20 lat Polski Skrzydeł Na straży Haszogo nieba • WARSZAWA (PAP) Jak już wczoraj informowaliśmy 22 bm. odbyły się w Dęblinie uroczystości z okazji 21-lecia Ludowego Lotnictwa Polskiego. Odbj'!y się one na terenie Oficerskiej Szkoły Lot niczej im. Janka Krasickiego, która obchodzi 20-lecie swej pracy w Polsce Ludowej. Dęblińska „SZKOŁA ORLĄT*, której historia ma już łącznie blisko 40 lat, posiada wielkie zasługi dla rozwoju polskiego lotnictwa. W ciągu 20 lat jej działalności w Polsce Ludowej nowocześnie wyposażona szkoła wykształciła kilka tysięcy pilotów, nawigatorów i innych specjalistów lotnictwa, przygotowała kadrę wy kładowrców i instruktorów lot niczych, ma wielki udział w (Dokończenie na str. 2) ^ Kombajny w akcji 12 tys. fon zbóż w magazynach Przyspieszyć siewy rzepaku Walcz i Świdwin PRZODUJĄ (Dokońc z&uifl? nf str. agażynów Ujęciu: przy / 7 stercie żyta. fll (Inf. wł.) JEŚLI nadal dopisze pogoda, to już w bieżącym tygodniu żniwa w na szym województwie wejdą w końcową fazę. Na ogół we wszystkich po wiatach rolnicy kończą zwózkę żyta, koszą i zwożą pszenicę ozimą, o-wies i jęczmień jary. Trzeba będzie jednaj? ze zbiorem psze- nicy jarej, która jest jeszcze zielona i dotfzejfe-cłb^fcos^enia dopiero za 8 - 10 dni- fł \H I'A W pegeerach masowo już każdym ^wz^ggtafą też wykorzystuje się kombajny, dostawy ziąrjła WTOagązynó Posiadamy prawie 750 tego ty pu maszyn, w przeliczeniu na 1000 ha stosunkowo najwięcej w kraju. Kombajnerzy zda ją sobie sprawę, że obecnie oni właśnie decydują o zbio rze pegeerowskich plonów, to też pracują po 16—18 godzin na dobę. Ogółem do wczoraj kombajnerzy zebrali zboża z obszaru ponad 20 tys. ha. Dzienna wydajność kombajnów wynosi 3—4 tys. ha. Z 2) Fot. W. Yogel mmmM :>F?nr FTARWSZE WSZYSTKICH KPA.IOW ŁĄCZCIE SIE* 26 bm. wodowanie „KOŁOBRZEGU II" (Inf. wł.) Wczoraj wyjechała do W arny dwuosobowa delegacja Kołobrzegu na uroczystość wodowania w bułgarskie.) stoczni im. Georgi Dymitro wa w Warnie statku, który otrzyma nazwę „Kołobrzeg II". W skład delegacji wcho dzą: Krystyna Gawlik — sekretarz Komitetu Miejskie go PZPR — wybrana matką chrzestną oraz przewodnie zący Prez. MRN, Jerzy Rymaszewski. 'Wodowanie statku odbędzie się 26 sierpnia. (wł) Cena 50 gr SŁUPSKI Sprawnie przebiegają żniwa na polach PGR Lotyń iv pow. szczecineckim. Takich stert, jak. widoczna na zdjęciu, robotnicy lótyńskiego pegeeru ustawili już kilkanaście. Praca postępuje szybko naprzód. PGR posiada dużo maszyn, a dzięki dobrej organizacji robót \ażdy pogodny rl'ień jest vi pełni wykorzystywany. ORGAN KVV PZPR W KOSZALINIE Rok XIII Wtorek, 24 sierpnia 1965 roku Nr 202 (4028) Konferencja w Meksyku Wczoraj rozpoczęła sie w Meksyku konferencja 1S krajów Ame ryki Łacińsk ej poświęcona sprawie utworzenia w tej części świa ta strefy bezatomowej. Obradom przysłuchuje siej grupa obserwatorów z 10 państw, a m. in. ze Stanów Zjednoczonych. Związku Rad/.Ieckiego. W. Brytanii i Polski. Ogólnie przypuszcza sie, że w ciągu 10 dni dyskusji nie zostanie ostatecznie rozstrzygnięta spra wa utworzenia strefy bezatomowej między rzeką Rio Grandę na granicy Meksyku i usa a Ziemią Ognista na południu kontynentu. DWUDZIESTOLECIE SOCJALISTYCZNEJ RUMUNIJ • berlin Według informacji ADN, Pal ska zaimuje drug e _ co do wielkości terenów wystawowych — miejsce, po CSRS wśród krajów socjalistycznych, na Jesiennych Targach Lipskich, które odbędą się w dniach od 5 do 12 września br. m oslo W Tronheim trwają II Międzynarodowe Targi Rybackie. Poza licznie reprezentowanymi firmami zagranicznymi udział w targach bierze również Polska Centrala Handlu Zagranicznego „Centromor". Ul Tli telegraficznym 6 WIEDEflT Prezydent NRF dr Luebke przybył do Salzburga z prywatna wizytą. Wra? z małżonką zamierza on kilkakrotnie odwiedzić festiwal operowy w Salzburgu. # bonn Przed sadem przysięgłych w Oldenburgu rozpoczął się pro ces b. funkcjonariuszy hitlerowskich w Kowlu (na Ukrainie). oskarżonych o udział w wymordowaniu co najmniej 11 tys. Żydów. • PEKIN" Agencja Nowych Chin donosi. że w okolicy wyspy Hainan jednostka obrony przeciwlotniczej marynarki Chińskiej Ar mii Ludowej zestrzeliła na dużej wysokości amerykański wojskr>wv samolot zwiadowczy bez pilota. 0 RZYM Nad południową częścią Włoch, a także nad Sardynią 1 Sycylią przeszła fala burz z silnymi wyładowaniami atmosferycznymi. w Kalabrii piorun spowodował pożar pastwi ska, w wynik" czego spłonęło 300 kóz. Na Sardynii piorun zabił wieśniaka z dwoigi^r^ dzieci. O dużych stratach donoszą także z Sycylii. o bonn Obrońcy katów z Treblinki zażądali uwolnienia 7 oskarżonych o^az łagodnego wymiaru kary d]a innych przestepców sądzonych w Duesseldorfie. Chociaż „Gemini -5" kont/minie lat WIĘCEJ NEKWÓW NIŻ KORZYŚCI M „Paris Joiir": „Podsjmnlą śmiertelne ryziko" GE Mi NI-5, na brsiitę okołoziem ską wprowadziła dwusiopn owp rakieta TITAŃ-2. Na zdjęciu: start rakiety noś hej TlTAx\'-2 z u-mieszczonym na jej szczycie stat kiem oemtnt-5. CAF — Photofa* ATAK PARTYZANTÓW WIETNAMSKICH NA OBÓZ AMERYKAŃSKI W OCZACH KORESPONDENTA AGENCJI REUTERA „Śmierć przychodzi do Duc Go bez ostrzeżenia" Pokojowy apel Pawła VI • RZYM (PAP) Przemawiając do wiernych, zgromadzonych -przed lśtnią rezydencją głowy kościoła ka tolickiego w Castel viandolfo, papież Paweł VI wezwał ich do modłów o pokój na Dale kim, Bliskim i Środkowym Wschodzie, w Kongu i w Dominikanie. Nawoływał on stro ny zainteresowane do kroków, które przyczyniłyby się do rokowań i do jak największego wzajemnf-go zrozumienia. Ubolewał, że różne okoliczności hamują postęp w dziedzinie ograniczenia zbrojeń nuklearnych. • LONDYN (PAP) Korespondent agencji Reutera, £?mon Dring, który prze-bywał ostatnio w obozie amerykańskim Duc Co. zamieszcza innych w Duc Co. opis „typowej nocy* w czasie ataków partyzanckich. Oto co pisze korespondent tało się piekło... Następnie na- Reutera: „Śmierć przychodzi deszła wiadomość radiowa: do Duc Co bez ostrzeżenia", „Wygląda na to, że już z;--.zwyczaj wtedy, gdy żołnie- wszystkim". Na zewnątrz była rze usiłują zaznać wypocz.yn- cisza. Radio podało, że trzech ku. Krótki błysk, rozdzierają- żołnierzy południowowietnam-ca uszy eksplozja i świst szrap skich poległo, a sześciu zosta -neli, a potem już nie zostaje ło rannych. Atak trwał zaled-nic prócz zapachu prochu, ię- wie około dwóch minut, ale ków rannych i uczucia stra- wydawało się, że trwa ęodzi-chu... Amerykańscy żołnierze, n3\ dwóch rannych, jęczących, zmęczeni i brudn?, oglądali sta ry brytyjski film. wojskowy, wyświetlany na brudnym prze ścieradle. Bvł to pierwszy film, jaki widzieli od miesięcy. Nagle oślepił ich błysk. W ciszy nocnej rozległy się wybuchy pocisków i dobiegły odgłosy strzałów karabinowych. Przez ułamek sekundy była cisza, a potem krzepła poleciałv na zie mie i szkło zaczęło się tłuc. Każdy starał się wrhicc i chwvcić swą broń... W tym czasie działa obozowe zaczęły odpowiadać na ogień. Rozpę- * NOWY JORK (PAP) JAK zakomunikował kierownik operacji „GEMINI-5" Ch. Kraft, dramatyczne chwile pierwszej fazy lotu mają już kosmonauci amerykańscy G. Cooper i Ch. Conrad poza sobą. W ostatniej chwili zdołano się uporać z trudnościami w systemie zasilania urządzenia statku w e-nergię elektryczną. Zdaniem Ch. Krafta, nie ma żadnych przeszkód, aby lot „GEMINI" trwał 8 dni. Ostatecznej decyzji w tej sprawie nie powzięto, uzgodniono natomiast, że każdego dnia wysyłany będzie sygnał kontynuowania ło tu o dalszą dobę. Pierwszy te go rodzaju sygnał miał być ogłoszony wczoraj, kiedy pojazd kosmiczny GEMINI" doko nywał swego 32 obrotu dookoła Ziemi. Nieprzewidziane dramatycz gramu lotu. Przede wszyst-ne wypadki spowodowały już kim zrezygnowano ze spotka-zmianę dotychczasowego pro- nia z wystrzelonym z pokładu __„GEMINI-5" 34-kilogramo- wym satelitą. Zamiast tego po stanowiono zrealizować plan zastępczy: Cooper i Conrad bę dą próbować zbliżyć się do wyimaginowanej orbity „AGE NA". Agena to rakieta, która w październiku br. wystrzelona zostanie z Przylądka Ken nedy'ego prz»ed startem ,,GEMI NI-6", a zadaniem kosmonau tów tego pojazdu będzie zbliżenie się do niej. Informacje w sprawie zmiany programu przekażą „GEMINI-5" maszyny matematyczne. Przypuszcza się, że eksperyment ten fDokończenie na str. 2) Uroczystości w Bukareszcie * BUKARESZT (PAP) Wczoraj tj. 23 bm. naród rumuński obchodził uroczy ście 21. rocznicę wyzwolenia spod jarzma faszyzmu. Z tej okazji na placu I ot ników w Bukareszcie odbyła się defilada wojskowa oraz wielki pochód mieszkańców stolicy Ru-l munii. Defilujące wojska oraz manifestantów z trybuny honorowej pozdrawiali przywódcy partyjni i państwowi z członkami prezy dium Komitetu Wykonawczego RPK — sekretarzem generalnym KC Nicolae Ce ausescu, przewodniczącym Rady Państwa Chivu Stoi-ca i premierem łonem Ghe orghe Maurerem na czele. Spośród przejeżdżających przed trybunami kolumn zainteresowanie wywołały nieduże, umieszczone na „gazikach" przeciwpancerne działa rakietowe oraz kilkumetrowej długości, srebrzyste, smukłe rakiety ziemia-powietrze. wniesiono do bunkra, dwa tru py leżały na podłodze, a trzeci leżał na zewnątrz... Łącznie poległo czterech ludzi. Później wszyscy usnęli, z wyjątkiem wartowników i obsługi radia. Nadchodził świt zimny i szary, oświetlając zwłoki czterech ludzi leżących obok siebie na ziemi. Śmierć przyszła do nich bez ostrzeżenia, tak jak prawdopodobnie przy *dzie do wielu „Latające talerz©" nad CSRS Wokół problemu Malajzji Napięcie nie słabnie W związku z nowym zaostrzeniem się sytuacji na Malajach premier Malajzji Abdul Tunku Rahman odbywa wiele inspekcji malazyjskich i brytyjskich oddziałów wojskowych. Oto Fahrrtan przed frontem kompanii 2. brytyjskiego pułku ..Green Jac-kets" stacjonującego w obozie Semengok w pobliżu Kuchin*. CAF — Photofax & PRAGA (PAP) Centralne dzienniki czechosłowackie „Mlada Fronta", ,JLidova Demokracie", „Prace" i „Svobodne Slovo" w dniu 20 bm. zamieściły infor macje o „latających talerzach", jakie pojawiły się nad terytorium CSRS. Cztery bły szczące talerze spostrzegł w dniu 4 sierpnia po godz. 21 urzędnik bankowy I. Kalisla w pobliżu Strakonic (Czechy południowe). W ciągu 5 minut na horyzoncie można było zaobserwować grupę świecących dys ków, które oddzielały się je den od drugiego, mknęły w przestrzeń i stopniowo gasły. Każdy z dysków świecił przez kilka sekund. Zjawisko to można wyjaśnić tym — powiedział dyrek tor obserwatorium astronomicznego w Ondrejowie, czło nek — korespondent Czecho słowackiej Akademii Nauk — V. Guth — że 12—14 sierpnia nasza planeta mknęła przez strefę gwiazdozbioru Perseu-sza. Zjawisko to — zdaniem uczonego CSRS — możnaby także wyjaśnić lotem sputnika „Echo*'. Nie wierzę w latające talerze — dodał V. Guth. PROGNOZA POGODY Dzić będzi-e zachmurzona? umiar kowana, chwilami du£e. Możliwość przelotnych opadów deszczu. Wiatry słabe z kierunków zachodnich. Temperatura do 22 st. C. Str.. 2.1 GŁOS Nr 202 (402ff) Z obrad Biura Komitetu do Spraw Rolnictwa Bazy maszynowe kółek w gromadach o przewadze gospodarstw dużych O (Inf. wł.) rych przeważają gospodarstwa większe, gdzie jest niska obsa da siły pociągowej i występu je brak siły roboczej. Sprzęt maszynowy należy koncentro wać stopniowo i w asortymen cie dostosowanym do kierun ków produkcji rolnej. Ogrom ne znaczenie ma zagwaranto wanie bazom maszynowym kó Biuro'Komitetu do Spraw Rolnictwa przy KW PZPR lek pełnej opieki technicznej omawiało wczoraj przebieg: wstępnych prac związa- przez pcmy i ich filie, zabez nych z realizacją uchwały Biura Politycznego KC pieczenie kwalifikowanej ka-PZPR i Prezydium NK ZSL w sprawie koncentracji sprzę aO* mechaników, dyspozyto-tu maszynowego i usług mechanizacyjnych na wsi. Obra ro^ 1 traktorzystów, dom Biura przewodniczył sekretarz KW, inż. Władysław posiedzeniu Biura omo- Przrgodzki. wiono również przebieg prac polowych i przygotowania do Powiatowe związki kółek budowy zaplecza techniczne- wymiany ziarna siewnego, rolniczych opracowują obec- go i pomieszczeń na maszy- £niwa przebiegają sprawnie, nie projekty lokalizacji baz ny. Prace te prowadzone są w gospodarstwach państwo-maszynowych kółek, współ- w oparciu o doświadczenia Wych daleko są zaawansowanie z samorządami przy goto- kółek, które dysponują więk- ng praCe również przy siewie wują plany zakupu sprzętu, szą liczbą zestawów traktoro rzepaku, sprzęcie roślin mo-ustaiają zadania w zakresie wych i wykonują usługi ma- tylkowycłj na paszę i podoryw szynowe w kilku wsiach. Przy kach ściernisk. Pegeery przy gotowane w ten sposób pro- stąpiły w międzyczasie do gramy rozwoju mechanizacji obioru drugiego pokosu traw bęctą ^ w pierwszych dniach i koniczyn. Dotychczas sko-września oceniane przez po- szor?o trawy na powierzchni wiat owe zespoły koordynacyj 0koło 3 tys. ha. Przygotowane. ^ nia do wymiany materiału W dyskusji na posiedzeniu siewnego (żyta i pszenicy) po-Biura Komitetu do Spraw Roi legają obecnie na sprawnym nic twa podkreślano, iż na ze przeprowadzeniu cmlotów społach koordynacyjnych spo- zbóż kwalifikowanych. W tym czywa obowiązek wnikliwego tygodniu stacje oceny nasion zbadania potrzeb na usługi powinny otrzymać do zbada-maszynowe. Plany koncentra n*a pierwsze* próbki ziarna, cji sprzętu powinny obejmować wsie i gromady, w kto- (ś) Wałcz i Świdwin przodu*q (Dokończenie ze str. 1) PZZ. Np. wczoraj wyniosły one już ponad 2500 ton. Ko szalińskie pegeery dostarczyły z tegorocznych zbiorów łącz nie prawie 12 tys. ton ziarna zbóż. Ważne, że ziarno jest na ogół suche. Szczególnie sprawnie zorga nizowano pracę kombajnów w powiecie świdwińskim. Wy dzielono tu 23 brygady, z któ rych każda dysponuje 2—8 maszynami Brygady przesuwane są z pegeeru do pegeeru. Ponieważ w tym roku zbo ża dojrzewają nierównomiernie, dzięki tego rodzaju orga riizacji pracy żadna z maszyn nie stoi bezczynnie. W każdej brygadzie zatrudniony jest mechanik, który w mia rę potrzeby usuwa awarie. Po nadto brygady wyposażone są w mechaniczne zbieracze do słomy i środki do transportu worków z ziarnem. Obserwowaliśmy pracę bry ?ndy kombajnów w PGR Legi w po w. świdwińskim. Z 380 ha zbóż do wczoraj zebra no tu plony z około 200 ha. Organizacja bardzo sprawna! Za" czterema kombajnami po suwały się bezpośrednio sło-mozbieracze, za nimi zaś trak 4 ory wykonujące podoryw-k-ę. Słomę układano w stogi, ^osługując sie mechanioznvmi 'ransnorterarni. Jak poinformował nas dyrektor pegeeru Jan Kamiński, w ciągu dn>a brygada dokonuje zbioru zbóż 7 obsraru do 40 ha. Plony w * ocrach są w tym roku stosun Vrwo wysokie. Np. zebrany kombajnami jęcrmień iary (rj2 ha) wydał średnio 27 a 71'arna z ha. Ponieważ go^oo-riprsfwo nie dysponuje odpo-t*i edimmi magazvnam i, do ^'^tepnego przesuszania ziar-ra wykorzvśtu1a się nowo zbu ekrany jałownik. W świdw^ńskich oegeerach za pomocą kombajnów postara wiono zebrać oołowę wszyst '•-'-h zbóż. Do magazynów Z dostarczono już ponad 3 f^s. ton. Niestety, dyrektorzy ^"'dwjńsMirh pegeerów syg zlizują, iż magazvny PZZ w ^inłogardzie przvjmuią dosta vy w tempie zbyt powolnym : pegeerowscy traktorzyści ^usza oc^^kiwać na rer^du-n*k po kilkanaście godzin. Bardzo dobrze wykorzystywane są kombajny również w -powiatach wałeckim, draw s':!m, białogardzkim, kołebrze -kim, koszalińskim, sławien-kim. Jedynie w powiatach vtowskim i w gospodar-vach w południowej części wia-tu słupskiego kombajny •szyły do oracv dopiero w •"łKotę i w niedzielę. W zasadzie już minął agro techniczny termin siewu rzepaku, tymczasem nie wszędzie uporano się z tą pracą. Niepo koi opóźnianie siewów rzepaku perzez rolników indywidual nych, zwłaszcza w powiatach kołobrzeskim, białogardzkim, "oszalińskim, słupskim. Nie re wszystkich gromadach roz częto także konieczne przy towania do wymiany zisr-a. Powiatowe zespoły żniw ^e powinny zwrócić na to za ładnienie szczególną uwagę, gdyż siewy zbóż ozimych powinny się rozpocząć już za dwa, tnortygodnie. CU . W ZSRR rozpoczęło przygotowania do „miękkiego lądowania" na Księżycu SREBRNY GLOB bez BIAŁYCH PLAM Szczegóły o eksperymencie z „Sondą- 3" ? „miękkiego lądowania*9 na Księżycu. Na konferencji prasowej, która trwała ok. 2. godzin, uczeni radzieccy odpowiadali także na liczne pytania dzień nikarzy* Amerykańskie bomby spadają na lam? frypcfjtis DRW Zatopić pola ryżowe — celem barbarzyńskich bombardowań Partyzanci ofensywnie atakują • NOWY JORK (pap) Lotnictwo usa ponownie zbombardowało ub. nocy tamy irygacyj ne w odległości 128 km na po łudniowy zachód od HanoL Bombowce zrzuciły 35 ton bomb o przeciętnej wadze 340 kg. Bombardowania te mają na celu spowodowanie powo dzi na terenach ryżowych Wietnamu Północnego. Równocześnie oddziały wyeliminowali z walki 367 Krzyżowi DRW dary otrzyma wojsk sajgońskich stoczyły w żołnierzy przeciwnika. Ponad ne od oddziałów Czerwonego poniedziałek walkę z party- to zdobyto wielką ilość róż- Krzyża z poszczególnych kra-zantami w odległości 110 km nego rodzaju broni.'. jów oraz deklaruje gotowość na południowy zachód od Saj -nufno kontynuowania akcji tego ro gonu. Partyzanci ostrzelali po prośba o pomoo dzaju zycje wojsk przeciwnika og- + genewa (pap) f •——-- niem moździerzy i z broni ma Międzynarodowy Komitet szynowej. Czerwonego Krzyża podał do Bojownicy Armii Wyzwolę- wiadomości, że Brytyjski Czer ^ nia Południowego Wietnamu wony Krzyż przekazał mu zadają coraz to nowe ciosy prośbę Narodowego Frontu wojskom sajgońskim. Jak po- Wyzwolenia Południowego daje Wietnamska Agencja Wietnamu o dostawę lekarstw Prasowa, w ciągu pierwszych i instrumentów chirurgicznych. Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża komunikuje ponadto, że podjął decy zję przekazania na rzecz pomocy ofiarom konfliktu wiet namskiego 50 tys. franków szwajcarskich do dyspozycji rządu Demokratycznej Republiki Wietnamu. Komunikat dodaje, iż Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża przekazał już Czerwonemu 0 MOSKWA (PAP) W Prezydium Akademii Nauk ZSRR odbyła się wczoraj konferencja prasowa dla dziennikarzy radzieckich i zagranicznych poświęcona lotowi radzieckiej automatycznej sta cji międzyplanetarnej „SONDA-3". Konferencję zagaił przewód cja międzyplanetarna „Son-niczący Akademii Nauk ZSRR da-3" została wprowadzona M. Kiełdysz. na orbitę w celu dokonania Przypomniał on, że w roku badań naukowych w oddalo-1959 radziecka automatyczna nych rejonach przestrzeni kos stacja „Łuna-3" przekazała micznej. Jest ona wyposażona na Ziemię pierwsze zdjęcia w znaczną ilość przyrządów niewidocznej z Ziemi strony i aparatów służących do ba-Ksieżyca. Zdjęcia te miały ol- dania przestrzeni kosmicznej, brzymie znaczenie dla nauki, a także w aparaty fotograficz Amerykańskie aparaty kos- ne, które dokonały zdjęć nie miczne typu „Ranger" przeka widocznej z Ziemi strony Księ zały w roku 1964 i 1965 wie- życa. Stacja „Sonda-3" doko le bardzo dokładnych zdjęć nała zdjęć tej części Księżyca, widocznej z Ziemi strony Księ która nie została sfotografo-życa. wana w roku 1959 przez sta- Radziecka automatyczna sta oje „Łuna-3". Zdjęcia przekazane na Ziemię przez system telewizyjny zainstalowa ny na stacji „Sonda-3" są bar dzo dokładne i wyraźne. Dzięki zdjęciom dokonanym przez radzieckie stacje automa tyczne „Łuna-3" i „Sonda-3" — powiedział M. Kiełdysz — udało się rozstrzygnąć wiele problemów związanych z niewidoczną z Ziemi stroną Księ życa. Astronomowie całego świata uzyskali bogaty materiał, który jest obecnie analizowany i dokładnie badany. Można obecnie stwierdzić, że na mapie Księżyca nie ma już prawie zupełnie tzw. „białych plam". M. Kiełdysz dodał, ie w ZSRR projektuje się zbadanie powierzchni Marsa za pomocą rakiet kosmicznych. O-prócz tego rozpoczęto już przygotowania do dokonania 10 dni bm. w samej tylko pro wincji Bien Tre partyzanci Znamienne oświadczenie • PARYŻ (PAP) Z Phnom-Penh donoszą, *e w związku z dostarczeniem przez Francję rządowi Kambodży 10 samolotów typu „Skyraider" 1 cierpkimi uwa gazni na ten temat przedstawiciela departamentu stanu USA R. McC3oskey'go szef Fąń-stwa Kambodży książę Noro-dom Sihanouk złożył oficjalne oświadczenie. Stany Zjednoczone — stwier aził książę Sihanouk — chcia łyby mieć do czynienia z rozbrojoną Kambodżą. A wiedzą przecież, że w niczym nie zagrażamy ani im samym, ani rządowi sajgońsikiemu. USA chciałyby rzucić przeciwko nam swych najemników sajgońskich. Udzielając nam pomocy Francja chciała przyczy nić się do zapewnienia obrony naszego małego kraju przed nie sprowokowaną a-gresją. Dając wyraz swemu niezadowoleniu, rząd USA wy kazuje, że nie chce, by jakikolwiek kraj indochiński mógł stawiać najmniejszy na wet opór jego imperialistycznym poczynaniom. Dlatego wła śnie naród kambodżański usto sunkowuje się coraz bardziej wrogo do Stanów Zjednoczonych i jest coraz bardziej wdzięczny Francji. DEMONSTRACJA • TOKTO Na Otkinawie trwają demonstracje zorganizowane w związ ku z przybycie;n tara premiera japońskiego Eisatou Sato. De monstranci do*n&ga1ą się, by USA zwróciły wyspę Japonii, Według ostatnich doniesień, v Rozmowy Nasser-Fdjsal * KAIR (PAP) Wczoraj prezydent ZRA Nasser spotkał sie po raz drugi z królem Arabii Sa-udyjskiej, Fajsalera. Po dobnie jak w poprzednim dniu, głównym tematem rozmów był — problem jemeński. W pałacu królewskim w Dżedda odbyło sie przyjeere z okazji wizyty prezydenta Nassera. Radio Mekka doniosło, że w czasie przyjęcia dokonano „przyjaznej wymiany zdań o stosunku między dwoma bratnimi krajami'*. R.adio wyraziło nadzieje, że może to doprowadzić do rozwiązania trwa jącej od 3 lat wojny domowej w Jemenie. Na straży naszego nieba Przybyli także przedstawiciele północnej grupy wojsk radzieckich z gen. mjr. lotnie twa Borysem Mieliochinem. Oficerowie i podchorążowie szkoły gościli swe rodziny i przyjaciół, licznie przybyło społeczeństwo Dęblina i oko- Róże w Kołobrzegu * (INF. WŁ.) Pokaz róż zorganizowany w dniach 21 i 22 sierpnia br. w sali Studium Nauczycielskiego w Kołobrzegu cieszył się dużym zainteresowaniem. W ciągu 2 dni zwiedziło go kilka tysięcy osób. Piękne, rzadko spotykane gardu (wystawił 70 odmian odmiany róż wzbudzały praw- róż) oraz Zarządowi Zieleni dziwy zachwyt. Szczególny po Miejskiej w Kołobrzegu (30 dziw wzbudzały takie odmia- odmian). II miejsce przyznano ny jak Super Star, Królowa Miejskiemu Przedsiębiorstwu Elżbieta, Gloria Dei, Bettina, Zieleni z Koszalina (17 od- Black Velvet oraz róża koloru mian), a III Zarządowi Zielc- lila — Orchid Masterpiece — ni Miejskiej w Słupsku, wystawiona przez miłośnika Warto naznaczyć, że miłoś- róż Jana Wojnarowskiego z nik róż z Białogardu ob. Jan Białogardu. Wielu z zaintere- Wojnarowski hoduje około sowaniem oglądało nierozwi- 370 odmian, a jego eksponaty nięte jeszcze różyczki koloru nagrodzono medalami na ogół- zielonego — Viridi Flora. nokrajowych wystawach róż Komisja konkursowa przy- w 1961. 1963 i 1964 r. (Dokończenie ze str. 1) rozwoju lotnictwa komunikacyjnego i sportowego. W uzna niu zasług w 1955 roku szkoła, decyzją Rady Państwa od znaczona została Orderem Sztandaru Pracy II klasy. Na uroczystości do Dęblina licy. przybyli: wiceminister obrony Uroczystości w Dęblinie roz narodowej, główny inspektor poczęły pokazy lotnicze w wy obrony terytorialnej — konaniu oficerów szkoły. Ewo dyw. Grzegorz Korczyński, łucje samolotów odrzutowych, członek KC PZPR, kierownik tłokowych samolotów akroba Biura Prasy KC «—• Stefan cyjnych oraz szybowców, któ Olszowski, wiceministrowie: rych wykonanie świadczyło spraw wewnętrznych — gen. o doskonałym opanowaniu bryg. Franciszek Szlachcic, techniki pilotażu — wywoła-przemysłu ciężkiego —- Jan ly powszechne uznanie wśród Szewczyk oraz komunikacji widzów. Byli wśród nich za-Walenty Szablewski, głów służeni piloci — uczestnicy ny inspektor lotnictwa — walk polskiego lotnictwa na gen. dyw. pil. Jan Raczków- wszystkich frontach drugiej ski, dowódca wojsk OPK — wojny światowej. gen. dyw. pil. Czesław Man- \y godzinach pppołudnio-kiewicz, zastępcy szefa GZP wych odbyła się uroczysta WP gen. dyw. Franciszek akademia w czasie której prze Księżarczyk i gen, bryg. Wła- mówienie wygłosił główny dysław Polański, przedstawi- inspektor lotnictwa gen. dyw. ciele wojewódzkich władz par pil. jan Raczkowski. tyjnych i państwowych z War Zabierając następnie głos szawy, Lublina, Kielc, repre- wiceminister obrony narodo-zentanci lotnictwa cywilnego, wej —• gen. dyw. Grzegorz Aeroklubu PRL,, organizacji Korczyński podkreślił m. in., społecznych i młodzieżowych, że lotnictwo polskie w sojuszu weterani lotnictwa polskiego. ^ z siłami powietrznymi Związ- * ku Radzieckiego i innych państw Układu Warszawskiego stanowi silną zaporę przeciw zakusom awanturniczego imperializmu i zachodnionie-mieckiego rewanżyzmu. czasie starć z policji, zrań:ono j ja os<6b. Areszt owano co n*J-' *na,a pierwsze miejsce Jano- m&j a decwoit antówi >*ri Wojnarowskiemu t Biało-* M. R. 737 osób atonąio w tym roku « WARSZAWA (PAP) Według niepełnych danych KG MO oo dnia 23 bm. utonęło 737 osób. Ubiegła sobota i niedziela przyniosły 13 ofiar. W ostatnich dniach naiwiecej osób tonie podczas kipieli w rzekach, w miejscach niedozwolonych. Niebezpie-czeńsiwo powiększa utrzymujący sie jeszcze wysoki stan wód i zmiany, które nastąpiły w ukształ towanlu dna po przejściu tzw. wy sokiej wody. Większość ofiar kąpieli stanowią chłopcy w wieku do 13 lat. Z posiedzenia Prezydium WKZZ * (INF. WŁ) Wczoraj w Koszalinie, od było się posiedzenie Prezy dium Wojewódzkiej Komisji Związków Zawodowych poświęcone powołaniu w naszym województwie sądów robotniczych, wysłuchaniu sprawozdania Rady Nadzorczej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych oraz zatwierdzeniu umowy podpisanej między Central nym Związkiem Spółdziel- Powstają sądy robotnicze ni Mieszkaniowych, Powszechną Kasą Oszczędności i WKZZ. W trakcie organizacji jest powołanie pierwszego sądu robotniczego przy Kę pickich Zakładach Garbarskich. W pierwszym etapie, tzn. do końca bieżącego ro ku, zamierza się powołać sądy robotnicze przy 12 ko szalińskich zakładach pracy. Przy omawianiu sprawozdania Rady Nadzorczej ZUS ujawniono wiele nieprawidłowości powstających w zakładach pracy, które powodują duże trudności przy obliczaniu wyso kości rent. W wielu zakładach pracy naszego województwa nie przestrzega się obowiązku wpisywania średnich zarób ków do książeczek ubezpie czeniowych. Prezydium WKZZ wysłu chało również informacji Zarzadu Okręgowego Zwią zku Zawodowego Pracowni ków Rolnych o przebiegu kampanii żniwnej. (wł) Więcej nerwów n!ż korzyści (Dokończenie ze str. 1) przeprowadzony będzie w połowie bieżącego tygodnia. Częścią naukowych ekspery mentów przeprowadzanych przez kosmonautów amerykańskich będzie fotografowanie burz w różnych częściach świata. W tej chwili mają oni duży wybór począwszy od taj funu „Lucy" i „Dorreen", na Pacyfiku do tropikalnych zaburzeń atmosferycznych na Atlantyku i mniejszych sztormów w innych częściach świa ta. Niepomyślny przebieg lotu wpłynął ujemnie na samopoczucie kosmonautów. Jak zakomunikował lekarz dyżurny odbierający dane telemetryczne o zdrowiu kosmonautów Conrad i Cooper spali ostatnio krócej niż przewidywano, spożyli także mniej posiłków, normalna była jedynie ilość wypitych płynów. Nie oznacza to jednak, że w ich organizmie nastąpiły jakieś nieprzewidziane zmiany. Wszystkie objawy należy przypisać zdenerwowaniu wynikłemu z napiętej sytuacji w trakcie lotu. Prasa światowa z wielkim zainteresowaniem, ale jednocześnie i z niepokojem śledzi lot „GEMINI-5". Prasa francuska zarzuca organizatorom lotu awanturniczość. „Konty nuując swój lot — podkreśl* „Paris .Tour" — Cooper i Con rad podejmują śmiertelne ryzyko". Po reformie czynszóni ^ Tematem artykułu jest~. protokół. Tak, rwykły, pisany problemy polityki partii, wai I jeszcze jedna uwaga o ko często niedbale, albo niewprawną ręką chłopa ciy robotni ne polityczne i gospodarcze rzyściach płvnących z analiza w pegeerze, protokół z zebrania organizacji partyjnej, sprawy danego terenu oraz zy protokołów. Chodzi o u-Zgodnie ze statutem partii, 2.459 organizacji partyjnych podejmowane są uchwały do dział w zebraniach POP akty w województwie powinno odbyć w miesiącu zebrania. Ko tyczące pracy organizacji i wistów, różnych przedstawi-mitefcy powiatowe i gromadzkie partii powinny więc otrzy jej członków". Nie ma więc cieli KP, PZKR, Prez. PRN mać 2.459 protokołów, zawierających relację z przebiegu ze- protokołów, nie było zebrania, czy PZGS. Jaki był ich udział brania, wnioski i postulaty wysuwane przez członków i organizacja partyjna nie prze w zebraniu? Ba, czy w ogóle kandydatów partii do instancji partyjnych, rad narodo- strzegą zasad statutowych. Z byli obecni na zebraniu! Pro wych itp. analizy pracy partyjnej na wsi tokólant przecież wiernie no-Jakie są losy tycli dokumentów partyjnych? W jakim przeprowadzanej, jak wspom- tuje nazwiska aktvwistów z stopniu komitety gromadzkie i powiatowe partii wykorzy- niałem, przez Komitet Woje- „powiatu". A więc forma stu ją w swojej codziennej działalności wnioski i postulaty wódzki partii, wynika, że kontroli, podstawa do roz- ' już dawno zakończono pracę, zawarte w protokołach? Statut PZPR w rozdziale „Centra spora część wiejskich POP mów i dyskusji z aktywem robotnicy i urzędnicy od pa-lizm demokratyczny" stwierdza między innymi: „Wszyst- zbiera się bardzo rzadko, od na temat działalności organi-kie władze partyjne obowiązane są skrupulatnie badać przypadku do przypadku. Są zacji partyjnej, rozwiązywa-wnioski i postulaty skierowane do nich przez członków też i takie, które odbyły po ni.a problemów nurtujących partii i organizacje nartyjne oraz informować zaintereso- jednym zebraniu w roku. Do określone środowisko. wanych o sposobie załatwiania tych wniosków". tyczy to nie tylko wiejskich oczywiście, nie można zaj ro ludzi. To dyżurna' ekipa POP. Mógłbym przytoczyć pominąć o — rr'>im I żniwnego pogotowia technicz Wnioski i postulaty wysu- . niem — najważniejszej: o in- nego przebywająca do godż. wane przez członków partii formowaniu oi*gun;/.aej w ja I 20 na posterunku. Monter Ta zawarte są przede wszystkim w protokołach z zebrań podstawowych organizacji partyj nych. Stąd też sprawa dobre go pisania protokołu, a następnie jego czytania i analizowania w instancji partyjnej, staje się naprawdę ważkim problemem. Niestety, nie zawsze docenianym. Wielu ak tywistów partyjnych uważa protokóły za niepotrzebną pi lenia i ®lp@wiedii Odpowiedzi na pytania, ja kie nadesłali Czytelnicy w związku z reformą czynszów, podajemy w oparciu o wyjaś nienia, uzyskane w Komitecie Pracy i Płacy oraz w Mi nisterstwie Gospodarki Komu nalnej. — Dlaczego dodatek nie mo że być wypłacany głównemu lokatorowi, tylko rozkładany jest proporcjonalnie na zatrudnionych w rodzinie? Odpowiedź: Sprawa jest •prosta. Wzrost czynszów stanowi obciążenie kosztów u-trzymania całej rodziny i dla tego jest zupełnie logiczne, że zmniejszenie tego obciążenia następować musi przy wzroście zarobków całej rodziny. A więc — podział dodatku pomiędzy członków ro dżiny wynika z zasady rozliczania zarobków i wzrostu za robków rodziny, zmniejszanie dodatku i jego utrata będzie zatem następować w przypad ku wzrostu zarobków w rodzinie, kontrolowanego za po średnictwem listy płacy w za kładzie zatrudniającym każdego z członków rodziny. — Czy trzynasta pensja, do datek za wysługę lat itp. będą zaliczane do zarobku bazo wego i do wzrostu zarobków? Odpowiedź: Trzynasta pensja, jak również dodatki jubileuszowe (za 25 i 35 lat pra cy) — nie, natomiast dodatek za wysługę lat (jak np. z tytu łu Karty Górnika, w odniesie niti do pracowników nauki, w przemyśle chemicznym itp.) — będzie zaliczany. — Czy dodatek wy równa w czy będzie wolny od podatku od wynagrodzeń? Odpowiedź: Tak, będzie wol ny. — Czy dodatek może wzros ł si«? należytej uwagi tak przydałoby się np. LĆ nonad wvmiar nierwotr»v ważnej sprawie jak dokumen z treścią dobrze c Żniwiarze nie są sami Była sobota, dochodziła godzina 20. W innych za^ła lach ru godzin byli w domu. W warsztatach i na obszernym dziedzińcu szczecineckiego pomu było jednak jeszcze spi Z protokołem w ręku ki sposób wysunięte sprawy zostaną załatwione, względnie już załatwiono! Myślę, że wie le tzw. „milczących zebrań albo zabieranie głosu przez „żelaznych mówców" wynika z faktu, że członkowie partii nie są bieżąco informowani o tym, jak sprawv poruszone na zebraniu, a zanotowane w protokole, zostały potraktowa ne prz^z komitet gromadzki. sariinę, swojego rodzaju „par śefą zawartą w protokołach, wiele podobnych przykładów a przede wszystkim przez po lyjną biurokrację". Stąd też nie analizują wniosków i po- z organizacji partyjnych w wiatowa instancję partyjną, na protokolanta powołuje się stulatów, nie badają np. przy miastach, w tym także z insty To lud-^i zniecheca do żabie najczęściej człowieka, który czyn niskiej frekwencji na tucji tzw. szczebla wojewódz rani a pło?u, nodeimowania i- nie jest przygotowany do te- zebraniach, słuszności porusza kiego. ^ stotnych problemów, go. Wiemy przecież, ileż to nych tam problemów itp. Tak więc protokół, względ A więc: analiza protokółów, często jest perypetii na zebra Kiedy rozmawiałem na ten nie jego brak, dostarcza wie- wyciąganie wniosków do bie niu POP z wyborem protoko- temat z wieloma aktywistami le interesujących uwag, a ^ącej pracy partyjnej i infor lanta. Dlatego też sekretarz —słyszałem w odpowiedzi:Z przy wnikliwej i systematycz mowanfc członków nartii o POP powierza pisanie proto- protokołów nie można się ni- nej analizie — wniosków do zajatwjaniUł względnie nie kołu najbardziej „ofiarnemu" czego dowiedzieć. Są źle pisane pracy partyjnej. Spotkałem (diaC*eg0?) * zgłoszonych wnio członkowi, co, rzecz jasna, nie odzwierciedlają całokształ np. przykłady — myślę, że nie postulatów, krytycz- wcale nie oznacza, że takie- tu pracy organizacji partyj- jest tutaj istotna nazwa za- nych uvvaJr Kiedyś w nartii mu, który potrafi go dobrze nych". Trudno się z tym nie kładu, w której działa FOP byla zdaniem dobra napisać. zgodzić, szczególnie po prze- — ze w protokołach przez ca me{oda __ czvtiJni(, prot(,vó- Jesienią każdego roku kom! czytaniu kilkudziesięciu ta- ły rok w tematyce zebrania prTAT sekretarza POP i sje rewizyjne statutowo-orga kich dokumentów. Ale nie o- figurowały „sprawy organiza p0pr7{v^nieę.0 obrania in*or nizacyjne instancji partyjnych znarza to wcale, że należy się cyjne". Co to znaczy „sprawy mowaLę« ^rzv ie* okazii r/łon dokonują kontroli stanu do- godzić z takim stanem rze- organizacyjnej? Nikt mi nie jr- n wv!ron^niu nod- kumentacji partyjnej w czy! Stad też, moim zdaniem, potrafił wyjaśnić! Wiemy nato wn?osVów f- uchwał. POP. Rokrocznie komisje te zanim zaczniemy pracować z miast, że w praktyce sprowa r_v . , h^tobv Ha te- ___:___s__• _______ _____• ji_______i ___ ___i___ oio rłn r\«-\cforl 11 c ilr i * * kołem w ręku? WACŁAW NOWAK nąć ponad wymiar pierwotny, jeśli spadnie zarobek bazowy, szczególnie w warunkach nie zawinionych przez pracow nika (przestój z braku surow ców itp.)? Odpowiedź: Nie. Dodatek może być wypłacany w maksymalnej wysokości takiej, w jakiej był wypłacany w IV kwartale 1965 roku. W komentarzu opublikowanym dnia 18 sierpnia br. „Głos Koszaliński" nr 197 — („Kogo obejmuje reforma czynszów") podaliśmy, że nowe czynsze obowiązywać będą we wszystkich budynkach podlegających publicznej gospodarce lokalami. Pisząc da lej o wyjątkach od ogólnych zasad podaliśmy, że nowe czynsze „nie obowiązują także w miejscowościach, w któ rych w ogóle nie ma publicz nej gospodarki lokalami (kwa terunku)". Określenie to nie jest zupełnie ścisłe. Rozporzą dzenie Rady Ministrów określa, że nowe czynsze nie obowiązują w miejscowościach, w których nie wprowadzono publicznej gospodarki lokalami tylko w domach odpowia dających warunkom wyłączenia. Poza tymi budynkami (wymieniliśmy je we wspom nianym komentarzu) nowe czynsze zostają wprowadzone we wszystkich lokalach miesz kalnych (znajdujących się w7e wsi lub w miastach), które objęte są przepisami prawa lokalowego. stwierdzają znaczne zaniedba protokołem w reku — nie dza się do pogaduszki o tym pzv nf0 nia w tej dziedzinie. Do ta- jest to wcale przenośnia — i o owym. Czyż potem można 7 for*r. *>racv z... proto kich samych wniosków do- należy sprawę wyjaśnić w or sję dziwić, że członkowie per w „oi™* c.hod?a towarzysze z Komite- i?»ni7*ejach partyjnych. Propo tli nie bardzo chętnie chodzą tu Wojewódzkiego partii, któ nowałbym nawet omówić ten na takie zebrania? No, bo dla rzy od kilku tygodni przepro problem na napadach se-kre- nich jest to tylko stratą czasu. wadzają analizę działalności tarzy organizacji pertvinych ~ wiejskich organizacji partyj- i komitetów gromadzkich, jarych. Opinie są w tej dzie- kie odbywa ją się okresowo w ko dżinie zgodne: w organiza- mitetach powiatowych. Mvś!e. cjaeh partyjnych nie przywią że wielu sekretarzom POP za Doznanie opracowane- tacja partyjna, w której waż go protokołu. ne miejsce zajmuje protokół .Tak wspomniałem, najwię-z zebrania POP. cej protokołów trafia do ko- W praktyce pracy partyj- mitetu powiatowego. Z regu nej naszego województwa ły rrzeeląda je instruktor e-przyjęła się zasada, że proto- widencii albo instruktotrzy kół z zebrania podstawowej KP, którzy opiekują sie orga organizacji partyjnej trafia nizaciami partyjnymi w ero do komitetu powiatowego, madach. Instruktorzy z kolei Chociaż reguła ta nie jest obo zapoznają z treścią nrotoko-wiązująća. Niektóre komite- łów sekretarzy KP. W niektó ty powiatowe, a należy do rych przypadkach protokoły nich np. Komitet Miasta i Po Przegladiają także sekretarze wiatu w Słupsku, wprowadzi- KP. Np. sekretarz organiza-ły inną formę, polegającą mia cyjny te protokoły, w któ-nowicie na tym. że protokoły rych głównvm tematem były z zebrań organizacji składa- sprawv organizacyjna, sekre-ne są w komitetach gromadź- tarz do soraw rolnych — pro kich. biemv rolnictwa, prooasandy Myślę, że problem nie pole — sorawy oświaty, kultury, ga na tym, gdzie się znajduje szkolenia partyjnego itp. Na orotokół, lecz jak jest on wy protokołach też z reguły jest korzystany w codziennej pra adnotacja sekretarza „Przeglą cy partyjnej. W onarciu o do d«łem, przekazuję towarzyszo tychezasowe doświadczenita wi...w można, ndestety, stwierdzić: Z formalnego punktu widzę komitety powiatowe, nie ntó- nia wszystko w porządku. Go wiąc już o gromadzkich, nie- rzej natomiast, że w codziennej dostatecznie interesują się tre praktyce nie wyciąga się wnio sków wypływających z treści Na zdjęciu: pomowslde po- | ku. Od lewej. T. Wawrowski, gotowie techniczne w Szczecin R. Śnieżko i R. Łataś. Fot. W. VOGEL deusz Wawrowski na chwilę przed wizytą dziennikarzy zdą żył wrócić z pola. Pojechał na telefoniczne wezwanie, aby na prawić uszkodzoną snopowią-załkę. Wraz z nim wyjechał kierowca Ryszard Łataś. W warsztatach zastaliśmy również spawacza, Ryszarda Śnież kę. POM w Szczecinku dobrze przygotował się do niesienia szybkiej pomocy żniwiarzom z pegeerów i kółek rolniczych. Żniwne pogotowie dysponuje samochodem lublin, a ponadto pick-upcm, starem i żukiem. Są także motocykle. E-kipy pomowskie niosą pomoc rolnikom od wczesnych godzin rannych, do późnego wie czora. Wezwań jest sporo. Zwłaszcza w początkach miesiąca, kiedy zboże było wilgotne, czę sto łamały się bagnety snopo-wiązałek, pękały korpusy. Wy ległe żyto powodowało liczne awarie maszyn. — W pegeerach mają corax lepszych traktorzystów i mechaników. Rzadko kiedy nas więc wzywają. Np. w znanym w całym województwie z dobrej gospodarki Lotyniu, potrafią niejednej awarii zaradzić na miejscu — mów? T. Wawrowski. — A już w kółkach rolniczych bywa gorzej. Część traktorzystów słabo sobie radzi. Niejednokrotnie br.^k doświadczenia traktorzy stów powoduje, że maszyny ulegają uszkodzeniom. Z tą opinia zgadzają sie rów nież pozostali na«i rozmówcy. Zanim fotoreporter „Głosu" zważył zrobić ekipie pogotowia okolicznościowe zdjęcie, zdążyliśmy deszcze dowiedzieć sio, że noezta poszła na rekę żniwiarzom i załodze pomu. Ponodłaczaro łe^ofony wiei-sk;e do centrali i choeiaż nie które urzędy pocztowe są czyn ne stosunkowo kratko. m'mo to, do samesro w?pc7,ora rolnicy ma *a za*rownior»v teTofo-nfczny kontakt r nomem. A to o-O ar CO >- 00 00 W7 bieżącym roku akademickim studia wyższe na I roku uczelni radzieckich rozpocznie 836 tysięcy studentek i studentów. Studenci otrzymują stypendia w wysokości od 20 do 60 rubli (w zależności od roku studiów); ci, którzy wykazują bardzo dobre postępy w nauce, otrzymują ponadto 25 proc. dodatek. Istnieją również stypendia w wysokości SO rubli miesięcznie, które przyznawane są „ad personam,ł najbardziej utalentowanym. Aktualnie, na wyższych uczelniach radzieckich studiuje 21 tysięcy osób z 119 krajów świata. Największą grupę cudzoziemskich studentów — blisko 10 tysięcy — stanowi młodzież z młodych republik Przedwrześniowe zakupy protokołów. I -pozytywnych i, a może przede wszystkim, krytycznych. Nie można się żgodzdć ze stosowaną nrakty-ką „czytania" protokołów, od kładania ich z adnotacją sekretarza KP, czy też instruk tora: „Czytałem". No, bo dla nr/vkładu: W powiecie jest kilkad zf esi ąt nodsta wowry ch organizacji, które powinny nrzvsłać raz w miesiącu protokół z zabrania. Kiedy wieo no upływie miesiaca część 7'OP nie przyśle protokołu — nie moż^a un?knać pytań: D^aj cz^.eo? Co sie stało? Jakie r;rzvczynv spowodowały, że ta czy inna POP nie odbyła zebrania? Statut PZ^R stwierdza bor tuacja z garderobą szkolną. Sklepy MHD zaopatrzone są dostatecznie w fartuszki wię kszości rozmiarów i bluzki do mundurków. W koszalińskiej hurtowni nie ma pełnego asor tymentu ubranek chłopięcych, w /txto -trr-p \ -i ' j „ Ich braki wystąpiły również * (INF. WŁ.) mkow przyrody i geografii dla w hurtowni szczecineckie! za Dokonują je wszystkie ro- klasy IV, ale i te braki zosta Matruia^ sklem Mludni^ dzmy, w których córki i syno ną wkrótce uzupełnione. Nie J?ych powiatów województwa wie zaczynają nowy rok szkol ma także kłopotów z podręcz- WojevS®e Ziednocenie ny W sierpniowych budzę- nikami dla szkół średnich i za Przedsiębiorstw Handlowych domowych zaplanowano sadmczych szkół zawodowych. zajęlo si? już jednak tą s/ra_ pozycje: podręczniKi, zeszyty. Jedyny mankament to... za ma wa j C2eść ubranek sorowadzo przybory piśmienne, jesienna ła liczba kupujących Właści- noą z Koszalina. Wojewódzkie garderoba szkolna. cielę talonow, na które naby- Przeds5ębiorstwo Tekstvlno- Czy handel wojewódzki wa się podręczniki winni pa- .odzieżowe nie dostarczyło na przygotował się do „gorącego miętac, ze ich waznosc kon- czas do hurtowni fartuszk6w okresu, jaki juz za kilKa dni czy się 31 sierpnia. zapanuje w sklepach? nn mio«ii?%f»> zabrania, na Vf6-ryeh omawiane są węzłowe azjatyckich i afrykańskich oraz z Ame- . , , . dla dziewcząt 7-letnich i gra- T , . * . czniowie nie będą mieli w natowych spodenek chłopię- Jak nas poinformowano w tym roku powodow do narze- c h Brakuie także zawsze dyrekcji „Domu Książki", księ ka« br.k artykułów pii- gSSwKgS "£££%£ garnie zaopatrzone są dobrze miennych Jest pod dostat- swetrów ; podkolanówek. Za- w podręczniki. Dla uczniów kiem wszelkiego rodzaju zeszy opa1rzenie ^ buciki róinych klas podstawowych są wszy- tow, brulionow, przyrządów rozroiarów j fasonów jest wy. stk.e książki za wyjątkiem geometrycznych atramentu, starczające. Trudno jest tylko arytmetyki do klasy V. ćwi- piór. ołowkow itp. Hurtownia 0 niekJt6re rozmiarv obuwia czen geograficznych, fizyki i papierniczo-sportowa w Siup- na spodach z polanitu dzc wyraźnie: ..Oreanizacie! śpiewnika do klasy siódmej, sku sygnalizuje jedynie brak "Przv 0kazii aoeluiemy do nartyłne «dbyw»^ sy.^ma-1 Książki te winny się jednak zeszytów do wycinanek, i ma- hurtowni> aby pamiętały o o- ------- ..... - . . . ukazać w najbliższych dmach. łe przydziały brystolu i wkła- bowiąZUjacyni je przepisie za- Ksiesarn.e trzymały na ra- dów do bloków rysunkowych. wiadamianla sk!epów deta- zie zbyt małą liczbę podręcz- Gorzej przedstawia się sy- lic2nych 0 planowanym rema nencie na dwa tygodnie wcześ niej. Nie można bowiem powiększać braków w sklepach o te, które wynikają z niemożliwości sprowadzenia towarów z hurtowni. Planującym zakupy zaś przy pominamy, aby roztropnie załatwili je wcześniej, bez gorączkowej bieganiny po sklepach i stania w kolejkach jut po rozpoczęciu roku szkolne-■ y ^ W ŁODZI... Do zakładów włókienniczych „Olimpia" jedzie belgijska maszyna tzw. kotoniarka, któ ra bedzi-e produkowała bardzo poszukiwane przez kobiety wierzchnie okrycia. Długość maszyny wynosi 22 m. ...W POZNANIU Od 28 sierpnia nowe numery telefoniczne stałych służb: mię cizymiastowej, informacji itp. Pod-obnie jai; w Koszalinie, nu mery poprze Rolniczego w Słupsku ul. Rybacka 4a do dnia 31 a sierpnia 1965 r. \ Internatu nie zapewniamy. _ K-1971-0 DYREKCJA -1 X-GO LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO DLA PRACUJĄCYCH W KOSZALINIE, ul. STALINGRADZKA t PRZYJMUJE ZAPISY KANDYDATÓW DO KLAS 8, 9, 10 i 11, ORAZ KANDYDATÓW DO ZESPOŁÓW PRZEDMIOTOWYCH. Szczegółowych informacji udziela i przyjmuje zgłoszenia sekretariat szkoły, który jest czynny codziennie w godzinach od 9—11 i od 15—19. K-1974-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO W KOSZALINIE, UL. RACŁAWICKA. BARAK 2, pokój nr 2 zatrudni niezwłocznie 25 MURARZY, 30 BETONIARZY, 20 CIEŚLI, 3 BLACHARZY, 2 DEKARZY, 3 PŁYTKARZY, 50 PRACOWNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH ora/ od 1 IX 1965 r. INSTRUKTORÓW PRAKTYCZNEJ NAUKI ZAWODU z dyplomem mistrza w następujących zawodach* malarz szklarz — dwóch pracowników, zbrojarz betoniarz — czterech pracowników, cieśla budowlany — trzech pracowników, monter instalacji żelbetowych — dwóch pracowników. Dla samotnych gwarantujemy miejsce w hotelu robotniczym. K-1967-0 DYREKCJA TERENOWYCH ZAKŁADÓW CERAMIKI BUDOWLANEJ W BYTOWIE ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie remontów kapitalnych w trzech następujących cegielniach: Cegielnia Niezabyszewo, pow. Bytów — remont kapitalny łaźni — 164 000 zł, Cegielnia Pieńko-wo, pow. Sławno — remont kapitalny wyrobowni — 150.000 zł, Kaflami a Stare Gronowo, pow. Złotów — remont kapitalny budynku mieszkalnego 16-rodzinnego — 295 000 zł. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz prywatne. Kosztorysy do wglądu znajdują się w Dyrekcji TZCB w Bytowie — Dział Gł. Mechanika, ul. Drzymały 5, tel. 129 codziennie od godz. 12—15. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach na powyższy adres do dnia 25 VIII 1965 r. Przetarg odbędzie się w dniu 26 VIII 1965 r w Dyrekcji TZCB Bytów o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1984 ZAKŁAD NAPRAWCZY MECHANIZACJI ROLNICTWA W BARWICACH, pow. Szczecinek zatrudni od zaraz TECHNIKA BUDOWLANEGO na stanowisko kierownika grupy budowlanej. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Samotnym zapewniamy pokój służbowy. K-l969-0 I Centrala Handlowa Przemysłu Wyrobów Metalowych w Szczecince ulica Górnośląska 14|16 zawiadamia PT Klientów woj. szczecińskiego i koszalińskiego* że w dniach od 1 IX 1985 raku do 15IX1965 roke zastanie przeproifurfzono jf1W6nt3r/Z3Cj3 W MAGAZYNIE ŚRUB I WYROBÓW ŚRUBOWYCH, ZAWLECZEK, PODKŁADEK, NAWIERZCHNI KOLEJOWEJ I SPRZĘTU TELETECHNICZNEGO. W tym czasie sprzedaż ww artykułów metalowych będzie wstrzymana. W związku z tym prosimy o wcześniejszy odbiór z magazynu zleconych już towarów. MAGAZYN DRUTU I WYROBÓW Z DRUTU BĘDZIE CZYNNY BEZ PRZER- _ WY. K-227/B-0 >j aoww oogeooooooopooeoooooooooaoooooceoooooooeoeoooooooooottootl ZGUBY ZGUBIONO ?egity.t o zwrot ifu-by na adres szkoły. G-fó&o DUSZA Waleria zgubiła legitymację, wydaną przez Technikum E-konomiczne w Słupsku. Gp-4079 MtłoM uskrzydla Rys. ^Humanite' SZCZECIŃSKA SPÓŁDZIELNIA PRACY DOKUMENTACJI TECHNICZNEJ SZCZECIN, nL Armii Czerwonej 37 poszukuje 2 pokoi w Koszalinie na pomieszczenia biurowe, z telefonem lub możliwością zainstalowania. Oferty kierować jak wj-iel Warunk! do uzgodnienia, K-1983 ZGUBIONO książkę meldunkową posesji przy uL Łąkowej 5 w Koszalinie. Gp- W <0 KLEMENS Andrzej zgubił portfel z dokumentami, kartę rejcstracyj ną nr EK 74-16 oraz prawo jazdy. Gp-4»6S KOKOS Maria zawiadamia o kradzieży legitymacji uprawniającej do zniżki kolejowej 50-proc. i innych dokumentów osobJstych. Crp-mr LOKALE PRZYJMĘ uczniów na pokOj. Słupsk, słowackiego »/u. Gp-HTI 4 617 tys. zł kosztowały nas pożary w I półroczu br. PRACA (INF. WŁ.) W pierwszym półroczu br. w naszym województwie było aż 227 pożarów. Spowodowały one straty w wysokości 4.617 tys. zł. Ogień pochłonął całkowicie 55 zabudowań gospodarczych, częściowo zaś — 45 budynków. Wartość budyń ków zniszczonych przez „czer wonego kura" wynosi około 2.620 tys. zł. Zagrożenie pożarowe jest nadal duże. Nadal bowiem obserwuje się przypadki nieostrożności w obchodzeniu się z ogniem. Dotyczy to zarówno dzieci jak i dorosłych. Byli oni sprawcami 90 pożarów, które pochłonęły mienie wartości około 1,2 min zł. Alarmujące są liczby określające powstawanie pożarów z powo du wadliwego instalowania urządzeń kominowych. 30 pożarów i straty w granicach o-koło 200 tys. zł — oto bilans półrocza. Strażacy i działacze straży pożarnych sygnalizują przypadki zagrożenia pożarowego, przeprowadzają kontrole, orga nizują zespoły kontrolne, nawołują do zachowania ostrożności, bacznego uważania na dzieci, do zachowania rozsądku. Niestety, zdarza się, że nawet zalecenia pokontrolne nie są realizowane. Np. w PGR Złakowo w pow. sławieńskim od 27 marca do 10 czerwca br. przeprowadzono aż trzy kontrole. M. in. kontrolę taką prze prowadzili inspektorzy z NIK. Kierownictwo gospodarstwa w piśmie skierowanym do Pow. Komendy Straży Pożarnych stwierdziło, że zarządzenia zostały wykonane. Konfrontacja wykazała, że w zasadzie nie uczyniono w tym gospodarstwie nic, aby zmniejszyć stan zagrożenia pożarowego. M. in. przez naprawienie bezpieczników drutem zwiększono nawet możliwość wybuchu pożaru! W magazynie zbożowym, chociaż obecnie znajduje się tam zboże, żarówki o mocy ponad 100 wat nie mają kloszy ochronnych... Winni będą z pewnością od powiadali przed kolegium orze kającym. W ilu przypadkach jednak taka niefrasobliwość ludzi odpowiedzialnych za zabezpieczenie mienia przed zniszczeniem, przynosi ogrom ne straty? Niedawno pisaliśmy, że zwłaszcza teraz, w okresie bar dzo intensywnych prac żniwnych i omłotowych. w okresie magazynowania zbóż i układa nia słomy w sterty, wypełnia nia stodół plonami i pracy wielu maszyn, istnieje szczególnie duże zagrożenie pożaro we. Trzeba też dodać, że również właśnie teraz każdy pożar jest szczególnie groźny, bo może zniszczyć całoroczny dorobek, zarówno załóg pege-erowskich jak i indywidualnych rolników. A zatem — jeszcze jeden apel o zachowanie maksimum bezpieczeństwa, o ostrożność w obchodzeniu się z ogniem, o pełne przygotowanie sprzętu przeciwpożarowego! (el) INFORMUJEMY RAO*«*/lX POMOC do dziecka potrzebna. Zgłoszenia w godz. 18—20. Koszalin Grunwaldzka S/C. Gp-«71 SPRZEDAŻ DOM jednorodzinny z ogrodem 1350 m kw sprzedam. Mieszkania wolne. Pabianice, ul. Bugaj 35, Guzenda. K-2?i/B SPRZEDAM gospodarstwo rolne 3,5 ha wraz z zabudowaniami gospodarczymi w łowiczu, Warszaw ska 102. Informacje: Marian Drze wtez, Warszawa, Wiertnicza 1. Gp-4077 SPRZEDAM gospodarstwo 14 ba blisko Bydgoszczy. Suszek, kolędowo, poczta Maksymilianów©. ^ ~~ Gp-mM STUDIA FO WOJSKU St. P, Koszalin: Które wyższe uczelnie mają swe filie w Koszalinie? Czy o-kres służby wojskowej zali-eza się do stażu pracy obowiązującego przy wstępowa niu na studia zaoczne, jeśli przed powołaniem do wojska kandydat nie byt zatrudniony? W Koszalinie są punkty konsultacyjne następujących wyższych uczelni: Politechniki Szczecińskiej — Wydz. In-żynieryjno-Ekonomiczny oraz Wydz. Budownictwa Lądowe go i Wodno-Melioracyjnego, Szczecińskiej Wyższej Szkoły Rolniczej — kierunek ogólno-rolny i zootechniczny, Uniwer sytetu Poznańskiego im. A. Mickiewicza — Zawodowe Stu dium Administracyjne. Służbę wojskową zalicza się do okresu zatrudnienia, gdy chodzi o uprawnienia uzależnione od ciągłości pracy w danym zawodzie lub w szczegół nych warunkach. Ciągłość tę zachowują również pracowni cy, którzy przed powołaniem do zasadniczej służby wojsko wej nie byli zatrudnieni. Ale w Pana przypadku zaliczenie służby wojskowej do wymaganego przez uczelnię stażu pracy zależy od tego, na jaką uczelnię Pan wstępuje. Od kandydatów na studia zaoczne wymaga się bowiem dwuletniego a czasem przynajmniej trzyletniego (np. na wy działach WSR) stażu pracy w zawodzie związanym z kie runkiem studiów. Do stażu wymaganego na wydziałach WSR można zaliczyć lata pra cy w gospodarstwie ojca, natomiast nie mogą one być u-znane przez Wydział Budownictwa Lądowego i Wodno-Melioracyjnego. Ale Wydział ten może ewentualnie (choć nie zawsze) zaliczyć do wv-maganego stażu okres służby W jednostce saperskiej. Zasad niczą służbę wojskową bez względu na jednostkę w jakiej się służyło, można zaliczyć do stażu wymaganego na wydziale ekonomicznym oraz studium administracyjnym.' (dsz) ZWROT KOSZTOW SZKOLENIA J. Stencel — Słupsk: Syn zamierza uczęszczać do szko ły, w związku z czym chce przerwać pracę w przedsię biorstwie, w którym ukończył zasadniczą szkołę zawo dową. Przedsiębiorstwo u-zaleźnia zwolnienie z pracy od zwrotu kosztów szkolenia. Syn Pana, przystępując do nauki w szkole przyzakładowej tego przedsiębiorstwa, niewątpliwie podpisał również odpowiednią umowę. Zgodnie z par. 7 ust. 4 tej u-mowy, młodociany po ukończeniu nauki zawodu w szko-» le przyzakładowej jest obowią zany do odbycia wstępnego stażu pracy w przedsiębiorstwie, które finansowało naukę zawodu. Staż ustalony jest na okres 1 roku. Czasokres ten może być skrócony przez przedsiębiorstwo do S miesięcy. Samowolne przerwa nie nauki zawodu w szkole lub wstępnego stażu pracy, karne usunięcie ze szkoły lub rozwiązanie umowy w trybie dyscyplinarnym, pociąga za sobą obowiązek zwrócenia przedsiębiorstwu przez ucznia lub jego prawnego opiekuna, faktycznych kosztów poniesionych za naukę zawodu. Jak zatem wynika z treści umowy łączącej strony, uczeń obowiązany jest odbyć roczny staż w przedsiębiorstwie. Sta nowisko zajęte przez dyrekcję przedsiębiorstwa jest ca^ kowicie uzasadnione. (kam) SPRZEDAM trzypalnikową kuchenkę gazową ora* nowoczesny głęboki wózek dziecięcy. Słupsk, Bałtycka 31/2. Gp-4075 SPRZEDAM wjrnwyle, matkę z młodym, zakoconą. WkadomoSć: Słupsk, Sobieskiego 17/12. Gp-407* NAUKA LIGA Obrony Kraju — Ośrodek Szkolenia Kierowców Zawodowych w Słupsku — przyjmuje zapisy na kara czeIadniezo-mistrzovB*&]> O-twarcie kursu odbędzie się dnia 14 września 19*5 r. o godz. 17 w sali wykładowej Ośrodka przy ulicy Wojska polskiego l/c. 2£-1909-1 POLSKI Związek Motorowy w Koszalinie organizuje kursy motocyklowe, amatorskie III plus IV. twarcie kursu 30 sierpnia 1965 r., godz. 17. Zapisy przyjmuje i u-dzieła informacji Biuro Ośrodka, Kaszubska 21, tel. 50-28. Ośrodek Szkolenia Motorowego w Wałczu, ul. Warszawska 27, tel. 531. O-fcwarcie kursu w dniu 30 sierpnia 1965 r. na kat III plus IV. K-1920-0 ODDZIAŁ Wojewódzkiego Towa« rzystwa Krzewienia Wiedzy Prait tycznej w Koszalinie, ul. Armii Czerwonej nr 6 teł. 50-35 przyjmu je zapisy na kursy kroju i szycia, fryzjerskie, kelnerskie, palaczy co, spawaczy, konserwatorów i operatorów chłodni, kreśleó tech nicznych i kosztorysowania Gp-4059-0 IGŁOS Nr 202 (4028) Str. 5 W organizacjach partyjnych nie ma urlopów * W czwartek plenarne posiedzenie KMiP * W tym roku [sądzie 7 tysięcy członków i kandydatów i O bieżącej pracy słupskiej organizacji partyjnej poinformowali nas sekretarze Komitetu Miasta i Powiatu, Rozmawiał: J. KISS-OHSKI ku szkolenia — bieżący obejmie swym zasięgiem większą liczbę członków i kandyda- Od tow. Stefana Bartoszaka Obecnie odbywają się posie tów partii, członków ZSL i dowiedzieliśmy się, że w naj- dzenia komitetów gromadź- bezpartyjnych. bliższy czwartek, tj. 26 sierp- kich partii z udziałem sekre- nia, odbędzie się plenarne po tarzy organizacji partyjnych, siedzenie KMiP. Aktyw par- na których dokonywana jest tyjny omówi i oceni kierunki wszechstronna ocena tegorocz pracy politycznej nad rozwo- nej pracy partyjnej na danym jem słupskiej organizacji w terenie, a w tym realizacja latach 1963—1965. W rozesła- programów działania. Równo- nych członkom KMiP tezach, cześnie w wiejskich organiza sekretariat Komitetu sugeru- cjach partyjnych trwa dysku je przedyskutowanie próbie- sja nad uchwałą Biura Poli- mów związanych z realizacją tycznego KC PZPR i Prezy- podstaWowych zasad statutu dium NK ZSL oraz Biura do oraz rozbudową szeregów par Spraw Rolnictwa KC w spra- tyjnych. Jeszcze w tym roku wie koncentracji sprzętu trak w szeregach słupskiej orga- torowo-maszynowego i usług nizacji partyjnej będzie 7 tysięcy członków i kandydatów. Porad/ prawne we wtorki i piątki Odpowiadając na liczne telefoniczne zapytania informujemy, że nasz prawnik udziela bezpłatnych porad praw. nych wc wtorki i piątki w lokalu redakcji „Głosu Słupskiego", pl. Zwycięstwa 2, I piętro w godz. od 16—18* W Szczypkowlcach dopiera fundamenty mechanizacyjnych dla wsi. W organizacjach partyjnych zakładów produkcyjnych — informuje nas tow. Oskar Brudys — prowadzi się obe-c nie akcję zapoznawania człon ków i kandydatów partii z problematyką IV Plenum KC. Istotny dla tej grupy towarzy szy jest również problem po mocy, szczególnie pegeerom, w kampanii żniwno-omłoto-wej. Wieś słupska jest w trud nej sytuacji i dlatego pomoc załóg robotniczych jest niezbędna. Pion propagandy — jak do wiadujemy się od tow. Stanisława Łyczewskiego — przygotował na najbliższe posiedzenie egzekutywy KMiP wstępną ocenę akcji kolonijnej oraz wyników nauczania w szkołach średnich i zawodowych. Na , tym samym posiedzeniu zatwierdzona zostanie nowa siatka szkolenia par tyjnego. Zgodnie z wnioskami podjętymi przy podsumowaniu wyników ubiegłorocznego ro- Nie zwlekać ze zwrotem oświadczeń najemców W słupskich adeemach na- macyjnym działającym przy stały prawdziwie gorące dni. Pvliejskim Zarządzie Budyn-Pcgoda wybitnie urlopowa, a ków Mieszkalnych (Al. Sien-1 pracy jak nigdy dotąd, tym kiewicza 20. I piętro). Czyn-bardziej, że wielu słupszczan ny on jest codziennie do godz. nieprawidłowo wypełnia do- 13. siarczone im oświadczenia na Bardzo opieszale przebiega jemców. W przypadku więc w Słupsku zwrot oświadczeń, niejasności kierownictwa ad- Do ubiegłej soboty wpłynęła miriistracji proszą o wypełnia do poszczególnych adeemów nie tych druków w biurach dopiero połowa druków. Nie adeemów względnie o skonsul zwlekajmy, gdyż bez nich a-towanie się w punkcie infor deemy nie mogą przygotować tz... kart lokatorskich. Jest jeszcze iedna istotna sprawa związana z reformą czynszów. Chodzi mianowicie o udzielenie pomocy adeemom w wypisywaniu kart lokatorskich. Kilku adeemom udzie łają już pomocy aktywiści ko mitetów blokowych i renciści. Przypuszczamy, że wezmą z nich przykład inne komitety blokowe i zaproponują swo je usługi zapracowranvm adeemom. Uregulowane brzegi Słupi. Fot. Andrzej Maślankiewicz Z trzech placówek oświatowych, które budowane są o-becnie w naszym powiecie, tylko szkoła w Słupsku otwar ta zostanie w dniu rozpoczęcia nowego roku szkolnego. Dwie pozostałe wiejskie wertowTe S Trz# pytania -r- trzq odpowiedzi te będą później, niż zaplanowano. Szkoła w Szczypkowi-cach oddana zostanie do użyt ku dopiero w przyszłym roku. W końcu tego roku natomiast ma być gotowa nowa Szkoła Podstawowa w Bier-kowie. Nie obeszło się wpraw dzie bez kłopotów. M. in. SPB musiało wstrzymać prace na dwa miesiące gdyż tak długo nie było w tej miejscowości prądu. W szkole przy ul. Morcinka w Słupsku — pracownicy Ko Szalińskiego Przedsiębiorstwa Inżynieryjno - Instalacyjnego zakładają już przewody elek tryczne i lampy. Do pomieszczeń zajmowanych dotąd przez uczniów Szkoły Podstawowej nr 9, którzy w liczbie 800 t.zainsta lują" się w nowym budynku, przeniosą się ich koledzy z Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr 1. Brudne wiejskie nllce Zmotoryzowani turyści sy- ko środek wioski jest „wypu gnalizowali nam, że drogi w cowany". Natomiast na skra- niektórych miejscowościach jach — główna droga, którą naszego powiatu są bardzo codziennie prz3jeżdżą bardzo brudne. Sprawdziliśmy pod- dużo zagranicznych pojazdów czas ostatniego naszego rajdu. — jest zaśmiecona. Podobna Rzeczywiście, w większości sytuacja panuje w Objeździe wsi, drogi są od wielu tygod oraz we wszystkich Wsiach po ni nie sprzątane. Na przy- łożonych obok drogi prowa- kład w Gardnie Wielkiej, tyl dzącej do Rowów. Najbrudniej jest chyba w Balamątkij Z; darzenia r/WiEls-L # CHWILE GROZY przeżyli u-bi-egłej niedzie-li powracający auto bu»em miejskim z grzybobrania, pracownicy Zakładu Doskonalenia Zawodowego. Na trasie Czarna Dąbrówka — Łupawa autobus wpadł na zakręcie do rowu, wywracając się na prawy bok. Jechało w nim 4f> osób. Stugębna plotka „uśmierciła" jeszcze tego dnia osiemnastu pasażerów, a w rzeczywistości jedynie sześć osób odniosło niegroźne obrażenia. Lekarze pogotowia udzielili poszkodo wanym pierwszej pomocy i skierowali ich do domów. Śledztwo prowadzone pod nadzo rem prokura-tury ustali przyczynę wypadku. • WE WSI CHARNOWO zderzyły si-ę dwa motocykle prowadzone przez Ryszarda Tucha i jednego z mieszkańców fcęj wsi. Ten ostatni doznał licznych obrażeń i przewie ziemy został do szpitala. Ryszard Tu eh zbiegł po spowodowaniu wy pad3ru. Ankieta z nagrodami Zgodnie z zapowiedzią zamieszczamy dziś kupon ankiety pod nazwą: „Trzy pytania — trzy odpowiedzi". Kierujemy naszą błyskawiczną ankietę do wczasowiczów i turystów spędzających urlopy w powiecie słupskim. Tak więc zapraszamy do udziału w ankiecie wczasowiczów i turystów przebywających w Słupsku, Ustce, Rowach, Smołdzinie, Poddębiu, Orzechowie i innych miejscowościach. Wśród autorów najciekawszych odpowiedzi rozlosowane zostaną nagrody. Pierwsza: zegarek na rękę z budzikiem, oraz druga i trzecia w postaci ciekawych książek. Po wypełnieniu prosimy przesłać ankietę pod adresem: „Głos Słupski", Słupsk, pl. Zwycięstwa 2. Jeśli chcesz obszerniej wypowiedzieć się na zadane pytania — uczyń to na oddzielnej kartce. Ponieważ konkurs chcemy zakończyć jeszcze przed wyjazdem naszych miłych gości — kupony z odpowiedziami prosimy przesłać do 26 sierpnia br. włącznie. Decyduje data stempla pocztowego. TV sobotę, tj. 28 sierpnia br., w lokalu redakcji o godz. 12, nastąpi publiczne losowanie nagród. A oto pytania: 1) Czy jest Pani (Pan) zadowolona (y) z pobytu na ziemi słupskiej? Prosimy równocześnie o ocenę pracy placówek gastronomicznych i jadłodajni domów wczasowych (konkretne przykłady) .....«................................................................ i Dębinie. Wydaje nam się, że funkcjo nariusze MO oraz gromadzka władza powinni przypilnować, by rolnicy zrobili porządek przynajmniej obok swych zagród. (a) 2) Jak Pani (Pana) zdaniem zaopatrzone są sklepy spożywcze i przemysłowe? Prosimy, na podstawie konkretnych przykładów, o ocenę pracy personelu. 3) Jakie placówki kulturalno-rozrywkowe, względnie handlowe przydałyby się w Ustce, czy też w tej miejscowości, gdzie Pani (Pan) wypoczywa? Imię, nazwisko i dokładny adres stałego miejsca zamieszkania ......................................................................................... Oc//co^/o0cYz/° ilEDAHCjim. Janusz Grabcwski — Słupsk. Zapytuje Pan, czy można posiadać prywatny jacht przystosowany do pływania po wodach śródlądowych. Żadna przepisy nie zanramają posiadania jachtu osobom prywatnym. Trzeba jednak posiadać u-prawnienia sternika, jeżeli jacht wyposażony jest w żagiel o po-w erzchni powyżej 12 m kw. Do tej granicy wystarczy karta żeglarska. Zresztą jeżeli jacht jest Większą jednostką pływającą, to można nim ,.dowodzić" będąc żeglarzem. Trzeba jednak zostać członkiem klubu żeglarskiego. W Słupsku istnieje on przy cdrtziale PTTK. Tam prosimy zgłes ć się i ńa pewno ctrzyma Pan wyczerpujące informacje na ten temat. ^wJakeąj/H/zł POCZTY Można stracić c erptiwość W ubiegłym roku, w sierpniu oddaliśmy do naprawy w SORT aparat radiowy eroica. Mimo, że upłynął już rok apa rat nie został naprawiony, gdyż, jak informuje kierownictwo SORT — Zakłady Kasprzaka, mimo zamówienia nie przysyłają anteny ferrytowej. Pisaliśmy w tej sprawie ido dyrekcji wspomnianych zakładów, niestety, nie otrzymaliśmy ani anteny, ani odpowiedzi- KIEROWNICTWO MDK „GRYF" »ZABAWY« Pomysłowość ludzka jest niewyczerpana. Słupscy dowcipnisie sko piowali na przykład ostatnio zabawę w... portmonetkę. Publiczny ,,pokaz £ry" cdbył się w ubiegły piątek (20 bm) na alejce ul. Wojska Polskiego. Zabawę demonstrował mały chłopiec. Posługiwał się w tym celu płaskim pugilaresem, przywiązanym do ..niewidocznej" nitki. Przechodzień schylał się po portmonetkę w przekonaniu, że podnosi zgubę, a dowcipniś pociągał za nitkę i „zguba" umykała. Dowcipnisie-seniorzy. roztasowani na okolicznych ławkach, bawili się setnie. Nikt nie przeszkadzał chłopcu ani zebranej gawiedzi. Inaczej nie byłoby darmowego, a bezmyślnego widowiska, którego tak spragnieni są gapie pod każda długością i szerokością geograficzną. (kr) W. Liszkowski przewodniczącym MKPG Prezydium MRN w Słupsku powołało ostatnio na sta nowisko przewodniczącego I Miejskiej Komisji Planowania Gospodarczego dotychczasowe go pracownika działu planowania w Słupskiej Fabryce Narzędzi Rolniczych tow. mgr Witolda Liszkowskiego. Pełniący dotąd tę funkcję, tow. Włodzimierz Tyras, wy brany został — jak wiadomo — w czerwcu br. zastępcą przewodniczącego Prezydiom MRN w Słupsku. /"©<§L r, Ą rf =1 KIE DV i jdzle * m = °o Co słychać ? KOSZALINIE • EKIPY żniwne z wielu zakładów, liczące od 5 do 25 osób po 14 dni będą pomagać lub już pomagają załogom pegeerów w sprzęcie zbóż. • DOBIEGA knńca budowa nowej szkoły podstawowej. Również w najbliższym czasie zostanie o-twarty spółdzielczy dom handlowy koszalińsk'ej PSS ,,Pionier". O DZIĘKI rddaniu przez władze miejskie około 60 ha pod ogródki pracownicze, jeszcze aoo koszali-nian może otrzymać działki. 0 W SIANOWIE powstała powiatowa spółdzielnia budowlano-mieszkaniowa. Obelm;e ona zasięgiem swego działania również Bobolice i Mielno. Jest to spółdzielnia typu własnościowego. (ei-er) WAŁCZU • POWTA.T 5 miasteczek, jeden 7 raiwieks"vrh w kralu. Z inicja-tywv KP PZPH w Wa*czu postanowiono podiąć starania o- przy-st>'>szo*Me aktywizacji tvch miaste c-^tr. ęel: nrzysfoto-wa^ie -owych m>isc pracy, zwłaszcza dla kobiet. • MŁODZIEŻ z Sypniewa wykonała swoje zobowiązanie. Członko wie miejscowego koła ZMW zbudowali chodnik w swej wsi. ZŁOTOWIE 9 GS LIPKA posiada w swoim rejonie 29 placówek handlowych i usługowych. W tym roku zbudowano ńa wsi dwa nowe pawilony. Otwarto też Jedną kawiarnię. afiiEFOmr Ł_r—W—< 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie JKatunkowe* Dviunv Apteka nr 51 przy ul. Zawadzkiego tel. 41-80 Wistalsł KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — wystawa fotograficzna pt, „Siedem wieków Warszawy'*. MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne oprócz poniedział-ków i dni poświatecznych w godzinach od 10 do 17. MUZEUM SKANSENOWSKIE W KLUKACH — czynne jak wyżej. iry© MILENIUM — Urocza gospodyni (USA, od lat 16). Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. POLONIA — Pedro odchodzi do Sierry (kubański od lat 12) Seans o gedz. 14. Ściśle tajne (NRD od lat 16) Seanse o godz. 16.15 18.30 i 20.45. GWARDIA — Ptaki (USA od lat 1<) Sears? o godz. 16.30 i 20. WIEDZA — godz. 17 — Kapitan (radź. cd lat 9) Godz. 19 — Człowiek na torze (polski od lat 12) USTKA DELFIN — Urocza gospodyni (USA, od lat 16). Seanse o godz. 18 i 20. Niebezpieczna droga (jugosł. od lat 9) GŁÓWCZYCE STOLICA — Nagie ostrze (ang. od lat 16) Seans o godz. 20.30. PROGRAM I na dzień 24 bm (wtorek) 16.00 Wiadomości 16.06 Radio-re-klama 16.16 Gra Ork. Mantovanie-go 17 05 Koncert życzeń 18.20 Koncert dnia 19.30 „Skopje" — rep. J. Maczkowskiego ?000 Dziennik Wieczorny 20.26 Wiad. sportowe 20.35 „Opowieść Rybałta" — słuch. 21.35 Gra Zespół „Studio M-2" 22.00 Muzyka poważna 23.15 Muzyka taneczna. PROGRAM U 5.00 Wiadomości 6.06 Muzyka 5.38 Muzyka 6.00 „Poranne rozmaitości rolnicze" 6.20 Radio-reklama 6.45 Polskie melodie ludowe 7.00 Kalen darz radiowy 7.15 Radio-reklama 7.45 „Piosenka dnia" 8.00 Wiadomości 8.05 Koncert Ork. Mandoli-nistów pod dyr. E. Ciukszy 8.35 ,,Z plecakiem po kraju" 9.30 Aud. dla przedszkoli 10.00 Mozaika melodii rozrywkowych 10.40 ,,Z życia Zwiąż ku Radzieckiego" 11.40 „Rolniczy kwadrans" 10.05 ,,Z kraju i ze świa ta" 12.45 Muzyka ludowa Rumunii 14.00 Koncert dła wczasowiczów 14.45 „Błękitna sztafeta" 16.05 Kon cert roz~vwkowv 16.45 Gra Zespół .Tajfunv" 17.15 Z twórczości J. Ba cha 18.20 „Na warszawskiej falj" 19.„Muzyka i aktualności" 19.30 .Kalejdoskop kulturalny" 20.00 Mu zyka poważna 21.27 Kronika sportowa 21.40 Grają ork. taneczne 23.00 Współczesna muzyka ^ rumuńska 23.50 Ostatnie Wiadomości. KOSZALIN na dzień 24 bm (wtorek) na falach Średnich 188,2 m oraz 202,2 m (Słupsk i Szczecinek) 6.50 Ekspres poranny 12-45„^rfT zentuiemy miasto — (powtórzenie) aud H. Bieńka 17.00 Ochotnicze H"fce P-acy — aud. Ire nv Bieniek 17.10 Muzyka i reklama 18.05 Nowości naszel taśmoteki 18 20 Wiadomości koszalińskie 18.75 „Ż wizytą w sklepie muzycznym — aud. w opr. B. Gołembiewskiej. IffTELEWIZJA na dzień 24 bm (wtorek) 17.40 Lekcja j. angielskiego 18.25 „Wielcy polscy pisarze" — teleturniej 19.10 Film z serii „Inspektor Masca" 19.25 Recital piosenki fran cuskiej 19.50 Dobranoc 20.CO Dziennik Telewizyjny 20.35 „Kodyn" — film fab. prod. rum. 22.10 Dziennik Telewizyjny {„Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego* w Koszalinie — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii ItoDotnlczcj. Redaguje Kolegium Redakcyjne } Ci.enoliit nl Alfri>Ha f im nu Ofł TAlafnn« Rinditfolt no KnKvalinSo« contra 11 ł 90.5"* ti> u)C7v«łlriml #łr/ijł.łn ir»l ł Koszalin, ul Alfreda Lampego 20. Telefony Redakcji w Koszalinie: centrala 20-34 I 20-35 łączy ze wszystkimi działami „Głos Słupski". Słupsk, pl. Zwycięstwa 2, I piętro. Telefony: sekretariat (łączy z kierownikiem Oddziału) — 51-95; dział ogłoszeń — 51-95: redakcja — 54-66. Wydawnictwo Prasowe „Głos Koszaliński** RSW „PRASA", Koszalin, uL Alfreda Lampego 20. Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 12,50 ił, kwartalna — 37,50 rl, roczna — 150 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały delegatury „Ruch", Tłoczono KZGrat Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18* T-2 Str. 8 GŁOS Nr 202 (4028)" List z Wrocławia Początek zrobiła Warszawa. Przed paru laty zaczęło się co raz częściej mówić na temat przenoszenia przemysłu (deglo meracja) ze stolicy na prowin cję, Ostateczne decyzje zapadły. Gzęść zakładów przemysłowych została już przeniesiona, inne są w trakcie przenoszenia, a jeszcze inne oczekują na swoją kolejkę. Podobny proces zachodzi także na Górnym Śląsku (swego czasu mówiło się o przeniesie niu zakładów drzewnych na teren Koszalińskiego). Wrocław stanął również stycyjnych na najbliższe lata wynika, że wiele zakładów przemysłowych będzie się nadal intensywni^ rozwijać. Przewiduje się więc przyrost co najmniej kilku tysięcy stanowisk roboczych. Warto jednocześnie pamiętać, że wskaż nik zmianowości w większości zakładów przemysłu kluczowe go wynosi zaledwie 1,1 do 1,3. Jeśli zostanie on powiększony, a wszystko wskazuje, że tak będzie, liczba wolnych miejsc pracy powiększy się o dalsze kilka, jeśli nie kilkanaście tysięcy. SATELICI GIGANTÓW przed koniecznością deglome-racji „odprzemysłowienia". Składa się na to wiele przyczyn. Przede wszystkim ekonomiści stwierdzają, że koncentracja przemysłu w stolicy Dolnego Śląska osiąga już punkt szczytowy. Wynika to z następujących danych: zatrudnienie w przemyśle uspołecznionym w I kw. br. wynosiło prawie 83 tys. osób (przy czym zatrudnienie w ca łej gospodarce uspołecznionej przekracza 212 tys. osób na 470 tys. mieszkańców). Z danych statystycznych wynika, że gospodarka uspołeczniona w końcu pierwszego kwartału dysponowała niemal 4 tys. wolnych stanowisk roboczych. Do pracy do Wrocławia z pobliskich miejscowości dojeżdża kilkanaście tysięcy osób. Wszelkie rezerwy siły roboczej zostały w zasadzie wyczerpane. Tymczasem z planów inwe- Z KOSMOSU do ZIEMI Na głębokości kilkudziesięciu metrów w specjalnych wodoszczel nych i ogniotrwałych scjfach będą przechowywano ampuły z kosmicznymi dokumentami o historycznym locie radzieckiego statku „Woschod-2" z Pawłem Bielaje-wem i Aleksiejem Leonowem na pokładzie. Jest to cała dokumentują lotu, ;ak również taśma /U mowa zawis łająca rzadkie zdjęcia sporzćf Lone w czasie wyjścia Leon owa w Kosmos. Ampuiy postanowiono zamurować koło pomnika zdobywców Ko stksu w Moskwie, w pooliżu pom nifca ojca radzieckiej kosmonauty ki, wybitnego uczonego Konstantę^;-) Cicłkcwfki-ego. Ampi.Ij z trwałego mu;rtału fcęlą umieszczone w sejfajh, które rozmieści rą po obu stronach głę bckie^o — ale wąsk'e*o 5zyl>u. W dół *Z'-ou oędzie mono zjec«i«»ć wir.dą. Miejsce, gdzie zam-uowane będą historyczne dokumenty, o-znaczone będzie tablicą pamiątkom ą. Dane demograficzne na lata 1966—70 przewidują, że przyrost siły roboczej nie pokryje zapotrzebowania przemysłu. Zaszłaby wówczas konieczność sprowadzania wolnych pracowników z okolicznych miejscowości. Oznacza to, że znacznej liczbie robotników należałoby zapewnić mieszkania. Nie jest to takie proste, albowiem sytuacja mieszkaniowa we Wrocławiu jest więcej niż trudna. Przez wiele lat przedsiębiorstwa wy konawcze nie wykonały planów. Od 1956 r. do końca br. niedobór izb mieszkalnych# w stosunku do planów budownictwa, wyniesie kilka tysięcy. Problem nie sprowadza się jednakże tylko do zagadnienia mieszkań. Jest on o wiele szerszy. Przyrost ludności zawodowo czynnej pociąga za sobą konieczność rozbudowy urządzeń komunalnych, zakła dów handlowych, zwiększenia liczby miejsc w różnych typach szkół, przedszkolach i żłobkach, szpitalach, a także rozbudowy i unowocześnienia komunikacji miejskiej. A na te inwestycje miasto ma ogra niczóne fundusze. Nadmierna zatem koncentracja przemysłu, obok pozytywnych, przynosi także skut ki negatywne. Te ostatnie sprowadzają się do pogorszenia warunków pracy i bytu dużej srupy ludności, nie mówiąc o zanieczyszczaniu atmosfery wyziewami dziesiątków kominów fabrycznych. Z uwagi na trudności miesz kaniowe i obecnie już notowa ny deficyt siłv roboczej oraz wiele innych czynników, władze miejskie we Wrocławiu do zagadnienia deglomeracii podeszły z całą powagą. Dla gruntownego przeanalizowania problemu deglomeracji powołano specjalną komisję. Z dotychczas zebranych przez nią materiałów wynika, że przeniesienie niektórych zakładów poza obręb miasta jest i konieczne, i możliwe. Oczywiście, owego „przeniesienia" nie można traktować dosłownie. .Jeśli np. Wytwórnia Sprzętu Komunikacyjnego we Wrocławiu nosi się z zamiarem rozszerzenia produkcji i dysponuje odpowiednimi limitami, wykorzystuje je na budowę swego oddziału w jednym z miast województwa. Innymi słowy, nie rozbudowu je macierzystego zakładu i jak gdyby „zamraża" stan posiada nia oraz tworzy jednocześnie zakład satelitarny. Mimo że wspomniana komi sja działa zaledwie kilka mie-siocy, obserwuje się już pewien ruch aeglomeracyjny. Nie jest to wprawdzie deglo-meracja w dosłownym znaczę niu, ale ściśle się z pojęciem tym wiąże. Oto przykłady. ' W Zakładach Metalurgicznych we Wrocławiu opracowano prototyp pieca grzewczego węglowego o bardzo vwysokiej sprawności (0,8). Zapo trzebowanie na tego typu piece jest ogromne nie tylko w kraju. Z wstępnej analizy wy nikło, że uruchomienie pieców w ZM pochłonęłoby około 80 min zł (rozbudowa hal). Jedno cześnie pojawiły się ogromne możliwości eksportowe bieżą cej produkcji tego zakładu (kuchenki gazowe). Zrezygnowano więc z uruchomienia produkcji pieców i przeniesio no ją do Chojnowskich Zakładów Wyrobów Blaszanych, które dysponowały rezerwami produkcyjnymi. Poza tym Chojnów posiadał nadwyżki siły roboczej. W ten sposób miasto zyskało 650 dodatkowych miejsc pracy, kosztem zaledwie kilkunastu milionów złotych. Ze względu na duże zapotrzebowanie w kraju na aparaturę elektroniczną, przed za kładami Elwro we Wrocławiu stanęło zadanie rozwoju produkcji. By zapobiec dalszej rozbudowie fabryki przekazano tym zakładom obiekt prze mysłu terenowego w Bierutowie (pow. Oleśnica). Obecnie trwają prace przygotowawcze do uruchomienia tam oddziału produkcji pewnych podzespołów. Zatrudnienie znajdzie 200 osób, co w znacznym stop niu złagodzi problem nadmiaru siły roboczej w tej miejscowości. Wytwórnia Sprzętu Kornuni kacy.mego zainteresowana jest z kolei przejęciem obiektu spółdzielczości pracy w Twardogórzu w pow. sycow-skim. Ten sposób deglomeracji wrocławskiego przemysłu roz wiązuje wiele problemów. Przede wszystkim przyczynia się do aktywizacji gospodarczej regionów słabo uprzemysłowionych. Z drugiej zaś stro ny w pewnym stopniu hamuje rozwój zakładów kluczowych w stolicy Dolnego Śląska. A o to głównie chodzi. JANUSZ POMORSKI ft SPORT SPORT SPORT • SPORT Induiridualne mistrzostira okręgu Kolarze Lechii najszybsi W niedzielę, w Bobolicach szalin) — 1:18.15, Puziem odbyły się indywidualne mis- (Lechia Szczecinek) — 1:19.00 trzostwa w kolarstwie. Na star i Dębowskim (LZS Sławno) — cie imprezy stanęło 60 kolarzy 1:36.45. wszystkich licencji. Kolarze licencji IV walczyli W jeździe indywidualnej na na trasie długości 20 km. trasie Koszalin — Bobolice, Pierwsze miejsce zajął Klim-długości 38 km w licencji II czak (LZS Kołobrzeg) — w zwyciężył zawodnik szczecinec czasie 38.10 min, wyprzedzając kiej Lechii- — Krajewski, któ- Brzozowskiego (LZS Sławno) ry trasę tę przejechał w cza- — 38.50, Kuklińskiego (LZS sie 1:12.00. Na drugim miejscu Bytów) — 39.10, Lenkiewicza uplasował się Tomaszewski (LZS Koszalin) — 40.00, Ko-(LZS Koszalin) — 1:12,35. Dal wslskiego (LZS Słupsk) — sze miejsca zajęli: Kula (LZS 40.20 i Karpiaka (LZS Zło-Szczecinek) — 1:15.00, Mitkow tów) — 41.05. ski (LZS Złotów) 1:16.36, wyścigu drużynowym na Rasz (Korab Ustka) 1:16.50, czas na dystansie 70 km star-KochansKi (LZS Białogard) towało 8 drużyn. W licencji II Ur"00\. .. _t . . , i 111 pierwsze miejsce zdobyła r> ^ u r7t drużyna Lechii Szczecinek ^etscher (LZS Złotów) — przejeżdżając trasę w czasie l pr7id Kokowskim 1:59.00. Na drugim miejscu u- (LZ^ ^rapsk) 1:16.55, Mar- plasował się LZS Słupsk — Kowskim (LZS Białogard) — 2:00.00, Przed LZS Złotów — 1:16.55, Rutkowskim (LZS Ko- 2:02.00 i LZS Koszalin — 2:03.00. W licencji IV w wyścigu drużynowym zwyciężył LZS Kołobrzeg — 2:10.00, wyprzedzając LZS Bytów — 2:15 00. (sf) ONNfERSIADA Pod znakiem porażek reprezentantów Polski przebiegł trzeci dzień budapeszteńskiej „Univer-siady". Zaczęło, się cd słabego wy juiku naszej pływaczki Danuty Roz czynialskiej, która startowała w eliminacjach 100 m stylem grzbietowym. Nasza pływaczka w czasie i.:0.1 ukończyła wyścig na piątej pozycji. Nie powiodło sT Rozegrane w Berlinie międzypaństwowe spotkanie hokeja na trawie między reprezentacjami juniorów Polski i NRD przyniosło zwycięstwo drużynie NRD 3:1. # Piłkarze Chile — w eliminacyjnym meczu do mistrzostw świata — pokonali drużynę Ekwador! 3-1, a piłkarze Boliwii wyprali niespodziewanie z Paragwajem 2:1. *» W Polanowie odbyły , się finałowe zawody turysty czno-motorowej imprfezy o „Złoty kask". Na starcie zawodów stanęło 32 uczestników, w tym 3 kobiety. Impreza cieszyła się dużym zainteresowaniem.* Na stadionie w Polanowie sta-r wił się komplet widzów. W ogólnej punktacji, na któ rą składały się cztery konkurencje, najlepszym wśród męż czyzn okazał się reprezentant Kołobrzegu — Ludwik MARCINIAK, uzyskując łącznie 78 pkt. Wyprzedził on Kobylińskiego (Słupsk) — 72 pkt, Nikiel a (Sławno) — 72 pkt, Ta-rymę (Białogard) — 69 pkt i Rajnerta (Człuchów) — 68 pkt. Pierwsze miejsce wśród kobiet zajęła Bambura (Koszalin) — 10 pkt przed Ordak (Złotów) — 8 pkt i Łopuchówną Koszalin — 4 pkt. (sf) zwycięstwa juniokow polski nad jugosławią i rumunią w lekkiej atletyce w Poznaniu zakończyło się międzypaństwowe spotkanie Polska — Jugosławia — Rumunia w lekkiej atletyce, które przyniosło zdecydowane zwycięstwa młodych lekkoatletów^ Polski nad Rumunią i Jugosławią. Juniorzy Polski zwyciężyli Rumunię 128:73 oraz Jugosławię 129:72. Bezpośred nie spotkanie Rumunia — Jugosławia rozstrzygnęli na swoją ko rzyść Rumuni 103:98. Nie powiodło się natomiast naszym lekkoatletkom. Juniorki nasze przegrały z Jugosławią 54:61 oraz z Rumunią 51:64. Rumunki pokonały Jugosławię 63,5:53,5 pkt. — Mógł pan uwieźć chorego i zażądać okupu od rodziny. Gość, którego wieziemy w bagażniku, ma bogatą rodzinę. Oni woleli pierwszorzędnie zapłacić, niż dawać się później szantażować. Murphy, czy odpowiada panu taka wersja? Murphy pomyślał: jeżeli wiedzą, że nikt na mnie nie czeka, mogą ze mną zrobić eń zechcą. Ale samolot? Szef biura w Linden dałby znać policji... Nie, jesteś głupszy niż oni, samolot odda byle kto, i pokaże kwit... — Jeżeli wszystko będzie o'key, to rodzina zrzeknie się kaucji, którą ma pan odebrać w Linden, dostanie ją pan jako premię — mówi! pogodnie Octavio. — Dbamy o pana, jak o oseska w inkubatorze. Niech pan będzie spokojny. Nie boimy się żadnych kawałów. I pan także niech się nie boi. — Dziękuję, Octavio. Z taką forsą dam sobie radę przez kilka miesięcy. Poślę matce tyle dolarów, że zapomni na zawsze, jak myła podłogi czarnuchom. — Pan nie lubi Murzynów? — Nic do nich nie mam. Nie pochodzę z południa. — Mnie drażni ićh zapach. — Muły na wschodzie nie cierpią zapachu białych. Różnie bywa z tymi zapachami. De la Maza zgasił papierosa, rozkruszając w palcach żarzący się tytoń. — Niech pan powie mechanikom, żeby przestali się juz pieprzyć z maszyną. Pozwoliłem im na to, żeby nie wzbudzać podejrzeń. Startujemy. — Czemu pan im tego nie povrie? — Mogliby zapamiętać mój hiszpański akcent. Nie lubię tego. Murphy kazał odejść mechanikom, 4ał im kilka dolarów. Podeszli do lśniącego kadłuba maszyny. — Haga Ud. cl favor de tomar aslento — powiedział po hiszpańsku Octavio de la Maza. — No he comprendido — cdparł Murphy — nie zrozumiałem. Znam najwyżej sto słów po hiszpańsku. — Powiedziałem: proszę, niech pan siada. Ma pan dobrą wymowę i szybko nauczy się pan po hiszpańsku. To dobrze. Muy bien — bardzo dobrze. — No lo dudo — odparł Murphy — nie wątpię. — Brillantemente! — zawołał z emfazą Octavio — doskonale! Siedzieli już w kabinie, zapinali pasy, — Czy nie pomyślał pan, de la Maza — rzucił Murphy patrząc przed siebie i sprawdzając działanie sterów — czy nie pomyślał pan, że ja jednak zapamiętam ten hiszpański akcent? Octavio zaśmiał sie, naturalnie i szczerze, bez tej złowieszczej nuty. którą Gera Id spodziewał się usłyszeć. — Murphy, czy bardzo pan się pogniewa, jeżeli nie odpowiem na to pytanie? 12 W nocy zbudził mnie telefon. — Kto mówi? — Kongresman Flynn, Jack Flynn. — Nazywam się Mike Wynn. Słucham pana. — Czy moja córka jest u pana? To znaczy, chciałem zapytać, czy pan wie, gdzie jest moja córka? — Nic nie rozumiem. Dlaczego miałaby być u mnie, a nie, na przykład, u Binga Crosby. albo u Marylin Monroe? — Przecież pan do niej dzwonił, i umówiliście się na Wieczór. — Wieczorem córka pana spała. Dzwoniłem, kiedy spała, i powiedziałem pańskiej kucharce, żeby nie budziła panny Flynn. Flynn zastanawiał się nad czymś. — Tak, nasza kucharka mówiła, że ktoś dzwonił, i prosił, żeby nie budzie mojej córki, miała tylko sprawdzić, czy śpi. Ale później dzwonił pan jeszcze raz, i wtedy telefon odbierała moja córką, Dzwonił pan, prawda?. ^ — Nie dzwoniłem później i nie rozmawiałem z pana córką. Znowu chwila wahania. — Myślałem, że byliście w jakimś lokalu, i chciałem się dowiedzieć, o której pan ją odprowadzał. Wcale nie wmawiałem panu, że moja córka tam jest, może tylko źle się wyraziłem. Słyszałem dużo o panu, i wiem, że jest pan przyzwoitym człowiekiem... — No więc nie, nie rozmawiałem z nią, nie dzwoniłem, i nie byłem w żadnym lokalu ani nie odprowadzałem Lo-retty. I wcale nie jestem przyzwoitym człowiekiem. Wszystko o czym pan mówi, nie zgadza się z faktami. — Boże, chyba nie chce pan powiedzieć... — Panna Flynn ma chyba trochę znajomych. Proszę tam podzwonić, powinien pan szukać... — Ma znajomych, ale przecież pan nie pozwolił jej spotykać się z nimi, z nikim, i nie pozwolił pan wychodzić do miasta! Loretta powiedziała mi, że była u pana w sprawie tego nieszczęsnego profesora... — Dobra, dobra, ja wiem w jakiej sprawie, zostawmy nazwiska w spokoju. Więc dlaczego wyszła? Chyba mówi panu, dokąd wychodzi o takiej porze. — Bo ktoś dzwonił, że pan chce sie z nią zobaczyć. To był'? koło jedenastej, może trochę później. Miała z sobą zabrać jakiś maszynopis, pan kazał jej to zabrać i przywieźć do „Montany"... No więc tak, gra toczy się dalej. Dlaczego nie uprzedziłem Loretty, że tylko ja sam mogę sie z nią umawiać, dlaczego nie ostrzegłem przed jakimkolwiek pośrednictwem w ustaleniu naszego spotkania, dlaczego wciąż jestem tak naiwny i nieostrożny, i wbrew pozerom czujności, nie doceniam tych łajdaków, przecież to trudna i skomplikowana sprawa, ta afera z Galindezem, i z tym egzemplarzem Ery Trujillo, który on jej dał do przeczytania, czy na przechowanie, i teraz dziewczyna za to zapłaci, a oni już wiedzą, że była u mnie, i mogą teraz zapolować na mnie, szybko to rozszyfrowali. fP. C XL)