yyjlCfc Diiemii M+W masz wolne miejsca pracy dla studentów i młodzieży - zadzwoń! Wydanie dla Kaszub ©lawa LEPIKI i MASY ASFALTOWE DYSPERBIT PAPY ZGRZEWALNE I TRADYCYJNE MtSUI»llLSlKMtRtl3S ii. (OS!) 301-82-61,301-43-19 • DORADZTWO TECHNICZNE'ZAPEWNIAMY TRANSPORT• RABATY' Dzień Bałtyckie środa Nakład 52 208 egz. nr 182 (16 341) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 70 gr 5 sierpnia 1998 r. I Gdańskie. Zablokowane drogi ROLNICZY BUNT gjjj olnicy domagający się od InS rządu interwencyjnego skupu zbóż zablokowali wczoraj najważniejsze drogi w kraju. W Gdańskiem blokady postawiono w pięciu miejscach. Już przed południem w Kieżmarku, przy moście na trasie wylotowej z Gdańska do Warszawy, rolnicy ustawili ok. 50 pojazdów: ciągników, ciężarówek i kombajnów Po godz. 12.30, mimo wcześniejszych uzgodnień, że jeden pas jezdni REKLAMA_,_ będzie przejezdny, droga została całkowicie zablokowana. Przepuszczane były jedynie pojazdy uprzywilejowane. Kilkadziesiąt ciągników i kombajn zablokowało dwa pasy drogi na trasie Gdańsk-Tczew we wsi Łęgowo. Maszyny zostały tam ustawione w trzech punktach. W Nowym Dworze Gdańskim drogę blokowało ponad 500 ciągników. - To tylko jedna dziesiąta naszych sił - mówi Stanisław Szy- mański, koordynator blokady w Nowym Dworze. - Jeżeli dzisiejszy czynny strajk nie przyniesie efektów, za kilka dni wyprowadzimy na jezdnię wszystkie maszyny, do samego Elbląga droga będzie zablokowana. W wyniku blokady utworzyły się ogromne korki. Mało zrozumienia dla akcji wykazywali kierowcy. - Jadę z mięsem -mówi Arek Woźniak, jeden z kierowców w Kieżmarku. -Towar będzie chyba do wyrzu- cenia. Będzie je musiał zbadać lekarz. Kom. Gabriela Sikora, rzecznik KWP w Gdańsku powiedziała, że przeciwko organizatorom akcji mogą zostać skierowane wnioski do kolegium ds. wykroczeń. Blokady postawiono także w woj. elbląskim. Jedną z największych w Polsce zorganizowano pod Pasłękiem. Obyło się bez incydentów. (WOS, rye) star. 283 ROCKWOOL OCHRONA PRZECIWOGNIOWA od 100 d°200mm idealnej izolacji TRÓJKĄTNE PŁYTY DO IZOLACJI PODDASZY DELTAROCK 1 -tel (068)385 79 46 CZWARTEK dodatek tygodniowy lalfSis ** Dobrze zacho- I wane pozostało-- r4py ści drewnianej B konstrukcji do-I mu z XIII wieku jr , |||BH| odsłonili arche-olodzy prowa-4 JhBh badania i K przy zbiegu ulic Piwnej i Kalet-m niczejwGdań-sku. Budynek ——--—i zbudowano jeszcze przed wmurowaniem kamienia węgielnego pod pobliską Bazylikę Mariacką. Odkrycie średniowiecznego domostwa ma duże znaczenie dla precyzyjnego określenia rejonów osadnictwa w Gdańsku. Pieniądze z funduszu PHARE na połączenie obwodnicy Trójmiasta z planowaną autostradą z Gdańska do Torunia mają być we wrześniu. Umowa o budowie autostrady będzie podpisana na początku grudnia - zapowiada Ministerstwo Transportu i Gospodarki Morskiej. str. 28 iggSPM% Tylko jeden \ członek zawie-\ szonego zarzą-§ du Polskiego Ę. fgĘ Związku Piłki ^ ^ Nożnej, prezes ^ * ł" Widzewa Łódź M S; Andrzej Pawe-lec (na zdjęciu), W przyszedł wczo-raj do siedziby BMU- \ M Urzędu Kultury Fizycznej i Turystyki na spotkanie z prezesem Jackiem Dębskim. Wobec tego, planowane spotkanie z zawieszonymi członkami zarządu nie odbyło się. Prezes Dębski, jak to sam określił „w geście dobrej woli" odwiesił Pa-welca. str. 31 i Wydarzenia......str. 2-5 Reportaż..... Strony lokalne str. 6-10 Telewizja .... Nasi najbliżsi........str. 11 Reklamy Codzieimik......str. 13-15 Gospodarka Lato....................str. 16 Sport.......... Rolnicy przez kilka godzin blokowali ważne drogi. środa 5 sierpnia 1998 r. Dziennik iatecfciilg Nasza infolinia Co słychać ■ Działałem w organizacji podziemnej. Chciałbym zajrzeć do swojej tajnej teczki prowadzonej przez SB. Ponoć ma grubość 20 cm. Ciekawy jestem również, co kryje teczka mojego brata, który mieszka w Anglii. Przez lata prowadziliśmy korespondencję, ale wszystkie listy i zdjęcia zostały przechwycone. Czy je jeszcze kiedykolwiek zobaczę? Adam Jarmułowicz z Orłowa ■ Byłem politycznie prześladowany. Zabrano mi prawo pływania na kutrach rybackich. Postawiono warunek: będziesz pływał, jak będziesz kapował. Odmówiłem. Jestem ciekaw, jak wygląda teraz moja tajna teczka. Jan Skalik z Sopotu ■ Nie po raz pierwszy nasz „dostojny" Sejm dowiódł swej bezmyślności i złośliwości, odłączając miasta nadwiślańskie od woj. pomorskiego i przekazując je woj. bydgoskiemu. Nawet natura oddzieliła rzeką Wisłą Chełmno, Grudziądz i Toruń od Bydgoszczy. Nie pomogły interwencje i manifestacje mieszkańców tych miast. A stare powiedzenie głosi: Jak świat światem, nigdy Bydgoszcz nie była i nie będzie dla Grudziądza i Torunia bratem". „My som pomo-racy" i nasze miejsce jest przy Gdańsku. Tadeusz Mikietyński z Grudziądza ■ 1 sierpnia br. minęły 54 lata od wybuchu Powstania Warszawskiego. Przyczyną powstania był terror okupanta i deportacje do obozów koncentracyjnych. Warszawie potrzebna była pomoc. Brałem wówczas udział w walkach we Włoszech, w II Korpusie gen. Andersa. Nas, żołnierzy, dręczyła świadomość własnej bierności i niemożności pomocy Warszawie. M. N. z Gdańska ■ Spędzam urlop nad jeziorem w Dzierżążnie. Na terenie pobliskiej miejscowości Pikarnia znajdują się piękne lasy, ale cóż z tego, skoro nie można się do nich dostać. Jadąc motorem, napotkaliśmy trzy zablokowane drogi wjazdowe do lasu. Na całej szerokości leśnych dróg wykopane zostały olbrzymie doły-pułapki, wypełnione gałęziami. Skąd ten pomysł? Czy jego „oświecony" projektodawca nie pomyślał, co by się stało, gdyby w lesie wybuchł pożar? Halina Wiśniewska z Pucka ■ Każdego dnia telewizja i prasa podają niesamowitą dawkę takich wydarzeń jak powodzie, katastrofy na drogach, rozboje, morderstwa, pożary, podkładanie bomb. Na skutek tych wydarzeń giną ludzie i powstają olbrzymie straty. Wypadki takie jak powódź są zdarzeniami losowymi. Inne natomiast są wynikiem złej woli, nieostrożności, niedbalstwa i pijaństwa ludzi. Należy sobie zatem uświadomić, że możemy im zapobiegać, przyjmując odpowiednią postawę społeczną i moralną. M. N. z Brzeźna (ICH) A QAA 4CAA )Q ■ We wszystkich sprawach prosimy y yy ' yy o telefoniczny kontakt z działem bezpłatny telefon .śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. O 601 66 52 66" Cał5* dobę dyżurny reporter łli.Dziennika Bałtyckiego" czeka na telefon reportera informacje 0 ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zl. Drogowy protest rolników Protesty i rozmowy Barbara Szczeputa „Dziennik Bałtycki" ZA Co przez cztery lata zrobiła dla rolnictwa koalicja SLD-PSL? Każde miejskie dziecko wie, że wiochmeni są zacofani i leniwi Leżą na łące, a wszystko samo rośnie. Polscy chłopi to Kar-gule i Pawiaki, postacie komiczne, zatem traktować ich poważnie nie sposób. Aż tu nagle zablokowali drogi i obywatele z miasta (czyli kat.I) mają kłopot. Psuje im to interesy i wakacje. Leszek Miller (SLD) twierdzi, że winien jest rząd Buzka, bo nie potrafi negocjować. Jarosław Kalinowski (PSL) grzmi, że ta koalicja w ogóle nie umie rządzić. A kto rządził przez ostatnie cztery lata? Czy nie sojusz robotniczo-chłop-ski, czyli SLD z PSL? I co zrobiono w tym czasie, by zrestrukturyzować polskie rolnictwo i przystosować je do europejskich standardów? O tym co działo się z rolnictwem w PRL, już nie wspomnę, bo nie warto. ajp daniem policji, m wczorajsza akcja protestacyjna rolników była w skali kraju mniejsza niż zapowiadali jej organizatorzy. Koncentrowała się ona głównie w północnej części kraju. W Gdańskiem, zdaniem przedstawicieli komitetu protestacyjnego, w akcji uczestniczyło 2500 osób. Do zatarasowania jezdni w 5 miejscowościach wykorzystano 1300 ciągników i innych maszyn. Wczoraj, o godz. 17.30 przedstawiciele komitetu protestacyjnego rolników woj. gdańskiego i elbląskiego przekazali wojewodzie gdańskiemu postulaty ogólnokrajowe - branżowe, m.in. dotyczące przemysłu cukrowniczego, w tym zasad skupu buraków, prywatyzacji, cen, a także - najważniejsze - żniwne, związane ze skupem ziarna. Chodziło jednak głównie o importowe ceny zakupu przez Polskę zbóż. Członkowie komitetu protestacyjnego, w skład którego wchodzą reprezentanci związków zawodowych oraz izby rolniczej, twierdzili, że blokada dróg była zgodna z ustawą o związkach zawodowych. Odpierali zarzuty, że protest miał charakter polityczny. 1 __ICHtonl ?^0AMY WYŻSZYCH CEN f wpoRre/n \ Krzysztof Grabowski ,Wprośf Lcmz cm //M - poeromN£GO zdożń / Wojewoda Tomasz Sowiński powiedział, że rząd już w ubiegłym tygodniu spełnił najważniejsze postulaty. O tym zostały poinformowane centrale związkowe. Zdziwił się, że wiadomość ta nie dotarła do rolników. W najbliższy piątek odbędzie się posiedzenie Rady Ministrów, poświęcone problemom rolnictwa. To świadczy - zdaniem Sowińskiego - że jest ono traktowane poważnie i priorytetowo. Rys. Zbigniew Jujka Jeśli rząd nie zasiądzie do rozmów z rolnikami, 11 sierpnia będzie kolejny protest. 6 sierpnia zostaną wprowadzone ceny progowe w imporcie zbóż. Nie można tego było zrobić wcześniej, bo zostałyby naruszone umowy międzynarodowe. Agencja Rynku Rolnego rozpocznie skup zbóż płacąc za tonę pszenicy 510 złotych a żyta - 360 zł. Od 15 sierpnia firmy skupujące ziarno będą otrzymywać dopłaty. (K.N.) PRZECIW Współczuję rolnikom, ale nie aprobuję ich metod walki „Takprotestują rolnicy europejscy" - opowiada Andrzej Lepper. Dzięki blokadom dróg polscy rolnicy szybciej wejdą do Unii Europejskiej? I nie tylko oni. Lekarze, na przykład, nie mogli amputować rządowi paru ministrów, którzy nie chcieli spełnić ich postulatów. Nie operowali więc także innych pacjentów. Czy są już w Unii? Współczuję rolnikom, ale nie mogę zaaprobować ich metod walki o swe interesy oraz o interesy ich związkowych i politycznych przywódców. Którzy nie mogą doprowadzić do tego, by rząd przejechał się na cenach zboża, postanowili więc, że nikt nie przejedzie. Oprócz ministrów, którzy przecież nie tkwią w korkach na drogach (ich problemem są raczej blokady polityczne, moralne oraz intelektualne). Europejska samoobrona rolników to agresja przeniesiona na słabszego. Personalia Nowy pełnomocnik od Kas Chorych Andrzej Steczyński - pełnomocnik regionalny ds. organizacji Kas Chorych Fot Adam Warżawa Pytanie dnia Dlaczego rolnicy protestują? Tadeusz Hassę, przewodniczący rolniczej „Solidarności" w woj. gdańskim, organizator blokady drogowej w Łęgowie Pisane po Wiadomościach Kosa częściowo na sztorc . Wawrzyniec Rozenberg Ma 37 lat i z zawodu jest lekarzem stomatologiem. W tej specjalności praktykował zaledwie 9 lat, pracując w placówkach służby zdrowia w Elblągu i Braniewie. Członek „Solidarności" od 1989 roku. Dwa lata później wszedł w skład Prezydium Komisji Krajowej-NSZZ „Solidarność". W latach 1992-1995 pełnił obowiązki przewodniczącego Zarządu Regionu NSZZ „Solidarność" w Elblągu. Jak twierdzi - od czasów działalności związkowej datują się jego zainteresowania komputerami i analityką. Minister Teresie Kamiń-skiej pomagał przed laty organizować Ośrodek Analiz i Promocji Zdrowia, obecnie nim kieruje. Jest głównym autorem projektu modelu zarządzania ochroną zdrowia w województwie gdańskim finansowanym przez PHARE i Unię Europejską. Analiza ekonomiczna w zdrowiu to jego hobby. Będzie mógł je wykorzystać organizując Kasę Chorych w przyszłym województwie pomorskim z siedzibą w Gdańsku. (jog) - Polskie rolnictwo znajduje się w stanie agonalnym. Ceny zboża, żywca i warzyw w skupach są bardzo niskie. Poza tym mamy problem ze zbytem naszych towarów. Tymczasem rząd sprowadza zboże z zagranicy. W ciągu ostatnich kilku lat nie zrobiono dosłownie nic, aby zmienić tę chorą sytuację. Blokujemy drogi, bo nie widzimy innej możliwości protestu. Doskonale zdajemy sobie sprawę z tego, że z powodu blokady najbardziej cierpią zwykli obywatele. Proszę jednak wskazać inną formę protestu, która nie byłaby ignorowana przez rządzących. Jak mamy zareagować na słowa wicepremiera Balcerowicza, który grozi, że pozbawi nas dopłat do ubezpieczeń, jeśli będziemy nadal protestować. Tymczasem jeżeli nasze blokady nie spowodują zainteresowania sytuacją rolników u rządzących spodziewam się eskalacji protestu. Przypuszczam, że także formy protestów będą bardziej radykalne. Tym razem będziemy po prostu walczyli aż do skutku. (rye) Wedle tego, co widzieliśmy wczoraj w serwisach TV, rolnicza blokada dróg nie sparaliżowała Polski - w sumie było 58 blokad. Opolskie np. wybrało żniwa, olsztyńskie blokadę. „Mamy żniwa, ale chcemy pokazać swoją siłę" - mówił w Trójce rolnik z tamtych stron. Inny pokazywał kosę na sztorc jako ostrzeżenie, że chłopów stać na mocniejszy protest. Protest blokadowy był prowadzony oględnie i raczej spokojnie. „Nie jest naszym zamiarem utrudnianie ludziom życia" - oświadczył jeden z przywódców protestu. Rolnicy zapewne pamiętają, że niedawny strajk maszynistów kolejowych przyniósł strajkującym powszechną niechęć, która objęła PKP w ogóle. Co przyniesie blokada chłopom? Myślę że to, o co im chodzi - zwrócenie uwagi, że na wsi źle się dzieje, że prócz działań doraźnych trzeba wreszcie zabrać się za rolnictwo poważnie. tylko kto ma się zabrać? Zdenerwowany minister Janiszewski nie robił wrażenia, jakby miał w zanadrzu jakąś porywającą wizję przemodelowania rolnictwa. A prezes PSL Kalinowski głosił, że trzeba mieć pomysł na rolnictwo i wskazywał, że winny jest obecny rząd. To już przewraca wątrobę: co robiło PSL, kiedy było w rządzie? Powtarzało, że trzeba by, i urządzało swoich na posadach. PSL mogłoby pamiętać, że kosa postawiona tylko częściowo na sztorc zdrowo wykosiła niedawno to stronnictwo w wyborach. Janina Wieczerska teienilik środa 5 sierpnia 1998 r. lattickSi DARZENIA Rolnicy protestują także na Wybrzeżu Dzień blokad * m - To jeszcze nie koniec protestów - grozili rolnicy. Fot. Adam Warżawa Na moście w Kieżmarku zablokowano oba pasy jezdni. Fot. Adam Warżawa Oprócz transparentów rolnicy przygotowali flagi i sztandary. Tak było i w Kieżmarku i w Łęgowie. Fot. Adam Warżawa i Przemysław Świderski Po wypadku na gdańskich Stogach Wściekłe psy Kilkanaście nie zaszczepionych przeciw wściekliźnie psów przebywa na jednej z działek przy ul Kaczeńce w Gdańsku. Jeden z tych psów dotkliwie poranił 4-letniego Daniela i jego ojca. Jak już pisaliśmy - dziecko przeszło operację zszywania ran. Dostało pierwszy zastrzyk przeciw wściekliźnie. Pies trafił na obserwację do lecznicy dla zwierząt. Właściciel psów będzie odpowiadał przed kolegium ds. wykroczeń. Poza tym -grozi mu odpowiedzialność karna za nieumyślne uszkodzenie ciała. Co zrobić z pozostałymi kilkunastoma psami, co do których nie ma pewności, czy nie chorują na wściekliznę? Obowiązek ich zaszczepienia spoczywa na właścicielu. Dr Witold Rudziński, inspektor ds. zwalczania chorób zakaźnych Wojewódzkiego Inspektoratu Weterynarii w Gdańsku powiedział nam, że obowiązek taki nakłada ustawa z 24 kwietnia 1997 roku o zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt. Szczepieniu podlegają psy w wieku powyżej 2 miesięcy żyjące na obszarze całego kraju. Posiadacze mają obowiązek doprowadzać je na smyczy do punktów szczepień. - Jeśli właściciel nie spełni tego obowiązku, w zasadzie nie ma obecnie instytucji, która mogłaby psy mu zabrać. Policja powołana jest do innych celów - zwalczania przestępców - mówi komisarz Gabriela Sikora, rzecznik kpmendanta wojewódzkiego policji w Gdańsku. (K.N.) Zagryziony w Krynicy Pogryzione ciało mężczyzny znalazł grzybiarz w lesie w okolicach Krynicy Morskiej. Przedwczoraj rano turysta zbierający grzyby natknął się on w lesie w okolicach Krynicy Morskiej na zwłoki trzydziestoletniego mężczyzny. Przyczyny śmierci nie są jeszcze znane, nie wyklucza się jednak, że mężczyzna zmarł wskutek pogryzienia przez zwierzęta -wskazują na to liczne rany. Zwłoki przewieziono wczoraj na sekcję. Jej wyniki będą znane dzisiaj. (zan) W nowym województwie pomorskim Kasa dla choiych - gjj omorska Regionalna Kasa Chorych powstaje w Gdańsku.Według danych Wojewódzkiego Ośrodka Analiz i Promocji Zdrowia w Gdańsku - do jednej z szesnastu kas chorych w kraju należeć będzie 2 min 170 tys. mieszkańców województwa pomorskiego. Siedziba Pomorskiej Kasy Chorych mieścić się będzie w Instytucie Medycyny Morskiej i Tropikalnej w Gdyni'. Wojewoda gdański nie wskazał jeszcze budynku, w którym Kasa Chorych będzie miała stałą siedzibę. Dla odmiany w Słupsku, gdzie powstanie jeden z trzech oddziałów terenowych Kasy (obok Chojnic i Kwidzyna) wojewoda oddał kasie świeżo wyremontowany budynek o pow. 1400 km. W każdym oddziale będzie działać m. in. Biuro Skarg i Wniosków dla pacjentów Według Andrzeja Ste-czyńskiego - pełnomocnika regionalnego ds. organizacji Kasy Chorych w Gdańsku -na jednego jej członka przypadać będzie rocznie 504 zł. Składka w podkarpackiem wyniesie szacunkowo 395 zł, w mazowieckiem - 612. Po roku okaże się na co starczą te pieniądze. Bogatsze kasy mają dopłacać biedniejszym, gdyż ustawa gwarantuje wszystkim ubezpieczonym równy dostęp do usług medycznych. Zbieraniem składki zajmą się oddziały ZUS i KRUS, za bezrobotnych mieszkańców województwa pomorskiego, rolników i osoby na zasiłkach płacić będzie budżet państwa. Książeczka RUM będzie na razie dokumentować naszą przynależność do kasy. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz REKLAMA. ta różnica nas wyróżnia Oto dwie koperty w*™® salon firmowy z rachunkami 5,ć6,, za usługi komorkowe. fax:301-51-13 Wiesz, która jest nasza? U salon firmowy Th +3 u'- Świętojańska 87, ' te!.: 620-22-22, 090-50-60-70, przy której fax:620-21-21 oddychasz z ulgą. \ r Dużo mówisz. Mało płacisz. Bezpłatna infolinia: 0-800 123456 iPEA centerte! 4 ■ WYDARZENIA środa 5 sierpnia 1998 r. \ |fftilf Ba lyckiMig Berlin Chłopiec w gruzach affici mm Ha SiJKfi"!'-:!:; Wybuch gazu zniszczył całkowicie stuletni budynek. Fot. PAP/CAF H ksplozja gazu całkowi-E cie zniszczyła czteropiętrową, stuletnią kamienicę w dzielnicy Steglitz w zachodniej części Berlina. Początkowo ekipy ratunkowe sądziły, że pod gruzami może znajdować się nawet dziesięć osób spośród 19 zameldowanych w budynku. Okazało się jednak, że część lokali była nie zamieszkana. Prace poszukiwawcze koncentrowały się na odnalezieniu 13-letniego chłopca. Ratownicy mają nadzieję, że uda się go uratować, ponieważ powinien znajdować się w miejscu, gdzie pod gruzami utworzyły się puste przestrzenie. Aparaty ekipy ratownictwa technicznego wykryły oznaki życia chłopca. Na gruzowisku pracują ekipy straży pożarnej i Czerwonego Krzyża, korzystające m.in. z pomocy psów-ratowników. (PAP) Niemcy Nieletni „terroryści" awiące się dzieci stały się powodem do ... mobilizacji dużych sił niemieckiej policji. Uczestnicy dziecięcej zabawy byli zamaskowani i uzbrojeni w atrapy karabinów maszynowych. Jak podała we wtorek policja, dzień wcześniej napłynęły zgłoszenia od świadków napadu na mikrobus na parkingu w Engelskirchen, dokonanego przez uzbrojonych po zęby i zamaskowanych osobników Ogłoszono alarm. Emocje szybko jednak opadły. Gdy policja przybyła na miejsce „przestępstwa", Konstancin okazało się, że gangsterzy to dzieci przebywające na wakacjach, a napad to zorganizowana przez opiekuna forma zabawy. Opiekun grupy holenderskiej młodzieży, udającej się na obóz pod namiotami, wyjaśnił, że zabawa w napad miała być przedsmakiem wakacyjnej przygody. Broń użyta w „napadzie" to oczywiście zabawki. Policja przyjęła wyjaśnienie z ulgą, ale nie wyraziła uznania dla metod wychowawczych opiekuna grupy. (PAP) Chciała wysadzić dom 42-letnia Kazimiera L. próbowała wysadzić w powietrze siebie, swoje 1,5-roczne dziecko oraz dom w podwarszawskim Konstancinie. Późnym wieczorem w poniedziałek policjanci z Piaseczna otrzymali informację, że kobieta przy pomocy butli z gazem chce wysadzić dom w powietrze. Do Konstancina przyjechali funkcjonariusze z jednostki antyterrorystycznej oraz negocjator. Przez ponad trzy godziny próbowali nakłonić kobietę do wyjścia z domu i odstąpienia od zamiaru zabicia siebie i swojego dziecka. Kiedy tuż po północy L. odkręciła kurek od butli wypełnione] gazem, policjanci wyważyli drzwi od domu i obezwładnili ją. Lekarz pogotowia, który przybył na miejsce zdarzenia stwierdził, że kobieta powinna znaleźć się w zakładzie psychiatrycznym. Ok. godz. 2 rano przewieziono ją do Tworek. Dziecko odwieziono do ojca, mieszkającego również w Konstancinie. (PAP) Chiny. W powodzi zginęło kilkaset osób Szalejący tajfun Otto 2,5 miliona ludzi zostało już zmobilizowanych do walki z powodzią, która grozi Chinom wzdłuż najdłuższej rzeki tego kraju, Jang-cy. Od wczoraj nad wschodnim wybrzeżem Chin szaleje tajfun Otto. Ludzie z resztką dobytku oczekują na pomoc na skrawku suchego lądu w zalanej przez powódź miejscowości Yongxiu w prowincji Jangxiu Fot. PAP/CAF sposób 11 tam, ale dzięki temu można było uratować stolicę tej prowincji miasto Wuhan. Wysadzanie tam kończy się w niektórych wypadkach tragedią. W tejże prowincji Hubai woda zagarnęła 150 żołnierzy i kilkuset wieśniaków uczestniczących w akcji ratunkowej. Z anotowano już pierwsze przypadki kradzieży w domach opuszczonych przez ewakuowaną ludność. Miejscowe władze przystąpiły więc do organizowania służby porządkowej, która ma zabezpieczyć opustoszałe osady. (PAP) Według oficjalnych danych, tamy wzdłuż Jang-cy mogą być przerwane przez wodę aż w 3200 miejscach. Około 1800 ewentualnych ■wyłomów może być poważnych, co oznacza zalanie znacznych obszarów Zdaniem sztabu, który zajmuje się organizacją walki z powodzią sytuacja w dolinie Jang-cy jest „wyjątkowo poważna i pozosta- nie taka w możliwej do przewidzenia przyszłości". Władze zaczęły stosować praktykę wysadzania w powietrze niewielkich lokalnych tam, aby skierować wezbrane wody Jang-cy na tereny uprawne. Pozwala to - według oficjalnej wersji -na uratowanie miast, a zwłaszcza ośrodków przemysłowych. W prowincji Hubei wysadzono w ten Toruń. Pogrzeb zamordowanej Darii Uduszony świadek Kilkaset osób wzięło udział w pogrzebie 6-letniej Darii K. z miejscowego Domu Dziecka „Młody Las", którą przed ponad miesiącem udusili wychowankowie tej samej placówki, a zwłoki wrzucili do szamba na cmentarzu. Dziewczynka zniknęła z domu dziecka 27 czerwca tego roku, a 25 lipca jej ciało znaleziono w szambie toalety na toruńskim cmentarzu komunalnym. Sekcja zwłok wykazała, że przyczyną zgonu było uduszenie. Po trzech dniach od znalezienia zwłok policja zatrzymała troje wychowanków „Młodego Lasu", a prokurator przedstawił im zarzuty: 14-letniej Marcie Z. i 17-let-niemu Tomaszowi W. - uduszenia i wywiezienia zwłok na cmentarz, a 17-letniemu Wojciechowi K. - pomocy w zatarciu śladów i ukryciu zwłok. Sąd Rejonowy 30 lipca aresztował tymczasowo 17-latków, a dziewczyna została umieszczona w policyjnej izbie dziecka. Prokuratura nie ujawniła żadnych szczegółów śledztwa, ograniczając się do stwierdzenia, że „podejrzani złożyli obszerne wyjaśnienia". Nieoficjalnie mówi się, że Daria zastała Martę i Tomasza w łazience w dwuznacznej sytuacji, na co zareagowali uderzeniem jej. Dziewczynka upadła na posadzkę i straciła przytomność, a przestraszeni nastolatko-wie schowali ją do tapczanu, a nazajutrz już nieżywą wy- Fot. PAP/CAF wieźli na cmentarz. Dyrektorka „Młodego Lasu" Anna Czeszko-Durlak ujawniła, że obaj podejrzani chłopcy wcześniej leczyli się w szpitalu psychiatrycznym. Nie powinni zostać skierowani do zwykłego domu dziecka, ale na terenie woj. toruńskiego nie ma odpowiedniej placówki, a obowiązuje rejonizacja. (pAp) ■ KRAJ < W obronie krzyża OŚWIĘCIM. Trzej działacze Wolnych Związków Zawodowych sprzed 1980 r.- Jerzy Borowczak, Mariusz Muskat i Krzysztof Wyszkowski zwrócili się do Kazimierza Świtonia, założyciela pierwszego WZZ w Katowicach w 1978 roku, by w obronie oświęcimskiego krzyża nie „stawał" ponad hierarchią kościelną. * Pożar w ośrodku BYTOM. W Miejskim Ośrodku Opiekuńczym w Bytomiu - Miechowicach wybuchł niegroźny pożar. Z budynku ewakuowano 52 pensjoriuszy i 10 osób personelu. ■ ŚWIAT Viagra dla Rosjan MOSKWA. Viagra - lek na potencję wprowadzona została na rynek rosyjski. Na razie tabletki dostępne będą tylko na receptę. Jedna kosztować ma 12 dolarów REKLAMA_ Bliżej słońca OFERTY ŁAST MINUTĘ IfrlT.Tf.ft.'"". | 08/08 KRETA Sprzedane 10/08 S ANTOSI Ni * 1595,-10/08 CYPR 1295,- II m TUNEZJA 1495,-11/08 TENERYFA 1495,- 12/08 RODOS* 1495,- 15/08 KRETA 17/08 CYPR 18/08 TUNEZJA Smarne * Tylko pobyt 2 - tygodniowy. SUPER ZNIŻKI L°x®i§la Aby zarezerwować wakacje, zadzwoń lub odwiedź nasz punkt sprzedaży! Katalogi dostępne sq w punktach sprzedaży, salonach GŻ£S?&j£ lub można zamówić je telefonicznie: Tel. (022) 649 98 67 Gdynia: ul. Świętojańska 4/8, Tel.058 661 66 67 Poznań/ Centrum Handlowe Franowo: ul. Franowo 3, tel. 0-61 875 57 75.Warszawa: ul. Marszałkowska 99/101, tel. 0-22 820 91 91, Warszawa/ Centrum Handlowe Janki: pl .Szwedzki 3, tel. 0-22 720 17 22 Łódź: ul.Piotrkowska 39, tel. 0-42 639 87 00 Dz środa 5 sierpnia 1998 r. tkii II Festiwal Szekspirowski w Gdańsku Elbląg „Burza" w Łaźni mm i ii ii ii wis IIIIIIII'! V. :f iiiflllllif Uffifi laffttf : litB Fragment sztuki. Kammertheater z Neubrandenburga (Niemcy) dał w gdańskiej Łaźni dwa seanse „Burzy" według Szekspira. Festiwal Szekspirowski rozkręca się. Po inauguracyjnym przedstawieniu „Wszystko dobre co się dobrze kończy" Teatru Wybrzeże i „Ryszardzie III" Wrocławskiego Teatru Lalek pokazał się zespół Kammertheater. Wciągnął do zabawy widzów sam też bawiąc się widocznie. Spektakl, czy może raczej seans spirytystyczny albo i rodzaj transu, został pre- cyzyjnie, czyli profesjonalnie, przygotowany oraz zagrany. Aktorzy grają w różnych planach równocześnie. Nie wolno spuścić z nich oka, by nie przegapić co dzieje się „na stronie" lub za kulisami, których tu zresztą nie ma. Wszyscy wykonawcy cały czas są na widoku; absorbują uwagę nawet jeśli ziewają, podsypiają, piją i palą. Gdy tymczasem inni wygłaszają swoje kwestie, Fot. Maciej Kostun popychając sztukę naprzód. Przedstawienie tym sposobem w połowie jest „mówione", a w połowie pantomi-miczne. Balansuje na linie rozpiętej między komedią i tragedią. Między „opowiadamy wam oto historię prawdziwą i wiarygodną" i „zabawiamy was; to tylko teatr". Rzecz dzieje się na bezludnej wyspie, która jest knajpą, tancbudą, palarnią opium, sceną - czyli światem. Pełna symultana. (tas) Program dzisiejszego dnia festiwalu na str.16 Proces podpalaczy kościoła w Przywidzu Świadek traci pamięć Przed gdańskim Sądem Wojewódzkim toczy się proces oskarżonych 0 podpalenie kościoła w Przywidzu. - Sąd przypomina o obowiązku mówienia prawdy 1 odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań - tą formułę musiał kilkakrotnie powtarzać podczas rozprawy sędzia Janusz Zimny, przewodniczący składu orzekającego. 22-letni Zbigniew Z., jego brat 19-letni Krzysztof Z. i 19-letni Karol Sz., są oskarżeni o podpalenie w nocy z 1 na 2 września ub.r. XIX-wiecznego kościoła w Przywidzu. Sprzęty liturgiczne pochodzące z kościoła policja odnalazła w mieszkaniu rodziny Z. Wczoraj przed sądem zeznania składali kolejni świadkowie m.in. znajome oskarżonych, uczestniczące feralnej nocy we wspólnej „imprezie". Pytania sądu zmierzały do ustalenia, czy i na jak długo oskarżeni opuszczali mieszkanie. Izabela P. zeznała w śledztwie, iż słysza- ła rozmowę oskarżonych o podpaleniu kościoła. Na sali rozpraw już jednak nie nic nie mogła sobie przypomnieć. W związku z tym prokurator złożył wniosek 0 ustalenie odpowiedzialności za składanie przez świadka fałszywych zeznań, zagrożone karą do 5 lat pozbawienia wolności. Sprawcom podpalenia 1 kradzieży grozi od 3 do 15 lat pozbawienia wolności. Sąd zdecydował o przedłużeniu oskarżonym aresztu tymczasowego. (ASG) Andrzej R., prowadzący kolekturę LOTTO w Elblągu sam chętnie typował szczęśliwe numery. Za wysłane kupony jednak nie płacił. 53 - letni mieszkaniec Elbląga, Andrzej R. od kilku lat prowadził kolekturę Totalizatora Sportowego przy ul. Klonowej w Elblągu. Nim w dyrekcji oddziału TS w Gdańsku zorientowano się, że brakuje wpłat, niedobory urosły do 470 tys. zł. - Pewnie liczył, że się odegra i spłaci należność za wysłane kupony - komentuje podinspektor Jan Mieczkowski, rzecznik prasowy komendanta wojewódzkiego policji w Elblągu. Podejrzanego zatrzymano do wyjaśnienia. Sąd prawdopodobnie zastosuje wobec niego areszt tymczasowy. (zan) W sprawie TVN Niepewny los Waltera Naczelny Sąd Administracyjny zakwestionował legalność przyznania koncesji na nadawanie programu TVN. Mimo to, stacja nadal działa. WYDARZENIA Fałszywi obrońcy zwierząt Psychiatra i krowa W Gdańsku niedawno grasowali fałszywi kontrolerzy biletów, a w Kartuzach pojawili się wyjątkowo bezczelni „inspektorzy" Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami. Pewien rolnik otrzymał bardzo groźne, opatrzone stosownymi pieczątkami, wezwanie: ma natychmiast zgłosić się do oddziału TOnZ przy ul. Wyspiańskiego w Gdańsku, aby wyjaśnić, dlaczego „"wypasa krowy na ugorach, krowy i świnie zalegają w gnoju po podbrzusze, psy trzymane są na krótkich łańcuchach, a wokół jest ogólny bałagan i brak higieny dla zwierząt". Wyjaśnienia ma złożyć w pokoju na drugim piętrze w ciągu trzech dni od otrzymania wezwania, w kasie oddziału wpłacić 2 tys. zł, oraz dostarczyć świadectwo zdrowia z poradni psychiatrycznej w Kartuzach, oraz zaświadczenie dotyczące stanu zdrowia zwierząt, wydane przez rejonowego weterynarza. „W przypadku zbagatelizowania niniejszego dokumentu, sprawa zostaje skierowana do Prokuratury Rejonowej w Kartuzach". Podpisane: starszy inspektor Maria Piotrowska. Rolnik strasznie się zdenerwował, popędził do Gdańska na ulicę Wyspiańskiego, gdzie bezskutecznie szukał pokoju na drugim piętrze - towarzystwo zajmuje bowiem tylko jeden pokoik na parterze. Gdy pokazał wezwanie, prezes zarządu okręgu TOnZ Wanda Ważyńska natychmiast napisała doniesienie na policję. Zgodnie z ustawą o ochronie praw zwierząt, kontrole warunków życia zwierząt, przeprowadzane są przez inspektorów zaopatrzonych w odpowiednie dokumenty. O wynikach zawiadamiają właściwy oddział. W przypadku stwierdzenia znęcania się, sprawa kierowana jest do kolegium lub sądu. Tylko te instytucje, jeśli udowodnią winę, mogą zasądzić grzywnę lub nawiązkę. Towarzystwo nigdy nie żąda pieniędzy, gdyż nie jest do tego upoważnione. A już z całą pewnością nie może domagać się kwitów od psychiatry. - Podejrzewamy, że to sąsiedzi zrobili głupi dowcip, ale gdyby ktoś otrzymał podobne wezwanie, prosimy 0 natychmiastowy kontakt z Towarzystwem Opieki nad Zwierzętami - powiedziała Wanda Ważyńska. 1 ostrzegamy przed fałszywymi inspektorami. Małgorzata Sokołowska Zdaniem NSA, Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji przyznała stacji Mariusza Waltera koncesję nielegalnie. Nie przedstawiono bowiem Ministerstwu Łączności wszystkich dokumentów, które nadesłały radzie firmy starające się o otrzymanie pozwolenia na nadawanie swoich programów telewizyjnych. Rozprawa przeciwko KRRiT odbędzie się 21 sierpnia. Jej wynik zadecyduje o dalszych losach TVN. - Na mocy wcześniejszego orzeczenia sądu (z końca maja), które zakwestionowało nadawanie naszego programu na częstotliwościach lokalnych na obszarze Warszawy i Łodzi, już tam nie funkcjonujemy -mówi Mariusz Walter, prezes TVN. - Nie zamierzamy przerywać nadawania na obszarze Polski Północnej. Pod koniec sierpnia br. dyrektorem programowym TVN przestanie być Adam Gorczyński, jego miejsce zajmie prawdopodobnie Edward Miszczak, szef wchodzącej w skład TVN Telewizji „Wisła". Zmieni się także jesienna ramówka programu. (sr) Zamknięta stołówka „Piasta" Zrazy z gronkowcem Zamknięta została stołówka przy hotelu „Piast" w Gdańsku Oliwie. W ubiegłym tygodniu zatruło się tam 13 młodych ludzi. Jak ustaliła Terenowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Gdańsku, przyczyną choroby był gronkowiec. Do zatrucia doszło 27 lipca. Jak już pisaliśmy, 13 osób spośród około 80 obozowi-czów trafiło do Wojewódzkiego Szpitala Zakaźnego w Gdańsku. Poszkodowani pochodzili z Białegostoku, Krakowa i Nakła. Zatrucie nie było groźne i obozowicze wyzdrowieli. W poniedziałek turnus dobiegł końca i wrócili do swych domów. - San.-epid stwierdził jednak bezspornie, że w posiłkach, które spożywali, znalazł się gronkowiec chorobotwórczy. Nosicielką tej bakterii była jedna z pracownic stołówki - powiedziała „Dziennikowi" Alicja Stańko, dyrektor TSSE w Gdańsku. Gronkowiec znajdował się w zupie fasolowej i w zrazie zawijanym, które młodzież dostała na obiad 27 lipca. San.-epid stwierdził też, że za słabo wyparzano naczynia. Hotel „Piast" funkcjonuje. Nieczynna jest jedynie stołówka. Goście żywią się w pobliskim „Rzemieślniku". Stołówka w „Piaście" może być otwarta za kilka dni, po przeprowadzeniu dezynfekcji i badaniach San.-epidu. Pani, która była nosicielką gronkowca, może wrócić do pracy dopiero po wyleczeniu się z choroby. Potrwa to koło dwa tygodnie. (K.N.) ■ TRÓJMIASTO środa 5 sierpnia 1998 r. J|!gff| nni|| iii fcHcin® Archeolodzy spodziewali się, że mogą znaleźć piwnice starych kamienic. Okazały się one znacznie starsze niż Dom z XIII stulecia odkryli archeolodzy Nocny seans w kinie Jeszcze starszy Gdańsk Dobrze zachowane pozostałości drewnianej konstrukcji gdańskiego domu z XIII wieku odsłonili archeolodzy prowadzący badania przy zbiegu ulic Piwnej i Kaletniczej. Dom ten zbudowano jeszcze przed wmurowaniem kamienia węgielnego pod pobliską Bazylikę Mariacką. Dotychczas archeolodzy odsłonili i przebadali podziemia murowanych domów na obszarze 500 m kw. Piwnice trzech kamieniczek przy ul. Kaletniczej przebadano do tzw. calca, czyli najstarszej warstwy gruntu ze śladami osadnictwa. Niedawno wykonano wykopy sondażowe, mające głębokość ponad 5 m, w dwóch piwnicach przyle- gających do ul. Piwnej. W jednej odnaleziono szambo z XVII wieku, zrobione z dębowych bali, a w drugiej - znakomicie zachowane dębowe fragmenty konstrukcji domu, którego wiek wstępnie ustalono na XIII stulecie. Odkrycie średniowiecznego domostwa ma duże znaczenie dla precyzyjnego określenia rejonów osadnictwa w Gdańsku. - Przystępując latem ubiegłego roku do badań wiedzieliśmy, że możemy spodziewać się odsłonięcia piwnic domów, bowiem z historycznych planów znaliśmy układ dawnych parcel budowlanych - mówi Marian Kochanowski z Muzeum Archeologicznego w Gdańsku. W okresie międzywojennym przy ul. Piwnej stały jeszcze kamieniczki z przedprożami o numerach od 28 do 30, a przy przy ul. Kaletniczej - od 14 do 17. Odsłoniliśmy ławy fundamentowe i mury piwniczne kamieniczek, murowane z kamieni i cegieł. Widoczne są nawarstwie- nia budowlane od XV do XVIII wieku, m. in. wnęki i łęki, będące łukowatymi konstrukcjami ceglanymi, podtrzymującymi wyższe partie murów. Odkryliśmy w sumie siedem drewnianych szamb z XVI - XVII stulecia, w których znaleziono m. in. pestki owoców, w tym egzotycznych, co świadczy 0 ich sprowadzaniu do Gdańska. Odkryto też kawałki wyrobów ze skóry, okrągły kamień żarna oraz wiele uszkodzonych naczyń 1 skorup ceramicznych, których analiza ułatwia datowanie wszystkich znale- Jacek Sieński bez pełnomocnictw I jj | mieszkaniach gdańsz-WW czan pojawiają się przedstawiciele firm oferując instalowanie filtrów oczyszczających wodę pitną. San.-epid. twierdzi, że są one niepotrzebne. Saur Neptun Gdańsk- ostrzega, że nie daje instalatorom filtrów żadnych pełnomocnictw. W związku z napływającymi do Saur Neptun Gdańsk S.A. informacjami od odbiorów wody, że w mieszkaniach pojawiają się przedstawiciele różnych firm i pobierają próbki wody, SNG wydał oświadczenie, że czynności te nie są dokony- wane z polecenia SNG, ani za zgodą tej spółki. SNG zapewnia bowiem, że woda podawana do miejskiej sieci wodociągowej jest kontrolowana przez San.-epid., a jakość wody nie budzi zastrzeżeń. Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna potwierdza to stanowisko. Zdaniem Ryszarda Strze-miecznego, kierownika Działu Higieny Komunalnej WSSE, montowanie filtrów może mieć też odwrotny skutek - pozbawi wody związków mineralnych. (KM) p wyczaj chodzenia póź-mm nym wieczorem do kina zamarł w Trójmieście całkowicie. Jeszcze w zeszłym roku latem Neptun, Helikon czy Kameralne serwowały seanse nocne. Teraz zdarza się to sporadycznie. Kina kończą pracę około godz. 22.30. Czasami organizuje się dodatkowe projekcje na specjalne życzenie klientów. - Taką sytuację mieliśmy w przypadku filmu „Goło i wesoło" - mówi Barbara Gajewska, kasjerka w gdańskim kinie Helikon. - Ponieważ dużo widzów odeszło od kasy z kwitkiem zdecydowaliśmy się na dodatkową projekcję, aby nasi klienci byli zadowoleni. Takie sytuacje zdarzają się jednak rzadko, czasem w sobotę lub niedzielę. Pracownicy kin na Głównym Mieście w Gdańsku twierdzą, że i tak są już ostatnimi przechodniami. W przypadku nocnych se- ansów problemy z powrotem do domów mieliby zarówno widzowie i pracownicy. Jak mówi Anna Knap-Morzyk, kierowniczka Agencji Dystrybucji Filmów Kin Studyjnych - Helikonu i Kameralnego, nocna komunikacja w Gdańsku jest niedostosowana do tego typu działalności. - Ostatni repertuar filmowy nie obfituje w wielkie przeboje, które byłyby w stanie ściągnąć publiczność do kin późnym wieczorem - mówi Eleonora Palej-czuk, kierownik działu dystrybucji kina Neptun. Tymi przeszkodami nie przejął się jednak Mariusz Politowicz, dyrektor gdyńskiego kina Warszawa i już w najbliższy piątek, sobotę i niedzielę zaprasza widzów na nocne seanse filmowe, które będą -wyświetlane o godz. 23. - W zależności od repertuaru będziemy zmieniać wieczorne oferty filmowe - dodaje Politowicz. (IM.) Woda z kranu Filtrowana Wstrząśnięci tragiczną śmiercią SWEI\IA IUORWISZA łączymy się w bólu z Jego Rodzicami GRAŻYNĄ i KRYSTIANEM Zofia i Tadeusz Jabłońscy 10058035/A/5 GRAŻYNIE i KRYSTIANOWI NORWISZOM wyrazy głębokiego współczucia z powodu tragicznej śmierci SYNA SWENA składają Jola i Florek Wentowie. Dnia 1 sierpnia 1998 r. zginął tragicznie nasz kochany Siostrzeniec, Kuzyn i Chrześniak SWE IM nioRwisz lat 26 Z wielkim bólem żegnamy wspaniałego młodego Człowieka, pełnego łagodności, prawości i dobroci. Jana, Mirek i Przemek 10058032/A/5 „Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych" „Rozłąka jest naszym losem, Spotkanie naszą nadzieją". Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 1 sierpnia 1998 r. odeszła od nas nasza ukochana Żona, Mama oraz Siostra ś.tp. Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 6 sierpnia 1998 r. w kościele parafialnym pw. św. Rafała Kalinowskiego, Gdańsk Złota Karczma o godz. 9.30. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się o godz. 11.00 na cmentarzu fcostowice, o czym zawiadamia Mąż, Dzieci i Rodzina. 10058067/A/115 Liniewo Zabawa z gośćmi | n # Liniewie trwają przy-' gotowania do kolejnego festynu dla wszystkich mieszkańców gminy i przebywających tu letników Udział w zabawie wezmą także goście z zaprzyjaźnionej gminy niemieckiej Ebs-dorfergrund. Delegacja niemiecka przyjedzie do Liniewa, aby podpisać akt o współpracy. Uroczystość zaplanowano na 15 sierpnia o godz. 11 w sali Gminnego Ośrodka Kultury Odsłonięte też zostaną tablice mówiące o partnerstwie gmin oraz zasadzone zostanie drzewko przyjaźni. O godz. 14.30 na placu przy GS rozpocznie się festyn letni. Będą występy zespołów muzycznych, orkiestr dętych i prezentacje artystyczne w wykonaniu dzieci. Zaplanowano też aukcję przedmiotów wykonanych przez dzieci niepełnosprawne. Uzyskane środki zostaną przeznaczone na potrzeby tych dzieci. (za) Kościerzyna Dla mafych miss ościerski Dom Kultury w niedzielę, 9 sierpnia, organizuje wybory małej miss. Wszystkie dziewczynki w wieku od 3 do 6 lat powinny zgłaszać się do Domu Kultury ul. Długa 31, tel. 686-23-63. Liczba miejsc ograniczona. Kandydatki powinny nie tylko pięknie wyglądać, ale również powiedzieć coś o sobie oraz zaśpiewać piosenkę lub powiedzieć wierszyk. Na najpiękniejsze i najodważniejsze czekają atrakcyjne nagrody. Swoją małą miss wybierze również redakcja oddziału „Dziennika Bałtyckiego" w Kościerzy- REKLAMA bałtycka Wydawca „dziftmfka Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" oraz ponad 20 tygodników lokalnych Jk&Ul MIESZKASZ W WEJHEROWIE lub okolicy....... masz.0n. średnie wykształcenie, jesteś ciekawy świata, dostrzegasz radości i problemy otaczającej Cię rzeczywistości...... 3::posiadasz umiejętność pozyskiwania informacji i redagowania tekstów, zdolności językowe, łatwość pisania... ... umiesz obsługiwać komputer i nowoczesne urządzenia biurowe, a chciałbyś podzielić się z innymi swoimi spostrzeżeniami..... Dołącz do naszego zespołu jako: KORESPONDENT-WSPÓŁPRACOWNIK gotowy współpracować przy redagowaniu "Gryfa Wejherowskiego" zajmującego się problematyką lokalną Wejherowa i okolicznych gmin Oferujemy Ci ciekawą, twórczą pracę z możliwością rozwoju i podnoszenia kwalifikacji, w firmie wydającej największe dzienniki na Wybrzeżu. Zainteresowane osoby prosimy o przesyłanie c.v., listu motywacyjnego i zdjęcia do dnia 20.08.1998 roku pod adresem: "Prasa Bałtycka" Sp. z o.o., Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk Dział Personalny R.flA42/A/K z dopiskiem "Oferta-Wejherowo" rasa ^bałtycka Wydawca „Dątfenrtfka Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" oraz ponad 20 tygodników lokalnych Jllfr JEŚLI MIESZKASZ W SŁUPSKU lub okolicy....... ... masz tmj^redttie wykształcenie, jesteś ciekawy świata, dostrzegasz radości i problemy otaczającej Cię rzeczywistości...... ... posiadasz umiejętność pozyskiwania informacji i redagowania tekstów, zdolności językowe, łatwość pisania... ... umiesz obsługiwać komputer i nowoczesne urządzenia biurowe, a chciałbyś podzielić się z innymi swoimi spostrzeżeniami..... Dołącz do naszego zespołu jako: KORESPONDENT-WSPÓŁPRACOWNIK gotowy współpracować przy redagowaniu "Dziennika Słupskiego" zajmującego się problematyką lokalną Słupska i okolicznych gmin Oferujemy Ci ciekawą, twórczą pracę z możliwością rozwoju i podnoszenia kwalifikacji, w firmie wydającej największe dzienniki na Wybrzeżu. Zainteresowane osoby prosimy o przesyłanie c.v., listu motywacyjnego i zdjęcia do dnia 20.08.1998 roku pod adresem: "Prasa Bałtycka" Sp. z o.o.. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk Dział Personalny R-9641/A/5 z dopiskiem "Oferta-Słupsk" rasa bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" ■ oraz 26 tygodników lokalnych JEŚLI MIESZKASZ W SŁUPSKU lub okolicy... ...masz wyższe wykształcenie, posiadasz umiejętność redagowania tekstów, '' „..jesteś osobą dobrze zorganizowaną, komunikatywną i dyspozycyjną, potrafisz pracować w zespole, obsługiwać komputer i nowoczesne urządzenia biurowe oferujemy Ci pracę na stanowisku: SEKRETARZA ODDZIAŁU REDAKCJI W SŁUPSKU podlegającego bezpośrednio kierownikowi oddziału odpowiedzialnego m.in. za redagowanie tekstów, udział w planowaniu kolejnych wydań gazety oraz koordynację pracy korespondentów Oferujemy Ci ciekawą, twórczą pracę w firmie wydającej największe dzienniki na Wybrzeżu, z możliwością rozwoju i podnoszenia kwalifikacji. Zainteresowane osoby prosimy o przesyłanie c.v., listu motywacyjnego i zdjęcia do dnia 17 sierpnia 1998 roku pod adresem: .Prasa Bałtycka" Sp. z o.o., Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk Dział Personalny R-9862JA/5 z dopiskiem „Sekretarz-Słupsk" ul. Jeziorna 2/27, Bytów < tel./fax 681-18-92, 681-18-44. Czynny w godz. od 8 do 16. KOŚCIERZYNA: ul. Dtuga 31, tel./fax. 686-45-68. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. ul. Wolności 40, tel./fax. (0-59) 62-88-50. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. PUCK: ul. Sambora 16, tel. 673-25-01,673-18-85 tel./fax. 673-18-93. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. tel./fax. 6 72-79-29, 672-23-51 w. 22, 672-79-30. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. BYTÓW: ul Sikorskiego 8, tel.0-593 60-11, tel/fax. 0-593 60-13. Redakcja czynna od godz. 9 do 17. środa 5 sierpnia 1998 r. Kościerzyna, Bytów. KASZUBY Kościerzyna Rolnicza kasa lepiej zorganizowana Podczas remontu w kościerskim oddziale KRUS. W kościerskim oddziale Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego od blisko miesiąca trwa remont Nie ma jednak przerwy w obsłudze klientów. KRUS w Kościerzynie mieści się od 5 lat w pomieszczeniach Kościerskie-go Domu Kultury. Jak powiedziała kierowniczka tej placówki, Urszula Jakubek, zamiast szukać innego punktu, po rozmowach z dyrekcją KDK, postanowiono stare pomieszczenia wyremontować oraz zaadaptować na potrzeby Kasy część korytarza. - Takie rozwiązanie pozwoli na szybszą obsługę klienta i usprawni pracę urzędników - twierdzi U. Jakubek. - Petent nie musi już chodzić od pokoju do pokoju. Pierwsze ważne dla niego informacje otrzyma zaraz po wejściu do placówki, a w razie potrzeby zostanie skierowany do odpowiedniego urzędnika. Wprowadzane zmiany w kościerskim KRUS wydają się rozsądne i powinny ułatwić klientowi załatwianie spraw. Nie musi zatem biegać od pokoju do pokoju. Przez pierwsze tygodnie remont utrudniał codzienną pracę, widać jednak było wyrozumiałość i cierpliwość rolników. - W KRUS wciąż dochodzą nowe zadania, a tym samym rosną potrzeby lokalowe - powiedziała Urszula Jakubek. - Przeprowadzony remont na pewno będzie miał dla nas ogromne zna- Kościerzyna Burmistrz nie ukrywał firmy Burmistrzowi Kościerzyny zarzuca się nieprzestrzeganie ustawy antykorupcyjnej z sierpnia 1997 roku. Fot Alicja Zielińska czenie, tym bardziej że przybywa nam też klientów. Na pewno pomocne w pracy wszystkich KRUS byłoby przekonanie rolników do zakładania własnych kont osobistych w bankach. Taka forma obrotu gotówki staje się nie tylko coraz bardziej modna, ale przede wszystkim wygodniejsza. Poza tym na pewno odciąża listonosza oraz obniża koszty obsługi klienta przez KRUS. Prace w kościerskim KRUS przebiegają bardzo sprawnie i solidnie, na czas ich trwania ani na jeden dzień nie przerwano przyjmowania klientów. Już za klika dni, gdy ekipa budowlana zakończy roboty, będzie można sprawdzić, czy rzeczywiście obsługa klientów w wyremontowanej placówce jest sprawniejsza. Ustawa antykorupcyjna zabrania prowadzenia własnej działalności gospodarczej członkom zarządów miast i gmin. Zdzisław Czu-cha nie wyrejestrował prowadzonej przez siebie firmy budowlanej w momencie objęcia stanowiska burmistrza. - Nie chciałem się chować za fikcyjnymi plecami - powiedział Zdzisław Czucha. -Zgodnie z ustawą od połowy sierpnia ubiegłego roku nie przyjmowałem już żadnych nowych zleceń, nie podpisywałem nowych kontraktów. Prace, które prowadziłem byty po prostu kontynuacją wcześniejszych umów. Nie kryłem się ze swoją działalnością w okresie wyborczym. W materiałach promocyjnych mówiłem o dzia- łalności i jej kierunku. Firma moja działa od 1988 roku. Pracuje tu blisko 40 osób, czy miałem nagle powie-'dzieć, że są bez pracy, czy miałem przestać płacić podatki za na przykład 10 samochodów? Czy miałem zaprzestać płacenia należności, które i tak poprzez wstrzymanie umów zaczęły się opóźniać. Uważam, że nie złamałem prawa, wywiązałem się z ustawy i potrafię to udowodnić. Obecnie przygotowywane jest przez prawnika specjalne oświadczenie, nie chcę wdawać się w polemiki mediów. Myślę, że w najbliższym czasie sprawa na pewno zostanie wyjaśniona - dodaje burmistrz. (za) Nowa Karczma Stracił panowanie W nocy z poniedziałku na prawe, a następnie na lewe wtorek doszło do wypadku pobocze. Zatrzymał się do- na trasie Nowa Karczma - piero na przydrożnym drze- Lubań. Kierujący Oplem wie. Doznał ogólnych potłu- Recordem, 40-letni Walde- czeń. Przyczyny wypadku mar R. z Pruszcza Gdań- badają policjanci z Komisa- skiego, na prostym odcinku riatu Policji w Nowej Karcz- drogi najpierw zjechał na mie. (jard) środa 5 sierpnia 1998 r. Chmielno Kaszubskie wesele dla turystów Panna młoda z rodziną w oczekiwaniu na przyjazd narzeczonego. Fot. Ryszard Wenta Na deskach Domu Kultury w Chmielnie po raz kolejny odbyła się inscenizacja „Wesela kaszubskiego" w wykonaniu Regionalnego Zespołu Pieśni i Tańca Chmielanie. Prezentowane od kilku lat w sezonie letnim widowiska cieszą się sporym zainteresowaniem turystów oraz miejscowych entuzjastów folkloru. Barwna scenografia, obyczaje przeniesione z dawnych weselisk, ciekawe dialogi, taniec Rejon kartuski i śpiew sprawiają, że atmosfera kaszubskich wesel udziela się każdemu z widzów. Trzeba bowiem sobie uświadomić, że dawniej na Kaszubach nie tylko miłość prowadziła na ślubny kobierzec parobka, czy dziewkę. Pary kojarzyły się na podstawie woli rodziców, którzy przede wszystkim pytali o status majątkowy drugiej strony. Sam ślub poprzedzony był zmowinami, czyli ugodą między rodzicami. Mężczyzna po ślubie stawał się głową rodziny z nieograniczoną władzą nad żoną, dziećmi i, jeśli była, czeladzią. Następne przedstawienia zaplanowano na 11 i 18 sierpnia. (er-wu, sz) Bilans walki z żywiołem W pierwszym półroczu tego roku Żukowo było najbardziej poszkodowaną w wyniku pożarów gminą w rejonie kartuskim. Straty ocenia się tam na 491 tysięcy zł. W ciągu sześciu miesięcy tego roku najczęściej paliło się w gminie Kartuzy, 36 razy. Strażacy mogą się jednak w tym przypadku pochwalić dużą skutecznością w gaszeniu, bowiem spaleniu uległo mienie wartości 76 tys. zł, zaś uratowano dobytek wart 697 tys. zł. Na terenie gminy Żukowo wybuchło 14 pożarów, ale ogrom zniszczeń znacznie przewyższa szkody powstałe w pozostałych siedmiu gminach. Swoistym ewenementem w statystyce jest gmina Chmielno, gdzie co prawda ogień wybuchł dwukrotnie, ale obyło się bez strat. Inne jednostki mają też bardzo dobre wyniki w walce z żywiołem. Pięć pożarów w gminie Sulęczyno przyniosło 12 tys. zł strat, sześć w Przodkowie 21 tys. zł, osiem w Sierakowicach 32 tys. zł, sześć w Stężycy 36 tys. zł, a pięć w Somoninie 35 tys. zł strat. W całym rejonie kartuskim wartość szkód spowodowanych przez pożary wynosi 703 tys. zł. Wielkość uratowanego mienia oszacowano na ponad 2,2 min zł. (er-wu) ■ W skrócie • Odpust Przemienienia SOMONINO. W czwartek miejscowa parafia pw. Przemienienia Pańskiego obchodzi swoje święto. Odpustową sumę o godz. 17 odprawi ksiądz biskup Jan Bernard Szlaga. Więcej płytek TUCHOM. Powstaje drugi odcinek chodnika w centrum wsi. Ponad 250 metrów wykona firma Jarosława Ku-nikowskiego z Przodkowa. Koszt prac wynosi blisko 23 tys. zł. Nowy pomost KARTUZY. W piątek nastąpi odbiór techniczny pomostu na Wyspę Łabędzią w Gaju Świętopełka. Jest to kolejny etap porządkowania i przywracania świetności temu urokliwemu parkowi. Most do remontu KARTUZY. 25 sierpnia nastąpi otwarcie ofert w przetargu na remont wiaduktu nad koleją w ciągu ulicy 3 Maja w Kartuzach. Po dziesięciu latach od ostatniego remontu, most wymaga gruntownej naprawy. Jej zakończenie planuje się na maj przyszłego roku. (J.S.) Zawody wędkarskie SULMIN. W niedzielę, 9 sierpnia, o godz. 8 na jeziorze Otomin odbędą się zawody wędkarskie o puchar burmistrza gminy Żukowo. Zapisy chętnych wędkarzy dokonywać będzie organizator w dniu imprezy od godz. 7 do 8. Zakończenie przewiduje się o godzinie 11. (Owo) Perfect na stadionie KARTUZY. W najbliższą sobotę, 8 sierpnia, na stadionie miejskim odbędzie się kolejna impreza plenerowa pod nazwą „Spotkanie z gwiazdami". Wystąpią zespoły Perfect, Czarno-Czarni, Bielizna i BIG CYC. Spotkanie z gwiazdami poprowadzi Jarek Janiszewski, wokalista grupy Bielizna. (sz) Ceny detaliczne niektórych towarów spożywczych Wyszczególnienie Mąka wrocławska (zł/kg) Mąka poznańska (zł/kg) Masło wyborowe (zł/kg) Masło śmietankowe (zł/kg) Masło z importu (zł/kg) Mleko 2 % tł. butelk: (zł/l) Schab (zł/kg) Łopatka (zł/kg) Wołowe bez kości (zł/kg) Wołowe z kością (zł/kg) Szynka wędz. gotow. (zł/kg) Kiełbasa toruńska (zł/kg) Kiełbasa szynk.woł. (zł/kg) Kiełbasa podwaw. (zł/kg) Kiełbasa zwyczajna(z!/kg) Gdańsk 1,40-1,60 1,50-1,70 10,00-11,00 9,00-10,00 1,00-1,10 12,50-13,50 9,30-9,70 12,00-14,00 8,50-8,70 18,00-19,00 11,00-11,50 7,50-8,20 Źródło: notowania Ośrodka Doradźtwa Rolniczego w Gdańsku, w okresie od 15 do 31 lipca 1998 r. Kościerzyna 1,50-1,70 1,50-1,70 11,00-11,75 12,00-16,00 9,80-11,00 12,39-15,63 8,70-9,00 17,80-18,20 11,88-11,95 9,80 9,80-10,20 Starogard 1,42-1,50 1,45-1,48 9,80-10,50 1,00-12,00-8,70-12,50-8,20-16,70-10.40- 1,10 12,80 8,90 13,00 8,60 18.90 11,50 6,90-7,60 Tczew 1,40-1,60 1,45-1,65 9,25-10,00 12,40-13,80 9,40-9,70 12,00-14,10 16,20-18,20 10,50-11,50 7,60-8,60 m Somonino. Po wypadku drogowym Tony mięsa do kasacji W wyniku wypadku drogowego, który zdarzył się w Somoninie, kilkanaście ton surowego mięsa trzeba było zniszczyć. Kierowca holenderskiego TIR-a nie dostosował odpowiedniej prędkości do panujących warunków drogowych i zjechał na prawe pobocze jezdni. Ciężar załadowanego mięsem wozu sprawił, że pojazd dachował ścinając przy tym dwa drzewa. 25-tono-wy Renault, w którym przewożono kilkanaście ton mięsa, uległ całkowitemu zniszczeniu. - Zaraz po przybyciu na miejsce zabezpieczono ła- dunek - powiedział sierż. sztab. Mirosław Szwichten-berg z kartuskiej drogówki. - Pomimo natychmiastowego przeładowania surowego mięsa do innego TIR-a, lekarz weterynarii zadecydował, że mięso musi być spalone - dodał policjant. 70 tysięcy marek niemieckich wart był sam ładunek ciężarówki. Renault nadaje się tylko do kasacji. (dm) i Pomimo natychmiastowego przeładowania mięsa, lekarz weterynarii zdecydował, że towar musi być znisz- CZOny. Fot. Dawid Marszałkowski Dnia 24 maja 1998 r. zmarł w Poznaniu w wieku 96 lat ś. t p. mgr BOLESŁAW PIETRASZKIEWICZ zasłużony inspektor szkolny w Kartuzach w latach 1945-1951, harcmistrz Wileńskiej Chorągwi Harcerskiej „Szare Szeregi", serdeczny Przyjaciel Kaszubów. Cześć Jego Pamięci! r-9864/a/918 Przyjaciele VTVA KISZEWA przy trasie Zblewo-Koicierzyna zaprasza codziennie od 11.00 do 22.00, w piątki, soboty, niedziele dyskoteki od 20.00 do białego rana Serwujemy śniadania, obiady, kolacje Organizujemy przyjęcia okolicznościowe, stypy Tel. (058) 687-63-58 PU In Hflllf środa 5 sierpnia 1998 r. Wejherowo, Autoryzowany Dealer PHU K&K Wejherowo, ul. Gdańska 105/107 TEL./FAX (058) 672-65-48, TEL. (058) 672-15-83 KIA) KIA MOTORS z klimatyzacją i poduszką powietrzną Starbienino. Sympozjum Polonii kaszubsko - pomorskiej Łeba Ttzeba nauczyć się promować Polskę Uczestnicy sympozjum podczas przerwy w wykładach. Od niedzieli w siedzibie Kaszubskiego Uniwersytetu Ludowego w Starbieninie przebywa blisko 30 polonusów. Przyjechali na corocznie organizowane tutaj sympozjum Polonii kaszubsko - pomorskiej. Gospodarzem przedsięwzięcia jest dyrektor Kaszubskiego Uniwersytetu Ludowego, Marek Bycz-kowski oraz dyrektor Wydziału Spraw Obywatelskich Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, Wojciech Kiedrowski. Polonusi zjechali z Luksemburga, Francji, Holandii, USA, Niemiec, Kanady Belgii, Szwecji, Anglii, Szwajcarii i Austrii. W poniedziałek rozpoczęły się pierwsze wykłady na temat stanu i perspektyw samorządu terytorialnego. Referującymi byli marszałek Sejmiku Samorządowego Grzegorz Grzelak i poseł Jan Wyrowiński, prezes Zrzeszenia Kaszubsko * Po- morskiego. Ponieważ gości z Niemiec jest na sympozjum najwięcej, redaktor Tadeusz Bolduan bardzo szczegółowo mówił o problematyce polsko - niemieckiej. Wspomniał też, że Polacy nie umieją zadbać o własną promocję za granicą, natomiast Niemcy są w tym nadzwyczaj precyzyjni, szczególnie na polskich terenach poniemieckich. Planowana konferencja prasowa zamieniła się w debatę na ten temat. Po godzinie 17 do Star-bienina zjechali przedstawiciele gminy Wejherowo z wójtem Dariuszem Ryt-czakiem. Znakomicie wykorzystali swoje półtorej godziny na promocję własnej Fot. Aleksandra Zdrojewska gminy. Potem Edmund Le-wańczyk, znany kaszubski gawędziarz, zaprezentował swój program artystyczny. Wczoraj uczestnicy sympozjum zwiedzili gminę Wejherowo. Byli m.in. w Górze Pomorskiej, Gości-cinie, Bolszewie, Piaśnicy i Nowym Dworze Wejhe-rowskim. Wieczorem w Starbieninie wystąpił dla polonusów poeta kaszubski Jerzy Łysk oraz zespół ludowy z Wierzchucina. Dziś przed południem polonusi spotkają się w starbienińskim KUL z marszałkiem Sejmu Maciejem Płażyńskim i Tomaszem Sowińskim, wojewodą gdańskim. Wysłuchają referatów prof. Brunona Synaka i red. Tadeusza Bolduana. Po południu spotkają się z posłami ziemi gdańskiej. Jutro pojadą na cały dzień do Czarnej Wody. Aleksandra Zdrojewska REKLAMA CLARUS S-3261/A/928 W ciągłej sprzedaży w atrakcyjnych cenach: samochody osobowe, terenowe, dostawcze, ciężarowe WSZYSTKIE AUTA OBJ|TE $4 3-LETNIĄ GWARANCJĄ j _(ŁUB PO PRZEBIEGI) 100 000 KM)U1J nad kanałem Czterech napastników pobiło i wrzuciło do kanału portowego w Łebie młodego turystę. Do napadu doszło w nocy z niedzieli na poniedziałek, około godziny 2.30. 21-letni turysta z Wrocławia, Krzysztof F., samotnie odpoczywał siedząc na obmurowaniu kanału portowego, w pobliżu wesołego miasteczka. Gdzieniegdzie spacerowały grupki wczasowiczów. Znienacka został powalony na ziemię, pobity i dotkliwie skopany. Przytomnego, ale obezwładnionego strachem mężczyznę napastnicy wrzucili do wody. Na swoje szczęście Krzysztof F. umiał pływać i udało mu się w ciemnościach trafić na zwisającą linę, pozostawioną przez rybaków. Po niej wydostał się na brzeg. Bandziorów już nie było. Zniknął też plecak, w którym napadnięty miał odzież i dokumenty - Zapamiętał jednak niektóre szczegóły i na tej podstawie specjalista ze słupskiej komendy policji sporządza portret pamięciowy tych osobników - poinformował nas Zdzisław Wrzosek, komendant Komisariatu Policji w Łebie. (zet) ■ W SKRÓCIE i Odpust Przemienienia SOMONINO. W czwartek miejscowa parafia pw. Przemienienia Pańskiego obchodzi swoje święto. Odpustową sumę o godz. 17 odprawi ksiądz biskup Jan Bernard Szlaga. 1 Mowy pomost KARTUZY. W piątek nastąpi odbiór techniczny pomostu na Wyspę Łabędzią w Gaju Świętopełka. Jest to kolejny etap porządkowania i przywracania świetności temu urokliwemu parkowi. a Most do remontu KARTUZY. 25 sierpnia nastąpi otwarcie ofert w przetargu na remont wiaduktu nad koleją w ciągu ulicy 3 Maja w Kartuzach. Po dziesięciu latach od ostatniego remontu, most wymaga gruntownej naprawy. Jej zakończenie planuje się na maj przyszłego roku. (J.S.) ■ Zawody wędkarskie SULMIN. W niedzielę, 9 sierpnia, o godz. 8 na Jeziorze Otomińskim odbędą się zawody wędkarskie o puchar burmistrza gminy Żukowo. Zapisy chętnych wędkarzy dokonywać będzie organizator w dniu imprezy od godz. 7 do 8. Zakończenie przewiduje się o godzinę 11. (Owo) Moja gmina moje sołectwo ■ GMINA LUZINO I KĘBŁOWO. Zjazd z radiami W sobotę, 8 sierpnia, odbędzie się IV Piknik Kaszubski. Przybędzie na niego ponad 300 posiadaczy radia CB z Polski i zagranicy. Spodziewani są goście z Francji i Niemiec. Organizatorem imprezy jest Mieczysław Kanczkowski. ■ GMINA CHOCZEWO CHOCZEWO. Pierwszy mecz Na swój pierwszy mecz w nowym sezonie wyjeżdża drużyna Orła. W sobotę, 8 sierpnia, rozegra mecz z Ikarem Lędzikowo. Oba zespoły grają w tym roku w czwartej lidze. W niedzielę o godz. 13 na stadionie w Choczewie spotkają się oldboye z Choczewa i Wierzchucina. Po meczu przewidziane jest ognisko. ■ GMINA LINIA MIŁOSZEWO. Woda z kranu Realizowana jest we wsi budowa wodociągu. Zostanie do niego podłączonych 47 odbiorców. Koszt odcinka o długości 11,6 km wyniesie 250 tys. zł. LINIA. Stypendia dla absolwentów We wtorek zostały wręczone stypendia dla absolwentów szkół podstawowych z całej gminy. Aby otrzymać stypendium w wysokości 300 zł trzeba było spełnić określone warunki. Średnia na świadectwie musiała wynosić co najmniej 5,2, a z zachowania wzorowy. Wyróżnieni musieli też czynnie uczestniczyć w życiu szkoły. Te warunki spełniło ośmioro absolwentów. Są to z SP w Linii: Anita Szmytka, Agnieszka Kruszyńska, Agnieszka Walkusz i Wioleta Trepczyk, z SP w Strzepczu Iwona Henig, Agnieszka Dampc, a ze szkoły w Pobłociu Henryk Uzdrowski oraz Weronika Labudda. ■ GMINA WICKO I WICKO. Oczyszczalnia na bakterie Oddano tu do użytku oczyszczalnię ścieków typu mechaniczno - biologicznego. Zapewnia ona odbiór ścieków z czterech budynków, w których mieszka 200 osób. Inwestycja kosztowała 400 tys. zł. Środki pochodziły głównie z budżetu gminy. Kwotą 150 tys. zł wsparł przedsięwzięcie wojewoda. Oczyszczalnię wykonała firma Wodrom z Łeby. Przy budowie zatrudnienie znalazło pięciu mieszkańców Wicka. Za dwa miesiące, gdy w niecce wytworzą się bakterie neutralizujące ścieki, oczyszczalnia będzie mogła funkcjonować na pełnych obrotach. Obsługę urządzeń nadzoruje jedna osoba. (zet) ■ RUNOWO. Wypoczynek w szkole W Szkole Podstawowej zorganizowano kolonie, na których wypoczywają dzieci z okolicznych miejscowości. Fot. Henryk Sęk ■ GMINA GNIEWINO KOSTKOWO. Sala na imprezy Od wielu lat w ładnym domku na górze Kostkowa znajduje się lokal, w którym odbywają się wesela, zebrania i uroczystości. Lokal jest w gestii sołtysa. Sala wewnątrz urządzona jest bardzo stylowo. (Tom) 7Q nA ■ W rubryce: MOJA GMINA- MOJE SOŁECTWO przedstaw-w# i7 iamy informacje z wejherowskich wsi i miast. Do współredagowania tej kolumny zapraszamy wszystkich chętnych. Wystarczy zatelefonować do „Dziennika Bałtyckiego" pod nr 672-79-29 lub 672-79-30 albo przyjść do redakcji przy ul. Sobieskiego 227 w Wejherowie. Redakcja czynna jest od poniedziałku do piątku w godz. od 8 do 16. Zapraszamy. Dzisiejsze informacje zebrał Tomasz Siekanowicz. 10 ■ KASZUBY, Puck środa 5 sierpnia 1998 r. Dziennik H ' INN ? ? 1$ &Klf &Jf 411 Puck Kosztowne spuszczenie ze smyczy Psy muszą chodzić na smyczy, a jeśli są agresywne - także w kagańcu. Właściciele psów, którzy nie sprawują nad czworonogami należytej opieki, są w Pucku karani przez Straż Miejską i strażników przyrody. - Egzekwujemy uchwałę Rady Miejskiej - informuje Jarosław Mach, komendant-puckiej Straży Miejskiej. -Psy po mieście powinny chodzić w kagańcu i na smyczy Ludzie się burzą, ale my ostrzegamy i karzemy mandatami, jeśli psy są wypuszczane przez właścicieli. Znamy mieszkańców, więc najpierw ich upominamy, a jeśli nie dostosują się do przepisów, dajemy mandaty. W lipcu cztery osoby zostały ukarane mandatami. Jedna sprawa trafiła do Kolegium ds. Wykroczeń. W parku przy molu biegał bez smyczy i kagańca bokser. Jeden ze współpracujących z SM strażników przyrody chciał za to ukarać właściciela mandatem. Ten zaczął protestować, nie chciał również podać swoich danych. Doszło nawet do szarpaniny. Strażnik wezwał funkcjonariusza SM, który rozpoznał właściciela czworonoga i skierował przeciwko niemu wniosek do kolegium. Tu wymierzono nieodpowiedzialnemu opiekunowi grzywnę w wysokości 50 złotych. Jak się dowiedzieliśmy, najczęściej „bezpańskie" psy biegają właśnie po Fot. Krzysztof Miśdziol parku lub w okolicach rynku. - Na terenie miasta nigdzie nie wolno spuszczać psów ze smyczy - przypomina komendant Mach. -Polecałbym właścicielom wyprowadzać je w okolicę Rozgardu. Na tamtejszych łąkach mogą sobie swobodnie biegać. Przypominam jednak, że groźny pies nawet na terenach mało uczęszczanych powinien chodzić w kagańcu. Po sezonie Straż Miejska zamierza sporządzić ewidencję mieszkańców posiadających czworonogi. Będą oni odwiedzani i proszeni o okazanie karty szczepień zwierzęcia oraz kwitu potwierdzającego opłacenie podatku za psa. (mid) Puck Popadało i zalało ś wałtowne opady deszczu I najbardziej dały się we znaki mieszkańcom Pucka. Deszcze, które niedawno przeszły nad miastem, sprawiły niemiłą niespodziankę ekspedientkom jednego z miejscowych sklepów spożywczych. Woda wlała się do wnętrza ich placówki na ulicy Orzeszkowej. Ten punkt handlowy położony jest poniżej poziomu drogi. Dlatego woda nie miała większych problemów, by zalać sklepowe wnętrza. Na pomoc wezwano strażaków z puckiej jednostki ratowniczo - gaśniczej. - Ratownicy zabrali ze sobą pompę, za pomocą której osuszono sklep należący do Społem - wyjaśnia starszy aspirant Edmund Skwiercz z Komendy Rejonowej Państwowej Straży Pożarnej w Pucku. Mniej szczęścia mieli lokatorzy pomieszczeń przy ulicy 10 Lutego. Im deszczówka wlała się bezpośrednio do mieszkania. Również tutaj interweniowali puccy strażacy - W pomieszczeniach przy ul. 10 Lutego, oprócz wyssania wody udrożniliśmy dodatkowo kratki ściekowe -poinformował „Dziennik" E. Skwiercz. Jak mówią strażacy, zapchane kratki ściekowe, którymi nie może spłynąć deszczówka, często są przyczyną przykrych niespodzianek. Woda nie zawsze jest w stanie przepchnąć piasek i śmieci, które blokują rury odpływowe. Mieszkańcy powinni, zwłaszcza tego lata, pamiętać o zamykaniu okien w szczytowych pokojach oraz balkonowych drzwi. Niespodziewana ulewa może spowodować uszkodzenia domowych sprzętów. (pen) Puck Mato turystów Najmniejszym powodzeniem wśród turystów na ziemi puckiej cieszy się właśnie Puck, chciaż wśród letników ma opinię najbardziej spokojnej miejscowości. - To właśnie dlatego -zżyma się część mieszkańców miasta. - Lato niewiele różni się pod względem ilości imprez od jesieni. Turyści wybierają miejscowości sprawdzone: Władysławowo, Jastrzębią Górę i cały półwysep. O Pucku wśród części odwiedzających ten teren wczasowiczów pokutuje opinia miasta położonego nad zanieczyszczoną zatoką. O tym, że tak nie jest, ma m.in. przekonać sierpniowy maraton morski, który zostanie zorganizowany właśnie w wodach Zatoki Puckiej. (pen) Puck cieszy się umiarkowanym zainteresowaniem wczasowi czo w. REKLAMA_ Fot. Piotr Niemkiewicz ■Ms^- a, l i'*.*?1imGI (I F F S T T V A * molo muszla koncertowa piątek g 17°' Władysławowo. Wypadek czy pobicie? Nie wrócił z dyskoteki Zmarły w szpitalu 24-letni Piotr W., którego znaleziono z rozbitą głową na ulicy we Władysławowie, mógł ulec nieszczęśliwemu wypadkowi. Nie wyklucza się jednak pobicia. Piotr W., mieszkaniec Bielska - Białej, wraz z kolegą i jego przyjaciółką w sobotę przyjechał do Władysławowa na wczasy. Grupka zatrzymała się na polu namiotowym w Chła-powie. Tego samego dnia wieczorem Piotr samotnie udał się na dyskotekę. O godz. 4.20 anonimowe osoby powiadomiły pogotowie, że na ulicy Hryniewieckiego, biegnącej wzdłuż plaży, leży nieprzytomny młody człowiek z rozbitą głową. Po przewiezieniu do szpitala młodzieńca poddano operacji trepanacji czaszki. Mimo intensywnych zabiegów, pacjent zmarł w niedzielę o godz. 18. Policja ustaliła, że zmarły często spędzał urlop we Władysławowie. Funkcjonariusze starają się ustalić, co mieszkaniec Bielska -Białej robił między godz. 22 a 6 rano. - Ślady zabezpieczone w miejscu znalezienia mężczyzny mogą wskazywać, że przynajmniej część obrażeń odniósł on w wyniku upadku - mówi nadkomisarz Krzysztof Woźniak, komendant rejonowy policji w Pucku. - Nie wykluczamy jednak ani nieszczęśliwego wypadku, ani działania osób trzecich, czyli pobicia. O przyczynach śmierci dowiedzieć się będzie można więcej dopiero po sekcji zwłok. Od niedzieli policjanci z Władysławowa szukają ewentualnych świadków, którzy mogli widzieć Piotra W. (mid) Hel Głową 0 ziemię - amaskowani napastnicy iwsSS Ś pobili i ograbili mieszkankę Helu. W poniedziałek około północy kobieta szła przez zalesiony teren. Nagle zza drzew wypadli dwaj mężczyźni w kominiarkach naciągniętych na głowy. Przewrócili swą ofiarę i kilka razy uderzyli jej głową o ziemię. Potem jeszcze dusili kobietę, aż przestała się bronić. Wówczas zerwali jej biżuterię wartą 8 tysięcy złotych, zabrali portfel z tysiącem zł 1 uciekli. Kobiecie udzielono pomocy medycznej. Jej zdrowiu nie zagraża niebezpieczeństwo. Policja prowadzi intensywne poszukiwania sprawców rozboju. (mid) uirianna wroblewska & rama III piotr wojtasik & piotr baron quartei olri nmt , mietana karolak czerwiński tri* sobota g. 17° jerzy tataMk qułnl> nlnik stons tomasz szukalski; electm twist bam prowizorka jazz band A/ojtek staroniewicz: karambola hanna banaszak & sami imprezy towarzyszące dworek sierakowskich -lątpJcg 18 1'kskkiiywńy >ikivh kawiarnia artystyczna empik kawiaret •utek i sobola gjl im sewo!tt.prowad?one przez zbigmt ; ,hr,V . .. YAMAHA pro/musie.? _ _~~r_ MALMA jazz forum Dziennik Bałtyckie Dziennik Batycki a* środa 5 sierpnia 1998 r. Katarzyna Kowalska z Gniewa i Maciej Golióski z Gręblina ślub dnia 18 lipca w USC w Gniewie Joanna Kamińska z Tczewa i Rafał Łuczak z Bydgoszczy w tczewskim Urzędzie Stanu Cywilnego Monika Barska ze Swarożyna i Waldemar Imienowski z Tczewa - ślub dnia 25 lipca w tczewskim Urzędzie Stanu Cywilnego REKLAMA. Córka Bernadety i Stefana Wydrow-skich z Lubieszyna, ur. 18.07.98r„ g. 7.15, w 3900,60cm, Szpital Rejonowy w Kościerzynie y.milia Szamp z Tczewa, ur. 22.07.98 r„ g. 14.35, 3400 g, 56 cm. Szpital Miejski w Tczewie Dominika Kopiszka z Tczewa, ur. 24.07.98 r„ g. 7.30, 4200 g, 62 cm. Szpital Miejski w Tczewie Małgorzata Gretkow- ska z Rakowca, ur. 20.07.98 r„ g. 3.00, 3400 g, 56 cm. Szpital Miejski w Tczewie. Paulina Lis ze Stani-sławia, ur. 22.07.98 r., g. 15.35, 3600 g, 56 cm. Szpital Miejski w Tczewie Daniel Gąsiorowski ze Zdun, ur. 25.07.98 r„ g. 13.35, 3600 g, 56 cm Szpital Miejski w Tczewie Sebastian Kusio z Zajączkowa Tczewskiego, ur. 21.07.98 r„ g. 0.25, 3500 g, 58 cm, Szpital Miejski w Tczewie. Syn Iwony i Marka Guzmann z Kulmagi, ur. 24.07.98 r„ g. 12.50, 3200 g, 54 cm, Szpital Miejski w Tczewie Córka Renaty i Jacka Zwolińskich z Tczewa, ur. 25.07.98 r.. g. 6.50, 3400 g,. 56 cm. Szpital Miejski w Tczewie Pierwszy rok - pierwszy krok Krzywica Pierwsze objawy krzywicy są mało uchwytne. Rozpoczynają się w 2-3 miesiącu życia. Rozkwit objawów przypada na 3-6 miesiąc życia. Niemowlę zaczyna być niespokojne, gorzej śpi, kręci się w łóżeczku, poci się, szczególnie w tylnej części główki. Po-tliwość nasila się podczas snu i w trakcie karmienia. Dziecko ma problemy z siadaniem, nie pojawiają się też pierwsze ząbki. Największe zniekształcenia, zwłaszcza kończyn dolnych, występują pod koniec 1 i 2 roku życia. Główną przyczyną występowania krzywicy jest brak słońca, a co się z tym wiąże, brak witaminy D. Promienie ultrafioletowe, przenikając do skóry wzmacniają przemianę materii i pozwalają na odkładanie się w kościach, koniecznych do ich prawidłowego rozwoju, składników mineralnych. Przy niedostatecznym odkładaniu się tych składników kości stają się miękkie. Drugą przyczyną zachorowań na krzywicę jest nieprawidłowe odżywianie: niekarmienie piersią lub karmienie wyłącznie piersią do roku i dłużej, niepodawanie dziecku witaminy D, która znajduje się, przykładowo, w tranie, maśle, żółtkach jaj. (ICH) czyu^PANU ćV\V M/ 7iC;- f i ►p. Z w likwidacji w Gdańsku RHB-3472 zawiadamia, że Sąd Rejonowy w Gdańsku postanowieniem z dnia 26.05.1998 r. zarządził wpisać do rejestru handlowego otwarcie likwidacji spółki. Wzywa się wierzycieli do zgłaszenia wierzytelności w ciągu 3 miesięcy od dnia ogłoszenia. PIELUSZKI HUCCIES v. | STANDARD 1 PREMIUM oraz WSZYSTKO dla Dziecka j kupisz w HURTOWNI „akpol" | Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 84, tel. 341 52 36 Promocja w akpolu i 2 opakowania HUGGIES STANDARD - 9 zł I Tylko z tym ogłoszeniem NIESPODZIANKA PRZY ZAKUPIE 4 OPAKOWAŃ U nas Duży wybór, Niskie ceny R-9221/B/945 Towarzystwo Edukacji Bankowej SA w Poznaniu ogłasza nabór na rok 1998/99 roczne policealne Szkoła Marketingu przyjmuje jeszcze kandydatów! Zdobędziesz zawód oraz dodatkowo uzyskasz kwalifikacje NEGOCJATORA Gdańsk, Gdyńskich Kosynierów 11 FAX/TEL. 301-61-45 r WOCMOOCWOWflWWWflWW OOOO00000000 OOOOOOOOOOOOC 000 00 6 B 0 ae 0 0 M OOOOOOOOOŁO MOOOOO^ Urząd Miasta Gdańska zastąpiony li przez SPOŁECZNY KOMITET BUDOWY UZBROJENIA TERENU RUS i PG w Osowej, ul. Biwakowa nr 11 ogtasza przetarg nieograniczony na budowę: JEZDNI ulicy CHIROMA: długość L = 50 mb powierzchnia S = 300 m2 1. Warunki szczegółowe:kontakt telefoniczny - Przewodniczący SKBUT, tel. 0501 52 29 89 -Sekretarz"" 5527036 lub osobiście Osowa, ul. Biwakowa 11 2. Składanie ofert na przetarg do 21.08.1998 r. do godz. 20.00, GDAŃSK-OSOWA, UL. BIWAKOWA 11. 3. Oferty zostaną otwarte w dniu 24.08.1998 r. o godzinie 8.30 w Urzędzie Miasta Gdańska, ul. Nowe Ogrody 8/12, pokój 106. 4. Postępowanie przetargowe będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. R-9850/A/5 J ............................■lrr n mi i mumii.............................\ Towarzystwo Edukacji Bankowej SA w Poznaniu ogłasza nabór na rok 1998/99 roczne policealne STUDIUM FINANSÓW tryb dzienny • wieczorowy • zaoczny administracja i finanse lokalne • bankowość księgowość • podatki • ubezpieczenia • zarządzanie i marketing dwuletnia policealna szkoła BANKOWOŚCI I FINANSÓW oraz dwuletnia policealna szkoła ZARZĄDZANIA I FINANSÓW tryb zaoczny • wieczorowy bankowość • finanse I rachunkowość Gdańsk, ul. Podwale Staromiejskie 51/52, (f Gdańsk, ul. Osiek 11/12, (058) 301 48 82 ' Elbląg, ul. Rycerska 2, (055) 232 54 27,2325$ ZAMÓW BEZPŁATNY INFORMATOR e-mall: sf@-teb.pl, blf@teb.pl, elblag<»w«b.poxnan.p* http://www.teb.pl AUTORYZOWANY DEALER HYUnDHI LIK-CAR Kazimierz Lik A/owe, $(/?££ CBN9 komfortowa 5 0 II I) T I) upusty do 8.100 Zi uniwersalna upusty do 5.000 Zł dynamiczny aCCeHt upusty do 1.700 zł dostawczy Hioo upusty do 2.700 zl W sprzedaży również po AItślUCH CGNACM sportowy i terenowy GALŁOPER 3-letnia gwarancja lub 100.000 km 6 lat gwarancji na karoserię Bogate wyposażenie ą0 Pakiet ubezpieczeń Raty, leasing A*888®*!!"* 'samochody o poj. 2,0 Itr produkowane w Korei są objęte programem 3-letniej bezpłatnej obsługi ul. Władysława IV 50 tel. 661-69-80 pon.-piątek lO00-"^00 śH sob. od KT-M00 ul. Spokojna 28 tel. 664-66-46 pon.-piątek S^-IT00 sob. od ^-Ią00 E |P3lQmij e w NASZE BIURA OGŁOSZEŃ — DinersChb W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU ' PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI środa 5 sierpnia 1998 r. // // AMPOL-MEROL Wąbrzeźno specjalny nawóz pod rzepak AGRAYITA "R" NPK 8:14:26 : +2%MgO, 4%S,0,1%B \ PYTAJ 0 AGRAYITY WŚ w swoim punkcie nawozowym ^ (056) 688-29-01, 688-17-07 OKNA VEKA (PCW) PROFILATI (aluminium) stolarka typowa 10% taniej - kompleksowa usługa - rozszaelniacz w standardzie I I 81-963 Gdynia, ni/Mn ul.J.Bema 18 § OKNO tel./fax 661-12-91 p SYSTEM tel.661-56-95 3 /REKLAMA Z DUŻYM można taniej REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej sn? jednocześnie w (SIENNIKU BAŁTYCKIM i WIECZORZE WYBRZEŻA Di B GMINA MIASTA WEJHEROWA reprezentowana przez Zarząd Miasta PI. Jakuba Wejhera 8,84-200 Wejherowo OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY NA: usługę bankową - kredyt długoterminowy (4-letni) złotowy, częściowo dofinansowywany ze środków budżetu Miasta Wejherowa. W przetargu mogą wziąć udział oferenci spełniający wymogi art. 22.2 Ustawy o zamówieniach publicznych (Dz. U. nr 76 poz. 344 z 1994 r.) Szczegółowe określenie wymagań zawarte zostało w warunkach zamówienia publicznego. Przedstawiciele zainteresowanych banków mogą odbierać powyższy dokument (po uprzednim telefonicznym zgłoszeniu) w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami w Wejherowie, ul. Gen. J. Hallera 21, tel. 672-25-26; 672-44-08. Osobami uprawnionymi do kontaktów z oferentami są Adam Ślusatek i Maria Pófjanowska. Oferty należy składać w Sekretariacie urzęau MieisKiego w wemerowie, pl. Jakuba Wejhera nr 8 do dnia 19 sierpnia 1998 roku do godz. 8.00. Publiczne otwarcie ofert nastąpi 19 sierpnia 1998 roku o godz. 9.00 w sali nr 15 Urzędu Miejskiego w Wejherowie, pl. Jakuba Wejhera nr 8. s.3238/A/9 Spółka poszukuje na terenie Gdyni lub Gdańska budynku ustugowo-biurowego o powierzchni około 600-800 m kw. Preferowana konstrukcja ryglowo-stupowa, podpiwniczona, minimalna wysokość pomieszczeń piwnica ■ I piętro 3,0 m, lub dziatki o powierzchni okoto 2000 m kw. - zlokalizowanych jańsk - Gdynia (centrum). pisemne na adres Kancelaria Prawnicza "DORADCA", ul. Kościuszki 8, 87-300 BRODNICA, tel. (511 74-850), fax (511 74 344) od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-16.00 DOMOWE SYSTEMY ODWRÓCONEJ OSMOZY TGI - USA- 7nstnń przedstawicielem regionalnym (D 0-22 646 55 62 Centralny Związek Spółdzielni „Samopomoc Chłopska" w likwidacji WARSZAWA, ul. Kopernika 30 zleci do wykonania wymianę pokrycia dachowego, na powierzchni 1000 m2 w Domu Wczasowym „POSEJDON" w Krynicy Morskiej, ul. Gdańska 119 Zakres robót obejmuje: 1) demontaż ptyt warstwowych azbestowo-styropianowych oraz wierzchnią warstwę papy wraz z ich utylizacją, 2) podwyższenie spadku stalowej konstrukcji dachowej z 5% do 7%, 3) wymianę izolacji termicznej - styropianową na wełnę mineralną o grubości 15 cm z ułożeniem paroizolacji, 4) wymianę wszystkich obróbek blacharskich oraz dachowych, rynien i rur spustowych, 5) zamontowanie nowego pokrycia dachowego z blachy stalowej ocynkowanej o symbolu T-55-188D. Oferty z podaniem całkowitej wartości robót (R+M+S) w cenie netto + VAT proszę składać w zalakowanej kopercie z dopiskiem „DACH" w terminie do dnia 14 sierpnia 1998 r. pod adresem: ow „roocjDorr ul. Gdańska 119 82-120 KRYNICA MORSKA ci iwnoi ctotjuM ipjuuniams •mmA -&miA MmmzA SA Do dnia 1 października b.r. każdy, kto posiada rachunek R0R w Banku Komunalnym przez co najmniej 3 miesiące, może otrzymać BEZPŁATNIE kartę P0LCARD. BANK' KOMUNALNY ODDZIAŁ W GDYNI ul. 3 Majo 27/31,81-364 Gdynio rei. (0-58) 661-16-79,620-32-00 ODDZIAŁ W SZCZECINKU Pl. Wolności 8,78-400 Szczecinek tel. (0-94) 37-418-75,37-418-761 FILIA W STAROGARDZIE GDAŃSKIM ul. Rynek 8,83-200 Storogard Gdański tel. (0-69) 16-11-595 Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Gdyni OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie: .1} Obudowy studni nr 4b wraz z przyłączem wodociągowym i energetycznym na ujęciu wody „Sieradzka", 2} Obudowy studni nr 12c wraz z przyłączem wodociągowym i energetycznym na ujęciu wody „REDA II", 3) Obudowy studni nr 15b wraz przyłączem wodociągowym na ujęciu wody Rumia-Janowo, >^|)budowy studni nr 18b wraz z przyłączem wodociągowym i energetycznym na ujęciu wody „Cedron" w Wejherowie, 5) Remont komory zasuw wraz z wymianą zasuw na przepustnice na ujęciu wody : ;ęCedron" w Wejherowie, j) Modernizacji stropu zbiornika wody i komory zasuw przy ul. Kwidzyńskiej w Gdyni. Materiały przetargowe można odebrać w siedzibie PEWiK w Gdyni przy ul. BIAŁOSTOCKIEJ 3, w pak. nr 123, codziennie od godz. 8.00 do 10.00, za opłatą 20 zł + podatek VAT 22%. Óferty należy składać w zamkniętych, opieczętowanych i opisanych kopertach w siedzibie jw. w pok. nr 122 w terminie do 19.08.1998 r. do godz. 10.OO. Komisyjne otwarcie ofert dla poz. 1-4 odbędzie się w dniu 19.08.1998 r., dla poz. 5 i 6 w dniu 20.08.1998 r. o godz. 12.00 w siedzibie PEWiK przy ul. Białostockiej 3, pok. nr 122. Oferty będą przyjmowane wyłącznie od oferentów, którzy odbiorą materiały przetargowe. S-3218/A/949 Pierwsza w Polsce prywatna szkoła morska ogłasza nabór absolwentów szkół średnich na pierwszy rok nauki w specjalności nawigacja - transport morski. Egzaminy wstępne z języka angielskiego oraz badania lekarskie odbędą się w dniach 24-26.08.1998 r. Podania do dnia 17.08.1998 r. przyjmuje i informacji udziela sekretariat szkoły: 81-345 Gdynia, Al. Zjednoczenia 7 tel. (058) 6217541 tel./fax (058) 6612655 Ukończenie naszej szkoły jest gwarancją uzyskania dobrej pracy u armatorów krajowych i zagranicznych. • Umożliwia bezgotówkowe regulowanie należności w ponad 20 tys. punktów handlowych i usługowych, Zapewnia szybki i łatwy dostęp do gotówki w ponad 350 bankomatach, bankach i wybranych urzędach pocztowych na terenie Polski. Karta płatnicza P0LCARD Banku Komunalnego S.A. w Gdyni, to: BEZPIECZEŃSTWO • WYGODA • PRESTIŻ Szkota Morska w Gdyni sp. z o.o. The Gdynia Maritime School Ltd. |P ¥ ODDZIAŁ W RUMI ODDZIAŁ W ŻUKOWIE ODDZIAŁ W ELBLĄGU ul. Sobieskiego 14,84-240 Rumia uł. Sienkiewicza 12,83-330 Żukowo ul. Grunwaldzka 57, 82-300 Elbląg tel. (0-58) 671-54 80, 671-57-00 tel. (0-58) 681-76-98,681-75-61 tel. (0-55) 233-98-21,233-91 41 PRZEDSTAWICIELSTWO W BRANIEWIE ul. Kościuszki 111,14-500 Braniewo tel. (0-55) 243-59-97 W BANK' KOMUNALNY ______________ wm«f7vn|ł niBMAm T /\ swa"**. i 20.OO je się w ponętnej śpiewaczce Ka-thy. Wkrótce dziewczyna odkrywa, że jej ukochany jest dezerterem... Na zdj. Bryan Brown Polsat g. 23.30 Dzięki niecodziennemu zbiegowi okoliczności TC poznaje Leona Platta, który ma charakterystyczny tatuaż jednostki z czasów wojny wietnamskiej - Delta 41. Właśnie chłopcy z tej jednostki uratowali TC życie w Wietnamie. TVN,g. 1&00 Ciało Herberta Falka, menedżera „gwiazd* piłki nożnej, zostaje znalezione w j ego wilii. Głównymi podejrzanymi w oczach komisarz Sommer są dwaj mężczyźni. Obaj mogliby czerpać korzyści ze śmierci Falka. Na zdj. Hennelore Elsner TVN, g. 22.00 aanji środa 5 sierpnia 1998 r. P®Ł§ilf Mozart w podróży Serial poświęcony jest podróży Mozarta do Londynu. Każdy z odcinków przedstawia kolejne podróże kompozytora po Europie. Film ilustrowany jest fragmentami dzieł Mozarta. TVG, 19.30 7.00 Kawa czy herbata? 8.00 „Dobre obyczaje" (2/13) - serial 8.30 Wiadomości 8.40 Prognoza pogody 8.45 Dla dzieci: Lato z Hałabałą 9.10 „Podróże z Aleksandrem i Emilią" (20/23) - serial anim. 9.35 Dla dzieci: Łowcy przygód 10.00 „Milagros" (76) - serial 10.45 Lumen 2000 - cykl dok. 11.15 Grajmy w szachy 11.25 Lato z Magazynem Notowań: Królowe gór - Dunajec, Lato na Kurpiach 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 Rozmowy o reformie 12.40 „Klan" (70,71) - telenowela, Polska 1997, reż. Paweł Karpiński, wyk. Halina Dobrowolska, Zygmunt Kęsto-wicz, Agnieszka Kotulanka, Tomasz Stockinger (50 min) 13.30 Kino letnie: „Georgy Girl" - film obyczajowy, W. Bryt. 1966, reż. Silvio Narizzano 15.10 Piękno, pieniądz... rozum - reportaż z Tunezji 15.25 Nić Ariadny - teleturniej komputerowy 15.45 „Wishbone" (37/40) - serial dla młodych widzów, USA 1995 16.15 „Moda na sukces" (659) - serial 17-00 Teleexpress 17.25 „Sekrety Weroniki" (6) - serial, USA 1997, wyk. Kirstie Alley Dan Cortese, Kathy Najimy, Wallace Langham (22 min) 17.55 Mistrzowie: Ryszard Matuszewski 18.35 Goniec .kulturalny za pogody 19.00 Wieczorynka; „MuminkT 19:30 Wiadomości, Sport i Prognoza 20.10 „Kuratela" - dramat obyczajowy, USA 1982, reż. Robert Green-wald, wyk. Martin Sheen, Jane Alexander, Emilio Estevez, Kenneth McMillan (95 min) 21.45 Jaka Polska? 21.55 W centrum uwagi 22.10 Kabaret Starszych Panów: Zaopiekujcie się Leonem 23.20 Wiadomości i Sport 23.30 „Testament wieków" (4/8): „Ogień i mgła" - serial dok. 0.05 „Policyjne porachunki" (1/2) -film sensacyjny, Australia 1995, reż. Michael Jenkins, wyk. Richard Roxburgh, Tony Martin, Steve Bastoni (100 min) 1.45 Jak powstały Duchy 1.55 Łowcy ognia 2.10 Zakończenie programu 7.00 Sport telegram (powt.) 7.05 Dziennik krajowy 7.25 „Krok za krokiem" (48) - serial komediowy, USA 1991, reż. Richard Correll, wyk. Patrick Duffy, Suzanne Somers, Staci Keanan, Brandon Cali (23 min) 7.50 Studio urody 8.00 Program lokalny 8.30 „W labiryncie" -serial obyczajowy, Polska 1990, reż. Paweł Karpiński, wyk. Agnieszka Robót-ka-Michalska, Marek Kondrat, Anna Chodakowska, Jan Jankowski (26 min) 9.00 „Czterej pancerni i pies" (20/21) -serial wojenny, Polska 1966, reż. Konrad Nałęcki 10.00 Wakacyjny kurs języka angielskiego 10.10 „Jak kochały..." (1/13): „Elisabeth Taylor" - serial dokumentalny, USA 10.35 „Legendy z wyspy" - serial 11.05 „Siedem życzeń" (4/7): „Dużo szczęścia i słodyczy" - serial dla młodzieży, Polska 12.00 Baw się razem z nami: Relaks z WOT 13.00 Panorama 13.20 Dziennik krajowy (powt.) 13.40 Relaks z... Lublina 15.10 „Przystanek Alaska" (74) - serial 16.10 1635 5 x w Kazimierzu razem - teletur- 17.05 Dla dzieci: Ale heca 17.30 Program lokalny 18.00 Panorama 18.10 Program lokalny 18.35 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.05 Ekspres reporterów 19.35 „Wyspa przygód" (4/26) - serial przygodowy, Australia 1996, wyk. Greg Carroli Clinton Voss, Jodi Herbert, Heath Miller 20.05 „Urodziny młodego warszawiaka" - dramat wojenny, Polska 1980, reż. Ewa i Czesław Petelscy, wyk. Piotr Łysak, Andrzej Łapicki, Jolanta Grusznic, Gabriela Kownacka (98 min) 21.50 Sport telegram 22.00 Panorama 22.35 997 - magazyn kryminalny 23.05 Teatr Dwójki - Scena popularna: Ziemowit Fedecki/Andrzej Jarecki - „Podporucznik Kiże", 1996, reż. Tomasz Zygadłó, wyk. Adam Ferency, Mariusz Jakus, Grzegorz Damięcki, Barbara Wrzesińska (87 min) 0.30 Gaudę Mater - Częstochowa: Koncert kantatowo-oratoryjny . 1.00 Europejski przegląd piłkarski 1.20 Zakończenie programu 6.00 Poranek z Polsatem 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Maska" (12) - serial animowany dla dzieci (powt.) 8.30 „Znak Zorro" (47) - serial przygodowy, USA 1990, reż. Ron Satloff/Micheal Vejar/Ray Au-stin/Michael A. Levine, wyk. Duncan Regehr, Efrem Zimbalist Jr., Patrice Camhi, James Victor (powt.) 9.00 „Tarzan" (47) - serial przygodowy, USA (powt.) 9.30 „Żar młodości" (501) - serial obyczajowy, Kanada 1973 (55 min) (powt.) 10.30 „Przyjaciele" (30) - serial komediowy, USA 1994 (powt.) 11.00 „Roseanne" (77) - serial komediowy, USA 1988-1996 (powt.) 11.30 „Komisarz Rex" (8) - serial kryminalny, Niemcy 1997, reż. Hajo Gies/01iver Hirschbiegel (powt.) 12.30 Kalambury - pr. rozrywkowy 13.00 Rykowisko 13.30 Izba gmin - pr. publicystyczny 14.00 Disco Relax 15.00 „Garfield" (54) - serial animowany, USA 1988, (25 min) 15.30 Lato z Polsatem 16.00 Informacje 16.15 Lato z Polsatem 16.45 Dziewięciu wspaniałych: gra - zabawa 17.15 Rykowisko 17.45 „Przyjaciele" (31) - serial komediowy, USA 1994, wyk Jennifer Aniston, Courtney Cox, Lisa Ku-drow, Matthew LeBlanc (25 min) 18.15 „Roseanne" (78) - serial komediowy, USA 18.45 Informacje 19.00 „Znak Zorro" (48) - serial przygodowy, USA 1990 19.30 „Tarzan" (48) - serial przygodowy. 20.00 „Tekwar" (14) - serial SF, USA 20.50 Losowanie LOTTO i szczęśliwego numerka 21.00 FILM TYGODNIA: „Powrót na Błękitną Lagunę" - film obyczajowy, USA 1991, reż. William A. Graham, wyk. Milla Jovovivh, Brian Krause, Lisa Pelikan, Emma James (97 min) 22.55 Wyniki losowania LOTTO 23.00 Informacje i biznes informacje 23.20 Polityczne graffiti 23.30 „Buntownik" - film obyczajowy, Australia 1985, reż. Michael Jenkins, wyk. Matt Dillon, Debbie Byrne, Bryan Brown, Bill Hunter (89 min) 1.10 Plastic TV 1.30 Przytul mnie 2.30 Jacek Ziobro Super Star 7.50 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Maria z przedmieścia" - serial 9.15 Religia i ludzie - Religia i astrologia 9.30 „Owa-dolandia" - anim. 9.40 „Bajkowa kraina" - serial anim. 9.50 „Opowieść o mądrym królu" - anim. 9.55 „Mieszkańcy wesołego lasu" - anim. 10.20 „Czas czy nie czas?" - anim. 10.45 „Paulina na wsi" - serial 10.50 „Mozart w podróży" (2/26) - serial dok. 11.20 „Don Kichot" (4/6) - serial fabularny, Hiszpania 1991, reż. Manuel Gutierrez Argon, wyk. Fernando Rey, Alfredo Landa, Francisco Merino, Manuel Alexandre 12.10 „Wojna nieznana" - serial dok. 12.55 Sztuka i wyobraźnia 13.10 Pętlowa lista przebojów 13.50 Rynek - mag. prod. nie-miec. 14.25 Na planie filmowym „Tita-nic" 14.50 Poradnik wakacyjny 15.10 „Owadolandia" - anim. 15.25 „Bajkowa kraina" - anim. 15.30 „Opowieść o mądrym królu" - anim. 15.40 „Mieszkańcy wesołego lasu" - anim. 16.00 „Czas czy nie czas?" ~ serial animowany 16.35 „Serce Klarity" - serial obyczajowy 17.20 Kronika jarmarku Świętego Dominika 17.30 Temat wiejski 17.50 Kwiaty w domu i ogrodzie - program poradnikowy 18.00 Panorama - retransmisja z TVP2 18.10 Panorama lokalna - wydanie 18.30 „Maria z przedmieścia" obyczajowy 19.15 Religia i ludzie 19.30 „Mozart w podróży" (2/26) serial serial 20.00 „Don Kichot" (4/6) - serial fabularny, Hiszpania 1991, reż. Manuel Gutierrez Argon, wyk. Fernando Rey, Alfredo Landa, Francisco Merino, Manuel Ale-xandre 20.45 „Wojna nieznana"- „Sojusznicy" - serial dokumentalny 21.35 Sztuka i wyobraźnia 21.45 Panorama - wydanie wieczorne 21.55 Punkt - temat dnia 22.05 45 minut - magazyn dla młodzieży 22.50 „Pod oliwkami" - film obyczajowy, Iran 1994, reż. Abbas Kiarosta-mi, wyk. Hossein Rezai, Moha-mad Ali Kesavar, Farhand Khe-radmand (99 min) 0.30 Zakończenie programu 6.15 „Jolanda" (147) - telenowela, Argentyna 6.45 Telesklep 7.15 „Hardca-stle i McCormick" (28) - serial kryminalny, USA 8.15 „Kucyki i przyjaciele" (29) - serial animowany dla dzieci 8.35 „Zwierzątka ze sklepiku" (9) - serial animowany dla dzieci 9.00 „Szkoła złamanych serc" (212) - serial dla młodzieży, Australia 9.30 „Nieśmiertelny" (49) - serial przygodowy, USA 10.30 „Mike Hammer" (18) - serial kryminalny, USA 11.30 Big Star Party - superlista 12.30 „Manuela" (53) - telenowela, Argentyna 13.30 Jolanda" (147) - telenowela, Argentyna 14.00 Telesklep 14.30 „Kucyki i przyjaciele" (29) - serial animowany dla dzieci 14.55 „Zwierzątka ze sklepiku" (9) -serial animowany dla dzieci 15.20 „W naszym kręgu" (89) - serial dla młodzieży, Australia 15.45 „Szkoła złamanych serc" (212) - serial dla młodzieży, Australia 16.15 „Nieśmiertelny" (49) - serial przygodowy USA 17.15 TVN Fakty Regionalne 17.30 Co za dzień - program rozrywko- Wy 18.00 „Magnum" (28) - serial sensacyjny, USA W roli głównej Tom Sel-leck 19.00 TVN Fakty 19,24 Sport 19.29 Pogoda 19.30 „Więzy rodzinne" (36) - serial ko- mediowy, USA 20.00 - 23.00 ŚRODA DLA ZUCHWAŁYCH 20.00 „Beverly Hills 90210" (15) - serial obyczajowy, USA 21.00 „Jedwabne pończoszki" (40) - serial sensacyjny, USA 22.00 „Pani komisarz" (13) - serial sensacyjny, Niemcy 23.00 „Magia kina" (13) - serial dokumentalny 23.30 Nocny tramwaj TVN 0.15 „Magnum" (28) - serial sensacyjny, USA 1.05 Granie na ekranie - pr. rozrywkowy Don Kichot Jedna z najbardziej znanych i najpiękniejszych opowieści w historii światowej literatury. Niemal każda z przygód Don Kichota i Sanczo Pansy niesie w sobie cenny morał i zachętę do głębszej refleksji... Na zdj. Fernando Rey WG, g. 20.00 środa 5 sierpnia 1998 r. 18.00 „Sąd krym." - serial 18.45 „Port lotniczy" - serial 19.35 Auto moto puls - mag. motoryzacyjny 20.00 „Harry Trący" - film przyg., USA 21.30 Z planu filmowego - mag. filmowy 22.00 „Co gryzie Gilberta Grapę?" - film obycz., USA 1993 23.40 „Niebezpieczne kobiety" - serial 0.25 Muzyczne dobranoc 8.15 „Corrina, Corrina" - dramat obycz., USA 1994 10.10 „Kłamca" - dramat obycz., USA 11.45 „Dogonić słońce" - film obycz., USA 1996 13.25 „Uśmiech losu" - film obycz., USA 15.10 „Kuchnia Polska" - dramat obycz., Polska 1991 17.00 „Prokuratorzy" - dramat sensac., •USA 1996 18.30 „Nieuchwytny" - film sensac., USA 20.00 „Trzech mężczyzn i dziecko" - komedia, USA 1987 21.45 „Akademia policyjna 6 - Oblężenie" - komedia, USA 1989 23.10 „Ucieczka z Kuby" - film sensac., USA 1996 0.45 „Sekta" - komedia, USA 1996 2.20 „Maszyna śmierci" - film dokumentalny, USA 1997 Fot. AKPA TV POLONIA W czasie remontu budynku mieszkalnego robotnicy odnaj- Warszawska opowieść o ludziach, którzy bronią własnych poglądów i przyzwyczajeń; tywi Cerreta i Logan otrzymują zadanie odszukania sprawcy morderstwa. TV Polonia, g. 20.00 Lato w Filharmonii lacu w Pszczynie Orkiestra stają wezwani do domu, w którym znaleziono zwłoki samobój ■ cy. Jednak mimo listu pozostawionego przez zmarłego, okoliczności zdarzenia budzi w nich wątpliwości. Zdzisława Szostaka gra Con-certo Grosso F-dur op. 6 nr 2 i Concerto Grosso d-moll op. 6 nr 10 Jerzego Fryderyka Baen-dla. TV Polonia, g. 23.40 7.00 Sport telegram 7.10 Big-Beat - platynowy koncert Roberta Chojnackiego (1) (powt.) 7.40 Małe ojczyzny: „Był dwór" - film dok. (powt.) 8.05 Blisko, choć daleko: Olśnienie (powt.) 8.30 Wiadomości 8.45 „Szaleństwo Majki Skowron" (3/9): „Mirabella" - serial przygodowy, Polska 1977, reż. Stanisław Jędryka (powt.) 9.15 Od rozbioru do wolności - teleturniej historyczny (powt.) 9.45 Tylko muzyka (powt.) 10.45 Wielka gra - teleturniej (powt.) 11.35 Zaproszenie: Kaszubska Norda - program krajoznawczy (powt.) 12.00 Wiadomości 12.15 „Życie na gorąco" (6/9): „Tupanaca" - serial sensacyjny, Polska 1978, reż. Andrzej Konic (powt.) 13.45 Scena Country - magazyn (powt.) 14.15 „Zmierzch emigracji - rozmowy paryskie" (1) - film dokumentalny Anny Marii Mydlarskiej (powt.) 14.45 Magazyn parlamentarny 15.00 Panorama 15.20 Program dnia 15.30 Auto-Moto-Klub 15.45 Przegląd prasy polonijnej 16.00 Historie... Sarmacka legenda 16.30 Dla młodych widzów: Truskawkowe studio (powt.) 16.50 Dla dzieci: Kolorowe nutki 17.15 Wielka gra 18.15 SPORT Z SATELITY: Gwiazdozbiór polskiego sportu - Ela Duńska-Krzesińska i Stanisław Królak - program Janusza Ho-rodmczego i Krzysztofa Wój cie- 19.15 Dobranocka: JPrzygody Sindbada Żeglarza" - serial animowany 19.30 Wiadomości 20.00 „Warszawskie gołębie" - film obyczajowy, Polska 1988 21.10 Z archiwum i pamięci: Ściąga z mojego życia (3) 22.05 To tylko woda - reportaż 22.10 „Fałdy, draperie w sztuce" 22.30 Panorama 23.05 Ze sztuką na ty: Skąd ta wrażliwość? - Spotkanie z Julianem Kornhauserem 23.40 LATO W FILHARMONII: Con-certi grossi... Jerzego Fryderyka Haendla 0.10 LATO W FILHARMONII: Przeboje na orkiestrę - F. List - Preludia 0.30 W centrum uwagi 0.45 Powitanie widzów amerykańskich 0.50 „Przygody Sindbada Żeglarza" 7.10 „Campbellowie" - serial 8.00 Teleshopping 8.30 Siódemka dzieciakom 9.25 „Słodka dolina" - serial 9.45 „Sunset Beach" - serial 10.30 „Złoty interes" - komedia, USA 11.55 Ukryta kamera - pr. rozrywkowy 12.45 „Federalni" - serial 13.30 Teleshopping 14.00 „Campbellowie" - serial familijny 14.50 „Słodka dolina" - serial 15.10 Siódemka dzieciakom 16.40 Ukryta kamera - pr. rozrywkowy 17.10 „Robin Hood" - serial 18.00 „Sunset Beach" - serial 18.50 7 minut - wydarzenia dnia 19.00 „Prawo i bezprawie" - serial 19.55 „Niestosowne zachowanie" - film obycz., W. Brytania 1975 21.50 „Murder Cali" - serial 22.40 „Crime Story" - serial 23.35 „Robin Hood" - serial 0.30 „Prawo i bezprawie" - serial 1.15 „Crime Story" - serial 1.40 Muzyczny Kruszon FOX KIDS 8.30 Klub Szalonego Profesorka 9.00 Eskadra Orła 9.30 Teknoman 10.00 Patrol Jin Jina 10.30 Trzy Małe Duszki 11.00 Pinokio 11.30 Piotruś Pan i piraci 12.00 Hutch Miodowe Serce 12.30 VR Troopers 13.00 Eskadra Orła 13.30 Teknoman 14.00 Patrol Jin Jina 14.30 Trzy Małe Duszki - zabawne przy gody psotnych duchów 15.00 Leśna Rodzina 15.30 Diplodo 16.00 Pinokio - animowane przygody drewnianego chłopca 16.30 Piotruś Pan i piraci 17.00 Hutch Miodowe Serce - zabawa dla przedszkolaków 17.30 VR Troopers - profesor Hart i jego współpracownicy wypowiadają wojnę złemu Grimlordowi 18.00 Eskadra Orła - przygody młodych bohaterów, którzy walczą ze złem na Ziemi 18.30 Teknoman 19.00 Gęsia Skórka - opowieści pełne grozy i humoru 19.30 Klub Szalonego Profesorka 20.00 Zakończenie programu 8.30 (P) Eurogol - mag. piłkarski 10.00 (P) Sport motocyklowy 12.00 Magazyn motocrossowych MŚ 12.30 Narciarstwo wodne 13.00 Magazyn żeglarski 13.30 Golf: Ladies PGA - German Open w Hamburgu 14.30 Magazyn tenisowy 15.00 (P) Tenis ziemny: Turniej ATP w Toronto 16.30 (P) Piłka nożna: Mecz towarzyski FC Liverpool - Inter Mediolan 17.45 (P) Speedworld - mag. 18.45 (P) Lekkoatletyka: Mityng IAAF w Sztokholmie 21.45 (P) Tenis ziemny: Turniej ATP 22.45 Kolarstwo: Tour de France 0.45 (P) Speedworld - mag. 1.30 Zakończenie programu WIZJA 1 WIZJA 7.00 -8.30 Seriale animowane 8.30 Latający lekarze - serial 9.30 Oprah Winfrey Show 10.30 Moda TV 11.00 St Tropez - serial dla młodzieży 12.00 Sąsiedzi - serial obyczajowy 12.30 3rd Rock from the Sun - serial komediowy, USA 1996 13.00 Inspektor Morse - serial kryminalny, W. Brytania 1987 15.00 Rudobrody - serial animowany 15.30 Madison - serial dla młodzieży, USA/Kanada 1993 16.00 St Tropez - serial dla młodzieży 17.00 3rd Rock from the Sun - serial 17.30 Dallas - serial obyczajowy, USA 18.30 Podróżujący smakosz 19.00 Oprah Winfrey Show 20.00 Nie ma to jak siostra - serial 20.30 Jedną nogą w grobie - serial 21.00 Taniec życia ludzkiego - dramat 23.00 Młode strzelby - western, USA 0.45 Boczne drogi - dramat 2.30 Rozwódki - dramat obyczajowy. Discouery 17.00 Podróże na chybił-trafił 17.30 Najlepsze samochody 18.00 Pierwsze loty: Bitwy morskie 18.30 Jurassica: Krokodyle 19.00 Na ratunek przyrodzie 19.30 Dzikie Discovery: Kły i pazury 20.30 Tajemniczy wszechświat Arthura C. Clarke'a: Niewidoczne dla oczu 21.00 Jak się ocalić: Pływające piekło 22.00 Jak się ocalić: Cudem ocaleni - w jaskini 22.30 Jak się ocalić: W dżungli 23.00 Fenomeny pogody 23.30 Fenomeny pogody: Niebezpieczne zabawy 0.00 Profesjonaliści: Źli chłopcy 1.00 Pierwsze loty: Bitwy morskie 1.30 Najlepsze samochody 2.00 Gęsia skórka i H ■ HALLMARK 7.10 Najlepsi przyjaciele - dramat obyczajowy, USA 1991 8.00 Złamane śluby - dramat obyczajowy 9.35 Sens życia - historia Jill Ireland - film biograficzny, USA 1991 11.10 Kręte ścieżki serca - dramat obyczajowy, USA 1997 12.45 Przy świetle księżyca - thriller, USA 1996 14.15 Wszyscy na linię - dramat wojenny 15.40 Studencka miłość - dramat obyczajowy, USA 1983 17.15 Oczekujące druhny - dramat obyczajowy, USA 1994 18.15 Buty ojca - dramat obyczajowy, 20.00 Powrót do Dodge City - western, USA 1987 21.30 Karygodne zaniedbanie - dramat obyczajowy, USA 1985 23.05 Obsesyjna miłość - dramat obyczajowy, USA 1984 0.40 Przy świetle księżyca - thriller, USA 2.15 Wszyscy na linię - dramat wojenny, W. Brytania 1982 NATlONAi, NATIONAL GEOGRAF JlfC rcnrDADuir CHANNEL GEOGRAPHIC 14.00 Journey Through the Underworld 14.30 Mir 18: Destination Space 15.00 Elephant 16.00 Yanomami Homecoming 16.30 Zongman and the Cormoran's Egg 17.00 Great Lakes, Fragile Seas 18.00 Yellowstone: Realm of the Coyote 19.00 The Mexicans: Through their Eyes 20.00 The Tsaatan - The Reindeer Riders 20.30 Bali: Island of Artists 21.00 Monkeys in the Mist 22.00 Flight over Africa 23.00 The Greatest Flight 0.00 The Wild Boars 1.00 Encounter with Whales QUESTV 8.00 Trailblazers 8.30 Sports Mania 9.30 Tutto Montagne 10.00 STV 10.30 Fuli Throttle 11.00 World of Motorsport 12.00 Speedsports 12.30 Lancaster at War 13.30 New Edge 14.00 STV 14.30 Trailblazers 15.00 Sports Mania 16.00 Tutto Montagne 16.30 Speedsports 17.00 Fuli Throttle 17.30 World of Motorsport 18.30 Lancaster at War 19.30 New Edge 20.00 Tutto Montagne 20.30 STV - Surf, Skate and Snow 21.00 Trailblazers 21.30 Sports Mania 22.30 World of Motorsport 23.30 Speedsports TCM 20.00 Ucieczka z Logana - film sf. z 1976 r, reż Michael Anderson. 21.55 Shaft -thriller USA z 1971 r., reż. Gordon Parks 23.35 Ucieczka z Logana - film sf. z 1976 r, reż Michael Anderson (powt.). Historia Josepha Heurtin, który kich poza Maigretem. Oczywiście okazuje się, że to nasz komisarz ma rację. Ruscy na Florydzie Trójka przyjaciół planuje spędzić motni znajdują rosyjskiego marynarza z rozbitej tratwy, Miszę. Nasza TV, g. 20.05 / i) 8.00 Nasza dzieciom 8.30 „Tajemnica wybrzeża" (8) - serial 9.00 „Loving" (18) - serial, USA 9.30 „City" (144) - serial 10.00 „Antonella" (61) - serial 11.00 „Dwa oblicza miłości" (19,20/80) - serial 12.30 Jan Krzysztof" - serial, Francja, reż. Francois Villiers, wyk. Klaus - Maria Brandauer, Bruno Devoldere, Caroline Cartier 13.30 Nasz Sklep - zakupy w TV 14.00 „Antonella" (62) - serial 14.55 Szczęśliwa ósemka - propozycje do listy przebojów 15.00 „City" (145) - serial 15.30 „Loving" (19) - serial, USA 16.00 „Don Kichot" (9) - serial anim. 16.30 „Tajemnica wybrzeża" (9) - serial 17.00 Lato w Studiu AGNES: Kobietą być - Piękne nogi na lato - pielęgnacja, gimnastyka, masaż 17.45 Nasz sklep - zakupy w TV 18.00 Nasze wiadomości 18.15 „Dwa oblicza miłości" (21,22/80) - serial obyczajowy, Włochy 20.05 „Ruscy na Florydzie" - komedia, USA 1987, reż. Rick Rosenthal, wyk. Whip Hubley, Lear Phoenix, Peter Bilingsley, Stefan DeSalle 21.45 Nasze Wiadomości 22.00 „Aniołki Charliego" (57) - serial 23.00 Nasze auto - mag. motoryzacyjny 23.30 „Z popiołów Hiroszimy" - dramat, USA 1990, reż. Peter Werner, wyk. Max Von Sydow, Judd Nelson, Pat Morita, Ben Wright (93 min) 1.00 Zakończenie programu CANAL+ 7.15 Diabelski Młyn - filmy anim. 7.55 Łapu-capu 8.00 „Świat według Dave'a" - serial 8.30 (K) „13 posterunek" - serial 9.00 (K) „Kawał kina" - komedia, USA 10.45 (K) „Operacja Delta Force 2" - film sensac., USA 1997 12.30 (K) „Szeroki Horyzont" - film dok. 13.30 (K) „W środku lata" - dramat obycz. 14.55 (K) DESER: „Śmiertelny sen" - film krótkometrażowy 15.10 (K) „Western" - film obycz. 17.05 (K) „Rupert V" - serial anim. 17.35 (K) „Szaleni Wikingowie" - anim. 18.00-20.00 OKNO OTWARTE „NA GAPĘ": 18.00 Nie Przegap 18.05 Diabelski Młyn - filmy anim. 18.45 Łapu-capu, Nie Przegap, Cyberia 19.00 LATO FILMÓW DOKUMENTALNYCH: TANIEC, SPOSÓB NA ŻYCIE - „Bill T. Jones - wciąż tutaj" 20.00 (K) „Maigret i sprawa skazańca" - film krym., Francja 1995 21.40 (K) „Pomocnik" - dramat obycz., Kanada 1997 23.30 (K) SUPERDESER: „Rodney i Juliet" 0.05 (K) BEZ-MIAR TV 0.30 (K) „Krew i wino" - dramat sensac., USA 1996 2.15 (K) „Arlette" - komedia, Francja 3.55 (K) „Prawdziwe kłamstwa" - komedia, USA 1994 Trzech przyjaciół zamieszkuje wspólnie duże mieszkanie. W ich ustabilizowanym życiu wybucha IJfh środa 5 sierpnia 1998 r. Usiemiiic Bałtycki mm BU ABSOlKEHTt I MŁODEGO ABSOLWENTÓW szkót ponadpodstawowych, tel. 664-80-99-na stałe GRAFIKÓW komputerowych oraz handlowców (młodych) zatrudnimy, tel. 302-38-44, 0602-731-962 MAGAZYNIERÓW , do 35 lat, 551-11-53 do 16.00 ABSOLWENTA samochodówki do sklepu, 663-47-35 MŁODĄ dziewczynę zatrudnię, 674-02-17 MŁODE, komunikatywne osoby do reklamy kosmetyków w sklepach i stoiskach sezonowych na wybrzeżu, przyjmie Firma „G&B Perfym", 0-602-663-103 MŁODEGO, studenta, zatrudni wydawnictwo, 661-72-61 MŁODYCH sondażystów, kurierów, 10 zł na godzinę, 0-602-86-07-76 PRACOWNIKA obsługi klienta i kuchni zatrudni Pizza Hut, So- fJUl, Ul. IW. Odbili IU 03 w youz. 11.00-12.00 UCZNIÓW przyjmie warszat samochodowy, 343-21-02 mmmmm RENCISTÓW- emerytów- mężczyzn do prac porządkowych na terenie Stoczni Gdynia. Wymagany dobry stan zdrowia, 627-12-09 od 09.00- 13.00 TAPICERA- osobę niepełnosprawną, na dobrych warunkach płacowych, zatrudni zakład „Me-blo- Mak" w Rumi, tel. 671-69-25 *budownictwie DEKARZY, blacharzy i pracowników budowlanych zatrudni „Budomex" s.c. Oferty składać: Długi Targ 1-7 p. 48 w godz. 8.00-16.00 DOCIEPLENIOWCÓW zatrudni „Fasada" 349-49-26 HYDRAULIKA- spi wego, prawo jazdy kat. B, 348- MLMHZY, W2-Z//-/H) KAFELKARZY 629-21 160/501-148-970 KIEROWNIKA robót budowla nych, 621-90-57 MŁODEGO mężczyznę na 1/2 etatu z własnym samochodem na 2 miesiące zatrudni księgarnia, tel. 301-33-73 PRACOWNIKÓW do zbioru ogórków, ul. Miałki Szlak 158 m mm m KIEROWNIKÓW robót i kierownika grupy robót z uprawnieniami budowlanymi zatrudni PRWiK „WPRWiK" S.A w Gdańsku, Narwicka 17, tel. 343-10-95 wew. 34 MISTRZA z doświadczeniem stoczniowym, Wogem, 627-74-52,0-602-39-42-31 MONTERÓW płyt gipsowych (ry-gips), przyjmę do pracy w Niemczech, tel. 0049-171-63-09-113 MURARZY, cieśli, 0602 587-076 MURARZY, monterów instalacji sanitarnych, Marbud Gdynia, Morska 147 MURARZY- solidnych, podwykonawców, 0-501-183-680 "S- PARKIECIARZA REGIPSIARZY i szpachlarzy płyt gipsowych z pochodzeniem niemieckim, tel. 622-49-65 MAJSTRA budowlanego, brygady ocieplaczy, zatrudnię, tel. 0-601-65-15-11 MALARZA, 557-69-78 MALARZA, murarza, elektryka, wysoka płaca, 621-80-21 w. 300 MALARZA - malarz konstrukcji stalowej, tel. 552-41-00 MALARZY, 552-11-59 MALARZY ogólnobudowlanych z Trójmiasta, 557-48-64 SPAWACZA - hydraulika, niepijącego, z uprawnieniami, tel. 557-78-57 po 15.00 SPAWACZY Co-2 (PRS), monterów kadłubowych, szlifierzy, Wogem, 627-74-52,0-602-39-42-31 ELEKTROMECHANIKA samochodowego, 682-26-70 ELEKTRONIKA- akustyka, specjalistę od nagłośnień caraudio zatrudni specjalistyczna firma 301-77-46,305-18-16 W BRANŻY SflBIOCHBi. f TRAHSPflfiCIE BLACHARZA, lakiernika, mechanika samochodowego, tel. 0601-63-47-45,349-58-45 BLACHARZA samochodowego, tel. 550-27-77,0-602-15-59-99 INŻYNIERA (doświadczonego, energicznego, z inicjatywą) do samodzielnego prowadzenia warsztatu samochodowego w Gdyni, 306-42-67 (wieczorem) rMI-ltUftWIf US/L, >IU WIUIU z przyczepą, 676-02-58, 0601-65-89-40 KIEROWCĘ na 1/2 etatu, 341-06-00 KIEROWCÓW kat. C, tów zatrudni Firma „Toi Toi", 551-65-78 MECHANIKA samochodowego. Ib- Auto, Rzeczypospolitej 8, 556-10-03 PRACOWNIKA do działu części + obsługa fax modem zatrudni autoryzowany serwis, tel. 345-14-54 ŚLUSARZY, tokarzy, 623-24-74 TYNKARZA, pomocnika do gipsów, 090/234-712,303-78-49 po 20.00 mmmfr KRAWCOWĄ, 678-44-41 KRAWCOWE, szwaczki, 620-66-21,623-54-59 KRAWCOWE- stebnówki, krojczą, Oliwa, 552-12-36 SZWACZKI, 678-44-41 SZWACZKI na bardzo dobrych warunkach, 625-09-99 FAKTURZYSTKĘ- zatrudnię, tel. 627-16-63,627-16-59 SEKRETARKĘ -odpowiedzialną za prawidłowe funkcjonowanie biura. Wymagania: wykształcenie średnie, wysoka kultura osobista, doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku. Oferty pisemne: Ludek P.P, 84-207 Ko-leczkowo k/ Gdyni. SEKRETARKĘmłodą, tel. 0-501-127-194 SEKRETARKI asy stentki, atrakcyjna praca, po przeszkoleniu, 301-48-59 (8-20) SPECJALISTĘ d/s ubezpieczeń zatrudni TUiR „Partner" S. A Przedstawicielstwo w Gdyni. Wymagane zezwolenie PUNU, 620-21-04,620-43-85 BIEGŁEGO rewidenta zatrudni Firma Budowlana „AB" Gdynia- Dąbrowa, il. Sojowa 28C/3, tel. 62-99-855 KSIĘGOWYCH atrakcyjna praca, po przeszkoleniu, 301-48-59(8- 20) OLA HANDLOWCA AKWIZYTORÓW, 678-44-41 DYSTRYBUTORA na terenie Trójmiasta i okolic poszukuje wyłączny przedstawiciel i bezpośredni importer fabryki kosmetyków Keune Haircosmetics. Oferty pisemne prosimy kierować pod adres: Jott S. C. ul. Harcerzy 3/5, 71-465 Szczecin, tel. 0-91/45-40-188 EKSPEDIENTKĘ- sklep z tkaninami dekoracyjnymi- „Velvet", Gdynia, świętojańska 23, wejście od ul. Zygmuntowskiej EKSPEDIENTKĘ do sklepu mięsnego, tel. 309-92-55 8.00-16.00 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego na Jasieniu, na dobrych warunkach, 304-82-90 (wieczorem) Karwiny, 629-24-07 EKSPEDIENTKĘ zatrudnię do sklepu ogólnospożywczego w Gdyni, tel. 622-18-13 EKSPEDIENTKĘ z praktyką do kwiaciarni, 552-47-07 EKSPEDIENTKI, 551-88-43 HANDLOWCA do hurtowni z samochodem, tel. 0-501-127-194 HANDLOWCA do hurtowni z samochodem, tel. 0-501-127-194 HANDLOWCA praca od zaraz tel. 0-501-127-194 HANDLOWCA praca od zaraz tel. 0-501-127-194 HANDLOWCÓW oraz elektroników serwisu w branży urządzeń biurowych oraz kas fiskalnych zatrudni w Gdańsku i Elblągu „Biuro- Technika" tel. (0-58)553-09-15, (0-55)232-45-40 KIEROWNIKA aptekii technika farmacji 661-66-70 8.00-10.00 MAGAZYNIERÓW samochodowych ze znajomością komputera i części samochodowych zatrudni firma, 309-46-62 PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudnię, 627-16-63, 627-16-59 PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudnimy. Wymagania: samochód osobowy, własna działalność gospodarcza (praca na terenie całego kraju), tel. 347-02-47 SPECJALISTKĘ sprzedaży, wykształcenie wyższe, znajomość marketingu, 554-92-66 zatrudnię, pilnie. Znajomość obsługi komputera, Gdynia tel. 663-44-69,8.00-18.00,664-48-32 po 19.00 SPRZEDAWCĘ samochodów zatrudni salon Mitsubishi 55-23-833 MASARZY, 682-03-20 Straszyn, SPRZEDAWCÓW na stałe, tel. 664-80-61 SPRZEDAWCZYNIĘ do sklepu, 665-17-28 SPRZEDAWCZYNIĘ do sklepu spożywczego 305-28-62 SPRZEDAWCZYNIĘ widokówek, 629-42-48, 0602-332-772 KOBIETĘ (mile widziana rencistka), do eleganckiego sklepu odzieżowego w Domu Towarowym w Chyloni, tel. 623-76-23 PRACOWNIKA do działu handlowego- zatrudnię, tel. 309-06-22 PRACOWNIKA działu handlowego ze znajomością branży grzewczej, 661-22-77,661-26-13 WSAStRDNOMIII BRAtórsroźrwczEj BARMANKĘ zatrudnię najchętniej z terenu Rumii, tel. 671-75-01 lub 671-30-22 CUKIERNIKA i sprzątaczkę zatrudnię- Cukiernia „Magda", Gdańsk- Oliwa, ul. Czerwony Dwór 26 CZELADNIKA i ucznia do piekarni, mieszkanie zapewnione, Wrzeszcz Chrobrego 54 KELNERKĘ zatrudnię, przyuczę, 620-96-85 godz. 18.00-22.00 KELNERÓW- młodych, praca stała, 556-68-78 KUCHARKĘ, 625-16-30 TECHNOLOGA żywności lub z praktyką w przemyśle spożywczym do nadzoru produkcji przyjmę, tel. 345-61-45 - IIHlIMM AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Służb Ochorny „Cobra". Grunwaldzka 487/498, 554-22-25. Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11,(9.00-17.00) AGENTÓW Ochrony, wiek do 45 lat- zatrudni firma ochroniarska. Gdańsk ul. Szeroka 38/40. Kontakt osobisty (10.00-12.00) AGENTÓW ochrony oraz dedek-tywki/(ów) zatrudni A.O.M. „Ermi-nus". Wymagania: 21- 45 lat. Kontakt osobisty Gdynia, ul Śląska 53 p. 117 CHAŁUPNIKÓW- adresowanie, składanie długopisów, wyrób kopert. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. „Menager" 99-300 Kutno box. 107 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy 0-700-71-738 DOZORCÓW przyjmę. Zebranie informacyjne 6 sierpnia ogodz. 17-tej, Gdynia, Litewska 3. FRYZJERKI, fryzjerów zatrudni elegancki zakład fryzjersko- kosmetyczny miesz- 430 PIEKARZA, zatrudnię, 683-89-18 FRYZJERÓW zatrudnię, 0-602-39-12-95 .................. Restauracja Wietnamska Tan-Viet w Gdańsku poszukuje kandydatów na stanowiska: Pomocnicy kelnerów Pk/411/07/98 1 - wiek do 25 lat | - wykształcenie gastronomiczne j - miła prezencja Pomoce kuchenne PKR/418/08/98 I Oferujemy: - atrakcyjne wynagrodzenie 1 - możliwość podnoszenia kwalifikacji zawodowych \ j C.v., list motywacyjny wraz ze zdjęciem prosimy składać pod adresem: TAN VIET, I 80-885 Gdańsk,f ul. Podmtyńska 1/5; (z podaniem nr. ref.). { V, bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" JEŚLL► masz wykształcenie wyższe plastyczne, jesteś osobą hiiiliatlgwną i dokładną, biegle obsługujesz programy j|§:' I graficzne: A. ILUSTRATOR, A. PHOTOSHOP, masz doświadczenie na podobnym stanowisku i potrafisz dzielić się swoją wiedzą.... OFERUJEMY Cl PRACĘ na stanowisku: GRAFIKA odpowiedzialnego za opracowywanie projektów graficznych okładek i reklam oraz konsultacje graficzne. Oferujemy Ci pracę w dynamicznie rozwijającej się firmie, z możliwościami szkoleń i awansu. Na c.v. i list motywacyjny czekamy do 12 sierpnia 1998 r. pod adresem: „PRASA BAŁTYCKA" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk r-9585/a/5 Dział Personalny, pokój 220 z dopiskiem „GRAFIK" Zgromadzenie Wspólników GDAŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA ENERGETYKI CIEPLNEJ Sp. z o.o. w Gdańsku ogłasza konkurs na stanowisko: Kandydaci powinni spełniać następujące wymagania: • wykształcenie wyższe • minimum 3-letni staż pracy na stanowisku 2 kierowniczym • dodatkowym atutem będzie: znajomość języka angielskiego lub niemieckiego, doświadczenie w branży ^ energetycznej. ^ Zainteresowane osoby powinny nadesłać zgłoszenia uczestnictwa w konkursie w terminie do 19 sierpnia 1998 roku na adres: & Instytut Promocji Kadr Sp. z o.o., 80-462 Gdańsk, Al. Jana Pawła II 20. Zgłoszenia kandydatów powinny zawierać: pisemną deklarację udziału w konkursie, życiorys zawodowy ze zdjęciem oraz referencje lub nazwiska osób mogących je potwierdzić. Zgłoszenia prosimy nadsyłać w kopertach z dopiskiem" Konkurs na stanowisko Członka Zarządu". WARSZAWA • GDAŃSK • WROCŁAW • POZNAŃ IMD Bank Pekao S.A. - Grupa Pekao S.A. Oddział Operacyjny w Gdańsku-Wrzeszczu zatrudni informatyka do obsiugi informatycznych systemów bankowych eksploatowanych w środowiskach Unix, Net Ware, Windows 95. ! Oferty pisemne proszę przesłać pod adresem: Bank Pekao S.A. - Oddział Gdańsk 81-874 Sopot, ul. M. Reja 13/15. R-9895/A/184 „Żukowo" Sp. z o.o. do stałej współpracy w zakresie usług transportowych - zagranicznych - do Danii i Niemiec samochodami z naczepą JAMBO odkrytymi oraz 24-tonpwymi oplaridekowanymi o długości 13,6. Oferty pisemne zawierające ceny ustug oraz dokumenty potwierdzające uprawnienie do występowania w obrocie prawnym i uprawnienia niezbędne do wykonywania usług należy przesyłać do 20 sierpnia 1998 roku pod adresem: PPH „Żukowo" Sp. z o.oM ul. 3 Maja 25,83-330 Żukowo Dodatkowych informacji udziela pan Andrzej Gabański - tel. 681-84-34 PPH „Żukowo" Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do swobodnego wyboru oferty i unieważnienia niniejszej oferty bez podania przyczyn. R-9894/A/5 rn • i u t ,,u „ELFEKO" S.A. - Gdynia, ul. Hutnicza20A "" ____Ł teł. (0-58) 663-16-64 (w godz. 10.00-16.00) ZATRUDNI: PROJEKTANTA - KIEROWNIKA BUDOWY Wymaynnia; - wykształcenie wyższe budowlane; - uprawnienia budowlane wykonawcze i projektowe w specjalności konstrukcyjno-budowlanej; - dyspozycyjność; - prawo jazdy kat. „B"; umiejętność samodzielnego działania. r-%3vaj5v Na czwarek ogłoszenia drobne przyjmowane są do środy do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zf ^ kiedy? °&oszenta drobne PWi™0*3™ ^ d0 czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zt), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt za ile? uimwDoiumBiijmm Gdańsk, Targ Drzemy 3/7, fax 301-8M2,464568, tel. cent. 301-5041 w. 210,215,216,217 fex 34&3&68 całą dobę; pon. - pL 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pL 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfa 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, telM62mi7, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 środa 5 sierpnia 1998 r. «#RJO HYDRAULIKA, 304-88-78 po 20.00 KIEROWNIKA działu technicznego, operatywnego kierowcę- konwojenta, zatrudnią Zakłady Mięsne „Nowak" 682-15-76,682-36-17 KONSERWATORA maszyn i urządzeń oraz do prac gospodarczych w piekarni. Zgłoszenia osobiste w piątek godz. 10.00- 13.00, Gdynia, Powstania Wielkopolskiego nr 1 KOSMETYCZKĘ 346-08-20 wew. 104 MECHANIKA maszyn i urządzeń w Redzie, tel. 0602-295-862 MGR farmacji na stai, 665-22-60 MONTERÓW kadłubowych, pomocników w Tczewie, do 12 zł/ godz, (0-69)31-22-01 wew. 280 do 15.00; 303-12-40 po 17.00 MONTERÓW kadłubów okrętowych, rurociągów okrętowych, spawaczy (PRS), 343-16-76, 307-22-85 MONTERÓW kadłubów okrętowych, spawaczy PRS, CO 2, szlifierzy, praca w Stoczni Gdynia, tel. 663-34-88 MONTERÓW rurociągów okrętowych, spawaczy Ru-roserw Gdańsk ul. Marynarki Polskiej 59, tel. 342-19-91 8.00-10.00 i 15.00-17.00 OBOROWEGO i pracownika, nocleg i wyżywienie, 684-14-17 OPIEKUNKĘ do dzieci, pensja, wyżywienie, zakwaterowanie, 0501-353-864 PRACOWNIKÓW do układania kostki brukowej, krawężników, kamienia naturalnego itp. w Niemchech. Kontakt tel. 0049-21-51-330-520 po 20.00 RECEPCJONISTÓW i kelnerów zatrudni Hotel Niedźwiadek tel. OPIEKUNKĘ do dziecka, tel. 627-16-63,627-16-59 OPIEKUNKĘ do rocznego dziecka na stałe, tel. 621-00-44 w godz. 17.00-20.00 OPIEKUNKĘ nad dziećmi i domem, wykwalifikowaną, najchętniej młodą, pedagoga, prawo jazdy, 0-602-26-38-71 POMOC domową oraz opieka do 2 dzieci, młoda, dyspozycyjna, 0-601-632-976 SPAWACZA z uprawnieniami PRS i montera kadłubowego, Gdynia Stocznia Nałta, tel. 62-12-746, 0602-25-77-92 Budkowski Andraej SPAWACZY, monterów kadłubowych, tel. 309-33-08, 309-31-08,309-28-15,0-602-123-667,0-602-241-774 SPAWACZY CO 2 PRS, tel. 627-15-35 SPAWACZY w nu do pracy przy budowie aluminiowych kadłubów okrętowych zatrudni Alu International Sp. z o.o. Tel. 343-28-20 SPRZĄTACZY na terenie Gdańskiej Stoczni Remontowej zatrudni Techmont II. Zbiórka 6.08 o godz. 9.00 przy II Bramie, ul. Ostrowie 1 SREBRNIKÓW (fachowców) do obróbki odlewów zatrudnimy, 629-01-59 STOLARZA 554-92-66 STOLARZY zatrudnimy, Gdańsk Wielopole 6, tel. 343-15-21 SPRZĄTACZKI na umowę zlecenie, zatrudni firma, 308-77-07 8.00-11.00 STOMATOLOGA zatrudni Gdańska Spółdzielnia Lekarska, ul. Szeroka 29 SZATNIARKĘ, Rumia, 671-54-74 SZKLARZY, 683-33-06 SZYPRÓW, mechaników, motorzystów, starszych rybaków, rybaków, kucharzy, zatrudni Zrzeszenie Rybaków Morskich, Gdynia 620-31-07 godz. 09.00-13.00 TAPICERÓW- zatrudnię, praca Gdynia (okolice Polifarmu), 303-05-04 TŁUMACZKĘ, młodą studentkę ze znajomością języka włoskiego zatrudni na umowę zlecenie hurtownia Electrician, 343-04-38 KOBIETĘ (mile widziana rencistka do lat 50), dobrze gotującą, do prowadzenia domu dla trzech osób, zatrudnię w Gdyni Cisowej. Gdynia Cisowa, Janowska 40, tel. 623-76-23 NADZÓR branży okretowej, wiek do 45 lat, wykształcenie wy-zsze lub średnie techniczne mechaniczne, znaj jeżyka angielskiego. Ruroserw Gdańsk ul. Marynarki Polskiej 59, tel. 342-19-91 8.00- 10.00 i 15.00-17.00 PRACOWNIKA- mężczyznę, do prac porządkowych na terenie miasta. Wymagane prawo jazdy kategorii B oraz otworzenie działalności gospodarczej, tel. 601-65-16-78,601-65-16-77 PRACOWNIKA do sitodruku, In-fo's, 341-68-83 PRACOWNIKÓW do ochrony, wiek 20-30 lat, tel. 34-98- 300 PRACOWNIKÓW wykwalifikowanych- biżuteria srebrna, 683-44-62 SKUSTFtISWANE CHCESZ zarobić na wakacje i masz 18 lat, zadzwoń- przyjdź, tel. 309-03-51/58 wew. 354 KOBIETY, mężczyzn, do 40 lat zatrudnimy od zaraz, praca stała, 303-85-69 PRACĘ w domu zleci zdyscyplinowanym, wydawnictwo 850 zł/ miesiąc, tel. 090/622-187 PRACOWNIKÓW od zaraz, 346-25-41 350 zł tygodniowo, 30-385-69 SZUKAM PRACY AGENT ochrony- 23 lata, kurs zawodowy I-go stopnia, praktyka 1/2 roku, podejmie pracę- tel. 623-57-91 Mmcmuci- lon DOKTOR inżynier mechanik, 31 lat, doświadczenie w zarządzaniu w branży samochodowej, podejmie interesującą i odpowiedzialną pracę, 344-78-22 EKONOMISTKA, pół etatu, 301-51-64 HANDLOWIEC, kontakty w Polsce, samochód, 624-58-60 KIEROWNIK Działu Handlowego branży spożywczej, wykształcenie wyższe+ Studium Podyplomowe- handel zagraniczny i marketing, 0-501-149-651 KIEROWNIK kolonii z uprawnieniami podejmie pracę na turnusach sierpniowych, tel. 347-91-62 KSIĘGOWA, absolwentka finansów i rachunkowości, tel. 309-09-21 OPIEKUNKA, 343-06-16 INSPEKTOR nadzoru budowlanego, kierownik budowy, 0602-172-226 KIEROWCA B, C, E, dyspozycyjny, solidny, 664-18-67 KIEROWCAkat. B, C, E, tel. 622-52-51 KIEROWCA mech. B, C, E, lat 34,0-601-61-86-49 PIEKARZ- cukiernik szuka pracy, z zakwaterowaniem, posiadam kwalifikacje i oczekuję propozycji, (0-52)28-79-04 RADCA prawny, 663-33-03 ABSOLEWNTKA Studium Marketingu i Reklamy, kurs asystencko- sekretarski poszukuje pracy biurowej, 307-00-20 AMBITNY, młody, pracowity, wykształcenie wyższe humanistyczne, pomaturalne informatyczne, znajomość komputera, programów biurowych, internet, angielski b. dobry, szuka pracy w wydawnictwie, biurze, itp. tel. 620-24-71 AMBITNY, młody, pracowity, wykształcenie wyższe humanistyczne, pomaturalne informatyczne, znajomość komputera, programów biurowych, internet, angielski b. dobry, szuka pracy w wydawnictwie, biurze, itp. tel. 620-24-71 BHP, obsługa, doradztwo, szkolenia, 629-41-07 MAM samochód, wolny czas. oczekuję propozycji, 624-58- OSOBOWYM zawiozę wszędzie, 557-36-91 PRACOWNIK biurowy, 25-letnia, wykształcenie wyższe, kurs księgowości, angielski i niemiecki, dobrze komputer, 346-58-57 RENCISTA poszukuje pracy, 340-82-92 UMYJĘ szyby, posprzątam, pomaluję, 676-06-63 DZIAŁKI. GRUNTY CHWASZCZYNO, działka 1270 m, 552-80-78 CHWASZCZYNO 1.40 ha, rolnicza, 552-81-48 DĘBOGÓRZE, działki budowlane, 622-16-48 GDAŃSK- Kokoszki, przemysłowa 6 ha- „Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Łostowice, budowlane- uzbrojone, 850 m kw, 12 USD m kw. Kancelaria Kucharski 305-87-66 GDAŃSK- Osowa, działka budowlana, 557-10-61 GDAŃSK- Stogi teren przemysłowy, 1.5 ha, 346-12-91 Lege Artis GDAŃSK Jasień, budowlana, tanio, 0-602-381-177 GDAŃSK ul. Narwicka, teren przemysłowy 3200 m kw, 0601-62-82-64 GDAŃSK ul. Piekarnicza działka produkcyjno- usługowa 1120 m kw, 0601-62-82-64 GDYNIA (Hutnicza), przemysłowe, 1000- 3000 m, 346-12-91 Lege Artis GDYNIA- Działki Leśne, działka budowlana 900 m kw, cena 75 USD/ mkw, tel. 0601-62-50-55 KOSAKOWO 1000 m kw, uzbrojoną działkę, tel. 679-13-19 MARKI k/Warszawy przy trasie Warszawa- Białystok do 1 ha, tel. (0-22)781-83-28 OTOMIN, pilnie sprzedam działkę budowlaną, 3.000 tys. m +staw, rozpoczęta budowa, 0602-80-71-37 RUMIA, przy głównej trasie, bardzo atrakcyjna działka inwestycyjna, Apeks, 346-08-47 SASINO- Stilo koło Łeby, najtańsze działki: pensjonatowe, rolne, siedliskowe. Ceny od 3 zł/ m kw, „Format" s.c. 676-32-06 ŻUKOWO- Śródmieście, działka 600 m kw, 684-14-17 BOLSZEWO- w stanie surowym-tanio. Działka 800 m kw. Wiadomość- Wejherowo, ul. Rybacka 16 BOLSZEWO kI Wejherowa, jednorodzinny, 100 m kw, atrakycjne miejsce- działka 550 m kw, 0601-66-55-41 CEWICE kI Lęborka, dom-nowy, 090-531-526 DEMLIN-domek letniskowy nad jeziorem z działką, 302-84-36, 0601-64-27-62 GDAŃSK- centrum prywatnie sprzedam duży, komfortowy dom, tel. 0-602-234-602 GDAŃSK- Jasień, bliźniak, Apeks, 346-08-46 GDAŃSK- Jasień, szereg, duży, 300 m kw, ładnie położony, ogród, 303-94-30 GDAŃSK- Oliwa, dom szeregowy, skrajny, atrakcyjna lokalizacja, 6 pokoi, możliwość zaadaptowania strychu, działka 325 m, cena 110 tys. USD, 627-46-92 (08.00- 16.00), 0602-350-738 po 16.00 GDAŃSK- Przymorze, bliźniak, Apeks, 346-08-46 -Trójmiasto 557-70-80 GDAŃSK- Wzgórze Mickiewicza, szereg, Apeks, 346-08-47 GDAŃSK- Zakoniczyn, do wykończenia, 215.000,- Apeks,345-12-89 GDYNIA, Legionów- komfortowe dwa domy 6 i 3-pokojo-wy, łącznie 260 mkw, na parceli 570 m kw, do natychmiastowego zamieszkania, 120.000 USD, tel. 661-14-94 RUMIA rzemieślnicza przy drodze krajowej, 0601-34-83-04 GDYNIA- Bernadowo, komfortowy, Kontrakt, 550-46-13, 0-602-65-22-66 GDYNIA- Chwarzno, Grabówek, Pogórze. Do wykończenia, 622-45-90 GDYNIA- M. Kack, bliźniak, tanio, 620-18-76 GDYNIA- Mały Kack, atrakcyjny. Możliwość działalności, dwurodzinny, 622-45-90 GDYNIA- Mały Kack, wolno stojący, bez pośredników, 0-62-730-38-55 GDYNIA- Oksywie, komfortowy, okazja -lub zamiana, 625-19-33 GDYNIA- Orłowo, parter domu, Olak, 345-20-01 GDYNIA- Orłowo, w pasie nadmorskim, 0-602-813-545 KARWIŃSKIE Błota- stan surowy, 82.000,-(058)673-16-26 ŁĘGOWO: dwupoziomowy dom z garażem, podpiwniczeniem, dużą możliwością zagospodarowania na 800 m działce + warsztat, tel. 683-78-60 lub 682-85-14 po 18.00 LUBIANA domek letniskowy w lesie nad jeziorem sprzedam, tel. 090-50-57-81 NADOLE, szereg środkowy, całoroczny, 661-23-00 PRĘGOWO k/ Kolbud, 4-rodzin-ny, do zamieszkania, 280.000 zł. Kancelaria Kucharski 305-87-66 PUCK- (270 m, trzy mieszkania), 140.000,- (0-58)673-37-90 ROTMANKA, dom skrajny z szeregu, 300 m kw, stan surowy zamknięty, pilnie sprzedam, 346-45-52 SITNO 108 k/ Żukowa, 20 km od Gdańska, działka 4.800 m kw, położona bezpośrednio nad jeziorem, dom mieszkalny całoroczny 160 m kw, garaż, tel. 090-28-22-22, 058/684-05- SOPOT, jednorodzinny, tanio, Agencja Konieczka, 551-66-92 TCZEW, os. Prątnica, dom, tel. 0-602-37-60-55,058/682-99-95 ŻUKOWO, nowoczesny szereg, Apeks, 345-12-89,346-08-47 DOMKI letniskowe- produkcja, sprzedaż, tel. (032)285-54-47, internet: WWW Drewbud. COM.PL E-MAIL: Firma @ Drewbud. COM.PL sprzedam GDAŃSKI 0,21, 69.000,- „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowelll 553-09-28 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK! boczna Toruńskiej, 2-pokojowe, -Ładne!!! 42 m, Ip, 65.000,- -Superpilnie!!! 556-41-40, 553-09-28, 553-38-93 -Han- na!!! GDAŃSK! Chełm, 3-pokojowe „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Dąbrowszczaków, 2-pokojowe! 38 m. -Czyste!!! Ładne!!! Łącznie z wyposażeniem, kuchnia, lodówka, ll/IV, 80.000, 556-41-41, 553-38-93, 553-09-28-Hanna!!! GDAŃSK! Lęborska 2-pokojowe „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Morena 3-pokojowe „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Oliwa 2-pokojowe „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Osiedle Krasickiego, 1-pokojowe, VI p, 27m, telefon, 53.000,- (Zaspa, Pilotów, 31 m, do remontu, 54.000,-) 556-41-40, 553-09-28,553-38-93-Hanna!!! GDAŃSK! Paderewskiego, 2-po-kojowe! parter, 44 m, 76.000,-(Zaspa, Dywizjonu 303, V/IX, 49 m, -Ładne!!! 88.000,-) -Superpilnie!!! 556-41-40,553-09-28,553-38-93-Hanna!!! GDAŃSK! Przymorze /42/, 69.000 „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Wrzeszcz, Batorego „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Wrzeszcz, jednopokojowe „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Wrzeszcz, trzypokojowe „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Zaspa, trzypokojowe „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Źabianka, trzypokojowe „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK- Brzeźno, 29 m kw, 49.000 zł, Chełm 35 m kw, 67.000 zł, tel. 301-80-10, 0601-615-216 GDAŃSK- Siedlce, 56 m kw, 105.000 zł. Kancelaria Kucharski 301-62-16 (kredyt) GDAŃSK- Starówka, 1-pokojowe (21), II/III, 62.000,- „Gem" 341-46-93 GDAŃSK- Starówka, jednopokojowe- „Akme" 551-26-41 GDAŃSK - Trójmiasto. Agencja „Polandia" 557-70-80 GDAŃSK- Ujeścisko, dwupoko-jowe, garaż, nowe, 302-84-36,0-601-64-27-62 GDAŃSK- Ujeścisko, dwupoziomowe, 3-pokojowe, 61 m, garaż, nowe, 302-84-36,0601-64-27-62 GDAŃSK- Ujeścisko, jednopokojowe, 301-24-76 GDAŃSK- Wrzeszcz, 44 m kw, po remoncie, 90.000 zł. Kancelaria Kucharski 305-87-67 (kredyt) GDAŃSK- Wrzeszcz, dwupo-kojowe, 46 m kw, telefon, II piętro, 341-95-18, po 19.00 GDAŃSK- Chełm, M-4, 63,4 m, sprzedam, 303-67-82 GDAŃSK- Chełm, trzypokojowe-,Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Chełm. ul. Szopiń-skiego 1/4,132.000 zł. Kancelaria Kucharski 305-87-67 (kredyt) GDAŃSK- Jasień, 6-pokojowe, 2-poziomowe, 131 m kw, 236.000,- 303-04-35 GDAŃSK- Morena, 62 m, IV/ IV, komfortowe, atrakcyjna lokalizacja, tel. 348-95-53 GDAŃSK- Niedźwiednik, 2-pokojowe, 50 m +10 m zabudowa korytarza, loggia, jasna łazienka, telefon, TV kablowa, cena 97.000 Zł, 342-43-58 GDAŃSK- Oliwa, 58 m kw, 98.000 zł. Kancelaria Kucharski 301-62-16 (kredyt) GDAŃSK- Orunia Górna, 3-po-kojowe, garaż, impuls 305-19-97 GDAŃSK- Osowa, 2-pokojowe, 56 m, I piętro, Tanus, 552-76-86 GDAŃSK- Przymorze /38/ 69.000, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK- Przymorze jednopokojowe, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK- Siedlce, 3-poko-jowe, 301-24-76,553-75-81 GDAŃSK- Wrzeszcz, Grunwaldzka, parter, 93 tys zł, Olak, 345-20-01 GDAŃSK- Wrzeszcz, kawalerka 29 m kw, I piętro, 344-45-93 GDAŃSK- Wrzeszcz, trzypokojowe, pod lasem, „Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Zaspa, 3-pokojowe (62.4) 302-75-52 (do 22.00) GDAŃSK- Zaspa, 3-pokojowe, pilnie, 552-33-69 GDAŃSK- Zaspa, 48 m, ciekawy układ, 2 loggie, 82 tys, 0-602-74-11-48 po 15.00 GDAŃSK- Zaspa, trzypokojowe-„Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Źabianka, 56 m kw, 557-98-19 po 17.00 GDYNIA, 1-pokojowe, 29 m kw, blisko bulwaru, parter, 625-48-98 GDYNIA, Śląska (66), 3-pokojowe, okna pcv, 115.000,- 661-72-70 Forum GDYNIA, Śląska, tanio, dwupo-kojowe, 622-45-90 GDYNIA, Warszawska (59>r IV piętro, możliwość rat, 98.500,-621-09-95 „Forum" GDYNIA, Warszawska 75 m, Pietraszkiewicż 620-10-07 GDYNIA- Abrahama, 2 pokoje z kuchnią 49 m kw 2 balkony, sprzedam z powodu wyjazdu, wolne od zaraz 624-89-64 wew. 33 GDYNIA- centrum, jedno, dwu-pokojowe, 622-45-90 GDYNIA- centrum, własnościowe, hipoteczne, 2-pokojowe, z kuchnią, 35 m kw, ogrzewanie elektryczne, telefon- cena dostępna, tel. 622-07-79, GDYNIA- Cisowa, (64), trzypokojowe, I/IV, 98.000,- 661-42-77 GDYNIA- Cisowa, 2-pokojowe, (33), tanio, „Astra" 620-03-71 GDYNIA- Dąbrowa (52), dwupo-kojowe, okazyjne, 621-94-82 GDYNIA- Dąbrowa, (65), trzypokojowe, 100.000,-! 661-42-77 GDYNIA- Dąbrowa, atrakcyjne mieszkanie z ogrodem w budowie, Orłowo- zapisy, raty, ulgi, 6211-902,0603-20-39-76 GDYNIA- Grabówek (68), 108.000,- Chylonia (38), po remoncie, 67.000,- 621-72-75 GDYNIA- Kamienna Góra, Re-dłowo, duże jednopokojowe, 622-14-59 GDYNIA- Karwiny (64), trzypokojowe, 621-94-82 GDYNIA- Karwiny, (64), 3-poko-jowe, 3 piętro, 112.000,- 661-72-70 Forum GDYNIA- Karwiny, 3-pokojowe, aprter, 65 m, hol 6 m, okna potrójne plastykowe, system alarmowy, telefon, 105.000 zł, 621-48-52, 0-602-252-442 GDYNIA- Karwiny, dwupoziomowe (87), 150.000,- 621-72-75 GDYNIA- Leszczynki (46), trzypokojowe, okazja, 621-94-82 GDYNIA- Obłuże, 3-pokojowe (53), 620-18-76 GDYNIA- Oksywie (72), 3-poko-jowe, 85.000 Kancelaria „Into", 621-69-64 GDYNIA- Oksywie, atrakcyjne (46), dwupokojowe, 622-45-90 GDYNIA- Os. Moniuszki, 3-pokojowe (54), 661-23-00 GDYNIA- ( Dś. Moniuszki, 47 m kw I pięti ro, 0-602-229-813 GDYNIA- Puski, (46), dwupokojowe, 87.000,- (53), trzypokojowe, 97.000,- 661-42-77 GDYNIA- centrum, 2-pokojowe, 90.000,- Pietraszkiewicz 620-10-07 GDYNIA- centrum, 33 m kw, p. III, 2-pokojowe, tel. 621-75-55 po 18.00 GDYNIA- Pustki, Cisowa, atrakcyjne! 661-42-77 GDYNIA- Witomino, 3 pokoje, 54 m, Apeks, 346-08-47 GDYNIA Grabówek (23), 1-poko-jowe Kancelaria „Into", 621-69-64 GDYNIA mieszkanie trzydziesto-ośmiometrowe: szczegóły Dwutygodnik Rynek Nieruchomości-wydanie Jubileuszowe, 100 stron. Kup dziś bo znowu zabraknie. GDYNIA Osiedle Moniuszki mieszkania 3-pokojowe (47- 56) cena od 110.000,- 621-09-95 Forum KOŚCIERZYNA, 2 pokoje, 37 m kw., 686-14-12, godz. 18.00-19.00 SKARSZEWY, dwupokojowe, dwupoziomowe, 45,3 mkw, cena: 1.200 mkw, parkiety, boazeria, glazura, terakota, telefon: 069/188-24-96 SOPOT! Kolberga, 2-pokojowe! parter, 42 m, telefon, -Okazja!!! 80.000,- 556-41-40, 553-09-28, 553-38-93-Hanna!!! SOPOT, 23 Marca, 38 m kw, 551-53-20 SOPOT, 70 m kw, 170.000 zł, garaż, 551-47-03 SOPOT, 74 m kw, II piętro, telefon, własność hipoteczna, pilnie, Tanus, 552-76-86 SOPOT, dwupokojowe, trzypokojowe, Kontrakt, 550-46-13 SOPOT, Kujawska, dwupokojowe, „D.Rękawek", 341-90-31 SOPOT- Brodwino, 3-pokojowe, (53), Jodłowski", 550-30-80 SOPOT- Brodwino, 58 m, Apeks, 346-08-46 TCZEW, mieszkanie 2-pokojowe, 36 m, pilnie, tel. 058/683-01-20 TRÓJMIASTO 2 4 po kojowe, 665-53-00 LOKAL BfUfl-USUJG. sprzedam GDAŃSK! Orunia Górna usługowy „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK - Trójmiasto. Agencja „Polandia" 557-70-80 GDYNIA, Świętojańska, atrakcyjny sklep, 55 m kw, hipoteka, 622-14-59 GDYNIA,ul. Morska, pawilon handlowy oraz działkę 600 m kw z możliwością rozbudowy, tel. 0601-66-87-31 GDYNIA -hala targowa, sklep, (lub odnajmę) 621-88-86 GDYNIA- sklep na Hali Targowej, 620-55-07 GDYNIA 20 m kw, 0-601-66-29-24 RUMIA- sklep spożywczy, tanio, 0602-38-31-95 SOPOT, zakład fryzjerski i solarium (pełne wyposażenie), 550-65-99,550-56-61 spntim .■■■$ GDAŃSK- Starówka, atrakcyjny lokal użytkowy, parter, „Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Wrzeszcz prywatnie sprzedam 3 atrakcyjne nieruchomości (razem lub osobno) pow. użytkowa 198,589,594 m kw na handel, usługi, biura, tel. 0-90-530-236,0-602-234-602 RUMIA hala przy głównej trasie-„Akme" 551-26-41 mmi 8RUKTT GDAŃSK- województwo- teren ok. 2 ha, w planie zagospodarowania pod przemysł uciążliwy, uzbrojony- tel. 0602-793-059 WŁADYSŁAWOWO, Chłapowo-dziatkę budowlaną okazyjnie, 0602-12-05-25 kupią GDAŃSK, dzielnice, okolice, Impuls 305-19-97 RUMIA, Wejherowo, okolice, pilnie, do 130.000, -621-09-95 Forum GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe!!! 553-07-61, -Superpilnie!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe!!! ■Superpilnie!!!- 553-09-28 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK11-, 2-pokojowe. Pilnie, 346-07-66 GDAŃSKI Sopot! Gdynia! Abis, 345-79-66 GDAŃSK, dzielnice, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, Impuls 305-19-97 GDAŃSK, dzielnice. Pilnie, Gem 341-46-93 GDAŃSK- Gdynia- okolice, „Oskar", 341-06-45 GDAŃSK- Starówka 305-19-97 „Polandia" 557-70-80 GDYNIA, 3-pokojowe, wokół Kamiennej Góry (parter wieżowiec wykluczony), 665-12-78 GDYNIA, 620-11-53 GDYNIA, A-ARCAN 621-63-13,621-62-64 GDYNIA, Rumia, Orłowo, 620-81-56 GDYNIA- okolice, „Avis", pilnie, 621-72-75 Przedsiębiorstwo „EKO-CELKON" s.c., 84-100 PUCK, Celbówko 2, tel. (058) 673-22-83,673-15-84,673-15-89, fax (058) 673-10-27 świadczy usługi w zakresie cięcia laserem stali kwasoodpornej o grubości do 8 mm i stali czarnej do grubości 15 mm, z materiałów własnych i powierzonych. Cena za usługę do uzgodnienia. Oferujemy dogodne warunki. kiedy? za ile? Na czwarek ogłoszenia drobne przyjmowane są do środy do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogioszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zł mmmummmm CK>, co— Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, port.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJax (069) 31-63-26 ,pon.-pt. 8.00-16.00; , telM (069) 162-2m, pon.- pt 8.00-16.00 środa 5 sierpnia 1998 r. -.o dNimOhOJCI-fOtl GDYNIA- okolice, mieszkanie lub lokal socjalny ok. 25 m kw, niski standard kupię, tel. 0602-222-961 GDYNIA- okolice- pilnie!, 661-42-77 GDYNIA dzielnice „Drex" 661-63-80 SOPOT, dwupokojowe, trzypokojowe, Kontrakt, 550-46-13 STAROGARD; okolice, dom lub mieszkanie, może być do remontu, 0-601-68-06-03 0n»jmę GDAŃSK! Gdynia! Sopot! ■ Natychmiast!!! 553-09-28 , 553-38-93 -Hanna!!! GDYNIA- Bernadowo, komfortowy, Kontrakt, 550-46-13 GDYNIA- Grabówek, 140 m, 303-78-49 po 18.00; 090-234-712 MOSTY, Dąbrowa- atrakcyjny, wolno stojący, Pietraszkiewicz 620-10-07 OSTRZYCE, dom nad jeziorem, tel. 347-68-84 KASZUBY, komfortowy, 0602-286-357 mtmtm .; ■„ CHMIELNO, mieszkanie kawalerka, tel. 684-21-59 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! -HANNA!!! -Superoferty!!! 553-09-28 ■Błyskawicznie!!! 553-38-93 Tanio!!! GDAŃSK11-, 2-pokojowe. Tanio, 341-73-68 GDAŃSK! 305-36-46,301-85-99. Trójmiasto „Global" GDAŃSK! 350 zł-307-43-56 GDAŃSKI Abis, 345-79-62, 345-79-66 GDAŃSK! mieszkanie, Trójmiasto 341-19-24 gdańsk, 1-, 2-pokojowe, Impuls 305-30-37 GDAŃSK, 553-38-93 -Tanio!!! GDAŃSK, ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDAŃSK, pokój, 343-06-16 GDAŃSK, Reda, dwupokojowe, 350 zł, 0501-162-918 GDAŃSK- Jasień wynajmę pokój i kuchnię, 302-99-76 po 16.00 GDAŃSK- Morena, 2-pokojowe, 301-99-74 po 15.00 GDAŃSK- Morena, osiedle „B", M-5, 74 m kw, z telefonem, 347-93-86, rano i wieczorem, odnaj-mę lub sprzedam GDAŃSK- Starówka, 2-pokojowe, duży wybór. Kancelaria Kucharski 301-62-16 GDAŃSK - Trójmiasto. Agencja „Polandia" 557-70-80 GDAŃSK- Wrzeszcz, 3-poko-jowe, 347-92-44,345-48-15 GDAŃSK- Wrzeszcz, Dubois! pokój panu, tel. 345-43-23 gdynia „Drex" 620-71-51,661-63-80 GDYNIA, „Factor" 620-81-56 GDYNIA, atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDYNIA, kawalerkę, dwupokojowe! 661-47-64 GDYNIA, pawilon handlowo-usługowy, 30 m kw, +po-mieszczenie 4 m.kw atrakcyjne usytuowanie, tel. 0601-61-15-80 GDYNIA, ul. Starowiejska, 45 m kw, umeblowane, tel. -664-70- GDYNIA- mieszkania, wynajem, 621-72-75 GDYNIA- Wzgórze Św. Maksymiliana, 2-pokojowe, 600 zł plus opłaty, Gdynia, Biskupa Dominika 5/7 gdynia wynajem 620-35-56,620-09-84 KARTUZY, na ulicy Prokowskiej, wynajmę dwupokojowe mieszkanie, 51 mkw, od 01.09.1998, tel. 684-12-39 PRUSZCZ Gdański, 64 m, telefon, umeblowane, 682-18-95 SOPOT, komfortowe, dwupokojowe, 661-68-88 TCZEW- Suchostrzygi, M-5,1 piętro, nadaje się na gabinaty lekarskie, tel. 069/31-48-49 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowe, 557-65-59 KAWALERKĘ, pilnie, 557-65-59 GDYNIA- Dom Towarowy „Batory". Najwyższy standard obiektu na Wybrzeżu- klasa A. Powierzchnie handlowe, biurowe, gastronomiczne, możliwość wykupu. „Bank Informacji", 622-14-59; 622-45- GDYNIA- do wynajęcia lokal użytkowy 40 m kw, przy ul. Świętojańskiej, od zaraz, tel. (0-22)756-28-46 GDYNIA 20 m kw, 0-601-66-29-24 GDYNIA Świętojańska 130 lokal na sklep, biuro, usługi 132 m.kw. + parter 40 m.kw. II piętro, tel. 625-19-31 LĘBORK, lokal użytkowy (58 m), 0-59/622-260 po 16.00 LĘBORK- centrum, sklepy do wynajęcia, tel. 0-58/672-44-33 PRUSZCZ Gd, lokal o pow. 200 m, (siła, c. o, telefon), tel. 682-14- SIERAKOWICE, nowy lokal handlowy 230 m kw + 160 magazyn, telefon, parking, tel. 681-61-47 CHWASZCZYNO, magazyn od-najmę, 552-80-78 ELBLĄG pomieszczenie 100 m kw, wygody, tel. 055-234-56-18 GDAŃSKI Abis, 345-79-62, 345-79-66 GDAŃSK! Biura! Magazyny! Sklepy! -Trójmiasto!!! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK- biura, magazyny; 305-35-39 GDAŃSK- Gdynia, setki ofert; 341-06-45 GDAŃSK- Morena, pawilon handlowy, w atrakcyjnym miejscu, 556-97-69 po 20.00 GDAŃSK- Morena, sklep spożywczy z wyposażeniem, 556-97-69 po 20.00 GDAŃSK- Orunia Górna, vis'a'vis Szkoły Podstawowej lokal 65 m kw, z telefonem, nadający się-na każdą działalność gospodarczą, tel. 301-89-71 GDAŃSK- Starówka, biuro 45 m, 303-69-41 GDAŃSK- Starówka centrum (54)305-43-94 GDAŃSK - Trójmiasto. Agencja „Polandia" 557-70-80 GDAŃSK- Wrzeszcz, „Jantar" oddam w dzierżawę 40 m kw, 0-602-213-518 GDAŃSK- Zaspa, wydzierżawię lokal, 80 m kw (obecnie kawiarnia), 602-31-87-29 GDYNIA, magazyn, dobra lokalizacja, 624-84-17 GDYNIA, Świętojańska, stumetrowe, na biuro, 624-84-17 GDYNIA- Centrum Handlowe przy Placu Kaszubskim, pawilon handlowo- usługowy, 18 m kw, (wyposażony), 554-24-89 GDYNIA- centrum pomieszczenie biurowe z telefonem, tanio wydzierżawię, tel. 621-71-13 GDYNIA-Dąbrowa, 31 m kw, 629-05-05 WEJHEROWOpawilon handlowy o pow. ok. 60 m kw, tel. grzecznościowy 672-10-96 po 16.00 BOH! . •' poszukuję " TRÓJMIASTO! - Pilnie! 553-07-61 MIESZKANIE poszuk. gdańsk! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! ■Natychmiast!!! 553-07-61 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! -Superpilnie!! •Bezpłatnie!!! 553-09-28 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSKI 1-, 2-, 3-pokojowe, 341-73-68 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! 307-42-91 GDAŃSK! 1-, 3-pokojowe 341-40-72 GDAŃSK! 305-36-46, 301-85-99. Trójmiasto „Global" GDAŃSKI Sopot, Gdynia, Abis, 345-79-66 1-, 2-pokojowe, Impuls 305-30-37 GDAŃSK -Gdynia - Bezpłatne zgłoszenia, 345-14-26 Pilnie! GDAŃSK - Trójmiasto. Zgłoszenia bezpłatne. Agencja „Polandia" 557-70-80 GDYNIA, 620-11-53 GDYNIA, 661-79-27 GDYNIA, okolice, 1-, 2-pokojowe, 557-83-33,557-13-18 GDYNIA, pilnie, 621-72-75 GDYNIA, Sopot, jedno, dwupokojowe, 629-24-71 GDYNIA-dzielnice, 620-81-56 GDYNIA- Gdańsk, kawalerka, 2-pokojowa, 554-46-10 GDYNIA- okolice- pilnie!, 661-42-77 GDYNIA dzielnice „Drex" 661-63-80 SOPOT, 0-501-155-233 TRÓJMIASTO! 553-07-61 -Bezpłatnie!!! 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 LOKAL BH1H4JSŁUG. •• ' ft08ZUk<0 GDAŃSK! 553-07-61 -Zdecydowanie!!! GDAŃSK- biura, sklepy. Trójmiasto, 345-79-66 GDYNIA centrum- powierzchnie sklepowe do wynajęcia lub sprzedaży, 620-35-56, 620-09-84 SOPOT lub kuje lokalu handlowego ok. 60 m kw, kupno lub dzierżawa, tel. 305-27-60 lub 0601-66-33-30 TRÓJMIASTO lokal han dlowy, 0601-687-828 GDAŃSK- Orunia, własnościowe, 35 m kw, na dwa jednopokojowe, Orunia, Perłowa 2/23 ŁÓDŹ- mieszkanie w bloku, 45 m, zamienię na podobne w Gdańsku, 553-86-05 fStaSffiTlt ' Al-Al-ABC! -Nieruchomości-Wynajem- Kupno-Sprzedaż HANNA!!! •Kołobrzeska 42E • falowiec- parter 10.00-20.00 Mieszkania- Domy-Lokaie • Trójmiasto!!! Duży!!! Wybór! 553-38-93 553-09-28 tel/fax 556-41-40 Szanowny!!! Właścicielu! • Poszukujemy -Superpilnie!!! 553-07-61 -Mieszkań -Domów -Lokali A-ARCAN, kupno- sprzedaż- wynajem, Gdynia, Starowiejska 25, 625-63-13, 621-62-64 A- ARTUS! 307-42-91, 307-43-56 -"Ziele-niak" AAB D.Rękawek, Miszewskiego, 341-90-31 ABAKUS- Nieruchomości, kupno-sprzedaż, 348-58-59 ABIS- Grunwaldzka 84, 345-79-66,345-79-62 AGENCJA! Kancelaria Kucharski Gdańsk, Za Murami (Dom Harcerza) 301-62-16, 305-87-66 (kredyty hipoteczne) AGENCJA „Antidotum", Grunwaldzka/ Dmowskiego, 346-00-38 AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-47; 346-08-46; wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 AGENCJA Bank Informacji „AiB" Gdynia, Kopernika 19, pośrednictwo doradztwo, wyceny, konsulting. Kredyty. Biuletyny, tel/ fax 622-14-59, 622-45-90 AGENCJA Impuls 305-19-97, filia 305-30-37 AKME 551-26-41 Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA -Nieruchomości. Kupno-Sprzedaż- Wynajem, tel/ fax 346-69-91,346-70-19 ANTIDOTUM Grunwaldzka/ Dmowskiego 346-00-38 ARENDA 661-70-14 AVERE- Nieruchomości, wycena, 620-22-21 BIURO „Unikat" Sopot, Haffnera 24/1,551-55-59, 550-05-32, 551-47-12 BIURO Obrotu Nieruchomościami „Kaszuby" kupno, sprzedaż, wynajem, Gdynia, Starowiejska 48/ 5 tel. 621-74-02, fax 661-42-89 CONSULTANT Nieruchomości, 620-00-13, 66-16-617, zapraszamy! DOMO 344-97-90 344-97-91 GDAŃSK - Trójmiasto. Agencja „Polandia" 557-70-80 GEM- kupno, sprzedaż, wynajem, 341-46-93 IGIELSKI S.A. -tanio, 664-82-85 KONTRAKT, sprzedaż, zamiany, wynajem, 550-46-13 ORFIN 620-35-56, 620-09-84 doży wybór ofert RADIUS- kupno- sprzedaż. Wycena nieruchomości- Henryk Jankowski- rzeczoznawca majątkowy, 552-04-70 T.K.N. Agencje Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości, www. tkn. key. net. pl T.K.N. Forum, Gdynia, Bema 6/1 621-09-95,661-72-70; filia Pułaskiego 2/4 661-39-52 T.K.N. Kancelaria Into Gdynia, Abrahama 10, 621-69-64, 620-98-93 T.K.N. Kancelaria Skłucki-Słoński i Wspólnicy, Gdańsk, Piwna 61/63 305-90-37, 305-90-38 T.K.N. Odrzywolska, Gdynia, Władysława IV 34B/ 2 620-36-22,661-70-01 AGENCJA nieruchomości Konieczka, Sopot, 551-66-92 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4; 345-20-01 AGENCJA Tekieli, Przymorze, Jagiellońska 2; Kupno -Sprzedaż mieszkań; 553-86-84,553-26-40; Domów -Działek 557-53-40 BETON towarowy- sprzedaż, transport 0601-247-721 BLOCZKI, gazobeton, pusy-taki, cement, cegła, obrzeża, płytki, żwir. Transport, 348-78-00 PODŁOGI laminowane od 29.50,- Meble łazienkowe na wymiar Gdańsk, Wyspiańskiego 9A „Heban" 347-13-00 PUSTAKI- bloczki, gazobeton, tanio, 682-26-51 SIATKI, słupki, drut kolczasty. Transport bezpłatny, (0-59)11-27-17,42-78-42 MATERIAŁY budowlane wszelkiego typu- tanio, 0602-44-35-34 kop tę ZIEMIĘ i gruz drobny przyjmę, Leźno, Derdowskiego 24, tel. 684-92-76 lub 302-69-70 flRJIWIMIflB MURARSKIE, przeróbki, rozbiórki, posadzki, tel. 682-96-03 OGÓLNOBUDOWLANE kompleksowo, 623-25-33, 090-52-53-07 TYNKI, budowa domów, ogrodzenia, 301-65-85 TYNKI,posadzki, docieplanie, ka-felkarskie, 0602-86-69-23 CYKLINIARSKIE! 301- CYKLINIARSKIEI302-06-10 CYKLINIARSKIE! 303-68-04 CYKLINIARSKIE! 305-51-47 CYKLINIARSKIEI346-57-22 CYKLINIARSKIE! 553-22-62 CYKLINIARSKIEI 556-01-95 CYKLINIARSKIE! 45, Oliwa CYKLINIARSKIE! 6 20-74-81, układanie, lakierowanie CYKLINIARSKIEI 620-14-77 CYKLINIARSKIEI 621-85-23 CYKLINIARSKIE, 557-55-92 CYKLINIARSKIE, 620-02-80 CYKLINIARSKIE,626-46-78 CYKLINIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINIARSKIE, tapetowanie, remonty, 557-85-60 CYKLINOWANIE, 553-09-40 «1 CYKLINOWANIE, lakierowanie, 305-84-49 CYKLINOWANIE lakierowanie, 624-88-27 CYKLINOWANIE bez pyłowe, układanie, 664-88-12 BOAZERIA, deski podłogowe, listwy, 0-58/342-54-31 DACHÓWKA rozbiórkowa holen-derka, tanio, ok. 2.000 sztuk, 341-29-40,345-35-73 OKNA, typ szwedzki, piec gazowy, junkers, grzejniki, wanna-sprzedam, 681-71-70 PŁYTY Jombo, 552-27-69 PODKŁADKI dystansowe pod , zbrojenia, 556-03-87, 0-602-70-54-21 CYKLINOWANIE remonty ogólnobudowlane, 620-23-84, 661-27-85 DESKI, parkiet, szwedzka, układanie, cyklinowanie, Żukowo, 681-76-48 GŁADZIE panele podłogi , 344-12-27 PARKIECIARSKIE usługi, kompleksowo „Albis", 550-15-40 PARKIET! „Maan", 551-19-20, układanie- cyklinowanie PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia parkietu w Trójmieście, Największy wybór. Hurt-detal. Transport. Kompleksowe wykonwstwo, 663-03-85 PARKIET „Timber" układa, cyklinuje, 348-86-48 PARKIET, „Drewus", układa, cyklinuje, 551-05-83 PARKIET, podłogi, układanie kompleksowo, 683-05-34 PARKIET eksportowy-gwarancja roczna, 557-49-55 PARKIET od 20 zł, 620-33-39 PODŁOGI szwedzkie, 344-12-27 UKŁADANIE parkietu, cyklinowanie, stolarstwo domowe, 622-56-51,622-64-98 PARKIETUS! 17-letnia firma. 551-26-04 PARKIETUS- układnianie parkietu (własny, powierzony), cyklinowanie, lakierowanie, 551-26-04 śniany siifit ADAPTACJE, remonty, prace wykończeniowe, 629-01-07 ADAPTACJE, wszelkie prace remontowo- budowlane i wykończeniowe wnętrz, 629-31-12, 0602-715-347 ADAPTACJE- malarskie, 554-24-67 ADAPTACJE gładzie, ścianki, sufity podwieszane, profesjonalnie, 629-88-23, 0-602-13-23-76 APAPTACJE gładzie malowanie 556-95-14 tanio, szybko, solidnie CEKOLOWANIE montaż regip-sów, 344-73-98 GŁADZENIE, malowanie, 305-74-46 GŁADZENIE, malowanie, ogólno-remontowe, dojazd gratis, 682-27-67 GŁADZENIE, tapetowanie, 665-16-03 KOMPLEKOWE wykończenia wnętrz, ścianku działowe, sufity podwieszane, inne, 0602-61 -95-78,622-53-03 KOMPLEKSOWE remonty ścian, sufitów i podłóg, kafel-kowanie, 303-67-87, 303-57-47 MALARSKIE ,551-36-58 MALARSKIE, 620-36-56 MALARSKIE, tapeciarskie, gładzie. 347-77-65 MALARSKIE- ogólnobudowlane, remonty, pełny zakres. Solidnie. VAT. 557-48-64, 090-54-18-26 MALOWANIE, 624-23-48 MALOWANIE, cyklinowanie, płyty gipsowe, 301-65-85, 678-36-39 MALOWANIE, montaż płyt gipsowych, 345-65-49 MALOWANIE, płyty gipsowe, szpachlowanie, kafelkowanie, hydraulika, opalanie, VAT, 0601-68-52-21,0501-14-63-90 MALOWANIE, szpachlowanie, 0601-644-143, po 18.00 MALOWANIE, szpachlowanie, płyty gipsowe, 551-57-15 MALOWANIE, tapetowanie, 302-19-53 MALOWANIE, tapetowanie, 302-83-88 MALOWANIE, tapetowanie, montaż rygipsów, 550-21-84 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, 303-53-24 MALOWANIE, tapetowanie, szybko, tanio, solidnie, 346-73-16 SUFITY podwieszane, ścianki działowe, zabudowy poddaszy, 303-53-96 SUFITY podwieszane, ścianki gipsowe, 303-03-69, 0602-687-024 SZPACHLOWANIE, malowanie, tapetowanie, tel. 671-80-39 ŚCIANKI gipsowe , drzwi, okna, montaż, wymiana, VAT, 551-47-02, 0-601-65-45-18 TAPETOWANIE malowa-nie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0-601-61-21-08 TAPETOWANIE natryskowe, 623-18-16,622-17-66 TAPETOWANIE natryskowe, najtaniej, 556-44-32 TAPETOWANIE natryskowe. Promocja! Zadzwoń przyjedziemy do Ciebie z katalogami 0501/14-22-63 TYNKI gipsowe mokre, 682-02-94,0-601-62-77-54 mn ADAPTACJE dachów, remonty pod klucz, 0602-484-832 BLACHARSKO • dekarskie, 683-42-84 BLACHODACHÓWKA, papy ciesielskie, siding, 678-35-62 DEKARSKIE, solidnie, VAT, 557-64-67,0-602-72-56-95 DEKARSKO- blacharskie, 664-81-41 PAPY termozgrzewalne, 663-35-27 PAPY zgrzewalne i tradycyjne-styropian oklejany papą, sprzedaż, ceny producenta, „Koncept" Gdynia, Hutnicza 35,663-99-12 PAPY zgrzewalne i tradycyjne-styropian oklejany papą, sprzedaż, ceny producenta, „Koncept" Gdynia, Hutnicza 35,663-99-12 WIERZBY dachowe, 671-53-56 od 19.00 OKftA, DRZWI BALKONY, kraty, balustrady, 341-12-44 BALKONY, okna aluminiowe, siding, 682-95-74 BRAMY garażowe, rolety antywłamanio- we,„RolUX" 305-91-19,305-91-21, raty DRZWI! (0-58) 303-31-24 Antywłamaniowe. Dodatkowe. Wewnętrzne- Gwarancja DRZWI! (0-58) 342-90-63 DRZWI! (0-58)346-31-96 Zamki. Tapicerka DRZWI! (0-58) 346-93-46 , drewniane, zbrojone DRZWI! (0-58) 553-74-37 Każde Solidnie- Raty DRZWI (0-58) 556-46-85 Producent Montaż DRZWI (0-58)622-18-82 drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe DRZWI, 305-33-19 DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane, harmonijkowe, 341-45-92, Politechniczna 9 DRZWI antywłamaniowe, okna Panorama, Rehau, Veka, Gdynia Mściwoja 7,620-09-69 DRZWI dodatkowe, drewniane 398,- 551-68-63 DRZWI izraelskie antywłamaniowe, „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62- OKNA, Dama, produkcja, montaż, Gdynia, 661-48-88, Wrzeszcz 34648-95 OKNA, drzwi, PCV, aluminium, folie antywłamaniowe, przeciwsłoneczne, rolety. Janex, 551-60-22 OKNA, drzwi PCV, 302-10-00,0-601-651-634 OKNA, drzwi PCV- atrakcyjne raty, krótkie terminy. „Terra", 301-45-71 PCV. rabat 10%. 309-42-27 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA- drewniane, pCV, promocja, 671-44-40 OKNA drewniane, klejone, nowoczesne* producent, 683-90-63 OKNA drewniane .raty , (0501)54-15-88, (058)302-95-65 OKNA PCV, drzwi witryny, kompleksowa obsługa „Okno System" Producent 6611-291 tel/ fax 6615-695 OKNA PCV Drzwi- Bramy- montaż, 341-66- 20 OKNA PCV- Veka, tel. 557-96-96 OKNA PCV deceuninck, 683-33-05, producent PPHU „Assilam" fikip Na czwank ogłoszenia drobne przyjmowane są do środy do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogioszeń bez dopłaty (1 sfowo -1,00 zt netto, ekspresy 2,00 Ą dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt . , _ Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10zł netto, ekspresy 4,20 z\), dla osób fizycznych nie kiedy? za ile? UMUkW M MCTYCH BIUR O/tŁOSZM Gdańtkl Ta® Daemy ^ 301-m2'w cw"r 301'5

216>217 34&35^8 ^ MW P™- - (*■800 -18M< ^ 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tśM 622-74-79, pon.-pL 8.00-16.00, wwwrwj YUIWM/I, mdyslawa N 17t telM 620-89-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 teieiłni)c s ih>iwi« mt r. idłtyCKlflli OKNA PCV Produkcja- Montaż- Raty. „Pen-tra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11,306-50-69 OKNA PCV rabat 10% „Horta" Gdańsk, 343-20-34, Gdynia, 620-03-40 ORANŻERIE, ogrody zimowe, przeszklenia, 551-72-38 ROLETY! Tekstylne Kama 2000 Żaluzje Poziome- Pionowe „Amarant" , 557-70-12 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3, 661-12-62,552-45-22 ROLETY, żaluzje, okna, 672-12-17 ROLETY- tekstylne, an-tywtamaniowe, markizy, żaluzje, okna. Porolet produkcja, montaż. Gdańsk Rajska, 301-31-23; Grunwaldzka , 346-10-32; Gdynia, Świętojańska, 661-71-55 ROLETY zewnętrzne, żaluzje pionowe, poziome, markizy, okna PCV. Producent „Aga" Oliwa, Kaprów 17A, 552-45-22, 661-12-62 SZYBY zespolone produkcja. „Glass" 301-26-82 żaluzje! 624-35-66,629-54-83, rolety, taniej! ŻALUZJEI 661-48-88, Rolety! Producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70, 346-08-95, 302-29-04 ŻALUZJE! producent „Han-les" Gdynia, Wielkopolska 275, 629-38-99,0601-63-25-60 ŻALUZJE, rolety. 302 39-84 ŻALUZJE, rolety tanio! 623-55-69,623-57-86 ŻALUZJE, Żanwo producent 309-00-24 ZALUZJE- rolety, producent, tanio! 550-42-72 ŻALUZJE pionowe rolety zewnętrzne. Polanki 110 B 552-37-36 Producent Dekor- System ZALUZJE tanio 671-16-31 DOCIEPLANIE, tynki szlachetne, siding, 0-602-225-076 DOCIEPLENIA, 0-90-540-242 SIDING amerykański biały, kolorowy, sprzedaż- rabaty wyko-nastwo ceny konkurencyjne. Gdańsk- Osowa Galaktyczna 12, 554-57-89 ATRAKCYJNIE, solidnie, 557-06-48 FACHOWO, pomysły VAT, 55-69-842 GLAZURA hydraulika ,344-12-27 GLAZURA, hydraulika, malowanie, 341-45-69,343-20-73 GLAZURA Hydraulika , solidnie 556-95-14 GLAZURNICTWO, hydrauliczne, VAT, 557-48-64, 0901-54-18-26 GLAZURNICTWO, hydrauliczne remonty, wykończenia, referencje, gwarancje, doradztwo. Atrakcyjne ceny, upusty, 623-89-04, 664-48-37, 629-21-16 GLAZURNICTWO, hydraulika, płyty gipsowe, malowanie, podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58, 0-602-698-202 KAFELKOWANIE, 0-501-671-410 KAFELKOWANIE, 0-602-85-77-81,302-41-23 KAFELKOWANIE, hydraulika, 553-39-77,0602-328-937 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, siding, 0-602-187-105 KAFELKOWANIE, hydraulika, sufity, 343-57-97 KAFELKOWANIE, sufity podwieszane, Ścianki, 0601-622-447 £l!Ntoc!toii)jcf— lon EKSPRESOWE hydrauliczno gazowe, 556-18-31,305-03-51 HYDRAULICZNE, 302-86-97 HYDRAULICZNE, 303-32-99 HYDRAULICZNE, 306-12-81 HYDRAULICZNE, 623-04-39 HYDRAULICZNE,661-26-80, 0601-63-90-62 HYDRAULICZNE, gazowe, 342-00-93 HYDRAULICZNE- spa-walnicze, 623-61-77, 0-601-64-29-49 HYDRAULICZNO- budowlane, 683-43-62 HYDRAULICZNO- gazowe, 302-98-56 HYDRAULIKA, C.O, nowa technologia, kafelki, remonty, solidnie, 682-25-58 HYDRAULIKA, C.O, nowe, stare, 551-57-15 NOWOCZESNE instalacje sanitarne, 672-62-40 mm ELEKTRYCZNE AUTOMATYKA, cje, alarmy, 341-47-73, 0602-313-537 ELEKTROENERGETYCZNE, 302-98-94 ELEKTROINSTALACJE, 346-67-59, pogotowie 0601-656-411 ELEKTROINSTALACJE, 346-68-75, 0602-837-944 ELEKTROINSTALACJE, malowanie, regipsy, 30-33-019 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, vat, Gdynia 0-501-154-730 ELEKTROINSTALACYJNE, 0602-368-018 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 ELEKTRYCZNE, elektrointalacyj-ne, 302-16-06 ELEKTRYCZNE pomiary, VAT, 552-77-79 341-51-79 625-34-06 Al „ABAU- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż pieców, junker-sów, kuchenek, 625-31-49, 66-535-66 CZYSZCZENIE, naprawa, montaż, Junkersy, kuchenki, piece, 556-18-31,305-03-51 GAZOWE, szybko, 346-79-89, 307-35-95,0602-806-932 NAPRAWA kuchenek, junker-sów, wykonuje zakład- mistrz gazownictwa, 624-17-94 ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, telewizja, telefony, domofony. „Kingpol" al. Gen. Hallera 132 ALARMY, domofony, instalacje elektryczne, 550-30- alarmy. Telewizja, najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 balkony, kraty; vat, 625-23-97,0-601-635-602 balustrady, kraty, balkony, 341-12-44 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 bramy. Rolety antywłama-niowe. Okna, Marpol, 552-83-34,0601-610-352 domofony, 341-66-40 DOMOFONY, alarmy, 622-48-09 domofony montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 ogrodzenia na pokolenia, tanio, ROLETY antywtamaniowe 301-66-66 341-82-01 ROLETY antywtamaniowe, 671-23-79 ROLETY antywtamaniowe, bramy, kraty zwijane „ "Rollgate" 345-30-13 adaptacje, budowy, remonty całościowe, 620-42-97 adaptacje, remonty całościowo, 303-84-61 do 20.00 BALKONY, zabudowy, powiększamy mieszkania, 551-72-38 HYDROIZOLACJE 0-602-25-00- ALARMY, domofony, wymiana instalacji elektrycznej, 661-64-97 ALARMY, domoforny, 671-58-66 ALARMY , TV. „Proton" Oliwa Krzywoustego 44, 552-20-28, 552-34-49 ROLETY antywtamaniowe, bramy Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty KOMPLEKSOWE, wyko nawstwo ogólnobudowlane, 0-602-587-076 KOMPLEKSOWE wykona-stwo łazienek i wnętrz. Gdańsk, 0-501-10-22-64 . MALOWANIE, kafelkowanie, 0603-276-340 ROLETY antywtamaniowe 671-16-31 OGÓLNOBUDOWLANE, 345-25-17 OGÓLNOBUDOWLANE, docie-plenia, malowanie, dachy, 0-602-77-54-57 REMONTOWO-budowlane, 305-70-63 REMONTY- mieszkania, biura, 0-602-282-659 I ROLETY antywłama- j niowe Producent Dama, 661- , 48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70,346- | 08-95,302-29-04 REMONTY mieszkań, pełen za-• - "V SWIft UH -—-— środa 5 sierpnia 1998 r. ^atewroici SZAFY 2 i 3 drzwiowe- używane, dwie butle gazowe, stare radio z lat 50, tel. domowy po 18.00 66-430-64 WYPOSAŻENIE sklepów - gastronomii, magazynów. Szafki BHP Środki czystości Kasy fiskalne . Gdańsk, Nowiny 12,309- 41-52 „Trapez" WYPOSAŻENIEsklepu- tanio (półki, witryny szklane, lada), tel. 620-84-69 10.00- 18.00 ZBIORNIK- szambo, nowy, tel. 0601-658-199,341-44-10 po 20.00 ŻAGLÓWKA „Mewa", oprzyrządowanie płetwonurka, tanio, tel. 0-601-611-555 drukarnia- projekty graficzne, 681-17-65 PIECZĄTKI, reklamy, 553-12-71/386 SZYLDY, litery, samochody, pro- mocja! 551-16-90 MEBLE przedwojenne, zniszczone, 664-85-59 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, 305-53-22 NUTRIE, żywe i skóry, 47-22 oilei O SKUP OLEJOW PRZEPRACOWANYCH ODBIÓR WŁASNYM i TRANSPORTEM m AGENCJĘ ochrony zdecydowanie kupię. Oferty proszę kierować: Polskie Agencje Ochrony Warszawa, tel/ fax 022/649-64-30 KOMPUTEROWE, maszynopisanie, 554-41-59 LIUTH- tarot, chiromancja, 551-63-41,0-602-226-018 STUDIO Wróżby Komenn, 621-94-95,0602-131-223 WRÓŻENIE, 621-01-71 WRÓŻKA, 623-66-25 zf MM mm za umieszczenie na pojazdach, budynkach lub dziatkach. znaczek 5,85 zł, Agencja Pośrednictwa Reklamy, 02-303 Warszawa 79, box 171. I Lombard samochodowy- najko-zystniej, 342-63-78 ATRAKCYJNY lombard, Gdynia, 620-54-86, 0-501-154-422 BIŻUTERIA samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,551-47-12,0601-67-13-64 DWORZEC Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00; tel. 346-33-42 EKSTRAPOŻYCZKII Chylonia, Dworzec PKP 628-54-54 GDYNIA Morska 11 a vis a vis Dworca Głównego, 621-79-58 KOMIS, lombard, Sopot Podjazd, 550-39-49 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743, 551-15-50 LOMBARD- komis, 135,622-76-38 PIANINA, Fortepiany- Kupujemy! Gdańsk, 341-52-40 POPELINA- elano-551-71-73 POZYCZKI gotówkowe, oprocentowanie 1.44%. Gdynia 620-55-01 wew. 115, 0-602-15-16-99, Gdańsk 301-28-41 wew. 348 POŻYCZKI samochody- nieruchomości, 622-76-38 SUPERLOMBARDI Gdynia, Warszawska 64, 661-31-76 \rv ALIANS PPH transport kraj- zagranica, 1,6 t, 13 m sześć, tel. 0602-139-111,0602-172-999 ASTROLOG Tarot, 551-40-51 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16,307-44-17 DŁUGI, odzysk, handel, 307-44-56,307-45-21 DŁUGI- Ściągam! Kupię! 347-60- smr mTtMTm ttmmt.m. LODÓWKI! 302-00-05 LODÓWKI! 302-07-75 LODÓWKI! 303-61-61 LODÓWKI! 341-25-98 LODÓWKI! 550-65-78, 551-84-61, gwarancja LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI! 664-85-85, USŁUGI DOMOWE LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29,303-70-33 dojazd bezpłatny LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29,303-70-33 dojazd bezpłatny LODÓWKI 624-00-44,624-29-18 PRALKI! 302-00-05 PRALKI! 303-61-61 PRALKI, 341-97-74 PRALKI, 349-41-60 Tanio Solidnie Gwarancja PRALKI, 556-20-21, gwarancja PRALKI, 556-61-11, 553-13-60,0-501-152-110 PRALKI, zmywarki, 305-46-55 PRALKI 342-50-20, 0-601-69-03-01, za-chodnie, krajowe PRALKI 620-19-75, 661-77-49,623-44-48 PRALKI 622-29-38, 623-74-27,0-601-63-57-05 PRALKI 624-00-44,624-29-18 VIDEO w dobrym stanie tanio sprzedam, tel. 681-30-27 WIEŻA JVC, odtwarzacz CD Video oraz video Sharp- 6 głowic. Nowość! 341-90-38 ADAPTACJA! analogowych systemów, naprawy RTV, (0)58/301 -78-09, 302-61-11, 550-51-07, 620-98-83, Axion, Sony, Curtis, Orion, Funnai, Royal, Samsung, Otake, Unimor. Bezpłatny dojazd, Gwarancja ADAPTACJAI systemów, Telenaprawa. Bezpłatny dojazd, 341-51-97 AEG! 302-00-05 naprawa lodówek, pralek, lady AGD! (0-58)557-21-65 Chłodnictwo* naprawy domowe CHŁODNICTWO, 552- 16-53, lodówki ADAPTERY! (0)0010-10-00-00 Telewideonapra-wa, 302-97-62, 341-83-87. Wszystkie marki. Bezpłatny dojazd. ADMIRAŁ! 551-73-30, 556-24-97, Curtis, Otake, Sanyo, Neptun, Sony, Samsung, Siesta.... Naprawy domowe. Specjalizacja. Bezpłatny dojazd. ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa* dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45, 554-16-42 ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Siesta-zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimo-ru, 307-53-75 ANTENA! 058-664-75-72, 0601-64-08-92, satelitarne. ANTENAI 661-33-47, satelitarne, RTV. ANTENY , 552-29-71 ANTENY 309-94-32, 0602-156-132 ANTENY622-11 -28, 0601-68-34-42 ANTENY domofony 622- CAMERY! Telewizory! Videonaprawa! Naprawy domowe! Gwarancja! 553-11-26 COLORLUX! Curtis! Otake, Colormat, Samsung, Sanyo, Royal, Siesta.... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 556-24-97 COLORMAT, Sony- Samsung* Sanyo- Royal- Curtis-Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 ADAPTACJA systemów, naprawy RTV, ekspresowo, 346-29-26 ADAPTACJA systemów. Tele-wideoserwis Spaecjaliza-cja: Sony, Curtis, Samsung, Colormat, Royal, Neptun, Siesta... Naprawy domowe. Bezpłatny dojazd, 302-37-30, 553-74-37 SERVIS zachodnie, 0501-165-603. Gwarancja! Dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, 341-72-72. Dojazd bezpłatny TELENAPRAWA,przestra-janie, 629-02-33, TELENEPRAWA, 554-30-25 TELEWIZYJNE- dojazd bezpłatny, 625-21-97,302-37-30 VIDEOFILMOWANIA Fotoreportaż! Montażoobróbka! Profesjonalnie! 344-74-68 VIDEO FILMOWANIE „Videofan" profesjonalnie, 624-68-78 VIDE0FILM0WANIE , 559-85-19 VIDEOFILMOWANIE, 623-29-12 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 sprzedam FAXY kserokapiarki nowe, używane, gwarancja, serwis, 551-51-12, 309-03-07,552-48-36 AMIGA 500 plus kolorowy monitor, gry, tanio. 681-30-27 PRZEWOZY AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51 307-45-58 AGENCJA „Eurotour" 550-14-24. Autokarowe przewozy międzynarodowe. Wynajem autokarów, mikrobusów AGENCJA „Ład"- przewozy, 28 linii, 557-70-61 AHS Koln codziennie 301-51-11 ALBOR Hamburg, Bremen, bilety, wcza- sy, 305*49*55 PHILIPS! Otake, Samsung, Sanyo, Sony, RoyaL.Bezpłatny dojazd! 302-97-62, 553-51-52 AUT0CENTRALA Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75 301-62-25 AUTOKARAMI, mikrobusami po Europie. Bilety lotnicze -cały świat. BaltTur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 AUTOKAREM „Roki- Trans". Paryż- zamki nad Loarą, atrakcyjne wycieczki objazdowe, 556-94-95, wieczorem 302-78-51. Oferty dla szkół! Wynajem, naprawy autokarów, 309-44-24 AUTOKARY! koncesja, wynajem, 303-54-42,090-50-51-34 AUTOKARY - wynajem, przewozy, 556-09-10 AnTravel CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Druskienniki- wczasy, kolonie, oferta last minutę, Primato-ur, 620-13-42; 661-25-02 CENTRUM przejazdów, 557-86-22 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 EXPO wynajem zachodnich autokarów, (0-58)683-76-43 MART-TOUR- Bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki- zniżki, 0-58/621 -92-25 0LIVIA , przewozy, najtaniej, 301-13-24; 301-79-14 PRZEWOZY autokarowe , Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2, 305-28-28 346-20-46 PRZEWOZY autokarowe- Europa, wynajem autokarów, turystyka „Falcon" 346-54-52 wam.wmm, AUTOCENTRUM Bank przewozów międzynarodowych. Dworzec PKP Gdańsk, patrer box. 6 301-28-41 wew. 106 Najtaniej w Trójmieście GLOBEX last minutę, 620-37-06 GRECJA- wczasy ze zwiedzaniem, wycieczki objazdowe. Greckie Biuro Turystyczne Partenon, Wrzeszcz, D. T. Jantar, Politechniczna 7,346-08-17, 346-08-20 wew. 123 GROMADA- Druskienniki, Borholm, wczasy, obozy, kolonie, wycieczki, bilety lotnicze, autokarowe, 301-27-00,620-42-16 INVEST- Tour turystyka, ubezpieczenia 305-83-31.301-29-78 LAST Minutę 3 01-97-75 MEDUGORJE- pielgrzymki, tanio, 0-602-830-405, 671-72-00 PENSJONAT „Hubertówka"-Wieżyca. Tel/fax 684-38-96 SUPER niskie ceny. Bogata oferta Last Minutę. Przewozy autokarowe* Europa Greckie Biuro Podróży „Barkosf 620-10-26 TRAPER-551-93-31 wczasy, wycieczki, kolonie TURYSTA 620-64-95 wizy USA, Kanada AGENCJA „Ład"- Włochy 895,-; Grecja 680,-; Teneryfa 1.200,-; Rados 1.195,-; obozy: Włochy 850,-; Hiszpania 1.050,-; Grecja 910,- 557-70-61 APARTAMENTY we Włoszech, 1200 zł za 7 dni, „Balticana" 551-20-74 ATRAKCYJNE wczasy z ostatniej-chwili, zniżki do 20 %, biuro Lucyna, 550-70-29 ATRAKCYJNE wycieczki i wczasy -zagraniczne i krajowe oraz wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. BaltTur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 BP Inter Holiday (0-58)341-20-11 wew. 31. Włochy, Hiszpania, Francja od 534 zł EIDPOL, 305-50-92, Paryż, Hiszpania- wrzesień EWAK- wczasy: góry (350,-), Hiszpania od 898,- kolonie, obozy (Polska) od 500,- Dworzec PKP, 30-10-630 GINEKOLOG, 0601-65-85-23, GINEKOLOG, 341-19-85 GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 0601-54-49-39 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 0602-795-903 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOG 602258328 GINEKOLOG- bezpiecznie, najtaniej, 0-601-64-04-79 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 LARYNGOLOG 661-28-13 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szczecińska-32, 556-12-49, wizyty PSYCHOTERAPIA, 602-197-280 ŻYLAKI odbytu nie operacyjnie. Madaliński-specjalista gastroenterolog, 341-63-29, 553-12-36 USA wycieczki, (0-89)527-30-07 WCZASY, pokoje, stadnina, ba- DYPLOMOWANY bioenergoterapeuta, Lech Okuniewski, 345-40-55 T#BfSTYKA MŁODZIEŻOWA ATRAKCYJNE obozy żeglarskie, 346-09-31, 090-504-980 ATRAKCYJNY obóz Buda peszt+ Wiedeń. Uwaga- święto fajerwerków, „Kapitol" 621-73-13, 620-43-47 HARCTUR- kolonie, obozy krajowe i zagraniczne, ciekawe programy, nowość- Sycylia, Gdańsk, 301-13-29, Św. Ducha 119/121 KOLONIE, góry, tanio, 305-29-57 OBOZY; Balaton- Budapeszt 14 dni; Budapeszt 12 dni. „Falcon" 346-54-52 SPŁYW kajakowy na Wieprzy, tel. 627-03-78, kom. 0601-68-38-99 INNE UBEZPIECZENIA komunikacyjne, majątkowe, na życie, przewozy autokarowe, wczasy, wycieczki, kolonie- kraj, zagranica. Florian 342-18-66, 343-93-52 WYNAJEM pokoi nad j (0-55)275-19-91 uAlkmedyk , leczenie poalkoholo-we, esperal, 301-89-53, 621-99-10, ca łe województwo ABSTYNENT poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553- ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73,553-69-86,550-60-08 BADANIE EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 codziennie całodobowo pacjenci w każdym wieku 661-69-62 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 # ZlIJWIE ALERGIA- testy- Bicomem 0-602-723-005 GABINET internistyczno- kardiologiczny. EKG- Wizyty Wojtowicz Kołobrzeska 9 552-32-78 GINEKOLOG, 0 601 63-38-74, pełen zakres GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", protetyka, narkoza, 341-92-96,341-85-04 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradontologia, 301-69-58 GDAŃSK- Morena- Zachowawcza, protetyka, dzieci 345-75-96, 0-601-629-013 GDAŃSK- Wały Jagiellońskie 24, Centrum Stomatologiczne, poniedziałek- piątek 12.00- 20.00, sobota 10.00-15.00; tel. 301-99-36 GDYNIA, Dom Towarowy Chylonia- Parter obok Banku. Asdent- specjaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, poniedziałek do piątku, również soboty, tel. 664-06-75 SOPOT, Królowej Jadwigi 9,551-05-38, narkoza APARAT słuchowy, japoński sprzedam, 300 zł, 551-31-39 HOMEOPATA, irydolog, bioenergoterapia, akupunktura, 1,620-31-93 MASAŻE wyszczuplające i lecznicze, wizyty, Trójmiasto, 302-45-34,0-501-189-821 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 SKUTECZNE leczenie jąkania u dzieci i dorosłych, logopeda, 069/162-53-99, 090/39-37-03 ZWYRODNIENIA kręgosłupa, nadwaga, nałogi, 620-31-93 i ę DIETA Cambridge bezpieczna, łatwa, skuteczna, tel. 055-24-22-294 EGZOTYCZNE, Warkoczyki 301-09-50 INTERNISTA, neurolog, 301-89-53 LARYNGOLOG wizyty, 664-51-13,0501-107-875 OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie, Osteo-Med 301-74-41 WtOSY uzupełnianie i niechirurgiczną amerykańską metodą. Informacje: 620-02-95 di m IIZYKI OBCE ... | ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, „Astar", 661-45-32 __ Na czwank ogtoszónia drobne przyjmowane są do środy do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopiaty (1 sfowo -1,00 zf netto, ekspresy 2,00 zt), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł kiedy? ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt za ile? ZiPRiSMIYM NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ1 TsA Gdańtk