:iel na £ fs wĘ UJS iCl ^\e\)is cyt a kupon plebiscytowy -tyni nagród strona 20 Adresy M,.d i dzisiaj w „Dziennik strony 4 i 5 iikotaj w drodze gwiazdkowych prezer tów\ Auchan I Ponad tonę trotylu zużyli wczoraj saperzy rozbijający zator pod Wyszo-grodem. Udało Jf się im wybić w zwałach lodu rynnę o długości 50 m. Zatoru jednak nie usu-nęto. Kra na ————-1 Wiśle w rejonie Wyszogrodu (Płockie) zagraża konstrukcji znajdującego się tam drewnianego mostu. Wydarzenia.......str. 2-6 Nasi Najbliżsi.......str. 14 Gospodarka..........str. 8 Szkota....................str. 20 Strony lokalne str. 9-13 Sport................str. 21-24 Możesz mieć udział w świątecznej pomocy! Konto: 1000 Gwiazdk. Prezent. BRE S.A. 0/Gdańsk 11401065-00-314807-PLNCURR06-48 NOWOCZESNE MATERIAŁY DO OCIEPLEŃ I USZCZELNIEŃ BUDOWNICTWIE HMIS1 GDAŃSK, uL Sandomieiska 38 tel.(058)301-82-61,301-43-19 ♦ DORADZTWO TECHNICZNE • ZAPEWNIAMY TRANSPORT • RABATY • W prenumeracie „Dziennik Bałtycki" taniej i z darmową dostawą do domu! yni w czwartej 24 n° ź^iąteczny magQ^fnia K1V Mot z pr0g** ^akcjami cale święta; Wydanie dla Słupska Lęborka Bytowa Człuchowa siennik ■Be li liii li ■ #1 si li lim Mycki wtorek Nakład 54 397 egz. nr 299 (16 458) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 70 gi* 22 grudnia 1998 r. Słupskie. Sposób na przeżycie KŁUSOWNICTWO Pomorskie Szansa na urząd Jerzy Kuzyniak (SKL) -obecny wojewoda słupski, Alfred Szywiński z RS AWS i Edmund Głombiewski - działacz ZChN to proponowani przez partie wchodzące w skład AWS kandydaci na stanowisko wicewojewody pomorskiego - dowiedzieliśmy się nieoficjalnie. - Trudno w tej chwili odpowiedzieć na pytanie, kto zostanie wicewojewodą pomorskim. Zwróciliśmy się do kół regionalnych o wybranie najlepszej kandydatury - powiedział przewodniczący Ruchu Społecznego AWS regionu słupskiego Kazimierz Janiak. Qac) Reforma policji Likwidowane komisariaty Najpopularniejsza, a zarazem najbardziej okrutna metoda kłusownicza to chwytanie we wnyki -mówi Marek Sulikowski, strażnik leśny. Na zdjęciu byk, który zagłodził się we wnykach w okolicach PłaSZewka W gminie Słupsk. Fot. Archiwum Nadleśnictwa jakby wskazywała na to sytuacja ekonomiczna popegeerowskich wsi. - Jeżeli nie złapie się kłusownika na gorącym uczynku, to trudno mu udowodnić przestępstwo - mówi Kazimierz Trzebiatowski, nadleśniczy z Ustki. -Nawet osoby niosące świeże mięso w lesie potrafią uwolnić się od odpowiedzialności. (SIM) Głód na wsi jest zaspokajany przez masowe kłusownictwo. Kłusują całe wsie. Skala zjawiska jest bardzo duża. Najbardziej zaniepokojone są koła łowieckie, które alarmują, że stan zwierzyny łownej zmniejsza się w zatrważającym tempie. - Z naszych obserwacji wynika, że kłusują ciągle te same osoby - mówi Mieczysław Mackiewicz, strażnik z Nadleśnictwa Leśny Dwór. - To jest jak rodzinna profesja, która przechodzi z ojca na syna. Są rodziny, gdzie kłusuje już trzecie pokolenie. Nie wydaje mi się jednak, aby było to zjawisko masowe, tak H^|jj7 dzisiejszym „Dzienniki li ku Bałtyckim" Czytelnicy znajdą pełną listę nowych jednostek policji w całym województwie pomorskim. Od 1 stycznia zmienia się struktura administracyjna policji. Na terenie nowego województwa pomorskiego działać będzie 18 komend miejskich i powiatowych. Zlikwidowane zostaną specjalistyczne komisariaty wodne i kolejowe policji. Na ulicach naszych miast ma pojawić się więcej policyjnych patroli. sfer. 2, 4 i S fopm 01\eitt«WP dług0 jałny 2 ■ WYDARZENIA, OPIili wtorek 22 grudnia 1998 r. Bufeanlif Bałtycki Nasza infolinia Co słychać ■ Uważam, że operacja wojskowa Pustynny Lis byia bardzo potrzebna. Dzięki niej zniszczono ponad 30 obiektów związanych z produkcją broni biologicznej i chemicznej. Mam jednak nadzieję, że nie trzeba będzie wznawiać operacji przeciwko Irakowi. I. Ch. z Gdańska ■ Przeczytałam wczoraj artykuł w „Dzienniku" pt. „Zmiany w policji". Ucieszyła mnie wiadomość, że w nowym województwie pomorskim będzie 6 tys. policjantów czyli o 2 tys. -więcej niż dotychczas. Myślę, że dzięki temu zwiększy się bezpieczeństwo na ulicach naszych miast. K. L. z Gdyni ■ Uważam, że należałoby zakończyć tzw. aferę Clintona. Skoro 60 procent Amerykanów jest przeciwnych usunięciu go z prezydenckiego urzędu to chyba jest to najlepszy dowód, że nadal cieszy się on dużym uznaniem. T. J. z Gdańska ■ W minioną niedzielę udałem się na koncert organizowany przez młodzieżowy klub „Plama" na Zaspie. Impreza miała rozpocząć się o godz. 18.00. Zespół jednak przyjechał z dwugodzinnym opóźnieniem. Zmuszony byłem zatem siedzieć przez ten czas w zadymionym pomieszczeniu. Jestem osobą niepalącą i razi mnie brak kultury palaczy, którzy bez skrępowania dymili mi pod nosem. Rezultat tego był taki, że nie doczekałem się koncertu, bo wyszedłem z klubu „Plama". To była prawdziwa plama. P. S. z Gdańska ■ Zgadzam się z tym aby pałki imitujące kije do bejsbola zaliczone zostały do narzędzi niebezpiecznych. Wydaje mi się, że nie powinny być w naszych sklepach w ogóle sprzedawane. Skoro częściej służą one do zabijania niż do grania, to trzeba z nich zrezygnować. A T. z Gdyni ■ Moim zdaniem kije do bejsbola powinny być tak drogie, aby nie każdy mógł je kupić. Wtedy kupowane byłyby zgodnie z przeznaczeniem. Myślę jednak, że ten kto będzie chciał mieć kij do bicia znajdzie inny sposób aby go zdobyć. K.L. z Gdańska ■ Zastanawiam się do czego ma doprowadzić ustawa dotycząca wykorzystania wojsk polskich poza granicami. Nie chodzi mi o to aby całkowicie odizolować się od innych. Jednak czy stać nas na to aby finansować wypady żołnierzy za granicę? Skoro rząd ma rezerwy pieniężne, to czy nie lepiej przeznaczyć je na inne cele niż na wysyłanie naszych żołnierzy np. do Iraku. D. K. z Gdańska (EMA) Komentuje Jujka MtC 8£DZ/£% WPOWM opożoźe kuppćzy oka - i i Jan Kreft Dziennik Bałtycki" Reforma policji w województwie pomorskim Mniej komisariatów więcej patroli ZA Nie znam swojego dzielnicowego. Ostatnio widziałem policjanta miesiąc temu, gdy patrol drogowy łapał zbyt szybko jadących kierowców. Na szczęście nie musiałem poznać jego nazwiska, choć wyglądał sympatycznie. Nie widzę też wyraźnego związku między liczbą policjantów a spadkiem przestępczości. Liczba tych pierwszych i tych drugich podobno rosła dotychczas, a powinno być chyba inaczej. Nietrudno zatem o wniosek, ze nie ma racjonalnego powodu by rozdzierać szaty nad spadkiem liczby posterunków. Miło jest natomiast pomyśleć, że ktoś mądrzejszy -na przykład jakiś wicepremier - stoi na straży naszego wspólnego spokoju. Skoro zdecydowano, że ma być mniej posterunków, to widocznie tak powinno być. Przecież decyzję podejmował ktoś utrzymywany z naszych podatków, a nie przyszło-by mi do głowy, że są one marnotrawione. Policja zapewnia, że po reformie zwiększy się liczba ulicznych patroli. Fot. archiwum ffljf omisariaty kolejo-Im, we i wodne policji w województwie pomorskim zostaną zlikwidowane. W nowym województwie ma za to być więcej funkcjonariuszy pracujących na ulicach. Zgodnie z założeniami reformy policji na terenie województwa pomorskiego ma to nastąpić już 1 stycznia. Policja zlikwiduje swoj e specj alistyczne komisariaty (kolejowe i wodne) w Gdańsku, Gdyni i Tczewie. Już teraz zamknięto posterunki kolejowe policji w Chojnicach i Malborku. Przestał działać rów- nież komisariat wodny w Charzykowych koło Chojnic. Decyzja taka zdaje się być bardzo kontrowersyjna, nie tylko dla samych zainteresowanych, lecz również dla mieszkańców. Policjanci, którzy stracą pracę w likwidowanych jednostkach, zostaną oddelegowani do służby w innych komisariatach. Jednak dla przeciętnego mieszkańca Gdańska fakt likwidacji specjalistycznych jednostek policji może oznaczać trudniejszy dostęp do funkcjonariuszy policji np. na dworcu. Policja zapewnia, że po reformie więcej funkcjonariuszy trafi do komisariatów i do patroli na ulicach. Z drugiej strony policjanci nie znają jeszcze szczegółów reform i zmian, które ich bezpośrednio dotyczą. - Na razie jeszcze nie mamy oficjalnie potwierdzonych informacji o likwidacji naszej placówki - powiedział „Dziennikowi" nadkom. Ryszard Nowak, komendant Komisariatu Wodnego Policji w Gdańsku. Piotr Piotrowski Lista adresowa komend i komisariatów str. 4 i 5. Adam Hlebowicz Radio Plus PRZECIW Żyjemy w bezpiecznym kraju. Nie ma kary śmierci, bo przecież nie ma bandytów. Przestępstwa w postaci drobnych kradzieży, czy publicznie rzuconych obelżywych słów, to nasza główna patologia. W tej sytuacji nie potrzebujemy zbyt dużej liczby komisariatów policji. Wystarczą społeczni kuratorzy i odpowiedzialni rodzice. Ładna bajka, prawda? Podobno naj-ciemniej jest pod latarnią. To powiedzenie nie sprawdza się w tym wypadku. Większa liczba komisariatów, to większa znajomość poszczególnych dzielnic przez policję. To większa sprawność w działaniu, bo łatwiej jest dostrzec przestępstwa dokonywane w Kokoszkach czy na Obłu-żu. Zmniejszenie liczby komisariatów spowoduje, że ludzie bać się będą jeszcze bardziej, niż do tej pory. Gdzie zatem są obietnice kolejnych polityków, że bezpieczeństwo ludzi to jeden z najważniejszych problemów, które trzeba rozwiązać? Zdaniem eksperta Po co reforma O 800 1500 39 " wszystkich sprawach prosimy y yy yy. o telefoniczny kontakt z działem bezpłatna infolinia śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 228 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. 0 601 66 52 66 ■ Całą dobę dyżurny reporter telefon reportera „Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Wojciech Deptuła naczelnik Wydziału Prezydialnego Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku Dostosowaliśmy struktury do nowego podziału terytorialnego. Będzie więcej policji na ulicach. Część policjantów z komendy wojewódzkiej przejdzie do komend powiatowych. Zgodnie z przepisami komisariaty będą musiały liczyć minimum 25 osób. Oznacza to, że część z nich po 2000 roku może być przekształcona w rewiry dzielnicowych. Funkcjonariusze będą pełnić tam służbę wyłącznie prewencyjną. Zlikwidowaliśmy 5 komisariatów kolejowych, 2 wodne i portowy. Policjanci przejdą do innych jednostek. Jednak w tych miejscach będzie policja. Zlikwidowaliśmy jedynie struktury. Według nowej ustawy rada powiatu lub gminy, od nowego roku będzie mogła wyłożyć pieniądze na zatrudnienie dodatkowych policjantów w rewirach dzielnicowych. Pod warunkiem, że zapewnią ich utrzymanie przez przynajmniej pięć lat. Ten przepis jest bardzo obiecujący. (WOS) Zdaniem eksperta Zagrożone bezpieczeństwo Jarosław Górecki przewodniczący Komisji ds. Samorządu i Ładu Publicznego Rady Miasta Gdańska Fot. archiwum W Trójmieście zlikwidowanych będzie kilkadziesiąt etatów. Przestaną istnieć posterunki kolejowe i policja wodna. Naturalne jest, że poczucie bezpieczeństwa wśród mieszkańców zmaleje. Redukcja etatów oznacza, że będą jeszcze większe trudności z tworzeniem nowych posterunków w najbardziej zagrożonych dzielnicach miasta. Przykładem jest Suchanino, jedna z najbardziej niebezpiecznych dzielnic, której radni od dwóch lat walczą o taką placówkę. Reforma będzie jednak równocześnie okazją do racjonalnego rozmieszczenia policji - przesunięcia ludzi z mniej zagrożonych miejsc do najniebezpieczniejszych części miasta i lepszej organizacji ich pracy. Miasta takie jak Gdańsk muszą zastanowić się nad poważną reformą Straży Miejskiej, aby wykorzystać tę formację i poprawić sytuację w mieście. (KAS) Pisane po „Wiadomościach" Na razie po staremu Przez pierwszy kwartał przyszłego roku będziemy się jeszcze leczyć po staremu, w przychodniach. No i dzięki Bogu, a to z dwóch powodów: po pierwsze, jest to zwycięstwo zdrowego rozsądku nad urzędowym optymizmem, a to zawsze cieszy. Po drugie, trzymiesięczne moratorium dla działania kas chorych jest wprawdzie kompromitacją reformatorów „z chęci szczerej", ale może też być ozdrowieńczym wstrząsem, oświeceniem, że najszczersze nawet chęci muszą chodzić w parze z precyzyjną i punktualną „papierkową robotą", tak nie lubianą przez wizjonerów i entuzjastów. Pacjenci zyskali więc trzy miesiące spokoju, i tyleż zyskał minister zdrowia na ratowanie swojego honoru, a może i głowy. Bo drugi raz takiej plamy dać już nie może. Któż wytrzyma te ciągłe obietnice, że pieniądze zostały już zabezpieczone, albo już przekazane, albo już wkrótce będą? Reguły gry pt. „reforma służby zdrowia" są w ogóle niejasne, trwa zabawa w komórki do wynajęcia, walki drużyny „baronów" medycyny z szaraczkami. Tak więc nam, nieszczęsnym pacjentom, pozostaje życzyć sobie nawzajem, abyśmy i po tych trzech miesiącach moratorium - zdrowi byli. Janina Wieczerska S#»8«?5l4li wtorek 22 grudnia 1998 r. WYDARZENIA Prywatyzacja Rafinerii Gdańskiej Stracony czas 0 przyszłości rafinerii dyskutują od lewej: Włodzimierz Dyrka prezes Rafinerii Gdańskiej SAf Maciej Płażyński, marszałek Sejmu i Jan Zarębski marszałek sejmiku samorządowego woj. pomorskiego. Fot. Przemyk świderski Najważniejsze z punktu widzenia naszego regionu, to by Rafineria Gdańska dalej pracowała i by była samodzielną firmą - podkreśla marszałek Płażyński Podczas wczorajszego spotkania władz RG z marszałkami Sejmu i sejmiku woj. pomorskiego, wojewodą Gdańska i prezydentem miasta wymieniano kilka powodów kłopotów: przede wszystkim zaniechanie decyzji o sprzedaży RG przez rządy lewicy i bardzo niskie ceny ropy wywołane światową recesją. - Doświadczenie uczy że odrywanie dużych przedsiębiorstw od Wybrzeża jest mało korzystne - podkreśla Jan Zarębski, marszałek sejmiku woj. pomorskiego. - Było oczywiste, że sprzedajemy rafinerię w bardzo złym momencie - mówi prezes Dyrka. - Na świecie mamy dziś do czynienia z najniższymi cenami ropy naftowej od 25 lat. - Nałożyło się na to zadłużenie spółki wynikające z prowadzonego programu inwestycyjnego, który tylko w tym roku oznacza wydatki 300 min USD. Nie zachwieje to sytuacją finansową spółki, ale oznacza że właśnie o tyle mniej kupiec zapłaciłby za nasze akcje - dodaje Dyrka. Jan Kreft RAFINERIA GDAŃSKA ZAINWESTOWAŁA DUŻO PIENIĘDZY PRZED SPRZEDAŻĄ dane w milionbch złotych * prognoza 260,0 iso 160,6 1994 1995 Źródło: Rafineria Gdańska 1997 PO CHWILOWYM KRYZYSIE WZROSŁY ZYSKI NETTO 200000 150000 100000 50000 * prognoza 125 133 87 688 f • 83 900 - 46 023 1 ' -' i liii? -M '■ummm i '• i ■ i 1994 1995 1996 1997 50000 Źródło: Rafineria Gdańska 163 900 Mi i mm® I HI —f 1998 Źródło: Rafineria Gdańska Maciej Płażyński marszałek Sejmu - Rafineria jest najważniejszą firmą w woj. gdańskim i będzie taką w woj. pomorskim. Nie z winy gdańszczan nie zosta- Fot. Przemysław Świderski kie(Jy W Jatach 1993- 94 byli chętni i kiedy ta sprzedaż byłaby bardziej opłacalna -bylibyśmy wówczas zaliczani w kraju do regionów o największych inwestycjach zagranicznych ze wszystkimi tego stanu korzyściami. Jeśli teraz pilnie nie zdecydujemy co z rafinerią zrobić, to sytuacja nie poprawi się ani za rok, ani za dwa lata. Włodzimierz Dyrka prezes Rafinerii Gdańskiej SA Bfeię* s nie Fot, Przemysław Świderski ne* inwestor dałby gwarancje ciągłych inwestycji i zapewnił przeprowadzenie niezbędnych trudnych procesów społecznych - Rafineria Gdańska zatrudnia wielokrotnie więcej osób niż porównywalne rafinerie na Zachodzie. Nie jestem jednak facetem, który zobaczywszy mur schyla głowę i weń wali. Jeśli nie znajdzie się nabywca, będziemy szukali innych rozwiązań. Słupsk Echa zamieszek Prokuratura Wojewódzka w Toruniu z braku dowodów umorzyła postępowanie w sprawie zniszczenia mienia komunalnego podczas słupskich zamieszek, które wybuchły po tragicznej śmierci 13-letniego kibica Przemka Czai. Toruńska prokuratura, po styczniowych zamieszkach, wszczęła śledztwo w sprawie zniszczeń dokonanych w mieście, zajęła się także pobiciem przez kibiców ponad 90 policjantów tłumiących zamieszki. Nie udało się zebrać wystarczającego materiału dowodowego, wskutek czego obie sprawy umorzono. Z kolei mieszkańcy Słupska złożyli doniesienie na funkcjonariuszy policji. Siłom porządkowym zarzuca się „nadgorliwość" w wykonywaniu swoich obowiązków podczas starć. Okazuje się, że kilku przypadkowych przechodniów zostało pa-traktowanych pałką i innymi środkami przymusu. Tę sprawę również prowadzi prokuratura w Toruniu. Gac) Gdańsk. Proces Narkotyki w sędzię | n & czasie trzech miesięcy w W sprzedałem 13, czy 14 gramów amfetaminy i 6 gramów haszyszu - wyjaśniał wczoraj przed gdańskim Sądem Wojewódzkim Bogdan L., jeden z oskarżonych w procesie domniemanych przemytników narkotyków. Prokuratura zarzuca mu, że w tym czasie sprzedał 200 gramów amfetaminy i kilogram haszyszu. - Wszystkie narkotyki otrzymywałem od Józefa K. - opowiadał oskarżony, były bramkarz w sopockim „Wrzosie". - Telefonowałem do niego i prosiłem, żeby przywiózł „książkę" albo „obraz". Bogdan L. przyznał się też, iż kilka razy wwiózł do Szwecji i Niemiec amfetaminę. - Z reguły wwoziliśmy po 2 kg narkotyku - wyjaśniał. - Narkotyki miałem w samochodzie za „zegarami", albo przy sobie. Przypomnijmy. Na ławie oskarżonych zasiada w tej sprawie czterech mężczyzn: Józef K., Stanisław K., Bogdan L. oraz Bengt S., obywatel Szwecji. Oskarżeni są o kilkakrotny przemyt amfetaminy. Prokuratura ustaliła, iż proceder trwał blisko dwa lata - od marca 1995 r. do listopada 1996. Głównymi odbiorcami polskiego narkotyku były osoby ze Szwecji oraz Niemiec. Rekordowy przemyt, jakiego mieli dokonać, to przewiezienie w kilku kursach do Szwecji 22 kg amfetaminy o łącznej wartości 2 min 400 tys. złotych. (kef) Gdynia. Nowy statek Huraganem na ratunek Nowy statek Polskiego Ratownictwa Okrętowego „Huragan . Fot. Elżbieta Chylińska Chrzest i podniesienie bandery na nowym statku Polskiego Ratownictwa Okrętowego w Gdyni „Huragan II" odbyło się wczoraj w basenie Żeglarskim portu gdyńskiego. Matką chrzestną tej nowoczesnej jednostki ratowniczej była Elżbieta Pła-żyńska, małżonka marszałka Sejmu. „Huragan II" jest drugim statkiem SAR 1500 - po „Cyklonie", przekazanym do eksploatacji w ubiegłym roku - z serii ośmiu takich jednostek, których zbudowanie do 2001 roku przewiduje program wymiany flotylli PRO. Będzie on bazował w Gdańsku Górkach Zachodnich. Zgodnie z klasyfikacją Międzynarodowej Organizacji Morskiej, jednostka SAR 1500 jest szybką łodzią ratowniczą. Jej kadłub, zmontowany z blach ze stopu lekkiego (aluminiowego), ma długość 15,2 m i szerokość -5,4 m. Statek posiada napęd strugowodny i osiąga prędkość 30 węzłów Dokumentację statku SAR 1500 przekazał PRO bezpłatnie Królewski Holenderski Instytut Łodzi Ratunkowych. Trzyosobowa ekipa ratownicza może docierać na łodzi SAR 1500 w rejon akcji w ciągu jednej godziny Zabiera ona na pokład do 70 rozbitków. Jacek Sieński Gdańsk. Powstanie nowe osiedle Socjalne budowanie Komputerowa wizja nowego osiedla. Rys. ZAPP Małgorzata Kruszko-Szotyńska, Szczepan Szotyński, Leszek Zaleski Na terenie schroniska dla bezdomnych w Gdańsku Oruni przy ul Równej powstanie osiedle socjalne. Koszty budowy 500 nowych mieszkań ma ponieść gmina na podstawie umowy zawartej w październiku br. Fundacja Kultury Chrześcijańskiej im. Brata Alberta zaoferowała grunt o powierzchni 3,5 hektara. Według pierwszych ustaleń budowa miała się rozpocząć w pierwszych miesiącach przyszłego roku. Wiadomo jednak, że przez Urząd Miejski w Gdańsku przeprowadzany jest przetarg na realizację. - Dzisiaj będziemy gościli na opłatku prezydent Ewę Sienkiewicz, która jest matką chrzestną przedsięwzięcia. Może dowiemy się czegoś więcej. -powiedział „Dziennikowi" Stefan Barczewski, prezes fundacji. Baraki przy Równej mają 30 lat, choć były przeznaczone do użytku na 5 lat - okres budowy Rafinerii Gdańskiej. Część robotników została i mieszka tam do dziś. W sumie około 500 osób. (zuz) Więcej w dodatku „Wokół domu' 4 ■ WYDARZENIA * |J IJ Pomorska policja POLICJA W WOJEWÓDZTWIE POMORSKIM W? Gdańsk m.p. - komendy miejskie # Chojnice - komendy powiatowe • Żukowo -komisariaty O Borzytuchom - brak komisariatu W&tf^sławowo Krokowa Choczewo Gniewino imołdzino Węjherowo Reda sftw. Wieś Lęborska Główczyce • 39 iuzino \............ 22* • 24 . Szemud Gdynia m.p. iopot m.p. s—%£dańsk m.p Damnica Potęgowo 80 • Cewice 'rzodkowo •29 Kobylnica Dębnica Kaszubska Krynica Morska Kartuzy Czarna Dąbrówka 34# I Żukowo Sierakowice / •28; Chmielno Sulęczyno; Kołczygłowy] Trzebielino Borzytuchom Parćhowo Kościerzyna ;Nw. Karania \ • • 38 _________y Liniewo Dziemiany ) #40 \,.jf ; h Strara Kiszewa 3 Tuchomie/ Studzienice Miastko Lipnica • 37 .Karsin Stai^Targ, Dzidzi 109.; 105 Mikołajki. M - •i&morskie Koaała Stary Dzierzgoń 'Czarna Woda \ Lubichowo Osieczna jjss»59 ||a«| Czersk .Konarzyny Przechlewo # Chojnice Kwidzyn Smętowo Graniczne Rzeczenica Czarne Człuchów Sadlinki Debrzno 75 po Fot. Robert Kwiatek I. KWP w Gdańsku Gdańsk, ul. Okop0wa 15 tifc Stowacfcfego ttt: - Ośrodek Prewencji Policji 1 IS1 | ' A. Komenda Miejska w Gdańsku Policyjna Izba Dziecka 2 - Komisariat Gdańsk Wrzeszcz 3 - Pn^B0CE»- 4 - Komisariat Gdańsk Zaspa 5 -Komisariat Gdańsk Morena 6 - Komisariat Gdańsk Chełm 1 8 - Komisariat Gdańsk Stogi 10 - Komisariat Gdańsk Suchanino tt -tofflfcarfctf MskOSwa 12 - Komisariat Gdańsk Osowa ul. Balcerskiego 35 ul. Słowackiego 161 tli. Słowackiego 200 ul. Nowe Ogrody 27 Gdańsk, ul. Kisielewskiego 10 ul, Piwna 23 ul. Biała 1A ' *■ ul. Pilotów 19 ul. Cieszyńskiego 38 301-62-21 301-19-40 , m m-ms 341-32-28 ul. Ugory 9 trf. Kasztanowa 6 ul. Kartuska 19 *«apr ' 554-59-74 14 « 16 f7 18 B. Komenda Miejska w Sopocie C. Komenda Miejska w Gdyni Komisariat Gdynia Chylonia •' :v,.: Komisariat Gdynia Obłuże -3- ;• ; Komisariat Gdynia Wzg. Św. Maksymiliana D. Komenda Powiatowa w Wejherowie 20 - Komisariat Gniewino Gniewino, 22 - Komisariat Luzino Luzino, 24 - Komisariat Szemud Szemud, 26 - Komisariat Reda Reda, H' ' (foje'mb, ', %M E. Komenda Powiatowa w Kartuzach 28 - Komisariat Chmielno Chmielno, W: "■ v --1 30 - Komisariat Sierakowice Sierakowice, H % | g: • 32 - Komisariat Stężyca Stężyca, 34 - Komisariat Żukowo Żukowo, F. Komenda Pow. w Kościerzynie 35 - Komisariat tipusz ttł»s& 36 - Komisariat Dziemiany 37 -MsatfóKa^ Karsin, - Komisariat Liniewo /:, •; - Komisariat St. Kiszewa Komenda Powiatowa w Pruszczu Gd. 42 - Komisariat Przywidz 43 44 - Komisariat Cedry Wielkie 45 H. Komenda Powiatowa Policji w Pucku - Komisariat Władysławowo • Komisariat Jastarnia i^^':rt3wa • 50 - Komisariat Kosakowo I. Komenda Powiatowa Policji w Tczewie w&:.- 52 - Komisariat Policji Gniew Al. Niepodległości 736 ul. Portowa 15 ul Portowa 15 ul. Owsiana 5 ul. Akacjowa 58 ul. Unruga 58 ul. Chwasżczynska 4 ul. Wachowiaka 6 ul. Dworcowa 14 ui. Chmielewskiego ul.Osiedla 30-lecia - <£0feig&74 ul. Kwiatkowa 14 Unia - Strzepcz ul. Labudy 1 46 47 M dŁSmikJAtl ul. Gdańska 22 ^stoaS' ul Krasickiego 10 ul. Pomorska 29 ul. Dworcowa 5 ul. Towarowa 1 ' liSłfcof5&gc ul. Ratibora 20 Krokowa - Goszofyno 13 ; ul. Żeromskiego 71 ul. Kasprowicza 2 ul. Żwirki 50 ul. Kościuszki 2 uł.Wytóktego2A 302-27-55, 302-00-91 344-73-67 341-11-40 341-00-34 556-98-83 556-69-97 302-77-43 54 - Komisariat Policji Subkowy ^Hiiiśiiil • $ J. Komenda Powiatowa w Starogardzie 56 - Komisariat Smętowo Graniczne 57 -KomisariatKaliska 58 - Komisariat Osiek m /- 'i -1 582-12-29 5XMttM£ ' & łi! ^ 307-31-61 SSlilllSiHH 302-57 34 551-39-17, 551-00-21 620-05-95, 620-63-43 623-19-17 623-00-51 625-48-74 622-00-81 672-29-21, 672-54-74 676-75-97 PN NHNHI 678-20-97 676-11-76 ul. Gdańska 55 678-30-95 W / 6IS-B7 ul. Kościuszki 8 681-05-42, 678-30-98 ul. Grzędzickiego 2 684-22-77 \:j --: ul. Lęborska 36 681-60-07 NHH NR) M ;«8W# ul. Kartuska 25 684-33-07 ul. Polna 2B 681-85-07 ul. Zgr. Ks. Zmartwychwstańców 9 686-43-02 -'^V&7rtó ul. 8 Marca 1 łączy Of. Dyż. KPP Kościerzyna S: iS& MHHK ul. Wiśniowa 1 łączy Of. Dyż. KPP Kościerzyna !'r AilSB ul. Wyzwolenia 11A łączy Of. Dyż. KPP Kościerzyna ul. Stwosza 4 682-25-81 682-22-41 - Komisariat Zblewo -Komisariat Skarszewy - Komisariat Skórcz • 1 - Komisariat Lubichowo Komenda Powiatowa w Chojnicach «Komisariat Czersk - Komisariat Brusy Komenda Powiatowa w Bytowie - Komisariat Kołczygłowy - Komisariat Lipnica - Komisariat Parchowo - Komisariat Sudzienice -Komlsarłatteebiellw ' J - Komisariat Tuchomie 588-42-07 m%w 582-42-97 - Komisariat Czarna Dąbrówka Komenda Powiatowa w Człuchowie - Komisariat Debrzno - Komisariat Pzechlewo - Komisariat Koczała Komenda Powiatowa w Lęborku - Komisariat Cewice -Komisariat Łeba - Komisariat Wcko ~ ; Komenda Miejska w Słupsku - Komisariat (I) Słupsk mim 682-51-47 682-22-31 673-27-91, 673-20-31 674-01-97 675-20-07 w. 349 679-13-97 531-52-97,531-13-00 535-22-07 W 88 89 90 # 92 95 O. 94 w 96 V 98 P. & 100 U: 102 R. Wi 104 B 106 107 108 ■ 110 - Komisariat Ustka - Komisariat Damnica - Komisariat Dębnica Kaszubska - Komisariat Kępice -Komisariat Potęgowo fil Komenda Powiatowa w Kwidzynie - Komisariat Kwidzyn ■ Komisariat Policji Gardeja Komisariat Policji Ryjewo - Komisariat Policji Prabuty Komenda Powiatowa w N. Dworze Gd. - Komisariat Krynica Morska 'tMarftłfteg&a - Komisariat Sztutowo Komenda Powiatowa w Malborku - Komisariat Stare Pole M : \ " - Komisariat Stary Dzierzgoń - Komisariat Nowy Staw - Komisariat Sztum - Komłsariat Mikołajki ul. Wybickiego 33 536-85-07 ul. Sikorskiego 20 562-28-39, 562-40-21 ul. Dworcowa 10 561 -91 -07 ul. Wyzwolenia 2 ?8SilSSif' ul. Główna 3 ul. Nowy Świat 1 tSŚHSB ul. B. Prusa 7 ul. Warszawska 13 ul. 9 Marca 1/3 ul. Styp Rekowskiego 2 Lipnica, ul. J. Słomińskiego 7 (siedziba Ugoszcz 38) Tuchomie, ul. J. III Sobieskiego 59 .V. stófegal' Czarna Dąbrówka 47A ul. Słowackiego 4 Przechlewo, ul. Człuchowska 25 Koczała,ul. Miastecka 11 •• )z. . ul. Toruńska 5 Cewice, ul. Witosa 23 Wicko 43 Al. 3-go Maja 1 Słupsk, ul. Reymonta 7 M :- Ustka, ul. Grunwaldzka 13 • "■ Wiś: S Dębnica Kaszubska, ul. Jagiełły 1 Kępice, ul. Sikorskiego 17 Pot^owo, ul. Dworcowa 9 .{sfe^^ańfca WfeRaM WmM uL Kościuszki 30 279-35-10, 279-26-11 Kwidzyn, u!. Kościuszki 30 279-26-11 prosić KP : "jam Gardeja, ul. Grudziądzka 20 • . jjpio, S4. Prabuty, ul. Warszawska 13 ul. Kościuszki 10 588-52-80 74-071, 74-071 sssssi 82-997 25-69, 20-51 18-397 14-077 ęW^:Mk 15-677 12-597 43-316,42-231 34-607 -SB# 42-97 14-69-61 62-10-51, 62-19-55 61-14-50 61-11-07 42-22-56, 42-64-88 45-18-00 45-16-20 ?-0?WW$S§ 14-40-71 i 13-12-97 ifti 69-97 11-50-97 279-14-87 278-20-07 247-27-87, 247-24-31 MISSiWWi! Krynica Morska, ul. Gdańska 29 Sztutowo, ul. Gdańska 53 ul. gen. de Gauelle'a 3 yt,geił.d&Gau^te'a3 247-60-07 247-83-06 272-30-99, 272-23-61 2ń*mipioslt& Stare Pole, ul. Mar. Wojennej 6 uLStowaeldeg&7 Stary Dzierzgoń 42 '• ifistonowa? ' Nowy Staw, ul. Puławskiego 7 Sztum, ul. Sienkiewicza 7 Pomorskie 271-30-07 ' 276.25$? 276-14-07 mm? 271-51-07 277-62-90 277-20-21 liuw Już za kilkanaście dni wejdzie w życie przepis nakazuj ący kierowcom przewożenie dzieci w specjalnych fotelikach ochronnych. Jednak nie określa on jednoznacznie, które dzieci będą musiały siedzieć w fotelikach, a które wystarczy zapiąć zwykłymi pasami. - Wchodzący od 1 stycznia przepis rzeczywiście rodzi wiele wątpliwości wśród kierowców - przyznaje nad-kom. Marek Konkolewski z Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. - Powodem jest nieprecyzyjne określenie przez ustawodawcę górnej granicy wieku dzieci, które należy przewozić w foteliku. Jasno określony jest tylko przypadek przewożenia dzieci na przednim siedzeniu w samochodzie. Każde dziecko poniżej 10 roku życia, wiezione z przodu, musi być obowiązkowo przewożone w specjalnym foteliku Rys. Bartłomiej Brosz ochronnym. Dotyczy to wszystkich pojazdów samochodowych, czyli nie tylko aut osobowych, ale również dostawczych, ciężarowych i autobusów Jeśli kierowca chce przewieść dziecko na siedzeniu tylnym, sam może zdecydować czy posadzi je w foteliku, czy też bezpośrednio na siedzeniu. - Gdy dziecko na tylnym siedzeniu ze względu na swój wzrost lub wagę nie będzie mogło zostać zapięte zwykłymi pasami bezpieczeństwa, konieczne będzie zastosowanie fotelika - wyjaśnia nadkom. Konkolewski. - Jeśli jednak tylne siedzenia w aucie nie mają pasów, to stosowanie fotelika nie jest obowiązkowe. Sam fotelik musi być bowiem dodatkowo przypięty pasami, aby nie przemieszczał się swobodnie po siedzeniu. Za brak fotelika policjant będzie mógł ukarać kierowcę mandatem do 500 zł. Tomasz Konopacki Gdańsk Dramaty przy alkoholu Okoliczności śmierci kobiety i mężczyzny wyjaśniają policjanci W obu przypadkach do śmierci doszło w związku z piciem alkoholu. Do pierwszej tragedii doszło w niedzielę. Na gdańskim Suchaninie policja została wezwana do prywatnego mieszkania po odkryciu zwłok 40-letniej Jadwigi J. Kobieta przyszła w odwiedziny do małżeństwa Ireny i Marka M., którzy popijali wódkę. Według zeznań małżeństwa Jadwiga J. była pod wpływem alkoholu, a po wypiciu kolejnych dwóch kieliszków zasłabła. Pani domu położyła kobietę do łóżka, natomiast po chwili stwierdziła, że Jadwiga J. nie żyje. Wezwano karetkę pogotowia, lekarz potwierdził zgon. Jednak jako prawdopodobną przyczynę śmierci podał jednak nie zapaść, ale... pięć ran kłutych zadanych kobiecie nożem w plecy. Małżeństwo M. zostało zatrzymane w Izbie Wytrzeźwień, później trafiło do komisariatu policji. Natomiast wczoraj do komisariatu na gdańskiej Oru-ni przyszedł 70-letni Kazimierz K. Opowiedział 0 awanturze jaka miała miejsce w jego mieszkaniu. 49-letni Józef K., który zamieszkiwał z nim od kilku dni, rzekomo obrażał go 1 bił. W końcu 70-latek tak się zdenerwował, że chwycił za siekierę i zadał kilka śmiertelnych ciosów lokatorowi. We krwi 70-latka alko-test wykrył ok. 1 prom. alkoholu. (WOS) m Od 1 stycznia 1999 roku ■umIa bima ■ a Dziecko w foteliku reformie 6 ■ WYDARZENIA wtorek 22 grudnia 1998 r. D»i©Iłłlll€ iaftycłtl^ Górnicy, zbrojeniówka i huta Strajk generalny? Pogotowie strajkowe w hucie Stalowa Wola SA ogłosiła wczoraj w południe tamtejsza komisja zakładowa „Solidarności". Na Śląsku w 40 kopalniach nadal strajkuje ponad 300 górników Związkowcy huty popierają postulaty Sekcji Krajowej Przemysłu Zbrojeniowego „S", która domaga się od rządu zamówień na sprzęt wojskowy i decyzji w sprawie przyszłości przemysłu zbrojeniowego. Żądają też funduszy na unowocześnienie hutnictwa i osłony finansowej dla zwalnianych hutników. Związkowcy z huty w Stalowej Woli są zaniepokojeni zapowiedziami wstrzymania pracownikom wypłat pensji za grudzień. Po południu w Ministerstwie Pracy zakończyły się rozmowy przedstawicieli protestujących pracowników zakładów Łucznik ze stroną rządową. - Mam przed sobą kopię przelewu bankowego pieniędzy na nasze wypłaty -powiedział po spotkaniu prezes „Łucznika" Dariusz Szwagierek. Protestujący udali się następnie pod Ministerstwo Obrony Narodowej, by domagać się zwiększenia zamówień na produkty Łucznika. (PAP) U góry: Transparent na bramie wjazdowej do kopalni „Katowice - Kleofas" w Katowicach, informujący o prowadzonym pod ziemią proteście. Górnicy z kopalni „Centrum - Szombierki" w Bytomiu opowiadają się za strajkiem generalnym. fot. pap/cap Na Wiśle w Płockiem Kra przed mostem Ponad tonę trotylu zużyli wczoraj saperzy rozbijający zator pod Wyszogrodem. Udało się im wybić w zwałach lodu rynnę o długości 50 m. Zatoru jednak nie usunęto. Zator lodowy na Wiśle w rejonie Wyszogrodu (Płockie) wciąż skuwa rzekę i zagraża konstrukcji znajdującego się tam drewnianego mostu - najdłuższej tego typu przeprawy w Europie. Most jest zamknięty do odwołania dla ruchu samochodowego. Zator ma ponad 6 km długości i blokuje główny nurt rzeki. W nadwiślańskich gminach woj. płockiego nadal obowiązuje alarm powodziowy. (PAP) ■ KRAJ ■ Ranny minister SKIERNIEWICKIE. Minister Ryszard Czarnecki z podejrzeniem wstrząśnie-nia mózgu przebywa w żyrardowskim szpitalu, gdzie został przewieziony po wypadku samochodowym, któremu uległ w niedzielę w nocy w Adamowicaćh w Skierniewickiem. Do wypadku doszło na trasie Warszawa - Katowice. Skierniewicka policja potwierdziła, że rządowa Lancia, kierowana przez byłego szefa Komitetu Integracji Europejskiej, na śliskiej nawierzchni wpadła w poślizg, wypadła z drogi i zatrzymała się w polu. Według policji, samochód został rozbity. Dwóm towarzyszącym Czarneckiemu pracownikom ministerstwa nic się nie stało. ■ Sąd w izbie przesłuchań WARSZAWA. Do 8 stycznia 1999 r. Sąd Rejonowy w Warszawie odroczył proces b. milicjantów Edwarda Misztala i Janusza Smugi, oskarżonych o porwanie w stanie wojennym pracowników prymasowskiego komitetu pomocy uwięzionym. Przyczyną odroczenia trwającego od 1994 r. procesu było niestawienie się wezwanych świadków, m.in. b. milicjantów. Dziennikarze, którzy chcieli jak zawsze przysłuchiwać się procesowi, nie zostali nań wpuszczeni. Z powodu braku sali sąd postanowił bowiem wyznaczyć rozprawę w policyjnej izbie przesłuchań na parterze olbrzymiego gmachu warszawskich sądów. ■ ŚWIAT i Ośmioraczki USA. W Houston w stanie Teksas przyszły na świat ośmioraczki. Pięć dziewczynek i dwóch chłopców urodziło się za pomocą cesarskiego cięcia w niedzielę rano. Ósme dziecko -dziewczynka - urodziła się 12 dni wcześniej. Dzieci są wcześniakami. Pierwsza dziewczynka przyszła na świat 12 tygodni przed wyznaczonym terminem, a pozostałe dzieci - 10 tygodni. Wszystkie noworodki są w stanie krytycznym, ale -jak twierdzą lekarze - mają szanse przeżycia. ■ Rocznica tragedii Trotyl zrzucano do rzeki z wojskowych śmigłowców. Fot. PAP/CAF WLK. BRYTANIA. W 10 lat po zamachu bombowym na samolot pasażerski nad szkockim miasteczkiem Lockerbie, w którym zginęło 270 osób, domniemani libijscy sprawcy są nadal na wolności i wciąż nie wiadomo, czy ich proces się odbędzie. Wieczorem 21 grudnia 1988 r. bomba rozerwała kadłub lecącego z Nowego Jorku do Londynu Jumbo Jęta amerykańskich linii Pan Am. Przeciw Rosji Chinom i Francji Grupa Palestyńczyków w Strefie Gazy demonstruje swe poparcie dla irackiego dyktatora Saddama Husajna. Palestyńczycy wzywali do zniesienia nałożonych na Irak sankcji. Fot.pap/caf Pracownicy misji humanitarnych ONZ, którzy wyjechali z Iraku w ubiegły piątek, powrócą na miejsce najpóźniej we wtorek - podały koła ONZ w Bagdadzie. Personel misji ONZ - głównie zajmujący się dystrybucją pomocy humanitarnej dla cywilnej ludności Iraku a także kontrolujący rozdział leków i żywności, kupowanych przez Irak w ramach programu „żywność za ropę" - został ewakuowany do Jordanii, gdy trwał już atak na Irak. Prasa iracka ogłosiła „strategiczne zwycięstwo" prezydenta Saddama Husajna nad amerykańsko-brytyj-skim sojuszem. W Waszyngtonie i Londynie twierdzi się natomiast, że trwająca 70 godzin operacja Pustynny Lis spełniła cel i cofnęła co naj- mniej o rok programy zbrojeniowe Bagdadu. Oba kraje podkreślają, iż akcje przeciwko Bagdadowi zostaną wznowione, jeśli zaistnieje taka potrzeba. Zarówno USA jak i W. Brytania na posiedzeniu Rady Bezpieczeństwa ONZ będą musiały stawić czoło głównym przeciwnikom operacji - Rosji, Chinom i Francji, proponującym nowe, polityczne możliwości rozwiązania kryzysu irackiego. Na posiedzeniu Rady Bezpieczeństwa ONZ Rosja zażąda zmiany formuły organu kontrolującego wypełnianie przez Irak rezolucji Narodów Zjednoczonych. Poinformował o tym w poniedziałek wysoko postawiony urzędnik rosyjskiego MSZ, który zastrzegł sobie anonimowość. (PAP) Ustawa o tajemnicy niejawnej Najważniejsza dla NATO Nałogowe picie alkoholu, zażywanie narkotyków, rozwiązłe życie seksualne; współpracę ze służbami specjalnymi ujawnią osoby, które będą miały do-stęp do informacji poufnych, zwłaszcza objętych klauzulą „tajne" i „ściśle tajne". Ta ustawa jest jednym z podstawowych wymogów, które stawia nam NATO -powiedział Marek Biernacki, przewodniczący nadzwyczajnej komisji sejmowej ds. ustawy o ochronie informacji niejawnych. Jeszcze w tym roku dojdzie w Sejmie do debaty nad ustawą określającą zasady bezpieczeństwa informacji. - Aby Polska była traktowana w NATO jak poważny partner, a nie jak kopciuszek, musimy wprowadzić wszystkie elementy ochrony informacji i bezpieczeństwa publicznego - podkreśla poseł. Projekt ustawy uwzględnia zasady obowiązujące w NATO. Zakładają one, że najważniejsze jest bezpieczeństwo informacji, a nie ściganie osób, które ujawniły tajemnicę oraz to, że na każdym określonym stanowisku otrzymuje się tylko taki zakres informacji, jaki jest potrzebny do pełnienia funkcji. Ustawa dzieli informacje na: tajemnicę państwową i służbową. Ustawa będzie obejmować min.: organy władzy publicznej, ale także NBP i banki państwowe, siły zbrojne, organy kontrolne państwa. Wypełnianie ankiet sprawdzających m.in. moralne kwalifikacje osób, które będą miały dostęp do tajemnicy, jest dobrowolne. Odmowa wykluczy jednak pełnie-nie funkcji. (bmk) wtorek 22 grudnia 1998 r. g ; | PolCaidJ fi T5T m Mi NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI ................:■....................... JE® — Serwetki świąteczne ©^19 4.99 Świeca dekoracyjna 4.99 Fajerwerki 49,90 Margaryna MASMIX400 g 3,09 Herbata Tetley 80 tor. yb&r 9,94 Święty Mikołaj 90 g Terravita 2,19 _Radiomagnetofon CD Grundig RCP 120 329800 _TV Royal Lux 28" 7199TXT/NICAM 1699,00 t 299,00 * Jeżeli artykuł kupiony w Geant kosztuje mniej w innym hipermarkecie, zwrócimy Ci trzykrotność różnicy ceny*. Akcja „3 x różnica" dotyczy jedynie artykułów identycznych, sprzedawanych w Trójmieście i nie objętych promocją. Zwrotu pieniędzy można żądać w ciągu 7 dni od daty zakupu. Oferta jest ważna do 31 grudnia 1998 r. ^Zastrzegamy sobie możliwość sprawdzenia ceny. ucdii i. HIPERMARKETEM, i CENTRUM HANDLOWE TRÓJMIASTO GDAŃSK O S O W A ul. Spacerowa 48 Pon.-Sob. 9.00-21.00 Niedziela 9.00-19.00 DOJAZD BEZPŁATNYMI UNIAMI AUTOBUSOWYMI UNIA 7: • MYŚLIWSKA • HIPERMARKET GEANT UNIA 807: • WRZESZCZ - PI. Komorowskiego • ZASPA - Al. Jana Pawia II • CHŁOPSKA - McDonaldfs • CHŁOPSKA - Piastowska • OLIWA - Pętla Tramwajowa • HIPERMARKET GEANT ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 8 GOSPODARKA wtorek 22 grudnia 1998 r. DzSeillMl Bałtycki REKLAMA Ceny CANAL+ spadajq pod choinkę CANAL+ Dekoder GRATIS i specjalna cena abonamentu 249 zł za 12 miesięcy (20,75 zł/mies.) 198 zł za 6 miesięcy (33 zł/mies.) 45 zł za 1 miesiąc CANAL+ cyfrowy Oraz 100 innych kanałów w pakiecie CYFRA + Antena satelitarna GRATIS 55 zł za 1 miesiąc Sprzedaż samochodów W tym roku pół miliona Blisko 478 tys. nowych samochodów osobowych i dostawczych sprzedano w Polsce od początku tego roku do końca listopada. To o 8,29 proc. więcej niż w analogicznym okresie roku ubiegłego. Do końca roku sprzedaż przekroczyć ma pól miliona. Podział polskiego rynku aut osobowych ®fe," Daewoo 27,31 proc. GM-Opef mm 29,24 proc. 130 494 Najlepiej sprzedające się samochody Tico KvMNi Lanos 37.776 fiat I26p iw*®* Fiat Siena/Palio Weekend BBS 8,5 proc. 28176 5,90 proc. 24 786 5,19 proc. 23439 4,90 proc. Polonez 25 959 Opei Astra 24603 Skoda Felicja 23 818 Opr. (J.K.) Z Klimoru do szpitali Sterylizowanie powietrza Produkcję unikatowych urządzeń klimatyzacyjnych - central higienicznych i tzw. sufitów laminarnych dla szpitali - uruchomiono w tym roku w gdyńskim Klimorze. - Nowe, zautomatyzowane systemy klimatyzacyjne, z centralami higienicznymi, są przeznaczone do sterylizacji oraz regulowania wilgotności i temperatury powietrza w salach operacyjnych i laboratoriach medycznych - mówi Kazimierz Gryboś, prezes Klimoru. - Funkcjonowanie tych systemów polega na wymuszaniu obiegu powietrza, odkażonego wcześniej w centrali higienicznej, w salach zabiegowych. Jest ono nawiewane ze specjalnego sufitu laminarnego, nad stołem operacyjnym i wysysane odciągami umieszczonymi przy po- sadzce. W ten sposób personel medyczny i operowani są jakby ciągle obmywani strumieniem sterylnego powietrza. Systemy klimatyzacji higienicznej z Klimoru spełniają wymogi techniczne dla takich produktów, obowiązujące w Niemczech. Wynika to z braku takich norm w Unii Europejskiej. - Wyposażyliśmy w nie już sale operacyjne w piętnastu szpitalach, m. in. w centrum kardiochirurgii w Białymstoku, oddziale zabrzańskiej kliniki prof. Religi - dodaje prezes Gryboś. Jacek Sieński Promocja trwa do 31.12.98. Odwiedź dystrybutora lub zamów bezpłatno dostawę do domu: 0-800 42 00 00 CANAL+ ■* przeżyj to Stocznia Gdańska piątkowego artykułu pt. „Proces odroczony" wkradły się dwa błędy. Pana Sławomira Jaskólskiego przepraszamy za błędnie podaną pisownię nazwiska. Nieprawdą jest, że odwołaniu uległ cały zarząd Stoczni Gdańskiej SA w upadłości: odwołany został tylko jego prezes. Pan Sławomir Jaskólski nadal pozostaje w składzie zarzą- du- (kef J.K.) !SŁUPSK '" al. Wojska Polskiego 49 tel./fax 424-606, teL 414-904, 424-846, w godz. 9-16 • ul. Wolności 40 rffiri tel./fax 62-88-50 w godz. 8-16 ii BYTÓW "" ul. Sikorskiego 8 <ź> tel./fax 60-13, tel. 60-11 w godz. 9-17 : CZŁUCHÓW X::::-ul. Wyszyńskiego 1 tel. 0597 45014 wtorek 22 grudnia 1998 r. ŁUPSK, LĘBORK, BYTÓW, NHASTKO, CZŁUCHÓW CODZIENNE WIADOMOŚCI LOKALNE Możesz mieć swój udział w świątecznej i pomocy! J W słupsMej redakcji .Dziennika Bałtyckiego" na Państwa opinie i sygnały od godz 9 do 16 czeka nasz Słupsk. Harce w ratuszu Arabeski przy władzy Arabeski w sali rajców słupskiego ratusza i przy szampanie. Stupska grupa taneczno-baletowa Arabeska prawie trzy dni spędziła na planie zdjęciowym widowiska artystycznego „Wir". Zdjęcia kręcone były w ponad 20 obiektach w Słupsku, a także na ulicach miasta. Ekipę filmową TVP reporterzy „Dziennika" spotkali w słupskim ratuszu, gdzie kręcone były sceny poloneza. - Chcemy zrobić widowisko rozrywkowe, które pozwoli wszystkim widzom miło spędzić czas w noworoczny poranek. Nasz wybór padł na Arabeski, gdyż są to piękne i niezwykle utalentowane dziewczęta - mówi Jolanta Milanowska, kierownik produkcji. Oprócz wnętrz ratusza filmowcy wykorzystali także pomieszczenia sklepów, restauracji. Odwiedzili też jednostkę wojskową i fabrykę obuwia. Dziewczęta w filmie zaprezentują ponad 20 układów choreograficznych od tańca klasycznego po nowoczesny Wystąpią w niemal wszystkich kostiumach, jakie grupa po- Fot. Radosława Franczak siada od wojskowego moro zaczynając, na strojach kąpielowych i sukniach wieczorowych kończąc. - Dziewczęta są doskonale przygotowane i niepotrzebne były specjalne próby przed nagraniem. Na taką formę jaką prezentujemy pracowałyśmy intensywnie przez cały rok, przygotowując się do jubileuszu trzydziestolecia i -występów w Belgii - mówi Mirosława Kętrzyńska, opiekunka gru- py. Emisja filmu planowana jest na noworoczny poranek w paśmie regionalnym Telewizji Szczecin. (AGO) Słupsk. Biesiada w „Rondzie" Rotarianie dzieciom W teatrze „Rondo" w sobotę odbyła się biesiada muzyczna. Imprezę zorganizował słupski klub ro-tarian. Zebrane fundusze przeznaczono na cele charytatywne. - Przez cztery lata działaliśmy w ukryciu, nadeszła pora, aby wreszcie zaistnieć na terenie miasta. Za zebrane pieniądze 30 dzieci z biednych rodzin wyjedzie na zimowisko - powiedział Maciej Kobyliński, prezydent słupskiego klubu rota-rian, były wojewoda słupski. W biesiadzie wzięła udział szczególnie uzdolniona młodzież z terenu województwa słupskiego. Zaśpiewały mieszkanki Ustki, Aleksandra Dziet-czyk i Karina Laskowska, laureatka wielu krajowych nagród. Zebrani mogli usłyszeć utwory z repertuaru Agnieszki Osieckiej, Bułata Słupskie Monografia w marcu §H| onografia woje-ff wództwa słupskiego" podsumowująca cały okres istnienia województwa ukaże się w marcu przyszłego roku. Inicjatorami tego przedsięwzięcia jest grupa historyków i byłych pracowników Urzędu Wojewódzkiego. - Chcemy przedstawić cały okres funkcjonowania województwa. Będzie to kompendium wiedzy o jego historii i ludziach, którzy ją tworzyli -mówi Ludwik Albrecht jeden z pomysłodawców przedsię-wziącia. W publikacji znajdziemy informację m. in. o przemyśle, rolnictwie, kulturze i rynku pracy oraz o początkach tworzenia województwa słupskiego oraz o batalii o utworzenie województwa środkowo-pomorskiego. W opracowaniu znajdzie się też pełna lista wszystkich włodarzy województwa i jego reprezentantów w parlamencie. Licząca ponad 200 stron publikacja będzie wydana w nakładzie 1000 egzemplarzy. Koszt jej zostanie dofinansowany przez Urząd Wo- Słupsk Petardom Okudżawy i Stanisława Soyki. Prawdziwą furrorę zrobił występ Grzegorza Gurłacza, członka kabaretowej grupy De-Ka-De. Artysta potrafił nie tylko zaśpiewać, ale i także rozbawić obecną w „Rondzie" publiczność. W przerwach, między utworami nastrojowe wiersze recytowała Krystyna Danilecka-Woje-wódzka, dyrektor I LO w Słupsku. (jac) m akaz sprzedaży i używa-nia petard i innych artykułów pirotechnicznych osobom nieletnim wprowadza wczorajsze rozporządzenie wojewody słupskiego. Zakaz dotyczy wszystkich przedsiębiorców prowadzących sprzedaż hurtową i detaliczną. Przepis ten obowiązuje już od dzisiaj, za jego naruszenie grozi kara przewidziana w prawie o wykroczeniach. Rozporządzenie obowiązuje tylko do 31 gru^nrój Słupsk Po kweście 111# i,e^ej Orkiestrze Świątecznej Pomocy udało się zebrać od hojnych darczyńców ze Słupska ponad 8,5 tys zł. W ubiegłym roku przed finałowym koncertem orkiestry odbyło się kilka takich kwest. W tym roku młodzież zbierała datki tylko w sobotę i niedzielę. Kwoty przekazywane przez ofiarodawców były wyższe niż w poprzednim roku. Czy suma zebrana w bieżącym roku przewyższy tę z minionego, okaże się dopiero po finałowym koncer- 1000 gwiazdkowych prezentów Mikołaj w drodze Rodzina Kiedroniów - od lewej Michał, Tomek i Kasia, pomiędzy nimi pan Andrzej. Fot. Marzanna Jankowska Nasz redakcyjny Mikołaj w dalszym ciągu uszczęśliwia dzieci. Wszędzie gdzie dociera, dzieci witają go z radością. Ostatnio gościł w Lęborku. - Z terenu Lęborka i okolic odebraliśmy wiele zgłoszeń - mówi Grzegorz Tuszyński z biura promocji „Dziennika Bałtyckiego". -Początkowo chcieliśmy dać ok. 1000 paczek, jednak akcja bardzo się rozwinęła i przekazaliśmy ich łącznie ok. 2 tys. Teraz paczek starczy dla wszystkich. W lęborskich rodzinach Mikołaj spotkał się z ciepłym przyjęciem. - Jestem na rencie pierwszej grupy, a żona nie pracuje - powiedział Andrzej Kiedroń. - Mamy troje dzieci. Tomek ma 6 lat i chodzi do zerówki, Kasia -15 i uczy się w Zespole Szkół Budowlanych. Trzecie dziecko to Michał, który ma 13 lat i kończy SP nr 1. Paczki, które dzieci otrzymały od „Dziennika Bałtyckiego" schowamy do Wigilii Konto: 1000 Gwiazdk. Prezent. BRE S.A. 0/Gdańsk 11401065-00-314807-PLNCURR06-48 i dopiero wtedy włożymy pod choinkę. W innych rodzinach dzieci i ich rodzice również cieszyli: się z mikołajkowych prezentów. Katarzyna i Jarosław Dampc wychowują dwoje dzieci, Kamilę (9 lat) i Norberta (6 lat). Oboje nigdzie nie pracują, jedynym ich dochodem jest zasiłek męża. Paczki sprawiły im wiele radości. Józefa Babiak z Lęborka wychowuje dwoje dzieci -Gracjanę i Natalię. Jest na rencie i ledwo wiąże koniec z końcem. Jej mieszkanie, ponieważ mieszkają blisko rzeki - na ul. Matejki, zostało zalane przez ostatnią powódź. Wszystko w domu przeszło stęchlizną, budynek nie był ogrzewany przez ponad miesiąc. Na szczęście, pomogli im inni mieszkańcy Lęborka. Dziennikowe paczki okazały się bardzo przydatne i sprawiły im ogromną nie- spodziankę. 10 ■ POWIAT SŁUPSK! wtorek 22 grudnia 1998 r. Dzienni) Bałtycki Sklepy rybne w Słupsku i Ustce Gdzie po karpia Po rybę morską najlepiej wybrać się do Ustki, bo tam są najniższe ceny. W Stupsku trzeba zapłacić średnio o 1 - 2 zl drożej za kilogram np. dorsza. Tańszy jest jednak karp. Teresa Stelmach ze sklepu rybnego na rogu ul. Mickiewicza i W. Polskiego prezentuje świąteczny okaz dorsza. Fot Radosława z dorsza kosztują 13 zł za kilogram, w słupskich sklepach cena jest wyższa 1-2 zł. Taniej natomiast wynosi zakup karpia. W Ustce jego cena jest wyższa o 50 gr. Prawie we wszystkich sklepach popularne śledzie „Matias" kosztują 6 zł. Bardziej zróżnicowane są ceny tuszy z dorsza, w Ustce już od 5,50, w Słupsku po 7 zł. Duży przedział cenowy kształtuje się wśród rybnych konserw i sałatek. Najtańsze puszki ze szprotami można nabyć w Ustce już za złotówkę, najdroższe są sałatki z tuńczyka, których ceny dochodzą do 5 zł. (elew) Karp w galarecie króluje prawie we wszystkich domach. Konkuruje z nim dorsz, nie koronowany władca Bałtyku, który wraz ze śledziem często pojawia się na stołach mieszkańców Pomorza. Mniej zwolenników ma zupa rybna, choć smakosze zachwalają jej walory. Popularną potrawą wigilijną jest ryba po grecku oraz przeróżne sałatki rybne. Na stołach zamożnych smakoszy pojawią się bardziej rzadkie okazy, jak jesiotr, łosoś, palia, amur. Większość poprzestanie jednak na śledziach, szprotach i pstrągach. Sklepy rybne oferują klientom szeroki asortyment towarów Ceny poszczególnych produktów różnią się od siebie niewiele. Decydujący wpływ na cenę ma marka firmy, która wyprodukowała dane specjały W Ustce są dwa sklepy firmowe „Korabia" i „Łososia". Produkty tych firm można nabyć w nich po cenach producenta. Filety Ustka. Spółdzielnia Mieszkaniowa „Korab" Jubileuszowe posiedzenie W grudniu Spółdzielnia Mieszkaniowa „Korab" w Ustce obchodzi 40-lecie powstania. Z tej okazji odbyło się uroczyste plenarne po-siedzenie, na które zostali zaproszeni m.in. założyciele spółdzielni i władze miasta. Spółdzielnia powstała w 1958 roku przy Przedsiębiorstwie Połowów i Usług Rybackich „Korab". Pierwszym prezesem był Kazimierz Kubisz. W pierwszych planach było wybudowanie 50 domów jedno- rodzinnych. Wybudowano zaledwie 4 takie domy, ponieważ w 1959 zmiana prawa zabroniła budowy mieszkań o powierzchni większej niż 50 m kw. Rozpoczęła się walka z władzami o zwiększenie tej powierzchni. Sytuacja była na tyle poważna, że zagrożone było istnienie spółdzielni. Rezygnując z ulg udało się rozwiązać problem. Prawdziwy rozwój spółdzielni zaczął się od 1963 r. kiedy zmieniła ona statut i stała się powszechna. Szczyt rozwoju osiągnęła w latach 70. Oddano wówczas do użytku 1200 mieszkań. Obecnie w swoim za- rządzaniu posiada 64 budynki, w tym 44 mieszkalne. Uczestniczy w specjalnym programie oszczędzania energii, dotowanym częściowo z Ekofunduszu. Prezesem spółdzielni jest Andrzej Konieczny. W tym roku spółdzielnia oddała budynek mieszkalny przy ul. Rybackiej. W przyszłym roku rozpoczyna budowę czterokondygnacyjnego bloku przy ul. Leśnej, którego ukończenie przewiduje się na przełomie 1999 i 2000 roku. W planach jest także budowa osiedla przy ul. Darłowskiej z liczbą ok. 180 mieszkań. (elew) Słupsk Radiowe nowinki uruchomieniu no-BP wego nadajnika w Lęborku słupskie Radio Vigor FM szykuje kolejną niespodziankę dla słuchaczy. Jako pierwsza stacja radiowa w regionie rozpoczyna automatyczną emisję programu. W październiku br. stacja podpisała umowę z włoską firmą „Tiesseci", światowym liderem wśród producentów sprzętu i oprogramowania dla stacji radiowych i telewizyjnych, na dostawę systemu komputerowego do automatyzacji emisji audycji radiowych. Program zarządza wszelkimi zasobami dźwiękowymi radia. Umożliwia prostą i szybką produkcję komercyjnych programów radiowych. Muzyka, reklamy i audycje słowne umieszczone będą w pamięci urządzenia. Komputer wspomagać będzie prezenterów i dziennikarzy uwalniając ich od żmudnych procedur technicznego przygotowania programu radiowego. Oczywiście nie zastąpi on żywych ludzi. Ci jednak będą mieli więcej czasu na wypełnienie programu bogatszą treścią. Pierwsza, próbna, automatyczna emisja przewidziana jest w święta. Na stałe „wirtualny prezenter" zagości na antenie Radia Vigor wiosną przyszłego roku. (jkk) Słupsk Sezon na choroby gj|g czasie niedzielnych 1 i dyżurów przychodzi zawsze bardzo dużo małych pacjentów. Nadal odnotowuje się sporo przypadków świnki, panuje również ospa, pojawia się szkarlatyna. - Jest jak zawsze o tej porze roku, dużo chorób na tle przeziębieniowym - mówi Krzysztof Pezena, lekarz dyżurujący w Przychodni Dziecięcej przy ul. Sienkiewicza. - Zawsze informuję rodziców o cenie lekarstw. Często wypisuję na ich prośbę tańsze odpowiedniki - dodaje. W przypadku małych pacjentów nie należy lekceważyć objawów chorobowych, gdyż choroba u dzieci rozwija się bardzo szybko, a spóźnione leczenie jest dłuższe i kosztowniejsze, wycieńcza także bardziej organizm. Lekarstwa należy, podawać ściśle według wskazań lekarza, gdyż niestosowanie się do nich jest bardzo niebezpieczne. Zdarza się, że rodzice odmawiają kupna jakiegoś lekarstwa, tłumacząc się kłopotami finansowymi. W ciężkich przypadkach chorobowych, gdy rodziców nie stać na leczenie, lekarze zlecają hospitalizację. (MAK) Urząd Skarbowy w Lęborku podaje do publicznej wiadomości, że dnia 29.12.1998 r. o godz. 11.00 w gmachu Urzędu Skarbowego w Lęborku przy ul. Słupskiej 23 odbędzie się licytacja samochodu osobowego Ford SIERRA 20, rok prod. 1987, cena szacunkowa - 8500 zł. Cena wywoławcza w I licytacji wynosi 3/4 ceny szacunkowej. Uczestnicy licytacji zabowiązani są wpłacić wadium w wysokości 10% ceny szacunkowej ruchomości przed przystąpieniem do licytacji w godz. 10.00-11.00. W przypadku nie dojścia I licytacji do skutku II licytacja odbędzie się 30.12.1998 r. o godz. 11.00 w miesjcu jw. Ruchomości można oglądać 1 godz. przed licytacją w magazynie Urzędu Skarbowego w Lęborku przy ul. Słupskiej 23. Zastrzega się prawo unieważnienia licytacji bez podania przyczyn. _______S-5971/A/502 Autobusy komunikacji miejskiej w Słupsku przez wszystkie dni świąt Bożego Narodzenia będą kursowały wedle specjalnie przygotowanego rozkładu jazdy. W Wigilię, 24 grudnia wszystkie autobusy będą jeździły jak w dni powszednie, lecz tylko do godz. 18. Osoby chcące później dostać się z jednego końca miasta na drugi - jeśli nie lubią długich wieczornych spacerów - będą musiały skorzystać z usług taksówkarzy. Następnego dnia Miejski Zakład Komunikacji w REKLAMA_ Słupsku będzie woził swoich pasażerów od godz. 14. Bedą to, jedynie kursujące jak w dzień świąteczny, linie 5, 6, 9 i B. W drugi dzień świąt, po południu będą kursowały już autobusy wszystkich linii. Fakt, że kierowcy autobusów zaczynają pracę dopiero po godz. 14, powinien sprzyjać porannym, świątecznym spacerom. (AGO) ,, nrenuTHerac'e I BaWcłl najtameJ^ j Prenumerata zapewni Państwu regularne dostarczanie tygodnika prosto do domu Słupsk Autobusy w święta W świąteczne dni zmniejszy się częstotliwość kursowania miejskich autobusów. Fot.nasuwaFranci W Smoczej Jamie R-16189/A/583 Wszystkim naszym ^klientom życzymy II Wesołych Świqt |P i udanych ^ zakupów. EDEKA POLSKA Serdelki 1 kg Wołowi na jiBlIl bez kości z udźca j 1 kg ^ Polędwica sopocka 1 kg Ser tykociński 1 kg Kurczak 1 kg ceną r-KOC£SS&n .. PEAS.... PEAS W ratuszu Roltex ogórki konserwowe 720mł dżecie oraz ustalenie stawek i podatków lokalnych na 1999 r. Rozpatrzona ma być też prywatyzacja Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej poprzez zbycie 85 proc. udziałów. (Zet) Dzisiaj o godz. 11 w sali rajców lęborskiego ratusza rozpocznie się sesja Rady Miasta. Program przewiduje m.in. podjęcie uchwały w sprawie zmian w tegorocznym bu- Groszek Unamel 1 400g 3 Margaryna Kama * 400g A. ■ Zdarzyło się ■ Ma gorącym uczynku LĘBORK. O godz. 0.35 w niedzielę policyjny patrol ujął trzech mężczyzn, którzy włamali się do gabinetu dentystycznego przy ul. Czołgistów 6. Do pomieszczenia dostali się odginając kratę i wyrywając okno. Do wyniesienia przygotowali sprzęt i materiały dentystyczne wartości prawie 20 tys. zł. Sprawcami okazali się lęborczanie: dwóch 17-latków i 27-la-tek. I Złodzieje przed świętami ŁEBA. W niedzielę rano miejscowych policjantów powiadomiono o dwóch włamaniach. Z chłodni, należącej do firmy zajmującej się przetwórstwem ryb, zginęły prawie 2 tony mrożonego dorsza. Stratę wyceniono na 25 tys. zł. Natomiast towar wartości prawie 10 tys. zł padł łupem złodziei, którzy włamali się do sklepu spożywczego przy ul. Westerplatte. 1 Komputer z hurtowni LĘBORK. W niedzielę między godz. 16 a 18 włamywacze wykradli z hurtowni warzyw i owoców przy ul. Pionierów komputer wraz z klawiaturą. / ^ Tchibo * Family duopack 2x250g Lody Bon Cremo 3 smaki 1000ml iHE«E.SKB- ^ | QO B'°"°£ w uniwersalny Zimne ognie 10 szt. - w Centrum niedziela 1100 - 21 Gdynia Orłowo, Al. Zwycięstwa 256, pon. - sob. 900 - 21c Zastrzegamy sobie prawo do zmian w gazetce reklamowej. Oferta ważna w 52 tygodniu 98r. do wyczerpania asortymentu. wtorek 22 grudnia 1998 r. REKWMA-———---—-- Lębork. Dzieci na scenie m.<3 i wtorek 22 grudnia 1998 r. iaflici Bytów. Zespól Szkół Ekonomiczno-Rolniczych Rejon Bytowa Ostatnie sesje W urzędach gmin będą miały miejsce ostatnie w tym roku sesje. W Studzienicach 23 grudnia radni będą ustalać stawki podatkowe oraz łamiąc się opłatkiem, składać sobie życzenia. W Centrum Międzynarodowych Spotkań w Tuchomiu spotkają się 29 grudnia po raz trzeci tamtejsi radni. Ustalone zostaną wysokości podatków lokalnych, dokonane wybory do organów sołectw oraz zastępcy sołtysa. Wystąpią też kolędnicy. Radni złożą sobie życzenia i zjedzą wspólnie obiad. W Kołczygłowach radni spotkają się również 29 grudnia. Zajmą się ustalaniem wysokości podatków i opłat lokalnych, a także uchwaleniem budżetu gminy na rok 1999. W Lipnicy ostatni raz w tym roku radni będą obradowali 30 grudnia. Tematem rozmów będzie m. in. problem usprawnienia komunikacji na terenie gminy. Bytowscy radni powiatowi spotkają się 29 grudnia. Tematem sesji będzie status regulaminu organizacji urzędu, a także sprawy związane z utworzeniem w Bytowie Centrum Pomocy Rodzinie. (aku) Bytów Zimowisko dla dzieci Pg unkt konsultacyjno-informacyjny Towarzystwa Zapobiegania Narkomanii w Bytowie organizuje zimowisko w Białym Dunajcu. Jest to miejscowość wypoczynkowa w województwie nowosądeckim, na Podhalu, położona 8 km od Zakopanego. Jest to wspaniałe miejsce do wypoczynku. Przewidziano bogaty program turystyczno-rekreacyjny. Osoby zainteresowane mogą się zgłaszać do organizatora: Towarzystwa Zapobiegania Narkomanii, oddział wojewódzki w Słupsku ul. Sienkiewicza 7, Punkt Konsultacyjno-Informacyjny TZN w Bytowie, ul. Mierosławskiego 2, tel. 0593/25-20. (aku) REKLAMA _ AGENCJA WŁASNOŚCI ROLNEJ SKARBU PAŃSTWA ODDZIAŁ TERENOWY W WARSZAWIE Działając na podstawie ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 115, poz. 741) w związku z art. 12 ust. 4 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych ustaw (tekst jednolity Dz. U. z 1995 r. Nr 57, poz. 299 z późn. zm.), podaje do publicznej wiadomości i ogłasza I PUBLICZNY PRZETARG USTNY NA SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI NIEROLNEJ POŁOŻONEJ NA TERENIE MIASTA KWIDZYN WOJ. ELBLĄG pochodzącej ze Stada Ogierów Skarbu Państwa w Starogardzie Gdańskim. Przedmiotem przetargu będzie nieruchomość zgodnie z wykazem ogłoszonym w siedzibie Stada Ogierów Skarbu Państwa w Starogardzie Gdańskim, Urzędzie Miasta Kwidzyn i siedzibie Agencji Własności Rolnej Skarbu państwa w Warszawie, ul. Wspólna 30 W DNIACH OD 17.11.1998 DO 8.12.1998 r. Oznaczenie i powierzchnia nieruchomości według danych z ewidencji gruntów. Obręb ewidencyjny 18 gm. Kwidzyn. Lokal użytkowy o powierzchni ogólnej 89,1 m2, z przeznaczeniem na sklep mieszczący się w budynku nr 10/4 zlokalizowanym na działce nr 7/140 o pow. 0,1033 ha w miejscowości Kwidzyn, ul. Miłosna wraz z działką ogrodową nr 7/148 o pow. 0,0137 ha. Udział w częściach wspólnych w budynku i działce nr 7/140 wynosi 891/6793. Nieruchomość posiada urządzoną KW prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Kwidzynie - dla działki siedliskowej 7/140 - KW nr 34014, dla działki ogrodowej 7/148 -KW nr 25325. Cena wywoławcza: 28 400,00 zł. W tym: Lokalu użytkowego 26 620,00 zł. Udział w działce nr 7/140 1320,00 zł. Działka nr 7/148 420,00 zł Wadium: 3000,00 zł. Minimalne postąpienie 300,00 zł. Nieruchomość wpisana do Rejestru Zabytków decyzją Nr 56/80 z dnia 23 lutego 1980 r. Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Elblągu. Uczestnicy przetargu są zobowiązani do złożenia Komisji Przetargowej programu użytkowego nieruchomości zatwierdzonego przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Elblągu. Nieruchomość w Planie Przestrzennego Zagospodarowania Miasta położona jest w strefie mieszkalnej obejmującej zabudowę mieszkaniową i urządzenia towarzyszące zabudowie mieszkaniowej np. sklepy. W przetargu mogą uczestniczyć krajowe i zagraniczne osoby fizyczne i prawne jeżeli wpłaca wadium. Cudzoziemcy zobowiązani są do przedstawienia Komisji Przetargowej zezwolenia, pod rygorem utraty wadium w przypadku wygrania przez niego przetargu, a nie uzyskania zezwolenia MSWIA. Spółki z udziałem kapitału zagranicznego muszą uzyskać zezwolenie Ministra Skarbu Państwa na podpisanie aktu notarialnego. Przetarg odbędzie się dnia 6 stycznia 1999 r. o godz. 14.00 w budynku biurowym Stada Ogierów Skarbu Państwa w Starogardzie Gdańskim zakład w Kwidzynie, ul. Miłosna 1. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium na konto: Hodowla Roślin Bronisze Sp. z o.o. Kredyt Bank PBI S.A. III O/Warszawa Nr 15001126-32825-121120006616 Wadium winno być na ww. koncie najpóźniej trzy dni przed przetargiem. Wadium wpłacone przez oferenta, który przetarg wygrał zostanie zaliczone na poczet ceny zakupu, zaś pozostałym uczestnikom przetargu zostanie zwrócone na podane przez nich konto w terminie 7 dni po zakończeniu przetargu, po potwierdzeniu wpłaty wadium na konto Agencji. Wadium przepada na rzecz Agencji w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygrał, od zawarcia umowy kupna-sprzedaży. Uczestnicy przetargu są zobowiązani do złożenia na piśmie do protokółu Komisji Przetargowej oświadczenie o zrzeczeniu się na przyszłość z prawa do korzystania z zarzutu potrącenia z tytułu posiadania wierzytelności wobec Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa. Cena zakupu płatna najpóźniej w dniu poprzedzającym zawarcie umowy. Zgodnie z art. 68 ust. 3 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami z dnia 21.08.1997 r., cenę sprzedaży ww. nieruchomości wpisanej do rejestru zabytków obniża się o 10%. Szczegółowe informacje o przedmiocie sprzedaży i warunkach przetargu można uzyskać w Oddziale Terenowym Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa w Warszawie, ul. Wspólna 30, pokój 428, tel. 623-26-59 lub 623-22-14 lub w biurze Stada Ogierów Skarbu Państwa w Starogardzie Gdańskim zakład w Kwidzynie, ul. Miłosna 1, tel. 055-279-39-58. Z przedmiotem przetargu i wzorem umowy sprzedaży można zapoznać się w siedzibie Oddziału Terenowego Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa w Warszawie, ul. Wspólna 30, pokój 428 lub w biurze Stada Ogierów Skarbu Państwa Starogard Gdański zakład w Kwidzynie, ul. Miłosna 1, tel. 055-279-39-58. Koszty aktu notarialnego ponosi kupujący nieruchomość. Agencja zastrzega sobie bez podania przyczyn do chwili rozpoczęcia przetargu prawo odstąpienia od jego przeprowadzenia. Jeżeli przetarg zostałby przeprowadzony z naruszeniem prawa, to Agencja może odstąpić od zawarcia umowy. Warszawa, dnia 17 grudnia 1998 r. Ogłoszenie niniejsze zostało wywieszone na tablicy ogłoszeń Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa Oddział Terenowy w Warszawie, ul. Wspólna 30 oraz w siedzibie Stada Ogierów Skarbu Państwa Starogard Gdański, Urzędzie Miasta w Kwidzynie, w dniach od 17.12.1998 r. do 3.01.1999 r. R-16212/A/5 OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM PONIŻEJ 30 OOO ECU Urząd Gminy w Kolbudach, ul. Staromłyńska Nr 1 ogłasza przetarg nieograniczony poniżej 30 OOO ECU „USŁUGI OPIEKUŃCZE" na świadczenie usług opiekuńczych na terenie gminy Kolbudy od 1 stycznia 1999 r. do 31 grudnia 1999 r. Szczegółowy zakres usług określony jest w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Formularz zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w Gminnym Ośrodku Pomocy. Oferty zostaną otwarte komisyjnie w obecności oferentów w siedzibie zamawiającego w dniu 23.12.1998 r. o godz. 12.00, pokój 101. 1. Ośrodku Pomocy Społecznej w Kolbudach, ul. Staromłyńska Nr 1. 2. Oferty należy składać w terminie do 23 XII 1998 r. do godz. 11.00 w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej, Kolbudy ul. Staromłyńska Nr 1. 3. Pracownikiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest Pani Ganska Maria, tel. 6827-289. 3. Okres realizacji zamówienia od 1.01.1999 r. do 31.12.1999 r. 4. Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją. 5. Postępowanie prowadzone będzie z zastosowaniem preferencji krajowych. 6. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają następujące warunki: • przedmiot działalności jest zgodny z przedmiotem przetargu,, zatrudnianie zespołu pracowników posiadających odpowiednie, udokumentowane kwalifikacje i uprawnienia oraz doświadczenie zawodowe pozwalające na fachowe i bezpieczne wykonywanie prac, • nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 19 Ustawy o Zamówieniach Publicznych, • są uprawnieni do występowania w obrocie prawnym zgodnie z wymogami ustawowymi, • spełniają warunki określone w art. 27 ust. 2 ustawy o zam. publicznych (Dz. U. z 1998 r. Nr 119 poz. 773). W każdym sobotnim wydaniu naszych gazet znajdziesz HO* V>3«» *S» które uczynią twoje zakupy tańszymi. >('H A - ' Brakuje pieniędzy na budowę Zespół Szkół Ekono-miczno-Rolniczych w Bytowie od lat ubiega się o budowę nowego obiektu. Mimo iż istnieje projekt i szkoła posiada plac budowy, do 2000 r. nie będzie możliwe jej rozpoczęcie. W spotkaniu dotyczącym budowy nowej szkoły uczestniczyli dyrektor placówki, Stanisław Kożycz-kowski, Rada Rodziców, starosta Leszek Pałasz, wice-starosta Andrzej Hrycyna. Stanisław Kożyczkowski przypomniał, powszechnie już znane, trudne warunki szkoły. W skład ZSER wchodzą dwa odległe od siebie budynki, jeden przy ul. Mierosławskiego, drugi przy ul. Derdowskiego. Młodzież, czasami po kilka razy dziennie musi przechodzić z jednego do drugiego na różne zajęcia, narażona jest na ciągłe niebezpieczeństwo. Sale lekcyjne są bardzo małe, w klasach liczących po 34 uczniów nie ma miejsca na dostawienie ławek, słaba jest też wentylacja. Wszystko to w znacznym stopniu W spotkaniu dotyczącym budowy nowej szkoły uczestniczyli dyrektor placówki, Stanisław Kożyczkowski (w środku), starosta Leszek Pałasz (drugi z prawej), wice-starosta Andrzej Hrycyna (pierwszy z lewej) oraz Rada Rodziców. Fot.KrzysztofwiCzkoW utrudnia młodzieży naukę, a nauczycielom pracę. - Coraz gorzej przedstawia się też sprawa rekrutacji - mówi dyrektor szkoły. -O miejsce w szkole ubiega się coraz więcej osób. Warunki lokalne nie pozwalają przyjąć nam wszystkich chętnych. To bardzo przykre mieć świadomość, że zamyka się młodzieży jakąś drogę w życiu. Leszek Pałasz poparł inicjatywę budowy nowoczesnej szkoły, zapewniając, iż rozumie trudne warunki placówki. Mimo tego jednak, jak powiedział starosta: - Po dzisiejszym spotkaniu jestem nastawiony pesymistycznie, bo wszystko rozbija się o środki finansowe, których w budżecie starostwa jest naprawdę niewiele. Przypomniał też, że urząd starostwa, który trzeba stworzyć od podstaw, jest ciągle w fazie organizacyjnej i trudno jeszcze o czymkolwiek wyrokować. Starosta będzie się starał o poparcie i pozyskanie funduszów na budowę szkoły z Sejmiku Wojewódzkiego. (ds) POWIAT CZŁUCHOWSKl ■ 11 Człuchów. Jaka telewizja Na trasie Człuchów Wielu mieszkańców Człuchowa oczekiwało, że wraz z przyłączeniem powiatu do województwa pomorskiego będą mogli oglądać program regionalny z Gdańska. Okazuje się jednak, że na telewizję gdańską w naszym mieście trzeba będzie długo poczekać. Antena na cztuchowskim zamku nie jest przystosowana do odbioru Telewizji Gdańsk. Fot. Piotr Furtak nu, gdyż nadajnik w Człuchowie nie odbiera sygnałów ośrodka gdańskiego. W tej chwili trwają prace nad tym, aby program z Trójmiasta mogli oglądać mieszkańcy Lęborka i Słupska. Człuchów z racji dużego oddalenia od nadajnika, który mógłby przesyłać sygnał Telewizji Gdańsk, w najbliższym czasie nie będzie podłączony. Trzeba zainwestować dużo pieniędzy w sprzęt, dlatego też w najbliższym czasie mieszkańcy Człuchowa nie będą mogli odbierali programu z Gdańska. (P.Fur.) Kilka miesięcy temu mieszkańcami Człuchowa zainteresowała się Telewizja Szczecin. Wcześniej bowiem, pomimo tego, że obszar województwa słupskiego podlegał szczecińskiemu ośrodkowi telewizyjnemu, większość człuchowian odbierała regionalną „Trójkę" z Bydgoszczy. Telewizja bydgoska nie była zainteresowana nadawa-REKIAMA_ niem relacji z Człuchowa, gdyż miasto leży w województwie słupskim. W ten sposób powstało błędne koło, które zostało przerwane, gdy na naszych ekranach pojawiła się szczecińska „Kronika". Niestety, już za kilka dni pojawi się kolejny problem. Nadal nie będziemy mogli oglądać wiadomości z regio- W miniony piątek ok. godz. 16.30 na trasie Wyczechy - Nadziejewo nastąpiło zderzenie dwóch fiatów 126 p. Na zielonego „malucha" najechał niespodziewanie jadący bez świateł samochód tej samej marki. Sprawca kolizji zbiegł w stronę Wyczech. Jego samochód jest prawdopodobnie koloru bordowego, od czasu wypadku ma zgnieciony przód. Ktokolwiek zna pirata drogowego proszony jest o kontakt telefoniczny z poszkodowanym pod numerem tel. 33-571 lub z człuchowską komendą policji. (Art) Efekty drogowego pirac- IHI człuchowskich skle-1IW pach często można zauważyć dzieci kupujące petardy. Handlowcy mimo iż mają świadomość, że nie powinni sprzedawać ich nieletnim, łamią przepisy gdyż największy zysk mają właśnie na młodocianych piromanach. łych z kolei na ulicach nie brakuje. W okresie przedświątecznym każdego roku, pojawiają się coraz to doskonalsze, atrakcyjniejsze materiały pirotechniczne. Petardy cieszą się dużym powodzeniem wśród klientów. - Nie ma żadnego przepisu, z którego wynikałoby, że na handel petardami i racami trzeba mieć jakiekolwiek zezwolenie. To normalne, że w okresie noworocznym sprzedaż tych towarów rośnie. Staramy się nie sprzedawać petard dzieciom, ale rzeczywiście różnie z tym bywa - mówi jeden ze sprzedawców Pirotechniczne zabawki można nabyć w prawie każdym sklepie. Monika Buczma Człuchów. Akcja Owsiaka Orkiestra w Człuchowie Fot. Andrzej Remus 11| i Człuchowie „Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy" organizowana jest już drugi rok z kolei przez Szkołę Podstawową nr 3. W prasie i telewizji powrócił już temat „Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy", corocznie organizowanej przez Jurka Owsiaka. Akcja ta cieszy się dużą popularnością także w powiecie cztuchowskim. W przyszłym roku akcja rozpocznie się w pierwszej dekadzie stycznia. Głównymi organizatorami są: Danuta Purgacz, Jolanta Szopińska, Zdzisław Kaczkowski, Barbara Lewandowska i Adam Bondarenko. Chętni do kwestowania jest ponad 100 uczniów z człuchowskich szkół, którzy chcą pomóc w zbiórce. Organizatorzy będą dysponowali znaczkami, czapkami i koszulkami, które poddane zostaną licytacji. Cała impreza odbędzie się w szkole. Adam Bondarenko z Miejskiego Ośrodka Kultury zorganizuje koncert rockowy, natomiast Zespół Szkół Technicznych - turniej sportowy piłki nożnej. Monika Buczma Błędne koło Kto zna Wybuchowe pi,ała zabawki Która firma w Twoim mieście zrobi Ci reklamę? Odpowiedź na to pytanie mieści się pod R jak „Reklama" w Panoramie Firm. Jest to nowoczesna książka teleadresowa - rzetelne źródło informacji o firmach w Twoim regionie. Tak łatwo i wygodnie z niej korzystać. Ma przejrzysty podział branżowy, a na każdym etapie poszukiwań prowadzi Cię indeks alfabetyczny. Nie zawężaj sobie pola widzenia. Wiele interesujących i intratnych ofert, wiele sposobów na rozwiązanie Twoich problemów może ujść Twojej uwadze. Panoramiczny wybór pozwoli podjąć trafną decyzję. Jeśli prowadzisz interesy, poszerz liczbę swoich klientów. Znajdziesz się w ich polu widzenia reklamując się w efektywnym, atrakcyjnym medium - Panoramie Firm. Telefon lokalnego biura wydawcy Panoramy Firm: (058) 551 53 47. Fax: (058) 551 47 90. Rozejrzyj się z Panoramą Firm wtorek 22 grudnia 1998 r. ;S-U$ł/A/164 DZIECI KOCHAJĄ HUGGIES Hugcies Zakład Wodno-Kanalizacyjny w Sopocie ul. T. Kościuszki 25/27,81-704 Sopot, tel. 551-72-53 .Budowę kanału deszczowego o śr. 0,50 m i długości ok. 100,0 m w ul. Łokietka w Sopocie. Nieprzekraczalny termin realizacji zamówienia do 30.04.1999 r. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wys. 1200 zł. Formularz zawierający Warunki szczegółowe zamówienia można uzyskać w Zakładzie, adres jw., pok. 80, w cenie 50 zł. Osoba uprawniona do kontaktu z oferentami jest p. Ewa Szymańska. Oferty należy składać w Kancelarii Urzędu Miasta Sopotu, pok. nr 16, do dnia 18.01.1999 r. do godz. 9.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 18.01.1999 r. o godz. 10.00. W przetargu mogą wziąć udział oferenci spełniający wymogi zawarte w Warunkach szczegółowych zamówienia. n-mmm TrayeL OLECH TRAVEL GENERALNY PRZEDSTAWICIEL ELEPHANTUS ŁT! ZAPRASZA NA WYPOCZYNEK ZIMOWY W AUSTRII CENY ZACZYNAJĄ SIĘ OD 449 PLN * przytulny pensjonat (prysznic, wc, tv, minibar, taras) lub apartamenty * pobyty z opieką rezydenta, ubezpieczeniem * dojazd i powrót własny lub komfortowym autokarem marki Neoplan. Wyjazd z Gdyni, Szczecina, Koszalina, Stupska, Warszawy, Cieszyna Biuro Gdańsk ul. Targ Drzewny 12/14 80-894 Gdańsk tel. 305-48-12 Biuro Gdynia ul. 10 Lutego 7 81-366 Gdynia tel. 621-65-73 Biuro Port Lotniczy ul. Słowackiego 200 80-298 Gdańsk „ tel. 348-12-10 Paulina Holz ze Starogardu Gd., ur. 8.12.98 r., g. 22.40, 4270 g, 58 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Zuzanna Czerwiak ze Starogardu Gd., ur. 8.12.98 r„ g. 5.00, 3500 g, 55 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Judyta Zofia Borzoza ze Starogardu Gd., ur. 10.12.98 r., g. 1.20,3190 g, 53 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Karol Narloch ze Starogardu Gd., ur. 10.12.98 r.,g. 16.05, 4000 g, 60 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Córka Anny i Roberta Buczkowskich ze Skarszew, ur. 11.12.98 r., g. 0.50, 3400 g, 55 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. REKLAMA _ Jagoda Golub ze Słupska, ur. 16.12.1998 r., g.19.50, 3350 g, 53cm, Wojewódzki Szpital Zespolony w Słupsku Patrycja Samotyja z Gardny Małej, ur. 15.12.1998 r., g.2.15, 3450 g, 5lem, Wojewódzki Sziptal Zespolony w Słupsku Joanna Głodowska ze Słupska, ur. 16.12.1998 r., g 12.20, 2800 g, 52cm, Wojewódzki Szpital Zespolony w Słupsku Klaudia Teresa Bielińska ze Skórcza, ur. 8.12.98 r., g. 5.45, 3000 g, 52 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Emil Jerzy Witakowski ze Szpęgawska, ur. 8.12.98 r„ g. 5.40, 3400 g, 57 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Syn państwa Majewskich ze Słupska, ur. 17.12.1998 r., g.7.55, 3200 g, 54cm, Wojewódzki Szpital Zespolony w Słupsku Weronika Weltrowska z Jastrzębia, ur. 8.12.98 r., g. 7.10, 3950 g, 59 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Jak pomóc mamie? Problemy z karmieniem Klaudia Nowik ze Słupska, ur. 13.12.1998 r., g.11.10, 2600 g, 48 cm, Wojewódzki Szpital Zespolony w Słupsku Maja Granoszewska ze Słupska, ur. 16.12.1998 r., g.9.10, 2650 g,.49 cm, Wojewódzki Szpital Zespolony w Słupsku Radzi Jolanta Nadolny; położna - Niektóre matki karmiące mają tak ukształtowane brodawki piersiowe, że noworodki nie mogą ich uchwycić. Co robić w takiej sytuacji? - Gdy szczyt brodawki jest trudny do uchwycenia przez malucha, mamy mogą stosować kapturki. Są to szklane bądź plastikowe miseczki zakończone smoczkiem. - Jak ich używać? - Kapturek należy nałożyć na sutek, a następnie przystawić do piersi dziecko. Gdy maluch złapie smoczek i zacznie go ssać spowoduje to szczelne zassanie miseczki. W ten sposób bez problemu dziecko naje się do syta. - A co zrobić, gdy maluch nie zaakceptuje tej metody? - W ostateczności można ściągać pokarm samodzielnie i podawać go dziecku łyżeczką bądź szklanym kieliszeczkiem. Joldntd Nadolny Fot. Maciej Kostun Przy stosowaniu tej metody odżywiania dziecka zdecydowanie odradzam karmienie przez smoczek. Czasami zdarza się, że noworodki nie ssą piersi mamy, gdyż są tak wygodne, że po prostu im się nie chce. W takich sytuacjach mamy karmią je przez smoczek. Należy jednak pamiętać, że smoczek powinien być zawsze ostatecznością. (ICH) Życzę moim Wyborcom Jolanta Roszczynialska Córka państwa Kirko z Damnicy, ur. 17.12.1998 r., g.4.25, 3450 g, 54cm, Wojewódzki Szpital Zespolony w Słupsku PIELUSZKI HUGGIES STANDARD I PREMIUM oraz WSZYSTKO s dla Dziecka i kupisz w HURTOWNI „AKPOL" 2 Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 84, tel. 345-42-26 Promocja w AKPOLU 2 opakowania HUGGIES STANDARD -10 zł Tylko z tym ogłoszeniem NIESPODZIANKA ZAPRASZAMY: codziennie 8^-19^ sobota 1522 niedziela 1022 -15- Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji 81-538 GDYNIA, UL. OLIMPIJSKA 5/9 tel./fax (058) 622 11 64; 622 35 74 ogłasza przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż autokaru JELCZ TYP PR 110 DeLUX po remoncie kapitalnym: I rok produkcji 1988 pojemność silnika 11100 liczba miejsc 46 Cena wywoławcza 33 000 zf. Autokar można oglądać na terenie GOSiR w dniach od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-15.00. | Przystępujący do przetargu zobowiązany jest najpóźniej do dnia 5.01.1999 roku do godz. 10.30 wpłacić wadium w | wysokości 4000 zł w kasie GOSiR. - Przetarg ustny odbędzie się 5.01.1999 roku o godz. 11.00 w sali konferencyjnej GOSiR. | Zastrzega sią, że wadium przepada na rzecz sprzedającego 1 jeżeli oferent, którego oferta zostanie przyjęta uchyli się od zawarcia umowy. Uiząd Gminy i Miasta w Pelplinie ogłasza przetarg nieograniczony Oferty należy składać w Sekretariacie Urzędu Gminy i Miasta Pelplin do dnia 7 stycznia 1999 r. Osobą upoważnioną do udzielania wszelkich informacji jest geodeta Zbigniew Drąg, tel. 058/536-12-61 w. 23. \ Urząd Gminy i Miasta zastrzega sobie prawo \ unieważnienia lub odstąpienia od przetargu \ bez podania przyczyny. na wykonanie dokumentacji dotyczącej organizacji ruchu na terenie Gminy i Miasta Pelplin w czasie wizyty Ojca Świętego Jana Pawta II - Pelplin 6 czerwca 1999 r. Mlilg MffJI wtorek 22 grudnia 1998 r. MŁODYCH, ambitnych, praca na peten etat, 305-37-23 • I mimmtk : \J^§fsisrr . ŚLUSARZA- spawacza, 302-45-57 DEKARZA od zaraz, 624-73-44 DEKARZY-blacharzy, 306-34-09 KIEROWNIKÓW budów, robót, robotników, spawaczy zatrudnię, 347-53-53 SZWACZKI niepełnosprawne zakład pracy chronionej zatrudni, tel. 681-71-68, 681-72-28 INWALIDKĘ do sprzątania pomieszczeń biurowych zakładu Bojanie zatrudnię, tel. 676-03-50 7.00- 15.00 RENCISTKĘ- cą określony stopień niepełnosprawności, znającą najnowsze przepisy w dziedzinie prowadzenia kadr, posiadającą odpowiednie kwalifikacje oraz biegle pracującą na komputerze zatrudni ZPCH w Gdyni- Orłowie, 664-96-97,0-601/619-115 MONTERÓW rurociągów. Tel. 0-602/38-64-90, 0-602/21-40-01 PRACOWNIKÓW budowlanych wszystkich specjalności. Atrakcyjne zarobki, 0-501/072-150 KIEROWCĘ B, C, E z uprawnieniami ADR zatrudnię. Telefon: 56-222-40 ASYSTENKĘ do biura nieruchomości, chętnie z doświadczeniem, 621-40-41 po 17.00 ASYSTENTKI, sekretarki, księgowe komputerowe* po przeszkoleniu. Gdynia, Świętojańska 39/4, 661-84-13. Gdańsk, Wałowa 19, 301-48-59, 301-47-54 W BRANŻY SAM0CH0D. I PR«OW», FINANSÓW KSIĘGOWĄ, 1/2 etatu, pełna księgowość, wiek powyżej 45 lat, tel. 342-63-77 BLACHARZA samochodowego zatrudnię, 090/54-18-05 KSIĘGOWYCH - kursy komputerowe. Otrzymasz pracę. Upoważnienie Krajowego Urzędu Pracy. Gdańsk, 301-28-51, 301-47-54. Gdynia, 661-83-88 POMOC do księgowości, w niepełnym wymiarze, tel. 344-17-73, 344-24-56 EKSPEDIENTKI i uczennice na stałe do spożywczego, 301-70-76, 0501/311-397 OLA HANDLOWCA AKWIZYTORÓW zatrudni Hurtownia pariero-sów. Wymagania: prawo jazdy „B" doświadczenie na w/ w tanowisku, tel. 305-72-80 fax 305-68-85 EKSPEDIENTKI do 30 lat zatrudni nowy sklep samoobsługowy Płyta Redłowska. tel. godz. 13.00-15.00 622-80-55 w mmmmi i FARMACJI LEKARZY Okulistów poszukujemy. Oferujemy gabinety, forma pracy do uzgodnienia, 341-16-58 MGR farmacji, samodzielnego zatrudni apteka w Wejherowie. Bardzo atrakcyjne zarobki. Możliwość uzyskania pożyczki, 0601/62-90-26 AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I stponia. Promocja! 554-22-25, 345-00-87. Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11. Gdańsk, Grunwaldzka 487/489 MONTERA kadłubów SKŁADANIE długopisów, z uprawnieniami sczepia- 0-604/40-67-85 nia i przepalania, 663-97- mm mer OCHRONIARZA z dużym psem na obiekcie ogro- KIEROWCA+ dostawczy, CHAŁUPNIKÓW! Adresowanie, składanie długopisów- Zatrudnimy. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. „Menager" 99-300 KUtno box. 107 CHAŁUPNIKÓW, adresowanie kopert, montaż drobnych przedmiotów, zabezpieczamy materiał, transport, zbyt, informacja gratis, „Kaja" 84-200 Wejherowo ul. Harcerska 1/24 dzonym, 306-53-27 OCHRONIARZY, 346-09-76 OPIEKUNKĘ do 8-mie-sięcznego dziecka, 347-83-42 SZATNIARZA ze znajomością języka niemieckiego przyjmę do pracy, Gdańsk tel/ fax 302-11-43 ODPOWIEDZIALNYM domową pracę zleci wydawnictwo katalogów, 0-501/072-100 ABSOLWENTKA Wydziału Zarządzania i Ekonomii PG podejmie pracę. Podstawowa znajomość an gielskiego, obsługa kom putera, urządzeń biuro wych, prawo jazdy, tel 302-99-09 0-602-666-886 KIEROWCA kat. B, 309-35-96 • KSIĘGOWA, 558-03-22 KUCHARKA absolwentka Technikum Gastromii poszukuje pracy, 305-72-00, Prosić panią Małgorzatę OPIEKUNKA, 343-06-16 PRACOWNIK biurowy, 24 lata, 3 lata praktyki, obsługa komputera, urządzeń biurowych, kadry, prawo pracy, podstawy księgowości, prawo jazdy, 348-58-39 BHP obsługa przedsiębiorstw, szkolenia, 629-41-07 GDYNIANIN, wykształcenie wyższe + podyplomowe bankowość-finanse, sześcioletni staż pracy w bankowości, znajomość zagadnień rachunkowo- księgowych, francuski, angielski, obsługa komputera, poszukuje odpowiedniej pracy w księgowości, w Gdyni lub w okolicy, 620-27-14 MIKOŁAJ wizyty domowe, tel. 671-98-88 UMYJĘ okna, maluję, sprzątam, 676-06-63 Ogłoszenie konkursów na stanowisko dyrektorów szkół RADA GMINY KROKOWA OGŁASZA konkursy na stanowisko dyrektora Szkoiy Podstawowej w Krokowej, Sz. P. w Żarnowcu, Sz. P. w Stawoszynle, Sz. P. w Karlikowie. Kandydaci przystępujący do konkursu powinni: • posiadać kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 10 października 1991 r. w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli (...) (Dz. U. Nr 98, poz. 433 z 1994 r. nr 5 poz. 19, nr 109, poz 521), • spełniać wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 31 stycznia 1996 roku w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać osoby zajmujące stanowiska dyrektorów (...) (Dz. U. Nr 20, poz. 91), • posidać co najmniej pięcioletni staż pracy pedagogicznej w pełnym wymiarze zajęć. Pożądane jest, aby kandydaci posiadali ogólną znajomość zasad funkcjonowania szkoły oraz zadań wynikających ze sprawowania funkcji kierowniczej określonych w art. 39 ustawy o systemie oświaty (Dz. U. z 1991 r. nr 95 poz. 425 z późniejszymi zmianami). Z udziału w konkursie wyklucza się kandydatów, którzy poprzednio zajmowali stanowiska kierownicze w oświacie i zostali odwołani w związku z nieprawidłową realizacją zadań. Oferty kandydatów powinny zawierać: • Podanie z motywacją przystąpienia do konkursu; • Koncepcję kierowania szkołą: • Życiorys z opisem dotychczasowej pracy zawodowej: • Kwestionariusz osobowy; • Poświadczony odpis dyplomu oraz inne dokumenty potwierdzające posiadane kwalifikacje; • Opinię wraz z oceną z ostatnich pięciu lat pracy zawodowej oraz inne dokumenty stwierdzające osiągnięcia przydatne w pracy na stanowisku dyrektora szkoły; • Zaświadczenie lekarskie o stanie zdrowia. Oferty wraz z dokumentami przyjmowane będą w zamkniętych kopertach z dopiskiem „Konkurs na dyrektora Szkoły Podstawowej w.........." w sekretariacie Urzędu Gminy w Krokowej w terminie do 22 stycznia 1999 roku. O terminie konkursu kandydaci zostaną powiadomieni indywidualnie odrębnym pismem. R-16204/A/5 STOCZNIA GDAŃSKA - GRUPA STOCZNI GDYNIA SPÓŁKA AKCYJNA poszukuje kandydatów na stanowiska: 1. Dyrektora Ekonomiczno-Handlowego 2. Dyrektora Technicznego Realizację przewidywanych na tych stanowiskach zadań 0 charakterze organizacyjnym, kierowniczym, handlowym 1 technicznym, mogą zapewnić kandydaci charakteryzujący się: • wykształceniem wyższym - specjalistycznym, • minimum 5-letnim stażem pracy na stanowiskach kierowniczych (w tym preferowana znajomość przemysłu okrętowego), • umiejętnościami: - myślenia strategicznego, - podejmowania decyzji, - kierowania ludźmi, • zdolnościami negocjacyjnymi, • znajomością języka zachodniego. Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie w terminie do dnia 31.12.1998 r.: c.v., listu motywacyjnego wraz ze zdjęciem pod adresem firmy: STOCZNIA GDAŃSKA - GRUPA STOCZNI GDYNIA SPÓŁKA AKCYJNA ul. DOK11 80-958 GDAŃSK Dział Polityki Kadrowej Zarząd Stoczni zastrzega sobie prawo odpowiedzi tylko na wybrane oferty. Zapewniamy pełną dyskrecję. R-16193/A/5 Wojskowa Agencja Mieszkaniowa Oddział Terenowy Gdańsk z siedzibą w Gdańsku, ul. Szymanowskiego 6, zatrudni Kierownika Działu Technicznego Wymagane: - wykształcenie wyższe lub średnie techniczne, - uprawnienia budowlane - znajomość kosztorysowania komputerowego, - min. 3 lata stażu pracy na stanowisku kierowniczym oraz Specjalistę ds. Energetycznych Wymagane: - wykształcenie średnie techniczne, - znajomość kosztorysowania komputerowego - znajomość zagadnień z energetyki cieplnej Informacji udziela Kierownik Zespołu Utrzymania Nieruchomości Pan Andrzej Fidytek. nr tel. 348-33-46, kom. 0602-220-252 R-16197/A/5 można taniej REKLAMA DUO to w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik Bałtyckie BMW, 1986, 525, możliwa zamiana na Poloneza; 126p lub Skodę, 0-90/623-857 DAEWOO Lanos w Auto-Systemie, 7 rat, 0-58/56-122-28 FIAT 126 FL, 1991, powypadkowy, 681-73-70 FIAT 126p, 91, okazyjnie, stan dobry, 341-73-63 do 9.00 albo po 22.00 FIAT Tempra benzyna 1.6 cc, pełne wyposażenie, cena 17.500 zł, tel. 621-67-93 FIAT Tempra turbo diesel, 1.9 cc, pełne wyposażenie + ABS, cena 18.500 zł, tel. 621-67-93 FIAT Tipo, 1991, powypadkowy, 681-73-70 FORDA Ka, pilnie, 1997, pierwszy właściciel, bezwypadkowy, 0602-23-79-02, 664-97-60 FORD Transit Tourneo, 1995, 9-osobowy, bezwypadkowy. Tanio, Ford Fiesta, 1985 1.1 556-56-85 HONDA Civic 89/ 90 1.5 dcm sześciennych 4-drzwiowa, tel. 305-93-34, 302-74-36 ,uro-fioro MAZDA 626 2.0, 16V, 1992 skł. 1994, wiśnia, bogate wyposażenie. Pilnie! 0-601/222-089, 0-501/178-811,624-01-07 JEEP Cherokee 1991, pełne wyposażenie, 33.000 PLN, 623-87-46 MITSUBISHI- Space- Wagon 2000i, 1993/ 94 7-osobowy, 42.500,- zamiana na tańszy, 308-09-02 OPEL Corsa, 1996, tanio, 0501/146-788 MERCEDES 190D, rok 1990, w całości sprowadzony, cena: 25.000,- tel. 687-64-84, Stara Kiszewa OPEL Corsa „Atlanta", 1995, 22.000 zł, 1.2,47 tys. km, ciemny fiolet metalik, 5-drzwiowy, autoalarm, centralzamek, katalizator, elektryczny wtrysk, radiomagnetofon, szyberdach, immobilizer, wspomaganie, zadbany, tel. 0501/193-667 OPEL Corsa, 1996, tanio, 0501/146-788 OPEL Corsa Swing model 1992, zadbany, 663-45-00 OPEL Omega 1991 rok, bdb stan, 0501/048-102* po 19.00 622-75-97 PEUGEOT 406 V6 3.0 24V , 10/ 97, klima, ABS, pełna elektryka, alu, 2 x airbek, 21.000 km. 69.000 zł, zamiana na tańszy, 676-69-66 PLYMOUTH Voyager, 1995, 3.8 benzyna, pełne wyposażenie stan idealny, niewielki przebieg. 68.000 zł, 090/50-87-43 POLONEZ 1.6 XII 1989, gaz, czerwony, stan dobry, badanie do X11999, cena 4000 zł, 622-39-37 POLONEZ Caro, 1991, w bardzo dobrym stanie, 556-60-04 po 20.00 POLONEZ Truck, 1,6, 1995, stan bardzo dobry, 0-58/56-13-677, 56-13-517 v . Na środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -1 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej - 0,15 Zf netto Na czwartek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do środy do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1 zf netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej - 0,15 Żt netto kiedy? _:_ W-yi, :i_7 , EI^,Ryl)acka35,tel.(055)232-70-Htol.233^,fax(055l235-&-77,iM.-pt.B.OO-16M;PmsKza^Tyslą(^S,telto683-29M,pm.-pL8.00-16.00;T 0-603/226-107 62-96 POWYPADKOWY, 681-73-70 VW T4, Mercedes, Ford, inne, 344-77-55 SAMOCHÓD-*utu* POWYPADKOWY Favorit, Felicja inne 681-73-70 0601/68-46-35, powypadkowe, gotówka AAAI Każdy (również uszkodzone), 0-601/620-009 fs> V* HOLANDIA wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele) 661-60-93, 621-16-86, 624-35-52 AKUMULATORY- tanio, 055-272-84-35 ABC samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe- spropwadzam, 661 -65-45 AUTOHANDEL .Gigant" skup- sprzedaż, 661-22-55 DOSTAWCZE, mi-krobysy, ciężarowe, inne użytkowe, duży wybór, skup, sprzedaż, zamiana, komis, import, 344-77-33 AUTO Akces! Audi, VW. Hurtownia Abrahama 1 A, 554-31-69,554-31-68 AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81, Kościuszki 8; Orunia 309-02-51, Trakt św. Wojciecha 223; Gdynia 620-49-77, Kapitańska 4; Elbląg (0-55)234-57-09, Metalowców 1; Kwidzyn (0-55)279-28-12, Piękna 3 CAR- Glass expresowy montaż, Elbląska 54/64, 305-39-39 AMORTYZATORY, hamulce, tłumiki, 341-68-96, 664-91-22 AMORTYZATORY, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 AUDI; VW Hurt, detal. „Auto- Max" Partyzantów 26, 346-02-64 AUTA francuskie: tanie półosie, używane silniki, skrzynie, części- warsztat, 058/301-33-28 AUTO - Partner Gdańsk- Żabianka, Subi-sława 50, 557-86-80, fax 557-77-11. Hurt- detal części samochodów osobowych, ciężarowych. Badanie- wymiana Amortyzatory, tłumiki, hamulce, przeguby, 0602-280-558 BLACHARSTWO, lakier-nictwo, szybko, 058/531-14-71,058/532-06-02 NAJTAŃSZE naprawy powypadkowe* expres, 671 -26-47 ALTERNATORY, rozruszniki, warsztat-sklep- Auto Starter 058/552-14-48 AUTOALARMY, blokady, immobilosery, centralne zamki, radia, zestawy glosno-mówiące, 550-30-95 raty! CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki, 346-47- CZĘŚCI do samochodów francuskich- nowe, atrakcyjne ceny. Wysoka jakość. Półosie- hurt- detal, tel/fax. 554-17-41 TŁOKI, pierścienie, zawory, panewki, 552-18-54 ZBIORNIKI paliwa, naprawa, 343-10-58 - kuplą TAPICERKA do Mercede-sa 124 po 1992 r, kupię, tel. 0-602/215-888 ABC Auto Szyby. Gdynia, Morska 306, 623-68-88, 664-25-69, 663-96-86 AUTOGLAS szyby samochodowe. Profesjonalny montaż, gwarancja jakości, towaru i usługi. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ul. Morska 491, tel. 664-24-24, 644-20-48, 94-49 /teren Gdyni i okolic/ AUTOGAZ 664-70-80 AUTOMATYCZNE skrzynie biegów- naprawa wszystkich typów i marek. PHU „Zdanowicz" Gdańsk, 552-06-57, 552-06-23 KLIMA, wtrysk, alarm- naprawa, 309-46-62 TŁUMIKI, katalizatory, 348-25-25, 623-63-36, 341-63-27 ZABEZPIECZENIA AAC Clifford, Avital, Challenger, Diablo, Kartuska 214, 302-39-61 ALARMY, blokady mechaniczne, systemy antyporwaniowe, autogaz, „Górzny", 306-46-75 ALARMY, szybko, tanio, profesjonalnie, 5% rabatu. Gdańsk, Elbląska 54,301-61-99 ALARMY GSM, immobilisery. radia, głośniki „AMB" Orłowo. Zwycięstwa 236. 664-94-55 ALARMY Prestige i inne. Montaż, naprawa. Urządzenia antyporwaniowe, blokady, znakowanie, telefony, radioodtwarzacze osobowe, ciężarowe „Ara" Gdynia, Nowodwor-cowa 21,62-94-295 AUTO RADIO ALARM TELEFON salon auto hi-fi tel. (0-58) 552-47-49, Oliwa ■ Kubusia Puchatka 21 AS- autoalarmy- Langeford, Space, Silicon, Kartuska 234, 302-48-94 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, montaż, sprzedaż, 551-76-97 Ł AUTOR AD Gdańsk, Kocurki 1 30 1 - 77 -46 http://avs. mega.com.pl AVS- profesjonalne zabezpieczenia samochodów. GPS -EUROPA. Monitoring pojazdów Gdynia, Podolska 17 6 2 1-12-00; Tczew, Gdańska 33 532-40-30 SIGNUS, autozabezpieczenia, autoryzacja PIMOT 6/BLE/01 /ZK/98, tel. 678-31-96 asa kawy AUTOBUSY 20-osobowe, mikrobusy, 550-14-43 BUSY, 629-34-08 BUSY- limuzyny, kraj- zagranica, 344-77-33 MIKROBUSY ośmio-osobowe, kraj, zagranica, 623-74-05 ABA, AUTOALARMY, zabezpie-czenia mechaniczne, klimatyzacja, radia, zestawy głośnomówiące. Montaż, serwis, sprzedaż, hurt, detai. „Cerber", 554-83-04 EUROPA, kraj, 1-5 ton, gabaryty, tanio, 344-77-33 FROG, kraj, zagranica, 346-12-80, 346-12-82 PIASEK, 348-83-95, 0602/573-229 PORTER- Trans, 1,5 T, 622-70-07 SKRZYNIOWE wywrotki HDS, 682-22-51 (227), 0-602/665-437 TRANSPORT 1,2 tony, 0-601/67-39-60 TRANSPORT 3 T, 0- 601/67-17-78, 682-73-59 VOLVO 9 Ton (nowe) izoterma, winda, chetnie stała współpraca, 344-28-19 ŻURAWIK, 622-22-66 ŻWIR, piasek, 341-16-01, 0-601-684-704 TUWFOit ! ! ABC- Przeprowadzki, 556-92-18, 556-59-48, 556-98-58 aby meblowóz zamówić 347-97-21 ACHILLES - meblowóz, przeprowadzki, 343-58-59, 0-601/612-533 AUTA dostawcze Żuk, Polonez Truck, 551-26-59, 550-73-04, 0-601/660-747 NIEMCY! codziennie -Koln, Hamburg, 550-01-45 OSOBOWY, 0-602/581-349 PRZEWOZY na statki 0601/77-37-80 rmmm ATLAS! Bezpiecznie! Fachowo! 343-47-66, 0501/166-708 ATRAKCYJNE ceny, rzetelnie, uczciwie, 557-98-94 ATRAKCYJNIE- Euro pa- kraj, 344-77-33 MEBLOWÓZ! Gwarancja Udanej Przeprowadzki! 342-89-84 AUTA osobowe, 0601-646-377, 661-36-31 AUTOFEST 629-30-30, dostawcze, osobowe DOSTAWCZE 0-602/581-349 LAWETY ,347-97-21 LIGA -osobowe, tanio, atrakcyjnie, 0603/186-175 PRZEPROWADZKA załadunek, rozładunek, 0501/022-300, 0602/631- OSOBOWE, dostawcze, 679 663-02-61,0501/155-130 552 57 18, 0-601/661-292 ABAKAN 2,5 kraj, zagranica, 620-70-73 CAROS phu dostawczy, 1,5 tony, 305-89-35/ 322, 683-00-51 CIĘŻAROWY transport tanio, 302-63-42, 0-601/68-02-32 DOSTAWCZY Mercedes, 0-602/581-349 PRZEPROWADZKI! 346-39-21, 556-59-48, 556-51-57, 556-92-18, 556-98-58, 340-85-33 552-88-77 ABG osobowe, 625-50-02, 0601-670-514 ABSOLUTNIE naj-korzystnej, 0-601/67-66-65 ASTRA, 309-30-25 AUTA Dostawcze, 347-99-24, 0602/258-418 AUTA dostawcze, osobowe, „Piast", 552-26-33 AUTA dostawcze- mikrobusy. Zniżki na czas remontu z OC-Tex, 344-77-33 WYPOŻYCZALNIE 1661-49-28 JA! 621-63-93 zachodnie & 302-96-40 & Aab, 625-14-92, osobowe, dostawcze ai osobowe, 556-38-82 AAA -osobowe, 345-38-90, 0-602/631-102 ABA- 0602/730- 81 2, 309-28-95 ABC- osobowe, dostawcze, 342-26-57, 342-26-58 POLONEZY osobowe, dostawcze, 623-38-27, 0-601-65-75-13 PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04 PTHM Auto Plus- osobowe, 345-52-15 WESELA- tanio, długie limuzyny, 0602/25-50-77 WYPOŻYCZALNIA samochodów, 0601/952-144 0501/151-361 9-OSOBOWY Rumia, 0602-749-268 Mercedes 31 OD, Volkswa geny LT-28, Rumia 0602 749-268 Polonez Truck przyczepy, Rumia, 0602 749-268 mmmmmm OPONY- felgi, Auto- Gum, 556-66-37 AUTA na gć iz, 550- 30-95, raty AUTOHOLOWANIE, 347-97-21 AUTOHOLOWANIE, Europa, 344-77-33 HAKI holownicze 629-40-70 / Na środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -1 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej -0,15 Zt netto ^ - Na czwartek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do środy do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo • 1 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej -0,15 Zt netto "®^kiedy? ---- gCśJ za i le ? JiWWJMFflfl Mtfyęff OGŁOSZEŃ: Targ Drzewny 3f7, fax 301-8042,346-3548, tel. contr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 346-3548 całą dobę; pon. ■ pt 8.00 ■18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pL 8.00-16.00, V^zie? Władysława IV17, tel Mx 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 wtorek 22 grudnia 1998 r. m miwc/ ABAK-licencjonowane biuro rachunkowe obsługa również u klienta, 557-00-14, 0-501/930-381 AGENCJA Usług Księgowych, tel./ fax: 664-90-42, Gdynia- Orłowo, Wierzbowa 32a BIURO księgowe „Expert" 341-19-34 Księgowo Finansowe Oferuje usługi w zakresie: urządzanie aekiara( GUS; ZUS; US i kontrolingu •szkoleń (ośrodek szkoleniowy GDF) tel/fax 621-68-66 BIURO Rachunkowe, 341 -00-76 wew. 56 BIURO Rachunkowe koncesja, kompleksowa obsługa , Gdynia, Reda, 621-90-66 BIURO rachunkowe licencjonowane, 620-85-25 FIN- El Biuro Rachunkowe, uprawnienia, 552-12-58 wew. 24, 21, 0-602/298-191 INSOFT Biuro Rachunkowe. Licencja, uprawnienia. Pełna księgowość- cena od 550,- Księgi przychodów i rozchodów- cena od 150,-Gdynia, 661-43-77 ALFA- Licencjonowane Biuro Rachunkowe, 302-99-67 ANET- koncesjonowane Biuro Rachunkowe profesjonalna obsługa księgowa, 550-50-37 AUDYTOR- Komp, Biuro Rachunkowe, 346-01-16 KANCELARIA rachunkowa, Gdańsk- Wrzeszcz, ul. Grunwaldzka 146 A/5. Usługi księgowe, doradztwo, wszelkie uprawnienia, 345-44-96, 0501-156-252 KONCESJONOWANE Biuro Rachunkowe Navitrans- Account kompleksowa obsługa, pełna rachunkowość, 3470-220, 3470-384 KSIĘGOWOŚĆ- profesjonalnie, niedrogo, 0-601/63-89-00 OBSŁUGA rachunkowa, prawna; uprawnienia, 622-20-71 POŚREDNICTWO Finansowe Windykacja Szybko. Prawnie. Rumia, Sobieskiego 19, 0501/025-400, 671-54-76 USŁUGI rachunkowe, doradztwo podatkowe, 345-15-74 BABEL Biuro Tłumaczeń Sopot, Kościuszki 61, 550-01-32, 551-72-58, 551-00-76, ba-bel@ikp.atm.com.pl BIURO Tłumaczeń „B&S" Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102, 344-16-05 WŁOSKIE tłumaczenia, pisemne, ustne, 0-601/68-79-21 WSPÓŁPRACA arima- kredyt Świąteczny 2 dni , 556-11-87, 0-602/493-847 ART Kredyty gotówkowe: Gdańsk 346-33-20; Wrzeszcz Jantar" 346-08-20 wew. 130; Pruszcz 682-35-12 ART Kredyty gotówkowe: Gdynia, Świętojańska 82/3,' 661-58-59; Puck 673-38-53; Chylonia 623-62-17; Wejherowo 672-68-85; Starogard 561-07-49; Tczew 531-29-40 ART Kredyty gotówkowe: Sopot 550-73-98; „Euro-market" 629-54-46; Gdynia ul. Zgoda 8, 621-63-43 GOTÓWKA, Kościerzyna 686-34-58, Tczew 532-18-82, Malbork (0-55)272-33-48, Starogard 56-10-981 GOTOWKA bez poręczycieli Kredyty Darchem 346-39-21, 556-51-57 KREDYTY dla firm. Najtaniej! Najszybciej! (0- 58)345-19-55 KREDYTY gospodarcze, 0-601/61-12-34 SUPERKREDYTY, „Continental", 305-45-55 N0BTDWO spmłaia FAJERWERKI! Największy wybór! Najniższe ceny! Bezpłatny Transport! Rabaty! Oferuje firma „Turikan" w hurcie i w detalu, Sopot Al. Niepodległości 669 8.00-17.00, tel. 551-03-06, tel/ fax 557-01-09 po 18.00 FAJERWERKI, Wrzeszcz, Biała 1E, 344-63-35 FUTRA Sztuczne „Accord", Hallera 169/15, 058/341-49-94 MAJTKI damskie, slipy męskie, spodnie dżinsowe,inne. Bezpośredni importer, tanio, dużą ilość, tel. 671-16-20 OPAKOWANIA świąteczne, importowane-duży wybór, hurtownia „Jal", Gdańsk, Olsztyńska 3 WANNA narożna o różnych wymiarach, kształtach na stelażu z obudową oferuje producent, niskie* ceny, tel. 0601/67-71-58 531-75-71 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1, 624-82-06 DRZEWKO- Twoje osobiste, familijne, dedykowane- z mikroczi-powym identyfikatorem w „Parku Tysiąclecia" 301-07-94 KARNETY na basen 0-601/627-813, 0-501/143-113, 0-501/143-090 MATA do kropelkowego masażu wodnego sprzedam, tel. 556-53-36 PIANINA! Fortepiany! Nowe, używane- gwarancja 6-letnia! Transport gratis, raty, strojenie, 341-52-40, 627-06-68 PIANINA! Fortepiany, 301-26-78 REGAŁ magazynowy, pojemniki do warzyw, szafki ubraniowe, krzesła, grzejniki elektryczne, drabina, żaluzje, folia i zgrzewarki, 621-62-94 SUKNIA ślubna, oryginalna, francuska, cena zakupu 2.300, cena sprzedaży do uzgodnienia, tel. 342-89-14, 0602-43-43-09 SUSZARNIE drewna aero-dynamiczno- kontenerowe, energooszczędne, producent, tel/ fax (0-12)634-27-98 medium sp. z o.o. oferuje: wyposażenie sklepów, barów, restauracji Fabryczny sprzedawca Byfuch, Kromet, Lozamet, Cold. Chłodnictwo. Dwuletnia gwarancja. Serwis 620-32-64 Gdynia, (0-58)/620-02-47, Elbląg (0-55)/234-51 -46, www.medium.pl SPRZEDAM wyposażenie sklepu odzieżowego, regały, wieszaki, (059) 624-731 po 19.00 SKUP OLEJÓW PRZEPRACOWANYCH ZEZWOLENIE WYDZIAŁU OCHRONY ŚRODOWISKA PIANINA! Fortepiany- kupujemy, 341-52-40 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16, 307-44-17 DŁUGI- handel, odzysk, 307-44-56, 307-45-21 DŁUGI- Ściągam! Kupię! 347-60-69 KOMPUTEROWE mszy-nopisanie, 554-41-59 MIKOŁAJ, 301-02-42 MIKOŁAJ, 623-80-80 MIKOŁAJ, 661-31-85. 0602/340-829 MIKOŁAJ - Wigilia, 344-29-66 ODZYSK długów skutecznie 0601/95-17-39 ŚWIĘTY Mikołaj oczekuje propozycji, tel. 671-98-88 TAROT- Analiza, 556-57-26,16.00- 19.00 WRÓŻENIE 621-01-71 WRÓŻKA, 301-36-83; 301-54-27 WRÓŻKA, 623-66-25 WRÓŻKA Lilith, Tarot, chiromancja, 551-63-41 ALTEX wizytówki, pieczątki, szyldy, druki, naklejki, itp. Gdańsk- Wrzeszcz Grażyny 12, 341-05-67, 344-66-33 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 L0MBAR0Y agencja Lombard Komis, 663-44-52 ANTYKI, biżuteria, samochody, Sopot, Haff-nera 24, tel. 551-47-12; 0601/67-13-64 BGB Gdańsk Szeroka 119/ 120, 346-31-57 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia, Dworzec PKP, 628-54-54 GDAŃSK, Dworzec Główny PKP, 346-33-42 KOMIS lombard, Sopot Podjazd, 550-39-49 LOMBARD, samochody, RTV, złoto. Gdańsk, Kołobrzeska 39F, 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto. Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 LOMBARD- Gdynia, 10-Lutego 35A, 620-47-77 LOMBARD: RTV, złoto, samochody. Gdańsk, Grunwaldzka 99/101, 344-85-32, 0-602/28-11-67 LOMBARD samochody, złoto, RTV, nieruchomości, Gdynia, Świętojańska 135, 622-76-38 pozyczki 661-31-76 POŻYCZKI pod zastaw, 0601/646-377, 0604/449-228 POŻYCZKI pod zastaw, 0602/523-213 SUPERLOMBARDI Gdynia, Warszawska 64, 661-31-76 FUTRA Kożuchy (Kuraw), Raty! Wrzeszcz, dh Jantar, Politechniczna 7 pawilon 22 FUTRO z norek piękne, długie, nowe, okazyjnie, 671-19-46 ODZIEŻ na wagę, Gdynia, Śniadeckich Z612BY DZIEKANAT WA WSM w Gdyni unieważnia legitymację studencką nr 10194/A Kołaczyńska Tatiana UNIEWAŻNIA się pełnomocnictwo nr 33/Z/98 z dnia 20.07.98 na nazwisko Hanna Olszewska, wydane przez Powszechny Zakład Ubezpieceń SA I Inspektorat w Gdańsku ul. Targ Drzewny 1 WF Gdańsk anuluje legitymację studencką nr 321, na nazwisko Aneta Wojte-ra WYDZIAŁ Chemiczny P G unieważnia legitymację studencką nr 57845 wydaną na nazwisko Anna Danowska SfKET ROTbfitTW sprzeda m ZMYWARKA- nowa: tel. 305-43-65 AEGI (0-58)300-41-99. Naprawa! Lodówek. Pralek 302-00-05, 303-61-61 AEG! 0-501/14-52-80, (0-58)557-21-65 CHŁODNICTWO! 552-29-67 lodówki CHŁODNICTWO, 552-16-53, lodówki, pralki LODÓWKI! 664-85-85, usługi domowe LODÓWKI! Naprawa: 302-07-75, 341-25-98, 551-84-61, 550-65-78, 556-23-74, 629-02-33 LODÓWKI, 664-88-70, 0601-63-57-27, ekspresowo LODÓWKI zamrażarki, 622-10-29, 303-70-33, Dojazd Bezpłatny MIKROFALÓWKI, 553-43-79 PRALKI! 302-00-06 PRALKII303-61-61 PRALKII341-51-97 ADMIRAŁ! Axxion, Curtis, Elemis, Lexus, Royal, Samsung, Sanyo, Philips, Neptun, Siesta. Trilux- autoryzacja. Monitory komputerowe. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor-Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa-dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45, 554-16-42 ANTENA! 624-42-74, Wizja, Cyfra+ ANTENA! Cyfra +, Wizja 661-33-47 ANTENA, 302-97-62, satelitarne, Cyfra +, RTV ANTENY, 552-29-71 ANTENY 058/551-19-57, 622-11-28 ANTENY RTV, satelitarne, 346-47-48, 0601/622-203 PRALKI, 349-41-60, solidnie, gwarancja PRALKI, 553-43-79 PRALKI, 556-20-21, 556-22-47, gwarancja PRALKI, 620-19-75, 623-44-48, 661-77-49 PRALKI 342-50-20,0601/69-03-01 Zachodnie, Krajowe PRALKI 556-61-11, 553-13-60, 0-501/152-110 PRALKI 622-29-38, 623-74-27, 0-501-012-310 CAMERY! Telenaprawa! Wideonaprawa! Naprawy domowe! Gwarancja! 553-11-26 COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo-Royal- Curtis- Neptun-Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 SONY, Philips, itp, 303-99-33 TELE-P0G0T0WIE NaprawylDomowe! 556-05-88:0-501-135-313 SONY,PANASONIC | JVC,HITACHI,AlWAj SANIO,LEXUS,NEC WSZYSTKIE FIRM^ Dojazd Bezpłatny!! Gwarancja 12 m-cy| ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Lexus, inne. Dojazd bezpłatny! TELENAPRAWA, 341-72-72. Dojazd bezpłatny. Gwarancja! TELENAPRAWA, przestrajanie, 629-02-33 TELENAPRAWA, przestrajanie bezpłatny dojazd, 554-30-25 TELEWIZYJNE, 302-00-82. Dojazd bezpłatny VIDEOFILMOWA-NIA! Profesjonalnie! Telewizyjnie! 344-74-68 VIDE0FILM0WANIE „Videofan"- profesjonalnie 624-68-78 VIDE0FILM0WANIE, 559-85-19 VIDEOFILMOWANIE, 671-96-69 VIDEOFILMOWANIE, s- vhs, 671-38-24 po 17.00 VIDEOFILMOWANIE 623-29-12 VIDEOFILMOWANIE 678-56-59 mz$ TBIOft. sprzedam FAKSY OKI z automatyczną sekretarką, 777 zł netto, DKS S. C., 306-56-23, 551-51-12, 552-48-36 /. Na środę ogtoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku do godz. 12.00 w Biurze Ogtoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Wtadystawa IV17) bez doptaty (1 słowo -1 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej - 0,15 Zf netto ' & _ Na czwartek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do środy do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej - 0,15 Żt netto (2^ kiedy? ł za ile? mmiMimmmom •Jr~~gdzie? Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8042,346-35-68, tel. cent 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 34645-68 całą dobę; pon. ■ pt. 8 Władysława IV17, telM 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 l-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, wtorek 22 grudnia 1998 r. _ FAXY, kopiarki Nowe i używane. Serwis. Gwarancja. Tel. 552-4ę-36, 306-56-23, 551-51-12 usługi KOMPUTERY- naprawa, modernizacja, nadzór, (0-58)346-92-55 POGOTOWIE komputerowe, awarie, 0-501/189-850 miP KOIHR KOMPUTERY- sprzedaż, promocja świąteczna, 550-45-66 PROCESOR 486 SLC2, 40 MHz, 1.44 MB, VGA, dysk 47 MB, klawiaturę, mysz, monitor 14', drukarkę Oliwietti, 302-27-11 po 20-tej wtwu IMT AGENCJA! Autocentrala Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75, 305-62-25,661-81-03 AGENCJA! Eurotour Przewozy międzynarodowe, 550-14-24. Wynajem 8- 20-osobowych minibusów. AHS Koln codziennie Przewozy, Europa 301-51-11 Codziennie AUTOKARAMI, mikrobusami po Europie. Bilety lotnicze -caty świat. Balt-Tur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 AUTOKAROWE bilety-Europa. Wczasy, zimowiska. „Falcon" Zaspa (pas startowy) 346-39-85 AUTOKARY, mikrobusy-wynajem, 305-50-92 „Eid-pol" AUTOKARY Zachodnie, wynajem, 301-61-27 BREMEN- Oldenburg-Bremerhafeen, codziennie, (058)344-55-54 CENTRUM międzynarodowych przewozów autokarowych, Narty, zimowiska. „Primatour" 620-13-42,661-25-02 ROWER górski, 21-biegowy, amortyzator z przodu i z tyłu, rogi, koła 26, kolor srebrny, 1 rok, 500 zł, 306-41-92 mmzr AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51, 307-45-58 EST wynajem autokarów, przejazdy autokarowe-Niemcy. 301-55-25 Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Pan-da- Tczew 531-46-60 MART-TOUR Bank najkorzyt-niejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki, zniżki, (0-58)621-92-25 OLIVIA Przewozy- Najtaniej, 301-13-24, 301-79-14. Dworzec Główny PKP box. 6, 301-28-41 wew. 106 AGENT Touring, 346-24-31 Anglia, Benelux, Francja, Niemcy, Włochy, Szwajcaria AALTOURIST super Sylwester 301-89-51 AALTOURIST zimowe szaleństwa 301-89-51 ANTRAVEL- Djerba, Egipt, - tanio, 556-06-26 ANTRAVEL-Supersylwester 556-06-26 ATRAKCYJNE wczasy z ostatniej chwili zniżki, narty, Sylwester, 550-70-29 ATRAKCYJNY Sylwester w hotelu „Europa" w Sopocie. Narty w Austrii, wczasy odchudzające; wycieczki zagraniczne. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. BaltTur Hotel „Europa" Sopot, Al . Niepodległości 766 551-64-44. BALTICANA- Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- zimowy wypoczynek w górach Polski, Słowacji, Austrii- duży wybór ofert-Sylwester, ferie- wczasy, zimowiska BAŁTYK- OW w Stegnie organizuje poprawiny Sylwestrowe, wesela, ogniska, itp, (0-55)247-82-47, 247-72-37, 247-72-57 EGIPT, Djerba, Super-promocja „Podróżnik" 301-61-27 SYLWESTER „Leotour" 664-02-34, 672-21-66 PRZEWOZY autokarowe, Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2 305-28-28, 346-20-46 SYLWESTER Jastrzębia Góra, 674-96-00 USA, wizy 0-602/31-33-71 WCZASY świąteczne, sylwester, zimowiska, 550-66-90 ATRAKCYJNE zimowiska, Sports Tour, 550-18-32 CZECHY- zimowisko narciarskie, „Duoreisen" 303-45-81 EIDPOL- 305-50-92 Zimowisko* Sosnówka, 785,-HARCTUR- zimowiska, obozy: narciarskie, bojerowe, snowboardowe, językowe. Gdańsk, Św. Ducha 301-13-29 SYLWESTER- Smokowiec, zimowiska- narty, 551-79-40 ZIMOWISKA Vektor 661-23-00 i:III#1 UBEZPIECZENIA, 551-00-10 GROMADA- Austria, Włochy, Dru-skienniki. Bilety lotnicze, autokarowe, promowe, wycieczki (Wilno), wczasy, imprezy, 301-27-00, 620-42-16 HUBERTÓWKA Weekendy, Ferie rodzinne, imprezy. Wieżyca 684-38-96 ZIMOWISKA, wczasy, „Olech", 305-48-12, 661-47-28 ' -i" !* ALERGIA- testy- Bicomem, bezboleśnie, 0-602-723-005 ENDOKRYNOLOG, ginekolog- położnik, ginekologia dziecięca, Ewa Stefanowicz-Kujawa 301-58-20 GABINET ginekologiczny, 0-604/823-164, tanio GABINET ginekologiczny, szeroki zakres, 0601/63-38-74 GASTROENTE- ROLOG Madaliński- 341-63-29, 553-12-36 GINEKOLOG, 0-601/65-85-23, szero-ki zakres GINEKOLOG, 0601/54-49-39 GINEKOLOG, 341-19-85 GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 0-602/795-903 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 0-601 -66-07-12 LARYNGOLOG, 306-20-14, 0501/052-740 PSYCHIATRA Nowaczyk gabinet wizyty, 0602/66-75-03 USG, 551-05-04 POMOe WYJAZDOWA AAAlkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 301-89-53,621 calewojewódzl AALKMED, Piotr Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne, poalkoholowe, Esperal, 551-97-64,0-602-33-47-16, ABSTYNENT kompleksowe leczenie poalkoholowe 305-71-91 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553-69-86U ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, 553-69-86, 550-60-08 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CHIRURG Łącki, 305-00-35, zabiegi, esperal ■codtfennle ■całodobowo ■rillllll ■paclend w każdym wieku liplwll 621-05-91 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 GINEKOLOG, 0601/54-49-39 GINEKOLOG, 341-19-85 GINEKOLOG, 552-08-33 EKG, internista, neurolog, pediatra, 301-89-53 INTERNISTA, 302-10-07, 348-94-91 INTERNISTA, EKG, wi-zyty, 347-80-20, 0-601-62-48-63 LARYNGOLOG wizyty, 664-51-13, 0501/107-875 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20, 0-501-080-383 PEDIATRA, wizyty, 347-99-83, 0-602/266-178 PEDIATRA dr med. Kozielska, 341-43-50 PEDIATRA Dr med Joanna Stefanowicz 551-97-64 Wizyty domowe Trójmiasto GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", paradontologia, protetyka, narkoza, sobota 13.00-18.00 341-92-96, 341-85-04 GDAŃSK- Wrzeszcz, Dom Rzemiosła. Czynne: 8.00- 20.00, soboty: 8.00- 15.00, 341-08-83 AKUSTYKA słuchu Ge-ers- bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, serwis, raty. Promocja w grudniu. Gdańsk, Powroźnicza 19/ 20 301-11-49 LECZENIE polem magnetycznym, masażem, 627-01-98 MASAŻ 13.90 zl, 0-601/633-122 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 POMOC w stresie, dla kręgosłupa, Psychoterapeuci, Bioenergoterapuci, Lekarz homeopata, masaż leczniczy, Numerolog, Centrum Wita 058/345-32-13 VIAGRA ! najtaniej 552-41-13 VIAGRA, 0602-514-082 VIAGRA tanio! 0-603-227-896 1 mmmmi. OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie, OsteoMed 301-74-41 m GDAŃSK, Pańska, naprzeciw Hali- „Curodental", 8.00- 20.00, również niedziele. Protetyka, chirurgia, ortodoncja, paradontologia, 301-69-58 GDAŃSK, Waty Jagiellońskie 24- Centrum Stamo-tologiczne: poniedziałek-piątek 10.00- 19.00, sobota 10.00- 15.00, tel. 301-99-36 AGENT Celny, księgowości, kadrowe- nowy system ubezpieczeniowy, komputerowe, BHP, renciści dotacja, „Centrum Wiedzy" 621-90-66 AGENT celny. Studium wyceny nieruchomości „Profil" 3460-311 AGENT celny 9 stycznia 9.00 „Rotex" 305-75-30, 305-75-07 PUSZYSTE! Biosauna i masaż. Sylwetka „I klasa" Soraya 552-27-41 SOLARIA domowe, wypożyczalnia 622-93-04, 0-501/070624. Dowóz bezpłatny, W Ito KURSY, SZKOLENIA ABC kursy komputeropi-sania na edytorze tekstu, Windows, Word, Excel, Access- Weekendy, zniżki, 347-61-22 ABC masażu leczniczego, sportowego, odchudzającego, tybetańskiego. Kursy. Dyplom, 621-10-73 (13.00- 17.00) ABC szkoleń komputerowych Promocja 344-40-54, 341-53-47 CREDO- Kursy prawa jazdy- wszystkie kategorie, 302-32-18 DEBET- księgowości, kadrowy, płace, 664-19-81 INTEGRATOR- kursy komputerowe Windows 98/ 95, Word, Excel; angielski dla sekretarek; księgowość, 661-88-13 ISD Komputerowe, 341-80-I 21 wew. 328 KOMPUTEROWE indywidualne, 620-61-53 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07, 341-72-84 KURSY kosmetyczne, makijażu, fryzjerstwa, 0-602/62-62-90 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowe, księgowości, maszynopisania, 345-47-50, 341-49-19 ATRAKCYJNE kursy komputerowe, bezpłatne ćwiczenia,Gdynia, 661-25-56 621-93-70 BCI Profesjonalna szkoła sekretarek, maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowość, 621-71-10 KURSY prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46, 346-79-53 wew. 27 NAJTAŃSZE szkolenia księgowych, komputerowe, sekretarskie. Gdynia, Świętojańska 39/4, 661 -84-13. Gdańsk, Wałowa 19, 301-28-51 NAUKA jazdy „Express" 305-38- 92 KOMPUTEROWE, 345-47-50, 341-49-19 KOMPUTEROWE- podstawy- rozszerzone- So-ftronik, 551-72-67 KOMPUTEROWE: Windows, Word, Excel, Internet; księgowość. Centrum Komputerowe NEKsystem (0-58)346-92-53 NAUKA jazdy Promocja taniej 150,- Gdańsk, Wita Stwosza 73, 55-60-300 NAUKA pływania 0-601/627-813, 0-501/143-113, 0-501/143-090 0DDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy prowadzi kursy: prawo pracy dla kadrowców, kasjerów walutowych, komputerowe, studium doradztwa podatkowego, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych - 310 godzin, przygotowy-wujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nili- dziński, 344-40" 12, 344-67-58 OŚRODEK KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO „PROFEX" Sp. z o.o. Gdynia, ul. Energetyków 13a tel. 627-76-97, 627-76-82 Kursy, egzaminy spawaczy (uprawnienia ISG i PRS) Kursy cięcia gazowego I sczepiania | Inne kursy zawodowe § Kursy BHP 2 Szczegóły do uzgodnienia t- kiedy? za ile? Na środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -1 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej - 0,15 Zt netto Na czwartek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do środy do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej • 0,15 Zt netto mmmmmmmm ĄłIłc, Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJax 683-2944, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM 531-63-26, pon.- pt 8.00-16.00; J Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax 562-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00 Illieiiitl!» ckiil - wtorek 22 grudnia 1998 r. miwc/ OŚWIATA -LINGWISTA -zarządzanie biurem, -księgowości komputerowej, -zakładamy własny firmę, -pedagogiczne dla instruktorów nauki zawodu, -przyuczające do zawodu, -na tytuły czeladnicze, mistrzowskie , -poddozorowe, palaczy, SEP, spawanie, inne, 341-65-62 Gdańsk, Waryńskiego 4 PRAWO jazdy, ciężarowe, autobusy, 671-14-80 PRAWO jazdy Ośrodek Szkolenia Auto-Uno duży plac manewrowy, 622-70-00 622-07-00 STANLEY'S języki europejskie, 550-30-30 ÓSMOKLASIŚCI, te- sty- przygotowanie „Wiedza", 302-46-89 STUDIA, matura. Kursy przygotowawcze. Najlepsi wykładowcy. „Indeks" 552-95-57 OŚWIATA -LINGWISTA Komputerowe: dla początkujących- DOS, Windows, dla zaawansowanych - komputer w zarządzaniu, finansach, organizacji pracy, Excel, Word. Kosmetyczne; -dla potrzeb własnych -półroczny z certyfikatem 303-30-30, 302-98-88 Gdańsk, Malczewskiego 51 POLSKI Związek Motorowy, kat. A, B, C, D, E, 342-93-40 POLSKI Związek Motorowy Abrahama 3. Kursy prawa jazdy. Tel. 556-07-07 FIZYKA matematyka, 625-49-58 MATEMATYKA, 347-96-40 MATEMATYKA maturzystom* studentom, egzaminy wstepne- kierunki: techniczne, ekonomiczne+ za-rzadzanie, 664-32-37 ZWfUZĘT* AMSTAFFY- syna Zwycięzcy Świata, 0501/169-007 MATURA, Studia, intensywne kursy przygotowawcze „Wiedza" 302-46-89, 552-95-40 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 Z żalem żegnamy zmarłego w dniu 18.12.1998 r. naszego długoletniego Pracownika i serdecznego Kolegę FRANCISZKA GUZINSKIEGO wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Szwagier i Współpracownicy (i Koledzy) z Zakładu Kominiarskiego: z ul. Witomińskiej 70 w Gdyni, i R-16223/A/80 Pogrzeb odbędzie się dnia 23 grudnia 1998 r. o godz. 12.00 na cmentarzu Witomino. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 20 grudnia 1998 r. zmarł nasz Kochany Mąż, Ojciec i Dziadek ś. t p. ANTONI MICHNO lat 82 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 23 grudnia 1998 r. o godz. 10.30 w kościele oo. Redemptorystów, Gdynia, ul. Portowa. Uroczystości pogrzebowe odbędą się po mszy św. o godz 12.30 na cmentarzu Komunalnym Pierwoszyno. Pogrążona w smutku fi:m/A/Rn Rodzina „Żyłeś dla nas, kochałeś wszystkich. Cicho zasnąłeś[ dziś już Cię nie ma. Choć wczoraj byłeś, odszedłeś w wieczną dal. Została w naszych sercach tęsknota, ból i żal." Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 grudnia 1998 r. zasnął w Bogu mój ukochany Mąż, nasz Ojciec i Dziadek ś. fp. MICHAŁ PATYRIKO Msza święta żałobna odprawiona zostanie dnia 23 grudnia 1998 r. o godz. 9.00 w kościele pw. św. Jerzego w Sopocie. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godz. 13.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pogrążeni w smutku Żona, Córka i Syn z Rodzinami. imc/A/o/i * J OWCZARKI niemieckie, porodowodowe, cena 300,- 671-17-26 OWCZARKI niemieckie, szczenięta, po rodowodowych rodzicach, czarne podpalane, 625-36-34 OWCZARKI niemieckie po rodzicach rodowodowych, Gdynia, 0-501-170-633 PUDELKI biate, sprzedam, tel. 341-81-30 RATLEREK, Sznaucerek, Pudelek- miniaturki, 346-26-01 ROTTWEILERY, 0501-17-85-21 YORKSHIRE Terriery, rodowodowe, 347-80-83, 0-501/144-050 AMERYKAŃSKIE staffor-dy, rodowodowe, szczeniaki, 0601/61-53-63 EGZOTYKI persy i kocięta, 0-601/67-63-19, 551-95-50 JJjllMT tZIfCKA PIELUCHY na telefon, 305-43-65 WÓZEK dziecięcy- gondola plus spacerówka z budką i klapką firmy Renpol na gwarancji, cena 400 zt, 622-39-37 c? HMflW BIURO Wenus, 306-09-90, wartościowe oferty KOJARZENIE samotnych, „Lidia" 624-64-41 OMEN, 623-66-25 SKANIA- Weekendy, tel. (0-58)674-16-00 UMCZrtTJjCI ANIA, Wigilia, Sylwester, 346-75-11,0-601/610-616 ATRAKCYJNY Sylwester nad Motławą, 0-90/540-789 ATRAKCYJNY Sylwester pubie „Sakson", 301-50-31 wew. 51, 0-601/61-12-61 BIURO „Amor"- ciekawe oferty, 0-602/805-297 BIURO Julia 344-61-51. Matrymonialne- Partnerskie* Zagraniczne. Pięcioletnie doświadczenie. www.bJulia.polbox.com BAL Sylwestrowy w Hotelu Piast! Tradycyjnie wspaniała kuchnia. Szampańską zabawę poprowadzą - Zdzisław Szczypior i Zespóf Muzyczny „Effekt", dla pierwszych 100 gości- pokój gratis, cena 195 zt, 553-75-63 „Nie umiera ten, kto pozostaje w pamięci żywych" Z głębokim żalem zawiadamiam, że dnia 18 grudnia 1998 r. zmarł w wieku 88 lat ś. t p. WOJCIECH KSEPKO Msza św. żałobna zostanie odprawiona w dniu 22 grudnia 1998 r. w kościele pw. św. Bernarda w Sopocie o godz. 11.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia na cmentarzu Katolickim o godz. 13.00. 220/a/s Żona z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 grudnia 1998 r. odszedł do wieczności w wieku 85 lat ś.#p. JÓZEF HOPPE mgr. inż. arch. Msza żałobna - dnia 23 grudnia 1998 r. o godzinie 12.00 w kościele pw. NMP Wspomożenia Wiernych w Rumi. Pogrzeb o godzinie 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Rumi. O czym zawiadamia pogrążona w smutku '013945/B/1006 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 grudnia 1998 r. zmarł nasz kochany Ojciec, Teść i Dziadek ś. #p. ALFRED ECKARDT Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 23 grudnia 1998 r. o godz. 8.00 w kościele pw. św. Józefa w Gdańsku-Przymorzu. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Centralnym w Gd.-Wrzeszczu. Pogrążona w smutku Rodzina W dniu 19 grudnia 1998 r. zmarł nagle mój Mąż i Brat HENRYK PODKOSCIELNY lat 61 Pogrzeb odbędzie się dnia 23 grudnia 1998 r. o godz. 12.00 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w smutku Rodzina 10066346/A/115 KATAMARAN „Rubin" zaprasza na Bal Sylwestrowy, tel. 301-49-26 KAWIARNIA „Arkadia" zaprasza na Bal Sylwestrowy 621-97-25 SYLWESTER! SYLWESTER Alkohole bez 305-68-14,301-13-29 ograniczeń, ' : (liie/kiUłękit'' f Restauracyjka ii zaprasza § Na Bal Sylwestrowy " nad brzegiem morza ' , tel. 0601-622-707 ,,Ji RESTAURACJA Chińska „China-Town" Zaprasza "na Bal Sylwestrowy. Zapewniamy atrakcyjną zabawę, ciekawe konkursy, niespodzianki. Cena 380,- od pary. Ilość miejsc ograniczona! Sopot, Aleja Niepodległości 712 550-78-88 250,-/ osoba, „Casablanca", Długa, 301-95-70, po 14.00 SYLWESTER „Melmak" studenci 50 zt/ osobę, nie studenci 80 zł/ oso- bę, 347-16-17 SYLWESTER Hotel Miramar Sopot, 230 zł od osoby, 550-00-11, 551-51-64. Hutnik Jastrzębia Góra 280 zł od osoby, dojazd, bal sylwestrowy, nocleg, 620-03-14, 661-66-50 SYLWESTER w gdyńskiej „14", 620-56-55 SYLWESTER, 342-94-80 SYLWESTER, Amazonka 170,-tel. 552-25-11 SYLWESTER- 120,-/ os. 301-96-16, 0-601/974-572 IA TflifW KUCHNIA Polska Dowóz bezpłatny, 347-16-17, 347-13-25 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 18 grudnia 1998 r. zmarła ś. t p. ELŻBIETA KARABASZ lat 72 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 22 grudnia 1998 r. o godz. 12.30 w kościele pw. św. Rodziny, Gdynia, ul. Kołłątaja. Uroczystości pogrzebowe odbędą się po mszy św. na cmentarzu Komunalnym Kack, ul. Spokojna o godz. 14.00. Rodzina Marchilewicz Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 grudnia 1998 r. zmarł nasz kochany Ojciec i Dziadek STANISŁAW DUDZIK Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 23 grudnia 1998 r. o godz. 8.00 w kościele pw. św. Franciszka z Asyżu w Gdańsku. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku przy ul. Dąbrowskiego. Pogrążona w smutku 10066353/A/115 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 20 grudnia 1998 r. zmarł po długiej chorobie mój Kochany Mąż, Ojciec, Teść, Dziadek ś. tp. WŁADYSŁAW RAKOWSKI lat 67 Msza św. odprawiona zostanie w dniu 23 grudnia 1998 r. o godz. 9.00 w kościele pw. NM Panny Królowej Różańca Świętego w Oliwie. Pogrzeb odbędzie się dnia 23 grudnia 1998 r. o godz. 11.00 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w smutku 10066345/A/115 Żona i Rodzi na Ja jestem zmartwychwstaniem i życiem, kto we mnie wierzy nie umrze na wieki'. Pogrążeni w głębokim bólu zawiadamiamy, że w dniu 20 grudnia 1998 r. zmarł nasz ukochany Mąż i Ojciec KAZIMIERZ KRĘPSKI Ceremonie żałobne rozpoczną się w kościele pw. Matki Boskiej Nieustającej pomocy w Pruszczu Gdańskim przy ulicy Chopina 22 grudnia 1998 r. o godz. 10.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia po mszy św. na cmentarzu Komunalnym ' w Pruszczu Gdańskim o godz. 11.00. Pogrążeni w smutku w66350/a/5 Żona, Córka, Rodzina 7ADDiiC7JiMV nil RIAC7VIH1 dhid ftPinoTDU. Gdańsk, Targ Drzemy 3/7, fax301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax346-35-68 całą dobę; pon. ■ pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, LArnAoZAMY UU nlAolTUI DIUK UfaŁUSlŁN. iv n, telM 62(m-i7, pon.-pt 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 wtorek 22 grudnia 1998 r. Egzamin dla tych, co uczą Karta nauczyciela do wymiany Czy dojdzie do egzaminowania nauczycieli? IMS inisterstwo Edukacji I w! Narodowej przygotowało roboczy projekt ustawy o zmianie ustawy karta nauczyciela. Projekt MEN wprowadza cztery szczeble statusu zawodowego nauczycieli. Mają to być: nauczyciel stażysta, nauczyciel kontraktowy mianowany i dyplomowany. Nauczyciel dyplomowany który posiada 20-letni staż pracy w ogóle i co najmniej od 10 lat zatrudniony jest na stanowisku nauczyciela dyplomowanego, może otrzymać honorowy tytuł profesora oświaty. Belfer do tablicy Potwierdzeniem pozytywnego dorobku nauczyciela na danym stanowisku ma być egzamin przed komisją egzaminacyjną. Dla ubiegających się o tytuł nauczyciela kontraktowego komisję będzie powoływał dyrektor szkoły, mianowanego - organ prowadzący szkołę, zaś dyplomowanego - organ sprawujący nadzór pedagogiczny (np. kurator). Dla nauczyciela ubiegające- go się o tytuł kontraktowego egzamin będzie obowiązkowy. Przystąpienie do egzaminu na wyższe szczeble awansu ma być dobrowolne. Projekt określa również wymagania co do stażu pracy. Dla nauczyciela kontraktowego - 9 miesięcy, dla mianowanego i dyplomowanego - 2 lata i 9 miesięcy. Kto odejdzie, kto zostanie Największe obawy nauczycieli (a jest ich ok. 500 tys.) dotyczą jednak zwolnień z pracy. - Pewne procesy zwol-nieniowe są nieodzowne, chociażby z uwagi na niż demograficzny - uważa Wojciech Książek. - Do 2007 r. odejdzie z zawodu ok. 90 tys. nauczycieli. Obecnie w szkolnictwie pracuje 50 tys. nauczycieli bez kwalifikacji, 70 tys. nie-pełnozatrudnionych (głównie w szkolnictwie zawodowym). 70 tys. nauczycieli jest w wieku wcześniejszej emerytury. Za ile? Znaczące podniesienie płac, zdaniem MEN, nie jest możliwe w krótkim okresie. MEN wylicza, przy założeniu, że podwyżka motywacyjna nie może dotyczyć wszystkich po równo, że gdyby podwyższyć płace nauczycielom o 20 proć., to budżet musiałby dysponować kwotą ok. 4 mld zł tylko na ten cel. Tćkich pieniędzy w budżecie oczywiście ,nie ma. Dlatego docelowo, w ciągu 2-3 lat, przewidziano (przyjmując za podstawę obecnie średnie wynagrodzenie nauczyciela posiadającego wymagane kwalifikacje ze stażem pracy do dwóch lat), że relacje płac będą się kształtować następująco : • nauczyciel kontraktowy -130 proc.; • nauczyciel mianowany - 200 proc.; • nauczyciel dyplomowany - 250 proc. Anna Pellowska Konkurs - Twoje zdrowie w twoich rękach Czym skorupka za młodu, Rozstrzygnięto trójmiejski konkurs pod hasłem „Twoje zdrowie w twoich rękach", organizowany przez Wojewódzki Zespól Gruźliczy. Uczestnikami byli uczniowie wszystkich trójmiejskich szkół podstawowych z klas siódmych i ósmych. - Konkurs organizujemy już 30 lat - mówi Teresa Zielińska, wojewódzki inspektor ds. pielęgniarstwa. - Obecne trudności organizacyjne sprawiły, że musieliśmy eliminacje podzielić na dwie tury. Młodzież wykazała się znajomością profilaktyki dotyczącej choroby gruźliczej, nałogów nikotynowego i alkoholowego, a także wirusa HIV Wiedzę sprawdzano przy pomocy testów, a najlepsi, przechodzący do dalszego etapu, wpadali w krzyżowy ogień pytań komisji sędziowskiej. Zwycięzcą finału sopocko-gdyń-skiego został Rafał Rychel z gdyńskiej „siódemki". W Gdańsku triumfatorem okazał się Paweł Sosnowski z SP nr 10. Piłkami do koszykówki, albumami, plecakami, puzzlami i aparatami fotograficznymi uhonorowano 22 uczniów. Nagrodą dla zwycięzców będzie wyjazd na zimowy lub letni obóz młodzieżowy, do wybranej przez siebie miejscowości. Fundator nagrody proponuje polskie lub słowackie góry - do wyboru. Małgorzata Szymańska Historia Ma zamku i w plenerze ktywna Historia - to hasło zajęć, które od dwóch lat prowadzą Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli, Centrum Edukacji Nauczycieli w Gdańsku oraz Muzeum Zamkowe w Malborku. Muzea polskie służą nauczycielom i uczniom swoimi zbiorami, doświadczeniem edukacyjnym, usytuowaniem w przestrzeni historycznej. W ciągu dwóch lat trwania cyklu uczestnicy spotykali się na zamku w Łańcucie, w Muzeum Zamkowym w Malborku, Muzeum Pierwszych Piastów, na Wawelu, w Muzeum Historii Miasta Gdańska, a także w Muzeum Kaszubskim w Kartuzach. W celu bliższego poznania kultury kaszubskiej zorganizowano tam tygodniowy obóz dla nauczycieli i grup uczniowskich. - Udostępniliśmy nauczycielom wnętrza Dworu Artusa. Po takich spotkaniach mogą oni lepiej przygotować młodzież do prowadzonych u nas lekcji - powiedział „Dziennikowi" Krzysztof Gronowicz z Muzeum Historii Miasta Gdańska. Same lekcje „muzealne" dla młodzieży prowadzone są przez fachowców muzealników. Ich atrakcyjność zwiększa możliwość przyjrzenia się każdemu zabytkowi i eksponatowi z bliska. iym bardziej, że z każdym z nich wiąże się ciekawostka, a także anegdota lub opowieść o ich poprzednich właścicielach. - (pel) Ministerialny konkurs Ja i prawa człowieka Przypominamy, że 15 lutego 1999 upływa termin składania prac w pierwszym etapie konkursu Ministerstwa Edukacji Narodowej „Europa w szkole", zorganizowanego z okazji 50-lecia Rady Europy. Prace należy składać w odpowiednich kuratoriach oświaty. Konkurs odbywa się pod patronatem Rady Europy, Wspólnoty Europejskiej i Europejskiej Fundacji Kultury. Jego uczestnikami mogą być uczniowie wszystkich typów szkół, którzy indywidualnie wykonają pracę plastyczną, pisemną, fotograficzną, filmową, komputerową. Tematycznie konkurs podzielony jest na grupy wiekowe, tematem wspólnym dla wszystkich grup jest „Prawa człowieka w 50 -leciu Rady Europy". Część prac nagrodzonych i wyróżnionych będzie publikowana, nagrodami dla laureatów będą m.in. wyjazdy na europejskie zgrupowania młodzieży. (pel) Plebiscyt „Dziennika" - NAUCZYCIEL NA SZÓSTKĘ Szkolny przyjaciel Ile razy ze swoimi osobistymi problemami chodzisz do wychowawczyni lub innego nauczyciela, szukasz porady? Czy możesz o nim powiedzieć, że jest twoim przyjacielem? W naszym kuponie plebiscytowym jest miejsce dla nauczyciela sprawiedliwego, mistrza i przyjaciela. Wypełnij go i przyślij do redakcji. W plebiscycie przewidziane są cenne nagrody: kamery wideo dla trzech zwycięskich nauczycieli, telewizor i odtwarzacz wideo dla szkoły, z której wpłynie najwięcej kuponów oraz 5 Rys. Bartłomiej Brosz aparatów fotograficznych, które zostaną rozlosowane pomiędzy uczniów biorących udział w plebiscycie. Sponsorem naszego plebiscytu jest Kredyt Bank PBI S.A., który ufundował również 10 kart VTSA Elektron z pierwszą wpłatą 50 zł dla młodzieży w wieku od 13 do 18 lat. Uwaga: Nie będziemy przyjmować kuponów odbijanych na kserokopiarkach. Przepraszamy więc uczniów Szkoły Podstawowej nr 3 w Tczewie i ich nauczycielkę. Przysłaliście dużo kuponów, ale są to odbitki ksero. Jest jeszcze trochę czasu, czekamy więc na prawdziwe kupony od Was. (pel) PLEBISCYT DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO NAUCZYCIEL IUA 6 Nauczyciel sprawiedliwy: imię nazwisko/numer szkoły Nauczyciel przyjaciel: imię nazwisko/numer szkoły Nauczyciel mistrz: imię nazwisko/numer szkoły Dane głosującego: imię i nazwisko.......................................................... adres............................................................................ .................................................................................... wiek............................................................................ szkoła.......................................................................... adres............................................................................ Kupony prosimy przesyłać do dnia: 12.02. pod adresem: Targ Drzewny 3/7; 80-886 Gdańsk z dopiskiem NAUCZYCIEL NA 6 Mi KREgYTBANK, ESI M Konto dla młodzieży z kartą VISA dla każdego od 13 roku życia Honorowy patronat: Kuratorium Oświaty w Gdańsku Judo - AMŚ Jerzy Ciepliński: - „Kadra stoi otworem" Szesc medali W14. akademickich mistrzostwach świata w judo, które zakończyły się w Pradze, reprezentacja Polski zdobyła w sumie sześć medali: dwa srebrne i cztery brązowe. W turnieju drużynowym, który przeprowadzono w ostatnim dniu imprezy nasze oba zespoły - kobiet i mężczyzn - wywalczyły brązowe medale. Medaliści turnieju drużynowego 14. AMŚ w judo w Pradze: Mężczyźni (rywalizowały 22 zespoły) - 1. Hiszpania, 2. Portugalia, 3. Polska i Japonia; kobiety (startowało 12 ekip) - 1. Korea Południowa, 2. Francja, 3. Polska i Hiszpania. Indywidualnie medale dla Polski zdobyły: Srebrne: 48 kg - Jolanta Wojnarowicz (AZS Opole/Uniwersytet Opolski), plus 78 kg - Marta Kołodziejczyk (OSiR Targówek/ATK Warszawa). Brązowe: 52 kg - Iwona Machałek (AZS AWF Gdańsk/AWF Gdańsk), 63 kg - Irena Tokarz (AZS Opole/AWF Wrocław). W klasyfikacji medalowej pierwsze miejsce zajęła Hiszpania - 7 złotych i 3 srebrne, drugie Korea Południowa - 3 złote, 1 srebrny i 2 brązowe, a trzecie Japonia - 2 złote, 3 srebrne i 4 brązowe. Następne, piętnaste Akademickie Mistrzostwa Świata w judo odbędą się w 2000 roku w Maladze (Hiszpania). (pol,PAP) Tenis stołowy Odrobiona zaległość |i| zaległym meczu eks-WW traklasy tenisa stołowego mężczyzn KS Piaseczno przegrał z zespołem Warrior Morliny Ostróda 3:7. Punkty: dla KS - Młynarski 2,5, Nowicki 0,5; dla Warrior - Krzeszewski 2,5, Xu Kai 2,5, Kołodziejczyk W. 1, Kołodziejczyk J. Ostateczna tabela pierwszej rundy: 2. Olimpia 3. KS Piaseczno 4. Farm Frites 5. AZS Gdańsk 6. Izolator 7. Gaz. Polski 8. AZS Gliwice 9. San . 10. Realbud 17:1 17:1 12'6 11:7 m. 8:10 6:12 5:13 3:15 0:18 Laury dla tre pUj ^.....a;i fik. iH JgfgggT.:. §y fjt§ SI;:: Tytuł mistrzyń Europy zdobyły Norweżki. 72-18 58-32 45-45 44-46 36-54 34-56 32-58 25-65 25-65 (pol) Rozmowa z trenerem reprezentacji piłkarek ręcznych Jerzym Cieplińskim - Kiedy rozmawialiśmy przed wyjazdem na mistrzostwa Europy, sceptycznie mówił pan o szansach zdobycia miejsca w pierwszej szóstce. - Obawiałem się jak zespół poradzi sobie bez trzech podstawowych zawodniczek (Iza Czapko, Aleksandra Pawelska i Anna Garwacka). Na szczęście okazało się, że te które je zastąpiły spisywały się nie gorzej, a może nawet lepiej. Powstała grupa, która chce coś w sporcie osiągnąć. Każda z piłkarek wychodzących na boisko potrafiła wyzwolić z siebie maksimum możliwości. Stąd chyba ten sukces, który przed mistrzostwami brałbym w ciemno. - Czy poza Czapko i Pa-welską szanse powołania do kadry mają jeszcze inne ligowe piłkarki, czy też będzie się pan opierał na drużynie, która sprawdziła się w Amsterdamie? - Kadra nie może być grupą hermetyczne zamkniętą. Musi być rywalizacja o miejsce. Będzie ona otwarta dla wszystkich zawodniczek, które będą chciały podporządkować się stawianym wymogom. - Jaka jest różnica poziomu gry naszej reprezentacji, a drużynami Norwegii i Danii, które zdobyły w Holandii dwa pierwsze miejsca? - Norweżki były zdecydowanie najlepszym zespołem tych mistrzostw. Przewyższały nas głównie pod względem indywidualnego wyszkolenia technicznego. Dunki, podobnie jak my, wprowadzają do reprezentacji nowe zawodniczki i są na etapie budowy nowego zespołu. Różnice nie są tak duże, aby przy dobrej organizacji, nie można było ich zniwelować. Staramy się wzorować na zespołach Norwegii, Danii i Korei Płd, które prezentują dynamiczną i widowiskową piłkę ręczną. Pozostałe drużyny, Rosja, Rumunia, Austria i nawet Węgry, w moim odczuciu znajdują się w stagnacji i jeśli szybko nie zmienią stylu gry, przestaną się liczyć w najważniejszych imprezach. - A jaka będzie przyszłość naszej reprezentacji? - Spotykamy się w styczniu. Od 13 do 17 startujemy w tradycyjnym międzynaro- Trener Jerzy Ciepliński odebrał w ostatnich dniach bardzo wiele gratulacji. Piąte miejsce reprezentacji piłkarek ręcznych na mistrzostwach Europy w Holandii to sukces dawno nie notowany przez zespołowe gry sportowe w naszym kraju. wtorek 22 grudnia 1998 r. Koszykówka: Stal w Sopocie Na zakończenie roku Po raz ostatni w tym roku w rozgrywkach ekstraklasy wystąpią koszykarze Prokomu Trefl. Dzisiaj w hali SKT w Sopocie o godz. 17.30 zmierzą się z beniaminkiem - Stalą Ostrów. dowym turnieju w Chebie. Dzięki piątemu miejscu w ME, nie będziemy musieli grać eliminacji do MŚ. Trzeba będzie zbudować nowy plan przygotowań. Musimy rozegrać dużo spotkań z silnymi przeciwnikami. Tylko w ten sposób będziemy się mogli czegoś nauczyć - nauczyć się grać z najlepszymi na świecie. Słabsi rywale obniżają poziom reprezentacji i takie sparingi nie są nam potrzebne. Z kadrą nie można mieć zbyt długo rozbratu, więc będę zabiegał, aby widzieć się z zawodniczkami na zgrupowaniach przynajmniej raz na półtora miesiąca. - Co powiedział pan drużynie na pożegnanie po przylocie do Warszawy? - Składaliśmy sobie życzenia świąteczne i noworoczne. We wszystkich przewijał się wątek igrzysk olimpijskich w Sydney. Są one są naszym wspólnym celem, który po mistrzostwach Europy stał się bardziej realny. - Zatem życzę, aby udało się go osiągnąć. Adam Suska Biorąc pod uwagę fakt, że w ostatniej kolejce sopo-cianie poradzili sobie z wyżej notowanym Zagłębiem, właśnie oni będą faworytem dzisiejszej konfrontacji. Tym bardziej, że zdaniem trenera Arkadiusza Konieckiego w niedzielnym meczu pełni swoich możliwości nie pokazali dwaj Amerykanie - Kenny Williams i Byron Houston. Z upływem czasu powinni oni grać jeszcze skuteczniej. Miejmy nadzieję, że pierwszy zwiastun tego nastąpi w rywalizacji z ostro-wianami. W 16. kolejce „Stalówka" stoczyła u siebie zacięte spotkanie z mistrzami kraju - Zepterem Śląskiem Wrocław. Dopiero w ostatniej sekundzie zza linii 6,25 trafił Raimondas Miglienieks i goście wygrali 69:66. W zespole z Ostrowa najlepszym zawodnikiem był Vadim Czeczuro. Zawodnik ten niegdyś występował w gdańskim Wybrzeżu. Jego najmocniejszą stroną są rzuty z dystansu, na które będą musieli uważać sopocianie. Ponadto w Stali występuje kolejnych dwóch obcokrajowców. Dobrze spisujący się pod tablicami Amerykanin - Chris Sneed oraz Jugosławianin - Zoran Sretenovic. W podstawowej „5" wychodzą ponadto Piotr Czaska i Dariusz Parzeński. W obecnych rozgrywkach Stal zajmuje dziesiąte miejsce w tabeli mając na koncie sześć zwycięstw. Sopocki Prokom ma ich pięć. W sumie sopocianie mają o co walczyć w kolejnych spotkaniach. Różnica na miejscach od ósmego do czternastego wynosi zaledwie dwa "oczka"' (pol) Pożegnanie Kazimierz Kropidłowski minioną niedzielę zmarł w Starogardzie G4» w wieka 67 lat, znakomity przed laty lekkoatleta Kazimierz Kropidłowski, wielokrotny reprezentant Polski w skoku w dal, uczestnik igrzysk olimpijskich w Me! •56 (6. lokata) .i '60. Jego osia wałczone w SztófcJso '58 (7.67). W okresie 1949-65 startował w barwach: SKS Starogard |l 949-50), OWKS Bydgoszcz (1952-53), Spójni Gdańsk (1951; 1954-62) oraz Startu Starogard (1963-65). Podczas mistrzostw Polski zdobył 7 medali - 2 złote, 3 srebrne i 2 brązowe (1954-1961). Rywalizując z Henrykiem Grabowskim, dwukrotnie bił rekordy kraju: 7.70 -1956 i 7.82 - 1959. Po świetnym sportowcu pozostał żal sportowego środowiska Wybrzeża, w tym Gdańskiego Komitetu Olimpijskiego. Msza żałobna odbędzie się w środę, 23 grudnia o godz. 12 w Starogardzie Gd. w kościele farnym św Mateusza. Po niej pogrzeb na cmentarzu Łapiszewo. 22 SPORT W SŁUPSKU i CHOJNICACH wtorek 22 grudnia 1998 r. ŚS-3S Sss S '%.■# 3? as ffi ś? Bałtycki Ustka.Tenis stołowy Występy Anny Janty Lipińskiej Anna Janta Lipińska reprezentantka Stowarzyszenia Turystyczno - Sportowego z Ustki w miniony weekend przebywała na Ogólnopolskim Turnieju Klasyfiacyjnym juniorek w tenisie stołowym w Świdwinie. Startowały na nim 32 zawodniczki. W grze pojedynczej ustczance udało się wygrać dwa pierwsze pojedynki. Przegrała dopiero kolejny, walcząc o awans do finałowej ósemki. Nie zdołała pokonać Barbary Jandy (Siarka Tarnobrzeg). Zajęła 9 pozycję. Lepiej poszło jej w grze deblowej. Mając za partnerkę Małgorzatę Der-licką (Cyfral Łódź) przegrała dopiero w finale. Tutaj nie sprostała parze Barbara Jandzie - Renata Krawczyk (MRKS Łódź). Już w drugiej połowie stycznia II - ligowa sekcja STS Ustka rozpocznie poje-dyki o awans do I ligi tenisa stołowego. Ustczanie i tak sprawili już ogromną niespodziankę awansujac do tej grupy. Przed nimi także kolejne turnieje klasyfika-cyne. (res) Stupsk. Ringo Mistrzostwa Polski w Gdańsku? Znany krajowy działacz ringo Andrzej Osak -trener, zawodnik, sędzia wyszedł z interesującą inicjatywą zorganizowania Mistrzostw Polski w ringo w 2000 w Gdańsku. - Do tej pory najdalej wysuniętym na północ miastem organizującym imprezy tej rangi będzie Toruń (Mistrzostwa Polski w 1999 roku). Warto by spróbować uświetnić tą przełomową datę mistrzostwami w stolicy województwa środkowo-pomorskiego. Od 1972 roku Mistrzostwa Polski odbywały się w centrum kraju. Najczęściej w Warszawie. Potem przeniesiono je do Modlina. Tam przez cztery lata przeprowadzano tego typu zawody. Najwyższa pora aby odbyły się w inym ośrodku. Warto także zastanowić się nad kondycją ringo w naszym mieście. Od lat 70 istnieje słupska Sekcja Ringo. Aby móc założyć Okręgowy Związek Ringo potrzebne są trzy takie sekcje. Kiedyś działały podobne w Ustce (tamtejsi działacze wsławili się organizacją turniejów o Puchar Bałtyku), Bytowie, Lęborku. Jeszcze na początku istnienia tej dyscypliny sportu w naszym mieście odbywały się turnieje w ramach słupskich sobót organizowanych przez zakład naprawy autobusów Kape-na. Imprezy odbywały się w Sławnie, Bytowie. Podobnie jak w innych ośrodkach (Ełk, Legnica, Rzeszów) okręgowy Związek Ringo pozwalałby na pozyskanie środków finansowych, sponsorów. Kolejną bolączką działaczy jest rozłączenie Mistrzostw Polski od Mistrzostw Europy i Świata. Proponujemy jedną zwartą formułę: Międzynarodowe Mistrzostwa Polski. To dla startujących jest o wiele bardziej czytelne. Najważniejsze jednak jest spróbowanie przeprowadzenia organizacji tych mistrzostw w Gdańsku. To godna podchwycenia idea - dodał. (res) Bezkres zaprasza Rajd rowerowy Klub Turystyki Rowerowej „Bezkres" działający przy Stowarzyszeniu Turystyczno - Sportowym w Ustce organizuje zimowy rajd rowerowy. Jego trasa wieść będzie do Redwanek. Dystans do przejechania -około 15 kilometrów. Spotkanie wszystkich uczestników przewidziano na 27 grudnia 0 godzinie 10.30 na terenie Miejskiego Ośrodka Sportu 1 Rekreacji przy ul. Grunwaldzkiej 35 w Ustce. Na trasie przewidzine jest ognisko. Piłka nożna zimą TUrniej Od poniedziałku 28 do 30 XII trwać będzie w hali widowiskowo -sportowej Gryfia odbędzie się turniej juniorów w piłkę nożną. W czterech rocznikach zagra blisko 45 drużyn. Reprezentować będą kluby z województwa słupskiego i z samego miasta, w piątek dokonano podziału na grupy w posycyególnych kategoriach. W roczniku 1986 ( o puchar SOZPN) zagra 15 zespołów w 5 grupach, grupa A: SP 8 Słupsk, SP Studzienice, SP Sycewice. Grupa B: SP 4 Słupsk, Bet-ta 16 Słupsk, SP Główczyce. Grupa C SP 2 Słupsk, SP 1 Słupsk, SP Pobłocie. W roczniku 1987 ( o puchar prezesa SSZS) zagral2 drużyn. Grupa A: SP 8 Słupsk, Młode Orły Słupsk, SP 2 Słupsk. Grupa B: Gryf Słupsk, SP Główczyce, SP Potęgowo. Grupa C: SP 1 Słupsk, Toffi - Brok Słupsk, SP 4 Ustka. Grupa D: SP Pobłocie, Cieśliki Słupsk. Rocznik 1988 (walczą o puchar dyrektora SOSiR) reprezentować będzie także 12 zespołów. Grupa A: Gryfia znów gościć bedzie młodych piłkarzy Fot. Radosława Franczak SP 2 Słupsk, SP Główczyce, SP Sycewice. Grupa B: Gryf II Słupsk, SP Potęgowo, SS nr 16 Słupsk I. Grupa C7 SP 8 Słupsk, Gryf I Słupsk, SSP Słupsk II. Grupa D: SP Studzienice, SP 15 Słupsk, SP 17 Słupsk. W roczniku 1989 o puchar dyrektora SSP 16 Słupsk zagrają: grupa A: SP Dębnica Ka- szubska, SSP 16 Słupsk II, SSP 16 Słupsk I. Grupa B: SP Potęgowo, SP Pobłocie, SP Gryf Słupsk. Mecze rozpoczynać się będą o godz. 10 rano. (res) Słupsk. Piłka w hali Amatorkie granie Przez sobotę i niedziele trwały kolejne pojedynki w halowym turnieju w piłkę nożną o puchar dowódcy jednostki wojskowej 17-82. W hali na ul. Westerplatte zanotowano następujące rozstrzygnięcia: Ro-tomolding - Piast Box 0:3, Serkol - Kanonierzy 2:4, Jawor - Piast Box 4:8, Do-mplast - Błękitni 9:0,Słupia - Czarni 2:8, No More -Jednostka Wojskowa 18 -72 9:6, Gryf - Margo 4:3, Domplast- Sparta 4:6, Taxi City - Gryf 0:10, Serkol -Piast Box 13:2, Taxi City -Margo 4:6, Skotavia - Do- mplast 4:7, Płomień - Ro-tomolding 3:0, Słupia - Kanonierzy 9:4, Płomień - No More 9:3, Gromada - Kanonierzy 0:6, No More -Czarni 1:3, Jawor - Jednostka Wojskowa 18 - 72 21:1, Sparta - Gryf 6:4. Tabela: USpśrtś ■ 2. Czarni 4. Gryf 7 21 41:18 6 18 56:8 7 ts 47:20 6 13 38:23 £ SeriS 6 12 mi 6. Jawor 5 12 48:18 7. Gromada 6 10 27.28 8. Płomień 5 9 25:19 9.Ma*go 6 $ 33:3! 10. Słupia 6 6 34:32 $f.$kotavia 6 6 36-38 12. Domplast 7 6 36:40 13. Hast Box £' $ 2439 14. Błękitni 6 6 21:42 15, No Mora 7 6 -4M 16. Taxi City 6 3 27:50 17, RotomoWi ng 5 6 HM 18. Jednostka Wojskowa 5 0 18:64 Najlepsi strzelcy: 1. Adam Sokołowski (Do- mplast) - 22 gole. 2. Piotr Kurowski (Serkol) - 17. 3. Ireneusz Łazanski (Margo) - 15. 4. Robert Czajkowski (Kanonierzy) - 13. 5. Arkadiusz Chuchla (Czarni) - 13. 6. Paweł Kryszałowicz (Czarni - na co dzienń zawodnik Amici Wronki) - 12. 7. Andrzej Domański (Sparta) - 12. 8. Dominik Pasko (Słupia) - 12. Następne mecze rozegrane będą 9/10 stycznia 1999 roku. (res) Stanisław Podlewski prezes stowarzyszenia powiedział: -Zapraszam wszystkich którzy chcieliby odpocząć po dwóch dniach „intensywnego" spędzania świąt. Warto przestawić się na trochę bardziej aktywny tryb życia niż tylko jedzenie i oglądanie TV Nasz rajd umożliwa w jakimś stopniu właśnie taką formę rekreacji. Zapraszamy dorosłych, dzieci, kobiety. Jesteśmy alternatywą dla kapci i kanapy. (res) Chojnice. Tenis stołowy GOKSiR - wicemistrz |i| ostatnim meczu rundy W jesiennej tenisiści stołowi chojnickiego GOKSiR -u nie mieli problemów z zespołem Płomienia Stalówka. Gwiazda Bukowiec przegrała natomiast z Unią Gniewkowo." Dzięki temu GOKSiR utrzymał drugie miejsce w tabeli ligi okręgowej. GOKSiR 10:1 Płomień jesieni Wyniki pozostałych spotkań: Tabela po 9 kolejkach: Punkty dla GOKSiR - u: Piotr Szopiński - 3, Jerzy Januszewski, Sławomir Januszewski po 2, Wojciech Orszewski, deble: S. Janu-szewski/Orszewski, J. Janu-szewski/Szopiński po 1. Unia J. - Krajna Unia G. - Gwiazda Buk. Sparta - Gwiazda II Byd. Tor - Gopło 7:10 10:8 4:10 przełożony W spotkaniach zaległych: Tor-Unia J 7:10 Unia J. - Krajna 7:10 1. Gwiazda Ił Bycłg. 9 2. GOKSiR Chojnice 9 3. Krajna Sępólno 'M 4. Gwiazda Bukowiec 7 5. Unia Gniewkowo a 6. Gopło Kruszwica 8 7. Płomień Stalówka 9 8. Tor Laskowice 6 9. Sparta Nakło 8 10. Unia Janikowo 8 8®8§ 84-47 ■BI 59-51 MM 56-62 54m 29-49 JBttl .2-73 23 ■ PIŁKA NOŻNA wtorek 22 grudnia 1998 r. DzieiHlik Bałtycki*** Ligi zagraniczne Hiszpania Wyniki: Valladolid -Barcelona 0:1 (0:1). Bramka: - Xavi (16); Tenerife -Extremadura 1:1 (0:0). Bramki: T - Makaay (49); E - Velamazan (83); Alaves - Salamanca 1:0 (0:0). Bramka: Azcoitia (68); Atletico Madryt - Real Sa-ragossa 0:0; Espanyol Barcelona - Valencia 2:1 (1:1). Bramki: E - Capdevila (35), Parralo (75); V - Farinos (42); Mallorca - Racing Santander 1:1 (0:0). Bramki: M - Dani Garcia (54); RS - Sanchez (72); Oviedo -Real Madryt 1:0 (0:0). Bramka: Dely Valdes (75); Real Sociedad San Sebastian - Celta Vigo 2:0 (1:0). Bramki: Kovacevic 2 (37, 87); Villarreal - Athletic Bilbao 0:1 (0:0). Bramki: Urzaiz (54); Deportivo La Coruna - Betis Sewilla 2:2 (1:1). Bramki: D - Djalmin-ha (17-karny), Schurrer (85); B - Zarandona (16), Alvarez (89). REKLAMA__ 15 20 16-6 2. Celta 15 25 25-16 15 25 ■■■.mi 4. Deportivo 15 24 20-16 5.0vtedo 1S 24 ' 18*17 6. Atletico 15 23 22-14 7, Athletic 15 23 8. Real M. 14 22 27-21 9. Barcelona 15 22 10. Sociedad 15 22 21-20 ll Satógos&a. 15 21 1HMR 12. Villarreal 15 19 21-21 13, Betis 1S 19 mi 14. Santander 15 18 16-18 15 n 16. Espanyol 15 17 15-17 17. Aiayes 15 15- MM 18. Salamanca 14 15 12-21 19. Tenerife ts 13 20. Extremadura 15 12 9-24 Wtochy Wyniki: Cagliari - Bolo- gna 0:1 (0:0). Bramka: Si- gnori (51); Empoli - AC Parma 3:5 (2:2). Bramki: E - Pane (10), Di Napoli 2 (24, 88); P - Crespo (11), Boghossian (45), Fuser 2 (57, 90), Fiore (83); Juven- tus Turyn - Salernitana 3:0 (2:0). Bramki: Inzaghi 3 (20, 29, 87); Lazio Rzym - Udinese 3:1 (1:1). Bramki: L - Mancini (17), Salas 2 (55, 90); U - Locatelli (5); Perugia - Fiorentina 2:2 (1:1). Bramki: P - Rapaijc (1), Nakata (90-karny); F -Robbiati (10), Batistuta (73); Piacenza - Bari 3:2 (2:1). Bramki: P - Piovani (19), Stroppa (41), Rastelli (89); B - Masinga (37), In-nocenti (90); Sampdoria Genua - AC Milan 2:2 (0:1). Bramki: S - Palmieri (57), Ortega (85); ACM - Leonardo (38), Bierhoff (72); Vicenza - Venezia 0:0; Inter Mediolan - AS Roma 4:1 (0:1). Bramki: I - Cauet (59), Zamorano (77), R. Baggio (87), Zanetti (89); R - Paulo Sergio (38). l.fweftto 14 29 26-14 2. Parma 14 26 23-9 1 Milan 14 25 2M6 4. Inter 14 24 26-20 5. Borna i U 23 im 6. Lazio 14 23 27-18 7.8efopa 14 21 17-11 8.Juventus 14 21 15-14 &&r«gia 14 n 20-24 10. Bari 14 18 16-15 tl.Piacema 14 16 1848 12. Udinese 14 16 16-24 acagliari 14 14 19-20 14. Sampdoria 14 14 14-27 15. Empoli 14 12 12-20 16. Vicenza 14 12 8-17 10$#itea 14 12 .11-23 18. Venezia 14 11 5-14 Niemcy W ostatnim meczu XVIII kolejki Bundesligi Werder Brema pokonał Herthę Berlin 2:1 (1:0). Bramki: W -Bogdanovic 2 (45, 47), H -Preetz (47). Bremeńczycy mają 23 punkty i awansowali aż na dziewiąte miejsce w tabeli. Hertha pozostała na szóstym. Anglia W angielskiej Premier-ship Arsenał Londyn pokonał Leeds United 3:1 (1:0). Bramki: A - Bergkamp (28), Vieira (53)' Petit (82); L -Hasselbaink (66). Oba zespoły mają w tej chwili po 29 punktów. Leeds zachował jednak piąte miejsce, dzięki lepszej różnicy bramek. Arsenał plasuje się o pozycję niżej. (kasf) W meczu włoskiej ekstraklasy Inter Mediolan wygrał z Romą 4:1. Na zdjęciu Youri Djorkaeff (po prawej) walczy o piłkę z Dammiano Tommasim Fot. PAP/CAF Zarząd Gdyńskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Spółka z o.o., 81-356 Gdynia, ul. Starowiejska 16/1A zwraca się z apelem do chętnych chcących uzyskać mieszkanie w najkrótszym terminie, również tych zawiedzionych działaniami innych firmy funkcjonujących na podobnych zasadach, że rozpoczął nieograniczony liczebnie otwarty nabór chętnych mieszkańców woj. gdańskiego do uczestniczenia w programie budownictwa mieszkaniowego na zasadach najmu (Ustawa z dnia 26.10.1995 r. Dziennik Ustaw Nr 133 poz. 654) lub nabywanie lokali mieszkalnych, domków jednorodzinnych, lokali użytkowych i garaży na zasadach komercyjnych z możliwością wynegocjowania wysokości oprocentowania w kredytowaniu komercyjnym poprzez wskazany Bank przez Gdyńskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Spółka z o.o. Termin rejestrowania się chętnych na lokale mieszkalne uczestników programu budownictwa wielorodzinnego Gdyńskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego wg Regulaminu stosowanego jest ograniczona i trwa do 31.12.1998 r., a realizacja przedsięwzięcia będzie oddawana do użytku w III i IV kwartale 1999 r. i w 2000 roku w ilości złożonego zapotrzebowania na lokale mieszkalne wraz z infrastrukturą towarzyszącą i teczniczną wg programu inwestycyjnego Gdyńskiego TBS Spółka z o.o. Podajemy do wiadomości, że wszystkie wydziały i oddziały Gdyńskiego TBS Spółka z o.o. są zlokalizowane w jednym miejscu tj. ul. Starowiejska 16/1A, 81-356 Gdynia telefony: Zarząd i Dyrektor ds. inwestycyjnych 620 32 62 Dyrektor Generalny 6614119 Biuro konsultingu i marketingu Sekretariat 62013 66 |S-5987/A/1083 Zarząd Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w Starogardzie Gdańskim, ul. Norwida nr 4 ogłasza pisemny przetarg ofertowy na sprzedaż: - Budynku zlewni mleka o pow. użytkowej 56 mz. położonego w Borzechowie wraz z prawem wieczystego użytkowania działki nr 194 o pow. 600 m2. Cena wywoławcza 10 000 zł. - Budynku zlewni mleka o pow. użytkowej 59 mz. położonego w Zelgoszczy wraz z prawem własności działki nr 274 o pow. 300 mż. Cena wywoławcza 9000 zł. Budynku zlewni mleka o pow. użytkowej 54 m\ położonego w Leśnej Jani wraz z prawem wieczystego użytkowania działki nr 162 o pow. 800 m2. Cena wywoławcza 15 000 zł. Budynku zlewni mleka o pow. użytkowej 71 m2. położonego w Jabłowie wraz z prawem wieczystego użytkowania działki nr 54 o pow. 1700 m2. Cena wywoławcza 25 000 zł. Budynku zlewni mleka o pow. użytkowej 58 ml. położonego w Bobowie wraz z prawem własności działki nr 265/40 o pow. 400 mz. Cena wywoławcza 23 000 zł. Budynku zlewni mleka o pow. użytkowej T 34 mz. położonego w Sucuminie wraz z prawem własności działki nr 142/2 o pow. 2100 mz. Cena wywoławcza 30 000 zł. - Budynku produkcyjno-biurowego oraz budynku gospodarczego o łącznej pow. użytkowej 660 mz. położonego w Smętowie wraz z prawem wieczystego użytkowania działki nr 358 o pow. 3200 m2. Cena wywoławcza 222 000 zł. Działki nie zabudowanej, położonej w Smętowie o pow. 3374 m2 wraz z prawem własności działki nr 559. Cena wywoławcza 4759 zł. Poza tvm wydzierżawi w oddziale produkcyjnym w Zblewie: - halę produkcyjną o pow. użytkowej 121 m2, - pomieszczenie biurowe o łącznej pow. użytkowej 119 m2, - budynek gospodarczy o pow. użytkowej 99 m2. Cena dzierżawy do uzgodnienia. Pisemne oferty w zamkniętych kopertach z dopiskiem „PRZETARG" należy składać do dnia 10.01.1999 r. w siedzibie Zarządu Spółdzielni. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 12.01.1999 r. o godz. 10.00. Oferta powinna zawierać: nazwę lub nazwisko oferenta, adres i proponowaną cenę nabycia. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest dokonanie wpłaty wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej na rachunek OSM Starogard Gd. nr konta 20301257-80480-2701-11 BGŻ Starogard Gdański lub w kasie spółdzielni najpóźniej do dnia składania ofert. Wadium zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia. Wadium przepada, gdy oferent uchyli się od zawarcia umowy. Wadium złożone przez oferentów, których nie zostaną przyjęte oferty, zostanie zwrócone bezpośrednio po zakończeniu przetargu. Dodatkowe informacje można uzyskać w biurze spółdzielni. Zastrzega się prawo odstąpienia od sprzedaży, unieważnienia przetargu bez podania przyczyn oraz swobodnego wyboru oferenta i przeprowadzenia dodatkowych negocjacji z oferentami. R-16191/A/182 ustriak Hermann Maier wygrał w Innsbrucku supergigant, zaliczany do klasyfikacji alpejskiego Pucharu Świata. Za „Hermina-torem" osiem kolejnych miejsc zajęli jego rodacy W annałach PŚ dotychczasowy rekord należał do Francuzek, które zajęły w 1968 w Abentone (Wiochy) sześć czołowych pozycji w biegu 2jazdowym. W konkurencjach męskich miejsca od 1-5. zajmowali w 1974 roku Włosi w slalomie gigancie w Berchtesgaden, a w 1982 roku w super-gigancie Szwajcarzy. Sukces w Innsbrucku pozwolił Maierowi na ponowne objęcie przodownictwa w klasyfikagi generalnej PŚ - 540 pkt. Dotychczasowy lider Lasse Kjus (Norwegia) był w poniedziałek 14 i ustępuje Maierowi zaledwie o trzy punkty - To były piękne zawody ale nie pojechałem tak jak bym chciał. Nie ustrzegłem się błędów i aż do samej mety musiałem ciężko walczyć o wygraną - powiedział po zawodach Maier, który w ostatnich zawodach zajmował miejsca poza podium. Ponadto, był nękany podejrzeniami i oskarżeniami o stosowanie niedozwolonego dopingu. Po wczorajszym sukcesie Austriaków, prawdopodobnie podejrzenie o doping rozciągnie się na całą ekipę narciarzy tego kraju. Wyniki: 1. Hermann Maier 1.23,52; 2. Christian Mayer 1.24,28; 3. Fritz Strobl 1.24,29; 4. Stephan Eberhar-ter 1.24,31; 5. Rainer Salzge-ber 1.24,32; 6. Hans Knauss 1.24,33; 7. Patrick Wirth 1.24,39; 8. Andreas Schifferer 1.24,43; 9. Werner Franz 1.24,48 (wszyscy Austria); 10. Lasse Paulsen (Norwegia) 1.24,53. (sus) REKLAMA_ Płyty gipsowo > -kort iowe A-Dickman^ GDAŃSK, ul. Schuberta 102A teł./fax 307 51 04,307 51 06,090 521 585 DORADZTWO MPRZEDAŻ^TRANSPORT^RABATY Piłka nożna Komisja inwentaryzacyjna powołana przez prezesa PZPN nie stwierdziła braków sprzętu sportowego w magazynach, co zarzucił związkowi Urząd Kultury Fizycznej i Turystyki - poinformował rzecznik PZPN, Tomasz Jagodziński. Według niego powołana 8 grudnia przez prezesa PZPN Mariana Dziurowicza, komisja inwentaryzacyjna stwierdziła zgodność przychodów i rozchodów ze stanem magazynowym na 31 grudnia 1997 roku. Zdaniem rzecznika wyklucza to braki ilościowo -wartościowe pozostającego w dyspozycji PZPN sprzętu. Koszykówka Rozgrywający Krzysztof Mila opuścił pierwszoligowy zespół koszykarzy Komfort-Forbo Stargard, poinformował w poniedziałek Krzysztof Wiśniewski z. zarządu stargardzkiego klubu. Komfort-Forbo pozyskał Krzysztofa Milę z Polonii Przemyśl przed rozpoczęciem tego sezonu. Szkoleniowcy stargardzkiego klubu spodziewali się jednak po nim lepszej gry. ■ Piłka nożna 33-letni były kapitan reprezentacji piłkarskiej Niemiec Juergen Klinsmann pożegna się oficjalnie z reprezentacją narodową na początku lutego w Stanach Zjednoczonych. Klinsmann mieszka z rodziną w pobliżu Los Angeles. 6 lutego w Jacksonsville na Florydzie zmierzą się w towarzyskim meczu zespoły USA i Niemiec. Klinsmann wystąpi tylko w pierwszym z dwóch meczów zamorskiego tournee Niemców. Komentarz dnia Żużlowy „rodzynek" Kibice żużlowi z pewnością odetchną z ulgą. Marek Dera nadal będzie występował w Gdańsku. Wczoraj kolejne rozmowy zawodnika z prezydentem klubu zakończyły się powodzeniem. Tym samym rządzący Wybrzeżem - Henryk Majewski ustrzegnie się krytyki ze strony kibiców. A na to się zanosiło. Dera bowiem to obecnie jedyny jeździec gdańskiego chowu, który może zaznaczyć swoją obecność na arenie międzynarodowej, a nawet powalczyć o udział w eliminacjach IMŚ. Teraz wszystko zależy jednak od niego. Jeżeli będzie zdobywał punkty - zadomowi się w podstawowym składzie drużyny. Ku uciesze kibiców, który w Trójmieście ma wielu. Jeśli stanie się inaczej jego dalszy rozwój może okazać się niemożliwy. W takim wypadku na kolejnego obiecującego zawodnika rodem z Gdańska możemy czekać następne kilka lat Maciej Polny wtorek 22 grudnia 1998 r. ■ Trener Ciepliński specjalnie dla „Dziennika" Narciarstwo alpejskie OBSTAWA „HERMINATORA" Austriak Hermann Maier (na zdjęciu głównym) mknie po zwycięstwo w supergigancie zaliczanym do klasyfikacji Pucharu Świata. Na zdjęciu dolnym ośmiu z dziewięciu narciarzy austriackich, którzy w poniedziałkowym supergigancie zajęli czołowe lokaty. Od lewej: Andreas Schifferer (8), Stephan Eberhater (4), Werner Franz (9), zwycięzca - Hermann Maier, Patrick Wirth (7), Christian Mayer (2),Hans Knauss (6) i Rain. Fot. PAP/CAF 9971 998i 999 [ O 8001500 39 | pogotowia Polecamy na wideo JlPIll «g KM SIP^ ^ISprflH Mliii W&Wi. Ił w •m HH gg* •••••...•.,••:« '$^7 ś . . ' : ' / '• " : '.. ■ v lii POGOTOWIA RATUNKOWE CZłUCHÓW - ul. Szczecińska 11, teł. 422-81 SŁUPSK -teł. alarmowy-999 ul. Obrońców Wybrzeża 3, te!, 423-611 USTKA- ul. Darłowska 2, tel. 147-009 BYTÓW- ul. Wolności 5, tef. 999 LĘBORK- ul. Węgrzynowicza 13, teł. 621-884 ■ * apteki SŁUPSK - „Pryz Dworcu" ul. Kołłątaja 15, tel. 427-914. USTKA - „Remedium" ul. Wyszyńskiego 1b, tel. 14-69-69. BYTÓW- „PodOrłem" ul. Wojska Polskiego 27, teł. 25-55. LĘBORK-„Pod Wagą" ul. Tczewska 6, teł. 62-28-04. ŁEBA - „Słowińska" ul. Kościuszki 70a, tel, 661-365. CZŁUCHÓW - „Nowa" ul. Sobieskiego 1, teł, 411-78. DEBRZNO - „ Nowa "(godz. 10,00-18.00), uł. Tadeusza Kościuszki 3-5, tel. (0597) 354-08; „Wspólna" (8.00-16.00) pł. Pocztowy 3 8-16. CZARNE-„Pod Jarzębiną" pł. Wolnościl 2, teł. (0597) 323-52. MIASTKO - „Pod Lipami" ul. Dworcowa 24, teł. 22-56. ^SZPITALE SŁUPSK, Szpital Wojewódzki im. i. Korczaka uł. Obrońców Wybrzeża 4, teł. 428-471, Oddz. Laryngologii uł. Lelewela 58, teł. 422-211, Wojewódzki Szpital Zespolony ul. prof. Lotha 26 teł. 428-867, Szpital Wojewódzki ul. Kopernika 28, tel. 428-481, Specjalistyczny Psychiatryczny Zespół Opieki Zdrowotnej ul. Morcinka 20, tel. 422-784. BYTÓW, Zespół Opieki Zdrowotnej uł. Lęborska 13, tel. (0593) 24-46. LĘBORK, Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Zwycięstwa 12, tel. 622-008, Szpital - Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Węgrzynowicza 13, teł. 625-066. imf. telefon. Miejscowa-913 Zamiejscowa - 912 Numery kierunkowe międzynaro- BIURO NAPRAW SŁUPSK- 914, Stupsk-Zatorze, tel. 433-914, Biuro Obsługi Klienta ul. Jagiełły 2, tel. 422-200. USJKA-914 Biuro Obsługi Klienta ul. Krótka 3, teł. 145-151, BYTÓW -914 Biuro Obsługi Klienta uł. Pochyła 9, teł. 21-15. LĘBORK-914 Biuro Obsługi Klienta uł. Armii Krajowej 11, teł. 622-050. imf. pkp BYTÓW-tel. 23-29 CZŁUCHÓW-tel. 42-213 LĘBORK -tel. 629-396 SŁUPSK - tel. 428-110, pociągi przyjeżdżające tel. 933, pociągi odjeżdżające tel. 934 USTKA-tel. 144-805 BYTÓW-tel. 22-38 CZŁUCHÓW -tel. 42 -213 LĘBORK - tel.621-972 ŁEBA-tel. 661-311 SŁAWNO-tel. 103-650 SŁUPSK-tel. 424-256 Niezniszczalny Halski | i ieuchronnie zbliża się czas 111 świąt. Boże Narodzenie ma swój specyficzny rodzinny charakter. Rodzina zazwyczaj równa się telewizor. A w telewizji nie zawsze jest to, czego się oczekuje (szczególnie, gdy gusty familijne są rozpostarte szeroko). Dlatego najlepiej wybrać się do wypożyczalni i uzbroić się na te kilka dni w zestaw kaset wideo. Hitem z pewnością będzie polska produkcja sensacyjna „Ekstradycja". Tym razem doczekaliśmy się już trzeciej części. Ten kto widział zakończenie „dwójki" zapewne zdziwi się, że główny bohater filmu, Halski, nie odszedł do Krainy Wiecznych Łowów (chociaż wszystko na to wskazywało). Otóż nie. Sukces komercyjny danego dzieła nie pozwoli tak łatwo umrzeć herosowi, który przyciągnął publiczność. Dlatego twórcy „Ekstradycji III" wysłali Marka Kondrata do UGP-u, aby ten zmierzył się ze wszechobecną mafią, sięgającą swoimi mackami szczytów władzy. Doborowa obsada (Kondrat, Gajos, Dancewicz, Kolberger, Dębicki) zapewni filmowi status kolejnego zwycięstwa na rynku wideo. A my z przyjemnością będziemy zajadać karpia i popijać zdrowie Halskiego. Oby nigdy nie zginął. (WJ) SŁUPSK wtorek 22 grudnia 1998 ■ jedzenie ma telefon SŁUPSK - „Italia" uł. Starzyńskiego 6 (Podkowa), teł. 426-010; „Kaspertino" uł. Szczecińska 61 a, tel. 434-633; „Marco Poło" ul. Wojska Polskiego 21, tel. 426-642; „Pinokio" ul. Starzyńskiego, tel. 411 -998. LĘBORK - Pizzeria „Gowid" ul. Zwycięstwa 16, tel. 620-202; Bar „Apis" uł. Staromiejska 19, teł. 625-655; „New York City Pizza" (NYCP) uł. Słupska (przy stacji paliw DEA), teł. 620-466. CZŁUCHÓW -Pizzeria „Piekiełko", Rynek 5, tel. 446 - 45 (sałatki, dania obiadowe, spagetti, pizza) „Ekstradycja w Stupsku. " dostępna już na kasetach wideo w sieci wypożyczalni „Delta" Fot. Archiwum CZŁUCHÓW umi mur i kasety Książka pod choinkę paliwo CZŁUCHÓW- Centrala Produktów Naftowych CPN SA., uł. Plantowa 19, tel. 433-21, 432-77 „Arbi", uł. Jerzego z Dąbrowy, tel. 446-78 ul. Koszalińska 27a, teł. 448-45 „Canpoł", tel. 433-48 SŁUPSK - całodobowo; CPN SA. ul. Gdańska, tel. 427-640, ul. Szczecińska, teł. 415-396. CPN SA. ul. Bałtycka, teł.426-596, nieczynny PKS, tel. 622 042. USTKA-CPN, SAuł. Grunwaldzka, tel. 144-349. BYTÓW - CPN. SA uł. Gdańska, tel. 47-69; ul. Lęborska, tel.30-31; ul. Miastecka, teł. 30-32; ul. Przemysłowa, tel. 58-48; ul. Zielona, tel. 23-28. LĘBORK - „Arkada" ul. Boi. Krzywoustego 15a, teł. 631 -366. ŁEBA - CPN.SA, uł. Kościuszki 122, tel. 661-480. autopomoc Człuchów.Pomoc drogowa. pł. Bohaterów 4; tel.414 -12 SŁUPSK - Zbigniew Adkonis uł. Grottgera 14, tel. 432-555; uł. Słowackiego 8, tel. 427-940 (całodobowo). Autoholowanie PPKS ul. Piłsudskiego 74, tel. 090-542-496 (całodobowo). USTKA - Zakład Mechaniki Pojazdowej ul. Krasickiego 34, teł. 145-233. BYTÓW - uł. Miastecka, tel. 40-32; ul.Pogodna, teł. 27-28. LĘBORK - Zakład Mechaniki Pojazdowej uł. Spółdzielcza 7a, teł. 627-271. 1. Busta Rhymes „Extinction Level Event. The Finał World Front" 2. Piersi „Przeboje" 3. Zbigniew Preisner „Re-qiuem dla mojego przyjaciela" 4. 2 Pac „Greatest Hits" (2 CD) 5. Stachursky „1999" 6. Ewa Małas-Godlewska i Grzegorz Turnau „Witaj Gwiazdo Złota" 7. Różni wykonawcy „Hip-Hopowy Raport" 8. Raz, Dwa, Trzy „Niecud" 9. Kult „Ostateczny Krach Systemu Korporacji" 10. Spice Girls „Goodbye" (maxi) Już od dłuższego czasu w Słupsku bardzo dobrze sprzedają się płyty wykonawców spod znaku „gang-sta rap" i „hip-hop". Szaleńcy z Busta Rhymes, legendarny 2 Pac i scena kielec-ko-warszawska przodują w gustach młodzieży. Na święta jednak proponujemy kolędy Ewy Małas-Godlew-skiej z gościnnym udziałem Grzegorza Turnaua. Dane otrzymaliśmy ze sklepu muzycznego „Laser" (Słupsk, al. Wojska Polskiego). Imieniny: Honoraty Zenona i§#®§ Urodzeni. 22 grudnia - to osoby, których ni- W okresie przedświątecznym najczęściej gubimy się w poszukiwaniach ciekawego upominku dla najbliższych. Czasami jednak nawet nie domyślamy się, że może nim być interesująca książka. Dzisiaj podajemy ranking najlepiej sprzedających się pozycji w ostatnim miesiącu w człuchowskiej księgarni „Elipsa" (PWH „Dom książki", ul. Królewska 11). 1. Wiktor Suworow -„Oczyszczenie" Ważne rocznice: 2. Tom Clansy - „Tęcza sześć" 3. Michael Walsh - „Casablanca" 4. Robin Cook - „Toksyna" 5. William Wharton - „Historie rodzinne" 6. Paulo Coelho - „Alchemik" 7. William Wharton -„Niezawinione śmierci" 8. William Wharton -„Dom na Sekwanie" 9. Autorzy różni - „Opowiadania pod choinkę" 10. H. Ch. Andersen -„Baśnie" W | pogrzebowe CZŁUCHÓW - Zakład Pogrzebowy, uł. Wojska Polskiego 32, tel. 412-49 SŁUPSK - „Hades" ul Kopernika 15, tel. 429-891; „Hermes" uł. Tuwima 3, teł. 428-495; „Kalla" ul. Armii Krajowej 15, ul. Kopernika, teł. 428-196; USTKA- „Dąbek" uł. Sprzymierzeńców 20, teł. 147-007. LĘBORK- „Hermes" uł. Targowa, teł. 626-965. HM | polica ru, potrafią wyjść suchą nogą z sytuacji pozornie bez wyjścia. 1858 ur. Giacomo Puccini, kompozytor wioski 1925 Fundacja Kościuszkowska w Nowym Jorku 1989 zm. Samuel Beckett, dramaturg irlandzki 1980 zm. Rick Welickoff, pierwsza ofiara AIDS Alafmowy-997 CHUCHÓW - ul. Juliusza Stowac-kiego 2, tel. 422-31 SŁUPSK - Komenda Wojewódzka Policji uł. 3-go Maja 1, teł. 426-001; oficer dyżurny KWP teł. 424-473; Komenda Rejonowa Policji ul. Reymonta 7, tel. 426-061. USTKA - Komisariat Policji ul. Grunwaldzka 13, tel. 144-071. BYTÓW - Komenda Rejonowa Połi-cji uł. Styp-Rekowskiego 2, tel. 20-51. LĘBORK - Komenda Rejonowa Policji uł. Toruńska 5, teł. 621-955. ŁEBA - Komisariat Policji ul. Kościuszki 106, teł. 661-600. 2 ■ CODltEMIK wtorek 22 grudnia 1998 r. Dzieit!łik Bałtyckimi Albatros ul. Wojska Polskiego 12 teł. (0593) 23-09 USA (15 lat) Uciecha ul. Szczecińska 4 tel. (0-597) 411-11 nieczynne Fregata ul. Gdańska 11 tel. 622-084 Pożczlscy USA (15 lat) 16 Maska Zorro USA (15 lat) 17.30 Rybak ul. Morska 1 tel. 661-443 Grażyna ul. Kazimierza Wielkiego 5 tel. (0-595) 29-09 Mortal Combat 2 Milenium Stary Rynek 4 tel. 425-191 Złoto dezerterów Polska (15 lat) nieczynne pomoc tech. SŁUPSK - energetyczne 991; gazowe 992; ciepłownicze 993; wodno - kanalizacyjne 994; drogowe 981, tel. 440-431, tel.427-940. USTKA - energetyczne tel. 144-136; gazowe 992; pogotowie WOPR tel. 144-551. BYTÓW - energetyczne 991; gazowe 992;; ciepłownicze teł, 44-88; wodno - kanalizacyjne tel. 32-73; drogowe tel. 27-28. LĘBORK - energetyczne 991 ; gazowe 992; ciepłownicze tel. 621-181; wodno - kanalizacyjne tel. 621-473; drogowe 981. SŁUPSK - Muzeum Pomorza Środkowego ul. Dominikańska 5 (środa - niedziela godz. 10.00-16.00),Zamek Książąt Pomorskich: „Skarby Książąt Pomorskich", „Sztuka Pomorza XłV-XVHI w.", „Witkacy -twórczość plastyczna", „Sztuka i rękodzieło ludowe oraz plastyka amatorska Pomorza Środkowego", „Zbiory działu sztuki współczesnej" Spichlerz: „Zbiory Działu Sztuki Współczesnej", Młyn Zamkowy: „Sztuka ludowa na Pomorzu Środkowym ".Baszta Czarownic (wtorek -niedziela godz.9.00-17.00): „Graficy".Galeria Bursztynowa ul. Tuwima 9 (poniedziałek - piątek godz. 10.00-18.00, sobota godz. 10.00-15.00) „NGdzie szukać bursztynu?", 1.12-15.12 98 r. Galeria Kameralna przy ul. Partyzantów 31A Wystawa rzeźby", Łucji Włodek i Michała Stroińskiego. USTKA - Bałtycka Galeria Sztuki: „Graficy" KLUKI - 9.00-15.00), materialna Słowińców". BYTÓW-Muzeum Zachodnioka-szubskie ul. Zamkowa 2 (poniedziałek - piątek godz. 10.00-16.00, sobota - niedziela godz. 10.00-15,00): „Kultura materialna Kaszubów by-towskich", „Współczesna sztuka ludowa Kaszub", (od 28 października) „Malarstwo Kazimierza Babkie-wicza", „Portrety Książąt Zachodniopomorskich", „Elementy uzbrojenia średniowiecznego". LĘBORK - Muzeum uł.Młynarska 14 (poniedziałek - nieczynne, wtorek -czwartek godz. 10.00-16.00, sobota godz.10.00-15.00, niedziela godz.9.00-14.00): „Twórczość Lu-bockiego, Glińskiego i Rogowskiego", „Lębork w zabytkach i dokumentach ", Pradzieje ziemi słupskiej,,- wystawa archeologiczna, „Obrazy, grafika, rysunek" - kolekcja muzeum, „Medale, banknoty i monety" - gabinet numizmatyczny, Galeria „Strome schody": malarstwo Kiejstuta Bereźnickiego. CZŁUCHÓW. Muzeum Regionalne w Człuchowie (al. Wojska Polskiego 3) czynne codziennie w godz.10.00-16.00. Wystawy: „ Najpiękniejsze hafty kaszubskie", „ Pocztówki i widokówki człuchowskie", „Wiosna mieszczan - prezentacja zabytków średniowiecznych Pomorza Zachodniego", „Malarstwo i grafika Otto Priebiego ze zbiorów Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku", „Kultura materialna ziemi człu-chowskiej", „Pradzieje ziemi człu-cbowskiej"- wystawa archeologiczna oraz „Kultura ludowa ziemi Głuchowskiej"- wystawa etnograficzna. STRAŻ POŻARNA-998 CZŁUCHÓW-ul. Stefana Batorego 10, teł. 424-44 SŁUPSK - Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej ul. Młyńska 2, teł. 424-001; Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej ul. Rynek Rybacki 2, tel. 424-001. USTKA - ul. Westerplatte 1, tel. 144-966. BYTÓW - ul. Wybickiego 7, tel. 20-74. LĘBORK - ul. Stryjewskiego 37, tel. 621-777. STRAŻ MIEJSKA SŁUPSK - 998, tel. 433-217. USTKA-tel. 146-761. LĘBORK- 986. ŁEBA-tel. 661-677. KIMA Skala OCen: **** zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność. Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. PROGRAM RADIA KOSZALIN PROGRAM RADIA CITY Wtorek Dyżur redakcji wiadomości: tel. 42-23-62 Telefon w studio: 0-800-157-006 oraz 401-401 Wiadomości: co godzinę od 5.00 do 21.00 oraz 0 24.00 Serwis dla kierowców: 6.05, 8.05, 10.05, 12.05, 14.05, 16.05, 18.05, 20.05 Skrót wiadomości: 5.30, 6.30, 7,30, 8.30, 9.30 1 16.30 Pogoda na morzu: 6.45, 9.05, 13.05, 19.05 i 21.05 Tranzytowe Radio Koszalin: 5.20, 7.20, 9.20 i 11.20 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, w tym m.in.: 5.45 - kronika policyjna 6.10 - rol-info 6.15 - konkurs sportowy 6.45 - prognoza pogody dla rybaków 7.25 - English! On Route 66 7.45 - wiadomości sportowe 8.20 - przegląd prasy 9.00 - 13.00 Studio Kontakt, w tym m.in.: 9.10 - konkurs sienkiewiczowski 9.45 - powieść w odcinkach 11.57 - English! On Route 66 (powt.) 12.10 - konkurs morski 13.00 - 15.00 Popołudnie z nami - w swoich czterech kątach, w tym m.in.: 14.15 - powieść w odcinkach (powt.) 14.45 - kącik melomana 14.55 - English! On Route 15.05 - 16.00 Magazyn młodzieżowy 16.10 - 17.00 ATUT - popołudniowy magazyn informacji, w nim m.in.: 16.45 - wiadomości sportowe 16.55 - wiadomości motoryzacyjne 17.05 - 18.00 Muzyczne wędrówki 18.05 - 18.15 „Ogniem i mieczem" - ode. pow. H.Sienkiewicza 18.15 - 19.00 Muzyczny środek - aud. muzyczna 19.05 - 20.00 Przepraszam, że się czepiam - aud. publicystyczna 20.05 - 21.00 Styk - aud. muzyczna 21.10 - 22.00 Kto czyta nie błądzi - mag. literacki 22.00 - 23.00 BBC 23.00 - 2.00 Radio Koszalin nocą 2.00 - 5.00 Muzyka nocą (WU) Telefon: 412-564 (studio), 411-059 (dział informacji) - Wiadomości - 6.00-22.00 co godzinę - Skróty wiadomości - 5.30-8.30 co godzinę - Wiadomości dla kierowców,^ drogi" - 6.35,11.35, 14.35, 17.35 - Prognoza pogody - 5.30-17.30 oraz 20.30-0.30 co godzinę - Wiadomości sportowe -zawsze po 9.00, 14.00,19.00 - Magazyn bliżej sportu 20.30 - Kursy walut 10.20,12.20, 15.20 - Wiadomości giełdowe „Pora dla inwestora" 13.20 RADIO VIGOR FM Telefon: 400-000 (studio), 401-402 (dział informacji) - Serwis BBC od 6.00 do 23.00 co godzinę - Komunikaty reklamowe 10.35, 12.40, 14.40 - Ogłoszenia drobne 9.50, 11.20, 13.20 - Power play od 6.00 do 22.00 co dwie godziny - Kartka z kalendarza od 6.15 co godzinę - Pogoda od 6.15 co godzinę - Horoskop od 6.15 co trzy godziny - Motoserwis 7.40, 9.20, 12.20, 15.20 - Mix walutowy 9.35,14.20 - Porady prawnika 7.50 - Ubezpieczenia inaczej 9.50 - Giełda samochodowa 11.35 5.00-10.00 - Do góry nogami (prowadzi Przemek Brosz) 10.00-15.00 - Pół żartem -pół fartem (prowadzą Arek Mięczewski i Przemek Woś) 15.00-18.00 - „Muzyczny prysznic Radia City" (prowadzi Robert Skoczypiec) 18.00-20.00 - „Disco Musie Club" (prowadzą Arek Mięczewski i Przemek Woś) 20.00-1.00 - „Gramy w ciemno" (prowadzi Maciej Goździelewski) 1.00-5.00 - „Gwiazdozbiór Radia City" - muzyka non-stop |telewizja vectra 6.00-9.30 - „Śniadanie z kawiorem i Vigorem" 9.30-10.00 - Muzyka non-stop 10.00-12.00 - konkurs „Telefoniczna ruletka" 12.30, 14.30,16.30 - Serwis lokalny 12.50 - konkurs „Wokulski" 13.00-14.00 - konkurs „Paliwowy" 13.40 - konkurs „Radiocross" 15.40, 23.30 - „Kalendarz muzyczny" 16.00-18.00 - konkurs „Peep-show" 15.50, 17.30, 22.30 - płyta tygodnia 20.30 - konkurs „Cała wstecz" Wtorek 22.12.1998 17.15 Obserwator 17.30 GośćSTK 18.00 Santa Barbara - telenowela 19.00 TV shop 19.30 Moje ciało - magazyn kosmetyczny 20.00 Larry i Bałki 20.30 Góra Czarnego Pioruna - przyg- 21:00 Obserwator Ji radio CZĘST0TUW0ŚCI RADIOWE - Radio Koszalin: 67,73 ora? 103,1; 95,3 MHz (Słupsk) 91,1 MHz (Lębork, Łeba) - Radio Vigor: 65,9 oraz 91,5 MHz (Słupsk) 102,9 MHz (Lębork) - Radio City: 66,5 oraz 100,9 MHz (Słupsk) 92,8 MHz (Koszalin) Program 1 całą dobę na fali długiej 0 częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTEISAT HF 6 (HOT B1RD) polaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz. Gdańskie 70.31 MHz, Program łl fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program III UKF wszystkich rozgłośni PR 98.8 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 1 7229 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RADIO GŁOS 71.09 i 91.4 MHz, RADIO PIUS UKF 67.07 i 101.7 MHz. RMF FM UKF 98.4 i 73.52 MHz Oczy węża **** ■ thriller ■ reż.: Brian De Palma ■ wyk.: Nicolas Cage, Gary Sinise ■ USA ■ 99 min W Atlantic City odbywa się mecz bokserski. Na widownię przybywa minister obrony narodowej z Waszyngtonu - i zostaje zamordowany. Śledztwo prowadzi policjant z miejscowego wydziału zabójstw. Film od początku do końca trzyma widzów w niesamowitym napięciu. Mały chłopiec posiadł niezwykłą umiejętność - potrafi porozumiewać się ze zwierzętami. Będąc dorosły studiuje medycynę, zostaje lekarzem, niezwykły dar zanika. Przypadkowo któregoś dnia potrąca psa i nagle słyszy jego niepochlebne uwagi na temat siebie. Akcja toczy się w Polsce podczas II wojny światowej. Oddział armii włoskiej wycofujący się z frontu wschodniego pragnie sprzedać dużą ilość broni i amunicji. Polski ruch oporu reflektuje na zakup, jednakże Włosi żądają wysokiej zapłaty. Trzeba zorganizować skok na bank. Pożyczalscy *** ■ baśniowy ■ reż.: Peter Hewitt ■ wyk.: John Goodman, Jim Broadbent, ■ W. Brytania ■ 86 min Adaptacja powieści Mary Norton. Pewną kamienicę opanowały małe sympatyczne ludziki. Kto dziś wierzy w krasnoludki? Na pewno nie chce w nie uwierzyć właściciel kamienicy, któremu przyjdzie zmierzyć się z Poży-czalskim. Dr Dolittle *** ■ komedia ■ reż.: Betty Thomas ■ wyk.: Eddie Murphy ■ USA ■ 86 min Złoto dezerterów * ■ komedia ■ reż.: Janusz Majewski ■ wyk.: Marek Kondrat ■ Polska ■ 123 min nieczynne Kino / miejscowość Tytuł Produkcja / wiek Godzina Mortal Combat 2*** ■ science fiction ■ reż.: John R. Leonetti ■ wyk.: Robin Shou ■ USA ■ 95 min Nowe przygody bohaterów najsłynniejszej gry komputerowej wszech czasów. Światu znowu grozi zagłada! Mnóstwo pojedynków kung-fu, potężna dawka ostrej muzyki i niesamowitych efektów specjalnych. Maska Zorro **** ■ przygodowy ■ reż.: Martin Campbell ■ wyk.: Antonio Banderas ■ USA ■ 136 min Starzejący się Diego de la Vega znajduje swojego następcę. Alejandro Murrieta jest młodym awanturnikiem i czeka go długa droga, nim zostanie prawdziwym Zorro. Będzie musiał nauczyć się mistrzowskiego posługiwania się szpadą i dobrych manier, by przyjąć rolę bohatera w czarnej masce. Delfin ul. Marynarki Polskiej 82 tel. 144-677 nieczynne 17,19 7 zł n. 6 zł u. 18.30,20.30 12 zł n. 10 zł u ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT Film dnia wtorek 22 grudnia 1998 Aspen Extreme Strona tytułowa | wudziestoletni T. J. Burkę, pracownik FILM wudziestoletni T. J. Burkę, pracownik •v- montowni furgonetek jest początkującym pisarzem, cierpliwie czekającym na swoją wielką szansę. Pewnego dnia wraz ze swym przyjacielem Dexterem, wyrusza do wytwornego, zimowego kurortu w Aspen, w poszukiwaniu lepszej pracy i ciekawszego życia. Ku swojemu zdziwieniu młodzieńcy szybko znajdują pracę jako instruktorzy narciarstwa. Wkrótce poznają dwie wspaniałe dziewczyny... Paul Gross, Filona Hughes Wybierz mnie jgi ohater filmu, młody muzyk Carroll Barber, przeżywa miłosne przygody W jego życiu jest wiele pięknych kobiet, ale nie potrafi żadnej pokochać. Nie może też znaleźć swego miejsca. To metafora samotności człowieka w wielkim mieście, która pojawia się w późniejszych dziełach Alana Rudolpha. Nastrój filmu podkreślają piosenki napisane przez Richarda Baskina, łącznie z tytułową „Welcome to L.A.", którą kompozytor wykonuje z Keithem Carradine. v Genevieve Bujold DLA DZIECI 7.30 7.30 „Mysz i kref - serial animowany TVG 7.35 „Tajemniczy świat Świętego Mikołaja" - serial animowany TVG 7.30 Klown Bonzo przedstawia -anim. Wisga 1 7.30 Diabelski młyn - filmy anim. Canal + 7,30 Odjazdowe kreskówki RTL7 7.45 Inspektor Gadżet - anim.TVN 8.00 Opowieści z klonowego miasta - serial anim. Nasza TV 8.00 Garfield Polsat 8.05 Południk 19. TV Polonia 8.10 Łebski Harry (8) - anim.TW 8.30 Mała księżcznika (5) - serial anim. TV Polonia ifcs, ar 20.00 Nowojorska prasa brukowa w krzywym zwoierciadle. Komedia, USA, 1974 Reżyseria: Billy Wilder Wykonawcy: Jack Lemon, Walter Mat-thau, Susan Sarandon, Charles Durning Adaptacja słynnej sztuki Bena Hechta i Charlesa MacArthura, przedstawiającej karykaturalny portret funkcjonowania nowojorskiej prasy brukowej. Oskarżony o zabicie policjanta Earl Williams ucieka z więzienia i znajduje schronienie w pokoju prasowym, w którym zjawiają się kolejno dziennikarze, wydawca i szeryf. Ale to dopiero początek intrygi. W filmie jednego z najwybitniejszych reżyserów amerykańskich, Billyego Wildera zobaczymy plejadę gwiazd: Jacka Le-mona, Susan Sarandon. Itefny obraz abawna opowieść o dwóch starych kumplach, którzy próbują upłynnić tytułowy trefny obraz, pochodzący z kradzieży. Gus (John Larroąuette) i Phil (Gregory Harrison) znają się od dzieciństwa i już wtedy wspólnie dokonywali drobnych przekrętów, by zarobić parę groszy. Otarli się nawet o poprawczak. Gus nigdy nie podjął stałej pracy, wciąż szuka łatwego zarobku i boryka się z problemami finansowymi. Jego przyjaciel Phil zmienił się, stara się żyć uczciwie. TO C/l Dwóch złodziejaszków kradnie słynny obraz... ■ 1DLA DZIECI ■ 8.: 10 8.30 Baśnie braci Grimm - anim. Nasza TV 8.30 Kapitan Jastrząb - serial anim. Polsat 2 8.35 Conan - serial anim. TVN 9.10 Mama i ja TVP1 9.25 Domowe przedszkole TVP1 14.20 Łebski Harry (8) - anim.TVN 15.00 Maska - anim. Polsat 15.30 Odjazdowe kreskówki RTL7 16.05 Rower Błażeja TVP1 16.20 Baśnie braci Grimm - anim. Nasza TV 19.15 Wieczorynka lekarzem 19.20 Dobranocka Krecik TVP1 TV Polonia SPORT 15.00 15.00 Piłka nożna: MŚ '98 - mecz towarzyski Wiochy - Reszta Świata Eurosport 17.35 I liga koszykówki mężczyzn -Trefl Sopot - Stal Ostrów TV Polonia 17.45 I liga koszykówki mężczyzn -mecz Pekaes Pruszków - Ze-pter Śląsk Wrocław TVP 1 18.00-19.00 Magazyn Mo to wizja Twoja Wizja 19.10 V Memoriał Z. Fokta w szpadzie TV Polonia 19.00-21.00 Piłka nożna - Liga portugalska - powtórka wczorajszego meczu Twoja Wizja 21.00-23.00 Wimbledon 1998 - skróty gier singlowych panów Twoja Wizja 21.00 Magazyn sportowy TVG 22.35 Sport telegram TVP 2 20.00 Krótkie spięcie 2 komedia sens. USA, 1988, reż. Kenneth Johnson TVN 20.00 Strona tytułowa - komedia USA, 1974, reż. Billy Wilder. Wyk.: Jack Lemmon, Walter Matthau, Susan Sarandon RTL7, Nasza TV 20.00 Przedstawiciel - thriller prod. belg.-niem.-ang.-ameryk., 1996. Wyk. John Hurt, Rosana Pastor, Alice Krige Canal + 20.05 Królewskie sny (1/8) - polski serial hist. z 1988 r. Reż. Grzegorz Warchoł. Wyk. Gustaw Holoubek, Renata Zarębska, Janusz Michałowski TV Polon ia 20.10 JAG 2 - serial sens. USA, 1997, reż. Alan J. Levi TVP1 ■ 21.00 21,00 Z archiwum X - serial sens. prod. USA, 1997 TVP2 21.00 Aspen Extreme - komedia USA 1993. Reż. Patrick Has-burgh, wyk. Paul Gross, Peter Berg, Teri Polo Polsat 21.00 Siódma moneta - film przyg. USA, 1992. Reż. Dror Soref, wyk. Peter OToole, Alexan-dra Powers Polsat 2 22.00 „Wcześnie urodzony" - dramat obyczajowy, Polska 1986, reż. Krzysztof Gruber, wyk. Franciszek Pieczka, Witold Dębicki, Anna Gronostaj, Tomasz Grochoczyński (68 min) TVG 22.40 Cichy grzmot - film sens. prod. USA, 1988. Reż. David Rice, wyk.: Wayne Crawford, June Chadwick Polsat 2 ■ 23.30 23.30 Prawdziwy romans - thriller USA Wizja 1 23.10 „Młody Picasso" (3/4) - serial biograficzny, Hiszpania 1992, reż. Juan Antonio Bardem, wyk. Tony Zenet, D. Abel, J. Alcaide, J. Crosas TVG 23.15 Kocham Kino: Wybierz mnie - film obycz. prod. USA, 1984. Reż. Alan Rudolph. Wyk. Ke-ith Carradine, Lesley Ann Warren, Genevieve Bujold TVP2 23.20 Mówią, że miłość jest ślepa - film krym. USA, 1993. Wyk. Jeff Fahey, Brad Hunt, Mia Sara RTL7 23.30 Ośmiornica (ost.) - włoski serial krym. Nasza TV 23.30 Prawdziwy romans - thriller prod. USA, 1994 Wizja 1 301 Rf) 41 " Opracowanie: Bożena Kamińska JU I JU4I afot : akpa, PAP/CAi; Archiwum telefon w.321 ■ Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie ssiw: 1: :i: ifcl wtorek 22 grudnia 1998 r. uau 1 POLSAf TV POLONIA J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze Tym razem sprawa dotyczy molestowania seksualnego. Oskarżenie wnosi oficer Douglas. Meta skarży się, że została wykorzystana prze2 dowódcę. Szef obwiniał ją o zaniedbywanie obowiązków służbowych, ale obiecał zatuszować sprawę, gdy podwładna spełni jego warunki, pr. 1,g.20.10 16 Czas na dokument Bywają wulkany nieszkodliwe, wręcz przyjazne człowiekowi. Stromboli w grupie Wysp Lipa-ryjskich między Sycylią a południowym cyplem Półwyspu Apenińskiego dymi co najmniej od trzech tysięcy łat i na tym w zasadzie ogranicza się jego aktywność, pr. I, g. 22,00 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 „Fra-sier" (63) - serial 8.20 Giełda 8.30 Wiadomości 8.45 „Przygody Skippy" (11/26)-serial dla dzieci 9.10 Mama i ja 9.25 Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.05 „Młody Picasso" (3/4) - serial 11.00 Aukcja - czyli jak kupić Van Gogha -teleturniej 11.20 Kochać dziecko 11.40 Klub samotnych serc 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 Magazyn Notowań: Białko w strączkach, Zamiast soi 12.50 Uroki żeglugi poprzecznej (3): Królowie i poddani 13.10 Tajniki matematyki: Matematyk zostaje zdolnym kartografem 13.25 Snowboard - szkółka jazdy (powt.) 13.30 „Przekroczyćsetkę" (1/2)-film dok. 14.00 „Narodziny" (15/24): „Rzekotki torbowe" - serial 14.10 Słowa, słówka i półsłówka (powt.) 14.35 „Dziewczyna z oceanu" (27) -serial 15.05 Magazyn parlamentarny 15.30 Teleexpres Junior 15.40 Raj 16.05 Rower Błażeja 16.30 "Moda na sukces" (752) -serial obyczajowy, U SA 1991 17.00 Teleexpress 17.20 "Klan" (157) ~ telenowela, Polska 1998, reż. Paweł Kar- 17.45 Studio sport: I liga koszykówki mężczyzn - mecz Pekaes Pruszków < 19.15 Wieczorynka: „Krecik lęka* 20 19.30 Wiadomości, Sport i Prognozą pogody 20.10 "JAG. (16/22)-serial 20.55 Jaka emerytura 21.05 Debata 22.00 Czas na dokument: „Najgroźniejsze wulkany świata" 22.45 Święta w Jedynce 22.50 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie - suplement 23.00 Wiadomości i Sport 23.15 Fronda: Konwertyci 23.50 "Trefny obraz" - komedia sensacyjna, USA 1987, reż. Sheldon Larry, wyk. Gregory Harrison, John Larroguette, Cyrielle Clair, John Glover 1.20 Za i przed klauzurą - Kto się boi jezuity 1.50 Ptakolub 2.05 Rodziny i miasta: Budziszo-wie i inni Dwukrotny mistrz olimpijski i wielokrotny mistrz świata w podnoszeniu ciężarów Waldemar Ba-szanowski, spotka się z Łukaszem Szemrajem, młodym adeptem Utytułowany sportowiec opowiada o swojej karierze i o specyfice pr. II, g, 1935 Z archiwum X Bohaterką tego odcinka jest Marty Glenn, która przeżywa ogromną tragedię. Młoda, niewidoma kobieta wie o zbrodniach dokonanych przez swego ojca, lecz nikomu nie wyjawia prawdy Tymczasem poszlaki wskazują, że to wła- pr. II, g. 21.00 7.25 Sport telegram (powt.) 7.30 Dziennik krajowy 7.50 Studio urody 8.00 Program lokalny 8.30 „Złotopolscy" (66) - telenowela (powt.) 9.00 Świat kobiet - magazyn 9.30 „Krok za krokiem" (74) - serial komediowy, USA 1994, reż. Richard Correll, wyk. Patrick Duffy, Suzanne Somers, Staci Keanan, Brandon Cali (22 min) 10.00 „Wybrzeże szkieletów" (4/6) - film dok. 10.30 Duety do mety - teleturniej (powt.) 11.00 „Zapach perfum" (12/14) - serial obyczajowy, Francja/Włochy 1996, reż. Gerard Vergez (52 min) 12.00 KOC - Komiczny Odcinek Cykliczny (powt.) 12.30 Familiada - teleturniej (powt.) 13.00 Panorama 13.20 Dziennik krajowy (powt.) 13.40 „Detektywi w krótkich spodenkach" (12/15) - serial przygodowy 14.15 L jak Laskowik, T jak Tey 15.10 „Podróż do ziemi obiecanej" (7) - serial obyczajowy, USA 1996 16.00 Panorama 16.10 W okolice Stwórcy: Nie wy- 16.30 Świat wokół nas: Bliżej Europy - Z żubrem w herbie 17.00 Krzyżówka szczęścia - tele- 17.30 Program lokalny 18.00 Panorama 18.10 Program lokalny 1835 Va banque - teleturniej 19.05 Kocham kino 19.35 Bądź mistrzem; Waldemar Baszanowski 20.00 Linia specjalna: Jan Chrapek 21.00 "Z archiwum X" - serial sensacyjny, USA 1997, reż. Kim Manners,wyk. David Ducho-vny, Gillian Anderson (44 min) 21.50 Dwójkomania 22.00 Panorama 22.30 Prognoza pogody 22.35 Sport telegram 22.40 Ekspres reporterów 23.15 Kocham kino: „Wybierz mnie" - film obyczajowy, USA 1984, reż. Alan Rudolph 1.05 Uwaga! Debiut: Strzeż duszy ciała mego 1.25 "Peter Gunn" (60,61) - serial sensacyjny, USA 1960 2.15 Zakończenie programu Na południe Bohaterowie serialu sensacyjnego: kanadyjski policjant, Benton fraser i jego amerykański partner, Ray Vecchto, przezywają ko-: lejne szalone przygody. Chicagowski detektyw, Ray Vecchio zostaje oskarżony o kradzież zarekwirowanych narkotyków, Do profesora Pynęhona przyjeżdża nieoczekiwany gość - jego kolega z uniwersytetu, profesor Lockwo-od. Profesor Lockwood odbywa podróż po Stanach, promując swoją nową książkę, która do złudzenia przypomina poszerzoną i rozbudowaną pracę dyplomową Pynchonal Nawet tytuł jest skradziony! Polsat, g. 18,10 6.00 Piosenka na życzenie 7.00 Kto się boi wstać? - pr. poranny 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Garfield" (112) - serial animowany dla dzieci 8.30 „Grom w raju" (6/22) - serial sensacyjny, USA 1993/94, reż. Douglas Schwartz (powt.) 9.30 „Żar młodości" (600) -serial obyczajowy, Kanada 1996 (55 min) 10.30 „Na południe" (40) - serial sensacyjny, Kanada 1995, reż. Fred Gerber, wyk. Paul Gross, David Marciano (45 min) 11.30 „Baza Pen-sacola" (16) - serial sensacyjny, USA 1997-98 (powt.) 12.30 „Życie jak poker" (23) - telenowela, Polska, reż. Waldemar Krzystek (powt.) 13.00 Idź na całość - show z nagrodami 14.00 Link Journal - mag. mody 14.30 Piramida: gra - zabawa 15.00 „Maska" (52) - serial animowany dla dzieci 15.25 Drzewko szczęścia: gra - zabawa 15.50 Michael Logozzo gorąco poleca - mag. kulinarny 16.00 Informacje 16.15 Sto procent dla 100: gra 16.45 "Na południe" (41) - serial sensacyjny, Kanada 1995 17-40 "Świat według Bundych" (193) - serialkomediowy 18.10 "Perta* (7)-serialkomediowy, USA 1996, 18.45 Informacje 18.55 Prognoza pogody 19.05 "Grom w raju" (7/22) - serial sensacyjny, USA 1993/94, reż. 20.00 20.30 20.50 21.00 23.10 23.15 23.30 23.35 23.45 0.15 0.45 2.35 "13 Posterunek" (17) - serial komediowy, Polska 1997, reż. Maciej Ślesicki "Miodowe lata" (11) - serial komediowy, Polska, reż. Maciej Wojtyszko Losowanie LOTTO FILM TYGODNIA: „Aspen Extreme" - komedia, USA 1993, reż. Patrick Hasburgh Wyniki losowania LOTTO Informacje i biznes informacje Pogoda z Coldrexem Polityczne graffiti "Życie jak poker" (23) - telenowela, Polska (powt.) Motowiadomości Muzyka na BIS Pożegnanie Bosonogi buszmen Australijski serial dokumentalny. Rob Bredl jest miłośnikiem kroko-: dyli. Łapie je i zajmuje się nimi w ogrodzie zoologicznym w Airli-ne Beach w.North Queensland w Australii od 21 lat. TVG,g.1U5 Wcześnie urodzony Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. Stary gospodarz trafia do szpitala. Jest wdowcem, synowie żyją w mieście. Ich odwiedziny sprawiają ojcu ogromne rozczarowanie. Zjawiają się przy łóżku chorego jedynie w trosce *— TVG,g. 22.00 7.00 „Bajki dla Jasia i innych dzieci" -serial animowany 7.30 „Mysz i kret" - serial animowany 7.35 „Tajemniczy świat Świętego Mikołaja" - serial animowany 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Indianie północnoamerykańscy" - serial dokumentalny 9.05 „Gorzkie dziedzictwo" - serial 9.55 „Cywilizacja" - serial dok. 10.45 „Sto niemieckich lat" - serial dok. 11.15 „Bosonogi buszmen" - serial dokumentalny 12.05 Świąteczne przygotowania - program poradnikowy 12.15 „Wcześnie urodzony" - dramat obyczajowy, Polska 1986, reż. Krzysztof Gruber (68 min) 13.25 Ludwig van Beethoven: Symfonia III - koncert 14.20 Świąteczne przygotowania - program poradnikowy 14.30 Tygodnik gospodarczy 14.45 Gdański dywanik - program Marka Ponikowskiego 15.25 Pół godziny dla rodziny 15.55 Szkoła wdzięku Małgorzaty Niemen 16.10 Panorama 16.20 Studio Trójki 16.40 "Gorzkie dziedzictwo" - se- 17.30 Regiony - program publicystyczny 17.50 Podać rękę 18.10 Panorama lokalna - wydanie główne 18.30 Studio Trójki 18.45 Pętla czasu - magazyn dla młodzieży 19.10 Pętlowa lista przebojów - 19.30 Magazyn nie tylko sportowy 20.00 "Cywilizacja" - serial dokumentalny 21.00 Magazyn sportowy 21.30 Panorama 21.40 Punkt - temat dnia 22.00 "Wcześnie urodzony" - dramat obyczajowy, Polska 1986, reż. Krzysztof Gruber, wyk. Franciszek Pieczka, Witold Dębicki, Anna Gronostaj, Tomasz Grochoczyński (68 min) 23.10 "Młody Picasso" (3/4) - serial biograficzny, Hiszpania 1992, reż. Juan Antonio Bardem, wyk. Tony Zenet, D. Abel, J. Alcaide, J. Crosas 0.10 "Sto niemieckich lat" - serial dokumentalny 0.35 Zakończenie programu Krótkie spięcie II Druga część zabawnych perypetii superskomplikowanego i... przesympatycznego robota John-ny'ego Pięć, który na skutek krótkiego spięcia (wywołanego uderzeniem pioruna) stał się bardziej TVN, g. 20.00 Ibisekcja Ibisekcja to wiwisekcja prowadzona przez Krzysztofa Ibisza. Poddani jej zostaną ludzie (naukowcy, artyści, politycy i sportowcy) z pierwszych stron gazet. Celem wiwisekcji, w której za skalpel posłużą pytania zadawane naszym gościom, jest odkrycie, jacy są naprawdę. TVN, g. 22.25 6.30 Dzień dobry w TVN 6.35 Kropka nad i 6.55 Dzień dobry w TVN 7.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" (45) -serial obyczajowy, USA 7.45 „Inspektor Gadżet" (50) - serial animowany dla dzieci 8.10 „Łebski Harry" (8) -serial animowany dla dzieci 8.35 „Co-nan" (11) - serial animowany dla dzieci 9.00 Gillette - pr. sportowy 9.30 „Esmeralda" (81) - serial obyczajowy, Meksyk 10.30 „Manuela" (152) - telenowela, Argentyna 11.30 „Jolanda" (246) - telenowela, Argentyna 12.00 Telesklep 12.30 Czas to pieniądz - teleturniej 13.00 Gotuj z Kuroniem 13.30 Fakty, ludzie, pieniądze 13.55 „Inspektor Gadżet" (50) - serial animowany dla dzieci 14.20 „Łebski Harry" (8) - serial animowany dla dzieci 14.45 „Conan" (11) -serial animowany dla dzieci 15.15 „Szkoła Złamanych Serc" (12) - serial dla młodzieży, Australia 15.45 „Cali-fornia Dreams" (10) - serial 16.15 " Pacific Drive" (202) - serial 16.45 Nie do wiary - opowieści niesamowite 17.15 TVN Fakty Regionalne 17.30 "Nasz człowiek w parlamencie" (7) - serial komediowy, W. Bryt. 18.00 "Esmeralda" (82) - serial obyczajowy, Meksyk 18.55 Pogoda 19.00 TVN Fakty 19.25 Sport 19.30 Bezpieczna kasa Briana - te- 20.00 "Krótkie spięcie 2" - komedia sensacyjna, USA 1988, reż. Kenneth Johnson, wyk. Fisher Stevens, Michael McKean, Cynthia Gibb, Jack Weston (150 min) 22.25 Ibisekcja - talk show Krzysztofa Ibisza 23.00 TVN Fakty 23.05 Kropka nad i 23.27 Pogoda 23.30 Automaniak - mag. motoryzacyjny 0.00 "Sprawiedliwi" (17) - serial sensacyjny, USA 1.00 Supergliny - mag. policyjny 1.30 Granie na ekranie - pr. rozrywkowy Panna z mokrą głową (2) Do majątku państwa Borowskich przybywa nauczyciel, pan Pod-kówka, bardzo chudy i bardzo smutny człowiek. Pod wpływem irenki nieśmiały, skromny młodzieniec z dnia na dzień zmienia się nie do poznania, bierze nawet udział w szalonych wyczynach swojej rezolutnej uczennicy. TV Polonia, g. 16.30 Królewskie sny (1) Akcja serialu rozpoczyna się po śmierci drugiej żony Władysława Jagiełły. Podobnie jak z poprzednią nie miał z nią syna, Bez potomka zaś nie można myśleć o założeniu dynastii. Książę Witold -brat Jagiełły postanawia ożenić go ze swą wychowanicą - księżniczką holszańską. TV Polonia, g. 20.05 7.30 Dziecko, troski i radości (17): 7.45 Dom - magazyn poradnikowy 8.05 Dla dzieci: Południk dziewiętnasty (26): Mowa jest srebrem 8.30 „Mała Księżniczka" (5/46) (powt.) 9.00 Wiadomości 9.10 Mówi się... - program poradnikowy prof. Jerzego Bralczyka (powt.) 9.30 CZARNE, BIAŁE I W KOLORZE: „Piekło i niebo" - komedia obyczajowa, Polska 1966, reż. Stanisław Różewicz (powt.) 11.00 Danie na weekend: Kuchnia polska - Forszmak (powt.) 11.10 Kraina uśmiechu (powt.) 12.00 Wiadomości 12.10 Tydzień Prezydenta (powt.) 12.30 „Klan" (155) 12.55 Auto-Moto-Klub (powt.) 13.05 Krzyżówka szczęścia -teleturniej (powt.) 13.30 Swój (8): Vin-cent La Mort De'Gail (powt.) 14.00 POLONICA: „Królowa złodziei" (1/5) — serial (powt.) 14.45 Dziennik Telewizyjny - pr. satyryczny Jacka Fedorowicza (powt.) 15.00 Panorama 15.30 Oto Polska 16.00 "Klan"(155)-telenowela, 16.30 "Panna z mokrą głową" 17,00 Teleexpress 17.15 Zaproszenie: Kraków 17.35 SPORT Z SATEUTY; Miga koszykówki mężczyzn - Trefl Sopot-Stal Ostrów 18.15 Tata, a Marcin powiedział...: 18.20 SPORT Z SATEUTY: l liga koszykówki mężczyzn - Trefi Sopot-Stal Ostrów 19.10 SPORT Z SATEUTY: V Memoriał Z. Fokta w szpadzie 19*20 Dobranocka 19.30 Wiadomości 20.00 Sport 20.05 "Królewskie sny" (1/8) - serial historyczny, Polska 1988, reż. Grzegorz Warchoł, wyk. Gustaw Holoubek, Renata Zarębska, Janusz Michałowski, Adam Ferency (68 min) 21.10 Liga przebojów 22.05 Wieczór reporterski: Portret Mateusza - reportaż Tadeusza Brosia 22.30 Panorama 22.55 Prognoza pogody 23.05 Z Polski rodem 23.20 Uroczysty Jubileuszowy Koncert Chóru Politechniki Szczecińskiej 0.25 Magazyn parlamentarny 0.45 Program dnia oraz Powitanie widzów amerykańskich wtorek 22 grudnia 1998 r. H m i: :|;I W40MOOWM4004WOOOOW rrmryj Miłość ^ c , acja Jan Van Velsen ż|d|j:|0 zony szczerej rozmowy i zlewnia ją, że nie M i ale Henk zapewnia go;:% się nie RTU,g, 14,15 . Byty policjant, Frank WcKenna, po zwolnieniu z pracy postanawia przyuczyć się do tych, których dotychczas idgal Niestety, szczęście mu nie dopisuje - prowactei wyłącz-nie drobne interesy gdzieś na połu-dniu Stanów. Przy pomocy dawnego kumpla, Lee, postanawia obra- RTL7, g« 23.20 6.20 "Miłość i dyplomacja" - serial obyczajowy 6.45 "Na zawsze" - serial 7.30 Odjazdowe kreskówki 8.40 "Świat pana trenera" - serial komediowy 9.05 "Dziewczyna z komputera" - serial komediowy 9.30 "Sunset Beach" - serial 10.15 "Johnny Beksa" - komedia 11.45 " Głos serca" (3) - serial obyczajowy, W. Brytania 1990 13.00 Teleshopping 14.15 "Miłość i dyplomacja" - serial obyczajowy 14.40 Podaj dalej - teleturniej 15.10 Ukryta kamera 15.30 Odjazdowe kreskówki 16.45 "Dziewczyna z komputera" - serial komediowy 17.10 "Sliders" - serial SF 18.00 "Sunset Beach" - serial 18.50 7 minut - wydarzenia dnia 19.00 Zoom - magazyn sensacji 19.30 Podaj dalej - teleturniej 20.00 "Strona tytułowa" - komedia obyczajowa, USA 1974 21.55 Wieczór z wampirem - talk-show 23.05 7 minut - wydarzenia dnia 23.20 "Mówią, że miłość jest ślepa" -thriller, USA 1992, reż. Tom Donnely 0.55 "Śladami Stefana Peyrona: Ziemia Ognista" - film dok. 1.50 "Sliders" - serial SF 2.35 Zoom - magazyn sensacji 6.00 Rozruch - magazyn poranny 7.00 Top Selection - telewidzowie wybierają hity dnia 8.00 Rozruch - magazyn poranny 9.00 Przeboje non stop 12.00 Data Videos - wszystko o przebojach 13.00 Przeboje non stop 16.00 Wybierz Mtv - show muzyczny 18.00 The Lick - lista przebojów R & B 19.00 SO 90'S - największe przeboje lat 90. 20.00 Top Selection - telewidzowie wybierają hity dnia 21.00 Data Videos - wszystko o przebojach 22.00 Mtv Amour - erogenna strefa muzyki 23.00 Mtv ID - show 0.00 Alternatywna nacja - nowości rockowej awangardy 2.00 The Grind - gorące melodie i jeszcze gorętsze tańce 2.30 Noc z teledyskami 8.00 „Opowieści z klonowego miasta" (45) 8.30 „Baśnie Braci Grimm" 9.00 „Nie ma jak w domu" (70) 9.25 Nasz sklep 9.40 „Loving" (116) - serial, USA 10.05 „Wielcy kreatorzy mody" - serial dokumentalny, Kanada 10.30 CINEMA 10.55 Ręce do góry -talk show Ewy Michalskiej 11.25 „City" (243) 11.50 Nasz sklep - zakupy w TV 12.10 „Antonella" (159) 13.05 Nasz sklep 13.30 „City" (244)-serial 13.55 Horoskop na dziś 14.00 „Tylko jedno życie" (82) - serial 14.55 Szczęśliwa ósemka 15.00 „Wielcy kreatorzy mody" 15.30 „Loving" (117) - serial 15.55 Propozycje do listy przebojów 16.00 Już czwarta 16.20 "Baśnie Braci Grimm" - serial 16.50 "Opowieści z klonowego miasta" (46) - serial animowany 17.20 "Nie ma jak w domu" (71) 17.50 Nasze wiadomości 18.00 Świat biznesu 18.10 "Antonella" (160) - serial 19.00 Zoom - magazyn sensacji 19.30 Podaj dalej - teleturniej 20.00 "Strona tytułowa" - komedia, USA 1974, reż. Billy Wilder 21.55 Wieczór z wampirem - talk show Wojtka Jagielskiego 23.05 Nasze wiadomości 23.25 Horoskop na jutro 23.30 "Ośmiornica" - serial 1.10 Zakończenie programu W ^ iEL* Cinema „Cinema" to doskonale zrealizowany magazyn filmowy. Jego twórcy przedstawiają najświeższe nowości kinowe z centrum filmu światowego - Hollywood. Za pośrednictwem „Cinema* widzowie Nasza TV, g, 10.30 7.45 9.20 11.40 13.25 15.00 16.40 18.20 20.00 21.00 22.35 0.15 1.50 2.15 "Powrót do Dodge City" -western, USA 1987 "Mój sposób na karierę - historia Errola Flynna" - film biograficzny, USA 1985 "Morderstwo po obu stronach muru" - thriller, W. Bryt. "Pościg" - dramat sensac. "Daisy" (1/2) - film psychologiczny, USA 1993 "Daisy" (ost.) - film psychologiczny, USA 1993 "Noc żywych trupów" - horror, USA 1968 "Oczekujące druhny" - dramat obyczajowy, USA 1994 "Twarda szkoła" - dramat obyczajowy, USA 1982 "Dar życia" - dramat obycz. "Pościg" - dramat "Kusza" - serial przygodowy, "Pociąg sierot" (1/2) - dramat obyczajowy, USA 1979 8.30 Magazyn sportów ekstremalnych 9.30 (P) Sporty ekstremalne: Zawody w San Diego 10.30 Magazyn olimpijski 12.00 (P) Eurogol - mag. piłkarski 13.30 Automobilizm: Andros Trophy w Alpe d'Huez 14.00 Zawody siłaczy: Scottish Highland Games World Championships w Oulu 15.00 Piłka nożna: MŚ '98 - mecz towarzyski Włochy - Reszta Świata 17.00 (P) Eurogol - mag. piłkarski 18.30 Sport motocyklowy: 9th Trial Masters w Paryżu 20.00 Rzutki: Grand Prix Europy 22.00 (P) Boks: Walki zawodowców 23.00 Piłka nożna: MŚ '98 1.00 Duch Mistrzostw Świata - mag. 2.00 Zakończenie programu WSZJA1 7.00 "Calimero i przyjaciele" - serial animowany 7.30 "Klown Bozo przedstawia" 8.00 "Latający lekarze" - serial 9.00 Oprah Winfrey przedstawia 10.00 The Main Floor 10.30 " Inny świat" - serial 11.30 "Port Charles" - serial 12.00 "Sąsiedzi" - serial 12.30 "Cosby"-serial 13.00 "Wszystkie moje dzieci" - serial obyczajowy 14.00 "St. Tropez" - serial 15.00 " Klown Bozo przedstawia" 15.30 "Drogie świętoszki" - serial obyczajowy, W. Bryt. 1995 16.00 "Wakacje miłości" - serial 17.00 "Cosby" - serial komediowy, USA 1996 17.30 "Dallas" - serial obyczajowy 18.30 Moda TV 19.00 Oprah Winfrey przedstawia 20.00 "Berkeley Square" - serial 21.00 "Prawdziwe kobiety" - serial obyczajowy, W. Bryt. 1998 22.00 "Lekkomyślny" (2) - serial obyczajowy, W. Bryt. 1998 22.45 "Sex w wielkim mieście" -serial komediowy, USA 1998 23.30 "Prawdziwy romans" - thriller, USA 1993 1.35 "Wymarzeni rodzice" - komedia, Francja 1997 3.05 "Dorosłe dzieci" - komedia, mśŁM ■ Prawdziwy romans Skromny sprzedawca z Detroit przypadkowo staje się posiadaczem dużej ilości kokainy, W ten sposób naraża się mafii Ścigany je sprzedać narkotyki w los Angeles. izja 1, g. 23.30 6.00 "Pod wiatr" (17) 7.00 "Zemsta" (32) 8.00 "Królowa dżungli" (143) 9.00 "Siostry" (7) 10.00 "Pod wiatr" (16) 11.00 "Zemsta" (31) 12.00 "Królowa dżungli" (142) 13.00 "Siostry" (6) 14.00 "Pod wiatr" (17) 15.00 "Zemsta" (32) 16.00 "Królowa dżungli" (143) 17.00 "Siostry" (7) 18.00 "Pod wiatr" (16) 19.00 "Zemsta" (31) 20.00 "Królowa dżungli" (142) 21.00 "Siostry" (6) 22.00 "Pod wiatr" (17) 23.00 "Zemsta" (32) 0.00 "Królowa dżungli" (143) 1.00 "Siostry" (7) 2.00 Zakończenie programu DSF 9.00 LaOla - przegląd wydarzeń 10.00 Piłka nożna: II liga niemiecka - mecz SSV Ulm - Karlsruher SC 12.00 Magazyn dawnej motoryzacji 13.00 Planet Speed 13.30 Gillette World Sport Spe-cial 14.00 LaOla - przegląd wydarzeń w światowych ligach piłkarskich 15.00 Piłka nożna: II liga niemiecka - mecz SSV Ulm - Karlsruher SC 17.00 Tele-most - opinie widzów 17.15 Offensiv!: Stefan Beinlich - wywiad 18.00 W centrum wydarzeń - mag. 19.00 W NBA 20.15 Magazyn dawnej motoryzacji 21.15 Motorvision - mag. 22.15 Wiadomości sportowe 22.30 Motobike -mag. 23.30 Kulturystyka: Austriaccy giganci '98 0.30 Wiadomości sportowe 0.45 Football Mundial 1.45 W centrum wydarzeń - mag. 2.45 Przeboje DSF 8.00 (P) Mistrzowie świata zwierząt: Szopy z Niemiec 8.30 (P) Weterynarze dzikich zwierząt 9.00 (P) Człowiek i przyroda 10.00 Na ratunek zwierzętom 10.30 (P) Odkrywamy świat 11.30 (P)ESPU 12.00 (P) Opowieści z zoo 12.30 (P) Na ratunek przyrodzie 13.00 Przewodnik po oceanach: Noc 14.00 (P) Weterynarz 14.30 (P) Dzika Australia: Czerwona rzeka 15.00 (P) Lekarze zwierząt 15.30 (P) Człowiek i przyroda 16.30 (P) Opowieści z zoo 17.00 (P) Jacka Hanny przygody ze zwierzętami: Zoomat 17.30 (P) Na ratunek przyrodzie 18.00 Na ratunek zwierzętom 18.30 (P) Dzika Australia: Rzeki ognia 19.00 (P) Zwierzęta braci Kratt: Afrykańska waga ciężka 19.30 (P) Lassie: Gdzie jest Timmy? 20.00 Odkrywamy świat z kapitanem Cousteau: Madagaskar 21.00 (P) Weterynarz 21.30 Yindi - ostatni koala 22.30 Zwierzęcy detektywi 23.00 (P) Ptasia telewizja: Jesienna migracja 23.30 (P) Łowcy: Oko węża Yindi-ostatni koala Film ten przedstawia młodego koala, który padł ofiarą wypadku samochodowego, a teraz wraca Animal Planet, g. 21.30 10.35 "Aniołki Charliego" - serial 11.35 " Żar młodości" - serial 12.30 "Tajemnicza dama" - telenowela 13.30 Superstar - pr. satyryczny 14.00 Szok-blok - pr. muz. 14.30 Dżana - pr. muz. 15.00 Piosenka na życzenie 16.00 " Domek na prerii" - serial 17.00 Informacje 17.10 "Sally czarownica" - serial anim. 17.35 "Aniołki Charliego" - serial 18.25 "Allo, Allo" - serial komediowy, W. Bryt. 1984-92 19.00 " Micaela" - telenowela 19.50 Informacje 20.05 "Dziwny traf" - serial 21.00 "Siódma moneta" - film przyg., USA 1992 22.40 "Cichy*grzmot" - film obycz. 0.20 Przytul mnie - nocny pr. muz. 1.20 Piosenka na życzenie 8.30 Surfer TV 9.00 Best of Extreme 9.30 Zdobywcy nieznanych szlaków 10.00 Sports Mania 11.00 Gaz do dechy 11.30 Sporty motorowe 12.00 World of Collector Cars 12.30 Motor-sport Mundial 13.30 Famous Planes 14.00 Battle for the Skies 15.00 New Edge 15.30 Wojny powietrzne 16.00 Surfer TV 16.30 Best of Extreme 17.00 Zdobywcy nieznanych szlaków 17.30 Sports Mania 18.30 Watersports World 19.00 Sporty motorowe 19.30 World of Collector Cars 20.00 Motor-sport Mundial 21.00 Gaz do dechy 21.30 Battle for the Skies 22.30 New Edge 23.00 Wojny powietrzne 23.30 Famous Planes - program w wersji oryginalnej CANAL+ 7.30 Diabelski Młyn - filmy anim. 7.55 Cyberia 8.00 "Spin City 2"-serial 8.30 (K) „Tajemnicze opowieści Ruth Rendell - Dom śmierci" 10.10. (K) „Kaskaderzy" - film dok. 10.35 (K) „Drużyna asów" - film obycz., USA 1994 12.20 (K) Deser: „Hotel złamanych serc" - film krótkometrażowy 12.30 (K) Reflektor 13.30 (K) „Historie miłosne" - film obycz., Polska 1997 14.55 (K) „Kobieta w tramwaju" - film krótkometrażowy 15.05 (K) „Czarownice z Salem" - dramat obycz., USA 1996 17.05 (K) „Kundle i reszta" - anim. 17.30 (K) „Mały Elvis i przyjaciele" 17.55 Cyberia 18.00 Nie przegap 18.05 Diabelski Młyn - filmy anim. 18.30 "Spin City 2"-serial 18.55 Nigdzie Indziej - talk show 19.30 Diabelski Młyn - filmy anim. 19.50 Aktualności filmowe 20.00 (K) „Przedstawiciel" - thriller, Belgia/Niemcy/W. Brytania/USA 1996 21.50 (K) „Dynastia Guinessity" 0.20 (K) „Zły wpływ księżyca" - horror, USA 1996 1.40 (K) „Wspomnienia upadłego anioła". - horror PW1 Znakomity aktor brytyjski John Hurt w roli dyplomaty, wplątanego w skomplikowaną sieć intryg. Zdymisjonowany minister James Morton, ofiara politycznej intrygi, zostaje - na przysłowiowe otarcie łez - Canaf+, g. 20.00 Discouery 13.00 (P) Połączenia do kwadratu: Fotografia 13.30 (P) Jurassica: Jak powstały koty 14.00 (P) Weterynarz 14.30 (P) Urodzeni zwycięzcy 15.30 (P) Poza rok 2000 16.00 (P) Klasyczne ciężarówki 16.30 (P) Flightline, czyli wszystko o maszynach latających III 17.00 (P) Wędkarski świat 17.30 Świat według Anne Walker: Borneo 18.00 (P) Połączenia do kwadratu 18.30 (P) Jurassica: Jak powstały koty 19.00 (P) Weterynarz 19.30 (P) Urodzeni zwycięzcy 20.30 (P) Poza rok 2000 21.00 (P) Klasyczne ciężarówki 21.30 (P) Flightline, czyli wszystko o maszynach latających III 22.00 (P) Niesamowite maszyny: 23.00 (P) Easy Riders 0.00 Siła ognia 2000 6.00 Kot Ik! 6.30 Kot Ik! 7.00 Świat według Ludwiczka 7.30 Świat według Ludwiczka 8.00 Masked Rider 8.30 Masked Rider 9.00 Spiderman 9.30 Spiderman 10.00 X Men 10.30 X Men 11.00 Eerie Indiana 11.30 Eerie Indiana 12.00 Pełzando 12.30 Pełzando 13.00 Klub szalonego Profesorka 13.30 Klub szalonego Profesorka 14.00 Spiderman 14.30 Spiderman 15.00 X Men 15.30 X Men 16.00 Masked Rider 16.30 Masked Rider 17.00 Gęsia skórka 17.30 Gęsia skórka 18.00 Liceum na morzu 18.30 Liceum na morzu 19.00 Kleszcz 19.30 Kleszcz 20.00 Zakończenie programu 16.10 Doświadczenia chemiczne: Równanie reakcji a rzeczywisty przebieg reakcji, cz. 3 16.40 Inside Britain: Ochrona wybrzeży - ang. film dok. 17.10 Środowisko Morza Bałtyckiego: Oczyszczanie i oczyszczalnie 17.40 Kwadrans z... Bolesławem Fa- cem, cz. 1 17.55 Program na dzień następny 9.25 "Blue Rodeo" - western, USA 10.55 "Kochanie, zmniejszyłem dzieciaki" - film obycz., USA 12.25 "Trudy lotu trzmiela" - film przyrodniczy, W. Brytania 13.20 "Małolaty ninja na wojennej ścieżce" - film przyg., USA 14.45 "Więzy przeszłości" - western, USA 1995 16.40 "Sztuka latania" - film obycz., USA 1996 18.25 "Kłamca" - dramat obycz. 20.00 "Co z Bobem?" - komedia 21.40 " Naga prawda" - komedia 23.25 "Wyznania w taksówce 4" -film dokumentalny, USA 1997 0.25 "Podryw" - komedia, USA 1.45 "Krajobraz senny" - film SF, USA 1984 Wyznania w taksówce 4 Dokument o rozmowach toczonych między taksówkarzami a ich nocnymi pasażerami. Tym razem akcja toczy się w mieście rozrywki - las Ve~ gas. Sześć kamer wielkości szminki do ust ukrytych w taryfie śledzi wypowiedzi bohaterów filmu. HBO, g. 20.00 NATONA1 NATIONAL GEOGRAF rcnrDADU|r CHAN NB. GEOGRAPHIC 12.00 (P) Poszukiwania istot pozaziemskich 12.30 (P) Zwierzęta i ludzie 13.00 (P) Wodne wilki 14.00 (P) Przygoda na pustyni Mojave 15.00 (P) Shakersi 16.00 (P) Inwazja węży 16.30 (P) Dzikie konie z pustyni Namib 17.00 (P) Skarby przeszłości 18.00 (P) Psy-ratownicy 18.30 (P) Łódź ratunkowa: Bez słowa 19.00 (P) Aligator 20.00 (P) Powódź 21.00 (P) Z epoki kamienia 21.30 (P) Fotografowie i kamerzyści 22.00 (P) Yellowstone - królestwo kojota 23.00 (P) Uroczystości 0.00 (P) Psy-ratownicy 0.30 (P) Łódź ratunkowa: Bez słowa 1.00 (P) Aligator TCM 20.00 „Małe kobietki" - film obyczajowy, USA 1949 22.00 „Gigi" - musical, USA 1958 23.50 „Małe kobietki" - film obyczajowy, USA 1949 (powt.) cQRDO0N □ eQW0RC3 6.00 CARTOON NETWORK - SERIALE ANIMOWANE: „Figle Flintstonów" 6.30 „Dink, mały dinozaur" 7.00 „Ri-chie Rich" 7.30 „Miś Yogi przedstawia" 8.00 „Szczenięce lata Toma i Jer-ry'ego" 8.30 „Laboratorium Dextera" 9.00 „Johnny Bravo" 9.30 „Krówka i kurczak" 10.00 „Co za kreskówka!" 10.30 „Nowe przygody Kapitana Planety" 11.00 „Prawdziwe przygody Jonny'ego Questa" 11.30 „Kocia ferajna" 12.00 „Scooby Doo, gdzie jesteś?" 12.30 „Rodzina Addamsów" 13.00 „Jetsonowie" 13.30 „Flintstonowie" 14.00 BOŻE NARODZENIE W CARTOON NETWORK 16.00 „Laboratorium Dextera" 17.00 „Johnny Bravo" 18.00 „Krówka i kurczak" 19.00 „Flintstono- Zastrzegamy sobie prawo do zmian w gazetce reklamowej. Oferta ważna w 52 tygodniu 98r. do wyczerpania asortymentu. Cena wywoławcza podstawowej stawki eksploatacyjnej wynosi 10,00 zł za 1 m2 powierzchni użytkowej i nie obejmuje opłat niezależnych od spółdzielni tj. c.o., c.w., wod.-kan., wywóz nieczystości, ubezpieczenie budynku, podatek od nieruchomości itp. Przetarg odbędzie się w dniu 7.01.1999 r. o godz. 16.00 w siedzibie spółdzielni. Wszystkim naszym klientom życzymy Wesołych Świąt i udanych zakupów. EDEKA POLSKA Oferenci winni wpłacić wadium w wysokości 500,00 zł najpóźniej w dniu przetargu do godz. 14.00. Wadium przepada na rzecz spółdzielni, jeżeli oferent, którego oferta zostanie przyjęta odstąpi od podpisania umowy. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny, jak również przysługuje jej prawo swobodnego wyboru oferty. Oferty należy składać w sekretariacie spółdzielni do dnia przetargu do godz. 14.00 w zabezpieczonych kopertach z podaniem proponowanej stawki, aktualnym wyciągiem o utworzeniu podmiotu gospodarczego. Szczegółowych informacji udziela Dział Eksploatacji, telefon 556-66-64. R-16201/A/1039 OGŁOSZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Tczewie (tei. (0-69) 31-25-40) ogłasza, że: Szynka smakowita Tkg * dnia 26.01.1999 r. o godz. 10.00 w budynku Sądu Rejonowego w Tczewie, mającego siedzibę przy UL. KOŁŁĄTAJA 6 w sali nr 30, odbędzie się pierwsza licytacja nieruchomości należącej do: MOKWA ANDRZEJ stanowiącej: działka nr 249, 301 o pow. 8,75 ha, zabudowana nieruchomość rolna położonej: Stanisławie, gm. Tczew, dla której Sąd Rejonowy w Tczewie Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW 1074. Kiełbasa janowska 1k9 1 Kurczak 1 kg Mandarynki 1kg ^ Suma oszacowania wynosi 189 543,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 142 157,25 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 18 954,30 zł w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. R-16158/A/571 Ser Edamski, 1 kg KOMUNIKAT ZARZĄDU GMINY KOSAKOWO o wyłożeniu do publicznego wglądu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz prognozy skutków wpływu ustaleń na środowisko przyrodnicze. mąka •wrocławską pszenna MĄKĄ-WROCŁAWSł pszenna Napój Dick Black pomarańczowy, oranżada, 1,51 5+1 gratis Zgodnie z wymogiem zawartym w art. 18 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 89 z 1994 r. poz. 415 wraz z późn. zmianami) podaje się do publicznej wiadomości 0 wyłożeniu projektu planu i prognozy skutków ustaleń planu na środowisko przyrodnicze. Projekty planu obejmują tereny położone we wsiach: Dębogórze - działki przy ul. Oliwkowej, nr ew. gr. 155/17 do nr ew. gr. 155/25,155/29,155/32. Pierwoszyno - działki w rejonie ulicy Daktylowej , nr ew. gr. 82/50 do 82/57, nr ew. gr. 82/59 do 82/67. Mechelinki - działki w rejonie ulicy Stoczniowców, nr ew. gr. 223/1 do 223/9. Mosty - działki w rejonie drogi Gdynia - Rewa, nr ew. gr. 995/1 do 995/16 1 nr ew. gr. 996/3 do 996/19. Mosty - działki nr ew. gr. 1033/1,1033/3,1033/5 i 1033/7. Kosakowo - działki w rejonie ulicy Narcyzowej nr ew. gr. 151/5 do 151/21. Zainteresowane organy administracji państwowej, samorządowej, jednostki organizacyjne i osoby fizyczne mogą zapoznać się z treścią projektu planu w Urzędzie Gminy Kosakowo przy ul. Żeromskiego 69, w pokoju 10 (I piętro) w dniach od 4.01.1999 r. do 25.01.1999 r. w godz. od 8.00 do 15.00. Za Zarząd s 5977/a/ 185 Przewodniczący Zarządu Mąka wrocławska Stamo, 1 kg Margaryna U nas kupisz zawsze tanio Gdańsk, Balcerskiego 12 • Hallera 167 • Jagiellońska 34 • Jana Pawła II 9 • Noskowskiego 1 • Obrońców Wybrzeża 2a* Opolska 3 • Gdynia, Białowieska 2 • Czeremchowa 10 • Chylońska 251 • Gniewska 2-1 • Iwaszkiewicza 1 • Sucharskiego 2 • Grudziądz, Focha 15, Śniadeckich • Kwidzyn, Korczaka 3 • Lębork, Olimpijczyków 1 • Malbork, Główna 2 • Nowy Staw, Kościuszki • Słupsk, Królowej Jadwigi 2* Sztum, Mickiewicza 46 • Tczew, Wojska Polskiego 22 • Żwirki 40_ Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pł. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a. tel./fax 531-63-26, pon.- pt 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 flt Spółdzielnia Mieszkaniowa „Młyniec" 80-460 Gdańsk, ul. Pilotów 3 ogłasza przetarg ofert na najem lokali użytkowych: 1. ul. Pilotów 25 o pow. 88,26 m2 2. ul. Pilotów 14 C o pow. 19,10 m2 3. ul. Startowa 13 C o pow. 27,30 m2 z przeznaczeniem na działalność handlowo-usługową. \ NASZE BIURA OGŁOSZEŃ ] W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU I PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI wtorek 22 grudnia 1998 r. Nauczycielska Spółdzielnia Mieszkaniowa w Sopocie ogłasza przetarg na sprzedaż samochodu dostawczego | Żuk A-11B nr rej. GDG 984C, rok produkcji 1987. | Samochód można oglądać na parkingu Zakładu U Technicznego na osiedlu „Brodwino". J Oferty należy składać w siedzibie NSM Sopot, ul. Tatrzańska 19, sekretariat II p, do dnia 29.12.1998 r. do godz. 10.00. { Rozpatrzenie ofert nastąpi w dniu 29.12.1998 r. o godz. 11.00. Pierwszy Urząd Skarbowy w Gdańsku zawiadamia, że w dniach 4 i 5 stycznia 1999 r. o godz. 11.00 w Gdańsku przy ul. Trakt Św. Wojciecha 187/1 odbędzie się licytacja samochodu ciężarowego „ROBUR" LD 3001 laweta, rok prod. 1990, cena oszacowania 5000,00 zł. Wymieniony pojazd można oglądać na pół godziny przed rozpoczęciem licytacji w miejscu jej ogłoszenia. Przed przystąpieniem do licytacji będzie pobierane wadium w wysokości 10% ceny oszacowania. Pierwszy Urząd Skarbowy zastrzega sobie możliwość odwołania licytacji bez podania przyczyn. Komornik Skarbowy R.16125/A/5 wtorek 22 grudnia 1998 r. CODZIENNiK TEATRY Miejscowość Tytuł Realizatorzy Autor Godzina Cena Gdzie GDAŃSK przerwa do 29.12.98 r. Teatr Wybrzeże Targ Węglowy SOPOT Sztuka | muzea Centralne Muzeum Morskie ul. Szeroka 67/68, teł. 301 69 38 Ołowianka 9/11, tel. 301 86 11 Muzeum Archeologiczne czynne: wtorek, czwartek, piątek: 9-16, środa: 10-17, sobota, niedziela: 10-16, poniedziałki-nieczyn-ne. Bilety w cenie 3 zł normalny, 2 zł ulgowy, wieża widokowa 2 zł. Wystawy: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, 1000 lat Gdańska w świetle wykopalisk, Z bursztynem przez tysiąclecia, Tajemnice doliny Nilu, Sudan - archeologia i etnografia, ul. Mariacka 25/26, tel. 301 50 31 Muzeum Historii Miasta Gdańska oddziały czynne wt-sob w godz. 10-17, niedz. 11-17, środa-dzień 27 POGODA NA DUŚ Puck* • Władysławowo reż.: Jerzy Gruza Yasmina Reza 10-20 zł Scena Kameralna Boh. Monte Cassino 55/57 ŚWIĄTECZNE PLANY sta, Wystawa stała: Tysiąc łat z dziejów Gdańska, ul. Długa 47, tel. 301 48 71, bilety n. 4 zł i u. 2 zł, Dwór Artusa, Wystawy: Z dziejów Dworu Artusa i Sień w gdańskiej kamienicy mieszczańskiej ul. Długi Targ 43/44, tel. 30143 59, bilety n. 4 zł i u. 2 zł. Dom Upbagena, Wystawa: Historia rodziny Uphagenów, ul. Długa 12, tel. 301 13 63, bilety n. 5 zł i u. 2,5 zł, Twierdza Wisłoujście teł. 343 14 05, Katownia Przedbramie uł. Długiej, tel. 301 49 45, Muzeum Sportu i Turystyki Ziemi Gdańskiej, ul. Podmurze 2, tel. 305 76 61 Muzeum Narodowe ul. Toruńska 1, teł. 301 70 61 Oddział Sztuki Współczesnej. Pałac Opatów, ul. Cystersów 15, tel. 552 12 71, Muzeum Etnograficzne. Spichlerz Opacki, ul. Opacka 12, teł. 552 12 71, Dział Fotografii. Gdańska Galeria Fotografii i Studium Fotografii Artystycznej ul. Grobla 13/5, tel. 301 71 47 Muzeum Hymnu Narodowego. Dworek J. Wybickiego, Będomin gm. Nowa Karczma, tel. 687 71 83 Muzeum Poczty i Telekomunikacji pl. Obrońców Poczty Polskiej 1/2, tel. 301 76 11 Zabytkowa Kuźnia Wodna ul. Bytowska ta, tel. 552 51! GDYNIA Dar Pomorza. Statek - al. Zjednoczenia, tel. 620 23 71 Muzeum Marynarki Wojennej ul. Sędzickiego 3, tel. 626 39 84 Muzeum Miasta Gdyni ul, Starowiejska 30, tel. 621 62 18 rium Morskie al. Zjednoczenia 1, tel. 621 70 21 Muzeum Okręt Błyskawica ul. Waszyngtona 44, teł. 626 37 Krystyna Danilecka-Woje-wódzka (cztonek Słupskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego oraz dyrektor I LO). Fot. Robert Sulikowski Korzystając z przedświątecznego nastroju, zapytaliśmy kilka postaci tworzących obraz słupskiej kultury o to, jak spędzą czas Bożego Narodzenia oraz co sądzą o tym jedynym w swoim rodzaju święcie w roku. Grzegorz Guiiacz (aktor kabaretu „De-Ka-De"): Zdecydowanie zostaję w domu. Jest to jedyny okres w ciągu roku, kiedy mogę być z rodziną tak naprawdę, bez pośpiechu, ze skupieniem. Będziemy śpiewać kolędy i wypoczywać. Dopiero drugi dzień świąt być może przeznaczymy dla znajomych. Jolanta Walewska (reżyser teatru „Forma"): W te dni będę u mamy w Elblągu. Co roku spotykamy się u niej w większym gronie rodzinnym. Przed świętami zawsze przeraża mnie to POGODA NA JUTRO ♦ Słupsk Gdańsk * "ri • Władysławowo fucki ■ ■. .' *i Hel I Krynica • Gdańsk tel. ważne SŁUPSK-Alkoholowy telefon zaufania tel. 414-605; Alkoholowy Telefon Zaufania (wtorki i czwartki, godz. 16-20) teł. 424-278; Poradnia dla uzależnionych (poniedziałki, wtorki, czwartki, godz. 10-16) tel. 427-432; Informacje o AIDS teł. 958; Telefon dla ofiar przemocy (godz. 15.30-19.30) tel. 414-046; Poradnictwo dla młodzieży i rodzin (godz. 16-20) tel. 400-770. Ttadycja, kominek i rodzina ogólne, masowe sprzątanie. Chociaż z drugiej strony człowiek ma możliwość zajrzenia w miejsca, w które dawno już nie zaglądał. Nie jestem osobą wierzącą, ale akurat te święta mają dla mnie wymiar długiej polskiej tradycji. Gerard Treder (artysta-I plastyk): Szkoda, że nie ma śniegu. W końcu śnieg odwiecznie kojarzonyjest z Bożym Narodzeniem. Będę chciał w te dni porządnie wypocząć. Podoba mi się to, że ludzie jak nigdy, nagle zapominają o złych uczynkach, starają się je sobie nawzajem przebaczać. Piotr Sulik (gitarzysta „Ewy Braun"): Święta spędzę w domu, trochę z rodziną, trochę ze swoją dziewczyną. Nie mają one dla mnie wymiaru religijnego. Bardziej odbieram je pod kątem uczuciowości i atmosfery rodzinnej. Krystyna Danilecka-Woje-wódzka (członek Słupskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego oraz dyrektor I LO): Zawsze powtarzam słowa „Kolędo, naszeptaj nam dobrej nadziei na dni następne", bowiem Święta widzę właśnie przez pryzmat nadziei i przebaczenia. Wigilię spędzę wraz z mężem w Ustce u moich rodziców. Dwa następne dni, to przede wszystkim grono najbliższych przy kominku w domu w Słupsku. (WU) SŁUPSK Hity na video 1. „Ekstradycja III", sensacyjny, Polska 2. „Titanic", katastroficzny, USA 3. „Blues Brothers 2000", komedia sensacyjna, USA 4. „Wydział pościgowy", sensacyjny, USA 5. „Kula", s-f, USA 6. „Lekcja przetrwania", sensacyjny, USA 7. „13 Posterunek (ode. 13)", komedia, Polska 8. „Lepiej być nie może", komedia, USA 9. „Mąż idealny", komedia, USA 10. „Mój olbrzym" komedia, USA Śmiech to zdrowie. W Wigilię zostanie ono jednak poważnie naruszone w trakcie świątecznej kolacji. Zatem uwagę „Dziennika" przykuwają na ten okres przede wszystkim komedie: „Lepiej być nie może" z „oscarową" kreacją Jacka Nicholsona oraz kontynuacja kultowego filmu z niebywale popularną ścieżką dźwiękową „Blues Brothers", tym razem wyniesiona w rok 2000. Dane pochodzą z sieci wypożyczalni kaset video „Delta' w Słupsku. (WU) BYTÓW - Urząd Miasta i Gminy ul, 1 Maja 15, tel. 20-11, teł. 20-16. CZŁUCHÓW-Urząd Miasta, al. Wojska Polskiego 1, tel. 422-91 Urząd Gminny, ul. Szczecińska 33, teł. 410-01 LĘBORK - Urząd Miasta ul. Armii Krajowej 14. teł. 624-280. ŁEBA - Urząd Miasta ul. Kościuszki 90, teł. 661-513, tel. 661492. SŁUPSK-Ureąd Wojewódzki ul. Wałował, teł. 411-008; Urząd Miejski w Słupsku pl. Zwycięstwa 3, teł. 423-236. USTKA - Urząd Miasta ul. Dunina 24, teł. 146-041; Urząd Gminy uł. Dunina 24, teł. 146-044. ŚMIEJ SIĘ Z JUJKĄ oecmhmm mufow ' mm o V POGODA NA POJUTRZE Zachmurzenie zmienne, w godz. popołudniowych przelotne opady śniegu. Wiatr północno-zachodni, skręcający na zachodni do południowo-zachodniego, umiarkowany do słabego. f||» Słupsk Zachmurzenie małe, wieczorem wzrastające do traniewo dużego z możli-Wpściąo padów /iniegu Temp. maks. od -4°C do -1 °C, min. od -8°C w głębi lądu do -3°C nad morzem. Wiatr południowo-za-chodni do południowego, umiarkowany do dość silnego, okresami porywisty. ą Władysławowo ♦ Słupsk Zachmurzenie przeważnie duże i postępujące od zachodu opady śniegu, deszczu ze śniegiem lub marznącego deszczu. Wieczorem opady będą zanikały. Wiatr południowo-zachodni do zachodniego, umiarkowany. SAM „CZAR*, uł. Mostnika 2, tel. 429-885, pon.-niedz. 6.00-22,00. SAM „CZAR*, ul. Dmowskiego 8, tel. 437-012, pon.-niedz. 6,00-22.00.ABC, ul. Kowalska 1, teł. 427-833,całodobowy EDEKA, uł. Królowej Jadwigi 2, tel. 431-724, pon. - pt. 8.00-22.00, sob. 8.00-20.00. HALA TARGOWA .WOKULSKI*, ul. Kołłątaja 1, tel. 413-652, pon. - pt. 10.00-20.00. TIP, uł. Szczecińska 108, teł. 435-631, pon. - pt. 8.00-22.00, sob. 8.00-20.00. TIP, ul. Kulczyńskiego 2, teł. 435-132, pon. - pt. 8.00-22.00, sob. 8.00-20.00. BIEDRONKA, ul. Szczecińska 68, teł. 435-657, pon. - pt. 7.00-20.00, sob. 8.00-20.00, niedz. 9.00-15.00 BIEDRONKA, plac Dąbrowskiego 3, tel. 427-897, pon. - pt. 7.00-20.00, sob. 8.00-20.00, niedz. 9.00-15.00 BIEDRONKA, Ustka, plac Dąbrowskiego 1, tel. 144-937, pon. - pt. 7.00-20.00, sob. 8.00-20.00, niedz. 9.00-15.00 GDAŃSK AUCHAN, uł. Szczęśliwa 3, pon. -sob. 8.30-21.30, niedz.10.00-20.00. cny FORUM, uł. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-19.00. ETC, al. Rzeczypospolitej 33, pon. - sob. 9 -21, niedz. 11.00-20.00. GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. - pt. 10.30-18.30, sob.9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikański 1, pon. - pt 9- 18, sob. 9.00 -15.00, niedz. - nieczynna, IKEA, uł. Złota Karczma 26, pon.-pt. 11-20, sob. 10,00-20.00, niedz. 10.00-18.00. NOMI DOM I OGRÓD, ul. gen. J. Hallera 132, pon.-pt. 9-20, sob. 9.00-17.00, niedz. 10.00-16.00. OFFICE DEPOT, uł. Grunwaldzka 211, pon, -sob. 10-20, niedz. 10.00-18.00. GDYNIA EUROMARKET, uł. Nowowiczlińska 35, BOMI pon. - sob. 8 - 21, pawilony handlowe od 10 do 21, niedz. 10.00 -19.00, pawilony handlowe od 11.00 do 19.00 HALA TARGOWA W GDYNI, uł. Jana z Kolna, pon.- pt. 8-18, sob. 8.00 -15.00, niedz. - nieczynna. HIT, uł. Kcyńska 27, pon. - sob. 8 -21, niedz. 9.00-18.00. KUF, al. Zwycięstwa 256, pon. - pt 10 - 22, sob. 9.00 - 21.00, niedz. 11.00 -21.00. MAKRO CASH AND CARRY, ul. Hutnicza 8, pon. - sob. 6 - 21, niedz. 8.00-18.00. WOODY,uł. Chwaszczyńska 64, pon. - pt 8 - 19, sob. 9.00-16.00, niedz. 11.00-16.00. SOPOT BlłJLA, ul. Sikorskiego 8, pon.- pt. 9 -21, sob. 8.00 - 20.00, niedz. 9.00-16.00. MEBLOMARKET, ul. Wejherowska 65,pon. - pt. 10-19, sob. 10.00-15.30, niedz. 11.00-15.30. p- ;; f gj [ PolCard] ®j "T5ST jSTS. .Ońe>sQi), g i NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU IJtwnClub - rr uunnonu, uunw i lluujuu PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI wtorek 22 grudnia 1998 r. Diiennilc Drugi Urząd Skarbowy w Gdyni podaje do publicznej wiadomości, że dnia 29.12.98 r. o godz. 11.00 w Gdyni przy ul. Hutniczej 25 w pokoju 112 odbędzie się I publiczna licytacja zajętych ruchomości tj. kawa SAH Heure Exquise, kawa SATI Blikle, SATI Wanilia, SATI bezkofeinowa, SATI Melange Rouge, SAIT orzechowa, SAH czekoladowa stanowiących przepadek na rzecz Skarbu Państwa. Szczegółowe informacje znajdują się na obwieszczeniu o licytacji wywieszonym na tablicy ogłoszeń w tut. Urzędzie oraz Sądzie Rejonowym w Gdyni. Zastrzega sią prawo unieważnienia licytacji bez podania przyczyny. Obowiązuje wadium 10% l S-5978/A/1083 KOMORNIK Drugiego Urzędu Skarbowego w Gdyni Urząd Celny w Gdańsku ogłasza sprzedaż w drodze licytacji publicznej nw. towary: 1. Zegarki różne - 9 sztuk - cena wywołania 569,00 zł. 2. Złom złoty i dentystyczny - 91,2 grama - cena wywołania 944,00 zł. 3. Wyroby ze złota - 8 sztuk - cena wywołania 569,00 zł. 4. Wiertarka udarowa „Hilti" -1 sztuka - cena wywołania 1028,00 zł. 5. Wkrętarka „Hilti" -1 sztuka - cena wywołania 465,00 zł. 6. Wiertarka akumulatorowa „Panasonic" -1 sztuka -cena wywołania 255,00 zł. Licytacja odbędzie się w dniu 29.12.1998 r. o godzinie 11.30 w świetlicy Oddziału Celnego „Opłotki" w Gdańsku, ul. Opłotki 1. Oglądanie towarów w magazynie Referatu Likwidacyjnego Urzędu Gdańsk, ul. Opłotki 1 w dniu 28.12.1998 r. w godzinach 8.00-14.30. Wpłata wadium w wysokości 10% ceny wywołania w dniu i miejscu licytacji w godzinach 8.30-11.00. Urząd Celny zastrzega sobie prawo unieważnienia licytacji w części lub całości bez podania przyczyny. Szczegółowe informacje można uzyskać pod numerami telefonów: 301-50-09, 301-19-34, 301-21-01 lub 301-05-30 wewnętrzny 19. vng . 109omy^r ■z:zc^eo,aocj/ph^ ''"n9u Hasto#, Tę obs'ogę ^ ****** aosfOsowon^°' 'Sfn/eJe 'Lnartolauo,ny°h "ograniu moż"toość, sp fot C/o OKAZJA OD 24,50 zł za m2 podłogi niemieckiej o odporności na ścieranie 9 ODO obr. PODŁOGI NIEMIECKIE 13000 obr.od 37,50zł za m2 BLATY KUCHENNE, PARAPETY (na wymiar) PŁYTY LAMINOWANE, MDF i HDF oraz obrzeża PANELE BOAZERYJNE MDF od 12,50 zt m2 (klamry w prezencie) oferuje: Gdańsk, ul. Reja 3, teł. 344-72-13, Gdynia, ul. Północna 10, zapraszamy pn.-pt. 1000 - 1700 najniższe w Polsce ATEST ITB i ITD kom. 090525557 kom. 090525571 Ośrodek Doskonalenia Kadr Służby Więziennej w Zwartowie. 84-212 Zwartówko. ogłasza publiczny przetarg nieograniczony - ustny na sprzedaż nw. pojazdu: 1. Żuk A07B, nr rej. GAW 4952, rok proc/. 1988, cena wywoł. 1600,00 zł + 22% VAT Przetarg odbędzie się dnia 12.01.1999 r. o godz. 11.00 w świetlicy ODK. W przypadku niedojścia do skutku I przetargu, II przetarg odbędzie się w tym samym dniu o godz. 13.00. Pojazd można oglądać od dnia 23.12.1998 r. w godz. 10.00-14.00 w ODK SW w Zwartowie. Uczestnicy przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej w kasie ODK najpóźniej do godz. 10.00 w dniu przetargu. Kasa ODK czynna w dni robocze w godz. 9.00-14.00. ODK SW w Zwartowie informuje, że wadium przepada na rzecz sprzedawcy, jeżeli żaden z uczestników licytacji nie zaoferuje ceny nabycia rówrej co najmniej cenie wywoławczej. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostaną przyjęte, zostanie zwrócone bezpośrednio po dokonaniu oferty, a oferentowi, którego ofertę przyjęto zostanie zarachowane na poczet ceny. R-16155/A/5 R-16200/A/494 Wszystkim Klientom życzymy Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego 1999 Roku PIERNICZKI ALPEJSKIE 4 paczki CUKIER lOkg MĄKA TORTOWA lOkg fg; KAWA PRIMA m NIEBIESKA 250g £12 paczki DOBRA WODA GAZOWANA 1,51 SOK SUNFRUIT kZ POMARAŃCZOWY 121 DOBRA WODA NIEGAZOWANA 1,51 Czynne od poniedziałku do piątko 700-2000, w sobotę 800~2000, wybrane dyskonty w niedzielę ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, teł. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, te!./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00;