2g8SS| ■ • a==S^= Wyborczy sondaż i Pracownicy i Agencji BSR za-jm pytali 1016-oso-^ bową grupę do- * m I roslych miesz" I kańców Trój-r^Ą miasta o prefe-1 rencje wybor-| v 1 cze. Okazuje się, że AWS nie tylko zachowuje ■ j J.-ś. I niekwestionowaną pozycję lidera, ale jeszcze przybyło jej zwolenników. Partia Lecha Wałęsy, Chrześcijańska Demokracja III RP utrzymała swoje minimalne, bo 2-proc. poparcie. większych w świecie, zaso- mi. Do tej pory jantar pozyskiwał w tym rejonie okazjonalnie. Ich -w dobycie jest opłacalne - twierdzą przedstawiciele producentów biżi terii. Przy obecnym przerobie, wy konkurs z nagrodami Wydarzenia.......str. 2-7 Na Niedzielę". Gospodarka........str. 10 Ktokolwiek strony lokalne str. 11-15 Widział........ Morze.................str. 16 Srwt 1000 prezentów z „Dziennikiem MIKOŁAJ DLA KAŻDEGO mU ikołaj dla każdego - to IW! pomysł na pomoc rodzinom, o których wiemy że nie stać ich na bogatego gwiazdora. Chcielibyśmy aby w tym roku każde dziecko było obdarowane gwiazdkowym słodkim prezentem. Mamy 1000 prezentów przygotowanych wspólnie z Auchan. Jeżeli znasz dziecko, które powinno otrzymać nasz prezent zadzwoń. Escort Taxi zawiezie paczkę. Aż 10 procent rodzin w naszym regionie korzysta z pomocy społecznej. - Przepisy często uniemożliwiają nam udzielenie pomocy osobom, które są w tragicznej sytuacji, gdyż ich dochody przekraczają ustalone ustawą progi finansowe (160 zł na osobę) - mówi Władysław Kanka, dyrektor Wojewódzkiego Zespołu Pomocy Społecznej w Gdańsku. - W mojej kamienicy mieszka rodzina z pięciorgiem dzieci - mówi Anna Zawadzka z ul. Kaprów w gdańskiej Oliwie. -Matka nie pracuje, ojciec pije. Dostają różne zapomogi i zasiłki, jednak widzimy, że dzieci są ciągle głodne. O prezencie mogłyby tylko pomarzyć, gdyby nie sąsiedzi, którzy kupują im słodycze i drobne zabawki. W Waszym bloku, kamienicy na sąsiedniej ulicy, w szkolnej ławce być może są dzieci czekające na gwiazdkowy prezent. W rozpoczynającej się dzisiaj akcji „Dziennika Bałtyckiego", Radia Plus, hipermarketu Auchan i Escort Taxi, którą nazwaliśmy ,1000 gwiazdkowych prezentów^ każdy Czytelnik REKLAMA_ V.^ „Dziennikowy" Mikołaj wręczy prezenty dzieciom wskazanym przez Czytelników. Fot. Robert Kwiatek może stać 'się Św Mikołajem. Mamy paczki świąteczne dla 1000 dzieci. Komu je dać? To zależy od Państwa. Wystarczy zadzwonić pod numer naszej bezpłatnej infolinii (0-800-150-013) i podać adres rodzin, w których dzieci mogłyby w tym roku nie otrzymać prezentu. Również od dzisiaj słuchacze Radia Plus będą mogli włączyć się do wspólnej akcji świątecznej pomocy. (gram) Regsy str. 3 i gwiazdko prezentó zadzwoń: 0-800150 013 (bezpłatna infolinia) Suchan ESCORT TAXI W prenumeracie „Dziennik Bałtycki" taniej i z darmową dostawą do domu! ■ Jak mądrze kochać dziecko? Im bardziej malec się buntuje, tym więcej ma w sobie odwagi. magaafffi llejsjf • RURY, DRUTY • BLACHY • PROFILE • SIATKI • ŚRUBY • ART. ŚCIERNE • ELEKTRODY — GDYNIA, ul. Łużycka 3; tel. 622-29-24 WEJHEROWO, ul. Przemysłów !Cf 672-19-74 aSiĄG, u!. Krakus,* ./ * ^ y-oS-su ul. Wiestawa 1 teł. 301-20-30 W grudniowym numerze miesięcznika MURATOR: ■ Parter na trzy sposoby ■ Schody z paczki ■ WC z pompą ■ Relaks w saunie ■ Pękający dom ■ Sposób na zimne poddasze ■ Ogród a la Mickiewicz ■ Dom Marka Kości ki ewi cza ■ Jestem Żydem Dla wielu są to najtrudniejsze słowa, jakie przyszło im wypowiedzieć. ttiagasffn R®|sf Dzień I Kto zabił Lennona? FBI uważało go za niezwykle niebezpiecznego ekstremistę. «naga*f II fejsf Wydanie dla Stupska Lęborka Bytowa Człuchowa Nakład 239 945 egz. nr 290 (16 449) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 1 zł piątek 11 grudnia 1998 r. W /DARZENI/!, OPINIE piątek 11 grudnia 1998 r. Q || Bałtycki Nasza infolinia Co słychać ■ W mediach często powtarzają się informacje, mówiące o katastrofach samochodowych. Relacje te przypominają wiadomości z frontu. Dowiaduję się, że co trzecia lub co czwarta katastrofa została spowodowana przez pijanego kierowcę. Uważam, że prawo jazdy powinno być Obierane do końca życia tym, którzy pod wpływem spowodują wypadek samochodowy. Niezależnie od tego winowajca powinien ponosić odpowiedzialność karną i cywilną. Tylko bezwzględne wykonywanie tej sankcji mogłoby dać efekt. /. S. z Gdańska ■ Mam propozycję, co należy zrobić, by zmniejszyć narastającą falę morderstw. Po pierwsze; trzeba przywrócić karę śmierci, po drugie; wyeliminować z programów TV filmy, które preferują przemoc oraz morderstwa. W pełni popieram także oświadczenia ludzi, którzy nie mają zamiaru płacić na utrzymywanie w więzieniu zwyrodniałych morderców T. Ś. z Gdańska ■ Mam pewien pomysł. Proponuję, aby wszystkie duże kosze na śmieci, znajdujące się na osiedlach, miały zadaszenie. Wydaje mi się, że ułatwiłoby to bardzo pracę służb oczyszczanie miasta. Teraz, gdy często pada śnieg, w koszach na śmieci zbiera się dużo wody, a tym samym pojemniki robią się cięższe. Poza tym niektórzy ludzie penetrują kosze. Gdyby były zadaszone, mogliby znaleźć rzeczy w lepszym stanie. Henryk Dobberstein z Gdańska ■ Ostatnio wszyscy namawiają dzieci, by pisały kartki do św. Mikołaja. Robią to także media. No i dzieci piszą. Co się jednak dalej dzieje z tymi kartkami, pokazała telewizja. Jeżeli na kopercie widnieje adres „Laponia" to list przekazywany jest przez pocztę dalej, a jeżeli „Niebo" - wędruje do kosza. Takim postępowaniem poczta jednostronnie zrywa umowę, którą dziecko, naklejając znaczek, zawiera. Czy poczta nie mogłaby przybić stempla z napisem „Laponia" i przekazać go dalej? Czyżby pocztowcy nie lubili dzieci? Zdzisław Stańczyk z Gdańska ■ Parę dni temu, gdy było dużo śniegu, grupa młodzieży ulepiła kilka ślicznych, dużych bałwanów. Chciałabym zwrócić na to uwagę, ponieważ większość dorosłych uważa, że młodzi potrafią tylko demolować i rozrabiać. Młodzi jednak potrafią cieszyć się życiem i wykorzystywać każdą chwilę. Powinniśmy brać przykład z młodzieży i czasami przejąć od nich trochę radości. G.S. z Gdańska ■ Jestem oburzony tym, co przeczytałem dziś na str. 2 w „Dzienniku" na temat opłat OC. Mam 24 lata, jestem zawodowym kierowcą i nie spowodowałem nawet najmniejszej stłuczki. Nie rozumiem, dlaczego mam teraz płacić zwiększone o 30 proc. OC, tylko dlatego, że brakuje mi kilku miesięcy do 25 lat. To niesprawiedliwe! A. W. z Gdańska (EMA) O 800 1500 39 B We wszystkich sprawach prosimy w www . YY . o telefoniczny kontakt z działem bezpłatna infolinia wśmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 228 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. , 0 601 66 52 66 ■ Całą dobę dyżurny reporter telefon reportera „Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Wielka Brytania wyda gen. Pinocheta Hiszpanii Koniec dyktatorów Krzysztof Grabowski „Wprost" ZA Brytyjczycy nie mogą roz-gfZtSzać chilijskiego dyktatora za zbrodnii X" Hiszpanach. Dyskusja o Pinochecie to w istocie spór o sąd nad każdym upadłym dyktatorem. Zwłaszcza tym, który oddał władzę w wyniku układu politycznego, a nie zamachu. Jest to więc spór ważny także dla Polaków. W sporze o Pinocheta su-werenem powinien być naród chilijski. Tak jak 0 losach każdego upadłego dyktatora powinien decydować naród, który ów dyktator wcześniej ciemiężył. Ale ten naród może rezygnować z sądu lub nawet wybaczać tylko we własnym imieniu, a nie wszystkich pozostałych ofiar zbrodni. Tym bardziej więc Brytyjczycy nie mogą rozgrzeszać Pinocheta za zbrodnie na Hiszpanach, a na przykład Rosjanie - odpuszczać win Jaruzelskiemu. Za nas. Hiszpanie mają prawo postawić chilijskiego dyktatora przed sądem. 1 tylko oni mogą z tego prawa zrezygnować. Personalia Chirurg ■ sportowiec Prof. dr hab. Zbigniew Gruca kierownik Katedry i Kliniki Chirurgii Ogólnej, Gastroen-terologicznej i Endokrynologicznej AMG. Werdykt brytyjskiego ministra spotkał się z ostrym sprzeciwem części Chilijczyków. ■Tl * prawie dwóch lt ł3P miesiącach przebywania w brytyjskim areszcie brytyjski minister spraw wewnętrznych ogłosił, że Augusto Pinochet, były chilijski przywódca, może zostać wydany Hiszpanii. Pinochetowi nie po-mogły petycje chilijskiego rządu, armii, ani kilku tysięcy Chilijczyków Na nic też zdało się poparcie Margaret Thatcher, byłej premier Wielkiej Brytanii, czy też zakulisowe rozmowy władz amerykańskich z rządem brytyjskim. Jack Straw, brytyjski minister nie przejął się także groźbą pogorszenia chilijsko-brytyjskich stosunków, ani zerwaniu przez Chilijczyków milionowych umów na dostawy broni. Jego decyzja pozwala na wszczęcie sądowej procedury ekstradycji chilijskiego dyktatora do Hiszpanii, a być może również do Szwajcarii i Francji. Procedura może potrwać kilka miesięcy. Generał Pinochet ma 83 lata, niemniej fakt postawienia go przed wymiarem sprawiedliwości otwiera nową erę w prawie międzynarodowym - koniec bezkarności za dyktatorskie rządy. Niektórzy Chilijczycy mają całemu światu za złe, że to od nich rozpoczęto czystkę wśród dyktatorów. Inni mówią, że sprawiedliwości stało się zadość i że w Chile nikt tak naprawdę nie odważyłby się na Pino- foł pap/caf cheta podnieść ręki. Pojawiają się też wątpliwości, czy panująca obecnie w Chile koalicja demokratyczno-chrześcijańska, która doszła do władzy dzięki Pinochetowi, zdoła utrzymać w spokoju rozgoryczone i podzielone społeczeństwo. Precedensowa sprawa chilijskiego przywódcy wywołała polityczną burzę i pytania, co stanie się z innymi dyktatorami? Publicznie padają pytania czy Fidel Castro będzie mógł wyjeżdżać z Kuby, albo czy chińscy przywódcy odpowiedzą za wydarzenia na placu Niebiańskiego Spokoju, gdzie w 1989 r. zginęło kilkudziesięciu studentów Maria Giedz Barbara Szczepuła „Dziennik Bałtycki" PRZECIW Czytam o gen. Pinochecie, a myślę o gen. Jaruzelskim. Nasz Autorytet Moralny oburza się na zbrodnie Pinocheta. Tego co zrobił nie da się usprawiedliwić -woła bezwstydnie gen. J. Dwie miary. Jedna do dyktatorów antykomunistycznych, inna -pełna usprawiedliwień -dla dyktatorów komunistycznych. Jaruzelski to polski patriota, który wybrał mniejsze zło, Pinochet - to łajdak, który obalił zacnego Allende. Tysiące zabitych - przypomina Jaruzelski, a ja przypominam zabitych w 1970 stoczniowców, zabitych w 1981 r. górników, mordowanych księży, zatłuczonych przez ZOMO chłopców i mężczyzn. Gen. J. ma szczęście, że wśród zabitych w Polsce nie było obcokrajowców. Też mógłby sobie ktoś o nim przypomnieć i wyciągnąć go np. z hotelu w Paryżu, po promocji książki. Nie wszyscy są tak łagodni, jak Polacy. Pytanie dnia Dlaczego szkoły płacą tantiemy twórcom? Wiesław Wysiecki dyrektor ZAIKS w Sopocie Fot. Przemysław Swiderski Absolwent Gimnazjum im. Józefa Wybickiego w Kościerzynie, a następnie Wydziału Lekarskiego Akademii Medycznej z roku 1957. Zaraz po studiach związał się z III Kliniką Chirurgiczną, kierowaną przez jednego z największych chirurgów polskich -prof. Zdzisława Kieturakisa. W klinice tej przeszedł wszystkie etapy medycznego wtajemniczenia. W1987 r uzyskał tytuł profesora nadzwyczajnego, dwa lata temu -profesora zwyczajnego. Jest wybitnym specjalistą od chirurgii wątroby, trzustki, gruczołów dokrewnych, żołądka i jelit. Przewodniczy m.in. Sekcji Zakażeń Towarzystwa Chirurgów Polskich. Szczególne miejsce w sercu profesora zajmuje wspomnienie z lat 1959-61, które spędził jako lekarz okrętowy wMarynarce Wojennej. Obok żony Janiny, byłej solistki baletu Opery Bałtyckiej - sport jest drugą miłością profesora. Do dziś pięć razy w tygodniu profesor grywa w tenisa, a od czasu do czasu w koszykówkę i w szachy. Uważany jest za mężczyznę niezwykle czarującego. Jest głównym organizatorem spotkania chirurgów ze świata i kraju, które dziś rozpoczyna się w Gdańsku. (j0g) Fot. Maciej Kostun Stowarzyszenie Autorów ZAIKS uznało, iż w trosce o interes twórców powinno pobierać opłaty za odtwarzanie muzyki popularnej i tanecznej w czasie zabaw szkolnych. Autorzy tego pomysłu powołują się na ustawę o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Choć szkoła - ich zdaniem - jest specyficznym użytkownikiem prawa autorskiego, ustawa nie zwalnia jej od należnych twórcom opłat. Organizator imprezy w szkole (komitet rodzicielski, dyrekcja szkoły itp.) jest zobowiązany odprowadzić wynagrodzenia autorskie za wykorzystanie utworów słownych, słowno-muzycznych i muzycznych podczas większych imprez typu dyskoteka, bal sylwestrowy, studniówka, bal maturalny czy karnawałowy. Dotyczy to imprez, na która sprzedaje się np. bilety wstępu albo płatne zaproszenia. Podobnie jest, gdy organizator angażuje zespół muzyczny albo dyskdżokeja, któremu trzeba zapłacić. W takim przypadku organizator imprezy ma obowiązek skontaktować się z właściwą dyrekcją ZAIKS. (Vel) OBOP o prawach qjg daniem Polaków, prawo do życia prywat- s nego jest najważniejszym prawem człowieka - wynika z badania przeprowadzonego w listopadzie przez Ośrodek Badania Opinii Publicznej. Prawo do prywatności uznało za najważniejsze 54 proc. respondentów. Na drugim miejscu znalazło się prawo do wolności myśli, sumienia i "wyznania (47 proc.), a na trzecim - prawo do ochrony zdrowia (32 proc.). Respondenci, którzy uważają, że prawa człowieka są w Polsce łamane, podawali najczęściej (27 proc.) prawa związane z pracą zawodową, tj. prawo do pracy, do godziwego wynagrodzenia i przestrzeganie równości płci w tej dziedzinie. (PAP) Komentuje Sawka y0 w D2ienntk Piątek 11 grudnia 1998 r. Bisftw i W i WYDARZENIA ■ 3 aws 37% (+3%)^/j KPEiR 1 % (_3%) ChDRP 2% (bz)/ UPR 2% (ł1%) / Koalicją Ojcz. 3% (-1%) Badania przeprowadzono na 1016-osobowej reprezentatywnej próbie dorosłych mieszkańców województwa pomorskiego, w dniach 4-5 grudnia 1998. dopuszczalny błąd statystyczny pomiaru wyniósł 2% Deklarowana frekwencja wyborcza 58% TELEKOMUNIKACJA POLSKA S.A. Sondaż „Dziennika Bałtyckiego" i TVG AWS i SLD w górę preferencje wyborcze w województwie POiVfG ;KIM (w nawiasach zmiany wyniku w stosunku do pomiaru z września br.) o: Agencja Badań Społecznych BSR ójmiejska scena poli-ty^ zna stabilizuje się. czete wyborczych Preferencji nadal Akcja Wyborcza Solidarność przed Sojuszem Lewicy DSokratycznej. Gdyby dziś odbyły się wybory do Sejmu, to na andydata którego ugrupowania politycznego oddałaby Pan (i) swój głos? -zapytali pracownicy Agencji BSR 1016-osobową grupę dorosłych mieszkańców Trójmiasta. Okazuje się, że AWS nie tylko zachowuje niekwestionowaną pozycję lidera, jeszcze przybyło jej zwolenników. W porównaniu do badań z września, ma o 3 proc. większe poparcie. Na drugim miejscu trwa SLD i... też zyskuje. Tym razem - 2 punkty. Rodzina Polska wychyliła się w Trójmieście z niebytu, bo zanotowała przyrost 3 proc. i w sumie popiera ją 4 proc. mieszkańców Trójmiasta. Także Unia Wolności i UPR zanotowały lekki wzrost poparcia, a mianowicie o 1 proc. Partia Lecha Wałęsy Chrześcijańska Demokracja III RP utrzymała swoje minimalne, bo 2-proc. poparcie. Pozostałe ugrupowania straciły na popularności. Najwięcej, bo aż 4 proc. -Unia Pracy. Krajowa Partia Emerytów i Rencistów - 3 proc., PSL - 2 proc., Koalicja Ojczyzna 1 proc. W województwie Sprawa zabójstwa ks. Kleinerta Świecące Wyrok utrzymany dzieci Scena polityczna w Trójmieście stabilizuje się. Podział na dwa wielkie bloki: AWS i SLD jest faktem. Unia Wolności ma zaś pozycję języczka u wagi. Pozostałe ugrupowania i bloki -wyborcze nie odgrywają praktycznie większej roli. To oznacza, że zmierzamy ku normalności. Cieszyć mogą się przedstawiciele lewicy, którzy w kolebce „Solidarności" osiągają coraz lepsze wyniki. Powoli, ale systematycznie pną się w górę. Zmarginalizowała się natomiast całkiem lewica zgrupowana wokół Unii Pracy. AWS ntomiast cały czas zbiera premię za zjednoczenie prawicy Barbara Szczepuła Dzięki odblaskom można uniknąć tragedii. Fot. Maciej Kostun Ponad 100 tysięcy nalepek i światełek odblaskowych ma trafić w najbliższym czasie do dzieci z terenu przyszłego województwa pomorskiego. Akcji pod hasłem „Bezpieczna droga do szkoły" patronuje wojewoda gdański, Tomasz Sowiński. - Pierwsze odblaski dzieci z naszego regionu dostaną już w przyszłym tygodniu -powiedział „Dziennikowi" Piotr Kałużyński, z biura prasowego wojewody. - Docelowo chcemy rozdać około 300 tys. nalepek i światełek odblaskowych, tak aby otrzymało je każde dziecko z terenu przyszłego województwa pomorskiego. - Zgodnie z przepisami ruchu drogowego, każde dziecko poniżej 15 roku życia poruszające się po zmierzchu poza obszarem zabudowanym, obowiązkowo musi być wyposażone w jakiś element odblaskowy - mówi nadkom. Marek Konkolewski, z Wydziału Ruchu Drogowego KWP w Gdańsku. - Pojedynczy odblask kosztuje zaledwie 2 zł. Tyle więc może kosztować życie pieszego na drodze. W tym roku (do 1 października) na drogach województwa gdańskkiego zginęło już 11 dzieci, a 405 zostało rannych. (kate) 0^ brońca Andrzeja O., skazanego za zabójstwo gdyńskiego kapłana na 25 lat więzienia wnioskował wczoraj o zmniejszenie kary. Sąd Apelacyjny utrzymał poprzedni wyrok. - Sąd ocenił prawidłowo materiał dowodowy - uzasadniał wyrok sędzia Rafał Malarski. - Także przewód sądowy został przeprowadzony prawidłowo. Sąd Wojewódzki trafnie uznał, że Andrzej O. chciał zabić księdza. Była to zbrodnia dokonana z motywów rabunkowych. W tej samej sprawie odbyła się wczoraj rozprawa Silvestru G., drugiego z oskarżonych o zbrodnię, zatrzymanego znacznie później przez policję. Tym razem nie przesłuchiwano świadków - akta sprawy były bowiem w Sądzie Apelacyjnym na rozprawie Andrzeja O. Przypomnijmy, że księdza Ernesta Kleinerta, oficjała Trybunału Metropolitalnego Diecezji Gdańskiej, Andrzeja O. nie było na sali podczas odczytywania Wy rokll. Fot. Przemysław Świderski zamordowano 27 maja 1996 r. na plebanii kościoła Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gdyni. Zginął od 7 ciosów nożem. Feralnego dnia Andrzej O. udał się z Silvestru G. do mieszkania księdza. Zabrali ze sobą nóż. Pomysłodawcą napadu był G. Andrzej O. wyrwał nóż z rąk Si-lvestru G. i zadał księdzu dwa ciosy. Oskarżeni uciekli, nic z mieszkania kapłana nie zabierając. (kej) Dzień Praw Człowieka 50 lat minęło Specjalny happening zorganizowany przez Amnesty International z okazji 50. rocznicy proklamowania Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka odbył się wczoraj na ul. Długiej w Gdańsku. 10 grudnia 1948 roku Zgromadzenie Ogólne ONZ uchwaliło Powszechną Deklarację Praw Człowieka. W oparciu o Powszechną Deklarację działa m.in. Amnesty International. Członkowie tej organizacji walczą o uwolnienie więźniów przetrzymywanych z powodu przekonań, koloru skóry, płci, pochodzenia, języka czy religii. Opowiadają się przeciwko karze śmierci i torturom. W Polsce Al funkcjonuje od 1989 roku. Zakładano je właśnie w Gdańsku gdzie do dzisiaj znajduje się siedziba zarządu. - Organizujemy demonstracje, wystawy, prelekcje. Kiedy komuś grozi egzekucja wysyłamy do poszczególnych krajów petycje. Błyskawicznie zbieramy wtedy podpisy w ramach tzw. pilnych akcji. W jednej trzeciej przypadków odnoszą one zamierzony skutek - mówi Monika Chabior, koordyna-torka gdańskiej grupy AL Wczoraj na Długim Targu organizatorzy happeningu zbierali podpisy pod Powszechną Deklaracją Praw Człowieka. Zostaną one przekazane sekretarzowi generalnemu ONZ. (iwo) rfkiama CZaS Dawa|\||a St) dzieci, które nie znają radości Switjt Bożego Narodzenia. Może mieszkają na twojej ulicy. Masz okazję coś dla nich zrobić. Dzwoniec pod numer 0-700 73 500* automatycznieofiarowujesz pieniądze na prezenty dla biednych dzieci. Pod wszystkie zebrane przez nas adresy trafi fogotovje Świętego AiM4() /I niin. + VAT ^-^RflDIO ,o> J* O CO CO O cn N CO o. cc =5 * O b z < o >- 5 mamy niedrogą Pożyczkę wsteczną bezpta rn a informacja B a n ku Si ęs kiego o 800 65 6 66 Bank Śląski PLEBISCYT NA LEKARZA I PIELĘGNIARKĘ ROKU - ZŁOTY MAK 1998 Głosuję na: I I Lekarza imię i nazwisko: □ Pielęgniarkę Imię i nazwisko Ze szpitala, ZOZ Ośrodka: adres: oddział: Dane głosującego imię i nazwisko adres telefon Kupony prosimy przesyłać do dnia 7 stycznia 1999 r. pod adresem: Prasa Bałtycka sp. z o. o. Biuro Konkursów Targ Drzewny 9/11; 80-886 Gdańsk _ z dopiskiem PLEBISCYT ZŁOTY MAK |<§|| Dziennik Bałtycki* rzeci raz wspólnie wy-& bieramy Lekarza i Pieśniarkę Roku 1998. Zapraszamy Czytelników do wzięcia udziału w Plebiscy-Cle' który organizujemy z Wydawnictwem Medycz-nyi*i „MAKMED". Wskazanie na kuponie „mojego" lekarza i „mojej" pielęgniarki oznacza, że darzymy tych ludzi zaufaniem, chcemy Powierzyć im zdrowie i ży- cie. Uczestnikiem akcji może być każdy kto wypełni nasz kupon i przyśle go na kartce pocztowej do redakcji „Dziennika". Ważne są tylko kupony oryginalne. Wszyscy biorący udział w Plebiscycie otrzymają publikację „Jak radzić sobie z nadciśnieniem tętniczym". Kolejny kupon wydrukujemy w środę. (KAS) Tyle pomysłów na Święta, ale który z nich wybrać? Bank Śląski może Ci w tym pomóc. Proponujemy Pożyczkę Świąteczną, której oprocentowanie wynosi 17,8%. Każdy może z nią zrealizować nawet te najbardziej szalone pomysły na Gwiazdkę. Święta już za pasem, więc nie czekaj! Wszystkim naszym Klientom tyczymy Wesotych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku! Podane oprocentowanie nie zawiera prowizji bankowej. Oferta ważna od i grudnia 1998 r. do 8 stycznia 1999 r. Tak, chcę otrzymać na podany poniżej adres informacje dotyczące: (proszę zakreśl i ć odpowiednio) ę) kredytu tia zakup samochodu (3 pożyczki pieniężnej Gdańsk. Proces grupy „ Wróbla Nazwisko........................................................................................... Ulica........................................................................Nr domu............. Nr mieszkania...........Kod....................Miasto................................. Kierunkowy.................Numer telefonu......................................... Zgadzam się na przetwarzanie i wykorzystywanie moich danych osobowych w celach marketingowych oraz umieszczenie ich w bazie adresowej Banku Śląskiego S.A Bez obrońcy Dziś lepszy niż wczoraj Wypełnij, wytnij i wyślij n* adres: Bank Śląski S.A., Departament Marketingu Bezpośredniego skr. poczt. 137,40-06) Katowice 2 R-15205/A Dziennika Baltyckiego"posiada konta bankowe * Badania SMG/KRC, I-VI1998 r. czytelników Dli!! ulic piętek 11 grudnia 1998 r. IA Zloty Mak'98 | NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU i PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI piątek 11 grudnia 1998 r. I GDAŃSK, ul. Reduta Mii 1/4. teł. 301 78 39, fax 305 24 42 GDYNIA, ul. Jana z Kolna 28. te!./fax 628 52 53 ul. Myśliwska 1 3. tel/fax 629 32 36 WEJHEROWO, ul. Graniczna t. teł. 672 30 51 ul. Gdańska. teł. 672 30 52 PANELE PODŁOGOWE 11 TYS. OBROTÓW + 10 LAT GWARANCJI cena: 34,30 zł netto BOAZERIA MDF PORTO cena: 10,95 zł netto TAP 2134 TN • kineskop Black Line 21", • petnozakresowy tuner telewizji kablowej, • 90 programów, • teietekst z pamięcią 100 stron. • polskojęzyczne menu, • przełącznik 16:9, • dźwięk stereo w standardzie NICAM TAP 2534 TNX • kineskop Black Line S z maską inwarową 25", • petnozakresowy tuner telewizji kablowej, • 90 programów, • teietekst z pamięcią 100 stron, • polskojęzyczne menu, • przełącznik 16:9, • dźwięk stereo w standardzie NICAM TAP 2834 TNX • kineskop Black Line S z maską inwarową 28", • petnozakresowy tuner telewizji kablowej, • 90 programów, • teietekst z pamięcią 100 stron, • polskojęzyczne menu, • przełącznik 16:9, • dźwięk stereo w standardzie TAP 140 VT TAP 2105 T • kineskop -14", • kineskop Black Line 21", • petnozakresowy tuner telewizji • petnozakresowy tuner telewizji kablowej, • 100 programów, • ustawianie formatu obrazu 4:3 lub 16:9, c blokada programów, • menu kablowej, • 70 programów, • teietekst, • wyświetlanie funkcji na ekranie, • gniazdo słuchawkowe , NICAM Zapraszamy do sklepów: Pruszcz Gdański: * Sklep Firmowy Proelco tel. 682-20-53, Gdańsk: $ Toster, tel. 301-25-21 * Radio Market, tel. 553-38-70 * Telewizorek, tel. 553-79-79 * Telewizorek, tel. 341-04-67 $ Elmix, tel. 346-84-57 * Gama, tel. 303-79-80 Gdynia: * Mors, tel. 620-27-73 * Princo, tel. 620-62-06 # AS, tel. 623-71-40 Rumia: * NIK0, tel. 67l-07-86Sklep * RTV, tel. 671-23-56 Wejherowo: * ZURT, tel. 672-48-42 * Dom-EI, tel. 672-27-23 Stupsk: * Jantar, tel. 42-69-89 * Datimpex, tel. 43-29-61 Lębork: * DH Jantar, tel. 62-25-77 w.36 Władysławowo: * Sibuk, tel. 674-23-35 w.40 Puck: * Sibuk, tel. 673-28-74 w.40 Sierakowice: * Ted Sklep Expert, tel. 681-67-41 * Ted Sklep Expert, tel. 681-63-58 Pelplin: ® vortex W&W, tel. 536-44-62 Lębork: * Arteks, tel. 62-64-64 Kościerzyna: * ABC, tel. 686-52-05 Starogard Gd.: * Electronic, tel. 562-40-46 Nowy Dwór Gd.: * Kwadro, tel. 247-28-06 Kwidzyn: * Techtronik, 279-72-65 Kartuzy: * Skt. Hurtowy Koszałka, tel. 684-03-00 * Zarex, tel. 681-05-87 Elbląg: * Unitrus, tel. 232-ąi-49 Tczew: * Jarex, tel.532-19-13. promocja trwa do końca 1998 roku W DNIACH 14-31 GRUDNIA 1998 niedziela 20.12.1998 r. w godz. 9.00-17.00 Świąteczna promocja w sklepach rtv! 7JinDAC7AHAV nil IUJIC7VMJ DIIID flPŁnC7EAl> Cp T' Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8,tel./fax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00: Tczew, Jarostawa Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; lArnAolAlm UU lllAoulłt Diun UUlUollJ*. C®Q*dIie7 Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon - pt. 8.00-16.00 iieii piętek 11 grudnia 1998 r. NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU | PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI u najtaniej! PON.-SOB.: 7,00 - 22.00 NIEDZ.: 8.00 - 21.00 OFERTA WAŻNA OD 11.12. DO 13.12.98 ART. SPOZYWCZE / PRZEMYSŁOWE OWOCE / WARZYWA MIĘSO / DROB / SERY ŁOPATKA WIEPRZOWA bez kości CUKIERNIA MONIKA Keks miodowy SCHULSTAD Chleb sojowy krojony BANANY FILET Z KURCZAKA CHŁODNIA OLSZTYN Flaki po warszawsku GOPLANA Wiśnie w czekoladzie ANANAS PAPRYKA czerwona SER MORSKI GOERTZ Jajka, 30 szt. PACLAN Papier do pieczenia ul. Kcyfiska 17 HUT - SUPEROFERTA SKARPETY MĘSKIE Rozm.: 25-30 w PHILIPS Świetlówka kompaktowa ECONOMY energooszczędna E 27 9W, 11 W, 14W# 18W ZESTAW ŚWIĄTECZNY Tortownica, forma do pizzy, blacha prosta ZAPRASZAMY DO NASZYCH BUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telVfax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 piętek 11 grudnia 1998 r. Puls Liczba dnia 43 proc. Taki odsetek klientów banków płaci kartami płatniczymi VIS A wydawanymi przez krajowe banki. Kartami Euro-card/Mastercard płaci w sklepach 21 proc. osób mających konta w bankach. Polskie karty (np, Polcard czy PBK) posiada łącznie ok. 11 proc. osób. Umowa TP SA i Ery Po dwóch latach negocjacji Polska Telefonia Cyfrowa, czyli operator sieci komórkowej Era GSM i Telekomunikacja Polska podpisały umowę regulującą wzajemną współpracę, w tym zasady rozliczeń. Abonenci Ery będą mogli łączyć się z numerami zaczynającymi się od 0-700 i 0-800, co do tej pory nie jest możliwe w żadnej z sieci komórkowych. (PAP, in) Notowania 9-10.12.98 USD (NBP) - 0,01 zł 9.12.- 3,4990 zł USD (średnia z kantorów) - 0,02 Zł 10.12. - 3,5050 zł DEM (NBP) 0,0 zł 9.12.- 2,0970 zł DEM (średnia z kantorów) - 0,01 zł 10.12. - 2,0912 zł FRF (NBP) - 0,03 zł 9.12. - 62,56 zł za 100 franków ITL (NBP) - 0,01 zł Obniżenie stóp procentowych NBP Bodziec dla gospodarki Obniżenie podstwowych stóp procentowych NBP oznacza spadek oprocentowania kredytów i lokat Na gospodarkę kraju może wpłynąć stymulująco. Przypomnijmy: Rada Polityki Pieniężnej obniżyła stopę lombardową o 2 proc., a redyskontową o 1,75 proc. Wpływają one na poziom oprocentowania lokat i kredytów w bankach komercyj -nych. ■ Hanna Gronkiewicz -Waltz, prezes Narodowego Banku Polskiego: Banki komercyjne w mniejszym stopniu uwzględnią w swojej ofercie obniżkę stóp, gdyż zmieniły oprocentowanie po niedawnej obniżce, także znaczącej. ■ Cezary Józefiak, członek Rady Polityki Pieniężnej: Było to możliwe dzięki spadkowi inflacji, gdyż utrzymanie jej niskiego poziomu jest głównym celem rady Decyzja ta może wpłynąć na ograniczenie zadłużania się firm w bankach zagranicznych, które było możliwe dzięki dużej różnicy oprocentowania - ostatnia obniżka stóp procentowych dokonana przez banki europejskie, spowodowała jej dalsze zwiększenie. Zaciągania kredytów, także dla NOTOWANIA Dajae z kantorów (10.12.98) klientów indywidualnych, będzie tańsze, choć nie od razu - banki komercyjne podejmują reagują na zmianę stóp NBP z dużym opóźnieniem. ■ Bogusław Grabowski, członek Rady Polityki Pieniężnej: Banki powinny obniżyć oprocentowanie kredytów i depozytów. Najprawdopodobniej szybciej też zareagują banki komercyjne niż państwowe. Najpierw obniży się oprocentowanie depozytów, dopiero potem kredytów Oczekiwać tego możemy w ciągu najbliższego miesiąca. (PAP, in) Kupno/ sprzedaż waluty „Max" Gdańsk „Xamax" „Petrus" Gdańsk Gdańsk Pasaż Królewski Piwna 67/68 „Green" Gdańsk „Silvant" Grunwaldzka 92, Elbląg Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 lii DEM m NLG SBC | GBP ITL ESP SUR Złoto t 344/354 $ 206,5/212 Cl € 61,5/62,5 (i 183/186 1} 42,7/43,7 & 569/574 d 20,8/21-3 Cl 2,40/2,60 10/20 17/20 $ {i .344/354 % { 206,5/212 {i (i 206,5/212 61,5/62,5 (r fc 61,7/62,7 { 183/186 { } 184/188 1} $ 42,7/43,7 t} $ 42,B/43,8 1} (i 569/574 (i (i 570/577 € 0 20,8/21,3 € 20,9/21,4. <* {l 2,40/2,60 } 2,42/2,52 17/20 i 344/354 { 206,5/212 { €. 61,7/62,7 t 184/189 > 42,75/43,75 } I 571/581 ll i 20,8/21,3 Cl 2,40/2,70 20/50 17/20 $ 345/353 Cl 207/211 i 61,6/62,4 is 183,5/185,5 t) 42,9/43,7 $ (1 571/576 Cl Cl 20,95/21,35 Cl 2,40/2,49 Cl 20/35' ' 17/20 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska: Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira - 10 000 lirów) REKLAMA__i_ 9.12. - 21,19 zł za 10 000 lirów s/oo0 — majteczki w pięciu fasonach. Do nabycia w sklepach z bielizną firmy TRIUMPH na terenie całego kraju. Zakłady Naprawy Taboru Kolejowego Restrukturyzacja w pełni wadzieścia hektarów II# zbędnych terenów chcą sprzedać w przyszłym roku Zakłady Naprawy Taboru Kolejowego. Za pieniądze uzyskane w wyniku sprzedaży firma chce pokryć bieżące zobowiązania. Przeprowadzenie transakcji uzależnione jest od zgody wojewody oraz ministra skarbu. ZNTK redukują zatrudnienie. Na początku grudnia wypowiedzenia otrzymało 107 osób. - ZNTK są obecnie właścicielem około 30 hektarów oraz wielu budynków -twierdzi Andrzej Reszka, zarządca komisaryczny ZNTK. - Utrzymanie tego majątku jest bardzo kosztowne. W przyszłości chcemy zostawić sobie 7 hektarów z dwoma halami. Redukujemy też zatrudnienie. W ciągu trzech miesięcy odejdzie z zakładu co trzeci pracownik. Tak drastyczny krok był konieczny, by uratować zakład. W ramach reorganizeji powołana ma być spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, w której ZNTK będzie miał 100 proc. udziałów. Następnie udziały zostaną przekazane wierzycielom w zmian za długi przedsiębiorstwa. Wartość majątku przedsiębiorstwa wynosi około 30 min zł. Długi przekraczają 14 min złotych. W przypadku zerwania ugody bankowej (zawarto ją w 1996 roku) do tej kwoty doliczone zostaną odsetki. Dawid Piwowarczyk Fot Robert Kwiatek Tomasz Sowiński, wojewoda gdański: Uratowanie Zakładów Naprawczych Taboru Kolejowego szczególnie mnie cieszy. Wstrzymałem wydane już decyzje egzekucyjne, udało się zgromadzić wierzycieli i uratować kilkaset miejsc pracy Obecnie w ZNTK wdrażany jest program naprawczy. Spośród firm dla których sprawuje nadzór właścicielski w mijającym roku sprywatyzowanych zostało osiem przedsiębiorstw więcej niż w latach 1996/97 łącznie. Obecnie postępowanie prywatyzacyjne prowadzone jest w kilkunastu firmach; w czterech z nich w najbliższym czasie prywatyzacja powinna być sfinalizowana przez podpisanie aktów notarialnych. Zarząd komisaryczny ustanowiono w czterech przedsiębiorstwach. Wyniki finansowe ZNTK (min zt) 1995 1996 1997 I półrocze 1998 Przychody 14,30 14,95 12,32 Starty 2,49 2,84 4,72 2,47 Zatrudnienie 498 436 415 306 Źródło: ZNTK ■ ZNTK specjalizują się w remontach elektrycznych zespołów trakcyjnych. Przeprowadzają również remonty cystern dla Rafinerii Gdańskiej. ■ ZNTK specjalizują się w remontach elektrycznych zespołów trakcyjnych. Przeprowadzają również remonty cystern dla Rafinerii Gdańskiej. Peryskop ■ Łatwiejszy import aut W przyszłym roku importerom aut łatwiej będzie sprowadzać samochody pochodzące z bezcłowego kontyngentu -poinformowało Ministerstwo Gospodarki. Kontyngent obejmie 42 tys. 750 aut osobowych i 170 ciężarowych Ułatwienie polega na włączeniu do tzw. puli głównej dodatkowych 500 samochodów, o które powiększono kontyngent po przystąpieniu do Unii Europejskiej państw skandynaw-skfch. Dzięki temu importerzy nie będą musieli składać oddzielnych wniosków. W tegorocznym kontyngencie było 41 tys. samochodów osobowych i 160 ciężarowych. BPH: będziemy pierwsi Bank Przemysłowo-Handlowy SA zamierza zostać pierwszym bankiem hipotecznym w Polsce, chce mieć 15-proc. udział w rynku w tej dziedzinie - poinformowała Jadwiga Zaręba, dyrektor generalny ds. strategii w BPH. BPH SA powstał w 1989 roku jako bank wydzielony ze struktur NBP. Od 1994 r. notowany jest na warszawskiej giełdzie. WI półroczu bank osiągnął zysk netto w wysokości 178,1 min zł. W październiku Bayerische Hypo- und Vereinsbank nabył 37 proc. akcji banku za 2 mld 72 min zł. tPAP in) al 11 SŁUPSK ......... .........................ffl| al. Wojska Polskiego 49 >teł./fax 424-606, tel. 414-904, 424-846, w godz. 9-16 .... f&Y LĘBORK Wij ^ ul. Wolności 40 /(a7/ tel./fax 62-88-50 w godz. 8-16 • ±£*2 BYTÓW tSi f£i , - •?*#.. . ul. Sikorskiego 8 piątek teł./fax 60-13, tel. 60-11 w godz. 9-17 11 grudnia 1998 r. pttCZŁUCHÓW „ r "MS®" SŁUPSK, LĘBORK, CZŁUCHÓW, BYTÓW, IMIASTKC CODZIENNE WIADOMOŚCI LOKALNE Słupsk. Przepustki skazanych Słupsk Z „Kroniki" do „Panoramy" ierwszego stycznia po raz pierwszy na stałe zagości na antenie gdańskiej „Panoramy" stupska redakcja Telewizji Polskiej. Decyzję o tym podjął w środę Zarząd TVP SA w Warszawie. Kończy się tym samym stała obecność Słupska, Lęborka i Bytowa na antenie szczecińskiej „Kroniki". Cała ekipa słupskiej redakcji Telewizji Polskiej przechodzi pod zarząd Gdańskiego Ośrodka Telewizyjnego, czyli popularnej również w Słupsku gdańskiej „Trójki". Obecnie program telewizyjny z Gdańska oglądać mogą jedynie mieszkańcy wschodniej części obecnego województwa słupskiego oraz abonenci telewizji kablowych. - Sytuacja poprawi się radykalnie wiosną - mówi Piotr Ostrowski, szef słupskiej redakcji TVP. - Na maszcie ośrodka nadawczego w Skórowie koło Potęgowa zainstalowana zostanie antena, dzięki której możliwy będzie doskonały odbiór gdańskiej „Trójki" w zachodniej części województwa pomorskiego. (JKK) Słupsk Melina na emeryturze lisko 200 litrów spirytu-I su i rozcieńczonego alkoholu przejęła w czwartek rano słupska policja. W centrum miasta w mieszkaniu Barbary K., w którym przebywała wraz z córką i mężem, znajdowała się melina. Ten nielegalny sklep monopolowy prosperwał już od kilku miesięcy. Był odwiedzany przez stałych bywalców, z którymi przychodzili następni. - Prowadząca ten interes tłumaczy się, że dorabiała w ten sposób do skromnej emerytury Spirytus kupowała od Rosjan, rozcieńczała, kapslowała i następnie sprzedawała - mówi Marek Dłutowski, rzecznik słupskiej policji. Pół litra 90-procentowego alkoholu kosztowało 14 zł, rozcieńczany 7 zł. Oskarżonej za sprzedawanie wódki bez akcyzy grożą 3 lata pozbawienia wolności i 50 tys. zł grzywny. Sprawa trafiła do Wydziału ds. Przestępczości Gospodarczej. (res) Słupsk. Połicyjna innowacja Słupki w prezencie Słupsk jako pierwsze miasto w Polsce otrzyma nowoczesny system alarmowania i wzywania policji. Ten gwiazdkowy prezent dla mieszkańców miasta przygotowali wspólnie policjanci i łącznościowcy Do końca tego roku w najbardziej niebezpiecznych punktach miasta stanie 16 pomalowanych na żółto-se-ledynowo słupków. Są to specjalne telefony gwarantujące bezpośrednie połączenie z policją. Podobne zainstalowane istnieją już przy autostradach, jednak po raz pierwszy w Polsce system montowany jest w mieście. Urządzenia przeszły długotrwałe testy i eksperci twierdzą, że są odporne na większość narzędzi stosowanych przez chuliganów. Mimo, że połamano na nich kilkanaście kijów baseballowych, telefony działały nadal. Teraz czeka je test na słupskich ulicach. Policjanci nie ukrywają, że na początku będą one obiektem zabaw, ale później mogą przyczynić się do ujęcia wielu przestępców. Z dwóch umieszczonych na aparacie przycisków jeden łączyć bedzie natychmiast z dyżurnym KRP, a drugi z policyjnym telefonem zaufania „Crime stoppers". Specjaliści gwarantują, że użytkownik nie usłyszy znanego z telefonu 997 komunikatu: - Pogotowie policji, proszę czekać... Docelowo na terenie miasta stanąć ma 30 takich urządzeń. (jkk) Słupsk. Oczekiwanie na decyzję Niepewność w kuratorium Większość pracowników słupskiego Kuratorium Oświaty nie wie jeszcze, jaki los ich czeka po 1 stycznia przyszłego roku. W wyniku reformy administracyjnej kraju kuratorium, jak i większość instytucji o charakterze wojewódzkim, przestanie istnieć. - Nie wiemy jeszcze co się stanie z niektórymi naszymi pracownikami. Mamy nadzieję, że ich część znajdzie zatrudnienie w administracji samorządowej - mówi Sławomira Szmelińska, wicekurator oświaty. - Tak przynajmniej wynika z ustaw wprowadzających reformę. Część kompetencji wraz z zadaniami i ludźmi przejmą od nowego roku powiaty grodzki i ziemski oraz poszczególne gminy. - Czynimy starania w celu stworzenia delegatury Wojewódzkiego Kuratorium Oświaty w Gdańsku. Czy taka jednostka powstanie, nie zależy jednak od nas. Decyzje zapadną w Gdańsku i wszyscy teraz na nie oczekujemy - dodaje kurator Szmelińska. Jeżeli wniosek słupskiego kuratorium nie zostanie uwzględniony, zamiast delegatury powstaną oddziały zamiejscowe o mniejszych kompetencjach i liczbie pracowników (MAK) Choinka w kratach Sierż. szt. Tadeusz Wasilewski od kilkunastu lat pracuje w policyjnym areszcie. Osadzeni w nim nie mają szans na świąteczną przepustkę. Przepustka z zakładu karnego to najwyższy stopień nagrody; jaką może otrzymać skazany pozbawiony wolności. W okresie świątecznym każdy chciałby być ze swoją rodziną w domu. Dla najlepiej zachowujących się skazanych przewidziane są przepustki i widzenia bezdozorowe poza miejscem odbywania kary. W naszym województwie są dwa takie miejsca: Areszt Śledczy w Słupsku wraz z oddziałem zamiejscowym w Ustce oraz Zakład Karny w Czarnem. - Nikt nie dostanie dodatkowych przepustek tylko dlatego, że są święta - mówi Janusz Damrat, zastępca dyrektora Aresztu Śledczego w Słupsku. - Według nowego Kodeksu Karnego każdy skazany, który nie wróci z przepustki, popełnia przestępstwo i grozi mu za to dodatkowa kara grzywny lub nawet pozbawienia wolności. Skazanym się to nie kalkuluje, więc od pewnego czasu obserwujemy znaczne zmniejszenie ilości tzw. niepowrotów. W Zakładzie Karnym w Czarnem kary odbywa około 900 skazanych. Kilkudziesięciu spośród nich wyjdzie na przepustki. Mogą to być nawet sprawcy najcięższych przestępstw. Teoretycznie każdemu dobrze sprawującemu się przestępcy może być udzielona przepustka po odbyciu przez niego 1/3 kary. W Czarnem także nie istnieje problem niepowrotów z przepustek. Ponieważ jest to zakład zamknięty, gdzie karę pozbawienia wolności odbywają głównie recydywiści, udzielanych przepustek jest dużo mniej. Skazani korzystają z nich w ograniczonym wymiarze. Inną formą nagrody jest tzw. widzenie bezdozorowe, w czasie którego więzień może z bliską sobie osobą przebywać bez obecności funkcjonariusza służby więziennej. Z tej formy nagrody nie korzysta zbyt wielu skazanych. W tym przypadku powód jest prozaiczny. Zakład karny w Czarnem dysponuje tylko jednym pomieszczeniem, w którym może się to odbywać. - Wychodzę na pierwszą przepustkę od 4 lat - mówi Marek B. - Dostałem 8 lat za rozbój z użyciem ciężkiego narzędzia. Początkowo chciałem to wyjście wykorzystać na święta, ale nie mogłem się doczekać i idę teraz. Mam konkubinę, ale nie korzystam z widzeń intymnych, bo to nagroda tylko dla żonatych - dodaje Marek B. (SIM) Wielu więźniów spędzi święta za kratkami. W słupskiej redakcji .Dziennika Bałtyckiego' na opinie i sygnały Czytelników w godzinach od 9 do 16 czeka nasz reporter dy- Małgorzata Duda - Kukieła 12 ■ POWIAT SŁUPSKI piątek 11 grudnia 1998 r. ; ||f laftfcki^ Słupskie. Czyste plaże Obserwatorzy wybrzeża Słupskie. Infolinia dla bezdomnych Od kilku lat uczniowie 21 szkół z terenu województwa słupskiego biorą udział w ogólnoeuropejskiej akcji „Obserwator Wybrzeża Europy Każdej jesieni młodzież szkolna obserwuje zmiany ekologiczne i geologiczne, jakie zachodzą po sezonie letnim na naszym wybrzeżu. - Nasza szkoła ma pod opieką pięciokilometrowy odcinek plaży - mówi Bogumiła Lenard, dyrektor SP nr 1 w Ustce. - Co roku dosta- jemy arkusze obserwacyjne, na które nanosimy wszystkie zauważone zmiany np. martwe ptaki, ilość śmieci itp. W tym roku plaże są generalnie czystsze niż w latach ubiegłych. Nie wynika to jednak z większej świadomości plażowiczów lub szczególnej dbałości władz gminnych, ale z faktu, że zimne lato spowodowało mniejszy napływ turystów - dodaje Lenard. Duże szkody plażom wyrządza obserwowana od kilku lat erozja wybrzeża powodowana wdzieraniem się wody w głąb lądu. Akcja „Obserwator Wybrzeża Europy" została zapoczątkowana w Irlandii w 1987 roku. (SIM) Stan usteckich plaż nie jest najgorszy. Najwięcej szkody wyrządza im wdzierające się w głąb lądu morze. suia™^ Pomoc przez telefon Trudna sytuacja bezdomnych spowodowała, że wojewoda słupski uruchomił dla nich specjalną całodobową infolinię 0-800-159-004. Można tam uzyskać informację o adresach noclegowni, domów i ośrodków pomocy społecznej oraz schronisk na terenie województwa słupskiego i całego kraju. Połączenie z tym numerem telefonu jest bezpłatne. Takie infolinie uruchomione zostały także w innych województwach. Jednak wiele osób uważa, że takie działania wcale nie pomogą potrzebującym. - Zamiast wydawać pieniądze na nikomu niepotrzebne telefony lepiej wydaliby je na ciepłe jedzenie dla nas - mówi Marek, słupski bezdomny. W pierwszym dniu działania infolinii o pomoc zwróciła się tylko jedna osoba. W całym kraju w wyniku mrozów zmarło już 97 osób, z czego jedna w województwie słupskim. (AGO) Słupscy bezdomni mogą uzyskać telefonicznie wszystkie informacje o ośrodkach i formach pomocy. Fot. APR-SAS ^REKLAMA O ■ m0»aiam wczna »5 z> II P,enum*X vm^una ił ** a SfilB P,enUm J«ta6-^anallW^lUe,a ptenumetat .es-,ęanaV ptenumetaW" Prenumerata zapewni Państwu regularne dostarczanie tygodnika prosto do domu w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik PJffl listo** m\es\ęcina -.nŃes\ęczna ą rmtes^cina ->.m\esięana Zmt&jąc toby ^reimmerat®ra • darmową dostawę gazety do domu • 50% rabatu na płatne ogłoszenia drobne zamieszczane w naszej gazecie (zniżki nie obejmują ogłoszeń o treści związanej z prowadzoną działalnością zarobkową) • udział w konkursach z nagrodami (konkursy miesięczne, kwartalne) • wywiad z laureatami konkursów na łamach tygodnika • udział w losowaniu biletów na imprezy kulturalne o Słupsk Płatna biblioteka płatę za korzystanie ze ; swych zbiorów wprowadza od 1 stycznia Biblioteka Pedagogiczna w Słupsku. Każdy czytelnik będzie musiał wnieść opłatę manipulacyjną w wysokości 5 zł rocznie. Jest to pierwsza biblioteka w województwie, która wprowadza takie przepisy. - Na pobieranie takich opłat zezwala nam ustawa o bibliotekach. Uzyskane w ten sposób środki przeznaczamy na zakup niezbędnych druków i oprawę książek. Jeżeli coś nam jeszcze zostanie, wówczas zakupimy nowe książki, których ciągle brakuje - mówi Mariola Łu-kasiuk, dyrektor biblioteki. Również pięć filii w województwie, podlegających słupskiej bibliotece, wprowadzi takie opłaty. - Prawie wszystkie biblioteki pedagogiczne w kraju pobierają już taką opłatę i to niekiedy wyższą od tej w Słupsku. Biblioteka Pedagogiczna w Gdańsku, pod którą będziemy podlegali od stycznia, opłaty takie pobiera już od 3 lat - zapewnia dyrektor Łukasiuk. (AGO) REKLAMA __ Słupsk Biedna administracja Odrapane klatki schodowe, kruszące się mury, nie-odśnieżone i nieposypane piaskiem chodniki i jezdnie - to obraz budynków i osiedli administrowanych przez Wojskową Administrację Mieszkań. Ma ona pod swoją opieką kilkanaście budynków w rejonie ulic Westerplatte i Arciszewskiego oraz tzw. osiedle wojskowe przy ul. Górnej. - WAM nie wykonuje żadnych remontów, a w stosunku do lokatorów stosuje zasadę odpowiedzialności zbiorowej - mówi zastrzegając sobie anonimowość mieszkanka ul. Hubalczy-ków. - Jeżeli w jakiejś klatce schodowej jest zadłużone mieszkanie to administracja odmawia pomalowania jej, tłumacząc, że zrobi to gdy nie będzie żadnych długów. - Odrapana klatka schodowa nie zagraża życiu, a wybuch gazu tak - mówi Krzysztof Kurczyk, zastępca dyrektora Wojskowej Administracji Mi^zkań w Słupsku. - W tym roku wymieniliśmy we wszystkich na- szych budynkach instalacje gazowe. Musieliśmy to zrobić ze względów na bezpieczeństwo mieszkańców. Mamy bardzo ograniczone możliwości finansowe. Od 1996 roku WAM przestał podlegać Ministerstwu Obrony Narodowej i tym samym skończyły się dotacje. Może wydać tylko tyle, ile zarobi na czynszach, które są regulowane uchwałą Rady Miasta. Oprócz remontu instalacji gazowej WAM zlecił przyłączenie osiedla do miejskiej sieci ciepłowniczej i zlikwidowanie kotłowni osiedlowych. Opomiarowa-no też pobór wody w budynkach i wszystkie węzły ciepłownicze. Major Stanisław Frankiewicz, dyrektor WAM w Słupsku, przebywa od kilku miesięcy na urlopie. (SIM) Ł - POWIAT LĘBORSKI ■ 13 Battyele Nasze rozmowy ■ ZDARZYŁO SIĘ Nowa Wieś Lęborska Pomagają małym firmom Rozmowa z Andrzejem Sułkowskim, dyrektorem Centrum Wspierania Biznesu w Lęborku. - Kierowana przez pana placówka zajmuje się, jak wskazuje nazwa, wspieraniem biznesu. Na czym to Polega? - Działamy prawie od sześciu lat w ramach Gdańskiej Sieci Wspierania Biznesu. Przez nasze centrum przetransformowano w gotówce lub sprzęcie około pół miliona złotych. Taka pomoc dla firm naszego regionu, zwłaszcza małych, jest nie bez znaczenia. Często współpracujemy z tzw. starterami, czyli przedsiębior-cami, którzy zamierzają uruchomić działalność gospodarczą. Opracowujemy stronę formalnoprawną i ekonomiczną ich przyszłej firmy. Również strategię marketingową. Doradzamy firmom rozwijającym się. Na co dzień wykonujemy blznesplany czy analizy rynku. - Mówi się, że liczby świadczą ... He tych usług wykonaliście? ~ W tym roku prawie 300, a w ogóle to ponad 1600. Podkreślę, i to chętnie, że ?lamy też stałych klientów. Jest ich około 150. Czynnikiem często dekującym o sukcesie jest szybka i pełna informacja... - Mamy ją dzięki współpracy z instytucjami w całym kraju oraz ośrodkami informacji gospodarczej, jak Euro-Info w Warszawie, Centrum Informacji w Łodzi i Centrum Informacji Gospodarczej w Gdańsku. Współpraca ta daje możliwość znalezienia partnerów i rynków zbytu. Dzięki kontaktom z jedną z najstarszych i największych wy-wiadowni na świecie. - Dun Bradstreet - możemy dys- Andrzej Sułkowski Fot. Henryk Sęk ponować wiadomościami 0 firmach i partnerach na całym świecie. Służymy tzw. standingiem finansowym, czyli ocenę wartości firmy 1 jej wiarygodności. Jeśli trzeba, możemy ściągnąć należności dla naszych firm od kontrahentów nawet z innych państw. - Skąd pochodzą środki na działalność CWB? - Z funduszów PHARE i Banku Światowego, które przeznaczone są na realizację programów obu tych organizacji. W tym roku sytuacja jednak się pogorszyła i otrzymaliśmy tylko połowę spodziewanej wysokości funduszów na popieranie przedsiębiorczości. - Tej przedsiębiorczości nie widać na terenach wiejskich ... - Do tej pory na Zachodzie uważano, że struktura gospodarcza polskiej wsi jest niewłaściwa i póki nie zostanie zmieniona, nie otrzymamy żadnych dotacji. Powoli ta opinia zaczyna się zmieniać, ewoluować na korzyść naszą. - Wróćmy do waszych usług. Klient musi za nie płacić więcej niż kiedyś ... - Tak, ale jest to tylko połowa realnych kosztów. - Dziękuję za rozmowę Rozmawiał Zbigniew Eckert M Udawali klientów LĘBORK. Do sklepu komisowego przy ul. Czołgistów weszło dwóch młodzieńców, z wyglądu 17-latków. Jeden z nich zainteresowany był kupnem używanej wykładziny i parę minut zajmował swoją sprawą sprzedawcę. Drugi wykorzystał tę sytuację, prawdopodobnie zaaranżowaną, i wypatrzył leżące na półce pod ladą pieniądze. Potem stanął przy drzwiach, i gdy jego kolega przestał okazywać zainteresowanie wykładzinami, obaj opuścili sklep. i Taksówka za szalbiarzem LĘBORK. Przez kilkadziesiąt minut jeden z lęborskich taksówkarzy szukał po mieście klienta, który nie zapłacił mu za kurs i uciekł. Dłużnika dostrzegł na ul. Zwycięstwa, niedaleko szpitala, przy pawilonie cukierniczym. Chcąc mu zagrodzić drogę ucieczki, wjechał na chodnik. Zrobił to zbyt gwałtownie. Wpadł w poślizg i autem potrącił dłużnika, a potem uderzył w oszkloną ścianę pawilonu cukierniczego. Ścigany klient doznał złamania kostki lewej nogi. Odpowie jednak przed Kolegium ds. Wykroczeń za tzw szalbierstwo, czyli wyłudzenie usługi. 1 Na gorącym uczynku LĘBORK. Kilku złodziei ukradło z parkingu osiedlowego przy ul. Słowackiego Audi 100. Do środka pojazdu dostali się otwierając zamek prawdopodobnie dopasowanym narzędziem i zerwali blokadę kierownicy. Ruszyli, wpadli w poślizg i auto się zatrzymało. Kradzież zauważył właściciel Audi i udało mu się ująć siedzącego za kierownicą złodzieja, którym okazał się 23-letni mieszkaniec ul. Czołgistów. Jego kompani zbiegli. Zdążyli mimo to ukraść radioodtwarzacz o wartości 1200 zł. Cały rok w ośrodku Więcej dla policji 5 Upolował Zarząd Miasta Łeby zadecydował o likwidacji Straży Miejskiej. Zdaniem władz nie spełniła ona roli gwaranta bezpieczeństwa i ładu w mieście. Jako główną przyczynę likwidacji jednostki zarząd uznał - wynikające z ustawy - zbyt małe kompetencje strażników. Poza tym niewielki stan osobowy łebskiej straży nie pozwalał na pracę całodobową. Kolejny zarzut to brak chęci do zre- formowania się i poprawy sprawności działania ze strony samych strażników Obowiązki straży przejmie policja. Władze zamierzają wzmocnić kadrowo łebski komisariat. (as) LĘBORK. Powracający późną nocą z polowania myśliwy zauważył wychodzącego z budynku, gdzie mieszkał, podejrzanego osobnika. Mógł świadczyć o tym łup. Zatrzymał go i powiadomił policję. Okazało się, że ujęty 19-latek, mieszkaniec z ul. Mieszka I, wyłamał dwie kłódki do piwnic i ukradł sprzęt wędkarski. (zet) Mali uczestnicy konkursu. Na ostatni konkurs, zamykający cykl „Cztery pory roku" napłynęło 145 prac dzieci z Redkowic, Janowic, Chocielewka, Lubowidza, Tawęcina, Łebienia i Nowej Wsi. ' Na wystawę zakwalifikowano 60 prac, spośród których pierwsze miejsce w kategorii klas I-III przyznano Agnieszce Stromskiej z Nowej Wsi Lęborskiej, drugie miejsce Angelice Garskiej i Sylwii Formeli z Chocielewka, trzecie - Katarzynie Rusakiewicz. W klasach IV-VIII pierwsze miejsce zajęła Marta Kreft z Nowej Wsi Lęborskiej, drugie miejsce Anna Puzowska z Tawęcina, trzecie - Magda Mizińska z Redkowic, a kilkanaście osób otrzymało wyróżnienia. Prace wykonane były różnymi technikami: kredką, malowane farbami, wy-klejane plasteliną, tkaninami i liśćmi. Chociaż na dwo- Fot. Jan Dawidowicz rze już zima, wystrój sali wystawowej wspaniale się komponował z jesienną tematyką prac. Podłoga usłana liśćmi, kasztany, żołędzie i jabłka ułożone w kilku nierównych płaszczyznach stanowiły wspaniałe tło wystawy. Na zakończenie, tak jak poprzednio, każde dziecko otrzymało dyplom i skromny upominek. Kolejnym wydarzeniem plastycznym w GOK będzie wystawa całego cyklu „Cztery pory roku". 0d) Lębork. Źle zabezpieczona przyczepa Wybuchowy ładunek Strażacy szybko i sprawnie zlikwidowali zagrożenie. Wczoraj ok. godz. 9 na zakręcie z ul. Gdańskiej do Kossaka w Lęborku z naczepy samochodu ciężarowego Renault Turbo wypadły butle z gazami technicznymi. Było ich prawie 200, wypełnionych tlenem dwutlenkiem węgla i acetylenem. Prawdopodobnie ładunek przechylił się i swoim ciężarem rozerwał burtę naczepy. Butle rozsypały się na jezdnię i chodnik. Na szczęście akurat nie przejeżdżały inne pojazdy, nie było też w pobliżu przechodniów. Strażacy z Jednostki Ratowniczo-Gaśni- Fot. Bogumił Fąkowicz czej zablokowali ulicę, pozbierali butle i załadowali je na naczepę. Wieziony z Gdańska ładunek przeznaczony był dla lęborskiej firmy Supon, mieszczącej się niedaleko, przy ul. Kossaka. Pracownicy Suponu pośpieszyli na miejsce wypadku ze sztaplarką i pomocą. Akcja trwała godzinę. (zet) piętek 11 grudnia 1998 r. §Jg g|§| Superoferta - aktualna od połowy listopada tylko do końca 1998 roku! Tylko juz twa/ jKmiyśhn o dolnym miejscu na śwujtiH/nc zakupy. Am.ca Kwidzyn: Dumy Towarów* tłtiiT Ś.C., ul Krótka 2. teł. fa* <055) 279-26-02. tel.łax <055) 279 M 64; Gdańsk: PM ARSAN S.C., ul. ł.Ąktma V/M, uA. <0S8» *01-88-2(y, teł. (058> 3G$-53-16, teł ,fex (0>» 318-169; Rumia: MORA*, ul. Włókiennicza 4f*. teł. <0Sf0 U?1-52-*.$. teł. HIS#) *>71-i2-;>f>. teł./fax(05ft>ł//J •S>2;Tł; Sopot: (JtST PI I SA, ul Paliw *8/60, teł. *058* SStW*tt8,la* <058>55M2\M Nowy szpital hospicjum w Wandzinie. Wandzin. Otwarcie hospicjum Miastko Człuchów Wielka !H. Jeden świat nadzieja Gwiazdkowa prom chłodziarko-zamrażarek Amica. - Mam do siebie żal, że nie trafiłem tu wcześniej, ale to tylko dlatego, że jesteście schowani w tym pięknym lesie - powiedział Jerzy Kuzyniak, wojewoda słupski podczas uroczystości otwarcia ośrodka w Wandzinie. -Realizujecie piękną ideę. Dzięki wam mamy w naszym kraju miejsce dla wszystkich potrzebujących. Ten ośrodek jest wzorcowy nie tylko na naszym terenie, ale możemy także przenosić jego idee do innych krajów -dodał wojewoda. Pensjonariusze ośrodka bez pomocy fachowców oddali do użytku zabytkowy pałac, który włączono dzięki temu do rejestru zabytków Wybudowano też pomieszczenia gospodarcze, pawilon mieszkalny, a teraz oddano do użytku także szpi- tal. Przy okazji podziękowano najbardziej zasłużonym mieszkańcom i pracownikom ośrodka, wręczając im podpisane przez Jana Króla dyplomy uznania. Wszyscy zaproszeni goście - wojewodowie gdański, słupski i koszaliński oraz delegaci ONZ - mogli zobaczyć efekt wielomiesięcznej pracy mieszkańców ośrodka. Do dyspozycji pacjentów oddano trzy sale, gabinet zabiegowy oraz dwie łazienki. Sponsorzy zaopatrzyli hospicjum w najpotrzebniejszy sprzęt, lekarstwa i karetkę pogotowia. Dzięki ich pomocy w ośrodku będzie pracowała lekarka i pielęgniarki. (BaKa) Fot. Barbara Kałduńska Zespół Znaczyć Więcej z debiutującą wokalistką Jolantą Dziedzic. Fot. Jerzy Szymanowski Imprezę zakończyła for- nowił tylko część imprezy macja Rising Sun. z okazji Światowego Dnia Koncert zorganizowany Walki z AIDS. przez MOK i San.-epid sta- (jk) infolinia marketing 0-800 1W> ?1*)( infolinia serwis: 0-800 160-708. http: www.amira. rom.pł Jasna strona życia. iasteccy włamywacze w J w nocy z wtorku na środę nie próżnowali. Przekonali się o tym właściciele sklepu motoryzacyjnego przy ul. Kazimierza Wielkiego i barakowozu przy ul. Kowalewice, którzy w środowy ranek wykryli kradzieże na swoją szkodę. W pierwszym przypadku złodzieje po dostaniu się do środka sklepu ukradli sprzęt komputerowy, oleje silnikowe, płyny do chłodnic oraz komplet wkrętaków o łącznej wartości 10 tys. zł. Mniejsze straty poniósł właściciel barakowozu ustawionego na budowie domku jednorodzinnego. Sprawcy po oderwaniu blach w ścianie podręcznego magazynku wynieśli stamtąd narzędzia i przewody elektryczne. Zniszczenia i szkody poczynione działaniem włamywaczy właściciel ocenia na kwotę co najmniej 3174 zł. W obu przypadkach, dotychczas sprawców nie wykryto. (SIM) jedna Z okazji Światowego Dnia Walki z AIDS Miejski Ośrodek Kultu-ry wspólnie z cztuchow-skim San.-epidem zorganizował koncert rockowy. Jako pierwszy na koncercie wystąpił zespół Nocaut z Debrzna. Młodzi wykonawcy zaśpiewali "piosenki z repertuaru Kasi Kowalskiej i O.N.A. Na koncercie zaprezentował się również zespół Znaczyć Więcej, którego kilku członków należy do znanej już człuchowianom grupy Rising Sun. Jolanta Dziedzic, wokalistka Znaczyć Więcej, na koncercie wystąpiła po raz pierwszy, człuchowska młodzież przyjęła ją jednak bardzo ciepło. REKLAMA- pompa Donat Kuczewski, kierownik ośrodka (w środku) oprowadza gości po szpitalu. Po wielomiesięcznych przygotowaniach oddano do użytku hospicjum, na którego otwarcie zaproszono ponad stu gości z kraju i zagranicy. W Eko-Szkole Życia w Wandzinie było tego dnia uroczyście i tłumnie. Chojnice. Nowa wystawa w muzeum Brusy Chojnice i Silno Stroje ludowe Goście zaproszeni przez Muzeum Historyczno -Etnograficzne z okazji owarcia nowej wystawy zebrali się w Bramie Cztuchowskiej. Dyrektor muzeum, Janina Cherek wraz z kuratorem Działu Etnografii Polski i Europy Elżbietą Piskorz -Branekovą przywitały Wszystkich zebranych. - Polskie stroje ludowe, znane w kilkudziesięciu odmianach regionalnych, są efektem długotrwałych i złożonych procesów rozwojowych kultury materialnej i artystycznej ludu polskiego. Ubiór w tradycyjnej kulturze ludowej miał bardzo duże znaczenie, był nie tylko wyznacznikiem chłopskiej przynależności klasowej. Określał także przyna- leżność mieszkańca wsi do wspólnoty gminnej, parafialnej, regionalnej - powiedziała Elżbieta Piskorz-Bre-nekova. Po krótkim omówieniu zebrani przeszli na czwarte piętro muzeum, gdzie mogli zobaczyć stroje ludowe z terenów Łowicza* Opoczna, Rozbark, Szamotuł, Krakowa i Wisły. Goście sami mogli ocenić stroje, które były modne na przełomie XIX i XX w. - Gdybym miała nosić na głowie taką koronę z kwiatów, jaka była w modzie w okolicach Łowicza, to mu- siałabym zmienić swoje auto na coś większego. Może na powóz? - ze śmiechem stwierdziła Halina Gawrońska, dyrektor Chojnickiego Domu Kultury. Stroje ludowe oglądać będzie można w Bramie Człuchowskiej do lutego. (Wiol) Chojnicka mistrzyni haftu, Aleksandra Lubińska. Na zdjęciu u góry strój ludowy z Krzczonowa Fot. Justyna Myszka Szkoła Podstawowa w Rytlu Konkursowy PCK W listopadzie zarząd PCK ze Szkoły Podstawowej w Rytlu przeprowadził dwa konkursy. Obecnie zarząd przymierza się do walki o miano najlepiej pracującego koła PCK w regionie. klasach. W Szkole Podstawowej w Rytlu koło PCK działa już od wielu lat. Opiekuje się nim nauczycielka biologii i chemii, Barbara Siuda. Każdego roku koło w ramach swej działalności przygotowuj e specj alne apele, organizuje pogadanki z przedstawicielami służby zdrowia, a także przeprowadza różnego rodzaju konkursy. Wszystko po to, aby propagować takie hasła jak zdrowie, higiena czy ekologia. Konkurs czystości Od 4 do 30 listopada trwał w rytelskiej podstawówce konkurs czystości. Specjalna komisja, w skład której wchodzili członkowie zarządu PCK, sprawdzała prawie codziennie higienę w po- szczególnych Uczniowie musieli mieć czyste ręce i paznokcie, posiadać chusteczkę, mieć obłożone książki i zeszyty oraz posiadać podstawowe przybory szkolne - długopis, ołówek, linijkę i gumkę. Za braki na konto klasy zapisywano punkt karny. Konkurs przeprowadzono w dwóch kategoriach, klas I-III oraz IV-VI. Najczystszą klasą w szkole okazała się VIII b, której udało się nie dostać ani jednego minusa. Ia oraz pozostałe zwycięskie klasy (trzy najlepsze w każdej kategorii) otrzymały podczas apelu pamiątkowe dyplomy. Wszystko o zębach W listopadzie przeprowadzono również konkurs „Co wiem i jak dbam o swo- je zęby". Miał on na celu spopularyzowanie wśród dzieci zasad utrzymywania higieny jamy ustnej, kształtowanie w nich nawyku mycia zębów oraz uświadomienie im przyczyn prowadzących do powstania próchnicy zębów. Konkurs ten odbywał się w dwóch kategoriach: dla klas I-III oraz dla klas IV. Łącznie wzięło w nim udział ok. 40 uczniów. Pierwsza część konkursu była pisemna. Dzieci rozwiązywały test, którym pytano m. in. o pierwiastek zapobiegający próchnicy oraz o nazwę ulubionej pasty do zębów! Najlepsi zakwalifikowali się do części ustnej. Podczas drugiego etapu musieli oni odbyć tzw. ćwiczenia praktyczne, m.in. pokazać i omówić czynności towarzyszące myciu zębów. Zwycięzcy otrzymali w nagrodę dyplomy oraz owoce cytrusowe. (kejt) „Las" nie musi płacić -1 końca roku Bruskie I#11 Przedsiębiorstwo Produkcji Leśnej „Las" nie musi płacić podatku od nieruchomości do kasy gminy Brusy. Taką decyzję podjęły władze miasta i gminy. Zobowiązania firmy „Las" wobec gminy wynoszą prawie 240 tys. zł. Burmistrz Jerzy Fijas zwrócił się do ministerstw: skarbu i rolnictwa z wnioskiem o pomoc w przygotowaniu i realizacji programu naprawczego przedsiębiorstwa. Burmistrz spotkał się z dyrekcją i pracownikami „Lasu". Na spotkaniu zadecydowano o przesunięciu terminu płatności zobowiązań zakładu wobec gminy do 31 marca przyszłego roku. Zrezygnowano również z dalszego naliczania odsetek. Dyrekcja przedsiębiorstwa przedstawiła informację o sytuacji finansowej firmy. Okazało się, że zobowiązania „Lasu" wobec gminy wynoszą prawie 240 tys. zł. (MG) Po publikacjach Śnieżna lista 11| ziewiątego grudnia w „Dzienniku" ukazał się artykuł „Ulicami łatwiej wędrować". Treść tego artykułu spowodowała oburzenie niektórych mieszkańców naszego miasta. Do redakcji zatelefonował Czytelnik, który przedstawił się jako „mieszkaniec Czerska". Stwierdził, że nie zgadza się z takim stosunkiem do problemu „walki z zimą". „Mieszkaniec Czerska" jest zdania, iż wszyscy mieszkańcy naszego miasta powinni być traktowani tak samo. - Czemu niektórzy mieszkańcy mają sprzątane swoje chodniki za darmo. Inni natomiast muszą sami radzić sobie z tym problemem. Skąd są pieniądze na usuwanie śniegu z tych chodników? „Mieszkaniec Czerska" poinformował nas ponadto, że przygotowuje listę podpisów, która ma być wyrazem sprzeciwu mieszkańców Czerska wobec tego typu działań. Podobno listę podpisało się już 60 osób Na pytanie, do kogo trafi sporządzana lista, nie chciał nam odpowiedzieć. (KI) Czersk Spotkanie wędkarzy ' sali konferencyjnej Urzędu Miasta i Gminy odbędzie się walne zgromadzenie czerskiego oddziału Polskiego Związku Wędkarskiego. Na zebraniu omówione zostanie m.in. sprawozdanie zarządu za rok 1998, a także opłaty za wędkowanie na 1998 rok. (KI) Spotkanie seniorów Seniorzy spędzili czas na wspólnym śpiewaniu kolęd. Fot. Justyna Myszka czyli sobie zdrowia, szczęścia i dwustu lat życia. Następnie odczytano Ewange-lię. Wszyscy zasiedli przy wspólnym stole degustując przygotowane ciasta i słodycze. Do miłego klimatu wieczoru przyczyniły się kolędy odśpiewane przez seniorów. Były także pieśni patriotyczne i popularne, którym przygrywał na keybordzie instruktor muzyczny Jerzy Porębski. Na pożegnanie wspólnie zaśpiewano piosenkę pt. „Upływa szybko życie". Spotkanie to zacieśniło stosunki między przyjaźniącymi się ze sobą seniorami i obydwa kluby mają nadzieję, że takich spotkań będzie więcej. Seniorzy z Chojnic i z Sitna już dawno umówili się na wspólne spotkanie. Pojechali zatem obejrzeć wystawę w Kurzej Stopie poświęconą papieskiemu jubileuszowi Jana Pawła II. Dyskutując jeszcze na temat wystawy przyjechali do Spółdzielni Mieszkaniowej przy ulicy Łanowej. Gości przywitała przedstawicielka Spółdzielni Mieszkaniowej Teresa de Rosier i przewodnicząca klubu seniora im. Albina Makowskiego, Jadwiga Marchlewicz. Seniorzy z Silna złożyli wielki bukiet kwiatów na ręce przewodniczącej klubu seniora w Chojnicach. Wszyscy podzielili się opłatkiem i ży- Chojnice, Brusy, Czersk Praca na czas 78 osób w tym roku pracowało przy robotach publicznych na rzecz Urzędu Miasta w Chojnicach. Zatrudniani są oni przede wszystkim po to, by wspomagać różnego rodzaju inwestycje. Roboty publiczne uwarunkowane są głównie pogodą. Najczęściej więc trwają od wiosny do końca listopada. Przedłużają się wtedy, kiedy pracodawca zapewni realizację zadań wewnątrz budynku. Osoby zatrudniane do robót publicznych nie muszą mieć specjalnych kwalifikacji. - Chodzi nam o to, aby pomóc osobom pozostającym bez pracy przez dłuższy czas - mówi Krzyszof Pilcek z Urzędu Pracy. Chojnicki Urząd Miasta w tym roku skorzystał z pomocy 78 osób. Pracowali oni przy remoncie bazy MZK, wykopach melioracyjnych czy oczyszczaniu rowów. Częściej oczywiście w robotach publicznych biorą udział mężczyzni. W Czersku na 55 osób znalazło się tylko 13 kobiet. Naprawiali oni ulice i chodniki, remontowali mosty i budowali przystanki autobusowe. Nie brakowało też prac melioracyjnych. Na terenie miasta i gminy Brusy 20 osób, wśród nich jedna kobieta, pracowało przy wodociągach, instalacji i telefonizacji. (mg) miii piątek 11 grudnia 1998 r. Dziennik Bałtyckie Na granicy morskiej Do straży marsz W przyszłym miesiącu rozpocznie się nabór poborowych do służby kandydackiej w Morskim Oddziale Straży Granicznej. Trwa ona jeden rok i odbywana jest w ramach zasadniczej służby wojskowej. Osoby które chcą odbyć służbę kandydacką w Straży Granicznej RP mogą zgłosić się bezpośrednio w Komendzie MOSG. Kandydaci powinni posiadać minimum zasadnicze wykształcenie zawodowe oraz wykazać się dobrym stanem zdrowia (kategoria A) i sprawnością fizyczną. Kandydaci muszą Adres Komendy Morskiego Oddziału Straży Oliwska '35.? Informacje udzielane są terndydatota w pokoju ńr 23 ■. i tUlUf ■ nionii tel. 58) 343 34 80 lub 343 34 81. REKLAAM_ być stanu wolnego i niekaralni. W czasie rocznej służby kandydackiej w straży jej funkcjonariuszom przysługują: bezpłatne umundurowanie, wyżywienie, zakwaterowanie i przejazdy kolejowe. Mają oni prawo do bezpłatnego, 30 - dniowego urlopu i dopłaty wypoczynkowej (220 zł). Uposażenie funkcjonariusza stanowi wypłacane co miesiąc 280 zł i równa tej kwocie - nagroda roczna. Po zakończeniu szkolenia podstawowego, funkcjonariuszy kieruje się do strażnic, granicznych placówek kontrolnych i dywizjonów statków patrolowych. (JAS) owi przechodzą WOjS# ich m. Pode aych znawani eniami idami szans r. jako •Maci rzegorz Go-prasowy [OSG, Bmesięcme re, przygoto- zajęć teo-►raktycznych m. ia z za-prawnymi :jonariuszy pozostania zawodom. Grupy kontrolne Morskiego Oddziału Straży Granicznej wykorzystują w akcjach przeciwko przestępcom granicznym szybkie, motorowe łodzie pneumatyczne. Fot. Robert Kwiatek Autoryzowani Przedstawiciele: • TOP, Gdańsk, ul. Ogarna 124/125, tel. 301 59 30, 305 20 53 TOP, AGD RTV, Gdańsk, ul. Rajska 14, tel. 301 22 30 UNI-C0MP, Ideakom, Gdańsk, ul. Podwale Staromiejskie 109/112, (.301 24 40, 90 366 366 DATEL, Hotline, Gdańsk, ul. Miszewskiego 16, tel. 341 48 32, 90 505 326 I DATEL, DHE, Gdańsk, ul. Grunwaldzka 56 - DT „Sezam", tel. 341 62 08, 90 523 506 >. HAV0, Noktel, Gdańsk Wrzeszcz, ul. Partyzantów 6/12 - CH Sukces Bis paw. 213, !*el. 344 67 67, 501 107 789, fax 344 69 24 7. RAMSAT, Interkom, Gdańsk Wrzeszcz, ul. Partyzantów 13b, tel. 346 01 56, 90 387 997 8. EXPO-SERVICE, Gdańsk Wrzeszcz, Al. Zwycięstwa 15, tel. 346 13 33, 346 15 23, 90 503 000 9. JADARTEL, Tel-City, Gdańsk, ul. Grunwaldzka 103, tel. 342 69 75, 501 146 661 10. TELE-ARTOM, Tele Radio, Gdańsk Zaspa, ul. Pilotów 3, tel. 556 94 94 11. HAV0, Gdańsk Wrzeszcz, ul. Grunwaldzka 211, |tef. 501 146 500, 501 146 400, 90 259 669 12. MAW, Teltom, Gdańsk, ul. Gen. J. Hallera 132, §el. 344 72 80, 501 102 600...601 . KUGU RA, Sopot, Al. Niepodległości 812, tel. 551 79 56, 90 502 510 . AUTO ELEKTRONIK, Domex, Sopot, Al. Niepodległości 769, tel. 550 33 72 TRASK, Gdynia, ul. Władysława IV 53, tel. 661 64 47, 661 25 05, 661 25 05 6. DATEL, Gdynia, ul. 10 Lutego 37, tel. 621 77 57, 90 504 009 . KUGURA, Intermarket, Gdynia, ul. Śląska 31, tel. 62111 56 KU G U RA, Euroinstel, Gdynia, ul. Starowiejska 16, tel. 620 47 85, 90 337 227 JADARTEL, Kom-Tel-Serv, Gdynia, ul. Świętojańska 41, tel. 661 13 67, 90 284 737 . KUGURA, Impulse, Gdynia, ul. Wójta Radtkego 45, tel. 661 6114 UNICOMF? Tele-audio-video, Gdynia, ul. Świętojańska 86, tel. 661 31 00 DATEL, Delta Trade, Gdynia, ul. Gniewska 21 - DT „Chylonia" paw. 84, l 623 62 17 wew. 184, 90 379 797, 663 30 70 123. TOP, AGD RTV, Gdynia, ul. Nowowiczlińska 35, tel. 629 53 90 24. HAV0, Telart, Rumia, ul. Starowiejska 4d, tel. 671 96 00, 501 169 500 25. DATEL, Tele-Car, Wejherowo, ul. Obr. Helu 3, tel. 672 79 55 w. 55 26. AUTO ELEKTRONIK, Domex, Puck, PI. Wolności 26, tel. 673 40 00, 501 140 100 27. DATEL, Hotline, Pruszcz, ul. Chopina 38 - DT „Arbat", tel. 683 46 20, 501 022 144 28. TRASK, Gdańsk, ul. Spacerowa 48 - Centrum Handlowe „Geant", tel. 554 31 33, 501 072 322 Informacja handlowa: 0 800 1^ punkty sprzedaży \ i _ / ?i7BA centertel Dużo mówisz. Mało płacisz. Salon Firmowy Gdańsk, ul. Okopowa 7, tel. 301 00 21, 301 14 14, 090 55 66 77, fax 301 5113 Salon Firmowy Gdynia, ul. Świętojańska 87, tel. 90 50 60 70, 620 22 22, fax 620 21 21 zapraszamy i i piątek 11 grudnia 1996 r. J NASZE BIURA OGŁOSZEŃ - f i j W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU - >. , j PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI » M Hf Widzisz, co chcesz na ostatnię akcję w poszukiwaniu miłości do miasta kobiet na wojnę do gwiazd do Casablanki na ratunek walczyć z Obcymi do Hollywood do Cannes na dziki zachód tam, gdzie rosnę poziomki w świat marzeń Z telewizję cyfrowę CYFRA + czekajq Cię setki filmowych przygód. I nie tylko. Ponad 100 fascynujących kanałów cyfrowych, w tym CANAL+ w trzech wersjach oraz TVP1, TVP 2, POLSAT, POLSAT 2 i NASZA TV - teraz w cyfrowej jakości dostępne na terenie całego kraju - za jedyne 55 złotych miesięcznie. W gwiazdkowej promocji antena satelitarna gratis! Jut dzis odwiedź dystrybutora lub zadzwoń: (22) 65 70 999 CYFRA + i"8™ ŚWIAT TELEWIZJI CYFROWEJ ZAPRASZAMY DO NASZYCH HUROGUKZHfc Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; 17 Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 Tysiąclecia 8, tel./fax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Terew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel7fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; AN 18 ■ NA NIEDZIELĘ piątek 11 grudnia 1998 r. Dziennik Bałtycki fl Ankieta miesięcznika „Więź" Nowenna Ofiarom Grudnia 70 gjjj£ grudnia - w środę -10 kolejna stacja nowenny modlitwy w kościele gdańskim przed przyszłoroczną wizytą Jana Pawła II. Wierni spotkają się tego dnia na modlitwie w swoich kościołach parafialnych. Nowennę papieską pod przewodnictwem biskupa zaplanowano zaś w kościele św. Brygidy w Gdańsku. Następnego dnia uroczysta msza św. w kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gdyni. - W najbliższy 16 dzień miesiąca... wspominać będziemy również 28 rocznicę dramatycznej zbrodni systemu komunistycznego, którego władcy polecili polskim żołnierzom strzelać do polskich robotników - napisał w zaproszeniu abp Tadeusz Gocłowski, metropolita gdański. - Nie wolno nam zapominać o tych, którzy zginęli w dniach Grudnia 1970, ale także o zbrodniach systemu komunistycznego - czytamy w arcybiskupim zaproszeniu. - Inną sprawą jest gotowość przebaczenia, a inną fałszowanie historii. ■ 16 grudnia, godz. 18 -msza św. w Bazylice św. Brygidy w Gdańsku. Po liturgii przejście pod Pomnik Poległych Stoczniowców ■ 17 grudnia, godz. 6 - modlitwa przy pomniku obok Stoczni Gdynia ■ 17 grudnia, godz. 16.30 -msza św. w kościele pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gdyni. Po liturgii przejście pod Krzyże Gdyńskie na apel poległych. (K.Ż.) REKLAMA_ Teraz wakacje w słońcu CO TYDZIEŃ WYLOTY Z WARSZAWY z większych miast zapewniamy transfery autokarowe na lotnisko Cena "Od" W. Zl 1tyd2 2tyg. Tunezja niedz., pn. 699 1048 GranCanaria pL, pn. 1048 1399 Teneryfa Djerba Dominikana* pt. niedz. 1048 1229 niedz. Egipt Cypr Majorka 1228 1269 Cypr-Izr.-Egipt niedz. 1299 1678 Tajlandia śr. Bali śr. Singapur-Hongkong •Wietnam śr. Zarezerwuj teraz wakacje, a uzyskasz do 175 zł rabatu plus super zniżki dla dzieci. ' wylot z Berlina, pt,sob. 1048 1399 sob., niedz869 1048 2799 3499 2449 2799 4199 4549 4549 GRUPY 1 KONFERENCJE Organizujemy konferencje za granicą na 3 lub więcej dni dla grup 10 do 1000 osób. Informacje • nr tel. (61) 8519915 \ LAST MINUTĘ Sprawdź naszą ofertę przez 24 h pod nr tel. (61) 853 08 87,855 73 62 lub w intemecie: www.scanhollday.com.pl 1 KATALOG GRATIS Zamów katalog "Zima 98/99', pod nr tel. (61) 852 75 91,851 91 95. s lii ■ 4549 .r;>> Adam Wasiawa Cezary Gawryś, redaktor naczelny .Więzi" Po 1998 roku pojawiły się dwojakiego rodzaju postawy w stosunku do Kościoła. Z jednej strony krytyka Kościoła wypowiadana przez samych katolików twierdzących, iż Kościół jest nieprzygotowany do spotkania g§ demokracją. Niewątpliwie - biskupi, kapłani i sami katolicy -jatóli kłopoty z odnalezieniem się w nowej sytuacji. Kościół jednak był tak sa- Ewangelia na III niedzielę adwentu Chodzenie do mm ie chodzę do kościoła, i m bo nie podobało mi się to, że księża politykowali -mówi 40-letni piekarz z małego miasta. Chodzę do kościoła dla Boga, radość ze spotkania jest najwspanialszą rzeczą pod słońcem -dowodzi 27-letnia doktorantka Uniwersytetu Jagiellońskiego. Wyniki ankiety „Dlaczego chodzę/nie chodzę do kościoła?" przedstawiał w Gdańsku zespół redakcyjny katolickiego miesięcznika „Więź". Nie chodzę do kościoła, bo: ■ Nie mogę znieść mało- Przytłacza mnie świadec- cyteh dokościoła", ste^ wie gi^szący Wokół Ewangelii Ks. Cezary Komosiński Adwent to nie tylko czas przychodzenia Boga do człowieka, ale to również czas mojego - ludzkiego przychodzenia do Niego w Chrystusie. Ewangelia z III niedzieli adwentu odpowiada jej czytelnikom i słuchaczom na pytania o Jezusa i Jana Chrzciciela. Kim oni są? Stoją obok siebie, ale jakby na odległych krańcach trzydziestych lat I w. ery chrześcijańskiej. Dzięki wątpliwościom Jana i jego uczniów poznajemy Jezusa, który mówi o sobie życiem i czynami. Bo oto „niewidomi odzyskują wzrok, chromi chodzą, ... a ubogim głosi się Ewangelię". Jeśli więc te rzeczy się dzieją, to Jezus rzeczywiście jest zapowiedzianym Mesjaszem. Fot. Maciej Kostuń Z drugiej jednak strony Pan mówi o Janie, który jest największy spośród ludzi, ale najmniejszy w Królestwie Bożym. Jan Chrzciciel stoi wciąż w porządku oczekiwania. Od Chrystusa bowiem zaczynają się nowe wielkości. Moje adwentowe oczekiwanie prowadzi mnie do Chrystusa, a od Niego zaczynają się nowe - odnowione wielkości i wartości: pokój, wolność, życie i... piętek 11 grudnia 1998 r. <#RJICJI KOLPORTERÓW, mlo-dzież, dorywczo, natychmiast! 346-04-45 (12.00-18.00) f *siuS"MDewi. INŻYNIERA budów-nictwa o specjalności konstrukcje stalowe zatrudni firma Balex Metal tel. 672-24-16,672-81-79 POMOCNIKA przy płytach gipsowych, 0-602/46-74-05 ABSOLWENTÓW, uczniów szkół zaocznych, 664-80-61 ABSOLWENTÓW tel. 661-55-89 . " i SPRZĄTACZKI, rencistki, Gdańsk, Oliwa, zatrudni zakład pracy chronionej, 090/647-925, PRACOWNIKA na 1/2 etatu zatrudni Gdańska Izba Turystyki, 551-64-44 mtuimmmm* MĘŻCZYZN z III gr. inwalidzką do prac utrzymania czystości i na terenie Gdyni zatrudni Zakład Pracy Chronionej, tel. 66-12-777 wew. 16 WYDAWNICTWO zatrudni osobę z grupą inwalidzką na stanowisko składacza komputerowego tekstu i grafiki, tel. 304-84-87 MONTERÓW kadłubowych, 343-10-79, 0-604/267-105 KIEROWCÓW dostawców z własnym samochodem zatrudni Restauracja Pizza Hut, Sopot, Al. Niepodległości 753, telefon: 551-20-46, wiek do 30 lat MECHANIKÓW samochodów ciężarowych; elektryka samochodowego; tokarza zatrudnię, 349-53-53 DLA REfCTRYKA, fiŚKTBOK ELEKTRONIKA zatrudni firma w Oliwie, 552-20-28, 552-20-29 ELEKTRONIKÓW RTV! Praca terenowa, 556-24-97 ELEKTRYKA, 346-67-59 PRACOWNIKÓW (2) w charakterze elektromechaników poszukuje P. U. H. P. „Polstarter" Wymagany staż pracy min. 3 lata, wykształcenie średnie, wiek 28-35 lat. Dobre warunki płacowe. Kontakt tel. 301-78-71, 301-70-13 w godz. 8.00-16.00 KIEROWCĘ z dostawczym, tel. 0602/891-463 KIEROWCĘ z samochodem osobowym zatrudnię, Pruszcz, 0-58/683-30-96 192* PELLOWSKI ELEKTRYKA KONSERWATORA ORAZ DOZORCip NA BUDOWĘ ZATRUDNI PIEKARMA-CUKIERNIA „PELLOWSKI" GDAŃSK, ul. PODWALE STAROMIEJSKIE 82 r-15789/a/5 ^ fffiTErr. Ogólnopolskie Branżowe I lLJJUiJi IIIbI Książki Telefoniczne poszukuje KANDYDATÓW na KONSULTANTÓW DS. REKLAMY z woj. gdańskiego Oferujemy państwu prace przy przygotowaniu ogólnopolskich branżowych książek telefonicznych. | Wymagania: - wykształcenie minimum średnie, - operatywność, - duża łatwość nawiązywania kontaktów, - umiejętność pracy w zespole. Zgłoszenia osobiste w dniach 10 i 17 XII 98 od 9.00-14.00 lub pisemne: c.v. ■ Unl-Fllm 81-866 Sopot, ul. Mickiewicza 54/56 Mile widziane doświadczenie handlowe. "\ Vitroservice Clima Sp. z 0.0. producent urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych zatrudni INFORMATYKÓW Osoby zatrudnione na tym stanowisku będą odpowiedzialne za: - tworzenie oprogramowania, - wdrażanie i nadzór nad oprogramowaniem. Wymagana znajomość Pascala, Delphi, Windows 95, Windows NT oraz języka angielskiego. Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie c.v. (wraz z aktualnym zdjęciem) oraz listu motywacyjnego pod adresem: V Vitroservice Clima, ul. Słonecznikowa 2 81-198 Kosakowo, woj. gdańskie, tel. 62513 54 (z dopiskiem na kopercie .PRACA") R J m Mwm ftiA tt*ifni iiiiiiMi Wli^IJ aliwiŁ--'-'-- l P8ZT KuMPttTEKtE POMOCNIKÓW blacha-rza, mechanika, lakiernika zatrudnię, telefon 551-13-85 PRACOWNIKÓW (panów) do działu części zamiennych zatrudni dealer Forda- Big Auto-handel. Wymagania: doświadczenie, obsługa komputera, uregulowany stosunek do służby wojskowej. TeL 553-36-46,0-601/625-104 ASYSTENTKI, sekretarki, praca po przeszkoleniu. Gdynia. Świętojańska 39/4 661-84-13: Gdańsk. Wałowa 19. 301-48-59 FAKTURZYSTKĘ niepalącą, 682-21-32 KRAWCÓW- krawcowe w krawiectwie miarowym, (szycie marynarek), mogą być renciści lub emeryci, możliwość szycia chałupniczego, jedna zmiana, Gdynia- Śródmieście, 661-78-65 KROJCZEGO, brygadzistkę, 341-49-05 KSIĘGOWĄ- księgowość pełna, 1/2 etatu lub zlecenie, 343-45-45 KSIĘGOWYCH - kursy komputerowe. Otrzymasz pracę. Upoważnienie Krajowego Urzędu Pracy. Gdańsk. 301-28-51, 301-47-54. Gdynia, 661-83-88 SPECJALISTĘ d/s pracowniczych zatrudni Biuro Rachunkowo- Doradcze Bożena Gromadzka. Mile widziane wykształcenie prawnicze i doświadczenie w zawodzie. Wymagana biegła znajomość obsługi komputera, tel. 0-601/89-8142 w godz. 14.00-16.00 EKSPEDIENTKĘ do spożywczego, Gdańsk- Suchanino, tel. 302-21-07 EKSPEDIENTKĘ z praktyką do kwiaciarni całodobowej, tel. 553-82-70 EKSPEDIENTKI, sklep spożywczy. Oliwa 552-91-25 EKSPEDIENTKI do cukierni (Żabianka i Gdynia), 672-10-15 EKSPEDIENTKI do sklepu spożywczego w Sopocie, tel. 664-54-16 HANDLOWCÓW, zatrudni firma telekomunikacyjna P.T.H. „Dater, Gdynia, ul. Świętojańska 40/2 HANDLOWCÓW Firma Produkcyjno- Handlowa 1.500 zł, 5 etatów, 661-55-89 HANDLOWCÓW zatrudni firma telekomunikacyjna „Inter-markef Gdynia, Śląska 31, tel. 621-11-56 PRZEDSTAWICIELA handlowego* panią sumienną, obowiązkową i energiczną do działu sprzedaży zatrudnię. Wymagania: znajomość obsługi komputera, prawo jazdy, doświadczenie mile widziane, tel. 30-51-353 PRZEDSTAWICIELA handlowego: AGD, akcesoria motoryzacyjne i wyroby plastikowe-poszukuje amerykańska firma. Wymagany mały samochód dostawczy i powierzchnia magazynowa, (0-12)658-69-37 PRZEDSTAWICIELA handlowego zatrudnię, 346-10-75 SPRZEDAWCĘ w zakresie wykończeniowych materiałów budowlanych zatrudni Przedsiębiorstwo Handlowe z Gdyni, 0601/63-53-29 KOLPORTERÓW ulotek z Sopotu i Gdańska, 0501/457-134 MAGAZYNIERA wykształcenie średnie, prawo jazdy kat „B" wiek do 35 lat, 345-43-74 po 13.00 MAGAZYNIERA z Pruszcza lub okolic, niepalącego, 682-21-32 5T/HL Firma Andreas STIHL Sp. z o.o., światowy lider w produkcji pilarek łańcuchowych do drewna, w ramach rozbudowy sieci dealerskiej nawiąże kontakt z osobami prowadzącymi działalność gospodarczą, zainteresowanymi otwarciem punktów handlowo-serwisowych na terenie województwa gdańskiego, szczególnie w miejscowościach: Gdańsk, Sopot, Kościerzyna, Starogard Gdański, Wejherowo, Żukowo, Reda. Oferty prosimy kierować pod adresem: Andreas Stihl Sp. z o.o. ul. Poznańska 16, Sady 62-080 Tarnowo Podgórne B.1 ZTWknA KELNERKI, pomoc kuchenną, tel. 0-501-146-103 KELNERÓW, kelnerki, barmanów- profesjonalnych zatrudni nowootwierana restauracja w centrum Gdańska. Istnieje możliwość przyuczenia. Zgłoszenia osobiste w dniach 11 i 12.12.98 godz. 14.00 ul. Długi Targ 41. Wykształcenie średnie KIEROWNIKA w hurtowni wędlin i mięsa zatrudni Przedsiębiorstwo Handlowe Jrabido", sp. z o. o. wymagania: wykształcenie średnie, doświadczenie i znajomość branży mięsnej, wiek do 40 lat. Kontakt, tel. 309-07-43,309-09-94 AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I stponia. Promocja! 554-22-25,345-00-87. Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11. Gdańsk, Grunwaldzka 487/489 FRYZJERKĘ damsko-męską, 0602/469-579 KUCHARZA, 682-76-74 SPRZEDAWCÓW młodych do przedświątecznych promocji. Atrakcyjne warunki, 664-80-61 OSOBY do promocji perfum i książki, 661-55-89 : y - : 'MfMn-f IlMłiwIflfl B8AKŹY SPOŻYWCZEJ KELMERA- młodego po szkole gastronomicznej do pracy na stanowisku kelnera, 551-78-68 po godz. 19.00 PIEKARZY, 550-67-28 POMOCE kuchenne, 347-77-95 po 18.00 SZEFA kuchni, kucharzy, kelnerów od zaraz, bardzo dobre warunki, 551-77-00 KIEROWNIKA zatrudni apteka, Zaspa, 557-37-30, 346-95-02 MGR farmacji, samodzielnego zatrudni apteka w Wejherowie. Bardzo atrakcyjne zarobki. Możliwość ^zyskania pożyczki, 0601/62-90-26 MGR farmacji zatrudnię, tel. 556-42-54,0602/101-937 MGR lub technika farmacji, blisko dworca PKP w Rumi, bardzo dobre warunki, tel. 671-20-79 po 17-tej STOMATOLOGA wykonującego protetykę, 0-601/91-60-23 W iNHEJ BRANŻY AGENTA celnego. Wysokie wymagania. Atrakcyjne warunki, tel. 0-90/66-88-86 ANKIETERÓW, sondażystów z rejonu Tczewa, Malborka i Starogardu Gd, tel. 0-58/561 -09-90,0-601/82-92-87 CHAŁUPNIKÓW! Adresowanie, składanie długopisów-Zatrudnimy. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. „Menager" 99-300 KUtno box. 107 CHAŁUPNIKÓW! do adresowania kopert i rozsyłania materiałów promocyjnych, inne. Urządzenia gratis, zbyt gwarantowany. Informacje bezpłatne, „Max", Fronc Mirosław 81-377 Gdynia Necla 16/6 (proszę o znaczek zwrotny) CHAŁUPNIKÓW- gwarantujemy zbyt i zaopatrzenie. Informacje bezpłatne (znaczek zwrotny)! „System" 80-962 Gdańsk skr. 42 CHAŁUPNIKÓW. Domową pracę zleci Redakcja (umowa) 0-501/072-100 CHAŁUPNIKÓW poszukujemy- składanie, adresowanie, inne. Zarobki 3500,- Zbyt, umowa, znaczek 4.90 „Artpol" 60-959 Poznań 2, box. 196 CHAŁUPNIKÓW poszukujemy- zbyt, zaopatrzenie, umowa. Informacja bezpłatna- koperta zwrotna „Gudi" 66-413 Gorzów 15, skr. 887 CHAŁUPNIKÓW poszukujemy. Umowa, zbyt. Informacje bezpłatne „Agora" Żeromskiego 14, 84-150 Hel. Prosimy o znaczki 2.90 zł CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy-adresowanie kopert dla angielskiej firny wysyłkowej, 1000 sztuk 350 funtów. Wysyłamy informację. Dołączyć 4.95 znaczkami. A. I. U. 132 Plac Tysiąclecia 1, Głogów 67-210 DŹWIGOWYCH na żurawie szynowe z uprawnieniami 1Ż powyżej 80 ton lub bez oraniczeń do pracy w Stoczni, 663-97-52 FRYZJERKI damsko- męskie, 341-57-10 KADROWĄ ze znajomością plac, samochodem, zatrudnię, tel. 557-63-86 po 17.00 KOSMETYCZKI nię, 343-29-20 zatrud- MASZYNISTĘ Romayor 313,9 zł/ godz. 661 -33-12 MODELI poszukuje „Fa-ces"- intemationalna agenda, wiek od 5 do 50 lat do zdjęć, reklamy i filmu. Zdjęcie i opis przyślij pod: 83-110 Tczew 2, skrytka pocztowa 47, infolinia: 0-604/817-746 MONTERÓW kadłubowych, 307-39-71 wew. 305, po 14.00 309-97-06 NAUCZYCIELA języka angielskiego zatrudni policealna Bałtycka Szkoła Turystyki ul. Jaśkowa Dolina 93, Gdańsk-Wrzeszcz tel. 344-69-12, 0-501/04-11-07 OFICERÓW pokładowych II kl. zatrudni Żegluga Gdańska, tel.301-12-86 PORTIERÓW- poszukuje Firma ul. Czarny Dwór (Przymorze), tel. 553-00-71 RECEPCJONISTKI ze znajomością języka angielskiego lub niemieckiego; barmanki, kelnerki zatrudni Lido, Gdańsk, Kartuska 20, tel. 302-97-65 ROZNOSICIEU prasy zamieszkałych w dzielnicach Gdańska: Osowa, Centrum, Suchanino, Jasień, Orunia, Ujeścisko- zatrudni Dział Sprzedaży Gazet-Kolportaż Domowy. Zgo-szenia telefoniczne w dniach: 10- 21.12.98 w godz. 8.00- 15.00 tel. 305-28-00,305-28-90 P.P.H. KAMIX s.c. g zatrudni | pracownika 5 do działu handlowego. Wymagane prawo jazdy, praktyka, znajomość zagadnień związanych z marketingiem i reklamą, tel. 663-45-50, 623-33-77 A kiedy? ^ Pon^9C^a^( ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo • 1,20 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł L ;?ylvieił' " Na wtorek do dodatku, Wokół Domu' ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 do głównego wydania do poniedziałku do godz. 13.00 za ile? MM REKLAMA DUO rodzaj reklamy ukazującej się REKLAMA w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik ri<< Bałtyckie 2hmmxmmBIISMtOHŚ 63L , 35, W. (055)232-7W4, & 233-54-09,for(0S5)235-27-77, pon. ■ pt 8.00-16.00;PnrnaSdtńttt Tysiąclecia8, Max603-2944,pon.-pt6.00-16.00; Tcm, Mostem Dąbmmldego 16a, MM531-63-26, pon.-pt 6.00-16.00; wnunmi nnwmmnmwui, Stmgrt(UW,Basztom3,1elM562-2tW,pon.-pt8.00-16.00 piętek 11 grudnia 1998 r. ROZNOSiCIELl prasy zamieszkałych w dzielnicach Gdyni: Karwiny, Wielki Kack, Dąbrówka- Kolportaż Domowy. Zgoszenia telefoniczne w dniach: 10-21.12.98 wgodz. 8.00-15.00 teł. 622-76-58 SPECJALISTKĘ d/s marketingu w zakresie wykończeniowych materiałów budowlanych zatrudni Przedsiębiorstwo Handlowe z Gdyni, 0601/63-53-29 STARSZEGO oficera z doświadczeniem na masowych powyżej 80.000 DWT. Oferujemy bar-dzo dobre warunki finansowe. Pilnie A.S. Norway. 627-23-81,627-23-82, Fax 627-24-17 TECHNOLOGA lub kierownika- Uwaga bardzo ciekawa praca przy budowie jachtów. Informacja tel. (0-65)54-61-000 WARTOWNIKÓW ochrony mienia na terenie Gdyni i Gdańska zatrudnię, preferowani emeryci, renciści, mundurowi, 62-114-62 OSOBĘ do pomocy w prowadzeniu domu. Oferuję zakwaterowanie w niezależnym mieszkaniu (chętnie zakwateruję małżeństwo) tel. 090/529-327 CHAŁUPNICTWO absolutnie dla każdego! Informacje listowne lub telefoniczne, Waryńskiego B1 11 00-631 Warszawa 10-221 825-69-57; 0601/35-96-17; 0601/35-96-18 PANIE i panów do stałego sprzątania w Gdyni Chyloni zatrudni firma, tel. 308-77-03 godz. 8.00-10.00 Dziennik i Im dPm PRACA wdomu-2100 zł. Nasączanie taśm. Zaopatrzenie, zbyt, umowa. PHU Gamma 75-331 Koszalin, Bałtycka 2. Dołączyć znaczek 5.50 PRACA w domu- składanie długopisów oraz inne prace. PHU Gamma 75-950 Koszalin, Zwycięstwa 152. Koperta zwrotna SKŁADANIE długopisów, 0-604/40-67-85 AGENT celny z doświadczeniem, tel. 681-24-03 EKONOMISTO, kurs księgowości komputerowej, podejmie 1/2 etatu, 553-22-62 KIEROWCA + dostawczy, 0-602-666-886 KIEROWCA, dostawczy Mercedes, do hurtowni lub inne, tel. 0-602/479-650 KIEROWCA B, mechanik, młody, doświadczenie, bus, dyspozycyjny, tel. 306-35-48 KIEROWCA kat. „B', dyspozycyjny 24 h, tel. komórkowy, zamieszkały Gdańsk, tel. 305-93-10 KIEROWCA z samochodem dostawczym 1,5 T lub 8 osób, tel. 0601/65-95-72 KSIĘGOWA, 558-03-22 KSIĘGOWA, znajomość KSH I KPIR oraz program Symfonia i Wariko, tel. 303-14-76 MAGAZYNIERKA, staż, samochód, podstawa komputera, 302-31-21 SAMODZIELNA księgowa poszukuje pracy, teł. 553-86-32 TECHNIK- informatyk, lat 35, II grupa inwalidzka, odpowiedzialny, dyspozycyjny, doświadczenie w sieciach Windows NT, podejmie pracę, 301-08-11 TECHNIK budowlany- inne propozycje, 553-70-14 TŁUMACZKA- włoski na zlecenie* studentka, tel. 683-23-76, 0-603/25-15-13 wieczorem ABSOLWENT U G, mgr matematyki, znajomość programów graficznych, kreatywny, dyspozycyjny, 346-35-79 BHP obsługa przedsiębiorstw, szkolenia, 629-41-07 KSIĄŻKĘ przychodów i rozchodów tanio poprowadzę, tel. 341-56-05 SPRZĄTAM wille, doskonałe referencje, 551-52-96 SPRZĄTANIE, mycie okien, na telefon, 0-59/400-386 ^uro- AUD1100,1987,2,3 (KU), dobry na taxi, grafitowy metalik, szyberdach, katalizator, 15.200,- 0-58/302-21-52 po 16.00 BMW 318i kupiony w Polsce 1992 rok, kli-ma, poduszka powietrzna, dbd stan, okazja! tel. 0602/334-699, po 19.00 622-75-97 CITROEN Xantia, 1994, 50 tvs km, bogate wyposażenie, tel. 0603/226-110 DAF CS, 95ATI, 350, 1990, hydraulika do wywrotu, 0-58/562-97-57,0-602-556-032 FIAT 126,1994,55 tys. przebiegu, alarm, centralzamek, stan bdb, 7.000,- 0501/152-264 FIAT 126, 1997, 30.000 km, zielony, autoalarm, wyłącznik, centralzamek, 8.500,- 305-91 -39,346-89-41 po 19.00 FIAT 126p, 1987 r. cena 2400 zł, 620-28-30 FIAT 126p, 1991, 5.200,- 0-58/588-91-64 FIAT Cinquecento, 1993, 11.200,- 0-58/588-91-64 FIAT Cinquecento 700,1996, przebieg 22.000 km, 0-58/56-225-81 FIAT Cinquecento 900,1993, czerwony, 80.000 km, alarm, blokada skrzyni, wyłącznik, radiomagnetofon, 13.500,- 305-91-39,0501/052-283 FIAT Marea Weekend, 1997, stan idealny, garażowany, tel. 306-74-46 FIAT UnoFire, 1996,18,3 tys. zł, 1,0b, 28000 km, czerwony, 055/242-26-17 FORD, Renault, części blacharskie, zderzaki sprzedam, 059/624-366 FORD Escort, 1.3, 1996, kupiony u dealera, 302-01-67 FORD Escort, 16V, 1994, 682-70-10 FORD Ka, r. 1997, niebieski, metalik, radio, I właściciel, przebieg 20.000 km, 624-89-55,0602-237-902 FORD Scorpio, 1991, po wypadku, 8.500,681-73-70 FORD Sierra, combi, 1983, 5.000,- 0602/469-579 FORD Transit, 1994,9-osobo-wy, przedłużany, podwyższany, 302-74-83 HONDA Civic, 1.4 16V, 1994,0602/239-505 MERCEDES C-180 Esprit. 1995. 64.000 km, malinowy, podwójne zabezpieczenia, serwisowany w MB. pełne wyposażenie, lekko, uszkodzony, cena do uzgodnienia, 0-58/56-246-21.0-602/316-101 MITSUBISHI Space Runner, 1993, 1.8, minivan, bezwypadkowy, zadbany, serwisowany, wyposażenie dodatkowe- zdecydowanie, 306-74-25,0-602/233-813 OPEL Astra, 1.4, 1995 r, 82 KM, 623-15-18 OPEL Corsa, 1992, 12.700,-343-47-84 OPEL Corsa Swing, model 1992, 51.000 przebiegu, 0602/466-665 PLYMOUTH Voyager, 1995, 3.8 benzyna, pełne wyposażenie stan idealny, niewielki przebieg, 68.000 zł, 090/50-87-43,675-22-02 POLONEZ 1.6 GLE, 1993, 625-36-43 MAZDA 626,1991, poj. 2.000 diesel, 22.000,- 0-601/62-67-45, po 18.00 303-95-21 MERCEDES 124, 230,1988, automat, 0-501/540-550 MERCEDES 124, 300 D, 1987,26.500,-343-47-84 STAR 742, rocznik 1993, ceny do negocjacji, tanio sprzeda Przedsiębiorstwo Dystrybucyjne „Heveliusz", telefon kontaktowy: 058/3494-046,3494-047 TOYOTA Hiace, 1987 rok, stan dobry, tel. 058/672-40-16 OPEL Kadett, 1990, 303-62-42 OPEL Omega 1991 rok, bdb stan, 0501/04P-102, po 19.00 622-75-97 VOLVO 850 GLT, 2.500 Se-dan, 1994,93.000 km, ciemna zieleń, bogate wyposażenie, stan idealny, 49.800 PLN, 090-505-914 VOLV0 960,2,9 benzyna, 94 r. 204 KM, 178 tys. km, czarny, automat, pełne wyposażenie (skóry, klima etc),cena 47 tys. zł., tel. 0601 306033 VW Caravelle, 1993, 33.000 netto, 623-42-46, 0-602/466-665 VW LT 351986 rok na bliźniakach, tanio! 621-07-16 0?Ę2A80??Y OPEL Omega 2.0i 1988, benzyna, 165.000 km, 11.800,- tel. 620-71-64 w. 27 PEUGEOT 405,1,9 benzyna, 135.000 kilometrów, ciemna zieleń metalic, bogate wyposażenie, stan bardzo dobry, 551-31-18 MAN 14.192- furgon kontenerowy, ład. 6.51,1987, z klapą 42.000 zł; 1986 r bez klapy 36.000 zł, tel. 0-601/541-209 lub 0-601/657-386 MERCEDES 410 D, 1994, Maxi, 0-601/615-857 MERCEDES 609 D, 1992, kontener, 0-58/561-41-21 STAR L200, Hiab + wywrót, cena 55.000 zł, 0-531/77-379 POLONEZ 1980, po remoncie blacharki, 302-88-94 POLONEZ Caro, 1.6 GLI, 55.000 1995 rok, zieleń metalik, I właściciel, 12.000 zł, 0601/34-16-75 POLONEZ Caro, 1994, tel. 683-23-86 po 18.00 POLONEZ Truck 94,1,6, 7,3 tys, 309-07-72 POLONEZ Truck rocznik 1994, cena do uzgodnienia, stan dobry, 661-61-40 RENAULT Rapid, 1,4; 1993, stan dobry, 0-602/379-415 RENAULT Rapid, 1992, 1.100,- stan bdb, okazyjnie, 303-98-89 SEAT Ibiza Viva, 1997, przebieg 12.000 km, dwie poduszki, ABS, klimatyzacja, wspomaganie, pasy bezwładnościowe, tel. 684-12-25 SEAT Toledo GL, 1,8, 1994, po wypadku, 0-58/56-243-18 SKODA Favorit, 1990, 0-58/56-298-54 SKODA Favorit, 1991, wiśniowa, I właściciel, 10.800, 681-73-70 VW T4, 1992, 27.000,- 0-58/561-41-21 VWT4, Mercedes, Ford, inne, 344-77-55 LT- 45, ład. 2,5 T, Maxi, 1992, 0-601/615-857 \mnłxui AUTOKARY turystyczne, zachodnie, koncesjonowane, (0-58)301-20-04 VW Transporter 2 1988 rok, 1,7 diesel, VW Transporter 4, 1997 rok, 2.5 TDI, 620-41-15, 0602/224-335 pmeiiwi ■ LAWETA „dwuletnia" Niewiadów, tel. 691-10-40 ummńa-iam tto$tys.zł 0-602 722-790 Gdańsk powypadkowe/zniszczone - gołówka POWYPADKOWE uszkodzone, skorodowane. Gdynia 0-601 78 40 02 AUTA: Fiat 126, Polonez, Mercedes 123, VW, do remontu, uszkodzone, powypadkowe, Gdańsk 302-99-66 POWYPADKOWE, najwyższe ceny, 0602/72-62-96 USZKODZONY do 30.000,- 0-601-888-857 0601/68-46-35, powypadkowe, gotówka odStto 10trs.zt 0601 784-002, absolutnie każdy powypadkowy - natychmiast AUTA po wypadku uszkodzone skupujemy O 602 72-27-90 O 602 728-393 powypadkowe, uszkodzone, zniszczone kupimy (gotówka) POWYPADKOWE, gotówka, 672-52-73, 0604/817-128 OPEL Corsa, VW Polo także zastawione, gotówka, 663-45-00 AllT&^0^l£0 WO ABC samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe -sprowadzam, 661-65-45 AUTOHANDEL „Gigant" skup- sprzedaż, 661-22-55 DOSTAWCZE, mikro-bysy, ciężarowe, inne użytkowe, duży wybór, skup, sprzedaż, Zamiana, komis, import, 344-77-33 HOLANDIA - wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele). Solidność, rzetelność, tradycja, 661-60-93, 621-16-86, 624-35-52 SPROWADZĘ na zamówienie nowy samochód z Kanady, tel. 552-47-50 lub Kanada (416)766-5377 AKUMULATORY- tanio, 055-272-84-35 POWYPADKOWE, najwyższe ceny, 0602/72-62-96 0601/68-46-35, powypadkowe, gotówka smmtótapię AAAI Każdy (również uszkodzone), 0-601/620-009 DOSTAWCZE, osobowe, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 NAJKORZYSTNIEJ- zachodnie. Gotówka. 342-63-78, 0-601/610-133 NIEMIECKI, okazyjnie, za gotówkę. 0-601/833-339 OKAZYJNIEI Osobowe, dostawcze. Gotówka. 0-601/610-133 OKAZYJNIE- zachodni, (płacimy gotówką), 302-56-94 OKAZYJNIE kuDię, 553-12-71 w. 341. 0-601-642-181, 0602-217-666 AMORTYZATORY! Monroe, 305"32~02 AMORTYZATORY, hamulce, tłumiki, 341-68-96,664-91-22 AMORTYZATORY, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 AUDI; VW Hurt, detal. „Auto- Max" Partyzantów 26,346-02-64 USZKODZONY, 0-601/68-78-28, 302-56-94 ZACHODNI, natychmiast, gotówka, 302-56-94 ZACHODNI w dobrej cenie, 0-603/226-107 AUTA trancuskie: tanie pół-osie, używane silniki, skizy-nie, części- warsztat, 058/301 -33-28 AUTO - Partner Gdańsk- Żabianka, Subisła-wa 50,557-86-80, fax 557-77-11. Hurt- detal części samochodów osobowych, ciężarowych. Badanie- wymiana Amortyzatory, tłumiki, hamulce, przeguby, 0602-280-558 CHŁODNICE, tłumiki, 346-47-88 CZĘŚCI do samochodów francuskich- nowe- atrakcyjne ceny. Wysoka jakość. Pół-osie- hurt- detal. Tel/ fax. 554-17-41 CZĘŚCI samochodowe: karoseryjne, lampy, chłodnice, itp. (058)552-80-14, (0601)63-22-93 RAMA do prostowania karoserii, nowa z systemem pomiarowym, 625-36-43 TŁOKI, pierścienie, zawory, panewki, 552-18-54 ZBIORNIKI paliwa, naprawa, 343-10-58 ll«UT0-SZT6r ABC Auto Szyby. Gdynia, Morska 306, 623-68-88, 664-25-69,663-96-86 AUTOGLAS szyby samochodowe. Profesjonalny montaż, gwarancja jakości, towaru i usługi. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ul. Morska 491, tel. 664-24-24, 644-20-48,94-49 /teren Gdyni i okolic/ AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81, Kościuszki 8; Orunia 309-02-51, Trakt Św. Wojciecha 223; Gdynia 620-49-77, Kapitańska 4; Elbląg (0-55)234-57-09, Metalowców 1; Kwidzyn (0-55)279-28-12, Piękna 3 CAR- Glass expresowy montaż, Elbląska 54/64, 305-39-39 BLACHARSTWO, lakiernic-two, szybko, 058/531-14-71, 058/532-06-02 AUTOALARMY, blokady, immobilosery, centralne zamki, radia, zestawy glosnomówiące, 550-30-95 raty! AUTOGAZ 664-70-80 AUTOMATYCZNE skrzynie biegów- naprawa wszystkich typów i marek. PHU „Zdanowicz" Gdańsk, 552-06-57, 552-06-23 GAŹNIKI, pompy wodne, 347-83-10,0603-28-47-61 KLIMA, wtrysk, alarm- naprawa, 309-46-62 NAJTAŃSZE naprawy powypadkowe- expres, 671-26-47 ROZRUSZNIKI, alternatory, warsztat- sklep-Auto Starter 058/552-14-48 AAC Clifford, Avital, Challenger, Diablo, Kartuska 214,302-39-61 ALARMY, blokady mechaniczne, systemy antyporwaniowe, autogaz, „Górzny", 306-46-75 ALARMY, szybko, tanio, profesjonalnie, 5% rabatu. Gdańsk, Elbląska 54,301-61-99 ALARMY, zestawy głosnomó-wiące, „Carrier", 302-50-09 ALARMY GSM, immobilisery. radia, głośniki ..AMB" Orłowo, Zwycięstwa 236, 664-94-55 ALARMY Prestige i inne. Montaż, naprawa Urządzenia antyporwaniowe, blokady, znakowanie, telefony, radioodtwarzacze osobowe, ciężarowe „Ara" Gdynia, Nowodworcowa 21,62-94-295 TŁUMIKI, katalizatory, 348-25-25,623-63-36,341-63-27 A LI TO RAD -J Gdańsk, Kocurkl 1 1 301 -77-46 http://avs.me- ga.com.pl AVS" profesjonalne zabezpieczenia samochodów. GPS -EUROPA. Monitoring pojazdów Gdynia, Podolska 17 621-12-00; Tczew, Gdańska 33 532-40-30 SIGNUS, autozabezpieczenia, autoryzacja PIMOT 6/BLE/01/ZK/98, tel. 678-31-96 AUTO RADIO ALARM TELEFON SALON AUTO Hl-R . tel. (0-58) 552-47-49, ; Oliwa - Kubusia Puchatka 2; AS- autoalarmy- Langeford, Space, Silicon, Kartuska 234,302-48-94 AUTOALARMY, zabezpieczenia, wulkanizacja, 20 % obniżka! Jopcar" 341-83-37 AUTOALARMY, zabezpieczenia mechaniczne, klimatyzacja, radia, zestawy głośno-mówiące. Montaż, serwis, sprzedaż, hurt, detal. „Cerber", 554-83-04 MIKROBUSY ośmiooso-bowe, kraj, zagranica, 623-74-05 PRZEWOZY na statki 0601/77-37-80 BUS dostawczy, 552-54-02 CAROS phu dostawczy, 1,5 tony, 305-89-35/ 322, 683-00-51 DŁUŻYCĄ stal, budowlane, 302-09-25 EURPOA, kraj, 1-5 ton, gabaryty, tanio, 344-77-33 FROG, kraj, zagranica, 346-12-80,346-12-82 PIASEK, 348-83-95, 0602/573-229 PORTER- Trans, 1,5 T, 622-70-07 SKRZYNIOWE wywrotki HDS, 682-22-51(227), 0-602/665-437 TRANSPORT 1,2 tony, 0-601/67-39-60 TRANSPORT 3 T, 0- 601/67-17-78,682-73-59 ŻWIR, 622-22-66. Transport budowlany żurawik immnm I! I Aart meblowóz, przeprowadzki! Transport kraj! 551-53-54,0-90-522-178 I! A, ABC- Przeprowadzki, 556-92-18,556-59-48 A, ami przeprowadzki, 341-91-90,624-20-39 AAABA- przeprowadzki, 348-72-48, zagranica AUTOBUSY 20-osobowe, mikrobusy, 550-14-43 BUSY, 629-34-08 BUSY- limuzyny, kraj- zagranica, 344-77-33 KONCESJONOWANE przewozy mikrobusem, 550-18-47, 551-14-37 MIKROBUS, 681-46-36, tanio MIKROBUSY 301-27-97 ACHILLES - meblowóz, przeprowadzki, 343-58-59, 0-601/612-533 ACZKIEWICZ, prze prowadzki, 345-74-76 ABA, 552-57 18, 0-601/661-292 ABAKAN 2,5 kraj, zagranica. 620-70-73 ATLAS! Bezpiecznie! Fachowo! 343-47-66,0501/166-708 ATRAKCYJNE ceny, rzetelnie, uczciwie, 557-98-94 ATRAKCYJNIE- Europa-kraj, 344-77-33 ATRAKCYJNIE 347-97-21 GDYNIA- przeprowadzki, załadunek, 623-46-07, 620-07-56 MEBLOWÓZI Gwarancja Udanej Przeprowadzki! 342-89-84 MERCEDES 348-72-48,0501-030-610 PRZEPROWADZKA załadunek, rozładunek, 0501/022-300,0602/631-679 PRZEPROWADZKI! 346-39-21, 556-59-48, 556-51-57, 556-92-18, 556-98-58,340-85-33 PRZEPROWADZKI, meblowóz, 623-84-59 552-88-77 wminiAimi 1661-49-28 I A! 621-63-93 zachodnie & 302-96-40 & Aab, 625-14-92, osobowe, dostawcze ai osobowe, 556-38-82 AAA -osobowe, 345-38-90, 0-602/631-102 IŁty \>a |riedv? ^ poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł *" Na wtorek do dodatku „Wokół Domu" ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 do głównego wydania do poniedziałku do godz. 13.00 ^ za ile? MM zmmuiiwcHmMm EUąg, Rybacka 35, teL (055)232-7044, tel. 233&09, fax (055) 23547-77, pon. -pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tśUhoc 683-2944, pon-pt 8.00-16.00; Temr, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM 531-63-26, pon.-pt 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, telJfax 562-20*0, pon.-/ I Dziennik *»** «*■**«»* Bałtycki!* UIHOT0 AB A- 0602/730-812, 309-28-95 AUTA dostawcze, 347-99-24,0602-258-418 AUTA dostawcze Żuk, Polonez Truck, 551-26-59, 550-73-04,0-601/660-747 ABG osobowe, 625-50-02, 0601-670-514 AUTA dostawcze, osobowe, „Piast", 552-26-33 AUTA osobowe, 0601-646-377, 661-36-31 LAWETY, 347-97-21 OSOBOWE, dostawcze, 663-02-61,0501/155-130 ABSOLUTNIE najko- rzystnej, 0-601/67-66-65 ASTRA, 309-30-25 AUTA dostawcze mikrobusy. Zniżki na czas remontu z OC- Tex, 344-77-33 AUTOFEST 629-30-30, dostawcze, osobowe. POLONEZY osobowe, dostawcze, 623-38-27, 0-601-65-75-13 POLONEZY 0501/947-289 Trucki, PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części. 552-57-04 PTHM Auto Plus- osobowe, 345-52-15 WESELA- tanio, dtugie limuzyny, 0-602-25-50-77 9-OSOBOWY EkoCar Rumia, 0602-749- 268. Dostawcze EkoCar Rumia 0602-749- 268. Przyczepy, EkoCar Rumia, 0602-749-268 OPONY-felgi, Auto- Gum, 556-66-37 AUTA na gaz, 550-30-95, raty AUTOHAKI 309-40-28 AUT0H0L0WANIE, 347-97-21 AUTOHOLOWANIE, Europa. 344-77-33 HAKI holownicze 629-40-70 MEHJCHOHMCI bobowo Rusek, 10 ha w tym 4 ha lasu. Pilnie! 0-601/968-031 chwaszczyno- Żukowo, tereny inwestycyjne o pow. 0.4 i 1.2 ha, od zaraz, do zagospodarowania, 305-45-87, 0-602/248-522 GDAŃSK- Kiełpino, teren mieszkaniowo- rekreacyjny o pow. 1.23 ha, uzbrojony, ogrodzony, zalesiony, z oczkiem wodnym, 305-45-87, 0-602/248-522 GDAŃSK ul. Narwicka, teren przemysłowy utwardzony, 3247 m kw, 0601/62-82-64, 0-601/62-82-65 GDYNIA- Grabówek, 4000 m kw, w tym część nadającą się pod budynek mieszkalny, teł. 623-07-55 GDAŃSK- Olszynka, ponad hektar dziatki przemysłowej »175 tysięcy złotych, tel.347-98-47. Duża okazja ftAr, kiedy? za ile? PIOTRKÓW Trybunalski, 0,7 ha, działkę komercyjną, tel. 0-601/492-793,0-601/805-387 REWA sprzedam działkę budowlaną z widokiem na morze, tel. 679-12-23 SITN0108, k Żukowa. 20 km od Gdańska, działka 4800 m kw. położona bezpośrednio nad jeziorem, dom mieszkalny. całoroczny. 192 mkw, garaż, tel. 0-9028-22-22. (0-58_684-05-86 SITNO 108 A, sprzedam uzbrojoną działkę budowlaną, 2100 m kw, usytuowaną bezpośrednio nad jeziorem, tel. 0-90:28-22-22 TCZEW- centrum, działka budowlana, pow. 890 m kw-1 m, 80 zł, 0-90/642-287 ŻUKOWO, budowlane, tanio, 349-56-58,0-601/667-285 BOJANO- działka 1200 mI 12$ uzbrojona, 0601/663-646 GDAŃSK- Jasień, ul. Kartuska, 3.000 m kw, 0602/507-017 GDAŃSKI Oliwa (koło Jeleniej, wolno stojący 350.000,-) (Osowa, lokal użytkowy /46/ -mieszkalnej I2&I 105.000,-) (Stra-szyn, komfortowy, wolno stojąscy, 98.000 USD) 553-09-28, 553-38-09 -Hanna!!! GDAŃSK- Osowa, 10.000 m kw, uzbrojenie- prąd, woda, gaz, kolektor sanitarny, z decyzją budowy 85 mieszkań różnej wielkości, Janus" 552-76-86 GDAŃSK- Osowa, działka 6.700 m kw, prąd, woda, gaz, pod hurtownie, rzemiosło, przemysł, „Tanus" 552-76-86 GDAŃSK- Osowa, działki budowlane, rzemieślnicze różnej wielkości, „Tanus" 552-76-86 GDAŃSK- Osowa, przy obwodnicy, działki ustugowo-rzemieślnicze, inne, o pow. od 1.000 mkw, do 50.000 mkw, „Tanus" 552-76-86 GDYNIA- Dębogórze, 622-16-48 GDYNIA z widokiem na morze, 622-16-48 KARWIA (rolne pod rekraację) nad morzem 400 m kw, 12- 25 zł/ m kw, budowlane 800-1300 mkw, 40-100 zł/mkw, 090/50-45-49,674-96-40. KĄPINO k/ Wejherowa, i 095 m kw, 676-32-06 GDAŃSK- Złota Karczma, dom jednorodzinny (segment), 168 m kw, z dwoma garażami, 345-20-24 KOŚCIERZYNA, 5 pokoi, nowy, 0-58/686-44-45, 687-61-50 LUBLEWO, 3-pokojowy, ładny, nowy, 120.000 zł, 303-89-07 MAZURY, 10 km od Pasłęka, gospodarstwo rolne 27 ha, nowe, duże budynki z inwentarzem i maszynami, tel. 0-603/210-891 OTOMIN- Gdańsk, bungalow, do wykończenia, działka 2.300 m kw, 303-98-89 PŁOCIE, dom z działką, 0-58/687-61-40 GDAŃSK! Niedźwiednik, szereg. „Dom Ltd" 552-42-34 PRUSZCZ Gdański, Rot-manka, szereg 2 kondygnacje, działka 300 m kw, dom wykończony, żaluzje przeciwwłamaniowe, si-ding, ogrodzenie, ogrzewanie gazowe, telefon, garaż, brama elektryczna, tel. 682-17-22, 0-601-83-26-85 GDAŃSKI Oliwa, jednorodzinny, 330.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSKI Ołiwa, pół domu, „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSKI Osowa, segment, „Dariusz Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK, 305-35-39 GDAŃSK- Osowa, bungalow, stan surowy, otwarty, 7 pokoi, 2 garaże, działka 760 m kw. Janus" 552-76-86 GDAŃSK- Osowa, domy szeregowe, wolno stojące- różne. Janus", 552-76-86 GDAŃSK- Osowa, wolno stojący, działka 500 m kw, wolny, nowy, 95.000 USD. Janus" 552-76-86 GDYNIA, osiedle „Hovna-nian", nowy, „Kontrakt", 550-46-13 GDYNIA- Dąbrowa, szereg, stan sueowy, 0601/663-646 GDYNIA- Orłowo, najtańszy dom w Trójmieście, wspaniały punkt na biznes, wszystkie media, stare budownictwo, częściowo do remontu, 664-67-86 GDYNIA- Orłowo, pas nadmorski, super lokalizacja, 0602/813-545 GDYNIA- Orłowo, pół segmentu skrajnego z działką, powierzchnia użytkowa 110 m kw. Możliwość działalności gospodarczej. Możliwość zamiany, 341-83-37 GDYNIA- Płyta Redłowska- bliźniak, hipoteka, pilnie, 620-53-04 GDYNIA- pół bliźniaka, działka 300 m, wszystkie media, tel. 664-70-70 po 18.00 GDAŃSKI •Atrakcyjne!!! Niedrogie!!! 553-09-28, 553-38-93 Hanna!!! GDAŃSK! 1-pokojowe!" Eleganckie!!! (Tarasy 132/ 65.000,- do negocjacji), (Gdynia Dąbrówka /26/ 55.000, do negocjacji), 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSKI 2-pokojowe! - Tanio!!! (k/Lenartowicza /56/ ładny rozkład 88.000,-) (Nowy Port, Wyzwolenia /47/ 66.000,-) (Gdańsk, Polna /35/ 58.000,-) (Przymorze, Chłopska /38,5/ widna kuchnia 73.500,- Natychmiast!) 553-38-93, 553-09-28-Hanna!!! GDAŃSKI 2-pokojowe! " Zadbane!!! (Gdynia, Wyspiańskiego /38/ 78.000,-), (Sopot, Haffnera /80/, styl zachodni 240.000,-do negocjacji) 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSKI 3-pokojowe! - Supertanio!!! (Żabianka, Pomorska /49,5/ 83.000,-), (Gdańsk, k/Toruńskiej /82/ 93.000,-),(Morena, Wyrobka/64/95.000,-), (Żabianka, Pomorska/47,5/, 80.000,- do negocjaq'i) 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! RUMIA, 1/2 bliźniaka- komfortowe, 260.000,- 0-603/204-762 SOPOT, bliźniak, po remoncie, 290.000, „Kontrakt", 550-46-13 DZIEMIANY, letniskowy, pilnie, 0-58/686-44-45, 687-61-50 GDAŃSKI 3-pokojowe! Wrzeszcz, Reymonta, - Zadbane!! /54/105.000,-, (Wrzeszcz, k/Targowiska /80/, idealne na działalność 130.000,- do negocjacji), (OLiwa, Westar-platte/127/, biuro, mieszkanie 250.000,-) 553-38-93, 553-09-28-Hanna!!! GDAŃSKI Morena, 4-pokojo-we! flM 120.000,- 553-38-93, 553-09-28 GDAŃSK! Niedźwiednik, 2-pokojowe, (49), lll/IV. „Dom Ltd" 552-42-34 GDAŃSKI trzypokojowe, (74) 103.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSKI Wrzeszcz (32), 56.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSKI Wrzeszcz, dwupo-kojowe, „Dariusz Rękawek" 341-90-31 GDAŃSKI Wrzeszcz, Kościuszki, 3-pokojowe /57/, 100.000,- wysoki parter -Za-dbane!!! Deski, nowa glazura -Ładny rozkład ( pod mieszkaniem 40-metrowa piwnica) Idealne mieszkanie- biuro- gabinet) doskonały punkt, 556-41 -40,553-09-28,553-38-93 -Hanna.'!! GDAŃSKI Zaspa (61), 115.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK, 64 m kw, na raty, 120 tys, 554-28-89 GDAŃSK, Gdynia, dużo ofert, 341-06-45 GDAŃSK- Chełm! 3-pokojo-we! III p. Zadbane! Natychmiast! 112.000,-34-474-68 GDAŃSK- Oliwa, 2-pokojowe, 35 m, 552-44-09 GDAŃSK- Oliwa, 2-pokojowe, 73.000,- dobra lokalizacja 347-02-50 Resta GDAŃSK- Osowa, 52 mkw, tel. 0601/64-33-41 GDAŃSK- Osowa, mieszkanie 2-pokojowe, 46 m kw, garaż, meble kuchenne, ll/lll p, Janus" 552-76-86 GDAŃSK- Śródmieście, 2-pokojowe, 41 m kw, IIIN, łazienka, jasna kuchnia, c.o, telefon, parkiet, 80.000,- 303-92-23 wieczorem gdańsk-Wrzeszcz! 4-pokojowe! (98). Parter. (Idealna działalność!) 170.000. Garaż! Pilnie! 34-474-68 GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum, 92 m kw, 4-pokojowe, ll/IV, „Kucenty" 347-02-54, 0601/652-598 GDAŃSK- Wrzeszcz, Grunwaldzka, 2-pokojowe, MM, 45 m kw, zadbane, cena: 100.000,-341-09-95 GDYNIAI Witomino, Narcyzowa, 3-pokojowe! Supero-kazja!!! telefon, Ładne! /55/ 85.000,- 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDYNIAI Witomino, Narcyzowa, 3-pokojowe! Supero-kazja!!! telefon, ładne, /55/ 85.000,- 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDYNIA, 3-pokojowe, 77 m kw, nowe, atrakcyjne, kominek, ogrzewanie podłogowe, convectory, sufity podwieszane, terakota, parkiet, kafelki, 145.000,-66-11-667 GDYNIA-Grabówek, (37), okazyjnie, 54.000,- „Arcan" 621-63-13 GDYNIA- Karwiny, nowe, 1-pokojowe, ulga, bezprowizyj-nie, 621-63-13 GDYNIA- Orłowo, Spokojna, dwupoziomowe, 135 m kw, garaż, ogródek, 664-60-51 GDYNIA- Oś. Zamek 87 m, 4-pokojowe, dwupoziomowe, 699-01-36 po 18.00 GDAŃSK- Chełm, jednopokojowe, 302-84-36 GDAŃSKI Brzeźno, 3-pokojo-we! /54/, 92.000,- (Blisko morza, ładny rozkład), 553-38-93,553-09-28-Hanna!!! GDAŃSKI Chełm, (50), 96.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSKI Morena (74), 129.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK- Jasień, 3-pokojowe, tel. 0501/061-922 GDAŃSK- Morena! 3-po-kojowe, IV/X p, zadbane! 104 tys, 34-474-68 GDAŃSK- Morena, 49, 9 m kw, l/lV, ładnie położone, 100.000,- tel. 348-83-68 po 17.00 GDAŃSK- Morena, 1/X, 3-pokojowe, 56 m kw, bez pośredników, 95.000 zł, tel. 306-35-40 GDAŃSK- Niedźwiednik, 2-pokojowe, 49 m kw, luksusowe, słoneczne przy lesie, tel. 342-44-09 GDAŃSK- Wrzeszcz, kawalerka, 33 m kw, 0602/190-111 GDAŃSK- Zaspa (79-metro-we), atrakcyjne, tanio, Atriuml 346-95-87,0601/63-92-98 GDAŃSK- Zaspa, 1-pokojo-we, 31 m, pokój z wnęką, jasna kuchnia, VI/X, wolne od zaraz, 59.000,-306-35-48 GDAŃSK- Żabianka (43), 79.000,- Vll/X, 341-50-01 (11.00-16.00) GDAŃSK- Żabianka, zadbane (27), tanio, „Impuls", 305-19-97 GDYNIA! Kack, (80), nowe!, „Rękawek" 341-90-31 GDYNIA, Partyzantów, (27) tanio Comax 621-94-82 GDYNIA- Bema, 87 m kw, 620-27-17,622-28-48 GDYNIA- Chylonia, 2-pokojowe, okazyjnie, 63.000,- ,Arcan" 621-63-13 GDYNIA- Chylonia, 3-pokojowe, 53 m kw, 86.000,-622-44-80 GDYNIA- Chylonia, 47 m kw, 664-07-30 GDYNIA- Dąbrowa, 1-pokojowe, (32), 59.000,- ,Arcan" 621-63-13 GDYNIA- Działki Leśne, 79.000,-garaż, Tcłty Comax 661-12-32 GDYNIA- Witomino, trzypokojowe, 78.000,- Comax 621-94-82 SOPOT! 3-pokojowe!" Eleganckie!!! (3-Maja, Ładny rozkład /87/ 150.000,-), (Haffnera /81/ 220.000,-), (Gdynia, Żeromskiego -Wejść i Mieszkać!!! 1751210.000,-), (Gdynia, Władysława IV, lip,/80/230.000,-Mieszkanie- Lokal użytkowy) 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! SOPOT! Brodwino, trzypokojowe, „Dariusz Rękawek" 341-90-31 SOPOT, 23 Marca, 17 m kw, 50.000,-305-23-00 SOPOT, dwupokojowe, trzypokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 GDYNIA- Wzgórze, 43.000,-0-601/666-341 SOPOT- okazja! Kamienny Potok, Wejherowska, 2-pokojowe, 69,9 tys. 0602-37-13-69 GDYNIA Legionów, 46 m. kw. IX p. tel. 622-73-41 GNIEWINO, 3 pokoje, 60 mkw, 676-32-06 LĘBORK 80 m i parter handlowy, obecny stan surowy, 0-59/626-991 RUMIA, 3-pokojowe, (94), ogródek (300), atrakcyjne, okazyjnie, „ArCcin" 621-63-13 RUMIA- Spółdzielnia Mieszkaniowa „Zagórze" Gdynia, Gniewska 21, realizować będzie mieszkania w małych domach mieszkalnych w Rumi. Koszt 1 m kw 1.600 zł. + współczynnik inflacji, 623-07-55 SOPOT Brodwino, 1-pokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 fit GDAŃSK- osiedle, (172), 2-poziomy, 347-02-50 Resta GDYNIA- Obłuże, Taegowi-sko nr. 8, pawilon drewniany 30 m kw, mięsno- wędliniarski z wyposażeniem, 32.000 zł, 625-47-77 GDYNIA Świętojańska 135-na sklep, lub inną dowolną działalność, 55 m. kw. +20 m. kw. piwnicy, własność hipoteczna, 0-601-65-14-06, 664-97-57 REDA Łąkowa 20, pawilon handlowy piętrowy 110 m kw, 120.000 zł, 090/50-45-49, 674-96-40. .. spnadam GDAŃSK- Jasień, 344-69-92 I % S-4821 A/949 — gA PANORAMA FlKAKOWO * mdl. ^«fUft«KANU> I1IW IW.M »Tij| ULGA DO 19% WARTOŚCI MIESZKANIA GDYNIA ORŁOWO KARWINY WIELKI KACK \2S S-4980/A/12 Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt Na wtorek do dodatku „Wokół Domu" ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 do głównego wydania do poniedziałku do godz. 13.00 MM ummwmmmm Elbląg, Rybacka 35, tel. (055)232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. -pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-2944, pon.-pL 8.00-16.00; Tern, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax 531-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telM 562-2M0, pon.- pi 8.00-16.00 :fl: JF MIJ OSZENIA DROBiE piątek 11 grudnia 1998 r. Dzfellllik MmcmMc! gdańsk- Wrzeszcz, murowany, z kanałem, sprzedam, 341-14-60 spfiettm gdańsk, kiosk „Ruchu", działający, tel. 348-58-34 gdańsk- Wrzeszcz Centrum, parter, 47 m, 302-84-36 kleszczewo Kościerskie 63 ha oraz 2 obiekty gospodarczo- przemysłowe. Cena do uzgodnienia, 611-01-75, 551-92-27 kwidzyn- okolice, pensjonat całoroczny, (0-58)301-20-04 661-66-17 ELBLĄG i okolice miasta, 0,4-0,6 ha, 0602/219-323 gdynia, Rumia, działkę uzbrojoną, pod wolno stojący, ok. 800 m, Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10837799 trójmiasto! okolice, pilnie! 341-90-31 gdański Sopot!, obrzeża, pilnie! 341-90-31 gdańsk! Sopot. „Dom Ltd" 552-42-34 SOPOT! EF sopot, Orłowo, Oliwa, „Kontrakt", 550-46-13 Każdy, pilnie, 551-01-81 trójmiasto wolno stojący, rozpoczęta budowa, „Neptun" 620-07-56 gdańsk! 1-, 2-, 3-, 4-poko- jowe. Pilnie! „Dom Ltd' 552-42-34 gdańsk11-, 2-, 3-pokojowe! Natychmiast!!! 553-07-61 Zdecydowanie!!! 553-38-93, 553-09-28 Hanna!!! gdański 341-19-24, „Ekspert-K" gdański Gdynia! Sopot! 550-55-72 „Nowe" gdańsk! jednopokojowe, dwupokojowe, pilnie! 341-90-31 gdańsk! Sopot! Abis 345-79-66 gdańsk, Anna" 346-69-91 gdańsk, Trójmiasto, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, Impuls 305-19-97 gdańsk- Starówka, 305-35- trójmiasto, mieszkaniowe, przemysłowe, „Neptun" 620-07-56 gdańsk. „Nieruchomości" B. Pawlikowska 301-60-52 Gdańsk, Św. Ducha 32/34 gdańsk 2-pokojowe! Pilnie! 34-474-68 GDYNIA „A-Arcan" 621-63-13 gdynia Consultant 620-00-13 GDYNIA Lands 622-84-97 Każde, 551-01-81 trójmiasto, okolice- szybko, 341-06-45 .Oskar" GEM 341-46-93 gdańsk 348-52-66 gdynia- centrum, atrakcyj-ny,700USD,Arcan" 621-63-13 gdynia- Dąbrowa, umeblowany, wygody, (obcokrajowcom lub firmie) 6818-930 gdańsk! 1-, 2-, 3-pokojowe! Atrakcyjne!!! Niedrogie!!! 553-38-93, 553-09-28 Aktualne!!! Hanna!!! GDAŃSK! 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto. „Global" gdańsk! 350 zł-307-43-56 GDAŃSK, 1-pokojowe, 370 zł, 553-00-71 w. 140 gdańsk! 350 zł-307-43-56 GDAŃSK, 1-pokojowe, 370 zł, 553-00-71 w. 140 gdańsk, 3-pokojowe, komfortowe, Mariacka, 301-59-25 gdańsk, atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 gdańsk, kawalerka, 0501/152-794 SOPOT! „Dom Ltd" 552-42-34 sopot, dwupokojowe, trzypokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 sopot Górny, pilnie, „Kontrakt", 550-46-13 GDANSK-345-14-26 gdańsk- Starówka, Długa, luksusowy apartament, tel. 684-26-13 gdańsk- Stogi, 2-pokojowe, telefon, garaż- wiadomość: tel. 302-16-38 GDYNIA „Warcaba" 620-60-22, 620-62-75 GDYNIA, 621-06-52 GDYNIA, centrum, 3-pokojowe, 1.000 zł + opłaty, 665-12-78 GDYNIA, ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 Gdynia- „Drex" ,620-71-51,661-63-80 trójmiasto i okolice, halę lub halę z domem wynajmę, kupię, tel. 0501/061-920 o d ft dj łtłę gdański Morena, Chełm, „Dariusz Rękawek" 341-90-31 gdańsk! Niedźwiednik, szereg skrajny, 1400 USD. „Dom Ltd" 552-42-34 gdańsk, dom komfortowy, 305-35-39 gdańsk- Osowa, dom szeregowy, umeblowany, 5 pokoi, garaż, wynajem na okres od 6 m-cy wzwyż, Janus", 552-76-86 gdańsk- Osowa, dom wolno stojący, 6 pokoi, garaż, na okres powyżej 1 roku, Janus", 552-76-86 gdańsk- Wrzeszcz, wolno stojący. „Kontrakt", 550-46-13 gdańsk, 301-85-99 Trój- pruszcz Gd, odnajmę, 0-miaSto, Global 602/671-718 gdynia- 2-pokojowe, częściowo umeblowane, 500,- + opłaty, 620-22-53 gdynia- centrum, 3-pokojowe, 48 m kw, 305-78-90 do 16.00 gdynia- centrum, apartament „Arcan" 621-63-13 gdynia- centrum, Świętojańska, 2-pokojowe 1.000,- + opłaty, 620-22-53 gdynia- Chylonia, dwupokojowe, płatne 400,- miesiecz-nie, płatność za pół roku z góry, 0602/880-369 gdynia- Obłuże, M-4 umeblowane, telefon, garaż, 665-72-95 gdynia- Orłowo, samodzielny parter, 60 m kw, umeblowany, 624-89-00 gdynia 2-pokojowe, ciekawe o! 661-37-28 gdynia do wynajęcia, 2-po-kojowe, blisko dworca głównego, dla panów niepalących, tel. 621-67-97,305-06-96 gdynia Witomino, 125 m kw, 500 USD/ m-nie, „Szmidf 620-14-03,661-18-85 reda mieszkania 3.000 za rok, 10.000 za 5 lat + opłaty, 621-43-23, 0602/705-002 SOPOT, 23 Marca, 17 m kw, 550 zł + opłaty, 305-23-00 SOPOT, kawalerka, 348-78-65 SOPOT, pokój studentom, 551-44-40 340 złotych, 551-01-81 gdańsk, Sienna Grobla 7, pomieszczenia magazynowe, produkcyjne, biurowe, place składowe, tel. 301-24-69 gdynia, Legionów 126, pomieszczenia biurowe, tel. 62-20-065 gdynia- Świętojańska I piętro, kawalerka na biuro, gabinet, 0-89/541-30-63 gdynia Świętojańska, lokal sklepowy 40 m. kw. tel/ fax 664-93-43 lębork- centrum, lokal odnajmę, 059/626-174, 0602/539-706 SOPOT- Dolina Gołębiewska, 53 m kw, w biurowcu wynajmę, dwie linie telefoniczne, tel. 550-74-74 tczew- centrum, pomieszczenia handlowe, 0-58/682-37-39 TRÓJMIASTO! Działamy najszybciej, 551-01-81 trójmiasto, różne lokale, Janus" 552-76-86 KOKOSZKOWY. koto Starogardu. trasa Starogard-Gdańsk, magazyn- hangar 468 m kw, 0-58 56-279-89, 0-90 52-17-51 po 15.00 trójmiasto, 2-3-pokojowe, 557-65-59 kawalerkę, pilnie, 557-65-59 gdańsk! Atrakcyjny!!! Duży!!! 553-38-93, 553-09-28 Hanna!!! gdańsk! ścisłe centrum, sklep, „Rękawek" 341-90-31 gdańsk! Ujeścisko, (51), 1000 zł. „Dom Ltd" 552-42-34 gdańsk, Gdynia, setki ofert, 341-06-45 gdańsk11-, 2-, 3-pokojowe! Właściciele!!! Bezpłatnie!!! 553-07-61 Natychmiast!!! 553-38-93, 553-09-28 Hanna!!! gdańsk! 1-, 2-pokojowe! 307-42-91 gdańsk! 301-85-99, Trójmiasto. „Global" Pilnie! GDAŃSK-Agencja! „Polstar! - Biura! Magazyny! Poszukujemy! Odnajmujemy! 344-74-68 gdańsk- Dworzec PKP, box, 552-77-54 gdańsk- Wrzeszcz, sklep cukierniczy wydzierżawię, tel. 347-79-06 po 18.00 gdańsk! 341-19-24, „Ekspert-K" gdańsk! Sopot! Abis 345-79-66 gdańsk, Heweliusza 1a. Biuro Zakwaterowań „Impuls" 305-30-37 gdańsk-1-, 2-, 3-pokojowe, Gdynia- Sopot, „Oliwia" 345-14-26 gdańsk duże mieszkanie, może być do remontu, min. 3 pokoje lub dom, bez pośredników, 301-79-01 9.00-16.00 gdynia, 621-06-52 KOŚCIERZYNA, pokój z łazienką lub kawalerkę, tel. (058)348-54-84 po 20.00 TRÓJMIASTO! Każde, pilnie, 551-01-81 trójmiasto, 0501/152-794 1-2-3-pokojowe, 557-97-02 1-2-pokojowe, pilnie, 557-65-59 kawalerki, 553-00-95 GDYNIA- Nowogrodzka/ Pomorska, 629-88-12 gdańsk! magazyny, (1.400) „D.Rękawek" 341-24-29 gdański Suchanino, Zielony Trójkąt, magazyny- tysiąc-pięćsetmetrowe, atrakcyjne! , „Dariusz Rękawek" 341-90-31 gdańsk- Ujeścisko, lokal użytkowy o pow. 40 m kw wydzierżawię (żaluzje antywta-maniowe, klimatyzacja, zaplecze sanitarne, telefon) cena do uzgodnienia, tel. 309-98-64 po 16.00 codziennie gdańsk, firma poszukuje magazynu, powierzchnia powyżej 100 m kw, tel. 090/211-177 trójmiasto. Firma poszukuje nieruchomości bądź działki budowlanej (ok. 1.000 mkw) na siedzibę biura. Kontakt: Gdańsk, ul. Targ Drzewny 3/7 Biuro Ogłoszeń nr oferty 10847105 TRÓJMIASTO hala, powierzchnia 200 m kw, z rampą, siłą, 0501-161-400 GDYNIA Pogórze 50 m kw w nowym budownictwie CO słoneczne z dużym balkonem (zadłużone mieszkanie kolejo we) zamienię na pokój z kuch nią (tylko z czynnym pracow nikiem kolei), 302-42-52,626 13-00 AfiEHGJE aabi „Dariusz Rękawek" , Gdańsk, Miszewskiego 16,341-90-31 , 341-24-29. AARCAN kupno, sprzedaż, wyna- jem 621-63-13, 621-62-64 AB Irena Byczkowska kupno, sprzedaż, wynajem teife 621 -95-42 gdańsk! Gdynia!- centrum- pilnie! 341-90-31 gdańsk! Sopot! Abis 345-79-66 GDAŃSK- Gdynia lokal han-dlowy min. 50 m, 0601/626-586 gdańsk pow. do 120 m kw, bez pośreników, 301-79-01 9.00-16.00 trójmiasto- poszukuję lokalu handlowego na sklep mięsny lub stoisko patronackie. Wiadomość tel. 344-44-88 TRÓJMIASTO lokal handlowy pow. do 130 m, 624-09-06 Hanna Gula. Grunwaldzka 84,345-79- AD Drągowski kupno- sprzedaż-wynajem 621-13-28 661-65-28 agencja! Fair- Play 344-97-90 MKMnMW,, W** cena, 620-22-21 AGENCJA „Kontrakt"-sprzedaż, wynajem, 550-46-13 AGENCJA Nieruchomości .Arkada", Gdynia, Świętojańska 135,622-90-09 AGENCJA Nieruchomości „Konieczka", Sopot, 551- AKME AABALD- kupno, sprzedaż, wynajem, Sopot, Armii Krajowej 66,551-22-51 551-26-41 Sopot, Grunwaldzka 67/2 ABAKUS Nieruchomości, kupno- sprzedaż 348-58-59 abc Nieruchomości Sopot Niepodległości 753 „Jodłowski" 550-30-80 ANNA Nieruchomości Kupno- Sprzedaż- Wynajem, tel/ fax 346-69-91 Gdańsk, Jana Pawła II 11 c ANTIDOTUM Grunwaldz-ka/ Dmowskiego 346-00-38 ARENDA 661-70-14 argent Nieruchomości-Wrzeszcz, Sobótki 23, 346-08-94 arkada, 622-90-09, kupno- sprzedaż- wynajem ARRHA 620-32-04 ARRHA 620-32-04 BIURO „Unikat" Sopot, Haffnera 24/1 551-55-59; 551-47-12 BIURO Kaszuby nieruchomości, kupno, sprzedaż, wynajem, 621-74-02 BIURO Łączkowska, 665-53-00 AGENCJA Nieruchomości „TEKIEL1" Przymorze, Jagie-lońska 2; sprzedaż, kupno możliwość kredytu, 553-26-40:553-86-84 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4,345-20-01 EPM Sopot, Lipowa 12, 550-07-57 extra, Sopot, Grunwaldzka 22,550-07-77,550-31-01 GEM 341-46-93 664-65-33 MICHALAK Sopot 551-60-77 Gdynia 661 "51 "77 Rumia 671 -59-32 Wejherowo 672-26-61 www.agmi.com.pl. NIERUCHOMOŚCI „Prawdzie" kupno- sprzedaż- wynajem, wyceny biegłe- go, 620-27-17 PRODOM, Bażyńskiego 1,552-33-69 RADIUS- obrót, wycena nieruchomości Henryk Jankowski- rzeczoznawca majątkowy, 552-04-70 RESTA Nieruchomości mieszkalne, działki, domki rekreacyjne, 347-02-50 Gdańsk, Matejki 6 IMMOBILA obrót nieruchomościami 345-14-71 345-13-59 LENDA! Działamy najszybciej, 551-01-81 TKN Biura Trójmiejskiej Korporacji Nieuchomości www.tkn.key.net.pl tkn Forum Gdynia, Bema 6/1 621-09-95, 661-72-70, Pułaskiego 2/4 661-39-52 tkn Kancelaria Into Gdynia. Abrahama 10, 621-69-64,620-98-93 ™ Kancelaria Skłucki- Słoński i Wspólnicy Gdańsk, Piwna 61/63, 305-90-37,305-90-38 ™Odrzywolska-Wójcik Gdynia, Świętojańska 66/1 661-84-00,661-84-49 TOiOdrzywolska Gdynia, Władysława iv 34b/2,620-36-22, 661- 70-01 tkn Fides- Wójcik Gdynia, 10-Lutego 19/7,620-74-48,621-96-53,623-54-41 VEKTOR 620-18-76 WYNAJEM „Anna" 346-70-19 Gdańsk, Jana Pawła II 11c mzi /MOfó P£tN£ Z/HSf/W/£, W KOŃCU ZNAlńZł&M PSZ£ZO- ótoezme w»Dz/£mwMiircm" o o ° ^; ecl v7 Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt i L ;?y y * Ha wtorek do dodatku, Wokół Domu' ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 do głównego wydania do poniedziałku do godz. 13.00 ► za ile? mm UMUWWMUW BOfft OGlOSffi fyteka 35, tel (055) 232-im, tel. 2334M9, (ax (055) 235-27-77, pon. - pL 8.00-16.00; Pntucz Gdański, Tysiąclecia 8, teU1ax 683-2944, pon- pi 8.00-16.00; Tam, Jarosława Damskiego 16a, tśMx 531-63-26, poa- pt 8.00-16.00; r* l* -t o—^ ^ tgfjfa 562-2040, potl- pi 8.00-16.00 piątek 11 grudnia 1998 r. ibiyP BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cement, cegła, żwir, transport, 348-78-00,348-00-84. Rabaty BOAZERIA, deski podłogowe, listwy, 058/342-54-31 KOSTKA brukowa bogaty asortyment! Fa-Bruk Orle, Ceynowy 1 058/672-42-84 PŁYTY meblowe, niskie ceny, 683-09-47 SIATKI, słupki, drut kolczasty. Transport bezpłatny 0-59/11-27-17,42-78-42 KOTŁY gazowe, piece, kuchenki, 554-19-00 LISTWY grzejne, grzejniki, 551-10-63 MEBLE kuchenne, Gamma 1001 Producent. Krótkie terminy realizacji, 341-89-72, 621-69-51. Z tym ogłoszeniem 2 % rabatu ŻARÓWKI energooszczędne „Osram" Hurtownia- Gdańsk, Olsztyńska 3, 552-20-20 ELEKTRYCZNE konwek-tory z Norwegii Glamox, ogrzewanie skuteczne i zdrowe, 6713-015,6712-901 CYKUNIARKI Obrabiarki do drewna „BEZ" - Gdynia ul. Jesionowa 7/9 j 624-83-16 SZLIFIERKA do wałków-sprzedam, cena: 4.500 zł, 0593/113-81 illlilil! BUDOWY, remonty, wykończeniowe, 629-36-37, 0601-62-10-69 CYKLINIARSKIE! 301-66-66 CYKLINIARSKIE! 302-06-10! CYKLINIARSKIE! 305-51-47 CYKLINIARSKIE! 553-22-62 CYKLINIARSKIE! 556-01-95! PALETY EUR używane, 0-602/26-26-44 CYKLINIARSKIE! 620-74-81, lakierowanie CYKLINIARSKIE! bezpyłowe, 664-97-33 CYKLINIARSKIE, 341-73-23 CYKLINIARSKIE, 557-55-92 CYKLINIARSKIE, lakierowanie, 553-18-40 CYKLINIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINIARSKIE, parkie-ciarskie- luksusowo, 664-88-12,0-601-69-04-77 CYKLINIARSKIE 552-46-93, 0501/154-564 CYKLINIARSKIE 621-19-49, 0-602-748-166 CYKLINIARSKIE 621-85-23 CYKLINIARSKIE parkieciar-skie, tel. 672-08-13 CYKLINIARSKIE Parkieciarskie 671-65-41 CYKLINOWA-NIE! remonty, 620-23-84, 661-27-85 CYKLINOWA-NIE, 553-09-40 CYKLINOWANIE 0601/64- CYKLIN0WANIE tel.624-88-27, kom. 0-602/83-01-26 MALARSKIE- murarskie, tynki, 0603/186-226,305-00-33 MURARSTWO- przeróbki, 682-96-03 TYNKI, wylewki, remonty mieszkań, 344-14-54 PIĘKNE PODŁOGI DREWNIANE TAKŻE EKSKLUZYWNE I EGZOTYCZNE 5538882 5531807 MONTAŻ wykładzin dywanowych, PCV, 0-58-344-88-05 PARKIET! „Timber", układa, cyklinuje, lakieru- je. 348-86-48 PARKIET! dębowy, bukowy Największy skład, kompleksowe wykonawstwo, 344-37-98, 552-56-12 PARKIET „Heban"- cykli-nowanie, układanie, 551-63-35 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia w Trójmieście, Największy wybór. Hurt-detal. Transport. Nowość-woskowanie parkietu, 663-03-85 PODŁOGA- Studio Parkietów, 303-17-13 GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, 620-14-25 GŁADZIE, malowanie tanio, solidnie, 556-95-14 GŁADŹ, malowanie, glazura, rigips, 553-81-16 KOMPLEKSOWE wykończę-nia wnętrz, sufity podwieszane, ścianki działowe, kafelko-wanie, 0-602-619-578, 622-53-03 MALARSKIE, płyty gipsowe, parkiety, katelkowanie, 621-19-49,0-602-748-166 malarskie-ogólnobudowlane, remonty. Pełen zakres, solidnie, VAT, 557-48-64,0-90/54-18-26 MALOWANIE, 302-86-06 PARKIET. „Drewus", układanie, cyklinowanie, 551-05-83 PARKIET, podłogi, układanie kompleksowo, 683-05-34 PARKIET - własny, powierzony, układa, cyklinuje „Parkietus" 17-letnia firma. 551-26-04 PARKIET eksportowy-gwarancja roczna, kompleksowa usługa, 557-49-55 PARKIETY, podłogi- kompleksowo, 621-19-49, 0-602-748-166 MALOWANIE, tapetowanie, gładzenie, 0-501-052-587, 664-80-60 PŁYTY gipsowe, malowanie, 0602/648-083 REMONTY 0501/034-649 PODŁOGI laminowane szwedzkie, montaż, 556-53-53 PODŁOGI Szwedzkie, remonty, malowanie, 553-06-48, 0601/678-490 PODŁOGI szwedzkie- montaż, 550-20-07 UKŁADANIE przekładanie, cyklinowanie, 344-90-67 PAPIER ścierny: 24- 120, 0-58/348-30-09 SZPACHLOWANIE, malowanie, katelkowanie, 0-501/128-590 TAPETOWANIE, malowanie, 624-34-25 TAPETOWANIE, szpachlowanie, 621-85-13, 0601-65-84-31 TAPETOWANIE natryskowe, tarby takturowe 0501 06-26- ADAPTACJE strychów, ściany gipsowe, (0-531)78-662 BOAZERIE, podłogi płyty gipsowe, cyklinowanie, glazura, rachunki VAT, 345-33-02, 305-80-69 GŁADZENIE, katelkowanie, renciści zniżka, 554-40-38 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, katelkowanie, 346-14-04 TAPETY natryskowe- hiszpańskie, 0602/11-55-71 REMONTY, tel. 553-86-92 GŁADZENIE- malowanie, 663-94-93 BLACHARSKO-dekarskie, 683-42-84 BLACHARSTWO-dekarstwo, 0-501/015-537 BLACHARSTWO dekar-stwo, tanio, 0501/162-919 PRODUCENT ŻALUZJE, ROLETY KARNISZE, PLISSE KOMPLETNY WYSTRÓJ OKNA i GDAŃSK- 341-89-94 GDYNIA-661-23-09 RUMIA-671-98-08 TAPETOWANIE! natryskowe, 623-18-16,622-17-66 BALKONY, kraty, 341-12-44 BALKONY, okna rozsuwane, aluminiowe, 682-95-74 BRAMY garażowe, rolety antywtama- niowe, „RolUX" 305-91-19,305-91-21, raty DRZWI! (0-58) 301-66-66 Montaż gratis. Zamki MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, rigips, 550-21-84 MALOWANIE montaż płyt gipsowych, 345-65-49 PŁYTY gipsowe, cyklinowanie, roboty ogólnobudowlane, 621-70-51,0501/024-758 DRZWI! (0-58)341-18-18 Zamek „Gerda" w cenie drzwi SUFITY gipsowe skomplikowane, 682-96-03 SUFITY kasetonowe, gipso- kartony, „Sufitem 55-77-496 po 21.00, 0603/211-730 SUFITY podwieszane, ścianki gipsowe, 303-03-69, 0602/687-024 DRZWI! (0-58) 342-90-63 DRZWI! (0-58)346-31-96 Zamki, Tapicerka DRZWI! (0-58) 346-93-46 drewniane, zbrojone DRZWI! (0-58) 552-31-88 „LaPuerta" Skuteczne zabezpieczenie. Oferta świąteczna! DRZWI! (0-58) 553-74-37, 620-19-75. Każde-Solidnie- Raty Gerda gratis! DRZWI! (0-58) 556-46-85 Producent Montaż DRZWI + montaż, gwarancja, wizjer, dwa zamki patentowe „Gerda", blokada antywtama-niowa, cena: 550,- Montaż ta-picerki ocieplająco- wyciszającej gratis, 342-25-85, 0-601/66-13-19 DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, antywłamanio-we, dodatkowe DRZWI, montaż, blokady dwa zamki patentowe „Gerda", 550,- 0-601/685-477 DRZWI antywłamaniowe, przesuwane, harmonijkowe, zamki, karnisze, 341-45-92, Politechniczna 9, Gdynia, 621-69-39, Śląska 51. Sprzedaż- Usługi DRZWI antywłamaniowe Gerda, montaż w 24 godziny. Atut, tel. 554-92-65 DRZWI dębowe, antywłamaniowe, producent, 0501-136-751 MONTAŻ drzwi dodatkowych z furtyną metalową, wkładka Gerda, wizjer, blokada, cena 520 zł, 624-64-10,0-602-227-646 OKNA! Dama! produkcja montaż, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz 346-08-95 OKNA! OKNA! PCV (0-58) 552-31-88 „LaPuerta" Niemiecka jakość! Oferta świąteczna! OKNA! Uszczelnianie metodą Eurosill, 309-00-13 w. 31 do 15.00 DRZWI! 551-68-63 Dodatkowe drewniane, 389,- OKNA PCV- produkcja „Pentra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11 OKNA PCV Deceuninck 683-33-05, raty Assilam- producent OKNA PCV KBE- Winkhaus. Promocja Szyby termiczne w cenie, 551-01-81 OKNA PCV montaż, raty, promocja 15% 345-49-98 OKNA PCV produkcja, kulturalny, czysty montaż. Okna typowe- odbiór od zaraz. 30-99-300 OKNA PCV profil: Rehau, Panorama. Producent. Raty. 629-65-76, 629-07-64 OKNA PCV rabat 10% „Horta" Gdańsk, 343-20-34, Gdynia, 620-03-40 naprawa, uszczelnianie, 660-04-44 ROLETY! Tekstylne od 25 złotych, Żaluzje „Amarant", 557-70-12 OKNA, drzwi, zabudowy, PCV, aluminium. Antywłamaniowe folie, rolety. „Janex", 551-60-22 OKNA, naprawa, uszczelnianie, 303-60-99,671-82-52 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA- naprawa, uszczelnianie, 661-65-58 OKNA PCV, producent, 306-36-13,0-601/651-634 OKNA PCV, żaluzje, 344-91-02. Raty. ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,661-12-62,552-45-22 ROLETY tekstylne, antywłamaniowe. Markizy, żaluzje, okna. Porolet produkcja, montaż. Gdańsk, 301-31-23, Grunwaldzka 346-10-32, Gdynia, 661-71-55 ROLETY zewnętrzne, żaluzje pionowe, poziome, markizy, okna PCV. Producent „Aga" Oliwa, Kaprów 17A, 552-45-22, 661-12-62 USZCZELNIANIE okien, układanie paneli podłogowych, 0-501/933-849 ŻALUZJE! 550-42-72, rolety, producent, tanio! ŻALUZJE! 624-35-66, 629-54-83, rolety, taniej! ŻALUZJE! Rolety! Producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, 661-48-88, Gdańsk, 346-08-95, 302-29-04 ŻALUZJE! Rolety. Producent „Han-les" Gdynia, Wielkopolska 212,664-60-03, 0-601-63-25-60 ŻALUZJE! Rolety tanio! 623-55-69,523-57-86 ŻALUZJE, 341-82-01 ŻALUZJE, rolety. 302 39-84 ŻALUZJE 301-66-66 ŻALUZJE 302-06-10 ŻALUZJE 551-66-70 ŻALUZJE 556-01-95 ZALUZJE pionowe rolety zewnętrzne. Polanki 110B 552-37-36 Producent Dekor-System ŻALUZJE Rolety, Reda, 678-30-34 GLAZURNICTWO, hydrauliczne. VAT, 557-48-64, 0-90/54-18-26 GLAZURNICTWO, tynki, szpachlowanie, malowanie, 0-602-866-923 KAFELKARSWE, hydrauliczne, 621-19-49,0-602-748-166 KAFELKARSKIE- tachowo, 303-31-76 KAFELKI, hydraulika, 341-89- 30 KAFELKI, hydraulika, 345-55- 31 KAFELKOWANIEI hydraulika. Remonty, 664-61-44, 0-602-187-105 KAFELKOWANIE, 623-52-42 KAFELKOWANIE, 624-31-98, 0601-66-69-21 KAFELKOWANIE, 624-34-25 KAFELKOWANIE, długoletnia gwarancja, 306-48-65 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-17-14 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 553-39-77,0-602/32-89-37 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, referencje, 306-90-01 KAFELKOWANIE, hydraulika, tanio, 671-67-03 KAFELKOWANIE, malowanie, 344-12-27 KAFELKOWANIE, remonty, 302-58-68 KAFELKOWANIE, solidnie i tanio, firma zagraniczna, 0-602/735-661 KAFELKOWANIE- wieloletnia praktyka, 553-70-14 KAFELKOWANIE aranżacja, hydraulika, solidnie, rachunki VAT, tel./ fax 665-72-95 KAFELKOWANIE malowanie, szpachlowanie, 622-62-76, 678-36-39 UKŁADANIE glazury, terakoty, posadzki, ocieplenia, remonty, Usługi Budowlane Kazimierz Dawidziuk, (wystawiam rachunki, faktury VAT), 302-86-52 UKŁADANIE glazury, terakoty, tel. 0-603/325-142 UKŁADANIE glazury i terakoty, 305-56-32 SIDING amerykański, podłogi Classen, akcesoria, drzwi wewnętrzne, metalowe, zewnętrzne, sprzedaż- montaż/Gdańsk- Osowa, Galaktyczna^, 554-57-89 GRZYBEK 665-72-47 HYDRAULICZNE, 303-32-99 HYDRAULICZNE, 343-17-10 ŻALUZJE! 302-97-62, 344-72-27, rolety, taniej! ADAPTACJE łazienek, remonty, 553-81-16 GLAZURA, hydraulika, płyty gipsowe, malowanie, szpachlowanie, podłogi szwedzkie, parkiety, 682-25-58 GLAZURA, tanio, 0602/817-020 GLAZURA solidnie, 556-95-14 GLAZURNICTWO, 681-60-56 GLAZURNICTWO, hydrauliczne, remonty, wykończenia, referencje, gwarancje, doradztwo, atrakcyjne ceny- upusty, 664-48-37,623-89-04,629-21-16 HYDRAULICZNE, 623-61-77, 0601/64-29-49 HYDRAULICZNE, gazowe, 553-09-27,0-602/578-060 HYDRAULICZNE, gazowe, 665-84-35 HYDRAULICZNE, tafllO, 306-90-01 HYDRAULICZNO- gazowe, 302-98-56 HYDRAULICZNO- gazowe, 342-00-93 AWARIE, remonty, 302-04-85 ELEKTROENERGETYCZNE, 302-98-94 ELEKTROINSTALACJE! 347-43-73 ELEKTROINSTALACJE, 304-80-13 & kiedy? N* poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł IIa mł^walr Ar\ namiła A/v//t^nanin WmUhm mmmimaumm/i a/i /Ja i Wa AA Of\ A* /J^umaaa ha/Wami/* Wa namim/Jw/JUi Wa A O f\f\ za ile? Na wtorek do dodatku „Wokół Domu" ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 do głównego wydania do poniedziałku do godz. 13.00 mm ■Ą f- , Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telAax 683-2944, pon.- pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM 531-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; £J9 Starogard Gdański, Basztowa3, M/hax 562-20^0, ponpt 8.00-16.00 piątek 11 grudnia 1998 r. jf| EMNMllk xi§ ' f 1" 1 ELEKTROINSTALACJE, automatyka, telefony, 683-08-08,0-602/77-63-58 ELEKTROINSTALACJE, Gdynia, 0501/154-730 ELEKTROINSTALACJE, glazura, ogólnobudowlane, hydraulika, 3495-297 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, sita, formalności, naprawy, 553-11-01 ALARMY! 0-602/234-261, 344-15-78, monitoring, telewizja, telefony. „Kingpol", Hallera 132 ALARMY, telewizja przemysłowa, 683-08-08, 0-602-77-63-58 ELEKTROINSTALA-TORSTWO, 625-41-00 ELEKTRYCZNE- hydrauliczne, 661-74-19,0501/145-018 ELEKTRYCZNE 665-35-60, 0601/82-12-18 USŁUGI elektryczne- pomiary, 0-601/664-693 341-51-79 ALARMY, TV. „Proton" Oliwa Krzywoustego 44, 552-20-28, 552-34-49 ALARMY mieszkaniowe, telewizja przemysłowa, 0-501/022-504 ALARMY telewizja najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 Al „Abagaz", naprawa, konserwacja, montaż pieców, jun-kersów, kuchenek, 625-31-49, DOZÓR, spawane, miedziane, 348-70-18,0501-183-496 KUCHENKI- podłączanie, 344-18-69,550-04-96 NAPRAWA, montaż, konserwacja, 307-35-95, 0602/806-932 SERWIS urządzeń gazowych, 341-14-50 DOMOFONY- naprawa, konserwacja, 622-48-09 DOMOFONY montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 DRZWI antywtamaniowe-„Donimef. Certyfikat Jakości I. M. P. nr 42/98, zniżki w ubezpieczeniu, dowolne wymiary- także dwuskrzydłowe; najlepsze zamki, różne wykończenia. Donimet Gdynia, ul. Starowiejska 52, tel/fax. 620-33-71, internet http.//www.donimet.com.pl ALARMY z powiadamianiem telefonicznym, 0-603/23-24-93 BALKONY, kraty, 302-41-75 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-12-44 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 BRAMY wjazdowe, garażowe. Ogrodzenia. Automatyka „Begom" 344-66-11 DOMOFON Serwis, „Porter", konserwacja, 622-70-07 DOMOFONY, 304-80-13 DOMOFONY, 341-66-40 DOMOFONY, 553-08-25 DOMOFONY, 665-35-60, 0601/82-12-18 DRZWI izraelskie antywta-maniowe „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, teł. 661-62-60, 661-60-81 ROLETY, 341-82-01 ROLETY 301-66-66 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, „Rollgate", 345-30-13 ROLETY antywłamaniowe, bramy Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty ROLETY antywłamaniowe. Bogumił & Górka bramy, okna, 302-02-88, 620-21-89 ROLETY zabezpieczające. Bramy garażowe, przemysłowe. Top 681-42-39, 684-00-02 montaż, serwis, 620-52 ROLETY antywłamaniowe, ociepalające, 344-91-02 Raty. ATESTOWANE antywłamaniowe drzwi, Mul-T-Lock, 620-09-69 ROLETY antywłamaniowe 671-23-79 ROLETY antywłamaniowe Producent Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, 346-08-95, 302-29-04 ROLETY antywłamaniowe Producent Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz 346-08-95, 302-29-04 ADAPTACJE sklepów, remonty biur, 671-44-40 GLAZURNICTWO, ogrzewanie, hydraulika, 346-64-57 KOMPLEKSOWE wyko nawstwo ogólnobudowlane, 0-602/587-076 OGÓLNOBUDOWLANE, wykończeniowe, docieplanie, glazura, 777-53-36 OGÓLNOBUDOWLANE- re- ferencje, 551-82-51 OSUSZANIE, 0602/250-096 REMONTY biur i i pów, 306-17-14 REMONTY mieszkań, 0602/648-083 CZYSZCZENIE!, 621-62-75 CZYSZCZENIE! 622-62-20 CZYSZCZENIE! dywanów! tapicerek! 620-24-25, 663-13-43 CZYSZCZENIE! Dywanów! Tapicerek! Profesjonalnie! 557-55-68 CZYSZCZENIE! dywanów^ 303-37-41, 0-603/220-794 CZYSZCZENIE! Najtaniej! 345-24-63' CZYSZCZENIE! okien dywanów, 348-71-19 CZYSZCZENIEI Tanio (Vat) 346-79-82 REMONTY mieszkań, biur, ogólnobudowlane, 344-91-02 REMONTY mieszkań- również małe, 0-602/48-22-45 USŁUGI remontowo- budowlane, kompleksowe remonty mieszkań, rachunki VAT. tel. 0-604-258-448 KOMPLEKSOWE remonty mieszkań, solidnie, 0-602/780-540 CZYSZCZENIE, 301-23-05, solidnie CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE, 345-47-50, 341-49-19 CZYSZCZENIE, 623-57-53 CZYSZCZENIE ! (058)345-41-95 Najtaniej! CZYSZCZENIE, 664-43-83 CZYSZCZENIEI 301-53-21 CZYSZCZENIE! 301-91-73 Dywanów! Najtaniej! CZYSZCZENIE! 345-38-35 Dywanów! CZYSZCZENIEI 621-47-04 CZYSZCZENIE, trzepanie, 559"85-19 CZYSZCZENIE Dekar , 343-56-96 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki Karcherem, Pruszcz, 682-17-31 CZYSZCZENIE Dywanów, 347-87-90 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, vat 623-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 621-07-33,661-39-06 CZYSZCZENIE dywanów i tapicerek meblowych- tanio, solidnie, VAT, 625-27-52, 340-92-52, 0-501/154-517 CZYSZCZENIE Karcherem, 349-41-38 CZYSZCZENIE Karcherem, tel. 557-65-46 CZYSZCZENIE wykładzin, dywanów, tapicerki, 0-58 344-88-05 CZYSZCZENIE z uśmiechem, 557-45-87, 0602/494-881 czyszczenie żaluzji pionowych, 0602/234-976 DEZYNSEKCJA, deraty-zacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, Deratyzacja. Gwarancja! 0602/277-234,556-48-32 DEZYNSEKCJA, gwarancja! 551-91-53 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 SPRZĄTANIE biur, mieszkań, opiekunki. Biuro Julia", 344-61-51 SPRZĄTANIE domów, mieszkań, biur, mycie okien, uczciwość, solidność zapewniona, dowolne terminy, wystawianie rachunków, 0-601/65-27-45, 0-501/015-525 SPRZĄTANIE mieszkań, 342-87-05 i PRZEDŚWIĄTECZNE sprzątanie, pranie dywanów, mycie okien, Tutto, 557-76-43,672-56-10 WANIEN 0602/250-096 mm CENTRUM Schodów. Producent „Oldrew" (0-58)682-91-83 JACUZZI® Promocja! 554-92-66 MONTAŻ karniszy, 682-31-59 OŚRODEK INFORMACJI BUDOWLANEJ PROJEKTY TYPOWE BOAZERIA, schody nietypowe, 557-90-33 wieczorem MEBLE kuchenne, garderoby, szafy, 0601/622-447 SCHODY- inne stolarskie, 0-602-613-043 SCHODY- inne stolarskie, 0-602-613-043 STOLARSKIE, 341-01-37 STOLARSKIE- zabudowy, tel. 302-37-74 STOLARSKIE u klienta, 556-58-63 TAPICERSKIE w domu klienta, 623-74-88 / OBSŁUGA HWBTYCJł a 54/57 MJtu 801-40-10,801-88-51 W. 18 SAUNY 554-92-66,554-93-33 DREWNOSTYL, szybko, solidnie, kuchnie, zabudowy, drewno budowlane, 341-30-64,621-69-51 SPECJALISTYCZNE prace wysokościowo - budowlane wykonuje Alpin PlaSt (058)344-62-33, 0601/65-98-98 USŁUGI ogólnobudowlane, hydrauliczno- gazowe, sprzedaż, ul. Dąbrowszczaków 11 553-87-57 1 ekonom.«prawna abak- licencjonowane biuro rachunkowe obstuga również u klienta, 557-00-14,0-501/930-381 AGENCJA Usług Księgowych, tel J fax: 664-90-42, Gdynia- Orłowo, Wierzbowa 32a ALFA- Licencjonowane Biuro Rachunkowe, 302-99-67 AUDYTOR- Komp, Biuro Rachunkowe, 346-01-16 petna obstuga kadrowo - płacowa (BHP. ZUS. PPOŻ) oraz. konsultacje: prawo pracy i ubezpieczeń spotecznych ul. Świętojańska 120/1 id. 62I-7I-IO BIURO księgowe „Expert" 341-19-34 BIURO i kontrolingu (ośrodek szkoleniowy GDF) BIURO Doradztwa Podatkowego -obsługa kompleksowa, 661-46-59 BIURO Rachunkowe, 625-34-09 po 16.00 BIURO Rachunkowe Insoft. Licencja, uprawnienia. Pełna księgowość- cena od 550,- Księgi przychodów i rozchodów- cena od 150,- Gdynia, 661-43-77 BIURO Rachunkowe koncesja, kompleksowa obsługa , Gdynia, Reda, 621-90- BIURO rachunkowe licencjonowane, 620-85-25 BIURO Rachunkowe, 341-00-76 wew. 56 BIURO rachunkowe, 553-12-71 w. 411 BRE RACHUNKOWOŚĆ Sp. z o.o. • PEŁNA KSIĘGOWOŚĆ • PRZEJŚCIE Z KSIĄG P1R • OBSŁUGA KADROWA • BADANIE BILANSÓW Gdańsk, Okopowa 7/303 tel./fax 301-65-15 FIN- El Biuro Rachunkowe, uprawnienia, 552-12-58 wew.24,21,0-602/298-191 KANCELARIA rachunkowa, Gdańsk- Wrzeszcz, ul. Grun- POŚREDNICTWO Finansowe Windykacja Szybko. Prawnie. Rumia, Sobieskiego 19, 0501/025-400, 671-54-76 POŻYCZKI gotówkowe, 301-28-41 wew. 348 15.30-18.30 USŁUGI rachunkowe, doradztwo podatkowe, 345-15-74 m/wc waldzka 146 A/5. Usługi księgowe, doradztwo, wszelkie uprawnienia, 345-44-96, 0501-156-252 KONCESJONOWANE Biuro Rachunkowe Navi- trans- Account kompleksowa obsługa, pełna rachunkowość, 3470-220, 3470-384 KONSULTACJE- prawo pracy, ZUS, 345-23-42 KSIĘGOWOŚĆ- profesjonalnie, niedrogo, 0-601/63-89-00 LICENCJONOWANE Biuro Rachunkowe, 303-79-31 OBSŁUGA rachunkowa, prawna; uprawnienia, 622-20-71 BABEL Biuro Tłumaczeń Sopot, Kościuszki 61, 550-01-32, 551-72-58, 551-00-76, ba-bel@ikp.atm.com.pl BIURO Tłumaczeń „B&S" Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102, 344-16-05 WŁOSKIE tłumaczenia, pisemne, ustne, 0-601/68-79-21 fi ^ UBEZPIECZENIA na życzenie u klienta w domu. Komunikacyjne- w pakietach i bez; mieszkań- w pakietach i bez; kosztów leczenia i NW- za granicą; odpowiedzialność cywilna- różnych ryzyk; majatko-we- od wszelkich zdarzeń, tel. 0-501/147-742 ART Kredyty gotówkowe: Sopot 550-73-98; „Euromar-ket" 629-54-46; Gdynia ul. Zgoda 8,621-63-43 GOTÓWKA, Kościerzyna 686-34-58, Tczew 532-18-82, Malbork (0-55)272-33-48, Starogard 56-10-981 GOTOWKA bez poręczycieli Kredyty Darchem 346-39-21,556-51-57 ART Kredyty gotówkowe: Gdańsk 346-33-20; Wrzeszcz Jantar" 346-08-20 wew. 130; Pruszcz 682-35-12 ART Kredyty gotówkowe: Gdynia, Świętojańska 82/3, 661-58-59; Puck 673-38-53; Chylonia 623-62-17; Wejherowo 672-68-85; Starogard 561-07-49; Tczew 531-29-40 SPRZEDAŻ sprzedam FAJERWERKI, Wrzeszcz, Biała 1E, 344-63-35 KREDYT gotówkowy 3 dni bez poręczycieli. Starogard 561-09-81; 346-39-21 KREDYTY dla firm. Najtaniej! Najszybciej! (0-58)345-19-55 KREDYTY gospodarcze, 0-601/61-12-34 POŻYCZKI gotówkowe. Tczew Plac Halera 23, od 16.12.98 Gdańsk, (0-58)306-05-90 SUPER kredyty, „Continental", 305-45-55 MAJTKI damskie, slipy męskie, spodnie dżinsowe,inne. Bezpośredni importer, tanio, dużą ilość, tel. 671-16-20 POR, (0-56)49-389-92 BULINEX Centrum Choinkowe Lampki, choinki, ozdoby, fajerwreki... Bezpośredni importer (0-58)30-667-32, (0-59)620-236 AUTOMAT do donatów, 7.000,-0602/469-579 FAJERWERKI- importer, 301-95-51 FAJERWERKI- Picolo- 0,55, niskie ceny, szeroki wybór rakiet. Towar dowozimy własnym transportem. Pruszcz, Łukasiewicza 2, 682-22-51/ 213, 0-501/94-18-21 FUTRA Sztuczne „Accord; Hallera 169/15. 058/341-49-94 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1, 624-82-06 LAMPKI płynące Poszukiwane w dobrych sklepach Bulinex (0-58)30-90-319, (0-59)620-236 DOMINANT 712 po remoncie, stan idealny, 345-37-04 DRZEWKO- Twoje osobiste, familijne, dedykowane- z mikroczipowym identyfikatorem w „ Parku Tysiąclecia" 301-07-94 FUTRO norki czarne kanadyjskie, 622-87-34 KARNETY na basen 0-601/627-813, 0-501/143-113,0-501/143-090 KOŻUCH używany na tęgą osobę, 551-28-43 KURTKA srebrny iis, piękną, dużą, sprzedam, tel. 341-85-92 PIANINA! Fortepiany! Nowe, używane- gwaranta 6-letnia! Transport gratis, raty, strojenie, 341-52-40,627-06-68 PIANINA! Fortepiany, 301-26-78 PŁYTY CD, kasety VHS, bajki, kolędy. Tanio Świąteczna Okazja! 3 CD + "litanie gratis, Sopot Smolna 5c, 9.00-17.00 R0VEMA 058 671-25-69 SOLARIA 661-35-26 STRUGARKO- grubościów-ka, Fiszewo 11, 055/232-86-35 SUSZARNIE drewna aerody-namiczno- kontenerowe, energooszczędne, producent, tel/fax (0-12)634-27-98 TRAK tarczowy, Elbląg, Geo-chowska 11,055/232-60-73 WIADRA o poj. 0,50-60 litrów oraz skrzynki transportowe po nowych obniżonych cenach oferuje Firma Plastic Industrial Company. Zapraszamy wgodz. 8.00-15.00. Tel. 552-14-42 *2 .^kiedy? Ato poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 bez doptaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za i le? N* *tomk do dodatku „Wokół Domu" ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 do głównego wydania do poniedziałku do godz. 13.00 EUąg, Rybacka 35, tel. (055)232-70-94, tel.2336+09, fax (055) 235-27-77, pon. -pL 8.00-18.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, teUfax 683-2944, pon-pt 8.00-18.00; Tczaw, Jarosława Dmowskiego 16a, teMax531-63-26, pon- pt 8.00-16.00; f JMjmiuv m uitwAu a/im AHAtnu. rr A ffybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 2334+ 09, fax (055) 235-27 IMW DC NASZYCH BIUR mmli: Starogard Gdański, Basztowa 3, telto 562-2040, pon.-pt 8.00-16.00 piętek 11 grudnia 1998 r. WYPOSAŻENIE sklepów gastronomii, magazynów. Przedstawiciel największych krajowych producentów urządzeń chłodniczych, mebli, elektroniki sklepowej. Ceny fabryczne, gwarancja dwuletnia! Superwybór. Doradztwo, projektowanie. „Trapez" Gdańsk, Nowiny 12,309-41-52, Koszalin, Mieszka 130,094/342-68-74 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 medium sp. z o.o. oferuje: wyposażenie sklepów, barów, restauracji Fabryczny sprzedawca Byfuch, Kromet, Lozamet, Cold. Chłodnictwo 2 lata gwarancji. Serwis 620-32-64 Gdynia, Portowa 4 (0-58)/620-02-47, Elbląg (0-55)/234-51 -46, internet www.medium.pl biżuteria srebrna, 551-42-73 po 16.00 ośJęr* SKUP OLEJÓW PRZEPRACOWANYCH ZEZWOLENIE WYDZIAŁU OCHRONY ŚRODOWISKA pracownia futer- usługi, sprzedaż, 532-63-12 wróżenie 621-01-71 wróżka, 301-36-83; 301-54-27 wróżka, 623-66-25 wypożyczalnia sukien ślubnych- sprzedaż, Orłowo, Plac Górnośląski 25, 629-09-33. biegły rewident zbada bilans, 302-85-77 LOMBARDY agencja Lombard Komis, 663-44-52 antyki, biżuteria, samochody, Sopot, Haffnera24, 3l. 551-47-12; 0601/67-13-64 komis lombard, Sopot Podjazd, 550-39-49 PIANINA! Fortepiany- kupujemy, 341-52-40 USŁUGI RÓŻNE DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 długi, handel, odzysk, 307-42-16,307-44-17 długi- handel, odzysk, 307-44-56,307-45-21 długi- Ściągam! Kupię! 347-60-69 numerologia, 346-64-57 ODZYSK długów skutecznie 0601/95-17-39 FUTRA Kożuchy (Kurów), Raty! Wrzeszcz, DH Jantar, Politechniczna 7 pawilon 22 odzież na wagę, Gdynia, Śniadeckich tarot- Analiza, 556-57-26, 16.00-19.00 pies czarny, średni, karbowany, Siedlce, 303-20-23, 090-50-26-58 ALTEX wizytówki, pieczątki, szyldy, druki, naklejki, itp. Gdańsk-Wrzeszcz, Grażyny 12, 341-05-67,344-66-33 \rv flKTfcfjJCTMłf. zmywarka- nowa, tel. 305-43-65 SPRZĘT G0SP. DOM. ekstrapożyczwi Chylonia, Dworzec PKP, 628-54-54 gdańsk, Dworzec Główny PKP, 346-33-42 LOMBARD, samochody, RTV, złoto. Gdańsk, Kołobrzeska 39F, 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto. Sopot, Niepodległości 743, 551-15-50 lombard- komis, Świętojańska 135,622-76-38 LOMBARD: - RTV, złoto, samochody. Gdańsk, Grunwaldzka 99/101, 344-85-32, 0-602/28-11-67 LOMBARD samochody, złoto, RTV, nieruchomości, Gdynia, Świętojańska 135, 622-76-38 NIERUCHOMOŚCI pożyczki, 661-31-76 superlombardi Gdynia, Warszawska 64,661-31-76 AEGl (0-58) 300-41-99 Naprawa! Lodówek. Pralek 302-00-05, 303-61-61 AEG! 0-501/14-52-80, (0-58)557-21-65 aeg! automatyczne pralki, expresowo, 622-05-06 CHŁODNICTWO! 552-29-67 lodówki CHŁODNICTWO, 552-16-53, lodówki, pralki LODÓWKI! 664-85-85, usługi domowe LODÓWKI! Naprawa: 302-07-75, 341-25-98, 551-84-61, 550-65-78, 556-23-74, 629-02-33 pralki! 341-51-97 ktokolwiek widział jakiekolwiek zajście na ulicy Raciborskiego w Rotmance, w dniu 5.XII.1998 w godz. 16.00- 17.00, prosimy o kontakt, 682-02-28 poszukuję świadków kolizji samochodowej z dnia 18 września b. r. ok. godz. 7.45 przed światłami na skrzyżowaniu Al. Zwycięstwa i Orłowskiej w Gdyni w stronę Gdańska, tel. 626-13-67 PRALKI 622-29-38, 623-74-27, 0-501-012-310 kamera video cyfrowa Panasonic, NV-DS5EN; aparat fotograficzny cyfrowy, Panasonic NV-DCF3. Całość z wyposażeniem, oprogramowaniem komputerowym w atrakcyjnej cenie, 556-53-30 technics- całość, osobno, inne, (052)56-67-065 FACHOWY - SERWIS 620-42-21, 550-51-07 301-88-58 SONY, CURTIS, NEC SAMSUNG, SANNYO OTAKE, ROYAL, JVC PANASONIC, ORION WSZYSTKIE FIRMY BEZPŁATNY DOJAZD GWARANCJA TELE-P0G0T0WIE Naprawy! Domowe! 556-05-88:0-501-135-313 SONY.PANASONIC JVC,HITACHI,AIWA SĄNip,LEXUS,NEC WSZYSTKIE FIRMY Dojazd Bezpłatnyll Gwarancja 12 m-cy ADAPTACA! Głowic PTK. Telewideoserwis, Otake, Royal, Sony, Curtis, Samsung, Neptun, Sie-sta... Naprawy domowe. Bezpłatny dojazd. 302-73-88, 553-51-52 adaptacja! Analogowych głowic PTK. Specjalistyczne Centrum Serwisowe. Telewideona-prawa. Wszystkie marki. Bezpłatny dpjazd. 346-56-03, 556-24-97 lodówki, zamrażarki, 622-10-29, 303-70-33 Dojazd bezpłatny LODÓWKI naprawy domowe, 664-04-53 mikrofalówki, 553-43-79 PRALKI! 302-00-06 pralki! 303-61-61 ADAPTACJAI głowic PTK, Telenaprawa . Bezpłatny dojazd, 341-51-97 adaptacja! systemów. Telewideoserwis. Schumana 37. Specjali- zacja:S0ny, Curtis, Samsung, Royal, Neptun, Siesta... Naprawy domowe. Bezpłatny 302-37-30, 553-74-37 PRALKI, 342-50-20, 0601/69-03-01 Zachodnie, Krajowe pralki, 349-41-60, solidnie, gwarancja pralki, 553-43-79 PRALKI, 556-20-21, 556-22-47, gwarancja PRALKI, 620-19-75, 623-44-48, 661-77-49 pralki, 623-34-82 PRALKI 556-61-11, 553-13-60, 0-501/152-110 adaptacjai Systemów. Wideoteleserwis. Philips, Funai, Orion, Sanyo... Bezpłatny dojazd. 341-84-96, 301-17-59 admirał! Axxion, Curtis, Elemis, Lexus, Royal, Samsung, Sanyo, Philips, Neptun, Siesta. Trilux- autoryzacja. Monitory komputerowe. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 admirał! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45,554-16-42 akai! Axion, Curtis, Otake, Royal... Bezpłaty dojazd. 301-17-59,341-84-96 Videonaprawa! Naprawy domowe! Gwarancja! 553-11-25 colorlux! Curtis, Sony, Samsung, Sanyo, Philips, Royal, Neptun, Siesta... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd, 302-97-62, 551-73-30 COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo- Royal-Curtis- Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 MONTAŻ anten TV SAT, 0-604-209-123, otakei Curtis, Sony, Funai... Bezpłatny dojazd. 346-56-03, 556-24-97 pogotowie RTV, 303-99-33 adaptacja systemów, naprawa RTV, 346-29-26 pogotowie telewizyjne, magnetowidy, 303-43-05 telenaprawa, 341-72-72. Dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, przestrajanie, 629-02-33 TELENAPRAWA, przestrajanie bezpłatny dojazd, 554-30-25 telenaprawa, Samsung, Orion, Philips, Siesta, Funai... Bezpłatny dojazd, 302-97-62, 551-73-30 telenaprawa-Curtis-Grundig- Neptun- Siesta- Sa-nyo- Sony- inne Bezpłatny dojazd 302-91-40, 556-28-66 ANTENA! 058/664-75-72 Wizja, Canal+ ANTENA! 624-42-74, Wizja, Cyfra+ ANTENA! 661-33-47, satelitarne. Rtv. antena, 302-97-62, satelitarne, RTV anteny, 552-29-71 anteny, RTV- Sat, Canal +, Wizja Tv, 622-11-28, 551-19-57,0601-683-442 anteny RTV, satelitarne, 346-47-48,0601/622-203 audionaprawa, głośniki, wzmacniacze, 557-20-34 axion! Curtis, Samsung, Neptun, Lexus, inne. Dojazd bezpłatny! 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45 cameryi telewideonaprawa! Bezpłatny dojazd, 302-73-88, 553-51-52, 554-54-39 telewizyjne Dojazd bezpłatny, 625-21-97, 302-37-30 AMTEIUY CANAL+ CYFROWY PROMOCJA TEL. 344-40-53 FAXY, kopiarki Nowe i używane. Serwis. Gwarancja. Tel. 552-48-36, 306-56-23, 551-51-12 FAXY Oki z automatyczną sekretarką, 777 zł netto. DKS s.c. 306-56-23, 551-51-12, 552-48-36 pogotowie komputerowe awarie, 0501/189-850 komputery- sprzedaż, promocja świąteczna, 550-45-66 mmi AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51, 307-45-58 VIDEOFILMOWANIA! Profesjonalnie! Telewizyjnie! 344-74-68 VIDEOFILMOWANIE! 622-62-20 VIDE0FILM0WANIE „Videofan"- profesjonalnie 624-68-78 VIDEOFILMOWANIE, 302-84-34, 0602/804-236 VIDE0FILM0WANIE, 559-85-19 VIDEOFILMOWANIE, 671-96-69 videofilmowanie, s-vhs, 671-38-24 po 17.00 VIDEOFIlMOWANIE 678-56-59 VIDEOFILMOWANIE cyfrowo, 556-68-40 SPRZĘT BIUR agencja! Autocentrala Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75, 305-62-25 AGENCJAI Eurotour Przewozy międzynarodowe, 550-14-24. Wynajem 8- 20-osobowych minibusów. agent Touring, 346-24-31 Anglia, Benelux, Francja, Niemcy, Włochy, Szwajcaria AHS Koln codziennie Przewozy, Europa 301-51-11 Codziennie autokary, mikrobusy- wynajem, 305-50-92 „Eidpol" AUTOKARY Zachodnie, wynajem, 301-61-27 bremen- Oldenburg- Bre-merhafeen, codziennie, (058)344-55-54 KOMPUTERY- naprawa, modernizacja, nadzór, (0-58)346-92-55 CENTRUM międzynarodowych przewozów autokarowych. Narty, zimowiska. „Primatour" 620-13-42, 661-25-02 spaedam KOMPUTERY, drukarki, oprogramowanie, 0602/667-331 EST wynajem autokarów, przejazdy autokarowe-Niemcy. 301-55-25 Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda-Tczew 531-46-60 MART-TOUR Bank najkorzyt-niejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki, zniż- ki, (0-58) 621-92-25 OLIWA Przewozy- Najtaniej, 301-13-24, 301-79-14. Dworzec Główny PKP box. 6, 301-28-41 wew. 106 antravel- Djerba, Egipt, - tanio, 556-06-26 BALTICANA- Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- zimowy wypoczynek w górach Polski-Szczyrk Słowacji-Krompachy Sylwester, ferie- wczasy, zimowiska. BAŁTYK- OW w Stegnie organizuje poprawiny Sylwestrowe, wesela, ogniska, itp, (0-55)247-82-47, 247-72-37, 247-72-57 EGIPT, Djerba, Superpro-mocja „Podróżnik" 301-61-27 GROMADA- Austria, Włochy, Druskienni-ki. Bilety lotnicze, autokarowe, promowe, wycieczki (Wilno), wczasy, imprezy, 301-27-00, 620-42-16 HUBERTÓWKA Weekendy, wczasy, imprezy, szkolenia. Wieżyca 684-38-96 krajowy i zagraniczny wypoczynek zimowy- Sylwester, tel. 550-73-53,551-45-09 studencki Sylwester w górach oraz Praga, 341-20-11 wew. 31 sylwester, narty, oferty specjalne, 346-02-24 SYLWESTER Jastrzębia Góra, 674-96-00 SYLWESTER narty, „Leotour" 664-02-34 przejazdy- wyszukiwanie najkorzystniejszych połączeń, 341-07-69 PRZEWOZY autokarowe, Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2; 305-28-28, 346-20-46 SANATORIA AALTOURIST super Sylwester 301-89-51 AALTOURIST zimowe szaleństwa 301-89-51 SYLWESTER w Jastrzębiej Górze. Imprezy choinkowe, tel. 347-12-22 ŚWIĘTA Wczasy tanio! 684-40-41 USA, wizy 0-602/31-33-71 WCZASY świąteczne, sylwester, zimowiska, 550-66-90 zimowiska, wczasy, „Olech", 305-48-12, 661-47- atrakcyjne zimowiska, Sports Tour, 550-18-32 czechy- zimowisko narciarskie, „Duoreisen" 303-45-81 eidpol- 305-50-92 Zimowisko- Sosnówka, 785,- harctur- zimowiska, obozy: narciarskie, bojerowe, snowboardowe, językowe. Gdańsk, Św. Ducha 301-13-29 ANTRAVEL - Supersylwester 556-06-26 atrakcyjne wczasy z ostatniej chwili, zniżki, nar- ty, Sylwester, 550-70-29 PRAZEVICA Niepowtarzalne zimowiska-Tatry, Sudety, (058)349-52-09, (0602)798-767 sylwester- Smokowiec, zimowiska- narty, 551-79-40 ZIMOWISKA Vektor 661-23-00 CIECHOCINEK Komfortowe Sanatorium „Pod Tężniami" ul. Warzelniana 7 zaprasza na zniżkowe pobyty lecznicze oraz Turnus Świąteczny z Balem Sylwestrowym. Informacje i rezerwacje, tel. (0-5483)32-85, fax. (0-5483)51-86 UBEZPIECZENIA, 551-00-10 WYNAJEM pokoi, Zakopane, 0-604/84-17-88 MWIE Hi ALERGIA- testy- Bicomem, bezboleśnie, 0-602-723-005 kiedy? a ?r ' Na PwMzIałok ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zf " "S 23 ile? wtorek do dodatku „Wokół Domu"ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 do głównego wydania do poniedziałku do godz. 13.00 MM HA 1HM1M1I mim aaiamfu -*r~A £&& Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, te!Jfax 683-2944, pon.- pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax 531-63-26, pon.- pt 8.00-16.00; ImWfmiWn SHIH mSZtfl; W-I Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax 562-2040, pon.-pt. 8.00-16.00 "▼■"""gdzie? DSII1KP piątek tl grudnia 1998 r. liii. »»*»* lii ^C3Zf1i'I9iC, ENDOKRYNOLOG, ginekolog- położnik, ginekologia dziecięca, Ewa Stefanowicz-Kujawa 301-58-20 GABINET ginekologiczny, 0-604/823-164, tanio GABINET ginekologiczny, szeroki zakres, 0601/63-38-74 GASTROEN-TEROLOG Madaliński- 341-63-29, 553-12-36 GINEKOLOG, 0-601/65-85-23, szeroki zakres GINEKOLOG, 0601-54-49-39 GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 0-602/795-903 Alkmedyk, poalkoholowe 621-99-10 AALKMED, Piotr Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne, leczenie poalkoholowe, Esperal, 551-97-64, 0-602-33-47-16, Trójmiasto ABC 35, 305-00-35 Wizyty chirurga, internisty, ortopedy, urologa ABSTYNENT kompleksowe leczenie poalkoholowe 305-71-91 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553-69-86U ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, 553-69-86, 550-60-08 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOG- Berlin, 004930-691-43-03,0049-171-143-73-01 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 0-601-66-07-12 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 0-603/79-65-0? INTERNISTA wizyty domowe, 302-10-07,348-94-91 IRYDOLOG- diagnoza, leczenie, 341-50-74 LARYNGOLOG, 306-20-14,0501/052-740 PSYCHIATRA nerwice dr med. J. Żurada-Wyrwińska. Gdynia, Krasickiego 11/2. 620-62-09, 0602-730-437 (14.00- 19.00) PSYCHIATRA Nowaczyk gabinet wizyty, 0602/66-75-03 PSYCHIATRA specjalista Eugenia Dorosz-kiewicz, leczenia nerwic, 620-62-09 poniedziałek- piątek 14.00- 19.00, 556-54-75 po 20.00 PSYCHOTERAPIA Katarzyna Niski, 0602/197-280 POMOe WNAZOOWA CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CHIRURG- Rutkowski, laseroterapia bólów kręgosłupa, złamań, 550-46-89, 0-602/351-044 CHIRURG Łącki, 305-00-35, zabiegi, esperal ■cocHennie ■całodobowo •pacjenci w każdym wieku & 621-05-91 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 EKG, internista, neurolog, pediatra, 301-89-53 INTERNISTA, EKG, wizyty, 347-80-20, 0-601-62-48-63 INTERNISTA, wizyty, 559-84-49, 0601/626-771 LARYNGOLOG wizyty, 664-51-13,0501/107-875 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20, 0-601-62-48-63 PEDIATRA, wizyty, 347-99-83, 0-602/266-178 PEDIATRA- Rutkowska, 550-46-89,0-601/68-08-24 ' PEDIATRA- wizyty, 302-84-34 PEDIATRA dr med. Kozielska, 341-43-50 PEDIATRA Dr med Joanna Stefanowicz 551-97-64 Wizyty domowe Trójmiasto mmmmm 60STE0P0R0ZA- diagnostyka, leczenie, OsteoMed 301-74-41 STOMATOLOGICZNE GDAŃSK! Morena- Zachowawcza, protetyka, dzieci. 345-75-96, 0-601/629-013 GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", paradontologia, protetyka, narkoza, sobota 13.00-18.00 341-92-96, 341-85-04 GDAŃSK, Pańska, naprzeciw Hali- „Curodental", 8.00-20.00, również niedziele. Protetyka, chirurgia, ortodoncja, paradontologia, 301-69-58 GDAŃSK, Wały Jagiellońskie 24- Centrum Stamotologicz-ne: poniedziałek- piątek 10.00- 19.00, sobota 10.00-15.00, tel. 301-99-36 GDAŃSK- Wrzeszcz, I Dom Rzemiosła. Czynne: 8.00- 20.00, soboty: 8.00-15.00,341-08-83 AKUSTYKA słuchu Ge-ers- bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, serwis, raty. Promocja w grudniu. Gdańsk, Powroźnicza 19/ 20 301-11-49 KRI0TERAPIA NAJSKUTECZNEJ LECZY: -BÓLE STAWÓW -BÓLE KRĘGOSŁUPA GDAŃSK WRZESZCZ UL. PESTALOZZI6GO 17 344-57-82 (9.00-11.00) 553-45-92 (PO 18.00) BIOMEDICA BÓLE kręgosłupa, głowy, 620-31-93 LECZENIE polem magnetycznym, masażem, 627-01-98 MASAŻ 13.90 zł, 0-601/633-122 MASAŻE, paraliż mózgowy, dojeżdżam, 552-84-26 ODCHUDZANIE lekarz, 30-30-210 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 POMOC w stresie, dla kręgosłupa, Psychoterapeuci, Bio-energoterapuci, Lekarz home-opata, masaż leczniczy, Nu-merolog, Centrum Wita 058/345-32-13 VIAGRA, 0602-514-082 VIAGRA, 622-13-57 VIAGRA 556-69-69 VIAGRA tanio! 0-603-227- 1 ,4£ SOLARIA domowe, wypożyczalnia 622-93-04,0-501/070624. Dowóz bezpłatny, STYLIZACJA „Maja-Styl", 556-09-17 QT/ KURSY, SZKOLENIA ABC masażu leczniczego, sportowego, odchudzającego, tybetańskiego. Kursy. Dyplom, 621-10-73 (13.00-17.00) ABC szkoleń komputerowych Promocja 344-40-54, 341-53-47 AGENT Celny, księgowości, kadrowe- nowy system ubezpieczeniowy, komputerowe, BHP, renciści dotacja, „Centrum Wiedzy" 621-90-66 AGENT celny. Studium wyceny nieruchomości „Profil" 3460-311 AGENT celny 9 stycznia 9.00 „Rotex" 305-75-30,305-75-07 BIOSTUDIO- zawado-we kursy masażu leczniczego, relaksującego, odchudzającego, kinezyterapii i akupresury zakończone Dyplomem z tytułem Masażysty Opłaty w ratach, tel. 341-20-18 wew. 41 CREDO-Kursy prawa jazdy- wszystkie kategorie, 302-32-18 DEBET- księgowości, kadrowy, płace, 664-19-81 ISD ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowe, księgowości, maszynopisania, 345-47-50, 341-49-19 ATRAKCYJNE kursy komputerowe, bezpłatne ćwi-czenia,Gdynia. 661-25-56, 621-93-70 ATRAKCYJNE kursy sekretarek, pracownika biurowego, komputerowe- duże zniżki, Stowarzyszenie Sekretarek, 627-03-03 BCI Profesjonalna szkoła sekretarek, maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowość, 621-71-10 Komputerowe, 341-80-21 wew. 328 KOMPUTEROWE, 345-47-50,341-49-19 KOMPUTEROWE- podstawy-rozszerzone- Softronik, 551-72-67 KOMPUTEROWE: Windows, Word, Excel, Internet; księgowość. Centrum Komputerowe NEKsystem (0-58)346-92-53 KOMPUTEROWE indywidualne, 620-61-53 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07, 341-72-84 KURSY komputerowe Promocja! 347-17-25 KURSY kosmetyczne, makijażu, fryzjerstwa, 0-602/62-62-90 KURSY prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46, 346-79-53 wew. 27 NAJTANSZE szkolenia księgowych, komputerowe, sekretarskie. Gdynia, Świętojańska 39/4 661 -84-13; Gdańsk, Wałowa 19, 301-28-51 NAUKA jazdy „Express" 305-38-92 NAUKA pływania 0-601/627-813, 0-501/143-113,0-501/143-090 ODDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy prowadzi kursy: prawo pracy dla kadrowców, kasjerów walutowych, komputerowe, studium doradztwa podatkowe- go, 344-40-12, 344-67-58 * ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych - 310 godzin, przygotowywu-jemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, 344-40-12, 344-67-58 OŚWIATA- LINGWISTA BHP Szkolenia, 341-65-62, 341-21-82 Gdańsk, Waryńskiego 4 OŚWIATA -LINGWISTA -zarządzanie biurem, -księgowości komputerowej, -zakładamy własną firmę, -pedagogiczne dla instruktorów nauki zawodu, -przyuczające do zawodu, -na tytuły czeladnicze, mistrzowskie, -poddozorowe, palaczy, SEP, spawanie, inne, 341-65-62 Gdańsk, Waryńskiego 4 OŚWIATA -LINGWISTA Komputerowe: dla początkujących-DOS, Windows, dla zaawansowanych- komputer w zarządzaniu, finansach, organizacji pracy, Excel, Word. Kosmetyczne: -dla potrzeb własnych -półroczny z certyfikatem 303-30-30, 302-98-88 Gdańsk, Malczewskiego 51 POLSKI Związek Motorowy, kat. A, B, C, D, E, 342-93-40 POLSKI Związek Motorowy Abrahama 3. Kursy prawa jazdy. Tel. 556-07-07 PRAWO jazdy, ciężarowe, autobusy, 671-14-80 4|Z*Ki OBCE ANGIELSKI, niemiecki, mogę dojechać, 665-38-34 ANGIELSKI, niemiecki- FLUENT nowy trymestr- wszystkiew poziomy. FCE CAE, TOEFL, ZDaF, ZMP. Przedpołudniowe, popołudniowe, sobotnie-Wrzeszcz „Conradinum", Niedźwiednik. Zapisy: poniedziałki, wtorki, środy, czwartki, (15.00- 19.00). Gdańsk, Fiszera 14, pok. 534, 341-51-78 ANGIELSKI, tanio, 553-28-58 ANGIELSKI- nauczyciel ze Szkocji, 344-10-86 ANGIELSKI Matura 99. Kurs intensywny (styczeń-kwiecień), grupy 4-, 6-oso-bowe. Uwzględniamy potrzeby indywidualne, 661-67-50 wieczorem. FRANCUSKI, 559-80-38 PRAWO jazdy Ośrodek Szkolenia Auto-Uno duży plac manewrowy, 622-70-00 622-07-00 STANLEY'S języki europejskie, 550-30-30 NIEMIECKI profesjonalnie i niedrogo 302-60-33 szkoły NOWE Prywatne UCSUITI Ogólnokształcące, kwalifikacja od 15. 02.1999, Gdańsk, Miszewskiego 12,344-96-78 WOLNE miejsca. Zaoczne Studium Marketingu, Reklamy. Gdańsk, Miszewskiego 12,344-96-78 KOREPETYCJE CHEMIA, matematyka, 627-03-81. Historia 627-03-81 FIZYKA, matematyka, statystyka, 623-85-51 MATEMATYKA, 302-94-29 MATEMATYKA, 620-97-46 MATEMATYKA maturzystom-studentom, egzaminy wstep-ne- kierunki: techniczne, eko-nomiczne+ zarzadzanie, 664-32-37 G\-ADAJ i^/ qG^ADAJ l\jĄ PRZYŁĄCZ SIĘ ZA DARMO DO SIECI TELEWIZJI KABLOWEJ PTKI ZADZWOŃ POD NUMER: 552 11 15 OFERTA OGRANICZONA TERYTORIALNIE I CZASOWO. Oł£>V^° Oł9V^° Polska Telewizja Kablowa m kiedy? Ato poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za i le? ^ dodatku „Wokół Domu" ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 11.30 do głównego wydania do poniedziałku do godz. 13.00 MM Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk/, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.- pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax 531-63-26 ,pon.-pL 8.00-16.00; U£J9 e Starogard Gdański, Basztowa 3, telM 562-2040, pon.-pt. 8.00-16.00 piątek 11 grudnia 1998 r. WOZfWfW POLSKI, 557-26-75 POLSKI, 558-06-22 POLSKI, przygotowanie do matury, 0-501/128-590 MATURA, Studia, intensywne kursy przygotowawcze „Wiedza" 302-46-89, 552-95-40 ÓSMOKLASIŚCI, testy-przygotowanie „Wiedza", 302-46-89 STUDIA, matura. Kursy przygotowawcze. Najlepsi wykładowcy. „Indeks" 552-95-57 Ifctri I ffllKf CHOW- chow, 2 pieski, po chmpionie- sprzedam, tel. 0-602/247-604 JAŁÓWKA- wysokocielna, Sumin 35,0-58/56-210-76 JAMNIKI długowłose, miniaturowe, 551-03-53 JAMNIKI szorstkowtose, 622-55-08 OWCZARKI kaukaskie, szczenięta zaszczepione, cięte uszy, 059/611-986 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 300,- 671-17-26 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 AMERYKAŃSKIE staffordy-szczenięta rodowodowe od 1.000 zł, 0-601/61-53-63 OWCZARKI niemieckie, szczenięta, po rodowodowych rodzicach, czarne podpalane, 625-36-34 OWCZARKI niemieckie po rodzicach rodowodowych, 350 zł Gdynia, 0-501-170-633 PUDELKI miniaturowe z rodowodem, tel. 629-88-88 ROTTWEILERY, 0501-17-85-21 SZNAUCERY miniaturowe, amerykańskie pochodzenie, 0-501/146-515 WEST Highland White Terrier- szczenięta, 0-89/542-65-06 YORKSHIRE Terriery, rodowodowe, 347-80-83, 0-501/144-050 Sftrewi mm# PIELUCHY na telefon, 305-43-65 c? PORZUĆ samotność. Panny, wdowy, rozwiedzione- poznają panów. Solidne adresy, telefony. „Podlasie" 21-300 Radzyń Podlaski, skrytka 53. Napisz- zaufaj! SKANIA- Weekendy, tel. (0-58)674-16-00 --jHMft ANIA Wigilia, Sylwester, 346-75-11,0601/610-616 BIURO „Amor"- ciekawe oferty, 0-602/805-297 BIURO Wenus, 306-09-90, wartościowe oferty JESTEŚ samotny? Napisz; korespondencyjne biuro matrymonialne „Rubikon" skr. pocz. 90 84-300 Lębork JULIA, 344-61-51. Matrymonialne- Partnerskie- Zagraniczne- Sylwestrowe- Vide-ooferty- Internet. Pięcioletnie doświadczenie. KOJARZENIE samotnych, „Lidia" 624-64-41 OMEN, 623-66-25 RICZfflCI ATRAKCYJNY Sylwester nad Motlawą, 0-90/540-789 BAL Sylwestrowy 308-04-80 BAL Sylwestrowy w Hotelu Piast! Tradycyjnie wspaniała kuchnia. Szampańską zabawę poprowadzą - Zdzisław Szczypior i Zespół Muzyczny „Effekt", dla pierwszych 100 gości-pokój gratis, cena 195 zł, 553-75-63 BIURO „Julia" 344-61-51 Pełna organizacja wesel, bankietów, imprez okolicznościowych HOTEL „Dal" zaprasza na Bal Sylwestrowy Gdańsk- Oliwa, ul. Czarny Dwór 4, 556-39-44 KATAMARAN „Rubin" zaprasza na Bal Sylwestrowy, tel. 301-49-26 KATAMARAN Rubin zaprasza na Bal Sylwestrowy, tel. 058/301-49-26 KAWIARNIA .Arkadia" zaprasza na Szampański Bal Sylwestrowy przy orkiestrze, 621-97-25 RESTAURACJA Chińska „China- Town" Zaprasza na Bal Sylwestrowy. Zapewniamy atrakcyjną zabawę, ciekawe konkursy, niespodzianki. Cena 380,- od pary. Ilość miejsc ograniczona! Sopot, Aleja Niepodległości 712 550-78-88 SYLWESTER! Alkohole bez ograniczeń, 250,-/ osoba, „Casablanca", Długa, 301-95-70, po 14.00 SYLWESTER! Rozpocznij w szampańskiej atmosferze Nowy Rok 1999 z Rudym Kotem , 301-86-49 SYLWESTER, 135 ZŁ od osoby, tel. 0501/146-103 SYLWESTER, 308-07-42 SYLWESTER, 342-94-80 SYLWESTER- 100 zł od osoby, Szkoła Podstawowa nr 31, Gdańsk- Wrzeszcz, Kościuszki 8B, tel. 341-49-15. Zapraszamy. SYLWESTER- 120,-/ os. 301-96-16, 0-601/974-572 SYLWESTER - Lido, 302-97-65 SYLWESTER 305-68-14,301-13-29 SYLWESTER Hotel Miramar Sopot, 230 zł od osoby, 550-00-11, 551-51-64. Hutnik Jastrzębia Góra 280 zł od osoby, dojazd, bal sylwestrowy, nocleg, 620-03-14, 661-66-50 SYLWESTER i imprezy karnawałowe w hotelu nad brzegiem morza dla grup zorganizowanych, tel. 343-44-57 SYLWESTER w gdyńskiej „14", 620-56-55 VIDE0FILM0WANIE 55-44-111 mi mm KUCHNIA Polska Dowóz bezpłatny, 347-16-17, 347-13-25 RESTAURACJA Chińska, Sopot, 550-78-88 Koledze JERZEMU ELANDT wyrazy współczucia z powodu śmierci BRATA składają Burmistrz i Pracownicy Urzędu Miejskiego w Pucku. 2013621/A/904 „Śmierć jest bezsilną wobec pamięci; która idzie za grób". Z wielkim bólem zawiadamiamy, że w dniu 8 grudnia 1998 r. zginęli śmiercią tragiczną ś.t p. ROMAN MAŃKOWSKI lat 50 i MAREK MAŃKOWSKI lat 21 Ceremonia pogrzebowa odbędzie się dnia 12 grudnia 1998 r. na cmentarzu Łostowice. Wystawienie Zwłok w kaplicy o godz. 12.30. Wyprowadzenie z kaplicy o godz. 13.00. Rodzina R-15853/A/34a Wszystkim, którzy wzięli udział w uroczystościach pogrzebowych mojego Męża ś.t p. WŁADYSŁAWA PRZYRADSKIEGO Rodzinie, Kolegom z pracy, Znajomym i Sąsiadom, a szczególnie Pani Annie Kwiatkowskiej za ofiarną pomoc w ciężkich dla nas chwilach § serdeczne podziękowanie składa Barbara Przyradska z Córkami. incic/AMor * Mgr. inż. MARKOWI WESOŁOWSKIEMU i Jego Rodzinie wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składają Koleżanki i Koledzy z Katedry Budownictwa Betonowego R15706/A/5 1 Ogólnego Politechniki Gdańskiej. Z wielkim bólem zawiadamiamy, że dnia 8 grudnia 1998 r. zmarła nagle MARIA ZOFIA TRZCIŃSKA ostatnia z rodu Urodzona 17.10.1918 r. w Witryłowie w ziemi sanockiej, Córka ziemianina, całe życie związana ze wsią, długoletni Pracownik Gdańskiej Hodowli Ziemniaka, wielka znawczyni i miłośniczka koni. Dobry, prawy Człowiek, najczulsza Córka, Siostra i Siostrzenica. Pogrzeb odbędzie się dnia 12 grudnia 1998 r. o godz. 11.00 w Osiekach Lęborskich. Rodzina i Przyjaciele 2013720/A/185 JANUSZOWI PRZYBYSZEWSKIEMU najserdeczniejsze wyrazy współczucia z powodu śmierci MAMY składają Koleżanki i Koledzy z Wydziału Architektury i Nadzoru Budowlanego Urzędu Miasta Gdyni. 5000917/A/164 „Odchodzą zostawiłeś w naszych sercach ból i pustkę" 11 grudnia mija dziesiąta rocznica śmierci śt p. inź. STANISŁAWA MARCINA WĄDOŁKOWSKIEGO urodzonego w Warszawie 22 września 1911 roku Człowieka wielkiego serca, prawego, życzliwego ludziom, o wielkiej skromności i pracowitości, j Długoletniego zasłużonego pracownika Zakładów Mechanicznych „Zamech" w Elblągu. Odznaczonego Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski i innymi odznaczeniami państwowymi. Msza święta zostanie odprawiona w Elblągu w kościele pw. św. Mikołaja w dniu 13 grudnia 1998 r. o godz. 12.00. Przyjaciół i Współpracowników prosimy o chwilę zadumy. ioo64966/a/5 Żona, Córka, Wnuczka i Prawnuczek Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 5 grudnia 1998 r. zmarł nagle radny Rady Gminy i członek Zarządu Gminy w Osieku WOJCIECH URBAN Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają Przewodniczący Rady Gminy, Radni, Wójt, Zarząd Gminy 15713/A/, i Pracownicy urzędu. Z głębokim bólem zawiadamiamy, że w dniu 8 grudnia 1998 r. zginął w wypadku samochodowym nasz Kochany Syn ANDRZEJ ŁABEJSZO Msza św. odprawiona zostanie dnia 12 grudnia 1998 r. o godz. 8.30 w kościele oo. Redemptorystów w Elblągu przy ul. Robotniczej. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 13.00 na cmentarzu Dębica. Pogrążeni w smutku 1-2505/A/20 Rodzice z Córką Lekarzom Stowarzyszenia Hospicjum w Gdyni Panu dr. M. Pietrzakowi, Pani dr J. Niwińskiej, a szczególnie Pielęgniarce Pani Mariannie Szulc oraz Paniom Sylwii i Agnieszce, Studentkom Studium dla Pielęgniarek w Gdyni serdeczne podziękowania za ofiarność i serce oraz fachową opiekę i pomoc w czasie ciężkiej choroby mojego Męża ś.t p. WŁADYSŁAWA PRZYRADSKIEGO składa 2013624/A/185 Żona z Rodziną. Zawiadamiamy, że nabożeństwo w intencji ś.t p. dr GRAŻYNY RADECKIEJ szlachetnego lekarza, pedagoga i Człowieka, która pozostała dla Nas autorytetem moralnym odprawione zostanie 13 grudnia 1998 r. o godz. 18.00 w kościele pw. Chrystusa Odkupiciela, Gdańsk Żabianka. Zarząd i Członkowie Polskiego Stowarzyszenia Kosmetycznego o/Gdańsk i R: 15374/A/80 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk; Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-3548, tel. centr. 301-5041 iv. 210,215,216,217, fax 346-35-68 cafą dobę; pon.-pt.8M-1 Wtadysfawa IV17, telJfax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, iv sob. 9.00-14.00 soboty 9.00-15.00; Sopot Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, teiM 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, ••; 2= \ NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU ! PRZYJMUJĄ ZAPtATE KARTAMI KPFnYTDWYUI piętek 11 grudnia 1998 r. Dziennik O tym co przyniesie jutro myślimy od wielu lat. Gdziekolwiek działamy, pragniemy aby nasi Klienci darzyli nas zaufaniem. Dlatego dokładnie poznajemy każdy kraj, AIG to jedna z największych korporacji finansowych świata. w którym otwieramy biura AIG. Dla dobra Klientów wybieramy jedynie pewne i bezpieczne inwestycje. Od ponad 80 lat pomagamy ludziom na całym świecie zabezpieczyć ich finansową przyszłość. W Polsce utworzyliśmy 5 firm, które korzystają z międzynarodowego doświadczenia AIG, w tym towarzystwa ubezpieczeniowe Amplico Life S.A. i AIG Poland S.A. AIG jMPlsca LIFE 7ADRA£7AIUIV nil IUAS7YPU RNIR niUnQ7Fl(i' Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; LHrnAoLAlm UU nlMoiibn Diun UulUoUJi. py*"*7 Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 3ęg{Ji, POSZUKIWANI, ZAGINIENI ■ 29 KTOKOLWIEK WIDZIAŁ Kto rozpoznaje ? Po publikacji Odnaleźli się Małgorzata i Robert Ttafił do szpitala Odnalazł Sie Od nołowv listonada • Małgorzata Rabęda po 21 latach znalazła brata. Sąd udzielił jej informacji o zameldowaniu krewnego. - Gdy się urodziłam trafiłam do Domu Dziecka w Lęborku - wspomina dziś 21-letnia Małgorzata. -Jeszcze tego samego roku zostałam zaadoptowana. Mała Gosia była wychowywana przez rodzinę z Tczewa. Tam ukończyła szkołę, zaczęła pracować w sklepie spożywczym. Później wyszła za mąż i urodziła córeczkę. Po wielu staraniach wraz z rodziną zamieszkała w Rumi. Pod koniec tegorocznych wakacji Małgorzata dowiedziała się, że ma starszego brata Roberta. Podobnie jak ona trafił on do domu dziecka, by później zostać zaadoptowanym. Wychowywała go rodzina w gminie Ustka niedaleko Słupska. Od połowy listopada w szpitalu w Wejherowie przebywa mężczyzna o nieustalonej tożsamości. W Domu Dziecka dyrekcja odmówiła pani Małgorzacie udzielenia informacji o rodzeństwie. Zasłaniano się tajemnicą służbową. Dopiero w ubiegłym tygodniu sąd wyraził zgodę na podanie informacji o losach Roberta. - Jestem szczęśliwa -zwierza się pani Małgorzata. - Teraz będę dzwonić do niego i umówimy się na spotkanie. Jestem bardzo ciekawa jak wygląda i co robi Robert. Pobity, zawszawiony mężczyzna trafił 16 listopada do szpitala w Wejherowie. Pacjent nie miał dokumentów. Ponadto do dzisiejszego dnia nie ma z nim możliwości nawiązania kontaktu. Lekarze opatrzyli mu rany, jednak ma on rany głowy. Rysopis: ok. 50 lat, 175 cm wzrostu, wątła budowa ciała, krótkie, szpakowate włosy, blada cera, niebieskie oczy, uszy w górnej części trójkątne, z lewej strony zajęcza warga, zagrzybione stopy, był zawszony. Ubrany był w beżową kurtkę 3/4 zapinaną na zamek błyskawiczny, jasnozielone spodnie, niebieska koszula w białe paski, grafitowy wełniany sweter we wzory wiśniowo-brązowe. Znaki szczególne: na lewej dłoni, między palcami tatuaż - caro z listkami, na lewym podudziu stan zapalny skóry oraz liczne rany po drapaniu na nogach stare strupy. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu tożsamości tego mężczyzny proszony jest o pilny kontakt z funkcjonariuszami z Komendy Rejonowej Policji w Wejherowie pod nr tel. 672 54 74 lub z najbliższą jednostką policji 997. 24-letni student w ub. tygodniu odezwał się do rodziców. Od potowy listopada był poszukiwany. Bogdan Rewiński, student II roku chemii na Uniwersytecie Gdańskim 10 listopada br. wyszedł z akademika przy ul. Do Studzienki w Gdańsku Wrzeszczu. Miał pojechać do kasy rektoratu w Oliwie odebrać stypendium. Nie wiadomo, co się później stało. Bogdan nie odezwał się do rodziców. W akademiku pozostawił swoje rzeczy. Nie pojawił się też na uczelni. Pani Celina Rewińska, matka chłopca na własną rękę poszukiwała Bogdana. W telewizji oraz lokalnej prasie pojawiły się komunikaty. Zaginięcie kobieta zgłosiła też 13 listopada policji. Funkcjonariusze sprawdzili szpitale, noclegownie i inne miejsca. Studenta nigdzie nie było. Jednak w ubiegłym tygodniu student się odnalazł. Był cały i zdrowy. - Sam się odezwał - mówi szczęśliwa matka. -Przyjechał do domu. Był w Krakowie. Chłopak nic nie mówiąc nikomu, wyjechał odwiedzić znajomych w Krakowie. Był tam kilka tygodni. Żył ze stypendium naukowego przyznanym przez rektora za bardzo dobre wyniki w nauce. Ponad to policjanci z Komendy Rejonowej w Pruszczu Gdańskim dzięki publikacjom listów gończych w „Dzienniku" odnaleźli w ostatnim czasie trzech poszukiwanych mężczyzn. - Jeden z nich sam się zgłosił na komendzie - mówi policjant zajmujący się poszukiwaniami. - Chciał wyjaśnić dlaczego jest poszukiwany. Piotr Stangret 23-ietni Piotr Stangret syn Stanisława i Reginy, zameldowany w Gdyni przy ul. Wójta Radtkego 53 od roku jest poszukiwany przez policję. Sąd Rejonowy w Gdyni wydał za nim list gończy, Mężczyzna jest podejrzany o zagarnięcie mienia społecznego. Rysopis: 176-180 cm wzrostu, szczupła sylwetka, włosy koloru ciemnobłond, na prawym policzku brodawka. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego proszony jest o pilny kontakt z funkcjo- nariuszami z Komisariatu Policji w Gdyni Śródmieściu pod nr tel. 6206901 wew. 228, 571 lub z najbliższą jednostką policji 997. Waldemar Ćwirko 45-letni Waldemar Ćwirko, syn Jerzego i Barbary, zameldowany przy ul. I Armii WP 29/4 w Gdyni jest od dwóch lat poszukiwany przez policję. Sąd Rejonowy w Głogowie wydał za nim list gończy Poszukiwany jest podejrzany o dokonanie oszustwa. Rysopis: 174 cm wzrostu, średnia sylwetka, włosy ciemnobłond, szare oczy, na prawej ręce blizna. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego proszony jest o pilny kon- jgr8 takt z funkcjonariuszami z Komisariatu Policji w Gdyni Śródmieściu pod nr tel. 6206901 wew. 228, 571 lub z najbliższą jednostką policji 997. 21-letni Rafał Szlachci-kowski, syn Witalisa i Marii, ostatnio zameldowany przy ul. Wójta Radtkego 32/19 w Gdyni od roku jest poszukiwany przez policję. Sąd Rejonowy w Gdyni wydał za nim dwa listy gończe. Jest on podejrzany o dokonanie kradzieży. Rysopis: 173 cm wzrostu, jasne włosy, niebieskie oczy odstające uszy, ok. 70 Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego lub ma jakiekolwiek informacje o jego losach proszony jest o pilny kontakt z funk- cjonariuszami z Komisariatu Policji w Gdyni Śródmieściu pod nr tel. 620 69 01 wew. 228, 571 lub z najbliższą jednostką policji 997. ColtAcfrisiH U/sicsrYiflf JCMCI91ICIII ■ WCIJ»>fcVfcJp 1% 24-letni Sebastian Wajszczyk, syn Marka i Anity zameldowany przy ul. Wójta Radtkego 28/35 w Gdyni od roku jest poszukiwany przez policję. Sąd Rejonowy w Gdyni wydał za nim list gończy. Podobnie Prokuratura Rejonowa w Gdańsku. Jest on podejrzany o dokonanie kradzieży. Rysopis; 178 cm wzrostu, piwne oczy, bez znaków szczególnych. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego proszony jest o pilny kontakt z funkcjonariuszami z Komisariatu Policji w Gdyni Śródmieściu pod nr tel. 6206901 wew, 228, 571 lub z najbliższą jednostką policji 997. Zbigniew Krawerenda Janusz Śmigielski 49-letni Zbigniew Krawerenda, syn Ryszarda i Danuty, zameldowany w Gdyni przy ul. Abrahama 23/3a jest od 7 lat poszukiwany przez policję. Proku-ratura Rejonowa w Tarnowie wydała za nim list gończy. Mężczyzna nie płaci alimentów. Ponadto inne trójmiejskie prokuratury usiłują ustalić jego miejsce pobytu. Rysopis: 175 cm wzrostu, niebieskie oczy bez znaków szczególnych, Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego proszony jest o pilny kon- takt z funkcjonariuszami z Komisariatu Policji w Gdyni Śródmieściu pod nr tel. 6206901 wew. 228, 571 lub z najbliższą jednostką policji 997. 35-letni Janusz Śmigielski, syn Stefana i Wincen-tyny zameldowany w Elblągu przy ul. Komeńskiego 1/2 jest od ponad roku poszukiwany przez policję. Sąd Rejonowy w Elblągu wydał za nim list gończy Mężczyzna usilnie uchyla się od płacenia zasądzonych alimentów. Rysopis: 176-180 cm wzrostu, szczupły, włosy ciemnobłond, wysokie czoło, jasne oczy średni nos, charakterystyczny niski, basowy głos. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego łub przyczynić się do jego zatrzymania proszony jest o kontakt z Komendą Rejonową Policji w Elblągu lub z najbliższą jednostką policji pod nr tel. 997. .Ktokolwiek widział" (tel. 301-50-41 wew. 335), cotygodniowy cykl .Dziennika" pod red. Jarosława Wlostowskiego poświęcony osobom zaginionym i poszukiwanym, przygotowano we współpracy z jednostkami policji regionu gdańskiego, elbląskiego i słupskiego. KURS UZUPEŁNIAJĄCY W ZAKRESIE A SZACOWANIA LJ NIERUCHOMOŚCI w Gdańsku Informacje i zapisy: T.O. „PROFIL" Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p., pok. 7 tel. 346-03-11, 0-601205757 http://www. top. com.pl piątek 11 grudnia 1998 r. NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Hurtowa sprzedaż tkanin drelichowych firmy holenderskiej Ten Cate Protect gram. 245 g/m2 skład: PE 65%/CO 35% Atrakcyjne ceny i kolory ZAPRASZAMY tel. 305-20-62, „REST" Spółka z o.o. ul. Piekarnicza 26, Gdańsk-Morena R-15799/A/5 OŚRODEK-„RZEMIEŚLNIK" Gdańsk - Jelitkowo ul. Piastowska 206 posiada wolne miejsca na BAL SYLWESTROWY Koszt 240,- osoba tel.553-00-57 R-15638/A/184 OSIEDLE CECHOWA SM POSEJDON GDYNIAOBŁUŻE Mieszkania 47,0 - 79,0 m2 Garaże, lokale handlowe w pobliżu Terminalu Kontenerowego przy Trasie Kwiatkowskiego. Ceny od 1700,00 za 1 m2. Realizacja II kwartał 1999 r. Wpłacając pełną wartość mieszkania gwarantujemy stałą cenę 1 m2. Zainteresowanych zapraszamy poniedziałek-piątek, w godz. 12.00-15.00 do siedziby Spółdzielni. 81-310 Gdynia, ul. Śląska 35/37. Telefon: 621-82-55 R-15820/A/80 SPRZEDAM WYTWORNICĘ PARY CERTUSS GAZOWĄ 1500 kg PARY NA GODZ. DOZOROWANAIDT PIERWSZA REJESTRACJA 1996 KOMORY WĘDZAR-NICZE ZASADA 2-4 WÓZKOWE, OLEJOWE ROK PROD. 1995/96 URZĄDZENIE DO PAKOWANIA PRÓŻNIOWEGO WYROBÓW FORMOWANYCH TYP CRYOVAC YK 87 ROK PROD. 1994 WIEŻE I FORMY SIATKOWE DO WYROBÓW PRASOWANYCH TEL. 0601450 571 PANELE PODŁOGOWE 5 lat gwarancji CŁAS. 11 000 obr. AT W CENIE PROMOCYJNEJ OD 39,99 zl/m2 Totalexim Gdańsk, ul. Szafarnia 4 tel. 301 52 13; 301 25 41 Eurodom Extradom Pol-Danske Sakor Gdańsk, ul. Kilińskiego 52, tel. 557 31 25 Gdańsk, ul. Bażyńskiego 1, tel. 552 04 18 Sopot, al. Niepodległości 692/6, tel. 551 7421 Tczew, ul. Żwirki, tel. 531 05 64 R-14931/A/894 ZAKONICZYN Spółdzielnia Mieszkaniowa, ul. Zabytkowa 4, 80-253 Gdańsk MIESZKANIA o metrażu od 33,3 m2 do 60,2 m2 oraz MIESZKANIA DWUPOZIOMOWE o metrażu od 60 m2 do 75,6 m2 OSIEDLE ZAKONICZYN A-3, ul. Piotrkowska z terminem zasiedlenia 1999-2000 r. Bliższe informacje: Dział Czlonkowsko-Mieszkaniowy tel. 347-80-01 m IIm 1:t Mli* 1MSi# o raty. i tel.1ax 66-49-180,66-49-536 plNFOfiMACJA W BIURZE . )AŻY: GDYNIA-0RŁ0W0, ul. Świętopełka 59A Urząd Skarbowy w Wejherowie zawiadamia, że w dniu 22.12.1998 r. o godz. 10.00 na parkingu strzeżonym G.M. Brudniewicz w Gościcinie przy ul. Szerokiej 3 odbędzie się I licytacja następującej ruchomości: - samochód osobowy marki VOLVO 760 GLE, nr rej. SAL 7410, rok produkcji nadwozia 1988, zarejestrowany jako składak w 1995 r. Cena szacunkowa 14 000 zł (z podatkiem VAT). W dniu 22.12.1998 r. o godz. 10.00 na terenie Zakładu Przemysłu Spożywczego „CEDRON" w Wejherowie przy ul. Klasztornej 11 odbędzie się I licytacja następujących ruchomości: - drukarka atramentowa Hawlett Packard DJ 670C, rok produkcji 1988, plus 3 dyski instalacyjne, cena szacunkowa 500 zł, - klawiatura typu KB 8001R + „Turbo Plus", rok prod. 1988, cena szacunkowa 30 zł, - pompa typu GA14 „Spomasz", rok prod. 1988, cena szacunkowa 2500 zł. W dniu 22.12.1998 r. o godz. 12.00 na parkingu strzeżonym w Redzie przy ul. Poniatowskiego odbędzie się I licytacja następujących ruchomości: - samochód osobowy marki Fiat 126pf nr rej. GDA 0409, bez dokumentów, nie podlega dopuszczeniu do ruchu, cena szacunkowa 500 zł (sprzedaż na części), rok prod. 1985, - samochód dostawczy marki Żuk A 06, nr rej. GDC 0299, bez dokumentów, rok prod. 1977, sprzedaż jako złom. Ceny szacunkowe zawierają podatek VAT. Ceny wywoławcze wynoszą 3/4 ceny szacunkowej. Wyżej wymienione ruchomości można oglądać w dniach licytacji na 15 minut przed jej rozpoczęciem. W wypadku niedojścia do skutku I licytacji II odbędzie się w dniu 23.12.1998 r. o tych samych godzinach. Przed przystąpieniem do licytacji należy wpłacić wadium w wysokości 10% ceny szacunkowej poborcy skarbowemu w miejscu prowadzenia licytacji. Zastrzegamy sobie prawo odwołania licytacji bez podania przyczyny. Bliższe informacje można uzyskać w Urzędzie Skarbowym w Wejherowie w Referacie Egzekucyjnym, tel. 672-15-01. R-15784/A/5 Co sobotę i kupon o #REKIAMA można taniej REKLAMĄ DUD to rodzaj mktoray ukazująca! sHę wDZłJteSmcKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA S-S013/A/939 Sssdik-fańska ®':"" • rem' mtto 8 8T& f 11 ci z O 501 555 55tJ cBm AMłoi-yzawiwy '** .«tawk»<» I i*TK v5s ss vis <.x *l;y ***.;» o, 4S/3» iii&K) 1 ~ O , ~ J 44-OM Gdańsk, ul. Starogardzka 19 - działka przemyslowo-usiugowa, pow. 4534 m2 - budynki, pow. 520 m2 Oferty: Gdańsk, ul. Świętokrzyska 69, tel. 309-92-83 R-15745/A75 KONTRAST IMPORT -EXPORT ~ 0-602 663 560 ■ ,v V ozdoby V kompleksowo Gdynia, ul. Morska g {vis a' vis obwodnicy) | • pawilon ogrodniczy | (do hurtu rabaty) OKNA PCV SUPER OFERTA szyby energooszczędne bez dopłaty (lei,5) § Wysoka jakość | Kompleksowa obsługa —■-. 81-963 Gdynia, J _ ul.MaiszaPiłsudskiego32-34 OKNO tel.661-12-91 system tel./fax 661 -56-95 FIRMA „DOM-INVEST" & Spółdzielnia Mieszkaniowa „N0VA" Oddział Gdańsk przyjmuje zapisy na mieszkania lokatorskie Gromadzisz 30% wart. mieszkania, przez 3 lata i mieszkasz. Zapisy i informacje w godzinach 9.00-19.00, sobota 9.00-14.00. Gdańsk, ul. Krzywoustego 35 tel. 557-14-96.557-52-53 Masz ferie, zimowe wakacje? | Brakuje Ci pomysłów? Nie masz gdzie jechać? : Zajrzyj do f KWATER | GRATKI I KOTŁY (gazowe, olejowe) i BRÓTJE, 8 GRZEJNIKI BRÓTJE (panelowe). > j I GEMINI ^ | | Gdynia ul. Legionów 69 1 tel./fax 622-17-22 v <^0 nowe oferty niowy tam oferty między innymi z województw: • elbląskiego • krakowskiego • katowickiego • łódzkiego • gdańskiego 7ADQAC7JIMV (Ul MJ197VPU DBiD flOTnu- Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, |Don. - pt. 8.00-16.00; £ArttAd£Alm Uli NAdtlbll DiUH UbtlHttOW. Starogard Gdański, Basztowa 3, tel7fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel7fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; AN Szachy w Tczewie Tenis stołowy Zagrają dzieci W najbliższą sobotę, 12 bm, w tczewskiej Szkole Podstawowej nr 11 odbędą się I Powiatowe Igrzyska Młodzieży Szkolnej w szachach. W zawodach udział wezmą dziewczęta i chłopcy urodzeni w latach 1984-85, reprezentujący mistrzowskie ekipy wyłonione w gminach Tczew, Gniew, Morzeszczyn, Pelplin i Subkowy oraz mieście Tczew Zwycięska drużyna zagra w finale igrzysk wojewódzkich, które odbędą się 16.01.1999 r. w Pruszczu Gd. Przy stole po raz ostatni Po raz ostatni w tym roku zagrają tenisiści stołowi I ligi. Rozegrają oni siódmą kolejkę i tym samym zakończą pierwszą rundę. W sali Zespołu Szkół Zawodowych w Elblągu przy ul.. Zamkowej w sobotę o godz. 17 miejscowy Mle-xer Polcotex podejmie pierwszy zespół juniorów PZTS. O tej samej porze w hali na Zaspie przy ul. Meissnera gospodarze - MRKS zmierzą się z SKS 40 Warszawa. REKLAMA . Druga drużyna juniorów wystąpi tym razem na wyjeździe przeciwko Łobzonce Wyrzysk. W minioną środę rozegrano ósmą kolejkę w ekstraklasie mężczyzn. Oto rezultaty: AZS AWF Gdańsk - KS Piaseczno 6:4; Warrior Morliny Ostróda -KS San Poznań 10:0; AZS Politechnika Śląska Gliwice 1. Warrior 2. Olimpia 3. Piaseczno 4. Farm frites 5. AZS Gdańsk 6. Gaz Polski Izolator 8. AZS Gliwice 9. San 10. Realbud 15:1 15:1 12:4 9:7 9:7 6:10 6:10 5:11 3:13 m pi: 1/ j? Wm mmę. ...... - KS Realbud Podgórze Kraków 6:4; Gaz Polski-Dorado Zielona Góra - GKS Olimpia Grudziądz 1:9; Farm Frites Pogoń Lębork - Izolator Za-pel SA Boguchwała 7:3. piątek 11 grudnia 1998 Hokej: Stoczniowiec - Podhale? Zagrypieni 72-8 63-17 55-25 39-41 38-42 30-50 30-50 31-49 21-59 m (pol) ------ ■Willi . pc Hokeiści Stoczniowca zmierzą się z Podhalem __Fot. Robert Kwiatek jeszcze wczoraj nie podjęli Wczoraj nie było jeszcze wiadomo, czy dojdzie do niedzielnego meczu Stoczniowca (początek godz. 17) z Podhalem Nowy Targ. Hokeiści gości chorują na grypę. Drużyna Podhala w poprzednią niedzielę rozegrała w Warszawie mecz z zespołem SMS I (0:5). W spotkaniu tym kilku hokeistów z Nowego Targu grało z gorączką. Na wtorkowy mecz do Krynicy zespół Podhala nie odważył się już wyjechać. Nowotarżanie przesłali do" PZHL zaświadczenie lekarskie o chorobie aż 12 zawodników Z tego samego powodu Podhale przełożyło dzisiejszy mecz z Unią Dwory. Czy do Gdańska pojadą, decyzji. Swoją drogą dziwne, że Polski Związek Hokeja na Lodzie aprobuje przekładanie spotkań. W napiętym terminarzu brakuje wolnych terminów Hokej jest urazową dyscypliną sportu. Każdy zespół musi być przygotowany na utratę kilku zawodników. W Stoczniowcu też jest wiele kontuzji, ale jakoś nikomu w Gdańsku nie przyszło do głowy, aby z tego powodu nie jeździć na mecze. Dzisiaj Stoczniowiec udaje się do Warszawy na mecz z SMS. Na razie gdańszczanie tylko jeżdżą. Momentami grają nawet całkiem dobrze, ale efektów punktowych, jak na razie, nie ma. W stolicy czeka ich kolejne trudne zadanie. Ze „szkołą" jeszcze w tym sezonie nie wygrali. (sus) Pływanie Startują medaliści ielu utalentowanych pływaków, medalistów mistrzostw Polski w kategoriach młodzieżowych wystartuje w Sopocie (pływalnia przy ul. Haffne-ra) w sobotę o godz. 10 w zawodach o puchar dyrektora miejscowego MOSiR. Barw gospodarzy bronić będą Monika Bronk, wybrana niedawno najlepszą juniorką Sopotu oraz Piotr Ła-zaronek. Ponadto, udział we- zmą medaliści mistrzostw Polski: Mateusz Lewandowski i Agnieszka Gil (oboje AZS AWF Gdańsk), Michalina Średnicka (Sambor Tczew), Agata Bikiewicz (UKS Morena), Filip Staciń-ski (Start Gdańsk), Grzegorz Bulczak (Flota Gdynia) Patryk Masiarek i Paulina Milewska (Delfin Toru). Taka obsada gwarantuje uzyskanie wyników na wysokim poziomie. (sus) Z drzwiami GERDA dom bezpieczny i spokojny... OFERUJEMY PAŃSTWU: • Drzwi antywłamaniowe • Okna antywłamaniowe v;-w cenie zwykłych okien PCV >, • Atestowane zamki systemu TYlfH| • Atestowane kłódki GERDA HSS • Wkładki bębenkowe i cylindryczne • Zintegrowane systemy ochrony elektronicznej SS®* spokói ■ estetyka ■ komfort Gdańsk: ANTABA (058) 341 13 76 ATUT (058) 554 92 65 REWIO (058) 554 92 32 Gdynia: DREFAMET (058) 628 62 06 HJR (058) 664 33 44 J' Elblqg: JANEL (055) 323 71 07 ELBIT (055) 234 38 87 Kwidzyn: IUNAR (055) 279 63 31 IMMER (055) 279 26 04 Lębork: ARBA (059) 622 821 Starogard Gdański: KARGO (069) 16233 06 Tczew: MA-GRA (069) 132 20 45 GERDA Biuro Handlowe - Warszawa, u!. Łopuszańska 49/53, te!, (022) 868 32 37, fax (022) 846 61 34 RDA ■ PIŁKA RĘCZ1A ggrjgj DGT Wybrzeże - Zagłębie Seria B Spójnia - Petrochemia Próba rehabilitacji iXk* Kurs Fot. Robert Kwiatek W10. kolejce podwójnych spotkań I ligi piłkarzy ręcznych (serii A) siódemka DGT Wybrzeże gościć będzie w swojej hali przy ul. Zawodników w Gdańsku lidera rozgrywek - Zagłębie Lubin. Początek sobotniego meczu (12 bm.) o godz. 17, a niedzielnego o godz. 11. Zagłębie stanowi bardzo zgrany zespół, występujący od trzech sezonów w tym samym mniej więcej składzie. Zmężnieli młodzi zawodnicy tego klubu, jak choćby 20-letni rozgrywający, mierzący 208 cm Tomasz Morawski, który wyróżniał się w gdańskich mistrzostwach Polski juniorów Asem drużyny, mającej w tym sezonie na ligowym koncie 12 zwycięstw, 2 remisy i 4 porażki, jest jednak doświadczony obrotowy, reprezentant Polski Paweł Orzłowski. Obdarzony do- brymi warunkami fizycznymi (196 cm wzrostu) znakomicie broni, a w ataku absorbuje zawodników drużyny przeciwnej. Gdańszczan, którzy splamili się niespodziewaną porażką w Przemyślu z outsiderem Czuwaj em, czeka ciężka przeprawa. Jeśli jednak chcą udowodnić, że ta kompromitująca porażka była tylko wypadkiem przy pracy, a nie symptomem poważniejszego kryzysu, muszą włożyć w oba mecze cały swój kunszt, nie mówiąc o waleczności. (ko) Pierwszą rundę spotkań zakończą w najbliższą sobotę szczypiorniści serii B. Do ciekawego meczu dojdzie w Krakowie. Miejscowy Hutnik zmierzy się z naszym MMTS Kwidzyn. Zespół, który wygra, będzie samodzielnym liderem na półmetku. Krakowianie już przed sezonem zaliczani byli do ligowej czołówki. Na koncie mają jednak dwie porażki, podobnie jak kwidzynianie. Zawód swoim kibicom „Huta" sprawiła w ostatniej kolejce, kiedy uległa minimalnie w Łodzi spadkowiczowi z serii A 29:28. Wcześniej krakowianie przegrali w Piekarach z Olimpią 23:36. Do czołowych postaci w tym zespole należą bramkarz - Sławomir Szmal, który znajduje się w kręgu zainteresowań szkoleniowców reprezentacji oraz Grzegorz Balicki i Andrzej Korus. - Wystąpimy pod Wawelem bez zdyskwalifikowanego - na razie na dwa mecze - Leszka Elbickiego. Postaramy się osiągnąć przyzwoity wynik, ale jeżeli nie uda się wygrać, nikt nie będzie robił tragedii. Spróbujemy odegrać się w drugiej rundzie, kiedy faworyci przyjadą do nas. Pocieszam się faktem, że rywal nas praktycznie nie zna - powiedział trener MMTS, Zdzisław Hajdukiewicz. (pol) na lidera Nie tylko szczypiorniści DGT Wybrzeże zagrają w najbliższy weekend przed własną publicznością. W hali na Przymorzu zagra druga gdańska „7" - MKS Spójnia. Jej przeciwnikiem będzie trzecia w poprzednim sezonie -Petrochemia Płock. W sobotę mecz rozpocznie się o godz. 19, natomiast w niedzielę o godz. 13. Płocczanie zajmując w tabeli trzecie miejsce tracą do prowadzącego Zagłębia trzy „oczka". Biorąc pod uwagę fakt, że lider zagra z DGT Wybrzeżem, szczypiorniści „Petry" mogą po tej kolejce znaleźć się na czele. Warunek jest taki, że zespół Petrochemii musi wygrać dwa mecze ze Spójnią. Już to gwarantuje emocje. Gdańszczanie w żadnym razie nie zamierzają jednak ułatwiać zadania rywalom. Oni z kolei mają tylko cztery punty mniej od Zagłębia, a więc też mają o co walczyć. Jak zwykle najwięcej będzie zależało od postawy gospodarzy w pierwszej poło- Bartłomiej Pepliński Fot. Robert Kwiatek wie. Jeżeli „nie przejdą" obok gry, mogą pokusić się 0 dwie wygrane. Trener Spójni Wojciech Nowiński będzie mógł skorzystać z usług wszystkich zawodników, którzy wystąpili przed tygodniem w konfrontacjach z Metalplastem. Cieszy szczególnie powrót do drużyny Mariusza Babic-kiego. W Petrochemii największego zagrożenia należy spodziewać się po skrzydłowym - Dominiku Jakubiaku 1 rozgrywającym - Andrzeju Mokrzkim. (pol) REKLAMA Gdzie zjesz jak w domu w Twoim mieście? Ogłoszenia restauracji i barów z Twojego regionu znajdują się w Panoramie Firm! Jest to nowoczesna książka teleadresowa - rzetelne źródło informacji o firmach w Twoim regionie. Tak łatwo i wygodnie z niej korzystać. Ma przejrzysty podział branżowy, a na każdym etapie poszukiwań prowadzi Cię indeks alfabetyczny. Nie zawężaj sobie pola widzenia. Wiele interesujących i intratnych ofert, wiele sposobów na rozwiązanie Twoich problemów może ujść Twojej uwadze. Panoramiczny wybór pozwoli podjąć trafną decyzję. Jeśli prowadzisz interesy, poszerz liczbę swoich klientów. Znajdziesz się w ich polu widzenia reklamując się w efektywnym, atrakcyjnym medium - Panoramie Firm. Konsultant ds. reklamy z lokalnego biura wydawcy Panoramy Firm wkrótce skontaktuje się z Twoją firmą. Rozejrzyj się z Panoramą Firm piętek 11 grudnia 1998 r. I liga mężczyzn Znowu z Nobilesem Bick Black - Wisła Po najbliższej niedzieli koszykarze ekstraklasy będą mieli za sobą po 15 spotkań. W ostatniej kolejce pierwszej rundy Prokom Trefl zagra w hali SKT w Sopocie z Nobilesem Anwil WłocławekMecz rozpocznie się w niedzielę o godz. 17. Wczoraj sopocianie zmierzyli się z tym samym zespołem w ramach Pucharu Polski. Spotkanie odbyło się we Włocławku (wynik podajemy w innym miejscu - dop. pol.). Do niedzieli, kiedy rozegrana zostanie druga konfrontacja, trenerzy Prokomu będą więc mieli trochę czasu na wprowadzenie pewnych korekt. Czy przyczyni się to do suk- cesu gospodarzy, trudno wyrokować. Włocławianie zaliczaj ą się do ścisłej czołówki ligowej. Działacze liczą, że ich zespół wreszcie trafi na listę triumfatorów rozgrywek ligowych. Mają w tym pomóc sprowadzeni przed rozgrywkami z Bobrów Bytom -Tomasz Jankowski i Bartłomiej Tomaszewski oraz duet nowych obcokrajowców -Alan Gregov z Chorwacji i Vlatko Ilic z Jugosławii. Nie można zapomnieć, że w Nobilesie grają jeszcze Białorusin z polskim obywatelstwem - Igor Grisz-czuk i Amerykanin - David Van Dyke. W Prokomie zadebiutuje przed trójmiejską publicznością Rosjanin - Andriej Potapow. Być może dojedzie także na testy nowy amerykański środkowy. (pol) II liga mężczyzn Początek rewanżów Przed tygodniem koszykarze II ligi zakończyli pierwszą rundę. Już w tę sobotę rozpoczną rewanże. Drugi raz z rzędu przed własną publicznością zagra be-niaminek - Panorama Firm Meduza Gdynia. W sobotę o godz. 18 w sali Szkoły Podstawowej nr 47 w Gdyni Dąbrowie przy ul. Nagietkowej 73 rywalem podopiecznych Jarosława Królikowskiego będzie zespół Legii Warszawa. Gdynianie wyraźnie podbudowali się pierwszym zwycięstwem w ostatnią sobotę, kiedy zwyciężyli na własnym parkiecie ŁKS Łódź. Tym samym opuścili 16. niechlubne miejsce w tabeli, które zajął właśnie ŁKS. Do sukcesu gdynian najbardziej przyczynił się Litwin - Robertas Tamulis. Czy również przeciwko warszawianom poprowadzi on kolegów do zwycięstwa? Najgroźniejszym zawodnikiem Legii będzie Michał Exner, który mieści się w „10" czołowych zawodników drugiej ligi. Koszykarze drugiej naszej drużyny - Pakmetu Starogard rewanżową rundę rozpoczną także z zespołem z Warszawy. Na wyjeździe zagrają z Polonią. (pol) PIŁKA RĘCZNA Gdańsk, hala przy ul. Zawodników, sobota godz, 17, niedziela godz. 11 - mecze I ligi mężczyzn serii A: DGT Wybrzeże - Zagłębie Lubin Gdańsk, miejska hala sportowa, ul. Kołobrzeska, sobota godz. 19, niedziela godz. 13 - mecze I ligi mężczyzn serii A: Spójnia - Pe-trochemiaPłock. KOSZYKÓWKA Gdańsk, hala Startu, ul. 3 Maja, sobota godz. 17 -mecz I ligi kobiet Bick Black Start - Wisła Criostal Kraków. Sopot, hala przy ul. Haf-fnera, niedziela godz. 17 -mecz I ligi mężczyzn Prokom Trefl - Nobiles Anwil Włocławek. Gdynia, hala SP 47, ul. Nagietkowa, sobota godz. 18 - mecz II ligi mężczyzn Panorama Firm Meduza Gdynia - Legia Warszawa. Gdańsk, hala 01ivia, niedziela godz. 17 - mecz I ligi Stoczniowiec - Podhale Nowy Targ. Dziś o godz. 10 rozpocznie się w tej hali międzynarodowy turniej SIATKÓWKA Gdańsk, hala przy ul. Kościuszki, sobota godz. 17 r mecz I ligi kobiet seria B: Gedania DGT - AZS Warszawa. Gdańsk, Hala przy ul. Meissnera, sobota godz. 17 - mecz I ligi mężczyzn MRKS - SKS 40 Warszawa. Elbląg, hala przy ul. Zamkowej, sobota godz. 17 - mecz I ligi mężczyzn Mle-xer - Juniorzy PZTSI. (ko) Możliwa niespodzianka W sobotę o godz. 17 koszykarki Bick Blacka Startu Gdańsk podejmują we własnej hali (ul. 3 Maja) Wisłę Cristal Kraków. Fota Porta wyjeżdża do Rybnika na mecz z Color Capem, a II-ligowa Fota VBW Clima zmierzy się w Kutnie z tamtejszym MKS. Drużyna Wisły przeżywa kryzys formy. Przed tygodniem w Gdyni na tle Foty Porta krakowianki zaprezentowały się bardzo słabo. Przegrały 60:88. Dla odmiany gdańsz-czanki zebrały dobre recenzje po przegranym (54:61) w Łodzi spotkaniu z ŁKS. REKLAMA_____ Kierownictwo Startu czyni starania wzmocnienie drużyny. Na razie nie przynoszą one rezultatu. Dzisiaj dyrektor Tadeusz Łapian ma się spotkać z głównym sponsorem gdańskich koszykarek Pawłem Łysoniem. Kto wie, czy rezultat tych rozmów nie będzie dla przy- szłości gdańskiej drużyny ważniejszy, niż wynik sobotniego meczu z Wisłą. Niełatwe zadanie czeka Fotę Porta. Rybniczanki przed tygodniem były sprawczyniami największej sensacji. Color Cap pokonał na własnym parkiecie pabianicką Polfę 63:51. Dzięki temu gdy-nianki mogą jeszcze wystartować do play off z pierwszej pozycji. Muszą tylko do końca rozgrywek wygrać wszystkie mecze i liczyć, że Polfa poniesie jeszcze jedną porażkę. Ma jeszcze mecze: z Perfopo- lem Starachowice i ŁKS (u siebie, oraz z AZS Toruń i Wisłą (na wyjazdach). Duży ciężar gatunkowy dla układu czołówki w II lidze koszykarek będzie miało spotkanie MKS Kutno Fota VBW Clima. Gospodynie aspirują do awansu. Mają w składzie dobrą rozgrywającą Martę Pawłowską i dwie Rosjanki. Kto wygra to spotkanie, zostanie liderem po pierwszej rundzie rozgrywek. -Jedziemy po zwycięstwo -powiedział nam trener gdynianek Andrzej Moczydłowski. (sus) 10-13 GRUDNIA - DNI OTWARTE VOLVO te iff i fam ' V RSISP ■./V '/ KRZYSZTOF DRYWA 81-531 Gdynia, Wielkopolska 241 tel. (58) 664 81 81 fax (58) 664 83 83 e-mail: krzysztof@drywa.com.pl m msmm ? • *s 34 ■ SPORT piętek 11 grudnia 1998 r. Dzi£fMik i || Siatkówka Hokej - NHL Pływanie - ME ISSN 0137/9062 Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesiycy - 190,00 zł - 17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy - 99.001\ -12% tamejm. w kiosku 3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku * 0 800 1500 39 m REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419,Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. na-^ bezpłatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 236 13 13; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 30153 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 30125 42; Magazyn Rejsy - Barbara J Szczepuła, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogło-•5 | szeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 30104 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro kon-"I ^ kursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty * * z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski Pech Polaków Angielska policja prowadzi śledztwo w sprawie włamania do hotelu „Rutland" w Sheffield. Nieznani sprawcy okradli polską reprezentację przybyłą na mistrzostwa Europy w pływaniu. Złodzieje złożyli wizytę w dwóch pokojach hotelowych w środowy wieczór, gdy nasi zawodnicy trenowali na basenie Ponds For-ge. - Po raz pierwszy w historii zdarzył się nam taki przypadek - powiedział szkoleniowiec kadry Jerzy Kowalski. - Przestępcy byli profesjonalistami, gdyż zabrali tylko lekkie ale wartościowe rzeczy. Trener Ryszard Kowalczyk, z którym mieszkam, po otworzeniu drzwi zareagował słowami - O rany! Ktoś nam chyba zrobił kipisz. Najcenniejsza rzecz jako została zgłoszona policji -paszport trenera Cezarego Samczuka - na szczęście się odnalazł, w kieszeni marynarki. Kradzież dokumentu zgłoszono, gdyż rabusie zabrali saszetkę, w której Samczyk zwykle przechowywał paszport. REKLAMA ____ - To, że mam paszport, zawdzięczam naszej masa-żystce, która podczas lotu z Londynu do Manchesteru uparła się, żeby wypełnić kartę pobytu w Anglii. Musiałem podać jej numer dokumentu, który potem odruchowo włożyłem do kieszeni marynarki - wyjaśnił szkoleniowiec. Wśród innych rzeczy, które skradziono, były karty kredytowe, polskie pieniądze około 400 zł, dwa aparaty fotograficzne, walkman, kurtka, w której był telefon komórkowy. Włamania dokonano podważając okna pokoi usytuowanych na parterze. W czwartek rano policjanci zabezpieczali ślady włamania. Funkcjonariusz prowadzący sprawę nie zostawił protokołu, tylko przekazał numer ewidencyjny wydarzenia. Hotel „Rutland" nie bierze odpowiedzialności za powstałą sytuację. W czwartek wieczorem z polską ekipą skontaktował się konsul honorowy dr White, który obiecał pomoc od strony prawnej. Technicy hotelowi dopiero po włamaniu założyli drewniane blokady w oknach. Mądry Anglik po szkodzie... (PAP) AZS AWF Warszawa to najbliższy przeciwnik siatkarek Gedanii DGT Gdańsk. Podopieczne trenera Witolda Jagły Kojoty uciekają rywalom zagrają we własnej hali przy ul. Kościuszki w sobotę o godz. 17. Każdy inny rezultat niż zwycięstwo siatkarek z Trójmiasta byłby nieprzyjemnym zaskoczeniem. Tym bardziej, że gedanistki prowadzą w tabeli (7 zwycięstw i jedna porażka), a warszawianki są na ósmym miejscu z zaledwie dwoma sukcesami. Akademiczki w ostatnim meczu gładko przegrały u siebie z sosnowiecką „Szkołą" 0:3. W porównaniu z ubiegłym sezonem w zespole tym zaszły dwie znaczące zmiany. Ubyły Joanna Szeszko (Skra Warszawa) i Iwona Wojtczak (Nafta Piła). W zamian przyszło kilka młodszych zawodniczek. Sobotnia konfrontacja dla obu ekip będzie ostatnią, która zostanie rozegrana wg starych zasad. Prezydium Polskiego Związku Piłki Siatkowej wprowadziło bowiem zmiany w zasadach punktowania w setach zgodnie z zaleceniami przyjętymi przez Kongres Międzynarodowej Federacji Piłki Siatkowej (FIVB). Każdy set będzie grany tie breakiem do dwudziestu pięciu punktów, a ewentualny piąty do piętnastu. W serii B kobiet nowy regulamin będzie obowiązywać od 19 grudnia 1998 roku. Tymczasem rozgrywki rozpoczęli siatkarze serii A I ligi, którzy rywalizują wg nowych zasad. Wyniki spotkań pierwszej kolejki: BBTS Original-Polmos Bielsko-Biała - Mostostal-Azoty Kędzierzyn Koźle 1:3 (25:23, 14:25, 24:26, 19:25); Gwardia Wrocław - Bosman Morze Szczecin 1:3 (25:20, 20:25, 21:25, 17:25); Citroen-Stal-Hochland Nysa - Legia Hortex Warszawa 3:1 (25:20, 25:20, 20:25, 25:13); Warka Strong Club WKS Czarni Radom - Jastrzębie Borynia 3:2 (25:22, 21:25, 27:25, 19:25, 15:13); Yawal Jurajska AZS Bank Częstochowa - ASPN Górnik Radlin 3:1 (25:19, 25:21, 22:25, 25:22); Stilon Gorzów - Kazimierz-Płomień Sosnowiec 3:1 (25:17,21:25, 25:21, 25:23). (pol) Hokeiści Phoenix Coyotes i Dallas Stars toczą pojedynek o miano najlepszej drużyny NHL. Kojoty po zwycięstwie nad Montreal Canadiens 4:2 legitymują się już 35 punktami. Takim dorobkiem punktowym nie może się obecnie poszczycić żaden inny team. W meczu ligi NHL hokeiści Florida Panthers wygrali z Ottawa Senators 6:5 Na zdjęciu zawodnik „Senatorów" Marian Hossa (z lewej) strzela na bramkę Seana Burke'a. Fot. pap/caf u siebie z Colorado Avalan-che 1:2. Na początku drugiej tercji, po akcji Way-ne'a Gretzkiego, prowadzenie dla gospodarzy uzyskał Mathieu Schneider, czym wprawił w doskonały nastrój komplet (18 200) widzów w hali Madison Sąuare Garden. Humory nowojorczyków zgasły podczas 1.38 minuty, kiedy to po akcjach Rosjanina Walerego Kamieńskiego najpierw Joe Sakic, a potem Szwed Peter Fors-berg pokonali bramkarza Rangers, Mike'a Richtera. Rangers zajmują czwarte miejsce w tabeli Atlantic Di-vision i wyprzedzają Islan-ders o siedem punktów. Na czele tabeli - Devils, którzy nad drużyną Gretzkiego mają sześć punktów przewagi. Wyniki: Florida Panthers - Ottawa Senators 6:5 New York Rangers - Colorado Avalanche 1:2 Chicago Blackhawks - Edmonton Oilers 3:1 Dallas Stars - San Jose Sharks 3:3 Phoenix Coyotes - Montreal Canadiens 4:2 Los Angeles Kings - Washington Capitals 2:1 Anaheim Mighty Ducks -Vancouver Canucks 4:4 PAP Stars mają jeden punkt mniej - po środowym remisie 3:3 z San Jose Sharks. Na trzecim miejscu w ligowym rankingu jest drużyna Krzysztofa Oliwy - New Jersey Devils - która zdobyła 33 punkty. Kojoty odnotowały także największą liczbę zwycięstw w bieżącym sezonie. 16 wygrana stała się ich udziałem dzięki celnym strzałom Jeremy'ego Roenicka, Ricka Toccheta, Mike'a Sullivana (gol zdobyty podczas gry w liczebnym osłabieniu) i Keitha Tkachuka (bramka w przewadze). Dla Canadiens bramki uzyskali: Vincent Damphouse i Szwed Jonas Hoglund. Stars w środę zdobyli tylko jeden punkt i to przede wszystkim dzięki skutecznej grze w przewadze. W drugiej tercji liczebne osłabie- nie rywali wykorzystali Darryl Sydor i Tony Hrkac i z 1:3 „zrobiło" się w 38 minucie meczu 3:3, a wynik ten utrzymał się do końca dogrywki. Liczebne osłabienie rywali wykorzystali również Patrick Marleau z Sharks i Fin Jere Lehtinen z Dallas. Umiejętność wykorzystania pobytu rywali na ławce kar szczególnie dała o sobie znać w innym meczu. W spotkaniu w Sun-rise między hokeistami Florida Panthers i Ottawa Senators (6:5) z 11 bramek aż siedem padło podczas gry w przewadze. Pathers w takich sytuacjach strzelili pięć bramek, Senators - dwie. Hokeiści New York Rangers nie zdołali w środę powiększyć przewagi punktowej nad drużyną Mariusza Czerkawskiego, New York Islanders. Rangers przegrali Salon Firmowy 1 Plus GSM Salon Firmowy Plus gsm GDAŃSK ul. Grunwaldzka 87/91 tel. 34 44 005 Dobra nowina! 199/- mmim mzwm Liczba zestawów promocyjnych jest ograniczona. Telefon działa wyłącznie z kartą aktywacyjną sieci Plus gsm. W świątecznej promocji sieci Plus gsm wybierasz spośród najlepszych marek! Telefony Nokia, Motorola lub najnowszy Panasonic w zestawach z kartą aktywacyjną dadzą Ci dostęp do naszej przyjaznej sieci. Ponadto będziesz mógł korzystać z nowej Poczty Głosowej, która w sieci Plus gsm sama dzwoni do Ciebie za darmo. piątek 11 grudnia 1938 r. lal iyĆKi^i eiemis Dobry wybór w każdym calu Plebiscyt na „10" sportowców Superliga Zmiana hali Piątą i szóstą kolejkę spotkań rozegrają piłkarze grający w halowej Superlidze. Tym razem mecze odbędą się na obiekcie GKS Wybrzeże, przy ul. Zawodników. Została ósemka ozkręca się plebiscyt ski, Olga Pantelejewa, Doro-„Dziennika Bałtyckie- ta Szwichtenberg, Sławomir go" na 10 najlepszych spor- Zieniewicz. towców województwa po- LEKKOATLETYKA: morskiego w 1998 r. Co- Piotr Pobłocki, Katarzyna dziennie poczta przynosi Radtke. nam pokaźniejsze pliki ku- PIŁKA NOŻNA: Adam ponów Do końca głosowa- Fedoruk. nia pozostało już bowiem PIŁKA RĘCZNA: Anita tylko 10 dni. Augustyniak, Magdalena Główną nagrodą, jaka Pawłowska, Sebastian Su- sobotniej serii nie ma rozlosowana zostanie mię- chowicz, Agnieszka Tru- specjalnych hitów W każ-dzy uczestników plebiscytu szyńska, Damian Wleklak. ^ym meczu można praktycz-(Czytelników) jest 21-calo- PŁYWANIE: Marek nje określić faworyta. Chowy telewizor. Krawczyk, Alicja Pęczak. ciaż nie wykluczamy niespo-Licta kanHuHatńw RUGBY: Marek Janule- dzianki w spotkaniu 01ivii y wicz, Andrzej Jermakow, Ja- z faworyzowaną Natą RMF. Przypominamy obowią- kub Szymański. z kolei w niedzielę żującą listę kandydatów do STRZELECTWO: Mag- 0 g0(jz 14 qo najbardziej in- naszego plebiscytu (w alfa- dalena Lis, Sławomira teresujące spotkanie week- betycznym porządku dyscy- Szpek. endu. Lider tabeli, Hotel plin i nazwisk sportowców): SZERMIERKA: Sylwia Nadole, oparty na zawodni- GIMNASTYKA ARTY- Gruchała, Magdalena ^ch Arniki Wronki i Le- STYCZNA: Anna Kwitniew- Mroczkiewicz, Anna. Rybie- chii/Polonii Gdańsk, grać ska. ka, Ryszard Sobczak. będzie z Pubem Scruffy GIMNASTYKA SPOR- TENIS ZIEMNY: Michał Murphys. Tutaj każdy wy- TOWA: Leszek Blanik. Chmela. nik jest możliwy, chociaż HOKEJ: Mariusz Prze- WIOSLARSTWO: Adam więcej szans mają chyba woźny. Korol. „hotelarze". JEŹDZIECTWO: Jacek ŻEGLARSTWO: Paweł Ciekawie powinno być Krukowski. Kacprowski/Paweł Kuźmic- również podczas potyczki KICK-B0XING: Rafał Marzena Okońska. DPj Technik z Natą RMF. Ci Kałużny. ZUZEL: Marek Dera. pierwsi spisują się zupełnie KOSZYKÓWKA: Michał Listę przypominamy co nieźle, natomiast Nata RMF Hlebowicki, Roman Olszew- jakiś czas. (ko) to jeden z kandydatów do miejsca na podium. Zestaw par V kolejki - so- ** JMK*1" bota: Pub Scruffy Mur- f ŁłHiltó ph/s - Geodom (godz. 13.00), Finball - Hotel Nadole (godz. 14.00), DPJ ... , ^ .. . _ „ Technik - Unisoft VI plebiscyt na 10 najlepszych sportowcow (godz.15.00), BT 01ivia - Na- powiatów elbląskiego i braniewskiego ta RMF (godz.16.00). W 1998 roku Niedziela: 01ivia - Geo- dom (gódz.13.00), Pub Scruffy Murph/s - Hotel 1...............................................................................................Nadole (godz.14.00), DPJ Technik - Nata RMF 2................................................................ (godz. 15.00), Finball - Uni- soft (godz.16.00). 3 Ponadto w hali Zespołu Szkół Morskich w Nowym Porcie przy ul. Wyzwolenia .......................................................................w niedzielę od 9.00 do 16.00 mecze trójmiejskiej ligi ha- 5.................................................................................lowej. Natomiast spotkania Gdyńskiej Ligi Halowej od- 6...................................................................................................będą się w sobotę i niedzie- lę, od 10.00, w hali przy ul. 7 .....................................Płk. Dąbka w Gdyni Obłu- żu. 8 (kast) ............................................................. REKLAMA_ W środę odbyła się szósta, ostatnia seria spotkań w piłkarskiej Lidze Mistrzów. Poznaliśmy więc osiem drużyn, które zakwalifikowały się do ćwierćfinału. Z pierwszych pozycji w swoich grupach awans uzyskały: Olympiakos Pi-reus, Juventus T\iryn, Inter Mediolan, Bayern Monachium, Dynamo Kijów, FC Kaiserslautern. Natomiast z drugich miejsc kwalifikację zdobyły drużyny Realu Madryt i Manchesteru United. Losowanie rundy ćwierćfinałowej odbędzie się 16 grudnia w Genewie. GRUPA A ■ FC Porto - Ajax Amsterdam 3:0 (0:0). Bramki: Zlatko Zahovic 2 (55, 73), Ljubinko Drulovic (82). Widzów 20 000. ■ Croatia Zagrzeb -Olympiakos Pireus 1:1 (1:0). Bramki: Croatia - Josko Jeli-cic (35 ), Olympiakos - Sty-lianos Giannakopoulos (64.). Widzów 23 000. 1. Olympiakos 6 11 8-6 3. Porto v 6 7 11-9 GRUPA B ■ Athletic Bilbao - Gala-tasaray Stambuł 1:0 (1:0). Bramka - Julen Guerrero (44). Widzów 25 000. ■ Juventus Turyn - Ro-senborg Trondheim 2:0 (2:0). Bramki - Filippo Inza-ghi (16), Nicola Amoruso (35). Widzów 30 000. 1.Juventus 6 8 7-5 2. Gałatasaray 6 8 8-8 3. Rosenborg 6 8 7-8 4. Athletic 6 6 5-6 GRUPA C ■ Sturm Graz - Inter Mediolan 0:2 (0:0). Bramki: Ja-vier Zanetti (64), Roberto Baggio (80). Widzów: 14 000. ■ Real Madryt - Spartak Moskwa 2:1 (1:0). Bramki - W meczu grupy B Ligi Mistrzów Athletic Bilbao wygrai z Galatasaray Stambuł 1:0. Na zdjęciu zawodnik Galata-saray Gheorghe Hagi atakowany przez Inigo Larrainzara. dla Realu: Raul Gonzales (33), Savio Bortolini (65); dla Spartaka: Dmitrij Chle-stow (89). Widzów 55 000. 1. Inter £lńl- 3. Spartak 4,! 13 9-5 U$KX- 8 7-6 ■um ■ Panathinaikos Ateny -Arsenał 1:3 (0:0). Bramki: Panathinaikos - Igor Sypniewski (74); Arsenał - Aljo-sa Asanovic (65-samobój-cza), Nicolas Anelka (80), Luis Boa Morte (86). Widzów 50 000. GRUPA D ■ Manchester United -Bayern Monachium 1:1 (1:0). Bramki: dla Manchesteru - Roy Keane (43); dla Bayernu - Hasan Salihami-dzic (56). Widzów 55 000. ■ Broendby IF Kopenhaga - FC Barcelona 0:2 (0:2). Bramki: Luis Figo (5) i Ri-valdo (35). Widzów 41 000. 1. Dynamo 2.Łens 3. Arsenał I..... 6 11 M a 6 8 fi. 6 11-7 5*6 8-8 U GRUPA F 1. Bayern IMtUS 3. Barcelona 6 6 6 $ 11 9-6 10 2041 8 11-9 3 4-18 GRUPA E ■ RC Lens - Dynamo Kijów 1:3 (0:0). Bramki - dla RC Lens: Vladimir Smicer (78), dla Dynama: Kacha Kaładze (60), Władysław Waszczuk (76), Andrij Szewczenko (85). Widzów 41 000. ■ FC Kaiserslautern -HJK Helsinki 5:2 (1:1). Bramki: dla Kaiserslautern - Uwe Roessler 3 (44, 61 i 80), Olaf Marschall (49) i Juergen Rische (85); dla HJK - Jari Llola (29), Luiz Antonio (68). Widzów 27 310. ■ PSV Eindhoven - Ben-fica Lizbona 2:2 (1:0). Bramki: dla PSV - Dmitrij Chochłow (41), Ruud van Nistelrooij (88); dla Benfi-cy - Nuno Gomes 2 (47-karny, 65). Widzów 25 000. 1. Kaiserslautern 6 13 12-6 2. Benfica 6 8 8-9 3. PSV 6 7 10-11 4. HJK 6 5 842 BRANIEWO. ELEKTRONIKA, KOŚCIUSZKI 67 ELBLĄG, UNITRUS, LESZNO 6 GDAŃSK, ELMIX, AL. JANA PAWŁA II11C GDAŃSK, DOMAN, SZCZECIŃSKA 23 GDAŃSK, A&Z, HEWELIUSZA 33 GDYNIA, MAXI, CHYLOŃSKA 42A KARTUZY, SATPOL, PARKOWA 12 KOŚCIERZYNA, T.J. ELECTRONICS, 8 MARCA 5 PASŁĘK, ELZET, KOŚCIUSZKI 3 WEJHEROWO, DOM HANDLOWY, KLASZTORNA 5 Hokej Międzynarodowy turniej gpll zisiaj w hali „Ołivia" rozpocznie się międzynarodowy turniej młodzików w hokeju na lodzie. W zawodach uczestniczą zawodnicy urodzeni w roku 1985 i młodsi. Awizowany jest udział sześciu zespołów: Podhala Nowy Targ, TTS Tychy, MOSiR Sosnowiec, Łatwias Biers Ryga, MKH Toruń i SSP 35 Gdańsk Turniej odbywać się będzie systemem każdy z każdym 2 razy po 20 min. Zakończenie w niedzielę o godz. 13. Oto mecze z udziałem SSP 35 Gdańsk. Piątek (godz. 13) z MKH Toruń, (17.30) z Podhalem; sobota (13) z MOSiR, (17.30) z TTS Tychy; niedziela (12.30) z Łatwias Ry- Wypełniony kupon prosimy wysłać na adres: „Dziennik Bałtycki" ul. Rybacka 35, 82-300 Elbląg w terminie do 28.12.1998 r. Komentarz dnia Bez układów piątek 11 grudnia 1998 r. Stoczniowiec gra z Podhalem str. 3» Ostatnia seńa piłkarskiej Ligi Mistrzów wyłoniła ćwierćfinalistów tej imprezy. Chętnych do gry w wiosennej edycji tych rozgrywek było sporo, podobnie jak wańan-tówf dotyczących tego, które zespoły przejdą dalej. Wszystko przez to, że prawo gry w następnej rundzie uzyskiwały dwie drużyny, które zajęły w grupach drugie miejsca, ale legitymowały się najlepszym bilansem. Możliwe więc były tzw. układy Na szczęście do nich nie doszło. W grę wchodziła zbyt duża kasa, aby ktoś mógł komuś odpuścić. Dlatego właśnie Athletic Bilbao dowiózł skromne zwycięstwo nad Ga-latasaray Stambuł, choć Turkom do awansu wystarczał remis. A na tym wyniku najbardziej skorzystał tu-ryński Juventus. Wolna jest więc od układów europejska piłka, przynajmniej ta w wydaniu pucharowym. Ciekawe, czy doczekamy czasów, kiedy nasz futbol ligowy będzie dostarczał tylu dowodów na to, że gra jest czysta ? Kuba Staszkiewicz ■ Piłka nożna Rada szczecińskiej Pogoni zobowiązała zarząd do złożenia w miejscowej prokuraturze zawiadomienia o prawdopodobnym działaniu na szkodę klubu poprzedniego prezesa, Waldemara Folbrychta. Do prokuratury ma również trafić sprawa jednej ze szczecińskich firm świadczących usługi gastronomiczne dla Pogoni. Rada klubu przypuszcza, że firma ta podjęła próbę wyłudzenia nienależnych jej korzyści finansowych. I Narciarstwo Austriaczka Alexandra Meissnit-zer wygrała w Val dlsere supergigant zaliczany do klasyfikacji alpejskiego Pucharu Świata. Meis-snitzer uzyskała czas 1.21,95 i wyprzedziła Niemkę Martinę Ertł -1.22,74 i Francuzkę Regine Cąva-gnoud - 1.22,94. Meissnitzer wygrywając drugi supergigant w tym sezonie umocniła się na pozycji liderki w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. Piłka nożna W rozegranym w środę zaległym meczu angielskiej Premiership Chelsea Londyn pokonała Aston Villę Birmingham 2:1 (1:1). Bramki zdobyli: dla Chelsea - Gian-franco Zola (29) i Tore Andre Flo (90); dla Aston Yilli - Lee Hendrie (31). Tym samym londyńczycy potwierdzili aspiracje do mistrzowskiego tytułu. W meczu grupy E Ligi Mistrzów Panathinaikos Ateny przegrał z Arsenałem Londyn 1:3. Obie drużyny odpadły z rozgrywek Ligi Mistrzów. Na zdjęciu głównym do piłki biegną zawodnik „Kanonierów" Nicolas Anelka (z prawej) i Angelos Basinas. Poniżej fragment spotkania w grupie D między Manchesterem United i Bayer-nem Monachium (1:1). Obie drużyny awansowały do ćwierćfinału. Na zdjęciu zawodnik MU Andy Cole (z lewej) stawał wręcz na głowie, a mimo to nie udało mu się Fot PAP/CAF pokonać 01ivera Kahna. Pitka nożna. Liga Mistrzów ZOSTAŁA ÓSEMKA ■ 997 policja ■ 998 straż 999 pogo 0 8001500 marna wie 39 mĘKB llllll!!;:. Ililllll llllli ■ II mi lii..... II MM liii i lir liii | pogotowia Teatr w Stupsku zaprasza POGOTOWIA RATUNKOWE CZłUCHÓW - uf. Szczecińska 11, tel. 422-81 StUPSK -tel. alarmowy - 999 ul. Obrońców Wybrzeża 3, tel. 423-611 USTKA- ul. Darłowska 2, tel. 147-009 BYTÓW- ul. Wolności 5, tel. 999 LĘBORK- uL Węgrzynowicza 13, tel. 621-884 Święta tuż, tuż SŁUPSK - „Przy Dworcu" ul. Kołłątaja 15, tel. 427-914. USTKA - „NFOZ" uL Żeromskiego 5. BYTÓW - „Ducha Św." ul. Sikorskiego 14, tel. 26-77. LĘBORK - „Ziwa" ul. Węgrzynowicza 13, tel. 62-56-28. ŁEBA - „Słowińska" ul. Kościuszki 70a, tel. 661-365. CZŁUCHÓW - „Aspitynka", Sobieskiego 3, tel 420-22. DEBRZNO - „ Nowa "(godz.10.00 18.00), ul. Tadeusza Kościuszki 3-5, tel. (0597) 354-08; „Wspólna" (8.00-16.00) pi. Pocztowy 3 8-16. CZARNE - „Pod Jarzębiną" pl. Wolności 12, tel. (0597) 323-52. MIASTKO - „Esculap" ul. Dworcowa 4b, tel. 32-69. SŁUPSK, Szpital Wojewódzki im. J. Korczaka ul. Obrońców Wybrzeża 4, tel. 428-471, Oddz. Laryngologii uL Lelewela 58, tel. 422-211, Wojewódzki Szpital Zespolony ui. prof. Lotha 26 tel. 428-8^7, Szpital Wojewódzki ul. Kopernika 28, tel. 428-481, Specjalistyczny Psychiatryczny Zespół Opietó Zdrowotnej ui. Morcinka 20, tel. 422-784. BYTÓW, Zespół Opieki Zdrowotnej ul. Lęborska 13, tel. (0593) 24-46. LĘBORK, Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Zwycięstwa 12, tel. 622-008, Szpital - Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Węgrzynowiaa 13, tei. 625-066. aństwowy Teatr Lalki F" Tęcza w Słupsku (ul. Waryńskiego 2) zaprasza jutro na godz. 11.00 na przedstawienie pt. „Ludowa Szopka Polska". Twórcy pragną nawiązać do dawnej polskiej tradycji oraz swojej historii, kiedy to na początku działalności lalkarze „Tęczy" saniami zaprzężonymi w konie odwiedzali okoliczne domostwa, składając gospodarzom najlepsze życzenia z okazji Świąt Bożego Narodzenia. Szkoda, że dzisiaj ten piękny obyczaj już prawie zniknął z naszej kultury Słupski teatr pragnie go przywołać na scenie w widowisku „Ludowej Szopki Polskiej" Henryka Jurkowskiego wraz z zapomnianymi kolędami i pastorałkami. Zgodnie ze staropolskim obyczajem widowisko rozpoczyna grupa kolędników po odśpiewaniu: „Na wiwat!" W przedstawieniu nie zabraknie tradycyjnych postaci mi-steryjnych. Będzie można zobaczyć także wątek z Diabłem i Śmiercią, którzy zabierają Heroda do piekła. Spektakl adresowany do dzieci, młodzieży i dorosłych jest niezwykle widowiskowy i atrakcyjny w warstwie plastycznej. Atutem są śpiewane na żywo kolędy i pastorałki. (WU) Dla naszych Czytelników mamy trzy podwójne zaproszenia na przedstawienie pt. „Ludowa Szopka Polska". Prosimy zgłaszać się osobiście w siedzibie redakcji przy al. Wojska Polskiego 49a. Fot. Paweł Minda | INF. TELEFON. KONCERT Miejscowa - 913 Zamiejscowa - 912 Numeiy kierunkowe międzynarodowe - 901 kuromapraw SŁUPSK - 914, Słupsk - Zatorze, teł. 433-914, Biuro Obsługi Klienta ui. Jagiełły 2, tei. 422-200. USTKA-914 ***** Oddaj Crew KONKURS Z NAGRODAMI Spotkania z Mickiewiczem 3, tei. 145-151. BYTÓW-914 Biuro Obsługi Klienta ul. Pochyla 9. te). 21-15. lębork-914 Biuro Obsługi Klienta ul. Armii Krajowej 11, te). 622-050. imf. pkp BYTÓW-tel. 23-29 CZŁUCHÓW-tel. 42 -213 IĘBORK - tei. 629-396 StUPSK-tei. 428-110, pociągi przyjeżdżające tel. 933, pociągi odjeżdżające tei. 934 USTKA -tel.144-805 Wojewódzki Ośrodek Kultury w Słupsku (ul. Braci Gierymskich 1) zaprasza jutro na koncert trójmiejskich grup rockowych About i Crew. Ta ostatnia ma już za sobą debiut fonograficzny w postaci płyty „M-Brion". Zespół ten został specjalnie wyróżniony na festiwalu Węgorze-wo'95, a także zajął pierwsze miejsce na przeglądzie „Pokaż co potrafisz" w 1996 roku oraz na festiwalu Spring Rock w Nowej Soli (rok temu). Muzyka zespo- łu na „M-Brionie" określana jest przez krytyków, jako ostra, dynamiczna, współcześnie zaaranżowana, doskonale brzmiąca a przy tym brawurowo wykonana. Młodzi artyści (średnia wieku 20 lat) nagrali swój pierwszy longplay w gdańskim RED STUDIO. Producentem natomiast był sam Grzegorz Skawiński (kiedyś Kombi, Skywalker, dziś O.N.A.). Zapraszamy na godz. 18.00. Bilety w cenie 8 zł. (WU) Konkurs będzie trwał sześć dni od piątku 11 do czwartku 17 grudnia. Każdego dnia zadawać będziemy jedno pytanie. Na prawidłowe odpowiedzi (wystarczą cztery!) na kartkach pocztowych czekamy do 21 grudnia pod adresem redakcji Dziennika Bałtyckiego (80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11). Wśród Czytelników, którzy prześlą prawidłowe odpowiedzi rozlosujemy dziesięć wydań dziel Adama Mickiewicza. Pytanie pierwsze: Z jakiego utowru Adama Mickiewicza pochodzi poniższy fragment? „Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie Kto cię stracił." imf. pks BYTÓW-tel. 22-38 CZŁUCHÓW - tel. 42 - 213 LĘBORK -tel.621-972 ŁEBA - tel. 661-311 SŁAWNO - tel. 103-650 SŁUPSK - tel. 424-256 Imieniny: inf. lot SŁUPSK-925, tel. 427-049. Daniela Urodzeni ■■■ U grudnia - to osoby wesołe, pogodne, optymistycznie nastawione do życia, wszelkie przeciwności pokonują z uśmiechem na ustach. Lubią przygodę i ryzyko z którego zawsze wychodzą suchą nogą. Ważrr rocznice: 1876 ur Mieczysław Karłowicz, k npozytor 1918 uj Aleksander Sołżenicyn, arz rosyjski 1936 ut ( skacja Edwarda VIII, kn angielskiego 1994 zm Stanisław Maczek, gencj f 1994 :io: ianie wkraczają do Ćzec? m piątek 11 grudnia 1998 ■ jedzenie na telefon StUPSK - „Italia" ui. Starzyńskiego 6 (Podkowa), tel. 426-010; „Kaspertino" ul. Szczecińska 61 a, tel. 434-633; „Marco Polo" ul. Wojska Polskiego 21, tel. 426-642; „Pinokio" ul. Starzyńskiego, tel. 411 -998. LĘBORK - Pizzeria „Gowid" ul. Zwycięstwa 16, tel. 620-202; Sar „Apis" ul. Staromiejska 19, tel. 625-655; „New York City Pizza" (NYCP) ul. Stupska (przy stacji paliw DEA), tel. 620-466. CZŁUCHÓW -Pizzeria „Piekiełko", Rynek 5, tel, 446 - 45 (sałatki, dania obiadowe, spagetti, pizza) paliwo CZŁUCHÓW - Centrala Produk-tów Naftowych CPN S.A., ul. Plantowa 19, tel. 433-21,432-77 „Arbi", ul. Jerzego z Dąbrowy, tel. 446-78 ul. Koszalińska 27a, tel. 448-45 „Canpol", tel. 433-48 StUPSK - całodobowo; CPN SA. ul. Gdańska, tel. 427-640, ul. Szczecińska, tel. 415-3%. CPN SA. ul. Bałtycka, tel.426-596, nieczynny PKS, tel. 622 042. USTKA-CPN. SA ul. Grunwaldzka, tel. 144-349. BYTÓW - CPN. SA ul. Gdańska, tel. 47-69; ul. Lęborska, tel.30-31; ul. Miastecka, tel. 30-32; ui. Przemysłowa, tel. 58-48; ul. Zielona, tel. 23-28. LĘBORK - „Arkada" ul. Boi. Krzywoustego 15a, tel. 631-366. ŁEBA - CPN.SA, ul. Kościuszki 122, tel. 661-480. autopomoc Człuchów.Pomoc drogowa. pl. Bohaterów 4; tel.414 -12 StUPSK - Zbigniew Adkonis ul. Grottgera 14, tel. 432-555; ul. Słowackiego 8, tei. 427-940 (całodobowo). Autoholowanie PPKS ul. Piłsudskiego 74, tel. 090-542-496 (całodobowo). USTKA - Zakład Mechaniki Pojazdowej ul. Krasickiego 34, tel. 145-233. BYTÓW - ul. Miastecka, tel. 40-32; ul.Pogodna, tel. 27-28. LĘBORK • Zakład Mechaniki Pojazdowej ul. Spółdzielcza 7a, tel. 627-271. | pogrzebowe CZŁUCHÓW - Zakład Pogrzebowy, ul. Wojska Polskiego 32, tel. 412-49 SŁUPSK - „Hades" ul. Kopernika 15, tel. 429-891; „Hermes" ul. Tuwima 3, tel. 428-495; „Kalla" ul. Armii Krajowej 15, ui. Kopernika, tel. 428-196; USTKA- „Dąbek" ui. Sprzymierzeńców 20, teł. 147-007. LĘBORK - „Hermes" ul. Targowa, tel. 626-965. polica Alarmowy - 997 CZłUCHÓW - ul. Juliusza Słowackiego 2, tei. 422-31 SŁUPSK - Komenda Wojewódzka Policji ul. 3-go Maja 1, tel. 426-001; oficer dyżurny KWP tel. 424-473; Komenda Rejonowa Policji ul. Reymonta 7, tel. 426-061. USTKA - Komisariat Policji ul. Grunwaldzka 13, tel. 144-071. BYTÓW - Komenda Rejonowa Policji ul. Styp-Rekowskiego 2, tel. 20-51. LĘBORK - Komenda Rejonowa Policji ul. Toruńska 5, tel. 621-955. ŁEBA - Komisariat Policji ul. Kościuszki 106, tel. 661-600. CODflENNIK piętek 11 grudnia 1998 r. DzieiMik POMOC TECH. SŁUPSK - energetyczne 991; wodno - kanalizacyjne 994; drogowe 981, tef. 440-431. tel.427-940. USTKA - energetyczne tei. 144-136; gazowe 992; pogotowie WOPR tej.144-551. BYTÓW - energetyczne 991; gazowe 992;; ciepłownicze tel. 44-88; wodno - kanalizacyjne tel. 32-73; drogowe tel. 27-28. LĘBORK - energetyczne 991; 621-181; wodno - kanalizacyjne tel. 621-473; drogowe 981. | wystawy SŁUPSK-Muzeum Pomorza Środkowego ul Dominikańska 5 (środa - niedziela godz. 10.00-16.00),Za-mek Książąt Pomorskich: „Skarby Książąt Pomorskich", „Sztuka Pomorza XIV-XVI li w.", „Witkacy -twórczość plastyczna", „Sztuka i rękodzieło ludowe oraz plastyka amatorska Pomorza Środkowego", Spichlerz: nieczynny, Młyn Zamkowy: „Sztuka ludowa na Pomorzu Środkowym" .Baszta Czarownic {wtorek - niedziela godz.9.00-17.00): „Graficy" .Galeria Bursztynowa ul. Tuwima 9 (poniedziałek -piątek godz. 10.00-18.00, sobota godz. 10.00-15.00) „Na szkle malowane", 1.12 -15.12 98 r. Galeria Kameralna przy ul. Partyzantów 31A „ Wystawa rzeźby", Łucji Włodek i Michała Stroińskiego. USTKA - Bałtycka Galeria Sztuki: „Graficy". KLUKI-Muzeum Wsi Słowińskiej (otwarte przez cały tydzień w godz. 9.00-15.00), „Architektura i kultura materialna Słowińców". BYTÓW - Muzeum Zachodnfoka-szubskie uf. Zamkowa 2 (poniedziałek - piątek godz. 10.00-16.00, sobota - niedziela godz. 10.00-15.00): „Kultura materialna Kaszubów bytowskich", „Współczesna sztuka ludowa Kaszub", (od 28 października) „Malarstwo Kazimierza Babkiewicza", „Portrety Książąt Zachodniopomorskich LĘBORK - Muzeum ul.Młynarska 14 (poniedziałek - nieczynne, wtorek - czwartek godz. 10.00-16.00, sobota godz.10.00-15.00, niedziela godz.9.00-14.00): „Twórczość lubockiego, Glińskiego i Rogowskiego", „ Lębork w zabytkach i dokumentach", Pradzieje ziemi słupskiej,,- wystawa archeologiczna, „Obrazy, grafika, rysunek" -kolekcja muzeum, „Medale, banknoty i monety" - gabinet numizmatyczny, Galeria „Strome schody': malarstwo Kiejstuta Bereźnickiego. CZŁUCHÓW. Muzeum Regionalne w Człuchowie (al. Wojska Polskiego 3) czynne codziennie w godz.10,00-16.00. Wystawy; „Najpiękniejsze hafty kaszubskie", „Pocztówki i widokówki człuchowskie", „Wiosna mieszczan - prezentacja zabytków średniowiecznych Pomorza Zachodniego „Malarstwo i grafika Otto Priebiego ze zbiorów Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku", „Kultura materialna ziemi człu-chowskiej", „Pradzieje ziemi człu-chowskiej"- wystawa archeologiczna oraz „Kultura ludowa ziemi człuchowskiej"- wystawa etnograficzna. | straże STRAŻ POŻARNA -998 CZŁUCHÓW-ul. Stefana Batorego 10, tel. 424-44 SŁUPSK-Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej ul. Młyńska 2, tel. 424-001; Straży Pożarnej ul. Rynek Rybacki 2, tel. 424-001. USTKA - ul. Westerplatte 1, tel. 144-966. BYTÓW - ul. Wybickiego 7, tel. 20-74. LĘBORK - ul. Stryjewskiego 37, tel. 621-777. STRAŻ MIEJSKA SŁUPSK - 998, tel. 433-217. USTKA-tel. 146-761. LĘBORK - 986. ŁEBA -tel. 661-677. ■ animowany ■ reż.: Barry Cook Tony Bancroft ■ USA ■ 88 min Skala ocen: **** zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność. Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Kino / miejscowość Tytuł Produkcja / wiek Godzina Cena Zabić Sekaia *** ■ psychologiczny ■ reż.: Vladimir Michałek ■ wyk.: Bogusław Linda ■ Czechy/Polska ■ 109 min Dramat psychologiczny. II Wojna Światowa. Bezwzględny Sekal szantażuje okolicznych chłopów. Jedynym wyjściem jest pozbycie się go, ale nikt nie chce wziąć na siebie takiej odpowiedzialności. Film, którego akcja toczy się przed wieloma wiekami w Chinach. Wojska Hunów atakują kraj, cesarz ogłasza powszechną mobilizację. Każda rodzina musi wydelegować jednego rekruta. U Pana Boga za piecem' ■ sensacyjno--obyczajowy ■ reż.: Jacek Bromski ■ wyk.: Iga Łaczina ■ Polska ■ 100 min Akcja toczy się w miasteczku, tuż przy granicy polsko-ro-syjskiej. Przybywa tam młoda energiczna Rosjanka, próbuje prowadzić działalność handlową. Obrabowana -zwraca się o pomoc do miejscowej policji. Z Archiwum X*** ■ sensacyjny ■ reż.: Rob Bowman ■ wyk.: Dawid Duchowny, Gilian Anderson ■ USA ■ 112 min Dwaj agenci FBI przeszukują budynek swojej firmy, w którym została podłożona bomba. Mimo ich wysiłków dochodzi do eksplozji. Po jakimś czasie agenci dochodzą do wniosku, że współsprawcą wybuchu był ich szef. PROGRAM RADIA KOSZALIN Dyżur redakcji wiadomości. tel. 42-23-62 Telefon w studio: 0-800-157-006 oraz 401-401 Wiadomości: co godzinę od 5.00 do 21.00 oraz o 24.00 Serwis dla kierowców: 6.05, 8.05, 10.05,12.05, 14.05, 16.05, 18.05, 20.05 Skrót wiadomości. 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 9.30 i 16.30 Pogoda na morzu: 6.45, 9.05, 13.05, 19.05 i 21.05 Tranzytowe Radio Kosżlin: 5.20, 7.20, 9.20 i 11.20 5.00-9.00 Studio Bałtyk, wtymm.in.: 5.45 - kronika policyjna 6.10 - roHnfo 6.15 - osobowości sportu w regionie 6.45 - prognoza pogody dla rybaków 7.25 - English! On Route 66 7.45 - wiadomości sportowe 8.20 - przegląd prasy 9.00-13.00 - Studio Kontakt, w tym m.in.: 9.10 - konkurs sienkiewiczowski 9.45 - powieść w odcinkach 11.57 - English! On Route 66 (powt) 12.10 -1 kto to mówi? -konkurs filmowy 13.00-15.00 - Popołudnie z nami - na spacerze, w tym m.in.: 14.15 - powieść w odcinkach (powt.) 14.30 - Radiowy magazyn wędkarski 14.45 - kącik melomana 14.55 - English! On Route 66 (powt.) 15.05-16.00 Magazyn młodzieżowy 16.10-17.00 - ATUT - popołudniowy magazyn informacyjny w nim m.in.: 16.45 - wiadomości sportowe 16.55 - wiadomości motoryzacyjne 17.05-18.00 - Muzyczne wędrówki 18.05-18.15 - „Ogniem i mieczem" -odcpow.H.Sienkiewicza 18.15-19.00 - Muzyka, która kołysze 19.05-20.00 - Barometr -aud. publicystyczna realizowana z innymi Rozgłośniami Polskiego Radia 20.05-21.00 - Nie lubię jazzu? 21.10-22.00 - Radiowy Klub Muzyki 22.00-23.00 - BBC 23.00- 2.00 - Radio Koszalin nocą 2.00 - 5.00 - Muzyka nocą Magiczny miecz' ■ animowany ■ reż.: Friderick Du Chau ■ USA ■ 86 min Film nawiązujący do legend staroangielskich. Król Artur panuje nad swymi ziemiami, źródłem jego siły jest magiczny miecz. Jeden z notabli przygotowuje zamach stanu, porywa miecz, zabija wiernego rycerza. Miecz ginie w lesie, na jego poszukiwanie wyrusza córka zamordowanego rycerza. Dr Dolittle **' ■ komedia ■ reż.: Betty Thomas ■ wyk.: Eddie Muiphy ■ USA ■ 86 min Mały chłopiec posiadł niezwykłą umiejętność, potrafi porozumiewać się ze zwierzętami. Będąc dorosłym studiuje medycynę, zostaje lekarzem, niezwykły dar zanika. Przypadkowo, któregoś dnia potrąca psa i nagle słyszy jego niepochlebne uwagi na temat samego siebie. PROGRAM RADIA CITY nauczyciel na (R Wbi scyt szczegóły sSś£w. . już we wtorek Telefon: 412-564 (studio), 411-059 (dział informacji) - Wiadomości - 6.00-22.00 co godzinę - Skróty wiadomości - 5.30-8.30 co godzinę - Wiadomości dla kierowców „Z drogi" - 6.35,11.35, 14.35,17.35 - Prognoza pogody - 5.30-17.30 oraz 20.30-0.30 co godzinę - Wiadomości sportowe -zawsze po 9.00,14.00,19.00 - Magazyn bliżej sportu 20.30 - Kursy walut 10.20,12.20, 15.20 - Wiadomości giełdowe „Pora dla inwestora" 13.20 RADIO VKOR FM Telefon: 400-000 (studio), 401-402 (dział informacji) - Serwis BBC od 6.00 do 23.00 co godzinę - Komunikaty reklamowe 10.35, 12.40, 14.40 - Ogłoszenia drobne 9.50, 11.20,13.20 - Powerplay od 6.00 do 22.00 co dwie godziny - Kartka z kalendarza od 6.15 co godzinę - Pogoda od 6.15 co godzinę - Horoskop od 6.15 co trzy godziny - Motoserwis 7.40, 9.20, 12.20,15.20 - Mix walutowy 9.35,14.20 - Porady prawnika 7.50 - Ubezpieczenia inaczej 9.50 6.00-9.30 - „Śniadanie z kawiorem i Yigorem" - Giełda samochodowa 11.35 5.00-10.00 - Do góry nogami (prowadzi Przemek Brosz) 10.00-15.00 - Pół żartem -pół fartem (prowadzą Arek Mięczewski i Przemek Woś) 15.00-18.00 - „Muzyczny prysznic Radia City" (prowadzi Robert Skoczypiec) 18.00-20.00 - „Na topie" -Lista przebojów Radia City (prowadzi Przemek Woś) 20.00-1.00 - „Gramy w ciemno" (prowadzi Maciej Goździelewski) 1.00-5.00 - „Gwiazdozbiór Radia City" - muzyka non-stop 9.30-10.00 - Muzyka non-stop 10.00-12.00 - konkurs „Telefoniczna ruletka" 10.00-15.00-„Piątek bez powtórek" 12.30,14.30 - Serwis lokalny 12.50 - magazyn radiowy „Machina" 12.55 - konkurs „Wokulski" 13.40 - konkurs „Radio-cross" 15.40, 23.30 - „Kalendarz muzyczny" 15.00-18.00 - „Twoja muzyka na naszej antenie" 18.25 - konkurs „Zgrzyta płyta" 18.30-19.00 - „Maxicorner -muzyka non-stop" 20.00-2.00 - „Prywatka z radiem Yigor" - •••■• *SSSSKXrt:tStox*.« ■ | telewizja vectra Piątek 11.12.1998 17.15 Obserwator 17.30 GośćSTK 18.00 Santa Barbara 19.00 TV shop 19.30 Jednym śladem -motoryzacyjny 20.00 Lany i Balki - serial komediowy 20.30 Wietnam - ostatnie zadanie - wojenny 21.00 Obserwator | RADIO CZĘSTOTLIWOŚCI RADIOWE - Radio Koszalin: 67,73 oraz 103,1; 95,3 MHz (Słupsk) 91,1 MHz {Lębork, Łeba) - Radio Vigor: 65,9 oraz 91,5 MHz (Słupsk) 102,9 MHz (Lębork) -Radio City: 66,5 oraz 100,9 MHz (Słupsk) 92,8 MHz (Koszalin) 0 częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSATII f 6 (HOT BIRD) polaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz. Gdańskie 70.31 MHz, Program U fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program iii UKF wszystkich rozgłośni PR 98.8 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, RADiO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 1 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RADIO GfcOS 71.09 i 91.4 MHz, RADIO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz, RMFfM UKF 98.4 i 73.52 MHz Kino / miejscowość Tytuł Produkcja / wiek Godzina Cena Mali żołnierze usa (b.o.) ŻabiĆ Śekala Polska (15 lat) Albatros ul. Wojska tel. (0593) 23-09 Uciecha ul. Szczecińska 4 tel, (0-597) 411-11 Mortai Combat 2 usa (15 lat) Magiczny miecz USA (b.o.)___15,17.30 10 zł Zabić Sekala Polska (15 lat) 20 12 zł ul, Gdańska 11 tel. 622-084 Rybak ul. Morska 1 tel, 661 -443 nieczynne Grażyna uł. Kazimierza Wielkiego 5 tel. (0-595) 29-09 USA (15 lat) Mulan Dr Dolittje Zagubieni w kosmosie usa (b.o.) Milenium Stary Rynek 4 tel. 425-191 USA (dubbing, b.o.) 17 Marta i wielbiciele W. Brytania (15 lat) 18 Z Archiwum X usa (15 lat)___17 U Pana Boga Polska (15 lat) 19 za piecem Delfin ul. Marynarki Polskiej 82 Dzień Battyi mik piftak 11 grudni di ilu a 1998 r. coo; TEATRY Miejscowość Tytuł Realizatorzy Autor Godzina Cena Gdzie IswSSsk Brzydkie kaczątko reż.: Aleksander Skowroński muz. Jaków Wajsburg Hans Christian Andersen 10 5 zt Teatr Miniatura ul. Grunwaldzka 16 Obrazki z wystawy reż,: Tomasz Brzeziński wyk.: Jolanta Darewicz Tomasz Brzeziński 12 5 zł GDYNIA Kubuś Fatalista i Jego Pan (Scena kameralna) reż.: Jarosław Ostaszkiewicz Denis Diderot 18 16-20 zł Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 Ferdydurke reż.: Waldemar Śmigasiewicz wyk.: Artur Rzegocki Witold Gombrowicz 11 Teatr Miejski ul. Bema 26 Sax Club - Trio Leszka Dranickiego 21 pi. Obrońców Poczty Polskiej 1/2, tel. 301 7611 Zabytkowa Kuźnia Wodna ul. Bytowska ta, tei. 552 51 51 GDYNIA Dar Pomorza. Statek - Muzeum ai. Zjednoczenia, tel. 620 '3 71 FESTIWAL WYSTAWA Centralne Muzeum Morskie u!. Szeroka 67/68, tel. 30 i 69 38 Ołowianka 9/11, tel. 301 8611 Muzeum Arcbedfogkzne czynne: wtorek, czwartek, piątek: 9-16, środa: 10-17, sobota, nie-dzieła; 10-16, poniedziałki-nieczynne, Bilety w cenie 3 zł normalny, 2 zł ulgowy, wieża widokowa 2 zł. Wystawy: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, 1000 lat Gdańska w świetle wykopalisk, Z bursztynem przez tysiądecia, Tajamnice doliny Nilu, Sudan - archeologia i etnografia, ul. Mariacka 25/26, tei. 301 50 31 Muzeum Historii Miasta Gdańska oddziały czynne wt-sob w godz. 10-17, niedz. 11-17, środa-dzień bezpłatny, Ratusz Głównego Miasta, Wystawa stała: Tysiąc lat z dziejów Gdańska, ul. Da ga 47, tel. 301 48 71, bilety n. 4 zł i u. 2 zł, Dwór Artusa, Wystaw, : Z dziejów Dworu Artusa i Sień v gdańskiej kamienicy mieszczańskiej ul. Długi Targ 43/44, tel.01 43 59, bilety n. 4 zł i u. 2 zł. Dom Uphagena, Wystaw?: Historia rodziny Upbagenów, ti. Długa 12, tel. 301 13 63, bilety i.5zł i u. 2,5 zł. Twierdza Wisłcujście tel. 343 1 4 05, Katownia Przedbramie ul. Długiej, l 'i. 301 49 45, Muzeum Sportu i .urystyki Ziemi Gdańskiej, ul. Podrrurze 2, tel. 305 76 61 Muzeum Narodowe ul. Toruńska 1, tel. 30t 7C 61 Oddział Sztuki Współczesr ej. Pałac Opatów, ul. Cystersów 15, tel. 552 12 71, Muzeum Etnograficzne. Spichlerz Opacki, ul. Opacka 12, te!. 552 12 71, Dział fotografii. Gdańska Galeria fotografii i Studium Fotografii Artystycznej ul. Grobla 13/5, teł. 301 71 47 Muzeum Hymnu Narodowego. Dworek J. Wybickiego, Bęcomin gm. Nowa Karczma, tel. 687 71 83 Language In Poetry & Songs Premiera Młodzieżowy Dom Kultury w Słupsku (ul. Szarych Szeregów 8) zaprasza na słupską premierę pokonkursowej wystawy „XXII Ogólnopolskiego Konkursu Twórczości Plastycznej Dzieci i Młodzieży". Będzie można zobaczyć prace z całej Polski (w tym także z naszego województwa) z dziedziny malarstwa, grafiki, rysunku i tkaniny artystycznej. Jest to już 6 impreza tęgo typu organizowana w naszym mieście. Jolanta Cynkutis z Poznania wystąpi w monodramacie „Mona Rogers we własnej osobie". Przedstawienie W języku angielskim. Fot.archiwum Jolanty Cynkutis skiego w Poznaniu (początek godz.20.00). Na koniec (o 21.30) wystąpi zespół „Hekate" w składzie Ksenia Buka, Agnieszka Laskus i Bartek Olszewski. Sobota rozpocznie się konkursem prezentacji programów nauczycielskich Kolegiów Języków Obcych z całego kraju. O 17.45 „Rondo" zaprasza na kolejny koncert uczniów szkoły muzycznej. Na koniec organizatorzy proponują koncert grupy Sasza Band, a po nim jam session do rana. Wstęp na festiwal (dzięki sponsorom) wolny. (WU) Ośrodek Teatralny „Rondo" w Słupsku zaprasza na II Festiwal „Language In Poetry & Songs". W programie już dzisiaj o godz. 10.45 otwarcie imprezy o 11.00 prezentacje programów słupskich szkół średnich (wiersze i poezja śpiewana wjęz. angielskim), 13.45 odbędzie się koncert uczniów Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia. Największą atrakcją pierwszego dnia będzie monodram „Mona Rogers we własnej osobie" inspirowany pracą Philipa Dimitri Galasa w wykonaniu Jolanty Cynkutis z Teatru Pol- CZŁUCHÓW Kolędy, pastorałki Grudzień w człuchowskim * MOK-u upływa pod znakiem imprez świątecznych. Ośrodek przygotował więc dla mieszkańców Człuchowa przegląd kolęd i pastorałek, który odbędzie się 12 grudnia o godz. 17.00 w sali widowiskowej MOK-u. Imprezie towarzyszyć będzie prezentacja stroików świątecznych, przygotowywanych corocznie przez dzieci POGODA MA JUTRO Ustka |||; Władysławowo .Hel Rano pogodnie, zamglenia i lokalnie marznące mgły w ciągu dnia wzrost zachmurzenia do dużego i postępujące od wschodu opady śniegu. Wiatr północny, słaby do umiarkowanego.. Rano zachmurzenie duże, miejscami słabe opady śniegu, w ciągu itta rozpogodzenia, wieczorem i w nocy ponowny wzrost zachmurzenia do dużego i postępujące od zachodu opady śniegu. Wiatr północno-zachodni do zachodniego, skręcający do południowo-za-chodniego. POGODA NA POJUTRZE • Władysławowo Gdynia;^ ] Krynica Zachmurzenie duże, przechodzące w zmienne, okresami opady śniegu przejściowo w ciągu dnia śniegu z deszczem lub deszczu. Wiatr połu-dniowo-zachodni do zachodniego dość silny i porywisty Ma ona cel dydaktyczny i wychowawczy. Twórcy pragną pokazać rówieśnikom swoje prace, aby w ten sposób zachęcić ich do czynnego udziału w kreowaniu artyzmu. Kierownictwo MDK-u zaprasza grupy szkolne od poniedziałku do soboty w godz. 10.00-14.00, a także pozostałych zainteresowanych w godz. 10.00-18.00. (WU) i młodzież człuchowskich szkół w ramach konkursu na najładniejszy stroik świąteczny Po prezentacji zostanie wręczona nagroda dla autora najładniejszego-wybierać będzie publiczność - stroika świątecznego, zaś ogłoszenie wyników nastąpi 17 grudnia o godz. 17.00 w kawiarni Miejskiego Ośrodka Kultury. (jk) [tel. ważne SŁUPSK- Alkoholowy telefon zaufania tel. 414-605; (wtorki i czwartki, godz. 16-20) tel. 424-278; Poradnia dla wtorki, czwartki, godz. 10-16} tei. 427-432; Informacje o AIDS tel. 958; Telefon dla ofiar przemocy (godz. 15.30-19.30) tel. 414-046; Poradnictwo dla mtodzieży i rodzin (godz. 16-20) tel. 400-770. | urzędy BYTÓW - Urząd Miasta i Gminy ul. 1 Maja 15, tel. 20-11, tel. 20-16. CZŁUCHÓW ♦ Urząd Miasta, al. Wojska Polskiego 1, tel. 422-91 Urząd Gminny, ul. Szczecińska 33, tel. 410-01 LĘBORK - Urząd Miasta ul. Armii Krajowej 14, tei. 624-280. ŁEBA - Urząd Miasta ul. Kościuszki 90, tel. 661-513, tel. 661492. SŁUPSK - Urząd Wojewódzki ul. Wałował, tel. 411-008; Urząd Miejski w Stupsku pl. Zwycięstwa 3, tel. 423-236. USTKA - Urząd Miasta ul. Dunina 24, tel. 146-041; Urząd Gminy ul. Dunina 24, tel. 146-044. ^supermarkety SAM .CZAR", ul. Mostnika 2, tel. 429-885, pon.-niedz. 6.00-22.00. SAM „CZAR", ul. Dmowskiego8, tel. 437-012, pon.-niedz. 6.00-22.00.ABC, ul. Kowalska 1, tel. 427-833,catodobowy EDEKA, ul. Królowej Jadwigi 2, tei. 431-724, pon. - pt 8.00-22,00, sob. 8.00-20.00. HALA TARGOWA .WO* KULSKI*, ul. Kołłątaja 1, tel. 413-652, pon. - pt. 10.00-20.00. TłP, ul Szczecińska 108, tel. 435-631, pon. - pt. 8.00-22.00, sob. 8.00-20.00. TIP, ul. Kulczyńskiego 2, tel. 435-132, pon. - pt 8.00-22.00, sob. 8.00-20.00. BIEDRONKA, ul. Szczecińska 68, tel. 435-657, pon. - pt. 7.00-20.00, sob. 8.00-20.00, niedz. 9.00-15.00 BIEDRONKA, plac Dąbrowskiego 3, tel. 427-897, pon. - pt. 7.00-20.00, sob. 8.00-20.00, niedz. 9.00-15.00 BIEDRONKA, Ustka, plac Dąbrowskiego 1, tel. 144-937, pon. - pt. 7.00-20.00, sob. 8.00-20.00, niedz. 9.00-15.00 GDAŃSK AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. -sob. 8.30 - 21.30, niedz.10.00 -20.00. CriY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-19.00. ETC, al. Rzeczypospolitej 33, pon. - sob> 9 -21, niedz. 11.00 - 20.00. GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. - pt. 10.30-18.30, sob.9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikański 1, pon. - pt 9- 18, sob. 9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon.-pt 11-20, sob. 10.00-20.00, niedz. 10.00 -18.00. NOMI DOM I OGRÓD, ul. gen. i. Hallera 132, pon.-pt 9-20, sob. 9.00-17.00, niedz. 10.00-16.00. OFFICE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10-20, niedz. 10.00 -18.00. GDYNIA EUROMARKET, ul. Nowowiczlińska 35.80MI pon.-sob.8-21,pawilony handlowe od 10 do 21, niedz. 10.00 -19.00, pawilony handlowe od 11.00 do 19.00 HALA TARGOWA W GDYNI, ul. Jana z Kolna, pon,- pt. 8 -18, sob. 8.00 -15.00, niedz. - nieczynna. HIT, ul. Ktyńska 27, pon. - sob. 8 -21, niedz. 9.00 -18.00, KUF, al. Zwycięstwa 256, pon. - pt 10 - 22, sob. 9.00 - 21.00, niedz. 11.00-21.00. MAKRO CASH AND CARRY, ul. Hutnicza 8, pon. - sob. 6 - 21, niedz. 8.00-18.00. WOODY,ul. Chwaszczyńska 64, pon. - pt 8 - 19, sob. 9.00 -16.00, niedz. 11.00 -16.00. SOPOT BIUA ul. Sikorskiego 8, pon.- pt. 9 -21, sob. 8.00 - 20.00, niedz. 9.00-16.00. REDA MEBLOMARKET, ul. Wejherowska 65,pon, - pt 10 -19, sob. 10.00 -15.30, niedz. 11.00-15.30. !f|:: !śsJ::1II1I i (g) jPolCaidJ mm- ■— I __NASZE BIURA OGŁOSZEŃ 1 W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU " 1 PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI piętek tl grudnia 1998 r. iafifckił^ Jesteś o 3000 zł B] 3 tych kluczyków W dzisiejszych czasach dostęp do właściwych informacji to klucz do sukcesu, czyli do bardzo wygodnego, rodzinnego samochodu. Bo tylko teraz Polonez SPI kosztuje 3000 złotych mniej, a Polonez MPI 2500 złotych mniej. Odwiedź najbliższego dealera, a może czekać Cię miła niespodzianka i zapłacisz jeszcze mniej. / * Liczba samochodów i czas promocji ograniczone Polonez - dobry wybór dla Twojej rodziny DAEWOO Dobry wybór • Braniewo - CENTRUM, ul. Marynarska 3, (0-55) 432464 • Elbląg - AUTO, ul. Giermków 5, (0-55) 2326160 - HANYANG ZAS, ul. Warszawska 72, (0-55) 2326610 • Gdańsk-AUTO-GDAŃSK, ul. Gen. Hallera 132,(0-58)3419221 - CENTRUM, ul. Gen. Hallera 132,(0-58)3410401 • Gdynia - AUTO CENTRUM, ul. T. Wendy 7/9, (0-55 6286301 -AUTO FIT, ul. Chwarznieńska 170 D, (0-58) 6214439 - AUTO-GDYNIA, ul. Morska 491, (0-58) 6236515 - CENTRUM DAEWOO ZON GDYNIA, ul. erowa 30, (0-58) 6213474 • Kartuzy - POLMOKART, ul. Zamkowa 2, (0-58) 6812582 • Kościerzyna - POLMOKART, ul. Wejhera 16, (0-58) 6867023 • Kv jyn - AUTO GDAŃSK, ul. Braterstwa Nc odów 32, (0-55) 2796980 • Lębork - CENTRUM, ul. Krzywoustego 7/8, (0-59) 621223 • Reda - G-M, ul. V owska 63, (0-58) 6721142 * Sopot - Al rO CENTRUM, Al. Niepodległości 643B, (0-58) 5513472 • Starogard Gd. - AUTO GDAŃSK, ul. Mickiewicza 10, (0-6c 11450 • Sztum - CENTRUM, ul. Kościus: i 4, (0-55) 772614 • Tczew - AUTO GDAŃSK, ul. Wojska Polskiego 21, (0-69) 314670 S iowe informacje mogą Państwo ot 'mać pod bezpłatnym numerem telefonu 0 800 20 500 oraz w ir srnecie www.daewoo.com.pl 7ADBA' V7VIHI Dfllu iTni, Elbląg, Rybacka 35, tel. (055; 70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon.- pt. 8.00-16.00; Pruszcz GdańsM :a 8, iel./fax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosłay cwskiego 16a, tel7fax 531 pon.-pt. 8.00-16.00; ŁArnA MIoll BWn MŁW. C*3*dIie7 Starogard Gdański, Basztov» :;l,'fax 562-20-80. pon.- pt. 8.00-16.00 " AN