I Wakacje z książką W Bibliotece Dziecięcej w Wejherowie można też pograć w gry planszowe. •te ti Dziennik dodafefc tygodniowy &attycki*%« czwartek 2 lipca 1998 r. Nakład 51 224 egz. nr 153 (16 312) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 70 $T Samoloty nad Gdańskiem Dziś, jak w każdy czwartek, program TV w dodatku „Bi komputer" na str. 5 - 7. STREFA RYZYKA I Nieznany jest i*, jeszcze osta- teczny wykaz ilk ras ostrych psów, na któ-rych posiadanie ^ jjjjjj i hodowlę trze-ba będzie uzy-WK: f skać zezwolenie w ośrodku ImMi gminnym. Ten, BPlfemi który .krąży" po Polsce nie ma akceptacji ministerstwa. sir. 6 Lądujące w Gdańsku Rę-biechowie samoloty lecą bezpośrednio m.in. nad Orunią, Chełmem i skrajem Moreny, tymczasem od lat nie jest znana strefa ochronna lotniska. Narażeni na uciążliwości mieszkańcy nie mają więc szans np. na obniżki podatków. Mieszkanie w torze podej-ściowym to nie tylko huk i ryzyko katastrofy Przedstawiciele lotniska przyznają, że w przypadku ryzyka rozbicia samolotu, pilot zobowiązany jest zrzucić paliwo. W Warszawie wyznaczone są do tego specjalne sektory. Gdańsk ich nie ma, więc tylko od pilota zależy, kiedy otworzy luki baków. - Ma tylko obowiązek zrobić to z dala od ludzkich osiedli, terenów gęsto zabudowanych - mówi Ryszard Marek, kontroler ruchu lotniczego w Gdańsku Rębiechowie. -Poza tym, samolot musi zgubić paliwo zanim rozpocznie manewr lądowania, a on rozpoczyna się poza granicami Gdańska. Z analizy trasy podejścia samolotów do lądowania w Rębiechowie wynika, że w najlepszym przypadku paliwo zrzucone zostanie pomiędzy Kartuzami a Pruszczem Gdańskim. W najgorszym - na głowy mieszkańców Chełma, Oruni i Moreny. TOR PODEJŚCIA DO LĄDOWANIA SAMOLOTOW NAD GDAŃSKIEM Osom Chwaszczyno SOPOT Rębiechowo Osowa Kartuzy Jasień Żukowo O tostowi# \ Przymorze Otomin O Straszyn Oliwa Klukowo * 3 Trwa restaura- # cja i przebudowa dwóch bu- *** dynków-kosza- * ' O rowych przy ul. i 9t PI Łąkowej na sie- dzibę Akademii I * 5 I W V: Muzycznej 11 w Gdańsku, t fi ■ W koszarach * 1 będą znajdować I Się Pomieszcze~ nia wydziałów akademii i komfortowy do# studencki. R^biechgwo Brętowo ^ Leźno Olszynka Jasień Przejazdowo Szadółki Niesfcępowo Łbśtowice Otomin Mokn Dwór Bąkowo dziecka Rokitnica Straszyn - Od 1 stycznia br. obowią- Wydziału Ochrony Środowi- mieszkańcy będą mogli dozuje ustawa, która przewiduje ska Urzędu Wojewódzkiego chodzić swych praw z tytułu wyznaczenie dla lotnisk ob- w Gdańsku. - Właśnie prowa- zamieszkiwania w takiej stre-szaru tzw. ograniczonego dzone są badania, które mają fie. użytkowania - mówi Danuta wyznaczyć granice takiego ob- Tomasz Konopacki Grodzicka-Kozak, dyrektor szaru. Dopiero wówczas str. 6 — rfl - Dziecko po- winno współde-1 cydować, gdzie ■ i z kim chce I | spędzić waka-cje. Pierwszą wyprawę pla-I jBW nujmy blisko i domuinakrót-1 szy czas - radzi 1 Izabela Falkow-|H ska, psycholog l^jhp z Ośrodka Pomocy Psychologicznej i Psychoterapii w Gdańsku. sir. 19 reklama Sylwetki najlepszych maturzystów z Trójmiasta tylko w „Dzienniku Bałtyckim R-8341/A/5 Nasza infolinia C© słychać K W czasie mego obecnego pobytu w Polsce dowiedziałem się z radiowej audycji, iz red. Wołoszański wyraża pogląd, że internowanie ORP „Orzeł" we wrześniu 1939 r. w Tallinie, spowodowało min. zajęcie Estonii przez wojska so wieckie. Wydaje mi się, że ogólnie znane fakty historyczne zaprzeczają takiej interpretacji ówczesnego przebiegu wydarzeń, gdyż włączenie państw bałtyckich: Litwy, Łotwy, Estonii do Związku Sowieckiego było wynikiem układu pomiędzy Niemcami Hitlerowskimi i Związkiem Sowieckim, rozgraniczającego sfery wpływu od Rumunii po Finlandię pomiędzy tymi dwoma państwami. Walery Choroszewski, b. minister informacji w Rządzie Rzeczpospolitej Polskiej w Londynie ■ Nie zgadzam się na wzrost cen za usługi telekomunikacyjne. Telekomunikacja Polska jest na naszych usługach, nie powinna zatem na nas zarabiać. Jest przecież firmą użyteczności publicznej. Władysław Świerczek z Żabianki ■ Często dzwonię za granicę. Płacę za to bardzo wysokie rachunki. Uważam, że podwyżki TP nie są uzasadnione. Firma zarabia wystarczająco dużo na rozmowach zagranicznych. Grażyna Czyżowska z Gdańska ■ Byłem niedawno w Arabii Saudyjskiej. Tam, w przeliczeniu na nasze pieniądze, za rozmowę płaci się 7 groszy, a zarobki są trzykrotnie wyższe niż w Polsce. Skąd zatem te podwyżki cen i tak już zbyt wysokich? Paweł Pawłowski z Pszczółek ■ Telekomunikacja może się rozwijać wyłącznie dzięki nam, czyli swoim abonentom. Telefonizacja wciąż postępuje i niedługo dojdzie do sytuacji, w której każdy będzie miał telefon. Zyski TP będą więc relatywnie większe. My płacimy za rozwój telekomunikacji, a ona jeszcze na nas zarabia! Sunil Ahudzia z Gdańska ■ Uważam, że podwyżki Telekomunikacji Polskiej są neuniknione. Jest to monopolista i pogodziłem się już z tym, że, czy chcę, czy nie, muszę płacić tyle, ile mi podyktują. Chcąc korzystać z ich usług, nie mam innego wyjścia. Robert Duda z Gdańska UCH) Komentuje Jujka Utrzymanie Kościoła W. PWiMczYmzAAi/eez/t/Hy WZNOlrtlC POCMGOW PRZWA-2Nf PO Tć3 W/zYc/ć PP£Ztf>£AI-7/4 W/tiO$(CtV/£ m r/m Pytanie do Czytelników Jak wierzący i praktykujący winni wspomagać swój Kościół? Prosimy o opinie pod numer bezpłatnej infolinii 0 800 1500 39. O 800 1500 39 11 We wszystkich sprawach prosimy w «wv www " 0 telefoniczny kontakt z działem bezpłatny telefon „śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. 0 601 66 52 661 Całą dobę dyżurny reporter 1SL2 a „Dziennika Bałtyckiego" czeka na p informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Podatek czy taca? Artur Kiełbasiński „Dziennik Bałtycki'' ZA Wprowadzenie „podatku kościelnego" rozwieje mity związane z kościelnymi finansami Pytanie: skąd kościoły bio rą pieniądze - rozgrzewa umysły. Dla części lewicy brak informacji o kościel nej kasie dowodzi istnienia ciemnych interesów. Z drugiej strony część prawicy i kleru ujawnienia stanu tejże kasy broni niczym niepodległości. A tajemnice mają tylko jeden skutek -powstawanie mitów. Mitów niebezpiecznych nie tylko dla Kościoła, bo walka z plotką skazana jest na porażkę. Deklaracje na czyją rzecz ma być wpłacany podatek ma też inny plus - ostatecznie pozwoli oszacować, ilu w Polsce jest katolików protestantów, prawosławnychr ateistów. I w imieniu, ilu osób wypowiada się każdy z kościołów. Problem tylko w tym, aby ten podatek nie uderzał w płacących. Najlepiej, aby odliczać go od podatku dochodowego - tak, jak w Niemczech, czy Włoszech. Personalia Kościół rzymskokatolicki nych. Ponownie pojawiły się pogłoski o możliwości wprowadzenia podatku na rzecz Kościoła w Polsce - donosi prasa ogólnopolska. Ks. Adam Schulz, rzecznik prasowy Episkopatu, zaprzecza, że oficjalnie toczą się rozmowy na ten temat między Kościołem rzymskokatolickim a rządem. Nieoficjalnie jednak wielu kapłanów przyznaje, że słyszeli o gabinetowych rozwa żaniach na ten temat. Kościół rzymskokatolicki utrzymuje się obecnie z ofiar wiernych. Na funkcjonowanie świątyni przeznaczane są m.in. datki z tzw; tacy i darowizny. Głównym. źródłem utrzymania kapłanów w Polsce utrzymuje się obecnie z ofiar wier- są pieniądze ofiarowywane przez wiernych przy okazji zamawiania intencji mszalnych. Księża katechizujący w szkołach wynagradzani są tak, jak inni nauczyciele. Kapłani płacą podatek ryczałtowy, a jego wysokość uzależniona jest od ilo -ści wiernych w parafii. W Niemczech np. każdy podatnik co roku deklaruje przynależność do określonego Kościoła lub bezwyzna niowość. O wysokości podatku na rzecz Ko ścioła decydują landy. Waha się on między 8-10 proc. od wysokości podatku dochodowego. Podatek zbierany przez państwo trafia następnie do kas parafii. Pro Fot. Tomasz Konopacki blemy finansowe mają kościoły Niemiec wschodnich, gdzie mieszka wielu ateistów. Dlatego • jak i z tego powodu, że ze względów finansowych wielu ludzi odchodzi od Kościoła Kościół niemiecki dyskutuje o odejściu od tego systemu. Natomiast podatnik włoski z każdego 1000 lirów podatku, 8 deklaruje na cele Kościoła, do którego należy. Jeśli jest ateistą, ofiarowana przez niego suma tej samej wysokości przeznaczana jest na funkcjonowanie instytucji socjalnych miasta, w którym mieszka. fvera, ASG, K.Ż.) ■jj Sławomir ™ Siezieniewski TVG PRZECIW Nowe prawo między Bogiem a wiernymi, stawia urzędnika skarbowego. Pomysł z samoopodatkowa-niem w Polsce raczej się nie sprawdzi. Po pierwsze dlatego, że podatek jest obowiązkiem i tym samym . zniechęca do płacenia. Po drugie - rodzi to komplikacje związane z wypełnianiem PIT-ów i tak już trudnych nawet dla ludzi wykształconych. Po trzecie -powstanie konieczność stworzenia nowej grupy urzędników zajmujących się wpływami Kościoła. Po czwarte - również w kościołach spowoduje konieczność stworzenia grupy ekonomistów i prawników. Po piąte - istnieje możliwość uzależnienia Kościoła od rządu, który za pomocą swoich urzędników może przewlekać przepływ pieniędzy. Po szóste - intymne sprawy sumienia staną się dostępne dla osób do tego niepowołanych. Satnoopoda tkowa n ie sprawi ze każdą kościelną tacę, na którą zbiera się datki zamienimy na gmach z urzędnikami. Maciej Łopinski Fot. Maciej Kostun Nowy prezes Agencji Rozwoju Pomorza Gdańskiego. Dziennikarz, publicysta, wydawca, menedżer. Ostatnio był wiceprezesem „Prasy Bałtyckiej" spółki wydającej „Dziennik Bałtycki" i „Wieczór Wybrzeża"; - wcześniej - dyrektorem generalnym spółki „Przekaz" w czasie jej największego rozwoju. W przeszłości pracował w „Głosie Wybrzeża" i „Czasie". W stanie wojennym działał w podziemnych strukturach „Solidarności", redagował wtedy regionalny biuletyn NSZZ „S". Jest współautorem „Konspiry", książki o podziemnej „S". Za działalność podziemną został aresztowany. Politycznie związany z AWS, ale także z UW, przyjaźni się z Bogdanem Borusewiczem. Zona jest na rencie. Córka już obroniła dyplom na pedagogice UG. Jest wegetarianinem. Umie gotować. Ale ulubioną jego potrawę, fasolkę w sosie grzybowym, najlepiej przyrządza żona. A ponieważ dba o linię, to rzadko ją jada. Namiętnie czyta, głównie książki historyczne i psychologiczne. Kocha psy. Lubi chodzić po górach. (bmk) Pytanie dnia Czy powinniśmy opodatkować się na Kościół? Ks. Cezary Annusewicz, proboszcz parafii pw. Piotra i Pawła w Gdańsku. - Sądzę, że jest za wcześnie, aby wprowadzić w polskim Kościele system opodatkowania wiernych na rzecz parafii. Podatki są i tak dość wysokie, a w naszej mentalności jednak bardzo zakorzeniona jest spontaniczna ofiarność. Po przyjściu do tej parafii dopiero po roku, podczas którego starałem się zdobyć zaufanie i przychylność wiernych, zdobyłem się na pierwszą dobrowolną zbiórkę na odbudowę kościoła. I choć mieszkają tutaj głównie ludzie starsi mogę powiedzieć, że ok. 60 proc. parafian wspiera odbudowę kościoła dobrowolnymi datkami, składanymi poza niedzielną tacą. Gdyby nie ich szczodrość, na pewno nie udałoby się utrzymać i odbudowywać świątyni. Myślę, że sprawdza się tutaj powiedzenie, iż przy ożywionym życiu parafii - uroczystościach, pielgrzymkach, akcji letniej -jest i duża ofiarność. Kiedy, ludzie dobrze czują się w swojej parafii, nie szczędzą wysiłku, aby była coraz piękniejsza . (K.Z.) Fot. Maciej Kostun Pisane po „Wiadomościach" Kłopot odroczoay Od poniedziałku serwisy pełne są informacji i migawek z egzaminów wstępnych na wyższe uczelnie. Słyszymy, że tu na psychologii dwunastu kandydatów na jedno miejsce, tam na socjologii jeszcze gorzej, a w sumie dobrze będzie, jeśli choć połowa chętnych dostanie jakiś indeks. Jakiś, bo we wrześniu ruszy fala odrzuconych w pierwszym podejściu, atym jest już prawie wszystko jedno, co będą studiować. Studenci z drugiego podejścia ucząsię zresztą potem byle-byle, nie kochając wydziału i nie kochani przez wykładowców. Obiestrony wiedzą, że połączył je nie wolny wybcr. ale smutna konieczność. A i ci, którzy dostali się namodne kierunki, też pełni szczęścia nie osiągną bo nauczyciele akademiccy, przeciążeni zdęciami dziennymi, wieczornymi i zaocznymi, grwować im będą przaśny chleb rutyny zamiast cymesów najnowszej wiedzy. Wolałabym być złym prorokiem, ale wydaje mi się, że spychane przez wszystkie kolejne rządy problemy szkół wyższych w końcu eksplodują. Itow postaci dla polityków o wiele bardziej niemiłej niż przepowiadana zewsząd zapaść cywilizacyjna. Mianowicie w postaci rewolty studenckiej, i to takiej, przy której paryski maj '68 to małe piwo. Janina Wieczerska czwartek 2 lipca 1998 r. IJM w w $MW%. M S I H B I TU Ar 21 Gdańsk. Chory „Tygrys' Proces odroczony Gdynia Depresja llif* Na sali rozpraw nie pojawił się główny oskarżony, Jan P. ps. „Tygrys". Fot. Maciej Kostun Nie rozpoczął się przewód sądowy domniemanych członków gangu „tygrysa". Na ławie oskarżonych gdańskiego Sądu Wojewódzkiego zabrakło głównego oskarżonego Jana P. Jan P. ps. „tygrys" jest na zwolnieniu lekarskim wystawionym przez onkologa i lekarza sądowego - psychiatrę. Będzie chorować do 30 września. Nie pojawiło się też 3 adwokatów. Sąd zdecydował o powiadomieniu Rady Adwokackiej o nieobecności mec. Zygmunta Piekutowskiego, który nie wyjaśnił powodów swojej nieobecności i nie wyznaczył pełnomocnika. Oskarżeni, z wyjątkiem Pawła M., odpowiadają z wolnej stopy. Prokuratura zarzuca 39-letniemu Janowi P. i jego 8 wspólnikom przemyt kradzionych, luksusowych aut, nielegalne posiadanie broni, posługiwanie się fałszywymi dokumentami, znieważenie policjantów. Domniemany gang został zlikwidowany wiosną 1996 r. „Tygrysa", zwanego też „królem Stogów" - właściciela kilku kantorów wymiany walut - zatrzymano w Gdańsku w kwietniu 1996 r. W największej wówczas operacji policyjnej uczestniczyło ponad 160 funkcjonariuszy. W rozpracowanie grupy zaangażowany był Interpol, policja i prokuratura z WNP i Litwy, gdzie trafiło ok. 80 wysokiej klasy samochodów Zabezpieczono 26 aut, dowody rejestracyjne, mundury policyjne i broń oraz niewielkie ilości amfetaminy. Postępowanie przygotowawcze prowadzone było przez prokuraturę w Białymstoku, do której trafiły doniesienia o przemycie aut przez przejście graniczne w Kuźnicy i Ogrodnikach. Prokurator Marek Suchocki z Prokuratury Wojewódzkiej w Białymstoku powiedział nam, iż rozważy możliwość wyłączenia sprawy Jana P. do odrębnego postępowania, by nie przewlekać rozpoczęcia procesu. Prokurator, zajmujący się zwalczaniem przestępczości na wschodniej granicy, przyjechał do gdańskiego sądu w towarzystwie dwóch rosłych ochroniarzy. W rozmowie z „Dziennikiem" oświadczał, iż zgromadzony materiał dowodowy nie pozwala jeszcze na postawienie zarzutów funkcjonariuszom Straży Granicznej i urzędnikom celnym, ale prowadzone są postępowania wobec pełniących służbę na przejściach granicznych. Śledztwo prowadzi też prokuratura RFN m.in. wobec podejrzanych o -wyłudzenia odszkodowań za auta. Kolejne rozprawa - 2 października. (ASG) Po publikacjach „Dziennika" Obrońcom Poczty Obrońcy Poczty Polskiej w Wolnym Mieście Gdańsku, skazani wyrokiem hitlerowskiego sądu na śmierć, zostali po blisko 60 latach zrehabilitowani przez Sąd Krajowy w Lubece. Pisaliśmy o tym 1 czerwca br., zamieszczając niemal wszystkie zdjęcia-portrety obrońców. Na nasz apel o odnalezienie fotografii pozostałych pocztowców odpowiedziały ich rodziny, możemy więc dzisiaj przedstawić kolejnych dwóch. Skazanych obrońców Poczty było 38. Udało nam się do tej pory odszukać 26 fotografii. Apelujemy o pomoc w znalezieniu następnych. (pel) Gdańsk. 400 lat „Pod Łososiem' Przysmaki i Złota Wódka Bernard Majewski, ur. 7 grudnia 1908 r. w Gdańsku - ekspedient. Żyt 31 lat Franciszek Mionskowski, ur. 13 września 1897 r. w Przodkowie - st. pocz-tylion. Żył 42 lata. §11 ndrzej D., jeden z podejrzanych o wyłudzenie 350 tys. zł. z Zakładów Mięsnych Meat trafił na obserwację do zakładu psychiatrycznego. Prokuratura Wojewódzka w Gdańsku postawiła zarzuty zagarnięcia w 1994 r. 350 tys. zł. na szkodę Zakładów Mięsnych Meat Piotrowi Sz., Piotrowi N. i Andrzejowi D. Ich proceder miał polegać na tym, że kancelaria prawnicza podejrzanych, wykonywała ekspertyzy dla zakładu. Następnie kupował je Meat, we władzach którego zasiadali ci sami prawnicy. Piotr N. i Andrzej D. zostali zatrzymani. Trzeci się ukrywa. Jeden z przedstawicieli rady nadzorczej Meatu mówi, że Andrzej D. prowadził postępowania układowe z wierzycielami. - Potrafił np. wynegocjować anulowanie 4 min zł długu - mówi przedstawiciel rady. - Prawnicy otrzymują za to od 5 do 10 proc. tej kwoty, zwrot kosztów i stały ryczałt. - Po za tym byli oni cyklicznie kontrolowani przez radę, a stale przez zarząd zakładu - mówi przedstawiciel rady. Jak ustaliliśmy Andrzej D. przebywa w Zakładzie Psychiatrycznym w Starogardzie Gd. - Mąż wpadł w depresję, chciał popełnić samobójstwo - mówi Paulina D., żona prawnika. Podczas badań serca w minioną sobotę Andrzej D. zasłabł. Grozi mu operacja wszczepienia stymulatora serca. Od lat cierpi na chorobę układu sercowo-naczyniowego. Prawnik odwoływał się do prokuratury o uchylenie aresztu. (WOS) Motolotniarze Stoję na wyspie -• n rzymusowy wypoczynek na Bornholmie mają motolotniarze z Aeroklubu Gdańskiego. Nie mogą wystartować, ponieważ na trasie ich przelotu trwają manewry wojskowe. - Przestrzeń powietrzna będzie zamknięta aż do czwartku - mówi pilot Andrzej Tyiiński. Dopiero dzisiaj motolotniarze spróbują uzyskać zgodę na powrót. Piloci wyruszyli z Gdańska w miniony poniedziałek, w składzie: Ryszard Groth, Czesław Lakarewicz, Marek Rudowski i Andrzej Tyiiński. Przelecieli z Gdańska do Karlskrony w Szwecji ponad 300 kilometrów bez lądowania, ustanawiając rekord świata. (KM) Fabrykę likierów „Łosoś" (Der Lachs) otworzył Holender Ambroży Vermollenf kiedy 6 lipca 1598 uzyskał gdańskie obywatelstwo. Do dzisiaj łosoś, symbol szczęścia i dobrobytu, jest godłem firmowym restauracji przy ul Szerokiej w Gdańsku. Już 400 lat Gdańska legenda opowiada, że kiedy mieszkańcy miasta, chcąc podkreślić swą zamożność, wrzucali do fontanny Neptuna złote monety, zapchały się kanaliki odprowadzające wodę. Nocą Bóg Morza tak trójzębem zamieszał wodę, że monety zamieniły się w złotą miazgę, a woda - w szlachetny trunek. Gdy wieść 0 tym się rozeszła, do fontanny pobiegli mieszczanie z konwiami, a na ich czele... przyszły właściciel probierni „Pod Łososiem". Niemal od początku gdańska fabryka Goldwas-sera stała się głośna w całym świecie. Dla posmakowania jej zjeżdżali tu niegdyś znakomici goście. W naszych czasach Goldwas-serem raczyli się „Pod Łososiem" m.in. królowa Danii Małgorzata II, król Norwegii Harald V a także uczestnicy głośnego spotkania trzech prezydentów: George Bush, Richard von Weizsacker 1 Lech Wałęsa. Właśnie ta -wizyta utkwiła najbardziej w pamięci Mieczysławowi Robakowskiemu, właścicielowi restauracji w drugim pokoleniu. - Na tę uroczystość przygotowaliśmy specjalnie „po- Dumą Mieczysława Robakowskiego, właściciela restauracji w drugim pokoleniu, jest stylowy piec kaflOWy. Fot. Maciej Kostun lędwicę trzech prezydentów". Oczywiście podawany był i Goldwasser, bo można ten likier podawać do każdego deseru - mówi pan Mieczysław. - Do każdego przyjęcia przygotowujemy się bardzo starannie, każda potrawa przyrządzana jest „od początku", nie używamy żadnych półfabrykatów. Ostatnio w restauracji „Pod Łososiem" gościli wybitni naukowcy z całej Europy, którzy do Gdańska zjechali na Kongres Hum-boldtczyków. Dla nich przygotowano łososia w sosie szczypiorkowym. „Pod Łososiem" ma kilka swoich ksiąg pamiątkowych. Są tam autografy Aznavoura, Grassa, a także Krzysztofa Pendereckiego, z nutami naturalnie. 7 lipca znana restauracja obchodzić będzie swoje urodziny. Na pamiątkę nadania obywatelstwa Ambrożemu Vermollenowi odsłonięta zostanie tablica nad wejściem. Anna Pellowska Kartuzy. W sobotę na Złotej Górze Dzień truskawki Ponad 30 tys. gości spodziewają się organizatorzy największej imprezy plenerowej na Kaszubach -truskawkobrania. Odbędzie się ono w najbliższą niedzielę na Złotej Górze k. Brodnicy Dolnej. Plantatorzy zapewniają, że nie zabraknie truskawek. Gospodarze będą też oferować przejażdżki bryczkami, kucami i na koniach. Na plenerowej estradzie na tle jeziora Brodno Wielkie wystąpić mają zespoły kaszubskie, a także gwiazdy polskiej piosenki m.in. Krzysztof Krawczyk, Krystyna Giżowska, Jerzy Różycki. Do łez rozśmieszać będzie wszystkich uczestników biesiady satyryk Jerzy Kryszak. Swój udział w imprezie zapowiadają twórcy ludowi Kaszub, gawędziarze i goście z Trójmiasta i okolic. Ze względu na imprezę, PKS uruchomi z Kartuz dodatkowe kursy autobusowe na Złotą Górą. Dla zmotoryzowanych wyznaczone zostaną oznakowane parkingi. Wstęp na imprezę kosztować ma 2 zł od osoby. Wszystkie bilety wezmą udział w losowaniu głównej nagrody - roweru górskiego. Drugi rower górski ufundowała nasza redakcja. Szansę na jego wygranie mają Czytelnicy, którzy wypełnią kupon konkursowy (dostępny na miejscu wraz z sobotnim wydaniem „Dziennika") i odpowiedzą na dwa proste pytania. (sz) Ul N I m. ^ ' '■=• ' czwartek 2 lipca 1998 r. Po zabójstwie generała Papaty Pośmiertny Krzyż Wczoraj w warszawskim kościele św. Krzyża odbyta się msza żałobna w intencji gen. Marka Papały. Fot. PA] Dzisiaj odbędzie się pogrzeb Marka Papaty, byłego komendanta głównego policji. Nadal poszukiwany jest sprawca zabójstwa policjanta. Pogrzeb Marka Papały, byłego komendanta głównego policji odbędzie się dzisiaj w Pruchniku, w jego rodzinnym mieście o godz. 14. W warszawskim kościele św. Krzyża odbyła się wczoraj msza żałobna w jego intencji. Podczas mszy szef Biura Bezpieczeństwa Narodowego, Marek Siwiec, w imieniu prezydenta RP odznaczył pośmiertnie gen. Marka Papałę Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski. Na mszę przyjechał nadinsp. Stanisław Białas, komendant wojewódzki gdańskiej policji. Przy trumnie wartę honorową pełnił Jan Michna, komendant główny policji oraz jego zastępcy. Nadinspektor Marek Pa-pała był komendantem głównym policji od stycznia 1997 r. do stycznia 1998 r. Został zastrzelony w samochodzie, w miniony czwartek, przed swoim domem na warszawskim Mokotowie. Generał Papała zginął od strzału w czoło - potwierdziła sekcja zwłok. Spec-grupa przesłuchała już w związku z tym morder- stwem setki osób. Poszukiwanych jest dwóch świadków, którzy mogli widzieć zabójcę Papały. Ich wyjaśnienia mogą przyczynić się do zatrzymania sprawcy. Trwają spekulacje czy ci świadkowie mają pomóc w stworzeniu wiarygodnego portretu pamięciowego czy też zabójca jest już wytypowany, a ich zeznania mają przyczynić się do zatrzymania mordercy. Policja nie odnalazła łuski po kuli. W związku z tym funkcjonariusze przypuszczają, że sprawca mógł strzelać z re- Kto w Polsce jest chroniony? Lista osób, którym przysługuje posiadanie ochrony - Informacje na ten temat są tajne, gdyż w przeciwnym razie ochrona nie miałaby sensu - powiedział .Dziennikowi' Fąwgł Ciach z biura prasowego Ministerstwa %raw Wewnęlznyęh i Administracji. - Mogę, natomiast powiedzieć; że Marek Papała nie był chroniony. Żiesztą niewielu a. parlamentu. tatóe, że premierowi, mpsisafcrn obu izb śzejiiłiresortów spraw: Oficjalnie przysługuję odirona. Czasani oraz Na Bałtyku Samolot ostrzela! statek mm omisja powołana przez Dowództwo Wojsk Lotniczych bada okoliczności ostrzelania statku wycieczkowego z młodzieżą kolonijną przez samolot bojowy ćwiczący strzelanie na morskim poligonie w Ustce. Statek z Jarosławca (woj. słupskie) wiózł dzieci z Krosna, które przebywają na koloniach nad morzem. Jednostka płynęła na granicy akwenu zamkniętego dla żeglugi. Jedną z atrakcji Jarosławca, niewielkiej miejscowości wczasowej, są wycieczki po morzu. Nie ma tu portu, jest jedynie niewielki pomost, a rolę statku wycieczkowego pełni w sezonie kuter JAR 22, noszący imię „Wanda". W sobotnie popołudnie na pokład weszła grupa dzieci, z Krosna. Jak twierdzi właściciel statku, Krzysztof Bugowski, w pewnym momencie nad jednostkę nadleciały trzy samoloty. Jeden z nich wystrzelił pocisk, który eksplodował kilkadziesiąt metrów od burty statku. ■ KRAJ Nieletni uciekinier OSTROŁĘCKIE. Po sześciu dniach poszukiwań policja wciąż nie znalazła zbiegłego z poprawczaka w Laskowcu w woj. ostrołęckim 15-let-niego Daniela S. Jest on podejrzany o udział w czerwcowym napadzie na aptekę w Suwałkach. Daniel S. i sześć innych osób - w tym jego o rok starszy brat - zostali zatrzymani przez suwalską policję jako podejrzani o udział w napadzie na aptekę oraz udział w ostrzelaniu miejskiego autobusu i aresztu śledczego. Urodziny poetki wolweru. Nadal nie wiadomo dlaczego zginął generał. Przypuszcza się, że mógł tego dokonać sfrustrowany policjant, że był to odwet grup przestępczych lub zginął z powodów osobistych. Policja, politycy i redakcje gazet wyznaczyły w sumie 200 tys. zł nagrody dla osoby, która przyczyni się do ujęcia bandyty. Z kolei minister finansów, Leszek Balcerowicz zapowiedział, że od tej nagrody nie będzie potrącony podatek. Przypomnijmy, że nadal nie zostały do końca wyjaśnione okoliczności zabójstwa córki gen. Jerzego Stańczyka, poprzednika Papały. (WOS) Zastrzegający anonimowość oficer z komendy poligonu Ośrodka Szkolenia Wojsk Obrony Przeciwlotniczej w Ustce powiedział PAP, że w tym czasie strzelanie ćwiczyły samoloty SU-22, stacjonujące w Powidzu. Ze strony komendy poligonu nie było żadnych niedopatrzeń, ogłoszono też zamknięcie akwenu, na którym prowadzono strzelania. Nie ustalono jeszcze, czy „Wanda" przekroczyła granicę strefy. (PAP) Sejm przyjął projekt 15 województw Śledzie z piernikami PLANOWANE NOWE WOJEWÓDZTWO POMORSKIE mm2 ^^Wiko-porriorMP' Fot. PAP/CAF KRAKÓW. Wisława Szymborska, poetka i tłumaczka poezji francuskiej, laureatka literackiej Nagrody Nobla z 1996 roku kończy dziś 75 lat. ■ ŚWIAT ' Szybkie klonowanie USA. Na Uniwersytecie Massachusetts opracowano nową, szybką metodę klonowania krów. James Robi powiedział, że metoda, którą opracował wraz z innymi badaczami, pozwala wyhodować w laboratorium sklo-nowaną krowę szybciej, niż miało to miejsce w wypadku szkockiej owieczki Dolly. Biolodzy z Uniwersytetu Massachusetts uważają, że ich metoda klonowania może posłużyć do hodowania organów zwierzęcych przeznaczonych do transplantacji u ludzi. Grobowiec Diany Źródła: MS-WrA | osłowie poparli wczoraj lf::: poprawkę Senatu zwiększającą liczbę województw z 12 do 15. Prezydent zapowiedział, że ustawę zawetuje. Prawdopodobnie przed głosowaniem prezydenckiego weta dojdzie do kompromisu koalicji i opozycji. Dlatego SLD nie głosował przeciwko poprawce. Poprawkę do ustawy 0 trójstopniowysm podziale terytorialnym kraju poparło 195 posłów głównie z AWS 1 UW, 40 było za jej odrzuceniem, a 165 posłów, przeważnie z SLD, wstrzymało się od głosu. PSL i ROP nie uczestniczyły w głosowaniu. W tym samym głosowaniu została przyjęta poprawka dodająca do ustawy załącznik z listą gmin wchodzących w skład poszczególnych województw. Co oznacza, że granice przyszłych województw określi ustawa a nie rozporządzenie Rady Ministrów Według tej poprawki Gdańsk będzie stolicą województwa pomorskiego (nie nazywa się już Pomorze Nadwiślańskie) w którym nie ma bydgoskiego, ale jest woj. toruńskie. REKLAMA __ „W Toruniu pierniki, w Gdańsku słone śledzie, gdy będziemy razem to nam się powiedzie"- cytował Jacek Rybicki z AWS tekst ulotki zwolenników przyłączenia woj. toruńskiego do woj. pomorskiego. - Dziś blokowanie reformy oznacza tak naprawdę destrukcję państwa - mówił Rybicki. Krzysztof Janik (SLD) powiedział, iż dla Sojuszu wybór między „12" i „15" oznacza brak wyboru. Dlatego klub wstrzyma się w tej sprawie od głosu - zapowiedział. Jan Rulewski poseł UW z Bydgoszczy pytał senatora sprawozdawcę, dlaczego komisja senacka uwzględniła „argumenty kulinarne" około 200 przedstawicieli elit, a odrzuciła uchwały gmin, które nie chcą być w przyszłym woj. pomorskim. Ustawa jeszcze wczoraj miała się znalezć na biurku prezydenta. Nie można też wykluczyć, że prezydent zaprosi do swojego pałacu koalicję i opozycję i oznajmi, że poprze „15" (bmk) Fot. PAP/CAF WIELKA BRYTANIA. Posiadłość rodziny Spencerów w Althorp, gdzie pochowana jest księżna Diana, została od wczoraj udostępniona na dwa miesiące odwiedzającym. Oczekuje się, że w tym czasie muzeum poświęcone życiu księżnej Diany odwiedzi 150 tys. osób. Na zdjęciu: zwiedzający przed świątynią doryc-ką poświęconą pamięci Diany. http://www.teb.pl R-6696/B/30 Towarzystwo Edukacji Bankowej SA w Poznaniu ogłasza nabór na rok 1998/99 roczne policealne STUDIUM FINANSÓW tryb dzienny • wieczorowy • zaoczny administracja i finanse lokalne • bankowość księgowość • podatki • ubezpieczenia • zarządzanie i marketing dwuletnia policealna szkoła BANKOWOŚCI I FINANSÓW dwuletnia policealna szkoła ZARZĄDZAŃ I FINANSÓW tryb zaoczny • wieczorowy bankowość • finanse I Zapraszamy: Gdańsk, ul. Podwale Gdańsk, ul. Osiek 11/12, (058) 301 Elbląg, ul. Rycerska 2, (055) 232 54 czwartek 2 lipca 1998 r. NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU | PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI ijPI! I CENTRUM HANDLOWE godziny ołwartia: 9.00 - 21.00 w mlmdzlelę f 1,00 - 20.00 Tu się kupuje!!! rocfjrlffiitle N A A , , -i ! V V V- I \ ^ * / Z" PROMOCJE " iMl 2-5.07. Dilmahl Herbata 250 g 3-5.07. BENCKISER- DOSIA 1,8 kg + płyn do mycia naczyń 0,51 gratis 3-4.07. PROMOCJA KOKOSANEK SOK POMARAŃCZOWY -TYMBARKU ...... 2,89 MARGARYNA FINEA 400g............. 2,79 MLEKO SKONDENSOWANE KART.200ml ... nwic 0,99 HERBATA INDYJSKA 100 g - DARBOWEN .1,19 SNICKERS WORLD CUP COLA -CAO 250g....... 1,14 2,49 SER-SALAMI Ikg ........ 10,39 KARKÓWKA NA GRILLA 1 kg ............15,39 SZAMPON ELSEVE MULTWITAMINY .... 6,39 PAPIER 1 m* ŚNIADANIOWY ..... I ,40 PIELUSZKI HUGGIS STANDARD ....... 5,65 PIZZA SORELLA - PEPERONI/FAMILIJNA 300 g 3,79 COCA COLA MULTI PACK 1,51 vet. PET 4,89 Persi persil — GREEN POWER 2,4 kg 16,27 BELLA NOVA10 szt. 1,46 SZYNKA GOTOWANA 1kg 14,99 MARGARYNA DELMA 500g 2,39 RED BULL PUSZKA 3,49 SOK POMIDOROWY PUDLISZKI ii 2,59 NESCAFE CLASIC 200g 14,99 WODA MINERALNA POŁCZYN ZDRÓJ GAZ., NIEGAZ. 1,5 I 1,34 EURO największe centrum RTV i AGD w Trójmieście! -ETC I piętro- -V SKLEP strzecha MEBLE WIKLINOWE MALOWANE stolik 172,80 sofa fotel W 172,80 W 432 40% obniżka na ceramikę tunezyjską sukienki, pajace, t-shirty, spodnie, dresy już od 39,90 zł .vfe [ BIEXPOL1 * w 6 kolorach Prześcieradło frotte z gumką 0,80 - 0,90 X 200>^t 28 zł 120 -130 x 200^j3jCjl 33 Zt MANA I JA V V V V V WÓZEK " JET " INGLESINA m,., r ( jSJ£3U ifSLi \ ..... PALIWA • europejski standard • gwarancja jakości • certyfikat ISO 9002 RAFINERII GDAŃSKIEJ • troska o środowisko • dynamiczny silnik • kontrola jakości tych U VAT) wwfo. 1B.00-22.00 W nr do 100 km ponad 100 km 11(11 0,93 II! 0,70 gggi . . 0,46 1,16 lilii WM WISS fllff opłata za 1 mirTpołąc^nia wwfo. 1B.00-22.00 do 100 km ponad 100 km 1 grosz, czyli około 5,6 proc. wzrosła cena impulsu telefonicznego, który teraz kosztuje 23 grosze. To ostatnia podwyżka w tym roku - zapewnia TP SA. Zamieszczona we wczorajszym wydaniu „Dziennika" infografika nie przedstawia - mimo zapowiedzi - najnowszych cen usług TP SA. Za błąd w druku przepraszamy. Dzisiaj - prawidłowe stawki. Redaktor wydania: Maciej Wośko Pielgrzymi Pieszo do Rzymu s ześciu pielgrzymów 21 z Trójmiasta wyjechało wczoraj z Gdańska na południe Polski, aby tam rozpocząć pieszą pielgrzymkę do Rzymu. Z Wadowic - które dzieli od Stolicy Piotrowej ok. dwa tysiące kilometrów - pójdą przez Słowację i Austrię. Towarzyszyć ma im samochód wiozący bagaże. Mówią, że liczą na pomoc w drodze „dobrych ludzi, których, nie wątpimy, spotykamy każdego dnia". - Trud pielgrzymowania podejmujemy z wdzięczności Bogu za dwadzieścia lat pontyfikatu Ojca Świętego Jana Pawła II, za to wszystko co mu zawdzięczamy - powiedział nam jeden z pielgrzymów, ks. Bronisław Grulkowski z parafii św. Jadwigi w Nowym Porcie. Wejście do Wiecznego Miasta zaplanowali na 24 sierpnia. (KŻ) Klub Wysokogórski Na szczyt Członkowie Klubu Wysokogórskiego „Trójmiasto" planują kolejną wyprawę na wiosnę 1999. Chcą zdobyć Shisha Pangma, szczyt o wysokości 8013 metrów położony w chińskim tybecie. - Jeśli nam się uda, to będzie szósty „ośmiotysięcz-nik", na który wejdą gdańszczanie. - powiedział Waldemar Soroka, lider wyprawy. Klub organizuje takie wyprawy raz na dwa, trzy lata. Koszt uczestnictwa jest wysoki, na jedną osobę potrzeba około 16 tysięcy złotych. Głównym sponsorem tego wyjazdu jest Elektromontaż Gdańsk S.A. Patronat radiowy objęło Radio Gdańsk. (MAT) Po odszkodowania Osoby, które w latach 1939-1945 zostały wywiezione do pracy przymusowej z terytorium Polski, w jej granicach sprzed 1 września 1939 r., na terytorium III Rzeszy i terenów przez nią okupowanych, a z różnych względów nie wypełniły do tej pory kwestionariusza o przyznanie świadczenia pieniężnego, mogą się zgłosić do Stowarzyszenia Polaków Poszkodowanych przez III Rzeszę - Oddział Terenowy w Gdańsku, ul. Podwale Przedmiejskie 30, tel. 301-50-21, wew. 287, gdzie otrzymają szczegółowe informacje i pomoc. Świadczenie pieniężne przysługuje osobom, które były obywatelami Polski i są nimi obecnie oraz posiadają stałe miejsce zamieszkania na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. (AT) Działka na placu Solidarności Miasto kupi Pomnik stoi na terenie należącym do gminy Gdańsk. Fot. Przemysław Świderski wykupienie przez miasto działki na placu Solidarności w Gdańsku wystąpiła mieszkanka Ebląga, Małgorzata Łukowicz. Jej własnością jest część terenu 0 powierzchni 622 m kw. Uzyskała go w spadku po Franciszku Łukowiczu, do którego należała niegdyś kamienica i podwórko na terenie dzisiejszego placu. Zdaniem Marka Kanawki, pełnomocnika właścicielki, na działce tej bez jej zgody 1 wiedzy postawiono pomnik Trzech Krzyży - Teren, który należy do Małgorzaty Łukowicz znajduje się na terenie placu Solidarności, ale pomnik stoi na terenie należącym do gminy - wyjaśnia Bogumił Koczot, naczelnik Wydziału Geodezji UM w Gdańsku. Ryszard Gruda, wiceprezydent Gdańska tłumaczy, że Zarząd Miasta w ciągu najbliższego tygodnia zajmie się sprawą wykupu terenu od właścicielki. - Nie zrobiliśmy tego do tej pory, ponieważ nie była załatwiona sprawa spadku po rodzinie pani Łukowicz i nie było podmiotu, z którym moglibyśmy negocjować warunki wykupu - mówi prezydent. - Teren przy stoczni będzie na nowo zagospodarowywany i trzeba uregulować sprawę własności spornej działki, przez kórą prowadzi główne do-ście do pomnika. Nie ma mowy, aby powstały tam jakiekolwiek zabudowania prywatne. Sprzedaż gruntu jest sprawą formalną. W przypadku, gdyby właścicielka robiła jakieś problemy co do ceny sprzeaży, istnieją jeszcze możliwości wywłaszczenia. (KAS) Wakacyjna zabawa Cyrk Korona Za tydzień do Trójmiasta zawita cyrk Korona. Swoje pokazy artyści będą prezentować w namiocie ustawionym na placu Zebrań Ludowych w Gdańsku 11, 12, 14, 15 lipca. W Gdyni na placu przy ulicy Śląskiej 17,18, i 19 lipca. Seanse odbywać się będą o godz. 15 i 18, tylko 19 lipca (niedziela) o godz. 14 i 17. - 14 i 15 lipca zapraszam do cyrku wszystkie dzieci z domów dziecka, ośrodków wychowawczych i dzieci niepełnosprawne - mówi Jerzy Król, dyrektor „Korony". - Dla nich przewiduję bezpłatne wejścia. Wszyscy, którzy chcieliby skorzystać z tego zaproszenia proszeni są o wcześniejszy kontakt z dyrektorem cyrku pod numerami telefonu: 090-221-252, 090-676-282, 0602-231-275. Bilety będzie można kupić od piątku (10 lipca) w kasie cyrku. Dzieci do lat 10 zapłacą 20 zł. Dla dorosłych bilety będę kosztować 26 zł. za sektor, 30 zł. za lożę. Dzieci do lat trzech wchodzą za darmo. (IM.) Dla amatorów teatru Czym do domu Uczestnicy Festiwalu Teatrów Plenerowych i Ulicznych Feta, który zaczyna się dzisiaj w Gdańsku będą mogli wrócić do domów specjalnymi nocnymi autobusami. Z przystanku Brama Wyżynna odjadą autobusy: ■ 408 do Osowej przez Al Zwycięstwa, Chłopską, Bora-Komorowskiego o godz. 0: 38 i 2:13 ■ na Orunię Górną przez Chełm o godz. 0:47 i 2:22 ■ 450 do Jelitkowa przez Wrzeszcz, Oliwę o godz. 0:38 i 2:13 ■ do Pruszcza Gdańskiego przez św. Wojciech o godz. 0:47 i 2:22 ■ 470 do Sobieszewa o godz. 0:49 ■ 480 do Górek Zachodnich 0 godz. 0:49 i 2:24 ■ 490 do Przegaliny o godz. 2:24. Z przystanku Hucisko można będzie autobusami: ■ 460 na Niedźwiednik przez Morenę o godz. 0:46 i 2:21 ■ na Żabiankę przez Nowy Port, Brzeźno, Czarny Dwór, Przymorze o godz. 0:39 i 2:14 ■ 465 do Jasienia o godz. 0:46 1 2:21. O programie festiwalu czytaj w Codzienniku. (KAS) czwartek 2 lipca 1998 r. . [ościei iyia By tm. KASZUBY Kościerzyna Dłuższe kolejki do telefonu i .* Najczęściej w ciągu dnia z telefonów korzysta młodzież. Telefony na kościerskim Rynku przeżywają w okresie letnim prawdziwe oblężenie. Nie wszyscy mieszkańcy Kościerzyny posiadają swoje telefony Dla nich wybawieniem są automaty publiczne. Ku zadowoleniu mieszkańców zaczęły się one pojawiać w mieście w różnych miejscach. Jednak w okresie letnim wszystkie telefony ogólnodostępne są oblegane. Korzystają z nich przecież również turyści, a przede wszystkim dzieci i młodzież, przebywająca tu na koloniach i obozach. Przed sezonem letnim Rejon Telekomunikacji Polskiej S.A. w Kościerzynie ustawił na Rynku dodatkowy aparat telefoniczny Zadecydowały o tym względy ekonomiczne, gdyż w tym okresie Kościerzynę odwie- Fot. Andrzej Ciupka dza najwięcej turystów. Niestety wystarczy, że jeden aparat zostanie uszkodzony, a już tworzą się kolejki. W całym rejonie kościerskim znajduje się około 100 publicznych aparatów telefonicznych. W tym roku, w związku z sezonem letnim, telekomunikacja zamierza ustawić 20 dodatkowych automatów ogólnodostępnych. Znajdą się one głównie w letniskowych miejscowościach. (jard) Kościerzyna Losowanie w deszczu Szczęście w losowaniu Malucha, którego ufundował Dom Handlowy w Kościerzynie, uśmiechnęło się do Aleksandra Ptaka. Deszcz nie odstraszył mieszkańców Kościerzyny, którzy z niecierpliwością oczekiwali na wynik losowania. Tuląc się pod parasolami najpierw oklaskiwali kabaret 60-tka, z Andrzejem Zaorskim i Marianem Opa-nią, którzy próbowali rozgrzać zmarzniętą publiczność. Do głównego losowania poproszono tak zwaną sierotkę, na kórą zgłosiła się z tłumu Patrycja Saat. Maluch, główna nagroda wielkiego konkursu ABC, przypadła Aleksandrowi Ptakowi. Potem losowano nieco mniejsze niespodzianki. Kolorowy telewizor przypadł Aleksandrze Kozłowskiej, robot kuchenny Renacie Werra, a odkurzacze Marianowi Landowskiemu i Henrykowi Żyndzie. Podobne losowanie firma zapowiedziała na grudzień. (za) Losowanie Malucha prowadził znany piłkarz, Dariusz Dziekanowski w asyście Patrycji Saat. Fot. Alicja Zielińska Rejon kośćierski Sztafeta W sobotę do Garczyna zawita specjalna, jubileuszowa sztafeta. Jej uczestnicy wyruszą z Tczewa o godz. 6 rano. W rejonie kościerskim witani będą w Głodowie, Iłowni-cy, Lubieszynie, Nowej Karczmie, Lubaniu, Zieleninie, Nowym Klinczu i Kościerzynie, skąd już prosto pobiegną do Garczyna. Sztafeta ta jest jedną z form uczczenia 80. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości oraz 70-lecia istnienia Woj. Ośrodka Szkoleniowo-Wypoczynkowego w Garczynie. Z okazji jubileuszu ośrodkowi zostanie nadane imię marszałka Józefa Piłsudskiego, wręczony sztandar i odsłonięta pamiątkowa tablica. Uroczystości w Garczynie włączone są w obchody 600-lecia miasta Kościerzyny i 600-lecia Lipusza. Do dyspozycji chętnych na wyprawę do Garczyna będzie specjalny pociąg retro, dowożący prawie pod same bramy ośrodka, (za) Kościerzyna Targi | gterenie Szkoły Pod-11 stawowej nr 6 w Kościerzynie w sobotę i niedzielę trwać będą targi gospodarcze. Impreza o tej randze i w tej dziedzinie zorganizowana została po raz pierwszy. Patronować jej będzie wojewoda gdański, Tomasz Sowiński. Udział w I Kaszubskim Forum Gospodarczym, bo taką nazwę nosi impreza, weźmie 56 firm różnej wielkości i branży, a dla zwiedzających przygotowanych jest wiele atrakcji. (za) Kościerzyna Szukają pedagoga Pil roblemy z młodzieżą są " w każdej szkole. Wynikają one przeważnie z trudności przystosowania się do nowych warunków, nowego środowiska. Często do tego dochodzą nieporozumienia w domu rodzinnym. Ze wszystkimi swoimi bolączkami uczniowie mogą zgłaszać się do funkcjonującego w szkole pedagoga. Jak powiedział dyr. Liceum Ogólnokształcącego im. Józefa Wybickiego w Kościerzynie, Ireneusz Michna, w tej szkole, niestety, brak jest takiego pedagoga i z nowym rokiem szkolnym chętnie na to stanowisko zatrudnią odpowiednią osobę. Podania można składać od zaraz, w sekretariacie szko- ły- (za) •vf;-:1Sdqńsk KARTUZY: 88888 uL Jeziorna 2/27, tel./fax 681-18*92, 681-18-44. Czynny w godz. od 8 do 16. KOŚCIERZYNA: •v uL Długa 31, tel./fa^c 686-45-68. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. LĘBORK: ul. Wolności 40, tel./fax. (0-59) 62-88-50. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. PUCK: ' - ul. Sambora 16, tel. 673-25-01, 673-18-85 tel./fax. 673-18-93. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. WEJHEROWO: ul. Jana III Sobieskiego 227, tel./fax. 6 72-79-29, 672-23-51 w. 22, 672-79-30. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. . BYTÓW: ■■■■ ■■ul Sikorskiego 8, tel.0-593 60-11, tel/fax. 0-593 60-13. Redakcja czynna od godz, 9 do 17. PRENUMERATA DLA ZAKŁADÓW PRACY I INSTYTUCJI -„Ruch* S.A o/Gdańsk BEZPŁATNA INFOLINIA 0 800 150 047 Moja gmina moje sotectwo ■ GMINA STARA KISZEWA ■ Ile za bileł We wsi Stara Kiszewa znajdują się dwa przystanki PKS, oddalone od siebie o kilkaset metrów. Niepokój mieszkańców osiedla 1000-lecia i bloków przy ul. Wyzwolenia, wzbudzają ceny za bilety, z których wynika, że na przykład jazda na odcinku 300 metrów, w tej samej miejscowości, kosztuje 1,10 zł. Natomiast podróż z Kiszewy do Kościerzyny (około 22 km) kosztuje 3,30 zł. ■ SOŁECTWO KONARZYNY. Dziuiy w jezdni Zarówno mieszkańcy Konarzyn jak i jadący do tej miejscowości kierowcy, narzekają na zniszczoną jezdnię. Ubytki w jezdni po zimie zostały załatane tylko do wysokości sołectwa Stara Kiszewa. Natomiast pozostała część jezdni, do Konarzyn, do tej pory nie została naprawiona. Jest to jedyna droga asfaltowa prowadząca do tej miejscowości i kończąca się tutaj. < Przepetnione śmietniki Wiejskie śmietniki w Konarzynach są przepełnione. Większość mieszkańców pod naciskiem gminy zaopatrzyła się w niezbędne pojemniki na odpady. Zarządzenie to nie dotyczyło jednak, mających tu swoje działki i domki, letników. Efektem tego są przepełnione po każdym weekendzie śmietniki stojące w głównych punktach wsi. Często odpady składane są przy pojemnikach, a w nocy rozwlekają je psy. Rankiem przytulna wieś stwarza wrażenie brudnej i zaniedbanej. Nowa siedziba poczty Przy miejscowej remizie OSP zakonczono budowę nowej siedziby poczty. Będzie w niej zainstalowana nowa automatyczna centrala telefoniczna, z której skorzystają przede wszystkim mieszkańcy Konarzyn. Jeszcze do niedawna nie wszyscy mogli otrzymać upragniony telefon, a ci którzy go mieli obsługiwani byli przez centralkę ręczną. (za) ■ GMINA NOWA KARCZMA. Wciąi usuwają skutki powodzi Wciąż największym problemem gminy jest usuwanie skutków czerwcowej powodzi, która szczególne spustoszenia poczyniła w Grabowie Kościerskim, Grabówku i Śledziowej Hucie. Ze skutkami powodzi mieszkańcy tych miejscowości nadal się borykają. Woda zalała pola, łąki. Uszkodzone są drogi, mosty i przepusty. Wielu rolników straciło tegoroczne siano. ■ GRABOWO KOŚCIERSKIE. Bez rozkładu Podróżni przyjeżdżający do Grabowa Kościerskiego z żadnego ze znajdujących się w tej miejscowości przystanków PKS nie dowiedzą się kiedy odjeżdża ich autobus. Z przystanków bowiem zniknęły rozkłady jazdy. Ponadto na przystanku przy wyjeździe ze wsi w kierunku Egiertowa nie ma gdzie usiąść, bo ławki dawno już zniszczył jakiś wandal. (jard) 686-45-68 ■ W rubryce MOJA GMINA - MOJE SOŁECTWO przedstawiamy informacje z kościerskich gmin i wsi. Do współredagowania tej rubryki zapraszamy wszystkich. Wystarczy skontaktować się z oddziałem „Dziennika Bałtyckiego" w Kościerzynie telefonicznie lub osobiście, tel.686-45-68, Kośćierski Dom Kultury, ul. Długa 31, II piętro. Redakcja czynna jest od poniedziałku do piątku w godz.8-16. Prosimy o sygnały i telefony. -1 SZUBY. Kartuzy czwartek 2 lipca 1998 r. Kartuzy. Złoty Tur w nagrodę Tańce i śpiewy na medal 1 Zespół Kaszuby prezentował folklor kaszubski nawet na kanadyjskich scenach. Fot. Ze zbiorów zespołu Główne nagrody w swoich kategoriach na XI Przeglądzie Pieśni, Tańca, Muzyki i Gawędy Kaszubskiej o „Złotego Tura" wywalczyły Zespół Pieśni i Tańca Kaszuby z Kartuz, kapela z Sierakowic oraz stęzyckie Niezabotczi. W wyjątkowo dobrej atmosferze odbywał się tegoroczny chojnicki przegląd. Wzięło w nim udział 35 zespołów, a wśród występujących sporo było młodych talentów. Najbardziej chyba utytułowany zespół pieśni i tańca - kartuskie Kaszuby zdobył po raz szósty główną nagrodę, statuetkę „Złotego Tu-REKLAMA_ ra". Kaszuby zaprezentowały tradycyjne tańce kaszubskie - kuflorza i taniec korkowy, a niezrównany Franciszek Kwidziński zaśpiewał pieśń „Jem jo rebok". Na drugim miejscu w kategorii zespołów tanecznych znalazł się zespół Sierakowice, na trzecim - żukowskie Bazuny. W kategorii zespołów dziecięcych zwyciężył Dziecięco-Młodzieżowy Zespół Pieśni i Tańca ze Stężycy Niezabotczi. Wśród kapel najwyżej oceniono muzyków z Sierakowic przed chojniczanami i chmielanami. Innym chmieleńskim akcentem był Pleskota - Tadeusz Makowski, który w kategorii gawędziarzy zajął drugie miejsce. Kaszubskie zespoły prezentować się będą publiczności na wielu jarmarkach, kiermaszach i imprezach kulturalnych. (J-S.).(sz) WIELKA PRZECENA WYROBÓW FIRMY summm GARNITURY Wyroby firmy do mŚ^cia w sklepie firmowym w siedzibie firmy w Chmielnie od ptm. do 0. w godz. SfJpO-17.00 oraz w sob. w godz. 9.9*14.00, tel. 684-21-94/5/6. _Mli__ ■ W SKRÓCIE ■ Spółdzielnia bez prezesa KARTUZY. Przedstawiciele członków Spółdzielni Mieszkaniowej Kaszuby nie udzielili prezesowi absolutorium z działalności za ubiegły rok. Prezes, Kazimierz Osipów w związku z tym złożył rezygnację, którą rada nadzorcza przyjęła. Obowiązki prezesa spółdzielni, do czasu powołania nowego, powierzono głównej księgowej, Irenie Małek. (sz) ■ Dłuższa sieć OSTRZYCE. O kolejny kilometr kanalizacji powiększy się sieć w Ostrzycach. Pół-kilometrowy odcinek położony będzie na ulicy Jałowcowej - tu prace wykona firma Stanisława Hirsza ze Stężycy. Drugi odcinek kolektora powstanie przy osiedlu domków jednorodzinnych - roboty realizuje przedsiębiorstwo Mirosława Sochy z Somonina. (J.S.) Komunikat Kartuzy. Pensjonariusze na scenie Uwierzyć w siebie W lokalu Hoolywood w Kartuzach odbył się przegląd dorobku muzycznego domów opieki społecznej z terenu województwa gdańskiego. Do Kartuz zjechały zespoły instrumentalno-mu-zyczne z domów opieki w różnych miejscowościach naszego województwa, między innymi z Wejherowa, Pucka, Pelplina i Gdyni. Wystąpiły także dzieci z Polskiego Stowarzyszenia Osób Upośledzonych z Kartuz oraz zespół Modraki. Wszyscy uczestnicy otrzymali na pamiątkę fajansowe figurki. Jury wyróżniło trzy zespoły, którym wręczono puchary. Były to zespoły z domów opieki w TYzebielinku, w Rokocinie i Rudnie. Głównym organizatorem przeglądu był Dom Opieki Społecznej w Kobysewie. - W Kartuzach organizujemy taką imprezę już po raz drugi. Podobnie jak w zeszłym roku, przegląd cieszy się ogromnym powodzeniem - powiedział dyrektor Domu Pomocy Społecznej w Kobysewie, Witold Rychert. (jam) ■■ KARTUZY. W maju br. policjanci Komendy Rejonowej w Kartuzach odzyskali kilka rowerów górskich. Dotychczas nie ustalono właściciela jednego z nich. Prawdopodobnie rower ten został skradziony w połowie maja z ulicy Kościuszki w Kartuzach. Rower górski jest typu damka.Wszystkie osoby poszkodowane są proszone o kontakt z dzielnicowym mł. asp. Dariuszem Stankowskim, pokój nr 18 w kartuskiej komendzie. (sz) Udział w przeglądzie wzięli pensjonariusze domów opieki W różnym wieku. Fot. Jadwiga Marszałkowska Kartuzy. Dla ofiar przemocy Powstaje dom Na komputer interwencyjny ŻUKOWO. Gmina przeznaczyła 2 tys. zł na zakup komputera dla Laboratorium Analitycznego w Kartuzach. Asfaltowanie zakończone SOMONINO. Przedsiębiorstwo Usług Drogowo-Mo-stowych z Kościerzyny wykonało 620-metrowy odcinek z Goręczyna w kierunku Dąbrowy, 210 metrów bieżących drogi w Somoninie Bernardynie, 100 metrów w Kaplicy i 115 w Star-kowej Hucie. Firma z Kartuz wykonała 100 metrów bieżących w Ramlejach, 200 metrów - w Borczu, 120 metrów w Sławkach i 100 metrów w Hopowie. ■ Jest wóz BANINO. Oczekiwany od lat wóż strażacki dla OSP w Baninie jest już na miejscu. Po przystosowaniu półek i zamocowań zostanie wyposażony w sprzęt. Część osprzętu trzeba będzie dokupić. Do działań bojowych zostanie wprowadzony w ciągu 2 tygodni. \Jb-) Stowarzyszenie na Rzecz Bezpieczeństwa i Trzeźwości w Rodzinie w Kartuzach, przystąpiło do remontu pomieszczeń na dom interwencji kryzysowej - dla ofiar przemocy domowej. Z pracy powołanego przez stowarzyszenie punktu konsultacyjnego wynikła potrzeba powołania do życia miejsca, w którym choć na krótko mogłyby się schronić ofiary domowej przemocy. - Nasze prawo jest tak skonstruowane, że nawet w przypadku udowodnienia przemocy, nie można usunąć z domu sprawcy. Więc staramy się zapewnić spokój tej znękanej części rodziny, poprzez nasze schronisko dla ofiar przemocy -mówi prowadzący Stowarzyszenie na Rzecz Bezpieczeństwa i Trzeźwości w Rodzinie w Kartuzach, Krzysztof Jeśmiętowicz. W wynajętym mieszkaniu na placu Brunona 2 trwają obecnie prace remontowe. Z pozyskanych od życzliwych firm materiałów budowlanych wykonany będzie gruntowny remont. Powstaną dwa duże pomieszczenia rodzinne, świelica, łazienka i kuchnia. - Chcielibyśmy choć jeden pokój z zapleczem uruchomić jak najszybciej -mówi prezes stowarzyszenia. - Potrzebne nam będą sprzęty gospodarstwa domowego, meble, naczynia, pościel, jak do normalnego domu. Liczymy na ofiarność mieszkańców Kartuz, bo oni zawsze stają na wysokości zadania, gdy chodzi o pomoc pokrzywdzonym - apeluje do społeczeństwa miasta Krzyszof Jaśmiętowicz. Do czasu uruchomienia domu dary można składać w siedzibie punktu konsultacyjnego, przy ulicy Jeziornej 8. Schronisko dla ofiar przemocy domowej będzie oferować miejsca 12 osobom przez cały tydzień, 24 godziny na dobę. Zajmować się nimi będą etatowi pracownicy opłacani przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej i pełnomocnika ds. profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholo-wych. (j.s.) 1 Wejherowo Walka 0 rower Na wejherowskich 1 redzkich kortach trwa już szósta z rzędu edycja turnieju o tenisowy „Puchar Lata '98". Do soboty potrwają gry chłopców i dziewcząt w kategorii wiekowej do lat 14, czyli młodziczek i młodzików. W tym przedziale wiekowym startuje aż 160 zawodników z całej Polski, m.in. z Gdańska, Torunia, Szczecina, Bydgoszczy, Wrocławia i Zielonej Góry Jak zapewniają organizatorzy, jest to największy turniej tenisowy w Polsce, a być może nawet w Europie w tej kategorii. W sobotę odbędą się mecze półfinałowe i finały Główną nagrodą jest rower górski. W dniach od 5 do 9 lipca na kortach grać będą „skrzaty", czyli dzieci w wieku do lat 12. (tom) Lębork Kurator z konkursu Wejherowo Alicja Zajączkowska, dyrektorka Zespołu Szkół Budowlanych w Lęborku, wygrała konkurs na kuratora oświaty w Słupskiem. Kontrkandydatem był Andrzej Matyszkiewicz, ale z powodu braku niektórych dokumentów nie został dopuszczony do drugiego etapu konkursu. Komisja zapoznała się z koncepcją pracy przedstawioną przez A. Zajączkowską. W wyniku jawnego głosowania, ośmiu z dziewięciu członków komisji zaakceptowało jej kandydaturę. Wojewoda słupski, Jerzy Kuzyniak zwrócił się do ministra edukacji narodowej o zaopiniowanie wniosku komisji. Jak się dowiedzieliśmy, -wniosek został zaakceptowany. (zet) Wejherowo Nowi w WTBS siedzibie Zarządu Miasta odbyło się zgromadzenie wspólników Wejherowskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Sp. z o.o., podczas którego w skład rady nadzorczej powołano Mirosława Ziemanna, Gizelę Hennig, Henryka Strzeleckiego, Krzysztofa Wysockiego i Katarzynę Bielińską. Na posiedzeniu przyjęto m.in. uchwałę o zatwierdzeniu regulaminu rady nadzorczej oraz zatwierdzeniu bilansu za 1997 rok. (mes) Wakacje z książką W Bibliotece Dziecięcej można też pograć w gry planszowe. Przeniesienie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Wejherowie do nowego budynku przy ul. Kaszubskiej 14 nie zmieniło charakteru jej działalności. Oprócz udostępniania i wypożyczania książek, co należy do podstawowych zadań biblioteki, placówka zaoferowała szereg form pracy z czytelnikiem. Z inicjatywy kierownika czytelni, Danuty Stypik zostały zorganizowane lekcje biblioteczne dla uczniów klas VII i VIII szkół podstawowych. W części teoretycznej uczniowie dowiedzieli się o różnicach między czytelnią a wypożyczalnią, został omówiony księgozbiór oraz sposoby korzystania z katalogu alfabetycznego, rzeczowego i przedmiotowego. Następnie uczniowie uczyli się wypełniania rewersów i mogli samodzielnie zgromadzić biografię na wybrany temat. Po wakacjach będą kontynuowane lekcje biblioteczne, m.in. „350-lecie po- Gniewino wstania Wejherowa" i „Historia książki rękopiśmiennej", które kiedyś cieszyły się dużą popularnością. Ta forma pracy z czytelnikami ma charakter konkursu sprawdzaj ącego wiedzę uczniów na dany temet, a także doboru książek i gromadzenia bibliografii. Podobne przysposobienie biblioteczne zostało przeprowadzone na szczeblu podstawowym dla przedszkoli i uczniów najmłodszych klas szkół podstawowych. Z zaproszenia Miejskiej Biblioteki Publicznej skorzystały: klasy czwarte SP nr 3, SP nr 6, SP nr 11, wszystkie klasy Gospodarna wieś |I| Gniewinie zrobiono oświetlenie uliczne, którego nie powstydziłoby się żadne miasto. Jest tu najładniejszy na ziemi wej-herowskiej stadion sportowy, nowoczesny ośrodek zdrowia, trzy oczyszczalnie oraz atrakcyjny plac zabaw dla dzieci na osiedlu. Mieszkańcy Gniewina lubią przebywać w centrum swojej wsi, gdzie znajduje się duży trawnik i ławeczki. - Jest to jedyne miejsce, gdzie mogę posiedzieć z dziećmi - mówi Ewa A. (hen) Lębork. Na plener i kolonie Utalentowane plastyczki Asia Pawelec i Iwona Fidor z Młodzieżowego Domu Kultury w Lęborku w nagrodę za udział w konkursie plastycznym wyjadą na dwutygodniowe kolonie, ufundowane przez Związek Polskich Artystów Plastyków. Przy lęborskim Młodzieżowym Domu Kultury działa koło Towarzystwa Przyjaciół Dżieci, prowadzone od dwu lat pod kątem plastyki. Pracuje w nim 25 dzieci w -wieku 7-13 lat pod kierunkiem Haliny Krzewniak. Zarówno dzieci jak i instruktorka bardzo poważnie traktują te zajęcia. Świadczy o tym fakt chętnego udziału w różnych konkursach. Ostatnio w IV Ogólnopolskim Konkursie Ekologicz- nym TPD pod hasłem „Dbam o piękno mego domu - Ziemi" Asia Pawelec otrzymała nagrodę Związku Polskich Artystów Plastyków, a Iwona Fidor - wyróżnienie. Obie dziewczynki niezmiernie ucieszyła nagroda dodatkowa: gratisowe dwutygodniowe kolonie i uczestnictwo w plenerze ekologiczno-plastycznym. (ip) Fot. Łukasz Steinke pierwsze SP nr 11 oraz prywatne przedszkole Skrzat i Przedszkole Sióstr Zmartwychwstanek. Owocem spotkań z przedszkolem są wykonane przez dzieci prace, które zdobią okna Biblioteki Dziecięcej. W nowym budynku biblioteki została zagospodarowana weranda, gdzie urządzono kącik dla najmłodszych, spełniający funkcję świetlicy. Codziennie przychodzi tam grupa około 10 dzieci, które pod okiem kierowniczki Biblioteki Dziecięcej, Aleksandry Ordowskiej wykonują zakładki do książek, czytają czasopisma oraz rozwiązują konkursy i rebusy. Wypożyczalnia dla dorosłych i dzieci oraz czytelnia są otwarte w czasie wakacji (od poniedziałku do piątku w godz. 10-18). Bibliotekarze zachęcają cztelników do korzystania z atrakcyjnego księgozbioru. ^ Lębork Lekcja w terenie Ostatnia lekcja geografii dla uczniów I kl. Liceum Ekonomicznego lęborskiego Zespołu Szkół Rolniczych zakończyła się wycieczką autokarową. 36 pierwszoklasistów na tzw. wycieczce programowej jeden dzień zwiedzało Narodowy Park Krajobrazowy Głównym celem stało się klifowe wybrzeże w Jastrzębiej Górze. Schodzili na plażę Lisią Jamą. Wcześniej na dłużej zatrzymali się w Żarnowcu, gdzie z przewodni- kiem dotarli 10 pięter w dół, zapoznając się z funkcjonującą nad jeziorem elektrownią szczytowo-pompową. Wycieczką kierował nauczyciel geografii, Henryk Sęk, któremu pomagała wychowawczyni klasy, Joanna Studzińska. (zet) Najmłodsi uczniowie „rolniczaka" w podziemiach żarnowieckiej elektrowni szczytowo-pompowej. Fot. Henryk Sęk REKLAMA- Gniewino - centrum wsi. W głębi Urząd Gminy. Nadleśnictwo Wejherowo ogłasza przetarg. \ na drewno wielko- i średniowymiarowe iglaste i liściaste, który odbędzie się 16.07.1998 roku. ' Szczegółowe informacje w siedzibie nadleśnictwa lub telefonicznie 672-25-07. Fot. Henryk Polchowski czwartek 2 lipca 1998 r. Puck. Wystawa marynistyczna Zdjęcia i medale w bibliotece Trójmiasto W puckiej Bibliotece Publicznej im. Zaślubin Polski z Morzem można oglądać wystawę zatytułowaną „80 lat Marynarki Wojennej RP 1918-1998". Profesor Andrzej Zbierski podczas otwarcia wystawy. W tle stoi szefowa biblioteki Alicja Miernecka-Rohde. Fot. Janusz Nowicki Gmina Puck. Podstawówki zarabiają Szkoły dla kolonistów Po kilkuletniej przerwie do gminnych szkól wracają letni koloniści. W puckiej gminie są zadowoleni. Szkołom przybędzie pieniędzy, co znacznie ułatwi ich funkcjonowanie. Przedsiębiorczy dyrektorzy podstawówek sami będą decydowali na co wydać zarobione latem pieniądze. - W tym zakresie panuje u nas pełna autonomia -przekonuje Barbara Miłkowska, szefowa Zespołu Obsługi Placówek Oświatowych. Jeszcze przed trzema -czterema laty szkoły w sezonie stały puste. - Wówczas kopalnie, które opłacały kolonie dzieciom swoich pracowników, rezygnowały tłumacząc się brakiem funduszy - przypomina dyrektor Miłkowska. Od tego czasu w szkołach poprawiono tzw. warunki techniczne. To - jak twierdzą w puckim Urzędzie Gminy - sprawiło, że z roku na rok przybywa chętnych do korzystania z takiej formy wypoczynku. Jak się dowiedzieliśmy, szkoły same starają się pozyskać kolonistów. Jednak Handel/Zatoka Puck Nie będzie awansu Piłkarze puckiego Handlu/Zatoki nie będą grać w „okręgówce". Działacze GOZPN zadecydowali, że z klasy A awansuje jedynie sześć zespołów. Puccy piłkarze zajęli trzecie miejsce w zakończonym ostatnio sezonie ligowym. Premiowane awansem są tylko dwie pierwsze lokaty Jeszcze do niedawna w Gdańskim Okręgowym Związku Piłki Nożnej rozpatrywano możliwość awansu do klasy okręgowej siedmiu zespołów. W takim wypadku, oprócz liderów i wiceliderów trzech istniejących grup A-klasowych awansować miał jeszcze jeden zespół. Na wtorkowym zebraniu Wydziału Gier i Ewidencji Złoci maturzyści ziś na naszych łamach gościmy kolejnych najlepszych trójmiejskich maturzystów, lyi Są to młodzi ludzie, którzy w swoich szkołach uzyskali najwyższą średnią ocen z egzaminu dojrzałości. Mamy nadzieję, że będzie to miła pamiątka dla nich, ich rodzin i wychowawców. Następne sylwetki przedstawimy już w przyszły wtorek. Na korytarzach biblioteki dziecięcej wiszą tablice, na których umieszczono fotografie jednostek, wchodzących w skład Marynarki Wojennej od początku jej istnienia. Przedstawiono również zdjęcia członków marynarskiej kadry oficerskiej skazanych w latach czterdziestych i pięćdziesiątych przez ówczesne władze. Dodatkową atrakcją wystawy jest 50 medali o tematyce marynistycznej Mieczysława Chojnackiego, artysty rzeźbiarza z Poznania. Zajmuje się on tą tematyką od ponad 35 lat. Był on organizatorem Stowarzyszenia Marynistów Polskich w Poznaniu. Współorganizatorem wystawy jest Wielkopolski Klub Bałtycki w Poznaniu. (jan) ■ Andrzej Jaszcza ■ IILO Gdańsk ■ średnia ocen z matury 5,3 ■ chce studiować elektronikę na PG ■ Wojciech Waloszek ■ III LO Gdańsk ■ średnia ocen z matury 5,6 ■ chce studiować informatykę na PG ■ Bogna Czerwińska ■ V LO Gdańsk ■ średnia ocen z matury 5,0 ■ chce studiować na Akademii Muzycznej w klasie fortepianu ■ Milena Rewińska ■ VII LO Gdańsk ■ średnia ocen z matury 5,4 ■ chce studiować filologię romańską ■ Piotr Sienkiewicz ■ VIII LO Gdańsk ■ średnia ocen z matury 5,3 ■ chce studiować prawo na UG ■ Wojciech Moskal ■ X LO Gdańsk ■ średnia ocen z matury 5,6 ■ chce studiować na Akademii Medycznej o niektóre miejsca goście rywalizują między sobą. Tak stało się np. w Swarzewie, gdzie gospodarze wybierali ofertę. Szkoły także korzystają z najnowocześniejszych metod zdobywania klientów. - Jednej z placówek pomogliśmy zamieścić ogłoszenie w Internecie - mówi dyrektor Miłkowska. Koloniści w wiejskich szkołach będą wypoczywali prawie przez dwa miesiące. Ostatni tydzień sierpnia szkoły zarezerwowały sobie na przygotowania do rozpoczynającego się roku szkolnego. (pen) WKr M ■ Bartosz Jóźwiakowski ■ XI LO Gdańsk ■ średnia ocen z matury 4,8 ■ chce studiować nawigację wWSM ■ Dagmara Przybylska ■ XII LO Gdańsk ■ średnia ocen z matury 5,6 ■ chce studiować zarządzanie ■ Anna Łysakowska ■ XII LO Gdańsk ■ średnia ocen z matury 5,6 ■ chce studiować na Akademii Medycznej GOZPN zadecydowano jednak, że awansuje tylko sześć zespołów. Dla piłkarzy Handlu/Zatoki pozostaje jedynie szansa, że któryś z zespołów wycofa się z rozgrywek. - W takim wypadku o awansie zadecyduje najwyższa średnia punktowa zespołów z klasy A - powiedział nam Andrzej Góra, kierownik biura GOZPN. (jan) ■ Marta Jaworska ■ Gdyńskie Liceum Autorskie ■ średnia ocen z matury 4,6 ■ chce studiować filologię polską na UG ■ Radosław Jastrzębski ■ Gdyńskie Liceum Katolickie ■ średnia ocen z matury 5,2 ■ chce studiować prawo na UG lub w Toruniu ■ Michał Gardyza ■ ZSZ nr 1 Gdynia, Liceum Zawodowe ■ średnia ocen z matury 4,6 ■ chce studiować na wydziale mechanicznym na PG lub WSM Dziennik «wartek 2 lipca 1998 r. Bałtycki** LATO 1 DZIENNIKIEM ■ 13 Konkurs „Lata z Dziennikiem mi Wypad na jeden dzień Gra o obóz konny Do artezyjskich wód Oto ostatnie pytanie na- piętro, Dóm: Prasy, ul. Targ siego konkursowego cyklu. Kto pojedzie na 15-dttowy młodzieżowy obóz konny w Smereku kolo Wetliny (Bieszczady), ufundowany przez Harc-I tur, zadecyduje losowaniąf Komplet kuponów (10) z odpowiedziami należy przesiać - do następnej środy 8 lipca - do biura konkursów „Dziennika Bałtyckiego", tel 301-50-42 wew. 175, pokój 20 la, II :;Ep:ewny ' 3if; Gdańsk. Do kuponów na- . z nn*ęatem, adresem i ew: telefonem. Wynik konkursu ogłosimy w czwartek, 9 lipca. W poniedziałek, ! iS«bm, rozpoczniemy drugą edycję konkursu, tym razem stawką będą zagraniczne wczasy. Ale o szczegółach opowiemy w piątek. Ne przeoczcie szansy! lillS KUPON KONKURSOWY Pytanie nr 10: Jak nazywa się miejscowość, w której znajdują się groty. D|ą ułatwienia podajemy, że to wieś w gminie Fud# —i harctur r- ul. św. Ducha 119/121; teł. 301-13-29 Dziewczyna Dnia Sezonowa praca -Na sezon od zaraz zatrudnię kelnera i pomoc kuchenną. Tel. 674-22-34. -Dom wczasowy w Gdyni zatrudni sezonowo kelnerów, kucharki, szefa kuchni. Tel 624-89-22. -Potrzebni sprzedawcy do punktów prasowo-muzycz-nych na peronach Trójmiasta. tel. 622-48-06 i 622-69-65. -Na lato, do pracy w sopockim, atrakcyjnie położonym letnim ogródku potrzebni są kucharze, barmani i kelnerzy. Bliższe informacje uzyskać można dzwoniąc pod numer tel. 344 - 97 - 90 lub 551 - 00 - 41 wew. 375 w godzinach 12-17. Tutaj ofertę pracy sezonowej dla młodzieży możesz umieścić za darmo! Widok sprzed studni artezyjskiej ńa zabytkowy gotycki kościół, pw. Wszystkich Świętych w Skórczu. Na południu województwa gdańskiego, na skraju Borów Tucholskich, jest miasto Skórcz. Słynie z zabytków, studni artezyjskich i z tego, że jako jedna z pierwszych miejscowości polskich, znalazła się na starożytnej mapie. W mieście znajdują się trzy studnie artezyjskie do użytku publicznego - powiedział „Dziennikowi" Marek Denis, kierownik Zakładu Wodociągów w Skórczu - na placu Wolności, przy ul. Starogardzkiej i przy ul. 27 Stycznia oraz dwie na obszarze wytwórni wód. Studnie artezyjskie w Skórczu sięgają do złóż znajdujących się co najmniej 35 metrów pod powierzchnią gruntu. Studnia na placu Wolności - nawet do 50 m w głąb ziemi. Wody nadają się do picia, choć zawierają nieco za dużo manganu i żelaza. Niektórzy mieszkańcy miasta, korzystający z wodociągów, do parzenia herbaty czy kawy biorą wodę ze studni artezyjskich. Według jednej z legend -przepowiedni, Skórcz zapadnie się kiedyś do podziemnego zbiornika. Ponoć nastąpi to podczas jarmarku albo odpustu, gdy w mieście będzie dużo ludzi - mówi Marek Denis. Wytnij i zachowaj W - Wielka Brytania Patrycja Turyn ma 17 lat i jest wejherowianką. Uczy się w Zespole Szkół Handlowych w Sopocie. Lubi dobrą muzykę (najbardziej rock). Chciałaby zostać tłumaczem języków obcych. Fot. Andrzej J. Gojke Tę rubrykę należy traktować jak podręczną ściągawkę przydatną w wojażowaniu po świecie. Ten wyspiarski kraj, w którym obowiązuje lewostronny ruch, po którym snują się osławione mgły, nie jest tani, oj, nie. Jednak na pewno wart zwiedzenia. Obowiązująca waluta: funt, równy 5.60 zł. ■ Za nocleg w hotelu - od 18 funtów, pensjonacie -od 15; schronisku młodzieżowym - od 9 funtów ■ Autostrady - bezpłatne. Benzyna ołowiowa - 0,68 funta, bezołowiowa - 0,65, diesel - 0,55. Na autostradach można jechać około 112 km na godz. (70 mil), na innych drogach są znaki ograniczające szybkość-. jeżeli ich nie ma, to dopuszczalna prędkość wy- nosi tak jak w terenie zabudowanym, czyli 30 mil na godz.(około 48 km). ■ Dopuszczalna dawka alkoholu we krwi - 0,5 pro-milla. Nietrzeźwy kierowca traci prawo jazdy. ■ Posiłki - śniadanie - od 3 funtów, obiad - od 7, kolacja - od 5 funtów. ■ Muzea - -większość czynna codziennie. ■ Banki - wymiana waluty - od poniedziałku do piątku 9 - 18. ■ Telefony alarmowe -w nagłych wypadkach należy dzwonić pod numer 999, który obsługuje policję, straż pożarną i pogotowie. ■ Ambasada Polska - 47 Portland Place, Londyn Wl, tel. 171-580-43-24. Trzeba zobaczyć: ■ Londyn - Pałac Buckin- gham (rezydencja królewska, nie ma możliwości zwiedzenia od wewnątrz). 0 11.30 zmiana warty przed pałacem, twierdza Tower, opactwo Westmin-ster, Parlament, Muzeum Brytyjskie, Hyde Park, Ga- j binet Figur Woskowych. ■ Cambridge - uniwersytet z XII wieku. ■ Dover - latarnia morska sprzed 2000 lat, kościół z VII wieku, zamek z XII w ■ Greenwich - obserwatorium astronomiczne z XVII wieku, południk zero, Muzeum Morskie ■ Stratford - miasto urodzin Szekspira, jego dom, kościół św. Trójcy z pomnikiem oraz grobem poety 1 jego żony. 9 Windsor - zamek królów ! angielskich oprać. (Rit) \ Wakacje Fot. Kazimierz Ne tka O i organizo-placówki Mtijrałnó^lwiatowe, j2§lt jęciach wakacyjnych, odbywających ś|| % terenie Trójmiasta i wójlWódzłwa. Zmacamy się z p:ró||ią do organizatorów akcji letniej o nadsyłanie do redakcji „Dziennika Bałtyckiego' informacji o imprezach wakacyjnych. Fax: l||l|§-60. Bezpłatna latolinia: 0 800150039. Dziś informacje z Ełblą- Podstai##^ illl®'' będą trwały od 6 do 24 lipca. Dragi turnus zo^jfee zorganizowany w SP14 w ter-nia. (Mp&tn&Śg; wyniii od 7.30 do 15.30 oraz trzy w szkole. będą sk^Orpra^ ni. we|, będą w zajęciach Do Skórcza najlepiej dojechać autobusem. Z Trójmiasta - najpierw do Smętowa, pociągiem. Niełatwo o nocleg w Skórczu. Najbliższe kwatery agroturystyczne znajdują się w gminie Osiek - w Borach Tucholskich, obfitujących w jagody i grzyby, a w Dobrym Bracie - ośrodek wypoczynkowy. Kazimierz Netka kilka wycieczek: podopieczni MOPS, |Ięd oi®||ppóltlle w Fundacji „Ko>|skie Zdrowie?, dwa tygodnie kosztują 300 zł. ne są dwa posiłki, śniadanie i 1 Ognisko TKKF Witosze-wo organizuje , w lipcu i sierpniu, dla dzieci w wieku od 7 do 13 lat ciekawy program zawierający „gry sportowe, zwiedzanie Elbląga, wycieató po Ókoli-: cacfelliil^ ł *1# Kadyn. Przewiduje się grupowe wyjścia do kina, zajęcia rekreacyjne w sali sportowej, korzystanie z kąpieliska pewnione drugie śniadanie. Zajęcia będą oćtóywały się wgo|ąjd 9 do 14. ' K Osiedlowy Dom Kultury Junior", przyuł: Chełmońskiego 7, jfR co rojm orga-ńizjiję rozgrywki w p^łęe nóżrtej między drużynami złożonymi z (Meci miesz-fejącycfe # pobliskim osiedlu. ■ @d 12 foca, w każdą nie-4peię» w parku Dolinka zaplanowano koncerty rozrywkowe dla starszych i młodszych słuchaczy. Zespoły muzyczne żaprasza-ne będą z różnych miast Polski, (kr) 0 8001500 39 Latolinia 301 5041 telefon w. 392 ■ Redaguje: Rita Krzyżaniak Cg) [PołCaidJ . nernanonal f NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU i PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 2 lipca 1998 r. GDYNIA, UL WITOMINSKA 76 z oprogramowamem l::|p||i^:ii||||l Warunków Zamówiśnia moino ad^rać w si^zifele ZCK codziennie w godz, 8>00-14,00, • dnia 24.07.1998 r,, godz, 14.00. p. Pawet Goetz, tel. 620-22-60. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy, których przedmiot ij działalności jest zgodny z przedmiotem zamówienia publicznego. J S-2840/A/185 J* Państwowa Szkoła Baletowa w Gdańsku, al. Legionów 3 telefon 341-78 97, fax 341-49-13 działając na podstawie Ustawy o zamówieniach publicznych z dnia 10.06.1994 r. ogłasza przetarg nieograniczony skrzydła A Powierzchnia elewacji skrzydła A wynosi - 512 m2. rozpoczęcie - lipiec 1998 r. * zakończenie - wrzesień 1998 r. Warunki przetargowe można odebrać w pokoju nr 1 szkoły w godzinach od 9 do 14 za opłatą 10 zł + podatek VAT 22%. Oferty należy składać w zamkniętej kopercie w sekretariacie szkoły w terminie do dnia 17.07.1998 r., godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 18.07.1998 r. o godz. 10.00 w dyrekcji szkoły, pokój nr 117. W postępowaniu przetargowym zamawiający stosować będzie obowiązkowe preferencje krajowe, W postępowaniu przetargowym mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają wymogi zawarte w: - warunkach szczegółowych zamówienia, - Ustawie o zmówieniach publicznych. R-8348/A/5 DOMY TOWAROWE CENTRUM S A SYSTEM CNC (Całkiem Nowe Ceny) Spadek cen nawet do 50% 1.07-1.08.98 Warto wpaść do Centrum! PROMOCJA DOM TOWAROWY NEPTUN" //■ '/> NIEDZIELA HANDLOWA 5 LIPCA 10°°-1500 GDAŃSK UL. GRUNWALDZKA 107/109 OKNA VEKA (PCW) PROFILATI (aluminium) stolarka typowa 10% taniej ■ kompleksowa usługa ■ rtzszaeltlaa w standardzie —I-1 81-963 Gdynia, I ^ ul. J. Bema 18 OKNO tel./fax 661-12-91 SYSTEM tel.661-56-95 s REKLAMA i w-k w 1 f nit 1 m M DUŻYM ■■■ i7ndi łdhiAi m wmmmmmm to roózH Tt&śoy tikuufettt jfcfettWlrfnie wtóSCNNlKU BAttYCKftt I WIECZORZE WYBRZEŻA I Firma finansowa £ kupi (wynq|mle) lokal 400-450 m2 na pomieszczenia biurowe na trasie Wrzeszcz - Sopot Konieczne: dobry dojazd, parking Otarty proszę składać do Biura Ogłoszeń .Dziennika Bałtyckiego" Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 pod numer oferty 10056030. TELEKOMUNIKACJA POLSKA S.A. Zakład Telekomunikacji w Gdańsku ul. Długa 22/27 ogłasza przetarg, pisemny, nieograniczony na wykonanie robót remontowo-budowlanych w pomieszczeniach kotłowni wraz z wymianą instalacji centralnego ogrzewania w budynku biurowo-warsztatowym w Gdańsku, ul. Długa Grobla 4 E. Termin rozpoczęcia robót: 20.07.98 r. Termin realizacji: 25.09.98 r. Z dokumentacją techniczną, szczegółowymi warunkami przetargu i wymaganiami dotyczącymi oferty można zapoznać się w Sekcji Remontowo-Budowlanej ZT Gdańsk, ul. Długa 22/27, p. 337, tel. 346-26-81 i 308-93-50 w godz. 12.00-15.00 do dnia 10.07.98 r. Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 10 000 zł na konto zamawiającego - Bank Handlowy w Warszawie S.A. Oddział w Gdańsku 10301117-05614201. Wadium wybranego oferenta zostanie zaliczone na poczet rozliczenia między stronami po zakończeniu robót. * Oferty w zapieczętowanych kopertach z napisem „Przetarg - remont kotłowni Długa Grobla" należy składać w kancelarii ZT Gdańsk, ul. Długa 22/27, p. 308, HI piętro do dnia 13.07.98 r. do godz. 9.00. Przetarg odbędzie się 13.07.98 r. o godz. 10.00 w siedzibie ZT Gdańsk, ul. Długa 22/27. TP S.A. ZT Gdańsk zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferenta lub odstąpienia od przetargu bez podania przyczyn. Politechnika Gdańska 80-952 Gdańsk, ul. G. Narutowicza 11/12 ogłasza przetarg nieograniczony poniżej 30 000 ECU, na wykonanie prac remontowych branży budowlanej w obiektach Politechniki Gdańskiej w trybie interwencyjnym w okresie do 31 grudnia 1998 r. Termin realizacji: od sierpnia 1998 r. do końca 1998 r. lub wyczerpania kwoty umownej. Wadium: 2500 zł. Składanie ofert: do dnia 20.07.1998 r. do godz. 13.00 w p. 215, Gm. Gł. Politechniki Gdańskiej w Gdańsku, ul. G. Narutowicza 11/12. Otwarcie ofert: nastąpi w dniu 21.07.1998 r. o godz. 10.00 w p. 215 G. Gł. PG, adres jw. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać nieodpłatnie w Dziale Rem.-Bud. Politechniki Gdańskiej w Gdańsku, ul. G. Narutowicza 11/12, pok. nr2,w godz. 9.00-15.00. Uprawniona do kontaktów z oferentami w kwestiach dot. zamówienia publicznego: mgr inż. Ewa Fałkowska, tel. (0-58) 347-27-38 w godz. 9.00-14.00. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych i spełniający warunki określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. r-8378/a/s Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska w Gdańsku, ul. Słowackiego 83 jako inwestor zastępczy Miasta Gdańska, tel 342-55-15; 342-55-63, fax 341-39-05 działając na podstawie Ustawy o zamówieniach publicznych z dnia 10 czerwca 1994 r. ogłasza przetargi nieograniczone na roboty remontowe w nw. placówkach oświatowych na terenie m. Gdańska: 1. Zespół Szkól Zawodowych Nr 10, ul. Grunwaldzka 216 - remont dachu m. EKODECK Termin realizacji: lipiec 1998 r. -15.10.1998 r. 2. Liceum Ogólnokształcące Nr I, ul. Wały Piastowskie - remont dachu ceramicznego Termin realizaqi: lipiec 1998 r. -15.09.1998 r. 3. Szkota Podstawowa nr 70 w ul. VII Dwór - remont sanitariatów Termin realizacji: lipiec 1998 r. -15.09.1998 r. 4. Szkoła Podstawowa nr 92 w ul. Startowa - remont dachu papa termozgrzewalna Termin realizacji: lipiec 1998 r. - 31.08.1998 r. Warunki szczegółowe przetargu (na każdy obiekt osobno) można odebrać w pokoju nr 3 tut. dyrekcji, od godz. 9.00 do godz. 14.00, za opłatą 20 zł + podatek VAT. Oferty należy składać w zamkniętych kopertach odrębnie dla każdego przetargu w pokoju nr 6 tut. dyrekcji, do dnia 14.07.1998 r. do godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 15.07.1998 r. w siedzibie tut. dyrekcji, pokój nr 9 (w godzinach podanych w warunkach szczegółowych poszczególnych przetargów). W postępowaniu przetargowym zamawiający stosować będzie obowiązkowe preferencje krajowe. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają wymogi określone w: - warunkach szczegółowych przetargu, - w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. r-8399/a/s Tylko w Kościerzynie w sobotę niedzielę 4-5 lipca mnóstwo atrakcji podczas I Kaszubskiego Forum Gospodarczego pod patronatem Wojewody Gdańskiego. Wystawcy zapraszają Na odwiedzających czeka wiele nagród rzeczowych Podczas targów m.in. - prezentacja ciężarowego samochodu roku - jazdy próbne samochodem osobowym - promocje i degustacje produktów - latający MAX - paralotnie - dla dzieci plac zabaw Targi odbędą się w Szkole Podstawowej Nr 6 w Kościerzynie Zapraszamy w sobotę już od godz. 9.30 t BBESB eMICHNIEWICZ Sponsor imprezy FOTA Ltd \K-onexy R-8453/A/890 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 997 ilicja 998 straż pożarna m IP I 999 pogotowie *""* 1 0 8001500 39 bezpłatny telefon „Dziennika" ■HH - | AUT0P0M0C GRZYBNO ul. Szkolna 30, tel. alarmowy 9637, lub 681-06-18 APTEKI HEL „Helska", ul. Wiejska 97- 675-05-63 JASTARNIA,, Bursztynowa", ul. Bałtycka 10 675-20-59 KARTUZY Apteka św. Huberta os. Wybickiego 3a 681 -45-60, Apteka im. T. Kościuszki ul. Kościuszki 17 tel. 681-32-13,Apteka przy Rynku 10 tel. 681-04-84 Apteka pod Ortem ul. Gdańska 10 tel. 681-42-42 KOSAKOWO „Jantar", ul. Żeromskiego 51 tel. 679-13-23 KROKOWA „Słoneczna", ul. Słoneczna^ tel.673-76-39 KOŚCIERZYNA im. Majkowskiego ul. Mickiewicza 4 tel. 686-30-21, Nowa, ul. Świętojańska 18 tel. 686-23-82, Pod Niedźwiedziem, ul. Rynek 19 tel. 686-20-07, Punkt apteczny, ul. Dworcowa 18 tel. 686-35-00 wew 369, Różana, ul. Różana 9 teł. 686-32-50 św. Łukasza, ul. 8 Marca 34 tel. 686-26-78; Jan Kalinowski, ul. Staszica 2, tel. 686-33-03; L£BORK„Bluszczowa", ul. Czołgistów 33, tel. 621-705 „Pod Lwem", pi. Pokoju 4, tel. 621-152 „Pod Wagą", ul. Tczeska 6, tel. 622-804 „Sit Sałuti", ul. 1 Armii WP, tel. 625-300 PUCK „Eskulap", ul. Wejberowska 3 673-24-51 „Pucka" - płac Wolności 12 673-25-16 REDA Apteka Kaszubska, ul. Gdańska 45, tel. 67838-81 Miksturka, ul. Pucka 34, tel. 678-49-31; Łąkowa, ul. Łukowa 1, tel. 678-35-25 STARA KISZEWA, Kaszubska, ul. Kościerska 48 tel. 687-61-10 w. 14 WEJHEROWO „Na Rynku" plac Wejhera, tel 672-14-70 (czynna całą dobę) „Bursztynowa" ul. Pucka, tel 672-03-22 „ Preludium", ul. Na-nicka 18 teł. 672-59-44 „Osiedlowa", Os. Kaszubskie, tel.672-54-10 „Bukowa", uł.Bukowa 1, tel. 672-24-31 „Zielona", uliSobieskiego 227, tel. 672-23-51 w.33 „Coperni-cus", ul. M. Kopernika 21, teł. 672-23-76 „Pomorska", ul. Sobieskiego 232BKolejowa", ul. 10 Lutego tel. 672-34-40 w. 355 „W pastorówce", ul. Sobieskiego tel.672-78-55 WłADYSłAWOWO Bałtycka" - ul. Niepodległości 17 674-14-91, Im. gen Hallera ul. Towarowa 11 674-12-51, „Jantar" ul. Żwirowa 13 674-13-38, „Ogrodowa"uł. Al. Żeromskiego 31 674-03-60, „Rybacka" ul. Gdańska 37 674-05-08 ŹELISTRZEWO „Kaszub" - Żelistrze-wo 28 673-60-01 IMF. TELEFON. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 BIURO NAPRAW TELEFONÓW Kościerzyna 914 Puck tel. 673-20-21 Sierakowice teł. 68 -16-220 Wejherowo tel. 672-40-94, 672-12-21 BIURA OBSftJGI KLIENTA TP SA Kościerzyna teł. 686-28-23 Puck tel. 673-23-22 Wejherowo teł. 672-34-89 IMF. PKP KARTUZY tel. 681-01-44 KOŚCIERZYNA tel. 686-35-00 LĘBORK tel. 629-366 WEJHEROWO tel. 672-34-40 IMF. PKS KARTUZY tel. 681-13-82 KOŚCIERZYNA tel. 686-44-35 LĘBORK tel. 621-972 PUCK tel. 673-27-13,673-27-12 WEJHEROWO tel. 672-29-14 JEDZENIE MA TELEFON KARTUZY „Boss" tel. 681-05-93 Międzynarodowy festiwal teatrów ulicznych i plenerowych Ale feta! jp|| ziś rusza czterodniów-S# ka uliczno-teatralna, druga po bardzo dobrze przyjętej ubiegłorocznej, gdańsko-milenijnej. Otworzy ją widowisko francuskiej Campagnie Cacahuete na gdańskim Dworcu Głównym PKP zatytułowane „Pogrzeb mamy". 15.30. Godzinę później na cumującym na Motławie muzealnym „Sołdku" spektakl Floriana Staniewskiego „Na pełnym morzu" wedle Sławomira Mrożka. Cha, cha! O osiemnastej na Długiej w Gdańsku zaprezentuje się Amlima z Togo (Afryka) spektaklem „Aguto" (Nietoperz). Brrr! Tam i w okolicach do północy coś jeszcze będzie można obejrzeć. Jakiś „Bufet ludożerców", jakąś „Republikę marzeń", a nawet poczuć „Zapach czasu". O ile będzie się przy zdrowych zmysłach. O kolejnych pomysłach Fety będziemy informować na bieżąco. (tas) Campagnie Cacahuete da również spektakl „Witryny", w witrynach „Gazety Morskiej", jutro. Kwartet Śląski TEATR Łysoika by nie mogło być gorzej, lyrański gra służącą, a innych Dorota Kolak, Ewa Kasprzyk, Grzegorz Gzyl, Krzysztof Matuszewski. I jest lepiej. A na pewno śmieszniej. 2 lipca Urodzeni... Ważne daty 2 lipca Juliana 2 uPca - SC? bardzo pogodni, na- U88 - Sambor I nadaje Oliwę cystersom, i Urbana stawieni optymistycznie do życia, 1923 - ur. Wisława Szymborska, poetka, laureatka co czasami przeszkadza im w re~ nagrody Nobla, alnej ocenie sytuacji i%l - zm. Ernest Hemingway, pisarz amerykański. Dziś, a także jutro i do niedzieli Teatr Kameralny w Sopocie zaprasza na przedstawienia „Łysej śpiewaczki" Eugene Ionesco. Czyli na teatr absurdu. Czyli - wedle autora - życia. Ale nie jest tak źle, że- Powstał dwadzieścia lat temu w Katowicach. Utworzyli go: Marek Moś -skrzypce, Arkadiusz Kubica - skrzypce, Łukasz Syr-nicki - altówka, Piotr Janosik - wiolonczela. Wystąpił już ponad tysiąc razy na liczących się festiwalach i koncertach, nagrał liczne płyty. Szanujące się towarzystwa muzyczne nie wyobrażają sobie, że można ich nie zaprosić. Zostali tedy zaproszeni i do Gdańska na międzynarodowy festiwal kameralistów „Musica nos unit". Dziś w Ratuszu Staromiejskim (Korzenna 33/35) zagrają Kwartet op. 3 Albana Berga, Kwartet op. 3 Grażyny Bacewicz, Langsam-mer Satz Antona Weberna i Kwartet F-dur Maurice'a Ravela. Czyli mistrzowie zagrają mistrzów. Bilety 10 i 15 zł. (al-ma) Śmieszy do fez Kto? Jerzy Kryszak. Gdzie? w Teatrze Muzycznym. Kiedy - jak wyżej. W zasadzie Kryszaka reklamować nie trzeba. Sam jest dla siebie reklamą. Sam też dla siebie teksty pisze, bo co ma gadać cudzymi? A w nich: tnie ostrzem satyry, ale nie rani. Wytyka wady nie cierpi zdrady. Tępi głupotę i idiotę. Uderza w lewych i prawych. Taki to Kryszak. Na recital „Na żywca" bilety po 30 i 20 zł; Teatr Muzyczny w Gdyni oferuje nieodpłatną dostawę biletów do domu. Można pizzę, można bilet... (tas) 16 ■ CODZIENNIK czwartek 2 lipca 1998 r. Bałtycki muzyczny (15 I.) USA, 124 min. sensacyjny (15 i.) USA, 121 min. komedia komedia (12 ł.) USA, 87 min. reż.: Stanley Tong wyk.: Leslie Nielsen rei.: Costa Gavras wyk.: Dustin Hoffman reż.: John Mc Naughton wyk.: Kevin Bacon Miejski obłęd sensacyjny {15 i.) USA, 115 min. sensacyjny (15 I.) USA, 108 min. Królestwo Zielonej Polany*** animowany (b.o.) Polska reż.: Krzysztof Kiwerski i Longina Szmyda Faia ul. Mireckiego tel. 620-69-63 KOŚCIERZYNA NIECZYNNE Demony wojny uuarłłiin ftfłi **' reż.: Władysław Pasikowski dramat wojenny (15 I.) wyk.: Bogusław Linda Polska, 95 min. Kasamowa komedia sensacyjna (151.) 17,19.15 USA, 95min. reż.: Brett Ratner wyk.: Cris Tucker JASTARNIA GDAŃSK NIECZYNNE reż.: Juliusz Machulski wyk.: Cezary Pazura reż.: Woody Allen wyk.: Kirstie Alley komedia (15 I). Polska, 90 min. Przejrzeć Han/ego komedia (151.) USA, 96 min. Prostytutki reż.: Eugeniusz Priwiezieńcew dramat obyczajowy (181.) wyk.: Katarzyna Figura Polska, 108 min. reż.: Barbara Kopple dokumentalny (15 I). USA, 102 min. Mata syrenka animowany (dubbing) USA, 82 min. reż.: John Musker Ron Clemente reż.: John Mc Naughton wyk.: Kevin Bacon reż.: Stanley Tong wyk.: Leslie Nielsen sensacyjny (15 I.) USA. 108 min. komedia (121.) USA, 87 min. POMOC TECH. 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne KARTUZY, Ciepłownicze tel. 681-39-14 KOSAKOWO, Elektroenergetyczne -620-45-50 KOŚCIERZYNA, Energetyczne, ul. Dworcowa 23 686-36-42, Wodne, ul. Mała Dworcowa 2 a 686-69-46, Ciepłownicze, ul. Skłodowskiej 5 68630-14, LĘBORK .Ciepłownicze tel. 621-181 PUCK, Energetyczne tel. 673-20-81, Wodociągów i Kanalizacji tel. 673-27-36, Ciepłownicze tel. 673-21-27 REDA Gazowe, teł. 620-44-73 SIERAKOWICE, Energetyczne tel. 68-16-745 WEJHEROWO, Energetyczne ul. Przemysłowa teł. 672-13-87, Gazowe ul. Rzeźnicka 10 tel. 672-16-47, Pogotowie Wodociągów i Kanalizacji, uł. Marynarki Wojennej 1, tel. 672-40-84 WŁADYSŁAWOWO, Wodociągowe teł. 674-06-19 PRZYCHODNIE REJONOWE HEL ul Wiejska 122 tel. 675-05-09 JASTARNIA ul. Stelmaszczyka tel. 675-20-09 JASTRZĘBIA GÓRA uł. Kaszubska 18 teł. 674-96-58 KARSIN ul. Świerkowa 1 687-31-15 KARTUZY, ul.Dworcowa 2, teł. 681-00-11, os.Wybickiego, teł. 681-48-44 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69 tel. 679-13-23 KROKOWA uł. Żarnowiecka 6 tel. 673-70-99 KOŚCIERZYNA ul. Skłodowskiej 7 . 686-48-76 UPUSZ ul. Rogali 1 687-45-13 NOWA KARCZMA teł. 687-71-24 PUCK, uł. I Armii Wojska Polskiego 16 teł. 673-20-71 REDA, ul. Łąkowa 1, tel. 678-32-12 STARA KISZEWA ul. Wyzwołena 7, teł. 687-63-33 WIELKI KUNCZ, ul.Derdowskiego 3 686-14-24 WŁADYSŁAWOWO uł. Niepodległości 10 teł. 674-01-99 ŻEUSTRZEWO ul. Szkolna 2, teł. 673-86-2 ŻUKOWO, ul. Pożarna 4, tel. 681-83-15 RADIO CZĘSTOTLIWOŚCI RADOIOWE: Program I całą dobę na fali długiej o częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSAT HF 6 (HOT BłRD)polaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz. Gdańskie 70.31 MHz, Program II fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program III UKF wszystkich rozgłośni PR 98.8 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 i 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RADIO GŁOS 71.09 i 91.4 MHz, RADIO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz, RMF FM UKF 98.4 i 73.52 MHz STRAŻE STRAŻ MIEJSKA HEL ul. Wiejska 50, tel. 675-04-29 JASTARNIA ul. Portowa 4, teł. 675-20-72 wew. 207 KARTUZY, uł. Hałlera 1, tel.681-05-02 PUCK uł. 1 Maja 2, teł. 673-22-37 REDAuł. Pucka 9, teł. 678-32-11, apog. 16 teł. 678-33-10 WEJHEROWO plac Jakuba Wejhera nr 8, tel 672-30-20,986 WŁADYSŁAWOWO ul. Hałlera 19, teł. 674-05-74 ŻUKOWO, uł. Gdańska 52, teł. 681-71-00 STRAŻ POŻARNA 998 KARSIN uł. Strażacka 1 687-32-98 KARTUZY Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej w Kartuzach uł. 3 Maja 16 a, tel.681-13-57 KONARZYNY 73a, teł. 867-61-10 KOŚCIERZYNA Państwowa Straż Pożarna, uł Trautta 6 686-33-86 UPUSZ ul. Młyńska 687-45-98 NOWA KARCZMA tel 687-71-07 PUa ul Mestiwina 11 teł. 673-2041 SIERAKOWICE tel. 6816-008 STARE POŁASZKI teł. 687-61-71 W1EIK KLING uł. Wybickiego 686-16-00 WYSIN, teł. 686-77-47-208 WŁADYSŁAWOWO ul. Władysława IV, tel.674-05-75 na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Miejscowość Tytuł / Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Człowiek w żelaznej masce Film płaszcza i szpady nawiązujący do powieści Aleksandra Dumasa. Trzej muszkieterowie spotykają się po długim niewidzeniu. Czwarty, d"Artagnan, jest osobistym strażnikiem króla. Król planuje szereg zbrodniczych akcji, jego brat -bliźniak więziony jest w lochach. Mewa Demony wojny według Goi Polski oddział wykonuje zadanie rozjemcze w Bośni. Dowódca akcji podejmuje akcję sprzeczną z regulaminem, ma zostać karnie odesłany do kraju. Ale wtedy nadchodzi wezwanie o pomoc od pilota norweskiego śmigłowca, który lądował przymusowo w górach. Siedem lat w Tybecie Austriacki podróżnik bierze udział w niemieckiej wyprawie wysokogórskiej na Nanga Parbat w 1939 roku. Ekspedycja kończy się katastrofą, niektórzy uczestnicy giną, inni zostają internowani przez Anglików. Austriak ucieka z obozu i po długiej wędrówce dociera do Tybetu. Rusałka ul. 8 Marca 49 Mała syrenka Film animowany zrealizowany w wytwórni Disneya i oparty na baśni Andersena. Historia córki króla mórz, która chciałaby poznać ludzi i ich nadwodny świat. Pewnego dnia ratuje od śmierci przystojnego młodzieńca, rodzi się miłość. Mężczyzna przedmiot pożądania Młoda kobieta przyłapuje swego chłopaka in flagranti z inną dziewczyną. Chłopak musi się wyprowadzić, szuka mieszkania na kilka tygodni lub kilka dni. Liczy na pomoc znajomych kobiet, te jednak odmawiają. Ostatecznie znajduje przystań u znajomego - który jest homoseksualistą. NIECZYNNE Blues Brothers 2000 *** reż.: John Landis wyk,: Pan Aykroyd Dzień zagłady' reż.: Mimi Leder wyk.: Robert Duvałł Mężczyzna przedmiot pożądania1 reż.: Sonke Wortmann wyk.: Tłl Schweiger komedia obyczajowa (181.) Niemcy, 95 min. 20.30 Kasamowa 1 reż.: Brett Ratner wyk.: Cris Tucker komedia sensacyjna (15 I.) USA, 95min._ Titanic' reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio katastroficzny (15 I.) USA, 3 godz. 14 min. Adwokat diabłćT**^ reż.: Taylor Hackford sensacyjny (15 I.) 20.30 wyk.: Keanu Reeves USA 144 min. GDYNIA Warszawa Świętojańska 35 tel. 620-42-65 Anastazja *** reż.: Don Bluth i Gary Goldman reż.: Les Mayfield wyk.: Robin Williams animowany (b.o.) USA (dubbing). 94 min. komedia (b.o.) USA (dubbing), 93 min. Flubber *** Złote runo ** Dzień zagłady ** reż.: Mimi Leder wyk.: Robert Duvall sensacyjny (15 I.) USA, 121 min. Przejrzeć Harc/ego *** reż.: Woody Allen wyk.: Kirstie Alley komedia (15 I.) USA, 96 min. Delikatessen ** reż.: Jeunet i Caro reż.: Dominigue Pinon reż.: Wayne Wang wyk.: Harvey Keitel komedia (15 I). Francja, 100 min. obyczajowy (15 I.) USA, 15 I. Brooklyn Boogie Watra-Syrena Za Murami 2-10 teł. 305-45-64 Zawisza Słowackiego 3 tel. 348-25-93 Człowiek w żelaznej masce **** Goplana Skw. Kościuszki 12 reż.: Michael Winterbottom wojenny (15 I.) 18.15 wyk.: Stephen Dillane_W. Brytania/USA, 100 min. reż.: Mike Nichols polityczno-społeczny (15 L) 20 wyk.: John Travolta USA, 143 min. tel. 621-67-16 Dolby SR Wielkie nadzieje *** reż.: Jean-Jacques Annaud wyk.: Brad Pitt_ reż.: Barbet Schroeder wyk.: Michael Keaton reż.: Alfonso Cuaron wyk.: Robert De Niro psychologiczny (15 I.) USA/W. Brytania, 135 min. sensacyjny (15 I.) USA, 100 min._ sensacyjny (151.) USA, 111 min. reż.: Jan Sverak wyk.: Zdenek Sverak komedia (151.) Czechy, 108 min. 20.15 n. 10 zł u. 8 zł Neptun uł. Długa 57 tel. 301-82-56 Dołby Digital Kameralne ul. Długa 57 teł. 301-53-31 Helikon ul. Długa 57 teł. 301-53-31 Żak ul. Wały Jagiellońskie 1 teł. 301-61-25 Bajka Jaśkowa Dolina tel. 341-22-94 Dolby SR kostiumowy (12 I.) USA 132 min._ Aleja snajperów ** Barwy kampanii ** Siedem lat w Tybecie ***_ W akcie desperacji ** Znicz Szymanowskiego tel. 341-09-11 Dolby Digital reż.: Randall Walłace wyk.: Leonardo DiCaprio Dziennik cmrartek 2 lipca 1998 r. Saftfckisssi CODZIENNIK ■ 17 Zachmurzenie zmienne, okresami przelotne opady deszczu. Temp. w dzień do 20°C, w nocy do 10°C. Wiatr północno-zachodni, slaby. Zachmurzenie umiarkowane, wzra stające do dużego i opady deszczu. Wiatr zachodni, umiarkowany, później dość silny. Zachmurzenie duże z większymi przejaśnieniami, miejscami przelotny deszcz. Wiatr północno-zachodni, słaby. SOPOT 7-14 zł Scena Kameralna Boh. Monte Cassino 55/57 reż.: Grzegorz Chrapkiewicz Eugene Ionesco wyk.: Ewa Kasprzyk Mirosław Baka Antysztuka łamiąca tradycyjne konwencje teatru. TEATRY Miejscowość Tytuł Reżyser, wykonawcy Godzina KARTUZY, os. Wybickiego, teł.681-07-00 KOŚCIERZYNA NON-STOP ul. Świętojańska, Spotem nr 24 ul. Staszica TRÓJMIEJSKIE ■ GDAŃSK AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. - sob. 8.30 - 21.30, CITY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9.00-21.00, ETC, al. Rzeczpospolitej 33, pon. - sob. 9.00 -21.00, GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. - ] sob.9.00 -15.00, HALA TARGOWA W GDAŃSKU, pla nikański 1, pon. - ] -18.00, sob. 9.00 -: IKEA ul. Złota 1 26, pon. - pt. 11.0 sob. 10.00 - 20.1 NOM DOM IC gen. J. Hallera 132 pt. 9.00 - 20.00, sob. 9.00 -17.00, OFFICE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10.00 - 20.00, ■ GDYNIA EOROMARKET, ul. 1 wowiczlińska 35,3 ■ sob. 8.00 - 21.000, 11.00 do 21.00 HALA T/ W GDYNI, ul. J na, pon.- pt. l sob. 8.00 - 15.00, HIT, ul. Kcyńska 2 - sob. 8.00 - 21.00, KLIF, al. Zwycięstwa 256, pon. - pt. 9.00 - 21.00, MAKRO CASH AND CABRY, ul Hutnicza 8, pon. - sob. 6.00 - 21.00, WOODY, ul Chwaszczyń-ska 64, pon. - pt. 8.00 -19.00, ■ SOPOT •RTT.T.A ul. ! pon.- pt. 9.00 - 21.C ■ REDA MEBLOMARKET, ul. Wejherowska 65, pon. -pt. 10.00 -19.00 Szachy A mógł wygrać BILETY DO KIMA Dla naszych Czytelników mamy dziś 30 biletów do kina na seanse: • Mr.Magoo -dwa podwójne zaproszenie na godz. 16.30 do kina Warszawa • Dzikie żądze - jedno podwójne zaproszenie na godz. 20.30 do kina Warszawa i jedno podwójne zaproszenie do kina Bałtyk • Miejski obięd - jedno podwójne zaproszenie na godz. 18.15 do kina Warszawa • Wydział pościgowy - cztery podwójne zaproszenia na piątek do kina Neptun • Dzień zagłady - jedno podwójne zaproszenie na czwartek do kina Bajka • Mężczyzna -jedno podwójne zaproszenie do kina Bajka W partii Nedelkovic - Udo-vcic białe zagrały 1. Wg8, sądząc że czarne nie mają obrony przed matem. Nastąpiło jednak -1. ...Sa3+ 2. ba3, Wc3 mat. A wygrana białych była blisko, wystarczyło zagrać - 1. b3+, W:b3 (1. ...Ka3 2.K:b5) 2. Sc5+, dc5 3. Wa6 mat. (N-S) ""HM# • Aleja snajperów - jedno podwójne zaproszenie do kina Goplana • Barwy Kampanii - jedno podwójne zaproszenie do kina Goplana • W akcie desperacji - jedno podwójne zaproszenie do kina Bałtyk • Delikatessen - jedno podwójne zaproszenie na godz. 17 do kina Żak Bilety na seanse w kinie Bałtyk odbieramy dziś w redakcji „Dziennika Bałtyckiego" w Sopocie przy ulicy Kościuszki 61, a do kina Goplana w redakcji „Dziennika Bałtyckiego" w Gdyni przy ulicy Starowiejskiej 17. Pozostałe zaproszenia do kina potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 305-35-28 między godziną 11-11.15. POGODA MA JUTRO ŁACIATKA • : 1 a □ 2 3 4 5 6 7 c 8 e 9 10 11 12 13 _ 14 □ 15 d □ 16 17 9 □ 18 J b □ • : HASŁO: a o I • f 9 POZIOMO: 1) ostry ser włoski z mleka krowiego, 6) jeden z modeli Fiata, 8) podobno tylko dla bogaczy 11) La. 13, 12) l.a. 76, 13) może być podatkowa, 14) prawy dopływ Biebrzy, 15) Kain dla Abla, 16) w talii i w budzie, 17) familia, 18) odrobinka. KARTUZY ul. Dworcowa tel. 681-18-40 LĘBORK Postój przy PKP tel. 624-838, Postój przy pł. Pokoju tel. 622-824, TELE-TAXl tel. 0-90 525-183 PUCK Postój taksówek, tel. 673-27-77 RUMIA, Axel Computer Taxi, tel. 671-52-01,671-01-23 WEJHEROWO Taxi Gryf tel. 672-77-27, Postój Taksówek tel. 672-20-01, Taxi Radio Plus tel. 672-68-87, TE-LE TAXI tel. 91-95, 202-500; Wejher Taxi tel. 672-07-02 WŁADYSŁAWOWO Hallo Taxi, tel. 674-22-22,96-22, Taxi Plus teł. 674-05-00 TEL. WAŻNE GDAŃSK Ogótnoproblemowy, tel. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Młodzieżowy, tel. 988, Centrom Pomocy Rodzinie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i daaed maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02 WEJHEROWO Stop przemocy w rodzinie ul. Kusocińskiego 17 w godz. 19.30 - 21 teł. 672-50-41 PIONOWO: 1) tłum gapiów, 2) alt lub H| nmcny sopran, 3) tył konia, 4) l.a. HI i»ę 71, 5) wyraz utworzony przez przestawienie liter innego wyrazu, 7) koleżanka Ali, 8) gatunek rewii, 9) zasięg, 10) samochodzik. ŚMIEJ SIĘ Z SAWKĄ SiliSil iiif WmMim pili £sref<' .t?0 sro»i&fc 1 - GDAŃSK- Urząd Wojewódzki, Okopowa 21/27, tel. 307-72-74, CHMIELNO ul. Gryfa Pomorskiego 22 tel.84-22-16 CHOCZEWO ul. Pierwszych Osadników 17 tel.676-32-46 DZIEMIANY ul. 8 Marca 3 686-23-00 wew 2 GNIEWINO tel.676-76-77 KARSIN ul. Długa 222 687-31-20 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69 tel. 623-47-44 KROKOWA ul. Szkołna 2 tel. 673-71-80 UNIA tel. 676-85-88 UNIEW0 ul. Dworcowa 3 687-71-28 UPUSZ ul. Derdowskiego 7 687-45-15 LUZINO ul. Ofiar Sztuthoffu 11678-20-68 ŁĘCZYCE ul. Długa 678-92-14 NOWA KARCZMA 687-71-71 PRZODKOWO ul. Kartuska 21 tel. 81-97-25 SIERAKOWICE ul. Lęborska 30 tel. 81-61-20 SOMONINO ul. Ceynowy21 tel. 81-25-31 STARA KISZEWA ul. Ogrodowa 1 tel. 687-63-02 STĘŻYCA ul. 9 Marca 7 tel. 84-33-05 SULĘCZYNO ul. Kaszubska 26 tel. 84-40-61 SZEMUD ul.Kartuska13 tel. 676-11-85 ŻUKOWO ul. Gdańska 52 teł. 81-84-21 HEL Urząd Miasta ul. Wiejska 50 teł. 675-05-45 JASTARNIA Urząd Miasta ul. Portowa 4 tel. 675-22-71, KARTUZY Urząd Rejonowy ul. Dworcowa 1 tel. 681-35-41 Urząd Skarbowy ul. Kościerska 13 tel. 681-33-01, Rejonowy Urząd Pracy ul. Hallera 1 tel. 681-14-52, Prokuratura Rejonowa ul.Kościuszki tel. 681-23-88, Sąd Rejonowy ul. 3 Maja tel. 681-21-62 KOŚCIERZYNA Urząd Miasta ul. 3 Maja 9 686-31-42, Urząd Skarbowy ul. Staszica 6 686-58-58, Urząd Celny ul. Przemysłowa, Urząd Rejonowy, ul. 3 Maja 686-25-98, Urząd Statystyczny, ul. 3 Maja 9 686-48-85 LĘBORK Urząd Miasta tel. 624-280, Urząd Skarbowy tel. 624-121 Rejonowy Urząd Pracy tel. 623-728 PUCK Urząd Miasta ul. 1 Maja 13 tel. 673-27-32, Urząd Rejonowy, ul. 1 Maja 13-673-28-58, Urząd Skarbowy, ul. 10 Lutego 22a-673-27-04 REDA Urząd Miejski ul. Pucka 9, tel. 678-31-26 WEJHEROWO Urząd Miasta Plac J. Wejhera 8 teł.672-13-16, Rejonowy Urząd Pracy ul. I Brygady Pancernej W.Ptel, 672-21-62 WŁADYSŁAWOWO, ul. Hallera 19 teł. 674-12-66 ZEGARYNKA tel. 926 i NASI »mi i-i-1-1 s i h MCliWłi czwartek 2 lipca 1998 r. Córka pp. Komorowskich z Osieka, ur. 13.06.98 r., g. 19.50, 3250 g, 57 cm, Szp. Rej. w Starogardzie Gd. Sandra Joanna Koza z Dąbrówki, ur. 15.06.98 r., g. 15.30, 3000 g, 51 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Tadeusz Gomuła z Kręgu, ur. 17.06.98 r., g. 8.45, 4300 g, 64 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Córka Renaty i Józefa Urban z Jaro-szewów, ur 18.06.98 r., g. 13.30, 3250 g, 54 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. REKLAMA_ Syn Anny i Marka Głazów z Bobowa, ur. 14.06.98 r., g. 16.10, 3800 g, 57 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Jakub Wilkelman z Kokoszków, ur. 16.06.98 r., g. 6.05, 3100 g, 55 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Patrycja Kamrowska z Klonówki, ur. 17.06.98 r., g. 23.10, 3900 g, 57 cm, Szp. Rej. w Starogardzie Gd. Córka Iwony i Zbigniewa ze Starogardu Gd., ur. 18.06.98 r., g. 13.30, 3250 g, 54 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Szymon Czubek ze Starogardu Gd., ur. 14.06.98 r., g. 12.05 g, 4000 g, 59 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Alicja Zymek z Bar-łożna, ur. 16.06.98 r., g. 3.15, 3200 g, 53 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Syn pp. Kłoddów ze Starogardu Gd., ur. 17.06.98 r., g. 10.25, 4300 g, 58 cm, Szp. Rej. w Starogardzie Gd. Klaudia Brzoskowska ze Starogardu Gd., ur. 19.06.98 r., g. 8.45, 4050 g, 57 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Oliwia Olderska z Pogódek, ur. 15.06.98 r., g. 22.15, 3200 g, 53 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Paweł Templer z Bielawek, ur. 16.06.98 r., g. 14.25, 3350 g, 56 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Syn Haliny Trzebiatowskiej ze Starogardu Gd., ur. 17.06.98 r., g. 2.20, 3850 g, 57 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Natalia Hawtka z Ry- wałdu, ur. 19.06.98 r., g. 21.20, 3400 g, 53 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Pierwszy rok - pierwszy krok Trzy miesiące W ten okres niemowlę wkracza coraz silniejsze i bardziej komunikatywne. Trzymiesięczny malec położony na brzuszek pewnie trzyma uniesioną głowę nawet przez jedną minutę. Twarz i podłoże tworzą wówczas kąt 90 stopni. W tym wieku dziecko potrafi podeprzeć się na przedramionach. - O tym, że jest już całkiem silne świadczy możliwość krótkiego trzymania główki przy podciąganiu do siedzenia - mówi dr Barbara Siciń-ska ze Szpitala Wojewódzkiego w Gdańsku. - Maluch wyraźnie przejawia już zachowania społeczne. Coraz częściej pojawia się uśmiech wywołany widokiem twarzy. Najlepiej już znanej. Co ciekawe, uśmiechu nie spowoduje przedmiot, chyba że jest to twarzy podobny Barbara Sicińska Fot. Radosław Klajda Pod koniec pierwszego kwartału dziecko dobrze chwyta nieduże przedmioty. Zaciska mocno włożoną do ręki grzechotkę. Usiłuje włożyć ją do buzi, dotknąć drugą rączką albo potrząsa nią. Maluch próbuje porozumieć się z otoczeniem za pomocą coraz bardziej skomplikowanych dźwięków. Są to na ogół zestawienia samogłosek z głoską „r" i brzmią jak gruchanie, (maś) TYLć&OdOTYZTYM/ CHRZC//Vrf/M/;Ż£ L£D(//0 $7ń£CZM:0 0/<ŁŻ£ftr P&Ć/5Ć OCrtćZC/Ć Av/.V ~~ ZOSTAŃ BIZNESMENEM! FINANSISTĄ Sma|| SZKOŁA BIZNESU Biznes- Finanse i Rachunkowość Policealna 2-letnia uprawnienia szkoty publicznej Kadra: pracownicy naukowi Uniwersytetu Gdańskiego Możliwość kontynuowania nauki na studiach licencjackich Nabór 98/99 Gdynia, ul. Żeromskiego 31 Tel. 661-43-63 dzieci kochają huggies YSmsĄC HUGGIES PIELUSZKI HUGGIES standard i premium oraz wszystko dla Dziecka kupisz W HURTOWNI ARTYKUŁÓW DLA DZIECI „akpol" Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 84 tel. 341 52 36 Promocja w akpolu 2 opakowania HUGGIES STANDARD - 9 zł Tylko z tym ogłoszeniem U nas Duży Wybór, Niskie Ceny Berlitz NIE ZMARNUJ LATA!!! PROGRAMY LETNIE poranne i popołudniowe w Gdańsku | ANGIELSKI NIEMIECKI Programy konwersatoryjne i powtórkowe lipiec sierpień Bezpłatna rozmowa konsultacyjna CENTRUM JĘZYKOWE BERLITZ Gdańsk, Wały Piastowskie 24 tel. 305 16 13, 305 19 84 JEDEN Z NAJWIĘKSZYCH W POLSCE PRODUCENTÓW STOLARKI Z PCV I ALUMINIUM BYWAJĄ OKNA TAŃSZE ALE NIE MA LEPSZYCH Gdaósk-Oliwa, uł. Bażyńskiego 32 tel. 552-21-63, tel./fax 552-49-21 j promocja SUPER ' KYNAST TURBO LUXUS szer.cięcia:31cm silnik:800W poj.kosza:20l 265.- HANDY 470 B 40 obudowa: metalowa szerokość cięcia : 47 cm I silnik: B&S Ouatro 4,0kM | pojemność kosza: 50I na łożyskach 799.- CASTOR ELETTRA 160 moc: 1550 W długość prowadnicy: 35 cm CASTOR TURBO 34D moc: 1,9 kM żyłka, tarcza, kierownica SKLEPY: GDAŃSK, Ul.Generała Hallera 15 'Twój Ogród"; SOPOT, Ul. Kopernika 5 tel. (058) 551-26-191 GDYNIA - Karwiny, Ul. Wielkopolska (na przeciwko CPN 'TRZY KORONY"); RUMIA, Ul. Grunwaldzka 148A "Flopol"; WEJHEROWO, Ul. I Bryg. WP 10 Mimo woli stajemy się świadkami zmagań religii z polityką, władzy z "wiarę, która czyni cuda". Fascynujące relacje z miejsc objawień i cudownych uzdrowień odwiedzanych przez miliony Polaków. jm mś m wmm w m&y mmmmii mwmi] W kioskach Ruchu i DPJ. czwartek 2 lipca 1998 r. Małżeński urlop Razem czy osobno Małżeństwa, które całkiem dobrze funkcjonują w nawale codziennych obowiązków, na urlopie mogą przeżywać udrękę bycia razem. Rodzice i dzieci Wakacyjna lekcja samodzielności Rozmowa z Izabelą Fałkowską z Ośrodka Pomocy Psychologicznej i Psychoterapii w Gdańsku - Większość rodziców odczuwa niepokój, wysyłając dziecko na kolonie. - To naturalne, że rodzice przeżywają w takiej sytuacji lęk. Boją się, gdyż nie wiedzą, czy mogą swemu dziecku zaufać; po pierwsze - czy okaże się ono wystarczająco samodzielne, po drugie -czy nie narazi się lekkomyślnie na niebezpieczeństwo. Wakacje to rodzaj sprawdzianu nie tylko dla dziecka, ale i dla nas. Na jego wynik pracujemy przez cały rok. - Jak zmniejszyć ten lęk? - Radzę dobrze sprawdzić dokąd, z kim i pod czyją opieką dziecko jedzie. Bezpieczniej wysłać je na obóz, rajd, kolonie - czyli wypoczynek zorganizowany. Mniej się będziemy bać. A jeżeli to dziecko się boi i nie chce jechać? Dziecko powinno współdecydować, gdzie i z kim chce spędzić wakacje. Jeżeli np. ośmiolatek wzbrania się przed wyjazdem na obóz, nie trzeba go wypychać na siłę. Dobrze, by pierwszą wyprawę planować blisko domu i na krótszy czas. Szok rozstania z domem złagodzi obecność na obozie kolegi lub opiekunki, którą dziecko znało wcześniej. - Czy warto więc w ogóle wysyiać dziecko z domu? - Ależ tak. Wyjazd bez rodziców, babci, cioci to dobra okazja, by dziecko mogło zakosztować samodzielności, sprawdzić się, nabrać zaufania do własnych moż- liwości, nauczyć się współżycia w grupie, poznać nowych ludzi, nawiązać przyjaźnie, a wreszcie bawić się, wypoczywać, zwiedzać. - Rodzice głowią się, ile dać dziecku kieszonkowego? - Jeżeli spanie, jedzenie i rozrywki są na obozie czy koloniach zapewnione, 5 zł dziennie to kwota wystarczająca dziecku na etapie szkoły podstawowej. Zbyt duże pieniądze w rękach dziecka budzą niepotrzebne emocje i komplikacje. - Jaką dobrą radę dałaby pani na koniec sfrustrowanym rodzicom? - Po pierwsze - przestrzegam przed wytykaniem błędów ortograficznych, które dzieci popełnią wysyłając do nas kartki z wakacji. Na drugi raz nie napiszą w ogóle. Po drugie - Izabela Fałkowska: wyjazd bez rodziców, babci, cioci to dobra okazja, by dziecko mogło zakosztować sa-modzielności. KotDaiiuslLisowsld radzę okres rozstania z dzieckiem wykorzystać dla siebie. Rozmawiała Jolanta Gromadzka--Anzelewicz Zdaniem psychologów -urlop, czyli czas, w którym żyjemy inaczej niż zwykle, może stać się trudnym okresem konfrontacji z problemami i konfliktami, jeśli przez cały rok unikaliśmy ich rozwiązania i odkładaliśmy to na później. Małżeństwa, które całkiem dobrze funkcjonują w nawale obowiązków i codziennych zajęć, nagle zaczynają przeżywać udrękę bycia razem. Okazuje się, że nie mogą ze sobą wytrzymać i nie potrafią się porozumieć. Czasem pustka w domu (bo dzieci wyjechały na wakacje) staje się nie do wytrzymania dla osób, które dopiero co marzyły, aby choć chwilę mieć dla siebie. Urlop może też stać się trudnym okresem dla pra-coholików, którzy doskonale radzą sobie w zawodowych sprawach, nie potrafią natomiast odprężyć się, wycofać, zrezygnować z gratyfikacji i sukcesów. Na wakacjach przeżywają pustkę i niepokój. Przygotowania do udane go małżeńskiego urlop o najlepiej rozpocząć od spe kojnej i rzeczowej rozmowy Zachęćmy współmałżonka, by opowiedział nam, jak chciałby spędzić wakacje. Ona myśli zazwyczaj o spacerach za rączkę, on o tym, że wreszcie będzie miał święty spokój i czas na przeczytanie książki. Lepiej to uzgodnić, doprowadzić do kompromisu niż potem, przez 24 godziny na dobę, przeżywać rozczarowanie. Jeżeli urlopowe potrzeby różnią się diametralnie, może lepiej wyjechać na urlop solo. Rozłąka odświeża uczucia, rodzi się tęsknota. (jog) REKLAMA Przed wyjazdem dziecka Bezpieczny kolonista Jak rodzic może sprawdzić organizatora kolonii letniej czy obozu, by mieć pewność, że jego dziecko będzie wypoczywało zdrowo i bezpiecznie? Rodzice mają prawo poprosić organizatora o pokazanie zgody z Kuratorium Oświaty na zorganizowanie wypoczynku (tzw. zaświadczenie o zgłoszeniu placówki wypoczynku). Zgody i wykazy - Jeżeli np. Stocznia Gdynia organizuje kolonię dla dzieci w Zakopanem, powinna zgłosić się po zaświadczenie na dwa tygodnie przed rozpoczęciem kolonii do kuratorium nowosądeckiego. Oni z kolei przesyłają kopię zgody do kuratorium gdańskiego -tłumaczy Krystyna Rzoska -wizytator nadzoru wypoczynku dzieci i młodzieży w województwie gdańskim. Po drugie warto sprawdzić wykaz kadry i jej kwalifikacje: kierownika i wychowawców (ukończenie kursu wychowawców kolonijnych, doświadczenie w pracy z dziećmi) oraz pracowników medycznych. Wykupując ofertę wypoczynku dla swojego dziecka w biurze podróży powinniśmy otrzymać kopię umowy, potwierdzenie wpłaty, pełną ofertę programową do ak- ceptacji, informację o bezpiecznych warunkach i położeniu obiektu wypoczynkowego. Każdy obiekt, na którego terenie organizowana jest kolonia, powinien posiadać kartę kwalifikacyjną podpisaną przez san.-epid, straż pożarną, gospodarza terenu: wójta lub burmistrza, oraz kuratorium. Dla przezornych Warto także pamiętać, że przewoźnik powinien zgłosić do Komendy Wojewódzkiej Policji, że organizuje wyjazd autobusu z dziećmi. Dyżurny policjant, także na życzenie rodzica, może Obowiązki organizatorów ;.f Zgodnie z Rozporządzeniem Mimstra Naro- dowej z dnia 21 stycznia I9$7r Icu dla dzieci i ti^odzięiy polnej ifea&zą zatrudnić wy* sprawdzić, czy autokar i kierowca spełniają wymogi bezpieczeństwa. Dzieci i młodzież szkolna ubezpieczeni są w szkołach do 31 sierpnia, także na okres wakacji, ale wielu organizatorów ubezpiecza uczestników wypoczynku dodatkowo. Mogą wykupić ubezpieczenie NW (od Następstw Nieszczęśliwych Wypadków) i KL (koszty leczenia). Jest to indywidualna decyzja organizatorów Informacja o dodatkowych ubezpieczeniach powinna być zaznaczona w umowie. (ODK) musi pięćzeMtwa i higieny: 20 osób, ale nie mo- wawcy i wykwalifikowanego ratownika. Jeśli płacówk%j jącyrai przepisami, warunki zagrażają zdrowiu lab bez^; pieczeństwu dzieci, organ sprawujący nadzór może za-" wiesić funkcjonowanie placówki lub nawet ją zlikwidować. Wówczas wypoczywające dzieci zostają przeniesie-ne do innego obiektu lub zostaje zapewniony niezwłoczny powrót do domu. (ODK) sprzedane 795,- sprzedane 925,- sprzedane 895,- sprzedane Kreta Cypr Santorini Santorini Tunezja Teneryfa w lipcu i sierpniu Bliżej słońca Aby zarezerwować wakacje, zadzwoń lub odwiedź nasz punkt sprzedaży! Katalogi dostępne sq w punktach sprzedaży, salonach fiK lub można zamówić je telefonicznie: tel. (022) 611 56 56 (7 dni w tygodniu od 8.00 do 22.00). Gdynia: ul. Świętojańska 4/8, 81-368 Gdynia, tel. 058 661 66 67, poniedziałek-piątek 10.00-19.30, sobota 10.00-15.00, niedziela 10.00-15.00; Warszawa: ul. Marszałkowska 99/101, 00-693 Warszawa, tel. 022 820 91 91, poniedziałek-piątek 10.00-20.00, sobota 10.00-15.00, niedziela 10.00-15.00; Warszawa/Centrum Handlowe Janki: pl. Szwedzki 3, 05-090 Janki k/Warszawy, tel. 022 720 17 22, poniedziałek-piątek 11.00-20.00, sobota 10.00-20.00, niedziela 10.00-18.00; Łódź: ul. Piotrkowska 39, 90-102 Łódź, tel. 042 639 87 00, poniedziałek-piątek 10.00-19.30, sobota 10.00-15.00, niedziela 10.00-15.00; Poznań/Centrum Handlowe Franowo: ul. Franowo 3, 61-302 Poznań, tel. 061 875 57 75 poniedziałek-piątek 11.00-20.00, sobota 10.00-20.00, niedziela 10.00-18.00; Kraków (otwarcie lato '98): aby uzyskać informację, skontaktuj się z jednym z naszych punktów sprzedaży. IM NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 2 lipca 1998 r. Dziennik Satti dda% Nowość w asortymencie Nowość w asortymencie Nowość w asortymencie R-8461/A/583 POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ ELEKTRONIKI, TELEKOMUNIKACJI I INFORMATYKI & To znak niskich cen i dużego wyboru! Ogłasza zapisy na Dwuletnie Wieczorowe Studium Informatyki Studium jest adresowane do absolwentów szkół średnich, posiadających świadectwa maturalne. Zadaniem Studium jest kształcenie w zakresie podstawowej wiedzy informatycznej i przygotowanie słuchaczy do pracy w ramach poszukiwanych specjalności informatycznych: Programisty baz danych oraz Operatora sieci komputerowych. Zajęcia trwają 4 semestry 15-tygodniowe, po 3-4 godziny zajęć dziennie. Pierwszy rok kształcenia daje podstawy informatyki, program zajęć drugiego roku kładzie nacisk na zagadnienia praktyczne i poświęcony jest wykształceniu absolwenta o wybranym profilu. Stąd w programie zajęć znajdują się przedmioty podstawowe, jak Algorytmy i programowanie lub Matematyka dyskretna, przedmioty kierunkowe, w tym Układy cyfrowe, Systemy mikroprocesorowe, Bazy danych, Programowanie, Korzystanie z Internetu, Systemy operacyjne, Sieci komputerowe, Systemy multimedialne, Zasady zarządzania firmą informatyczną oraz przedmioty wybranej specjalności. Zajęcia prowadzą wykładowcy Wydziału Elektroniki, Telekomunikacji i Informatyki Politechniki Gdańskiej. Początek zajęć 1 października 1998 Rekrutacja od 7 lipca 1998; pierwszeństwo mają osoby nie przyjęte na studia dzienne WETI. Liczba miejsc 120; minimalna liczba słuchaczy: 60 osób Dyplom Słuchacze otrzymują dyplom ukończenia Studium Informatyki. Po pierwszym roku 20% słuchaczy ma możliwość przejścia na studia dzienne na kierunku Informatyka. Informacji udziela: Sekretariat Wieczorowego Studium Informatyki, Wydział Elektroniki, Telekomunikacji i Informatyki Politechniki Gdańskiej, ul. Narutowicza 11/12, 80-952 Gdańsk, tel. (058) 347 23 21 Udziec z indyka 1 kg Wołowina z udźca 1 kg i Szynka wiejska 1 kg Surówka witaminka 100g Parówki wiedeńskie, drobiowe 1 kg Pokój 14, poniedziałek, środa godz. 15-17; wtorek, czwartek godz. 10-12 Informacja w Internecie: www.eti.pg.gda.pl/cku/si Odpłatność: 2000 złotych za semestr, ewentualnie powiększona o wskaźnik inflacji. Margaryna Bona £ 500g M *1 Nektarynka KLIMATYZACJA Ser ^ Gouda, 1 kg oferta specjalna KUM AX¥£ ATOM PRZENOŚNY (efcfwfci, grzeje) Jumbo syropy owocowe 4 rodzaje 560g 11 MAXIMUM KOMFORTU • v£ H Dostawa natychmiast T.P.H.iU."KLIMGIS" Sp. z.o.o, Gdańsk, ul. Grunwaldzka 76/78 Tel/fax: (058) 345-50-20 lub 341-12-31 wew. 331 ' -Li s- Cappy sok pomarańczowy 11 Pampersy midi/maxi duże opakowanie 40/35szt Herbata cytrynowa 350g EkoLand Olej Królewski 31 mm Agk działka nr 571/10 o powierzchni 146 m* działka nr 539 o powierzchni 600 rrf zabudowane budynkiem mieszkalnym położonej: Pszczółki, dla której Sąd Rejonowy w Tczewie Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW12222. Suma oszacowania wynosi 55 227,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 41 420,25 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 5522,70 zł w Centrum Gdynia Orłowo, Al. Zwycięstwa 256, pon. - sob. 900 - 2100, niedziela 1100 - 21( Zastrzegamy sobie prawo do zmian w gazetce reklamowej. Oferta ważna w 27 tygodniu 98r. do wyczerpania asortymentu. w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. Komornik ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ Ts/^ Tar9 Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, teMax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel7fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 ^ ftftfrft- NOTES KONSUMENTA 1^:0. Multivita Dobrawa 1,78 Połczyn 1,34 Kropla Nadziei Woda mineralna IMMM Nałęczowianka 1,99 Wody smakowe Coca-Cola* 2,74 Fanta* 2,74 Mazowszanka Wody smakowe gazowane 21 Schweppes 3,25 Ceny z dnia 30.06.1998 r. * Do ceny należy doliczyć kaucję za butelkę: Coca-Cola i Fanta 1,51 -1 zł. Nie ma „Baty" Bezpańskie buty irma Starbut sprzedająca buty firmy Bata ogłosiła upadłość. Klienci zainteresowani kupnem tego obuwia, muszą zaopatrywać się w Warszawie. Firma Starbut współpracowała z koncernem Bata Shoe Organization, sprzedając buty pod szyldem Bata. W marcu tego roku Starbut ogłosił upadłość. Konsekwencją było zamknięcie sklepu w Gdańsku przy ul. Wały Jagiellońskie (budynek Lotu) i w Gdyni przy ul. Świętojańskiej. Współpraca z firmą Bata nie była jednak jedyną działalnością Star-buta. Decyzję o likwidacji uzasadniono spadkiem popytu na obuwie zimowe i koniecznością jego przeceny, co było dla firmy nieopłacalne. Z uwagi na wymagania producenta, buty były za drogie, stąd małe zainteresowanie ich kupnem. Z obuwiem firmy Bata mieszkańcy Trójmiasta nie pożegnają się na długo. Handlowanie w Trójmieście przejmie teraz drugi dystrybutor firma Bata Poland. - Według nas Trójmiasto jest dobrym rynkiem, dlatego w przyszłym roku uruchomimy dwa sklepy - zapowiada Waldemar Ciępka, dyrektor handlowy Bata Poland. - Powstaną w nowych miejscach. Nie zdecydowaliśmy się na przejęcie sklepów Starbuta, gdyż cena wydała nam się za wysoka. Jak zapowiada Bata Poland, niepowodzenie Starbuta nie wpłynie na wizerunek wyrobów Przyszli klienci nie mają się czym martwić, gorzej z tymi, którzy już nabyli buty Bata. W tej sytuacji nie będą mieli się do kogo zgłosić w przypadku reklamacji. W myśl znowelizowanych przepisów, za ewentualne naprawy, czy wymianę odpowiada z tytułu rękojmi handlowiec, a nie producent. (VIK) Ile za lody Lodmor Calipso małe Calipso duże Na patyku lub w wafelku 1,39-1,60 Pushman 1,50-1,79 Cometto 1,69-1,80 Solero 3,49-3,50 ftfck ■ 1,79-1.99 Scheller Cortina 1,80-1,99 Macao 3,05-3,70 Manhattanll 6,29 Pvenpick 11 11,99-12,30 Master Foods Mars 1,99-2,30 Snickers 1,99-2,30 ke-Mastry Soley 0,79-0,85 Atlant 1,29-1,40 Preludium 850 ml 5,49 Exce!lent 11 4,99-5,29 feradisol! 4,90-5,80 Cassie Wada Harbowa 5,99-6,90 Ceny w zł (VIK) Dzięki pomysłowości producentów smakiem lodów mogą delektować się także osoby mające kłopoty z nadwagą. Dla nich wymyślono lody niskokaloryczne lub z soków owocowych. Wybór zamrożonych smakołyków o różnych smakach, kształtach i kolorach jest ogromny. Oprócz tradycyjnych z mleka i śmietany pojawiły się lody wytwarzane z soków owocowych tzw. sorbety. Nowością są lody jogurtowe, które oprócz walorów smakowych, zawierają wapń i łatwo przyswajalne białko. Dla grubasów Osoby mające tendencje do tycia powinny spożywać lody w rozsądnych ilościach. 100 g porcja lodów może mieć aż 300 kalorii. Jest jednak o wiele mniej tucząca niż tyle samo kaloryczna porcja ciastek. W procesie trawienia lodów organizm musi się nagrzać, a do tego celu pożyt-kuje dużo kalorii. Krótko mówiąc dostarczamy kalorie, ale także części z nich się pozbywamy. Najbardziej tuczące są lody ze śmietany, najmniej z soków owocowych. Nowością są lody niskokaloryczne i dla diabetyków. Oprócz kalorii lody zawierają witaminy, wapń, sole mineralne i białko. Zanim kupisz Bardzo ostrożnie kupujmy lody w cukierniach, tzw. gałkowane lub włoskie. Do -wyrobu lodów używane są jaja, które mogą być zakażone salmonellą. W miarę Rys. Bartłomiej Brosz możliwości starajmy się odwiedzać znane nam cukie-renki. Zanim nabędziemy lody w opakowaniu sprawdźmy datę trwałości, jeżeli jest nieczytelna nie kupujmy. Zrezygnujmy z zakupu lodów zdeformowanych, np. zgniecionych. Taki wygląd może wskazywać, że lody w drodze od producenta do sklepu lub w samym sklepie uległy rozmrożeniu. Zmiana konsystencji powoduje utratę walorów smakowych. Poza tym lody mogą się popsuć. W żadnym wypadku nie kupujmy lodów przechowywanych poza urządzeniem chłodzącym. Nie róbmy zakupów w sklepie, w którym lody przechowywane są z innymi mrożonkami, np. pyzami lub tym bardziej z mięsem. Handlowcy tłumacząc się brakiem miejsca na kolejne lodówki, nagminnie łamią przepisy o konieczności podziału towaru w chłodniach. Polski rynek Z każdym rokiem spożycie lodów wzrasta. Zjadamy ich jednak mniej niż w krajach zachodniej Europy. Tam przeciętny konsument spożywa 11-12 kg lodów w ciągu roku, u nas tylko 4-5 kg. Trudno określić czy spowodowane jest to brakiem przyzwyczajenia do chłodnych deserów, czy ich ceną. Aby kupić opakowanie lodów Móvenpick (1000 ml) za 12 zł, osoba zarabiająca średnią krajową musi pracować przez dwie godziny. Zawsze można jednak zadowolić się małym calipso za 80 gr. Wioletta Rakowska REKLAMA- NAJWIĘKSZY POLSKI PRODUCENT MEBLI WYPOCZYNKOWYCH NA ZAMÓWIENIE. SALONY I STOISKA FIRMOWE „MEBLE KLER": Gdynia, T.C.H. „KLIF", Al. Zwycięstwa 256, tel. (0-58) 664 91 85 fj, Gdynia, ul. Starowiejska 56, tel. (0-58) 621 92 93 Koszalin, ul. Dworcowa 11, tel. (0-94) 34 24 462 »o% £ m Profesjonalna łączność w Twojej firmie Telekomunikacja Centrale telefoniczne - tańsze dlatego, że nowoczesne! Więcej funkcji w standardzie, za które gdzie indziej musisz płacić. Internet Nowoczesne medium, błyskawiczna wymiana informacji, najsilniejszy nośnik reklam. ś MICRONET 8 O - 3 3 6 GDAŃSK, UL. KARPACKA AC te/.; 559 86 11, fax: 559 86 52, www.micronet.corn.pl PARTNER GODNY ZAUFANIA NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 2 lipca 1998 r. | Państwowa Inspekcja Ochrony Roślin Wo-} jewódzki Inspektorat w Gdańsku zawiadamia: 10.07.98 r. o godzinie 10.00 w Gdańsku, ■ ul. Na Stoku 48 odbędzie się przetarg nieograniczony samochodów: - Polonez nr rej. GDK 148 E, rok produkcji 1988 r.. cena wywoławcza 2300 zł. Oglądać Oddział Rejonowy Starogard Gdański, ul. B. Prusa 45, tel. 069/16-225-65 w godzinach 8.00-15.00, -Polonez nr rej. WAB 023 U, rok produkcji 1989, cena wywoławcza 2700 zł. Oglądać Oddział Graniczny Gdynia, ul. Dokerów 5, tel. 620-40-92 w godzinach 8.00-16.00, • Nysa GAG 6716, rok produkcji 1992, cena wywoławcza 5650 zł. Oglądać Oddział Rejonowy Puck, ui. 10 Lutego 29, tel. 673-28-57 w godzinach 8.00-15.00. Przed przetargiem należy wpłacić 10% ceny wywoławczej. W przypadku niezrealizowania 1 przetargu tego dnia o godzinie 12.00 odbędzie się 2 przetarg. R-sm/A/5 TOYOTA, MITSUBISHI STEINBOCK IfTTTO WOZU HOWE 1 UŻYWANE * SPRZEBM, s • • a. 81-339 GDYNIA, ul. Polska 13 tel. (058) 621 56 51, tel./fax (058) 621 56 52, GSM: O 601 61 17 43, 0-601 646040 „ Przedsiębiorstwo Państwowej Komunikacji Samochodowej w Starogardzie Gd., ul. Pomorska 14 ogłasza przetarg nieograniczony na nw. pojazdy: 1. Star F200, 2. Liaz 10 005, 3. Skoda MTV-5, 4. Ciągnik Jelcz 317, 5. Skoda wyw. MTS-24, Przetarg odbędzie się w dniu 21.07.1998 r. o godz. 10.00 w siedzibie przedsiębiorstwa. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej do dnia przetargu do godz. 9.00 w kasie przedsiębiorstwa. Uczestniczący traci wadium jeżeli żaden z uczestników licytacji nie zaoferuje ceny nabycia równej co najmniej cenie wywoławczej lub uchyli się od zawarcia umowy. Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Pojazdy można oglądać w przeddzień i w dniu przetargu od godz. 8.00. Natomiast wszelkie informacje można uzyskać pod numerem telefonu (069) 16-240-31 wew. 228. rok. prod. 1988, szt. 1, cena 15 000 zł za 1 L szt. rok prod. 1978, szt. 1, cena 10 000 zł za 1 szt. rok prod. 80/81, szt. 6, cena 6000 zł za 1 szt. rok prod. 1977, szt. 1, cena 6000 zł za 1 szt. rok prod. 1986, szt. 1, cena 18 000 zł za 1 szt. rok prod. 1980, szt. 4, cena 4000 zł za 1 szt. 1. Star F200, 2. Liaz 10 005, 3. Skoda MTV-5, 4. Ciągnik Jelcz 317, 5. Skoda wyw. MTS-24, TOWARZYSTWO ZIEMSKIE SPÓŁKA AKCYJNA 9 80-890 Gdańsk ul. Heweliusza 11 301-10-84, 301-90-72 PROPONUJE NA OSIEDLU W GDAŃSKU OSOWEJ MIESZKANIA WŁASNOŚCIOWE W willach 3 i 4 rodzinnych oraz w małych domach mieszkalnych 8,11 i 16 rodzinnych mmm " I mmm Termin zasiedlenia: H/m kwarta! 1999 r. i 2000r. * RATY * ULGI * KREDYTY Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska | w Gdańsku, ul. Słowackiego 83 jako inwestor zastępczy Miasta Gdańska, tel. 342-55-15, 342-55-63, fax 341-39-05 działając na podstawie Ustawy o zamówieniach publicznych z dnia 10 czerwca 1994 r. zawiadamia, że został ogłoszony przetarg nieograniczony w Biuletynie Zamówień Publicznych z dnia 18.06 1998 r.: - w poz. 22508: • remont w budynku Szkoły Podstawowej Nr 79 w Gdańsku, ul. Kołobrzeska 49 - wymiana okien na dewniane. jednoramowe. trzvszvbowe (580 nf) oraz roboty malarsko-tynkarskie. Termin składania ofert upływa dnia 31.07.1998 r. o godz. 14.00. Termin realizacji: sierpień - 30 września 1998 r. Koszt specyfikacji istotnych warunków zamówienia wynosi 36 zł (w tym VAT). - w poz. 22509: • remont w budynku Szkoły Podstawowej Nr 49, ul Legionów, w tym: część i:- wymiana instalacji elektrycznej w budynku szkolnym, część II:- remont pomieszczeń dydaktycznych (8 sal), sali gimnastycznej, klatek schodowych i pomieszczeń WC- roboty różne (w tym konstrukcyjne) Termin składania ofert upływa dnia 31.07.1998 r. o godz. 14.00. Termin realizacji: sierpień- 30 września 1998 r. Koszt specyfikacji istotnych warunków zamówienia wynosi 50 zł (w tym VAT). w Biuletynie Zamówień Publicznych z dnia 20.06.1998 r.: - w poz. 22956: • remont Zespołu Szkół Zawodowych Nr 9 w Gdańsku, ul. Dąbrowszczaków: część I: remont basenu (wymiana filtrów); część II: remont dachu (Ekodeck)- ok. 1000 m2 Termin składania ofert upływa dnia 5.08.1998r. o godz. 14.00. Termin realizacji: sierpień- 30 września 1998 r. Kosz specyfikacji istotnych warunków zamówienia wynosi: 30 zł (w tym VAT). - w poz. 22957: • remont Szkoły Podstawowej Nr 62 w Gdańsku, ul. Kępna część. I:- wymiana instalacji elektrycznej; część ll:-wymiana stolarki okiennej na drewnianą, jednoramową, trzyszybową; część III:- remont pomieszczeń sanitarnych Termin składania ofert upływa dnia 5.08.1998 r. o godz. 14.00 Termin realizacji: sierpień- 30 listopada 1998 r. Koszt specyfikacji istotnych warunków zamówienia wynosi 50 zł (w tym VAT). w Biuletynie Zamówień Publicznych z dnia 9.06.1998 r.: - w poz. 21524: • remont Zespołu Szkół Metalowych w Gdańsku, ul. Sobieskiego: część I: remont sanitariatów; część II: remont dachu ceramicznego oraz iniekcja krystaliczna Termin składania ofert upływa dnia 28.07.1998 r. o godz. 14.00 Termin realizacji: sierpień - 30 października 1998 r. Specyfikacje istotnych warunków zamówienia dla poszczególnych remontów można odebrać w siedzibie tut. Dyrekcji, pokój nr 3 (od godz. 9.00 do godz 14.00) w cenie podanej jak wyżej. ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZffl: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. Jśdz1e? Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00 ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk1, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczów, Jarosława Dąbrowskiego 16a, teMax (069) 31-63-26, pon.- pt 8.00-16.00; Hewlett-Packard* Polska wyraża najwyższe uznanie dla firmy v\ ul.Grunwaldzka 569, X 80-339 Gdańsk, ARKAN tel: (0-58) 552 12 16 fax: (0-58) 554 18 21 LAUREATA PROGRAMU HP „PUNKT DLA CIEBIE" za doskonałą obsługę Klientów w zakresie sprzedaży produktów HP Gorąco gratulujemy firmie ARKAN dotychczasowej działalności i mamy przyjemność zarekomendować jej usługi wszystkim naszym Klientom. HEWLETT® PACKARD Dyrektor Działu Marketingu Hewlett Packard Polska Cezary Makulec czwartek 2 lipca 1998 r. S mmmm* y IWŁODEGO ANKIETWRÓW, handlowców, na stałe, sezon, 10 zł/ godz. Gdańsk, 0602-303-313 EKSPEDIENTKI, absolwentki, do sklepu spożywczego, Gdańsk- Brzeźno, Hallera 233, tel.343-55-05 MŁODEGO absolwenta do sklepu moto zatrudnię, 663-47-35 MŁODYCH, do 35 lat, 303-85- MŁODYCH, dyspozycyjnych, 350,00 tygodniowo, 664-80-61 UCZNIÓW do tapicerstwa, 624-37-77 ZATRUDNIMY młode, energiczne osoby. Pizza Hut, Długa 75/76, tel. 346-38-10 otA mmmm SPRZEDAWCZYNIĘ zatrudnię- Jastrzębia Góra, tel. 0601 -639-430 PRACOWNIKÓW {kobiety, mężczyzn) zatrudni ogrodnictwo Olszynka Modra 87 PRACOWNIKÓW do reklamy, 621-79-32 »U iMRirft i i SSICISTT OCHRONIARZY emerytów, 348-44-69 OCHRONIARZY emerytów, 348-44-69 OSOBY na emeryturze lub rencie do prac porządkowych z terenu Gdańska i Gdyni zatrudni firma z Gdańska, 34-56-000 W BUOOWNiGTWE GL kięgową z III gr. inwalidzką, z wysokimi kwalifikacjami, do pełnej księgowości, komputer, wykształcenie min średnie, wiek 30-40 lat, tel. 622-35-26 KONSERWATORA z III gr. inwalidzką, wykształcenie zasadnicze zawodowe, uprawnienia SEP, spawalnicze, znajomość mechaniki, wskazany staż pracy w tej branży, tel. 622-35-26 SEKRETARKĘ z III gr. inwalidzką, wykształcenie min śre-nie, chętnie studiującą, znajomość obsługi kmoputera, dyspozycyjna, zatrudni ZPCH, tel. 622-35-26 SPECJALISTĘ ds. utrzymania czystości z III gr. inwalidzką, z doświadczeniem w tej branży, z własnym samochodem, dyspozycyjność, 622-35-26 I DEKARZY, 621-08-12 HYDRAULIKA, spawacza, emeryta, rencistę, przyjmę, tel. 343-489-86, 0602-64-52-13 INŻYNIERA elektryka lub technika na stanowiska kier. techn. robót ze znajomością kosztorysowania przyjmę, tel. 671-72-77 lub 671-70-97 KAFELKARZA, 0602-277-775 KAFELKARZA, 344-12-27 MAJSTRA budowy, z uprawnieniami ślusarza- spawacza, malarzy, 676-00-68, 676-01-55 MALARZA, 8.00-10.00,14.00-17.00, tel. 345-21-43 MONTERÓW kadłubowych, spawaczy PRS, C O 2, możli- wość kontraktu, tel. 301-55-14, | 090-66-39-18 MURARZA, dekarza, hydraulika, 623-24-19 MURARZY, brygady murarskie, pilnie zatrudnię, tel. 552-55-62 MURARZY, tynkarzy, 621-08-12 MURARZY, tynkarzy od 18.00-20.00,341-69-26 OPERATORA koparki- emeryta zatrudnię, 623-18-47 SZPACHLARZA 0601-687-811 FIRMA budowlana zleci wykonanie sieci ciepłowniczej i przyłączy wod- kan, tel. 554-14-40 1 TRANSPORCIE 1PRZT KO*WERZE I MttfiiWl. RMftllSÓW ELEKTROMECHANIKA samochodowego do warsztatu zatrudnię, 665-17-28 MECHANIKÓW i elektryków samochodowych, z praktyką, Serwis Hundai, Gdynia, ul. Spokojna 28 POMOCNIKA hydraulika, 556-26-98 po 19.00 KRAWCOWĄ po szkole zatrudnię, overlock, stębnówka, 344-97-77 KROJCZYNIE, krawcowe 301-78-01 POMOC krojczego, krawcowej, Gdynia, 62-85-295 SZWACZKI, 343-10-49 AGENTA celnego, kurs 92 godziny, egzamin, tel. 309-46-85 (9.00- 16.00) KIEROWNIKA działu systemów komputerowych, zatrudni Biuro- Technika, tel. 553-09-15 PRACOWNIKA do działu sprzedaży ze średnim wykształceniem, 3-letnią praktyką, praewm jazdy i znajomością jęz. angielskiego- zatrudnię. Kontakt tel. 0-602-665-875. Oferty z C.V proszę kierować pod adres: 81-036 Gdynia, skrytka pocztowa 123 SEKRETARKI asy stentki, atrakcyjna praca, po przeszkoleniu, 301-48-59 (8- 20) KSIĘGOWYCH, atrakcyjna praca, po przeszkoleniu, 301-48-59(8- 20) TECHNIKA ekonomistę, z min. 2-letnim doświadczeniem, do prowadzenia i analizy kosztów w branży budowlanej, zatrudni PRPIH „Marinex" Sp. z o. o, 551-32-14 wew. 14 M HANDLOWCA EKSPEDIENTKĘ, elegancką dziewczynę z aparycją do ekskluzywnego butiku w Gdyni zatrudnię. Wymagane: staż, umiejętność pracy na komputerze, języ obcy. Wynagrodzenie: 9000 zł, tel. 0602-23-96-94 EKSPEDIENTKĘ, młodą z praktyką od zaraz, sklep spożywczy, tel. 306-93-66 EKSPEDIENTKĘ z praktyką do kwiaciarni, 552-47-07 EKSPEDIENTKI, 551-88-43 EKSPEDIENTKI, mono połowo- spożywczy, dobre wynagrodzenie, Gdańsk, Piastowska 95 EKSPEDIENTKI do sklepu spożywczego w Gdańsku, wiek do 30 lat, tel. 552-91-25 HANDLOWCA nie akwizytora ze znajomością profili i okuć okiennych na dobrych warunkach zatrudnię, tel. 622-61-77 HANDLOWCA z okolic Trójmiasta zatrudni firma meblowa, tel. 663-11-46,623-51-23 Zatrudnimy HANDLOWCA do sprzedaży SPRZITU LAK I ERN ICZO-MALARSKI EGO Wymagania: - dobra znajomość j. angielskiego, - prawo jazdy kat B, - wiek do 40 lat, - samodzielność i dyspozycyjność, - znajomość obsługi komputera PC. tel. 621-98-24, 621-89-64 li];llfri!Łł!> Przedsiębiorstwo Budowy Urzqdzeń Chłodniczych S.A, 81-963 Gdynia, ul. Hutnicza 4 zatrudni pilnie - monterów rurociągów okrętowych - spawaczy elektrycznych i gazowych Prosimy o osobisty kontakt w siedzibie zakładu w godz. od 7.00 do 15.00. KIEROWNIKA BUDOWY Firma Budowlana JUT Gdynia-Dąbrowa, ul. Sojowa 28 C/3 tel. 6299-855 CIEŚLI BUDOWLANYCH ZBROJARZYBETONIARZY MURARZY zatrudni Firma Budowlana „AB" Gdynia-Dąbrowa, ul Sojowa 28 C/3 tel 6299-855. Dyrekcja Informacja pedagogiczna Sekretariat biblioteki Informacja bibliograficzna Program Nowa Matura -344-95-82 - 344-95-73 - 341-70-87 - 341-86-37 * - 344-61-40 CENTRUM EDUKACJI NAUCZYCIELI 80-401 Gdańsk, ul. Gen. J. Hallera 14 tel. (0-58) 341-93-73, 344-60-11, 344-60-08, fax 341-07-63 KONKURS IMA KONSULTANTA Centrum Edukaqi Nauczycieli w Gdańsku ogtasza konkurs ofert na konsultantów do spraw nauczania: - języka francuskiego - języka angielskiego - języka łacińskiego oraz do spraw: - wdrażania reformy szkolnej - demokratyzacji życia szkoły Okres zatrudnienia: od 1 września 1998r. Czas pracy (w każdym przypadku): 1/2 etatu Kandydaci powinni do 15 sierpnia 1998 r. złożyć w seretariacie Centrum Edukacji Nauczycieli kopię dyplomu ukończenia szkoły wyższej, CV i list motywacyjny, osoby petniające wymogi formalne zostaną pisemnie zaproszone na rozmowę kwalifikacyjną, która odbędzie się w terminie od 24 do 26 sierpnia br. Dyrekcja Centrum Edukacji Nauczycieli w Gdańsku OPERATORA DŹWIGU BUDOWLANEGO typ „ŻURAW TOROWY ŻR-75/100" z uprawnieniami zatrudni Firma Budowlana „AB" Gdynia-Dgbrowa, ul. Sojowa 28C/3 tel. 6299-855 S-2870/A/536 Urząd Wojewódzki w Gdańsku Wydział Rolnictwa i Infrastruktury Wsi OGŁASZA KONKURS NA STANOWISKO: DYREKTORA Zespołu Szkół Ogrodniczych i Ogólnokształcących w Pruszczu Gdańskim Warunki, które powinien spełnić kandydat przystępujący do konkursu: - wykształcenie wyższe magisterskie (preferowane zawodowe, zgodne z wiodącymi kierunkami kształcenia w zespole); - kwalifikacje pedagogiczne; - co najmniej 5 lat pracy pedagogicznej w pełnym wymiarze; - co najmniej dobra ocena pracy w okresie ostatnich pięciu lat pracy w szkole lub pozytywna ocena z ostatnich czterech lat pracy w szkole wyższej; - znajomość problematyki działalności szkoły ponadpodstawowej, w tym zawodowej oraz własna koncepcja pracy jako jej dyrektora; - warunki zdrowotne niezbędne do zajmowanego stanowiska; - preferowany wiek do 50 lat. Składane oferty powinny zawierać: - pisemną ofertę wraz z koncepcją i programem działania szkoły, o której stanowisko dyrektora kandydat ubiega się, złożoną w zamkniętej i zapieczętowanej kopercie; - życiorys z opisem dotychczasowej pracy zawodowej, w tym pedagogicznej; - kwestionariusz osobowy; - uwierzytelniony odpis dyplomu i innych dokumentów potwierdzających posiadane kwalifikacje zawodowe (odbyte kursy, stopnie specjalizacji...); - kartę oceny pracy (z wynikiem co najmniej dobrym za ostatnie 5 lat pracy w szkole) lub pozytywną ocenę pracy z ostatnich czterech lat pracy w szkole wyższej; - świadectwo lekarskie potwierdzające posiadanie aktualnych, niezbędnych do zajmowania stanowiska nauczyciela w danej szkole warunków zdrowotnych. Oferty z kompletem dokumentów należy składać w sekretariacie Wydziału Rolnictwa i Infrastruktury Wsi Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, ul. Okopowa 21/27 w terminie dwóch tygodni od daty ukazania się w prasie ogłoszenia o konkursie. O terminie konkursu kandydaci zostaną powiadomieni indywidualnie. r-8416/a/5 A TOWARZYSTWO INWESTYCYJNE A.R.T. sp. z o.o. Ęg Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Biata 1, tel. 344-64-50 AGENT BANKÓW ZATRUDNI: SAMODZIELNEGO KSIĘGOWEGO WYMAGANIA: • DOŚWIADCZENIE • ZNAJOMOŚĆ AKTUALNYCH PRZEPISÓW • DYSPOZYCYJNOŚĆ • PRACA Z KOMPUTEREM ZGŁOSZENIA OSOEHSTĘ Z CV W DNIACH 2-3.07.1998 r. W GODZ. 15.00-17.00 R-8446/A/936 Lloyd's Register, wiodące Towarzystwo klasyfikacyjne i certyfikacyjne, w związku z rozszerzeniem działalności poszukuje kandydatki na stanowisko Pracownika Administracyjnego do biura Systemów Jakości w Gdańsku. Wymagania: znajomość języka angielskiego oraz obsługi komputera (MS Office). Kandydatki prosimy o przysłanie listu motywacyjnego, życiorysu oraz kopii posiadanych świadectw potwierdzających kwalifikacje pod adresem: LloycPs Register (Polska) Sp. z o.o. ul. Marynarki Polskiej 177 skr. p. 227 R.SA1 a/a/c 80-958 Gdańsk POLITECHNIKA GDAŃSKA zatrudni KIEROWNIKA ZAKŁADU POLIGRAFII Idealny kandydat to osoba: - z wykształceniem wyższym oraz znajomością zagadnień poligrafii - dynamiczna, systematyczna i dyspozycyjna - samodzielna w działaniu - komunikatywna - ze znajomością obsługi kompuetra (środowisko Windows) Zapewniamy: - stabilne zatrudnienie - możliwość rozwoju zawodowego - ciekawą pracę w miłej atmosferze Osoby zaintersowane prosimy o przesłanie w terminie do 15 lipca 1998 r. listu motywacyjnego orac c.v. pod adresem: Politechnika Gdańska Dział Osobowy ul. G. Narutowicza 11/12 80-952 Gdańsk- Wrzeszcz tel. 347-11-65,347-25-68 R-8466/A/5 p ras a bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" JEŚLI MIESZKASZ w Gdańsku... ...posiad^p!|i> średnie wykształcenie, umiejętności negocjacyjne, cechuje Cię ^|i|naliipt:2ny i elastyczność myślenia... Jesteś dokładny, energiczny, twórczy&odporny na stres, a przy tym masz łatwość nawiązywania kontaktów z ludźmi, potrafisz organizować swój czas a może znasz dodatkowo techniki sprzedaży, interesuje Cię marketing i reklama... SPRÓBUJ SWYCH SIŁ na stanowisku: AGENTA REKLAMY odpowiedzialnego za aktywną sprzedaż ogłoszeń i reklam, projektowanie ofert, utrzymywanie kontaktów z klientami, monitorowanie własnej pracy oraz podtrzymywanie dobrego wizerunku firmy Oferujemy Ci pracę dla stale rozwijającej się firmy „Prasa Bałtycka", z możliwościami doskonalenia i perspektywami szybkiego rozwoju zawodowego. Czekamy na Twoje CV i list motywacyjny pod adresem: „Prasa Bałtycka" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk Dział Personalny, pokój 220 >_Q3ę£/A/i; J' r- 3 Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo - 2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zł netto). kiedy? N& sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za ile? Mmmmmm: Elbląg, Rybacka 35. tel. (055) 232-70-94, let. 233-54-03, lax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-2944, pon-Pt 8.00-16.00; Tczew, Jaroslam Dąbrowskiego 16a, leiJax (069) 31-63-26, pon.- pt 8.00-16.00; ^dile, Starogard Gdański, Basztom 3, telJfax (069) 162-2040, pon.- pt. 8.00-16.00 czwartek 2 lipca 1998 r. Pileiitlft n tai KIEROWNIKA apteki, 661-66-70 8.00-10.00 MGR farmacji, 661-66-70 (8.00-10.00) PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudnimy na stałe. Wymagania: pełna dyspozycyjność, sprawny samochód osobowy (praca na terenie całego kraju), tel.347-02-47 SPRZEDAWCÓW z praktyką, znajomością komputera oraz pilarzy do cięcia płyt laminowanych, 554-21-53, Opolska 3 SPRZEDAWCZYNIE sklep spoż.- monopolowy, Gdańsk, ul. Krzywoustego 25, tel. 553-75-56 MIŁE panie, wrażliwe na piękno i estetykę zatrudnimy w Gdyni, mile widziane młode emerytki, rencistki, studentki studiów zaocznych, tel. 344-72-15,9.00-12.00 CZELADNIKA i ucznia do piekarni, mieszkanie zapewnione, Wrzeszcz, Chrobrego 54 KIEROWNIKÓW sali zatrudni restauracja Tan- Viet. Zgłoszenia osobiste Gdańsk ul. Pod-młyńska 1/ 5 KUCHARZA- na dobrych warunkach zatrudnię, 551-44-90 wew. 318 KUCHARZA dobrego, zatrudni restauracja wysokiej kategorii, tel. 301-12-44, 301-12-73 w godz. 8.00-16.00 w innej branży AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Służb Ochrony „Cobra", Grunwaldzka 487/489, 554-22-25, bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11 (9.00-15.00) KUCHARZY, sprzedawców lodów, dziewczyny na wrotkach jako kelnerki zatrudni „Restauracja Polonia", Gdynia, ul.Swiętojańska 92/94 PRACOWNIKÓW do produkcji wędlin oraz prac przy rozbiorze mięsa przyjmie firma „Nowak" Jankowo gm. Kolbudy, 682-02-82 AGENTÓW ochrony i detektywów (ki), odpowiedzialnych i zdyscyplinowanych, w wieku do 40 lat, zatrudni „AOM". Zgłoszenia osobiste: Gdynia, ul. Śląska 53, p. 117. Tel. 620-63-94 CHAŁUPNIKÓW- przyjmowanie telefonów, adresowanie kopert, składanie długopisów. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. „Tele-Top" 99-300 Kutno, box 85 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71-738 DŹWIGOWYCH na dźwigi sa-mojezdne, suwnicowych na suwnice hakowe, spawaczy elektrycznych z uprawnieniami PRS, monterów kadłubowych, tel. 663-97-52 FRYZJERKĘ, 629-12-55 FRYZJERKĘ damsko- męską, 348-91-69 KOLPORTERA ulotek, ul. Polanki 123A, Gdańsk- Oliwa, wtorek- czwartek 17.00-19.00 KOWALA okretowego, Gwarant Gdańsk Leczkowa 27 341-23-52 MAGAZYNIERA, Hurtownia Materiałów Spawalniczych Rywal- RHC, Gdańsk-Kokoszki, ul. Budowlanych 19 MONTERÓW kadłuba- prowadzących, spawaczy (PRS) pomocników Gwarant Gdańsk Leczkowa 27 341-23-52 MONTERÓW kadłubów okrętowych, spawaczy (PRS), 343-16-76,307-22-85 OCHRONIARZA -kie- rowcę, 346-09-76 OCHRONIARZY -kie- rowca, 346-09-76 PARKIECIARZA- pilnie zatrudni firma „Parkietus" 551-26-04 PRACOWNIKA do obsługi placu zabaw na terenie Gdańska-mężczyznę z samochodem, 302-13-44 PRACOWNIKA do produkcji wyrobów z bursztynu (oczka kalibrowane), tel. 0601-67-02-30 PRACOWNIKÓW niewy-kwalifikowanych do laminowania łodzi motorowych zatrudni firma „Galeon" ze Straszyna tel. 682-33-15 ROZNOSICIELI prasy zamieszkałych w dzielnicach Gdańska: Chełm, Zaspa zatrudni Dział Promocji i Sprzedaży. Zgłoszenia telefoniczne do dnia 03.07.98 (godz. 8.00-16.00) tel. 305-28-90 SPAWACZY MIG-MAG, monterów zatrudni „Instal" S. A. Gdańsk- Kokoszki, ul. Budowlanych 19, tel. 347-54-90 SPAWACZY PRS, monterów kadłuba, 551-80-27 SPRZĄTACZKI z Gdyni- Chy-lonii, zatrudnimy natychmiast, tel. 621-17-98 SPRZĄTACZY na terenie Stoczni Remontowej zatrudni Techmont II, zbiórka przy II bramie, ul. Na Ostrowiu 1 w dniu 02. 07. 98. o godz. 10.00 STOLARZY zatrudni Stylbud, tel. 342-16-65 DZIEWCZYNĘ do składania wosków- robienia choinek, tel. 344-50-05,0602-258-955 KANDYDATKI na modelki, fotomodelki do reklam od lat 5 do 25 oraz hostessy, 661-55-94 PRACOWNIKÓW fizycznych, 550-64-92 ABSOLUTNIE dla każdego! Praca w domu -Informacje listowne lub telefoniczne, Waryńskiego 8/11, 00-631 Warszawa, 10-221825-69-57,0601 359-617,0601 359-618 EXTRA atmosfera, extra zarobki, 664-80-99 HURTOWNIA zatrudni od zaraz, 343-50-71 OD zaraz 300 zł tygodniowo, stałe, sezon, 30-385-69 PRACA na stale, tel. 346-25-41 PRACA od zaraz, 621-79-32 2000 zł każdemu za umieszczenie reklam na pojazdach lub działkach. Informacje: znaczek 5,85 zł. Agencja Pośrednictwa Reklamy 02 -302 Warszawa 79, box 171 mun praot ABSOLWENTKA Ekonomii, księgowość, komputer, prawo jazdy, kurs Agenta Celnego, angielski, 629-22-16 ABSOLWENTKA finansów i rachunkowości podejmie pracę, 309-09-21 INSPEKTOR BHP na umowę o pracę lub zlecenie, 0501-152-982 KIEROWCA kat. B, C, E.Gdynia, tel. 0602-33-69-38 KSIĘGOWA, książki przychodów, rozchodów, 0-602-228-297,557-63-79 KSIĘGOWA, książki przychodów, rozchodów, VAT, płace z US, kompleksowe rozliczenia ZUS, tanio! 346-45-34 OPIEKUNKA 343-06-16 MŁODA, dyspozycyjna poszukuje pracy jako sprzedawca w branży odzieżowej, obuwniczej (nie tylko). Praktyka w handlu, sklep optyczny, tel. wieczorem 556-39-45 MŁODA ambitna, dyspozycyjna, studentka (zaocznie), prawo jazdy, obsługa komputera-urządzeń biurowych, biegłe maszynopisanie, znajomość podstaw księgowości poszukuje pracy biurowej, 620-08-32 (8.00- 18.00) p. Marzena. OSOBOWYM zawiozę wszędzie, 557-36-91 KSIĘGOWA samodzielna, pełne księgi, komputer, 1/2 etatu, 554-58-47 po 17.00 STUDENT- inżynieria środowiska (zaocznie), komputer, prawo jazdy A, B, praktyka w handlu, poszukuje pracy- utaliza-cja odpadów, technologia ścieków, zanieszczyszczenia powietrza, 552-18-18 STUDENT V roku Handlu Zagranicznego szuka pracy, (komputer, angielski), 346-68-30 AUD1100,1983, cygaro, 345-51-74 AUDI 80,1991,21 tys, 682-31-64 AUDI A4 1.8 turbo, 1998, pełne wyposażenie, lekko uszkodzony, 0601-313-101 BUS T4, 9-osobowy, 1992, 38.000, tel. 552-54-02 DACIA 1991, 3.500 zł, 058/303-17-73 DAEWOO, Auto System 13 rat po 717 zł + wpisowe, okazyjnie za 7.900 zł, tel. 302-95-18, po 17.00 FIAT 126, 1989, stan bardzo dobry, 346-90-33 FIAT 126 p, 1988 rok, 3 tys, tel.0601-62-11-04 FIAT 126p, 1990, 60.000 km, pierwszy lakier, stan bardzo dobry, 4.700 zł, 683-14-08 FIAT 126p, 1995,623-03-82 FIAT Cinqecento 704, 1997, biały, tanio sprzedam, tel. 306-15-37 FIAT Cinquecento, 10.900,-343-59-64 FIAT Cinquecento, 704, rok produkcji lipiec 1995, tel. 556-42-59 po 15.00 FIAT Cinquecento- nowe, 069/31-65-01 FIAT Ducato 2.5 D MAX, 1987, tel. 622-53-35 FIAT Punto 55, 1997, 12.000 km, 5-drzwiowy, czerwony metalik, gwarancja, 25.000 zł, 553-64-95 ŁADA Samara 1500,1993 rok, garażowany, I właściciel, 12 tys. tel. 673-84-26 MAZDA 3D 1,7 diesel, 1992, 93 tys km, pełne wyposażenie, zadbany, 556-54-74 MAZDA 626, sedan, 1991, 0602-466-665 MERCEDES 124 200 D 1992 tanio, 681-64-72 MERCEDES 124 220E, 1993/ 94,0601-617-417 MERCEDES 240 D, 1981, tanio, 341-83-37 MERCEDES E260, 92, 140 tys. km, ABS, ASD, SRS, K, K, RM + cd, ES, elektryczny dach, zagŁÓwki, AS, AA, I, BS, H, SP, drzewo, futrzaki, stan idealny, 55.000,- 550-38-67 wieczorem. MITSUBIHI Space, Runner 1.81, 1995 r, granat metalic, 44.000 zł, 621-94-82 po 18.00 624-41-32 NISSAN combi, 1983, ok. 6.000,-346-89-68 NISSAN Maxima, 3.0i, 1990, 120 tys km, czarny, skóry, klimatyzacja, pełna elektryka, 24.000 zł, 0601-61-49-90,341-63-69 (automatyczna sekretarka) OPEL Astra, pierwszy właściciel, 38 tys km, 681-71-10 OPEL Corsa, 1989, okazyjnie, 552-51-66 FIAT Punto S, złote, 1.1,1997, na gwarancji, 664-49-03 FIAT Uno, 1,4, 1995, 35.600 km, tel. 348-70-80 FORD Fiesta 1.1,1992, czerwony, 14 tys. zł, tel. 0601-67-16-16 FORD Windstar 3.8i, 1995, perła granat, 65 tys km, ABS, poduszka, klimatyzacja, udokumentowane pochodzenie, 67.000 zł, 0601 -61 -49-90,341 -63-69 (automatyczna sekretarka) HONDA Civik, japońska, 3 D, 1996 rok, 1.4 si, 90 KM, 14 tys km, K, AA, I, WS, 2 x PP, R + CD, biała, 38 tys. zł, 348-72-01 po 17.00 ŁADA 2107,1.500, wersja fińska 1989, bezwypadkowa, pierwszy właściciel, 5.700,-551-30-27 POLONEZ Truck, 1992 rok, 6 tys, 557-35-61 RENAULT Laguna combi, 1996, 2,2TD, klimatyzcja, 0501-146-788 ROVER 420 SI, 1998, pełne wyposażenie, lekko uszkodzony, 0501-146-788 SEAT Cordoba, 1.9 SDi, grudzień 1996, 2 x airbag, ABS, elektryczne szyby, lusterka, szyberdach, 55-25-986 SEAT Ibiza, diesel, 1995, 0-501-158-309 TOYOTACamry Coupe, 1995,624-16-73 TOYOTA Carina II; poj. silnika 2,0; diesel, kolor zielony, rok prod. 1991, przebieg 200 tys. km, tel. 301-97-74, kom. 0-602-13-08-17 TOYOTA Corolla, 1995,1600, automat, 26.500,- tel. 624-03-41 OPEL Corsa 1993,0-602-294-057 OPEL Vectra, 1,7TD, 1996, 49.000 zł, 0501-146-788 PEUGEOT 106, 1996 r, 22.900,-0602-620-820 PEUGEOT 309, 1990, 1,4, 220.00 km, 556-37-59 PEUGEOT 309, szary metalik, 1,4 benzyna, autoalarm, rok prod. 91, 130 tys. przebiegu, 0601-20-97-10 PEUGEOT 405D, rok 1990, pojemność 1.9,341-64-83 UWAGA! Okazja! Samochody Fiat Siena 1,6 wycofane po jazdach próbnych, na gwarancji, okazyjnie sprzeda po atrakcyjnych cenach- autoryzowany delaer Fiata Auto- Gdańsk Michnie-wicz, Gdańsk- Morena, ul. Piekarnicza 6, tel. 302-03-52, 090-505-118, w godzinach 9.00-17.00 oprócz sobót i niedziel VOLVO 740, diesel, 1985, 10.500 zł, tel. 344-73-50 POLONEZ, 1996, 1.400, Ro-ver, możliwa zamiana na 126p, Favorit lub Cinquecento, 090/623-857 POLONEZ 1500, rok 1989, Elbląg, tel. 233-59-51 POLONEZ Caro, rok prod 1992, 1,6 GLE, tel. 0602-35-80-10 POLONEZ Caro 1500, 1995, alufelgi alarm, radiomagnetofon, cena: 12.500 zł, tel. 305-13-42 lub 0602-243-072 FORD- koparko- ładowarka, spychacz gąsiennicowy, (mały), tel. 687-71-88, 0602-637-118 KABINA Star 200, czerwona, stan idealny, cena 4.700,-tel. 069/31-27-03 NIEWIADÓW przyczepę, N 126 E, rok 1981, cena: 3.000 zł, tel. 302-09-68 Uio-łlffffl PRZYCZEPA campingowa RFN, z przedsionkiem, 1987, tanio, 348-50-33 PRZYCZEPĘ campingową (6 m), niemiecką Adria-530, 1984,629-08-69 AAAUTOS powypadkowe- 0-601-68-46-35 AARON, 0602-722-790, rozbite, uszkodzone, skorodowane ABSOLUTNIE auta powypadkowe, kupię, 0-601-624-184 ABSOLUTNIE każdy, powypadkowy, 0-602-726-296 AUTA: Fiat 126, Polonez, Mercedes 123, VW, do remontu, uszkodzone, powypadkowe, Gdańsk, 302-99-66 AUTA osobowe, dostawcze, remont, 0-90-290-721 RAT 126p, VW i inny, do remontu lub uszkodzony, tel. 686-69-75 IAAA Uszkodzony, (gotówka), 0601-62-00-09 AAAUTOS powypadkowe- zadzwoń! 0-601 -68-46-35 AARON, 0602-722- 790, powypadkowe, uszkodzone ABSOLUTNIE auta powypadkowe, gotówka, 0-90-27-53-72 VW Garbus, 1973 rok, atrakcyjny wygląd, 0602-455-227 VW Passat, combi, 1,6 D, 1983 r, hak, białe tablice, 2.000 zł, tel. 550-37-81 VWT4, Mercedes, inne, 344-77-55,344-77-33 VW typ T-4, rok produkcji 1992, przebieg 140 tys, ciężarowy, czerwony, benzyna-gaz, poj, 1.800, tel. 686-43-62 •-•ani AUTA powypadkowe, każde od '86,671-16-80 OKAZYJNIE kupię, 553-12-71 w. 341, 0601-642-181, 0602-217-666 SAMOCHÓD osobowy z instalacją gazową kupię, tel. 090-25-96-47 TOYOTA, Mazda, Honda, Nissan, 0601-687-828 ZACHODNI- okazyjnie (płacimy gotówką), 552-11-81 ftl!Tfrffi$łffDfiłCTW6 ABC,-samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe sprowadzam, 661-65-45 AUTOHANDEL „Gigant" kupno- sprzedaż, 661-22-55 CIĄGNIKI siodłowe, osobowe-sprowadzę; 090/53-71-99 DOSTAWCZE, mikro- bysy, ciężarowe, duży wybór, skup, sprzedaż, komis, import, 344-77-55,344-77-33 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele), solidność, rzetelność, tradycja, 661 -60-93, 621-16-86, 624-35-52 AMORTYZATORY! Monroe, sprzedaż, montaż, 342-15-72 AMORTYZATORY, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 ASTRA, sklep motoryzacyjny, części, blachy, lampy do samochodów. Opel, 342-69-06 AUTO- Akces! Audi, VW. Hurtownia Abrahama 1A, 552-12-36 wew. 18 AUTO powypadkowe, skorodowane, kupię, 0-90-376-261 POWYPADKOWE- najwyższe ceny, 0-602-726-296 § /icwyźej lOti/Ęgi I AAA Okazyjnie- gotówka, 0601-610-133 ! AAA Uszkodzone, powypadkowe, do remontu. Gotówka, 0601-62-00-09, 342-63-78 AARON, 0602-722-790, powypadkowe i inne DOSTAWCZE, busy, 0601-687-828 DOSTAWCZE, całe, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 OKAZYJNIE- każdy również uszkodzony, 302-56-94 AUTOSZYBY 629-38-87 0602-263-389 AUTOSZYBY Jaan Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz, tel. 344-12-81 ul. Kościuszki 8; Orunia tel. 309-02-51 ul. Jedności Robotniczej 223; Gdynia tel. 620-49-77 ul. Kapitańska 4 CAR- GLASS expresowy montaż, Elbląska 54/64, 305-39-39 ALARMY, zestawy głosnomó-wiące, „Carrier", 302-50-09 CZĘŚCI do samochodów dostawczych, używane i nowe, tel. 345-21-58 CZĘŚCI do samochodów francuskich* nowe- atrakcyjne ceny- wysoka jakość. Półosie-hurt-detal. Tel/ fax 554-17-41 ABTO-SZW ABC Auto Szyby, Gdynia, Morska 306, 623-68-88,664-25-69,663-96-86 AUTO-GLAS szyby samochodowe. Szybki, profesjonalny montaż, gwarancja jakości towaru i usługi. Oliwa Grun-. waldzka 487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ul.Jana z Kolna 34, tel. 620-33-70, 620--86-38 wew.3 ALARMY Prestige i inne urządzenia antyporwa-niowe, blokady, znakowanie, telefony, radioodtwarzacze o.sobowe, ciezarowe "W Gdynia, Nowodworcowa 21,62-94-295 AUTO RADIO ALARM TELEFON SALON AUTO HI-FI tel. (0-58) 552-47-49, ! Oliwa - Kubusia Puchatka 2! AS- autoalarmy- Langeford, Space, Silicon, Kartuska 234, 302-48-94 AUTOALARMY, blokady, immobilisery, centralne zamki, radia, zestawy głośnomówiące, 550-30-95 raty AUTOALARMY, radioodtwarzacze, montaż, 622-86-00, 0-602-334-187 AUTOALARMY, serwis, 345-55-05 AUTOALARMY, zabezpieczenia, radia, 20% promocja. Top Car, 341-83-37 AUTOALARMY immobilisery, radia, głośniki. ,.AMB" Orłowo. Zwycięstwa 236. 664-94-55 I Chłodnice, tłumiki, zbiorniki, 346-47-88 AMORTYZATORY, zawieszenia, układy kierownicze, hamulcowe- serwis, regeneracja, 344-13-53, Kościuszki 8 AUTOGAZ 664-70-80 KLIMATYZACJA naprawa, 552-16-53 ROZRUSZNIKI, al ternatory, warsztat- sklep-Auto Starter 058/552-14-48 AVS Profesjonalne zabezpieczenia GPS- Europa. Monitoring pojazdów. Autoalarmy, antynapado-we mechaniczne blokady. Radia- telefony. Gdynia, Podolska 17, 621-12-00, 620-82-12, Tczew, Gdańska 33, 0-69/31-40-03 NAPRAWA autoalarmów, instalacji wtryskowych, 309-46-52. Gdańsk ul. Starogardzka 22 Gdańsk, Kocurki 1 3 0 1 -77-4 6 DOSTAWCZY, 552- 57-18,0-601-66-12-92 PRZEPROWADZKA meblowóz, 35 m3,623-46-07 DOSTAWCZY 303- PRZEPROWADZKI, 59-54,0-601-645-076 557-47-33, 0602-229-263 EUROPA, kraj, 1-4 ton, tanio, 344-77-33 MIĘDZYNARODOWY, 347-97-21 STAR z żurawikiem HAP, 301-26-82 TRANSPORT, 3 T, 682 73-59 WYWROTKI, Kamaz, koparko- ładowarka, 683-90-12 WYWROTKI HDS, 682-22-51 (227), 0-602-66-54-37 SIGNUS autoalarmy, Reda, 678-31-96 AUTOKARY, mikrobusy- kraj zagranica, 550-14-43 BUS, 8 osób, 307-32-69, 0-601-629-624 BUSY, 629-34-08 KONCESJONOWANE przewozy mikrobusem, 550-18-47, 551-14-37 MIKROBUS, najtaniej, tel. 68146-36 MIKROBUS 14-oso-bowy, 551-83-15, 0-601-670-480 I! ! przeprowadzam, 341-91-90,624-20-39 I!! Przeprowadzki, 342-87-67 I ! AABC. Przeprowadzki, 556-59-48 I AAABA- przeprowadzki, 348-72-48 I Aart, meblowóz, 551-53-54,090-52-21-78 1 meblowóz, przeprowadzki, rzetelnie, 342-94-18 ADA, tanio, 301-22-11, 0601-65-91-96 ATRAKCYJNIE, 0-601-65-76-67 BLASZAK ,557-04-64,090-56-66-68 ACZKIEWICZ- prze prowadzki, 345-74-76 ATRAKCYJNIE, 347-97-21 ATRAKCYJNIE, terminowo, tanio, solidnie, 348-86-48 ATRAKCYJNIE- Europa, przeprowadzki, 344-77-33 FROG, kraj, zagranica, 346-12-80,346-12-82 IZOTERMA, 5- 2,5 T, 302-43-42,302-88-97 KRAJOWY do 3 T, zagraniczny do 1.2 T, 090-54-38-56 1661-49-28 IA! 621-63-93 osobowe & 302-96-40,0601-63-61-43 &A&AB, 625-14-92,0-601-610-685 &A&AB, 663-02-61, tanio Al osobowe, 556-38-82 A&A, 625-30-84, 0602-250-220 osobowe AAA -osobowe, 345-38-90, 0-602-631-102 ABA- 309-28-95, 0602-730-812 ABB, 556-97-08 ABG osobowe, dostawcze, 625-50-02,0-601-670-514 ABSOLUTNIE najkorzystnej osobowe, dostawcze, 0-601-67-66-65 ŻWIR, 348-54-76,0-602-25-84-50 ŻWIR, 348-83-95 ŻWIR, 622-22-66 Sil*! AS, osobowe, zachodnie, (0-602)387-924 I I I I A, ABC, 556-51-57. Przeprowadzki, 340-85-33 11! meblowóz, 343-58-59 ASTRA, 309-30-25 ATRAKCYJNIE. Dostawcze, Euro-Trans, 552-75-22,0601-651-672 AUTA - dostawcze, mikrobusy, Tex 344-77-33 AUTA dostawcze, 347-99-24 AUTA dostawcze, osobowe. „Piast", 552-26-33 AUTA dostawcze, Polonez Truck, Żuk, 551-26-59, 550-73-04,0-601-66-07-47 AUTO- Kamei, osobowe, 345-15-85 AUTOFEST 629-30-30, dostawcze, osobowe. DOSTAWCZE, osobowe, najtaniej, Sarko, 090-53-76-22 DOSTAWCZY, 341-56-59 LAWETY, 347-97-21 LAWETY przyczepy, 552-80-72 NAJKORZYSTNIEJ, osobowe, 0601-66-73-48 „Orfeusz" OSOBOWE, tel. 301-99-86 OSOBOWE 0501-138-943, 0601-623-458 Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopfaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo - 2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zł h' A "7 °3ioszenia Pojmowane w 9odL W.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zt netto). kiedy. ffc sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zl -_ za ile? &L, Gdańsk, Targ Drzewny V7, fax3014042,463548, tel. centr. 801-5041 w. 210,215,216,217 fax346-35-68 całą dobę;pon.-pL 8.00-18.00, soboty9.00-15.00; Sopot, KośoiszIq61, teL 551-5445, pon.-pL 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, telM 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 Biititf lali cli 2 lipca 1998 r. Ui®y| m OSOBOWE Sorn, 661-68- PTHM Auto Plus- osobowe, WESELA- długie limuzyny, ta-51,0602-52-32-13 345-52-15 PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04 SAMOCHODY osobowe, 0601-646-377,661-36-31 nio, 0-602-255-077 sprte&tm BANINO, działki budowlane i rzemieślniczo- usługowo budowlane (prąd, woda, gaz) 35 zł/ m kw, 620-35-13, 0602-301-724 BORZESTOWSKA Huta-działka rekreacyjna z domkiem letniskowym, nad jeziorem Ra-duńskim, tel. 684-33-32, 0-601-366-031 CHRZTOWO- rekreacyjna, 2,6 zł/1 m, Apeks 341-05-33 GDAŃSK- centrum odstąpię dzierżawę 25-let-nią dziatki ok. 2000 m kw, tel.0-601-633-122, 0-601-622-411 GDAŃSK- Gdynia, tereny inwestycyjne różnej wielkości. Lege Artis 346-12-91 JURATA- centrum, 1460 m kw, idealna pod pensjonat, 621-63-13 KĄPINO koło Wejherowa, działka budowlana, uzbrojona, ładnie położona, przy lesie, 4000 m kw, tel. 0601-639-430 ORLE, Kębłowo- budowlane, 672-44-30 RUMIA, blisko dwcrca i lasu, 671-19-87 RUMIA- działkę budowlaną, uzbrojoną sprzedam, tel. 622-42-88 po 20.00 ' fil : GDAŃSK, Gdynia, Sopot bogaty wybór ofert Kancelaria Krzemiński 341-50-47 GDYNIA- Witamino, atrakcyjna lokalizacja, nowy, dwurodzinny, 624-41-32 po godz. 19.00 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, tanio, wolno stojący, 622-45-90 LUBIANA, murowany, (70), działka, 2.500,- atrakcyjny. Abakus 348-58-59 MOSTY- nowy, 0-90-540-255 OSTRZYCE, sprzedam dom letniskowy z telefonem, na Kaszubach z wyposażeniem wraz z atrakcyjną działką 600 m kw, z zadbanym ogrodem, cena 80.000,- 0602-69-74-63 PRUSZCZ Gdański, Rot-manka, szereg 2 kondygnacje, działka 300 m kw, dom wykończony, żaluzje przeciwwłamaniowe, si-ding, ogrodzenie, ogrzewanie gazowe, telefon, garaż, brama elektryczna , tel. 682-17-22 po 19.00 codziennie GDAŃSK 3 ha pod przemysł (uzbrojona), „Akme" 551-26-41 GDYNIA! Kack /1250/D. Rękawek, 341-90-31 GDYNIA-Kack, Dąbrowa, 664-65-33 SOPOT- Górny, atrakcyjny bliźniak, Apeks 345-12-89 SOPOT- Górny, bliźniak komfortowy, „Unikat" 551-55-59 JASIEŃ- nowe, Pro- Dom, 552-33-69 sprzedam GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojo- wei!! 553-09-28, 553-38-93, -Hanna!!! gdańsk! 1-pokojowe, różne D.Rękawek 341-90-31 gdańsk! Dzielnice, Sopot, 552-42-34 gdańsk! Oliwa parter domu D.Rękawek 341-90-31 gdańsk! Orunia Górna 2-po-kojowe, „D.Rękawek" 341-90-31 gdańsk! Przymorze, 39 ml 72.000, pilnie!! Fiesta, 557-49-95 GDAŃSK, szereg 058/303-17-73 GDAŃSK- Oliwa, dom szeregowy, skrajny, atrakcyjna lokalizacja, 6 pokoi, możliwość zaadaptowania strychu, działka 325 m, cena 110 tys. USD, 627-46-92 (08.00- 16.00), 0602-350-738 po 16.00 GDAŃSK- Oliwa, wolnostojący, ładna lokalizacja „Temida", 554-80-01 GDYNIA, wolno stojący, komfortowy, 624-34-01 GDYNIA- Chwarzno, wolno stojący, 250.000,- 620-81-56 GDYNIA- Kack, wolno stojący, do wykończenia, 620-81-56 GDYNIA-Orłowo, 664-65-33 GDAŃSK! Zaspa 4-pokojowe D.Rękawek 341-90-31 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, pilnie, 346-07-66 GDAŃSK, Gdynia, Sopot, duży wybór ofert poniżej cen rynkowych Kancelaria Krzemiński, 341-50-47 GDAŃSK- centrum, 3-po-kojowe, 81 mkw, II/X, 301-72-33 GDAŃSK- centrum, 3-po-kojowy, nowy, komfortowy apartament. Lege Artis 346-12-91 GDAŃSK- Chełm, jednopokojowe, 35 m, Przymorze- 30 m „Temida", 554-80-01 GDAŃSK- Morena, (60),III/ IV, 110.00,-Apeks 345-12-89 GDAŃSK- Morena, 2-pokojowe, 3-, 4-pokojowe. Abakus 348-58-59 GDAŃSK- Morena, 62 m kw, IV/ IV, komfortowe, pięknie położone, garaż, tel. 348-95-53 GDAŃSK- Morena, 62 m kw, komfortowe, tel. (0602)21-85-94 GDAŃSK- Wrzeszcz, Reymonta, parter domu Kancelaria Krzemiński, 341-50-47 GDYNIA, Osiedle Moniuszki, 47 m kw, 0602-229-813 GDYNIA- centrum, 2 pokoje z kuchnią 49 m kw z dwoma balkonami, sprzedam z powodu wyjazdu, 624-89-64 wew. 33 OPONY i mmmum WULKANIZACJA, opony 20 % taniej, 341-83-34 Auro-fioio mmmmm mimiMUnt AUTOHOLOWANIE, AUTO HOLOWANIE 344-77-33 671-45-55, kom. 0-602-61-78- AUTOHAKI, 309-40 28 AUTOHOLOWANIE, 347-97-21 AUTO na gaz, 550-30-95, raty djM/fRUCOTiC!- |0f1 GDYNIA- Os. Moniuszki, 3-pokojowe, okazja! 75.000,- 621-63-13 GDAŃSK- Osowa, 3-pokojo-we, nowe, garaż Impuls 305-30-37 GDAŃSK- Przymorze, 38 m kw, własnościowe, Ip, falo-wiec, po remoncie, 2 balkony, 76.000,- 553-23-96 GDAŃSK- Przymorze, 4-pokojowe, IV/X, falowiec, 115.000,-Abakus 348-58-59 GDAŃSK- Przymorze, M-2,27 m, telefon, parkiet, 302-13-44 GDAŃSK- Przymorze, Zaspa, 50 m, 2-pokojowe, Apeks 346-08-46 GDAŃSK- Sopot, Gdynia, „Unikat" 551-55-59 GDAŃSK- Starówka, 38 m, komfortowe, 620-25-79 poniedziałek- piątek 9.00-17.00 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2-poko-jowe, Apeks 346-08-47. GDAŃSK- Wrzeszcz, Dmowskiego (48.8), ll/IV. Abakus 348-58-59 GDYNIA- Osiedle Zamek, 3-pokojowe, 71 m, wysoki standard, 621-63-13 GDYNIA Redłowo, 1-pokojowe, kuchnia widna, 55.000,621-63-13 GDAŃSK- Wrzeszcz, trzypokojowe, pod lasem, „Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Wrzeszcz centrum, 1-pokojowe, 38 m kw, III/ IV, 341-64-89 GDAŃSK- Zaspa, M-5, agencja Konieczka, 551-66-92 GDAŃSK- Żabianka, 3-pokojowe, z zabudową kuchni i przedpokoju, 557-98-19 po 18.00 GDAŃSK- Żabianka, kawalerka, IX/X, 552-33-69 GDAŃSK- Żabianka, trzypokojowe, 56 m, Niedźwiednik, dwupokojowe „Temida", 554-80-01 GDAŃSK- Żabianka, trzypokojowe, 56 m, XI XI, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-21-00 GDAŃSK nowe, dwupoziomowe, (93), „Akme" 551-26-41 GDAŃSK Zaspa dwupokojowe, 85.000 zł, „Akme" 551-26-41 GDAŃSK Żabianka, (56), trzypokojowe, „Akme" 551-26-41 GDYNIA, 53 m kw, 664-65-33 SOPOT- Os. Mickiewicza, 3-pokojowe, 54 m, widok-zatoka, las, słonecznie, 621-63-13 GDYNIA- centrum, okazyjnie (25), remont, 622-45-90 GDYNIA- Chylonia, trzypokojowe, komfortowe, 47 m, VII/ X, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-21-00 GDYNIA- Cisowa, 2-pokojowe, 47 m, I/ IV zadbane, 621-63-13 TRÓJMIASTO 2- 4- pokojowe, 665-53-00 WEJHEROWO, Os. Przyjaźni, 35 m, 2-pokojowe, II/ IV, budynek 5-letni, loggia, 55.000,-663-29-96 GDAŃSK- Chełm, pawilon 90 mkw, 200.000,- 0-0601-62-69-00 GDYNIA- Centrum, pawilon handlowy, 0602-801-893 GDYNIA- Pł. Redłowska, 2-pokojowe, atrakcyjne. Abakus 348-58-59 GDYNIA- Śródmieście (78), super komfortowe, 621-99-50 wieczorem GDYNIA- Witamino, M-2 30 m, cena 55.000 zł, tel. 672-65-88 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, dwupokojowe, 622-45-90 GDYNIA- Wzgórze Św. Maksymiliana, dwupokojowe, 51 m, IV/ V, Dobrowolski-Trybulec 550-20-66, 661-21-00 GDYNIA Chylonia, (54), 3-po-kojowe, okazja, 621-94-82 GDYNIA Dąbrowa, (52), 2-pokojowe, ładne, 621 -94-82 GDYNIA- okazji a, solarium prosperujące, 22.000,- 0601-20-59-00 GDYNIA- Orłowo, Aleja Zwycięstwa, okazja (47), sklep, 622-14-59 GDYNIA, Os. Lipowa (21 m), nowy, Kancelaria „In-to" 621-69-64 sprzedam GDAŃSK, atrakcyjna nieruchomość komercyjna. Lege Artis 346-12-91 HEL pensjonat działający, 6-letni, wyposażony, blisko morza, okazja, ulgi, 450.000 zł, 621-63-13 GDYNIA Witamino, (53), 3-po-kojowe, zadbane, okazja, 621-94-82 PRABUTY, sprzedam lub wynajmę, 80 m kw, 4 pokoje, lp.+ działka + garaż, tel. 055/278-20-09 wew. 372 PRUSZCZ Gdański, 2-pokojowe, 42,5 m kw, z telefonem, ładne, III p, do zamieszkania od zaraz, tel. 682-21-54 PRUSZCZ Gdański-mieszkania 30- 74 m kw, atrakcyjna lokalizacja, niska zabudowa, ulga podatkowa 98, własność hipoteczna, tel. 683-21-52 SOPOT, 3-pokojowe, 4-pokojowe, Agencja Konieczka, 551-66-92 SOPOT, dwupokojowe, trzypokojowe, „Unikat" 550-05-32 SOPOT, trzypokojowe (57), blisko morza, „Kontrakt", 550-46-13 SOPOT- Brodwino, 3-pokojowe, (53), Jodłowski 550-30-82 DZIAŁKI, GRUNTY GDAŃSK! Sopot, Gdynia pilnie 341-90-31 SOPOT- Gdynia. Pas nadmorski, budowlana, bez pośredników, 671-04-29 Hi GDAŃSK, dzielnice, okolice, Impuls 305-19-97 SOPOT Brodwino, dwupoziomowe z widokiem na morze, ,Akme" 551-26-41 SOPOT Dolina Gołębiewska, jednopokojowe 34 m kw ll/IV + garaż, Pośrednictwo Trybulec, 550-20-66, 551-27-64 SOPOT Górny, czteropoko-jowe, 120 m, „Temida", 554-80-01 GDAŃSK, kawalerkę, pilnie, 553-75-81,301-24-76 GDAŃSK, Sopot- duże mesz-kanie, 551-37-45 GDAŃSK- Gdynia- okolice, „Oskar", 341-06-45 GDAŃSK- Starówka 305-19-97 GDAŃSK- Zaspa, Przymorze, Morena, Oliwa, Sopot, inne, 2-, 3-pokojowe, 554-29-01 GDAŃSK kupię mieszkanie gotówka w 4 godziny Kancelaria Krzemiński, 341-50-47 GDYNIA, 620-11-53 GDAŃSK- Morena, magazyn, Apeks 345-12-89 GDYNIA, A-Arcan, 621-63-13,621-62-64 GDYNIA- centrum, dwupokojowe, 621-60-27 SOPOT, 2-pokojowe, Kontrakt, 550-46-13 GDAŃSK! Sopot, 552-42-34 CHATĘ rybacką lub działkę z widokiem na morze kupię, 0602-69-74-63 mm GDAŃSK- Oliwa, Sopot kupię dom do remontu. Tel/ fax 557-91-35 GDAŃSK- Orunia, ul. Nowiny, dom do remontu kupię lub zamienię na mieszkanie na Sta-- rówce, tel. 301-85-68 po 20.00 SOPOT- Gdynia. Pas nadmorski, bez pośredników, 671-04-29 TRÓJMIASTO, dom do remontu , 0601-687-828 GDAŃSK- Chełm, 4 pawilony 65-350 mkw, 0601-62-69-00 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-po- kojowe!!! 553-07-61, -Superpilnie!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe!!! " Superpilnie!!!- 553-09-28,553-38-93 - Hanna!!! GDAŃSK! Dzielnice, Sopot, 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe, 552-42-34 GDAŃSK! kawalerkę, pilnie 341-90-31 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, pilnie, 346-07-66 GDAŃSK, dzielnice, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, Impuls 305-19-97 GDAŃSK, dzielnice. Pilnie, Gem 341-46-93 KAMIEŃ, domek letniskowy, duży, do wynajęcia, wolny w terminie od 1 do 11 lipca i od 10 do 31 sierpnia, tel. 624-08-66 KASZUBY- Węsiory, domek letniskowy, lipiec, tanio, tel. 346-71-36 OSTRZYCE, domek letniskowy, odnajmę: lipiec-wrzesień, tel. 341-37-79 ŻUROMINO- domek letniskowy, komfortowy nad jeziorem Rdaduńskim dla 6 osób na sierpień, 621-81-04 78 autoserwis, Do Studzienki 28 HAKI holownicze 629 40-70 SZYBERDACHY sprzedaż, montaż 344-44-02 gdański 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto, „Global" gdańsk, 1-, 2-pokojowe, Impuls 305-30-37 gdańsk, 1-, 2-pokojowe, tanio, 341-73-68 gdańsk, Gdynia, „Polandia" .Gospody 2,557-70-80 gdańsk, ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 gdańsk- oddam w najem, płatne 3 lata z góry, 301-55-81 gdańsk- Przymorze, 2-pokojowe 550,-+ opłaty, pilnie, 556-39-40 po 17.00 gdańsk- Ujeścisko, 3-poko-jowe, garaż, telefon, częściowo umeblowane, wysoki standard, na dłużej, tel. 304-87-26 gdańsk 400 zł+ opłaty, Rumia domek do remontu 200 zł, 0501-162-918 gdynia, „Drex" 620-71-51,661 63-80 gdańsk! Sopot, Gdynia pilnie 341-90-31 gdańsk! Gdynia! Sopot! - Natychmiast!!! 553-09-28 ,553-38-93-Hanna!!! gdańsk- Chełm, Jelitkowo, Wrzeszcz, Apeks 341-05-33 gdynia- Orłowo, Kamienna Góra, komfortowe domy, 622-14-59 gdańsk! 1-, 2-, 3-pokojowe! -Większe!!! - Różne!!! Trójmiasto!!! 553-09-28,553-38-93 -Hanna!!! gdańsk- Wrzeszcz, (centrum), powierzchnia magazynowa oraz lokal na działalność biurową, tel. 341-07-47 GDAŃSK- Wrzeszcz, lokale handlowo- biurowe oraz magazynowe, tel. 346-03-29 gdańsk- Wrzeszcz, pawilon w Centrum Handlowym „Sukces" 552-51-17 gdańsk- Zaspa, wolno stojący, 180 m, biurowo- handlowy, 344-77-33,0601-63-98-31 gdańsk Żabianka przy SKM, wynajmę pawilon 20 m kw, te 557-64-71 od 19.00 do 22.00 gdynia, atrakcyjne lokaliza cje powierzchni biurowych 622-45-90 gdynia- blisko centrum, dwukondygnacyjny lokal 130 m, na sklep, biura, gabinety, hurtownie, 621-60-27 gdynia- Centrum, małe biuro, tanio, 661-39-96 gdynia- Płyta Redłowska, luksusowa kawiarnia, Gdańsk Przymorze, 40 m kw, sklep spożywczy lub na każdą działalność, tel.0601-21-94-49 lębork- centrum miasta, pomieszczenia na biura, magazyny, 0-601-64-62-34 gdynia, 664-65-33 gdynia, atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 gdynia, wynajem 620-35-56,620-09-84 gdynia- centrum, dwu, trzypokojowe, 622-45-90 gdynia- centrum, dwupokojowe, umeblowane, 661-41-46 gdynia- Dąbrowa, trzypokojowe (100), dwupoziomowe, „Arenda" 661-70-14 gdynia- Działki Leśne, dwupokojowe, 624-51-23 gdynia- Wzgórze św. Maksymiliana, 55 m, 0601-617-025 sopot, kawalerkę, dwupokojowe, 554-46-10 sopot- Dolny, 90 m, wysoki standard, parter, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-21-00 sopot komfortowe, 2-pokojo-we, 661-68-88 trójmiasto, 2-3-pokojowe, 557-65-59 kawalerkę, pilnie, 557-65-59 admlm# GDAŃSK, biura, magazyny, 305-35-39 GDAŃSK! Biura! Magazyny! Sklepy! -Trójmiasto!!! 553-09-28,553-38-93 -Hanna!!! gdańsk! Grunwaldzka skle-powo -biurowy, 0601/656-393 gdańsk! Trójmiasto, różne, „D.Rękawek" 341-90-31 gdańsk- Gdynia, setki ofert; 341-06-45 gdańsk- na hurtownię, 260 m, 301-55-81 SOPOT- centrum dom wolno stojący, 400 m kw, 8 pokoi, 2 garaże, sauna, 2 łazienki, 3 linie telefoniczne-na biuro lub mieszkanie, tel. 3475-465 gdynia- Witamino, warsztat montowania autoalar-mów, 624-16-73 gdański 301-85-99, Trójmiasto, „Global". Pilnie! gdańsk, 1-, 2-, 3-pokojowe, 341-73-68 gdańsk, 1-, 2-pokojowe, 345-14-26 gdańsk, 1-, 2-pokojowe, Impuls 305-30-37 gdynia, 620-11-53 gdynia, 664-65-33 gdynia, jedno, dwupokojowe, 629-24-71 gdynia, Rumia lub Reda poszukuję pokoju z używalnością kuchni i łazienki (pracująca studentka) lub kawalerkę, tel. po 18.00 556-39-45, od 8.00 do 18.00 620-08-32. p. Agnieszka GDYNIA- dzielnice, „Drex" 620-71-51 TRÓJMIASTO! 550-30-80, 550-30-82 „Jodłowski" Nieruchomości 6ARAŹ SOPOT- Gdańsk, 0-501-155-233 TRÓJMIASTO! Pilnie poszukujemy mieszkań do wynajęcia, zgłoszenia bezpłatne, 557-70-80 TRÓJMIASTO: kawalerka, 2-pokojowe, 554-46-10 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 sopot, Jana Kazimierza, 551-30-27 RUMIA, oddam w dzierżawę 5 ha ziemi, stodołę, oborę, 671-19-87 poszukają TRÓJMIASTO! -Pilnie! 553-07-61 HiESZKAHiE GDAŃSK! 553-07-61 -Zdecydowanie!!! gdańsk! Sopot, Gdynia, pilnie, 341-90-31 gdańsk- biura, sklepy. Trójmiasto, 345-79-66 TRÓJMIASTO! 551-75-08, „Jodłowski" TRÓJMIASTO! Powierzchnię 40-70 sklepową, pilnie, 341-24-29 TRÓJMIASTO- okolice na bank, placówki handlowe-Serwis Obsługi Firm, 551-40-00, fax 341-21-09 GDAŃSKU-, 2-, 3-, 4-pokojowe! -Domu!!! 553-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSKU-, 2-, 3-, 4-pokojowe! -Trójmiasto!!! -Superpilnie!!! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK11-, 2-pokojowe! 307-42-91 poszukują GDAŃSK- Główne Miasto, poszukuję dużego garażu, tel. 348-75-29 MIESZKANIE llllliililt|iiiii GDAŃSK M4 zamienię M3, tel. 306-15-37 Pi&KOilCTWft A-ARCAN, kupno-sprzedaż- wynajem, Gdynia, Starowiejska 25, 621-63-13,621-62-64 AAB -D.Rękawek, Miszewskie-go 16; 341-90-31 ABAKUS- Nieruchomości, kupno- sprzedaż, 348-58-59 ABIS- Grunwaldzka 84, 345-79-66,345-79-62 Icied v7 ^ PW6* °9foszenia drobne Przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogtoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo - 2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt . " ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogtoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zt netto). Za i le? Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt ZMSMNIUmmmSM: BNH, Rybacka 35, lei. (055) 232-70-94, W. 233-5M9, far (055) 235-27-77, pal. - pt 8.00-16.00; Pmua Gdański, Tysiąclecia 8, lelM 6S3-2M4, pot}.-pt 8.00-16.00: Team, Jfflostora Dąbrowskiej ISa, lelM (069) 31-63-26 ,pon.-pl. 8.00-18.00; czwartek 2 lipca 1998 r. AGENCJA „Antidotum", Grunwaldzka/ Dmowskiego, 346-00-38 AGENCJA „Astra" sprzedaż, wynajem, 620-03-71 Świętojańska 5/7/A AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-47; 346-08-46; wynajem 345-12-89; tax 341-05-33 AGENCJA Impuls 305-19-97, filia 305-30-37 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4; 345-20-01 AGENCJA Tekieli, Przymorze, Jagiellońska 2; Kupno -Sprze-daż mieszkań; 553-86-84; 553-26-40; Domów -Działek 557-53-40 AKME 551-26-41 Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA- Nieruchomości. Kupno- Sprzedaż-Wynajem, tei/fax. 346-69-91, 346-70-19, 0-602-65-64-47 AORFIN 620-35-56, 620-09-84, duży wybór ofert! ARENDA 661-70-14 AVERE- Nieruchomości. Wycena, 620-22-21 8ERG Gdynia, Pułaskiego 2, 661-39-52 BIURO „Unikat" Sopot, Haffnera 24/1,551-55-59, 550-05-32, 551-47-12 CONSULTANT Nieruchomości, 620-00-13, i 86-16-617. Zapraszamy! DOMO, 344-97-90, 344-97-91 DOMY, działki, mieszkania, 554-54-31 GEM- kupno, sprzedaż, wynajem, 341-46-93 JODŁOWSKI ,550-30-80, 550-30-82 KANCELARIA „Krzemiński" Nieruchomości kupno- sprzedaż- wynajem, płatne gotówką w ciągu 4 godzin bez opłat wstępnych Gdańsk Wrzeszcz Waryńskiego 46 (10.00-17.00) 341-50-47 0602-720-901 Kancelaria K & K to gwarancja spokoju KANCELARIA Nieruchomości AG-Univers, 661-75-91, 0-601-633-430 KONTRAKT- sprzedaż, zamiana, wynajem, 550-46-13 POSESJA 620-32-17, 620-61-34, Świętojańska 91 RADIUS- kupno- sprzedaż. Wycena nieruchmości-Henryk Jankowski rzeczoznawca majątkowy, 552-04-70 ójMEUCffOMOiC/- DOM PRO- Dom, Bażyńskiego 1,552-33-69 T.K.N Agencje Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości, www. tkn. key. net. pl T.K.N Fides Gdynia, 10-Lutego 19/7, 620-74-49, 621-96-53 Filia- 623-54-41 T.K.N Forum- Gdynia, Bema 6/1, 621-09-95, 661-72-70 T.K.N Kancelaria Into-Gdynia, Abrahama 10,621-69-64,620-98-93 T.K.N Kancelaria Skłuć-ki- Słoński i Wspólnicy Gdańsk, Piwna 61/ 63, 305-90-37,305-90-38 T.K.NOcBrsywolska Gdynia, Władysława IV 34 B/ 2,620-36-22,661-70-01 wmm rap, BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cement, cegła, obrzeża, płytki, żwir. Transport. 348-78-00 BOAZERIA, deski podłogowe, listwy, 0-58/342-54-31 SIDING, dachówki bitumiczne USA, papy, wełna mineralna, panele podłogowe „Koncept" Gdynia, Hutnicza 35, 663-99-12 ! tHRAflS- rwo BUDOWA domów, tynki, 629-36-37, 0-601-621-069 CYKLINIARSKIE, 622-6 78 MURARSKO- tynkarskie, ka-felkowanie, szpachlowanie, 0601-65-16-19 MURARSTWO- remonty- rozbiórki, posadzki, 682-96-03 AMERYKAŃSKIE bramy garażowe* segmentowe, również z napędem elektrycznym, (0-58) 683-38-41, (0-501) 12-26-28, fax (0-58) 682-35-34 CYKLINIARSKIE! bezpyłowe, tanio, 620-14-77 CYKLINIARSKIE! Układanie i lakierowanie, 6-20-74-81 CYKLINIARSKIE, 341-68-81 CYKLINIARSKIE, 553-18-40 CYKLINIARSKIE, 557-55-92 CYKLINIARSKIE, 622-6 78 CYKLINIARSKIE! 301-55-77, VAT CYKLINIARSKIE! 301-66-66 CYKLINIARSKIE! 302-06-10 CYKLINIARSKIE! 303-68-04 CYKLINIARSKIE! 305-51-47 CYKLINIARSKIE! 556-01-95 CYKLINIARSKIE! 559-89-45, VAT, Oliwa CYKLINIARSKIE! 621-85-23 CYKLINOWANIE bezpyłowe, układanie, 664-88-12 PARKIET „Drewus" układa, cyklinuje, 551-05-83 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia parkietu w Trójmieście, Największy wybór. Hurt- detal. Transport. Kompleksowe wykonw-stwo, 663-03-85 PARKIET, podłogi, układanie, kompleksowo, 683-05-34 PARKIET- układanie, cy-klinowanie, „Albis", 550-15-40 PARKIET- własny. Kompletne wykonastwo, 0-602-22-04-31 PARKIET atrakcyjnie, układanie* cyklinowanie, 348-86-48 CYKLINIARSKIE, lakierowanie, 553-94-68 CYKLINIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINOWANIE, lakierowanie, tel. 305-84-49 CYKLINOWANIE bezkurzowe lakierowanie, 347-60-37 PARKIET eksportowy- gwarancja roczna, 557-49-55 SZWEDZKIE, montaż, 0602-481-864 PARKIETUS! 17-letnia firma. 551-26-04 PARKIETUS- układanie parkietu (własny, powierzony), cyklinowanie, lakierowanie, 551-26-04 ŚG1AHY, SUFIT ADAPTACJE, gładzie, malowanie, 556-95-14 ADAPTACJE, gładzie, malowanie, 620-12-36 ADAPTACJE- malowanie- tapetowanie, 554-24-67, 0-602-52-52-19 ADAPTACJE gładzie, ścianki, sufity podwieszane, profesjonalnie, 629-88-23, 0-602-13-23-76 GIPSOWE ściany, sufity podwieszane, ocieplenia, malowanie, 623-11-64, 0601-62-90-41 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, panele, 346-14-04 GŁADZENIE, malarskie, montaż płyt gipsowych, 302-13-78 GŁADZENIE, tapetowanie, 665-16-03 GŁADZIE, malowanie, tapetowanie, 340-83-73 tanio, szybko, solidnie MALARSKIE- wo- najtaniej- 683-38-02 SUFITY podwieszane, ścianki, elektroinstalatorstwo, 345-12-40 SUFIYT podwieszane, ścianki gipsowe, 303-03-69, 0602-687-024 TAPETOWANIE mało wanie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0-601-61-21-08 TAPETOWANIE natryskowe, 621-07-46,623-18-16 TAPETOWANIE natryskowe, najtaniej, 556-44-32 TAPETOWANIE natryskowe. Promocja! Zadzwoń przyjedziemy do Ciebie z katalogami 0501/14-22-63 TYNKI gipsowe mokre, 682-02-94,0-601-62-77-54 MALOWANIE! Natychmiast, 302-06-10 MALOWANIE, gładzenie, opalanie okien, 306-38-73, 0602-698-397 MALOWANIE, płyty gipsowe, 345-65-49,0-501-152-749 MALOWANIE- tanio! 681-47-39 MALOWANIE- tapetowanie, szpachlowanie, montaż płyt gipsowych, 550-21-84 MONTAŻ płyt gipsowych, 672-78-67, 0-602-723-902 BLACHARSKO - dekarskie, 683-42-84 BLACHARSTWO, 551-57-15 DACHY- elewacje, inne, 672-25-36, 090-509-880 DEKARSKIE. 0602-72-56-95 DEKARSKO- 664-81-41 557-64-67, blacharskie, blacharskie, DEKARSKO- 665-46-83 DEKARSKO- ciesielskie, adaptacje, papy, 678-35-62 BOI ■ BIURO OBSŁUGI INWESTYCIIW GDYNI UL. JANA Z KOLNA 55 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY DO 30 000 ECU NA OPRACOWANIE WlELOBBANŻOWEl DOKUMENTACJI PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWEJ JMDĘRN!ZAQL LICEUM OGOLNOKSZTAŁCACEGO NR // W GDYNI PRZY UL. WOLNOŚCI 22b". Rzeczowy zakres robót modernizacyjnych ujęto w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, w cenie 10 zt, można odebrać w godz. 8.00-12.00 w siedzibie BOI, III piętro, pokój nr 13 lub za zaliczeniem pocztowym. Wadium 1000 zt. Termin składania ofert: 24.07.1998 r., godz. 9.00 w sekretariacie BOI, pok. nr 11, lii p. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 24.07.1998 r. o godz. 10.00 w siedzibie BOI, pok. nr 10. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1. Spełniają wymogi określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 2. Spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o Zamówieniach Publicznych. S-2871/A/12 Spółdzielnia Mieszkaniowa „Na Wzgórzu", Gdynia, ul. Morska 230 ogłasza przetarg nieograniczony na roboty dociepleniowe - lOOO m2 i roboty dekarskie - lOOO m2^ Termin wykonania robót dociepleniowych -15.10.1998 r. Termin wykonania robót dekarskich - 30.09.1998 r. Oferty zawierające metodę docieplenia i koszt 1 m2 należy składać w zamkniętych kopertach w siedzibie Spółdzielni Mieszkaniowej. Budynek - Białowieska 1 ca 300 m2 metoda „Saiding". Oferty zawierające koszt 1 m2 robót dekarskich należy składać w zamkniętych kopertach w siedzibie Spółdzielni Mieszkaniowej. Przewidywane budynki do robót: Żeglarzy 11 i 11 a, Miłkowa 6. |i Termin składania ofert -15.07.1998 r. Otwarcie nastąpi w dniu 16.07.1998 r. Szczegółowy zakres robót i dodatkowe informacje udziela Z-ca Prezesa ds. technicznych, tel. 623-49-99. Wadium w wysokości 2000 zł należy wpłacić w kasie spółdzielni do dnia 15.07.1998 r. Oferta winna zawierać zaświadczenie ZUS i Urzędu Skarbowego o niezaleganiu z płatnościami. Wskazane referencje. Zarząd zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyny. R-8392/A/80 j! j LAMMEX PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE DRZWI OTWARTE PREZENTACJA MIESZKAŃ 4 i 5 LIPCA OD 10.00 DO 17.00 ul. STARODWORCOWA 2 - GDYNIA PRZYJDŹ, ZOBACZ, KUI Pierwszy Urząd Skarbowy w Gdańsku poszukuje do wynajęcia pomieszczeń biurowych o powierzchni około 200 metrów kwadratowych zlokalizowanych w centrum Gdańska. I Oferty przyjmuje i informacji udziela p. Alicja Piłat, tel. 302 16 32 i p. Piotr Kawczyński, tel. 302 64 64 Zarząd Miasta Pruszcz Gdański informuje, w ogłoszeniu o przetargu, które ukazało się w dniu 30 czerwca 1998 r. w „Dzienniku Bałtyckim" wkradł się błąd. Winno być: „Działki przeznaczone pod zabudowę handlowo-mieszkaniową, położone na zapleczu ul. Chopina. Działka Nr 22/25 o pow. 411 m kw. Cena wywoławcza - 76 000,00 Działka Nr 22/24 o pow. 282 m kw. Cena wywoławcza - 53 000,00 Działka Nr 22/23 o pow. 477 m kw. Cena wywoławcza ■ 97 000,00 Na działce 22/23 znajdują się drzewa do bezwzględnego zachowania. Jednocześnie Zarząd Miasta Pruszcz Gdański informuje, że odwołuje przetarg na sprzedaż działki nr 51/11 o pow. 3503 m kw. położonej przy ul. Nowowiejskiego, przeznaczonej na cele produkcyjno-usługowe, który został ogłoszony na dzień 15 lipca 1998 r. Dyrekqa Rozbudowy Miasta Gdańska ul. Słowackiego 83, fax 341-39-05 tel. 342-55-15, 342-55-20 zawiadamia, że został ogłoszony przetarg nieograniczony w Biuletynie Zamówień Publicznych Nr 106 z dnia 19.06.1998 r. pod pozycją 22761 na: „Uzbrojenie w sieć kanalizacji sanitarnej i deszczowej jednostki „C" osiedla Szadólki -Zakoniczyn w Gdańsku Termin składania ofert upływa w dniu 4.08.1998 r. Specyfłakcję istotnych warunków zamówienia publicznego w cenie 36 z\ można odebrać w siedzibie zamawiającego, pokój nr 3. R-8395/A/S Kancelaria % L. Kucharski OBRÓT NIERUCHOMOŚCIAMI Oferty dla inwestujących kapitał w nieruchomościach KUPIMY mieszkania, domy, działki budowlane i grunty rolne ii Nasze oferty i porady w prasie codziennej i oraz Anonsach | KOMPLEKSOWA OBSŁUGA TRANSAKCJI ; Gdańsk, ul. Za Murami 2/10 (DOM HARCERZA) Od pon. dopt. 9.00-18.00 sobota 10.00-14.00 tel. 305-87-66,305-87-67 . tel./fax 301-62-16 czynny całą dobę : ^ , W! Miejski Zespót Ekonomiczno-Administracyjny Szkóf, 82-200 Malbork, pl. Stowiański 5, tel. <0-55) 272-3053, (0-55) 272-3502 zawiadamia, że został ogłoszony przetarg nieograniczony w Biuletynie Zamówień Publicznych z dnia 19 czerwca 1998 roku • w poz. 22783: Remont sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej nr 2 w Malborku, al. Wojska Polskiego 479. Termin składania ofert upływa dnia 10 lipca 1998 roku o godz. 10.00. Koszt specyfikacji istotnych warunków zamówienia wynosi 100 zł + 22%VAT. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w siedzibie tut. zespołu, pok. 213 (od godz. 9.00 do 14.00) w cenie podanej jak wyżej. Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo - 2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,60 zt kiedy? ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zł netto). za He? Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt mmocmmmmow: & 4—-gdzie Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80J2,464548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-3548 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, mdys\awa IV17, telJfax 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 czwartek 2 lipca 1998 r. DEKARSTWO- blacharstwo, 340-92-61 PAPY- montaż, 0602-115-412 PAPY zgrzewalne i tradycyjne, ceny producenta, „Koncept", 663-99-12 DRZWI ZAMKI PRODUCENT Montaż gratis. VAT 301-66-66 ANTABA Drzwi! Antywłamaniowe, Dodatkowe. Zabezpieczenia! Solidnie! 552-31-88 „La-Puerta" Okna -PCV Producent DRZWI! (0-58) 301-66-66 Producent . Montaż gratis. DRZWI! (0-58) 303-31-24 Gwarancja. VAT DRZWI! (0-58) 342-90-63 DRZWI! (0-58)346-31 -96 Zamki. Tapicerka DRZWI! (0-58) 346-93-46 , drewniane, zbrojone DRZWI! (0-58) 553-74-37 Każde- Solidnie- Raty DRZWI (0-58) 556-46-85 Producent Montaż AUTOMATY do otwierania bram garażowych sterowane pilotem, ustugi elektryczne, Comforta, tel. 550-40-71, 0-501-14-89-75 BALKONY, kraty, 302-41-75 BALKONY, kraty, balustrady, 341-12-44 BALKONY, zabudowa, aluminiowa, rozsuwana, 682-95-74 BRAMY garażowe, rolety antywłamaniowe, Rolux, 305-91-19,305-91-21, raty OKNA- kompleksowa naprawa, 553-51-12 OKNA- naprawa, uszczelnianie, malowanie, 661-65-58 OKNA drewniane ,0501-541-588, (058)302-95-65 OKNA drewniane, promocja, 671-44-40 OKNA PCV, drzwi witryny, kompleksowa obstuga Okno System Producent 6611-291 tel/ fax 6615-695 OKNA PCV, KBE, Wink-Haus, tel. 551-01-81,9.00-17.00 soboty 10.00-13.00 DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, antywtamaniowe, dodatkowe DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane, harmonijkowe, 341-45-92, Politechniczna 9 DRZWI- Promocja- Montaż, Vat, 309-42-47 DRZWI antywtamaniowe, okna PCV, 620-09-69 DRZWI Antywłamaniowe tel. 305-35-31 ul. Ko-twiczników 10A. Wjazd od ul. Lastadia DRZWI drewniane, nowe, z montażem +zamek +wizjer +blokada antywtamaniowa, cena 480 zł, Gdańsk, 0-601-66-13-19 DRZWI izraelskie antywtamaniowe, „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60,661-60-81 MARKIZY , 309-02-25 OGRODZENIA, bramy garażowe, balustrady, 0-51-230-98 OKNA, Dama produkcja, montaż, Gdynia, 661-48-88, Wrzeszcz 346-08-95 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA, rolety, żaluzje, tanio, 302-38-96 683-33-04 , producent OKNA PCV Veka, solidnie, tanio, doradztwo, pomiary, montaż, 341-53-47,344-40-54 ORANŻERIE, ogrody zimowe, przeszklenia, wia-trołapy, 551-72-38 ROLETY I Tekstylne od 25 zł! Żaluzje-„Amarant" 557-70-12 ROLETY (0-58)553-74-37. Antywłamaniowe. Raty ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,661-12-62, 552-45-22 ROLETY żaluzje, okna, 672-12-17 OKNA PRODUCENT„WIK"s.c. 683-14-75 Rotmanka, ul. Świerkowa 21 d^/EMNOMrlOfl OKNA PCV, rabat 10%, 343-20-34 wew. 16 OKNA PCV- Veka, tel. 557-96-96 OKNA PCV . Parapety- produkcja- montaż-raty „Pentra", Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11, tel. 306-50-69 ŻALUZJE!, 661-48-88, Rolety! producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz Grunwaldzka 70, 346-08-95,302-29-04 ŻALUZJE! 624-35-66, 629-54-83, rolety taniej! ŻALUZJE! Rolety, producent, 302-06-10,551-66-70 ŻALUZJE! Rolety, producent, 556-01-95,551-66-70 ŻALUZJE, „Pamir" rolety antywłamaniowe, okna PCV, bramy garażowe, 671-53-39 ZALUZJE, 301-66-66, rolety, rabat 10% 341-82-01 ŻALUZJE, producent „Hanles", Gdynia, Wielkopolska 275,629-38-99,0601-63-25-60 ŻALUZJE, producent, Reda, 678-30-34 ŻALUZJE, rolety. 302 39-84 SIATKA przeciw owadom do okien-montaż, detal, hurt, 0-601-694-202 SZYBY zespolone produkcja. „Glass" 301-26-82 ŻALUZJE, rolety tanio, 623-55-69,623-57-86 ZALUZJE- poziome, pionowe, rolety. Producent, 303-48-19 ŻALUZJE- promocja, 305-78-86 ŻALUZJE- rolety, producent, tanio! 550-42-72 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent „Aga". Oliwa. Kaprów 17a, 552-45-22, 661-12-62 ŻALUZJE pionowe, rolety antywłamaniowe, oferuje producent Dekor-System, Gdańsk, Polanki 110, 552-37-36 ŻALUZJE 671-16-31 tanio, DOCIEPLENIA VAT, 0-601-67-05-13 OCIEPLANIE budynków, 0602-79-18-61 SIDING amerykański biały, kolorowy, hurt, detal, sprzedaż promocyjna, rabat dla wykom-nawców i detalistów. Gdańsk-Osowa Galaktyczna 12, 554-57-89 FACHOWO, pomysły, VAT, 55-69-842 GLAZURA , Hydraulika , solidnie 556-95-14 GLAZURA, malowanie, szpachlowanie, 683-01-31 GLAZURNICTWO, hydrauliks, płyty gipsowe, malowanie,podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58,0-602-698-202 GLAZURNICTWO, solidnie, 346-02-46, 0601-63-16-85 GLAZURNICTWO hydrauliczne, remonty, wykończenia, referencje, gwarancje, doradztwo. Atrakcyjne ceny, upusty, 623-89-04,664-48-37,629-21-16 KAFELKI, hydraulika, 341-89-30 KAFELKOWANIE, 341-41-51 KAFELKOWANIE, 550-46-73 KAFELKOWANIE, 623-52-42 KAFELKOWANIE, 665-51-19 KAFELKOWANIE, hydraulika, 342-82-49 KAFELKOWANIE, hydraulika, malowanie, fakturktury VAT, 305-07-36 DOCIEPLANIE, tynki szlachetne, siding, 0602-225-076 HYDRAULICZNE- nowoczesne systemy grzewcze, 672-62-40 HYDRAULICZNE- spa-wainicze, 623-61-77, 0601-64-29-49 HYDRAULICZNE 623-04-39 HYDRAULICZNE tanio, 624-84-39 HYDRAULICZNO- gazowe, 302-98-56 ELEWACJE ozdobne z docie-pleniem, 0601-63-50-42 CENTRALNE ogrzewanie, instalacje gazowe, 090/505-735 HYDRALICZNE, gazowe, 0602-372-603,305-01-92 HYDRAULICZNE, 303-32-99 HYDRAULICZNE, 306-12-81 HYDRAULICZNE, gazowe, 553-09-27 HYDRAULICZNO- gazowe, remontowo- budowlane, 0602-461-446 HYDRAULIKA, C.O, gazownictwo, 551-57-15 HYDRAULIKA 340-83-73 tanio, szybko, solidnie USŁUGI hydrauliczne, 0501-145-035 USŁUGI hydrauliczne, wy-kańcznie wnętrz, 683-43-62 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, montaż sidingu, 0602-187-105, 0501-148-970,0501-505-294 KAFELKOWANIE, remonty, 0-501-671-410 KAFELKOWANIE, remonty, 624-63-88,0602-671-902 KAFELKOWANIE- solidnie, tel. 678-55-10 KAFELKOWANIE remonty, 557-71-77 ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, telewizja, telefony, domofony. „Kingpol" Al. Gen. Hallera 132 ALARMY, 302-91-40 ALARMY, 303-60-90 0-501-151-801 ALARMY, domofony, instalacje elektryczne, 550-30-95 ALARMY, TV Pro ton. Oliwa. Krzywoustego 44. 552-34-49. 552-20-28 ALARMY. Telewizja, najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 ELEKTROINSTALACJE, 552-76-39 ELEKTROINSTALACJE, alarmy, domofony, anteny, 622-48-09 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, tanio, szybko, solidnie, 0-602-65-75-97 ELEKTROINSTALA- TORSTWO, 344-40-74, 0602-118-244 ELEKTROINSTALA- TORSTWO, 625-41-00 ELEKTROINSTALA-TORSTWO, pełny zakres, 341-47-73,0602-313-537 POGOTOWIE, 0601-65-64-11, elektroinstalacyjne, 346-67-59 341-51-79 623-29-12 623-29-12 DOMOFONY- sprzedaż, montaż, alarmy, 624-00-90 ROLETY- tekstylne, antywłamaniowe, markizy, żaluzje, okna, drzwi, harmonijkowe, Porolet produkcja, montaż. Gdańsk, Rajska, 301-31-23; Gdynia, Świętojańska, 661-71-55 ROLETY antywłamaniowe, bramy, okna PCV ALU, produkcja, montaż, „Marlux", Gdynia, Al. Zwycięstwa 252, 664-91-63 ROLETY antywtamaniowe, bramy, Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty ROLETY antywłamaniowe 671-16-31 AI"ABA"- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż pieców, jun-kersów, kuchenek, 625-31-49, 66-535-66 GAZOWE, hydrauliczne, miedź, spawane, 348-70-18 GAZOWE, szybko, solidnie, 346-79-89,307-35-95 MONTAŻ, naprawa, uprawnienia, 302-28-30 ADAPTACJE, remonty, inne, „Lemar" 671-44-40 BALKONY, tarasy- zabudowy, powiększamy mieszkania, 551-72-38 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-12-44 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 DOMOFONY, 625-55-10 DOMOFONY, alarmy 622-48-09 ROLETY,antywfama-nlowe, producent, Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70,346-08-95,302-29-04 UKŁADANIE kostki brukowej, 665-34-96,0-601-651-002 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane. Rollgate 345-30-13 I CZYSZCZENIEI621-47-04 CZYSZCZENIE! 622-62-20 CZYSZCZENIE f O-602-384-989 CZYSZCZENIE, 301-00-94 CZYSZCZENIE, 301-23-05 CZYSZCZENIE, 303-91-94 CZYSZCZENIE, 306-18-70 ROLETY antywłamaniowe Bogumił & Górka, bramy, okna, 302-02-88. 620-21-89 ROLETY zabezpieczające, bramy.Top" Kartuzy Gdańska 41,681-42-39 ROLETY zabezpieczające, za-wnętrzne, 671-23-79 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, okien, wykładzin, 348-71-19 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 BUDOWLANE- usługi: ocieplanie, tynk szlachetny, malowanie, płyty gipsowe siting, układanie kostki brukowej, rachunki VAT, tel. 069/77-72-656, 0-602-26-85-50 GARAŻE- blaszaki, pojedyncze, zbiorcze, 0-51-230-98 KOMINEK, malowanie, glazura, 0-90-38-79-82 KOMINKI norweskie, systemy grzewcze, 683-38-49 OGÓLNOBUDOWLANE ,0501-146-790 OGÓLNOBUDOWLANE, re- monty mieszkań, 346-52-77,0-90-508-500 REMONTY- kompleksowe, 620-97-57 REMONTY kompleksowe, 0-501-671-410 REMONTY kompleksowe, 347-74-35 ROBOTY budowlane, tel. 0601-65-21-73 UKŁADANIE-kostki- VAT, 0-601-67-05-13 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, dezynfekcja, gazowanie, 0601-21-25-32 DEZYNSEKCJA, dera tyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA- gwarancja! 551-91-53, 0-501-144-025 DEZYNSEKCJA 100% skuteczności, 559-85-19 SPRZĄTANIE, sprzedaż sprzętu, chemii, maszyn, 624-29-93 SPRZĄTANIE biur, czyszczenie dywanów, 550-65-63 SPRZĄTANIE wnętrz- rachunki, 551-91-53,0-501-144-025 ADAPTACJE, budowy, remonty całościowe, 620-42-97 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE, 556-53-95 CZYSZCZENIE, dywany, tapicerka, 0-601-659-115 CZYSZCZENIE, trzepanie dywanów, 559-85-19 CZYSZCZENIE 623-57-53 CZYSZCZENIE dywanów, 347-87-90 CZYSZCZENIE dywa nów, 621-07-33,6613-906 CZYSZCZENIE komputerów, drukarek, 0-602-314-767 CZYSZ-CZENIE solidnie 301-53-21 MEBLE kuchenne efektowne, zabudowy, 0601-622-447 SZAFY wnękowe- drzwi przesuwane, 0-501-152-888 TAPICERSKIE, 0-601- 61-43-06,553-50-18 TAPICERSKIE, meblo-wo- samochodowe, 341-73-34 TAPICERSKIE u klienta, gwarancja, 623-41-83 lub 0-602-243-139 USŁUGI stolarskie u klienta, 556-58-63 GEODEZYJNE, kom pleksowe usługi, 552-20-21 KONTENEROWY wywóz gruzu pobudowanego, ziemi, śmieci, tel. 346-04-76 NADZORY, kosztorysy, 0-601-670-736 OGRODY- projektowanie, zakładanie. „Botanik" 683-76-75 PAWILONY domy letniskowe, kanadyjskie, 551-72-38 UKŁADANIE kostki brukowej, zakładanie ogrodów, sadzenie krzewów ozdobnych, pielęgnacja, tel. 683-15-85 EM ABC- wakacyjne kursy kompu-teropisania na edytorze tekstu, Windows, Excel, Access-Weekendy, zniżki, 346-12-78 ABSOLWENCI! Szkoła Biznesu i Języków Obcych. Semestr 98/99. Studium Ekonomiczne; 1-roczne Studium Marketingu i Reklamy; Sekrtarsko-Asystenckie; Menadżerskie. 140 zł/m-c. 301-47-54; 301-48-59. Wałowa 19 (8.00-20.00) AGENT celny, studium wyceny nieruchomości „Profil" 34-60-311 miwci AGENT! Celny! „Ro-tex", 5 września- 9.00, 346-33-88,301-68-41 AGENT Celny, księgowości, kadrowe, BHP, komputerowe, renciści- dotacja, Centrum Wiedzy, 621-90-66 ASYSTENTKI, sekretarki, księgowości, maszynopisania, 345-47-50,341-49-19 BCI. Nowy system, emerytalny, 621-71-10 BCI. Profesjonalna szkoła sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowości, 621-71-10 CENTRUM Komputerowe- Windows, Word Excel, programowanie, grafika, księgowość, 344-40-54 ELECTROIMPEX- krajowe pośrednictwo pracy- komputerowe, księgowości, sekretarek, pracowników biurowych- możliwość zatrudnienia, Gdynia, Swarzewska 43,623-43-80,0-501-537-561 FRYZJERSTWO, makijaż, paznokcie- kursy, 0-602-62-62-90 ISD- komputerowe, księgowości, rozwoju personalnego-programowanie sukcesu, 341-80-21, wew. 328 KOMPUTEROWE, 345 47-50,341-49-19 KOMPUTEROWE: pod stawy, WordExcel, „Sikom" 661-25-56, 621-93-70 KOMPUTEROWE indywidualne, 620-61-53 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07, 341-72-84 KURSY prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46,0601-61-56-28 KURSY prawa jazdy, wszystkie kategorie Credo. Gdańsk, 302-32-18 KURSY prawa jazdy wszystkich kategorii. Moto- Bit 553-23-81 Piastowska 98 A NAUKA „Express* jazdy 305-38-92 ODDK- Policealna Szkoła Rachunkowości i Finansów przyjmuje zapisy na kierunki: rachunkowość, bankowość, 344-67-58,341-91-21 ODDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, komputerowe oraz studium doradztwa podatkowego, BHP, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych kslęgowych- 310 godzin, przygotowywuje-my do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncep-q'a, materiały- dr Roman Nili-dziński, 344-40-12, 344-67-58 kiedy? Na P$ek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt 7 ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zł netto). |T— * Za 11 ©. j/a sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt — Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax683-2944, pon.-pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax (069) 31-63-26 , pon.-pt. 8.00-16.00; Cg^dzjeł Starogard Gdański, Basztowa 3, tełJfax (069) 162-2040, pon.- pt. 8M16.00 *€! li II11:: g Si czwartek 2 lipca 1998 r. OŚWIATA! Zapraszamy na wakacyjne kursy prawa jazdy kat. B, C, E. Cena promocyjna, wysoki poziom szkolenia, krótkie terminy. Nowe Punto i Uno. Malczewskiego 51, tel. 302-98-88, Waryńskiego 4, tel. 341-65-62 POSZUKUJESZ dochodowej pracy- zgłoś się do nas na profesjonalny kurs masażu, studia odnowy biologicznej i ośrodki wczasowe czekają na Ciebie, po ukończeniu kursu pomagamy w znalezieniu pracy, tel. 341-26-61 PRAWO Jazdy, 624-81-36, 622-22-15, 0602-38-79-40 PRAWO jazdy, Ośrodek Szkolenia „Auto-Uno", duży plac manewrowy, 622-70-00, 622-07-00 SZKOLENIA! Kompute-roweWOtdj Excel Soft- Tronik Sopot, tel./ fax 551-72-67 BIURO Rachunkowe „Insoft" licencja Ministra Finansów, 661-43-77 BIURO rachunkowe, Centrum Wiedzy, 621-90-66 BIURO rachunkowe, koncesja, gwarancja, 345-19-55 BIURO Rachunkowe, licencja, tel. 620-85-25 BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 FIN-EL Biuro Rachunkowe, uprawnienia, tel. 552-12-58 wew. 24, 21, 0-602-298-191 KONSULTACJE, prawo pracy, ZUS, 34-52-342 OBSŁUGA rachunkowa, prawna, uprawnienia 341-86-47 USŁUGI księgowe, 347-75-12 DORADZTWO PROFESJONALNE doradztwo ubezpieczeniowe, fundusze emerytalne, inwestycje kapitałowe, inne korzystne zabezpieczenia najbliższych. Tel. 058/551-13-20 BIURO Tłumaczeń „B&S", Gdynia, Staro-wiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102,344-16-05 BIURO Tłumaczeń „Babel". Sopot, Kościuszki 61, 550-01 -32, 551-72-58 ba-bel@ikp.atm.com.pl NIEMIECKI, 341-37-61 WSPÓŁPRACA KREDYTY- 346-39-21, 340-85-33 HMT0W0 AMERICAN staffordshire terrier, szczeniaki sprzedam. Suka rodowodowa, ojciec wybitnej budowy, oboje rodziców do wglądu, 500- 600 zł, 0602-784-647 YORKSHIRE- Teriery, szczenięta po utytułowanych przotkach z rodowodem, 0602-392-564 ODDAM 10- miesięczną suczkę z książeczką zdrowia, ułożoną, tel. 664-43-26 SPBIEOftŻ AKWARIA 481. i 961, dwa filtry aquaclear, pompka, tło, dwie lampy, przykrycie, akcesoria, tel. 303-36-32 po 20.00 BOAZERIA, 058/342-54-31 KOSIARKI pilarki, wykaszarki- spalinowe, elektryczne- sprzedaż, serwis Husqvarna, 302-00-71 wew.203, 341-66-20, 684-93-30 ŁÓDZ motorowa Rybitwa 4.5 x 1.80 6000, Żaglówka uniwersalna 2.5 x 1.50 1500 Żaglówka Colibra 4,20 x 1.50 3800, Silniki żaglowe od 300 Johon-son 60- 5.500, Deska Mistral 3.20 1.400,556-54-74 CZAPKI, „Jet" Grunwaldzka 219,346-09-39 KOSTIUMY kąpielowe „Jet" Grunwaldzka, 346-09-39 MASZYNY budowlane-sprzedaż, remonty. Ceny promocyjne. Żary (0-68)374-35-01 do 03 KUBEK do piwa już od 7 zł/100 szt. „Tor-bacz", tel (0-58)305-53-23 ODZIEŻ skórzana sklep Duet Centrum Handlowe „Klif. Ceny promocyjne. Zapraszamy (9.00- 21.00) SZTUĆCE: łyżka, ty-żeczka, talerz, kubek, flaczarka- kubek, kubek termo, mieszadetko, pojemniki do sałatek, WKL- Dispoplastic, 344-76-68, hurtownikom-upusty T-SHIRT, Jet" Grunwaldzka 219,346-09-39 NADRUKIna odziez oferuje Firma „Color". Zapraszamy do współpracy zakłady i osoby indywidualne, tel. 058/303-43-45 od 9.00 do 17.00 TOREBKI damskie, kolekcja lato 1998. Hurtownia „Duet" Hala GKS Wybrzeże WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja-Gdynia, Spółdzielcza 1, 624-82-06 wnmiś,. SZAFKI BHP • Regały magazynowe-Sklepowe-środki czystości , Gdańsk, Nowiny 12,309-41-52 BULDOCZKI francuskie, 629-38-40 JAMNIKI długowłose, miniaturowe, 551-03-53 KOZY z rodowodem, 069/162- 16-27 NOWOFUNLANDY, rodowodowe, 301-04-36 NOWOFUNLANDY rodowodowe, szczenięta, pies, suka, 1.000 zł, 553-92-44 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 OWCZARKI niemieckie, szczenięta, pies, suka, rodz. z Niemiec, zw. świata, 700 zł, 553-92-44 OWCZARKI niemieckie po rodowodowych rodzicach, rodzice na miejscu, cena 300,- 671 - 17-26 SHAR- Pei chiński pies obronny,. szczenięta rodowodowe, tel. 552-39-21 ZBIORNIK- szambo, nowy, tel. 0-601-658-199, 341-44-10 po 20.00 ABSOLUTNIE rewelacyjna nowość jogofruit mrożony jogurt z owocami. Wysoko dochodowe stoiska do sprzedaży niskoka-lorycznych przysmaków przygotowanych na oczach klienta, tel. 0-601-71-10-65 LADY, szafy, chłodnicze i wagi, tei. 552-03-40, 0-501-10-32-67 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, 305-53-22 NUTRIE- skóry, króliki, 069/182-47-22 MEBLE międzywojenne, komplety: stołowy + sypialnia, pianino niemieckie- sprzedam, tel. 069/31-11-95 po 17.00 SKUP OLEJÓW PRZEPRACOWANYCH 058 553-19-61 O 602 338 206 PIANINA, Fortepiany- Kupujemy! Gdańsk, 341-52-40 PIANINA, Nowe! Używane (gwarancja!) 341-52-40 PIANINA, Nowe. Używane! Gdynia 627-06-68 PRZYCZEPA podłodziowa-1.400, silnik zaburtowy Witie-rok 8- 500; Yamaha 3,5-1.500, żagle (Fok, Grot)-500, 556-54-74 SOLARIA, lampy, kosmetyki, 346-27-16,301-84-30 JASNOWIDZENIE- wróżenie- leczenie. „Operacje bez skalpela" Rico Urba-nes Marvin Aping (prof. dr. Paweł Theus- kręgarz). „Ogród Nadziei". Gdynia, tel. 6-270-666 KOMPUTEROWE maszynopisanie, 554-41-59 LILITH, tarot i chiromancja, 551-63-41,0-602-226-018 OGRODNICZE, 552-13-45 WÓZEK niemiecki, Baby Velt, granatowo- niebieski, wielofunkcyjny (głęboki, spacerów-ka, nosidełko, śpiwór), używany 3 miesiące, 600 zł, 553-94-85 WRÓŻENIE, ezoteryczny Tarot, zapraszamy, 621-01-71 WRÓŻENIE-Tarot. Astrolog, 551-40-51 WRÓŻKA, 623-66-25 WRÓŻKA, 623-66-25 BIŻURTERIA samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1, 551-47-12, 0601-67-13-64 mtólUm REKLAMA ALTEX: wizytówki, pieczątki, szyldy, nalepki, listowniki, cenniki, foldery, druki. Tel/ fax 341-05-67, 344-66-33. Grażyny 12 APLAUZ, flagi, banery, tablice reklamowe, 0501-625-880, 306-53-36 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 PIECZĄTKI, szyldy, reklamy, ulotki, 553-12-71/386 SZYLDY, reklamy, wizytówki, foldery, zaproszenia, 346-47-51 i mm > AUTA powypadkowe, uszkodzone. Gdańsk, 0-601-78-40-02 Srfczer AGD! 0 58302-00-05. Serwis pralek, lodówek AGD! 0-58303-61-61. Lady OZfWTiiC/ DETEKTYWISTYCZNE, 307- 43-11 DŁUGI- handel, odzysk, 307-42-16,307-44-17 DŁUGI- handel, odzysk, 307- 44-56, 307-45-21 DŁUGI- Ściągam! Kupię! 341-70-27 DWORZEC Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00; tel. 346-33-42 GDYNIA Morska 11a vis a vis Dworca Głównego, 621-79-58 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135,622-76-38 POŻYCZKI samochody, nieruchomości, 0-601-62-15-47 POŻYCZKI samochody- CIO 7C 00 AGD! 302-07-75 AGDI Chłodnictwo! 058/557-21-65, naprawy domowe CHŁODNICTWO- 552-16-53 lodówki LODÓWKI! 302-00-05 LODÓWKI! 302-07-75 LODÓWKI! 341-25-98 LODÓWKI! 550-65- 78, 551-84-61, gwarancja PRALKI! 302-00-05 PRALKI! 302-28-48 PRALKI! 303-26-26 PRALKI! 303-61-61 PRALKI! 341-51-97 PRALKI, 341-97-74 PRALKI, 342-50-20, zachodnie, krajowe PRALKI, 349-41-60 Tanio Solidnie Gwarancja PRALKI, 556-20-21, gwarancja PRALKI, 620-19-75, 623-44-48,661-77-49 PRALKI, zmywarki, 305-46-55 PRALKI 622-29-38, 623-74-27,0-601-63-57-05 PRALKI Foron, inne, 302-55-58,348-76-16 PRALKI zachodnie, 556-61-11,0-501-152-110, 553-13-60 TELE-P0G0T0WIE Naprawy! Domowe! 556-05-88:0-501-135-313 SONY,PANASONIC JVC,HITACHI,AIWA SANIO,LEXUS,NEC WSZYSTKIE FIRMY Dojazd Bezpłatny!^ Gwarancja 12 m-cy ADAPTACJE, naprawy RTV-ekspresowo, 346-29-26 ADMIRAŁ! (0)0058 301-78-09, 302-61-11, 550-51-07, 620-98-83 Axion, Sony, Curtis, Orion, Funnai, Royal, Samsung, Otake, Unimor. Bezpłatny dojazd. Gwarancja ADMIRAŁ! 301-88-63,341-38-66, 551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Sie-sta, Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45,554-16-42 ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Siesta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ANTENA! 661-33-47, satelitarne, RTV ANTENA! Satelitarne, 664-75-72,0601-64-08-92 ANTENY, domofony 622-48-09 ANTENY Tv-Sat, 551 19-57 CAMERY! Telewizory! Videonaprawa! Naprawy domowe, 553-11-26 LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI, 664-85-85 usługi domowe LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29, 303-70-33. Dojazd bezpłatny COLORMAT, Sony Samsung- Sanyo- Royal-Curtis- Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny. 302-37-30, 623-51-04 CURTIS, Neptun- Siesta-Grundig- Otake- Curtis- Sony-inne- 302-91-40, 556-28-66 TELENAPRAWA, 341-72-72. Dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, 554-30-25 TELENAPRAWA, prze-ie, 629-02-33, TELEWIZYJNE, 301-33-30. Dojazd bezpłatny FAXY, kserokopiarki, nowe- używane, gwarancja, serwis, 551-51-12, 309-03-07, 552-48-36 KOMPUTERY, sprzedaż, serwis, 550-45-66,551-19-57 KOMPUTERY od 1.050,- 0-602-47-97-36, 863-42-93 Mttiwazi !!!!!!!!!! Aaltourist-najtańsze bilety, 301-89-51, 307-45-58, 307-45-43 A Balt-Tur przewozy autokarami, mikrobusami do Niemiec i innych krajów. Bilety lotnicze -cały świat. Sopot, Al. Niepodległści 766 Hotel Europa, 551-64-44 AGENCJA autokarowych przewozów międzynarodowych! Wynajem mikrobusów, autokarów! „Euro-tour" 550-14-24 AHS Koln codziennie 301-51-11 301-57-35 A L B O R przejazdy Hamburg, Bremen, bilety, wczasy, kolonie, ubezpieczenia, zniżki 305-49-55 AUT0CENTRALA Centrum Przewozów VIDEOFILMOWANIE „Videofan" profesjonalnie, 624-68-78 VIDEOFILMOWANIE, 348-54-17 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-51,664-83-59 VIDEOFILMOWANIE, czołówki komputerowe, 559-85-19 WIDEOFILMOWANIE, 623-29-12 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Pan-da- Tczew, (069)31-46-60 EUROPA stoi otworem, 0-602-81-38-76 HAMBURG , Lubeck, Kiel, 301-28-41 w 342, 682-89-86 MART-TOUR- Bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki- zniżki, 0-58/621-92-25 MIKROBUSY, 9-, 12-osobo-we, 0-602-71-31-56 OLIVIA przewozy, najtaniej, 301-13-24; 301-79-14 PRZEWOZY AUTOKAROWE , Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2, 305- 28-28, 346-20-46 PRZEWOZY autokarowe- Europa, wynajem autokarów, turystyka „Falcon" 346-54-52 PRZEWOZY autokarowe- Europa, wynajem autokarów, turystyka „Falcon" 346-54-52 305-62-25, 301-97-75 AUT0CENTRUM Bank przewozów międzynarodowych. Dworzec PKP Gdańsk, patrer box. 6 301-28-41 wew. 106 Najtaniej w Trójmieście AUTOKAR luksusowy, mikrobus, wynajem, 305-50-92 AUTOKARY! koncesja, wynajem, 303-54-42,090-50-51-34 AUTOKARY- wynajem- przewozy, 556-06-26 AnTravel CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Druskienniki- wczasy, kolonie, oferta last minutę, Primatour, 620-13-42; 661-25-02 A Balt-Tur Sopot, Al.Niepodległości 766 /Hotel Europa/ 551-64-44. Wycieczki zagraniczne, turystyka krajowa. Wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze od 680 zł. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. ATRAKCYJNE wczasy w górach: rekreacja, odchudzanie, odnowa, solarium, atlas, callanetics, kosmetyka. Pensjonaty: „Eden- Małopo-lanka" 33-800 Krynica, tel. (0-18)44-642-65; „Smerek" 33-350 Piwniczna, tel. (0-18)44-652-61 BALTICANA, Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- atrakcyjne wycieczki: Szwajcaria, Lazurowe Wybrzeże, hiszpania, Praga...- wczasy: Włochy, Francja, Chorwacja, Santorini, Węgry, Słowacja, Polska... BIEBRZAŃSKI Park Narodowy, Mazury. Luksusowe pensjonaty. Superatrakcje, tel. 305-22-21,661-47-28 BUKOWINA Tatrzańska! Wczasy! 40,- nocleg+ śniadanie+ obiadokola-cja; 20,- nocleg+ 20,- wyżywienie, dzieci do lat 12 rabat 25 %, pokoje 2-osobowe, apartamenty 4-osobowe, 0-18/20-77-642 GLOBEX la st minutę, 620-37-06 GÓRY, wczasy z pieskiem, (075)755-32-85 KOLONIE, obozy, „Vektor" 661-23-00, 620-18-76 GÓRY, wczasy z pieskiem, (075)755-32-85 GRECJA, Hiszpania- super promocja! 301-13-29 GRECJA- wczasy ze zwiedzaniem, wycieczki objazdowe. Greckie Biuro Turystyczne Partenon, Wrzeszcz, D. T. Jantar, Politechniczna 7, 346-08-17, 346-08-20 wew. 123 GRECKIE Biuro Podróży „Bar-kost" 620-10-26, Last minutę, Grecja, Wyspy Greckie, Tunezja, Majorka, Hiszpania, Włochy, Turcja. GROMADA- Druskienniki, Borholm, wczasy, obozy, kolonie, wycieczki, bilety lotnicze, autokarowe, 301-27-00, 620-42-16 IMPREZY samolotowe, 2 tygodnie: Tunezja 1.200, Turcja 1.340, Grecja 1.595, Kreta 1.690. Imprezy autokarowe: Francja 835, Anglia 1.099, Hiszpania 1.370, wczasy, kolonie, Biuro „Reiter-.Tur", 341-24-53 KASZUBY- duży wybór, 305-50-92 KASZUBY- Wczasy-„Spółdzielca", 343-52-20 LAST Minutę- wczasy, wycieczki, 301-97-75 LAST Minutę obniżki do 20% Zagranica, kraj, najtaniej z Berlina, bilety lotnicze. Olech Travel 305-29-57, 621-65-73 PENSJONAT „Hubertówka"-Wieżyca. Tel/fax 684-38-96 TRAPER-551-93-31 wczasy, wycieczki, kolonie USA, Kanada, Meksyk. Olsztyn (0-89)527-30-07 ' WCZASY, weekendy na Kaszubach, k/ Sulęczyna, lipiec, sierpień, werzesień, 684-42-23 WCZASY- Kaszuby, Jastarnia, Jastrzębia Góra, Karpacz. Kolonie- Poronin, Karpacz, Wdzydze Kiszewskie, Grecja. „Kąpielisko Morskie Sopot" Sopot, Chopina 10,551-00-02; 551-18-96 WCZASY- Ośrodek Wypoczynkowy- „Rusałka", 058/684-38-91 WCZASY na Kaszubach, k/ Sulęczyna, lipiec, sierpień, 1998 r, 058/684-42-23 WCZASY w Ocyplu nad jeziorem, 14 zł nocleg, 301-44-92 WYPOCZYNEK nad jeziorem Sumino, za Kościerzyną, przepiękna okolica, las, wynajmę 1/2 domku letniskowego, wygody, oddzielne wejście. Cena do uzgodnienia, tel. 684-44-56 ............ HŁ0OZ1EŹOWA ATRAKCYJNE obozy Hiszpania, Grecja, 550-18-32 ENGLISH Unlimi- ted- obóz językowy dla dzieci i młodzieży, tel. 301-33-73 GRECJA, Hiszpania- obozy młodzieżowe, studenckie* obniżka cen! Harctur Gdańsk, 301-13-29 HARCTUR- kolonie, obozy krajowe i zagraniczne, ciekawe programy, nowość- Sycylia, Gdańsk, 301-13-29, Św. Ducha 119/121 KOLONIA- nauka jazdy konnej, 305-50-92 KOLONIE, obozy, „Vektor" 661-23-00, 620-18-76 KOLONIE, obozy jeździeckie, 343-54-00 KOLONIE dlia dzieci 7-12 lat „Stokrotka" 0602-693-037 OBOZY, kolonie, „Relax" 309-97-01 OBOZY: Balaton- Budapeszt-14 dni; Budapeszt 12 dni. „Falcon" 346-54-52 OBOZY dla dzieci i młodzieży w Sominach k/ Bytowa, tel. 0-58/303-30-30/ Bytowa, tel. O-58/303-30-30 OBOZY młodzieżowe Włochy (Cesenatico k/ Rimini) 1100 zł, transport Mercedes z klimatyzacją. Biuro Turystki Junior" ul. Kartuska 245 Gdańsk, 306-37-13 OBOZY z angielskim: Kazimierz, Zakopane, Rabka. „Maryland" 553-40-21 OBÓZ dla dzieci sierpień, Dom Harcerza, 301-36-21, 301-49-36 POLENREISEN- kolonie- tanio, 551-79-40, 629-26-17 ZAROŚLAK, zaprasza na obozy 3-tygodniowe w Bory Tucholskie, tel. 058/664-71-41, 0-602-27-53-54 mm jązYKGWE AALT0URIST Anglia, 301-89-51 kiedy. pią^ drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Wiadystawa IV17) (1 stowo - 2,02 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Am za j|07 ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogtoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogtoszeń w Gdyni (ul. Wtadystawa IV17) z dopłatą (1 stowo - 4,04 zt netto). Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogtoszeń bez dopłaty (1 stowo - 0,96 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących dziatalności gospodarczej 0,15 zt mmucumcHiiumom Gdańsk, Targ Drzewny 377, fax 301-8042,464548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 3464568 całą dobę; pon. ■ pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-5445, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, telJfax 62049-17, pon.-pL 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 czwartek 2 lipca 1998 r. ^tawiic U NAS DOBRE OGŁOSZENIA. NAWET ZA DROBNE! Biuro Ogłoszeń Centralne Biuro Ogłoszeń, Gdańsk Targ Drzewny 3/7 tel./fax 301-50-41 w.210 Sopot: t e I. / f a x 551-54-55, Gdynia: t e I. / f a x 620-89-1 7 GINEKOLOG, 0-601-63-38-74, szeroki zakres GRZYBOBRANIE w Borach Tucholskich, Okoniny Nadje-ziorne- kompleks wypoczynkowy nad jeziorem. Pokoje, domki, apartamenty, suszarnia grzybów. Tel. (0-531)711-09, tel/fax (0-531)756-24 UBEZPIECZENIA komunikacyjne, majątkowe, na życie, przewozy autokarowe, wczasy, wycieczki, kolonie- kraj, zagranica. Florian 342-18-66, 343-93-52 GINEKOLOG, 0601 65-85-23, szeroki zakres GINEKOLOG, 341-19-85 GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, bezpiecznie, tanio, 0601-65-85-23 GINEKOLOG, tanio, profesjonalnie. 0602-795-903 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 PSYCHIATRA, Nowaczyk, gabinet, wizyty, 0602-66-75-03 PSYCHIATRA specjalista, Piotr Stefanowicz. Porady psychiatryczne, przeciwalkoholowe, 0-602-334-716 ŻYLAKI odbytu nieoperacyjnie, Madaliń-ski- specjalista gastroen-terolog, 341-63-29, 553-12-36 DYPLOMOWANY bioenergoterapeuta, zgłoszenia: 341-53-42,345-40-55 ACHILLES! odtruwanie po-alkoholowe, 303-17-73, ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, 553-69-86, 550-60-08 BADANIE USG w domu chorego, 553-21-84 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 PEDIATRA- wizyty, 347-99-83, 0602-266-178 GINEKOLOG 602258328 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 mitssrtfUL GABINET internistyczny dr K. Paszkiewicz, 553-21-84 OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie, Osteo-Med 301-74-41 ALERGIA- testy- Bicomem 0-602-723-005 EKG, wizyty internistyczno-kardiologiczne. Wojtowicz Kołobrzeska 9 552-32-78 GINEKOLOG- bezpiecznie, najtaniej, 0-601-64-04-79 GINEKOLOG Gdynia, 671-02-51,0602-652-123 GINEKOLOGIA- Glinczewski, 551-33-68 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 LARYNGOLOG, 661-28-13 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szczecińska-32, 556-12-49, wizyty MAlkmedyk , leczenie poalkoho-łowe, esperal, 301-89-53, 621-99-10, całe województwo CHIRURG Łącki, zabiegi (esperal), 301-25-26 AALKMED P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne leczenie poalkoholowe. Esperal. 551-97-64 (0-602)-33-47-16 ■codziennie ■całodobowo ■pacjenci w każdym wieku 661-69-62 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Sto-matologiczne „Vis-Dent" protetyka, narkoza, 341-92-96, 341-85-04 INTERNISTA, EKG, wizyty, 347-80-20, 0-601-62-48-63 IIP BIOCENTRUM- testy- odczulanie- nerwice, 556-06-18 LARYNGOLOG- wizyty domowe, 664-51-13 NEUROLOG, wizyty, 301-89-53 GDAŃSK, Wały Jagiellońskie 24, Centrum Stomatologiczne, poniedziałek- piątek 12.00-19.00; sobota 10.00- 15.00; tel. 301-99-36 BIOENERGOTERAPIA Janina Zawadzka, 620-31-93 IRYDOLOG, kręgarz, bioenergoterapia, akupunktura, masaże, 620-31-93 MASAŻYSTA, także wyjazdowo, 343-59-64, 0-601-62-21-82 ODCHUDZANIE le karz, 30-30-210 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, rnożliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 SKUTECZNE leczenie jąkania u dzieci i dorosłych. Logopeda (0-69)162-53-99,0-90-39-37-03 AKADEMIA ) ★ BODYOUflRD 2000 ★ Policealne Studium Detektywów I Pracowników Ochrony (.rinńsk, Legionów II. tel. 341 37 33 Matura w 2 lata!!! Studium ORION Szybko - Bezstresowo - Solidnie EUROSCHOOL- najskuteczniejsza szkoła. Zapisy do: szkoły podstawowej-100% absolwentów w szkołach średnich, liceum ogólnokształcące 100% maturzystów, 90% studentów, 625-48-10, 665-23-26 EUROSCHOOL- zapisy do: szkół policealnych, języków obcych i biznesu, marketingu, kosmetycznej (dzienne, wieczorowe, zaoczne), liceum dla dorosłych (wieczorowe, zaoczne), 625-48-10 INFORMATYKA. BHP. Poligrafia. Mechanika samochodowa* technikum, szokła policealna (wieczorowo, zaocznie). Centrum Kształcenia Ustawicznego Gdańsk, 301-64-65 Wmm rocku G£T 10 łhc SHOW-BUSINfSS STlfflll gDANSK, łel. (0-58) 3463345, Podwale Staromiejskie 51/52 MASH P0W£R, SIARIOOY PO INFORMOR gratis infolinia 0-800 200 75 R-7430/A/1004 5 Ok : A? «>* **■> «w i; VIAGRA, 0-601-54-22-44 VIAGRA, tel. 0601-542-244 CD la JĘZYKI OBOi ANGIELSKI,302-23-10 ANGIELSKI- Anglik, 302-10-47 ANGIELSKI- dorośli, 348-70-86 NIEMIECKI wakacje, kursy początkujący, średnio-zaawansowani, zaawansowani, Centrum Herdera UG, Gdańsk, Ogarna 26, 305-73-17 1!!1:szko « ABSOLWENCI! Bussines College- Szkoły Policealne- Zarządzanie* Marketing, Finanse- Rachunkowość, Obsługa Spedycyjna- Celna, Ekonomika- Organizacja Przedsiębiorstw. Zapisy „Rotex" Długi Targ 1/7,301-68-41 wew. 281, 284 ABSOLWENCI! Policealna Szkoła Biznesu- Bankowość, Zarządzanie- Marketing, Finanse- Rachunkowość, Obsługa Spedycyjna- Celna, Ekonomika- Organizacja Przedsiębiorstw, Handel, Hotelarstwo. Zapisy filia Elbląg Królewiecka 42 (0-55)232-73-44. Filia Tczew Gdańska 17 (0-69)132-41-79,31-55-16 1 i&l JEDYNA SZKOŁA W TRÓJMEŚCIE j i TECHNIK | ORGANIZACJI: i REKLAMY co; • 1 ROK NAUKI i j dzienne, wieczorowe, zaoczne; ; WSTĄP PO BEZPŁATNY, i INFORMATOR ; i LUB ZADZWOŃ : ' tel. (0-58) 3463345 ' R-8057/A/1004 PIPH Gdańska Akademia Gospodarcza, Policealna Szkoła Adminisracji, szkoła 2-letnia, niepubliczna, o uprawnieniach publicznej. Dzienna, zaoczna. Przyjmujemy bez egzaminów wstępnych. Gdańsk, Długi Targ 39/40, 301-13-25 STUDIUM Doskonalenia Zdolności Poznawczych, wykorzystaj wakacje naucz się szybko czytać wakacyjna promocja, zadzwoń: 621-70-24,620-84-98, 0-55/234-65-50 STUDIUM Finansów, Policealna Szkoła Bankowości i Finansów, tel. (0-58)301-48-82, 301-31-29 STUDIUM hotelarsko- turystyczne przyjmuje zapisy na Irok, tel. (0-58)553-19-11 Public relations to specjalność | z zakresu dziennikarstwa. :• Ś Doradztwo personalne to specjalność ? z zakresu psychologii. j: 5 Cykl kształcenia: 2 semestry. S ś System kształcenia: dzienny i zaoczny .i-Ś Bezpłatny informator: J: li:Gdańsk. Podwale Staromiejskie 51/52,-: § tel. (0-58) 3463345 5 SZKOŁY Policealne: Studium Języków Obcych i Biznesu 302-98-88; Zaoczne Studium Inforamatyki 302-11-39; Studium Kosmetyki Naturalnej 303-30-30; Studium BHP (1-roczne) 303-30-30. Szkoły posiadają uprawnienia szkół publicznych R-8058/A/1004 UWAGA! Absolwenci szkół średnich. Elitarna Szkoła Służb Ochrony „Cobra" przyjmuje zapisy na rok 98/ 99. Zdobędziesz ciekawy, dobrze płatny zawód. Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11 (9.00- 18.00) M POSZUKUJĘ pożyczki, 813-545 VIDEO Rondo 620 98 87 Policealna Szkota r BETEKTYWtW I PRACOWNIKÓW OCHRONY Gdańsk, Podwale Staromiejskie 51/52 tel. (058) 305-34-99 POLICEALNASzkoła Handlowa w Rumi, kierunki: marketing i rekla-ma- menadżerski, 627-02-56 (10.00- 14.00) POLICEALNE Centrum Edukacji, 341-98-62- Handel Zagraniczny, Obsługa: Celna, Ubezpieczeniowa, Turystyczna POLICEALNE Studium Hotelarskie i Turystyczne (wieczorowe- zaoczne- dzienne), Gdynia, tel./ fax (0-58) 661-77-67 g. 9.00-17.00 PRYWATNA Szkoła Podstawowa. Zapisy klasy 0- IV, Gdynia, Żeromskiego 26,621-05-23 PRYWATNE Szkoły WZPHIU dzienne, wieczorowe, zaoczne, licea: Kupieckie, Ogólnokształcące, po ZSH. Policealne Studium Kupieckie, Ekonomiczne, Licencjat 2 lata Studium Marketingu i Reklamy, Kursy Komputerowe, Sprzedawców, Wrzeszcz, Miszew-skiego 12, tel. 344-96-78 WYDZIAŁ. Nauk społecznych UGunieważnia legitymację studencka nr* 88856/NS/3212 na nazwisko Olszewska Magdalena ZGUBIONO legitymację studencką nr 55553/WEE na nazwisko Bartosz Wachowiak ZGUBIONO legitymację studencką Politechniki Gdańskiej nr 63331/WEE na nazwisko Białkowski Jarosław raiziE2 POSZUKIWANIE, skradzionych samochodów /0-22/231-920. Cały kraj. SKRADZIONO Audi 100; A-6, kolor czarny, z dokumentami, nr rejestr. E-LM-101, białe tablice, wgniecenie pod lampą, tył, prawa strona. Za kontakt, udzielenie informacji- czeka nagroda! 069/16-122-31 Jfflllf ADA- partnersko- matrymonialne, 303-17-25, 0501/101-585 ZAOCZNE Liceum Ogólnokształcące Policealne Studium Prawa i Administracji, zapisy 663-10-14 BIURO Ania partnersko- matrymonialne, 346-75-11 BIURO Julia, 344-61- 51. Partnerskie- Matrymonialne- Zagraniczne. Setki Ofert! BIURO Wenus 306-09-90 LIDIA duży wybór, (12.00-18.00) 621-80-46, wieczorem 624-64-41 OMEN, 623-66-25 STUDIO Gama, partner na całe życie, 620-44-55 lltocaMci FOTOREPORTER pracownia atrystyczna, Obłu-że, 625-49-41 HOTEL „Murat" Reda, wesela, przyjęcia, bankiety, dyskoteki, konferencje, inne, 678-51-53 AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legity-amcję studencką nr 19861A/0/S na nazwisko Po- PRZYJĘCIA- obiady- kolacje „U Szkota", 301-49-11 NA dworcu w Oliwie zaginęło Świadectwo Dojrzałości na nazwisko Anna Polak, tel. 074/52-66-78 UG unieważnia legitymację studencką nr 92652/3784, Ko-czan Grzegorz UNIEWAŻNIA się pieczątkę zgubioną w dniu 30. 06.1998 o treści: „Elton Tomasz Koch-man 80-227 Gdańsk ul. Do Studzienki 13 tel. 341-39-69 NIP 584-100-74-11. Ostrzegamy przed bezprawnym wykorzystaniem pieczątki UNIWERSYTET Gdański unieważnia legitymację studencką nr 85862, Romanowski Łukasz STADNINA koni „Morina"-usługi gastronomiczne, wesela, stypy, przyjęcia, Reda, 678-68-15 JASZCZURÓWKA HOTEL -luksusowo wyposażone pokoje RESTAURACJA -organizacja imprez okolicznościowych tel. 342-60-80. 342-60-79 Gdańsk-Niedźwiednik ^ ul. Podkarpacka 11 ^ WESELA, imieniny, stypy. „Restauracja Gdańska" 305-76-71 WESELA- 75 zł/ bankiety, przyjęcia, Gdańsk, Długa, 301-95-70 ffj kiedy? Na piątek 8.00-10.00 bez dopłaty w za ile? ogłoszenia przyjmowane są iv godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze ń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 żt w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zł netto). Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł Starogard Gdański, Basztowa 3, Max (069) 162-2M0, pon.-pt. 8.00-16.ÓÓ Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, te\Jfax 683-29-44, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; czwartek 2 lipca 1998 r. „Zamknęły się oczy przestało bić serce " Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 30 czerwca 1998 r. zasnął w Bogu mój Kochany Mąż, Brat, Zięć, Szwagier, Wujek oraz Ukochany Chrzestny ś. tP. ZBIGNIEW RAKOWICZ Msza św. żałobna zostanie odprawiona w kościele Franciszkanów w Gdyni dnia 3 lipca 1998 r. o godz. 10.30. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 11.30 w kaplicy cmentarnej w Witominie. Wyprowadzenie Zwłok z kaplicy o godz. 12.00. Pogrążona w smutku Żona wraz z Rodziną 5000715/A/164 (Autobus podstawiony przy kościele Franciszkanów) i Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 30 czerwca 1998 r. zmarł nasz Pracownik LECH LEWANDOWSKI Wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Zarząd, Rada Nadzorcza, Pracownicy Przedsiębiorstwa Dróg i Mostów w Gdańsku. Msza św. zostanie odprawiona 3 lipca 1998 r. o godzinie 11.00 w kościele w fcęgowie, po czym nastąpi wyprowadzenie Zwłok. 10056080/A/5 Bólu nie zgasi żadne ukojenie i ból ten chowamy skrycie; bo łez naszych nikt nie zrozumie, a dalej... dalej jest życie. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 30 czerwca 1998 r. zmarła Nasza Kochana Mama, Babcia i Prababcia ś. fP. JANINA ŻYLAK lat 78 Pogrzeb odbędzie się 3 lipca 1998 r. o godz. 13.30 na cmentarzu fcostowice. Pogrążona w smutku 10056103/A/i 15 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy o śmierci naszej byłej wieloletniej Koleżanki mgr inż. MARS! MŁYNARSKIEJ Pogrzeb odbędzie się w Krakowie dnia 3 lipCS 1998 roku. Rodzinie Zmarłej wyrazy głębokiego współczucia składają Zarząd „Projmors" BPBM Spółka z o.o. oraz Koleżanki i Koledzy, z którymi wiele lat współpracowała. 10056073/A/5 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 29 czerwca 1998 r. zmarła nasza Ukochana Żona, Mamusia i Babcia IRENA GOSCINIAK Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 2 lipca 1998 r. o godz. 14.00 w kościele pw. NMP Królowej Różańca Świętego na Przymorzu. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 16.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku ni 0716/a/i 85 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiam, że 28 czerwca 1998 r. zmarła moja Kochana Mama ś. fP. WANDA BIERNAKIEWICZ z ZALESIŃSKICH ur. 23.06.1908 w Medenicach koło Drohobyczy Msza św. w intencji Zmarłej zostanie odprawiona 3 lipca 1998 r. o godz. 8.00 w kościele garnizonowym pw. św. Jerzego w Sopocie. Ceremonia pogrzebowa odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.30 na cmentarzu Centralnym Srebrzysko. Pogrążona w smutku R-8449/A/80 Córka z Rodziną Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o nagłej śmierci Naszego Serdecznego Kolegi ś. fP. dr. med. ANDRZEJA LIPSKIEGO Adiunkta Kliniki Kardiochirurgii Akademii Medycznej w Gdańsku Z żalem żegnamy cenionego, lubianego i szlachetnego Człowieka - Lekarza. Pozostanie na zawsze w naszej pamięci. 10055965/A/5 Zespół Centrum Medycznego „Medicor" Z głębokim żalem zawiadamiamy, że odszedł Mój Kochany Mąż i Ojciec ś. tp. dr med. ANDRZEJ LIPSKI lat 53 Msza św. zostanie odprawiona 2 lipca 1998 r. w kościele oo. Pallotynów, ul. Skłodowskiej Curie 3 o godz. 9.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku Żona z Synami 10056062/A/5 Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z prawdziwym wzruszeniem przekazujemy swoją wdzięczność Wszystkim, którzy pomogli nam znieść ból po stracie Najdroższej Mamy KUNEGUNDY LANGE oraz towarzyszyli tak licznie w Jej ostatniej drodze, a w szczególności dziękujemy Księdzu Proboszczowi Księdzu Wojciechowi z parafii pw. Ap. Piotra i Pawła w Jelitkowie. 8323/A/184 Córka z Rodziną Panu JERZEMU LEŚNIAKOWI Prezesowi Zarządu Firmy P.U.T. „Alkor" szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI WIRGINII składa V184 Zarząd i Pracownicy P.U.T. „Alkor". Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 28 czerwca 1998 r. zmarł dr med. ANDRZEJ LIPSKI Był doskonałym kardiochirurgiem, który całą swoją wiedzę i talent poświęcił służbie choremu człowiekowi. Rodzinie Zmarłego wyrazy serdecznego współczucia składają Dyrekcja i Pracownicy Państwowego Szpitala Klinicznego Nr 1. Pogrzeb odbędzie się 2 lipca o godz. 12.00 na cmentarzu Srebrzysko. 10056117/A/5 J Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 28 czerwca 1998 roku zmarł śmiercią nagłą w wieku 53 lat Dr med. ANDRZEJ LIPSKI adiunkt Kliniki Kardiochirurgii, Instytutu Kardiochirurgii Akademii Medycznej w Gdańsku. Żegnamy zasłużonego nauczyciela akademickiego, wychowanka naszej Uczelni, który prawie całe zawodowe życie przepracował z nami. Wychował wiele pokoleń lekarzy. Był doświadczonym klinicystą - kardiochirurgiem. Wyrażamy żal, że przedwczesna śmierć zabrała Człowieka wielkiej aktywności, przyjaznego ludziom. Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie składają Rektor, Senat, Dziekan, Rada Wydziału Lekarskiego i cała Społeczność Akademii Medycznej w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się w czwartek dnia 2 lipca 1998 roku 10056091/A/5 0 godz. 11.30 na cmentarzu Gdańsk-Srebrzysko. Panu JERZEMU LEŚNIAKOWI Prezesowi Rady Nadzorczej „Mix" SA wyrazy szczerego współczucia w związku ze śmiercią MATKI składa Rada Nadzorcza „Mix" S.A. MAŁGORZACIE i JERZEMU LEŚNIAKOM serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci Matki WIRGINII LEŚNIAK składa l9/A/184 Zarząd i Pracownicy „Mix" S.A. W 50. rocznicę śmierci MICHAŁA BELLWONA wybitnego przedstawiciela i zasłużonego działacza Polonii w byłym Wolnym Mieście Gdańsku zostanie odprawiona Msza święta za spokój Jego duszy w Kościele Garnizonowym we Wrzeszczu przy ulicy Matejki w dniu 6 lipca o godz. 18.00, o czym zawiadamiają przyjaciół i znajomych Wnuki i Prawnuki. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 28 czerwca 1998 r. zmarł w wieku 91 lat nasz drogi i ceniony Przyjaciel s. t p. FELIKS WOJTASZEWSKI były więzień obozu Stutthof o numerze obozowym 6428 Msza żałobna odprawiona zostanie dnia 2 lipca 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. Świętego Wojciecha w Świbnie. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu w Sobieszewie. Pogrążeni w smutku Urszula i Janek z Dziećmi 10055945/A/115 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 29 czerwca 1998 r. przeżywszy 77 lat zmarł w Lubaszu k. Czarnkowa ś. fP. dr inż. HENRYK MASIAKOWSKI emerytowany starszy wykładowca w Katedrze Chemii Nieorganicznej Wydziału Chemicznego Politechniki Gdańskiej Absolwent naszej Alma Mater, której wiernie służył i z którą związany był przez 50 lat. Ci, którzy Go znali, podziwiali Jego ogromne zaangażowanie w pracy dydaktycznej i naukowej oraz niezwykłą solidność. Z urodzenia Wielkopolanin, ale niezwykle kochał Gdańsk i swoją Uczelnię, którą do ostatnich dni życia prawie codziennie odwiedzał. Słuchaliśmy Jego przemyślanych opinii i podziwialiśmy ogromną żywotność i naprawdę młodzieńczą pasję. Należał do tych dydaktyków, których działalność pozostawia trwały ślad w psychice wychowanków. Nie tylko wiedza była wyznacznikiem Jego modelu dydaktycznego. Kreował uczciwość, prawdę, pracowitość i patriotyzm. Studenci i współpracownicy darzyli szacunkiem tego CZŁOWIEKA-NAUCZYCIELA. Bo czyż nie fascynuje człowiek, który dla najzdolniejszej młodzieży szkół średnich, społecznie przeprowadza pokazy chemiczne i to w czasach, kiedy taka działalność nie była mile widziana? Cieszył się ogromnym szacunkiem jako chemik nieorganik, a przede wszystkim jako wspaniały przyjaciel studentów. Pełnił szereg odpowiedzialnych funkcji od opiekuna grup studenckich do prodziekana Wydziału Chemicznego (w latach 1974-1979). Natomiast w latach 1980-1986 piastował funkcję z-cy dyrektora ówczesnego Instytutu Chemii i Technologii Nieorganicznej. Wielokrotnie wyróżniany nagrodami Rektora PG. Odznaczono Go Złotym Krzyżem Zasługi. Był członkiem Rady Klubu Seniora PG. Szeregi społeczności akademickiej opuścił Człowiek wyjątkowy, reprezentujący najwyższe wartości etyczne. Niezwykle życzliwy dla ludzi i chętnie udzielający potrzebującym pomocy. Na zawsze pozostanie w naszych sercach i umysłach. Najserdeczniejsze wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Rektor i Senat Politechniki Gdańskiej, Dziekan i Rada Wydziału Chemicznego PG, Kierownik i Współpracownicy z Katedry Chemii Nieorganicznej, Przyjaciele, Studenci, Koleżanki i Koledzy oraz Klub Seniora PG i Koło Filatelistyczne przy PG. Pogrzeb odbędzie się 2 lipca 1998 r. (czwartek) na cmentarzu w Lubaszu k. Czarnkowa w Wielkopolsce. 10056101/A/5 7ADDAG7AANV Rfl AIAC7VPU SHIIB iSOł nC7CIM> Gdańsk. Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ^rKAolAmY UU NAdlYUI ałun UbŁUoml. Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 czwartek 2 lipca 1998 r. 29 czerwca 1998 r. zmart kmdr raz. doc. dr inż. JAN WĄSOWICZ wielce zasłużony oficer, długoletni szef Katedry Siłowni Okrętowych Wyższej Szkoły Marynarki Wojennej. Uczestnik kampanii wrześniowej 1939 r., odznaczony m.in. Krzyżem Kawalerskim OOP, Krzyżem Walecznych, srebrnym Krzyżem Zasługi. Pogrzeb odbędzie się 2 lipca 1998 r. na cmentarzu przy kościele Michała Archanioła (Gdynia-Oksywie). Rodzinie Zmarłego wyrazy szczerego współczucia składają Komenda, Kadra, Słuchacze i Pracownicy Wojska Akademii Marynarki R-8482/A/5 Wojennej im. Bohaterów Westerplatte. Pani ANNIE URBANOWICZ wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci OJCA składają Dyrekcja i Pracownicy „Prosper-Bank" SA Oddział 7 w Gdańsku. Z bólem zawiadamiamy, że po długiej i ciężkiej chorobie zasnęła na zawsze Nasza najukochańsza Żona, Mama i Babcia ś. t p. CZESŁAWA KUCHARCZYK z d. KULIŃSKA Niech pozostanie w Naszej pamięci taka, jaką była za życia. Nabożeństwo żałobne zostanie odprawione w kościele pw. NMP w dniu 4 lipca o godz. 8.00. Wyprowadzenie Zwłok z kaplicy na cmentarzu Srebrzysko dnia 4 lipca o godz. 12.00. Pogrążeni w smutku ioo56163/a/5 Mąż, Córka z Zięciem i Wnukowie Z głębokim żalem żegnamy Naszego Ojca ś. tp. WIKTORA BŁASZCZYKA Pogrążeni w smutku Córki Wanda i Barbara z Rodziną. Syn Jerzy z Rodziną oraz Małżonka Stasia. Pogrzeb odbędzie się dnia 3 lipca 1998 r. o godz. 15.00 r-848o/a/34 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Pani mgr MARII GIDEJEWSKIEJ serdeczne wyrazy współczucia i żalu z powodu śmierci MĘŻA PIOTRA składają Pracownicy „Dory - Eko". Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie tragicznie zmarłej BEATY BERDYS Studentki Akademii Wychowania Fizycznego w Gdańsku składają r-8379/a/i84 Rektor, Pracownicy i Studenci Uczelni. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 27 czerwca 1998 roku zmarł były, długoletni Dyrektor naszego przedsiębiorstwa WŁADYSŁAW CIEDROYĆ - JURAHA Wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają 2010630/a/i85 Dyrekcja i Pracownicy PPM Polfracht, Gdynia. Serdeczne podziękowania Wszystkim, którzy wzięli udział w ceremonii żałobnej ś. tp. KWARCIANEJ składa Rodzina. Drogiemu Koledze dr. med. JANUSZOWI JASŁOWSKIEMU wyrazy serdecznego współczucia z powodu śmierci OJCA Koleżanki i Koledzy z Kliniki Gastroenterologii AMG Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie Zmarłego Komandora dypl. w st. spoczynku MARIANA SUCHARZEWSKIEGO Pierwszego Dowódcy 3 Flotylli Okrętów im. Kmdra Bolesława Romanowskiego, wspaniałego Człowieka i Przełożonego składają Dowódca, Kadra, Marynarze 2010671/A/185 ■ Pracownicy Wojska Flotylli. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 1 lipca 1998 r. zmarł nasz Ojciec, Dziadek i Pradziadek ś. tp. WIKTOR BŁASZCZYK Pogrzeb odbędzie się dnia 3 lipca 1998 r. o godz. 15.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie, o czym zawiadamia R-8475/A/34 Syn, Wnuk Piotr z Rodziną i Rodzina Kossów. Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość, że 29 czerwca 1998 roku zmarł Kmdr dypl. MARIAN SUCHARZEWSKI Wybitny oficer i dowódca, wychowawca wielu pokoleń marynarzy, społecznik. W Zmarłym straciliśmy wspaniałego marynarza, wielkiego miłośnika morza, życzliwego przyjaciela, cenionego w środowisku Marynarki Wojennej RP. Rodzinie Zmarłego składamy wyrazy najgłębszego współczucia. Cześć Jego pamięci. Dowództwo Marynarki Wojennej RP 2010631/A/185 Stowarzyszenie Oficerów Marynarki Wojennej RP 29 czerwca 1998 roku zmarła WANDA OBIUISKA Msza św. żałobna zostanie odprawiona w Bazylice św. Brygidy w Gdańsku w sobotę 4 lipca 1998 r. o godzinie 12.00. Pogrzeb na cmentarzu na Srebrzysku w Gdańsku rozpocznie się 4 lipca 1998 r. o godzinie 15.00. Córka Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie Zmarłej Kol. MARIOLI GRZECHOWIAK serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci BRATA składają Koleżanki i Koledzy z Pracy. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 30 czerwca 1998 r. odeszła do Boga opatrzona sakramentami świętymi nasza Ukochana Żona, Matka, Teściowa i Babcia ś.t P. MARIANNA TRĘBIŃSKA lat 69 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 3 lipca 1998 r . o godz. 11.00 w kościele oo. Cystersów pw. Królowej Korony Polskiej w Oliwie przy ul. Leśnej. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu w Oliwie. Pogrążona w smutku ioo56io4/a/i 15 Rodzina Wszystkim, którzy złożyli nam wyrazy współczucia oraz uczestniczyli w ostatniej drodze naszej kochanej, tragicznie zmarłej Córki i Siostry ś. f p. KAROLINY SPANDOWSKIEJ serdeczne podziękowania składa Rodzina. Pani ANNIE NAPIÓRKOWSKIEJ Kierownikowi Transportu "i JANOWI NAPIÓRKOWSKIEMU członkowi Rady Nadzorczej Przedsiębiorstwa Robót Sanitarno-Porządkowych SA w Gdańsku wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MATKI i TEŚCIOWEJ składają Rada Nadzorcza, Zarząd i Pracownicy PRSP SA Gdańsk. składają Pracownicy Wojewódzkiego Zespołu Gruźlicy i Chorób Płuc w Gdańsku. 10056010/A/5 10055989/A/5 Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość, że zmarł Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie z powodu śmierci mgr WŁADYSŁAWY GRABOWSKIEJ Kierownika Laboratorium Przychodni Specjalistycznej w Oliwie KORNOWICZ były wieloletni Pracownik naszej firmy Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają Zarząd oraz Pracownicy „Polnord" S.A. w Gdańsku. 10055985/A/5 składają Pracownicy przychodni. 10055971/A/5 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BHJR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 mm Puls dnia Dla kogo Stocznia Gdańska 11 530 zł Tyle od wczoraj kosztuje najtańsze auto Fiata - Maluch Elx Town. Za Cinqu-ecento zapłacimy od 20 200 zł. Zdrożały także inne modele. Ceny wzrosły średnio o 2,4 proc., co zdaniem firmy, zostało spowodowane ■wzrostem kosztów produkcji w wyniku inflacji. Ekologiczny Petrobaltic Przedsiębiorstwo Poszukiwań i Eksploatacji Złóż Ropy i Gazu Petrobaltic otrzymało wczoraj certyfikat zgodności z systemem zarządzania bezpieczeństwem i ochroną środowiska dla tankowca Icarus II. Potrzeba posiadania takiego dokumentu wynika z międzynarodowych konwencji. W najbliższym czasie podobne systemy zarządzania będą wprowadzone m.in. na platformach wiertniczych. Firma myśli też o wdrożeniu norm ISO 9000. Opr. (in) Notowania 30.06-1.07.98 USD (NBP) 0,0 zł O 1.07. - 3,4870 zł USD (średnia z kantorów) - 0,02 zł 1.07. - 3,4725 zł DEM (NBP) - 0,01 zł 1.07. - 1,9210 zł DEM (średnia z kantorów) - 0,0f zł "4 "' r" 1.07. - 1,9225 zł FRF(NBP) - 0,27 zł 4* 1.07. - 57,30 zł za 100 franków ITL (NBP) -0,10 zł 1.07. - 19,50 zł za 10 000 lirów Oferenci czekam | eszcze w tym tygodniu f syndyk Stoczni Gdańskiej przedstawi sędziemu komisarzowi wybranego przez siebie oferenta - mówi Jacek Kwaśniewski, dyrektor firmy BMF przygotowującej syndykowi dane o potencjalnych nabywcach stoczni. Do przetargu przystąpiły cztery podmioty: Konsorcjum Budowy Okrętów (w skład którego wchodzą Marinę Metal firma konsultingowa Regan Consulting i Navimor Inter-Tra-de), Stocznia Gdynia, Stocznia Szczecińska wspólnie z Gdańską Stocznią Remontową oraz kanadyjska firma PAC Pare Corporation, która wymaganej rejestracji w sądzie jako podmiot gospodarczy dokonała dopiero w poniedziałek. - Jedyną ofertę, która zapewni pełną niezależność stoczni złożyła Korporacja Budowy Okrętów - twierdzi Marek Stoppa, dyrektor Marinę Metal. - W innym przypadku interesy Stoczni Gdańskiej zostaną podporządkowane innym podmiotom produkującym statki. Nasza oferta gwarantuje ciągłość produkcji, pokrycie kosztów stałych oraz wzrost zatrudnienia o ok. 500 osób. Moim zdaniem istnieją możliwości nadwyżek produkcyjnych w zakresie konstrukcji stalowych. W razie niedotrzymania warunków umowy zobowiązaliśmy się płacić wielomilionowe kary. Olga Zielińska Restrukturyzacja hutnictwa Będą zwolnienia Rząd chce zrestrukturyzować hutnictwo, tak by było ono konkurencyjne. Huty mają zostać zmodernizowane, sprywatyzowane, a ich zdolności produkcyjne ograniczone do możliwości zbytu wyrobów hutniczych. Zdaniem rządu polskie huty powinny przede wszystkim zaopatrywać rynek krajowy. Restrukturyzacja hutnictwa ma potrwać do 2005 ro- ku i będzie kosztować około 12 mld zł. Z tego około 8,4 mld pochłonie realizacja programu inwestycyjnego, a 2,5 mld zostanie przeznaczonych na dokapitalizowanie hut. Pakiet socjalny ma kosztować 800 min zł, a naprawa środowiska 300 min zł. Większość wydatków -łącznie 10,5 mld zł zostanie NOTOWANIA Dane z kantorów (1.07) Kupno/ „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk „Silvant" sprzedaż Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92, Elbląg waluty Jagiellońska 10 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 m #343/350# #343/350# #343/350# #343/350# #345851 DEM #190/195# #190/195# #190/195# #t90/195# #190/194 m 'swfató': 57,ms #&5/59j5 £57,7/58,5# NLG SEK 170/173 i Mnij # 169/174f #43/44# #170/173# ..... #43,2/44,2# r--i ffl 71,5/174,5 |43/44# p::- l #169/172# lilill® GBP #571/576# #574/580# #574/580# #573/581# #572/577# fit X;. mmn . mm # mw& mmn ESP 2,3/2,5 #2,25/2,45 2,3/2,4 2,3/2,5 2,27/2,4 SUR !l:: « 11 45Ś;tf #54/5$# Złoto 17/20 17/20 - 17/20 - Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów) Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów) Ź a ip 3,00 " 2,00 \i v 29 maja 1998 - 29 czerwca 1598 1,! 1,9 15 *5 & g g it\ 3,30 •2,10 \j(V 1,90? <# czerwiec 1897 - czerwiec 1998 Wyższa akcyza na paliwo Na stacjach bez podwyżek Od jutra rośnie akcyza na paliwo. Jest to już druga podwyżka tego podatku w bieżącym roku. Rafinerie zapowiadają, że nie będzie ona miała wpływu na ceny detaliczne na stacjach paliw. Rys. Bartłomiej Brosz Z nieoficjalnych informacji jakie uzyskaliśmy wynika że, nie wszyscy potencjalni nabywcy wraz z ofertą kupna złożyli pakiet socjalny, oczekiwany przez „Solidarność" Stoczni Gdańskiej. - Nie było takiego wymogu formalnego, ale wiem, że syndyk zabiegał, aby złożone oferty zawierały pakiet socjalny - twierdzi Jacek Kwaśniewski. poniesiona w najbliższych trzech latach. Część wydziałów w niektórych hutach zostanie zlikwidowana, a w pozostałych nastąpi znaczne ograniczenie poziomu zatrudnienia. Ocenia się, że z 90 tys. hutników pracę straci około 40 tysięcy, po połowie z działów produkcyjnych, pomocniczych i administracji. (B.Mar.) Na początku tego roku podatek akcyzowy na litrze paliwa wzrósł o 16 groszy co spowodowało gwałtowny skok cen na stacjach paliw Tym razem podatek wzrośnie tylko o 4 grosze na litrze paliwa. - Zwiększenie akcyzy jest zgodnie z planem budżetu na ten rok - twierdzi Piotr Dubno, rzecznik Ministerstwa Finansów. - Jest to druga część styczniowej podwyżki. - Podatek VAT i akcyza stanowi ponad połowę ceny paliwa - mówi Ireneusz Wypych, rzecznik Petrochemii Płock. - Po podwyżce z litra oleju napędowego z Petrochemii, aż 84 grosze zabiera fiskus. Producenci paliw nie zamierzają mimo to podnosić cen w związku z wyższą akcyzą. Zapewnia o tym minister finansów Leszek Balcerowicz. - To prawda, w najbliższym czasie nie chcemy podnosić cen detalicznych paliw - potwierdza Ireneusz Wypych. - Zależeć to jednak będzie od sytuacji na świa- towych rynkach. Jeżeli utrzymają się na takim poziomie do końca lata nie zmienimy obecnych cen detalicznych. Na świecie zaś, po wtorkowym incydencie w Iraku, kiedy to amerykański samolot wystrzelił pocisk w stronę irackich instalacji radiolokacyjnych, ceny ropy naftowej poszły od razu do góry - o 39 centów na baryłce. Mimo to światowe ceny są ciągle bardzo atrakcyjne -OPEC (organizacja zrzeszająca kraje produkujące ropę naftową) sprzedaje baryłkę średnio za 12 USD. Kraje te zamierzają podnieść cenę do 21 USD - uznając ją za optymalną. - Przewidujemy, że ceny będą teraz lekko rosły, po dużych spadkach wiosną tego roku - uważa Jan Nowakowski z Biura Handlowego Rafinerii Gdańskiej. - Na ich wyższy poziom wpłynie też ciągłe ograniczanie produkcji przez kraje zrzeszone w OPEC oraz zwiększony popyt, związany z okresem prac polowych. Igor Nowaczyk PKP przysłały pieniądze Koniec protestu Iffii czoraj pracownicy Zakładów Naprawczych Taboru Kolejowego w Gdańsku otrzymali zaległe od trzech tygodni wypłaty. Zakład nie miał pieniędzy, gdyż PKP od paru miesięcy nie płaciły za wykonywaną pracę. - Dyrekcja Polskich Kolei Państwowych przesłała we wtorek 350 tysięcy złotych -mówi Mirosław Irle, przewodniczący Komisji Zakładowej Związku Zawodowego „Solidarność" w ZNTK. -Zakończyliśmy więc akcję protestacyjną. Czekamy teraz na opracowanie przez zarządcę komisarycznego naszej firmy szczegółowego planu naprawczego. Plan restrukturyzacji zakładów ma powstać do 15 lipca. - W tym tygodniu planujemy uruchomić produkcję -powiedział Andrzej Reszke, pełnomocnik Agencji Rozwoju Pomorza Gdańskiego, prowadzącej zarząd komisaryczny ZNTK. - Na temat przekształceń zakładu mamy kilka koncepcji, np. podziału na kilka mniejszych firm świadczących sobie wzajemnie usługi. Na pewno chcemy przeprowadzić prywatyzację. (MAT) PricewaterhouseCoopers Megafuzja Price Waterhouse i Co-opers and Lybrand połączyły się. W ten sposób powstała największa na świecie instytucja doradcza PricewaterhouseCoopers (PwC), zatrudniająca ponad 140 tysięcy pracowników w 152 krajach. Zamiar połączenia obie firmy zgłosiły we wrześniu ub. roku. W lutym tego roku Polska stała się pierwszym krajem, który poprzez Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów udzielił zgody na dokonanie takiej fuzji. W Polsce PwC ma cztery oddziały w: Gdańsku, Krakowie, Poznaniu i Warszawie. Pracuje dla największych światowych koncernów, spółek krajowych i lokalnych oraz instytucji publicznych. Świadczy głównie usługi audytorskie, rachunkowo-księgowe, prawne i podatkowe. Pomaga również przekształcać i oddłużać przedsiębiorstwa. (B.Mar.) czwartek 2 lipca 1998 Hokej Stoczniowcy na wakacjach Do 12 lipca przebywać będą na wakacjach hokeiści Stoczniowca. Do rozpoczęcia nowego sezonu pozostały jeszcze dwa miesiące. Od września rozpocznie się pierwsza faza rozgrywek ligowych, w której wszystkie zespoły grać będą w jednej grupie. - Nie udało się przeforsować koncepcji, aby pierwsza czwórka z ubiegłego sezonu zwolniona była z eliminacji? - zapytaliśmy Marka Kosteckiego, prezesa Stoczniowca i członka zarządu PZHL - Były dwie opcje. Pierwsza, którą popierałem, zakładała od początku podział na dwie grupy -^silniejszą i słabszą. Druga natomiast eliminacje w dwóch równoległych grupach. Z tego zrodziła się trzecia koncepcja, zakładająca, że w pierwszej fazie wszyscy będą mieli równe szanse. Przegłosowano ją prawie jednogłośnie. Chcieliśmy dać szansę gry z najlepszymi nowym klubom, TH Sosnowiec i Legii Warszawa. - Dla Stoczniowca oznacza to konieczność odbywania długich i kosztownych podróży na południe kraju? -1 tak nie udałoby się ich uniknąć. Za to będą też krótsze wyjazdy do Bydgoszczy, Torunia i prawdopodobnie Warszawy - Jaki cel sportowy postawi zarząd Stoczniowca przed drużyną w nowym sezonie? - Chcemy, aby nie było gorzej niż w poprzednim, to znaczy minimum czwarte miejsce. - Komu zostanie powierzona funkcja trenera? - Nie będzie zmian. Po powrocie z urlopu podpi- szemy kontrakt z trenerem Henrykiem Zabrockim. - Kto zastąpi Wojciecha Bacę (przechodzi do Tych) w bramce Stoczniowca? - Być może wróci do nas Aleksiej Szczebłanow, z którym prowadzimy rozmowy. Nie jest on jednak jedynym naszym kandydatem na tę pozycję. - A co z pozostałymi obcokrajowcami, którzy grali w ubiegłym sezonie? - Prawdopodobnie zostaną Andriej Raszczyński i Jurij Karpienko. ' - To pozostanie jeszcze jedno wolne miejsce dla gracza zagranicznego. - Nie wiadomo jeszcze kto je zajmie. Dążymy do zakontraktowania zawodnika z ligi czeskiej. - Jak wyglądają sprawy Mariusza Justki, Adama Borzęckiego, Piotra Korczaka i Tomasza Proszkie-wicza? - Po okresie wypożyczenia do Unii Jus tka znów jest naszym zawodnikiem i mam nadzieję, że będzie grał w Stoczniowcu. Borzęcki i Korczak dostali się na I rok studiów na AWF, ale pierwszy z nich prawdopodobnie jeszcze na rok pojedzie do Kanady. Prosz-kiewicz chce grać u nas i podejmiemy w tej sprawie rozmowy z Bydgoszczą. Adam Suska Pitka ręczna Kamielin trenerem Iskry Giennadij Kamielin, pochodzący z Kazachstanu, został ponownie szkoleniowcem pierwszoligowego zespołu piłkarzy ręcznych kieleckiej Iskry. Z trzech kandydatów, zarząd klubu wybrał trenera, który pracuje w kieleckim klubie od 1995 roku. Zdaniem prezesa klubu Mirosława Kędzi, na decyzję zarządu wpłynęły względy formalne i merytoryczne. Spośród kandydatów G. Kamielin ma największe szanse zrealizowania dwóch głównych celów postawio- nych przez zarząd: zdobycia mistrzostwa Polski oraz zakwalifikowania się zespołu do Ligi Mistrzów. Duże znaczenie przy podejmowaniu decyzji miał fakt, iż Kamielin pracuje już w Iskrze od trzech lat. Trener poprowadzi zespół samodzielnie, będzie jedynym odpowiedzialnym za wyniki. (pol) Kusznierewicz obawia się wysokości Morze pełne rekinów Mateusz Kusznierewicz obawia się morza. Fot. Robert Kwiatek Z Mateuszem Kusznierewiczem, złotym medalistą olimpijskim w klasie Finn z Atlanty, rozmawia Jacek Sieński - Przyjechałeś do Gdańska, aby razem z Markiem Kondratem i Romanem Paszkę brać udział w nagrywaniu programu satyrycznego Polsatu „Świadectwo dojrzałości', ale - morskie. Co wiąże cię z morzem, po którym często żeglujesz? - Nie czuję się żeglarzem morskim, chociaż startuję w regatach rozgrywanych na przybrzeżnych akwenach morskich i oceanicznych. Wychowałem się na śródlądziu. Od najmłodszych lat trenowałem pływanie na Zalewie Zegrzyńskim. Ponieważ żegluję na małej łodzi, morze jest dla mnie szczególnym wyzwaniem i stanowi poważne zagrożenie. Nagrywając program Polsatu płynąłem krótko na żaglowcu „Generał Zaruski". Przyznaję, że nie potrafiłbym znaleźć się na jego pokładzie podczas dalekiej podróży. Morze jest groźnym żywiołem i na razie mogę zaakceptować jedynie przepłynięcie z Polski do Szwecji na promie. Być może w przyszłości zajmę się żeglowaniem po morzu, ale na jachtach regatowych. - Skąd u opływanego i znanego żeglarza bierze się tak mała tolerancja dla warunków, jakie występują w czasie pływania pod żaglami po morzu? - Odczuwam lęk wysokości i mam skłonności do choroby morskiej, wynikające z lepiej rozwiniętego błędnika. Są to zapewne dwie główne przyczyny bra- ku dyspozycji do długotrwałego żeglowania na jachtach morskich, co czasami wymaga wejścia na wysoki maszt. W styczniu 1994 roku uczestniczyłem w mistrzostwach świata w klasie OK Dinghy, rozgrywanych w Nowej Zelandii. Płynąłem wtedy kursem pełnym na mocno rozfalowanym morzu, przy bardzo silnym wietrze. Nie jest to zbyt bezpieczna żegluga. W rezultacie aż siedem razy łódź wywracała się i tyleż razy musiałem ją podnosić z wody. Kiedy kolejny raz nastąpiła wywrotka, zdałem sobie sprawę z tego, że jestem daleko od brzegu, a morze roi się od rekinów i innych groźnych stworów. Nie było to przyjemne uczucie. - Do Gdańska przyjechałeś czarnym Saabem z dziewczyną, z którą jesteś widywany od ponad roku. Czy pani Agnieszka pełni funkcję twojej sekretarki? - Agnieszka jest moją narzeczoną i menedżerem sportowym. Zresztą zajmuje się nie tylko moimi interesami, ale również samodzielnie organizuje regaty żeglarskie. Studiuje na kierunku zarządzania i marketingu, co pomaga jej w dobrym spełnianiu obowiązków zawodowych. Daje sobie znakomicie radę, z czego bardzo się cieszę. Przyjechałem do Gdańska Saabem, którego używam jako samochodu do szybkiego pokonywania niezbyt długich tras. Na regaty jeżdżę pakowniejszym i mocniejszym Mercedesem. Niedługo wybieram się na dłużej do Australii i zamierzam sprzedać Saaba, żeby nie utrzymywać niepotrzebnie dwóch pojazdów. - Dziękuję za rozmowę. Tenis stołowy „Kangury" w polskiej lidze Czołowi australijscy tenisiści stołowi, Russel La-vale i Trevor Brown zagrają w polskiej ekstraklasie tenisa stołowego. Będzie to dla nich forma przygotowań do Igrzysk Olimpijskich Sydney 2000. Z polską pierwszą ligą „przeprosiła się" także Miao Miao - Chinka, która dla Polski wywalczyła niegdyś złote medale ME kadetek, a następnie przeniosła się do Australii, gdzie uzyskała obywatelstwo. Do polskiej ekstraklasy wraca też z Bundesligi - Helga Hannover - Tomasz Krzeszewski. Nasz reprezentant, wicemistrz Europy w drużynie będzie bronił barw wicemistrza kraju Warrioru Morli-ny Ostróda. 24-letni Lavale z Melbourne zagra w sezonie 1998/99 w Farm Frites Pogoń Lębork, a o cztery lata starszy jego krajan Brown w Gazie Polskim Nordis Zielona Góra. 17-letnia Miao Miao wzmocni Cyfral Zagrodniki, zaś inna Chinka, naturalizo-wana w Australii, o rok starsza Ivonne Li będzie grała w Bronowiance Kraków. Na uwagę zasługują zmiany barw klubowych czołowych zawodników - Marcina Rusińskiego i weterana Leszka Kucharskiego. Obaj zagrają w benia-minku ekstraklasy Olimpii Grudziądz, który dał im lepsze warunki finansowe niż dotychczasowe kluby - Rusińskiego - RS Piaseczno (mistrz Polski) i Ruchar-skiego - Farm Frites Pogoń Lębork. W ekstraklasie kobiet najbardziej spektakularne zmiany barw klubowych to: przejście Agnieszki Gieragi z Telwolt Siarka Tarnobrzeg (mistrz Polski) do Cyfralu Zagrodniki oraz wzmocnienie Iskry Rembud Ronin Margeritą Piesocką z Bro-nowianki Kraków i Jolantą Pękałą z AZS WSP Częstochowa. (pol) czwartek 2 lipca 1998 r. Koszykówka Koszykówka Piłka ręczna Ttenerskie ■■ ros»dy SkIDS Trenerem koszykarzy pierwszoligowego be-niaminka AZS Ekoklin-kier Lublin został Arkadiusz Derwisz, byty zawodnik lubelskich akademików. Derwisz wcześniej prowadził m.in. I-ligowy zespół koszykarek Startu Lublin oraz męską drużynę AZS AgroFar Lublin. Poprzednim szkoleniowcem AZS Lublin był Teodor Mołłow, który zdecydował się na pracę z bytomskimi Bobrami. Tymczasem po odejściu Arkadiusza Korneckiego do sopockiego Trefla nowym szkoleniowcem koszykarzy Pogoni Ruda Śląska został Dariusz Szczubiał. Natomiast zarząd PEKAES Pruszków ocenił pracę trenera Krzysztofa Żolika, który z drużyną koszykarzy zdobył wicemistrzostwo Polski. - Odczuwamy pewien niedosyt po srebrnym medalu - powiedział menedżer PEKAES, Janusz Wierzbowski. - Trener Żo-lik złożył ofertę pracy na przyszły sezon i na razie prowadzi zajęcia z zespołem. Klub rozważa możliwość zatrudnienia szkoleniowca z USA lub krajów byłego ZSRR. Nowy trener (lub Żolik jeśli klub przedłuży z nim umowę) zadecyduje, z którymi zawodnikami zagranicznymi należy podpisać umowy i jakich potrzeba mu koszykarzy krajowych do uzupełnienia składu. (pol) Tenis Panie wolą panów Żadna para kobieca nie przystąpiła do eliminacji Familly Cup '98 w tenisie. Na kortach SKT Sopot odbyły się eliminacje regionalne ogólnopolskiego turnieju Familly Cup. Musiano zrezygnować z turnieju debla kobiet ponieważ nie zgłosiła się żadna para. Odbyły się za to eliminacje w grach podwójnych mężczyzn i mikstach. Cztery najlepsze pary pojadą na finały do Bydgoszczy które odbędą się 29 i 30 sierpnia. Wyniki (deble męskie): 1. Ryszard i Jarosław Urbano-wiczowie, 2. Jerzy i Janusz Conradi, 3. Jerzy i Witold Jo-achimowscy, 4. Andrzej i Jan Adamkowie (miksty) 1. Ewa i Lech Sokołowscy 2. Katarzyna i Jan Łabas, 3. Hanna i Janusz Rodziewicz, 4. Joanna i Andrzej Bartkowscy. (sus) m Z pitką Grzegorz Skiba. Wiele wskazuje, że Grzegorz Skiba, który w minionym sezonie reprezentował barwy zespołu koszykarzy I-ligowego Trefla Sopot w najbliższych rozgrywkach będzie występował na drugoligowych parkietach. Zawodnik, który powrócił przedwczoraj z wakacji poważnie rozważa ofertę Czarnych Słupsk. - Rzeczywiście otrzymałem propozycję ze Słupska i nie wykluczam, że ją przyjmę. Druga liga nie jest dla mnie żadną degradacją. Tym bardziej jeżeli Czarni mają walczyć o awans do ekstraklasy. - W klubach niebawem rozpoczną się przygotowa- nia. Nie czujesz niepokoju, że jesteś „bezdomny"? - Jestem spokojny Rynek zawodników, którzy chcieliby zmienić barwy jest ubogi. Uważam, że bez kłopotów znajdę pracodawcę. Chciałbym tylko wybrać najlepszą ofertę. - Swego czasu mówiło się, że wylądujesz w Toruniu... - Rzeczywiście działacze AZS Elana byli zainterso-wani moim pozyskaniem, ale do konkretnych rozmów ... a Łopatka odleciał Maleją szanse Trefla Sopot na pozyskanie Mirosława Łopatki. Mierzący 213 cm wzrostu zawodnik mistrza Polski w koszykówce Zeptera Śląsk Wrocław poleciał do Stanów Zjednoczonych. Łopatka zamierza za oceanem szukać klubu uniwersyteckiego gotowego włączyć go do swojego zespołu. Innym celem polskiego koszykarza jest podjęcie studiów w USA. - Jeśli Mirek nadal będzie grał w Polsce, to z całą pewnością nie w Zepte-rze. Kierownictwo tej drużyny zainteresowane jest bowiem przedłużeniem kontraktu na 4-5 lat, a na to syn nie może się zgodzić. Jeśli bowiem we wrocławskim zespole znalazłoby się w nowym sezonie kilku wartościowych bardzo wysokich graczy - to Mirek mógłby za dużo czasu spędzać na ławce rezerwowych i nie podwyższać swych umiejętności koszykarskich - powiedział oj- „Matys" w zawieszeniu ||!|f połowie lipca przygotowania do kolejnego sezonu rozpoczną I-ligowi piłkarze ręczni. Niektórzy z sympatyków gdańskiej Spójni mają nadzieję, że po okresie dyskwalifikacji do zespołu powróci Michał Ma-tysik. Przypomnijmy, że Maty-sik w minionym sezonie ani razu nie wystąpił w barwach macierzystego klubu. W planach miał zmianę barw i przenosiny do Warszawianki, będąc przekonany, że jego kontrakt ze Spójnią jest nieważny. Niestety dla zawodnika władze naszego szczypiorniaka orzekły inaczej i do połowy 1999 roku Matysika wiąże kontrakt z gdańską drużyną. - Nadal uważam, że moja umowa ze Spójnią jest nieważna, ale z drugiej strony mam dość spoczywania na aucie. Nie grając rok sporo straciłem. Mam nadzieję, że w najbliższych dwóch tygodniach sprawa się do końca wyjaśni. Nadal chciałaby pozyskać mnie Warszawianka, ale działacze tego klubu mają dość zmian ceny za mój transfer. Prezes Spójni Lech Ramczykowski nie potrafi się jasno określić. Swego czasu powiedział mi także, że istnieje możliwość wyjazdu za granicę. Kiedy się zastanowiłem i wyraziłem zgodę na takie rozwiązanie problemu, prezes jakby o całej rozmowie zapomniał - mówi Matysik. Za powrotem Matysika do drużyny Spójni jest trener Wojciech Nowiński. - Szkoleniowiec Spójni potwierdził to w rozmowie ze mną. Najpierw musiałbym jednak porozmawiać z prezesem Ramczykow-skim. Oczywiście gdybym miał kolejny rok pauzować powróciłbym do gdańskiej drużyny. Muszę grać, zważywszy, że we wrześniu powiększy mi się rodzina. Trzeba za coś żyć. Przez rok jakoś bym wytrzymał. Po sezonie 1998/99 skończy mi się umowa ze Spójnią i będę wolny. Poza tym po powrocie na parkiet istniałaby możliwość ponownych występów w reprezentacji Polski. Trener Zygfryd Kuchta jeszcze mnie nie skreślił - dodaje zawodnik. Maciej Polny Fot. Robert Kwiatek nie doszło. Może dlatego, że w Toruniu nie brakuje rozgrywających. - Można jeszcze powrócić do Trefla. - Nie można. Nie dogadałem się z prezesem i ten temat jest skończony. Na pewno przyczyną mojego odejścia nie był trener Arkadiusz Koniecki. Za cięższą pracę należy się jednak odpowiednie wynagrodzenie, a tego mi nikt z włodarzy Trefla nie zaproponował. Szkoda, że drużyna sopocka, która w ostatnim sezonie zajęła dziewiąte miejsce, praktycznie rozleciała się. W tym roku mogliśmy powalczyć o coś więcej. Rozmawiał Maciej Polny Pitka nożna Co słychać w ekstraklasie? Większość zespołów pierwszej ligi piłkarskiej rozpoczęła już przygotowania do sezonu 1998/99. ciec Mirosława Łopatki, Mieczysław. Przypomnijmy, że niedawno Łopatka prowadził rozmowy kontraktowe z działaczami sopockiego Trefla. Wydawało? się, że obie strony uzgodniły warunki. - Niewykluczone, że w nowym sezonie będę grał w Sopocie, ale kontrakt podpiszę najwcześniej za miesiąc, powiedział nam Łopatka. - Mam kilka propozycji ze Stanów, ale raczej zostanę w kraju - dodał zawodnik, który jak widać dość szybko zmienia plany. (sus) Kilku nowych piłkarzy, w tym prawdopodobnie dwóch z zagranicy, wzmocni w nadchodzącym sezonie warszawską Polonię. Wicemistrzowie Polski będą trenowali pod okiem nowego trenera Zdzisława Podedwornego. Jego pomocnikiem będzie dotychczasowy pierwszy szkoleniowiec, Włodzimierz Małowiejski. Według dyrektora sportowego „Czarnych Koszul", Jerzego Engela, klub poszukuje wzmocnień do każdej formacji. Obecnie pewni kontraktu są: obrońca Arkadiusz Kaliszan z Hutnika Kraków, napastnik Tomasz Moskal z GKS Katowice i bramkarz Maciej Szczęsny - wrócił po półrocznym transferze czasowym do Widzewa (formalnie został odkupiony przez Polonię z Pogoni Konstancin). Do zespołu z Konwiktor-skiej dołączy były reprezentant Polski, 36-letni Dariusz Wdowczyk, grający ostatnio w angielskim Reading. Będzie grającym asystentem trenera. Z Reading do Warszawy przyjedzie prawdopodobnie także 24-letni Anglik Stewart Lovell, który gra na pozycji cofniętego napastnika. Od kilku dni z Polonią trenuje również Kanadyjczyk włoskiego pochodzenia, Nick Doria i jeśli trenerzy zadecydują o jego przydatności do drużyny, to zostanie w Warszawie. Z kolei głównym celem piłkarskiej drużyny Wisły Kraków będzie zdobycie tytułu Mistrza Polski. Tak powiedział nowy trener tego zespołu, Franciszek Smuda. Zdradził, że interesuje go zasilenie Wisły przynajmniej pięcioma nowymi, doświadczonymi zawodnikami: dwoma obrońcami, jednym - dwoma pomocnikami i dobryip. napastnikiem. - Na razie koncentrujemy się nad pozyskaniem piłkarzy z ligi polskiej. Jeśli to nie wystarczy będziemy szukać za granicą - stwierdził Smuda. Potwierdził, że na zgrupowanie Wisły w Straszęci-nie dojedzie Marek Citko. Trwają rozmowy między właścicielami Wisły i Widzewem w sprawie jego przejścia do krakowskiego klubu. - Citko jest już zdrowy. Jego pozyskanie to niewielkie ryzyko - uważa Smuda. (kast) czwartek 2 lipca 1998 r. I % ®pp Kręglarstwo Kulą, ale nie w płot Cztery najlepsze drużyny, wyłonione na podstawie trzech turniejów kwalifikacyjnych, zmagały się w Sierakowie Wielkopolskim o tytuł drużynowego mistrza Polski w kręglarstwie juniorów młodszych. Bardzo dobrze spisali się przygotowani przez Jarosława Tułodzieckiego reprezentanci Gryfa Wejherowo. Startując w składzie: Tomasz Kunikowski, Rafał Czapp, Marcin Zawadzki zdobyli srebrny medal. Kunikowski i Zawadzki powołani zostali do kadry narodowej i przygotowują się do mistrzostw świata w Blan-sku. Z kolei na kręgielni w Lesznie odbyły się zawody o krajowe pierwszeństwo zakładów pracy firm i instytucji. Tu po tytuł mistrzyni sięgnęła Danuta Czerwion-ka z Klubu Sportowo-Re-kreacyjnego TKKF Tęcza Wejherowo. Drużynowo Tęcza uplasowała się na trzecim miejscu. Obok D. Czer-wionki wejherowski zespół reprezentowały: Bożena Bi-sewska i Aleksandra Kon-nak. (Paw) Kickboxing Mistrzostwa Niemiec Piłka nożna Wioślarstwo W niemieckim Kassel odbyły się otwarte mistrzostwa kraju w kick-boxingu - w wersjach semi, light i full-contact. W imprezie udział wzięli zawodnicy Fightera Gdańsk. Sukces młodych sopodan plis I«Ii mu r • - ^ ~ rayai&ŚSŚSs m ® HU! fim MII* fl» ?!*** im ■mK mm Jm Drużyna juniorów starszych FC Sopot. Spory sukces odnieśli juniorzy starsi FC Sopot Młodzi piłkarze po raz pierwszy w historii klubu awansowali do ligi makroregionu pomorskiego. W rywalizacji wystąpiło blisko 150 zawodniczek i zawodników. Walki rozgrywane były na dwóch planszach i jednym ringu bokserskim. Gdańszczanie, nad którymi opiekę sprawował trener Augustyn Madej wywalczyli pięć medalowych miejsc. W wersji full-contact -60 kg - pierwszy był Krzysztof Guzowski. Taką samą lokatę tyle że w light-contact i kategorii 63 kg zajął Jarosław Dziadosz. Srebrne medale przypadły Ewelinie Ropel (60 kg) i Karolowi Baranowskiemu (57 kg) - oboje semi-con-tact. I wreszcie na trzecim miejscu uplasował się Marcin Naklicki (69 kg - ligt-contact). Wyjazd do Niemiec zawodników Fightera był możliwy dzięki pomocy Policealnej Szkoły Detektywów i Pracowników Ochrony w Gdańsku. (pol) FC Sopot to drużyna sek-cji piłki nożej przy sopockim MOSiR. W tym roku juniorzy starsi odnieśli pierwszy tak poważny sukces. Jest on tym bardziej cenny że w tym składzie chłopcy trenowali ze sobą zaledwie rok. - Wprawdzie w przyszłym roku część zawodników, z racji wieku, nie będzie mogła już grać, ale postaramy się uzupełnić skład. Liczę na współpracę z innymi trójmiejskimi klubami. Najważniejsze, że niektórzy z piłkarzy, którzy w ostatnim czasie zrobili postępy nie będą zmuszeni szukać innych klubów rywalizujących w makroregionie pomorskim - powiedział trener FC Sopot, Józef Kamiński. Sport szkolny Sopocki szkoleniowiec podkreślił również, że walka w lidze wojewódzkiej była zacięta i co najważniejsze obyło się bez układów. - W drugiej rundzie aż pięć zespołów walczyło o awans. Drużyny wzajemnie zabierały sobie punkty. W ostatnich dwóch kolejkach odnieśliśmy zwycięstwa, ale do szczęścia potrzebny był jeszcze sukces Arki nad Gryfem Wejherowo. Gdynianie poważnie potraktowali rywala i wygrali aż 5:0 - dodaje trener. W pierwszym sezonie gry w makroregionie drużyna będzie walczyć o utrzymanie. Jeżeli plan uda się zrealizować, chłopcy Kamiń-skiego mają zaatakować czołowe lokaty. Na razie trener poszukuje sponsorów, którzy pomogliby pokryć wydatki związane z występami. Drużynie FC Sopot pomaga Urząd Miasta i MOSiR Sopot, ale to na pewno nie wystarczy. Potencjalnych ofiarodawców zachęcamy do zainteresowania się tą młodą i perspektywiczną drużyną. Skład FC Sopot: Paweł Lejk, Grzegorz Pietruczuk, Paweł Makowski, Sebastian Kupcewicz, Arkadiusz Kup-cewicz, Maciej Charasz, Grzegorz Murawski, Łukasz Roguski, Jakub Bławat, Tomasz Łepkowski, Sebastian Chanowski, Błażej Kochań-czyk, Krzysztof Fiałek, Maciej Lędziński, Mikołaj Czerwonka, Marcin Kórnicki, Mariusz Świętochowski i Mirosław Meller. W pierwszej rundzie grali także Sebastian Dziadkowiec, Sebastian Karasz i Szymon Sza-durski. Trenerem grupy jest Józef Kamiński. (pol) Walczyła młodzież W TV Liceum Ogólnokształcącym odbyły się mistrzostwa województwa gdańskiego szkół ponadpodstawowych w koszykówce dziewcząt Zwyciężyły bez straty punktu gospodynie. Podopieczne Pawła Rajcy pokonały II LO Sopot 45:21 (23:10) i III LO Gdańsk 56:42 (23:25). W trzecim spotkaniu III LO Gdańsk zwyciężyło II LO Sopot 61:26 (37:11). Najlepszy zespół finału występował w składzie: Alicja Fedorczuk, Aleksandra Rajchowska, Anna Be-lau, Ewelina Basiuk, Agnieszka Saidowska, Joanna Thrun, Dorota Zdun, Sylwia Błażyńska, Magdalena Kretowicz i Joanna Klajda. Końcowa tabela: iNwmm twi 2. III L0 Gdańsk 2 3 103:82 U mm - MkĄ- : : 47:106 Natomiast w Miejskiej Hali Sportowej na Przymorzu odbył się finałowy turniej mistrzostw województwa gdańskiego szkół ponadpodstawowych w piłce ręcznej chłopców. Zawody zakończyły się sukcesem drużyny Zespołu Szkół Inżynierii Środowiskowej Gdańsk, przed Zespołem Sportowych Szkół Ogólnokstałcących z Tczewa, XV Liceum Ogólnokształcącego z Gdańska i LO z Kartuz. Wyniki spotkań: ZSIŚ Gdańsk - XV LO Gdańsk 21:12 (11:5); ZSSO Tczew -LO Kartuzy 19:19 (9:12); ZSIŚ Gdańsk - ZSSO Tczew 20:19 (9:9); XV LO Gdańsk-LO Kartuzy 22:19 (9:10); ZSIŚ Gdańsk - LO Kartuzy 17:11 (9:6); XV LO Gdańsk-ZSSO Tczew 14:22 (6:10). (pol) Mistrzowie Gdańska Z udziałem 180 zawodniczek i zawodników odbyły się na Martwej Wiśle mistrzostwa Gdańska w wioślarstwie. We wszystkich kategoriach wiekowych. W drugim dniu zawodów burza przerwała zmagania, ale po niej kontynuowano regaty do wyczerpania programu imprezy. Oto ciekawsze rozstrzygnięcia, po których zdobywcy czołowych lokat otrzymali medale, ufundowane przez WKFiT Urzędu Miejskiego. Seniorzy. Jedynka kobiet 1. Beata Dziadura (GKW Drakkar); jedynka mężczyzn 1. Marek Korol (AZS AWF Gdańsk), 2. Krzysztof Żaczek (Gedania); jedynka mężczyzn wagi lekkiej 1. K. Żaczek; dwójka mężczyzn 1. Drakkar (Maciej Matczak, Leszek Lipiński). Juniorzy. Jedynka juniorek Monika Myszk (Geda- Kolarstwo nia). Jedynka juniorów Tomasz Bykowski (Drakkar); dwójka 1. Drakkar (Mateusz Strojny, Bykowski); dwójka podwójna juniorek 1. Gedania (Beata Pyśko, Anna Dziakan); czwórka podw. juniorów 1. Drakkar (Strojny, Bykowski, Tomasz Lachman, Łukasz Karbowiak; czwórka juniorek 1. Drakkar (Magda Łopato, Magda Jędrzejewska, Anna Siew-ruk, Katarzyna Laskowska). Juniorzy młodsi. Jedynka 1. Jacek Bobrowski (AZS AWF); dwójka 1. AZS AWF (Mariusz Żmijewski, Marek Skoroś). Młodzicy. Jedynka dziewcząt 1. Monika Smoczyńska (Gedania); jedynka chłopców 1. Daniel Krzempiec (AZS AWF). W punktacji klubowej mistrzostw na 1 miejscu uplasował się GKW Drakkar - 297,56 pkt. przed AZS AWF - 167; KKS Gedania -166 oraz KKS Unia Tczew -39,44 pkt. (Paw) Asy na Wybrzeżu Na konferencji prasowej w Lechii Gdańsk oznajmiono; że niebawem w wyścigu kolarskim na Wybrzeżu wystąpią czołowi szosowcy naszego kraju. Wszystkich uczestników tego wyścigu z cyklu zmagań seniorów i orlików o Puchar Polski; wyścigu obj ętego challengem PZKol., ma być ponad stu, wśród nich Zbigniew Spruch, Dariusz Baranowski i plejada innych szosowców z grupy Mróz, w której ściga się doskonale znany na Wybrzeżu (tu zaczynał) Piotr Wadecki. Wyścig będzie zarazem dziesiątym Memoriałem doktora Piotra Tomaszewskiego, zmarłego przedwcześnie (w wieku zaledwie 49 lat na ostrym dyżurze w szpitalu). Człowieka związanego z Lechią Gdańsk. Początkowo jako kolarz, następnie działacz sekcji kolarskiej, czynnie uczestniczący w życiu całego klubu. Piotr Tomaszewski potrafił połączyć pracę na oddziale chirurgii urazowej Akademii Medycznej z pracą lekarza sportowego. Był m.in. lekarzem kadry narodowej kolarzy, trenowanej wówczas przez Ryszarda Szurkowskiego. Później, poproszony przez ówczesnego selekcjonera Wojciecha Łazarka, został lekarzem piłkarskiej kadry naszego kraju. Wyścig rozegrany zostanie 11 bm. na pagórkowatej trasie kartuskich Kaszub, a jego okrężna trasa liczyć będzie łącznie 157,5 km. Organizatorem imprezy jest Młodzieżowy Ośrodek Kolarski Lechia Gdańsk wespół z Łączbudem, a w składzie komitetu honorowego imprezy znaleźli się: Krzysztof Pusz, wicewojewoda gdański; Ryszard Szurkowski - wiceprezes PZKol., Ryszard Borowski -prezes Pomorskiej Izby Przemysłowo-Handlowej, Janusz Biesiada - dyrektor Wydziału Sportu i Turystyki Urzędu Wojewódziego w Gdańsku; Marian Wil-kowski, burmistrz Kartuz i Andrzej Czaja gdański handlowiec, przyjaciel Piotra Tomaszewskiego. Dodatkową zachętą do ostrej rywalizacji i lokalizowania w przyszłości na Wybrzeżu interesujących imprez kolarstwa szosowego będą nagrody dla zdobywców czołowych miejsc. Okazuje się, że sponsorzy nie skąpili wsparcia, gdyż dr Piotr Tomaszewski był osobą znaną i poważaną. M.in. Skandynawskie Linie Lotnicze SAS fundują bilety na przelot samolotowy do Kopenhagi i z powrotem. Dokładną trasę wyścigu i obsadę zawodniczą podamy za kilka dni, zachęcając jednak już teraz wybrzeżo-wych kibiców do zarezerwowania sobie soboty, 11 lipca na wycieczkę do Kartuz i obejrzenia w akcji najlepszych szosowców polskich. (Paw) czwartek 2 lipca 1998 r. Grand Prix na półmetku Jason Crump: Kto dogoni Szweda? .wyskokowy" Australijczyk Grand Prix Polski na torze bydgoskiej Jutrzenki Polonia zakończy tegoroczne zmagania najlepszych żużlowców o tytuł indywidualnego mistrza świata. Na półmetku prowadzi Tony Rickards-son. Szwed nad następnym w kolejności swoim rodakiem - Jimmym Nilsenem ma aż 22 punkty przewagi. To sporo, zważywszy że w historii turniejów Grand Prix jeszcze żadnemu zawodnikowi nie udało się aż tak wyraźnie „odskoczyć" od rywali. Wiele wskazuje, że tym razem ostatnia impreza będzie dla lidera klasyfikacji GP jedynie formalnością. Emocje mogą jednak towarzyszyć walce o pozostałe dwa miejsca na podium. Do srebrnego i brązowego medalu kandyduje obecnie aż pięciu żużlowców. Włącznie z zajmującym szóste miejsce Polakiem Tomaszem Gollobem. Drugi w klasyfikacji Nil-sen ma na koncie 46 „oczek". Szósty Gollob niewiele mniej, bo 40. Za naszym zawodnikiem jest aktualny mistrz świata - Greg Hancock - 30 pkt. Jedno zwycięstwo może znacząco poprawić miejsce Amerykanina, ale chyba mało kto wierzy, że tak się stanie. Hancock oraz jego rodak Billy Hamill - najlepszy na świecie w sezonie 1996 - na razie spisują się grubo poniżej oczekiwań. Najbardziej narzekają na nich polscy pracodawcy. Bo skoro Hancock zdobywa na torze drugoligowego Kolej arza zaledwie pięć punktów... Przewiduję, że Hancock raczej na pewno nie odrobi w tym roku tytułu najlepszego. Tak samo jak Ric-kardsson nie da sobie odebrać przodownictwa. Szwed jest zdecydowanie najlepszym aktorem tegorocznego cyklu GP. Poza tym najwięcej zarobił. Oto czołówka GP pod względem zarobków (sumy w tysiącach dolarów amerykańskich): 1. Tony Rickardsson (Szwecja) 26 tys., 2. Hans Nielsen (Dania) 17,3,3. Jim-my Nilsen (Szwecja) 16,2, 4. Billy Hamill (USA) 15,5, 5. Chris Louis (Anglia) 15,2, 6. Tomasz Gollob (Polska) 14, 7. Greg Hancock (USA) 10,8, 8. Henrik Gustafsson (Szwecja) 10,3, 9. Stefan Danno (Szwecja) 9,4, 10. Antonin Kasper (Czechy) 9..., Piotr Protasiewicz (Polska) 4..., Sebastian Ułamek (Polska) 2..., Jacek Krzyżaniak (Polska) 1,2. Zewsząd słychać głosy, że nowa formuła wyłaniania najlepszego żużlowca jest niesprawiedliwa. Nie miało być kalkulacji, tymczasem jest odwrotnie. Niektórzy zawodnicy zamiast walczyć o przodownictwo bronią drugich lokat, które pozwalają „ominąć" baraże i skracają drogę awansu do drugiej fazy bądź półfinałów Tony Rickardsson Wynika z tego że w całym turnieju nie trzeba wcale wygrywać. Wystarczy przyjeżdżać do mety jako drugi, a w końcowym rozrachunku można znaleźć się na podium. Analizując dotychczasowe lokaty, które zajmowała szóstka czołowych zawodników wynika, że najczęściej do mety pierwszy przyjeżdżał nie Rickardsson, lecz Louis. Najmniej zwycięstw biegowych mają na koncie Gollob i Hamill. Z kolei zaledwie dwanaście razy podjeżdżał pod ta- Fot. Maciej Polny śmę Rickardsson, który tym samym napracował się najmniej. Jeden start więcej ma Gollob, natomiast rekord, biorąc pod uwagę analizowaną szóstkę - należy do Louisa -17 wyścigów. Po nazwisku zawodnika podajemy liczbę pierwszych, drugich, trzecich i czwartych lokat oraz sumę punktów: 1. Louis 10-2-3-2 - 37 pkt, 2. Rickardsson 9-2-1-0 - 32 pkt, 3. Nielsen 7-2-4-1 - 29 pkt, 4. Nilsen 3-5-3-1 - 22 pkt, 5. Hamill 2-5-4-0 - 20 pkt, 6. Gollob 1-6-3-3 - 18 pkt. (pol) Podzielić drugą ligę Żużlowcy drugiej ligi dobrnęli do półmetka. Na czele, tak jak było do przewidzenia, znajdują się zespoły, które przed rozpoczęciem rywalizacji zaliczane były do grona faworytów. Same rozgrywki po raz kolejny nie są ciekawe. Od kilku lat w środowisku żużlowym padają głosy, aby podzielić drugą ligę na grupę silniejszą i słabszą, co z pewnością wyeliminowałoby tak dużą liczbę rezultatów w granicach 65:25. Seria A i B Jedno jest pewne, że przy zachowaniu nazwy druga liga i podziale zaplecza na serię A i B klubowi działacze słabszych zespołów nie mieliby prawa narzekać, iż od klubów uciekają sponsorzy. Więcej radości mieliby także kibice, którzy wreszcie mogliby oglądać bardziej wyrównane i przede wszystkim emocj onuj ące spotkania. Na dobrą sprawę w serii A drugiej ligi powinny rywalizować jedynie cztery drużyny, które po pierwszej rundzie otwierają tabelę. Mowa o WTS Atlas Wrocław, Wybrzeżu Gdańsk, RKM Energo Inwest Rybnik i Włókniarzu Malma Częstochowa. Na siłę do grupy tej można by dokoptować Unię Tarnów i Kolejarza Rawicz, ale na tym w zasadzie koniec. Reszta drużyn ze względu na prezentowany poziom utworzyłaby serię B. Zdaję sobie sprawę, że zawsze znajdzie się grono niezadowolonych osób, które będą przeciwne takim rozwiązaniom, ale nie sądzę, aby znalazły się rozsądne argumenty. Nawet „wpadka" uważanego za drugoligowy dre-am-team wrocławskiego WTS w Tarnowie z Unią nie jest wystarczającym powodem, aby nie dzielić drugiej ligi. Tarnowska porażka Wracając do pierwszej rundy sezonu 1998, nie może dziwić prowadzenie wrocławian. Jednak przed rewanżami drużyna prowadzona przez trenera Mariana Spychałę nie jest w tak dobrej sytuacji. Niektórzy spekulują, że ekipie WTS czkawką może się odbić tarnowska porażka. Patrząc na rozkład spotkań, w najkorzystniejszej sytuacji wydaje się być zajmujące drugą lokatę w tabeli - Wybrzeże Gdańsk. Podopieczni Lecha Kędziory podobnie jak WTS stracili zaledwie dwa „oczka", ale drugą rundę mają chyba najtrudniejszą z drużyn czołówki. Przede wszystkim podejmują lidera. Gdańszczan czekają jednak wyjazdy do Rybnika, Częstochowy, Tarnowa, Rawicza i Lublina, gdzie mogą stracić sporo punktów. Wprawdzie jak uważa szkoleniowiec Wybrzeża, porażki z RKM i Włókniarzem są wkalkulowane - tyle że W turnieju Grand Prix Danii największą niespodziankę sprawił Jason Crump. Australijczyk dostał się do finału imprezy i ostatecznie zajął wysokie czwarte miejsce. Po zawodach chętnie udzielał wywiadów. gdańszczanie muszą utrzymać zaliczkę małych punktów z pierwszych meczów Jednak w pozostałych trzech przypadkach zespół z Trójmiasta musi wygrać. Groźny RKM Rybnik Wrocławianie jadą natomiast do Częstochowy, Gdańska i Lublina. Szyki żużlowcom Wybrzeża i WTS mogą pokrzyżować rybniczanie, którzy po jedenastu rundach zgromadzili dwa punkty mniej. W najgorszej sytuacji znajduje się Włókniarz, który przegrał już trzykrotnie. W sumie finisz rozgrywek powinien być pasjonujący. I tak w trzeciej kolejce od końca Włókniarz podejmie WTS, a RKM - Wybrzeże. Już te spotkania mogą sporo wyjaśnić. Jeżeli tak by się stało, a wrocławianie i gdańszczanie utrzymali swoje pozycje do końca, rywalizacja w ostatniej kolejce między RKM i Włókniarzem nie miałaby znaczenia. (pol) - Tryskasz humorem... - Nie może być inaczej. Może wreszcie wyjdę z cienia. W Grand Prix oprócz mnie startuje jeszcze trzech innych Australijczyków. Niestety ilość nie miała przełożenia na jakość. Miejmy nadzieję, że po turnieju w Vojens to się zmieni. - Miałeś szansę, aby stanąć na pudle. - Rzeczywiście. I żałuję straconej szansy. W finale A nie wystartowałem najlepiej. Za rywali miałem zawodników o wysokiej klasie. Wyprzedzenie w tak ważnym wyścigu takich asów jak Rickardsson, Nielsen czy Louis graniczy niemalże z cudem. - W 1996 r. startowałeś w cyklu Grand Prix i odniosłeś niespodziewane zwycięstwo. - Tak. To się stało na torze w Londynie. Wtedy wszystkie czynniki „zagrały". Dzięki pomocy sponsora i mechanika motocykle spisywały się jak nigdy Szkoda, że tego wyniku nie udało się potem powtórzyć. - Czy po turnieju w Vo-jens czujesz się najlepszy z kwartetu australijskiego? - W ostatnich czasach nie notowałem większych wahań formy. W finale australijskim zawsze byłem w czołówce. Poza tym w lidze angielskiej z zawodników australijskich osiągałem najwyższe średnie. Także w GP jako jedyny z przedstawicieli Australii wygrałem jeden z turniejów. Jeżeli w tym roku jeszcze raz znajdę się w finale powiem, że moje notowania są najwyższe. - Czy jesteś zaskoczony postawą Nielsena w Vo-jens? - Raczej nie. Śledzę karierę Nielsena od wielu lat. Starty na żużlu rozpoczynał, kiedy jeździł jeszcze mój tata. Hans od początku był uważany za wielki talent. Do tego jeszcze ciężko pracował. Do jego mocnych stron należały wyjścia spod taśmy. Mimo upływu lat Nielsen nadal przewyższa pod tym względem innych zawodników. Potwierdził to w GP Danii, gdzie wygrał. - Nielsen zamierza gonić Tony Rickardssona. Co ty na to? - Szwed przygotował się do sezonu doskonale. Od kilku lat walczy o tytuł mistrza świata. W tym roku jest najbliżej celu. Obecnie jego przewaga jest spora. Nie widzę zawodnika, który będzie w stanie odrobić ponad 20 punktów. - Startujesz w czterech ligach. Czy czasami nie czujesz się zmęczony? - Są okresy, że mam rzeczywiście dość żużla. Ale na drugi dzień, kiedy dobrze się wyśpię, znów czuję głód speedwaya. W tej chwili zdobywam punkty w lidze angielskiej - Poole, szwedzkiej - Vargarna, niemieckiej - Brokstedt i polskiej - ZKZ Zielona Góra. - Jak spisze się Jason Crump w Coventry? - Lubię startować w Co-ventry. Podobnie jak w Londynie czy w Vojens. Ostatnio na obiekcie GP Anglii w spotkaniu ligowym zdobyłem 17 punktów Dobrze spisałem się także podczas turnieju jubileuszowego Grega Hancocka, właśnie w Coventry. Jeżeli pojadę na 150 procent swoich możliwości, ponownie znajdę się w finale A. - Dziękuję za rozmowę. Maciej Polny Jason Crump Fot. Maciej Polny I 2 lipca 1998 r. om—W X; &M ig 17 Gwarant Lechia mistrzem Polski! GWARANT S.A. TOWARZYSTWO UBEZPIECZEŃ I REASEKURACJI 1111 :;iW.V-: : ■ 1111 :^IilllSsi I11SIBI' : l -ll:: ...... Mistrzowie Polski Gwarant Lechia Gdańsk. Wczoraj Wydział Gier i Dyscypliny Polskiego Związku Rugby utrzymał w mocy wynik (39:3) przedwcześnie zakończonego z powodu burzy meczu Gwarant Lechia - Budowlani Łódź. Oznacza to, ze gdańszczanie zdobyli mistrzostwo Polski w sezonie 1998. Po rocznej, a w zasadzie półrocznej (rozgrywki w tym sezonie zostały skrócone) lechiści odzyskani mistrzowski tytuł. Nie przyszło im to łatwo, gdyż broniący go rugbiści Olecha Ogniwo Sopot na finiszu zrównali się z nimi punktami. Ponieważ idealny remis był także w derbach Lechii z Ogniwem, o mistrzostwie decydowała w tym roku mniejsza liczba kar indywidualnych. A tych, gdańszczanie mieli zdecydowanie mniej od swych konkurentów. Dobry początek Początkowo wydawało się, że Lechia wygra ligę w „cuglach". Sześć kolejnych zwycięstw, przy co najmniej dwóch porażkach najgroźniejszych konkurentów, nie zapowiadało emocji na finiszu. Tym bardziej, że w pierwszym meczu gdańszczanie wygrali w Sopocie różnicą 19 pkt. Tymczasem nieoczekiwanie rewanżowe spotkanie w Gdańsku zakończyło się identyczną wygraną Ogniwa i na trzy kolejki przed końcem jeszcze wszystko było możliwe. Sopocianie końcówkę mieli imponującą. Po sukcesie w derbach, rozprawili się na własnym boisku z groźnym AZS AWF War- szawa. W przedostatniej kolejce akademicy pokonali na Bielanach Lechię, a Ogniwo wygrało w Łodzi i decydujące rozstrzygnięcia zapadały dopiero w ostatniej kolejce. Obie trójmiejskie „piętnastki" sezon zakończyły zwycięstwami i w ten sposób status quo zostało zachowane. Groźni akademicy Mariusz Olech może być zadowolony. Sponsorowane przez niego drużyny ukończyły rozgrywki na pierwszym i drugim miejscu, a rywalizacja między nim trzymała kibiców w napięciu do samego końca. Odniósł znaczący sukces propagandowy, gdyż trudno powiedzieć, aby któraś z tych drużyn zawiodła oczekiwania. Przewaga wy-brzeżowego duetu nad AZS AWF Warszawa nie była tak wyraźna, jak wskazy- Zbigniew Górniewicz Michał Niekurzak Rugbiści Gwarant Łechii w sezonie 1998 Lp. Imię nazwisko 2. 4. 6. 7, ■ 8. 9. 10. li- . 12. 14. 11-S 16. m 118. RafałZyskowski Stanisław Więciorek Rafał Wojcieszak Sebastian Czajkowski Andrzej Jermakow Jacek Grebasz 20. 21. 22. a 24. 2Ł i 26. 27, 128. Marcin Szymański J&nasz Urbanowicz Paweł Lipkowski Grzegorz SliwMt Arkadiusz Bistram ##iicb Smok Dariusz Szniger . Wojciech Jeryś Andrzej Potarowicz Rocznik Wzrost/Waga Pozyqa Mecze Punkty mm 1 Ma młyna 10 5 1967 182/105 u 10 15 m • mm |: '• . 8 ■■i 1962 186/108 ...........................U..,,,,,, 9 - ^mm mmmm ii§$ :-= • a 1979 176/92 .......... u..... 2 - m w jitastpa • 9 £: tt! 1977 202/110 ........................... 10 5 JWiW " ■'■t. ix o 1965 186/104 9 lii! 35 1*8 ! mm ? - : 5 1979 196/102 wmmmrnśkmm 4 " fi 10 mmmmm 1978 184/87 i :. ■ ' W'' '-. ......6...... o 3 1963 183/84 tt 9 10 26 \w 176/74 W $ $ 1972 182/96 Atak 7 30 196& •• wm Y?" tt 9 - • m. 1978 180/82 * n 7 16 1SW .... 7 . n 1978 176/75 4 20 : 10 15 1972 183/92 10 25_ • -mv,, mm '. -. ,'r:'• "• • «r 3 llllllli 1962 182/96 2 . 1973 173/86 •10 . 35 1976 181/92 4 5 Jacek Kunicki, Tomasz Fedde, Paweł Sienkiewicz i Jacek Kamiński zagrali w jednym spotkaniu i nie zdobyli żadnego punktu. (sus) Jacek Kunicki, Tomasz Fedde, Paweł Sienkiewicz i Jacek Kamiński zagrali w jednym spotkaniu i nie zdobyli żadnego punktu. (sus) Fot. Maciej Kostun wałaby na to końcowa tabela. Akademicy na własnym boisku wygrali zarówno z Lechią, jak i z Ogniwem i jeśli do innych spotkań podchodziliby z takim samym zaangażowaniem, liga byłaby jeszcze bardziej wyrównana. Mimo zdobycia tytułu, lechiści jako zespół nie zademonstrowali jednak wszystkich swoich możliwości. Widoczne pod koniec sezonu przemęczenie u niektórych gdańskich zawodników było przynajmniej w takim samym stopniu skutkiem ich zaangażowania w mecze reprezentacji, jak i niewytre-nowaniem. A stąd najczęściej biorą się kontuzje, których w zespole mistrzów Polski było stanowczo zbyt dużo. Młodość i rutyna Gdański zespół znajduje się w okresie transformacji pokoleniowej. Pierwsze skrzypce wciąż jeszcze grali w nim rugbiści doświadczeni, choć z reguły nie osiągnęli oni już tak wysokiej formy, jaką prezentowali jeszcze dwa, trzy lata temu. Przy ich boku dojrzewało wielu niedawnych jeszcze juniorów, którzy niebawem już powinni stać się pierwszoplanowymi postaciami drużyny. To udane połączenie rutyny z młodością, to obok zdobycia złotych medali, jest dla Lechii bodaj największym osiągnięciem szkoleniowym tego sezonu. Poniżej oczekiwań wypadła natomiast grupa zawodników w tzw. kwiecie wieku (22-26 lat). To oni przecież powinni być najjaśniej świecącymi gwiazdami nie tylko ligowego zespołu, ale i reprezentacji. Temu problemowi będzie musiał stawić czoła trener Stanisław Zieliński w następnym sezonie. Adam Suska Stanisław Zieliński: Ojciec sukcesu Po 28 latach Stanisław Zieliński ponownie wywalczył z drużyną seniorów złoty medal mistrzostw Polski w rugby. Tym razem otrzyma go jako trener, gdyż w 1970 roku z takiego samego sukcesu cieszył się jako zawodnik. Zieliński nie ogranicza się tylko do pracy z pierwszym zespołem Gwarant Lechii. W tej drużynie gra wielu jego wychowanków, z którymi od trzech lat zdobywał tytuły w kategorii juniorów młodszych. Mistrzostwo z seniorami to jednak nie to samo. Dwa razy Zieliński był bardzo blisko mistrzostwa. W 1992 i 1997 jego podopieczni długo prowadzili w rozgrywkach, ale na finiszu przegrywali rywalizację z Ogniwem. Dopiero za trzecim podejściem do trenera Zielińskiego uśmiechnęło się szczęście, choć niewiele brakowało by i tym razem lechiści przegrali rywalizację z Ogniwem. Gdańszczanie w trakcie sezonu oddawali najwięcej zawodników do reprezentacji Polski i pod koniec wielu z nich czuło już przemęczenie. Na szczęście dla nich do końca grali fair i za to na mecie spotkała ich zasłużona nagroda. Lechia i Ogniwo miały bowiem na końcu jednakową liczbę punktów oraz identyczny bilans w bezpośrednich spotkaniach. W tej sytuacji o tytule decydowała mniejsza liczba kar indywidualnych. Drużyna Zielińskiego w całym sezonie miała na koncie tylko dwie żółte kartki. Takim osiągnięciem nie mógł poszczycić się żaden inny trener w Polsce. - Nie obawiał się pan ostatniego spotkania z Budowlanymi? W przypadku porażki tytuł uciekłby wam sprzed nosa. - Akurat tego spotkania się nie obawiałem. Dziś mogę powiedzieć, że Budowlani nie chcieli nawet przyjechać do Gdańska na ten mecz i dopiero na moją osobistą prośbę zdecydowali się na podróż. Chcieliśmy wygrać honorowo na boisku, tak jak przystało na sportowców. - Brakowało panu tego osiągnięcia w karierze trenerskiej? - Spełniło się moje marzenie. Wcześniej dwa razy byłem bardzo blisko osiągnięcia tego celu. W tym przypadku sprawdziło się powiedzenie, że do trzech razy sztuka. - W końcówce pańscy podopieczni gonili resztkami sit. - Złożyło się na to wiele przyczyn. Podczas kiedy inne kluby postępowały w sposób wyrachowany, niechętnie oddając swoich zawodników do kadry, ja ratowałem reprezentację Polski, oddając na jej potrzeby wszystkich najlepszych graczy. Dzięki temu uniknęliśmy kompromitacji na arenie międzynarodowej. Gdyby nie zawodnicy Lechii, reprezentacja nie pojechałaby do Bukaresztu na mecz z Rumunią. Choćby z tego powodu myślę, że tytuł mistrzów Polski nam się należał. - Którzy z zawodników Lechii zasłużyli na szczególne wyróżnienie? - Wszyscy. Rugby jest grą zespołową i każdy z graczy wnosi coś do drużyny. Cieszy mnie szczególnie postawa młodzieży, która u boku doświadczonych graczy zdobyła doświadczenie. Niedawni juniorzy: Kaszuba, Sajur, Leszczyński, G. Śliwiński i Lenartowicz już dziś są mocnymi punktami naszego zespołu. Za nimi pójdą następni. - Czuję, że chce pan odmłodzić zespół. Czy wobec tego w przyszłym sezonie zawodnicy Lechii obronią mistrzowski tytuł? - Nie wiem. Wszystko będzie zależało od ich zaangażowania w trening. Nie będę patrzył jak się kto nazywa i jakie miał zasługi. w przeszłości. Ten sezon pokazał nam, że nazwiska nie grają. Liczy się praca i w przyszłym sezonie będę wystawiał tylko tych zawodników, którzy będą sumiennie trenowali. Rozmawiał Adam Suska MrOga S^y||HPę3i 22.&3:Gwarąnt Leehia - Badowlani Lublin 84:10 5.04. Olech Ogniwo - Gwarant Lechia 15:34 26.04. GwarantLechia-AZS AWF2l;20 : 10.05. Budowlani Lódź - Gwarant Le^iia. 8:17 ||p; Gwarant Lechia - Olech Ogniwo 7:26 11.06. Dębica Lincer - Gwarant Lechia 6:43 21.06, AZS AWF - Gwarant Lechia 36:19 28.06. Gwarant Lechia - Budowlani Łódź 39:3 czwartek 2 lipca 1998 r. Piłka ręczna Porażka z Chinkami W czwartym spotkaniu w trwających we Wrocławiu Akademickich Mistrzostwach Świata, Polki przegrały z Chinkami aż 17:30 (8:14). To kompromitacja. Dziewczyny biły głowami w chiński mur. Mam nadzieję, że w czwartkowym meczu decydującym o naszym awansie do czołowej „4" moje podopieczne zagrają o niebo lepiej - powiedział nam trener biało-czerwonych, Leszek Biernacki. Nasze szczypiornistki od początku grały fatalnie. Pu-dłowały w dogodnych sytuacjach i pozwalały rywalkom na przeprowadzanie kontrataków. Słabo spisał się cały zespół. Polska: Wicha, Fijas -Piątkowska 2 bramki, Jurkiewicz 6, Sebrala 1, Szymczyk 1, Wójcik 1, Wychowa-niec 1, Rymarz 1, Mańkowska 3. Dzisiaj Polki zmierzą się z Francuzkami i muszą wygrać. Do awansu to nie wystarczy. Niemki nie mogą jednak przegrać z Chinkami. (pol) Szermierka - ME Dwa medale lii pierwszym dniu szer- IS mierczych mistrzostw Europy w Płowdiw reprezentanci Polski zdobyli dwa medale. Wicemistrzynią Europy w szpadzie została Barbara Ciszewska-Andrzejewska (AZS AWF Warszawa), natomiast medal brązowy w tej konkurencji przypadł Monice Maciejewskiej -Banit (Warszawianka Warszawa). W finale Elisa Uga (Włochy) pokonała Barbarę Ciszewską-Andrzejewską 15:9. Brązowy medal obok Polki zdobyła także Niemka Claudia Bokel (Niemcy), która w półfinale przegrała z E. Ugą 6:15. W półfinałowym pojedynku Polek lepsza okazała się szpadzistka z bielańskiego klubu zwyciężając 15:12. Maciejew-ska-Banit broniła brązowy medal zdobyty w poprzednich mistrzostwach Europy w Gdańsku. (pol) Dnży Lotek |f 7, !(©& 29,36/40 Piłka nożna Pierwszy trening iii............ ft yyi liii;:: Jarosław Sapiński być może zasili Pogoń Szczecin. Wczoraj piłkarze gdańskiej Lechii spotkali się na pierwszym, po krótkiej przerwie, treningu. Na obiekcie przy ul. Traugutta zabrakło kilku piłkarzy\ którzy w ubiegłym sezonie grali w klubie z Wrzeszcza. Jarosław Bieniuk i Tomasz Dawidowski już przygotowują się do sezonu z pierwszoligową wroniec-ką Amicą. Sprawa ich definitywnych transferów do tego klubu jest już niejako przesądzona, a do końca ma być dograna jeszcze w tym tygodniu. Inny utalentowany piłkarz Lechii, Dawid Banaczek trenuje z warszawską Legią. Tu z kolei sprawa transakcji wydaje się być bardziej odległa. To jednak nie koniec pożegnań. W Lechii rozstano się z Maciejem Kozakiem, któremu dano wolną rękę w poszukiwaniu sobie nowego pracodawcy. Na obóz do Bużenina, wspólnie z Polonią Gdańsk, wyjedzie 23-oso-bowa ekipa Lechii. W tym gronie jest miejsce dla Adama Fedoruka, zawodnika, który w ubiegłym se- Żużel Ostatni finaliści Na torze w Krośnie rozegrano zaległy turniej ćwierćfinałowy Indywidualnych Mistrzostw Polski na żużlu. Ośmiu najlepszych zawodników awansowało do półfinału. zonie bronił barw Zatoki Braniewo na zasadzie wypożyczenia. Formalnie jednak jest piłkarzem Lechii i zgłosił akces gry w drugo-ligowym zespole Le-chii/Polonii. Na obóz dojedzie także utalentowany dziewiętnastolatek, napastnik Krzysztof Majewski z Darłovii Darłowo, który już wcześniej przymierzany był do gry przy Traugutta. Podobnie rzecz ma wyglądać z Andrzejem Stretowiczem. Nie wiadomo natomiast, czy udadzą się na zgrupowanie Jarosław Sapiński (przebywa na testach w Pogoni Szczecin) oraz Sławomir Matuk, którego zawodnicza karta należy do olsztyńskiego biznesmena, Piotra Wieczorka i do Lechii był tylko wypożyczony. Pozostali zawodnicy, którzy w ubiegłym sezonie reprezentowali barwy Lechii, 7, 31, 33, 38, 41 Wygrał Piotr Świst z Van Puru Rzeszów. Rzeszowianin przegrał dopiero w ostatnim wyścigu z Jackiem Rempałą (GKM Kun-tersztyn Grudziądz). Wyniki: 1. Piotr Świst (Van Pur Rzeszów) 14 pkt (3,3,3,3,2); 2. Robert Kościecha (Apator DGG Toruń) 12 (3,3,1,2,3); 3. Wiesław Jaguś (Apator) 11 (2,1,3,2,3); 4. Jacek Rem-pała (GKM Grudziądz) 11 (3,2,3,2,1); 5. Adam Łabędz-ki 10 (3,2,2,3,t); 6. Janusz Ślączka (Iskra Ostrów) 10 (2,1,1,3,3); 7. Tomasz Fajfer (Trilux Start Gniezno) 8 (0,2,0,3,3); 8. Mariusz Wę- Piłka nożna: Piotr Rzepka Byliśmy bardzo stabi Cztery dni minęły od klęski gdyńskiej Arki w rewanżowym barażowym pojedynku o awans do II ligi z Piotrcovią-Ptak (0:3). Rozmawiamy z kapitanem żółto-niebieskich, Piotrem Rzepką. Fot. Robert Kwiatek mają wsiąść w piątek do autokaru. Wciąż trwają natomiast rozmowy między działaczami klubu z ul. Traugutta a Edwardem Indraszczy-kiem, prokurentem Antoniego Ptaka, w sprawie zawiązania spółki Lechia/Po-lonia. - Interesuje nas przystąpienie do spółki na jasnych i czytelnych zasadach - mówi wiceprezes sekcji piłki nożnej KS Lechia, Krzysztof Podkówka. - Przedstawiliśmy swoje warunki i na razie żaden z nich nie został spełniony, czyli żadna umowa nie jest podpisana. Wszystko znajduje się w fazie negocjacji. Trzeba brać pod uwagę i taką możliwość, że nie dojdziemy do ostatecznego porozumienia. Wówczas nie wykluczamy zawiązania tylko w samej Lechii Sportowej Spółki Akcyjnej. Dzisiaj natomiast na boisku gdańskiego MRKS, o godzinie 11, odbędzie się pierwszy wspólny trening obu drużyn. (kast) - Co twoim zdaniem zadecydowało o tak sromotnej porażce w niedzielę? - Byliśmy po prostu bardzo słabi. - Tylko tyle? - Wysiłek, który włożyliśmy w zajęcie pierwszego miejsca w grupie „Pomorze" okazał się zbyt duży. Na najważniejszy mecz sezonu już nie starczyło sił. Okazało się, że nie można przez cały sezon grać jedenastoma czy dwunastoma zawodnikami. Potrzeba przynajmniej czterech więcej. Piotrcovia była jeszcze w o tyle lepszej sytuacji, że wiosną miała dwa, może trzy mecze o większym ciężarze gatunkowym. My takich spotkań graliśmy zdecydowanie więcej. - Podobno macie też pretensje do sędziego? - Może nie tyle do jego decyzji, gdyż podejmował na ogół prawidłowe. Jednak duży niesmak pozostawiły jego odzywki do naszych zawodników. Do młokosów z Piotrcovii zwracał się w stylu „Proszę pana, co się stało? Może zawołać nosze?". A do nas odzywał się mniej więcej w ten sposób: „Słuchaj, udajesz? Udajesz?". Nie rozumiem, jak taki arbiter może być sędzią międzynarodowym. Powtarzam jednak, że do jego decyzji podejmowanych na boisku nie mam pretensji. Tenis - Wimbledon Niespodzianka - Słowne reakcje arbitra musiały cię chyba mocno zdenerwować, gdyż momentami byłeś aż nadto pobudliwy. - Momentami nie wiedziałem zupełnie co się ze mną dzieje. Każdy gwizdek powodował, że się we mnie „gotowało" i potrafiłem biec nawet 20 metrów w stronę arbitra, mimo iż wiedziałem, że ma rację. - A być może było tak, że wychodziliście na boisko zbyt pewni siebie po bez-bramkowym remisie w pierwszym meczu? - Absoloutnie. Byliśmy skoncentrowani. Ryzykowaliśmy przecież o wiele więcej od rywali. Szkoda tylko, że po niepowodzeniu niektórzy ludzie odwrócili się od nas. Przed meczem brakowało miejsca na ramieniu od poklepywania. Teraz w klubie nie ma nikogo. - Deklarujesz chęć gry w przyszłym sezonie? - Tak, ale nie może być tak, że o wszystkim decyduje jeden człowiek. Musi być czytelny układ. Działacz -trener - zawodnik i przedstawiciel kibiców. Wtedy można poukładać odpowiednio wszystkie klocki. Poza tym nie mogę chyba zostawić chłopaków na lodzie. Rozmawiał Kuba Staszkiewicz grzyk (Atlas Wrocław) 8 (2,3,0,0,2), 9. Georgi Petra-nov (Unia Tarnów) 6+3 (2,0,2,2,0); 10. Grzegorz Rempała (Van Pur) 6+2 (l,3,l,d,l); 11. Tomasz Piszcz (LKŻ Lublin) 5 (0,2,2,1,w); 12. Paweł Duszyński (Trilux) 5 (1,0,2,1,1); 13. Paweł Łęcki (Iskra) 4 (0,1,1,0,2); 14. Dariusz Flie-gert (Leżajsk) 4 (1,0,0,1,2); 15. Robert Dados (GKM) 3 (0,0,3,d,-); 16. Jerzy Mordel (LKŻ) 3 (1,1,41,0). (pQl) |I| meczu ćwierćfinało- • I wym singla kobiet turnieju tenisowego w Wimble-donie (pula nagród 11,8 min USD) Francuzka Nathalie Tauziat niespodziewanie pokonała Amerykankę Lindsay Davenport 6:3, 6:3. W innych spotkaniach Martina Hingis (Szwajcaria, 1.) zwyciężyła Arantxę San-chez Vicario (Hiszpania, 5.) 6:3, 3:6, 6:3; Jana Novotna (Czechy, 3) - Venus Williams (USA, 7) 7:5, 7:6 (7-2); Natasza Zwieriewa (Białoruś) -Monica Seles (USA, 6) 7:6 (7-4), 6:2. Pary półfinałowe: Zwieriewa - Tauziat, Hingis - Novot-na. Wyniki 1/4 finału gry pojedynczej mężczyzn: Richard Krajicek (Holandia, 9.) - Da-vide Sanguinetti (Włochy) 6:2, 6:3, 6:4; Pete Sampras (USA, 1) - Mark Philippous-sis (Australia) 7:6 (7-5), 6:4, 6:4; Goran Ivanisevic (Chorwacja, 14) - Jan Siemerink (Holandia) 7:6 (12-10), 7:6 (7-5), 7:6 (8-6); Tim Henman (WBrytania, 12) - Petr Korda (Czechy, 3) 6:3, 6:4, 6:2. W półfinałach zagrają Sampras z Henmanem i Iva-nisevic z Krajickiem. Z turniejem w Wimbledo-nie pożegnał się występujący w turnieju juniorów Filip Anioła. Polak przegrał w drugiej rundzie z rozstawionym z numerem jeden Francuzem Julienem Jeanpierre 3:6, 4:6. 18-letni Jeanpierre jest nadzieją francuskiego tenisa. Anioła przegrał z nim po trwającej godzinę i dwie minuty walce. Po meczu nasz młody tenisista narzekał na bóle lewego kolana. (pol) m Ifllifl! ISSN 0137/9062 Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zł -17% taniej niż w kiosku § £ a ^ "S ,«U 3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku O 800 1500 39 1 REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Teł. centrali 30150 41- 49, fax 30135 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 30126 51, z-cy red. na-bezpłatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 30153 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 30179 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 30125 42; Magazyn Rejsy - Barbara Szczepuła, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski czwartek 2 lipca 1998 r, isitfcSfiłtgf .-* V.» >s ' ■ FRAWCE tTOUPB O U MO MO £ Wokół Mundialu ■ Zazdrośnicy Angielska gazeta „The Minor": „Nie stawiajcie złamanego szeląga na utytułowanych w mistrzostwach świata Niemców - po tym co pokazują we Francji. Lothar Matthaeus, Juergen Klin-smann i reszta tej starej gwardii byli na tyle dobrzy by święcić sukces w 1990 r. Teraz, osiem lat po tamtym triumfie są już poza wiekową barierą i możliwością powtórzenia podobnego wyczynu." ■ W fontannie Wielka radość zapanowała w Zagrzebiu po zwycięstwie Chorwaqi z Rumunią w 1/8 finału MŚ. W centum stolicy ponad 2 tys. młodych ludzi, zgomadzonych przed wielkim ekranem telewizyjnym, odliczało sekundy do zakończenia meczu. Potem była euforia. Najczęściej skandowano nazwisko strzelca bramki - Davora Sukera. Wielu fanów kąpało się w fontannie na placu Je-lacic - tradycyjnym miejscu świętowania sportowych sukcesów ■ Smutny bilans 3200 osób z obrażeniami, w tym 400 hospitalizowanych - oto dotychczasowy „czarny" bilans piłkarskich MŚ we Francji. W większości przypadków prowokatorami incydentów i ekscesów byli pseudokibice z Anglii i Niemiec. Wielu z nich aresztowano. ■ Barbecue Brazylijskie asy urozmaicają sobie monotonię spartańskiego życia barbecue, organizowanymi przez macierzystą federację. Na takiej biesiadzie spożywają (drużyna i osoby towarzyszące) 40 kilogramów wołowiny, porcje kurczaka, tudzież kiełbaski. Trener Mario Zagało pozwala im na wypicie jednej butelki piwa na głowę. ■ Gwiazdy Zespół oficjalnych obserwatorów z Komisji Technicznej FIFA zebrał się wczoraj i rozpoczął selekcję do teamu gwiazd mistrzostw świata. Nazwiska 16 wybrańców zostaną ogłoszone po meczach półfinałowych. Oficjalny sponsor imprezy, Mastercard przeznaczy -w imieniu tej szesnastki - 50 tys. USD na fundusz charytatywny, na rzecz osieroconych dzieci. (Paw) Francja'98; po meczu Anglia - Argentyna To byt wielki spektakl MM Michael Owen - wschodząca, a już wielka, gwiazda angielskiej pitki nożnej ■ Fot. PAP/CAF Spotkanie 1/8 finału piłkarskich mistrzostw świata pomiędzy Anglią i Argentyną było zdecydowanie najlepsze z dotychczasowych rozegranych na francuskim mundialu. Dramaturgią z tego meczu można spokojnie obdzielić kilka innych. Kto to oglądał, ten chyba wie już na czym polega atrakcyjność futbolu. Kto nie oglądał, niech żałuje. Gwiazda Owena Było w tym meczu praktycznie wszystko. Zaczęło się od niepotrzebnego faulu Da-vida Seamana, po którym Gabriel Batistuta uzyskał prowadzenie dla .Argentyny. Za chwilę Anglicy wyrównali, po aktorskiej sztuczce Michaela Owena, który upadł w polu karnym, na co dał się nabrać arbiter. Wyrównał więc Shearer, ale później gwiazda Owena rozbłysła najjaśniejszym blaskiem. Niczym Diego Maradona w meczu tych drużyn sprzed 12 lat, minął obrońców rywali i po pięknej indywidualnej akcji wyprowadził Anglię na prowadzenie. Argentyńczycy wyrównali po wspaniale rozegranym rzucie wolnym, a piłkę posłał do siatki Javier Zanetti. Tuż po przerwie nastąpił przełomowy moment spotkania. Da-vid Beckham kopnął Diego Simeone i zobaczył czerwoną kartkę. Anglicy, grając w osłabieniu, walczyli jak lwy. Zdołali doprowadzić do serii rzutów karnych. Tam jednak pomylili się Paul Ince i David Batty, których strzały bronił Carlos Roa. Ze strony Argentyny nie trafił do siatki tylko Hernan Crespo. Trener Daniel Passarella może chyba dziękować Bogu. Zdobył się w tym meczu na odważny czyn. Zdjął z boiska najlepszego strzelca swej drużyny, Batistutę, wprowadzając właśnie Cre- spo. Czy nie był to błąd ? Inny as argentyńskiego zespołu, Ariel Ortega, po zejściu „Batigola", stracił partnera, z którym zawsze tworzył znakomicie rozumiejący się duet. Crespo nie stanowił zagrożenia, gdyby jego „pudło" z karnego przesądziło o odpadnięciu Argentyny, Passarella nie miałby chyba po co wracać do kraju. „Sprawa Beckhama" Szeroko komentowane jest usunięcie z boiska Beckhama. Interesujące opinie na ten temat wyrazili piłkarze włoscy. - Simeone to dobry aktor -powiedział kolega klubowy Argentyńczyka z Intern Mediolan, Gianluca Pagliuca. -Znam go świetnie. Sam sprowokował całe zajście, a jego drużyna na tym zyskała. - Czyn Beckhama nie kwalifikował się na czerwoną kartkę, co najwyżej na żółtą -oświadczył Fabio Cannavaro. - Był to błąd sędziego, który nie zauważył wcześniejszego brutalnego faulu Argentyńczyka. - Gdybyśmy do końca grali w pełnym składzie, przypuszczam, iż odnieślibyśmy zwycięstwo - stwierdził trener Anglików, Glenn Hoddle. - Wyrzucenie z boiska Beckhama było zaskoczeniem tak dla nas jak i dla niego samego. To niesamowite. Dziś wszystko sprzysięgło się przeciwko nam. Nie wiem, czy to zrządzenie losu? Od piłkarzy nie mogłem więcej oczekiwać, dali z siebie wszystko. W dziesięciu piłkarzy walczyli jak lwy. Jedziemy jednak do domu, ale możemy wracać z podniesioną głową. Angielski selekcjoner dodał, że nie miał wątpliwości kogo wyznaczyć do wykonywania „jedenastek". Przyznał, że gdy Seaman obronił strzał Crespo, już witał się z gąską... Stało się jednak inaczej. David Batty, piłkarz, po którego złym strzale stało się jasne, że Anglia odpada powiedział, że nie wytrzymał chyba presji. - Po raz pierwszy w karierze stanąłem przed tak wielką odpowiedzialnością - mówił. - Gdy Roa obronił, zrozumiałem, że jesteśmy wyeliminowani. Zobaczyłem tylko Argentyńczyków biegnących w stronę swojego bramkarza z gratulacjami. Argentyńska feta - Posłać do domu piłkarzy Anglii, to najlepsza rzecz, jaka nam się mogła przydarzyć - powiedział trener Argentyny, Daniel Passarella. - Kibice również oczekiwali, że to my będziemy grać dalej, a nie piłkarze Anglii. Dziś jeszcze cieszyć się będziemy z sukcesu, od jutra - myśleć o Holandii. Sukcesu swoim piłkarzom gratulował też sam Maradona. - Wiedziałem, że będzie to trudny mecz, ale w głębi serca wierzyłem, że zakończy się po naszej myśli - powiedział. - Wygraliśmy bo walczyliśmy jak lwy. Cała Argentyna cieszyła się z sukcesu piłkarzy. Gratulacje złożył prezydent tego kraju, Carlos Menem. Na ulice Buenos Aires wyszły tysiące mieszkańców, by fetować zwycięstwo swej drużyny. Wyszli z flagami narodowymi, ubrani w koszulki w barwach reprezentacji, rozradowani, rozśpiewani. Nie obyło się jednak bez tragicznych w skutkach incydentów. Zginęły trzy osoby (kast) Okiem eksperta Wojciech Łazarek - Jestem pod wrażeniem spotkania Argentyna -Anglia. Tego oczekiwałem. Warto czekać cztery lataf aby dożyć dowartościowania jeśli chodzi o najwyższy poziom twórczości piłki. Naprawdę było to duże przeżycie. Piłkarzom obu zespołów nie przeszkadzała piłka. Ogromny wachlarz perfekcyjnie wykonywanych uderzeń różnymi częściami stopy świadczy tylko o znakomitej technice. Przy takim wyszkoleniu można wyegzekwować od zawodników odpowiednią taktykę. To był prawdziwy artyzm. Jedyne co mnie rozsierdziło, to utrata przez Argentyńczyków dwóch bramek. O pierwszej, zdobytej po rzucie karnym, nie mówmy. Jednak to co zrobił przy drugim golu Ayala... To nie był błąd, tylko wielbłąd. Zawodnik może przegrać pojedynek „jeden na jeden", ale nie może asekurować na takiej głębi. Ta sytuacja pozostawiła nie- ^111 : 1! smak, , gdyż argentyńska formacja defensywna jest znakomicie zorganizowana i gra wręcz wzorowo. Rzuty karne były już typową loterią. Szkoda mi Anglików. Już dawno nie mieli tak ciekawego zespołu. Wnieśli do tego turnieju bardzo wiele, a muszą jechać do domów. Zmiana Batistuty była podyktowana w moim mniemaniu doskonałym rozeznaniem Daniela Passa-relli co do możliwości tego zawodnika. Miał prawo być przeciążony, stąd opuścił plac gry. Trener jednak z pewnością doskonale wiedział co robi. (kast) Zagrają dalej 3 lipca: Wiochy - Francja (Paryż-Stade de France, godz. 16.30) 3 lipca: Brazylia - Dania (Nantes, godz. 21) 4 lipca: Holandia - Argentyna {Marsylia, godz. 16) 4 lipca: Niemej' - Chorwacja (Lyon, godz. 21) : 7 lipca: zwycięzca meczu Wiochy - Francja - zwycięzca meczu Niemęy - Chorwacja {Marsylia, godz. 21). 8 lipca zwycięzca meczu Brazylia - Dania - zwycięzca .meczu Holandia - Argentyna (Paryż-Stade de France, godfell) . Mecz o trzecie miejsce 11 lipca (Paryż-Parc des Princes, godz. 21) , IIJ^cą {g&iyż-Stade de France, godz. 21) Zamieszki na ulicach Po przegranym przez Anglię z Argentyną meczu 1/8 finału piłkarskich mistrzostw świata doszło w Saint Etienne do zamieszek ulicznych sprowokowanych przez angielskich kibiców. Rywalizujące grupy kibiców toczyły w śródmieściu Saint-Etienne i okolicach dworca potyczki, które trwały od wtorkowego wieczoru do wczesnych godzin porannych w środę. Do bójek doszło w centrum miasta, gdzie w pubach i kawiarniach Anglicy, którzy nie mieli biletów na stadion, oglądali to spotkanie. Francuzi pochodzący z północnej Afryki ze złośliwą rado- ścią krzyczeli „Argentyna, Argentyna", na co Anglicy odpowiedzieli gradem butelek. Lokalni chuligani wybijali szyby i niszczyli zaparkowane samochody po zakończeniu meczu. Około 10 osób odniosło obrażenia. Policja aresztowała najbardziej aktywnych uczestników zajść. Wcześniej, przed meczem, zatrzymanych zostało dziesięciu chuliganów z Anglii. (kast) I Sport czwartek 2 lipca 1998 r. Gwarant - Lechia mistrzem Polski str. 37 t, PÓŁKA DORADZTWO >SPRZEDAZ >RABATY R-10899/E/235 A.Dickman Zapraszamy do nowej siedziby w Gdańsku przy ul. Schuberta 102 A tel.3075106,3075145, 3075104, teł. kom. 0 90 52 15 85 I Piłka nożna Do PZPN nadszedł fax z UEFA z propozycją zapoznania się z przebiegiem konfliktu pomiędzy UKFiT a Związkiem. W faxie zawarta jest informacja, że delegacja prawników UEFA i FIFA będzie w Polsce 19 i 20 lipca. Wszystkie szczegóły pobytu, w tym skład delegacji, zostaną uzgodnione w ciągu najbliższych dni. Koszykówka Władze koszykarskiej ligi NBA zastosowały lokaut wobec zawodników, który obowiązywać będzie tak długo aż strony dojdą do porozumienia, nawet kosztem odwołania rozgrywek w sezonie 1998/1999. Lokaut oznacza, że koszykarze nie będą otrzymywali pensji i kluby nie będą mogły negocjować, ani podpisywać wszelkich umów z nimi. Zostały zawieszone wszelkie przywileje drużyn. Kluby NBA nie będą mogły przeprowadzać letnich zgrupowań, treningów, meczów pokazowych, sesji dla trenerów, spotkań zespołów itp. Przyczyną lokautu jest niesprawiedliwy, zdaniem właścicieli klubów, podział pieniędzy w NBA. Uważają oni m.in., że zawodnicy zarabiają stanowczo za dużo. Komentarz dnia Widowisko Wiele mówi się w środowisku piłkarskim o poziomie sportowym trwających we Francji mistrzostw świata. Co ciekawe, sporo osób jest rozczarowanych. - Gra jest mało interesująca, za dużo w niej kunktatorstwa - słyszy się tu, i ówdzie. I rzeczywiście. Zdarzało się, że mecze byty nudne. Weźmy choćby za przykład pierwszy z wczorajszych pojedynków pomiędzy Rumunią i Chorwacją. Przyszedł jednak taki mecz jak Argentyna - Anglia i nagle wszyscy wpadli w zachwyt. O to chodziło, na takie spotkania czekaliśmy. Pełna polotu gra, szybkie tempo akcji, niebywała dramaturgia, sporo bramek, wreszcie emocje związane z wykonywaniem rzutów karnych. No i ten wspaniały doping kibiców obu zespołów. Argentyńczykom i Anglikom należy się wielka owacja na stojąco. Oni stworzyli to, o co w futbolu chodzi Widowisko. Dziękujemy i my. ' Kuba Staszkiewicz REKLAMA Dramatyczne momenty ze spotkania Argentyna - Anglia. Na głównym zdjęciu bramkarz Argentyny, Carlos Roa broni jeden z dwóch rzutów karnych, po których odbijał piłkę. Poniżej z prawej Roberto Ayala trafia z 11 metrów do bramki strzeżonej przez Davida Seamana. Po lewej moment otrzymania czerwonej kartki przez Davida Beckhama. MECZ