jednia u-yboróm Jiisci pdii opiekli "srcsrzy ^Tieie je^i iakich rodzin, któ y cin^a wyuoiuw nie będ4 te j&iaiy z Kim zostawić w do , u dzieci. W związis.u z tym . lc^ze 28. drużyny młodzi e-, służby rucnu i 24. dru-harcerek przy Techni-Uiti Przemysłu Lizewnego i ^ c'hnikum Budowlanym w 30uPsku — organizują w dniu ^aja harcerskie pogoto-le. Od godziny 5 rano, pod p ^erem telefonu 24—92, har ka^C kędą pełnić dyżury. Na v Z(*e zamówienie lub wez- 0 ^ie pośpieszą z pomocą. Za H^kują się dziećmi w do-^ .h w tym czasie, gdy rolce pójdą oddać głos. Do spożyci i słupszczan w pogo 1 pełnić będzie dyżur 60 *rcerzy. (a) Za 4 dni luszyścy do urn 'iruborczjjrh ! Glosując na listę Frontu lesEności Narodu - głosujemy za wszechsłraanyin raiwajen nasiej Ojczyzny PFOl.ETARWSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Jęczenie Lrn nowskiej %rody Pokoju ^ Alberti ^Ta Kremlu odbyła się uro-ystość wręczenia poecie hiszi wąskiemu Rafaelowi Alberti ' w.l^zynarodowei Nagrody Le v22Wskiej ,ZA UTRWALE-^ rOKOJU MIĘDZY NA- Cer.a ftO gr SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XIII Środa, 26 maja 1965 roku Nr 125 (3951) Przedwyborcze spotkanie tow. Władysława Gomułki z mieszkańcami prawobrzeżnej Warszawy • WARSZAWA Z UDZIAŁEM I sekretarza KC PZPR — towarzysza Wiadysława Gomułki odbyło się wczoraj, tj. we wtorek spotkanie kandydatów na posłów z Okręgu nr 3 z przedstawicielami mieszkańców prawobrzeżnej Warszawy. Na spotkanie, które odbyło się w sali WZPO nr 2 w War sza wie, przybyli robotnicy, technicy, inżynierowie, działacze partyjni i stronnictw Politycznych oraz kandydaci na radnych do stołecznej rady narodowej i dzielnicowych rad Pragi-Pólnoc i Pragi-Pośudnie. Obszerne przemówienie wygłosił towarzysz Władysław Gomuika, ktśry następnie odpawiedzia! na pytania uczestników spotkania dotyczące problemów krajowych i sytuacji międzynarodowej. (Dokończenia na str. 2) BGSPODARSKiE ROZMOWY ^ Człuchowie i Debrznie okręgu wybór- wł.) ę kandydaci na posłów w szczecineckim C2*onek KC PZPR, naczelny redaktor „Trybuny Lu — tow. Leon Kasman, dyrektor Inspektoratu PGR w ^chowie — ob. Bronisław Juzków i mechanik PGR w ^scwicach — tow. Mieczysław Tomkowski spotkali się z Ij ^szkaricami Człuchowa i Debrzna. W spotkaniach z wy-Sj r°ami uczestniczyli kandydaci na radnych WRN: Eole-Stępień, Brunon Zakrzewski i Łucja Kazimiera Ru- tcka. W CZŁUCHOWIE... Prezydium PRN, mgr Władysław Stachurski. Uczestnicy 8o^Ikus^ . m*ała charakter Sp0tkania podkreślali, iż roz-Sfcek-1 ar^iej rozmowy o per miasta w dużej mierze ^ełuywach Człuchowa, z kt ^nii zapoznał kandydatów i korców Zakończona wizyta Wczoraj opuścił V/arszawę przewodniczący XIX sesji Z gro madzenia Ogólnego NZ — Alex Quaison - Sackey z mai żonką. Przebywał on w Polsce od piątku, odbył wiele svotkań -z działaczami państwowymi i społeczni?mi, zwie dził Warszawę, Kraków oraz teren b. obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu. Nfi zdjęciu: Al*x Ouaison-Sickey podczas wizyty w Belwederze u E. Ochaba. ___# ____„____ „ ______________CAF, fot. Czarnogórski ty^i ^ Wa.ch Człuchowa, z któ Zależy od rozwoju miejsco- V»«--'P0Znał pSodScy ^cChh OKRAJE BABA BEZPI FCZEŃFTWA © NEOFICI AINE ZAWIESZENIE BRONT Amerykańscy eksporterzy handlować i krajem soc.al stycznymi V WASZYNGTON (PAP) krajowa rada eksporte-koW anierykańskich opubli kawała oświadczenie, w domaga się złago-^ n*a ograniczeń w han-u z ZSRR i krajami Euro . wschodniej. Opowiadamy 2a opartym na zc*ro - zasadach i rozsąd- han^irozszerzeniem takie§° kon r?(^a wyraża prze-że wiele surow-tó\x \ gotowych produk- %cJlt6r(; kraje socjaIi" , eksportują. może W ^ol3ry rynek zbytu 0>v .anach Zjednoczonych, się la nie pokrywa kia Z c^c3^1nym stanowis- ni- P1 Przedstawicieli admi- kre/ia^ił którzy stale pod-Wox • ^ pSraniczone możli z i!Cl .Zwi^kszenia importu r9Jow socjalistycznych. _ ^aniem rady, import c?łby obejmować m. in.: niePa^ny' c^emi'kalia w sta V SUrow>rm' wypra- ^l0ne futra, wyroby prze-D >słu Rzewnego i lejnego, ^ne rodzaje produktów ^zemysłu spożywczego o-towary przemysłowe. ś\v'i'-TJ{żsr!ny ~ gł°si o-tow°aróvenie i ~ że m,P°rt v*schnri«- z kraj6w Furopy Str>Onin J m°Że W duz>'m ■leszc-e J>.rzyczyni<' 3-; d0 to^arow ^ -Ze80 eksportu anienlL1 ,u.słu« przemysłu kraiów • Cg0 do 15 ch roie/i J. 1 tym samym na na>7 kMCZ'Vnny wpływ - bilans płatniczy". możliwości zwiększania produkcji ma spółdzielczość inwalidzka i spółdzielczość pracy. Dodatkowe stanowiska pracy może także uzyskać za kład meblarski, zwłaszcza gdy otrzyma pomieszczenie na ma gazyn wyrobów gotowych. Postulowano również, aby przyspieszyć budowę zasadni czej szkoły zawodowej i zorganizować przy niej klasy dla pracujących. Wiele uwa- (Dokończenie na str. 2) FARSA W WYDANIU OPA iigerencja bez precedensu fTTUffl © Spisek na ż/ch de Gaull3'a • PARYŻ (PAP) Francuskie ministerstwo spraw wewnętrznych podało we wtorek do wiadomości, że policja udaremniła spisek na życie prezydenta de Gaulle'a. Zamierzano dokonać zamachu na generała w czasie jego podróży po zachodniej Francji, która zakończyła się w ubie ^vm tygodniu. Spisek kiero wany był z zagranicy przez jednego z dawnych przywódców OAS Jeana Susiniego. Jak donoszą z Paryża spraw cy zamachu na de Gaulleła zostali ujęci. Johnson dobiera ludzi do irnego rrq iu dominikafisirieg) LONDYN (PAP) W STOLICY Dominikany, Santj Domingo, zapano wal w ostatnich godzinach spokój, mimo iż przedstawiciele obu stron walczących nie podpisali formalnego korespondent PAP, red. H. czriym zatwierdzeniu przez układu o przywróceniu rozej Zwiren — Amerykanie dopro prezydenta Johnsona. W skład mu. Okres przerwy w wal- wadzili obecnie w Santo Do ewentualnego rządu Guzma-kach między oddziałami junty mingo do militarnego impasu, na mają wejść ludzie cieszą wojskowTcj a siłami pik Caa- uniemożliwiającego którejkol cy się pełnym zaufaniem Ame mano wykorzystują przedsta- wiek ze stron walczących od- nkanów. Armia, pozostająca wiciele Organizacji Narodów niesienie zwycięstwa. W isto pod kontrolą Imberta, pozo Zjednoczonych (ONZ) i Orga cie rzeczy impas ten polegał itanie nietknięta, natomiast nizacji Państw Amerykań- na izolowaniu oddziałów płk. USA domagają się rozbroje-skich (OPA) na przeprowadzę Caamano i zapobieżeniu klęs- nia powstańców, nie niezbędnych rozmów ma- ce junty, wskutek czego A- Amerykańscy koresponden-jącyeh doprowadzić do utwTo merykanie są obecnie w sia ci w Santo Domingo, których rżenia rządu kompromisowe- nie narzucić odpowiadające administracja skrytykowała go. Coraz głośniej rozlegają im rozwiązanie polityczne. ostro za informacje nadsyła-się opinie, iż jedynym kandy Rozmowy w sprawie utwo- nc z Dominikany, obecnie wy-datem na stanowisko tymcza rżenia tymczasowego rządu są raźnie „poprawili się". Jed-sowego prezydenta możliwym podobno zaawansowane, ale r.akże „New York Herald do przyjęcia dla obu stron Iteta członków gabinetu bę- jest b. minister rolnictwa w dzie przedstawiona po ostate- (Dokończenie na str. 2) dawnym rządzie Ju^na Boscha, Antonio Guzman. © WASZYNGTON (PAP) Według „Wall Street Journal" — pisze waszyngtoński Na Dzień Matki Znamienne wyjaśnienia Pentagonu © WASZYNGTON (PAP) Waszyngtoński korespondent dziennika „Chicago Tribu-ne", Edwards, pisze na łamach tego pisma, że w strefach działań wojennych w Wietnamie i w Republice Dominikańskiej znajduje się 108 tys. żołnierzy USA. Oprócz tego 7f0 tys. żołnierzy stacjonuje w NRF, Turcji, Korei Południowej, na Okinawie i na Filipinach. Autor stwierdza z ubolewa nemu użyciu „najbardziej sku niern, że taktyczna broń• ją- tocznych" broni w Europie za clrowa jaką Stany Z.iednoczo- chodniej i. w ogóle zamierzają ne rozporządzają w strefie O- zredukować potencjał nuklear peanu Spokojnego, nie została n USA zwłaszcza w NRF. dotąd wysłana do Wietnamu, W związku z tym artyku-ani że nie stworzono jeszcze łem Pentagon opublikował o-atemowych zapór minowych, ŚY.iadczenie stwierdź?jące, że wzdłuż granic Wietnamu Po- twierdzenia takie pozbawione łudniowego. sa wszelkich podstaw. Poten- Znaczna część artykułu do- cjał atomowy USA w Europie tyczy zagadnień strategii nu- — głosi oświadczenie — zwięk kiearnej w Europie. Po wołu- szył s^ę i nadal jest zwiększa jąc się na dobrze p in formo- ny, zrś taktyczna broń jądro-wane koła wojskowe. Ed- wa rozmieszczona jest. jak po wards zarzuca niektórym „cy przednio, na terytorium NRF wilnym szefom" Pentagonu, i innych krajów Europy l nie i że sprzeciwiają się ewentual będzie stamtąd usunięta, i Przemówienie I seler. KO PZPR tow. Wł. Gomułki zamieszczamy na str. 3 i 4- WSPÓŁPRACA NAUKOWA 0 UŁAN BATOR W dniach 15—22 maja przebywała w Mongolii delegacja PAN. W wyniku rozmów podpisano protokół o współpracy naukowej między PAN a Akademią Nauk MRL na lata 1965—1966. A. KORNIEJCZUE ODZNACZONY ORDEREM LENINA • MOSKWA Znany pisarz ukraiński Aleksander Korniejczuk odznaczony został Orderem Lenina w związku z 60. rocznicą urodzin. To wysokie odznaczenie zostało przyznane pisarzowi za wybitne osiągnięcia w rozwoju radzieckiej literatury. w telegraficznym OBRADY PAŃSTW MAGHREBU • KAIR W Trypolisie odbyło się posiedzenie komitetu konsultatyw nego konferencji ministrów gospodarki krajów Maghrebu. Komitet zebrał się, aby przygotować porządek obrad trzeciej narady ministrów gospodarki, która rozpocząć się ma w Trypolisie. Wezmą w niej udział ministrowie Algierii, Maroka, Tunezji i Libii. ZAKOŃCZONE ROZMOWY • paryż: Francuski minister spraw zagranicznych Couve de Murvil-le powrócił do Paryża po odbyciu rozmów z ministrem spraw zagranicznych NRF — Schroederem w Bonn. Od 16 czerwca pouczenie htnicze z Warszawą 0 (Inf. wł.) OSTATNIO odwiedzili redakcję przedstawicie le PLL „LOT", by poinformować o wznowieniu po kilkuletniej przerwie komuni kacji. lotniczej na trasie Koszalin — Warszawa. Inaugura cyjny lot odbędzie się już 18 czerwca br. Samolot „Li-2" wystartuje z Warszawy o godz. 9.55, by wylądować w Zegrzu ped Koszalinem o 12.05. O 12.45 nastąpi odlot do Warszawy (przylot — 14.50). A więc połączenie to dogod ne będzie dla wczasowiczów 1 turystów z centrum kraju, odwiedzających w sezonie nasze województwo, natomiast mniej korzystne dla nas — koszalinian. W tym samym dniu nie będzie bowiem moż na załatwić spraw w stolicy i wrócić do domu. Możliwość taką uzyskamy jednak od 1 lipca, kiedy loty na tej trasie rozpocznie drugi samolot — „Ił-14", większy i szybszy od pierwszego. Kursować on będzie według .następującego rozkładu: Koszalin odlot — 7.30, Warszawa przylot,— 9. I odlot z Warszawy w tym sa mym dniu, o godz. 19 przylot do Koszalina o godz. 20.30. Jest to połączenie podobne do tego, z którego korzystaliśmy kiedyś i bardzo dogodne dla nas. Obydwa połączenia utrzymywane będą sezonowo do 15 września br. Koszt biletu w jedną stronę wyniesie 238 zł. Wypada wyrazić zadowolenie z uwzględnienia Koszalina w krajowej sieci połączeń lotniczych i jednocześnie wy razić nadzieję, że z czasem po łączenie to z sezonowego przekształci si^ w jtałe. (p) /r\ gssl ^ Dziś będzie zachmurzenie umiarkowane. Wiatry słabe z kierunków północnych. Temperatura rano o-koło 7, dniem 10—12 st. str . 8 GŁOS Nr 125 (3961) TRWĄ BOMBARDOWANIE TERYTORIUM DRW Partyzanci ałakujq Sparaliżowanie łączności kolejowej w Wietnamie Południowym ® LONDYN (PAP) Akcja likwidowania mostów kolejowych i wiaduktów na linii łączącej południe kraju z prowincjami północnymi — jsk wynika z ostatnich doniesień z Sajgonu — trwa nadal. Oddziały patriotów poludniowowieinamskich wysadziły wczoraj w powietrze trzy dalsze mosty, a posiiki wojsk saj-gońskieh spieszące z odsieczą zamkniętj w kotle. Według niepełnych jeszcze danych, w starciu tym zabito 6 żołnierzy wojsk rządowych, a 7 uznano za zaginionych. W ciągu ostatnich dwóch dni par tyzanci zniszczyli-7 mostów ko lejowych i wiaduktów oraz dwa przepływy wodne paraliżując w ten sposób całkowicie łączność kolejową między pół-, nocą a południem. • PARYŻ (PAP) W Sajgonie podano, że we wtorek startując w małych grupach — samoloty USA dokonały czterech rajdów na terytorium Demokratycznej Re- Arabs' i szczyt cMiija w Kairze • KAIR (PAP) D> Ksiru przybywają delegacje, które wezmą udział w rozpoczynającej się dziś, tj. 26 maja konferencji szefów rządów krajów arabskich. Delegacji ZRA przewodniczy wiceprezydent Muhi-Ad-, Din. Liga Arabska reprezento wana jest przez sekretarza generalnego Hasunę. Uczestnicy konferencji omówią wiele ważnych problemów. Jednym z głównych pun ctów będzie referat Hasuny o ytuaeji w świecie arabskim. Drugim ważnym problemem r>ędą stosunki izraelsko-zacho-inioniemieckie oraz decyzja serajów arabskich zerwania sto sunków z Bonru publiki Wietnamu. W jednym wypadku pirackie samoloty zbliżyły się na odległość 110 km od Hanoi, gdzie jak podaje AFP, bombardowały most kolejowy. Ponadto samoloty USA bombardowały zbiornik naftowy w okolicach Vinh oraz ciężarówki i okłady pocią gów. * Agencje zachodnie donoszą o zmianach w rządzie polud-n i ow ow i etn am s k im. N owy m i ministrami mianowani zostali Dinh Trinh Chinh (informacji), Tran Van Thoan (spraw wewnętrznych), Lan Van Tri (spraw wiejskich) i N-ruyen Trung Trinh (gospodarki). Agencja France Presse informuje, że wśród poludnio-wowiotnamekich generałów, przeniesionych dekretem prezydenta Phan Khac Suu w stan spoczynku, znajduje się m. in. gen. Duog Van Minh, znany jako „Wielki Minh". Za 4 dni l Wszyscy do urn wyborczych! (Dokończenie ze str. 1) ® POZNAŃ Do Poznania przybył członek Biura Politycznego KC PZPR, Marszałek Polski Marian Spychalski. Spotkał się on tu z wy borcami. W spotkaniu wziął też udział I sekretarz KW PZPR, kandydat na posła Jan Szydlak. # SZCZECIN W Szczucinie gościł wczoraj ezłonek Biura Politycznego KC PZPR, przewodniczący Komisji Planowania przy Ra- dzie Ministrów — Stefan Ję-drychowski — kandydujący na* posła z Okręgu nr 67 w Szczecinie. St. Jędrychowski zwiedził teren budowy kombinatu nawozów sztucznych w Policach, zapoznał się z pracą papierni w Skolwinie oraz pracą huty „Szczecin". W godzinach połu-d n i owych pr zewodn iczący Ko-misji Planowania uczestniczył w spotkaniach z aktywem par tyjnym i gospodarczym huty. W spotkaniu wzięli również u- dział przedstawiciele władz partyjnych i państwowych Szczecina i woiewództwa. £ WROCŁAW Do Wrocławia przybył we wtorek zastępca przewodniczą cejro Rady Państwa, przewodniczący CK SD prof. Stanisław Kulczyński — kandydat na posła z Wrocławskiego O-kręsu Wyborczego. Prof. Kulczyński spotkał się z działaczami kultury, przedstawicielami wrocławskich środowisk twórczych. :i Wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci miia, Leona Szwarca naszego serdecznego kolegi i przyjaciela j&UdaJą 2omł» WSPÓŁPRACOWNICY 'Stuuhd W 317. grze „Gryfa" stwier dzono ogółem 5643 wygrane, w tym z sześcioma trafieniami — brak, z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — brak, z pięcioma trafieniami — 15 po 2456 zł, z czterema trafieniami — 4S7 po 54 zł, z trzema trafieniami — 5141 po 6 zł. Wygrane z pięcioma trafieniami padły: 7 w Szczecinie, 1 w Myśliborzu, 1 w Trzebiatowie, 1 w Stargardzie, 1 w Ło-bezie, 2 w Chojnie, 1 w Koszalinie i 1 w Szczecinku, Specjalny fundusz premiowy na główną wygraną wzrósł o 21 tys. zł i wynosi na 418. gre S88 tys. zl. Niedzielne losowanie odbędzie się w Szczecinie, w sali Woj. Komisji Związków Zawo dowych, przy ul. Kaszubskiej 17, o godz. 12. K-1221 Dnia 24 maja 1965 roku zmarł nagle, na posterunku pracy, w wieku 50 la* Władysław Iwaszkiewicz W Zmarłym tracimy ofiarnego towarzysza pracy 1 szczerego kolegę. WYRAZY GŁĘBOKIEGO WSPÓŁCZUCIA ŻONIE, DZIECIOM ORAZ NAJBLIŻSZEJ RODZINIE składają KIER. REJ. EKSPLOATACJI DRÓG PUBLICZNYCH W WAŁCZU RADA ZAKŁADOWA, POP i WSPÓŁPRACOWNICY (Dokończenie ze str. 1) gi poświęcono także gospodar ce komunalnej, perspektywom budownictwa mieszkaniowego, rozbudowie placówrek han dlowych i usługowych. ... I DEBRZNIE W tym miasteczku w spot-I kaniu wyborców z kandydata mi na posłów uczestniczyło także kierownictwo KP PZPR z I sekretarzem tow. Antonim Nowakiem. Obecnych było o-koło 400 mieszkańców Debrzna oraz liczne delegacje z oko licznych wsi i pegeerów. Rozmowa przedwyborcza toczyła się wokół spraw przedstawionych w informacji sekretarza KM PZPR, tow. Maksymiliana Janickiego. Społeczeństwo Debrzna przoduje w realizacji czynów społecznych. Nad jeziorem wybudowano ośrodek sportów wodnych, uporządkowano stadion, zmodernizowano sklepy, założono wiele zieleńców i kwietników. Jednakże, jak podkreślano w dyskusji* prace społeczne wy konywane są często w sposób żywiołowy, bez pomocy i nad zoru fachowców, zwłaszcza ur banistów. Czołowy zakład prze mysłowy — „Demet" planuje w następnej 5-latce produkować trzy razy więcej niż obec nie i o 100 proc. powiększyć stan załogi. Wykonanie tych zamierzeń zależy od rozbudowy zaplecza zakładu, przygotowania kadry. Istotne znaczę nie dla „Demetu" i innych za kładów mieć będzie usprawnienie pracy stacji PKP w łapce. Potrzebne są urządzenia przyspieszające załadunek i rozładunek wagonów. Problem braku mieszkań — mówiono w dyskusji — można będzie rozwiązać, organizując spółdzielnię mieszkaniową. Uczestnicy spotkania wskazywali na potrzebę rozwijania chałupnictwa, dającego zatrud nienie kobietom, postulowali otwarcie drugiej szkoły podstawowej w nie wykorzystanym obiekcie w Debrznie-Wsi. W rozmowie z kandydatami na posłów sporo miejsca zajęły także sprawy rolnictwa. Pegeery mają szansę podwoje nia stanu pogłowia bydła, lecz niezbędne jest osuszenie łąk w dolinie rzeki Debrzynki i jeziora Leśnego. Wiele do życzenia pozostawia jakość prac Gospodarskie rozmowy Dnia 23 maja 1965 roku zmarł po długiej i ciężkiej chorobie w wieku 64 lat Korol Godlewski długoletni pracownik Rejonu Eksploatacji Dróg Publicznych w Wałczu. W Zmarłym tracimy wzorowego pracownika i powszechnie lubianego kolegę. WYRAZY GŁĘBOKIEGO WSPÓŁCZUCIA ŻONIE, DZIECIOM ORAZ NAJBLIŻSZEJ RODZINIE składa KIEROWNICTWO REDP W WAŁCZU RADA ZAKŁADOWA, POP i WSPÓŁPRACOWNICY W dniu 24 maja 1965 roku marł tragicznie przeżywszy lat 45 Edmund Śliwa WYRAZY GŁĘBOKIEGO WSPÓŁCZUCIA ŻONIE, DZIECIOM I RODZINIE składają WSPÓŁPRACOWNICY SPÓŁDZIELNI PRACY KRAWIECKO-KUŚNIERSKIEJ JflODA" W SŁUPSKU budowlanych w pegeerach, występują niedociągnięcia w działalności przedsiębiorstw kontraktujących i skupujących pło^jp rolne. Wyjaśnień na poruszone w dyskusji sprawy udzielił kandydat na posła, tow. L. Kas-man. Zwrócił on uwagę, iż wiele zgłoszonych wniosków stanowi cenne uzupełnienie miejskiego programu wyborczego. Ó problemach rolnictwa mówili obszernie kandydaci na posłów: M. Tomkow-ski i B. Juzków. Miłym akcen tem spotkania były występy dzieci szkolnych recytujących wiersze, liczne wiązanki kwia tów wręczone kandydatom na posłów i przedstawicielom władz powiatowych. Tow. L. Kasman otrzymał także pięk- nie oprawiony herb miasta Debrzna, (ś) SPOTKANIA Z KANDYDATAMI NA POSŁÓW (Inf. wł.) Dzisiaj, 26 bm., w okręgu wyborczym nr 34 w Koszalinie odbędą się następne spotkania wyborców z kandydata mi na posłów Ziemi Koszalińskiej do Sejmu. A. Czarnecki i E. Janiszewski spotkają się w Słupsku z aktywem przemysłowym. I sekretarz KW PZPR tow. A. Kuligowski od będzie spotkanie w Sławnie — z pracownikami rolnictwa, a Z. Tomal i F. Starzec — w Koszalinie — z przedstawicielami wojska, (el) Ostatnie wystąpienia oskarżycieli w procesie oświęcimskim & BONN (PAP) Ostatnie przemówienie . skarżycielskie w toczący# we Frankfurcie n. Menem?.. cesie Oprawców obozu 0^ cimskiego wygłosił oskar^' ciel posiłkowy, adwokat #eju ry Ormond. W wystąpi' swoim w sprawie oskarż0!! go byłego aptekarza SS, ^ tora Capesiusa, przyłączył 9 on do wniosku prokuraturj domagając się dla tego W* niarza kary dożywotniego * zienia. . D JAKARTA Przed ambasadami W. nii i USA w Djakareie się demonstracje zwoleniy^i ruchu na rzecz nie podlej^' Malajów. Demonstranci gali się wolności dla • WASZYNGTON Z Przylądka Kennedy'^ p Florydzie wystrzelono Pxt\&' życiu olbrzymiej rakiety nej „Satum-1" sztucznego telitę ,,Fegaz-l'\ którego 1 niem jest zbadanie intefl5^ ności strumienia rnikrort^-j' rytów, co ma zasadnicze czenie dla przyszłych pe* kosmicznych. • WASZYNGTON i Mieszana komisja SeflJ1 p Izby Reprezentantów USA ^ twierdziła kerdyty w wys „r ści 15,4 m^d dolarów, Pr2^ ! czone na budowę samolot0 okrętów podwodnych ora* „j' kup rozmaitego sprzętu skowego. Suma ta przewy^' o około 100 min dolarów o dusze, przyznane przez każdą z izb Kong oddzielnie. ^ WOKOŁ wydarzeń dominikańskich INGERENCJA bez PRECEDENSU (Dokończenie ze str. 1) ® NOWY JORK (PAP) Odbyło się kolejne posie-Tribune" przyznaje, że Domi dzenie Rady Bezpieczeństwa nikańczycy, podobnie jak o- ONZ, ną którym kontynuowa bywatele innych krajów Ame no dyskusję nad sprawą zbrój ryki Łacińskiej, nieprędko po nej interwencji USA w Domi zcędą się urazu spowodowa- nikanie. rego wysłaniem wojsk USA Przed posiedzeniem sekre-do Dominikany. tariat ONZ przekazał delega tom kolejne sprawozdanie. ^ kietarza generalnego U ta dotyczące sytuacji w publice Dominikańskiej. ,g Zabierając głos w sPr*\ utworzonych ostatnio ■ „międzyamerykańskich sił t koju" delegat radziecki renko oznajmił, iż man®^ amerykańskich interwe^ ^ nie zdołają nikogo os iT Fiedorenko nazwał farsą tworzenie tych sił. Rada ^ pieczeństwa kontynuuje dy. Nie słabnie wrzenie w Ameryce Łacińskiej wencji USA w wewnS^1 sprawy Dominikany. M. ARRAES OTRZYMAŁ AZYL KRWAWE WALKI W BOLIWII wających tam robotników i w wyniku tych walk zginęło 8 ludzi a 68 odniosło rany. 0 MEKSYK (PAP) ^ Reakcyjna junta gen. Bar-W boliwijskim okręgu gór- rientosa wysłała do rejonów niczym Oruro i w kilku in- objętych strajkiem doaatko-nych rejonach przemysłowych we kontyngenty wojska i po 1 w samej stolicy kraju La Paz licji, nakazując okupowanie doszło do zaciętych starć mię- tych kopalń, których załogi dzy strajkującymi górnikami i przyłączyły się do strajku, robotnikami a oddziałami woj- Jak donosl korespondent ska i policji. Żołnierze, którzy amerykańskiej agencji praso-ciasnym kordonem otaczają wej UPI na jednej z auto_ przemysłowe osiedle Willa strad w pobliżu La Paz do_ Victona zaatakowali przepy- szlo do krwaw3g0 starcia ro- botników z oddziałem wojsko MEKSYK B. gubernator brazylijski go stanu Pernambueo Mi^ Arraes, który w rozpowsz®6^ nianym w Brazylii manif«^c protestował przeciwko rei aK' ot* C3rjnej polityce obecnego du prezydenta Braneo ^ przeciwko ingerencji USA ^ Dominikanie, schronił się ^ ambasady algierskiej, udzielono mu azylu. W dniu 24 maja 1965 r. zmarł po ciężkiej chorobie w wieku 53 lat tow. Lim Szwarc magister praw, zastępca prokuratora powiatowego w Słupsku. W Zmarłym tracimy ofiarnego i cenionego prokuratora, działacza społecznego i kolegę. Cześć Jego Pamięci! KIEROWNICTWO i PRACOWNICY PROKURATURY WOJEWÓDZKIEJ W KOSZALINIE i PROKURATURY POWIATOWEJ W SŁUPSKU W dniu 24 maja 1965 r. zmarł w wieku lat 53 mgr Leon Szwarc z-ca prokuratora powiatowego w Słupsku. W Zmarłym tracimy aktywnego i ofiarnego działacza partyjnego i społecznego, oddanego całym sercem sprawom służbowym i ludzkim, szanowanego towarzysza i powszechnie lubianego kolegę. Cześć Jego Pamięci* KIEROWNICTWO PROKURATURY i SĄDU POWIATOWEGO, POP, RADA MIEJSCOWA ZEPPiS, KOŁO ZFP W SŁUPSKU i GRONO KOLEGÓW wym zdążającym w kierunku bazy lotniczej El Alto. W cza sie tych walk poległo 14 osób a 40 odniosło rany. W jakiś czas później walki wybuchły w pobliżu bazy El Alto. 9 LONDYN (PAP) Jak donosi amerykańska a-geneja UPI, boliwijskie siły zbrojne i przywódcy centrali związkowej podpisali porozumienie o bezzwłocznym przer waniu ognia. Porozumienie to ważne jest jednak jeęjynie w okręgu La Paz i nie obejmuje rejonów górniczych, gdzie nadal toczą się walki. ZABURZENIA W KOLUMBII • LONDYN (PAP) Już 6 dzień trwają w stolicy Kolumbii, Bogocie, zacięte starcia studentów z oddziałami policji. Ostatnio przez dwie godziny trwały zamieszki na ulicach miasta w wyniku któ rych wiele osób odniosło rany. Policja przeprowadziła liczne aresztowania. Przed gmachem ambasady USA wy stawiono dodatkowe posterun ki, gdyż studenci kilkakrotnie organizowali demonstracje protestacyjne przeciwko Inter Sport * Spój Bokserskie Mistrzostwa Europy GRZESIAK — BRĄZOWY MEDALISTA Z TOKIO WYELIMINOWANY PRZEZ BUŁGARA DOJCZEWA Niepomyślnie dla Polaków r°$ei cząi się czwarty dzień Bokser ^ Mistrzostw Europy w popołudniowej serii walk ewi ^ nałowych startował ^^5 nałowych startował tylko nasz reprezentant (w wadze ^ średniej), brązowy pijski z Tokio — pi* SIAK. Jego przeciwnikiem t>y* v ściarz bułgarski — Dojczew. P dynek zakończył się nieoczeki^ ną porażką Polaka. Bokser walczył słabo. Nie móg* *na sposobu na agresywnie walcząc Bułgara. Tak więc Grzesiak ^ pierwszym z naszych rePrez€n y, tów, który został wyeliminoW ^ Z innych ciekawszych pojefl^ Jców wczorajszych walk pop dniowych należy odnotować ^ pięstwo McCourta (Irlandia) W ^ dze lekkiej nad Norwegiem ^ gnu$?eneJP ną skut^K prz?W ^ trzeciej rundzie oraz ^ Austriaka * Szat*. OFIARNĄ PRAGA POMNAŻAJMY SIŁY POLSKI LUDOWEJ W najbliższą niedzielą na-fód polski w powszechnym 1 tajnym głosowaniu powoia nową, 4-letnią kadencję sWoje przedstawicielskie orga wiaozy państwowej — Sejm oraz wojewódzkie, powiatowe, miejskie, dzielnicowe, osiedlowe i gromadzkie *ady narodowe. Wybory do Sejmu i rad na r°dowycn to akt polityczny o Wielkim znaczeniu. Źródłem Władzy państwowej w naszym kraju jest bowiem naród. Z ^e§o woli wyrażonej w głosowaniu wlaaza ta powstaje, działa w imieniu narodu i re prezentuje naród. Jego przed stawiciele wchodzący w skład ®ejmu ustanawiają ustawy Państwowe, powołują rząd i sprawują kontrolę nad jego ^iałalnością. Jego przedstawi ciele wchodzący w skład *ad narodowych wszystkich s*czebli — jako terenowych 0rganów jednolitej wrładzy Państwowej — podejmują u-chwały i postanowienia mają siłę lokalnego prawa, wybierają prezydia rad jako swo organy wykonawcze, sprawują kontrolę nad ich działał kością oraz nad działalnością aParatu administracyjnego ^ad. Zycie polityczne naszego 5Poieczeńslwa i polityka Poi Ludowej kształtują trzy Partie polityczne: PZPk, ZSj^ SD. Przy pełnej ich samodzielności i różnych odrębnoś Ciach podstawową, wspólną £echą polityczną tych trzecn Partii jest to, że stoją one Ha gruncie socjalizmu, jako jjstroju społecznego w naszym T^aju. Ten fakt leży u podło ?? trójpartyjnego sojuszu po ^tycznego, w którym roię ?*ówną odgrywa nasza partia tako kierownik budowy so-cjalizmu. Jeśli dzisiaj możemy z du-^ a< spoglądać na wielki doro 20-lecia Polski Ludowej, ■ °. 2 całą siłą należy przy tym Podkreślić, że fundamentem, j^a którym dorobek ten mógł Powstać, stał się wypływający z Polityki naszej partii trój-Partyjny sojusz PZPR, ZSL SD i powstały na jego bazie *ront Jedności Narodu, skupiający w swych ramach róż organizacje społeczne i śro łowisko we. Jednym z na j bar doniosłych wyrazów trójpartyjnego sojuszu politycznego są wspólne w wybo .ach do Sejmu i do rad naro oowych listy kandydatów £PK, ZSL i SD wysuwrane Przemó mienie I sekretarza KC PZPR tou;. Wł. Gomułki na spotkaniu przedujy bor czym uj Warszatuie (skrót) planu 5-letniego zbuduje się w całym kraju ok. 2.200 tys. izb typu miejskiego, tj. o 27 proc. więcej, niż w bieżąc cym 5-leciu oraz 730 tys. izb na wsi, tj. o 38 proc. więcej. twierdzeni przez właściwe ko mi gałęziami przemysłu maszy Ten dalece niepełny wykaz funduszu płac, z funduszu za- Budownictwo spółdzielcze sta mitety FJN. nowego, jest podniesienie ja- najważniejszych zadań — mó kładowego oraz zasiłków ro- nowić ma ok. 67 proc. uspo- Listy kandydatów na rad- kości i nowoczesności produk wił Wł. Gomułka — obrazuje dzinnych i zasiłków chorobo łecznionego budownictwa nych do gromadzkich rad na- cji oraz rozwinięcie produkcji nam, jak wielki musi być wy wych wyniosła w 1960 r. 19 mieszkaniowego w miastach rodowTych były bezpośrednio asortymentów pracochłon- siłek, aby zlikwidować import mld zł, a w 1964 r. wzrosła do w całym kraju. i szeroko konsultowane z lud nych, wymagających zużycia zbóż, podnieść plony 4 zbóż wysokością 24,5 mld zł, tj. o Ograniczanie państwowego dukcji, a ich miejsce powinny to wielkich nakładów inwe- suma wypłat wzrosła więc o zająć wyroby odpowiadające stycyjnych. 14,7 proc. światowym wymaganiom jako Inwestycje produkcyjne w ściowym. rolnictwie osiągnąć mają w Założony w projekcie planu na lata 1968—1970 wzrost fun okoliczności. Potrzeby inwestycyjne gospodarki narodowej są ogrom duszu spożycia indywidualne n,znacza, i b a łącznie z nakładami inwe- że w takim samym stopniu przeznacza się_23 proc. eałoś- Produkcja przemysłu che- latach 1966 70^^146 mld ^ ^ przeliczeniu ^ , miesz. cyjne, do których zalicza się i budownictwo mieszkaniowe, madzkich rad narodowych spo śród 7.945 kandydatów, którzy zostali zakwestionowani. Na miejsce kandydatów, wobec których podniesiono zastrzeżenia, uczestnicy zebrań . — zł ti o konsultacyjnych zgłosili do licznego zostanie podwojona. w' io w latach 1961—1965, kańca o 18 proc. nie oznacza wyboru ponad 10 tys. no- ^ szczegomosci przemysł ten bacznie z nakładami inwe- że w takim samym stopniu . wych kandydatur. wyprodukować ma m. m. w sfyc^nvmi w zakładach prze wzrosną przeciętne płace real ci nakładów. Proporcje te wy ,AnA - 1 ----------- " SS wytwar^jących ne pracowników gospodarki nłkają z potrzeb rozwoju ba przeliczeniu na ś_'dki Drodukcii dla rolnic- uspołecznionej. Wpływa na to zy produkcyjnej, z komecz V ^ - -------3- --------ii-*— ± ł*tvM3 FJN przeszedł uprzednio ^on przez kontrolę organizacji i konferencji partyjnych oraz poddany został kontroli społecznej. Listy kandydatów FJN przy wyborach do Sejmu i do rad narodowych ma ją za sobą konsultacyjną a-probatę milionów ludzi pracy w mieście i na wsi. Na każdej z tych list jest odpowiednio więcej kandydatów, niż miejsc mandatowych. W dniu 30 maja społeczeństwo wybierze tych, których uzna za najlepszych do piastowania odpowiedzialnych obowiązków posła na Sejm i radnego. Działalność nowo wybranych organów przedstawicielskich narodu — Sejmu i rad narodowych — będzie się kon centrować wokół zadań nakreślonych w platformie wyborczej Ogólnopolskiego Komitetu Frontu Jedności Narodu oraz w bardziej szczegółowych programach wyborczych opracowanych przez powiatowe i miejskie komitety FJN. Jednym z pierwszych zadań nowego Sejmu będzie uchwalenie Narodowego Planu Gospodarczego na lata 1966—1970 którego projekt znajduje się obecnie w opracowaniu. w dziedzinie transportu i sie o 8 proc. Główne zadania przyszłego łączności będziemy zwiększać przeciętna płaca realna w go planu 5-letniego sprowadzają udział trakcji elektrycznej i spodarce uspołecznionej wzro-się do dalszego, wydatnego po spalinowej w przewozach ko s^a w ciągu 4 lat o 8,5 proc. stępu w uprzemysłowieniu lejowych, zwiększać udział w Wzrost ten jest mniejszy, niż kraju, do przyśpieszenia roz- ogólnych przewozach trans- założono w planie na lata woju produkcji rolniczej i u- portu samochodowego i żeglu 1961—1965. Jedną z głównych ________ _ yvjv wolnienia się od importu zbóż, gi śródlądowej. Flota morska przyczyn tego jest przekrocze stworzenia nowvch" stano- zwalaia ,TC : nie załozonego w planie . >s- 1 ,o(pracy, ze zapomnieli o ctwo mi- m. m. w 1970 r. 1.180 tys. ton nawozów Każdy kandydat, zanim zna azotowych w lazł się na liście .wybornej czysty składnik, tj. o 795 tys. 'wa^ma"'^a"zwiękTza się "do P^ede wszystkim" ta okolicz- ności stworzenia nowych sta- ton więcej, mz w br., nawo- ok 170 mld zł CJ stan0wi o- ność, że w przyszłym pięciole nowisk pracy dla 1,5 min mło zów fosforowych ok. 720 tys. k0j0 27 proc nakładów na in ciu musi powstać w gospodar dzieży, są konieczne dla zatoń, wobec 332 tys. ton w br. westycje produkcyjne w całej ce narodowej, poza rolnic- pewnienia wzrostu stopy ży-Produkcja włókien chemicz- g0spcdarcs narodowej. Z su- twem indywidualnym, około ciowej ludności. Projektowanych wynosząca obecnie bli- ray ^ej go przypa mln nowych stanowisk nej sumy nakładów inwesty-sko 100 tys. ton wzrośnie do Qa na przewidywane inwesty pracy. Podniesie to obecny cyjnych zwiększyć nie można 170 tys. ton w tym ok. 80 tys. cjG ze środków własnych indy wskaźnik zatrudnienia w ro — gdyż trzeba by wówczas ton włókien syntetycznych, za widualnych gospodarstw roi- ózmie, zmniejszy proporcje o- zmniejszyć założony wzrost stępujących wełnę i bawełnę; nych. Fundusz Rozwoju Roi sób nie pracujących zwiększy funduszu spożycia. produkcja tworzyw sztucznych nictwa wyniesie ok. 23 mld zł. 3e3 dochody z pracy. Według W tej sytuacji, aby wykO' wzrośnie ok. 3-krotnie. Jednym z podstawowych szacunkowych obliczeń, przy nać założony plan przyrostu Wydobycie węgla kamienne wskaźników przyszłego planu 18 proc. wzroście spożycia in zasobów mieszkaniowych, mu go wzrośnie z- obecnego pozio 5-letniego jest osiągnięcie w dywidualnego na głowę lud- S2ą sję (jc tego przyczynić mu 118,8 min ton do ponad 1970 r. w stosunku do pozio- n°ści utrzymującej się z pra- własnym wkładem przyszli u- 130 min ton w r. 1970, a węgla mu br. wzrostu funduszu spo cy.-w gospodarce uspołecznio żytkownicy mieszkań. To jest brunatnego z ok. 25 min ton życia indywidualnego o 25 nei> przeciętny^ wzrost płac re gjówna, choć nie jedyna przy dc 36 min ton. W oparciu o proc., a w przeliczeniu na 1 alnych wyniesie ok. 10 proc.; czyna, dla której wzięliśmy pomoc radziecką rozwiniemy mieszkańca o 18 proc. W ja- będzie zatem mniejszy mz ]ńT w GŁOS Nr T23 (3Ś51) Dokończenie przemówienia tow. Władysława Gmałki (Dokończenie ze str. S) mioty, ale potrzebą pierwszo rzedną jest mieszkanie i w pierwszej kolejności na miesz kanie powinien oszczędzać za równo ten, kto dzisiaj pragnie polepszyć swoje warunki mieszkaniowe, jak i ten, kto za parę lat potrzebować będzie mieszkania. Dla każdego młodego człowieka nadejdzie dzień, kiedy sprawa własnego mieszkania stanie się dla niego najbardziej palącą potrzebą życiowa. Niech dziś o tym pamięta. Warto też, aby materialnie zasobniejsi rodzi ce pamiętali o tym. że ich dzie ci w bliższej czy dalszej przy sz.łości będą potrzebować mieszkań i wyciągnęli z tego praktyczne wnioski. Wiano dla córki w postaci wkładu mieszkaniowego do spółdzielni — to wcale nie głupia rzecz, mimo że stara idea wiana by wa dzisiaj wyśmiewana. Są jednak ludzie dawno już zakwalifikowani do kategorii, która powinna mieć polepszo ne warunki mieszkaniowe. Tej kategorii, a liczy ona w kraju ok. 300 tys. rodzin, należy stwo rzyć możliwości, aby mogła po lepszyć swe warunki mieszkaniowe już od pierwszych lat przyszłego planu 5-letniego i ciągu tego okresu. Przydział mieszkań z budów nictwa rad narodowych otrzy mać może tylko określona, najmniej zarabiająca część tych rodzin. Pozostała część musi być skierowana do spół dzielczości mieszkaniowej. Tym trzeba przyjść z pomocą w formie pożyczek zwrotnych, częściowo zwrotnych, a określonej kategorii, jak np. przesiedlanych z domów wyburza nych — nawet bezzwrotnych pożyczek, o ile uzasadniają to ich zarobki. Górna granica pożyczki w zasadzie nie może przekraczać 2/3 wysokości wkładu mieszkaniowego. Przy otrzymaniu 2/3 pożyczki suma własnych oszczędności złożonych w PKO na mieszkanie o powierzchni 44 m kw. i o zasadniczym wy posażeniu wy niesie 5 tys. zł, czyli tyle ile teraz wynosi kau c.ia a na mieszkanie o wyższym standardzie wyposażenia od 7 tys. do 8,5 tys. zł. Są to więc sumy możliwe do zaoszczędzenia w niedługim cza sie nawet i>rzy średnich i niżej średnich zarobkach. Pożyczki będą udzielane — Jak dotychczas — z zakładowych funduszów mieszkaniowych, a dla pracowników tych zakładów, które nie dysponują funduszem zakładowym, zo stanie utworzony specjalny fundusz państwowy. W latach 1966—1970 na pożyczki zwrotne, częściowo zwrotne i bezzwrotne przewiduje sdę przeznaczyć ok. 4 mld zł. Dla zapewnienia sprawiedli wego rozdziału mieszkań spółdzielczych powołane będą przy spółdzielniach komisje społeczne, które będą opracowywały roczne listy przydziału mieszkań. Listy te będą zatwierdzane przez komisje do spraw koordynacji i rozdziału mieszkań, działające przy pre zydiach miejskich rad narodowych i będą wywie-zane do publicznej wiadomości, tak samo, jak to robi się przy przydziale mieszkań z budownictwa rad narodowych. Po r. 1970 spółdzielczość mie szka-niowa stanie się w zasadzie jedyna formą u^połecznio ncgo budownictwa mieszkania wego w miastach. Składanie oszczędności na książeczkach mieszkaniowych PKO i wstąpienie do spółdzielni staje się więc podstawowym warunkiem uzyskania mieszkania. Przy wpłatach miesięcznych na mieszkaniowe książeczki PKO od 100 zł w górę państwo dodaje w formie premii sumę 50 zł. Wstrzymane przejściowo wpisy do spółdzielni mieszkaniowych zostaną wznowione w czerwcu br. Wł. Gomułka stwierdził następnie, że w nowej 5-latce za-, kładamy dalszy postęp w dzie dżinie oświaty, nauki i kultury, rozbudujemy szeroko usługi dla ludności, będziemy popierać rozwój rzemiosła, rozszerzymy zasięg pomocy i o-pieki nad dziećmi i młodzieżą, rozbudujemy żłobki, przedszkola, wczasy dziecięce i mło cizieżowe, świetlice i internaty. Nastąpi dalszy postęp w dziedzinie lecznictwa, rozbudowane zostaną placówki lecznicze, zwłaszcza ośrodki zdrowia na wsi, Nassa generalna linia polity czna — oświadczył następnie I sekretarz KC — zabezpieczyła Polsce Ludowej od chwili jej powstania i zabezpiecza na przyszłość dwie rzeczy, które warunkują szczęśliwe życie na rodu: dynamiczny rozwój gospodarki narodowej oraz bezpieczeństwo jej granic państwowych. Ani jednego, ani drugiego nie rnogli zabezpieczyć w przedwojennej Polsce ci, którzy wówczas kierowali jej losami i losami narodu. Wie my, czym się to skończyło i jak drogo musiał zapłacić naród polski za ich politykę. Rozwój gospodarki narodowej oraz bezpieczeństwo i nienaruszalność granic państwowych Polski Ludowej są niewzruszo nymi kanonami naszej polityki. Naszą politykę zewnętrzną o kreślą przede wszystkim socja listyczmy internacjonalizm, bra terska przyjaźń i nierozerwalny sojusz Polski ze Związkiem Radzieckim, z wszystkimi naszymi sąsiadami, z wszystkimi krajami Układu Warszawskiego. Prowadzimy politykę przyjaźni i współpracy, ze wszystkimi krajami socjalistycznymi, w ich jedności widzimy ważny element naszej siły i podstawowy czynnik potęgi całej wspólnoty socjalistycznej. Radawnicki uniwersytet zakończył rok szkolny (Inf. wł.) taki został już po raz drugi zorganizowany w radawnic- W ostatnią niedzielę w ra- kim UL, z inicjatywy ZW dawnickim Uniwersytecie Lu ZMW. Ukończyły go 52 słu- dowym odbyła się uroczystość chaczki, w większości pocho- zakończenia kolejnego kursu, dzące z naszego województwa. Była to już osiemnasta uro- Większość dziewcząt zamie czystość w radawnickiej pla- rza uczyć się koresponden- cówce, przygotowującej mło- cyjnie w wałeckim liceum dla dzież wiejską do pracy spo- wychowawczyń przedszkoli, łecznej i kulturalnej. Swiadec Przy ocenie stopnia przygoto- twa i dyplomy otrzymało ok. wania absolwentek do przy- 1.300 absolwentów, w większo szłej pracy nie sposób pomi- ści wywodzących się z Ziem nąć kontaktów ze środowi- Zachodnich i Północnych. Spo skiem. Dość wymienić wiele śród nich wyrosło bardzo wie występów artystycznych w Ra lu ofiarnych i mądrych dzia- dawnicy i innych miejscowo łączy społecznych, cieszących ściach powiatu złotowskiego, się uznaniem i autorytetem szczecineckiego, 36 odczytów wsi i środowisk, w których na temat 20-letniego dorobku pracują. Polski Ludowej, wygłoszonych Zakończony w niedzielę przez absolwentki w czasie 7-miesięc^ny kurs miał za za praktyk, zorganizowanie 14 danie przygotować grupę spotkań z działaczami. Ma też dziewcząt do pracy w pege- swoją wymowę złożenie przez erowskich i wiejskich przed- 30 dziewcząt podaA « pr^ję-. szkołasfc, Na arenie międzynarodowej walczymy o to, aby zasada po-k o j o wego współ u tnienia państw i niemieszania się żadnego państwa w sprawy we wnętrzne innych państw i narodów stała się czynnikiem de terminującym politykę wszyst kich państw. Tylko bowiem na tym fundamencie może być zbudowany trwały pokój we współczesnym świecie. W naszych czasach każdy lo kalny konflikt zbrojny, zwłaszcza między państwami przynależnymi do przeciwstawnych systemów społecznych, może szybko rozpalić płomienie wojny na nieobliczalną skalę. W podstawy pokoju w świecie uderzają bomby amerykańskie zrzucane na Demokratyczną Republikę Wietnamu, kolonialna interwencja zbrojna USA w Indochinach. W interesy pokoju godzi polityka zachód nioniemieckich militarystów i odwetowców, którzy marzą o cofnięciu wska zówek zegara historii, o obaleniu status quo w Europie, o wchłonięciu NRD, o zburzeniu zachodnich i nadbałtyckich granic Polski, o odbudowie im periai i stycznych Niemiec w granicach z 1937 r. Główną siłą, która krzyżuje wojenne zamiary imperializmu, jest obóz państw socjalistycznych. Na jego siłę składa się również siła Polski Ludowej. Wkład narodu polskiego w walkę z imperializmem, w walkę o zapewnienie pokoju w Europie i świecie będzie tym większy, im bardziej zwarcie skupi swe szeregi we Froncie Jedności Narodu, im bardziej ofiarna będzie jego praca nad pomnażaniem siły Polski Ludo wej. Pingram, z którym idziemy do wyborów, wyraża n aj żywot niejsze interesy narodu. Głosując powszechnie na kandydatów Frontu Jedności Narodu głosować będziemy za dalszym wszechstronnym rozwojem naszego kraju, za bezpieczeństwem i nienaruszalnością granic naszego państwa, za pokojowa polityką Polski Ludowej, za socjalizmem. : I i Województwo opolskie zna-ne jest w kr a ja z bardzo dużej produkcji wapna i cementu. Na zdjęciu: no?ve tziv. sort olamlarnie w Zakładach Wa-pienniczych w Strzelcach O-pólskich. CAF-fot. Okoński Słupskie ,18-iatki mają głos" • (INF. WŁ.) Przedwczoraj słupskie of^ nizacje młodzieżowe zorga^' zowały interesującą impre#| przedwyborczą pod ibA OD RAZU, od pierwsze- dziach także przysłowiowe go pytania można było kolce: postulaty, projekty przewidzieć, że dyskusja zmian, ulepszeń, słowa kryty-będzie realna i rzeczowa. ki. W sali konferencyjnej świd Mówi się przede wszystkim wińskiego Komitetu Powiato- młodzieży. Pierwsze pyta-wego partii zebrali się na spot n*a zadaje dyrektor Techni-kanie z kandydatami na po- kum Mechanizacji Rolnictwa słów do Sejmu PPtL i radnych —— Powiatowej Rady Narodowej nauczyciele. Ze świdwińskich szkół podstawowych i średnich, z pobliskich szkół wiejskich. Krzeseł na sali — dokładnie sto siedem. Wolnych — najwyżej pięć, sześć. Oklaskami witają zebrani przybyłych kandydatów ao Sej mu PRL, tow. Helenę Stępień, wicedyrektorkę Studium Nauczycielskiego w Słupsku, ob. Alojzego Czarneckiego, przewodniczącego WK SD w Koszalinie, tow. Stanisława Skal skiego, lekarza z Połczyna--Zdroju. ,,18-latki mają głos". W s teatru zgromadziło się P°n^, 500 młodych wyborców^ a P? drugiej stronie sceniczi^ rampv przedstawiciele partyjnych i miejskich. W-stąpienie I sekretarza ^ . nartii Karola Szufli ty — &} . ło charakter beznośred^ rozmowy. Tow. Szufli ta ^ mował o nowych stanoW1^ kach pracy, zadawał na temat rozwoju życia sood ar czego Słupska F poW tu. w Odbyła się także której pytania dotyc7vły pr-dyj^-, wyborczej oraz problemów ska. Zwycięży? student SN — niew Chwie-duk. 17 osiemnastoletnim nom zastępca przewodniczącej Prez. MRN — St. Wysocki dowody osobiste. ^ W Obecnie jednak otwarcie " kiej uczelni nie jest możli Potrzebny jest nie tylko ł>u_* nek, który wznieść można wet w ciągu roku; nie n* bawy o studentów. Potrze jest przede ^wszystkim pracowników Nnaukowych. ___________ kuje ich w całym kraju. Y*. okazji tow. Stępień przyp0^ Rozmowa s-ssszszss* W W W. konsultacyjnych wyższych^. V nauczycielami w Świdwinie Polska - NRD Współpraca ® BERLIN (PAP) nie współpracy gospodarczej oraz podziału pracy między Rozpoczęły się ta obrady obu krajami. NRD zajmuje — szóstej sesji polsko-niemiec- po Związku Radzieckim — kiego Komitetu Współpracy Gospodarczej i Naukowo-Tech nfcznej. Polskiej delegacji przewodniczy wicepremier Eu geniusz Szyr, zaś grupie NRD — wicepremier Julius B&lkow. W wypowiedzi udzielonej drugie miejsce w obrotach polskiego handlu zagraniczne go, a nasz kraj jest trzecim co do wielkości obrotów partnerem NRD. Każdy rok przy nosi zwiększenie obrotów. Podstawowym warunkiem korespondentowi PAP w Ber- dalszego korzystnego rozwoju linie, red. Cz. Jackowskiemu, współpracy jest rozwijanie E. Szyr stwierdził, że ostatni socjalistycznego podziału pra okres od 5 sesji Komitetu cy, specjalizacji i kooperacji przyniósł poważne rozszerze- produkcji zwłaszcza w zakresie przemysłu maszynowego I właśnie za ten bardzo ży wy kontakt ze środowiskiem serdecznie dziękował absolwentkom UL w czasie niedzielnych uroczystości tow. Barbarowicz — przewodniczą cy Prez. PRN w Złotowie. W uroczystościach zakończę nia kursu w UL w Radawmi-cy wzięli również udział przed stawiciele ZG ZMW — tow. Michał Wierzchoń, przewodni czący ZW ZMW — kol. E. Jabłoński, sekretarz KP PZPR tow. Jasiński, przedstawiciele władz oświatowych, WZ PGR, Związku Zawodowego Pracowników Rolnych. J. K. PS. Informując o zakończeniu kursu dla wrychowławczyń przedszkoli nie sposób pominąć jednego bardzo istotnego momentu. Z 34 dziewcząt pochodzących z naszego województwa, tylko 16 miało (do niedzieli) zapewnioną pracę w przedszkolach i dzieciń-cach. Jesteśmy przekonani, że W Z PGR i władze oświatowe nie przeoczą tej szansy uzuoeł nienia kadr. Deklaracje złożyli w ub. niedzielę przedsta vwiciele - wz PGK, J, IŁ w Świdwinie, tow. Franciszek Laskowski: — Jakie są . perspektywy dalszej nauki dla tych, którzy Kandydaci na posłów otrzy kończą szkołę podstawową? mu ją wiązanki czerwonych Jak rozwiązany zostanie pro-róż. W myśl prastarego powie blem ich zatrudnienia? Jakie dzonka „Nie ma róży be?; kol- są możliwości zorganizowania ców", do słów uznania dla na w województwie wyższej u-szych osiągnięć dyskutanci do czelni? łączają w swoich wypowie- Indeks spraw uzupełnia je- ~ go kolega z Liceum Pedagogicznego, tow. P. Górski. Swid wińskie Liceum Pedagogiczne im. Broniewskiego ma być przekształcone na technikum. Czy decyzja jest już podjęta? Jeśli nie, trzeba jak najszybciej zadecydować!.. Zabiera głos tow. Helena Stępień. Mówi o Programie Frontu Jedności Narodu. O liczbach określających wielkość i trudność zadań, jakie stają przed nimi. O 52.400 miej scach pracy dla młodzieży, które musimy przygotować w województwie. Realizować przyszłą pięciolatkę będą u-rodzeni, wychowani i wykształ ceni w Polsce Ludowej młodzi obywatele. Z myślą o nich układa się plany rozwoju, kształtuje się w województwie taki model szkolnictwa, który będzie w stanie przygotować kadry dla potrzeb gospodarki. Kierunki rozwoju to rolnictwo, przemysł metalowy, skó rżany. Poziom wymagań w stosunku do nauczycieli wzro śnie. Dlatego nie LP a SN i wyższe uczelnie. Na miejsce dotychczasowych liceów peda gogicznych przewiduje się u-tworzenie techników zawodowych. W Świdwinie powstaje technikum ekonomiczne pomyślane jako kuźnia młodych kadr dla gospodarki rolnej. Powstanie także zasadnicza szkoła zawodowa: włókienni-czo-dziewiarska. Niestety nie wszystkim absolwentom szkół podstawowych możemy już dziś gwarantować miejsca w szkołach średnich. Szkolnictwo zawodowe województwa wchłonie 27 tys. uczniów, pięć tysięcy kształcić się będzie w szkołach przysposobię nia rolniczego, reszta w szkołach przyzakładowych, na kur sach zakładów doskonalenia rzemiosła itp. Pytanie o wyższą uczelnię. Powtarzające się nieodmiennie — jak mówi tow. Stępień — we wszystkich środowiskach i na wszystkich spotkaniach. Wyższa uczelnia! Brak jej jest coraz wyraźniej odczuwalny. iStąrania nie mogą ustawać. czelni liczy się już'\ na sc Przemawia to za tym, że wój oświaty, umożliwienie bywanig coraz wyższych lifikacji jest stałą tro władz województwa. ^ Gdy tylko tow. Stępikń K czy swoje przemówieniie. > skusję podejmują inni uc^ nicy spotkania. ^ ^ Trzeba jeszcze raz doP rozwasżyć projekt zorgani ^ w-ania szkoły dziewiarskiej . Świdwinie. Czy dla wsZj j* kich jej absolwentów ^ dzie się 'zatrudnienie?v Czy * i chemicznego. Nasze wysiłki zmierzają do tego, aby w podziale pracy koncentrować sie przede wszystkim na wyrobach produ kowanych równolegle w obu krajach, na takich, których nie produkuje się, lub produkowane są w zbyt małych i-1 ościach w krajach socjalistycznych, jak również na wy robach decydujących o poste pie technicznym. Za przykład rozwiązani a tak rozumi ane] soecjaliz^cu może w pewnym stopndu służyć podział pro-'.».cn elektronicznych lamp odbiorczych. Dotychczasowe rezultaty w zakresie specjalizacji i koooe racii produkcii — oświad-czvt wicepremier — uważamy jednak za miewystarczające i nie odpowiadające możliwościom potencjału produkcyjnego przemysłu obu krajów. Pomyślnie rozwija się bezpośrednia współpraca pomiędzy instytucjami naukowo-ba dawczymi i zakładami produk cyjnymi. Szczególnie pozytyw nie przebiega ta współpraca w zakresie przemysłu lekkie-f*o, przyczyniając się do lepszego zaopatrzenia rynku we wnętrznego oł>u Icęaj&u, kilku latćach nie trzeba^ myśleć o zmianie profilu szły? Brak jest szkoły budo ^ nej, a wiacki^mo, że Pra Głos zabiera znćfrw tow". ^ skowski. Zgłasza — s^ określa — „pytanile - P°s 0f lat". Czy jest perspektywa ,g ganizowania w woj ^woc^-eci szkoły specjalnej opóźnionych w rozwódu .aA* słowym? W swej odpowie^ a właściwie w uzur^ł"1.6,0l pytania, tow. Laskowskie ^ inspektor szkolny, toW-nisław Spychalski podaje bę: 60 dzieci zakwalifikc\ , nych już przez komisję^1 ską do nauki w szkole sp© nej. Jest projekt zowania takiej szkoły ^ woborzu. Potrzebna ^ dla tych dzieci ła zawodowa. I ten P0^0^ przedkłada kandydatom ^ posłów tow. Spychalski. ^ inny jego dezyderat $ na szkołnic^^ znaleźć fundusze na reI?^ obiektów, które szkP» zostaną przekazane z wego Funduszu Ziemi ^ dzie potem odP°^efl<7fr^ Czarnecki. Sprawę tę ^ gnąć muszą przyszłe rady, rodowe. , I tak toczy się rozmowa. Zabiera z^0VLrtrhi tow. Helena Stępień. rriA słuchających ją naT?Jr^f yfi jest sporo absolwentów ^ studiujących zaocznie w _ skim Studium. Ro.znl?Wpo' więc dobrzy znajomi. ]Na stulat zapewniania na]iczi):e^i lom i uczniom lepszej .op^ lekarskiej, organizowania dań profilaktycznych, nienia w szkołach higien! . odpowiada tow. ^tauLmie Skalski — lekarz. O Pr0 . ^ chuligaństwa wśród m -a $4 i o projekcie P°woływan ^ dów społecznych — &10 Alojzy Czarnecki — Pra STEFANIA ZAJSO**8*** GtiOS^Kr 125 (39517" flta Ej^wtecle koszalińskim są 1% Ilasta: Bobolice i Sia- S^2iblenvSZ€ *ezy 40 ^ y . władz powiatowych, c^i S1^ 2 dużymi trudnoś-' Tęskni za rozwojem % u> wierzy, że jeden k i ^kłady podniosą ran f%^reŚ.lą Perspektywy roz %^ene- miasta, wpłyną na po-tyyą! ile warunków życiowy r. ludności. Po to jednak, ^mąć w Stf.- 5 u wielu mieszkańców jest led- nych zastaną ponownie rozpa- skich Powiatowych Zakładów wie dostateczna, by nie powie- trzone, dzieć znikoma. Za bardzo prze Na spotkaniu w słoniły niewątpliwie wieloletni dorobek i osiągnięcia Siano wa codzienne przywary życia, braki, niedostatki. Zaniedbane boisko sportowe, zanieczyszczony basen, przeciągający się remont kina denerwuje miesz niedzielę głos zabierali też rolnicy. Ob. Bal as przedłożył petycję w imieniu 9 rolników z wybudowania w sprawie elektryfikacji zagród. Każdy z tych dziewięciu rolników gospodaruje na 12 hektarach ziemi. Chcą w Bobolicach » Powstać musi odpo-ie z - nim np. rozwój wa- surowcowe. # zaplecze W^c nim np. ' sadów. " Pod bokie ów jest uprzemysło- ^ ^ '^X>^ bokiem Kosza-Sest uprzemysło-fy) ni* miasteczkiem. Na L°oCiesŁkańców prac^ 24■" 5?® n«-u poza rolnictwem ma i ®*an<>wskie Zakłady u Zapałczanego i Ko Państwowe Zakłady ysłu Terenowego (tzw. Fabryka Wozów) v nie w woje- S* S*vł!f' a*e * w całym kra-l zmienia oblicze a* W ostatnich czterech Ji budowano tu 2 blo-W kalne o 277 izbach. ^ bu* ck, (205 izb> kończy k ćr CV1^a^* Wyremontowano Uh rady narodowej ^jhjsi"* obniejsi mieszkań-• st budowali 7 domów. ^bv ,Sianowie 21 sklepów i Ntfa i Usz.ne były utyski-Sfo, 2?zi. na braki w zaopa-^ ^ *ażdy musi przyznać, \ !{ąffu ostatnich lat poprą ^ W 11 an° znacznie. Oilda-roku do użytku, ko-. m^n zł, tysiąclatka ma warunki do wprowa %{ l^łnej ośmioklasowej P°dstawowej. Nie bez ^est * to» że Sianów s}S »Pod bokiem" Ko ' ^eszkańcy żądają le-?Czenia z miastem » niektórzy z nich ^wiem do pracy, do szkół. Mimo nie SCl . komunikacyjnych Ji 2 u ^ ciasteczku korzysta 'U°wania Sianowa. Nie a je to bez wpływu na kańców miasta. Miał jednak ra oni pracować nowocześnie, pod MIASTECZK i ROLNICZE ZAPLECZE cję zastępca przewodniczącego nosić plony. Brak prądu unie- Prez. PRN, tow. Grzegorz Kii-mow przypominając, źe boisko było już przed laty uporządkowane. Podupadło na skutek braku troski o jego stan. A przecież nie brakuje w Sianowie klubów sportowych, są możliwia wprowadzenie maszyn i motorów elektrycznych. Ob. Wandowicz z Iwięcina mówił o zaniedbanym kompleksie łąk (600 ha) leżących między Bukowem a Jamnem. Przez 20 lat Nadleśnictwo „No dwa duże zakłady pracy, kto wy Kraków7" nie troszczy się o re mogą z powodzeniem pełnić konserwację urządzeń melio-role mecenasa sportu. Basen racyjnych, cóż więc z tego że był przed dwoma laty oczysz- wieś próbuje coś zdziałać na czony, a nawet ogrodzony siat swoich łąkach? Ob. A. Kulką. Krótko to musiało jednak czycki tak dalece zagalopował trwać, skoro wyborcy z tru- się w dyskusji na tematy rol-dem sobie przypomnieli, że kie ne, że nieopatrznie przekre- dyś panował tam jakiś porządek. Nie ma w Sfcinowie, jak w wielu innych naszych miastecz kacli, głodu mieszkań. To prawda, że stan lokali jest róż ny. Ale MRN martwi się tym i przewiduje w nadchodzącej 5-latce przeznaczyć 7 min zł na remont domów. Zarówno w Fabryce Zapałek, jak i na spotkaniu ogólnomiejskim prośby o interwencję w spra- ślił znaczenie przemysłu w na szej gospodarce: „Jeden chłop musi utrzymywać całe państwo. Jak rolnik nie da zboża, mleka, mięsa, to przemysł stanie". Przyznając tylko częściowa rację mówTcy ob. Tomal podkreślił, że jeżeli dziś rolnictwo może szybciej się rozwijać, jeżeli może liczyć na większą pomoc państwa, to dla tego właśnie, że zbudowaliśmy potężny przemysł w kraju. Ja Przemysłu Terenowego wzrośnie o 63 proc. Powstanie filia pomu, lecznica zwierząt, agro-nomówka, stacja benzynowa. 150 osób znajdzie zatrudnienie dzięki nowym miejscom pracy. Nastąpi rozwój placówek handlowych i usługowych. Z przedwyborczej dyskusji w Sianowie wynika potrzeba dalszego doskonalenia pracy Prezydium MRN. Warto, żeby Komitet Miejski PZPR przy pomocy KMiP w Koszalinie zbadał, jak kształtują się w miasteczku stosunki między o-bywatelami i władzą, czy spra wy zgłaszane przez mieszkańców sa wnikliwie i sprawiedli wie rozpatrywane, czy Miejska Rada Narodowa nie zamknęła się wł kręgu spraw „wła snych", zapominając np. o rolnikach. którzy też stanowią sia nowską społeczność. Czy to nie w nieprzemyślanych często de cyzjach przedstawicieli miejscowej władzy należy szukać odpowiedzi na pytanie, diacz3 go część obywateli, mimo wyraźnie dostrzegalnego dorobku miasta, ocenia wszystko przez pryzmat doraźnych braków i bolączek. Program FJN głosi: Chcemy żyć lepiej i kulturalniej. Urzeczywistnić to mogą tylko wspólnie: posłowie i radni wraz z wyborcami, czyli w powiązaniu z całym społeczeństwem. KANDYDACI Jozef Llatowski Dzisiaj o nich móu-imy: pio nierzy osadnictwa. Do takich należy Józef Ulatowski — jeden z pierwszych obywateli Sławna. Przybył do wyzwało- wy przydziału mieszkań sta- kie osiągnęliby rolnicy nowiły jeden z głównych nur Prącując przy pomocy pługa i tów dyskusji. Kandydaci na posłów — przewodniczący Prez. WRN, ob. Zdzisław To-^ D?z wP*ywu na mai i przewodniczący WK SD, iWp i lf mieszkańców, ich ob. Alojzy Czarnecki przy-?byczaje. ^ pomnieć musieli, że nie stać ione sprawy nie są nas ani dziś, ani w latach następnych, na zasadniczą poprawę warunków mieszkanio-wrych tym, którzy mają względnie dobre mieszkania. Nie chcemy nikogo krzywdzić, ale obowiązujące powszechnie nor my muszą być przestrzegane właśnie po to, by jedni nie mieszkali zbyt dobrze, gdy tymczasem wńelu innych nie ma niezbędnego minimum. fcf** sry>tv ----------- Wyjściem z tej sytuacji bę- " ^°lKaniu z kandydata- dzie niewątpliwie założenie spółdzielni mieszkaniowej w Sianowie. Sprawy mieszkania we przekazane bezpośrednio kandydatom na posłów i rad- °byczaje. Si?leni?ne spra W, no\vian żadnym odkry-V y °winni oni również do dofw? *,e ciągnięcia, tak i ? e wiedzą o niedo- *ycia w mieście. Wie 4 wi a no łxr,viem w I ^in^G 0 dorobku nie tylko Stoi^[achAlat' al? 1 dwu~ ^ h. ecia- A jednak, zarow- k. TT A jeanak, zarow-k ' na cFK>^aniu z kandydata-w Fabryce Za-i na ogólnomiej- sochy? Y/ przyszłej 5-latce przeznaczymy na potrzeby roi nictwa w naszym województwie 6,5 miliarda złotych. Jedna z harcerek, wręczając kandydatom kwiaty powiedzia ła ze swadą: — „Pamiętajcie 0 potrzebach naszego miasta". Dodajmy, nie tylko miasta ale 1 rolniczego zaplecza. Co prze widuje program wyborczy Sia nowa w nachodzącej kadencji? Rozbudowane zostaną, kosztem 16 min zł, niektóre d ia-ly produkcyjne w Fabryce Za palek. Dzięki dodatkowym inwestycjom, w wysokości 8 min zł, produkcja K>szaliń- ZDZISŁAW PIS nego miasta w dniu 7 kioiet-nia 1945 rokuy sprowadzony chęcią zapewnienia sprawnego funkcjonowania poczty i te legrafu. I zuńązal się z mia- Więcej nowoczesnych maszyn Koszalińskie Przedsiębior- poziomie ub. roku (około 80), stwo Handlu Sprzętem Rolni- wzrosną natomiast dostawy czym dostarczyło w ub. roku kombajnów do zbioru ziem- pegeerom, kółkom rolniczym niaków, buraków cukro- i ośrodkom maszynowym ciąg wych i zielonek na kiszonki, mków, maszyn i części zamień Do sprzedaży wprowadza się nych za 590 min zł. vV tym wiele nowych i unowocześnia roku obroty handlowe przed- nych typów maszyn. Po raz siębiorstwa mają wzrosnąć do pierwszy znajdą się' w skład- (>80 min zł! nicach maszyn rolniczych ko Największą pozycję stano- lumny parnikowe stacyjne i wią traktory. Koszalińskie roi Przew»zne. Znacznie wzrosną nictwo otrzyma ich w br. oko Przydziały ładowaczy oborni ło 1860 sztuk, w tym ponad C00 ulepszonych i wyższej mo cy ursusów, 160 nośników na rzędzi, 150 ciągników gąsienicowych. Przydział kombajnów ka, czyszczalni do zbóż typu pet kus gigant, pras do zbioru sło my za kombajnem, rozsiewa-czy wapna nawozowego. A zaopatrzenie w części za- f Ha u z Ka-nayaaia- § ^0s^ów (w ub. niedzie-/na by^o sądzić po gło-vV dyskusji, że znajo-oczywistych spraw ^ tak- cennego Isku wciąż brak Wł.) V. flV^yni^elkieg0 P°st^Pu w niezastąpiona w t Óest krew. hS]>i,en ^est niezbędny przy rr^ia^laCh.PoPorodowych, o Ab na ^ziecięcych, opera-* °twartym sercu i w J_nr?yc^ przypadkach, stwierdzają le-?ph ilT przy ratowaniu cho-K^łacuZony.ch na licznych od zfbie§owych (np. chi ginekologiczno-k>g^ch) nia może być __a zadnym innym le- Preparatami -n 1 krwioza_ ^as^T dyrektor Woje rym.. ^ stacji Krwiodaw*. WODA DLA WSI Rokrocznie zwiększamy nakłady inwestycyjne na zaopatrzenie mieszkańców koszalińskich w&i w dobrą wodę do picia. W miejsce starych studni cembrowanych powstaje co raz więcej nowoczesnych studni głębinowych oraz wodocią gów, które m. in. buduje Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Pol nictwa w Wodę „Wodrol" w Koszalinie. W bieżącym roku przedsiębiorstwo planuje wykonanie robót ogólnej wartości 28,5 min zł. Zbuduje ono 120 rountch studni głębino-wych (łącznej głębokości ponad 5.500 metrony), z czego .90 studni w peneerach oraz C.C00 m, sieci wodociągowej. Warto nodkrerJić, że w porównaniu z rekiem 19G2 koszaliński ..Wodrol" zwiększył swą moc vrzerobową ponad dwukrotnie! Stało sir to możliwe przede wszystkim dzięki roy-posażeniu brygad przedsiębior stwa w bardziej nowoczesny, m-ocharłczrisi snrz^.t wiertni czy. NA ZDJFC1TJ: bryaadi wiertaczy ,Wod.rolv" — Jerzv Kurzeiewski, Czesław Śmigielski i Zer on Miodek przy wierceniu studni w jednej z koszalińskich wsi. Cl.) Fot, J. LESIAK :bożowych utrzymany jest na mienne do traktorów i ma-____1__ szyn? KPHSR zamówiło części na sumę 210 min zł, o 25 min zł więcej niż w uoie-głym roku. Dostawy w całości pokrywają potrzeby na części zamienne, ale jedynie do ciąg nik^w i maszyn produkcji kra jowej. Nadal, niestety, brak około 70 pozycji do traktorów typu major, zespołów do silnika ciągnika gąsienicowego produkcji węgierskiej, są także kłopoty z częściami do nośnika narzędzi. Trudności te nasi handlowcy starają się w pewnym stopniu rozwiązywać poprzez usprawnienie ob sługi technicznej rolnictwa i dystrybucji części zamiennych. W województwie działa ją dwie ekipy tzw. serwisu handlowo-technicznego, wypo sażone w najbardziej poszuki wane części. Przedsiębiorstwo zorganizowało bezpośrednią, własnymi samochodami, dostawę części z centralnych f(kładnie i fabryk maszvn rolni czych. Ponadto wprowadziło w handlu tzw. rejonizację, np. składnica w Szczecinku otrzymuje wyłącznie części do traktorów i maszyn remon towanych w miejscowym po-mie. Do specjalizacji pomów i zakładów naprawczych dosto sowuje się także zaopatrzenie składnic KPHSR w Koszalinie, Słupsku i Wałczu. Ta for ma zaopatrzenia pozwala przedsiębiorstwu bardziej racjonalnie gospodarować częściami zamiennymi, 'zwłaszcza do ciągników i maszyn z importu. Podjęto również starania ma jące na celu usprawnienie sprzedaży maszyn. Ponad 8 min zł przeznacza się na rozbudowę magazynów, składów i ramp, mechanizację prac w punktach sprzedaży, zagospodarowanie placów składowych. Warto podkreślić, iż Ko szalińskie Przedsiębiorstwo Handlu Sprzętem Rolniczym zajmuje II miejsce (po Poznańskiem) w kraju zarówno pod względem wysokości obro tów handlowych, organizacji pracy, jak i sprawności obsługi odbiorców traktorów i ma-szyrv (i) stem, nierozerwalny^ni więza* mi. Nawet, gdy go później służbowo przeniesiono do innej miejscowości, starał się o powrót. I dopiął s.wego. Od 1945 roku związał się też działalnością polityczną ze Stronnictwem Demokratycz-nym i jako jego członek wcho dził w skład pierwszej w Sławnie Powiatowej Rady Ncą prze-vx)dniczącego PK FJN. Innych funkcji nie bierze na siebie —• stara sie bowiem :ak najJe-nie j w tkonać' .obowiązki jut mv nou>ierzcme Zajmując takie stanowiska, zna dobrze sprawy powiatu, co mu pozwoli, po wyborzet dobrze wykomjwać zadania radnego Powiatowej Rady Na rodowej. Zależy mu na tym, by jak najszybciej wszystkie wsie powiatu otrzymały zauto matyzowane połaszenia tele foniczne (są już na to środ--ki), by lepiej dla rybołóio-stwra przybrzeżnego wykorzystać 58-kilometrowy brzeg sła wieński, by w oparciu o wai% sztaty usługowe i rzemieślnik cze. zaktywizować małe mi&+> steczka. i/ (tk) PLON KONKURSU racjonalizatorskiego; 9 (Inf. wł.) Komisja Racjonalizacji i Wynalazczości przy WKZZ i WKP NOT ogłosiła w marcu ub. roku — z okazji IV Zjazdu Partii i 20-lecia PRL — konkurs na najak tywniejszy klub techniki,; i racjonalizacji w roku-1964, pod hasłem: „Czyn racjonalizatorów wojewódz twa koszalińskiego na 20--lecie PRL". W dniu wczo rajszym odbyło się w siedzibie WKZZ w Koszalinie wręczenie nagród 9 klubom, które zajęły w tym konkursie czołowe miejsca. Pierwsze miejsce przyznano KTiR Zakładu Prze mysłu Maszynowego Leśnic twa w Słupsku. Dwa drugie zdobyły kluby POM Karlino i Zakładu Usług Technicznych ZSS „Społem" w Koszalinie. Trzy trzecie nagrody przypadły klubom: Zakładów Przemy słu Terenowego w Darłowie, Zakładu Naprawczego Mechanizacji Rolnictwa w Słupsku, PZGS Drawsko, a czwarte KTiR przy PPiUR „Kuter" w Darłowie, ZPT w Szczecinku, i Zakładzie Remontowo-Na-prawczym WZGS w Biało gardzie. Udział w konkursie za deklarowały 44 kluby, jed nak 17 z nich nie dopełniło wszystkich wymaganych warunków, wobec tego przy końcowej ocenie bra no pod uwagę 27 KTiR. 399 wykorzystanych w ub. roku wniosków z tych klu bów pozwoliło osiągnąć o-szczędność ponad 17 min zł. Wysoka była przeciętna wartość jednego wniosku — 36,5 tys. zł. Zwycięski klub zadekla rował zgłoszenie 100 wnio sków oraz osiągnięcie 2 min zł oszczędności. Zgłosił 128 wniosków, a dzięki zastosowaniu w roku ub. 22 z nich zakład uzyskał oszczędność 2.069,5 tys. zł. K. K. s& i INFORMUJEMY ZASIŁEK RODZINNY PODCZAS URLOPU BEZPŁATNEGO E. F. Bobrowice: W kwiet mitt otrzymałem dwutygodniowy urlop bezpłatny. Nie otrzymałem za ten okres zasiłku rodzinnego. Czy słusz nie? Słusznie. Na czas urlopu bezpłatnego ustają bowiem ■wszelkie wzajemne świadczę ma obydwóch stron. (dsz) KIOSKARKA CHCE SIĘ ŁĘCZYC S. C. Mirosławiec: Pracu 3ę w kiosku „Ruch". Czy mam prawo leczyć się rtn, rodzinną książeczkę ubezpic < Nauka praktyczna zawodu odbywać się będzie w Po dectwo świa; ulu absolwent otrzymuje ukończenia Zasadniczej Szkoły Zawody ^ Za- kładzie pracy, teoretyczna w Zasadniczej Szkole wodowej nr 1 w Słupsku. t ufo- PODANIE wraz z życiorysem, wciągiem aktu 2 dzenia, opinią szkoły, świadectwem zdrowia " , fotografiami należy składać do dnia 15 CZE* ' ^ 1965 r. w dziale kadr SFNR. Podano a bez łączników nie będą rozpatrywane. ^ WARUNKIEM PRZYJĘCIA jest zdanie e5^tćr7 £§ wstępnego z języka polskiego i matematyki* a„ $ odbędzie się DNIA 30 CZERWCA o godz. 9 W **ie C§ dniczej Szkole Zawodowej nr 1 w Słupsku. ^f ^ie. § trwania nauki uczniowie otrzymują wynagro1^9-^ i KONFERENCJA SAMORZĄDU ROBOTNĄ® t * PRZY PRZEDSIĘBIORSTWIE BUDOWNlCT" ' ROLNICZEGO W BIAŁOGARDZIE zairiadamia, że przystąpiła j \ da podziału funduszu zakładowi j za rok 1984 t j \W /i* reklamacje należy w terminie do DNIA 5 VI 1965 r. DO KSR.. he^' I Wszelkie wyjaśnienia terminie żadne reklamacje uwzględniane WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA PRACY „PR°l W KOSZALINIE zawiadamia mieszkańców Darłowa i ŻE Z DNIEM 17 V 1965 r. URUCHOMI^ e»(LJlWKT USŁ.1JG&W* chemicznego czyszczenia garderób ^ ul. Powstańców Warszaw* f w Darłowie, przy Wszystkim Klientom gwarantujemy fachową 0 v oraz szybkie i solidne wykonanie. .12°° * SPRZEDAM junaka z przyczepą w dobrym stanic. Kołobrzeg, Pomorska 7a. G-2494 EKSPORTOWEGO junaka czarno-srebrnego sprzedam za 14.000 zł. Buchowicz, Stare Bielice koło Ko szalina. G-2500 SPRZEDAM pilnie samochód osobowy warszawa. Stan idealny. Edward Krynicki, Szczecinek, Emilii Plater 23 m 1, od godz. 16—22. G-2466 PARCELĘ budowlaną 1650 m kw. w Luboniu kolo Poznania sprzeda właściciel — Łunkiewicz — Poznań, ul. Nowina 15. G-24S5 SPRZEDAM okazyjnie motocykl MZ ES-250/1. Stan bardzo dobry. Wiadomość: Szczecinek ul. 28 Lutego 4/J4, po godz. 16, każdego dnia. G-2480 OKAZJA! Jawę 175 tanio sprzedam z powodu wyjazdu. Proć, Barwice, ul. Bolesława Chrobrego. 46. G-2481 of. ZAMIENIĘ 2 mieszka"1 t »jp lu na Koszalin: 3 P°^ nią, stare budownictvv_ po*. z r, łjnK_lri" kuchnią z wygodami. -jjt' kuchnią, pełny konifo*CtfK same lub garsonierę, J V fort. Wiadomość: ' v^0isKjc>'" nowska, Opole, Ks. uv >^3' m- 5. _ ___fy* MIESZKANIE spółdzie^' lerka z centr. c V linie zamienię na pod° # łobrzegu. Wiadomość: tel.JI98.___ ZAMIENIĘ mieszkanie je z kuchnią podobne w Wałczu. we Wałcz, tel. 504, godz- WILLĘ jednorodzinną, wyłączoną — komfort (ogród, garaż warsztat) sprzedam. Meszyński, Bydgoszcz, Chmurna 22. G-2482 -e " K"?' KOŁOBRZEG — 2 PoK<$ę nią spółdzielcze zaniie^d0 p/' dobne w Koszalinie. Kołobrzeg, ul. KnieW PRZYCZEPĘ nową do junaka, sprzedam. Człuchów, skr. pocztowa 74. G-2483 SPRZEDAM nową warszawę, wygraną w PKO. Białogard, Mickiewicza 22, tel. 385. G-2471 GOSPODARSTWO rolne wraz z zabudowaniami w woj. poznańskim — sprzedam. Informacja: Połczyn-Zdrój, Grunwaldzka 23, tel. 314, Piaszczyński. G-2476-0 SPRZEDAM jawę CZ-250 po 7000 km (prawie nowa). Miastk~o, ul. Świerczewskiego 12/10, po godz. 16. G-2473 SPRZEDAM domek jednorodzinny (do remontu) ogród 600 111 kw. przy jeziorze. Złotów, ul. Obrońców Warszawy 34. Informacja: Smolarek, Debrzno, ul. Człuchów ska blok 8/4. G-2475-0 SPRZEDAM domek jednorodzinny z wygodami 0,25 ha ogrodu. FcUks Szczepanek, Smukala Doi- -----—.......- f MATRYMONIALNE PRAGNIESZ szczęśliwego małżeństwa? Napisz — „Venus'\ Koszalin, Odrodzenia 6. Błyskawicznie prze-ślemy krajowe adresy. Gp-2105-0 BIURO Matrymonialne „Syrenka" poleca swoje usługi. Warszawa, Elektoralna 11. Informacje 10 złotych znaczkami. K-125/B-0 KUPNO TRABANTA 601 lub 600 stan idealny kupię. Oferty: Bytów, Apteka. G-2452 BOKSERA, sukę do roku, kupi Rękawek. DYREKTOROWI . y ^■, slawowi WalkowiakoW \e$ , wie oraz wszystkim po tf, Ku personelowi pieię&.cł)t Szpi1: siostrom i personeloj1^ fh iruroi i 7',1 hMTflZO ^ .„vi ' Chirurgii za bardzo o ^ skliwą opiekę nad m JJ c , Józefem Stole serdec^® kowanie składa Jadwrli» ORDYNATOROWI nętrznego Szpitala 1 w Człuchowie, panu Zapendowskiemu i P°^.vj * U karzom oraz personel ne podziękowanie za y święcenia i troskli *6" > składa wdzięczny pacj szek Gacki. K 0 2. N ® ZAGRANICZNE ślubne welony wypożyczam. $$ Sierpinka 5/3. ZNISZCZONO wkładkę ^ . jazdy, wydanego PrZ ^ 6'ti Komunikacji Koszalin, sko Ciurus Tadeusz.___ t)"1 KIEROWNICTWO Miejskiego do wiadomości, że na ~ sesji zostaje wyl°z przeciw gryzoniom. W Bi ^ a ''V % i 4 fKv r fl k % W w OSTRZEGAM mieszk^ ^ Sławno, ,iiCpA lce L i-umlkujł się wyP' U j K mont): 3 pomp .\A^ ków indywidualnych ^ t, rzysław, gromada « ai pow. Słupsk. Zgłaszać J sa wsi ob.; Franciszka. ^ 0 Zydowo, pow. wam" na swej d*M,cLl'*Pec' ciwko gryzoniom kowska, Zydowo. POSZUKUJE się $ $ l«t GLOS Nr 125 (8981)1 Str. 1 :°dzien ne sprawy Sukces słupszczan jj^ólnowojewód/kie zawody śpiewacze o Laur 20-lccia które odbyły sit; w niedzielę w naszym mieście napawają optymizmem. Wreszcie działaczom muzycz i neuczyujlom śpiewu udało się rozśpiewać mio-naszigo województwa. A jeszcze przecież, dwa, *a*a lclr*u chóry, reprezentujące dobry poziom, ^zna było policzyć na palcach jednej ręki, tym tle szczególnie wyraziście rysuję się sukces 'eh, Uczących niewiele ponad rok istn*enia ehó-p ^ liceum PedagoaifEn^go i Związku Nauczycielstwa stom jak dyrygentom można tylko pogratulować pięk tr/u S"kcpsu i życzyć, by nie ustali w swej jakże pożal działalności. Jednocześnie chciałoby się wyrazić n ^ reprezentujące tak dobry poziom zespoły chóral-ftuku """ wyłączywszy chór Studium Nauczycielskiego — baczności słupskiej prawi, nieznane, Jak się dowia-Delegatura Zjednoczenia Polskich Zespołów ! \v^-ewaezych * Instrumentalnych ma zamiar zorganizo-dJ;C koncert chórów z okazji Dni Słupska Wpraw-Wsk proffram ich obchodu jest już opracowany, jednak Hi nie P°Plsenfl wspomnianych zespołów nie po «no organizatorom Dni nastręczać trudności, sie ^ m^rginesie śpiewaczego konkursu nasunęła nam k«? f e refleksja. Szkoły średnie typu c^ólno- l no v^ceP:o miast jnk Zlotów, Szczecinek, Sław- n« *Tbs^° przysłały w niedziel'* swe zespoły chórki-dwa „ogólniaki" w konki?rs?> me starto-I J^i?1 zespołów chóralnych n'e maj^, A ??zk«ria. I 11f>-zor^anizow^wiem otf^elnych z^fnołów cr*> trud nvSf!!* JW*"* na z^s^dzie symbiozy warto utwór*"? dla obu liceów? H, K, M, \\i --—---- nad Słupią £ ^pohezna ne dzieła ^ ną hiewy NASTĘPCY KUDRY Organizowany od dwóch lat przez W czołówce zamieszanie. Ktoś TKKF „mały wyścig pokoju" cie- wali się na szosę. Trudno zorien- szy się coraz większą popularno- tować się w gmatwaninie rowerów śęią. W tym roku liczba zgłeszo- i zawodników. Trzech leży. Lipner nych zawodników przeszłą wszelkie z numerem 49 mija miejsce kraksy, oczekiwania organizatorów. Młodzi Jemu się udało. Teraz mknie sa- chłopcy — marzący o kolarskiej motnie. A tutaj rozpacz. Skrzy- karier^e — przybywali z Dębnicy wionę kierowniki, zepsute prze- Kaszubskiej, Bruskowa, Strzelinka, rzutki. Kolarze już się podnieśli, z różnych dzielnic Słupska. W Szybko usuwają usterki. Na kola* nied/ielę rano stanęło ich na star- nach, łokciach otarcia. Następna cie 63. Spacerowym tempem ru- grupa blisko. Minęli. Z ueżestni- II tfteiaż ?ąt,zan!uW-*no' pra°e Park przy Szkoda, źe je t to do pewne- i Kultury i go stopnia daremny trud. ;fnku nac* Słupią posu Część roślin jest bowiem w ^ ji i ® ^^Przćd. Naprawi©- nocy rozkradana przez nie- y uL^n**?cfcone w czasie zi znanych sprawców, Niedawno y, . ... . ! . i —2 r>aZr?r^e' która przerabia w związku z tym -n'ki, wykłada się Chodniki, Uruchorrno r?Hv ^l'ęzetl do wysypy-Prace związane n"). zginęło z nar ku 18 różanych krzewów. Wydaje si% że n leżałoby zwiększyć noęp.y nadzór. Q\v~ni ^e zostaną w pierw- r» 1*3ska ^1°^? ^erwea, kiedy Ma ^ * i?,żba Drogowa b*- niem nawierzchni *" Tj {?■ *Wic^a przy budowie nar ^szyć stan zatrudnię ^ . laiiiH ,,^h r^Tni"> nledr>]e praco- r *» h łlł'« ^ ^ ""i i rośliny. d k ^ Mu ."ik" zaprasza na >z ks^żki ik^i ^ Sokratesa' ;T^?ego czwartku, t.1. od Po lewej zwy ciązca Jan Cra barczyk ze Strzciinka. W ubfeęlym roku był drugi, Po prawej przyjmuje gratulacje Janusz Lip ner, szyli do Ł"b'Tczew?, £dz'e o g .dzi- ków kraksy najprędzej ruszył w nie H.ćO cdbył się slart ostry. dalszą drogę Grabarczyk (nr 59). Słońce, piękna pogada, ale jed- On tęraz, mimo potłuczeń, nadaje noczaśnie si«By wiatr. Różno:mcd':onej l'cz- lornet rów. Pozostali kolarze jadą nie wzdłuż trasy publiczności za- w małych grupach. Najsłabsi da-częły się emocje. Kilkanaście me- loko w tyle. A w czołówce tempo, trów po starcie pierwsza kraksa. Mijamy Gąbino. Kibice dopingują, Zawodnicy ż nunur-.mi IQ i 87 prze Prowadzi Lipner. Wiatr od Gard-żywają ,,tra^ed'ę". Poprawiają rowery. Inni już pomknęli. Ogromny peleton podzielił się na kilkanaście małych grup. Na celę czwórka u-ciekiniorów. Numery: 55, 29, ^9 i 59. Trasa ma tylko 30 km. U-cieczka może się udr.ę. Za tą czwórką w cdległości około 200 m następna trójka k-^arzy. G-onią. Ale trudno odrobić stratę. 9. kilometr. Czołówka jedzie szybko. 3,"—23 km na godzinę. Droga przez las, wiatr mniejszy. Na przediuuborczum spotkaniu ACZĘŁO się od pełnych dziękuje radnym ubiogłej ka / młodri^ńczego tempera- dencji za ich wkład w rozwój mantu występów zespołu artystycznego MDK. Zebrani w klubie Powiatowego Domu Kultury wyborcy okręgów nr 22 i 23 długo oklaskiwali młod/ież. Kiedy przewodni- ?ir?':^pjS'Sląrnia Klubu Między-1 czący komitetu blokowego nr naasy i.Ksi^.ki „Ruch" S2 — Jćzcf Michalak c pr?v™ VvBJ i kra< warK? ^ M"licia PWyrh > » .Wielki Kiermasz ęcej i MJcdzieżo-duży wybór . zagranicznych nając na wzglęidzie -Dzicń Dziecka. Vlk'1 ^into^^ki naimłod- \yrJr^>:osfSu-e z pewnością nie WnT„. Orosił' _a_'e szkniy, które zakupy wy-^f>°naJJt^niównasrc^y dla naJ^P- V P<-xJawa]i^mv czwartak koszaliń-^Pozycji ,.Dialog" Pr Nifta9' ?ts (\ ^ s^Pr S7enift otrzyrpać le) pQ®Podyni czytelni klu^ miasta. A następnie — sprawy większej i małej wagi. Jedna z wyborczyń mówi o nis cświ żfonej u1. Słowackiego. — Ciemności sprzyjają chuligańskim wybrykom — ko«n-tynuuie — już, gdzie się dało prosiliśmy o oświetlenie. O sprawach dużych i matach % ¥// n ł, e ? NI P'aw0ATTezKCWA- Motocy-Zit[kT możra atrey- li9s«q >Hi?6 IU ki'rsu. KSndydgt n, roks?ko!v siódmą iw^ta z5'cia Podstawowej oraz ' p°trzebna jest po< 3 rod»ioA,„ ^sUpl?c1i l_ror}ziców. Bliższych ff.jsnai '-a \ .^^ytucjach, ?n temat Sł^psku. (a) można szkolą-w Towa-a W:?dzy Prąk- na. Na szesnastym kilometrze w o-kolicy Wyt"w?ra estry zakręt. AVie-lu zawodników nie potrafi s-ibie z nim poradzić. Kilkunastu ląduje w rowie i na łące. Połamane wi-de:ki, koła. Lipner znów wychodzi zwycięsko z t°j próby sprawności. Kilku wycofuje się. Mają łzy w o-czach. W BycUinie na czele są już Lipner i Grabarczyk. Jrdą równo. Do mety 19 km. Ale następni gonią. Są niedaleko. COD meże 400 metrów. Na stad:on woeda jednak dwójka, która na ulicach Słupska zwiększyła jeszcze przewago: Grabarczyk przed Lipnerem. Finisz. 250 metrów. Doping. Grabarczyk pierwszy, Lipner tuż za nim. Po kilku minutach Kanasko (nr 55), Kowalski (nr 64) i Poz>nański (nr 75). Na dziesiątym miejscu Kamoś. Przyjeżdża na „młcdzieżówce". Zepsuł mu się rower. Na zakończenie przybywa samochód ciężarowy, a w nim sporo tych, którzy odpadli. Dla zwycięzców kwiaty. 20 zawodników otrzymuje nagrody. T<*kst i zdjęcia: ANDRZEJ KORWIN „przybytek"? Najlepiej byłoby go zamknąć na cztery spusty — padają wnioski. Pierwszy postulat jest na p? W no realny — w „B^rze Myśl iw ? kim" trzeba za p-o waci zić spokój, drugi nie. Lokali ga-strancaiiczn.) ch nie ma wr Siup sku zbyt w?i'sle. Okazuje się, że problem ciszy nocnej nurtuje rie tylko mieszkańców ul. Piekiełko. L.o katorzy bloku przy ul. Mońni ka, w którym znajduje się pa-szteciarnia, narzekają na głośne funkcjonowanie agregatów chłodniczych. Nie olcsobniony to przypadek w mieścin. Nowra rada jak zapewnił M. Me^cnek — przy pomocy władz sanitarnych będzie się star&ła to załatwić, I jeszcze zagadnienie żywotne na slup: kiej starówce — te reny zielone. Z jeonej stromy projektanci planując je, idą po ii Centrala" zdaje egzamin -gorzej z abonentami Już piąty dzień działa w Słupsku nowa centrala telefo niczna. Słyszalność jest na ogół bardzo dobra, usterki techniczne — minimalne. Nie zdali natomiast zupełnie egza minu abonenci. A przecież już dwukrotnie za naszym pośrednictwem dyrekcja RUT przypominała, że abonenci z podwójną numeracją w spisie telefonów od chwili uruchomienia nowej centrali, ma ją aktualny numer „z gwiazd ką". Abonenci nie tylko nie sprawdzają w spisie, numerów tych osób czy instytucji, do których dzwonią, ale nawet nie kwapią się z ustaleniem, czy ich numer nie uległ zmianie. Powoduje to szczegół nie dużo niepotrzebnych nieporozumień przy zamawianiu rozmów międzymiastowych. Dlatego też jeszcze raz ponawiamy apel RUT; Przed ko rzystaniem z telefonu należy zajrzeć do spisu telefonów. Pamiętać też trzeba, że nume ry specjalne tzn. zaczynające sie od zera, obecnie zaczynają sie od dziewiątki. Na przykład numer międzymiastowej to już nie ,,00' a .,90", informacji nie „03" a „93" itp. nxx WUML-u. ...odbędą się zajęcia tylko na Wydziale Filozoficzno-Re-ligioznawczym. Tow. J. Adamczyk omówi ze słuchaczami problematykę egzaminacyjną. Na Wydziale Ekonomicznym przerwa do 9 czerwca br. Tego dnia odbędą się egzaminy. W BTD otworzył zebranie — nastrój wesołości szybko ustąpił powadze i skupi emiu. Po powitaniu kandydatów na radnych WRN i MRN: Marii Rzucidło, Walentego Jaekie uicta, Danuty, Suchomskiej, Kazimiery Stachyry, Janiny Deszczyńskiej, B gdana Kar-piczenki i Jana Bogusławskiego — ostatni z wymienionych kandydatów nakreślił ogólne kierunki p'anu 5*-Ietniego i pro — Otrzymacie je w najb"ii-gram wyborczy naszego mia- szym czasie — mówi zastępca najmniejszej^ lirrii oporu. Wy ty sta. przewodniczącego Frez. MilN czają np. alejki bez uwzgię- Wyborcy dowiedzieli się, że — Mieczysław Melonek. Jeśli dnienia ludzkich tendencji do w Słupsku powstaną trzy duże chcecie przyśpieszyć ten ter- skracania sobie drogi. Z dru-fabryki: ShipsHe Zakłady min — niech komitet blokowy giej strony, rodzice bezkarnie Sprzętu Okrętowego (budowa- w czynie społecznym wykona ne o1 podstaw przy ul. Szcze- wykopy. emskiej), Fabryka Obuwia- i — Wykonamy je ?— sponta Komunalne Przedsiębiorstwo nicztnie deklarują się miesz-Napraw Autobusów. Łącznie kańcy ul. Słowackiego. zna'd ie w nich zatrudnienie Bolączką rejonu ulic Murata prawie 5 tysięcy o3ób. Innym, skiej i PiekieTko jest ,;B'-r My-szerzej nakreślonym przez J. śliwski" popularnie zwany Bogusławskiego zagadnieniem, „mordownią". Awantury, pijać bprey. Ci, co przyszli na zebra było budownictwo spółdziel- kie rozróbki i bó,'ki zakłócają rie z uprzedzeniami, że będą cze. spokój kilkudziesięciu rodzi- referaty i „drętwe przemówie Dyskusja. Na początku miły nom. Dlaczego funkcjonariusze rvia", wychodzą mile rozczaro-akcent. Jeden z wyborców MO tak rzadko patrolują ten wani. Udane spotkanie, (ha) patrzą, jak dzieci na trawnikach ur7ąiza'ą so^ie zabawy. — Należy karać mandatami takich rodziców- a dla dzieci organizować więcej placów gier i za*>awT —- mówiono. W tym stylu przebiega dalej dialog: przyszła wdadza — wy ^ Koncert KOS Ffemisra „Sodomy i Gomory" Dziś w sali BTD kolejny koncert KOS. Solistką będzie DANUTA DAMIĘCKA — sopran. Orkiestrą dyryguje ANDRZEJ CWOJDZIŃSKI. W programie utwory m. in. Panufnika, Dworzaka, Lutosławskiego, W piątek — słupska premie ra sztuki J. GIRAUDOUX „SODOMA I GOMORA" w re ŻKserii LECHA KOMA RNIC-KIEGO i scenonrafli ULIANY JANKOWSKIEJ. Wvstevu Ąa: MARIA CHRUfCTFLÓW-ŃA% Kają KIJOWSKA, TERESA WADZIŃSKA. HANNA W A T J CK A. ST E N IŹY-łoWSKJ. i.TCH KOMARNIC KT JANUSZ MICHAŁOWSKI | inni. „Sęrfntma i Gomora" HH ostatnią sztuką wystoimaną in teatrze, Warto tez cl^ić. że d*'rekp*a, BTD W Słu^^kn tirl-ko 6 przedstawień tej sztuki. (ex) KIEDY ^iUFOilW 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. PDTOuanr Apteka nr 32 prry ul. 22 Lipca 15, tel. 28-44. gwirirAWA KLUB „EMPIK" pnsy ul. Zamenhofa — wystawa fotograficzna pt. „Wietnam walczy". ■ IUO MILENIUM — Kasiarz (angielski, od jat 18). Seanse o godz. 16. 18.15 i 20.30. POLONIA — Tajemnice Paryża (franc., od lat 14) — panoram. Seans o godz. 14. Madame Sans Gene (włoski, od lat 16) — panoram. Seanse o godz. 16.15, 18.38 i 20.45. GWARDIA — Don Kichot (radz., od lat 12). Seanse o godz, 17.30 i 2«. WIEDZA — godz. 17 — Diabeł morski (radz., od lat 12). Godz. 19 — Dwie sroki za ogon (radz., od lat 12). USTKA DELFIN — Pechowy sylwester (włoski, od lat 16). Seanse o godz. 18 i 2«. GŁÓWCZYCE STOLICA — od lat 18). Seans o godz. 20.30. . UWAGA. Repertuar kfn poda-jemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie. Zaćmienie (włoski, ^TELEWIZJA na dzień 28 bm. (środa) 9.55 D]a szkól. 10.25 ,,Ręka w mroku" — film z serii: „Dr Kildare". 11.55 Dla szkół. 17.00 Wiad. 17.05 ,,Poczytajmy razem". 17.25 PKF. 17.35 TV Klub Trzynastolatków. 17.55 Tygodnik wiejski. 18.20 Muzycy w anegdocie. 18.40 Wszenica TV: ,,Elektromózgi na co dzień". 19.05 ,,Światowid". 19.30 Dziennik. 19.58 Dobranoc. 20.15 ,,Ręka w mroku" — film z serii: ,,Dr Kildare". 21.15 ,,Panorama literacka". 21.35 Dziennik. 21.55 Lekcja języka ro«. PROGRAM I na dzień 23 bm. (środa) Wiad.: 5.00, 6.00. 7.00, 8.00, 12 05 15.00, 18.00, 20.00, 23-00. 5.05 Rozmaitości rolnicze 5.2c Muzyka. 5.50 Gimnastyka. 6.12 Mu-zyka. 7.45 Błękitna sztafeta. 8.05 Muzyka i aktualności. 8.35 Koncert solistów. 8.^0 Publie. międzynarod 9.00 Dla kl. I i II — „Dzieci słuchają muzyki". 9.20 Koncert. 10.00 Te książki warto przeczytać. 10.1G Z twórczości Mozarta, ll.óo Encyklopedia Pomorza Zachodniego. 11.J5 Wieś tańczy i śpiewa. 11.49 Rodzice a dziecko. 12.45 Rolniczy kwadrans. 13.00 Dla kl. I i II — ,,Wesoła zabawa". 13.25 Suity ork. 14.00 „Słoje w drzewach" — opow. J, Koniusza. 14.30 Rozmaitości muz, 15.20 Utwory skrzypc. 15.40 Piosenki bułg. 16.00 Koncert życzeń. 16.25 Prcfcram młodz. 17.05 Odpowiedzi. 17.15 ,.W Sejmie i o Sejmie". 17.30 „Na wirażu". 18.05 Koncert dnia. 19.00 Kurs języka franc. 19.15 Uniw. Rad. — Świat w zwierciadle nauki". 19.25 Ze wsi i o wsi. 19.40 Pieśni lud. 20.50 Muzyka rozr. 21.05 Koncert chopinowski. 21.35 Dawna muzyka polska. 21.50 „Kamera". 22.20 Gra orkiestra tan. PH 23.15 Muzyka. PROGRAM FI na dzień 26 bm. (środa) Wiad.: 5.30, 6.30, 7.30. 8.30, 12.05, 16.00. 19.00, 23.50, 5.39 Muzyka. 6.50 Gimn. 7.00 Muzyka. 8.15 Kurs jęz. ros. 8.35 Koncert rozr. 9.05 Koncert dnia. 9.50 Public, międzynar. 10.00 Ze świata operetki. 10.30 Z życia ZSRR. 11.00 Koncert symf. 12.25 Zespół akordeon istów. 12.45 Piosenki ludowe z Olkuskiego. 13.00 Muzyka. 13.20 ,,Cet czy licho" — J. I. Kraszewskiego. 13.45 W rytmie tańca i piosenki. 14.30 Mówi technika. 14.45 Błękitna sztafeta. 15.00 D. Klecz-kowska-Pośpiech — klawesyn. 15.30 Dla dzieci starszych — „Podróż bez biletu". 16.05 Reportaż liter3c-ki. 16.25 W kręgu piosenki. 16.40 Mistrzostwa Europy w Boksie. 17.15 Poematy symf. Fr. Liszta. 15.00 Na warszawskiej fali. 13.45 „Rolnikom — nawozy, narodowi — chleb". 19.05 Muzyka i aktualn. 19.30 „Kiedy rano jadę osiemnastką" — słuch. 20.15 Muzyka rozr. 20.30 Felieton muz. 21.00 Z kraju i ze świata. 21.27 Kronika sportowa. 22.00 W sentymentalnym nastroju. 22.10 Rozmowa literacka. 22.30 Międzynar. Uniw. Rad. 22.40 Koncert. 23.10 Muzyka taneczna. f S,upski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" w KosiaHnie — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, Redaguje Kolegium Redakcyjne C • ^Iqs ć ni Alfrcda Lampego 20, Telefony Redakcji w Koszalinie: centrala 20-34 i 20-35 łączy ze wszystkimi działami. Sł}IPskP\ Słupsk, pl. Zwycięstwa 2, I piętro. Telefony: sekretariat (łączy z kierownikiem ^Oddziału) — 51-95; dzia! ogłoszeń « 51^95; redakcja — 33-32. i Wpł^H^two Prasowe „Głos Koszaliński** RSW „PRASA", Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. v °*zan.? na Prenumeratę (miesięczna — 12,50 sl, kwartalna — 37,50 et, roczna — 150 zł) przyjmują urzędy pocztowe* listonosze ora* oddziały delegatury «Ruch". Tłoczono KEGraf. ul. Alfreda Lampego 1*. ' T-l 1 Stf. 81 GŁOS Nr 125 (3951)1 Stanisław Hebanotrski iZY Giraudoux źle się zestarzał?" Takie pytanie rzuci-iło knKu krytyków '*ve Francji już w dwanaście lat po śmierci jednego z ńaj wybitniej' szych dramatopisarzy francuskich międzywojennego dwudziestolecia. Jean Dutourd, dziś recenzent France Soir, pisał w r. 1957, że „Giraudoux nie dał teatrowi nic prócz złych sztuk nie wartych odkurzania". Gorąco zaprotestował wtedy krytyk Robert Kemp (Le Monde). „Oto jak się obec rie traktuje pisarza stwierdzał — który w okresie płaskich konceptów i trywialności przywrócił scenie poezję razem z doskonałością języka i wszystkimi urokami dialogu, zapomnianymi od czasów Mari vaux i Musseta". Kemp przyznawał, że Sartre, Mairaux i Camus wypowiedzieli się bar-oziej ostro i mocniej związali się z rzeczywistością.którą Gi raućoux wywoływał w sposób zamglony, jak prawdę ma rzeń sennych. Bo tragizm lud z kich losów Giraudoux przęsła r.iai serpentynami delikatnych słów. Lecz warto chyba przy-* pomnieć sformułowanie Gabriela Marcel, który w „Amli-trionie 38" dostrzegł „mozar-towskie światło. Giraudoux, jak Mozart, mnoży pasaże, bie gr.ie pa pięciolinii szesnastkami i p-zewi, a się trelami. I jak Mozart olśniewa niezliczonymi możliwościąmi wariacji. Jest jcdnccześrie poważny i ozdobny. I jak Dionizos, bóg — mę-czenni -, prowadzi orszak sza-1 ?ńców. C lociaż czasem — w 3 cHug Gabriela Marcel — ogra-l iczą się do pu3tej wituozerii. Trzeba zwrócić jednak uwa — dodaje Kemp — na v spólczuci?, jakim Giraudoux darzy ludzi, ile sentymentu i tk.iwrości jest w „Judycie", ile tragicznego rozdarcia w .♦Sodomie i Gomorze", sztuce stojącej ra przeciwnym biegunie dj „Amfitriona", będącego naj wyższą poclwałą miłości małżeńskimi, gdy tymczasem „So-coma" jest dramatem, w którym mi'ość przeraaza się w nienawiść. Od premiery „Sodomy" minęło dwadzieścia lat i dzisiaj widzimy chyba lepiej to, co wiąże sztukę ze współczesnym egżystencjajizmem. Spoza girland i ozdobników słownych wyłaniają się retoryczne i pa tetyczne postacie buntowników^, walczących o określenie siebie w świecie skazanym na zagładę. Konflikt między jednostką, indywidualnym wyborem a koniecznością historycz rą brzmi tu jak żałobny ćzwom. Ten „ieden z końców świata" to requiem dla zachód riej kultury. Ale żaden ogień z ni oba nie wypali z ludzkich serc buntu. Nawet śmierć zbuntowanych nie przerwie tego odwiecznego dialogu. Między Nieśmiertelnym i Śmiertelnym, między panem i poddanym. Podob SPORT SPORT nie jak „Muchy" Sartria — „Sodoma i Gomora" była w czasie wojny wyzwaniem rzu conym okupantom. Inwigilowani i napastowani przez szpi clów i hyclów niebieskich ludzie, wybierając śmierć, detro nizu:ą w7e -własnej świadomości bogów7. Giraudoux pisał: „Żądam dla ludzi prawa do odrobiny samotności na tej ziemi". Jan i Lea wolą znisz- ścią odcieni. Zabrakło w niej ^ & napięcia narastającego buntu.f-—-— Henryk Majcherek wniósł^ W trzecim dniu bokserskich moment nieprzerysowanegoi mistrzo.stw Europy w Berlinie humoru, jako Samson. Z in- ś w serii walk wieczorowych, re nych ról_ trzeba wymienić Ja-) prezentant Polski w wadze ko nusza Michałowskiego (w in-^guciej Jan Gałązka, pokonał trygttfącej roli Anioła), S'efa-^na punkty Turka Incesu. na Iżyłowskiego (Jakub), Wjj-^ Polak, mimo zwycięstwa, nie ciecha K steckiego (A;cha-i n:oł), Stanisławę Zawi zankę| (Dalila) i Zbigriewa Wi'kow-i skiego (ogrodnik). ^ Muzyka Augustyna Blocha^ świetnie współgrała z ryt- \ SPORT SPORT SPORT • S P 0*1* wykazał zbyt do-brej fo gan zakwalifikował się do \ ćwierćfinału po zwycięstwie nad Czechosłowakiem Polać-em. Pojedynek rozpoczął się mem scenicznych zdarzeń. Jestem teatrowi koszalińskiemu ? "7 wdzięczny za wystawienie nie znanej u nas sztuki Girą-J ^ obiecująco dla nasze- *, rtOlT7 Kł i lr r\ Tu A ««nn: e j p r zygot ow an i. Trenerzy z Zachodu zapowiadali tempa, mocniejszych kontrastów — całość toczyła się w stłumionym adagio. Scenografia Liliany Janków skiej .wprowadziła pewne elementy surrealistycznej stylizacji (unoszące się spirale muszli, statuy nawiązujące formą do rzeźb Moore'a). które stanowiły tło dla chyba zbyt przeestelyzowanego pierwszego planu. Niebieskie kostiumy niebieskowloisych Jana i Lei u-zupełniały w delikatnych czerwieniach komponowane kostiu my Jakuba i Ruth oraz płomienna suknia Dalili. Dążąc do jak największego zobiektywizowania relacjonowanego tekstu, podawanego w statystycznych sytuacjach - re żyser stawił przed aktorem nie zmiernie trudne zadanie. Przej mującą scei:ą był dialog Jana (Lech Komarnicki) z Ruth (An ra KJawska). Dzięki czystości interpretacyjnej Kom aminki ego wszystkie jego kwestie miały piękno skupionej deter minacji. Rola Lei należy do jednych z najbardziej skomplikowanych ról kobiecych, nie tylko v/ teatrze Giraudoux, Hanna Wjlicka potraktowała ją dyskretnie, na ściszeniu. Była bardziej liryczna, niż dramatyczna. Nie opalizowała wielo- w Szczecinie odbyły się zawody -1 lekkoatletyczne o mistrzostwo II li-. } gi z udziałem krytyków przeciw autorowi i > wrbrew zrzędzeniem recenzen-i ta przeciw przedstawieni j,f wbrew zarzutom, które można# by piętrzyć (zbytnie celebro wanie tekstu, brak zróżnico-4 f:1 z udzisłem 4 zespołów: Pogoni ■\vnri \\7 t rv!^ ^fvli7n'oviw v AZ^ Szc^cciilj PomorZ6 wan w t-mpic, stjiizacyjny U-, Stargard Szczeciński i Iskry Bia- Kfad syiuacj, brak agresyw-ę łogard. W łącznej klasyfikacji noś ci W stosunku do kwieci-^ Zwyciężyła Pogoń — 53.177 pkt stych i być może, zv/ietrza-^ pr^ed T ,52*701' Pomorzem — łych już fragmentów dialogu) ^ mwoS 7 reprezentanci pJblicznosc wypowiedziała Iskry — mimo nie sprzyjających się za Giraudoux; słuchała cawarunków atmosferycznych — u-ia nip w histanowili' kilka dobrych wyni: R. Chmara r€kcrdzśsłq okręgu na 400 m. łego przeastawier ia nie w bie nej ciszy, ale wT aktywnym miU czeniu. A to du>i-y komplement) dla teatru. ( ków. Najlepiej spisał s:ę Rotert CHMA-ustanawiając nowy rekord okręgu w biegu na 400 m w czasie 50,8 sek. Reprezentant Iskry zdobył pierwsze miejsce w tej konkurencji. Poza tym Chmara stoczył zacięty pojedynek z medalistą olimpijskim — Wiesławem Maniakiem w biegach na 100 i 200 metrów. Zawodnik Iskry zajął w tych konkurencjach drugię miejsce i wyrównał rekordy okręgu. W biegu na 100 m uzyskał czas — 10,8, a na 200 m — 22,0. Pierwsze miejsce zdobył w biegu na l?o m ppł. Kruszyński w czasie 15,0. A oto lepsze wyniki, uzyskane przez reprezentantów Iskry. MĘŻCZYŹNI. 3000 m: Dec — 9.14,0; 5000 m: Pawłowski — 15.21,6; 400 m ppł.: Toeke — 60,0; trójskok: Belgrau — 14,11; skok wzwyż: Sawicki — 171 cm. KOBIETY. 100 m: Swierkosz — 12,7; 20o m: Swierkosz — 25,4; 800 m: Marecka — 2.25,6; kula: Firewicz — 10,35; dysk: Firewicz — 30,45. (sf) nasi wahzą PuGiiar ZN II W dniach 23—29 bm. odbędą się we Wrocławiu zawedy lekkoatletyczne o Puchar Ziem Nad odrzańskich i Nadbałtyckich z udziałem reprezentacji wszystkich województw zachodnich i północnych. Udział w zawodach weźmie również reprezentacja naszego województwa. Ustalono już skład ekipy koszalińskiej. Wyjazd reprezentacji nastąpi w czwartek, (sf) zało się jednak, że to, c°oStfll klepano" w Opolu było ^ f>r€ ski — jak sam mówi — ^yd1 straszył się trzeciej PJ o' po 7. etapie i perspekty^ ^ statecznego zwycięstwa. zultacie zamiast awans ^1, spadał. Kudra robił co a ale nigdy nie miał finjs p finisz oznacza bonifikaty-tomiast P^agiera i Kegel 3 cji-li bez obciążeń psychice • \i Fakty jednak dowodź jo rok rokowi nie równy* J oto Smolik, ubiegłor0c g triumfator plasuje się miejscu. Inny zwycięzcy \o ■— Melichow na... 45. L ząaczy? Chyba to, co^ P ^ dział Kudra na wstępie-,/ si, bardziej wytrzymali 1 ^ porniejsi mogą liejzyć n^ cesy. a /! Jakie więc ostateczne ^ ski nasuwa tegoroczny Takie m. in. że tylko / v/szechstronniej przyg° A\ ny zespół może sobie pc» v na wralkę o pierwszeńs ^ obydwu klasyfikacjach, m' muszą wybierać, s ^ wać w poważnej jr można tylko wtedy, % się i wytrzymałym i sZ^ kolarzem. Ze wreszcie ^ góry nie jest skazany n ^ graną lub przegraną, bo ^ stko rozstrzyga się na . Sie' 1 10 a Tych walorów zabraK szym kolarzom. A że 1 ^ NRD znalazła się w P°°u 1 sytuacji - stąd nas ze / miejsce, które nie jest j ^ spełnieniem oczekiwań. x drużynowe zwycięstwT0 my od 1943 roku.* (123) W ręku Pichowicza pojawi! się tera* ołówek innego ko-loru; głęboki fiolet nakreślał grubą krechą figurę trójkąta. — Proszę spojrzeć, towarzysze. Oto trzy wsie znajdujące się w przednim skraju obrony naszej Brygady: Lipie, Kłosowo i największa z nich — Wielboki. Wszystkie one rozciągają się równoleżnikowo na małej przestrzeni, nie przekraczającej jednego kilometra. Wygięcie naszej obrony stwarza sytuację, w której Wielboki znajdują się na wierzchołku trójkąta; jego podstawy tworzą Lipie i Kłosowo. Wierzchołek ten wysunięty jest na północny zachód w kierunku Świerczyny i wrzyna się w obronę wroga. Przyjrzyjmy się uważnie okolicy. Wszędzie przed naszym frontem lasy i lasy; wyjątek, to droga biegnąca od Wielboków w kierunku północno-zachodnim, równolegle do tej na Swier-czynę. To z grubsza byłoby chyba w tej chwili wszystko. Co do reszty — zobaczymy już w najbliższych godzinach. Nasz zwiad dz!ała bez przerwy... Pichowicz odsunął krzesło i spojrzawszy na zegarek spytał całkiem już zdawkowo: — Pytania są? Pytań nie było, każdy chciał jak najszybciej wracać do swojej roboty; w samym powietrzu pełzała nieuchwytna nutka emocji, jak zawsze przed spodziewanym bojem. Stojąc jui w drzwiach major Arkuszewski przypomniał: — Uwaga na jedzenie i picie. Nie korzystać z żadnych zdobyczy. Niemcy zatruwają produkty żywnościowe. W trzeciej dywizji było kilka ciężkich przypadków! W chwilę potem głosy oddalających się oficerów ucichły, w izbic zapanowała cisza przerywana monotonną gtrgela-. niną; melodia tych strzałów wskazywała, Ż3 na razie była to wciąż jeszcze tylko lokalna działalność patroli i zwiadu. Pułkownik Radziwanowicz podszedł do okna osłoniętego haftowaną firanką, otworzył je szeroko. Gęste krople deszczu ze śniegiem siekły' po twarzj'. Ta pogoda sprzyjała wszelkim zasadzkom i niespodziankom, nie było nic widać na odległość kilku krcków\ Ułatwiało to życie Niemcom, którzy w tym terenie czuli się świetnie; znali każdą leśną ścieżkę,. każde zagubione w gęstwinie przejście. Dowódca Brygady wywołał kryptonim szefa wydziału rozpoznawczego, poruczn ka Linkiewicza i przykazał mu wzmocnienie czujności. W odpowiedzi usłyszał, że u Gryzewskiego, w rejome obrony drugiego i czwartego szwadronu słychać było lokomotywę pociągu. — Posuwała się po torze, który przechodzi przez las na zachód od Wielboków! — meldował porucznik. — A więc chyba pocJa^ pancerny? — I ja tak myślę. Ale na pewno nie udało się to stwierdzić!, — Postarajcie się tę sprawę wyjaśnić. Dajcie znać. Pora obojętna! — Kadziwanowicz odłożył słuchawkę. Przetarł zmarszczone czoło i podkręcając knot w zakopcanej gilzie usiadł przy stole. Kartka papieru, nad którą się pocliylił zaczęła się powoli wypełniać drobnym, ukośnym pismem. Po prawej stronie lażała niewielka książka oprawna w zielone płótno; zerkał do niej od czasu do czasu i przerywając pisanie zamyślał się. Co kilka minut rozmyślanie to przerywał telefon; zgłaszali się kolejno dowódcy pułków i szefowie służb. Prawic za każdym razem chodziło o jakąś pospieszną decyzję — nie ma przecież na froncie innych spraw, tylko pilne. Raz jeden tylko decyzja była niepotrzebna; Pichowicz komunikował, że właśnie przed chwilą poległ jego zastępca, rotmistrz Borys Golisznikow. Dostał serię z cekaemu, gdy w ciemności udawał się na linię do rTrugiego pułku, aby przekazać rozkaz o zajęciu nowego odcinka obrony. Ta wiadomość oderwała pułkownika od zapisanej już częściowo kartki. Znów podszedł do okna i znów wpatrzył się w gęstą, nieprzeniknioną ciemność. Zrobiło się nagle cieplej, w powietrzu nie było już widać szybko zacinających białych pył-kgw. Z nieba lały się teraz gęste Łtrugi typowo wiosennego deszczu. Myślał o wielu sprawach naraz. A w żadnej f nie było ani cienia radości. Wszystko zdawaTo s^ę hyc / slonięte smutkiem. Przyjaciele, z którymi rozpoczyna A jaczkę ginęli jeden za drugim. I to od pami;tneg J ^ 1941 roku; zamazywały się ich twarze i sylwetki, tkw ^ głowio jakieś strzępy rozmówr, czasem tylko nic ni- zi J cc zdanie lub przelotny uśmiech. Ot, wszystko, co P°^ ^ po człowieku! I teraz znów Golisznikow, jeden zc s ^ zaciągu, gwardyjec. Służył z nim razem w 13. gwarj brygadzie zmechanizowanej, która działała w składzie ^ ^ tu Południowego. Radziwanowicz dowodził tą bryga ^ chwili, gdy usłyszał, że formuje się dywizja Tadeusz ^ ściuszki. Wówczas postawił wszystko na jedną kartę, do polskiego wojska. Jestem Polakiem!" Molestował, P^o zabiegał... Wreszcie uzyskał zgodę dowództwa, zos^ ich gwardyjców i znalazł się tutaj. A wraz z nim ki J rych towarzyszy broni. A teraz cjż... Wykruszało się ^ ^ two, topniało z dnia na dzień. Jeszcze najwyżej ^ iQ on będzie musiał opuścić swoich ułanów. I to wia raz, gdy tygodnie wojny zdawały się być napraw^* P _ jil ne. „To już ostatni dzwon, pułkowniku. Jeśli s.ę P jr zdecyduje na operację — za nic nie ręczę. Potrze0 J klinika i solidna opieka lekarska!" Głos chirurga jji dla niego jak wyrok. Zresztą i bez tego czuł, ze ma ^ można, że ten wrciąż powiększający się wrzód położy g ^ regoś dnia na obie łopatki. Nie mógł już spać — chwili przerwy... ^ Jakby wiedziony tajemnym nakazem powrócił do jj nachylił się nad nie dopisaną kartką. Ktoś dociekły* ^ spojrzał teraz przez ramię pułkownika, oniemia by wienia. Kartka nie zawierał* ani raportów, an* aCyj)1 Nie były to także wnioski awansowe, ani szkice sy lecz strofy wiersza, którego autorem był a jeL po«ta wielki, chociaż rasowo nieczysty, przez co t spłonęły na wielkim stosie podpalonym przez Kule ó[ mac-zył go na język polski Włodzimierz RadzivvTanoW* ^ ^ wódca i pisarz,, człowiek trawiony przez dwie Wic rniętności: literaturę i sztukę wojenną, (D. e. fl,)