Piątek 4 stycznia 2019
Pomorza
'^Słurp^
SYLWESTER
CYGAŃSKA
ZABAWA.
SŁUPSZCZANIE
PRZED
RATUSZEM
POWITALI
NOWY ROK
STRONA III SŁUPSK*
CO NAS CZEKA W TYM ROKU W DOLINIE CHARLOTTY
STR. IV-V SŁUPSK+

M ASTO UKŁADA
PRZEDSZKOLNE KLOCKI
STR. 3

Mi
Z WOKANDY
Sąd Okręgowy w Słupsku skazał Polaków za znieważenie tureckich studentów
STRONA2
HISTORIA
Rok1947. Pożary lasów w dniu urodzin Adolfa Hitlera. Władza; to był akt polityczny
STRONA 4
INFORMATOR
Wydarzenia muzyczne, teatralne i klubowe w weekend. Noworoczna gala w filharmonii, w klubach dobra muzyka~
STRONA 5
FELIETON
Tegorocznymi hitami rynku rowerowego będą przynąjmniej dwie krzyżówki jednośladów
STRONA II SŁUPSK*
'l/l M
02_Druga strona
Głos Słupska
Piątek, 4.01.2019
Grzegorz Hi larecki
grzegofz.h8arecki@gp24.pl , *
PROWIZORKA, CZYLI SŁUPSKA SPECJALNOŚĆ
Komentarz
Mamy w mieście śmieszne plastikowe rondo na skrzyżowaniu Kaszubskiej z Obrońców Wybrzeża i choć czasami słupszczanie dla żartu plastik porozrzucają czy poprzestawiają, spełnia ono idealnie swoje zadanie. Miejsca tam za mało, by zbudować rondo trwałe. Tak więc prowizorka trwa i trwa, i będzie jeszcze długo trwać. Ale nie zawsze tak z prowizorkami bywa.
Przykładem nieudanej prowizorki jest inne rondo. Równie śmieszne, ale dużo mniej praktyczne niż to przy Kaszubskiej, mowa o rondzie na 3 Maja. O krzyżówce alei z ulicą Chrobrego piszemy dzisiaj na Stornie VIII w „słupskich gierkach politycznych", bowiem u genezy jego powstania była autentyczna chęć poprawy bezpieczeństwa części mieszkańców miasta, ale potem prob-
lem stał się „polityczny". Dzisiaj obecne władze miasta, które go odziedziczyły po poprzednikach, muszą coś z tym fantem zrobić. Po liście komendanta miejskiej policji, nie mają wyjścia. I już zapowiedziały, że organizacja ruchu w tym miejscu się zmieni. Jak? Nie wiadomo, ale problem w końcu trzeba rozwiązać.
Zauważamy też, że w końcu, po czterech latach posuchy, w końcu doszło do zakończenia i to z sukcesem miejskiej inwestycji, w wyniku której powstał nowy budynek użyteczności publicznej - mowa o nowym przedszkolu miejskim. Pani prezydent cieszy się z tego bardzo, bo, jak mówi, była pomysłodawczynią. Obiekt przy Łady-Cybulskiego faktycznie robi wrażenie nie prowizorki, a czegoś, co zrobiono na lata i wcześniej to przemyślano.
Szkoda tylko, że drogi obok nie ma normalnej. W dniu otwarcia kałuża była przy wjeździe wielka, a że akurat w miejscu wjazdu jest dziura, woda pryskała pod kołami aut, jak z jakiegoś wodospadu. Mam nadzieję, że ta drogowa prowizorka nie potrwa długo, a już wcześniej przy remoncie Aluchny-Emelianow, można było ten kawałek zrobić. ©®
W SKRÓCIE
Zdrowie
Zapisz się na darmową mammografię
Rak piersi co roku odbiera życie kilkunastu tysiącom polskich kobiet. Bezpłatna mam-mografia w ramach Programu Profilaktyki Raka Piersi finansowanego przez NFZ pozwala to skutecznie sprawdzić. Mammobus będzie czekał na panie w Słupsku 24 stycznia 2019 przy Centrum Handlowym Jantar przy ul. Szczecińskiej 58. Do badania uprawnione są panie w wieku 50-69 lat, które są ubezpieczone, nie były leczone z powodu raka piersi, a także: nie miały wykonanej mammografii w ciągu ostatnich 2 latlub są w grupie ryzyka i otrzymały w roku poprzednim wynik ze wskazaniem do wykonania mammografii po 12 miesiącach. Aby uniknąć oczekiwania w kolejce oraz sprawdzić uprawnienie do badania, należy zarejestrować się, dzwoniąc na numer te!. 58 666 24 44 lub na http://www.mammo.pl/for-mularz. Przy rejestracji telefonicznej NFZ wymaga weryfikacji uprawnień do badania na podstawie podanego numeru PESEL. Należy więc przygotować dowód osobisty przed połączeniem telefonicznym. Badanie nie wymaga skierowania lekarskiego, (mag)
ZNIEWAŻYLI TURKÓW NA TLE ETNICZNYM. SĄD WYDAŁ WYROK
>;=
1 stycznia, godzina 12, stadion 650-lecia w Słupsku. Inauguracja sezonu piłkarskiego w roku 2019. Mecz noworoczny między FK 01-
dboje Słupsk - Victoria i Sympatycy. Ci pierwsi wygrali 10 do 4. Tego dnia nie wynik był najważniejszy. Tego dnia piłkarze zainau-
11
Jm
gurowali 27. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, wrzucając do puszek datek według własnej woli. (łc)
Na ogłoszeniu wyroku był obecny tylko Paweł Skowroński, obrońca Krzysztofa S.
Zwokamfy
Bogumiła Rzeczkowska
bogumila.rzeczkowska@gp24.pl
Sąd Okręgowy w Słupsku nieprawomocnym wyrokiem skazał Krzysztofa S. i Macieja T. na kary w zawieszeniu za znieważenie na tle etnicznym studentów tureckich.
Prokuratura Rejonowa w Słupsku oskarżyła Macieja S. (oskarżony już nie żyje), Krzysztofa S. i Macieja T. o publiczne znieważenie 15 osób narodowości tureckiej z powodu przynależności narodowej i etnicznej.
W październiku 2015 roku nietrzeźwi oskarżeni mieli używać słów obelżywych, uwłaczających godności ludzkiej i poniżających wobec studentów, którzy przyjechali na Akademię Pomorską w ramach programu Erasmus. Krzysztof S. został również oskarżony o stosowanie przemocy wobec jednego z obcokrajowców. Szarpał pokrzywdzonego, popchnął i kopnął w pośladki.
Zajście miało miejsce w sklepie i przed sklepem Żaczek na ul. Arciszewskiego w Słupsku. „K..., uchodźcy, wracajcie z powrotem do Syrii" - między innymi takie słowa padły w kierunku wyróżniających się ciemną urodą osób, wśród których znajdowały się dziewczyny z chustami na głowie.
To był już drugi proces w tej sprawie przed Sądem Okręgo-
wym wSłupsku. Po pierwszym procesie Maciej T. został uniewinniony, a Krzysztof S. skazany na pół roku w zawieszeniu i 5 tys. zł grzywny za naruszenie nietykalności cielesnej.
Przed wydaniem drugiego wyroku sąd przesłuchał nieofi-cjalnego opiekuna grupy studentów - urodzonego w Polsce przewodnika i tłumacza, a jednocześnie znajomego oskarżonego Krzysztofa S. Jednak niewiele się od niego dowiedział. 23-letni świadek nie popisał się dobrą pamięcią. Tłumaczył, że sporo czasu minęło od zdarzenia. Nie potrafił też odnieść się do swoich wcześniejszych zeznań, więc ich nie podtrzymał.
-	Nie pamiętam - padało setki razy na sali sądowej. Choć niepamięć nie przeszkodziła świadkowi wspomnieć o innych, jego zdaniem, dyskryminujących zdarzeniach, których padł ofiarą z powodu ciemnej urody, mimo że procesów z tych zdarzeń nie było.
-	Bo to jest Słupsk - zauważył świadek. - Najgorszy jest Słupsk, Białystok i Łódź. Po powrocie do Turcji studenci uprzedzają innych, że w tych miastach najbardziej atakują.
W mowach końcowych prokurator zażądał pół roku więzienia dla Krzysztofa S. i cztery miesiące dla Macieja T. w zawieszeniu na dwa lata. Obrońca Krzysztofa S. - uniewinnienia.
Po tym procesie sąd dopatrzył się znieważenia, ale tylko
na tle etnicznym, ale nie narodowościowym. Między innymi dlatego, że oskarżeni nie mieli świadomości, jakiej narodowości są pokrzywdzeni, uznając ich na podstawie wyglądu i ubioru za uchodźców syryjskich. Zdaniem sądu sam oskarżony Krzysztof T. przyznał, że zauważył inność tych osób. Natomiast świadkowie, między innymi taksówkarz, który przywiózł oskarżonych, wskazywali na to, że ich wulgarne i agresywne zachowanie miało na celu poniżenie obcokrajowców. Ci z kolei absolutnie nie sprowokowali tej sytuacji. Również naruszenie nietykalności cielesnej miało podłoże dyskryminacyjne.
- Jeden ze świadków wskazywał, że Słupsk jest jednym z trzech miast w Polsce, w którym studenci z wymiany są źle traktowani i nawet rodzi to wśród nich obawę przed przyjazdem - uzasadniała wyrok sędzia Aldona Chruściel-Struska.
Krzysztof T. został skazany na pół roku więzienia w zawieszeniu na dwa lata, jednak już nie na karę grzywny. Maciej T. -na trzy miesiące pozbawienia wolności w zawieszeniu na dwa lata. Obaj oskarżeni zostali zobowiązani do informowania sądu o przebiegu próby. Zapłacą też wysokie koszty. Krzysztof S. - ponad 7,5 tys. zł, a Maciej T. prawie 7,4 tys. zł.
Wyrok nie jest prawomocny.
©®
głos słupska
adres redakcji
Słupsk, ul. Henryka Pobożnego 19 www.gp24.pl,
e-mail: redakcja.gp24@polskapress.pl
redaktor naczelny głosu dziennik pomorza
Krzysztof Nałęcz krzysztof.nalecz@polskapress.pl
redaktor prowadzący
Piotr Peichert
tel.59848-81-48
grzegorz.hilarecki@polskapress.pl
biuro ogłoszeń
Słupsk
ul. Henryka Pobożnego 19 al. Sienkiewicza teł. 59 848 8103
biuro reklamy
Słupsk, ul. Henryka Pobożnego 19 tel. 59 848 8101
dział online
Słupsk, ul. Henryka Pobożnego 19 tel. 59 848 8101
prenumerata
tel. 943473537
POLSKA PRESS
GRUPA
WYDAWCA Polska Press Sp. z 0.0.. O. Koszalin75-004 Koszalin, ul. Mickiewicza 24, www.gk24.pl,
prezes oddziału
Piotr Grabowski
druk Polska Press Sp.zo.o. ul.Słowiańska3a, Koszalin
projekt graficzny
Tomasz Bocheński
©® - umieszczenie takich dwóch znaków przy Artykule, w szczególności przy Aktualnym Artykule, oznacza możliwość jego dalszego rozpowszechniania tylko i wyłącznie
na stronach wvm^<24.pl/tresci, www.gp24.pl/tresci, www.gs24.pl/tresci, i w zgodzie z postanowieniami niniejszego regulaminu.
Głos Słupska
Piątek, 4.01.2019
Wydarzenia,	03
Przedszkole miejskie wybudowane zgodnie z planem, już uczęszcza tam 114 przedszkolaków( a miejsc jest 125
Grzegorz Hilarecki
grzegorz.hilarecki@gp24.pl
Słupsk
| &
2 stycznia TI4 przedszkolakóww zaczęło edukację w Przedszkolu Miejskim nr 21. To pierwszy i jak ctotądjedyny budynek użyteczności publicznej, który wymyślono i zbudowano w minionej kadencji samorządu.
Nowe przedszkole miejskie nr 21, czyli nowy budynek przy Ulicy Łady-Cybulskiego na osiedlu Westerplatte, oficjalnie zostanie otwarte w tym tygodniu. Jednak już pracuje.
Przedszkole powstało obok budynku Szkoły Podstawowej nr 5. Szefem obu placówek jest dyrektor szkoły.
Dyrektor Krystyna Lewandowska poinformowała, że przedszkole jest już w pełni wyposażone. Kadra jest zatrudniona. To dziewięć wychowawczyń, trzy panie pomocy, pięć woźnych, konserwator i wicedyrektor odpowiedzialny w zespole za przedszkole.
Placówka, co podkreślano na specjalnej konferencji prasowej władz miasta, spełnia wysokie standardy.
Sam parterowy budynek -ponad tysiąc metrów powierzchni - powstał na działce
Krystyna Danilecka-Wojewódzka, prezydent Słupska, z dumą prezentowała dziennikarzom nowe przedszkole
o powierzchni 5,5 tys. metrów kwadratowych. Jest pięć oddziałów, sala wspólna zabaw.
Sale są przestronne, kolorowo wymalowane i wyposażone we wszystko, co dzisiaj w edukacji najnowsze, od komputerów po zabawki. Dzieci będą uczone nawet kodowania!
Co ważne, jest też odpowiedniej wielkości - na kilkanaście aut - parking, by rodzice nie mieli problemów z dowożeniem i odbieraniem z przedszkola maluchów.
W obiekcie jest kuchnia, ale jedzenie będzie z kateringu, a na miejscu podgrzewane. Placówkę wyposażono do tego.
Na decyzję o budowie nowego przedszkola na osiedlu Westerplatte wpływ miało także to, że w tym rejonie miasta obecnie rodzi się najwięcej dzieci.
Obiekt powstał w systemie modułowym. Krystyna Danilecka-Wojewódzka przypomniała, że to jej pomysł, by placówkę można było szybciej i taniej wybudować.
Inżynier Bartha, który, jak mówiono, początkowo był do tego pomysłu sceptycznie nastawiony, uważa, że pomysł się sprawdził.
Trwałość takich obiektów ocenia się na 50 lat.
Przypomnijmy, 30 marca 2018 roku miasto podpisało umowę z Przedsiębiorstwem Wielobranżowym Trak-But na budowę i zaprojektowanie przedszkola za kwotę 4,7 min zł. Budowa na osiedlu Westerplatte pięciomoduło-wego przedszkola zaczęła się
w lipcu. Placówka miała zacząć działać od 2 stycznia 2019 roku, czyli udało się plan wykonać, z czego władze miasta są dumne.
W tym przedszkolu może się uczyć 125 maluchów. W listopadzie zapisany był komplet, ale w międzyczasie część rodziców zmieniła plany. Są więc jeszcze ostatnie wolne miejsca i można się zgłaszać.
- Nie ma więc już problemu z miejscami w miejskich przedszkolach w Słupsku - podsumowała podczas prezentacji no-
wego obiektu prezydent Krystyna Danilecka-Wojewódzka.
Gwoli sprawiedliwości przypomnijmy jednak, że po rządowej decyzji o końcu przymusu posyłania sześciolatków do szkół w Słupsku pojawił się dwa lata temu problem z miejscami w przedszkolach. Wyraźnie zaskoczyło to wtedy władze miasta i problem rozwiązywano doraźnie. Potem zapadła decyzja o budowie nowego przedszkola. Wybrano system modułowy, jako szybszy w wykonaniu. Udało się pięknie. ©<D
Sala komputerowa, wszystko przygotowane do edukacji
Obiekt czekał na maluchy wyposażony już nawet w zabawki
AKCJA SPECJALNA ŚWIEĆ SIĘ Z ENERGĄ
Głosuj na Słupsk i pomóż potrzebującym!
Oddaj swój głos w plebiscycie „Świeć się z Energą" i razem z nami wybierz najpiękniejsze świąteczne iluminacje. Warto pomóc swojemu miastu i zagłosować na nie - w puli nagród znajdują się sprzęty AGD o łącznej wartości aż 200 000zł. W ogólnopolskim konkursie Energa nagrodzi 16 miast - w każdym województwie pomoc dla potrzebujących trafi do jednej miejscowości.
To już dziesiąta, jubileuszowa edycja plebiscytu „Świeć się z Energą" prowadzonego przez Pomorską Grupę Energetyczną. O tytuł najpiękniej oświetlonych na święta walczyć będą miasta w całej Polsce, a akcję Energa prżeprowadza z dziennikami regionalnymi Polska Press Grupy. Najpierw zwycięzcy plebiscytu miast zostaną wybrani osobno w każdym województwie, a następnie powalczą w ogólnopolskim finale.
Wojewódzki etap plebiscytu zakończy się 7 stycznia 2019 r. Jest jeszcze szansa na zgłoszenie miasta - termin zgłoszeń upływa 4 stycznia. Zgłaszać miasta i głosować na nie można na stronach internetowych gazet regionalnych Polska Press.
Charytatywny cel Plebiscytu Miast
Plebiscyt to nie tylko zabawa, ale także wielka akcja charytatywna! Miasta, które wygrają w SMS-owym głosowaniu, mogą liczyć na wspar-
cie charytatywne dla najbardziej potrzebujących mieszkańców regionu.
- Element zabawy i współzawodnictwa jest oczywiście ważny w akcji „Świeć się z Energą", jednak zależy nam, aby niosła ona wymierne korzyści dla społeczności, które głosują na miasta, a także aby miała charakter dobroczynny - mówi Jarosław Kozłowski, koordynator projektu „Świeć się z Energą" z Energa SA.
Miasta, które w każdym województwie zdobędą najwięcej głosów, otrzymają energooszczędny sprzęt AGD o wartości 10 000 zł pochodzący ze sklep.energa.pl, który władze miast przekażą na cel charytatywny. Zwycięskie miasta z regionów wywalczą także awans do ogólnopolskiego finału. Miasto, które wygra w finale, otrzyma dodatkówy sprzęto wartości40000zł.
Rok temu wygrał Zamość
W czasie ostatniej edycji akcji Świetlną Stolicą Polski został po raz drugi z rzędu Zamość.
Miasto zdobyło ponad 70 tys. głosów!
- Cieszę się, że obroniliśmy tytuł „Świetlnej Stolicy Polski". Lodówki, pralki, zmywarki i sprzęt typu małe AGD przyniosły dużo radości potrzebującym z nasżego miasta. Serdecznie dziękuję mieszkańcom i przyjaciołom Zamościa za wszystkie głosy oddane na nasze miasto - mówił Andrzej Wnuk, prezydent Zamościa.
Zamość otrzymał od Grupy
Energa warty 50 000 zł sprzęt AGD, który trafił do potrzebujących.
Szukamy mistrzów świątecznej fotografii
Akcji „Świeć się z Energą" towarzyszy konkurs fotograficzny, w którym czekają wspaniałe nagrody - w sumie warte 40 000 złotych - oraz główna nagroda, czyli zaproszenie do Gdańska na weekend w hotelu dla dwóch osób.
Rok temu plebiscyt wygrał Zamość. Miasto otrzymało od Grupy Energa warty 50 000 zł sprzęt AGD. Dzięki Tobie w tym roku może to być Słupsk.
04
Historia
Głos Słupska
Piątek, 4.01.2019
OGIEŃ W MIASTKU. W1947 ROKU WYBUCHŁY POŻARY W DNIU URODZIN ADOLFA HITLERA
Miastko
Łukasz Szkwarek
szkwareklukasz@gmail.com
Historia
Kilka dni temu obchodziliśmy sylwestra. Jest to czas świętowany tradycyjnie hucznymi fajerwerkami, choć ostatnio coraz częściej apeluje się o zaprzestanie tego zwyczaju w obawie o domowe zwierzęta, nienawykłe do huku petard (zwłaszcza tych tanich i głośnych). W sylwestra ręce pełne roboty mają także strażacy, wyjeżdżający do gaszenia pożarów powstałych wskutek zbyt głośnego świętowania. I to właśnie pożary będą tematem dzisiejszego artykułu. Było ich w historii Miastka kilka, nieraz towarzyszyły jego dziejowym momentom.
Istnieje duże prawdopodobieństwo, że w późnym średniowieczu istniała osada, w której znajdował się drewniany dwór von Massowów, gó-rujący nad placem targowym nad Studnicą. Dariusz Piasek podejrzewa, że miejscem siedziby panów Miastka było wzniesienie z obecnym budynkiem cerkwi. Badania archeologów nie wykazały jednak istnienia tam grodu/zamku, jednak były one prowadzone dość powierzchownie. Niewykluczone, że gród istniał ledwie kilka lat, natomiast niedaleko w dole zbudowano niewielki kościółek, który przetrwał aż do 1590 roku, kiedy to groziło mu zawalenie i chłopi zbudowali nowy. Niewykluczone więc, że w XIV-XV wieku doszło do pierwszego pożaru, który spowodował spalenie dworu. Być może był to jakiś zatarg lokalny, wówczas drewniana budowla mogła łatwiej spłonąć, choćby przez podpalenie lub użycie płonących strzał. Mógł być to też zwykły przypadek. Po spaleniu dworu Massowom nie chciało się go odbudowywać, natomiast mniejszy kościółek łatwiej można było odtworzyć niż taki gród.
Natomiast pierwszy potwierdzony źródłowo pożar Miastka nastąpił w 1628 roku. W czasie wojny trzydziestoletniej stacjonowały na Pomorzu Zachodnim wojska cesarskiego generała Albrechta von Wallensteina, który zmusił księcia Bogusława XIV do przyjęcia 10 regimentów wojsko-
W1947 roku w Miastku i okolicy doszło do kilku pożarów w dniu urodzin Hitlera
wych w pomorskich miastach. Gdy cesarscy żołdacy zaczęli grabić Sławno oraz ściągać zbyt wysokie kontrybucje, jedna kompania została przeniesiona do Miastka (zwanego wówczas Rammelsborkiem). Żołnierze nie zmienili swoich zwyczajów, zaczęli rabować okoliczne dwory oraz samo miasto. Po miesiącu pobytu „gości" rada miejska napisała skargę do księcia Bogusława XIV z prośbą o usunięcie kompanii z miasta. Niestety, gdy tylko żołdacy się o tym dowiedzieli, postanowili podpalić miasto.
W lutym 1628 roku został podłożony w kilku miejscach miasta ogień. Rozprzestrzenił się szybko, spaliła się 1/3 miasta, w tym niedawno wybudowany kamienny kościół. Tereny Miastka opustoszały, mieszkańcy przenieśli się do spokojnej Wielkopolski. Wkrótce potem przez ten teren przetoczyła się słynna z brutalności kompania Mirando, a następnie szwedzcy dragoni
Bachdorffa, którzy całkowicie złupili ten teren. W Miastku ostało się tylko 27 domów.
Jeżeli ocalali mieszkańcy Rammelsborka spodziewali się, że choć może ich dzieci będą
Pierwszy potwierdzony źródłowo pożar nastąpił w Miastku w1628 roku,
w czasie wojny trzydziestoletniej
żyć w spokojnych czasach, to się bardzo pomylili. Chociaż 30 lat później sytuacja polityczna była zupełnie inna, Miastko należało już do Brandenburgii.
Elektor, choć był lennikiem Rzeczypospolitej, postawił w czasie potopu na Szwedów. Jesienią 1656 roku na teren Pomorza nadciągnęły oddziały jazdy polskiej. Miastko bronione było przez szwedzki od-
dział pułkownika Martina Ungera. Doszło do potyczki, którą wygrali Polacy. Szwedom udało się uciec do Bytowa, natomiast Miastko spłonęło doszczętnie. Nie wiadomo, czy pożar zaczął się w trakcie walk, czy też Polacy spalili miasto już po wyjeździe pułkownika Ungera. Wiadomo na pewno, że zginął burmistrz wraz z całą radą miejską. Nie był to wyjątek na Pomorzu Środkowym, spłonęło wówczas wiele innych miast.
Kolejny pożar w Miastku nastąpił 26 czerwca 1719 roku, tym razem w czasie pokoju. W jego wyniku spłonęło całe miasto, łącznie z bogato zdobionym kościołem. Ocalały tylko dwa budynki, położone przy tzw. Bramie Koszalińskiej (w tym dom Lutra). Poważną stratą było spalenie archiwum miejskiego, zawierającego wiele ciekawych dokumentów dotyczących historii Miastka. Być może w czasie pożaru wiał silny wiatr, który spowodował
rozszerzenie się żywiołu na drewniane budynki.
Po tragedii zaczęto odbudowywać miasto. Dużą pomoc okazała odległa Lubeka, która sfinansowała odbudowę Rummelsburga. W1727 roku odbudowano kościół. Od tego czasu w mieście można było zobaczyć więcej szachulco-wych domów niż drewnianych. Z czasem miasto rozrosło się poza swoje granice sprzed 1719 roku, miało to związek z urbanizacją w XIX wieku.
Odkąd w Rummelsburgu zaprzestano budować domy z drewna oraz zaczęła się rozwijać straż ogniowa, skończyły się niszczące pożary. Dopiero w marcu 1945 roku doszło do walk o miasto, zdobywanego przez Armię Czerwoną. Odbyło się to szybko, już koło południa wojska niemieckie były wyparte z Miastka. Następnie przybyli trofiejszczyki, oddziały sowieckie, rabujące i plądrujące miasto. To właśnie wtedy doszło do spalenia cen-
trum Miastka, likwidacji uległ rynek w okolicach kościoła. Sowieci upijali się, po czym podpalali domy, rabując zabudowania gospodarcze.
Dopiero 14 marca 1945 roku zostaje utworzony powiat miastecki, jednak polska administracja pojawiła się wmieście pod koniec kwietnia. W lipcu spłonęła fabryka Neumanna, położona przy ulicy Zielonej. Nie wiadomo jednak dokładnie, kto dokonał dewastacji mienia - szabrownicy czy też sowieci.
W kwietniu 1947roku natomiast doszło do serii pożarów lasów tuż pod samym Miastkiem oraz jeden w Miłocicach. Nie było zbyt wielkich szkód (tylko w Miłocicach spaliło się około 30 hektarów), natomiast milicjantów zastanowiła data podpaleń. Wszystkie odbyły się 20 kwietnia - dzień urodzin Adolfa Hitlera. Władze uznały to za manifestację polityczną. Padł wówczas wniosek, aby przyspieszyć wysiedlanie Niemców zza Odrę, tym bardziej że zaczynała się wtedy ak-cja Wisła i trzeba było zrobić miejsce dla Ukraińców. W gaszeniu pożarów brali udział młodzi chłopcy, m. in. Bogdan Szarafin, późniejszy przywódca TMPK. Jako że mieszkał on na ulicy Podlaskiej, wniosek z tego taki, że jeden z pożarów miał miejsce na południe od Miastka, w stronę Wołczy Wielkiej. Jak wspominał po latach, milicji udało się dorwać podpalaczy. Byli to Niemcy, wśród nich było nawet trzech Kaszubów (jeden z nich miał żonę Niemkę). Nie wiadomo, jaki spotkał ich los. W tym czasie władze polskie straszyły obywateli złowrogim Wehr-wolfem, który istniał faktycznie (nigdy jednak na tak dużą skalę), jednak już w 1947 roku jego działalność była znikoma. Raczej mogli zrobić to nastolatki, służący wcześniej w Hitleijugend w DI Rzeszy.
W lutym 1954 roku doszło do pożaru prezydium Powiatowej Rady Narodowej. Przyczyną było rozgrzanie zamarzniętej rury na poddaszu, co było wykonywane nieudolnie. Na szczęście nikomu nic się nie stało. W1981 roku doszło do pożaru restauracji Stylowa, miejsca gdzie odbywały się występy teatralne oraz zebrania. Lokal został odbudowany, istniał przez wiele lat pod nazwą Zacisze oraz Face Club.
To tylko kilka wybranych pożarów z najnowszej historii Miastka. ©®
Głos Stupska
Piątek, 4.01.2019
Informator	05
INFORMATOR
KINA
Słupsk
MuKHdno
Aquaman(2D,dubbing) - pt..sb., nd.godz. 1130, 1730,Cffl,napisy)-pt.,sb.,nd. godz. 14:30,20:30; Bohemlan rtapsody(2D, napisy) - pt., nd. godz. 13:00, sb.godz.21:05; Burtlebee(2D,dubbing) pt.,sb., nd. godz. 10:15,12:45,15:15,17:45. (2D. napis^ pt.. sb.. nd. godz. 20:15,- Narodziny gwiazdy (2D, napisy) - pt., nd. godz. 21:05, sb. godz. śr. 13:00; Pech to nie gradi (2D, PQ- pt.. sb., nd. godz. 1755,19:55,2155; Psi patrol -kosmopieski - sb., nd. godz. 10:30; Terazafeo nigdy (2D, napisy)-pt.sb., nd.godz. 19:20,21:40; Zabawo zabawa(2D, PO - pt., sb.. nd. godz. 1650,1855,21:00; Grindi (2D, dubbing) - pt.. sb., nd. godz. 10:10,12:15, 16:25; Królowa śniegih po (iugiej stronie lustra (2D, dubbing) - pt., sb., nd. godz. 10:00,14:20; Maiy Pt)ppinspowiaa(2D,dubbin^-pt.,sb.,nd.^z. 11:10,M:00;SelaBbTy^l(Dtów(2DfPU-pt.,sb.,nd. godz. 1055,15:50,17:15,Spider4llanuniwersumOD, dubbing)- pt.,sb., nd.godz. 12:0514:401830.
5#*_
Króiowa śniegu: po dn^ stronie lustiapt. godz. 16, sob., godz. 15, niedz., godz. 13; Oni - pt. godz. 20, sob., godz. 17, niedz., godz. 15;
Ustka

Sekretne życie kotów - pt.. sb.godz. 16, niedz. 16.15, Pechtoniegraech -pt.,sb. godz. 18, niedz. godz. 20; Zabawa zabawa - pt., sb. godz. 20. niedz. godz. 18.15; Królowa śniegu. Po drugiej stronie lustra -sb.. niedzi. godz.
14.30;
KOMUNIKACJA
Słupsk: PKP 118 000,2219436, PKS 59 842 42 56; dyżurny ruchu 59 8437110; MZK 59 848 93 06; Lębork: PKS59 8621972; MZK598621451; Bytów: PKS59 822 22 38; Człuchów: PKS59 834 2213; Miastko: PKS 59 8572149.
DYŻURY APTEK
Słupsk
Dom Leków, ul. Tuwima 4, tel. 59 842 4957
Ustka
pt. - Panaceum, ul. Kopernika 18, tel. 59 81443 67. sob. -Pod Smokiem, ul. Kilińskiego 8. tel. 5981453 95, niedz. - Remedium, ul. Kardynała Wyszyńskiego Ib,
USŁUGI MEDYCZNE
Słupsk:_
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Janusza Korczaka, ul. Hubakzykówl.tel.59 846 0100;
Ustka:_
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny, ul. Mickiewicza 12tel. 598146968; Poradnia Zdrowia
POZ, ul. Kopernika 18. tel. 59 8146011; Pogotowie Ratunkowe - 59 81470 09;
Bytów:
Szpital, ul. Lęborska 13, tel. 59 822 85 00; Dział Pomocy Doraźnej Miastko, tel. 59 85709 00;
WAŻNE
niebieska unia
Ogólnpolskie Pogotowie dla Ofiar Przemocy w Rodzinie. tel.59 848 0111.801120002;
Słupsk:
Pofiqa997;ul Reymonta.tel. 598480645; Pogotowie Ratunkowe999;
Straż Mkjska986:598433217;
Straż Gminna598485997;
UrządCeftny-587740830;
Straż Pożarna998;
Pogotowie Energetyczne 991:
Pogotowie Gazownicze992:
Pogotowie Gepiowracze993;
PogotowieWodno4(anafizacyjne994;
Straż Mrejska alarm986: Ustka 5981467 61697696498: Bytów 598222569:
KULTURA
Nowy Teatr, ul. Lutosławskiego 1, tel. 59 84670 00; Filharmonia Sinfonia Baltica, ul. Jana Pawła II3. tel. 59 842 3839; TeatrTęcza, ul. Waryńskiego 2. tel. 59 842 3935; Teatr Rondo, ul. Niedziałkowskiego 5a, tel. 59 842 6349; Słupski Ośrodek Kultury, ul. Braci Gierymskich 1, tel. 59 8456441;Emcek.al.3Maja 22. tel.59 8431130; Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Grodzka 3. tel. 598405838.
USŁUGI
POGRZEBOWE__
Kalla. ul. Armii Krajowej 15. tel. 59 842 8196.601 928600 - całodobowo. Pełna oferta pogrzebowa. Zieleń tel. (24h/dobę) telefon 502 525 005 lub59 8411315. ul. Kaszubska 3 A. Winda i baldachim przy grobie; Hades. ul. Kopernika 15. całodobowo: tel.59 8429891,6016637%. Winda i baldachim przy grobie. Hermes, ul. Obrońców Wybrzeża 1, (całodobowo), tel. 59 8428495,604434441. Winda i baldachim przy grobie.
Szukasz pracy?
WEJDŹ NA GRATKA.PL
W FILHARMONII GALA NOWOROCZNA, W KLUBACH DUŻO DOBREJ MUZYKI
Magdalena Olechnowicz
m^dałena^)lechnowicz@polsl(apress.pl
Słupsk
Na wydarzenia muzyczne, teatralne i klubowe będzie się można wybrać w weekend.
Kapela z gminy Damnica w filharmonii
W sobotę, 12 stycznia, o godz. 17 w słupskiej filharmonii rozpocznie się koncert Kapeli z gminy Damnica promujący drugą płytę zespołu „Tu i teraz". W skład zespołu wchodzą osoby mieszkające na terenie gminy Damnica - zarówno profesjonalni muzycy, jak i muzykujący amatorzy. Możemy odnaleźć w niej elementy folkloru, poezji śpiewanej, piosenki biesiadnej a także muzyki klasycznej. W trakcie koncertu przewijają się muzyczne motywy ukraińskie, polskie, bałkańskie, żydowskie. Zespół tworzą: Grzegorz Gurłacz - gitara, śpiew, Agnieszka Gurłacz
-	skrzypce, śpiew, Anna Krysiak
-	śpiew,Ewelina Lasota - śpiew, Zbigniew Szczepaniak - akordeon, śpiew.
Opera viva w filharmonii
Polska Filharmonia Sinfonia Baltica pod batutą RubenaSilvy zaprasza na wspólne przywitanie Nowego Roku z niezwykle utalentowanymi solistami:

Kapela z gminy Damnica: Grzegorz Gurłacz - gitara, śpiew. Agnieszka Gurłacz - skrzypce, śpiew. Anna Krysiak - śpiew.Ewelina Lasota - śpiew. Zbigniew Szczepaniak - akordeon, śpiew
Edyta Piasecką (sopran) oraz Sławomirem Naborczykiem (tenor). W programie usłyszymy m.in. wspaniałe dzieła operowe Pucciniego czy Verdiego. Koncert odbedzie się 4 stycznia o godz. 19, ceny biletów: 50 zł (normalny), 40 zł (ulgowy), 35 zł (grupowy).
Koncert wiedeński
Na sali koncertowej królować będzie rodzina Straussów.
W repertuarze znajdą się takie walce jak: „Nad pięknym modrym Dunajem" i „Noc w Wenecji". Na wieczorny koncert cudownej muzyki wiedeńskiej organizatorzy przygotowali niespodziankę: odwiedzi nas wielokrotna medalistka na turniejach tańca towarzyskiego w kraju i na świecie. Początek wieczoru ll stycznia o godz. 19, bilety: 50 zł (normalny), 40 zł (ulgowy), 35 zł (grupowy).
Muzycznie w Domówce
W piątek, 4 stycznia wieczór pod hasłem „Noworoczny dżem". Zagrają Bartek Kieresiński (piano), Sebastian Czarniak (drums) i Smudge (bas). Początek o godz. 21. Z kolei w sobotę o godz. 20 - wieczór „Dirty Dancing", którego ideą jest hołd klasykom parkietów lat 70., 80. i 90. Zabrzmią: Donna Summer, Eruption, Bee Gees, Blondie, Bone.
POGODA
Krzysztof ' Ścibor
Biuro Catous^ ^
Piątek 4,01.2019
Pogoda dla Pomorza
Prognora dla Bałtyku
Stan morza (Bft) 5-3 Siła wiatru (Bft) 6-4 Kierunek wiatru w
1024 hPa tf
Pogoda dla Polski
ratka Największy poftai ogłoszeti naprawdę ważnych
Znad Atlantyku napływa do nas łagodne i wilgotne powietrze. Wj ciągu dnia pochmurno i od zachodu pojawią się opady deszczu i śniegu z deszczem.!
IWszędzie odwilż do 2:4#C. Wiatr zachodni umiarkowany nad morzem jeszcze silny. W nocy odwilż i bez opadów. Jutro pochmurno i nie powinno padać. Temperatura max do 2:4 °C. Wiat umiarkowany płn.-zach. W poniedziałek możliwy śnieg i| ochłodzenie do -0 °C
40 km/h
4
eOH
Świnoujście
4
Kołobrzeg
ą «fif
o
Darłowo 0
Sławno
Łeba t? °M Wład^wowo
5UH	o h<3
Ustka	p Wejherowo
Lębork
EZBEL
\'ź IRI Kai?uzy GDAŃSK


O
SŁUPSK
Mielno
©i
KOSZALIN
OB

SZ©ECINDP3
__
Białogard 1*3
Połczyn-Zdrój
Bytów


♦ 19 cm
Kościerzyna
WF

fTTKB
Człuchów
Drawsko Pomorskie
P^oHCr; Starogard " ™ ® Gdański
20 km/h
B3B
Stargard
		
• «C* i 4f> 3 * 3 •	-0°	2° 3 ° 3 °
pogodnie zachmurzenie umiarkowane	przelotny deszcz ^ przelotne deszcze i burza	pochmurno , .t mżawka
ciągły deszcz ciągły deszcz i burza	przelotny śnieg * ciągły śnieg	przelotny śnieg z deszczem	ciągły śnieg z deszczem
mgła \/ marznąca mgła śliska droga	marznąca mżawka	marznący deszcz zamieć śnieżna A opad gradu \ kierunek i prędkość wiatru
19°! temp. w dzień	temp. w nocy	temp. wody	grubość pokrywy śnieżnej lQł| hPa f | ciśnienie i tendencja smog
	$88 cm $46 cm	
		
		
Gdańsk	2 ° 3 '	4*
Kraków	-2° 1 *	Ust......
Lublin	-5° 0 °	
Olsztyn	-1 * 3 '	
Poznań	1 * 4 *	
Toruń	-0° 3 *	l »
Wrocław	-0° 4	|
Warszawa	-1° 3 *	\ CT i
Karpacz	-1° 1 °	
Ustrzyki Dolne	-4 ° -2°	
Zakopane	-7° -1 *	
♦ 19 cm
P^oHCr; Starogard " ™ ® Gdański
06
Życzenia
Głos Słupska
Piątek, 4.01.2019
W
W słupskim Urzędzie Stanu Cywilnego związek małżeński zawarli Justyna Patryk i Mariusz Korewo.
Krzysztof Kubera z Ustki, syn Lidii i Michała, ur. 20.11.3560 g. 54 cm
Syn Tani i Mariusza z Gaci. ur. 25.11.
2940 g. 51 cm
Amalia Młynarczyk ze Słupska. córka Angeliki i Andrzeja, ur. 25.11.3450 g. 55 cm
I—1
Bruno Mikołaj Iskat ze Słupska. syn Izabeli i Piotra, ur. 23.11.3010 g. 54 cm
Natalia Królikiewicz ze Słupska. córka Sylwii i Damiana, ur. 19.11.4380 g. 56 cm
mmmm mmmm
Livingston Hope Knudsen z Georgii. USA. syn Scotta i Amandy, ur. 26.11,3305 g. 54 cm
Złóż życzenia swoim bliskim i znajomym
Twoi bliscy obchodzą święto: urodziny, imieniny, rocznicę ślubu? Zrób im prezent i złóż życzenia w..Głosie Pomorza".
A może bierzesz ślub i chcesz się tym pochwalić? Zapraszamy i czekamy na zdjęcia.
Fotografie oraz życzenia można przynieść do redakcji lub przesłać pocztą na adres: „Głos Pomorza", ul. Henryka Pobożnego 19, 76-200Słupsk z dopiskiem SERDECZNOŚCI.
Życzenia dla najbliższych i zdjęcia można też przesłać na adres: daniel.klusek@gp24.pl.
Z uwagi na ograniczone miejsce bardzo prosimy, aby treść życzeń była dostosowana do pojemności ramek tekstowych. Prosimy również o podanie najbardziej optymalnej daty emisji życzeń. Życzeń bez zdjęć jubilata lub solenizanta nie publikujemy.
'H
W słupskim Urzędzie Stanu Cywilnego związek małżeński zawarli Adriana Bogusława Mazur i Tomasz Środa.
W słupskim Urzędzie Stanu Cywilnego związek małżeński zawarli Danuta Łukasik i Roman Marian Błock.
W słupskim Urzędzie Stanu Cywilnego związek małżeński zawarli Bożena Maria Ratajczyk i Zygmunt Łapiński.
W słupskim Urzędzie Stanu Cywilnego związek małżeński zawarli Marta Wiśniewska i Andrzej Wojciech Rafałowicz.
i Mateusz Marek Jasiewicz.
Głos Słupska
Piątek, 4.01.2019
Życzenia	07
W słupskim Urzędzie Stanu Cywilnego związek małżeński zawarli Laura Dominika Hrycaniuk i Waldemar Szymon Nogajczyk.
Złóż życzenia swoim bliskim i znajomym
Twoi bliscy obchodzą święto: urodziny, imieniny, rocznicę ślubu? Zrób im prezent i złóż życzenia w „Głosie Pomorza".
A może bierzesz ślub i chcesz się tym pochwalić? Zapraszamy i czekamy na zdjęcia.
Fotografie oraz życzenia można przynieść do redakcji lub przesłać pocztą na adres: „Głos Pomorza", ul. Henryka Pobożnego 19, 76-200Słupsk z dopiskiem SERDECZNOŚCI.
Życzenia dla najbliższych i zdjęcia można też przesłać na adres: daniel.klusek@gp24.pl.
Z uwagi na ograniczone miejsce bardzo prosimy, aby treść życzeń była dostosowana do pojemności ramek tekstowych. Prosimy również o podanie najbardziej optymalnej daty emisji życzeń. Życzeń bez zdjęć jubilata lub solenizanta nie publikujemy.
W słupskim Urzędzie Stanu Cywilnego związek małżeński W słupskim Urzędzie Stanu Cywilnego związek małżeński W słupskim Urzędzie Stanu Cywilnego związek małżeński zawarli Beata Szuman i Piotr Stanisław Pietkiewicz.	zawarli Alena Shpak i Marcin Wojciech Dożynkiewicz.	zawarli Paulina Bielecka i Radosław Jan Griechen.
Maria Cieślak z Kobylnicy, córka Aleksandry i Radosława. ur. 12.11,3800 g. 57 cm
Julia Kmiecik z Krępy Słupskiej, córka Ewy i Pawła, ur. 18.11,3280 g, 54 cm
Tosia Matusiak ze Słupska, córka Katarzyny i Pawła, ur. 14.11,1850 g, 45 cm
Franciszek Dubel ze Słupska, syn Angeliki i Karola, ur. 18.11.4020 g. 58 cm
Borys Kirschenstein z Barcina, syn Agnieszki i Pawła. ur. 12.11,3150 g, 52 cm
W słupskim Urzędzie Stanu Cywilnego związek małżeński zawarli Patrycja Piotrkowska i Dariusz Olechnowicz.
Zosia Matusiak ze Słupska, córka Katarzyny i Pawła, ur. 14.11.2500 g. 47 cm
W słupskim Urzędzie Stanu Cywilnego jubileusz 50-lecia zawarcia związku małżeńskiego świętowali państwo Maria i Stefan Raptowie.
08_ Sport
Głos Stupska
Piątek, 4.01.2019
4


*
-	Su,::. ...

:J..:v/ \ -:-ś :: '■
: • ■'■'■:. > ■::>■ '■ ■	. • ■ 1;	.	. ; ■■■•■:::; ' :V;
,* f_ >" <______________•> "• f\*	*	V
0. !
Charytatywnie i na sportowo
Sport
Przełom lat 2018 i 2019 stał pod znakiem imprez, których celem, była nie tylko dobra zabawa, ale i pomoc słabszym. Na orliku przy ulicy Wiatracznej osiem zespołów zmagało się o puchary. Zbierano też kannę i akcesoria dla zwierząt ze słupskiego schroniska dla zwierząt. Tuż przed sylwestrem z kolei blisko 300biegaczy rywalizowało w Grand Prix Słupska ulicami Wojska Polskiego oraz Henryka Sienkiewicza. Nie brakowało całych rodzin. Z kolei na stadionie 650-lecia w samo południe l stycznia na boisko wybiegli piłkarze FK Oldboje oraz Victorii. Zbierano na WOŚP.
jarosław stencel
^ % ......

m

vi-': C-iyC ,


■•? - *' j!i
i mm

o
MAGAZYN REPORTERÓW
Piątek, 4 stycznia 2019
■" -V-
«^r'* '



SZAMPAŃSKA, CYGAŃSKA ZABAWA


\

■ -
; M
n	Wokół nas	K^^0L2019
Na rowerze -
Fetieton
Ireneusz Wojtkiewicz
wojtkiewicz@ct.com.pl
k
Wygląda na to. że tegoroczny-mi hitami rynku rowerowego będą przynajmniej dwie krzyżówki jednośladów.
Gravele, łączące cechy rowerów szosowych i przełajowych, oraz elektryki, czyti jednoślady męskie i damskie typu miejskiego i terenowego ze wspomaganiem napędu silnikami elektrycznymi.
Te zmiany można zauważyć w salonach - serwisach rowerowych, np. słupskim Kawisbike przy ul. Wileńskiej, gdzie mimo posezonowej pauzy klientela często tu zagląda. Także w celu udziału w zimowych zawodach na rowerowych trenażerach. Niektórych ciekawskich znam z widzenia na rowerowych szlakach. Zapewnepreferująto, co zapisuję w ramce obok - utrzymywanie roweru w stanie podwyższonej gotowóściużytkowęj mimo zimy. Albo jazda bez względu na porę roku.
Agravel to wynalazek amerykańskich cyklistów, tak samo jak rowery MTB, które przed 30 laty również zza wielkiej wody dotarły na nasz rynek. Wyglądem, a zwłaszcza kierownicą typu baranek, poszerzoną i nierogatą jak w góralach, przypomina znaną od lat kolarzówkę czyszosówkę. Z tym że gravel jest przystosowany dojazdy zarówno drogami
asfaltowymi, jak i szutrowymi. T^kaszosówka-przełajówka, której użytkownik nic nie musi, ale wiele może. Temu służy zmodyfikowana konstrukcja ramy, zapewniająca więcej wygody niż normalne rowery szosowe czy terenowe. Tęzaletę powinni odczuć szczególnie cykliści długodystansowi. Gravel jest jednak mniej zwrotny od dawcówswychtech-nicznydigenów, ale wiozKczeniu coś za coś, istotna jest jego więk-szastabilnośćdzięld obniżonemu środkowi ciężkości Ten parametr można jeszcze poprawić dzięki objuczaniu roweru sakwami, bagażnikami, koszami, bidonami itp.
Jak widać gravel to taki rowerowy niezbędnik szosowo-szu-trowy, wzorowany na rowerach aossowychitrekkingowych, których użytkownicy we własnym zakresie zwiększają ich turystyczną użyteczność. Poza tym gravel może być wyposażony w hamulce mechaniczne, mechaniczno-hydrauliczne lub hydrauliczne. Koła głównie 28-ca-lowe, przy czym można zmieniać szerokość opon w zależności od preferencji użytkownika. Spełnianie takowych wymagań zapewniają też nowe mechanizmy napędowe, także do wyboru, np. korby o jednym lub dwóch blatach, zestrojone zkasetamiolicz-bie zębatek od 10 do42. Ramy aluminiowe lub kartonowe. Gravel produkcji polskiego Rometu, który kosztuje2.749zł,jest przy-
DOBRE RADY
Mimo zimy, preferujmy utrzymywanie jednośladów
w stanie podwyższonej gotowości. Bo licho wie, kiedy zimą się zrobi bardziej jesiennie czy wiosennie
i najdzie nas ochota na wypad. Miejmy: rowery umyte i osuszone, ruchome
zespoły nasmarowane i zakonserwowane, łańcuchy poluzowane poprzez ułożenie ich na najmniejszych zębatkach z przodu i tylu, ogumienie napompowane normalnie, aby co jakiś czas
obracać kotami w celu uniknięcia deformacji opon i zastania smaru w piastach. Popuścić linki, aby klocki hamulcowe nieco odsunąć od obręczy kół. Demontujemy
baterie w akcesoriach oświetleniowych i gadżetach
wyposażeniowych w celu uniknięcia ich korozji wskutek wycieków. Najlepsze pozycje rowerów podczas zimowych (nie)wypadów to wisząca lub
kołami do góry. Pomieszczenia niekoniecznie ogrzewane, jak strych czy garaż, przedpokój, korytarz itp., ale suche i przewiewne, niesprzyjające korozji. Takie same warunki powinny spełniać pokrowce i inne kołderki do zimowego okrywania jednośladów.
gotowany we wspomnianym sa-lonieKawisbikedoEliteRace20l9 - największej zimowej rywalizacji cyklistów na rowerach -trenażerach, która rusza 7 bm. Gdzieindziej widzieliśmy gravele marki Giantw cenach od 6 tys. zł w górę. W zawodach można wykorzystać własny rower, oile będzie kompatybflnyzzainstalowa-nymwsalonietrenażerem(szcze-g0tynastroniewww.eliterace.pl).
Słupski Kawisbike jest jednym z ok. 30 salonów rowerowych tworzących ogólnopolską sieć organizatorów	zawodów na trenażerach. Tutaj też pc^wiła sięnowageneraqa rowerów elektrycznych. Ito takich, które niedawno rozsławiano na światowym szczycie klimatycznym w Katowicach. Przypomnijmy, że takiego elektryka, użyczonego przez ten salon, testowałemiopi-sałem pod koniec ubiegłorocznego lata.
- Zainteresowanie rowerami z elektrycznym wspomaganiem napędu rośnie z roku na rok - zapewnia Rafał Lelukiewicz, pracownik salonu Kawisbike. - Oceniam, że coroczny przyrost sprzedaży elektryków jest około 50-procentowy. Wzrost popytu należy zawdzięczać obniżającemu się poziomowi cen i temu, że zwiększa się liczba producentów takich jednośladów. A to, że wśród nich występująproducenci markowych aut, to jakby powrót dohistorii. Przecież niemal każdy zaczynał od rowerów. ©®
CHATA ZA PONAD MILION ZŁOTYCH
tstka
Bogumiła Rzeczkowska
bogumHa.rzeczkowska@gp24.pi
Na niedawnej licytacji Usteckie Towarzystwo Budownictwa Społecznego sprzedało zrewitafizowaną chatę pi2y ul. Czerwonych Kosynierów 14. Nieruchomość przeszła wręce nabywców po jednym postąpieniu. Dom stałsię własnością łodzian.
Czerwonych Kosynierów 14 i Sprzymierzeńców 10 - to dwa zrewitalizowane budynki w centrum Ustki, które zostały wystawione na przedświąteczną licytację. Obie chaty powstały w ramach Programu Rewitalizacji Budynków Starej Ustki. Zajęły miejsce po wyburzonych domach wielorodzinnych z początku XX wieku i nawiązują do nich swoją architekturą.
Szczęście miała tylko chata pierwsza, alei droższa. Budynek przy ul. Czerwonych Kosynierów 14 spółka miejska UTBS wystawiła na licytację z ceną wywoławczą 950 tysięcy złotych netto(8%VAT).
Wysokość jednego postąpienia wynosiła 10 tysięcy złotych. Z tego więc wynika, że cena brutto budynku z działką przekroczyła milion złotych.
Budynekjest jednorodzinny, ale ma dwa mieszkania o łącznej powierzchni użytkowej przekraczającej 300 mkw.
- Sprzedaliśmy nieruchomość po jednym, wymaganym postąpieniu za cenę 960 tysięcy złotych netto - mówi Edward Rokosz, prezes UTBS. - Nabywcami są państwo z Łodzi, od kilkunastu lat związani z Ustką. Jak mówią, są fanami naszego miasta. Na licytacji pojawiła się kon-kurencja. To z kolei przedsiębiorca ze Słupska, który kiedyś już kupił nasze dwie nierucho-
mości, ale tym razem zrezygnował z zakupów.
Wszystko więc wskazuje na to, że stary zakątek Ustki będzie miał kolejny pensjonat.
W piątekmożna też było wylicytować budynek przy ul. Sprzymierzeńców 10. Cena wywoławcza tej zrewitalizo-wanej chaty została oszacowana na750 tysięcy złotych netto.
Wysokość wadium (50 tys. zł)ipostąpienia(iotys. zł) -była identyczna jak w poprzednim przypadku.
Ten budynek jednorodzinny również ma dwa odrębne mieszkania o łącznej powierzchni użytkowej przekraczającej 115 mkw. Jednak nie udało się go sprzedać.
- Osoba, która wpłaciła wadium, nie podjęła ceny i odstąpiła od przetargu - mówi prezes Edward Rokosz. - W tej sytuacji
Sprzedaliśmy nieruchomość po jednym postąpieniu za cenę 960 tysięcy złotych netto
Edward Rokosz
nieruchomość ta zostanie wystawiona na kolejną licytację. Na pewno znajdzie nabywcę. Mimo to jestem zadowolony ze sprzedaży pierwszej nieruchomości.
- To już końeówkarewitaliza-cji - mówi prezes. - Teraz wystawiliśmy na sprzedaż dwa budynki. W budowie są trzy -przy ulicach Kosynierów 18, Sprzymierzeńców 15 i Mickiewicza l. W tych domach będziemy sprzedawać odrębne mieszkania. Trzy kolejne budynki czekaj ą na pozwolenia na budowę. To Kosynierów 8, Marynarki Polskiej 15 i Beniowskiego 16.
Na zdjęciu wizualizacja zrewitalizowanego domu przy ul. Czerwonych Kosynierów 14. Nabywcy to mieszkańcy Łodzi, którzy od kilkunastu lat przyjeżdżają do Ustki. Drugi wystawiony na licytację dom zostanie sprzedany w kolejnym przetargu
"V	|
Przygotowania gravela i elektryka do ogólnopolskich zawodów na trenażerach w salonie i serwisie rowerowym Kawisbike
HITAMI GRAVELI ELEKTRYK
Glos Słupska
Piątek, 4.01.2019
Fotoreportaż	HI
CYGAŃSKA ZABAWA. SUJRSZCZANIE PRZYWITALI NOWY ROK
Muzyka cygańska świetnie nadawała się do tańca
Słupski sylwester przed ratuszem redakcja
aldrm@gp24.pl
W sylwestrową noc słupszczanie bawili się przed ratuszem w rytmie muzyki cygańskiej.
Oprawę muzyczną zapewnił Bogdan Trojanek z zespołem Terne Roma, Anna Żebrowska i Warsaw Bałkan Madness.
Było dużo energetycznej muzyki, dobrej zabawy, a zamiast pokazu sztucznych ogni było konfetti.
- Miasto zrezygnowało z wcześniej zaplanowanego pokazu sztucznych ogni przed słupskim ratuszem. Pokaz fajerwerków zastąpi kolorowe konfetti - powiedział nam Dariusz Poręba ze słupskiego magistratu. ©®
Mimo deszczu, pod sceną tłumy
Gwiazdą nocy sylwestrowej był lider i założyciel zespołu Terne Roma - Bogdan Trojanek
Ratusz zorganizował konfetti.
.... a słupszcaanie zadbali o fajerwerki
O północy prezydent Słupska wraz z zastępcami złożyła noworoczne życzenia
IV	Zapowiedzi
Głos Słupska
Piątek, 4.01.2019
W Dolinie Charlotty najpierw bieg, potem kabarety, a latem będzie rządzić muzyka
m-i-i__i- r-. ..i; I. ,..!.:
wojciecn i-reiicnowsKi .
wojciech.frelichow5ki@gp24.pi
Imprezy	/
t
Jak co roku Dolina Charlotty przygotowuje na nadchodzący sezon wiosenno-letni bogaty program imprez i wydarzeń. Już teraz wiadomo, że w czerwcu odbędzie się Mud Max. potem będą kabarety, a zaraz po nich na scenie amfiteatru organizowane będą koncerty rockowych gwiazd.
l czerwca Dolina Charlotty będzie scenerią kolejnego ekstremalnego biegu Mud Max. Dorośli pobiegną w Mud Max Dolina Charlotty, zaś dla dzieci przygotowany zostanie Mud Max Kids. To będzie już szósta edycja Mud Maxa.
Podczas czerwcowej edycji uczestnicy Mud Maxa będą mieć do pokonania dystans 12 kilometrów, na których czekać będzie 40 przeszkód, m.in.: brodzenie w wodzie i błocie, wspinanie się po linach i na wysokie ściany, czołganie się pod zasiekami, podbieg w amfiteatrze z workiem z piachem na plecach, pokonanie pola opon ułożonych jedna obok drugiej czy wreszcie przeciągnięcie opony od traktora.
Weselny kabareton
Stałym punktem wiosennych imprez w Dolinie Charlotty jest
kabareton. Najbliższa edycja odbędzie się 15 czerwca pod hasłem: „Gorzko! Gorzko! Czyli Weselny Kabareton w Dolinie Charlotty".
W imprezie udział wezmą kabarety: Ani Mru Mru, Paranienormalni, Smile, Czesuaf, Chyba oraz Marcin Daniec, a całość zostanie poprowadzona przez Roberta Motykę i Michała Paszczyka. Widowisko uświetnią również swoimi występami uczestnicy warsztatów kabaretowych w Dolinie Charlotty - warsztaty będą odbywały się już po raz drugi, a występ na scenie amfiteatru będzie ich uwieńczeniem.
Bilety na kabareton są już dostępne na platformach kub.bilecik.pl, biletyna.pl, eventim.pl.
Rockowe gwiazdy
Jak zwykle najważniejszym blokiem letnich imprez w Dolinie Charlotty będzie Festiwal Legend kocka. W tym roku będzie to już jego 13. edycja.
Pierwszą gwiazdą, która 29 czerwca wystąpi na scenie amfiteatru, będzie John Fogherty - lider zespołu Creedence Clearwater Revival. Choć amerykańska grupa Creedence Clearwater Revival istniała tylko pięć lat (1968 -1972), to jednak miała wielki wpływ na dzieje muzyki rockowej. W czasie, kiedy większość zespołów eksperymantowała z awangardowym, psychodelicznym klimatem, Creedence
Clearwater Revival nawiązywało do starej dobrej szkoły rock nad rolla, dzięki czemu szereg ich przebojów stało się kanonami muzyki rockowej.
Koncert w Dolinie Charlotty jest częścią wielkiej trasy koncertowej, którą Fogherty nazwał „My 50 year trip", czyli „Moja pięćdziesięcioletnia podróż". Będzie to jego pierwszy występ w Polsce.
Niecały miesiąc później, 17 lipca, gwiazdą Festiwalu Legend Rocka będzie amerykański zespół Foreigner. Z dziesięcioma albumami o statusie platynowych płyt, ze sprzedażą przekraczającą 80 milionów egzemplarzy oraz z 16 przebojami na liście TOP 30 Foreigner jest uważany za jeden z najpopularniejszych rockowych zespołów na świecie. Zespół powstał w 1976 roku w Nowym Jorku. Jej założycielem był gitarzysta i kompozytor Mick Jones, który miał wyjątkowy dar do tworzenia przebojów.
Natomiast 25 lipca wystąpi zespół Thirty Second To Mars. Grupę założył w1998 roku wokalista i aktor Jared Leto, laureat Oscara za rolę w filmie „Witaj w klubie", oraz jego brat, Shannon. Nazwa zespołu, zgodnie z tym, co mówią sami członkowie, została zaczerpnięta z pracy naukowej jednego z profesorów Harvardu, który pisał o tym, że postęp jest tak duży, iż jeszcze za naszego życia podróże międzyplanetarne będą zajmowały nam kilkadziesiąt sekund.
Grupa Thirty Second To Mars powstała w 1998 roku. Nazwa zespołu, zgodnie z tym, co mówią sami członkowie tej formacji, została zaczerpnięta z pracy naukowej jednego z profesorów Harvardu
bhbhhbbhhhhi

Zespół Status Quo wystąpi na Festiwalu Legend Rocka w Dolinie Charlotty 27 lipca
Koncert Johna Fogherty'ego w Dolinie Charlotty będzie jego pierwszym występem w Polsce
Głos Stupska
Piątek, 4.01.2019
Zapowiedzi	V
Stałym puntem sezonowych imprez w Dolnie Charlotty jest kabareton. Tegoroczna edycja odbędzie się 15 czerwca. Na scenie amfiteatru zobaczymy m.in. kabarety Ani Mru Mru (zdjęcie górne) i Smile (zdjęcie dolne)
Zdjęcie górne.- radość z biegu Mud Max polega nie tylko na dobrej kondycji, ale również na zespołowym działaniu. Zdjęcie dolne: występy kabaretów w amfiteatrze gromadzą zawsze komplet publiczności
Koncert amerykańskiego zespołu Foreigner odbędzie się 17 lipca
Wiosna i lato to znakomity czas. aby odwiedzić różne atrakcje w Dolinie Charlotty. Jedną z najciekawszych jest fokarium. Pokazy karmienia fok przyciągają nie tylko dzieci, ale również osoby dorosłe
Z kolei 27 lipca kolejną gwiazdą Festiwalu Legend Rocka będzie brytyjski zespół Status Quo. Grupę można śmiało uważa za jeden z najstarszych zespołów rockowych na świecie. Został założony w Londynie w 1962 roku przez basistę i wokalistę Alana Lancastera oraz gitarzystę i wokalistę Francisa Rossi. Obaj mieli wówczas po 13 lat.
Status Quo stało się jedną z muzycznych marek Wielkiej Brytanii, niemal dobrem narodowym. W 2010 roku Franciss Rossi i Rick Parfitt, drugi gitarzysta, zostali odznaczeni tytułem Oficera Orderu Imperium Brytyjskiego przez królową Elżbietę n.
Bilety na koncerty dostępne są na ticketmaster.pl oraz eventim.pl. ©®
Informacje
Głos Słupska
Piątek, 4.01.2019


Gdy zburzono stary średniowieczny szpital, jego rolę na chwilę przejął budynek nad rzeką Słupią
Zdjęcie z około 1900 roku jeszcze z ratuszem na Starym	Na Starym Rynku koncentrowało się dawniej całe życie miasta. Na tym zdjęciu, jednym z pierwszych jakie znamy ze Słupska,
Rynku. Pamiątki z ratusza można teraz obejrzeć w muzeum czyli z około 1870 roku widzimy grupę mieszkańców. Budynek z lewej ustąpił potem miejsca gmachowi NBP
Przełom wieku w Słupsku
Stupsk	.{/
Jarosław Stencel
jaroslaw5tencel@com.pl
Dzisiaj zapraszamy Państwa na "wycieczkę" w przeszłość po Słupsku. Większości przedstawianych na zdjęciach budynków już niestety nie ma.
Część budynków zniknęła już w XIX wieku. Z ulicy Grodzkiej (część traktu prowadzącego z Ustki do Gdańska) zniknęła Brama Holsztyńska. Z przedwojennej zabudowy Grodzkiej pozostało zaledwie kilka budynków, a i te niestety mają pozbijaną elewację i są w sła-
bym stanie technicznym wymagającym remontu.
Zabytkiem, który najwcześniej zniknął z zabudowy ulicy była Brama Holsztyńska (nazwa od regionu skąd pochodzili osadnicy niemieccy). Zbudowano ją w XIV wieku, a rozebrano w 1867 roku. Położona byłaby pomiędzy dawnym sklepem rowerowym a siedzibą Orlenu. W ostatnich latach swego istnienia pełniła rolę aresztu sądowego. Innym zabytkiem jest kościół św. Mikołaja zbudowany pod koniec XIV wieku. Ten uratowano i mieści obecnie bibliotekę. ©®
Dużym wydarzeniem dla miasta było uruchomienie w 1910 roku tramwajów. Wyjeżdżały z zajezdni przy ul. Kopernika
Każde miasto potrzebowało szpitala. Szpital św. Ducha mieścił Miasto, które często nawiedzały pożary nie mogło obyć się się na rogu placu Zwycięstwa i ulicy Tuwima	bez straży pożarnej. Tu uroczystość z 1926 roku
Jeszcze większym wydarzeniem, było dotarcie do Słupska kolei. Tak wyglądała ul. Wojska Polskiego w 1870 roku
Glos Słupska
Piątek, 4.01.2019
Informacje
Tak wyglądał widok na Bramę Holsztyńską od strony miasta. Tędy można było wyjechać z niego w kierunku Ustki
Brama Holsztyńska (inaczej nazywana Drewnianą) od strony Mury miejskie były systematycznie wyburzane. Najwcześniej ulicy Mikołaja Kopernika	zniknęły ustępując ulicy Henryka Sienkiewicza
iolp /.
$j?$faurxfiiSfł ztsr Xieinbahnt ęters-Strass*
Dziś bardzo zaniedbany budynek przy ul. Kołłątaja, kiedyś był bardzo ozdobny. Stąd ruszała kolejka do Smołdzina

C*-'	i.
Do murów słupskich przyklejone były niepozorne domki szachulcowe (okolice ulicy Murarskiej)
Zabudowa Starego Rynku bardzo zmieniała się na przestrzeni wieków. Budynki gotyckie zastępowały nowsze kamieniczki, często przebudowywane. Tu widok stronę z obecnym blokiem, w którym do niedawna jeszcze mieścił się sklep Cepelii
W starym Słupsku nie brakowało urokliwych zaułków. Tutaj ulica Francesco Nullo, niedaleko kościoła św. Mikołaja
VIII
Z ostatniej strony
Glos Słupska
Piątek, 4.01.2019
Chcesz kupić samochód?
WEJDŹ NA GRATKA.PL
m I* Un Największy portal I ULI\U ogłoszeń naprawdę ważnych
POŁ ŻARTEM. PÓŁ S



: - m - -
Tym razem to nie żart. Przed świętami sterta śmieci podrzucona została na trawnik przy ul. Wiatracznej w Słupsku. Do tej pory tam jest
CZY DZIWNE RONDO NA AL. 3 MAJA PRZETRWA ZMIANĘ WŁADZY? WSZYSTKO WSKAZUJE NA TO, ŻE GO WKRÓTCE NIE BĘDZIE
mm-'
Grzegorz Hilarecki
grzegofz.hllarecki@gp24.pl
Słupskie gierki polityczne
Rondo i polityka miejska? A jakże, przecież kolejne władze z najwyższego słupskiego szczebla mają zgryz z rondem na skrzyżowaniu 3 Maja z Chrobrego. Teraz jednak czas tej drogowej prowizorki się kończy.
Nowy komendant słupskiej policji Leszek Gurski oficjalnie napisał do władz miasta o rozwiązanie problemu. W piśmie wyliczył, że od 18 kwietnia ubiegłego roku do listopada w tym miejscu doszło do pięciu zderzeń drogowych, a dwie osoby zostały ranne.
Nie trzeba chyba słupskim kierowcom dodawać, że za każdym razem powodem było wymuszenie pierwszeństwa przez jadących 3 Maja. Zresztą, tak poza wierszami, omal nie zderzyło się tam dwóch słupskich decydentów, odpowiedzialnych za drogi. Nie napiszemy, który z nich się zagapił, jadąc 3 Maja, a który popisał się świetnym refleksem i do stłuczki nie doszło.
Prezydent Krystyna Danilecka-Wojewódzka odpowiedziała 31 grudnia na pismo komendanta, przyznając mu rację, że jest problem i trzeba go
Rondo, z którym wszyscy mają problem, będzie zmieniane, prawdopodobnie zniknie
rozwiązać, zmieniając organizację ruchu w tym miejscu. Rozwiązanie nie padło, bo zdaniem pani prezydent problem wymaga „precyzyjnej analizy" i stanie na kolejnym posiedzeniu zespołu do Spraw Bezpieczeństwa Ruchu przy prezydencie miasta.
Komendant policji zaproponował, by rondo zlikwidować, a pierwszeństwo przyznać tym jadącym 3 Maja, czyli jak było przed powstaniem ronda. Ewentualnie dla wymuszenia mniejszej prędkości, wyniesienie skrzyżowania lub postawienie przed nim wyspowych pro-
gów zwalniających, typu berlińskiego.
Zapytałem o to Jarosława Boreckiego, dyrektora Zarządu Infrastruktury Miejsltiej w Słupsku. Jego zdaniem to rondo jest za blisko ronda na ringu i trzeba je zlikwidować, ale na zbudowanie wyniesienia na skrzyżowaniu potrzeba za dużo pieniędzy.
Zostawmy jednak to, co będzie, bo o tym zadecydują specjaliści i niebawem dowiemy się, co uradzą. Ciekawsze jest, jak to prowizoryczne rondo w mieście powstawało. To historia prowizorki.
Geneza jest prosta, ruch na 3 Maja rósł, a mieszkańcy osiedla nie mogli wbić się na ulicę. Dodatkowo wyjazd utrudniały, ograniczając widoczność, dwa drzewa.
Podczas przebudowy 3 Maja w stronę Bierkowa w 2013 roku rondo nie znalazło się w projekcie. W ratuszu postanowiono jednak pomóc mieszkańcom.
- Sam byłem u prezydenta Macieja Kobylińskiego o zgodę na wycięcie tych drzew - przypomina sobie Michał Żuber, wtedy miejski inżynier ruchu. - Pomyśleliśmy wtedy o rondzie i zrobiliśmy je tak, by roz-
wiązać problem wyjazdu z osiedla i skrętu w lewo z Chrobrego. Niestety, potem z czasem zaczęto tam zmieniać wyspę, psując pomysł.
Charakterystyką tego typu ronda jest średnica wyspy środkowej, która nie przekracza 10 m. Z tego powodu auta ciężarowe i autobusy nie poruszają się wokół wyspy centralnej jak mniejsze auta osobowe, lecz przejeżdżają przez krzyżówkę na wprost. Aby to ułatwić, na rondzie wyspa centralna została wyniesiona tylko na wysokość ośmiu centymetrów. Na początku było oznakowane za pomocą znaków poziomych i plastikowych elementów. Z czasem pojawiła się na nim kostka brukowa.
- Za sprawą nowej nawierzchni remontowanego wtedy odcinka alei 3 Maja kierowcy pewnie będą jeździć szybciej. Minirondo sprawi, że zwolnią przed wjazdem do miasta - tłumaczył w 2013 roku inżynier miejski.
Już po kilku miesiącach w 2014 roku dokonano zmian na rondzie. Na wyspie ronda został rozebrany bruk. Nie wytrzymywał on ciężaru autobusów i dużych samochodów, które niszczyły kostkę i ona wręcz latała po skrzyżowaniu.
Potem urzędnicy tłumaczyli, że z czasem, po otwarciu ringu, ruch się na tej krzyżówce zmniejszy i wtedy zobaczą, co zrobić?
I tak patrzą już trzy lata.
©®
TAK PISALIŚMY 0 RONDZIE
W 2014 roku pisaliśmy: Rondo przy zbiegu ul. Chrobrego i al. 3 Maja wzbudza zastrzeżenia kierowców, od kiedy tylko
powstało. Zostało wybudowane na wniosek mieszkańców, którzy mieli problemy z włączaniem się do ruchu z ulicy osiedlowej w ruchliwą drogę powiatową. Ma ono średnicę ok. 6 merów. Na początku było oznakowane za pomocą
znaków poziomych i plastikowych elementów. Z czasem pojawiła się na nim kostka brukowa. W marcu tego roku Jacek Kaźmierski, nauczyciel jazdy kierowców ciężarówek, przysłał do naszej redakcji list, w którym przyznawał, że rondo jest dobrym
rozwiązaniem komunikacyjnym. - Po zakończeniu budowy ringu, czyli drogi nr 21, ruch na skrzyżowaniu ulicy Chrobrego i alei 3 Maja znacząco się zmniejszy. Zdajemy sobie sprawę, że to
rondo powinno zostać przebudowane, ale jeszcze nie wiemy, jaka ostatecznie będzie jego geometria -dodał Marcin Grzybiński, wtedy wicedyrektor Zarządu Infrastruktury Miejskiej.