje bojowe. Na zd1>?ciu: żoł nierz Vistcongu przy moździerzu. CAF Zastępcy członka Biura Politycznego KC PZPR, wicepremierowi rządu PRL, tow. Piotrowi Jaroszewiczowi, wiceprzewodniczącemu GKKFiT tow. Michałowi Jeklowi, płk Stanisławowi Łastowskiemu oraz znanemu dziennikarzowi — Alojzemu Srodze. O uchwale Miejskiej Rady Narodowej zawiadomiono listownie wszystkich obywateli honorowych Czaplinka. Wicepremier tow. Piotr Jaroszewicz odpowiedział dłuższym, odręcznym listem, w którym podziękował „ojcom miasta" Cza plinka za wyróżnienie oraz wy razi! swą zgodę na przybycie do Czaplinka na uroczystość wręczenia dyplomów honorowym obywatelom miasta. (V) ISlllf IMMOI z przeszkodami „GEMINI — 5" kontynuuje fot * NOWY JORK (PAP) Kosmonauci amerykańscy Conrad i Cooper rozpoczęli wczoraj o godzinie 15 czasu warszawskiego czwrarty dzień swego lotu. Według komunikatów nadchodzących z ośrodka Houston w stanie Teksas, przebieg lotu w trzeciej dobie był względnie pomyślny. Samopoczucie kosmonautów jest dobre, chociaż Cooper okazuje pewne oznaki irytacji. Do godz. 15 dnia wczoraj- wać tam będą dalsze 4 dni. szego Conrad i Cooper przebyli już w Kosmosie 84 go- Kierownik lotu wyraża nadzieję, „Gemini-5" że kośmo- dziny i 47 minut i jeśli nie nauci zrealizują swój 8-dnio- zmienią się plany, to przeby-m*4m wy program, chociaż nie wy zwm wm*- ; W* m ■m m?wiM ■ Schematyczna mapa świata uka I kołoziemskiego amerykański po-]i Gordonem żuje orbity, po których porusza się jazd kosmiczny „Gemini" z kos- dzie% podczas swego 3-dniowego lotu o- J nionautarai Charlesem Comadęm, Cooperem na pok>a-(ja) CAF — Photofa* konają głównego zadania, jakim miało być rendez-vous z satelitą wehikułu. W minionej dobie program lotu „Gemini-5" przewidywał zbliżenie do wyimaginowanej orbity rakiety „Agena". Zada nie to zostało wykonane, kosmonauci przeprowadzili wiele manewrów, dzięki którym ka bina odchyliła się nieco od orbity zbliżając się o jedną czwartą taili do Orbity, jaką w październiku br. obiegać będzie dookoła Ziemi kolejny wehikuł kosmiczny Dopiero w poniedziałek — pisze korespondent PAP red. Górnicki — Amerykanie o-detchnęli z ulga, kiedy naczel ny inżynier lotu „Gemini-5" uznał system zasilania za wy starczająco sprawny, aby zezwolić na dalsze kontynuowa nie lotu Coopera i Conrada. W wywiadzie dla telewizji oświadczył on, że awaria systemu zasilania została zlikwidowana samoczynnie. E-wentualność ta była przewidziana przez konstruktorów, nie było jednak wiadomo, czy system ten zda egzamin w praktyce, ponieważ nigdy nie był jeszcze wypróbowany. Spa dek napięcia w pokładowej instalacji elektrycznej uniemo żliwił wykonanie części piano wanych eksperymentów, a także — jak się wTydaje — nie zapewnia utrzymania tem peratury wewnątrz kabiny na przewidzianym poziomie. • BELGRAD Na zaproszenie prezydenta Tito, prezydent ZRA Nasser złoży wizytę oficjalną w Jugosławii w dniach od 1 do 4 wrze śnia br. • NOWY JORK W Waszyngtonie ukazała s:ę specjalna broszura wydana przez Biały Dom, w której zawarto dokumenty mające rzekomo wyjaśniać barbarzyńską politykę USA w Wietnamie. Broszura liczy 27 stron, • LONDYN Przywódca wojsk konstytucyjnych płk Caamano oświadczył, iż jego rząd gotów jest po-dpisać tzw. ,,akt pojednania" opracowany przez OPA. Zakończeniu wojny iomowej w Dominikanie przeciwstawia się jednak reakcyjna junta gen. Imberta. % telegraficznym O KAIR Rada Prezydencka Syryjskiej Republiki Arabskiej wydała dekret o utworzeniu Narodowej Rady Rewolucyjnej. W skład tej rady wchodzi 95 człon ków, przedstawicieli armii, robotników, chłopów i inteligencji. • LIZBONA Do Afryki wysłano posiłki wojskowe dla wzmocnienia od działów, które w wyjątkowo o krutny sposób prowadzą walkę przeciwko ruchowi wyzwoleńczemu w koloniach portugalskich. Wyjazd tych oddziiłów do Angoli, Mozambiku i Gwinei Portugalskiej odbywał sie w obecności szefa sztabu armii portugalskiej. PROGNOZA POGODY Zachmurzenie umiarkowane, o-I rasami duże. Przejściowe opady dos^czu. Wiatry z kierunków zachodnich i północnych. Temperatura do 20 stopni Str. i iGŁOS Nr 208 (1029) List otwarty Szołochowa do „PRAWDY" * MOSKWA (PAP) „PRAWDA" opublikowała list, skierowany do redakcji dziennika przez zna nego radzieckiego pisarza Michała Szołochowa, który pisze m.in.: „W całej rozciągłości podzielam gniew i osobisty ból wyrażony w liście o-twartym znanych działaczy radzieckich, skierowanym do prezydenta Stanów Zjednoczonych, Johnsona. Chciałbym dodać jedno: nie mogę zrozumieć, w jaki sposób człowiek, któremu powierzono najwyższą wła dzę w USA, który jest z za wodu — a być może i z powołania — nauczycielem, może sankcjonować i przeprowadzać wszystkie te be stialstwa, które dzieją się w Los Angeles, Dominikanie i Wietnamie". TYBET ©kręglem autonomicznym * PEKIN (PAP) Rada JPaństwowa ChRL — jak podaje Agencja Nowych Chin — podjęła na swym ple narnym posiedzeniu uchwałę w sprawie ustanowienia auto nomicznego okręgu tybetańskiego. Po przedyskutowaniu referatu na ten temat przedstawio nego przez komitet przygotowujący utworzenie tybetańskiego okręgu autonomicznego, Rada Państwowa zgodnie postanowiła, że pierwsza sesja zgromadzenia ludowego tybetańskiego okręgu autono micznego odbędzie się 1 wrze śnia br. i proklamuje formalnie tybetański okręg autonomiczny. Wniosek ten przędło żony zostanie do ratyfikacji Stałemu Komitetowi Ogólno-chińskiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych. PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy wzięli udział w pogrzebie Zdzisława Rbmana oraz okazali pomoc i współ czucie, w tych ciężkich chwilach — wyrazy wdzięczności i najserdeczniejsze podzię kowanie składają ŻONA I CÓRKA | Wbrew zaleceniom USA. Wielka Brytania rozszerza wymianę handlowa z KUBĄ * HAWANA (PAP) Wielka Brytania i Kuba badają obecnie możliwości zwię kszenia wymiany handlowej między obu państwami; muszę podkreślić, że W. Brytania jest największym importerem tytoniu kubańskiego wysokiej jakości — oświadczył John Adam Watson, ambasador brytyjski na Kubie w wywiadzie udzielonym dziennikowi hawańskiemu „El Mundo". Przed kilku dniami — kon żych ilościach przed rewolu- tynuował. Watson — dostar- cją i w roku 1959 — przyp, czono Kubie znaczną liczbę red.) oraz konserwację no- autobusów leyland. Mamy tu wych. Ponadto szkolą oni tech obecnie dwóch specjalistów, ników kubańskich, zajmujących się remontami Eksport brytyjski na Kubę starych autobusów leylandów, — mówił dalej ambasador — które Kuba sprowadzała w du nie ogranicza się do wymienio Z rozmóu; Nasser-Fajsal nych już autobusów. Przeciw nie, istnieje eksport innych produktów, my zaś importuje my z Kuby różne artykuły ku bańskie, wśród których wysu wają się na czoło cukier i tytoń. W W. Brytanii kształci się w dziedzinie nauk technicznych liczna grupa studentów kubańskich. Porozumienie w tej sprawie osiągnięto za pośrednictwem rozmaitych organizacji ONZ takich jak UNESCO i FAO. Porozumienie w Dżidda * KAIR (PAP) Po wtorkowym kolejnym spotkaniu prezydenta Nassera z królem Arabii Saudyjskiej Fajsalem, król oświadczył, iź osiągnięto porozumienie we wszystkich poruszanych w czasie rozmów punktach. Obecnie oczekuje się w Kairze i Dżidda opublikowania komunikatu o przebiegu rozmów. u*sk/ćeie argerich ranna w wypadku samochodowym • LONDYN Argentyńska pianistka Marta Argerich, która zdobyła pierwszą nagrodę na tegorocznym Konkursie Chopinowskim w WarszawiejZostała ranna w wy paiarw^ Obradujący wczoraj wojewódz już prawie 900 ton, najwięcej £0 t . JLj— Jak ki zespół żniwny zwrócił u- w powiatach kołobrzeskim, dotąd iednak omłotv zbóż wagę, by dyrektorzy pegeerów złotowskim, świdwińskim, siewnych donieroTan^Mtko- unikali dowożenia zboża na drawskim. Nadchodzą jednak Slewnyc_" aopiero zapoczątKo duże odległości, do stodół, sygnały, że niektóre z geę- że wskutek ^„jenia żniw sow mają magazyny zapełnio wymiana nie bedzie w wano. Nie ulega wątpliwości, lecz układali je W stygi bez- pośrednio w polu. Nie zaleca ne rzepakiem i chłopów," przy tVm' roku "naYeLć* do^aTwych sie również omłotów zboża wożąc vch zhnże. nrisvłaia 7. , , . . r . zadań i przebieg przygotowań szczególnie uważnie muszą ko się również omłotów zboża wożących zboże, odsyłają z bezpośrednio ze styg. Gmłoty kwitkiem. Wiele tego rodza- ze styg przedłużają zbiór, a ju przypadków zdarzyło się 0rdvnować oowiatowe"zes©ołv przecież trzeba się spieszyć, w powiecie kołobrzeskim. Z żniwne Powiatowe zespoły gdyż pogoda przestała dopisy drugej zaś strony suszarnia ' « 4. wać. Dobrze byłoby również, rzepaku w Wałczu, z braku " zaawansowane są sto by pegeery nawiązały współ dostaw, od kilku dni zaled- flrlu °W° nalsJat>[el ^ P«g?e-pracę z rolnikami indywidual wie w połowie wykorzystuje ra.c w P°wlatac" bytowskim, nymi. Współpraca szeroko sto swą moc produkcyjną. Nie- miasteck™ oraz w połudmo-sowana jest w powiecie świd stety, przemysł v tłuszczowy wej CZ^SC1 powiatu słupskie-wińskim. Pegeery dopomaga- „stracił głowę" i nie koordy g0* UosPoclarstwa na tym ją tu chłopom w koszeniu nu je przebiegu dostaw. Woje- czarze na ogoł odczuwają zbóż snopowiązałkami, chło- wódzki zespół żniwny podjął brak wystarczającej liczby ro ^ botnikow, toteż w ciągu naj bliższych kilku dni zwiększonej pomocy, zwłaszcza przy ustawianiu styg, udzielić im muszą ekipy z zakładów pracy. W wielu przypadkach trze ba także kierować do tych gospodarstw dodatkowe kom bajny z pegeerów, w których zbiór zbóż jest już na ukończeniu. (1.) Grecji grozi dyktatura wojskowa • ATENY (PAP) Grecja stoi przed groźbą wprowadzenia ustawy o stanie wyjątkowym legalizującej interwencję armii w życie polityczne kraju — pisze w „Prawdzie" ateński korespondent tego pisma. Do takiego wniosku — podkreśla korespondent — dochodzi większość prasy ateńskiej, komentując oświadczenie premiera Cirimokosa o zamiarze użycia wojska do zdławienia manifestacji na rzecz obrony demokracji. Zatrważającym objawem wzmogła się działalność do-im najsilniejszym składzie ze | rozwoju wydarzeń w Grecji wódców armii i sił bezpie-Stoltzem, Gumiennym, Dow- j — kontynuuje korespondent czeństwa. Spotykali się oni giałłą, Kołodziejem i braćmi j „Prawdy" — jest to, że w wielokrotnie z nowym pre-Rackami. (sf) ciągu ostatnich dni niezwykle mierem. Chodziło im o to — Pogrzeb ofiar katastrof/ lotniczej pod Brukselą WARSZAWA (PAP) Wczoraj tj. we wtorek, na Cmentarzu WTojskowym na Powązkach w Warszawie odbył się pogrzeb ofiar katastrofy lotniczej pod Brukselą, załogi samolotu PLL „Lot": pilotów — kpt.Mariana Kowalewicza i kpt. Leszka Z^mina oraz stewardess — Emilii Martkowskiej-Kostrzewy i Jadwigi Kowalczuk. Obok rodzin w pogrzebie wzięli licznie udział przyjaciele i współpracownicy zmarłych. Dyrektor naczelny PLL żanka, również 28-letnia Jad-„Lot" — inż. Jan Zwierzyński wiga Kowalczuk — 2 la ta, prze w serdecznych słowach poże- latując 600 tys. km. gnał zmarłych, którzy oddali życie w służbie lotnictwa. Przypomniał on zasługi tragicznie zmarłych. Obaj piloci trzykrotni milionerzy powietrzni mieli za sobą 15-let-nią pracę w polskim lotnic- Nad grobem przemawiał również kpt- pilot Tadeusz Hendzel, który pożegnał zmar łych w imieniu najbliższych kolegów i współpracowników. Rada Państwa odznaczyła pośmiertnie obu pilotów Krzy twie komunikacyjnym. Kowa żami Kawalerskimi Orderu lewicz zginął w wieku lat 37, Odrodzenia Polski, a stewar-a Kmin — 38. 28-letnia ste- dessy — Złotymi Krzyżami wardessa Martkowska-Ko- Zasługi. Trumny ze zwłoka-strzewa pracowała w lotnie- mi odznaczonych udekorował twie 7 lat przelatując 1,3 mi- wiceminister komunikacji — liona kilometrów, a jei kole- Aleksander £ aj ko więź, > aby wszelkimi środkami opanować wzrost wystąpień ludu w obronie demokracji i nie dopuścić do przeprowadzenia wyborów parlamentarnych a co za tym idzie — żeby przygotować warunki do umocnię nia władzy rządu antyludo-wego i ustanowienia w Grecji jawnej dyktatury wojskowej. Były premier Grecji Papan dreu odbywający obecnie podróż po kraju, przemawiał 0-statnio w Larissie. Przypomniał on m. in., że rozwiązanie kryzysu politycznego w Grecji możliwe jest tylko przez rozpisanie nowych wyborów powszechnych. Trzęsienie ziemi w MEKSYKU W mieście Meksyk zanotawa ik. silne trzpienie ziemi. Jakkolwiek ofiar w ludziach nie było, a straty materialne nie są zbyt wielkie, to jednak na pewien czas w mieście z^paiio- Na dożynki ł (Dokończenie ze str. 1) delegacja dożynkowa liczą ca około 1000 osób. W tej grupie większość stanowić będą członkowie kółek roi niczych, przedstawicielki kół gospodyń wiejskich oraz pracownicy pegeerów, spół dzielczości wiejskiej, przed siębiorstw mechanizacji roi nictwa, członkowie kół ZMW. Nasze województwo reprezentować będzie również 30-osobowy zespół artystyczny, który wystąpi w tradycyjnym widowisku ar tystyczno-tanecznym na Stadionie 10-lecia. Centralne dożynki w Warszawie zainaugurują obchody święta plonów we wsiach i gromadach. Lokal ne uroczystości dożynkowe organizowane będą w połowie września i w pierwszej kolejności tam, gdzie wcześniej zakończą się pra cc przy sprzęcie zbóż. Prze widuje się także zorganizowanie dożynek wojewódzkich z bogatym programem artystycznym i rozrywkowym, imprezami sportowy mi, wystawami 1 kierma- szami, ^ M Organizacfe part?" m po IY Plenum rżane im możliwości, samodzielnie opracować najbar-~ aziej efekiywne rozwiązania. Im głębiej w las, tym wię~* miot obrad ostatniego Ple- A wszystko z ołówkiem w rę cej drzew. Im bardziej rozwiń num nie należą do łatwych, ku, zgodnie z zajadami kai ja się nasze życie gospodar-s a pełne zrozumienie tych kuiacji ekonomicznej. z^anim cze, tym większej precyzji spraw przez załogi stanowi za^aanie decyzja o podjęciu wymaga kierowanie jego pró* podstawowy Warunek wpro- nowej produKcji, szczegcno-cesami. Bardziej złożone staje.? wadzenia w życie ^zamierzo- \vo rozpatrzona być powinna się planowanie w obrębie- nych przedsięwzięć. Inicjaty- jej kalKuiacja, możliwości zao jednego zakładu czy branży i -wa niezbędnego dokształcenia patrzenia w surowce i roźmia między poszczególnymi gałę- .załóg, organizowania odćzy- ry popytu. Zanim postanowi ziami produkcji;^ dokładniej ftów i dyskusji — leży prze- śię zaciągnąć kredyt na mwe musi się zazębiać produkcja de wszystkim w rękach orga śtyeje, niezbędne jest badanie, przemysłowa z potrzebami bizacji partyjnych. O skutecz czy nie można bardziej raćjo rolnictwa, wymogami rynku ności tego rodzaju zebrań za- halnie wykorzystać tych urzą wewnętrznego i eksportu. Roz docydśuje jednak umiejętność dzeń. którymi zakład aysponu rachunek gospodarczy, kalku skonkretyzowania postulatów dotychczas. lacja kosztów produkcji i e- wysuniętych w uchwaie IV Ody rzecz dzieje się w ża-fektywności inwestycji — Pitensum, na gruncie wTarun- kłsdaćh prowadzących ekspe-.____ryrheńt gospodarczy, na orga- nizacje partyjne spada szczególna ed|x>wied żia Irioś 6. Pamiętać bowiem trzeba, że eks peryment stanowi próbę celowości szerokiego zastosowa nia nowej metody. Toteż e-wentualne błędy w anałizowa niu wyników ekoftcaiiicżnych w eksperymentującym przedsiębiorstwie mogą w skutkach nie ograniczyć się jedynie do tego zakładu. Nie dopuścić do „ . takich pomyłek, dbać o rze- zadan poszczególnych telność i wszeclif3tron.ficsść w WIEDZA, RACHUNEK, SAMODZIELNOŚĆ stają się czułymi instrumenta ków Spośród rusztowań, stosów rur I desek wyłania się kształt domu rencistów im. Matysiaków w Warszawie. CAF — fot. Czarnogórski Już za kilka dni, w wielu nowo wybudowanych szkołach województwa odezwie się po raz pierwszy dzwonek, wzywający na lekcje. Trwają gorączkowe prace nad zakon czeniem w terminie budowy. I jeszcze jeden problem, któ j Odwiedziliśmy w ub. pońie-Wszystkie te złożone próbie pojmowanie spraw pozWoli za ry nie może wypaść z pola J działek kilka soośród tych związtane z ich pracą. Takie pierwszym właśnie teraz, gdy stoimy w wych , metod kierowania pra darki stwarzają duże możli- j 28 bm. przededniu nowego planu 5- cą za kładu. wośd stosowania bodźców Ina i w pię*ha«*oizfcowej „tt- 1-1 3~1 ..i —— teriaineąo zainteresowania za J sląclatce" "przy ul. Mazurskiej W pi ervws?vm rzędzie przez — .w-yn^?m; Pr°dUkćji Jed- w Koszalinie zastaliśmy en er i \ r' * ^ przez naK7e bodźce te nie są jedyną nie jej z potrzebami naszego S2 ood^wnivvrh ^ formą pobudzania inicjatywy twa i wyrriiany to- ____________' zwiększania Wydajności. Po -letniego, zakładającego wyso Opanowanie tej wiedzy ką jakość i nowroczesnośc pro w n* er y dufccn ścisłe ^ z^arm_onizowa- akt.;w: partyjny nie zdąży wykonać posadzek Na ukończeniu jest szkoła w piwnicach. Uniemożliwia przy ul. Morcinka w Słupsku, to instalatorom założenie tam II piętro już zupełnie wykon reszty armatury: kranów itp. czone. Niżej trwają ostatnie W sali gimnastycznej kończo prace wykończeniowe tak bu społeczeństwć warowej z innymi krajami. tyczne kierowanie pracą i źy rancji.i ze sprawy, które sta- Procesom doskonalenia na- jw, Ć^0V7:Hi" ciem załogi, to również pobu- zespołu, by roz- d za nie ambicji proeukowac lepiej, więcej, no! . worześniei, by pracować w —iet zakładzie, który ma dobrą , , dem robotniczvm, beda ruz- szego mechanizmu gospodar- strzy^ne zgodnie z zasadami czego towarzyszy inny pro- ekon ^iczntgo myślenia U-ces, mający charakter społecz chw?łb iv P^n no-polityczny — stałe zwięk- WVra mip ** i . - - - ■ „ — ------, szanie udziału społeczeństwa tyine nowinriv nw f Pifr ^ark* * iest ceniony przez w kierowaniu rozwojem go- ssmomd rnhntnt,!0 , y odbiorców swych towarów, spodarki kraju. Rzecz w tym, wie ba^a} ekonomi/znek" Wkrót.ce organizacje partyj że procesy te muszą się ści- tvwfcnść ^xTxrnU * l •• a nfc ocemsc dorobek swe śle ze sobą splatać. Szczegół St MA ?6, ?akł?du w dobiegającym na rola przypada tu organiza A ; wtedy, gdv ^onCa bieżącym pianie 5-iet- cjom partyjnym. I nie od dziś ki|r0wania° hr7SL Zf V nim- Przygotowują się też do zresztą — doświadczenia w co nPirnniP^ L i*t: ftwem ostatecznego przyjęcia zadań tej dziedzinie są już niemałe. 1ak stopniu na przyszłe pięciolecie. Cho- Wiele nauczyły się załogi w du owie samorzą- dzi o stworzenie takiej atmo toku opracowywania planów w sfefv w zaMa-dzie, by załogi alternatywnych^ które wejdą Plenum mogły na problemy te spój- na stałe do naszej praktyki i nvpV» n^inio D, zarysowa- rzeć z pełnym zrozumieniem planistycznej. Koncepcja; ^ tyłT1, ich ^^rla zarówno dla zmian w kierowaniu rozwo- Erunt LS1; I®. Przedsiębiorstwa, jak ł całej jem naszej gospodarki, która1 łv f u; P°trafi gospodarki narodowej. na IV Plenum uzyskała pia- ł} tworczo skorzystać stwo j. Br. cet uchwały, wyłoniła się w v getyków, odbierających iłista lacje elektryczne. Piętro budynku jest już w zasadzie go towe. Potrzebny tzw. ostatni szlif. Na parterze przeprowa tfzano wykończeniowe roboty budowlane. Goryczkowy ruch panował także na terenie ota czającym szkołę. Porządkowa no obejście, układano nawierzchnię drogi. Budowlani i instalatorzy zapewniali, że szkolę oddadzą w terminie. W tej safnfej wielkości „Tysiąclatce" W Darłowie atmo no układanie posadzki. Poza tym trwały roboty wykończę niowe. Na budowie zastaliśmy dyrektorów KPB i KPII, kontrolujących zaawansowanie robót. Szkoła w Rierkowie miała być początkowo gotowa w sierpniu. Będzie, niestety, do piero w końcu września. Od kierownika budowy dowiedzieliśmy się, że przez dwa miesiące brak było energii elektrycznej (we wsi remontowano linię energetyczną). To podobno spowodowało o- teku codziennej praktycznej działalności organizacji i instancji partyjnych. A ta codzienna praktyczna działalność — to przede wszystkim pobudzanie inicjatywy ' i pomysłowości Załóg, wyciąganie! wniosków z ich konstruktyw nej krytyki metod gospodaroi wania, Wyławianie najbardziej) trafnych projektów nowych* rozwiązań. Forum wszechstront nej wymian- poglądów stano* Wiły nie tylko zebrania par-* tyjne czv konferencje samo-ł rządu robotniczego. Wiele słui sznych i cennych uwag pada ło w toku codziennej wymia-< ny zdań, bezpośrednio ' przy* warsztatach pracy, prży rajz-* bretach konstruktorów* i b\ut\ kach planistów. Dobrze sfe* działo, rdv nie przemijały beż/ echa. Na ich gruncie wyr&sły właśnie obecne zmiany w s'y; stemie planowania i zarządza nia naszą gospodarką. Dziś przed organizacjami partyjnymi stają nowe, nie mniej ważne zadania. Próbie my, które stanowiły przed- —..................! .........U. I IM II ll I I sfera podobna. Informowano późnienia. A dlaczego nie za-nas kiedyś, że z winy KPII stosowano do napędu maszyn termin jest zagrożony. Tym- silników spalinowych? Przez czasem roboty instalacyjne miesiąc brak było także wo-sa już w zasadzie ukończone. d>'- Zabrakło jej w studni u Komisja oceniająca jakość i gospodarza z sąsiedztwa, od kompleksowość ma przvstą- którego murarze dotychczas pić do pracy 25 bm, a odbiór Przynoszą ją na budowę... Tu końcowy będzie przeorów?,- *uż zawinił inwestor. Woda dzany 28. Są obawy, że KPB na Placu budowy powinna być zabezpieczona jeszcze przed j rozpoczęciem robót budowla-młodzieź starszych klas kosza ' nych. A najgorsze, że wody lińskich szkół. Dla nich to nie będzie nawet po spóźnio przecie wszystkim zorgartizo- j nym zakończeniu budowy, wana będzie — podobnie Jak i Gdańskie Przedsiębiorstwo w roku ubiegłym — wystawa 1 Hydrogeologiczne rozpoczęło dydaktyczna, po której oprd- wiercenie studni wprawdzie wadzae Znani popularyza j w kwietniu, lecz potem pra- tórzy sztuki Maria i Janusz ' ce przerwało i nie podjęło ich Boguccy. W roku ubiegłym | dotychczas. Sytuacja z ubie-młodzież żywo komentowała I gł^ch lat — na innych budo-pziesiątki spraw, próbie- wszelkich informacji, zwiążą- swoje pierwsze, prawdziwe j wach — powtarza się. Roboty mow, kłopotów rozstrzygają nych z przygotowaniami tej zetknięcie z malarstwem. Ucz 1 instalacyjne są gotowe na ty-codziennie organizatorzy III najpoważniejszej z naszych do niowie koszalińskich liceów i le, ha ile pozwala obecne za-Pleneru Koszalińskiego, który rocznych imprez, cieszącej Sie twierdzili, że dopiero terak ma j awansowanie robót budowla w tym roku będzie nosił liaz- szczególną popularnością w fa nikłe pojęcie o p!a$tyce, że ! nych. —........ „Międzynarodowe Spotka- środowiskach twórczych kra- t&kife Wystany i wykłady da- A -nie Artystów i Teoretyków ju. k im włełe fctotrtych wiafió- Sztuki". Organizatorami Ple- jak co roku, Plener odby- ™<>śói. neru, obok koszaHAskiego O- wać się będzie W Osiekach, w dowlane jak i instalacyjne. Instalacja kanalizacyjno-wo-dociągowa już odebrana. Prze prowadzano odbiór elektrycz nej. Gorzej będzie z terenem otaczającym budynek, może nie zostać uporządkowany na czas. W Czarnej Dąbrówce — bu dynek właściwie zupełnie go towy, czeica na odbiór, który wyznaczono na środę. Ale... zbyt pospiesznie ułożono ha mokrym jeszcze cemenćie płytki posadzkowe. Poodkle-jały się nieomal w całym budynku. Czy budowlani zdążą je prz^kleić? Na wszystkich budowach gorączkowy ruch i pośpiech. Studni u Budowl-ani' pracii-ją -rzeczywiście Ofiarnie, lecz czy to tern- po. na „pięć przed dwunastą^ nie odbije się na jakości? K. K. PLENEROWE PROBLEMY kręg« Związku Polskich Art* óś&ikYIT ęlóur Pl«cfvłrAur {f>et ł«fr<(a j;_________ SlJllA WA PlełieTZe I^ĄurZC Z3r- Wykonywane są prace tynkarskie, ich tempo jest dosyć ospałe. Czyżby dlatego, że termin ukończenia j szkoły został przesunięty? | Śmierć na forach * (INF. WŁ.) W sobotę, 21 bm. rano pracownica Odcinka Drogo wego PKP w Szczecinku, 35-letnia Teresa G. pracowała na torze pomiędzy Żółknicą a Szczecinkiem. W wyniku nieuwagi uderzona została przez parowóz (pociągu relacji Słupsk — Lubań) i poniosła śmierć na miejscu. (kr) Po retermte czynszów Co słychać ? W ŁODZI... Milicia ujęła szajkę młodych (najstarszy — IB lat) prze stępećw, którzy dwukrotnie w tym roku obrabowali sklepy, zabierając z nich towar łącznej wartości 120 tys. złotych. Na złodziejskie rajdy młodzi kradli syrenki, które następnie zostawiali w zaułkach. Zatrzymano: K. Jaraszka A. ja-raszka. A. Górę, T. Michalskiego. J. Króla i pasera H. Daję. ...WE WROCŁAWIU Przekazano tu do użytku 15. z kolei szkołę Tysiąclecia. W tryku realizacji jeszcze trzy ty siąclatki, dwie z nich będą gotowe do końca sierpnia. * Władze politechniki fundują studentom miasteczko wczasowe. Do wyboru: jezioro w zielonogórskim lub koszalińskim województwie. stów Plaslyków, JeSt takie Ko dium WRN. Pr*mt»Wtóie szalmskie Towarzystwo Spo- ośrodka dla aotrzeb Pio**™ l>OCK?ilK,)wana; spój łeeSno-KMlturalrtfc. W Sekre- - w Mtó4tokfL2 S» rzen.k rta malarstwo tapo^ia ni mninit • • f . /loK"• uotowe wanie * podstawowymi probłe I udmiTe Poo^el \edorow?^ Projekt Jerzego manii, pojęciami. Na poprzed- Liiamiię Popiel-Fedorowicz, Fedorowicza) S młormatory; za nim plenerze małarre zaoo- trenę Kozerę. Rysiarda S,en- pr«>szenia powysyłane, karty "^tkowTu piekła'IkL- Ple nickiego i Stanisława Beka- uczestnictwa ezekiia na nrw I .^ ^ 5 / senasa. Funkcie komisarza Ple czeRają na przy „cr w Osiekach — szkole w . t , . Komisarza rie jazd artystów malarzy. r>«łipkarbM nnckara- neru Objął i w tym rokti Krzy Kto w tvm roku bedzie nr*<> * \\ i , i « Przefeaza na orf to- n«i j.. y oęazie ucze no tejie Szkole kilka obrazow sztof Gaertig. Oni to udzielają simCTyl w Plenerze? Honoro- powstałych na Plenerze. Są- we uczestnictwo przyznano ^ & te kontakty między znakomitym artystom maJa- a artystami nadal się . . . . • rzom: Marii-Ewie Łunkiewicz „trzymają. Wiernym nMyj*-, ^Jąy mesamodzielne bum i laureatowi I stopnia na^rro bielem imprezy malarskiej zo- kan*e (wspólna dy ministra kultury i sztuki, stanie nadal dyrektor PGfc Henrykowi Stażewskiemu. Z Osieki, inż, Zbigniew Fedyk. Warszawy przyjedzie pięciu giemu 6 (czyli będzie płacił za 10 m kw. plus 6 m kw.). — Czy lokatorzy willi, nie — Jak potraktować pomoc korzystający z ogrodu płacą domottą — czy fcko sublolia- czynsz według wyższej kate- W. Bartoszek z Zabrza tak spieszył się na mecz Górnika ze Śląskiem, ze jechał między Wcvz&mi tramwajowymi, usiłując zeskoczyć dostał się pod kola przyczepy i zginął na miejscu. •..NA SLĄSKU I IV ZAGŁĘBIU 5>0 brygad żniwnych zorganizowanych przez ZtóW pomaga rolnikom. Dziewczęta z ZMW prowadzą dziecińce, opiekują się dziećthi. * Wielkim powódzeniem cieszy się kupno — sprzedaż uży wanych podręczników szkolnych. Prowadzi ją już 8 sklepów „Domu Książki". -.W KRAKOWIE Jako pierwsza w kombinacie im. Lenina w Nowej Hucie — załoga Odlewni Żeliwa uzyskała tytuł Oddziału Pracy Socjalistycznej. W hucie pracuje już przeszło 100 iBrygad Pracy Socjalistycznej. * Mgr Jerzy Okó!o—Kulak u-śtanił że Stanowiska "pr£?e«a Krakowisfciejgo Związku Szermierczego. NoWym prezesem został dr Jerzy Fałdziński. tota/ ODPOWIEDŹ: Pomoc gorii? ODPOWIEDŹ: O pod- mową traktuie się nie jako su- v/yższeniu opłat czynszowych blofetera, ale jako członka nie decyduje fakt koreystaBia gospodarstwa domowego. A * ogrodu Jeżeli willa usytuo- więc najemca nie traci prawa ttana -iest w o^rQdzie, do dodatku. — Jak płacą lokatorzy po- maiarży, wśród nich będzie Erna Itośenstein, Maria An toszkiewicz, Edward krasiń- W programie lit Pleneru organizatorzy przewidzieli tak r-e Wyjazdy do Kclobrtegu, śki. Czterech malarzy gościć P®1**. K^szalina i Stupska. _ \MJ "ŁT 1 /■# V*. . a w .n będziemy z Łodzi, i>onadto re prezentowane będą: KfttkóW Szczecin, Gdariśk, Wrocław W Koszalinie o^będz^e się spotkanie w teatrze, natomiaist w Słupsku — Muzeum PoMo- Zielona Góra. Toruń. Olsztyn m ®fódkow*«ro zamierza tnr i — jak kwykle — Koszalin. Zgłaszają się juz malarce t za granicy. Gośćmi Pleneru będą Juliab Przyboś i Jerzy Puira- ganizować spotkanie z uczestnikami Pleneru i przedstawicielami prasy, którzy dnia następnego zwiedzą Osiłki i ittfcrct. Do Osiek przyjeżdżają pMwwn'e malarskie. także teoretycy i krytycy Plonem III Pleneru Koszalin sztuki: Artur Sandauer, Ma- sktefro będą — jak co roku — riusz Tchorek, Hanna Ptasz- dyskusje twórców 1 teorety- kowska, Jerzy Łudwińśki, Wie ków sztuki ,a także nowe o- sław Borowski, Maria i Ja- brązy, które powiększą zbiory nusz Boguccy. Galerii Malarstwa Współcze- Jak co roku Osieki beda od snegro, jaką szczyci się Mu- wiedzane przez wszystkich, zeum W7 Słupsku. których interesuje rozwój sztu ki, jak zwykle będzie tam JADWIGA SLIPIŃSKA Odpowiedzi ' wyiaśnienia żienka itp.)? ODPOWIEDZ: Jeżeli jeden z lokatorów ma w nakazie kwaterunkowym przyznane któreś z tych pomieszczeń, a drugi korzysta torzy zajmują samodzielne po-tylko na mocy prywatnej u- mieszczenia — płacą podwyż-mowy — za kuchnię, czy ła- szon.y czymsz. zienk^ płaci podwyższony — w jakiej wysokości będą czynsz ten, kto ma to potniesz- płacić czynsz osoby zamieszka-czenie WT nakazie. Natomiast łe w budynkach pegeer, a nie jeżeli wspólna użvv.'alność zatrudnione w pegeerach? OD-tych pomieszczeń uwzględnio- PóWIEDŹ: Tak. jsk dotych-na jest w nakazach wszyst- czas, tzn. od 6 do 9 zł za metr kich lokatorów, wtedy przy kwadratowy. obliczaniu czynszu powierzch- — Czy podniesie się opłaty nia tych pomieszczeń dzielona za korzystanie z takich urzą-będzie proporcjonalnie do żaj- dzeń komunalnych jak hotele, mowanej przez nie^o powierz- łaźnie itp? ODPOWIEDŹ: Nie chni mieszkalnej. Tak np. je- przewiduje się podwyżki opłat, żeli jeden z lokatorów ma po- — Czy garaże objęte będą kój o po w. 20 m kw., druei na- podwyżką czynszu? ODPO-iomb.st o pow. 10 m kw.. a WIEDŹ: Nie, w garażach nie kuchnia i łr.zienka w sumie li- obowiązuje podwyżka, czą 18 m kw., to jednemu lo- — Czy piece wchodzą w katoro^i doliczy się 12 m (a skłsd powierzchni użytkowej? więc będzie płacił czynsz za ODPOWIEDŹ: Owszem, wcho-20 m kw. plus 12 m kw.) a dru dzą. Sfr.-ł GŁOS Nr 203 (4029} IWFORMIWMY RAO/I^ W ZWIĄZKU Z POWSZECHNĄ ELEKTR YF1KACJ Ą Czytelnik z pow, Świdwin. Kupiłem ziemię z PFZ. Budynki są jeszcze nie sprzedane, więc tymczasem siedzę na tzw. „zabezpieczeniu". Gospodarstwo ma być zelektryfikowane w ramach powszechnej elektryfikacji. Czy muszę uiścić opłatę za elektryfikację, skoro nie jestem jeszcze właścicielem budynku? Od ilu ha obowią żuje opłata elektryfikacyjna i jak w ogóle kształtuje się ta opłata? Opłata elektryfikacyjna nie jest uzależniona od areału, lecz od przychodowości szacunkowej gospodarstwa. Zalicza się je do jednej z 8 grup 1 ustala wysokość opłaty elek tryfikacyjnej w granicach od 5 512 zł co 12 389 zł. 1 tak gospodarstwo o przychodowości rocznej do 18.390 zł obowiązuje opłata w wysokości 5.512 zł, przy dochodowości od 18.391 zł do 21.120 zł opłata wvnosi 6.279 zł, od 21.121 zł do 26.620 zł — 7.046 zł, od 26.621 zł do 28.820 zł — 7.800 zł, od 28.821 zł do 31.900 zł — 8.788 zł, od 31.901 zł do 33.400 zł — 9.737 zł, od 33.401 zł do 40.260 zł — 11.050 zł, przy dochodowości ponad 40.260 zł opłata wynosi 12.389 złotych. Przychodowość gospodarstwa ma również wpływ na zaliczenie go do jednej z trzech grup standardu elektry fikacji: do 1 grupy standardu mają prawo gospodarstwa o przychodowości do 18.390 zł. Przysługują wtedy 2 punkty świetlne i 1 gniazdko wtykowe w mieszkaniu, lub na żąda nie uprawnionego — 1 punkt świetlny i 1 gniazdko wtykowe > mieszkaniu oraz 1 punkt świetlny w zabudowaniach gospodarczych; w II standardzie (gospodarstwa o przycho dowości szacunkowej od 18.391 zł do 33.400 zł) mieszczą się 2 punkty świetlne i 1 gniazdko wtykowe w mieszkaniu o-ęaz 1 punkt świetlny w zabudowaniach gospodarczych. Go spodarstwa o przychodowości powyżej 33.400 zł zalicza się do III grupy standardu i przy sługują wtedy 3 punkty świetlne i 1 gniazdko wtykowe w mieszkaniu oraz 1 punkt świetlny w zabudowaniach. Za dodatkową opłatą uiszczoną z góry mogą być wyko-nvwane dodatkowe urządzenia elektryczne, pozastandar-dowe. Wnioski o dodatkowe urządzenia powinny być składane właściwym przedsiębior stwom elektryfikacji rolnictwa w ciągu 2 tygodni od ogłoszenia zarządzenia o powszechnej elektryfikacji. Do uiszczenia opłaty elektryfikacyjnej zobowiązani są TELEFON w każdej gromadzie Połączenia telefoniczne - posiada zaledwie 24 tys. wsi ną ogólną ilość 60 tys. Na 15 min mieszkańców wsi przypada zaledwie 75 tys. aparatów. Dlatego też niezwykle cenna jest inicjatywa podjęta przez resort łączności i Ligę Obrony Kraju. Od roku prowadzona jast społeczna ak cja pod hasłem „Telefon — w każdej gromadzie". Wybudowano dotąd 350 km linii sta łych i prowizorycznych, zało żono setki aparatów i central, przeszkolono w obsłudze ponad 4 tys. osób. Sprzęt dostar cza resort łączności, linie zakładają w czynie społecznym i obsługują członkowie kół LOK i miejscowych oddziałów samoobrony. Telefony zakładane przez LOK mają charakter punktów alarmowych, pozwalających na szybkie sprowadzę nie pomocy w razie wypadku. Ponadto członkowie kół LOK i oddziałów samoobrony prowadzą „małą telefonizację", zakładając krótkie od cinki linii, łączące np. sąsiadujące z sobą gromady, lub ważne dla wsi punkty (szkoła, posterunek MO, przychodnia lekarska itpX nie tylko właściciele elektry-f i kowanych budynków, lecz także użytkownicy. Koszty powszechnej elektryfikacji po nosi państwo i tylko na częściowe pokrycie tych kosztów pobiera opłatę eiektryfikacyj ną. Opłata płatna jest w 12 ratach kwartalnych, ale w wy jątkowych przypadkach, uzasadnionych szczególnymi trud nościami. może być rozłożona na 16 rat. Nie wpłacona w terminie opłata lub jej raty podlegają egzekucji w tym sa mym trybie, co egzekucja podatków. (dsz) UTRATA CIĄGŁOŚCI PRACY R. C. Gronowo. Od 1055 roku byłem pracownikiem fizycznym. W listopadzie 1964 r. wypowiedziałem u-raowę o pracę i podjąłem zatrudnienie w miejscu, gadzie pracowałem przed- i ostatnio. Czy na urlop wypoczynkowy muszę „zarabiać" od nowa? Tak, niestety. Bo nie znana jest naszemu prawu zasada ciągłości pracy w przypadku ponownego jej nawiązania po uprzednim rozwiązaniu stosunku pracy. A z interpretacji art. 16 dekretu z dnia 18 stycznia 1956 r. wynika, że utracił Pan ciągłość pracy w zakresie uprawnień do urlopu, na skutek tego, że to Pan dokonał wypowiedzenia umowy. I nie tylko tym zakresie, ale też i w zakresie świadczeń z ubezpieczenia ro dzinnego i premii jubileuszowych. (dsz) OKRES WYPOWIEDZENIA UMOWY O PRACĘ A. P. w Człuchowie: 1 września ub. r. wręczono mi wypowiedzenie warunków pracy i płacy. Okres wypowiedzenia kończy się 31 listopada. Jednocześnie zaproponowano mi inne sta nowisko, na które przystałam i do dziś pracuję. Czy mam prawo żądać za grudzień 1965 r. wynagrodzenie, jakie przysługiwało mi przed wypowiedzeniem? Domyślamy się, że jest Pani pracownikiem umysłowym, którego obowiązuje trzymiesięczny okres wypowiedzenia. Ustawowy okres wypowiedzenia liczyć należy nie od daty pisma zakładu pracy o wypowiedzeniu umo wy o pracę, a od daty doręczenia pracownikowi tego pisma w sposób, który umożliwia pracownikowi powzięcie wiadomości o dokonanym wypowiedzeniu. W przytoczo nych wyżej okolicznościach ma więc Pani prawo do wynagrodzenia za grudzień 1965 roku, według stawTek przewi dzianych umową przed wvdo wiedzeniem warunków płacy. (J. S.) PŁATNE ZWOLNIENIE NA EGZAMINY Józef Kalota — Głobino. Czy zakład pracy winien udzielić płatnego zwolnienia na czas egzaminu czeladniczego? Czy winien też zwró cić część opłat poniesionych przeze mnie w związku i uczęszczaniem na ten kurs? Zgodnie z treścią zarządzenia nr 71 z 17.3.1950 r. wydanego przez przewodniczącego PKPG (Biuletyn I*KPG nr 6 poz. 136), pracownikom u-częszczającym na kursy specjalne, obejmujące przedmioty związane z ich dziedziną pracy, jeśli pracują nieprzerwanie nie mniej niż 6 miesięcy — przysługuje zwolnienie do 7 dni dla złożenia egzaminu końcowego. O ile tych wa runków Pan nie spełnia, zwol nienie będzie niepłatne, a u-dział w egzaminie (załatwianie ważnych spraw osobistych) da jedynie podstawę do uspra wiedliwienia nieobecności w zakładzie pracy (patrz przepi sy Uchwały nr 327 Rady Ministrów M. P. nr 70, poz. 432). Zwrot opłat uregulowanych na rzecz instytucji prowadzącej kurs nie przysługuje Panu (brak podstaw prawnych). Dyrekcja Przedsiębiorstwa Robót Instalaeyjno--Montażowycii Budownictwa Boluczego w Słupsku ogłasza jrapSSiJ €#© Jifcrscf pierwszej ZASADNICZEJ SZKOŁY OGÓLNOOTODO/łEJ i o spec ainsści instalator sanitarny, i Nauka w szkole trwa 3 lata. W okresie nauki uczeń odbywa praktykę zawodową w zakładzie, za którą otrzymuje wynagrodzenie, w pierwszym roku w wysokości 250 zł miesięcznie, w drugim 380 zł miesięcznie. Po ukończeniu nauki zakład pracy gwarantuje pracę z wynagrodzeniem wg stawek Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Kandydaci obowiązani są przedłożyć następujące dokumenty: podanie świadectwo ukończenia 7 kia* świadectwo zdrowia. Wiek kandydatów w granicach od 14—17 lat. Podanie należy składać w Dziale Kadr Przedsiębiorstwa Robót Iristalacyjno-Montażowych Budownictwa Rolniczego w Słupsku uL Rybacka 4a do dnia 31 sierpnia 1965 r. Internatu nie zapewniamy. K-1971-0 * ♦ * ♦ ♦ * * $ * ĘJW/1C/S UNIWERSYTET ROBOTNICZY ZMS w KOSZALINIE orgetnizuge kursy utrwalania wiedzy - przygotowujące do egzaminu wstępnego do klasy I Technikum lub Viii Liceum Ogólnokszłałcqcego. Uczestnikami kursu mogą być absolwenci szkół podstawowych w wieku 14—15 lat. Podania o przyjęcie na kurs należy składać w terminie do dnia 10 września br. pod adresem Sekretariatu UR ZMS W KOSZALINIE, UL. WARYŃSKIEGO 7. K-1975-0 PP „M O T O Z B Y T" GDAŃSK-OLIW7A informuje, że SKLEPY „MOTOZBYT" W KOSZALINIE, przy ul. Pawła Findera 24, W SŁUPSKU przy ul. Jagiełły 33 oraz w KOŁOBRZEGU przy ul. Koszalińskiej 25 do dnia 15 września br. x powodu remanentów. K-1987 WYDZIAŁ BUDOWNICTWA, §> URBANISTYKI I ARCHITEKTURY £ PREZYDIUM WRN w KOSZALINIE zawiadamia, że Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Koszalinie ZATWIERDZIŁO uchwałą g nr XVl/216/65 z dnia 18 sierpnia 1965 r. MIEJSCOWY OGÓLNY PLAN ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO MIASTA SŁAWNA do roku 1980. Zainteresowane jednostki i osoby mogą przeglądać po- O wyższy plan w Oddziale Urbanistyki Wydziału Bu- $ downictwa, Urbanistyki i Architektury Prezydium WRN w Koszalinie (pokój nr 209), gdzie również uzyskają informacje dotyczące zatwierdzonego planu. ** K-1988 ¥> SPRZEDAŻ SPRZEDAM pilnie samochód warszawa. Koszalin, Armii Czerwonej 63, tel. 72-33. Gp-4085 SPRZEDAM gospodarstwo rolne 1,5 ha, zabudowania. Waleria Łuka, Zakrzewo 86, pow. Zlotów. Gp-4083 j SPRZEDAM wózek dziecięcy nni-j wersalny. Koszalin, Findera IJJ5/3. ROŻNE 15 BM w parku przy ul. Starzyńskiego znaleziono parasolkę. Odebrać można: Słupsk, Solskiego! 17/6, w godz. 15—17. Gp-409G LOKALE POKOJf nie umeblowany w Koszalinie, Świerczewskiego 4 m. 3 do wynajęcia. Gp-!CSł PRACA POMOC domowa na stałe potrzebna od zaraz. Szymańska, Kołobrzeg, Wojska Polskiego 36/7. __Gp-4033 KAPTURKI NASZYJKOWE z polietylenu zapobiegają niepożądanej ciąży. Do nabycia w każdej poradni „K", w szpitalach na oddziałach ginekologicz-no-położniczych, izbach porodowych i ośrodkach zdrowia. Producent: Towarzystwo Świadom egro Macierzyństwa „Securitas" — Warszawa, ul. Karowa 31. Cena 1 kapturka 5 zł. K-217/B ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA Zakładu Doskonalenia Zawodowego w SŁUPSKU. AL. SIENKIEWICZA 11 0€f#crszer dodatkowy nabór do klas pierwszych a) elektroinstalacyjnej b) ślusarstwa ogólnego. Kompletne dokumenty należy składać w sekretariacie szkoły DO 30 SIERPNIA 1965 r. EGZAMIN WSTĘPNY odbędzie się w dniach 30 i 31 SIERPNIA w budynku Szkoły od godz. 8, SZKOŁA INTERNATU NIE POSIADA. K-1989-0 ZAMIANA MIESZKANIE su perkom fortowe 2-pokojowe z kuchnią (telefon) no we budownictwo Łódź zamienię na podobne lub mniejsze w Koszalinie Wiadomość: Koszalin, teł. 55-92. Cip-4082 ZAMIENIĘ mieszkanie jednopokojowe, nowe budownictwo na dwu-pokojowe, budownictwo ci>ojętne. Wiadomość: Kcsz:i!in, ul. Zwycięstwa £0/8 od godz. 16. C*p-4004 NAUKA OŚRODEK Szkolenia Kursowego Towarzystwa Krzewienia Wiedzy Praktycznej w Białogardzie, ul. Ry cerskn 11, tel. 670 przyjmuje zapisy na kursy konserwatorów i operatorów chłodni, radiomechaniki, spawaczy, przygotowawczy do zawodu kelnera — kucharza — bufetowego, kroju i szycia, majsterkowania dla potrzeo własnych z zakresu elektryczności, malarstwa, stolarki, naprawy radia i telewizora, kreśleń technicznych i kosztorysowania. K.-4 0£0 3 LICEUM LGOLNOXSZIAŁGĄG£ lila PRACUJĄCYCH w SŁUPSKU, ul. BIERUTA 15_ przg/mtef|e zopisij do nowego, kolejnego odilziaSu o systemie , : przedmiotów Ten system nauki umożliwia ukończenie Liceum i u-zyskanie świadectwa dojrzałości w ciągu trzech lat. ZAPISY do zespołu przyrodniczego trwają tylko do 31 SIERPNIA. Warunki przyjęcia: ukończone 21 lat życia, świadectwa ukończenia szkoły podstawowej, złożenie 'egzaminu wstępnego z wynikiem dobrym. Bliższe szczegóły w sekretariacie Szkoły. K-1986 PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI W SŁUPSKU, ul. STx\RZYNSKIEGO 3, TEL. 45-21, będzie kupowało konie robocze pełnowartościowe oraz konie axtr3, „S" -i konie rzeźne na eksport TERMINY I MIEJSCOWOŚCI SPĘDÓW NA KONIE ROBOCZE I EXTRA: 14 IX Słupsk godz. 8 21 IX Słupsk godz. 8 Szczecinek „ 11 Koszalin „ 11 Złotów „ 13 Kołobrzeg „ 13 15 IX Czaplinek 10 22 IX Białogard 10 Człuchów „ 13 Świdwin „ 13 WYMAGANIA Klacze 1 wałachy — kondycja bardzo dobra, waga od 450, wiek od 3 lat wzwyż. Cena za jednego konia ~ do 14.800 zł. Poza tym w miesiącu wrześniu br. będą kupowane konie rzeźne i „S" na eksport w miejscowościach i terminach: Sławno 1 IX godz. 10 Bytów 8 IX godz. 10 Czaplinek' 2 „ w 10 Miastko 9 „ „10 Złocieniec 3 „ „ 10 Wałcz 10 „ „ 10 Drawsko 7 „ m 10 Tuczno 24 „ „ 10 pow. Wałcz K-1991-0 PSS „PIONIER" W KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa M-20. Przetarg odbędzie się dnia 10 września 1965 r^ o godzinie 10, przy ulicy Polskiego Października 32« Cena wywoławcza 24 tys. zł. Wadium — 2.400 zł. W sprawie oględzin samochodu należy się zgłaszać w Zarządzie PSS, ul. Polskiego Października 32, pokój nr 218, godz. od 9 do 12. K-1990 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO W KOSZALINIE, UL. RACŁAWICKA BARAK 2, pokój nr 2 zatrudni niezwłocznie 25 MURARZY, 30 BETONIARZY, 20 CIEŚLI, 3 BLACHARZY, 2 DEKARZY, 3 PŁYTKARZY, 50 PRACOWNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH oraz od 1 IX 1965 r. INSTRUKTORÓW PRAKTYCZNEJ NAUKI ZAWODU z dyplomem mistrza w następujących zawodach: malarz szklarz — dwóch pracowników, zbrojarz betoniarz — czterech pracowników, cieśla budowlany — trzech pracowników, monter instalacji żelbetowych — dwóch pracowników. Dla samotnych gwarantujemy miejsce w hotelu robotnicz3'm. K-1967-0 POLSKI Związek Motorowy w Koszalinie organizuje kursy motocyklowe. amatorskie III plus IV kat. Otwarcie kursu 30 sierpnia br. godz. 17. Zapisy przyjmuje i u-dziela informacji Biuro Ośrodka, Kaszubska 21, tel. 50-28. Ośrodek Szkolenia Motorowego w Wałczu, ul. Warszawska 2*i, tel. 531. O-twarcie kursu w dniu 30 sierpnia 1965 r. na kat III plus IV. K-1920-0 ZGUBY ZGUBIONO świadectwo ukończenia szkoły, wydane przez ZSZ w Bydgoszczy, na nazwisko Maria Szczepańska. Gp-4091 ZGUBIONO Świadectwo ukończenia Szkoły Podstawowej w Kol. Lneka, pow. Lubartów, woj. Lublin, na nazwisko Roman Wlodar-czykj ep-403S / 'I i W pełni letniego sezonu., Zachodnioniemierki muzyk jazzowy Albert Falkę podczas pobytu w Turcji kupił sympatycznego osiołka, który podobno ma wielki talent muzyczny i przejawia zdolności dQ tańca* Wkrótce kłapouch wystąpi po raz pierwszy przed publicznością i będzie tańczyli twista. -J 'GO —i > w"" H 08699866 GLOS Nr 203 (4029) Str. 5 Pogoda łaskawa trzeba [q wykorzystać * Pierwsze tony zboża w magazynach * Pochwała dla słuchacz/ Zupełnie sprawnie — jak informuje nas kierownik Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium PRN inż. A. Podsiad — przebiega obecnie w powiecie kampania źniw-no-omłotowa. Niektóre pegeery zakończyły już całkowicie zwózkę żyta. Są to m. in. gospodarstwa w Mia nowicach, Strzelinie, Skarszo-wie i Dominku. Zwożenie żyta z pól kończą również rolnicy gospodarujący indywidualnie. Do magazynów7 PŻZ wpływa już ziarno zebrane z pegeerów skich gruntów. Do niedzieli włącznie przyjęto tam 450 ton zboża. Do punktów skupu zgłaszają się też pierwsi rolnicy. Niektórzy z nich wykonali nawet w całości tegoroczny plan dostawy żyta. Podobnie jak w latach ubiegłych# jeden z pierwszych w Główczycach wypełnił swój obywatelski obowiązek tamtejszy rolnik, kandydat PZPR i radny PRN tow. Władysław Piórkowski. Niektórym pegeerom z pomocą spieszą załogi zakładów pracy i instytucji. Szeze gólne słowa uznania należą się słuchaczom Szkoły Podoficerskiej Milicji Obywatelskiej. Pomagali oni przv sprzęcie zbóż gospodarstwom w Dominku i Drzeżewie, a ponadto maja pod swoja o-pieka gospodarstwa w Granicach, Karszcinie i Przebę-dowie. Zdarzenia / 2-L Niecodzienny wypadek wydarzył się na trasie Darłowo— Słupsk. W zdążającym do Słup ska samochodzie ciężarowym Warszawskich Zakładów Metalurgicznych zapaliła się bielizna, którą kierowca wiózł do prania. Część uległa zniszczeniu. lekkich oparzeń ciała doz nał mężczyzna jadący w samochodzie. Przyczvnę pożaru ustala Komenda Miasta i Powiatu MO prowadząca w tej sprawie dochodzenie. W Słupi podczas kąpieli zasłabła nagle 17-letnia Aldona K. W ambulatorium pogotowia udzielono jej skutecznej pomocy. Nad Słupią wydarzył się jeszcze jeden wypadek. Podczas skakania do wod^ zranił sobie głowę 13-letni Wiesław R. z Koszalina. Or»itrunek założono w pogotowiu. Według opinii fachowców — rolników trzeba już przystąpić całą parą do podorywek. Nie wolno również lekceważyć drugiego pokosu siana i koniczyny. Jak dotąd za mało skoszono siana. Pegeery dopiero z około 600 hektarów, a rolnicy z 400 hektarów. (k) W słupskim szkolnictwa Słupsk nazwać można bez przesady prawdziwym „zagłębiem" szkolnictwa zawodowego. W naszym mieście wredzę fachową zdobywa kilka tysięcy uczniów w kilkunastu „zawodówkach". Oto krótkie relacje z niektórych szkół zawodowych tuż przed pierwszym dzwonkiem: W Zasadniczej Szkole Zawodowej ^r 1 uczyć się będzie od 1 września br. ponad półtora tysiąca uczniów. W poprzednim roku szkolnym wiedzę zawodową zdobywało tutaj 1 229 osób. Dyrekck ma tro-j chę kłopotów z kadrą pedago- Trzy pytania — trzu odpowiedzi Ankieta z nagrodami Zgodnie z zapowiedzią zamieszczamy dziś kupon ankiety pod nazwą: „Trzy pytania — trzy odpowiedzi". Kierujemy naszą błyskawiczną ankietę do wczasowiczów i turystów spędzających urlopy w powiecie słupskim. Tak więc zapraszamy do udziału w ankiecie wczasowiczów i turystów przebywających w Słupsku, Ustce, Rowach, Smołdzinie, Poddębiu, Orzechowie i innych miejscowościach. Wśród autorów najciekawszych odpowiedzi rozlosowane zostaną nagrody. Pierwsza: zegarek na rękę z budzikiem, oraz druga i trzecia w postaci ciekawych książek. Po wypełnieniu prosimy przesłać ankietę pod adresem: „Głos Słupski", Słupsk, pl. Zwycięstwa 2. Jeśli chcesz obszerniej wypowiedzieć się na zadane pytania — uczyń to na oddzielnej kartce. Ponieważ konkurs chcemy zakończyć jeszcze przed wyjazdem naszych miłych gości — kupony z odpowiedziami prosimy przesłać do 26 sierpnia br. włącznie. Decyduje data stempla pocztowego. W sobotę, tj, 28 sierpnia br., w lokalu redakcji o godz. 12, nastąpi publiczne losowanie nagród. A oto pytania: 1) Czy jest Pani (Pan) zadowolona (y) z pobytu na ziemi słupskiej? Prosimy równocześnie o ocenę pracy placówek gastronomicznych i jadłodajni domów wczasowych (konkretne przykłady) ..................................................................... 2) Jak Pani (Pana) zdaniem zaopatrzone są sklepy spożywcze i przemysłowe? Prosimy, na podstawie konkretnych przykładów, o ocenę pracy personelu. 3) Jakie placówki kulturaJno-rozrywkowe, względnie handlowe przydałyby się w Ustce, czy też w tej miejscowości, gdzie Pani (Pan) wypoczywa? Imię, nazwisko i dokładny adres stałego miejsca zamieszkania ............................................................................................. „zagłębiu" zawodowego giczną, zwłaszcza w dziedzinach technicznych. Marian Miller, kierownik warsztatów szkolnych w Zasadniczej Szkole Odzieżowej powiedział nam, że szkoła powiększy się od nowego roku o jedną klasę. Tak więc zamiast sześciu — będzie tutaj 7 klas. Nastąpią też zmiany w profilu nauczania. Nauka prowadzona będzie pod kątem potrzeb kadrowych przyszłej Fa-brvki Obuwia. Zastępca dyrektora Technikum Hotelarskiego — Barbara Huet powiedziała nam, że w szkole nie zajdą żadne zmiany. Ogółem uczyć się będzie około 600 uczniów. Soośród 20 ubiegłorocznych absolwentów tej szkoły — tylko 3 osoby dostały sie na studia wyższe. Dyrektor Zasadniczej Szkoły Budowlanej — Kazimierz Turzański jest trochę zaniepokojony niedostatecznym napływem młodzieży do szkoły. Posiada jeszcze 80 wolnych miejsc. Zachęcamy więc młodzież, która ukończyła 16 rok życia do podięcia nauki w tej szkole. Sa jeszcze wolne miejsca w klasach o specjalnościach: murarzy-tynkarzy i zbro jcrzv oraz posadzkarzy. Po dwóch latach nauki Uczniowie będą mogli dostać się do 3-let-niego Wieczorowego Technikum Budowlanego, które powstanie w Słupsku od 1.TX.br. _____(kr) Dzwoni tel. 51-95 W „Empiku" WYSTAWY Sierpień nie jest miesiącem sprzy jającym organizowaniu imprez kul turalnych — toteż w tym tygodniu bywalcy Klubu Mi ędży na rodowej Prasy i Książki „Ruch" zadowolą się dwiema nowymi wysta-wam; fotograficznymi. Wystawy otwarto wczoraj, z uwagi na podwójną rocznicę w dniu 23 sierpnia: 21. rocznicę wyzwolenia Rumuńskiej Republiki Socjalistycznej i Święto Odrodzonego Lotnictwa Polskiego. Na wystawie rumuńskiej zaprezentowano fot?sy obrazujące rozwój tego «krar.i oraz zestaw rumuńskich gazet i czasopism. Z ekspozycji poświęconej nasze mu lotnictwu moż^a się wiele dowiedzieć o historii polskiego, a szczególnie słupskiego szybownictwa. Poza tym: cotygodniowa kronika GAF. (aka) — Czyżby PSS nic posiadała konserwatora urządzeń chłodniczych — zapytuje nas jeden z Czytelników. Do takie go wniosku doszedłem będąc w tych dniach i o sklepach PSS nr 35 (ul. Pawia Findera) i nr 17 — u zbiegu tej ulicy z ul. Słowińską. W gablotach z ariijkułami spożywczymi peł no much. Obsługa sklepów zgłaszała podobno uszkodzenie szaf chłodniczych. * i — Dlaczego — pyta nas kil ku Czytelników — w niektórych sklepach W mieście (m. in. w Delikatesach, przy ul. Zamenhofa i przy ul. PavHa Findera) nie było w poniedzia lek do godz. 9,30 pieczywa. Po dobnie do godz. 8.30 były trud ności z otrzymaniemi mleka. 7 kw.atów gruszy Trwająca od kilku dni wyjątkowo słoneczna pogoda sprawiła, że w ogrodzie p. Nowaka, przy ul. Batorego 2, zakwitła po raz drugi grusza. Ma ona siedem pięknych kwiatów. SI ADEM NASZEJ KRYTYKI /#! rPo chleb do Słupska Pod tym tytułem zamieściliśmy 2 bm. v/ ,,Glosie" notatkę. Zarząd GS w Potęgowie nadesłał w odpowiedzi pismo, w którym m. in. czytamy: „Mieszkańcy wsi Łupawa częścio wo mają rację, ponieważ istotnie w niektórych dnia?h występowały braki pieczywa w sklepie. Winę za to ponosi kierowniczka sklepu, która zamawiając pieczywo na dzień następny nie zapotrzebowała większej ilości na wypadek o-pćźnienia destawy. Nadmieniamy przy tym, że były i są trudności w tym zakresie, ponieważ konsumenci wymagają, abv w sklepie zawsze był świeży chleb. Zarzad dołoży wszelkich starań, aby mieszkańcy nie narzekali na destawę pieclywra do sklepów". , Budowlani spieszą się Pierwsze urządzenia dla „kliniki" autobusów Komunalne Przedsiębiorstwo Napraw Autobusów pyszni się już obecnie bielą ogromnej hali głównej. Ten prawdziwy kolos, który stawiają ekipy Bydgoskiego Przedsiębiorstwa Budownictwa Inżynieryjnego i Elektromontażu oraz Przedsiębiorstwa Instalacji Przemysłowych z Gdańska — liczyć ma po wybudowaniu 250 m długości i 52 m szerokoś:i. W przyszłej hali odbywać się będzie m. in. montaż naprawianych autobusów. W trakcie budowy zmieniono częściowo profil produkcyjny „kliniki". Pierwotnie zakładano tylko remonty autobusów san. Teraz brane są również Pod uwagę wszelkiej odmiany jelcze. W ciągu jednego roku prawie 600-osobowa załoga Komunalnego Przedsiębiorstwa Napraw Autobusów dokonywać będzie 800 napraw głównych autobusów i 120 tzw. pogwary jnych. Ponadto będzie w stanie wyremontować 2,5 tys. silników, 1,1 tys. tzw. mostów tylnych, tyleż skrzyń biegów i 1.850 osi przednich i wałów napędowych. Jeśli weźmiemy pod uwagę, że właściwe, naprawy autobusów są wciąż jeszcze u nas „kopciuszkiem" i że brak zaplecza remontowego nie pozwala na powoływanie nowych przedsiębiorstw komunikacji miejskiej — zrozumiemy wagę i znaczenie budowanego w Słupsku zakładu. Nie dziwmy się więc, że pośpiech, a co najmniej dotrzymanie terminów, wynikających z harmonogramów prac, są ze wszech miar pożądane. Jak powiedział nam dyrektor KPNA, Jan Kubalski, budowlani robią wszystko, aby uniknąć opóźnień. Dostawcy maszyn i sprzętu depcą im już po piętach. 19 bm. np. gdy roz mawialiśmy z dyrektorem, na adres przyszłej „kliniki" nadeszła już wyważarka kół. Oka zało się, że w całym Słuo-sku nie było dźwigu, który mógłby podnieść cenny ładunek z wagonu i przerzucić go na samochód. W niedalekiej przyszłości nadejdą również pierwsze wielkie kotły z Raciborza i o- gromne wentylatory z Malborka. Wszytko to trzeba będzie gdzieś schować i jak najszybciej zainstalować w miejscach pracy. O przyszłe kadry dyrekcja KPNA nie kłopoce się specjalnie. Jak rzadko który z nowo wznoszonych, zakład funduje sobie dwa wielkie bloki mieszkalne dla załogi. Pierwszy blok jest już w budowie i do końca przyszłego roku powinni wprowadzić się do niego pierwsi lokatorzy. Budowa dru giego bloku rozpoczęta zostanie również w 1966 r. (kr) OMeRY tUPSKIE A. ASZE uwagi pod adresem przechodniów, aby przestrzegali przepisów ruchu dro gowego spotkały się z dużym : zrozumieniem. Szczególnie kie rowcy taksówek są z tego bar dzo zadowoleni. Mają tylko jeszcze jedną, na pozór dr ob-ną, ale dla nich istotną uwagę — prośbę. Chodzi o to, aby pasażerowie przy wysiadaniu z taksówki trochę delikatniej zamykali drzwi samochodów. Bywają tak energiczne „trząś nięcia" (zdarzyło się to ostat nio już dwukrotnie), że w tak sówce wyleciała szyba. 7 I MIESZCZANIE ogłoszeń na murach domów o sprze dąży różnych rzeczy jest — o ile wiemy zabronione. Podsta wę prawną do ukarania za tego typu „partyzantkę" w mieś cie znają zapewne funkcjonariusze MO. Proponujemy zatem ukarać mandatem osoby ogłaszające się na murze, u zbiegu ulic Wojska Polskiego i Starzyńskiego. Nazuńska i adresy bardzo czytelne. Fot. A. Maślankiewicz _ ______... iźtDAhCfim. Stały czytelnik „Głosu; Z. D. Wykosowo. Na anonimy nie odpowiadamy. /© ?f8H i . . . . Kiępy / jdzie -rz.® ^ ^flŁlFOlW 97 - MO. 98 — Straż Po^rna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. ts DV1URV 11,1 ■ ^*1. Apteka nr 51 przy ul. Zawadzkiego tel. 41-80 tfiistginil KLUB „EMPIK" — Wystawy fotograficzne poświęcone świętu na rodowemu Rumuńskiej Republiki Socjalistycznej i świętu Odrodzenia Lotnictwa Polskiego. MUZEUM POMOhArt ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne oprocz poniedziałków i dni poświatecznych w godzinach od JO do 17. MUZEUM SKANSENOWSKIE W KLUKACH — czynne jak wyżej. I e« ■ raj o MILENIUM — Urocza gospodyni (USA, od lat 16). Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. POLONIA — Pedro odchodzi do Sierry (kubański od lat 12) Seans o gedz. 14. ściśle tajne (NRD od lat 16) Seanse o godz. 16.15 18.30 i 20.45. GWARDIA — Ptaki (USA od łat 10 Seanse o godz. 16.30 i 20. WIEDZA — godz. 17 — Kapitan (radź. od lat 9) Godz. 19 — Człowiek na torze (polski od lat 12) USTKA DELFIN — Urocza gospodyni (USA, od lat 16). Seanse o godz. 18 i 20. Niebezpieczna droga (jugosł. od lat 9) GŁÓWCZYCE STOLICA — Nagie ostrze (ang. od iat 16) Seans o godz. 20.36. Siammo na dzień 25 bm. (środa) PROGRAM 1 Wiadomości godz. 16, 18, 20, 23 16.06 Radio-reklama 16.16 Gra zespół „Bossa Nova Combo" 16.35 Program młodzieżowy 17.05 Muzyka organowa 13.05 „Przyszłosć nauki" — aud. 18.20 „Koncert dnia" 19.05 Radio-rekiama 19.^0 Rumuńska muzyka rozrywkowa 20.26 Wiadomości sportowe 21.05 Koncert chopinowski 21.3") Muzyka dawna 22.05 Gra zespół „Ricercar 64" 22.00 Ork. Taneczna PR 23.15 Gra ork. L. Browna 23.30 Koncert skrzypcowy. PROGRAM II Wiadomości godz. 5, 5.30, 6.30, 7.30 8, 8.30, 12.05, 16, 19, 21, 23.50. 5.06 Muzyka 5.36 Muzyka 6.00 „Po ranne rozmaitości rolnicze" 6.20 Radio-reklama 7.00 Kalendarz radiowy 7.45 „Piosenka dnia" 8.05 Muzyka 8.45 Koncert solistów radzieckich 9.05 „Koncert dnia" 10.10 Grają zespoły instrumentalne 11.00 Koncert symfoniczny 11.40 „Rolniczy kwadrans" 12.^0 Magazyn Nowości Techniki 13.55 Koncert rozrywkowy dla wczasowiczów 15.10 Koncert Chóru PR w Krakowie 15.20 Dla dzieci starszych 1«.25 Kon cert muzyki operowej 17.00 Radio--reklama 17.30 „Głos Mazowsza" 18.20 „Na warszawskiej fali" 19.05 „Muzyka i Aktualności" 19.30 Teatr PR — słuchowisko 20.05 Ork. rozrykwowe 21.00 „Z kraju i ze świata" 21.50 Dawna muzyka hiszpańska 22.50 Muzyka kameralna 23.30 „Meliodie na dobranoc". KOSZALIN na dzień 25 bm (środa) na falach średnich 188,2 m oraz 202.2 m (Slunsk i Szc7,eclnek) wg zapowiedzi spikera gTELEWIZJA na dzień 25 bm (środa) 10.00 „Wyspa jak paw" — film z serii „dr Kildare" 17.40 PKF 17.50 24. Lekcja j. angielskiego 18.10 Film z serii „Przygody hrabiego Monte Christo" 18.35 Wszechnica TV 19.05 Śpiewa Edward Chil (ZSRR) 19.30 „Przyjaźń" — magazyn z Moskwy 20.00 Dobranoc 20.10 Dziennik TV 20.30 „Kolizje" — program ekonomiczny 20.55 „Wyspa jak paw" — film z serii „Dr Kildare" 21.45 Dziennik TV. „Głos SłupskP* — mutacja „Glosa Koszalińskiego" w Koszalinie — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Roootniczcj. Redaguje Kolegium Redakcyjnf f Koszalin ul. Alfreda Lampego 20. Telefony Redakcji w Koszalinie: centrala 20-31 i 20-35 łączy ze wszystkimi działam) p „Głos Słupski", Stupsk, pl. Zwycięstwa 2. I piętro. Telefony: sekretariat (łączy t kierownikiem Oddziału) — 51 -95; dział ogłoszeń — 51*95: redakcja — 5I-6& ^ Wydawnictwo Prasowe „Głos Koszaliński*' RSW „PRASA", Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. ) Wpłaty na prenumerat* (miesięczna — 12,50 al, kwartalna — 37,50 zł, roczna — 150 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały delegatury „Ruch", Tłoczono KZGrat. ) Koszalin, uL Alfreda Lampego IŁ t-2 ) ) Str. 8 iGŁOS Nr 203 "(18555 Kierunek - radiogwiazdy Uczeni Armeńskiej SRR projektują budowę unikalnego radioastronomicznego przyrządu — olbrzymiej dwuczaszowej anteny radioteleskopu, którego makietę przedstawia nasze zdjęcie. W odróżnieniu od dotąd stosowanych ruchomych czasz radioteleskopów główna czasza nowej konstrukcji (o średnicy 100 m) będzie nieruchoma. Natomiast druga czasza (o średnicy zaledwie 8 m), umieszczona w centrum ćzaszy-olbrzyma będzie ruchoma; będzie ona skupiała promienie odbi te od wielkiej czaszy i przekazywała je do aparatury rejestracyjnej. Całe to urządzenie przeznaczone jest do badań nad międzygwiezdnym wodorem oraz nad tzw. radiogwiazdami. CAF ♦ ♦ jDwa srebrne medale Polek na UNIVERSIADZIE a Dwa srebrne medale wywal żym sukcesem tej zawodnicz fczyły w poniedziałek repre- ki. Na słowa uznania zasłuży zen tani ki Polski na budapesz- ła również młodziutka Elsne- ^teńskiej Universiadzie. Marcin- równa. Ą kowska zajęła drugie miejsce Po raz drugi nasz dorobek iw skokach z wieży, a Cymer- medalowy powiększyła Mar- manówna w turnieju floreto- cinkowska. Do swojego złote- i wym. go medalu za skoki z trampo- v Pojedynki florecistek dostar liny dołączyła ona w ponie- ♦ czyły wiele dużego kalibru nie działek srebrny medal wywal $ spodzianek. Już w elimina- czony w skokach z wieży. Zło ifS cjach grupowych odpadły tej ty medal zdobyła Angielka I klasy zawodniczki, co Rumun Newman. Y ki Crban i Jencic, Węgierka W finale znalazła się rów- v Salontay i Włoszka Fissore. nież druga reprezentantka Pol ♦ Zdobycie przez Cymerma- ski — Szczygieł, zajmując w ^ nówną drugiej lokaty w silnie końcowej klasyfikacji szóste A obsadzonym turnieju jest du- miejsce. GDY tylko mowa o „popularyzacji muzyki", od razu trzeba sobie odpowiedzieć na pytanie, o jaką muzy kę chodzi. Bo jak słusznie kiedyś zauważył wielki „propagator muzyki" — prof. Bronisław Rutkowski — dzisiaj nie ma potrzeby po pularyzowania muzyki „jako takiej". Powszechne możliwo ści przekazu spowodowały odwrotną sytuację — muzyki jest za dużo. Kto wie, czy nie miał racji prof. Rutkowski, mówiąc — pół żartem, pół serio — że muzycy powinni wy stąpić z propozycją do Ministerstwa Kultury o zakaz nie tyle, rzecz jasna, muzykowania, co nadużywania muzyki. I prawdę powiedziawszy, je steśmy obecnie świadkami właśnie takich tendencji. Odznaczanie stref spokoju w nie których miejscowościach wypoczynkowych jest właśnie te go wyrazem. Chodzi przecież o to, by ograniczyć przypadkowość na rzecz świadomego słuchania, by wyeliminować zbędne hałasy. I stąd gdy mowa o popularyzatorskiej działalności instytucji muzycznych, ten aspekt jakości upowszechnianych wartości trzeba wziąć pod uwagę. Koszalińska Orkiestra Sym foniczna (w zrozumieniu nie tyle zespołu artystycznego, co instytucji), jest w dość szczególnym położeniu. Jest jedno cześnie placówką impresaryjną dla imprez estradowych (to, co gdzie indziej jest podzielone między filharmonię a przedsiębiorstwo estradowe, tutaj znajduje się w jednej instytucji). Nie zamierzam omawiać koncertów e-stradowych, chociaż właściwie do tego gatunku należy wiele imprez, w których także bierze udział orkiestra. Dyrekcja KOS zdecydowanie zmieniła oblicze koncertów, któ- re niegdyś miały mieć charak ter popularyzatorski. Nazywając zresztą sprawę po imie niu — wprowadzono na afisze KOS „Koncerty rozrywkowe". Nie chciałbym dyskutować o ich potrzebie. Na pew no są zwolennicy tych imprez. Sam zresztą mam wątpliwości, czy nie lepiej grać dobrze opracowane i zaaranżowane stynkami" wzbudził dyskusje wśród obecnych tam krytyków. Dostrzegając zatem tę rozrywkową formę działalności KOS (może nawet potrzebną?) — nie w niej upatrywałem popularyzatorskiej, czy raczej upowszechnieniowej funkcji koszalińskiego zespołu. Bo przecież ważne jest to, „co" lewa grupa afcsolwentów Sezon muzyczny 1964] 65 (II) Popularyzacja i upowszechnienie ne specjalne koncerty dla uczj SŁiSf £&*Przed jubileuszem CieślftóiD Wprowadzenie cyklu koncer- ^ tów dla dzieci z udziałem or-^ kiestry symfonicznej 3es^l pierwszą tego rodzaju próbą^ - Koszalińskiej Orkiestry Svm-$ O szkółce piłkarskiej „cieśli- tr/owskich ligi okręgowej Jut w - . . tt7 3 • • i Avńw" nisaliśmy niejednokrotnie ub. niedzielę b. Cieślicy zdawali fonicznej. Wydaje mi się, zevnawłamapch Głos!!''. Nic dziwnego, pierwszy egzamin w drużynie mogłaby zostać rozszerzona ®znana jest "ona nie tylko- w wo- Czarnych w meczu z koszalińską na większa skale Również liewództwie, lecz również w kraju Gwardią. Wypadł on dobrze, na ^lęKSZą SKaię. itowniez^j swoich 'wyników w pracy wy Świadczy o tym zarowno wynik zamiana jedne.l. Z audycji 0Achowawczej i osiągnięć sporto- meczu jak i postawa debiutantów. charakterze solistycznym na Twych. , Wysokie noty otrzymali Lebie- koncert „Poznajmy orkiestrę?kaw0^h^zićbbe^ ju- C drugiej strony pożegnanie sądzę — by-V bileusz — 5-lecie swojej działał- absolwentów szkółki zdekomple- kroki-m do4*ości. Z tej okazji kierownictwo trwało pierwszą drużynę Cieśli- KrOKum aofMKS oraz zarzaa Okręgu Szkc/l- ków. Powstaje pytanie _ czy po symfoniczną ła pierwszym utwory o charakterze tanecz nym czy rozrywkowym, niż wydobywane z lamusa tzw. utwory popularne. Przeglądając zresztą programy (o ich realizacji niewiele mogę powiedzieć) widać troskę o dostarczenie wysokich wartości estradowych, a nazwiska takie jak A. German, I. Dziedzic, M. Załuski, St. Rachoń — są najlepszym dowodem tych ambicji. Rzecz w tym jednak, by koncerty rozrywkowe w planie repertuarowym nie przesłaniały głównych zadań instytucji. Nie nawołuję w tym przypadku do lekceważenia tych programów. Broń Boże! Muzyka rozrywkowa nie koniecznie musi być złą muzyką, a zatem i jej przygotowanie winno być co najmniej staranne. Ale chyba nie było pozytywnym zjawiskiem, gdy w kwietniu orkiestra KOS przygotowała koncert rozryw kowy, a, niestety, zabrakło programu symfonicznego. Tak że i drugi koncert na Festiwalu w Ciechocinku, z „Kry- się upowszechnia. Gdy wytykałem przed chwilą brak kon certów symfonicznych w kwietniu, to jednocześnie powinienem — gwoli sprawiedliwości — powiedzieć, że w tym samym cąas^e orkiestra brała udział w koncertach szkolnych. KONCERTY I AUDYCJE SZKOLNE To jest ten rozdział cLdałal ności KOS, o którym również z satysfakcją się wspomina. Dyrekcja wiele zrobiła, by w orbitę zainteresowań muzycz nych wciągnąć jak największą Liczbę młodzieży. Od rozprowadzania abonamentów na koncerty symfoniczne (co wy daje się być raczej niewskazane, gdyż młodzi słuchacze na ogół nie są przygotowani do przyjmowania muzyki w takiej postaci, a z kolei nie było osoby, która mogłaby być pośrednikiem między nimi a wykonawcami; młodzi słuchacze często przeszkadzali innym) aż po organizowa- i Darłowa,'spotkała się z ze-^wszvscv wychowankowie tej je- wolwództwa juniorów? srołem symfonicznym $dvrej 'w swoim rodzin uczelni Kierownictwo szkółki w ronnn- spoiem symionicznym. _ Ioiłkar*kiei w województwie. wie z „Głosem" me taiło obaw o Audycje szkolne są nieraz^ Ostatnio ..akademie Cieślików" losy ^ ze<=oołu. Jest jednak dobrei jedynym kontaktem uczącej A omaściła właśnie nowa grupa ab- myśli Liczy. że wychowankowie • t j • • i. ' Ysolwentów: 16 piłkarzv. Pożegnali szkółki me zawiodą jego zaufa- Się niiOdziezy z wartościową a,/rKS cieśliki jako juniorzy. Dzie- na. Do ro7grvwek we wrześniu muzyką. Na pewno maią oneYęieriU z nich — bramkarz-: .TKDY- MKS Cieślik* wystawia dwa nowe kolosalne znaczenie poznaw-^NAK. obrońcy: t F^DZtEWicz, zespoły V lidze i w klasie A ju-1 AKAWT"A. 7AWAI17KI, pomocni- niorow: oraz dwie drużyny w li- Cze. Dotychczas KOS ayspO-TCy; żTTKOWSKT. LIS. naparstnicy: dze tramnkarzy. HOWał dwoma trasami, W tym aWERBEL. pvs7ko. jaryst i jak widać na brak utalentowa-cp7nnip rozwinął trzpria TvmI-TA*OT\ - *r*n w nierwszei dru- nych piłkarzy szkółka nie na.rze-^e^onie rozwinął uzębią, lymę.^.^ Cieślików. Ws7vscv w no- ka. Nalezv sadzić, ze nowi kn-samym daje miesięcznie przeiwv/m ce^onie wvstenować beda w Jędzy wffw^nie z kadrowiczami hi zespole Czarnych S.łunsk. Drużv- C^ttpakiEM i JtTSTKTEM któr^v [ iej szanse w rozgrywkach mis- u^iaiauiuou. j iii v/nu ▼ przecież swą rozgałęzioną^ Eliminacje do IV Spartakiady WZGS szło 50 audycji muzycznych i zesp^ ~ --------. , , . : :' Cz*r"vrh otr-rvinała zastrzyk pozostali w pierwszym zespole dia młodziezy! Sr.uZiC na.e- fcr-w'. który w poważnej CieśMki. — kontyrrnowsć be- ży, że Koszalińskiej Orkie-v mierze • powinien • sek-, da. piękne .tradycje swoich oo- Strze Symfonicznej nie za-^71'0 klnbn i zwiększyć prżedników. (sf) braknie zapału, że władze ^1 szkolne nadal dostrzegać bę*- a dą znaczenie tego rodzaju J, działalności. Obejmuje onay] ^zioną siatką całe województwo. ^ ^ Trwają przygotowania do IV Wo sek), Wilczyńskiego na 400 ra — I tak, jak sama tylko dzia- Ajewódzkiej Spartakiady LZS — 57.0 sek. W konkurencji kobiet wy łalnoifć uoowszechnieniov/a ą w ZGS, która odbędzie się 19 wrze różnić należy wyniki F^merych n'r% iprf _ ho bvó nip 17107^^.1 br. w Białogardzie. (LZS Dobre) w biegu na 100 m o- A T , i . i .+ 4 Obecnie odbywają się w powia- raz Sawionek (LZS Porost) w bie - uniwersalnym ieKar twemv^.acjl spartakiady PZGS, które po- gach na 2C0 i 400 m. na panującą U nas chorobę Uprzedzone były spartakiadami GS. ^ podnoszeniu ciężarów pier- „głuchoty" (winna być tylko ^ Spartakiada powiatu.koszaliński*- miejwa (od wagi ptórkowei I go odbyła s>ę w Bobolicach. Na J jeJnjm Z elementów POW-^starcśe imprezy stanęło około 500 do ciężkiej) zdobyli: Bartłomiej- szechniejszego rozbudzenia ^zawodniczek i zawodników. W o- czyk (Bobolice), Burliński (Bobo- zainteresowań muzycznych gólnej punktacji (lekka atletyka, lice) Harasim (Wvszewo), Połeć młodzieży), tak z kolei inte- (Bobolice), Kiliś (Koszalin) i Źych- resowanie się w tzw. terenie Vjca j pływanie) — pierwsze miejsce łuiski (Koszalin). tylko Środowiskiem szkolnym ^zdobył GS Koszalin — 285 pkt. "przed GS Bobolice — 234 pkt i GS przsz nasze instytucje W piłce nożnej triumfowała dru mu Aprzed GS Bobolice — 234 pkt i GS . mil-tg^nów _ 31 pkt. zyrvl TjZS Bobolice, a w piłce ręcz- zyęzne, jest Z całą pewnością^ Podczas zawodów łekkoatletycz- ^ej kobiet — LZS Porost, a w pił niewystarczające. Any°h uzyskano kilka niezłych wy ce ręcznej mężczyzn — LZS Po- h Ale t° już zupełnie inny P™ vv tu™ju ^tkow^i • Ytaty Trzaskowskiego (Koszalin) w niężczyTin pierwsze miejsce zdo- ZBIGNIEW PAWLICKI f biegach na 100 i 200 m (11,1 i 23,6 był LKS Mielno. {sf) wmmwwmmmmmmmmmmmmmuuBmm OSTATNIA NOt ITOliSPOTi (20) Usłyszałem chrapliwy, astmatyczny oddecłi. — Dlaczego pan nic nie mówi, co s panem? — dopytywał natarczywie Flynn. — Co to wszystko ma znaczyć, jeżeli pan nie dzwonił ani nikomu nie kazał dzwonić? Trzeba natychmiast zawiadomić policję, to moja córka, moja jedyna córka... Panie Wynn, co robić? — Zachować spokój, to najważniejsze. Proszę zostawić policję, i natychmiast zawiadomić majora Franka Beesleya, on zajmuje się tą sprawą. Zaraz przyjeżdżam do pana. Do nikogo więcej proszę nie dzwonić. Trochę cierpliwości j rozwagi, panie Flynn. Podałem mu dwa numery Beesleya, sam nie chciałem tracić czasu na dzwonienie. Ale przeraził się, usłyszawszy to nazwisko, wiedział czym zajmuje się major. Ubrałem się byle jak, zbiegrłem na dół i wyprowadziłem z garażu mojego studebackera. Po dwudziestu minutach zatrzymałem wóz przed domem kongresmana Flynna. Beesleya jeszcze nie było. Siwy, jowialny pan, nieco wystraszony, czekał na mnie w hallu. Podał mi rękę i poczęstował cygarem, którego nie przyjąłem. — Dzwonił pan do Beesleya? — zapytałem. — Tak, znalazłem go pod tym pierwszym numerem. Powiedział, że natychmiast przyjedzie. Co się mogło stać? Czy pan się domyśla? Wszystko co posiadam, jest do pana dyspozycji, cały mój majątek... — Proszę mi dokładnie powtórzyć, co panna Flynn powiedziała o tym drugim telefonie, rzekomo ode mmeJ czy też * mojego ęoleeeoia* Powtórzył to, co już słyszałem, reszta szczegółów nie miała znaczenia. Do licha — pomyślałem — przecież Becsley wiedział, że mam spotkać się z Lorettą. Popełniłem ch37ba fatalny bład, mówiąc mu o tym. Loretta błagała, żebym przed nikim a zwłaszcza przed nim, nie ujawniał jej odwiedzin u mnie, bo przecież major zabronił o tym mówić. Mógł Becsley zemścić się za to gadulstwo, chociaż powiedział mi, że to nie ma znaczenia, i że powinienem uspokoić Loreftę. Oczywiście, nie mógł mi nic innego powiedzieć, tylko coś takiego, tylko tyle, że to nie ma znaczenia. To zresztą nie musiał być Becsley, może któryś z jego współpracowników, może taki, który pracuje nie tylko dla Beeslcy, ale zarazem dla iych, co porwali Galindeza, muszą mieć tutaj wspólników. — I co teraz, co powinienem zrobić? — pytał zatrwożony Flynn. — Niech pan coś poradzi, pan zna się na takich... W jego obecności obejrzałem pokój Loretty, pólke z książkami, szuflady i zakamarki biurka. Nie znalazłem Fry Tru.iillo, nie znalazłem nic podejrzanego. Poszukiwania prowadziłem machinalnie, nie wierząc w ich skutek, nic tu nie było do szukania. Rozmowa telefoniczna, w której ktoś powoływał się na mnie, wyjaśniała wszystko. — I gdzie ona może być, jak pan myślli? Co to za rękopis, który kazali jej zabrać? Kto o tym wiedział? — Czy pańska córka sama odbierała ten drugi telefon? — Tak i później powiedziała, w obecności pokojówki, że dzwonił ktoś w imieniu pana, umówił was w „Monta-nie", i prosił, to znaczy, że niby pan prosił, żeby Loretta przyniosła jakiś rękopis. — Jaki? Nie powiedziała jaki? — Nie, nic nie powiedziała. Ale to był spory pakiet, w dwóch plastykowych teczkach, zdaje się zielonych. Córka często przynosi i wynosi różne skrypty i teczki. Nie przywiązywałem żadnego znaczenia do tego faktu... — Do najważniejszego faktu, panie Flynn. Tak przypuszczam. — Skąd pan wie? — Nic nie wiem. Powiedziałem, że przypuszczam. —i Czy to ma może coś wspólnego z porwaniem doktora Fernandeza de Galindez? Prawdopodobnie tak, § 3 — On tu bywał u nas, u mojej córki, pomagał jej w zbieraniu materiałów do pracy o Montezumie... Zaniepokoi! mnie pan tym przypuszczeniem, że to może mieć coś wspólnego z Galindczem... Nie mówiłem jeszcze panu, że pracuję w Komisji dla Spraw Ameryki Łacińskiej. Wiem tak dużo o podobnych sprawach, że nie powinien pan dziwić się mojemu przerażeniu... — Rozumiem pana — powiedziałem — jestem także bardzo zaniepokojony. Ale nim cokolwiek postanowimy, musimy czekać na Beesleya. Czy pana zawiadomiono wcześniej o porwaniu Galincleza? — Po raz pierwszy usłyszałem o tym od mojej córki, kiedy dzwoniła do nas żona profesora Galindeza. W ki?ka godzin później, nim jeszcze sprawa przedostała się do prasy, zawiadomiono mnie o tym oficjalnie. Jestem wiceprzewodniczącym komisji... Ale mojej'córce nic nie mogą zrobić? Prawda, że nic jej nie zrobią? — Co pan postanowił w sprawie Galindeza? — W porozumieniu z prokuratorem okręgowym nakazałem jak najsurowsze śledztwo. Między innymi, na pewno zajmie się tym major Frank Beesley, jako rzeczoznawca dla spraw działalności wywiadu Republiki Dominikańskiej. Ale nie znam majora osobiście, czytam tylko jego sprawozdania, niestety, dość często. Beesley nie ukrywa faktów, są przerażające. Pan nie ma pojęcia, co agenci Dominikany wyprawiają z emigrantami, a zwłaszcza z uciekinierami. — Trochę jestem zorientowany. — Trujillo jest chyba obłąkany ze strachu, i doprawdy, nie wiem czym by to skończyło# się dla nich, gdyby nie miał w swojej policji tak bezlitosnych i sprytnych ludzi. Je to agenci działają wszędzie, chyba w każdym kraju i mordują nie zostawiając śladu. Trupy, to jedyny ślad ich obecności. Gdyby zamordowani nie pochodzili z Dominikany, nigdy nie wiedzielibyśmy, dlaczego zginęli... Czy nie pomyślał pan, że oni porwali moją córkę, żeby mnie szantażować? Może chcą wymusić obojętność albo neutralność komisji wobec porwania Galindeza? Umorzenie śledztwa? — Zgodziłby się pan na taką zamianę? Flynn zastanawiał się nad moim pytaniem, zapewne po raz pierwszy musiał przemyśleć taki problem. Powiedział cicho; 4P* A nJ. PÓWlESC r-9 uj U ^