Wysiedleni z Gdyni Co bardziej bolało: gdy wysiedlali Niemcy, czy gdy robili to Polacy, już w niby wolnym kraju? Tego nie znajdziesz w atlasie: granice nowych województw i powiatów, wykaz wszystkich gmin w naszym regionie. plakatowe wydanie już za tydzień w Dzienniku dodatek tygodniowy Dziennik Bałtycki Wydanie dla Słupska i Kaszub zachodnich piątek UWAGA ZLY PIES Izba Reprezentantów Kongresu zapozna się z materiałami zgromadzonymi w śledztwie przeciwko Billowi Clintonowi, prezydentowi USA. W najbliższym czasie zdecyduje też, czy podjąć procedurę „impeachment", czyli odsuwanie prezydenta od władzy z powodu popełnienia przestępstwa. Przedstawiciele Białego Domu twierdzą, że wyniki śledztwa nie przesądzają o winie prezydenta. sfc. 5 Pasażerowie na gapę Dwóch obywateli Liberii, zbiegłych z cumującego w porcie gdańskim statku portugalskiego „Bremer Flagge", zatrzymali wczoraj funkcjonariusze Morskiego Oddziału Straży Granicznej i innych służb porządkowych. ^ ^ ■ Z wizytą u grekokatolików Czujemy się jak u siebie, mówi ks. Józef Ulicki, duszpasterz pa- lickiej w Gdańsku od roku użytkującej kościół św. Bartłomieja. Do imienia „starego" ni nowi użytkownicy dodali nowe - Opieki NMP. Teraz marzą o ikonostasie. str. 23 ogłoszenia drobne znajdziesz dzisiaj w „Dzienniku Bałtyckim". Promocja ogłoszeń drobnych dla osób fizycznych: od poniedziałku do czwartku tylko 0,15 zł za słowo; w piątki - 0,80 zł. Wydarzenia.......str. 2-7 Morze............str. 20-21 Strony lokalne , str. 8-13 Na niedzielę.........str. 23 Codziennik......str. 15-17 Gospodarka..........str. 33 Ktokolwiek widział .str. 18 Sport.............. str. 34-40 Nakład 206 143 egz. nr 213 (16 372) indeks 348856 Rok wydawania 54 cena 1 zł 11 września 1998 r. Banpol i Marynarka Wojenna Wygrana bez certyfikatu jfj irma „Banpol" wygrała lH przetarg ogłoszony przez Marynarkę Wojenną, mimo że nie posiada odpowiedniego certyfikatu jakości na te urządzenia. Posiadanie tego dokumentu było jednym z wymogów przystąpienia do przetargu. Dowództwo Marynarki Wojennej ogłosiło 25 czerwca br. przetarg na 46 sztuk urządzeń do niszczenia dokumentów. Przystąpiło do niego dziewięciu oferentów. Czterech z nich dowództwo MW odrzuciło. Spośród pozostałych wybrano niszczarki firmy „Banpol". Werdykt ogłoszono w biuletynie Urzędu Zamówień Publicznych. Cena za 46 niszcza- rek i innych urządzeń z tej firmy wynosi 86 340 zł plus VAT. W Polskim Centrum Badań i Certyfikacji poinformowano „Dziennik", że firma „Banpol" nie ma odpowiedniego certyfikatu jakości - był to jeden z warunków przetargu. Jarosław Włostowski, (J.K.) Wojciech Jankowski RMF FM str. 6 Gdańsk Dworcowe życie Rodzina Państwa D., która trafiła do schroniska, wróciła wczoraj na dworzec w Gdańsku. Nie skorzystali z porady, by skompletować dokumenty, dające podstawę do przydzielenia wsparcia z funduszy gminnych. „Dziennik" próbuje pomóc bezdomnej rodzinie. str. 3 Wybory '98 Ostatni dzwonek |gfl| zisiaj o północy mija ter-II# min zgłaszania kandydatów do rad gmin, powiatów i województwa pomorskiego. Kandydatów do sejmiku we wszystkich ośmiu okręgach na terenie przyszłego Pomorskiego zarejestrowały już Rodzina Polska (związana z Radiem Maryja) i Sojusz Lewicy Demokratycznej. Na wybory samorządowe w województwie pomorskim budżet państwa przeznaczył 3,3 min zł. lyie kosztować będzie podatników -wyłonienie ponad 2200 radnych wszystkich szczebli. To oczywiście nie jedyne koszty tych wyborów, pozostałe poniosą jednak sami zainteresowani - sztaby wyborcze, kandydaci i ich zwolennicy. str. 2 i 6 Słupsk Nie znany Witkacy O kilkadziesiąt nie publikowanych wcześniej zdjęć Witkacego wzbogaci się Muzeum Pomorza Środkowego. Bezcenne fotografie przekaże słupsz-czanom prawnuk przedwojennego premiera Władysława Grabskiego, Grzegorz Grabski. Część fotografii jest już dostępna. str. 7 Co nas śmieszy i irytuje ZAKAZY Takie sympatyczne zakazy, jak ten w sklepie przy ui. Dmowskiego w Gdańsku, też się zdarzają. U góry: tablica na słupskim domu. Fot. Adam Warżawa sjp akaz wnoszenia lodów do sklepu, zakaz używania telefonów komórkowych, zakaz noszenia wąsów i brody, nakaz noszenia garnituru i krawata -przechodzimy wobec tych spraw obojętnie, nie zauważamy jak zmieniają nasze postępowanie. Aby wejść do niektórych instytucji, trzeba zgasić papierosa, połknąć loda, porzucić rower, zdjąć łyżworolki, a psa przywiązać do słupa i dać mu do pilnowania telefon komórkowy oraz aparat fotograficzny. Do Urzędu Miasta w Gdyni nie wolno wejść z psem żadnym z dwóch bocznych wejść, natomiast drzwiami frontowymi - proszę bardzo. W Słupsku na maszcie ra-diowo-telewizyjnym jest tablica, która informuje nas o możliwości zetknięcia się ze spadającym z góry lodem... Oryginalnie do zakazów podchodzi też właściciel jednej z elbląskich piwiarni, w której nad barem zawieszono kartkę z napisem - „Nietrzeźwym i nieletnim alkoholu ani ręki nie podajemy". Niecodzienny znak spotkaliśmy w elbląskim sklepie motoryzacyjnym. Widnieją na nim wypięte pośladki. - Mieliśmy z jednym z naszych klientów problem natury nazwijmy to klimatycznej, więc powiesiliśmy odpowiedni obrazek - śmieje się Adam B. (at) str. 6 I WiDMllialMi OPINIE piętek 11 września 1998 r. Nasza infolinia Co słychać ■ Mimo zapowiedzianej przez Polską Telewizję Kablową poprawy jakości odbioru, w rzeczywistości mamy obraz raz ciemny raz przejaskrawiony a fonię trzeba ciągle regulować indywidualnie. Tak więc uzasadnienie wzrostu opłat poprawą jakości usług jest gołosłowne. Poza tym każda firma, gdy poszerza usługi i liczbę klientów to obniża koszty jednostkowe i tym samym ceny usług. W PTK jest dokładnie na odwrót. T. Ż. z Gdańska ■ Kolejny raz otrzymałem zawiadomienie o dużej wygranej. Na przesyłce był podany numer, pod który trzeba zadzwonić, aby dowiedzieć się szczegółów. Oczywiście zaczynał się od liczby 700, włączała się automatyczna sekretarka i przez długi czas podawała informacje. Moim zdaniem takie przesyłki są tylko nabieraniem i oszukiwaniem normalnych ludzi. Smuci mnie najbardziej to, że dostarczane są do mieszkańców przez instytucję państwową, jaką jest poczta. B.F.z Żabianki ■ Uważam, że przejęcie Stoczni Gdańskiej przez gdyńską jest mniejszym złem. Najważniejsze, że nie została ona całkowicie zlikwidowana lub przekazana w obce ręce. Obecnie jest szansa na to, aby stocznia stanęła na nogi. Być może z czasem odzyska swoją świetność. L.W.z Gdańska ■ Mam dwa pytania i zastanawiam się, czy ktokolwiek potrafiłby na nie odpowiedzieć. Po pierwsze, dlaczego posłowie kandydują do samorządów? Wydaje mi się, że nie będą oni potrafili sprawnie funkcjonować na dwóch stanowiskach. Po drugie, dlaczego w wyborach samorządowych nie startują ludzie, którzy nie są zrzeszeni w partii? Uważam, że taka sytuacja jest trochę krzywdząca dla bezpartyjnych obywateli. T. R. z Pruszcza Gdańskiego ■ Moim zdaniem nie należy obniżać prawomocnych wyroków, wydawanych na podstawie starego kodeksu. W naszym kraju przybywa przestępców i nie powinniśmy ułatwiać im życia. Myślę, że tylko wysokie kary za popełnienie zbrodni mogą odstraszyć bandziorów K. L. z Gdańska ■ Nowe przepisy kodeksu karnego obowiązują już od września, więc teraz niewiele można zrobić, aby cofnąć tę decyzję. Moim zdaniem zmniejszanie wyroków nie wprowadzi nic dobrego i tylko spowoduje większą radość wśród przestępców Nowe przepisy kodeksu karnego działają na szkodę szarego człowieka. M. K. z Gdańska (EMA) Komentuje Sawka i faWiJiSWM OĄWWMW* VI O 800 1500 39 * wszystkich sprawach prosimy ' . o telefoniczny kontakt z działem bezpłatna infolinia uśmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. 0 601 66 52 66" Calą dobę dyżurny reporter Y. , " * „Dziennika Bałtyckiego" czeka na e e on repo era informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Wybory samorządowe bez kompletu ustaw Radny w ciemno Barbara Szczepuła „Dziennik Bałtycki" ZA pewN/e powrbfizw 08/£7W/C£Z POPćZć -D/Z/ćć? Ktf/tlP/łM/ u/rsoeczćz Mężczyznę poznaje się nie po tym jak zaczyna... Każdy powód jest dobry, by przyłożyć rządowi, a Leszek Miller nie przepuszcza żadnej ku temu okazji. Oczywiście można wszystko totalnie krytykować, bo tylko ten, kto nic nie robi, nie błądzi. Ponieważ SLD w ciągu czterech lat nie zreformował kraju, więc teraz rząd Buzka dwoi się i troi w poszukiwaniu straconego czasu. Rzeczywiście nie wszystko dopięte jest na ostatni guzik, ale wynika to m.in. z pośpiechu. Brak ustaw dotyczących finansów nie zniechęcił jednak na szczęście do startowania w wyborach ludzi lewicy. Oto 50 tys. kandydatów będzie przekonywać nas, że lepiej być mądrym i zdrowym. Jeśli chodzi o krytykę reformy, to może należy poczekać na efekty, bo - jak mawia Miller - mężczyznę poznaje się nie po tym jak zaczyna, ale jak kończy. c-"- miesiąc przed wyborami nie ma jeszcze ustaw określających zasady finansowania nowych powiatów i wojewodztw. Kandydatów do sejmiku we wszystkich ośmiu okręgach na terenie przyszłego województwa pomorskiego zarejestrowały już Rodzina Polska (związana z Radiem Maryja) i Sojusz Lewicy Demokratycznej. Sędzia Zbigniew Szczurek, przewodniczący Wojewódzkiej Komisji Wyborczej poinformował, że rejestrację kandydatów zapowiedziało Przymierze Ziemi Zaborowskiej. Andrzej Różański, szef sztabu zapewniał wczoraj, że SLD zdąży zarejestrować w 100 procentach swoich kandydatów we wszystkich powiatach i dużych miastach, gdzie obowiązuje ordynacja proporcjonalna. Akcja Wyborcza Solidarność miała rejestrować kandydatów do sejmiku i rady gdańskiej wczoraj. Edward Ściubi-dło, szef sztabu zapewniał, że AWS zarejestruje kandydatów we wszystkich okręgach, także jednomandatowych, gdzie obowiązuje ordynacja większościowa. Tymczasem politycy SLD na spotkaniach i konferencjach zarzucają koalicji, że miesiąc przed wyborami, nie ma ustaw określających wszystkich kompetencji przyszłych powiatów i województw oraz ustawy finansowej. - Na taki tryb wprowadzenia reformy zgodziła się także opozycja, w tym SLD. Uznaliśmy, że najważniejszy jest podział administracyjny kraju i ordynacja wyborcza, a nad pozostałymi ustawami będziemy pracować do ostatniej chwili - odpowiada na zarzuty Piotr Żak, rzecznik prasowy Klubu AWS. Posłowie debatowali w tym tygodniu nad rządowym projektem przepisów określających zasady i tryb wprowadzenia w życie ustaw, reformujących administrację. (bmk) I Krzysztof ™ Grabowski „Wprost" PRZECIW Wypoczynek okazał się dla posłów ważniejszy niż reforma ustroju państwa. Rząd i parlament nie wykorzystały szansy, którą stworzył im prezydent, godząc się na przesunięcie terminu wyborów. Kiedy już posłowie podzielili między siebie Polskę, rozjechali się na wakacje. Własny wypoczynek okazał się dla nich ważniejszy niż ustrojowa reforma państwa. Jakie stąd płyną wnioski dla wyborców? Po pierwsze, powinni pamiętać, że ten, kto nie potrafi sprostać obowiązkom posła, tym bardziej nie podoła dodatkowemu ciężarowi zadań radnego. Zwłaszcza, że jakość życia na osiedlu, w mieście i gminie w coraz większym stopniu zależy nie od parlamentu i rządu, lecz od zarządu tej gminy. Po drugie - skoro mamy grać w ciemno - należy wybierać takich radnych, przy których ryzyko błędnej oceny ich kompetencji jest najmniejsze. Polityk może się mylić, wyborca nie powinien. Zdaniem polityka Znowelizować kodeks Marian Krzaklewski, przewodniczący AWS Lider AWS uważa, że nowe kodeksy karne należy znowelizować. - Należy jak najszybciej dokonać korekt w ewidentnych sprawach. Trzeba to załatwić w ciągu kilku miesięcy - powiedział Krzaklewski w czwartek, w Radiu Plus. Uważa on ponadto, że minister sprawiedliwości Hanna Suchocka musi przedstawić pakiet rozwiązań, które będą „zabezpieczeniem przed konsekwencjami błędów w kodeksach karnych". Według Krzaklewskiego, za błędy w kodeksach należy rozliczać nie minister Suchocką, lecz Sojusz Lewicy Demokratycznej. - Przede wszystkim trzeba rozliczać tych, którzy nam przygotowali tę zatrutą ucztę -prawdziwych autorów tej sensacji z kodeksami - stwierdził Krzaklewski. Krzaklewski podkreślił, że to „poprzednia ekipa" przygotowała nowe kodeksy. Nawoływania SLD do zaostrzenia przepisów Krzaklewski nazwał w związku z tym olbrzymią hipokryzją. (PAP) Fot. Maciej Kostun Personalia Mowy dyrektor Dariusz Barton, dyrektor Teatru Dramatycznego w Elblągu Ma 40 lat, z wykształcenia jest kulturo-znawcą. Pracował, m.in. w Państwowej Służbie Ochrony Zabytków w Elblągu, Zarządzie Parków Krajobrazowych, Wydziale Kultury Urzędu Wojewódzkiego w Elblągu. Od lutego br. pełnił obowiązki dyrektora elbląskiego teatru. W sierpniu Komisja Konkursowa wyłoniła jego kandydaturę na dyrektora Teatru Dramatycznego w Elblągu. Kandydaturę zatwierdził minister kultury. Koncepcja teatru D. Bartona opiera się na dwóch filarach: działalność sceny dramatycznej i szeroko zakrojona edukacja teatralna. Zamierza współpracować, m.in. z Teatrem Miejskim w Gdyni oraz Teatrem im. Stefana Jaracza w Olsztynie. Współpraca z gdyńskiem teatrem polegać ma na wspólnym realizowaniu jednej premiery teatralnej w sezonie. Żona Bartona jest lekarką, mają dwoje dzieci. (Mak) CZY PAM{I) WEŹMIE UDZIAŁ W WYBORACH SAMORZĄDOWYCH województwo elbląskie województwo gdańskie Fot Aleksander Winter Źródło: opracowanie własne Czy pan(i) weźmie udział w wyborach samorządowych? To pytanie zadaliśmy w środę i czwartek stu osobom z Elbląskiego i stu z Gdańskiego. I Gdańsk. Gwarancje dla stoczniowców Pakiet jak polisa Pakiet dla pracowników Stoczni Gdańskiej wcale nie musi być uzgodniony - zapowiada Roman Galę-zewski, szef „Solidarności" w Stoczni Gdańskiej. piątek 11 września 1998 r. Gdynia. Nagroda dla świadków morderstwa Przesłuchanie <■ 2mm SmjSM * * ■*£? K"'*S "za.'' "3 r -j ~~v> > ip^p C r?*., l^"""--- >£ sygpg&jggS iSM . *^lft r^yr Mim. tSr*» SU ^Sil3j$|ś Sp* ki2^S^SK<4isi^3 £SHss& Rjjsaa^MjCTg ysmi&MiK *jSS*Łr* y^sgSS*^^* £j&Nafcs * >•«•*■ >^*ł* fc-ryriŁi-T-.*-. .y.'^.::--'-::v«^-»aiiMi Zamordowany (na zdjęciu) był przyjacielem nieżyjącego już Nikodema S, znanego w półświatku jako „Nikoś. Powyżej: portret pamięciowy domniemanego sprawcy zabójstwa. Fot. Robert Kwiatek Komenda Wojewódzka Policji w Gdańsku nie ujawnia wysokości nagrody, jaka czeka na tego, kto wskaże zabójcę Ryszarda G. Wczoraj policja przesłuchała osobę, która jako ostatnia rozmawiała przez telefon z Ryszardem G. W środę rano nieznany wciąż mężczyzna zastrzelił 50-letniego Ryszarda G. Strzelał w plecy w momencie, gdy jego ofiara rozma- wiała z automatu telefonicznego. Trafiony mężczyzna upadł. Morderca strzelił jeszcze z bliskiej odległości w głowę ofiary. Zamordowany to przyjaciel i pierwszy szef, zamordowanego w kwietniu również w Gdyni, Nikodema S. ps. „Nikoś". Ryszard G. oficjalnie nigdzie nie pracował. Trwają badania balistyczne pocisków i łusek zabezpieczonych na miejscu zdarzenia. Wiadomo, że zabójca strzelał z bliskiej odległości, z pistoletu nowoczesnego typu, kaliber 9 mm. Najprawdopodobniej był to P-83 lub Makarów. Oddał nie mniej niż 8 strzałów. Osoba, która wskaże mordercę, otrzyma od komendanta wojewódzkiego policji w Gdańsku nagrodę. Podobno jest wysoka. Śledztwo pod nadzorem Prokuratury Rejonowej w Gdyni prowadzą policjanci z Komendy Rejonowej. Od dwóch dni pomaga im w tym mł. insp. Stanisław Ćwiek, zastępca komendanta wojewódzkiego - Nawet gdybyśmy podpisali kluczowe dla nas punkty, dotyczące otrzymania przez 10 lat produkcji okrętowej i nieprzeprowa-dzania zwolnień grupowych przez 5 lat uzgodnienia te mogłyby być nie egzekwowane - przypuszcza Gałę-zewski. - Uzgodniliśmy na razie korzystne warunki finansowe dla pracowników. Gorzej jest z bezpieczeństwem pracy, ale można sądzić, że nawet podpisanie pakietu nie uchroniłoby w ostatecznym rozrachunku stoczniowców przed ewentualnymi zwolnieniami w przyszłości. Uczy tego doświadczenie ostatnich lat. - Parafowaliśmy wszystkie finansowe punkty porozumienia - mówił podczas podpisywania umowy sprzedaży stoczni Gdańskiej, Janusz Szłanta, prezes nabywającej ją Stoczni Gdynia. - W naszej opinii punkty te są częściowo zagwarantowane w umowie kupna Stoczni Gdańskiej. Różni nas natomiast nadzwyczajna wysokość odpraw w przypadku zwolnień grupowych oczekiwanych przez związkowców. Tymczasem kontrolerzy NIK nie wejdą do Stoczni Gdynia wcześniej niż w przyszłym tygodniu, powiedział Przemysław Szu-stakiewicz, rzecznik NIK. -Będzie ona dotyczyła przekształceń własnościowych w stoczni. O kontrolę zwrócił się do NIK marszałek Sejmu, Maciej Płażyński. U-K.) D Rodzina Państwa D., którą w czwartek zawieźliśmy do schroniska, wróciła wczoraj na dworzec w Gdańsku. Nie skorzystali z porady kierownictwa Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdańsku, by skompletować dokumenty, dające podstawę do przydzielenia wsparcia z funduszy gminnych. Wraz z rodzicami bez dachu nad głową są 6-letni Daniel i o dwa lata starszy Damian. Ojciec rodziny zjawił się w schronisku przedwczoraj wieczorem. Czuć było od niego alkohol. Po przenocowaniu, państwo D. o godz. 9 wzięli bagaże i wraz z dziećmi opuścili noclegownię przy ul. Żaglowej. Pani Iwona D. miała udać się po dokumenty do Stegny, gdzie jest zameldowana na stałe. - Nie mam po co tam jechać, bo oni tylko dają pieniądze, a mieszkań i tak nie ma - powiedziała, gdy spotkaliśmy ją w południe w tym samym miejscu, co kilka dni wcześniej. - A ja nie potrzebuję pieniędzy. Powrót dzieci na dworzec zaniepokoił panie, pracujące w kioskach. - Dzieci przebywają wśród pijaków, narkomanów - mówiła jedna ze sprzedawczyń. - Trzeba je odizolować od tego towarzystwa. Zatelefonował do naszej redakcji także zastępca burmistrza Pruszcza Gd., Stefan Skonieczny - miasta, gdzie rodzina D. ostatnio mieszkała. Zapewnił, że gdyby byli na stałe zameldowani w Pruszczu, otrzymaliby pomoc od samorządu. Lucyna Gręda, kierowniczka Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Stegnie, po-wiedziała „Dziennikowi", że losy tej rodziny są dobrze jej znane. Już raz próbowano im pomóc, lecz wyprowadzili się. Także teraz mogą otrzymać wsparcie. Jest nadzieja, że znajdzie się miejsce w szkolnej ławie dla Daniela i Damiana. Ich matka zatelefonowała wczoraj do Szkoły Podstawowej nr 3 w Pruszczu Gdańskim i dowiedziała się, że dzieci mogą zostać przyjęte do szkoły. - Nie są zameldowani w Pruszczu Gdańskim, ale mieszkali kiedyś w naszym rejonie - powiedziała Helena Garbowska, sekretarka szkoły. -Dowiedzieliśmy się, że się wyprowadzili, więc skreśliliśmy dzieci z listy uczniów. Nie ma jednak przeszkód, by zapisać je powtórnie. Kazimierz Netka Gdańsk. Badania trwają Czy to Kamila | dentyfikację zwłok wyło-i wionych w sobotę z Opływu Motławy mają ułatwić szczegółowe badania genetyczne - powiedział „Dziennikowi" specjalista z Zakładu Medycyny Sądowej Akademii Medycznej w Gdańsku. Pobrano materiał genetyczny od domniemanych rodziców dziecka. Wykażą one, czy są to zwłoki poszukiwanej od listopada ubiegłego roku, Kamili Szarmach. - Trudno powiedzieć, kiedy zakończymy badania -mówi specjalista z ZMS. -Mamy do czynienia ze zwłokami w stanie rozkładu. Materiał DNA jest więc zdegradowany. Najpierw będziemy musieli wyselekcjonować pełnowartościowe DNA, a następnie dokonać szczegółowych badań. Mamy nadzieję, że badania powiodą się za pierwszym razem i znikną wszelkie wątpliwości związane z tą sprawą. (kej) REKLAMA R-11457/A/5 Bezdomna rodzina. Fot Kazimierz Netka doradza w zakupacW « września - teleW«orV ♦ oferta rynkowa ♦ funkcje ♦ wyposażenie ♦ ceny ,UŻ W sobotą wybierz telewizor z Gratką „Dziennik" próbuje pomóc bezdomnej rodzinie piętek 11 września 1998 r. Polska - Peru Goście spod Andów Spotkanie prezydenta Peru, Alberto Fujimóri z premierem Jerzym Buzkiem. Fot. PAP/CAF rezydent Peru Alberto i::: Fujimori rozpoczął w czwartek oficjalną 4-dniową wizytę w Polsce zorganizowaną w ramach przypadającej w tym roku 75-rocznicy nawiązania dwustronnych stosunków dyplomatycznych. Prezyden- Zmiany w Sejmie Nowe kolo towi Peru Albertowi Fujimori towarzyszy minister spraw zagranicznych Eduardo Ferrero i kilkudziesięcioosobowa delegacja peruwiańskich biznesmenów. Znaczna część wizyty będzie poświęcona sprawom gospodarczym. 5 y (PAP) wczoraj działa w Sejmie nowe koło parlamentarne - Nasze Koło, założone przez 7 posłów Rodziny Polskiej, b. członków klubu AWS. Jego przewodniczącym jest Jan Łopuszański. Łopuszański powiedział dziennikarzom, że Nasze Koło liczy na współpracę z posłami KPN-OP ROP, a także PSL. Jego zdaniem, współdziałanie z AWS jest wykluczone, chyba że Akcja zgłosi wniosek o odwołanie wicepremiera Leszka Balcerowicza, „głównego konstruktora - jak to określił - szkodliwej dla Polski polityki gospodarczej i społecznej". Sekretarzem Naszego Koła został Mariusz Olszewski, a skarbnikiem Halina Nowi-na-Konopczyna. Ponadto koło tworzą Mariusz Grabowski, Piotr Krutul, Anna Sobecka i Witold Tomczak. Łopuszański został usunięty z klubu AWS 5 czerwca za złamanie dyscypliny klubowej i głosowanie przeciwko podziałowi kraju na 12 województw Pozostali posłowie Rodziny Polskiej, którzy obecnie należą do Naszego Koła, opuścili klub AWS w lipcu. (PAP) Warszawa. Proces gangu Rympałka „Jesteśmy niewinni" szyscy oskarżeni o przywództwo i członkostwo w domniemanym gangu „Rympałka" prosili o uniewinnienie. Oskarżeni, którzy przyznali się do pomniejszych zarzutów (posiadanie broni, kradzież samochodu), prosili o sprawiedliwy wyrok. Prokurator zażądał w poniedziałek od 15 do 4 lat więzienia dla oskarżonych o gangsterstwo. Wcześniej domagał się 25 lat dla głównych oskarżonych: Marka Cz. - „Rympałka", Krzysztofa B. - „Ziomala", Jacka S. -„Terrorysty" i Artura R. - „Pi-nokia". Musiał jednak obniżyć swoje żądania, bo nowy kodeks przewiduje niższe kary za rozboje i udział w zorganizowanej grupie przestępczej. „Kary trzeba zróżnicować bardziej, niż chce tego prokurator" - powiedział mec. Jacek Hoffman, obrońca Remigiusza P. - „Remka", jednego z trzech skruszonych gangsterów, który w czasie śledztwa wsypał kompanów, a przed sądem odwołał te zeznania. Według aktu oskarżenia, gang „Rympałka" był jedną z najgroźniejszych struktur przestępczych działających od 1993 do 1995 r. w Warszawie i okolicach. Przypisuje się jej co najmniej pięć dużych napadów m.in. „napad stulecia" na konwój wiozący 12 mld starych zł dla pracowników ursynowskiego ZOZ. (PAP) ■ KRAJ Dary Art-B WARSZAWA. 3,5 min dolarów na kampanie wyborcze przekazała spółka Art-B na początku lat 90. - ujawnił Bogusław Bagsik na toczącym się przeciw niemu procesie przed Sądem Wojewódzkim w Warszawie. Nie chciał jednak powiedzieć, na korzyść jakich ugrupowań przekazał pieniądze. Zaznaczył, że wszelkie informacje ma Wydział Śledczy Urzędu Ochrony Państwa. Wypadek TYCHY. W kopalni „Ziemowit" podczas wykonywania prac remontowych zginął górnik. Do wypadku doszło, gdy 31-letni Zbigniew R, wykonywał tzw. wkładkę stropową, umacniającą górną część chodnika. Od stropu oderwała się bryła węgla i uderzyła go w głowę. ■ Reformy i piwo WARSZAWA. Sejm skierował w czwartek do komisji nadzwyczajnej projekt przepisów określających zasady i tryb wprowadzenia w życie ustaw reformujących administrację. Przepadł wniosek PSL, by projekt odrzucić. Sejm odrzucił też propozycję SLD, by przeprowadzić wraz z wyborami samorządowymi referendów dotyczących m.in. granic gmin oraz ich przynależności do powiatu. Sejm zdecydował, że nie będzie można reklamować piwa, nawet bezalkoholowego. " Nie przejechali ZIELONA GÓRA. 14-osobo-wą grupę Afgańczyków usiłujących nielegalnie przekroczyć granicę polsko-nie-miecką zatrzymali minionej doby w okolicach Przewozu (Zielonogórskie) funkcjonariusze Lubuskiego Oddziału Straży Granicznej. Cudzoziemców w tym dwie kobiet} i dwoje dzieci, zatrzymano nad graniczną Nysą. ■ ŚWIAT ■ Bomba w żołnierzy LIBAN. Czterech żołnierzy proizraelskiej Armii Południowego Libanu zginęło w czwartek w wybuchu bomby. Żołnierze należeli do oddziału APL, patrolującego drogę w rejonie miejscowości Dżezzin na obszarze okupowanej przez Izrael tzw. strefy bezpieczeństwa na pograniczu libańsko-izrael-skim. I Sukcesy kobiet IRAN. 18 Iranek otrzymało nominacje sędziowskie. Resort sprawiedliwości rozpatrywał w sumie 1003 kandydatury - ostatecznie nominacje uzyskało 194 mężczyzn i 18 kobiet. W Iranie, gdzie od rewolucji islamskiej w 1979 r. obowiązuje muzułmański kodeks szariatu, po raz pierwszy kobieta została mianowana sędzią pierwszego stopnia dopiero w czerwcu tego roku. nowa kolekcja Zapraszamy do salonu firmowego w Gdyni, ul. Świętojańska 12 oraz do nowootwartego stoiska firmowego * w Gdańsku-Wrzeszcz, ul. Partyzantów 6/12 Centrum Handlowe "BIS", pawilon 134, sklep SWING STUDIO Intermoda llll 40' Bank Pocztowy S.A. 1 naszym kredytem Nowy kredyt Banku Pocztowego jest atrakcyjnym uzupełnieniem domowego budżetu do 9 października trwa promocja specjalnego kredytu na jesień - bez poręczyciela i zbędnych formalności - o atrakcyjnym, obniżonym oprocentowaniu - w ponad tysiącu urzędów pocztowych oraz placówkach Banku MAKSYMALNA KWOTA KREDYTU 2000 ZŁ. OKRES SPŁATY - DO 12 MIESIĘCY • Gdańsk, ul. Długa 23/28 (w budynku poczty), tel. 305 94 19 • Gdynia, ul. 10 Lutego 10 (w budynku poczty), tel. 621 84 12, 620 31 20 • Gdynia, Al. Zwycięstwa 226, tel. 664 93 86, 624 83 45 • Elbląg, Plac Dworcowy 2, tel. 233 67 41, 233 42 41 Wczoraj, po długiej chorobie, zmarł red. KRYSTIAN MARCINIAK Przez wiele lat był związany pracą dziennikarską z „Wieczorem Wybrzeża" i „Głosem Wybrzeża". W związku ze śmiercią męża red. Wandzie Burakowskiej wyrazy współczucia składa zespół „Dziennika Bałtyckiego" \N KAŻDy PONltO dodatek tygodniowy cyjna zamiana w super promocji Daewoo za złomowany wrak nowy Truck tańsgjł aż POLONeZ TRUCK ATRAKCYJNE MIEJSCE PRACY Jeżeli jesteś posiadaczem Poloneza, Poloneza Trucka, Nysy lub innego samochodu dostawczego o ładowności do 1 tony, to masz okazję skorzystać z atrakcyjnej promocji. Polonez Truck jest teraz tańszy o 3 tysiące złotych! Tańszy ale tylko dla tych, którzy oddadzą swój stary samochód na ztom. Wystarczy zgłosić się do dealera Daewoo z kwitem złomowania. Taka zamiana to podwójny zysk -ulga dla Ciebie, bo oszczędzasz 3 tysiące, ale także ulga dla środowiska. Pamiętaj o tym. czas promocji ograniczony ^DAEWOO Dobry wybór Bezpłatna infolinia 0 800 20 500 www.daewoo.com.pl HANYANG, Elbląg, ul. Warszawska 72, tel. (055) 2326610; AUTO - GDAŃSK, Elbląg, ul. Giermków 5, tel. (055) 2326160; AUTO - GDAŃSK, Kwidzyn, ul. Braterstwa Narodów 32, tel. (055) 796980; AUTO-SALON S. C., Chwaszczyno, ul. Gdyńska 99, tel. (058) 5528432, 5528466; POLMOZBYT GDAŃSK, Gdańsk, ul. Miałki Szlak 418, tel. (058) 3010044; AUTO- GDAŃSK, , Gdańsk, ul. Generała Hallera 132, tel. (058) 3416718, 3419221; BIMET, Gdańsk, ul. Grunwaldzka 481, tel. (058) 5525011, 5520310; PM CENTRUM Sp. z o.o., Gdańsk, ul. Generała Hallera 132, tel. (058) 3410401; LEW S.C., Gdańsk-Oliwa, ul. Arkońska 3, tel. (058) 5521918; AUTOFIT, Gdynia, ul. Chwarznieńska 170 D, tel. (058) 6214439; AUTO CENTRUM Sp. z o.o., Gdynia, ul. T. Wendy 719, tel:(058) 6286301: AUTO-GDYNIA Sp. z o.o., Gdynia, ul. Morska 491, tel. (058) 6236241 w. 31; POLMOKART Sp. z o.o., Kartuzy, ul. Zamkowa 2, tel. (058) 6812582; G - M REDA, ul. Wejherowska 63, tel. (058) 6721142; AUTO CENTRUM Sp. z o.o., Sopot, ul. Niepodległości 643 B, tel. (058) 5513472; AUTO - GDAŃSK, Starogard Gdański, ul. Mickiewicza 10, tel. (069) 1623682; AUTO - GDAŃSK, Tczew, ul. Wojska Polskiego 21, tel (069) 314670 piątek 11 umięśnią 1998 r. ialtfcliliiiii Rosja. Koniec kryzysu? Primakow na premiera REKLAMA Na posiedzeniu w Dumie -miera W. Czernomyrdin (u rezydent Rosji Borys Jelcyn oświadczył w czwartek, że skieruje do Dumy Państwowej - niższej izby parlamentu, list z prośbą o zatwierdzenie Jewgienija Primakowa na stanowisku premiera. W środę nazwisko Primakowa jako kandydata na premiera, który zadowoli większość sił politycznych, było wymieniane przez polityków rosyjskich. On sam dystansował się od tych spekulacji. Tymczasowy szef gabinetu ministrów Rosji Wiktor Czernomyrdin powiedział otwierając posiedzenie rządu, że nie chce doprowadzać poprzedni kandydat na pre-dołu) i nowy J. Primakow. Fot. PAP/CAF do zaostrzenia się konfliktu wewnątrz władz państwa, dlatego rezygnuje z kandydowania na premiera po raz trzeci. Spiker Dumy Państwowej, komunista Gienna-dij Sielezniow nazwał w czwartek Jewgienija Primakowa „godnym kandydatem na premiera" i zapowiedział, że Duma może rozpatrzyć jego kandydaturę w sobotę lub w niedzielę. Jewgienij Primakow pełnił dotychczas obowiązki ministra spraw zagranicznych Rosji. Od 1991 do 1996 roku był szefem rosyjskiego wywiadu. (PAP) Sejm USA. Raport prokuratora trafił do Kongresu US Clinton w opałach Ifll odczas czwartkowej debaty w Sejmie dotyczącej zwalczania przestępczości klub AWS zaproponował koalicyjnej UW i opozycji powrót do prac nad kodeksami karnymi i ustawą o przestępczości nieletnich. AWS uważa, że nowy kodeks nie odpowiada dzisiejszym wyzwaniom. Natomiast UW i SLD są przeciwne zasadniczym zmianom w kodeksach, które weszły w życie 1 września. W opinii tych klubów, nowe regulacje umożliwiają lepszą walkę z przestępczością. Zdaniem Jana M. Rokity (AWS), Polacy są gotowi zapłacić cenę za bezpieczeństwo: są gotowi przeznaczyć dodatkowe środki publiczne na ten cel nawet kosztem innych wydatków. Chcą też twardego prawa i dają przyzwolenie na ostre i stanowcze działania policji. „Trzeba porzucić pseudoliberalne mrzonki o łagodnym prawie w obecnej rzeczywistości" - mówił poseł. Z argumentami Rokity polemizował Marek Lewandowski (SLD). Jest przyzwolenie, ale czy na wszystko. Jeżeli chcemy budować więzienia, bez wątpienia będzie mniej stadionów" -podkreślił. (PAP) Do Kongresu USA trafił raport prokuratora zarzucający prezydentowi Billowi Clintonowi krzywoprzysięstwo. Może to spowodować wszczęcie procedury odsunięcia prezydenta z urzędu. Raport specjalnego prokuratora Kennetha Starra w sprawie skandalu z Moniką Lewinsky zawiera „wiarygodne"-informacje, mogące stanowić podstawę do wszczęcia procedury tzw. impeachmentu, czyli parlamentarnego oskarżenia prezydenta Clintona i usunięcia go ze stanowiska -oświadczył, po przekazaniu raportu Kongresowi rzecznik prokuratora. Na jego oświadczenie natychmiast zareagował prawnik Billa Clintona, który powiedział, że raport Starra nie może stanowić bazy dla wszczęcia procedury impeachmentu. W środę po południu, pod silną ochroną FBI, raport Starra z uzupełniającymi materiałami dowodowymi - w sumie mieszczący się w 30 pudłach - przywieziony został dwoma samochodami na Kapitol. Po zapoznaniu się z tymi dokumentami, Izba Reprezentantów Kongresu będzie musiała zdecydować - zwykłą większością głosów - czy wszcząć procedurę tzw impe- Mimo kłopotów B. Clinton cieszy się nadal poparciem społeczeństwa. Fo, .pap/cap achment, czyli parlamentarnego oskarżenia prezydenta. Według konstytucji. Kongres musi zainicjować taką procedurę, jeżeli otrzyma dowody popełnienia przez prezydenta „zdrady stanu, korupcji, lub innych poważnych przestępstw i wykroczeń". Nie wiadomo na razie czy ewentualne zarzuty przeciw Clintonowi -krzywoprzysięstwa i utrudniania wymiaru sprawiedliwości - uznane zostaną za tego rodzaju przestępstwa. Proces, „impeachment" jest długi i nie musi zakończyć się dymisją prezydenta. O ostatecznym zdjęciu go ze stanowiska decyduje Senat większością dwóch trzecich głosów. Przebywający w środę na Florydzie Clinton wygłosił przemówienie, w którym pokajał się za romans z Lewinsky i związane z tym wykroczenia. Obiecał w nim, że nigdy w przyszłości podobnie nie postąpi. (PAP) PARZEŃ! piątek 11 września 1998 r. Wybrzeże. Restrykcyjna lista Strzeż się Wybory '98 Radny za 1500 zł zakazów Już od samego wejścia klientów straszą znaki zakazu. Fot. Aleksander Winter .... Urzędu Miasta w Gdyni nie wolno wejść z psem żadnym z dwóch bocznych wejść, natomiast drzwiami frontowymi - proszę bardzo. Również poczta przy ul. Świętojańskiej nie życzy sobie obecności czworonogów Bez psa, lodów Właściciele sklepów wzdłuż całej tej ulicy żadnych groźnie wyglądających znaków nie ponaklejali na swoich drzwiach. Wyjątkiem jest MPiK oraz Rossmann -tam przy pomocy pisma obrazkowego pokazano, że nie wolno z psem, papierosem i lodem. Przed lodami bronią się także sklepy wokół ciastkarni na ul. Abrahama w Gdyni. Do niektórych autobusów nie wolno wsiąść w łyżworolkach a do Pomorskiego Banku Kredytowego przy ul. 10 Lutego zabrania się wkraczać z: telefonem komórkowym, aparatem fotograficznym, psem i papierosem. - Takie są wymogi naszej centrali - usłyszeliśmy, próbując wyjaśnić powody zakazów. - A zakaz wstępu z komórkowym telefonem wisi raczej prewencyjnie -by klienci nie dyskutowali stojąc akurat przy kasie, bo to nie ułatwia pracownikom koncentracji. Bank Komunalny w Gdyni nie chce żadnych zwierząt oraz handlu obnośnego, ale „komórki" nikomu tam nie przeszkadzają. W zdecydowanej restrykcyjnej czołówce znajduje się Poczta Główna, "progów której nie mogą przekroczyć nie tylko osoby z papierosem i psem, ale również z telefonem komórkowym, rowerem i lodem. Dlaczego? Bo rowera- mi ludzie ubrudzą posadzkę, psy mogą być chore, a komórkami ludzie będą rozpraszać urzędników, czego sobie dyrekcja nie życzy. Wózki dziecięce osobnego zakazu nie otrzymały, naturalną barierą są natomiast schody. Strażak bez wąsów Zakazy wnoszenia telefonów komórkowych nie dotyczą pracowników Straży Pożarnej. Strażacy muszą być dyspozycyjni, dlatego noszą telefony komórkowe i pagery. W przypadku alarmu trzeba ich natychmiast „ściągnąć" do pracy. Nie mogą natomiast nosić... zbyt długich wąsów, brody lub baków. - Wbrew pozorom nie jest to żaden idiotyzm. Chodzi o używanie przez strażaków masek przeciwgazowych -wyjaśnia Jan Żminko, rzecznik prasowy gdańskiej straży. - Muszą one ściśle przylegać do twarzy aby tlenek węgla, powstający przy pożarach, nie dostał się pod maskę i spowodował zaczadzenia strażaka. Tak więc wąsacze i brodacze muszą się niestety ogolić... Policjanci z „drogówki" nie mogą wpuszczać do samochodu służbowego zatrzymanych kierowców. Według przepisów jest to podyktowane bezpieczeństwem funkcjonariuszy Policjanci mówią jednak, że chodzi tu również o to, aby nikt nie posądzał ich o to, że „biorą w łapę". Wiadomo, że w samochodzie robiłoby się to łatwiej niż na jezdni czy chodniku. Schludnie i czysto Nieco inne problemy mają pracownicy BIG Banku Gdańskiego. Większość wprowadzonych przez kierownictwo firmy zakazów dotyczy ich ubioru. - Nie możemy przyjść do pracy w zwykłych spodniach czy w kolorowej koszuli - mówi Marek, makler pracujący w wydziale Rozwoju Banku. - Obowiązuje nas garnitur, biała koszula i krawat. Nie ma mowy 0 dresach, czy flanelowej koszuli... Na szczęście, jak twierdzą pracownicy, nikt nie nakazał im noszenia określonego kroju czy wzoru nieszczęsnego krawata. Być może dlatego jeden z kolegów Marka nosi krawat we wzorki przedstawiające... kolorowe prezerwatywy. Wojsko bez zdjęć Wojsko nie znosi aparatów fotograficznych. Np. przy ul. Westerplatte w Słupsku charakterystyczny znak ostrzega przed fotografowaniem zrujnowanego placu i kup gruzu. Na tyłach słupskiej Wojskowej Komendy Uzupełnień znak z przekreślonym aparatem ma swoje zaszczytne miejsce utrzymując w kadrze śmietnik i trzepak. Niektóre ostrzegawcze znaki drogowe, które pojawiły się na ulicach Słupska, mogą wprawić w językoznawczą zadumę. Przy ul. Tuwima, Mierosławskiego 1 w wielu innych miejscach napisy pod znakami z wykrzyknikiem ostrzegają przed „drzewami w skrajni". Encyklopedie i słowniki w sprawie skrajni zgodnie milczą. (at) §P$ udżet państwa przeznaczył 3,3 min zł na wybory samorządowe w woj. pomorskim. lyie kosztować będzie podatników wyłonienie ponad 2200 radnych wszystkich szczebli. Najwięcej na wybory w naszym regionie wydadzą - Unia Wolności niespełna 1 min zł, AWS - 500-600 tys. zł i SLD 200-250 tys. zł. Pozostałe komitety wyborcze dysponują znacznie mniejszymi pieniędzmi, np. UPR przeznaczy na wybory około 40 tys. zł. Z tych pieniędzy opłacane są materiały propagandowe, funkcjonowanie sztabów wyborczych, szkolenia kandydatów oraz festyny wyborcze. Każdy kandydat może oczywiście dodatkowo promować swoją osobę za własne pieniądze. Największe koszty pochłonie kampania do sejmiku. Sztaby szacują, że kandydaci ubiegający się o fotel w wojewódzkim parlamencie powinni się liczyć z kosztami minimum 2-3 razy większymi niż startujący w wyborach powiatowych. Żeby być widocznym w tych ostatnich, kandydat powinien wydać ok. 2-3 tys. zł. Jeśli jednak chce, by wydatek okazał się rzeczywiście efektywny powinien wyłożyć nawet 8-10 tysv zł. Środki na kampanię zgromadzone przez sztaby pochodzą m.in. ze sprzedaży cegiełek, specjalnie utworzonych funduszy wyborczych oraz wpłat sympatyków. Wszystkie sztaby wprowadziły obowiązkową opłatę kandydacką. Jej wysokość, uzależniona jest od rodzaju mandatu i miejsca na liście. Np. 150 zł musi zapłacić kandydat startujący z pierwszego miejsca na liście Ruchu Patriotycznego Ojczyzna, 800 zł - z listy SLD, 3 tys. zł - z listy Unii Wolności i 4 tys. zł -z listy AWS. Inaczej niż w wyborach parlamentarnych, komitety wyborcze nie otrzymają zwrotu kosztów poniesionych w trakcie kampanii. Jednak muszą się z nich rozliczyć. Mają na to czas do 11 stycznia przyszłego roku. (mc) Banpol i Marynarka Wojenna Bez certyfikatu - akupione przez Marynarkę Wojenną nisz- czarki nie mają cerytifikatu jakości - potwierdza Polskie Centrum Badań i Certyfikacji. - Dostarczone wyroby muszą spełniać wymogi techniczno-jakościowe określone w dokumentacji producenta i posiadać stosowny certyfikat jakości - czytamy w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Dodatkowo - „ Wszystkie modele powinny spełniać polskie normy bezpieczeństwa dla danego modelu". - Firma „Banpol" nie ma naszego certyfikatu na nisz-czarki - stwierdza inż. Karol Hauptman z PCBiC. - Mają jedynie zgodę jednostkową na import tych urządzeń, czyli klient najpierw zamawia interesującą go maszynę, a później otrzymuje towar mimo, że nie ma on certyfikatu. Przy zgodzie jednostkowej ryzyko związane z korzystaniem z niszczarki od momentu zakupu spada na użytkownika. REKIAMA _ Według Dowództwa Marynarki Wojennej - Logistyka Szefostwo Systemów, „Banpol" przedstawił najlepszą ofertę. - W rankingu różnych firm ta zdobyła najwięcej punktów - mówi Bogusława Grzybowska z DMW. -W sprawie certyfikatu proszę rozmawiać z moim przełożonym. Jednak kmdr. Stanisław Soszka, nie chciał z nami rozmawiać. - To są wewnętrzne sprawy marynarki - oświadczył. Jak ustaliliśmy firma „Grand", która też przystąpiła do przetargu wysłała do DMW protest. Według niej „Banapol" nie spełnia wymogów specyfikacji zamówienia i proszą o powtórzenie przetargu. DMW oddaliło protest, potwierdzając, że „Banpol" nie ma certyfikatu jakości. Marynarkę usatysfakcjonowała jednak deklaracja „Banpolu" o spełnieniu wymogów norm bezpieczeństwa użytkownika. - Niszczarki, nie podlegają obowiązkowi zgłaszania do certyfikacji na znak bezpieczeństwa - mówi Mariusz Małecki, kierownik działu handlowego „Banpolu" w Gdyni. - Zgodnie z tym, nasza firma wnioskowała do PCBC o uznanie niszczarek za wyrób wykonany na indywidualne zamówienie, i taki wniosek został uznany. Nasze urządzenia spełniają europejskie normy bezpieczeństwa. Przetarg wygraliśmy, bo taką decyzję podjęła komisja przetargowa po rozpatrzeniu wszytkich ofert. Jednak Małecki nie potrafił nam odpowiedzieć dlaczego firma nie wystąpiła do PCBiC o certyfikację. Na początku września br. prokurent Jadwiga Dwora-czyńska z „Grandu" zwróciła się do Urzędu Zamówień Publicznych z prośbą o powtórzenie przetargu. Jarosław Wlostowski Jan Kreft Wojciech Jankowski RMF FM Nadleśnictwo Słrzebielino ogłasza przetarg nieograniczony ustny na sprzedaż: • samochodu Łada Nivaf rok produkcji 1992, nr silnika 2317604, nr podwozia N0932740,cena wywoławcza 10 500 zł, - samochód ŻUK, rok produkcji 1995, nr silnika 1202905, nr podwozia S0575752, cena wywoławcza 11 000 zł, - ciągnik U-912, rok produkcji 1986, nr silnika 008315, nr podwozia 03382, cena wywoławcza 19 000 zł, 1| 0 II - przyczepa D-46-B, rok produkcji 1986, nr podwozia 13988, cena wywoławcza 3147,60 zł. || Warunkiem przystąpienia do przetargu jest dokonanie wpłaty wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej nabywanego środka w kasie Nadleśnictwa lub na konto: BS Krokowa O/Luzino 83491025-128850-30010 lub BGŻ SA O/W Gdańsk 20301231-1775-2700-11 do dnia 25.09.1998 r. do godz. 8.00. W przypadku, gdy uczestnik przetargu, który wygrał licytację uchyli się od zawarcia umowy nastąpi przepadek wadium na rzecz sprzedawcy. W przypadku zawarcia umowy wadium wlicza się w poczet należności. Uczestnikom, którzy wygrali przetarg wadium zostanie zwrócone po zakończeniu przetargu. Oględzin zbywanych środków można dokonać w dni robocze w godz. 8.00-15.00 w siedzibie Nadleśnictwa. Szczegółowych informacji udziela Sekretarz Nadleśnictwa. Publiczna licytacja odbędzie się dn. 25.09.1998 r. o godz. 8.00 w siedź. Nadleśnictwa. W przypadku, gdy w wyniku pierwszej licytacji dany środek nie zostanie zakupiony o godz. 11.00 nastąpi powtórna licytacja. Sprzedawca zastrzega sobie prawo odwołania przetargu bez podania przyczyny i Dar dla słupskiego muzeum Piaseczno Pomorze. Mniejszości narodowe Nieznany Witkacy kilkadziesiąt nie publikowanych wcześniej zdjęć Witkacego wzbogaci się słupskie Muzeum Pomorza Środkowego. Bezcenne fotografie przekaże słupsz-czanom prawnuk przedwojennego premiera Władysława Grabskiego, Grzegorz Grabski. Na negatywach wykonanych w domu zakopiańskiego lekarza Teodora Biruli-Białynickiego uwiecznione zostały porterety Witkacego, jego przyjaciół, bohemy artystycznej oraz pozujących artystom modelek. Zdjęcia powstały w latach trzydziestych i pochodzą z wielotysięcznej kolekcji fotografii pisarza Władysława Jana Grabskiego, dziadka ofiarodawcy, pacjenta Bi-ruli-Białynickiego i przyjaciela Witkiewicza. Kilka odbitek z odnalezionej kolekcji prezentowanych było w zeszłym roku na nowojorskiej wystawie fotografii Czesława Okołowicza. -Bardzo cieszymy się, iż fotografie te wzbogacą właśnie nasze zbiory. Na razie widzieliśmy tylko dziewięć odbitek, lecz w drugiej połowie września dane nam będzie zapoznać sie z całością zbioru negatywów pana Grabskiego i być może wśród zdjęć uda się odnaleźć jeszcze jakieś zapomniane portrety. Będziemy mieli nawet okazję dotknąć aparatu, którym zostały zrobione - poinformował nas dyrektor Muzeum Po- Msza Wieża Babel Część zbiorów można już oglądać. morza Środkowego Mieczysław Jaroszewicz. Wystawa zdjęć ze zbiorów pana Grabskiego, będzie specjalnym elementem przypadających na wrzesień przyszłego roku obchodów 60 rocznicy śmierci Stanisława Ignacego Witkiewicza. Imprezie towarzyszyć będzie również konferencja naukowa, koncerty i pokazy filmów związanych z twórczością Witkacego i największa w Polsce kolekcja dzieł malarza znajdująca się w zbiorach słupskiego muzeum. Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku w którym istnieje stała wystawa Witkacego mieści się na ulicy Dominikańskiej, czynne jest w godzinach 10 - 17. Wstęp bezpłatny (RP) prymasa W najbliższą niedzielę, 13 września, rozpoczną się główne uroczystości Wielkiego Odpustu Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Piasecznie, gmina Gniew. Mszę odprawi prymas Polski Józef Glemp. - 8 września 1968 roku ks. kardynał Karol Wojtyła, obecny papież Jan Paweł II, koronował łaskami słynącą figurę Matki Bożej z Dzieciątkiem - powiedział nam ks. dr Kazimierz Myszkowski, proboszcz piaseckiej parafii. - Właśnie mija 30 lat i chcemy podziękować za łaski i duchowe wzbogacenie przybywających corocznie do Piaseczna wiernych. Msza święta, odprawiona przez prymasa Polski Józefa Glempa z udziałem ks. bp. pelplińskiego Jana Bernarda Szlagi, rozpocznie się w niedzielę o godzinie 10.30 przy studzience, miejscu objawień Matki Bożej. W niedzielę rano do Piaseczna przybywać będą pielgrzymki, między innymi ze Smętowa, Tczewa, Pelplina, Gniewa oraz Skórcza. (józ) III Dni Ukrainy rozpoczynają się oficjalnie dzisiaj w Gdańsku. Na Pomorzu działa prawie dziesięć stowarzyszeń mniejszości narodowych. Zdecydowanie najwięcej stowarzyszeń i związków mniejszościowych zarejestrowanych jest w województwie gdańskim osiem. Obok najliczniejszej niemieckiej, ukraińska, białoruska, litewska, tatarska, grecka i macedońska. W elbląskim i słupskim działają trzy mniejszości -niemiecka, ukraińska i litewska. Każda mniejszość działa dzięki liderom - mówi Konstanty Rosener, zajmujący się w gdańskim Urzędzie Wojewódzkim stowarzyszeniami i mniejszościami narodowymi. -Jeszcze niedawno mieliśmy w Gdańsku Społeczno-Kulturalne Stowarzyszenie Cyganów, dzisiaj nie istnieje. I nie znaczy to, że nie ma Cyganów, ale zmarł jego lider i nikt po nim nie przejął obowiązków organizacyjnych. Aby powstało stowarzyszenie mniejszości czy związek potrzebna jest 15-osobowa grupa członków założycieli. Ustawa „Prawo o stowarzyszeniach" z 1989 r. - wielokrotnie nowelizowana, ostatni raz w 1996 r. - wyznacza pola ich działania. Statutowe cele Związek Mniejszości Niemieckiej z siedzibą w Gdańsku -skupiający obecnie ok. 4000 członków - posłużyć może jako obraz statutów większości stowarzyszeń mniejszościowych. Związek niemiecki za cele stawia sobie m.in. mobilizację obywateli polskich pochodzenia niemieckiego do aktywnego udziału w nawiązywaniu i utrzymywaniu kontaktów i więzi narodowych, kulturalnych i językowych pomiędzy ludnością pochodzenia niemieckiego mieszkającą na terenie działania związku, poprzez organizację imprez kulturalno-oświatowych, nauki języka niemieckiego, pomocy dla osób pochodzenia niemieckiego, sprowadzanie prasy i wydawnictw niemieckich. Często stowarzyszenia mniejszościowe wydają również własne gazety. - Starsi członkowie naszego towarzystwa umierają - mówi Georgios Foras, przewodniczący gdyńskiego oddziału Towarzystwa Greków w Polsce, skupiającego 350 osób. - Tu jest nasza druga ojczyzna i choć tu mieszkamy, chcielibyśmy, aby nasze dzieci mówiły po grecku. Organizuje więc kursy języka, wycieczki do Grecji, razem obchodzimy narodowe święta. Program III Dni Ukrainy zamieszczamy w „Codzien-niku". (K.Ż.) REKIAMA i ; 1 l **: iP li HM "i JfTSra 1 7AH7WOM" JUŻ DZISIAJ PODŁĄCZ PTKgJjSS 552 20 35<552 20 06 WYKUP MIESIECZNY ABONAMENT LUB PRZYJDŹ OSOBIŚCIE- w w i i \w l ifllUWlk^Wkl i 1 nuVliniVIL.ll I J LUU I I\L> i vL/L vvvUlvVlL ■ A NASTĘPNY OTRZYMASZ GRATIS! UL. CZYŻEWSKIEGO 40, GDAŃSK REKIAMA piątek 11 września 1998 r. Wejherowo^ § KARTUZY: ** ul. Jeziorna 2/27, tel./fax 681-18-92, 681-18-44. Czynny w godz. od 8 do 16. i KOŚCIERZYNA; ul. Długa 31, tel./fax. 686-45-68. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. I LĘBORK: ®: ul. Wolności 40, tel./fax. (0-59) 62-88-50. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. i PUCK i ul. Sambora 16. tel. 673-25-01, 673-18-85 tel./fax. 673-18-93. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. WEJHEROWO: ul. Jana III Sobieskiego 227, tel/fax. 6 72-79-29, 672-23-51 w. 22, 672-79-30. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. g§ BYTÓW: ** ul Sikorskiego 8. tel.0-593 60-11. tel/fax 0-593 60-13. Redakcja czynna od godz. 9 do 17 P CZERSK: :: uł. Kościuszki 21, tel.fax 88-878 SŁUPSK Aleja Wojska Polskiego 49 A, tel./fax 424-606, tel. 414-904.424-846 Oddział czynny w godz. 9-16 PRENUMERATA DLA ZAKŁADÓW PRACY I INSTYTUCJI: -.Ruch" SA. o/Gdaósk BEZPŁATNA INFOLINIA 0 800 150 047 Spartakiada i rehabilitacja m Nasze spotkania Stupsk bliżej Gdańska Rozmowa z wojewodą słupskim, Jerzym Kuzy-niakiem. - Już po raz trzeci spotka się pan z wojewodą gdańskim Tomaszem Sowińskim, czego dotyczyło to spotkanie? - Było to kolejne spotkanie, w trakcie którego rozmawialiśmy w jaki sposób najlepiej i najszybciej zintegrować obydwa województwa. Chcemy żeby mieszkańcy nie odczuli w sposób negatywny, okresu przejściowego, żeby nie było żadnych dolegliwości z tym związanych. Zabiegaliśmy 0 wszystko to, co jest ważne z punktu widzenia naszego miasta i województwa. W Słupsku, możliwe będzie utworzenie delegatury Urzędu Wojewódzkiego 1 delegatur rządowej administracji specjalnej. Niestety, nie możemy dzisiaj jeszcze szczegółowo powiedzieć, jakie to będą delegatury i jak duże liczebnie, bo na to jeszcze jest za wcześnie. Przeprowadzone dotychczas rozmowy zwiastują, że współpraca Słupska i Gdańska w ramach wspólnego województwa będzie się dobrze układała. - Czy spotkanie to było poświęcne tylko sprawom administracji wojewódzkiej, czy poruszane były też inne problemy? - W spotkaniu tym uczestniczyli także marszałkowie sejmików wojewódzkich i razem doszliśmy do wniosku, że celowe będzie utworzenie w Słupsku delegatury urzędu marszałkowskiego. Rozmawialiśmy też o powiecie bytowskim. Miastko leżące w tym powiecie miało aspiracje, żeby też być siedzibą powiatu. Znajdują się tam odpowiednie struktury i instytucje, dlatego chcemy aby starostwo Bytowskie ulokowało swoje oddziały na terenie Miastka. Ponieważ rząd za-jał stanowisko, że możliwa będzie zmiana liczby powiatów. Liczymy, że jeszcze 'wrócimy do sprawy utworzenia powiatu miasteckiego. - Panie wojewodo czy na spotkaniu podjęto jakieś de- Jerzy Kuzyniak Sukces Amazonek Słupskie Amazonki tuż po zawodach, z pucharem za II miejsce. Fot. Wiesława Gajewska Na Ogólnopolskiej Spartakiadzie Amazonek (kobiet po amputacji piersi) odbywających się w Wągrowcu pod Poznaniem, zespół ze Słupska zajął II miejsce. Fot. Robert Sulikowski cyzje, ustalenia w sprawie realizacji inwestycji o charakterze wojewódzkim ? - Doszliśmy do porozumienia, że przedsięwzięcia z terenu województwa słupskiego kontynuowane będą w województwie pomorskim. Myślę tu o specjalnej strefie ekonomicznej, o budowach obwodnic, a także o niezwykle istotnej dla naszego miasta inwestycji centralnej jaką jest budowa Szpitala Wojewódzkiego w Słupsku. - Czy wiadomo już ile osób znajdzie w nim zatrudnienie w delegaturze urzędu wojewódzkiego i co z pozostałymi urzędnikami ? - Jest to problem bardzo złożony, nie mamy jeszcze wszystkich przepisów prawnych zwłaszcza wykonawczych, które pozwoliłyby nam określić ilu urzędników znajdzie zatrudnienie. O tym rozstrzygnie statut nowego gdańskiego Urzędu Wojewódzkiego, w nim będzie zapisane jakie zadania będzie realizowała słupska delegatura. Nie ma jeszcze przepisów wprowadzających reformę ustrojową, a okres przejściowy potrwa do połowy przyszłego roku. Tak więc zostało jeszcze trochę czasu aby zastanowić się jakie konkretnie podjąć działania, by pomóc osobom, które będą musiały odejść. Chcemy tym wszystkim ludziom pomóc poprzez zatrudnianie i pomoc w znalezieniu nowej pracy w strukturach administracji samorządowej i innych instytucjach. - Dziękuję za rozmowę Rozmawiał Arkadiusz Gryko W zawodach które odbywały się w ramach turnusu rehabilitacyjnego w Ośrodku dla Osób Niepełnosprawnych „Wielspin", uczestniczyło 100 kobiet z całej Polski. Utworzyły one 25 zespołów. Zdobywczynie II miejsca, słupsz-czanki wystąpiły w składzie: Janina Jarmołowicz, Wanda Krzos, Regina Jankowiak, Halina Szyprit. Wszystkie reprezentują słupski klub Amazonki. Nie jest to jedyny sukces zawodniczek ze Słupska. - Dzięki systematycznej pracy z rehabilitantką, Barbarą Góral, na każdej z dotychczas rozegranych spartakiad zajmowaliśmy drugie miejsca - mówi Barbara Gajewska, przewodnicząca słupskiego koła Amazonek, kandydatka na radną w zbliżającej się kadencji. Wyjazd sponsorowali Farm-Frites, Miejski ZOS, Urząd Miasta, Magdalena Podskarbi. Dzięki temu zawodniczki ze Słupska, mogły prezentować się w jednakowych stylistycznie ubiorach. W całej Polsce istnieją już 83 kluby Amazonki. Jeszcze 5 lat temu było ich zaledwie 14. (res) Historia jednego samochodu Leniwy rzeczoznawca ózef K. mieszkaniec Ustki, zapragnął nabyć na licytacji komorniczej samochód marki Audi 90. Z opinii rzeczoznawcy wynikało, że oferowany na licytacji samochód wyprodukowano w 1991 r. Dopiero po zbyciu wyszło na jaw, że komornik sprzedał auto grubo ponad jego wartość, ponieważ prawdziwa data produkcji przypadła na rok 1989. Wyznaczenie daty produkcji auta komornik Andrzej C. zlecił rzeczoznawcy Bronisławowi D. W piśmie dotyczącym wyceny pojazdu rzeczoznawca jasno określił, iż wyprodukowano je w 1991 r. Dnia 17 lipca br. Józef K. zakupił ów samochód za kwotę 18 tys. zł. I nie byłoby sprawy, gdyby nie fakt, iż z kodu na nadwoziu Audi 90 wynikło, że pochodzi ono nie z 1991 r„ lecz z 1989, a wówczas już kwota zapłacona nie wydawała się na tyle przystępna. Błąd rzeczoznawcy nie stanowił jednak przypadku. Urzędnik ten bowiem nawet nie zajrzał do wycenianego samochodu. - Nie miałem możliwości otworzenia auta, ponieważ nie było w nim kluczyków, a poza tym w całości był za- Samochody marki Audi wydają się być ciężkim orzechem do zgryzienia dla słupskich rzeczoznawców. plombowany - powiedział nam Bronisław D. - Przecież wystarczyło zadzwonić do Urzędu Komunikacji w Koszalinie i tam zapytać o właściwy kod. Rzeczoznawca powinien o tym wiedzieć, a nie kierować się wyczuciem. Poza tym pan D. po licytacji oznajmił mi, że razem z komornikiem uzgodnili rok produkcji samochodu na 1991 - mówi Józef K. - Nic takiego panu K. nie mówiłem - odpiera atak rzeczoznawca. - Owszem popełniłem błąd, ale przecież ta sprawa dotyczy wyłącznie tego, że Józef K ma pretensje, gdyż nie ubił złotego interesu. Józef K. nie zamierza poprzestać na dochodzeniu swoich praw. - Jeśli będę musiał pójdę do sądu i nie chodzi mi już o pieniądze, a o jedną zasadę: urzędnik nie powinien popełniać tak prostych błędów. To się nazywa niedopełnieniem obowiązków służbowych. Waldemar Ulanowski Kobylnica Ofiara żniw W trakcie wykonywania prac polowych, związanych z koszeniem zboża, został śmiertelnie potrącony przez kombajn 82-letni mężczyzna. Do wypadku doszło w Wi-dzinie, gmina Kobylnica, 7 września. W -wyniku poniesionych obrażeń, m.in. zgniecenia klatki piersiowej z obrażeniami narządów wewnętrznych, mążczyzna zmarł. Wstępne czynności ustaliły, że do potrącenia doszło w czasie manewru zawracania kombajnem marki Bizon, na polu. Nie wyjaśniono przyczyn, dla których ofiara miała znajdować się z tyłu kombajnu. Na miejsce zdarzenia powołano lekarza - biegłego sądowego. Zwłoki zabezpieczono z polecenia prokuratora rejonowego w Słupsku. (AMY) Wmiana Nowe mapy sjp dniem pierwszego stycznia przyszłego roku wszystkie używane dotychczas mapy z podziałem administracyjnym kraju, przestaną być aktualne i będzie konieczna wymiana na nowe. Do wejścia w życie nowego podziału administacyjne-go pozostało jeszcze wiele czasu. Słupscy księgarze, już wyszli naprzeciw oczekiwaniom klientów. Niemal w każdej księgarni można zaopatrzyć się w mapy uwzględniającej zmiany na mapie administracyjnej naszego kraju. Najchętniej kupowane są mapy typu samochodowego, które kupić można już za 6 - 7 zł. W księgarniach dostępne są też droższe ale większe i lepszej jakości zwijane mapy po 40 zł. - Cieszą się one stale rosnącym zainteresowaniem. Coraz częściej o nowe mapy pytają się też uczniowie starszych klas. Duża część klientów to właściciele firm, którzy muszą dokładnie wiedzieć jakie miejscowości znajdują się w poszczególnych województwach. Już w najbliższym czasie nasz asortyment wzbogacą bardzo wytrzymałe na uszkodzenia zafoliowane mapy, które każdy będzie mógł położyć na biurku nie narażając jej na zniszczenie - mówi Małgorzata Wojtaszko sprzedawca w jednej z księgarni. W niektórych' księgarniach mapy rozeszły się w błyskawicznym tempie, ale jak zapewniają sprzedawcy, już niebawem ponownie znajdą się na sklepowych półkach. Nie wiadomo na razie kiedy ukażą się nowe uaktualnione atlasy. (AGO) piętek 11 września 1998 r. Mieszkańcy liczą na pomoc We wrześniu Nowy trop w sprawie profesora Jedno podwórko rmYtn Fragment podwórka przy ul. Kołtąttaja. Z jednej strony bloku rozkopane chodniki, jeszcze nie wykończona ulica i duża ilość pojazdów kończących roboty drogowe. Z drugiej- niski murek otoczony śmietnikami, za którym zamiast piasku jast trochę starej, zabrudzonej psimi i ludzkimi odchodami ziemi - tak wygląda miejsce zabaw dzieci mieszkających przy ul Kołłątaja w Słupsku. Teraz na tym odcinku drogi nie ma ruchu. Dzieci korzystają więc z kupek piasku usypanych przez pracowników firmy „Drogi i Mosty", którzy zajmują się zmianą nawierzchni asfaltowej. Jednak roboty drogowe przy ul. Kołłątaja dobiegają końca. Maluchy będą zmuszone do powrotu na dawne miejsca zabaw, czyli na brudne, ciemne podwórka. - Budynek należy do kolei, grunt jest miejski. Kolej chce sprzedać mieszkania, niestety nikt nie wie na czyje konto mają wpłynąć pieniądze. Nikt również nie interesuje się stanem bloku, a tym bardziej podwórka - mówi pani Danuta Menard, mieszkanka bloku przy ul. Kołłątaja. - Dawniej na podwórku mieszkańcy mieli komórki, gdzie trzymali kury, kaczki itd.. Pod oknami bloku były ogródki. Każdy miał swój kawałek ziemi, na którym rosły warzywa, owoce i kwiaty. Później wprowadzono zakaz hodowli i trzeba było wszystko zlikwidować. Teraz pod klatką można spotkać jedynie jakiegoś zataczającego się pijaczka, który bardzo często załatwia swoje potrzeby w piaskownicy. Śmietnik murem stoi Podwórko przy ul. Kołłątaja wygląda naprawdę tragicznie. Mimo słonecznej pogody jest tam mokro i błotnisto. Woda deszczowa zbiera się we wgłębieniach w ziemi. Kałuże są tak duże i głębokie, że tworzą jeziora nie do przebycia. Przy ścianie piekarni jest umiejscowiony niski murek, za którym dawniej było trochę piasku dla dzieci. Obok straszą cztery duże śmietniki. - Ten murek, to miał być śmietnik - mówi mąż pani Danuty, Waldemar. - Jednak w związku z tym, że jest tu piekarnia san.-epid nie wyraził zgody. Najdziwniejsze jest to, że w tym miejscu stoją teraz śmietniki i nikt nie zwraca na to uwagi. W miejsce murowanego wysypiska kilka lat temu przywieziono 2 przyczepy piasku. Od tamtej pory nikt nie zainteresował sie dziećmi. Bitwa o szopki Dawniej, jak wspominają mieszkańcy, niedaleko była strzelnica, zielona trawka, rKolejarz" proponuje Kultura na osiedlach luby należące do Spółdzielni Mieszkaniowej „Kolejarz" przewidują w nadchodzącym roku szkolnym różne formy działalności. W klubie „Kwadrat" na Osiedlu Niepodległości prowadzone będą zajęcia teatralne, plastyka dla dzieci i dorosłych, nauka gry na gitarze i na instrumentach klawiszowych. Poza tym przewidziane są próby ze- społów instrumentalno -wokalnych i zajęcia komputerowe. W klubie „Piast" znajdującym się na ul. Szczecińskiej odbywać się będą kursy teatralne, plastyczne, muzyczne i taneczne. W klubie „Hades" na ul. Murarskiej, będą odbywały się zajęcia w kółku fotograficznym. Już w najbliższą sobotę w klubie „Kwadrat" na ul. Szczecińskiej o godz. Sprzątanie |||je tylko Świata ' Fot. Robert Sulikowski rosły drzewa. Dzieci bawiły się na karuzeli. Tak było gdzieś około 1983 roku. Młodsze dzieci nie mają tyle szczęścia. - Kilka lat temu na podwórku postawiono nowe komórki. Miały być przydzielone tym, którzy mieli małe piwnice. Mieszkania są ogrzewane piecami, więc wiadomo, że trzeba gdzieś przechowywać węgiel - komentuje pani Danka. -O szopki była wręcz bitwa pomiędzy mieszkańcami. Wygrali ci, którzy mieli większą siłę przebicia. Niestety były one źle wykończone i teraz dosłownie się sypią. Dzieci, opierając się o ścianę podczas zabawy, zasypywane są tynkiem. Strach pomyśleć co będzie dalej. Nie wiem, czy potrzeba jakiegoś nieszczęścia, żeby ktoś się tym zainteraso-wał? Wizja nudy Skończyły się wakacje. Większość dzieci spędza czas w szkołach. W domach pozostają ci najmłodsi, których rodzice boją się wypuścić na podwórko. Nie ma dla nich miejsca koło domu, a spacery po mieście trochę kosztują i nie każdego stać chociażby na lody. Pozostaje im tylko siedzenie w domu i patrzenie w telewizor. Mieszkańcy bloku przy ul Kołłątaja mają jednak nadzieję, że ktoś zainteresuje sie losem ich dzieci. (NITA) uż po raz piąty z kolei, Urząd Miejski w Słupsku będzie koordynatorem akcji „Sprzątanie Świata - Polska", na terenie Słupska 18-20 września. W naszym mieście planuje się jej przeprowadzenie 18 września. W związku z tym, w terminie do 17 września każdy kto chce wziąć udział w akcji, może zgłosić się do Wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego w Słupsku, do pokoju nr 221, do pani Ewy Herman (tel. 42-32-36 w. 384). W wydziale należy zgłosić nazwisko opiekuna grupy, teren sprzątania oraz miejsce złożenia zebranych śmieci. Urząd Miejski deklaruje grupom pomoc w zabezpieczeniu worków do zbierania śmieci, odbioru śmieci pochodzących z akcji ze wskazanego miejsca, bezpłatnego wyjazdu, w dniu sprzątania, na wysypisko śmieci w Bierkowie dla pojazdów przewożących odpady z akcji. (res) Zdaniem taksówkarza 17 odbędzie się koncert zespołów Wolny Tybet (dubo-wy projekt osób ze Słupska, Gdańska i Poznania) oraz Pagoda (zespół z Ustki, grający reggae i ska). Po koncercie odbędzie się impreza taneczna, na której muzykę preparować będą członkowie Crazy Sound System. Wszystkich chętnych zapraszamy do zaba- nadużycie Stoisko z książkami na dworcu PKP w Słupsku. Fot apr sa Byli pracownicy firmy profesora Adama K., o którym pisaliśmy w poprzednim numerze, muszą dochodzić swoich należności z tytułu wynagrodzenia drogą sądową. Jednak mimo prawomocnych wyroków odzyskanie pieniędzy jest niemożliwe. Firma pana Adama K. ma zajęte konta przez Urząd Skarbowy. wy. (res) kierowcy Na postojach w Słupsku pracy jest dosyć dużo. Z usług taryfiarzy korzysta wiele osób. - Kiedy kurs zamawiają cztery osoby, opłata jest niższa niż gdyby jechali autobusem - mówi pan Czesław Z., słupski taksówkarz - W dodatku, jak to się mówi „z domu pod dom". Nie powinno tak być, że za kurs taksówką płaci się mniej niż za cztery bilety MZK - dodaje. Zdarzają się sytuacje, że do auta wsiada kilku podpitych jegomościów. Często wynikają z tego przykre sytuacje. Zabawić się lubią również ludzie młodzi. Wywołana przez nich szarpanina, często ma na celu sprawdzenie, jak szybko przybędzie pomoc. 6 września, znowu jeden z klientów nie chciał zapłacić za kurs. Taksówkarze mają swoje sposoby, aby osobę taką odwieźć na komendę. - Temu panu zostało przedstawionych kilka zarzutów, m.in. napad na taksówkarza i obraza funkcjonariusza. Policja stara się nas zrozumieć i szybko załatwia takie sprawy. Dzień po zajściu znaliśmy już wyrok. Jesteśmy z tej współpracy bardzo zadowoleni - mówi pan Krzysztof Z., również taksówkarz ze słupskiego postoju. (MON) O problemach taksówkarzy piszemy dzisiaj w tygodniku „Dziennik Słupski'. Profesor Adam K. pracownik naukowy Instytutu Filozofii Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Słupsku jest również właścicielem Oficyny Wydawniczej „Gdynika". Jak udało nam się ustalić firma pana Adama K. prowadzi działalność wydawniczą, handlową oraz usługową. Jeszcze w lipcu i sierpniu ubiegłego roku działalność oficyny na terenie naszego miasta była dosyć widoczna. Oprócz stoisk na dworcu PKP był mały punkt w Domu Towarowym „Słowi-niec"oraz dwa kioski wydzierżawione od firmy „Kolporter" S.A. W tym roku stoisko oficyny widoczne jest jedynie na dworcu, gdzie podróżnym oferuje się książki. Pracownikami pana Adama K. byli i są przeważnie studenci. Jak się dowiedzieliśmy przez stoiska przewinęła się już bardzo duża liczba, nie tylko młodych ludzi. Wszyscy szukali możliwości dorobienia sobie np. do studenckiego stypendium. Najczęściej zdarzało się jednak tak, że zostawali zwolnieni po kilku tygodniach, a po swoje pensje przychodzili czasem po kilka razy. Interesy pana Ada- ma K. w zeszłym roku nie szły dobrze. W dniu 1 września 1997 roku zadłużenie Oficyny Wydawniczej „Gdynika" wynosiło prawie 16 tys. złotych. - Pracowałam na stoisku u pana Adama K. w zeszłym roku. Nie wiem, czy sprzedaż książek nie przynosiła zysków, czy może pieniądze szły na inne cele. W każdym razie firma była coraz bardziej zadłużona - mówi jedna z byłych pracownic Oficyny Wydawniczej „Gdynika". - Bywały dni, kiedy bałam się zostać na stoisku, ponieważ przychodzili wierzyciele i grozili, że zdemolują moje miejsce pracy. Później, jak się spodziewałam, pojawiły się problemy z otrzymaniem pensji, aż wreszcie zostałam zwolniona. Swoich należności z tytułu wynagrodzenia musiałam dochodzić przez sąd. Niestety, do dnia dzisiejszego, mimo prawomocnego wyroku, nie odzyskałam pieniędzy. Nie wiemy jak wiedzie się obecnie Oficynie Wydawniczej „Gdynika" na słupskim rynku. Dostaliśmy jednak informacje, że od października będą wolne etaty. (NITA) Przepełnione przedszkola rzepełnione przedszkola to problem, który pojawia się niemalże co roku. Zapisy dzieci do placówek prowadzone są w marcu. We wrześniu nie ma już wolnych miejsc, ale nie jest to powód do paniki. - Część rodziców po kilku dniach płaczu, zabierze swoje pociechy z powrotem do domów - mówi jedna ze słupskich przedszkolanek. Grupy przedszkolne nie mogą być zbyt liczne, bo dzieciom trudniej jest się wtedy przyzwyczaić do nowej sytuacji. Wszyscy chcielibyśmy przecież oszczędzić naszym milusińskim zdenerwowania nową sytuacją. (MON) Lębork. Drewniane konie jak żywe piątek 11 września 1998 r. Lębork. Jak pomagać innym PRZEMYSŁOWE GARAŻOWE Wystartowały dziewczęta z Młodzieżowe] Drużyny Pożarniczej Nowa Wieś Lęb. Liczy się szybkość REKLAMA „Wspaniałe" na Orawie Upił wie lęborskie „wspa-II# niałe" z V edycji Ogólnopolskiego Samorządowego Konkursu Nastolatków „Ośmiu wspaniałych", Agnieszka Okrój i Monika Kaczmarek, zostały przez Urząd Wojewódzki w Słupsku skierowane na kurs dla liderów Klubu Ośmiu. Miejscem kursu była Lipnica Wielka na Orawie. Sympatyczne lęborczanki, absolwentki szkoły podstawowej, spędziły dwa tygodnie wakacji na szkoleniach i warsztatach oraz wycieczkach po Orawie i na ogniskach razem z 78 „wspaniałymi" z innych regionów Polski. Jak należy pracować z grupą i w grupie, pomagać innym, być liderem, uczyła m.in. posłanka, Joanna Fabi-siak, patronująca temu przedsięwzięciu. Zorganizowano też dla młodych liderów trzy całodzienne wycieczki: do Zakopanego, na Babią Górę, na Trzy Korony oraz spływ Dunajcem. (ip) Fot. Zbigniew Eckert wej Wsi Lęb. zorganizowała mu stałą ekspozycję w holu budynku. Na Jarmarku Dominikańskim przy stoisku Jana Redźki zagadnęliśmy jedną z osób, wybierających figurki. - Bywam na każdym jarmarku i z każdego przywożę do domu kilka rzeźb pana Janka. Mam ich już sporo. Podobają mi się jego kolorowe aniołki, czarne diabełki i brązowe, połyskliwe małe konie - powiedziała mieszkanka Częstochowy. (zet) Na stadionie lęborskiego ogólniaka odbyły się rejonowe zawody w sportach pożarniczych. O tytuł najsprawniejszej drużyny rywalizowały ochotnicze straże pożarne i młodzieżowe drużyny pożarnicze z Lęborka i okolicznych gmin. Strażacy ochotnicy musieli się wykazać umiejętnościami w ćwiczeniach bojowych, szybkością w sztafe-tąch pożarniczych. Pod uwagę brano też stopień opanowania musztry. Oceniała komisja fachowców z lęborskiej straży zawodowej i wójtowie gmin. Jej zdaniem najlepiej wypadli w tych zmaganiach dorośli ochotnicy z Nowej Wsi Lęborskiej. Drugie miejsce przyznano OSP ze Smołdzina, trzecie - reprezentacji z Damnicy. W grupie strażaków w wieku do 15 lat najwięcej punktów zdobyli chłopcy ze Strzeszewa, wyprzedzając swoich rówieśników z Nowej Wsi Lęb. Rywali nie miały dziewczęta z Nowej Wsi Lęb. i kobiety z Wicka, gdyż inne gminy nie wystawiły drużyn w tych kategoriach. Podobnie było w kategorii chłopców w wieku 16-18 lat. Na zawodach zjawiła się tylko MDP z Łebienia. Wszyscy jednak wystąpili tylko w pokazach, zdobywając gromkie brawa widzów. Rywalizację strażaków obserwował st. bryg. Zdzisław Sołowin, komendant wojewódzki PSP. On też pierwszy gratulował zwycięskim drużynom, które zostały uhonorowane nagrodami, ufundowanymi przez samorządy gmin i nadleśnictwa. Nowowiejska OSP otrzymała np. piłę motorową. Wyróżnienie spotkało też najmłodszego strażaka ochotnika, 13-let-niego Michała Procia z Lęborka. Hanna Wołocznik, wiceprzewodnicząca byłej Rady Miasta, nagrodziła go zestawem przyborów szkolnych. Odpoczynek po zmaganiach i spożywanie wojskowej grochówki przerwał alarm o groźnym pożarze w gm. Damnica. We wsi Budy paliły się zabudowania gospodarcze rolnika. Na ratunek mienia natychmiast ruszyły wozy bojowe OSP z Damnicy i Nowej Wsi Lęb. oraz Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza, której członkowie przygotowali i zabezpieczali teren zawodów (zet) PP HAJWAM inż. J. Wróblewski REDA, AKACJOWA 5 (dojazd ul. Pucką i Nową) tel. 678-47-70, fax 678-47-78 bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" oraz ponad 25 tygodników lokalnych JEŚLI MIESZKASZ W SŁUPSKU LUB OKOLICACH... ... pogadasz min. średnie wykształcenie, prawo jazdy, samochód osobowy... jesteś dobrze zorganizowany, dokładny, energiczny, twórczy, umiesz planować własny czas i pracować w zespole oferujemy Ci stanowisko INSPEKTORA DS. SPRZEDAŻY rejon Słupsk odpowiedzialnego za kontrolę sieci sprzedaży, kontakty ze sprzedawcami, organizację akcji promocyjnych i rozbudowę kanałów dystrybucji w dynamicznie rozwijającej się firmie, z możliwościami doskonalenia zawodowego, w młodym, życzliwym zespole. Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie c.v. oraz listu motywacyjnego i zdjęcia do dnia 15.09.1998 r. pod adresem „PRASA BAŁTYCKA" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk, Dział Personalny, pok. 220 M0530/A/S z dopiskiem „Inspektor - Słupsk". reku Lębork. Strażackie zmagania na niby i naprawdę Lębork Artystyczne prezentacje f | zisiaj o godz. 18 otwarta zostanie wystawa z cyklu „3 x tak". W galerii Lęborskiej Fundacji Kultury przy ul. Reja obrazy swoje zaprezentuje trzech artystów malarzy: Krzysztof Grzesiak z Lęborka oraz słupszczanie, Mirosław Jaruga i Henryk Klaja. Publiczność będzie też mogła spotkać się z gośćmi galerii - uczestnikami Międzynarodowej Enklawy Malarzy w Łebie. (zet) Z dłutem Jan Redźko długo i starannie wybiera kloc drewna do swoich rzeźb i rzeźbionek, zwłaszcza gdy chodzi o robotę na zamówienie. Niekiedy dłubie coś dla siebie. Wówczas korzysta ze struktury drewna, tak jak się ona układa i np. wystający kawałek gałęzi zostawia jako nos tworzonej maski. Spod jego dłuta wyrastają charakterystycznie ubrani rzemieślnicy: piekarz, szewc," kominiarz. Często rzeźbi chłopa ze snopem żyta, babę z gęsią w koszyku, rybaka z rybą. Wśród jego rzeźbionek dużo jest owiec, krów, ale najwięcej koni. Głowy końskie w całej okazałości lub na płaskorzeźbie znajdują licznych odbiorców, głównie w Austrii i Niemczech, na organizowanych tam końskich targach. Od Szwajcarów miał zamówienie na koniki i owieczki. Ze swoimi pracami uczestniczył w wielu jarmarkach dominikańskich. Interesowały one nie tylko zwiedzających jarmark, ale również media, m.in. telewizję. Na życie Redźko zarabia pracując dłutami od Jan Redźko w swojej pracc rana do •wieczora w swoim lęborskim warsztacie przy ul. Czołgistów. Jak wspomina, rzeźbić zaczął w korze, jeszcze w dzieciństwie spędzonym na wsi niedaleko Lęborka. Używał zwykłego kozika, później starszy brat podarował mu na imieniny komplet dłut. Choć na wsi nie mieszka już od wielu lat, wiejskie motywy wciąż przenosi na drewno. Wybiera drewno lipy, bo miękkie. Ma jednak trudności z pozyskaniem materia- łu. Kupuje go od przedsiębiorstw zajmujących się robotami drogowymi, które od czasu do czasu muszą usunąć jakąś przydrożną lipę. Przez prawie 30 lat pracy z dłutem w ręku zdążył się nauczyć zawodu tokarza frezera i uzyskać od ministra kultury „papier" na snycerza. Mówi że nie stara się o wystawę swoich prac, tym bardziej że ich nie gromadzi. Propozycji wystaw miał kilka, lecz żadna nie była konkretna. Jedynie Szkoła Podstawowa w No- Na szczycie Babiej Góry. Czwarta od lewej Agnieszka Okrój, piąta - Monika Kaczmarek. Fot.Arch,* j ZAPRASZAMY 7 DNI W TYGODNIU PON.-SOB.: 8.00 - 21.00 NIEDZ.: 10.00-20.00 OFERTA WAŻNA OD 11.09. DO 13.09.98 ■ ■ ■ naiłsniAi Kupuj najtaniej OWOCE / WARZYWA ART. SPOZYWCZE / HIGIENICZNE MIĘSA / WĘDLINY ........... mm M^||||HB|MMaaiii|H KARCZEK BEZ KOŚCI duża porcja ŁOSOS USTKA Sałatka rybna Neptun, Przysmak rybny BUŁKA PARYSKA, BAGIETKA, CHAŁKA ARBUZ #• SZYNKA BANKIETOWA luzem ZIEMNIAKI opakowanie foliowe DILMAH Herbata Pure Ceylon ROLESKI Majonez mKi PSTRĄG PATROSZONY luzem CAMPINA BACHA Kefir; Jogurt naturalny 1X1 Płyn uniwersalny MARCHEW Mir - SUPEROFERTA TRZECIE ŚWIATŁO STOPU 28 diód PATELNIA Z POKRYWĄ średnica 28 cm CACHARELL, DIM, PLAYTEX Body damskie, różne modele Gdynia: ul. Kcyńska 27 niM.mii.iu M uiorypu nam nang7n&- C ;rr Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telVfax 682-23-25, pon.- pl. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel7fax (069) 31-63-26, pon.- pl. 8.00-16.00; lAPnAdlAMY IIU nłflSZIWI NUn UuJRUHC Starogard Gdański, Basztowa 3, te!71ax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 Bytów Pożegnanie lata Tegoroczne lato nie było udane. Bytowiacy niechętnie brali udział w imprezach i koncertach, organizowanych w mieście. Kościerzyna Pomagają powodzianom Tymczasem Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji zaprasza dzisiaj na imprezę żegnającą lato. Wystąpi kabaret z programem „Ciężko było - będzie lżej", Ava Dan-ce i Bobo Dance, zaś imprezę poprowadzi Daniel Amadeusz Maksymiuk. W przerwach między występami publiczność będzie mogła brać udział w konkursach z nagrodami, a imprezę zakończy godzinna dyskoteka. Bilety w cenie 4 zł można nabyć w MOSiR, MDK, Kaszubiance i barze „Disco". (mn) Lipusz „Dziennik" zaprasza Przez cały okres wakacji Gminny Ośrodek Kultury w Lipuszu organizował różnego rodzaju festyny i zabawy dla mieszkańców gminy. Na zakończenie GOK wspólnie z „Dziennikiem Bałtyckim" zorganizują pożegnanie lata. Impreza odbędzie się w niedzielę na stadionie w Lipuszu. Przygotowano szereg różnych konkursów i zabaw z nagrodami dla publiczności. Zaplanowano występy zespołów muzycznych. Będzie można również kupić „Dziennik Bałtycki" z „Gryfem Kościerskim". Każdy kupujący otrzyma balon oraz weźmie udział w losowaniu nagrody. (rb) Kościerzyna Mowa ulica ieszkańcy Wybickiego będą mieli na swojej ulicy nową nawierzchnię. Do tej pory ulica ta była zwykłą drogą gruntową. Od kilku dni trwają tam prace ziemne, polegające na wyrównaniu piaskowej nawierzchni, a następnie jej utwardzeniu. Prace wykonuje kościerskie Przedsiębiorstwo Usług Drogowo-Mostowych, które wygrało przetarg spośród kilku oferentów. Na uwagę zasługuje fakt, iż mieszkańcy tej ulicy pokryli koszty sporządzenia dokumentacji technicznej, by jak najszybciej móc poruszać się po nowej nawierzchni. - W każdej części miasta będziemy prowadzić roboty drogowe, tam gdzie jest to konieczne - powiedział zastępca burmistrza, Piotr Słomiński. - Prace na Wybickiego zakończą się za kilkanaście dni. (ak) Kościerski oddział „Solidarności" prowadzi akcję pomocy dla osób, które ucierpiały wskutek powodzi i gradobicia w czerwcu tego roku. Wiesław Grzenkowski odbiera przekazane pieniądze od Stanisława Ebertowskiego. Fot. Andrzej Ciupka dziowej Huty, i wyszukujemy te rodziny, które ucierpiały najbardziej. Ostatnio zgłosił się do nas Janusz Dryja i przekazał nam pięć nowych plecaków Na pewno się przydadzą - stwierdza organizator akcji. Osoby, które mogą udzielić jakiejkolwiek pomocy proszone są o kontakt z kościerskim oddziałem „Solidarności" pod nr tel. 686-44-26. (ak) - Każdy kto chce, może zgłosić się do naszej siedziby przy ulicy Młyńskiej - mówią organizatorzy akcji, Wiesław Grzenkowski i Józef Rymsza. - Już zgłaszają się różne osoby, które oferują pomoc finansową oraz materiałową. Akcję wspiera firma „Polkom- pleks". Jej prezes, Stanisław Ebetrowski, przekazał już kilkaset złotych i prawdopodobnie będzie jeszcze uczestniczyć w pomocy potrzebującym. - Jeździmy po gminach -mówi Wiesław Grzenkowski - razem ze Stanisławem Pekiem, mieszkańcem Śle- Bytów. Dziękował, że go złapano na gorącym uczynku Uwięziony włamywacz Bytowska policja została powiadomiona, że przy ul. Śródmiejskiej ktoś wzywa pomocy. Mimo że okrzyki było słychać przez cały czas, nikt nie mógł odnaleźć wołającego. Funkcjonariusze, którzy przyjechali na miejsce, też słyszeli głosy, jednak na ulicy było pusto. Wołania dochodziły z dachu. Weszli tam, lecz także nikogo nie ujrzeli. Okazało się, że krzyki dochodzą z komina wentylacyjnego. - Pomocy, policja, ratunku, wycią- gnijcie mnie stąd - krzyczała zdesperowana osoba. Okazało się, że dobrze znany policji mężczyzna próbował włamać się przez komin do pizzerii, ale utknął w rurze wentylacyjnej. Komin zwężał się u dołu, a włamywacz zawisł w nim z rękoma wzniesio- nymi do góry, systematycznie przesuwając się coraz niżej. Policjanci wezwali na pomoc strażaków i pogotowie. Strażacy odcięli cały komin wraz z „lokatorem". Trzeba było jeszcze przeciąć rurę wentylacyjną wzdłuż. Obolały i przemarznięty włamywacz dziękował policji za to, że złapano go na gorącym uczynku. Gdyby pozostał w kominie jeszcze kilka godzin, mógłby umrzeć. (osa) Borzytuchom. Pechowa ucieczka Wojna o 20 złotych Strasznego pecha miał mieszkaniec Krosnowa, który w miniony weekend przyjechał Fiatem 126p na dyskotekę do Borzytuchomia. Po dyskotece, gdy wycofywał swoje auto, zarysował stojące obok Audi 80. Właściciel zarysowanego samochodu zażądał od kierowcy Malucha 20 złotych na naprawę. Mieszkaniec Krosnowa próbował pożyczyć pieniądze od znajomych, niestety bezskutecznie. Postanowił więc pojechać po pieniądze do domu. W drodze do Krosnowa towarzyszyli mu właściciel Audi i jego koledzy. Na trasie spotkał znajomego, ale i tym razem mu się nie powiodło. Wsiadł więc do swojego Malucha i zaczął uciekać przed Audi. W końcu porzucił auto na poboczu, a sam schronił się u jednego z gospodarzy. Gdy stamtąd wyszedł zobaczył, że w jego aucie wybi- Niedaleko od szosy Zjeżone osy Pogoda tego lata w kratkę. Skoro owo lato nie umiało stanąć na wysokości zadania, to za karę skończy się już za kilkanaście dni. Szansa poprawy za rok. Z powodu zmiennej aury bywaliśmy źli. Nie tylko zresztą my - turyści i urlopowicze w szczególności. Owadzi świat też uznał, że miarka się przebrała. Zjeżyły się m.in. osy i szerszenie... Pogotowie ratunkowe po kilka razy każdego dnia interweniowało z powodu czynnej napaści os na ludzi, a także inne zwierzęta. Znajomi byli świadkami absolutnie dramatycznej sytuacji. Na ich oczach rozsierdzone stado owadów zakłuło na śmierć dwa jamniki, które rozgrzebały znajdujące się w ziemi gniazdo. Osobiście również niefrasobliwie rozpocząłem wojnę, naruszając grabiami owadzie domostwo. Przyjąłem pięć ukłuć, wylądowałem na pogotowiu i otrzymałem dożylnie półtora litra płynu neutralizującego jad. Szczęśliwie tylko osiego, bowiem w podobnej sytuacji szerszenie mogłyby zabić nawet na śmierć. Naukowcy łączą nadzwyczajną agresję owadów tego roku z pogodowymi, czy nawet klimatycznymi, zawirowaniami. Skoro jednak nie mamy wpływu na aurę zachowajmy po prostu szczególną ostrożność. Patrzmy pod nogi, nie niszczmy z własnej inicjatywy i własnymi środkami gniazd usytuowanych na działkach i strychach, schodźmy owadom z drogi, nie lekceważmy też ukłuć. Dni lata są policzone, już wkrótce będzie bezpiecznie... Włodzimierz Machnikowski Bytów Pobił teściową Policjanci bardzo często są wzywani do interwencji rodzinnych. Zazwyczaj małżonek bije żonę lub jej ubliża. W późnych godzinach wieczornych matka odwiedziła swoją córkę w jej mieszkaniu. W rodzinie córki od pewnego czasu zdarzały się nieporozumienia małżeńskie. Matka chciała pomóc młodej żonie. Gdy głowa rodziny długo nie wracała do domu, kobieta położyła się spać do łóżka córki. W nocy wrócił pijany mąż i myśląc zapewne, że to jego żona, kilkakrotnie ją uderzył. Matka została więc pobita przez zięcia, tyle że ten zrobił to nieświadomie. (osa) Kościerzyna. Wybory '98 Zarejestrowane listy Komitety wyborcze rozpoczęły rejestrację swoich list z nazwiskami kandydatów. to niemal wszystkie szyby. Skradziono z niego także kurtkę i przedarto dokumenty. Audi już nie było. Mężczyzna postanowił pójść do domu piechotą, a po samochód wrócić następnego dnia. Jego zdumienie było ogromne, gdy nazajutrz zobaczył szkielet swojego samochodu. Ktoś wykręcił z auta wszystkie drzwi, blachy, wyjął i siedzenia. Policja zna personalia kierowcy Audi, śledztwo w tej sprawie trwa. (osa) Wczoraj zarejestrował listę kandydatów do rady powiatowej Komitet Wyborczy „Samorządność". W jego skład wchodzi Unia Wolności, Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie oraz osoby zrzeszone w Pracowniczych Ogródkach Działkowych „Zielone Wzgórze". Kandydatów popiera kościerski Cech Rzemiosł Różnych. Dzień wcześniej z tego samego ugrupowania zarejestrowano listę do rady miasta. Pełnomocnikiem komitetu jest Mirosław Ginter, Kościerzyna szef kościerskiego koła Unii Wolności. Pierwszym ugrupowaniem w rejonie kościerskim, które zarejestrowało swoją listę do powiatu, był komitet wyborczy AWS z terenu gminy Kościerzyna. Listę zarejestrowali: pełnomocnik Krajowego Komitetu AWS, Wiesław Nitz, oraz pełnomocnik gminego komitetu, Wiesław Baryła. Do listy dołączono 867 podpisów popierających kandydatów. (plut) Zapadnięty chodnik rzy ulicy Moniuszki, iP: przed blokiem nr 10, od czasu czerwcowych ulew nie naprawiono jeszcze chodnika. Betonowe płyty są zapadnięte, a przed wjazdem dla wózków leży górka piasku, który został wypłukany przez strumień deszczowej wody. Spacerujące tam matki, chcąc dostać się na chodnik, znajdujący się na wzgórku, muszą obejść wszystko dookoła. (ak) || piętek U września 1998 r. Wejherowo Wspólne sprzątanie 18 i 19 września po raz piąty w Wejherowie odbędzie się akcja sprzątania świata. Każdy będzie mógł zbierać śmieci w wybranym rejonie naszego miasta. Jak nas poinformowała inspektor Tacjanna Bielawa, przygotowano w związku z tą akcją specjalny program. W piątek, 18 bm. w godz. 10 - 14, a w sobotę od 9 do 13 będzie można zbierać śmieci w wybranych rejonach miasta. Zorganizowane grupy, jak i inni chętni, mogą zgłosić się na ulicę Wałową 16 a. Otrzymają tam worki i rękawice. Akcja jest dobrowolna. Chętni mogą sami wyznaczać teren, który chcieliby sprzątać. Urząd Miejski ogłosił liczne konkursy, związane z akcją sprzątania świata. Dla uczniów szkół podstawo- Rys. Bartłomiej Brosz wych i średnich jest konkurs na opowiadanie (termin minął wczoraj) i dla wszystkich chętnych - konkurs fotograficzny. Temat tych konkursów to: „Ziemia naszym domem". Taki sam temat ma konkurs plastyczny dla przedszkolaków. Prace można składać do 14 bm.. 19 września zostanie rozstrzygnięty konkurs na najbardziej oryginalny „pomnik śmieciowy" z zebranych wcześniej odpadków. Na boisku przy Szkole Podstawowej nr 8 odbędzie się wystawa prac fotograficznych i plastycznych. W sobotę o 14 nastąpi mycie ekologicznymi środkami pomnika Jakuba Wejhera, a o 16 rozpocznie się w parku im. A. Majkowskiego festyn. Zostaną rozstrzygnięte konkursy i wręczone nagrody. Będzie ognisko i kiełbaski darmowe dla uczestników sprzątania, a także przejażdżki konne. (MrtSz) Luzino. Kanalizacja i drogi Wciąż czekają Z końcem września upłynie termin zakończenia budowy I etapu kanalizacji we wsi Luzino. Wielu mieszkańców wpłaciło pieniądze za podłączenie, lecz do tej pory ich domy nie są jeszcze w sieci. Budowa kanalizacji w Luzinie trwa od ubiegłego roku. Wiele ulic zostało już skanalizowanych. Tej radości są jednak pozbawieni mieszkańcy lewej strony ulicy Ofiar Stutthofu, pomimo że wnieśli oni opłaty za podłączenie. Jak nas poinformował Kazimierz Hinc, pracownik Urzędu Gminy zajmujący się inwestycjami, nie ma powodu do niepokoju, gdyż podłączenia zostaną wykonane w terminie. Niektóre prace nieco opóźniły się z przyczyn technicznych. Istnieje jednak pewna grupa mieszkańców, która - mimo upływu terminu wnoszenia opłat za podłączenia - nie wpłaciła wymaganej kwoty. Obecnie listy wpłat są uaktualniane i spóźnialscy, niestety, będą musieli poczekać. Problemem też jest niezaasfaltowany odcinek ulicy Młyńskiej, od skrzyżowania z ulicą Okólną do ulicy Robakowskiej. Prace związane z budową sieci kanalizacyjnej zakończono tam pod koniec lipca. Jednakże do tej pory zleceniodawca, którym jest Urząd Gminy, nie wyegzekwował od wykonawcy, czyli firmy Hydroinstal, uporządkowania jednej z głównych ulic Luzina. Cierpią na tym kierowcy i mieszkańcy tego odcinka ulicy, którzy wyboje i dziury w asfalcie pokonują kilkakrotnie w ciągu dnia. Tą trasą bignie też linia autobusowa relacji Wejherowo - Dąbrówka, a także kilkakrotnie w ciągu dnia pokonują je autobusy PKS linii L. (G.W.) Zapraszamy na długo oczekiwaną wystawę ekscytujących prac niezwykłego artysty. BRUNO MAXIMUS Po raz pierwszy w Polsce! Zakosztuj prawdziwej sztuki i przekonaj się, dokąd Cię zabierze ta podróż po krainie magicznej wyobraźni... Tired sprinter olej na płótnie BRUNO MAXIMUS - ur. 12.03.1970 r. w Jyvaskyla (Finlandia); wszechstronnie wykształcony w zakresie rysunku, malarstwa olejnego, technik druku, poezji i scenopisania; tworzy w stylu, który sam określa "hipnorealizmem", o wyraźnych wpływach surrealizmu - formy motywów i ogólny klimat prac przypominają odrealnione wizje senne; wystawiał w wielu galeriach Finlandii, Anglii (gdzie obecnie mieszka), Niemiec, USA, Australii i Meksyku; działalność artystyczną wzbogaca również o spektakularne happeningi, twórczość reżyserską, scenopisarską i aktorską. Do obejrzenia wystawy obrazów zapraszamy w wybranych restauracjach: KAWIARNIA ARTYSTYCZNA EMPIK "KAWIARET" SOPOT, ul. Bohaterów Monte Cassino 63 WYSTAWA: 17-23.08.98 BAR GALERIA KINSKY SOPOT, ul. Kościuszki 12 WYSTAWA: 24-30.08.98 JAZZ CLUB GDAŃSK, Długi Targ 39/40 WYSTAWA: 31.08-06.09.98 LATAJĄCY HOLENDER GDAŃSK, Targ Węglowy WYSTAWA:07-13.09.98 Internet: http://www.dlc.fi/-nallew/maximus.html W PIĄTKI PODRÓŻUJEMY W PIĄTY WYMIAR... NA FOTELACH I SOFACH. DO ZOBRCZENIR R 14 ( £ na Wmm. ©: m, SSSSSA Kx NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI piątek 11 września 1998 r. NAJWIĘKSZY w polsce WYBÓR wykładzin podłogowych ?! WYKŁADZINA DYWANOWA WYKŁADZINA PODŁOGOWA JAGUAR /m /m 730 wzorów wykładzin i pcv PODŁOGA I ŚCIANA KOMFORT NAJWIĘKSZY SKLEP W GDYNI - ul. Morska 48 NAJWIĘKSZY SKLEP W GDAŃSKU - ul. Grunwaldzka 211 (TOP MEBLE) Zapraszamy również: (czynny również w niedzielę) Gdańsk - ul. Wały Jagiellońskie 28/30 i 34; ul. Chłopska 53; Tczew - ul. Wojska Polskiego 22; Elbląg - pl. Jagiellończyka 6; Słupsk - ul. Szczecińska 108; Kwidzyn - ul. Mickiewicza 5 7ADR197AMV nn m«c< BI! IR flwiyijni, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, tax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pl. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ŁAWIAołAMT UU NASZYMI DlUft UbŁUoZtlY. Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel.te 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 89745944 997 pilicja ■ 998 strai pożarna 999 pogotowie ■ 0 8001500 39 bezpłatny telefon „Dziennika |pogotowia Koncert Codzienniki^a piątek 11 września 1998 POGOTOWIA RATUNKOWE SŁUPSK - alatmowy 999, ui. Obrońców Wybrzeża 3, tel. 423-611. USTKA - ul. Dartowska 2, tel. 147-009. BYTÓW - ul. Wolności 5, tel. 999. LĘBORK - ul. Węgrzynowicza 13, tel. 621-884. apteki SŁUPSK - piątek - „Piastowska" ul. Braci Gierymskich 1, tel. 430-633; sobota - „Pomorska" ul. Wojska Polskiego 9, tel. 422-893; niedziela - „Przy Dworcu" ul. Kołłątaja 15, tel. 427-914; poniedziałek „Przy Rynku" ul. Wileńska 15, tel. 422-844; wtorek - „Staromiejska" Stary Rynek 5, tel. 424-932; środa -„Ratuszowa" ul. Tuwima 4, tel. 424-957; czwartek -„Mariacka" ul. Jagiełły 3, tel. 429-803. USTKA - od piątku do niedzieli -„Panaceum" ul. Kopernika 18, tel. 144-367; od poniedziałku do czwartku - „Remedium" ul. Wyszyńskiego 16, te!. 146-969. BYTÓW - od piątku do niedzieli - „Jesionowa" ul. Domańskiej 44-19; od poniedziałku do czwartku - „Pod Ortem" ul. Wojska Polskiego 16, tel. 25-55. LĘBORK - od piątku do niedzieli - „Sit Saluti" ul. 1 Armii WP 6, tel. 625-300; od poniedziałku do czwartku - „Kasztanowa" ul. Zwycięstwa 29, tel. 622-688. ŁEBA - „Słówińska" ul. Kościuszki 70a, tel. 661-365. | supermarkety SAM .CZAR", ul. Mostnika 2, tel. 429-885, pon.-niedz. 6.00-22.00.EDEKA, ul. Królowej Jadwigi 2, tel. 431-724, pon. -pt. 8.00-22.00, sob. 8.00-20.00.HALA TARGOWA .WOKULSKI', ul. Kołłątaja 1, tel. 413-652, pon. - pt. 10.00-20.Q0.TIP, ul. Szczecińska 108, tel. 435-631, pon. - pt. 8.00-22.00, sob. 8.00-20.00. TIP, ul. Kulczyńskiego 2, tel. 435-132, pon. - pt. 8.00-22.00, sob. 8.00-20.00. | inf. telefon. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 Numery kierunkowe międzynarodowe 901 BIURO NAPRAW SŁUPSK - 914, Słupsk-Zatorze tel. 433-914; Biuro Obsługi Klienta ul. Jagiełły 2, tel. 422-200. USTKA - 914; Biuro Obsługi Klienta ul. Krótka 3, tel. 145-151. BYTÓW - 914; Biuro Obsługi Klienta ul. Pochyła 9, tel. 21-15. LĘBORK - 914; Biuro Obsługi Klienta ul. Armii Krajowej 41, tel. 622-050. inf. pkp SŁUPSK - tel. 428-110; pociągi przyjeżdżające 933; pociągi odjeżdżające 934. USTKA - tel. 144-805. BYTÓW- 23-29. LĘBORK-629-396. | inf. pks SŁUPSK- tel. 424-256. BYTÓW - tel. 22-38. LĘBORK-tel. 621-972. SŁAWNO - 103-650 ŁEBA-661-311 inf. lot SŁUPSK - 952, tel. 427-049. Festiwal Planistyki Polskiej XXXII Festiwal Pianistyki Polskiej dobiega końca. Dziś o godz. 19.00 melomani pożegnają sie z imprezą na rok. Festiwal zakończy koncert Orkiestry Filharmonii Koszalińskiej pod batutą Jacka Bonieckiego. Na scenie Teatru Impresaryjnego w Słupsku zaprezentują się również laureaci Estrady Młodych wyłonieni w trakcie tegorocznego festiwalu. Hitem tegorocznej imprezy był „koncert fortepianowy" Krzesimira Dębskiego w wykonaniu pianisty Rafała Łuszczewskiego oraz znakomity występ Słupskiej Orkiestry Kameralnej, która festiwalowym koncertem zainaugurowała kolejny sezon. Duże wrażenie na zgromadzonej publiczności zrobił również występ Włodzimierza Nahornego z zespołem, który zaprezentował utwory Karola Szymanowskiego w jazzowej aranżacji. Bilety na pożegnalny koncert do nabycia w kasie Teatru przy ulicy Wałowej, (BP) KINO nłłKORP Na zdjęciu Słupska Orkiestra Kameralna, która ki Polskiej. rozpoczęła XXXII Festiwal Pianisty- Fot. APE-SAS stppsppti 18.00 WARSZTATY 17.00 Z gazetę do kina Kurs plastyczny Kino „Milenium" w Słupsku zaprasza miłośników talentu Bruca Willisa i Ste-va Buscemiego na pokaz filmu „Armageddon". Obraz wyreżyserował twórca znakomitej „Twierdzy" Mi-chael Bay. „Armageddon" to klasyczna opowieść science fiction. Załoga straceńców musi uratować Ziemię przed ogromnej wielkości meteorytem. Jak to zrobić? - trzeba wysadzić planetoidę w powietrze. Czy im się uda? Jeśli chcesz to zobaczyć, przyjdź do kina! Może będziesz miał szczęście. Na pierwsze dwie osoby, które zgłoszą się do kasy kina z dzisiejszym numerem „Dziennika Słupskiego" czekają bezpłatne wejściówki. (BP) Biuro Wystaw Artystycznych w Słupsku już po raz kolejny organizuje kurs przygotowawczy na wyższe uczelnie plastyczne. Dziś o godz. 17.00 zaprasza wszystkich zainteresowanych na spotkanie Galerii Kameralnej przy ulicy Partyzantów 3la. W programie zajęć znajdą się prowadzone w toku indywidualnym zajęcia z zakresu rysunku i kompozycji. Specjaliści z uczelni plastycznych i innych ośrodków naukowych poprowadzą również cykliczne spotkania „Ze sztuką na ty" dające możliwość pogłębienia wiedzy z zakresu historii sztuki. Kurs potrwa do połowy czerwca i zostanie zakończony wystawą prac uczestników. (RP) KONCERT Serafin W przedostatnim koncercie Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej, Chóralnej i Kameralnej, przebiegającego pod dyrekcją artystyczną prof. Bogusława Grabowskiego, dziś w Bazylice Mariackiej w Gdańsku usłyszymy znakomitego organistę Józefa Serafina. Wykona on „Hymnus in honorem St. 20.15 17.30 Petri et Pauli" Mariana Sawy, Cesara Francka chorał nr 2 C-dur, Petra Ebena „Requiem" i „Noc Walpurgii" z cyklu „Faust" oraz Jana Sebastiana Bacha Toccatę, adagio i fugę C-dur, a także „Aus tiefer Not..." w dwu wersjach. Bilety 10 i 5 zł na godzinę przed koncertem. (ts) KINO Godzilla z kurczakami ■ jedzenie na telefon SŁUPSK - „Italia" ul. Starzyńskiego 6 (Podkowa), tel. 426-010; „Kaspertino" ul. Szczecińska 61 a, tel. 434-633; „Marco Polo" ul. Wojska Polskiego 21, tel. 426-642; „Pinokio" ul. Starzyńskiego, tel. 411-998. LĘBORK - Pizzeria „Gowid" ul. Zwycięstwa 16, tel. 620-202; Bar „Apis" ul. Staromiejska 19, tel. 625-655; „New York City Pizza" (NYCP) ul. Słupska (przy stacji paliw DEA), tel. 620-466. paliwo SŁUPSK - całodobowo: CPN.SA ul. Bałtycka, tel. 426-596; ul. Gdańska, tel. 427-640; PKS całodobowo 621-475 USTKA - CPN S.A. ul. Grunwaldzka, tel. 144-349. BYTÓW - CPN S.A. ul. Gdańska, tel. 47-69; ul. Lęborska, tel. 30-31; ul. . Miastecka, tel. 30-32; ul. Przemysłowa, tel. 58-48; ul. Zielona, tel. 23-28. LĘBORK - „Arkada" ul. Boi. Krzywoustego 15a, tel. 631 -366. ŁEBA - CPN S.A. ul. Kościuszki 122, tel. 661-480. autopomoc SŁUPSK - Zbigniew Adkonis ul. Grottgera 14, tel. 432-555; ul. Słowackiego 8, tel. 427-940 (całodobowo). •Autoholowanie PPKS ul. PiL-sudskiego 74 - całodobowo 090-542-496 USTKA - Zakład Mechaniki Pojazdowej ul. Krasickiego 34, tel. 145-233. BYTÓW - ul. Miastecka, tel. 40-32; ul. Pogodna, tel. 27-28. LĘBORK - Zakład Mechaniki Pojazdowej ul. Spółdzielcza 7a, tel. 627-271. | pogrzebowe SŁUPSK - „Hades" ul. Kopernika 15, tel. 429-891; „Hermes" ul. Tuwima 3, tel. 428-495; „Kalla" ul. Armii Krajowej 15, ul. Kopernika, tel. 428-196. USTKA - „Dąbek" ul. Sprzymierzeńców 20, tel. 147-007. LĘBORK - „Hermes" ui. Targowa, tel. 626-965. Na specjalny pokaż filmu „Godzilla" zaprasza kino Watra-Syrena, znane już z niekonwencjonalnych zaproszeń lub podarków. Przed dzisiejszym pokazem (Za Murami 2) funduje ono wszystkim widzom skrzydełka kurczaków (hot wings) opiekane w KFC, na Długiej. A dla małolatów (12-15) ponadto plakat filmu oraz egzemplarz miesięcznika „Popcorn". W bufecie do nabycia filmowe gadgety. Co tu co promuje? - nasuwa się pytanie. I narzuca się stwierdzenie. Godzilla, hot wings, popcorn, gadget... polszczyzna, kurczę, ekstra. Importowana. (tas) Imieniny: Piotra i Hiacynta Urodzeni... 11 września - cenią życiową harmonię, ale jeśli coś nie idzie po ich myśli, emocje biorą górę i szybko wpadają w gniew. Ważne rocznice: 1779 zm. Kazimierz Pułaski, generał 1838 ur. Adam Asnyk, poeta policja alarmowy - 997 SŁUPSK - Komenda Wojewódzka Policji ul. 3 Maja 1, tel. 426-001; oficer dyżurny KWP tel. 424-473; Komenda Rejonowa Policji ul. Reymonta 7, tel. 426-061. USTKA - Komisariat Policji ul. Grunwaldzka 13, tel. 144-071. BYTÓW - Komenda Rejonowa Policji ul. Styp-Rekowskiego 2, tel. 20-51. LĘBORK - Komenda Rejonowa Policji ul. Toruńska 5, tel. 621-955. ŁEBA - Komisariat Policji ul. Kościuszki 106, tel. 661-600. budzenie Budzenie telefoniczne- 911 CODZIENNIK piątek 11 wneśnia 1998 r. Dzienni iaftfc | pomoc tech. KINA Skala ocen zobaa konieanie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. SŁUPSK - energetyczne 991; gazowe 992; ciepłownicze 993; wodno-kanalizacyjne 994; drogowe 981, teł. 440-431, tel. 427-940. USTKA - energetyczne tel.144-136; gazowe 992; pogotowie WOPRtel. 144-551. BYTÓW - energetyczne 991 ; gazowe 992; ciepłownicze tel. 44-88; wodno-kanalizacyjne tel. 32-73; drodowe tel. 27-28. LĘBORK - energetyczne 991 ; gazowe 992; ciepłownicze tel. 621-181; wodno-kanalizacyjne tel. 621-473; drogowe 981. WYSTAWY SŁUPSK - Muzeum Pomorza Środkowego ul. Dominikańska 5 (wtorek-niedziela godz. 10-17), Zamek Książąt Pomorskich; „Skarby książąt pomorskich", „Sztuka Pomorza XIV-XVIII wiek", „Witkacy - twórczość plastyczna", „Mecenat artystyczny szlachty pomorskiej od XVI do początku XX wieku"; Młyn Zamkowy; „Sztuka ludowa na Pomorzu Środkowym"; Spichlerz: wystawa fotografii „50 iat Muzeum Pomorza Środkowego w Stupsku". Baszta Czarownic (godz. 9- 17):wystawy fotografii zatytułowanej „Czas Imperium". Galeria Bursztynowa ul. Tuwima 9 (poniedziałek-piątek godz. 10-18, sobota godz. 10-15): wystawa malarstwa i rzeźby łreny Kuncewicz. Galeria Kameralna przy ul Partyzantów 31A pon-pt9-16, sob i niedz 10-17 wystawa fotografii zatytułowanej „Czas Imperium" Tomasza Kiznego USTKA - Bałtycka Galeria Sztuki (godz. 10-18): wystawa fotografii zatytułowanej „Czas Imperium". KLUKI - Muzeum Wsi Słowińskiej (poniedziałek godz. 9-16, wtorek-niedziela godz. 9- 18): „Architektura i kultura materialna Słowińców", „Na skrzypce i basy". BYTÓW - Muzeum Zachod-niokaszubskie ul. Zamkowa 2 (poniedziałek-piątek godz. 10-16, sobota-niedziela godz. 10-15): „Kultura materialna Kaszubów bytowskich", „Haft kaszubski", „650-lecie Bytowa - wystawa fotografii Heinza Nehringa", „Droga" - wystawa malarstwa Bogdana Kwaśniewskiego, „Stare Gronowo'97". LĘBORK - Muzeum ul. Młynarska 14 (poniedziałek -nieczynne, wtorek-piątek godz. 10-17, sobota godz. 10-15, niedziela godz. 9-14): „Lębork w zabytkach i dokumentach", „Pradzieje ziemi słupskiej" - wystawa arche- stwa Jerzego Komorowskiego i Agnieszki Olędzkiej. | STRAŻE STRAŻ POŻARNA-998 SŁUPSK - Komenda Wojewódzka Młyńska 2, tel. 424-001; Rybacki 2, tel. 424-001. USTKA - ul. Westerplatte 1, tel. 144-966. BYTÓW-ul. Wybickiego 7, tel. 20-74. LĘBORK - ul. Sttyjewskiego 37, tel. 621-777. STRAŻ MIEJSKA SŁUPSK-986, tel. 433-217. USTKA-tel. 146-761. Armageddon Film science fiction. Naukowcy odkrywają, że do Ziemi zbliża się wielki aste-roid. Katastrofie może zapobiec wyprawa promu kosmicznego, którego załoga dokona desantu i zdetonuje ładunki nuklearne. Szefem misji zostaje geodeta, specjalista od wierceń naftowych. Buntownik z wyboru Profesor matematyki na amerykańskiej uczelni zadaje studentom trudne zadanie domowe. Równanie zostaje umieszczone na tablicy, następnego dnia zadanie jest rozwiązane. Ale nikt ze studentów nie przyznaje się do sukcesu. Hiszpański więzień Joe Ross, genialny wynalazca, obawia się, że rodzina chce go wyrolować. Podczas tajnych negocjacji na Karaibach spotyka człowieka, który podsyca w nim te obawy. Ross wdaje się w grę, której nie widać końca, a nawet początek staje się mroczny i niezrozumiały. Triumfuje nieufność: nie można ufać nawet sobie. r Adwokat diabła Adwokat z Florydy broni przestępcy. Podczas rozprawy prawnik wychodzi do toalety, próbuje przełamać swe wątpliwości moralne. Po powrocie gładko wygrywa proces. W jakiś czas potem otrzymuje intratną propozycję od nowojorskiej firmy prawniczej. Sześć dni, siedem nocy Dziennikarka z Nowego Jorku i jej narzeczony postanawiają spędzić wakacje na wyspach południowego Pacyfiku. W drugi dzień urlopu dziewczyna otrzymuje wiadomość, że powinna odbyć krótką podróż służbową na Tahiti. Wyrusza wynajętym samolotem, gdy właśnie zrywa się burza. Titanic Historia wielkiej miłości na tle najbardziej znanej w dziejach ludzkości katastrofy. Ponad 80 lat po wypadku grupa nurków bada wrak statku. Znajdują rysowane portrety, dzięki którym nawiązują kontakt z pasażerką uratowaną z katastrofy. Ona opowiada im o rejsie w kwietniu 1912 r. Miejscowość SŁUPSK Tytuł / Ocena Godzilla Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena Kino reż.: Roland Emmerich SF (151.) 15.30 n. 12 zł Milenium ŁEBA -tel. 661-677. Armageddon**** reż.: Michael Bay wyk.: Bruce Willis SF (151.) USA 18, 20.30 n. 12 zł u. 10 zł tel. 425-191 USTKA Dzień zagłady ** reż.: Mimi Leder wyk.: Robert Duvall sensacyjny (15 I.) USA, 121 min. 17,19 9 zł Delfin ul. Marynarki Polskiej 82 ŁEBA Dzień zagłady ** reż.: Mimi Leder wyk.: Robert Duvall sensacyjny (15 I.) USA, 121 min. 15 n. 8 zł u. 7 zł Rybak ul. Morska 1 Człowiek w żelaznej masce **** reż.: Randall Wallace wyk.: Leonardo DiCaprio kostiumowy (121.) USA 132 min. 17.30 n. 8 zł u. 7 zł tel. 661-443 Sześć dni, siedem nocy *** reż.: Iwan Reitman wyk.: Harrison Ford komedia romantyczna USA, (151.) 20 n. 8 zł u. 7 zł LĘBORK Mała syrenka *** reż.: John Musker Ron Clemente animowany (dubbing) USA, 82 min. 16.30 n. 7 zł u. 6 zł Fregata ul. Gdańska 11 k- Buntownik z wyboru **** reż.: Gus Van Sant wyk.: Matt Damon psychologiczny (15 I.) USA, 126 min. 18 n. 10 zł u. 8 zł tel. 622-084 Adwokat diabła *** reż.: Taylor Hackford wyk.: Keanu Reeves sensacyjny (15 I.) USA 144 min. 20.10 n. 10 zł u. 8 zł Godzilla reż.: Roland Emmerich wyk.Jean Reno SF(15 I.) USA, 139 min. 22.30 10 zł GDAŃSK Szeregowiec Ryan *** reż.: Steven Spielberg wyk. Tom Hanks wojenny (15 I.) USA, 165 min 10.30,20 13 zł balkon 12 zł Neptun ul. Długa 57 Godzilla *** reż.: Roland Emmerich wyk. Jean Reno SF (151.) USA, 139 min 1330 11 zł balkon 10 zł tel. 301-82-56 Dolby Digital Judenkreis lub wieane koło - Uroczysta Inauguracja Przeglądu Ukraińskich Filmów Fabularnych 17.30 Druga księga dżungli ** reż.: Duncan McLachlan wvk.: Jamie Wiliams przygodowy (12 1.) USA, 89 min 16.15 n. 8 zł u. 7 zł Kameralne ul. Długa 57 ► Hiszpański więzień ** reż.: David Mamet wyk.: Campbell Scott sensacyjny (15 I.) USA, 112 min 18,20 n.10 zł u. 8 zł tel. 301-53-31 Historie miłosne **** reż.: Jerzy Stuhr wyk.: Jerzy Stuhr psychologiczny (15 I.) Polska, 90 min 16 n. 8 zł u. 7 zł Hetikon ul. Długa 57 Biały labirynt ** reż.: Bille August wyk.: Richard Harris sensacyjno-psychologiczny W. Bryt., 121 min, (151.) 16.10 n. 10 zt u. 8 zł tel. 301-53-31 Ostatnie takie lato ** reż.: wyk.: Irl./W. Bryt, (15 1.) 18.15 n. 10 zt u. 8 zt ► '■■-■W:'' Adwokat diabła *** reż.: Taylor Hackford wyk.: Keanu Reeves sensacyjny (15 1.) USA 144 min 20 n. 10 zł u. 8 zł Przegląd filmów ukraińskich Trzy historie reż.: Kira Muratowa dramat psychologiczny 118 min. 17 4 zt Żak ul. Waty Przyjaciel nieboszczyka reż.: Wilen Kaluta wyk.: Oleksander Łazariew dramat 100 min. 19.15 4 zt Jagiellońskie 1 tel. 301-61-25 Mała syrenka *** reż.: John Musker Ron Clemente animowany (dubbing) USA, 82 min. 16 8 zł Watra-Syrena ul. Za Murami 2-10 Godzilla *** reż.: Roland Emmerich wyk. Jean Reno SF (15 I.) USA, 139 min 17.30,20.15 10 zt tel. 305-45-64 Dolby SR Kod Mercury *** reż.: Harold Becker wyk. Bruce Willis sensacyjny, (15 I.) USA, 124 min 16 10 zł Znicz ul. Szymanowskiego Sześć dni, siedem nocy *** reż.: Iwan Reitman wyk.: Harrison Ford komedia romantyczna USA, (15 I.) 18.15 10 zł tel. 341-09-11 Dolby Digital Godzilla *** reż.: Roland Emmerich wyk. Jean Reno SF (15 1.) USA, 139 min 20.15 10 zt Zabójcza broń 4 ** reż. Richard Donner wyk. Mel Gibson dramat (151.) USA, 130 min 15.45 10 zł Bajka Jaśkowa Dolina Wielkie nadzieje ** reż.: Alfonso Cuaron wyk.: Robert De Niro dramat USA 111 min. 18.15 10 zł tel. 341-22-94 Dolby SR Boogie Nights ** reż.: Paul Anderson wyk.: Burt Reynolds obyczajowy (181.) USA, 93 min 20.15 10 zt Mała syrenka *** reż.: John Musker Ron Clemente animowany (dubbing) USA. 82 min. 14.15 8 zł Zawisza Słowackiego 3 tel. 348-25-93 Marta i wielbiciele ** reż.: Nick Hamn wyk.: Monica Potter komedia (15 I). W. Brytania, 88 min. 1535 8 zł ik ■ Titanic **** reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio katastroficzny (15 I.) USA, 3 godz. 14 min. 17 12zł Tajemnice Los Angeles *** reż.: Curtis Hanson wyk.: Kevin Spacey kryminalny (15 1.) USA, 135 min. 20.10 10 zł GDYNIA Szeregowiec Ryan *** reż.: Steven Spielberg wyk. Tom Hanks wojenny (151.) USA, 165 min 10.30,16.45,20 12 zł Warszawa Świętojańska 35 Godzilla *** reż.: Roland Emmerich wyk. Jean Reno SF (151.) USA, 139 min 14 n. 12 zł u. 10 zł tel. 620-42-65 Boogie Nights ** reż.: Paul Anderson wyk.: Burt Reynolds obyczajowy (18 1.) USA, 93 min 23 10 zł Druga księga dżungli ** reż.: Duncan McLachlan wyk.: Jamie Wiliams przygodowy (12 I.) USA, 89 min 16 n. 10 zł u. 8 zł Goplana Skw. Kościuszki 12 tel.621-67-16 reż.: Roland Emmerich SF (151.) 15.30 n. 12 zł Milenium Diiennlk Bałtycki*** CODZIENNIK 11 TEATRY | SZPITALE Miejscowość GDAŃSK Tytuł Zemsta nietoperza | wycieczki Pociąg „COSTERINA" tam z powrotem Gdynia Gt. 8.55 20.13 Gdynia Wielki Kack 9.12 20.04 Gdańsk Osowa 9.24 19.56 Rębiechowo 9.30 19.45 Pępowo Kartuskie 9.35 19.41 Żukowo Wschodnie 9.41 19.36 Borkowo 9.47 19.31 Babi Dół 9.56 19.26 Kiełpino Kartuskie 10.04 19.20 Somonino 10.11 19.14 Sławki 10.15 19.09 Wieżyca 10.24 19.03 Krzeszna 10.30 18.57 Gołubie Kaszubskie 10.42 18.53 Skorzewo 10.50 18.38 Kościerzyna 10.57 18.30 12.33 18.15 Garczyn 12.44 18.05 Lubiana 12.50 17.59 Lipusz 13.00 17.48 Uwaga! Pociąg kursuje w soboty i niedziele do 27.09. Statek .MARINA* czas rejsu Jastarnia Zatoka 8.00 9.00 Jastarnia Gdynia 9.00 10.20 Gdynia Port 11.0012.00 12.2013.20 13.4014.40 15,0016.00 Gdynia Jastarnia 16.1017.30 Jastarnia Zatoka 18.0019.00r 19.3020.30r Rejsy w każdą środę Jastarnia Gdańsk 18.00 20.00 Gdańsk Jastarnia 23.001.00 Statek .POMERANKA' Codziennie odpływa z przystani w Gdańsku przy Targu Rybnym: (9.15), 11.00,12.45,14.30, 16.00,17.30, (19.00) 0- te rejsy tylko na wcześniejszą rezerwację Rejs trwający 60 min cena biletu 13 zł i 9 zł (ulg.) Gdańsk - Westerplatte - Gdańsk 90 min cena biletu 16 zł i 12 zł ulg. Rezerwacja tel. 301 13 00. Bezpłatnie płyną dzieci do lat 4 i przewodnicy wycieczek. Rejsy statków Żeglugi NA HEL Gdańsk o. 8.00,14.10 Gdynia o. 10.00,12.00,14.30 Sopot 0.9.15,12.40,15.10, 15.40 Westerplatte o. 8.35,13.25, 14.55, 15.50 NA WESTERPLATTE Gdańsko. 10.00,11.00,13.00, 12.00,14.00,15.00 ZWIEDZANIE PORTU GDYNIA Gdynia 10.00-11.00,11.30-12.30, 13.00-14.00, 14.30-15.30 POGODA NA DZIS >IW 1 | • ^,s m Władysławowo »utk* Gdynia* •He| Reżyser, wykonawcy reż.: R. Ronczewski kier. muz.: A. Knap wyk.: M. Prochnacka Autor Opis opera J. Straussa WYPAD MA JEDEN DZIEŃ Dożynki w Kłaninie fit Puck Kościół w Krokowej. Został zbudowany w XIX wieku. Obok - siedziba Kaszubskiego Centrum Spotkań Europejskich. Fot. Kazimierz Netka Rozpoczął się sezon obchodów święta plonów - wydarzeń bardzo atrakcyjnych dla mieszkańców miast. W najbliższą niedzielę wieńczyć będą swój żniwny trud rolnicy z gminy Krokowa. Dożynki organizują na terenie Zespołu Szkół Rolniczych w Kłaninie. Gmina Krokowa jest niezwykle atrakcyjna pod względem turystycznym. Ta jednostka administracyjna posiada szeroki dostęp do morza i piękne, nadbałtyckie plaże. W Krokowej można podziwiać piękny pałac - zamek otoczony fosą, a także kościół. Te i inne obiekty warto zwiedzić, a przy okazji złożyć wizytę na dożynkach. Podczas tych uroczystości zakończenia żniw, można będzie np. zrobić sobie zdjęcie ze strusiem - zapewnia Jan Wittbrodt, kierownik Terenowego Zespołu Doradztwa Rolniczego w Pucku. Uroczystości rozpocznie przemarsz korowodu dożynkowego, który wyruszy o godz. 10.45. Potem, o godz. 11 odbędzie się msza św. dziękczynna. W programie dożynek są też II Kaszubskie Targi Rolno-Przemysłowe. Zostaną też zaprezentowane oferty agroturystyczne. 0 godzinie 13 rozpoczną się występy artystyczne. Pokażą swój talent zespoły z Żywca oraz miejscowe - z Wierzchucina i Żarnowca. W Kłaninie znajduje się piękny pałac, którym warto się zainteresować. Usytuowany jest w parku. Został wybudowany w XVIII wieku. Obecny wygląd otrzymał ponad 100 lat temu. Podczas wojny nie został zniszczony Był siedzibą technikum, a później wypoczywali w nim górnicy Kłanino znajduje się około 5 km od stolicy gminy - Krokowa. Z miejsca dożynek do morza najlepiej jechać przez Sulicice, Sławoszyno 1 Karwię. Do Kłanina można dotrzeć z Pucka i Wejherowa - autobusem. Jadąc własnym środkiem lokomocji szosą z Redy do Pucka - trzeba za miejscowością Sławutówko skręcić w lewo, na trasę do Słupska i dalej - przez Zdradę i Starzyński Dwór. (KM) POGODA MA JUTRO 0 Władysławowo Puck#? Gdynia* *Hel Godzina 1? Cena 8-15 zł Krynica Morska • Krynki Morska Mi w i M . mi. jf aUFAi--;.lfl HM iyi * w — * iii Zachmurzenie duże, możliwe przelotne opady deszczu. Wiatr południowo-zachodni, słaby. SŁUPSK, Szpital Wojewódzki im. J. Korczaka ul. Obrońców Wybrzeża 4, tel. 428-471, Oddz. Laryngologii ul. Lelewela 58, tel. 422-211, Wojewódzki Szpital Zespolony ul. prof. Lotha 26 tel. 428-867, Szpital Wojewódzki uL Kopernika 28, tel. 428-481, Specjalistyczny Psychiatryczny Zespół Opieki Zdrowotnej ul. Morcinka 20, tel. 422-784. BYTÓW, Zespół Opieki Zdrowotnej ul. Lęborska 13, tel. (0593) 24-46. LĘBORK, Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Zwycięstwa 12, tel. 622-008, Szpital - Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Węgrzynowicza 13, tel. 625-066. HIPERMARKETY GDAŃSK AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. -sob. 8.30 - 21.30, niedz.10.00 -20.00. CITY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-19.00. ETC, al. Rzeczypospolitej 33, pon. - sob. 9 - , 21, niedz. 11.00- 20.00. GILDIA,' ul. Targ Sienny 7, pon. - pt. 10.30-18.30, sob.9.00 -15.00, niedz. -nieczynna. HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikański I, pon. - pt. 9-18, sob. 9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon. - pt. 11 - 20, sob. 10.00 - 20.00, niedz. 10.00 - 18.00. NOMI DOM I OGRÓD, ul. gen. J. Hallera 132, pon. - pt. 9- 20, sob. 9.00 -17.00, niedz. 10.00-16.00. OFFICE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10-20, niedz. 10.00 -18.00. GDYNIA EUROMARKET, ul. Nowowiczliń-ska 35, BOMI pon. - sob. 8-21, pawilony handlowe od 10 do 21, niedz. 10.00 - 19.00, pawilony handlowe od 11.00 do 19.00 HALA TARGOWA W GDYNI, ul. Jana z Kolna, pon.- pt. 8-18, sob. 8.00 -15.00, niedz. - nieczynna. HIT, ul. Kcyńska 27, pon. - sob. 8 - 21, niedz. 9.00 -18.00. KUF, al. Zwycięstwa 256, pon. - pt 10 - 22, sob. 9.00 - 21.00, niedz. 11.00 -21.00. MAKRO CASH AND CAR-RY, ul. Hutnicza 8, pon. - sob. 6 -21, niedz. 8.00 -18.00. WOODY, ul. Chwaszczyńska 64, pon. - pt. 8 -19, sob. 9.00 -16.00, niedz. II.00- 16.00. SOPOT BILLA, ul. Sikorskiego 8, pon.- pt. 9-21, sob. 8.00 - 20.00, niedz. 9.00 - 16.00. REDA MEBLOMARKET, ul. Wejherowska 65,pon. - pt. 10 -19, sob. 10.00 -15. 30, niedz. 11.00- 15.30. | tel. ważne SŁUPSK - Alkoholowy telefon zaufania tel. 414-605; Alkoholowy Telefon Zaufania (wtorki i czwartki, godz. 16-20) tel. 424-278; Poradnia dla uzależnionych (poniedziałki, wtorki, czwartki, godz. 10-16) tel. 427-432; Informacje o AIDS tel. 958; Telefon dla ofiar przemocy (godz. 15.30-19.30) tel. 414-046; Poradnictwo dla młodzieży i rodzin (godz. 16-20) tel. 400-770. |URZĘDY SŁUPSK - Urząd Wojewódzki ul. Watował, tel. 411-008; Urząd Miejski w Stupsku pl. Zwycięstwa 3, tel. 423-236. USTKA - Urząd Miasta ul. Dunina 24, tel. 146-041; Urząd Gminy ul. Dunina 24, tel. 146-044. BYTÓW - Urząd Miasta i Gminy ul. 1 Maja 15, tel. 20-11, tel. 20-16. LĘBORK - Urząd Miasta ul. Armii Krajowej 14, tel. 624-280. ŁEBA - Urząd Miasta ul. Kościuszki 90, tel. 661-513, tel. 661-492. ■ I' piątek fi września 1998 r. Ktokolwiek widział Samobójca Zwłoki znalezione w lesie W lesie niedaleko Zblewa pod koniec sierpnia policja odnalazła zwłoki ok. 20-letniego mężczyzny. W kieszeni miał zdjęcie młodej dziewczyny. Kilkanaście dni temu powiesił się ok. 20-letni mężczyzna. Jego zwłoki odnaleziono w lesie nieopodal miejscowości Bytonia, gm. Zblewo 27 sierpnia br. Policjanci nie znaleźli przy samobójcy dokumentów. Tożsamość denata ustalają funkcjonariusze z Komendy Rejonowej Policji w Starogardzie Gdańskim. - Okoliczni mieszkańcy nie zidentyfikowali zwłok -mówi Robert Ratajczyk, komendant starogardzkiej policji. - To bardzo dziwne. Zazwyczaj w małych miastach wszyscy się znają. Również po naszej publikacji nikt nie rozpoznał mężczyzny. W kieszeni jego spodni, policjanci znaleźli legitymacyjną fotkę ok. 20-letniej dziewczyny. - Niestety, mieszkańcy nie rozpoznają również dziewczyny - mówi komendant Ratajczyk. Miejscowa prokuratura nie wyraziła zgody na publikację jej fotografii. Kobieta ma jasne włosy spadające na ramiona, niebieskie oczy, na lewym policzku trzy pieprzyki, ubrana jest w czarną bluzkę, na szyi ma złoty łańcuszek. Funkcjonariusze proszą osoby, które rozpoznają samobójcę lub mogą udzielić jakichkolwiek informacji na ten temat o kontakt pod nr. tel.(Ó-69) 162-40-21 lub 997. Krzysztof Wydrowski 3 3-letni Krzysztof Wydrowski syn Henryka, ostatnio mieszkał na gdańskiej Zaspie przy ul. Pilotów 10F/ 22. Jest on poszukiwany listami gończymi wydanymi przez Sąd Rejonowy i Wojewódzki w Gdańsku oraz Sąd Rejonowy w Wejherowie. Jest oskarżony o zniszczenie mienia oraz kradzież zuchwałą z włamaniem. Jego poszukiwania trwają od czterech lat. Bez rezultatu. Rysopis: z wyglądu ok. 35 lat, wzrost ok. 174-176 cm, włosy koloru ciemny blond, nosił wąsy średnia budowa ciała. Józef Paterski 48-łetni Józef Paterski, syn Józefa i Krystyny, zameldowany w Elblągu przy ul. Malborskiej jest od ponad roku poszukiwany przez policję. Miejscowy Sąd Rejonowy wystosował za nim list gończy Poszukiwany uporczywie nie płacił alimentów Rysopis: wzrost 173 cm, szczupły, niebieskie oczy, ciemne włosy, ostatnio nosił brodę z wąsami. Ktokolwiek może się przyczynić do ustalenia miejsca jego pobytu lub do zatrzymania poszukiwane- Policjanci z gdańskiej Zaspy proszą o kontakt osoby, które widziały ostatnio poszukiwanego pod nr tel. 556 69 97,556 54 24. go proszony jest o kontakt z policjantami z Komendy Rejonowej Policji w Elblągu lub z najbliższą jednostką policji pod nr. tel. 997. Rysopis samobójcy: wzrost 175 cm, szczupła sylwetka, owalna twarz, blada cera, włosy krótkie czesane na tzw. jeża, oczy zielone. Mężczyzna ubrany był w czarne dżinsowe spodnie, skórzany, brązowy pasek, białą podkoszulkę, białe skarpetki, niebieskie adidasy z trzema żółtymi paskami. Po publikacji Po naszej publikacji odnalazł się 25-letni Wiesław B. z w Wejherowa. Prokuratura Rejonowa w Gdyni wydała za nim list gończy. Funkcjonariusze musieli ustalić miejsce jego pobytu. - Mężczyzna sam zgłosił się na komisariacie - mówi Sergiusz Zagórski, policjant zajmujący się poszukiwaniami. - Poszukiwaliśmy go od kilkunastu miesięcy. Odnalazła się również 16-letnia Aleksandra P, również z Wejherowa. Wyjaśnienie 27-letni Grzegorz P, mieszkaniec Gdyni nie jest już poszukiwany listem gończym wydanym przez Sąd Rejonowy w Wejherowie. Sprawa została już wyjaśniona. - Byłem już w prokuraturze - mówi Grzegorz P. Tydzień temu podaliśmy, że trwają poszukiwania mężczyzny. Grzegorz P. był oskarżony o kradzież VW Golfa oraz zniszczenie tego pojazdu. Z kolei w Gdyni miał bardzo dotkliwie pobić Wiesława K. Bez wieści Andrzeju gdzie jesteś marcu br. nie wia-l#lMi domo nic o losach 34-letniego Andrzeja z Nowego Stawu. Mężczyzna zaginął. Andrzej Oszer, syn Tadeusza i Jadwigi 9 marca wyszedł z domu przy ul. Gdańskiej 24/4 w Nowym Stawie i zaginął. Poszukiwania prowadzą policjanci z miejscowego komisariatu jednak ich starania nie przyniosły żadnego rezultatu. Ustalono jedynie, że w dniu zaginięcia mężczyzna był ubrany w żółtą kurtkę 3/4, czerwony sweter, czarne spodnie z materiału i białe adidasy bez napisów. Jego rodzina czeka cały czas na informacje o jego losach. Rysopis: z wyglądu 30 lat, 176 cm wzrostu, krótkie włosy na środku głowy wyraźna jasna plama we włosach. Po za tym poszukiwany ma liczne tatuaże na całym ciele, w tym w okolicach pępka tatuaż przypominający węża, a na lewym udzie tatuaż kota. Z kolei na pra- Andrzej Oszer wym przedramieniu wyróżnia się blizna po szyciu o długości ok. 30 cm i szerokości ok. 5 cm, ponadto po operacji wyrostka robaczkowego została mu blizna na brzuchu. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu zaginionego lub wie coś o jego losach proszony jest o kontakt z policjantami z Nowego Stawu lub z najbliższą jednostką policji pod nr. tel. 997. Adam Klonowski 43-letni Adam Klonowski, syn Eugeniusza i Haliny, zameldowany w Elblągu przy ul. Rzepichy 1 jest od lutego br. poszukiwany przez policję. Sąd Rejonowy w Elblągu wydał za nim list gończy. Mężczyzna usilnie uchyla się od obowiązku płacenia alimentów. Rysopis: 168 cm wzrostu, zielone oczy duże odstające uszy twarz okrągła, włosy proste. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego łub przyczynić się do jego zatrzymania pro- szony jest o kontakt z funkcjonariuszami z Komendy Rejonowej Policji w Elblągu lub z najbliższą jednostką policji pod nr tel. 997. Katarzyna Domżalska 21-letnia Katarzyna Domżalska, córka Wiesława i Krystyny zameldowana w Kłeczkowie w woj. elbląskim jest poszukiwana od dwóch lat przez policję. Sąd Rejonowy w Kwidzynie wydał za nią list gończy. Kobieta jest podejrzana o dokonanie kradzieży. Rysopis: 165 cm wzrostu, średnia budowa ciała, włosy krótkie i farbowane na rudy kolor, blada cera, niebieskie oczy. Ktokolwiek może pomóc funkcjonariuszom w ustaleniu miejsca jej pobytu lub przyczynić się do zatrzymania kobiety proszony jest o kontakt z najbliższą jednostką policji pod nr. tel. 997. Marek Kleina 3 3-letni Marek, Leszek Kleina, syn Albina i Stanisławy zameldowany we wsi Szklana 45, gm. Sierakowice jest poszukiwany przez policję. Prokuratura Rejonowa w Katowicach wydała za nim list gończy Mężczyzna jest podejrzany o rozprowadzanie fałszywych banknotów. Rysopis: ok. 171-175 cm wzrostu, ciemne włosy oczy jasne, wystające kości policzkowe. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego lub przyczynić się do jego za- trzymania proszony jest o kontakt z funkcjonariuszami z Kartuz lub z najbliższą jednostką policji pod nr. tel. 997. Wojciech Śmietański 44-Ietni Wojciech Śmietański, syn Jana i Teresy zameldowany w Olbrachtówku 6 gm. Susz od trzech lat jest poszukiwany przez policję z województwa elbląskiego. Sąd Rejonowy w Kwidzynie wydał za nim list gończy. Mężczyzna jest podejrzany o dokonanie kradzieży z włamaniem. Rysopis poszukiwanego: ok. 180 cm wzrostu, szczupła budowa ciała, pociągła twarz, jasna cera, oczy piwne, włosy koloru ciemny blond. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego lub przyczynić się do jego zatrzymania, proszony jest o kontakt z najbliższą jednostką policji pod nr tel. 997. „Ktokolwiek widział" (tel. 301-50-41 wew. 335), cotygodniowy cykl „Dziennika" pod redakcją Jarosława Włostowskiego poświęcony osobom zaginionym i poszukiwanym, przygotowano we współpracy z jednostkami policji regionu gdańskiego, elbląskiego i słupskiego. piątek tl września 1998 r. |- [PolCard ii NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI ' Zarząd Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej sp. z o.o. w Sztumie wydzierżawi: • działkę gruntu o pow. 1,0767 ha położonej w Sztumie przy ul. Kościuszki, oznaczonej na planie miasta Sztum nr działki 33 wraz ze zlokalizowanymi na niej obiektami tj.: utwardzeniem placu składowego, ogrodzeniem ww. placu, oświetleniem terenu oraz wagą wozową. Plac położony jest przy torach kolejowych, w sąsiedztwie dworca kolejowego. Na powyższą nieruchomość urządzona jest księga wieczysta nr 22070. Informacje można uzyskać bezpośrednio w siedzibie firmy, plac Wolności 22, 82-400 Sztum lub pod nr. tel. 55/2772101 lub 55/2773942. Termin składania ofert do dnia 18.09.1998 r. r-uwib, 4. — (scnr^ckcrr 9°01 '! nv wg n°rrr?«n kolorów a o-**c rS| nie ciekle-9%jbardz.ejuy^. Bft —!B!™ co \jcz^° FIAT 2 LATA ZA DARMO! Przy zakupie Malucha Town i Palio Weekend 1,4 EL pakiet 2-letniej gwarancji TOP-ASSISTANCE gratis! Czas oferty ograniczony. OKAZJA - TANIEJ! Tylko do końca września obniżone ceny na modele: SIENA 1,4 EL PUNTO BRAVO/BRAVA MAREA/MAREA WEEKEND 2.400 zł taniej 2.250 zł taniej super oferta! super oferta! PTHM AUTO PLUS GDAŃSK, al. Gen. Hallera 132, tel. (058) 341-30-62, 345-52-14 GDYNIA, ul. Poznańska 1-3, tel. (058) 661-12-50 (Diamykon) TCZEW, ul. 30-go Stycznia 39, tel. (069) 132-15-19, 132-40-00 Serwis Haller www.opelhaller.com.pl Gdańsk-Osowa, Obwodnica trójmiejska Motor Centrum 80-717 Gdańsk, ul. Miałki Szlak 4/8 Konocar Opel Dealer 80-314 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 303 tel. (058) 5 525 525 tel. (058) 301 04 22 tel. (058) 55 23 406 7aNiao7aMv nn kll07VPU DII ID HPi flC7EHi' Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, lei. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16. ZAPRASZAMY DO WASZ¥CM SH3K IMUSZtfl. OD*"" Starogard Gdański. Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon, pt. 8.00-16.00 .00; CORSA Tylko teraz -600zł taniej OPEL# ZAPRASZAMY- 20 MORZE piętek 11 września 1998 r. Dzieilllik Na gapę wóch pasażerów na gapę, zbiegłych z cumującego w porcie gdańskim statku portugalskiego „Bre-mer Flagge", poszukiwali w środę funkcjonariusze Morskiego Oddziału Straży Granicznej i innych służb porządkowych. - Jordan M. i Dyck K„ będący obywatelami Liberii, znajdowali się na „Bremer Flagge", który w środę rano wpłynął do Gdańska - mówi kmdr ppor. Grzegorz Goryń-ski, rzecznik prasowy komendanta MOSG. - Statek przypłynął z Abidżanu. Obaj Liberyjczycy uciekli z niego po godz. 13, terroryzując wcześniej kucharza, który dostarczał im posiłek. Natychmiastowy pościg dwóch marynarzy za zbiegłymi nie przyniósł rezultatu. Zaalarmowana straż, zaangażowała w akcję poszukiwania zbiegów trójmiejską policję, Żandarmerię Wojskową i straże miejskie. Pies służbowy, -wykorzystany w pościgu, stracił trop w rejonie stacji PKP Zasapa Towarowa. Poszukiwanych zatrzymali po godz. 23, w okolicy sopockiego mola, funkcjonariusze policji z Sopotu. (JAS) Regaty Heweliusza '98 Zdobywca pucharu „Dziennika" Odciski palców i kamienne siekiery Łowcy fok Odciski linii papilarnych ludzi żyjących około pięć tysięcy lat temu odkryto nad Zatoką Gdańską. Pozostawili je mieszkańcy pradawanej osady, którzy zajmowali się polowaniami na foki. Osada, leżąca niedaleko Rzucewa, istniała w epoce kamiennej. Podczas wykopalisk natrafiono także na narzędzia z tej epoki. Danuta Król z Muzeum Archeologicznego w Gdańsku, prowadząca badania osady, poiformowała „Dziennik", że odciski linii papilarnych łowcy fok pozostawili na glinianych naczyniach. Ślady utrwaliły się na glinianych garnkach, podczas produkcji tych na- REKLAMA -_ czyń, a ściślej - ich ozdabiania. Znajdują się one na tzw. listwach karbowanych, na których wykonywano ornament „szczypany", co robiono właśnie palcami. Dzięki temu w glinie zachowały się linie papilarne sprzed blisko pięć tysięcy lat. W bieżącym roku podczas badań archeologicznych natrafiono na bogaty zbiór skorup naczyń ceramicznych. Odkryto również miniaturową siekierkę z kamienia i grociki z krzemienia, który nadmorscy myśliwi importowali. - Nad morzem niewiele było krzemienia, nadającego się do wyrobu kamiennych narzędzi - powiedziała Danuta Król. - Z centrum Polski pochodzi tzw. krzemień pasiasty. Miał on wówczas - około trzy i pół tysiąca lat przed naszą erą - wartość bursztynu. Przy- wozili go nad Bałtyk handlarze z rejonu Gór Świętokrzyskich, z okolic Krzemionek Opatowskich. Odkryciami w Rzucewie, gmina Puck, interesują się naukowcy ze Skandynawii, głównie Duńczycy i Szwedzi. Przyjeżdżają po wyniki badań, do celów porównawczych. Stanowisko archeologiczne w Rzucewie jest przewodnim dla wybrzeży Bałtyku. Utrwaliło się już za granicą określenie: kultura rzucewska, dotyczące życia człowieka z epoki kamienia - neolitu. Kazimierz Netka Waldemar Wilandt, zdobywca Pucharu w Regatach Heweliusza '98. .Dziennika' Fot. Maciej Kostun Puchar „Dziennika Bałtyckiego" dla najszybszego jachtu w Gdańskich Regatach Heweliusza '98, rozegranych w dniach 3-9 września, zdobył „Clan" dowodzony przez Waldemara Wi-landta. Regaty rozegrano na trasie Gdańsk -Karlskrona - Gdańsk. „Clan" płynął w regatach z czteroosobową załogą, a więc niezbyt liczną na jachcie biorącym udział w wyścigu na otwartym morzu. Mimo to jednostka ta, jako pierwsza przecięła linię mety etapowej w Karlskro-nie, a potem - w Gdańsku. Zdaniem Wilandta w Regatach Heweliusza najważniejsze było to, że wielu żeglarzy zdecydowało się popłynąć razem do Karlskrony Ich organizatorzy - klub Portowiec i Gdański Klub Morski LOK - zdołali przygotować bardzo dobrą imprezę. Istotne jest, aby w przyszłym roku udało im się skłonić do udziału w regatach jeszcze większą liczbę żeglarzy. Rywalizacja regatowa ma sens tylko wówczas, gdy w wyścigu morskim uczestniczy wiele jachtów Z drugiej strony żeglarze nie traktują regat aż tak poważnie, aby dążyć do zwycięstwa za wszelką cenę. - Żeglarstwo uprawiam od ponad 20 lat. Jestem związany z puckim ośrodkiem żeglarskim. Najpierw pływałem na jachtach harcerskiego centrum wodnego w Pucku. Na jachtach harcerskich żeglowałem na Zatoce Gdańskiej i na otwartym morzu. Dzisiaj żeglarstwo uprawiają w puckim klubie Zatoka moje dzieci. Teraz pływam na własnym jachcie morskim, będącym jednostką żaglową typu ISL 1200 o długości 12 m. Jej portem macierzystym jest Jastarnia - dodaje Wilandt. Jacek Sieński Skąd się biorą pieniądze ? Pieniądze przynoszą Fundusze Powiernicze DWS. Jeśli chcesz rozmnożyć swoje pieniądze - powierz je specjalistom z DWS. Od czterdziestu lat robią tak miliony inwestorów na trzech kontynentach. Obracający miliardami marek DWS należy do liderów na światowych rynkach finansowych. W Polsce, od początku działalności, Fundusze DWS Polska osiągają bardzo dobre wyniki finansowe. Obecnie wszystkie nasze fundusze w swoich kategoriach wykazują najwyższy wzrost wartości jednostek uczestnictwa*. Nasze umiejętności pomagają uczestnikom funduszy DWS, w dłuższym okresie czasu, osiągnąć optymalny zysk w stosunku do podejmowanego ryzyka. Możesz zacząć już od 100 złotych, tylko pozwól im rozwinąć skrzydła. ♦dane zebrane po 7 miesiącach br. publikowane zgodnie z ustawą Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi i funduszach powierniczych. Tel.: (0-22) 606 11 23 Internet: http://www.dws.com.pl I DWS | DWS Polska TFI S.A. Grupa Deutsche Bank fZ! Promocja! Fundusz Powierniczy Zrównoważony Zrównoważony wzrost w długim okresie, średnie ryzyko minimalizowane poprzez aktywne zarządzanie. Fundusz Powierniczy Akcji Agresywny wzrost w długim okresie, podwyższone ryzyko minimalizowane poprzez aktywne zarządzanie. Fundusz Powierniczy Prywatyzacji Dynamiczny wzrost, podwyższone ryzyko. Korzystanie z możliwości, jakie niesie prywatyzacja. Promocja! Wrzesień - październik 98 r. uczestnictwo w Funduszu Powierniczym Dłużnych Papierów Wartościowych Spokojny wzrost, unikanie ryzyka. Inwestuje w obligacje. 0 0% opłaty manipulacyjnej! Dziennik Bałtakii piętek 11 września 1998 r. MORZE .....^ Od tego roku po Warcie pływa bocznokolowiec wycieczkowy „Jagienka", siostrzany statek „Pomerańki", odbywającej rejsy z turystami na Mottawie. Obie jednostki zbudowano w Gdańsku - Portem macierzystym bocznokołowca jest Sieraków, nieduże siedmioty-sięczne miasto wielkopolskie nad Wartą - mówi Stanisław Szymański z gdańskiej firmy Pomeranka. -Gmina Sieraków jest też jego właścicielem. My poma- REKLAMA_ gamy w eksploatacji statku. Jagienka" pływa po Warcie, najczęściej pomiędzy Poznaniem a Międzychodem. Natomiast dwa razy w miesiącu odbywa dłuższe podróże turystyczne z Poznania do Sierakowa. Trasa takiego rejsu, trwającego osiem godzin, ma długość ok. 100 km. „Jagienka" płynie z nurtem jeszcze dzikiej i pięknej rzeki. W Sierakowie bocznokolowiec nie zabiera pasażerów, bowiem żegluje w górę Warty, co trawa ponad dwanaście godzin. Obecnie „Jagienka" ma wznowić tradycyjne w Poznaniu rejsy do Puszczyko- uwolniona Bocznokołowiec „Jagienka" na Warcie w Poznaniu. Fot. Stanisław Szymański wa nad Wartą. Przed 30 laty mi wycieczkowymi z War- były one tak samo popular- szawy do Młocin. ne, jak wycieczki parowca- (JAS) Może wybierzesz jeden z pięciu kolorów Alcatel Słynną orkę „Keiko z akwarium morskiego w Newport, przetransportowano samolotem amerykańskich sił powietrznych na Islandię. Światowy rozgłos przyniosła jej główna rola, pod imieniem „Willy", w dwóch hollywoodzkich filmach zatytułowanych „Uwolnić orkę". „Keiko" wyłowiono u wybrzeży Islandii, gdy miała dwa lata. W niewoli spędziła prawie 20 lat. Najdłużej przebywała w akwarium meksykańskim, z którego kilka lat temu została przewieziona do Stanów Zjednoczonych i umieszczono w oceanarium w Newport. Ostatni raz publiczność oglądała „Keiko" w akwarium we Morek. Następnego dnia ogromnego, drapieżnego ssaka morskiego o masie 5 ton - należącego do rodziny delfinów - wyciągnięto z akwarium dźwigiem i umieszczono w wodoszczelnym kontenerze, w którym zapewniono mu odpowiednią wilgotność. Kontener załadowano do potężnego samolotu transportowego typu C-17A Globemaster III, zdolnego do odbycia lotu z Newport do Islandii, trwającego osiem godzin. Przed niezwykłą operacją przewiezienia orki, w ubiegłym tygodniu samolot ćwiczebnie lądował w Islandii. Orkę wpuszczono do zamkniętej zatoki na jednej z islandzkich wysp Westman. Zostanie ona uwolniona po nabraniu sił i zaadaptowaniu się do życia na wolności. Koszty przetransportowania „Keiko" na Islandię, wynoszące 2 min dolarów, pokryła Fundacja Free „Willy" / „Keiko", którą założono w 1994 roku w celu ochrony orek. Fundacja od czterech lat zabiegała o uwolnienie „Keiko" z małego oceanarium w Newport. (JAS) Czar bocznokołowców Powietrzny rajd ssaka morskiego Siostra „Pomerańki" Orka One Touch Club za ml z aktywacją w Mrzeżynie. Spreparowany drapieżnik morski ma być atrakcyjnym elementem wystroju lokalu. Włócznik, nazywany też miecznikiem, należy do ryb morskich z rzędu okonio-kształtnych. Ma on wydłużone, obłe ciało i długą, górną szczękę, która przypomina wyglądem miecz. Włócznik poluje na ryby ławicowe. Ryba potrafi pływać z prędkością do 100 km / godz., a swoim mieczem może przebić nawet poszycie łodzi. Dlatego też włócznik uważany jest za stworzenie bardzo niebezpieczne. Włóczniki odbywają długie wędrówki w morzach i oceanach, w strefach gorącej oraz ciepłej. W Europie spotykane są one na wodach przybrzeżnych Hiszpanii. (JAS) Z morza do smażalni Włócznik w Bałtyku łócznik, drapieżna ryli t! ba z ciepłych mórz, wpadła w sieć rybacką w rejonie ujścia rzeki Regi do Bałtyku. Według specjalistów ryba ta tylko sporadycznie pojawia się w morzach naszej strefy klimatycznej. Inspektorzy z Urzędu Morskiego w Szczecinie twierdzą, że złowiony włócznik jest rybą młodą, bowiem ma on długość 2 m i waży 38 kg. Dojrzałe osobniki tego gatunku osiągają długość do 5 m i masę ciała - do 300 kg. W latach 70. odnotowano wyłowienie włócznika w pobliżu Wolina. Prywatny nabywca włócznika, złowionego przy ujściu Regi, zlecił spreparowanie go Akademii Rolniczej w Szczecinie. Jest on właścicielem smażalni ryb Orka, drapieżny ssak żyjący w morzach i oceanach. *Ceny nie zawierają podatku VAT. Szczegółowe warunki promocji dostępne w punktach sprzedaży. Zapraszamy do salonu firmowego Era GSM: Gdynia-Orłowo, Al. Zwycięstwa 256 (Centrum Handlowe Klif) °raz do dealerów Era GSM, a od 21 września do nowego salonu firmowego w Gdańsku, ul. Podwale Grodzkie 5. infolinia: O 800 22 900 Internet: http://www. eragsm.com.pl telegazeta: str. 602 ...a może jeden z czterech kolorów . Aicatei One Touch View ża 300 z aktywacją 22 g [ PólCardj ©H jKST m n« DinersQubi W NASZE BIURA OGŁOSZEŃ ....... W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU E&WI PRZYJMUJĄ ZAPŁAT$ KARTAMI KREDYTOWYMI piątek 11 wrieśnia 1998 r. R-11103/A/30 language c e n t r e CENTRUM JĘZYKOWE BEST * Elbląg, ul. Garbary 1, tel. (055) 232 69 71 ^ ZESPÓŁ LEKTOROW BEST Gdańsk, ul. Pestalozziego 11/13, tel. 344 34 73 Profesjonalnie i oszczędnie dzięki promocji firmy STIHL W okresie od 17.08. do 17.10.1998 bezpłatnie 5 litrów oleju STIHL 1:50 przy zakupie pilarki, model 026, 029, 036, 039, 044, 064. Zapraszamy! ANDREAS STIHL, ul. Poznańska 16, Sady, 62-080 Tarnowo Podgórne Sprzedaż prowadzą wyłącznie autoryzowani dealerzy firmy STIHL. Człuchów - Batorego 18, tel. 447 41; Chojnice - Dworcowa 13, tel. 741 84, Składowa 9, tel. 729 76; Elbląg - Browarna 12, tel. 232 59 11; Gdańsk - Kołodziejska 2, tel. 30 19 760; Gdynia - Chylonia - Jaśkowa Dolina 37, tel. 34 52 259, Wioślarska 1, tel. 090 52 21 14; Gdynia - Morska 122a, tel. 66 34 470; Grudziądz - Piłsudskiego 88, tel. 228 15; Inowrocław - Tupadły 55, tel. 353 79 36; Kartuzy - Kościuszki 4, tel. 68 14 737; Koszalin - Marii Ludwiki 9, tel. 342 31 27, Górskiego 8, tel. 34 57 294, Okrzei 1, tel. 34 57 398, 0602 64 12 04; Kościerzyna - Wojska Polskiego 1a, tel. 68 64 095; Nowe n/Wisłą - Tczewska 16, tel. 277 13; Pasłęk - Kościuszki 21; Pruszcz Gdański - Krótka 13, tel. 68 21 943; Słupsk -Deotymy 24, tel. 42 49 47, Grottgera 17d, tel. 432 893; Sopot - Wybickiego 12/5, tel. 0601 61 55 23; Świecie - Żwirki i Wigury 2, tel. 33 11 191, Wojska Polskiego 129, tel. 33 11 191, Duży Rynek 10; Tczew - Żeromskiego 6B, tel. 310 662; Toruń - Grudziądzka 85, tel. 389 42, Warszawska 1, tel. 62 107 29, 64 58 624, 64 58 608; Wejherowo - Przemysłowa 3a, tel. 672 13 49. _ ENGLISH UNLIMITED Szkoła rekomendowana przez PA SE zaprasza na English UNLIMITED ANGIELSKI NIEMIECKI ENGLISH UNLIMITED Sopot Chopina 37/1 551-14-74 11 - 19 Gdańsk Podmłyńska 1 301-33-73 10- 18 Wrzeszcz Klonowa 1 341-96-76 14- 20 Chełm Dragana 2 (SP 8) 302-71-52 16- 20 Oliwa Polanki 130 (V LO) 552-11-91 16- 20 Gdynia Legionów 27 (III LO) 622-54-51 14- 20 Karwiny Staffa (SP 42) 629-43-68 16- 20 ENGLISH UNLIMITED 10% bonifikata na kursy poranne. Zarząd Portu Lotniczego Gdańsk-Trójmiasto Sp. z o.o. Zaprasza zainteresowane firmy auditingowe do składania ofert na przeprowadzenie badania sprawozdania finansowego spółki za rok 1998. Oferty z charakterystyką prawną oferenta, ceną i terminem wykonania należy składać w ciągu 14 dni od daty ukazania się niniejszego ogłoszenia pod adresem: Zarząd Portu Lotniczego Gdańsk-Trójmiasto Sp. z o.o. 80-298 Gdańsk, ul. Słowackiego 200 Zarząd Spółki zastrzega sobie prawo do swobodnego wyboru oferenta lub odrzucenia ofert bez podania przyczyny. Dodatkowe informacje teł. 348-11-05 - Główny Księgowy. LP Marka i typ Nr rej. Rok prod. Cena wywoławcza (zt) 1 Tatra 815 S-3 wywrotka GDD 430A 1986 45000,- 2 Jelcz 325 DH GDC345E 1987 15000,- 3 Przyczepa skrzyniowa GKB 8350 GDA890D 1980 2500,- 4 Przyczepa skrzyniowa GKB 8350 GDA828D 1979 2000,- 5 Przyczepa skrzyniowa D-83 GDA014D 1976 500,- 6 Naczepa skrzyniowa D-18 GDC 287P 1987 10000,- PTSB „Transbud-Gdańsk", ul. Jedności Robotniczej 253 ogłasza przetarg nieograniczony pisemny (zbieranie ofert) na sprzedaż nw. środków transportowych. Przy zakupie środków transportowych nie będzie naliczany podatek VAT. Oferty należy składać w sekretariacie przedsiębiorstwa do dnia 28.09.1998 r. do godz. 9.00. Przetarg (komisyjne otwarcie ofert) odbędzie się dnia 28.09.1998 r. o godz. 10.00 w siedzibie przedsiębiorstwa. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacać w kasie przedsiębiorstwa do dnia 28.09.1998 r., godz. 9.00. Zastrzegamy sobie prawo do: 1. Swobodnego wyboru oferty przy ofertach zawierających tą samą cenę. 2. Unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. 3. Przepadku na rzecz sprzedawcy wadium, o ile oferent, którego oferta została przyjęta uchyli się od zawarcia umowy. Wadium oferentów, których oferty nie zostaną przyjęte zostaną zwrócone bezpośrednio po dokonaniu wyboru oferty. Ww. środki można oglądać w siedzibie PTSB „Transbud-Gdańsk" w godzinach 7.00-14.00, tel. 309-07-14; 309-45-15; centr. 309-00-71 w. 314. R-11381/A/10 KURS PRACOWNIKOW OCHRONY ORGANIZOWANY PRZEZ FIRMĘ „PERFECT" OD dnia 16.09.1998 w JW 2980 BRANIEWO przy ui. SIKORSKIEGO CENA: 450 zt (od żołnierzy ZSW 300 zł) Wiadomość: tel. (0-55) 243-24-85 w. 743 okna i drzwi z aluminium • produkcja • fachowy montaż • dogodne raty „Lazur" Gdańsk, ul. Nad Jarem 25 tel./fax (0-58) 302-9643 K OBtSKKJiS R-11537/A/894 a okna i drzwi etypowe z PCV :i VEKA >. Lat GWARANCJ CENTRALA: Rudna Mała 75 k/Rzeszowa Filia GDAŃSK: ul. Sandomierska 11 tel./fax (058) 309-05-21 ton. 337 Filia GDYNIA: stalowe wzmocnienia ul. Gniewska 24a zapewnią Ci znakomiti tel (058) 623-42-54 WYTRZYMAŁOŚĆ okna z PCV AGENCJA MIENIA WOJSKOWEGO ODDZIAŁ TERENOWY BYDGOSZCZ - FILIA GDAŃSK 80-921 GDAŃSK-WRZESZCZ ul. Słowackiego 9 OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY NA SPRZEDAŻ nw. RZECZY RUCHOMYCH POŁ przetargu Rodzaj i typ sprzętu bić (SU) * fabryczny A* pata* Cera WfWłW. wzLzast 1 Samochód cięż.-teren. STAR 660 M1 furaon (AS-2) 1 10156 1964 3000 2 Samochód cięż.-teren. STARAR 66 furgon (AS-2) 1 4507 1962 1500 3-4 Samochód cięż.-teren. STAR 660 M2 2 1230711.1330711 1981 1100 5-6 Samochód cięż.-szos. STAR 200 warsztat B/Kwat 2 58327,58769 1987 17 000 7-8 Samochód dostawczy NYSA 522T 2 344767,352751 1987,1988 1200 9 Samochód dostawczy NYSA 522T 1 374945 1990 1300 10 Samochód NYSA 522 oDeracyina 1 301272 1984 1000 11 Samochód NYSA 522 sanitarny 1 335907 1987 1100 12 Samochód dostawczy ZUK A11 1 401464 1984 1500 13 Mikrobus NYSA 522M 1 355141 1987 1400 14 Mikrobus'NYSA 522M 1 349654 1988 800 15 Zespól spalinowo-elektr. 4ZPP-125 na przycz. 2 oś. 1 06/69 1970 20 000 16-17 Zespół spalin.-elektr. ESD-10WS/230M/P1 na p. 1 oś. 2 2367414,7702270 1977 1200 18-19 Zespól spalinowo-elektr. AD-30T/230R cz. 50Hz 2 8001,8002 1978 1000 20-21 Zespól spalinowo-elektr. AD-30-T/230 cz. 400/R 2 721213162,721213168 1972 800 22 Zespól spalinowo-elektr. AD-50 T/230/M na p-pe 2 oś. 1 BA23646160 1977 3000 23 Zespól spalinowo-elektr. AD-20T/230/P2 na p-pe 2 oś. 1 780626813 1978 2000 24-28 Przyczepa 1 oś. 0,51 5 706, 9,8,28,18 1970-1972 200 OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY NA SPRZEDAŻ nw. RZECZY RUCHOMYCH 1. Przetarg odbędzie się w dniu 29 września 1998 r. o godz. 11.00 w Warsztacie Sprzętu Logistycznego Centralnej Składnicy Marynarki Wojennej w Dębogórzu k. Rumi (dawniejsza Stacja Obsługi Samochodów MW). 2. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej wybranego sprzętu. Wadium należy wpłacić gotówką w kasie Filii w Gdańsku-Wrzeszczu, ul. Słowackiego 9. Kasa czynna codziennie w godz. 10.00-14.00 oraz w dniu przetargu od godz. 8.00 do 10.00 w miejscu przetargu. 3. Mienie wystawione do przetargu można obejrzeć w dniach 24-25.09.1998 r. w godz. 9.00-14.00 oraz w dniu przetargu od godz. 8.00 do 9.30. poz. 1-2 JW 1889 Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Słowackiego 9 poz. 3-4,7-14,24-28 w Warsztacie Sprzętu Logistycznego Centralnej Składnicy MW w Dębogórzu poz. 17-22 w Jednostce Wojskowej 3637 Chojnice-Nierzychowice poz. 5-6,15 w bazie transp. RZI Gdańsk Oliwa, ul. Droszyńskiego 27, poz. 16 JW 3637 Malbork poz. 23 JW 5021 Chruściel k. Braniewa 4. Wadium przepada na rzecz organizatora przetargu, jeżeli żaden z uczestników nie zaoferuje ceny równej co najmniej cenie wywoławczej. 5. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostały przyjęte, będzie zwrócone bezpośrednio po wyłonieniu nabywcy, a wadium złożone w gotówce przez nabywcę ulega zaliczeniu na poczet ceny nabycia. 6. Organizator przetargu zastrzega sobie prawo przesunięcia terminu rozpoczęcia przetargu lub jego unieważnienie bez podania przyczyn. 7. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności z tytułu rękojmi za wady sprzedawanych rzeczy ruchomych. Zakupiony sprzęt nie podlega reklamacji. 8. Bliższe informacje można uzyskać w siedzibie Filii lub pod nr. tel. 0-58 348-24-28; 348-24-65 w godzinach 9.00-14.00. R-11471/A/494 7ADDHQ71UV lift NAC7VPU Kii 10 ICłiPJBl. A Gcla'ls,< Tar9 Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8,00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ulrnAoŁAlflY UU IłAuŁlbn Diun UntUaŁlJl. Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 I. piątek 11 września 1998 r. Z wizytą u grekokatolików Bartłomiej pod opieką Maryi żujemy się jak u siebie, %. mówi ks. mitrat Józef Ulicki, duszpasterz parafii grekokatolickiej w Gdańsku od roku użytkującej kościół św. Bartłomieja. Większość wiernych to Ukraińcy, którzy już trzeci raz zapraszają gdańszczan na Dni Ukrainy Jak w domu - W porównaniu z Kościołem rzymskokatolickim nas jest mniej - mówi nieśmiało, prosząc o niepodawanie liczb, ks. Józef Ulicki. W Gdańsku i okolicach mieszka ok. 200 grekokatolików. Większość z nich to przesiedleńcy, którzy znaleźli sie na tych terenach w wyniku akcji „Wisła". Wspólnota zawiązała się w 1957 r. Do zeszłego roku - kiedy to uzyskała w użytkowanie kościół św. Bartłomieja -wspólnota korzystała z gościnności kościołów obrządku rzymskiego. Choć - jak mówi ks. Ulicki - do dzisiaj grekokatolicy nie otrzymali dokumentów świadczących o ich prawach własności do obiektu, to czują się jak u siebie. Ściana i podłoga - Fakt, iż otrzymaliśmy świątynię, wpłynął nobilitu-jąco na naszą wspólnotę -mówi ks. Ulicki. - Wystarczy wspomnieć, że przedtem kapłan dojeżdżał na nabożeństwa, teraz zawsze czeka na wiernych na plebanii. Do imienia „starego" patrona świątyni nowi użyt- W tym miejscu stanie ikonostas, mówi ks. Józef Ulicki. kownicy dodali nowe - Opieki NMP. Odpust świętują -według używanego przez siebie kalendarza juliańskiego - 1 października. Dzięki pracy wiernych zostały już usunięte metalowe rusztowania, które postawiono w świątyni. Ściany pomalowano na biało. Świątynia wystrojem wnętrza nie różni się od katolickiej. Liturgia Słowa i Liturgia Eucharystii - choć prowadzone w języku ukraińskim -są bowiem wspólne dla Kościoła rzymskiego i greckiego. Ten ostatni, posługując się jednak kalendarzem juliańskim, święta obchodzi w innych terminach. Fot. Maciej Kostun Bez ikonostasu Pytany o plany na przyszłość, ks. Ulicki opowiada o wystroju wnętrza świątyni. Niegdyś marzyli o tym, że znajdzie tu miejsce ikonostas sprowadzony ze starej cerkwi. Okazało się to jednak niemożliwe. Dzisiaj wydaje się, że zamówią zupełnie nowy ikonostas. Kościół udziela gościny wspólnotom działającym tam za czasów użytkowania świątyni przez duszpasterstwo środowisk twórczych otwartymi drzwiami zaprasza na modlitwę. Program III Dni Ukrainy drukujemy w „Codzienniku". (K.Ż.) • Kościół unicki, nazywany grekokatolickim, to Kościół katolicki obrządku bizantyjsko-ukraińskiego. Ukonstytuował się w wyniku zawarcia w 1596 r. Unii Brzeskiej. Biskupi prawosławni z terenu Korony i Księstwa Litewskiego uznali władzę papieża, zachowując odrębności w zakresie liturgii, prawa i dyscypliny kościelnej. • Dekret o kościołach wschodnich z II Soboru Watykańskiego i nowe prawo kanoniczne dla kościołów wschodnich dopuszczają obok celibatariuszy, również i żonate duchowieństwo. W Polsce w latach 20. wprowadzono w Kościele greckokatolickim celibat. • Ikonostas - w kościołach-prawosławnych to ozdobiona rzędami ikon przegroda oddzielająca ołtarz od reszty świątyni. Zawiera troje drzwi, z których środkowe noszą nazwę carskich wrót. Kilka słów o liturgii Święto podwyższenia krzyża jft| po-cho dzenie i historię obchodzonego 14 września święta „. „ .. _ „ Pod- Fot. Maciej Kostun wyższe- nia Krzyża Świętego zapytaliśmy ks. Jerzego Kownackiego, liturgistę. - Od początku chrześcijaństwa krzyż cieszył się szczególną czcią, gdyż na nim Pan Jezus oddał swoje życie dla zbawienia ludzi. Krzyż stał się symbolem największej miłości i ofiary ale i pokuty, cierpienia oraz przebaczenia. A jaka jest historia święta Podwyższenia Krzyża. Według starożytnego podania, krzyż, na którym ukrzyżowany został Jezus, znaleźć miała w 326 r. św. Helena, matka cesarza Konstantyna Wielkiego. Tego samego, który w 313 r. dał wolność chrześcijanom. Na wiadomość o odnalezieniu krzyża cesarz wysłał architektów, którzy zbudowali w Jerozolimie monumentalną bazylikę ku czci Świętego Krzyża. Obok wystawili bazylikę Zmartwychwstania Pańskiego. 13 września 335 r. odbyło się uroczyste poświęcenie i przekazanie tych bazylik miejscowemu biskupowi. Na pamiątkę tego dnia 13 września obchodzono święto Podwyższenia Krzyża. Później przeniesiono je na 14 września. Na pamiątkę znalezienia tej największej relikwii chrze- ścijaństwa obchodzone było w Kościele 3 maja, a w Polsce - ze względu na przypadające w tym dniu święto maryjne - 4 maja święto Znalezienia Krzyża. Reforma kalendarza liturgicznego z 1969 r. połączyła jednak święto wrześniowe i majowe w jedno, które dziś obchodzimy 14 września. Ze świadectwa św. Cyryla Jerozolimskiego (+387 r.) wynika, że już za jego czasów podzielono tę relikwię na części i rozesłano do kościołów. Największą część krzyża świętego posiada kościół pw. św. Guduli w Brukseli. W Polsce największa część krzyża znajdowała się w kościele dominikanów w Lublinie. Niestety w 1991 r. została ona skradziona. ' Tydzień wychowania Kościół w dniach 11-18 września przeżywać będzie - pod hasłem: „W trosce o poszanowanie godności człowieka" - Tydzień Wychowania Chrześcijańskiego. Materiały, które przybliżą tematykę tego tygodnia dostępne są w parafiach. M Msza w TV Transmisje niedzielnych mszy świętych z kościołów archidiecezji gdańskiej, rozpoczęła w zeszłym tygodniu 0 godz. 13 Telewizja Polonia. Pierwszą świątynią, w której gościli telewidzowie, był sopocki kościół pw. świętego Bernarda. W tę niedzielę liturgia transmitowana będzie z kościoła dominikanów pw. św. Mikołaja. W kolejne niedziele z Katedry Oliwskiej i kościoła św. Brygidy. Misyjnie III Międzynarodowy festiwal piosenki misyjnej 1 zaangażowanej w problemy świata odbędzie się w dniach 18-20 września w Pieniężnie. Informacje zasięgnąć można u organizatorów - księży werbistów, tel./fax (0-55) 243-67-05. ■ GDAŃSK ■ Duszpasterz dziennikarzy Ks. Witold Bock -sprawujący od lipca funkcję sekretarza prasowego arcybi- Fot. Maciej Kostun metropolity gdańskiego -powołany został w tym tygodniu na duszpasterza dziennikarzy archidiecezji gdańskiej. - To radość być pasterzem ludzi, z którymi łączy mnie tak wiele przyjaźni i przygód - mówi ks. Bock. -Mam nadzieję, że moja dotychczasowa praktyka duszpasterska ułatwi mi prowadzić tę parafię bez granic. Za wieloletnią posługę dziękujemy dotychczasowemu duszpasterzowi - ks. dr Wiesławowi Lauerowi, redaktorowi naczelnemu „Gwiazdy Morza". Do Czytelników Jeśli macie Państwo problemy związane z wiarą - napiszcie do nas lub zadzwońcie. Listy kierujcie pod adresem: „Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk z dopiskiem „Na niedzielę". Podajcie Państwo adres zwrotny, nie na wszystkie listy możemy bowiem odpowiedzieć na łamach. Na telefony czekamy w piątki w godz. 10-14 pod nr tel. 301-45-17 i 305-22-22. Ewangelia na XXIV Niedzielę Zwykłą Łk 15,1-32 Wokół Ewangelii - s. Dobrawa ze Zgromadzenia Sióstr św. Dominika W przesłaniu ewangelicznym Chrystus Zbawiciel jest pełen dobroci, miłosierdzia, łaskawości i przebaczenia. Nachyla się nad każdą ludzką nędzą i słabością. Biedni i grzesznicy znajdują w Nim przyjaciela. Tę cechę wyeksponował ewangelista Łukasz, w tzw. przypowieściach przebaczenia. Można by je nazwać przypowieściami o rzeczach zagubionych: są nimi zagubiona owca, stracona drach-Fot. Madej Kostun ma, marnotrawny syn. Jedna jest w nich centralna idea: Bóg kocha również grzesznika i nie pragnie jego zguby, przeciwnie chce i czeka na szczery powrót. „Powiadam wam, że większa będzie w niebie radość z jednego grzesznika pokutującego niż z dziewięćdziesięciu dziewięciu sprawiedliwych, którzy pokuty nie potrzebują". Tak wielka miłość Boga do człowieka zobowiązuje nas chrześcijan do dawania na nie odpowiedzi całym naszym życiem, naszym postępowaniem, naszą miłością. Odpust w Trąbkach Wielkich roczystości odpustowe ku czci Narodzenia NMP w sanktuarium maryjnym w Trąbkach Wielkich kończą się w ten weekend. Dzisiaj w odpustowym kalendarzu dzień chorych • godz. 16.30 - droga krzyżowa przy kaplicach • godz. 18 - msza św. połączona z udzieleniem sakramentu chorym • godz. 21 - Apel Jasnogórski. Sobota poświęcona została młodzieży • godz. 10 - pielgrzymka kapłanów i msza św. pod przewodnictwem abp. Tadeusza Gocłowskiego • godz. 15 -początek adoracji Najświętszego Sakramentu • godz. 17 - nabożeństwo maryjne i nowenna • godz. 18 - msza św. połączona z zawierzeniem młodzieży i jej losu Matce Bożej Trąbkowskiej • godz. 21 - Apel jasnogórski. Niedziela, to dzień uroczystości centralnych • godz. 7, 8.30 i 12 - msza św. • godz. 18 - msza św. i apel jasnogórski W XVIII w. zbudowano w Trąbkach Wielkich kościół specjalnie dla XVII-wiecznego obrazu Matki Boskiej Trąbkowskiej. Podanie mówi, że nieopodal cmentarza przykościelnego znajdowało się źródło, przy którym objawiła się Matka Boska. Wodą ze źródła leczono choroby oczu. Kiedy jednak jakiś innowierca chciał tą wodą wyleczyć ślepego konia, źródło wyschło. Od tego czasu do cudownego obrazu ciągną pielgrzymki. (K.Ż.) Przed przyszłoroczną wizytą Papież w Gdańsku Marian Kołodziej, scenograf, zaprojektuje ołtarz papieski na przyszłoroczną wizytę Jana Pawła II w Gdańsku. O szczegółach papieskiej pielgrzymki na Wybrzeże napiszemy w sobotnim wydaniu „Dziennika Bałtyckiego". (K.Ż.) Nieoficjalnie mówi się, że przygotowywany przez Mariana Kołodzieja projekt jest jeszcze wspanialszy od ołtarza-łodzi, na którym Jan Paweł II sprawował liturgię na Zaspie 12 czerwca 1987 roku. Fot. Stanisław Składanowski 2# E §53 m o) ^!Ś5T ÓnmCW hkrnahoml NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI piętek 11 września 1998 r. R-10918/A/97 DOMY Jednorodzinne "pod klucz • domy jednorodzinne usytuowane na dziatce Klienta • szybka dostawa i montaż , . - • całkowicie wyposażona łazienka V- • domy jedno i dwupoziomowe / ^ >•' 11| • możliwość dokupienia garażu I ^ i * | • nowoczesny system ogrzewania | • • możliwość wyboru kolorystyki elewacji ' ^ ; : ^ ■ • ulgi podatkowe, doradztwo i pośrednictwo kredytowe Odr1~7SO rZl~ZCIi ITI 0M Wir ' ............. : "fmmmmmsęp** $,}■ _ J.W. C0NSTRUCTI0N Sp. z o.o., Gdynia, Al. Zwycięstwa \ ul. Spółdzielcza (obok Klif-u) _Tel. 664 98 07, 664 98 09, 664 98 10_ J.W. CONSTRUCTION PRACUJEMY PRZEZ 7 DNI W TYGODNIU OD 8 DO 20 Hewlett-Packard Polska wyraża najwyższe uznanie^dla firmy MSD ul.Galaktyczna 23, 80-299 Gdańsk, tel: (0-58) 552 52 52, fax: (0-58) 552 53 61 LAUREATA PROGRAMU HP „PUNKT DLA CIEBIE" za osiągnięcia w zakresie sprzedaży produktów HP Gorąco gratulujemy firmie MSD Dyrektor Działu Marketingu Hewlett Packard Polska Cezary Makulec m HEWLETT PACKASO I __; Poszukuję pomieszczenia o powierzchni: 150-200 m2, z możliwością adaptacji części 80-100 m2 na salon sprzedaży, 50-100 m2 z przeznaczeniem na zaplecze biurowo-magazynowe, uzbrojonego w media: c.o., energia elektr., telefon, usytuowanego pomiędzy pętlą w Gd.-Oliwie, a pętlą trolejbusową w Sopocie. Telefon kontaktowy: 343-26-58 w godzinach od 6.30 do 15.00. R-11241/A/5 Najnowszy Dziennik Telewizyjny JACKA FEDOROWICZA GDAŃSK - NOT, ul. Rajska 6 Bilety wstępu w cenie: 15,20,25 zl do nabycia: Gmach NOT, ul. Rajska 6. Hotel „Jantar", ul. Długi Targ 19. NIEDZIELA 13.09.98, GODZ. 18.00 i 20.00 ZAPRASZA PRZEDSIĘBIORSTWO „LACHUTTA" M REZERWACJE: (0-58) 301-27-16 R-11410/A/180 //Tferrmt/ona/ 80-758 Gdańsk, Ul. Sieftmęka 30/40, tel. (0-58) 305-42-3$^. 344 gocjŁ otwarcia Pn.-Pt. 8.30-15 Sob. 9.00-14.00 oe svd IM................................................1 —i.....1— lilft H 11 Uczelnia założona z inicjatywy Towarzystwa Edukacji Bankowej SA. bazuje na pięcioletnich doświadczeniach Studium Finansów powołana decyzją Ministra Edukacji Narodowej nr DNS-1-0145-7 9/RO/93 z dnia 31 lipca 1998 r. Rekrutacja 1998/1999 na podstawie kotejności zgłoszeń Specjalności: i A i | i i £ f •' W4 mmm 7ńOUUfl8M9 nn Ulfi7VPłl ; Uli fCA Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215.216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ^nUHulIni ItO >9nO£?vit WllSuMt +--5dzu,? Gdynia, Świętojańska 141. tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00,Władysława IV17, tel./tax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob, 9.00-14.00 litHf piątek 11 września 1998 r. - $Pm sprzedawcę tGlefonów komórkowych Era GSM , młodego, energicznego, tel. 551-15-18,11,00-19.00 ABSOLWENTA szkoły poligraficznej do introligatorni zatrudni przedsiębiorstwo wydawnicze w Gdańsku, tel. (0-501)509925 (godz. 11.00- 17.00) ABSOLWENTÓW- sprzedaż książek, state punkty, 557-89-15 ABSOLWENTÓW szkół ponadpodstawowych, 30-385-69 ABSOLWENTÓW szkół ponadpodstawowych i studentów zaocznych. 664-80-99 MŁODĄ dziewczynę do pracy w kwiaciarni w centrum Gdyni, przyjmę, tel. 661-79-38 po 15.00 MŁODE, energiczne osoby zatrudnimy do pracy w Pizza Hut Gdańsk, ul. Długa 75/76. Spotkanie rekrutacyjne Iz. 9.00 MŁODE osoby do firmy ustugowo-handlowej, na stałe, 301-14-19 wew. 317 POMOCNIKA magazyniera zatrudnię w hurtowni. Wymagane wykształcenie średnie, prawo jazdy, tel. 552-00-93 wew. 37 PRACOWNIKA doświadczonego do sitodruku i tampondruku przyjmę, 624-21-87 STUDENTÓW, i uczniów szkół zaocznych ,661-55-89 DIA EilERTTA i RENCISTY AGENTÓW ochrony- emerytów, rencistów służb mundurowych, do 45 lat, 344-15-86,0-602-234-261 EKSPEDIENTKĘ na pół etatu do sklepu spożywczego w Gdyni, 625-21-75 EMERYTA, rencistę- „złota rączka" do pracy na stale w zamieszkanym domu jednorodzinnym zatrudnię, 0-90/523-133 EMERYTA zatrudnię- parking strzeżony Gdynia, Armii Krajowej 22, kI hotelu Gdynia, zgłaszać się 15.00-17.00 EMERYTÓW, rencistów w warsztacie produkcyjnym, Gdynia- Obtuże, 620-10-59(11.00- 15.00) OLA ISllPEŁii OS PR ftWN EG O GŁÓWNEGO księgowego (z grupą inwalidzką), z doświadczeniem zawodowym, tel. 554-17-49,554-18-62 KIEROWCĘ z II lub III grupą inwalidzką zatrudnimy, tel. 553-17-18; 553-92-69 KIEROWCÓW z grupą inwalidzką w piekarni zatrudnię, Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 10737456 PIELĘGNIARKĘ z grupą inwalidzką zatrudni prywatna firma: Zakład Pracy Chronionej w Gdańsku. Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10747658. PRACOWNIKA z grupą inwalidzką do montażu mebli z prawem jazdy, tel. 554-17-49,554-18-62 BETONIARZY z praktyką, do produkcji pustaków w Rębiechowie, 0-602-308-650 CIEŚLI, budownictwo domów kanadyjskich, 602-338-001 po 20.00 DEKARZY blacharzy i pracowników budowlanych zatrudni „Budomex" S. C. Dokumenty składać: Długi Targ 1-7, p. 48, w godz. 8.00-16.00 KIEROWNIKA robót, pracownika d/ s technicznych t komputer, brukarzy, pomocników brukarzy, zatrudni firma „Bruk" Sopot ul. Łokietka 53, tel. 550-03-30,551-04-78 DOCIEPLACZY, cieśli, stolarzy przyjmie firma, 622-60-90 w. 214 FORMIERZY tworzyw sztucznych, stolarzy, murarzy, malarzy- zatrudni „Mak" Yacht Bau. Adres: Strzebieli-no, kontakt osobisty lub telefoniczny, 0603-18-63-28 HYDRAULIKA, montera CO, tel. 627-02-03, kom. 0602-389-680 HYDRAULIKÓW- spawaczy, 623-87-88 HYDRAULIKÓW do monntażu wodomierzy zatrudnię, 343-49-86, 0602-64-52-13 INŻYNIERA budowy dróg i mostów zatrudni firma budowlana, tel. 550-58-50 KAFELKARZA, 301-55-81 KAFELKARZY, 0-501-148-970 KIEROWNIKA budowy zatrudni „Trakt" P. D. B„ tel. 345-61-18,345-27-20 KIEROWNIKA budowy z uprawnieniami, P.B. Lammwf Gdynia, ul. Legionów 130-kontakt osobisty MAJSTRA budowy z uprawnieniami, 676-00-68,676-01-55 MALARZA, tynkarza, 0-501-175-243 MALARZY, 621-70-51 MALARZY, pomocników przyjmę, tel. 665-28-94 MALARZY, szpachlarzy, 554-56-38 MONTERÓW płyt K-G, 554-56-38 MONTERÓW sieci wod.- kan. 349-49-27 do 28 wew. 25 MURARZY, cieśli, pomocników P.B. Lammex Gdynia, ul. Legionów 130-kontakt osobisty MURARZY- tynkarzy, malarzy, 307-39-61 w. 287 8.00- 15.00 MURARZY- tynkarzy wykwalifikowanych, 683-13-67 OPERATORÓW koparek i spychaczy, 349-49-27 do 28 wew. 25 PARKIECIARZY, kafelkarzy, malarzy, 0602-748-166 PRACOWNIKÓW fizycznych- mężczyzn do produkcji zatrudnię, Gdynia, tel. 665-28-56 STOLARZA zatrudnię, 345-55-61,0-601-646-734 STOLARZY, 681-77-24 wieczorem, 0602-576-487 SZPACHLARZA, 0601-68-78-11 ZBROJARZY, cieśli, robotników budowlanych, 551-82-51 PRACOWNIKÓW z doświadczeniem przy produkcji okien z PCV zatrudni firma z tradycjami w Gdyni, tel. 629-07-64,629-65-76 ELEKTRONIKA- serwisanta terenowego, z doświadczeniem, zatrudni firma „Common- Elektronics" s.c. Tel. 552-70-14 ELEKTRONIKA specjalistę audio, video, tv zatrudni autoryzowane centrum serwisowe, 301-29-29 ELEKTRYKA- zaopatrzeniowca, 550-01-29,551-25-68 ELEKTRYKA pomiarowca, 346-67-59 ELEKTRYKA z uprawnieniami SEP na stanowisko konserwatora urządzeń zatrudni Vitroservice, ul. Słonecznikowa 2, Kosakowo. Zgłoszenia osobiste INSTALATORA anten z doświadczeniem zatrudni firma „Common- Elektronics" s.c. Tel. 552-70-14 MONTERÓW instalacji elektronicznych i elektrotechnicznych zatrudni firma „Common- Elektronics" s.c. Tel. 552-70-14 W BRANŻY SAfflOCHOO. I TRANSPORCIE BLACHARZA samochodowego, samodzielnego zatrudnię, 679-11-63, 0601-64-96-21 BLACHARZY, 622-10-24 BLACHARZY, lakierników, 671-73-63 BLACHARZY, lakierników, do nowo otwieranego warsztatu samochodowego zatrudnię, tel. 623-78-80 w godz. 8.00-16.00 BLACHARZY samochodowych, 342-90-36 DIAGNOSTĘ zatrudni autoryzowany serwis Toyoty w Gdyni Dąbrowie, tel. 629-88-33 wew. 57 ELEKTROMECHANIKA, mechanika, elektronika samochodowego, Aso Chrysler, Gdańsk, ul. Bitwy Oliwskiej 36 KIEROWCĘ C, E, uprawnienia do przewozu paliw, dyspozycyjny, solidny, (0-58)303-15-20 KIEROWCĘ kat. C, doświadczonego. Gdańsk, Ku Ujściu 54 KIEROWCĘ z samochodem dostawczym, 551-82-51 KIEROWCÓW z własnym samochodem, do 30 lat. Pizza Hut KFC Zaspa zatrudni. Spotkanie informacyjne dnia 13.09.98 (niedziela) o godz. 8.00 w restauracji przy ul. Jana Pawła I119 LAKIERNIKA- pomocnika i do przyuczenia, 342-41-11 godz. 8.00- 9.00; 0602-332-250 MECHANIKÓW samochodów ciężarowych i sprzętu budowlanego, 349-49-27 do 28 wew. 25 WULKANIZATORA, 0602-252- KRAWCOWE, rencistkę do dozoru mienia i sprzątania, Pruszcz, tel. 682-36-51 od 7.00-15.00 KRAWCOWE, uczennice do zakładu, chałupniczo, 623-63-23 KRAWCOWE- do szycia kurtek, Wrzeszcz, Fiszera 7A, 345-49-55 KRAWCOWE - wysoki akord, 552-12-36, 0-602-665-505 KRAWCOWE 552-59-20 KRAWCOWE zatrudnię, 0-601-200- PRASOWACZKĘ, 302-96-65. C 602-477-169 SZWACZKI, tylko wysokokwalifikowane na b. dobrych warunkach zatrudnimy, tel. 302-67-67 SZWACZKI zatrudnię do szycia bielizny, 682-32-61 WULKANIZATORA. Wrzeszcz, 0-501-011-665 PRACOWNIKA do nowoczesnego serwisu ogumienia, ul. Światowida 52, naprzeciwko „Klifu" WYKWALIFIKOWANEGO blacharza na dobrych warunkach, 623-60-83, 623-72-77 SZWACZY, krojczych, żaglomistrzów, tapicerów. Bardzo dobre warunki pracy i płacy, 309-08-28,306-57-75 SEKRETARKĘ do prowadzenia biura w Firmie Carcade Logistic. Tel. (0-58)305-83-02 SEKRETARKĘ zatrudni MWM Finanse w Sopocie. Wymagania min. średnie wykształcenie, biegła znajomość angielskiego, obsługa komputera, tel. 550-01-41 wew. 46,51 SEKRETARKI, asystentki, księgowych- atrakcyjna praca po przeszkoleniu. Watowa 19,301-48-59 PRACOWNIKA biurowego (K), z 2, 3-letnią praktyką zawodową, ze znajomością zagadnień reklamy i marketingu, podstaw j. angielskiego, obsługi komputera. Wymagane prawo jazdy „B", tel. kontakt. 663-02-02 PRACOWNIKA biurowego z praktyką w biurze podróży, znajomość niemieckiego, zagranica, kraj, CV, podanie, zdjęcie przesłać pocztą w 7 dni od ukazania się ogłoszenia, Sopot, Aleja Niepodległości 732/18 PRACOWNIKA do prowadzenia biura (komputer), znajomość, języka angielskiego, tel. 345-50-21 KRAWCOWĄ, 665-09-25,625-25-99 KRAWCOWE, krojczą, 306-44-12 W BIURZE I PRZY KOMPUTERZE AGENTA celnego- kurs 92 godziny, egzamin, 309-46-85 (9.00- 16.00) ARCHITEKTA ze znajomością Auto-cada, 306-34-08 SEKRETARKĘ. Wykształcenie średnie lub wyższe. Obsługa komputera, prawo jazdy + praktyka, niepaląca, wiek do 30 lat. Tel./ fax 553-21-25 i PRACOWN. FINANSÓW KSIĘGOWYCH- kursy komputerowe. Otrzymasz pracę. Upoważnienie Krajowego Urzędu Pracy, 301-28-51 AKWIZYTORA z własnym samochodem, 0-601-847-637 AKWIZYTORÓW- drzwi, okna, 625-47-95,0-601-610-796 EKSPEDIENTKĘ, spżywczy, 344-71-37 EKSPEDIENTKĘ- spożywczy Gdynia, Wielkopolska,tel. 664-77-75 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczo- monopolowego we Wrzeszczu 341-46-36, 0602-557-468 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczo- monopolowego w Gdyni zatrudnimy od zaraz, 0-601-621-259 pilnie! EKSPEDIENTKI- sklep spożywczy, Oliwa, wiek do 30 lat, mile widziane absolwentki, dobre wynagrodzenie, 552-91-25 EKSPEDIENTKI do delikatesów całodobowych w Gdyni- Obtuże, 625-21-75 (08.00- 15.00) EKSPEDIENTKI do sklepu spożywczego, Gdynia, Morska 123,621-83-49 EKSPEDIENTKI po szkole do spozywczego przyjmę, 301-21-64 HANDLOWCA, 301-20-51 HANDLOWCA, panią do pracy w hurtowni odzieży dziecięcej. Wymagana znajomość obsługi komputera (program Subiekt 4) oraz j. angielskiego, Gdańsk, tel. 301-13-17 HANDLOWCA, praca w terenie, 62-17-932 HANDLOWCA z własnym samochodem, wykształcenie średnie, wiek do 35 lat, praca w terenie, 305-71-32 MGR farmacji 665-22-60 MGR i technika farmacji, 661-71-70 POLMARINE SERVICES poszukuje OFICERÓW MECHANIKÓW I ELEKTRYKÓW mających doświadczenie ze statkami typu Mickiewicz z PLO 81-342 GDYNIA, UL. WASZYNGTONA 38 TEL. 661-25-00, 661-25-03, 621-99-45, FAX 621-95-15 R-10816/B/80 P.Z. „SPORTIS" w Bojanie k. Gdyni producent odzieży sportowej i ochronnej poszukuje kandydata do pracy: w dziale handlowym Wymagane kwalifikacje: * doświadczenie w pracy w dziale handlowym lub marketingu, * znajomość rynku odzieżowego, ; * kreatywność, komunikatywność, samodzielność, operatywność i to podstawowe atuty. < Zainteresowanych prosimy o c.v. z listem motywacyjnym do 30.09.1998 r. pod adresem: P.Z. „SPORTIS" Zakład Produkcyjny w Bojanie, 84-207 Koleczkowo lub na nr fax. 676-00-92. PTSB „TRANSBUD-GDANSK" zatrudni pracownika na stanowisko SPEDYTORA - SZEFA TRANSPORTU Wymagania: - doświadczenie - samodzielność - zdolność organizacyjna Oferujemy wysokie wynagrodzenie Tel. informacyjny 309-45-15 0601-731434 R-n483//vi5 Wydawnictwo GLOBAL MEDIA, wydawca ogólnopolskiego miesięcznika „REKLAMA PLUS", zatrudni przedstawicieli regionalnych w Gdańsku Wymagania: wykształcenie średnie, wiek do 35 lat, 0 prawo jazdy. 5 Oferty: 60-313 Poznań, § ul. Grunwaldzka 150. ? Firma J.W. CONSTRUCTION - jeden z największych deweloperów na polskim rynku zatrudni agentów nieruchomości w swoim nowo otwartym biurze handlowym w Gdyni, doświadczenie w branży mile widziane. Prosimy o przesianie listu motywacyjnego + c.v. pod adresem: J.W CONSTRUCTION SP. Z O.O., ul. Konwiktorska 9,00-216 Warszawa. Hurtownia Art.Mleczarskich zatrudni sprzedawcę z prawem jazdy kat. B, tel. 629-00-40 0601-66-01-00 1 Dl tSTRYBin N POR SPRZĘTU OGRODNICZO-LESNEGO IEMD5CKIEJ FIRMY „SOLO" Zainteresowanych prosimy o kontakt telefoniczny lub listowny pod adresem: Firma „EXIECH", ul. Sosnowiecka 91,31-345 KRAKÓW tel. (012) 636 60 66, fax (012) 636 64 65, tel. (0602) 496 750 Oferujemy korzystne warunki współpracy. R-10745/A/97 Wymagania: wykształcenie średnie, wiek do 35 lat, 0 prawo jazdy. 5 Oferty: 60-313 Poznań, § ul. Grunwaldzka 150. ? — kiedy? /wnferfrił'e'f ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.OO bez dopłaty w Biurze Ogtoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Wtadystawa IV17) (1 słowo ■ 1,20 zl netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 z) za ile? Elb/tg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, tor (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-2944, pon.- pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; msMDomHiimm ggU s^omsu, Basztowa 3, teUtax (069) 162-2040, pon.-pt. 8.00-16.00 ek 11 września 1998 r. Kit PRZEDSTAWICIELI handlowych, praca dodatkowa, duże możliwości finansowe, telefon, samochód oraz do telemarketingu, 34-34-420 PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudni „Atut" sp. z o.o. Przedstawiciel Henkla, DLW, Polyflor. Wymagania: 20- 35 lat, dyspozycyjność, obsługa komputera, samochód, łatwość nawiązywania kontaktów, 344-44-12; 13 KUCHARZY przyjmę, nauczę piec pizze, tel. 341-41-67 PIEKARZA, Gdynia, Wielkopolska 32 PRACOWNIKÓW kuchni, obsługi klienta, do 25 lat oraz kierowców z własnym samochodem, do 30 lat. Pizza Hut KFC Zaspa zatrudni. Spotkanie informacyjne dnia 13.09.98 (niedziela) o godz. 8.00 w restauracji przy ul. Jana Pawła I119 W INNEJ BRANŻY AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na iicencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Służb Ochor-ny „Cobra", Grunwaldzka 487/498, 554-22-25. Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11, (9.00-17.00) AGENT celny, 621-31-18 AGENTÓW ochrony i konwojentów z bronią palną zatrudni Biuro Ochrony „Orka". Oferujemy atrkcyjne warunki pracy oraz wysokie zarobki. Zgłoszenia osobiste w godz! 9.00-15.00 Gdańsk, ul. Kołobrzeska 30 AGENTÓW ubezpieczeniowych z licencją, do współpracy- poszukujemy: 551-06-36 CHAŁUPNIKÓW- adresowanie, składanie długopisów. Cały kraj. Informacje bezpłatne, kopert zwrotna. Przedsiębiorstwo „Menager* 99-300 Kutno box. 107 CHAŁUPNIKÓW- zbyt gwarantowany, urządzenia gratis. Informacje bezpłatne (znaczek zwrotny), „System", Biat 11,80-435 Gdańsk CHAŁUPNIKÓW: składanie biżuterii, elektroniki, adresowanie kopert, zarobki w dewizach. Informacje bezpłatne zaadresowana koperta zwrotna. „Nord-04" 99-300, Kutno, skr. 65 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71-738 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy- adresowanie kopert. Płacimy do 5 zł sztuka. Cały kraj. Informacje gratis, koperta zwrotna. „Euro- Inwest" 99-300 Kutno box. 28 DISKJOCKEYA przyjmę do pracy, Gdańsk. Wajdeloty 12/13 po 21.00 lub tel. 0602-761-167 DOJARZA, wyżywienie i nocleg, 684-14-17 DYSTRYBUTORÓW ulotek i katalogów, tel. 623-75-94 FARMACEUTĘ, 341-99-50 FIRMA J. W. Construction, zatrudni konserwatora dźwigów wieżowych. Oferty pisemne wraz z udokumentowanym doświadczeniem, prosimy przystać na adres: J. W.Construc-tion Sp. z o. o., ul. Konwiktor-ska 9,00-216 Warszawa FRYZJERKĘ damską, 302-62-28 FRYZJERKI zatrudnię, 620-70-81 FRYZJERÓW, 0501-146-392 GEODETĘ z uprawnieniami, 0-58/673-16-26 INŻYNIERA mechanika na kie-.rownicze stanowisko do firmy produkcyjno- handlowej, tel. 302-19-83 KIEROWNIKA oddziału Agencji Ochrony. Oferty- Biuro Ogłoszeń Gdańsk Targ Drzewny 3/7 nr 10735167 PRZEDSTAWICIELKI, przedstawicieli handlowych na stałe zatrudni „Perfect" s.c. Wymagania: wiek do 40 lat, samochód, pełna dyspozycyjność, 343-50-71,0-501-184-926 SPRZEDAWCĘ na rynku na Przymorzu przyjmę na stałę iub inne, 553-35-27 wieczorem SPRZEDAWCÓW, pracowników do hurtowni odzieżowej, 303-85-69 SPRZEDAWCÓW z samochodami na stałe, 664-8061 W GASTRONOMI! I BRANŻY SPOŻYWCZEJ CUKIERNIKA, 550-67-28 CUKIERNIKA i piekarzy zatrudnię, tel. 0-602-28-33-44 KELNERKĘ. Casablanca, Gdańsk, Długa 57 KELNERKI, kawiarnia Lido, Gdańsk Kartuska 20 KUCHARKĘ- do stołówki w Gdyni. Hotel Faltom 671-57-11 MAGAZYNIERA -sprzedawcę zatrudni hurtownia drobiu w Gdańsku, tel. 055-242-12-29. MODELKI , modeli poszukuje „Mega Models", 552-20-91-96 w 162 MONTERÓW kadłubowych- rysunek, sekcja, spawaczy z uprawnieniami PRS, tel. 627-79-49, 0-601-62-90-79 MOTORZYSTÓW do pracy na kutrze, 625-38-93 ODLEWNIKA na srebro przyjmę, tel. 624-04-22 OPIEKUNKA do dziecka, 347-87-30 OPIEKUNKĘ do dziecka, dochodzącą- konieczne referencje, Sopot Dolny, tel. 550-01-98(14.00- 19.00) OPIEKUNKĘ do dziecka, najchętniej ze Śródmieścia i okolic, 301-82-85 PILARZY do cięcia płyt laminowanych, sprzedawców ze znajomością komputera* sklep Sobiradek, 554-21-53 PRAWNIKA z doświadczeniem zatrudni na pełen etat firma developer-ska, 301-76-82 RADCĘ prawnego-- zatrudni na pełen etat firma developerska, 301 -76-82 RECEPCJONISTKĘ ze znajomościa języka obcego, obsługa komputera zatrudni Hotel Nadmorski, 622-87-07 ROZNOSICIELI prasy zamieszkałych w dzielnicach Gdańska: Jasień, Osowa, Przymorze zatrudni Dział Promocji i Sprzedaży- Kolportaż Domowy. Zgłoszenia telefoniczne. w dniach 11- 18.09.98 w godz. 8.00-15.00, tel. 305-28-00,305-28-90 SPAWACZY, monterów kadłubowych, tel. 309-33-08, 309-31-08, 309-28-15, 0-602-475-140, 0-602-241-774 SPAWACZY- hydraulików zatrudnię, Walter- Gaz, Sopot, Książąt Pomorskich 16/18 i L. O. wejście od Sobieskiego 10-15 S m ■ STOLARZY, samodzielnych, Łęgo-wo, 0601-638-562 STOLARZY zatrudnię, Reda, Harcerska 15, tel. 678-59-93 ŚLUSARZA- mistrza z umiejętnością spawania C02, na terenie Wejherowa, tel. 624-88-66 SPAWACZY PRS, C02, 15 zł/ 1 RBG, 309-72-84 ŚLUSARZY z praktyką zawodową, absolwentów szkół technicznych zatrudni firma produkcyjna, tel. 682-18-97 SPAWACZY z uprawnieniami PRS- spawanie sekcji, szlifierzy z praktyką na sekcjach kadłubowych, tel. 627-79-49.0-601-62-90-79 SPECJALISTĘ d/s marketingu ze znajomością tematyczną rynku w zakresie sprzedaży art. grzewczych, tel. 661-22-77,661-26-13 SREBRNIKÓW z terenu Redy, Rumii i Wejherowa przyjmę, tel. 678-49-79 TŁUMACZA języka angielskiego, niemieckiego zatrudnimy, Oferty 5089 Biuro Ogłoszeń Labox Press, 81-368, Gdynia, Świętojańska 5 TOKARZY frzerów. ślusarzy, Rumia, 671-01-39 USTAWIACZA- konserwatora wtryskarek i wytłaczarek. Wykształcenie średnie- przetwórstwo tworzyw sztucznych, elektrotechnik, staż pracy co najmniej 5 lat. Wtryskarkowych z grupą inwalidzką i praktyką, tel. 301-62-18 MĘŻCZYZN do pracy w ogrodnictwie, Rumia, ul. Grunwaldzka 148 a MĘŻCZYZN po wojsku w wieku 20-27 lat do pracy w myjni przyjmę. Kontakt tylko osobisty- Gdynia Redtowo, ui. Łużycka 3, w godz. 08.00- 15.00 PRACOWNIKA do ogrodnictwa (mężczyznę), na stałe. Gdańsk- Lipce, Niegowska 6 PRACOWNIKÓW do sprzątania w godzinach nocnych zatrudni Restauracja Pizza Hut, Długa 75/76. Spotkanie rekrutacyjne w każdą niedzielę, godz. 9.00 PRACOWNIKÓW zatrudni Biuro Podróży Banaszek & Co 2-ietnie doświadczenie, wiek do 30 lat, niemiecki, znajomość Tui, Start. Płaca w 2 roku pracy 1300,- brutto. Pisemne oferty ( zdjęcie) proszę składać w Biurze Podróży w Hit-cie Gdynia RODZINĘ do zbioru jaj na fermie. Zapewniam mieszkanie, (0-58)676-01-10 TECHNIKA do serwisu fiskalnego sieci supermarketów na terenie Trójmiasta- zatrudnimy. Wykształcenie techniczne, wiek do 40 lat, dyspozycyjność, samochód, telefon. Oferty-fax nr(0-51)223-10 NiE SKLASYFIKOWANE ABSOLUTNIE dla każdego! Praca w domu. Informacje listowne lub telefoniczne, Waryńskiego 8/11,00-631 Warszawa 10-221 825-69-57: 0-601/ 359-617:0-601/359-618 CENTRUM Tańca „Gabi" zatrudni do pracy z dziećmi, tel. 0501-103-337 lub 302-35-48 CHAŁUPNICTWO- 4.500 zł. Zaopatrzenie, zbyt, umowa, materiał próbny. PHU „Gamma", 75-310 Koszalin, Bałtycka 2. Plus znaczek- 5,50,-DO promocji na stałe, 661-55-89 KURIERÓW do dystrybucj bezpłatnych katalogów i próbek reklamowych firmy „Unilever", tel. 063/242-45-74,0501-175-289 OD zaraz, 303-85-69 PRACA od zaraz, 621-79-32 PRACA stała, 301-25-65 PRACĘ w domu zleci zdyscyplinowanym, wydawnictwo 850 zł/ miesiąc. /0-90/622-187 PRZY zbiorach jabłek zatrudni Ogrodnictwo, Gdańsk, ul. Myśliwska 26 400 zł. tygodniowo, 305-37-23 SZUKAM PRACY AGENT celny z praktyką i dziewczyna przed egzaminami GUC, 681-24-03 EKOMONISTKA- ambitna, dyspozycyjna, obsługa komputera, niemiecki, prawo jazdy, 342-41-25 KIEROWCA + VW LT 28, 0- 601-686-614 KIEROWCA kat. B, T szuka pracy z praktyką na samochodach dostw-czych, tel. 0601-63-16-28 KIEROWCA z dużym doświadczeniem na kraj lub zagranicę, 058/683-39-88 KIEROWCA z samochodem BMW 728, podejmie pracę lub inne propozycje, 0602-43-48-39 MISTRZ budowlany z dużym do-świadczenim i uprawnieniami kierownika budowy, podejmie wykonanie prac dorywczo lub w pełnym wymiarze. Również trudne technicznie- remonty, projekty, 623-78-70 OPIEKUNKA, chorzy i dzieci, tel. 305-00-34 25 lat, operatywna, komunikatywna, wykształcenie wyższe, komputer, 306-48-50 BHP-obsługa firm, 629-41-07 MŁODA, uczciwa, odpowiedzialna, absolwentka Studium Finansów, komputer, j. niemiecki, j. angielski (podstawy), podejmie stałą pracę, tel. 346-73-02 POPROWADZĘ książkę przychodów - rozchodów, 622-59-61 PRZYJMĘ tłumaczenia tekstów (angielski) lub nauka (konwersacje) dla słabo i dobrze zaawansowanych, 623-78-70 /REKLAMA / A i s-j Z DUŻYM można taniej REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik IVI li Mliii Bałtycki^ WiJ-lWll DRUKARNIA zatrudni KIEROWNIKA PRODUKCJI oraz OPERATORA SKŁADU KOMPUTEROWEGO ze znajomością progr. graficznych NORMEX Gdańsk ul. Wyspiańskiego 1 tel. 344 48 06, 344 48 07 Inżyniera budowlanego z uprawnieniami i 5-letnim Stażem na budowie w Warszawie zatrudni firma budowlana tel. (058) 553-17-18, 553-92-69 STUDIO ABM zaprasza Panie, które mogą wziąć udziat w telewizyjnej reklamie szamponu. Warunki, które muszą spetniać kandydatki: - wiek 18-35 lał, - miła aparycja, - włosy bardzo gęste, grube, proste z połyskiem, nie zniszczone, jednakowej długości - minimum poniżej ramion, nie cieniowane. Spotkanie odbędzie się 15 września w klubie SFINKS w Sopocie, ul. Powstańców Warszawy 18 w godz. 14.00-19.00. Informacje pod nr. tel. 601 62 62 24 r W — "w-; "iiipiL........ «... bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" JEŚLI MIESZKASZ w Gdyni, w dzielnicach POGÓRZE, OBŁUŻE, OKSYWIE ... masz min. 18 lat, jesteś dyspozycyjny w godzinach porannych, dysponujesz samochodem osobowym (mile widziany, ale nie jest konieczny) SPRÓBUJ SWYCH SIŁ na stanowisku: ROZNOSICIELA PRASY odpowiedzialnego za codzienne i terminowe dostarczanie gazet do naszych prenumeratorów oraz dokonywanie przedłużeń umów z klientami. Zainteresowane osoby prosimy o zgłoszenia telefoniczne w dniach od 9 do 15 września 1998 r. (w dni robocze), w godzinach 8.00-15.00 pod nr. tel. Gdynia 622-76-58. SCI ^ ^rastructure (Mand) ty. * o.o Ul. Kpt. ż.w. l/l/. Poinca 1 80-955 Gdańsk, Piska Tel. (058) 343-7471 Fax (058) 343-7470 SC INFRASTRUCTURE (POLAND) Sp. z o.o. SCI (Poland) Inc., a Polish/Canadian company, who is the construction manager of the Gdańsk Grain Terminal, requires several people to compliment their team of professionals. Ideał candidates will be able to function in English and Polish and be able to demonstrate their ability to participate as members of a well coordinated team. We are currently recruiting for the following positions. Project Manager - Reporting to the Project Director. The ideał candidate will have an engineering degree supported by 8 to 10 years experience. Must be functional in both English and Polish. Responsibilities include compietion of the project on schedule, while ensuring safe, high quality workmanship and compliance with local regulations. Assistant Project Administrator - Reporting to the Project Administrator, you will be a university or technical school graduate and will be responsibie for all accounting and administration tunctions for the Project. Several years experience using computerized accounting and knowledge of cost controls and document control systems. You will devel-op a thorough understanding of the terms and conditions of the contracts. You will also maintain productivity statistics, collect production quantities and process monthly biliings to the Owner. Procurement Manager - Previous purchasing experience required. You will be responsibie for implementing and monitoring of a procurement system that controls all purchase orders and contracts. Working closely with the Project Administrator you will ensure that all contracts for services and materials meet the Company standards. Project Accountant - Under the supervision of the Project Administrator, you will be responsibie for the project accounting and data processing functions. You will ensure accounting policies and procedures are followed. Field Technician - A person with construction experience, who will develop thorough knowledge of the project plans and specifications, work schedules etc. Responsibie for quality control aspects of the fieldwork, you will assist Superintendents, Site Managers with the interpretation of plans and specifications and assist in monitoring sub-contrac-tors. Office Technician - Responsibie for project schedules, drawing control you will monitor and coordinate with the Project Designers to ensure timely drawing preparation. You should have a CiviT Engineering degree and experience in heavy construction. Safety Coordinator - You will be responsibie for implementing and monitoring of site - specific safety programs, including hazardous materiał handling and new employee ori-entation and monitoring programs provided by sub-contractors. Previous experience, correct qualifications and thorough knowledge of local labour, health and safety regulations are required. Secretary - To perform all confidential secretarial and administrative clerical functions for the project administration group. You must have solid office experience using current word processing and spreadsheet software. Must develop thorough knowledge of company policy and procedures. Assisting in research projects, maintaining site records and document control, you must be well organized. Must be fluent in English and Polish. Receptionist - Responsibie for greeting the public inquiries tactfully and courteously, you must have previous secretarial experience using current word processing and spreadsheet software. Must be fluent in both English and Polish. Qualified candidates should mail or fax their resumes and references to the attention of the Project Administrator: SC Infrastructure (Poland) Sp. z o.o. 1 Kpt. ż.w. Witolda Poinca Street 80-955 GDAŃSK, POLAND Fax #: 343 74 70 Tel. #: 343 74 71 kiedy? za ile? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 stowo-1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt rsA *V"""~qdzi< Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,46-35-68, tel. cent 301-50-41 w. 210,215,216,217 iax 346-35-68 całą dobę; j 7, tel./lax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 i. ■ pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, te!Jfax 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, piętek 11 września 1998 r. UlHtH sprzedam AUDI -80,1.6,1990, stan bdb, 624-16-73 AUD1100 2,3,1990, bogate wyposażenie, 22.000,-554-21-24, 0-501-509-554 BMW 316,1992,33.800,0602-620-820 CHEVROLET Lumina Van, 3,1 benz, 1990/ 91, 7 osób, 24.500,- 0-603-232-802 DAEWOO Nexia, 1.5,1998, na gwarancji, 0602-510-989 DAIHATSU Charade, XII/ 1992,1.0 benz., czerwony, 4 drzwi, 14.000,-556-12-58 FIAT 126 EL, 1995,069/16-110-84 FIAT 126p, 1980, w dobrym stanie tecnicznym, nowa karoseria, 2000,-551-47-12 FIAT 126p, 1988, po wypadku, bla-charka, silnik sprawny, przebieg 55 tys km, 1.200,-551-86-26 RAT 126p, 1991, 629-42-73, 676-15-87 FIAT 126 p, wrzesień 1997, granat, bezołowiowy, ogrzewana tylna szyba, blokada, 8 tys km, cena: 10.000 zt, tel. 306-38-47 FIAT Cinguecento 700,1994, przebieg 30 tys. 12.000,-629-51-45 FIAT Cinquecento, 1994/95,14.500, 550-45-81 FIAT Cinquecento, 1996 r, 15 tys. zt, tel.674-19-40 RAT Cinquecento 704,1997, pierwszy właściciel, stan bardzo dobry, zdecydowanie, tel. 553-73-70 FIAT Cinquecento 900; 1994, srebrny metalic, cena: 14.200,- pilnie! Starogard, 069/16-233-41 FIAT Uno, 1997, bordo met, 0-601-626-933 FORD Escort 1.9 LX, USA, 1991, pełne wyposażenie, bardzo dobry stan, cena 18.900,- 556-16-42 po 18.00 FORD Orion, 1993, możliwość zamiany, 0-601-632-391 FORD Sierra, combi, 2,3 diesel, 1996, tel. 302-91-64 FORD Transit, 1994, mikrobus 9-osobowy, przedłużony, podwyższony, 43.000 zt, 302-74-83 FORD Transit, 2,5 D, 1987, podwyższony, cena 18.500, 069/313-449 FORD Transit, 2,5 D, 1992, blaszak, 27.000 zt, 090/623-857 FORD Transit bus, po wypadku, oclony, nierejestrowany w Polsce, 68-27-222,68-26-644 MERCEDES 124 300 turbo disel, kombi, '88r tel. 055/234-72-76. MERCEDES 280 SE, 116, białe tablice, tel. 089-526-55-08. NISSAN Combi, 1983, cana: 5.500,-tel. 346-89-68 NYSA 552,1990, blacharka do remontu, 1.500 PLN, 0-602-368-016 OPEL Astra, 1.4, przebieg 38 tys, rocznik 1996, metalik, radiomagnetofon, poduszka powietrzna, multilock, opony zimowe, 5-drzwiowy, tel. 552-57-75 - OPEL Kadett 1,6 diesel, 1989, 12.000,- 0-603-232-802 OPEL Omega 2i 1989 rok, bogato wyposażony + komputer, 17.000 zt, 629-09-13 po 17.00 POLONEZ 1/6 1995, turkusowy, I właściciel, 12.000,- tel. 0-601-64-87-25 POLONEZ 1500,1991, cena 4800,-302-99-76 po 16.00 POLONEZ 1500, gaz, 1991, stan techniczny bardzo dobry, garażowany, II właściciel 6.500,- 0-601-831-669,626-71-04 POLONEZ Truck, 1992, silnik diesl, przebieg 100.000 km, 7.700 zt+ VAT, 305-78-40 POLONEZ Truck, 1995 listopad, tanio, 0602-259-263 PORSCHE 924,76 r„ cena 8400 zł, tel. 0602-68-95-34 INMY POJAZD RENAULT Laguna, kupiona u dealera, 1991, I właściciel, gwarancja bezwypadkowości, ABS, air bag, alufelgi, ciemne szyby, inne, 46.500,- 341-64-24, rano lub wieczorem STAR 200, skrzyniowy, 3W, 12.000 zt, tel. 345-65-19,0601-642-138 TOYOTA Carina, 2.0, GLI, 1995 rok, stan bardzo dobry, 552-59-37 TOYOTA Carina 1,8,95/96, stan idealny, serwisowana, bogate wyposażenie, 43.000,- 554-21-24, 0-501-509-554 TOYOTA Carina II Gli, 1991, 2.0, 16V, tel. 621-41-60 po 17.00 TOYOTA Corola 1.3,1991,17.000,-671-21-77 VOLVO 850 GLT 1994, 80 tys km, limuzyna b. bogate wyposażenie, ciemna zieleń, 54.000, 090-50-59-14 VW Golf, 1.600 benzyna, 1986, alufelgi, auto- alarm, cena: 11.700,- 0-601-663-891 VW Golf II, rok prod. 1991,1.8 GT, komputer, szerokie zderzaki, cena, 16.900 zt, tel. 302-85-99 po 18.00 VW Passat, 1,8 1990, combi, cena: 19.000,-682-15-63 VW Passat, 1,8 CL kombi, 1990 r, wsp. kie, szyberdach, relingi, czarny, metalik, tel. 683-76-77 po 18.00 VW Passat, 1.9TD combi, 1992, 059/620-729 po 17.00 VW Passat, 91,0-601 -660-603 VW Polo, 1.4, XI. 97. lekko uderzony, jeżdżący, cena 24.500, tel. 305-25-52,0602-247-782 VW T4,1992, przeszklony, osobowo- ciężarowy, 9-miejscowy, 34.000 zl, 345-23-13, 0-501-168-908 VWT4, Mercedes, inne, 344-77-55, 344-77-33 AUTOBUS Robur typ L0-300 B, rok produkcji 1988, cena do uzgodnienia. Krokowa tel. 67-37-223 CIĄGNIK siodłowy, Volvo F-10, rok prod. 1984, naczepa kontenerowa 1983 rok „uniwersalna" stan bardzo-dobry, 664-46-54 KOMBAJN ziemniaczany typ: Anna, cena do uzgodnienia, 0-593-113-81, Chodkowo, woj. Stupsk PRZYCZEPA gastronomiczna, czynna, z wyposażeniem, 302-47-22 SIMSON Enduro, 1992, cena: 1.500,-069/162-51-85 0-602 722-790 Gdańsk powypadkowe/zniszczona -gotówka 0-602 728-393 rozbite, de remontu ■ pilnie POWYPADKOWE uszkodzone, skorodowane. Gdynia 0-601 78 40 02 POWYPADKOWE najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 0-601-684-635 powypadkowe gotówka. SAMOCHÓD* ftzgrię 0601 784-002, absolutnie każdy powypadkowy - natychmiast AUTA po wypadku uszkodzone skupujemy O 602 72-27-90 O 602 728-393 powypadkowe, uszkodzone, zniszczone kupimy (gotówka) POWYPADKOWE , najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 POWYPADKOWY Fa vorit, Felicja inne 681-73-70 VW każdy, inne powypadkowe, 671-16-80 0-601-684-635 powypadkowe gotówka. AAA. Cale, Uszkodzone. Gotówka, 0-601-62-00-09 AAA. Okazyjnie zachodni. Płatne gotówką 342-63-78, 0-601-610-133 AUTA za gotówkę, 0-603-226-107 AUTOMAT, do 40.000,- 0601-68-78-28 DOSTAWCZE, osobowe, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 KUPIĘ zachodni okazyjnie. Gotówka, 0501-184-204 OKAZYJNIE- zachodni (płacimy gotówką), 302-56-94 OKAZYJNIE każdy, również uszkodzony, 349-57-81,0601-32-11-81 OKAZYJNIE kupię, 553-12-71 w. 341,0-601-642-181,0602-217-666 POWYPADKOWY, uszkodzony, 0601-68-78-28 ZACHODNIE, japońskie. Gotówka. 552-11-81 ZACHODNI w dobrej cenie, 0601-65-82-09 PEUGEOT 405 1,9 diesel, po wypadku lub na części, tel. 0602-22-75-66 AUTA: Fiat 126, Polonez, Mercedes 123, VW, do remontu, uszkodzone, powypadkowe, Gdańsk, 302-99-66 ABC- samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe, sprowadzam, 661-6545 CIĄGNIKI siodłowe, osobowe- sprowadzę, 090/53-71-99 DOSTAWCZE, mikrobysy, ciężarowe, duży wybór, skup, sprzedaż, komis, import, 344-77-55, 344-77-33 HOLANDIA- wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele), solidność, rzetelność, tradycja, 661-60-93, 621-16, 621-16-86, 624-35-52 tYŻKA do cyklopa, chwytakowa, 552-84-70 AMORTYZATORY! Monroe, sprzedaż, montaż, 305-32-02 AMORTYZATORY, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 AUTO- Akces! Audi, VW. Hurtownia Abrahama 1A, 552-12-36 wew. 18 CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki, 346-47-88,343-10-58 CZĘŚCI do samochodów francuskich- nowe- atrakcyjne ceny. Wysoka jakość. Pótosie- hurt- detal, tel./ fax, 554-17-41 CZĘŚCI do samochodów japońskich „Japparts" Gdańsk- Zaspa Hyn-ka 21,344-34-52,344-34-53 RAMA szwedzka z pomiarem laserowym „Dataliner* do napraw samochodów powypadkowych, 684-52-81 TŁOKI, pierścienie, zawory, panewki, 552-18-54 ABC Auto Szyby, Gdynia, Morska 306, 623-68-88, 664-25-69, AUTO-GLAS szyby samochodowe. Szybki, profesjonalny montaż, gwarancja jakości towaru i usługi. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31,552-28-14, Gdynia, ul.Ja-na z Kolna 34, tel. 620-33-70,620-86-38 wew.3 AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81 Kościuszki 8; Orunia 309-02-51, Trakt św. Wojciecha 223; Gdynia 620-49-77 Kapitańska 4; Elbląg (0-55)234-57-09 Metalowców 1; Kwidzyn (0-55)279-28-12, Piękna 3 CAR- Glass expresowy montaż, Elbląska 54/64,305-39-39 BLACHARSTWO, lakiernictwo, osobowe, dostawcze, 344-45-85 AMORTYZATORY, zawieszenia, układy kierownicze, hamulcowe, serwis, regeneracja, 344-13-53, Kościuszki 8 AUTOGAZ, 664-70-80 KLIMATYZACJA- naprawa, 552-16-53 ROZRUSZNIKI, warsztat- sklep- Auto Starter 058/552-14-48 TŁUMIKI, katalizatory, 348-25-25, 623-63-36,341-63-27 ŻUK, remonty nadwozi, zespołów, 344-45-85 immtmm ALARMY, zestawy głosnomówiące, .Carrier", 302-50-09 ALARMY Prestige i inne urządzenia antyporwaniowe, blokady, znakowanie, telefony, radioodtwarzacze osobowe, ciężarowe „Ara" Gdynia, Nowodworcowa 21, 62-94-295 AUTO RADIO ALARM m TELEFON SALON AUTO HI-FI . tel. (0-58) 552-47-49, \ Oliwa • Kubusia Puchatka 2! AS- autoalarmy- Space, Silicon, Kartuska 234,302-48-94 AUTOALARMY! blokady, 629-38-87 AUTOALARMY, 345-55-05 AUTOALARMY, blokady, im-mobilisery, centralne zamki, radia, zestawy glośnomówią-ce, 550-30-95 raty AUTOALARMY, immobilisery, rozruszniki, 620-16-35 AUTOALARMY, montaż. Promocja! 623-40-20 AUTOALARMY, zabezpieczenia, 20 % obniżka! .Topcar" 341-83-37 AUTOALARMY, zabezpieczenia mechaniczne, klimatyzacja, radia, zestawy glośnomówiące. Montaż, serwis, sprzedaż, hurt, detal. „Cerber" , 554-83-04 AUTOALARMY immo bilisery. radia, głośniki, „AMB" Orłowo, Zwycięstwa 236. 664-94-55 AUTOALARMY radioodtwarzacze, montaż, 622-86-00,0-602-334-187 AUTORAD I Gdańsk, Kocurki 1 301-77-46 AVS Profesjonalne zabezpieczenia GPS- Europa. Monitoring pojazdów. Autoalarmy, antynapadowe mechaniczne blokady. Radia-telefony. Gdynia, Podolska 17, 621-12-00,620-82-12, Tczew, Gdańska 33,0-69/31-40-03 iftmmoJci IMMOBILA1SERY, alarmy, montaż, 0-601-69-08-15 SIGNUS- autoalarmy, Reda, 678-31-96 SPACE profesjonalny montaż, 303-16-95 AUTOKARY, minibusy 20,9-osobo-we, 550-14-43 BUSY 8-osobowe, kraj- zagranica, 344-77-33 KONCESJONOWANE przewozy mikrobusem, 550-18-47,551-14-37 MIKROBUS, vat, 620-77-45 MIKROBUSY, 629-34-08 ABAKAN 2,5, kraj, zagranica, 620-70-73 ADA! Tanio, 301-22-11,0-601-65-91-96 DOSTAWCZY, 552-57-18, 0 601-661-292 DOSTAWCZY, tanio, 51.671-42-87 DOSTAWCZY Mercedes, tanio, 629-49-53,629-65-83 EUROPA, kraj, 1- 5 ton, gabaryty, tanio, 344-77-33 FROG, kraj, zagranica, 346-12-80, 346-12-82 LECHPOL, kraj, zagranica, 678-25-02,0-602-230-351 TRANSPORT, 3 T, 682-73-59, 0-601-67-17-78 TRANSPORT- Fiat Ducato, 0-58/672-14-33,0-501-16-41-93 TRANSPORT 1t, supertanio 0602-577-162 WYWROTKI HDS, 682-22-51 (227), 0-602-66-54-37 ZIEMIA, żwir, 556-00-34, 0603-191-330 ŻWIR, 309-91-34,0-601-63-00-88 ŻWIR, 348-54-76,0-602-25-84-50 ŻWIR, 348-83-95,0602-573-229 ŻWia 6-22-22-66 ŻWIR, piasek czamoziem, wykopy, t-34, vat, 0-602-29-36-04,625-44-56 11! A, ABC przeprowadzki tanio, 556-59-48,346-39-21 11! Aart Meblowóz. Przeprowadzki, 551-53-54,0-90-522-178 I I A, ABC tanio 556-51-57, 340-85-33 A, Ami, przeprowadzki, 341-91-90,624-20-39 AAABA- przeprowadzki, 348-72-48, zagranica achilles, meblowóz , Europa, 343-58-59 ACZKIEWICZ, przeprowadzki, 345-74-76 ATRAKCYJNIE, 347-97-21 ATRAKCYJNIE, 557-98-94, 0-602-358-991 ATRAKCYJNIE- Europa, przeprowadzki, 344-77-33 MEBLOWÓZ, załadunek, rozładunek, 342-89-84,0501-166-721 PRZEPROWADZKI! kraj. Żwir. 623-84-59,0602-37-57-42 PRZEPROWADZKI, 557-47-33, 0602-229-263 PRZEPROWADZKI, Gdańsk dojazd gratis, 343-47-66 PRZEPROWADZKI- 553-41-30, 0602/138-928 PRZEPROWADZKI- załadunek, rozładunek, cały kraj, tel. 345-56-37 PRZEPROWADZKI załadunek, rozładunek, 0602-631-679, 0501-146-512 TRANSPORT przeprowadzki ,3-48-72-48 1661-49-28, osobowe ia1621-63-93, osobowe IA 625-30-84,0602-250-220 & 0-501-151-361 & 302-96-40,0-601-63-61-43 & aab, 625-14-92, osobowe, dostawcze. Al osobowe, 556-38-82 AAA- osobowe, 345-38-90,0-602-631-102 ABA- 0602-730-812, 309-28-95 ABB, 556-97-08 ABC- osobowe, dostawcze, 307-21-03,307-21-02 ABG osobowe, 625-50-02, 0-601-670-514 ABSOLUTNIE najkorzyst- nej, 0-601-67-66-65 AS-zachodnie, (0602)387-924 ASTRA-309-30-25 ATRAKCYJNE Fordy Curiery z kierowcą lub bez, 302-61-30, 0-601-61-36-85, wystawiamy faktury Vat AUTA dostawcze, 347-99-24, 0-602-258--418 AUTA dostawcze, osobowe. „Piast", 552-26-33 AUTA dostawcze- mikrobusy. Zniżki na czas remontu z OC-Tex, 344-77-33 AUTA dostawcze Polonez-Truck, Żuk, 551-26-59, 550-73-04, 0601-660-747 osobowe, 0601-646-377, 661 AUTA osobowe, Polonezy- najtaniej, 0-501-415-266 AUTOFEST, 629-30-30, dostawcze, osobowe. DOSTAWCZE, 0-602-581-349 DOSTAWCZE, 9-osobowe, przyczepy, Rumia, 0602-74-92-68 DOSTAWCZE, osobowe, zachodnie, Sarko, 0-90-53-76-22 LAWETY, 347-97-21 MAŁOLITRAŻOWE, 0-601-244-661 OSOBOWE, przyczepy, tanio! 552-86-97,0-602-190-241 OSOBOWE, Sorn, 661-68-51, 0-602-52-32-13 OSOBOWE- tanio, atrakcyjnie. „Liga" 0-603-186-175 PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04 PTHM Auto Plus- osobowe, 345-52-15 WYPOŻYCZALNIA samochodów, 301-99-86 WYPOŻYCZALNIA Samo chodów Osobowych, 0602-647-358 ItOTDDYZftCYJNE AUTOHAKI, 309-40-28 AUTOHOLO-WANIE, 344-77-33 AUTOHOLOWANIE, 347-97-21 AUTOHOLOWANIE 671-45-55, kom. 0-602-61-78-78 AUTO na gaz, 550-30-95, raty HAKI holownicze 629-40-70 REGENERACJA przegubów pótosi homokinetycznych, 554-19-00 SZYBERDACHY sprzedaż, montaż, 344-44-02 BANINO, dziatki budowlane i rze-mieślniczo- usługowo budowlane (prąd, woda, gaz) 35 zł/ m kw, 620-. 35-13,0602-301-724 DĘBOGÓRZE- działkę budowlana 1560 m kw, 11 USD/mkw, 623-72-77,0-90-650-009 GDAŃSK- Osowa, blisko powstającej giełdy rolno- spożywczej, działki usługowo- przemysłowe, przy ulicach Koziorożca, Wodnika, Galaktycznej, 552-43-07 GDAŃSK- Rębiechowo, okazja, ziemia 10,34 ha, tel. 341-29-70, 0602-391-825 GDAŃSK Kokoszki, działka 1000 m kw, teren uzbrojony o wymiarach 20 x 50 m kw, zezwolenie na bliźniak, tel. 341-01-21 GDYNIA- Dąbrówka, Rdestowa, rzemieślnicza, 1.000 m kw, uzbrojona z projektem, 0-601-610-881 KASZUBY, atrakcyjne trzy dziatki nad jeziorem, 2000 m kw, tel. 671-10-75,0602-662-009 RUMIA rzemieślnicza przy drodze krajowej, 0601-34-83-04 MISZEWO k. Chwaszczyna, 2.700 m kw, uzbrojona, ogrodzona, tel. 0601-676-0% OTOMIN, budowlana, 5900 m kw, woda, prąd, 14 USD / m, 0-501-524-325 PRUSZCZ, 2.000 m, budowlana, tel. 683-19-74 REWA działki budowlane z widokiem na morze, 679-10-72, 0-601-67-96- RÓŹYNY, sprzedam grunt 17 ha, 18 km od centrum Gdańska, trasa Gdańsk-Tczew, dogodny dojazd, na działce prąd, gaz, woda, idealne na siedlisko, gospodarstwo, 16.000/ha, 683-78-94 SOBIESZEWO- Wieniec, działkę budowlaną pow. 900 m kw, woda, prąd, tel. 0-601-66-01-69 SOMINY, działka rekreacyjno- budowlana, dwa jeziora, uzbrojona, 1000 m, pilnie, tel. 0602-337-368 ■RJCHOM- przemysłowa 6 ha, .Adler" 624-34-01 WICZLINO- 4,10 ha, .Adler" 624-34-01 ŻYCHLIN, gospodarstwo rolne 15 ha z budynkami, tel. 0-59115-430 RUMIA (stara) działka budowlana, nieuzbrojona 2555 m kw, 671-01-24 RUMIA rzemieślnicza przy drodze krajowej, 0601-34-83-04 GDAŃSKI Chełm, szeregowiec, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK- 2 domy, sklep, 2000 m dzialkat magazyny na hurtownie, 301-55-81 GDAŃSK- Oliwa, Wrzeszcz, wolno stojące. „Abakus" 348-58-59 GDAŃSK- Stary Chełm, dom wolno stojący, do remontu, nadający się na każdą działalność, ogólna powierzchnia 330 m kw+ garaż, 780 m kw działka, własność hipoteczna, zdecydowanie sprzedam, 300 tys. zt, tel. 0-602-725-938 lub 341-29-64 (10.00-16.00), prosić pana Ra- GDAŃSK- Trójmiasto. „Agencja Polandia" 557-70-80 GDAŃSK- Wrzeszcz, 280 m, 400.000, „Olimp", 553-61-36 GDAŃSK- Wrzeszcz, unikalna lokalizacja, nieduży, luksusowy, do wykończenia. ,Extra" 550-31-01 GDAŃSK Kiełpino Górne, 1/2 bliźniaka do zamieszkania, nowy, 280 m kw, salon z kominkiem, kuchnia z wyposażeniem, duży garaż, 290.000,-0-501-524-325 GDYNIA, 12 pokoi z widokiem na morze i las. Telefon wieczorem do godziny 23.00, Kraków 012/421-82-85 GDYNIA, ul. Warszawska, kamienica czynszowa, 022/68-28-366 GDYNIA - Bernadowo, .Kontrakt", 550-46-13 GDYNIA- Demptowo, bliźniak z warsztatem samochodowym, 684-52-81 GDYNIA- Redtowo- Pas Nadmorski, szeregowy skrajny, pow. całkowita (250), działka (256), ładnie położony, 55-45-721 GDYNIA Kamienna Góra tel. 620-97-43 GDYNIA Orłowo, blisko morza 0602-813-545 GNIEW, dom podpiwniczony, garaż, zadbany ogród, Behrendta 8, sprzedam lub zamienię na dom lub mieszkanie w Tczewie lub Gdańsku, tel. 069/135-20-07 GOŁUBIE Kaszubskie, dom 360 m z działką, 684-36-35 KAMIEŃ, gm. Szemud- domek letniskowy, nad jeziorem, tel. 672-09-30 KASZUBY, nowy dom, komfortowy, 260 m kw, (058)341-47-11 ŁĘGOWO, dom z halą, nowy na dziatce 1.100 m- pilnie sprzedam, bez pośredników, tel. 305-15-60 LUBIANA- domek letniskowy nad jeziorem Sudomie, 0-90-50-57-81 MOSTY, 220 mkw, 661-67-09 PRUSZCZ Gdański, Rotmanka, szereg 2 kondygnacje, działka 300 m kw, dom wykończony, żaluzje przeciwwłamaniowe, si-ding, ogrodzenie, ogrzewanie gazowe, telefon, garaż, brama elektryczna, tel. 682-17-22, 0-601-83-26-85 SITNO 108 k/ Żukowa, 20 km od Gdańska, działka 4.800 m kw położona bezpośrednio nad jeziorem, dom mieszkalny, całoroczny, 192 m kw, garaż. Tel. 0-90-28-22-22. (0-58)684-05-86 STAROGARD, duży dom piętrowy, garaż, pom. gospodarcze, cena: 125.000,0602-440-866 STAROGARD Gd, ul. Lipowa 3, dom w stanie surowym i garaż, 069/162-54-68 SWAROŻYN, 240 m kw + 37 m kw, wolnostojący, 2 garaże, gospodarczy, zadbany, tel. 069/777-26-63 GDAŃSK! -Atrakcyjny!!! 553-09-28 553-38-93 Wybór!!! -Hanna!!! GDAŃSK! 1-pokojowe! Pilnie .Lokum" 346-07-66 GDAŃSK! dzielnice, Sopot, 552-42-34 GDAŃSKI Jasień /103/ 180.000, .D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSKI Oliwa, kawalerka, .D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSKI Oś.Mtodych 2-pokojowe, .D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Stogi 157180.000, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Wrzeszcz ul. Batorego czteropokojowe, komfortowe /125/ 315.000, .D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSKI Zaspa, trzypokojowe, .D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSKI Zaspa dwupokojowe, .D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSKI Żabianka, trzypokojowe, .D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK, 2-pokojowe, tel. 305-35-39 GDAŃSK, 43 mkw, dwupokojowe, tel. 6714-770 GDAŃSK, atrakcyjne 5-pokojo-we IV/1V, 220 tys; Zaspa 3-pokojowe (63), IV/IV120 tys; Chełm 2-pokojowe (48), l/IV, 95 tys. JDom Ud" 552-42-34;0-603-182-049 r,-; kiedy? Na P?nledzla,el( ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zt netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł za ile? HMIC1IUV M UICWU BI/IB h/UMICU 35, W. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, łax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJłax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; ŁAmilm w Ittił M C/l/n ml/Mc H, Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, telJfax (069) 162-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00 piątek 11 września 1998 r. dHeucwioJC! GDAŃSK, Cygańska Góra, trzypokojowe „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK, mieszkanie 26 m kw, urządzone, tel. 306-52-94 GDAŃSK, Morena czteropokojowe „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK- 3-pokojowe: Źabianka, Chełm, Morena. „Abakus" 348-58-59 GDAŃSK- Chełm, M-4,60 m kw, niedrogo sprzedam, 624-89-46,552-27-05,0601-32-84-96 GDAŃSK- Chełm, M-4,63,4 m, tel. 303-67-80 GDAŃSK- Jasień, 3-pokojowe, wysoki parter, 65 m kw, 0601-67-39-61 GDAŃSK- Jasień, mieszkanie 6-pokojowe, dwupoziomowe, pow. 131 m kw, cena 240 tys. zł, tel. 303-04-35 GDAŃSK- Przymorze, 2-pokojo-we, pilnie, 661-67-09 GDAŃSK- Przymorze, 4-pokojowe, 112.000,- „Abakus" 348-58-59 GDAŃSK- Przymorze, Śląska, 52 m kw, 3-pokojowe, z telefonem, garażem, I/ VIII, cena: 33.000$, tel. 0602-110-522 GDYNIA- Chylonia, kawalerka 28 m kw, ul. Gniewska, własność hipoteczna, 60 tys. 663-44-21,671-14-09 po 18.00 GDAŃSK- Morena, 2-pokojowe, 49.7 m, 348-88-65 GDAŃSK- Morena, 3-pokojowe, (60)/99.000,-(74.6)/126.000,-.Abakus" 348-58-59 GDAŃSK- Morena, 62 m kw, IV/IV, komfortowe, pięknie położone, garaż, 348-95-53 GDAŃSK- Oliwa, 1-pokojowe, 27 m kw, I piętro, winda, jasna kuchnia, 58.000,-0501-10-33-77 GDAŃSK- Oliwa, 3-pokojowe, 50,5 mkw, lll/IVp, tel. 309-95-63 GDAŃSK- Oliwa, 64 m kw, 120 tys., 554-28-89 GDAŃSK- Orunia Górna, 73 m kw, wysoki standard, ładna lokalizacja, 306-80-44 (wieczorem) GDAŃSK- Przeróbka, 42 m kw, z telefonem, 683-14-01 GDAŃSK- Przymorze, 2-pokojowe, 50 m kw, 2 piętro, teleon, kafle, z wyposażeniem, bez wad, cena 79 tys. zł do uzgodnienia, tel. 0602-601 -351,557-27-61 GDYNIA- kawalerka przedwojenna, hipoteka, 626-31-19 GDYNIA- Pustki Cisowskie, 60 m kw, II p, 623-83-31,0601-20-88-60 GDYNIA- Witamino, 28 m. kw. I/IV, okna pcv, blisko las, wolne, tel. 624-17-92 GDYNIA-Witomino, Chylonia, dwie kawalerki, wiadomość po 20.00 0-602-760-692 GDYNIA- Witamino, ul. Konwaliowa, trzypokojowe 47 m kw, parkiety, zabudowy, telefon, 84.000,- 624-61-56 PRUSZCZ Gdański, mieszkanie 3-pokojowe, 64,5 m, z telefonem, 682-26-64 RUMIAI Okazja- 2 mieszkania dwupoziomowe z garażami: 1- 92,7; 2-102,7, z możliwością adaptacji na biuro. Lokalizacja 50 m od lasu przy trasie Wejherowo- Gdynia, tel. 671-32-99 RUMIA- Spółdzielnia Mieszkaniowa „Zagórze" Gdynia, Gniewska 21 realizować będzie w roku 1998- 99 mieszkania w małych domach mieszkalnych w Rumii. Koszt 1 m. 110 zł ł współczynnik inflacji, 623-07-55 SIERAKOWICE, sprzedam mieszkanie M-4, plus garaż, 681-69-76 po 19.00 SOPOT, 2-pokojowe, 38 m kw, IX/X, atrakcyjne, 88 tys; 551-81-58 wieczorem SOPOT, apartament, Monte Cassino, 100 m kw po.remoncie, z powodu wyjazdu, okazyjnie, tel. 601-215-997,501-144-989 SOPOT, wszystkie metraże- „Extra" 550-07-77 SOPOT GDAŃSK- Przymorze, Żabianka, Zaspa, 1-, 2-, 3-pokojowe, „Olimp", 553-61-36 GDAŃSK- Starówka, M-3, stan dobry, 300 USD, 305-77-62,629-39-55 GDAŃSK- Trójmiasto „Agencja Polandia" 557-70-80, 557-99-49 GDAŃSK-Trójmiasto. .Agencja Polandia" 557-70-80 GDAŃSK- Żabianka, 3-pokojowe, 56 m, z zabudową kuchni i przedpokoju, tel.557-98-19 GDYNIA, 2-pokojowe, 33/ 60.000, wyremontowane, „Olimp", 553-61-36 GDYNIA, 2-pokojowe, 49 m, dwa balkony, V piętro, bezpośrednio, tel. 0601-61-04-22 GDYNIA, centrum, parter, 50 m kw, 60.000 USD, 0501-10-20-98 GDYNIA, ul. Zgody, 2-pokojowe, 55 m kw, 99 tys zł. Avere 620-22-21 GDYNIA- Chylonia, 1-pokojowe, 34 m kw, jasna kuchnia, telefon, tel. 623-16-81 TCZEW, 2-pokojowe, własnościowe, 70,40 m kw, z wygodami, tel. 069/136-93-28 TCZEW, mieszkanie własnościowe, 4-pokojowe, 58 m kw, telefon, lokalizacja PKP/ PKS, tel. 069/31-58-17, 0-602-322-949 GDAŃSK-Trójmiasto. „Agencja Polandia" 557-70-80 GDYNIA, 20 m na biuro lub sklep, 0-601-66-29-24 GDYNIA, Świętojańska 135, sklep 55 mkw, 622-04-20,0601-61-44-01 GDYNIA- pawilon handlowy 830 m kw przy ul. Hutniczej, sprzedam lub wydzierżawię, 0-602-58-43-58 GDYNIA- solarium prosperujące, 20.000,-0-601-20-59-00 PRUSZCZ Gdański, budynek mieszkalny240 m + hala z pomieszczeniami socjalnymi 400 m, działka 1.400 m, ogrodzona, 682-26-64 GDYNIA- Leszczynki pilnie sprzedam garaż murowany, tel. 0601-61-57-58 WEJHEROWO, prąd, kanał, 672-65-22 GDAŃSK- Wrzeszcz, pawilon handlowy z udziałem na Manhattanie, 687-71-03 GDYNIA- Pub z pełnym wyposażeniem, pilnie, 0501-135-888 GDYNIA- Chylonia, własnościowe, 43,25 m kw, 1/ IV, parkiet, telefon, 70 tys. zł+ komfortowy garaż, Chylońska 115,20 tys. zł, tel. 629-94-19 GDYNIA- Karwiny, 47 m kw, zdecydowanie, 629-41-18,0-601-626-933 GDYNIA- Karwiny IV/II trzypokojowe 60 m kw, telefon, 100.000,- 0-602-627-942 GDAŃSK- Tczew- działkę (0.5-1.0 ha) do celów przemysłowych kupię lub wydzierżawię. Coneco sp. z o.o. ul. Heweliusza 11, tel. (0-58)305-62-55 GDAŃSK działkę budowlaną, atrakcyjne pod budowę domu kupię, tel. SOPOT, 2-pokojowe, 3-pokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 TRÓJMIASTO- działkę pod budownictwo wielorodzinne, 629-51-45 - Brodwino, 4-pokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 SOPOT- centrum, duże miszkanie, atrakycjna lokalizacja przy Grand Hotelu, okazyjnie, tel. 0501-17-88-57 ŁĘGOWO, myjnia samochodowa niemiecka- pilnie sprzedam, bez pośredników, tel. 305-15-60 BARAKOWÓZ w bardzo dobrym stanie, po korzystnej cenie, 069/31-27-05 OZtAiKi, SRUKTY kupię GDAŃSK- Łostowice, działkę budowlaną kupię, tel. 30-99-300, 30-99-405 GDAŃSK! Sopot, 552-42-34 GDAŃSK, dzielnice, okolice, Impuls 305-19-97 GDYNIA- okolice, kamienicę z I torami, 624-17-92 KASZUBY, dom letniskowy nad samym jeziorem, do 50 km od Gdańska kupię tel. 302-66-07 TRÓJMIASTO „Unikat" 551-47-12 TRÓJMIASTO i okolice, maty dom do remontu lub wykończenia, tanio kupię, 0-601-61-02-18 mtmmi GDAŃSKI-1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! -Superpilnie!!! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSKI-1-, 2-, 3-pokojowe! 553-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! 346-07-66 GDAŃSK! dzielnice, Sopot, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, 552-42-34 GDAŃSK! Sopot! AbiS 345-79-66 GDAŃSK, dzielnice, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, Impuls 305-19-97 GDAŃSK- Gdynia- okolice, „Oskar, 341-06-45 GDAŃSK- Przymorze, kawalerkę w falowcu, 557-13-90 GDAŃSK- Starówka, dwupokojowe. Oferty: B.O Gdynia, Władysława IV/17 nr.3097857 GDAŃSK- Starówka 305-19-97 GDAŃSK- Trójmiasto. „Agencja Polandia" 557-70-80 GDAŃSK lub Wrzeszcz- centrum-kupię mieszkanie 80 do 100 m kw, na parterze lub I piętrze. Telefon: 309-91-86 gdynia, A-Arcan 621-63-13,621-62-64 gdynia-dzielnice, 620-81-56 gdynia dzielnice „DfGX 661-63-80 rumia, 2-pokojowe, 0-601-81-83-39 GDYNIA- okolice, mieszkanie lub lokal ok. 25 m, stan obojętny, 0-602-222-961 TRÓJMIASTO- kupię strych do adaptacji, 0-601-62-26-35 BOM GDAŃSK! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK, komfortowy, 305-35-39 MIESZKANIE CIEPLEWO, dwupokojowe, małżeństwu, 342-54-31 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! Atrakcyjne!!! 553-09-28 553-38-93 Oferty!!! (10.00- 20.00) Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! Tanio! 341-73-68 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, Impuls 305-30-37 GDAŃSK, 1-pokojowe, pilnie, 553-00-71 w. 140 GDAŃSK, 345-14-26 GDAŃSK, ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDAŃSK, mieszkanie dwupokojowe wynajmą dwie studentki medycyny, GDAŃSK- Orunia, umeblowane, 2-pokojowe w 4-piętrowym bloku, czyste, zadbane, odnajmę na rok, tel. 303-76-37 GDAŃSK- Suchonino, 52 m kw, 2-pokojowe, po remoncie, parter, 600 zl/ miesięcznie + opłaty, tel. 557-07-76 GDAŃSK- Śródmieście, wynajmę 2-pokojowe mieszkanie 3 studentkom, 700 zł/ miesiąc topłaty, tel. 556-02-67 GDAŃSK- Śródmieście, 2-pokojowe, tel. 306-39-05 GDAŃSK- Wrzeszcz, wynajmę 2-pokojowe, 44 m kw, parter, piece z grzałkami. Telefon kontaktowy warszawski: 022/42-68-37 GDAŃSK ul. Focha, 65 m kw + loggia 9 m kw, kuchnia wyposażona, telefon, z garażem lub bez, tel. 303-89-24 gdynia „Drex 620-71-51,661-63-80 GDYNIA, 3 pokoje, iv p, 800 zł/ m-c + opłaty, tel. 069/31-75-33 GDYNIA, atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDYNIA, jednopokojowe, II/ II, duża, jasna kuchnia, 500 zl+ opłaty, 621-75-47 Factor 620-81-56 GDYNIA- Grabówek, telefon, 2-po-kojowe, 627-02-23,627-03-29 GDYNIA- Obłuże, 60 m, umeblowane, tel. 665-48-73 GDYNIA- Orłowo, komfortowy pokój, 664-84-93 SOPOT, 3 pokoje z telefonem, 551-03-38, rano i wieczorem SOPOT, komfortowe, 2-pokojowe, 66-16-888 SOPOT, mieszkanie 2-pokojowe, z telefonem, tel. 552-76-07 SOPOT, mieszkanie dwupokojowe studentom, okolica Uniwersytetu, tel. 551-50-14 SOPOT- Dolina Gołębiewska, 91 m kw, komfortowe, nowe, dwie łazienki, umeblowana kuchnia, 305-38-57,0501-15-23-30 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowe, 557-65-59 KAWALERKĘ, pilnie, 557-65-59 GDAŃSKI 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK, „Sukces Bis", pawilon, tel. 301-84-86 GDAŃSK- centrum, biura komfortowe, własny parking, tel. 0-602-37-99-66 GDAŃSK- Gdynia, setki ofert; 341-06-45 GDAŃSK- Jasień, 32 m kw, handlowo- usługowy, tel. 303-03-96 GDAŃSK - Przymorze, lokal biurowy 68 m kw i magazyn 280 m kw, tel. 557-13-43,343-56-00 GDAŃSK! 305-36-46, 301-85-99 Trójmiasto „Global" GDAŃSK! 350 zł-307-43-56 GDAŃSK! mieszkanie, Trójmiasto 341-19-24 GDAŃSK- Starówka, sklep (51), każda działalność, 0-602-647-905 GDAŃSK-Trójmiasto. „Agencja Polandia" 557-70-80 GDAŃSK-Wrzeszcz, D H Jantar, powierzchnia handlowa do wynajęcia, tel. 346-08-20 GDAŃSK- Wrzeszcz, ul. Klonowa 1, 25 m kw, biuro, pilnie wynajmę, 34-60-311 GDAŃSK- Wrzeszcz, wynajmę pawilon handlowy w DH Jantar oraz pawilon w CH Bis. Informacje Gdańsk Grunwaldzka 105 „Cristal" GDYNIA, 10 Lutego 2, lokal na biuro 130 m. kw. tel. 664-43-17 GDYNIA, 140 metrów, telefony, 625-13-13 GDYNIA, 20 m na biuro lub sklep, 0-601-66-29-24 GDYNIA, dwupokojowe (32), parter. „Arenda" 661-70-14 GDYNIA, odstąpię część pow. handlowej na działalność gospod, lub magazyn (300 m. kw.) 627-41-27 godz. 10.00-17.00 GDYNIA, pawilon biurowo- handlowy 30 m kw oraz 5 m kw, atrakcyjne usytuowanie, tel. 0601-61-15-80 gdynia-biura; 305-35-39 gdynia- centrum, biura: 20,38 oraz 19,5 mkw, 620-68-22 GDYNIA- lokal 80 m kw, przy Świętojańskiej w podwórzu, na małą produkcję, usługi, biuro, 621-68-10 MIESZKANIE GDYNIA- Obłuże, 160 m. 10 zł/ m. kw. handel, biuro, usługi, (lub sprzedam), 665-38-44, 0-602-719-820 SIERAKOWICE, lokal handlowy, nowy, 230 m kw +160 m kw, magazyn, tel. 681-61-47 SOPOT, lokal na biuro wynajmę, 90 m kw, telefon, miejsca parkingowe, dobra lokalizacja, stan idealny, oferta ważna od 15.10. Kontakt: 551-70-37 8.00- 16.00 SOPOT- centrum, lokal ok. 50 m, 2.500 zł + opłaty, 346-51-40 SOPOT- centrum- lokal użytkowy od zaraz, 623-32-32 SOPOT pawilon 50 m kw na handel, biuro, usługi, gabinet, 625-16-39, 621-65-26 STAROGARD- centrum, komfortowe, gabinety lekarskie lub biura, ceny standardowe, 069/16-136-97 GDAŃSK, garaż odnajmę, Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Rodzinna 1 ELBLĄG pomieszczenie wydzierżawię o pow. 204 m kw na dowolną działalność gospodarczą z rampą rozładunkową, tel. 234-01-09 po godz. 20.00 lub 0602-52-90-62 GDYNIA, ul. Polska 15, ogrzewane magazyny odnajmie PHW „Posti", tel. 620-85-01 GDYNIA-okolice, Ziemi 4-10 ha, poszukuje Agencja Handlowo- Consultingowa. Tylko poważne oferty, 0602-47-58-05 TRÓJMIASTO! 553-07-61 -Zdecydowanie!!! GDYNIA magazyn, 0-601-62-32-96 GDYNIA Świętojańska, sklep 12601 „D.Rękawek" 0-601/656-393 GDYNIA Świętojańska, sklep /40/ „D.Rękawek" 0-601/656-393 KOLECZKOWO- wynajmę halę 500 m kw, siła c.o. zaplecze socjalne, telefon, plac 3000 m kw, 676-01-25, 0601-614-570 PRUSZCZ Gdański, 2 x 100 m kw, na pomieszczenia biurowe lub matą produkcje z parkingiem, magazyn o pw. 69 m kw, z placem hurtowni odnajmę, tel. 683-02-09 PRUSZCZ Gdański, wynajmę firmie na długi okres czasu dom wolno stojący z działką 1.000 m kw, ul. Grunwaldzka 93, (główna ulica na trasie Gdańsk- Tczew), (015)864-15-61 po godz. 16.00 GDAŃSKI-1-, 2-, 3-pokojowe! Natychmiast!!! 553-07-61 Bezpłatnie!!! 553-09-28 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK! 0501-155-233 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! 341-73-68 Trójmiasto! Pilnie! GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, Impuls 305-30-37 GDAŃSK, bezpłatnie, pilnie, nagrody, „Ardan" 347-15-05 w. 457 GDYNIA, AV1S, pilnie, 621-72-75 GDYNIA dzielnice „DreX" 661-63-80 TRÓJMIASTO, 0-501-152-794 TRÓJMIASTO, 553-66-75 TRÓJMIASTO, dwupokojowe, 069/16-247-84 TRÓJMIASTO 1, 2-pokojowe, 629-24-71 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 poszukm GDAŃSK, własnościowe, 27 m kw, na większe, komunalne, może być zadłużone, Tczew, Starogard, Pruszcz lub Trójmiasto na uboczu, tel. 303-84-87 LĘBORK własnościowe, 2-pokojowe, na równorzędne w Wejherowie, 0-59/620-197 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! 307-42-91 GDAŃSKU-, 3-pokojowe 341-40-72 GDAŃSK! 301-85-99 Trójmiasto GDAŃSK! Sopot! AbiS 345-79-66 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe- oo 345-14-26, GDYNIA-1 lub 2-pokojowe, 625-45-92 GDYNIA-dzielnice, 620-81-56 GDAŃSKI 553-07-61 -Superpilnie!!! GDAŃSK! Sopot! AbiS 345-79-66 TRÓJMIASTO- okolice, do 40 km, 20-70 m, tel. 0-601-618-613 TRÓJMIASTO- przy głównej trasie dom, warsztat, zakład kupię, tel. 0-602-229-262 TRÓJMIASTO, sklep o pow. powyżej 500 m, 0-601-65-76-30 (8.00-20.00) a!-a!-abc! -Nieruchomości •Wynajem - Kupno- Sprzedaż HANNA!!! -Kołobrzeska 42E - falowiec- parter 10.00-20.00 . Mieszkania- Domy-Lokale- Trójmiasto!!! Duży!!! Wybór! 553-38-93 553-09-28 tel/fax 556-41-40 Szanowny!!! Właścicielu! - Poszukujemy -Superpilnie!!! 553-07-61 -Mieszkań -Domów -Lokali A-ARCAN, kupno, sprzedaż, wynajem, Gdynia, Starowiejska 25, 621-63-13,621-62-64 Grunwaldzka 84,345-79-66 ADLER- kupno, sprzedaż, wynajem, 624-34-01 AGENCJA .Kontrakt"- sprzedaż, wynajem, 550-46-13 AGENCJA Impuls 305-19-97, filia 305-30-37 AKME 551-26-41, Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA Nieruchomości. Kupno-Sprzedaż- Wynajem, tel/ fax 346-69-91,346-70-19 ANTIDOTUM Grunwaldzka/ Dmowskiego 346-00-38 ARENDA 661-70-14 AVERE - Nieruchomości, wycena, 620-22-21 BIEGUN 302-48-13 AAB .D.Rękawek", Miszewskiego 16; 341-90-31 AABALD- Woliński, Sopot, Armii Krajowej 66, 551-22-51, 0-501-146-725 (10.00-17.00) ABAKUS - Nieruchomości, kupno- sprzedaż, 348-58-59 BIURO „AG-Univers" Gdynia, Świętojańska 2, tel. 6617-591,0-601-63-34-30 BIURO „Kaszuby" nieruchomości, kupno, sprzedaż, wynajem, tel. 621-74-02 BIURO Unikat Sopot, Haffnera 24/1, 551-55-59, 551-47-12 BIURO zakwaterowań „Impuls", 305-83-30 DOM Ltd. Nieruchomości, 552-42-34,0-603-182-049 EXTRA Sopot, Grunwaldzka 22, 550-07-77,550-31-01 GDAŃSK - Trójmiasto. .Agencja Polandia" 557-70-80 AGENCJA .Oliwia", 345-14-26 AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-46; Wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 HACJENDA kupno, sprzedaż, wynajem, 664-65-33 IGIELSKI s.a. -tanio, 664-82-85 KUPNO, sprzedaż, zamiana, .Łączkowska" 665-53-00 AGENCJA nieruchomości .Konieczka", Sopot, 551-66-92 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4 345-20-01 AGENCJA Tekieli, Przymorze, Jagiellońska 2; Kupno -Sprzedaż mieszkań 553-86-84; 553-26-40; Domów -Dziatek 557-53-40 MICHALAK Sopot Chopina 26, 551-60-77, 551-60-77, Gdynia 661-51-77, Rumia 671 -59-32, Wejherowo 672-26-61 PROOOM, Bażyńskiego 1, 552-33-69 RADIUS- kupno- sprze jaż. Wy- cena nieruchomości. Henryk Jankowski- rzeczoznawca ma- jątkowy, 552-04-70 gdynia, mieszkanie lub może być na biuro, 37,5 m kw, 664-88-47 gdynia, Świętojańska, dwupokojowe (53). „Arenda" 661-70-14 SPRZEDANI-WYDZIERŻAWIĘ: • nowy budynek w centrum Sopotu (ul. Bema) • cztery niezależne piętra po 125 m2 „open space" • wszystkie media ° • dowolność funkcji - biuro, § handel, ustugi, gastronomia 1 SPRZEDAM: • dziatkę budowlaną 1700 m2 mieszkalno-usługową w Sopocie rejon; al. Niepodległości - ul. Smolna - ul. Leśna TARES S.C. tel. 344-88-22, tel./fax 341-01-76 kiedy ? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Wiadystawa IV17) (1 stowo -1,20 zl netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zl za ile? Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,46-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217 łan 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki' 61, tel. 551-54-55, Władysława IV17, telJlax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 141, tśM 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, UEillilili piętek tl września 1998 r. sprzedam BLOCZKI, gazobeton, pusytaki, cement, cegła, płytki, żwir. Transport, 348-78-00,348-00-84 BOAZERIA, deski podłogowe, listwy, 0-58/342-54-31 CEGŁY (różne), pustaki, transport-Cegielnia „Dawja", Lębork, Pułaskiego 1,tel. 059/622-834 DACHÓWKA BTS- karpiówka, nowa; krata rollgate, na drzwi, nowa, pilnie! 661-21-70 GRZEJNIKI elektryczne, agragaty grzewcze, listwy, 551-10-63 KOSTKA granitowa, (0-74)550-393, 0-602-19-41-32 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, płyty kartonowo- gipsowe, 682-25-88 PODKŁADKI dystansowe pod zbrojenia, 556-03-87,0-602-70-54-21 SIATKI, słupki, drut kolczsty. Trans-oprt bezpłatny, (0-59)11-27-17; 42-78-42 TARCICA budowlana, deski podłogowe, 0-90-64-22-78 BUDOWY, remonty, wykończeniowe, 629-36-37, 0601-62-10- CIEŚLA, 665-21-15 MURARSTWO tynki, wylewki, 341-66-20 rozbiórki, przeróbki, remonty TYNKI, posadzki, ocieplenia murowane, 303-95-90,305-27-74 342-87-95 PODŁOGA CYKLINIARSKIE! 301-66-66 CYKLINIARSWEI302-06-10 CYKUNIARSK1E! 553-22-62 CYKLINIARSKIE! 556-01-95 CYKLINIARSKIE! 620-14-77 CYKLINIARSKIE! 620-74-81, lakierowanie CYKLINIARSKIE! VAT, 559-89-45, Oliwa CYKUNIARSKIE, 341-73-23 CYKLINIARSKIE, 552-46-93,0-501-154-564 CYKLINIARSKIE, 553-18-40 CYKUNIARSKIE, 621-85-23 CYKLINIARSKIE, lakierowanie, VAT, 553-94-68 CYKUNIARSKIE, od 1980 roku 557-26-19 CYKUNIARSKIE, tapetowanie, re monty, 557-85-60 CYKUNIARSKIE, układanie, 621 19-49,0602-748-166 CYKLINIARSKIE usługi, tel. 557-55 92 CYKLINOWANIE! Remonty ogólnobudowlane, 620-23-84,661-27-85 CYKLINOWANIE, 553-09-40 CYKLINOWANIE, lakierowanie, 305-84-49 CYKLINOWANIE, lakierowanie, układanie, VAT, 625-09-48 PARKI ECIARSK1E usługi luxu-sowe, cyklinowanie bezpyłowe, „Atut" 664-88-12,601-690-477 PARKIET! „Timber" . układa, cyklinuje. lakieruje. 348-86-48 PARKIET „Drewus" układa, cyklinuje, 551-05-83 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia parkietu w Trójmieście, Największy wybór. Hurt- detal. Transport. Kompleksowe wykonw-Stwo, 663-03-85 PARKIET, 551-19-20, „Maan", układanie, cyklinowanie PARKIET, podłogi, układanie, kompleksowo, 683-05-34 PARKIET, układa, cyklinuje (bezpy-łowo), Stoi- Mir, 303-38-95 PARKIET- własny, powierzony układa Parkietus cyklinowanie, 551-26-04 PARKIET eksportowy - gwarancja roczna, 557-49-55 PARKIET us 17-letnia firma 551-26-04 PARKIET własny, kompletne wykonawstwo, 0-602-220-431 PODŁOGA- PODŁOGI szwedzkie ,344-12-27 PODŁOGI szwedzkie, solidnie, 661-28-63,0603-23-22-23 CYKLINEX, parkieciarsko-cykliniarskie, VAT, 671-65-41 NAJWIĘKSZY skład z parkietem dębowym, bukowym z kompleksowym wykonastwem. 344-37-98; 552-56-12 ŚCIANY, SUftT ADAPTACJE, gładzie, malowanie, 556-95-14 tanio, szybko, solidnie ADAPTACJE, malowanie, gładzie, 553-81-16 ADAPTACJE, ścianki, sufity podwieszane, 0531/78-662 ADAPTACJE, wszelkie prace remontowo* budowlane i wykończeniowe wnętrz, 629-31-12,0602-71 5-347 ELEWACJE, ścianki gipsowo- kartonowe, 68-25-133 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, panele, 346-14-04 GŁADZENIE, malowanie, 682-27-67 GŁADZENIE, malowanie, atrakcyjne ceny, 058/344-14-28 KOMPLEKSOWE wykończenia wnętrz, sufity podwieszane, ścianki działowe, kafelkowanie, 0-602-619-578,622-53-03 MALARSKIE, 554-24-67 MALARSKIE, szpachlowanie, kafelkowanie, parkiety, 621-19-49,0602-748-166 MALARSKIE, tapetowanie, szpachlowanie, 347-77-65 MALARSKIE- ogólnobudowlane, remonty, pełny zakres. Solidnie. VAT. 557-48-64,090-54-18-26 MALOWANIE! tapetowanie, 302-06-10 MALOWANIE, gładzenie, opalanie Okien, 306-38-73,0602-698-397 MALOWANIE, montaż płyt gipsowych, 345-65-49 MALOWANIE, sufity podwieszane, szpachlowanie, kafelkowanie, hydra-ilka, VAT, 0601-685-221, 0501-146-890 MALOWANIE, szpachlowanie, tanio, 557-60-13 MALOWANIE, tapetowanie, 341-43- MALOWANIE, tapetowanie, 553-86-92 MALOWANIE, tapetowanie, 624-83-24 MALOWANIE, tapetowanie, gładzenie, zniżka dla emerytów, tel. 0-602-592-254 MALOWANIE, tapetowanie, tanio, 306-49-84 PŁYTY Gipsowe, 303-17-24,0501-157-063 REMONTY wnętrz -vat, 501-199-705,552-83-27 SUFITY kasetonowe, gipsowo-kartonowe, ściany, ścianki działowe, Sufitex, 55-77-496 SUFITY podwieszane, ściai we, 303-03-69,0-602-687-024 TAPETOWANIE, malowanie, 624-34-25 TAPETOWANIE malowanie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0-601-61-21-08 TAPETOWANIE natryskowe, 623-18-16,622-17-66 TYNKI gipsowe mokre, suche, 0-602-654-731,678-32-10 TYNKI wewnętrzne- gipsowe, 682-02-94,0-601-627-754 TYNKI wewnętrzne mokre w większych ilościach wykona tynkarska brygada tel. 055-233-96-04 po godz. 16.00. BLACHARSKO- dekarskie, 683-42-84 BLACHARSKO- dekarskie, 684-18-35 (wieczorem) BLACHARZ- dekarz, tanio, 0-501-162-919 CIESIELSTWO dekarstwo 629-15-83 DEKARSKIE, ciesielskie, papy, ocieplenia, 678-35-62 DEKARSKO-blacharskie, 664-81-41 MALOWANIE 0-602-82-22-82 PAPY termozgrzewalne, 0-602-822-282 PAPY termozgrzewalne, malowanie, 0-602-820-491 PAPY zgrzewalne, siding, 551-20-65,671-03-95 PRODUCENT ŻALUZJE, ROLETY KARNISZE, PLISSE KOMPLETNY WYSTRÓJ OKNA i GDAŃSK- 341-89-94. j GDYNIA-661-23-09 I RUMIA-671-98-08 BALKONY , kraty, 307-37-83 BALKONY, kraty, balustrady, 341-12-44 BALKONY, okna rozsuwane- aluminium, 682-95-74 BRAMY garażowe, rolety antywtamaniowe, „Rolux" 305-91-19,305-91-21,raty DRZWI! (0-58) 301-66-66 Montaż. Zamki (0-58)342-90-63 DRZWI! (0-58)346-31-96 Zamki. Tapicerka DRZWI! (0-58) 346-93-46 , drewniane, zbrojone DRZWI! (0-58) 552-31-88. Promocja jesienna „La-Puerta" DRZWI! (0-58) 556-46-85. Producent. Montaż DRZWI! (0-58)622-69-45 Antywtamaniowe. Dodatkowe. Wewnętrzne. Gwarancja DRZWI! Okna drewniane , Gdańska 27, 0(501)541-588, (058)302-95-65 DRZWI (0-58)622-19-82, drewniane, antywtamaniowe, dodatkowe DRZWI, 305-33-19 DRZWI - producent, montaż, gwarancja, wkładka Gerda, wizjer, blokady, 480,-0-601-68-54-77 GERDA lespoazianką, 341-13-76 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA- uszczelnianie, naprawa, 303-60-99 OKNA- uszczelnianie, naprawa, malowanie, 661-65-58 OKNA Alu, PCV, produkcja oraz kulturalny i czysty montaż, 30-99-300 OKNA drewniane, pcv, promocja, 671-44-40 „La-Puerta" Uw OKNA PCV, aluminium, antywtamaniowe folie, rolety, kompleksowe remonty, Janex, 551-60-22 OKNA PCV , Deceuninck, 683-33-05, producent PPHU „Assilam" OKNA PCV, drzwi witryny, kompleksowa obsługa „Okno System" Producent 6611-291 tel/ łax 6615-695 OKNA PCV, producent, 302-10-00, 0-601-651-634 OKNA PCV- atrakcyjne raty, krótkie terminy. .Terra" 301-45-71 OKNA PCV Produkcja- Montaż- Raty. „Pentra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11, 306-50-69 DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane, harmonijkowe 341-45-92, Politechniczna 9 OKNA PCV rabat 10% „Horta" Gdańsk, 343-20-34, Gdynia, 620-03-40 OKNA PCV Sprzedaż, montaż, raty 345-49-98 ORANŻERIE, ogrody zimowe, przeszklenia, wiatrotapy, 551-72-38 DRZWI Antywłamaniowe, 305-35-31. Kotwiczników 10, przeniesione z Piwnej. Raty. DRZWI dodatkowe, drewniane, 398,-551-68-63 DRZWI z montażem, gwarancją, futryną metalową, zamkiem z wkładką .Gerda", wizjerem, blokadą antywta-maniową, cena 550,-, 0601-66-13-19 ROLETY! Tekstylne od 25 złotych, Żaluzje „Amarant" ,557-70-12 OKNA, Dama, produkcja, montaż, Gdynia, 661-48-88, Wrzeszcz 346-08-95 OKNA, drzwi, PCV, tralki, Łęgowo, ROLETY - tekstylne, antywłamaniowe, markizy , żaluzje, okna. POTOlet produkcja, montaż. Gdańsk, Rajska, 301-31-23; Grunwaldzka, 346-10-32; Gdynia, Świętojańska, 661-71-55 ROLETY- żaluzje, okna- 672-12-17 ŻALUZJE, rolety. 302 39 84 ŻALUZJE, Żanwo producent 309-00-24 ROLETY zewnętrzne, żaluzje pionowe, poziome, markizy, okna PCV. Producent „Aga" Oliwa, Kaprów 17A, 552-45-22, 661-12-62 ZALUZJE pionowe rolety zewnętrzne. Polanki 11 OB 552-37-36 Producent Dekor- System ZALUZJE OKNA 671-16-31 PRODUCENT „WIK" s.c. 683-14-75 Rotmanka, ul. Świerkowa 21 ŻALUZJE! Rolety tanio! 623-55-69,623-57-86 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,661-12-62,552-45-22 ROLETY, żaluzje pionowe, Łęgowo, ZALUZJE 301-66-66 ŻALUZJE 341-82-01 ŻALUZJE, Producent, Reda, 678-30-34 DOCIEPLANIE, malowanie, tynkowanie, 678-36-39,622-62-76 DOCIEPLANIE, tynki szlachetne, siding, 0-602-225-076 ŻALUZJE! 624-35-66,629-54-83, rolety, taniej! ŻALUZJE! 661-48-88, Rolety! Producent „Dama" Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70,346-08-95,302-29-04 ZALUZJE! Pionowe- Poziome- Rolety Producent 303-48-19 ŻALUZJE! producent „Hanles" Gdynia, Wielkopolska 275, 629-38-99,0-601-632-560 ŻALUZJE! Producent, 302-06-10, 556-01-95,551-66-70 ŻALUZJE! rolety, producent, tanio! 550-42-72 ELEWACJE, docieplenia ogólnobudowlane, 623-25-33, 090-52-53-07 KAFELKOWANIE, hydraulika, 0501-107-784 KAFELKOWANIE, hydraulika, 341-89-30 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, siding, 0602-187-105 KAFELKOWANIE, malowanie, elektryczne, VAT, 550-21-23 KAFELKOWANIE, remonty, 344-29- KAFELKOWANIE, remonty, zabudowy, 0601-67-33-97, 552-11-27 KAFELKOWANIE- hydraulika, 665-51-19 KAFELKOWANIE- hydraulika, remont, 302-13-92 342-87-95 AWARIE-naprawy-VAT, 345-33-24, 0601-63-01-81 GAZ, woda, technika grzewcza, 553-62-49 HYDRAULICZNE, 0-501-161-227 SIDING, 342-87-95 SIDING amerykański biały, kolorowy, sprzedaż- rabaty wykonastwo ceny konkurencyjne. Gdańsk- Oso-wa Galaktyczna 12,554-57-89 OLAZURMICTWO ADAPTACJE, glazura, hydraulika, 553-81-16 GLAZURA Hydraulika , solidnie 556-95-14 GLAZURA, hydraulika, szpachlowanie, podłogi szwedzkie, regipsy, remonty, solidnie, 682-25-58, 0-602-698-202 GLAZURNICTWO, hydrauliczne, VAT, 557-48-64,0901-54-18-26 GLAZURNICTWO, hydrauliczne remonty, wykończenia, referencje, gwarancje, doradztwo. Atrakcyjne ceny, upusty, 623-89-04,664-48-37,629-21-16 GLAZURNICTWO, hydraulika, 343-25-64 KAFELKI, hydraulika, 345-55-31 KAFELKOWANIE, 0602-817-020 KAFELKOWANIE, 302-34-29 KAFELKOWANIE, 346-02-46, 0-601-63-16-85 KAFELKOWANIE, 349-40-04 KAFELKOWANIE, 623-52-42 KAFELKOWANIE, 672-66-76 HYDRAULICZNE, 0602-59-38-56, 344-12-44 HYDRAULICZNE, 302-58-94, 309-97-17 HYDRAULICZNE, 303-32-99 HYDRAULICZNE, 341-56-70 HYDRAULICZNE, 623-04-39 HYDRAULICZNO- spawalnicze, 623-61-77,0-601-64-29-49 ELEKTROINSTALACJE, 34440-74, 0-602-118-244 ELEKTROINSTALACJE, 346-67-59, pogotowie 0601 -656-411 ELEKTROINSTALACJE naprawy, 553-11-01 GAZOWE, 0602-59-38-56, 344-12-44 GAZOWE, 341-56-70 GAZOWE, hydrauliczne, 303-44-12 GAZOWE, hydrauliczne, dozór, 348-70-18,0602-306-873 GAZOWE, roczna gwarancja, 307-35-95,0602-806-932 WKkADY kominowe, kwasoodporne, producent, 683-22-83 ZA8EZPIKZEWA ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, telewizja, telefony, domofony. „Kingpol" Al. Gen. Hallera 132 ALARMY, 302-91-40 ALARMY, domofony, 0-602-593-401 ALARMY , TV. „Proton" Oliwa Krzywoustego 44, 552-20-28,552-34-49 ALARMY. Telewizja, najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 ALARMY mieszkaniowe, telewizja przemysłowa, 550-30-95 BALUSTRADY, bramy, kraty, 624-09-05 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-12-44 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 BRAMY, ploty, siatki powlekane, ocynk, Łęgowo, 682-85-68 BRAMY wjazdowe, garażowe. Ogrodzenia. Automatyka. Atrakcyjne ceny 344-66-11 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie ł pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, przyłącza, tanio, solidnie, 0501-17-17-15 ELEKTROINSTALACYJNE, pomiary, ogrzewanie podłogowe elektryczne, alarmy, 0-602-368-018 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 ELEKTRYCZNE 665-35-60, 0-601-821-218 341-51-79 Al J\bagaz", naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-31-49,66-535-66 DOMOFONY ,341-66-40 DOMOFONY 665-35-60,0-601 -821 -218 DOMOFONY montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 DRZWI Gerda, 341-13-76 IZRAELSKIE drzwi antywłamaniowe „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60, 661-60-81 ROLETY antywtamaniowe, bramy, kraty zwijane, „Rollgate", 345-30-13 kiedy? N« poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez doptaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł za ile? kleje do glazury system dociepleń budynków ATLAS STOPTER samopoziomujące SAM 200 TERPLANN kleje do tapet ATLAS ALPAN i elewacyjne gładzie szpachlowe GIPSAR AT-PORT materiały budowlane dystrybutor firmy / GLAZURA / TERAKOTA Gdańsk ul. Marynarki Polskiej 59 (obok banku PKO} tel. 342 14 39, 342 14 41 Godzin/ otwarcia: pon-pł: 8-19 sobota: 9-15 Gdańsk-Kowale 37 (zjaid z obwodnicy na Orunię) tel. 304 87 80 do 82 0 tel. 309 97 72 | Godziny otwarcia: pon-pt: 730-18 1 sobota: 8-14 KO MPŁETN IW TPO S A Żi N lii A ZI mm ^„ Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, lax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJf,sx 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax (069) 31-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; ZAPMSM PO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ,' ggL, Starogard Gdański, Basztowa 3, teUfa* (069) 162-20-80, pon.- pt 8.00-16.00 piętek 11 września 1998 r. ROLETY antywtamaniowe, bramy Rolux, 305-91-19, 305-91-21,raty ROLETY antywtamaniowe. Bogumił & Górka bramy, okna, 302-02-88,620-21-89 ROLETY antywtamaniowe. Producent Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70,346-08-95,302-29-04 ROLETY antywtamaniowe 301-66-66 ROLETY antywtamaniowe 671-16-31 ROLETY zabezpieczajace. Bramy garażowe, przemysłowe. Top 681-42-39,684-00-02 ROLETY zabezpieczające, zewnętrzne, 671-23-79 ROLETY zabezpieczające 341-82-01 ADAPTACJE budowy, remonty całościowo, 620-42-97 ADAPTACJE i remonty całościowo, 303-84-61 do 20.00 ARANŻACJA wnętrz, 340-80-60 BALKONY, zabudowy, powiększamy mieszkania, 551-72-38 DOCIEPLENIA, papy termozgrzewalne, gipsy, 0-602-77-54-57 ELEWACJE - czyszczenie, ipregnacja, 622-14-08 -renowacje, 0-601-64-58-35 GLAZURNICTWO i prace remontowe. Solidnie, szybko i tanio, 682-61-60 HYDROIZOLACJE osuszanie- budynków. 622-14-08,0-601-64-58-35 IZOLACJE przeciwwilgociowe murów metodą iniekcji krystalicznej, 552-20-89, 0-601-62-88-90 KOMINKI, 664-86-77 KOMPLEKSOWE wykonawstwo ogólnobudowlane, 0-602-587-076 MALARSKIE, murarskie, ogólnobudowlane, 68-25-133,090-542-380 OCIEPLANIE budynków pianką, szczelinowe, 0-602-78-96-82 OGÓLNOBUDOWLANE, kompleksowo, docieplanie, dachy, 0-601-833-510 OGÓLNOBUDOWLANE kompleksowe, malarskie, elektryczne, hydrauliczne, sufity podwieszane, gipsy, 347-74-35,0-602-254-655 BOH REMONTY- cyklinowanie, malowanie, 0501-193-044 REMONTY mieszkań, Łazienek, 629-01-07,661-74-47 ROBOTY budowlane, wykończeniowe, docieplenia, 671-44-40 UKŁADANIE kostki brukarskiej, 305-00-33,0-603-186-226 SPECJALISTYCZNE prace wysokościowo-budowlane wykonuje Alpin- Pl3St tel/ fax. (0-58)344-62-33,0-601-65- I EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE 1301-53-21, solidnie CZYSZCZENIE! 621-47-04 CZYSZCZENIEI621-62-75 CZYSZCZENIEI622-62-20 CZYSZCZENIE! Dywanów! Najtaniej! 301-91-73,0-602-844-510 CZYSZCZENIE! dywanów, tapice-rek, 620-24-25,663-13-43 CZYSZCZENIE, 303-91-94 CZYSZCZENIE, 305-87-93 CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE ,341-32-01 CZYSZCZENIE, 623-57-53 CZYSZCZENIE -559-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, vat, 623-33-22 CZYSZCZENIE Karcherem, likwidacja roztoczy, 349-41-38 CZYSZCZENIE żaluzji, 0501-103-143 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, 0-602-234-976 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, okien, 348-71-19 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, dezynfekcja, gazowanie, 0601-21-25-32 KONTENEROWY wywóz śmieci, gruzu, innych odpadów, 303-95-04, 0-602-312-561 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, gwarancja 551-91-53 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA 100% skuteczności, 559-85-19 STOLARSKIE, nietypowe zabudowy, inne, 341-67-89 MEBLE kuchenne, zabudowy, przedpokoje, 0601-622-447 SCHODY, zabudowy, boazerie, inne nietypowe, 345-44-94 SCHODY- stolarskie, wyposażenie wnętrz,- 0-602-613-043 STOLARSKIE, 341-01-37 STOLARSKIE, zabudowy, boazerie, 550-74-68 SZAFY wnękowe- drzwi przesuwane, 0501-152-888 TAPICERSKIE , transport, 0-601-61-43-06, 553-50-18 TAPICERSKIE u klienta, gwarancja, 623-41-83 lub 0-602-243-139 USŁUGI stolarskie u klienta, 556-58-63 ARCHITEKT wnętrz- projekty, nadzór, 0-601-35-25-10 JACUZZI® promocja! 554-92-66 KOTŁOWNIE, zlecę wykonanie remontu. Oferta winna zawierać koszt montażu i zakupu pieca na różne rodzaje opalu, powierzchnia 1.000 m kw, Tczew 1 Maja 24, tel. 069/777-57-70 PAWILONY domy letniskowe, 551-72-38 PROJEKTOWANIE i aranżacja wnętrz- mieszkań, sklepów, łazienek, tel. 0-90-542-545 SAUNY 554-92-66,554-93-33 USŁUGI Ogólnobudowlane, hydrauliczno- gazowe, sprzedaż, ul. Dąbrowszczaków 11 553-87-57 KIEROWNIK budowy, nadzór, doradztwo, 678-35-62 KURSY, SZKOLENIA ABSOLWENT - kursy do matury i egzaminów .jgtępnych Gdańsk- Chetm, Cie-szynsfóege 1, tel. 0501-011-540 AGENCJA BHP - peten zakres szkoleń, 553-77-61*, 0-602-79-32-16 AGENT celny, BHP, księgowości, kadrowe, komputerowe, system emerytalny, renciści dotacja, „Centrum Wiedzy" 621-90-66 AGENT celny 10 październik 9.00. ,Rotex" 305-75-30,305-75-07 APZK- kursy komputerowe, księgowości, podatkowe, fakturowanie, angielski w biurze. Gdańsk, Dyrekcyjna 5,305-22-44 REKOMENDOWANY przez firmy Adobe i Apple Computer OŚRODEK SZKOLENIOWY organizuje szkolenia DTP Najlepszym absolwentom pomagamy znaleźć PRACĘ!!! PUBLISHING 1NSTITUTE Gdańsk, tel. 303 25 33 ATRAKCYJNE kursy komputerowe „Soft Tronik", 551-72-67 BCI. Profesjonalna szkoła sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowości, 621-71-10 BIOSTUDIO- kursy masażu leczniczego, relaksującego, odchudzającego, kinezyterapii i akupresury zakończone Dyplomem z tytułem Masażysty Optaty w ratach, tel. 341-20-18 wew. 41 CENTRUM Komputerowe- letnia promocja. Windows 95, Word Excel, Access, grafika, magazyn fakturowanie, maszynopisanie, 344-40-54,341-53-47 CREDO Kursy prawa jazdy wszystkie kategorie, 302-32-18 STUDIUM ERGONOMII dyrektorzy, właściciele Szkolenie pracodawców w zakresie bhp tel./fax (058) 341-49-33 ASYSTENTKI, sekretarki, księgowości, maszynopisania, 345-47-50, 341-49-19 CENTRUM, nauka jazdy kat. B, 346-36-19 FRYZJERSTWO, makijaż, paznokcie- kursy, 0-602-62-62-90 ISD- komputerowe, księgowość komputerowa- wysoka jakość, bez-stresowo, 341-80-21 wew. 328 KOMPUTEROWE, 345-47-50, 341-49-19 KOMPUTEROWE: podstawy, biurowe, bezpłatne ćwiczenia, .Sikom", 661-25-56,621-93-70 KOMPUTEROWE indywidualne, 620-61-53 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07,341-72-84 KURSY: pedagogiczny, kosztorysowanie, kasjerów walutowych, gastronomiczne , energetyczne, sztaplarki, SEP, bhp, spawanie gazowe, elektryczne, obsługa, konserwacja dźwigów, suwnic, żurawi. Przygotowujemy na tytut czeladnika, mistrza. ZDZ, Gdańsk, Pestalozziego 7/9, tel. 345-20-52 KURSY: podstawowe i okresowe dla służb BHP, pracodawców, kadry kierowniczej, pracowników administracyjnych, uprawnienia energetyczne, palacz, gazowe, spężarki, SEP, kierowca wózków jezdniowych, Ośrodek Szkolenia Zawodowego, Gdynia, Słowackiego 53, 620-23-96, 620-92-03 KURSY: rachunkowość dla samodzielnych księgowych, książka przychodów, pedagogiczny, kucharz-kelner, barman, operator suwnic, elektrowciągów, dźwigów, pierwsza pomoc przedmedyczna, inne zlecone, Ośrodek Szkolenia Zawodowego, Gdynia, Słowackiego 53,620-23-96,620-92-03 KURSY: spawanie gazowe, elektryczne, SEP, energetyczne, budowlane samochodowe, krawieckie, kierowców wózków, obsługa suwnic, żurawi, dźwigów oraz kursy czeladni-czo- mistrzowskie we wszystkich zawodach. ZDZ Gdańsk, Miszewskie-go 12, tel. 345-20-43 KURSY BHP, szkolenia zawodowe, 341-21-82, 341-65-62 Gdańsk, Waryńskiego 4 KURSY operatorów sztaplarek, żurawi, suwnic, dźwigów, prawa jazdy, BHP, pedagogiczne, i inne, tel. 553-10-30 KURSY prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46, 0601-61-56-28 KURSY zawodowe sekretarek, pracownika biurowego, komputerowe-ranne, popołudniowe, zaoczne- Stowarzyszenie Maszynistek i Sekretarek, tel. 627-03-03 Profesjonalny kurs bukieciar-sko- dekoratorski, 6 dni, rozpoczęcie 21 września Gdynia, dyplom ukończenia, informacje (0-58)661-31-56,0-501-196-021 LIGA Obrony Kraju organizuje kursy prawa jazdy kat B, C, E. Gdańsk Kopernika 16,302-37-14 NAUKA jazdy „Express" 305-38-92 OŚRODEK Szkolenia Motorowego organizuje kursy prawa jazdy kat. B Gdańsk, Wita Stwosza 73, tel. 55-60-300 BIURO księgowe licencjonowane, 309-91-07 OŚWIATA! Zapraszamy na wakacyjne kursy prawa jazdy kat. B, C, E. Cena promocyjna, wysoki poziom szkolenia, krótkie terminy. Nowe Punto i Uno. Malczewskiego 51, tel. 302-98-88, Waryńskiego 4, tel. 341-65-62 POLSKI Związek Motorowy kat. A, B, C, D, E, 342-93-40 PRAWO jazdy, 624-29-56, 0-602-357-806 PRAWO Jazdy, 624-81-36,622-22-15,0602-38-79-40 PRAWO jazdy, tanio. Wrzeszcz ul. Matki Polki 3a, tel. 341-47-13, 344-32-44 PRAWO jazdy Ośrodek Szkolenia Auto-Uno, duży plac manewrowy, 622-70-00,622-07-00 NAUKA jazdy, „Rek-Kor, 342-46-42, 552-03-80 NAUKA jazdy, 0602-55-34-68, 556-25-18 ODDK- Policealna Szkota Rachunkowości i Finansów przyjmuje zapisy na kierunki: rachunkowość, bankowość, 344-67-58,341-91-21 ODDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy prowadzi kursy: prawo pracy dla kadrowców, kasjerów walutowych, komputerowe, studium doradztwa podatkowego, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin, przygotowywujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, 344-40-12,344-67-58 PROFESJONALNE, najtańsze w Trójmieście SZKoISPliS : sekretarsko- asystenckie, księgowości komputerowej, komputerowe. Wałowa 19,301-48-59 ZDZ Żabianka organizuje kursy: kosmetyczny, manicure, pedicure, masaż, fryzjerstwo damskie i męskie, księgowość komputerowa, księgi przychodów i rozchodów, kierowców wózków, SEP, BHP, przygotowujemy do egzaminów kwalifikacyjnych, 557-87-27 kompleksowa obsługa firm 341-19-34 BIURO Księgowo - Finansowe oferuje usługi w zakresie:-petna obsługa księgowa (profesjonalne prowadzenie ksiąg rachunkowych), -sporządzanie deklaracji GUS i ZUS oraz dla US, -doradztwa finansowego i kontrolingu, -szkoleń (ośrodek szkoleniowy GDF), tel./fax 621-68-66 BIURO rachunkowe „Bezet", uprawnienia, 621-08-19 BIURO Rachunkowe Jnsoft" Licencja Ministra Finansów, 661-43-77 BIURO rachunkowe, 343-59-22 BIURO Rachunkowe, 551-04-97 wew. 3 BIURO Rachunkowe, 554-12-64 BIURO Rachunkowe, licencjonowane, 620-85-25 BIURO Rachunkowe- licencja, pełna obsługa prawna, księgowa, BHP, kadrowa, lekarska, „Centrum Wiedzy" 621-90-66 BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 BIURO Rachunkowe licencjonowane, 0-602-257-331 Sel Biuro Rachunkowe - uprawnienia, 552-12-58 wew. 24,21,0-602-298-191 IGIELSKI S.A Biuro Rachunkowe, 664-82-85 KONSULTACJE-Prawo Pracy, ZUS, 345-23-42 POLNORD- Consulting- koncesjonowane biuio konsultingowe oferuje usługi w zakresie: obsługi księgowej (księgi handlowe, KPiR, wnioski kredytowe), wyceny majątkowe, ekspertyzy techniczne, ubezpieczenia majątkowe. Tel/ fax. 301-85-11 USŁUGI rachunkowe, doradztwo podatkowe, 345-15-74 ANGIELSKI, tłumaczenia, 552-05-53 BIURO Tłumaczeń „B&S", Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102,344-16-05 BIURO Tłumaczeń Babel, Sopot, Kościuszki 61,550-01-32, 551-72-58, 551-00-76, babel@ikp.atm.com.pl BIURO Architektoniczne poszukuje wykonawcy budynku wielorodzinnego. Oferty składać pod nr tel. 30-99-300 HURTOWNIA ryb poszukuje dostawców i$ wędzonych. Oferty fax (0-86)160-217 KREDYT gotówkowy, Gdańsk 556-51-57, Tczew 132-18-82, 0-501-10-32-73, 0-602-18-45-92 KREDYTY dla firm. Najtaniej! Najszybciej! (0-58)345-19-55 KUPIĘ zlecenia na wykonanie mebli, 0-602-790-673 NOWO otwarte Biuro Wczasowo-Turystyczne przyjmuje zgłoszenia od właścicieli kwater prywatnych. .81-704 Sopot, ul. Dworcowa 7, tel. 308-37-42 ODDAM spółkę z o. o. branża budowlana za darmo, tel. 346-20-85 PRODUCENT odzieży ochronnej nawiąże współpracę ze sklepami, 306-44-12 PROFESJONALNA obstuga firm, nowe Fordy Curiery z kierowcą, faktury Vat, 302-61-30,0-601-61-36-85, SUPER kredyty, „Continental" 305-45-55 ŚREDNIEJ wielkości firma nawiąże współpracę z prawnikiem do stałej obsługi prawnej. Konieczna jest znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie. Oferty prosimy kierować: BO Gdynia, WladystawalV 17, 3098352 mmm BIELIZNA Jet" Grunwaldzka 219, 346-00-39 BURSZTYN, 345-78-90 KOSTIUMY, garnitury -damskie, (022)822-77-67 KURTKI „Jet" Grunwaldzka 219, 346-00-39 TORBY 25/6x45 1.69 zł netto „Torbacz" tel. (0-58)305-53-23 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1,624-82-06 zwierzęta BASSET Hound, piękne szczenięta, tel. 342-57-50 DOGI argentyńskie, 055-272-56-36 FOXTERIERY szorstkowtose, 055-273-18-90 HUKSY Syberyjskie (USA) rodowodowe, tel. 6649-615 KOCIĘTA perskie, 621-40-85 NARYBEK karpia Linia, 0601-83-37-08 NOWOFUNDLANDY, 046/857-98-60 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe po importach, 551-03-53 ROTTWEILERY, szczenięta rodowodowe; 900,- tel. 090/54-03-55 SZNAUCERKI- miniaturowe, 553-27-98 BASENY ogrodowe, ozdobne producent „Ester". Magazyn producenta: Gdańsk- Wzgórze Mickiewicza ul. Macieja 11, tel. 306-41-63 BATERIE, akumulatorki, latarki, źródła światta. kasety audio- video, filmy foto, budziki. Hurtownia „Baltrade" Gdańsk, Olsztyńska 3 552-20-20 GILOTYNA Maxima MS-80, rok 1986 1 4 noże, stanbardzo dobry, tel. (055J-272-51 -36, kom. 0601-63-54-81 . KORZUCH ekologiczny, tel. 341-44-10 KOSIARKI pilarki, wykaszarki- spalinowe, elektryczne- sprzedaż, serwis Hu-sqvarna, 341-66-20, 302-00-71 wew.203,684-93-30 ŁÓDŹ rybacka (pokładowa), dl. 12.5 m, stalowa- sprzedam. Ustka tel. (0-59)14-40-08 MASZYNY budowlane- sprzedaż, remonty. Ceny promocyjne. Żary (0-68)374-35-01 do 03 MASZYNY budowlane- używane, import, 069/16-258-07 OPAŁ , węgiel, koks, mial. Ceny promocyjne. Transport bezpłatny. P. T. H. „Techcom", Gdańsk, ul. Toruńska 10, tel. 305-71-32 OSPRZĘT do jachtu: luk, kabestany, bulaje itp., tel. 0602-68-95-34 PIANINA, Nowe. Używane! Gdynia 627-06-68 PIANINA Fortepiany nowe, używane- gwarancja trzyletnia! transport gratis! strojenie-„Pianosalon" Gdańsk 341-52-40 CZARNOZIEM, 623-00-95 DRZEWKA owocowe- ozdobne, największy wybór polskich producentów, Gdynia Redtowo, Aleja Zwycięstwa 161 a, 622-11-54 PIANINA nowe, używane, gwarancja, transport bezpłatny, „Piano- Forte", 301-26-78 PIANINO Calisia, 303-11-97 PIEC kaflowy zabytkowy, 055/248-46-79 TELEFON „Idea", tanio, 0501-012-565 TOKARNIA TUE- 350, szlifierka do zaworów, wytłaczarka do cylindrów, honownica hadrauliczno- macha-niczna, może honować bloki samochodów osobowych i ciężarowych, piec elektryczny PM- 2 i części zamienne,przyczepa samochodowa wraz z plandeką, spawarka transformatorowa, tel. 341-01-21 TRAWNIKI rolowane, (052)33-27-100, GSM 0601-628-503 WYPOSAŻENIE sklepów gastronomii, magazynów. "Szafki BHP. Kasy fiskalne. Chłodnictwo- niskie ceny, gwarancja dwuletnia. „Trapez" Gdańsk, Nowiny 12,309-41-52. Koszalin (0-94)342-68-74 ZAPALNICZKI, 0,31 (0-61)864-07-30 ZBIORNIK- szambo, nowy, tel. 0601-658-199, 341-44-10 po 20.00 WYPRZEDAŻ obuwia z rezerw wojskowych, 306-96-60,090-54-16-09 POLIGRAFIA, REKLAMA AKWEN Usługi poligraficzne: wizytówki, biuletyny, gadżety reklamowe (0-58)305-81-83 ALTEX wizytówki, pieczątki, szyldy, druki, naklejki, itp. Gdańsk- Wrzeszcz, Grażyny 12,341-05-67,344-66-33 AUTO Reklama Grafika na pojazdach Gdańsk, Hynka 35, tel/fax. 344-41-42,0-602-17-88-88 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 FLAGI, transparenty, sitodruk, 0501-162-931 MEBLE przedwojenne (poniszczone), 664-85-59 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, tel. 305-53-22 - s, kiedy? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ui. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za ile? mmmmiii/mm rgj -r—5j3zi< Gdańsk, Targ Domy 3/7, tor 301-8M2,46-3H8, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 to 3464568 ctĄ dobę; pon.-pt8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pL 8.00-16.00; Gdynk, Świętojańska 141, Max 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława N17, te!M 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 piątek 11 września 1998 r. SKUP OLEJOW 2000 ii za umieszczenie reklam na pojazdach, budynkach lub dziatkach. Informacje: znaczek 5,85 zt, Agencja Pośrednictwa Reklamy, 02-303 Warszawa 79, box 171. ANEKS samochody , nieruchomości, złoto, Rtv, najniższy procent, 625-24-59 ATRAKCYJNE, dyskretne, szybkie, 55-00-757,0-602-59-16-35 BIŻUTERIA samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,551-47-12,0601-67-13-64 DWORZEC Główny PKP do 19.00 soboty do 14.00; tel.346-33-42 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia, Dwo rzec PKP, 628-54-54 LOMBARD, samochody, RTV, ztoto Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04 68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135,622-76-38 POŻYCZKI, samochody, złoto, RTV, 620-47-77 POŻYCZKI od 2% w stosunku rocznym (0-58)552-44-93, 0-601-68-53-19(9.00- 17.00) POŻYCZKI samochody- nieruchomości, 622-76-38 SUPERLOMBARDI Gdynia, Warszawska 64,661-31-76 \IS. PIANINA. Fortepiany- Kupujemy' Gdańsk. 341-52-40 PIANINO 554-27-38 PODRĘCZNIKI szkolne, książki. 621-77-26 ZIEMIA z wykopów 679-10-72. 0-601-67-96-09 ySŁUfil RÓŻNI CZYSZCZENIE grobów, 348-54-06 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16, 307-44-17 DŁUGI- odzysk, handel, 30-74-521, 30-74-456 DŁUGI- Ściągam! Kupię! 347-60-69 WRÓŻENIE 621-01-71 WRÓŻKA, 623-66-25 WRÓŻKA Lilith, Tarot, chiromancja, tel. 551-63-41 im AEGII 303-61-61 AGD! Chłodnictwo, lodówki 550-65-78 , 551-84-61, gwarancja AGD 346-29-26 CHŁODNICTWO-552-16-53 lodówki LODÓWKI! 302-07-75 LODÓWKI! 341-25-98 LODÓWKI1556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI! 664-85-85, usługi domowe. LODÓWKI, 624-00-44,624-29-18 LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29,303-70-33. Dojazd bezpłatny LODÓWKI 664-04-53, naprawy domowe PRALKI 1302-00-05 PRALKI 1303-61-61 PRALKI, 341-51-97 PRALKI, 341-97-74 PRALKI, 349-41-60. Tanio, solidnie, gwarancja. PRALKI, 556-20-21, gwarancja PRALKI, 556-61-11, 553-13-60, 0501-152-110 PRALKI, 624-00-44,624-29-18 PRALKI, zmywarki, 305-46-55 PRALKI 342-50-20,0601-69-03-01, zachodnie, krajowe PRALKI 620-19-75, 661-77-49, 623-44-48 PRALKI 622-29-38, 623-74-27,0-601-63-57-05 usługi ADAPTACJA! analogowych głowic PTK. Telewideona-prawa, bezpłatny dojazd, 302-97-62, 341-83-87 ADAPTACJA! systemów, Tele-naprawa. Bezptatny dojazd, 341-51-97 ADAPTACJA analogowa. Telena-prawa, 621-62-75, 552-29-34, Curtis, Siesta, Neptun, Samsung, Otake, inne, dojazd bezpłatny ADAPTACJA systemów, naprawy RTV, 346-29-26 sprzedam PRALKA automatyczna .Gracja". 0-602-735-661 SPRZĘT GBSP. DOW. naprawa AEG1 (0-58)557-21-65 Chtodnictwo-naprawy domowe AEG1 (058)302-00-05. Naprawa pralek, lodówek. aeg! LODÓWKI! 302-00-05 ADAPTACJE Camery! Telewizory. Videonaprawa! Gwarancja! Naprawy domowe, 553-11-26 ADMIRAŁ1 (0)0010-10-00-00, Akai, Funai, Philips, Otake, Sony... Bezptatny dojazd. 551-73-30, 556-24-97 ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45, Axion, Curtis. Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! 302-97-62, 553-51-52, Curtis, Otake, Sanyo, Neptun, Sony, Samsung, Siesta.... Naprawy domowe. Specjalizacja. Bezpłatny dojazd. ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta. Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezpłatny. 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45,554-16-42 ADMIRAŁ Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe-naprawy. Siesta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ANTENA! (0-58)624-42-74 rtv- satelitarne. ANTENA! (0-58)664-75-72, 0601-64-08-92, satelitarne. ANTENA! 661-33-47, satelitarne, RTV. ANTENA, 302-97-62, satelitane, rtv ANTENY , 552-29-71 ANTENY, 622-11-28, 551-19-57, 0-601-68-3442 ANTENY, TV- Sat, 341-89-97, 0601-64-54-52 COLORLUX! Curtis! Otake, Co-lormat, Samsung, Sanyo, Royal, Siesta.... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 556-24-97 MONITORY - serwis, Gdańsk, 683-04-04 PHILIPS! Otake, Samsung, Sanyo, Sony, Royal... Bezptatny dojazd! 302-97-62, 553-51-52 POGOTOWIE telewizyjne, magnetowidy, 303-43-05 SERWIS RTV, audiovideo, 341-25-98 TELENAPRAWA! Wideoserwis. Bezptatny dojazd. 341-83-87, 556-24-97 TELENAPRAWA! Wideoserwis. Bezpłatny dojazd. 551-73-30, 553-51-52 TELENAPRAWA, 341-72-72. Dojazd bezptatny TELENAPRAWA, dojazd bezptatny, 552-29-34,621-62-75 TELENAPRAWA, przestrajanie, 629-02-33, ANTENY ! DOMOFONY TV PRZEMYSŁOWA rJili!7ilE3 TV SAT ALARMY OT E LKOM WTELMOR [tel. 344 40 53| VIDEOFILMOWANIE! 622-62-20 VIDEOFILMOWANIE „Vide ofan" Profesjonalnie, 624-68-78 VIDEOFlLMOWANIE, 0-90-64-84-80 POGOTOWIE komputerowe, serwis, 0501-189-850 SPRZĘT BIBR.-KOMP sprzedam FAKSY, kopiarki nowe i używane. Serwis, tel. 552-48-36, 306-56-23, 551-51-12 KOMPUTER Pentium, tanio, 0601-61-55-85,345-28-62 NOTEBOOK i drukarka, tanio, 0601-670-661 PRZEWOZY AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51 307-45-58 AGENCJA „Eurotour" 550-14-24. Autokarowe przewozy międzynarodowe. Wynajem minibusów, autokarów AGBICJA .Ład"- bank biletów autokarowych, 557-83-99, Żabianka, Sztormowa 9 AHS Koln codziennie 301-51-11 AUTOCENTRALA Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75, 305-62-25 AUTOKAR luksusowy, mikrobusy-wynajem, 305-50-92 AUTOKARY! koncesja, wynajem, 303-54-42,090-50-51-34 AUTOKARY , wynajem, przewozy, 556-06-26 An-Trawel CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Dru-skienniki- wczasy, kolonie, oferta last minutę, Primatour, 620-13-42; 661-25-02 miwci VIDEOFILMOWANIE, 302-84-34, 0602-804-236 VIDEOFILMOWANIE, 348-54-17 VIDEOFILMOWANIE ,559-85-19 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 HARCTUR- wynajem, przewozy, 301-13-29 LONDYN - linia autokarowa, 346-31-36 MART-TOUR- Bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki- zniżki, 0-58/621-92-25 OLIVIA . przewozy, najtaniej. 301-13-24; 301-79-14 OLMA- przewozy autokarowe- cała Europa. Dworzec Główny PKP Gdańsk box. 6, tel/fax. 301-28-41 (wew. 106) PRZEWOZY autokarowe , Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2, 305-28-28 346-20-46 PRZEWOZY autokarowe- Europa, wynajem autokarów, turystyka. „Falcon" 346-54-52,346-39-85 PRZEWOŹNIKA dzieci, trasa Rumia-Oksywie- Rumia, mikrobus, autobus, 20- 25 osób, 671-00-26 godz. 17.00-19.00 TURYSTYKA krajowa, zagraniczna, przewozy. 551-93-31 AGENCJA „Ład"- duży wybór: wczasy zagraniczne- zniżka 20 %, krajowe. Wycieczki. Druskienniki- sanatoria od 790 zt, 557-83-99, Żabianka, Sztormowa 9 ATRAKCYJNE wczasy z ostatniej chwili, zniżki do 20%, biuro .Lucyna", 550-70-29 GLOBEX last minutę, 620-37-06 GRECJA-promocja września, października- wczasy ze zwiedzaniem, wycieczki objazdowe. Greckie Biuro Turystyczne Partenon, Wrzeszcz, D. T. Jantar, Politechniczna 7, 346-08-17, 346-08-20 wew. 123 GRECKIE biuro podróży „Barkost" 620-10-26; Last Minutę Grecja, wyspy greckie, Majorka, Turcja, Tunezja, Wiochy, \ GROMADA - Druskienniki, Bornholm, bilety autokarowe, lotnicze, promowe, wczasy, wycieczki, weekendy, organizacja imprez, 301-27-00., 620-42-16 HIT! Paryż- Bruksela 5 dni od 499 zt, 301-28-41 (106) HUBERTÓWKA weekendy, wczasy, imprezy, szkolenia, Wieżyca, 684-38-96 LAST Minutę, 301-97-75 OFERTA Last Minutę. Hit sezonu-Tunezja-14 dni za 1.595,- oraz Kreta, Turcja, Teneryfa, Majorka... Wycieczki autokarowe po Europie, ubezpieczenia „Warta". Biuro podróży „Ro-spond" sp. z o.o. Długa 45,301-30-08,346-55-29 ORLI, Grunwaldzka 303,554-44-44. Bilety lotnicze, promowe, autokarowe, turystyka, ubezpieczenia PIELGRZYMKI do Wtoch- XX-lecie Pontyfikatu, od 645 zt, 550-73-53, 551-45-09 STEGNA- OWS „Battyk", dawny Unimor: ogniska, baran, dzik, prosiak, wesela, bale, bankiety, imprezy integracy, inne dla zakładów. weekendy, 055/247-82-47,247-72-57,247-72-37 ubezpieczenia, turystyka, 5o2 TURYSTYKA MŁODZIEŻOWA BIWAKI dla młodzieży szkolnej, Gotu-bie Kaszubskie, 684-36-35, 0501-152-982 HARCTUR- wycieczki szkolne: krajowe, zagraniczne- biwaki, survival-super ceny! Gdańsk, 301-13-29, Św. Ducha 119/121 INNE UBEZPIECZENIA komunikacyjne, majątkowe, na życie, bilety autokarowe, wczasy, wycieczki, kolonie- kraj, zagranica. „Florian" 342-18-66, 346-45-66 ALERGIA- testy- Bicomem 0-602-723-005 CHIRURGIA plastyczna, odsysanie tłuszczu. Dr med. Janusz Zdzitowiec-ki, 0-602-210-680 GINEKOLOG , 0601-65-85-23, szeroki zakres GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 0601-54-49-39 , Wrzeszcz, GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOG- 0601-63-38-74 szeroki zakres GINEKOLOGIA grad, 551-44-14 Kalinin- LEKARZ- kręgarz, bóle gręgo-slupa, 341-90-63 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szczeciń-ska-32,556-12-49, wizyty PEDIATRA -wizyty, 347-99-83,0-602-266-178 PSYCHIATRA, Nowaczyk, gabinet, wizyty, 0602-66-75-03 PSYCHIATRZY- specjaliści, Urszula i Wojciech Rottengruber, nerwice, depresje porady, Gdynia Armii Krajowej 44 gabinet 309, piątki 15.00- 17.00, Rumia- Janowo, Stupska 11 wtorki 15.00- 18.00 tel. 0-90-542-544 PSYCHOTERAPIA, 623-30-45 WEKTOKARDIOGRAF wysokiej rozdzielczości, dr Kazmirowicz, wczesne rozpoznanie, gwarancja wyzdrowienia, nowoczesna technika badania serca, tel. 058/622-77-65 ŻYLAKI odbytu nie operacyjnie, Madaliński-specjalista gastroenterolog, 341-63-29,553-12-36 POMOC WYJAZOOWA USA- wycieczki. (0-89)527-30- AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 301-89-53, 621-99-10, cale województwo AALKMED , P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne, leczenie poalkoholowe, Esperal ,551-97-64.0-602-33-47-16 A ABSTYNENT kompleksowe leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 £ ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73,553-69-86U ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, 553-69-86,550-60-08 BADANIE EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CHIRURG- Rutkowski, laseroterapia bólów kręgosłupa, mięśniowych, złamań, 550-46-89, 0-602-351-044 CHIRURG Łącki, 683-41-36, zabiegi, esperal ■codziennie ■całodobowo IiIMM •pacjenci Hrfcafcfymwfefcu ni 661-69-62 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOG- 0601-63-38-74 szeroki zakres HOMEOPATA- irydolog, bioenergoterapia, akupunktura, masaże, 620-31-93 INTERNISTA, EKG, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 INTERNISTA, neurolog, pediatra, 301-89-53 LARYNGOLOG wizyty, 664-51-13,0-501-107-875 PEDIATRA , Dr med. Joanna Stefanowicz, 551-97-64 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 PEDIATRA- Rutkowska, 550-46- WIEiOSPECJAL OSTEOPOhOZA- diagnostyka, leczenie, Osteo-Med 301-74-41 STOMATOLOftCZNE GDAŃSK. Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wil-ska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent" protetyka, narkoza. 341-92-96. 341-85-04 GDAŃSK- Morena. Gdynia, Gabinety Stomatologiczne „Azdent" protetyka ce-romerowa, zachowawcza. 348-91-37,303-97-16.0501-193-656 GDAŃSK- Morena- Zachowawcza, protetyka, dzieci 345 75-96,0-601-629-013 GDAŃSK- Wrzeszcz. Dom Rzemiosła, gabinet czynny 8.00- 20.00, soboty 8.00-15.00,341-08-83 GDYNIA, Dom Towarowy Chylonia-Parter obok Banku As-dent- specjaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, poniedziałek do piątku, również soboty, tel.664-06-75 POLANKI 71 Prywatna Przychodnia. Stomatologia specjalistyczna, kosmetyczna, protetyka, lakowanie, 552-35-58 AKUSTYKA słuchu Geers, bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, możliwość refundacji, serwis, raty, wizyty domowe. Gdańsk, Powrożnicza 19/20,301-11-49 BIOENERGOTERAPIA radiestezja, dr. inż Marian Tyślewicz przyjmuje Gdańsk- Wrzeszcz, ul. Grunwaldzka 127, tel. 345-42-82, wraz w Urszulą Tyślewicz w Gdyni,ul. Starowiejska 1, tel. 621-80-47 BÓLE kręgosłupa, głowy, rąk, stóp, tel. 620-31-93 GABINET Pedagogiczno- Psychologiczny. Gdynia- Karwiny ul. Nowodworcowa 12b/5, tel. 0-602-557-507. Diagnoza pedagogiczna i psychologiczna; terapia dysleksji; terapia zaburzeń mowy HOMEOPATA- irydolog, bioenergoterapia, akupunktura, masaże, 620-31-93 ODCHUDZANIE lekarz, 30-30-210 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 PSYCHOLOG, psychoterapeuta, Justyna Klóska, stresy, depresje, problemy życiowe, Gdynia, tel. 0-602-795-965 PSYCHOTERAPIA, 0602-197-280 UPOŚLEDZENI: opfe nauka, 0-601-627-861 ZWYRODNIENIA kręgosłupa, nadwaga, nałogi, 620-31-93 GDAŃSK. Pańska naprzeciw h Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradon-tologia, 301-69-58 GDAŃSK. Waty Jagiellońskie 24-Centrum Stamotologiczne: poniedziałek- piątek 10.00- 19.00, sobota 10.00- 15.00, tel. 301-99-36 1 fcl „POMARAŃCZOWE Studio"- usuwanie cellulitis, odchudzanie punktowe, lifting piersi. 341-90-63.0601-65-31- 65 O JĘZYKI OBCE ANGIELSKI „Maryland", 553-40-21 ANGIELSKI, 346-67-47 ANGIELSKI, 552-30-65 ANGIELSKI, 554-15-75 ANGIELSKI, 620-08-47 ANGIELSKI, 625-04-36 ANGIELSKI, 629-26-07 ANGIELSKI, 671-18-11 ANGIELSKI, dojeżdżam, rachunki, 672-19-57,0-602-29-52-12 ANGIELSKI, doświadczony na-uczciel, 552-05-53 ANGIELSKI, francuski, 341-59- ANGIELSKI, matura, 663-11-65 ANGIELSKI, matury, egzaminy wstępne, FCE, CAE, 303-04-69, 346-33-53 ANGIELSKI, niemiecki, francuski, hiszpański, wioski, szwedzki .Całyrok-10 % zniżki uczniowie, studenci, EMPiK 301-47-19; 301-51-31 ANGIELSKI, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski metodą Sita Lear-ning System w cyklach: intensywny-1 - 2 tygodnie; indywidualny- 3- 4 tygodnie; grupy-10 tygodni. Centrum Nauki Sita, ul. Świętojańska 64/5, Gdynia ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, „Aster" 661-45-32 ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, francuski, kursy semestralne, Szkoła Języków „Stanley's", 550-30-30 ki®dy? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15zł za ile? Bbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, tax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683 *944, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tełM (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; lAPnAilAltl 00 MIM Bllln OGtOSiCHi Starogard Gdański, Basztowa 3, telAax (069) 162-20-80, port.- pt. 8.00-16.00 piątek II września 1998 r. iMmiwc ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, wtoski. Wszystkie poziomy FCE, CAE, ZDaF, ZMP, dorośli, dzieci. Astar Gdynia, Władysława IV 54 (Szkoła Sportowa). 661-45-32, 620-56-55, 0-602-184-104. Filie: Karwiny, Wrzeszcz (341-47-13) ANGIELSKI, niemiecki, profesjonalnie, mogę dojechać, 665-38-34 ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, 0-501-178-887 Victoria. ANGIELSKI, niemiecki- Fluent wszystkie poziomy, FCE, CAE, TOEFL, ZDaF, ZMP, przedpołudniowe, popołudniowe, sobotnie- Wrzeszcz, „Conradinum", Niedźwiednik, Zapisy: poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 15.00- 19.00 Gdańsk, Fiszera 14, pok. 534,341-51-78,306-79-17 ANGIELSKI , niemiecki- Szkoła Języka An-gloamerykańskiego. Gdańsk: Topolowa 7,341-06-71. Gdynia: Wladysłwa IV 56,620-75-29 ANGIELSKI, niemiecki- wszystkie poziomy- dzieci, młodzież, dorośli- „Proficiency", Sopot, Grottgera 6/8, tel. 551-70-67 (14.00-19.00) ANGIELSKI- kursy, we Wrzeszczu, Zaspie i Przymorzu przygotowujące do egzaminu maturalnego IFC. Grupy 10-osobowe, oplata miesięczna, ceny konkurencyjne, 346-85-75,0-501-135-336 ANGIELSKI, niemiecki. Egzaminy Cambridge, Goethe Institute, LCCI, matura. Specjalistyczna Szkoła Językowa. Gdańsk, Pestalozziego 11/13, 344-34-73; Elbląg Garbary 1,232-69-71 ANGIELSKI, przyjazna atmosfera, wszystkie poziomy, 557-22-58 ANGIELSKI, Starówka, 301-40-86 ANGIELSKI, studentka anglistyki udziela korepetycji, 550-66-80 ANGIELSKI- „Sobotnia Szkoła", 622-09-69 ANGIELSKI- Anglik, bezstresowo, skutecznie, 551-43-20 ANGIELSKI - doświadczony wykładowca języka angielskiego na wyższej uczelni skutecznie przygotowuje do matury i egzaminów wstępnych, tel. 663-96-92 ANGIELSKI- kursy językowe. Stam-ford School Sopot Monte Cassino 10. Rabat do 20 września, 551-05-44 ANGIELSKI- Laboratorium Nauki (matura, FCE, CAE, CPE + konwersacje- absolwent studiów doktoranckich- Londyn; 34549-11 8.00-19.00 ANGIELSKI - młodzież, dojeżdżam, 346-91-57 ANGIELSKI- nauka, korepetycje, tanio! 621-48-89 ANGIELSKI-Orunia, tel. 309-46-85 ANGIELSKI- przygotowanie do matury i egzaminów wstępnych na studia, 661-67-50 ANGIELSKI. Niemiecki. Wtoski. Specjalistyczny Ośrodek Języków Obcych „Zieleniak" 307-42-32 ANGIELSKI 0-501-196-330 ANGIELSKI 6-osobowe grupy; ogólny, specjalistyczny; młodzież, dorośli, FCE, CAE, przed-/ popołudniowe, English Way Gdynia 620-16-81 EUROSCHOOL angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, skandynawskie, atrakcyjne warunki, wykwalifikowana kadra, miła atmosfera, Obłuże, Dąbrówka, Redło-wo, tel. 625-48-10,628-07-80, 622-60-17 FRANCUSKI, niemiecki, angielski, tel. 346-01-25 francuski-Alliance Francaise - wszystkie poziomy, kurs przygotowawczy do matury. Gdańsk, Sopot, Gdynia- zapisy: Wrzeszcz Sienkiewicza 5a, 341-49-02,344-16-33 NIEMIECKI, 554-27-65 NIEMIECKI- indywidualnie, 621-69-96 NIEMIECKI-Wrzeszcz, 344-11-38 NORWESKI, 0601-69-11-55 PERFECT wszystkie poziomy angielskiego, dzieci, dorośli FCE, CAE, Gdynia, Krasickiego 28, 620-69-43 (wtorki', czwartki 16.00-19.00), Dąbrowa, Na-gietkowa 73,629-00-37 (poniedzilki, czwartki 16.00- 19.00) ROSYJSKI .Gdańsk, 0602-308-599 CENTRUM Herdera Uniwersytet Gdański, kursy język niemiecki, przygotowanie egzaminy Goethe Institut: ZDaF, ZMP, ZOP, Ogarna 26, 305-73-17 EUROPEJSKA Szkoła Języków, 552-95-40,0602-258-621 FILOLOG anglista przygotowuje do egzaminów w LO z wykładowym j. angielskim, do matur i na wyższe studia, FC. Gdynia 6-23-34-45, Rumia 6-71-38-77 KURSY Angielskiego w JDJ College dla dorosłych, młodzieży, dzieci. Zapraszamy na lekcję próbną. Dzwoń 341-41-87 SZKOŁY ABSOLWENCI! Elitarna Szkoła Służb Ochrony „Co-bra"- zapisy na rok 98/99. Zapewniamy podręczniki- gratis, pracę, możliwość odpracowania czesnego, 554-22-25 Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11, Gdańsk, Grunwaldzka AGENT Celny, Studium Wyceny Nieruchomości „Profil" 34-60-311 DETEKTYWÓW mmm STUDIUM KATURA^ORtó# W 2 LATA EUROSCHOOL- zapisy do: szkól policealnych, języków obcych i biznesu, marketingu, kosmetycznej (dzienne, wieczorowe, zaoczne), liceum dla dorosłych (wieczorowe, zaoczne), 625-48-10 0MSM1MSCIE TECHNIK ORGANIZACJI^ REKLAMY 1 ROK NAUKI p—Jj| dzienne, wieczorowe, zaoczne. iSSSS? "#<***V*>*<*> «—* WSTĄP PO BEZPŁATNY 1 g INFORMATOR ■ _-g LUB ZADZWOŃ CO o tel. (0-58) 3463345 ; R-10278/A/1004 ;< L.« <& *.•> L.<- **>: 3 specjalność Public relations t< z zakresu dziennikarstwa, i; Doradztwo personalne to specjalność z zakresu psychologii Cykl kształcenia: 2 semestry •: System kształcenia: dzienny i zaoczny.x Bezpłatny informator ••Gdańsk. Podwale Staromiejskie 51/52.* tel. (0-58) 3463345 R-10277/A/1004 N£ TRATSCfl ROCKU GfT TO łhe SHOW-BUSINESS STIIHIIIM si iium WWWWfM W I w/m xwx' żrf ■xva"1 w.w gDAŃSK, łel. (0-58) 3463345, Podwale Staromiejskie 51/52 MASH POWER, SIARIOOy PO INfORMAIOfi gratis infolinia 0-800 200 75 R-10276/A/1004 GDAŃSKA Szkoła Językowa- angielski, niemiecki. Profesjonalnie, w milej atmosferze. Wszystkie poziomy, Gdańsk, Aksamitna 8, S P 57 305-53-41 Dysieksji „Usus" prowadzi zapisy uczniów na zajęcia grupowe i indywidualne w szkołach Trójmiasta, także badania i zaświadczenia, 0-501-109-260 Policealna Szkota IITilTYWiW i PRACOWNIKÓW OCHRONY Gdańsk, Podwale Staromiejskie 51/52 tel. (058) 305-34-99 LINGUA- angielski, niemiecki, 346-69-13, Sopot, I Liceum, 551-14-93 (16.15-18.00) LONDON School angielski, niemiecki, hiszpański, rosyjski- różne poziomy zaawansowania, kwalifikowani lektorzy, małe grupy, 661-78-27 SZKOŁA języków obcych „Inter-lang", 9.00- 14.00 069/31-56-44, 14.00- 17.00 069/31-26-19 ZAOCZNE Liceum Ogólnokształcące, Policealne Studium Prawa i Administracji, zapisy 663-10-14 ZGŁOŚ się do 2-letniego Zaocznego Policealnego Studium Inżynierii Środowiska i Melioracji w Gdańsku, Smoleńska 5/7, 309-05-06. Zajęcia- piątki, soboty, dwa razy w miesiącu. Zakwaterowanie w internacie. Nauka jest nieodpłatna. Policealne Studium Ubezpieczeń (Bankowości i Riznesu • FINANSE I RflCHUNKOUJOSC • ADMINISTRACJA • fll« I EKONOMIKI! flRMV m. 341-44-17 PRYWATNA Artystyczna Szkoła Muzyczna przyjmuje 5- 6 łatki do przedszkola muzycznego oraz na zajęcia popołudniowe, dodatkowy nabór do szkoły muzycznej bez ograniczenia wieku, tel. 343-00-33 w. 200 STUDIUM hotelarsko- turystyczne przyjmuje zapisy na I rok. Rozpoczęcie 3 października, tel. (0-58)553-19-11 AIKIDO- zapisy, dzieci, dorośli, 0-601-626-826 BIOLOGIA, egzaminy, lekarz, 556-03-04 CHEMIA, 552-33-20 CHEMIA, egzaminy, lekarz, 556-03-04 HISTORIA, 683-14-01 MATEMATYKA, 303-60-72 MATEMATYKA, 341-08-39 MATEMATYKA, 348-79-08 MATEMATYKA, 623-30-45 MATEMATYKA, asystent, 552-97-22 SZKOŁA Podstawowa ogłasza nabór. 100% absolwentów w szkołach średnich, 553-08-51 SZKOŁY Policealne: Policealne Studium Języków Obcych i Biznesu 302-98-88; Policealne Zaoczne Studium Informatyki 302-11-39; Policealne Studium Kosmetyki Naturalnej 303-30-30; Policealne Studim BHP (1-roczne) 303-30-30. Szkoły posiadają uprawnienia szkół publicznych w <)□ Cf> % iT| MATURA STUDIA '99 kursy/wykłady 346-33-18 KURSY przygotowawcze studia, matura. wykładowcy. „Indeks" 552-95-57 MATURA Studia - Kursy przygotowawcze, „Wiedza" 302-46-89,552-95-40 OŚMIOKLASISTO! Z nami dostaniesz się do każdej szkoły! Kursy przygotowawcze z j. polskiego i matematyki wg autorskiego programu, Gdańska Szkoła Językowa, 305-53-41 MATEMATYKA, dojeżdżam, 552-30-10 MATEMATYKA, fizyka, 343-44-03 MATEMATYKA, fizyka, chemia, 621-77-07 MATEMATYKA, fizyka, nauczyciel, tel. 552-44-42 MATEMATYKA- nauczyciel liceum, 302-15-52 MATEMATYKA 674-08-27 POLSKI, 557-26-75 POLSKI , 629-10-90,550-57-42 POLSKI .Gdańsk, 0602-308-599 SZKOŁY Średnie- Kursy przygotowawcze, „Wiedza" 302-46-89, 552-95-40 CENTRUM Treningowe Woja-kowskich, treningi pamięci, Gdy-nia- centrum, 665-54-28 CENTRUM Treningowe Woja-kowskich, treningi pamięci, Gdynia* Chylonia, 626-82-04 CENTRUM Treningowe Woja-kowskich, treningi pamięci, Gdynia- Karwiny, 665-32-06 CENTRUM Treningowe Woja-kowskich, treningi pamięci, Gdynia- Obtuże, 665-32-21 CENTRUM Treningowe Woja-kowskich, treningi pamięci, Gdynia* Witomino, 626-17-27 CENTRUM Treningowe Woja-kowskich, treningi pamięci, Sopot- centrum, 551-79-85 PIANINO- prywatne lekcje, 302-15-52 STUDENTKA polonistyki pisze prace, tel.301-71-09 prosić Alicję FIRMĘ sprzedam tel. 0602-11-08-63. BIURO .Ania", partnersko- matrymonialne, 346-75-11 BIURO Julia, 344-61-51, Partnerskie- Matrymonialne- Zagraniczne, Setki ofert OMEN, 623-66-25 WENUS, matrymonialno- partnerskie, 306-09-90 UNIEWAŻNIA się polisy Zielona Karta: 0205452-455,0205457-470, dowód do Zielonej Karty: 369552- 560, 369562-570. BANKIETY, wesela- możliwość noclegów, Pensjonat „Marin" Karwia, 0601-65-49-31, (0-58) 678-61-55 po 20.00,678-32-56 Mit? POSZUKIWANIE, skradzionych samochodów zgłoszenia /0-602/231-920 W związku z kradzieżą dowodu osobistego na nazwisko Harasimczuk Henryk, proszę o niezawieranie żadnych umów kredytowo- finansowych, 557-88-44 DYSKOTEKA- „Osiemnastki"- „Kaponiera". 305-76-71 FOTOREPORTER pracownia artystyczna, Gdynia-Obłuże, 625-49-41 ORGANIZOWANIE wesel, 305-76-71- Gdańska, Kaponiera WESELA, 80 zł/ osoba, .Casablanca", Gdańsk, Długa 57,301-95-70,0501-501-431 DELIKATESY! 6.00- 24.00, Gdańsk Kołobrzeska 59 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 8 września 1998 r., przeżywszy 79 lat zmarła nasza Mama, Teściowa, Babcia i Prababcia ś t p. WALERIA PASZKA z d. RADTKE bratanica I wójta Gdyni - Jana Radtke Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 11 września 1998 r. w kościele pw. MBNP oo. Redemptorystów, ul. Portowa 2, o godz. 11.30. Pogrzeb na cmentarzu Witomińskim dnia 11 września o godz. 13.30. Pogrążona w smutku Córki, Zięciowie, Wnuki i Prawnuczki 2011973/A/185 „Choć umarła, dla nas żyć będzie wiecznie" Dnia 9 września 1998 r. odeszła od nas na zawsze ANTONINA WIĘCKOWSKA z domu KUCHARSKA Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 11 września 1998 r. o godz. 11.45 w kościele pw. św. Jakuba. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu w Gdańsku Oliwie. Pogrążona w smutku 10060386/a/i 15 Rodzina „Ci, którzy żyją nadzieją, widzą dalej. Ci, którzy żyją miłością, widzą głębiej. Ci, którzy żyją wiarą, widzą wszystko w innym świetle" Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 9 września 1998 r. zmarł nasz kochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek LESZEK PIWOWARSKI Msza św. żałobna zostanie odprawiona w dniu 12 września 1998 r. (sobota) o godz. 14.00 w kościele pw. św. Michała Archanioła w Gdyni-Oksywiu. Pogrzeb w tym samym dniu po mszy świętej na cmentarzu przy kościele. Pogrążeni w bólu Żona, Córka, Syn, Zięć, Synowa i Wnuki 5000806/A/164 Ż głębokim żaiem zawiadamiamy, że w dniu 7 września 1998 r. zmarł TADEUSZ GRUSZKA były Pracownik Urzędu Morskiego w Gdyni, Kierownik Statku. Msza święta odprawiona zostanie w dniu 11 września 1998 r. o godz. 11.00 w kościele pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gdyni. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Witomińskim. Wyrazy szczerego współczucia Rodzinie Zmarłego składają r-1 1572/a/80 Dyrekcja i Pracownicy Urzędu Morskiego w Gdyni. Koleżance EWIE PLEWA wyrazy serdecznego współczucia z powodu śmierci MĘŻA składają Zarząd i Pracownicy Społem „Zatoka" SA w Gdańsku. R-11563/A/5 kiedy? za ile? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt A Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, lax 301-8042,46-3543, tel. centr. 301-50^1 w. 210,215,216,217 tax 34645-68 całą dobę; pon.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki'61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, teiM 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, -g&iei mdyslawa lv 11-telM 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 017 Biietifi! piętek 11 września 1998 r. IDARI Podwyżki w rafinerii Od poniedziałku wzrośnie o 20 zł za tonę cena oleju napędowego w Rafinerii Gdańskiej. W jakim stopniu wpłynie to na ceny na stacjach pałiw, zadecydują ich właściciele. Rafineria Gdańska zapowiada, że cena na jej stacjach się nie zmieni mimo podwyżki cen hurtowych - litr kosztuje 1,45 zł. Wzrost ceny został spowodowany koniecznością zrekompensowania drożejących komponentów dodawanych do oleju napędowego. Notowania 9-10.09.98 USD (NBP) + 0,02 zł 9.09. - 3,6180 z! USD (średnia z kantorów) - 0,03 Zł 10.09. - 3,5683 zł DEM (NBP) 0,0 zł 9.09. - 2,0800 zł DEM (średnia z kantorów) + 0,01 Zł 9.09. - 61,98 zł za 100 franków ROKw NBP wrzesień 1997 - wrzesień 1998 7 sierpnia 1998 - 7 września 1998 Puls dnia Liciba dnia BIG Bank Gdański SA Forum Młodych Przedsiębiorców 384 tys. Tyle wydano do tej pory kart Visa Electron. Najwięcej, bo ok. 220 tys. wydał swoim klientom Bank Śląski SA. Według przewidywań banków do końca roku w użyciu będzie ponad 600 tys. tych kart. 9.09. - 21,06 zł za 10 000 lirów Bliżej legalnej fuzji Prokuratura Wojewódzka w Gdańsku umorzyła śledztwo w sprawie fuzji Banku Gdańskiego i Banku Inicjatyw Gospodarczych. Sąd Najwyższy rozpatrzy niebawem kasację umowy o fuzji. Zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa złożyli bracia Jedamscy, którzy twierdzili, że decyzje dotyczące połączenia firm podejmowane były na szkodę BG. Jedamscy mieli po jednej akcji w każdym z banków. Gdańska prokuratura zajęła się sprawą na początku tego roku. W zawiadomieniu 0 przestępstwie braci pisali, że od 29 września do 28 listopada 1997 roku w Gdańsku 1 innych miastach w Polsce władze spółki BIG BG SA oraz organa sądowe i państwowe udaremniły wykona- nie postanowienia Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 29 września wstrzymującego wykonanie uchwały zwyczajnego walnego zgromadzenia akcjonariuszy BG o fuzji z BIG - Sprawa została umorzona, gdyż nie dopatrzyłem się znamion czynu zabronione- W czerwcu 1997 roku nadzwyczajne walne zgromadzenia BIG SA i Banku Gdańskiego podjęły decyzję o połączeniu obu banków. Dwa miesiące później fuzję zaaprobowały Komisja Papierów Wartościowych i Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Obecnie najpoważniejszym akcjonariuszem BIG Banku Gdańskiego jest The Bank of N.Y., który posiada 20,84 proc. akcji drugi z zagranicznych akcjonariuszy jest Templeton Wordwide INC - 5,68 proc. akcji. Ponad 5 procent akcji posiada PZU SA oraz dwie spółki zależne od BIG BG: BEL Leasing i Forin. BIG Bank Gdański jest czwartym pod względem funduszy własnych bankiem w Polsce, a dziesiątym z punktu widzenia zgromadzonych aktywów netto. (B.Mar.) NOTOWANIA Dane z kantorów (10.09) Kupno/ „Max" ,,Xamax'' „Petrus" „Green" Gdańsk „Silvant" sprzedaż Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92, Elbląg waluty Jagiellońska 10 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 USD 4 347/362 4 ł 347/362 i 350,5/365,5 350,5/365,5 4 351/365 | DEM 1203/213 f t 203/213 I 202,5/215,5 t t 205,5/215 t 204/212 t m t 50,5/62,5 t I 61/63 f i 61/63 i 61/63 4 61,1/62,9 | NIG t 180/185 t 4 182/187 t 181/186 182/188 t 180/182 i SEK * 43,8/45,8 4 | 44,5/46,5 4 44/45 44/45 | 44/45 GBP 578,5/588,5 582/592 t 586/596 * t 591/606 t 1 580/605 Ul I 20,5/21,5 t 21/22 t 20,7/21,71 f 20,55/21,55 20,6/21,4 i ESP 4 2,4/2,6 i 2,45/2,65 2,45/2,65 2,5/3,2 t 2,45/2,59 t SUR 10/35 15/30 ■ISMIUll! 35/50 20/40 Złoto 17/20 17/20 I,:,;;:,:'. 17/20 17/20 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski. SEK - korona szwedzka. GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir wioski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów) Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski. SEK - korona szwedzka. GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir wioski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów) Okazja do interesu Forum młodych przedsiębiorców organizują w Gdańsku przedsiębiorcy z Bremy. Jest ono pokłosiem programu Business Contact dla studentów ze wschodniej Europy. Rys. Bartłomiej Brosz go - mówi Mirosław Puto z Wydziału Śledczego Prokuratury Wojewódzkiej w Gdańsku. - Nie stwierdziłem, aby zarządy Banku Gdańskiego, Komisji Papierów Wartościowych i innych organów państwowych wykonały czynności sprzeczne z prawem. Ponieważ bracia Jedamscy w tej sprawie występują jako powiadamiający, a nie pokrzywdzeni, od tej decyzji prokuratury nie mogą się odwołać. Tymczasem Sąd Najwyższy zajmie się jeszcze we wrześniu kasacją uchwały z czerwca ub. roku o połączeniu BG i BIG. Bracia Jedamscy podnoszą, że umowa ta jest niezgodna z prawem. Jan Kreft Tomasz Tukalski - Forum skierowane jest do przedsiębiorców, którzy mają doświadczenie na polskim rynku względnie mają zamiar ulokować na nim. Do podobnego doszło rok temu w Niemczech. Brali w niej udział przedsiębiorcy z Niemiec, Polski i Rosji -mówi Alojzy Tomaszewski, dyrektor Biura Handlowego Bremy w Gdańsku. W Forum mają wziąć udział m.in. Thomas Har-dieck (dyrektor Polsko-Niemieckiej Izby Przemysłowo-Handlowej, prof. Dariusz Filar (Uniwersytet Gdański) oraz przedstawiciele Dr Oetkera, Banku Rozwoju Eksportu i Price Waterhouse Coopers. Organizatorem Forum na którym ma dojść do spotkania polskich i niemieckich przedsiębiorców, jest Koło Juniorów Bremeńskiej Izby Przemysłowo - Handlowej we współpracy z Biurem Handlowym Bremy w Gdańsku i Price Waterhouse Coopers i Commerz-bankiem. Obietnice współpracy złożył m.in. Związek Pracodawców Polskich. Forum odbędzie się pod patronatem Hartmuta Per-schau, burmistrza i senatora ds. finansów Bremy, rodowitego gdańszczanina. Forum odbędzie się w Gdańsku w dniach 18-19 września. (J-K.) Nie dla wszystkich Akcje za darmo ie wszyscy mają szansę tli otrzymać bezpłatne akcje pracownicze. Wśród pokrzywdzonych są m.in. pracownicy RUCHU oraz wszyscy, którzy podjęli pracę już po przekształceniu przedsiębiorstw państwowych w spółki bądź wcześniej nabyli akcje po cenach preferencyjnych. Nie jest jeszcze pewne, czy akcje dostaną pracownicy Poczty Polskiej SA, która przed komercjalizacją stanowiła z Telekomunikacją Polską jedno przedsiębiorstwo. Pracownicy Telekomunikacji zagrozili strajkiem w razie przyznania pocztowcom akcji z ich puli. Przypomnijmy że do 15 procent akcji za darmo otrzymają dotychczasowi oraz byli pracownicy prywa- tyzowanych przedsiębiorstw, którzy byli w nich zatrudnieni w momencie przekształcenia. Akcje dostaną także emeryci, renciści i pracownicy przejęci przez inne firmy albo zwolnieni grupowo pod warunkiem, że przepracowali w danym zakładzie przynajmniej 10 lat. Drugą pulę, także do 15 procent przeznaczono dla rolników i rybaków kooperujących z prywatyzowanymi firmami państwowymi, którzy dostarczali im surowce o wartości przynajmniej 100 kwintali żyta. Każdy, kto chce otrzymać akcje powinien złożyć w siedzibie firmy stosowne oświadczenie wraz z zaświadczeniem o stażu wystawionym przez zakład. (B.Mar.) Zespół ds. reformy podatkowej Fiskalny kompromis Zarówno Unia Wolności, jak i AWS są zdania, że w przyszłym roku powinien zostać wprowadzony pierwszy etap reformy podatkowej. Tu zgodność się kończy -Unia Wolności chce likwidacji niektórych ulg podatkowych, uproszczenia skali podatkowej i zwiększenia kwoty wolnej od podatku. Zdaniem AWS, pierwszym etapem zmiany systemu podatkowego powinno stać się jego uproszczenie oraz wprowadzenie ulg prorodzinnych. Za wprowadzeniem tych ulg opowiedział się również Komitet Społeczny Rady Ministrów. Projekt opracowany przez komitet zakłada, że jedno z rodziców mogłoby pomniejszyć podatek o kwotę odpowiadającą wielokrotności kwoty wolnej od podatku. Zniżka ta dotyczyłaby dziecka małoletniego lub pełnoletniego do ukończenia 25 roku życia, ale uczącego się lub studiującego. Rodzina z trójką dzieci mogłaby zmniejszyć należny podatek o trzykrotność kwoty wolnej od podatku (obecnie wynosi ona 336,60 zł, ale w przyszłym roku ma być dwa razy wyższa). Kluby AWS i UW powołały wczoraj zespoły robocze, które mają wypracować wspólne stanowisko koalicji w sprawie podatków. Akcję będzie reprezentować 12 posłów, Unię Wolności - tylko trzech. (B.Mar.) Marion Jones: piątek 11 września 1998 Piłka ręczna: Zygfryd Kuchta Inne czasy szczypiorniaka Bacznym obserwatorem inauguracyjnych spotkań dwóch gdańskich zespołów piłkarzy ręcznych Wybrzeża i Spójni Gdańsk był pierwszy szkoleniowiec reprezentacji kraju - Zygfryd Kuchta. - W ciągu dwóch dni obejrzał pan cztery spotkania. Czy jest pan zadowolony z poziomu jaki zaprezentowali kadrowicze? - Trudno pokusić się o jednoznaczną ocenę, skoro np. szczypiorniści Wybrzeża zdecydowanie przewyższali beniaminka -Metalplast Oborniki i nie musieli zaprezentować wszystkich swoich umiejętności. Znacznie ciekawsze, jeżeli chodzi o dramaturgię i emocje, były konfrontacje Spójni z Iskrą. Poziom pozostawił jednak wiele do życzenia. - Pod tym względem bardziej rozczarowała chyba Iskra... - Tak. Kielczanie mają w swoich szeregach kilku reprezentantów kraju tymczasem nie potrafili sensownie zagrać. Nie wiem, może przyczyną jest brak niektórych klasowych zawodników, którzy odeszli do innych klubów Niemoc Iskry wykorzystali w niedzielę zawodnicy Spójni, w przypadku których została nagrodzona determinacja i ambicja. - Czy w gdańskich spotkaniach wypatrzył pan gracza, który miałby szansę zagrać w zespole narodowym? - Raczej nie dostrzegłem nikogo kto mógłby trafić do kadry. Podobał mi się jedynie jeden z leworęcznych zawodników Metalplastu. Dość poprawnie zaprezentował się także Dawid Nils-son. W przypadku Spójni słabiej bronił Sebastian Suchowicz. - Wiele osób zastanawia się dlaczego powołania nie otrzymuje najlepszy strzelec Spójni - Mariusz Koża-nowski... - Zawodnicy w tej chwili mogą wybierać - grać w kadrze czy też nie. Dla mnie jest to sytuacja niezrozumiała. W moich czasach występy z orłem na piersiach były zaszczytem i nobilitacją. Teraz niestety niektórzy szczypiorniści nie zdają sobie sprawy, że występując w reprezentacji promują siebie. Mam nadzieję, że dojdziemy do tego, że nasz związek nie bę- dzie wydawał licencji graczom odmawiającym grę w kadrze. Jeśli chodzi o Ko-żanowskiego to sam zrezygnował - do września br.-z gry w reprezentacji Polski. Rozmawiał z nim mój asystent pracujący w Spójni - Wojtek Nowiński. Chciałbym jednak zaznaczyć, że zawodnik ten nie znajduje się w rewelacyjnej dyspozycji. W dwume-czu z Iskrą oglądaliśmy praktycznie dwa wcielenia Kożanowskiego. W sobotę nie angażował się w grę. Dopiero w rewanżu był bardziej agresywny. - Ważne mecze eliminacyjne MŚ przed reprezentacją Polski szczypiorni-stów. Początek już 23 września br. Czy jest pan zadowolony z dotychczasowych przygotowań? Nie do końca. W pierwszych spotkaniach kontrolnych kadrowicze spisywali się poprawnie, chociaż niektórym zdarzały się błędy taktyczne. Potem bywało różnie. Najbardziej martwi mnie postawa bramkarzy. W Gdańsku więcej piłek powinni odbić Rafał Bernacki czy wspomniany już Suchowicz. Miejmy nadzieję, że do pierwszego spotkania eliminacyjnego wszyscy przystąpią w optymalnej formie. - Czy faktycznie ma pan do dyspozycji najlepszych szczypiornistów? - Wydaje mi się, że tak. W ostatnim czasie ponow-' nie powołaliśmy Marka Witkowskiego. Chciałbym jeszcze skorzystać z usług Krzysztofa Górniaka (Ze-pter Cussons Wrocław), który z różnych względów prosił, aby go na razie nie uwzględniać. W eliminacjach wzmocni Polskę trzech „stranieri". Na kogo liczy pan najbardziej? - Na całą trójkę czyli Piotra Przybeckiego z Tus-sem Essen oraz Jacka Bę-dzikowskiego oraz Roberta Nowakowskiego z Dorma-gen. Rozmawiał: Maciej Polny Zostać lekkoatletką wszech czasó I HP ................ _________ paPipiaBtaw^ Marion Jones wygrywa bieg na 100 m podczas finałowego mityngu Grand Prix IAAF w Moskwie. „Chciałabym zostać najlepszą lakkoatletką wszech czasów. Na igrzyskach olimpijskich 2000 roku w Sydney pragnę zdobyć pięć złotych medali". Są to słowa wyjątkowo utalentowanej zawodniczki amerykańskiej Marion Jones, która 12 października br. obchodzić będzie swoje 23. urodziny, a wcześniej - 3 października zawrze związek małżeński ze swoim krajanem, miotaczem kulą C. J. Hunterem, brązowym medalistą MŚ w Atenach, a wcześniej zdobywcą 7. miejsca na 10 w Atlancie. Rekordy życiowe Amerykanki, to 10,71 na 100 m, 21,76 na 200 m, 50,36 na 400 m i 7,31 w skoku w dal. 5 razy złoto w Sydney? Na IO w Sydney Jones chce zostać mistrzynią olimpijską w biegach na 100 i 200 m, w skoku w dal oraz w obu sztafetach: 4 x 100 m i 4 x 400 m. Gdyby się to udało, „przebiłaby" o jeden złoty krążek z najszlachetniejszego kruszcu zdobywców czterech medali olimpijskich w lekkiej atletyce na jednych igrzyskach - Jesse Owensa i Carla Lewisa. Chce też w najbliższych latach najpierw przybliżyć się do ogromnie wyśrubowanych rekordów świata Florence Griffith-Joyner na 100 i 200 m, a następnie rozprawić z nimi. Fachowcy mówią o wielkich możliwościach obecnej amerykańskiej gwiazdy sprintu i skoku w dal, a w swoim czasie także znakomitej koszykarki. Te sprawy są na ogół znane. Niebawem ślub O wiele mniej znane są „smaczki" z jej życia prywatnego. Jak to jest możliwe, by szczupła, mierząca 1,78 m sprinterka obrała sobie za partnera życiowego, ważącego 135 kg kolosa (przy wzroście 1,98), rozwodnika, ojca dwojga dzieci - dziwią się niektórzy. Indagowana w tej sprawie Jones powiedziała: - Znam Huntera od dawna. Wydatnie pomógł mi w powrocie z koszykówki do lekkiej atletyki. Trenował w tej samej miejscowości, co ja i udzielił mi wiele cennych wskazówek, troszczył się o mnie. Czułam się przy nim dobrze na boisku, zostaliśmy przyjaciółmi i czymś więcej... Jest sympatyczny, kochany a jego waga nie gra tu żadnej roli. - Jest zawsze w pobliżu. Pomaga mi na treningu, zwłaszcza w ćwiczeniach siłowych. Znajduje zawsze czas, by po występach poma-sować moje zmęczone nogi i plecy. Ponadto jest jakby moim ochroniarzem. Gdy C. J. znajduje się w pobliżu, nie mam nigdy problemów z zaczepianiem mnie przez innych, zarówno na stadionie, jak i na ulicy. On nie musi wcale interweniować. Sama jego prezencja budzi respekt u dziennikarzy i innych ludzi. Trzymają się wówczas na dystans. To daje mi poczucie bezpieczeństwa. - Ponadto on nie jest wcale agresywnym typem, jest spokojny i miły. Na naszym weselu 3 października w Ra-leigh w Północnej Karolinie będzie około stu gości. To będzie wspaniały dzień w moim życiu - zwierzyła się Jones reprterowi zuryskiego „Sportu" (Paw) Przemysław Saleta: Coraz bliżej tytułu mistrzowskiego ®|p Przemysławem Saletą -fc bokserem, dziennikarzem, a nawet aktorem w jednej osobie rozmawialiśmy podczas sesji zdjęciowej koszykarskiej drużyny Fota Porta Gdynia. - Co sprowadza cię do Gdyni? - Jestem tu w sprawach zawodowych. Nagrywam właśnie program telewizyjny „Raport Salety" dla stacji Canal Plus. A tak naprawdę to sprowadza mnie tutaj Małgosia Dydek, świetna koszykarka, o której będzie ten program. - Czy interesujesz się żeńskim wydaniem koszykówki? - Kiedyś kibicowałem Po-, lonii Warszawa, później straciłem trochę kontakt, dziewczyny z Polonii grały słabiej i przestałem śledzić rozgrywki. - A jakie są twoje plany sportowe? - Za dwa tygodnie walczę w Oberhausen w czasie wieczoru bokserskiego, gdzie główną atrakcją będzie walka Darka Michalczewskiego. Niestety nie znam jeszcze swojego przeciwnika. Jeśli dogadają się promotorzy będę boksował także 2 paź- dziernika w wieczorze Andrzeja Gołoty. Jeśli natomiast do tej walki nie dojdzie to wystąpię dopiero 18 grudnia w Poznaniu. - Czeka cię więc teraz ciężki okres. Czy nie musisz już trenować? - Oprócz wykonywania obowiązków służbowych normalnie trenuję. W sobotę wróciłem z treningów w Niemczech, tam trochę sparowałem, ale do tej walki przygotowuję się już dosyć długo. Był to już mój trzeci obóz przygotowawczy. Wcześniej ćwiczyłem na Florydzie i w Zakopanem. Nie koncentruję się tylko na jednym ele- mencie, ale ciężko pracuję zarówno nad techniką jak i kondycją, siłą. Te treningi powinny zaprocentować jeśli nie podczas najbliższego pojedynku to -wtedy, gdy będę walczył o tytuł mistrza Euro- py- - Kiedy to będzie? - Niestety nie wiem jeszcze dokładnie kiedy to będzie. Ostatnio słyszałem o przełomie roku lub w przeciągu najbliższych 6 miesięcy W każdym bądź razie termin ten jest coraz bliżej. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał: Paweł Bednarczyk JL I piątek 11 września 1998 r. Żużel Walczą o„Kask" najlepszych żużlowców wyłonionych w półfinałach przystąpi dzisiaj na torze w Ostrowie do walki w finałowym turnieju 0 Brązowy Kask. W gronie tym znalazł się Paweł Stor-mowski z Wybrzeża Gdańsk. Stormowski od kilkum lat startuje na żużlu, ale zdaniem wielu fachowców nie robi spodziewanych postępów. Wystarczy napisać, że nie ma jeszcze na koncie żadnego sukcesu. Także w Ostrowie będzie mu niezwykle trudno wywalczyć miejsce na podium. Faworytów jest kilku. M.in. Mariusz Węgrzyk z Wrocławia, Krzysztof Cegielski z Gorzowa i Rafał Okoniewski z Piły. Lista startowa: 1. Mariusz Węgrzyk (WTS Atlas Wrocław), 2. Andrzej Rybka (Van Pur Rzeszów), 3. Mariusz Fierlej (Unia Leszno), 4. Paweł Stormowski (Wysbrzeże), 5. Rafał Okoniewski (Polonia Piła), 6. Karol Malecha (Iskra Ostrów), 7. Grzegorz Knapp (GKM Kuntersztyn Gudziądz), 8. Paweł Duszyński (Trilux Start Gniezno), 9. Wojciech Węgrzyn (RKM Energo Inwest Rybnik), 10. Krzysztof Słaboń (Jutrzenka Polonia), 11. Piotr Padowski (RKM Energo Inwest Rybnik), 12. Sebastian Smoter (ZKŻ Polmos Zielona Góra), 13. Tomasz Chrzanowski (Apator DGG Toruń), 14. Krzysztof Cegielski (Pergo Gorzów), 15. Sławomir Czarnik (Van Pur), 16. Maciej Bornecki (ZKŻ Polmos). Rezerwowi to: Krzysztof Świder (WTS Atlas) i Krzysztof Mikuta (Unia Tarnów). Sędziuje: Marek Czernecki (Wrocław). (pol) Boks w Gdańsku sali SP nr 68 przy ul. 1 Kartuskiej w Gdańsku odbędzie się w sobotę, 12 bm. (godz. 12) okręgowy turniej bokserski juniorów 1 juniorów młodszych. Organizatorem imprezy jest Klub Bokserski Kontra Gdańsk, a program zawodów przewiduje minimum 15 walk. Celem turnieju jest wytypowanie reprezentantów okręgu do startu w zawodach o Pu- . char Polski -makroregio-nalnych eliminacjach październikowych w Grudziądzu i Gdańsku. Przy okazji Kontra Gdańsk informuje o prowadzonym naborze chłopców do swojej sekcji bokserskiej. Zapisy przyjmowane są w SP 68 przy ul. Kartuskiej w poniedziałki, środy i piątki o godz. 17. (Paw) Ttzeba wwoww. : Żużel - finał DMŚ Polacy bronią „srebra" Pitka ręczna. DGT Wybrzeże - AZS AWF Biała Podlaska Dzisiaj tj. w piątek o godz. 19.30 na torze w Vojens - z udziałem ekip Czech, Danii, Niemiec, Polski, Szwecji, Węgier i USA - rozpocznie się finał Drużynowych Mistrzostw Świata na żużlu. Tytułu zdobytego przed rokiem w Pile broni Dania. Polska (Tomasz Gollob, Jacek Gollob i Robert Dados) wystąpi w roli aktualnego wicemistrza świata. Do trzech miejsc na podium kandydują co najmniej cztery ekipy - Szwecja, Dania, USA i Polska. Szans drużyny czeskiej ze świetnym Antoninem Kasperem też całkiem pominąć nie można. Tylko umiejętności żużlowców niemieckich i węgierskich w tym gronie wydają się być mniejsze niż pozostałych rywali. Biorąc pod uwagę aktualną klasyfikację indywidualnych mistrzostw świata - po pięciu turniejach Grand Prix - to najwyżej na zdobycie złotego medalu należałoby ocenić szanse Szwedów. Zdecydowanym liderem wspomnianej rywalizacji jest Tony Rickardsson. Wyprzedza on swego rodaka Jimmiego Nilsena. Nic też dziwnego, że ci dwaj zawodnicy, uzupełnieni Peterem Karlssonem, znaleźli się w składzie zespołu „Trzech Koron". Barw USA bronić będą Greg Hancock, Billy Hamill i Sam Ermolenko. W drużynie Duńczyków - jeszcze aktualnych mistrzów świata - znaleźli się Hans Nielsen, Brian Karger i Brian Andersen. Jak widać we wszystkich drużynach wystąpią najlepsi z najlepszych. Przypomnijmy, że w jednym roku na żużlu można zdobyć trzy tytuły mistrza świata - juniorów, w drużynie i indywidualnie. W tej pierwszej konkurencji po złoty medal sięgnął Robert Dados. Drugi był Krzysztof Jabłoński. W rywalizacji drużynowej sprawa tytułu rozstrzygnie się w piątkowy wieczór w Vojens. Lista startowa: USA - Greg Hancock, Billy Hamill, Sam Ermolenko; Czechy - Antonin Kasper, Marian Jirout, Adrian Rymel; Szwecja - Tony Rickardsson, Jimmy Nilsen, Peter Karlsson; Węgry -Zoltan Adorian, Sandor Ti-hanyi; Niemcy - Robert Barth, Gerd Riss, Matthias Kroeger; Dania - Hans Nielsen, Brian Karger, Brian Andersen; Polska - Tomasz Gollob, Jacek Gollob, Robert Dados. W poniedziałkowym „Sporcie z Dziennikiem" zamieścimy obszerne sprawozdanie z finału DMŚ naszego specjalnego wysłannika. (pol) Na innych torach Ostatnia kolejka spotkań czeka żużlowców ekstraklasy. Praktycznie wszystkie najważniejsze rozstrzygnięcia zapadły już przed tygodniem. W fazie play off wystąpią na pewno Jutrzenka Polonia Bydgoszcz, Polonia Piła i Unia Leszno. Kropkę nad „i" muszą jeszcze postawić żużlowcy Van Puru Rzeszów. Podopieczni Marka Cieślaka zajmują aktualnie czwarte miejsce w tabeli, mając na koncie podobnie jak następny Kuntersztyn GKM Grudziądz 17 „oczek". Jednak w ostatniej kolejce Van Pur podejmie na własnym torze najsłabszą drużynę w ekstraklasie Iskrę Ostrów i nie powinien mieć kłopotów z odniesieniem zwycięstwa. W przeciwieństwie do grudziądzan. Team trenera Wojciecha Żabiałowicza rywalizować będzie w Bydgoszczy z liderem - Jutrzenką Polonią i niezwykle trudno będzie mu się pokusić o korzystny rezultat. Tak więc wszystko wskazuje, że do fazy w play off, która zadecyduje o podziale medali, bydgoszczanie przystąpią z pierwszej loka- ty i trafią na czwarty Van Pur. Drugie miejsce zajmie Polonia Piła, która ma dwa „oczka" więcej niż trzecia Unia Leszno. Pilanie podejmą Apatora DGG Toruń, natomiast leszczynianie jadą do zdegradowanego do drugiej ligi - ZKŻ Polmos Zielona Góra. Na zapleczu pierwszej ligi w 19. rundzie odbędą się dwa interesujące kibiców z Trójmiasta mecze. We Wrocławiu WTS Atlas spotka się z innym zespołem walczącym o awans - RKM Energo Inwest Rybnik. Ciężkie zadanie czeka także Włókniarza Malma Częstochowa, który również myśli o ekstraklasie. Dlatego nie może stracić nawet punktu w Tarnowie w konfrontacji z Unią. Pozostałe mecze drugiej ligi: LKŻ Lublin - OTŻ Opole, Leżajsk 1525 Krosno -JAG Speedway Łódź, Śląsk Świętochłowice - Kolejarz Rawicz. (pol) Szczypiorniści DGT Wybrzeże drugi raz z rzędu rozegrają spotkanie we własnej hali. Fot. Robert Kwiatek Terminarz I ligi piłkarzy ręcznych (serii A) jest tak ułożony, że również mecze drugiej kolejki DGT Wybrzeże rozegra w Gdańsku w roli gospodarza. W najbliższą sobotę (godz. 18) i niedzielę (11) gdańszczanie zmierzą się w swojej hali przy ul. Zawodników z AZS AWF Pol-Kres Biała Podlaska. Podobnie jak poprzedni przeciwnik, zdeklasowany przez gdańską „siódemkę" Metalplast Oborniki, akademicy z Białej Podlaskiej są beniaminkiem ekstraklasy. Tyle tylko, że, według opinii znawców piłki ręcznej -goźniejszym od zespołu z Obornik. To właśnie AZS Biała Podlaska po zaciętym spotkaniu wyeliminował Wybrzeże w ub. sezonie z Pucharu Polski, kwalifiku- jąc się do finałowego turnieju PP. Natomiast przed kilkoma dniami w inauguracyjnej kolejce podwójnych spotkań ligi zdołał u siebie wygrać jeden mecz z wicemistrzami Polski -Zepterem Cussons Wrocław. AZS Biała Podlaska doznał wzmocnień. Do drużyny doszli m.in. obrotowy Radosław Matyjasik i skrzydłowy Mariusz Balanda -obaj z San Pellegrino Łódź i bramkarz Robert Łabuziń-ski z Grunwaldu Poznań. Faworytem obu spotkań w Gdańsku pozostaje jednak DGT Wybrzeże. Kie- Żużel: Wybrzeże - Wanda Kraków Ostry trening... urządzą sobie najprawdopodobniej w najbliższą niedzielę żużlowcy gdańskiego Wybrzeża. Rywalem podopiecznych Lecha Kędziory będzie jedna z najsłabszych drużyn na zapleczu ekstraklasy - Wanda Kraków. Spotkanie rozpocznie się o godz. 16. Żużlowcy Wandy Kraków w obecnych rozgrywkach zdobyli zaledwie dwa punkty i zajmują przedostatnie miejsce w tabeli. Nietrudno więc przypuszczać, że niedzielne spotkanie będzie się toczyło pod zdecydowane dyktando gospodarzy. Tym razem Wybrzeże wystąpi bez wsparcia ze strony zawodnika zagranicznego, a więc na rezerwie pojawi się Paweł Stormowski. - Ten mecz musimy niestety „odjeździe". Nie będzie on żadną wykładnią formy moich podopiecznych przed arcyważnym spotkaniem w Rybniku z RKM Energo Inwest. Ten mecz czeka nas już w kolejną niedzielę. Po wysokiej przegranej w Częstochowie raczej nie mogę być optymistą, ale być może niektórzy z moich podopiecznych obudzą się - powiedział trener Kędziora. Najbardziej doświadczonym zawodnikiem w ekipie Wandy jest Dariusz Baliński, wypożyczony przed tymi rozgrywkami z leszczyńskiej Unii. W dotychczasowych spotkaniach zespół spod Wawelu zdobywał najwięcej punktów. Ponadto krakowianie mają podpisane umowy z dwójką żużlowców zza wschodniej granicy - Siergiejem Darkim i Aleksandrem Latosińskim oraz równik drużyny Michał Go-łuński piowiedział „Dziennikowi" krótko: „Trzeba nam wygrać oba mecze". Jest to zgodne z maksymą trenera gdańszczan. Daniela Waszkiewicza, która brzmi: „Jeśli chcemy znaleźć się na podium, powinniśmy wygrywać u siebie z wszystkimi, włącznie z tymi, którzy są uważani za faworytów rozgrywek. Za każdą stratę punktową w swojej hali, płaci się bowiem w ostatecznym rozrachunku zajęciem lokaty o „oczko" niższej." Drugi gdański I-ligowiec - Spójnia Gdańsk wyjeżdża do Przemyśla na mecze z Czuwajem i powinna przynajmniej jedno spotkanie wygrać. (Paw) Węgrem Laslo Bodim. Do Trójmiasta przyjadą jednak w krajowym zestawieniu, gdyż klubowa kasa świeci niestety pustkami. Co więcej w krakowskim klubie mówią, że być może będą nawet kłopoty z dotrwaniem do końca rozgrywek. Awizowane sktady: WANDA: 1. Arkadiusz Zaremba, 2. Dariusz Grud-niak, 3. Mariusz Niemczura, 4. Dariusz Baliński, 5. Jarosław Ślęzak, 6. Dariusz Fijałkowski, 7. Paweł Włodarczyk. WYBRZEŻE: 9. Marek Dera, 10. Jacek Kalinowski, 11. Wojciech Załuski, 12. Waldemar Cieślewicz, 13. Jacek Woźniak, 14. Marceli Dubicki, 15. Tomasz Cieślewicz. Maciej Polny piętek 11 września 1998 r. JPfe m % s* «• 88« śLs iśSf:55iS Ss s M. 1 f| 1 , P 1 1 Piłka nożna Lechia/Polonia na wyjeździe W najbilższą sobotę i niedzielę piłkarze I, II, III i IV ligi znowu wybiegną na boiska ligowe. Gdańska Lechia/Polonia po porażce z Rakowem zagra na wyjeździe z Grunwaldem Ruda Śląska. Najciekawszym meczem VIII kolejki spotkań ekstraklasy wydaje się być pojedynek 3, z 4 drużyną tabeli. Na stadionie przy ul. Bułgarskiej w Poznaniu zagra Lech z Górnikiem Zabrze. Na dobrą sprawę każdy wynik w tej potyczce jest możliwy. Wiele wrażeń kibicom powinni dostarczyć też piłkarze w meczu GKS Katowice z Wisłą Kraków. Zestaw par I ligi: Widzew Łódź - Polonia Warszawa, Zagłębie Lubin - Odra Wodzisław, Stomil Olsztyn -Pogoń Szczecin, Lech Poznań - Górnik Zabrze, Ruch Radzionków - ŁKS Łódź, Amica Wronki - Ruch Chorzów, GKS Katowice - Wisła Kraków, Legia Warszawa -GKS Bełchatów. Hit drugoligowego sezonu będzie w Grodzisku. Druga w tabeli Dyskobolia podejmuje na własnym boisku innego faworyta do awansu, lidera - Aluminium Konin. W meczu tym stawką są nie tylko 3 pkt, ale także przewaga psychologiczna jaką uzyska zwycięzca. Najlepszym wynikiem tej konfrontacji dla gdańszczan byłby remis. Lechia/Polonia po niespodziewanej porażce z Rakowem jedzie na trudny mecz do Rudy Śląskiej. Jeżeli podopieczni trenerów Witolda Kulika i Stanisława Stachury chcą być dalej zaliczani do ścisłej czołówki to muszą z Grunwaldem wygrać. - Nastroje w zespole nie są najlepsze po tej dosyć nieoczekiwanej porażce. Trzeba jednak wyciągnąć wnioski i grać dalej. Teraz jedziemy do Rudy Śląskiej na mecz z Grunwaldem i trzeba tam wygrać. Zwycięstwo w tym spotkaniu pozwoli podbudować drużynę. Jeśli nadal chcemy być w czołówce to na wyjazdach też trzeba wygrywać - powiedział trener Stachura. Zestaw par n ligi - grupy I: Naprzód Rydułtowy - Le-chia Zielona Góra, Grunwald Ruda Śląska - Lechia/Polonia Gdańsk, Elana Toruń - Śląsk Wrocław, Raków Częstochowa - Polonia/Szombierki Bytom, MŻKS Myszków - Varta AI-kalaine Namysłów, Groc-lin/Dyskobolia Grodzisk Wlkp. - Aluminium Konin. Pauzują: Odra Szczecin i KemBud Jelenia Góra. Zestaw par II ligi - grupy II: Hetman Zamość - Górnik Łęczna, Stal Stalowa Wola - KSZO Ostrowiec, Wawel Kraków - Ceramika Opoczno, Petrochemia Płock - Korona/Nida Gips Kielce, RKS Fameg Radomsko - Unia Tarnów, Piotco-via/Ptak Piotrków Trybunalski - Avia Świdnik, Je- ziorak Iława - Hutnik Kraków. Pauzuje: Stal Sanok. Na III-ligowym podwórku będziemy świadkami czterech spotkań. W sobotę o godz 15 na boisku w Lęborku spotkają się piłkarze Pogoni i Dolcana Ząbki. Mecz ten zapewne będzie bardzo zacięty i wyrównany, a my liczymy na kolejne 3 pkt podopiecznych trenera Edwarda Budziwojskiego. Przed szansą podreperowania dorobku punktowego staną też gracze Zatoki Braniewo, których rywalami będą zamykający ligową tabelę Błękitni Orneta. Rezerwy Lechii/Polonii zagrają natomiast ze stołecznym Okęciem i w tym spotkaniu także jest szansa na zwycięstwo. Wybrzeżowych kibiców najbardziej jednak interesuje pojedynek Kaszu-bii Kościerzyna i Arki Am-ber Gdynia. W zeszłym sezonie oba zespoły do ostatniej kolejki walczyły o triumf w lidze „Pomorze", teraz nie wiedzie im się jednak tak dobrze. O prognozę dotyczącą tego spotkania poprosiliśmy Krzysztofa Własnego, który jeszcze w ubiegłym roku grał w Arce, a teraz reprezentuje Kaszubię. - Będzie to na pewno trudny mecz. Kaszubia nie jest w najlepszej sytuacji w tabeli, ale mam nadzieję, że uda nam się wygrać. Będę grał przeciwko swoim kolegom z dawnej drużyny, jednak będzie to dla mnie mecz taki jak każdy inny. Nie muszę nikomu nic udowadniać. Arka to klasowy zespół i będzie nam trudno. Ja jestem jednak optymistą. Zestaw par III ligi: Pogoń Lębork - Dolcan Ząbki (s. 15), Polonia II Warszawa -Świt Nowy Dwór, Zatoka Braniewo - Błękitni Orneta (s. 16), Gwardia Warszawa -Wigry Suwałki, Sparta Brodnica - Chemik Bydgoszcz, MKS Mława - Warmia/Stomil 33 Olsztyn, Kaszubia Kościerzyna - Arka Amber Gdynia (s. 15), Lechia/Polonia II Gdańsk -Okęcie Warszawa (n. 16), Ursus Warszawa - Goplania Inowrocław. No i w końcu IV liga. Tu na czoło wysuwają się mecze Bałtyku z Cartusią i der-by Tczewa. Miejmy nadzieję, że ten drugi pojedynek będzie znacznie spokojniejszy od tego z ubiegłej rundy. Zestaw par IV ligi: Leśnik - Stołem (n. 12), Gryf S. -Gryf W. (n. 12), Orzeł -Wietcisa (s. 16), Chrobry -Jantar (n. 13), Wisła - Unia (s. 16), Bałtyk - Cartusia (s. 15), Piast - Gedania (s. 17), Wierzyca Starogard - Ikar Rędzikowo. (Bed) Autoryzowany serwis Toyoty - perfekcja i dbałość przede l/pzystkim Tomasz Kwiatkowski mechanik autoryzowanego|feerwisu Toyoty bliżej ® TOYOTA Autoryzowany serwis Toyoty - teraz jesteśmy Twojej Toyocie też się coś należy ujemy Ci wymianę następujących części zamiennych po atrakcyjnych, znacznie obniżonych cenach*: Koszt wymiany Coroila CE90 (Diesei) Coroila EE101 (Benz.) Carina CT170 (Diesel) Carina E (Benz.) * Podane kwoty (netto) zawierają koszt robocizny i cenę oryginalnych części zamiennych, zastosowanych podczas wymiany. Oferta jest ważna od 1.09 do 31.10.1998. Podane (przykładowe) . ceny obowiązują dla jednej (wybranej) wersji każdego z modeli. 0 Tłumik ze stali nierdzewnej. Już teraz zgłoś się do: KNEDLER s.c. Elbląg, ul. Fromborska 4 tel. 0-55 23-60-900 Dziennik dodatek tygodniowy Bałtycki* PONIEDZIAŁ % ^ Dziennik dodatek tygodniowy Bałtycki* —< piątek 11 września 1998 r. Koszykówka Zaczyna Pakmet owy sezon inaugurują drugoligowi koszykarze. Większość spotkań odbędzie się w sobotę, ale nasz Pakmet Starogard zagra już dzisiaj. W hali Agro-Kocie-wie podopieczni Tadeusza Hucińskiego i Jacka Miecz-nikowskiego spotkają się z Polonią Warszawa. Początek - godz. 17. Od dłuższego czasu wiadomo, że podstawową piątkę Pakmetu, przynajmniej do pierwszej przegranej, tworzyć będą Roman Olszewski, Wojciech Kukuczka, Malcolm Montgomery, Jacek Szymkiewicz i Andrzej Kwaśniewski. - Potwierdzam, że taki będzie wyjściowy skład mojego zespołu. Naszego pierwszego rywala oceniam jako silną drużynę, która będzie zaliczać się do czołówki. Najgroźniejsi zawodnicy to rozgrywający - Paco-cha, środkowy Rozwadowski i wysoki Rosjanin. Przede wszystkim musimy dobrze zagrać w obronie. Koszykarze Polonii są skuteczni w szybkim ataku, a więc na ten element powinniśmy w pierwszej kolejności zwrócić uwagę - powiedział trener Huciński. Nie ulega wątpliwości, że starogardzian czeka trudne zadanie. Koszykarze warszawskiej Polonii, klubu z tradycjami, dzięki pomocy nowego sponsora - firmie Warbud S.A., zamierzają powrócić do ekstraklasy. Sprzymierzeńcem miejscowych będzie tradycyjnie żywiołowo reagująca publiczność. Wszystko wskazuje, że hala Agro-Kociewie wypełni się dzisiaj do ostatniego miejsca. W sprzedaży pozostało zaledwie kilka karnetów. „Luki" na trybunach z pewnością zostaną wypełnione przez kibiców, którzy zakupią jednorazowe „wejściówki". Oby tylko koszykarze wygrali... (pol) Wioślarstwo Regaty w Tczewie ziałacze Unii Tczew organiuzują w sobotę, 12 bm. (start o godz. 11) doroczne regaty wioślarskie o „Błękitną Wstęgę Wisły". Na tej najpiękniejszej z polskich rzek rywalizować będą zawodniczki i zawodnicy AZS AWF, Gedanii i Drak-kara Gdańsk, Budowlanych Toruń i Unii Tczew. Metę zlokalizowano na wysokości przystani Unii, ul. Nadbrzeżna 16 (Paw) Rugby Kwartet m Również w tym roku rugbiści Gwaranta Lechii i Olecha Ogniwa powinni nadawać ton rozgrywkom. Fot. Robert Kwiatek Przed nami inauguracja 43. ligowego sezonu rugby. W tym roku rozgrywki odbywać się będą systemem jesień - wiosna. Nowego mistrza Polski poznamy w czerwcu 1999 roku. Mistrzowskiego tytułu broni „15" Gwaranta Lechii Gdańsk. Po raz pierwszy w historii w ekstraklasie wystartują cztery wybrzeżowe zespoły. Stało się tak za sprawą rug-bistów Bomi Biexpol Arki, którzy przebojem wdarli się do grona najlepszych drużyn w kraju. Walka o mistrzostwo jak zwykle zapewne rozstrzygnie się pomiędzy wybrze-żowym duetem z Sopotu i Gdańska oraz stołecznym AZS AWF. Szanse tych drużyn na złoty medal są niemal identyczne. Ubytki kadrowe sopocian i gdańszczan mogą odbić się na postawie głównych pretendentów do tytułu. Na tej sytuacji zdoła skorzystać warszawski AZS, który ostatnie mistrzostwo Polski zdobył w 1988 roku. Aspiracje Dębicy Lincer Pruszcz i Arki Bomi Biexpol sięgają piątej lokaty. Naszym zdaniem nie są to dla nich zadania nazbyt wygórowane. W czwartek przedstawiliśmy te zespoły na naszych łamach. Jutro kolej na Gwaranta Lechię i Olech Ogniwo. A teraz prześledźmy pierwszą kolejkę spotkań: Ogniwo - Budowlani Lublin Początek meczu w niedzielę na stadionie przy ul. .Jana z Kolna w Sopocie o godz. 12. Gospodarze są zdecydowanymi faworytami tego spotkania. Będą musieli grać bez kapitana drużyny Sylwestra Hodury, który został zawieszony do końca rundy rewanżowej. Nie zobaczymy też drugiego podstawowego zawodnika formacji młyna Przemysława Tubielewicza. „Tuba" postanowił sprawdzić się w zawodowym rugby i podążyć śladami swojego klubowego kolegi Grzegorza Kacały. Jego pierwszym pracodawcą został francuski zespół Le Crevsot, w którym profesjonalną karierę zaczynał przed laty Kacała. Trener Stanisław Dasiuk zapowiada odważne wprowadzanie do drużyny młodzieży W inauguracyjnym spotkaniu nie powinna ona mieć kłopotów z odniesieniem wysokiego zwycięstwa nad Budowlanymi Lublin. Obecność na tym spotkaniu zapowiedział trener reprezentacji Maciej Niedźwiec-ki. Orkan Sochaczew - Gwarant Lechia Beniaminek z Sochaczewa będzie miał ogromne trudności z nawiązaniem równorzędnej walki, nie tylko z drużyną mistrzów Polski, ale i z wszystkimi pozostałymi drużynami ligi. „Głodni" gry gdańszczanie nie zwykli stosować w takich meczach taryfy ulgowej. Nawet jeśli trener Stanisław Zieliński wprowadzi do składu kilku juniorów. naszym zdaniem Orkan wysokiej porażki uniknąć nie zdoła. AZS AWF - Arka Bomi Biexpol Warszawiacy są faworytami. Drużyna trenera Andrzeja Kopyta nie zawsze jednak na inauguracji gra dobrze. Trener gdynian Jakub Szamański zapowiada, że jego podopieczni tanio skóry nie sprzedadzą. -Spróbujemy powalczyć 0 jak najkorzystniejszy wynik. Nie wyklucza nawet niespodzianki - powiedział nam przed wyjazdem do stolicy. Arkowcy mają silną formację ataku, który stara się wykorzystać możliwości Waldemara Szwichtenber-ga. Być może zagrają już z nowymi zawodnikami, których pragną wypożyczyć z Pogoni Siedlce. Budowlani Łódź - Dębica Lincer Łodzianie, czwarty zespół minionego sezonu, zazwyczaj dobrze rozpoczynają rozgrywki. Bardzo silna formacja młyna postawi przed rugbistami Dębicy trudne zadanie. Atak pruszczan nieoczekiwanie został osłabiony. Niesportowy gest Aleksandra Doncowa podczas turnieju „siódemek" w meczu z Ogniwem potraktowany został jako czynna napaść na sędziego 1 Ukrainiec otrzymał miesięczną dyskwalifikację. W tej sytuacji szanse drużyny trenera Jerzego Ju-masa na sukces w Łodzi są raczej niewielkie. Adam Suska Rugby Młodzieńcze szarże Dzisiaj w Sopocie rozpoczyna się Ogólnopolski Turniej Dzieci i Młodzieży w rugby. W piątek od godz. 11 na stadionie Olech Ogniwa przy ul. Jana z Kolna w Sopocie rozpoczynają się gry w kategorii miniżaków (do lat 11) i żaków (12-13 lat). W sobotę (początek godz. 10) do akcji wejdą zespoły młodzików (14-15 lat). Pierwszy turniej odbył się w Lublinie, a drugi w Sochaczewie. Mimo niedokończenia wszystkich spotkań z powodu fatalnych warunków atmosferycznych, związek uznał ten ostatni za ważny i przyznał wszystkim obecnym drużynom jednakową liczbę punktów. Po dwóch turniejach w kategorii żaków prowadzi Dębica Lincer Pruszcz Gdański przed Olech Ogniwem, wśród żaków na czele jest Olech Ogniwo, a wśród młodzików Orkan Sochaczew. (sus) Kolarstwo Po ziemi Kaszubskiej Od dziś do niedzieli 13 bm. włącznie rozegrany zostanie trzyetapowy wyścig kolarski „Po ziemi Kaszubskiej". Jest to ogólnopolska próba dla orlików (do lat 23) i juniorów. Organizatorem imprezy jest MOK Lechia Gdańsk. Dziś kolarzy czeka o godz. 16 indywidualna jazda na czas na trasie Borucino - Miechucino i z powrotem, jutro o godz. 11 drugi etap, już ze startu wspólnego Borucino Łapalice (przez Kartuzy), a w niedzielę o godz. 10 trzeci etap Borucino - Kartuzy (przez Wieżycę). Dla najlepszych jest to sprawdzian przed październikowymi mistrzostwami świata w Holandii. Szkoda tylko, że nie pojedzie mistrz orlików okręgu gdańskiego, Michał Bogdziewicz (rekonwalescent po chorobie). (Paw) Siatkarze w Tczewie Zagrają na piasku najbliższą niedzielę, 13 września, na boisku tczewskiej kanonki przy ul. Warsztatowej odbędzie się, kończący tegoroczny sezon, otwarty turniej siatkówki plażowej. Pierwsze gry przewidziano na godz. 10.30. Zapisy oraz wpisowe (5 zł od pary) przed turniejem. W zawodach mogą uczestniczyć wszyscy chętni, bez względu na wiek, płeć i miejsce zamieszkania. Najlepsi otrzymają nagrody. Organizator, Tczewskie Centrum Kultury Sportu i Turystyki, zastrzega sobie możliwość odwołania imprezy w przypadku bardzo nie sprzyjającej pogody (zb) W Gdyni MP w chodzie Ma 20 i 50 km Flota Gdynia jest organizatorem mistrzostw Polski seniorów w chodzie sportowym kobiet na 20 km i mężczyzn na 50 km. Impreza odbędzie się w niedzielę, 13 bm. w godzinach 9 - 13 na terenie Ośrodka Sportowego Marynarki Wojennej na Oksywiu. Asfaltowa trasa jest okrężna. Długość jednej pętli wynosi 1 km. W konkurencji kobiet wystąpi nasza wybrzeżowa olimpijka, Katarzyna Radtke z Lechii Gdańsk i jest zdecydowaną faworytką. W kat. mężczyzn nie ujrzymy Roberta Korzeniowskiego. Wystąpią natomiast m.in. obrońca tytułu mistrza Polski, Waldemar Dudek z Wawelu Kraków i wicemistrz kraju, Jan Holender z Floty Gdynia. Sił spróbuje też Jacek Mueller (Flota). Program zawodów obejmuje także chód w dodatkowych konkurencjach, nie objętych mistrzostwami Polski. Seniorzy pomaszerują na 20 km (m.in. Tomasz Lipiec i Grzegorz Mueller), juniorzy na 10 km, juniorki na 5 km, a młodziczki i młodzicy na 3 km, przy czym konkurencje młodzików będą mistrzostwami makroregionu pomorskiego. Chęć startu w gdyńskich mistrzostwach zgłosili także Białorusini. (Paw) piątek 11 września 1998 r. Jeździectwo Koszykówka Wokół Foty Porta Konie Panie wchodzą do gry m ■ i kucyki iktor Pietrowski, re-- prezentujący miejscowy klub LKS, wygrał w Racocie jeździeckie mistrzostwa Polski w powożeniu zaprzęgami jednokonnymi. Wyprzedził on o 3,8 pkt Andrzeja Szymczyka (Sudecki Klub Sportowy Książ). W memoriale Wojciecha Wojciechowskiego (klasa N -d2 - konie) triumfował nie stowarzyszony Jerzy Prze-woźniak, natomiast w klasie N-d2 - kuce zwyciężył Ireneusz Maśliński (Bojanowo) przed Karoliną Forecką (Dą-broczanka Pępowo). Wyniki MP - 98 w powożeniu zaprzęgami parokonnymi:!. Wiktor Pietrowski (LKS Racot) 127,9 pkt 2.Andrzej Szymczyk (Sudecki Klub Sportowy Książ) 131,7 3.Pa-weł Andrzejewski (BKJ Bo-gusławice) 147,0. Memoriał Wojciecha Wojciechowskiego: 1.Jerzy Przewoźniak (nie stowarzyszony) 156,2 pkt 2.Hubert Wojciechowski (Racot) 166,3 3.Przemysław Zabłocki (nie stowarzyszony) 173,7 (PAP) Piłka nożna Burdy kibiców rzynastu policjantów I belgijskich doznało obrażeń, jeden poważnych, w starciach z fanami piłkarskiego klubu Anderlecht Bruksela, podczas meczu ligowego tego zespołu z Club Brugge. Policja aresztowała sześciu kibiców, a 33 innych zatrzymała do przesłuchania, w konsekwencji incydentów, które zapoczątkowane zostały „wylaniem" się na ulice Brukseli kilkuset kibiców, sfrustrowanych faktem prowadzenia w tym meczu obrońcy tytułu Brugge, 3:0. „Funkcjonariusze byli ranieni rzucanymi w nich barierkami ochronnymi i krzesełkami" - oświadczył porucznik policji Erie Froidmont. Policja, która otoczyła główne wejścia na stadion, by chronić przyjezdnych kibiców Brugge, musiała użyć armatek wodnych dla rozproszenia tłumów. Ogółem zmobilizowano na ten mecz „wysokiego ryzyka" siły policyjne w liczbie 600 ludzi, w tym w rynsztunku bojowymi i na koniach. Zastępca menedżera brukselskiego klubu, Robert De Pot powiedział, że trzy bramy stadionu zostały zniszczone, jednak jest jeszcze za wcześnie na pełne oszacowanie strat. (Bed) i - - sobotę na parkietach ; ekstraklasy odbędzie się pierwsza kolejka nowego sezonu koszykarek. Bick Black Start Gdańsk podejmuje MTK Polfę Pabianice. Fota Porta wyjeżdża do Torunia na mecz z tamtejszym AZS. Beniaminek z Gdańska rozpocznie mecz w hali przy ul. 3-Mąja o godz. 17. Drużyna trenera Jana Jargiełły uległa znacznym przeobrażeniom. Koszykarki, które wywalczyły awans, będą musiały rywalizować 0 miejsce w podstawowym składzie z nowymi nabytkami drużyny. - Nie jesteśmy faworytami meczu z Polfą i doceniamy klasę rywalek. Chcemy zademonstrować wszystko to, co potrafimy najlepiej 1 jednocześnie ukryć nasze niedociągnięcia. Zwłaszcza w pierwszych spotkaniach, trudno nam liczyć na sukcesy. W każdym meczu i z każdym przeciwnikiem walczyć będziemy o jak najkorzystniejszy wynik - powiedział nam trener Jargiełło. MTK Polfa Pabianice, czwarty zespół poprzedniego sezonu, chce walczyć 0 medal. Na trenerskiej ławce Mirosław Trześniew-ski zamienił Jacka Dyję. Wraz z nowym szkoleniowcem do drużyny doszły, jego żona Elżbieta Trześniewska 1 Edyta Koryzna. Jest też Alina Słabęcka. W Toruniu miejscowy AZS spróbuje stawić czoła Focie Porta drużyna Hokej: SMS - Stoczniowiec 0:11 Do jednej bramki tylko jedną bramkę mniej od mistrzów Polski Unii Oświęcim zaaplikowali gdańszczanie w Sosnowcu 17-latkom SMS. Gospodarze zostali rozgromieni przez Stoczniowca 0:11 (0:3, 0:6, 0:2). W niedzielę mecz z BTH Bydgoszcz („Olivia", godz. 16). Bramki: 1:0 Mariusz Przewoźny - podanie Krzysztof Dolny (8 min); 2:0 Andriej Raszczyński - Dolny (9); 3:0 Raszczyński -Roman Skuthan (17); 4:0 Skuthan - Raszczyński (23); 5:0 Skuthan - Raszczyński (26), 6:0 Skuthan - Raszczyński (29); 7:0 Adam Wróbel - Bartłomiej Wróbel (29); 8:0 Przewoźny - Wa-szak (30); 9:0 Raszczyński -Skuthan (30); 10:0 Krzysztof Rytlewski - Skuthan - Raszczyński (42); 11:0 B. Wróbel - A. Wróbel (49). Kary: SMS -10; Stoczniowiec 8 min. Porażkę 2:8 z Podhalem odbili sobie na sosnowieckiej młodzieży hokeiści Stoczniowca. W drugiej tercji klasycznym hat trickiem popisał się Skuthan. - Dobry jest tylko wynik. W pierwszej tercji drużyna zlekceważyła przeciwnika. Dopiero po reprymendzie, zespół zaczął poważniej traktować spotkanie. Po 3 tygodniach obozu, zawodnicy myślami byli już w podróży do domów - skomentował mecz w Sosnowcu Poczucie jedności zawsze jest krzepiące. Doznałem go kilka dni temu, kiedy dziennikarze wszystkich trójmiejskich środków masowego przekazu - od telewizji po stacje radiowe i tytuły prasowe - postanowili zbojkotować zorganizowaną w hotelu „Gdynia" uroczystą prezentację zespołu koszykarek Foty Porta Gdynia. Pierwszy mecz nowego sezonu, koszykarki Foty Porta rozegrają w Toruniu. Fot.RobertKwiatek Gdynia. Z zespołu trenera Piotra Błajeta odeszło kilka podstawowych zawodniczek. Nie ma Eleny Łomaki i Ilony Jasnowskiej (Color Cap Rybnik). Są za to Ukrainki, 35-letnia Ałła Abrasi-mowa (176 cm wzrostu) i 23-letnia Wiktora Tkalicz (183) i Białoruisinka Oksa-na Połgonikowa (186). Pozyskano też Katarzynę Kiedę z Il-ligowego AZS Olsztyn. Jeśli torunianki, które stawiają sobie za cel przedłużenie ligowego bytu, nie wystraszą się za bardzo gdyńskiego zespołu, może uda się im uniknąć trzycy- frowej porażki. Nasze prognozy tonuje jednak trener Foty Porta Tomasz Herkt -Musimy oczywiście wygrać ten mecz, ale przygotowujemy się głównie do pierwszego, meczu Euroligi (23 bm). Drużyna znajduje się pełnym cyklu treningowym i przed wyjazdem do Torunia nie będzie czasu na odpoczynek. Zagramy pełną dziesiątką, już z Eleną Kar-pową, która podczas turnieju w Łodzi doznała stłuczenia kolana - powiedział szkoleniowiec mistrzyń Polski- Adam Suska trener Stoczniowca Henryk Zabrocki. Stoczniowiec: Szczebła-now (41 Pietrzak) - Leśniak, Waszak - Kostecki, Cybulski - Wysocki, Dolny - Łada, Justka, Przewoźny (41 Szłapka) - Skuthan, Rytlewski, Raszczyński - Janowicz, Błażowski, Heltman - Zwoliński, A. Wróbel, B. Wróbel. 1. Podhale 6:0 26-5 2. Unia 2:0 12-0 l Katowice 2:0 13-3 4. Stoczniowiec 2:2 13-8 5. Krynica 2:2 7-4 6. Cracovia 2:0 4-1 7. Sanok 2:0 5-4 8. Bytom 0:2 4- 5 9. Toruń 0:2 1-4 10. Tychy 0:2 0-6 11. Bydgoszcz 0:2 2-14 12. SMS Sosnowiec 0:6 3-36 (sus) Nie obraziliśmy się na koszykarki, które powinny być - i oby były - sportową wizytówką naszego regionu. Nasz protest był skierowany przeciwko postanowieniu kierownictwa drużyny przysłanym do redakcji w piśmie dotyczącym regulaminu dziennikarskich akredytacji na mecze z udziałem gdyńskich koszykarek. O co chodzi? Otóż każdy dziennikarz (redakcja), której łaskawie firma Basketball Investments (właściwie nie wiadomo czy to właściciele, czy zarządzający zespołem Fota Porta - przyp. red.) przyzna akredytację, zobowiązany jest - tu cytujemy - do: przysłania do Basketball Investments (BI) wszystkich swoich publikacji na temat BI; przekazania BI w terminie maksimum 14 dni nagrania wyemitowanego materiału dotyczącego BI; uzyskiwania autoryzacji BI dla wszystkich wywiadów i wypowiedzi przedstawicieli BI (twórcy tego regulaminu chodzi także o koszykarki); raz w miesiącu przesyłania wykazów publikacji dotyczących BI z podaniem daty i objętości; przy relacjach z meczu podania nazwy firmy „sponsora meczu"; nieodpłatnego przekazania BI zdjęć wykonywanych podczas meczów do wykorzystania w publikacjach firmowych. Ten kuriozalny zestaw naszych „obowiązków" czyni z nas praktycznie niewolników BI. To dla nich - okazuje się - musimy pracować przysyłając wszystkie teksty i materiały. Do tego BI czyni się cenzorem. Tu dla wyjaśnienia mogę tylko napisać, iż autoryzacji ma prawo zażądać osoba, z którą dziennikarz rozmawia, ale nigdy nie firma. To pomysł godny zapisu w Księdze Guinessa. Na taki regulamin nie mogliśmy się zgodzić. Dlatego bez żalu nie poszliśmy na bankiet do hotelu „Gdynia". Nasi Czytelnicy mają prawo do informacji o gdyńskich koszykarkach, do sprawozdań z ich spotkań ligowych i na to nie musimy mieć wcale zgody BI. Ta wojenka jest na pewno nikomu niepotrzebna. Trudno jednak, abyśmy dali się ustawić pod ścianą przez działaczy Basketball Invest-ments. W dzinnikarstwie sportowym pracuję na tyle długo, że jestem nieomal nestorem wśród tej grupy zawodowej. Z odległej przeszłości pamiętam takie zdarzenie, kiedy to po nie-wpuszczeniu na stadion Le-cłiii dziennikarza „Głosu Wybrzeża", przez następne dwa tygodnie klub ten wykupywał płatne ogłoszenie, aby podać wynik meczu. Z Gdyni tymczasem dochodzą odgłosy pobrzękiwania szabelką. Podobno chcą dziennikarzom pokazać... Panowie, my też mamy kilka następnych pomysłów, jak toczyć tę grę. Tylko po co? Euroliga, w której ma zagrać gdyński zespół, to Europa. Europa to cywilizacja i myślenie na odpowiednim poziomie. Pomyślcie więc trochę. Janusz Woźniak Żeglarstwo Akademickie regaty Wczoraj w basenie jachtowym im M. Zaruskiego odbyła się ceremonia otwarcia regat będących eliminacją do Studenckich Żeglarskich Mistrzostw Świata '98. Patronat honorowy nad regatami objął kapitan Roman Paszkę. O awans do mistrzostw świata ubiega się 12 załóg. Na jachtach klasy C-24 startują reprezentacje następujących uczelni: Akademia Górniczo - Hutnicza Kraków, Akademia Marynarki Wojennej w Gdyni, Akademia Medyczna w Białymstoku, Akademia Medyczna w Warszawie, Akademia Wychowania Fizycznego w Gdańsku, Akademia Wychowania Fizycznego w Warszawę, Politechnika Gdańska, Politechnika Świętokrzyska w Kielcach, Politechnika Warszawska, -Uniwersytet Poznański i Wyższa Szkoła Morska w Gdyni. (sus) ISSN 0137/9062 Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zl -17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy - 99,00 /i -12% anfejraiw kiosku 3 miesiące - 52,00 zl - 9% taniej niż w kiosku 0 8001500 39 ■ REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. na-bezpłatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86: Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44, reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28: sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 301 25 42; Magazyn Rejsy - Barbara Szczepula, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski piątek 11 września 1998 r. mi NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Im' FIRMA WYDZIERŻAWI KOMORY CHŁODNICZE: 135 m2 - o temperaturze do minus 25 stopni 30 m2 - o temperaturze do minus 25 stopni dwa magazyny o powierzchni 223 m2 - o temperaturze od 0 do +5 stopni dwa magazyny o powierzchni 70,60 m2 - o temperaturze od 0 do +5 stopni Tylko poważne oferty pod numerem tel. 0601 78-97-39 PROMOCJA. unncena. 25,00-29,80 PODYPLOMOWE A WYCENY U NIERUCHOMOŚCI w Gdańsku Informacje i zapisy: T.O. „PROFIL" Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p., pok. 7 tel. 346-03-11, 0-601205757 http J/www. top. com.pl j£ SUPER OFERTA OKNA PCV AL TYLKO TERAZ okno PCV 1,5 x 1,5 (R+RU) $37,00 ii z szybą termofioat w 500,00 ii z moskitierą w cersls §3-1,33 ii drzwi al. 2100x900; w csnis 1,315,331 (ceny netto) i < z < z Uj< 0 jho fe t: CO _Gdynia, ul. Morska 4 A 1 Stel./fax 661-71-73, < tel. 621-15-06,9-16.30 iiz Filia w Gdańsku, al. Grunwaldzka 209 ii N tel./fax 341-21-23100 9.00 D017.00 f ■ "Cl ) ! l / --- I PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE GDAŃSK, UL. UCZNIOWSKA 50, TEL. 342-76-47/48 WYROBY HUTNICZE PO CENACH KONKURENCYJNYCH OFERUJEMY • BLACHY CIENKIE TtOCZNE • BLACHY GRUBE W TYM OKRĘTOWE • BLACHY PERFOROWANE • KSZTAŁTOWNIKI I PROFILE ZAMKNIĘTE • RURY • STAL JAKOŚCIOWĄ ORAZ STYROPIAN REMONT SPRZĘTU TRANSPORTOWO - BUDOWLANEGO W ZAKRESIE ROBÓT ŚLUSARSKA | « S-3724/A/949 PANORAMA FIKAKOWO UiIsk ŚŚsśl Gabriel SKLEP KOSMETYCZNY ZAPRASZAMY DO 30 WRZEŚNIA NA ZAKUPY Z 10% RABATEM CENTRUM HANDLOWE CITY FORUM ul. Podwale Grodzkie 8 Gdańsk GDANSK-WRZESZCZ ul. Grunwaldzka 104/106 (obok DELIKATESÓW) R-11462/A/1050 Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze" z siedzibą w Warszawie, ul. Żwirki i Wigury 1, ogłasza postępowanie ofertowe dla wyboru wykonawcy modernizacji i remontu ośrodka wypoczynkowego PPL w Juracie przy ul. Sosnowej 6, wg dokumentacji budowlanej będącej w posiadaniu zamawiającego. Komplet dokumentów ofertowych, poza dokumentacją budowlaną, precyzujący warunki uczestnictwa w postępowaniu ofertowym i zakres prac można otrzymać u Kierownika Ośrodka Wypoczynkowego PPL w Juracie (tel. /058/ 7652-140) w dniu 14.09.98 od godz. 13.00 oraz w dniu 15.09.98 od godz. 8.00 do 20.00. Dokumentacja budowlana będzie udostępniona do wglądu do dnia 19.09.98. W postępowaniu mogą wziąć udział firmy posiadające uprawnienia do występowania w obrocie prawnym. Od oferentów będzie wymagane wadium w wysokości 150 000 zl. Ostateczny termin składania ofert u Kierownika Ośrodka w Juracie upływa dnia 22.09.98 o godz. 15.00. Dodatkowe informacje można otrzymać w PPL, pod nr. tel. 022 650 4140 lub 022 650 41 09. PP „Porty Lotnicze" zastrzega sobie prawo do unieważnienia postępowania bez podania przyczyn. R-11571/A/97 okna iternę z licznikiem ki do 12 000 l paliw płynnych. lomość PHU „MALNAFT" w Malborku tel. 055/272-22-60, 272-30-28. OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM Zarząd Gminy, 83-200 Starogard Gdański, woj. gdańskie, ul. Sikorskiego 9, tel. (069) 162-50-67, fax (069) 162-46-41, ogłasza przetarg nieograniczony na budowę sieci wodociągowej w miejscowości Szpęgawsk - Zduny. Termin realizacji - 30.06.1999 r. Wadium -10 000 zł. Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena - 20 zł) można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. 12 lub za zaliczeniem pocztowym. Uprawniona do kontaktów z oferentami - Felicja Orłowska, tel. 069 162-50-67, pok. 12, w godz. 8.00-15.00. Oferty należy składać w siedzibie zamawiającego, pok. 9. Termin składania ofert upływa dnia 21.09.1998 r. o godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 22.09.1998 r. o godz. 12.00 w siedzibie zamawiającego, pok. 10. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją. W przetargu mogą wziąć udział oferenci nie wykluczeni na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych oraz warunki ® dodatkowe: spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych | warunków zamówienia. ? Kryteria wyboru oferty i ich znaczenie: i cena (koszt) - 60%, termin wykonania - 10%, wiarygodność ekonomiczna oferenta - 30%. wytwórnia . . „NIESTĘPOWO" s»stemy docieplen \STYROPIAN N iestępowo najniższe ul. Raduńska 20 ceny g tei.(058) 681-88-46, na Wybrzeżu 1 tel./fax 681-88-54 u y ° I | Kupimy autocysternę o pojemności do przewozu SKARSZEWY UL. GDAŃSKA 6 TEL 0601384739 OGRODZENIA ŻELBETONOWE WZOiY R-10298/C/182 OKAZJA! PROMOCYJNA SPRZEDAŻ MIESZKAŃ - tylko do dnia 15.09.1998 r. Gdynia-Chylonia, ul. Chełmińska, Gdynia-Dąbrowa, ul. Koperkowa i ul. Oliwkowa, powierzchnia mieszkań od 28,1 nr do 81,2 m2, informacje: m ® m ab FIRMA BUDOWLANA Gdynia-Dąbrowa, ul.Sojowa 28 C/3, tel. 629-98-55 S_„M(A(536 KNA DRZWI ROLETY PARAPETY M&S Gdańsk tel.058 3039492 M&S Gdańsk tel.058 3029642 M&S Gdańsk tel.058 5548295 M&S Gdynia tel.058 6234841 M&S Gdynia tel.058 6236641w331 M&S Gdynia tel.058 6217059 M&S Starogard Gd. tel.069 1611851 M&S Słupsk tel.059 413072 M&S Lębork tel.059 628469 M&S Elbląg tel.055 2354996 5% promocja wakacyjna na nietypowe 679zł* za okno 035,034 szyby ciepłochronne k=1,1 29zł* za m w oknach nietypowych argon w standardzie z DUŻYM można taniej JUMMA II; 84-230 RUMIA k/Gdyni, ul. Piaskowa 10 tel. (0-58) 671 17 12, fax (0-58) 671 10 1 6 REKLAMA REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik Bałtyckie BATY flHAMSUJE ma fllFKIF j_j O/GDAŃSK, UL. CHRZANOWSKIEGO 84 ^ C( AL KRAKOWSKA 97 TE. (058) 345-45-48, 345-48-50 heximp TŁ (022) 720-33-36 7ADRA67JIIUIV IM IUR67VPU DII ID nCinom'l- <25? Elbląg Rybacka 35. tel. (055) 232-70-94. tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00: Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8. tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00: Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; ŁflrrtAOtAMl UU IWSŁYW? BIUK UbŁUSttft, Ct]*""" Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon, pt. 8.00-16.00 Meble tworzone z uczuciem 774 Sport viatek piątek 11 września 1998 r. ■ PHka nożna Tenis. US Open FC Porto zdobyło piłkarski Superpuchar Portugalii. W rewanżowym meczu o to trofeum piłkarze Porto zremisowali z Bragą 1:1 (0:0). Bramki: dla Porto - Nuno Capucho (68); dla Bragi -Antonio Formoso (79). Widzów 5 tys. Pierwsze spotkanie wygrało Porto 1:0. W zespole FC Porto występuje polski napastnik, Grzegorz Mielcarski. ■ Wioślarstwo Tylko dwójka podwójna Marek Kolbowicz, Adam Korol awansowała w czwartek do finału A. W ślady Agnieszki Tomczak (4 miejsce) poszła niestety czwórka podwójna mężczyzn (Paweł Jarosiński, Arkadiusz Sobkowiak, Piotr Basta i Piotr Bochenek). W półfinale walczy się o jedno z trzech czołowych miejsc. Polskiej czwórce do Norwegów i do miejsca w finale „A" zabrakło ... 0,76 sek. fi Kolarstwo ///',' ' Łir J i , Francuski kolarz Phiiippe Gaumont wycofał się w środę z wyścigu Vuelta Espana, na żądanie jego własnej grupy -Cofidis. W czwartkowym wydaniu dziennika „Le Monde" ukazała się wiadomość o przyłapaniu Gaumonta na dopingu. Według tej gazety kontrola antydopingowa wykazała w jego organizmie nandrolon. Jest to kolejna afera dopingowa w kolarstwie w ciągu ostatnich 2 miesięcy. Komentarz dnia Sól sportu „Królową Sportu" uznano lekką atletykę, lecz solą tej części kultury są gry zespołowe. Uprawia je najwięcej ludzi i bez względu na poziom rywalizacji, gromadzą najliczniejszą publiczność. We wrześniu ruszyły w naszym kraju prawie wszystkie ligi. Wybrzeżo-we koszykarki, piłkarze i piłkarki ręczne walczyć będą w europejskich pucharach. W krajowych rozgrywkach drużyny z naszego regionu prym wiodą w rugby i żeńskiej koszykówce. Piłka ręczna (męska i żeńska) ma po dwóch przedstawicieli w najwyższej klasie rozgrywek, a rugby nawet czterech. Wysokie aspiracje zgłaszają hokeiści. 12 drużyn ekstraklasy stawia nasz region w gronie krajowych potentatów. Nie odnosimy sukcesów tylko w siatkówce i piłce nożnej. W tych dyscyplinach pozostały nam jedynie bogate tradycje i piękne wspomnienia. Widoków na lepszą przyszłość, niestety, nie dostrzegam. Adam Suska BLASK VENUS Australijczyk Patrick Rafter awansował do półfinału otwartych tenisowych mistrzostw USA na kortach Flu-shing Meadow. Obrońca tytułu w 1/4 finału pokonał Szweda Jonasa Bjoerkaman 6:2, 6:3, 7:5. Inne wyniki: 1/4 debla kobiet Lindsay Davenport (USA,2), Natasza Zwie-riewa (Białoruś) - Miho Saeki (Japonia), Yuka Yoshida (Japonia) 6:1, 6:1; Martina Hingis, Jana No-votna (Szwajcaria/Czechy, 1) - Barbara Schett, Patty Schnyder (Austria, Szwajcaria, 14) 6:3, 6:4 1/2 debla mężczyzn Sandon Stolle, Cyril Suk (Australia/Czechy, 15) - Mahesh Bhupathi, Leander Paes (Indie, 4) 6:3, 7:6 (7-4). 1/2 finału miksta Serena Williams (USA) /Maks Mirnył (Białoruś) -Debbie Graham (USA)/ Sandon Stolle (Australia) 6:7 (5-7), 7:6 (7-3), 6:2; Lisa Ryamond, Patrick Gal-braith (USA, 3) Rennae Stubbs, Jim Grabb (Australia/USA, 2) 6:3, 6:4. W ślady Raftera poszedł rozstawiony z nr. 1. Amerykanin Pete Sampras, który zwyciężył Słowaka Karola Kucerę 6:3, 7:5, 6:4. Z turniejem pożegnała się rozstawiona z nr. 4. Hiszpanka Arantxa San-chez Vicario, która w ćwierćfinale przegrała z Amerykanką Venus Williams 6:2, 1:6, 1:6. Z kolei do 1/2 finału zakwalifikowała się Lindsay Davenport (USA, 2) po sukcesie nad Amandą Co-etzer (RPA, 13) 6:0, 6:4. Pojedynek ten został przerwany już w pierwszym secie z powodu padającego deszczu. Davenport prowadziła 3:0. Po powrocie do gry Amerykanka nadal przeważała. (pol) Trwa dobra passa Venus Williams (zdjęcie główne). W walce o awans do półfinału Amerykanka pokonała rozstawioną z numerem 4 Arantxę Sanchez-Vicario (na zdjęciu poniżej). Fot. PAP/CAF SMS -Stoczniowiec 0:11 str. 38