GDAŃSK ul. Wiesława 1 tel. 301-20-30 Wesołych świąt a /\ m „Chrystus n $n±. 'r* ff nam Slf naro~ UĄ ® . dzir. ? i• 'S Każdemu ,n ® Q ^ z nas z osofc-^ m na, każdej ro- fjC ^ dżinie, każdej r-" O , wspólnocie. Takie fej, którą tworzą wierni Czytelnicy „Dzienika Bałtyckiego". Najserdeczniejsze życzenia spokojnych, sytych i radosnych świąt, góry prezentów i rodzinnej miłości składa redakcja „Dziennika". Mikołaj w drodze misji ONZ ds. Rozbrojenia Iraku i rozmyślne stworzenie pretekstu do ataku sil powietrznych na Irak. Władze ira< kie nie zezwoliły wczoraj na lądowanie samolotu ONZ na lotnisku pod Bagdadem. Wydarzenia.......str. 2-7 Fotors Gospodarka..........str. 8 NaNj( Misjonarze.........str. 10 Strony lokalne,.str. 11-15 Notes Publicystyka.........str. 16 Sport W lokalnych tygodnikach>.- Dzil. VlS»no9^°Bvtowski, Dziennik Czlucho„ski Echo Z, Wy9raj 2 Dziennikiem B gwiazdko prezentów Możesz mieć swój udział w świątecznej pomocy! Konto: 1000 Gwiazdk. Prezent. BRE S.A. O/Gdańsk 11401065-00-S14807-PLNCURR06-48 /fcuchan Wydanie dla Słupska Lęborka Bytowa Człuchowa Dziennik p „ m Człuchowa Bałtycki % czwartek - niedziela Nakład 267 898 egz. nr 301 (16 460) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 1 Zł 24-27 grudnia 1998 r. Konkurs Przyklejanka rozstrzygnięty! 5000 W Fot. Robert Sulikowski to. No i proszę, wygrałem! Będzie na remont mieszkania, a diabli z remontem, ale święta to pańskie mieć z żoną będziemy! - uśmiechał się nasz drugi laureat. Z nagrody cieszyli się także współdomownicy pana Grzegorza: żona Bernarda oraz 14-letnia Joasia i 9-letni Patryk. Justyna Sola-Stańczyk, (BaKa) Lista nagrodzonych w tygodnikach lokalnych Jadwiga Hinca z naszym specjalnym Mikołajem, który wręczył jej główną wygraną. Pani Jadwiga Hinca ze Słupska została szczęśliwą zwyciężczynią prowadzonego na naszych łamach konkursu -Przyklejanki. - To nie może być prawda! Zrobiliście mi taką wspaniałą niespodziankę i to na same święta. Nie mogę w to uwierzyć - mówiła ze łzami w oczach pani Jadwiga całując naszego specjalnego Mikołaja, który wczoraj dostarczył jej do domu główną wygraną. Pani Jadwiga jest pielęgniarką. Pracuje w słupskim szpitalu i opiekuje się dziećmi. Jeszcze nigdy nie zdarzyło się jej wygrać w żadnym konkursie. -Z „Dziennikiem" będę grać zawsze, a kupować go zamierzam już do końca życia. Błagam tylko by tę wygraną udało się utrzymać w tajemnicy do samych świąt, bo chcę zrobić mężowi i córkom niespodziankę -zaklinała nasza laureatka. Miejmy nadzieję, że nasz prezent będzie równie miłą niespodzianką dla pana Ryszarda, męża naszej zwyciężczyni i jej córek Agnieszki i Marty. Ze Słupska nasz świąteczny korowód kolędników z II nagrodą pojechał do Karżniczki. Tam nasz prezent trafił do pana Grzegorza Budzińskiego. - Tak myślałem, że jedziecie do mnie. Widziałem was przez okno i aż mnie za serce ścisnę- czwartek - niedziela 24-27 grudnia 1998 r. Nasza infolinia Co stychać ■ Uważam, że anestezjolodzy powinni mieć możliwość podpisywania bezpośrednich umów z Kasami Chorych. Nie rozumiem, dlaczego ciągle traktuje się ich po macoszemu. Przecież bez ich fachowej pomocy nikt z nas, pacjentów, daleko nie zajdzie. J. C. z Gdańska ■ To niesamowite, ale w tym roku udało mi się tak rozplanować wszystkie zajęcia i przedświąteczne obowiązki, że po raz pierwszy spokojnie zasiądę do uroczystej wieczerzy wigilijnej. Zawsze o tym marzyłam, ale nigdy nie udawało mi się zdążyć ze wszystkim na czas. Cieszę się także z prezentów, jakie przygotowałam dla najbliższych. Myślę, że są trafione i sprawią mojej rodzinie wiele radości. Już nie mogę doczekać się pierwszej gwiazdki! A. R. z Chełma ■ Trzy lata temu w Urzędzie Gminy Somonino złożyłem wniosek o przydział telefonu. Gdy po jakimś czasie telefonizo-wano moją okolicę, mnie pominięto. Zainteresowałem się tym, dlaczego. Otóż okazało się, że mój wniosek zginął. Z gminy odesłano mnie zatem do telekomunikacji w Kartuzach twierdząc, że pewnie tam został przesłany. Niestety, tam też go nie było. W końcu odnalazł się. Był w ogóle nie zarejestrowany. To skandal! Bałagan i niekompetencja urzędników sprawiły, że na telefon muszę czekać następnych parę lat! Norbert Kreft z Ostrzyc ■ Cieszę.się, że zrezygnowano ze ścigania listem gończym pana Cejrowskiego. Byłem temu przeciwny. W Polsce nie ma majestatu prezydenta, a więc nie mógł być on naruszony. Dlatego uważam, że denta, ale pana Kwaśniewskiego - obywatela. Oskarżenie wniesione z urzędu jest zatem bezpodstawne. Pan Kwaśniewski mógł domagać się sprawiedliwości jedynie z oskarżenia prywatnego. Mirosław Łukowski z Gdańska ■ Nie zgadzam się z tym, abyśmy wysyłali naszych żołnierzy do walk za czyjąś wolność. Uważam, że należy podziwiać młodych chłopców, którzy zdecydowali się na taki krok. Sam jednak nigdy bym się na to nie zdecydował. J. K. z Gdańska ■ Ostatnio znowu ożyły wspomnienia po styczniowych wypadkach, które miały miejsce w Słupsku. Wydaje mi się, iż bardzo trudno oceniać zarówno policjantów, którzy wtedy rozpraszali zamieszki, jak i przypadkowych przechodniów, którzy zostali poszkodowani. Moim zdaniem, nie powinno się już do tej sprawy wracać. Nikt nie zwróci życia Przemkowi Czai, a policjant który zawinił pewnie zdaje sobie sprawę z popełnionego czynu. Daniel Kamiński z Gdańska (ICH) 0 800 1500 39 " We wszystkich sprawach prosimy y wyv iwy 0 telefoniczny kontakt z działem bezpłatna infolinia „śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy pok. 228 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. 0 601 66 52 66 ■ Całą dobę dyżurny reporter telefon reportera „Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł Janina Wieczerska Dziennik Bałtycki" ZA Dziecku może być potrzebne do szczęścia (ale nie musi!), by prezenty otrzymać z rąk św. Mikołaja. Chciałoby się przekonać, że Mikołaj jest naprawdę, albo po prostu - nie być gorsze od Darka, Madzi, do których Mikołaj przychodzi. I wtedy jest wszystko jedno, czy rolę jegomościa z brodą zagra wuj czy ciotka. Ciotka ma nad wujem nawet tę przewagę, że prawie na pewno oprze się pokusie postraszenia dziecka, co wujom czasem się zdarza. Nawet to, że będzie przemawiała grubym głosem, doda jej aury cudowności, której nie ma zwyczajny sznaps-baryton wujka. Natomiast nie powinna przebierać się za Mikołaja mama. Wprawdzie byłaby w tej roli najlepsza, ale przecież się nie rozdwoi, zaś dziecko stając twarzą w twarz z cudownym gościem, musi czuć za plecami bezpieczny azyl ma-minych kolan. Poza tym: damski Mikołaj to też i niewinna rozrywka dla tatusia. Kto się przebiera za św. Mikołaja? Kobiety z prezentami CZY ZWYKLEKTGŚ PRZEBIERA SIĘ U PAŃSTWA f COŁAJA? Tadeusz Skutnik ..Dziennik Bałtycki" ZA ŚWIĘTEGO MIKI NIE 68,0 KOBIETA 66,7 WM$i§A ; ■] ; : # • :J8 IWt 30,S ; . > 66,7 Święty Mikołaj z makijażem na twarzy i w gustownych szpilkach? Czy można do tych atrybutów dodać białą brodę, workowaty płaszcz i nie przestraszyć dzieci? Okazuje się, że jak najbardziej! Choć z sondażu przeprowadzonego na zlecenie „Dziennika" przez Agencję Badań Społecznych BSR wynika, że coraz rzadziej w naszych domach ktoś przebiera się za św. Mikołaja, to jednak w wielu domach za gościa przynoszącego prezenty przebierają się kobiety. Damy coraz częściej wykonują zajęcia wcześniej zarezerwowane tylko dla mężczyzn - zdobywają kosmos, podnoszą ciężary, szefują wielkim koncernom. Teraz także powoli zastępują męskich Mikołajów. Czy więc nie zbliżamy się do wizji Juliusza Machulskiego z „Seksmisji"? Okazuje się także, że coraz rzadziej przebieramy się w polskich domach za Mikołajów. Tradycja ta, według badań Agencji BSR, utrzymuje się w 30 proc. naszych domów. Ponad 67 proc. ankietowanych twierdzi, że w ich domach nikt za św. Mikołaja się nie przebiera. Najczęściej Mikołaje rozweselają wigilię na wsi (36 proc.) i w Trójmieście (29,7 proc.). O wiele rzadziej w małych miasteczkach (25, 2 proc.). Miejmy jednak nadzieję, że św. Mikołaj nie zginie. (wrób) Ja w te sondaże nie bardzo wierzę. Ale jeśli są prawdziwe - jestem przeciw. Zalewowi wszystkiego feminizmem trzeba postawić tamę nie tylko w Porąbce na Sole. Grozi nam, całemu rodzajowi męskiemu, powódź. Kiedyś jakaś pani zagrała Hamleta, dziś jakieś panie grają św. Mikołaja, jutro może będą nam prawić z ambony kazania duszpa-sterki (księdzulonki?), a pojutrze - konklawe i papieżyca? Hola. Matki, żony, kochanki; kucharki, nauczycielki, lekarki... dość. A wszystko przez to - jak mówi znajomy mizogin -żeśmy kiedyś pozwolili kobietom jadać z nami przy stole. Aha, byłbym zapomniał: wolę jedną kobietę od stu facetów. Niemniej - „znaj proporcją, mocium panie". Sonda „Dziennika" Kto wciela się w Pani/Pana domu w rolę Świętego Mikołaja? Franciszek Wiśniewski pracownik „Desy" Gdańsk i Radosław Grabowski I technik I Łęgowo - Świętym Mikołajem jest u nas w rodzinie ten, kto ma najwięcej pieniędzy i kupuje prezenty. W tym roku wypadło na mnie i to ja podkładam wnukom upominki pod choinkę. Nie przebieram się jednak i nigdy tego nie robiłem. Prezenty chowam pod drzewkiem bardzo dyskretnie. Wnuki myślą, że odwiedził nas Mikołaj. I Agnieszka Głowik I sprzedawczyni I Gdańsk - W tym roku za Świętego Mikołaja „robię" ja. Dawniej prezenty do mojego domu przynosił mój wujek. Miał czerwony płaszcz i wyglądał jak prawdziwy Mikołaj. Ja wprawdzie się tak nie ubiorę, ale upominki dla mojej dziewczyny podłożę pod choinkę niczym on. Rafał Skalski I student Elbląg Personalia Nowy prezydent Ryszard Ferworn nowy prezydent Pomorskiej Izby Przemysłowo-Handlowej, na co dzień prezes gdańskiego Centromoru SA. Na stanowisko został wybrany podczas burzliwej sesji obrad członków izby głosami małych i średnich przedsiębiorstw. Część członków izby kwestionuje legalność jego wyboru. Ferworn od 48 lat mieszka w Gdańsku. W 1957 r. skończył kierunek mechaniczny w Technikum Budowy Okrętów „Conradi-num" w Gdańsku. W 1963 roku został magistrem budownictwa okrętowego. Od 1990 roku jest prezesem zarządu - dyrektorem naczelnym „Centromoru": (dap) Str.8 Komentuje Jujka - W moim domu zawsze ktoś wdziewał strój Świętego Mikołaja. Kiedy byłam mała prezenty przynosił ojciec lub sąsiad w takim właśnie przebraniu. Miał czerwoną czapką i białą, długą brodę. To co miał w worku podkładał pod choinkę. Teraz raczej nie ma już tej tradycji, choć każdy potajemnie wkłada pod drzewko przygotowane wcześniej drobiazgi dla bliskich. W tym roku nikt w mojej rodzinie nie.będzie Mikołajem, bo nie ma takiej potrzeby -nie będzie dzieci na wigilii. Trudno przecież wmawiać tacie, że przyszedł do niego Mikołaj... Gdy przyjeżdżają do nas dzieciaki, 2-letnie Martyna i Urszula, a tak było w ubiegłym roku, wtedy Mikołajem tradycyjnie jest szwagier. (sr, ag) Fot. Adam Warżawa i Aleksander Winter %/cocH,ż£$cr£ wę/HNsmo SrtfŹMW. evtrMżw/7yf-tc>s>ć>M H/m^esers.iN ■ PYK Z T£(/FOvM/, me*/łWM$C'A/"' łY-wt/cr, /coA/m, Dziennik ciwartek-niediiela 24-27grudnia 1998r. WYDARZENIA Bałtycki i ? Gdynia. Wyłudzili towar warty 200 tys. zł Będzie Sowiński Grudzień 70 Rys. Bartłomiej Brosz Elbrewery Lech Browary Wielkopolski Warka rowary Górnośląskie Browary Tyskie Okocim Żywiec Towarowi oszuści Zadaniem firm było zamówić towar, szybko go spieniężyć i zniknąć. Gdyńska policja zatrzymała pięć osób podejrzanych o oszustwo. W ciągu kilku miesięcy wyłudzili co najmniej 200 tys. zł. Grupą kierowały osoby, które miały pomysł, pieniądze i kontakty Domniemani oszuści wynajmowali podwykonawców - zazwyczaj osoby bez stałego zatrudnienia, za to stale potrzebujące pieniędzy. To właśnie one oficjalnie kupowały spółki prawa handlowego. - Kupić taką spółkę to nie problem. Oferty sprzedaży można znaleźć w ogłoszeniach prasowych - twierdzi kom. Krzysztof Gajo, kierownik sekcji ds. przestępczości gospodarczej Komendy Rejonowej Policji w Gdyni. Transakcje przeprowadzano całkowicie legalnie, zgłaszano je w sądzie i Urzędzie Skarbowym. Takich firm gdyńscy „przed- siębiorcy" założyli lub kupili w ciągu kilku miesięcy co najmniej 13 na terenie całego województwa gdańskiego. Firmy szukały na terenie kraju podmiotów gospodarczych, które sprzedałyby towar z przedłużonym terminem płatności. Rodzaj towaru nie miał znaczenia: były to słodycze, krawaty, staniki, rowery, płaszcze, bombki choinkowe, skórzane paski. Firmy działały dwa do trzech tygodni i znikały. Kontrahent szukający odbiorcy towaru zastawał z reguły puste pomieszczenia. Pobrany towar był natomiast odsprzedawany. Firmy wyłudzające towary, gdyńscy policjanci znali już od kilku miesięcy. Były znamy Lekarz wojewodę d|a Jaruzelskiego Tomasz Sowiński jest już pewnym kandydatem na wojewodę pomorskiego. Przed świętami premier raczej nie mianuje nowych wojewodów. to m. in. spółki „Vera", „Agat", „Porto", „Remaw". Na razie wiadomo, że wyłudziły one towar wartości co najmniej 200 tys. zł. Gdyńscy policjanci zatrzymali Jaroława G., Danutę R., Marka B. i Jana P. Przy zatrzymanych znaleziono pieczątki feralnych spółek. W ich mieszkaniach zabezpieczono część wyłudzonego towaru. Mimo że nazwiska Marka B. i Jana P. nie istnieją w dokumentach spółek, zdaniem policji to oni sterowali zamówieniami i kierowali całym przedsięwzięciem. Działalnością Jana P. policjanci interesowali się od dawna. Nie było jednak wystarczających dowodów, aby go zatrzymać. Teraz policjanci mają nadzieję, że uda im się dotrzeć do zwierzchników Jana P. i Marka B. Obaj panowie zostali tymczasowo aresztowani. (MSki) - Już nie ma wątpliwości wobec kandydatury Sowińskiego - zapewnił nas Andrzej Szkaradek, jeden z negocjatorów AWS, który wcześniej ujawnił, iż wokół kandydata na wojewodę pomorskiego „trochę iskrzy". Wątpliwości zniknęły podczas wieczornego spotkania we wtorek. Szkaradek nie chciał zdradzić, kto miał zastrzeżenia do kandydata na pomorskiego wojewodę. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że zastrzeżenia mieli przedstawiciele rządu. Za Sowińskim ujął się jednak sam szef AWS Marian Krzaklewski. Miał powiedzieć, że nie widzi innego kandydata i oponenci ustąpili. Ostatecznie jednak o nominacji zadecyduje premier. Poseł Szkaradek powiedział nam, że raczej wątpi, by premier mianował nowych wojewodów przed świętami. Przedtem powinno odbyć się spotkanie negocjatorów AWS i UW. Szkaradek zapewnił, że w tej chwili nie ma wątpliwości wobec kandydatur wojewodów w 10 województwach. W sąsiednim województwie warmińsko-mazurskim UW nie chce zaakceptować kandydata AWS, Zbigniewa Babal-skiego. (bmk) Wczoraj wojewoda Tomasz Sowiński podziękował za dotyczasową pracę kierownikom urzędów rejonowych, które przestaną istnieć ł stycznia 1999. - To wy pracowaliście na pierwszej linii boju - powiedział wojewoda - i często od waszej pracy zależała ocena administracji województwa. jp® dański Sąd Wojewódzki zadecydował o poddaniu ponownym badaniom lekarskim oskarżonych w tzw. procesie Grudnia 70: Wojciecha Jaruzelskiego, Kazimierza Świtałę, Edwarda Łańcuckiego, Józefa Ka-mińskiego. W procesie toczącym się przed gdańskim sądem ta czwórka nie odpowiada - ze względu na stan zdrowia ich sprawę wyłączono do odrębnego postępowania. Sąd chce więc uzyskać aktualne informacje, czy oskarżeni mogą uczestniczyć w rozprawach, czy też ich stan zdrowia nadal uniemożliwia ich postawienie przed sądem. W latach 70. Jaruzelski był ministrem obrony, a Kazimierz Świtała pełnił funkcję ministra spraw wewnętrznych. Gen. Łańcucki dowodził 16 Dywizją Pancerną pacyfikującą Wybrzeże, a gen. Kamiński był dowódcą Pomorskiego Okręgu Wojskowego. (WOS) Fuzja browarów EB wzięte Żywcem IliKżYwiEciiiiiiM (produkcja w min hektolitrów) Największe polskie browary w 1997 r Lf Pod auspicjami Heinekena powstała największa grupa piwowarska w środkowej Europie. Obejmuje ona osiem browarów: w Braniewie, Cieszynie, Elblągu, Gdańsku, Warce, Leżajsku, Łańcucie, Żywcu i Cieszynie. m Seria transakcji kapitałowych doprowadziła do definitywnej fuzji browarów Elbrewery i Żywiec. Powstała największa polska firma piwowarska. Browary wchodzące w jej skład mogą produkować rocznie około 11 min hektolitrów piwa. Nowa wielka firma ma nosić nazwę Żywiec, a jej akcje byłyby notowane na warszawskiej giełdzie. Holenderski Heineken miałby w niej 50 proc. i jedną akcję, reszta należałaby do Brew-pola. Grupa browarów spod znaku Zywiec/Elbrewery dysponuje ok. 40-procento-wym udziałem na polskim rynku piwa. (dap) str 8 Wszystkimi naszym Klientom.zyczy my Wesorych ŚwiątTiJŚzczęiliwego Nowego Roku! Świąteczne godziny otwarcia: _ ^ „ — 24 grudzień 9.00-15.00 ■■iAi 25 - 26 grudzień nieczynne pi | 27 grudzień 11.00 • 21.00 5 Z McDonald ; 24 grudzień 8.00-17.00, 25 grudzień nieczynne, 26 grudzień 11.00-20.00 trójmiejskie centrom handlowe T.C.H. Klif, Aleja Zwycięstwa 256, 81-525 Gdynia Orłowo, Informacja: teł. 664 93 45, fax 624 89 58, www.klif.gdynla.pl WSZYSTKIM SWOIM BYŁYM I PRZYSZŁYM KURSANTOM ŻYCZYMY, ABY AURA SPOKOJU ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA POZOSTAWAŁA Z NIMI PRZEZ CAŁY ROK. OŚRODEK SZKOLENIA KIEROWCÓW „POLDEK" UL. PILOTÓW3 TEL. 5566641 w. 46, P 346-79-53 w. 27 R-15095/. czwartek ■ niedziela 24-27 grudnia 1998 r. Będą górnicze święta Kopalnie zawiesiły protest Flagi prowadzących strajk związków zakładowych „Solidarności" i Związku Zawodowego Górników w Polsce - w tle szyb Kopalni „Katowice - Kleofas" Fot. PAP/CA g órnicza „Solidarność" na 1 i czas świąt Bożego Narodzenia zawiesiła trwający od dwóch tygodni protest w obronie przywilejów emerytalnych pracowników zatrudnionych w warunkach szkodliwych dla zdrowia. Poinformował o tym szef górniczej „S" Henryk Nako-nieczny w piśmie przesłanym faksem do Komisji Zakładowej „S" w Kopalni „Wujek" w Katowicach. Zaznaczył w nim, że po Nowym Roku protest zostanie wznowiony zgodnie z przedstawionym wcześniej przez związek harmonogramem. Jak powiedział przewodniczący „S" w Kopalni „Wujek" Stanisław Płatek, nadal aktualna jest zapowiedź górniczego strajku generalnego, który w poniedziałkowym referendum poparła większość górników. Związkowcy od 18 grudnia protestujący pod ziemią w Kopalni „Wujek" w środowe południe wyjechali na powierzchnię. W środę do godziny trzynastej do większości kopalń, w których górnicy prowadzą podziemne protesty, nie dotarła jeszcze oficjalna informacja sekcji górnictwa „S" o ich zawieszeniu. Nie wia- domo jednak, czy po otrzymaniu faksu od szefa górniczej „S", protestujący wyjadą na powierzchnię. - Decyzję podejmie komisja zakładowa - powiedział przebywający od 10 dni pod ziemią przewodniczący „S" w Kopalni „Janina" w Libiążu Ryszard Pietrzyk. - Chcemy wyjechać, Wigilia to najważniejszy dzień w roku. Od 10 dni nie widzieliśmy się z rodzinami. Ale nie spieszymy się. Spokojnie jemy obiad, żurek z białą kiełbasą - dodał Pietrzyk. (PAP) Protest pracowników z Mielca Podpisali porozumienie Po ponad sześciu godzinach nocnych rozmów pracowników protestującego Mielca ze stroną rządową, podpisano wstępne porozumienie, dotyczące postulatów związkowców. W spotkaniu wzięli udział przedstawiciele Komisji Zakładowej NSZZ „Solidarność" oraz „Solidarność 80" Zakładu Lotniczego „Mielec", a ze strony rządowej m.in. minister pracy Longin Komołowski, prezes Krajowego Urzędu Pracy Grażyna Zielińska oraz przedstawiciel Ministerstwa Obrony Narodowej. Według porozumienia, strona rządowa doprowadzi do podpisania i zatwierdzenia do końca tego roku porozumienia między Mini- sterstwem Obrony Narodowej a PZL „Mielec", dotyczącego realizacji programu „Iryda". Ze środków Funduszu Pracy przeznaczonych zostanie w 1999 r. dodatkowe 6 min zł dla Rejonowego Urzędu Pracy w Mielcu na zwiększenie zatrudnienia osób zwalnianych z PZL „Mielec". Kolejne spotkanie wyznaczono wstępnie na 15 stycznia 1999 r. - Liczę na to, że to porozumienie spowoduje zawieszenie strajku. Mimo wielu Rocznica Nobel za rad wątpliwości, które nie do końca zostały rozwiane, musimy rozmawiać dalej -powiedział po spotkaniu Longin Komołowski. - Nie można jeszcze mówić o sukcesie, ale jest to na pewno krok w dobrym kierunku - uważa Marian Kokoszka, wiceprzewodniczący Komisji Zakładowej NSZZ „Solidarność" Zakładu Lotniczego „Mielec". Związkowcy domagają się od rządu osłon socjalnych dla robotników: wcześniejszych emerytur, gwarancji odpraw pracowniczych, szkoleń zawodowych oraz przydzielenia zwalnianym pracownikom środków na rozpoczęcie niezależnej działalności gospodarczej. (PAP) Kalisz. Podwójny zabójca Aresztowany Siedemnastoletni Dawid M., który pięć dni temu zamordował w Kaliszu 47-letniego Krzysztofa J. i jego o 14 lat młodszą konkubinę Jolantę K. został ujęty przez policję. Maria Skłodowska-Curie. Fot. Encyklopedia PWN Sto lat temu - 26 grudnia 1898 roku Maria Skło-dowska-Curie odkryła nowy pierwiastek radioaktywny -rad. Polska uczona, prowadząc wraz z mężem Piotrem Curie, pionierskie prace nad promieniotwórczością stwierdziła występowanie w rudzie uranowej pewnego śladowego pierwiastka silnie promieniującego. W lipcu 1898 r. udało się jej wyodrębnić nowy pierwiastek polon, a w grudniu - rad. Była to bardzo żmudna praca. Z kilku ton uranitu polska uczona uzyskała ledwie 0,1 grama czystego uranu. W pracy „O nowej substancji radioaktywnej występującej w blendzie smolistej" wprowadziła do nauki światowej termin: radioaktywność. Za odkrycie polonu i radu została wyróżniona w 1903 roku Nagrodą Nobla w dziedzinie fizyki. W 1911 roku otrzymała Nagrodę Nobla w dziedzinie chemii za prace nad chemicznymi i fizycznymi właściwościami oraz metodami wydzielania i pomiaru aktywności pierwiastków promieniotwórczych. (PAP) Na morzu Rybacka wigilia względu na różnice czasu na ziemskim globie, polscy rybacy dalekomorscy przebywający na Morzu Beringa i Morzu Ochockim zasiedli do wigilijnych stołów blisko dwanaście godzin wcześniej niż ich rodacy w kraju. Na Morzu Beringa znajdują się obecnie, łowiąc w trudnych waranach pogodowych, m.in. trawlery „Langusta", „Homar", „Włócznik" ze świnoujskiego przedsiębiorstwa połowów dalekomorskich i usług rybackich „Odra" oraz „Admirał Arciszewski", „Aąuarius" i „Bogar" z flotylli szczecińskiego „Gryfa". (PAP) Dawid M. przyznał się podczas przesłuchania do zasztyletowania konkubentów. Wyjaśnił, że w trakcie wspólnej libacji pokłócił się ze swoimi późniejszymi ofiarami. Doszło do szarpaniny, w wyniku której Dawid M. kilkakrotnie zadał ciosy nożem Krzysztofowi J. i Jolancie K. Siedemnastolatek nie potrafi podać racjonalnych przyczyn sprzeczki. Dawid M. nie pracuje i nie uczy się. Wypadek na morzu Wypadł za burtę W przeszłości był już karany za rozboje. Ofiary zabójstwa nie cieszyły się dobrą opinią. Były nałogowymi alkoholikami. W ich mieszkaniu odbywały się często libacje i awantury. Ciała swoich zamordowanych rodziców znalazła w minioną sobotę po powrocie do domu 14-letnia Natalia. Dziewczynka nocowała poprzedniej nocy poza domem, najprawdopodobniej u swojej babci. (PAP) IJIJf środę rano, w bliżej niewyjaśnionych okolicznościach, wypadł za burtę członek załogi statku Polskiej Żeglugi Morskiej m/s „Łomża". Trwają poszukiwania zaginionego, 38-letniego marynarza z Wrocławia, Do wypadku doszło na północny wschód od Bornholmu. Statek wypłynął we wtorek wieczorem z Gdańska z ładunkiem węgla w kierunku Irlandii. Zaginionym jest kucharz, któ- rego ostatni raz widziano w środę tuż po śniadaniu, około 8.30. Jego zniknięcie zauważono pół godziny później. Kapitan zawrócił statek i powiadomił polskie, duńskie i szwedzkie służby ratownictwa morskiego. O tej porze roku woda tej części Bałtyku ma około 3 stopni Celsjusza. W takiej temperaturze człowiek może przeżyć około pół godziny. (PAP) W Krakowie straszył diabeł Hej kolęda, kolęda Tradycyjnie już w przeddzień Wigilii przez Kraków przeszedł korowód kolędników, którzy przyjechali na tę okazję z okolicznych miejscowości. Na ulicy Floriańskiej diabeł porywał co ładniejsze grzeszne dusze... iiiei ia - - czwartek • niedziela 24-27 grudnia 1998 r. !#§ Omijanie Korei Północnej Balon z kłopotami ; Menedżer przelotu balonem dookoła świata Mike Kendrick po otrzymaniu informacji o zgodzie władz chińskich na kontynuowanie lotu. fot pap/cap m alon pilotowany przez 111 Brytyjczyka Richarda Bransona, Amerykanina Steve'a Fossetta i Szweda Pera Linstranda próbował wczoraj uniknąć przelotu nad terytorium Korei Północnej, która nie wyraziła na to zgody. Poinformował o tym w środę rzecznik wyprawy „Korea Północna zostanie ominięta" - stwierdził. - W środę o godz. 10.30 czasu warszawskiego balon ma opuścić terytorium Chin w okolicach portowego mia- sta Qingdao. Obecnie balon znajduje się na wysokości około 9 kilometrów i przemieszcza się z prędkością 90 do 100 kilometrów na godzinę. Przy zachowaniu tego kierunku lotu istnieje niebezpieczeństwo, że balon może wtargnąć do przestrzeni powietrznej Korei Północnej - poinformował jeden z członków ekipy naziemnej. Załoga Bransona na wszelki wypadek uzyskała zezwolenia na przelot od rządów 97 krajów Jedynie kilka państw odmówiło wydania takiego zezwolenia -Iran, Irak, Rosja oraz Korea Północna. We wtorek po wielu apelach ambasady brytyjskiej w Pekinie i interwencji premiera Wielkiej Brytanii Tony Blaira, Chiny zezwoliły Bransonowi na przelot nad terytorium tego kraju. Do tej pory podjęto ponad 20 prób przelotu balonem dookoła świata bez mię dzylądo wania. Ż adna z nich nie zakończyła się sukcesem. (PAP) Hiszpańska loteria Emeryci milionerzy 21 min dolarów wygrała we wtorek w bożonarodzeniowej loterii grupa emerytów z domu spokojnej starości w mieście La Union w południowo-wschodniej Hiszpanii. - To sprawiedliwość boska - powiedziała pensjonariuszka Carmen Hernandez, po czym zalała się łzami. . Emeryci wykupili dziesięć ze 140 wygrywających losów o łącznej wartości 300 min dolarów (42 min peset). Pozostali szczęśliwcy loterii, zwanej „Grubaska" (El Gor-do), to mieszkańcy m.in.: Madrytu, Barcelony, Sewilli, Malagii, Kraju Basków. Hiszpańska loteria, założona w 1818 roku, jest uważana za najbogatszą na świecie. (PAP) Emilio Fernandez Sanz i Adrian Palacin Alvaro wyśpiewują wylosowane numery podczas losowania w Madrycie transmitowanego na cały kraj. Fot pap/cap ■ KRAJ ■ Śmierć górnika BYTOM. W kopalni „Bobrek - Miechowice" w przekopie na poziomie 850 metrów pod ziemią śmiertelnemu wypadkowi uległ 35-letni górnik. To 31 śmiertelna ofiara w górnictwie węgla kamiennego w tym roku. Do wypadku doszło we wtorek wieczorem, podczas załadunku sań kombajnowych na platformę. Jednostka transportowa przewróciła się i ładunek przygniótł górnika. Poszkodowany zmarł podczas transportu pod szyb. ■ Przyjedzie pułkownik KRAKÓW. Pułkownik Ryszard Kukliński zamierza przyjechać w przyszłym roku do Polski - poinformował PAP w środę Jerzy Bukowski, reprezentant prasowy Kuklińskiego. W rozmowie telefonicznej pułkownik poinformował, że chciałby do kraju przyjechać z żoną. Wizyta tym razem ma mieć charakter prywatny Kukliński nie wyklucza powrotu do Polski na stałe, ale uważa, że za wcześnie jeszcze na podejmowanie decyzji w tej sprawie. ■ Retro-obrona WARSZAWA. Ok. 70 proc. sprzętu będącego na wyposażeniu Obrony Cywilnej jest przeterminowane. Sprzęt ten powinien zostać wycofany - wynika z raportu Najwyższej Izby Kontroli. Większość sprzętu OC (m.in. maski przeciwgazowe, aparaty do rozpoznania skażeń chemicznych) wyprodukowano w latach 70. Obecnie jest on już przeterminowany i nieprzydatny. W kraju brakuje również schronów. ■ ŚWIAT $ Korupcja Suharto INDONEZJA. Były prezydent Indonezji Suharto będzie formalnie uznany za podejrzanego w sprawie o korupcję - zapowiedział prokurator generalny Adi Ghalib. Prokurator poinformował dziennikarzy, że chodzi o sprawę wyłączenia od podatków firmy samochodowej PT Timor Putra, kierowanej przez najmłodszego syna Suharto - Huto-mo Mandalę Putra („Tom-mego"). Gen. Suharto zgromadził wielomiliardową fortunę w czasie 32-letnich autokratycznych rządów. Niemcy Zatrzymany terrorysta Policja niemiecka w nocy z wtorku na środę złapała osobnika podejrzanego o terroryzowanie kolei. Władze mówią o przełomie w śledztwie. O sukcesie poinformował we Frankfurcie nad Menem szef zarządu kolei Johannes Ludwig, a potem informację tę potwierdził Federalny Urząd Kryminalny (BKA) z Wiesbaden. Schwytany osobnik jest uważany za głównego prowodyra i organizatora akcji sabotażowych. Przez kilka dni w kolejnictwie panowała psychoza. Mnożyły się zamachy - nieznani sprawcy układali na torach pnie i betonowe blo- ki. Szantażyści żądali 10 milionów marek okupu. Do tego dochodziły fałszywe alarmy o podkładaniu bomb na dworcach. We wtorek wieczorem taki telefon sparaliżował dworce w Hamburgu, Frankfurcie nad Menem i Norymberdze. Wcześniej ofiarą alarmu padały inne dworce wielkich miast, w tym Kolonii. Szantażyści, którzy określają siebie mianem „Przyjaciół Kolei", od kilku tygodni stosowali szantaż. (PAP) Irak zakazuje, inspektor oskarża Manipulacja? ^ I Iracki żołnierz przed kwaterą ONZ w Bagdadzie. Pracownicy ONZ-owskich organizacji humanitarnych, którzy na czas amerykańsko-brytyjskiej operacji Pustynny Lis zostali ewakuowani z Bagdadu, przystępują do pracy w Iraku Fot. PAP/CAF |1| ładze irackie nie zezwoliły wczoraj na lądowanie samolotu ONZ na lotnisku pod Bagdadem. Samolotem miał odlecieć z lotniska Habanija pod Bagdadem do Nowego Jorku specjalny wysłannik sekretarza generalnego ONZ do Iraku Prakash Shah. - Irakijczycy powiedzieli nam, że wszelkie loty samolotów ONZ zostały odwołane do czasu podjęcia innych decyzji - poinformował jeden z pracowników misji ONZ. Wczoraj były inspektor Specjalnej Komisji ONZ ds. Rozbrojenia Iraku (UNSCOM) Scott Ritter oskarżył Stany Zjednoczone i Wlk. Brytanię o „manipulacje" i rozmyślne stworzenie pretekstu do ataku sił powietrznych na Irak. W wywiadzie, udzielonym w środę rozgłośni radiowej BBC, Ritter powiedział, że Waszyngton i Londyn wykorzystały informacje sprzed miesięcy, a nawet sprzed lat dla usprawiedliwienia operacji Pustynny Lis. (PAP) Izrael, Liban Rakietowe ataki P wczorajszym porannym ataku rakietowym hezbollahów na północny Izrael, armia izraelska ostrzelała domniemane pozycje tego ugrupowania w Libanie południowym. Proirański Hezbollah wystrzelił kilkanaście rakiet typu katiusza w kierunku północnego Izraela. Atak hezbollahów stanowił odwet za wtorkowe naloty izraelskie na libańską Dolinę Be-kaa, w wyniku których zginęła kobieta i jej sześcioro dzieci. (PAP) WYPARZENIA czwartek • niedziela 24-27 grudnia 1998 r. Tysiąc gwiazdkowych prezentów Dajmy im uśmiech Akcja CARITAS U mistrzów kuchni Już 300 paczek rozwieźli nasi wysłannicy. | m ija drugi tydzień naszej świątecznej akcji na rzecz dzieci z biednych rodzin. Wciąż rozdajemy prezenty, coraz więcej firm i osób prywatnych wspiera „pospolite ruszenie" naszych serc. Aż 585 razy dzwonili Państwo na naszą infolinię, by poinformować o dziecku, które nie znajdzie niczego pod choinką. Zgłoszono w ten sposób ok. 1800 dzieci. Hipermarket Auchan wydał nam już blisko 1000 paczek-niespodzianek. 300 z nich rozwieźli nasi wysłannicy. Każdego dnia towarzyszył im reporter „Dziennika". Kolejnych 600 prezentów trafiło do dzieci dzięki zaangażowaniu kierowców z firmy Escort Taxi. Odwiedzamy nie tylko mieszkańców Trójmiasta -nasza akcja objęła cały region. Z wszystkich upominków 270 rozwieźliśmy dzieciom mieszkającym w okolicach Słupska, Chojnic, Kartuz, Tczewa, w miejscowościach woj. elbląskiego. Byliśmy również w Bytowie. Tam naszym posłańcom przydarzyła się samochodowa kraksa. Na szczęście ucierpiały tylko czekoladowe zabawki z wiezionych paczek. Było to (odpukać) jedyne nieprzyjemne zdarzenie podczas trwania akcji. Fot. Robert Kwiatek Na naszą wizytę czeka jeszcze ok. 800 dzieci w całym regionie. Hipermarket Auchan obdarował nasz bank prezentów dodatkowymi 50 paczkami. Do akcji przyłączyło się „Macro Cash&Carry" i dzięki niej mamy kolejnych 100 prezentów. Aby nie zawieść żadnego ze zgłoszonych przez Państwa dziecka, uruchomiliśmy konto. Na nim zbieramy pieniądze na dalsze paczki: 1000 Gwiazdk. Prezent. BRE.S.A. O/Gdańsk 11401065-00-314807-PLN-CURR06-48 Marzena Świtała O naszej akcji piszemy także w Rejsach. Uwaga na włamywaczy Bezpieczne święta Więcej kradzieży i włamań notuje policja w okresie świąt Dziś kilka porad jak uniknąć włamania. sie Aby zabezpieczyć przed złodziejami należy pamiętać, że to „okazja czyni złodzieja". Funkcjonariusze policyjnej prewencji dają kilka rad, jak zminimalizować prawdopodobieństwo włamania się do naszego mieszkania. Bezpieczne mieszkanie: ■ Gdy wychodzi się z domu zamknij wszystkie okna i drzwi. Połowa złodziei włamuje sie do mieszkań przez okna. ■ Nie zostawiać kluczy pod wycieraczką, złodziej zna takie miejsca. ■ Wychodząc z domu trzeba zaciagnąć zasłony i zostawić włączone światło lub radio, aby stworzyć pozory, że ktoś jest w domu. Nie zostawiać w drzwiach kartek typu „wyszedłem do ...". ■ Wychodząc nawet na krótko np. wyrzucić śmieci, należy zamknąć drzwi na klucz. ■ Lepiej nie przechowywać w domu większej ilości pieniędzy i wartościowej biżuterii. * ■ Należy spisać numery fabryczne wartościowych przedmiotów ■ Pamiętać o ubezpieczeniu mieszkania, dobrych zamkach i podwójnych drzwiach. Bezpieczny samochód: ■ Nie należy zapominać o zablokowaniu drzwi, gdy zostawia się samochód na parkingu. ■ Warto stosować blokady mechaniczne i elektryczne oraz wyposażyć samochód w auto-alarm. ■ Należy korzystać z parkingów strzeżonych i miejsc oświetlonych. ■ Nie zostawiać w aucie przedmiotów wartościowych. ■ Należy oznakować akcesoria samochodu np.: akumulator - ułatwi to ich identyfikację. ■ Nie zostawiać zapasowych kluczyków i dokumentów pojazdu w skrytkach w aucie. ■ Nawet gdy wychodzi się na chwilę z samochodu warto wyjąć kluczyki ze stacyjki. ■ Najpierw zabezpiecz auto a potem witaj się z rodziną. Policja twierdzi, że najwięcej aut ginie z dużych osiedli, z parkingów niestrzeżonych, w pobliżu miejsc targowych i z bocznych uliczek. (WOS) Płomyk nadziei |gl ekordowy dochód przy-niosła tegoroczna akcja Caritas „Wigilijne Dzieło Pomocy Dzieciom" przeprowadzona na terenie archidiecezji gdańskiej. Chociaż akcja jeszcze się nie zakończyła i świece nadal są rozprowadzane, organizatorzy zgodnie przyznają, iż tegoroczne charytatywne przedsięwzięcie, pobiło w ilości sprzedaży swój rekord. Ile - organizatorzy nie chcą zdradzić zapewniając, że nie chodzi o wyścig. „Wigilijne Dzieło Pomocy Dzieciom" jest organizowane w Gdańsku już po raz czwarty. Uzyskane środki pozwolą na zorganizowanie dzieciom biednym lub pochodzącym z rodzin patologicznych - ferii zimowych, czy turnusów rehabilitacyjnych. Rodziny, których nie stać np. na zakup wózka inwalidzkiego lub przeprowadzenie koniecznej dla swojej pociechy operacji mogą ze strony CARITAS, w miarę możliwości, liczyć na wsparcie. (iwo) Gdańsk Oskarżeni 0 pobicie rzęch mężczyzn będzie odpowiadać przed gdańskim sądem za pobicie ze skutkiem śmiertelnym Piotra W. we Władysławowie. Piotr W. wraz z kolegą przyjechał w tym roku w sierpniu na wakacje na Półwysep Helski. Wracając z dyskoteki we Władysławowie plażą na pole namiotowe spotkał trzech mężczyzn, którzy zaczęli go wyzywać. Prawdopodobnym powodem obelg był jego kolczyk 1 farbowane włosy. Napastnicy dotkliwie pobili Piotra W. W szpitalu,. 14 godzin po operacji czaszki Piotr W. zmarł. Policja zatrzymała podejrzanych w październiku. Okazali się nimi trzej mieszkańcy Warszawy. 18-letni Damian M., licealista, 21-letni Przemysław S. student politechniki oraz 22-letni Marcin B. student Wyższej Szkoły Biznesu. Z policyjnego rozpoznania wynika, że zatrzymani mieli poglądy nacjonalistyczne. W tej sprawie do gdańskiego sądu trafił akt oskarżenia. Warszawiacy będą odpowiadać za pobicie ze skutkiem śmiertelnym. Grozi im kara do 10 lat pozbawienia wolności. Pierwsza rozprawa odbędzie się w styczniu. (WOS) Tradycja na stole Jakie specjały znajdą się na wigilijnych stołach w domach mistrzów kucharskiego kunsztu - postanowiliśmy zapytać szefów kuchni kilku restauracji. Halina Rutkowska, kuchmistrzyni w restauracji hotelu He-velius: - Na naszym wigilijnym stole jedną z najważniejszych potraw będzie kutia. Łazanki oczywiście robię sama, podobnie jak pozostałe wigilijne potrawy. Ponadto na stole znajdzie się barszcz z uszkami, karp z pieczarkami i karp po żydowsku. Moja rodzina lubi ryby. I > Wojciech Wirkus, szef kuchni w restauracji „Gdańska": Pochodzę z Kaszub, dlatego na wigilijną wieczerzę przygotowuję potrawy regionalne. Podstawowe nasze danie to karp faszerowany dorszem na słodko, rodzynkami i orzechami. Będzie też śledzik solony po kartusku - w paście z ryb wędzonych. Ponadto - pierogi, uszka. Co roku takie dania są na naszym stole. Vu Wan Tien, szef kuchni w restauracji „Tan - Viet": Będzie zupa na rybich ościach, głowach, a nie z całej ryby jak gotują ją Polacy. Do tego - imbir, świeże warzywa, ryż. Poza tym - tofu - serek sojowy, smażony, ze specjalnym sosem. Jak zwykle, na stole znajdzie się mięso smażone z warzywami, kurczak z dodatkami i kapusta z sosem sojowym. Ryszard Gruba, szef kuchni w restauracji „Tawerna": Na wigilijnym stole będą potrawy świąteczne zwyczajowo spożywane tego dnia przez mieszkańców północnej części województwa. Główną potrawą będzie dorsz smażony w sosie greckim. Ponadto - śledź opiekany w zalewie octowej. ZtCbrall (K.N.), Fot. Adam Warżawa Gdańska kardiochirurgia Tysiąc „bypassów" Elbląg. Szpital po kontroli Rok podpaleń Rozrzutny gospodarz ^zatiera ślady JV ^ wtorek dwa razy snych w Gdańsku. Kazd} W;':':': nłnnohr r»rkri *a cri v rinnarl 10 +oor»mrr7TT\rr,l' 11 i ieracjonalne gospoda-II rowanie finansami to główny zarzut Najwyższej Izby Kontroli wobec byłej dyrekcji Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Elblągu. Przedstawiciele Najwyższej Izby Kontroli skontrolowali elbląski SZOZ na wniosek Sławomira Malinowskiego, byłego przewodniczącego Komisji Zdrowia i Opieki Społecznej Sejmiku Samorządowego Województwa Elbląskiego. Nadal trwa wyjaśnianie, dlaczego doszło do nieefektywnego wydawania pieniędzy i jaki był w tym udział inspektora nadzoru, głównej księgowej i zastępcy dyrektora ds. eksploatacji SZOZ. Odpowiedzialności służbowej uniknął Hieronim Wagner, poprzedni dyrektor SZOZ, który we wrześniu odszedł na emeryturę. Na początku grudnia 1997 r. z sytuacją SZOZ zapoznała się komisja sejmiku wojewódzkiego. - To, co zobaczyliśmy na oddziale wewnętrznym przy ul. Zw. Jaszczurczego, każdego mogło przyprawić o zawrót głowy: zalane stropy, odpadają- Remont w szpitalu nie został do końca przemyślany. Odnowiono część sal dla chorych, nie wyremontowano zaś dachu. ce tynki - stwierdza S. Malinowski. Kompleksowa kontrola NIK, której wyniki ujawniono w ostatnich dniach, potwierdziła zarzuty sejmikowej komisji. - Komisję zbulwersował fakt zakupienia za 100 tys. zł telewizji przemysłowej zainstalowanej w budynku dyrekcji - mówi S. Malinowski. Ówczesna dyrekcja szpitala twierdziła, że telewizja została zakupiona ze środków sponsorów. Kontrola NIK wykazała, że sfinansowana została kosztem bieżących wydatków szpitala. Innym przejawem niegospodarności był brak podstawowego sprzętu przy- Fot. Aleksander Winter spieszającego diagnostykę, np. glukometrów. - Nie stwierdziliśmy natomiast przywłaszczenia mienia i działania na własną korzyść ówczesnej dyrekcji - stwierdza Mieczysław Sokołowski, obecny dyrektor SZOZ. - To byty przede wszystkim błędnie podejmowane decyzje finansowe. (ag) wtorek dwa razy W W płonęły pociągi. Około godz. 1.40 w jednym z przedziałów kolejki jadącej z Gdańska do Wejherowa wybuchł pożar. Rannych zostało dwóch mężczyzn śpiących w pociągu. Płonął też pociąg na w Gdańsku. Oba umyślnie podpalono. Na postoju w Redzie ani obsługa pociągu jadącego do Wejherowa, ani pasażerowie nie zauważyli ognia. Pożar zauważono na przystanku Reda-Pieleszewo. Wezwano straż pożarną, która przybyła z Rumi, Wejherowa i Gdyni. Mężczyzn udało się wyciągnąć z płonącego pociągu. Przyczyną pożaru było podpalenie. Także pożar, który wybuchł we wtorek wieczorem w pociągu relacji Iława-Gdańsk był prawdopodobnie dziełem podpalaczy. Strażacy, którzy byli na miejscu, mówili o ognisku rozpalonym na podłodze wagonu. Mijający rok można nazwać „rokiem podpaleń". Najbardziej spektakularnymi podpaleniami były pożary dawnych Zakładów Mię- snych w Gdańsku. Każdy z ponad 10 tegorocznych pożarów przy Angielskiej Grobli mógł być spowodowany przez podpalacza. Najbardziej ewidentne było podpalenie z 17 września, kiedy to spłonęła zabytkowa przesypownia paszy. Ogień rozprzestrzeniał się liniowo, wybuchając równolegle na kilku kondygnacjach budynku. W wypalonych murach znaleziono potem kanistry po łatwopalnym materiale. W ostatnim czasie wzrosła też liczba podpaleń samochodów i innych środków transportu. W tym roku takich wypadków było już około 100. - Wykrywalność przestępstw związanych z ogniem wynosi 18,5 procenta - powiedziała „Dziennikowi" Gabriela Sikora, rzecznik prasowy gdańskiej policji. - Nie jest to wynik zadowalający, jednak dochodzenia po pożarach mają swoją specyfikę. Trudno tu bowiem o wyraźne ślady, ogień jest bezwzględny i trawi wszystko. (GW, wrób) tysięczny w tym roku zabieg ratujący życie pacjentowi z chorobą wieńcową przeprowadzili wczoraj gdańscy kardiochirurdzy. Z numerem 1000 został wpisany w książce zabiegów Kliniki Kardiochirurgii Akademii Medycznej w Gdańsku - Władysław P, 65-letni mieszkaniec Gdyni, operowany tam wczoraj z powodu zaawansowanej choroby wieńcowej. Zabieg przeprowadzony w tzw. krążeniu po-zaustrojowym przez dr med. Jana Rogowskiego wraz z zespołem uratował mu życie. - Tym samym udało się nam dołączyć do „tysięczni-ków", czyli trzech ośrodków kardiochirurgicznych w kraju - Krakowa, Warszawy i Katowic, które wykonują rocznie powyżej tysiąca operacji bypassów - powiedziała „Dziennikowi" prof. dr hab. Mirosława Narkiewicz, kierownik Kliniki Kardiochiru-rii AMG. W ciągu dwóch lat, czyli od chwili uruchomienia nowego bloku operacyjnego Akcja gaszenia płonącego wagonika kolejki SKM. Fot. Robert Kwiatek Nagroda Pomorska Finał z notariuszem Koperty z nazwiskami osób, typowanych do artystycznych nagród wojewody gdańskiego, zdeponowano u notariusza. W tym roku gdańscy kardiochirurdzy przeprowadzili 1000 operacji. Fot.p^emysiawświderski Kliniki Kardiochirurgii (lekarze operują dziś na trzech salach) liczba zabiegów tego typu w Gdańsku wzrosła z 750 do ponad 1000. Na „bypass", czyli pomo-stowanie naczyń wieńcowych (chore tętnice doprowadzające krew do serca zastępuje się przeszczepami naczyń zdrowych) ma w na- szym kraju szansę zaledwie 20 proc. pacjentów z chorobą wieńcową. Tylko w przyszłym roku można by przy pomocy tej metody uratować życie ok. 2500 mieszkańców przyszłego województwa pomorskiego. Do tej pory figurowały one na liście świadczeń finansowanych z bu- dżetu państwa, teraz ma za nie płacić kasa chorych. - Wystąpiliśmy do kasy o fundusze dla 1200 pacjentów, obawiamy się jednak, że z powodu braku pieniędzy cofniemy się do poziomu takich krajów jak Rumunia -uważa prof. Narkiewicz. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz W poświąteczny wtorek na uroczystym koncercie w Operze Bałtyckiej poznamy wszystkich laureatów. Nagroda Pomorska przyznawana jest po raz pierwszy. W zamyśle pomysłodawców ma ona zastąpić nagrody artystyczne wojewody gdańskiego, przyznawane od wielu lat w kilku dziedzinach, m.in. teatru czy literatury W regulaminie Nagrody Pomorskiej zaproponowano 15 kategorii. Spośród 128 nominacji w pierwszym etapie dziennikarze wybrali ponad trzy- dzieści osób i instytucji. Kolejne konkursowe sito polegało na rozesłaniu tej listy do laureatów nagród wojewody z minionych trzech latach. Ci z kolei wysłali swoje głosy do notariusza. Dopiero na scenie Opery Bałtyckiej, na uroczystym koncercie 29 grudnia, dowiemy się, po otwarciu kopert, kto ostatecznie należeć będzie do grona pierwszych laureatów Nagrody Pomorskiej. Prócz satysfakcji oznacza ona 5 tys. zł dla każdego z laureatów. (sza) 8 GOSPODARKA czwartek - niedziela 24-27 grudnia 1998 r. n&imsssS iatlfcli Elbrewery i Żywiec Fuzja piwna połączenia Elbre-' wery i Żywca doszło w ostatnich dniach po szeregu transakcji: za 1,57 mld złotych Żywiec SA wykupił Brewpole, właściciela Elbrewery. Browar z Żywca stać było na wydanie tak astronomicznej kwoty dzięki wpływom z nowej emisji. Objęły je holenderski gigant na rynku piwa Heineken i spółka Harbin, płacąc za 3,4 min akcji 1570 min złotych; jedna akcja Żywca kosztowała ich 463,10 zł. Po zarejestrowaniu nowej emisji udział Heinekena w kapitale akcyjnym Żywca spadnie z 75 do 50 proc. plus jednak akcja. Spółka Harbin, utworzona przez dotychczasowych akcjona- riuszy Brewpole będzie miała 38 proc. akcji Żywca. Dawid Piwowarczyk Sprzedaż piwa w Polsce (stan po 10 miesiącach 1998 roku, dane w proc.) Elbrewery 5;8 Żywiec 13,7 Browary Tyskie 10,7 Lech BW 8,9 Okocim 8,6 Warka 6,0 Piast 3,4 Browary Warszawskie 3,1 Leżajsk 3,1 Dojlidy 3,0 Browar Szczecin 3,0 Brok 2,6 Sierpc 2,4 Browary Bydgoskie 2,0 Van Pu r 2,0 Gdynia - Karlskrona Mowy prom Stena Line rugi prom szwedzkiego przewoźnika Stena Line zacznie prawdopodobnie kursować w przyszłym roku na trasie Gdynia - Karlskrona. - Koncern myśli o wprowadzeniu nowej jednostki frachtowej lub frachtowo-pasażerskiej - informuje Tomasz Oczkowski z działu marketingu Stena Line Polska w Gdyni. - Powodem decyzji jest stały wzrost liczby pasażerów oraz jednostek frachtowych, czyli ciężarówek, które trzeba przetransportować. Z zamiarem wejścia na nasz rynek nosi się konkurencyjny niemiecko-duński przewoźnik, Skanlines, co również mogło zaważyć na decyzji Stena Line. Data uruchomienia nowej jednostki nie jest jeszcze znana. (ana) Wokół reformy ubezpieczeń Co i kiedy w ZUS Od 31 grudnia - będą powstawać pierwsze otwarte fundusze emerytalne. Od 1 stycznia 1999 r. - zaczną działać indywidualne konta przebiegu ubezpieczenia, na których od nowego roku będą rejestrowane wszystkie składki, - wynagrodzenia pracowników zostaną ubrut-towione, składka ubezpieczeniowa zostanie podzielona między pracownika i pracodawcę. Od 16 lutego 1999 r. - powszechne towarzystwa emerytalne mogą rozpocząć działalność reklamową. Od 1 marca 1999 r. - można podpisywać umowy z wybranym funduszem emerytalnym. Od 1 kwietnia 1999 r. - rozpoczynają działać fundusze emerytalne, - ZUS przekazuje część składki emerytalnej do funduszu. Do 30 września 1999 r. - osoby objęte obowiązkową reformą (urodzone po 31 grudnia 1968 r.) muszą podpisać umowę z funduszem emerytalnym. Ci, którzy się spóźnią, zostaną przypisani przez ZUS do losowo wybranego funduszu. Do 31 grudnia 1999 r. wszyscy urodzeni między 31 grudnia 1948 r. a 1 stycznia 1969 r. muszą-wybrać fundusz emerytalny. Jeżeli się spóźnią, składkę będzie pobierał tylko ZUS. 31 marca 2000 r. - otrzymamy od ZUS-u pierwszy wyciąg informujący o stanie konta za 1999 r. Do 31 grudnia 2004 r. - trzeba obliczyć kapitał początkowy wszystkim, którzy pracowali w momencie rozpoczęcia reformy. (ana) „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92, Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz Puls dnia Liczba dnia Samorząd gospodarczy Zamieszanie w izbie 50 min zł Tyle kosztowała konsolidacja czterech banków, które weszły w skład grupy Pe-kao SA. Nowy bank, powstały w wyniku konsolidacji, rozpocznie działalność operacyjną 1 stycznia 1999 r. Jego aktywa stanowić będą 20 proc. aktywów całego sektora bankowego w Polsce. Bank będzie mieć 18-procentowy udział w rynku kredytów 22-procentowy -w iynku depozytów i 40-proc. - w rynku kart płatniczych. Połączony będzie największy w Polsce. - Zakładaliśmy że koszt pełnej konsolidacji Grupy wyniesie ok. 100 min zł. Udało nam się jednak uzyskać to mniejszymi nakładami - powiedziała prezes Wiśniewska. (PAP) USD (NBP) -0,03 zt 22.12. - 2,0705 zł DEM (średnia z kantorów) -0,02 zł 22.12. - 20,89 zł za 10 000 lirów Walne nadzwyczajne zgromadzenie członków miało bardzo dramatyczny przebieg. W połowie obrad grupa popierająca dotychczasowe władze opuściła salę. Członkowie, którzy pozostali na sali obrad odwołali stare władze. Nowym prezydentem izby został Wojciech Ferworn, prezes Centromoru. - Do zmian władz izby doszło w wyniku głosowania nad wnioskiem złożonym przez 85 członków, w wymaganym przez statut terminie - mówi Krzysztof Sampław-ski, prezes gdyńskiego oddziału PIPH. - Chcemy doprowadzić do większej decentralizacji izby. Większy nacisk powinien zostać położony na pomoc małym i średnim przedsiębiorstwom. W trakcie nadzwyczajnego walnego zgromadzenia część członków niezadowolona z włączenia do porządku obrad wniosku o odwołanie władz izby oraz nieprzy-jęcia wniosku o odroczenie głosowania do następnego nadzwyczajnego zgromadzenia, opuściła salę. - Salę opuścili ludzie, którzy tworzyli tę izbę - mówi Zbigniew Canowiecki, do wtorku prezydent PIPH. -Sam byłem za skróceniem kadencji i zmianami. Sposób ich przeprowadzenia budzi jednak niesmak. Zmiany we władzach oznaczają rozłam. Niektórzy członkowie już zapowiadają, że skierują do sądu wniosek o unieważnienie wtorkowego walnego zgromadzenia. Niezależnie od wyniku tych działań prezes Canowiecki zapowiada wycofanie się z działalności w izbie. Skalą konfliktu był zaskoczony również Ryszard Ferworn, prezes Centromoru, wybrany później nowym prezydentem PIPH. - Do ostatniej chwili byłem rzecznikiem spokojnego wyjaśnienia wszystkich wątpliwości - mówi Ryszard Ferworn. - Przedstawiciele małych i średnich przedsiębiorstw byli jednak bardzo rozgoryczeni zdominowaniem izby przez gdańskich potentatów. Nie chcę oceniać starych władz. Oderwały się one jednak od struktur członkowskich i propagowały głównie interesy dużych firm. Dawid Piwowarczyk Zarzuty przeciwko starym władzom Pomorskiej Izby Przemysłowo-Handlowej: ■ nieprzygotowanie izby do funkcjonowania w ramach nowego, większego województwa, ■ skoncentrowanie działań na rozbudowie administracji, ■ brak zainteresowania problemami małych i średnich przedsiębiorstw, M brak działań mających na celu zainteresowanie przedsiębiorców przynależnością do izby ■ łamanie praw członkowskich, ■ nierealizowanie podstawowych zadań statutowych. Zbigniew Canowiecki, prezes Centrostalu, do wtorku prezydent Pomorskiej Izby Przemysłowo-Handlowej: - Od paru miesięcy wywierane były na mnie nieformalne naciski, żeby odwołać zarząd izby. Przeciwny byłem jednak jakimkolwiek zakulisowym działaniom. Uważałem, że jeżeli są zarzuty to muszą być formalnie przedstawione. Część członków, głównie z małych i średnich przedsiębiorstw nie była jednak zadowolona i postanowiła doprowadzić do zmiany władz. Zgodnie z przepisami nie wolno było jednak zmieniać porządku obrad. Część członków izby, nie otrzymała bowiem informacji, że oprócz zmian statutowych głosowany będzie jeszcze wniosek o odwołanie dotychczasowych władz. W trakcie obrad salę opuścili ludzie, którzy izbę tworzyli i byli z nią związani od lat. Rozmawiałem z kilkoma członkami, którzy zapowiadali, że złożą do sądu wniosek o unieważnienie walnego nadzwyczajnego zgromadzenia członków. (dap) NOTOWANIA Notowania 18-23.10.98 - 0,03 zł 22.12. - 3,4600 zł USD (średnia z kantorów) -0,0 2zł 23.12. - 2,0570 zł FRF (NBP) - 0,9 zł 22.10. - 61,68 zł za 100 franków ITL (NBP) - 0,3 zł Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - mafka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira - 10 000 lirów) Dane z kantorów (22-23.12.98) Kupno/ sprzedaż waluty „Silvant" Elbląg 1 Maja 41 i 335/347 i 4 200/207 i 4 60/61,8 i i 177/184 4 * 41/43 4 565/575 4 4 20,2/21,2 l 2,45/2,70 20/50 17/20 „Max" Gdańsk Jagiellońska 10 t 335/347 4 * 335/347 * * 335/347 4 i 200/207 4 i 200/207 4 i 200/207 4 61/62 62/63 f 4 60,5/61,5 4 i 80/183 4 4 180/183 4 4 180/183 i 42/43 4 42/43 4 4 42/43 4 575/580 j 575/580 j 4 570/575 4 20,5/21 4 20,5/21 4 4 20,5/21,3 4 2,3/2,5 4 2,3/2,5 4 f 2,35/2,50 f 10/20 4 10/20 4 17/20 17/20 340/350 200/210 60/62 176/184 41/443 570/580 20,3/21,20 2,34/2,48 20/35 17/20 ' V%:mI11 24, 25, 26, 27 grudnia 1998 r. E Sii «£ 0601 784-002, absolutnie każdy powypadkowy - natychmiast AUTA po wypadku uszkodzone skupujemy O 602 72-27-90 0 602 728-393 powypadkowe, uszkodzone, zniszczone kupimy (gotówka) POWYPADKOWE, gotówka, 672-52-73, 0604/817-128 POWYPADKOWE, najwyższe ceny, 0602/72-62-96 POWYPADKOWY Favorit, Felicja inne 681-73-70 ' 0601/68-46-35, powypadkowe, gotówka SAMOCHÓD- kupię powyżej 10 tys, zł DOSTAWCZE, osobowe, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 NAJKORZYSTNIEJ- zachodnie. Gotówka. 342-63-78, 0-601/610-133 NIEMIECKI, okazyjnie, za gotówkę, 0-601/833-339 OKAZYJNIEI Osobowe, dostawcze. Gotówka. 0-601/610-133 OKAZYJNIE- zachodni, (płacimy gotówką), 302-56-94 OKAZYJNIE kupię, 553-12-71 w. 341, 0-601-642-181,0602-217-666 PEUGEOT 406, TDi, 0-501/027-787 USZKODZONY, 0-601/68-78-28, 302-56-94 ZACHODNI, natychmiast, gotówka, 302-56-94 ZACHODNI w dobrej cenie, 0-603/226-107 AUT0-P0ŚHEDNICTW0 ABC samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe* spropwadzam, 661-65-45 AUTOHANDEL .Gigant" skup- sprzedaż, 661-22-55 DOSTAWCZE, mi-krobysy, ciężarowe, inne użytkowe, duży wybór, skup, sprzedaż, zamiana, komis, import, 344-77-33 HOLANDIA wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele) 661-60-93, 621-16-86, 624-35-52 czĘ&t ummt - sprzedam AKUMULATORY- tanio, 055-272-84-35 AMORTYZATORY, hamulce, tłumiki, 341-68-96, 664-91-22 AMORTYZATORY, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 AUDI; VW Hurt, detal. „Auto- Max" Partyzantów 26, 346-02-64 ff kiedy? 1 za ile? Na wtorek ogłoszenia drobne przyjmowane są w poniedziałek do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zf Na środę ogłoszenia drobne przyjmowane są do wtorku do godz 12.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt MSMMNmHiitimm KŁ Gdańsk, Targ Drzewny 37, fax 3014042,464548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-3548 całą dobę; pon. ■ pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telAax 622-74-79, pon.-pŁ 8.00-16.00, Władysława IV17, telJax 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 ■ OGŁOSZENIA DROBNE czwartek 24 grudnia 1998 r. Iłlfelłltiik Bałtyckimi AUTO-Partner Gdańsk- Żabianka, Subi-sława 50, 557-86-80, fax 557 77 11. Hurt- detal części samochodów osobowych, ciężarowych. Badanie- wymiana Amortyzatory, tłumiki, hamulce, przeguby, 0602-280-558 AUTO Akces! Audi, VW. Hurtownia Abrahama 1 A, 554-31-69, 554-31-68 CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki, 346-47-88 CZĘŚCI do samochodów francuskich- nowe, atrakcyjne ceny. Wysoka jakość. Półosie- hurt- detal, tel/fax. 554-17-41 TŁOKI, pierścienie, zawory, panewki, 552-18-54 ZBIORNIKI paliwa, naprawa, 343-10-58 TAPICERKA do Mercedesa 124 po 1992 r, kupię, tel. 0-602/215-888 ABC Auto Szyby. Gdynia, Morska 306, 623-68-88, 664-25-69, 663-96-86 AUTOGLAS szyby samochodowe. Profesjonalny montaż, gwarancja jakości, towaru i usługi. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31,552-28-14, Gdynia, ul. Morska 491, tel. 664-24-24, 644-20-48, 94-49 /teren Gdyni i okolic/ AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81, Kościuszki 8; Orunia 309-02-51, Trakt św. Wojciecha 223; Gdynia 620-49-77, Kapitańska 4; Elbląg (0-55)234-57-09, Metalowców 1; Kwidzyn (0-55)279-28-12, Piękna 3 CAR- Glass expresowy montaż, Elbląska 54/64, 305-39-39 BtACHARSTWG BLACHARSTWO, lakier-nictwo, szybko, 058/531-14-71,058/532-06-02 NAJTAŃSZE naprawy powypadkowe- expres, 671-26-47 (ELEKTROMECHANIKA ALTERNATORY, rozruszniki, warsztat-sklep- Auto Starter 058/552-14-48 AUTOALARMY, blokady, immobilosery, centralne zamki, radia, zestawy glosno-mówiące, 550-30-95 raty! AUTOGAZ 664-70-80 AUTOMATYCZNE skrzynie biegów- naprawa wszystkich typów i marek. PHU- „Zdanowicz" Gdańsk. 552-06-57, 552-06-23 KLIMA, wtrysk, alarm- naprawa, 309-46-62 TŁUMIKI, katalizatory, 348-25-25, 623-63-36, 341-63-27 ZABEZPIECZENIA AAC Clifford, Avital, Challenger, Diablo, Kartuska 214, 302-39-61 ALARMY, blokady mechaniczne, systemy antyporwaniowe, autogaz, „Górzny", 306-46-75 ALARMY, szybko, tanio, profesjonalnie, 5% rabatu. Gdańsk, Elbląska 54, 301-61-99 ALARMY GSM. immobilisery. radia. głośniki „AMB" Orłowo. Zwycięstwa 236. 664-94-55 mm ALARMY Prestige i inne. Montaż, naprawa. Urządzenia antyporwaniowe, blokady, znakowanie, telefony, radioodtwarzacze osobowe, ciężarowe . „Ara" Gdynia, Nowodwor-cowa 21, 62-94-295 AUTO RADIO ALARM TELEFON salon auto hi-fi tel. (0-58) 552-47-49, | Oliwa - Kubusia Puchatka 21 AS - autoalarmy- Langeford, Space, Silicon, Kartuska 234, 302-48-94 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, montaż, sprzedaż, 551-76-97 AUTORAD Gdańsk, Kocurkl 1 301-77-46 http://avs.me-ga.com.pl AVS- profesjonalne zabezpieczenia samochodów. GPS -EUROPA. Monitoring pojazdów Gdynia, Podolska 17 6 2 1-12-00; Tczew, Gdańska 33 532-40-30 nmmx AUTOALARMY, zabezpieczenia mechaniczne, klimatyzacja, radia, zestawy głośnomówiące. Montaż, serwis, sprzedaż, hurt, de- tai. „Cerber", 554-83-04 TRANSPORT ciężarowy ABA, 552-57-18, 0-601/661-292 ABAKAN 2,5 kraj, zagranica, 620-70-73 CAROS phu dostawczy, 1,5 tony, 305-89-35/ 322, 683-00-51 EUROPA, kraj, 1-5 ton, gabaryty, tanio, 344-77-33 FROG, kraj, zagranica, 346-12-80, 346-12-82 SKRZYNIOWE wywrotki HDS, 682-22-51(227), 0-602/665-437 AUTOBUSY 20-osobowe, mikrobusy, 550-14-43 BUSY, 629-34-08 BUSY- limuzyny, kraj- zagranica, 344-77-33 MIKROBUS, 302-66-67 MIKROBUSY ośmio-osobowe, kraj, zagranica, 623-74-05 NIEMCYI codziennie -Koln, Hamburg, 550-01-45 PRZEWOZY na statki 0601/77-37-80 A, Ami, przeprowadzki, 341-91-90, 624-20-39 aby meblowóz zamówić 347-97-21 ACHILLES - meblowóz, przeprowadzki, 343-58-59, 0-601/612-533 TRANSPORT 3 T, 0- 601/67-17-78, 682-73-59 VOLVO 9 Ton (nowe) izoterma, winda, chetnie stała współpraca, 344-28-19 •ma kii m 6 Oił I ! ABC- Przeprowadzki, 556-92-18, 556-59-48, 556-98-58 PRZEPROWADZKI! 346-39-21, 556-59-48, 556-51-57, 556-92-18, 556-98-58, 340-85-33 552-88-77 WYPOŻYCZALNIE & 302-96-40 & Aab, 625-14-92, osobowe, dostawcze ai osobowe, 556-38-82 AAA -osobowe, 345-38-90, 0-602/631-102 ABA- 0602/730-812 309-28-95 abc- osobowe, dostawcze, 342-26-57, 342-26-58 ABG osobowe, 625-50-02, 0601-670-514 ATLAS! Bezpiecznie! Fachowo! 343-47-66, 0501/166-708 ATRAKCYJNE ceny, rzetelnie, uczciwie, 557-98-94 ATRAKCYJNIE- Euro pa- kraj, 344-77-33 MEBLOWÓZ! Gwarancja Udanej Przeprowadzki! 342-89-84 PRZEPROWADZKA załadunek, rozładunek, 0501/022-300, 0602/631-679 astra, 309-30-25 AUTA Dostawcze, 347-99-24, 0602/258-418 auta dostawcze, osobowe, „Piast", 552-26-33 AUTA dostawcze- mikrobusy. Zniżki na czas remontu z OC-Tex. 344-77-33 AUTA dostawcze Żuk, Polonez Truck, 551-26-59, 550-73-04, 0-601/660-747 AUTA osobowe, 0601-646-377, 661-36-31 AUTOFEST 629-30-30, dostawcze, osobowe LAWETY ,347-97-21 POLONEZY osobowe, dostawcze, 623-38-27, 0-601-65-75-13 przyczepy: wypożyczanie. serwis, części. 552-57-04 pthm Auto Plus- osobowe, 345-52-15 wesela- tanio, długie limuzyny, 0602/25-50-77 9-OSOBOWY Rumia, 0602-749-268, Mercedes 31 OD, Volkswa-geny LT-28, Rumia 0602-749-268 Polonez Truck, przyczepy, Rumia, 0602-749-268 0P0HY I WULKANIZACJA OPONY- felgi, Auto- Gum, 556-66-37 IMe BSŁttGł MOTORYZACYJNE AUTA na gaz, 550-30-95, raty AUTOHOLOWANIE, 347-97-21 AUTOHOLOWANIE, Europa, 344-77-33 HAKI holownicze 629-40-70 NADKOLA śnieżnobłot-ne- wszystkie typy- osobowe, dostawcze, 681 -83-38 Maucimtci BORY Tucholskie, super-atrakcyjny teren 6,5 ha pod inwestycję rekreacyjno-turystyczną 0-52/33-29-376 OBOZIN, gmina Skarszewy, działki nad jeziorem, 0-58/56-113-01 STAROGARD G. Nowa Wieś, przy szosie chojnickiej, 3.200 m kw, z przeznaczeniem przemystowo-rzemieślniczym, 0-58/56-113-01 BIELKÓWKO, działkę bu-dowlaną o pow. 1.000 m kw, sprzedam, tel. 0601/690966 GDAŃSK- Jasień, ul. Kartuska, 3.000 m kw, 0602/507-017 GDAŃSK- Kokoszki/ Byse-wo- działki pod mieszkania, usługi, rzemiosło, 349-56-58, 0-601/66-72-85 GDAŃSK- Orunia, sprzedam działkę budowlano-rzemieślniczą, 6.000 m kw, tel. 0-602-215-972 GDAŃSK- Wzgórze Mickiewicza, (620), budowlana, 550-30-80 GDYNIA Dąbrowa, 664-65-33 KARWIA (rolne pod rekra-ację) nad morzem 400 m kw, 12- 25 zł/ m kw, budowlane 800- 1300 m kw, 40- 100 zł/ m kw, 090/50-45-49, 674-96-40. TCZEW- centrum, działka budowlana, pow. 890 m kw-1 m, 80 zł, 0-90/642-287 ŻUKOWO, budowlane, tanio, 349-56-58, 0-601/66-72-85 mi GDAŃSKi Matarnia, stan surowy, „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSKI Oliwa, jednorodzinny, 330.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Oliwa, pół domu, „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK- Oliwa, dom szeregowy skrajny. Atrakcyjna lokalizacja, 6 pokoi, możliwość zaadaptowania strychu, działka 325 m, cena 350 tys. PLN 627-46-92 (8.00- 16.00) 0602/350-738- po 16.00 GDAŃSK- Złota Karcz-ma, sprzedam segment środkowy z wyposażeniem, powierzchnia 334 m kw, tel. 348-30-71 GDAŃSK- Złota Karczma, środkowy segment domu jednrodzinnego, 168 m kw powierzchni mieszkalnej z garażem na dwa samochody, tel. 345-20-24 GDYNIA, Wielkopolska 400 m kw, 150.000 usd, 664-66-63 GDYNIA- nowy szereg, z wyposażeniem, „IfltO" 621-69-64 GDYNIA- Orłowo, pas nadmorski, super lokalizacja, 0602/813-545 GDYNIA- Pas Nadmorski, 620-27-17 GDYNIA- pół bliźniaka, działka 300 m, wszystkie media, tel. 664-70-70 po 18.00 LUBLEWO 3-pokojowy, ładny, nowy, 120.000 źt, 303-89-07 PUCK- 1000 m od plaży, podpiwniczony (stan surowy), 90.000 zł. lub zamienię na mieszkanie, 0602/28-89-73 SKARSZEWY, do zamieszkania, 60.000, okazja, 550-40-30 STAROGARD Gd, centrum, przy trasie wylotowej do Skórcza, dom, budynek gospodarczy, działka 1.680 m kw, 0-58/56-235-10 od 17.00- 20.00 STAROGARD Gd. Przedmieście, wolno stojący, z garażem, 0-58/562-98-30 GDAŃSK! Chełm, (50), 96.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSKI Morena (74), 129.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSKI Wrzeszcz (32), 56.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Wrzeszcz (42), 77.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Zaspa (61), 115.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSKI Żabianka, czte-ropokojowe, „Dariusz Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK, 64 m kw, na raty, 120 tys, 554-28-89 GDAŃSK, Gdynia, dużo ofert, 341-06-45 GDAŃSK- Chełm, 1-poko-jowe, 34,6 m kw, wysoki parter, jasna kuchnia, telefon, opomiarowane, szklana zabudowa balkonu, ogródek. Pilnie! 302-88-78 po 16.00 ŚWIĄTECZNA PROMOCJA III Kupując mieszkanie do 31 grudnia '98 płacisz o 100 zł mniej za każdy m2 powierzchni. i Ag WKUIMA BIWMŁ.W Gdynia-Dąbrowa, ul. Sojowa 28 C/3 tel. 629-98-55, 629-72-76 ULGA DO 19% WARTOŚCI MIESZKANIA 1 GDYNIA ORŁOWO KARWINY KACK W E L K GDAŃSK- Jasień, dwupo-kojowe, nowe, niezamieszkałe, standard spółdzielni, 47,5 m kw, cena 98.000,-tel. 302-11-47 GDAŃSK- Osowa, 52 m kw, tel. 0601/64-33-41 GDYNIA- Karwiny, nowe, 1-pokojowe, GDAŃSK-Wrzeszcz, 3-pokojowe, (58), ll/IV, stan dobry, balkon, 105.000,- Immobila 345-14-71 GDAŃSK-Wrzeszcz, komfortowe, 3-pokojowe, 75 m kw z garażem, pilnie, Polandia 557-70-80, 557-99-49 GDAŃSK- Żabianka, 4-pokojowe (84), okna pcv, 10/X tel. 550-30-80 lub 0601/61-00-30 GDYNIA! Kack, (80), nowe!, „Rękawek" 341-90-31 GDYNIA, dwupokojowe, 664-65-33 GDYNIA- Chylonia, 2-po-kojowe, okazyjnie, 63.ooo,- „Arcan" 621-63-13 GDYNIA- Chylonia 53 mkw, 77.700 zł, 663-25-60 ulga bezprowizyjnie, 621-63-13 GDYNIA- Karwiny, trzypokojowe, 664-65-33 GDYNIA- Płyta Redłowska 51 m, 0602/625-604 GDYNIA- Witomino 47 m kw II/X p. bez pośredników, parkiet, kafelki, 77.000 zł, 624-21-38 wieczorem GDYNIA Chylonia, 47 m. kw. 664-07-30 GDYNIA k/ bulwaru, dwupokojowe, (38 m. kw) parkiety, glazura, zabudowany przedpokój, (mebłościanka), telefon, domofon i pełne opomiarowanie. Kontakt, 622-67-99 sopot- okazja! Kamienny Potok, Wejhe-rowska. 2-pokojowe, 69,9 tys. 0602-37-13-69 SOPOT Brodwino, 3-pokojowe, ładne, 550-55-72 „Nowe" GDYNIA- Hla Targowa, sklep przemysłowy, 664-65-02 GDYNIA Świętojańska 135- na sklep, lub inną dowolną działalność, 55 m. kw. +20 m. kw. piwnicy, własność hipoteczna, 0-601-65-14-06, 664-97-57 REDA Łąkowa 20, pawilon handlowy piętrowy 110 m kw, 120.000 zł, 090/50-45-49, 674-96-40. SOPOT! Brodwino, trzypokojowe, kokoszkowe, „Rękawek" 341-90-31 SOPOT, dwupokojowe, trzypokojowe, „Kontrakt". 550-46-13 SOPOT. Grunwaldzka (130), 550-55-72, „Nowe" GDYNIA- Obłuże- nowe 110 m kw, 220.000,- (fitness club? siłownia? gry zręcznościowe? bilard?) 665-38-44, 0-602/719-820 możliwość uzyskania 160 m kw KLESZCZEWO. Kościer-skie 63 ha oraz 2 obiekty gospodarczo- przemysłowe. Cena do uzgodnienia, 611-01-75, 551-92-27 KWIDZYN- okolice, pensjonat całoroczny, (0-58)301-20-04 Na wtorek ogłoszenia drobne przyjmowane są w poniedziałek do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń iv Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt ' - Na środę ogłoszenia drobne przyjmowane są do wtorku do godz. 12.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt ^(|y| kiedy?___________________ za i le? , Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ; ' Starogard Gdaństd, Basztowa 3, telM 562-2040, pon.-pL8.00-16.00 DtienniK mmmnmMm czwartek 24 grudnia 1998 r. - MmotioJci GRUNTY kupią gdynia 661-66-17 gdańsk, Trójmiasto, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe. llti- puls 305-19-97 trójmiasto, mieszkaniowe, przemysłowe, „Neptun" 620-07-56 trójmiastoi okolice, pilnie! 341-90-31 ' ^ I i »»•*« IGI gdański Sopot!, obrze- ża, pilnie! 341-90-31 gdańsk! Sopot. „Dom Ltd" 552-42-34 sopot, Orłowo, Oliwa, „Kontrakt", 550-46-13 sopot, Rumia, komfortowy, 620-27-17 gdańsk. „Nieruchomości" B. Pawlikowska 301-60-52 Gdańsk, Św. Ducha 32/34 gdańsk, atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 gdańsk- Jelitkowo, wolne pokoje, 553-08-51 gdańsk- Niedźwiednik, 4-pokojowe, osobno łazienka, z telefonem, częściowo umeblowane, 1.000 zł + opłaty, tel. 345-25-18, 0602/51 -40-82 gdańsk- Przymorze, pokój panu, 553-41-38 gdańsk Starówka, 40-70 m kw., I lub II piętro, tel. 348-50-59 GDYNIA 621-63-13 GDYNIA „Warcaba" 620-60-22, 620-62-75 gdynia, dwupokojowe, 664-65-33 gdynia Consultant 620-00-13 TRÓJMIASTO! Każdy, pilnie, 550-79-48 gdynia, apartament, 664-65-33 gdynia, dwupokojowe, 664-65-33 gdynia, ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 M»SZX*ltt£ kupię gdańsk! 1-, 2-, 3-, 4-po-kojowe. Pilnie! „Dom Ltd" 552-42-34 gdański 341-19-24, „Ekspert-K" gdański Gdynia! Sopot! 550-55-72 „Nowe" gdański jednopokojowe, dwupokojowe, pilnie! 341-90-31 gdańsk! Sopot! Abis 345-79-66 gdańsk „Anna" 346-69-91 gdańsk, Sopot (w budynku czteropiętrowym), 551-37-45 gdynia Lands 622-84-97 SOPOT! „Dom Ltd" 552-42-34 SOPOT Górny, pilnie, „Kontrakt", 550-46-13 TRÓJMIASTO! Każde, 550-79-48 trójmiasto, okolice. Szybko, 341-06-45 „Oskar" trójmiasto dwupokojowe do 50.000,- 620-27-17 od najmę gdański Morena, Chełm, „Dariusz Rękawek" 341-90-31 odnajmą gdynia- „Drex" , 620-71-51, 661-63- gdynia Dąbrowa, nowe, piętro domku, 80 m. kw. z telefonem, do wynajęcia, 629-72-63 sopot, 2 studentom wynajmę pokój, tel. 550-45-14 sopot, czteropokojo-we (100) eleganckie, słoneczne, 550-30-80, 0601/68-20-52 TRÓJMIASTO! 340 ztotych, 550-79-48 trójmiasto, 2-3-poko-jowe, 557-65-59 kawalerkę, pilnie, 557-65-59 gdańsk! - 305-36-46, 301 -85-99, Trójmiasto „Global" ftOKAlSIUR-USŁIM. ■ odnajmę gdański ścisłe centrum, sklep, „Rękawek" 341 -90-31 gdańsk, powierzchnie biurowe i handlowe, 400 m kw, do wynajęcia, tel./fax. 302-11-43 gdańsk- Biura, Magazyny; 305-35-39 gdańsk- Gdynia, setki ofert, 341-06-45 gdynia-Śląska 21-budynek City Arcade- atrakcyjne lokale biurowe (ostatnie wolne pokoje) 621-08-31 8.00-16.00 gdynia- Świętojańska I piętro, kawalerka na biuro, gabinet, 0-89/541-30-63 gdynia Świętojańska, lokal sklepowy 40 m. kw. tel/ fax 664-93-43 SOPOT- Dolina Gołębiewska, 53 m kw w biurowcu-wynajmę, dwie linie telefoniczne, 550-74-74 TRÓJMIASTO! Działamy najszybciej! 550-79-48 INNA NIERUCHOMOŚĆ Hf odnajmę . gdańsk! Suchanino, Zielony Trójkąt, magazyny-tysiącpięćsetmetrowe, atrakcyjne! „Dariusz Rękawek" 341-90-31 gdańsk! 301-85-99, Trójmiasto „Global" Pilnie! gdański 341-19-24, „Ekspert-K" MATERIAŁY BUD. sprzedani bloczki, gazobeton, pustaki, cement, cegła, żwir, transport, 348-78-00, 348-00-84. Rabaty boazeria, deski podłogowe, listwy, 058/342-54-31 DESKA parkietowa dębowa-lity dąb, lakierowana w systemie U. V. (utwardzana ultrafioletem) o wymiarach gr. 19 mm, szer. 85 mm, dt. deski od 35 cm do 180 cm, w ciągłej sprzedaży. Euro-nord Ltd. Sp. z o.o. tel. (058)345-12-01 I płyty meblowe, niskie I ceny, 683-09-47 siatki, słupki, drut kolczasty. Transport bezpłatny 0-59/11-27-17,42-78-42 sprzedam MEBLE kuchenne, Gama 1001 Producent. Krótkie terminy realizacji, 341-89-72, 621-69-51. Z tym ogłoszeniem 2 % rabatu ŻARÓWKI energooszczędne „Osram" Hurtownia- Gdańsk, Olsztyńska 3, 552-20-20 ' budowy, remonty, wykończeniowe, 629-36-37, 0601-62-10-69 CYKLINIARSKIE! 305-51-47 cykliniarskie! 556-01-95 malarskie- murarskie, tynki, 0603/186-226, 305-00-33 tynki, wylewki, remonty mieszkań, 344-14-54 CYKLINIARSKIE! 301-66-66 cykuniarskiei 302-06-10 620-74-81, lakierowanie cykliniarskie! 621-88-60 CYKLINIARSKIE! bezpyłowe, 664-97-33 gdańsk! Sopot! Abis 345-79-66 gdańsk, Heweliusza 1a. Biuro Zakwaterowań „Impuls" 305-30-37 gdynia, 664-65-33 Każde, pilnie, 550-79 reda, nowy pawilon, 40 m kw, do wynajęcia na każdą działalność, po 19.00 301-81-01 aabi „Dariusz Rękawek" Gdańsk, Miszewskie-go 16, 341-90-31, 341-24-29. son CYKLINIARSKIE, lakierowanie, 553-18-40 cykliniarskie, par-kieciarskie- luksusowo, 664-88-12, 0-601-6 04-77 cykliniarskie 621-19-49, 0-602-748-166 671-65-41 CYKLINOWANIE! Remonty. 620-23-84,661-27-85 AABALD- kupno, sprzedaż* wynajem, Sopot, Armii Krajowej 66, 551-22-51 A Arcan kupno, sprzedaż, wynajem, 621-63-13, 621-62-64 ABAKUS Nieruchomości, kup-no- sprzedaż, 348-58-59 1-2-3-pokojowe, 557-97-02 1-2-pokojowe, pilnie, 557-65-59 kawalerki, 553-00-95 L0KAŁ BHJfMfSUHi. poszukuję gdańsk! Gdynia!- cen- trum- pilnie! 341-90-31 gdańsk! Sopot! Abis 345-79-66 gdańsk- Gdynia lokal handlowy min. 50 m, 0601/626-586 gdańsk- Wrzeszcz, do Orłowa, 550-30-80 abc Nieruchomości Sopot Niepodległości 753 „Jodłowski" 550-30-80 ABIS! Grunwaldzka 84, 345-79-66 AD Drągowski kupno- sprzedaż-wynajem 621-143-28 661-65-28 agencja! Fair- Play 344-97-90 poszukują gdynia, Gdańsk, hale produkcyjne, 664-65-33 |p agencja „Kontrakt", sprzedaż, wynajem, 550-46-13 agencja Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-47; 346-08-46; wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 agencja Nierucho- mości „Arkada", Gdynia, Świętojańska 135,622-90-09 agencja Nieruchomości „Konieczka", Sopot, 551 -66-92 agencja Nieruchomości „TEKIELI" Przymorze, Ja-gielońska 2; sprzedaż, kupno możliwość kredytu, 553-26-40; 553-86-84 agencja Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4, 345-20-01 AKME 551-26-41 Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA Nieruchomości Kupno- Sprzedaż-Wynajem, tel / fax 346-69-91 Gdańsk, Jana Pawła 1111 c argent Nieruchomości- Wrzeszczj Sobótki 23, 346-08-94 ; arkada, 622-90-09, kupno- sprzedaż- wynajem ARRHA 620-32-04 avere- Nieruchomości, wycena, 620-22-21 BIURO Kaszuby nieruchomości, kupno, sprzedaż, wyna- jem, 621-74-02 biuro Łączkowska 665-53-00 HACJENDA 664-65-33 IMMOBILA obrót nieruchomościami 345-14-71 tax 345-13-59 LENDA! Działamy najszybciej, 550-79-48 MICHALAK Sopot 551-60-77 Gdynia 661-51-77 Rumia 671-59-32 Wejherowo 672-26-61 www.agmi.com.pl. ANTIDOTUM I Grunwaldzka/ Dmowskiego 346-00-38 i NIERUCHOMOŚCI „Prawdzie" kupno- sprzedaż-wynajem, wyceny biegłego, 620-27-17 oskar. Działamy szybko, 341-06-45 Gdańsk RADIUS- obrót, wycena nieruchomości Henryk Jankowski- rzeczoznawca majątkowy, 552-04-70 RADZI EJ tanio! solidnie! (058) 665-19-18, (059)427-908 RESTA Nieruchomości mieszkalne, działki, domki rekreacyjne, 347-02-50 Gdańsk, Matejki 6 tkn Biura Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości www.tkn.key.net.pl. tkn Forum Gdynia, Bema 6/1, 621-09-95, 661-72-70, Pułaskiego 2/4, 661-39-52 tkn Kancelaria Into Gdynia, Abrahama 10, 621-69-64, 620-98-93 tkn Kancelaria Skłucki- Słoński i Wspólnicy Gdańsk, Piwna 61/63, 305-90-37, 305-90-38 tkn Odrzywolska - Wójcik Gdynia, Świętojańska 66/1 661-84-00, 661-84-49 tkn Odrzywolska Gdynia, Władysława IV 34b/2, 620-36-22 661-70-01 tkn Fides -Wójcik Gdynia, 10-Lutego 19/7, 620-74-48, 621-96-53, 623-54-41 VEKTOR 620-18-76 WYNAJEM „Anna" 346-70-19 Gdańsk, Jana Pawła II 11 c CYKLINOWANIE, 553-09-40 deski podłogowe, 0-90/64-22-78 parkiet „Heban"- cy-klinowanie, układanie, 551 -63-35 PARKIET! „Timber", układa, cyklinuje, lakieruje. 348-86-48 PARKIET! dębowy, bukowy Największy skład, kompleksowe wykonawstwo, 344-37-98, 552-56-12 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia w Trójmieście, Największy wybór. Hurt- detal. Trans- port. NOWOŚĆ- woskowanie parkietu, 663-03-85 PARKIET. ..Drewus , układanie, cyklinowa-nie, 551-05-83 parkiet, podłogi, układanie kompleksowo, 683-05-34 PARKIET - własny, powierzony, układa, cyklinuje „Parkietus" 17-letnia firma, 551-26-04 PARKIET eksportowy - gwarancja roczna, kompleksowa usługa, 557-49-55 parkiety, podłogi- kompleksowo, 621-19-49, 0-602-748-166 PODŁOGA- Studio Parkietów, 303-17-13 gładzenie, malarskie, tapetowanie, kafelkowa-nie, 346-14-04 kompleksowe wykończenia wnętrz, sufity podwieszane, ścianki działowe, kafelkowanie, 0-602-619-578,622-53-03 malarskie, płyty gipsowe, parkiety, kafelkowanie, 621-19-49, 0-602-748-166 malarskie, szpachlowanie, tapetowanie, dociepla-nie, 671-80-39 malarskie- ogólno-budowlane, remonty. Pełen zakres, solidnie, vat, 557-48-64, 0-90/54-18-26 malowanie, tapetowanie, 624-34-25 \ & Na wtorek ogłoszenia drobne przyjmowane są w poniedziałek do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt ^ kiedy? ^ °^oszenia drobne Pojmowane są do wtorku do godz. 12.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń (1 słowo - 1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za ile. TiMiMijwy m l/iewu 0/J/fl /)/y/)C7«/< TC/t Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8042,46-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-3548 całą dobę; pon. - pi 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot; Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, teiM 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, ' i—g&.e? Władysława IV17, telM 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 ^'^fc052ESlM ~vr::.;?p|ife czwartek 24 grudnia 1998 r. DRZWI! (0-58) 301-66-66 Montaż gratis. Zamki DRZWI! (0-58)341-18-18 Zamek „Gerda" w cenie drzwi DRZWI! (0-58) 342-90-63 DRZWI! (0-58)346-31-96 Zamki, Tapicerka DRZWI! (0-58) 346-93-46 drewniane, zbrojone MALOWANIE, tapetowanie, gładzenie, 0-501-052-587, 664-80-60 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, rigips, 550-21-84 SUFITY kasetonowe, gipso- kartony, „Sufitex" 55-77-496 po 21.00, 0603/211-730 TAPETOWANIE! na tryskowe, 623-18-16, 622-17-66 ADAPTACJE, wszelkie prace remontowo- budowlane i wykończeniowe wnętrz, 629-59-53,06 02-715-347 BLACHARSTWO de karstwo, tanio, 0501/015-537 DEKARSTWO- blachar-stwo, 556-98-23 OKNA, DRZWI BALKONY, kraty, 341-12-44 BALKONY, okna- rozsuwane, aluminiowe, 682-95-74 BRAMY garażowe, rolety antywła- maniowe, „RolllX" 305-91-19, 305-91-21, raty DRZWI! (0-58) 553-74-37, 620-19-75. Każde-Solidnie- Raty DRZWI! (0-58) 556-46-85 Producent Montaż DRZWI + montaż, gwarancja, wizjer, dwa zamki patentowe „Gerda", blokada antywłamaniowa, cena: 550,- Montaż tapicerki ocieplająco- wyciszającej gratis, 342-25-85, 0-601/66-13-19 DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, antywła-maniowe, dodatkowe DRZWI antywłamaniowe Gerda, montaż w 24 godziny, Atut, tel. 554-92-65 OKNA! Dama! produkcja montaż, 661 -48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz 346-08-95 OKNA, drzwi, zabudowy, PCV, aluminium. Antywta-maniowe folie, rolety, „Ja-nex", 551-60-22 OKNA, naprawa, uszczelnianie, 303-60-99, 671-82-52 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Dtugie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA- naprawa, uszczelnianie, 661-65-58 OKNA PCV, producent, 302-10-00, 0-601/651-634 OKNA PCV- produkcja „Pentra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11, 306-50-69 OKNA PCV Deceuninck 683-33-05, raty Assilam- producent OKNA PCV montaż, raty, promocja 15% 345-49-98 OKNA PCV produkcja, kulturalny, czysty montaż. Okna typowe- odbiór od zaraz. 30- 99-300 OKNA PCV profil: Rehau. Panorama. Producent. Raty. 629-65-76. 629-07-64 OKNA PCV rabat 10% „Horta" Gdańsk, 343-20-34, Gdynia, 620-03-40 ROLETY! Tekstylne od 25 złotych, Żaluzje „Amarant", 557-70-12 ŻALUZJE 301-66-66 ŻALUZJE 302-06-10 ŻALUZJE 551-66-70 ŻALUZJE 556-01-95 ŻALUZJE pionowe, poziome i podzespoły do szyn V33- producent, 309-00-24 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3, 661-12-62, 552-45-22 ROLETY zewnętrzne, żaluzje pionowe, poziome, markizy, okna PCV. Producent „Aga" Oliwa, Kaprów 17Ar 552-45-22, 661-12-62 ŻALUZJE! 302-97-62,344-72-27, rolety, taniej! ŻALUZJE! 624-35-66,629-54-83, rolety, taniej! ŻALUZJE! Rolety! Producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, 661-48-88, Gdańsk, 346-08-95, 302-29-04 ŻALUZJE! Rolety tanio! 623-55-69, 523-57-86 ŻALUZJE, 341-82-01 ŻALUZJE, rolety. 302-39-84 KAFELKOWANIE, 624-34-25 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 664-61-44, 0-602/187-105 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, referencje, 306-90-01 KAFELKOWANIE, wieloletnia praktyka, 553-70-14 ZALUZJE pionowe rolety zewnętrzne. Polanki 11 OB 552-37-36 Producent Dekor - System ZALUZJE Rolety, Reda, 678-30-34 ŻALUZJE rolety. Producent „Han-les", Gdynia, Wielkopolska 212, 664-60-03, 0-601/63-25-60 ELEWACJE SIDING amerykański, podłogi Classen, akcesoria, drzwi wewnętrzne, metalowe, zewnętrzne, sprzedaż-montaż/Gdańsk- Osowa, Galaktyczna 12,554-57-89 GLAZURNICTWO ADAPTACJE łazienek, remonty, 629-01-07, 661-74-47 GLAZURA, hydraulika, płyty gipsowe, malowanie, szpachlowanie, podłogi szwedzkie, parkiety, 682-25-58 GLAZUR-NICTWO, 681-60-56 GLAZURNICTWO, hydrauliczne, remonty, referencje, gwarancje, doradztwo, upusty. 664-48-37, 623-89-04 GLAZURNICTWO, hydrauliczne, VAT, 557-48-64, 0-90/54-18-26 KAFELKARSKIE, hydrauliczne, 621-19-49, 0-602-748-166 KAFELKOWANIE malowanie, szpachlowanie, 622-62-76, 678-36-39 UKŁADANIE glazury, terakoty, tel. 0-603/325-142 USŁUG) HYDRAULICZNE GRZYBEK 665-72-47 HYDRAULICZNE, 302-86-97 HYDRAULICZNE, 306-12-81 HYDRAULICZNE, tanio, 306-90-01 USŁUU! ELEKTRYCZNE AWARIE, remonty, 302-04-85 ELEKTROENERGETYCZNE, 302-98-94 ELEKTROINSTALACJE, automatyka, telefony, 683-08-08, 0-602/77-63-58 ELEKTROINSTALACJE, glazura, ogólnobudowlane, hydraulika, 3495-297 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, siła, formalności, naprawy, 553-11-01 ELEKTROINSTALA-TORSTWO, 625-41-00 USŁUGI GAZOWE A! „Abagaz" naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-31-49, 66-535-66. DOZÓR, spawane, miedziane, 348-70-18, 0501-183-496 KUCHENKI- podłączanie, 344-18-69, 550-04-96 NAPRAWA, montaż, konserwacja, 307-35-95, 0602/806-932 SERWIS urządzeń gazowych, 341-14-50 ALARMY! 0-602/234-261, 344-15-78, monitoring, telewizja, telefony. „Kingpol", Hallera 132 ALARMY, telewizja przemysłowa, 683-08-08, 0-602/77-63-58 ALARMY, TV. „Proton" Oliwa Krzywoustego 44, 552-20-28, 552-34-49 ALARMY mieszkaniowe, telewizja przemysłowa, 0-501/022-504 ALARMY telewizja najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 DRZWI izraelskie antywłamaniowe „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60, 661-60-81 ROLETY, 341-82-01 ROLETY 301-66-66 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, „Rollgate", 345-30-13 ROLETY antywłamaniowe, bramy Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty ALARMY z powiadamianiem, tanio, 0-603/23-24-96 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-12-44 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 BRAMY wjazdowe, garażowe. Ogrodzenia. Automatyka „Begom" 344-66-11 DOMOFONY, 341-66-40 DOMOFONY- napra wa, konserwacja, 622-48-09 DOMOFONY montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 DRZWI antywalamaniowe-Donimet, certyfikat jakości IMP nr 42/98, zniżki w ubezpieczeniu, dowolne wymiary- także dwuskrzydłowe, najlepsze zamki, różne wykończenia, Doni-met- Gdynia, ul. Starowiej-ska 52, tel/ fax 620-33-71, internet http.//www.doni-met.com.pl KOMPLEKSOWE wykonawstwo ogólnobudowlane, 0-602/587-076 REMONTY mieszkań-również małe, 0-602/48-22-45 USŁUGI ogólnobudowlane, hydrauliczno- gazowe, sprzedaż, ul. Dąbrowszczaków 11, 553-87-57 kompleksowe remonty mieszkań, solidnie, 0-602/780-540 KOMPLEKSOWE wykończenia wnętrz, Vat, 306-46-94 USŁUGI PORZĄDKOWE I EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE! dywanów! tapicerek! 620-24-25, 663-13-43 czyszczeniei Tanio (Vat) 346-79-82 ROLETY antywłamaniowe. Bogumił & Górka bramy, okna, 302-02-88, 620-21-89 ROLETY antywłamaniowe Producent Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, 346-08-95,302-29-04 ROLETY antywłamaniowe CZYSZCZENIE CZYSZCZENIE, 301-23-05, solidnie CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE, trzepanie, 559-85-19 Producent Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz 346-08-95, 302-29-04 ROLETY zabezpieczające. Bramy garażowe, przemysłowe. Top 681-42-39, 684-00-02 ZAMKI, montaż, serwis, 620-52-29 ATESTOWANE antywłamaniowe drzwi, Mul-T-Lock, 620-09-69 .V.. łłtwt PRZEDŚWIĄTECZNE sprzątanie, pranie dywanów, mycie okien, Tutto, 557-76-43, 672-56-10 USŁUGI STOLARSKO BOAZERIA, schody nietypowe, 557-90-33 wieczorem MEBLE kuchenne, garderoby, szafy, 0601/622-447 SCHODY- inne stolarskie, 0-602-613-043 STOLARSKIE, zabudowy, przedpokoje, inne, 341-67-89 TAPICERSKIE u klienta, gwarancja, 623-41-83 lub 0602-243-139 CENTRUM Schodów. Producent „Oldrew" (0-58)682-91-83 DREWNOSTYL, szybko, solidnie, kuchnie, zabudowy, drewno budowlane, 341-30-64, 621-69-51 DOMY drewniane, letniskowe, całoroczne, styl fiński, 0-90/64-22-78 ADAPTACJE sklepów, remonty biur, 671-44-40 dywanów, tapicerek, vat, 623-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 621-07-33, 661-39-06 CZYSZCZENIE z uśmiechem, 557-45-87, 0602/494-881 DEZYNSEKCJA, dera tyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, Deratyzacja. Gwarancja! 0602/277-234, 556-48-32 DEZYNSEKCJA, gwarancja! 551-91-53 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA 1 00% skuteczności, 559-85-19 JACUZZI® Promocja! 554-92-66 MONTAŻ karniszy, 682-31-59 SAUNY 554-92-66,554-93-33 SPECJALISTYCZNE prace wysokościowo-budowlane wykonuje Alpin Piast (058)344-62-33, 0601/65-98-98 OBSŁUGA ekonom. ■ prawna ABAK-licencjonowane biurc rachunkowe obsługa również u klienta, 557-00-14, 0-501/930-381 AGENCJA Usług Księgowych, tel./ fax: 664-90-42, Gdynia- Orłowo, Wierzbowa 32a ALFA- Licencjonowane Biuro Rachunkowe, 302-99-67 ANET- koncesjonowane Biuro Rachunkowe profesjonalna obsługa księgowa, 550-50-37 AUDYTOR- Komp, Biuro Rachunkowe, 346-01-16 BIURO księgowe „Expert" 341-19-34 BIURO Rachunkowe, 341-00-76 wew. 56 BIURO Rachunkowe, 625-34-09 po 16.00 BIURO Rachunkowe koncesja, kompleksowa obsługa , Gdynia, Reda, 621-90-66 BIURO rachunkowe licencjonowane, 620-85-25 FIN- El Biuro Rachunkowe, uprawnienia, 552-12-58 wew. 24,21, 0-602/298-191 INSOFT Biuro Rachunkowe. Licencja, uprawnienia. Pełna księgowość- cena od 550,- Księgi przychodów i rozchodów- cena od 150,-Gdynia, 661-43-77 /REKLAMA można taniej REKUUłADUO to rodzaj DZIB^»&WATYCKIM i wieczorze Wybrzeża y Na wtorek ogłoszenia drobne przyjmowane są w poniedziałek do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt > Na środę ogłoszenia drobne przyjmowane są do wtorku do godz. 12.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt (LIM/ M AĄlAĄmBl', GMsk, Targ Drzewny W, fax 301-8042,46-3548, te,, centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 3464548 całą dobę;pon. ■pL 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJax 622-74-79, pon.-pŁ 8.00-16.00, za iie? mmmmmmm telJfax 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 PlffttBIfl ffeW IsSs czwartek 24 grudnia 1998 r. BIURO Księgowo Finansowe Oferuje usługi w zakresie:- petnaobstuga księgowa ■sporządzanie deklaracji GUS; ZUS; US ■doradztwa finansowego i kontrolingu -szkoleń (ośrodek szkoleniowy GDF) tel/ fax 621-68-66 kancelaria rachunko-wa, Gdańsk- Wrzeszcz, ul. Grunwaldzka 146 A/5. Usługi księgowe, doradztwo, wszelkie uprawnienia, 345-44-96, 0501-156-252 koncesjonowane Biuro Rachunkowe Navitrans-Account kompleksowa obsfuga, pełna rachunkowość, 3470-220, 3470-384 księgowość- profesjo-nalnie, niedrogo, 0-601/63-89-00 obsługa rachunkowa, prawna; uprawnienia, 622-20-71 POŚREDNICTWO Finansowe Windykacja Szybko. Prawnie. Rumia, Sobieskiego 19, 0501/025-400, 671-54-76 prowadzenie KPR, rozliczenia roczne, rozrachunki pracownicze, Ryczałt, 623-72-62, 623-10-77, 0602/683-574, 0501/052-459 ustugi rachunkowe, doradztwo podatkowe, 345-15-74 TŁUMACZENIA BABEL Biuro Ttumaczeń Sopot, Kościuszki 61, 550-01-32, 551-72-58, 551-00-76, ba-bel@ikp.atm.com.pl BIURO ttumaczeń „B&S" Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102, 344-16-05 biuro tłumaczeń Lin-Care, ang- fra- wło- ros Gdynia, Władysława IV 23/19 620-62-87 WSPÓŁPRACA arima- kredyt Świąteczny 2 dni , 556-11-87, 0-602/493-847 ART Kredyty gotówkowe: Gdańsk 346-33-20; Wrzeszcz „Jantar" 346-08-20 wew. 130; Pruszcz 682-35-12 ART Kredyty gotówkowe: Gdynia, Świętojańska 82/3, 661-58-59; Puck 673-38-53; Chylonia 623-62-17; Wejherowo 672-68-85; Starogard 561-07-49; Tczew 531-29-40 ART Kredyty gotówkowe: Sopot 550-73-98; „Euro-market" 629-54-46; Gdynia ul. Zgoda 8, 621-63-43 GOTOWKA, Kościerzyna 686-34-58, Tczew 532-18-82, Malbork (0-55)272-33-48, Starogard 56-10-981 włoskie tłumaczenia, pisemne, ustne, 0-601/68-79-21 GOTOWKA bez poręczycieli Kredyty Darchem 346-39-21, 556-51-57 KREDYTY dla firm. Najtaniej! Najszybciej! (0- 58)345-19-55 KREDYTY gospodarcze, 0-601/61-12-34 HURTOWO sprzedam FAJERWERKI! Największy wybór! Najniższe ceny! Bezpłatny Transport! Rabaty! Oferuje firma „Turikan" w hurcie i w detalu, Sopot Al. Niepodległości 669 8.00-17.00, tel. 551-03-06, tel/ fax 557-01-09 po 18.00 fajerwerki- najtaniej, najszerszy asortyment, ul. Toruńska 10F (wjazd pomiędzy 18 a 20), tel. 301-95-51 wybrzeże- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1, 624-82-06 SPRZEDAŻ DRZEWKO- Twoje osobiste, familijne, dedykowane- z mikroczi-powym identyfikatorem w „Parku Tysiąclecia" 301-07-94 KARNETY na basen 0-601/627-813, 0-501/143-113, 0-501/143-090 kasa pancerna, 0602/28-89-73 PIANINA! Fortepiany! Nowe, używane- gwarancja 6-letnia! Transport gratis, raty, strojenie, 341-52-40, 627-06-68 PIANINA! Fortepiany, 301-26-78 skóry lisów srebrnych i norek sprzedaje ferma, (058)682-89-53, 0602/730-446 SUKNIA ślubna, oryginalna, francuska, cena zakupu 2.300, cena sprzedaży do uzgodnienia, tel. 342-89-14, 0602-43-43-09 suszarnie drewna aero-dynamiczno- kontenerowe, energooszczędne, producent, tel/ fax (0-12)634-27-98 WYPOSAŻENIE sklepów gastronomii, magazynów. Przedstawiciel największych krajowych producentów urządzeń chłodniczych, mebli, elektroniki sklepowej. Ceny fabryczne, gwarancja dwuletnia! Su-perwybór. Doradztwo, projektowanie. „Trapez" Gdańsk, Nowiny 12, 309-41-52, Koszalin, Mieszka I 30, 094/342-68-74 medium sp. z o.o. oferuje: wyposażenie sklepów, barów, restauracji Fabryczny sprzedawca Byfuch, Kromet, Lozamet, Cold. Chłodnictwo. Dwuletnia gwarancja. Serwis 620-32-64 Gdynia, (0-58)/620-02-47, Elbląg t0-55)/234-51-46, www.medium.pl KUPNO °liec SKUP OLEJÓW PRZEPRACOWANYCH ZEZWOLENIE WYDZIAŁU OCHRONY ŚRODOWISKA PIANINA! Fortepiany- kupujemy, 341-52-40 USŁUGI RÓŻNE DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 długi, handel, odzysk, 307-42-16, 307-44-17 dkugi- handel, odzysk, 307-44-56, 307-45-21 długi- Ściągam! Kupię! 347-60-69 krawiectwo damskie dla wymagających, także u klientaw domu, tel. 671-93-60 MIKOŁAJ - Wigilia, 344-29-66 ODZYSK długów skutecznie 0601/95-17-39 tarot- Analiza, 556-57-26,16.00- 19.00 wróżenie 621-01-71 antyki, biżuteria, samochody, Sopot, Haff-nera 24, tel. 551-47-12; 0601/67-13-64 komis lombard, Sopot Podjazd, 550-39-49 ODZIEŻ FUTRA Kożuchy (Kurów), Raty! Wrzeszcz, DH Jantar, Politechniczna 7 pawilon 22 odzież na wagę, Gdynia, Śniadeckich wróżka Lilith, Tarot, chiromancja, 551-63-41 POLIGRAFIA, REKLAMA ALTEX wizytówki, pieczątki, szyldy, druki, naklejki, itp. Gdańsk- Wrzeszcz Grażyny 12, 341-05-67, 344-66-33 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 sprzedam dobrze prosperującą firmę, branża rolnicza. Znak towarowy 0-52/33-29-376 L0MRAR0Y •V; '■ ' .'/• ■ agencja Lombard Komis, 663-44-52 bgb Gdańsk Szeroka 119/ 120, 346-31-57 gdańsk, Dworzec Główny PKP, 346-33-42 LOMBARD, samochody, RTV, złoto. Gdańsk, Kołobrzeska 39F, 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto. Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 lombard- Gdynia, 10-Lutego 35A, 620-47-77 LOMBARD: RTV, złoto, samochody. Gdańsk, Grunwaldzka 99/101, 344-85-32, 0-602/28-11-67 LOMBARD samochody, złoto, RTV, nieruchomości, Gdynia, Świętojańska 135, 622-76-38 NIERUCHOMOŚCI pożyczki 661-31-76 £L£(T Sffl^ttSROO*. sprzedam ZMYWARKA- nowa, tel. 305-43-65 SPRZĘT G0SP. DOW. naprawa aeg! (0-58)300-41-99. Naprawa! Lodówek. Pralek 302-00-05, 303-61-61 CHŁODNICTWO! 552 29-67 lodówki CHŁODNICTWO, 552-16-53, lodówki, pralki LODÓWKI! 664-85-85, usługi domowe LODÓWKI! Naprawa: 302-07-75, 341-25-98, 551-84-61, 550-65-78, 556-23-74, 629-02-33 lodówki, 664-88-70, 0601-63-57-27, ekspresowo LODÓWKI naprawy domowe, 664-04-53 lodówki zamrażarki, 622-10-29, 303-70-33, Dojazd Bezpłatny PRALKI! 302-00-06 pralkii303-61-61 ZGUBY unieważniam pieczątkę o treści: Po średnik PZU Gdańsk ul. Gen Hallera 161 tel. 41-19-27 RÓŻNE poszukuję kierowcy ciemnoniebieskiego fiata cinquecento, który bez przyczyny zajechał drogę jadącemu z kierunku Warszawy oplowi vectrze, ok. godz. 13.20 dnia 21.12.98 na wysokości Zielonki Pasłęckiej woj. elbląskie. Świadków wydarzenia proszę o kontakt tel. (0-58)302-73-92 pralki! 341-51-97 pralki, 349-41-60, solidnie, gwarancja PRALKI, 556-20-21, 556-22-47, gwarancja PRALKI, 620-19-75, 623-44-48, 661-77-49 PRALKI 556-61-11, 553-13-60, 0-501/152-110 PRALKI 622-29-38, 623-74-27, 0-501-012-310 adaptacja! głowic ptk, Telena-prawa . Bezpłatny dojazd, 341-51-97 adaptacja! głowic PTK. Telenaprawa. Bezpłatny dojazd, 302-37-30, 623-51-04 adaptacja! systemów. Telewideoserwis. Schumana 37. Specjalizacja: Sony, Curtis, Samsung, Roy-al, Neptun, Siesta... Naprawy domowe. Bezpłatny dojazd, 302-37-30, 553-74-37 admirał! Axxion, Curtis, Elemis, Lexus, Roy-al, Samsung, Sanyo, Philips, Neptun, Siesta. Trilux- autoryzacja. Monitory komputerowe. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 usługi FACHOWY - SERWIS 620-42-21, 550-51-07 301-88-58 SONY, CURTIS, NEC SAMSUNG, SANNYO OTAKE, ROYAL, JVC PANASONIC, ORION WSZYSTKIE FIRMY BEZPŁATNY DOJAZD GWARANCJA TELE-P0G0T0WIE NaprawylDomowe! 556-05-88;0-501 -135-313 SONY, PANASONIC JVC,HITACHI,AIWA SANIO,LEXUS,NEG WSZYSTKIE FIRMY Dojazd Bezpłatny!i Gwarancja 12 m-cy COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo-Royal- Curtis- Neptun-Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 pogotowie rtv, 303-99-33 ANTENY CANAL+ CYFROWY PROMOCJA TEL. 344-40-53 TELENAPRAWA, przestrajanie, 629-02-33 telenaprawa- Curtis-Grundig- Neptun- Siesta-Sanyo- Sony- inne Bezpłatny dojazd 302-91-40, 556-28-66 telewizyjne Dojazd bezpłatny, 625-21-97, 302-37-30 videofilmowanie 678-56-59 SPRZĘT BIUR. sprzedam admirał! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor-Siesta. Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa-dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45, 554-16-42 ANTENA! 624 42 74, Wizja, Cyfra+ ANTENA! Cyfra+, Wizja 661-33-47 anteny RTV, satelitarne, 346-47-48, 0601/622-203 cameryi Telenaprawa! Wideonaprawa! Naprawy domowe! Gwarancja! 553-11-26 FAKSY OKI z automatyczną sekretarką, 777 zł netto, DKS S. C„ 306-56-23, 551-51-12, 552-48-36 FAXY, kopiarki Nowe i używane. Serwis. Gwarancja. Tel. 552-48-36, 306-56-23, 551-51-12 SPRZĘT BIUR. usługi komputery naprawa, modernizacja nadzór, 058/346-92-55 pogotowie komputerowe, awarie, 0-501/189-850 SPRZĘT K0MP. sprzedam komputery- sprze-daż, promocja świąteczna, 550-45-66 Tui™ 15P01T PRZEWOZY AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51, 307-45-58 agencjai Autocentrala Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75, 305-62-25,661-81-03 adaptacja systemów, naprawa RTV, 346-29-26 telewizyjne pogotowie świąteczne, 661-60-67, 622-28-80 videofilmowanie, 302-84-34, 0602/804-236 videofilmowanie, 348-54-17 VIDEO FI LMOWANIE, 559-85-19 videofilmowanie, s- vhs, 671-38-24 po 17.00 agencjai Eurotour Przewozy międzynarodowe, 550-14-24. Wynajem 8- 20-osobowych minibusów. agent Touring, 346-24-31 Anglia, Benelux, Francja, Niemcy, Włochy, Szwajca- AHS Koln codziennie Przewozy, Europa 301-51-11 Codziennie autokarowe bilety- Europa. Wczasy, zimowiska. „Falcon" Zaspa (pas startowy) 346-39-85 autokary, mikrobusy-wynajem, 305-50-92 „Eid-pol" AUTOKARY Zachodnie, wynajem, 301-61-27 bremen- Oldenburg-Bremerhafeen, codziennie, (058)344-55-54 CENTRUM międzynarodowych przewozów autokarowych. Narty, zimowiska. „Primatour" 620-13-42,661-25-02 EST wynajem autokarów, przejazdy autokarowe-Niemcy. 301-55-25 Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda-Tczew 531-46-60 MART-TOUR Bank najkorzyt-niejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki, zniżki, (0-58) 621-92-25 OLIWA Przewozy- Najtaniej, 301-13-24, 301-79-14. Dworzec Główny PKP box. 6, 301-28-41 wew. 106 PRZEWOZY autokarowe, Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2 305-28-28, 346-20-46 WCZASY, WYCIECZKI, AALTOURIST super Sylwester 301-89-51 AALTOURIST zimowe szaleństwa 301-89-51 atrakcyjne wczasy z ostatniej chwili zniżki, narty, Sylwester, 550-70-29 \ kiedy? 1 za ile? Na wtorek ogtoszenia drobne przyjmowane są w poniedziałek do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Wtadysiawa IV17) (1 słowo -2,10 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zł Na środę ogłoszenia drobne przyjmowane są do wtorku do godz. 12.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń (1 słowo ■ 1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; rlhśidzie? Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 czwartek 24 grudnia 1998 r. ttjf: H; itri#! #1 §&£ff -% i %H.I ^ BALTICANA- Sopot, Kościuszki 60, 551 -20-74- zimowy wypoczynek w górach Polski- Szczyrk, Słowacji- Krompachy, Sylwester, ferie- wczasy, zimowiska. BAŁTYK- OW w Stegnie organizuje poprawiny Sylwestrowe, wesela, ogniska, itp, (0-55)247-82-47, 247-72-37, 247-72-57 egipt, Djerba, Super-promocja „Podróżnik" 301-61-27 GROMADA- Austria, Włochy, Dru-skienniki. Bilety lotnicze, autokarowe, promowe, wycieczki (Wilno), wczasy, imprezy, 301-27-00, 620-42-16 hotel „Wczasowicz" w Borównie, koło Skarszew, w pięknej okolicy, organizuje zimowisko dla dzieci i młodzieży. Koszt ok. 30,- osobodoby. Dysponujemy 150 miejscami noclegowymi, 0-58/588-25-81 HUBERTÓWKA Weekendy, Ferie rodzinne, imprezy. Wieżyca 684-38-96 kuligi, 0602/609-693, 552-28-16 USA, wizy 0-602/31-33-71 wczasy świąteczne, sylwester, zimowiska, 550-66-90 zimowiska, wczasy, „Olech", 305-48-12, 661-47-28 TUBYSTYKA MŁODZIEŻOWA atrakcyjne zimowiska, Sports Tour, 550-18-32 czechy- zimowisko narciarskie, „Duoreisen" 303-45-81 eidpol- 305-50-92 Zimowisko- Sosnówka, 785,- harctur- zimowiska, obozy: narciarskie, bojerowe, snowboardowe, językowe. Gdańsk, Św. Ducha 301-13-29 sylwester- Smokowiec, zimowiska- narty, 551-79-40 ZIMOWISKA Vektor 661-23-00 MMI UBEZPIECZENIA, 551-00-10 ENDOKRYNOLOG, ginekolog- położnik, ginekologia dziecięca, Ewa Stefanowicz- Kujawa 301-58-20 gabinet ginekologiczny, 0-604/823-164, tanio GABINET ginekologiczny, szeroki zakres, 0601/63-38-74 GASTR0ENTER0L0G Madaliński- 341-63-29, 553-12-36 GINEKOLOG, 0-601/65-85-23, szero-ki zakres GINEKOLOG, 0601/54-49-39 GINEKOLOG, 552-08-33 wrzeszcz, 0-602/795-903 POMOC WYJAZDOWA LEKARSKIE ALERGIA- testy- Bicomem, bezboleśnie, 0-602-723-005 chirurgia plastyczna, odsysanie tłuszczu. Dr med. Janusz Zdzitowiecki, 0-602-210-680 AAAlkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 301-89-53, 621-99-10, cate województwo ■codziennie ■całodobowo ■pacjenci w każdym wieku © 621-05-91 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 HizMiJc STOMATOLOGICZNE ABC 35, 305-00-35 Wizyty chirurga, internisty, ortopedy, urologa ABSTYNENT kompleksowe leczenie poalkoholowe 305-71-91 EKG, internista, neurolog, pediatra, 301-89-53 internista, 302-10-07, 348-94-91 gdańsk, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", paradontologia, protetyka, narkoza, sobota 13.00-18.00 341-92-96, 341-85-04 internista, EKG, wizyty, 347-80-20, 0-601-62-48-63 gdańsk, Pańska, naprzeciw Hali- „Curodental", 8.00- 20.00, również niedziele. Protetyka, chirurgia, ortodoncja, paradontologia, 301-69-58 GDAŃSK, Wały Jagiellońskie 24- Centrum Stamotologicz-ne: poniedziałek- piątek 10.00- 19.00, sobota 10.00-15.00, tel. 301-99-36 alina Anna Kaczkowska Numerolog mistrz reiki. Masaż mauri -numerologia -świecowanie -konchowanie -odmładzający masaż twarzy. Zaprasza: „Źródło Życia" 674-13-92 zdrowe odchudzanie bez efektu jo- jo, 301-21-64 Urn leczenie polem magnetycznym, masażem, 627-01-98 MASAŻ 13.90 zt, 0-601/633-122 SOLARIA domowe, wypożyczalnia 622-93-04, 0-501/070624. Dowóz bezpłatny, agent Celny, księgowości, kadrowe- nowy system ubezpieczeniowy, komputerowe, BHP, renciści dotacja, „Centrum Wiedzy" 621-90-66 AGENT celny. Studium wyceny nieruchomości „Profil" 3460-311 AGENT celny 9 stycznia 9.00 „Rotex" 305-75-30, 305-75-07 ^ien * W. ten WAąitijny Wieczck i Święta ffiażeya Mawdzenia Tączymy óię z Wami óccdecznym ótamem i petnym czutaści óetcem. m Życzymy, Ułam laiete bzczęicia, ópadaju, pay&dy ducha i óu&ce&ćia. Wszystkim Klientom życzenia składają sprzedawcy z Biur Ogłoszeń i Biur Reklamy oraz wszyscy pracownicy Działu Sprzedaży Reklam. asystentki, sekretarki, komputerowe, księgowości, maszynopisania, 345-47-50, 341-49-19 atrakcyjne kursy komputerowe, bezpłatne ćwiczenia,Gdynia, 661-25-56 621-93-70 BCI Profesjonalna szkoła sekretarek, maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowość, 621-71-10 CREDO- kursy prawa jazdy- wszystkie kategorie, 302-32-18 INTEGRATOR- kursy komputerowe Windows 98/ 95, Word, Excel; angielski dla sekretarek; księgowość, 661-88-13 Komputerowe, 341-80-21 wew. 328 achilles! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553-69-86U GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 ginekolog- Berlin, 004930-691-43-03, 0049-171-143-73-01 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 0-601-66-07-12 LARYNGOLOG, 306-20-14, 0501/052-740 pediatra- wizyty, 302-84-34 psychiatra Nowaczyk gabinet wizyty, 0602/66-75-03 achilles, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, 553-69-86,550-60-08 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 chirurg- Rutkowski, laseroterapia bólów kręgosłupa, złamań, 550-46-89, 0602/351-044 LARYNGOLOG wizyty, 664-51-13, 0501/107-875 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20, 0-501-080-383 gdańsk- Wrzeszcz, Dom Rzemiosła. Czynne: 8.00- 20.00, soboty: 8.00- 15.00, 341-08-83 PEDIATRA, wizyty, 347-99-83, 602/266-178 chirurg Łącki, 305-00-35, zabiegi, esperal PEDIATRA Rutkowska, 550-46-I9, 0601/68-08-24 pediatra dr med. Kozielska, 341-43-50 WIEL0SPECJAL. osteoporoza- diagnostyka, leczenie, OsteoMed 301-74-41 gdańsk Wigilia- Sylwester, codziennie, 556-13-62 INNE akustyka słuchu Ge-ers- bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, serwis, raty. Promocja w grudniu. Gdańsk, Powroźnicza 19/ 20 301-11-49 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 VI AG RA, 0602-514-082 VIAGRA 556-69-69 VIAGRA tanio! 0-603-227-896 l.i-7. KURSY, SZKOLENIA ABC masażu leczniczego, sportowego, odchudzającego, tybetańskiego. Kursy. Dyplom, 621-10-73(13.00- 17.00) ABC szkoleń komputerowych Promocja 344-40-54,341-53-47 KOMPUTEROWE, 345-47-50, 341-49-19 KOMPUTEROWE in- dywidualne, 620-61-53 komputerowe Windows, Word, Excel, Internet, księgowość, Centrum Komputerowe Neksystem 058/346-92-53 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07, 341-72-84 kursy kosmetyczne, makijażu, fryzjerstwa, 0-602/62-62-90 kursy prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46, 346-79-53 wew. 27 NAJTAŃSZE szkolenia księgowych, komputerowe, sekretarskie. Gdynia, Świętojańska 39/4, 661 -84-13. Gdańsk, Wałowa 19, 301-28-51 nauka jazdy „Express" 305-38- 92 NAUKA jazdy Promocja taniej 150,- Gdańsk, Wita Stwosza 73, 55-60-300 NAUKA pływania 0-601/627-813, 0-501/143-113, 0-501/143-090 ODDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy prowadzi kursy: prawo pracy dla kadrowców, kasjerów walutowych, komputerowe, studium doradztwa podatkowego, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych - 310 godzin, przygotowy-wujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały* dr Roman Nilidziń- sm, 344-40-12, 344-67-58 OŚWIATA -LINGWISTA -zarządzanie biurem, -księgowości komputerowej, -zakładamy własną firmę, -pedagogiczne dla instruktorów nauki zawodu, -przyuczające do zawodu, •na tytuły czeladnicze, mistrzowskie , -poddozorowe, palaczy, SEP, spawanie, inne, 341-65-62 Gdańsk, Waryńskiego 4 OŚWIATA -LINGWISTA Komputerowe: dla początkujących- DOS, Windows, dla zaawansowanych - komputer w zarządzaniu, finansach, organizacji pracy, Excel, Word. Kosmetyczne: -dla potrzeb własnych -półroczny z certyfikatem 303-30-30, 302-98-88 Gdańsk, Malczewskiego 51 polski Związek Motorowy, kat. A, B, C, D, E, 342-93-40 prawo jazdy, ciężarowe, autobusy, 671-14-80 prawo jazdy, tanio, rozpoczęcie 04. 01. 1999 godz. 16.00 Wrzeszcz Matki Polki 3A, tel. 341-47-13, 344-32-44 Na wtorek ogłoszenia drobne przyjmowane są w poniedziałek do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Na środę ogłoszenia drobne przyjmowane są do wtorku do godz. 12.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt kiedy? za ile? Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8042,4&3&68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-3568 całą dobę; pon. ■ pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, telJfax 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 czwartek 24 grudnia 1998 r. ;§&85!f§t#% PRAWO jazdy Ośrodek Szkolenia Auto-Uno duży plac manewrowy, 622-70-00 622-07-00 WARSZTATY Artystyczne, dawny klasztor przed Architekturą, ASP, (0-61)85-27-005 STANLEY'S języki europejskie, 550-30-30 KOREPETYCJE MATEMATYKA, 551-49-79 MATEMATYKA, maryrzy-stom, 347-96-40 MATEMATYKA maturzystom- studentom, egzaminy wstepne- kierunki: techniczne, ekonomiczne-)- za-rzadzanie, 664-32-37 POLSKI, 557-26-75 POLSKI, angielski, 344-25-84 STUDIA, matura. Kursy przygotowawcze. Najlepsi wykładowcy. „Indeks" 552-95-57 ten M/1.UY ZWIERZĘTA sprzedam AMSTAFFY- syna Zwycięzcy Świata, 0501/169-007 JAMNIKI szorstkowłose, 622-55-08 MINISZNAUCERKI, 672-63-65 OWCZARKI kaukaskie, 8-tygodniowe, 059/611-986 OWCZARKI niemieckie, porodowodowe, cena 300,-671-17-26 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 BOKSERKI rodowodowe, śliczne, 7-tygodniowe suczki, pręgo-wana z szeroką białą strzałką oraz jej biała siostrzyczka, z doskonałym rodowodem poszukują nowych rodzin, 0-601/620-982, 341-91-58 DOGI niemieckie, czarne, szczenięta. Kościerzyna 686-64-22 JAMNICZKI po złotych medalistach, rodowodowe, 682-35-84 JAMNIKI miniaturowe, 551-13-53 SZCZENIĘTA Leouber-gery, rodowodowe, (012)647-46-20 SZNAUCERY miniaturowe, rodowodowe, 0-501/146-515 YORKSHIRE Terier, (0-56)46-380-82 YORKSHIRE Terriery, rodowodowe, 347-80-83, 0-501/144-050 AMERYKAŃSKIE staffor-dy, rodowodowe, szczeniaki, 0601/61-53-63 EGZOTYKI persy i kocięta, 0-601/67-63-19, 551-95-50 HljriafCMl OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-13-53 OWCZARKI niemieckie po rodzicach rodowodowych, Gdynia, 0-501-170-633 RATLEREK, Sznaucerek, Pudelek- miniaturki, 346-26-01 ROTTWEILERY, 0501-17-85-21 SPRZEDAM PIELUCHY na telefon, 305-43-65 WÓZEK dziecięcy- gondola plus spacerówka z budką i klapką firmy Renpol na gwarancji, cena 400 zł, 622-39-37 iniAuff SZUKAM PARTKERA 40-PAROLATKA, panna, studia prawnicze, poślubi kreatywnego pana, chętnie prawnika. 45-950 Opole 1, box. 165 PARTNERKI SAMOTNY marynafz pozna panią o łagodnym usposobieniu mającą dużo ciepła, pani może być bezdzietna, wiek bez znaczenia, zdjęcie mile widziane, telefon przyśpieszy kontakt. Oferty; B.O Gdynia, Władysława IW17 nr.3111943 MATRYMONIALNE BIURO „Amor"- ciekawe oferty, 0-602/805-297 BIURO Julia 344-61-51. Matrymonialne- Partnerskie- Zagraniczne. Pięcioletnie doświadczenie. www.bJulia.polbox.com BIURO matrymonialne, 059/624-177 BIURO Wenus, 306-09-90, wartościowe oferty KOJARZENIE samotnych, „Lidia" 624-64-41 SKANIA- Weekendy, tel. (0-58)674-16-00 acmia ANIA, Wigilia, Sylwester, 346-75-11,0-601/610-616 ATRAKCYJNY Sylwester pubie „Sakson", 301-50-31 wew. 51,0-601/61-12-61 BAL Sylwestrowy w Hotelu Piast! Szampańska zabawa przy orkiestrze, cena: 195,-553-75-63 CASABLANCA Nadmorska Restauracja zaprasza Państwa na Bal Sylwestrowy w dniu 31.XII.1998 o godz. 20.00. Oferujemy wiele atrakcji, miłą obsługę, bogate menu. Koszt uczestnictwa 200,- od osoby. Władysławowo, Generała Hallera 19, tel./ fax 058/674-12-66 wew. 46 KATAMARAN „Rubin" zaprasza na Bal Sylwestrowy, tel. 301-49-26 KAWIARNIA „Arkadia" zaprasza na Bal Sylwestrowy 621-97-25 RESTAURACJA Chińska „China- Town" Zaprasza na Bal Sylwestrowy. Zapewniamy atrakcyjną zabawę, ciekawe konkursy, niespodzianki. Cena 380,- od pary. Ilość miejsc ograniczona! Sopot, Aleja Niepodległości 712 550-78-88 SYLWESTER! Alkohole bez ograniczeń, 250,-/ osoba, „Casablanca", Długa, 301-95-70, po 14.00 SYLWESTER „Melmak" studenci 50 zł/ osobę, nie studenci 80 zł/ osobę, 347-1 6-17 SYLWESTER „Rudy Kof tel. 301-86-49 SYLWESTER, 342-94-80 SYLWE-STER- 120,-/os. 301-96-16,0-601/974-572 SYLWESTER 305-68-14, 301-13-29 SYLWESTER Hotel Miramar Sopot, 230 zł od osoby, 550-00-11, 551-51-64. Hutnik Jastrzębia Góra 280 zł od osoby, dojazd, bal sylwestrowy, nocleg, 620-03-14, 661-66-50 SYLWESTER kameralnie zabawisz się do białego rana w centrum Gdyni, Władysława IV/59 Restauracja Sag ci 661-67-22 SYLWESTER w gdyńskiej „14", 620-56-55 SYLWESTER w zajeździe „Osiek" z noclegiem i śniadaniem 190 zł/ osoba, tel. 302-01-02 WYNAJMĘ salę Sylwestrową oraz pokoje, 553-08-51 „Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych" Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 22 grudnia zmarła nasza najukochańsza Żona, Mama, Teściowa i Babcia ROMUALDA DALECKA z domu DUBINIECKA żyta 60 lat Pogrzeb odbędzie się w dniu 24 grudnia 1998 r. o godz. 12.00 na cmentarzu Centralnym Srebrzysko. Prosimy o nieskładanie kondolencji. Pogrążona w żałobie 10066451/A/5 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 22 grudnia 1998 r. zmarła nasza kochana Mama, Teściowa i Babcia ś. t p. WŁADYSŁAWA KLEINA lat 77 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 24 grudnia 1998 r. o godz. 9.30 w kościele oo. Franciszkanów na Wzgórzu św. Maksymiliana w Gdyni. Uroczystości pogrzebowe odbędą się po mszy św. na cmentarzu Witomino o godz. 10.30. Pogrążona w smutku 5000936/A/164 Rodzina „Bóg Cię powołał do siebie lecz w sercach naszych żyć będziesz wiecznie' Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 22 grudnia 1998 r. zmarł nasz Kochany Mąż i Tatuś i. tę. LECH PAWELEC żył 48 lat Msza św. żałobna odprawiona zostanie 29 grudnia 1998 r. o godz. 11.00 w kościele pw. Najświętszej Marii Panny w Gdyni. Pogrzeb o godz. 12.30 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążona w smutku Żona z Córką 2013974/A/185 Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 22 grudnia 1998 r. zmarł nasz Kochany Ojciec i Dziadek MICHAŁ GIELIUIK Uroczystości pogrzebowe odbędą się 24 grudnia 1998 r. Msza św. w kościele pw. św. Mikołaja o godz 10.30. Pogrzeb o godz. 11.45 na cmentarzu parafialnym Leszczynki. 2013975/A/185 Pogrążeni w smutku Synowie i Córka z Rodzinami JÓZEFOWI GÓRA szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI składają Koleżanki i Koledzy z Gdańskiego Oddziału Instytutu Energetyki. Pani KRYSTYNIE TARANOWSKIEJ Przewodniczącej Komisji Zakładowej NSZZ „Solidarność" wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci SYNA ANDRZEJA składa Kierownictwo Rejonowego Urzędu Poczty w Gdańsku 10066422/A/5 oraz Koleżanki i Koledzy. Wszystkim, którzy wraz z nami modlili się za duszę ś. t p. JÓZEFA SADOWSKIEGO w czasie ceremonii pogrzebowej w dniu 16 grudnia 1998 r. na cmentarzu św. Franciszka serdeczne podziękowanie 10066342/A/5 składa Rodzina. Pani MARII JESZKE wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MATKI składają Dyrekcja i Pracownicy z Inspektoratu ZUS Gdańsk-Śródmieście. Panu WITOLDOWI NAMYŚLAKOWI Członkowi Zarządu Województwa Pomorskiego serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składają Sejmik Województwa Pomorskiego, Zarząd oraz Pracownicy Urzędu Marszałkowskiego. 10066434/A/5 Kol. ANNIE PIERZYNOWSKIEJ wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składają Pracownicy Zespołu Szkół Specjalnych Nr 1. Z głębokim żalem żegnamy naszą byłą przełożoną, współpracowniczkę, przyjaciółkę i koleżankę Mgr HENRYKĘ DWILEWICZ która zmarła 19 grudnia 1998 roku. Zachowamy w sercach i pamięci jej dobroć, życzliwość, entuzjazm, z jakim wypełniała swoje nauczycielskie powołanie, kształcąc wielu studentów i nauczycieli w WSP, a następnie na Uniwersytecie Gdańskim. NON OMŃIS MORIAR. Dawni i obecni pracownicy Zakładu Metodyki Nauczania Literatury i Języka Polskiego IFP Uniwersytetu Gdańskiego 10066428/A/184 oraz zaprzyjaźnieni nauczyciele szkół Trójmiasta. Pani ANNIE GIERGIELEWICZ wyrazy głębokiego żalu i szczerego współczucia z powodu śmierci OJCA 10066433/A/5 składają Dyrekcja oraz Koleżanki i Koledzy z pracy. ' Na wtorek ogłoszenia drobne przyjmowane są w poniedziałek do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo • 2,10 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zł ~ Na środę ogłoszenia drobne przyjmowane są do wtorku do godz. 12.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł fiTy kiedy?__________ _ _ ______ ____ > za i le? , —^ Elblig. fMacfa 35, U. (055) 232-70-94. tel. 233-5MS, m 1055) 235-27-77, pon. ■ pt 6.00-16.00; Pruszcz Gdański, Twacfeda 6, Mix 663-29J4, m- pt 6.00-16.00; Tczew, Jarosław Dab/mskiego 16a, telM 531-63-26, pon.- pt. 6.00-16.00; Basztowa 3, telJłax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.0C' czwartek - niedziela 24 - 27 grudnia 1998 r. Ul ici Ikr p Nieznane karty II wojny światowej Tajny plan „Rygora" ...Po tej transakcji Stalin zrozumiał iż może otrzymać wszystko od swoich sprzymierzeńców... Minęło ponad pięćdziesiąt lat od zajęcia przez aliantów w drugiej wojnie światowej Francuskiej Afryki Północnej. Co dała operacja lądowania aliantów w Afryce? Przez pewien czas powątpiewano w jej sens. Korzyści były jednak olbrzymie. Niemcy musieli przerzucić spore siły dla ochrony „miękkiego podbrzusza Europy", oraz wzmocnienia sił w Afryce. Pierwszy i bezpośredni sukces wojskowy to kompletne zniszczenie armii marszałka Rommla, oraz sił rzuconych przez Hitlera do obrony Tunisu. Niemcy stracili około 120 tysięcy żołnierzy których zabrakło Hitlerowi do późniejszych działań we Włoszech. Przestało grozić niebezpieczeństwo Egiptowi i Kanałowi Su-eskiemu, a więc droga do Indii i na Daleki Wschód. Nawet Hiszpania czuła się bardziej pewna. Zelżał na nią nacisk niemiecki. Uwidoczniło się to w zwolnieniu polskich żołnierzy z obozu Miranda del Ebro. W tym czasie w Algierze gen. de Gaulle jako szef rządu „Wolnej Francji" organizował przy pomocy Stanów Zjednoczonych nową armię. Afryka Północna w rękach alianckich była teraz zagrożeniem dla Włoch i Niemiec. Zajęcie tych terenów było również wielkim sukcesem moralnym, pokazało bowiem światu, iż Hitler przestał być niezwyciężony, i że seria jego triumfów została zatrzymana. W tym okresie Stalin domagał się od Ameryki i Anglii utworzenia na zachodzie Europy drugiego frontu. Armie sowieckie zniszczone przez niespodziewany atak niemiecki w 1941 roku walczyły pod Stalingradem i na Kaukazie ponosząc ciężkie straty. Stalin dostał zapewnienie, że drugi front zostanie utworzony na jesień 1942 roku. Podczas londyńskiej konferencji w lipcu 1942 roku gen. Marshall i admirał King przedstawiają plan drugiego frontu w Europie tak zwanej operacji Sled-gehammer. Sztab aliancki sprzeciwia się jednak tej akcji. Dobrze zdaje sobie sprawę z położenia i posiadania zbyt jeszcze słabych sił dla przeprowadzenia zwycięskiego planu. Premier Churchill zamiast frontu w Europie przesłał Stalinowi przy- • jęty plan zajęcia Francuskiej Afryki Północnej. Można tylko sobie wyobrazić, że Stalin nie był z tego zadowolony. Naturalnie wolałby, aby alianci ponieśli również ciężkie straty, byliby wtedy bardziej skłonni do ustępstw. Stalin miał już plan powiększenia swego „Czerwonego Imperium". Zgadza się jednak z tym planem, w lot chwytaj ąc wszystkie korzyści z niego płynące. Wtedy jednak nie powiedział Churchillowi wszystkiego. Bał się by alianci nie pokrzyżowali jego planów dotyczących wschodniej Europy i Bałkanów. Toteż gdy sojusznicy zajęli płd. Włochy, na konferencji w Teheranie zażądał od Roosevelta i Churchilla zmiany kierunku ich strefy działania. Europa środkowowschodnia, a z nią Polska i Bałkany, miały pozostać jako strefa działania wpływów Związku Radzieckiego. Po tej transakcji Stalin zrozumiał, iż może otrzymać wszystko od swych sprzymierzeńców. Sztab aliancki w Londynie wiedział z wiadomości dostarczanych przez polski wywiad w Algierii o coraz bardziej wzrastającym zaintereso- Konferencja w Teheranie. waniu się Afryką Północną przez Niemców. Można więc było spodziewać się jakiejś akcji z ich strony. Toteż nic dziwnego, iż plan operacji „Torch" był zatwierdzony przez Churchilla i w niedługim czasie, przy kompletnym zaskoczeniu z powodzeniem przeprowadzony. Sam plan lądowania został opracowany przez specjalny angielsko-amerykański sztab w Londynie. Jeszcze bardziej znamienny i ciekawy dla nas jest fakt, iż cała operacja odbyła się tak, jak ją przedstawił szef ekspozytury (M.Z. „Rygor" - Słowikowski) na rozmowie z płk. Gen. Deversf naczelny wódz armii Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej dekoruje szefa ekspozytury M.Z. „Rygora" - Słowikowskiego. Fot. Archiwum własne Solbergiem 15 czerwca 1942 roku w Algierze. Plan, który przekazał gen. „Rygor", był błyskotliwy: „...Aby zaatakować Włochy trzeba zająć Afrykę Północną i stąd jako bazy atakować je, poprzez zajęcie Sycylii Następnie atakować i oswobodzić Bałkany po to, aby oswobodzić Polskę; która jest w bestialski sposób niszczona przez Hitlera, i dopiero wtedy po zorganizowaniu sił atakować ze wszystkich stron Niemcy Według mojego zdania, kto będzie posiadał Afrykę, ten zawsze wygra każdą wojnę../' Ścisła tajemnica była zastosowana w stosunku do wszystkich sojuszników. Żadnego nie poinformowano o zdecydowanej akcji. Generał de Gaulle dowiedział się o niej rano 8 listopada 1942 roku z komunikatu radiowego. Stąd prawdopodobnie wynikła jego późniejsza niechęć do Anglii i Stanów Zjednoczonych. Premier Churchill na wiadomość otrzymaną rano 8 listopada o udanym lądowaniu nakazał bicie we wszystkie dzwony w kościołach londyńskich. Rozumiał doskonale znaczenie tego zwycięstwa. Propaganda aliancka nazwała wówczas tę operację pierwszym wielkim zwycięstwem nad hitlerowskimi Niemcami. Sztab angielski i amerykański wysoko ocenił pracę szefa ekspozytury wywiadowczej w Algierze gen. M.Z. „Rygora" Słowikowskiego (autora planu Torh) odznaczając go wysokimi orderami. Nie były to odznaczenia grzecznościowe. Odznaczenie orderem „Legii Zasługi" (Legion of Merit), było pierwszym w historii Wojska Polskiego odznaczeniem żołnierza Rzeczypospolitej, tym najwyższym i najstarszym orderem amerykańskim. Było to jedyne odznaczenie tego typu nadane Polakowi. Ówczesny szef brytyjskiego wywiadu w lutym 1944 roku podczas dekorowania „Rygora" orderem Brytyjskiego Imperium stwierdził, iż to był jedyny wypadek w historii wywiadów, że ta największa operacja morsko-lądowa została opracowana na podstawie wiadomości dostarczonych przez polski wywiad. Premier i naczelny wódz gen. Sikorski w czasie swojej wizyty w Waszyngtonie w lutym 1943 roku otrzymał od Roose-velta specjalne podziękowanie za pracę polskiego wywiadu w Afryce Północnej. Można wyobrazić sobie zdziwienie generała, który nic o tej operacji nie wiedział. Jak wiadomo jednak działania wywiadów objęte są niezwykłą tajemnicą. Dla ochrony źródła informacji poświęca się nawet życie ludzkie. Tak było np. w przypadku nalotu niemieckiego na Coventry. Mimo że dzięki zastosowaniu maszyny deszyfrującej w Bletchley Park Brytyjczycy byli uprzedzeni o nalocie, Churchill zadecydował o zablokowaniu tej informacji w obawie, by Niemcy nie domyślili się złamania tajemnicy „Enigmy". Nalot kosztował życie tysięcy osób, ocalił jednak setki, a może nawet miliony ludzi, (Wili) Fot. Archiwum własne czwartek - niedziela 24-27 grudnia 1998 r. fi i Srebrna gwiazda w Bazylice Narodzenia, wskazująca umowne miejsce przyjścia na świat Jezusa Chrystusa. Fot: Grzegorz Michałowski Nd llliCy W Betlejem. Fot: Grzegorz Michałowski Szopka w jednym z licznych sklepów z pamiątkami. Meczet na placu w Betlejem. Fot: Grzegorz Michałowski Turyści zapalają i stawiają świeczki w Bazylice Narodzenia. Fot: Grzegorz Michałowski Fot: Grzegorz Michałowski Fakty i wyobrażenia Matka Boska blondynką m Zeszłoroczna żywa szopka na dziedzińcu kościoła św. Trójcy w Gdańsku. gp całego życia Jezusa naj-i • mniej wiemy o Jego narodzinach. Uzupełniamy tę wiedzę wyobrażeniami, przydajemy ludziom i miejscom cechy charakterystyczne dla kultury w której żyjemy Stąd w polskich żłóbkach Maryja jest blondynką. Biblia nie podaje, ile lat miała Maryja, kiedy została matką. Wiedza o społeczno- ści ówczesnego Izraela pozwala przypuszczać, że była młodziutką dziewczyną - miała około 14 lat. I raczej - jako Żydówka - nie była blondyn-ką. Lokalna kultura - Przedstawianie Maryi w polskich żłóbkach jako blondynki to typowy przejaw tak zwanej inkulturacji - mó- wi ks. Wiesław Szlachetka z parafii pw. Chrystusa Zbawiciela w Osowej. - Na wydarzenia, osoby i miejsca patrzymy przez pryzmat lokalnej kultury. W związku z tym, że „typowa" Polka jest blondynką, to i Maryję zaczęto tak przedstawiać. - Afrykańska Madonna ma czarną skórę i charaktery- Dlaczego w grudniu Wtedy był śnieg Do TV wieku wspominano powszechnie tylko śmierć i zmartwychwstanie Pana Jezusa, świętując Wielkanoc i niedzielę, która jest matą Wialkanocą. Z początkiem IV wieku sama osoba Pana Jezusa stała się przedmiotem rozważań. Uwarunkowane to było m.in. błędnymi teoriami na temat bóstwa Chrystusa, np. Ariusz postawił jego bóstwo pod znakiem zapytania. - Arianizm i później anty-arianizm wywarł ogromny wpływ na pobożność ludzi i na liturgię - mówi liturgista ks. dr Jerzy Kownacki z parafii pw. Matki Boskiej Różańcowej w Gdyni Demptowie. - Sprzyjało to wprowadzeniu wielu świąt z życia Pana Jezusa. Wówczas też wprowadzono m.in. Boże Narodzenie. Dziewięć minus trzy Pismo Święte nie podaje wielu wskazówek umożliwia- jących ustalenie daty narodzin Jezusa. Oparto się na dwóch przesłankach biblijnych - że Jezus urodził się za czasów Heroda i że odbywał się wówczas spis ludności. - Zgodnie z tym rok narodzin Chrystusa przypadałby między 8 a 6 rokiem starej ery - mówi biblista ks. dr Wiesław Szlachetka z parafii pw. Chrystusa Zbawiciela w Osowej. -Jest to określenie dość dokładne na miarę możliwości, którymi dysponujemy. Ponieważ nie można było ustalić daty przyjścia na świat Jezusa na podstawie Bibliię, pojawiły się różne hipotezy. Najbardziej powszechne są dwie. Pierwsza - mająca chyba najwięcej zwolenników - to tzw. hipoteza obliczeniowa. styczne dla Afrykańczyków rysy twarzy - dodaje ks. Szlachetka. W ewangelicznym opisie czytamy że Matka Boska owi-nęłd Dzieciątko w pieluszki. Kolęda dodaje, że mały Jezus płakał z zimna. - W tym rejonie w nocy temperatura rzeczywiście się obniża i dlatego Maryja musiała owinąć niemowlę - tłumaczy ks. Szlachetka. W polskich szopkach jednak często Pan Jezus jest nie tylko w koszulce, ale i góralskim kubraczku. Józef wcale nie stary Ewangelia - mówiąca o Józefie jako człowieku sprawiedliwym - nie podaje, ile miał lat, kiedy urodził się Pan Jezus. Kolędy i ikonografia podpowiadają jednak, że był stary - Obraz ten wywodzi się z pobożności ludowej i niedowierzania temu, iż Józef mógł wytrwać w czystości i zachować dziewictwo Maryi - tłumaczy ks. Szlachetka. W rzeczywistości Józef miał zapewne 20-30 lat. Na podstawie danych biblijnych wiemy na pewno, że w chwili gdy Chrystus rozpoczął swoją działalność publiczną - ok. 27-28 roku - Józef już nie żył. (K.Ż.) - W HI w. badacze doszukali się tego, że św. Jan Chrzciciel urodził się w przesilenie letnie 24 czerwca - opowiada ks. Jerzy Kownacki. - Skoro przy zwiastowaniu w Nazarecie Archanioł Gabriel powiedział, że Elżbieta jest w szóstym miesiącu od poczęcia dziecka, tzn. że poczęcie Pana Jezusa miało miejsce trzy miesiące przed narodzeniem Jana Chrzciciela. Czyli w czasie wiosennego zrównania dnia z nocą - to jest 25 marca. Narodzenie zaś dziewięć miesięcy później, czyli w przesilenie zimowe - 25 grudnia. Słońce co nie zna zachodu Druga - bardzo rozpowszechniona - hipoteza utrzymuje, że chrześcijaństwo wprowadziło obchody Bożego Narodzenia w miejsce pogańskiego święta narodzin nie- Ewangelia na święto Świętej Rodziny Mt 2,13 - 15.19 -23 Wokół Ewangelii Antoni Szymański poseł AWS .. iedziela Świętej Rodziny, w tym roku trzeci dzień świąt Bożego Narodzenia, ukazuje nam w czytaniach mszy świętej znaczenie tej najmniejszej, lecz najważniejszej wspólnoty Odświeżają one znaczenie ojcostwa i macierzyństwa, wzywają do szacunku dla nich, co jest tak dzisiaj aktualne. Bliskie jest mi to wezwanie do szacunku, a nawet czci rodziców. Gromadzą oni największe skarby, wychowując dzieci, które później w ich starości im pomagają. Jest to fundament gwarantujący bezpieczeństwo naszych rodzin i nas samych. Czytania tego szczególnego święta stawiają przede mną pytania o realizaqę takich ideałów chrześcijańskiego życia, jak: dobroć, cichość, pokora, cierpliwość, umiejętność wybaczania, miłość - która jest więzią doskonałości. Nigdy nie buntowałem się w imię równouprawnienia przeciwko wezwaniom zawartym w czytaniu, by żony były posłuszne mężom. Rozumiem je w kontekście cech życia chrześcijańskiego, a nie dominacji męża nad żoną. Doświadczyłem, że niereali-zowanie wskazania o tym, by nie być przykrym dla żony, a dzieci nie rozdrażniać, godziło w nasze rodzinne szczęście. Czy jestem prawdziwym oparciem dla najbliższych i potrafię ich chronić przed rozmaitym złem, niekoniecznie w tak dramatycznych okolicznościach jak św. Józef uciekający z Maryją i Jezusem do Egiptu przed Herodem - dzieciobójcą? www.diecezja.gda.pl Witamy w Kościele gdańskim zwyciężonego słońca, które cesarz Aureliusz w roku 275 wpisał do kalendarza rzymskiego. I to święto obchodzono 25 grudnia na wspomnienie tego, iż noc ustępuje dniowi, światłu. - Kult ten zyskał w Rzymie dużą popularność - dopowiada ks. Kownacki. - Zresztą cesarzowi zależało na rozpowszechnieniu tego kultu, gdyż własną osobę stawiał na równi ze słońcem. Od daty przyjścia na ziemię Pana Jezusa zaczęto liczyć lata nowej ery. Pierwszy wpadł na ten pomysł w VI wieku zakonnik Dionizjusz Exiguus, który wyliczył, że Pan Jezus urodził się 25 grudnia 753 r. od założenia Rzymu. Dzisiaj wiemy, że pomylił się o siedem lat. Kiedy spostrzeżono tę pomyłkę, niemożliwe już było jednak przeprowadzenie ko- rekt1/ (K.Ż) l ruchomiono już strony internetowe Kościoła gdańskiego. Zawierają podstawową prezentację - witrynę, do której w styczniu dołączone zostaną informa- Rys. Bartłomiej Brosz cje na temat osób, struktur i wspólnot działających na terenie archidiecezji gdańskiej. Wkrótce również ruszy strona dialogowo-dys-kusyjna. (K±) Porozmawiajmy o duszy Ks. dr Wiesław Szlachetka, biblista Bóg stał się człowiekiem i zamieszkał między nami! Biblia nadaje Jezusowi przepiękne imię Emmanuel - «Bóg z nami». I to jest główne przesłanie świąt Bożego Narodzenia - Syn Boży zamieszkał pośród nas. Bóg w Chrystusie powiedział nam również całą prawdę o sobie. Powiedział, że jest miłością. Odsłonił też całą prawdę o człowieku, o tym do czego jest powołany. Boże Narodzenie ukazuje nam bowiem drogę życia, przez śmierć ku Zmartwychwstaniu. Przeżywając święta nie możemy zapomnieć, że tradycja uroczystej wieczerzy i prezentów pod choinką bierze początek z faktu, że Chrystus przyszedł na świat. Świętowanie nabiera sensu, gdy przeżywa się ten fakt w liturgii. Tylko wtedy te znaki zewnętrzne nie pustoszeją. (K.Ż.) Dziennik owartek ■ niedziela 24-27 grudnia 1998 r. Baftfckis® NOTES KONSUMENTA ■ 21 napoje, 2 litry choinka prezenty Co mówi etykieta Szampany różnią się między sobą kolorem, poziomem ciśnienia dwutlenku węgla wewnątrz butelki oraz zawartością cukru. Charakterystyczne cechy napoju umieszczone sa na etykiecie: extra brut i brut - wino bardzo wytrawne exstra sec i sec - wino wytrawne demi - sec - wino pół-wytrawne demi doux - wino pół-slodkie doux - wino słodkie grand mousseux - wino mocno musujące mousseux - wino średnio musujące cremant - wino lekko musujące. Szampan nie tylko w sylwestrową noc Kosztowne święta Perliste uderzenie Coraz popularniejszym trunkiem serwowanym podczas świątecznych spotkań jest wino z bąbelkami. Najszlachetniejsze, pochodzące z Szampanii, jest nieodzownym elementem nocy sylwestrowej. Mogą sobie jednak na nie pozwolić tylko posiadacze zasobnych portfeli. Sklepowe półki zapełnione są winami z Francji, Niemiec, Włoch i Rosji. Jeżeli jednak chcemy spędzić sylwestra pijąc oryginalnego szampana, musimy narazić nasz budżet na spory uszczerbek. Najtańsze, ale bardzo dobre trunki kosztują 200-220 zł. Należą do nich Mumm, Veuve Cliąuot Brut, Luis Roederer. Za oryginalne szampany Dom Perignon, Cristal Roederer czy Krug zapłacimy od 450 do 600 zł za butelkę. Możemy je kupić raczej tylko w specjalistycznych sklepach z alkoholami. Następny wydatek poniesiemy na to, pod co będziemy pili szampana. Klasycznym dodatkiem jest kawior, owo - półki się Zwłaszcza przed sylwestrem „wystrzałowymi " trunkami. ce morza lub wykwintna ryba w sosie kremowym. Możemy również przygotować delikatną przystawkę, a nawet zwykłą kiełbasę z grilla. Należy wystrzegać się łącze- uginają Fot. Pawei Najbar nia szampana z potrawami zakrapianymi cytrynowym sokiem bądź octem. Niezbyt dobrze smakuje z bardzo słodkimi owocami. W czym podajemy Szampana, ani nawet wina musującego nie możemy podawać w byłe czym. - ■ Tulipan - kieliszek o takim kształcie zapewnia najdłuższe delektowanie się pękającymi bąbelkami. Jest dobry nie tylko do szamapana. ■ Kieliszek hollywoodzki - puchar, szeroki i płaski - taki rodzaj kieliszka by! popularny jeszcze w łatach 60. Jego wadą jest to, że zbyt szybko ulatuje aromat trunku. ■ Wąski kieliszek, rozszerzający się ku górze - ciągle popularny lecz znawcy uważają, iż mimo wszystko nie utrzymuje zbyt długo bąbelków. ■ Typ „flute" - wąski, cylindryczny, krytykowany przez znawców że szampan się w nim zbyt pieni, co utrudnia, ocenę jakości. (VIK) Gdzie przechowywać Optymalna temperatura trunku przed podaniem to 6-9 st. C. Możemy schładzać szampana bezpośrednio przed podaniem (20 minut) w kubełku wypełnionym zimną wodą i lodem lub wstawić go na 3-4 godziny do lodówki na dolną półkę. Należy się wystrzegać „przeziębienia" szampana, np. trzymania go w zamrażarce. Wtedy jego smak oraz niepowtarzalny bukiet będą nierozpoznawalne. Sztuka otwierania Sylwester łączy się z szaleństwami związanymi z zabawą i nieodłącznym strzelaniem korkiem o północy. Wtedy raczej wszyscy są przygotowani na huk i oglądanie drogocennej piany spływającej po butelce. Barbarzyństwem jednak jest gwałtowne otwieranie szampana przy innych, nie tak Najczęściej kupujemy wina musujące. Fot. Paweł Najbar Warto wiedzieć ■ Szampan może być z powodzeniem przechowywany w chłodnej przewiewnej piwnicy. Butelka powinna leżeć na specjalnym stelażu. Korek wtedy nie wysycha i nie trzeba się martwić, że powstaną szczeliny i ucieknie gaz. Idealny rozmiar butelki, to magnum - zawiera tyle napoju, ile mieszczą dwie butelki. ■ Nie powinniśmy podawać szampana między innymi winami. Podajemy go przed albo po winie białym i czerwonym. • stf. (k. je do odpowiedzialności konstytucyjnej przed Trybunałem Stanu. Prezydent miał być wybierany na okres ośmiu lat przez Zgromadzenie Elektorów, składające się z premiera, pierwszego prezesa Sądu Najwyższego, generalnego inspektora sił zbrojnych, oraz 75 elektorów "wybranych spośród obywateli najgodniej -szych". Prezydent mógł w razie wojny wyznaczyć swego następcę na wypadek opróżnienia się jego urzędu przed zawarciem pokoju. Kadencja prezydenta i jego zastępcy w czasie wojny przedłuża się do upływu okresu trzech miesięcy od zawarcia pokoju. W rozdziale o stanie zagrożenia państwa uregulowano dwie sprawy: stanu wyjątkowego i stanu wojny. Pierwszy, tj. stan wyjątkowy, nie zmienił się w stosunku do konstytucji marcowej. Co do stanu wojennego, to podczas jego trwania prezydent ma prawo do zawarcia pokoju, wydawania dekretów we wszystkich dziedzinach z wyjątkiem konstytucja powstała pod wyraźnym wpływem marszałka i tworzona była z myślą, iż właśnie Józef Piłsudski obejmie urząd prezydenta. Ci, którzy układali konstytucję, nie wiedzieli, że marszałek był śmiertelnie chory. Miał raka żołądka i wątroby. Wiadomość tę jednak zachowano do końca w tajemnicy. Za najważniejszy symbol można uznać fakt, że konstytucja kwietniowa była ostatnim podpisanym dokumentem przez marszałka Józefa Piłsudskiego. Zmarł on 12 maja 1935 roku. (Wili) Fot. reprodukcja oryginału konstytucji. > WTÓRE Dziennik dodatek tygodniowy Bałtycki* W KAŻDY PONIEDZIAŁEK dodatek tygodniowy czwartek 24 grudnia 1998 r. Z Kazachstanu do Starogardu Pomiędzy niebem a ziemia W przyszłym roku na terenie powiatu starogardzkiego zamieszkają repatrianci z Kazachstanu. W ramach programu repatriacyjnego w Starogardzie i Czarnej Wodzie zamieszkają dwie rodziny, które przeprowadzą się z kazachstańskich miejscowości. Obie rady miejskie postanowiły udzielić repatriantom z państwa byłego ZSRR wszelkiej pomocy w zaaklimatyzowaniu się w nowym miejscu zamieszkania. Władze obu miast zdecydowały przyznać 3-osobowej rodzinie Dermanowskich i 4-oso-bowej Łukomskich mieszkania. Pomogą także znaleźć im pracę. W Czarnej Wodzie zamieszkają Dermanowscy, Tatiana i Sergiusz z synem Kiryłłem. Władze Czarnej Wody przyznały im dwupo-kojowe mieszkanie o pow. 35 m kw. Burmistrz Czarnej Wody, Andrzej Grzyb, za-pwenił, że pan Dermanow-ski, który jest z wykształcenia geodetą, otrzyma pracę w Miejskim Zakładzie Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej. Jest też szansa, że praca się znajdzie i dla pani Dermanowskiej, nauczycielki matematyki. Starogard będzie natomiast nowym miejscem zamieszkania państwa Łukomskich. Józef Łukomski z synem Sergiuszem gościli w Starogardzie w minionym tygodniu. Przyjechali z rodzinnego Czkałowa w Kazach- stanie. Był to dla nich pierwszy wyjazd za granicę. Do Polski jechali trzy doby pociągiem, pokonując w ten sposób 5 tys. km. Kazachstańską rodzinę zaprosiły do Starogardu władze miejskie. Od 1991 r. mieszka w Warszawie córka państwa Łukomskich, Irena. Przyjechała do ojczyzny swoich dziadków na studia. Kiedy postanowiła zostać w Polsce na stałe, jej marzeniem było sprowadzenie do kraju swoich rodziców i rodzeństwo. - Jestem w Polsce od 7 lat. Tęsknię za rodziną. Kiedy byłam studentką, w domu spędzałam wakacje. Obecnie pracuję. W domu byłam wiosną tego roku - mówi Irena Łukomska. Irena dowiedziała się, że starogardzkie władze zamierzają pomóc rodzinom wysiedlonym z Polski. Babcia dziewczyny została wysiedlona z Polski w 1936 r. Osiedlono ją na północy Kazachstanu. Tam założyła rodzinę, pamiętając o polskich tradycjach i języku. Starsza pani nie chce jednak wyjeżdżać z Kazachstanu na zawsze. W przyszłym roku przylatuje tylko na pielgrzymkę do Częstochowy, wraz ze znajomymi emerytami z Czkałowa. Wiosną tego roku, na jednym z zebrań Zarządu Mia- Irena Łukomska postanowiła sprowadzić do Polski całą rodzinę. Fot. Magda Dittmer Józef Łukomski ma nadzieję, że wkrótce zamieszka w Starogardzie wraz z rodziną. sta, omówiona została kwestia zaproszenia kazachstańskiej rodziny. Wizytę, której celem jest poznanie nowego miejsca zamieszkania, wyznaczono właśnie na grudzień. Do Starogardu przyjechał ojciec z synem, w domu została żona i młodsza córka Józefa Łukomskiego. Podczas kilkudniowego pobytu, Sergiusz z ojcem i Ireną zwiedzali miasto. Ogromne wrażenie zrobił na gościach Rynek z ratuszem. Kupili widokówki z panoramą zakątkami miasta, które chcą zabrać do domu. Przyjazd do Polski utrudnia skomplikowana procedura repatriacji. Jednym z wymogów jest wypełnienie, w języku polskim, kilkudziesięciu stron kwestionariusza. Należy także zdać egzamin repatriacyjny. Łukomscy zdali taki egzamin w listopadzie. Musieli wykazać się znajomością kraju, do którego zamierzają wyjechać. Obecnie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych weryfikuje dokumenty repatriacyjne Łukomskich. Niestety, procedura sprowadzenia do kraju wysiedlonych rodzin trwa kilka miesięcy. Łukomscy mają nadzieję, że od lipca przyszłego roku będą obywatelami Polski, a zarazem mieszkańcami Starogardu. Kazachstańska miejscowość, w której mieszkają, nie daje się według nich porównać z naszym miastem. W Godziszewie Parafia na rozdrożu Parafia św. Jana Nepomucena skupia mieszkańców 13 wsi. Mieszkają oni na terenie czterech gmin, a przez obszar parafii przebiegają granicę powiatów: starogardzkiego, tczewskiego i pruszczańskie-90. Nie ukrywają, że tam się raczej egzystuje niż żyje. Odległy o 5 tys. km Kazachstan przeżywa obecnie zaawansowany kryzys ekonomiczny. Pozamykane są prawie wszystkie sklepy, gdyż na półkach nie ma żadnych towarów. Najpotrzebniejsze artykuły można kupić jedynie na miejscowych targowiskach. Niestety, mieszkańcy państwa byłego ZSRR nie mają pieniędzy. Większość z nich jest bezrobotna, a ci co pracują, nie dostają w ramach wynagrodzenia gotówki. - Wypłata jest w naturze. Zamiast pieniędzy dostajemy chleb, makaron i najpotrzebniejsze rzeczy. Na zasadzie wymiany zdobywamy to, czego nam brakuje - mówi Józef Łukomski. W Czka-łowie od dwóch lat nie ma prądu. Światło pali się zaledwie kilka godzin dziennie. Kiedy wyłączany jest prąd, mieszkańcom pozostają jedynie lampy naftowe. - Polski nie można porównać do Kazachstanu, to niebo i ziemia. Tam nawet klimat nie sprzyja człowiekowi. Obecnie w Kazachstanie jest 40 stopni poniżej zera. Nie ma tam lasów, jest goły step, po którym chodzą wielbłądy - powiedział nam Sergiusz Łukomski. Kazachstańskie rodziny mają nadzieję, że wkrótce przeprowadzą się do Polski, gdzie będzie im się żyło dużo łatwiej i przyjemniej. Magda Dittmer Izabela Chatziminas Kościół, stojący na górującym nad okolicą wzgórzu, wybudowali cystersi w XIII w. Na jego miejscu stoi dzisiejszy, pobudowany po pożarze w poł. XVIII w. Patronem parafii w Godziszewie jest św. Jan Nepomucen. - Jest to jedyna parafia w diecezji pelplińskiej pod wezwaniem tego świętego. Dawniej cieszył się on na tych terenach wielką czcią, jego figury stawiano przy drogach i przejściach przez rzekę - opowiada proboszcz godziszewskiej wspólnoty, ksiądz Jan Ostrowski. - Św. Jan z Nepomucena był Czechem. Jako wikariusz generalny archidiecezji praskiej bronił praw Kościoła i naraził się królowi Wacławowi IV który kazał go zabić, a ciało wrzucić do Wełtawy. Działo się to w 1393 roku, a legenda mówi, że św. Jan jako spowiednik królowej, nie chciał jej mężowi zdradzić tajemnicy spowiedzi. Ksiądz Jan Ostrowski jest proboszczem w Godziszewie od 1994 roku. Pochodzi ze Szlachty, a seminarium duchowne skończył w Pelplinie. Później był wikarym w Lubawie w woj. olsztyńskim oraz w jednej z parafii tczewskich. W jego rodzinie nie było wcześniej tradycji kapłańskich. - Nasza wspólnota składa się z 2350 parafian. Są oni mieszkańcami aż 13 miejscowości: Godziszewa, Gołębiewka, Rościszewa, Mirowa, Kobierzyna, Marianki, Boroszewa, Damaszki, Siwiałki, Trzcińska, Obozina, Janina i Nowego Gołębiewka - mówi ks. Jan Ostrowski. - Najważniejsze dla mnie jako proboszcza jest rozumienie Kościoła jako wspólnoty i budowanie wśród parafian poczucia odpowiedzialności za nią. Każdego roku z dziećmi z parafii wspólnie spędzamy wakacje w Wielu. W dwóch turnusach bierze udział ok. 300 dzieci. Do organizacji tych wyjazdów włączają się oczywiście rodzice. Parafianie wykonują sami wiele prac na rzecz wspólnoty. W ten sposób na cmentarzach parafialnych w Godziszewie i w Obozinie powstały chodniki. Przed kościołem w Godziszewie wybudowany został parking, parafia zadbała 0 cmentarz ewangelicki, gdzie powstały sanitariaty 1 wyremontowano kaplicę pogrzebową. - Parafianie chętnie włączają się do prac społecznych - mówi ks. Jan Ostrowski. - Wiosną do prac porządkowych na cmentarzu przyszło aż 80 osób z narzędziami. Ksiądz proboszcz z Godziszewa jest miłośnikiem sportu. Kibicuje drużynie piłki nożnej Tęcza z Siwiałki. Jest też namiętnym piechurem, 17 razy uczestniczył w pielgrzymce na Jasną Górę. Przeszedł w ten sposób ponad 7600 km. W parafii działa Caritas, bractwo żywego różańca oraz Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży. Co roku w grudniu, w pierwszy dzień świąt, Godziszewo odwiedza św. Mikołaj. Przywozi on paczki dla wszystkich dzieci w parafii. Jeżeli będzie wystarczająco dużo śniegu, to również jutro przyjedzie do dzieci saniami. (Rob.) Ksiądz Jan Ostrowski przegląda osiemnastowieczną kronikę kościoła w Godziszewie. Fot. Robert Dalecki czwartek 24 grudnia 1998 r. Władysławowo. Dom w rozsypce Wigilia rozpaczy Joanna Stankiewicz przestała już marzyć o lepszych niż dotąd świętach Bożego Narodzenia. Myśli tylko o tym, jak uchronić swoje pociechy przed kolejną chorobą. Zdecydowana większość naszych Czytelników będzie spędzać święta Bożego Narodzenia we własnych domach. Niektórzy wyjadą do rodzin, gdzie czekać na nich będzie ciepła, świąteczna atmosfera. Niestety, nie wszyscy będą się tak cieszyć. Są takie miejsca na ziemi puckiej, gdzie oczekiwanie na pierwszą gwiazdkę będzie zakłócane obawą, czy w czasie wigilijnej kolacji nie zacznie cieknąć woda z sufitu. Być może nie będzie też ciepłej wody w kranach. Dobrze by się stało jeśli w ogóle będzie można nalać wody do czajnika. O nic więcej nie proszę... Joanna prawie przestała już marzyć o tym, że kolejne Boże Narodzenia mogą być, dla niej i dla jej dzieci, lepsze. Ciągle mówi o tym, jak uchronić swoje pociechy przed kolejną chorobą. - Już sama nie wiem co o tym myśleć - mówi Joanna Stankiewicz, mieszkanka „segmentów socjalnych" przy ul. Bohaterów Kaszubskich we Władysławowie. -Proszę tylko spojrzeć na te ściany - mówi i chwyta się kanapy. - Odsunę tylko tro- chę, aby można było zobaczyć co tu się dzieje. Widok ściany, która pokryta jest grzybem nie nastraja optymizmem. - Ja już o nic więcej nie proszę, tylko żeby moje dzieci nie musiały przez to chorować - mówi. Chtód się wciska Podobne problemy mają także mieszkańcy pozostałych modułów. - Czekamy na ekipę remontową - mówi Ewelina Grycko, mieszkająca tuż obok. - Robotnicy mieli nam naprawić dach. Nie zdążą skończyć prac przed świętami. W jednym z pomieszczeń w module Grycków na środku stoi szafa. Obok grzejnik. Z tego pokoju jeszcze nie korzystają. Tutaj wciąż trwa remont. Niewiele lepiej wygląda w module rodziny Drewów. Za drzwiami wejściowymi powiesili plastikową zasłonę, za nią wisi koc. W ten sposób zabezpieczają się przed wciskającym się zewsząd chłodem. - Ciepło jest tylko wokół grzejników - mówią. - Dalej panuje już tylko wilgoć. - Córka Asi często zagląda za kanapę, gdyż tam ściana wygląda inaczej. To ją przyciąga - chce się bawić.. W szafach ubrania są po prostu mokre. - Po deszczach woda dostaje się do wnętrza mieszkań - Joanna Stankiewicz pokazuje ślady na ścianie, a w jej oczach pojawiają się łzy. - Wszyscy podupadamy na zdrowiu. Ten pokój jest w ciągłym remoncie pokazuje Ewelina Grycko. z płyt wiórowych Na Bohaterów Kaszubskich mieszkańcy z niepokojem oczekiwali zimy. W modułach wszystko -ogrzewanie, ciepła woda -jest na prąd. Teraz czekają na pierwsze rachunki za energię. - Nie wiem jak będzie -Ewelina Grycko wzrusza ramionami. - Dostaniemy jakieś pieniądze z opieki społecznej. Czy starczy? Nikt nie wie. Zobaczymy. Lokatorzy modułów nie są zadowoleni ze swoich mieszkań. Pytali specjalistów czy ich „domy" nadają się do tego, by zimą przebywali w nich ludzie. - Ściany to po prostu płyty wiórowe z zewnątrz przykryte okładziną. Są problemy z drzwiami, które się nie domykają. Podczas mrozów od wewnątrz były oblodzone. Ewelina Grycko, aby zamknąć „rozchodzące się" drzwi musiała wyjść z mieszkania na zewnątrz przez okno. Mieszkańcy segmentów socjalnych krytycznie wyrażają się o swoich mieszkaniach. - To nie był dobry pomysł - oceniają. - Zimą nie da się tutaj mieszkać. Dorosły jakoś wytrzyma. Dzieciom tego się nie wytłumaczy. Wigilia płaczu i rozpaczy - Trafiliśmy tutaj z eksmisji - opowiada Joanna Stankiewicz. - Moja matka musi przebywać w jednym pokoju wraz z moimi dziećmi. Podczas, gdy komornik wyrzucał nas z naszego mieszkania, matkę odwieziono do szpitala w Starogardzie Gdańskim. Lekarz wypisując ze szpitala Ewę Lipczak, matkę Joanny, stwierdził u niej ostrą reakcję na stres: „Skłonność do silnych odczynów nerwicowych przemawia za koniecznością pozostawania w odpowiednich warunkach mieszkaniowych". - Tutaj nie ma odpowiednich warunków do normalnego życia - twierdzi Joanna. - Przecież wciąż musimy się czymś denerwować. Najpierw mieliśmy wypadający kran i przeciekające rury pod zlewem. Teraz zaczynają pękać ściany, a grzyby rosną większe niż w lesie. Nie długo też będzie lecieć woda z sufitu, bo pierwsza plama już się pojawiła. - To będzie wigilia płaczu i rozpaczy, oby ostatnia w tym miejscu - mówią zgodnie mieszkańcy modułów. Piotr Niemkiewicz, Janusz Nowicki Joanna Stankiewicz pokazuje grzyby, które rosną u niej w kuchni. Segmenty socjalne przy ul. Bohaterów Kaszubskich we Władysławowie postawiono po spaleniu się hostełu, budynku, w którym mieszkały rodziny skierowane tam przez Ośrodek Pomocy Społecznej. Pożar wybuchł na początku marca tego roku. Spowodowały go małe dzieci pozostawione bez opieki. W wyniku pożaru spłonął cały budynek i większość dobytku lokatorów. CM łVł/4K ! Dyrekcja i Pracownicy enia nosa raracr*M:ni.nn:«.i.wa 3 l§ii liii ■HkJ £ BIURO SPRZEDAŻY: 81-589 Gdynia, ul. Miętowa 3 tel./fax 629-95-00, 629-85-00 email: sewaco@sewaco.com.pl s-4558/b/8ó4 ** mieszkania na wynajem z ulgq budowlaną Firma budowlana MIESZKANIA W GDYNI-DĄBROWIE JUŻ OD 1850,00 zł/ m2 * czas promocji ograniczony • Efektowna architektura • Termin zasiedlenia IV kwartał 1999 r. • Ulga podatkowa oraz l/H kwartał 2000 r. • Wybór metraiy i kondygnacji (48-114 m2) • Miejsca parkingowe w garażu podziemnym • Sprzedaż na raty OFERUJEMY RÓWNIEŻ DO SPRZEDAŻY MIESZKANIA w domach 3-rodzinnych w wyjątkowej okolicy Sopotu-Kamienny Potok, ul. Obodrzyców lokalizacja - mieszkania w Starogardzie Gdańskim i Skarszewach • Cena słała przez cały cykl budowy • Termin zasiedlenia II, III, IV kwartał 1999 r. Ponadto posiadamy w naszej ofercie nowy lokal użytkowy, całkowicie wykończony, dwupoziomowy - parter 96 m2 - przyziemie 112 m2 o charakterze usługowym, doświetlony naturalnie, do działalności handlowej, biurowej, fitness club, gastronomiczne i inne. Z okazji Świąt i wszeCfeej p~., ----- i podziękowanie za dotychczasową współpracę s(