r 150 tysięcy osób ^lida wyniki wyborów FARSZAWA (PAP) ty Państwowa Komisja Wybór borczych protokołów głosowa-cza rozpoczęła już pracę nad nia, odpowiednie terytorialne NOCY z niedzieli na po ustaleniem wyników wyborów komisje wyborcze (wojewódz jjiedziatek, zaraz po za- do Sejmu w całym kraju. Po kie, powiatowe itd.). Wyniki }k J*ończeniu głosowania ostatecznym ustaleniu wyni- wyborów do rad narodowych W ---------- ---------- -w ------ ------------------------- -• V ---------« -o-------- " —........ So wszystkich szczebli borcza podz je do publicznej kach urzędowych wojewódzko pracę nad oblicze- wiadomości w drodze obwie- kich rad narodowych oraz w X.^yników głosowania. szczenią. Niezależnie od opu- prasie lokalnej. hok nocy Pracowali człon- blikowania go w prasie, zo- Zgodnie z przyjętym : ch owych komisji wybór- " ~ członków komisji wy ków Państwowa Komisja Wy- zostaną ogłoszone w dzienni- ■SK-. kt6r7v rr1'1'" h ie ono urzędowo ogłoszo- czajem Państwowa rvumibja protokoły, ustalające ne v* Monitorze Polskim. Wy Wyborcza poda do wiadomoś ę głosowania w danym ob- niki wyborów do poszczegól- ci publicznej zbiorcze wyniki £?ręwl?e ^la wyborów do nych rad narodowych ustala- wyborów do rad narodowych '^^rod^ych po^czegó^ych -ią na Podstawie otrzymanych w całym kraju w odrębnym jjL ^otokoły, dotycz^e wy- °d obwodowych komisji wy- komunikacie. Stosowania do Sejmu, pod- ---— PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! zwy-Komisja wszystkich członków ■(% ' Przesłane zostały na cych-Obwodów do okręgowych .Wyborczych. okręgowe na podstawie ?» 7 obwodów prMoRo- 'Poczęły natychmiast obłi-Jyników głosowania w po- ych okręgach Aryborczych ł. Ni< * ■ b ^e! ^tfS£f/5em dostarczenie do nich k^llh ' Niektóre z tych koniisi: r,o . ły jeszcze w .3oni?działek ^ *°W z obwodów, położonych > ch c cd szlaków komunikaryl-y też w górach, wymagało czasu. r„i,,r'kręg owa komisja wybcr-P° sporządzeniu ustalającego wyniki ? Wla w okręgu, utworzonym • Vh°r^w do Sejmu, przesyła 'fę*ei a^stwowej Komisji Wy-^ do Warszawy. s ER LENINA L^rasnoj Zwiezriy" !> „Krasnaja Zwieź- ■,,VceSna.ZOny Zt>sUł °rd9" uroczystości z tej V b52emawiał przewodni-Jzydium Rady Naj- 2-srr — a. Mikojan. / A B', Cena 50 gi PS9C organ kw pzpr w koszalinie Rok XHI Wtorek, 1 czerwca 1965 roku Nr 130 (3956) Na zajęciu: glosują przewodniczący Ra dy Państwa Edward Ochab wraz z mab onką. CAF-fot, Uchipniak Na zdjęci u: głosuje tow. Władysław Gomułka. CAF-fót. Lang da MAJA społeczeństwo nasze wybrało nowy Sejm i rady narodowe, udzieli ( 1 liło kandydatom Frontu Jedności Narodu mandatów do sprawowania funk ^ ^ cji rządzenia krajem, miastem, województwem, powiatem czy gromadą. Uprawnieni do głosowania, którzy stanowią blisko 2/3 ogólnej liczby ludności naszego kraju, biorąc powszechny udział w wyborach i głosując przeważnie bez korzystania z kabin, wyrażali zaufanie i poparcie dla kandydatów Frontu Jedności Narodu, dla przewodniej siły narodu — Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, dla stronnictw i organizacji wchodzących w skład FJN. Społeczeństwo wyraziło poparcie dla Programu Wyborczego, który kontynuuje wielki dorobek 20-lecia Pol ski Ludowej, wyraziło wolę wprowadzenia w życie zawartych w nim planów i zadań, poparło politykę zagraniczną, która dobrze służy podstawowym interesom naszego narodu i całej wspólnoty socjalistycznej, sprawie pokoju na świecie. sj^z^narodou^ Dzień Dziecka TYDZIEŃ ^4BAW i RADOŚCI Wł.) \S ^s. do 6 czerwca obchodzimy uroczyście Międzynaro« C Dou!fn Dz*ecka* Komitety obchodów powstały w każ ĆH t Cie: w miastach, miasteczkach i większych gro W oroczne święto najmłodszych przebiega pod a2:ajmy dorobek dwudziestolecia opiece nad dzieckiem"* ha w ^graficznym Ij^i^yża mieszkań- Przybylo w ubiegłą i K,C,Zerwonymi sztan-M kwiatów Si, c^ci6 ^ere-Lachaise, Sardów pami^ć paryskich h * Praw Manifestacja 0 W, 2 godziny. st> vcie w moskwie ******* powrócili z M' Prem- sekretarz KC ivc> f Wrl — Janos f8ł°n€k Biura Po-h5!i ^ rJ sekretarz KC \>i ,?iszku- Przeby- S, nie KC kpzr!6 na za" . ^t^oso I T^AMElVf i»si wa warszawa ^i?^hjywy-7fwiatowei Ra- 5! ^ nVcb ?RR> w Polsce ^ 30 r^J,ach w dniach s ja obchodzony Wi +SoIidamości z ^namskim, wal-Z€ciwko agresji Osiągnięcia naszego 20-lecia, sytuacja dziecka w innych krajach świata będą m. in. tematem pogadanek i apelów, które odbywają się dziś w szkołach i placówkach wychowawczych. Wieczorem mali mieszkańcy Koszalina, Bytowa, Słupska, Człuchowa i innych miast powiatowych wezmą udział w capstrzykach, pochodach, ogniskach harcer skich. W Koszalinie na placu Bojowników PPR odbędzie się wielkie zgromadzenie dzieci pod nazwą „Dziecięcy Parła ment Pokoju". (Dokończenie na str. 2) ! W całym kraju głosowało 97,2 proc. uprawnionych $ WARSZAWA (PAP) Jak dowiaduje się PAP, ze wstępnych i nieoficjalnych obliczeń wynika, że w niedzielnych wyborach do Sejmu i rad narodowych wzięło udział w całym kraju 97,2 proc. ogółu uprawnionych do głosowania. Frekwencja w poszczególnych województwach & WARSZAWA (PAP) O godz. 2 w nocy z niedzieli na poniedziałek Polska Agencja Prasowa otrzymała wstępne i nieoficjalne dane o frekwencji wyborczej w całym kraju. Dane o frekwencji w poszczególnych województwach przedstawiają się następująco: Województwo Proc. głosujących M. st. Warszawa 98,1 M. Kraków 94,3 M. Łódź 98,0 M. Poznań 95,9 M. Wrocław 95,5 Białostockie 973 ^ Słówny atak partyzantki jeszcze file • nowy jork (PAP) Jak donosi korespondent a-merykańskiej agencji prasowej AP, wojska reżimu saj-gońskiego poniosły w ostatnich dniach wyjątkowo ciężkie straty w walkach toczonych w prowincji Guang Ngai. Stra niedawna otoczone były przez cięte walki był atakowany po ty te wynoszą 400 zabitych, powstańców, obecnie po wyj- nownie przy pomocy moździe- DYNAMICZNA OFENSYWA Olbrzymie straty wojsk reżimu salgońskiago rannych i zaginionych. Wśród zabitych jest też 2 oficerów a-merykańskich. W poniedziałek we wczesnych godzinach rannych utracony został kontakt bojowy z jednostkami partyzantów. Szczątki dwu batalionów reżimu ssigońskiego, które do sig kolarski dla dzieci i kls^iGgo^ti^dzynarodowe6° Dnia Dziecka redakcja f,Głosu Ko-^k^alinip °J"fanizuje tradycyjne wyścigi kolarskie dla dzieci 1 osniti Współorganizatorami naszej imprezy są: KKS BAŁ-n w° TKKF „MASOYIA". Należy przypuszczać, że w *aPisałn -y zostanie rekord frekwencji. Wczoraj do godzi-ocihirf1^ Ponad 180 młodych amatorów kolarstwa. l Vs^*aiinieędzie się w niedzielę (6 bm.) na stadionie Bałtyku .i. 'C *WvriLStniCy imprezy otrzymają torebki ze słodyczą-5 2ah?Cy Poszczególnych wyścigów — nagrody -ze j z owe ?%,Słos2€nia ^ek' si€r 1 książek. Do redakcji wpłynęły pierw-jj fundatorów nagród dla najmłodszych kolarzy. ^ C,°minarncze!caniy ^a dalsze zgłoszenia nagród. ' (sf) że termin zgłoszeń do wyścigów upływa w dniu „TyporĘ zwyciĘzcó* mi W j^sttz^nieti (siEzeEótt stt. 2) sciu z okrążenia gorączkowo rzy przegrupowują się. Najwięk- Partyzanci zastosowali tu sze straty poniósł 39 batalion swą zwykłą taktykę polegającą strzelców oraz trzeci batalion na atakowaniu kilku posterun wietnamskiej piechoty mor- ków wroga równocześnie a na skiej. Straty wśród piechu- stępnie organizowaniu zasa- rów wynoszą 20 zabitych oraz dzek na kolumny posiłkowe 60 .annych i zaginionych. Z spieszące na pomoc otoczonym, batalionu strzelców, który li- Partyzanci dążą także do ostate czył jeszcze przed kilku dnia- cznego wyczerpania rezerw bę mi 260 ludzi, pozostało zaled- dących w dyspozycji dowódz- wie 80 żołnierzy, w większoś- twa pierwszego korpusu armi; ci rannych Porucznik tego batalionu, który brał udział w ostatnich walkach, oświadczył koraspon dentowi AP — że strzelcy 4-krotnie usiłowali przedrzeć się przez żelazny pierścień o-taczających ich partyzantów, jednakże wysiłki te nie przyniosły powodzenia. Partyzanci zdecydowanym atakiem rozbili batalion na 3 części ni szcząc całkow icie dwie z nich. Resztki batalionu dc nłodszvch -O Z- tk-7apew-^oczynku zwłaszcza wczasów: OĆL< nym ał V. K:«" chvN , *z r B. ci p- * wi^iu Asia- tt*. in. v v S/c2a; - Mścicąch . ^ ocw. Kr» lin, Głupczyi.. Ti korowi' wiat Słupsk. t)i ^tości '■# >. rromadzkie, połącz^ ■» r ob~' _ia-.rti Święta Ludowego orsr nprezy miejskie odbędą się <5 „ v rwca. W ich przygotowaniu biorą szczególny udział harcerze i -;oła ZMW. Wyrazem stałej opieki nad najmłodszymi obywatelami są świadczenia i czyny społeczne nrry budowie placów zabaw, przedszkoli, ogródków jordanowskich ito. Place Obchody dni a są również oka szenia wysiłków nieniem dzieciom wakacyjnego, a tzw. małych form półkolonii, „zielonych przedszkoli" itp. Dc akcji letriiej dobrze przygotowały się już Bobolice, Sianów, Świdwin, Szczecinek, Złotów, Człuchów, Słupsk. Nadal musimy jednak omadzić środki na zorganizowanie wakacji możliwie największej liczbie dzieci. Do zakładów pracy rozesłano już listy zbiórkowe. W dniach 6 i 13 bm. przeprowadzone zostaną kwesty uliczne na akcję letnią dla dzieci. Liczymy na ofiarność tych wszystkich, którym zależy na radosnym i beztroskim dzieciństwie naj młodszych, (beś) „TYPUJĘ ZWYCIĘZCÓW XVIII WP" FRANCJA NIE WEŹMIE UDZIAŁU W ĆWICZENIACH WOJSKOWYCH NATO KRYZYS SEATO * MOSKWA (PAP) Rząd francuski podjął ostatnio decyzję w sprawie odwołania swoich przedstawicieli ze stałego sztabu SEATO. Dziennik „Izwiestia" komentując decyzję rządu francuskiego pisze, że jest to logiczne następstwo zajmowanego przez Francję stanowiska wobec konfliktu w Azji południowo--wschodniej. Zdecydowana odmowa Fran cji wzięcia na siebie jakichkolwiek zobowiązań w ramach SEATO wobec polityki USA w Indochinach — pisze dzień nik — stawia bardziej niż kie dykolwiek w wątpliwość dalsze losy tego paktu. A kryzys w SEATO to wskaźnik kryzysu awanturniczej polityki imperializmu amerykańskiego. Coraz wyraźniejsze staje się bankructwo amerykańskiej po lityki agresji. * PARYŻ (PAP) Podano oficjalnie do wiado mości, że wojska francuskie riie wezmą udziału w ćwiczeniach wojskowych organizacji paktu północnoatlantyckiego w roku 1966. Temat tych ćwiczeń — jak podają źródła o-ficjalne — nie1 jest zgodny, zdaniem rządu francuskiego, z zasadami doktryny strategicznej NATO. KONKURS rozstrzygnięty! „Kurant" dla Ewy Janin z Koszalina Tegoroczny konkurs, iorga nizowany prze* redakcję „Gło su Koszalińskiego" z okazji XVIII WP pod nazwą „TYPUJĘ ZWYCIĘZCÓW XVIII WYŚCIGU POKOJIT cieszył się dużym zainteresowaniem Czytelników. Do redakcji na desłano rekordową liczbę roz wiązań — 10.977 kuponów. Komisja konkursowa w składzie: red. red. S. Figiel, R. Kmiecik, T. Kwaśniewski, T. Martychewicz, Z. Michta i J. Stankiewicz (WKKFiT) po o-bliczeniu wszystkich kuponów stwierdziła 1.391 bezbłęd nych rozwiązań. Wczoraj w redakcji „Głosu" odbyło się komisyjne losowanie bezbłędnych rozwiązań. Losowania dokonała 5-letńia Marta Sawicka z Koszalina. Pierwszą nagrodę, ufundowaną — podobnie jak i pozostałe — przez redakcję „.Głosu Koszalińskiego" w po staci radioodbiornika kurant (z budzikiem i zegarkiem) otrzymuje EWA JA-NUR z Koszalina, ul. Harcerska 8. Drugą nagrodę — dwuosobowy namiot turystyczny — TERESA DYNOWSKA z Koszalina, a trzecią — aparat fotograficzny smiena — KRY STYNA KOLBUSZ z Kołobrzegu, czwartą — elektryczny młynek do kawy — STANISŁAW ZŁOTOWSKI ze Słupska, a piątą — epidiaskop wraz z kompletem przeźroczy z Igrzysk Olimpijskich ~ LESZEK MIELNIK z Koszalina. Dziesięć pozostałych nagród w postaci książek wylosowali: Franciszek Redkowski (Swierczyna pow. Drawsko), Urszulą Krawczyk (Błękwit, pow. Złotów), Józef Gawlik (Ustką), Stanisław Jackowski (Tychowó), Antoni Matelski, Zbigłliew Flanc, Rysfcard Dobrowolski (wszyscy ze Słupska), B. Jasiecki, Stanisław Brzeski (z Koszalina) oraz Czesław Kryczka (Podgórze, pow. Miastko). Nagrody rzecaowe należy odebrać osobiście w redakcji „Głosu K osza liński ego*. Nagrody książkowe wysłane zostaną pocaUfe Sesia rady naukowej w Dubnie • MOSKWA (PAP) W Dubnie pod Moskwą — donosi agencja TASS — o-twarta została 18. sesja Bady Naukowej Zjednoczonego In stytutu Badań Jądrowych, naj w\yższego organu kierującego naukową działalnością Instytutu. W obradach uczestniczą czołowi fizycy krajów socjalistycznych. Otwarcia sesji do konał dyrektor Instytutu człó nek Akademii Nikołaj Bogo-lubow. W przededniu ŚWIĘTA LUDOWEGO ^ (Inf. wł.) przypadł gromadzie Przechle- KOMiTETY Święta Ludowego w powiatach i wielu gro wo, w szczecineckim — gromadach opracowały już programy obchodów i przy- madzie Parsęcko, w powiecie stąpiły do ich realizacji. W niektórych wsiach, zwła- drpwskim główne uroczysto-szcza w powiatach sławieńskim i wałeckim, odbyły się ści Święta Ludowego odbędą wspólne otwarte zebrania podstawowych organizacji partyj się w Złocieńcu. W dniu świę nych i kół ZSL. Przewiduję się, iż takie zebrania odbędą ta odbędzie się tu odsłonięcie się we wszystkich większych wsiach w naszym wojewódz- sztandaru ufundowanego dla twie. Uczestnicy zebrań zapozna- wań, grodzenie obejść i poją się z dorobkiem polskiego rządkowanie zagród. Do obcho ruchu ludowego, który w br. dów pilnie przygotowują się obchodzi 70-lecie powstania, również mieszkańcy wsi, w omawiają także najbliższe za których odbędą się uroczysto dania swych wsi i gromad wy ści powiatowe. Np. w powie-tyczone w programach wy- cie człuchowskim ten zaszczyt borczych FJN. Organizowane z okazji Święta Ludowego spotkania aktywu wiejskiego PZPR i ZSL ułatwiają opracowanie wspólnych programów działania w zakresie i-nicjatyw społecznych i gospo darczych, po.zwalają ocenić realizację zobowiązań podjętych m. in. dla uczczenia w7y borów do Sejmu i rad narodowych. Gromadzkiego Komitetu ZSL. W wymienionych miejscowoś ciach odbędą się akademie, wiece ludności, w programach uwzględniono także liczne im prezy artystyczne i sportowe. (ś) ^Wietnam ☆ Dunamiczna ofensyiua Główny atak partyzantów leszcze nie nasłqpil (Dokończenie ze str. 1) Taktyka partyzantów przy- nosi im poważne sukcesy. Do W Świerznie, miejscowości n£go wojsk reżimu sajgońskie wódca I korpusu armijnego i^óry operuje w tym rejo wyczerpał już niemal wszyst-nie. Powstańcy atakując poste kie rezerwy rzucając do wal-runki leżące z dala od głów gazie odbędą się uroczystości wojewódzkie Święta Ludowe go, budowlani kończą prace przy nowym obiekcie szkolnym. Dzielnie pomagają im w ramach czynu społecznego mieszkańcy; wsi, którzy ponad to zobowiązali się do 6 czerw ca zakończyć remonty zabudo z nych dróg komunikacyjnych ściągają tam większość oddzia łów przeciwnika a następnie ataku;'ą miasta, gdzie w tym czasie reżim sajgoński nie ma zbyt wielu żołnierzy. Sukcesy Pntet Lmo • HANOI (PAP) W ciągu .pięciu miesięcy 19 65 r. patriotyczne siły zbrojne Laosu, strąciły ponad 70 samolotów amerykańskich dokonu jących nalotów na Laos — podaje Wietnamska Agencja Pra sowa, powołując się na rozgłośnie „Głos Patet Lao". Komunikat dodaje, że wśród strąconych samolotów było 10 myśliwców bombowych „F-105" oraz bombowce strategiczne „Br57c".__ Trochę spokoju uj Dominikanie Stronniczość OPA • LONDYN (PA>) Po ostatnim incydencie zbrojnym, kiedy to w nocy z »o boty na niedzielę doszło dp gwałtownej wymiany strzałów w ptiliżu Pałacu Narodowego, w Santo Domingo panuje spokój. Mimo to jednak należy liczyć się z możliwością ponownego zaostrzenia sytuacji, zwłaszcza, iż Organizacja Państw A-m ery kańskich i jej korpus sił pokojowych" oraz sekretarz ge neralny Jose Mora coraz bardziej sprzyjają szefowi junty wojskowej gen. ImberfcowL Oburzony wyraźną stronniczością Jose Mory Caamano do maga' się odwołania z Domini kany sekretarza generalnego OPA, gdyż nie potrafi on zachować neutralności w rozwią zywaniu kryzysu dominikańskiego, oraz wycofania jednostek OPA z Dominikany, gdyż ich obecność w tym kraju jest sprzeczna z Kartą Organizacji Państw Amerykańskich zakazującą interwencji zbrojnej bez względu na motywy. Caamano zwrócił uWagę ria ogólnie znany fakt, iż tzw. siły micdzyamerykańskie składają się w rzeczywistości z bli sko 20 tys. żołnierzy USA i zaledwie .półtora tysiąca ludzi pochodzących z Ameryki Ła- cińskiei. Znów rewiz onis!yczn8 , w Berlinie zach. • BERLIN (PAP) W Berlinie zachodnim doszło ponownie do masowego spotkania członków rewizjonistycznych „ziomkostw" na które przybyło tysiące uczest ników z Niemiec zachodnich. Spotkanie to stało się znowu okazją do prowokacyjnych wy padów przeciwko NRD oraz żądań przywrócenia granic niemieckich z roku 1937. Pisma powitalne na to spot kanie odwetowców przesłali boński minister Lemmer i nad burmistrz Berlina zachodniego, Brandt, w których solida ryzowali się oni z żądaniami włączenia NRD do Niemiec za chodnich oraz przywrócenia granic z roku 1937. • WROCŁAW (PAP) Obfite deszcze spowodowa ły w minioną sobotę grożn^ przybór wód wT. dolnośląskich rzekach: Bystrzycy, Ścinawce, Kamiennej, Kaczawie, Bobrze, Nysie i Czarnym Potoku. W Nowej Rudzie rzeką Ści-nawka wystąpiła z brzegów i zalała dzielnicę podmiejską, grożąc zatopieniem kopalni „Nowa Ruda" i zakładów prze mysłu jedwabniczego.. W trzech miejscowościach powia tu Nowa Ruda woda zalała po kilka domów. Woda wdarła się też do kilku budynków mieszkalnych w Sędzisławiu i Jachowie w pow. Kamienna Góra, zaś miejscowość Ptaszków została odcięta od świata. W samej Kamiennej Górze zagro żone były zakłady maszyn włókienniczych. Wszędzie tam ogłoszono a-larm powodziowy. W nocy z soboty na niedzielę setki mie szkańców Kłodzka i Nowej Rudy pracowały nad umacnianiem wałów przeciwpowodziowych. Do akcji wkroczyło wojsko. Zaszła konieczność ewakuacji- ludności z najbar-zagrożonych terenów. ' Powódź na Dolnym Śląsku i Opolszczyźnie Niestety, akcja ratunkowa po- Kłodzkiej przekroczy* na O- cliłonęła ofiary. W Scinawce żęi- nni«-7r7V4niP -fan non»Malar-nęli bohatersko w nurtach rzeki P°^ZCZ}Zme Stan pona, aiar trzej żołnierze, spieszący na pomoc mowy. W związku Z tym Od ludziom, znajdującym się w nie- soboty trwa alarm powoazió- | bezpieczeństwie. W Nowej Rudzie dla powiat6w: Prudnik, s0Stopa!"iP^U a'Nysa, Niemodlin, Grodków i żon Iowie — młoda dziewczyna. Brzeg. W ciągu niedzieli z W niedzielę nad ranem zo- kilkudziesięciu gospodarstw stało odciętych, od świata 6 z rejonu Paczkowa, Trzeboszo wiosek w powiecie Bystrzyca, wic, Dziewiętlic, Ujazd, Sci- Po południu jednak woda nawy i Jagielnicy ewakuowa zaczęła opadać. Według wstęp no inwentarz żywy. Duża fa nych danych, powódź spowo la przerwała po południu wa dowała zatopienie ponad 7 ły ochronne w rejonie Sidzi- tys^ ha ziemi uprawnej. Stra ty w inwentarzu żywym i martwTym ustali specjalna ko m;sja rządowa. P Podjęto natychmiast doraźne kroki w celu udzielenia po ny, Oldrzychowic i kilku innych miejscowości. Podjęto e-wakuację ludności z tego te renu. Woda zalała też część te ..nu Głogówka. zczyt fali został już „spła wodzianom pomocy — Zapew sączony" w zbiorniku otmu- nienia dachu nad głową, dostaw żywności i opieki lekar skiej. . € OPOLE (PAP) Póziom górskich* chowskim. Niemniej w poniedziałek rano spodziewane by ło nowe spiętrzenie wód. Odra nie przekroczyła jeszcze stanu wody w potokach alarmowego, ale wzbiera bez dolinie Nysy przerwy. ki olbrzymią większość żołnie rzy pozostających w jego dys pozycji. Obserwatorzy wojskowi ziwracają uwagę, że główny a-tak partyzantów jeszcze nie nastąpił i dopiero przygotowu ją się oni do zmasowanej o-fensywy. Ofensywa ta ma wszelkie szanse powodzenia, zwłaszcza, iż powstańcom wyraźnie sprzyjają obecne warunki pogody. Niski pułap chmur powoduje, iż lotnictwo USA nie jest w stanie wykonywać dokładnie swych zadań i wspierać jednostki naziemne reżimu sajgońskiego. Wywiad Ruska • WASZYNGTON (PAP) W wywiadzie telewizyjnym sekretarz stanu Rusk polemizował z postulatem spotykanym ostatnio w prasie zachodniej, że należy rozważyć spra wę rokowań z Wietnamskim Frantem Wyzwolenia Narodowego. Zdaniem Ruska, FWN t,nie cieszy się wystarczającym poparciem ludności", pod czas gdy reżim marionetkowych generałów z Sajgonu po parcie takie posiada. Rusk odmówił odpowiedzi na pytanie, czy nowe bazy rakiet przeciwlotniczych wokół Hanoi będą bombardowane. Potwierdził on natomiast, że barbarzyńskie akty bombardowania DRW zamiejrza się kontynuować. Rusk starał się pomniejszyć znaczenie opozycii Francji w bloku atlantyckim. Wizyta muzeolog®w z NRD » (Inf. wł.) ^ , BftJ Na zaproszenie dyrekcj 0 zeum Pomorza Srodk0 ^ w Słupsku przybyła u0> szego województwa ^ wa delegacja niem»e^cr muzeologów z okręgu ^ brandenburg. Na jej stoi zastępca dyrektora _c, tejszego muzeum miesz ffJr go się w Warcn^ Schoenrock. . $$ Wczoraj goście '0\o' Muzeum słupskie Vxl) f wujące się do otwarci' ^ znali miasto, jego za^^;,u}cac^ zwiedzili skansen w KJ . pO' W ciągu następnych znają muzea wojeW0 koszalińskiego. -tK0' Wizyta ta ma zapo^r wać stałą współpracę dzy placówkami muzea 0^ naszego województw^ . okręgu Neubranden^1,1 pole NRD. Współpraca gać na wymianie ™ nictw, doświadczeń SZSO wykon^ roczny plan . Niedawno załoga Zakładów Sprzętu 0**f go wykonała zadani* ^$0' 5-letniego. Wartość ej wej produkcji, uzyskacie' końca bieżącego roku, sie 75 min zł. Ponadto Zjednoczeni^^ mysłu Okrętowego P°* wało załogę SZSO 0 ^ pierwszego miejsca ^ zakładowym współza* ^ twie pracy za pierwsi? ^ tał br. Zakład otrzyj $ n* dar przechodni i 15 ■$' grody. Kwota ta będ21' dzielona między naj^ ii^ 4 pracowników zakładu 1' czystościach związ^n^j Dniem Stoczniowca, czerwca br. $ Warto dodać, źe ^ ^ ostatnich paru la* SZSO piąty raz w kładowym współzawo^ ^ pracy zdobyła sztan«a ćhodni. Nigdy nie ^^ go zdobyć trzy razy- P° ^o Sztandar — jak $ przeszedłby wówczas sność załogi, (ha) CZOU EN-LAJ odwiedzi Pak s'4"1 *wDIKaracTt o?nalB,id Białogardem. Zakład ^>n.ad 200 podopiecznych, którzy żyją tu pod i w niezłych wa W^h. Odwiedzamy lokal li ^rczy- Jako pierwsi odda-glosy pracownicy i o-\ Vn?wie. A teraz pomagają Wr5?** głosowania starusz-zmawiamy z p. Marią Wizyta u bialogardzkich \ kolejarzy. Nim przyszli w niedziele na dzienną zmianę,, oddali sace glosy na listy FJN. Dzień ten był dla nich truldny i pracowity. Wszedł bowiem w życie nowy rozkład jazdy i trzeba było dołożyć maksi murn wysiłkiL, by fakt tem nie wpłynął na naruszenie harmo nogramów kursowania pociągów towarowych i osobowych. Na zdjęciu: szczegóły pnący omawia z dyżurnym rucha sta rji Białogard Stefanem i Zającem — zawiadowca stacji — Tadeusz Białożyński. Fot. J. Piątkowski gowa — gdzie mieszka — mo- we wsiach w pobliżu Barwic, gą być zadowoleni z przefoie- Są trochę zażenowane tym gu 'akcji przedwyborczej. Od- pierwszym w życiu głosowa- byli cztery owocne spotkania, niem. Ale nietrudno stwier- w czasie których przeprowa- dzić, nawet w krótkiej rozmo dzili naprawdę gospodarskie wie, że są zainteresowane sta- rozmowy. nem i rozwojem swej ziemi Pod zabudowaniami PGR w macierzystej. Tychówku spotykamy dużą Hejnał z Wieży Mariackiej grupę ludzi lokujących się w zwiastujący 12 zastaje nas w pośrednie- samochodzie. Wszczynamy Bobolicach. Już ponad 60 pro- rozmowrę — są zadowoleni, cent uprawnionych do głoso- Tym zadowoleniem, które daje wania oddało głosy na listy M^c ^ Białogardzie i nie od poczucie dobrze spełnionego FJN. Przychodzą całymi rodzi C**ić kolejarzy7 Rozmawia obowiązku. Mówią: „wszystko nami i w pojedynkę, odświęt- dworcu z zawiadowcą ^ polach zasiane, zasadzone i nie ubrani. Z powagą i uf noś-MsJ1' Tadeuszem Bialożyń- zabronowane. Najważniejsza ^ ' ^rótko tylko, bo koleją- robota za nami"... moc roboty, której W Połczynie odwiedziliśmy Wjft^rzyło wprowadzenie w lokal, w którym głosowali lu--owego rozkładu 0azdy. dzie przebywający w sanato-to już jest w tra- riach. Znakomita większość z N>n ^ałogsardzcy kolejarze nich załatwiła uprzednio i to wydarzenie poli- wszelkie formalności z za- SŁWw»" ---------- ------------------ C- - Oj^^drowiez. Liczy 93 lata. ^da nam ze swadą, że Wyfe młodsza, z.ochotą pra a społecznie, brała u-^ w życiu publicznym. Te Ki nie P°zWala' a*e ^edzi za pośredniczę^ gazet wszystkie wyda-^v? krajowe. Koszalińskie zuchy Nasze miłe „pociechy" z dru zwalamy im przeżywać w dru giej klasy zaczynają w druży żynie zabawy łączące z sobą nach zuchowych pierwsze har fantazję i rzeczywistość, orga nizujemy im czas wolnv od nauki mądrze i pożytecznie. cerskie działanie w kolektywie. W 1957 roku w Koszalińskiej Chorągwi ZHP powsta- my r6wnież korzyści gospo-ły pierwsze drużyny zucho- nndn^p cip* mit.vry.na no Aby wykazać, że przynosi- _ x , . darce posłużę się mityczną po stacią w ruchu zuchowym „Feikiom Gwoździem". Zanim Felek został zuchem, był stra sznym łobuzem. W ciągu jednego roku szkolnego zniszczył książek i zeszytów na sumę 647 zł, stłukł szyb na w szerzyć ruch zuchowy w woje wrództwie, zrealizować plan zdobycia Honorowej Odznaki Ofensywy Zuchowej (odznaczenie nadawane przez Głów ną Kwaterę Harcerstwa in-struktorom i instancjom ZHP w2,sTV"itpT W^sumie za osiągnięcia w rozwoju ru- narazij skarb państwa i oso- chu zuchowego). I Etap O- ^ pryWatne na straty w wy fensywy Zuchowej zamknięto ^kośęi 1790 zł. Od roku Fe- w Koszalińskiem w 1960 roku xek;. jest zuchem i przysporzył liczbą 367 drużyn. II etap za 0 ^92 zł mniej strat niż w konczono w 1963 roku. Liczba roję_u ubiegi vm. drużyn wynosiła już 554. O- becnie realizujemy III Etap Można więc powiedzieć, że Ofensywy Zuchowej (termin tyle właśnie zyskało społe- zakończenia przewidziano w CŁ-ństwo na wst' neniu Felka Polsce na październik 1966 r.). do zuchów. Ten humorystycz Mamy ambicję zakończyć ten nie podany przykład zawiera etap we wszystkich powia- w sobie jednak przysłowiowe tach naszego województwa co źdźbło prawdy. najmniej rok wcześniej. Za- w województwie koszaliń- mierzamy objąć ruchem zu- skim mamy 17.835 zuchów chowym wszystkie szkoły 7- Liczba ta wzrasta z każdym -klasowe zyskać nowych dniem. Rośnie również liczba sojuszników. zapalonych, młodych ofiar- Wraz z Czytelnikami po- nych wychowawców-drużvno patrzmy na nasz dotychcza- wych. Abv jednak ambitne sowy dorobek w aspekcie ko v- 1V zakończenia III Etapu rzyści wychowawczych. Licz Ofeńsvwy Zuchowej stałv sie ba zuchów w 671 drużynach, rzeczywistością. musimv mieć stanowiąca 27,7 proc. dzieci pewność że całe społeczeń- województwa w klasach stwo koszalińskie będzie na- II—IV to dużo. Po co orga szym sojusznikiem, że stwo- nizujemy drużyny zuchowe? rzy front sojuszników — pa Przede wszystkim przynosi- tronów". Chcielibyśmy, aby my korzyści szkole. Nasze komitetr ofensvwv zuchowej wspólne zadania wy chowa w- 1 jwj- £UUlweJ cze, polegające na kształtowa Prwstawały w każdym środo niu cech moralności soejali- wisku. Tylko, wtedy rosnąć tycznej, uczuć patriotyzmu, bedzie liczba koszalińskich zu wyrabianiu wrażliwości na chów> i ich przyjaciól> piękno przyrody i twórczą pra W PGR Bafflta - pracowali w noc przed wyborami • (Inf. wł.) Robotnicy z PGR Białk» (powiaC Szczecinek) uroczyście ;przygot©«4 wyw£fvi się — jak wielu ifch wspói^ tow ar żywy pracy — do wyborów. Zamierzaj wybrać się w*nied2delq samochodem do swego obwodcu Tymczasem w sobotę doistarczoiw pegeerowi w^gon z pulpią ziemni a* czaną. Mimo ix było baadzo poźno. -- godz. 23.40 — wszyscy Vbez nia orzekli, że trzeba odtebrać ieaś bardzo pilny ładunek. Rozladrw*^ wanie wagonu skończyli już dzień wyborów — o godż. 3.59 no. O g.r>dz. 5 wyjechali'do Drso-nowa i jako pierwsi: oddffli gioey w lokalu tamtejszej Ob|Bvod<«re(| Komisji Wyborczej. W tym przedwyborczym) czywle wyróżnili się: Zdzisław Luniak, Teresa Łószczko, Eugeniosz Malec Mieczysław Felski, Edwwl Zawadziński, Stefan Chorzo^*sku (mrt) są wybory, pracą i czynami świadczeniami. Znają też wielu umieszczonych na listach Brali udział w kandydatów na posłów: mini-W lJdoi\\7ie toru, oorządko- stra Jagielskiego, doktora ^^biekty i urządzenia sta- Skalskiego. Uprzejma komisja ^tóre byłv ^ ^lzowane. N niedawno załatwia wszystkich sprawnie, ! -^wane. Nocna zmia- ciężej chorych przywozi się ^ po zakończeniu pra- samochodami i otacza specjał- głosowrać. Dzienna na opieką. — wykorzystując Trasa naszego zwiadu wie- cią głosują na kandydatów na rodowego frontu. (TK) cę człowieka, stwarzają korzystne warunki do „koopero wania" ze szkołą. Różnimy się od szkoły przede wszystkim metodą pracy, ale nie tylko nią. Na lekcjach uczy się rachunków, poprawnego budo-v. lia zdań, rysuje obrazki li stonosza, milicjanta, sklepowego... ale nigdy w klasie nie jest się listonoszem, ani milicjantem, ani sklepowym. W drużynie zuch osobiście zostaje „kimś". To właśnie jest warunkiem sine qua non zuchowej zabawy sprawnościowej. Zabawa jest podstawową drogą przekazywania zuchom w>dzv o świecie i ludziach, w zabawie uczymy pełnić funkcję i wykonywać obowiązki z tej funken wynika jące. A więc jesteśmy potrzeb ni nie tylko szkole, ale i rodzicom, bo pomagamy wycho wy wać. I dzieciom '— bo po DANUTA MARIAŃSKA Konkurs zakładów opiekuńczych Termin - przesunięty (Inf. wł.) , Jak informowaliśmy, wojewódzka Komisja związków Zawodowych wspólnie z Kuratorium Okręgu Szkolnego rozpisała konkurs dla zakładów pracy, sprawujących opiekę nad szkołami wiejskimi. Inicjatywa, która powirma ©-kazać się bardzo pożyteczną, szczególnie w okresie wprowadzania reformy szkolnej, spotkała sie, niestety, z należytym oddźwiękiem w zaKia-dach pracy. Trzeba mieć pre-tensje przede wszystkim do za-rzadów okręgowych zwiąstów zawodowych, powiatowych komisji związków zawodowych i rad zakładowych, które nie zainteresowały się Ic prrJc u r s Ze względu na duże zrna<^Ji€ konkursu organizatorzy zdecydowali się przesunąć termin zgłoszeń do 30 czerwca. Ogólnokrajowa narada stn-n^lo przy urnach ren/borczi>eh jui o godzinie ® rano. Oto zdjęcie cha-wykonane punktualnie o aoiizinie 0.02 u? lokalu, wyborczym przy ulicy ;i,ic Kgssgfau^ t ' m.s.gmsrnrn. Gospodarka ściekowa w zakładach służby zdrowia # (Inf. wł.) nie, odbędzie się ogółnokrajo- 2 czerwca br., w gmachu wa narada kierowników dzia Prezydium WRN w Ko szali- łów higieny komunalnej wojewódzkich i miejskich stacji sanitarno - epidemiologicznych, z udziałem przedstawi cieli Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej. Tematem narady będzie go spodarka ściekowa w zakładach służby zdrowia. Referaty na ten temat wygłoszą dr Jerzy Łuczak z Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej, mgr Wieszczeczyński z WSSE w Słupsku, dr Józef Malej ze Słupska, mgr Bogu sław Stobierski i mgr Juliusz Jarocki z WSSE w Rzeszowie. W drugim dniu uczestnicy narady zapoznają się z funkcjonowaniem oczyszczalni ście ków Wojewódzkiej Przychód ni Przeciwgruźliczej w Koszalinie, zwiedzą nową oczysz czalnię ścieków oddziału zakaźnego Szpitala Wojewódzkiego w Koszalinie oraz za^o znają się z oczyszczalnią ście ków -dla Kołobrzegu i z eksploatacją oczyszczalni ścieków oddziału zakaźnego Szpi tala Powiatowego. Uczestnicy narady zwiedzą także urządzę nia komunalne miasta i portu ora* (AM$ ^M^^NOTESU O ESZCŻE kilka lat ternu O dość często spotykało się wśród mieszkańców wsi nasze go Województwa tńkich; którzy uważali, że pobranych z Banku Rolnćgo kredytów lub Długi trzeba zaciągniętych pożyczek w Spółdzielni Oszczędnościowo-LPóżyczkowej — nie muszą od dauwić. Ba — nawet niektóre u*9ie trwały w przekonaniu, że długów w Banku Rolnym lub kas-ie spółdzielczej reguło icklć nie ma potrzeby. W miarę jak stabilizowało się życie w too je wództ wie topniała grupa opornych dłuż ników. Wraz z zakładaniem w archiwach sądowych i notarialnych ksiąg uńeczystych, waz z przybywaniem gospodarstw, których właściciele, mając uregulowany stan vosia dania, chlubili się czystą hipo teką — coraz mniej było tych, którzy troskę o ściągnięcie za dlużeń zostawiali komornikom, względnie obciążali kie szenie poręczycieli. W chwili obecnej tylko ok. 5 proc. udzielonych kredytów i pożyczek ściągane jest przez komorników w trybie postępo wania egzekucyjnego. Na 31 marca br. koszalmska wieś, której Bank Rolny udzielił 188 min zł kredytów nie spła cila w terminie tylko 7.5 min zł. Podobnie z pożyczkami u-dzielamymi przez sony. Na 325 min zł wypłaconych pożyczek zaległe i niespłacone raty wy noHły 17 min zł. Przy całej pozytywnej wymowie powyższych przykładów, biednym byłoby stwierdzenie, że instytucje kredytu iące koszalińską wieś nie mają. w roku 1Q65 żadnych kłopotów z rewindykacją swych należności, że nie muszą się uciekać do v>omocy komorników. Niestety -— nie brakuje jeszcze takich, którzy sącząc, że bank czy spółdzielcza kisa zapomni o udzielonej pożyczce, nie zwracają jej w terminie, a potem dziwią się, że dług powiększył się o zaległe odsetki i koszty. Wymownym tego potwierdzeniem jest przykład ob. Ta Swtitókiego ska, który w Kasie Spóldziel* czej w Łaniętach pożyczył 1920 zł, a w Banku Spótdziel czym w Drawsku 3.7#8 zlm Pa życzył i nie oddawał. Nic wiąct dziwnego, że komornik skar~ bo wy Wydziału Finanso&ego Prezydium . P{iN . „y&szedł rut pobory", jak to się popular nie mówi, ob.rSwi^§iem% zarobków uyypłacanych imt przez Tartak w Drawsku ścią ga długi powiększone o koszty egzekucyjne wynoszące do tych czas 98 zł. Równie opornym i-znacznie bardziej nierozsądnym dłużnikiem okazało się małżeństwo Leon i Maria Szczepan scy z Przeć h*euxi w pow. Cźlu spłacać chów. Od 1959 do m2\rokd oni oraz ich syn htfi klienta"' mi człuchowskiego Banku Spól dMelczego i zaciągali różne pą życzki na kontraktację bm» warzyw, ziemniaków^ aa&ar* nawozów, pasz dla trzody vsy wozu ogumionego. W summjti dziesięć razy chyba kor2sys/to-U z pomocy Banku. Żaden dyshonor, gdyż ujmę przffnt&i nie zaciąganie pożyczekr niespłacanie długów w fermi* nie. Niestety, z tym wtaśmę było u Szczepańskv<& ró£nit bouyał ten dług ściągnąć). No. tym jednak nie koniec, gdyż Szczepańscy w 1964 r. wnieśli do Sądu Pouńatowego w Człu chowie sprawę przeciwko Ban kowi Spółdzielczemu o od-szkodoi&anie. Sprawę przegra li. a tytułem zicrotu kosztów procesu musieli zapłacić jesz-cze 475 zł. W sumie — nie opłacenie długu w terminie kosztowało ich, nie Ucząc zmarnowanego czasu, kosztów przejazdów. adwokatów •— 3.Q54.90 złotych. T nawet Sąd Wojewódzki, do którego Szcze r>ańscy odwołali się od wrrro-ku Sadu Powiatowego w Człu chowie, racji ini nie przy-znał. Dhiai trzeb* spłacać. JÓZEF: KIEŁJi Str« 4 t t WIELKA S #® Uf 2t E B9A X PRE M/i OWA GMINNE SPÓŁDZIELNIE SAMOPOMOC CHŁOPSKA" I ICH ZWIĄZKI ojrg a n i z u j ą na /terenie województwa koszalińskiego w dniach od 1 czerwca 1965 r. do 30 września 1965 roku WIELKĄ SPRZEDAŻ PREMIOWĄ następujących artykułów: # telewizorów produkcji krajowej 14 i 17 cali, # radioodbiorników, O maszyn do szycia, # lodówek, # pralek elektrycznych, aparatów fotograficznych produkcji krajowej — feniks i start oraz & importowanych rowerów radzieckich, 0 damskich zegarków produkcji krajowej. Kupując jeden z wybranych artykułów w sklepie Gminnej Spółdzielni lub PZGS ZAPEWNIASZ SOBIE UDZIAŁ W LOSOWANIU WIELU CENNYCH NA-GRÓD, takich jak: pralki elektryczne, radioodbiorniki, zegarki, cowery, maszynki do golenia i inne. Publiczne losoiuanie nagród odbędzie się w miesiącu listopadzie 1965 roku w Koszalinie Bliższych informacji udzielają sklepy GS i PZGS. K-1275-0 f ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ł ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ STUDIUM NAUCZYCIELSKIE WYCHOWANIA FIZYCZNEGO Z BIOLOGIĄ GDANSK-OLIWA, Wiejska 1, przyjmuje kandydatów i kandydatki na I rok studiów. Warunki przyjęcia: matura ogólnokształcąca, dobry stan zdrowia, złożenie egzaminu ze sprawności fizycznej. NAUKA TRWA 2 LATA. W programie przedmioty pedagogiczne, biologiczne, medyczne, specjalizacja sportowa w 5 dyscyplinach sportowych i przeszkolenie wojskowe. Dom studenta na 350 miejsc, możliwość otrzymania stypendium, klub studencki, koła zainteresowania, gabinety, bogato zaopatrzona biblioteka. Szczegółowe informacje w komitetach kultury lisy . PODANIA DO 17 CZERWCA powinny zawierać: świadectwro, opinię szkoły, świadectwo lekarskie, życiorys, dokument urodzenia i 3 fotografie. K-1276-0 WYPOŻYCZALNI-- ▼ ♦ ♦ ♦ ♦ TELEWIZORÓW j W SALONIE RADIOWO-TELEWIZYJNYM ZLRiT ( W KOSZALINIE PRZY UL. 1 MAJA 20-24. MIESIĘCZNE OPŁATY ZA UŻYTKOWANIE w granicach od 250—300 zł BĘDĄ ZALICZANE NA POCZET NALEŻNOŚCI ZA TELEWIZO R. JEŚLI WYRAZISZ CHĘĆ JEGO NABYCIA. K-1274 ♦ ♦ i ♦ i ♦ * PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W BIAŁOGARDZIE, UL. SZOSA POŁCZYŃSKA 5T> przvjmie od zaraz INŻYNIERÓW, TECHNIKÓW I MAJSTRÓW BUDOWLANYCH z uprawnieniami oraz każdą liczbę MURA-*RZY. Wynagrodzenie zgodnie z Układem pracy w budownictwie. Dla zamiejscowych zapewniamy miejsca w hotelu łrobotniczym lub na kwaterach na budowie. Bliższych wyjaśnień odnośnie warunków pracy, wynagrodzenia oraz ♦świadczeń udzielamy listownie. K-1265-0 CARZĄD WOJEWÓDZKIEGO ZWIĄZKU GMINNYCH SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W KOSZALI-{NIE, UL. MONIUSZKI 15, zatrudni od zaraz mężczyzn tna stanowiska inspektorów masarń, piekarń i żywienia Jizbiorowego. Wymagane jest wykształcenie średnie zawodo-Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-1245-0 ^DYREKCJA DRAWSKICH ZAKŁADÓW CERAMIKI BU- < DOWLANE J W ZŁOCIEŃ CU zatrudni od zaraz pracownika na stanowisko Z-CY DYREKTORA do spraw ekonomicz-4nych. Wymagane warunki: wykształcenie wyższe ekono-/miczne 4- 5 lat praktyki na stanowiskach kierownicźyćh. iW sprawach warunków pracy i płacy oraz mieszkaniowych ktlależy zgłaszać się osobiście lub pisemnie w Dziale Ogólnym DZCBud. w Złocieńcu. K-1242 WOJEWÓDZKA KOLUMNA TRANSPORTU SANITARNEGO W SŁUPSKU, zatrudni od zaraz pracownika na stanowisko KONTROLERA TECHNICZNEGO ze znajomością branży samochodowej, z wykształceniem Średnim oraz MONTERA SAMOCHODOWEGO z praktyką. Warunki pra-fcy i płacy do omówienia na miejscu. K-1244 DRAWSKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU TERENOWEGO W DRAWSKU zatrudnią natychmiast TECHNIKA MECHANIKA, z kilkuletnią praktyką, na stanowisko mechanika oraz TECHNIKA BRANŻY MEBLOWEJ z kilkuletnią praktyką na stanowisko technika normowania. Mieszkanie zapewniamy. Zgłoszenia pisemne lub osobiste należy kierować do DZPT w Drawsku Pom. K-l273-0 PRZEDSIĘBIORSTWO INSTALACJI PRZEMYSŁOWYCH GDAŃSK, KIEROWNICTWO ROBÓT W SŁUPSKU, UL, TUWIMA 5. przyjmie — 4 PRACOWNIKÓW FTZ. do robót ziemnych, 5 BLACHARZY. 2 IZOŁARZY, 2 MONTERÓW WOD.-KAN., 2 MONTERÓW SPAWACZY, Płaca wg układu zbiorowego w budownictwie, K-1241=0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W SŁAWNIE, ul. Armii Czerwonej 18, zatrudni: INŻYNIERÓW7 i TECHNIKÓWT z uprawnieniami do działów technicznego i rozliczeń, KIEROWNIKÓW ROBÓT i KIEROWNIKÓW BUDÓW, PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH branży budowlanej. Wynagrodzenie oraz świadczenia zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie — tabela nr I. Dla kadry inżynieryjno-technicznej istnieje możliwość uzy- skania mieszkania. K-l 248 OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA W POI ,CZY -NFE-ZDROJU zatrudni natychmiast INSTRUKTORA PORADNICTWA ŻYWIENIOWEGO z wykształceniem rolniczym zootechnicznym oraz LABORANTA ze średnim wykształceniem branżowym. Warunki płacy do uzgodnienia na miejscu. K-l249 SPÓŁDZIELNIA PRACY MEBŁARZY „JEDNOŚĆ" W SŁUPSKU, UL. GARNCARSKA 19, ogłasza PRZETARG na wykonanie robót wentylacyjnych (odwiórowania) w podległych sobie zakładach stolarskich. Termin wykonania robót do końca III kw. br. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatno. Zleceniodawca zastrzega sobie wybór oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. Dokumentacja znajduje się do wglądu w Dziale Technicznym Spółdzielni. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 9 VI 1965 r. o godz. 8 w Biurze Spółdzielni. Oferty składać w biurze Spółdzielni. K-l 271 OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA W SŁUPSKU, UL. BAŁTYCKA 3—4 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie następujących robót: zabudowy butelkowni w OSM Słupsk, wykonanie rampy podjazdowej od strony podwórza, utwardzenia ok. 150 m- powierzchni na bocznicy kolejowej, ogrodzenia zlewni mleka w Objeździe i Gąbinie. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Q-ferty w zalakowanych kopertach należy składać w OSM Słupsk, Dział Gł. Mechanika, w terminie do dnia 7 VI 1965 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 8 VI 1965 r„ o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta. K-l266 ZARZĄD GS W SIANOWIE zatrudni od zaraz KIEROWNIKA PIEKARNI. Warunki pracy i płacy do omówienia w narządzie GS. Po okresie próbnvm mieszkanie zapewniamy. K-1247 S:OMBINAT PGR W PIECKOWIE, p-ta Postomino, tel. 90, rryjraie natychmiast RADCĘ PRAWNEGO na 1/2 etatu, pDogodne warunki dojazdu pekaesem ze Słupska, Sławna i ^Koszalina, Warunki płacy do omówienia na miejscu. 7 K-1246-0 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA** 'W BOBOLICACH zatrudni od zaraz 2 PRACOWNIKÓW ImASARNI W BOBOLICACH oraz 2 CZELADNIKÓW FIE-|KARSKICH do piekarni w Dargini. Dla osób samotnych ^.kwatery zapewnione. _________ sYóŁbZEELNIA PRACY TRANSPORTOWO-PRZEŁADUNKOWA „AKORD" W KOSZALINIE, UL. ASNYKA 16, rat radni od dnia 1 czerwca 1965 r. KSIĘGOWĄ FINANSOWĄ. Wymagane wykształcenie średnie i znajomość księgowości finansowej. Warunki pracy. płacy, da omówienia POWSZECHNA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW w Słupsku zawiadamia P T KLIENTÓW o uruchomieniu przy ul, Tuwima nr ZZ, punktu sprzedaży pi©cxy wo czcrsfwego PO CENACH ZNIŻONYCH: $ chleb praski — 2,50 zł za 1 kg, # chleb żytni — 2,(H) zł za 1 kg4 K-l 268-0 ■GŁOS Nr 130 (3956) nym ogrzewaniem. Słupsk, taja 21 — Stanisława Iwańska, .t ZAMIENIĘ 2 pokoje, k»ci>"2 przedpokój, łazienkę, ogródek m kw. na równorzędne w wie. Wiadomość: Parkitna, Al. Grunwaldzka 279/3. UNIEWAZNIKN1A UNIEWAŻNIAM pieczątkę o pujacej treści: Zakład Ka*vl Mucha E., Koszalin, Młyńska ' DYRWCJA "Znkl.uKm MięSjgB Słupsku unieważnia zgt kwity klasyfikatora od nr ■ do 202W0 K. seria A. opiec/ętef^ sucha pieczęcią zakładów. _ ,, Samopomoc Chłopska' GS Czarnem, pow. Człuchów. unirN ^ nia zaginiona książeczkę " ',V niel imitowanych od nr AR ZGUBY MICHAŁOWSKA Krystyna, Strzyży no Słupskie, poczta Stara Dąbrowa, pow. Słupsk, zgubiła legitymację szkolną, wydaną przez IjO im. B. Krzywoustego w słupsku, G-2582 ADAMSKA Zofia zgubiła legitymację szkolną nr 312, wydaną przez ZSZ Białogard. C ASrEI li —177410. UNIEWAŻNIA dłużna treści ____________ f się pieczątkę p> następujące.!- ,,[ c.ian Piekutowski, Konie*5 ^ TOIIP (Terenowy Ochotniczy fiec Pracy) ZMS i ZMW w 'vj$! lirzegH;_____1________ P A fJ ST W OWE Gospodarstwo ^ r«p Witodów, now. unieważnia skradzione T3ip(0d?ff o treści: Państwowe GosP «two Rolne Witoldów. P Drawsko, poczta /> jprzc.'^ ...... VRRM- wic^is, wo oraz Dyrektor Stefan h Ewa zgubiła świadectwo siódmej klasy, wydane przez j £0' szkolę nr 4 w Kołobrzegu. G-2540 \ MIEJSKIE Przedsiębiorstwo ^ spodarki Komunalnej Szcz^^\> PREZYDIUM MIEJSKIEJ RADY NARODOWEJ W DARŁOWIE ogłasza PRZETARG na roboty murarskie, zduńskie, stolarskie, dekarsko-blacharskie i malarskie w Przedszkolu nr 2 w Darłowie, przy ul, Curle-Skłodowskiej nr 44, W przetargu mpgą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Ślepe kosztorysy są do wglądu w Prezvdium MRN, w dziale księgowości. Termin wykonania robót — 30 lipca 1965 r. Oferty \y zalakowanych kopertach należy składać w dziale księgowości, w terminie do dnia 15 czerwca 1965 r. Komisyjne otwarcie ofert nasta-pi dnia 16 czerwca 1965 r.. w sali posiedzeń Prezydium MRN o ffodz. 10, Prezydium MRN zastrzega sobie, prawo wvboru oferenta. K-l 270 INSTYTUT HODOWLI I AKI TMATYZAC.TI ROŚLIN W BONINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie kapitalnych remontów magazynu zbożowego i stodoły w Podstacji Mierzyno, po /. Koszalin, w terminie do 31 lipca 1965 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 10 czerwca 1965 r„ o ęodz. 10, w biurze IHAR Bonin, Ślepe kosztorysy znajdują się do wglądu w dziale inwestycji IHAR Bonin. Zastrzega się prawo wvboru oferenta bez podania przyczyn. K-1233-0 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA*' W KOŁOBRZEGU ogłasza PRZETARG na budowę dwóch magazynów typowych CT 250 w Kołobrzegu. Zapewniamy materiał na miejscu budowy. W sprawie budowy magazynów wszelkiej informacji udzieli Zarząd. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać do dnia 8 VI 1965 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 9 VI 1965 r», o godz. 10 rano. Zastrzega sic prawo wyboru oferenta. K-l269 ZGUBIONO dyplom ukończenia Studium Ekonomiki Handlu, wydany w Krakowie przez PTE na nazwisko Jan Eurmankiewicz. G-2541 ".'„i" ZGUBIONO pieczątkę o treści: Gminna Spółdzielnia w Potęgowie, sklep w Grapicach nr II. G-2542 ZGUBIONO legitymację służbową i»r 44521 wydaną w Czarnem na nazwisko Teresa Perzanowska. G-257S unieważnia piecz łt vch mie.ise w ,,pnn'ft"' no'; GÓRSKI Jan zgubił świadectwo u-kończenia SKkoły Podstawowej w Parsęcku. G-2ę3T WAWRZTSZYN Ireneusz zgubił legitymację szkolną, wydana przez Zasadniczą Szkołę Samochodowa — Koszalin. Gp-2630 KANIEWSKA Ewa i Danuta Kalita zgubiły legHymacie szkolne, wydane przer LO f w Koszalinie. Gp-2f»3l MAŁUGA Marianna zgubiła świadectwo ukończenia Szkoły Przysposobienia Zawodowego w Częstochowie. G p -263? ZGUBIONO korale czeskie, kryształowe, seledynowo-białe. Uczciwego znalazcę proszę o zwrot zeru-by. Koszalin, Podgórna 23 — Kulon. Gp-2f?33 CZECH Pyszard zgubi! świadectwo ukończenia Szkoły Zawodowi nr I w Słnnsku. Gp-2634 ZGUBIONO le«-itvmac.ie s7'o!na, wvr1ana *>rzer TPD Słat)«k na nazwisko Edward Rodziewicz. Gn-263" WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PKS W KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego warszawa M-20, nr silnika 20013754. nr podwozia 491181. Cena wywoławcza — 23.000 zł. Przetarg odbedzie się w Wojewódzkim Przedsiębiorstwie PKS w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 6, w dniu 10 czerwca br., o godz. 10. Samochód oglądać można w Oddziale PKS Wałcz, Al. Zwycięstwa Wojska Polskiego 50, w godz. od 9 do 15. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej należy wpłacić do Kasy Głównej Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa PKS w Koszalinie lub na konto tutejszego przedsiębiorstwa w NBP II OM w Koszalinie nr 617-6-142. K-1267 KOMENDA GŁÓWNA MILICJI OBYWATELSKIEJ, SZKOŁA PODOFICERSKA W SŁUPSKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie elewacji budynku, v**"zy ul. Kilińskiego 43-44. Bliższych informacji udziela Kwatermistrzostwo Szkoły Podoficerskiej MO w Słupsku, prz^ ul. Kilińskiego. Termin składania ofert upływa z dniem 14 czerwca 1965 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 15 czerwca 1965 r„ o godz. 10. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przvczvn. K-1272 R 02 N F ANGIEI-SKIEGO udzieli lub 7a-Haei emeryt za spokojne letnisko (morze, łasi Michał Bernakie-wicz, Toruń, Łazienna 32. G-2«»3 PRZEPRASZAM obywatela Kazimierza Sokołowskiego, pracownika Prez. PRN w Człuchowie — Suszyński Czesław, Domi^aw. pow. Człuchów. G-2C2Q KON CES JONOWA NE p osred nirtwo ł.rzy kupnie sprzedaży t zamianie samochodów poleca swe usługi Zenon Bomy, Słupsk, te3. 49-72. G-ZS17 NAUKA I, II i III kat. organizuie TKWP w Słupsku. Zapisy przyjmuje sekretariat TKWP, ul. Starz reskiego 19, tel. 40-23, K-125C-9 ZGUBIONO ŚTviad^ctwo 7 klasy, wydahe' w Szkole Podstawowej tv Sławoborzu, na nazwisk* Kazimierz Baczyński oraz dowód tcjestrar»vjnv cia?rnika nr (TW551, nr silnika 2«>0. nr re.iesfwacv.inv ES *4-4\ wydań- nr7rz Wydział Komunikacji w Świdwinie. G-2513 ZGUBIONO dowód ©scobisty^ prawo jazdy kat. HI na nazwisko Czesław Eoboda, Radawnica, now. Złotów. G-2614 7 WIE P Z C RÓW SK A E1 /b i o ta i Halina Wilk zgubiły lo^itvmacie s:'kołn<* wydane prze7. Technikum Budowlane — Koszalin. Gp-2421 W nNTU maja. pomiedzv godz. 10 a 14, na trasie Kołobrzeg — Szczecinek zgubiono plandekę brezentowa nową z samochodu star ?5, naJfżaceffo do CPN Słupsk, Grodzka. Uczciwego znała/co pro *7r o zwrot plandeki na powyższy- adres. Gp-2628 STEFAN Szwprr zrubił świadectwo ukończenia Szkołv Podstawowej nr 1 w Koszalinie. Gp-2603 GRZYBOWSKI Marian zsruhił przepustkę. wrydana orzez Fabryką Rękawiczek w Miastku. G-2W5 ZGUBIONO lo?»itymacie ubezpieczeniowa dla członków rodziny pracownika seria n nr 324332. wylana przez Okręgowe Przedsiębiorstwo Przemysłu Brzewn^yo Tartak w Okonku. G-ZfM LEZT.EH Jan zęnbił leęitvmację szkolna, wydaną przez Uiceum Oęólnoksrtałcące w Drawsku nom. G-?«07 BARBARA Tołkaez zęubiła legitymację szkolną. wydana przez Technikum Ekonomiczne Szczecinek. G-?«W5 PAWUTK Olga zgubiła świadectwo siódmej klasy, wydane przez Szkołę Podstawową w Zółfnicy, pow. Szczecinek. G-2«04 ZGUBIONO pieczątkę o treści na stępującej: Warsztat Naprawy Sa mochodów i Motocykli w Białogardzie, ni. 22 Uipca 2, Władysław Zwierzchonowski. G-2ostrom i ralo^^m. oraz ^ jfł kim, którzv otoczyli troskliwa ćwieka w czasie f ^ by — składam serd^cz^o P0 kowanie. Barbara Szuber. Ą _______-Y' Wbo4y pr cotfir. 15—tf, • budy nek gospodarczy, ----- ----- Fydgoszcz, 24 Stycznia 43. G-254 ZAMIENIĘ dwa pokoje * kuchnią n* pokój 7. kuchnią. Słupsk, ulica ki/i ' n«, Mickiewicza 57/t. Gp-2577 A MIENIĘ domeK — 4 pokoje, ła :/ gospodarczy, o _ ,przvbory ner^rkic : zowe! wrot>i Ho le?e / wvch. Tłoszolrnki rz«%P1,p^" ^ ue, i- łfńcurbowe. .łn/^.tjsz 1 11ic,,V ęz^zenia okirr. ns^ka ft%r^ Tsiatołki z włosia itł%- ° ** ' rować: Muzeum — Łańcu • • _______—1 < «7VVfi!7Yr r (r h i o r^ b5» » > k 11 pfy ^*łori7,»eż od Vf#»rowaĆ V r»rvr?-»r?iC St"» n»«bw znań, Świerczewskiego «/<• Jy ępp7FnA^ t^. Y. «"RZFDAM jTWC CZ-17S Ji. «nwr»o. "i 7 tvs. k pi 15 — 552 — po godz. 1<* ości Narodowe i &y SA W SPRZEDAM m«to h^rd^o #Iov Solskie«ro 10'9. M motocykl IZ-'^,,f i Cena 6.500, ' ____________ -..... Sr»nZFD A M okqzv i O [e ' *two rolne 2.5 ba dobrej t7Ai' «to-floła, obora, dom do kolei 2 km. C-no^'a ^ nowska, poczf Tu^b< -wice 1S. pow. Tarnó^^_ ^ SPRZEDAM Pi;,nin° cTTinsk. f'owa. stan dobry, Słup* 0/ nika 2/10. i Ae*9j/ bcczk SPRZEDAM trzv litrom tys»ac noiernnosc po 0" tel. no I.esna SPRZED A M war5«. n ff,]., stan bardzo 01 sam och^ ^e%v Aj stan dobrv. P^ve> 7.droj 6/ Kołczygłowy. SPRZEDAM ^«^a,in, f»Tn'V. Nowak, ' / ki 11/6. stu]* SPRZFB A M st, niS>» (W Stan har-iro ^^ GroitS'r'\,f/ płonek, Koszalin, C/^ SP RZE D AM k oT7J^' %tfcb norodzinny 3 V®* j ' yahud^ A zienka. c. o., °/ gospodarcze *** %*. T* A wolne. Marian 354. ' Uenartowicka >>*> ' // t starn^ SPRZEDAM skodę tocykl junak. w. lG Slnpsk, ul. Rvhac^ SPRZEDAM i kolo poznania. Ma 31/1^ znań, Świerczewskiego OKAZYJNIE spr7rta, a DWIE panienki Kns^linj, ' sublokatorskiego Zgłoszenia: Biuro GŁOS Nr 136 (3959} Stf. 5 „DNI SŁUPSKA" ^półtora tygodnia „Ojcowie miasta" Ha wiosennym zwiadzie IW^ni Słupska" pozostało nieniem przyległych do parku Kto Półtora tygod- }ąk# w przyszłości, -ąż do naśy % u ^yśl zasady „Pańskie pu kolejowego, rozciągać się V »nia tuczy" Przcwodni- będą tam tereny rekreacyjne. \ i rC7' — **ar? Stę- W drodze powrotnej rnąły re- i v*. . nuuiuimi- uys w lasnosc ,,Argeau . naię X- .SZkani°wej, Henryk produkcyjne i pomieszczenia Vfki oraz dyrektorzy po socjalne gotowe. Niedługo sta-Sort Przedsiębiorstw na tu maszyny i ruszy próbki} c?r^i komunalnej — wy na produkcja warsztatów V* ^ na szkolnych przyszłej fabryki o \ ^ rejonów miasta, w kló buwia. h bywać się będą obcho- — Musicie szybciej porządkowa^ IW1 • plac — mówi przewodniczący Jan \ h f wszystkim udano się Stępień 4° kierownicą budowy. — % krówkę, która 12 czerw k Zalecenie to odnieść można fjlo e f Wiecu mieszkańców kip budowlanych, elewacyjnycb, V otrzyma zobowiązu- drogowych i innych, które bez ma. i A 20-LE la co krok spotykano na trąsię '! ; Roboty ziemne W tego wiosennego obchodu, (ha) lnicy miasta są w ;i^Wej fazie. Przebudowa \0 os* ul* Zawa<^z~ \ . Znacznie zaawanso- , "Ojcowie miasta" zwró Sia ę na P°trzebS. ?.epem vJubiler" i salo ym oraz zlecili Mieszkańcy ziemi słupskiej przy urnach Najczęściej wyborcy po przestudiowaniu kartek z nazwiskami kandydatów na posłów i radnych wrzucali je bez skreśleń $o urn. ^diow T &!&cem Armii Czerwonej Służbie Drjgowej u fy hl*°wanie chodnika mię. ,ui; -« ukasicwic**- To samo hy S1ę do podwórza blcku •jo . Zamenhofa 5. Będzie ^j^°'rządkowane prowizo-? k!' Sdyż w przyszłym ro flV ^stanie tu „punkto-kyt wolno — stwier-ekipa remontowa Prowa^zi rozbiórkę za S hl Sosp ^arcze^o apteki, •^1 Czerwonej. Dj % jońca naprawa nawierz Jk,/' Grodzkiej. Podwórze v bPri bloków przy tej ulicy *le Jednak na „Dni CN ~ zagospodarowane. Sif&o dro^a prowadziła do % oka --" przy ul* Wał^wej na. zaplecze „starego" sit? przydał, gdyż za- kr» •* 1,1 • kałowej do- fV^niaC^ -prac® Prz>' budowie ^anli.'». \improwizowanej „na A '1 nalu- d5'skusji „robić obok ^:_lnę dla samochodów — oh«i r07'Strzygnieto. Potem V ec \v ^ Zai"ku, którego dzie- ^ano właśnie trylin- V sił» vak sugerowano y usunąć załoga tej in- interesowali się wsypywaniem rnotkra X^oł kąpieliska i odwod- i Tydzień w „Empiku" W ubiegłym tygodniu w Klubie Międzynarodowej Prasy i Ksiątki „Ruch" odbył się występ Teatru Propozycji ,,Dialog". Licznie zgromadzeni bywajcy klubu obejrzeli interesującą adaptację Obrony Sokratesa" Platona. Jak zapowiada kierownictwo klubu, nie będzie to ostatni kontakt z ..Dialogiem", wspólnie z Wydziałem Kultury Miasta i Powiatu „Empik" ma bowiem zamiar nawiazać z tym teatrem stałą współpracę. W bieżącym tygodniu kierownictwo klubu zaorasza na odczyt «pe-ć1atti.e«*o wysłannika PAP na Sobór Watykański — dra St. Mackiewicza pt. ,,Soborowe refleksje". Odbedz:e się on 3 czerwca o godzinie 19.30. DO 7 czerwca br. w części wer-nisażowej czytelni eksponowana jęst wystawa fotogramów pt. „Wietnam walczy". W witrynach czytelni do 6 czerwca oglądać można fotokopie ilustracji do „Boskiej komedii" Dantego oraz zestaw fotograficznych aktualności z kraju i ze świata. W klubowej księgarni do 5 czerwca — wystawa książek dziecięcych i młodzieżowych zaś do 3 czerwca — kiermasz wydawnictw dla najmłodszych, (ex) KIEDY Studenci słupskiego Studium Nauczycielskiego, mleazka-jtycy w Domu Studenta, przyszli glosóiwić u? zwartej gru pic, a na czele Józef Ąksięn 'i Marek Hendzelewtki nieśli transparent informujący, ze: 20-lątki głosują na listę FJN. ★ Handel wiejski z propsrce n ¥ Inwestycje czołowym zadaniem Ostatnio odbyło się walne zgrro madzenie delegatów Powiatowego Związku Gminnych Spółdzielni w Słupsku. Z tęj okazji rozmawiamy z prezesem zarządu PZGS — ft. JAGODZIŃSKIM i n* Wstępie pytamy — jak wypadł biląn* roku 1*4 w słupskim handlu wiejskim? — Wszystkie zadania piano modernizacji wiejskiego han-we — mówi prezes Jagodziń diu w powiecie. Wysoko oce-ski — wykonaliśmy z dużymi niono nasze wysiłki i słupski nadwyżkami. Dzięki temu wy PZGS zajął pierwsze miejsce pracowaliśmy zysk o 4 min w województwie. Już po raz wyższy niż planowano. W tak czwarty otrzymaliśmy propo-dogodnej sytuacji mogliśmy rzec przechodni. wiec przeznaczyć na inwesty — Jakie obiekty handlowe po-cje aż 9 min zł. Ogólnie bio- wstały w roku ubiegłym i czym rąc rok ubiegły był okresem P?G? ^dysponuję obecnie w po-dalszej poprawy zaopatrzenia, W,*CI^* zwiększenia operatywności i na chodniku Chodnik na ulicy Szczeciń skiej jest prawdziwą pułapką dla przechodniów. Ma on mianowicie wiele dziur. Dodajmy jeszcze, że ten odcinek ulicy jest słabo oświetlony. Przebycie wiec wieczorem tegp odcinkfc nifc należy do przyjemności. '*zyscy do walki z gruźlicą ciągu Poradnia Prze- godz. 35 — ul. Ogrodowa »>a. 21 Powadzi badania i 22. W środę o godz. 14 — ul. ■V^vm aparatem mało- Pankowa 2, 3, 4 i a o godz. 13 V DohmA* W tym tygc*1™11 — ul. Pankowa 7, 8, lf i 11. W !^r s?karS Cm Prześwietlani bę- środę również ul. Pankowa. O gfidz. V ^ en* Ul* Ni^mcewicza. 14 — bloki nr 12, 13, 14 i 15. a o X} ą od n"~10 z bloków 14 *odz- 15 — bloki nr 16, 17, lp i lf). aj j 10—11 — z blo- W czwartek w dalsrjTn ciągu ul. Vi]* blokń« y śrr>d^ «1 P*nkowa. O godz. 14 bloki nr M. , cL ^ 7 uT. r i 17, a od godz. 21 i 22, a o godz. 15 — bloki nr 23, \^rtęk ^°w 17 oficyna i 18. 24 , 24a, 25 i 26. W piątek o godzi- i 10 godz- 9~W 7 W o- nie 14 — ul. Pankowa o^l nr 27 ;°ków •a ^ godz. 10—11 do 38, a p godz. 15 — ul. Panko- >V -10 z Ki \ ^0a* w 00 wa 31 1 n orilz ul. SygietyĄskie- Sk^h blokow 20b i 21, a od go 8, vV*. 2 bloków 21a i 21 , ■5 UohM . Dzis w Powiecie An>bulans przy- obowiązek zgłoszę- będzie do PGft Cieptino i, PGR Lu°radni spoczywa na Przężewo. W środę - PGR Wy- ®rod(? 1: dziś o godz. 1-1 — kos owo i wies Ruilisko, gdzie ba- Va 17, IR, gOdz. 19 i 20, Słupsk obiektywie Bstiatora a 0 daniami objęci be?dą ró^riież mieszkańcy Kowno. W czwartek — PGR Ssczypkowice — łącznie ze wsią Warblino, PGR Siodłonie i PGR Wielka l^ieś, gdzie tiastęp-nejgo dnia zgłoszą się do prześwietlania mie^lcańcy wsi Dachowo i Dachówko. Ponadto w czwartek zainstąlpje sie aparąt w Ośrodku Zdrowia w Pr>blociu i pozostanie tam do dnia następne go. W piątek ambulans przyjedzie do PPR Ce- V°ra?. s:» uPskie Towarzystwo - ^iasta i Po- ii,' h łiczrf> . J.Uw •)!v^ 5 Przedłużono dó 8 StSwr... byĆ mią" ^ycie rv, • roku po wyzwo-■ ^h?raca ieszkańców, ich zą- XI ^kvSPOQ?yne*- Organ i-Ai °dów J ? także reportaży r'!vcU n I^t i uroczystości. » P-Tp : . . ^ 2 V- ?łuPsk, ul. Armii 3n rmat d:>P1JSZ- Cft1, konkursowych ^ pr^ypominamy — 8 czerw- cenpwp. Al)y ułatitńć mieszkańcom wsi dotarcie do lokali tvybor czych niektóre zakłady produkcyjne zwoziły obywateli włas nynii samochodami. Tak na przykład do lokalu wybór czego w Strzelinie (pow. Słupsk) mieszkańców okolicznych wsi dowoziły samochody usteckiej Stoczni. Lokal wyborczy w Strzelinie (na zdjęciu) byl udekorowany kwiatami i zielenią. ,____Fot. A. Maślankiewicz Lasy już rosną Jak nas informuje Nadleś- wic. Niektóre grupy przed nictwe Słupsk, tegoroczne pra przystąpieniem do pracy prze ce zalesieniowe w tym rejo- chodziły dokładne przeszkole nie przebiegały przy wydat- nie teoretyczne. nej pomocy słupskiej młodzie W pracach zalesieniowych Ży szkolnej. Ogółem w akcji wyróżnili się uczniowie Tech tej wzięło udział około 950 nikum Ekonomicznego orąz uczniów, którzy zasadzili Liceum Pedagogicznego. na powierzch- Oprócz młodzieży udział w ńi póna4 20 hektarów. Mło- zalesianiu brali także doro- a*ież pracowała miedzy inny sil m. in. pracownicy Prez. mi ^ okołfeach Siemianic, PRN. ^ (ą) Lubuęsewa* Zębowa i Sy©e- Z redakcyjne! poczty Bez dojazdu Już przeszło rok tępnu za pó- towia. Nie rpówię już o kłopotach średnictwem „Głosu" prosiliby z dowozęm węgla- SPB do tego SPB7 by — mimo że w sąsiedztwie stopnia nie uwzględnia naszych znajduje się plac budowy — u- potrzeb, żę nawet budki dla straż- możliwiło nam doiazd do naszego ników z Ośrodka Prący Więźniów domu przy ul. Gustawa \forcin- pobudowano na chodnikach, a moż ka 30. Prośba aktualną jest nadal, na by to zrobić obok nich. pdyż na podwórze ni$ njoże w je- Usiłowaliśmy załatwić te spra- chać ani „śmieciarką" ZOM an) — y/y w DBOR, niestety, bezsku- w razie potrzeby — kąretką pógo- tecznie. (Nazwisko znane redakcji) 22.0o Dziennik. TELEWIZJA na d^ień 1 czerwca (wtorek) 17.00 Wiad. 17.05 Zapowiedź programu specjalnego z okazji Międzynarodowego Dnia Dziecka. 17.05 ,,Varietć" — widowisko estradowe. 17.55 „Zlot tia kółkach" — repprtąż o młodych konstruktorach pojazdów. IB.25 „Pojedynek na ołówki" — zawody 2 popularnych grafików. 18.40 Zręcznościowe zawody kolarskie. 19.10 „Gdybym miął 15 lat". 19.25 „Wielokropek". 19.40 Dobranoc. 20.00 Dziennik. 20.20 TV Kurier Warszawski. 20.35 „O czym innym" — film (CSRS, od lat 16), — Wybudowaliśmy gospodę w Rowach. W Smołdzinie powstała nowoczesna piekarnia. W różnych mięjęc^wościach zlokalizowaliśmy 5 nowych sklepów, a 12 adaptowaliśmy. W tyny okresie powstała w Potfifowi^ stacja rn-zięwu "v**?dy amoniąkalnę.i. a W Główczycach — ba^ra rozprowadzania wapna. W powiecie wybudowano również trzy npaęazyny. Obecnie posiadamy 19$ sklepów. 9 p-'ekarń, i« srołmód i barów, ' masarni, 3 wytwórnie wód gazowanych, 84 punkty skupu i 88 punktów usługowych. — Generalnym zależeniem roku bieiącefe ^e«łą eljyba Inwestycje? — Przyjęliśmy — jako czołowe rę danie — zakończenie budowy bazy m^s?yn i narzędzi rolniczych w Słupsku. Tam też znajdą się części zamienne. Koszt budowy Obiektu Wyniesie ponad 3 min zł. Będzie to j u*- Alfreda Lampego 18. T-l Lampego Przy urnach SZÓSTEJ godziny rano ^ do dziesiąte j wieczorem ruch w lokalach wyborczych był nieprzerwany. Pierwsi wy mmm Punktualnie o godzinie 6 ra no do lokalu Obwodowej Komisji Wyborczej nr 18 w Słup sku przyszła oddać swńj głos kandydat na posła do Sejmu, zastępca dyrektora Studium Nauczycielskiego w Słupsku, tow. Helena Stąpień. borcy otrzymywali kwiaty. Kwiatami nagradzano też członków komisji wyborczych. Kwiaty otrzymywali i ci, któ rym obowiązki służbowe nie pozwoliły na, oddanie głosu, ani we wczesnych godzinach tannych, ani w ciągu dnia. Przychodzili, nieliczni, na kil ka m'^ut przed zamknięciem lokalu, byle tylko zdążyć. Dc urn wyborczych szła mło dzież już urodzona i wychowa na na Ziemi Koszalińskiej. Głosowali przyszli posłowie i radni; do urn wyborczych przychodziły całe rodziny, na-wet najmłodsze pociechy razem z rodzicami. Niedziela, 30 maja, była wielkim oaólnokra jowym świętem, 8* Po oddaniu głosu w niedziel nycK wyborach, I sekretarz KW PZPR w Koszalinie, tow. Antoni Kuligowski na prośbę dziennikarzy PAP, radia i prasy udzielił krótkiej wypowiedzi, w której podkreślił konieczność utrzymania przez nowo wybranych posłów i radnych ścisłej łączności z wyborcami. Odwiedzając wczoraj lokale wyborcze, utrwaliliśmy na zdjęciu moment głosowania przewodniczącego WK SD w Koszalinie, kandydata na posła Ziemi Koszalińskiej, A. Czarneckiego^ Dużej pomocy aktywistom Frontu Jedności Narodu w Słupsku udzielali harcerze. W idoczni na zdjęciu harcerze z Technikum Przemysłu Drzewnego pomacali przy regulowa niu ruchu w lokalu wyborczym mieszczącym się w gma chu ich śzkoly. m SPORT • SPOBT » SPORT % BrOBg, Mistrzostwa Europy uj Koszykóu>ce Udany start Polaków Hiszpania pokonana własną brontó W niedzielę w Moskwie i Tbilisi nastąpiło uroczyste XIV Mistrzostw Europy w Koszykówce Mężczyzn. W obydW^ stach wciągnięto na maszt flagi 16 państw, uczestniczących V, ^ nieju. Nasi reprezentanci startują w Tbilisi razem z drużyna#1' garii, Francji, Grecji, Hiszpanii, Jugosławii, NRF i Szwecji. Podczas uroczystości otwarcia, które odbyło się w pięknym czesnym Pałacu Sportu, nasza reprezentacja, uważana za najpaCjrj' niejszego kandydata na pierwsze miejsce w tej grupie elirt1*} i nej, była gorąco oklaskiwana przez publiczność. Niewątpli^ll^ czasie 8-dniowych rozgrywek biało-czerwoni będą mieli W T wielu kibiców. Potwierdziło to pierwsze nie- grał na dobrym poziomie ł dzielne spotkanie z Hiszpanią. Gra wiście trudno Ko.?oś naszych zawodników przypadła do Spotkanie Polska — Hiszpa11 trustu ło najładniejszym meczem Łjjjsł szego dnia mistrzostw Janina Ferrarius, sekretarka Szkoły Podstawowej nr 1 w Kołobrzegu jako pierwsza J głosowała w lokalu wybór- ^ czym mieszczącym się w koło- r brzeskim Domu Rybaka. Od \ komisji wyborczej otrzymała J wiązankę kwiatów. i W słupskich szpitalach przy ul. Kopernika i przy ul. O-brońców Wybrzeża mieściły się tzw. zamknięte obwodowe komisje wyborcze. Wybory przebiegały w nich bardzo sprawnie. Pomocy aktywistom Frontu Jedności Narodu u-dzielili lekarze, którzy po zakończeniu nocnego dyżuru nie poszli do domów, lecz pozostali w szpitalu# Zdjęcia: Władysław Łuczak Andrzej Maślankiawicz Eliza Pelczarowa ) gustu gruzińskiej publiczności. Po-k lacy w pięknym stylu zwyciężyli — 82:57 (45:21), zbierając zasłużone ' oklaski. Już dawno nasza drużyna f nie stoczyła tak porywającego me-) czu, jak podczas inauguracji mi-. strzostw w Tbilisi. W niczym nie f przypominała ona zespołu, który ' przed trzema dniami w Warszawie ) tak niefortunnie zakończył swoje > występy w rozgrywkach o Puchar , 5 Narodów, ponosząc porażkę z Włochami. isosi koszykarze grali szybko, z | fantazją i — co najważniejsze — i skutecznie. Od pierwszych minut f Polacy zaskoczyli przeciwników o-Fstrym tempem i bezbłędnymi strza )łami z dystansu. A więc nasi re-| prezentąnci zastosowali broń Hisz-k panów. Sławni koszykarze madryc-J kieso Realu, zawodnicy drużyny, f która zdobyła Puchar Europy — fc Rodriguez, Sevillano i Sainz byli ł bezradni wobec udanych ak^ii CDregiera, Likszy, a przede wszyst-rkim niezmordowanego Langiewicza. Już po 4 minutach prowadziliśmy 14:4, a po upływie 7 minut 2t:6. W 12. min. na tablicy wi-[dniał wynik 36:10 dla Polski. Przeciwnicy byli więc rozgromieni już wstępnym boju. Wysokie zwycięstwo Polaków by-iło w pełni zasłużone. Cały zespól KOLARSTWO , SURMlftSKI I LZS ,NA TRZECICH MIEJSCACH |W ANGLII W niedzielę rozpoczął się międzynarodowy wyścig kolar ski dookoła Anglii. Pierwszy etap składał się z dwóch części. W pierwszej kolarze musie li przejechać 87 km z Brighton do Londynu, a następnie startowali w 40-kilometrowym kryterium w Londynie. Ńa trasie z Brightom do Lon dyn u triumfował reprezentant Pd. Anglii Gooldrum 2:04,55 przed Polakiem Surmińskim — 2:04.56. W kryterium trium fował reprezentant pierwszego zespołu Anglii Bettinson w czasie 57.05. Z Polaków najlepszym okazał się Pawłowski, który zajął 10 miejsce u-zyskując czas 57,06. Surmiński był 16. W ogólnej klasyfikacji pi er wszego etapu prowadzi Anglik Bettinson 3:01.01 przed swym rodakiem Townsedem (Pn. Anglia) — 3:01.31 i Polakiem — Surmińskim — 3:01.42. Drużynowo — Anglia 9:05,02 przed Północną Anglią — 9;05.47 i reprezentującym Polskę zespołem LZS — 9:05.51, pod względem poziomu 0\t4 znacznie przewyższał® * „fair dynki pozostałych drużyn. Punkty dla Polski zdobyć' 0p$ł' :o — 19, Langiewicz — o _ 1«ł nmrtInT- 1 -------------' (' V' Dregier 1 Piskun • Olejniczak szo ka — 12, Wichowski i OlejniczaK Malec — 3 oraz Pstrokońsfci * kiewicz - po 2. WYNIKI SPOTKAŃ GRUPA .3" (Tbilisi) Jugosławia — Francja (42:23) . ^ Polska — Hiszpania ~ (45:21) GRUPA „A" (Moskwa) CSRS — NRD 75:55 V A i ZSRR — Wiochy 5 (39:27) ZSRR _ WALIA 2:1 W Moskwie rozegrano c7nr^-cyjne spotkanie do przysz* nycn piłkarskich mistrzostw -ta między ZSRR i Walią Piłkarze radzieccy po nied3 ^ zwycięstwie nad Grecją Walijczyków — 2:1 (1 RUMUNIA — CSRS i* Nie wiedzie się wiceifl1^^ świata z Chile, piłkarzom w eliminacjach do mist pr'6' świata. W pierwszym mecztf grali na własnym boisku z y-gallą — 0:1, w niedzielę 1 ponieśli w Bukareszcie po1"* Rumunią także 0:1 (0:1). koszalińskich piłk^ MKS CIESLIKI — LEĆHIA 5i? W dalszym ciągu odby^^K, eliminacyjne spotkania do Wojewódzkiego Swięr^-na Fizycznej. Jutro 650-lecia w Słupsku drużyny MKS Cieśłiki i województwa ligi okręjf®^ K Lechii. Warto nadmienić, j of spój l.echii zostanie wzrnJ> p zawodnikami koszalińskiesu<ł v mienia. Początek zawodów dżinie 18. DWA ZWYCIĘSTWA TRAMPKARZY GWARB" ^ W rozgrywkach trampkarzy bardzo do^rz®.^, się zespół koszalińskiej A Najmłodsi gwardziści cdSnK(,V statnio dwa zwycięstwa. * ^ oni Victorię Sianów 4:0 oia liński Bałtyk — 4:2- (s*) (12SJ Kiedy maleńki Elspass wyłoni! się * mroku ! stanął pncd Sannem, podpułkownik przypomniał sobie, że to on właśnie witał go przed paru dniami na lotnisku; w czasie owej pamiętnej drogi przez płonące ulice leutnant nie bardzo^ przypadł mu do gustu — wydawał się słaby i całkowicie pozbawiony wiary w celowość dalszej walki. Ale teraz nie można już było niczego zmieniać. Czas naglił. A obaj oficerowie, wracając w milczeniu do swoich czekających w pobliżu ludzi, pomyśleli z żalem i goryczą, że oto ślepy los im właśnie zgotował najgorszą niespodziankę: rzucono ich na ofiarny stos, aby ocalić innych... Tymczasem Sann z głównymi siłami, cicho, krok za krokiem wycofywał się w kierunku zachodnim. Dopisywało im szczęście: prawdopodobnie wszystkie swoje jednostki na tym odcinku Rosjanie skoncentrowali po przeciwnej stronie jeziora. Wskazywała na to wciąż wzmagająca się strzelanina; po chwili w terkot cekaemów wmieszał się jękliwy poświst dział. „Z tymi chyba koniec!" — pomyślał Sann b?z szczególnego wrażenia. I po krótkim wahaniu odliczył z? stanu swojego oddziału ponad setkę ludzi. Podał do tylu cichą komendę: przystanęli na kilka minut. Dowódca w milczeniu wsłuchiwał się w ciemność — pod całkiem czarnym niebem ukazywały się bez przerwy złowrogie błyski. Wywoływały u ludzi lęk i niepokój. Blisko trzy tygodnie morderczych walk zrobiło swoje: nerwy nadszarpnięte mieli do granic wytrzymałości. Tylko nieliczni nadrabiali miną: trzymała ich nadzieja: jeszcze tylko kilkanaście godzin, doba, może dwie, i dotrą do swoich. Będzie gorące jedzenie, świeża woda ! możliwość odpoczynku. To obiecywał im komendant twierdzy i ten ich rudowłosy dowódca, którego siły zdawały się być niespożyte. Ale większość nie myślała już o niczym. Szli, bo taki był rozkaz. Ale gdy kazano stać, stali, opierając się jeden o drugiego, walcząc z resztkami woli z buntującym się organizmem, który domagał się snu i jedzenia. W taki sam bezmyślny sposób przyciskali do bioder broń; strzelali, zmieniając z metalicznym szczękiem magazynki w przegrzanych szmajserach. I znów w sennym otępieniu oczekiwali komendy. Nastąpiła ona teraz szybciej niż przypuszczano. Nikt Jeszcze nie wiedział, że tamtych, po drugiej stronie jeziora wykreślono już ze stanu żywych. Toteż, gdy Sann kazał rozciągnąć się w długą linię i ruszać przed siebie, ten i ów przebijając wzrokiem ciemność, usiłował wywiedzieć się szeptem o los towarzyszy. — Co z tamtymi? — pytali co bardziej dociekliwi. Tylko niewielu odpowiadało wymownym wzruszeniem ramion. Wreszcie i na ten gest nie starczało energii. — Nie zatrzymywać się! Wyciągać nogi! Od tego zależy wasze życie! Iwan nie bawi się w żadne ceregiele; nikogo nie bierze do niewoli. Dostać się w ich ręce, to pewna śmierć w męczarniach! Te słowa podawano sobie z ust do ust, razem z krótkim, nerwowym: „Szybciej!". W ten sposób, człapiąc po kostki w rozmiękłej ziemi, uszli kilka kiiometrów; z każdym krokiem zagłębiali się w coraz to bardziej zwartą gęstwinę. Długi wąż ludzkich postaci pęczniał i roz?3rzestrzeniał się; powoli ogarniali sobą cały prawie obszar płytnickich lasów. Ośnieżone konary i wąskie, zagubione wśród drzew ostępy budziły złudne nadzieje. Ta osłona zdawała się być bezpieczna, bezpieczniejsza od ziemnych jam i wykrotów, szczel-niejsza od ulicznych barykad, za którymi tkwili od tylu już dni. Wr mi&rę oddalania się od miasta odgłosy strzelaniny cichły i roztapiały się w poszumie drzew. Corez częściej trzeba było przystawać; w ciemnościach ciągle pr: rywala się łączność. Nawoływano się, z początku półgłosem, a potem coraz głośniej i śmielej. Sann klął i rugał swoich łączników, ale był bezradny: blisko tysiąc chłopa niełatwo było okiełznać. I do tego w tej zupełnej ćmie* / Na Jakiejś polanie zarządzony zosta! odpoczynelc. było palić, rozdzielono też suchy prowiant. Tu Sann, ^ j z umową, oczekiwał wieści od pozostałych grup. ^ poprawiał się z chwili na chwilę. Nawet w najwię*^ niedowiarków zaczynała wstępować iskra nadziei: rzeczywiście uda się przebić do swoich? Jak dotąd WSy? szło zgodnie z planem. Żeby jeszcze dołączył ten ich ct oddział... ,e f Nie wiedziano, ie właśnie teraz, po drugiej stron ^ ziora wykruszały się ostatnie już niedobitki. Akurat^ momencie ciężko ranny Elspass błagał gefreitra ** ^ Zielke, aby go dobił; kiedy ten odmówił Elspass os sił przytknął lufę swojej parabelki prosto w usta. 0^c Krótko przed świtem kilku jezdnych wyłoniło p. ^ dzy wysokopiennych świerków. Nie odpowiada" D, nagabywania, w pośpiechu pytali o dowódcę, kto żadnych wstępów oznajmili, że wprawdzie s<;raY przez generała Hemlingera są znaczne, to jednak grupom wyłamanie się powiodło. Generał wraz . i oddziałami zmotoryzowanymi dochodzi już do ^ti , i w ciągu najbliższych kilku godzin przystąpi d<\ j stację kolejową Węgierce oraz na wykryte magazy^ dy w lasach na południowy zachód od Tarn®w?X.*erIjI|ktł waniu tej miejscowości posuwać się będą w K1 , Stf0wia- * ^edzt*l»c V Jemu, Sannowi wyznacza się nowe oapowi^* nie! Tu, Wyższy szarżą łącznik, leutnant, ^^^^nlko^ mazywała się w ciemnościach wręczył podpułko m kładnie zaklejoną kopertę. — Generał przykazał aby to natychmiast po P zniszczyć! iótttfy Sann wyciągnął x kieszeni podłużny rcflektore .« żck drgał przez mgnienie na wyrwanym z zes ^ i zatrzymał się na ukośnych linijkach. Szybko P ^ ^ wzrokiem i podnosząc głowę nie potrafił pows^trz:* ^ne jf> nego uśmiechu. Oto otrzymał wreszcie zadanie % ^ j £ kawalera Krzyża Rycerskiego, bohatera spod Win ska.