31Z wężem ** w ręku Lekcja w oliwskim zoo str. 8 LEPIKI I MASY ASFALTOWE DYSPERBIT PAPY ZGRZEWALNE I TRADYCYJNE -1 80-051 GDAŃSK, uL Sandomierska 38 1,301-43-19 - DORADZTWO TECHNICZNE' ZAPEWNIAMY TRANSPORT • RABATY • « I „Iskra" w ogniu Około godz 11.15 w Żelechowie (woj. siedleckie) wojskowy samolot szkoleniowy „Iskra" stanął w ogniu po uderzeniu w ziemię. Zginął jeden pilot kpt. Marek T. Nikomu z mieszkańców nic się nie stało. Samolot należał do Wyższej Szkoły Oficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie. Do czasu wyjaśnienia przyczyn tragedii zawieszono loty „Iskier". str. 4 iany w szkole Znane są najważniejsze założenia reformy oświaty. Minister edukacji narodowej, Mirosław Handke, przedstawił w Krakowie projekt nowego systemu. Doskonalenie nauczycieli wesprze Bank Światowy 1 II sto. 22 Jak odżywiać się, by nie szkodzić zdrowiu? Czy nowalijki służą naszym organizmom? Czym karmić niemowlęta -przetworami czy zupkami domowymi? Na wszystkie pytania, dotyczące właściwego odżywiania, będzie odpowiadał dziś dr Grzegorz Kuciel z Zakładu Żywienia Klinicznego i Diagnostyki Laboratoryjnej AMG, Prosimy o telefony od 11 do 13, pod nr tel.: 346 22 44. Dziś, jak w każdą środę, można w naszej redakcji uzyskać darmową poradę prawną. Prawnik przyjmuje interesantów w pok. 308 Domu Prasy, w godz. 17-20. I Wydarzenia.......str. 2-6 Oświata ...........str. 22 | Strony lokalne. str. 8-14 Telewizja........str. 31-33 Codziennik.....str. 15-17 Gospodarka.........str. 34 Pogoda...............str. 17 Sport.............str. 36-40 Reportaż.............str. 20 Lotto..................str. 38 wygraj ata anaa MICHNIEWICZ Autoryzowany Dealer Salon sprzedaży r| przy hali OMVIA Wydanie dla Gdańska - Trójmiasto Dziennik Bałtycki środa Nakład 50 638 egz. nr 123 (16 282) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 70 gr 27 maja 1998 r. Banki 2 Wybrzeża =TL t it W' Gdynia. Siedem osób piło metanol ZATRUCIE & Na „Spirit Trader" metanolu używano do mycia ładowni. Stąd zniknął alkohol. Fot. Elżbieta Chylińska Siedmiu mężczyzn zatrutych szkodliwą substancją przebywa w szpitalach trójmiejskich. Spożywali prawdopodobnie skażony alkohol metylowy. 30 litrów płynu do mycia ładowni wyniesiono ze statku norweskiego, który stoi w Stoczni „Nauta". Jako pierwszy źle się poczuł mieszkaniec Wejherowa, pracownik gdyńskiej Stoczni „Nauta". Z objawami utraty wzroku zgłosił się do szpitala. Do wczoraj w trójmiejskich szpitalach ustalono, że jest już siedmiu zatrutych szkodliwym płynem. Trzech z nich podłączono do respiratora. - Jeden pacjent z zatruciem jest w stanie ciężkim - mówi lekarz dyżurny Oddziału Intensywnej Terapii w Instytucie Medycyny Morskiej i Tropikalnej w Gdyni. W poniedziałek wieczorem nieprzytomny mężczyzna z pianą na ustach został znaleziony na przystanku autobusowym przy al. Zwycięstwa. Alkohol metylowy który spożyli mężczyźni, najprawdopodobniej pochodzi z norweskiego masowca mt. „Spirit Trader", gdzie jest używany do mycia ładowni. Statek od kilku dni stoi w suchym doku. W poniedziałek rano kapitan jednostki zauważył, że dźwig opuszcza ze statku beczkę o pojemności 200 litrów. Po zatrzymaniu „przesyłki" stwierdzono brak w niej 30 litrów płynu. Z informacji „Dziennika" wynika, że „wyskokowy" płyn zawierał, oprócz szkodliwego dla zdrowia metanolu, m.in. kwas azotowy, kwas fosforowy oraz wodny roztwór etylenu. Wczoraj do komisariatu portowego policji zaczęły nadchodzić informacje o osobach zatrutych nieznaną substancją. - Musimy dotrzeć do wszystkich, którzy pili ten trujący płyn - mówi Marian Naróg, zastępca komendanta komisariatu portowego policji. - Przecież siedem osób nie mogło wypić aż 30 litrów. Siedmiu zatrutych to pracownicy Stoczni Remontowej „Nauta". Okoliczności zdobycia substancji ze statku nie są jeszcze znane. Zdaniem policji, najprawdopodobniej któryś ze stoczniowców znalazł na statku niebieską beczkę, poczuł, że pachnie i działa jak alkohol, więc zainteresował się płynem. Małgorzata Skibińska Napad w Gdyni Broniła torebki 80 tys. złotych zrabowali uzbrojeni mężczyźni właścicielce kantoru. Do napadu doszło wczoraj w centrum Gdyni. Do właścicielki kantoru podeszło dwóch mężczyzn. Napastnicy nie byli zamaskowani. Jeden z nich trzymał w ręku broń. Swojej ofierze usiłował wyszarpnąć torebkę. Kobieta nie chciała jej puścić. Napastnicy siłowali się z dzielną kobietą na ziemi. W końcu udało im się uciec z łupem. W torebce było 80 tys. zł. Ze zrabowaną gotówką bandyci uciekli na piechotę. (MSki) str. 13 Wybory jesienią Referendum w Sejmie Sąd Najwyższy uchylił wczoraj uchwałę Prezydium Sejmu, które odmówiło przyjęcia obywatelskiego wniosku o przeprowadzeniu referendum w sprawie reformy administracyjnej kraju. Sąd uznał, że Prezydium Sejmu nie miało kompetencji, aby podejmować decyzję o odmowie przyjęcia wniosku. SN zniósł dotychczasowe postępowanie w tej sprawie i przekazał ją marszałkowi Sejmu do ponownego rozpatrzenia. Oznacza to, że procedura dotycząca wniosku o referendum, który został złożony w Sejmie 27 marca rozpocznie się od nowa. Tymczasem również wczoraj Trybunał Konstytucyjny orzekł, że ustawa umożliwiająca przesunięcie wyborów gminnych na jesień jest zgodna z konstytucją. (PAP) WYDARZENIA, OPINIE środa 27 maja 1996 r. Nasza infolinia Co słychać ■ Denerwują mnie psy mieszkające w blokach i nieustannie hałasujące. W każdej spółdzielni jest regulamin, zgodnie z którym na posiadanie psa w bloku ponadczteropię-trowym trzeba uzyskać zgodę mieszkańców. Nikt się jednak do tego nie stosuje. Samuel Sylwester z Gdańska ■ Brzoza jest pięknym drzewem. Jednak z powodzeniem można nazwać ją chwastem, ponieważ bardzo szybko się sama rozsiewa. Nie grozi jej wyginięcie, potrafi wyrosnąć wszędzie. Jeżeli wytnie się kilkanaście drzewek na Boże Ciało, to nic złego się nie stanie. Stefan Dargacz z Gdańska ■ Proponuję, aby wyciąć wszystkie drzewa rosnące przy głównych drogach. Teraz, kiedy wzrasta ruch samochodowy na drogach, stojące drzewa są bardzo niebezpieczne. Gdyby ich nie było, niejedna osoba dziś jeszcze by żyła. Józef Jaromi z Gdyni ■ Myślę, że trzeba ułatwić ludziom dostęp do broni. Kupować ją będą i tak osoby zainteresowane. Pewnie 60 - latek nie będzie udawał Rambo i biegał z bronią, natomiast ktoś, kto mieszka samotnie na obrzeżach miasta może czuć się bezpieczniej, mając broń. Gerard Beker z Malborka ■ Jestem idealistką. Myślę, że jedynie policjanci powinni mieć prawo do posiadania broni. Jeżeli będziemy pewni, że tylko oni mogą jej użyć, nie będziemy się obawiać innych. Emilia Gołębiewska z Gdańska ■ Szkoła przekazuje wiedzę. Wychowanie religijne należy natomiast pozostawić rodzicom. Uważam, że podział na szkoły laickie i katolickie nie przyniesie oczekiwanych rezultatów. Jan Nowicki z Gdańska ■ Podziały w szkole są zbędne. Od małego trzeba uczyć dzieci najważniejszych i uniwersalnych wartości, takich jak: nie zabijaj, nie kradnij, czcij ojca i matkę. I tym właśnie powinna zająć się szkoła. Regina Kamińska z Sopotu ■ Nie powinniśmy dzielić szkół na laickie i katolickie. Młodym ludziom trzeba pokazać właściwą drogę i nauczyć ich poszanowania drugiego człowieka. Marian Kwapisz z Gdańska ■ Myślę, że za wszystkie wypadki, jakie zdarzają się pracownikom podczas wykonywania obowiązków, powinni odpowiadać pracodawcy. Zatrudniając ludzi do pracy, trzeba im zapewnić maksimum bezpieczeństwa. Roman Chrzanowski z Tczewa ■ Niedługo odbędą się wybory do samorządów. Zapewne znajdą się takie osoby które będą miały ochotę jeszcze raz kandydować. Proponuję zatem, aby wszyscy obecni radni zaprezentowali na łamach prasy swoje dotychczasowe osiągnięcia. M. N. z Gdańska (EMA) Pytanie do Czytelników Czy zasadne są obawy, że dawni właściciele upomną się o posiadany przez Polaków majątek? Prosimy o opinie pod numer bezpłatnej infolinii O 800 500 39. O 800 500 39 ® We wszystkich sprawach prosimy y 'yy o telefoniczny kontakt z działem bezpłatny telefon _śmialo i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 8-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. O 601 66 52 66* dobę dyżurny reporter Mi-?™ .Dziennika Bałtyckiego" czeka na telefon repo e a informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na lamach, czeka nagroda do 1000 zł. Czy bać się powrotu dawnych właścicieli Roszczenia ziemskie Barbara Szczepuła „Dziennik Bałtycki" ZA Przyjeżdża Niemiec i mówi: moja ziemia, mój dom. Wyobrażam sobie co może czuć człowiek, który 50 lat temu wyrzucony został przez sowieckich żołnierzy ze swojego rodzinnego domu w okolicach Wilna, czy Lwowa i osiedlił się -powiedzmy - pod Człuchowem. Ordery za walkę z hitlerowskim najeźdźcą schował do szuflady, obsiewał pola, sadził drzewa, wychowywał dzieci i choć ciągle tęsknił do tych pól malowanych zbożem rozmaitem, uznał wreszcie ten kawałek ziemi za swoją małą ojczyznę. Cieszył się, że po latach Polska jest wreszcie niepodległa, otwarta na świat, że wyrwała się spod wpływów Wielkiego Brata i pędzi do Europy, a on i jego dzieci będą mogli teraz żyć normalnie, tutaj, pod Człuchowem... Aż tu nagle przyjeżdża Niemiec i mówi: to moja ziemia, mój dom, mój sad. I wszystko się wali. Zdaniem eksperta ~ Paweł Dobrowolski, rzecznik prasowy MSZ Po wejściu Polski do Unii Europejskiej dawni niemieccy właściciele nieruchomości na tzw. Ziemiach Odzyskanych nie będą mieli prawa własności do utraconych majątków. Filarem naszej obecności na tych ziemiach jest układ trzech zwycięskich mocarstw w Poczdamie. Suwerenne prawo i jurysdykcja polska nad tymi terenami zostało określone w polskim prawie w 1945 r. i 1946 r. na mocy ustaw i dekretów o przejmowaniu mienia i majątków porzuconych oraz o mieniu poniemieckim i zajęciu mienia państw, z którymi byliśmy w stanie wojny Z polskiego punktu widzenia sprawa własności jest zamknięta. Powołanie się na precedensowe uregulowania przyjęte przez ONZ w sprawie Bośni nie mają tu zastosowania. Brak bowiem jakiegokolwiek związku ze stosunkami polsko-niemieckimi. Również wypisy z ksiąg wieczystych, tyczące stanu prawnego sprzed 1.01.47. mają tylko wartość historyczną, a nie prawną, co reguluje rozporządzenie ministra sprawiedliwości z 1986 r. (ASG) I bywatel RFN Her-I >- ' bert Wehr przesłał do Urzędu Gminy w Człuchowie pismo, w którym kategorycznie zażądał zwrotu kilkudziesięciu hektarów ziemi oraz zabudowań we wsi Mosiny. Herbert Wehr twierdzi, że nadal jest właścicielem majątku w Mosinach. Przywołuje przy tym Art. 46 Haskiego Prawa Ziemskiego, które stanowi, że nie można dokonywać zmian własnościowych na terenach okupowanych, oraz Deklarację ONZ dla Bośni i Hercegowiny - „przepędzenie trwa tak długo, jak długo przesiedlona ludność nie może wrócić do swojej własności". Adam Marciniak, wójt gminy Człuchów zwrócił się do polskiego MSZ z prośbą o interwencję i przesłanie informacji. - Akcje wysyłania tego rodzaju roszczeń, jakie zgłasza Herbert Wehr są organizowane m.in. przez niemiecki Związek Wypędzonych - powiedział „Dziennikowi" Klaus Bachmann, korespondent prasy niemieckiej w Polsce. -Jest to margines polityczny Niemiec i ludzie ci chcą zaistnieć na scenie politycznej. V Z punktu widzenia strony niemieckiej sprawa nie została ostatecznie zamknięta. Zrzeczenie się przez państwo niemieckie formalnego roszczenia wobec tych ziem wymusiłoby wypłatę odszkodowań dla Niemców, którzy utracili majątek po 1945 r. Umowa polsko - niemiecka o przyjaźni i współpracy z 17.06.1991 r. nie zajmuje się więc sprawami majątkowymi i obywatelstwem. Także traktat z 14.11.1990 r. o po- Rys. Marek Wdziękoński twierdzeniu granic milczy o prywatnych roszczeniach. Przejęcie majątków niemieckich nastąpiło na mocy ustaw KRN z 6.05.45 i 23.07.1945 r. 0 przejmowaniu mienia 1 majątków porzuconych i dekretów wydanych w 1946 r. o mieniu porzuconym i poniemieckim oraz zajęciu mienia państw, z którymi byliśmy w stanie wojny na rzecz RP. (ASG) Krzysztof Grabowski JWprośf PRZECIW Strachy na Lachy Znalezienie pięciu mleczarni spełniających wymogi Unii Europejskiej dotyczące czystości produkcji zajęło nam kilka miesięcy i kosztowało sporo trudu. Przypominam ten fakt, gdyż sądzę, że po wejściu do Unii nasz rolnik bardziej powinien się bać polskiego brudu w polskim mleku od polskiej krowy z polskiej mleczarni niż tego Niemca, który nie ma żadnych szans na legalne przejęcie polskiej ziemi. To tylko strachy na (łatwowierne i bojaźliwe) Lachy. Dawni właściciele mogliby wrócić na swe przedwojenne pola tylko wówczas, gdyby cofnęło się koło historii - i to o kilka dziesięcioleci. Z wyroku historii zaś to my jesteśmy tu gospodarzami. Powinniśmy dowieść tego nie lękiem-przed powrotem bauerów, lecz dbałością o tę ziemię, która do nas należy. Mamy tu szerokie pole do popisu. Personalia Pisane po Wiadomościach Wódz czy Indianin? Jacek Kurski, zapytany na „Gdańskim dywaniku", jakie są wady prawicy, odpowiedział: „Maksyma-lizm i egoizm". Rozumiem co to egoizm, „maksy-malizm" w tym kontekście musiałam dopiero rozszyfrować przy pomocy następnego zdania, że w tym plemieniu „więcej wodzów niż Indian". Czyli, tłumacząc dalej: każdy chce być najważniejszy. Kurski, jak Walendziak, Sowiński, Tywonek i ze dwa tuziny innych znanych postaci, należy do „pokolenia niczyjego". Ich matura i studia przypadły na martwą dekadę pogrudniową, kiedy to idee, koncepcje, orientacje kiełkowały pod ziemią, nie widząc się nawzajem. Dlatego pewnie wzeszło tylu „wodzów". „Nasza generacja nie wygenerowała swego ruchu. To dramat naszego pokolenia" - mówił Kurski na początku. Pod koniec jednak, na pytanie, co jego pokolenie wniosło do polityki, odpowiedział raczej dumnie niż dramatycznie: „Zasady i skuteczność". Szkoda, że zabrakło czasu na wysondowanie, jakie zasady i jaką skuteczność. No i na pytanie, co 0 tym sądzą „Indianie", czyli rówieśnicy Kurskie-go, którzy nie są wiceprezesami, wojewodami 1 członkami rad nadzorczych, zarabiają 600 zł i mieszkają w wynajętym M-2. Janina Wieczerska T i ' i y. t «':■ ■ O 601 66 52 66* dobę dyżurny reporter Mi-?™ .Dziennika Bałtyckiego" czeka na telefon repo e a informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na lamach, czeka nagroda do 1000 zł. Lekarz Przyjacielem Kobiety Lek med. Janina Rat-nicka-Klimaszewska Specjalista ginekolog, położnik i endokrynolog. Od siedmiu lat prowadzi Poradnię Endokrynologii Ginekologicznej i Ginekologii Dziecięcej przy Szpitalu Wojewódzkim w Gdańsku. Pacjentki widzą w niej lekarza nie tylko kompetentnego i sumiennego, ale również życzliwego i troskliwego. Jest matką 13-letniego Krzysia i 8-letniej Jagusi. Lek. med. Andrzej Kieszkowski W Szpitalu im. PCK w Gdyni przeszedł wszystkie stopnie medycznego wtajemniczenia. Jako specjalista ginekolog - położnik prowadzi Poradnię Endokrynologii Ginekologicznej. Jest jednym z niewielu na Wybrzeżu specjalistów w zakresie niepłodności małżeńskiej. Ma żonę i dwóch synów. Starszy kończy Wydział Lekarski AMG, młodszy studiuje prawo. Oboje otrzymali wczoraj w Warszawie tytuł Lekarz Przyjacielem Kobiety, przyznany przez „Twój Styl". (jog) środa 27 maja 1998 r. Przyczyny tragedii nie są znane Pogrzeb ofiar wypadku czoraj odbyły się pogrzeby Zbigniewa Zie-gerta, Józefa Kamińskiego i Michała Jarmakowskiego, którzy zginęli w tragicznym wypadku samochodowym do jakiego doszło 21 maja pod Wejherowem. Dziś zostaną pochowani Józef Rybak, Janusz Chomit-kowski i Henryk Łozowicz. Nadal trwa dochodzenie mające wyjaśnić przyczyny tej tragedii. - Wypadek był bardzo poważny trzeba dokładnie zbadać jego okoliczności - powiedział „Dziennikowi" nadkom. Marek Kon-kolewski z Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. Przypomnijmy że 21 maja na trasie Lębork - Wejherowo Ford Transit, należący do Elektromontażu, którym mężczyźni wracali z pracy w Niemczech uderzył w drzewo w czasie manewru wyprzedzania. (rye) W Sopocie pożegnano wczoraj Zbigniewa Ziegerta. Fot. Dariusz Lisowski PIERWSZA W TRÓJMIEŚCIE NIEPAŃSTWOWA mm?. Uczelnia utworzona została decyzją MEN i wpisana została do rejestru wyższych uczelni niepaństwowych 15 czerwca 1994 r. PRZYJMUJE KANDYDATÓW NA STUDIA DZIENNE I ZAOCZNE rok akademicki'98/99 ROZPOCZĘCIE ZAJĘĆ PAŹDZIERNIK 1998 R. Zajęcia prowadzone są na Wydziale Zarządzania i Marketingu w następujących specjalnościach: ♦ marketing ♦ zarządzanie gospodarcze ♦ finanse i bankowość ♦ Studia odbywają się w systemie dziennym i zaocznym, co dwa tygodnie w soboty i niedziele PRZYJMUJEMY BEZ EGZAMINÓW WSTĘPNYCH. LICZBA MIEJSC OGRANICZONA Wszelkich informacji udziela Dziekanat Uczelni, 81-303 Gdynia, ul. Kielecka 7, tel. (0-58) 66-12 800, fax (0-58) 62 11 270 S-2809/A/1 Ambitne plany gdańszczanina Kajakiem wokół Hornu Andrzej Czechowicz, zawodowy ratownik z Gdańska, zamierza samotnie przepłynąć na kajaku najpierw jezioro Michigan, a potem -oplynąć skalisty przylądek Horn, leżący na południowym cyplu kontynentu amerykańskiego. Czechowicz byłby pierwszym człowiekiem na świecie, który sforsował burzliwe wody wokół groźnego Hornu, będące grobowcem bardzo wieku statków różnych bander. Jako pierwszy kajakarz chce przepłynąć ogromne jezioro amerykańskie Michigan. Specjalny kajak morski dla Czechowicza buduje gdańska firma Gemini, jeden ze sponsorów wyprawy. - Wypłynę z Chicago nad Michigan w pierwszej połowie lipca i po 100 godzinach wiosłowania powinienem dotrzeć do Mackinac na drugim końcu jeziora - mówi Czechowicz. - Trasa ta w linii prostej ma długość 540 km, ale uwzględniając dryf, może wydłużyć się do 600 km. W ciągu doby muszę pokonać 150 - 170 km. W tym samym czasie odbywać się będą po raz setny słynne Regaty Mackinac i obchody 100-lecia działalności chicagowskiego żeglarskiego klubu polonijnego. Wystartuję przed jach- Andrzej Czechowicz (z lewej) uzgadnia z Romanem Irgą z firmy Gemini szczegóły konstrukcyjne kajaka morskiego „Horn". tami, by razem z nimi przeciąć metę regat. Po krótkim odpoczynku polecimy do Chile, aby opłynąć Horn. Wokół przylądka zamierzam pokonać trasę liczącą 100 mil morskich. Do wyprawy przygotowuję się od roku. Codziennie trenuję w siłowni i pływam kajakiem po Zatoce Gdańskiej oraz Bałtyku. Na jeziorze i przy Hornie kajakarzowi towarzyszyć mają jednostki, z których będą filmowane oba wyczyny. Być może podczas opływania przylądka będzie to sławny żaglowiec „Antica", wybierający się w czerwcu w podróż do obu Ameryk. Budowniczy kajaka Roman Irga powiedział nam, że jest to superlekka jed- Grudzień '70 - nowe dokumenty Dołączenie akt Iff ąd Wojewódzki w Gdańsku zwrócił się do Naczelnej Prokuratury Wojskowej w Warszawie o podanie informacji o zawartości odnalezionych materiałów w sprawie Grudnia '70 i przesłanie ich do jego dyspozycji. Rzecznik prokuratury, płk Janusz Palus, poinformował, że przez tydzień prokuratura wojskowa będzie badała znalezione dokumenty na temat Grudnia '70. Są to, opatrzone klauzulą „tajne, specjalnego znaczenia", liczące ok. 4 tys. stron, raporty i dzienniki działań bojowych oraz rozkazy gen. Bolesława Cho- chy, nadzorującego pacyfikację protestów na Wybrzeżu w grudniu 1970 r. Sędzia Włodzimierz Bra-zewicz, przewodniczący składu sędziowskiego, orzekającego w sprawie Grudnia '70, zdecyduje o dołączeniu dokumentów do akt sprawy. Najpierw jednak zapoznał się z nimi. Prokuratura Wojewódzka sporządziła akt oskarżenia 12 prominentów PRL zarzucając im „sprawstwo kierownicze prowadzące do zbrodni zabójstwa" 44 osób podczas tłumienia protestów na Wybrzeżu w grudniu 1970 r. (ASG) Gdańsk. Szansa na emeryturę Płuca z azbestem Fot. Maciej Kostun nostka zbudowana z niezwykle wytrzymałych i lekkich kompozytów syntetycznych. Kajak ma ważyć zaledwie 12 kg. Jego długość wynosi 5,24 m, szerokość - 0,6 m. Kadłub kajaka jest tak uformowany, aby stawiał minimalne opory w wodzie oraz łatwo wpływał i spływał z fal. Jacek Sieński • - soby które były narażone na szkodliwe działanie azbestu mają prawo do wcześniejszej emerytury. Dotyczy to zarówno zatrudnionych bezpośrednio przy produkcji, jak i w biurach. Tak orzekł Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdyni, rozpatrując sprawę jednego z pracowników zlikwidowanego już przedsiębiorstwa „Morpak". - Azbestowy problem jest na Wybrzeżu znaczący gdyż kilkanaście tysięcy ludzi stykało się z tym materiałem - mówi Janina Śmiałek, pielęgniarka przemysłowa w spółce Morpak, była pracownica Stoczni Gdańskiej. - Dotyczy to np. stoczniowców, którzy płyty azbestowe montowali na stat- REKIAMA_ kach. Do ich płuc przedostawały się rakotwórcze włókna tego surowca. Wystarczy jedna azbestowa igiełka wbita w płuca, by zaczął rozwijać się nowotwór. W Morpaku dopuszczalne normy zapylenia - zdaniem Państwowej Inspekcji Pracy -były przekroczone od 3 do 6 razy - Na wcześniejszą emeryturę mogą iść nawet ci, którzy nie mieli bezpośredniego kontaktu z azbestem - mówi starszy inspektor pracy, Antoni Dutko. - Stało się tak dzięki precedensowemu orzeczeniu Sądu Pracy z Gdyni. Obecnie spółka Morpak nie produkuje już wyrobów z azbestu. Kazimierz Netka ¥BURZE środa 27 maja 1998 r. Zginął pilot podczas lotu w Dęblinie „Iskra" w ogniu m £*• Szczątki samolotu szkoleniowego „Iskra", który rozbił się wczoraj w Żelechowie. W katastrofie wojskowego samolotu szkoleniowego „Iskra" zginął jeden pilot - poinformował rzecznik prasowy MON, ppłk Eugeniusz Mleczak. Zdementował wcześniejsze informacje, jakoby w katastrofie poniosły śmierć dwie osoby. Pilot kpt. Marek T.( instruktor 58 Lotniczego Pułku Szkolnego z Dęblina zginął w katastrofie wojskowego samolotu szkoleniowego „Iskra", do której doszło we wtorek ok. godz. 11.00 w miejscowości Żelechów k. Garwolina - poinformował Mleczak. „Pilot Marek T. odbywał lot szko-lęniowy, a samolot z nie wyjaśnionych przyczyn uderzył w ziemię i stanął w ogniu" - powiedział rzecznik MON. Dodał, że samolot spadł na ziemię w terenie nie zamieszkanym, nie czyniąc dodatkowych szkód. Według Mleczaka, pilot nie sygnalizował wcześniej kłopotów z maszyną, a także nie podjął próby katapultowa-nia. Kapitan Marek T. miał 34 lata. Był starszym pilotem i starszym instruktorem w 58 Lotniczym Pułku Szkolnym w Dęblinie. Był on również pilotem klasy mistrzowskiej. Samolot należał do Wyższej Szkoły Oficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie. Loty na samolotach „Iskra" zostaną zawieszone do momentu wyjaśnienia wczorajszej katastrofy przez Komisję Badań Wypadków Lotniczych MON -powiedział ppłk Eugeniusz Mleczak. Odrzutowy samolot „Iskra" polskiej konstrukcji jest podstawowym samolotem szkoleniowo-treningowym polskiego lotnictwa wojskowego. Jest wykorzystywany również do lotów patrolowych i rozpoznawczych. W służbie Wojsk Lotniczych i Ochrony Powietrznej jest ok. 150 „Iskier". Ten dwumiejsco-wy samolot, osiąga maksymalną prędkość na wysokości 5000 m 720 km/h, pułap - 11 km i zasięg - 450 km. Samolot jest uzbrojony w stałe działko i może przenosić do 400 kg uzbrojenia. Na samolotach tych wyszkolonych zostało ok. 3 tys. polskich pilotów. (PAP) Nietrafione projekty - stracone miliony Zredukowana pomoc - Szef Komitetu Integracji Europejskiej Ryszard Czarnecki jest odpowiedzialny politycznie za złe przygotowanie projektów wykorzystania środków PHARE - powiedział wczoraj premier Jerzy Buzek przed posiedzeniem rządu. Dodał, że podejmie w tej sprawie decyzje, jednak nie chciał ujawnić jakie. Po tej wypowiedzi premiera nie można było wykluczyć dymisji ministra Czarneckiego (AWS-ZChN). Sam minister powiedział, że już w poniedziałek oddał się do dyspozycji premiera. Jednak w czasie wczorajszych obrad rządu nie zapadły personalne decyzje. W poniedziałek premier zdymisjonował wiceministra w KIE, Sławomira Zawadzkiego, bezpośrednio odpowiedzialnego za przy- gotowanie projektów wykorzystania funduszy pomocowych. Z tego powodu Polska straciła 34 min ECU, czyli ponad 132 min zł bezzwrotnej pomocy. - Główne zastrzeżenia zgłaszane przez Komisję Europejską są takie, że projekty nie odpowiadały priorytetom programu Partnerstwa dla Członkostwa i polskiemu Programowi Przygotowania do Członkostwa - wyjaśnił premier. Według Czarneckiego, komisja zanegowała wszystkie projekty przygotowane przez resort finansów. Tymczasem wiceminister finansów, Krzysztof Ners powiedział dziennikarzom, że z jego „nie potwierdzonych" informacji wynika, iż z trzech projektów przygotowanych w resorcie i zaakceptowanych przez KIE, komisja zanegowała dwa (każdy po 2 min ECU). Jego zdaniem projekt resortu finansów, który został przyjęty przez komisję był przygotowywany wspólnie z Ministerstwem Gospodarki. Z kolei minister gospodarki, Janusz Steinhoff, powiedział, że z kilku zgłoszonych przez jego resort pro- jektów nie został przyjęty jeden. Tymczasem Jarosław Sel-lin, rzecznik rządu poinformował, że odrzucone projekty wykorzystania środków pomocowych pochodziły z resortów: finansów, rolnictwa, ochrony środowiska, łączności a także z GUC i NBP. Dotyczy to czternastu projektów wartości 34 min ECU. Rzecznik rządu przedstawił też listę odrzuconych i przyjętych projektów Nie było na niej projektu dotyczącego monitorowania pomocy publicznej, przygotowany przez ministerstwa: finansów i gospodarki, o którym wcześniej mówił dziennikarzom, wicemini- sterNers (bmkPAP) Bytów. Ukarani uczniowie Lekcje z duchami Dwoje uczniów nękało i straszyło przez kilka miesięcy nauczycielkę w jednej ze szkół w Bytowie. Zostali ukarani przez kolegium do spraw wykroczeń grzywnami. Inicjatorkę „zabawy w duchy" usunięto ze szkoły. Od grudnia minionego roku do marca br. jedna z nauczycielek bytowskiego Liceum Ogólnokształcącego była odwiedzana przez „duchy". W jej mieszkaniu rozlegały się różne hałasy, za oknem ukazywała się biała postać. Doprowadzona do nerwowego załamania kobieta powiadomiła policję. Postać w bieli objawiła się jednak nawet podczas wizyty policjantów. Ci ruszyli w pościg za „duchem", jednak go nie ujęli. Policja obserwowała mieszkanie nauczycielki, co doprowadziło do zatrzymania 20-letniej Sylwii - uczennicy liceum i jej nieco młodszego kolegi Wojtka - ucznia zawodówki. Oboje twierdzili, że straszyli kobietę dla zabawy. Kole- gium ukarało ich grzywnami w wysokości 170 i 110 złotych. - Uważam, że tych uczniów trzeba było ukarać - powiedziała „Dziennikowi" jedna z bytowskich nauczycielek. - Gdyby żartownisie pozostali bezkarni byłoby to zachętą dla innych do robienia podobnych kawałów. Według naszej rozmówczyni, młodzież w Bytowie nie solidaryzuje się z ukaranymi. - Moi uczniowie dziwią się, że 20-letnia dziewczyna, ucząca się w liceum, bawiła się „w duchy". Uważają, że takie praktyki są raczej domeną dorastających chłopców. (Epa,rye,PAP) Francja Przed mistrzostwami Jedna z zatrzymanych osób doprowadzonych do paryskiej siedziby policji śledczej. Prancuska policja przeprowadziła wczoraj nad ranem w Paryżu i innych regionach kraju zakrojoną na szeroką skalę operację w środowiskach islamistów podejrzanych o działalność terrorystyczną. Operacja Fot. PAP/CAF-EPA została przeprowadzona na dwa tygodnie przed rozpoczęciem we Francji piłkarskich mistrzostw świata. Podobne operacje zostały zaplanowane równocześnie w Niemczech, Belgii i Wło-szech. (PAPj Warszawa. Proces Humera Wyrok w lipcu P,r, 23 czerwca Sąd Wojewódzki w Warszawie odroczył rozprawę apelacyjną od wyroku Sądu Rejonowego, który dwa lata temu skazał Adama Humera i 11 innych byłych funkcjonariuszy UB za znęcanie się nad więźniami politycznymi. Sąd przychylił się do części wniosków obrony o uzupełnienie akt sprawy o protokoły przesłuchań, które poszczególni oskarżeni mieli prowadzić w latach 40. i 50. Zwrócił się także o akta personalne trzech oskarżonych. Ponadto zobowiązał Urząd Ochrony Państwa do nadesłania tych materiałów w pięć dni od otrzymania żądania sądu. Sąd przewiduje wydanie wyroku na 1 lipca. (PAP) ii Im i ii środa 27 maja 1998 r. ■ KRAJ Wybuch bomby PŁOCKIE. Dwaj 18-latkowie zginęli w nocy z poniedziałku na wtorek, po zdetonowaniu ładunku wybuchowego w pobliżu torowiska linii kolejowej w miejscowości Legarda (woj. płockie). Nastolatkowie byli uczniami szkoły zawodowej. Nie są na razie znane motywy ich postępowania. Manifestacja WARSZAWA. Wczoraj odbyła się w Warszawie manifestacja zorganizowana przez śląsko-dąbrowską „Solidarność". Związkowcy domagają się wprowadzenia zapowiadanego przez koalicję prorodzinnego systemu podatkowego i wszystkich wolnych sobót. Według organizatorów, w manifestacji uczestniczyło ok. 2 tys. osób. : Kradzież biżuterii LUBLIN. Biżuterię wartości prawie 18 tys. zł ukradli nieznani sprawcy, którzy włamali się do sklepu jubilerskiego w centrum Lublina. Włamywacze dostali się do sklepu przy ul. Zielonej przez otwór, który wybili w suficie. Wcześniej weszli na piętro do znajdujących się nad sklepem pomieszczeń biurowych, gdzie trwał remont. Ukradli blisko 3 kg srebrnej biżuterii, nie zdołali natomiast sforsować kasy pancernej, w której były przechowywane najcenniejsze przedmioty. ■ ŚWIAT Dożywocie za sarin JAPONIA. Ikuo Hayashi, jeden z funkcjonariuszy sekty AUM Shinri Kyo (Najwyższa Prawda), odpowiedzialny za podrzucenie pojemnika z sarinem na stacji tokijskiego metra przed trzema laty, został skazany wczoraj na karę dożywotniego więzienia. Hayashi uniknął kary śmierci, ponieważ przyznał się do winy i współpracował z prokuraturą w postępowaniu przeciwko innym zamachowcom, w tym przeciwko przywódcy sekty Shoko Asaharze. ■ Niezależne związki INDONEZJA. Nowy rząd Indonezji chce zezwolić na powstanie niezależnych związków zawodowych - stwierdził minister pracy Fahmi Idris, wkrótce po uwolnieniu z więzienia przywódcy związkowego Mochtara Pakpahana. Mochtar Pakpahan i były deputowany Sri Bintang Pa-mungkas są pierwszymi więźniami politycznymi zwolnionymi z więzienia na mocy amnestii, ogłoszonej w poniedziałek przez nowego prezydenta Jusufa Habibiego. Pa-mungkasa skazano w zeszłym roku na 34 miesiące więzienia, za obrazę prezydenta Suharto w przemówieniu wygłoszonym w Niemczech. Ostatnio Pakpahan kończył odsiadywanie czteroletniego wyroku za podżeganie do zamieszek i publikację antyrządowych oświadczeń. Lek dla narkomanów LOS ANGELES. Nową, skuteczną terapię odwykową oferuje narkomanom zażywającym heroinę ośrodek zdrowia w West Covina pod Los Angeles. Tamtejsi lekarze aplikują narkomanom nowy lek o nazwie ORLAAM. Kierujący ośrodkiem dr Forrest Tennant powiedział, że specyfik ten, w przeciwieństwie do innych środków stosowanych w kuracjach odwykowych, nie ma żadnych właściwości odurzających. Nie ma więc obawy, aby mieli się nim zainteresować handlarze narkotyków. Jelcyn i budżet ROSJA. Prezydent Rosji Borys Jelcyn zaakceptował rządowy plan stabilizacji budżetu państwa i podpisał decyzję o ograniczeniu wydatków rządowych. Tydzień temu Kiri-jenko ogłosił, że zamierza dokonać cięć w wydatkach budżetowych, zwłaszcza „o charakterze biurokratycznym", by w ten sposób znaleźć pieniądze na wypłatę zarobków dla strajkujących górników Kolejny zamach ALGIERIA. Wybuch bomby na targowisku w Algierii zabił wczoraj co najmniej siedmiu ludzi i zranił ośmiu. Eksplozja "wydarzyła się w mieście Khemis Miliana w prowincji Ain Defla, około 90 km na południowy-zachód od Algieru. Był to drugi zamach na targowisko w ciągu pięciu dni. W piątek 16 ludzi zginęło na rynku na przedmieściu Algieru, El Harrach. Obrażenia odniosło tam 61 osób. Panama. Klęska żywiołowa El Nino szaleje Ekipy ratunkowe pracują przy usunięciu drzewa, które podczas gwałtownej ulewy złamało się i zgniotło zaparkowany w pobliżu samochód. Ulewa przeszła wczoraj nad Panamą i wywołała powódź Jest co najmniej jedna ofiara śmiertelna i nieznana jest liczba zaginionych. Meteorolodzy winią pogodowy fenomen El Nino za katastrofy nękające od kilku miesięcy kraje Ameryki Łacińskiej. Fot. PAP/CAF-EPA Zarząd radia Nie ma zgody inister skarbu Emil Wąsacz nie akceptuje wyboru nowego zarządu Polskiego Radia. Minister poinformował o swoim stanowisku przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji Bolesława Sulika. W piśmie do szefa KRRiT Wąsacz podkreślił, że rada nadzorcza wybierając nowe władze radia publicznego „uniemożliwiła ministrowi skarbu wykonanie jego obowiązków". Minister prosi, by przewodniczący Rady wyciągnął konsekwencje wobec osób, „które doprowadziły do takiej sytuacji". Wczoraj rano Wąsacz wysłał do XVI Wydziału Gospodarczego Sądu Rejonowego dla Miasta Stołecznego Warszawy pismo, w którym wnioskował o „wstrzymanie procedury rejestracyjnej" nowego zarządu Polskiego Radia. Sąd jednak zarejestrował zarząd radia dzień wcześniej. Trzecie pismo w tej sprawie Wąsacz skierował do wiceprzewodniczącego sejmowej Komisji Kultury i Środków Przekazu Tomasza Weł-nickiego (AWS). Minister chce, aby wyborem nowego zarządu radia zajęli się posłowie z komisji. - Trzeba będzie się zastanowić jak odwołać się od decyzji sądu. Decyzje sądu podlegają ocenie merytorycznej i procedurze odwoławczej - powiedział Wełnicki. (PAP) REKLAMA Jak kupić kleje i fugi, zaprawy, samopoziomujące podkłady podłogowe, posadzki przemysłowe i tynki - które sprawdzą się w każdych warunkach. Optiroc to profesjonalny partner na budowie. Pytaj o nie w poniższych punktach sprzedaży. Pytaj o materiały ze znakiem Optiroc. - li f Elbląg > CHEMIA, ul. Grunwaldzka 31, (55) 33 67 65; >- RAAB KARCHER, ul. Mazurska 15, (55) 34 35 22, > DARBUD ul. Kazimierzowo 3a, (55) 232 69 58; Gronowo Górne > ATPOL, ul. Opałowa 28, (55) 233 33 29, Gdynia > HETMAN, ul. Janka Wiśniewskiego 20, (58) 661 41 81; > HANDLOBAtT, ul. Energetyków 5, (58) 621 61 47; > RAAB KARCHER, ul. Północna 10, (58) 623 68 10; > WOODY, ul. Chwaszczyńska 64, (58) 629 32 32; > DOMIX, ul. Wielkopolska 77, (58) 664 69 54; Gdańsk * RAAB KARCHER, ul. Mostek 2/8, (58) 305 94 72..77; > EBG EKO-BUD GIPS ui. Miałki Szlak 48/50, (58) 305 72 32; > TRAFFIC Corporation, ul. Szczecińska 41-49, (58) 56 12 71 wew. 39; > CHEMIA, ul. Grunwaldzka 363, (58) 552 29 01; > WIG ul. Arkońska 2, (58) 552 36 94; > CENTROSTAL, ul. Budowlanych 27, (58) 347 53 52; Gdańsk Wrzeszcz >- CHEMIA, ui. Grunwaldzka 48/50, (58) 41 46 65; Pruszcz Gdański > ROTMANKA, ul. Sikorskiego 5, (58) 683 43 30; Straszyn >- ROTMANKA, ul. Piłsudskiego 35, (58) 82 22 51; Wejherowo > ALMARES, ul. Przemysłowa 41, (58) 672 00 31 R4317/B/97 I Rozbudowa Marynarki Wojennej Wybrzeże Liderzy SKL w Sopocie Gdańsk. Giełda pracy Wiosenna szansa a p szansy znalezienia pracy skorzystało kilkaset młodych osób, które wzięły udział w rozpoczętej wczoraj giełdzie pracy. Około 40 pracodawców proponowało zatrudnienie stałe i sezonowe. Najwięcej ofert dotyczyło gastronomii i zaopatrzenia. Młodzież ze Szkoły Młodego Managera zorganizowała warsztaty, pomagające absolwentom szkół średnich zrozumieć, jakie są oczekiwania pracodawców względem nich. - Jestem uczennicą Technikum Hotelarskiego - mówi Jolanta Albecka. - Chcę przez sezon popracować w moim zawodzie. Ważne jest, żebym się czegoś nauczyła i żebym nie musiała zbyt daleko dojeżdżać. Dzisiaj od godz. 10.00 ciąg dalszy „Wiosennej giełdy szans" w budynku NOT Giełda pracy to okazja do znalezienia zajęcia, jak i zdobycia nowych umiejętności. Fot. Adam Warżawa w Gdańsku przy ul. Rajskiej. O 11.00 rozpoczną się warsztaty na temat dobrych i złych stron pracy sezono- wej, pracy w gastronomii, sytuacji na rynku. Wstęp wolny (KAS) Starogard Gd. Umorzone pobicie rokuratura umorzyła śledztwo w sprawie rzekomego pobicia mieszkańca Kociewia przez policję. Według policji Jan Z. przyjechał nietrzeźwy pod koniec sierpnia ub.r. z Malachina do swojej byłej konkubiny w Starogardzie Gd. Tam doszło do awantury. Mężczyzna wyważył gołymi rękoma drzwi z futryną. Według interweniujących policjantów, gdy weszli do mieszkania, Jan Z. bił kobietę. Policjanci twierdzą, że mężczyzna był agresywny, próbował się okaleczyć. - W świetlicy komendy policjanci wykręcili mi ręce -twierdzi Jan Z. - Ścisnęli mnie za szyję i zaczęli bić po całym ciele. Przewieźli mnie do izby wytrzeźwień. Mężczyzna później zrobił badania lekarskie, z którego ■wynikało, że doznał otarć naskórka czoła, rąk, przedramienia, prawego łokcia, stłuczenia ręki, zaczerwienienia powieki oka. Prokuratura Rejonowa w Starogardzie Gd. wszczęła dochodzenie, które ze względu na brak „ustawowych znamion czynu zabronionego" -umorzono. Jan Z. złożył zaża- lenie- (WOS) Modern Dance Group Olgi Zitluhiny (Łotwa). Fot. Arch. BUT 98 Artystycznym wydarzeniem przyszłego tygodnia w Gdańsku będzie trzecia już edycja Bałtyckiego Uniwersytetu Tańca. BUT rozpoczną spektakle Teatru Dada von Bzdilów, Gdańskiego Teatru Tańca i Teatru Tańca Współczesnego Pierekatipolie (Rosja) - wystawione na wielkiej scenie Teatru Wybrzeże w niedzielę, 31 bm. Zakończą tamże spektakle gości specjalnych spotkań: Nomadi Productions (Finlandia) i Modern Dance Group Olgi Zitluhiny (Łotwa) w przyszłą sobotę, 6 czerwca. BUT to jednak nie tylko teatry zespoły, grupy (będzie ich w Gdańsku piętnaście). To również warsztaty taneczne, edukacja młodych tancerzy z Litwy, Łotwy, Estonii, Rosji i oczywiście z Polski. Weźmie w nich udział około 60 osób. Odbywać się będą przedpołudniami, wieczorami natomiast będzie można oglądać spektakle gości w Kościele św. Jana. Będziemy o nich informować na bieżąco. Organizatorzy - Centrum Edukacji Teatralnej, Nadbałtyckie Centrum Kultury, Teatr Wybrzeże - z żalem powiadomili media, że nie udało się zrealizować projektu tańca terapeutycznego, dostępnego dla wszystkich, głównie zaś dla osób starszych, niepełnosprawnych, z rodzin patologicznych. Szkoda, ale może uda się za rok. Festiwalowym prezentacjom towarzyszyć będzie wystawa scenografii i kostiumów ze spektakli Teatru Ekspresji (foyer Tetra Wybrzeże). Imprezę sponsorują: Ministerstwa Kultury Polski i Finlandii, urzędy Wojewódzki i Miejski w Gdańsku, Fundacja Stefana Batorego, Fundacja Bankowa im. Leopolda Kronenberga, Zakłady Graficzne Atext, Telekomunikacja Polska. (TAS) Rejs ku MATO Listonosz za dwa złote Starogardzcy policjanci zatrzymali podszywającego się za listonosza mieszkańca Piły. Pobierał on nielegalnie od mieszkańców opłatę za dostarczenie... informatora o prawatyzacji. Zatrzymanym okazał się 29-letni Sławomir R. Za dostarczenie informatora o programie powszechnej prywatyzacji pobierał 2 zł od każdej odwiedzonej osoby. Policja znalazła przy nim kilkadziesiąt informatorów oraz kopert wraz z pieczątką fikcyjnej firmy z Poznania. Pieczątka została zrobiona za pomocą małej drukarenki. Informatory pochodziły z Urzędu Poczty w Gdańsku, gdzie są powszechnie dostępne. Tak wyposażony „listonosz" informował wybrane przez siebie osoby o nadejściu specjalnej przesyłki. Osoba kwitowała odbiór na blankiecie pocztowym i -wręczała mu 2 zł, choć bywało, że co bardziej naiwni dawali mu napiwki. Sławomir R. prawdopodobnie oszukiwał w ten sposób od dłuższego czasu nie tylko w Starogardzie, ale i w Trójmieście. Zatrzymano go na starogardzkim osiedlu Konstytucji 3 Maja, po złożeniu zeznania przez jednego z poszkodowanych. Policja prowadzi dochodzenie, które ma ustalić liczbę ofiar „listonosza". (M.J.) Nie tylko min. Janiszewski tronnictwo Konserwatyw-no-Ludowe będzie mogło zawierać własne sojusze wyborcze podczas wyborów samorządowych, jednak przede wszystkim w ramach AWS. Aleksander Hall, Jacek Karnowski i Paweł Adamowicz byli gospodarzami konferencji prasowej poświęconej strategii Stronnictwa Konserwatywno-Ludowego w wyborach samorządowych. - Każdy samorząd, w skład którego wchodzi SKL, będzie mógł zawierać własne sojusze wyborcze, przede wszystkim jednak z AWS - mówił Jacek Karnowski. - Stawiamy na reformę kraju, poprawę bezpieczeństwa. Konserwatyści zajęli również stanowisko wobec zarzutów (m.in. niegospodarności) wobec ministra rolnictwa Michała Janiszewskiego z SKL. - Wolelibyśmy, aby wynik komisji powołanej do zbadania zarzutów był pozytywny dla ministra - powiedział Aleksander Hall. - Czekamy na te wyniki, wtedy się ustosunkujemy Myślę jednak, że ta sprawa nie pogorszyła wizerunku SKL. Opieramy się na wielu działaczach i strukturach terenowych, a nie tylko na jednym ministrze Janiszewskim. Myślę, że cała ta sprawa może mieć jeszcze pozytywny wydźwięk, jeśli minister zostanie oczyszczony z zarzutów. Olga Krzyżyńska Warsztaty, spektakle, zespoły Tańcujące uniwersytety .4E i ■ni.f , _ I Z trzech polskich łodzi podwodnych w miarę nowoczesny jest tylko „Orzeł". Fot. Robert Kwiatek Wzrost liczby marynarzy o dwa tysiące, powszechną znajomość angielskiego wśród kadry oficerskiej i poważną rozbudowę floty wojennej zakłada przedstawiony NATO program rozbudowy polskiej Marynarki Wojennej. W razie zagrożenia konfliktem zbrojnym Polska ma wesprzeć Sojusz Atlantycki armią blisko 400 tys. żołnierzy - takie deklaracje zawiera Kwestionariusz Planowania Obronnego oceniony właśnie w centrali NATO w Brukseli. Gdy będziemy za kilka lat przystępować do NATO, nasze siły zbrojne nie przekroczą 108 tys., w tym tylko 2/5 poborowych. Ponad 17 tys. marynarzy dysponować ma Marynarka Wojenna - to o dwa tysiące więcej niż obecnie. Flota ma być wzmocniona siedmioma korwetami rozwiniętego typu „Kaszub" z systemami rakietowymi, serią pięciu jednostek do poszukiwania min. Samoloty MiG-21 bis, w które uzbrojone jest lotnictwo morskie mają latać jeszcze przez 10 lat. Kontrowersje budzi natomiast finansowanie rozbudowy. Z budżetu wydzielonego MW tak znaczne inwestycje są niemożliwe. Marynarka Wojenna dostaje ostatnio z budżetu ok. 550 min zł - 650 min zł. Dla porównania: zakup nowoczesnej, przystosowanej do pływania po Bałtyku kor- wety, to 300-320 min zł, cztery razy -więcej niż przeciętny handlowy kontenerowiec budowany przez stocznie w Gdańsku i Gdyni. Dokładnie tyle, co kontenerowiec kosztuje nowoczesny samolot bojowy, który mógłby startować z Babich Dołów. Okręty, zwłaszcza korwety, mogą budować stocznie polskie, w Gdańsku i Gdyni. Stocznia Północna, która masowo budowała okręty wojenne dla wielu flot świata - od ZSRR przez Syrię, po Libię - od lat nie położyła jednak stępki pod nowym okrętem dla MW. - Niestety, nie mieliśmy żadnego oficjalnego zapytania ofertowego od Marynarki Wojennej - mówi prezes Stoczni Północnej, Jacek Skarbek. (J.K.) środa 27 maja 1998 r. iallicfci* NASZE BIURA OGŁOSZEŃ lilii W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU &Z J PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI 1000 spraw. Jedna Idea lanie Informacja handlowa: 0 800 123456 i y: Najtańsza aktywacja • Najtańsza minuta w szczycie • Darmowe 50 minut rozmów w abonamencie • Bezpłatne korzystanie z poczty głosowej • Najdłuższe godziny taniej taryfy • Najniższy miesięczny koszt użytkowania telefonu komórkowego • Dzwonisz na całą Polskę i cały świat z obszaru aglomeracji pokrytych zasięgiem sieci Idea. ceny aparatów JUŻ od R-6019/A/97 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pi. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZENI: ggU środa 27 maja 1998 r. ■ jg Ditenisik I alifckiii Zooterapia dla niepełnosprawnych Autokuszetka Oliwa Zooterapia, hipoterapia służy rozwojowi psychofizycznemu niepełnosprawnego dziecka. Gdański klub „Kiwanis" w ramach działalności charytatywnej wyszedł z propozycją zorganizowania lekcji zooterapii dla dzieci niepełnosprawnych na terenie oliwskiego zoo. Zooterapia ma się odbyć w formie niedzielnego festynu 7 czerwca o godz. 11 Celem akcji jest integracja dzieci niepełnosprawnych z dziećmi zdrowymi w obcowaniu ze zwierzętami. Hasło imprezy brzmi: „Dzieci dzieciom". - Zooterapia, hipoterapia służy rozwojowi psycho-fi-zycznemu niepełnosprawnego dziecka. Ważny jest odzew ludzi dla naszej akcji. Mile widziane są pomysły, by ten dzień jeszcze bar- dziej ubarwić - mówi prof. Boghdan Rutkowiak, prezydent klubu „Kiwanis", z zawodu lekarz weterynarz. Niepełnosprawne dzieci będą mogły dotykać i głaskać zwierzaki, wyprowadzone z wybiegu. Można będzie przejechać się na kucu, potrzymać w ręku węża, opiekunowie z zoo gwarantują bezpieczeństwo i asekurację. Do dyspozycji dzieci zostaną oddane: lamy, gu-anako, osły. W programie przewidziane jest także ma- Fot. Robert Kwiatek lowanie zwierzaków kredą po asfalcie, ognisko z kiełbaskami. - Niewidome dzieci wyłapują różnice poprzez dotyk pomiędzy żółwiem lądowym a wodnym po kształcie skorupy, albo odróżnią po gładkości sierści królika od zająca - tłumaczy Michał Targowski, dyrektor zoo. Podczas festynu będzie prowadzona kwesta na opłacenie etatu dla profesjonalisty od zooterapii. Podobne imprezy mają być organizowane cyklicznie. Wcześniejsze inicjatywy kluby „Kiwanis^ to olimpiady dla dzieci niepełnosprawnych i koncerty charytatywne. (ODK) - Odmówiono mi sprzedaży biletu na przewóz samochodu, gdyż nie miałem przy sobie biletu własnego -mówi nasz Czytelnik. - Nie mogłem skorzystać z 30-procentowej zniżki na przewóz tam i z powrotem auta, nie wykupując jednocześnie biletów dla całej rodziny. Uważam to za zbędny wydatek - kolej oferuje znaczący upust tylko na bilet samochodu, dlaczego więc nie mogę dokupić reszty biletów później? Kasa biletowa czynna jest w godz. 8-22, bagażowa tylko do 18. Zdarza się, iż następnego dnia trzeba wrócić po bilet na swoje auto. - Formuła autokuszetki jest taka, że pasażer jest „przywiązany" do swojego samochodu - powiedział nam zastępca naczelnika biura handlowo-pasażer-skiego Północnej Dyrekcji Okręgowej Kolei Państwowych w Gdańsku, Jan Skrzeszewski. - Podróżny niezbędny jest nam do wprowadzenia swojego auta na platformę i wyjechania z niej na stacji docelowej. Oznacza to, że pasażer nie otrzyma biletu na przewóz pojazdu nie okazując swojego. Nie można też zakupić biletu tylko na auto. (TOM) Zmiana nazwy Nikt nie kupi zabytkowego dworu z lokatorami. Zabytkowy dwór niszczeje przy ulicy Bytowskiej 1. Żeby go sprzedać i wyremontować należy wykwaterować siedem mieszkających tam rodzin. Pałacyk przy ulicy Bytowskiej w Oliwie znajduje się w rejestrze obiektów zabytkowych objętych ochroną konserwatorską. Nie remontowany budynek, własność miasta, grozi zawaleniem. - Odpowiadamy na monity mieszkańców. Dokonujemy prowizorycznych napraw, jednak aby przywrócić świetność dworku potrzeba olbrzymich nakładów finansowych - mówi Barbara Majewska, kierownik Referatu Eksploatacji Budynków i Lokali UM w Gdańsku. Miasto nie dysponuje obecnie lokalami zastęp- czymi dla siedmiu, mieszkających w pałacu rodzin. Sprzedaż obiektu nie wchodzi więc w grę. - Nikt nie kupi domu z lokatorami - dodaje kierownik. Poza tym trudno przewidzieć, jakie będzie przeznaczenie tego terenu w przyszłym planie zagospodarowania przestrzennego Oliwy. Zdaniem Marcina Gawlic-kiego, wojewódzkiego konserwatora zabytków winę za stan dworku ponosi przede wszystkim miasto. - Mogę wydać nakaz zabezpieczenia obiektu. Jednak ten papierek nic nie znaczy. Potrzeba pieniędzy na remo-mont - mówi konserwator. Zdaniem Gawlickiego osoba, której uda się kupić dwór może liczyć na 23-procentową refundację na odnowienie pa-łacu. (sr) Śródmieście. Straż Miejska Udziela pomocy Z wężem w ręku Sr* Zabytek dolny Podróżowanie koleją wraz ze swoim samochodem, proponują PKP. Bilety kupuje się jednak w dwóch kasach - pasażerskiej i bagażowej. bez lokatorów Lekarze o reformie Posłowie wysłuchali Powtórne już zaproszenie Okręgowej Rady Lekarskiej w Gdańsku przyjęło tylko sześciu z dziewiętnastu posłów ziemi gdańskiej. Na pierwszym spotkaniu w siedzibie Okręgowej Izby Lekarskiej w Gdyni, 11 maja b.r. zjawiła się jedynie była senator Wanda Kustrze-ba, reprezentująca posła Franciszka Potulskiego. Ośmiu posłów usprawiedliwiło swoją nieobecność, pozostali w ogóle nie zareagowali na zaproszenie. - Nic dziwnego, 6 maja b.r., podczas pierwszego czytania projektu nowelizacji ustawy o ubezpieczeniach zdrowotnych ławy poselskie świeciły pustkami -powiedział reporterce „Dziennika" Andrzej Sokołowski, wiceprzewodniczący OIL w Gdańsku. Podczas wtorkowego, drugiego spo- tkania frekwencja posłów była nieco lepsza. Zjawili się następujący parlamentarzyści: Ewa Sikorska-Tre-la, Antoni Szymański, Franciszek Potulski, Tadeusz Kilian, Bogdan Borusewicz i Maciej Płażyński. Czterech posłów przysłało swoich reprezentantów. Obecni wysłuchali, co mają im do powiedzenia lekarze i zabrali materiały do poczytania. - Cieszymy się i z tego, czas nagli, a ustawa po ostatnich poprawkach jest dużo gorsza niż w pierwszej wersji - powiedziała „Dziennikowi" Barbara Sarankie-wicz-Konopka, przewodnicząca OIL. Zdaniem lekarzy obecna wersja ustawy o ubezpieczeniach zdrowotnych jest nie do przyjęcia przede wszystkim ze względu na zbyt niską składkę, określoną na poziomie 7,5 proc. dochodu pracownika. Pieniądze te, w żadnym wypadku nie poprawią sytuacji finansowej szpitali, przychodni ani pracowników służby zdrowia, a tym samym nie zwiększą dostępności pacjentów do usług medycznych. Ustawa w obecnym kształcie nie gwarantuje pełnych praw ani chorym, ani lekarzom: m.in. pacjent, który będzie chciał się leczyć w lepszym szpitalu, niż ten, do którego wystawi mu skierowanie lekarz Kasy Chorych, będzie musiał za to leczenie zapłacić z własnej kieszeni. Do początku czerwca powinna zakończyć prace specjalna podkomisja ds. nowelizacji ustawy o ubezpieczeniach zdrowotnych. - Nie chcemy, by ta zmiana systemu okazała się tragiczna dla pacjentów i lekarzy - podkreśla doktor Sa-rankiewicz-Konopka. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz Norwid zamiast Reja -; mianę nazwy części uli--' cy Mikołaja Reja we Wrzeszczu zatwierdził Zarząd Miasta. Odcinek drogi od torów kolejowych do al. gen. Józefa Hallera ma przyjąć imię Cypriana Kamila Norwida. Ulica Reja nosi tę nazwę od 1946 roku. W latach sześćdziesiątych droga, została przedłużona tak, że znalazła się po dwóch stronach torów kolejowych. Przejazd przez nie został obecnie zamkięty. Przedostanie się z jednej części ulicy na drugą wymaga długiego objazdu. Z tego względu Wrzeszczańskie Komitety Obywatelskie zaproponowały zmianę nazwy jednego z odcinków ulicy Reja. Zarząd wybrał odcinek krótszy, ze względu na mniejsze koszty - część tę zamieszkuje 100 osób. Imię Cypriana Kamila Norwida zgodne jest z kluczem imion przyjmowanych w tej części miasta. O zmianie zadecydują ostecznie radni podczas czerwcowej sesji. (KAS) Pierwszej pomocy udzielił mężczyźnie funkcjonariusz Wieczorem w poniedziałek na ulicy Kowalskiej leżał nieprzytomny mężczyzna. Przechodnie zawołali nadjeżdżający radiowóz Straży Miejskiej. Jeden z oficerów wezwał karetkę i sam udzielił mu pierwszej pomocy. Po chwili mężczyzna z zakrwa- loremu na padaczkę traży Miejskiej. Fot.RobertKwiatek wioną głową, którą skaleczył przy upadku, odzyskał przytomność. Okazało się, że starszy pan - kościelny z pobliskiego kościoła - miał atak padaczki. Wkrótce nadjechało pogotowie. Lekarz opatrzył głowę poszkodowanemu i zabrał go do karetki. (bmk) ii lii im lałlic! środa 27 maja 1998 r. NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI R-6304/A/97 • Elbląg - AUTO-GDAŃSK, ul. Giermków 5, (0-55) 326160 - HANYANG ZAS, ul. Warszawska 72, (0-55) 326610 • Gdańsk-AUTO-GDAŃSK, ul. Gen. Hallera 132, (0-58) 3416718, 3419221 - BIMET, ul. Grunwaldzka 481, (0-58) 525011 - CENTRUM, ul. Gen. Hallera 132, (0-58) 3410401 • Gdynia - AUTO CENTRUM, ul. T. Wendy 5/7, (0-58) 614078 - AUTO FIT, ul. Chwarznieńska 170 D, (0-58) 6214439 - AUTO-GDYNIA, ul. Morska 491, (0-58) 6236515 - CENTRUM DAEWOO ZON GDYNIA, ul. Kontenerowa 30, (0-58) 6213474 • Kartuzy - POLMOKART, ul. Zamkowa 2, (0-58) 812582 • Reda - G-M, ul. Wejherowska 63, (0-58) 721142 Szczegółowe informacje możecie Państwo uzyskać pod bezpłatnym numerem telefonu 0 800 20 500 oraz w internecie www.daewoo.com.pl Ile kosztuje ^ teraz nowy Polonez, Na kupnie Poloneza Caro Plus lub Atu Plus skorzysta cała rodzina. Nie tylko dlatego, że to duże i bezpieczne auto. Teraz Polonez jest aż o 3000 zł tańszy*! To nie wszystko. Możesz nie skorzystać z upustu, wziąć kredyt i rozłożyć go na bardzo dogodne raty. Oprócz atrakcyjnej i warunków kupna, Polonez oferuje Ci bogate wyposażenie oraz liczne udogodnienia: • poręczną kierownicę ze wspomaganiem, • nowe hamulce, • nowy system wtryskowy, • unowocześnioną linię nadwozia. Rozważ naszą ofertę, pamiętając, że żaden inny samochód rodzinny nie oferuje tak wiele na tak atrakcyjnych warunkach. Polonez — dobry wybór dla Twojej rodziny. • Czas promocji ograniczony. #DttEWOO Dobry wybór ZAPRASZAMY DO NASZYCH BMROGtOSZHfc Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, te!7fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 i środa 27 maja 1998 r. Oddział: Gdańsk ul. Heweliusza 11 tej.: (058) 305 83 02 Przedstawiciel terenowy: Gdynia ul. 3 Maja 38/81 tel.: (058) 620 16 91 L N El, już OD DZISIAJ MOŻNA LECZYĆ ZĘBY NA RATYt INYEST-MED S.A. OFERUJE PAŃSTWU: SZYBKI KREDYT NA LECZENIE BEZ PORĘCZYCIELI KORZYSTNE OPROCENTOWANIE DOGODNE ROZŁOŻENIE RAT STAŁA STOPĘ PROCENTOWĄ INYEST-MED SA - TO MOŻLIWOŚĆ OTRZYMANIA SZYBKO KORZYSTNEGO KREDYTU NA KAŻDĄ USŁUGĘ STOMATOLOGICZNĄ JUŻ W 200 GABINETACH STOMATOLOGICZNYCH MOŻECIE PAŃSTWO KORZYSTAĆ Z TEJ FORMY PŁATNOŚCI ZA LECZENIE ZWRÓĆ SIĘ DO SWOJEGO LEKARZA STOMATOLOGA INFORMACJE: INYEST-MED SA 80-309 GDAŃSK, Al .GRUNWALDZKA 469, TEL7FAX552 20 56, TEL.552 20 57-58 W dworku na Boh. Mote Cassino „Marilyn" i „Wiedeńska" W Sopocie otwarto nowy pub i kawiarnię. Oba lokale mieszczą się w pochodzącym z początku XIX wieku dworku przy ulicy Bohaterów Monte Cassino 11. Bar, kilka stolików w dużej sali, jeden przytulny „ga-binecik", ogródek na zewnątrz. Na ścianie duży portret Marilyn Monroe w słonecznych okularach. Dawny bar „Sopotek" w nowej szacie. Remont i powiększanie lokalu o znajdujące się daw- niej na jego tyłach mieszkanie trwał od lutego. W drugiej części dworku powstaje kawiarnia 0 wdzięcznej nazwie „Wiedeńska". Na jej zapleczu znajdzie się również solarium. - Poza kawiarnią, czynną już od rana będzie tutaj sprzedaż pieczywa, ciast 1 słodyczy - mówi Izabela Nowak, właścicielka lokalu. - Jest katalog z tortami, będziemy je piekli na zamówienie. Pub „Marilyn" już działa. Kawiarnia zostanie otwarta w ostanią sobotę maja. (Oka) Warszawa ul. Mangalia 4 tel.: (022) 651 55 55 Dział Handlowy: tel.: (022) 651 81 13 Generalny przedstawiciel producentów wózków widłowych: KOMATSII CROWN KALMAR HI AG Rys. Marek Wdziękoński wózki widłowe WYNAJEM-SPRZEDAŻ W Sopocie Woda prawie czysta W Sopocie itarniej Sopot kąpielowy Fiskus w akcji TAatpalnif ■ Cm w --- teatralny rwa XV Woj ewódzki Turniej Teatralny „Niebieskich Tarcz" z udziałem kilkunastu zespołów dziecięcych z Trójmiasta. Finał odbędzie się w niedzielę, 31 maja, w Teatrze Kameralnym w Sopocie. Eliminacje rejonowe przeprowadzono 12 maja w Młodzieżowym Domu Kultury. Nagrody i wyróżnienia zdobyło sześć teatrzyków (Szkoła Podstawowa nr 92 w Gdańsku za „Zabawę w Śpiącą Królewnę", Miejski Dom Kultury w Sopocie za „Wędrowca do świtu" i „Drzewo Dżambu", SP nr 7 w Gdyni za „Wszyscy kochamy Barbie", Autonomiczna Szkoła Podstawowa w Sopocie za „Kubusia Puchatka" i „Pensję pani Muchy"). W finałowych szrankach na deskach profesjonalnego teatru, zmagać się będą mali aktorzy z gdańskiej SP nr 92, sopockiego MDK i gdyńskiej SPnr7. (Rit.) Gdańsk Pamiątki Stare łyżwy, „zabytkowe" plecaki, kompas można przynieść do Muzeum Sportu i Turystyki Ziemi Gdańskiej, które od ponad 10 lat zbiera pamiątki z regionu gdańskiego. Nazwisko ofiarodawcy wpisane będzie na specjalną listę, a jego eksponat trafi na jedną z wystaw. Muzeum, przy ul. Podmurze zaprasza 9 czerwca o godz. 12 na wernisaż wystawy „Wyprawy Gdańskich Żeglarzy" do baszty „Na Zamu-rzu". (TOM) REKLAMA_ Na terenie sopockiego kąpieliska będzie kożna kąpać się po przeprowadzeniu przez san.-epid badań. Rejon przystani rybackiej i odcinek 50 m z każdej strony ujścia Potoku Babidolskiego w Sopocie nie są dopuszczone do kąpieli. Rozpoczynają się generalne porządki na plaży_ Dozwolona będzie kąpiel na odcinku od granicy z Gdynią do granicy z Gdańskiem z wyłączeniem 50 m po obu stronach mola, rejonu przystani rybackiej i odcinków 50 m przy ujściach potoków Babidolskiego, Haffnera i Karli- kowskiego. - Woda na terenie kąpieliska w Sopocie jest średnio czysta - mówi Ryszard Strzemieczny, kierownik Działu Higieny Komunalnej Wojewódzkiej Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej w Gdańsku. - W większości mieści się w granicach II klasy. Wraz z rozpoczęciem sezonu turystycznego zacznie się generalne sprzątanie sopockiej plaży. Przedsiębiorstwo Dróg i Zieleni w Sopocie, które wygrało przetarg ogłoszony przez Urząd Miasta, będzie odpowiedzialne za porządek w tym rejonie od maja Fot. Robert Kwiatek do końca września. Do obowiązków pracowników firmy należeć będzie czyszczenie piasku specjalną maszyną, ustawianie koszy na odpadki i opróżnianie ich, grabienie śmieci i wodorostów oraz ręczne sprzątanie na wydmach. Przypomnijmy, że woda w danym akwenie zostaje dopuszczona do kąpieli po przeprowadzeniu przez san.-epid dokładnych badań na obecność bakterii i związków chemicznych. Badania bakteriologiczne robi się regularnie od marca do listopada, chemiczne -w maju i we wrześniu. (E.P.) 264 tys. zl pozyskał Wydział Finansowy Urzędu Miejskiego w Sopocie, po zainicjowaniu na przełomie 1997/98 r. akcji ściągania od obywateli zaległych podatków drogowych. - Wpływy do kasy miejskiej z tytułu opłat drogowych były rażąco niższe od naszych szacunkowych wyliczeń - mówi Mirosław Go-ślicki, naczelnik wydziału finansowego. - Wysłaliśmy 8 tys. pism do posiadaczy samochodów z prośbą o wyjaśnienie wątpliwości. Akcję nazwaliśmy „wezwaniem z komputera". Dużo zamieszania wywołały informacje w prasie, przepowiadające, że od 1997 r. podatek drogowy będzie wliczony do ceny benzyny. Choć tak się nie stało, wielu wezwanych przychodziło do urzędu wymachując gazetą jako argumentem. Musieli zapłacić i jeszcze dołożyć na odsetki. Również nie były brane pod uwagę argumenty, że „skoro zimą nie jeżdżę, albo samochód od miesięcy stoi niesprawny, to nie płacę". Napłynęło 250 odwołań. Do załatwienia tych spraw wyznaczono pięciu pracowników. - Najczęściej wezwani przychodzili wrogo nastawieni, pomawiając nas o złośliwość i złą wolę. Obywatele w urzędniku wciąż jeszcze upatrują przeciwnika - komentuje naczelnik Goślicki. - W uzasadnionych przypadkach należności rozkładamy na raty. Jednak obywatele są zobowiązani do płacenia podatków, a naszym obowiązkiem jest pilnowanie aby się z tej powinności wywiązywali. Rita Krzyżaniak środa 27 maja 1998 r. dO *=*2. I GDAŃSK: 1 ul. Targ Drzewny 3/7, teł (0-58) 30145 17. Oddział czynny od godz. 9 do 17. : GDYNIA: ! ta. Starowiejska 17, tel,/fax. (0-58) 621 05 11. teł. 621 78 32 Oddział czynny od godz. 8 do 18. i SOPOT: Ul. Kościuszki 61 tólUS^S5GDAŃ^C2ynny WSOdZ od 8do 16' ; teł. (0-58) 682 23 25, czynny w godz. od 8 do 16. : RUMIA: 1 teł. (0-58) 671 24 47, czynny w godz. od 8 do 16. Nowy Port Dzień Matki w ośrodku Waleczne serca Moja dzielnica moja ulica ■ ŚRÓDMIEŚCIE. Klub „Neptun" ULICA ŚW. DUCHA. Klub Towarzystwa Przyjaciół Dzieci „Neptun" zaprasza wszystkie dzieci w dniu ich święta do Ratusza Staromiejskiego. W spotkaniu weźmie udział Paweł Adamowicz, przewodniczący Rady Miasta Gdańska. Najmłodsi mieszkańcy Gdańska poinformują go o tym, co jest dla nich najważniejsze. - Wszystkie dzieci otrzymają prezent, małe bursztynki ze skarbca Neptuna - powiedział „Dziennikowi" Ryszard Kozłowski, kierownik klubu. - Dzieci mogą też przekazać swoje opinie, uwagi i spostrzeżenia telefonicznie pod numerami: 301-02-42 od godz. 12 lub 302-67-82. Mogą także odwiedzić nasz klub, który mieści się w Gdańsku, na ul. Św. Ducha 49/51. Festyn w Pałacu Młodzieży ULICA OGARNA. Pałac Młodzieży w Gdańsku informuje, że w dniach 30-31.05.1998 przy Zielonej Bramie odbędzie się festyn z okazji Dnia Dziecka. W programie, w godz.14.00-19.00: ■ występy zespołów artystycznych, ■ konkursy i ąuizy na estradzie z udziałem dzieci, ■ finał konkursów „Świat Dziecka" - plastycznego, fotograficznego, literackiego, ■ Turniej Koszykówki (w Pałacu Młodzieży), ■ Turniej Tenisa Stołowego (w Pałacu Młodzieży). Zapisy na turnieje prowadzi sekretariat Pałacu Młodzieży, ul.Ogarna 56, tel.301-60-07. ■ CHEŁM. O wypadek nietrudno ULICA LIPOWICZA. O sprawie śmietnika i szybko przejeżdżających samochodach pisaliśmy już w tym roku dwukrotnie. Interwencja mieszkańców tej ulicy na policji i w Spółdzielni Mieszkaniowej „Chełm" przyniosła rezultat w postaci tablicy informującej o drodze osiedlowej. - Niestety, nic się nie zmieniło - mówi mieszkaniec ulicy - Samochody jadące z i na osiedle domów jednorodzinnych nadal rozwijają na naszej ulicy duże prędkości. Stanowi to ogromne zagrożenie dla nas. W innym miejscu osiedla Chełm, w okolicach centrum handlowego spółdzielnia wybudowała progi spowalniające i ustawiła znak ograniczenia prędkości do 20 km/h. - To przyniosło efekty - kontynuuje mieszkaniec. - Czy dopiero jakaś tragedia coś zmieni? 301 4517 ■ W rubryce MOJA DZIELNICA - MOJA ULICA codziennie przedstawiamy informacje z gdańskich dzielnic. Informacje ze Śródmieścia i Chełma zebrał Piotr Piotrowski. Jutro napiszemy o Oliwie, Żabiance, Jelitkowie, Sopocie. V .. - :■ ' i ' mi ^ # Przedstawienie wychowankowie ośrodka zadedykowali swoim mamom. Przedstawienie pod tytułem „Waleczne serce" podarowali swoim mamom wychowankowie ze Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego w Nowym Porcie. W mrocznej sali oświetlonej jedynie kilkoma pochodniami dzieci odegrały pantomimę, obrazującą odwieczną walkę dobra ze złem. - W tym przedstawieniu inspiracją była muzyka z filmu, natomiast scena- W Pruszczu riusz nastawiony był na ekspresję emocjonalną i pokazanie ścierających się w świecie mocy - mówi Beata Gąszczyk, autorka scenariusza. Na imprezę aktorzy zaprosili mamy i kolegów z ośrodka. Podczas spektaklu na widowni dało się słyszeć częste pociąganie nosami - to mamusie płakały ze wzruszenia. Wychowankowie oglądający „Waleczne serce" wysyłali w stronę bohaterów okrzyki aprobaty. Szczególnie żywiołowo do- Drugie ujęcie wody uruchomieniu stacji • uzdatniania wody na ujęciu głównym K-l w Pruszczu Gdańskim, jakościowo woda poprawiła się, ale nie wystarcza jej dla wszystkich. W godzinach największego poboru w kranach na wyższych kondygnacjach jest sucho. Fachowcy włączają wtedy w obieg awaryj- ne ujęcie K-2, które nie posiada zbiorników i urządzeń oddzielających siarkowodór i amoniak, występujący w śladowych ilościach. Aby poprawić zaopatrzenie mieszkańców w wodę Zarząd Miasta i dyrekcja WiK planują budowę drugiej stacji oczyszczania ze zbiornikami retencyjnymi podobnymi, jakie już są na ujęciu REKLAMA- /REK1AMA REKLAMA DUO torodza wpi*- mm BcniyCKI imjmT-tJti POKAZ programów: KSIĘGOWOŚĆ MAGAZYN FAKTUROWANIE KOSZTORYS 28 maja w godz. 9-15 Zapraszamy PENTA Spółka z o. o. Sopot, ul.Haffnera 71 tel. 550-14-77 Uprawnia do 20% zniżki ' w dniu pokazu KUPON < ..TELT0M" Autoryzowany Przedstawiciel IDEA Centertel Gdańsk - AL Gen J. Hallera 132 (Salon firmowy FIAT), teWax {058) 344-72-80, tel. 0-501 -102600- przez całą dobę Telefony już od 225 zł netto + zestaw słuchawkowy gratis^ 000 spraw. Jedna Idea. Tytko u nas darmowe 150 min. f co miesiąc J _________________ Microsoft Firmy Microsoft i SAMBA - wiodący integrator systemów teleinformatycznych w Polsce zapraszają na seminarium Nowoczesne technologie w zarządzaniu dynamiczną firmą W programie m.in. ■ Microsoft BackOffice 4.0 Smali Business Server - sprawdzona inwestycja ■ Internet - otwarty świat informacji biznesowej ■ DyNAMICS - dynamiczne zarządzanie firmą ■ Narzędzia wspomagające ISO 9000 Seminarium odbędzie się 1 czerwca 1998 r., w godz. 10.00 -14.00 w Gdyni przy ul. Kołłątaja 1 (budynek MIRu). Dla uczestników - niespodzianki. Ws(ęp bezpłatny. Zainteresowanych prosimy o potwierdzenie udziału. SAMBA sp. z o.o. Oddział w Gdyni 81-332 Gdynia ul. Kołłątaja 1 tel. 058/ 621 70 88 fax 058/ 661 37 61 e-mail: info@samba.com.pl ... systemy teleinformatyczne... Skowarcz Ogień w stolarni Siedemnastu strażaków z Pruszcza, Pszczółek i Łęgowa pospieszyło na ratowanie płonącej stolarni w Skowarczu (gmina Pszczółki). Pożar wybuchł w poniedziałek po południu. Ogień ugaszono szybko i straty wynoszą tylko 2,5 tys. zł. Spaliła się część dachu wiaty i deski przygotowane do obróbki. Przyczyną pożaru był nieszczelny piec, w którym palono trociny. (war) Gdańskie dachy Dziura czeka Fot. Robert Kwiatek pingowano walkę na miecze : - Dobrze ! Dołóż mu ! -krzyczeli goście. Po krótkiej przerwie zmieniono dekorację i rozpoczęła się legenda o Gdańsku. Narrator opowiadał 0 ożywających co 100 lat rzeźbach na gdańskiej starówce, a także o zwycięstwie Dana i związku tego imienia z nazwą naszego miasta. Przedstawienia przygotowali uczniowie z internatu 1 świetlicy, we współpracy z wychowawczyniami ośrodka. (zuz) Popękana kamienica przy ul. Przyokopowej 9. Ma prawie sto lat. Dziura w dachu komórki liczy lat kilkanaście. Fot. Kazimierz Netka K-l. Żeby utrzymać stałe ciśnienie wody w kranach obie stacje pracować będą w systemie automatycznym, wzajemnie się uzupełniając. Przeprowadzono pierwszy etap przetargu, w którym wyłoniono potencjalnych wykonawców. Inwestycja ma być zakończona w tym roku. (war) Uwagę niemal każdego przechodnia zwraca spękany mur przy ul Przyokopowej 9 w Gdańsku. - Proszę, niech pan zobaczy, w jakim stanie są nasze komórki. Dziura w dachu jest już od kilkunastu lat. Nie możemy doprosić się w administracji, żeby ją załatali. Dla stojącego na podwórku dziura jest niewidoczna. Za to rzuca się w oczy, gdy spojrzeć z II piętra, przez okno na klatce schodowej. Jeden z mieszkańców pokazuje na sufit. Widać zacieki. W domu jest niewiele lepiej niż w komórce. Kamienica ma prawie sto lat - 'wyjaśniają lokatorzy. - To budynek wspólnoty mieszkaniowej - powiedział Marek Antyga, kierownik Rejonu Obsługi Mieszkańców przy ul. Zielonej. - Zostanie wykonana konserwacja dachu przy kominie. Komórki na razie nie będą naprawiane. Mamy ograniczone fundusze. Muszę najpierw uszczelnić dachy na budynkach mieszkalnych. Gdy będą pieniędze na pewno remont komórek przeprowadzimy. (K.N.) ^ (D NASZE BIURA OGŁOSZEŃ P* W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU Hem*** "fsSS^J PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI środa 27 maja 1998 r. v< •. IIMFO 3 DeLonghi Serwis DeLonghi to pewność i szybkość działania, profesjonalni monterzy, fachowa obsługa na terenie całego kraju oraz gwarancja stałych cen na robociznę i części zamienne w okresie pogwarancyjnym. 0800-I62729 Dębno Golczewo Gorzów Wiekopolski Stargard Szczeciński Szczecin Zielona Góra 0800-I54035 Brodnica . Piła Bydgoszcz ' Płock Grudziądz Sierpc Koszalin mm Słupsk Lębork ! Toruń 0800-I50045 Gdynia 0800-I27064 B Ciechanów Olsztyn ; Elbląg Ostrołęka ; Ełk Ostróda • Kwidzyn Suwałki 0800-I62306 Gniezno Kalisz ■ ■ ■ Konin Kutno Poznań Włocławek Zduńska Wola 0800-I20099 Łódź N. Dwór Mazowiedd 0800-I66059 Bolesławiec Głogów Jelenia Góra Legnica Leszno Lwówek Śląski Wrocław OLSZTYN OSirattKA asaUNto POZHAJi - ■■■■■■■■■■■■■ WNSKUĄ7 Si 0<4r mmcrn imuMLsn ~::;:iWOęŁAW TOMASZÓW LUB : O STAL OH mZFBIW. \KM lii litWCfei Sześć miast na sportowo Bliźniaki na start ' utro rozpoczynają się VI Igrzyska Miast Bliźniaczych Gdyni. Zakończą się w sobotę. M.in. za wkład w organizację tych igrzysk, a więc za działania na rzecz jedności europejskiej, Gdynia została wyróżniona Tablicą Honorową Rady Europy. W igrzyskach wezmą udział: Baranowicze, Kilo-nia, Kaliningrad, Kłajpeda, Karlskrona i Gdynia. Ekipy przyjeżdżają już dzisiaj. Będą zakwaterowane w szkołach podstawowych. 28 maja, o godz. 10.45, na stadionie GOSiR-u, nastąpi uroczyste otwarcie igrzysk. Atrakcją będzie pokaz musztry paradnej. Zawody sportowe będą rozgrywane w czterech konkurencjach: piłka nożna, tenis, żagle i piłka ręczna. Imprezie będzie towarzyszyć festyn rekreacyjny. Będzie również możliwość skorzystania z przejażdżek konnych. Młodzi artyści z Liceum Sztuk Plastycznych będą na oczach widzów, na terenie GOSiR-u, tworzyć na ścianach graffiti. Projekty już są gotowe. Igrzyska zakończą się 30 maja, o godz. 17, na tych samych obiektach, przy ul. Olimpijskiej 5. Goście wyjadą w niedzielę. (JAGA) Prokurator oskarża Zabiłem Jolkę Rys. Maiek Wdziękoński Do Sądu Wojewódzkiego wpłynął akt oskarżenia przeciwko Krystianowi P., który w grudniu ub. roku w Gdyni zabił swoją konkubinę. Krystian P. (52 - letni palacz) mieszkał w Chyloni wraz z Jolantą W. od kilku miesięcy. 13 grudnia Jolanta W. poszła na alkoholową imprezę do sąsiadki, skąd wróciła razem ze znajomym. Wspólnie wypili jeszcze trochę wina i poszli do łóżka. W sytuacji jednoznacznie wskazującej na dokonany właśnie akt niewierności, zastał oboje Krystian P. i -jak potem zeznawał - wpadł w szał. Rzucił się na swoją konkubinę i zaczął ją bić, a Ryszard K. nie czekając na swoją kolejkę ani nie stając w obronie kobiety, szybko ubrał się i ulotnił. Jolanta W. upadła na wersalkę, a Krystian bił ją nadal i zadawał ciosy siekierą. Następnego dnia około południa powiedział sąsiadce, że „zabił Jolkę". Zwołana Serce dla mamy Prezenty były okraszone wspaniałymi uśmiechami. Wczoraj świętowały również te mamy, które na co dzień poświęcają swoim dzieciom wyjątkowo dużo czasu i troski. naprędce sąsiedzka „komisja" fakt potwierdziła i uradziła, że należy zawiadomić policję. Przesłuchany Krystian P. z początku przyznał się i wyjaśnił, że był w szale i chciał zabić konkubinę za to, że zastał ją w łóżku z innym. Potem zmienił zeznania twierdząc, że bił, owszem, ale Jolanta W. wyszła z domu i wróciła z rozciętą głową. Ponieważ jednak w mieszkaniu znaleziono siekierę ze śladami krwi, ta druga wersja nie wydaje się prawdziwa. Biegli psychiatrzy orzekli, że mężczyzna działał nie tylko w stanie upicia alkoholowego, ale i silnej emocji, co miało wpływ na zdolność kierowania swoim postępowaniem, jednakże wpływ ten nie był znaczny. Małgorzata Sokołowska Najlepsi w kraju Dzieci z Maciejewicza Strażnicy ekologii Gdyńscy strażnicy miejscy okazali się najlepsi w II Ogólnopolskim Turnieju Strażników Ochrony Przyrody Po-ganty '98. W skład zwycięskiej drużyny weszli: Henryk Bubicz, Katarzyna Koziej, Artur Klapa i Wojciech Trzciński. Mają oni kwalifikacje Strażników Przyrody. Turniej pod hasłem „Czyste jeziora, zdrowy wypoczynek" zorganizowało Stowarzyszenie Konna Mazurska Straż Ochrony Przyrody. Oprócz miłego spędzenia trzech dni na łonie przyrody, zawodnicy musieli wykazać się m.in. wiedzą ekologiczną, wiedzą 0 ziemi giżyckiej, umiejętnościami jeździeckimi 1 wędkarskimi. Trzeba było także błysnąć pomysłem w konkursie plastycznym na plakat ekologiczny. No i okazało się, kto jest najlepszy. Gratulujemy! (JAGA) Koło Starych Gdynian O grafie Dzieje rodu von Krockow są tematem dzisiejszej prelekcji, na którą zaprasza Koło Starych Gdynian. Spotkanie odbędzie się w siedzibie Towarzystwa Miłośników Gdyni przy ul. Władysława IV 51 0 godzinie 16, a jego dzisiejszym gospodarzem i prelegentem jest Krzysztof Wójcicki - wybitny znawca historii rodziny, autor dwóch książek: „Rozmów z grafem von lóroc-kow"(cieszącej się dużym powodzeniem) oraz „Sagi rodu von Krockow", która ukaże się w druku jesienią tego roku. (MS) Nurowska u Żeromskiego Agentka ■ - - 1 Towarzystwo Przyjaciół Orłowa i Teatr Mały zapraszają na kolejny Czwartek Literacki. iym razem w Domku Żeromskiego gościć będzie pisarka Maria Nurowska - autorka między innymi „Panien i wdów",„Listów miłości", „Gier małżeńskich", „Rosyjskiego kochanka". Kolejna książka jej autorstwa - „Miłośnica", opublikowana w tym roku, opowiada historię Krystyny Skarbek, agentki angielskiego wywiadu w czasie n wojny światowej .Początek spotkania jutro o godz. 18, w Domku Żeromskiego przy ul. Orłowskiej 6. (A.F.) Trzeba dużo talentu i cierpliwości, aby na jedwabnych chusteczkach wyczarować przy pomocy farbek tak piękne wzory. Niewprawne oko nie odróżniłoby ich od wyrobów z Milanówka. Właśnie takie śliczności oraz własnoręcznie wykonane na zajęciach terapii zajęciowej laurki, opakowane w piękne pudełeczka własnego wyrobu, otrzymały mamy dzieci i młodzieży niepełnosprawnej z Ośrodka Adaptacyjnego przy ul. Maciejewicza w Gdyni. Prezenty były okraszone najwspanialszymi uśmiechami. Podopieczni przygotowali również stroje do części artystycznej. Dlatego na zaimprowizowanej scenie dzieci pojawiły się Fot. Elżbieta Chylińska przebrane za kwiatki, aby deklamować wierszyki dla swoich mam. Były też, a jakże, tańce i słodki poczęstunek. W ośrodku zadomowiło się 56 dzieci i młodzieży skrzywdzonej przez ślepy los. Uczą się tu, krótko mówiąc, jak żyć. Mają kontakt ze światem i życzliwą opiekę. Wiele z nich nigdy przedtem nie chodziło do szkoły, przedszkola, czy na jakiekolwiek inne zajęcia. Wczoraj rodzice mogli być naprawdę dumni ze swoich dzieci. (JAGA) Sprawa pewnej ławeczki Pod błękitnym niebem Przedwczoraj padał deszcz, Przy ulicy Bohaterów Starówki Warszawskiej, obok budynku nr 8, Urząd Miasta ustawił ławkę i kosz na śmieci. Ławeczka kameralnie stoi za ścianą gęstej zieleni. Do czego i przez kogo jest używana, można łatwo zgadnąć, zwłaszcza, że w pobliżu jest sklep z alkoholem. Widać to zresztą po więc ławka była pusta. zawartości stojącego obok ławeczki kosza i jej najbliższym otoczeniu: wydeptany trawnik jest „wybrukowany" niedopałkami, kapslami, korkami itp. Okoliczni mieszkańcy skarżą się teraz, że ich spokój jest ustawicznie zaburzany, a ławka bywa w użyciu nieraz i przez całą noc. Rada Dzielnicy twierdzi, że ławka została ustawiona niezgodnie z planem, jaki przekazano do UM. Według Fot. Adam Wiśniewski planu miała stanąć z drugiej strony budynku. Tam, zdaniem rady, jest potrzebna starszym ludziom, którzy chcą odpocząć wracając z kościoła. Przedwczoraj w Wydziale Eksploatacji UM, któremu podlega sprawa lokalizacji ławek, omyłki nie wykluczono i obiecano sprawę wyjaśnić. Wczoraj dowiedzieliśmy się, że ławka zostanie przestawiona. (AEW) I 997 policja ■ 998 straż ptiarna I 999 pogotowie ■ 0 800 500 39 leiplatif telefon „Dziennika" autopomoc Centrum Wrzeszcza, obok Newskiej GDAŃSK - AGS - Wrzeszcz, tel. 341-82-03, 0-601/62-48-09; As Transport, tel. 302-66-67, 0 601 61-01-23, Atest, tel. 301-99-86, Auto -Hol, tel. 556-98-10, Au-to-Pomoc, tel. 301 -77-36, 0 90 52-19-59 (całą dobę), Dąbrowski Mirosław, tel. 302-28-40, Dąbrowski Piotr, tel. 553-61-65, 0 90 50-35-92 (całą dobę), Dyków Jerzy, tel. 309-42-72, Express, tel. 341-46-17, HolSe-rvice, tel. 552-29-87, 556-64-98, 0 90 50-39-10, Mulex, tel. 556-98-10, Panta, tel. 343-50-60, 343-44-11 (całą dobę). Pomoc drogowa, tel. 305-88-88, 0 602 35-44-44 (całą dobę), Wujek SC, tel. 302-40-57 GDYNIA - Autoholowanie, tel. 664-69-56, 0 601 61-16-13, Autoholowanie, tel. 664-05-52, Autoholowanie, tel. 620-54-68, 96-37, 0 90 50-40-05, Glob-Hol, tel. 620-71-41, Inter Hol, tel. 621-14-27, Mado, tel. 0 90 550-80-47, Pome-xim, tel. 0 601 61-24-80 SOPOT - Transwheel, tel. 551-11-77, 0 602 25-56-84 PRUSZCZ GD. - Majster, ul. Młodzieżowa 3, tel. 0-90 50-43-15 apteki GDAŃSK- Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 302-47-01, „Dworcowa", Dworzec Główny, tel. 346-2540,301-28-41 do 45 w. 210, ul. Pilotów 21, tel. 556-92-71; ul. Grunwaldzka 52, tel. 345-43-01; „Przymorze", ul. Opolska 3; „U figurskich", ETC Zaspa, sob, g. 9-21, niedz. g. 11-20, tel. 346-48-03 GDYNIA- „Pod Gryfem", Starowiejska 34, tel. 620-19-82; SOPOT- „Zdrojowa", al. Niepodległości 791, tel. 551-23-84 PRUSZCZ GD„- „Centralna", ul. Wojska Polskiego 9, tel. 682-24-53 budzenie Budzenie telefoniczne - 908 | INF. TELEFON. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 Numery kierunkowe międzynarodowe 950 BIURO NAPRAW GDAŃSK- dla numerów zaczynających się od cyfr: 343, 3464... tel. 343-12-21 552... tel. 552-12-21, 553, 556, 557... tel. 553-12-21,302, 303... tel. 302-12-21, 301, 305, 306, 3070, 3073, 30807, 30805, 3090, 6294, 3462, 346... tel. 301-12-21,341, 344, 345, 3475, 3477, 34780, 34783, 34787, 34789... tel. 341-12-21, 3460, 3461... tel. 346-12-21, 3476, 3479... tel. 341-02-66, 348... tel. 341-02-66 GDYNIA- dla numerów zaczynających się od cyfr: 623... tel. 623-00-21, 6291, 6292, 6293, 6294, 6295, 664... tel. 629-12-21,625,665... tel.625-12-21 620... tel. 620-12-21,621,627, 6290, 6297, 661... tel. 621-66-51, 624... tel. 624-12-21, 622... tel. 622-12-21 SOPOT- dla numerów zaczynających się od cyfr: 550, 551... tel. 551-12-21 | INF. LOT GDAŃSK, tel. 301-11-61 GDYNIA tel. 620-13-58 inf. pkp GDAŃSK, tel. 308-52-60,301-11-12 GDYNIA, tel. 621-67-01,620-09-92 SOPOT, tel. 551-00-31,551-54-11 .PRUSZCZ GD., tel. 682-25-31 | inf. pks GDAŃSK, tel. 302-15-32 GDYNIA, tel. 620-77-47 MIĘDZYNARODOWE PRZEWOZY AUTOKAROWE, PTH Frima-Tour, Gdynia, Pasaż Dworca PKP, tel. 620-13-42, 661-25-02 Galeria Alicji Alicja Jaśkiewicz „wyczarowała" którąś z rzędu w Gdańsku galerię, swojego imienia zresztą. Pierwszą jednak we Wrzeszczu. Ma być połączeniem formy antykwariatu i salonu sztuki współczesnej. Dziś o godz. 18.00 pierwsze otwarcie jej wnętrz. Na inaugurację pani Alicja wybrała „Srebrne obrazy" oraz biżuterię artystyczną Bogdana Mirowskiego; ściany zdobić będą nastrojowe morskie pejzaże Jana Gasińskiego (1903-67). A że nie samą czystą sztuką galerie żyją, i ta będzie proponować również antyki (meble), malarstwo antykwaryczne i nowe, porcelanę, ceramikę, rzeźbę, tkaninę oraz biżuterię. Z określeniem: artystyczne. (at) 18.00 * Alicja Jaśkiewicz i pejzaże morskie Jana Gasińskiego. Fot. Adam Warżawa WYSTAWA 10.00 Moskiewska tkanina TEATR 17.00 Coś z łaźni Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury zaprasza na wystawę tkaniny artystycznej moskiewskiej grupy „Egotextil". Grupę tworzy pięć pań: Marina Nieczeporuk, Jekatierina Niestierowa, Irina Kolesnikowa, Marina Kruchinina i Lia Altman. Każda z nich jest indywidualnością samą w sobie. Występowaniu w grupie zaś zawdzięczają sukcesy europejskie. Wystawiały już m.in. w Anglii, Niemczech, Belgii, Francji. W Gdańsku ich dzieła można oglądać do 23 czerwca w siedzibie RONiK (Długa 35) codziennie od 10 do 18, a w niedziele od 11 do 16. (at) Teatr Muzyczny w Gdyni zaprasza na scenę kameralną; prezentować się tam będzie dziś i jutro po raz trzeci i czwarty Teatr Junior w spektaklu „Portret rodziny przed kąpielą". środa 27 maja 1998 ■ jedzenie na telefon GDAŃSK - Familia, ul. Powstania Listopadowego 2e, tel. 348-84-77; La Pasta, Szeroka 32, tel. 301-51-91 (pn.-nd. 11-22); Lido, ul. Kartuska 20, tel. 302-97-65; Lunch Sen/ice, al. Hallera 107, tel. 341-80-11 w.207, 0-602 666-220 (pon. -pt. 8-15); Marco, Lelewela 16, tel. 344-88-65 (pn.-nd. 11-23); Margherita, Cystersów 11, tel. 552-37-16 (pn.-nd. 11-22); Mastrojani, Traugutta 1, tel. 345-49-27 (pn.-nd. 12-22); Napoli, Długa 62/63, tel. 301-41-46 (pn.-nd. 12-24); Pizza Bella, Pilotów 9a, tel. 556-66-70 (pn.-nd. 11-22); Pizzeria Królewska, Targ Węglowy (Pasaż Królewski), tel. 301 -58-90 (pn.-pt. 10-20, sob./nd. 10-22); Pizza Hut, KFC. Zaspa, J. Pawła II 21A, tel. 346-66-75 (pn.-nd. 11-23.00); Morena, Marusarzówny 2, tel. 342-13-13 (pn.-nd. 11-22); Rimini, ul.Skar-żynskiego 4, tel. 346- 36 -66, Rimini, ul. Damroki 1, tel. 303- 05- 16; GDYNIA - AMD, Abrahama 13, tel. 620-14-47 (pn.-sob. 11-20, nd. 12-20); Bistro Prima, 3 Maja 21, tel. 621-09-23 (pn.-sob. 12 - 20, niedz. 13-20); Monte, ul. Świętojańska 50, tel. 661-26-46 (pon.-niedz. 11-22); SOPOT - Brawa, Grunwaldzka 18, tel. 551-25-39 (pn.-nd. 12-22), Pizza Sapri, Podjazd 2, tel. 551-57-22 (pn.-nd. 11-22), Bar Imbis, ul. Polna 57, tel. 551-77-25 (g. 12-19) | NA FALACH CZĘSTOTLIWOŚCI RADIOWE: Program I całą dobę na fali długiej o częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSAT HF 6 (HOT BIRD)polaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 6Hz. Gdańskie 70.31 MHz, Program II fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program III UKF wszystkich rozgłośni PR 99.9 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, ESKA N0RD Gdańsk UKF 68.63 i 96.4, Gdynia UKF 72.92 i 106.7, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 i 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RADIO GtOS 71.09 i 91.4 MHz, RADIO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz, RMF FM UKF 98.4 i 73.52 MHz, TREFL 103 i 99.2 MHz, ZET UKF 71.69 i 105 MHz, WA-WA, 104.4 MHz KSIĄŻKA TEATR 11.00 Dar opowiadania „Brzechwałki" Sopocka Scena Kameralna Teatru Wybrzeże (Monte Cassino 55/7), jako że Dzień Dziecka zbliża się, zaprasza na „Brzechwałki", czyli inscenizację wierszy pana Jana Brzechwy. Dziś, jutro i pojutrze 27 maja Augustyna i Juliana o tej samej porze. Pociechy się ubawią - to pewne, ale doskonale bawią się na tym przedstawieniu również dorośli. Podwójna korzyść zatem. Tak dziś trudno o uśmiech! Al-fa Autor powieści „Prezydent Hebryd" wydał obecnie zbiorek siedmiu opowiadań „Dar Młodzieży", na którym to żaglowcu jest on oficerem. I opowiadania rzeczywiście trzymają się pokładu. Bawią, ale według autora mają też ostrzegać „by dbałość o budowanie prywatnej kariery i układów nigdy nie były stawiane ponad dobrem statku, praktykantów i załogi". To poważnie. Coś dla śmiechu -dewiza do zapamiętania -„Czy to książę, czy podsto-li, gdy jest głupi, opierdoli - to nawet nie boli". Hm. (tas) Józef Franciszek Wójcik, „Dar Młodzieży" i inne opowiadania. Rumia 1998, nakładem własnym autora, s. 70. ostre dyżury GDAŃSK, Chirurgia: Szpital św. Wojciecha, al. Jana Pawła II 50, tel. 556-45-15; Interna: Szpital Marynarki Wojennej, ul. Polanki 117, tel. 552-63-18; Okulistyka: Szpital św. Wojciecha, al. Jana Pawła II50, teł. 556-45-15; GDYNIA Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 620-75-01, Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 622-00-51; * Wizyty lekarskie, EKG, tel. 553-69-86; 303-17-73;* Wyjazdowa pomoc lekarzy specjalistów, tel. 557-33-33; * Całodobowe wizyty lekarskie - Family Medical, tel. 661-69-62,341-75-64, 551-67-37,305-85-31; * Weterynaryjne wizyty całodobowe, Trójmiasto, tel. 559-89-56; * Pogotowie weterynaryjne - tel. 983; 0601/62-36-70 (całodobowo);* Weterynaryjne wizyty - tel. 559-89-56 (całodobowo);* Pogotowie weterynaryjne-tel. 622-21-48 w Gdyni Urodzeni... 27 maja - mają wygórowane ambicje, zawsze chcą być pierwsi i starają się podporządkować sobie otoczenie. Ważne daty 27 maja 1807 - do Gdańska wkraczją wojska napoleońskie 1840 - zm. Niccolo Paganini, skrzypek włoski 1878 - ur. Isadora Duncan, tancerka amerykańska PALIWO GDAŃSK - Aral Serwice Center, al. Grunwaldzka 235/37, tel. 348-99-64, Artus s.c„ Miałki Szlak 14, tel. 301-60-66; BP, ul. Witosa, róg Milskiego, tel. 303-36-68; CPN SA, Grunwaldzka 341, tel. 552-28-13 (przerwa 22-23.00), CPN SA, Dąbrowszczaków 16, tel. 553-11-70, Petra, Żaglowa 2, tel. 343-10-59, Port- Trans, Rakoczego 7, tel. 347-66-25 (przerwa 23-24); GDYNIA -CPN SA, Morska 495, tel. 623-68-68 (przerwa 8.00-9.00), Kolibki, Zwycięstwa, tel. 624-86-77, Shell, Morska 58, tel. 620-22-93, Rafineria Gdańska SA Kontenerowa 2, tel. 621-34-89, Ser Pan SC, stacja tankowania gazem, Hutnicza 2A, tel. 623-21-41, Statoil, Zwycięstwa 132, tel. 622-62-02; SOPOT - Neste, al. Niepodległości 627/637, tel. 551-33-61, Stacja paliw, 3 Maja 51, tel. 551-39-61 16 ■ CODZIEIUMIK środa 27 maja 1998 r. Bałtycki^ | POGOTOWIA KIMA POGOTOWIE RATUNKOWE GDAŃSK WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49, wypadki - 999, nagłe zachorowania: tel. 302- 29-29, 341-10-00, Ambulatorium chirurgiczne - czynne całą dobę. Zaspa, ul. Pilotów 21, tel. centr. 556-69-95, 347-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne (całodobowo) * FALCK - Pogotowie, wizyty lekarzy 96-75 GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę, ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7. Nagłe zachorowania i wypadki, tel. 620-00-01, 620-00-02. Przewozy chorych, tel. 625-19-98; 625-19-99, Obłuże - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 625-19-99), dla mieszk. dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy, w dni powsz. 15.30-7; ambulatorium pediatryczne, w dni. powsz. w g.17-7 SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 551-11-56, 551-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 671-08-11 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 682-24-00 PRZYCHODNIE Przychodnie Międzyrejonowe i Nocna Obsługa Chorych: ul. Aksamitna 1, tel. 301-81-41 (śródmieście. Nowy Port Stogi, Letniewo, Brzeżno, Orunia, Su-chanino, Chełm) w dni robocze lekarz ogólny, por. dla dzieci chorych, gab. zabiegowy, pediatryczny i dla dorosłych -godz. 20-7; ul Startowa 1, tel. 556-66-81 (Zaspa, Przymorze, Źabianka, Oliwa, Wrzeszcz): pediatra i ogólny godz. 8-20, stomatolog godz. 8-14, gab. zabiegowy, dziecięcy i ogólny godz.8-20; chorzy z tego rejonu przyjmowani będą w Nocnej Obsłudze Chorych przy ul. Aksamitnej 1; ul. Jesionowa, tel. 341-02-60 (Wrzeszcz, Morena) - lek. ogólny, gab. zabiegowy - w dni po-wszed. g. 19-7; pediatra -w dni powszed. ul. Aksamitna 1 | pogrzebowe GDAŃSK- Centrum pogrzebowe SC, Partyzantów 67, tel. 341 -52-84, Charon, Ceglana 6A, tel. 345-22-96, Hades, 3 Maja 21, tel. 302-34-54, 551-96-12, Miejski Zakład Zieleni, Partyzantów 27A, 345-12-99, Ostatnia posługa, Jaskółcza 4A, tel. 305-89-30, Syriusz, Ceglana 6, tel. 348-45-69; Pogotowie Pogrzbewowe, ul. Partyzantów 27 A, tel. 345-12-99; Tanatos, ul. Jaskółcza 1, tel. 305-56-37; Vivero, Kartuska 61 lok. 9, tel. 302-04-33, Zieleń, Partyzantów 76, 341-20-71, 341-73-35; GDYNIA- Charon, Wito-mińska 76, tel, 621-19-44, Concordia, Powst. Styczniowego 4A, tel. 661-48-62, Orszak, Witomiń-ska 26, tel. 621-14-24, Sleep Time, Traugutta 2 E/2, tel. 620-56-40, Zarząd Cmentarzy Komunalnych, ul. Witomińska 76, tel. 620-22-60; SOPOT- Cmentarz Komunalny, ul. Malczewskiego, tel. 551-03-50, 551-65-06; Obol, Morska 8, tel. 551-32-45 ^POLICJA GDAŃSK, oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej, tel. 309-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 301-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 308-62-22 GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 620-63-43 SOPOT, ofiar dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 551- 30-51, 997 RUMIA, Komenda Rejonowa, ul. Derdowskiego 43, tel. 671-02-15 PRUSZCZ GD.. Komenda Rejonowa Policji ul. Wita Stwosza 9, tel. 682-22-41 do 43 Skala ocen: zobacz koniecznie *** warto pójść n. - normalny, u. - ulgowy można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Dzień zagłady Młoda reporterka zostaje porwana przez urzędników rządowych i w największej tajemnicy spotyka się z prezydentem Stanów Zjednoczonych. Ten przekazuje jej sensacyjną informację: Ziemi grozi zderzenie z kometą, rząd planuje misję kosmiczną, która ma zapobiec katastrofie. Fakty i akty Komedia satyryczna. Kilkanaście dni przed wyborami prezydent USA zostaje zaskoczony w niedwuznacznej sytuacji z nieletnią dziewczyną. Zanosi się na wielką kompromitację popularnego polityka. Doradcy zaczynają rozmyślać nad sensacją zastępczą, która odwróciłaby uwagę publiczności od skandalu obyczajowego. Krzyk 2 Młoda kobieta kończy rok studiów. Przed dwoma laty niemalże zginęła z rąk młodych ludzi, maniakalnych wielbicieli kina grozy. Lecz oto na miejscowe ekrany wchodzi film, nawiązujący do tamtych wydarzeń. Podczas premiery dochodzi do skrytobójczego zamachu. Człowiek w żelaznej masce Film płaszcza i szpady nawiązujący do powieści Aleksandra Dumasa. Trzej muszkieterowie spotykają się po długim niewidzeniu. Czwarty, d Artagnan, jest osobistym strażnikiem króla. Król planuje wiele zbrodniczych akcji, jego brat - bliźniak więziony jest w lochach. Titanic Historia wielkiej miłości na tle najbardziej znanej w dziejach ludzkości katastrofy. Ponad 80 lat po wypadku grupa nurków bada wrak statku. Znajdują rysowane portrety, dzięki którym nawiązują kontakt z pasażerką uratowaną z katastrofy. Ona opowiada im o rejsie w kwietniu 1912 r. REKLAMA. Miejscowość Tytuł / Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena Kino GDAŃSK Wielkie nadzieje *** reż.: Alfonso Cuaron wyk.: Robert De Niro sensacyjny (151.) USA, 111 min. 16 10 zł Neptun ul. Długa 57 Dzień zagłady ** reż.: Mimi Leder wyk.: Robert Duvall sensacyjny (15 I.) USA, 121 min. 18,20.15 10 zł tel. 301-82-56 ► Dzień zagłady ** reż.: Mimi Leder wvk.: Robert Duvall sensacyjny (15 I.) USA. 121 min. 15.45 n. 10 zł u. 8 zł Kameralne ul. Długa 57 Wielkie nadzieje *** reż.: Alfonso Cuaron wyk.: Robert De Niro sensacyjny (15 I.) USA, 111 min. 18 n. 10 zł u. 8 zł tel. 301-53-31 Północ w ogrodzie dobra i zła ** reż.: Clint Eastwood wyk.: Kevin Spacey sensacyjny (15 I.) USA, 155 min. 20 n.10 zł u. 8 zł Chinese Box ** reż.: Weine Wang wyk.: Jeremy Irons (151.) Francja 16 n. 10 zł u. 8 zł Hełikon ul. Długa 57 Polowanie na arube ryby *** reż.: Stefan Schwartz wvk.: Kate Beckinsale komedia (15 I.) USA, 112 min. 18 n. 10 zł u. 8 zł tel. 301-53-31 Cudze szczęście ** reż.: Mirosław Brok wyk.: Danuta Stenka obyczajowy (15 1.) Polska 20 n.10 zł u. 8 zł Kochaj i rób co chcesz *** reż.: Robert Gliński wyk.: Rafał Olbrychski komedia muzyczna (15 I.) Polska, 95 min. 17.15 n. 10 zł u. 8 zł Żak ul. Wały DKF Paris Texas *** reż.: Wim Wenders wyk.: Nastassja Kinsky melodramat Niemcy/USA, 150 min. 19 6 zł Jagiellońskie 1 tel. 301-61-25 ► Fakty i akty ** reż.: Barry Levison wyk.: Dustin Hoffman komedia satyryczna (15 1.) USA .97 min. 1630,18.30 10 zł Watra-Syrena Za Murami 2-10 Wielkie nadzieje *** reż.: Alfonso Cuaron wyk.: Robert De Niro sensacyjny (15 1.) USA, 111 min. 2030 10 zł tel. 305-45-64 Buntownik z wyboru **** reż.: Gus van Sant wyk.: Matt Damon psychologiczny (15 I.) USA, 126 min. 15.45 10 zł Znicz Szymanowskiego Człowiek w żelaznej masce **** reż.: Randall Wallace wyk.: Leonardo DiCaprio kostiumowy (15 I.) USA, 132 min. 18 10 zł tel. 341-09-11 ► Krzyk 2 *** reż.: Wes Craven wyk.: Courtney Cox horror (18 I.) USA, 120 min. 20.30 10 zł Kula *** reż.: Barry Levinson wyk.: Dustin Hoffman s.f. (151.) USA, 125 min. 16 10 zł Bajka Jaśkowa Dolina Przejrzeć Harr/ego *** reż.: Woody Allen wyk.: Kirstie Alley komedia (151.) USA, 96 min. 18.15 10 zł tel. 341-22-94 Buntownik z wyboru **** reż.: Gus van Sant wyk.: Matt Damon psychologiczny (15 I.) USA, 126 min. 20 10 zł Historie miłosne **** reż.: Jerzy Stuhr wyk.: Jerzy Stuhr psychologiczny (15 I.) Polska, 90 min. 15.45 8 zł Zawisza Titanic **** reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio katastroficzny (15 i.) USA, 3 godz. 14 min. 17.15 15 zł tel. 348-25-93 Lekcja przetrwania ** reż.: Lee Tamahori wyk.: Anthony Hopkins sensacyjny (15 I.) USA, 117 min. 20.30 10 zł GDYNIA Dzień zagłady ** reż.: Mimi Leder wyk.: Robert Duvall sensacyjny (15 I.) 11,13.15,15.30, 20 USA, 121 min. 10 zł Warszawa Świętojańska 35 Wielkie nadzieje *** reż.: Alfonso Cuaron wyk.: Robert De Niro sensacyjny (151.) USA, 111 min. 18 10 zł tel. 620-42-65 Fakty i akty ** reż.: Barry Levison wyk.: Dustin Hoffman komedia satyryczna (15 I.) USA, 97 min. 16.30 10 zł Goplana Złote runo ** reż.: Janusz Kondratiuk wyk.: Stanisława Celińska komedia (15 I.) Polska, 123 min. 18.15 10 zł tel. 621-67-16 Północ w ogrodzie dobra i zła ** reż.: Clint Eastwood wyk.: Kevin Spacey sensacyjny (15 I.) USA, 155 min. 1930 10 zł ► Człowiek w żelaznej masce **** reż.: Randall Wallace wyk.: Leonardo DiCaprio kostiumowy (15 I.) USA, 132 min. 17 8 zł Fala ul. Mireckiego Wysłannik przyszłości ** reż.: Kevin Kostner wyk.: Will Patton fantastyczno-przygodowy (12 1.) 19.15 USA, 132 min. 8 zł tel. 620-69-63 SOPOT Krzyk 2*** reż.: Wes Craven wyk.: Courtney Cox horror (18 I.) USA, 120 min. 16 10 zł Bałtyk Monte Cassino 30 Dzień zagłady ** reż.: Mimi Leder wyk.: Robert Duvall sensacyjny (15 I.) USA, 121 min. 18.15,20.30 10 zł tel. 551-18-56 NIECZYNNE Polonia Boh. Monte Cassino 55/57 tel. 551-05-34 PRUSZCZ Titanic **** reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio katastroficzny (15 I.) USA, 3 godz. 14 min. 16,19.30 5 zł Ikar Powstańców W-wy — W KAŻDY CZWARTEK komputer Biuro Bf?A Dzięmiifc środa 27 maja 1998 r. 8a%ckf«a C0&1SS1K ■ 11 teatry Miejscowość Tytuł Reżyser, wykonawcy Autor Opis Godzina Cena Gdzie GDAŃSK Brzydkie kaczątko reż.: Aleksander Skowiński Hans Christian Historia królewskiego łabędzia 9.30,11.30 5 zł Miniatura muz. Jaków Wajsburg Andersen urodzonego na kaczym podwórku ul. Grunwaldzka 16 Wszystko dobre reż.: Krzysztof Babicki Szekspir Sztuka o ludzkich żądzach i wadach charakteru 18 5-14 zt Wybrzeże CO Się dobrze kończy wyk.: Marta Kalmus Targ Węglowy Pamiętnik Z Powstania reż.: Wiesław Górski Miron Białoszewski Impresje pisarza z 63 dni * 8.30 9 zł Scena Mała Warszawskiego wyk.: Ryszard Ronczewski Powstania Warszawskiego. ul. Kołodziejska GDYNIA Baśnie japońskie reż.: M. Tokarska Paludan wg Urashima Taro Podróż do Krainy Kwitnącej Wiśni. 11 6-8 zł Miejski wyk.: Mariusz Źarnecki Momo Taro ul. Bema 26 Evita reż.: Maciej Korwin Andrew Lioyd Webber Musical o dziejach Evity Peron, 19 11.50-28 zł Muzyczny (Duża Scena) wyk.: Dorota Kowalewska Tom Rice żony prezydenta Argentyny. p|. Grunwaldzki 1 Portret rodziny reż.: Krzysztof Baliński Krzysztof Baliński Przedstawienie pokazuje życie rodzinne 17 7-15 zł przed kąpielą wyk.: Teatr Junior oczami dorastających dzieci. (Scena Kameralna) SOPOT Brzechwałki reż.: Jacek Tomasik Jan Brzechwa Młoda publiczność bierze czynny udział 11 6-8 zł Scena Kameralna wyk.: Maryena Niecyuja - Urbańska podczas spektaklu Boh. Monte Cassino 55/57 TRÓJMIEJSKIE SUPERMARKETY ■ GDAŃSK AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. - sob. 8.30 - 21.30, CITY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9.00-21.00, ETC, al. Rzeczpospolitej 33, pon. - sob. 9.00 - 21.00, GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. -pt. 10.30-18.30, sob.9.00 -15.00, HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikański 1, pon. - pt. 9.00 -18.00, sob. 9.00 - 15.00, IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon. -pt. 11.00 - 20.00, sob. 10.00 -20.00, NOMI DOM I OGRÓD, ul. gen. J. Hallera 132, pon. -pt. 9.00 - 20.00, sob. 9.00 -17.00, OFFICE DEPOT ul. Grunwaldzka 211, pon. - sob. 10.00 - 20.00, ■ GDYNIA EUROMARKET, ul. Nowo-wiczlińska 35, pon. - sob. 8.00 - 21.00, stoiska z art. przemysłowymi 10.00 - 21.00, HALA TARGOWA W GDYNI, ul. Jana z Kolna. pon.- pt. 8.00 - 18.00, sob. 8.00 - 15.00, HIT, ul. Kcyńska 27, pon. - sob. 8.00 - 21.00, KLIF, al. Zwycięstwa 256, po-n. - pt. 9.00 - 21.00, MAKRO CASH AND CARRY, ul. Hutnicza 8, pon. - sob. 6.00 -21.00, WOODY, ul. Chwasz-czyńska 64, pon. - pt. 8.00 -19.00, ■ SOPOT BULA ul. Sikorskiego 8, po-n.- pt. 9.00 - 21.00, ■ REDA MEBLOMARKET, ul. Wejhe-rowska 65, pon. - pt. 10.00 -19.00 bilety do teatru Dla naszych Czytelników mamy dziś 16 bezpłatnych biletów do teatru na spektakle: ■ Evita - dwa podwójne zaproszenia na środę i czwartek na godz. 19 do Teatru Muzycznego. ■ Próba - cztery podwójne zaproszenia na piątek i sobotę na godz. 19 do Teatru Wybrzeże. wideo ■ Brzydkie kaczątko - jedno podwójne zaproszenie na sobotę na godzinę 12 i jedno podwójne zaprosze-niena niedzielę na godzinę 12 do Teatru Miniatura w Gdańsku Wrzeszczu. Zaproszenia potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 305-35-28 między godziną 11-11.15. „W morzu ognia" Doskonały sensacyjny film, w którym główną rolę gra bohater kina akcji Steven Seagal, a towarzyszą mu Mark Halgenberger i Harry Dean Stanton. Reżyserem filmu jest Felix Enriguez Alcala. Seagal wciela się w rolę Marshala Jacka Taggerta agenta do spraw środowiska, którego zadaniem jest dowiedzieć się, kto jest odpowiedzialny za zatruwanie ziemi, wzgórz Appala-chów w Kentucky. Nieudana próba wyeliminowania rusz się Skocznia narciarska Mg. wM m1 ■■ ■-;.....- ■■ ■ 5 ■m Tajemnicza tablica narciarza. Fot. Maria Giedz go z gry przez najętych opryszków staje się kolejnym atutem w karierze agenta. Kaseta z filmem „W morzu ognia" dostępna jest w wypożyczalni Beverly Hills Video, przy ul. Żwirki i Wigury 4 na gdańskiej Zaspie. Dla naszych czytelników mamy pięć darmowych wypożyczeń, które zarezerwować można dziś w godz. 15-15.15 pod numerem 305-35-28 (Ni.) Zapewne niewielu z nas wie, że przed wojną rejon Doliny Radości uznawano za znakomite miejsce do uprawiania sportów zimowych. Do doliny chodziło się na narciarskie spacery, z okolicznych górek zjeżdżało się na sankach, ale również rozgrywano tu zawody skoków narciarskich. Do dzisiaj, na szczycie wzgórza przy Młyńskiej Drodze są resztki drewnianej konstrukcji po skoczni narciarskiej. Na przeciwległym wzgórzu, na mapie zaznaczonym tylko poziomicami, znajduje się tajemnicza tablica, upamiętniająca ja- kieś zdarzenie z 1940 r. Wyryto bowiem na tablicy napis: Ernst Becker-Lee, zum gedachtnis, 1940. Wyżej, na tle poziomo ułożonych nart umieszczono herb Gdańska. Duża, płaska płyta z piaskowca, otoczona wysokimi bukami może być samotnym grobem nieznanego narciarza lub też świadczyć o jego wybitnych osiągnięciach sportowych. W gdańskiej książce meldunkowej z 1939 r. nazwisko Becker pojawia się dosyć często, ale z dodatkiem Lee w ogóle nie występuje. (mig) ■ POGODA ItfA POJUTRZE Zachmurzenie duże, później większe przejaśnienia i rozpogodzenia. Miejscami przelotny deszcz. POGODA NA DZIS ■ pogoda ma jutro Zachmurzenie duże z większymi przejaśnieniami. Miejscami opady deszczu. Temp. w dzień do 21°C, w nocy do 11 °C. Wiatr południowo-wschodni, umiarkowany. Zachmurzenie umiarkowane, okresami duże. Miejscami przelotny deszcz. Wiatr południowy do południowo-wschodniego. | pomoc tech. 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 344-16-20, energetyczne: 341-23-23, - gazowe: 301-18-68, 552-14-62, techniczne PKM: wod-kan.: 301-20-67; GDYNIA - ciepłownicze: tel. 623-19-41; dźwigowe: tel. 263-36-65; 623-40-24; energetyczne: tel. 620-45-50; gazowe: tel. 620-44-73; 620-44-79; wod.-kan.: 621-90-19; SOPOT -gazowe: 551-10-68 (czynne w g. 6-22); - wod.-kan.: 551-40-55; RUMIA - gazowe: tel. 671-18-82; wodnokanalizacyjne: 671-00-30; PRUSZCZ GD.,- energetyczne: ul. Powstańców Warszawy 12, dyżury nocne i w dni wolne od pracy (w godz. 6 - 22), tel. 682-26-43,682-29-51, w dni wolne od pracy (w godz. 22 - 6), gazowe: ul. Nowowiejskiego 18 b, tel. 682-36-75 (całą dobę), wodociągów i kanalizacji: ul. Grunwaldzka 71, w godz. 7-23 tel. 682-34-17,682-24-50, od 23-7, tel. 682-01-88. 0602-24-35-91. | straże STRAŻ POŻARNA 998 Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej,Gdańsk, Sosnowa 2, tel. 341-00-56 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej, ul. Gdańska 1, tel. 682-30-23 STRAŻ MIEJSKA GDAŃSK, Elbląska 54/60, tel. 301-30-11; GDYNIA, Zakręt do Oksywia 10, tel. 621-61-22 SOPOT, Kościuszki 25/27, tel. 551-37-99; RUMIA, ul. Abrahama 17, tel. 671-01-34 | taxi GDAŃSK-ALFA super HTG, 91-91. Naprawdę najtaniej. Sprawdź, 301-91-91,0-602-31-91-91, Cara MILAN0,96-27,307-30-30,307-08-00, najtaniej 80 gr. 1 km; City Taxi, 91-93,346-46-46,40 proc. - telefon, 50 proc. - karta z postoju!; 306-00-00 Dajan Taxi, stare ceny; Hallo Taxi, 91-97.301-59-59,0601-31-59-59. Rabat do 40 proc. (również karty kredytowe); Neptun, 96-26, Najwięcej dajemy! Najmniej bierzemy! Skorzystaj, przekonasz się sam!; Escort, 341-14-11 SUPER CHR0N0S 91-92 ATRAKCYJNE CENY!; Komfort, 96-21; Super Hallo Taxi, 91-91; Taxi Plus, 96-25; GDYNIA - Admir Radio Taxi, 624-18-18; Auto Taxi, 629-11-11; Euroschool Taxi, 629-80-0; Expres Taxi, 624-16-24; Hallo Komputer Taxi, 623-18-18; Medyk Taxi, 625-07-77; Nord Radio Taxi, 661-17-77; Port-Trans-Taxi, 621-50-50; Non-Stop Ta-xi-Radio, 625-01-01; Tele Taxi Trójmiasto, 91-95; Taxi Plus, 622-66-66; Taxi Radio Gdynia, 625-21-21; SOPOT - Inter Taxi, 551-01-01, Taxi Service, 91-94, Taxi Sopot, 551-02-70, Tele Taxi, 551-08-08; PRUSZCZ GD., ul. Krótka, tel. 682-25-26; ul. Niemcewicza, tel. 683-10-00; RUMIA, Axel Computer Taxi, tel. 671-52-01,671-01-23 | TEL. WAŻNE ™ Ogólnoproblemowy, tel. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51 -32, Centrum pomocy poszkodowanym w wyniku przemocy, al. Zwycięstwa 27 (pomoc nieodpłatmie), tel. 341-73-77,341-43-41, Młodzieżowy, tel. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02, Monar, tel. 302-0442, Antymafijny, Gdańsk, tel. 302-27-30, Gdynia, tel. 620-65-29,8-15.15; Policyjny Telefon Antynarkotykowy 309-52-77 (całodobowy); Punkt Informacji Niepełnosprawnych pon.-pt, g. 9-16 tel. 341-11-27; Zaufania Straży Granicznej, tel. 343-34-33 (całodobowy), Pruszcz Gd.- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, ul. Grunwaldzka 25, tel. 682-33-04, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Niepodległości 11, tel. 682-27-55 | urzędy GDAŃSK- Urząd Wojewódzki Okopowa 21/27, tel. 307-72-74,307-72-94, Urząd Miejski, Nowe Ogrody 8/12, tel. 302-30-41,302-20-61; GDYNIA- Urząd Miejski, Piłsudskiego 52/54, tel. 620-72-71, 620-97-98; SOPOT- Urząd Miejski, Kościuszki 25/27, tel. 551-20-21, PRUSZCZ GD.-Uiząd Miejski, ul. Grunwaldzka 20, tel. 682-36-24, fax. 682-34-51 [polCardj mvST UP •• ••• D&tenOuh, NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI środa 27 maja 1998 r. NATURALNOŚĆ, teraz w rewelacyjnej cenie Cenisz sobie naturalność w życiu oraz pracy? Dlatego poszukujesz wygodnej i uszytej z naturalnych tkanin, wysokiej jakości odzieży roboczej. Nie trać więcej czasu. Naturalnie przyjdź do nas i skorzystaj z szerokiej oferty odzieży bawełnianej w wielu wzorach i kolorach. WI»M! ROBOD Gdańsk: ► ul. Jedności Robotniczej 223/225, tel.+ fax 058/309 49 50, 309 03 02, 309 02 20 Gdynia: ► ul. Spokojna 10, tal. 058/664 85 72, 664 87 54, ul. Słupecka 12 A, tel. 058/620 80 82 Gdańskie Przedsiębiorstwo informatyki „ETOB" Sp. z o.o. ul. Biała 1, 80-435 Gdańsk wynajmie pomieszczenia biurowe: - pokoje pojedyncze lub zespół pokoi w zamkniętym korytarzu. Cena wynosi 32 zł/l m2+ podatek VAT. Dodatkowe informacje można uzyskać pod nr. tel. 341 -40-55 do 59 w. 243 bądź osobiście w siedzibie firmy. Spółdzielnia Mieszkaniowa „Młyniec" Gdańsk-Zaspa, ul. Pilotów 3 zawiadamia że na dzień 15 czerwca 1998 r. (poniedziałek) o godz. 17.00 w Domu Kultury przy ul. Pilotów 3 zwołuje ZEBRANIE PRZEDSTAWICIELI CZŁONKÓW z następującym porządkiem obrad: 1. Otwarcie obrad oraz wybór Prezydium Zebrania. 2. Przyjęcie Regulaminu i Porządku Obrad. 3. Wybór Komisji: Mandatowo-Skrutacyjnej Statutowej, Wnioskowej. 4. Sprawozdanie Komisji Skrutacyjnej w przedmiocie prawidłowości zwołania, obecności oraz uprawnień Zebrania Przedstawicieli. 5. Przyjęcie protokołów dwóch Zebrań Przedstawicieli odbytych w 1997 r.: - z dnia 23.06.1997 r. - 7.07.1997 r. - Nadzwyczajnego Zebrania Przedstawicieli z 24.10.1997 r. 6. Rozpatrzenie odwołań uchwał Rady Nadzorczej w sprawie wykluczeń ze Spółdzielni za zaległości w opłatach za zajmowane mieszkanie. 7. Sprawozdanie Zarządu z działalności w 1997 r. wraz z zamierzeniami na 1998 r. oraz sprawozdanie finansowe Spółdzielni za rok obrotowy 1997 r. 8. Sprawozdanie Rady Nadzorczej z działalności od lipca 1997 r. do czerwca 1998 r. 9. Dyskusja nad sprawozdaniami. 10. Podjęcie uchwał w sprawach: - zatwierdzenie rocznego sprawozdania Zarządu Spółdzielni, - zatwierdzenie sprawozdania finansowego Spółdzielni za 1997 r., - udzielenie absolutorium członkom Zarządu za działalność w 1997 r., - przyjęcie sprawozdania Rady Nadzorczej. 11. Rozpatrzenie propozycji w sprawie zmian Statutu i podjęcie stosownej uchwały. 12. Informacja Spółdzielni na temat realizaq'i i przebiegu prac zmierzających do zagospodarowania terenu Spółdzielni tzw. „trójkąta", modernizacja koncepcji - podjęcie stosownej uchwały. 13. Rozaptrzenie wniosku o ewentualne zwiększenie odpisu na fundusz remontowy w celu kontynuowania inwestycji związanych z dociepleniem pozostałych budynków Spółdzielni. 14. Podjęcie uchwały w sprawie wysokości diet dla członków Rady Nadzorczej. 15. Sprawozdanie Komisji Wnioskowej i rozpatrzenie złożonych wniosków. R-66S6W8S4 REKLAMA DUO to^za. ) WIECZORZE WYBRZEŻA yREKLAMA cL*s-o Zarząd Dróg i Zielem w Gdańsku ul. Partyzantów 36; 80-254 Gdańsk tel. 341-20-41; 341-67-58 Ogłasza przetargi nieograniczone na: 1. Sygn. akt 55/B/UU/98 Naprawę nawierzchni jezdni, chodników, placów i inne roboty z zakresu utrzymania dróg, z wyłączeniem robót zrealizowanych z zastosowaniem asfaltu lanego i betonu asfaltowego na ternie dzielnicy Gdańsk Wschód. Termin realizacji od 1.09.1998 r. do 31.08.2001 r. Wadium 24 000 zł. 2. Sygn. akt 57/B/UU/98 Naprawę nawierzchni jezdni, chodników, placów i inne roboty z zakresu utrzymania dróg, z wyłączeniem robót zrealizowanych z zastosowaniem asfaltu lanego i betonu asfaltowego na ternie dzielnicy Gdańsk Wrzeszcz. Termin realizacji od 1.09.1998 r. do 31.08.2001 r. Wadium 24 000 zł. 3. Sygn. akt 58/B/UU/98 Naprawę nawierzchni jezdni, chodników, placów i inne roboty z zakresu utrzymania dróg, z wyłączeniem robót zrealizowanych z zastosowaniem asfaltu lanego i betonu asfaltowego na ternie dzielnicy Gdańsk Śródmieście. Termin realizacji od 1.09.1998 r. do 31.08.2001 r. Wadium 24 000 zł. 4. Sygn. akt 60/B/UU/98 Naprawę nawierzchni jezdni, chodników, placów i inne roboty z zakresu utrzymania dróg, z wyłączeniem robót zrealizowanych z zastosowaniem asfaltu lanego i betonu asfaltowego na ternie dzielnicy Oliwa w Gdańsku. Termin realizacji od 1.09.1998 r. do 31.08.2001 r. Wadium 24 000 zł. Postępowania przetargowe będą prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. Warunki szczegółowe zamówienia i druki ofertowe w cenie: ad 1.110 zł + 22% VAT ad 2.110 zł + 22% VAT ad 3. 110 zł + 22% VAT ad 4. 110 zł + 22% VAT można odebrać w siedzibie zamawiającego - sekretariat, pokój nr 12, w godz. 7.00-9.00 i 12.00-14.00. Oferty składać w sekretariacie ZDiZ w terminie do dnia 13.07.1998 r., godz. 10.00. Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami jest pan Stanisław Małachowski, tel. 341-20-41 w. 148 w godz. 8.00-15.00. Ogłoszenie ukazało się w Biuletynie Zamówień Publicznych nr 84 poz. 16444; 16445; 16446; 16447 z 16.05.1998 r. R-6676/A/5 Zarząd Dróg i Zieleni w Gdańsku ul. Partyzantów 36; 80-254 Gdańsk tel. 341-20-41; 341-67-58 Ogłasza przetargi nieograniczone na: 1. Sygn. akt 43/B/UU/98 Naprawę nawierzchni dróg asfaltem lanym i betonem asfaltowym na terenie dzielnicy „Wrzeszcz" w Gdańsku. Termin realizacji od 1.09.1998 r. do 31.08.2001 r. Wadium 12 000 zł. 2. Sygn. akt 44/B/UU/98 Naprawę nawierzchni dróg asfaltem lanym i betonem asfaltowym na terenie dzielnicy „Oliwa" w Gdańsku. Termin realizacji od 1.09.1998 r. do 31.08.2001 r. Wadium 12 000 zł. 3. Sygn. akt 45/B/UU/98 Naprawę nawierzchni dróg asfaltem lanym i betonem asfaltowym na terenie dzielnicy „Gdańsk" w Gdańsku. Termin realizacji od 1.09.1998 r. do 31.08.2001 r. Wadium 12 000 zł. Postępowania przetargowe będą prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. Warunki szczegółowe zamówienia i druki ofertowe w cenie: ad 1. 61 zl + 22% VAT ad 2. 61 zł + 22% VAT ad 3. 61 zł + 22% VAT można odebrać w siedzibie zamawiającego - sekretariat, pokój nr 12, w godz. 7.00-9.00 i 12.00-14.00. Oferty składać w sekretariacie ZDiZ w terminie do dnia 30.06.1998 r., godz. 10.00. Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami jest pan Stanisław Małachowski, tel. 341-20-41 w. 148 w godz. 8.00-15.00. Ogłoszenie ukazało się w Biuletynie Zamówień Publicznych nr 86 poz. 17248-17250 w dn. 12.05.1998 r. Zarząd Dróg i Zieleni w Gdańsku ul. Partyzantów 36; 80-254 Gdańsk tel. 341-20-41; 341-67-58 Ogłasza przetargi nieograniczone na: 1. Sygn. akt 6/B/NI/98 Na opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego modernizacji ul. Jaśkowa Dolina w Gdańsku. Termin realizacji - wymagany do 10.12.1998 r. Wadium 3700 zł. 2. Sygn. akt 9/B/NI/98 Na opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego modernizaqi ul. Powstańców Warszawskich w Gdańsku. Termin realizacji - wymagany do 10.12.1998 r. Wadium 5000 zł. 3. Sygn. akt 10/B/NI/98 Na opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego modernizacji ul. Obrońców Westerplatte w Gdańsku. Termin realizacji - wymagany do 10.12.1998 r. Wadium 3700 zł. 4. Sygn. akt 14/B/NI/98 Na opracowanie projektów remontów kapitalnych: ul. Łąkowa i Wróbla w Gdańsku. Termin realizacji - wymagany do 28.02.1999 r. Wadium 14 000 zł. 5. Sygn. akt 24/B/NI/98 Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego odtworzenia ul. Spichrzowej wraz z odcinkiem ul. Motławskiej oraz przebudowy ul. Stągiewnej w Gdańsku. Termin realizacji - wymagany do 10.12.1998 r. Wadium 5000 zł. Postępowania przetargowe będą prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. Warunki szczegółowe zamówienia i druki ofertowe w cenie: ad 1. 19,70 zł + 22% VAT ad 2. 30,50 zł + 22% VAT ad 3.15,00 zl + 22% VAT ad 4. 48,80 zł + 22% VAT ad 5. 27,60 zł + 22% VAT można odebrać w siedzibie zamawiającego - sekretariat - pokój nr 12, w godz. 7.00-9.00 i 12.00-14.00. Oferty składać w sekretariacie ZDiZ w terminie do dnia 1.07.1998 r., godz. 10.00. Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami jest pan Marian Werner, tel. 341-20-41 w. 125,127 w godz. 7.00-15.00. Ogłoszenie ukazało się w Biuletynie Zamówień Publicznych nr 84 poz. 16651,16647; 16649; 16447; 16646 z 16.05.1998 r. R-6675/A/5 7/łDPAQ7AMV IV) IUAC7VPU DIIIR nOI nC7nU- fZA Gdańsk> Tar9 Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ŁflrHASZAMI UU IWSZTUn Slljn UbŁUdZCl. Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, tel./!ax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 środa 2? maja 1998 r. jg) iMCariJ NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI IftiW 4T Oddając starą kasę lub drukarkę fiskalną dowolnej firmy macie Państwo możliwość zakupu taniej nawet o 1000 zł nowej kasy fiskalnej z rodziny PS 2000 lub drukarki fiskalnej WIKING ZADZWOŃ 0 800 300 23 lub 0 800 300 24 z nowymi funkcjami: więcej stawek YAT rozliczanie opakowań zwrotnych niezawodne kasy fiskalne CP i i MUS - i C czytniki, terminale, wagi Olej 4/23/1 litr śmietana 12% 1,09 z!/kubek Bdresu: Gdańsk, ul. Kartuska 73 R 302-04-41 Ttzeuj, ul. Gdańska 7 R 31-22-15 SŁYNNY UZDROWICIEL Z FI U PIN JOSESEGUNDO PONOWNIE NA WYBRZEŻU PRZYJĘCIA W DNIU 30 MAJA UL. ŻWIROWA 53, GDY-NIA-CISOWA ZAPISY, TEL 620-03-47 oraz 550-11-81 S-2332/A/185 POCZTA POLSKA zaprasza dzieci i młodzież do udziału w konkursie na: NAJŁADNIEJSZY ZNACZEK POCZTOWY WYDANY W 1997 ROKU. Aby wziąć udział w konkursie należy: * odwiedzić Muzeum Poczty i Telekomunikacji przy Placu Obrońców Poczty Polskiej w Gdańsku Godziny otwarcia: - dni powszednie, oprócz wtorków 10.00 -16.00 - soboty i niedziele 10.30 -14.00 Uwaga - WSTĘP BEZPŁATNY, * obejrzeć prezentowane w muzeum znaczki, * wybrać najładniejszy znaczek (każdy znaczek oznaczony jest numerem), * wypełnić "Kartę do Głosowania", która dostępna jest w muzeum. Konkurs trwać będzie do 30 września br. Atrakcyjne nagrody niespodzianki oraz walory filatelistyczne przewidziane są: indywidualnie dla uczniów, dla szkół - losowanie kart do głosowania KREDYTY * GOTÓWKOWE bez poręczyciela: jedn. budź., hipote-^ ka, cesja polisy AC do 5000,00 - 1 poręczyciel | do 70 000,00 - 2 poręczycieli * MIESZKANIOWE i BUDOWLANE do 20 lat * SAMOCHODOWE (0% własnych środków) * GOSPODARCZE 84-230 Rumia-Janowo 80-244 Gdańsk-Wrzeszcz ul. Dąbrowskiego 111 ul. Grunwaldzka 74 671-72-12 341-88-92 LEASING samochody, maszyny, urządzenia ZAPRASZAMY !!! profilaktyka nic nie kosztuje Zbliżają się wakacyjne wyjazdy, dlatego Twój samochód musi być sprawny. W ramach Akcji Lato w dniach 30 i 31 maja oraz 27 i 28 czerwca zapraszamy właścicieli pojazdów ze znakiem Volkswagena do skorzystania z bezpłatnych przeglądów technicznych w Autoryzowanych Stacjach Dealerskich VW. Z okazji Dnia Dziecka przygotowaliśmy konkurs rysunkowy z atrakcyjnymi nagrodami. 1 ELMOT, ul. Zagonowa 13, Elbląg, tel. 055 232 70 60 GAJOS, ul. Kasztanowa 4, Sopot, tel. 058 551 33 17 GROBLEWSKI, ul. Jagiellońska 12a, Gdańsk, tel. 058 557 55 15 Volkswagen. Czujesz się pewnie. m R-6456/A/10 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: \ Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, tax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./tax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 REPORTAŻ środa 27 maja 1998 r. Dzieilllik Bałtycki* Peweksiarz, czyli życie z Szadólek Za chlebem na śmietnik - Wszystko, co mam, zawdzięczam tym śmietnikom... Wcześniej to nawet na chleb nie mieliśmy -wspomina z zadumą pan Roman. - Bieda była, aż ściskało... Jest wykwalifikowanym elektrykiem. Od lat pracował w swoim zawodzie, na państwowej posadzie. - Jakoś to szło - opowiada zapraszając, aby usiąść - dopóki zrobili tę całą prywatyzację, te spółki, które tak oszukują, że szkoda gadać. Wcześniej pracował w prywatnym przedsiębiorstwie, gdzie był podwykonawcą przy budowie banków. Pojechał na kontrakt do Petersburga, gdzie zarabiał przysłowiowe grosze. Wrócił z 300 zł w kieszeni. - Nie mogłem sobie na to pozwolić, mając piątkę dzieci. W długi popadliśmy przez moją ostatnią pracę - podkreśla poirytowanym tonem. - Musiałem zrezygnować z tego zajęcia. Eldorado Rozmawiamy w niewielkiej kuchni. Na jednej z półek stoi kilka, poustawianych w równym rządku, żelazek. W tle słychać muzykę, płynącą z kuchennego radia. - Część tego sprzętu pochodzi ze śmietników: telewizor, radio - wylicza. - Żelazka także. Są jeszcze w bardzo dobrym stanie. Jedno z nich wymaga tylko drobnej naprawy - mówi, wskazując na półkę. Kuchenka gazowa, jako jedyna, została kupiona na raty w sklepie. Niestety nie można z niej korzystać, bo w mieszkaniu został odcięty dopływ gazu. - Palimy drewnem, również znalezionym podczas wieczornych wypraw - dodaje pan Roman. W pracę ze śmieciami zaangażowana jest cała rodzina. Mimo iż dzieci jeszcze się uczą, pomagają rodzicom, gdy tylko mają wolny czas. Cała nocna wyprawa jest zaplanowana dużo wcześniej, z najdrobniejszymi szczegółami. Harmonogram takiej eskapady jest zwykle bardzo napięty. Wyjeżdżają już o 19, bo o 20 muszą odbierać puste kartony w jednym ze sklepów. Zostają niecałe dwie godziny, żeby obskoczyć domy w których mieszkają chętni do przekazywania niepotrzebnych rzeczy. O 22 nadchodzi pora na kolejną rundę po sklepach. Tam czeka już na nich następna partia papierowych opakowań. Jutro spieniężą je w skupie makulatury Potem przychodzi czas na śmietniki. Na buszowaniu po nich upływa pozostała część nocy - Niektórzy wyruszają na podbój śmietników już o 17. Ja już wiem, że to dużo za wcześnie. O tej porze to ludzie wracają do domu z pracy jedzą obiad, a dopiero potem zabierają się za porządki : przez słowa pana Romana przebija doświadczenie. - Nawet wczoraj, gdy skończyliśmy zbieranie, -wróciliśmy do śmietnika, przy którym wcześniej byliśmy i jeszcze znaleźliśmy lodówkę. Dni zbieraczy Dobre dni dla zbieraczy to dni przedświąteczne i koniec tygodnia, a najlepsza jest zawsze niedziela. Wtedy właśnie ogarnia Polaków szał sprzątania. - Nasze zarobki są proporcjonalne do rozmiarów porządków. Im są one "większe, tym wyższa wypłata w skupie - śmieje się. - Z jednej wyprawy wyciągamy 30, 50, 70 złotych, ale bywa i tak, że wracamy z niczym. Ludzie reagują bardzo różnie na -widok szperających po zsypach. - Jeden zrozumie, drugi się śmieje, bywa też, że człowiek kamieniem oberwie. Dochodzi czasem do bójek między samymi „pewek-siarzami". Każdy z nich „obrabia" bowiem określony teren, a wejście na obcą „działkę" oznacza wojnę. „Ograbiani" potrafią w takich sytuacjach zażarcie bronić swoich terytoriów przed ingerencją obcych zbieraczy. Sezam Pan Roman zaprasza do swojego „składu rzeczy znalezionych". Wewnątrz szopy panuje nienaganny porządek. Wszystko stoi na swoim miejscu: tu makulatura do segregowania, tu - już posortowana. Swoje "wydzielone miejsce mają również części po rozbiórce. Uwagę zwraca szereg równo poustawianych szkieletów dziecięcych wózków, stojących obok schowka. - To do przewozu papierów i lekkich rzeczy - informuje. Nieopodal stoi rower z przytwierdzonym do niego ręcznym wózkiem, o zdecydowanie solidniejszej konstrukcji. - A tym dyliżansem wożę rzeczy znacznie cięższe -śmieje się szczerze Romek. -Skleciłem go sam. Koła od roweru znalazłem, kątowniki też, jeden gość mi je pospa-wał i mam. Zbieranie papierów lepiej się kalkuluje niż praca zawodowa. Państwo W. utrzymują się wyłącznie dzięki środkom uzyskanym ze sprzedaży śmietnikowych znalezisk. - Gdybym chciał, to mógłbym wrócić do roboty w swoim fachu, ale nie chcę, bo po .co? Żeby znowu popaść w długi? - mówi pytającym tonem. „Na peweksach", jak z nutką rozbawienia określają śmietniska zbieracze, można znaleźć wszystko. Poczynając od papierów, butelek, talerzy garnków przez odzież, za- bawki, meble, a na sprzęcie gospodarstwa domowego kończąc. - Lepsze rzeczy zostawiamy sobie. Resztę sprzedajemy na złom i makulaturę -mówi Roman - „peweksiarz". Makulatura nie jest dobrze płatna. Mało kto ją zbiera. Najwięcej chętnych jest na metale. Najlepiej można zarobić zbierając miedź, mosiądz, aluminium. Lodówek, jako całości, skupy nie przyjmują, ale już za sam agregat, czy wyjęty aluminiowy za-mrażalnik, płacą bardzo chętnie. - Znajduję także bardzo dużo starych kuchenek gazowych. Zabieram je całe, przywożę do mojej szopy i rozbieram na części. Cuduję i jakoś idzie - śmieje się. - Taka cała kuchenka to tylko 5 gr za kilogram, a jak ją zdemontuję, to już dwa razy tyle. Więc rozbieram. Rozbiórka jest bardzo czasochłonna. Nie zawsze starcza czasu za dnia. Po całonocnych eskapadach przychodzi kolej na segregowanie, wiązanie, rozbiórkę i przygotowanie „łupu" do sprzedaży Nie ma zbyt dużo czasu na sen. - Gdybym tego nie demontował na bieżąco, to bym się później w ogóle nie wyrobił i straciłbym - mówi głosem pełnym przekonania -bo sprzedałbym towar w całości. Pokój na części Jedyny pokój w domu podzielony jest na trzy części. Jest tu niewiele miejsca. Żadnych luksusów żadnych wygód. - Chcę zrobić tu jakiś remont - planuje „peweksiarz". - Zdążyłem już wymienić okno i drzwi. Przywiozłem je z jednego z osiedlowych śmietników. Teraz szukam kolejnych egzemplarzy do zamiany Na „peweksy" chodzą już od kilku miesięcy Wiedzie im się coraz lepiej. Niedawno pan Roman wydał za mąż córkę. - Weselny garnitur sobie kupiłem, regularnie spłacam raty naszego zadłużenia w banku - wylicza. - Niedługo będzie Komunia Święta syna, to też będziemy świętować. Skromnie, ale będziemy - zaciera z zadowoleniem ręce. - Gdyby nie śmietniki, nie mielibyśmy dziś co jeść -wspomina. - Wcześniej nie starczało nam nawet na chleb. Bieda była, aż ściskało... W oddali słychać znajome skrzypienie „dyliżansu".. Pan Roman siedzi za kierownicą roweru. Z tyłu wypełniony złomem, wózek. Na górze żelastwa siedzi jego syn, przytrzymując owinięty kocem telewizor. Nadszedł czas wiosennych porządków. Dobry czas dla bywalców „peweksów"... Izabela Chmielewska W pracę ze śmieciami zaangażowana bywa cała rodzina. REKLAMA__ Fot. Robert Kwiatek PRZYJDZ JUZ DZIS - CZAS PROMOCJI OGRANICZONY SKŁADY HANDLOWE: Gdańsk ul. Litewska 1 tel. 301-12-07 Gdynia ul. Hutnicza 15 tel. 623-08-51 Tczew ul 30 Stycznia 38 tel. 31-06-94 Wejherowo ul. Ofiar Piaśnicy 1 teł. 672-15-54 Elbląg ul. Piaskowa 13 tel. 232-41-14 Sklep Branży Drzewnej - Gdańsk ul. Krzywoustego 25 tel. 553-18-61 (pon.-sob.) Obniżamvcenv na wszystkie towary: ■ OKNA • DRZWI • PARAPETY • ' PANELE ROAZERYJNE • ' RESKI P0RŁ0G0WE • PARKIET • ' RESKI „RAR" • P00Ł0GI LAMINOWANE • ■ PŁYTY MEBLOWE • PŁYTY OSO, V-100 • ' PROGRAM OGRODOWY • TARCICA • ■ PŁYTY GIPSOWE • PŁYTY ONDOLINE • • CHEMIA DUDOWLANA • 7 DNI W TYGODNIU Dziennik środa 27 maja 1998 r. NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI RiKLAMY ZAPRASZAMY DO NASZYCH BRJR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, tax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, te!7fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 Plus gsm. Cyfrowy zasięg to Plus Uwaga, po raz pierwszy w Polsce karta aktywacyjna sieci Plus gsm z najnowszym telefonem Nokia 5110 oraz zestawem słuchawkowym. Dzięki łatwo wymienialnym, kolorowym nakładkom, Twój telefon cieszy oko, a dzięki największemu cyfrowemu zasięgowi sieci Plus gsm, poczujesz komfort bycia niezależnym. Wszystko za jedyne 449 zł netto. Sieć Plus gsm zaprasza do swoich Salonów Firmowych oraz punktów sprzedaży Autoryzowanych Przedstawicieli Plus gsm w całym kraju. Infolinia: 0-800 20 600; Internet: www.plusgsm.pl Liczba zestawów promocyjnych jest ograniczona. Telefon działa wyłącznie z kartą aktywacyjną sieci Plus gsm. R-6623/A/97 1111111 irwcwif ik W1311^ % iSSjl 1 \ l^ura środa 27 maja 1998 r. Krakowska narada kuratorów oświaty Rewolucja w edukacji R UPROSZCZONY SCHEMAT NOWEGO SYSTEMU OŚWIATY *) Uczeń sam decyduje, czy będzie zdawał maturę. Jednakże wyłącznie matura upoważnia do ubiegania się o przyjęcie na studia. Od reformy nie ma już odwrotu - przekonywał minister edukacji, Mirosław Handke, na zakończonym wczoraj w Krakowie spotkaniu kuratorów, samorządowców i nauczycieli. Nie do końca dopracowana jest nadal koncepcja bonu oświatowego oraz statusu nauczyciela jako pracownika państwowego. W trakcie spotkania minister osobiście przedstawił projekt reformy oświatowej, jak twierdzą niektórzy rewolucyjnej. Dzięki zmianom w systemie oświaty - zdaniem ministra - podniesie się poziom edukacji społeczeństwa i wyrównają się szanse edukacyjne młodzieży z różnych ośrodków. Całkowicie zmienić się też ma jakość nauczania. Szkoły i placówki oświatowe mają być podporządkowane samorządom terytorialnym. Zmiany dotyczą również nadzoru pedagogicznego, zasad finansowania samorządów terytorialnych i oświaty samorządowej, a także statusu finansowego placówek oświatowych. Po wejściu w życie reformy edukacji szkoły staną się zakładami, a nie jednostkami budżetowymi. Szkoły dla ucznia Wprowadzone zostaną nowe poziomy kształcenia. Edukacja szkolna ma być poprzedzona rocznym przygotowaniem do szkoły, tzw. zerówką. Na razie pozostanie ona w obecnym kształcie, w przyszłości jednak planuje się przekształcenie jej w obowiązkową. ■ Szkoła podstawowa ma trwać 6 lat i obejmować dzieci w wieku 7-12 lat. Nauka kończyłaby się badaniem kompetencji, które -być może - w przyszłości stanie się zarazem egzami- nem wstępnym do szkoły ponadpodstawowej. Następnym etapem byłoby trzyletnie, obowiązkowe ■ gimnazjum, zakończone egzaminem kwalifikującym do liceum. Szesnastoletni młody człowiek będzie mógł wówczas dokonać pierwszego w swoim życiu wyboru kierunku dalszego kształcenia. A będzie miał do -wyboru: ■ 3-letnie liceum profilowane, przygotowujące do dalszego kształcenia specjalistycznego. Liceum ma kończyć się maturą. W przyszłości egzamin maturalny byłby także podstawą rekrutacji na studia. ■ policealne szkoły zawodowe, proponujące tzw. modułowy system kształcenia (nie będzie podziału na zajęcia teoretyczne i praktyczne). Zajęcia będą odbywały się w odpowiednio wyposażonych pracowniach. Szkoła kończyć się będzie egzaminem. ■ szkoły wyższe przyjmowałyby maturzystów na studia zawodowe (tzw. licencjackie) lub na jednolite studia magisterskie. Szczeble dla nauczyciela Zweryfikowane i ujęte w nowym rozporządzeniu ministra zostaną wymagania kwalifikacyjne do uprawiania zawodu przez nauczycieli. Przy ministrze edukacji powstała Rada ds. iii III li 21 20 19 19 II i 16 15 III 13 liii 111 10 9 8 111 różne rodzaje studiów % (zawodowa, magisterskie, ■Ml I Hf egz. zawodowy szkoły policealne J|p- 2-letnie liceum uzupełniające^ 3-letnie liceum profilowań# egzamin zawodowy 2-tetnia szkoła zawodowa mmmmm: 3-letnie gimnazjum WESmSBM 6-letnia szkoła podstawowi oddziały przedszkolne dla dzieci 6-letnfcb przedszkole Kształcenia Nauczycieli. Aby nauczyciele mogli sprostać wymaganiom reformy, konieczne jest doskonalenie ich umiejętności. Rozważa się kilka wariantów odpisu z funduszu płac nauczycieli na dokształcanie. Projekt reformy zakłada możliwości awansu zawodowego i związanego z nim podnoszenia wynagrodzeń. Premiowany ma być poziom wykształcenia, staż pracy, poziom jakości pracy a także pełnione funkcje i zakres odpowiedzialności. Awans zawodowy nauczycieli będzie polegać na przechodzeniu na wyższe szczeble: stażysta (1-2 lata), nauczyciel kontraktowy (nie krócej niż 3 lata) i nauczyciel mianowany (nie krócej niż 3 lata). Będzie mógł także uzyskać honorowy tytuł profesora oświaty. Nadal dyskutowane są spo- soby uzyskiwania stopni specjalizacyjnych przez nauczycieli. Bony dla rodziców Reforma zakłada, że kształcenie i wychowanie w szkole jest integralną całością. Pierwszoplanową rolę w wychowaniu dziecka zastrzega się właśnie dla nich, stąd perspektywiczny program wychowawczy szkoły ma być przez nich akceptowany. Do rodziców będzie również należał wybór szkoły dla dziecka i wpływ na finansowanie jego edukacji, na zasadach tzw. bonu oświatowego. Bon taki rodzice przekazywaliby wybranej przez siebie szkole i na tej podstawie dana placówka otrzymywałaby dotacje. Kto miałby decydować o tym, jaka byłaby to suma (ministerstwo, czy gmina) - nie zostało jeszcze rozstrzygnięte. Anna Pellowska Co się zmieni? I Mowy system oceniania ■ świadectwo ukończenia szkoły ma być porównywalne ze standardami Unii Europejskiej. Oceniana ma być praca i umiejętności ucznia, a nie tylko jego wiedza. Na bieżąco uczeń będzie oceniany w swojej szkole. Przewiduje się również centralne i regionalne komisje egzaminacyjne. Do centralnej komisji należeć będzie przygotowywanie i standaryzowanie wymagań egzaminacyjnych oraz unowocześnianie narzędzi oceniania. Komisje regionalne będą przygotowywać zadania i testy egzaminacyjne, przeprowadzać egzaminy a także szkolić egzaminatorów. Szczegółowy zakres prac tych komisji określi rozporządzenie ministra edukacji. ■ Nowe egzaminy ■ Po szkole podstawowej efekty edukacji zbada sprawdzian kompetencyjny. Egzamin preorientujący będzie przeprowadzany na zakończenie gimnazjum. Ustali nie tylko poziom wiedzy i umiejętności (kompetencje) uczniów, lecz także ich predyspozycje. Od jego wyniku zależeć będzie dostęp - bez egzaminu wstępnego - do różnych szkół ponadpodstawowych. Nowa matura obejmować ma obowiązkowo język polski, matematykę i język obcy. Poza tym do wyboru: historia, biologia, chemia, fizyka, geografia, drugi język obcy Uczeń może także wybierać czy maturę będzie zdawać na poziomie podstawowym czy rozszerzonym (co zostanie uwidocznione na świadectwie). Taka matura ma obowiązywać od roku szkolnego 2001/2002. ■ Nowe finansowanie ■ W dyspozycji rodziców ma być kwota, określana jako bon edukacyjny czy oświatowy. Rodzice będą mogli ulokować go w poszczególnej szkole. Nie wiadomo jeszcze, czy będzie to papier wartościowy, odpis podatkowy czy środki kierowane przez samorząd bezpośrednio do szkoły. Bon edukacyjny ma zachęcić szkoły do podjęcia starań o ucznia, wprowadza też pewne mechanizmy rynkowe w oświacie. Ograniczy się jednak np. przyjmowanie nadmiernej liczby uczniów do klas bądź zatrudnia- tańszych" nauczycieli. W ciągu dwóch najbliższych ma tygodni MEN ma przygotować ostateczną koncepcję bonu oświatowego. Bon oświatowy Opinie fadiowców Bogumiła Tomczak, koordynator do spraw oświaty samorządowej w UG i Miasta Pelplin: Trudno mi na razie komentować pomysł wprowadzenia bonów oświatowych. Nie wiem, co zmienią w finansach oświaty samorządowej. Subwencja, jaką otrzymujemy teraz, jest zdecydowanie za mała w stosunku do potrzeb i choć nasza gmina nie jest bogata, dopłaca do edukacji z własnej kasy. Nie dotarły do nas jeszcze żadne konkrety dotyczące bonów. Wiedzę na temat tego, czym ma być taki bon i w jaki sposób będzie obliczany, czerpiemy głównie z mediów. Mam nadzieję, że wiele wątpliwości zostanie wyjaśnionych podczas piątkowego spotkania z ministrem Wojciechem Książkiem. Kazimierz iwaszko, naczelnik Wydziału Edukacji Urzędu Miasta w Gdyni: Jestem bardzo krytycznie nastawiony do idei bonu oświatowego. W rzeczywistości jego wprowadzenie niczego nie zmieni bez względu na to, czy jego wartość będzie obliczana centralnie, czy na podstawie środków przekazanych z budżetu centralnego w gminie. Gmina i tak będzie musiała do bonu dopłacić - o ile będzie miała z czego. Na systemie bonów skorzystają na pewno szkoły niepubliczne, które teraz dostają na ucznia 50 proc. tego, co otrzymują placówki publiczne.W Gdyni już od ośmiu lat pieniądze idą do szkół za uczniem, a więc funkcjonuje system zbliżony do bonowego. (A.F.) środa 27 maja 1998 r. irc 1 ABSOLWENTA- wykształcenie średnie, handlowe lub ekonopmiczne w branży art. biurowych, 623-46-83 po 14.00 ABSOLWENTÓW szkól średnich i zawodowych, 664-80-99 MŁODE, energiczne osoby. Pizza Hut, Długa 75/76, tel. 346-38-10 MŁODE, komunikatywne osoby do reklamy kosmetyków w sklepach, na targach, wystawach, przyjmie Firma „G&B Perfum", 0-602-663-103 MŁODYCH, ambitnych, możliwość rozwoju, zarobki od 2.000,556-33-44 wew. 22, 0501-132-161 MŁODYCH, energicznych na stanowisko pracownika kuchni, obsługi klienta oraz kierowcy z własnym samochodem. Praca w dogodnych godzinach, tel. 551-20-46, Pizza Hut, Sopot, al. I MŁODYCH, stała, sezonowa, 30-385-69 MŁODYCH- 50- 100 zł. dziennie, tel. 307-31-55 MŁODYCH- bez doświadczenia, do hurtowni, 0-602-455-713, Gdańsk MŁODYCH pracowników na sezon lub na stale zatrudni firma fonograficzna, 557-40-47:557-40-48 Firma drogowa —■-zatrudni- KIEROWNIKA ODCINKA ROBOT SPECJALISTĘ ROBÓT DROGOWYCH Z UPRAWNIENIAMI (cały kraj) Wymagania: - wykształcenie wyższe drogowe, - znajomość rozliczeń budowy, - 5 lat praktyki na stanowisku kierowniczym, - prawo jazdy. Oferujemy bardzo dobre warunki pracy i płacy. Prosimy o przesłanie c.v. pod adresem: „GREGOR", 80-354 Gdańsk, ul. Subisława 2 R-6655/A/5 W S/£Ć RESTflURRCJ/GRIENWUfYCH ^ TOG Tf)0 ZATRUDNI MŁODYCH PRACOWNIKÓW DO OBSŁUGI RESTAURACJI ORAZ PRACOWNIKÓW KUCHNI. WIEK 20-30 LAT ZGŁOSZENIA OSOBISTE RESTAURACJA TANMET, ul. PODMŁYŃSKA 1/5 GDAŃSK. PROSIMY O DOSTARCZENIE CV ORAZ ZDJĘCIA Kuratorium Oświaty ogłasza konkursy na stanowiska dyrektorów: 1) Liceum Ogólnokształcącego im. M. Skłodowskiej Curie w Tczewie, 2) Domu Dziecka w Kartuzach, 3) Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Sopocie, 4) Szkolnego Schroniska Młodzieżowego w Gdyni. I. Kandydować na stanowisko dyrektora mogą nauczyciele posiadający: 1. wykształcenie wyższe magisterskie z przygotowaniem pedagogicznym, a w przypadku: - domu dziecka ■ przygotowanie w zakresie pedagogiki opiekuńczo-wychowawczej lub resocjalizacji, - poradni psychologiczno-pedagogicznej - przygotowanie w zakresie pedagogiki lub psychologii, 2. znajomość spraw związanych z działalnością szkoły/placówki oraz własną koncepcję pracy, 3. co najmniej 5 lat pracy pedagogicznej w pełnym wymiarze zajęć, oraz nauczyciele akademiccy posiadający co najmniej 5-letni staż pracy. II. Oferty powinny zawierać: 1. uzasadnienie przystąpienia do konkursu wraz z koncepcją kierowania szkołą/placówką, o stanowisko dyrektora której się ubiega, w zamkniętej kopercie; jej otwarcie nastąpi w dniu konkursu przez przewodniczącego Komisji, 2. kwestionariusz osobowy z dwiema fotografiami, 3. kartę oceny pracy dokonanej w okresie ostatnich 5 lat pracy w szkole/placówce lub w okresie 4 lat w szkole wyższej, 4. uwierzytelniony odpis dyplomu i innych dokumentów potwierdzających posiadane kwalifikacje, 5. aktualne świadectwo lekarskie potwierdzające warunki zdrowotne niezbędne do zajmowania stanowiska nauczyciela w danym typie szkoły/placówki. Oferty z dokumentami kandydaci powinni składać w Wydziale Kadr i Szkolenia Kuratorium Oświaty w Gdańsku, ul. Okopowa 21/27, pokój 256, iv terminie dwóch tygodni od daty ukazania się ogłoszenia. Regulamin do wglądu w kuratorium oraz placówkach objętych niniejszym ogłoszeniem. Konkurs zostanie rozstrzygnięty w ciągu miesiąca od upływu terminu składania dokumentów. BU PRACOWNIKA KOLPORTERÓW- Agat- mato atrakcyjna praca, godziwe wynagrodzenie, dzwoń 0-501-148-968 PRACOWNIKÓW niewykwalifikowanych zatrudni ogrodnictwo, Olszynka, Modra 87 OLA EMERYTA I 8EHCISTV DOZORCĘ- emeryta z okolic tostowice, Ujeścisko zatrudnię w hurtowni piwa, praca nocna, kontakt: Gdańsk, ul. Łódzka 1 OLA EMERYTA- malarza na umowę, tel. 625-09-48 STOLARZA do produkcji mebli (gr. inwalidzka). rajkowy gm. Pelpin, tel. 0-69/136-31-94 PRACOWNIKA do prac porządkowych, 682-89-18 PRACOWNIKÓW ochrony, wiek do 45 lat, 341-32-51 SZWACZKI- przyjmie „Meblo-Mak" w Rumi, tel. 671-69-25 bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" zatrudni w Dziale Promocji i Sprzedaży pracownika na stanowisko: SPECJALISTY DS. PROMOCJI Podstawowe obowiązki: udział w planowaniu i realizacji działań promocyjnych na rzecz „Wieczoru Wybrzeża" i „Dziennika Bałtyckiego", samodzielnie lub w zespołach zadaniowych. Wymagania: * wykształcenie min. średnie (najlepiej w kierunku marketingu) * doświadczenie w organizacji imprez * znajomość obsługi komputera (Windows, Excell), * dyspozycyjność, * kreatywność, * doświadczenie na podobnym stanowisku będzie dodatkowym atutem. Oferujemy: * pracę w młodym zespole, * po okresie próbnym stały angaż, * wynagrodzenie stosowne do zajmowanego stanowiska, * możliwość podnoszenia kwalifikacji. Pisemne c.v. i list motywacyjny prosimy przesyłać do dnia 6.06.1998 r. pod adresem: PRASA BAŁTYCKA sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk, Dział Personalny, pok. 220 Gdańska Stocznia Remontowa zatrudni: monterów kadtubów okrętowych oraz osoby z wykształceniem zawodowym do przyuczenia w zawodzie montera Informacje: tel. 307-13-25, 307-17-25. GDAŃSKA STOCZNIA 80-958 Gdańsk ul.Na Ostrowiu 1 im. Józefa Piłsudskiego OSOBY niepełnosprawne w zawodach: plastyk komputerowy, mechanik samochodowy, spawacz argonowy, elektryk, traktorzysta oraz bez kwalifikacji zawodowych. Pruszcz Gdański ul. Zastawna 34. Zapewniamy dowóz pracowników z dworca kolejowego Gdańsk- Gtowny do zakładu pracy W BUDOWNICTWIE M........................... CIEŚLI, murarzy; P.B. ,Lammex" ul. Legionów 130, Gdynia- osobiście HYDRAULIKÓW „AKaG" ul. Legionów 130, Gdynia- BETONIARZY, posadzkarzy, malarzy, szpachlarzy, „Rombud" Gdynia, Ul. Poznańska 1-3 (róg Śląskiej w Diamykonie) KAFELKARZA, 0601-64-06-54 KAFELKARZY, malarzy, tel. 345-36-38 po 16.00 KAFELKARZY zatrudnię, 0501-671-410 MAJSTRA robót budowlanych i operatora żurawia budowlanego klasy I zatrudni Przedsiębiorstwo Budowlane ,Eko". Zgłoszenia osobiste Gdańsk- Oliwa, Abrahama 2 MALARZY, murarzy 345-20-01 MISTRZA budowlanego, budowa na terenie Gdańska zatrudni Firma Agmet, tel. 554-55-40,0602-73-91-91 bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" zatrudni PRACOWNIKA W BIURZE OGŁOSZEŃ Wymagania: -WYKSZTAŁCENIE MINIMUM ŚREDNIE - ZNAJOMOŚĆ KOMPUTERA (WINDOWS, EXCEL) - UMIEJĘTNOŚĆ PRACY W ZESPOLE - KOMUNIKATYWNOŚĆ Oferujemy: - PRACĘ W MŁODYM ZESPOLE - PO OKRESIE PRÓBNYM STAŁY ANGAŻ - MOŻLIWOŚĆ SZKOLENIA - MOŻLIWOŚĆ ROZWOJU ZAWODOWEGO Pisemne c.v. i list motywacyjny + zdjęcie prosimy składać do 5.06.1998 r. w Dziale Personalnym „Prasy Bałtyckiej", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 z dopiskiem „Pracownik Biura Ogłoszeń". DUOPAK Spółka Akcyjna w Gdańsku ul. Sybiraków 4 b ZATRUDNI pracowników z grupą inwalidzką. Mile widziane doświadczenie w branży poligraficznej tel. 343-43-73 Gdańskie Przedsiębiorstwo Robót Drogowych Spółka Akcyjna w Gdańsku w związku z rozszerzeniem zakresu prac Zarządu Spółki Od kandydata wymagana jest znajomość nowoczesnych metod zarządzania finansami przedsiębiorstwa oraz wskazana jest znajomość jęz. angielskiego. Pisemne oferty prosimy składać w Sekretariacie GPRD-S.A., 80-831 Gdańsk, ul. Długa 81/83. r-6428/A/92; Medicover jest prywatnq firmq świadczqcq Kompleksowq Opiekę Medycznq dla pracowików przedsiębiorstw oraz osób prywatnych. Firma dynamicznie rozwija się otwierajqc nowe Centra Medyczne w państwach Europy Środkowo-Wschodniej. W Polsce istnieje od 1995 roku. W związku z dynamicznym rozwojem poszukujemy kandydatów na stanowisko: Lekarz internista Lekarz medycyny rodzinnej wdrażanie programów Osoba ta będzie odpowiedzialna za: • opiekę lekarskg nad klientami Medicover w zakresie opieki ambulatoryjnej profilaktycznych • wdrażanie wysokich standartów leczenia Medicover. Wymagania: • znajomość języka angielskiego • wskazane posiadanie uprawnień do badań profilaktycznych • dyspozycyjność. Oferty prosimy kierować na adres: Opcja (Medicover), ul. Rzeczpospolitej 8,80-369 Gdańsk WIODĄCĄ FIRMA W BRANŻY UTRZYMANIA CZYSTOŚCI poszukuje pracownicy do dziatu obstugi obiektów 1. pełna dyspozycyjność, 2. umiejętność współpracy i kierowania zespołem, 3. prawo jazdy kat. B, 4. minimum średnie wykształcenie. 1. odpowiedzialną pracę, 2. możliwość rozwoju w ramach dynamicznie rozwijającej się firmy. 1. kontrola i egzekwowanie jakości na podległych obiektach, 2. zatrudnienie i selekcja pracowników. Tel. 301-69-61 "fet kiedy? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo ■ 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł, Za i le? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zf, łintlCJMM liltmu IIIIB MUKHU Łączności 3, teł. (055) 232-70-94, teł. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-2944, pon.-pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26 ,pon.-pt 8.00-16.00; iAmuAM WMłlM m mUiltlt: ę^ed«i«7 Starogard Gdański, Basztowa 3, teUfax (069) 162-2030, pon.- pt. 8.00-16.00 27 maja 1998 r. MONTERÓW płyt gipsowych, kafelka-rza zatrudni firma APS, 0602-364-354; 343-46-51 po 19.00 MONTERÓW płyt gipsowych, szpa-chlarzy, pomocników, 0602-340-724 MURARZA, dekarza, 0601-64-06-54 MURARZA, dekarza, 348-99-76 (10.00-14.00) MURARZA- tynkarza, 301-44-46 MURARZE, malarze, cieśle, staolarze, praca Niemcy, Frelich- Bydgoszcz 1, skr. pocz. 230 tznaczek 1.50,-MURARZY, cieśli, 090-671-559 MURARZY, cieśli, zbrojarzy, na stale, 552-72-81 MURARZY, kafelkarzy, forma zatrudnienia dowolna, nr telefonu 344-82-64 MURARZY, pomocników poszukuję przy budowie domu we Władysławowie, 671-53-12 MURARZY, pracowników budowlanych, 306-46-78,0602-64-80-44 MURARZY, tynkarzy, 343-11-91 MURARZY- płytkarzy, malarzy, wymagane badania lekarskie, wskazane wysokościowej, kom. 0501-145-095 PARWECłARZA zatrudnię, 551-05-83 PIASKARZY, malarzy, 627-79-21,627-78-38 PIASKARZY- malarzy z doświadczeniem przy remontach statków w delegacji w Szczecinie, 344-80-34 (8.00-16.00) PRACOWNIKÓW ogólnobudowlanych, 55748-64 RZEMIEŚLNIKÓW, murarzy wysoka płaca, 621-80-21 wew. 300 STOLARZA (drzwi suwane, zabudowy wnęk), tel. 554-17-49 ZBROJARZY, betoniarzy zacieraczy posadzek na terenie Gdańska zatrudni Firma Agmet, tel. 554-55-40,0602-73-91-91 BUDOWLANO -remontowa 0-700/ 61060 PRACOWNIKÓW budowlanych, wykwalifikowanych, tel. 622-63-019.00-15.00 PRACOWNIK przeładunkowy, firma zatrudni do prac przeładunkowych na umowę zlecenie, tel. 627-63-13 czynny całą dobę ELEKTRINSTAUTORÓW, elektromonterów, pomiarowców, zatrudni ,Lema'552-17-46 ELEKTROMECHANIKA urządzeń chłodniczych, doświadczę nego, wy- kształcenie min. średnie, el. 556-51- 51, kom. 0601-657-655 ELEKTRONIKA (niepalącego) zatruni lirma w Oliwie, tel. 552-20-28 ELEKTRYKA z podstawowymi uprawnieniami SEP do pracy w charakterze Top Meble, 341-00-71 wew. 118 ELEKTROMECHANIKA samochodowego, 682-26-70 MECHANIKA samochodowego z praktyką zatrudni A.S.O. Seat i VW od zaraz, Gdynia* Karwiny, ul. Spokojna, 664-84-12, 0602-233-593 SZTAPLARZA zatrudnię, 090-53-66-33 TAKSÓWKARZY gdyńskich zaprasza do współpracy nowa lirma „Eurotaxi", spotkanie 30 maja, 16.00, Stawna 4 szkoła. PRACOWNIKA do biura handlowego-panią ze znajomością programu komputerowego Geosoft Gnom z Lodzi, tel. 554-54-60, 554-54-61, 0602-744- KRAWCOWĄ do szycia miarowego, tel. 62042-09 KRAWCOWE, Gdańsk, 0602-283-468 KRAWCOWE, pomoce krawieckie, Gdynia, 628-52-95 KRAWCOWE i uczennice do zakładu, 623-63-23 SZWACZKI, 6644542 SZWACZKI- zatrudni Spółdzielnia Pracy Wyrobów Skórzanych w Gdyni, tel. 62349-74 FAKTURZYSTKĘ zatrudnię, 0-90/53-66-33 KADROWĄ- kadry i rachuby plac, wymagany staż na w/w stanowisku, 6644542 Gdynia, Pustki Cisowskie, Pawia 29 A, 8.00-14.00 PRACOWNIKA biurowego zatrudni Firma Porolet, tel. 629-90-28 SEKRETARKĘ-asystentkę dyrektora o miłej apatycji, dyspozycyjną ze znajomością obsługi komputera zatrudni Towarzystwo Ubezpieczeniowe Jnter-Fortuna" Gdańsk, ul. Dyrekacyjna 6, tel. 346-33-23 SEKRETARKĘ ze znajomością języka niemieckiego oraz starzem pracy w sekretariacie zatrudni SME w Gdańsku ul. Sienna 45 tel.307-36-77 SEKRETARKI, asystentki,' atrakcyjna praca, po przeszkoleniu. 301-48-59(8-20) PRACOWNIKA biurowego (handlowca) zatrudni Firma meblowa, tel. 661-73-77 AKWIZYTORÓW zatrudni hurtownia odzieży dziecięcej .Galata"; 301-13-17 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego we Wrzeszczu, 0602-771-225 DORADCÓW finansowych, agentów ubezpieczeniowych, przeszkoli, zatrudni OVB Ainanz, wiek bez znaczenia, wykształcenie mini. średnie, 309-35-57,30143-30,0-60248-11-66 KSIĘGOWĄ- doświadczoną, samodzielną-zatrudni Hotel Szydłowski, 345-7040 KSIĘGOWĄ 622-58-01 KSIĘGOWĄ z doświadczeniem, 624-88-66 KSIĘGOWYCH, atrakcyjna praca, po przeszkoleniu, 301 -48-59(3-20) GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO zatrudni firma komputerowa Wymagania: - praktyka min. 3 lata - znajomość komputera - prawo jazdy EKSPEDIENTKĘ zatrudnię, tel. 302-15-01 EKSPEDIENTKI do ozdobnego pakowania zatrudnię w Gdańsku i Gdyni, tel.346-53-30 19.00-21.00 HANDLOWCA do sprzedaży części' samochodów zachodnich przyjmie firma motoryzacyjna, tei. 343-04-25; 343-26-20 w. 39 EKSPEDIENTKĘ, 305-28-62 EKSPEDIENTKĘ, Gdańsk- Wrzeszcz, Al. Legionów róg Kościuszki, pawilon 2 EKSPEDIENTKĘ, spożywczy, kasy fiskalne, na stale i sezon, Gdańsk 302-54-61 EKSPEDIENTKĘ, tel. 344-59-89 EKSPEDIENTKĘ do sklepu ogólnospożyw-czego, Gdańsk, 341-14-80 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego, tel. 0501-122-756 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego-warzywniczego do lat 35, tel. 345-49-83, 0602-336-387 EKSPEDIENTKĘ do sklepu Spożywczo-Monopolowego, Gdynia, Morska 123,621-8349 EKSPEDIENTKĘdo sklepu spożywczo-monopolowego na Stogach, tel. 30-73-733 EKSPEDIENTKĘ na 1/2 etatu w sklepie spożywczym- kasa fiskalna, 346-64-66 EKSPEDIENTKĘ w pawilonie spożywczym w Straszynie, 68249-18 EKSPEDIENTKĘ zatrudnię do sklepu ogól-nospożywczego, tel. 306-93-14 EKSPEDIENTKĘ z kwalifikacjami przyjmiemy do Sklepu Spożywczego .Tina", ul. Dy-rekcyjna 6, tel. 301-94-33 EKSPEDIENTKI, uczennice, sklep spożywczy, Gdańsk ul. Słowackiego 37 d EKSPEDIENTKI-spożywczy, 620-2342 PRACOWNIKÓW do promocji kosmetyków zatrudni lirma handlowa, tel. 061-868-41-81 do godz. 15.00 lub 0601-670-673 HANDLOWCA do działu handlu zagranicznego. Płynny rosyjski, MS Office, 305-38-37(8.00- 16.00) w gastronomu i KELNERÓW- praca stała zatrudnię, tel. 678-51-53 SZEFA kuchni i kucharzy, od zaraz, 551-77-00 HANDLOWCA w branży sprzętu biurowego, 622-58-01 HANDLOWCA w branży wyposażenia wnętrz i mebli- Panią kulturalną w średnim wieku, niepalącą, wykształcenie średnie-praca na terenie Zaspy, tel. po 18.00 303-91-87 HANDLOWCA z praktyką, branża okna, 058/678-63-69 PRZEDSTAWICIELA handlowy, atrakcyjna dodatkowa dobrze płatna praca, tel. kontaktowy 622-79-32 PRZEDSTAWICIELI handlowych, (stała praca), wymagania: samochód osobowy, pełna dyspozycyjność. (Praca na terenie całego kraju). 347-0247 PRZEDSTAWICIELI handlowych- operatywnych panów zatrudni firma. Wymagania: wykształcenie min. średnie, prawo jazdy kat B, uregulowany stosunek do służby wojskowej, wiek do 30 lat; tel. 0602-7544-79(9.00- 14.00) PRZEDSTAWICIELI handlowych i do działu reklamy, 664-80-61 SPRZEDAWCĘ z doświadczeniem do sklepu komputerowego, 301-87-99,301-88-90 SPRZEDAWCÓW, magazynierów do działu części zamiennych- Ford, tel. 0-601-625-104 SPRZEDAWCÓW na stale, sezon, 0-601-66-50-32 ZAOPATRZENIOWCA do pracy z młodym zespołem- wiek do 35 lat, znajomość elementów elektronicznych, programów komputerowych Word, Exel, prawo jazdy, dyspozycyjność. Ofery pisemne ,Vector* sp z.o.o, 81-374 Gdynia, ul. Sędzickiego 13 PRACOWNIKA biurowego (handlowca) za-trudni Firma Meblowa, tel. 661-73-77 AGENTA Celnego z uprawnieniami GUC 058-305-80-74 AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Służb Ochrony „Cobra", Heweliusza 11/820,305-22-99, bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11 (9.00-15.00) AGENTÓW ubezpieczeniowych i kandydatów w wieku 30- 55 lat poszukuje Unit Manager Commercial Union, Gdynia, 620-08-57, Władysławowo 674-16-52 AKWIZYTORÓW z samochodem, do sprzedaży chemii gospodarczej dla hipermarketu Hit, 0-602-18-3743,0-602-63-20-22 ARCHIWISTĘ na stale zatrudni firma, tel. 308-77-07, godz. 8.00-10.00 ARTYSTÓW malarzy, rzeźbiarzy, snyce-rów, praca Niemcy, Frelich- Bydgoszcz 1, skr. pocz. 230 tznaczek 1.50,-BLACHARZY okrętowych, cieśli okrętowych, monterów kadłubów i spawaczy elektrycznych ręcznych od zaraz, tel. 663-97-52 CHAŁUPNIKÓW- zatrudnimy, 0-700-71-738 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71471 FOTOGRAFA- Foto Jędruś", Sopot, Mickiewicza 2 FRYZJERKĘ, 629-12-55 FRYZJERKĘ, tel. 55742-91 FRYZJERKĘ damską, 303-35-77 FRYZJERKĘ damsko- męską lub damską, manicure- przedłużanie paznokci, 305-38- FRYZJERKĘ zatrudnię, tel. 62040-10 KELNERA lub kelnerki zatrudnię, 6248-572 FRYZJERKI damsko- męskie, 341-57-10 KIEROWNIKA budowy z uprawnieniami hydrotechnicznymi, operatora koparki Unikop, motorzystę, st. marynarza zatrudni Firma Hydronautic, 661-32-64,661-35-60 KOWALI okrętowych, spawaczy, PRS, monterów kadłuba, 551-80-27 MAGAZYNIERA- sprzedawcę zatrudni lirma dystrybucyjna. Wykształcenie średnie techniczne. Wskazane: znajomość tworzyw sztucznych i obsługa komputera, tel. 343-77-02,343-72-52 MAGAZYNIERA z praktyką, wykształcenie techniczne, uprawnienia na sztaplarkę- zatrudni firma APV Therm Poland spółka z o.o. tel. 343-01-98 MODELKI, modeli- również niewykwalifikowanych, 301-2841 wew. 112 MONTERA- kierowcę, spawacza i elektryka zatrudni Firma Porolet, tel. 629-90-28 MONTERA kadłubowego, spawacza, ślusarza okrętowego, 341-07-62, 0-602-25-77-91. Montera rurociągów okrętowych, 0-501-148-086 MONTERÓW, spawaczy PRS. Gwarant Gdańsk, Leczkowa 27,341-23-52 MONTERÓW kadłubowych- prowadzących (sekcje, rysunek kadłubowy), 0-601-62-90-79,627-7949 NAUCZYCIELI matematyki, fizyki, języka polskiego i biologii poszukuje prywatne liceum w Starogardzie Gdańskim. Tel. 069/16-291-35 OCHRONIARZY, 346-09-76; 348-44-69 OCHRONIARZY najchętniej emerytów mundurowych z bronią, tel. 346-09-76 PIEKARZA z prawem jazdy, Gdynia, Wielkopolska 32 RATOWNIKA- Hotel Faltom, Rumia, tel. 671-57-11 SPAWACZY zatrudni lirma „Targo" Gdynia, Inżynierska 78, tel. 664-87-97 SPECJALISTĘ Al s likwidacji szkód komu-nikacyjno- majątkowych. Min. wykształcenie średnie, znajomość komputera, mile widziany język angielski, zatrudni Szwajcarska firma ubezpieczeniowa Winter-thur S.A. tel. 305-38-36 SPECJALISTĘ d/s ubezpieczeń zatrudni firma Winterthur S. A. Wymagane wykształcenie min. średnie, znajomość obsługi komputera oraz praktyka w zawodzie SREBRNIKÓW zatrudni firma jubilerska, tel. 0602-231-510,344-52-14 po 20.00 STEWARDESY na katamarany, tel. 301-63-35 i oficerów mechaników, tel. 301-12-86, zatrudnimy STRAŻNIKA ochrony mienia z pozwoleniem na broń ostrą do pracy w banku w Gdyni zatrudnimy. Wynagrodzenie atrakcyjne, tel. kom. 090-508-701 TOKARZA może być emeryt, zatrudnię, tel. 301-98-54 godz. 10.00-16.00 WYDAWCĘ magazynowego w hurtowni z artykułami grzewczymi i sanitarnymi w Gdańsku zatrudnimy, 663-15-65 FIRMA Meblowa zatrudni dyrektora handlowego oddziału, oferty nadsyłać pisemne; Incop Sp. z.o.o Gdynia, ul. T. Wendy 7/9 PANIĄ lub pana do prac porządkowych ze Śródmieścia Gdańska zatrudni firma z Gdańska, tel. 3456-000 300 zł tygodniowo, 303-85-63 8 osób od zaraz, 343-50-71 ATRAKCYJNA praca w godzinach popołudniowych, do sprzedaży chemii gospodarczej, samochód niezbędny, 0-602-632-022, 0-602-183-743 PRACOWNIKA- produkcja biżuterii srebrnej, z doświadczeniem. Żukowo, 681 -84-74 wew. 45 PRACOWNIKÓW fizycznych do pracy w ogrodnictwie, Straszyn, ul. Poprzeczna 34, tel. 682-00-10 BARMAN, niemiecki, 347-65-65 9IP- owiec, szkolenia, obsługa, 0-601- ELEKTRONIK, prawojazdy kategorii ..B". samochód, komputer, angielski. 345-15-93 KIEROWCA- staż- 20 lat, Tir- Siat, 058/683-37-26 po 16.00 KIEROWCA B, C, 347-65-65 KIEROWCA kat. B,C,E, tel. 0602-336-938 KIEROWCA z samochodem, 1.5 T, lub 9-osobowy, rachunki', tel. 0602-39-54-34 KSIĘGOWA poszukuje pracy, 348-83-62 KSIĘGOWY, księgi, biznesplany, doradztwo-ulgi podatkowe, 556-51-60 MGR Zarządzania, doświadczenie w pracy biurowej, komputer, samochód, tel. 678-69-06 po 18.00 OPIEKUN, 0-501-103-349 OPIEKUNKA, 343-16-05 RATOWNIK wodny- społecznie- sierpień, 30244-58 SEKRETARKA, biuro, komputer, 30949-87 wieczorem SPEDYTOR 663-20-69, 664-52-02 OSOBOWYM zawiozę wszędzie, 557-36-91 POSIADAM Żuka, podejmę pracę, tei. 0-501-126-965 POSPRZĄTAM biuro, 30541-18 STUDENT (zaocznie), komputer (Windows, Corel, Office, Word), prawo jazdy, angielski, 622-65-01 STUDENTKA (zaocznie), prawo jazdy, znajomość obsługi komputera, podstaw księgowości, biegle maszynopisanie, dyspozycyjna poszukuje pracy biurowej, 620-08-32 od 8.00-16.00 p. Marzena STUDENTKA Wydziału Zarządzania i Ekonomii PG (zaocznie) podejmie pracę (podstawy języka angielskiego, obsługa komputera, prawo jazdy- praktyka), tel. 342-6348 y Ośrodek Doradztwa Rolniczego ^ w Gdańsku ogłasza konkurs na stanowisko kierownika działu doradztwa branżowego, produkcji rolnej i poligrafii w Lubaniu k. Kościerzyny. Wymagania: - wykształcenie wyższe rolnicze, - dobra znajomość języka angielskiego lub niemieckiego, - minimum 10-letni staż pracy, w tym 5 lat na stanowiskach kierowniczych. Oferta oraz dokumenty stwierdzające przebieg pracy zawodowej należy składać w dziale kadr Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Gdańsku, ul. Jedności Robotniczej 293, w terminie 7 dni od daty ukazania się ogłoszenia. ? Telefony I "X 309-04-82,309-04-83,309-04-65 wew. 105. X" Mli] BANINO, działki budowlane i rzemieślni-czo- usługowo budowlane (prąd, woda, gaz) 30 zł/ mkw, 620-35-13 BIELKÓWKO 640 mkw.Olak 345-20-01 GDAŃSK, Kartuska, działka przemysłowa, 0602-381-177 GDAŃSK-Jasień, 0602-38-11-77 GDAŃSK- Jasień, działka budowlana, ok. 670 m kw, 80 zł/ m kw, lei. 348-57-47 po 18.00 GDAŃSK- Jasień POD ogrodniczo- rekreacyjna, 400 m kw, zagospodarowana, domek 25 m, szklarnia 20 m, woda, prąd, dojazd, cena do uzgodnienia, 341-53-92 GDAŃSK- Osowa i okolice, działki pod domy, handel rzemiosło, przemysł, różne położenia i różnej wielkości, Taunus, 552-76-86 GDAŃSK- Zaspa, pawilon odnajmę, tel. 30141-31 GDYNIA, Chylońska- budowlana, (640), 40 USD/mkw, .Bona" 671-22-26 GDYNIA, przemysłowe, 3.279 m, 10.700 m. Apeks, 346-08-46 GDYNIA- okolice, budowlane, „Orlin" 620-35-56 GDYNIA- Orłowo (820), .Drex* 620-71-51 JANKOWO, sprzedam ziemię rolną 2.56 ha lub część, tel. 682-89-61 wew. 23 po godz. 17.00 JURATA- 058/303-17-73 KARTUZY- działka rzemieślnicza, 2.600 m kw, za Cepelią, 681-08-92 po 18.00 KOSAKOWO, działka budowlana, uzbrojona, tel. 679-13-19 LpORK- Lubowidz, działkę rekreacyjną nad jeziorem Lubowidz, tel. 059-612-206 19.00-20.00 SKORZEWO k/ Kościerzyny, rolno- rekreacyjne, 600,1.200,2.000 m, tylko 4 zł/ m, 0-602-33-77-05 STRASZYN, atrakcyjna budowlana, prąd, atrakcyjna cena, 346-86-35,0-602-381-568 ŻUKOWO śródmieście, działki po 600 mkw, 684-14-17 RAFINERIA GDAŃSKA SA zatrudni inspektora dozoru technicznego ds> urządzeń ciśnieniowych ♦ wykształcenie wyższe (mechaniczne), ♦ znajomość języka angielskiego, ♦ kilkuletnia praktyka przy projektowaniu lub odbiorach i kontroli urządzeń ciśnieniowych (zbiorników i rurocią dobry stan zdrowia (brak przeciwwskazań do pracy na wy- Pisemne oferty (list motywacyjny, c.v.) należy przesiać w terminie do 10.06.1998 r. pod adresem: 4fl/fflOOMOiC/- MM GDAŃSK- centrum- duży komfortowy dom-sprzedam, tel. 0-602-234-602 GDAŃSK- Lipce, sprzedam dom parterowy 150 m kw, nowy, ogrodzony, działka 730 m kw, tel. 341-00-74 lub 0602-693-231-pilnie GDAŃSK- Rotmanka z szeregu, pow. 300 m kw, stan surowy, zamknięty, pilnie sprzedam, cena: 150 tys zł, tel. 34645-52,0602-217-502 GDAŃSK- Wrzescz, 1/2 bliżnika, 200 m kw, działka 270 m kw, 90.000 USD, Dorno 344-97-90 GDAŃSK- Matemblewo, wolnostojący do wykończenia. Apeks, 346-08-46 GDAŃSK- Oliwa- nowy, komfortowy, 440.000 zł, 557-53-24 po 20.00 GDYNIA, Legionów- komfortowe dwa domy 6 i 3-pokojowy, łącznie 260 m kw, na parceli 570 m kw, do natychmiastowego zamieszkania, 120.000 USD, tel. 661-14-94 GDYNIA- Kack, do wykończenia, ,Drex" 620-71-51 GDYNIA- Odowo, pól bliźniaka, piętrowy do zamieszkania, własność hipoteczna, 310 tys. zł, 624-8946 GDYNIA- Redfowo, Wzgórze Maksymiliana, atrakcyjne, 622-14-59 GDYNIA- Witamino, bliźniak, 240 m kw, działka 200 m kw, na biuro, działalność, 220.000 zł, Dorno 344-97-90 MOSTY- nowy, wolno stojący, widok na morze, 090-54-02-55 GDAŃSK, segment skrajny sprzedam lub zamienię na M4 na Morenie, 348-72-83 GDAŃSK- Osowa, domy wolnostojące, szeregi, bliźniaki- wykończone oraz do wykończenia, Taunus, 552-76-86 GDAŃSK- Osowa, wolno stojący, szereg, .Unikat" 550-05-32 GDYNIA- atrakcyjny, blisko morza, 0602-33-68-24 GDYNIA- blisko morza, Domena 620-83-01 GDYNIA- Dąbrowa, luksusowy, skrajny segment z 1000-metrową działką, pilnie, 661-39-96 OSTRZYCE, sprzedam dom letniskowy z telefonem, na Kaszubach z wyposażeniem wraz z atrakcyjną działką 600 m kw, z zadbanym ogrodem, cena 80.000,- 0602-69-74-63 PRUSZCZ Gdański wolno stojący Olak 345-20-01 REDA tanio, wolno stojący, 62245-90. (f FIRMA ^ V.SHIPS MONACO Ogłasza nabór kandydatów NA STATKI PASAŻERSKIE DUŃSKIEGO ARMATORA na stanowiska KUCHARZY OBSŁUGĘ SKLEPU KASJERKI / KASJERÓW BARMANÓW KELNERÓW STEWARDESY KABINOWE Wymagana dobra znajomość języka angielskiego Zgłoszenia przyjmowane są od poniedziałku do piątku w godz. 10.00-16.00 w siedzibie firmy: V. Ships PL Aleja Zjednoczenia 1 Gdynia - Skwer Kościuszki v.Ships tel. 620-38-96 R-6695/A/8I REKOWO, k/Bytowa, działka 600 m kw, pow. 80 m kw, jeziora, lasy, pełne wyposażenie, 85.000 zł. Dorno 344-97-90 TCZEW, M4,53,7 m kw, VIII piętro, tel. 069/132-6146 WIELKI Klincz kolo Kościerzyny, nowowy-budowany, wolno stojący, 240 m, działka 900 m, prąd, woda, telefon- pilnie, 622-07-79 ZBYCHOWO k/ Wejherowa, letniskowy, nad jeziorem Wyspowo, 620-05-06,0601-61-5440 DOMKI letniskowe- produkcja, sprzedaż, tel. (032)285-54-47, internet: WWW Drew-bud. COM.PL E-MAIL: Firma @ Drewbud. COM.PL GDAŃSK! 1-, 2-pokojowell! Większe!!! -Trójmiasto!!! 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK! 1-pokojowe różne/ .D.Rękawek, 341-90-31 GDAŃSK! 2-pokojowe, okazja! .D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! 2-pokojowe- (Centrum!!! 74 m, 160.000,-)- (Sopot- Centrum!!! kolo Sądu, 38 m, 90.000,-) 5564140,553-38-93, 553-09-28-Hanna!!! GDAŃSK! centrum!!! (idealny punkt), słoneczne, -Komłortowe!! 2-pokojowe, 74 m, 160.000,- 556-41-50, 553-38-93, 553-09-28, -Hanna!!! GDAŃSK! Dzielnice! Sopot 55242-34 GDAŃSK! Jagiellońska- lalowiec, lip, 38 m, telefon, 2-pokojowe, 65.000,- -Okazja!! - 556-41-50, 553-38-93, 553-09-28, ■ Hanna!!! GDAŃSK! Koralowa -Okazja!!!. Ip, 2- pokojowe, 37 m, 63.000,- 556-41-50,553-38-93,553-09-28, -Hanna!!! GDAŃSK! Morena, Wameńska! 4-pokojo-we, lip, 74 m, 125.000,- -Superpil-nie!!-55641-50,553-38-93,553-09-28, •Hanna!!! GDAŃSK! Więckowskiego! IVp, 4-pokojo-we, 73 m, loggia, -Eleganckie!!! -55641-50,553-38-93,553-09-28, -Hanna!.'! GDAŃSK! Wrzeszcz -Okazja!!! -Kilińskiego, 2-pokojowe, lip, 51 m, 79.000,-+garaż 16.000,- 55641-50, 553-38-93, 553-09-28,-Hanna!!! GDAŃSK! Żabianka, IXp, 32 m, 1-pokojowe, 60.000,- 55641-50,553-38-93, 553-09-28,-Hanna!!! "* kiedy? Ato cnwrtrfr ogłoszenia drobne przyjmowane są \n godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo ■ 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie i jg j|g7 Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są iv godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie 0,154 0,80 zł, Mmmmiii/mm Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8042,346-35-68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,218,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-18.00; Gdynia, 3aiie7 Władysława IV17, teUtax 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 141, telM 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, A 1 środa 27 maja 1998 r. GDAŃSK, 1-pokojowe, Przymorze, 32 m kw, 62.000 zl. Dorno 344-97-90 GDAŃSK, 1-pokojowe, Suchanino, 31 m kw, 60.000 zt. Domo 344-97-90 GDAŃSK, Sopot, 1 -, 2-, 3-, 4-pokojowe, od 30 do 130 m, Inwestpol 0601-64-26-94 GDAŃSK, Żabianka, 1-pokojowe, 31 m kw, 67.000 zl. Domo 344-97-90 GDAŃSK- Brzeźno, 2-pokojowe w nowym budownictwie, tel. 552-32-13 po godz. 19.00 GDAŃSK- centrum, 64 m kw, okazyjnie, 92.000,- 0602-28-89-73 GDAŃSK- centrum- 41 m kw .Temida", 554-80-01 GDAŃSK- czteropokojowe, komfortowe, 621-94-82 GDAŃSK- Długa 1-pokojowe .D.Ręka-wek", 341-90-31 GDAŃSK- Dolne Miasto, 3-pokojowe, 53 mkw, 92.000 zl. Domo 344-97-90 GDYNIA- blisko centrum, piętro kamienicy, 80 mkw, 105.000,-621-60-27 GDYNIA- centrum (29), widok na morze, 62.000, wybór, 621-72-75 GDYNIA-centrum (44), 79.000 (46,5) 98.000, różne, Kordeckiego (50) 75 tys., Chylonia (47) 72.000, atrakcyjne, 621-72-75 GDAŃSK- Jasień, 2-poziomowe, 6-pokojowe, 131.5mkw,1.900zi/mkw, tel.303-04-35 GDAŃSK- Jasień dwupoziomowe, 120 m kw, 2000 m kw, 303-06-28 GDAŃSK- Morena, 73 m kw, słoneczne, dobra lokalizacja, opomiarowane, telewizja kablowa, 125 tys. PLN, lei. 347-63-37 GDAŃSK- Morena, Kusodńskiego, trzypokojowe, 63 m kw, 11/ X, Dobrowolski-Trybulec 550-20-66,661-21-00 GDAŃSK- Nowy Port, 2-pokojowe, 40 mkw, Domo 344-97-90 GDAŃSK- Oliwa, (70), 150.000, Apeks, 346-08-47 GDAŃSK- Oliwa, trzypokojowe, cena 66 tys. zl, tel. 621-43-81 GDAŃSK-Przymorze, 51 m kw, IX/ XVIII, atrakcyjna łazienka, 557-78-12,0-602-26-96-40 GDAŃSK- Śródmieście, (42), własnościowe, 2-pokojowe, jasna kuchnia, telefon, parkiety, glazura, 76.000,- 0501-50-81-15 GDAŃSK- Ujeśdsko, dwupoziomowe, nowe, ulga, 305-32-12, 0-601-642-762 GDYNIA- centrum 104 m kw, trzypokojowe + służbówka, komfortowe po remoncie, tel. 0-601-619-955 lub 621 -99-55 GDYNIA- Chylonia, 2-pokojowe, Kontrakt, 550-46-13 GDYNIA- Chylonia, dwupokojowe, 47 m, VII/ X, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-21-00 GDYNIA- Chylonia, uL Chełmińska, Gdynia- Dąbrowa ul. Koperkowa, mieszkania o pow. od 30,4 m kw do 90,0 m kw, informacje: Firma Budowlana „AB" ul. Sojowa 28C/ 3 81-589 Gdynia, tel/ fax 629-98-55 GDYNIA- Cisowa, trzypokojowe z telefonem, tel. 671-05-87 wieczorem GDYNIA- Dąbrowa, 86 m, luksusowe, dobra cena, .Kancelaria .Into" 621-69-64 GDYNIA- Dąbrowa, trzypokojowe, JJrex* 620-71-51 GDYNIA- Dąbrowa mieszkania 34- 72 m kw, zasiedlenie XII 1998, stała atrakcyjna cena, tel. 664-82-23,664-65-62, 622-60-90 wew. 222, Biuro: Gdynia, ul. Stiyjska 2/ 4 GDAŃSK- Wrzeszcz, 3 pokoje, 90 m, 2 garaże, ogród, Kancelaria T. Krzemiński SC, Wrzeszcz, Waryńskiego 46,341-50-47,0602-720-901 GDAŃSK-Wrzeszcz 36,1 mkw,p. IV, 90 tys, 341-65-35,0602-261-318 GDAŃSK- Wrzeszcz Górny, (40), do remontu. Apeks, 346-08-47 GDAŃSK- Zaspa, (85), VIIIIX, zadbane, tylko 140.000! Apeks, 345-12-89 GDAŃSK- Zaspa, 3-pokojowe, 62,4 m kw, IV/VI, telefon, parkiet, opomiarowanie, 340-96-16,10.00- 18.00 GDAŃSK- Zaspa 5-pokojowe .D.Ręka-wek", 341-90-31 GDAŃSK- Zaspa Dywizjonu 303,3-pokojowe, 62.4 m kw, wysoki standard, 346-63-21 GDYNIA- Karwiny II, ul. Staffa, 3-po-kojowe, VII/ X, parkiet, okna PCV, telefon, 60 m kw, cena 110.000,00,629-16-60 lub 0602-340-562 GDAŃSK- Źabianka, 56 m kw, 557-98-19 GDAŃSK- Żabianka, dwupokojowe, trzypokojowe, .Unikat" 551-55-59 GDAŃSK- Żabianka, trzypokojowe, 56 m, X/ XI, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-21-00 GDAŃSK- Żabianka, trzypokojowe, 63 m, I/ X, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-21-00 GDYNIA- 64 m, bez pośrednictwa telefon, 0602-78-68-78 GDYNIA- Płyta Redłowska, 47 m kw, trzypokojowe 82.000,- .Filar" 661-74-02 GDYNIA- Pustki Cisowskie, 2-pokojowe, 46 m kw, własnościowe z garażem, tel. 0501-14-54-13 GDYNIA- Redlowo, dwupokojowe (27), ,Drex" 620-71-51 Kancelaria L. Kucharski OBRÓT NIERUCHOMOŚCIAMI kupno-sprzedaż-wynajem kredyt hipoteczny na zakup domów i mieszkań KUPIMY domy, działki budowlane, i grunty rolne DYSPONUJEMY BOGATĄ I ATRAKCYJNĄ OFERTĄ W TRÓJMIEŚCIE I OKOLICACH KOMPLEKSOWA OBSŁUGA TRANSAKCJI Gdańsk, uL Za Murami 2/10 (DOM HARCERZA) Od pon. do pt 9.00-18.00, sobota 10.00-14.00 tel. 305-87-66,305-87-67 teL/fax 301-62-16 czynny całą dobę i, R-6687/A/884 GDYNIA- Witamino 53 mkw, 75.000,-■ .Rai" 661-13-20,0602-616-915 GDYNIA- Dąbrówka, 3-pokojowe, 56 m kw, l/ll, parkiet, glazura, terakota, loggia, kuchnia jasna, 103 tys, tel 552-24-73, bez pośredników GDYNIA- dwupokojowe, 62 tys, 661-42-77 GDYNIA- Działki Leśne, dwupokojowe, raty, 621-94-82 GDYMA- Działki Leśne, Kamienna Góra, Redlowo tanio duże, jednopokojowe, 622-14-59 GDYNIA- Dziatki Leśne, trzypokojowe, 622-45-90 GDYNIA- Działki Leśne 110 m kw I piętro, parkiety, glazura 3 m wysokie, pięctopoko-jowe, dwa telefony, widok na morze. Las w pobliżu do tego dwa garaże, piwnica 60 m kw, nowa hipoteka, 270.000 zt w rozliczeniu małe mieszkanie- Oś. Zielone, 0-601-610-048 GDYNIA- Grabówek, trzpokojowe, 621-94-82 GDYNIA- jednopokojowe, .Unikat" 551-55-99 GDYNIA- Karwiny, 2-pokojowe, 35 m kw, 70.000 zl. Domo 344-97-90 KARTUZY- sprzedam lub zamienię na kawalerkę mieszkanie własnościowe M-4, na Osiedlu Wybickiego, atrakcyjna cena, tel. 681-02-68 SOPOT! Brodwino, 2-pokojowe (42), 4-pokojowe (60), 557-49-95 .Fiesta' GDYNIA- Legionów, 61 m, 2-pokojowe, komfortowe, 665-45-52, (0)602-39-01-19 GDYNIA- Obłuże, 3-pokojowe (53), 85.000,- Michalak 661-51-77,620-97-85 GDYNIA- Orfowo, Redlowo, mieszkania budowane na zamówienie, 6-211-902, 0-602-227-559 SOPOT, dwupokojowe (50) .Arenda" 661-70-14 SOPOT, dwupokojowe, trzypokojowe, .Unikat" 550-05-32 SOPOT- 2-pokojowe (45), wyremontowane, 550-46-00,0-601-21-59-58 SOPOT- Brodwino, 2-pokojowe, Kontrakt, 550-46-13 SOPOT- Brodwino, 43 m kw, telefon, cena: 93.000 zL, tel. 0601-6643-98 SOPOT- Brodwino, X/ X, dwupokojowe, widok na morze, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-21-00 SOPOT- centrum, nowe, 85 m kw, ulga (3.000/mkw), tel. 622-61-77 do 16.00 SOPOT- Ceynowy, (120), trzypokojowe, komfortowe, .Unikat" 551-55-99 SOPOT- Osiedle Mickiewicza, 3-pokojowe, .Temida", 554-80-01 SOPOT- trzypokojowe, 51 m kw, tel. 621- ŚWINOUJŚCIE- Centrum, mieszkanie własnościowe, 2-pokojowe, 46 m kw, wysoki standard, cena: 2.000 za mkw, tel. 091-321-0-301 GDYNIA, Hala Łukowa, stoisko 25 m kw, 150.000,- 623-85-94 GDYNIA, sklep, Hala Targowa, tel. 661-13-57 do 17.00 GDYNIA- bardzo pilnie studio solarium prosperujące, kompletnie wyposażone, 25.000,- 0601-20-59^0 GDAŃSK- Niedźwiednik, garaż, 118.000,-Apeks 345-12-89 fCUCWOlCI- DOM GDYNIA- ścisłe centrum, 105 m, sprzedam, 661-75-91 GDYNIA- Śródmieście, dwupokojowe (49) .Arenda" 661-70-14 GDYNIA- Witamino (31), ,Drex" 620-71-51 GDYNIA- Wrtomino, 4-pokojowe, niska cena, Kancelaria „Into" 621-69-64 GDYNIA- Wrtomino, trzypkojowe, 621-94-82 GDAŃSK- Osowa, obiekt 1.000 m. Apeks, 345-12-89 GDAŃSK- Wrzeszcz, 3 atrakcyjne nieruchomości (razem lub osobno), pow. użytkowa 198,589,594 m kw, na handel, usługi, biura- prywatnie sprzedam, tel. 0-90-530-236, 0-602-234-602 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, dwupokojowe, 62245-90 GDYNIA- Wzgórze Św. Maksymiliana, dwupokojowe, 51 m, IV/ IV, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-21-00 GDYNIA Karwiny 3-pokojowe, 65 m kw+ holi 6 m kw, potrójne okna, system antyw-lamaniowy, alarm, telefon, 0-602-252442 GDYNIA okolica Szkoły Morskiej, trzypokojowe 75 m kw, CO, telefon, piętro IV/IV tel. 661-67-50 po 20.00 GDYNIA Osiedle Moniuszki, 3-pokojowe, 55143-20 GDYNIA Osiedle Zamek, trzypokojowe (70), .Arenda" 661-70-14 GDYNIA Oś. Lipowa (86), nowe, 620-71- 51 KAMIEROWSKE Piece, kolo Skarszew, mieszkanie 4-pokojowe, telefon, ogród, garaż, 0593/13-342,0-602-471-102 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe! 5534)7-61 -Superpilnie!!! GDAŃSKU-, 2-pokojowe!-Większe!!! -Superpilnie!!!- 553-09-28,553-38 93-Hanna!!! KARMY M4,63 m kw- sprzedam, tel. 681-28-27 (wieczorem) KOŚCIERZYNA, mieszkanie 3-pokojowe, tel. 0-601-654-101 RUMIA, apartament nowy, czteropo-kojowy 97 m kw, I p. garaż, 127.000 zl, .Bona" 671-22-26 RUMIA- Janowo (47), 66.000,- 0601-618-499 RUMIA- Janowo, trzypokojowe (60), 89.000,- „Astra", 620-03-71 RUMIA- Janowo- (60), 81.000,- 0601-618- GDANSK, Starówka 305-19-97 GDYNIA, A-Arcan, 621-63-13, 621-62-64 GDYNIA-okolice, „Avis" 621-72-75 GDYNIA- okolice- pilnie! 661-42-77 GDYNIA- Sopot, apartament, 0601-31-34-91 TRÓJMIASTO, 1,2,3,4-pokojowe, .Orfin" TRÓJMIASTO, 1,2,3-pokojowe, 661-23-00 TRÓJMIASTO, 2- 4-pokojowe, 665-53-00 WEJHEROWO 2-pokojowe, (44), 57.000,-„Michalak" 672-26-61,67245-38 GDAŃSK- Starówka, biuro (65) Arenda" 661-70-14 GDAŃSK Starówka (65) Olak tel. 345-20-01 GDAŃSK- firma kupi lub wynajmie lokal na cele usługowe, pow. 120- 200 m kw, parter, parking. Kontakt tel. 0-90-542-170 GDAŃSK- miejsce na deptaku nadmorskim, Jelitkowo- Brzeźno na działalność sezonową, 0602-789-395, 557-10-66 SOPOT ul. Kasztanowa- centrum miasta, nową o pow. 300 m kw, tel. 059-622-878, 0602-223404,0602-223-403 GDYNIA- Chylonia, Wielki Kack handlowo-uslugowe, dwupoziomowe, 62245-90 GDAŃSK, Sopot, Gdynia, pilnie!, 341-90-31 GDYNIA- Kack- Kaiwiny, okolice, budowlaną, .Orfin" 620-35-56 GDAftSK! Trójmiasto, 55242-34 GDAŃSK, dzielnice, okolice, pilnie, 305-19-97 GDAŃSK- Sopot, duży, .Unikat" 55147-12 GDAŃSK! Dzielnice, Sopot, 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe 55242-34 GDAŃSK! kawalerkę, pilnie! 341-90-31 GDAŃSK! Wrzeszcz 3-pokojowe ^.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe Impuls 305-19-97,305-30-37 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, pilna sprzedaż, Domo 344-97-90, 344-97-91 GDAŃSK, dzielnice. Pilnie, Gem 34146-93 GDYNIA .Factor", 620-81-56 GDYNIA, „Drex" 620-71-51, 661-63-80 GDAŃSK- Gdynia- okolice, .Oskar", 341-0645 GDAŃSK- Przymorze lub Zaspa, Oliwa, kawalerkę, 301-24-76 GDAŃSK- Sopot, Gdynia, .Unikat" 55147-12 GDYNIA, 624-37-30 GDYNIA- centrum, kawalerki, dwupokojowe, tanio! 621-72-75 GDYNIA, trzypokojowe, Plac Grunwaldzki, parter wykluczony, 665-12-78 GDYNIA- Centrum, kupię mieszkanie 2-pokojowe, I, II p, 661-75-91 SOPOT, 3-pokojowe. .Kontrakt" 550-46-13 SOPOT, 4-pokojowe. .Kontrakt" 55046-13 SOPOT, kamienica, dwupokojowe, .Unikat" 55147-12 TRÓJMIASTO, 1,2,3,4-pokojowe, .Ortin" 620-35-56 GDAŃSK, Sopot, Gdynia, pilnie!, 341-90-31 GDAŃSK! Biura! Magazyny! Sklepy! 55749-95 .Resta" GDAŃSK- Wrzeszcz na firmę, nowy. Apeks, 341-05-33 GDYNW- Cisowa, atrakcyjny punkt, budy- 150 m, piętro 110 m. Idealny na przedstawicielstwo dużej firmy, bank, salon wystawowy, 0601-619-145 GDYMA- Grabówek, 140 m, 303-7849 po 18.00:090-234-712 JASIEŃ- k/ Bytowa, wynajmę dom letniskowy oraz camping, kontakt tel. 0593-12445 GDAŃSK- Suchanino, Paderewskiego, pow. 330 m, na magazyn, skład, hurtownię, 343-24-30; 306-17-38 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe!!! Większe!!!-Trójmiasto!!! 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK! 305-3646,301-85-99, Trójmiasto. .Global" GDAŃSK! 350 zt- 30743-56 GDAŃSK! Komfortowa Garsoniera 25 m, całkowicie wyposażona, 800 zl, żadnych opłat, dawna Elbląska, 0602-373-522,5564140,553-38-93 GDAŃSK, 450,345-14-26 GDAŃSK, Gospody 88/31, pokój bezdzietnemu małżeństwu, używalność kuchni, łazienki GDAŃSK, jednopokojowe, 330,- 3444-144 GDAŃSK, ładne mieszkanie, niedrogo, 341-0645 GDAŃSK, pokój, 343-16-05 GDAŃSK, połowa bliźniaka nieumebiowa-ny, 303-29-60 GDAŃSK- Brzeźno, odnajmę pokój, tel. 34345-30 GDAŃSK- Chełm, dwupokojowe. komfortowe. 303-69-56. po 16.00 GDAŃSK- Oliwa, komfortowe, 80 m kw, tel. 557-53-34 GDAŃSK- Siedlce, blisko Śrudmieśda 3-lub 2-pokojowe, duże mieszkanie, parter lub 1-, 2-, 3-osobowe pokoje, tel. 305-30-25 GDAŃSK- Suchanino, komfort, parter, zabezpieczenia, telefon, umeblowane, 800,-+ opłaty, 341-66-20 GDAŃSK- Wrzeszcz, Centrum, 70 m kw, 3-pokojowe, parter, telefon, tel. 0602-744-099 GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum. Lokal biurowo-gabinetowy, 306-11-97 GDAŃSK- Zaspa, mieszkanie 3-pokojowe, z telefonem, 347-60-77, 556-97-69 po 18.00 GDYNIA, Starowiejs ka, sklep 76 mkw, 621-7741 GDYNIA, Siar owiejska, murowany, wjazd od hali ta rgowej, 621-7741 SOPOT, Jana Kazimierza, 551-30-27 SOPOT, Jana Kazimierza, 551-30-27 GDYNIA, 621-06-52 GDYNIA, atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-0645 GDYNIA, trzypokojowe, komfortowe, z garażem, 624-87-90 GDYNIA- Wrtomino- warsztat montowania autoalarmów i elektryki samochodowej kompletnie wyposażony, 45 mkw, 624-16-73 GDYNIA- Dąbrowa, trzypokojowe (100), dwupoziomowe Arenda" 661-70-14 GDYNIA- Dąbrowa, umeblowany, 681-89-30 GDYNIA- jedno, dwu, trzypokojowe, 622-14-59 GDYNIA- Kaiwiny, 2-pokojowe, 36 m kw, umeblowane, 629-80-56 GDYNIA- kawalerkę umeblowaną, wynajmę kulturalnemu panu od zaraz, 622-19-82 GDYNIA- nowe, duże z garażem, 62145-64 GDYNIA- Ortowo, komfortowe z kominkiem, z widokiem na morze, cudzoziemcowi 120 m, 6649-326 GDYNIA- Śródmieście, kawalerka, .Arenda" 661-70-14 GDYNIA- Wrtomino, dwa pokoje jednoosobowe (razem lub osobno), z używalnością kuchni od zaraz, cena 200 zt/ m-c za jeden pokój* opłaty, tel. 624-40-09 lub 624-35-53 SOPOT, komfortowe, 2-pokojowe, 551-51-68 SOPOT- centrum, 55 m, parter, na biuro, kawiarnię, itp. Oferty pisemne, Biuro Ogłoszeń, Sopot, 81-703, Kościuszki 61 TRÓJMIASTO, 1-, 2-pokojowe, 559-85-19 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowe, 557-65-59 ZAKOPANE wynajmę apartament na wczasy w zamian za pokój 2-osobowy, blisko morza, w lipcu, tel. (0-12)4224341 KAWALERKĘ, pilnie, 557-65-59 GDAŃSK!-5534)7-61 -Superpil-nie!!! GDAŃSK! 301-85-99, Trójmiasto .Global". Pilnie! GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe Impuls 305-83-30 GDAŃSK, Gdynia, 1-, 2-pokojowe, 345-14-26 GDAŃSK- 1-pokojowe, Dolne Miasto, Śródmieście, 0601-64-38-96 GDYNIA, 1-2-3-pokojowe, 629-24-71 GDYNIA- 624-37-30 GDYNIA- dzielnice, „Drex" 620-71-51 CHWASZCZYNO, magazyn odnajmę, 552-80-78 TRÓJMIASTO, 1-, 2-pokojowe, 559-85-19 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 GDAŃSK! Biura- Magazyny- Sklepy! ■ Trójmiasto!!!- 55349-28,553-38 93 •Hanna!!! GDAŃSK, biura, magazyny, 305-35-39 GDAŃSK, Długi Taig, biura, 305-19-97 GDAŃSK, Starówka, parter, (54), 30543-94 GDAŃSK, ul. Świętokrzyska, pomieszczenie 35 m kw, na biuro, sklep, usługi, tel. 309-93-65 GDAŃSK- Gdynia, setki ofert; 341-0645 GDAŃSK- Ofiwa, (Grunwaldzka) hala 850 m, tymczasowo, czerwiec- grudzień, 551-1749 GDAŃSK- Oliwa, atrakcyjne pomieszczenie na klub towarzyski, tel. 557-53-34 I lii lii - - % IlllllSIlfe GDAŃSK- Siedlce, zamienię mieszkanie kwaterunkowe o powierzchni 25 m kw, 1 pokój, kuchnia, łazienka, piec na dwa pokoje z dopłatą, 30243-73 GDAŃSK- Wrzeszcz centrum posiadamy wolną powierzchnię handlową, 341-74-61; 341-26-17 GDAŃSK Grunwaldzka, sklepowo-biurowa .D.Rękawek", 0601/656-393 GDYNIA! Trójmiasto, różne, .D.Rękawek, 341-90-31 GDYNIA, Polska, duży magazyn, pilnie, super okazyjnie, 661-39-96 GDYNIA, Świętojańksa, sklep 60 m, 682-6844,0601-63-5743 GDYNIA- atrakcyjne powierzchnie biurowe, 62245-90 GDYNIA- blisko centrum, dwukondygnacyjny lokal 130 m, na sklep, biura, gabinety, hurtownie, 621-60-27 GDYNIA- centrum, blisko Starowiejskiej, znakomity lokal biurowo- usługowy, wejście z ulicy, 62041-83 GDYNIA- Centrum, lokal sklepowy, komfortowy, 60 m, atrakcyjna lokalizacja, ul. Wójta Radkego naprzeciwko Hali Targowej, po 20.00 6617466 GDYNIA- ul. Morska 90 mkw, 0-601-521-143 GDYNIAWTC- Expo ofonije sale seminaryjne, nagłośnieniowe, spoąt audiowizualny, tel. 628-61-50,628-61-67 NADOLE koło Żarnowca- odtąpię dzierżawę restauracji- kawiarni, 090-370-813 SOPOT, (30), (60), biura, .UnikaT 551-55-59 STAROGARD Gd, Armii Krajowej 48, wydzierżawię lokal, 72 m kw + zaplecze, tel. 069/16-12-217; 0-602-311 -862 A!-A!-ABC!-Nienichomo-ści- Wynajem- Kupno-Sprzedai HANNA!!! -Kołobrzeska 42E-falowiec- parter 10.00- 20.00. Mieszkania- Domy-Lokale- Trójmiasto!!! Duży!!! Wybór! 553-38-93 553-09-28 tel/fax 5564140 Sz. Właścicielu!- Poszukujemy •Superpilnie!!! ~ 5534)7-61 -Mieszkań • Domów -Lokali Al A! A! Resta! Agencja Nieruchomości 55749-95 A-ARCAN, kupno- sprzedaż- wynajem, Gdynia, Starowicza 25,621-63-13,621-62-64 A-ARTUS! 307-42-91, 30743-56 -"Ziełeniak" GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!!! -Domu!!! -553-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSKU-, 2-pokojowe! 30742-91 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! Większe!!!--Superpilnie!!!- 553-38-93,553-09-28 -Hanna!!! AGENCJA „Astra" sprzedaż, wynajem, 6204)3-71 5/7/A AGENCJA .Bank Informacji A i B", Gdynia, Kopernika 19. Pośrednictwo, doradztwo, wyceny, konsulting. Kredyty. Biuletyny. telJ fax 622-14-59, 62245-90 AGENCJA .Orfin"- kupno, sprzedaż, wynajem, 620-35-56,620-09- AGENCJA Impuls 305-19-97, Filia 305-30-37. AKME 551-2641 Sopot, Grun-. waldzka 67/2 ANNA- Nieruchomości'- Kupno-Sprzedaż- Wynajem. Teli tax 346-69-91; 346-70-19 GDAŃSK, Sopot, Gdynia, pilnie!, 341-90-31 GDAŃSK- Gdynia, 345-14-26,624-26-77 GDYNIA- okolice lokalu biurowego na hurtownię- poszukuję, tel. (043)82-29-550 TRÓJMIASTO! Powierzchnię 40-70 sklepową, 341-24-29 TRÓJMIASTO- pomieszczenia magazynowo- biurowe- ok. 1000 m poszukuję, tel. 624-83-90 ......................."iSSSBS GDAŃSK, 2-pokojowe (50), na większe, 342-53-27 BIURO „Unikat", Sopot, Haft nera 24/1, tel. 551-55-59,550-05-32, 55147-12 BIURO AO-UNIVERS sprzedam, kupię, wynajmę, 661-75-91,0601-63-34-30,090-672-936 CONSULTAŃT- Nieruchomości, 620-00-13,66-16-617. Zapraszamy! GEM- kupno, sprzedaż, wynajem, 34146-93 HOME, ul. Rzeźnicka 2; 305-34-60; 346-20-37 KONTRAKT- sprzedaż, kupno, wynajem, 55046-13 POMOŻEMY podjąć słuszną decyzję-kupno-sprzedaż AkCSflt, 551-40-00,0601-61-9049 POSESJA, 620-32-17, 620-61-34, Świętijańska 91 RADIUS- kupno- sprzedaż- wynajem. Wycena Nieruchomości- Henryk Jankowski rzeczoznawca majątkowy, Gdańsk, Arkońska 3,552-04-70; 0601-65-34-21 SPRZEDAMY Twoją nieruchomość w ciągu 14 dni. Obsługa prawna, 344-74-73,55-14-000 AAB -"D.Rękawek", Miszewskiego 16; 341-90-31 AABALD- Woliński, kupno- sprzedaż-zamiana- najem. Sopot Armii Krajowej 66,551-22-51 (10.00- 17.00) ABAKUS- Nieruchomości, kupno- sprzedaż, 348-58-59 AGENCJA! Kancelaria Kucharski, Gdańsk. Za Murami (Dom Harcerza) 301-62-16, 305-87-66 (kupno-sprzedaz) AGENCJA .Antidotum", Grunwaldzka/ Dmowskiego, 346-00-38 AGENCJA „Apeks", ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż: 345-12-89; 346-0847; 346-0846; wynajem 345-12-89; tax.341-05-33 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cement, cegła, obrzeża, płytki, żwir. Transport. 348-78-00 BUDOWA domów, 0601-65-25-15 BUDOWA domów, tynki, 629-36-37, 0-601-621-069 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4, 345-20-01 AGENCJA Tekieli Przymorze, Jagiellońska 2, kupno -sprzedaż mieszkań, 553-86-84; 553-2640; Domów, działek 557-53-40 ARENDA, 661-70-14, Gdynia, Świętojańska 34 AVERE- Nieruchomości- wycena, 620-22-21 BERG- Gdynia, Pułaskiego 2,661-39-52 CYKUNIARSKłEI, 553-22-62 CYKUNIARSKIE! 301-55-77 CYKLINIARSKIEI 301-66-66 CYKUNIARSKłEI 302-06-10 CYKUNIARSKIE! 303-68-04 CYKUNIARSKIE! 305-5147 CYKUNIARSKłEI 556-01-95 CYKUNIARSKIE! 620-74-81, układanie. CYKUNIARSKIE! lakierowanie, 346-57-22 CYKUNIARSKIE,! 620-14-77,66147- CYKUNIARSWE 663-35-91 DOMO 344-97-90 344-97-91 DOMUS- kupno, sprzedaż, wynajem, 344-74-73,303-19-70 - ItJedy ? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Za ile? ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 2,02 zt netto), dla osób fizycznych nie 0,15 zl, 0,80 zt, CYKLINOWANIE bezpyłowe, układanie, 664-88-12 CYKUNOWANIE układanie, VAT, teł. 625-0948 PARKI ECIARSWE, 661-72-73,676-27-37 PARKIET, deski, panele- układanie, przekładanie, cyklinowanie, 302-16-08 PARKIET, podłogi, układanie kompleksowo, 683-05-34 PARKIET- j)rewus", układanie, cyklinowanie, 551-05-83 T.K.N. Nieruchomości. T.K.N. Fldes- Gdynia, 10-Lutego 191 7,620-7448,621-96-53, Rfa 623-5441 T.K.N. Fonan- Gdynia, Bema 6/1, 621-09-95,661-72-70 T.K.N-kancelaiia Skłucki- Słoński i wspólnicy Gdańsk, Piwna 61/63,305-90-37,305-90-38 T.K.N. Odrzywółska- Gdynia, Władysława IV 34B/2,620-36-22,661-70-01 T.K.N Kancelaria Into- Gdynia, Abrahama 10,621-6M4,620-98-93 PARKIET- układanie, cyklinowanie. ..Albis" 550-1540 PARKIET dębowy, bukowy, od 20 zl, po 16.00 62W3-39 PARKIET własny, powierzony- wykona profesjonalnie Heban 551-63-35 PODŁOGA szwedzka, deski, parkiet, układanie, cyklinowanie, Żukowo, 681-7648 UKŁADANIE, cyklinowanie, lakierowanie parkietu firma Par-kietoluks , 341-16-72,346-98-06 NAJWIĘKSZY skład z parkietem dębowym, bukowym z kompleksowym wykonastwem. 344-37-98; 552-56-12 PARKIETUS! 551-26-04 PARKIETUS- układanie parkietu (własny, powierzony), cyklinowanie, lakierowanie, 551-264)4 BOAZERIE, listwy wykończeniowe, 342-54-31 KARMAZYT sprzedam, grubość od 4 do 8 mm, 10 m sześciennych, tel. 663-33-17 MARMUROWE odpady płytki lastrico, 678- 56-65,0602-26-94-67 PAPY zgrzewalne, rynny pcv, siding, 55- 12-065 SIDING, dachówki bitumiczne USA, papy, wełna mineralna, panele podłogowe .Koncept" Gdynia, Hutnicza 35,663-99-12 TARCICA budowlana, 0601-64-22-78 WKŁADKI dystansowe do zbrojeń, 556-03-87,0602-70-54-21 adaptacje, gładzie malowanie 556-95-14 ADAPTACJE, gładzie, malowanie, 620-12-36 ADAPTACJE gładzie, ścianki, sufity podwieszane, profesjonalnie, 629-88-23, O-602-13-23-76 ADAPTACJE poddaszy, sufity podwieszane, ściany działowe, wysoki standart wykonania- kilkuletnie doświadczednie- konkurencyjne ceny! telefax 67848-24 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, płyty gipsowe, panele boazeryjne, podłogowe, 346-14-04,0602-312-538 GŁADZENIE, malowanie, 30346-08 GŁADZENIE, malowanie, 554-84-28 GŁADZIE gipsowe, malowanie, 302-85-69 PRACE wykończeniowe, tynki- gipsy- glazura- ścianki- super referencje, 305-69-04, 0602453-914 CYKUNIARSKIE, 553-1840 CYKUNIARSKIE, 557-55-92 CYKUNIARSKIE, 620-02-80 CYKUNIARSKIE, 621-85-23 CYKUNIARSKIE, 626-84-95 CYKUNIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 cykuniarstwo, 622-60-78 cyklinowanie, 302-68-85 cykunowame, 303-67-87 cykunowanie, 342-01-73 cyklinowanie, 553-0940 cykunowanie, 553-63-85 cykunowanie, 621-84-79 cyklinowanie, 661-72-73 cykunowanie, lakierowanie, 305-84-49,306-31 -94,0602-334-853 cykunowanie, lakierowanie, 553-94-68 MALARSKIE, 66349-84,0601-63-10-72 MALARSKIE, tapetowanie, wat, 623-30-68, 0601-691-109 MALARSKIE- ogólnobudowlane. remonty, pełny zakres. Solidnie. VAT. 557-48-64,090-54-18-26 MALARSKIE- remonty, wykończenia, profesjonalnie, 629-35-74 MALARSKIE szpachlowanie, 550-00-56 MALOWANIE, gładzie, 345-3441 MALOWANIE, gładzie, tanio, solidnie, 340-83-73 MALOWANIE, montaż sufitów, ścianek, 345-6549 MALOWANIE, szpachlowanie, płyty gipsowe, regipsy, firma usługowa, solidnie, 682-25-58 MALOWANIE, szpachlownie, płyty gipsowe, 301-65-85 MALOWANIE, tapetowanie, 302-83-88 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, ścianki gipsowe, 550-21-84 MALOWANIE, tapetowanie, szybko, tanio, solidnie, 346-73-16 MONTAŻ , płyt gipsowyh, remonty, adaptacje, 344-90-21 PANELE podłogowe, ścienne, montaż, 62547-65 PŁYTY gipsowe, malowanie, 551-57-15 PŁYTY gipsowe, malowanie, 551-57-15 PŁYTY gipsowe, sufity podwieszane, okna, sprzedaż, montaż, 6224846, 0-601-61-11-86 PODDASZA, ściany, sufity, 303-53-96 SIDING dodeplanie, rygips, płytki, 625-33-07 SUFITY podwieszane, ścianki gipsowe, 303-03-69,0-602-687-024 ŚCIANY- sufity gipsowe- podogi, 0-531-78-662 TAPETOWANIE, malowanie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0601-61-21-08 mmmmmmmh 4--Sdi Gdańsk. Targ Drzemy 3/7, tax 301-8042,3463548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 346-3548 całą dobę; pon. ■ pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, gćizie? Władysława N17, telJlax 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 mm środa 27 maja 1998 r. TAPETOWANIE, natryskowe, 621-07-46,623-18-16 TAPETOWANIE natryskowe kładę, 556-44-32 (fljfCOlOr) Żaluzje, Plisse Karnisze, Rolety KOMPLETNY ! WYSTRÓJ OKNA | Gdańsk, 341-89-94 Gdynia, 661-23-09 Rumia, 671-98-08 BALKONY, kraty, 307-37-83 (0-58)552-31-88 DRZWI! (0 58) 301 -66-66 montaż gratis DRZWI! (0-58)342-90-63 BLACHARSKO- dekarskie, 0602-235-013, 303-23-80,301-54-18 BLACHARSKO- dekarskie, 68342-84 CIESIELSKO- dekarskie, adaptacje, 678-35-62 CIESIELSTWO, budowlane, 671-37-95,0602-61-80-13 DEKARSKIE, 0-601-652-515 DEKARSKIE, 0601-61-52-39 DEKARSKIE 557-64-67,0-602-72-56-95 DEKARSKIE tel.629-19-24 DEKARSKO- blacharskie, solidnie, gwarancja, 0-602-12-19-64 DEKARSTWO- blacharstwo, 340-92-61 KRYCIE, malowanie, blacharka, 551-57-15 MALOWANIE, gładzenie, 306-38-73 PAPY zgrzewalne, siding, 551-20-65,671-03-95 PAPY zgrzewalne, tel. 551-81-65 PAPY zgrzewalne i tradycyjne, ceny producenta, .Koncept", 663-99-12 DRZWI! (0-58)346-93-46 drewniane, DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, an-tywtamaniowe, dodatkowe DRZWI (058)346-31-96, zamki,! OKNA!!! PCV- Producent (0-58)552-31-88 BALKONY, kraty, balustrady, 341-12-44 BALKONY, kraty, balustrady, 341-12-44 BALKONY- zabudowy, wiatrolapy, ogrody zimowe- oranżerie, balustrady, okna, bramy, rolety, zabezpieczenia antywtamanio-we, pawilony, domki letniskowe, 551-72-38 BRAMY. Rolety antywłamaniowe. Okna, producent .Marpol" 552-83-34, 0-601-610-352 BRAMY garażowe, ogrodzenia, balustrady, (0-51)230-98 BRAMY garażowe, rolety antywtamaniowe, Rolux, 305-91-19,305-91-21, raty DRZWI!!! Antywłamaniowe Dodatkowe. Wysoka jakość! OKNA! Drzwi- Bramy. Uphagena 10 341-66-20 OKNA ,Dama, produkcja, montaż, Gdynia, 661-48-88, Wrzeszcz 346-08-95 OKNA drewniane, klejone, 3-szybo-we,(0-58)302-95-65 OKNA PCV, atrakcyjne raty, krótkie terminy .Terra" 30145-71 ROLETY żaluzje, okna, 672-12-17 OKNA PCV I PRODUCENT „WlK"s,c. tel. 683-14-75 Rotmanka, ul. Świerkowa 21 tel. 551-42-73 Sopot, al. Niepodległości 783 DRZWI (058)556-46-85 producent DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane harmonijkowe, 341-45-92, Politechniczna 9 DRZWI dodatkowe, wewnętrzne, 305-33- 19 DRZWI drewniane, nowe z montażenw za-mek+ wizjer+ blokada antywtamaniowa, cena 450 zl. Gdańsk, 0-601-66-13-19 DRZWI izraelskie antywtamaniowe, „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60,661-60-81 FOLIE antywtamaniowe, przeciwsłoneczne, 0-601-632-364 MARKIZY 309-02-25 OKNA, rolety, żaluzje, .BIS", ul. Długie Ogrody 11b, 305-29-44 OKNA PCV. aluminium. Folie antywtamaniowe przeciwsłoneczne. Rolety, bramy. Janex" 551-60-22 OKNA PCV, drzwi witryny, kompleksowa obsługa Okno System Producent 6611-291 tel/ łax 6615-695 OKNA PCV rabat 10% 343-20-34 wew. 16 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,661-12-62,552-45-22 ROLETY tekstylne, antywtamaniowe, Żaluzje pionowe, Ooziome, „Arna-rant", 557-70-12 ŻALUZJE tanio, 671-16-31 ŻALUZJE Żanwo, producent, 309-00-24 DOCIEPLANIE, akryl, siding, tel. 0-602-225-076 DOCIEPLANIE metod lekką, mo- krą, 0-602-78-90-51 ELEWACJE, docieplen a, ogólnobu- dowlane, 623-25-33,090-52-53-07 ROLETY żaluzje, okna, 672-12-17 ROLETY tekstylne, antywtamaniowe, Żaluzje pionowe, Ooziome, „Arna-rant", 557-70-12 sNimmuci- m SIDING amerykański, biały, kolorowy, 50 lat gwarancji, sprzedaż- montaż, ceny od 15.00 zł. Gdańsk- Osowa, Galaktyczna 12,55-45-789 FACHOWIEC pomysły VAT, 55-69-842 GLAZURA, terakota, kompleksowo, 343-17-80 ŻALUZJE! 624-35-66,629-54-83, rolety, taniej! ŻALUZJE! Pionowe, poziome. Producent 302-06-10 ŻALUZJE! Pionowe, poziome. Producent 556-01-95 ' ŻALUifE! Pionowe, poziome. Producent 556-01-95 ŻALUZJE! Pionowe, poziome. Producent 556-01-95 ŻALUZJE, „Pamir" rolety antywtamaniowe, okna PCV, bramy garażowe, 671-53-39 ŻALUZJE, 623-57-86 ŻALUZJE, 661-48-88, Rolety producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz Grunwaldzka 70, 346-08-95, 302-29-04 ŻALUZJE, producent .Hanles", Gdynia, Wielkopolska 275, 629-38-99, 0601-63-25-60 ŻALUZJE, rolety. 302 39 84 ŻALUZJE, rolety tanio! 623-55-69 ZALUZJE- Producent, 303-48-19 ZALUZJE - rolety producent tanio! 556-46-85 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent Aga" Oliwa Kaprów 17a, 552-45-22, 661-12-62 ŻALUZJE pionowe, rolety antywłamaniowe, oferuje producent Dekor- System, Gdańsk, Polanki 110. 552-37-36 GLAZURNICTWO, hydraulika, gazowe, C.O. VAT, 346-64-57 GLAZURNICTWO, hydraulika, ptyty gipsowe, malowanie, podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58,0-602-698-202 GLAZURNICTWO hydrauliczne, remonty, wykończenia, referencje, gwarancje, doradztwo. Atrakcyjne ceny, upusty, 664-48-37,623-89-04 KAFELKI, remonty, 682-24-39 KAFELKOWANIE, hydrauliczno- gazowe, CO. 553-46-08 KAFELKOWANIE, hydraulika, 306-17-14 KAFELKOWANIE, solidnie, 303-68-53 CENTRALNE ogrzewanie, gaz olej, 090/50-57-35 CZYSZCZENIE Kanalizacja, 309-97-27 EKSPRESOWE hydrauliczno- gazowe, 556-18-3' 305-03-5' ELEKTROINSTALACYJNE, 0-602-472-65! HYDRAULICZNE- piece ,Vailland", tanio, 663-18-71 KAFELKOWANIE. hydraulika, remonty, 0-602-187-105,629-21-16 KAFELKOWANIE hydraulika, remonty, 623-89-04,664-48-37 KAFELKOWANIE profesjonalnie, 5 lat gwarancji, tei. 306-48-65 KAFELKOWANIE, remonty, 0501-671-410 KAFELKOWANIE. remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE tanio tel. 556-55-79 po 19.00 KAFELKOWANIE VAT, 678-39-59 ELEKTROINSTALACJE, alarmy, domofony, anteny, 622-48-09 ELEKTROINSTALACJE, hydraulika, 661-74-19 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, tanio, solidnie, 552-76-39 ELEKTROINSTALATORSTWO, 344-40-74,0602-118-244 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 POGOTOWIE, 0601-65-64-11, elektro- instalacje, 346-56-64*5 341-51-79 623-29-12 623-29-12 usługi 6azowe A!'ABA"- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-31-49 AI&AAA naprawa kuchenek, junkersów, wyKonuje zakład- mistrz gazownictwa, 624- 17-94 CZYSZCZENIE, naprawa, montaż, junker-sy, kuchenki, piece, 556-18-31,305-03-51 GAZ, woda, technika grzewcza, 553-62-49 GAZOWE, 344-12-44 GAZOWE, gwarancja, 346-79-89, 307-35-95 JUNKERSY, kuchenki, naprawa, mon- taz,..66-474-66 0-90/50-57-35 zabezpieczenia ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, telewizja, telefony, domofony, „Kingpol" Al. Gen. Hallera 132 ALARMY, domofony, 550-30-95 ALARMY, domoforny, 671-09-44 ALARMY, TV Proton. Oliwa. Krzywoustego 44,552-34-49.552-20- ALARMY- montaż, monitorowanie, 309-45-01,0601-69-45-01 ALARMY. Telewizja, najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98,620-16-67 BALKONY, kraty, 302-41-75 BALUSTRADY, kraty, 302-45-57 DOMOFONY, 341-66-40 DOMOFONY, 553-08-25 DOMOFONY, alarmy, 661-18-52 DOMOFONY, sprzedaż, montaż, alarmy, 624-00-90 DOMOFONY- 309-45-01 REMONTY kompleksowe, doradztwo, projektowanie, tel. 345-53-79, po godz. 20.00, 343-51-90 REMONTY malarskie, budowlane, 663-23-11 po 15.00 WANIEN odnawianie, 624-25-53 BUDOWLANE usłusi porządkowe DRZWI metalowe, drewniane, raty, 301-34-48,551-34-18, kraty ROLETY, antywtamaniowe, producent, Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70,346-08-95,302-29-04 ROLETY- tekstylne, antywtamaniowe, markizy, żaluzje, okna. drzwi, harmonijkowe, Porolet produkcja, montaż. Gdańsk, Rajska, 301-31-23: Gdynia. Świętojańska, 661-71-55 ROLETY antywtamaniowe, bramy, kraty zwijane Rollgate 345-30-13 ROLETY antywtamaniowe, bramy, Rolux, 305-91-19, 305-91- 21 raty ROLETY antywłamaniowe 671-16-31 621-43-23 BUDOWY, remonty całościowe, VAT, 620-42-97 DEKARSKO- blacharskie, tel, 0-601-61-95-98 DREWNIANE ogrodzenia, balustrady wykonuję, 302-67-12 IZOLACJE przeciwwilgociowe murów, poziome i pionowe metodą iniekcji krystalicznej. Więiby dachowe, posadzki, PBK 342-59-85 KOMINKI norweskie, systemy grzewcze. 683-38-49 KOMINKI tradycyjne, piece kaflowe. (0-51)230-98 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA. VAT. 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA deratyzacja. Gwarancja! 551-91-53 KOMPLEKSOWA obsługa firm oraz dostawa sprzętu, urządzeń i środków chemicznych, .Eko-Tech" 625-20-56 CZYSZCZENIE! 621-47-04 CZYSZCZENIE! 622-62-20 CZYSZCZENIE! Dywanów! Najtaniej! 345-41-95,301-91-73 CZYSZCZENIE! dywanów, 620-24-25,663-13-43 CZYSZCZENIE, 301-23-05 CZYSZCZENIE, 301-53-21 CZYSZCZENIE, 303-91-94 SPRZĄTANIE obiektów biurowych, handlowych, użyteczności publicznej-profesjonalnie. .Alpimor* 551-0448: 0601-618-952 CZYSZCZENIE. 306-18-70 KONSERWACJE, reno racje pokryć papowych (100% szcze ności), mało- wanie, 68147-39 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE, 556-53-95 CZYSZCZENIE, 623-57-53 CZYSZCZENIE. 664-43-83 ROLETY antywtamaniowe Bogumił & Górka, bramy. okna. 302-02-88.620-21-89 ROLETY zabezpieczające, bramy, „Top" Kartuzy Gdańska 41,681 -42-39 ROLETY zabezpieczające, zawnętrzne, 671-23-79 OGÓLNOBUDOWLANE, kafelkowanie, 344-82-48 OGÓLNOBUDOWLANE docieplanie budynków, tel. 0601-65-27-48 lub 0-601-61-95-98 OGÓLNOBUDOWLANE docieplanie budynków, tel. 0601-65-27-48 lub 0-601-61-95-98 OSUSZANIE murów metodą iniekcji krystalicznej, 552-20-89,0601-62-88-90 PRACE remontowe, 620-53-74 REMONTOWE usługi, kompleksowe. Konkurencyjne ceny. Solidna i fachowa obsługa. Firma „Nowakon", tel. 306-38-13,0-601-659-254 REMONTY- budowlane malarskie, kompleksowo, 683-13-67 CZYSZCZENIE , sprzątanie, 552-12-36 w 46 0602-384-989 CZYSZCZENIE, trzepanie, impregnacja, 559-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, 347-87-90 CZYSZCZENIE dywanów, 621-07-33 CZYSZCZENIE zaluzji pionowych, okien, wykładzin, 348-71-19 DEZYNSEKCJA, 0602-647-550 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 DEZYNSEKCJA, 557-72-42 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, dezynfekcja, gazowanie, 0601-21-25-32 SPRZĄTANIE wnętrz, rachunki. 551-91-53 BSUJfil STOLARSKO - TAPICERSKIE CIESIELSKIE. 0601-64-22-78 DRZWI przesuwne, szafy, promocja, 676-10-27 MEBLE tapicerowane, usługi, 340-92-56, 0-602-360-795 SCHODY, 303-41-93,0601-660-252 SCHODY, zabudowy i inne. 0602-613-043 SCHODY- zabudowy- współpraca. 629-47-30,0-602-317-660 STOLARSKIE- boazerie, zabudowy, 551-74-68 SZAFY wnękowe- drzwi przesuwane, 0-501-152-888 TAPICERSKIE- transport, 0-601-61-43-06, 553-50-18 TAPICERSKIE 623-63-86 TAPICERSTWO, renowacja, czyszczenie, transport, 343-56-96. 0602-269-321 .Dekor* USŁUGI stolarskie u klienta. 556-58-63 POZOSTAŁE SAUNY Fińskie, łazienki, jacuzzi, 554-92- HYDRAULICZNE 302-58-94,309-97-17. HYDRAULICZNE 302-86-97 HYDRAULICZNE, 623-04-39 HYDRAULICZNE. 623-61-77,0601-64-29-49 HYDRAULICZNE CO, przyłącza gazowe, 345-55-56 HYDRAULICZNE gazowe, 344-12-44 HYDRAULICZNE gazowe, wodomierze, vat, 665-84-35 HYDRAULICZNE- gazowe, 305-01-92, 0602-372-603 HYDRAULICZNO- gazowe, 302-98-56 HYDRAULICZNO- gazowe, miedź, plastik, 0-602-35-36-86 lub po 17,00 302-01-39 NOWOCZESNE instalacje sanitarne, 672-62-40 OGRZEWANIA miedziane, tanio, 664-71- 15,550-38-70 557-13-75. wszelkie USŁUGI ELEKTRYCZNE ABO- instalaqe elektryczne, ogrzewanie podłogowe biały montaż, 348-54-72 ELEKTROENERGETYCZNE,; KOMUNIKAT Zarządu Gminy Miasta Rumia Zgodnie z art. 18 ust. 2 pkt. 9 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 89, poz. 415) podaje się do publicznej wiadomości, że dnia 28.05.1998 r. o godz. 12.00 odbędzie się sesja Rady Gminy, na której będą rozpatrywane nie uwzględnione zarzuty i protesty złożone do projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego dla terenów: 1. dla dziatek nr 254/3, 254/4, 255, 256, 257, 266, 267, 288, 289, 290 i fragmentów działek nr 268, 286, 287, obr. 17 przy ul. Dąbrowskiego, Krakowskiej, Lubelskiej, 2. dla fragmentów działek nr 20/2,20/3, 21/1, 22/1 obr. 23 przy ul. Górniczej, 3. dla działek nr 331/5, 332/2, 333/2 obr. 19 przy ul. Górniczej, działek nr 334/2, 335, 336 obr. 19, przy ul. Stalowej oraz działek nr 347, 348, 349 obr. 19 przy ul. Hutniczej, 4. dla fragmentu działki nr 254/8 obr. 20 przy ul. Polnej, 5. dla fragmentu działki nr 77 obr. 23 przy ul. Żwirowej. S ABSOLWENCI! Szkoła Biznesu i Języków Obcych prowadzi nabór na semestr 98(99.2-letnie studium Ekonomiczne, 1-roczne Studium marketingu i Reklamy. 1-roczne Studium Sekretarsko-Asystenckie. t-roczne Studium Menadżerskie: manadżering, hotelarstwo. turystyka zagranicza, socjologiczno- psychologiczne. 301-47-54: 301-48-59: Watowa 19 (8-20) K9RSY, SZKOLENIA ABC-kursy bezwzorokowego, go komputeropisania na edytorze tekstu, Windows, Excel, Access- Weekendy, 346-12-78 ABSOLWENCI! Gdańsk, Bussines Collage, 301-68-41 • ABSOLWENCI! Policealna Szkoła Biznesu Filia Elbląg (0-55)232-73-44: Filia Tczew (0-69)31-46-24 AGENT! Celnyl „Rotex" i czerwca-9.00,346-33-88.301-68 41 AGENT Celny, księgowości, kadrowe, BHP, komputerowe, renciści- dotacja, Centrum Wiedzy, 621-90-66 AGENT celny, studium wyceny nieruchomości „Profil" 34-60-311 ASYSTENTEK- sekretarek, APZK, 305-22-44 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowe, księgowości, maszynopisania, 345-47-50, 341-49-19 BCI. Profesjonalna szkoła sekretarek-maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowości', 621-71-10 CENTRUM Komputerowe podstawy, Word Excel, maszynopisanie, grafika CorelDraw, księgowości, tel. 3444-054:341-5347 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat ,B" rozpoczęcie 8 czerwca Wrzeszcz, Chrobrego 79a, 341-36-76 DOŚWIADCZONY informatyk prowadzi szkolenia indywidualne, 0-602-371-078 KSIĘGI przychodów- APZK, 305-22-44 KSIĘGOWOŚCI APZK. 305-22-44 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel 344-68-07,341-72-84 KURSY prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46,0601-61-56-28 KURSY prawa jazdy, wszystkie kategorie Credo. Gdańsk. 302-32-18 ELECTROIMPEX- krajowe pośrednictwo pracy- komputerowe, księgowości, sekretarek, pracowników biurowych- możliwość zatrudnienia, Gdynia, Swarzewska 43, 623-43-80,0-501-537-561 ISD- Komputerowe, wysoka jakość, bezstresowo, 341-80-22 wew, 328 KASY fiskalne- APZK, 305-22-44 KOMPUTEROWE-APZK, 305-22-44 KOMPUTEROWE podstawowy, WordExcel, „Sikom", 661-25-56, 621-93-70 KOMPUTEROWE indywidualne, 620-61 -53 KOMPUTEROWE oraz BHP Dom Technika, 301-28-61 NAUKA jazdy ,Expfess", 305-38-92, 302-22-28 ODDK- Policealna Szkoła Rachunkowości i Finansów przyjmuje zapisy na kierunki: rachunkowość, bankowość, tel. 344-67-58, 341-91-21 ODDK koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, komputerowe oraz studium doradztwa podatkowego, BHP, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin, przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, 344-40-12, 344-67-58 ÓSMOKLASISTO! Liceum Ogólnokształcące „Lingwista" przyjmuje zapisy do klasy I. Egzaminy wstępne 30- 31.05. 1998 r. Świadectwo z wyróżnieniem zwalnia z egzaminu. Gdańsk, ul. Malczewksiego 51, tel. 302-98-88, 302-49-71 POLICEALNA Pomorska Szkoła Turystyki Dziennikarstwa, Ubezpieczeń- zapisy Gdańsk, Krzemienieckiej 9a, 34-195-34, zniżki dla zamiejscowych POLSKIE Towarzystwo Ekonomistów organizuje kursy dla członków Rad Nadzorczych z egzaminem państwowym, Marketing, Księgowość Komputerowa, samodzielny księgowy, Komputerowe, Asystentka Menegera, BHP, Prawo Pracy, Społeczny Inspektorat Pracy. Informacje: 301-5M1,301-99-71 POLSKI Związek Motorowy kat. A, B, C, D, E, 342-93-40, 5564)7-07 PRAWO jazdy, 624-29-56 PRAWO Jazdy, 624-81-36, 622-22-15,0602-38-79-40 ZDZ Zabianka organizuje kursy: czeladni-czo- mistrzowskie, księgi przychodów i rozchodów, manicure-pedicure, BHP, kierowców wózków oraz przyjmuje zapisy na roczne kursy: kosmetyczny, fryzjerski, masażu, tel. 557-87-27 PRAWO jazdy, Ośrodek Szkolenia „Au-to-Uno", duży plac manewrowy, 622-70-00,622-07-00 PROFESJONALNE , najtańsze w Trójmieście szkolenia księgowości komputerowej, księga przychodów i rozchodów, sekretarsko- asystenckie. 301-47-54. 301-48-59(8- 20) PRZYSPIESZONE kursy sekretarek, pracownika biurowego, maszynopisania i komputerowe- ranne, popołudniowe, SMiS, Gdynia- Grabówek, 627-03-03 BIURO rachunkowe .Orgtech" 301-48-66 wew. 143,0602-723-125 BIURO Rachunkowe, licencja, tel. 620-85-25 BIURO Rachunkowe .Alkion"- doradztwo, 340-98-34 BIURO Rachunkowe „Insoft" Licencja Ministra Finansów, 66143-77 BRE RACHUNKOWOŚĆ SP. Z 0.0. PROPONUJE PEŁNA GAMĘ USŁUG KSIĘGOWYCH ORAZ SPECJALNA OFERTĘ KADROWO-PŁACOWA > Gdańsk, Okopowa 7/303 § (budynek Centromoru) telJta* 308 13 40, tel. 308 13 41ł42 BUCHALTER 621-80-21 wew. 256,210 FIN-EL - biuro rachunkowe, uprawnienia. Tel. 552-12-58 wew. 24,21; 0-602-298-191 BIURO rachunkowe, Centrum Wiedzy, 621-90-66 KSIĘGOWA poprowadzi księgi handlowe. 620-18-19 11.00-18.00 BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 BIURO Tłumaczeń „B&S" Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102,344-16-05 KONSULTACJE, prawo pracy, ZUS, 34-52-342 USŁUGI rachunkowe, uprawnienia. 341-86-47 TŁB1SACZENIA ANGIELSKI, Niemiecki, tłumaczenia przysięgłe, techniczne, 341-07-54, Krzyżanowskiego 7/12 CENTRUM Tłumaczeń Języka Rosyjskiego 302-87-51,0501-107-202 NIEMIECKI. 341-37-61 WSPÓŁPRACA KREDYTY gotówkowe. 346-39-21, 340-85-33 POŻYCZKI, zastaw, nieruchomości, mieszkania, 557-82-86,0602-217-033 ZLECIMY wykonanie inst. wod.- kan. i c. o, tel. 347-22-70, w godz, 9.00-13.00 UPRZEJMIE proszę osoby, które byty świadkami kolizji samochodów w dniu 25 maja br. około godz. 13.45 przed skrzyżowaniem Alei Zwycięstwa z ul. Stryjską w kierunku Gdyni o kontakt z K. Kornackim tel.62-00-621 lub 0602-3849-14. umowo sprzedam BIELIZNA Duet, Kościuszki 8, tel. 341-49-92 w 4 kiedy? za ile? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -0,96 zł netto), dja osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł, Ala piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV 17) bez dopłaty (1 słowo - 2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zf, Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, faii (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, telJlax 683-29-ł4, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJtax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; rMańoH Oop^ii/o O te/ Hhsj tr&Q\ iCO.OILOr . rł O DTLiC IV) IMSM CC NASZYCH BIUR OCŁCSHŃ: Sasztotra 3>telJlax l069) 162~2- emm środa 27 maja 1998 r. ^Roznwcf BIUSTONOSZE, bielizna, ceny producenta, 0-602-71-22-78 CZAPKI Jef Grunwaldzka 219,346-09-39 KĄPIELÓWKI Jer Grunwaldzka 219,346-09-39 do piwa juz od 7.50 zi/100 szt. .Torbacz" OGRODZENIA żelbetonowe, różne wzory, 0-601-38-47-39 H E9 Iil HH T-SHIRT Jef Grunwaldzka 219,346-09-39 SHATTFORDSHIRE Terier suka 9 miesięcy, Doberman półtora roku; kotka syjamska- miłośnikom zwierząt za symboliczną sumę sprzedam; 305-15-97 ANTYKI, meble, obrazy, żyrandole, bibeloty, 0-501-393-623 APARAT do leczniczego masażu wodnego kręgosłupa i stóp, 0501-149-615 DRUKARKA igłowa Panasonic, nową, okazyjnie- gwarancja, rachunek, 661-54-26 FLET boczny firmy Yamaha, stan bardzo dobry, teL 344-87-11 GARAŻE, (058)344-88-77 GARAŻE blaszaki. Produkcja. (0- MASZfNY Budowlane sprzedaż- remonty Żary (068)374-3501/03 PRZYCZEPA samozbierająca T-10, sno-powiązalkę WC- 5, Karsin 687-33-66 ROŹNO elektryczne, 303-95-45 SEGMENTY ogrodzeniowe z siatki cięto-ciągnionej. Solidne. Oferuje producent .Eureka', te!/fax. 624-12-15 SIATKI, słupki, drut kolczasty. Tramsport bezpłatny. 059/11-27-17; 42-78-42 SOLARIA, lampy, kosmetyki, 346-27-16, 301-84-30 STAW o powierzchni 2 hektarów sprzedam, Jóskowski Kazimierz, Dęby, 77-123 Rokity, tel. 0-59 312-883, gmina Czama Dąbrówka, woj. Słupsk WYPOSAŻENE sklepów gastronomii, magazynów Kasy fiskalne . Gdańsk, Nowiny 12,309-41-52 POŻYCZKI samochody- nieruchomości, działki, 622-76-38 T-SHIRT Jef Grunwaldzka 219,346-09-39 T-SHIRT najtaniej, Duet, Kościuszki 8, tel. 341-49-92 w 4 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1,624-82-06 ZBIORNIKI olejowe- 2.000 litrów, 1000 li trów, 059-11-52-79 BULDOCZKI francuskie, 629-38-40 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe (raty), 551-03-53 ROTWEILERY, tel. 681-11-69 SHAR Pei, czama suczka, pięknie pomarszczona, 6764)2-58 TANIO szczenięta Sznaucer- Miniarura .Pieprz- Sól" z rodowodem, 663-14-42 • Skryptor • Zapewnia pełną obsługę od profesjonalnego projektu do gotowego wyrobu Projelctq|emy I drukujemy Plakaty * Foldery * Kalendarze Druki firmowe UstownHd * Koperty * Wizytówki Etykiety * Nalepki Książki * Zeszyty * Akcydensy 80-152 Gdańsk ul. Powatańodw Warazawałdcłi 26 Mjfax 302 33 62 w. 1 * 302 12 48 w. 1 ODBIERAM otoje prze-pracowan«,553-19-61, 0602438-206 BOAZERIA, (0-58)342-54-31 BRAMA wjazdowa, metalowa Starogard BRYCZKA pełnoskretna stan b.db. sprzedam, tel. 272-20-72 CHŁODNIA z agregatem w bardzo dobrym stanie, tel. 682-89-46, kom, 090-52-37-22 CYKL1NIARKA nowa- tanio, patelnia elektryczna-tanio, 556-39-17 DOMKI, letniskowe, promocja, UJ fax. (013)43-539-94, tel. (015)84-254- DRZWI pancerne, 80 * 200, niemieckie z zamkiem elektronicznym, do wmurowania, 5.000 zt, tel. 0602-109-613 WRÓŻENIE, 621-01-71 MASZ problem z pakowaniem? Zadzwoń! Tel. 30-51-351 (do 53). KLACZ rasy małopolska lat 7 z pochodzeniem, pod siodło, tel. 272 -20-72 KONSTRUKCJE hali, 0601-62-32-96 KOSIARKI , pilarki, wykaszarki- spalinowe, elektryczne- sprzedaż, serwis- Husgvama Wrzeszcz, Uphagena 10, 341-66-20. Gdańsk, Ks. rogaczewskiego 9/19,302-00-71 wew. 203, Babi Dół gm. Żukowo KOSIARKI do trawy Jaan. Gdańsk- Wrzeszcz, 344-12-81, Kościuszki 8, Gdynia, 620-49-77, Kapitańska 4, Gdańsk- Orunia 309-02-51, Jed. Robotniczej 223 KDSTKARKAdo lodu wtoska, 6649-326 kUBIANN 0.65 gr. (0-86)178-101 MAGIEL elektryczny, zarobkowy- sprzedam, tel. 672-56-16 AHU Lombard- Komis, 663-44-52 BRYLANTY, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1, tel 551-47-12,0601-613-369 PRALKA wiatka, zestaw wypoczynkowy, tel.348-57-57 PRZYCZEPA, holenderska, campingowa, duża, tel. 0601-62-23-39 PRZYCZEPA gastonomiczna Niewiadów, 621-71-13 \J\ mr mnrimmu. CHŁODNICTWO :058/302-00-05 CHŁODNICTWO! 0601-611-729, 557-21-65-lodówki CHŁODNICTWO ,552-16-53 lodówki LODÓWKI1302-00-05 LODÓWKI! 302-07-75 LODÓWKI! 303-61 -61 LODÓWKI1303-61-61 LODÓWKII341-25-98 ALTEX: wizytówki, pieczątki, szyldy, nalepki, listowniki. cenniki, foldery, druki, tel / fax 341-05-67,344-66-33 Grażyny 12 DRUKARNIA- projekty graficzne. 681-17-65 PIECZĄTKI, szyldy, reklamy, ulotki. 553-12-71 386 LODÓWKI! 550-65-78,551-84-61, gwarancja PRALKI! 303-61-61 PRALWI341-51-97 PRALKI, 341-97-74 PRALW, 342-50-20, zachodnie, krajo- ME8LE używane, współczesne, przedwojenne, 305-53-22 PRALW, 556-20-21 PRALKI, 622-29-38,623-74-27,0-601-63-57-05 PRALW, zmywarki, 305-46-55 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI- handel, odzysk, 307-42-16, 307-44-17 DŁUGI- odzysk, kupno, 30-74-456,30-74-521 KOMPUTEROWE maszynopisanie, 554-41-59 MALOWANIE proszkowe- nowootwarty zakład, ceny promocyjne, krótkie terminy, przy Stoczni Gdynia S.A. 627-71-44,627-79-03 OKNA- naprawa, malowanie, 553-51-12 ŚCIĄGAM, kupuję- długi, 341-70-27 PRALKI 620-19-75,6234448,661-77-49 PRALKI zachodnie, 556-61-11 WRÓŻENIE- tarot. Astrolog. 551-40-51 WRÓŻKA, 623-66-25 DWORZEC Gtowny PKP do 19.00, soboty do 14.00; tel. 346-3342 GOYMA Morska 11a vis a vis Dworca Głównego, 621-79-58 LOMBARD, biżuteria, antyki, nieruchomości, działki, 301-20-23,0602-279-360 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, teł. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135,622-76-38 ANTENA! 624-42-74 satelitarne- RTV ANTENY, 309-94-32,0-602-156-132 ANTENY, 552-29-71 ANTENY satelitarne, bezpłatny transport, 664-75-72 ANTENY Tv-Sat, 551-19-57 ANTENY TV-SAT, instalacje, 622-48-09 CAMERY Telewizory! 553-11-26 COLORLUX! Curtis! Otake, Colormat, Samsung, Sanyo, Royal. Neptun.... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 623-39-86 LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 664-85-85. Usługi domowe LODÓWKI, 622-45-59,0602-11-33-52 LODÓWKI, 664-88-70- usługi domowe LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29, 303-70-33, dojazd bezpłatny MIKROFALÓWKI, 553-43-79 NAPRAWY, mikrofalówki, tel. 069/33-72-82 PRALKI! 302-00-05 COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo- Royal- Curtis- Neptun- Siesta.. Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 KAMERY , compacty, video monitory radio-magnetofony, tunerysatelrtar-ne.walkamany, telefony, radia samochodowe, piloty. Naprawa, Wrzeszcz, Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej) parking przed wejściem. T e I e p o -gotowie 341-35-31 LELEYIDEONAPRAWA, 554-30-25 PHILIPS! Samsung, Otake, Sanyo, Neptun... Bezpłatny dojazd. 553-51-52, 302-97-62 TELENAPRAWA, 341-72-72. Dojazd TELENAPRAWA, 629-02-33, TELEWIZYJNE, 302-00-82. Dojazd PRALKI, 349-41-60, tanio, solidne, gwarancja. PRALW, 55343-79 PRALKI, 553-5243 FAXY. kserokopiarki nowe- uzywane. gwarancja, serwis. 551-51-12.309-03-07.552-48-36 TELEPOGOTOWIE! Naprawy! Domowe! 556-05-88 SONY, PANASONIC, JVC HITASHI, SANYO, AIWA, WSZYSTKIE MARKI Dojazd! Bezpłatny! Gwarancja 12 miesięcy „ , ADAPTERYI(0)0040-10-00-00, telenapra-wa, Specjalizacja. Axion, Sony, Curtis, Neptun, Siesta..... Bezpłatny dojazd. 341-51-97 ADAPTERY! (0)010-10-00-00 Telewi-deonaprawa, 302-97-62, 551-73-30. Wszystkie marki'. Bezpłatny dojazd. ADMIRAŁ)! 302-37-30, 553-74-37, Curtis, Sony, Samsung, Colormat, Royal, Neptun, Siesta.. Specjalizacja, naprawy domowe, bezpłatny dojazd. ADMIRAŁ! (0)0058 301-784)9, 302-61-11, 550-51-07, 620-98-83 Axion, Sony, Curtis, Orion, Fun-nai, Royal, Samsung, Otake, Unimor. Bezpłatny dojazd. Gwarancja ADMIRAŁ! 301-88-63,341-38-66,551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, tslenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66,344-12-84,346-7945,554-1642 ADMRAL! Otake, Samsung, Siesta, Sony... Bezpłatny dojazd. 341-83-87, 556-24-97 ADMRAL, Axkm, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Siesta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ANTENA!!! 661-3347, sateftame, RTV. ANTENA!! 623-5M2, 0601-625-793 kompleksowo KOMPUTERY, sprzedaż, serwis, 550-45-66,551-19-57 !!!!!!!!!! Aaltourist-najtańsze bilety 301-89-51 307-45-58 307-45-43 A Balt-Tur przewozy autokarami, mikrobusami do Niemiec i innych krajów. Bilety lotnicze - cały świat Sopot, Al. Nie-podegtść 766 Hotel Europa, 551-6444 AUTOCENTRALA Centrum Przewozów Międzynarodowych, 305-62-25 301-97-75 AUTOKAR luksusowy, mikrobus, wynajem, 305-50-92 AUTOKARY, mikrobusy 8- 50-osobowe! 550-14-43 AUTOKARY- koncesja, wynajem, 090-50-51-34,303-5442 AUTOKARY- mikrobusy, krajowe przewozy osobowe, „Dobrucki i syn" Gdynia, Horyda 15, tel./ fax 625-50-72,0-602-729-190 AUTOKARY- wynajem- przewozy, 556-06-26 AnTravel BUSY, 0-69/31 -54-01 CENTRUM Informacji przejazdów autokarowych, Dom Technika, Rajska 6,346-2046 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Dru-skienniki promocja 100 zł, wczasy, kolonie. Primatour, 620-1342; 661-25-02 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)3146-60 HARCTUR- wynajem autokarów (koncesja, wc, klimatyzacja), Gdańsk, Św. Ducha 301-13-29 LONDYN- Paryż- Koln- codziennie, 301-97-75 MART-TOUR- Bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki-zniżki', 0-58/621-92-25 TELEWIZYJNE- dojazd bezpłatny, 625-21-97,302-37-30 VIDEOFILMOWANIA! Profesjonalnie! Montażoobróbki! Pieiwszokomunijne! 344-74-68 VIDEOFłLMOWANłE, 0601-666-334 VDEOFILMOWANIE, 306-79-82 VłDEOFŁMOWANIE, 348-54-17 VłDEOFILMOWANIE, 678-56-59 YIDEOFILMOWANIE. Market 559-85-19 VIDEORLMOWANIE 623-29-12 IGLOBEX last minutę, 620-37-06 ACSNCJA autokarowych przewozów międzynarodowych! raty, zniżki! Wynajem mikrobusów, autokarów 8- Sposobowych. „Eurotour" 550-14-24 AHS Koln codziennie 301-51-11 301-57-35 TRAPER- 551-93-31 wczasy, wycieczki, kolonie WCZASY, Kaszuby, Upiec, sierpień. 68442-23 ZAPRASZAMY! Wczasy: Goluń, Stężyca, Ostrzyce, Jastarnia, Jastrzębia Góra; góry-Zakopane, Karpacz. .Kąpielisko Morskie Sopot1 Sopot, Chopina 10,551-0M2,551-18-96 ZAPRASZAMY: Amsterdam, Paryż, Chorwacja, Turcja. Kolonie: Poronin, Karpacz, Puck, Wdzydze Kiszewskie, Grecja .Kąpielisko Morskie Sopot" Sopot, Chopina 10, 551-00-02,551-18-96 GINEKOLOG, 0-601-63-38-74, sze- MIKROBUS 66440-67 OLIYIA , przewozy, najtaniej, 301-13-24; 301-79-14 PRZEWOZY autokarowe- Europa, wynajem autokarów, turystyka, .Fatom" 346-54-52,346-39-85 ŻEGLARSKIE atrakcyjne rejsy morskie, (0-59)414-993 553 40 21 IAALTOURIST- imprezy, 301-89-51 A Balt-Tur Sopot, AI.Niepodleglości 766 /Hotel Europa/ 551-6444. Wycieczki zagraniczne, turystyka krajowa. Wczasy odchudzające w Jastrzębią Górze od 590 zt. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. AGENCJA Lad- oferty turystyczne- swiat-sanatoria, Druskiermiki, 557-70-61, last minutę APARTAMENTY we Włoszech, czerwiec 600 zł/ 7 dni, Balticana, 550-16-77 ATRAKCYJNE wczasy, wycieczki- Auto-centrala, 301-97-75 ATRAKCYJNE wczasy w górach: rekreacja, odchudzanie, odnowa, solarium, atlas, masaże, callanecits, kosmetyka. Pensjonaty: .Eden- Małopolanka", 33-80 Krynica, tel. 018/44-642-65; .Smrek', 33-350 Piwniczna, tel. 018/44-652-61 BALTICANA, Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- atrakcyjne wycieczki: Szwajcaria, Lazurowe Wybrzeże, hiszpania, Praga...-wczasy: Wiochy, Francja, Chorwacja, San-torini, Węgry, Słowacja, Polska... BIAŁE noce- Petersburg atrakcyjny program, 301-13-29,30145-62 BORY Tucholskie, Charzykowy, Okoniy Nadjeziorne, ośrodki' wypoczynkowe z polem campingowym, domki, pokoje, apartamenty, wczasy, kolonie, tel. 0-531/711-09, tel/lax 0-531/756-24 SPORTS Tour- obozy, kolonie, 550-18-32 GRECJA- wczasy ze zwiedzaniem, wycieczki objazdowe. Greckie Biuro Turystyczne Partenon, Wrzeszcz, D. T. Jantar, Politechniczna 7,346-08-17 GRECKIE Biuro Podróży Most" 621-95-16, 620-10-26, Grecja, Wyspy tockie, Tunezja, Majorka, Turąa, Wiochy. Biety promowe- Wochy- Grecja. Przewozy autokarowe-Etropa LAST Minutę 621-95-16 PENSJONAT .Hubertówka'- Wieżyca. TeHa* 684-38-96 TURYSTA tel 62044-95,66146-78, wizy, USA, Kanada, me, wczasy, wy-oeczki, lastminute. WCZASY, biwaki, weekendy- Kaszuby-684-38-91 WCZASY, koione, weekendy nad jeziorem Mausz. Ośrodek .Drtnor" 6484041 WCZASY-Mazury, (087)210-110 WCZASY w siodle, .Spółdzielca' 343-54-00 IAALTOURIST- kolonie, obozy, 301-89-51 .RELAJC, kolonie, obozy, wczasy, 309-97-01 ATRAKCYJNE kolonie- Zakopane, 682-32-07,682-32-87 ATRAKCYJNE obozy, Zakopane, Duore-isen, 303-45-81 ATRAKCYJNE obozy dla dzieci w Za-roślaku, bardzo dobra opieka, 058/664-7141; 0-602-27-53-54 ATRAKCYJNE obozy Hiszpania, Grecja .Sports Tour- 550-18-32 AUTOCENTRALA- obozy młodzieżowe, kolonie, 301-97-75 GRECJA, Hiszpania obozy młodzieżowe- Ateny, Monte Carlo, San Marino, Barcelona, Weneqa. Harctur, 301-13-29 HARCTUR- kolonie, obozy krajowe i zagraniczne, ciekawe programy, nowość- Sycylia, Gdańsk, 301-13-29, Św. Ducha 119/121 KOLONIA- nauka jazdy konnej, 305-50-92 KOLONIE, obozy ,Vektor* 661-23-00,620-18-76 KOLONIE, obozy, górskie, jeździeckie .Spółdzielca" 343-54-00 KOLONIE dla dzieci, 7-12 lat, .Stokrotka", tel. 557-9940 MaryjęancC OBOZY Z ANGIELSKIM - GOŁ.UŃ 798,- - K. ŁEBY 650,-• KAZIMIERZ DOLNY 850,- - ZAKOPANE 825,- - HISZPANIA 1595,- - LONDYN 2700,- Zmwie ALERGIA- testy- jkomem' 0-602-723-005 GINEKOLOG, 341-19-85 GIMEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, bezpiecznie, tanio, 0601-65-85-23 GINEKOLOG, tanio, profesjonalnie. 0602-795-903 GINEKOLOG- bezpiecznie, najtaniej, 0-601-W-04-79 GINEKOLOG- Gdynia, 671-02-51, 0/602-652-123 GINEKOLOGIA- Glinczewski, 551-33-68 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 55144-14 LARYNGOLOG, 661-28-13,0501-124-785 PSYCHIATRA, Nowaczyk, gabinet, wizyty, 0602-66-75-03 PSYCHIATRA- specjalista, Piotr Stefanowicz. Porady psychiatryczne, przeciwalkoholowe, 0-602-334-716 TERAPIA uzależnień, 623-3045 ŻYLAKI odbytu- nieoperacyj-nie. Madaliński- specjalista gastroen-terolog. 341-63-29.553-12-36 DYPLOMOWANY bioenergoterapeut-a, zgłoszenia: 341-5342,34540-55 AA Alkmedyk, leczenie poalko-holowe, esperal, 301-89-53,621-99-10, całe województwo AALKMED P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne leczenie poalkoholowe. Esperal. 551-97-64 (0-602)43-47-16 060ZY: Balaton- Budapeszt, 14 dni; Budapeszt- 12 dni; .Falcon'- 346-54-52 ćro m OBOZY letnie dla dzieci i młodzieży w Sominach kl Bytowa, z nauką jazdy konnej, żeglarstwa, warsztatami teatralnymi, tel. 0-58/303-30-30 OBOZY młodzieżowe, Włochy, Hiszpania, Węgry, Budapeszt Atrakcyjne ceny „Gro-Tour* 305-8242 PARYl + Eurodisneyland! Słowacja, Zakopane- atrakcyjne kolonie- .Balticana" 551-20-74 POLENREISEN- kolonie, tanio. 551-7940, 629-26-17. ABSTYNENT leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73,553-69-86 ACHLLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, 553-69-86, 550-60-08 BADANIE EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-9649 BADANIE USG, narządów jamy brzusznej w domu chorego, 305-71-91 WINDSUFRING, kurs 2-tygodniowy, pobyt w domkach na plaży, z wyżywieniem, 999,-Rewak. Gdyni, 679-13-85 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CHIRURG Łącki, zabiegi (esperal), 301-25-26 ■codziennie ■ całodobowo liiMlU ■pacjenci w każdym wieku [i'o|iWj "8 301-40-03 341-75-64 551-67-37 665-75-14 661-69-62 GINEKOLOG, 0-601-63-38-74, sze- EKG Lekarz Domowy internista pediatra, neurolog, 301-89-53, 621-99-10 INTERNISTA EKG, wizyty, 347-80-20, 0601-6248-63 LARYNGOLOG- wizyty domowe, 664-51-13 PEDIATRA- wizyty, 0602-266-178, 347-99-83 PEDIATRA dr. Joanna Stełanowicz, 551-97-64 PEDIATRA wizyty, 347-80-20, 0601-6248-63 APARAT do lecz niczego masażu wodnego kręgosłup i stóp, 0501-149- 615 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marko- Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1,620-39-32 PIELĘGANCJA, 553-54-16 CUDOWNE ALGI! Oryginalny KREM koncentrat z alg karaibskich Crema de ALG AS Wenezuela PHU „Stagapol" 557 26 15 w. 322 mmm lekarskie WIEL6SPECJAL NORD- Medika, USG, 551-05-04 OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie, Osteo-Med 301-74-41 PSYCHOTERAPIA, 0602-197-280 Katarzyna Niski ANGIELSKI dochodzący, 557-16-85 HISZPAŃSKI, włoski, francuski, angielski, krótkie intensywne kursy, Szkota Języków Stanley's, 550-30-30 NIEMIECKI, 346-78-34 GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vls-Dent", protetyka, paradantologia, narkoza; 341-92-96; 341-85-04 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradontologia, 301-69-58 GDAŃSK, Polanki, 71, Prywatna Przychodnia, specjaliści, stomatologia kosmetyczna, protetyka, lakowanie, dorośli, dzieci, 552-35-58 GDAŃSK, Wały Jagiellońskie 24, Centrum Stomatologiczne, poniedziałek- piątek 12.00- 20.00; sobota 10.00-15.00; tel. 301-99-36 GDAŃSK- Morena- zachowawcza, protetyka, dzieci, 345-75-96, 0* 601-629-013 GDYNIA, Abrahama 74/5 661-19-86 codziennie. ASTAR -angielski, niemiecki, hiszpański, włoski, kursy letnie, Wrzeszcz, Gdynia 66145-32 EUROSCHOOL- najskuteczniejsza szkoła. Zapisy do: szkoły podstawowej-100% absolwentów w szkołach średnich, liceum ogólnokształcące 100% maturzystów, 90% studentów, 62548-10,665-23-26 EUROSCHOOL- zapisy do: szkól policealnych, języków obcych i biznesu, marketingu, kosmetycznej (dzienne, wieczorowe, zaoczne), liceum dla dorosłych (wieczorowe, zaoczne), 62548-10 P£e«Sfi« u««. ■£ *« ■>*•*< «»s z zakresu dziennikarstwa 5 Doradztwo personalne to specjalność £ z zakresu psychologii. Cykl kształcenia: 2 semestry, j: System kształcenia: dzienny I zaoczny.^: Bezpłatny informator ? :• Gdartsk. Podwale Staromiejskie 51/- M. (0-58) 3463345 R-6409/A/1004 i ggś JHl :;aj»| J^^WTRI&Ł ftnrtifcflkmOMr) ' TECHNIK ORGANIZACJI REKLAMY : ■ 3^073/11/M/91/ "3 i cni 1 ROK NAUKI WSTĄP PO BEZPŁATNY INFORMATOR LUB ZADZWOŃ tel. (0-58) 3463345 : M. (0-58) 3463345 R-6409/A/1004 R-6410/A/1004 R-6410/A/1004 BIOCENTRUM- testy- odczulanie- miażdżyca-556-06-18 MASAŻYSTA, także wyjazdowo, 343-59-64,0601-62-21-82 ODCHUDZANIE- lekarz, 30-30-210 NE TRATSCfl ROCKU GET TO łhe SH0W-BUSINESS ST1IP11IM Sjtfillif H17MFĘ1 f gDAŃSK, tel. (0-58) 3463345, Podwale Staromiejskie 51/52 gratis infolinia 0-800 200 75 R-6411/A/1004 !!!AALTOURIST kursy językowe Anglia 301-89-51 ANGLIA 305-62-25 PERFECT obóz językowy na Kaszu-bach, wakacyjne kursy, Embassy w Angli, Gdynia, Krasickiego 28, wtorki, czwartki 16.00- 19.00 ( Ogłoszenie o przetargu nieograniczonym Miejski Ogród Zoologiczny Wybrzeża Gdańsk-Oliwa, ul. Karwienska 3, tel. 552-00-41 - ogłasza przetarg nieograniczony- na dostawę pasz: 1. siana łąkowego w ilości 360 ton. Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. nr 3 (sekretariat). Uprawnieni do kontaktów z oferentami: - Dyrektor MOZW - mgr Michał Targowski - specjalista ds. żywienia - mgr inż. Halina Górna-Bartel Termin składania ofert upływa dnia 3.06.1998 r. o godz. 12.00. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego w sali konferencyjnej w dniu 3.06.1998 r. o godz. 12.00. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. "fRj kiedy? za ile? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt, Na piętek ogłoszenia drobne przyjmowane są iv godz. 8.00■ 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 2,02 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt, BtĄg, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz (kUM, Tysiąclecia 8, teU!ax 683-29J4, pon.-pt 8.00-l6.06j~7&M, Jarosława Dąbrowskiego I8a, telM (069) 31-63-26 ,pon.-pt. 8.00-TSW ummtommnm Starogard Gdańtld, Basztom 3, telMi (069) 162-20-80, pon.-pt 8.00-16.00 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI środa 27 maja 1998 r. lliNi NIEPUBLICZNE STUDIUM MEDYCZNE TERAPII ZAJĘCIOWEJ Gdańsk, ul. Dworcowa 9 t»l. 309-04-54 tal. 553-17-65 wew. 6 NOWOCZESNY system kształcenia pielęgniarek, ZSM nr 1, Gdańsk, 344-83-55 POLICEALNA Szkoła Detektywów i Pracowników Ochrony w Gdańsku, Max. (0-58)305-34-99 PRYWATNA Artystyczna Szkota Muzyczna stopnia podstawowego i licealnego ogłasza nabór do klas O-1, do I- II liceum, oraz dla dzieci od 5 lat- zajęcia muzyczne, 343-00-33 w. 200 PRYWATNE Szkoły WZPHIU dzienne, wieczorowe, zaoczne, licea: Kupieckie, Ogólnokształcące, po ZSH. Policealne Studium Kupieckie, Ekonomiczne, Licencjat 2 lata Studium Marketingu i Reklamy, Kursy Komputerowe, Sprzedawców, Wrzeszcz, Miszewskiego 12, tel.344-96-78 SZKOŁA Muzyczna w Rumi ogłasza nabór do klas 0-1,343-00-33 w. 200 MATEMATYKA, 30-29-429 MATEMATYKA, 557-98-17 MATEMATYKA, 623-3045 POLSKI, 344-25-84 POLSKI, historia, angielski, 550-21-51 VIDEO Rondo 620 98 87 POLICEALNE Studium Hotelarskie i Turystyczne (wieczorowe- zaoczne- dzienne), Gdynia, tel./fax (0-58) 661-77-67 g. 16.00-19.00 Policealne Studium Ubezpieczeń Gcinkouuosci i Riznesu • flNHNSE I RflCHUNKOUUOSC • ADMINISTRACJA • fINANSf I EKONOMIKA flfif.IV tei. 341-44-17 Policealne: Informatyczna, Kosmetyczna, Biznesu, BHP, tel. 302-11-39, 303-30-30 KOREPETYCJE FIZYKA, matematyka, 302-76-81 f ANTYKWARIAT- skup książek, podręczników, 621-77-26 OGRÓD Nadziei, Urszula Dyrda-1 czerwca, Paweł Theus 17 czerwca. Wróżki, jasnowidz, tel. (0-58)627-0666 ŚWIADKÓW wypadku na ul. Elbląskiej w dniu 20.05 około godz. 9.40 (potrącenie kobiety przez Audi), proszę o kontakt tel. 302-68-70 lub Wydział Ruchu w Gdańsku AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymacje studencką nr 19326/ WL na nazwisko Fetta Anna AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką nr 19147/WL na nazwisko Węgielnik Jerzy AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką nr 19307/ WL na nazwisko Cwiekowska Katarzyna AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką nr 19400/WL na nazwisko Piskorowski Robert AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką nr 19436/WL, na nazwisko Świątek Hanna AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką nr 19445/WL na nazwisko Walentowicz Małgorzata 6133, na nazwisko Szparak Joanna AWF unieważnia legitymację studencką nr 6764, na nazwisko Korolczuk Agata AWF unieważnia legitymację studencką nr 6754/97, na nazwisko Gryboś Agnieszka DZIEKANAT Wydziału Biologii, Gepgrafii i Oceanologii UG unieważnia legitymację studencką nr 77938/BGO/93, na nazwisko Jarosław Kirszling DZIEKANAT Wydziału Prawa i Administracji U.G. unieważnia legitymację studencką nr 76765/25M na nazwisko Kapała Marek DZIEKANAT Wydziału Prawa i Administracji UG unieważnia legitymację studencką nr 76741/2547 na nazwisko Formela Dariusz DZIEKANAT Wydziału Prawa i Administracji UG unieważnia legitymację studencką nr 76743/2549 na nazwisko Gajb Katarzyna UNIEWAŻNIAM pieczątkę o następującej treści: PHU Extra Idek Moszyński, Tczew, ul. Jedności Narodu 33 UNIWERSYTET Gdański- Wydział Ekonomiczny unieważnia legitymację studencką nr 63861 na nazwisko Szczukowski Tomasz UNIWERSYTET Gdański unieważnia legi- ZGUBIONO legitymację szkolną na nazwi-tymację na nazwisko Anna Czerwińska ^ Adamowicz Remigiusz ze Szkoły Pod- WYDZ1AŁ Nauk Społecznych UG unieważnia legitymację studencką nr 96581/ NS na nazwiskoi Tomasz Ziółkowski ZAGINOL pies Cocker śpaniel, maści czarnej, podpalany, w okolicach Brzźna, za odnalezienie czeka nagroda, tel. 343-53-94 lub 090-38-82-81 ZAGUBIONO legitymację studencką PG nr 73011 na nazwisko Honorata Gdaniec ZGUBIONO druki ścisłego zarachowania PL-02/11939737; 6329-09120987 PZU S.Al Inspektorat w Gdańsku ZGUBIONO legitymację studencką na nazwisko Zawistowski Adam, Wydziału Elektrotechniki'i Automatyki PG ZGUBIONO legitymację studencką nr 93/473 ZGUBIONO legitymację studencką Politechniki Gdańskiej na nazwisko Maciej Gombin stawowej nr 9 w Gdyni- Witaminie. immi PODCZAS minionego weekendu z ul. Bulońskiej skradziono granatowe Audi 80 GAP 6898. Za pomoc w odnalezieniu- nagroda. 348-53-99; 0601-39-00-21 BIURO .Ania" Partnersko- Matrymonialne, 346-75-11 BIUROJulia, 344-61-51. Partnerskie- Matrymonialne- Zagraniczne. Setki Ofert! BIURO Lidia 12.00- 18.00 621-80-46, wieczorem 624-64-41. Wartościowe, atrakcyjne oferty. OMEN, 623-66-25 HOTEL- restauracja Jaszczurówka" Podkarpacka, 342-60-80 RESTAURACJA .Wrzos" wesela, imprezy, obiady, Wtomino, Narcyzowa 1/8,624-33-18 WESELA- 75 zł/ osoba, bankiety, przyjęcia, Gdańsk Długa, 301-95-70 POSZUKIWANIE, skradzionych samochodów/0-602/231-920. Cały kraj. RENOMOWANE Biuro Matrymonialne „Wenezia", tel. 348-55-61 DELIKATESY! 6.00- 24.00, Gdańsk Kołobrzeska 59 Z najgłębszym żalem zawiadamiamy, że w dniu 24 maja 1998 r. zmarła Ś.f p. FRANCISZKA WOŹIU IŃSKA lat 84 dozorca Sądu Rejonowego w Gdyni Swą służbę w gdyńskim wymiarze sprawiedliwości pełniła do ostatniej chwili życia, nieprzerwanie od 1936 r. W czasie okupacji, wspólnie z mężem Maksymilianem, z narażeniem życia chroniła gmach sądu i przechowywała insygnia władzy sędziowskiej. Jedyny, ocalały dzięki Jej staraniom, kuty w metalu Orzeł Biały zdobi dzisiaj hol sądu. Odeszła od nas powszechnie szanowana, Nasza Kochana Franciszka. Wspaniały i życzliwy Człowiek, wzorowy pracownik, dobry duch gdyńskiego sądu, który ukochała ponad wszystko. Umiała żyć, kochała ludzi, była dzielna do końca. Odznaczona Złotym Krzyżem Zasługi i tytułem honorowym „Zasłużony dla Wymiaru Sprawiedliwości". Zachowamy Ją serdeczną pamięcią w naszych sercach. Żegnaj Kochana Franiu! Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłej przekazują Prezes Sądu, Sędziowie i Wszyscy Pracownicy Gdyńskiego Sądu Rejonowego. Nabożeństwo żałobne zostanie odprawione w dniu 28 maja 1998 r. (w czwartek) o godz. 9.00 w kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gdyni przy ul. 3 Maja. Pogrzeb w dniu 29 maja 1998 r. w grobowcu rodzinnym na cmentarzu w Rawiczu. Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie Zmarłego STEFANA składają Dyrekcja i Pracownicy Banku Komunalnego SA w Gdyni Oddział w Żukowie R-6572/A/5 Pani ANNIE WIJAS wyrazy szczerego współczucia z powodu Panu dr. inż. JERZEMU MILANOWSKIEMU serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci składają Dyrekcja i Nauczyciele Conradinum. śmierci R-6543/A/5 Koleżance BARBARZE IWONIE JASIŃSKIEJ serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci składają Koleżanki i Koledzy oraz Dyrekcja firm Ludek" i „Label składają Zarząd Miasta, Koleżanki i Koledzy z Urzędu Miasta Sopotu Msza św. żałobna odprawiona zostanie 28 maja 1998 r. o godz. 9.00 w kościele pw. św. Michała przy ul. 3 Maja w Sopocie. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Katolickim z Ko lecz ko wa k. Gdyni. 500066/A/164 R-6719/A/5 Pogrążone w głębokim smutku zawiadamiamy, że dnia 25 maja 1998 r. odszedł od nas po ciężkiej chorobie, opatrzony Sakramentami Świętymi Nasz Kochany Mąż i Tatuś Ś.f p. LESZEK PLETY lat 42 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w piątek 29 maja 1998 r. o godz. 9.00 w kościele pw. św. Bernarda w Sopocie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 11.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Irena z Magdą Prosimy o nieskładanie kondolencji. „Spieszmy się kochać ludzi Tak szybko odchodzą". Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 23 maja 1998 r. w wieku 85 lat zmarła nasza Najukochańsza Mama, Teściowa i Babcia Ś.f p. HILDEGARDA JADWIGA TOMASZEWSKA Msza św. żałobna odprawiona zostanie w czwartek 28 maja 1998 r. o godz. 10.30 w kościele pw. Najświętszego Serca Jezusowego w Gdańsku-Wrzeszczu przy ul. Mireckiego 3. Pogrzeb tego samego dnia na cmentarzu w Oliwie przy ul. Czyżewskiego o godz. 12.00. Pogrążona w smutku Rodzina 10053739/A/115 Z głębokim żalem żegnamy zmarłego w dniu 24 maja 1998 r. w wieku 96 lat Żołnierza Wojny 1918-1921, Więźnia Niemieckiego Obozu Auschwitz-Birkenau MICHAŁA KOWALCZYKA odznaczonego Krzyżem za Udział w Wojnie 1918-1921, Krzyżem Oświęcimskim i innymi honorowymi odznaczeniami. Pogrzeb odbędzie się w dniu 28 maja 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Srebrzysko. Koleżanki i Koledzy z Klubu B. Więźniów O.K. w Oświęcimiu 10053736/115 w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 24 maja 1998 r. zmarł nasz kochany Tata, Teść, Dziadek i Pradziadek MICHAŁ KOWALCZYK lat 96 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w czwartek, 28 maja 1998 r. o godz. 8.30 w kościele pw. św. Stanisława B.M. we Wrzeszczu, ul. Legionów 13. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godz. 13.00 na cmentarzu centralnym - Srebrzysko. Pogrążona w smutku 10053735/115 Rodzina ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, teliax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel.ta 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 24 maja 1998 r. zmarła ukochana Żona, nasza Kochana Mama, Teściowa i Babcia JANINA KOWALEWSKA Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 28 maja 1998 r. o godz. 9.00 w kościele pw. św. Antoniego w Gdańsku-Brzeźnie przy ul. Dworskiej. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 11.00 na cmentarzu Łostowice w Gdańsku. Pogrążona w smutku 10053737/A/115 Rodzina Dnia 23 maja 1998 r. zmarła nagle najukochańsza Żona, Siostra i Ciocia ś.t p. GERTRUDA BIERNACKA Pogrzeb odbędzie się dnia 28 maja 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu fcostowickim. Pogrążony w smutku Mąż z Rodziną 10053720/A/115 Pani MAŁGORZACIE KREFTA wyrazy współczucia z powodu nagłego odejścia Kierownictwu „Intergastr" MARII i HENRYKOWI LEWANDOWSKIM oraz MARKOWI RYBAK wyrazy głębokiego współczucia z powodu tragicznej śmierci BRATA, SZWAGRA, OJCA składają Pracownicy „Airport", „Gdańska", „Hubertus", „U Szkota". tncscno/A/c " J 1 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 21 maja 1998 r. zginął tragicznie w katastrofie samochodowej nasz wspaniały Kolega JÓZEF RYBAK Wyrazy współczucia Rodzinie składają Dyrekcja i Pracownicy PPHU „Eko-Pol" Kakadu. Pogrzeb odbędzie się 27 maja o godz. 12.15 na cmentarzu Komunalnym w Rumi. 5000667/A/164 7 Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinom tragicznie Zmarłych JÓZEFA RYBAKA JANUSZA CHOMITKOWSKIEGO HENRYKA ŁOZOWICZA JÓZEFA KAMIŃSKIEGO MICHAŁA JARMAKOWSKIEGO ZBIGNIEWA ZIEGERTA składają Koledzy z Monachium. 10053593/A/5 W bólu żegnamy ś.#p. Prof. dr. hab. inż. RYSZARDA GANOWICZA który zmarł 22 maja br. w Poznaniu. Śp. Zmarły ukończył studia magisterskie na Wydziale Budownictwa Lądowego Politechniki Gdańskiej w r. 1956, doktoryzował się tu w r. 1960 i pracował jako nauczyciel akademicki w Katedrze Matematyki i Katedrze Mechaniki Budowli w latach 1954-1964. Lata późniejsze poświęcił pracy w Akademii Rolniczej w Poznaniu, pełniąc szereg odpowiedzialnych funkcji, w tym także Rektora tej Uczelni. Był znany jako wrażliwy człowiek i wybitny naukowiec. Niech spoczywa w pokoju. Rodzinę ś.p. Zmarłego prosimy o przyjęcie słów naszego szczerego współczucia. Pracownicy Katedry Mechaniki Budowli Politechniki Gdańskiej Pogrzeb odbędzie się 28 maja 1998 r. o godz. 13.15 w Poznaniu na cmentarzu przy ul. Lutyckiej. MATKI składają Właściciele i Współpracownicy z Piekarni Carre. Pogrzeb odbędzie się 27 maja 1998 r. o godz. 11.30 na cmentarzu Srebrzysko. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 25 maja 1998 r. zmarł śmiercią nagłą nasz kochany Ojciec, Teść, Dziadziuś i Brat kpt. Ż.W. ZYGMUNT RADOMSKI lat 69 Msza żałobna odprawiona zostanie w kościeie pw. Chrystusa Króla w Gdyni Małym Kacku 28 maja 1998 r. o godz. 11.00. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu w Gdyni przy ul. Spokojnej. Pogrążeni w żalu Córka i Syn z Rodzinami a/185 oraz Siostry Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci w dniu 18 maja 1998 r. URSZULI PIEŃKOWSKIEJ-SZANECKIEJ długoletniej nauczycielki Szkoły Podstawowej Nr 12 przy Szpitalu Rejonowym w Wejherowie. Rodzinie Zmarłej serdeczne wyrazy współczucia składają Dyrekcja i Pracownicy Szpitala Rejonowego r-6668/a/5 w Wejherowie. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 25 maja 1998 r. zmarła nasza Kochana Mamusia, Babcia ŁUCJA NOWAK z domu BEYER Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 27 maja 1998 r. o godz. 11.00 w kościele pw. Matki Boskiej Bolesnej w Gdyni-Orłowie. Uroczystości pogrzebowe odbędą się po mszy św. na miejscowym cmentarzu w Gdyni-Orłowie. Pogrążona w smutku Rodzina Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 22 maja br. zmarł w Poznaniu ś.t p. Prof. dr hab. inż. RYSZARD GANOWICZ ur. w r. 1931 w Wilnie, absolwent i były nauczyciel akademicki Wydziału Budownictwa Lądowego Politechniki Gdańskiej, były Rektor Akademii Rolniczej w Poznaniu i Senator RP w kadencji 1989-1991. Cześć Jego Pamięci. Łączymy się w bólu z Rodziną śp. Zmarłego, składając wyrazy głębokiego współczucia. Rektor i Senat Dziekan i Rada Wydziału Bud. Lądowego Politechniki Gdańskiej Uroczystości żałobne odbędą się w czwartek 28 maja br. w Poznaniu. Po pożegnaniu przed gmachem Technologii Drewna AR, ul. Wojska Polskiego 38/42 o godz. 10.30 odbędzie się msza św. w kościele pw. św. Jana Vianney przy ul. Podlaskiej 10 o godz. 12.00, a następnie pogrzeb na cmentarzu przy ul. Lutyckiej, o godz. 13.15. 10053712/A/5 „Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych". JAN MIGA lat 85 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 24 maja 1998 r. zmarł mój kochany Mąż, Ojciec, Dziadek i Pradziadek. Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele pw. św. Mikołaja przy ul. Świętojańskiej 72 w dniu 28 maja 1998 r. o godz. 10.00. Uroczystości pogrzebowe odbędą się tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w żalu 10053740/115 Zona z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 22 maja 1998 r. po długich cierpieniach zmarła w Krakowie nasza Najdroższa Mamusia i Babcia ś.t p. STELLA STANISŁAWA PAULI ur. w 1910 r. w Nowym Jorku. Absolwentka New York Training School for Teachers. Całe swoje długie zawodowe życie związała z Polską. W latach 30 nauczycielka języka angielskiego w Szkole Metodystów w Warszawie, po wojnie lektorka KUL w Lublinie, następnie w Wyższej Szkole Handlu Morskiego w Gdyni i w Wyższej Szkole Ekonomicznej w Sopocie. Nauczyciel akademicki i tłumaczka w Akademii Medycznej w Gdańsku. Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie w piątek 29 maja 1998 r. o godz. 8.00 w Bazylice Mariackiej w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się w piątek, 29 maja 1998 r. o godz. 10.30 na cmentarzu Łostowickim w Gdańsku. Córka i Syn z Rodzinami Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 24 maja 1998 r. zmarł nasz Ukochany Mąż, Ojciec i Dziadek ppłk. rezerwy Wojska Polskiego ś.t p. JAN WYRZYKOWSKI Pogrzeb odbędzie się w piątek 29 maja 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu przy ulicy Łostowickiej w Gdańsku. Pogrążona w smutku Rodzina prosi o nieskładanie kondolencji. Rodzina Z wielkim bólem zawiadamiamy o tragicznej śmierci DOMINIKA ZAKRZEWSKIEGO Zaangażowanego przy budowie kościoła NMP Matki Kościoła. Msza św. pogrzebowa zostanie odprawiona w kościele parafialnym na Zielonym Trójkącie w czwartek 28 maja 1998 r. o godz. 11.00. Pogrzeb po mszy św. na cmentarzu na Krakowcu. Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają Księża oraz wszyscy pracujący przy budowie kościoła. 10053721/A/115 Pogrążeni w głębokim smutku zawiadamiamy, że dnia 22 maja | 1998 r. odeszła od nas na zawsze, ukochana Mamusia, Babcia i Prababcia, najlepszy Przyjaciel, Człowiek wielkiego serca ś.t p. ZOFIA BOGALECKA Msza św. żałobna zostanie odprawiona 28 maja 1998 r. o godz. 13.30 w kościele pw. św. Andrzeja Boboli w Gdyni-Obłużu. Pogrzeb odbędzie się po mszy św. na cmentarzu parafialanym. Rodzina 71PRIS7AMY ntl Ult7VIHI RIIIR iwtnowfi. Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel, 33-54-09, fax (055) 35-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tei./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; ŁHrnrtdŁJimi uu NHOŁTUI Biyn UbLUOUN. CS""*" Starogard Gdański, Basztowa 3. teiyfax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 A a V 12 maja 1998 r o godz.l 1.45, w Wojewódzkim Szpitalu Zespolonym Urodziła się Zofia Kaszubska Tego dnia ważyła 4400 i mieżyia 62 cm Rodzicom Aldonie i Arturowi serdecznie gratulujemy Koleżanki i koledzy z Dziennika Bałtyckiego Paweł Kowalczyk z Moreny, ur. 15.05.1998 r.. godz. 20.40, 4700 g, 63 cm, Szpital Spec. na Zaspie Bartłomiej Danowski z Wrzeszcza, ur. 18.05.1998 r„ godz. 11.05, 2900 g, 57 cm, Szp. Spec. na Zaspie Julia John z Oliwy, ur. 16.05.1998 r„ godz. 15.30, 2800 g, 55 cm, Szpital Spec. na Zaspie Nicol Litwin z Wrzeszcza, ur. 19.05.1998 r., godz. 16.45, 3800 g, 57 cm, Szp. Spec. na Zaspie Córka Anny i Aleksandra Czaprowskich z Wrzeszcza, ur. 18.05.1998 r„ godz. 19.15, 3700 g, 56 cm, Szp. Spec. na Zaspie Brat Patrycji Gruszczyńskiej z Przymorza, ur. 19.05.1998 r., godz. 9.55, 3550 g, 57 cm Szp. Spec. na Zaspie Zuzanna Zabrocka ze Straszyna, ur. 18.05.1998 r„ godz. 11, 3230 g, 54 cm. Szpital Spec. na Zaspie Syn Anny i Tomasza Kwiatkowskich z Przymorza, ur. 19.05.1998 r„ godz. 6.05,4250 g, 58 cm Szp. Spec na Zaspie Dawid Dybuk z Wrzeszcza, ur. 18.05.1998 r. godz. 4.40, 2850 g, 53 cm, Szpital Spec. na Zaspie Syn Agnieszki i Krzysztofa Dąbrowskich z Oliwy ur. 20.05.1998 r. godz. 20.45, 3700 g, 52 cm Szp. Spec. na Zaspie Antonina Jaworska z Oliwy, ur. 20.05.1998 r„ godz. 12. 45, 2900 g, 55 cm, Szp. Spec. na Zaspie Wiktoria Weronika Mościcka z Wrzeszcza, ur. 20.05.1998 r. godz. 3.45,4450 g, 62 cm, Szp. Spec. na Zaspie Karol Penzioł z Banina, ur. 17.05.1998 r„ godz. 16.45, 3340 g, 57 cm. Państwowy Szpital Kliniczny Kornelia Klementyna Wróbel z Wrzeszcza, ur. 18.05.1998 r., godz. 15.30, 3560 g, 56 cm. Państw. Szp. Kliniczny Jędrzej Mirosław Uk-leja z Redy, ur. 18.05.1998 r„ godz. 1.20, 3440 g, 53 cm. Państw. Szp. Kliniczny Michał Gondek z Górek Zach., ur. 18.05.1998 r„ godz. 18.15, 2760 g, 50 cm, Państ. Szp. Kliniczny Klaudia Karolina Po-trykus z Kartuz, ur. 18.05.1998 r„ godz. 13.10, 4630 g, 58 cm, Państ. Szp. Kliniczny Paula Ewa Szmelter z Brzeźna, ur. 18.05.1998 r„ godz. 5.20, 3620 g, 57 cm, Państw. Szp. Kliniczny Przemysław Bubnow- ski z Oruni, ur. 18.05.1998 r„ godz. 3.15, 3280 g, 52 cm, Państw. Szp. Kliniczny REKLAMA . Klaudia Budzan z Nowego Portu, ur. 18.05.1998 r„ godz. 20.52, 3150 g, 56 cm, Państw. Szp. Kliniczny Patryk Urbaniak z Gdańska, ur. 18.05.1998 r„ godz. 12.15, 3600 g, 58 cm. Państw. Szp.. Kliniczny Syn Agnieszki i Rafała Grabusiewiczów z Gdańska, ur. 19.05.1998 r„ godz. 7.50, 2910 g, 55 cm, Państw. Szp. Kliniczny Syn Iwony i Jacka Stępniów z Wrzeszcza, ur. 19.05.1998 ., godz. 15.15, 4700 g, 60 cm, Państw. Szp. Kliniczny Bartosz Szczepaniak z Sulęczyna, ur. 19.05.1998 r., godz. 12.10, 3600 g, 62 cm, Państw. Szp. Kliniczny Oliwia Chyła z Gdańska, ur. 19.05.1998 r., godz. 8.10, 3260 g, 49 cm. Państwowy Szpital Kliniczny Katarzyna Maria Matyja z Gdańska, ur. 20.05.1998 r„ godz. 11.30, 3700 g, 57 cm, Państw. Szp. Kliniczny PIELUSZKI HUGGIES STANDARD 1 PREMIUM oraz WSZYSTKO dla Dziecka kupisz w HURTOWNI ARTYKUŁÓW DLA DZIECI „akpol" Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 84 tel. 341 52 36 Promocja w akpolu 2 opakowania huccies standard - 9 zł Tylko z tym ogłoszeniem U nas Duży Wybór, Niskie Ceny Towarzystwo Edukacji Gankowej SA w Poznaniu ogłasza nabór na rok 1928/99 roczne policealne STUDIUM FINANSÓW tryb dzienny • wieczorowy » zaoczny administracja i finanse lokalne • bankowość księgowość • podatki • ubezpieczenia • zarządzanie i marketing dwuletnia policealna szkoła BANKOWpŚCI I FINANSÓW dwuletnia policealna szkoła ZARZADZANIA WBIw n» ■■łnl* illIrTI I FINANSÓW tryb zaoczny • wieczorowy bankowość • finanse i rachunkowość Zapraszamy: Gdańsk, ul. Podwale Staromiejskie 51,52, (058? SOfei Gdańsk, ul. Osiek 11/12, {858) 301 48 82 |f§ Bbląg. af. RyeersKa 2. (855) 232 S427, 232 53 8||| ZAMÓW BEZPŁATNY mfOBi s-maih sf(g£teb.pł< http://www.teb.pl DYREKCJA ROZBUDOWY MIASTA GDAŃSKA w GDAŃSKU ul. Słowackiego 83 tel. 342-55-15, 342-55-63, fax 341-39-05 jako inwestor zastępczy Miasta Gdańska działając na podstawie Ustawy o zamówieniach publicznych z dnia 10.06.1994 r. ogłasza przetarg nieograniczony na prowadzenie kompleksowej obsługi geodezyjnej przy realizacji zadania inwestycyjnego pod nazwą: „Modernizacja ul. Pana Tadeusza na odcinku od ul. Łostowickiej do ul. Telimeny w Gdańsku". Warnnlri szczegółowe zamówienia można odebrać w siedzibie zamawiającego, pokój nr 5 w godzinach 9.00-14.00 (cena 20 zł + VAT 22%). Oferty w zamkniętej kopercie należy złożyć do dnia 17.06.1998 r. do godz. 9.00 w siedzibie zamawiającego, pokój nr 6. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 17.06.1998 r. o godz. 10.00 w siedzibie zamawiającego, pokój nr 9. W postępowaniu przetargowym zamawiający stosować będzie obowiązkowe preferencje krajowe. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają wymogi zawarte w: - Ustawie o zamówieniach publicznych, - warunkach szczegółowych zamówienia.. Ml*Tfrr' HALĘ MAGAZYNOWĄ O POW. 300 irr W SOPOCIE PRZY ULICY KASZTANOWEJ -CENTRUM MIASTA TEL. 059 622-878 0602 223-404 0602 223-403 OKNA VF.KA (PCW) PROFILATI (aluminium) stolarko typowa T0% tamei - kompleksowa ishga ■ rozszaelaiaa w standardzie —I-1 81 -963 Gdynia, - ul.J.Bema 18 § OKNO tel./fax 661-12-911 SYSTEM tel. 661 -56-95 1 AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL BTEŁSCnm INFORMACJA HANDLOWA 0 601 33 44 55 • Gdynia, ul. Śląska 23/25 ( budynek BBC) Tel. 627 52 05, 627 52 54, 627 52 52 • Gdynia, ul. Świętojańska 46, Tel. 621 93 03 • Gdańsk, Targ Węglowy ( Teatr Wybrzeże) s.__Tel. 301 90 22J Dla ucha plus dla oka Uwaga, po raz pierwszy w Polsce karta aktywacyjna sieci Plus gsm z najnowszym, kolorowym telefonem Nokia 5110 oraz zestawem słuchawkowym. Wszystko za jedyne 449 zł netto. Liczba zestawów promocyjnych jest ograniczona. Telefon działa wyłącznie z kartą aktywacyjną sieci Plus gsm?" ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT ;-.r w H Ifll llililll Film dnia lilocny jastrząb Hamlet ek DaSilva i Matthew Fox to dwaj no- 11# wojorscy policjanci tropiący międzynarodowego terrorystę Wulfgara, który wysadził w powietrze jeden z londyńskich sklepów, zabijając przy tym kilkoro dzieci. Błyskotliwie zrealizowany thriller, któremu atrakcyjności dodaje brawurowa i sugestywna kreacja Sylvestra Stallone oraz pejzaże nowojorskich ulic, stanowiące znakomitą oprawę dla kryminalnych filmów. Syivester Stallone Druga matka Carol nagle znalazła się na zakręcie drogi życiowej. Po kilkunastu latach małżeństwa okazuje się, że nic już jej nie łączy z mężem. Dwaj synowie są w trudnym wieku dorastania. O ich przyszłości myśli chora na raka matka. Jeszcze jedna sprawa dręczy Carol od wielu lat. W wieku 18 lat zaszła w ciążę. Pod presją matki dziewczyna została zmuszona oddać nowo narodzonego syna do adopcji. Carol nigdy naprawdę nie pogodziła się z utratą pierworodnego. Teraz, kiedy jej życie wisi na włosku, postanawia naprawić błąd popełniony przed laty. Cameron Bancroft ■ dla dzieci ■.....7.45 7.45 Siódemka dzieciakom RTL 7 8.00 „inspektor Gadżet" (18) * serial przyg. (powt.) Polsat 8.00 Nasza dzieciom Nasza TV 8.45 Mama i ja: Wiosenna łąka TYP 1 9.00 Niezwykle muzea: Muzeum Zbrojownia w zamku na Litwie - program Jacka Ślubów-skiego TVP1 9.00 „Dwa koty i pies' (3) - serial animowany (powt.) TV Polonia 9.25 Domowe przedszkole: Skąd się bierze mleko? TVP 1 Scena z Melem Gibsonem. Film kostiumowy, USA 1990, reż. Franco Zeffirelli, wyk. Mel Gibson, Glenn Close, Alan Ba-tes, Paul Scofield (130 min) Film jest monumentalną adaptacją arcydzieła Williama Szekspira zrealizowaną w gwiazdorskiej obsadzie i w autentycznych ruinach średniowiecznego zamczyska. Osią dramatu jest tragiczny konflikt syna i matki. Obraz porównywany jest Ponętna siostra Lucypera IMf ielką pasją Matthew hotelowego re-lf!f cepcjonisty jest wymyślanie niesamowitych historii. Znudzony pracą, tworzy w swej wybujałej wyobraźni postać niezwykle atrakcyjnej i ponętnej modelki, Hexiny. Wkrótce - ku swojej zgubie - zakochuje się w niej bez pamięci. Na wzór filmowych scenariuszy, Matthew i Hexina nawiązują namiętny i pełen seksu romans. Tymczasem obiekt jego westchnień stopniowo zamienia się w psychopatyczną morderczynię... Uladzieci z adaptacją Lawrence'a 01iviera z 1948 roku. Reżyser Franco Zeffirelli wprowadził aktorów na otwartą przestrzeń, nasycił akcję pewną dynamiką i wyeksponował proces przyspieszonego dojrzewania bohatera. Film na miarę naszych czasów, z wielką kreacją Mela Gibsona i Glenn Close, której popisowe role stanowią ucieleśnienie mocnych kobiet. Arye Gross, Claudia Christian ■ 14.40 ■sport ■ 15.30 14.40 Drzwi do lasu - mag. przyr. dla ml. widzów TVP 1 15.10 „Wyspa Noego' - serial animowany TVG 15.35 „Kapitan Sen' - serial animowany dla dzieci TVG 16.00 „Tomek Sawyer' (48) - serial animowany Nasza TV 17.00 Ale heca! - program satyryczny dla ml. widzów TVP 2 17.15 Szaliki TV Polonia 19.00 Wieczorynka: „Muminki" TVP 1 19.15 Dobranocka: „Podróże do bajek" - film anim. TV Polonia 15.30-17.00 Kolarstwo: Giro dlta-lia (P) Eurosport 17.00-20.00 Tenis: French Open (P) Eurosport 17.45-19.15 Kolarski wyścig „Solidarności' TV Polonia 20.00-21.55 Towarzyski mecz piłkarski* Polska - Rosja TVP 2, TV Polonia 21.30-23.00 ME drużyn młodzieżowych U-21: II półfinał (P) Eurosport 22.00 -23.45 Mecz piłki nożnej Holandia - Kamerun TVN 22.30-0.30 Conti Cup w piłce nożnej: Francja - Belgia DSF środa 27 maja 1998 ■Hm................................................................................. ■ 17.45 17.45 „Świat według Bundych' (94) - serial komediowy Polsat 19.30 „W krainie władcy smoków" (8) - serial prod. polsko-au-stralijsko-chińskiej dla młodzieży (25 min.) TVP 2 19.55 „Przypadek Annie Carver' - film sensac. USA (1995), reż. Stuart Cooper, wyk.: Catheri-ne Mary Stewart, Scott Valen-tine, Dennis Farma, Carsten Norgaard (95 mi.) RTL 7 19.55 „Nocny jasrząb' - film krym. USA (1981), reż. Bruce Mal-muth, wyk.: Sylvester Stallone, Billy Dee Williams, Persis Khambatta, Lindsay Wagner (95 min.) Nasza TV ■ 20.00 20.00 „Mroczne niebo" (17) - serial SF USA (1996) Polsat 20.00 „Jedwabne pończoszki" (30) -serial sens. USA TVN 20.00 „Pilocig z Big Sky* (21) - serial przyg. austral. (1996), reż. Scott Hartford Davis, wyk.: Gary Swet, Aleksandra Fowler, Martin Henderson TVG 20.10 „Draga matka" - film obycz. USA (1995), reż. Bethany Ro-oney, wyk.: Frances Fisher, Deborah May, Corrie Clark, Cameron Bancrotf (87 min.) TVP 1 21.00 „Ponętna siostra Lucypera" - komedia USA (1993), reż. A. Spencer, wyk.: Arye Gross, Claudia Christian (89 min.) Polsat 21.00 „Pani komisarz" (3) - serial sens. prod. niemieckiej TVN 22.00 22.00 „Aniołki Charliego' (35) - serial krym. USA Nasza TV 22.35 „Murder Cali' - serial RTL 7 23.30 „Hamlet* - film kostium. USA (1990), reż. F. Zeffirelli, wyk.: Mel Gibson, Glenn Close (130 min.) Polsat 23.30 Przed premierą: „Dom na wodzie" - kom. USA (1958), reż. Mehrille Shavenson, wyk.: Cary Grant, Sophia Loren (105 min.) Nasza TV 23.40 „Droga do Mekki" - film obycz. USA (1991), reż. Athol "Fgard, Peter Goldsmid, wyk.: Katty Bates (104 min.) TVP 1 301 RO 41 * Opracowanie: Bożena Kamińska Jll I JU H I b Fot. AKpAj PAP/CAF, Archiwum telefon w.321 ■ Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie środa 27 maja 1998 r. U jif ; v □HH1 P^ŁSH! Muminki Muminek buduje dom Kiedy do Muminka przyjechało dziesięcioro dzieci, żeby zamieszkać tu przez jakiś czas, Muminek wyprowadził się z domu i postanowił zbudować sobie inny. Nie było to wcale łatwe zadanie. pr. I, g 19.00 Droga do Mekki Kameralny, ciepły film zrealizowany według broadwayow-skiej sztuki Athola Fugarda, zainspirowanej życiem Helen Martins. Na zdjęciu: Kathy Bates Piloci z Big Sky Chris bezskutecznie poszukuje zaginionego przyjaciela. Kerry zdążył nadać przez radio wezwanie o pomoc, po czym jego samolot zniknął z ekranu rada- Wojna nieznana Elementarne kompendium wiedzy przebiegu II wojny światowej na Froncie Wschodnim, zrealizowane z myślą o odbiorcy na Zachodzie. W roli narratora wystąpił Burt Lancaster. Jedwabne pończoszki Detektyw Keaton zostaje oskarżony o zamordowanie prostytutki Rita i Chris rozpoczynają śledztwo. Pani komisarz Komisarz Lea Sommer odkrywa przyczyny zbrodni przyjaciela Corinny -Bemdta. Morderca zatarł starannie wszystkie ślady Przeoczył jednak wiszący na szyi denata klucz do skrytki oraz pozornie pustą puszkę po colL Pogotowie górskie w Wiłdbach Członkowie drużyny piłkarskiej, która w latach 60. była mistrzem Niemiec, przyjeżdżają do Wiłdbach na jubileuszowe spotkanie. Kiedy dwóch dawnych zawodników wyprawia się na wspinaczkę w góry, dochodzi do groźnego wypadku. pr. U g. 11.00 Studio sport Piłka nożna - mecz Polska - Rosja. Spotkanie odbędzie na stadionie narodowym w Chorzowie zwanym „Kotłem czarownic". Szaleję za tobą Paul i Jamie oglądają kasetę wideo, na której są zarejestrowane pierwsze chwile ich znajomości. Z wielkim zdziwieniem obserwują też, jak Ira uwodzi Susan-nah... Mroczne niebo Majestic dostaje z radzieckiej bazy niepokojącą wiadomość. Bach wysyła tam swoich ludzi w cełu zbadania, co naprawdę się stało, Na miejscu okazuje się , że przeprowadzane są tajne badania na więźniach. Polsat, g. 20.00 6.00 Kawa czy herbata? 8.05 „Agent specjalny" (7-ost.) - serial 8.30 Wiadomości 8.40 Prognoza pogody 8.45 Dla dzieci: Mama i ja 9.00 Niezwykłe muzea 9.25 Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.00 „Milagros" (66) - serial 11.00 Tata, a Marcin powiedział... (powt.) 11.10 Grajmy w szachy 11.20 Dwie strony obrazu: Tadeusz Dominik 11.25 Rewizja nadzwyczajna: Witold Pilecki (powt.) 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 Magazyn Notowań: Zielona klinika - Leptospiroza -Gorączka a grypa prosiąt 12.50 Wczoraj i dziś: Sztuka chóralnego śpiewu 13.10 „Symbole wzornictwa XX wieku" (5/6): „Zegarek Swatch" - film dok. 13.20 Wielka historia małych miast: Chęciny 13.50 „Niedokończony autoportret" -film dok. 14.20 Swego nie znacie - Katalog zabytków: Gniezno - Kaplice, katedry 14.30 Wiadomości 14.40 Drzwi do lasu 15.05 „Wishbone' (29/40) - serial 15.35 Dla młodych widzów: Plecak 16.00 Gitara basowa bez tajemnic 16.15 „Moda na sukces" (615) - serial obyczajowy, USA (20 min) 16.40 Rzeczpospolita Samorządowa 17.00 Teleexpress 17.25 „Klan" - telenowela Polska 1997, reź. Paweł Karpiński, wyk. Halina Dobrowolska, Zygmunt Kę-stowicz, Agnieszka Kotulanka 17.50 Goniec - tygodnik kulturalny 18.20 Jajko Kolumba: Agresja 18.50 Flesz i Prognoza pogody 19.00 Wieczorynka: „Muminki" 19.30 Wiadomości, Sport i Prognoza 20.10 „Druga matka" - dramat obyczajowy USA 1995, reż. Bethany Rooney, wyk. Frances Fisher, Deborah May, Corrie Clark, Cameron Bancroft (87 min) 21.40 Jaka Polska 21.45 W centrum uwagi 22.05 Cafe Fusy - program satyryczny 22.25 Wyboiy Węgrów - socjaliści czy demokraci 23.00 Wiadomości i Sport 23.10 „W naszej izbie roztańczonej" - 25 lat zespołu Promni 23.40 „Droga do Mekki" - film obyczajowy, USA 1991, reż. Athol Fu-gard/Peter Goldsmid, wyk. Ka-thy Bates, Yvonne Bryceland, Athol Fugard (104 min) ^ 1.25 Jak znaleźć dobrą pracę 1.35 Portret z komentarzem 7.00 Sport telegram 7.05 Dziennik krajowy 7.25 „Krok za krokiem" (38) - serial (22 min) 7.50 Studio urody 8.00 Programy lokalne 8.30 „W labiryncie" - serial 9.00 „Zespół adwokacki" (10/12) - serial 10.00 Świat kobiet - magazyn 10.30 „Sprycjan i Fantazio" - serial anim. 11.00 „Pogotowie górskie w Wildbach" (25) -serial obyczajowy, Niemcy 1994, reż. Erhard Riedlsperger, wyk. Siegfried Rauch, Horst Kummeth, Kathi Leitner, Ałexa Wiegandt (49 min) 11.45 Baw się razem z nami: Kabaret „Potem" (powt.) 12.25 Akademia Zdrowia Dwójki - program sportowo-rekreacyjny 12.35 lyie miłości - program rozrywkowy 13.00 Panorama 13.20 Dziennik krajowy (powt.) 13.40 „Pogranicze w ogniu" (13/24) - serial sensacyjny Polska 1990, reż. Andrzej Konic, wyk. Cezary Pazura, Olaf Lubaszen-ko, Jan Monczka, Tomasz Stockinger (61 min) 14.50 Akademia Zdrowia Dwójki 15.00 Clipol 15.30 „Mozart Band" - serial anim. 16.00 Panorama 16.10 Skok przez dziurę - reportaż 16.35 5 x 5 - wygrajmy razem - teleturniej 17,00 Dla dzieci: Ale hecai 17.30 Programy lokalne 18.00 Panorama 18.10 Programy lokalne 18.35 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.05 Ekspres reporterów 19.30 .W krainie władcy smoków" (8) - serial, Australia/Polska/Chiny 20.00 Studio sport: Piłka nożna - mecz Polska - Rosja 22.00 Panorama 22.35 „Witold" - film dokumentalny Tadeusza Pawlickiego o Witoldzie Pileckim 23.10 Polska w NATO: Amerykanie za -kto przeciw? 23.35 Kronika Wyścigu Solidarności 23.45 Marie Claude Pietragalla w Krakowie 0.35 Świat według zabójczyń - reportaż 1.00 Zakończenie programu 6.00 Poranek z Polsatem 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Inspektor Gadżet" (18) - serial przygodowy (powt.) 8.30 „Renegat" (56) - serial sensacyjny, USA 1992, reż. Michael Preece (powt.) 9.30 „Żar młodości" (451) - serial obyczajowy, Kanada 1973 (55 min) (powt.) 10.30 „Star Trek: Stacja kosmiczna" (28) - serial SF, USA 1994, reż. Peter Lauritson (powt.) 11.30 „Zaginiony" (8) - serial sensacyjny, USA 1995, reż. John Nicolella (powt.) 12.30 Piramida: gra - zabawa 13.00 Disco Re-lax 14.00 4 x 4 - mag. motoryzacyjny 14.30 Trzy kwadraty: gra - zabawa 15.00 „Garfield" (24) - serial animowany, USA 1988 15.30 Link Journal-magazyn mody 16.00 informacje 16.15 Halło miliard - pr. rozrywkowy 16.45 „Star Trek: Stacja kosmiczna" (29) - serial SF, USA 1994, reż. Peter Lauritson, wyk. Avery Brooks, Rene Aubeijonois, Siddiq El Fa-dil, Terry Farrell (45 min) 17.45 „Świat według Bundych" (94) - serial komediowy, USA (25 min) 18.15 „Szaleję za tobą" (60) - serial komediowy, USA (25 min) 18.45 Informacje 19.00 Polityczne graffiti 19.10 „Powrót Supermana" (61) - film sensacyjny USA 1993 20.00 „Mroczne niebo" (17) - serial SF, USA 1996, reż. Bryce Zabe 20.50 Losowanie LOTTO 21.00 „Ponętna siostra Lucypera" - komedia, USA 1993, reż. Alan Spencer, wyk. Arye Gross, Claudia Christian, Adrienne Shelly, Ray Baker (89 min) 22.55 Wyniki losowania LOTTO 23.00 Informacje i biznes informacje 23.20 Polityczne graffiti 23.30 „Hamlet" - film kostiumowy, USA 1990, reż. Franco Zeffirelli, wyk. Mel Gibson, Glenn Close, Alan Bates, Paul Scofield (130 min) 1.55 Plastic TV 2.15 Przytul mnie 3.15 Jacek Ziobro Super Star 3.45 Pożegnanie 7.50 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Historia miłości" - serial obyczajowy 9.30 „Wyspa Noego" - serial animowany 9.55 „Kapitan Sen" - serial animowany 10.20 „Czas czy nie czas?" - serial animowany 10.45 Bambetlusie - anim. 10.50 „Warzywnik" - serial dokumentalny 11.20 „Piloci z Big Sky" (21/26) -serial przygodowy, Australia 1996, reż. Scott Hartford Davis, wyk. Gary Sweet, Alexandra Fowler, Martin Henderson, Rhys Muldoon 12.00 „Wojna nieznana" - serial dokumentalny 12.55 Świat stworzony dla mnie Największe bitwy pancerne 13.15 Pędowa lista przebojów - magazyn muzyczny 13.45 Zderzenia - program publicystyczny 14.15 Na planie filmowym: „Kolekcjoner" 14.25 Etos - magazyn katolicki 14.50 Program dnia 14.55 Panorama 15.10 „Wyspa Noego" - serial animowany 15.35 „Kapitan Sen" - serial animowany dla dzieci 16.00 „Czas czy nie czas?" - serial animowany 16.30 45 minut - magazyn 17.15 Motorsport - magazyn 17.30 Temat wiejski 17.50 Co jest grane? 18.00 Panorama 18.10 Panorama - wydanie główne 18.30 „Historia miłości" - serial obyczajowy 19.30 „Warzywnik" - serial dokumentalny 20.00 „Piloci z Big Sky" (21/26) - serial przygodowy Australia 1996, reż. Scott Hartford Davis, wyk. Gary Sweet, Alexandra Fowler, Martin Henderson, Rhys Muldoon 20.45 „Wojna nieznana" - Największe bitwy pancerne - serial dokumentalny 21.35 Świat stworzony dla mnie - Bali 21.45 Panorama - wydanie wieczorne 21.55 Punkt - temat dnia 22.05 Leksykon katolicki: Montserrat -klasztor 22.25 Kontury - magazyn kulturalny 22.40 Kamerton - magazyn muzyki klasycznej 23.00 Perła Bałtyku - reportaż 23.25 „Na peryferiach życia" - serial 23.40 Magazyn Kociewski 0.00 Zakończenie programu 7.10 Telesklep 7.40 CIĘŻKO RANNE PANTOFLE - mag. poranny, prowadzą Sandra Walter i Norbi 8.00 „Mikan" (9) - serial animowany dla dzieci 8.30 „Co-nan - łowca przygód" (23) - serial animowany dla dzieci 9.00 Dobra Cena -teleturniej, prowadzi Grzegorz Wons 9.30 „Melrose Place" (46) - serial obyczajowy, USA 10.30 „Manuela" (3) - telenowela, Argentyna 11.30 „Jolanda" (97) - telenowela, Argentyna 12.00 Wszystko albo nic - teleturniej rodzinny Krzysztofa Ibisza 13.00 Halo, tu Brian Scott - pr. rozrywkowy 13.30 Telesklep 14.00 „Mikan" (10) - serial animowany dla dzieci 14.25 „Conan - łowca przygód" (24) - serial animowany dla dzieci 14.45 Gillette World Cup - eliminacje do Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 15.15 - 17.25 NIEZŁY KANAŁ 15.15 „W naszym kręgu" (40) - serial dla młodzieży, Australia 15.40 „Szkoła złamanych serc" (163) - serial dla młodzieży, Australia 16.05 „Bajer w Bel-Air" (53) - serial komediowy, USA 16.30 „Star Trek" (109) - serial SF, prod. USA 17.25 „Mełrose Płace" (47) - serial obyczajowy USA 18.20 Co za dzień - pr rozrywkowy 18.40 TVN Fakty Regionalne 18.55 Pogoda 19.00 TVN Fakty - informacje 19.25 Sport 19.30 Dobra Cena - teleturniej, prowadzi Grzegorz Wons 20.00 - 23.00 ŚRODA DLA ZUCHWAŁYCH 20.00 „Jedwabne pończoszki" (30) - serial sensacyjny, USA 21.00 „Pani komisarz" (3) - serial sensacyjny, Niemcy 22.00 „Mecz piłki nożnej Holandia Kamerun 23.45 Tabu - „Wszystko o seksie" (4) -serial dokumentalny 045 „Star Trek" (109) - serial SF, USA ...........mm środa 27 maja 1998 r. OOQ Przypadek Annie Carver Życie Annie Rayan zmienia się w koszmar, kiedy pojawia się u niej bezwzględny prywatny detektyw, który zabiera ją do Utah i oskarża o udział w morderstwie popełnionym przed laty w Nowym Jorku. Annie zaprzecza wszystkiemu. RTL 7, g. 19.55 Prawnicy Arlington i Yasmin bronią policjanta oskarżonego o zamordowanie dziecka azjatyckiego pochodzenia. Yasmin doprowadza do wycofania oskarżenia, mimo iż zdaje sobie sprawę z faktu, że policjant jest rasistą. RTL7, g. 21.40 7.00 „Klan McGregorów" - serial przygodowy 7.45 Siódemka dzieciakom: „Król Lew", „Orkiestra Oskara" - seriale anim. 8.35 „Z ust do ust" - serial dla młodzieży 9.00 „Sunset Beach" - serial obyczajowy 9.45 „Szczury nabrzeża" - serial kryminalny 10.35 „Apetyt na życie" - komedia, USA 1993 12.10 „Policjanci z Miami" - serial sensacyjny 13.00 Teleshopping 14.15 „Klan McGregorów" - serial przygodowy 15.05 Siódemka dzieciakom: „Król Lew", „Orkiestra Oskara" - seriale anim. 15.55 „Z ust do ust" - serial dla młodzieży 16.20 „Detektywi z wyższych sfer" - serial 17.15 „Sliders" - serial SF 18.00 „Sunset Beach" - serial obyczajowy 18.50 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 19.00 „Szczury nabrzeża" - serial 19.45 Prognoza pogody 19.55 „Przypadek Annie Canrer" - film sensac., USA 1995 21.30 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 21.40 „Prawnicy" - serial 22.35 „Murder Cali" - serial 23.25 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 23.40 „Sliders" - serial SF 0.30 „W cudzej skórze" - serial 1.15 „Murder Cali" - serial 2.00 „Detektywi z wyższych sfer" serial TV POLONIA SPMZMtEŁITY Pierwsza relacja z dorocznego kolarskiego Wyścigu Solidarności, w którym startują ekipy międzynarodowe. TV Polonia, g. 17.45 Mistrzowie batuty - Jan Krenz Richard Strauss: Don Juan W lutym 19% r. jeden z największych naszych dyrygentów, Jan Krenz, obchodził swój artystyczny jubileusz. Z tej okazji odbyt się w S-l uroczysty koncert jubileuszowy z udziałem znakomitej orkiestry „Sinfonia Varsovia". TV Polonia, g, 0.00 7.00 Sport telegram 7.05 Ogólnopolskie Spotkania Zamkowe - Śpiewajmy poezję (powt.) 8.05 „Teren uspokojony" -film dok. 9.00 „Dwa koty i pies" (3/7) -serial animowany dla dzieci (powt.) 9.15 „Klan" (90) - telenowela, Polska 1997, reż. Paweł Karpiński (27 min) 9.40 Zaproszenie: Wałbrzych - Z siodła i z siodełka - program krajoznawczy Wojciecha Nowakowskiego (powt.) 10.00 Wykręć numer - program prezentujący najnowsze teledyski polskie (powt.) 11.00 Skarbiec - magazyn hi-storyczno-kulturalny (powt.) 11.30 Polska piosenka: Ludzie, zjawiska, epizody (powt.) 12.00 Wiadomości 12.15 „Ślad na ziemi" (3/7): „Rzeźba z betonu" - serial obyczajowy, Polska 1978, reż. Zbigniew Chmielewski (powt.) 13.45 Scena Country - program rozrywkowy (powt.) 14.15 Na rubieży - reportaż (powt.) 14.45 Sejmograf (powt.) 15.00 Panorama 15.20 Program dnia 15.30 Auto-Moto-Klub 15.45 Przegląd prasy polonijnej 16.00 Dialogi z przeszłością: Między Warszawą i Wilnem 16,30 „Klan" (90) - telenowela, Polska 1997, reż. Paweł Karpiński (posrt.) 17.00 Teleexpress 17.15 Dla dzieci: Szafiki 1745 SPORT Z SATELITY: Kolarski Wyścig Solidarności 19.15 Dobranocka: „Podróże do bajek" - film animowany 19.30 Wiadomości 19.55 Prognoza pogody 20.00 SPORT Z SATELITY: Piłka nożna - mecz towarzyski Polska - Rosja 21.50 Przebój za przebojem 22.10 Międzynarodowy Festiwal Teatralny - Kontakt '98 - dzień 4 22.30 Panorama 23.05 Ze sztuką na Ty: „Tratwa kultury - Linia" - film dokumentalny Włodzimierza Boleckiego i Piotra Wojciechowskiego o działalności Instytutu Literackiego 23.50 Dwie strony obrazu: Eugeniusz Markowski 0.00 MISTRZOWIE BATUTY - Jan Krenz: Richard Strauss - „Don Juan" op. 20 0.20 MISTRZOWIE BATUTY - Jan Krenz: Maurice Ravel - La Valse 0.45 Powitanie widzów amerykańskich 7V 7.30 Nasz sklep - zakupy w TV 8.00 Nasza dzieciom 9.00 „Teraz my" (18) - serial komediowy 9.30 „Klub na plaży" (64) -serial, Brazylia 10.00 „City" (94) - serial, USA 10.30 „Antonella" (11) - serial 11.25 Nasze wiadomości 11.30 „Dziedziczna nienawiść" (85) - serial 12.30 „Karol Wielki" (4) - serial 13.30 Nasz Sklep - zakupy w TV 14.00 „Antonella" (12) - serial 14.55 Szczęśliwa ósemka - propozycje 15.00 Nasze wiadomości 15.05 „City" (95) - serial, USA 15.30 Kobietą być - Komunie - co było modne, jak wyglądały 16.00 „Tomek Saweyer - .animowany 16.30 „Oddział dziecięcy" (3) - serial 17.00 „Teraz my" (19) - serial komediowy 17.30 „Klub na plaży" (65) - serial 18.00 Nasze wiadomości 18.10 „Dziedziczna nienawiść" - serial 19.15 Piątka - magazyn Studia AGNES 19.55 „Nocny jastrząb" - film kryminalny, USA 1981, reż. Bruce Malmuth, wyk. Sylwester Stallone, Billy Dee Williams, Persis Khambatta, Lindsay Wagner (95 min) 21.45 Nasze Wiadomości 22.00 „Aniołki Charliego" (35) - serial 23.00 Nasze auto 23.30 PRZED PREMIERĄ: „Dom na wodzie" - komedia, USA 1958, reż. Melville Shavenson, wyk. Cary Grant, Sophia Loren, Martha Hy-er, Harry Guardino (105 min) 1.15 Zakończenie programu iiiiiiii Dom na wodzie Córka włoskiego dyrygenta wynajmuje się jako gosposia w domu wdowca z trójką dzieci. Wkrótce zyskuje nie tylko sympatię dzieci, lecz również ich taty. Błyskotliwa komedia z wątkiem romansowym. 9.30 Automobilizm: Wyścigi BTCC w Brands Hatch 10.30 Magazyn tenisowy 11.00 Tenis ziemny: French Open w Paryżu 14.00 Piłka nożna: Finały ME drużyn młodzieżowych U-21 w Bukareszcie 15.30 (P) Kolarstwo: Giro dltalia - 11 etap Macerata - San Marino 220 km 17.00 (P) Tenis ziemny: French Open w Paryżu 20.00 Lekkoatletyka: Mityng w Cottbus 21.30 (P) Piłka nożna: Finały ME drużyn młodzieżowych U-21 w Bukareszcie - 2 półfinał 23.00 Tenis ziemny: French Open w Paryżu 0.00 Speedworld - mag. 1.30 Zakończenie programu 10.30 „Cwaniak" - serial 11.30 „Żar młodości" - serial 12.30 „Tajemnicza dama" - telenowela 13.30 TV Shop 14.00 Soundtrack - pr. o muzyce filmowej 14.30 Magazyn Motoryzacyjny Młodych 15.00 Dance TV - pr. prezentujący polską muzykę z kręgu dance 15.30 Festiwal Polsat Dance 15.45 Plastik TV 16.00 „Hawaje pięć-zero" - serial 17.00 Informacje 17.10 „Czarodziejka z Księżyca" - anim. 17.35 „Power Rangers" - serial 18.00 „Cwaniak" - serial 19.00 „Tajemnicza dama" - telenowela 19.50 CNN News 20.00 „Dynastia" - serial 20.50 „Poza podejrzeniem" - film sensac., 22.25 „Cobra Force" - film sensac., USA 0.00 Przytul mnie - nocny pr. muz. CANAL+ 10.00 (K) „Rozstrzygająca broń" - cykl dokumentalny 10.30 (K) „Żegnaj Ameryko" - film sensac., Filipiny 1997 12.30 (K) „Dom pod biegunem" - reportaż z cyklu 24 GODZINY 13.30 (K) „Rok spokojnego słońca" - dramat psychologiczny, Polska/Niemcy/USA 1984 15.35 (K) „Fluke" - film dla dzieci, USA 17.10 (K) „Kot Billy" - serial anim. 17.35 (K) „Kundle i reszta" - serial anim. 18.00-20.00 OKNO OTWARTE „NA GAPĘ": 18.00 NIE PRZEGAP 18.05 Diabelski Młyn - filmy anim. 18.45 „Przyjaciele 3" - serial komediowy 19.10 Cyberia 19.15 NIE PRZEGAP 19.20 Łapu-capu 19.25 Z pierwszej piłki - mag. sportowy 19.50 Łapu-capu 19.55 Aktualności filmowe 20.00 (K) „Wyzwanie: Alaska" - film przyg., USA 1996 21.35 (K) „Lucie Aubrac" - dramat obycz., Francja 1997 23.35 (K) SUPERDESER: „Inicjacja" -mag. filmów krótkometrażowych 0.10 (K) „Dom do wynajęcia" - anim. 0.35 (K) „Ruchomy cel" - film sensac., USA 1996 2.05 (K) „Uniwersytet Port Chester" -komedia, USA 1994 Historia mrożąca krew w żyłach -dosłownie - bohaterów i widzów. W lodowatej scenerii Alaski dwoje jąc jedynie chłód i głód, stojąc o krok od śmierci z wyczerpania... Canał+, g. 20.00 Discouery. "1CHANNEL 17.00 Wędkarski świat Rexa Hunta 17.30 Vademecum twardziela 18.00 Pierwsze loty: Masowe przewozy powietrzne 18.30 Podróżnicy w czasie: Królowie Majów 19.00 Weterynarz 19.30 Dzikie Discovery: Mrowisko 20.30 Katastrofy: Ucieczka niemożliwa 21.00 Zwierzę X 21.30 Niewyjaśnione: Ogromna kałamar-nica 22.00 Wszystko o rekinach 23.00 Łowca krokodyli: Gdzie diabeł mówi dobranoc 0.00 Wyjęci spod prawa: Sklepy i złodzieje 1.00 Pierwsze loty: Masowe przewozy powietrzne 1.30 Katastrofy: Ucieczka niemożliwa 2.00 Wraki: Śmiertelny port 3.00 Zakończenie programu 18.00 „Życie jak loteria" - serial 18.30 „Życiowe dylematy" - serial 19.15 Auto moto puls - mag. motoryzacyjny 19.45 Z planu filmowego - mag. filmowy 20.00 „Nigdy nie mów śmierć" - film sensac., USA 1994 21.30 XL - mag. muz. 22.00 „Prawo dżungli" - horror, USA 1995 23.40 „Niebezpieczne kobiety" - serial 0.20 Muzyczne dobranoc <3> POLON9A 13.30 „Stellina" - serial 14.30 Escape - mag. komputerowy 15.00 Top Shop 17.15 Seriale anim. 17.45 „Namiętności" - serial 18.45 Werdykt - talk show 19.15 Fachowiec radzi - pr. poradnikowy 19.45 „Klub Hawaje" - serial 20.30 „Stellina" - serial 21.30 Godzina z... Beastie Boys - pr. muz. 22.30 Top Shop 9.10 „Służba nie drużba" - komedia, USA 1994 10.40 „Rycerz króla Artura" - film przyg., USA 1995 13.00 „Skarby Europy - Tundra i tajga" - film przyrodniczy, Francja 1996 13.55 „Waga ciężka" - komedia, USA 15.30 „Troll w Nowym Jorku" - film anim. 16.45 „Tęcza" - film przyg., USA 1995 18.20 „Wojna mediów" - dramat obycz., USA 1997 20.00 „TBA" - thriller, USA 1997 21.35 „Renegaci" - film sensac., USA 23.20 „Żywy zapalnik" - thriller, USA 1992 0.45 „Wyznania w taksówce 3" - film dokumentalny, USA 1996 1.40 „Obywatel X" - film krym., USA 1995 Służba nie drużba Dwaj głupcy zaciągają się jako rezerwiści do armii Stanów Zjednoczonych. Gruntowne przeszkolenie wojskowe przechodzą na terenie Afryki, gdzie wysadzają libijskie instalacje rakietowe... HBO, g. 9.10 6.00 Punkt 6 - mag. informacyjny 6.30 Dzień dobry Niemcy - mag. regionalny 7.00 Punkt 7 - mag. informacyjny 7.35 „Między nami" - serial 8.15 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 8.50 „The Hogan Family" - serial 9.20 „Historia Springfieldów" - serial 10.10 „Sunset Beach" - serial 11.05 „Moda na sukces" - serial 11.30 Pojedynek rodzinny - teleturniej 12.00 Punkt 12 - mag. informacyjny 12.30 Wołanie o pomoc - dramatyczne akcje ratunkowe 13.00 „Klinika miejska" - serial 14.00 Barbel Schafer: „Nastolatki u Barbel: Jesteś karierowiczem!." 15.00 Ilona Christen: „Gdy kobiety chcą dorównać mężczyznom.." 16.00 Hans Meiser: „On mółby być twoim ojcem - druga młodość." 17.00 Jeopardy! - quiz 17.30 „Między nami" - serial 18.00 Dobry wieczór - mag. regionalny 18.30 EXCLUSIV - mag. gwiazd 18.45 Wiadomości 19.10 Explosiv - mag. 19.40 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 20.15 „Swearing Allegiance" - dramat obycz., USA 1997 22.05 Stern TV - mag. 0.00 Wiadomości 0.30 „Mad About You" - serial 1.00 „The Larry Sanders Show" - serial 1.30 „The Hogan Family" - serial 2.00 Barbel Schafer 2.50 Wiadomości 3.20 Hans Meiser 4.10 Ilona Christen 5.10 Jeopardy! 5.35 Pojedynek rodzinny środa 27 maja 1998 r. illltWCK Puls dnia Liczba dnia 144 min USD Tyle w zeszłym roku zarobiliśmy na eksporcie soków owocowych. W zeszłym roku wyprodukowaliśmy rekordową ilość 140 tys. ton koncentratu jabłkowego i staliśmy się drugim po USA producentem tego towaru na świecie. Kredyt na statek Stocznia Gdynia SA zaciągnęła ok. 50 min USD kredytu w konsorcjum zagranicznych i polskich banków w którego skład wchodzą m.in. Banca Nationale del Lavorno z Luksemburga, Bank Handlowy SA w Warszawie, Pekao SA, Bank Śląski SA. Pieniądze przeznaczone będą na budowę statku - samocho-dowca do przewozu 6 tys. aut osobowych, dla norweskiego armatora. Przekazanie statku przewidywane Jest na czerwiec 1999 r. Opr. (in) Notowania 25-26.05.98 USD (NBP) + 0,02 zt O 26.05.- 3,4430 zł USD (średnia z kantorów) + 0,01 zł 26.05.- 3,4050 zł DEM (NBP) + 0,01 zt 26.05. - 1,9455 zł DEM (średnia z kantorów) 0,0 Zt O 26.05. - 1,9383 zł Złoto + 0,06 zł s-U 26.05. - 33,22 zł Uwaga! Złoto - cena kruszcu monetarnego o próbie 1000 w NBP. „Neptun" - prawdziwy dom towarowy Sklep i bank w jednym Gdański „Neptun" -najmniejszy z sieci Domów Towarowych „Centrum" prawdopodobnie zostanie w przyszłym roku rozbudowany____________ Jeśli dyrekcja „Centrum" dojdzie do porozumienia z bankiem PKO BP, to nowy budynek będzie miał co najmniej 8 tys. metrów kwadratowych powierzchni. Gdański dom towarowy „Neptun" od kilku miesięcy ma nowego właściciela -Handlowy Investments Centrum SA. Chce on w ciągu trzech lat wydać na inwestycje około 207 min zł. Na razie nie wiadomo, jaką część tych pieniędzy dostanie Gdańsk. - W pierwszej kolejności fundusze trafią do Warszawy i Wrocławia - twierdzi Dariusz Węglicki, dyrektor ds. inwestycji Domów Towarowych Centrum SA. Tymczasem budynek „Neptuna" już ponad dwa lata czeka na nową elewację. - Celowo zwlekaliśmy z tą inwestycją, ponieważ od dawna są gotowe plany rozbudowy - twierdzi Waldemar Zieliński, dyrektor gdańskiego oddziału Domów Centrum SA. - Na sąsiedniej działce będącej własnością Domów Centrum miał powstać kolejny budynek. Koszt jego budowy oceniam na 3-4 miliony złotych. O tej inwestycji mówi się już od ponad pięciu lat. Tymczasem z braku pieniędzy gdański „Neptun" jest nadal najmniejszym w całej sieci domem towarowym. Do tej pory poczyniono w nim tylko niezbędne nakłady - zainstalowano nowy system komputerowy i kasy fiskalne. Dyrektor gdańskiego „Neptuna" chce najpóźniej na początku przyszłego roku rozpocząć jego rozbudowę. Pod uwagę bierze się trzy warianty: wykorzystanie do celów handlowych piwnicy i czwartego piętra istniejącego budynku, budowa nowego domu towarowego na działce należącej do Domów Towarowych, bądź budowa budynku na działkach DT Centrum i Banku PKO BP Wstępne rozmowy z PKO BP, właścicielem budynku NOTOWANIA Dane z kantorów (26.05) Kupno/ „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk „Silvant" sprzedaż Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92 Elbląg waluty Jagiellońska 10 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 USD f 337/344 f #337/344# #337/344# #337/344# #338/343 DEM 191,5/196,5 #191,5/196,5 #191.5/196,5 191,5/196,5 192/197# FRF 57,5/58,5 #57,3/58,3# $57,2/58,2$ $57,2/58,2| 57,5/583# SEK M $43,6/44,61} #548,5/553,54 44/45 jł 554/5598 44/45 550/555 $44/45$ #551/5564 $43,6/44,3$ $549/556$ SUR Zfoto 45/55 17/20 45/55 17/20 fMfpujp 52/55 17/20 $55/60$ Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli) Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli) mmm £1013 w Ryby w konkursie „Teraz Polska' Dorsze nominowane Nominację do znaku promocyjnego „Teraz Polskaza mrożonego dorsza, otrzymało Przedsiębiorstwo Połowów i Usług Rybackich „Szkuner" we Władysławowie. Rozstrzygnięcie konkursu w najbliższy piątek. Rys. Marek Wdziękońsłri sąsiadującego z „Neptunem" prowadzono ponad rok temu. Teraz przedstawiciele Handlowy Investments Centrum SA chcą do nich powrócić. Jeśli obie strony dojdą do porozumienia to na trzech działkach (dwóch należących do Centrum i jednej do PKO BP) powstanie nowy budynek o powierzchni przekraczającej 8 tys. metrów kwadratowych. Jego piwnicę, pierwsze i drugie piętro zająłby bank, a pozostałe kondygnacje zostałyby przeznaczone pod działalność handlową. W przyszłym tygodniu do Gdańska ma przyjechać w tej sprawie przedstawiciel ds. inwestycji Handlowy In-vestments Centrum SA. Barbara Marszall Jako pierwszej przetwórni ryb znak „Teraz Polska '97" przyznano za filety śledziowe firmie Proryb w Rumi. - Nominację do tegorocznej edycji konkursu znaku promocyjnego otrzymało 141 firm różnych branż, w tym nasze przedsiębiorstwo - powiedziała Romualda Białkowska, dyrektor „Szkunera". - Ponieważ dysponujemy nabrzeżami w porcie oraz zlokalizowanymi przy nich chłodniami i nowoczesną przetwórnią, naszą szansą jest oferowanie świeżych ryb. Możemy też natychmiast je przetwarzać, zaraz po dostarczeniu przez kutry, kiedy są najlepszym surowcem. Nominację przyznano nam za paczkowane filety mrożone z dor- sza. Produkujemy także mrożone tuszki śledziowe i nieduże ilości marynatów. Odbiorcami przetworów rybnych ze „Szkunera" są duże sieci handlowe i kontrahenci zagraniczni (na eksport trafia ponad 30 proc. wyrobów). Do Danii, Holandii, Szwecji i Wielkiej Brytanii sprzedawane są mrożone filety z dorszy i śledzi, a do Rosji i na Ukrainę - mrożone szproty. „Szkuner" zatrudnia 640 osób. Dostawcami surowca są przede wszystkim rybacy z Władysławowa, posiadający kutry własne lub w leasingu. Ryby poławia także własna flotylla władysławow-skiej firmy złożona z sześciu dużych kutrów rufowych. Jacek Sieński Zamówienia na statki towarowe Przoduje Japonia | | końcu marca polskie if stocznie posiadały zamówienia na 74 statki towarowe o nośności 2020 tys. ton. W tym czasie stocznie na świecie otrzymały zlecenia na ponad 2 tys. statków. W polskich stoczniach, najwięcej pod względem tonażu przyjęła Stocznia Szczecińska 43 jednostki o nośności 1116,4 tys. ton (z czego 18 kontenerowców o tonażu 379,2 tys. t), Stocznia Gdynia (26 statków o tonażu 825,8 tys. ton - w tym 24 kontenerowce o nośności 664,8 tys. t), Stocznia Gdańska (3 kontenerowce o nośności 68,4 tys. ton) i Stocznia Północna, która w końcu marca miała zamówienia na budowę 3 statków, w tym 2 "wielozadaniowe i 1 statek badawczy. Budową statków handlowych zajmują się również stocznie remontowe. I tak Stocznia Gryfia wybuduje 1 prom pasażersko-samocho-dowy o nośności 500 ton, Gdańska Stocznia Remontowa 3 statki, 1 holownik i 2 promy pasażersko-samo-chodowe. W ciągu I kwartału 1998 r. złożono zamówienia na budowę w stoczniach światowych 125 statków towarowych o nośności 719 tys. ton. Najwięcej zamówień otrzymały Japonia i Korea Południowa - łącznie 80,7 proc. zleceń. Leonard Nowakowski Zlecenia na budowę statków (w I kw. 1998 r.) Korea Południowa 334 (32,4 min ton) Chiny 218(5,5 rrin ton) Niemcy 108 (2,2 min ton) Polska 74 (2 min ton) PERYSKOP ■ Petrochemia i CPN na parkiet Akcje Koncernu Naftowego, powstałego z połączenia Petrochemii Płock SA i CPN, powinny być notowane na giełdzie w pierwszym kwartale przyszłego roku - twierdzi prezes Petrochemii Konrad Jaskóła. W przyjętym w połowie maja programie prywatyzacji sektora naftowego, rząd postanowił, że 30 proc. akcji koncernu trafi na giełdę warszawską i londyńską (w postaci Globalnych Kwitów Depozytowych). Akumulatory dla VW Centra SA rozpocznie na przełomie roku dostarczanie swych akumulatorów do fabryki Volkswagena w Wolfsbur-gu. Na targach motoryzacyjnych w Poznaniu Centra SA pokazała nowy typ akumulatorów, zachowujących dotychczasowe wymiary, lecz o większej mocy rozruchowej i pojemności, uzyskanych dzięki zastosowaniu - po raz pierwszy w Polsce - technologii tzw. odlewania ciągłego. Opr. (in) i środa 27 maja 1998 r. Ig* n PrW. 1/TC4 SPWW ©1 jSST sil NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI 1 ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI * ■ FINANCEs.A. ŁS/A\SQEa@ 5MW FAKTORING BIURO OBSŁUGI KLIENTA: UL. BENIOWSKIEGO 5, 80-382 GDAŃSK (CENTRUM TARGOWE) LEASING TEL. 554-95-49, 554-91-45 0601-67-67-59, 0601-67-67-60 0-601 67-30-47, fax 554-91-35 RATY TEL 554-91-46 0601-67-67-64 FAX 554-91-35 TO GWARANT SUKCESU! RNANCE tj NAJBLIŻSZE WYLOTY 1.06. Turcja (Marmaris) 799 899 1.06. Tajlandia 2499 2899 1.06. Tunezja (Djerba) 899 1099 1.06. Tunezja 799 899 4.06. Kreta 799 899 4.06. Tunezja 799 899 5.06. Riwiera Olimpijska 799 899 5.06. Halkidiki 799 899 5.06. Majorka 799 99 6.06. Teneryfa 1299 1599 6.06. Tunezja 799 899 7.06. Cypr 899 999 7.06. Rodos 799 999 7.06. Turcja (Alanya) 699 999 7.06. Gran Canaria 1299 1599 8.06. Turcja (Marmaris) 799 899 8.06. Tunezja 799 899 8.06. Tajlandia 2499 2899 8.06. Tunezja (Djerba) 899 1099 11.06. Kreta 799 899 11.06. Tunezja 799 899 12.06. Majorka 799 999 12.06. Riwiera Olimpijska 799 899 12.06. Halkidiki 799 899 13.06. Teneryfa 1299 1599 13.06. Tunezja 799 899 14.06. Cypr 899 999 14.06. Rodos 799 999 14.06. Turcja (Alanya) 699 999 14.06. Gran Canaria 1299 1599 15.06. Turcja (Marmaris) 799 899 15.06. Tajlandia 2499 2899 15.06. Tunezja (Djerba) 899 1099 15.06. Tunezja 799 899 Ceny podano w złotych i są one przykładami z cennika wyjazdów w określonych terminach na określonych zasadach. Weekend lub 10 dni w Tunezji 4 dni od 1028 zł 10 dni hotel*** od 1376 zł Rabat dla dzieci Możesz zabrać na wakacje 1 lub 2 dzieci za stałą kwotę 985 zł bez względu na to, czy wakacje trwają 1, 2 czy więcej tygodni. W niektórych hotelach dzieci mogą uzyskać do 50% zniżki. Zostań animatorem! •; Tego lata w naszych zagranicznych i ośrodkach wypoczynku: 2-tygodniowy kurs na Cyprze od 1.06.1299 zł informacje pod nr tel. (061) 855 73 53. Tajlandia 9 dni Bangkok 9 dni, hotel**** od 2599 zł Pattaya 9 dni, hotel***lux od 2699 zł jj Bangkok 9 dni + Pattaya od 2748 zł Oferta dla 4 osób Polecamy specjalną ofertę dla 4 osób razem. Szczegóły sprawdź w cenniku. Zamów bezpłatny katalog pod nr tel. (061) 852 75 91. 855 73 59. Biuro Scan Holiday (czynne pn - pt 9.00 - 19.00, sob. 10.00 - 16.00): Gdańsk, ul. Długi Targ 39/40, tel. (058) 301 17 79, 301 43 67. Agenci: Gdańsk, ul. Grunwaldzka 76/78, tel. (058) 341 27 61; Gdańsk, ul. Słowackiego 50, tel. (058) 341 49 09; Elbląg, (055) 32 84 71, 32 79 60. nyfcsrewtiiA elescyrm 0 m mu ............i.........i—i........ wcmi mm fl Poleca w stałej ^ sprzedaży elektrody - firm PERUKOM Baildon oraz drut spawalniczy ściernice i osprzęt spawalniczy. 83-330 Żukowo, ul. Kośctsreka n.tet 6817-168,6817-253talifax6817-228 77-100 Bytów, uł. Wybickiego 2 (PKS), tel. (0593) 34-24 83-110 Tczew, uł. 30 Stycznia 35, tel. 0-602-364-380 81-029 Gdynia, ul. Północna 10. tel. 623-68-10 w. 14 623-68-42 w. 14 82-300 Elbląg, ul. Królewiecka 195, te!7tax (0-55) 234-86-36 VW Polo. Każda klasa ma swojego prymusa. 'attioll Od prymusów można wymagać więcej. Wiedzieliśmy to od samego początku. Teraz, po raz kolejny, przekonaliśmy się, że kierowcy podzielają tę opinię. W corocznym plebiscycie czytelników miesięcznika „Auto Motor i Sport" Volkswagen Polo został uznany za najlepszy samochód w swojej klasie. Wezwij go do odpowiedzi. Dealerzy VW: Elbląg, Elmot, ul. Zagonowa 13, tel. (055) 232 70 60, 235 10 64 • Gdańsk, Groblewski, ul. Jagiellońska 12a, tel. (058) 557 55 15, 553 54 87, 550 37 38 • Sopot, Gajos, ul. Kasztanowa 4, tel. (058) 551 33 17, 551 68 54, 551 65 90 Volkswagen. Wiesz, co masz. INiBUDs.c. PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE „INŻBUD" s.c. oferuje do sprzedaży ostatnie mieszkania o pow. 63-74 m2 w cenie 1550 i 1600 zł/m2 w Pruszczu Gdańskim - Realizacja WRZESTF.Ń '98 - Atrakcyjna lokalizacja - Niska zabudowa \ - Raty 1 - Ulgi podatkowe * - Możliwość kupna garażu BIURO FIRMY: Pruszcz Gdański, ul. Grunwaldzka 93 B, tel. 683-21-52 __ (obok Zajazdu Jawor)_ NAGRODA ZA WSKAZANIE POSTOJU SAMOCHODU VW PASSAT nr rej. SMA 9020 (KOLOR BIAŁY). TEL. f 0-91) 483-44-74. IAPRA8ZAMY DO NASZYCH BAR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w, 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 Podczas majowego deszczu też grają. Na zdjęciu: TKKF Przymorze kontra GKP Piastowska w grupie wiekowej do lat 13. Fot Władysław Talaj Do 25 bm. włącznie w piłkarskich mistrzostwach Trójmiasta w 7-osobowym futbolu na boisku TKKF Przymorze w Gdańsku odbyło się 111 meczów. Padło 495 bramek. Aktualna sytuacja w poszczególnych grupach wiekowych. Dorośli, grupa o wyższym stopniu zaawansowania. Do półfinałów awansowały zespoły: Baltimex SA Sopot, Bistro Chełm, So-dziarze Wrzeszcz, Sport Shop Przymorze, Niewi-dzalne Olo Wrzeszcz, PZU SA Gdańsk, Defekt Wrzeszcz i Taxi Żabianka. Na czele listy snajperów jest Piotr Rutkowski (Niewidzialne Olo) - 5 bramek. Dorośli, grupa o średnim zaawansowaniu. W eliminacjach najlepiej radzą sobie: Rogalik Żabianka, FC Tornado Brzeźno, Przymorze, Amator Przymorze i In-stalex Brzeźno. Dziś wyłoniony zostanie komplet półfinalistów. Król strzelców: Tomasz Błach (Amator) - 8 bramek. Do lat 18: Do półfinałowej puli awansowały drużyny: TKKF Przymorze, FC Meissnera Zaspa, FC Brzeźno, GLO Zaspa, Polonia Orłowo i FC Grabówek. Na czele listy strzelców: Patryk Król (Meissnera), Jacek Kalinowski (GLO Zaspa) i Filip Baranowicz - po 6 bramek. Do lat 15: Tu rozgrywki są najbardziej zaawansowane. Wyłoniono już grupę czterech finalistów. Zostali nimi: Intertrans Kowale, Regge Boys Przymorze, TKKF Dębinki i KS Hum-mel Przymorze. Król strzelców: Michał Ogrodnik (Regge) - 10 goli. Do lat 13. Tu także wyłoniono grupę finałową. Sta- nowią ją: FC Dolne Miasto, TKKF Przymorze, Borussia Przymorze i GKP Piastowska. Król strzelców: Paweł Jaworski (Dolne Miasto) - 8 bramek. Do lat 11. Do natępnej rundy awansowały zespoły: SM Młyniec, FC Piastowska, Super Boys Przymorze, FC Przymorze i Flasch Boys Zaspa. Król strzelców: Marcin Laskowski (Młyniec) - 8 bramek. Rozgrywki prowadzi czterech sędziów OZPN Gdańsk. Najwięcej meczów ma na koncie Michał Pemp-kowiak. Spotkania grupy młodzieżowej do lat 15 często prowadzi Grzegorz Wojtkowski. * * * Redaktor naczelny „Dziennika" otrzymał list od uczestniczącego w mistrzostwach zespołu BGS Gdańsk. Czytamy w nim m.in.: „W imieniu amatorskiej drużyny BGS składamy na Pana ręce -wyrazy uznania i gorące podziękowanie za patronat i poparcie dla organizatorów XIII Mistrzostw Trójmiasta w piłce nożnej. W imprezie tej uczestniczymy po raz pierwszy, a brak sukcesów w najmniejszym stopniu nie psuje nam dobrej zabawy. Zgodnie uważamy, że propagowanie takiej formy spędzania wolnego czasu, jest godne pochwały i naśladowania. Impreza pozwala „trochę" się poruszać", poznać smak rywalizacji i dobrze bawić się w gronie najbliższych." (Paw) Tenis stołowy Od jutra w Gdyni środa 27 maja 1998 Piłka nożna. O puchar „Dziennika" Poznają '•ii •. 4 * :p:W: Show w Wejherowie Czołowi polscy pingpon-giści i Chińczyk rozegrają dzisiaj w Wejherowie pokazowy mecz. Zawodnicy występujący na co dzień w niemieckiej lidze zmierzą się w towarzyskim spotkaniu z reprezentacją Ligi Polskiej. Początek imprezy przewidziano o godz. 17.30. - w hali Szkoły Podstawowej nr 8. W ekipie Bundesligi mają zagrać Piotr Skierski, Piotr Szafranek i Tomasz Redzim-ski, natomiast w zespole Ligi Polskiej - Xu Kai, Wojciech Kołodziejczyk i Dariusz Kich. Z informacji jakie uzyskaliśmy od trenera tenisistów stołowych AZS AWF Gdańsk - Waldemara Moski, notabene mieszkańca Wejherowa, kłopoty z przyjazdem na spotkanie może mieć jedynie Piotr Szafranek, którego wczoraj jeszcze nie było w Gdańsku. Pozostali przebywali już na miejscu. - W przyszłym roku chcielibyśmy rozegrać w Wejherowie wszystkie mecze ekstraklasy. Środowa „pokazówka" jest kolejną promocją tenisa stołowego w tym mieście. W roku ubiegłym po raz pierwszy zorganizowaliśmy podobną imprezę, która cieszyła się sporym zainteresowaniem kibiców. Liczę, że i tym razem będzie podobnie, a zawodnicy stworzą pingpongowe show. Jeżeli nie dojedzie Szafranek, zastąpi go ktoś z dwójki Maciej Zakryś - Witold Skubiszewski - powiedział Moska. Kibice, którzy zdecydują się przyjść do sali SP nr 8 -naprawdę warto, tym bardziej, że wstęp jest wolny -zobaczą trzy gry pojedyncze i jeden debel. Ponadto organizatorzy przewidzieli wiele atrakcji dla widzów. M.in. rozlosowane zostaną rakietki pingpongowe z autografami zawodników. (pol) Igrzyska Miast Bliźniaczych W czwartek o godz. 10.45 na stadionie GOSiR przy ul. Olimpijskiej w Gdyni Redłowie odbędzie się uroczyste otwarcie VI Igrzysk Miast Bliźniaczych. Przez 2 dni młodzi sportowcy z Baranowicz; Kłajpedy, Kilonii, Karlskrony i Gdyni rywalizować będą w czterech dyscyplinach sportowych. Ceremonia otwarcia zapowiada się bardzo atrakcyjnie. Startujące ekipy miast na płytę stadionu wyprowadzą strażnicy miejscy na koniach oraz dziewczęta z zespołu tamburmajorek. Grać będzie orkiestra Wojskowego Liceum Muzycznego. Po oficjalnym otwarciu nad stadionem pofrunie 100 gołębi oraz niezliczona liczba kolorowych baloników. Zakończenie otwarcia uświetni pokaz musztry paradnej w wykonaniu tamburmajorek i orkiestry WLM. Później sportowcy udadzą się na areny zmagań. Siatkówka a zorganizowane grupy dzieci i młodzieży z gdyńskich szkół, które przybędą na otwarcie wezmą udział w wielkim festynie rekreacyjno - sportowym na stadionie. Będzie można między innymi nieodpłatnie spróbować jazdy na koniach i kucykach. Betonową ścianę za bocznym boiskiem piłkarskim wypełnią kolorowe grafitti w wykonaniu uczniów gdyńskiego Liceum Plastycznego. Program zawodów sportowych jest w tym roku skromniejszy niż w latach poprzednich. Nie będzie takich dyscyplin jak siatkówka i koszykówka. W turniejach piłki ręcznej (dziewczęta), nożnej, tenisa stołowego i żeglarstwie weźmie udział 200 zawodniczek i zawodników z sześciu miast. Nie wszystkie konkurencje będą miały pełną obsadę. Za wyjątkiem żeglarstwa, pozostałe dyscypliny odbywać się będą na obiektach GOSiR. W czwartek i piątek zawody w piłce nożnej ręcznej i tenisie stołowym trwać będą od 9 do 15. Żeglarstwo (przewiduje się rozegranie pięciu wyścigów) od 11 do 17. Bazą jest basen jachtowy. Zwycięzcą w klasyfikacji generalnej igrzysk zostanie miasto, które w sumie uzbiera najwięcej punktów. Za zwycięstwo w piłce nożnej i tenisie stołowym zdobywa się 7 pkt. Triumfator piłki ręcznej (nie startuje Karlskrona) powiększy dorobek swojego miasta o 6 pkt. Zwycięzcy regat żeglarskich otrzymają 5 pkt. Faworytem jest oczywiście reprezentacja Gdyni, która przed rokiem zwyciężyła w igrzyskach. (sus) Sukces Gedanii Liga firm BSC m - rwa wiosenna edycja ligi firm BSC. Mecze odbywają się tym razem na otwartym boisku, a nie w hali. PIŁKA NOŻNA. Wyniki: Fazer - Apeks 3:0, Mikrotel -Kontra 2:6, Pharmag - Tal Bros 5:15, Fazer - DGT 8:4, Cezex - Mikrotel 4:7, Wa-lat&Co. - Zapro 1:5. Najlepsi strzelcy: 1. Wojciech Wróblewski (Tal Bros) - 15 bramek, 2: Mariusz Dudziuk (Zapro) - 13, 3. Arkadiusz Wasilewski (Mikrotel) -12. 1. Kontra 11 : 9 24-5 2. Zapro 3 9 2 6-12 3. Tal Bros 2 6 24-13 4. Mikrotel 4 6 25-15 5. Fazer 1111 6 19-15 6. Apeks 2 3 7-6 7. DGT 2 3 7-8 8. Cezex 2 Ó 7-14 9. Walat&Co. 1111 0 3-14 10. Pharmag 4 0 13-53 (kas Siatkarki z SP nr 48. Siatkarki Gedanii ze Szkoły Podstawowej nr 48 w Gdańsku Zaspie zdobyły mistrzostwo makroregionu pomorskiego i awansowały do finałów mistrzostw Polski Igrzysk Młodzieży Szkolnej. Podopieczne Witolda Jagły w turnieju w Bydgoszczy okazały się najlepsze w gronie pięciu zespołów. Gdańszczanki wyprzedziły SSP nr 31 z Bydgoszczy, SP nr 1 z Fromborka, SP nr 17 ze Słupska oraz SP nr 28 z Torunia. Młode gedanist-ki wystąpiły w składzie: Aleksandra Grochowska (uznana najlepszą siatkarką zawodów), Anna Sołodko-wicz (najlepsza w zespole), Justyna Ordak (kapitan), Marzena Toszek, Małgorza- Fot. Ze zbiorów własnych ta Bogaczyńska, Katarzyna Gierszewska, Agnieszka Bartnicka, Aleksandra Kapuścińska, Monika Ma-twiejszyn, Agnieszka Łopu-ska, Karolina Wiśniewska i Marta Floryszczak. Trenerzy: Witold Jagła i Paweł Kramek. Finałowy turniej zaplanowano 5-7 czerwca br. w Kaliszu. (pol) środa 27 maja 1998 r. w końcówce Chicago Bulls - Indiana Pacers 2:2 „Trójka" Po czterech grach o prymat na Wschodzie ligi koszykówki NBA jest remis. Indiana Pacers pokonała Chicago Bulls 96:94 wyrównując stan rywalizacji na 2-2. Zwycięstwo zapewnił gospodarzom Regge Miller, trafiając za trzy punkty 0,7 sek. przed finałową syreną. Chwilę po trafieniu Millera (15 pkt) piłkę otrzymał Michael Jordan, ale nie miał najlepszego dnia. Po rzucie rozpaczy „Aira" (uzbierał 28 pkt.) piłka zatańczyła na obręczy i spadła obok kosza. Lider Chicago był jednak usprawiedliwiony, gdyż większość meczu rozegrał z opatrunkiem nad prawą powieką. Był to efekt zagrania Rika Smitsa, który skaleczył go paznokciem. Po końcowej syrenie kulejący Miller w swoim stylu zaczął skakać po parkiecie. -Nie powinienem wystąpić w tym meczu. Chciałem zagrać połowę meczu i pomóc kolegom w ważnych momentach gry. Trener nakazał mi jednak grać do końca. Jestem szczęśliwy, że to zrobił - powiedział uskarżający się na uraz nogi koszykarz, przebywający na boisku aż 42 min. Spotkanie nie rozpoczęło się po myśli gospodarzy. W drugiej kwarcie przegrywali już różnicą 12 pkt., a na przerwę schodzili z 6-pkt. deficytem. Przyjmują zgłoszenia Sopocie 6 i 7 czerwca br. na molu odbędzie się turniej koszykówki ulicznej - „Volcano Trefl Street-ball". Rywalizacja, której organizatorami są Urząd Miasta Sopotu, Kąpielisko Morskie Sopot i Sportowa Spółka Akcyjna Trefl, przebiegać będzie w następujących kategoriach wiekowych: kobiety - do 16, 18 i powyżej 18 lat; mężczyźni - do 14,16,18 i powyżej 18 lat. Karty zgłoszenia można pobierać w restauracjach Mc Donalds - w gdyńskim Klifie i w Sopocie ul. Bohaterów Monte Cassino - do 29 bm. Wypełnione karty wraz z wpisowym, które wynosi 12 zł od osoby należy składać w siedzibie SSA Trefl w Sopocie, ul. Armii Krajowej Streetball z Filą Ostatni Komfort kusi termin wilangowskiego Koszykarze Indiana Pacers pokonali Chicago Bulls 96:94. Stan rywalizacji - 2:2. Na zdjęciu: atakuje „Byk" Michael Jordan (z lewej), blokuje Mark Jackson. Fot. PAP/CAF Trzecia część gry była wyrównana, ale Pacers wciąż przegrywali. Podopieczni Lar-ry'ego Birda prawdziwy popis gry dali w finałowej kwarcie, wygranej 27:17. W ostatnich 12 min. Pacers aż sześciokrotnie (11 razy w meczu) trafili za 3 pkt. Nie bez znaczenia była pomoc zawodników rezerwowych Pacers, którzy dublerów Chicago pokonali 32:13. Gościom nie pomogła wygrana walka na tablicach 40:32. Dennis Rodman, który wypadł z podstawowego składu Bulls, zebrał 16 piłek. - W końcówce meczu było wiele kontrowersyjnych orzeczeń arbitrów, a w dodatku Reggie popisał się wspaniałym rzutem - stwierdził trener Byków Phil Jackson (sus) 137/139 w godz. 9-16 do 29 bm. włącznie. Organizatc "?y poinformowali nas, że ilość miejsc jest ograniczona. Decyduje kolejność zgłoszeń. Spotkanie organizacyjne dla kapitanów zakwalifikowanych zespołów odbędzie się 3 czerwca o godz. 16 w hali SKT w Sopocie - ul. Haffnera. (pol) || eszcze tylko dzisiaj do godz. 17 można zapisywać się do turnieju koszykówki ulicznej „Fila Basket Street Gdynia '98", który odbędzie się w dniach 30 i 31 maja na placu Grunwaldzkim w Gdyni. W związku z dużym zainteresowaniem turniejem organizatorzy z „Basketball Investments" zdecydowali się przedłużyć zapisy o jeden dzień. Tak więc dziś jeszcze do godz. 17 można dostarczyć do siedziby klubu przy ul. Olimpijskiej 5 wypełnioną kartę zgłoszeń. Przypominamy, że rywalizacja odbywać się będzie w 7 kategoriach, a wpisowe od 4-osobowego zespołu wynosi 100 zł. Zwycięzcy otrzymają sprzęt sportowy w postaci butów koszykarskich Fila - model Cristal Guard, a zestaw upominków -w tym koszulkę - dostaną wszyscy uczestnicy imprezy. Na placu Grunwaldzkim w Gdyni zapowiada się wspaniała zabawa. Impreza trwać będzie od rana do późnego wieczora. Dojdzie do meczu koszykówki, w którym udział weźmie wiele znanych osobistości z Wybrzeża. Pokaz musztry zaprezentują tamburmajorki. Będą konkursy rzutów dla zawodników i kibiców, quiz wiedzy o koszykówce oraz konkurs na spikera i sprawozdawcę sportowego. Leszek Hallmann zapowiada próbę pobicia własnego rekordu świata w -wyciskaniu sztangi leżąc. To tylko niektóre punkty bogatego programu imprezy której patronuje „Radio Gdańsk" i „Dziennik Bałtycki". (sus) Rodzinny turniej MOSiR Gdańsk zaprasza do udziału w turnieju rodzinnej koszykówki ulicznej. Ta organizowana z okazji Dnia Dziecka impreza odbędzie się w sobotę 30 bm. o godz. 10 na ul. Jana Pawła II (były pas startowy) w Gdańsku Zaspie. Zawody zostaną rozegrane w dwóch grupach wiekowych: dzieci rocznika 1983 i młodszych oraz roczników 1980-82, przy czym w 3-osobowej drużynie musi być zgłoszony jeden rodzic bądź opiekun prawny. Szczegółowych informacji udziela i zgłoszenia do turnieju (z nagrodami) przyjmuje MOSiR Gdańsk, ul. Zielonogórska 4; tel. 302-36-99 lub 302-62-75. (Paw) Trenerzy pierwszoligowych drużyn męskiej koszykówki Komfortu-Forbo Stargard oraz Warty Szczecin pozostają na swych stanowiskach - poinformowali we wtorek prezesi obu klubów. Prezes Komfortu-Forbo Krzysztof Orzechowski powiedział, że propozycja złożona przez klub obecnemu szkoleniowcowi Tadeuszowi Aleksandrowiczowi, pozostania na następny sezon, została przez niego zaakceptowana. Taką samą ofertę przedstawiła Warta -trenerowi Jackowi Kalinowskiemu. Została ona przez niego wstępnie zaaprobowana - powiedział prezes szczecińskiego klubu Jerzy Grudziński. W składach obu zespołów zapowiadają się zmiany personalne. Krzysztof Orzechowski poinformował, że propozycję zostania w zespole otrzymał koszykarz z USA - Kelvin Upshaw. Prawdopodobnie klub będzie czynił starania o wzmocnienie zespołu innymi zagranicznymi zawodnikami. Prowadzone są rozmowy z Krzysztofem Wilangow-skim - ostatnio grał w Treflu Sopot - dotyczące jego powrotu do Stargardu. Jerzy Grudziński powiedział, że postanowiono nie przedłużać umowy z Martinem Egglestonem. Wojciech Królik pożegnał się z zespołem. Być może powróci do drużyny czarnoskóry Lee Wilson. Uzależnione to jest od wyników rywalizacji o grę w NBA. Warta chciałaby aby pozostał w drużynie wypożyczony na rok z 10,5 Poznań Daniel Blumczyński. (pol) Fot. Maciej Polny Urlep nadal z Zepterem Trener Andrej Urlep, który doprowadził koszykarzy Zeptera Śląsk Wrocław do tytułu mistrza Polski w sezonie 1997/98 o rok przedłużył kontrakt. - Szkoleniowiec po podpisaniu umowy udał się na krótki wypoczynek do rodzinnej Słowenii. Urlep po powrocie do Wrocławia, w pierwszych dniach czerwca, rozpocznie z zespołem Zeptera Śląsk treningi przygotowawcze do nowych rozgrywek - poinformował prezes klubu Grzegorz Schety-na. Tymczasem Polska Liga Koszykówki nałożyła na Ze-pter Śląsk Wrocław kary finansowe w wysokości 17 tys. zł. Grzywny dotyczą braku porządku, niedociągnięć organizacyjnych i awantur kibiców we wrocławskiej Hali Ludowej podczas finałowych spotkań o mistrzostwo Polski z PEKAES Pruszków. (pol) środa 27 maja 1998 r. saftf COUP& OU MONDe Bez Boksica Alen Boksie nie wystąpi w piłkarskich mistrzostwach świata we Francji. Lekarze orzekli, że ten chorwacki piłkarz jak najszybciej powinien poddać się operacji prawego kolana. Decyzja lekarzy załamała trenera drużyny chorwackiej, Miroslava Blażevi-ca. - Chorwacja straciła swój największy atut - powiedział dziennikarzom. -W tym roku Boksie zaliczany był do najlepszych napastników na świecie, wspólnie z Ronaldo i Del Piero. Tak bardzo liczyłem na niego w mistrzostwach. Pod niego była opracowana cała nasza strategia. Blażevic za zaistniałą sytuację winą obarcza Lazio Rzym, klub, w którym gra Boksie. - Szefowie Lazio nikomu nie mówili o kontuzji Boksica. Chcieli go bowiem sprzedać do AC Milan za 10 milionów dolarów - stwierdził. Chorwacki trener liczył, że na boiskach Francji duet Davor Suker - Boksie będzie jedną z najgroźniejszych ofensywnych formacji i Chorwatów „zaprowadzi daleko". Teraz, jak przypuszczają dziennikarze, Su-kerowi do pomocy zostanie przydzielony Goran Vlaovic lub Igor Cvitanovic. Z ekipy chorwackiej doszła wieść nie tylko o kontuzji Boksica. Na kłopoty zdrowotne narzekają bowiem także Goran Juric i Robert Jarni. Kłopoty Romario Udział kontuzjowanego Romario w inauguracyjnym meczu mistrzostw świata-98 Brazylia-Szkocja jest niepewny. 32-letni as ataku „canarinhos" doznał kontuzji łydki, co czyni niemożliwym uzyskanie pełnej sprawności na mecz 10 czerwca, powiedział brazylijskim dziennikarzom trener odnowy biologicznej ekipy brazylijskiej, Paulo Paixaa. Dodał jeszcze, że nawet podczas całego turnieju Pucharu Świata trudno będzie Romario grać przez pełne 90 minut każdego spotkania. (kast) Multilotek 4, 9, 10, 14, 15, 32, 37, 46, 48, 50, 53, 57, 58, 60, 62, 67, 74, 76, 77, 78 Pomysł na fuzję Polonii z Lechią Wspólnie do ekstraklasy? llllillli —■V' 1 liitii" ■ IŁ* ilŚS lilii Dzięki technice komputerowej piłkarzy Polonii i Lechii można bez trudu połączyć na jednym zdjęciu. - * agłośniona ostatnio sprawa ewentualnego połączenia dwóch gdańskich klubów - Polonii i Lechii, której pomysłodawcą jest Antoni Ptak, skłoniła nas do zapytania ludzi rządzących w nich o zaprezentowanie swoich opinii na ten temat. Rozmawialiśmy z prezesem Polonii, Jerzym Borowczakiem, prezesem Lechii, Henrykiem Woźniakiem oraz szefem piłkarskiej sekcji przy Traugutta, Mariuszem Hincem. Jerzy Borowczak (prezes Polonii) - Dla nas sprawa jest od początku jasna. Robimy drużynę dla Gdańska. Kluby pozostają klubami i zajmują się szkoleniem młodzieży. One właśnie zajęłyby się dostarczaniem wychowanków do pierwszego zespołu. Za to mogłyby otrzymywać jakiś ekwiwalent. My dokooptowujemy do istniejącej już spółki akcyjnej Lechię i powstaje klub-matka, pod którego szyldem mogłaby występować drużyna seniorów Kwestia nazwy nie ma aż tak wielkiego znaczenia. Niech to będzie sama Lechia czy też Le-chia/Polonia. Te wszystkie niuanse można ustalić. Do tego potrzebne są jednak poważne rozmowy i mam nadzieję, że siądziemy do nich po sezonie. Wspólnie na pewno łatwiej byłoby osiągnąć pierwszą ligę. Jeśli nie dojdzie do współpracy, wówczas postaramy się wywalczyć ten cel sami. Szanse na realizację tego pomysłu oceniam jako bardzo duże. Henryk Woźniak (prezes Lechii) - Odbyliśmy już jedną rozmowę na ten temat z panem Ptakiem. Może niezbyt wiążącą, ale jednak przedstawiliśmy sobie pewien zarys wariantu, na jakim cała sprawa mogłaby zaistnieć. Wszystko zależy jednak od tego, czy nabierze to ram konstruktywnych, czyli najważniejsze będą rezultaty poważnych rozmów. W Lechii przeżywaliśmy już różnego rodzaju mariaże, choćby ten z poznańską Olimpią, który jak się zakończył -wszyscy pamiętamy. Jednak niepowodzenie, które wtedy stało się faktem, powstało głównie wskutek zagubienia pewnych szczegółów praw-no-ekonomicznych. Teraz nie można sobie na to pozwolić. Wiem, że sporo wątpliwości wokół całego pomysłu powstało wśród członków zarządu sekcji piłki nożnej. Dlatego ich zdanie jest dla mnie ważne. Jednak faktycznie na dziś nie ma chyba innego rozwiązania. Inaczej będziemy skazani na to, że najzdolniejsi wychowankowie będą falą zasilali inne, bogatsze kluby. A chyba wszystkim zależałoby na tym, żeby grali oni u nas. Co z nazwą? Nie można odrzucać tradycji, dlatego uważam, że najwłaściwszą byłaby Lechia/Polo-nia, a drużyna powinna grać w biało-zielonych barwach. Jak oceniam szanse na pozytywne rozwiązanie całego przedsięwzięcia? Realnie wysoko, aby dodać sobie otuchy, na 51 procent. Polska - Rosja Chorzowski debiut Wójcika Dziś o godzinie 20.00 na Stadionie Śląskim w Chorzowie piłkarska reprezentacja Polski zmierzy się w towarzyskim meczu z Rosją. Bezpośrednią transmisję z tego spotkania przeprowadzi TVP 2. Collage Robert Kwiatek Mariusz Hinc (prezes sekcji piłki nożnej Lechii Gdańsk) - Na razie cała sprawa odbywa się na zasadzie bardzo wstępnej koncepcji. Było półoficjalne spotkanie z panem Ptakiem, na którym przedstawił on zarys zasad, na jakich miałoby odbyć się połączenie. Nie ukrjAvam, że jest to propozycja na tyle ważna i istotna, że trzeba będzie na pewno o niej rozmawiać dalej. Na razie jednak żadnych oficjalnych ustaleń nie było, a chyba niepotrzebnie stwarza się atmosferę, jakby niektóre fakty już się dokonały. Lepiej chyba poczekać na rezultaty spójnych i poważnych rozmów, gdyż na pewno zaistnieje wiele pytań. Ponadto, nie ukrywam, że jako prezes sekcji mam kilka koncepcji dotyczących dalszego funkcjonowania piłki w Lechii. Jest bowiem jeszcze jedna poważna oferta, myślę, że na równi z tą, która wyszła od pana Ptaka, dotycząca zawiązania przy Traugutta Sportowej Spółki Akcyjnej. Jest też inna możliwość - utworzenie nowego podmiotu pod nazwą Klub Piłkarski Lechia Gdańsk. Zdajemy sobie bowiem sprawę, że koncepcja klubu wielosekcyjnego w dzisiejszych realiach się nie sprawdza. Generalnie jednak trzeba pozytywnie odebrać sygnał potrzeby rozmów dotyczących przyszłości futbolu w Gdańsku. Ale musimy sobie zdać sprawę, że bierzemy za to odpowiedzialność. Przed kibicami. Zebrał: Kuba Staszkiewicz Obie reprezentacje w sumie spotykały się dotąd 15 razy. Bilans ten uwzględnia i mecze z reprezentacją ZSRR, gdyż rosyjska federacja jest kontynuatorem jej działalności. Rosjanie wygrali dziewięć razy, Polacy -trzy, a trzy mecze przyniosły remis. Nasi goście są wielkimi przegranymi eliminacji mistrzostw świata i podobnie jak Polacy nie wystąpią we Francji. Wczoraj dotarli do Katowic. W hotelu „Silesia" wraz z trenerem Borysem Ignatiewem zameldowało się 18 piłkarzy. Wieczorem dołączył do kolegów grający w hiszpańskim Realu Ovie-do, Wiktor Onopko. Jak wyjaśnił Ignatiew mecz z Polską jest, podobnie jak w naszym przypadku, przetarciem przed jesiennymi spotkaniami eliminacyjnymi ME. Wtedy Rosjanie będą musieli grać z Francją i Islandią w krótkim odstępie czasu. Zda- niem rosyjskiego szkoleniowca polscy piłkarze są nadal "wysoko notowani, czego dowodem są ich występ w klubach zagranicznych. My jesteśmy nieco odmiennego zdania i chyba należy być pełnym obaw przed wieczorną konfronta-cą. Dla Janusza Wójcika dzisiejszy mecz jest swoistym testem prawdy. Od wyniku potyczki z Rosją zależy wiele, także jego przyszłość na selekcjonerskim stołku. Po spotkaniu, specjalna komisja PZPN ma ocenić bowiem jego pracę. Wójcik ma do dyspozycji 21 zawodników, którzy zapowiadają, że powalczą o zmianę nadszarpniętego ostatnio image reprezentacji. Oby tak było. Dodajmy jeszcze, że nasza kadra po raz pierwszy pod wodzą Wójcika zagra na Stadionie Śląskim. (kast) Remis olimpijczyków Wciąż bez porażki Polska zremisowała z Rosją 2:2 (1:1) w towarzyskim meczu młodzieżowych reprezentacji piłkarskich, który odbył się w Katowicach. Nasz zespół jeszcze nie poniósł w tym roku porażki. Bramki: dla Polski - Arkadiusz Głowacki (25) i Paweł Sobczak (67); dla Rosji -Siergiej Siemczow (11) i Piotr Sedunow (79-karny). Żółte kartki: Paweł Pęczak, Daniel Treściński (obaj Polska) oraz Piotr Sedunow, Aleksander Kołotiłko, Siergiej Siemczow (wszyscy Rosja). Widzów 300. Sędziował Krzysztof Słupik (Tarnów). Polska: Bledzewski - Głowacki, Terlecki, Pęczak, Szulik (46-Sokołowski), Jakubowski (59-Dawidowski), Wichniarek (70-Bartczak), Włodarczyk (46-Sobczak), Bykowski (46-Król), Magie- Puchar Polski Dziś odbędą się dwa półfinałowe spotkania rozgrywek o piłkarski Puchar Polski na szczeblu regionalnym. Potok Pszczółki zmie- ra, Treściński (75-Paszule-wicz). Po stracie gola w 11 min. inicjatywę przejęli podopieczni trenera Pawła Janasa. W 25. min. nasi młodzieżowcy doprowadzili do wyrównania. Po centrze Jakubowskiego z rzutu rożnego celnym uderzeniem głową popisał się Głowacki. Druga część meczu była początkowo zdecydowanie mniej ciekawa. W 67 min. Dawidowski odegrał piłkę wchodzącemu w „16" Sobczakowi, a ten pięknym strzałem ulokował ją w siatce rywali. Goście starali się zmienić niekorzystny rezultat. Udało im się to w 79 min. Po faulu Dawidowskiego na Smirnowie arbiter podyktował rzut karny, którego pewnym egzekutorem okazał się Sedunow. (kast) rzy się z Gryfem Wejherowo, a Wisła Tczew z Kaszubią Kościerzyna. Oba spotkania rozpoczną się o godzinie 17.00. (kast) ISSN 0137/9062 Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zl -.17% taniej niż w kiosku fi miesięcy - 99,00 ń -12% twej niż wldssku 3 miesiące - 52,00 zl - 9% taniej niż w kiosku O 800 SOO 39 * REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. na-tpief czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86; sekretarz generalny redakcji Dariusz Wasielewski - tel. 305 23 24; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, ™ ^ tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; społeczno-kulturalny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 301 25 42; Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - fax 310-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41. .9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski Priemsik śrada 27 1998 r- ^ im ZUZEL I 1§ Szwedzki wojownik Czwarty rok z rzędu Indywidualny Mistrz Świata wyłoniony zostanie w serii sześciu imprez. Do tej pory rozegrano 17 turniejów Grand Prix. Dopiero w tym ostatnim pierwsze zwycięstwo odniósł Szwed - Tony Rickardsson. Trudno się dziwić radości Szweda, złotego medalisty IMŚ '94 z Vojens, którego w Pradze dopingowała żona i córeczka. Rickardsson w poprzednim sezonie zajął najbardziej nielubiane przez sportowców czwarte miejsce. Często brakowało mu na torze szczęścia, chociaż głównym powodem niezdobycia przez niego medalu były słabsze starty. Nigdy nie można było odmówić mu waleczności. Wielu fachowców zastanawia się czy Rickardsson będzie także liderował najlepszym żużlowcom na świecie po GP Niemiec? Na pewno jest w stanie utrzymać pierwszą pozycję o ile jego motocykle będą spisywały się bez zarzutu. Poza tym przydałoby się mu wsparcie ze strony rodaków. Jimmy Nilsen z pewnością w Pradze zrobi! swoje. Za- REKLAMA_ skoczył wszystkich, a dzięki defektowi Tomasza Golloba „wślizgnął" się nawet na podium. Przeszłość pokazała, że mając oparcie w koledze z reprezentacji łatwiej pokusić się o wartościowy rezultat. Wystarczy wrócić pamięcią do poprzedniej edycji IMŚ, gdzie współpraca amerykańskiego duetu Billy Hamill - Greg Hancock rzucała się w oczy. Hancocka, który broni złotego medalu już na starcie GP '98 spotkał „zimny prysznic". Trudno przewidzieć czy żużlowiec ten zdoła odzyskać równowagę. W Pradze narzekał na nową formułę wyłaniania mistrza świata. - Na pewno jest atrakcyjniejsza dla kibiców, chociaż na pewno niezrozumiała do końca. W drugim turnieju w Niemczech wystartuje już w pierwszej fazie rywalizacji. Jeżeli zakwalifikuję się do finału będę w stu procentach przekonany, że nowa formuła nie sprzyja rozstawionym, którzy nie znają warunków torowych i „grzeją się" w parkingu. Wracając do Rickardsso-na to wielu kibiców z pewnością pamięta dodatkowy wyścig jednodniowego finału IMS w 1994 roku w Vo-jens. Szwed zmierzył się wtedy z ulubieńcem publiczności - Hansem Nielsenem. Start tradycyjnie należał do Duńczyka, ale wreszcie powiodła się kolejna próba wyprzedzenia rywala przez Rickardssona. Triumfator GP Czech '98 często nazywany jest wojownikiem żużlowych torów. Oprócz zwycięstwa w 1994 r. ma na koncie także srebrne medale IMŚ wywalczone w 1991 r. i w 1995 r. Ponadto złoto i brąz w MŚ Par oraz złoto, srebro, dwa brązowe krążki w DMŚ. Startuje na jawie, a jego motocykle przygotowuje Karl Bloom-field. Maciej Polny Biuro Techniczno-Handlowe w Gdańsku! Szanowni Państwo! Legrand i Fael informują, że od 27 maja w Gdańsku rozpoczyna działalność Biuro Techniczno-Handlowe. Do Państwa dyspozycji pozostają przedstawiciele techniczno-handlowi, gotowi służyć kompleksowymi informacjami o aktualnej ofercie instalacyjnej aparatury elektrycznej. Zapraszamy a legrand ® Biuro Techniczno-Handlowe w Gdańsku ul. Jedności Robotniczej 223/225 80-017 Gdańsk-Orunia Tel./Fax : (058) 30 90 222/223 w. 41 Tel. kom. : (0-601)30 23 84 FAEL Fabryka Aparatów Elektrycznych FAEL Sp. z o.o. Biuro Techniczno-Handlowe w Gdańsku ul. Jedności Robotniczej 223/225 80-01 7 Gdańsk-Orunia Tel./Fax : (058) 30 90 222/223 w. 42 Tel. kom. : (0-601) 79 77 67 . Jazda parami Na trzech torach odbędą się dzisiaj eliminacyjne turnieje Mistrzostw Polski Par Klubowych. Żużlowcy Wybrzeża wystartują na torze w Gnieźnie. Wojciech Załuski Szukam sponsora Trener gdańszczan -Lech Kędziora zgłosił do zawodów Marka Derę, Wojciecha Załuskiego i Tomasza Cieślewicza. Najprawdopodobniej właśnie ta trójka będzie walczyła o awans do finału z duetami GKM Kuntersztyn Grudziądz, OTŻ Kolejarz Opole, LKŻ Lublin, Triluxu Start Gniezno, Iskry Ostrów oraz Jutrzenki Polonia Bydgoszcz. Do faworytów turnieju należą z pewnością bydgoszczanie i gnieźnianie. Do decydującej rozgrywki - 3 lipca w Gorzowie - zakwalifikują się tylko dwa najlepsze zespoły. Podobnie będzie w Tarnowie. Na torze Unii do rywalizacji przystąpią Apator DGG Toruń, Kolejarz Rawicz, Wanda Kraków, WTS Wrocław, Van Pur Rzeszów, Polonia Piła i oczywiście gospodarze. Tylko z trzeciej eliminacji w Zielonej Górze awans uzyskają trzy drużyny z grona RKM Energo Inwest Rybnik, Unia Leszno, ZKŻ Polmos Zielona Góra, Włókniarz Malma Częstochowa, JAG Speedway Łódź, Śląsk Świętochłowice i Pergo Gorzów. (pol) Wygrana Apatora H torze pilskiej Polonii odbył się czwórmecz Pomorskiej Ligi Młodzieżowej. Wygrała drużyna Apatora DGG Toruń -44 pkt. Wybrzeże Gdańsk zajęło trzecie miejsce. Gdańszczanie wystąpili w Pile w mocno osłabionym składzie. Zabrakło Pawła Stormowskiego i Bartłomieja Żebrowskiego, których zatrzymały w Gdańsku obowiązki szkolne. Z kolei Tomasz Cieślewicz dzisiaj wystąpi w eliminacji MPPK. WYNIKI I. Apator DGG Toruń 44 pkt - Chrzanowski 11, Pu-szakowski 14, Kowalik 9, Wronkowski 10; II. Polonia Piła 37 - Pecyna 14, Franków 10, Fons 10, Jeleńkow-ski 3; III. Wybrzeże Gdańsk 18 - Dubicki 9 (1,3,2,1,2), Ciupik 2 (2,0,d,0,0), Niziołek 4 (2,0,w,u,l), Łęc 3 (t,2,d,-,l); IV. Jutrzenka Polonia Bydgoszcz 8 - Robac-ki 8. (pol) OFTW&f?S S. A Wojciech Załuski Fot. Maciej Polny Najbardziej doświadczonym zawodnikiem krajowym w drużynie gdańskiego Wybrzeża jest Wojciech Załuski. W minioną niedzielę popularny „Wojtula" zaliczył najgorszy mecz w tym sezonie. W trzech startach zdobył zaledwie dwa punkty mając kłopoty z motocyklem. - Niestety tak czasami bywa. W pierwszym motocyklu wraz z mechanikami musieliśmy wymienić układ zapłonowy. Mam nadzieję, że w najbliższym spotkaniu będzie spisywał się bez zarzutu. Z kolei drugi silnik ma pęknięty tłok, stąd też w rywalizacji z Włókniarzem nie mogłem spodziewać się cudu. - Przed wami trudne spotkanie we Wrocławiu. Czy do tego czasu upora się pan z kłopotami? - Zamówiłem nowy tłok -w sumie potrzebuję trzy - ale czy go otrzymam w tym tygodniu nie wiem. Wielu zawodników ma podobne problemy. Oczywiście najkorzystniej byłoby zakupić nowy motocykl, ale nie mogę sobie na to pozwolić. Chyba, że znajdę wreszcie sponsora. W ostatnim czasie otrzymałem wsparcie od firmy Chro-nos Taxi. Dzięki temu zakupiłem kombinezon z kevlaru i osłony na motor. Kosztowało mnie to około 3 tys. zł. - W ubiegłym sezonie na najważniejsze mecze wypożyczał pan sprzęt od niemieckiego mechanika - Otto Weissa. Czy teraz nie należałoby postąpić podobnie? - Miałem taki plan, ale w tym roku Weiss nie wypożycza motocykli. Próbuję go jeszcze przekonać, aby zrobił wyjątek. - Jakie macie szanse na wygraną z WTS? Będziemy walczyć. W minioną niedzielę drużyna Unii Tarnów udowodniła, że WTS można pokonać. Postaramy się pójść w jej ślady. To prawda, że w przeszłości reprezentowałem wrocławski zespół i znam tor na Stadionie Olimpijskim. Nie jest to jednak żaden handicap. Od tamtego czasu zmieniła się nieco nawierzchnia. - Jaki tor przygotuje trener wrocławian - Marian Spychała? - Myślę, że przyczepny. - Jak ocenia pan postawę Waldemara Cieślewicza w spotkaniu z Włókniarzem? - Potwierdziło się, że Waldek to objeżdżony zawodnik na I-ligowych torach. Mimo że inauguracyjny występ w sezonie nastąpił dopiero pod koniec maja, „Cielak" wypadł bardzo dobrze. Dla zespołu powinien być dużym wzmocnieniem. Kibice niepotrzebnie wywiesilli nieprzychylny jemu transparent. W końcu na trybunach siedziała Waldka rodzina. Poza tym coś takiego nie mobilizuje do lepszej jazdy. - Czy za Cieślewiczem słusznie ciągnie się opinia żużlowego rozrabiaki? - Waldka nieszczęście polega na tym, że w pewnym okresie uczestniczył w kilku groźnych wypadkach. Kibice wyciągnęli jednoznaczne wnioski, chociaż sprawcami kraks byli także inni zawodnicy. Znam polskich żużlowców, którzy jeżdżą ostrzej od Waldka. - Ale niektórzy z zawodników Wybrzeża boją się startować w parze z Cieślewiczem... - Na pewno nie dotyczy to mnie. Rozmawiał Maciej Polny Sport środa 27 maja 1998 ■ Piłka nożna Tenis " French Open ■Wspólnie do ekstraklasy? Sir. 38 W towarzyskim meczu piłkarskim w Buenos Aires Argentyna pokonała RPA 2:0 (0:0). Bramki: Gabriel Bati-stuta (50), Ariel Ortega (89). Widzów 40 000. Oba zespoły - to finaliści mistrzostw świata, które 10 czerwca rozpoczynają się we Francji. Koszykówka Niemki pokonały zespół Konga 89:37 (44:14) w meczu otwarcia 13. mistrzostw świata w koszykówce odbywających się w Niemczech. Wyniki: grupa C - Wuppertal: Niemcy - Kongo 89:37 (44:14) Najwięcej punktów: Niemcy -Roth 22, von Saldem 15, Kre-mer 14; Kongo - Kamanga, Kanasio po 13. Widzów 2048. Kolarstwo Włoch Mario Cipollini (Saeco) wygrał dziesiąty etap kolarskiego wyścigu Giro dltalia, którego trasa liczyła 210 km i prowadziła z Vasto do Mace-raty. Było to czwarte etapowe zwycięstwo Cipollrniego w tegorocznym Giro. Poprzednio wygrał on piąty, siódmy i ósmy etap. Prowadzenie w klasyfikacji generalnej utrzymał Szwajcar Alex Zuel-le (Festina), który przyjechał w tej samej grupie co Cipollini. ■ PZPN - UKFiT Polski Związek Piłki Nożnej zwołał „nadzwyczajną" konferencję prasową. Tematem była krytyczna ocena zastosowanej przez Urząd Kultury Fizycznej i Turystyki kontroli związku. Mecenas Jacek Dubois, reprezentujący PZPN w sporze z urzędem, stwierdził, iż jego zadaniem jest doprowadzenie do pojednania stron konfliktu. Przed południem do siedziby PZPN przybyli: wyznaczony przez sąd kurator związku mecenas Wiesław Pakoca i przedstawiciel UKFiT - Jerzy Staroń. Obaj wzburzeni opuścili jednak mury futbolowej centrali, nie podpisawszy (nie dokończonego) protokołu ustaleń. GRZYBCIA ZA BURTĄ Australijczyk Patrick Rafter (na zdjęciu głównym) i Argentyńczyk Hernan Gumy wygrali swoje pojedynki i awansowali do II rundy turnieju French Open. Polka Magdalena Grzybowska odpadła w pierwszej rundzie gry pojedynczej kobiet tenisowego turnieju French Open (pula nagród 8,4 min dolarów), który trwa w Paryżu. Nasza reprezentantka nie sprostała rozstawionej z numerem 15 Belgijce Domini-que Van Roost, przegrywając w trzech setach 5:7, 6:3, 4:6. Obrońca tytułu, Brazylij-czyk Gustayo Kuerten bez problemów pokonał Francuza Charlesa Auf-fraya (195. w ATP) 6:0, 6:2, 6:2. Następnym rywalem Bra-zylijczyka na kortach Roland Garros będzie Rosjanin - Marat Safin. Pokonał on Andre Agassiego, 20 gracza światowego rankingu 5:7, 7:5, 6:2, 3:6, 6:2. Tymczasem Hiszpan Sergu Brugu-era - triumfator French Open z 1993 i 1994 r. oraz finalista z 1997 r. - został wyeliminowany w pierwszej rundzie przez Argentyńczyka Hernana Gumyego (101. na liście ATP) 2:6, 2:6, 3:6. Dwa dni trwał pojedynek, przerwany w poniedziałek z powodu ciemności, Australijczyka Patricka Raftera z Kanadyjczykiem Sebastie-nem Lareau. Tenisista z Antypodów wygrał 6:7 (5-7), 3:6, 6:1, 6:3, 6:2. Niektóre wyniki 1.rundy Gra pojedyncza kobiet: Arantxa Sanchez-Vicario (Hiszpania, 4) - Jana Kan-darr (Niemcy) 6:2, 7:5; Mo-nica Seles (USA, 6) - Anna-bel Ellwood (Australia) 6:0, 6:2; Lindsay Davenport (USA, 2) - Kimberly Po (USA) 6:2, 6:2. Gra pojedyncza mężczyzn: Alex Corretja (Hiszpania, 14) - Karim Alami (Moroko) 6:3, 6:2, 0:6, 6:4, Richard Krajicek (Holandia, 10} - Nicolas Lapenti (Ekwador) 6:4, 6:4, 6:7, 7:6. (pol) REKLAMA- DRZWI PRZESUWNE I SKŁADANE NOWY SYSTEM WNĘTRZ ■ szala do każdego wnętrza • dowolne wymiary • dowolna aranżacja wnętrza ■ AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL FIRMY SHUBł P.H.KABA STANLEY CENTRUM Al. Niepodległości 712 Gdynia, ul. Wolności 3 SOPOT (róg Warszawskiej) tel./fax 551 07 07 tel. 661 48 87 Sprzedaż ratalna Odpiszesz od podatku GDYNIA Jrj OMEGA ul. Świętojańska 110, I piętro tel. 620 25 14 ul. Morska 365 tel. 664 18 22 ul. Bp. DOMINIKA 26/30 tel. 626 15 08 GDAŃSK ul. Bażyńskiego 1 tel. 552 0418/19 ul. Grunwaldzka 20 tel. 341 22 85 ul. Grunwaldzka 76/78 tel. 341 1231 w. 306 Rockfon Sufity podwieszane A.Dkkman^ 6DAŃSK-WRZESZCZ, «L Kochanowskiego 130 taL/fa m 57*7,300 57 W, «N 5115 W, 090 52 lt 17 DORADZTWO SPRZEDAŻ TRANSPORT RABATY /-\ Metalpol s.c. OBROBKA METALI Toczenie metodą CNC (komputerową) • wysoka jakość • krótkie terminy tel. 069-311-811 Vtel. kom. 0602-453-378 R-6621/A/571 AT E 8 I AŁY Bnuit 3 u D 0 i L A N E 11 BUDOWLANYCH cegła budowl. i klinkier., cement, wapno, gazobeton, pustaki, styropian, wełna mineralna, papa, lepik, iL Wi I I 7 *°''a t>utłowl" silikony, akryle, pianki montażowe MY HUTNICZE aCU. 058 342-19-00 OKNA PCV sprzedaż, mentaż, produkcja