Porobek 1 Perspektyw? &FOS J7 Warszawa (pap) rad Czo>*aj, tj. we wtorek ob-KraV^ał -w Warszawie III fśpoii«YVy 2kiazd Delegatów Z!EŻOWYCH MŁODZI gorąca in|:m|4 prsgrain wfberczy FJN List do tow. Władysława Gimiilki © WARSZAWA (PAP) UDZIAŁ i zadania organiaac.i młodzieżowych w kampa nii wyborczej do Ssjmu j ratj narodowych były tematem narady centralnego aktywu ZMS, ZMW, har cerstwa, ZSP i kół młodzieży wojskowej. W naradzie uczestniczył członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR —> tow. Ryszard Strzelecki. Jako pierwszoplanowe zadanie uznano popularyzację wśród rnło dzieży programu FJN, zapewnienie mu pełnego poparcia poprzez powszechny udział w głosowaniu, a następnie w realizacji tego programu. 30 maja ponad 2 min młodych ludzi po raz pierwszy skorzy- (Dokończenie na str. 2) BŁĘKITNYMI? SZLAKIEM Spotykamy sięffSzczecinie tlill^l)0.niedziałek' uczestnicy IV Rajdu Samolotowego Dzień 1 Protów wystartował; z lotniska Aeroklubu Słup-pr 1 s.kierowa'i maszyny w stronę Szczecina. Trasa 280 *ubuĄ biegała po wyznaczonych łukach: Kobylnica — *"• Koczała — Szczeciąck — Barwice — Tychówko 0 Riałogardzkie — Hesko — Dębice — Stargard *^ski — Szczecin. e v- ijj 2§lędu na ciągłe zmiia-2adrUnku było to trud ^iego atl*e e^iP amator- byi Sportu lotniczego. rJrze ^ przelecieć nad ukry-, ^Sy ^Hktami kontrolnymi ,'^cl, ^pkładnością do 60 se-eta^S na ^a^mie końcowe b , dokładność ta mu-" Seku ° ^eszcze większa: do PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Cera S0 ei / StuPSK ORGAN KYV PZPR W KOSZALINIE Kok XIII Srcda, 5 maja 1965 roku Nr 107 (3933) Jak już informowaliśmy, z Turoszo wa wyruszyła na wielki szlak granicą pokoju nad Cdrą i Nysą — ,,Sztafeta Przyjaźni". Na zdjęciu: fragment wiecu. Na trybunie (drugi z lewej) wicepremier J. Tokafski. CAF, fot. Miedza Wsualtte plenum CRZZ i ZG ZMS $ WARSZAWA (PAP) Zadania związków zawodo wych i Związku Młodzieży Socjalistycznej w pracy wychowawczej wśród młodzieży pracującej i uczącej się zawo du są tematem 2-dniowych obrad wspólnego plenum CRZZ i ZG ZMS, które rozpoczęło się wczoraj w Warszawie. Przemówienie wprowadzające do dyskusji wygłosił czło nek Biura Politycznego KC PZPR — przewodniczący CPZZ Ignacy Loga-Sowiński. Plenum kontynuuje obrady. ^0 f^lińsf, Ur°ku jest Ziemia Ko ,2ekii -a ,z l°tu ptaka. Lasy i°ra> malowniczo po ^ * miasteczka by i'1, ^tór.miotem podziwu goś— . - t ^ Przylecieli tutaj tak: z tym nad_ regionem bliżej za- li"0 PoSZecin ~ wielkie mia-r?sfodl °We' główny ośrodek l Czy 1 kulturalny Za- o/° Pomorza. Przed 20 2yskał wolność. Ponad ^nczenie na str. 2) Pierwsze spotkania na radnych sKWA Koszalińska załoga: pilot K. l-hewicz i red. St. Fams. Fet. Andrzej Maślankieuńcz kaisdydatóH Dc biega koks sprawdzań e 1 sl wybgrezy^ 0 (Inf. wł.) W dniu wczorajszym odbyły się narady z udziałem kandydatów na radnych powiatowych rad narodowych oraz MRN w Koszalinie. Dzisiaj natomiast obradować będą kan dydaci na radnych miejskich i gromadzkich rad narodowych. Spotkania te organizują powiatowe komitety Frontu Jedności Narodu. W sali konferencyjnej Pre- Biura terytorialnych komi-zvdium W RN spotkają się kan sji wyborczych są przygoto-dydaci na posłów do Sejmu wane do niesienia bieżącej po oraz na radnych Wojewódz- mocy uczestnikom tych spot-kiej Rady Narodowej. kań. Kandydaci na radnych Podczas narad kandydaci na mogą zaopatrywać się w hiu-radnych otrzymaią programy rach w niezbędne im materia wyborcze Ziemi Koszalińskiej h' i informacje, konsultować i swoich nowiatów oraz miast się w zasadniczych sprawach Międzyit2ndo«3 sesja w/jazdowa WAP na Ziemi Koszzlinskej (INF. WŁ.) Wczoraj rozpoczęła się na Ziemi Koszalińskiej 4-cniowa międzynarodowa sesja wyjazdowa słuchaczy i kadry naukowej Wojskowej Akademii Politycznej im. Feliksa Dzierżyńskiego. W sesji biorą równie- u-dział przedstawicieie Wojsko wej Akademii Politycznej im. Włodzimierza Lenina w Moskwie ^raz Wojskowej A-kademii Politycznej im. Kle-menta Gottwalda w Pradze Czeskiej. Na sesji obecni są kże wykładowcy szkół oficerskich i wykładowcy najnowszej historii wielu uni-werrvtetów z całej Polski o-raz przedstawiciele poszczególnych okręgów wojskowych. W pierwszym dniu swego po bytu na Ziemi Koszalińskiej, około stu uczestników sesji zwiedziło pozycje Wału Pomorskiego, zatrzymując się dłużej we wsi Nadarzyce i Morzyce, gdzie wysłuchali oni wykładów o przebiegu prowadzonych tam przed dwu dziestu laty działań bojowych. Wieczorem uczestnicy sesji spotkali się w Wałczu z miesz kańcami tego miasta — daw nymi żołnierzami I Armii, którzy podzielili się zarówno swymi wrażeniami z tamtych dni jak również opowiedzieli o swej pracy na' Ziemi Ko szalińsldej w okresie 20 lat, jakie upłynęły od wyzwolenia. Końcowym akordem pierwszego dnia sesji było u-roczyste złożenie wieńców na wałeckim cmentarzu wojennym. (sb) i gromad. A tu z Pekinu dele- Ghany, które. ^ mimster spraw ^^c3a ' *ych Kojo Botsio. De- Dr7sKv„,ni Przebywa Qo 7 maja. c będzie w " Wi. 1Ą»C2ENIE c?yjn>ch pin'st,er sPraw zagra-tiai • żp Schroeder oświad-na a, dn'aeh oczekiwać ternd ^alne5° komunikatu f3vm nawi^zania stosun-3 ę^^atycznych między Izraelem. °0"bl!k^wano o-W t,/z^du Chin Ludo-Rrpi ^ którym zawrty Jpst b!^eciw*o '^bro.i-nel a- Dni Ośiriaty Książki i Prasy WIOSENNE ŚWIĘTO KULTURY ^ (Inf. wi., Wieczorem, 16 członków Ko szalmskiego Klubu Literackiego wzięło udział w spotka chiński — czyta-b9pu^cze:iiu ~ ostro oo-Ire8Je ,ar\yńs^ ingerencje USA' przeciw-Doir,inikańskie1 i P^iera shjszna i Wa ^ narodu do-X n^&n°- Drze?iw, l-;,oscina> dąbrowa. C^) łów artystycznych. V/ Biało- książki. W Świdwinie już od gardzie popisywały się zespo 25 kwietnia eksponowano wy ły PDK, w Szczecinku — 23 stawę prac koszalińskich arty zespoły muzyczne z całego po stów-plastyków, pouczoną z wiatu. W Miastku odbył się kiermaszem prac plastycz-powiatowy przegląd szkol- . nych. Koszalińscy plastycy nych zespołów artystycznych, spotkali się także na dyskusji W powiatach szczecineckim - z mieszkańcami Świdwina. Informowaliśmy już o kier maszach, jakie odbyły się w Koszalinie. Podobne kiermasze książki cieszyły się powo dzeniem także w Sianowie i Bobolicach, (sten) SPOTKANIE KOSZALIŃSKICH LTTFRATÓW W KOŁOBRZEGU W poniedziałek Kołobrzeg gościł koszalińskich literatów, inaugurując w ten sposób tegoroczne Dni Oświaty, Książki i Prasy. Inicjatywa Wydziału Kultury Pre^, PR.N7 oraz Powiatowego Domu Kultury, dzięki której zaproszono Koszalin- | ski Klub Literacki na zebranie wy- ! iazdowe, umożliwiła kołobrzeskie- itp. Działalność ta będzie z pewnością bardzo pomocna we wszechstronnym przygoto waniu kandydatów na radnych do udziału w spotkaniach z wyborcami. Jednocześnie przygotowuje się liczny aktyw, który będzie rejestrował uwagi, wnioski i postulaty wyborców. Zakłada się, że wszyscy dyskutanci na spotkaniach otreymają wyjaśnienia i odpowiedzi na poruszane przez siebie sprawy. * W najbliższą niedzielę i poniedziałek mija termin spraw dzania spisów wyborców. W ostatnich dniach notujemy o-żywienie w lokalach obwodowych komisji wyborczych. Niemniej jeszcze znaczna licz ba mieszkańców uprawnionych do głosowania nie dopełniła formalności sprawdzę nia spisu. (Dokończenie na str. 2) Po słonecznj'ch, aczkolwiek chłodnych dniach, dziś będzie zachmurzenie przeważnie duże, okresami opady deszczu oraz możliwość wystąpienia burz. Wiatry z kierunków południowych i południowo--zachcdnich, początkowo silne, słabnące po południu. Ciepło. Tem. peratura rano 5—7 st.. maksymalna dniem 13—15 st. ZIEMNIAKI KWALIFIKOWANE W FIERWSZEJ KOLEJNOŚCI . UWAGA NA RZEPAKI (Inf. wł.) PI zakończeniu siewów zbóż jarych niemal wszy stkie załogi koszalińskich pegeerów przystąpiły do sadzenia ziemniaków. Do wczo raj zasadzono już ponad 3000 ha, najwięcej zaś w państwowych gospodarstwach rolnych w powiatach miasteckim, człu chowskim i wałeckim. 15 MAJA kończymy sadzenie ziemniaków! W tym roku koszalińskie pegeery przeznaczają pod u-prawę ziemniaków ogółem 25 tys. ha (o 1000 ha więcej niż w roku ubiegłym). Na obszarze około 14 tys. ha uprawia ne będą ziemniaki kwalifiko wane, przeznaczone na sadzeniaki dla innych rejonów kra ju. Te właśnie ziemniaki trze ba zasadzić w pierwszej kolej ności i najpóźniej do 15 ma- ja. Istnieją wszystkie możliwo ści. by w tym roku termin sa dzenia ziemniaków został przyspieszony. Koszalińskie pegeery dysponują ponad 4600 ciągnikami, znaczną ilo ścią ładowaczy i roztrząsaczy obornika, otrzymały również prawie 300 dwu- i czterorzę-dowych aadzarek mechanicz-nyrh. Tylko przy pomocy tych sadzarek można sadzić dzień nie ziemniaki na obszarze 1000 ha. Jednym z pilnvch zadań w negee^ach, a także w gospodarstwach chłopskich jest o-chror.a plantacji rzepaków inwazja groźnych szkód oików — słod^szka i chowa-C7a. Już 7" kilka, kilkanaście dni rzepaki 7ac7ną kwitnąć i onylanie plantacji w tym cza ^ie spowodnie masowe wy-, Łruoip nszC7Ół' (1.) Słupscy pracownicy przedsiębiorstw budowlanych obchodzą w tym tygodniu swoje świąt.). Dzięki nl ~.i w Słupsku p wstaje wiele nowych bloków mieszkalnych. Ich dz.elem jest dzielnica mieszkaniowa mu aktywowi kulturalnemu oso- j na miejscu zniszczonej starów??). Nij zdjęciu przedstawiamy fragment bisty kontakt z naszymi twórca- , mi, i budowy przy ul. Morcinka. ?.'d' . WieSzczamy na stronie miejskiej. z innych słupskich budów za-(Fut. A. Maślankiewicz) *Verrc!a £©.«s?cifsrcza KRO w Szwecji • SZTOKHOLM Na zaproszenie przedstawicieli szwedzkich koncernów stalowych przybyła do Sztokholmu delegacja przedsiębiorstw hutniczych NRD. Delegacja NRD przeprowadzi w Szwecji rozmowy w sprawie rozszerzenia handlu między obu krajami^ Str iGŁOS Nr 107 (3933) MŁODZI gorąco popierają program wyborczy FIN (Dokończenie ze str. 1) sta z prawa wyboru organów przedstawicielskich. Organizacje młodzieżowe postanowiły ogłosić 16 maja dniem młodego wyborcy. W tym dniu odbędzie się na terenie całego kraju wiele spotkań i innych imprez. W dyskusji głos zabrał tow. Ryszard Strzelecki, który podkreślił, żs 20 maja młodzież wraz społeczeństwem spełniając na ,że łącznie ok. 8 min młodych ludzi i dorosłych objętych jest nauczaniem i kształceniem. Troska o młodzież zawsze była i jest w centrum zainteresowania partii i władzy ludowej. Wskazując na węzłowe problemy, stanowiące temat obecnej debaty przedwyborczej, mówca m. in. podkreślił sprawy, związane z zapewnieniem miejsc pracy dla 1,5 min młodych, wchodzących w wiek produkcyjny. Możemy z całą pewnością stwierdzić, że ten poważny problem społeczny o zasadniczym całym Znaczeniu dla młodzieży, zostanie swój pomyślnie rozwiązany. patriotyczny obowiązek pójdzie do Tow. R. Strzelecki podkreśla, że urn wyborczych, by głosować za pierwszoplanowym zadaniem orga-prograraem dalszego wszechstron- nizacji młodzieżowych jest kształ-neso rozwoju Polski, programem, towanie postawy ideowej młodych odpowiadającym najbardziej ży- ludzi, jej świadomego, socjali-wotnym interesom i po>-zebom stycznego stosunku do pracy i na-mlodego pokolenia. Młodzież «v. uki oraz obywatelskich obowiąz-rosła w PolSce Ludowej nie zaw- kuw. Chodzi o to, aby coraz skuszę uświadamia sobie w pełni głę- teczniej wyzwalać zapał, entu-bię przemian, jakie zaszły w na- zjazm, wiedzę i energię młodzieży szym krain, dlatego warto i nale- dla rozwiązywania stojących przed ży przedstawiać rzeczywistość Pol- naszym narodem zadań, ski przedwrześniowej i ogromny Uczestnicy narady wystoso- "■"** "**• * SSSSffl: wali apel do młodzieży, w któ rym wzywają do głosowania za programem FJN — programem wynikającym z uchwał IV Zjazdu PZPR, odzwierciedlającym potrzeby i aspiracje młodego pokolenia miast i wsi. Apel wzywa, by w cza?ie kampanii inicjować czyny produkcyjne i społeczne, których realizacja będzie świadectwem politycznego i społecznego zaangażowania młodych. Niech 30 maja — głosi w zakończeniu apel — będzie manifestacją naszego patriotyzmu i młodzieńczej wiary w realizację pięknej idei socjalistycznego jutra na szej ojczyzny. Uczestnicy narady w liście do tow. Władysława Gomułki zapewniają I sekretarza i Komitet Centralny, że młodzież polska i jej organizacje udzielają gorącego poparcia Programowi Wyborczemu FJN. Uchwalono również rezolucję, w której działacze polskich organizacji młodzieżowych z oburzeniem potępiają zbrodniczą akcję imperializmu amerykańskiego przeciwko narodowi wietnamskiemu. cy. Tow. R. Strzelecki przypomi- Kongres przesiedleńca j powtarza rewiz.oa styciin roszczeni * BONN (PAP) Kongres przesiedleńców CDU/CSU uchwalił we wtorek w Norymberdze na zakończenie dwudniowych o-brad deklarację, która powtarza rewizjonistyczne roszczenia rządu NRF. Przesiedleńcy oświadczają, iż stoją na gruncie granic z 1937 r., że nie uznają „linii Odry — Ny sy jako obecnej lub przyszłej granicy Niemiec". W deklaracji tej powtórzone zostały roszczenia terytorialne do obszarów Czechosło wacji. Przesiedleńcy żądają „prawa do ojczyzny dla Niem ców sudeckich". Dokończenie z 1. strony Pomijając już fakt, że podczas sprawdzania list istnieje możliwość wniesienia istot nych poprawek do spisu, waż ne jest, że każdy obywatel od wiedzający lokal komisji wy- Dobiega koń?a sprawdzanie spisów borczej otrzymuje kartkę z numerem, pod którym jest wpisany na liście. Legitymowanie się tą kartką w dniu wyborów z pewnością uspraw ni przebieg głosowania. Niezbędnym jest więc dotrzymanie terminu i do końca tygod nia sprawdzenie spisu. To jest obywatelski obowią zek wszystkich uprawnionych do głosowania! (el) BtĘKITNYMfCC^SZLAICICM tów zakończyli szczeciński etap następującymi wynikami: trzy ekipy: warszawskie Kwiatkowski i Stępień, Dudzik i Zarębski oraz Kiesz-kowski i Grzywa z Krakowa zdobyły pierwsze miejsce uzy skując po 130 punktów. Koszalińska załoga Licewicz i Rams zadowolili się 18. miejscem i 75 punktami. Po trzech etapach prowadzi załoga w składzie: Dudzik i Zarębski uzyskując po 345 punktów. We wtorek samoloty wzięły kurs na wzorowy PGR Oso-wa Sień w woj. zielonogórskim. STANISŁAW RAMS Mowy szef SEATO Były minister obrony Filipin, generał w stanie spoczyn ku, J. Vargas, wybrany został na stanowisko nowego se kretarza generalnego bloku SEATO. Vargas obejmie funkcję z dniem 1 lipca na okres trzech lat. * DOWÓDCA POWSTANI A WYBRANY PREZYDENTEM DOMINIKANY * OBRADUJE RADA BEZPIECZEŃSTWA USA zalt|w.23waiy poi tykę GWAŁTU i PODBOJU Opinia publiczni świata potępia i prct stule Sytuacja wewnętrzna w Dsmimkar.ie jest w dalszym ciągu napięta, a w stolicy tego kra^u, mieście Sant0 Domingo dochudzi dj sporadycznych walk mięlzy grupami powstańców, a oddziałami interwentów amerykańskich. Przebywający na wygnaniu prezydent Daminikany, Juan Bosch, podał, że Zgromadzenie Ustawodawcze Dominikany wybrało pułkownika Ca-amano tymczasowym prezydentem kraju. 47-letni p*k Caamano był dowódcą sił pow stańczych od początku walk przeciwko juncie Reida Ca-brala. Bosch oświadczył, że chce powrócić do kraju gdy tylko zostanie wezwany przez nowy rząd konstytucyjny. Zapytany czy podziela opinie prezydenta Johnsona, że kierownictwo nad powstaniem w Dominikanie przejęli komuniści, Bosch odpowiedział: Szanuję opinię prezydenta Johnsona, lecz mam demokratyczne prawo nie zgadzać się z jego poglądami. • NOWY JORK (PAP) Jak już podawaliśmy, w Radzie Bezpieczeństwa trwa debata nad skargą ZSRR na zbrojną ingerencje USA w Republice Dominikańskiej. W toku dyskusji obszerne przemówienie wygłosił przedstawiciel Związku Radzieckiego — N. Fie-dorenko. Przedstawiciel ZSRR zdemaskował jako hipokryzję i niegodziwe kłamstwo próby USA usprawiedliwienia interwencji wojskowej powoływaniem się na rzekomą ,,humanitarną misję", mającą na celu uratowanie amerykańskich o-bywateli. Kogo ratują interwenci USA przy pomocy czołgów i broni? Oczywiste jest, iż chodzi tu o uratowanie krwawego, zgniłego reżimu, znienawidzonego przez naród Republiki Dominikańskiej. Fiedorenko powiedział, iż w o-statnim czasie USA znów zaktywizowały tę politykę gwałtu i rozboju oraz coraz częściej uciekają się do zbrojnej ingerencji w wewnętrzne sprawy innych państw w celach walki z silami wyzwolenia narodowego. W ostatnim czasie akty agresji amerykańskiej następują jeden za drugim. Rada Bezpieczeństwa nie może pozostać obojętna wobec aktu ingerencji zbrojnej ze strony USA w wewnętrzne sprawy suwerennego państwa. Agresja USA przeciwko Republice Dominikańskiej jest brzemienna w najpoważniejsze konsekwencje dla sprawy u-trzymania pokoju i bezpieczeństwa międzynarodowego. Rada Bezpieczeństwa powinna potępić zbrojną ingerencję USA w wewnętrzne sprawy Republiki Dominikańskiej Jako naruszenie pokoju międzynarodowego i poczynania, nie dające się pogodzić z obowiązkami, jakie wzięJy na siebie USA na mocy Karty NZ. Radq Bezpieczeństwa kontynuuje obrady. Zacięte maiki iu rejonie Da Nang Nie ustaje bombardowanie terytorium DRW • MOSKWA (PAP) Rada Najwyższa ZSRR w pełni poparia apel Zgromadzenia Narodowego DRW do parlamentów różnych krajów i w całej rozciągłości zaaprobowa ła zawarte w nim propozycje zmierzające do pokojowego uregulowania sytuacji w Wiet namie. Pismo podkreśla, że ludzie radzieccy zawsze będą razem z bohaterskim narodem wietnamskim, który toczy sprawiedliwą walkę o wolność i niezależność ojczyzny. Pokojowe zjednoczenie Wiet namu powinno być zrealizowa ne przez naród obu części kra ju bez obcej ingerencji. Jeżeli agresja USA przeciw ko DRW będzie się nasilać — •twierdza odpowiedź — rząd ZSRR w razie konieczności wyrazi zgodę, jeśli zwróci się o to rząd DRW, na wyjazd do Wietnamu obywateli radzieckich, którzy wyrazili chęć walki o słuszną sprawę narodu wietnamskiego w obronie socjalistycznych zdobyczy. Rada Najwyższa ZSRR popiera apel parlamentu DRW TRWAJĄ WALKI • HANOI (PAP) W Wietnamie Południowym nadal toczą się walki wokół amerykańskiej bazy powietrz nej Da Nang. Doszło do wielu potyczek pomiędzy patrolami piechoty morskiej USA a oddziałami partyzanckimi. Oddziały USA wspierane są przez helikoptery uzbrojone w rakiety i broń maszynową. W tych dniach ostatecznie załamał się terrorystyczno--pacyfikacyjny rajd, w którym wzięły udział trzy bataliony wojsk rządowych, wspie rane przez oddziały arr.erykań skie, artylerię i lotnictwo. Za daniem tej operacji, która o-bjęła niemal całą prowincję Cholon, było oczyszczenie z oddziałów partyzanckich rejo nu stolicy Wietnamu Południo (Dokończenie ze str. 1) 43 proc. obiektów zostało tu całkowicie zniszczonych, a dal sze 26 proc. w połowie lub w dużej mierze uszkodzone. Dziś miasto przekroczyło 300 tys. mieszkańców i będzie w niedalekiej perspektywie półmilionową metropolią. Dla przypomnienia: w 1939 roku Szcze cin bez okolic liczył 260 tys. mieszkańców. W przyszłej 5-latce zostanie tu wybudowanych około 30 tys. izb, co wpłynie na dalszy rozkwit stolicy Zachodniego Pomorza. Stocznia im. Warskiego. W 1951 roku rozpoczęło się tu wodowaniś pierwszych nie- wielkich statków. Obecnie, . przystępuje się do budowy Ha W kujietniu zaloszono 35.716 ha ^Bogata iista nagród sprzętu pływającego o noano ^ ° ści 25 tys. DWT. W tym wielkim ośrodku morskim Morza Bałtyckiego statki polskiej żeglugi morskiej osiągnęły ponad 400 tys. DWT. Planuje się rozbudowę portu, aby uzy skać pod koniec 5-latki 13 min ton przeładunków rocznie. Na wybrzeżu szczecińskim łowi się rocznie 40 tys. ton ryb, pod koniec 5-latki połowy wzrosną do 54 tys. ton rocznie. Rewizjonizm zachodnionie-mieeki coraz mniej szermuje historycznymi argumentami uzasadniającymi jakieś tam prawa NRF do Szczecina. Gród ten był polski za czasów Bolesława Krzywoustego. Póź niej władali nim też polscy książęta. Dopiero w XVII wie ku prasłowiańska kraina wpa da w obce ręce. Rok 1945 przy wrócił Szczecin Polsce. Nie mogli bońscy rewizjoni ści szermować historycznymi racjami, argumentowali więc najgłośniej swoje pretensje tym, że „pod polską administracją" ziemia szczecińska nigdy nie podniesie się z u-padku, pozostanie — obszarem wyludnionym i gospedar czo zaniedbanym. W ciągu 20 lat dowiedliśmy, że jesteśmy prawowitymi i dobrymi gospodarzami. . , tt i • iv t?nij*. s*eń do ,,Zielonego Konkursu" u- Uczestnicy IV Rajdu Samo- pływa. 15 maja. Pozostało jeszcze lotowego Dziennikarzy i Piło 10 daL Radzimy podjąć decyij* i Do ogłoszonego w kwietniu przez Wydział Rolnictwa i Leśnictwa Prez. WRN, Woje wódzkie Zjednoczenie PGR, Wojewódzki Związek Kółek Rolniczych, Oddział Okręgowy CZ Spółdzielczości Mleczarskiej, Wojewódzki Związek Gminnych Spółdzielni, Zarząd Wojewódzki ZMW o-raz Redakcję „Głosu Koszalińskiego" — „Wielkiego Zielonego Konkursu Łąkarskie-go" — przystąpiło wiele pegeerów, spółek wodnych, kółek rolniczych oraz rolników indywidualnych. Zgłosili oni do konkursu do dnia 30 kwiet nia br. — 35.716 hektarów łąk i pastwisk: Ogólna liczba Powiat ha użytków zielo- nych w ha Koszalin 8.8* 15.81* Słupsk 4.578 28.478 Sławno 4.370 20.748 Szczecinek 3.3*2 18.921 Złotów 2. CO 7 9.823 TMałogard 2.?3» 12.498 Świdwin 2.977 10.728 Człuchów 2.027 8.934 Wałcz 1.5E8 9.807 Kołobrzeg 1.4*5 12.397 Drawsko 1.3M 10.582 Bytów 72« 9.088 Miastko 52« 10.712 Przy pomiń amy, *e termin zgło- przystąpić do konkursu, tym bar- i /.ej, /c na jego uczestników czeka wiele bardzo atrakcyjnych na-gród. Za uzyskanie najlepszych wyników w zagospodarowaniu łąk i pastwisk zgłoszonych w 1965 roku do „Wielkiego Zielonego Konkursu Łąkar-skiego" — Wojewódzka Komi sja Konkursowa przyzna następujące nagrody: Dla państwowych gospodarstw rolnych: 6 ciągników zetor-super 5 samochodów dostawczych żuk 8 importowanych kosiarko--ładowaczy 11 rozsiewaczy wapna 10 ładowaczy obornika 0,5 min zł na zakup drobniej szych, atrakcyjnych maszyn (wały łąkowe, rozlewacze do gnojówki, brony talerzowe i in.), z prawem ich wyboru przez nagrodzone gospodarstwa. Ponadto dla 3 pegeerów przyznane zostanie w formie nagrody prawo priorytetu (w pierwszych latach 5-latki) do inwestycji budowlano-montażowych w ramach 5-letniego planu inwestycyjnego, oraz dla 3 innych gospodarstw pra wo priorytetu do zagospodaro wania i ogrodzenia pastwisk" w ramach planu inwestycyjnego Woj. Zarządu Wodnych Melioracji. Dla kółek rolniczych i spółek wodnych: 15 rozlewaczy do gnojówki po 40 tys. zł za sztukę 20 wa^ów łąkowych 3 dojarki elektryczne 2 komplety wentylatorów do podsuszania siana. Dla rolników indywidual-Hyrh i przodowników zespołów konkursowych: 50 silosów (bezpłatna budowa) po 3 tys. zł za sztukę 3 wały łąkowe konne Pozostało jeszcze 10 dni wego — Sajgonu. Walki, które rozpoczęły się 25 kwietnia, zakończyły się ostatecznym niepowodzeniem wojsk rządo wych. Pomimo wielokrotnie powtarzanych ataków, siły pa triotyczne utrzymały swoje j pozycje. Kilka helikopterów USA zestrzelono. Zdobyto znaczne ilości amerykańskiego sprzętu bojowego. KOLEJNE NALOTY O NOWY JORK (PAP) Wczoraj samoloty marynar ki wojennej USA dokonały ko lejnych pirackich nalotów na teren Wietnamu północnego. Agencje zachodnie podają, że bombardowano linie komunikacyjne, węzły kolejowe oraz pociągi. Ostrzeliwano również samochody na szosach Wietnamu północnego. 5 beczek do rozlewania gnojówki 10 zegarków na rękę po 1.000 zł za sztukę 2 motorowery komar 4 rowery po 1.600 zł za szt. 4 radioodbiorniki koliber 2 uniwersalne roboty kuchen ne po 4.800 zł za sztukę 6 maszynek elektrycznych do golenia marki Charków. Dla służby rolnej za dobre wyniki w organizowaniu i prowadzeniu „Zielonego Konkursu": 2 motocykle marki „SHL--175" 6 motocykli marki „WFM" 4 motorowery komar 1 telewizor stadion prod. NP.D 1 telewizor prod. krajowej aladyn 2 radioodbiorniki karioka 6 radioodbiorników koliber 3 uniwersalne roboty kuchen ne po 4.800 zł za szt. 2 kupony ubraniowe po 2.400 zł każdy 2 lodówki marki iglo 10 maszynek elektrycznych do golenia marki 'charków 5 aparatów fotograficznych po 2 tvs. zł za sztukę 9 zegarków na rękę po 1.000 zł za szt. 10 skierowań na 14-dniowe wczasy krajowe. Zakończenie konkursu nastąpi 15 listopada, a wyniki zostaną ogłoszone do końca grudnia 1965 r. I. K. protest i potępieni® Brutalna ingerencij USA w sprawy wewnt1^ ne Republiki Dominik*0 skiej wywołuje nadal _ oburzenia i protestów na łym świecie, a zwłaszcza > krajach Ameryki Łaciński,J Spośród krajów tej strefy 0 ostrzej protestują przeci^ polityce USA rządy Ku j Urugwaju, Meksyku, CbiJe u Wenezueli. W wielu mi**'* Ameryki Południowej wają się demonstracje, * rych uczestnicy domagaj* . wycofania wojsk ameryk® skich z Dominikany. narvik~ we flagach polskich 9 NARVIK (pap) W Narviku trwają stości, związane z 25. roC'ftj cą bitwy o Narvik, w kt°_ uczestniczyły także oddz»*^ Polskiej Brygady Strzel^ Podhalańskich. Miasto vik jest przystrojone flag* polskimi i norweskimi. ^ W miniony wtorek PrZ?£je szerowały przez miasto » . kompanie honorowe: skich marynarzy i piecH' norweskiej. Na cmentaf wojskowym w centrum viku odbyła się uroczyć ^ złożenia wieńców na g1*0^, żołnierzy polskich i nof^ kich. c), W godzinach południowej, przedstawiciele władz P. j skich, marynarki wojenny . ZBoWiD udali się w to war" stwie gospodarzy na cmert w Haakviku, gdzie r nież spoczywają zwłoki P^ szło stu polskich żołnierzy -była się także uroczy5 ^ zrzucenia wieńca do Beisfiordu w miejscu, dokładnie przed 25 laty Jei zatopiony polski niszczy „Grom". Delegaci koszalińskiego ZBeWiB na uroczystości w Mauthausen * (INF. WŁ.) x 9 bm. — w dwudziesty nicę zwycięstwa nad hij« mem odbędzie się na te£,„r byłego obozu koncentrat Ml fo Mauthausen w wielka uroczystość * dwudziestolecia wyzWo1® tego obozu masowej f0ó" Organizator — Między wy Komitet byłych ó° niów Mauthausen zapr°j?\eg* udziału w uroczystości " cję Związku Bojownik® Wolność i Demokrację-skład delegacji we idą nież dwa,i koszalinian'c' ejan Fijałkowski — W'c ge' zes 7 O ZBoWiD oraz TaV'1 lerski — b. więzień sen. W programie _ ^ przewidziany jest udział c roczystcściach na tere11^^' bo z u — m. in. złożenie ców pod ścianą krernat.^f oraz uczestnictwo w rf1' narodowym spotkaniu 0tf' więźniów hitlerowskiej 7/1 w 7.a<*ł~rtv. kt^re 0 J, * cip w dniach 10—12 ^ Wiedniu. n) w 414. grze „Gryfa" st * ' ' no ogółem 5.583 wygra°^ z sześcioma trafieniami pięcioma trafieniami * -„rH* V datkową — brak, z Pię,c'c«t«^' fieniami — 2# do 1581 tl, t trafieniami — 550 po 41 lo ma trafieniami — 5.01' Wygra-ne t pięcioma tr ^ J ft' padły: 9 w Szczecinie.1 j ^ gardzie, 1 w Swinoujśd"' j * sku, 2 w Kołobrzegu, l 1 w Darłowie, 2 w Szc*ec .. Koszalinie. i w Wałczu PO nr *>• Specjalny fundusz Pr. ,, „6" wzrósł o 18 tys. 1 Jf , J 5. grę 323 tys. zl. Niedzielne losowan'e^u V' się w Stargardzie w 0<\ł ry „Kolejarza" 9 GŁOS Nr 107 (3833) Stc*t URN wyborczych pój I dzie rzesza młodych lu I I dzi, którzy glosować ^1 będą po raz pierwszy w życiu. Nazwiska nie-j . których z nich znajd u-Również na listach kan-t!ę atów na radnych. To waż-^ . Zdarzenie państwowe bę-pewno dla każdego z j^^aych wielkim przeżyciem. S2 ^ społeczeństwem, a zwła organizacjami młodzie-* szkołą (bo przecież ,rtlnas^o]atki, a nawet ich jeS7° starsi koledzy bywają i &r',c?-e uczniami (stoi ważne got ^°wiedzialne zadanie przy pęt _^ania tych, wprawdzie (jyc,0l°tnich, ale bardzo mło-^ ludzi do wvborów. Cho-We?i0'a^ świadomie uczes oni w kampanii przed prczej. jvystarczy poznanie naz sjó^ kandydujących na pojeść 1 radnych> czy znajo-Xt}0, ordynacji wyborczej. siacj ? człowiek powinien po-stęJc dokładną wiedzę o sy-I^is e parlamentarnym w o e" .Konieczna jest wiedza Mą2urnie' ° prawach i obo-SeJrn Posłów, komisjach ^ZwVych' powstawaniu i 1U fenowych organów Zy Państwowej w Polsce, a zwłaszcza na Ziemiach Zachodnich, zmianach w uprawnieniach rad itp. Nie może być obcy młodemu wyborcy dorobek minionej kadencji Sejmu i rad narodowych, musi się on orientować w zmianach jakie nów rozwojowych Koszalińskiego. W jeszcze większym stopniu wiedza ta potrzebna jest młodzieży pracującej. Obowiązek prowadzenia przedwyborczej lekcji wzięły na siebie organizacje młodzie- przed wyborami się w tym okresie dokonały w gospodarce narodowej, życiu społecznym, politycznym i kul turalnym kraju, znać program, który realizować będą organy władzy w nowej kadencji. Młodzież szkolna czerpie częściowo wiedzę o Polsce Ludowej na lekcjach. To jednak nie wystarczy. Zasób wiedzy wynoszonej ze szkoły trzeba znacznie rozszerzyć, zwłaszcza o tematykę dotyczącą naszego regionu, ułatwić poznanie osiągnięć i pla- ^NASZ PROGRAM IV IEWIELKA książeczka w szarej okładce z biało-czerwonym paskiem. Napis: „FJN. czy y. dogram Wy ber Na 'f1.erni Koszalińskiej". ^ 2JCllkunastu stronach go d °P*S tego, cze- ni0n °. 0nsno w ciągu mi-r9d J kadencji Sejmu i itiier ar°^owych i co za-amy zrobić w następ gj] Czteroleciu. fińskinS 0siagnie<5 Koszach e^° w ostatnich czte W ,atach jest dodatni. pięciolatce xa-°WanP we wszystkie ffo&podarki wo-• a P°nad 9 miliar Ą «otych. się t)^°ł czym legitymuje 'awov/y dział go- p^ICTWoflińSkiej ^yCkn,v, czterech oodstawo W 2bó? ---- -- lcH Wzrosły w ostat jj ercch latach o po-,, , Proc. w porówna- roślin oleistych, w i buraków » *4 £ -- - -• T* yviv/vYiia- ^^nc^i resem P°Przedniej ^cjal" ' . wojewoaziwi I^iej J_zu^e się coraz bar .óty. ^odukcji ziemnia Województwo *5 p "starczamy około - °c< ogólnokrajowej v lłVU sadzeniaków. ^słali'W ubiegłym roku W.sfy ich do innych s^Cy ^^tw ponad sto ty Cześć przezna-jłQ ^a rynki za granicz s*Vłn ,°wie bydła powię ^ PoróSlraoh^P°^rskich w 0knj°WSo .obornika- Wy-39 i 1 odbudowano per^ąt pS' stanowisk dla \Jl?r,>nki ?r!wie uleg" r,iar?,kóW *, byt°we pra-^ Ctsł ^SDOdarstw. W ^aiit°botniętniCh1 .c^erech ftyę! 3600 • v otrzy- ii. lzb mieszkal- rolni otrzy-mieszkal-i ^ urządzenia Placówki kul tu- '^^^zne Lata ubiegłej kadencji odznaczały się również roz wojem różnych form samo rządu chłopskiego. Kółka rolnicze w coraz większym stopniu decydują o organizacji produkcji rolniczej I wprowadzaniu postępu technicznego na wsi. Kółka zrzeszają 24 tys. gospodarstw chłopskich ze wszy stkich wsi województwa. Zwiększyła się baza techniczna kółek. W latach 1961—1964 wy remontowano 17,5 tys. zagród wiejskich. Rozwinęło się budownictwo na wsi. Mamy również osiągnięcia w gospodarce leśnej. W wyniku zalesiania grun tów nie nadających się pod uprawę, obszar lasów zwiększył się o 19 tys. ha. Produkcja drewna wynosi ponad 10 proc. produkcji krajowej. Eksportujemy więcej runa leśnego. Na dalszy rozwój rolnictwa w województwie prze znacza się kwotę 6.5 mld zł, o 75 proc. więcej niż w latach 1961—1965. Ponadto kółka rolnicze uzyskają z Funduszu Rozwoju Rolnictwa 500 min zł, a własne nakłady inwesty cyjne rolników wyniosą o-koło 1 mld zł. Dużą część tych sum przeznacza się na melioracje. Około 4 mld zł wyniosą inwestycje w pegeerach. Przeżna cza się je m. in. na zwięk szenie liczby stanowisk dla zwierząt, budowę suszarni zielonek, przechowalni ziemniaków i innych obiek tów gospodarczych. Gospo darstwa rolne otrzymają więcej maszyn. Przewiduje się, że przynajmniej 75 prq>c. prac polowych wyko nywać się będzie przy uży ciu kombajnów i innych maszyn. Do dalszej poprawy warunków bytowych załóg przyczyni się budowa 18 tys. izb mieszkalnych. Rozbudowana zostanie sieć usług dla rolnictwa, kilkakrotnie zwiększą się dostawy środków ochrony roślin, wapna nawozowego, a ponad dwukrotnie — nawozów azotow7ych, fosforowych i potasowych (w przeliczeniu na 1 ha użytków rolnych). Przewiduje się, że w wy niku realizacji tych zamie rzeń osiągniemy w roku 1970 w porównaniu ze śred nimi plonami ubie?1 czterech lat następujące re zultaty: wzrost plonów czterech podstawowych zbóż o 30 proc., ziemniaków — o 22 proc., roślin oleistych — o 33 proc., bu raków cukrowych — o 15 proc., siana łąkowego — o 49 proc. Spodziewamy się również wzrostu pogłowia bydła o 28 proc„ trzody chlewnej ■— o ponad 13 proc. I owiec — o 8 proc. m żowe. Lekcji, oczywiście, w cudzysłowie. Oby było jak najmniej suchych prelekcji i wykładów. Pamiętamy z okre su dyskusji przedzjazdowej bardzo udane zebrania, na któ rych młodzież zadawała pytania (były np. w szkołach specjalne skrzynki pytań), dyskutowała, wypowiadała włas-ne sądy na temat przyszłości swe go regionu, gromady, wsi, zakładu pracy itp. W tej samej formie można przeprowadzać spotkania przedwyborcze. Miesiąc maj jest okresem szczególnego nasilenia imprez związanych z obchodami Roku Pomorza Zachodniego. W Kołobrzegu odbędzie się zlot młodzieży. Eliminacjami międzywojewódzkimi zakończony zostanie konkurs „Pomorze Zachodnie — Twoja ziemia oj czysta". Te i inne imprezy warto wykorzystać dla spopularyzowania tematyki wyborczej, a przy okazji pamiętać, aby każda impreza i spotkanie wnosiły coś nowego, były przede wszystkim ciekawe. Komisja porozumiewawcza organizacji młodzieżowych ustaliła plan pracy przedwyborczej. Wszystkie organizacje przystąpiły do jego realizacji. ' ZMS rozpoczął cykl spotkań z młodymi wyborcami pn. „Osiemnastolatki mają głos". Pierwsza impreza odbyła się w Sławnie. Pomysł uroczystego wręczania „świeżo upieczonym" dorosłym dowodów osobistych, połączonego z występami młodzieżowych zespołów artystycznych i zgaduj* zgadulą na tematy wyborcze, okazał się bardzo dobry. Myślę, że następne imprezy będą jeszcze bardziej udane i... trochę zmienią się w nich pro porcje między muzyką i śpiewem, a samą zgaduj-zgadulą. "Warunkiem prowadzonej na nich pracy propagandowej jest chvba lepsze przygotowanie młodzieży do udp.iału w konkursie na tematy wyborcze. Bardzo dobrym pomysłem jest również zetem esowska iricjafywa organizowania wycieczek do najważniejszych obiektów inwestycyjnych wybudowanych w minionym czteroleciu, informowania o historii ich powstania i perspektywach rozwoju. Wszystkie organizacje przeprowadza ją spotkania młodzieży z kan- dydatami na posłów i radnych.' Punktem kulminacyjnym tych spotkań będzie tzw. Dzień Młodego Wyborcy. W niedzielę, 16 maja przedstawiciele komisji wyborczych spotkają się z młodzieżą, która głosuje po raz pierwszy i mówić będą na temat ordynacji wyborczej. Będzie to również doikor-.ia okazja do dyskusji z n; i odzieżą na interesujące ją tematy, związane z wyborami. ZMW odbywa otwarte zebrania młodzieży wiejskiej, na których dominuje głównie tematyka związana z polityką rolną. Koszalińskie drużyny star-szoharcerskie wybrały ciekawą formę zwiadu na temat wyników pracy rad narodowych. Zdarzało się w ubiegłej kadencji, że tzw. młodzieżowi radni, którzy reprezentować mieli interesy młodzieży ze swego środowiska pracowali słabo albo nie pracowali wcale. Milczeli na sesjach, unikali spotkań z wyborcami. Trudno za to winić tylko ich samych. Byli po prostu jeszcze nie przygotowani do pracy w radach. Kandydaci na radnych muszą dokładnie poz nać problematykę swego środowiska. Organizacje młodzie żowe podzieliły się zadaniami. Zetemesowcy — kandydaci na radnych poznawać będą głównie problemy małych miasteczek, możliwości zatrudnienia tam młodzieży, interesować się będą rozwojem zakładów przemysłu terenowego, wykorzystaniem miejscowej bazy surowcowej oraz sprawami oświaty robotniczej. Na wsi, przyszli radni, młodzi gospodarze terenu będą uczestniczyć w^ dyskusjach nad rozwiniętymi gromadzkimi programami wyborczymi. Instruktorzy ZHP położą nacisk na warunki młodzieży uczącej się, organizację wolnego czasu młodzieży, warunki bytowe rozpoczynających p^acę w zawodzie nauczycielskim. Na razie są ambitne plany, od bywa ią się zebrania i szkolenia aktywu wszystkich organizacji. Dla młodzieży zorganizowanej i nie zrzeszonej kampania przedwyborcza jest egzaminem dojrzałości politycznej i społecznej. B. SREDZINSKA Ziemie Zawodnie i (Północne Wojeinództiua szczecińskie Powierzchnia województwa — 12.677 km kw. Ludność — 818 tys. osób, w tym 63,5 proc. w miastach. Gospodarka uspołeczniona zatrudnia 247 tys. osób. Największe miasta: Szczecin — 299 tys. osób, Stargard Szczeciński — 36,8 tys. o-sćb. Produkcja globalna przemysjd wzrosła w porównaniu z rokiem] 1955 o 266 procent. Województwo osiągnęło w 1963 roku 17,2 q czterech podstawowych zbóż z ha. Na 100 ha użytków rolnych przypadało 36,1 szt. bydła i 40,2 szt. trzcklj? chlewnej. W trzech wyższych uczetnWtti studiowało 6,2 tys. osób. (Z „Rocznika Statystycznego" 1904 r.). Peżar w PSi Stanowice W zgl szczacłi znaleziono spalone zwłoki • (Inf. wL) 3 bm. w godzinach wieczornych w PGR Słonowice w pow. słupskim z nie ustalonych jeszcze przyczyn wybuchł poćar, który strawił doszczętnie stodołę, wypełnioną siomą i ziemniakami. Straty ocenia się na okoio 200 tys. zł. W zgliszczach znaleziono spalone zwłoki, których dotychczas nie zidentyfikowano. MO prowadzi dochodzenie w tej sprawie. W gaszeniu ognia uczestniczyły jedno.stki straży zawodowej i kolejowej ze Słupska oraz ochotnicze z kilku sąsiednie)! miejscowości, (p) mmmM Fragment portu w Szczecinie, widziany z wzgórza zamkowego. Na pierwszym pianie tzw. baszta Siedmiu Płaszczy. CAF — fot. Uchymiak W OKRESIE 20. lat ludność województwa wzrosła z kilku tysięcy mieszkańców w roku 1945 do 830 tysięcy. Pro ces zasiedlania przebiegał, zwłaszcza do roku 1949, w niezwykle trudnych warunkach, spowodowanych zniszczeniami wojennymi. Zbu dowano po wojnie 93 tys. nowych izb mieszkalnych, a trzy razy więcej poddano remontowi. W imponujący sposób rozwinęła się gospodarka morska. Nigdy przedtem w porcie szczecińskim nie przeładowywano takich ilości towarów, jak obecnie (przeszło 11 miiio nów ton w ub. roku). Szczeciński armator — Polska Żegluga Morska — posiada dziś 161 statków o łącznym tonażu ponad 425 tys. D"WT. Pływają one na 14 liniach regularnych, w tym dwu oceanicznych: do Afryki Zachodniej i Ameryki Środkowej. Dopiero w Polsce Ludowej powstało na skalę przemysłową rybołówstwo morskie. Przedsiębiorstwa Rybołówstwa Dale-j komorskiego „Odra" w Świnoujściu i „Gryf" w Szczeci- nie zatrudniają już prawie 7 tys. osób, dysponują też liczną, nowoczesną flotą, która np. w ubiegłym roku złowiła ponad 73 tys. ton ryb. Dziś w przemyśle uspołecz-* nionym województwa znajduje zatrudnienie ponad 71 tys. osób. Warto chyba podkreślić, że co siódma z nich pracuje W gałęzi* którą, nip miała tradycji w Polsce ńhiędzywojen-nej — w przemyśle stoczniowym. Plan na lata 1965—1970 zakłada dalszy, dynamiczny rozwój gospodarczy województwa. Najwięcej pieniędzy zamierza województwo przeznaczyć na gospodarkę morską, przemysł i rolnictwo. Ogółem nakłady inwestycyjne wyrażą się kwotą 31,6 mld złotych, tj. nieomal dwukrotnie więcej niż w bieżącej pięciolatce. Największe wydatki? To przede wszystkim budowa, kosztem 3 mld złotych, dużego zakładu produkującego nawozy syntetyczne w Policach, inwestycje w państwowych gospodarstwach rolnych itd. Rozwój gospodarczy spowoduje wzrost zatrudnienia o 66 tys. osób. GODZI się szczególnie podkreślić fakt powtó rżenia kolejnego „Spot kania przy kawie" w Słupsku. Dotychczas bowiem Koszalińska Orkiestra Symfoniczna orga nizowała w tym mieście jedy nie (naturalnie obok audycji szkolnych) koncerty symfonicz ne. A tymczasem w krajowym życiu muzycznym coraz bujniej rozkwitać poczyna ów nurt kameralny, częstokroć pod różnymi, atrakcyjnymi po staciami. W Koszalinie trądy cje mają już „spbtkania przy kawie". Dlaczegóż zatem miałby być Słupsk pozbawiony po dobnych imprez? Międzynarodowy Klub Książki i Prasy posiada przecież dobry instru ment i może stworzyć — jak się przekonaliśmy — właściwą atmosferę takim koncertom. Podobno również i dyrekcja Muzeum zamierza o-tworzyć podwoje odbudowanego zamku dla muzyki. Sądzić należy, że tam z kolei nie do pogardzenia atutem kameralnego nastroju staną się za bytkowe komnaty. Tak czy inaczej — chyba można uwa żać, iż zbiorowy wysiłek środowiska kulturalnego Słupska doprowadzi do powstania nowej estrady koncertowej — kameralnej, bez względu na to gdzie się ona będzie znajdować. Sądzę, że już wkrótce będzie można z tej Spotkanie przy kawie W Koszalinie i Słupsku iw racji pogratulować słupszcza- nym sprawozdaniu, iż pewien współczesną konstrukcją. W nom- recital w Warszawie zgroma interpretacji Sucheckiego .fak Program koncertu wypełni- dził... 7 słuchaczy — czułem tura nowych utworów jest li Krystyna i Roman Suchec- się uspokojony. Inna rzecz, precyzyjna i zrozumiała. Od-cy. Roman Suchecki, pedagog że nie powinno to uspokajać nosi" się to w równej mierze PWSM w Sopocie, uczeń Ka- organizatorów. do solowej kompozycji Pału- zimierza Wiłkomirskiego, a Benda, Hummel, Jana^cek bickiego jak i do Sonaty A-także kilkakrotny stypendysta fw Słupsku), Pałubicki, Tans- leksandra Tansmana, najbar-pracujący w Moskwie pod o- man i Chopin — oto kompo- dziej frapującego utworu ca-pieką znakomitego Roztropo- zytorzy, których utwory łpS° programu. Żałowałem wicza — jest artystą dobrze li Sucheccy. Pomijając niecie niekiedy — i to właśnie w znanym już w polskim świe- kawą — być może także z ra- tym utworze nade wszystko cie muzycznym. Koncerty w cji wykonania — Sonatę — że Krystyna Suchecka skło niła się raczej do akompaniamentu — niż do równorzędnego kameralnego muzykowa nia. Większa ostrość w atakowaniu dźwięku, większa a-gresywność w konwersacji po trzebne byłoby w takich utwo rach jak sonaty — a przede filharmoniach (programach A-dur Hummla — przede wszystkim współczesne, symfonicznych i kameralnych) wszystkim uwagę słuchaczy Ale już za samą możność udział w festiwalach — pozwo zwróciły utwory współcze.3- zapoznania się z kompozycją liły Sucheckiemu zająć wrażką nych kompozytorów. „Auto- świetnego, a tak mało znane-pozycję w rzędzie polskich wio gnozy" Konrada Pałubickiego go w kraju, polskiego kompo-lonczelistów średniego poko- na wiolonczelę solo są na pew zytora (przebywa on od kil-lenia. Znany jest także do- no utworem dobrze napisa- kudziesięciu lat we Francji) brze koszalińskim i słupskim nym, interesującym i warto- — winniśmy wdzięczność pp. melomanom z udziału w kon ściowym w polskiej literatu- Sucheckim. Wprowadzanie do certach symfonicznych (przy- rze. Do pełnego sukcesu tego repertuaru tego utworu najle pominam wykonanie przezeń utworu przyczyniła się bez piej świadczy o ambicjach ar Koncertu Saint-Saensa). W wątpienia gra Romana Su- tystycznych tej pary muzy-kameralnych wieczorach dziel checkiego. Wydaje się, że ar- ków. Słyszałem, że noszą się nie towarzyszy mu żona — tyście temu szczególnie odpo- także z zamiarem jedynym w Krystyna Suchecka. I właśnie wiada prezentacja współczes- swoim rodzaju: przedstawie-ta para muzyków wypełniła nej muzyki. Wiąże się to bez nia w cyklu historii polskiej swym programem ostatnie wątpienia z samym charakte- sonaty wiolonczelowej od Cho „Spotkanie przy kawie". Za- rem brzmienia instrumentu pina począwszy! Przedsięwzię-łować wypada, że tym razem (jasnym i chwilami nawet cie trudne, ale nie wątpię, żej nie dopisała frekwencja. Cho ostrym), muzykalnością — u- będziemy pp. Sucheckim grajj ------'-1---------------- --------- GŁOS Nr 107 (3933) UFORMUJEMY fPPOWSAOAMY RAO/J^ NIE KAŻDY STAŻYSTA ministracyjny teren miasta uprawnieni są do pobierania Stażysta J. K.: Na /Jeż- podwójnej sumy wskazanej dsie stażystów-absolwen- przez licznik. Taryfa według tów szkół rolniczych poin- licznika obowiązuje tylko w formowano uczestników, żc granicach administracyjnych po ukończeniu stażu mamy miast. (zet) prawo do bezzwrotnej po- życzki w wysokości 8.000 zł. Czy dotyczy to tylko ahsol wentów szkół średnich, czy także i zasadniczych? ZMIANA KIERUNKU NAUKI Uprawnieni do otrzymania wspomnianej pożyczki są tyl ko absolwenci szkół wyższych i średnich. Sprawę tę reguluje zarządzenie Min. Roln. nr 129 z 15 sierpnia 1963 r. GDZIE JEST TECHNIKUM DRZEWNE? L. O. Koszalin: Ukończyłem trzyletnią zasadniczą szkołę zawodową o specjalności — stolarz. Gdzie mógł bym kontynuować naukę w swoim zawodzie bez konieczności przerywania pra cy i wyjazdy z Koszalina? Ewentualnie do jakiego innego technikum dla pracujących mógłbym uczęszczać na miejscu? K. S. — Koszalin: Czy istnieje możliwość przyjęcia z IX klasy liceum pedagogicznego do IX lub X klasy liceum medycznego? Możliwość taka nie istnieje, bowiem w liceach medycznych już w pierwszym roku nauczania wykładane są przed (dsz) mioty specjalistyczne, których nie ma w liceach pedagogicznych, a więc w razie przejścia do liceum medycznego naukę trzeba będzie zaczynać od pierwszego roku. (zet) Technikum ISTOTNY JEST TERMIN DORĘCZENIA Czytelnik 'i Tuczna: Czy pracodawca ma obowiązek honorować zaświadczenie le karskie, przedłużające pobyt kuracjusza w sanatorium, mimo że wTydano je dwa dni po terminie, do któ reg o opiewało? Przemysłu Tak, o ile otrzymał odcinek Drzewnego w Koszalinie nie formularza L-4 najpóźniej w ma. Jest w Słupsku, ul. Szy- ciągu dwóch dni po dacie wy manowskiego 5. Szczegóło stawienia zwolnienia. O uza- wych informacji udzieli dy- sadnionej niemożliwości sta- rekcja szkoły. W sprawie rozpoczącia nau wie-nia się do pracy z przyczyny z góry wiadomej, pra- ki w technikach o innej spec cownik powinien uprzeozic za jalriości prosimy zwrócić się do Kuratorium Okręgu Szkol nego, Koszalin, ul. A. Lampe go 34. Zaznaczamy jednak, że w szkole o specjalności innej ndż Ukończona przez Pana szkoła zawód owa trzeba rozpoczynać naukę od pierwszej klasy technikum pięcioletnie go. . kład pracy. (dsz) UNIKAJĄCY MATEMATYKI K. K. WYNA GRODZENIE PRZYSŁUGUJE M. F. z pow. kołobrzes- ki. K. — Bytów: Czy istnieją szkoły, do których przyjmują bez egzaminów lub z egzaminem, ale bez matematyki. Chodzi mi o szkoły posiadające internat. W każdej ZSZ, technikach i szkołach średnich obowiązu- ] je egzamin z matematyki. Ostatnio otrzymujemy dziesiątki podobnych listów anonimowych. Ze względów tech-kiego: Syn był zatrudmonj nicznych nie jesteśmy w sta-tylko 9 dni i otrzymał po- nje udzielać na nie szybko wołanie na ćwuczenia woj- odpowiedzi w naszej rubryce: skowe. Czy przez czas od- „Informujemy, radzimy, odpo-bywania ćwiczeń przysługu W:adamy". Proponujemy więc je mu wynagrodzenie z za- czytelnikom, by w tego rodza-kładu pracy? ju sprawach zwracali się po poradę bezpośrednio do kie-Oczywiście. Syn Pawi nie równików szkół podstawo-prsjesiał bowiem być pracow wych i dyrektorów szkół śred nifciem, gdyż w okresie mię nich i techników. Każdy kie-dzy powołaniem a odbyciem równik i dyrektor szkoły po-shiżby "wojskowej nie można siada aktualny informator -v(jifpowiędiZiieć pracownikowi szkolnictwa średniego, zawo-taaorepy o pracę ani też jej dowego oraz szkół wyżsaiyeh roEWSiązać. (Art. 117 ust. 1 U- i znając ucznia, może udzielić o powszechnym ob o- najbardziej trafnej rady. W wyborze przyszłego kierunku nauki można również prosić bezpośrednio o pomoc Poradnię Psychologiczną, mającą swoją siedzibę w Koszalinie, al. Armii Czerwonej 62. i (zet) ...wojskowym). PODOFTCEPSK A SZKOŁA MO (dsz) <1 w. — pow. Waltar-Gtteir istnieje podoficerska szkoła MO i jakie są wa-rnnfci przyjęcia? SzUaaia Podoficerska Milicji Obywatelskiej ma swoją siedzibę w SiUpsKU, al, Kiliń listownej. Należy powołać skiego 43. Słuchaczami szieoiy * * * ' są wyłącznie pracujący firn- »* "st "r "/JW8/»5. PROSIMY O ADRES f ■■■- N. H. — Ws&tes: Prosimy o podanie nazwiska i cłoklaćhse-go adresu xamieszk»»iis, celem przesłania obszernej odpowie' kcjonariusze MO. Należy więc najpierw rozpocząć pracę w MO, a następnie starać się o skierowanie do tej szkoły. (z$t) TECHNIKA ŁĄCZNOŚCI Czytelniczka — Koszalin"-Gdzie istnieją technika łącz noś ci, BydgosTJCz — Sorwińsfeiego 5. Gdańsk — Obrońców Poczty Polskiej 1/2, Poznań — Kościuszki 77, Szczecin — Dworcowa 20 i w wielu innych miej scowościach. Czet) KIEROWCA TAKSÓWKI MA RACJĘ St, P. „ — pow. SłBprtt< Mieszkam 18 km odr Stupska. Licznik taksówfci wybija około 60 zł. Czy) kierów ca ma rację żądagąc podwyższonej za-p*a£y t wjyrpp*' kości 120 zł Kierowca cję, bowiem łą Bady z 18./V (zet) PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE W JOZEFOWIE ogłasza PRZETARG na wykonanie remontu bieżącego budynku gorzelni Ra-dawnica. W zakres prac wchodzą: roboty murarskie i dekarskie. Termin wykonania robót do dnia 15 września 1965 roku. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe — spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru dowolnego oferenta i unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Oferty należy nadsyłać w terminie do dnia 20 maja 1965 roku, pod adresem Państwowego Gospodarstwa Rolnego w Józefowie, poczta Radawnica, pow. Złotów. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 21 maja 1965 r. K-1035 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PKS W KOSZALINIE ogłasza PRZETARG OGRANICZONY na sprzedaż 8 przyczep ciężarowych typ W-l (wywrotki), o ładowności 3,5 tony. Przetarg odbędzie się w Wojewódzkim Przedsiębiorstwie PKS w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 6 — w dniu 15 maja br. o godz. 10. Cena wywoławcza: 1) 25.900 zł podwozie nr 2876, 2) 22.200 zł podwozie nr —■ 2877, 3) 22.200 zł podwozie nr — 2878, 4) 18.500 zł podwozie nr — 2879, 5) 22.200 zł podwozie nr ■— 2880, 6) 22.200 zł podwozie nr — 2881, 7) 22.200 zł podwozie nr —- 2882, 8) 18.500 zł podwozie nr — 2883. Przyczepy oglądać można w Oddziale PKS Słupsk, ul. Szczecińska nr 15, w godzinach od 9—15. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe i spółdzielcze. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej należy wpłacić do kasy głównej Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa PKS w Koszalinie, lub na konto tut. Przedsiębiorstwa NBP II O/M w Koszalinie nr 617-6-142. K-1032 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W USTRONIU MORSKIM ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie studni kopano-wierconej. o głębokości do 30 m przy magazynach w Ustroniu Morskim oraz remontu (renowacja) studni kopano-wierconej, znajdującej się przy masarni GS w Ustroniu Morskim. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i nieuspołecznione. Dokumentacja do wglądu w biurze GS, bliższych informacji udziela Zarząd GS. Oferty składać w terminie do dnia 15 V 1965 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 17 maja 1965 r. o godz. 10. K-103S DYREKCJA OŚRODKA PRZYGOTOWAŃ OLIMPIJSKICH W WAŁCZU ogłasza PRZETARG na wykonanie w roku 1965 następujących prac: robót ogrodzeniowych terenu Ośrodka robót montażowych basenu kąpielowego i urządzeń przystaniowych: Oferty zgodnie z obowiązującymi przepisami składać należy w siedzibie Ośrodka, w terminie do dnia 9 V 1965 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 11 V 1965 r., o godz. 12, w biurze Ośrodka. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Dyrekcja zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-1037 DYREKCJA LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO W POŁCZYNIE-ZDROJU, UL. BIERUTA 6 ogłasza PRZETARG na malowanie wnętrza budynku internatu. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Termin wykonania robót — 20 czerwca 1965 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 12 maja br., o godz. 10. Dyrekcja Liceum zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1031 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W SŁAWOBORZU, POW. ŚWIDWIN, ogłasza PRZETARG na budowę magazynu typ. TC-250 z elementów prefabrykowanych. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w biurze GS Sławoborze. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 20 maja, o godz. 10, w biu-me GS Sławoborze, przy ul. Lipowej 1. K-1033 KWATERMISTRZOSTWO KOMENDY WOJEWÓDZKIEJ MILICJI OBYWATELSKIEJ W KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót ogólnobudowlanych i instalacji elektrycznych w obiekcie Posterunku MO Stara Łubianka, pow. Walcz. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe. spółdzielcze i prywatne. Termin składania ofert do dnia 14 maja 1965 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dnia 15 maja 1965 r., o godz. 10, w Służbie Rem.-Bud. KW MO w Koszalinie, ul. Polskiego Października nr 2Ia. Warunki przetargu i ślepe kosztorysy znajdują się w Służbie Rem.-Bud. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-1034 Bnamfiiujuii KUSMiEHSKI Stanisław zgubił dowód osobistv, wydany przez KP KOSZALIŃSKIE Przedsiębiorstwo MO w Koszalinie. Gp-2130 Budowlane unieważnia zgubiona j_____________ pieczątkę o treści: KPB — Koszalin j STAŃCZAK Wanda, zam. w Bę-Mas. nr 4. K-1034 j dżinie, pow. Koszalin, zgubiła do- PRZY ZESPOLE SZKOL ZAWODOWYCH CRS W SZCZECINKU Z DNIEM 1 WRZEŚNIA 1965 R. zostanie otwarte 3-letme Techn. Ekonomiczne DLA ABSOLWENTÓW SZKOŁY PRZYSPOSOBIENIA ROLNICZEGO o specjalności wiejski obrót towarowy Do Technikum Ekonomicznego dla absolwentów SPR przyjmowani są uczniowie w wieku od 16 1 lat życia. , Kandydatów do szkoły kierują gminne spółdziel" nie. i Szkoły zawodowe CRS są dla młodzieży wiejskiej fi zdecydowanej na podjęcie pracy w gminnych spot' I dzielniach i ich związkach. _ . V Kandydaci do szkoły zostana poddani egzamino^' V MATEMA' [ z JĘZYKA POLSKIEGO i PODAŃ upływa wstępnemu TYKI. TERMIN SKŁADANIA DNIEM 15 MAJA BR. . . DYREKCJA ZESPOŁU SZKO& ZAWODOWYCH CRS Szczecinek, ul. Elżbiety 2—1 . K-1026 ; i ( i NADLEŚNICTWO NOWY KRAKÓW, pow. Sławno, mie do pracy ROBOTNIKÓW DO ROBÓT WODN0"' j UORACYJNYCH. Wynagrodzenie akordowe. Kwatej^, odzież ochronna zapewnione. Zgłaszać się w biurze Na śnictwa Nowy Kraków — w soboty od godz. 8 do biurze Nadleśnictwa Stary Kraków k. Sławna w P^J działki od godz. 8 do 15. ---—--- DYREKCJA PP „UZDROWISKO KOŁOBRZEG" W ŁOBUZEGU zatrudni od zaraz PRACOWNIKA WEGO na stanowisko kierownika punktu żywienia ^ s,^b' torium dziecięcym. Wymagane warunki: wykształcenie " i0> nie z dyplomem dietetyka oraz pięć lat praktyki j# wej. Reflektujemy na kandydatów z Kołobrzegu, Bia^ii'® lub Koszalina. PRZEDSIĘBIORSTWO SPRZĘTOWO-TRANSPORT0^ BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W KOSZALINIE, ULg t SKA, 49 zatrudni od zaraz 2 EKONOMISTĄ OPERATORÓW na dźwigi i spycharki, 12 PO^f KÓW OPERATORÓW na koparki, spycharki i gi. Wynagrodzenie zgodnie z Układem Zbiorowy**1,^!! cy w Budownictwie. ---------------------- -------- -—*-----—---- CENTRALNY ZWIĄZEK SPÓŁDZIELNI MLECZABs,vf,V OKRĘGOWY ODDZIAŁ W KOSZALINIE, UL. POl-ZDZIERNIKA 10, tel. 30-01 30-03 zatrudni natychmiast wymienionych pracowników: INŻYNIERA ZOOTECS . ^ na stanowisko zastępcy kierownika działu hodowli 3 JLW' KIEROWNIKA OŚRODKA HODOWLANEGO W DR#? *^ NACH, pow. Koszalin, ze znajomością zagadnień zoo- 1 fy' technicznych, 4 EKONOMISTÓW oraz ST. REFERENTĄ'^ runki pracy i płacy do omówienia w sekcji kadr na o11 Reflektujemy na siły wykwalifikowane, __________________________ — REJONOWA SPÓŁDZIELNIA OGRODNICZO-PSZC/f^/J(i SKA W BIAŁOGARDZIE, UL. HANKI SAWICKIEJ TEL. 592 ogłasza PRZETARG . ^ na zabezpieczenie konstrukcji dachowej w Wytwór1" w Świdwinie z materiału wykonawcy. Zakres prac i roboty murarskie, ciesielskie, betonowe i żelbetonowe-Termin wykonania — II kwartał 1965 r. Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe* ^ dziełcze i prywatne. Ślepy kosztorys do wglądu w Adm. Inwest. Spółdzielni, gazie można składać ofcr^ , lakowanych koperatach do dnia 15 maja br. włącznie. W od 7—15, w soboty od T—13. Otwarcie ofert nastąpi 17 maja br, o godz. 10. Zastrzegamy sobie prawo wyk0lyjj, , renta lub unieważnienia przetargu bez podania WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIE PRZEDSIĘB1^'! MECHANIZACJI ROLNICTWA W KOSZALlN%^J GRUNWALDZKA 20, zatrudni od zaraz PRACO-;w, do Wydziałów Chemizacji z WYŻSZYM lub SRED>* KSZTAŁCENIEM ROLNICZYM, ze znajomością ochrony roślin; a) w Zjednoczeniu na stanowisko Sl g^, inspektorów chemizacji, b) w podległych pomach n0 } wiska kierowników i starszych inspektorów W, Wymagana jest praktyka w zawodzie co najmniej Wynagrodzenie od 2.200—3.100 zł + premia reguła1^ $ i).. Dla samotnych zaj>ewniamy kawalerki. Podania ciorysem, opinią, odpisem dyplomów należy skła '.- KOPACZY. jM/, ---- ZARZĄD POWIATOWEJ SPÓŁDZIELNI PRACY J f0[, WIELOBRANŻOWYCH W SŁUPSKU, UL WOJS^^fy SKIEGO 40, przyjmie do pracy pracownika z . lub średnim wykształceniem technicznym na s^aI. KIEROWNTKA TECHNICZNEGO. Warunki pracy UNIEWAŻNIENIA ; ZGUBIONO świadectwo ukończenia ZSG w Boguszowie na nazwisko Zygmunt Wojtkowiak G-2083 ZGUBY KOSARDO Sfapoleoe igobit do-włftd rejestracyjny EK-04T2, wydany przez Wydział Komunikacji Koszalin ora* dowód opłaty ubezpieczenia. Gp-2155 — ' wód osobisty. ZCHJttJONO prawo jazdy kat. drugiej, wydane przez I'rez. MRN — Wydjtiał Komunikacji w Koszalinie na nazwisko Stanisław Grabowie*, jam. Koszalin, ni. Boya Żeleńskiego 9, m. 2, G-245S-9 TRTBUCHOWSRI i.e«zek xcnbtł legitymacje słnibową J*KS nr MKSt. oeM bilet prac ownie* y. Gp-«2* ZGUBIONO dowód osobisty na nazwisko Lilia Zaremba, wydany prze* KM MO w Koszalinie. Gp~£U* memmm »Qvaatn xevfrlt: ' portfel, iStkohiĄ. wydaną prrer. w Stupsko, gorihrją*iwcanSe Gp-?i3; MIODUSZEWSKI Aleksander, za na. Koszalin, Bieruta 38, zgubił Odzna> k-ę l(HtO-lecia. Gp-2143 ŁAGOD Jan zgubił legitymację ii-bezpieczeniow-ą rodzinną, wydaną przez KPBM Kołobrzeg. G-2097 ZGUBIONO legitymację szkolną, wydaną przez Szkolę Rzemiosł Budowlanych w Szczecinku na nazwisko Mirosław Pater. G-2098 ORGANEK Wiesław zgubił legitymację szkolną nr 542, wydaną przez szkołę nr 7 Kołobrzeg. G-2«99 ZGUBIONO dowód rejestracyjny na powielacz spirytusowy nr 1/82 z dnia 31 marca 1962 r. oraz zez/wolenie na zakup kalki ltektogra-ficanej, wystawione na PZU — In-spektorat Powiatowy Człuchów, t. G-2101 PtBTKZnt Łoneina zgubiła legitymację pracowniczą nr 576. wy- Olwnek. " - • * PRACA PRZYJMĘ dziecko pod opiekę w Koszalinie. Warunki dobre. Adres wskaże Biuro Ogłoszeń. Gp-2139 PRZYJMĘ uczciwą starszą panią dochodzącą do dziecka. Warunki dobre. Koszalin, Bałtycka 2J/7, po godz. 16. Gp-2138 NAUKA OŚRODEK Szkolenia Zawodowego Kierowców Ligi Obrony Kraju w Koszalinie zawiadamia, że w dniu 5 maja 1965 r. o godz. 17 w siedzibie Ośrodka przy ul. Racławickiej 1 nastąpi otwarcie kursów ,.mistrzów mechaników samochodowych" oraz na III kategorię prawa jazdy. Dodatkowe zapisy w dniu rozpoczęcia kursów. K-1025-0 ZAMIANA ZAMIENIĘ domek jednorodzinny z ogrodem, drzewami owocowymi -w Drawsku Pom. na dwa lub trzy pokoje w nowym budownictwie w Kołobrzegu. Informacje: Koło-bm«g^,tftL 2Ł-W, .od godz. 8—1«. ..........cusm*-. PODZIĘKOWA] SERDECZNE podziękuj, r o w n i k o wi, R ad z i e - °>f,f wa i wyrazy współczuć Lnych do głoso- (klub „Czynu" przy ul. Garnij: s^Upszczan. carrkiej), nr 18 (Izba Rzemieśl \ Sekwencję w Slup- ricza), nr 26 (klub, przy ul. pięć obwodowych Bohaterów Westerplatte), nr *5 ^ Wyborczych. Ną pierw 21 (szkoła w Ryczewie), nr 15 (przedszkole, przy ul. Niemcewicza) i nr 17 (świetlica mleczarni). Termin sprawdzania list upływa za 5 dni. Pamięta;my więc o konieczności dopełnienia tego obowiązku. (ex) *°ij)i z.lewięciu obwodowych wyborczych Słupca ^°ne s3 do sprawdze- spi- y wyborców. W Miej- ^ ftf Wyborczym do si że do 3 maja H ten spełniło 15 5r( S^U « ^ frekwencję w Słup-V:n^u- 4 (5'Sce VYS' się OK W lec*?'iba; Sokoła Podsta-^'órej P:r przy ul. Prusa), w Sekwencja Przy spraw "Osi ^ Ust wyborczych wy-S(* z . proc. Następne miej-obwód nr 2 (sie- Kt1*1 lejowa przychodnia S^zie spisy spraw-3 proc. uprawnionych Nie iylko na rusztowaniach W ostatnich kilku latach powstała w Słupsku potężna „rodzina" budowlanych. Gdzie spojrzeć z pracy członków tej rodziny powstają nowe domy, obiekty przemysłowe i gmachy użytku publicznego. Inżynierowie, technicy, robotnicy... Jedni pracują nad kreślarskimi pulpitami, inni na rusztowaniach. W Słupskim Przedsiębiorstwie Budowlanym pracuje obecnie kilkaset osób. >,p«rs * „^ktywy rozwojowe pojony st*cka Stocznia. Szcze-te.0*5'108 przyniosły załomie r-ft0 Przedsiębiorstwa ło-owe z laminatów, 'ftiły c#ntralne należycie o-4lo|; .fl°tychcza«owy wysiłek W Zaitj przyznały na rozbudo-,2ni«jar*du i renowację już » h ha' produkcyjnych * rę„v''n6w złotych. W ślad ^,b!!"ową nastąpi wzrost '®Si« którei wartość w «sie • której wartość wy-tym roku 114 min zł, roku — 47# min zł. oby( '-utrudnia obecnie 464 ■ ^szie-a w ostatnim roku 'ośnjp pięciolatki załoga Śl\<* ^".iiruie tnkże spół-. rybackie ..Łosoś" w *'ękj Jes?otr" "■Sgff Hi °sj>(Vjr 0 ,?f® osob Łosoś' t«\i w Rowach. 1,1 'stn; .P^zemu wv';orzvsta- S&" a kty wizac j i słupskie - ^!a'.°vvp™f'9Tnu wyborczego P°- °^ci j5° K"*r>itetu Fr->nt.u Je-^ 'ndu w Słupsku). Dhj K^niosa 3 cych jeszcze rezerw ;vc*y®. « '^c si* tym samym b °Sa H *vt»v»,. °ne swa produkcję 5" mm ^ __.________ ^[jjiasz książek Wystawy v Snt an a N Oświaty Ks ąi. i s fr.s/ — rozpoczęte Co^POCZęły się już Dni OśwLty, Ksiąiki i Prasy. Jak jest to równoznaczna z oźywiaicm zytU ku tuli* . gt> nie tyiko w mięśeic, ale także w małych wsiach k^^^cach powiatu. Komitet organizacyjny „Dni" prze Cty * nam kalendarzyk imprez. Z 1* r.ieczności ograni-H u si? do zapowiedzi ważniejszych. !V ■» Budują bloki mieszkalne na starówce, tak zwane plomby w kilku punktach miasta, kompleks bloków przy ul. Morcinka. a ostatnio rozpoczęto budowę osiedla przy ul. Marchlewskiego. Brygady SPB pracują także na budowach w powiecie bytowskim. Wśród budowlanych sporo jest wieloletnich pracowników. Na przykład kierów nik Józef Dziura od wielu lat kieruje robotami wykończeniowymi na słupskich budowach. Kierownik budowy Stanisław Spławski jako jeden z niewielu uzyskuje oszczędności w materiałach budowlanych. Podobnie kierownik budowy w Bytowie E. Pioch i kierownik stolarni SPB w Bytowie Zygmunt Cybulski. Uznaniem wśród kierownictwa i załogi SPB cieszy się majster Tadeusz Redman. Na wyróż nienie zasługują również betoniarz Feliks Kasprzycki i tynkarz Jan Spolski. Na zdjęciach przedstawiamy budowlanych na różnych słupskich budowach. Frzy wznoszeniu murów, przygotowywaniu zaprawy i układaniu żelbetonowych konstrukcji. Słupskim budowlanym życzy my dobrej pogody, bez której, jak wiadomo, trudno o pcmyślne rezultaty na budowach. Tekst i zdjęcia ANDRZEJ MAŚLANKIEWICZ f» Gffra --------, ni*ują wieczór mu- prosiła do klubu „Empitc na ,£>Użv' spotkanie z czytelnikami — ^°^"odzeniem cieszą K /ę Ostrowską. •>r i "Kor"z»ka".WJutro pisiern- Odbędzie się ono ju- . ifM«. 4 • _ f r«/-\ rrrwr? -r 1Q ii; .TT.m — sPotkania z litera- .? typu imprez wymie- oav,Cz«ie tegorocznych f!c r'»lezy spodnie.z (JSS ?y ** Jui wieczory K»" • 1 Ł«lia Bądkowskie- Szalińskiego _ Zdzisławem tro o eodz. 19 w klubie .,Em r> VJ" ° maja, w isi- ., „ . . . .« ^lcV 5?r°madzkiej w Ko- Plk • Natomiast iO maja w W uast T hyi^e A XJ- 6 maja, w Bi' 5ijt 1(!y p.,'^madzkiej w Ko- - ... ... , «fSki^b^2ie się spotkanie Stowięcinis przewidziane jest fvT C,L? Pisarzom kaszaliń spotkanie z aktorem BTD - ^ ^5>Qt em Kuriatą, któ Stefanem Isylowskim. .sJ>otięa®.9 maja przybędzie 8 maja obchodzony będzie ^ibr d° Potęgowa. 11 W Słupsku jako Dzień^Prasy. Vi Ai ^"f/stycznych "2Hł8czy Sa_li klubu „Plejady" 1 _ stv ^r)i^Vc.-Ł ' ";t?a 21 odbędzie J^«y z^az-, >Warzystwa Tury- \4l^4e^ta^ioneC,ZCgÓ- Na zjeź" k" rriaia z czytelnika- władzami miasta i powiatu. 9 maja przy Al. Sienkie-| wicza zorganizowany zostann | kiermasz książki. Ponadto °d ! 3 do »1S maja we wszystkich bibliotekach gromadzkich trwają wystawy k iążek poświęconych 20. rocznicy wyzwolenia Pomorza Zachodr.i^-po. Skoro już o wystawacn mowa, wari o dodać, że w lu-buczev/skim klubie „Ruch" c.ynna jest ekspozycja ,Ee-nin w malarstwie ' ratliiec-kim", w klubie „Ruch" w Zaiczkiem oglądać można wystawę prac malarskich Stefana Morawskiego — plastyka — amatora ze Słupska. Ponadto w ust?ckim MDK zorganizowano wernisaż grali' i artystycznej studentów ASP ?. Warszawy, zaś w MDK w Słupsku oglądać można do 13 bm. wystawę ,.Ośv. iata i kultura 7'>mi Siup'kiej w 20-le-ciu". W tym samym c*asi3 w klubie „Empik" eksponowana jes-t wystawa prasy Pomorza Zachodniego, p"a?y międzynarodowej i książek radzic-ekich. (ha) Va7i? zostaną spra sji d'a!no!ici zarządu i - u.^ra' 3aeJ pttk. Po dy- hi l?r,^kłPowit1 r a wytyczyć h J' >a pTTł- Pracy słupskiego ' Wybrany zestani o gedz. 11. (a) °&CZYT |>0 tir med. łłłVkieW|Cza J ^VWielS7VklUbU "Elka od- odczyt dra med. bt\^*^bliiSi?y1Cza- Cdbędzie' się on 7 bm" ,.SłowT#ńsKa rz* Zachodniego". $€&&%€$ 11/ Of Maltretowali żony Akt oskarżenia przeciwko zarzucał Czekalskiemu przy- BugrumiJjw i Czckalskicjnu ze wiaszcaenie s<^bie ubrania ro- Slupska zawierał aź trzy za- bocz ego, buttw gumowych i rzuty. Pierwszy mówił o tym, iilcowych oraz kur ki na szko ie Czekalski w okresie os at- dę Przedsiębiorstwa Sprzęto- rich c: terech lat znętał się vvo - Transportawego Bu- fizyczr ie i morah ie nar] żoną do^vnii twa R .lniczego. Krystyną bi'ąc ją i grożąc za- Oskarżony złożył na rozpra- bójstwem. Drugi zari.u'; st v ier wie wylcrę ne wyjaśnienia nie dzał, że oskarżony złoś lwi? przyznając fi™ do maltrciowa- Uthylui się cd łożenia na u'rzy i ia żony i uo innych przewi- rr.anie swoich czworga rielet- rień. li zprawa potwierdziła rich cizie ci i w rezu^acie do- jcuiuk zarzu'y zawarte w prowadził je do nę 'ry. Trze- akcic o k. r.''.cnia i sąd wymie- ba przy »ym dodać, że d > p a- rzył Czekalskiemu łączną ka- cenia alimentów zobowiązany fę jedne ;0 r ku i sześciu mie- był wyrokiem sądowym jesz- sięcy wię iei ia. cze w paździcri i'^u 1563 reku. Nasi kandydaci wśród wyborców Miejski i Powiatowy Ko mitet FJN ustalił już terminy spotkań kandydatów na radnych MRN i PRN z wyborcami. . Oto spotkania, które od będą się dziś. tj 5 maja br. W ..Domu Kolejarza", o gctfSz. 18, przybędą na spot k?nie kandydaci na radnych MRN — Bernard Bu towski i Mieczysław Żebrowski. W Szkole Podstawowej nr 1 przy ul. Bieruta (go dżina 18) w spotkaniu u-czestniczyć będą kandyda ci na radnych: Oskar Bru dys, Henryk Janusz i Lucyna Koźlakowska. We wsi Rzuszcze (groma da Pobłocie) w spotkaniu weźmie udział kandydat na radnego PRN Władysław Skrzypkowski. W Będzichowie (gromada Główczyce) spotka się z wyborcami kandvdat na radnego PRN — Krzysztof Dakiniewicz. Na spotkania w Domin-ku (gromada Objazda), Du ninowie i Sierakowie Słup skim przybędą kandydaci na radnych PRN: Antoni Matejki, Józef Hałaj i Bronisław Przyborowski. Kandydaci zapoznaja wy borców z programem wyborczym Słupska i powia tu. nxi WUML-u. ...na obu wrydziałach omówione zostaną kolejne zagadnienia przewidziane programem zajęć. Na Wydziale Ekonomicznym, z dziedziny 9jcjologii, wyk,ad pt. „Rodzaje stosun-k-w międzyludzkich w zakła dach pracy" wygłofi mgr J. Or.iński. Wykład pt. „Ekonomiczne współzawodnictwo ka pitalizmu z socjalizmem" poprowadzi tow. M. Szkutłlarek. Za.*ęcia na Wydziale Filozoficzna - Religioznawczym poprowadzi Iow. J. Sfolcowa. Oto tematy jej wykładów: „Etyka marksistowska i jej zadania" oraz Moralność jako for ma świadomości sp łecznej". W\vk'ady rozpoczną się o godz. 16. Dzwoni te!. 51-95 No i wreszcie akt oskarżenia redakcji/ S. T. — Wrzeście. Anonimów nie zamieszczamy. P^zed są'cm stanął również osta r.io Ryszard Drazd, zarriesikaly w Słupsku, przy ul. Leśnej 4. Prokurator za-r;ucrł n.u znęcarie rię pi pi-jrnerru nad i oną Heleną w tkre; ie cd kwi t iia ub. n Jai do sty.zria br. Drozd, podobnie jak i inni, lńe przyznał ^ię na rozprawie do bicia żony. Świadkowie mieli jednak wręcz odmienne zdanie. W tej sytuacji sąd wymierzył Drozdowi karę jednc?v> roku i sześciu miesięcy więzienia. (o) totipatrzofie... Ostatnio interweniowało u nas kilku mieszkańców Słupska, iv sprawie ptasich domków, umieszczonych na drze wach w Alei Sienkiewicza i na ni. Kopernika. Chodziło im o to, że np. szpaki nie mo oą dostać się do wnętrza budek, odyż otwory w nich są za rnale, O wyjaśnienie spran-y poprosiliśmy wykonawców — ki ?row'"t ?ro Młodzieżowego Demu Kultury. Okazuje się, że domki z j małymi otworami sn przysto-soware c"ą ptaków mniejsze-no natwku, a więc d'a pliszek. s;korek i i*n-»ch. Jak vis zipeunimo dalsza pro-Jfkrią domków r>b»imie rów nież i szpneze rodziny. __fr) KIEDY ^rpELEFoeraw 0? - MO, 08 — Stra# Poiarna. 09 — Pogotowie Ratunkowe. DYŻURY PROGRAM I na dzień 5 bm. tsroda) Wiad.: 5.00. 6.00, 7.00, 8.00, 12.05, 15.00, 18.00, 20.00, 23.00. Apteka nr 51 przy ul. A. Zawadzkiego — tel. 34-68. JfWSTAWA KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — wystawa prasy międzynarodowej. MDK przy ul. Bieruta — wystawa „Szkolnictwo słupskie w 20-leciu", czynna cd godz. 14 do 20. ■ MU ijwingl MILENIUM — Dziennik panny służącej (franc.-wioski, od lat 16). Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30. POLONIA — Wspomnienia z wakacji (radz., od lat 9). Seans o gedz. 14. Nie zabijaj (włoski, od lat 16). Seanse o godz. 16.15, 18.30 i 20.#5 odTaf^r -smak miodu (ang" Seanse o godz. 17.30 i 20. WIEDZA — godz. 17 _ ptaszyna (wietnamski, od lat 12). Godz. J9 — Miłość powraca wiosną (radz., od lat 12). USTKA DELFIN — Jumbo (USA, od lat 9). Seanse o godz. 18 i 26» GŁOWCZYCB STOLICA — Hiroszima — moja miłość (franc.. od lat 16). Seans o godz. 20.30. UWAGA. Repertuar kłn podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie. nam wesoło". 9.20 Koncert. 10,00 ,,Za siedmioma górami". 10.15 Koncert. 11.Oo „Antykwariat z kurantem". 11.20 Wieś tańczy i śpiewa. 11.49 ,,Rodzice a dziecko". 13.00 Dla kl. I i II — ..Kolorowe listy". 13.20 Zespoły rozr. 13.40 Miniatury Instrumentalne. 14.00 Fragm. wspomnień E. Kuroczki. 14.30 Rozmaitości muz. 15.20 Gra zespól W. Bieżana. 15.35 T. KassTn: Sonata na flet i fort. lfi.00 Koncert życzeń. 16.35 Program mlodz. 17.05 Odpowiedzi. 17.15 W Sejmie i o Sejmie. 17.30 ..Na wirażu". 18.05 Koncert dnia. in.oo Kurs jęz, franc. 19.15 Uniw. Rad. 19.^0 Koncert chóru. 20.35 Poetycki koncert życzeń. 21.05 Koncert chopinowski. 21.45 Kwadrans dla noważnych. 22.05 Studio piosenki. 22.30 Muzyka taneczna. na dzień 5 bm. (środa) PROGRAM II Wiad.: 5.30. B.30, 7.30, 8.30, 12.05, 16.00. 19.00, 23.50. 5.39 Muzyka. 6.50 Gimnastyka. 7.00 Muzyka. 7.50 Piosenka miesiąca. 7.55 Muzyka. 8.15 Kurs ,ięz. ros. r.35 W różnych nastrojach. 9.05 Koncert dnia. 9.50 Public, międzynarodowa. io.oo Koncert rozr. lo.30 Z życia ZSRR. 11.00 Koncert. 12.25 Zespół akordeonistów. 12.45 Piosenki Jud. z Radomskiego. 13.00 Utwory fort. 13.20 ..Cet czy licho" _ J T. Kraszewskiego. 13.45 W rvtmie tańca i piosenki. 14.30 Mówi "technika. 14.45 Błękitna sztafeta. 15 00 Z dziejów opery. 15.30 Dla dzieci starszych — „Monografie zwie-rząt". 16.05 Reportaż literacki. 16.30 Pieśni i tańce świata. 16.45 Muzy-J'**, 17.11 Koncert muzyki franc. 18.45 „Chemia chemię wspiera". 19.05 Muzyka i aktualności. 19.30 „Dziwna dziewczvna" — słuchów. 20.15 Koncert estradnwv. ">1.00 Z kraju i ze świata. 21.27 Kronika sn^rtowa. s^O Gra kwartet smyczkowy. 22.10 Rozmowa iit=racVa. 22.30 Międzynar. Uniw. Rad. 22.50 Muzyka taneczna. 23.20 Horyzonty muzyku TELEWIZJA WARSZAWA na dzień 5 bm. (środa) 10.05 „Chirurgia plastyczna" („Dr Kildare"). 10.55 Dla szkół. 16.50 Wiad. 16.55 Mały quiz fizyczny dla młodych w'dzów. 17.25 „Spotkania z przyrodą" — program filmowy. 17.50 Sprawozdanie sportowe. 19.45 r- ^ - ?Z?1' n' 5-25 Muzyka- S.50 Dziennik 20.05 Dobranoc. 20.15 Try Gimnastyka S.lo Muzyka. 7.45 Błę- buna wyborcza. 20.30 „Chirurgia kitna sztafeta. 8.05 Muzyka i ak- plastyczna" — film z serii „Dr tuainosci. 8.35 Gra orkiestra PR w Kildare". 2t.20 „Światowid". 21*0 ^odzi. 8.50 Public, miedzynar. 9.00 Śpiewa E. Kossowski. 21.55 Dzien-Dla kl. I i II _ „z piosenką jest nik. 22.15 Lekcja języka rosyjsk. •»Oj „""In81",0""" — mutacja ..Głosu Koszalińskiego" mU1WOI1 - Koszalinie — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Redaguje Koletrhim Redakcyjne / Alfreda Lampego 20. Telefony Redakcji w Koszalinie: centrala 20-34 i 20-35 łączy ze wszystkimi działami ^ Słul»sk. Pl Zwycięstwa 2. I piętro Telefony: sekretariat (łączy z kierownikiem Oddziału) - 51-95; dział ogłoszeń — 51-95; redakcja — 33-31 { » Wo Pras°we „Głos Koszaliński" RSW „PRASA" Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20 x ^\ lai»n , , Prenumeratę (miesięczna — l9 50 xł kwartalna — 37,50 zł, roczna — 150 zł) przyjmują urzędy pocztowe. listonosze oraz oddziały delegatury „Ruch*. Tłoczono KZGraŁ f «I. Alfreda Lampego 18. ' T"4 '' 20-letni rodowód NTYBIOTYKI. Dwadzieścia lat temu zna lazły się te substancje u szczytu leczniczej sławy, a ich odkrywca, Aleksander Fleming otrzymał w 1945 roku wraz z dwoma współpracownikami z Oxford u Nagro-oę Nobla. Były skuteczne w przypadkach zakażeń jeszcze do niedawna w 100 procentach śmiertelnych Zmniejszyły do minimum niebezpieczeństwo wielu chorób, traktowanych poprzednio jako ciężkie. Stały się powszechnie używane i... nadużywane. A dziś? BAKTERIE ZMIENNE SĄ Okazało się, że cudowna penicylina rzeczywiście w wielu przypadkach przestaje być skuteczna, że podobny los spotyka kolejno inne leki z grupy antybiotyków w kilka lat po ich pojawieniu się w atmosferze rewelacji. W poczekalniach lekarskich słychać o szkodliwym wpływie antybiotyków, o przypadkach ich bezskuteczności, a chorzy na recepty patrzą nieufnie, nawet jeśli antybiotyk jest pochodzenia zagranicznego. Prawda jak zwykle jest pośrodku. Nie była reklamową przesadą początkowa „cudowność" antybiotyków. Nie jest wina produkcji zmniejszająca się skuteczność Icków. Nowe specyfiki są rzeczywiście lepsze, chociaż czeka je ten sam los niełaski i zarzucenia. Nie ma bowiem lekarstw doskonałych. C hem:a farmaceutyczna skazana jest na ustawiczny wyścig ze zmia-nan>i, 7achod^acvmi w świecie bakterii. Zdobywa jednak metody, po-zw?'s'ące jej w tym wyścigu prowadzić. NA PRZYKŁADZIE PENICYLINY Już wkrótce po leczniczym zastosowaniu pierwszego antybiotyku, oenicyliny, okazało się, że powoduje on wyodrębnienie szczepów bakterii odpornych na ten lek. Zaczęto więc poszukiwać innych gatunków pleśni wytwarzających substancje powstrzymujące wzrost lub zabijające bakterie chorobotwórcze. Substancji takich zbadano do dziś około 2000, ale nie wszystkie . — ze względu na działanie uboczne — można stosować jako leki. Zastosowanie w medycynie znalazło kilkadziesiąt, ale bakterie stopniowo zaczęły się i do nich „przyzwyczajać". Chemia farmaceutyczna odkryła FIRANKI ZAWIESZANE NA MOKRO Przemysł dekoracyjny produkuje obecnie w skali rocznej przeszło 10 min metrów bieżących firanek. Dzidki zastosowaniu przędzy poliestrowej firanki łatwo sic; piorą, mogą być zawieszane w stanie mokrym, schną bardzo szybko i nie wymagają prasowania. od dawna zjawisko, że wprowadzenie pewnych drobnych zmian w składzie lekarstwa może przywrócić jego spadającą skuteczność. Podobnie zaczęto postępować więc z antybiotykami. Początkowa zmiany te realizowano wniowadza-jąc nowe składniki do pożywki, na której rozwija się penicylinowy grzybek. W ten sposób praktykowany obecnie także w naszych fabrykach i laboratoriach pod starą nazwą penicyliny otrzymujemy sta'e nowe jej gatunki, o nieco innym składzie chęmicznym. W CHEMICZNYM LABIRYNCIE Metoda biologiczna wprowadzania zmian w antybioty ces rozkładu ponicyliny i poszli ą częściowo tą samą drogą: wyodrębnili w czystej postaci ten enzym, t zwany penicylinazą i wykorzystali £ go również do rozkładu penicyli-^ ny. W ten sp >sóo utrzymano tzw » kwas 6-aminopenicylanowy. (6-AP). 0 SPORT • SPORT© SPORT • SPORT • SPORT O SPOj^. Dalsze postępowanie polega j w pewnym sensie na odwrócę j ni u procesu: na drodze sjnte-^ tycznej przyłącza się do tego^ kwasu substancje zbliżone doi wyjściowych, ale nicco inne,) wobec których bakterie, przy i najmniej na razie, stają się) KARTKI Z WYŚCIGU POKOJU bezradne. Gubią się w labi-J ryncie stworzonym przez che-) mików. f WIELKI SUKCES £ SYNTEZY 4 kach jest jednak niezwykle kłopotliwa. Grzybki reagują bardzo kapryśnie na wszelkie próby ingerowania w ich usta lony jadłospis i liczba związków chemicznych, które moż na im w ten sposób przyswoić, jest ograniczona. Nale żało więc poszukać innej dro gi i znaleziono ją w metodzie chemicznej syntezy. Interesujące, że wykorzystane zostały przy tym sposoby, jakimi bakterie bronią się przed penicyliną. Stwierdzono więc, że odoorne mikroorganizmy chorobotwórcze wytwarzają pewien enzym, czynnik powodujący fermentację, który rozkłada penicylinę, wprowadzoną do krwi. Bariera ochronna niektórych gatunków bakterii jest tak silna, że likwidują one lek już po dziesięciu minutach od zastrzyku. Ta potężna broń przyniosła jednak im zgubę. Uczeni podpatrzyli bowiem pro- Już po raz osiemnasty czołówka kolarzy Europy, Azji, Afryki i Ameryki stanie w Berlinie na starcie do największej amatorskiej imprezy kolarskiej na świecie — tradycyjnego Wyścigu Pokoju Berlin — Praga — Warszawa, organizowanego przez redakcje „Trybuny Ludu" „Rudeho Prava" i „Ncues Deutschland". Kolarze polscy w każdym roku dostarczają milionom entuzjastów sportowych w kraju niezapomnianych wrażeń i emocji. Cieszymy się z sukcesów naszych reprezentantów i smucimy, gdy spotykają ich niepowodzenia i porażki. Zanim jednak z Berlina ruszy wielki barwny peleton, by w dniu 23 maja zameldować się na mecie w ipn cnncńh „7Vd-anv 7D-^ Stadionu Dziesięciolecia w Warszawie przerzućmy stał punkt wyjścia do ^trzy- \ kartki z historii Wyścigu Pokoju. mywania nieograniczonej ł ZWYCIĘSTWO POLAKÓW Pradze, a Kapiak — trzeci wprost ilości nowych leków, ^ w Warszawie. W obu stoli- zwanych ogólnie penicyliną ♦ t)YŁ ROK 1948. Do pierw cach w klasyfikacji indywi syntetyczną, a właściwie pół-^ |)szego WP na trasie War dualnej triumfowali Jugosło-syntetyczną, gdyż pod?tawą^ szawa — Praga i Pra- wianie: Prosenik i Zoric. jest nadal biologiczny proces^ ga ^— Warszawa wystarto- fermentacji. Trudno przecenić) wali kolarze z sześciu kra- GWIAZDA VESELY'EGO znaczenie tej metody, odkry-fjów. _ Drużynowo Polacy od- t?j prawie równocześnie Pelne sukcesy. ttWP (1949) prowadził z laboratoriach kilku firm świar rriumiowaii zarówno w Pra- JJ^Pragi do Warszawy. Nie-towych. Można śmiało powie-^.zs * w ^ars za wie. Po zwy- stety, okazał się pecho-d?ieć o dru°iei młodości antv ^ cięstwo do 1 ragi jechali wow- wy dla Polaków. Już na I e— biotyków, które uzyskują .Napierała, Wrzesiński, tąpie do Pardubic kolarze na- ' Wójcik, Siemiński i Pietra- si na skutek licznych defek- \eif ła drugie miejsce. ZWJ'C Jy zespół FSGT (Francja). widualnie triumfował ■„$ który zabłysnął jako czechosłowackiego kolarS ^.j Najlepszym z Polaków .'„j Wójcik, zajmując szóste sce. B. KLABINSKT RATUjfi HONOR POLAKÓW III WP (1950). Trasa pff' w szawy (1489 km)- ^ \l towało • 13 drużyn \ 4 państw. Drużyna Pols^ składzie: WrzesinsKi. Sałyga, Sienrński, f i Królikowski — zawi° ,cy czekiwania. Do zW^C!,ii' Wyścigu — Czechosło^*3 .jpijt Polska straciła ok. 100 ^je i w efekcie zajęła pU^.^ci' sce. Również w klas-v:g 0it indywidualnej Polacy nl .|fp grali większej roli. ^ ™aupl9 szy z nich Wrzesiński m sował się dopiero w " ^je dziesiątce, zajmując ^ ',0$ sce. Do zwycięzcy f Emborga (Dania) stracił ^ nad godzinę. Honor bi^1 wonych uratował ł' rr 1 _ i • ' , • , , , szanse stałego wygrywania < ! nau- s na skuick ncznycn aereK- K1„b"iń_ki kt,rv .tarto^j wvścieu 7 bakte-i^mi edvbv ? szewsku Honorową rundę w tow stracili 14 minut. Na nic „ ;0I7. JLnrUS1?.., te nie chciały dać za' wvera-istolicy Polski przejechali: Ka się później zdały wysiłki Wój le nie cncia.y aac w.0ra i Nowoczek( Sałyga j Wy cika> WrzesińskIeg0> Kapiaka, ,oh„ f&ięda. Co roku daremnie cze Nowoczka i Pietraszewskiego, ratoriurn TarchomińskichWzakła- ^ ka.*"y. na powtórzenie tego którzy wygrali cztery etapy dów Farmaceutycznych otrzymy-j wielkiego sukcesu. Również — strat poniesionych na wany jest już kwas 6-ap, że wy-, w klasyfikacji indywidualnej pierwszym etapie nie byli iuż kol*™ s;e świet w stanie odrobić. W klasyfi- obecnie w instytucie immunologii) nie. oieminski był diugi w kacji drużynowej Polska zaję i Terapii Doświadczalnej PAN we j Wrocławiu — nie jest wieścią o i;olejnym tylko słoiku pigułek. W nowej grupie leków, produkowanej obecnie przez kilka zaledwie firm światowych, znajdują się bowiem związki, działające kilka tysięcy razy silniej od zwykłej pe-nicyiiny. Ze strony połykaczy pigułek możemy tylko życzyć, aby druga młodość antybiotyków przywróciła im pełną chwałę. JANUSZ BIEN (WiT-AR) jSukces „Cieślików" W NRD Z okazji Święta Pracy w Niemieckiej Republice Demokratycznej przebywała piłkarska drużyna juniorów MKS Cieśliki Słupsk, ktura reprezentowała nasze województwo w ramach kontaktów sportowych Koszalina z okręgiem Neubrandenburg. Młodzi piłkarze słupscy doskonale zaprezentowali się w swoim pierwszym zagranicznym tournee, wygrywając spotkanie z reprezentacją juniorów okręgu Neubrandenburg 4:0 (2:0). W drugim meczu, który odbył się w następnym dniu, Cieśliki zremisowali z reprezentacją juniorów zrzeszenia Lokomotiv 0:0. Sukces Cieślików jest tym cenniejszy, ponieważ siupszczanie przełamali passę porażek piłkarzy koszalińskich w Neubrar.denburgu, którym dotychczas nie udało się ani razu pokonać Niemców. Poza tym Cieśliki zdobyli uznanie niemieckiej publiczności za dobrą grę i zademonstrowane umiejętności piłkarskie na boisku w Neubranden-burgu i w Prenzlau. Meczów J aby utrzymać korzystny dla siebie wynik. Autorem dwóch dalszych bramek był Szwerbel, który tym samym popisał się klasycznym hat-trickem. Drugie spotkanie w Prenzlau nie było przewidziane w programie s:ę do pobytu Cieślików w NRD. Na proś-. i przerwy. Po zmianie boisk Cieśliki bę gospodarzy siupszczanie zgodzili zar zniszczył f ponownie p"?ystqpiłi do ataków, się na rozegranie spotkania, mimo na Morzu ( zaskakując tym Niemców, którzy zmęczenia. Należy przypomnieć, Srjdziem- ^ myśleli, że Polacy mając przewagę że zespół przed odjazdem do Neu- i był rewelacją III grr? dwa etany i był ^ wyścigu do Cieszyna. DUŃCZYK ZNOWU PIERWSZY WWP (1951) rozegr^ trasie Praga — wa (1.544 km). 5 • wało 12 drużyn z 11 '0 ,rQ*u ■„ 0", I tym razem Polacy 11 \yjir grali większej roli. Je L f' sukcesem naszego zesp0. I centralną międzynarodową imprezą sportową w tym mieście. Cie- Po > n:crws'"cn mmiit gry przystąpili nt 111 ^ tRiiperj - ę ataków. Pierwszą bramkę zdo-menc-ie Z „pły w był Ryszka, a w cilka. minut póź-wajaca wy- } niej Szwerbel p: dwyższył wynik — spą,",' którą poi2:0- Rezu^at ten utrzymał Pfłlcsrska środa !|]-!igowc5w nym, franc ki oceanoJo; Cousteau postanowił przeprowadzić no-. ... wv rks"prv- ^ Dzis- P1,karzc okręgowej ro-, ,T. • a Z2»rają dziewiątą kolejkę spotkań ment. W Ni<*ei. mistrzowskich. Do najciekawszych du,'"e sio d'a»' pojedynków dojdzie w Słupsku i w nod- f Wałczu, gdzie zmierzą się Czarni " * z Darzborem i orzeł z Gwardią. Lechia walczyć będzie na własnym boisku ze Sława. Mecz Płomienia z Gryfem c-dbędzie się we czwartek, gdyż w dniu dzisiejszvm piłkarze Bałtyku grają z Włóknia nie^o wodny dom" w kształcie wielkimi kuli (na zdjęciu>. ' rzem Białogard. Natomiast druży-" na Kotwicy spotka się dziś w Bia-}ogardz"e z Pog:onią Połczyn. Wszystkie mecze za wyjątkiem spotkania Orła z Gwardią (godz. 16) od będą się o gedz. 17. isf) brandenburga rozegrał w ciągu tygrdnia trzy spotkania: z Gryfem (w niedzielę), z Kutrem (w środę) i z reprezentacją Neubrandenbur-ga Cw s-botę). Uzyskanie wyniku bezbramkowego z wypoczętymi juniorami zrzeszenia L,okomotiv jest także sukcesem Cieślików. Zespól stanął na wysokości i nie zawiódł oczekiwań swoich sympatyków. Drużyna wystąpiła w NRD w składzie: Jedynak, Kawka, Lebie-diewicz, Zawadzki, Justek, Czubak, Jankowski, Szwerbel, Ryszka, Ja-ryst, Lis, Garbowski, Burgraf. (sf) POMYŁKA W TOTKU Do komunikatu PAP 7 losowania Toto-I.otka wkradła się pomyłka. Wylosowano numer 38, a nie 39. ło zwycięstwo Wójcika -- — — T _A_ J» i/l' - rep^# cja Polski zajęła 5. 111 __ żyny na I etapie. wej klasyfikacji repref^ a najlepszy z Polaków j biutant Hadasik uplas0^, f" na 11. miejscu. Drużyn^ ^ nownie z\ Polscy kolaf*e wy echali do W przeddzień wyjazc3UiCjgiJ lina na start XVIII Wys koju nasi reprezentacjo" tr odbyli jeden z ostatnie ejecA gów. W ostrym tempie P' -ej. c 60 km na szosie modli0® e y.' v/odnicy mają bardzo d0?0K° poczucie, dowcipkują, ° ^ f,i' końcowego przeglądu spr ł Kapitana drużyny leSAof>ieLl''-ma. Wybór ma nastąPlC k e®, lł Berlinie. W poniedzi3'eżytiy się w drużynie „postrzy charakterze zdolnego stąpił Gawliczek, a .„ty y Kudra. Zawsze uśmiech11,„ie i liczek oświadczył, żc wał właśnie na Kudrę- s-«. Trener Wandor PIann,= rl'in!i ' wodnicy do startu W jadą jeszcze po około J pZeV f ie więc każdy z reS,> p° esf. bidzie miał ,,w nogach 5~0C km. Zdaniem trenany jest dobrze przygotoW z^obi kibicom zawodu. EE55ateE33Ei (105) Przytłaczało go ogromne zmęczenie; dwa razy jeździł dziś z raportem sytuacyjnym do Fuhrera. A sama droga z Zoś-sen do kancelarii Rzeszy w Berlinie trwała, tam i z powrotem, ponad dwie godziny. Cóż jednak znaczyła jazda samochodem wobec tej wieczornej, blisko s=sdmi-goi3z:nnej odprawy, która wyczerpała go do reszty. Wbrew temu co działo się w ostatnich tygodniach na naradach u Ffiiren nie było tym razem prawie w o?ó3e przelewania z pustego w próżne. Był tylko jeden wie'ki, cały nieomal czas trwający krzyk, kłótnia prawie. Każde prawie zdanie utkwiło mu mocno w pamięci. Przecież w tei gorącej dyspvcie pomiędzy Fuhrercm a Guderianem jego osoba była głównym przedmiotem sporu. I oto sztab generalny odniósł zwycięstwo; powinno mu ono dawać choć minimalną satysfakcję. Przełamać upór Fil^.rera — tego od dawna nie udało się już nikomu. Być może, że dzięki temu, to planowane uderzenie powstrzyma nieco wściekły napór Rosjan. Tak przynajmniej twierdzi Guderian, który wspólnie z Gehlenem obTiczył, że Rosjanie podciągają nad Odrę około czterech dywizji dziennie. —- Jest minuta przed dwunastą! — krzyczał GuderTan do Fiihrera, któremu oczy wychodziły z orbit, a ży^y na skroniach nabrzmiały tak, że lada chwila zdawało się, że trafi go apopleksja. — Dłużej nie można już zwlekać. Jestem zmuszony prosić, aby generała Wencka przydzielono do sztabu Reichsfiihrera, bo inaczej nie ma żadnych gwarancji, że natarcie się uda! — Zabraniam panu mówić, że Reichs-ftihrer nie dorósł do swego zadania! — odpowiedzią) Hitler drżąc na całym ciele ze złości. A7e w Gudcriana jakby wstąpił szatan. Po każdym nowym wybuchu furii Fiihrera, biegającego tam i z powrotem wzdłuż grubego dywanu, ponawiał uparcie swoje propozycje. — Tylko generał Wenck może należycie pokierować operacjami! Bez niego nie warto nawet zaczynać! Siedząc teraz w swoim wykładanym kolorowymi kafelkami gabinecie, nad biurkiem oświetlonym dwoma jupiterami Wenck przebiegał jeden za drugim najnowsze telefonogra-my z rozmaitych odcinków frontu. Grupa Armii „Północ", stłoczona na wąskim obszarze w Sambii, w Królewcu i w położonej dalej na południe Warmii, komunikowała, że ich dziewiętnaście dywizji piechoty i pięć dywizji pancernych topnieje z chwili na chwi.ę. Żądali zaopatrzenia drogą morską i lotniczą — w żywność i amunicję! Grupa Armii „SroSek", sięgająca przez Śląsk aż do Karpat, alarmowała, że Rosjanie uchwycili już przyczółki nad Odrą w rejonie na północ i południe cd Wrocławia. Cały okręg przemysłowy Górnego Śląska byt już stracony. Prosili o dalsze rozkazy! Grupa Armii „Południe", stojąca pomiędzy Karpatami i Drawą żądała wiadomości kiedy otrzymają posiłki z Zachodu; bez tego nie mogli przcj.ć do nakazanego natarcia po obu stronach Balatonu. Było ta konieczne, aby odzyskać prawy brzeg Dunaju, a przez to wzmocnić południowe skrzydło frontu wschodniego oraz zabezpieczyć tereny naftowe! Wreszcie na wschodzie Grupa Armii „Kurlandia" broniła się ciągle siłami dwudziestu dwóch dywizji na północnym cyplu Kurlandii. Jej sztab potwierdzał otrzymany rozkaz: pięć dywizji zostaje natychmiast ewakuowanych! Wenck poruszył się niespokojnie w swoim wygodnym fotelu. A więc jednak tylko pięć dywizji! Tu tkwiło właśnie zarzewie sporu pomiędzy Fuhrerem, a sztabem generalnym; Guderian, ten zawsze dotąd wobec Fiihrera potulny Guderian, sprzeciwił mu się dziś publicznie po raz pierwszy — żądał wycofania stamtąd co najmniej połowy broniących się wojsk na najbardziej zagrożony odcinek. Miały one być natyctiiniast wykorzystane do natarcia z rejonu Głogowa vóK/ na południu, i z rejonu Choszczna, Pyrzyc — °a .Lo* J Guderian chciał, aby te wciąż bitne i niezdemora . jednostki zaatakowały stosunkowo słabe jeszcze j czołowych oddziałów rosyjskich, które wbiły się ^ e ^ cf nad Odrę, między Frankfurtem, a Kostrzynieni. ^ f*(- sprawie Hitler ani myślał ustąpić; bez względy K strategiczne nie zgadzał się dobrowolnie oddawać gf' , dzi ziemi. Z całego planu natarcia pozostało ty-k® jjić niczone uderzenie z rejonu Choszczna; miało ono ^ ^ ---------ii itjuiiu vnuaAv;iiia; isuaiu sjan na północ od Warty, doprowadzić do utrzyj , morza i zachowania łączności z Prusami Zachodu111 I oto właśnie jemu, pierwszemu zastępcy generalnego OKH, przypadł w udziale wątplbv» w kierowania tą operacją. Nie, w żadnym przypadaj 0l dział powodu do radości. Zwycięstwo, które j' rian nie było na pewno jego zwycięstwem; wręcz ^ P, — nigdy nie wyobrażał sobie, aby się mógł znaleZ .cf0^ skudniejszej sytuacji. To było jeszcze gorsze niż ^ rJ nie sztabem 3. Armii Rumuńskiej, w której każdy- ctl kłego żołnierza, aż po generała, dostawał prawdzie - ( A wek, gdy tylko odezwały się katiusze. Było to ^ Vv Vf szo niż odwrót za linię Dniepru w owym boga^hł. V darzenia roku 1943; tam chociaż — jako szef , pfy mii Pancernej — miał jako taką samodzielność. ^0,£o 0 de wszystkim nie czuł na karku Himmlera, w kt'«>r cia pchnął go dziś Guderian. Przetarł opuchnięte powieki. Ogromne, nerwovve^K ie zabiło w nim zupełnie chęć snu. Za niespeln^ ,> > jf dżiny będzie już w drodze do Grupy Armii „W 'S„vVc V rozmaitymi drogami dochodziły bez przerwy a ści. Pochodziły one bynajmniej nie od Reichsfti11 j j udawał zupełny spokój. Nawet jego pełne niena*11 i()j' rżenie, którym obrzucił go przelotnie w czasie £ p nocnej narady nie zdradzało niepokoju. Mówił go krzyczał Fiihrer, który na pewno zdawał so^'ie-e$&0 domie sprawę, że natarcie wykaże całkowitą nl . ^ „Wiernego Henryka" do sprawowania dowództw więc, tak jeden jak i drugi, odwlec tę decyzję- / \