Komu „OliviaM Czy Gdańsk przekaże halę „Olivia" w użytkowanie Stoczniowcowi? « sir. 2 I Mm PŁYTY GIPSOWO - KARTONOWE KLEJ GIPSOWY GIPS SZPACHLOWY Rigips GDAŃSK I 80-051 GDAŃSK, ul. Sandomierska 38 1 tal. (0-58) 301-82-61, 301-43-19 ' DORADZTWO TECHNICZNE • ZAPEWNIAMY TRANSPORT' RABATY1 fi Zatrzymany więzień W nocy z piątku na sobotę policja ujęła 38-letniego Ryszarda Bargiela, który 11 dni temu uciekł z więzienia w Czarnem (woj. słupskie), gdzie odsiadywał wyrok 17 lat więzienia za rozbój z użyciem broni. Miał wyjść na wolność w roku 2016. Uciekiniera zatrzymano w Żorach w Katowickiem. sir. 6 I Spór o telewizję Dziennikarze ośrodków regionalnych TVP obawiają się ich likwidacji, lub ograniczenia autonomii. Oznaczałoby to, że do widzów nie dotrą cieszące się popularnością programy lokalne. Czy rzeczywiście są powody do niepokoju? str. 21 1 Urodziny papieża Dziś mija 78 rocznica urodzin Jana Pawła II. Jesienią mija również 20 lat od objęcia pontyfikatu przez papieża-Połaka. Jan Paweł II jest rekordzistą wśród papieży pielgrzymujących. str« 22 i 23 bez Zosi Dwa dni trwały przesłuchania kandydatek do roli Zosi w filmowej wersji „Pana Tadeusza", przygotowywanej przez Andrzeja Wajdę. Przybyłe dziewczęta miały się jedynie radośnie przedstawić i uśmiechnąć. Niestety, żadna z nich nie olśniła. sfcr. 24 Wydarzenia..........str. 2-7 Reportaż.............str. 20-21 f Strony lokalne....str. 8-14 Publicystyka.......str. 22-23 Codziennik........str. 15-17 Kultura..............str. 24-25 Pogoda....................str. 17 Telewizja..........str. 27-29 Nasi Najbliżsi..........str. 18 Towarzyska Sałata...str. 37 Dziennik Bałtycki Nakład 70 764 egz. nr 115 (16 274) indeks 350028 Rok wydawania 53 cena 70 gi* Jakie studia - taka praca BIEG DO DYPLOMU Wydanie dla Gdańska - Trójmiasto Praca^S* poniedziałek 18 maja 1998 r. Trzy dni uroczystości 600 lat Kaścierzyny Maturzystów z XV LO na Zaspie interesuje problematyka związana z integracją europejską. 5 lat największe szanse na dobrą pracę będą mieli absolwenci zarządzania i psychologii, doradcy personalni i specjaliści od reklamy Większych problemów z zatrudnieniem nie powinni mieć absolwenci filologii obcych, ekonomiści i prawnicy. Wiadomo już, że nasze wejście do Unii Europejskiej da możliwość pracy znającym prawo obowiązujące we wspólnocie najbardziej uprzemysłowionych państw Starego Kontynentu. Ocenia się, że będzie to grupa co najmniej kilkunastu tysięcy osób. Niektóre zawody przeżywające w ostatnich latach furorę już wkrótce stracą na popularności. Spadnie, zainteresowanie inżyniera- Fot. Maciej Kostun mi z dziedziny telekomunikacji - twierdzą polscy doradcy zawodowi, zwani „łowcami głów". Nie będzie też pracy dla maklerów giełdowych. Jaki więc zawód ma przyszłość i ilu trzeba pokonać konkurentów w walce o studencji indeks? Dodatek „Praca i pieniądze" Moment koronacji obrazu Matki Bożej Kościerskiej przez dostojników Kościoła. Fot. Andrzej Ciupka ucznie, gwarnie, a zarazem uroczy-ln? ście obchodziła Kościerzyna swoje wielkie święto - 600-lecie nadania praw miejskich. Już od piątku na Rynku rozbrzmiewały kaszubskie kapele i muzyka w wykonaniu zespołów szkolnych, były konkursy i zawody sportowe. Można było obejrzeć wystawę na 600-lecie miasta. Święto obchodziła też parafia pw. Świętej Trójcy - koronami papieskimi udekorowany został znajdujący się w parafialnym kościele obraz Matki Bożej Kościerskiej Królowej Rodzin. Aktu dekoracji dokonali biskupi pod przewodnictwem nuncjusza apostolskiego abp. Józefa Kowalczyka. W sobotni wieczór na wielkim festynie nad Jez. Gałęźnym przy utworach Just 5 bawiły się tłumy mieszkańców, które oklaskiwały Andrzeja Rosiewicza i przypominały sobie przeboje Beatlesów Wczoraj w południe „Bogurodzica" w wykonaniu chóru parafii zmartwychwstańców, pod dyrekcją Jana Zamkowskie-go, rozpoczęła uroczystą sesję, podczas której tytuł Honorowego Obywatela Miasta Kościerzyny otrzymał metropolita gnieźnieński, abp Henryk Józef Muszyński. (za) REKLAMA. LEPIKI I MASY ASFALTOWI DYSPERRIT PAPY ZGRZEWALNE I TRADYCYJNE ^ i GDAŃSK 80-051 GDAŃSK, ul. Sandomefska 38 M. (058) 301-82-61,301-43-19 • DORADZTWO TECHNICZNE • ZAPEWNIAMY TRANSPORT • RABATY • Przegląd Targowy GDAŃSK, UL.. HEWELIUSZA 11 TEL. 305 83 02 www.earcocto.gda.pl Sopockie dzi"łl,: Działkowicze z ul. Łokietka w Sopocie nie zgadzają się, aby miasto odebrało im ogródki. str® 10 ■ Pies poszukiwacz Pierwsze w Polsce egzaminy na psa ratownika. str- 2 ■ WYDARZENIA, OPINIE poniedziałek 18 maja 1998 r. ^ Nasza infolinia Co słychać ■ Uważam, że jedną z przyczyn agresji wśród młodzieży jest muzyka, której słuchają. Jest bardzo agresywna, hałaśliwa i czasami po prostu nie można jej znieść. J. K. z Gdyni ■ Kto zadecydował o tym, aby w Trójmieście powstała fabryka polistyrenu? Uruchomienie takiego zakładu będzie zabójcze dla przyrody. W innych krajach tego typu propozycje zostały od razu odrzucone. My natomiast z otwartymi ramionami przyjęliśmy projekt budowy wytwórni polistyrenu. Ciekaw jestem, co się za tym kryje? Lesław Pilarski z Gdańska ■ Należy zalegalizować działalność agencji towarzyskich. Wszyscy doskonale wiedzą o ich istnieniu, więc trzeba zacząć głośno o tym mówić. Prostytucja jest najstarszym zawodem świata i nadszedł już czas, aby ta działalność była legalna. Skoro inne instytucje mogą płacić podatki, to i domy publiczne mogłyby to robić. Przynajmniej kasa miejska powiększyłaby swoją zawartość. Janina Jakubowicz z Gdyni ■ Płaciłem na poczcie rachunek za energię elektryczną. Zdziwiłem się wysokością opłaty manipulacyjnej, która wynosiła 10% wpłacanej kwoty. Urzędy pocztowe chcą na wszystkim zarabiać. Aby była sprawiedliwość proponuję, niech poczta zapłaci tym klientom, którzy nie zgadzają się, aby ich skrzynki były zaśmiecane różnymi ulotkami. Roman Wiśniewski z Wrzeszcza ■ Ostatnio zapanowała moda na posiadanie drogich psów, ze skłonnością do agresji. Niestety, trafiają one w ręce osób nieodpowiedzialnych, nie mających pojęcia o wychowaniu zwierzęcia, w dodatku chwalących się agresywnością czworonoga. Z każdym psem można się porozumieć, ale, jak się okazuje, nie z ludźmi. Może warto przeszkolić obecnych i przyszłych posiadaczy psów? Wanda Ważyńska, TOnZ, Gdańsk ■ Nie mogę wprost nadziwić się, jak naiwni są ludzie, wrzucający żebrakom pieniądze. lyie razy pisaliście już o żebractwie jako sposobie na życie, demaskowaliście żebrzących, a oni ciągle czerpią korzyści z tego zajęcia. D. K. z Gdyni ■ Zastanawiam się, z czego żyją przyjeżdżający do naszego kraju Rosjanie? Bardzo często na trójmiejskich rynkach stoją nasi zagraniczni .goście" i pokazują różne sztuczki z trzema kubkami i kulką. Nabierają i oszukują ludzi. Jak my, Polacy, możemy pozwolić sobie na to, aby przebywali u nas oszuści, którzy tylko nas wykorzystują. Mieczysław Gawen z Sopotu 0 800 500 39 bezpłatny telefon ■ We wszystkich sprawach prosimy o telefoniczny kontakt z działem .Śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 8-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, Sławomir Siezieniewski ,TVG' ZA Jeśli chcemy mieć silne kluby dąjmy im szansę istnieć. Zauważam ostatnio tendencję do obciążania ogromnymi kosztami klubów sportowych. Najpierw zafundowano im wydatki związane z ochroną i bezpieczeństwem na stadionach. Teraz dochodzą sprawy własności obiektów, na których rozgrywane są mecze. Zawodowy sport wymaga pieniędzy. Obiekty sportowe mogą zapewnić klubom pieniądze na funkcjonowanie i rozwój. Bez nich jedynym sposobem zarobku będzie sprzedawanie utalentowanych sportowców. Zwłaszcza,, że za treningi i mecze na oddanych miastu obiektach trzeba będzie płacić. To także strata wieloletnich nakładów, które kluby dokonywały przez lata. Tak jest w przypadku hali „Oli-via". Miasto nie ma pomysłu na jej inne niż dotychczas wykorzystanie - co pokazało milenium. Zostawmy więc łyżwiarzy i hokeistów w spokoju. Zamiast o dach nad głową niech walczą o medale. Pytanie dnia Spory wokół gdańskiej ,fOlivii" Hala dla Stoczniowca W tym tygodniu na sesji Rady Miejskiej mają rozstrzygnąć się losy gdańskiej hali „Olivia". Klub RKS Stoczniowiec chce przejąć obiekt w użytkowanie na 30 lat Marek Kostecki członek Zarządu Miasta Gdańska, twierdzi, że gmina zyska na przekazaniu obiektu Robotniczemu Klubowi Sportowemu Stoczniowiec, którego on... jest prezesem. - Hala zachowa swój sportowy charakter, klub będzie zarabiać na jej utrzymanie, a to pomoże m.in. w rozwoju hokeja, łyżwiarstwa figurowego i siatkówki -mówi Kostecki. Przeciwnikiem uchwały jest radny Michał Bidas - były minister sportu, były wiceprezydent Gdańska -wspierany przez grupę radnych, którzy twierdzą, że przekazanie „01ivii" jednemu użytkownikowi na 30 lat jest pod każdym względem niekorzystne dla miasta. Uważają, że Gdańsk straci na tej operacji przede wszystkim fi- Wszyscy wiedzą, że w Olivii można robić interesy. Inaczej - nie byłoby o nią takiej walki. nansowo; w 1996 roku hala przyniosła zysk netto ponad 500 tys. zł. - Te pieniądze powinny znaleźć się w miejskiej kasie, a zostały w klubie, niech więc nikt nie mówi, że jest to dla naszej gminy korzystne - twierdzi Michał Bidas. - Stoczniowiec wydzierżawia ponadto pomieszczenia i tereny wokół „01ivii" ponad 30 podmiotom i ma z tego ogromny zysk. Kwestią sporną są remonty bieżące i mo- Fot. Robert Kwiatek dernizacyjne obiektu. Tych pierwszych ma dokonywać użytkownik hali, drugich - właściciel, czyli gmina Gdańsk. - Jaki interes będzie miało w tym miasto, jeśli przez 30 lat będzie remontować obiekt używany przez jakiś klub, z własnych środków - mówi Michał Bidas. - Do tej pory i tak gmina dawała na to pieniądze wspólnie z Urzędem Kultury Fizycznej i Turystyki. Sławomir Julke Jarosław Ząlesiński „Dziennik Bałtycki" PRZECIW Kształt umowy wynika z liczenia na polityczną wzajemność. Jaki interes ma w przejęciu hali „Olma" klub Stoczniowiec i wspierający go w tych staraniach członek Zarządu Miasta Gdańska jest oczywiste. Interes miasta natomiast już taki czytelny nie jest. Ogólnikami o roli sportu, czy tym, że miasto nie dopłacałoby do interesu, trudno się zadowolić. Imprezy sportowe odbywałyby się w hali tak czy inaczej, można to zawsze zastrzec w umowie, niekoniecznie konstruując ją przy tym tak korzystnie dla użytkownika gminnego majątku. Jeśli zarząd nie przedstawi bardziej przekonujących argumentów na rzecz przyjętego rozwiązania, da powody do domysłów, że kształt umowy wynika z liczenia na polityczną wzaje-mość pomiędzy jego (czyli zarządu) członkami. Jeśli zaś umowę zatwierdzi rada, potwierdzi odczucia, że na odchodnym funduje swoim członkom ciepłe posady. Czy miasto straci przekazując Oliwię klubowi w dzierżawę? A CfM CC H CC ■ Całą dobę dyżurny reporter Y, * . , . „Dziennika Bałtyckiego" czeka na telefon reportera informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. REKLAMA_ Marek Kostecki, członek Zarządu Miasta Gdańska, prezes Robotniczego Klubu Sportowego Stoczniowiec Miasto na pewno nie straci na przekazaniu Stoczniowcowi hali „01ivia". Jest to obiekt sportowy, który od zawsze służył młodzieży i mieszkańcom Gdańska. Od początku istnienia „01ivię" użytkował Stoczniowiec, który ponosił koszty związane z jej eksploatacją. To, że wypracowujemy na tym obiekcie środki, pozwala nam na utrzymanie hokeja, łyżwiarstwa figurowego oraz piłki siatkowej. Jeśli radni odrzucą naszą propozycję, to na pewno będziemy starać się o przejęcie hali w użytkowanie wieczyste. Wówczas „Oli-via" stanie się naszą własnością. (Jul) Krzysztof Berenthal radny UPR Pomysł przekazania w użytkowanie hali „Oli-via" Stoczniowcowi jest co najmniej dziwny Pod koniec kadencji każdy stara się załatwić jak najwięcej swoich spraw. Podobnie Marek Kostecki, który jest równocześnie członkiem Zarządu Miasta i prezesem klubu Stoczniowiec. Miasto wyłożyło bardzo dużo pieniędzy na remont obiektu. Nie rozumiem, dlaczego teraz mamy tak po prostu oddać halę. Powinna ona być oddana w dzierżawę, a nie w użytkowanie na tyle lat. Miasto powinno ogłosić przetarg i wyłonić gospodarza obiektu. Płaciłby czynsz, ale obiekt byłby nadal miejski. Będę głosował przeciwko. (KAS) Pisane po „Wiadomościach" PKP pozbywa się We wczorajszych „Wiadomościach" usłyszeliśmy, że PKP pozbywają się kolejnych linii lokalnych, tym razem na ścianie wschodniej - do Białowieży już nie będzie można dojechać koleją. Nic w tym specjalnie nowego, PKP od lat pozbywają się, czego tylko mogą (z wyjątkiem urzędników, jak myślę), ale na ogół za pieniądze. Swojemu losowi pozostawia się (nierentownych) użytkowników pociągów lokalnych. Niech sobie jeżdżą po niebezpiecznych i dziurawych drogach smrodzącymi autobusami, albo niech wójt z burmistrzem coś wymyślą. Na litość PKP i Ministerstwa Komunikacji nie ma co liczyć. Ale może dałoby się liczyć na biznes? Gdzieś tam ktoś puścił po opuszczonych torach pojazd nazwany szynobusem. Wydaje mi się jednak, że pomysł przeprowadzony z głową ma szanse. Gdyby tak np. Polsat zaczął go popierać propagandowo, no i swoją ciężką forsą. Przynajmniej raz zrobiłby coś pożytecznego dla kraju... Janina Wieczerska WIOSNA ■ INTEftyAPO *■«* —- dzięki otrzymanemu extra wyposażeniu gratis G^insrzed' 20 ■04. . 24.05 natury PEUGEOT + dfc PEUGEOT + PEUGEOT H--^ i; |gs | |g| | IH poniedziałek 18 maja 1998 r. B&mikimm ;::r; Bomba w Gdyni. Poszkodowany atakuje dziennikarzy Gdynia Samochody fruną w powietrze Wybuch zniszczył 6 nowych aut i tyle samo uszkodził. olejna bomba eksplo-W%, dowala w Trójmieście. Nikt nie odniósł obrażeń, ale zniszczonych i uszkodzonych zostało 12 samochodów. Osoba, która przyczyni się do ustalenia sprawcy otrzyma od policji wysoką nagrodę. Jak już informowaliśmy, w Gdyni przy ul. Chwarz-nieńskiej, eksplodował w piątek po godz. 22 ładunek wybuchowy na parkingu salonu Daewoo. - Nieznany sprawca wrzucił przez płot ponad kilogram masy plastycznej, która eksplodowała 7 metrów od ogrodzenia pod Polonezem Atu -mówi kom. Gabriela Sikora, rzecznik Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. Wybuch zniszczył 6 nowych aut i tyle samo uszkodził. Straty oszacowano na 200 tys. zł. - Komendant wyznaczył wysoką nagrodę dla osoby, która przyczyni się do ustale- REKLAMA___ Fot. Robert Kwiatek nia sprawcy - zachęca Sikora. - Gwarantujemy anonimowość. Salon Daewoo mieści się w sąsiedztwie agencji towarzyskiej Las Vegas, gdzie 24 kwietnia został zastrzelony Nikodem S. ps. „Nikoś". Właściciel aut Władysław K. twierdzi, że nie odbierał wcześniej pogróżek. Nieoficjalnie mówi się jednak, że jego syn zna kilka osób z bliskiego otoczenia nieżyjącego już „króla" gdańskiego półświatka. Podczas akcji rozjuszony nie przebierający w słowach, młodszy pan K. wyrwał naszemu fotoreporterowi Robertowi Kwiatkowi z aparatu lampę błyskową Canon i rzucił o ziemię. Obecny przy tym policjant (nr służbowy znany redakcji) nie zareagował na ten incydent. - Pomimo moich żądań policjant nie wylegitymował sprawcy napaści - mówi R. Kwiatek. - Twierdził, że zna go osobiście i nie będzie tego robić. Wcześniej mężczyzna zaatakował ekipę TVN, m.in. kopnął kamerę, rzucał też w dziennikarzy kamieniami. (WOS) Zamachy w 1998 r,: ■ 19. Ot w Pruszczu Gd. zginął mężczyzna, który przenosił ładunek wybuchowy; nek pod dyskoteką Kazamaty w Gdańsku; ■ 19.02, w Gdyni bomba 13,04, ładunek eksplodował pod drzwiami mieszkania przy ul Lipowej Passatem na gdańskiej Za- ■ 9.04, w Gdyni wybuchła bomba podłożona pod Biały protest Szpital im. PCK w Gdy-ni-Redlowie, jako drugi w Gdańskiem przymierza się do protestu. Nie wiadomo jeszcze, czy trójmiejskie pielęgniarki, tak jak ich elbląskie koleżanki w piątek, zorganizują czarny marsz. O włączeniu się do akcji protestacyjnej w związku ze skrajnie trudną sytuacją płacową zdecydowało wczoraj zebranie organizacji związkowych w Szpitalu im. PCK. Systematycznie od roku 1996 płace pracowników tego szpitala nie tylko nie rosną, a wręcz maleją. Zdaniem związkowców; w związku z niedoborem środków finansowych, nie ma sensu dzielić wręcz symbolicznej kwoty na podwyżki płac. - Pozostanie ona po odjęciu środków niezbędnych na wyrównanie płac 531 pracownikom, czyli połowie załogi - tłumaczy dr med. Ryszard Karpiński, dyrektor Szpitala Morskiego im. PCK. - Ich zarobki nie sięgają nawet dolnej granicy „widełek". Wśród tych, ponad 530 pracowników, nie brakuje osób, którym trzeba dodać do minimum ok 70 zł. O premiach do końca roku w ogóle nie może być mowy. Jak inforowaliśmy, w czwartek protest zapowiadali: lekarze, pielęgniarki i położne ze Szpitala Specjalistycznego na gdańskiej Zaspie, gdzie lotem błyskawicy rozeszła się wiadomość, że podwyżek płac nie będzie. Dyrekcja szpitala twierdzi, że jeżeli wypłaci pielęgniarkom dodatkowe pieniądze, to zabraknie jej środków na tegoroczne płace. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz Sopot „Baltica Vera" aresztowana Jacht jak widmo Osiadły na mieliźnie jacht „Baltic Vera". Fot. Robert Kwiatek Jacht motorowy z St. Petersburga „Baltica Vera", który w nocy z piątku na sobotę osiadł na mieliźnie przy molu w Sopocie stoi, w basenie jachtowym w Gdyni. Jest aresztowany, bo jak się nieoficjalnie dowiedzieliśmy - jego załoga podejrzewana jest o przemyt. Jednostka jest własnością niemieckiego armatora, jej poprzednim macierzystym portem był Hamburg. - Około północy zauważyliśmy, że statek dryfuje przy brzegu w stronę Gdańska -mówi jeden z pracowników ochrony pobliskiego Hotelu Chińskiego. - Ktoś musiał przeciąć cumy. Dopiero o godz. 1.30 jednostka osiadła na mieliźnie. „Baltica Vera" była zacumowana przy sopockim molu, a jej dwuosobowa załoga spędzała noc w „Grand Hotelu". O zdarzeniu dowiedziała się w sobotni poranek. Jednostki oczekujące na wejście do portu usiłowały bezskutecznie odholować jacht z mielizny Około godz. 9 rano do akcji wyruszyły „Powiew" i „Tajfun" należące do Polskiego Ratownictwa Okrętowego. - Akcję holowania zakończyliśmy około 19.30. „Baltica Vera" stoi teraz w basenie jachtowym w Gdyni w asyście naszej jednostki - powiedział „Dziennikowi" Zdzisław Kapała, inspektor operacyjny Morskiego Ratowniczego Centrum Koordynacyjnego w Gdańsku. Według niego, załoga nie wie, czy jacht jest ubezpieczony. - Z całą pewnością armator słono zapłaci za tę przygodę w Sopocie; jedna godzina naszej akcji kosztuje ok. 650 dolarów - mówi Kapała. Jak się nieoficjalnie dowiedzieliśmy, jednostka nie przeszła odprawy granicznej i celnej. W ewidencji Urzędu Celnego „Baltica Vera" zapisana została dopiero w sobotę o godzinie 19.50, a więc już po aresztowaniu statku. (maś, wrób) <+Honda, * Hyundai, Jaguar, Jeep, Mazda, Mercedes, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Rover, Seat, Skoda, Suzuki, Toyota, Volvo o u. o o S 9 CB O M > $ Z fi po raz pierwszy: BMW - trójka Citroen - Xsara Coupe, Xantia II Opel - Astra II Suzuki - Grand Vitara Jeep - Grand Cherokee 5,91 Volvo - Cross Country Skoda - nowa Felicia Honda - Civic Aero deck Hyundai-Galloper, Sontata III Fiat - Seicento Nissan - rajdowa Primera VII MIĘDZYNARODOWE TARGI MOTORYZACYJNE AUTO TOUR MARKET POLANP Hala 0livia-Gdańsk ul. Bażyńskiego 1 20 maja - godz. 14.30-18.00 21 maja - 24 maja - godz. 10.00-19.00 Organizator: Agencja Kontakt 554 8312 Przyjdź i zobacz czym jeździli: MERCEDES cabrio Lody Halamy, defiladowy HORCH III Rzeszy, różowy BUICK Cyrankiewicza, ZIS - prezent Stalina dla Gomułki, DIXI • pierwszy samochód BMW, legenda II wojny światowej - WILLIS ADLER - auto burmistrza Zakopanego ogólnopolski patronat prasowy - Rzeczpospolite patronat radiowy - @ Radio Gdańsk targi ubezpiecza - Towarzystwo Ubezpieczeń i Reasekuracji GWARANT S.A. lokalny patronat prasowy - poniedziałek 18 maja 1998 r. Wybierano Miss Ziemi Gdańskiej i Elbląskiej Królują tczewianki Na pierwszym planie miss Angelika Myschewska z Tczewa. Miss Ziemi Gdańskiej i Elbląskiej 98 została Angelika Myschewska, 19 - letnia mieszkanka Tczewa. W sobotę w Teatrze „Miniatura" we Gdańsku Wrzeszczu odbyły się wybory Miss Ziemi Gdańskiej i Elbląskiej 98. Wśród 16 dziewcząt, które przystąpiły do konkursu prym wiodły tczewianki. Wygrała 19 - letnia Angelika Myschewska, na którą głosy oddała także zgroma- dzona w sali teatru publiczność. Koronę przyjęła z rąk ubiegłorocznej królowej, Sylwii Kupiec. Pierwszą wicemiss została Joanna Marek również z Tczewa, zaś drugą wicemiss mieszkanka Gdyni, Monika Haleta. Wybrano także Miss Gracji. Została nią Paulina Ba- Fot. Maciej Kostun tog z Gdańska. Zorganizowana przez Biuro Miss Polonia impreza zgromadziła wielu miłośników kobiecej urody i wdzięku. Nie obyło się bez łez wzruszenia zwyciężczyni sobotniego konkursu i krzyków niezadowolenia ze strony rozgoryczonych rodziców pozostałych uczestniczek finału. (sr) Szerzej na str. 37 Najlepsi w diecezji gdańskiej Biblijni herosi i,f: tórą księgę Starego Telli* stamentu czytał dworzanin etiopski, gdy spotkał Filipa i i według jakiego klucza ułożona została „Lista narodów" - wiedzieli najlepsi uczniowie szkół średnich, uczestnicy etapu diecezjalnego II Ogólnopolskiego Konkursu Wiedzy Biblijnej. Obowiązywała ich znajomość Dziejów Apostolskich oraz Listy św. Pawła do Fili-pian, Kolosan, Filemona i Efezjan. - Znajomość Biblii przyda się każdemu, czytając ją nie straci nawet niewierzący - powiedział po ogłoszeniu wyników Jacek Dra-czyński, uczeń III klasy ILO w Gdańsku i zdobywca III miejsca. - Biblia stawia wymagania i choć początkowo mogą one czynić życie trudniejszym, to w konsekwencji sprawiają, że jest łatwe. Do pierwszego etapu zmagań zasiadło 39 osób, prawie po równo dziewcząt Laureaci konkursu wiedzy biblijnej: Jacek Draczyński, Kinga Malinowska, Joanna Kaczorowska. Fot. Maciej Kostun i chłopców. Spośród nich do drugiego etapu -wyłoniono 10 - 6 z Gdańska i 4 z Gdyni. I miejsce zdobyła Kinga Malinowska z III klasy gdyńskiego Liceum Ogólnokształcącego Ojców Jezuitów; II - Joanna Kaczorow- ska z I klasy Morskiego Liceum Zawodowego w Nowym Porcie. Finaliści konkursu na poziomie diecezjalnym w połowie czerwca staną w szranki z rówieśnikami z całego kraju. (K.Ż.) Kobiety działają Pomoc dla hospicjum ||% ochód z majówki „Dzik-a Zośka" wystarczy na zakup pompy infuzyjnej dla Hospicjum Dziecięcego. Teren rekreacyjny obok Klubu Strzeleckiego przy ul. Jaśkowa Dolina rozbrzmiewał w sobotni wieczór irlandzką muzyką, szkockimi przyśpiewkami. Imprezę zorganizowały wybrzeżowe kluby: Ladies Circle nr 3 i Round Table nr 4. Były też wspólne tańce, mistrzowski pokaz umiejętności strzeleckich szefa Klubu Strzeleckiego Wojciecha Kraińskiego, biesiadne śpiewy przy ognisku i szkockie przyśpiewki. W dobrej atmosferze skarbonka klubowa zapełniała się szybko. Do gdańskiego klubu LC 3, jednego z 3, które działają w kraju, należy 11 kobiet rozmaitych zawodów. - Wybieramy konkretne cele - mówi Beata Jasnoch, prezes klubu. - Pomogliśmy już w zbiórce pieniędzy na leczenie 2-letniej Alicji dotkniętej nowotworem gałek ocznych oraz 13-letniego Przemka, któremu petarda uszkodziła oko. Dochód z sobotniej imprezy przeznaczony jest na zakup pompy infuzyjnej oraz koncentratora tlenu, które ułatwią opiekę medyczną nad małymi pacjentami Hospicjum Dziecięcego. (jog) Na skróty Most zamiast przekopu Zamiast przekopywać mierzeję, by dotrzeć statkiem do Elbląga, wystarczy udrożnić stary szlak, rzeczny. Tak twierdzą żeglarze. - Przekopanie mierzei ma kosztować kilkadziesiąt milionów dolarów. Na udrożnienie szlaku rzecznego przez Żuławy potrzeba zaledwie kilka tysięcy dolarów -mówi jachtowy kapitan, Zbigniew Ptak, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu, Turystyki i Rekreacji w Stegnie. - Jedyną znaczącą przeszkodą dla jachtów i wyższych statków jest most w Przegalinie. Trzeba go zmodernizować i zastąpić mostem podnoszonym. Szlakiem rzecznym z Gdańska do Elbląga zarządza Okręgowa Dyrekcja Gospodarki Wodnej w Gdańsku. Jej dyrektor, Wiesław Stefaniak, też twierdzi, że nie ma większych przeszkód w urządzaniu rejsów rzekami. - Jest to sprawna droga wodna między Gdańskiem a Elblągiem - mówi dyrektor Stefaniak. - Głębokość tego szlaku wynosi 2,40 metra. Mogą tamtędy kursować barki o ładowności do 500 ton. Kazimierz Netka Międzynarodowe Targi Gdańskie SA zapraszają na 7. Targi Przetwórstwa i Produktów Żywnościowych oraz Targi Napojów A Polfood '98 pod patronatem Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej 20-23.05. 1998 Gdańsk, Centrum Targowe, ul. Beniowskiego 5 9 Międzynarodowe Targi Gdańskie SA 80-382 Gdańsk, Beniowskiego 5, tel. 58/ 552 36 00, 554 92 06, fax 58/ 552 21 68, 552 22 43, e-mail: sekretariat @ mtgsa. com.pl. Przedst. w Warszawie: ELTAR tel./fax 22/ 870 37 48, tel. 22/ 810 09 27. ! Agencja KONTAKT - Grzegorz Furgo Zart -czyli więcej śmiechu występują: Magdalena Zawadzka Jan Kobuszewski Jan Kociniak Włodzimierz Nowak Tadeusz Suchocki Teatr Wybrzeże -1 czerwca godz. 17.30 i 20.15 Specjalny mecenat nad Sezonem Teatralnym z KONTAKTEM sprawuje Rafineria Gdańska - producent doskonałych olejów silnikowych LOTOS PBG SA. Grupa PEKAO SA. oddział w Gdańsku VOLVO Volvo Auto Polska - sponsor generalny INTER^APO AUTORYZOWANY DEALER PEUGEOT Dziennik Radio Gdańsk Bałtycki I BILETY: ^ Agencja KONTAKT", ul. Stary Rynek Oliwski 7 - 554 83 12, Teatr Wybrzeże 301 13.28 .............i? *""■ lilii poniedziałek 18 maja 1998 r. B* CKSi NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI R-6019/A/97 Informacja handlowa: 0 800 323456 1?BA centertel 1000 spraw. Jedna Idea. Najtańsza aktywacja • Najtańsza minuta w szczycie • Darmowe 50 minut rozmów w abonamencie • Bezpłatne korzystanie z poczty głosowej • Najdłuższe godziny taniej taryfy • Najniższy miesięczny koszt użytkowania telefonu komórkowego • Dzwonisz na całą Polskę i cały świat z obszaru aglomeracji pokrytych zasięgiem sieci Idea. ceny aparatów JUŻ od netto m awianie na całą Polskę i na cały świat ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEft £ Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 AN poniedziałek 18 maja 1998 r. nile il cii Trefne paliwo z Dolnej Grupy Wodna ropa KRAJ Wybory Pojazdy, które zatankowały w sobotę ropę na stacji paliw nieopodal Nowego stanęły na drodze. Prawdopodobnie do paliwa dolano wodę. Samochody stanęły po zatankowaniu ropy na stacji paliw pod patronatem Rafineri Gdańskiej w Dolnej Grupie. Fot. Robert Kwiatek - Jest to wbrew przepisom przeciwpożarowym -mówi oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Gdańsku. Przypomnijmy że w połowie kwietnia wodę zamiast gazu zatankowano do samochodów klientom CPN przy ul. Miałki Szlak w Gdańsku. Zbiornik, w którym znajdowała się woda należał do firmy BałtykGaz, a paliwo zostało kupione od Rafinerii Gdańskiej. Prawdopodobnie woda dostała się tam wskutek błędu w technologii pro- Kilkadziesiąt aut w tym transport leków stanęły w sobotę rano na drodze kilka kilometrów od miejscowości Nowe. Kierowcy wcześniej zatankowali ropę na stacji paliw pod patronatem Rafineri Gdańskiej w Dolnej Grupie. Według właścicieli pojazdów do ropy musiała zostać dolana woda. W niektórych autach zepsuły się pompy paliwowe. - Zaraz po otrzymaniu sygnału sprawdziliśmy wszystkie nasze zbiorniki -mówi Marek Malinowski, dyspozytor RG. - Paliwo w zakładzie jest czyste. Przypuszczam, że do zmieszania ropy z wodą musiało dojść poza naszym terenem. Wyjaśnimy to. Szef stacji nie chciał rozmawiać z reporterami „Dziennika". Kierowcy przez kilka godzin przelewali trefne paliwo z baków i wlewali do aut nową ropę. Jednak robili to przy pomocy wiader. dukcji. (WOS) Minister rolnictwa kontra gazeta Interesy przeciw państwu Minister rolnictwa, Jacek Janiszewski (AWS -SKL), zapowiedział, że poda „Gazetę Wyborczą" do sądu. Jej publikacja sugerowała, iż w czasie gdy był szefem szczecińskiego oddziału Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa prowadził interesy, na których Skarb Państwa stracił. Według „Gazety", na przedsięwzięciach Janiszewskiego zyskały natomiast prywatne firmy (m.in. Marol), w których pracowali koledzy obecnego ministra. „Gazeta Wyborcza" stwierdziła, że pod rządami Janiszewskiego szczecińska Agencja zlecała prace geodezyjne i wykonywanie wycen posiadanego majątku prywatnej firmie Marol, która nie miała uprawnień do prowadzenia tego rodzaju wycen. Firma wynajmowała następnie rzeczoznawców, którzy dokonywali wycen za znacznie niższą opłatą, niż przyznana Marolowi przez Agencję. Według gazety, firma ta była własnością kolegów Janiszewskiego i sponsorowała działalność kierowanego przez niego Stowarzyszenia Forum Polska-Za-chód. Zdaniem Janiszewskiego, informacje podane przez „Gazetę" to insynuacje, będące tylko powielaniem rze- czy, które w wielu instytucjach były już wielokrotnie sprawdzane. Publikację „GW" Janiszewski łączy z „uderzeniem w kilku innych ministrów" (chodzi o sprawę, związaną z oświadczeniem lustracyjnym jednego z członków rządu). Prezes PSL Jarosław Kalinowski uważa, że premier powinien odwołać ministra rolnictwa, jeśli informacje „Gazety" okazałyby się prawdziwe. Premier Jerzy Buzek powiedział, że ministrowi rolnictwa Jackowi Janiszewskiemu nie zostały postawione żadne zarzuty przez upoważnione do tego organa. (PAP) Zbiegły więzień zatrzymany Rozpoznany przy okazji KRAJ. 11 października odbędą się wybory samorządowe do rad gmin. W premier Jerzy Buzek podpisał rozporządzenie w tej sprawie. Oznacza to, że wszystkie ustawy związane z reformą administracyjną muszą zostać uchwalone przez Sejm i Senat do 20 lipca, po czym trafią do prezydenta. Kontra WARSZAWA. SdRP nie będzie firmowała działań rządu, które pozorują jedynie reformę edukacji i pogłębiają istniejące już negatywne zjawiska. W założeniach reformy zbyt wiele mówi się o zmianach struktur i instytucji, a zbyt mało o nauce i programach - powiedział Leszek Miller, przewodniczący SdRP. SdRP przeciwstawia się również wprowadzeniu odpłatności za naukę; czesne może stworzyć bariery w dostępie do edukacji dla młodzieży z rodzin ubogich. nocy z piątku na sobotę policja ujęła 38-letniego Ryszarda Bargiela, który 11 dni temu uciekł z więzienia w Czarnem (woj. słupskie), gdzie odsiadywał wyrok 17 lat więzienia za rozbój z użyciem broni. Miał wyjść na wolność w roku 2016. Uciekiniera zatrzymano w Żorach w Katowickiem. Bargiel po ucieczce z więzienia nawiązał kontakt z grupą przestępczą zajmującą się wyłudzeniami pieniędzy z banków. Został rozpoznany przy okazji rozpracowywania tej grupy przez policję. Bargiel uciekł z Zakładu Karnego w Czarnem 5 maja. Wraz z nim próbował uciec jeszcze drugi więzień, jednak został złapany jeszcze na terenie więzienia. Więźniowie przepiłowali kraty i wydostali się z pawilonu, w którym odsiadywali karę, na dachy parterowych budynków więzienia. Stamtąd Bargiel przedostał się na główną bramę zakładu karnego. Dopiero, gdy z niej zeskakiwał dostrzegli go funkcjonariusze Służby Więziennej. Mimo pościgu zbiegł. Zastępca dyrektora Zakładu Karnego w Czarnem w woj. słupskim, a także dowódca zmiany, na których ciąży odpowiedzialność za ucieczkę Bargiela, zostali zwolnieni ze służby "więziennej. Obaj funkcjonariusze złożyli wcześniej prośby o dymisję. Przeciwko nim, a także funkcjonariuszowi, który w czasie ucieczki groźnego przestępcy pełnił służbę na ■wieży obserwacyjnej, prowadzone jest postępowanie dyscyplinarne. (PAP) Filipiny Ogień w szpitalu Niewinny WARSZAWA Sąd Rejonowy w Warszawie uniewinnił w piątek Macieja Zalewskiego. Ten b. wysoki urzędnik Kancelarii Prezydenta Lecha Wałęsy był, oskarżony o umożliwienie w 1991 r. ucieczki z kraju szefom Art-B, Bogusławowi Bagsi-kowi i Andrzejowi Gąsio-rowskiemu oraz o oszustwo wobec nich i żądanie łapówki. ŚWIAT Dziewiętnaście śmiertelnych ofiar spowodował pożar szpitala na przedmieściu Manili, stolicy Filipin. Jedną osobę uznano za zaginioną. Niewykluczone, że liczba zabitych może się zwiększyć. Wśród spalonych większość stanowili pacjenci tej państwowej placówki zdrowia. Dziesiątki chorych zdołał ewakuować szpitalny personel. Dwunastu ciężko rannych pacjentów umieszczono na oddziale intensywnej terapii w innym ośrodku. W chwili wybuchu ognia w szpitalu znajdowało się 182 pacjentów. Akcja ratownicza. Niektórzy z chorych wyskakiwali przez okna tego trzypiętrowego budynku. W dalszym ciągu prowadzi się prace, zmierzające do ustalenia przyczyn pożaru. (PAP) Papież jubilat Warszawa. Rywalizacja na korcie WATYKAN. Dzisiaj przypadają 78 urodziny papieża Jana Pawła II. Jest to równocześnie 20 rok pontyfikatu Ojca Świętego. Z okazji urodzin papieża list z życzeniami w imieniu Konferencji Episkopatu Polski wystosował kardynał Józef Glemp, prymas Polski. I Po szczycie BIRMINGHAM. Zakończył się szczyt siedmiu wysoko uprzemysłowionych państw świata zachodniego i Rosji (G-8). Dyskutowano na nim o zagrożeniach dla światowego bezpieczeństwa w związku z nuklearnymi próbami Indii, o kryzysie finansowym w Agi i groźbie jego rozszerzenia się na inne kraje, o sytuacji w Kosowie, Indonezji i Irlandii Płn. Złoci parlamentarzyści dniach 14-17 maja Uli w Warszawie rozegrane zostały V Mistrzostwa Europy Parlamentarzystów w tenisie ziemnym. Złoty medal zdobył pierwszy zespół Polski grający w składzie: Jerzy Wier-chowicz (Unia Wolności), Aleksander Łuczak (Polskie Stronnictwo Ludowe), Jerzy Szmajdziński (Sojusz Lewicy Demokratycznej) oraz Jan Klimek (Unia Wolności). W finale imprezy Polska „A" pokonała Słowenię 2:1. Jest to trzeci sukces polskiej ekipy w mistrzostwach. (PAP) Jerzy Szmajdziński w akcji. Ulg | |||| poniedziałek 18 maja 1998 r. iafcciliiii WYDARZENIA ■ Po zamieszkach w Dżakarcie Patrole i eksodus Na 500 ofiar śmiertelnych szacuje się liczbę ofiar zamieszek, które w ostatnich dniach ogarnęły stolicę Indonezji Dżakartę i inne miasta. Ratownicy przeszukują ruiny domu towarowego Plaża Cileduk w Dżakarcie, gdzie spłonęło ok. 300 szabrowników Rozruchy wybuchły w stolicy Indonezji Dżakarcie we wtorek, gdy siły bezpieczeństwa zastrzeliły sześciu studentów protestujących przeciwko rządom prezydenta Suharto. Teraz w Dżakarcie jest spokojnie. Miasto patrolują żołnierze w czołgach i wozach pancernych. Pierwsi obcokrajowcy opuścili Indonezję. Około 800 Amerykanów, Kanadyjczyków i obywateli innych państw odleciało w sobotę rano na pokładzie dwóch jumbojetów ze stolicy Indonezji. W związku z eskalacją zamieszek antyrządowych w Dżakarcie, ambasada USA zarządziła ewakuację rodzin swych pracowników, współpracowników amerykańskich instytucji rządowych REKLAMA_ i amerykańskich firm. Żadne z państw Unii Europejskiej nie rozwinęło na pełną skalę ewakuacji swoich obywateli z Indonezji. Polska ambasada w Dżakarcie poinformowała, że Polacy w stolicy i innych rejonach nie są obecnie zagrożeni, ale część z nich wyjeżdża z Indonezji. W Indonezji przebywa siedem polskich rodzin i kilku samotnych specjalistów Są również Polki, będące żonami cudzoziemców, między innymi Anglików, Amerykanów i Australijczyków. Na co dzień utrzymują stałe kontakty z polską ambasadą, ale obecnie nie zwracały się do niej o pomoc. Grupa polskich zakonnic i misjonarzy pozostaje na miejscu, pełniąc posługę pasterską. Polska placówka dyplomatyczna znajduje się pod ochroną miejscowych służb. (PAP) W Katowicach. Wśród ofiar represji VIII Zlot Jaworzniaków" Mieszkaniec Dżakarty niesie worek z rzeczami wyniesionymi ze spalonego sklepu jednego z Chińczyków mieszkających w stolicy Indonezji. Fot .pap/c Po Jaworzna przybyło 1000 uczestników VIII Zlotu „Jaworzniaków" -członków Stowarzyszenia Młodocianych Więźniów Centalnego Obozu Pracy. W czasie sobotniej mszy został poświęcony i przekazany „Jaworzniakom" sztandar ufundowany przez Radę Miejską Jaworzna. Odsłonięto także tablicę pamiątkową. Według biskupa sosnowieckiego Adama Śmigielskiego, Polacy potrafią się zjednoczyć, stanąć ramię w ramię tylko w obliczu zagrożenia, klęski narodowej, natomiast w chwilach, gdy byt kraju nie jest zagrożony, szarpią nimi niepotrzebne waśnie. - To jest bolesne -mówił bp Śmigielski w sobotę do zebranych na mszy. W latach 1951-56 w Jaworznie, gdzie w czasie II wojny światowej była filia hitlerowskiego obozu w Oświęcimiu, istniało więzienie dla młodych więźniów politycznych. Przed 1951 r. komunistyczne wła- dze przetrzymywały tam bez wyroku sądu m.in. akowcow, a w czasie akcji „Wisła" - obywateli polskich narodowości ukraińskiej. Przez więzienie - nazywane przez władze „Centralnym Obozem Pracy" - przeszło ok. 30 tys. młodych mężczyzn z całej Polski, skazanych przez sądy wojskowe, w większości za „próbę obalenia ustroju siłą". Od 1956 r. zacierano ślady istnienia obozu. Jego komendant, Salmon Morel, do dziś jest ścigany międzynarodowym listem gończym. Nowelizując w 1997 r. ustawę o kombatantach, Sejm zdecydował, że osadzonym w Jaworznie nie będą przysługiwać uprawnienia kombatanckie. Związek Młodocianych Więźniów Politycznych „Ja-worzniacy" zarejestrowano w 1993 r. Jest on częścią Związku Więźniów Politycznych Okresu Stalinowskiego. Co roku odbywają się jego zloty krajowe. (PAP) CZASAMI PORÓWNANIE OFERT MA SWOJE ZALETY. A TO TYLKO JEDNA Z WIELU>, KTÓRE PROPONUJE AUTOTAK. Tak, to prawda! AUTOTAK nie pobiera odsetek i to jedna z różnic, które odkryłem porównując jego ofertę z innymi. To jednak nie wszystko. Poza tym AUTOTAK daje darmowe ubezpieczenie na życie, ma najniższe raty na rynku i umożliwia mi zawieszenie do sześciu rat, jeżeli z jakiegoś powodu nie mógłbym ich zapłacić Miałem szczęście, że znalazłem AUTOTAK, kiedy myślałem o kupieniu samochodu. Opłaciło się porównać różne oferty! Elblqg: AUTO EL Sp. z o.o. ul. Nowodworska 46, tel. 232 4814, 232 50 31 • AUTO TOP ul. Giermków 5, tel. 232 61 60 • D.H. JANTAR ul. Odrodzenia 10, tel. 235 60 80 Gdańsk: Dworzec Główny, ul. Podwale Grodzkie 1 • Teatr Wybrzeże, ul. Świętego Ducha 2, tel. 305 35 18, 301 70 21 • P.T.H.M. AUTO-PLUS, ul. Hallera 132, tel. 341 05 09, 341 30 62 Gdańsk-Oliwa: ul. Grunwaldzka 489, tel. 552 30 31 Gdynia: Hala Targowa, ul. Wójta Radtkego 36/40, tel. 661 51 04 • Hala Chylonia, ul. Gniewska 21, tel. 623 62 17 • DIAMYKON, ul. Poznańska 1-3, tel. 661 12 50, 661 43 22 • AUTO-MOBIL, ul. Węglowa 22, tel. 661 50 95, 661 51 35 Kwidzyn: Centrum Handlowe, ul. Piłsudskiego 45, tel. 792 236 Starogard Gdański: P.Z.MOT - Stacja Obsługi, ul. Norwida 2, tel. 162 22 30 Tczew: D.H. Retman, ul. Wojska Polskiego 22, tel. 312 940 w. 35 Wejherowo: AUTO-MOBIL, ul. Gdańska 17, tel. 721 635, 721 472 m m 30 Tak kupisz na raty infolinia 0 800 63333 R-164/bW Komu Hala „Olivia"? Odpowiedzą gdańscy radni Projekt dla Stoczniowca Projekt uchwały o przekazaniu Hali „01ivia" w użytkowanie na 30 lat klubowi sportowemu Stoczniowiec przyjął pod koniec kwietnia Zarząd Miasta. Aby rzeczywiście tak się stało, uchwałę muszą zaakceptować gdańscy radni. Decyzję tę podejmą na najbliższej sesji 21 maja. Hala „01ivia" i grunt, na którym się znajduje należą do miasta. Stoczniowiec użytkuje obiekt od kilkunastu lat. Podnajmuje część powierzchni sklepom, które za każdy metr kwadratowy płacą klubowi 36 zł miesięcznie. Sytuacja, w której RKS Stoczniowiec użytkuje halę, powoduje, że również w przypadku, gdy miasto chce zorganizować jakąkolwiek imprezę, musi zapłacić klubowi. - Tak było w przypadku imprez milenijnych - mówi Anita Małachowska, naczelnik Wydziału Kultury Urzędu Miejskiego. - Miasto musiało płacić za wynajem hali. Jest to jeden z najbardziej reprezentacyjnych obiektów w okolicy. Byłby dobry do organizowania masowych imprez promujących Gdańsk - zwłaszcza sportowych, ale nie tylko. Wyciszkiewicz, naczelnik Wydziału Kultury Fizycznej i Turystyki nie chce zabierać głosu na temat „01ivii". - Nie mogę podważać decyzji Zarządu Miasta, w którego urzędzie pracuję - podkreśla. - Mam jednak gotowy plan, jak zagospodarować obiekt, na wypadek, gdyby radni nie zgodzili się na przekazanie go Stoczniowcowi. W projekcie uchwały, którą podjąć mają radni, klub sportowy ma się zrzec prawa do roszczenia zwrotu nakładów poniesionych na rzecz obiektu. Nie może też ubiegać się o ustanowienie prawa wieczystego użytkowania. (KAS) Gmina czy klub / ^ -r. Jeśli Rada Miasta nie zgodzi się na przejęcie „Oli-vii" przez Stoczniowiec, to klub będzie miał szanse na otrzymanie jej w użytkowanie wieczyste. Najpierw będzie musiał jednak zwrócić miastu poniesione przez nie nakłady na remonty i utrzymanie tego obiektu. Michał Bidas, gdański radny, zarzuca Stoczniowcowi, że hala od 1972 roku nie była remontowana. Dopiero 7 min. złotych, przekazane przez Urząd Kultury Fizycznej i Turystyki oraz miasto Gdańsk, na budowę małego lodowiska i modernizację maszynowni były pierwszymi poważniejszymi inwestycjami na tym obiekcie od ponad 25 lat. - W tym roku gmina znowu dała 800 tys. złotych na remont dachu - mówi Bidas. - Na żaden inny obiekt sportowy miasto nie przekazuje tylu środków i dodatkowo ma się go pozbyć. Prezes Stoczniowca, Marek Kostecki, twierdzi, że klub również ponosi koszty modernizacji obiektu. - Na Mistrzostwa Europy w Judo, które odbywały się w „01ivii" w 1994 roku wydaliśmy własne pieniądze więc poczyniliśmy inwestycje -mówi Kostecki. - Przystosowaliśmy obiekt do imprez na światowym poziomie, remontując korytarze, saunę, łazienki, natryski, recepcję i bar. Nie starczyło jednak pieniędzy na remont dachu, a pozostałe prace, z braku środków nie dokończono. Stało się to widoczne już podczas ME w Judo, gdy na kanale Eurosport w czasie transmisji walk, pokazano porządkowego ścierającego z maty cieknącą z dachu wodę. Również po większych opadach deszczu ze ścian odnowionych korytarzy, odpadały tynki. Na ubiegłorocznych Mistrzostwach Świata Juniorek w Siatkówce Kobiet deszcz ponownie dał Zieloni na ulicy przeciw autostradom Ekologia, podatki i samochody utostrady, drogie drogi donikąd - pod takim hasłem demonstrowąła wczoraj na Długiej ponad 30 -osobowa grupa ekologów z trójmiejskiej Federacji Zielonych. - Autostrady to wielki polityczny szwindel - mówił do zebranych Przemysław Miler z FZ. -Firmy budujące autostrady żądają państwowych gwarancji, dlaczego ta nieekologiczna paranoja musi być opłacana z budżetu, a więc z pieniędzy podatników? Pikieta odbyła się wczoraj w południe w pobliżu siedziby Gdańskiego Przedsiębiorstwa Robót Drogowych. - Mają rację, dlaczego mam z własnej kieszeni pokrywać koszty budowy, a później jeszcze płacić za przejazd autostradą - powiedział nam jeden z przechodniów. Akcji ekologów przyglądało się kilku funkcjonariuszy policji i Straży Miejskiej. Mimo że demonstracja nie była zalegalizowana nie interweniowali. Pikieta nie spodobała się natomiast parze młodych ludzi ubranych w kolorowe dresy, którzy przechadzali się Długą. - Kupcie sobie samochody, a potem protestujcie -krzyczała do demonstrantów młoda dziewczyna. (wrób) I^lllW 'M'"' i HM Trójmiasto. Kolejki SKM Zmieniony rozkład awet po kilkadziesiąt minut podróżni podczas weekendu czekali na przyjazd kolejek SKM Gdańsk - Wejherowo. - Na peronie stoję już 30 minut. Nigdzie nie widzę informacji, o planowanym spóźnieniu pociągu - mówi czekająca na dworcu w Oliwie kobieta. Podobnie było na innych stacjach trójmiejskiej kolejki. Rozdrażnieni oczekiwaniem podróżni, wędrowali na pobliskie przystanki autobusowe. Jak nas ponfor- REKLAMA_ mowano na Stacji Rejonowej w Gdyni Głównej, zmiana rozkładu jazdy pociągów podmiejskich została spowodowana robotami torowymi na trasie Reda - Wejherowo. Prace potrwają do 3 czerwca br. Do tego czasu obowiązuje na trasie Gdańsk - Wejherowo (oraz Wejherowo - Gdańsk) zmieniony rozkład jazdy. Szczegółowe informacje w sprawie, powinny dotrzeć już na każdą stację. Rozkłady wiszą na tablicach ogłoszeń. . . (sr) 6 (/ Rys. Marek Wdziękoński się we znaki. By woda nie ciekła na parkiet, nad głowami siatkarek rozwieszano foliowe „rynny". Według Kosteckiego w sporze o Halę „01ivia" nie decyduje troska o sport, ale polityka. - Przecież inne gdańskie kluby takie jak MRKS, Jacht Klub czy Spójnia otrzymają swoje obiekty w użytkowanie wieczyste. Stoczniowiec ma takie same prawo - mówi Kostecki. - Nikt z prezesów tych klubów nie pełni funkcji w magistracie i najprawdopodobniej w tym jest problem. Michał Bidas twierdzi, że nie interweniuje, bo obiekty tamtych klubów nie są tak strategiczne jak „01ivia" czy stadion Lechii. Jeśli Rada Miasta nie zgodzi się na przejęcie „01ivii" przez Stoczniowiec, to klub będzie miał szanse na otrzymanie jej w użytkowanie wieczyste. Takie możliwości daje znowelizowana ustawa o nieruchomościach pod warunkiem, że zwróci miastu poniesione nakłady na ten obiekt. Sławomir Julke PODYPLOMOWE STUD UM Ą WYCENY U REKIAMA it IłlOZSICS lei REKLAMA DUO ta rodzaj reldamy okazującej s'tę jedrtac2einie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik Bałtyckie w Gdańsku Informacje i zapisy: T.O. "PROFIL" Gdańsk ul Klonowa 1 III p. pok.1 ff?/ 3*40-03- / / 0-601 205757 htt//www to/.) c:om f.j/ Kolorowe foldery, ulotki książki, broszury, wizytówki, firmówki etykiety,nalepki na papierze i folii zaproszenia. ;;;; Nadruk na torbach M reklamowych, długopisach, "zapalniczkach i innych •gadżetach } reklamowych. Przymorze, SzczecińskaJ36 Jęl./fax 556-10-48 pn.-pt. 9M-17°° Demonstranci przykryli frontową ścianę budynku GPRD wielką, czarną płachtą z hasłem JUŻ OD DZISIAJ MOŻNA LECZYĆ ZĘBY NA RATY! INYEST-NED S.A. OFERUJE PAŃSTWU: SZYBKI KREDYT NA LECZENIE BEZ PORĘCZYCIELI KORZYSTNE OPROCENTOWANIE DOGODNE ROZŁOŻENIE RAT STAŁĄ STOPĘ PROCENTOWĄ INVEST-MED SA - TO MOŻLIWOŚĆ OTRZYMANIA SZYBKO KORZYSTNEGO KREDYTU NA KAŻDĄ USŁUGĘ STOMATOLOGICZNĄ JUŻ W 200 GABINETACH STOMATOLOGICZNYCH MOŻECIE PAŃSTWO KORZYSTAĆ Z TEJ FORMY PŁATNOŚCI ZA LECZENIE ZWRÓĆ SIĘ DO SWOJEGO LEKARZA STOMATOLOGA INFORMACJE: INMEST-MED SA 80-309 GDAŃSK, Al .GRUNWALDZKA 469. TEL/FAX552 20 56, TEL.552 20 57-58 R-6183/A/9761 poniedziałek 18 maja 1998 r. (D NASZE BIURA OGtOSZEN W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI , || i | i i i fit * -MW! I _ HLn. ** zsronic mmmWks0m,mi .......... mmmm » *Efektywne oprocentowanie, uwzględniające dopisywanie odsetek co trzy miesiące (dla rocznego rachunku TPO). To proste, skorzystaj z TPO. Terminowy Program Oszczędnościowy to prosty sposób na wysokooprocentowane oszczędzanie z prawem do wypłaty pieniędzy w każdej chwili. Odsetki sięgają 20,97%* w skali roku i nie znikają, gdy chcesz wypłacić pieniądze. Dzięki temu, TPO stwarza o wiele większe możliwości gospodarowania pieniędzmi niż tradycyjny Rachunek Osobisty lub sama Lokata Terminowa. TPO to teraz, również nowa, wyższa stopa procentowa. t Bank Śląski Otwórz TPO, a otrzymasz atrakcyjny upominek. Nie trać czasu, tej oferty nie możesz przegapić! Aby otrzymać komplet materiałów informacyjnych oraz niezbędne dokumenty do otwarcia TPO wypełnij i wyślij poniższy kupon do: Oddziału Banku Śląskiego w Gdyni, skr. poczt. 227, 81-969 Gdynia 2 Imię i Nazwisko Ulica / Numer domu / Numer mieszkania Kod pocztowy II 2oM» Miejscowość Wszyscy, którzy otworzą rachunek TPO w naszym Oddziale do dnia 30.06.98 r., otrzymają atrakcyjny upominek. yapna: 1 2 3 _b d 4 5 g 6 s E E E a 7 8 9 e e c V E 10 a 11 12 t E a E 13 14 15 16 □ □ E a E S 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 344-16-20, energetyczne: 341-23-23, - gazowe: 301-18-68,552-14-62, techniczne PKM: wod.-kan.: 301-20-67; GDYNIA - ciepłownicze: teł. 623-19-41; dźwigowe: tel. 263-36-65; 623-40-24; energetyczne: tel. 620-45-50; gazowe: tel. 620-44-73; 620-44-79; wod.-kan.: 621-90-19; SOPOT -gazowe: 551-10-68 (czynne w g. 6-22); - wod.-kan.: 551-40-55; RUMIA - gazowe: tel. 671-18-82; wodnokanalizacyjne: 671-00-30; PRUSZCZ GD.,- energetyczne: ul. Powstańców Warszawy 12, dyżury nocne i w dni wolne od pracy (w godz. 6 - 22), tel. 682-26-43,682-29-51, w dni wolne od pracy (w godz. 22 - 6), gazowe: ul. Nowowiejskiego 18 b, tel. 682-36-75 (całą dobę), wodociągów i kanalizacji: ul. Grunwaldzka 71, w godz. 7 - 23 tel. 682-34-17, 682-24-50, od23-7, tel. 682-01-88. 0602-24-35-91. | STRAŻE HASŁO: a b c d e f g POZIOMO: 2) grzyb jadalny, krowiak podwinięty 5) przełożony klasztoru męskiego 7) uderzenie obcasem o bruk 9) stop miedzi z innymi mieszankami 10) rozkaz 12) faworyty 13) „strącenie" z tronu 16) jesienna niepogoda PIONOWO: I) unosi się np. nad zupą 3) poziomica 4) artykuły, wiadomości prasowe zbierane na dany temat 6) lekkoduch 8) ciecz lotna, służąca do narkozy 9) malec, brzdąc II) jest zawsze z tobą 14) symbol chemiczny baru 15) symbol chemiczny enro-pu WYSTAWA Gdańszczanie 1939/1940 Wystawa, poświęcona martyrologii gdańszczan na przełomie roku 1939/1940 mieści się w Centrum Kształcenia Ustawicznego Elektryków (dawnym Gimnazjum Polskim), przy ul. Augustyńskiego 1. Czynna jest codziennie w godz. 9- I 16. Na wystawie można spotkać b. działaczy Polonii gdańskiej, świadków tamtych wydarzeń. (Vel) POGODA MA POJUTRZE Zachmurzenie małe i umiarkowane. Rano i w nocy miejscami mgła. Wiatr zmienny, umiarkowany. @ 1 ' 1111/ C=3 2°—5°C #1023hPa Zachmurzenie małe, okresami umiarkowane. W nocy miejscami mgła. Temp. w dzień do 21°C, w nocy do 2°C. Wiatr zmienny słaby ■**«*« ■»»««. Bałtyckimi REPORTAŻ 21 Niepewna przyszłość ośrodków regionalnych TVP Pytania o lokalną telewizję Zlikwidują nas - szeptali pracownicy terenowych ośrodków telewizji publicznej. Kto za tym stoi? -pytali publicyści w fachowych pismach poświęconych sprawom mediów. Protestujemy - ogłosiły środowiska dziennikarskie i związki zawodowe. Zaczęło się od numerków, a dokładniej od propozycji zmiany obowiązującej Ustawy o Radiofonii i Telewizji. Teraz w art. 64 wylicza się jedenaście ośrodków regionalnych telewizji (istnieje co prawda, dwanaście, ale Białystok zaczął nadawać już po przyjęciu ustawy); Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji postuluje skreślenie tego zapisu, jak i wcześniejszego, głoszącego, że .tworzenie i rozpowszechnianie regionalnych programów telewizji publicznej należy do terenowych oddziałów" TVP SA. Wyliczanka-obiecanka Wyliczanka jest świetnym zabezpieczeniem: likwidacja ośrodka musi być przegłosowana przez Sejm, Senat, zaakceptowana przez prezydenta. Brak -wyliczanki oznacza oddanie losów regionalnych „trójek" w ręce zarządu z Warszawy. - Regulowanie ustawą spraw tego rodzaju może oczywiście wydawać się przesadzone - mówi Aleksander Gosk, zastępca dyrektora gdańskiego oddziału TVP. - Jednak w Polsce telewizja ciągle wzbudza ogromne emocje. Obawy o przyszłość ośrodków mogły zatem być uzasadnione, ponieważ nagle zabrakłoby jakichkolwiek mechanizmów ratujących oddziały. Usunięcie z ustawy paragrafu o ośrodkach regionalnych może - zdaniem przeciwników nowelizacji -oznaczać wstęp do prywatyzacji oddziałów. Balast Larum podniosły najpierw związki zawodowe: „Odebranie oddziałom sankcji ustawowej to krok do likwidacji albo części z nich, albo nawet wszystkich" - głosi stanowisko Rady Sekcji Krajowej NSZZ „Solidarność" RiTv. - „Wyrażamy stanowczy sprzeciw wobec pozwolenia na pry- reklama_ watyzację TVP SA i likwidację oddziałów". - Nie dziwię się obawom pracowników- - skomentował tę sytuację prof. Jerzy Woźniak, dyrektor łódzkiego oddziału TVP w wypowiedzi dla miesięcznika „Media Polska". - Likwidacja oddziałów to byłaby dla nich prawdziwa apokalipsa. Koniec świata dotyczyłby ok. 6 tys. pracowników „trójek". Bolesław Sulik, przewodniczący Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji bronił się jednak zacięcie podczas posiedzenia sejmowej podkomisji, zajmującej się między innymi środkami masowego przekazu: - Obecny stan oddziałów jest zły. W sposób ograniczony realizują one misję telewizji publicznej, epatując widzów latynoskimi telenowelami. Jednocześnie stanowią one obciążenie dla TVP SA. System, w którym funkcjonują, dławi cztery czy pięć oddziałów 0 prawdziwym potencjale twórczym. Wyliczanka prawdopodobnie jednak się ostanie, bowiem obawy związków zawodowych podziela AWS. Może rząd poradzi? Argumentacja przewodniczącego Sulika, że nowy projekt ustawy o Radiofonii 1 Telewizji „zmierza do stworzenia lepszej formuły działania oddziałów", nie przekonała jednak ani związkowców, ani środowisk twórczych. - Jeżeli będą chcieli rozwiązać ośrodki regionalne, będziemy krzyczeć -mówiła podczas zebrania gdańskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich jego przewodnicząca, Barbara Szcze-puła. - Ale czemu mówimy tylko na „nie"? - dopytywała się Maria Mrozińska, dziennikarka TVG. - Zaproponujmy coś. Na przykład połączenie reformy kraju z reformą telewizji. Mamy dwa- h ił,u li ? Jyf ,J*ś:9 My* •; 'i mi f i m Gdański oddział telewizji publicznej jest jednym z najlepszych w kraju. Mimo to, także tutaj obawiają się zapowiadanej „reformy". samorządowych. Według naście ośrodków, regionów też ma być dwanaście... Sęk w tym, że zakres nadawania ośrodków nie pokrywa się z granicami proponowanych przez rząd regionów. W proponowanym przez rząd Pomorzu Nadwiślańskim działałyby dwa ośrodki (bydgoski i gdański), na Warmii i Mazurach - nie byłoby żadnego. Wątpliwe też, by rząd dał się namówić na dostosowanie mapy nowych województw do możliwości nadawczych poszczególnych „trójek". Gdańskie SDP wystosowało oświadczenie, w którym czytamy: „wszelkie projekty zmierzające do likwidacji, czy ograniczenia samodzielności programowej oddziałów, pozostają w sprzeczności z programem budowy państwa, opartego na mocnych, samorządnych regionach". Może z burmistrzem? Propozycje padały i w Krakowie, podczas spotkania przedstawicieli środowisk i dziennikarskich jednej z nich (nawiązującej do projektu Obywatelskiego Klubu Parlamentarnego z 1990), ośrodki regionalne powinny się częściowo usamodzielnić i zacząć działać na zasadzie fundacji, współtworzonych przez samorząd terytorialny. Czy jednak nie prowadziłoby to do sytuacji, w której telewidzowie zamiast obiektywnego programu otrzymywaliby zestaw sukcesów władz miejskich? A może w sieci? Nie ulega wątpliwości, że ośrodki regionalne, jeżeli mają istnieć, muszą zostać wzmocnione. Być może lekarstwem okaże się udoskonalenie wprowadzonej w 1995 roku - sieci, czyli wspólnego pasma wszystkich „trójek". Mówił o tym Ryszard Miazek, prezes telewizji, podczas swojej wizyty w ośrodku gdańskim. Według miesięcznika „Media Polska", pasma te będą poszerzane, a ramówki oddziałów - synchronizowane. O zakupach programów od producentów zewnętrz- nych będzie decydować sieciowa centrala, a nie -jak dotychczas - poszczególne ośrodki. Zdarzało się bowiem, że te same audycje były kupowane przez kilka ośrodków, co pociągało za sobą wzrost kosztów działalności. To właśnie ma się zmienić. - Sieć, według pana prezesa, jest po to, aby telewidz z Gdańska dowiedział się, co grają w teatrze w Warszawie - komentuje Jacek Rybicki, poseł AWS, członek sejmowej komisji ds. Kultury i Środków Masowego Przekazu. - W takim razie po co „jedynka" i „dwójka"? Moim zdaniem program regionalny jest właśnie po to, by telewidz z Gdańska wiedział, co grają w Teatrze „Wybrzeże". Wzmocnienie sieci osłabi ośrodki na korzyść centrali. Pakują i jadą - Zanosi się jednak na to, że ośrodki i dziennikarze w nich pracujący będą dyscyplinowani - mówi o spotkaniu z prezesem Miazkiem dziennikarz TVG. -Prezes sporo mówił o TVN, o tym, że jak się coś dzieje, Fot. Robert Kwiatek to nie pytają o nadgodziny, tylko dwóch dziennikarzy pakuje kamerę, sprzęt nagłaśniający i jadą. To wyraźny sygnał, że „góra" będzie cisnąć na zmniejszenie zatrudnienia. - Telewizja publiczna, w tym i ośrodki regionalne, mają inne zadania, niż stacje komercyjne - mówi tymczasem dyrektor Gosk. -A zatem program przez nas realizowany nie może być przygotowywany jedynie pod kątem oczekiwań rekla-modawców. Z dyrektorem Goskiem zgadza się poseł Rybicki. - Ośrodki terenowe muszą znaleźć swoje miejsce, bo ich zadaniem jest komentowanie życia w regionie, współtworzenie społeczności lokalnej - mówi Rybicki. W telewizji gdańskiej pracuje ponad 200 osób. Ośrodek produkuje miesięcznie 160 programów, z czego kilka pojawia się na antenie ogólnopolskiej. Jak głoszą rankingi TVP, jest najlepszy wśród oddziałów regionalnych. Alina Geniusz MEBLE BIUROWE WYGODA • WŁASNE SYSTEMY MEBLOWE • MEBLE FABRYCZNE W CENACH g PRODUCENTA | • BEZPŁATNA ARANŻACJA • TRANSPORT I MONTAŻ TENDO Gdańsk-Suchanlno, ul. Noskowskiego 1, D.H. FAWORYT tel. kom. 0-602 229-704 telTfa* (0-58) 306-29-85 tel. kom. (W02 220-504 MIEJSCU PRACY !KU PON RABATOWY 3% i biorący udział w losowaniu iDRZWI PRZESUWNE I SKŁADANE ! MOWY" SYSTEM WNĘTRZ ' szafa do każdego wnętrza • dowolne wymiary • dowolna aranżacja wnętrza • TłORT^lTSr SZEH3» warancji P.H.KABA STANLEY CENTRUM Al. Niepodległości 712 Gdynia, ul. Wolności 3 SOPOT (róg Warszawskiej) tel./fax 551 07 07 tel. 661 48 87 Sprzedaż ratalna Odpiszesz od podatku gdynia yjf?. (JMEOA ul. Świętojańska 110, I piętro tel. 620 25 14 ul. Morska 365 tel. 664 18 22 ul. Bp. DOMINIKA 26/30 tel. 626 15 08 gdańsk ul. Bażyńskiego 1 tel. 552 04 18/19 ul. Grunwaldzka 20 tel. 341 22 85 ul. Grunwaldzka 76/78 tel. 341 12 31 w. 306 ITERiAtOW HUTNICZYCH I BUDOWLANYCH Gdańsk, ul. Wielopole 7 c « tll./fu 058343-11-80 < te!./fax 058 342-20-42 I tel./fitt 058 342-19-00 STAL blachy, kształtowniki, pręty, rury, profile zamk., elektrody, tarcze, drut spaw., siaty zbrojeniowe, kratki pomostowe, siatki ogrodzeniowe MATERIAŁY BUDOWLANE n V U A D 0 \l produkcja U IV H M lU# sprzedaż, montaż zapewniamy transport, negocjujemy ceny PiBLICfSTfl poniedziałek 18 maja 1998 r. 78. urodziny Jana Pawła II Polak, jakiego świat nie widział | an Paweł II jest rekordzi-J stą wśród papieży pielgrzymujących. Jest też pierwszym papieżem, który udzielił wywiadu prasowego, wystąpił „na żywo" w audycji radiowej, otwarcie potępił antysemityzm, udostępnił watykańskie akta, zwrócił się również do kobiet podczas inauguracji pontyfikatu, a poza tym jeździł na nartach, pływał w basenie i jadł żurek. Gdy go wybrano papieżem, niewielu wiedziało, kim jest ten wysportowany, wysoki, młody, jak na najwyższą godność w Kościele, Polak. Wkrótce jednak „Po-lish jokes" (kawały o głupich Polaczkach) stały się niemodne, w złym tonie po prostu. W poszukiwaniu człowieka W swą pierwszą pielgrzymkę udał się Jan Paweł II cztery miesiące po objęciu Stolicy Piotrowej. Odwiedził Meksyk - do Ameryki Łacińskiej, podobnie jak do Afryki udaje się często. Obie tegoroczne wizyty - na Kubę i do Nigerii - są przykładem, jak ważna dla Ojca Świętego jest ewangelizacja Trzeciego Świata. Pielgrzymowanie papieża ma głęboki związek z pragnieniem dotarcia do ludzkich serc. Ks. Adam Boniecki pisał w miesięczniku „Znak" o jednej z afrykańskich podróży Ojca Świętego: „Po odwiedzinach w luksusowej rezydencji prezydenta Kamerunu Ey-adema, jadąc już na lotnisko, papież niespodziewanie złożył wizytę w jednej z biednych murzyńskich chat". Stąd jego portrety w zapomnianych przez Boga afrykańskich wioskach, co ze zdumieniem odnotował postępowy amerykański tygodnik „TIME". Stąd miliony wiernych, czekających czy to w słocie, czy na mrozie, lub w prażącym słońcu, czekających godzinami aż się wreszcie pojawi. I w Stanach Zjednoczonych, i na Węgrzech, i w Japonii i na Filipinach. To właśnie jego wizyty przyciągają największe rzesze ludzi: podczas Światowego Dnia Młodzieży w Manili na Filipinach w 1995 r. we mszy świętej uczestniczyło ok. 4 milionów wiernych. Było to największe odnotowane zgromadzenie ludzi w dziejach świata. Jego wizyty - jak mawiają współpracownicy Ojca Świętego - wyzwalają w ludziach pozytywną energię. Dowodem niech będzie ubiegłoroczna pielgrzymka do Francji. Nikt nie wierzył, że na spotkanie z nim przybędą tak wielkie tłumy młodzieży. A jednak była to największa msza w dziejach tego kraju. W ten sposób papież wyzwolił prawdę A' .LW IM \ :/ \i 5 mB ■ Jan Paweł II. 0 młodych Francuzach: że szukają wartości, że szukają Boga. Wbrew oczekiwaniom, manifestacje antyklerykałów ani we Francji, ani w Niemczech nie były liczne, nie zainteresowały praktycznie nikogo. Nic nad ludzką godność - W tym pontyfikacie chodzi mu przede wszystkim o zagadnienia społeczne - wyjaśnia ks. Mieczysław Maliński, biograf 1 wieloletni przyjaciel Karola Wojtyły. - Może brzmi to paradoksalnie, ale najbardziej zależy Mu na godności człowieka. Na sprawiedliwości wobec człowieka. Na traktowaniu ludzi po ludzku. Po pierwsze przez władzę, po drugie - przez współbliźnich. Zarówno w rodzinie jak i w miejscu pracy. A jeżeli pracy nie ma - papież upomina się o bezrobotnych. Aby byli traktowani jak ludzie. Dlatego właśnie Ojciec Święty wstawia się u instytucji międzynarodowych o anulowanie długu zagranicznego krajów Trzeciego Świata, aby i ich ludność mogła wejść w nowe tysiąclecie bez brzemienia paraliżującego nie tylko gospodarkę, ale i nadzieję na lepszy byt. Mówił w Lusace, podczas piątej pielgrzymki do Afryki: „Pytanie o to, ile niemowląt i dzieci umiera codziennie w Afryce dlatego, że dostępne zasoby są pochłaniane przez spłaty długów, nie jest tylko retoryczne. Nie czas dziś ubolewać nad polityką przeszłości i nad tymi czynnikami międzynarodowej sytuacji Zanim został papieżem Nazywali go Lolkiem finansowej i gospodarczej, które doprowadziły do tej sytuacji"... Papież potępia zarówno dziki kapitalizm - nie kapitalizm w ogóle, lecz nadużycia, jakie mają miejsce w tym systemie - jak i komunizm. A gdy komunizm upadł nareszcie, Jan Paweł II powiedział twardo podczas pielgrzymki do krajów nadbałtyckich: „Trzeba rozliczyć się z przeszłością". Papież odrzuconych Nie było pielgrzymki, podczas której nie spotkał się z ubogimi, chorymi, samotnymi. Nie było orędzia, w którym nie ujmowałby się za wygnanymi, prześladowanymi, uciekinierami. Wielokrotnie stawał w obronie życia nie narodzonych, odrzucając formułę „pro choice" („za wyborem" - jej zwolenników domagających się, by kobiety same decydowały, czy chcą urodzić dziecko, nazwał pozornymi „dobroczyńcami"), na rzecz koncepcji :„pro woman" (za kobietą). W bestsellerowym wy-wiadzie-rzece „Przekroczyć próg nadziei" mówił: „Wielokrotnie kobieta jest ofiarą męskiego egoizmu. Często dzieje się tak, że mężczyzna, który przyczynił się do poczęcia nowego życia, nie chce wziąć za nie odpowiedzialności, zrzuca ją na kobietę, tak jakby ona sama była »winna«. Wtedy, gdy najbardziej ona potrzebuje oparcia w nim, on okazuje się cynicznym egoistą, który wykorzystał uczucie lub słabość kobiety (...). Nie wolno jej w tym wypadku osamotniać". Alina Geniusz Przyjaciele z lat szkolnych Karola Wojtyły podkreślają, że choć wyróżniał się spośród nich pobożnością i oczytaniem, „Lolek" -jak go nazywali - zachowywał się jak inni chłopcy: był bramkarzem w podwórkowej drużynie piłki nożnej i redaktorem „Dzwoneczka", niedzielnego dodatku do krakowskiego czasopisma „Dzwon Niedzielny". Marzył o studiowaniu polonistyki i graniu w teatrze, odrzucając myśl o kapłaństwie. W biografiach Karola Wojtyły przeczytać można, iż wszyscy wokół mieli wrażenie, że właśnie w Kościele jest miejsce tego młodzieńca. - Karolu, wy to byście poszli na księdza. Dobrze byście śpiewali, bo macie REKLAMA_ ładny głos i byłoby wam dobrze - radził mu Franciszek Łabuś, majster, który podczas wojny przyuczał przyszłego papieża do pracy w kamieniołomach. Pracował, czytał książki, modlił się, grał w tajnym Teatrze Rapsodycznym. Aż wreszcie zdecydował: podziemne seminarium. Święcenia kapłańskie odebrał w 5 rocznicę pierwszego spektaklu Teatru Rapsodycznego, w dzień Wszystkich Świętych 1946 r. Studiował w Rzymie, po czym został wikarym w podkrakowskiej wsi Nie-gowić. Przekraczając granicę parafii, ulęknął i ucałował ziemię. Wkrótce przeniesiono go jednak do parafii św. Floriana w Krakowie. Lgnęli do niego młodzi ludzie. Orga- nizował obozy, wycieczki: a to w góry, a to na narty, a to spływ kajakowy na Brdzie... Wyprawy nie skończyły się nawet wtedy, gdy otrzymał godność arcybiskupa. Wierni z diecezji zapamiętali go jako duszpasterza z krwi i kości: ciepłego wobec ludzi i twardego wobec komunistycznych rządców Polski. Dowodem jego nieugiętości jest kościół w Nowej Hucie , która miała być pomnikiem ateistycznego kolektywizmu. Godności kościelne nie stanowią dla niego przeszkody w podtrzymywaniu dawnych znajomości. Do dziś papież osobiście odpisuje na listy od swych przyjaciół i znajduje czas na prywatne spotkania. AG LOKATA DYNAMICZNA Na żądanie pieniądze i oprocentowanie Lokata dynamiczna to ciesząca się największym uznaniem wśród klientów forma oszczędzania. Jej oprocentowanie rośnie wraz ze wzrostem terminu przechowywania i wynosi obecnie 22% Jednocześnie istnieje możliwość wycofania wkładu przed terminem bez utraty prawa do odsetek. * w stosunku rocznym dla lokaty 12-miesięcznej Pragniemy również poinformować Państwa o obniżeniu z dniem I maja stóp procentowych nas2ych kredytów konsumpcyjnych. Gdynia ul. 10 Lutego 10 (w budynku poczty), tel. 621 84 12, 620 31 20 Gdynia Al. Zwycięstwa 226, tel. 624 85 89-(99) Elbląg Plac Dworcowy 2, tel. 233 67 41, tel.Aax 233 42 41 ^ poniedziałek 18 maja 1998 r. Mija 17. rocznica zamachu na Jana Pawła II Antykatolicki spisek? Rozmowa z Czesławem Ryszką, świadkiem zamachu na Ojca Świętego, autorem książki „Papież końca czasów". - Od wielu lat interesuje się pan pamiętnym zamachem na Ojca Świętego. W książce na ten temat napisał pan, że na zawsze pozostanie w pańskiej pamięci widok upadającego Jana Pawła n... - Myślę, że każdy ma w pamięci tę tragiczną audiencję środową 13 maja 1981 roku na Placu św. Piotra. Odbywała się w 65. rocznicę objawień fatimskich. Trwała zaledwie 17 minut. Kiedy biały samochód papieski znajdował się w pobliżu Spiżowej Bramy, terrorysta turecki, Ali Agca oddał do papieża kilka strzałów. Na białej sutannie pojawiła się krew. A potem rozpoczęła się walka o życie Jana Pawła II, zakończona szczęśliwie po 3 miesiącach. Nawet papież nie ukrywał, że to prawdziwy cud. Jakby tym wszystkim kierowała niewidzialna siła, jakby to cierpienie było potrzebne, oczekiwane. - Wszystko to wydarzyło się na pańskich oczach. - Tragedia rozegrała się błyskawicznie. Pociski ugodziły Ojca Świętego w chwi- li, gdy wyciągał ręce do grupy dzieci. Jedna z kul trafiła papieża w brzuch. Dotknął zranionego miejsca, jakby ze zdziwieniem, i osunął się na ręce swego osobistego sekretarza, ks. Stanisława Dziwisza. Znajdowałem się wówczas w pobliżu samochodu, który nabierając szybkości przejechał wśród osłupiałych tłumów, kierując się w stronę Bramy Dzwonów. Chyba nikt wówczas nie dowierzał temu, co się stało. Czyżby zamach na Ojca Świętego? Dopiero sygnał karetki uświadomił wszystkim tragedię. Minęły jednak długie minuty, zanim na papieskie podium weszło kilku biskupów, by potwierdzić fakt ranienia papieża; prosili zebranych o modlitwy. - Co wydarzyło się potem? - Ojca Świętego zawieziono do kliniki Gemelli, odległej o 4 km od Watykanu. Na Placu św. Piotra trwały modlitwy, a tam rozgrywał się dalszy ciąg dramatu. Papież cierpiał, utracił trzy i pół litra krwi, walczono o jego życie. Co jakiś czas komunikaty Radia Watykańskiego informowały o stanie zdrowia papieża.Wreszcie, po godzinie dwudziestej, wiadomość, że operacja szczęśliwie dobiegła końca. Ludzie klaszczą. My śpiewamy „Boże coś Polskę". Radość przedwczesna. Jak się później okazało, operacja trwała o wiele dłużej, a stan papieża był nadal poważny, choć jego życiu nie zagrażało już niebezpieczeństwo. Nie jest wykluczone, że nawet w klinice Gemelli podjęto próbę zabicia Ojca Świętego, ponieważ krew jednego z dawców była zainfekowana cytomegalowi-rusem. To mogło skończyć się śmiercią. - Polacy przeżyli ten dramat szczególnie. We wszystkich kościołach modlono się wówczas o jego zdrowie. - To było cudowne ocalenie. Modlitwy przynosiły owoce. Tak było na całym świecie. Być może w Polsce najgoręcej się modlono. Niewiele brakowało, a osierocony zostałby polski Kościół. Umierał wszak kardynał Stefan Wyszyński. Papież towarzyszył jego agonii w modlitwie. Na kilkanaście godzin przed śmiercią, w telefonicznej rozmowie, błogosławił jego „usta i ręce", aprobując to wszystko, czego prymas dokonał w swoim życiu. * - Czy pańskim zdaniem próba zabicia Jana Pawła n mogła mieć jakiś związek z kwitnącą wiosną 1981 roku Solidarnością"? - Rzeczywiście w kraju był to rok zwycięstwa „Solidarności". Po latach dowiedzieliśmy się, że planowano więcej zamachów. Najpierw, na początku 1981, podczas wizyty w Rzymie, miał zginąć Lech Wałęsa. Zapewne chodziło o wywołanie w Polsce wojny domowej. W ostatniej chwili zamach odwołano, obawiając się, że naród zwróci się przeciw komunistom. Papież był bardziej niebezpieczny, nie tylko zresztą dla samych komunistów, którzy może nie zdecydowaliby się na zabicie Jana Pawła II, choć nie można wykluczyć, że skoro prymas Stefan Wyszyński był wtedy umierający należało zadać drugi śmiertelny cios Kościołowi. Zabicie Ojca Świętego mogło psychicznie i moralnie załamać Polaków; można by wówczas łatwiej zdusić solidarnościową „rebelię", a także nieco „poskromić" polski Kościół. - Sugeruje pan więc, że rozkaz zabicia Ojca Świętego mógł nadejść z Moskwy? - Myślę, że obecnie nikt nie jest w stanie dokładnie odpowiedzieć na to pytanie. Ten zamach stanowi do dzisiaj jedno z najbardziej zagadkowych wydarzeń ostatnich czasów. Wiadomo, że niedoszły zabójca, Turek Mehmet Ali Agca, nie działał sam. Dokąd wiodą nici spisku? Większość rzeczywiście sądziła od początku, że do Moskwy. Rozmawiał Witold Pustułka Jan Paweł II podtrzymywany przez swoich ochroniarzy i ks. Dziwisza chwilę po zamachu. REKLAMA- Nowe połączenie lotnicze euroior Gdańsk - Katowice Połączenie na czasie Nowe połączenie do Katowic skraca do minimum czas podróży. Możesz spotkać się z kontrahentami, podpisać umowę i nie tracąc ani minuty wrócić do Gdańska. Gdańsk 09.40 - Katowice 12.50 Podróż odbywa się w dwóch etapach - z międzylądowaniem w Warszawie. Rezerwacja i zakup biletów, w biurze PLL LOT w Gdańsku, ul. Waty Jagiellońskie 2/4, tel. (058) 301 28 21, 301 36 66. Informacja telefoniczna pod numerem 952, 953. 24 ■ KULTURA poniedziałek 18 maja 1998 r. Dseiifłlk Bałtycki «jg Działo się ■ W sezonie teatralnym z KONTAKT-em w poniedziałek obejrzeliśmy przedstawienie według wypróbowanej receptury: gwiazdor-ska obsada, złożona z warszawskich aktorów, minimum scenografii, maksimum humoru. Tym razem jednak recepta niezbyt się sprawdziła: komedia „Harry i ja" Nigela Williamsa, z udziałem Krystyny Jandy i Janusza Gajosa, rzecz o kuchni tandetnego telewizyjnego talk show, w założeniu - zabawna historia dwojga ludzi, zagubionych w nowoczesnym świecie (dość powiedzieć, że bohaterowie rozmawiali ze sobą głównie przez telefony komórkowe) nie okazała się ani szczególnie śmieszna, ani mądra. ■ Klub Żak zorganizował we wtorek i w środę w kościele świętego Jana w Gdańsku dwa jazzowe koncerty: holenderskiego pianisty, Jaspera Vav't Hofa, grającego z polskimi muzykami, i legendarnej grupy Osjan. Egzotyczne motywy obecne w muzyce tych wy- konawców świetnie współgrały z wnętrzem odbudowywanej świątyni. Nadbałtyckie Centrum Kultury, które w przeszłości zorganizowało wiele koncertów w świętym Janie, w ostatnim czasie zadowala się występami filharmoników, grających w Ratuszu Staromiejskim na sprezentowaym NCK koncertowym stein -wayu. ■ Malarstwo czwórki przyjaciół: Marii Jachowicz, Katarzyny Dziuban, Ilony Jakubczyk i Marcina Rupiewi-cza można od środy podziwiać w sopockim Dworku Sierakowskich. Każdy z artystów używa innej formy wyrazu. Ilona Jakubczyk, absolwentka gdańskiej ASP, na stałe mieszkająca i tworząca w Hamburgu, maluje farbami akrylowymi na papierze i jedwabiu, Marcin Rupie-wicz prezentuje „kosmiczne" drzeworyty i malarstwo. Maria Jachowicz papierowe, orientalizujące formy plastyczne, Katarzyna Dziuban obrazy olejne. Wystawa potrwa do 27 maja. (oka) (Za) Wspomnienia w Teatrze Muzycznym Jubileuszowe „Musicale" „Musicale" okazały się udanym przedsięwzięciem. Oklaskami na stojąco podziękowała w sobotę publiczność Teatru Muzycznego w Gdyni za 40 lat jego działalności i jubileuszowe widowisko „Musicale". Najgorętsze brawa zebrał gość wieczoru Jerzy Jeszke. Wernisaż w Dworku Sierakowskich. Fot. Adam Warżawa Przegląd musicalowych dokonań dostojnego jubilata rozpoczęła orkiestra Teatru Muzycznego uwerturą z „Wygnania z raju" Jerzego Abratowskiego i Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego. Potem popłynęła opowieść o historii teatru i jego twórcach. Najpierw fragmenty przedstawień z epoki Danu- ty Baduszkowej, a w części drugiej - sceny z musicali wyreżyserowanych przez Jerzego Gruzę. Najgorętsze brawa zebrał gość sobotniego wieczoru, Jerzy Jeszke - absolwent gdyńskiego Studium Wokalno-Aktorskiego, aktor Teatru Muzycznego, który od wielu lat robi karierę Fot. Ela Chylińska w Niemczech. W bisowanym finale widowiska (z „Człowieka z La Man-chy") zaskoczył wszystkich śpiewający dyrektor Maciej Korwin - najpierw w duecie z Jerzym Jeszke, a później z pomocą całego zespołu. „Musicale" okazały się udanym przedsięwzięciem. Szkoda tylko, że nie zachowały się stare dekoracje. Nowe - dość ograniczone z powodu braku pieniędzy -nie pozwoliły całkowicie przenieść się w minione lata. Anna Fibak XXIV Spotkania Wdzydzkie Czas gazetników łyp ulturową osobliwością Im ludu kaszubskiego jest wiara w nadprzyrodzoną moc zwierząt, magiczne znaczenie rzek, jezior, czy strumieni - takie pojęcie o Kaszubach ma warszawski wydawca płyty kompaktowej z nagraniem „Modra-ków" z Parchowa. Ten kuriozalny tekst cytowano na tegorocznych „Spotkaniach Wdzydzkich", których tematem była problematyka ka-szubsko-pomorska w regionalnej prasie, radiu i telewizji. Jaka to była rola i z jak głębokich płynąca tradycji, świadczy rozkwit „Pomeranii" w okresie stanu wojennego, gdy miesięcznik ten stał się przytuliskiem dla wyrzuconych z pracy dziennikarzy. A jak to wygląda dziś? - Miejsce dla poważnego kaszubskiego pisma istnieje, ale nie ma kadry dziennikarskiej przygotowanej do jego wydawania - mówił Tadeusz Jabłoński. Widać to po liczbie merytorycznych błędów w mutacjach „Naszego Tygodnika", a także tygodnikach lokalnych, wychodzących jako dodatki do „Dziennika Bałtyckiego". - Ale nakład „Nordy" wzrósł dziesięciokrotnie właśnie dzięki temu, że wychodzi jako dodatek do „DB" uzupełnił Eugeniusz Pryczkowski. Wiesława Kwiatkowska REKLAMA. Wajda nadal poszukuje Gdzie jest Zosia? Dwa dni trwały w Wytwórni Filmów Dokumentalnych i Fabularnych w Warszawie przesłuchania kandydatek do roli Zosi z „Pana Tadeusza" A. Mickiewicza. Zdjęcia do filmu Andrzeja Wajdy rozpoczną się w lipcu. Główne role są już obsadzone. Brakuje Zosi. Przed dwuosobową komisją, w miniony czwartek i piątek, stanęło 1700 dziewcząt w wieku od 13 do 30 lat. Przyjechały z całej Polski. W sobotę z najlepszymi spotkał się reżyser. W niewielkiej sali była kamera, operator, dwie zaufane osoby reżysera: Ewa Andrzejewska, Michał Kwieciński i... tłumek dziennikarzy z aparatami, dyktafonami, mikrofonami. To peszyło, ale aktorka musi być odporna. Dziewczyny wchodziły grupkami po pięć. Zadanie nie było trudne. Miały się radośnie przedstawić, uśmiechnąć i w tych dwóch zadaniach wykazać całą swoją młodość i radość życia. Najciekawsze „Zosie" dostawały fragment tekstu z „Pana Tadeusza". Uczyły się pilnie na korytarzach, po czym prezentowały umiejętności aktorskie - czasem uroda nie szła w parze z talentem lub odwrotnie. Oczekiwano, że Zosia olśni od razu. Cud się nie zdarzył. Teraz poszukiwania zawężą się do studentek i aktorek. Przypomnijmy, że w roli tytułowej wystąpi Michał Zebrowski, Telimeną będzie Grażyna Szapołowska, Gerwazym Daniel Olbrychski, Jacka Soplicę zagra Bogusław Linda, a postać Sędziego Andrzej Seweryn. (eza) O tym, jak wyglądały potencjalne Zosie, kto przyjechał z Gdańska i która ze znanych panien ubiegała się o rolę - w piątkowych Rejsach. Cud olśnienia się nie zdarzył. Fot .Ewa zwiera-szeiągowicz Generalny przedstawiciel producentów wózków widłowych: KOMATSU CROWN KALHAR Ml AC Oddział: Gdańsk ul. Heweliusza 11 teł.: (058) 305 83 02 Przedstawiciel terenowy: Gdynia ul. 3 Maja 38/81 tel.. (058) 620 16 91 WÓZKI m DŁ O' WE WYNAJEM-SPRZEDAŻ Warszawa ul. Mangalia 4 tel.: (022) 651 55 55 Dział Handlowy: tel.: (022) 651 81 13 poniedziałek 18 maja 1998 r. Będzie się działo 19 V, wtorek ■ Cappella Gedanensis wystąpi z koncertem w kościele św. Katarzyny, gwiazdą wieczoru będzie holenderski wiolonczelista Mirei Jancovici (godz. 19.30). U „Wieczory z Memlin-giem" - kolejny wykład kustosza Beaty Sztyber w gmachu głównym Muzeum Narodowego w Gdańsku (godz. 17). 20 V, środa 9 W gdańskim kinie „Neptun" premiera obyczajowego filmu Mirosława Borka „Cudze szczęście". W rolach głównych: Danuta Stenka i Maciej Roba-kiewicz (godz. 20). ■ W Teatrze Kameralnym w Sopocie wystąpi zespół EPTY z Katowic, z programem „Kabaret Mumio" (godz. 19). 22 V, piątek ■ W koncercie symfonicznym Państwowej Filharmonii Bałtyckiej orkiestrę PFB poprowadzi Eckhart Schloifer (Niemcy), solistką będzie pianistka Anna Chęćka (godz. 19). ■ Wystawa plakatu rockowego zainauguruje działalność Galerii Muzycznej w gdańskiej Zielonej Bramie. Występ rock bandu Homo sapiens (godz. 18 -21). 24 V, niedziela ■ W gdańskim Klubie Żak wystąpi Teatr Provisorium i Kampania „Teatr" z programem „Koniec wieku", opartym na „Dżumie" Alberta Camusa. (ht) REKLAMA_ Filmowe „Fakty i akty' Wyborcy w malinach w lot i tele-rusza O tym, że świat wyłonił się z celuloidu, byłem przekonany od pierwszego dnia, kiedy po raz pierwszy w życiu dane mi było zajrzeć do kina. Ale oglądając wczoraj monstrualną blagę w filmie „Fakty i akty", nie mogłem nie zadać sobie pytania, czy aby świat doczesny istnieje naprawdę! Autorzy „Faktów i aktów" Groźna sytuacja wymaga bez wysiłku dowodzą, że kroków zdecydowanych, fakty przemawiające za istnieniem rzeczywistości realnej są co najmniej dyskusyjne, a już scena polityki w wymiarze światowym to w najlepszym razie skutek operacji dokonywanych przez pomysłowych telewizyjnych manipulatorów Przynajmniej tak dzieje się w amerykańskim imperium w okresie kampanii poprzedzającej wybory prezydenckie. Powodzenie lub wyborcza klęska to totolotek, którym kręci superinteligentny szef prezydenckich służb specjalnych (Robert De Ni-ro). Przedwyborcze rankingi nie układają się dla prezydenta zbyt pomyślnie, więc nie ma wyjścia - szef ów rozdmuchuje z pozoru niewiarygodną informację o niebezpieczeństwie zagrażającym Stanom Zjednoczonym ze strony... Republiki Albanii. Okazuje się, że ta nie należąca do europejskich potęg kraina, chałupniczo wyprodukowała broń „A". Cały zaś ładunek albańskiej broni „A" mieści się w podręcznej walizeczce. Albańscy terroryści prze-szmuglowali neseser do Kanady i właśnie zmierzają ku południowej granicy tego państwa. Toteż tylko urzędujący prezydent może zapobiec katastrofie. Jak? Jego szef wynajmuje reżysera (Dustin Hoffman), któremu zleca zadanie zainscenizowania telewizyjnego wojennego spektaklu, tak jak to zrobiono (jeśli wierzyć filmowi) w czasie wojny w zatoce. Pojętny filmowiec chwyta, o co chodzi wizyjna machina z kopyta. „Fakty i akty" to szyderstwo szyte grubą nicią. Amerykańskie techniki manipulowania opinią publiczną w przededniu wyborów to dzisiaj dziecinna igraszka. To równocześnie szyderstwo z komputerowych metod tworzenia fikcyjnych filmowych faktów, opartych na przeświadczeniu, iż naiwni telewidzowie kupią każde głupstwo. Wystarczy wywołać wojenną histerię, napisać prezydentowi i dać do odczytania przed kamerami patetyczną mowę do narodu, a wyborczy barometr podskoczy błyskawicznie. Po czym wojnę spokojnie można odwołać. Zgodnie ze starą prawdą, że cel uświęca środki, po drodze może się zdarzyć jedna czy druga ofiara, ale Dustin Hoffman w filmie „ kto by na takie drobiazgi zwracał uwagę? Robert De Niro i Dustin Hoffman tym razem odegrali swoje role spacerkiem. Ale spacerek tych dwóch tuzów po ekranie wystarczy, by publiczność na widowni bawiła się absurdalną intrygą doskonale. Porządnie skombinowany absurd w kinie zawsze odnosił sukcesy A w pracy nad scenariu- Fakty i akty" FotArchiwum szem „Faktów i aktów" udział brał sam David Ma-met, wybitny specjalista od obmyślania zawiłych szulerskich intryg. Widowisko nie mogło się nie udać. Henryk Tronowicz „Fakty i akty", film w reżyserii Barry'ego Levinso-na. W rolach głównych: Robert De Niro i Dustin Hoffman. Prod. USA, 1997. W Cannes Temperatura rośnie III! iędzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes zbliża się do półmetka. Wśród 22 reżyserów, których filmy pretendują w tym roku do Złotej Palmy, ciągle wymienia się kilka wielkich indywidualności: Von Triera („Idioci"), Ken Loach („Nazywam się Joe"), Teo Ange-lopoulosa („Chwila i wieczność"), Johna Boormana („Generał"), Johna Turturo („Illuminata") i Terry Gillia-ma („Strach i obrzydzenie w Las Vegas"). Jako pierwszy w tym roku na podium w sali Grand Theatre Lumiere, stanął amerykański reżyser Mike Nichols, prezentując wraz z aktorem Johnem Travoltą na otwarcie konkursu film „Primary Colors". Ogromne emocje wzbudza pozakon-kursowa projekcja zapisanego na taśmie wideo filmu Ingmara Bergmana „Obecności klowna". Opóźnia się przybycie do Cannes Emira Kusturicy z poświęconym serbskiej mafii filmem „Kot biały, kot czarny". Ciekawie zapowiada się końcowa gala festiwalu, w czasie której pokazany zostanie remake głośnej przed laty japońskiej „Godzilli", wyreżyserowany w Hollywood przez Rolanda Emme-richa. Sporo komentarzy wywołuje jedna z imprez zorganizowanych obok festiwalu: 20 maja w prywatnej posesji wręczone zostaną nagrody za filmy porno, tzw. Hot d'Or. (ht) E ASTRA CLASS1C] Daewoo Lanos Zapraszamy na największe w Polsce międzynarodowe targi motoryzacji POZNAŃ 22-27.05.1998 fti?l • samochody osobowe i ciężarowe • autobusy • pojazdy specjalistyczne • warsztaty naprawcze i stacje obsługi • silniki i części zamienne • ogumienie, lakiery i akcesoria • narzędzia • artykuły do pielęgnacji • literatura fachowa • paliwa, oleje Międzynarodowe Targi Poznańskie Sp. z o.o. ul. Głogowska 14, 60-734 Poznań tel. 0-61/869 25 92 fax 0-61/866 58 27, http://www.mtp.pol.pl Peugeot 106 Opel Astra Classic Renault Clio • ponad 150 modeli samochodów • ponad 800 wystawców • • ponad 50 tys. m2 powierzchni wystawienniczej • WIELKA LOTERIA !!! •Kup bilet• Wypełnij kupon• Wygraj• Sześć targowych dni*Sześć losowań• Sześć samochodów* Fiat Palio Weekend Lancia Y Elefantino Itiiiimi iliiftwc poniedziałek 18 maja 1998 r. ■ NASZE BIURA OGŁOSZEŃ o^cu, ■ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU —k - J PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI mieście /czynny również w^niedziele/ Gwarantowana najniższa cena Zadzwoń: GRATIS 0-800-56-00-7 WYKŁADZINY DYWANOWE | JAGUAR - szer 4 rr Nowoczesny wygiąć 0^ Si zł/m2 PLAY - szer. 2 i 4 rr Wspaniałe wzornictwo do dziecięcego pokoju ia90 1 (1 zł/m2 VOLUNTEER ST - szer 3, Wysoka wytrzymałość, ate - nadaje się nawet do biur. S6. 91.90 Sty ■ I zl/m! PANELE "KOMFORT" 34? FIRANY, ZASŁONY, POŚCIEL (w wybranych sklepach) WYKŁADZINY PCV 0 ^ FF - sze', 2 m Uniwersalne wzornictwo zl/rrf POLO - sze : m Tania i trwaić A 90 O zl/m2 DUNA» - szer 2 m Popularna wykładzina kuchenna łazienkowa. 1^90 1 u Zł/m2 DYWANY n0 polskie nr\Q w** chińskie J> indyjskie 1)1)90 SAMIRA* 51 jl wym. 160x225 zł ATTRACTION wym. 160x230 193M TAPETY z oj gj go 302 mo# Q ztzarolkę PODŁOGA I ŚCIANA KOMFORT Jeżeli znajdziesz w innym sklepie takie same wykładziny lub panele, lecz tańsze od zakupionych w Komforcie -zwrócimy 200% różnicy. (regulamin akcji w sklepach) GDAŃSK - ul. Grunwaldzka 211 (TOP MEBLE) - największy sklep w GDYNIA - ul. Morska 48 - największy sklep w mieście GDAŃSK - ul. Chłopska 53 GDYNIA - C.H. KLIF (tylko firany, zasłony, dywany) GDAŃSK - ul. Wały Jagiellońskie 28/30 ELBLĄG - pl. Jagiellończyka 6 GDAŃSK - ul. Wały Jagiellońskie 34 TCZEW - ul. Wojska Polskiego 22 7ftDD«C7AMV Rn liflOTWCU SH19 ICJftCTDU' ' ^ BNfg, Łączności 3, tel. (055)232-70-94, 'el. 33-54-09, fax(055)35-27-77, pon.-pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia8, !eL?ax S83-2&44. pon.-pt. 8.00-16.00: Tczew, jamsiawa Dąbrowskiego 16a, teiM (069) 31-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; iflrnflStAMl UU IMfldillin Jilm Jblicum Stangard Gdański, Basztowa3, ie/Jfa(069)162-2CJ0, pon.-pt. 800-16.00 ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT lilii................... ii 11 ii . .. só | m 111 liii |g| || ||| j | o ^ mm&m * x^^v\ 1m1 lii r ;,4 ^ v, .... ' -v ■ . V. ' .... ' ■- i::.;"' " " " "" ............. Mąż swojej żony ę ona jest znaną lekkoatletką odnoszącą UL coraz większe sukcesy na krajowych i zagranicznych stadionach, a mąż - na razie tylko dobrze zapowiadającym się kompozytorem. Ich miłość i małżeństwo poddane zostają wielu próbom. Sportsmenka musi rygorystycznie przestrzegać uregulowanego trybu życia, nie ma zbyt wiele czasu dla męża i domu, a w dodatku otacza ją stałe grono wielbicieli. Zazdrosny mąż w końcu sam odnosi wielki, międzynarodowy sukces. Spełnione zostają ambicje zawodowe obojga, a miłość między nimi rozkwita. Wśród wykonawców Bronisław Pawlik. Zabójcy Słynny kryminał w doskonałej obsadzie. Dwóch płatnych morderców (jeden z nich to Lee Marvin) wykonuje -wyrok na pewnym mężczyźnie Qohn Cassave-tes), który wbrew oczekiwaniom nie stawia oporu. Wydaje im się to dziwne i rozpoczynają prywatne śledztwo. John Cassavetes, Angie Dickinson ■ DLA DZIECI ■ 7.35 7.35 „Bajki pana Bałagana" (5/6) -serial (powt.) TV Polonia 8.00 „Garfield" (19) - serial animowany dla dzieci Polsat 8.00 Nasza dzieciom Nasza TV 8.00 „Troskliwe misie" - serial anim. TVN 8.25 „Cyberkidz" (1) - serial TVN 8.45 De De Reporter - program dla dzieci TVN 8.45 Mama i ja: Rzepka TVP1 8.45 Ala i As:Fotografia psa (powt.) TV Polonia Film dnia poniedziałek 18 maja 1998 Akira Kurosawa ■ FILM ■ 18.15 18.15 „Capital City" (9/13) - serial prod. angielskiej (1989). Reź. Sarah Hellings. Wyk.: Douglas Hodge, William Armstrong, Trevyn McDowell, Joanna Philips-Lane, Joanna Kańska i inni TV Polonia 18.15 .Szaleję za tobą" (53) - serial kom. prod. USA Polsat 19.10 .Powrót Supermana" (57) - serial fantast. prod. USA (1993). Reż. Robert Butler Polsat 19.30 .W krainie władcy smoków" (1/26) - serial prod. polsko-australijsko-chińskiej dla młodych widzów TVP2 19.55 JPowrót komisarza Ironside'a" - film krym. prod. USA (1993),. Reż. Gary Nelson. Wyk.: Raymond Burr, Don Galloway, Barbara Anderson, Elizabeth Baur RTL7 ' Scena z filmu. Film psychologiczny, Japonia/USA 1989, Reżyser Akira Kurosawa, Wykonawcy: Akira Terao, Mitsuko Ba-isho, Mitsunori Isaki Akira Kurosawa, jeden z najwybitniejszych twórców światowego kina. Urodził się w rodzinie żołnierza chlubiącego się swym samurąjskim rodowodem. W dzieciństwie rodzice traktowali go surowo, "wychowując w duchu japońskich tradycji. Za kanwę scenariusza filmu posłużyły Kurosawie spisane przez niego własne sny. Początkowo reżyser zamierzał sfilmować liz nich, ostatecznie zdecydował się na 8. Każdy z nich to wysmakowana plastycznie, krótka filmowa impresja. Choć stanowią one odrębne całości, można je podzielić na kilka grup: sny dziecięce (1 i 2 sen), koszmary (3 i 4), marzenia młodzieńcze (5) oraz trzy ostatnie stanowiące przejmujące przesłanie ekologiczne, wyraz troski 0 przyszłość Ziemi i ludzkości. Kurosawa wypowiada się na ekranie poprzez dwóch alter ego: 5-letniego Akirę 1 młodego mężczyznę określanego jako Ja", a granego przez aktora noszącego przypadkowo to samo imię co reżyser -Akirę Terao. 119.55 Obroża Trójka przestępców dokonuje zuchwałego napadu na giełdę diamentów. Skok się udaje, ale policja zatrzymuje szefa bandy - Franka. Umieszcza go w eksperymentalnym zakładzie karnym, gdzie rolę strażników pełnią elektroniczne obroże. Frank nie ma jednak łatwego życia. Skorumpowany dyrektor więzienia za wszelką cenę chce znać miejsce ukrycia diamentów. Z pomocą przychodzi mu jedna z pięknych elektronicznych strażniczek - Trący. Kobieta namawia Franka do - wcześniej zaaranżowanej - ucieczki... ■DLA DZIECI ■ 9.05 9.05 Aukcja - teleturniej TVP1 9.00 Kolorowe nutki (powt.) TV Polonia 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach -felieton dla rodziców TVP1 10.00 Kino familijne: „Skarb starego zamku" - bajka dla dzieci Nasza TV 15.10 „Detektyw Bogi" - serial animowany TVG 15.35 „Owidiusz i Sykuś" - serial animowany TVG 19.00 Wieczorynka: „Zwierzaki -cudaki" TVP1 19,15 Dobranocka; „Przygód kilka wróbla Ćwirka" TV Polonia Rutger Hauer, Joan Chen ■SPORT 115.30 15.30-17.00 Kolarstwo: Giro dltalia (P) Eurosport 19.00-20.30 Turniej drużyn młodzieżowych U-21: Argentyna - Anglia (P) Eurosport 19.00-21.30 H Bundesliga: FC St. Pauli - Eintracht Frankfurt DSF 21.30-23.00 ME w boksie (P) Eurosport 23.00-0.30 Eurogol - mag. piłkarski (P) Eurosport 19.55 Jesteśmy aniołami: fortuna spada nam z nieba" (3) - komedia prod. włoskiej (1996). Reż. Ruggero Deodato Nasza TV 20.00 „Mąż swojej żony" ~ komedia prod. polskiej (1961). Reż. Stanisław Bareja. Wyk.: Bronisław Pawlik, Aleksandra Za-wieruszanka i inni TVP2 20.00 „Królowa pszczół" - dramat prod. polskiej (1977). Reż. Janusz Nasfeter. Wyk.: Stefan Szmidt, Mieczysław Czechowicz i inni TV Polonia 20.00 „Legendy kung-fu" (20-ost.) -serial sensacyjny prod. USA (1992-96). Reż. M. Sloane Polsat 20.00 „Bockerer" (ł/2) - dramat obyczajowy prod. australijskiej (1996). Reż. Franz Antel TVG 21.00 „Obroża* - film SF prod. USA (1991). Reż. L. Teague. Wyk.: Rutger Hauer, Mimi Rogers, Joan Chen Polsat 21.00 „Diagnoza: morderstwo" (3) -serial sens. prod. USA TT7N 21.45 „Cobra - oddział specjalny" -serial sensac. RTL7 ■ 2200 22.00 „Wdowy' (ost.) - serial prod. USA (1983) Nasza TV 23.15 Mistrzowie kina: Akira Kurosawa „Sny" (Akira Kurosawa^ Dreams) - film obycz. prod. japońsko-amerykań-skiej (1989). Reż. Akira Kurosawa. Wyk.: Akira Terao, Mitsuko Baisho i inni TVP1 23.30 Przed premierą: „Zabójcy" -film krym. prod. USA (1964). Reż. Don Siegel. Wyk.: Lee Marvin, John Cassavetes, Angie Dickinson, Ronald Reagan i inni Nasza TV 1.05 „Abel w puszczy" - film obycz. prod. węgierskiej (1993). Reż. Sandor Mihalyfy. Wyk.: Leven-te Illyes i inni TVP2 301 in AA * Opracowanie: Bożena Kamińska JU 1 JM t1 a Fot. akpa, PAP/CAE Archiwum telefon w.321 ■ Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie oarai 16 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 „Murphy Brown" (159) - serial komediowy, USA (20 min) 8.20 Giełda 8.30 Wiadomości 8.40 Prognoza pogody 8.45 Dla dzieci: Mama i ja 9.05 Aukcja - teleturniej 9.30 Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.05 „Dr Quinn" - serial obyczajowy USA 1996 (powt.) 10.55 Klub Samotnych Serc 11.15 Ochroniarz 11.20 Sto lat - magazyn ubezpieczeń społecznych 11.30 Sensacje XX wieku: Wyrok wykonano (1) 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes - rolniczy program informacyjny 12.20 Co w kraju piszczy: Skarby naszych piwnic, strychów i ogrodów 12.45 Zobaczmy to jeszcze raz 13.35 „W cieniu i w ciemności": „Tropem najbardziej jadowitych skorpionów" - film dokumentalny Niemcy 14.30 Wiadomości 14.40 Dla młodych widzów: Szatnia 15.05 „Wiadomości z ogrodów zoologicznych" (3/26) - serial dokumentalny, USA 1980 (25 min) 15.35 Dla młodych widzów: MUR 20 16.00 Czasy - katolicki mag. inform. 16.15 „Moda na sukces" (608) - serial 16.40 tydzień Prezydenta 17.00 Teleexpress 17.25 „Klan" - telenowela, Polska 1997, reź. Paweł Karpiński wyk. Halina Dobrowolska, Zygmunt Kę-stowicz, Agnieszka Kotulanka 17.50 Czytadło - wydanie krakowskie 18.05 Forum - program publicystyczny 18.50 Flesz - Wiadomości oraz Prognoza pogody 19.00 Wieczorynka: „Zwierzaki - cudaki" 19.30 Wiadomości, Sport i Prognoza 20.10 Teatr TV: Zdzisław Skowroński -„Mistrz", Polska 1972, reż. Jerzy Antczak, wyk. Janusz Warnecki, Ignacy Gogolewski, Ryszarda Hanin, Andrzej Łapicki (77 min) 21.30 W centrum uwagi 21.45 Cannes '98 22.00 Czy będzie z tego siła? - pr. public. 22.55 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie... 23.00 Wiadomości oraz Sport 23.15 Mistrzowie kina: Akira Kurosawa - „Sny" - film psychologiczny, Japonia/USA 1989, reż. Akira Kurosawa, wyk. Akira Terao, Mitsuko Baisho, Mitsunori Isaki 1.10 Klub Samotnych Serc (powt.) 1.30 Współcześni wojownicy: Gwardziści Jej Królewskiej Mości 1.50 Polska znana i mniej znana 7.00 Sport telegram (powt.) 7.05 Dziennik krajowy 7.25 „Prawie doskonali" (30) - serial 7.50 Studio urody 8.00 Programy lokalne 8.30 „W labiryncie" (59) - serial obyczajowy Polska (25 min) 9.00 „Zespół adwokacki" (6/12) - serial obyczajowy, Polska 1993, reż. Andrzej Kotkowski, wyk. Gustaw Lutkiewicz, Tomasz Stockinger, Hanna Dunowska, Jolanta Żółkowska (55 min) 10.00 Studio sport: Motocyklowe MŚ - Grand Prix Włoch 10.30 „Kaczorek Hugo" - serial anim., USA (20 min) 11.00 „Kraina indygo" (12) - serial obyczajowy Francja 1995, reż. Jean Sa-gols 12.00 „Złotopolscy" - telenowela 12.25 Akademia Zdrowia Dwójki 12.35 Familiada (powt.) 13.00 Panorama 13.20 Dziennik krajowy (powt.) 13.40 „Pogranicze w ogniu" (9/24) - serial sensacyjny, Polska 1990, reż. Andrzej Konic 14.35 Clipol - mag. muzyczny 14.55 Akademia Zdrowia Dwójki (powt.) 15.05 Historia piłkarskich Mistrzostw Świata 15.30 Dlaczego to my? 16.00 Panorama 16.10 Nie tylko w koszarach - program 16.30 Koło fortuny - teleturniej 17.00 Krzyżówka trzynastolatków - teleturniej (powt.) 17.30 Programy lokalne 18.00 Panorama 18.10 Programy lokalne 18.30 Va banąue - teleturniej 19.05 Wydarzenia tygodnia 19.30 „W krainie władcy smoków" (1/26) - serial, Australia/Polska/Chiny 20.00 „Mąż swojej żony" - komedia, Polska 1961, reż. Stanisław Bareja, wyk. Aleksandra Zawieru-szanka, Bronisław Pawlik, Mieczysław Czechowicz, Wiesław Gołas (100 min) 21.35 Tele-wizje Kultury 21.50 Sport telegram 22.00 Panorama 22.35 Auto - magazyn motoryzacyjny 23.00 Seans filmowy 23.30 Encyklopedia Sztuki XX wieku: „Magiczny realizm - Borges i ja" 0.00 Paryskie balety Diagilewa (2): „Popołudnie Fauna"; „Wesele" 0.50 Tylko flet - reportaż 1.05 „Abel w puszczy" - film fabularny, Węgry 1993, reż. Sandor Mihalyfy 2.50 Zakończenie programu 6.00 Poranek z Polsatem 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Garfiełd" (19) - serial anim. 8.30 „Powrót Supermana" (56) - film sensac., USA (powt.) 9.30 „Żar młodości" (444) -serial obyczajowy, Kanada 1973 (60 min) 10.30 „Star Trek: Stacja kosmiczna" (21) - serial SF USA 1994, reż. Peter Laurit-son (powt.) 11.30 Legendy kung-fu" (19) - serial sensacyjny, USA (powt.) 12.30 Dziewięciu wspaniałych 13.00 Disco Polo Live 14.00 Piramida: gra - zabawa 14.30 Drzewko szczęścia: gra - zabawa 15.00 „Garfiełd" (20) - serial anim., USA 1988, reż. John Walker/Steve Clark/John Sparcy (25 min) Garfiełd jest kotem wyjątkowym pod każdym względem. Mieszka wraz ze swoim panem na przedmieściu, w małym domku z ogródkiem, skąd lubi wyprawiać się na szalone eskapady po okolicy. Lecz najbardziej znany jest z tego, że uwielbia przysmaki włoskiej kuchni i śpiewa bardzo dowcipne piosenki... 15.30 Twój lekarz 16.00 Informacje 16.15 Piraci Show: gra - zabawa 16.45 „Star Trek: Stacja kosmiczna" (22) - serial SF, USA 1994, reż. Peter Lauritson, wyk. Avery Brooks, Rene Aubeijonois, Siddiq El Fa-dil, Terry Farrell (45 min) 17.45 „Świat według Bundych" (87) -serial komediowy, USA 1987, reż. Tom Singłetary 18.15 „Szaleję za tobą" (53) - serial 18.45 Informacje 19.00 Polityczne graffiti 19.10 „Powrót Supermana" (57) - serial fantastyczny USA 1993 20.00 „Legendy kung-fu" (20-ost.) - serial sensacyjny, USA 1992-96, reż. Michael Sloane, wyk. David Carradine, Chris Potter (45 min) 20.50 Losowanie LOTTO 21.00 „Obroża" - film SF, USA 1991, reż. Lewis Teague, wyk. Rutger Hau-er, Mimi Rogers, Joan Chen, Stephen Tobolowsky (100 min) 21.55 Losowanie LOTTO - szczęśliwy numerek 22.55 Wyniki losowania LOTTO 23.00 Informacje i biznes informacje 23.20 Polityczne graffiti 23.30 Bumerang - pr. publicystyczny 0.05 Sport Illustratet - show 1.05 Dance TV 1.35 Przytul mnie 2.35 Plastic TV 2.55 Pożegnanie 7.50 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Historia miłości" - serial obyczajowy 9.30 „Detektyw Bogi" - serial animowany 9.55 „Owidiusz i Sykuś" - serial animowany 10.15 „Tropiciele gwiazd" - serial dla młodzieży 10.40 Bambetlusie - anim. 10.50 „Na granicy ryzyka" - serial dokumentalny 11.20 „Bockerer" (1/2) -dramat obyczajowy, Austria 1996, reż. Franz Antel (100 min) 13.15 „Artur i Mamuśka" - serial komediowy 13.45 „W cztery strony świata": Kamerun -serial dokumentalny 14.15 Kliper: Rzucamy sieci 14.35 Dwóch na jednego - program publicystyczny 14.50 Program dnia 14.55 Panorama 15.10 „Detektyw Bogi" - serial animowany 15.35 „Owidiusz i Sykuś" - serial animowany 15.55 „Tropiciele gwiazd" -serial dla młodzieży 16.20 Bambetlusie - anim. 16.30 Klub Filipa - program dla młodzieży 17.00 Poradnik domowy 17.30 W sportowym rytmie- magazyn 17.50 Vademecum petenta 18;00 Panorama 18.10 Panorama - wydanie główne 18.30 „Historia miłości" - serial oby-czajowy 19.30 „Na granicy ryzyka" - serial dokumentalny 20.00 „Bockerer" (1/2) - dramat obyczajowy, Austria 1996, reż. Franz Antel (100 min) 21.45 Panorama 22.00 Gdański dywanik - program publicystyczny 22.50 „Specjalistki" - serial sensacyjny 23.35 Dozwolone od lat 40-stu - przeboje starszych nastolatków 0.10 Zakończenie programu 7.10 Telesklep 7.40 CIĘŻKO RANNE PANTOFLE 8.00 „Troskliwe misie" (2) - nowa seria, serial anim. 8.25 „Cyber -kidz" (1) - serial 8.45 De De Reporter - program dla dzieci 9.00 Dobra cena - teleturniej, prowadzi Grzegorz Wons 9.30 „Melrose Place" (39) - serial obyczajowy, USA 10.30 „Anna" (156) - telenowela, Argentyna 11.30 „Jolanda" (90) - telenowela, Argentyna 12.00 „Conan" (12) - serial przygodowy, USA 12.45 Pod dobrą gwiazdą - wróżby, przepowiednie, horoskopy 13.30 Telesklep 14.00 „Mikan" (3) - serial animowany dla dzieci 14.25 „Conan -łowca przygód" (17) - serial animowany dla dzieci 14.45 Magazyn NBA 15.15 - 17.25 NIEZŁY KANAŁ 15.15 „W naszym kręgu" (33) - serial dla młodzieży, Australia 15.40 „Szkoła złamanych serc" (156) - serial dla młodzieży, Australia... 16.05 „Bajer w Bel-Air" (46) - serial komediowy, USA 16.30 „Star Trek" (102) - serial SF USA 17.25 „Melrose Płace" (40) - serial obyczajowy, USA 18.20 Co za dzień - pt rozrywkowy 18.40 TVN Fakty Regionalne 18.55 Pogoda 19,00 TVN Fakty - informacje 19.25 Sport 19.30 Dobra cena - teleturniej, prowadzi Grzegorz Wons 20.00 „Ogień" (18) - serial obyczajowy, Australia 21.00 „Diagnoza: morderstwo" (3) - serial sensacyjny USA 22.00 Supergliny - mag. policyjny 22.30 Ludzie w drodze - pr. reporterów TVN 23.00 Kropka nad i - prowadzi Monika Olejnik 23.25 Ale plama - pr. rozrywkowy 23.40 „Star Trek" (102) - serial SF prod. USA W cieniu i w ciemności Skorpiony są niezmiernie starą gromadą - istnieją na ziemi od czterystu milionów lat. Przez ten czas opanowały wszystkie kontynenty w pasie międzyzw-rotnikowym i cieplejszych rejonach strefy umiarkowanej. Teatr Telewizji- Mistrz W sztuce Zdzisława Skowrońskiego postać „mistrza" powTaca we wspomnieniach młodego aktora. Przygotowuje się on właśnie do roli Makbeta. Słynny monolog ze sztyletem mówi tak, jakby „kogoś widział przed sobą"... Na zdj. Ignacy Gogolewski pr. I g. 20.10 Zespól adwokacki (6) W sądzie w Warszawie Suliga relacjonuje przebieg wypadków, w wyniku których zginął jego oj ciec. Agatę Szymańską prosi o kilka dni urlopu. Chce wyjechać do Sieradza, by odwiedzić chorego ojca. Na zdj. Magdalena Wójcik, pr. H g. 9.00 Pogranicze w ogniu (9) Graba miał współpracować z niejakim Wałygą, byłym wojskowym. Czarek wysyła tymczasem Wałygę, gdyż Hoffman wie już o nim wszystko, do sanatorium, W ten sposób ukryje się na jakiś czas, do wyjaśnienia sytuacji, pr. ń, g. 13.40 poniedziałek 18 maja 1998 r. g| 11| £§gg§ §| | Baftf Star Trek: Stacja kosmiczna W przestrzeni szaleje burza plazmowa. Tymczasem pojawia się statek, którego załoga prosi o pomoc. Okazuje się, że jest to podstęp. Na pokład stacji wkracza uzbrojona grupa Klingonów która pragnie odebrać symbiont ukryty w organizmie Jadzi Dax... Polsat, g. 16.45 najduje go Peter i razem uciekają przed ludźmi następcy tronu. Tymczasem wychodzi na jaw; że przyszły cesarz - Sin Ling został wprowadzony w błąd przez swojego nauczyciela Davida Chowa. Polsat g. 20.00 Nurkowie badają ukryty system jaskiń ze słodką wodą. Zapewniły one rozwój cywilizacji Majów. Siedzenie i kontrolowanie populacji hawajskich rekinów tygrysich jest niebezpiecznym zadaniem. Wiedeń lat trzydziestych -przed wybuchem wojny Bockerer był właścicielem sklepu, gdzie spotykali się wszyscy okoliczni mieszkańcy Film śledzi jego losy, aż do zakończenia wojny. Pomysł wspólnej pracy nad projektem nie przynosi zamierzonych rezultatów i zamiast zjednoczyć grupę, niestety ją dzieli. Matt kłóci się z Allie,' Danielłe jest zazdrosna o Stassy a Bolton pragnie udowodnić wszystkim, że jest najmądrzejszy. TVN,g. 15.40 Sełdom zanim został strażakiem był policjantem. Jak żaden z jego kolegów; interesuje się pożarami również po ich ugaszeniu. Odkrywa właśnie pewne rażące zaniedbania i tym samym natyka się na swojego starego przeciwnika ze świata zbrodni. TVN, g. 20.00 Powrót komisarza Ironside'a Poruszający się na wózku inwalidzkim komisarz ironside ma zamiar przejść na zasłużoną emeryturę. Jednak musi jeszcze poczekać, ponieważ w tajemniczych okolicznościach zostaje zamordowany szef policji w De-nver. RTL 7, g. 19.55 Crockett prowadzi dochodzenie, które ma udowodnić, że znany na całym świecie artysta, zdobywca pierwszej nagrody na festiwalu filmów erotycznych, jest mordercą. Jednak prokuratura wciąż odmawia wydania nakazu aresztowania... RTL 7, g. 22.35 Capital City (9) Chas ma fatalny okres w pracy. Wszystko, czego się tknie, przynosi straty. Wreszcie dochodzi do zasadniczej rozmowy między nim a Wendy. Chas próbuje się pozbierać, ale znów nic z tego me wychodzi. TV Polonia, g. 18.15 Królowa pszczół „Królowa pszczół", podobnie jak większość filmów Janusza Nasfetera, rozgrywa się wśród bohaterów którzy już przestali być dziećmi, ale jeszcze nie można ich zaliczyć do młodzieży. TV Polonia, g. 20.00 Jenny Clarkson, matka trójki chłopców rozwiodła się ze swoim mężem. Spotyka Steve'a Hołd-swortha, wdowca, któremu zmarła żona pozostawiła trójkę uroczych dziewczynek. Nasza TV, g. 17.00 Hifettttilt poniedziałek 18 maja 1998 r. 7.30 Nasz sklep - zakupy w TV 8.00 Nasza dzieciom 9.00 „Detektyw" (12) - serial kryminalny, W. Bryt 10.00 Kino familijne: „Skarb starego zamku" - film dla dzieci 11.30 Minął tydzień - prowadzą Katarzyna Nazarewicz i Krzysztof Skowroński 11.45 Gotowanie z dziadkiem 12.00 „Latający lekarze" (18) - serial obyczajowy, Australia 13.00 „Życie zwierząt" (4) - film przyrodniczy 13.30 Nasz sklep -zakupy w TV 14.00 „Antonella" (5) - serial 14.55 Szczęśliwa ósemka - propozycje do listy przebojów 15.00 Nasze wiadomości 15.05 „City" (88) - serial, USA 15.30 Kobietą być - Zajęcia pozalekcyjne naszych dzieci 16.00 „Tomek Sawyer" (41) - anim. 16.30 „Droga do szczęścia" (4/n serii) - serial dla dzieci 17.00 „Teraz my" (12) - serial komediowy 17.30 „Klub na plaży" (58) - serial 18.00 Nasze wiadomości 18.10„Dziedzicznanienawiść" -serial 19.15 Piątka - magazyn Studia AGNES 19.55 „Jesteśmy aniołami: fortuna spada nam z nieba" (3) - komedia, Włochy 1996, reż. Ruggero Deodato 21.45 Nasze wiadomości 22.00 „Wdowy" - serial, USA 1983 23.00 Ręce do góry - talk show 23.30 PRZED PREMIERĄ: „Zabójcy" -film kryminalny, USA 1964, reż.. Don Siegel 1.00 Zakończenie programu 7.00 Zaklinanie poniedziałku 7.35 „Lassie" - serial dla młodzieży 8.00 „Siódme niebo" - serial familijny 8.45 „Nieśmiertelny" film SF, W. Brytania 1986 10.40 „Wyspa Pascalego" - film obycz., W. Brytania 1988 12.20 „Rewolwer i melonik" - serial 13.15 Teleshopping 14.15 „Klan McGregorów" - serial 15.00 Siódemka dzieciakom: „Król Lew", „Dennis Rozrabiaka" - seriale anim. 15.50 „Z ust do ust" - serial dla młodzieży 7.00 Sport telegram 7.05 „Powrót Arabe-li" (2): „Fatalna przepowiednia" - serial (powt.) 7.35 „Bajki pana Bałagana" (5/6) - anim. (powt.) 8.00 Gawędy historyczne: Anielskie oblicza - Diabelskie moce (powt.) 8.20 Niedokończone rozdziały 8.30 Wiadomości 8.45 Dla dzieci: Ala i As - Fotografia psa (powt.) 9.00 Dla dzieci: Kolorowe nutki (powt.) 9.05 Tata, a Marcin powiedział...: W co wierzysz? (powt.) 9.15 „Klan" (85) - telenowela (27 min) 9.40 Panteon - magazyn (powt.) 9.55 Pocztylion (powt.) 10.05 „Chłopi" (3/13): „Zrękowiny" - serial obyczajowy, Polska 1973, reż. Jan Rybkowski (powt.) 11.00 Telewizyjne Wiadomości Literackie (powt.) 11.30 Świat bez granic: Kalimera Cypr (9) - teleturniej (powt.) 12.00 Wiadomości 12.10 „Miś" -komedia obyczajowa, Polska 1981, reż. Stanisław Bareja (powt.) 14.05 Twoja Lista Przebojów -program muzyczny (powt.) 14.45 Informacje Studia Kontakt (powt.) 15.00 Panorama 15.30 Polska - Świat: Zielona karta (powt.) 16.15 „Detektywi z wyższych sfer" - serial 17.10 „Sliders" - serial 18.00 „Sunset Beach" - serial 18.50 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 19.00 „Szczury nabrzeża" - serial 19.50 Prognoza pogody 19,55 „Powrót komisarza Ironside'a" -film krym., USA 1993 16.00 Polonijny Magazyn Gospodarczy 16.30 „Klan" (85) - telenowela, Polska 17.00 Teleexpress 17.15 Polskie ABC 17,45 Krzyżówka szczęścia - teleturniej 18.15 „Capital City" (9/13) - serial obyczajowy, W. Bryt 1989, reż. Paul Seed, wyk. Joanna Kańska, William Armstrong, Douglas Hodge 19.05 Dziennik Telewizyjny - program satyryczny Jacka Fedorowicza 19.15 Dobranocka: „Przygód kilka wróbla Ćwirka" - serial animowany 19.30 Wiadomości 19.55 Prognoza pogody 21.30 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 21.45 „Cobra - oddział specjalny" - serial ) 22.35 „Policjanci z Miami" - serial 23.20 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 23.30 „Sliders" - serial SF 0.20 „Cobra - oddział specjalny" -serial 1.05 Ukryta kamera - pr. rozrywkowy 1.35 „Detektywi z wyższych sfer" -serial 20.00 CZARNE, BIAŁE I W KOLORZE: „Królowa pszczół" - dramat obyczajowy, Polska 1977, reż. Janusz Nasfeter, wyk. Tomasz Karwat-ka, Stefan Szmidt, Alicja Jachie-wicz, Katarzyna Dąbrowska 21.15 Mała rzecz, a cieszy - pr. poświęcony polskim filmom anim. 21.40 „Sprawa pułkownika Kuklińskiego" - film dok. Jolanty Kessler i Józefa Szniawskiego 22.00 Panorama 23.05 Benefis Zbigniewa Raja (1) - program artystyczny 23.55 „Dziedzictwo Lechowego Wzgórza" - film dokumentalny 0.45 Powitanie widzów amerykańskich 0.50 „Przygód kilka wróbla Ćwirka" - serial animowany (powt.) 8.30 Żeglarstwo: Regaty Whitbread 9.00 Skoki do wody 9.30 Automobilizm 10.30 Piłka nożna: Turniej drużyn młodzieżowych U-21 we Francji -mecz Niemcy - Brazylia 12.00 Piłka nożna: Turniej drużyn młodzieżowych U-21 we Francji 13.30 Piłka nożna: Droga do MŚ 14.30 Automobilizm: Wyścigi FIA GT w Siverstone 15.30 Kolarstwo: Giro dltalia - 2 etap Alba - Imperia 162 km 17.00 (P) Tenis ziemny 19.00 (P) Piłka nożna: Turniej drużyn młodzieżowych U-21 we Francji -mecz Argentyna - Anglia 20.30 (P) Mag. sportów ekstremalnych 21.30 (P) Boks: ME w Mińsku 23.00 (P) Eurogol - mag. piłkarski 0.30 Boks: Walki zawodowców 12.30 „Tajemnicza dama" - telenowela 13.30 TV Shop 14.00 Plastic TV - pr. muz. 14.30 Jacek Ziobro Superstar - pr. satyryczny 15.00 Dance TV - pr. muz. 15.30 Festiwal Polsat Dance 15.45 Plastic TV - pr. muz. 16.00 „Hawaje pięć-zero" - serial 17.00 Informacje 17.10 „Czarodziejka z Księżyca" - anim. 17.35 „Power Rangers" - serial 18.00 „Na południe" - serial 19.00 „Tajemnicza dama" - telenowela 19.50 CNN News 20.00 „Dynastia" - serial 20.50 „Miasteczko Twin Peaks 2" - serial 21.45 „Dziwne samoloty" - serial dok. 22.40 „Alibi doskonałe" - thriller, USA 0.15 Przytul mnie - nocny pr. muz. 1.15 Pożegnanie mnrwjl TV POLONIA .............szmM-__mm...................m Rajd ku słońcu Pełna odniesień do indiańskiej mitologii opowieść o podróży nieuleczalnie chorego mordercy i jego zakładnika, lekarza, w poszukiwaniu świętego miejsca szczepu Navajo. CANAL+ <$> POLONIA Program POLONI 1 został zawieszony do odwołania. W przyszłym tygodniu rozpocznie nadawanie nowa polskojęzyczna stacja Trochę Młodsza Telewizja. HB0 7.00 Aktualności filmowe: Cannes '98 7.05 Szymon Mówi Show 7.15 Diabelski Młyn - filmy anim. 7.55 Łapu Capu 8.00 Futbol Mundial - mag. piłki nożnej 8.30 (K) „Rozjemca" - film sensac., USA 1997 10.15 (K) „Epilog Norymberski" - dramat historyczny, Polska 1971 12.30 (K) Aktualności filmowe 13.00 (K) „13 posterunek" - serial komediowy 13.30 (K) „Edukacja Rity" - komedia obycz., W. Brytania 1983 15.25 (K) „Serce i dusze".- komedia, USA 1993 17.10 (K) „Kot Billy" - serial anim. 17.35 (K) „Kundle i reszta" - serial anim. 18.00-20.00 OKNO OTWARTE „NA GAPĘ": 18.00 NIE PRZEGAP 18.05 Diabelski Młyn - filmy anim. 18.45 Z pierwszej piłki - mag. sportowy na żywo 19.40 Raport Salety 19.55 Aktualności filmowe: Cannes '98 20.00 (K) „Rajd ku słońcu" - film obycz., USA 1996 22.05 (K) „Szkoła czarownic" - horror, USA 1996 23.45 (K) „Lisbon Story" - film obycz., Niemcy/Portugalia 1994 1.25 (K) „Ruchomy cel" - film sensac.. P'%CHANNEL 9.00 „Wesele" - dramat społeczny, Polska 1972 10.45 „Matylda" - komedia, USA 1996 12.25 „Ostatnia misja" - western, USA 1995 14.00 „Sędzia kalosz" - komedia, USA 1995 15.30 „Łatwy szmal" - komedia, USA 1990 17.00 „Małolaty Ninja na wojennej ścieżce" - film przyg., USA 1995 18.25 „Służba nie drużba" - komedia, USA 1994 20.00 „Coyote Run" - film sensac., USA 1996 21.40 „Młodzi gniewni" - dramat obycz., USA 1995 23.20 „Punkt zapalny" - thriller, USA 1993 0.50 „Nad obręczą" - dramat obycz., USA 1994 Film powstał w oparciu o autentyczne zdarzenia, zapisane w autobiograficznej książce LouAnne Johnson. Dziś jest ona konsultantką programów edukacyjnych, bardzo cenionych przez amerykańskie władze oświatowe. HBO, g. 21.40 17.00 Wędkarski świat Rexa Hunta 17.30 Vademecum twardziela 18.00 Pierwsze loty: Najszybszy - powietrzne wyścigi 18.30 Podróżnicy w czasie: Wyprawa po złoto 19.00 Weterynarz 19.30 Dzikie Discovery: Gepard 20.30 Katastrofy: Jak kamień w wodę 21.00 Dawni wojownicy: Hawajczycy 21.30 Vademecum twardziela: Szkoła przetrwania 22.00 Samotna planeta: Południowe Indie 23.00 Supermost 0.00 Skrzydła przyszłości: Ostatnia granica 1.00 Pierwsze loty: Najszybszy - powietrzne wyścigi 1.30 Katastrofy: Jak kamień w wodę 2.00 Niesamowite maszyny: Motorówki 3.00 Zakończenie programu 18.00 „Życie jak loteria" - serial 18.45 „Niebezpieczne kobiety" - serial 19.30 In Your Ear - pr. muz. 20.00 „Eliminatorzy" - film SF, USA 1985 21.30 Midnight Love - mag. muz. 22.00 „Doskonały kamuflaż" - thriller, USA 1993 23.30 TV Party - pr. muz. 0.05 Muzyczne dobranoc 7.00 Punkt 7 - mag. informacyjny 7.35 „Między nami" - serial 8.15 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 8.50 „The Hogan Family" - serial 9.20 „Historia Springfieldów" - serial 10.10 „Sunset Beach" - serial 11.05 „Moda na sukces" - serial 11.30 Pojedynek rodzinny - teleturniej 12.00 Punkt 12 - mag. informacyjny 12.30 Wołanie o pomoc - dramatyczne akcje ratunkowe 13.00 „Klinika miejska" - serial 14.00 Barbel Schafer: „Na żywo - dziadek potrzebuje nowej kobiety!" 15.00 Ilona Christen: „W łóżku stawiam tylko na młodych partnerów" 16.00 Hans Meiser: „Jestem brzydkim kaczątkiem." 17.00 Jeopardy! - quiz 17.30 „Między nami" - serial 18.00 Dobry wieczór - mag. regionalny 18.30 EXCLUSIV - mag. gwiazd 18.45 Wiadomości 19.10 Explosiv - mag. 19.40 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 20.15 „Klinika miejska" - serial 21.15 „Za kratkami" - serial 22.15 EXTRA - mag. 23.30 Futurę - mag. 0.00 Wiadomości 0.35 10 przed 11 - mag. kulturalny 1.00 „Nie przynoś mi kwiatów" - serial 1.30 „The Hogan Family" - serial 2.00 Barbel Schafer Ramówka programu Akademickiej Telewizji Edukacyjnej w PTK 1 16.15 Historia literatury polskiej: Średniowieczna literatura religijna 16.40 Inside Britain - ang. cykl dokumentalny 17.10 Profile - ang. cykl dokumentalny 17.30 Powszechna Akademia Kultury Technologicznej: Medium cz. 2 17.50 Program na dzień następny Spółka Akcyjna GDYNIA ul. Władysława IV nr 59, pokój 204, 205 tel. 620-48-94 LEASING • operacyjny, • finansowy, • dewizowy, • samochodów osobowych, dostawczych, ciężarowych, • maszyn i urządzeń, • nieruchomości, • wyposażenie biur, sklepów i magazynów, • sprzętu telekomunikacyjnego oraz komputerowego. Wschodnie Towarzystwo Leasingowe S.A. N-0913/A/946 SPRZEDAM MIESZKANIE 5 Gdynia Dgbrówka 87,5 m2, 4 pokoje, lllp/lll, dwa balkony, zabudowa kuchenna (Rustika) + sprzęt AEG i WHIRPOOL, zabudowa łazienkowa, wanna jakuzzi, podgrzewana podłoga, zabudowa komandor, podłogi szwedzkie, glazura, podniesione sufity, okna PCV, telewizja kablowa + antena satelitarna, samodzielny garaż. Cena do uzgodnienia. Tel. 0 602 198 534, 622 74 94 Gdańska Spółdzielnia Mieszkaniowa ul. Powstańców Warszawskich 3 80-101 Gdańsk ogłasza przetargi nieograniczone na wykonanie następujących prac remontowych: 1. docieplenie ścian budynków V-kondygnacyjnych przy ul. Kolonia Zręby 15,16 (377 m2), 2. płukanie chemiczne instalacji c.o., montaż zaworów termostatycznych i podpionowych w 19 budynkach, 3. wymiana poziomów i pionów c.o., uzupełnienie izolacji. Materiały przetargowe można otrzymać w siedzibie zamawiającego (pokój 10 a). Termin składania ofert upływa 4.06.1998 r. o godz. 15.00. □ eoi7/Afoo^ BIURO OBSŁUGI INWESTYCJI W GDYNI ul. JANA Z KOLNA SS Informuje, że w Biuletynie Zamówień Publicznych Nr 55/98 z dnia 1.04.1998 r. ogłoszony został przetarg nieograniczony ..Budowa ul. Powstań Chłopskich (od ul. Legionów do ul. Powstania Wielkopolskiego) ode. I i Kostki Napierskiego oraz pas pieszo-jezdny od al. Zwycięstwa do ul. Legionów Gdyni". Zakres robót: - budowa drogi, - pas pieszo-jezdny, - kanalizacja deszczowa, - modernizacja oświetlenia oraz przebudowa sieci energetycznych, - przebudowa istniejącej sieci gazowej, - wodociąg-przebudowa. Szczegółowy zakres robót określa dokumentacja projektowa robót. Otwarcie ofert odbędzie się dnia 26.05.1998 r. o godz. 10.00, pok. nr 10, IV p. w siedzibie BOI. Wysokość wadium: 10 000 zł. Specyfikacja istotnych warunków zamówienia za opłatą: 210 zł można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. nr 2. Termin składania ofert - do dnia 26.05.1998 r. do godz. 9.00 w sekretariacie BOI, pok. nr 11, III p. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1. spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2. spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych._S-2253/A/12 Spółdzielnia Mieszkaniowa „Janowo" w Rumi, ul. Dąbrowskiego 56 ogłasza przetarg ofertowy na budowę lokalu użytkowego ze środków własnych przyszłego użytkownika. Objęcie lokalu nastąpi na zasadzie spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu. Oferty wraz z podaniem koncepcji zabudowy należy składać w zapieczętowanych kopertach w siedzibie Spółdzielni w ciągu 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia. SM „Janowo" zastrzega sobie prawo do odstąpienia od przetargu bez podania przyczyn oraz do prowadzenia dodatkowych negocjacji z wybranymi oferentami. Dodatkowe informacje można uzyskać w Dziale Technicznym, tel 67-16-920, 67-16-921. Zarząd Gminy Cedry Wielkie ogłasza I przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż działek nie uzbrojonych, położonych w Błotniku, stanowiących własność komunalną gminy Cedry Wielkie, przeznaczonych pod działalność usługową, zapisane w KW Nr 8707: 1. Działka nr 126 o pow. 2000 m2. Cena wywoławcza - 9 200,00 zł. Koszt przygotowania do przetargu - 330 zł. 2. Działka Nr 127/1 o pow. 2700 m2. Cena wywoławcza -13 100,00 zł. Koszt przygotowania do przetargu - 370 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 3 czerwca 1998 roku o godz. 9.00 w sali posiedzeń Urzędu Gminy w Cedrach Wielkich. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić gotówką najpóźniej do dnia 2 czerwca 1998 r. do godz. 13.00 w kasie Urzędu Gminy. Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości, a wadia wpłacone przez pozostałe zwraca się niezwłocznie po zakończeniu przetargu lub następnego dnia. Niedotrzymanie przez nabywcę terminu zawarcia umowy notarialnej powoduje przepadek wadium, a przetarg czyni niebyłym. Ustala się termin zawarcia umowy notarialnej w ciągu 21 dni od daty przeprowadzonego przetargu. Szczegółowych informacji udziela Urząd Gminy w Cedrach Wielkich, pokój nr 17, tel. 683-61-64 wew. 35. Zarząd Gminy Cedry Wielkie zastrzega sobie prawo odwołania przetargu zgodnie z rozp. RM z dnia 13.01.1998 r. (Dz. U. Nr 9, poz. 30). R-6208/A/5 LWSM „Zaspa" w Gdańsku informuje, że zebrania Grup Członkowskich odbęaą się: - 26 maja 1998 r. o godz. 17.00 w Zespole Szkół Ogólnokształcących Nr 8 im. Jana Pawła II w Gdańsku-Zaspie przy ul. Meissnera 9 - mieszkańców budynków przy al. Jana Pawła II 21, 23, 25 i 29. - 28 maja 1998 r. o godz. 17.00 w siedzibie spółdzielni w Gdańsku przy al. Jana Pawła II 25 C - mieszkańców budynku przy ul. Skarżyńskiego 5 E i F oraz członków oczekujących. Z porządkiem i regulaminem obrad można zapoznać się w Dziale Członkowskim Spółdzielni w godzinach urzędowania. r-6166/a/5 W W NATURALNOŚĆ... teraz w rewelacyjnej cenie Cenisz sobie naturalność w życiu oraz pracy? Dlatego poszukujesz wygodnej i uszytej z naturalnych tkanin, wysokiej jakości odzieży roboczej. Nie trać więcej czasu. Naturalnie przyjdź do nas i skorzystaj z szerokiej oferty odzieży bawetnianej w wielu wzorach i kolorach. LrzJ ROBOD Gdańsk: ► ul. Jedności Robotniczej 223/225, tel.+ fax 058/309 49 50, 309 03 02, 309 02 20 Gdynia: ► ul. Spokojna 10, tel. 058/664 85 72, 664 87 54, ul. Słupecka 12 A, tel. 058/620 80 82 inpio Przedsiębiorstwo Budowlane „INPRO" Sp. z o.o. ZLECI WYKONANIE WENTYLACJI MECHANICZNEJ GARAŻU W REALIZOWANYM BUDYNKU MIESZKALNO-USŁUGOWYM. Oferty prosimy składać pod adresem: Przedsiębiorstwo Budowlane „Inpro" 80-320 Gdańsk ul Opata Jacka Rybińskiego 8 tel (058) 5541440, 5520070 R-6185// Okręgowe Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Spółka z o.o. w Gdyni, ul. Opata Hackiego 14 ogłasza przetarg ofertowy na sprzedaż trzech kotłów wodnych typu WCO-80. Wartość księgowa kotłów: - kocioł nr 1 - 12 492,- - kocioł nr 2 - 16 496,- - kocioł nr 3 - 19 336,- Oferty pisemne z proponowaną ceną nabycia, w zamkniętych kopertach należy składać w kancelarii OPEC Spółka z o.o. w Gdyni, ul. Opata Hackiego 14, do dnia 29.05.1998 r. do godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 1.06.1998 r. w świetlicy Spółki, godz. 10.00. OPEC Spółka z o.o w Gdyni zastrzega sobie prawo do wycofania przedmiotów sprzedaży bez podania przyczyny. Bliższe informacje: tel. (0-58) 672-21-69 lub 623-30-16 w. 255. R-2248/A/939 Od dnia 24 lutego br. zaprasza Gdańsk ul. Malczewskiego 118 B (róg Kartuskiej i ul. Ciasnej) w godzinach: od poniedziałku do piątku - 8.30-18.30 w soboty- 8.30-13.30 tel. 305-20-77 Proponujemy: leki, paraf armaceuty ki, kosmetyki lecznicze i leki kosmetyki, homeopatyczne. i. BNto Łączności' 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 33-54-09, fax (055) 35-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJax 683-29-44, pon.-pl. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; 7*DQfie7flMV nn UHC7Vril DHIR ncinemu- jćw//,pon. - LArm*U\m UU iwaubn Kim UbtUUIN. Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, telM (069) 162-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00 Siltiiiiik " reki i poniedziałek 18 maja 1998 r. UIBll FIAT 125,1990 rok, I właściciel, 664-67-18 FIAT 125p, 1981,629-64-25 FIAT 126,92,0-602-767-394 FIAT 126p, 1984,105 tys km, fotele lotnicze, 1.200 zt, tel. 309-94-05,0-601-61-94-05 FIAT 126p, 1992, tel. 622-85-02 FIAT 126 p, 1993,6.300,345-30-21 FIAT 126p, 1995,0601-62-67-47 FIAT 126p, 90, tanio sprzedam, tel. 621-94-19 po godz. 15.00 FIAT 126p 650,1994,47.000 km, pełne wyposażenie, nowy akumlator, instalacja radiowa, nadkola, autoalarm z odcięciem zapłonu, znakowany, serwisowany u Michniewicza, cena 7.000 zt, 0-602-64-63-62 FIAT Cinquecento 700, grudzień 1996, szary metalik, 13.000 km, autoalarm, MultiLock, dodatkowe wyposażenie, I właściciel, pełna dokumentacja, 302-01-25, 0-501-149-660 FIAT Cinquecento 704; 1993, 069/188-91-64 FIAT Punto, 90 SX- 1.600, rok prod. 1995, przebieg 19 tys km, 5-drzwio-wy, zielony metalik. Tel. 553-14-54 ALFA Romeo 33,1995, stan idealny, 21.500,-341-30-69 AUD1100,2.3 E, 1991, szary metalic, bogate wyposażenie, 30.000 zt, tel. 0601-641-333 AUD1100,86 r. lub zamienię, 550-62- 70,0-601-64-67-25 BMW 316,1995, po wypadku, tanio, 681-64-72 ja, 1994, FIAT Uno 60s, 1993, bezwypadkowy, czerwony, pięciodrzwiowy, 624-16-73 BMW 318 TDS, klii 341-30-69 BMW 320i Coupe, 93/94, czerwony, Mtech pakiet, fabrycznie obniżony, alu felgi, ABS, katalizator, wspomaganie kierownicy, centralny zamek+ pilot, komputer, autoalarm+ immobili-ser, elektryczne sterowanie szyb i lusterek, klimatyzacja, poduszki, atrakcyjny wygląd, cena 47.000,- 0601-615-765 BMW 528i A, model E39, rok 1997, bezwypadkowy, kupiony w Polsce, I właściciel, automat, klimatyzacja, xenony i wiele innych, cena 128.000,-tel.663-47-00 CINOUECENTO 700 92, 11.600 możliwość rat, 343-59-64 CITROEN Visa, 11 RE, 1984 r, 1,1 benz, srebrny metalik, 0-501-152-890, stan bardzo dobry DAIHATSU Charade, XII/ 92, 1.0 benz, 15.800,556-12-58 FORD Windstar, 3.8,1995, przebieg 6.400 km, klimatyzacja, bogate wyposażenie, dodatkowo części zamienne, cena 72.000, tel. 341-63-69 po 18.00,0601-61-49-90 HYUNDAI Sonata po wypadku, 620-39-25 ŁADA Niwa, 4x 4,1.7 i 1.9D, sprzedam, gotówka, raty, 309-46-52 ŁADA Samara, 1.5, 40.000 km, 15.000 zt, rok 1995, pierwszy właściciel, tel. 303-94-53 MAZDA 323F, 1992, grafitowy metalik, elektryczne szyby, centralny zamek, regulowana kierownica, alarm, 23.000,- tel. 553-00-40 po 15.00 MAZDA 626 benzyna- gaz, czarna, hetzback, 1993,1 właściciel, dobrze wyposażona, cena do uzgodnienia, 661-38-68,0601-616-656 MERCEDES 123,1977, radiotaxi Midland, cena do uzgodnienia, tel. 303-36-06 po 18.00 MERCEDES 124, 200 D, 1992 rok, czerwona perła, lub zamienię na starszy, tel. (058)341-20-36 MERCEDES 124, E Clase, ciemny grafit metalic, elektryczne szyby, autoalarm, centralny zamek, szyber-dach, 62.000 zł, 0601-61-04-01 MERCEDES 124/200D, 1992, tanio, 681-64-72 MERCEDES124 E300 kombi, 1994; E280 1994; 190E, 1989, tel. 302-27-81 MERCEDES 190E, 1991 rok, pełne wyposażenie, stan bardzo dobry, rozsądna cena, 345-26-13,551-62-69 MERCEDES 200D, 124, 1993 rok, 55.000 km, srebrny metalik, 65.000 PLN, tel. 0602-784-195 FORD Escort, 1.6, 1993, kupiony u dealera, cena 21.900 PLN, tel. 623-68-08 wew. 140 FORD Escort, 1.6 D, I właściciel, 1984/85,553-06-69,553-57-44 FORD Eskort, 84 r, 1100 banezyna/ gaz, 8.000,655-26-08 FORD Festiva, 1998, niebieski metalik, cena 9.600,- tel. 661-67-50 wieczorem FORD Mondeo, 1.8 GLX, 1997, kli-ma, pierwszy właściciel, tel. 623-68-08 wew. 140 FORD Scorpio, 2.0/ Gaz, 86 r, stan idealny, 551-31-02,0-501-13-53-12 FORD Transit, 2.5D, 9-osobowy, bogate wyposażenie, 48.000 PLN, tel. 623-68-08 wew. 140 FORD Transit 2.5D, 1993, krótki, niski, cena 29.800 PLN, tel. 623-68-08 wew.140 MERCEDES 240D, 1981 rok, tanio, 341-83-37 NISSAN Maxima, 3.0,1990 rok, klimatyzacja, skóry, bogato wyposażony, cena 26.000, tel. 341-63-69 po 18.00,0601-61-49-90 GDAŃSK- Osowa i okolice, działki pod domy, handel rzemiosło, przemysł, różne położenia i różnej wielkości, Taunus, 552-76-86 GDAŃSK działka budowlana w centrum o pow. 2070 m kw z prawem wieczystego użytkowania, tel. 0-601624111 BANINO, działki budowlane i rze-mieślniczo- usługowo budowlane (prąd, woda, gaz) 30 zt/ m kw, 620-35-13 CHWARZNO, 1.000 m, 0-601-202-521 GDYNIA, Al. Zwycięstwa, działka budowlana pod handel, usługi, biura o pow. 1.220 m kw, tel. 0-601-626-747 GDAŃSK- Jasień, działka budowlana, ok. 670 m kw, 80 zł/ m kw, tel. 348-57-47 po 18.00 GDAŃSK- Osowa, grunty inwestycyjne, Apeks, 346-08-47 GDYNIA- Grabówek (Morska), plomba, 600 m kw pod mieszklano- usługowy, czterokondygnacyjny, .Merkury" 661-15-58 JAGATOWO, kolo Pruszcza Gd, dzatki rolne 2 ha, ze stawem, 6 ha, 4 ha, 1 ha, uzbrojony, 682-39-26 JURATA-058/303-17-73 KOŚCIERZYNA, 3576 m, przemysłowa, Apeks, 346-08-47 NADOLE- J. Żarnowieckie, 1100 m kw, działka budowlano- rekreacyjna, okazja, wszystkie media, atrakcyjnie położona, cena 17.000,- tel. 0601-615-765 SKORZEWO- Kaszuby, rolno- rekreacyjne, 1.200 m kw, tylko 4 zł/m, 0602-33-77-05 SKORZEWO k/ Kościerzyny, rolno-rekreacyjne, 600,1.200,2.000 m, tylko 4 zł/m, 0-602-33-77-05 WE;G WŁADYSŁAWOWO, 1580 m, 36.000,-0-602-288-973 ŻUKOWO- dzielnica wilowa trzy działki 684-14-17 STAR, 1142,1994, z uszkodzonym silnikiem, 345-12-01,0601-62-82-65,4 TOYOTA Camry Coupe, 1995, cena 44.900,-624-16-73 NISSAN Micra, 96/97,1.0, pierwszy właściciel, centralny zamek, 0601-64- 56-36,620-71-51 NISSAN Sunny, 1.4,16V, 1993 rok, 20.800 zł, 342-48-28,302-79-63 OPEL Astra combi, 1,6; 1997,1.600 km; 11.000 DM+ cło; (zdjęcia),069/16-11-941, 0-602-34-41-72 OPEL Corsa, 1990, 1200, 11.800,-0602-620-820 OPEL Kadet, 1,6 D, grudzień 85 r, kupiony w Pewexie, 5 biegów, 3-drzwio-wy, brąz metalik, radiomagnetofon, zimowe ogumienie, 152 tys. km, bezwypadkowy, 10,5 tys. zt, tel. 550-72-06,551-50-14 OPEL Kadett, 1,3; 1988, stan dobry, pierwszy właściciel, 069/16-217-91 po 20.00 OPEL Omega 2.3,1991,169 tys km, grafitowy metalik, ABS, ektryczne lusterka, szyberdach, autoalarm, radiomagnetofon, welury, stan bardzo dobry, dodatkowo opony zimowe, 21.500 zt, tel. 309-94-05, 0-601-61-94-05 OPEL Vectra, 1992 rok, 22.500,683-22-83 OPEL Vectra, 1996,45.000 zł, (1.6, 16 V, 100 KM) 47.000 km, ciemna śliwka metalik, ABS, sedan, centralny zamek, wspomaganie kierownicy, im-mobilizer, radioodtwarzacz, aluminiowe felgi, opony zimowe, pierwszy właściciel, 30-99-107 OPEL Vectra A 1.6,1995, ABS, 2-poduszki, 90.000 km, 35.000 zt, 342-63-78 POLONEZ 1,9 GLD, 102 tys. km. 551-12-15 POLONEZ Truck LB, 1995, przebieg 30.000 km, 13.500,-309-05-48 RENAULT 19 1,4 benz. 1992, 128 tys. km, AA, KT, 1,671-84-52 RENAULT Trafie, 2.5 D, 9-osobowy, 1995, raty, zamiana, 553-06-69,553- 57-44 ROBUR 1990, Izoterma, 6.000 zt, tel. 30-57-457 ROVER 620,0602-235-704 SEAT Ibiza, diesel, 1995, 24.900, 556-02-05 SKODA Felicia Kombi 1,3 katalizator, 1996,24.000 zt, 0-602-236-538 SKODA Forman, 1993,0-601-61-11-78 VW Golf TDi, 1996, klima, pilnie, 0601-313-101 VW Jetta, 1,8,1989,140 tys km, biały, pełna dokumantacja, garażowany, tel. 306-33-71 VWT4, Mercedes, inne, 344-77-55, 344-77-33 VW Transporter, 9.300 zt, 342-49-19 HM? FBJAZO NACZEPA, 0602-235-704 PRZYCZEPA campingowa Adria, 1982 r, 6,5 tys. zł, 4 m dt, stan bdb, pełne wyposażenie, 5-cio osob., 2 sypialnie, lodówka, nowy przedsionek, zimowa, ogrzewanie, 0552313216, po 16.00 0552353286 PRZYCZEPĘ campingową, holenderską do samochodów, małolitrażowych, 0601-622-339 Żuk, 88. Tel. 0-602-76-73-94 SAMOCHÓD- kupię AABA auta powypadkowe, zniszczone, 0602186355 AABA auta powypadkowe, zniszczone, 0602603795 AABA auta powypadkowe, zniszczone, 090510615 AABA auta powypadkowe do remontu, 0601-625427 AARON, 0602-722-790, rozbite, uszkodzone, skorodowane ABC, auta powypadkowe, 090-29-07-20, pilnie ABSOLUTNIE auta powypadkowe, kupię, 0-601-624-184 ABSOLUTNIE każdy, powypadkowy, 0-602-726-296 AUTA osobowe, dostawcze, remont, 0-90-290-721 TOYOTA Camry 2.2i 16 V benzyna/ gaz, 1993, bezwypadkowy, tel. 664- TOYOTA Corolla 1,3 12 zaworów, wtrysk, AA, elektryczne lampy, R, EW, I wtaściciel w Polsce, przebieg 86 tys. km, 556-21-54,0-602-648-031 TOYOTA Corolla Liftback, 1993/ 94, bogate wyposażenie, 27.500,- 663-44-52,556-67-69 VOLKSWAGEN Transporter, 1,6 TD, 1986 rok, 686-23-00 wew. 67 VW Golf, 1.6 D, rok 1988, cena 13.500, tel. 302-83-33 VW Golf 1995,6290-266,0601-657-095 VW Golf 2,1989,1,6 benzyna 15.500 zl, tel. 346-54-43,0601-64-13-38 VW Golf 3 pełne wyposażenie, 1993, 1800 GT, 345-39-74 P019.00 VW Golf III, 1992, przebieg 113.000, pierwszy właściciel, serwisowany, alarm, multi loc, oznakowany, bezwypadkowy, 23.000,-347-62-90 AABA auta powypadkowe, zniszczone, 0602-186355 AABA auta powypadkowe, zniszczone, 0602603795 AABA auta powypadkowe, zniszczone, 090-51-06-15 AABA auta powypadkowe do remontu, 0601-625427 AARON, 0602-722-790, powypadkowe, uszkodzone ABC, auta powypadkowe, 090-28-14-92, pilnie ABSOLUTNIE auta powypadkowe, gotówka, 0-90-27-53-72 AUTA powypadkowe, każde od '86,671-16-80 AARON, 0602-722-790, powypadkowe i inne DOSTAWCZE, całe, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 OKAZYJNIEI Zachodni! płatne gotówką! 0601-610-133 OKAZYJNIE- każdy również uszkodzony, 302-56-94 OKAZYJNIE kupię, 553-12-71 w. 341,0601-642-181,0602-217-666 TOYOTA Carina E, Renault Laguna, Peugeot 406,0-602-331-239 ZACHODNI- okazyjnie (płacimy gotówką), 552-11-81 FIAT 126; 1987-92,0-602-631-679 FIAT 126p, może być do matego remontu, 302-88-73 ABC, samochody na zamówienie, możliwość wyjazdu, 661-6545 DOSTAWCZE, mikrobysy ciężarowe, duży wybór, skup, sprzedaż, komis, import, 344-77-55,344-77-33 FRANCJA tanie samochody kupisz, 0-90-53-71-99 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele), solidność, rzetelność, tradycja, 661-60-93,621-16-86 624-35-52 KJ Automobil- sprzedaż samochodów dostawczych, mikrobusów nowych, używanych, import, super oferta leasingowa, 623-42-46, 663-43-58 KLIMATYZACJA, naprawa, 552-16-53 AUTO powypadkowe, skorodowane, kupię, 0-90-376-261 POWYPADKOWE- najwyższe ceny, 0-602-726-296 ABC Auto Szyby, Gdynia, Morska 306, 623-68-88,664-25-69, 663-96-86 AUTO-GLAS, szyby do samochodów osobowych, ciężarowych, dostawczych, autobusów. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ul.Jana z Kolna 34, tel. 620-33-70,620-86-38 wew.3 AUTOSZYBY 629-38- 87,0602-263-389 AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż- montaż, Wrzeszcz, 344-12-8i. Kościuszki 8, Orunia, 309-02-51, Jed. Robotniczej 223, Gdynia 620-49-77 Kapitańska 4 CAR- GLASS expresowy montaż, Elbląska 54/64,305-39-39 BLACHARSTWO, lakiernictwo, osobowe, dostawcze, 344-45-85 AMORTYZATORY ata gwarancji, Nagengast, Gdańsk, 302-56-33, Gdynia, 664-50-40 AMORTYZATORY, zawieszenia, układy kierownicze, hamulcowe, serwis, regeneracja, 344-13-53, Kościuszki 8 AUTOGAZ, 664-70-80 ELEKTRYKA samochodowa, 342-59-69,341-34-48 sH/fratwcHOtt BORKOWO, k/ Żukowa, domek letniskowy, drewniany, tel. 302-05-23 po 16.00 BOROWO, domek letniskowy z wypo-sażeniem+ garaż, tel. 552-25-41 po godz. 20.00 BYTÓW okolice, atrakcyjny domek letniskowy w lesie mad jeziorem, (058)629-10-03 ELBLĄG dom wolnostojący w centrum, tel. 233-92-56,0-602-46-70-06 GDAŃSK- Chetm, dom wolmostojący 360 m kw+ garaż, działka 800 m kw, własność hipoteczna, zdecydowanie sprzedam, w rozliczeniu może być mieszkanie lub wydzierżawię firmie, tel. 301-24-76 lub 553-75-81 GDAŃSK- Chełm, szeregowy, 301-24-76 GDAŃSK- Lipce, przy ul. Borkowskiej, nowy, parterowy, wykończony, z poddaszem użytkowym, pow. 150 m. kw. 341-00-74,0602-693-231 GDAŃSK- Matemblewo, wolno stojący, do wykończenia, Apeks, 346-08-46 GDAŃSK- Morena, Belgradzka, renesansowa, szereg środkowy, komfortowy, 334-74-68 GDAŃSK- Osowa, domy wolnostojące, szeregi, bliźniaki- wykończone oraz do wykończenia, Taunus, 552-76-86 GDAŃSK- Osowa, wolno stojący, komfortowy, „Sędek" 620-46-29 GDAŃSK- szereg 058/303-17-73 GDYNIA, Legionów- komfortowe dwa domy 6 i 3-pokojowy, łącznie 260 m kw, na parceli 570 m kw, do natychmiastowego zamieszkania, 120.000 USD, tel. 661-14- AMORTYZATORY! Monroe, sprzedaż, montaż, 342-15-72 AMORTYZATORY, tłumiki, Katalizatory, 309-02-21 AUTO części: maski, błotniki, drzwi, itp- sklep 552-80-14, 0601-649-614, 0601-632-293 CHŁODNICE, tłumiki, Alu, mechanika, 305-32-02 CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki, mechanika, 346-47-88 CHRYSLER Voyageer 3L, automatyczną skrzynię biegów, 0-601-666-865 CZĘŚCI do samochodów dostawczych, używane i nowe, tel. 345-21-58 CZĘŚCI do samochodów francuskich- nowe- atrakcyjne ceny- wysoka jakość. Pólosie- hurt- detal. Tel./ fax 554-17-41 OPEL Vektra 1990 rok, automatyczną skrzynię biegów, 0-601-666-865 SKRZYNIE biegów- Jelcz, star. Lublin, Ikarus, Liaz, hurt- 042/678-21-23 ROZRUSZNIKI, ry, warsztat- sklep- Auto Starter 058/552-14-48 GDYNIA- atrakcyjny, blisko morza! 0-602-33-68-24 GDYNIA- blisko morza, Domena 620-83-01 GDYNIA- Dąbrowa, szereg 220.000,-Kancelaria Into 621-69-64 GDYNIA- Orłowo, parter domu wolno stojącego, 100 m kw, pas nadmorski, cichy, pilnie! 344-74-68 KRYNICA Morska, 055/247-61-51 MERMET, koto Ocypla- domek letniskowy, 0049-7121-25-275 po 20.00 ŻUKI, blacharstwo, mechanika kompleksowo, 344-45-85 ALARMY Prestige nowość Mx. Urządzenia antypor-waniowe, blokady, znakowania, telefony, radioodtwarzacze, osobowe, ciężarowe „Ara" Gdynia, Nowo-dworcowa 21,62-94-295 AS- Autoalarmy, immobilisery, blokady, znakowanie, radia, głośniki, ze-stwy głośnomówiące. 302-48-94 AUTOALARMY, 0-602-335-163 AUTOALARMY, blokady, auto-gaz „Coala", 554-80-16 AUTOALARMY, blokady, immobilisery, centralne zamki, radia, 550-30-95 raty AUTOALARMY, od 299 zt, Gdynia, Kielecka 7,620-95-01 w. 133 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, montaż, 622-86-00,0-602-334-187 AUTOALARMY, zabezpieczenia samochodowe- promocja, alarmy domowe, wulkanizacja, Top Car, 341-83-37 AUTOALARMY IMMOBILIZERY NOWEJ GENERACJI! Gdynia, ul. Poznańska 1-3 tel. 621-01-89 0-601-632655 AUTOALARMY do samochodów osobowych i ciężarowych,554-17-29 AUTOALARMY immobilisery, radia, głośniki, „AMB" Orłowo. Zwycięstwa 236,664-94-55 AUTOALARMY radiomagnetofony, Witomino, 624-16-73 AUTORAD Gdańsk, Kocurkl 1 301-77-46 SIGNUS autoalarmy, Reda, 678-31-96_ AUTO RADIO ALARM TELEFON SALON AUTO HI-FI tel. (0-58) 552-47-49, Oliwa - Kubusia Puchatka 2 TRANSPORT AUTOBUSY 20-, 27-osobowe, mikrobusy, 550-14-43 KONCESJONOWANE przewozy mikrobusem, 550-18-47,551-14-37 MIKROBUSY, klimatyzowane. Koncesja. Gdańsk- Hanower- Dusseldorf-Koln, 341-51-78 MIKROBUSY, koncesjonowane przewozy, 305-95-04,0601-66-44-21 ciężarowy A,ABC, 556-59-48; 340-85-33; 346-39-21 IIIIIIIIIIA.ART mercedes, kraj, 0-90-522-178,664-70-45 ADA, tanio, 301-22-11, 0601-659-196 ATRAKCYJNIE, 556-29-93, 0-602-668-773 CIĘŻAROWY, 0601-65-76-67 DOSTAWCZY, 303-59-54 Solidniel DOSTAWCZY, 552-57-18, 0-601-66-12-92 DOSTAWCZY Mercedes, 629-49-53 EUROPA, kraj, 1- 4 ton, tanio, 344-77-33 IZOTERMA, 553-07-18 MIĘDZYNARODOWY, 347-97-21 STAR, tanio, 302-63-42 TRANSPORT, 3 T, 682-73-59 ZIEMIA, żwir, 556-00-34 ŻWIR! HDS, 682-66-50 ŻWIR, 348-83-95 ZWIR, 622-22-66 ,346-39-21, przeprowadzki, 340-85-33 IIIIIIIIIIA.ART meblowóz, przeprowadzki, 551-53-54,090-52-21-78 lllllll! A,ABC- 556-59-48, przeprowadzki 20-39,341-91-90 !!!!!ABA- przeprowadzki, 348-72-48 l&ACHILLES, przeprowadzki, rzetelnie, 343-58-59 ACZKIEWICZ- przeprowadzki, 345-74-76 ATRAKCYJNIE, 347-97-21 ATRAKCYJNIE, 557-98-94, 0-602-35-89-91 ATRAKCYJNIE- Europa, przeprowadzki, 344-77-33 MEBLOWÓZ, przeprowadzki, rzetelnie. 342-94-18 PRZEPROWADZKA, 0-602-631-679 PRZEPROWADZKA, 623-46-07, 624-16-04 PRZEPROWADZKI, 557 47 33,0602-229-263 1661-49-28 IAI621-63-93 &A&AB, 625-14-92, 0-601-610-685, osobowe A&A, 625-30-84, 0602-250-220 jsobowe AAA -osobowe, 345-38-90, 0-602-631-102 ABA- 309-28-95,0602-730-812 ABG osobowe, dostawcze, 625-50-02,0-601-670-514 ABSOLUTNIE najkorzystnej osobowe, dostawcze, 0-601 -67-66-65 ! AS, zachodnie, 0602-387-924 i_I ASTRA, 309-30-25 ATRAKCYJNE, Dostawcze, Euro-Trans, 552-75-22,0601-651-672 ^ AUTA • dostawcze, mi- J krobusy, Tex 344-77-33 AUTA dostawcze, 347-99-24 AUTA dostawcze, osobowe. Piast", 552-26-33 AUTA dostawcze, sosobowe, Żuk, Polonez Truck, 551-26-59, 550-73-04,0601-66-07-43 AUTO-Kamel, osobowe, 345-15-85 AUTOFEST 629-30-30, dostawcze, osobowe l!!!!IIIA,AMI, przeprowadzki, 624- j 523-54-20 DŁUGIE limuzyny- super lanie, 0-602-25-50-77 DOSTAWCZE, 341-56-59 | DOSTAWCZE, osobowe, I [ „Sarko" 090-53-76-22 j DOSTAWCZE- 663-43-89 DOSTAWCZY-150,- 9-cio osobowy-150,-0602-74-92-68 i AWETY, 347-97-21 IAWETY, 347-97-21 !*OLONEZ Truck, najkorzystniej, Dar-San. 0-501-14-74-23 I RZYCZEPY, lawety, 552-80-72 PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04 THM Auto Plus- osobowe, 345-52- 15 WYPOŻYCZALNIA samochodow, 301-99-86 r '3634)2-61-osobowe inne mmi MOTORYZACYJNE AUTONAKI, tłumiki, 309-40-28 AUTOHOLOWANIE, 344-77-33 AUTOHOLOWANIE, 347-97-21 AUTOHOLOWANIE, 671-45-55, kom. 0-602-61-78-78 AUTOKONSERWACJA, 309-40-28 AUTO na gaz, 550-30-95 REFLEKTORY regeneracja, sprzedaż, Gdańsk, Kartuska 135,303-31-41 SOPOT, szereg, Kontrakt, 550-46-13 SOPOT- wolno stojący, bliźniak, „Unikat" 551-55-59 DOMKI letniskowe- produkcja, sprzedaż, tel. (032)285-54-47, internet: WWW Drewbud. COM.PL E-MAIL: Firma @ Drewbud. COM.PL GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe!!! Większe!!! -Trójmiasto!!! 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK- Brzeżno, jednopokojowe, „Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Jasień, 2-poziomowe, 120 m, pilnie, tel. 303-06-28 . >,•//■ .'j^, V '*'T "* kiedv7 Ha wtorek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,15 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej O, ijU ' ' ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zt netto). za ile? Na środę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt GDAŃSK! Dzielnice! Sopot 552-42-34 GDAŃSK! Suchanino 1-pokojowe różne/ „D.Rękawek, 341-90-31 GDAŃSK, Oliwa, 2 mieszkania 1 i 2-pokojowe, 090-524-849 GDAŃSK, Piastowska, dwupokojowe, „Unikat" 550-05-32 GDAŃSK, Sopot, 1-, 2-, 3-, 4-pokojo-we, od 30 do 130 m, Inwestpol 0601-64-26-94 GDAŃSK- 2-pokojowe, Okazja!- Pilnie! 344-74-68 GDAŃSK- 4- 5-pokojowe różne, 341-90-31 15 zl GDAŃSK- Jasień, 2-poziomowe, 6-pokojowe, 131.5 m kw, 1.900 zł/mkw, tel. 303-04-35 GDAŃSK- Niedźwiednik, (63), ładne, 115.000,-.Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Oliwa, 70 m, 150.000,-Apeks, 346-08-47 GDAŃSK- Oliwa, Przymorze, 3 pokoje, 50 m, Apeks, 341-05-33 GDAŃSK- Orunia Górna, 49 m kw, 301-24-76 GDAŃSK- Podwale Staromiejskie, 70/150.000, Impuls 305-30-37 GDAŃSK- Przymorze, 2-pokojowe (38), czteropiętrowy, 301-12-28 MmmCHBIlimm: ę^gdd.7 BM/g, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJ1ax 683-2944, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczm, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, te/M (069) 162-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00 pilijiiiiig; poniedziałek 18 maja 1996 r. GDAŃSK- Przymorze, 2-pokojowe, (46), duży wybór, 70.000; 2-pokojowe (45), 111/IV, 82.000, Kancelaria Tekie-1553-86-84 GDAŃSK- Przymorze, falowiec, 46 m, Atrium, 0-602-324-033 GDAŃSK- Przymorze, trzypokojowe, 55 m kw, telefon, ulica Obrońców Wybrzeża, Taunus, 552-76-86 GDAŃSK- Śródmieście, (42), własnościowe, 2-pokojowe, jasna kuchnia, telefon, parkiety, glazura, 76.000,-0501-50-81-15 GDAŃSK- Wrzeszcz, (75), 112.000, 344-86-36 GDAŃSK -Wrzeszcz, 2-pokojowe, (53) na biuro, Olak 345-20-01 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2-pokojowe, 344-86-36 GDAŃSK- Wrzeszcz, 3-pokojojo-we(Waryńskiego, 97 m kw,ll/ III, stylowe, garaż), (Dekerta, 78 m kw, wysoki parter, stylowe), „Nierucho-mości" Barbara Pawlikowska, 301-60-52 GDAŃSK- Wrzeszcz, 3-pokojowe, 92.000,- .Abakus" 348-58-59 GDAŃSK- Wrzeszcz, 4-pokojowe, atrakcyjne, .Abakus" 348-58-59 GDAŃSK- Wrzeszcz, czteropokojo-we, 59 m, atrakcyjna lokalizacja, 118.000,-345-16-04 GDAŃSK- Wrzeszcz, niedrogie trzypokojowe, 622-14-59 GDAŃSK- Wrzeszcz 1-pokojowe, 35 m kw, pilniel 344-74-68 GDAŃSK- Wrzeszcz 2-3-pokojowe, 341-90-31 GDAŃSK- Zakopiańska, 1-pokojowe, 30 m kw, zadbane. „Nieruchomości" Barbara Pawlikowska, 301-60-52 GDAŃSK- Zaspa, 2-pokojowe, 43 m kw, X p. balkon, telefon, 80.000,-622-52-97 GDAŃSK- Zaspa, 3-pokojowe, 64 m kw, V/ Vi, 120 tys. zt, słoneczne, loggia, telefon, przystanek autobusowy, parking strzeżony, centra handlowe, przedszkole, szkoła, bezpieczny plac zabaw dla dzieci, piękny widok, tel. 0601-6449-29 GDAŃSK- Żabianka (56), do remontu, tanio, .Akme" 551-26-41 GDAŃSK-Żabianka, (35), 11/IV, 2-po-kojowe, 73.000, Kancelaria Tekieli 553-86-84 GDAŃSK- Żabianka, 2-pokojowe, (32), I/IV, 53.000; Olimp 553-61-36 GDAŃSK- Żabianka, 2-pokojowe, (41.5), 74.000,- .Abakus" 348-58-59 GDAŃSK- Żabianka, dwupokojowe, trzypokojowe, .Unikat" 550-05-32 GDAŃSK- Żabi Kruk, 2-pokojowe, „Nieruchomości" Barbara Pawlikowska, 301-60-52 GDAŃSK Suchanino (31), 301-24-76 GDYNIA, Batorego, na gabinety, (43), parter 620-81-56 GDYNIA, Bema (29) atrakcyjne, 62.000,-621-72-75 GDYNIA, trzypokojowe, widok na morze (54) 116.000,- Abrahama (125) 170.000,- wybór, 621-72-75 GDYNIA, Witomińska, 80 m kw, 4-pokojowe, 105.000 zt, P.B. „Hossa" S.A. 550-32-46, 0-602-716-429 GDYNIA- blisko centrum, piętro kamienicy, 80 m kw, 105.000,- 621-60-27 GDYNIA- centrum, 2-pokojowe, 47 mkw, IV/ IV, pilnie! 344-74-68 GDYNIA- centrum, Kilińskiego, trzypokojowe, 89 m, ładne, tanie, .Sędek' 62046-29 GDYNIA- centrum, przerobione (61) (79) atrakcyjne, 622-45-90 GDYNIA- centrum 104 m kw, trzypokojowe + służbówka, komfortowe po remoncie, tel. 0-601-619-955 lub 621 99-55 GDYNIA- Chylonia (50), 3-pokojowe, 621-94-82 GDYNIA- Cisowa, 3-pokojowe, warto obejrzeć, Kancelaria Into 621-69-64 GDYNIA- dwu, trzypokojowe, kawalerka centrum, tanio! 661-42-77 GDYNIA- Działki Leśne, 2-pokojowe, garaż, raty, 621-94-82 GDYNIA- Działki Leśne, Pomorska, jednopokojowe, okazja, .Sędek" 620-46-29 GDYNIA- Grabówek, 4-pokojowe sprzedam zamienię na 2 mniejsze, tel.663-33-03 GDYNIA- Kack, jednopokojowe, komfortowe, .Sędek" 620-46-29 GDYNIA- Karwiny II, ul. Staffa, 3-pokojowe, VII/ X, parkiet, okna PCV, telefon, 60 m kw, cena 110.000,00, 629-16-60 lub 0602-340-562 GDYNIA, Dantyszka, (54), 75.000, parter 620-81-56 GDYNIA- Leszczynki, Obłuże, dwupokojowe 64.000,- 661-42-77 GDYNIA- Obluże, trzypokojowe, 622-45-90 GDYNIA- Orłowo. Apartamenty w budowie. Najwyższy standard. Teren o charakterze rekreacyjnym, chroniony, zamknięty. Raty, ulgi, .A i B" 622-14-59,62245-90 GDYNIA- Oś. Moniuszki, dwupokojowe (38). (47), Michalak, 661-51-77,620-97-85 GDYNIA- Redlowo (27), (41), Orłowo (36), 622-45-90 GDYNIA Starowiejska 344-97-91 GDYNIA- trzypokojowe, (54.2), 620-18-76 GDYNIA- Witamino (50,60), 3-poko-jowe, okazja, 621-94-82 GDYNIA- Witamino, atrakcyjne dwu, trzypokojowe, 622-45-90 GDYNIA- Witamino, ul. Hodowlana 46.6 m kw, ulga mieszkaniowa, nowe, tel. 0-601-626-747 TRÓJMIASTO, 2 4 pokojowe, 665-53-00 WEJHEROWO, czteropkojowe, tanio, 672-32-30 WEJHEROWO- (42) atrakcyjne, 65.000,-621-72-75 GDAŃSK, Dworzec PKP Bar Gastronomiczny z pełnym wyposażeniem, 0601-67-07-74 GDAŃSK- Jasień, sklep 0501-148-122 GDYNIA, 215 mkw, tel. 664-87-75 GDYNIA- Chylonia, sklep 18 m kw lub dwa- 9 m kw, Targowisko Handlowe, dwa telefony, woda. W Głównym sektorze strzeżony całodobowo, 663-22-80 po 17.00,664-12-80 GDYNIA Starowiejska 344-97-91 GDAŃSK- garaż murowany, własnościowy, 343-12-24 ELBLĄG cukiernię wyposażoną, tel. 233-92-56,0-602-46-70-06 GDAŃSK- Wrzeszcz, 3 atrakcyjne nieruchomości (razem lub osobno), pow. użytkowa 198, 589,594 m kw, na handel, usługi, biura- prywatnie sprzedam, tel. 0-90-530-236,0-602-234-602 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, dwupokojowe, 622-14-59 KARTUZY M-4,63 m kw- sprzedam, tel. 681-28-27 (wieczorem) KOŚCIERZYNA, mieszkanie 3-poko-jowe, tel. 0-601-654-101 REDA, nowowybudowane, 1300/ m kw, .SzmidT 661-18-85,620-14-03 RUMIA- Janowo, dwupokojowe (47) Michalak, 671-59-32,671-18-59 RUMIA- Janowo, II p, 2-pokojowe, 47,5 kw, telefon, 70.000,-6718-575 RUMIA- Spółdzielnia Mieszkaniowa .Zagórze" Gdynia, Gniewska 21, realizować będzie w roku 1998- 99 mieszkania w małych domach mieszkalnych w Rumi. Koszt 1 m-1100 zt+ współczynnik inflacji, 623-07-55 SOPOT, 2-pokojowe, 38 m kw, komfort, 550-73-09 SOPOT, 70 m kw, atrakcyjna lokalizacja, 170.000,- ewentualnie garaż, 551-47-03,0602-790-026 SOPOT, 78.000,- 2 pokoje, Apeks, 345-12-89 SOPOT- Brodwino, czteropokojowe (62), Michalak, 551-60-77,551-53-04 SOPOT- Brodwino, czteropokojowe, .Unikat" 550-05-32 SOPOT- Brodwino, mieszkanie 2-po-kojowe, 42 m, z-widokiem na zatokę, 92 tys. zł, tel. 550-58-29_ SOPOT- Centrum, 2-pokojowe, komfortowe, 550-26-51, 0601-648-208 SOPOT- Centrum, nowe, 85 m kw, ulga (3.000/ m kw), tel. 622-61-77 do 16.00 SOPOT- dwupokojowe, czteropokojowe. Agencja Konieczka, 551-66-92 SOPOT- Przylesie, trzypokojowe, kontakt 550-46-13 SOPOT Kamienny Potok, 2 pokoje, z telefonem. 551-07-92,0-602-71-01-98 SOPOT Komienny Potok, 50 m kw, po remoncie, parkiet, glazura, I piętro/ IV piętra, widok na morze, 551-82-53 STAROGARD, M-4; 60 mkw, 069/16-22-371 STAROGARD 3 pokoje, 50 m kw, okna PCV, telefon, II piętro, (0- GDYNIA- Dom Towarowy Batory. Najwyższy standard obiektu na Wybrzeżu. Powierzchnie handlowe, biurowe, gastronomia mata i duża. Obiekt klasy A. Możliwość kupna .A i B" 622-14-59,622-45-90 KOLECZKOWO, obiekt handlowo-usłogowy, stan surowy, 145.000 zł, .Sędek" 620-46-29 PAWILONY-551-72-38 GDYNIA, Rumia, Ortowo, „Factor 620-81-56 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe! • 553-07-61 -Superpilnłe!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe!- Większe!!! -Superpilnie!!!- 553-09-28,553-38-93 -Hanna!!! sMcrawto- iom GDAŃSK, Starówka 305-19-97 GDAŃSK- Gdynia- okolice, .Oskar", 341-06-45 GDAŃSK- Wrzeszcz do Orłowa, stare budownictwo, pilnie! 344-74-68 GDYNIA, 624-37-30 GDYNIA, trzypokojowe, Plac Grunwaldzki, parter wykluczony, 665-12-78 GDYNIA- centrum, okolice, pilnie, 621-72-75 GDYNIA- okolice pilnie kupię! 66142-77 GDYNIA A-Arcan, 621-63-13, 621-62-64 GDYNIA dzielnice, 620-81-56 „Factor" GDAŃSK- 1-pokojowe, 350 zt, 344-41-44 GDAŃSK- Niedźwiednik- dwupokojowe, 11/ IV, atrakcyjna lokalizacja, 650/ m-c, 552-52-14 GDAŃSK- Przymorze, 64 m kw, wygodne, 348-99-76 GDAŃSK- Przymorze, pilnie poszukuję do wspólnego mieszkania panią bądź panie, tel. 301-40-09, 9.00-15.00. GDAŃSK- Suchanino, 2-pokojowe, nowy blok, umeblowane, komfortowe, z telefonem, 341-66-20 GDAŃSK- Śródmieście, kawalerkę umeblowaną, ulica Heweliusza na okres ponad rok, Taunus, 552-76-86 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2-pokojowe, 40 m, tel., od zaraz dla małżeństwa, tel. 623-13-93 GDAŃSK- Zaspa, czteropokojowe, umeblowane, .Sędek" 620-46-29 KAWALERKĘ, większe, 557-65-59 SOPOT, 3-pokojowe. .Kontrakt" 550-46-13 SOPOT, 4-pokojowe. „Kontrakt" 550-46-13 TRÓJMIASTO, 0-602-631-679 GDYNIA, „Drex" 620-71-51, 661-63-80 GDYNIA, 621-06-52 GDYNIA, atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDYNIA, kawalerka 622-19-82 GDAŃSK, Sopot, Gdynia, pilnie!, 341-90-31 PRUSZCZ Gdański- Gdynia, budowlaną lub rzemieślniczą, bez pośrednictwa, 0602-277-032 GDAŃSK! Trójmiasto, 552-42-34 GDAŃSK, dzielnice, okolice, pilnie, 305-19-97 GDAŃSK- Sopot, duży, .Unikat" 551-47-12 LAMMEX PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE GDYNIA MIESZKANIA w w W M wKSS wWOK w %« AR K W w w w. ♦ ORŁOWO # REPŁOWO # WITOMIMO • WIELKI KACU Gdynia, uf. Legionów 130 teł. 822-33-97, 822-33-90, (0801) 628-747, (0601) 634-036 NL-PT. 8.00-18,00; SOB. 9.00-13. GDAŃSK, Sopot, Gdynia, pilnie!, 341-90-31 PRUSZCZ Gdański- Sopot, dom stan surowy lub do wykończenia, bez pośrednictwa, 0602-277-032 TRÓJMIASTO, 0-602-631 -679 GOWIDUNKO, letniskowy, komfortowy, 557-32-18, 306-81-92 GDYNIA, trzypokojowe, komfort, z garażem, 624-87-90 GDYNIA- centrum, trzypokojowe, IV/IV komfortowe, 1000 zł + opłaty, 665-12-78 GDYNIA- Chwarzno, 2-pokojowe, duże, samodzielne, tel. 621-45-35 GDYNIA- Grabówek, dwupokojowe, 38 m, 500 zt, .Sędek" 620-46-29 GDYNIA- kawalerkę, dwupokojowe, tanio! 661-47-64 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe!!! Większe!!! -Trójmiasto!!! 553-38-93, 553-09-28 -Han-na!!! GDYNIA- kawalerki, dwupokojowe, tanio, 621-72-75 GDAŃSK! Dzielnice, Sopot, 1-, 2-, 3-, 4-, 5- pokojowe 552-42-34 GDAŃSK! kawalerkę, pilnie! 341-90-31 GDAŃSK! Sopot 2-pokojowe, pilnie 341-90-31 GDAŃSK! Sopot 3-5 pokojowe, 341-9041_ GDAŃSK, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe Impuls 305-19-97 305-30-37 GDAŃSK! 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto. .Global" GDAŃSK! 350 zt-307-43-56 GDAŃSK, Ipokój- 343-16-05 GDAŃSK, 450,345-14-26 GDAŃSK, dwupokojowe z telefonem, 344-50-92 GDAŃSK, dzielnice. Pilnie, Gem 341-46-93 GDAŃSK, kawalerkę, 301-24-76 GDAŃSK, Sopot, Gdynia, .Unikat" 551-47-12 GDAŃSK, Gospody 8B/31, pokój bezdzietnemu małżeństwu, używalność kuchni, łazienki GDAŃSK, jednopokojowe, 330,-3444-144 GDAŃSK, ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDAŃSK, połowa bliźniaka nieume-btowany, 303-29-60 GDYNIA- Ortowo, komfortowy apartament z widokiem na morze, cudzoziemcowi 120 m, 6649-326 GDYNIA- Płyta Redłowska, piętro domu, 800 zł, .Sędek" 62046-29 GDYNIA- Witomino, dwupokojowe, umeblowane, 700 zł, 661-65-15 LONDYN pokoje do wynajęcia. Info: 671-28-41 SOPOT (40) dwupokojowe, .Unikat* 551-55-59 SOPOT- Centrum, 55 m, parter, na biuro, kawiarnię, itp. Oferty pisemne, 81-703, Sopot, Kościuszki 61, Biuro SOPOT- Dolny, jednopokojowe, komfortowe, .Unikat" 551-47-12 SOPOT- komfortowe, 2-pokojowe, 551-51-68 TRÓJMIASTO, 1,2-pokojowe, 559-85-19 TRÓJMIASTO- kawalerkę, 2-pokojowe, tel. 554-46-10 GDYNIA- Centrum, lokal biurowy, 51 m kw, nowy, bardzo wysolu standard, warunki odnajmu do uzgodnienia, 0601-63-43-68 CHWASZCZYNO, magazyn odnaj-mę, 552-80-78 DZIEMIANY hala 1200 m kw, tel. 686-23-00 wew. 67 GDAŃSK! Biura- Magazyny- Sklepy! ■ Trójmiasto!!!- 553-09-28, 553 38 93-Hanna!!! GDAŃSK, Długi Targ, biura, 305-19-97 GDAŃSK, Pasaż Lotnia, pawilon 20 mkw, tel. 341-97-08 po 16.00 GDAŃSK, Starówka, parter, (54), 305-43-94 GDAŃSK- biura, magazyny, 305-35- 39 GDAŃSK- Dolne Miasto, lokal na biuro, sklep, usługi. 0-58/305-48-55 GDAŃSK- Gdynia, setki ofert; 341-0645 GDAŃSK- Oliwa, parter, (90), na biuro, Ołak 345-20-01 GDAŃSK- Oliwa, parter 60 m kw, na biuro + inne pomieszczenia biurowo-magazynowe 80-110 m kw, 559-78-38 18.00-23.00 GDAŃSK -Wrzeszcz, centrum, sklep /36/; 200 zł/ m kw, 341-24-29; 0601/656-393 GDYNIA- Kamienna Góra, lokal 12 m kw, na biuro, tel. 621-65-21 GDYNIA- Orłowo, II piętro z widokiem na morze, 120 m, 6649-326 PRUSZCZ, pawilon wydzierżawię, 682-48-75 RUMIA, boks o pow. 30 m kw w pawilonie bliźniaczym, nadający się na sklep, usługi, biura, gabinet lekarski, 671-88-89 SOPOT (30) biura, .Unikat" 551-47-12 Posiadamy obiekt w centrom Pruszcza wynajęcia hale, magazyny, biura, pomieszczenia Wynajem - współpraca - GDAŃSK- firma wydzierżawi stację benzynową, 343-10-55 GDAŃSK- Wrzeszcz, Jantar, 40 m, 556-33-21 GDAŃSK- Wrzeszcz, Manhatan pawilon, 47 m, 0-602-78-93-17 GDAŃSK- Wrzeszcz- Centrum Jantar", pawilon nr 29. tel. 0601-202-521 GDAŃSK- Wrzeszcz- centrum, stomatologiczny. 306-11-97 GDYNIA! Trójmiasto, różne, .D.Ręka-wek, 341-90-31 GDYNIA, Hutnicza, obiekt na magazyn- hurtownię, tanio, 661-39-96 GDYNIA, Starowiejska, sklep, tel. po 18.00,62245-35 GDYNIA, śląska 21- na reprezentacyjne biura w budynku .City Arcade" III p, 150 mkw, 628-65-36 GDYNIA, Świętojańska, sklep 60 m, 682-68-44 GDYNIA, ul. Morska, wynajmę lokal handlowy 90 m kw, tel. 0-601-521-143 GDYNIA, ul. Śląska, III p, 53,4 m, do remontu, 620-04-19,621-14-11 GDYNIA- blisko centrum, dwukondygnacyjny lokal 130 m, na sklep, biura, gabinety, hurtownie, 621-60-27 GDYNIA- blisko centrum pomieszcze-niao pow. 70 m kw, tel. 620-11-67 GDAŃSK! 1-, 2- Większe!!!- Superpilnie!!!* 553 38-93, 553 09-28 -Hanna!!! GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe Impuls 305-83-30 GDAŃSK, Gdynia, 1-, 2-pokojowe, 345-14-26 GDYNIA, 621-06-52 GDYNIA, 624-37-30 GDYNIA- dzielnice, 620-71-51 ,Drex" GDYNIA- Obłuże- centrum, dwupokojowe, umeblowane, pilnie, 620- GDYNIA dzielnice, .Factor" 620-81-56 GDYNIA- centrum, Ortowo, atrakcyjne powierzchnie biurowe, 622-14-59 GDYNIA- centrum, pawilon handlowy, 15 m, od 01.07.98 625-0743 tel. 0601610940, (058) 683-15-80 GDAŃSK- Wrzeszcz ul. Pestalozzie-go murowany, kanał, elektryczność, tel. 302-51-67 po 16-tej GDAŃSK, Sopot, Gdynia, piiie!, 341-90-31 GDAŃSK- Gdynia, 345-14-26, 624-26-77 GDAŃSK- Wrzeszcz, Chełm, na biuro, 60 m kw, telefon, może być parter domu. Możliwość zapłaty z góry za dłuższy okres, 0602-276-966 GDYNIA- Gdynia Chylonia, poszukuję lokalu powyżej 150 m kw na zakład krawiecki, 623-2547 GDYNIA Świętojańska, sklep .D.Rę-kawek, 341-24-29 TRÓJMIASTO! Powierzchnię 40-70 sklepową, 341-24-29 TRÓkWIASTO (centrum), poszukuję lokalu lub stoiska, 20 m kw, tel. 622-65-29 GDAŃSK, odstąpię bar, 0602-64-07-37 GDAŃSK- 3000 metrów, pawilon, telefon, 900 zt miesięcznie, 622-31-35 GDAŃSK- Przymorze lub okolica, poszukuję do wynjęda pomieszczenia 100- 200 m kw, na zakład poligraficzny, 553-89-89, 55646-67 GDAŃSK- Jaśkowa Dolina (72), okra-towane, całonocny dozór, plac; na hurtownię, magazyn lub warsztat, .Akme" 551-10-91 GDAŃSK- Starówka, kamienicę, wnętrza do adaptacji, doskonale na biura, sklepy. Atrakcyjne ceny, .Akme" 551-10-91 PÓkWYSEP helski- bar gastronomiczny, jadłodajnia, 671 -17^64 SOPOT- centrum, (220) parter, witryny, na sklep, biuro, gastronomię, .Akme" 551-10-91 SOPOT- centrum, (79) parter w ekskluzywnym budynku przy głównej ulicy, na biuro, sklep, .Akme" 551-10-90 SOPOT- centrum, parter i I piętro nowej kamienicy, (250) na działalność biurową lub gastronomiczną, wysoki' standard, .Akme" 551-10-91 Al- A!- ABC! -Nierucho-mości- Wynajem-Kupno- Sprzedaż Hanna!!! -Kołobrzeska 42E-falowiec- parter 10.00- 20.00. Mieszkania- Domy-Lokale- Trójmiasto!!! Duży!!! Wybór! 553-38-93 553-09-28 tel/fax 556-41-40 Sz. Właścicielu! • Poszukujemy - Superpilnie!!! 553-07-61 -Mieszkań -Domów -Lokali GDAŃSK! -553-07-61 -Super-pilnie!!! A-ARTUS! 307-42-91,30743-56 -"Zieleniak" GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!!! -Domu!!!- -553-07-61 -Na-tychmiast!!! GDAŃSKU-, 2-pokojowe! 307-42-91 AABALD- Woliński, kupno-sprzedaż- zamiana- najem. Sopot Armii Krajowej 66,551-22-51 (10.00-17.00) GDAŃSK! 301-85-99, Trójmiasto .Global". Pilnie! AGENCJA „Astra" sprzedaż, wynajem, 6204)3-71 Świętojańska 5/7/A AGENCJA .Bank Informacji A i B" , Gdynia, Kopernika 19. Pośrednictwo, doradztwo, wyceny, konsulting. Kredyty. Biuletyny, teli fax 622-14-59,62245-90 AGENCJA Impuls 305-19-97, filia 305-30-37 TRÓJMIASTO „Agpol" 661-14-70,621-84-94 TRÓJMIASTO, 1,2-pokojowe, 559-85-19 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowe, 557-65-59 TRÓJMIASTO, kawalerki, 2 pokoje, 554-46-10 1-, 2-pokojowe, 553-00-95 1-POKOJOWE, większe, 557-97-02 KAWALERKI, pilnie, 557-65-59 AKME 551-2641 Sopot, Grunwaldzka 67/2 AHNA- Nieruchomości- Kupno- Sprzedaż- Wynajem. TeL/ fax 346-69-91; 346-70-19 . ARENDA, 661-70-14, Gdynia, Świętojańska 34 AVERE- Nieruchomości- wycena, 620-22-21 BERG- Gdynia, Pułaskiego 2,661-39-52 BIURO „Unikat", Sopot, Haffnera 24/1, tel. 551-55-59, 550-05-32,55147-12 BIURO AQ-UNIVERS, sprzedam, kupię, wynajmę, 661-75-91, 0601-63-34-30,090-672-936 CONSULTANT- Nieruchomości, 620-00-13,66-16-617. Zapraszamy! DOMO 344-97-90 344-97-91 DOMUS- kupno, sprzedaż, wynajem, 344-74-73,303-19-70 DOMY, dziłki, mieszkania, siedliska, 554-54-31 GEM- kupno, sprzedaż, wynajem, 34146-93 HOME, ul. Rzeźnicka 2; 305-34-60; 346-20-37 KONTRAKT- sprzedaż, kupno, wynajem, 55046-13 POSESJA, 620-32-17, 620-61-34, Świętojańska 91. RADIUS- kupno- sprzedaż- wynajem. Wycena Nieruchomości- Henryk Jankowski rzeczoznawca majątkowy, Gdańsk, Arkońska 3, 552-04-70; 0601-65-34-21 SPRZEDAMY Twoją nieruchomość w ciągu 14 dni. Obsługa prawna, 344-74-73,55-14-000 A-ARCAN, kupno- sprzedaż- wynajem, Gdynia, Starowiejska 25,621-63-13,621-62-64 AAB -"D.Rękawek", Miszewskiego 16; 341-90-31 ABAKUS- Nieruchomości, kupno-sprzedaż, 348-58-59 AGENCJA! Kancelaria Kucharski, Gdańsk, Za Murami (Dom Harcerza) 301-62-16, 305-87-66 '-.jpno- sprzedaz AGENCJA .Antidotum", Grunwaldzka/ Dmowskiego, 346-00-38 AGENCJA „Apeks", ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż: 345-12-89; 346-0847; 346-0&46; wynajem 345-12-89; fax.341-05-33 T.K.N. Agencje Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości. T.K.N. Fłdes Gdynia, 10-Lute-go 19/ 7,620-7448,621-96-53, Ria 623-5441 T.K.N. Forum- Gdynia, Bema 61 1,621-09-95,661-72-70 ' T.K.N. kancelaria Skłucki-Słoński i wspólnicy Gdańsk, Piwna 61/63,305-90-37,305-90-38 T.K.N. Odraywołska Gdynia, Władysława IV 34B/ 2, 620-36-22,661-70-01 T.K.N Kancelaria Into- Gdynia, Abrahama 10,621-69-64,620-98-93 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4,345-20-01 AGENCJA Tekieli Przymorze, Jagiellońska 2, kupno -sprzedaż mieszkań, 553-86-84; 553-2640; Domów, działek 557-5340 AGORA- Biuro Obrotu Nieruchomościami, 624-12-92 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cement, cegła, obrzeża, płytki, żwir. Transport. 348-78-00 BOAZERIE, listwy wykończeniowe, 342-54-31 KONSTRUKCJE stalowe hali (1500), 0601-62-32-96 MARMUROWE odpady płytki lastrico, 678-56-65,0602-26-94-67 MARMURY, granity, piskowce, 058-67846-30,055-234-71-98 PAPY zgrzewalne, rynny pcv, siding, 55-12-065 PtYTY drogowe sprzedam, te). (O-55)243-24-85 wew. 686 (wieczorem) SIDING, dachówki bitumiczne USA, pąiy, wełna mineralna, panele podto-gowe, .Koncept", Gdynia, Hutnicza 35,663-99-12 F? kiedy? Ntwtank ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i iv Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo ■ 1,15 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt •• f ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zł netto). Za Ile. irodę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 z1_ Si.* Gdeńtk, Targ Drzewny 3f7, to 30t-8M2,346-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, to 3463568 całą dobę; pon.-pt8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-5445, pon.-pL 8.00-16.00; Gdynie, Świętojańska 141, MM 622-74-79, pon.-pt 8.00-1600, Władysława IV17, teUlax 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 A poniedziałek 18 maja 1998 r. $%. tf?** -i#:'* W^: M S-i* W% W''Ź. ^ -■ - |111 l#i 1 ||j sNimmici- xxi TARCICA iglasta, liściasta, drewno konstrukcyjne na wymiar, drzwi, schody, tralki, itp, impregnacja. Zakład Tartaczno- Stolarski, Ulkowy 69, gm. Pszczółki, tel/ fax 058/682-95-77 WKŁADKI dystansowe do zbrojeń, 556-03-87,0602-70-54-21 . NOWOOTWARTY „Skład Drewna". Atrakcyjne ceny, Gdańsk, Elbląska 114, 301-72-38, 302-71-54 BUDOWA domów, tynki, 629-36-37,0-601-621-069 MURARSTWO- przeróbki, rozbiórki, 682-96-03 TYNKI, posadzki, ocieplenia, 303-95-90 CYKLINIARSKIE,! 620-14-77, 66147-84 CYKLINIARSKIE, 341-68-81 CYKLINIARSKIE, 341-73-23 CYKLINIARSKIE, 341-83-77 CYKLINIARSKIE, 553-18-40 CYKLINIARSKIE, 557-55-92 CYKLINIARSKIE, 620-02-80,66144-79 CYKLINIARSKIE, 621-85-23 CYKLINIARSKIE, 622-37-91 CYKLINIARSKIE, 626-84-95 CYKUNIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINIARSKIE, uktadanie, „Bud-mir 621-19-49,0602-748-166 CYKLINIARSKO- parkieciarskie, „Cyklinę*" 671^5-41 CYKLINIARSKO- parkieciarskie, profesjonalnie, VAT, 671-65-41 CYKUNOWANIE, 553-09-40 CYKUNOWANIE, 553-63-85 CYKUNOWANIE, 621-70-51 CYKUNOWANIE, 661-72-73 CYKUNOWANIE, lakierowanie, 305-84-49,306-31-94,0602-334-853 CYKUNOWANIE bezpyłowe, uktadanie, 664-88-12 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, 303-79-07 po 17.00 PARKIECIARSKIE, 661-72-73, 676-27-37 PARKIET „Drewus" układanie, cyklinowanie, 551-05-83 PARKIET (własny, powierzony), układa, cyklinuje, „Stol-mif, 303-38-95 PARKIET, układanie, cyklinowanie, 553-92-52 PARKIET- 551-19-20 „Maan". Sprzedaż- montaż PARKIET dębowy, bukowy, od 20 zł, po 16.00 620-33-39 PARKIET własny, powierzony- wykona profesjonalnie Heban 551-63-35 PODŁOGI panelowe, 303-81-02 UKŁADANIE, cyklinowanie, lakierowanie parkietu, firma Parkietoluks ,341-16-72,346-98-06 NAJWIĘKSZY skład z parkietem dębowym, bukowym z kompleksowym wykonastwem. 344-37-98:552-56-12 BRYGADA ociepleniowa przyjmie zlecenie, systemy Dryvit, Atlas, Se-wako, Dissner, tel. 069/136-31-83 PARKIETUS! 17-letnia firma. 551-26-04 PARKIETUS-1 (własny, powierzony), cyklinowanie, lakierowanie, 551-26-04 CYKUNIARSKIEI, 553-22-62 CYKUNIARSKIEI 301-55-77 CYKLINIARSKIE! 301-66-66 CYKUNIARSKIEI 302-06-10 CYKUNIARSKIEI 303-68-04 CYKLINIARSKIE! 305-51-47 CYKLINIARSKIEI556-01-95 CYKLINIARSKIE! 620-74- 81, układanie. CYKUNIARSKIEI 671-57-26 CYKLINIARSKIE! lakierowanie, 346-57-22 CYKLINIARSKIE! Oliwa 559 89-45, VAT ADAPTACJE, gładzie, malowanie, 620-12-36 ADAPTACJE, wykończenia, remonty, 629-01-07,661-7447 ADAPTACJE gładzie, ścianki, sufity podwieszane, profesjonalnie, 629-88-23,0-602-13-23-76 ADAPTACJE malowanie, gładzie, kafelki, gipsy (sufit, ścianki) vat, Gdynia, 66547-20,665-58-03 ADAPTACJE poddaszy, sufity podwieszane, ściany działowe, wysoki standart wykonania- kilkuletnie do-świadczednie- konkurencyjne ceny! telefax 67848-24 BOAZERIA panelowa, każda, 302-81-02 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, płyty gipsowe, panele boazeryjne, podłogowe, 346-14-04,0602-312-538 GŁADZENIE- malowanie, tapetowanie, 550-10-98 GŁADZIE, montaż płyt, sufity, 347-77-28,0602-647-929 GŁADZIE gipsowe, malowanie, 302-85-69 (ekspresowo) MALARSKIE, 553-97-61 MALARSKIE, 663-49-84 MALARSKIE, gipsy, docieplanie budynków, 682-14-62 MALARSKIE, hydraulika, kafelkowa-nie- solidnie, VAT. Art- Dom, 344-12-27 MALARSKIE, szpachlowanie, 550-00-56 MALARSKIE, szpachlowanie, kafel-karskie, parkieciarskie, płyty gipsowe, „Budmir 621-1949,0602-748-166 MALARSKIE- tapetowanie, 663-10-60 MALOWANIE, 557-69-78 MALOWANIE, gładzenie, opalanie okien, 306-38-73 MALOWANIE, gładzenie, tapetowanie, solidnie, tanio, tel. 345-65-85 MALOWANIE, gładzie, tanio, solidnie, 340-83-73 MALOWANIE, montaż sufitów, ścianek, 345-65-49 MALOWANIE, szpachlowanie, 557-0648 MALOWANIE, szpachlowanie, kompleksowe remonty, ścianki gipsowo-kartonowe, 0-601-67-05-13 MALOWANIE, szpachlowanie, płyty gipsowe, cyklinowanie, uktadanie parkietów, panele, kafelkowanie, remonty, 621-70-51 MALOWANIE, szpachlowanie, vat, 623-88-90 MALOWANIE, tapetowanie, 341-43-63 MALOWANIE, tapetowanie, 554-24-67 MALOWANIE, tapetowanie, 621-85-13,0601-65-84-31 MALOWANIE, VAT, 302-86-06 MONTARZ płyt gipsowych, vat, 623-88-90 PŁYTY gipsowe, sufity podwieszane, okna, sprzedaż, montaż, 6224846, 0-601-61-11-86 SIDING docieplanie, rygips, płytki, 625-33-07 SUFITY podwieszane, ścianki gipsowe, 305-43-71, 303-03-69, 0-602-687-024 ŚCIANKI gipsowe, sufity, elektroin-stalatorstwo, 345-1240 ŚCIANY- sufity gipsowe- podłogi, 0-531-78-662 TAPETOWANIE, malowanie, 624-34-25 (Riocolor) Żaluzje, Plisse Karnisze, Rolety KOMPLETNY | WYSTRÓJ OKNA | Gdańsk, 341-89-94 Gdynia, 661-23-09 Rumia, 671-98-08 BALKONY, kraty, balustrady, 341-12-44 BALKONY, kraty, balustrady, 341-1244 BALKONY- zabudowy, wiatrołapy, ogrody zimowe- oranżerie, balustrady, okna, bramy, rolety, zabezpieczenia antywłamaniowe, pawilony, domki letniskowe, 551-72-38 BRAMY, szlabany, automatyka. Berg, 551-51-26 BRAMY garażowe, rolety antywłamaniowe, Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty DRZWI! (0-58)342-90-63 DRZWI! (0-58)346-93-46 drewniane, zbrojone DRZWI! (058)552-31-88 Wysoka jakość! Skuteczne zabezpieczenie przed włamaniem, hałasem! MALOWANIE, taDetowanie, 625:57- 40 DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe DRZWS, {058)553-30-29, zamki, tapicerka DRZWI (058)556-46-85, producent DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane, harmonijkowe, 341-45-92, Politechniczna 9 DRZWI dodatkowe, wewnętrzne, 305-33-19 DRZWI Gerda, 341-13-76 TAPETOWANIE, malowanie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0-601-61-21-08 TAPETOWANIE, natryskowe, 621-0746,623-18-16 TAPETOWANIE natryskowe kładę, 55644-32 TYNKI mokre, suche, 681-86-63 po 19.00 UKŁADANIE boazerie MDF, vat, 623- BLACHARSKO- dekarskie, 0602-235-013,303-23-80,301-54-18 BLACHARSKO- dekarskie, 68342-84 BLACHARSKO- dekarskie, vat, 623-88-90 DEKARSKIEI0-602-115-412 DEKARSKIE, 0-602-21-51-64 DEKARSKIE, 0601-61-52-39 DEKARSKIE, 302-26-64 po 18.00 DEKARSKIE, 303-81-40 po 18.00 DEKARSKIE, 557-64-67, 0-602-72-56-95 DEKARSTWO, papy termozgrzewalne, 551-12-95 wew 342,0-602-24-98-01 MALOWANIE! 0-602-115412 PAPY zgrzewaine, siding, 551-20-65, 671-03-95 PAPY zgrzewaine i tradycyjne, ceny producenta, .Koncept", 663-99-12 OKNA, drewniane, klejone, 3-szybowe, (0-58)302-95-65 OKNA, kompleksowa naprawa, 553-51-12 ŻALUZJE ROLETY 341-82-01 GDAŃSK ul. Chopina 1 OKNA PCV PRODUCENT „WIK" s.c. tel. 683-14-75 Rotmanka, ul. Świerkowa 21 tel. 551-42-73 Sopot, al. Niepodległości 783 ŻALUZJE! 624-35-66, 629-54-83, ro-letyr taniej! ŻALUZJE! Pionowe, poziome. Producent 302-06-10 ŻALUZJE! Pionowe, poziome. Producent 556-01-95 ŻALUZJE! Pionowe, poziome. Producent 556-01-95 ŻALUZJE! Pionowe, poziome. Producent 556-01-95 ŻALUZJE, „Pamir" rolety antywłamaniowe, okna PCV, bramy garażowe, 671-53-39 ŻALUZJE, 302-38-96 ŻALUZJE, 623-57-86 ŻALUZJE, 66148 88, Rolety producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz Grunwaldzka 70,346-08-55,302-29-04 ŻALUZJE, producent .Hankjs', Gdynia, Wielkopolska 275, 629-38-99,0601-63-25-60 ŻALUZJE, rolety. 302 39 84 ŻALUZJE, rolety tanio! 623-55- ZALUZJE- poziome. pionowe. rolety Producent 303-48-19 DRZWI izraelskie antywłamaniowe, ,Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60,661-60-81 FOLIE antywłamaniowe, przeciwsłoneczne, 0-601-632-364 OKNA! Drzwi- Bramy. Uphagena 10 341-66-20 OKNA ,Dama, produkcja, montaż, Gdynia, 66148-88, Wrzeszcz 346-08-95 ŻALUZJE- promocja, 305-78-86 OKNA, rolety, żaluzje, „BIS", ul. Długie Ogrody 11 b, 305-29-44 OKNAdrewniane, PCV, montaż, 552-73-82 OKNA PCV, aluminium. Folie antywłamaniowe, przeciwsłoneczne. Rolety, bramy. Janex" 551-60-22 OKNA PCV, drzwi witryny, kompleksowa obsługa Okno System Producent 6611-291 tel/fax 6615-695 OKNA PCV. rabat 10%. 343-20-34 wew. 16 OKNA PCV- atrakcyjne raty, krótkie terminy „Terra" 301-45-71 RENOWACJA okien, 342-71-14 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,661-12-62,552-45-22 ROLETY tekstylne, antywłamaniowe, Żaluzje pionowe, Ooziome, „Amarant", 557-70-12 ROLETY żaluzje, okna, 672-12-17 STOLARKA aluminiowa, rolety. Berg, 551-51-26 ŻALUZJE- rolety, producent, tanio! 556-46-85 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent .Aga". Oliwa, Kaprów 17a, 552-45-22, 661-12-62 ŻALUZJE pionowe, rolety antywłamaniowe, oferuje producent Dekor-System, Gdańsk, Polanki 110. 552-37-36 ŻALUZJE tanio, 671-16-31 DOCIEPLANIE, akryl, siding, tel. 0-602-225-076 DOCIEPLANIE metodą lekką, mokrą, 0-602-78-90-51 SIDING-tanio, 309-28-68 SIDING amerykański, biały, kolorowy, 50 lat gwarancji, sprzedaż-montaż, ceny od 15.00 zł. Gdańsk-Osowa, Galaktyczna 12,55-45-789 FACHOWIEC pomysły VAT, 55-69-842 GLAZURA, hydraulika, profesjonalnie; doradztwof30245-17 GLAZURNICTWO- hydraulika, 309-44-98 GLAZURNICTWO- remonty, 682-24-39 GLAZURNICTWO hydrauliczne, remonty, wykończenia wnętrz, referencje, doradztwo, atrakcyjne ceny, 66448-37,623-89-04 GLAZURNICZE, profesjonalnie, 302-06-04,0-602-67-99-36 KAFELKARSKIE, hydraulika, „Budmir 621-19-49,0602-748-166 KAFELKI, hydraulika, 341-89-30 KAFELKI, hydraulika, 345-55-31 KAFELKI, hydraulika, płyty gipsowe, remonty, malowanie, podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58 KAFELKOWANIE, 306-1642 KAFELKOWANIE hydraulika 556-95-14 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 0-602-187-105,629-21-16 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 623-89-04,66448-37 KAFELKOWANIE, malowanie, 553-65-09 po 16.00 KAFELKOWANIE, ogól nobudowlane, VAT, 681-86-58 KAFELKOWANIE, remonty, 090-671-410 KAFELKOWANIE, remonty, 306-'2- 39 KAFELKOWANIE, remonty, zabudowy, 551-11-50,0601-67-33-97 AWARIE hydrauliczno gazowe, 345-33-24,0601-630-180 CZYSZCZENIE, kanalizacja, 309-97-27 DOMKI, łazienki, instalacje wodnokanalizacyjne* ogrzewanie, gazt przyłącza, 34-53-324 EKSPRESOWE, hydrauliczno- gazowe, 556-18-31,305-03-51 HYDRAULICZNE, 302-58-94, 309-97-17. HYDRAUUCZNE, 302-86-97 HYDRAUUCZNE, 303—32-99 HYDRAUUCZNE, 343-17-10 HYDRAULICZNE, 623-04-39 HYDRAULICZNE, gazowe, wodomierze, vat, 665-84-35 HYDRAULICZNE- gazowe, 305-01-92,0602-372-603 HYDRAULICZNE- gazowe- 344-12-44 HYDRAULICZNE- piece „Vaillant", dwufunkcyjne, 1000 zł (gwarancja-montaż), (058)66-31-871, 0601-622-331 ELEKTROINSTALACJE, 346-29-26 ELEKTROINSTALACJE, 346-68-75, 0-602-390468 ELEKTROINSTALACJE, alarmy, domofony, anteny, 622-48-09 ELEKTROINSTALACJE, hydraulika, 661-74-19 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, tanio, solidnie, 552-76-39 ELEKTROINSTALACYJNE, 556-30-53,0601-63-08-07 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 ELEKTROINSTALATORSTWO, ścianki, sufity podwieszane, 0601-622447 ELEKTRYCZNE od A do Z, 302-16-06 POGOTOWIE, 0601-65-64-11, elektroinstalacje, 346-56-64*5 341-51-79 AI"ABA"- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-3149 AI&AAA naprawa kuchenek, junkersów, wykonuje zakład- mistrz gazownictwa, 624-17-94 CZYSZCZENIE, naprawa, montaż, junkersy, kuchenki, piece, 556-18-31, 305-03-51 GAZ, woda, technika grzewcza, 553-62-49 GAZOWE, 344-1244 GAZOWE, gwarancja, 346-79-89, 307-35-95 JUNKERSY, kuchenki, naprawa, montaż.. .66474-66 KWASOODPORNE wkfady kontowe. Najtaniej 0602-29-89-16 KAFELKOWANIE, schody, 303-69-15 KAFELKOWANIE, solidnie, 303-68-53 KAFELKOWANIE- ogólobudowlane, suche tynki- malowanie- szpachlowanie, solidnie. 552-5449, 0-602-283-569 KAFELKOWANIE- solidnie, 303-41-35 SOLIDNIE, VAT, 557-06-48 ALARMY. Tele wizja, najnowo- cześniejsze sys emy, 663-45-15 BALKONY, kraty, 30241-75 BALKONY, kraty, 30241-75 BRAMY. Rolety antywłamaniowe. Okna, producent „Mar-pol" 552-83-34,0-601-610-352 DOMOFONY, 341-6640 DOMOFONY, 553-08-25 DOMOFONY, instalacje, serwis. Berg, 551-51-26 DOMOFONY, sprzedaż, montaż, alarmy, 624-00-90 DRZWI metalowe, drewniane, raty, 301-34-48, 551-34-18, kraty ROLETY- tekstylne, antywłamaniowe, markizy, żaluzje, okna, drzwi, harmonijkowe, Po-rolet produkcja, montaż. Gdańsk, Rajska, 301-31-23; Gdynia, Świętojańska, 661-71-55 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane „Rollga-te", 345-30-13 ROLETY antywłamaniowe, bramy, Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty ROLETY antywłamaniowe 671-16-31 ALARMOWE systemy bezprzewodowe, 682-01-80 ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, telewizja, telefony, domofony, „Kingpol" Al. Gen. Hallera 132 ALARMY, domofony, 550-30-95 ALARMY, domofony, 556-16-29, 0601-63-08-07 ALARMY, domofony, instalacje, serwis, 552-36-11 ALARMY, TV Proton. Oliwa. Krzywoustego 44,552-34-4! 552-20-28 ADAPTACJE, remonty, malowanie, 346-52-77,090-508-500 BUDOWA domów- dodeple-nia, adaptacje- układanie kostki, VAT, 0-601-67-05-13 BUDOWA domów- wykonam, 344-74-54 po 17.00 BUDOWY, remonty całościowe, VAT, 62042-97 CIESIELSKO- murarskie, 665-21-15 DAPTACJE remonty, ogólnobudowlane, 0601-68-15-71 KOMINKI norweskie, systemy grzew- KOMINKI profesjonalnie, 664-86-77 KOMPLEKSOWE remonty mieszkań, 'adaptacja strychów, tel. 550-10-92 KOMPLEKSOWE remonty mieszkań 340-83-73 MARMURY, granity, piskowce, 058-67846-30,055-234-71-98 OSUSZANIE budynków, likwidacja wilgoci, 664-94-70 REMONTY, „Budmir 621-19-49, 0602-748-166 REMONTY- kafelkowanie, suche tynki- szpachlowanie, malowanie, solidnie. 552-5449,0-602-283-569 REMONTY kompleksowe, 347-99-35 ROLETY ,antywłamaniowe, producent, Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70,346-08-95,302-29-04 ROLETY, zabezpieczenia, bramy „Top". Kartuzy, Gdańska 41,681-42-39 REMONTY kompleksowe, doradztwo, projektowanie, tel. 345-53-79, po godz. 20.00,343-51-90 REMONTY mieszkań, wszystko, 623-11-65 ŚLUSARSTWO- konstrukcje stalowe, gięcie blach, tel. 665-73-03 do 15.00, 625-53-26 od 15.00 UKŁADANIE kostki, 552-72-81 ZABUDOWY, adaptacje, remonty, gwarancja, 551-11-50 CZYSZCZENIEI62147-04 CZYSZCZENIEI622-62-20 CZYSZCZENIE! Amerykanek! Dywanów! Najtaniej! 345-41-95 CZYSZCZENIE! dywanów, 620-24-25,663-1343 CZYSZCZENIE, 301-53-21 CZYSZCZENIE, 303-91-94 CZYSZCZENIE, 305-87-93 ROLETY antywłamaniowe Bogumił & Górka, bramy, okna, 302-62-51 wew. 208,209,302-02-88, 302-32-65, 0-90-50-64-31, 620-21-89,557-93-37 ROLETY zabezpieczające, zawietrzne, 671-23-79 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98,620-16-67 CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE, 556-53-95 CZYSZCZENIE, 623-57-53 CZYSZCZENIE, sprzątanie, 552-12-36 w 46, 0602-384-989 CZYSZCZENIE, trzepanie, impregnacja, 559-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, 621417-33 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, okien, wykładzin, 348-71-19 DEZYNSEKCJA, 0602-647-550 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 DEZYNSEKCJA, 557-7242 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, dezynfekcja, gazowanie, 0601-21-25-32 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA- deratyzacja, 553-13-05 DEZYNSEKCJA deratyzacja. Gwarancja! 551-91-53 KOMPLEKSOWA obsługa firm oraz dostawa sprzętu, urządzeń i środków chemicznych. „Eko-Tech" 625-20-56 MYCIE okien, czyszczenie dywanów, 341-27-03, VAT SPRZĄTANIE obiektów biurowych, handlowych, użyteczności publicznej- profesjonalnie. „Alpi-mor" 551-0448; 0601-618-952 SPRZĄTANIE wnętrz, rachunki, 551-91-53 ANTYKI- renowacja- sztukateria, 550-3740 DRZWI przesuwne, szafy, promocja, 676-10-27 MEBLE tapicerowane, usługi, 340-92-56,0-602-360-795 RENOWACJE mebli tapicerowanych w domu zleceniodawcy, ceny atrakcyjne, do uzgodnienia, 343-52-23 Sławomir Janta SCHODY, 30341-93, 0601-660-252 SCHODY, zabudowy, tarasy, podłogi, meble, 345-55-61,0601-64-67-34 SCHODY, zabudowy i inne, 0602-613-043 SCHODY- zabudowy- współpraca, 62947-30,0-602-317-660 STOLARSKIE wszelkie zabudowy, eurokuchnie, szafy wnekowe, tanio, tel. 309-89-39 SZAFY wnękowe- drzwi przesuwane, 0-501-152-888 TAPICERSKIE, 557-35-61,0-501-14-61-62 TAPICERSKIE- transport, 0-601-61-43-06,553-50-18 TAPICERSKIE 623-63-86 TAPICERSKIE : meble tapicerskie, stoty, krzesła, ceny producenta, 671-30-81 TAPICERSKIE u klienta, gwarancja, 62341-83,0-602-243-139 USŁUGI stolarskie u klienta, 556-58-63 OGRODNICZE, automatyczne nawadnianie, 340-80-57 SAUNY Fińskie, łazienki, jacuzzi, 554-92-66 Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska w Gdańsku, ul. Słowackiego 83 telefon 342-55-15, 342-55-63, 341-39-05 zawiadamia, że zostat ogłoszony przetarg nieograniczony w Biuletynie Zamówień Publicznych Nr 79 z dnia 7.05.1998 r., pozycja 14642 na: ..Modernizację ulicy PanaTadusza w Gdańsku". Termin składania ofert upływa 22.06.199,8 r. Specyfikację istotnych warunków zamówienia w cenie 50 zł można odebrać w siedzibie zamawiającego, pokój nr 3 i;, * -«« Irjarly? wtorek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,15 zł netto), ola js,x możnych nie prowadzących działalność gospodarczej X15 v i :i L \i J ' ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń iv Gdyni (u!. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zł Za ile? Na środę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. B.00 we wszvstkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo ■ 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności ijospodarczej OJ. i mmucuMcumosiom & EitHąg, Łączności 3, tól. (055) 232-70-94, teł. 233-54-09, łax (0-55) 235-27-77, pon. ■ pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telAax 683-29-44, pon.-pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, teiMt (069) 31-63-26, pon.-pt. 8.00-1 o. Starogard Gdańsk!. Basztom 3, telM (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 poniedziałek 18 maja 1998 r. muc AGENT celny, studium wyceny nieruchomości „Profil" 34-60-311 KOMPUTEROWE, indywidualne. Najtaniej, najskuteczniej. Pierwsza lekcja bezpłatnie, 342-17-92 NAUKA jazdy „Express", 305-38-92,302-22-28 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin, przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziń-Ski, 344-40-12, 344-67-58 OŚRODEK Kształcenia Zawodowego Nr 4 ZDZ zaprasza do nowej siedziby Gdańsk, ul. Pesta-lozziego 7/9 (budynek IILO) na kursy: czeladniczo- mistrzowskie, bhp, spawanie, energetyczne, sztaplarki, kasjerów walutowych, pedagogiczny, 345-20-52 ABC- kursy bezwzorokowego, 10-pal-cowego komputeropisania na edytorze tekstu, Windows, Excel, Access-Weekendy, 346-12-78 AGENCJA Promocji Zawodowej Kobiet oferuje kursy komputerowe, rachunkowości, sekretarek, kasy fiskalne, Dyrekcyjna 5,305-22-44 AGENT! Celny!„Rotex"'9 maja. 9.00.346-33-88.301-68-41 AGENT Celny, księgowości, kadrowe, BHP, komputerowe, renciści-dotacja, Centrum Wiedzy, 621-90-66 ASYSTENTEK- sekretarek, APZK, 305-22-44 ASYSTENTKI, sekretarki, księgowości, maszynopisania, 345-47-50,341-49-19 BCI. Profesjonalna szkolą sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowości, 621-71-10 CENTRUM Komputerowe- podstawy, Word Excel, maszynopisanie, grafika CorelDraw, księgowości, tel. 3444-054; 341-53-47 ISD- Komputerowe, wysoka jakość, bezstresowo, 341-80-22 wew. 328 KASY fiskalne- APZK, 305-22-44 KOMPUTEROWE, 345-47-50, 341-49-19 PRAWO Jazdy, 624-81-36,622-22-15,0602-38-79-40 KOMPUTEROWE- APZK, 305-22-44 KOMPUTEROWE podstawo wy, WordExcel, „Sikom", 661-25-56, 621-93-70 KOMPUTEROWE indywidualne, 620-61-53 KOMPUTEROWE oraz BHP Dom Technika, 301-28-61 KSIĘGI przychodów- APZK, 305-22-44 KSIĘGOWOŚCI- APZK, 305-22-44 KURS radiestezji, 22 maja o 17.00,553-10-30 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07,341-72-84 KURSY prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46,0601-61-56-28 KURSY prawa jazdy, wszystkie kategorie Credo. Gdańsk. 302-32-18 KURSY sekretarek, pracownika biurowego, maszynopisania i komputerowe- ranne, popołudniowe, zaoczne, SMiS, Gdynia- Grabówek, 627-03-03 OBRÓT wierzytelnościami. Marketing- kursy korespondencyjne. (0-58)661-36-08 ODOK- Policealna Szkota Rachunkowości i Finansów przyjmuje zapisy na kierunki: rachunkowość, bankowość, tel. 344-67-58,341-91-21 ODDK koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, komputerowe oraz studium doradztwa podatkowego, BHP, 344-40-12, 344-67-58 BIURO rachunkowe „Orgtech" 301-48-66 wew. 143, 0602-723-125 _1_ BIURO Rachunkowe, licencja, tel. 620-85-25 BRE RACHUNKOWOŚĆ SP. Z 0.0. PROPONUJE PEŁNA GAMĘ USŁUG KSIĘGOWYCH ORAZ SPECJALNA OFERTĘ KADROWO-PŁACOWA ? Gdańsk, Okopowa 7/303 | (budynek Centromoru) teUax 308 13 40, tel. 308 13 41-f42 BUCHALTER księgowość podatki, 621-80-21 wew. 256,210 DORADCA podatkowy poprowadzi księgi handlowe. 620-18-19 poniedziałek- piątek 11.00-18.00 ÓSMOKLASISTO! Liceum Ogólnokształcące „Lingwista" przyjmuje zapisy do klasy I. Egzaminy wstępne 30- 31. 05. 1998 r. Świadectwo z wyróżnieniem zwalnia z egzaminu. Gdańsk, ul. Malczewksiego 51, tel. 302-98-88, 302-49-71 POLICEALNA Pomorska Szkoła Turystyki Dziennikarstwa, Ubezpieczeń-zapisy Gdańsk, Krzemienieckiej 9a, 34-195-34, zniżki dla zamiejscowych POLSKIE Towarzystwo Ekonomistów organizuje kursy da członków Rad Nadzorczych z egzaminem państwowym, Marketing, Księgowość Komputerowa, samodzielny księgowy, Komputerowe, Asystentka Menagera, BHP, Prawo Pracy, Społeczny Inspektora! Pracy. Informacje: 301-54-61,301-99-71 PRAWO jazdy, 624-29-56, 0-602-357-806 FIN-EL biuro rachunkowe, uprawnienia. Tel. 552-12-58 wew. 24,21; 0602-298-191 BIURO Tłumaczeń „BAS". Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102,344-16-05 PRZYSIĘŁY języka arabskiego, 554-44-23; 0602-319-633 TŁUMACZ przysięgły języka arabskiego, 554-24-08 PRAWO jazdy, Ośrodek Szkolenia „Auto-Uno", duży plac manewrowy, 622-70-00,622-07-00 PRAWO Jazdy, rozpoczęcie 19.05.98 godz. 16.00, tanio, Gdynia Słowackiego 53, szkoła podstawowa 27, tel. 621-72-24 PRAWO Jazdy, tanio, Wrzeszcz Matki Polki 3a, tel. 341-47-13,344-32-44 PROFESJONALNE , najtańsze w Trójmieście kursy księgowości komputerowej, księga przychodów i rozchodów, sekretarsko- asystenckie, 301-47-54, 301-48-59 Wałowa 19 (8- 20) EXPORT potrzebny wspólnik, wysokie dochody, tel. (0-58) 550-61-49 po godz. 19.00 BIURO Rachunkowe .Adept"- Kompleksowa obsługa 554-22-16 BIURO Rachunkowe „Alkion"- doradztwo, 340-98-34 BIURO Rachunkowe „In-soft" Licencja Ministra Finansów, 661-43-77 UWAGA marynarze i agencje crewingowe. Pośredniczymy w uzyskiwaniu wiz dla marynarzy. Kontakt: J.E.S. Marinę" 0-22 825-35-99,0-58-622-28-24 BIURO rachunkowe, Centrum Wiedzy, 621-90-66 BIURO Rachunkowe, doradztwo podatkowe, 345-15-74 BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 KU MB KUM DORADZTWO podatkowe Abakus, księgi podatkowe, rozliczenia Vat, 550-40-73 KONSULTACJE, prawo pracy, ZUS, 34-52-342 PIT-y wypełniam, tel. 343-48-24, 0602-19-19-52 USŁUGI rachunkowe, uprawnienia, 341-86-47 ANGIELSKI, Niemiecki, tłumaczenia przysięgłe, techniczne, 341-07-54, Krzyżanowskiego 7/12 ANGIELSKI- tłumaczenie, 344-61-82 CENTRUM Tłumaczeń Języka Rosyjskiego 302-87-51,0501-107-202 JĘZYK niemiecki, techniczne, naukowe, handlowe, na umowę zlecenie, tel. 341-32-59 KREDYTY dla firm, 058/345-19-55 KREDYTY gotówkowe, 346-39-21,340-85-33 MEBLE pokojowe, kuchenne (MDF 1200 zł, posfomning itp), meble tapicerowane, rogówki, kuchenne, krzesła itp. Na zamówienie wg. projektu klienta, ceny producenta. Salon Meblowy .Artraf" Gdańsk- Wrzeszcz, Słowackiego 37, (058)342-65-35, (069)16-240-49 OBCOKRAJOWCÓW , (native speakera/ mutter sprache)-chetnie studentów, poszukują... dzieci w wieku przedszkolnym. Kontakt tel. 301-65-30 PRZYJMĘ wspólnika do salonu i serwisu samochodowego lub wydzierżawię, 055/247-48-59 UStUGI dźwigowe, poszukuję zatrudnienia, 0602-389-140 Garnitury od 140. rozm. od 128 cm Wrzeszcz, Manhattan, box 31, Partyzantów 2 tel. 345-56-06 i tym kuponem rtilmt 5 zł MASZYNY Budowlane sprzedaż-remonty Żary (068)374-35-01/03 SZTUCER, tel. 629-39-95 BIELIZNA Duet, Kościuszki 8, tel. 341-49-92 w 4 BIUSTONOSZE, bielizna, ceny producenta, 0-602-71-22-78 CZAPKI Jet" Grunwaldzka 219,346-09-39 KĄPiaóWKI Jer Grunwaldzka 219, 346-09-39 OGRODZENIA żelbetonowe, różne wzory, 0-601-3847-39 TAŚMY spinające PP akcesoria, tanio, tel. 305-13-51 do 3 WIEŻA Technics SD- EH 50-1,700,-, Panasonic SC- PH 15-950,- Tel. 306-16-95, 0602-331-732 ŻURAW Q= 161, agregat prądotwórczy. spawarki spalinowe. Tel. 301-72-38:301-71-51 T-SHIRT M Grunwaldzka 219,346-09-39 T-SHIRT najtaniej, Duet, Kościuszki 8, tel. 341-49-92 w 4 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1,624-82-06 NOWE wyposażenie kuchni, łazienki i WC (m. in: kuchenka elektryczna Whirpool, zmywarka 45 cm- Whirpool, meble łazienkowe i kuchenne, sanitariaty, kabina prysznicowa, armatura), tel. 552-79-21 po 15.00, bardzo tanio. DALMATYŃCZYtd, szczenięta, 542-52-61 JAMNIKI długowłose, miniaturowe, 551-03-53 KOŃ pod wierzch siedmiolatek, (watach), 622-28-04 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe (raty), 551-03-53 PAPUŻKI faliste, tanio, 069/18-80-161 po 18.00 SHAR PEI- piękne szczenięta rodowodowe po złotych medalistach, 2.200 z); 0602-247-604 SZCZENIĘTA, tanio, sznaucer- miniatura pieprz- sól z rodowodem, 663-14-42 PROJEKTY reklam, projekty graficzne, skład, druki, wizytówki, li-stowniki, szyldy. Maxon, (058)347-67-18 APARAT malarski .Graco", piaskarki APR, piaskarka biklem, 0602-222-267 BOAZERIA, (0-58(342-54-31 KOMORA chłodnicza, tanio, 341-83-53 KOSIARKI do trawy J» an. Gdańsk- Wrzeszcz, 344-12-81, Kościuszki 8, Gdynia, 620-49-77, Kapitańska 4, Gdańsk- Orunia 309-02-51, Jed. Robotniczej 223 KOMUNIA Sukienki od 160.- • Skryptor • Zapewnia pełną obsługę od profesjonalnego projektu do gotowego wyrobu Projektujemy I drukujemy Ptakaty' Foldery' Kalendarze DruW firmowe UstownUd * Koperty * Wizytówki Etykiety' Nalepki Książki' Zeszyty' Akcydensy 8&-152GdaW( uL Powstańców Wnzswsłocłi 25 MJta 30E 33 62 w. 1 * 30212 48 w. 1 ODBIERAM oleje przepracowane,553-19-61, 0602-338-206 MASZYNY dziewiarskie, dwuplytowe nr 10, 8, 0602-76-56-29, 663-02-45 po 18.00 MASZYNY dziewiarskie i szwalnicze sprzedam lub wydziarżawię, inne propozycje, 055/247-48-59 MOTOR akumulatorowy dziecinny, 301-99-86 OKNA szwedzkie, zamrażarki, wagę uchylną, talerze, tel. 674-02-17 PARKIET bukowy, dębowy, 622-74-93,0602-124-172 PIEC gazowy Vaillant, atrakcyjna cena, 1000 zł (gwarancja- montaż), (058)66-31-871,0601-622-331 SIATKI, słupki, drut kolczasty. Tram-sport bezpłatny. 059/11-27-17; 42-78-42 SOLARIA, lampy, kosmetyki, 346-27-16,301-84-30 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI- handel, odzysk, 307-42-16, 307-44-17 DŁUGI- odzysk, kupno, 30-74-456, 30-74-521 DOMY kanadyjskie, 551-72-38 KOMPUTEROWE maszynopisanie, 554-41-59 ODZYSK długów, 663-33-03 POPROWADZĘ księgowość, 309-01 -57 POSZUKUJĘ firmy, która umieści reklamę na moim sklepie, 309-01-72 ROWERY- części, usługi, serwis-najtaniej! Brzeźno, Portowców 33, 342-93-57 ŚCIĄGAM, kupuję-długi, 341-70-27 WAGA 50-tonowa, legalizowana, 069/16-217-91 po 20.00 WRÓŻENIE, 621-01-71 WRÓ2EHIE- Tarot. Astrolog, 551-40-51 WRÓŻKA, 623-66-25 ALTEX: wizytówki, pieczątki, szyldy, nalepki, listowniki, cenniki, foldery, druki, tel/ fax 341-05-67, 344-66-33 Grażyny 12 DRUKARNIA- projekty graficzne. 681-17-65 PIECZĄTKI, szyldy, reklamy, ulotki, 553-12-71 386 BRYLANTY, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1, tel. 551-47-12,0601-613-369 FOTOAPARAT, obiektywy, lornetkę, 557-77-19 MASZYNA do wyrobu wafli lodowych, 622-26-75,620-75-47,0-602-124-172 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, 305-53-22 PALETY używane lub uszkodzone, 556-35-19,0601-666-348 ODBIERAM oleje przepracowane (prowizja dla pośrednika!) oraz zużyte akumulatory z elektrolitem, 553-19-61 LODÓWKII302-00-05 LODÓWKII302-07-75 LODÓWKII 303-61-61 LODÓWKII 341-25-98 LODÓWKI! 550-65-78, 551-84-61, gwarancja PRALKII303-61-61 PRALKI, 342-50-20, zachodnie, krajowe PRALKI, 553-43-79 PRALKI, 553-52-53 PRALKI, 556-20-21 TELEWIZOR Panasonic TX-W32D3F, 7.300 zł, telewizor Panso-nic TX28MD3C 2.300 zł, Sony KU-29C3D 3.900 zł, 069/16-11-941, 0602-344-172 AHU Lombard- Komis, 663-44-52 DWORZEC Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00; tel. 346-33-42 GDYNIA Morska 11a vis a vis Dworca Głównego, 621-79-58 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135, 622-76-38 POŻYCZKI samochody- nieruchomości, 622-76-38 mirami S CHŁODNICTWOI058/302-00-05 CHŁODNICTWO! 0601-611-729, 557-21-65-lodówki CHŁODNICTWO ,552-16- 53- lodówki LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI, 622-45-59 LODÓWKI, 664-88-70-usługi domowe LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29, 303-70-33 MIKROFALÓWKI, 553-43-79 NAPRAWY AGD. 346-29-26 PRALKI! 302-00-05 PRALKI! 302-28-48 camery! Telewizory! Videonaprawa! 553-11-26 COLORLUX! Curtis! Otake, Colormat, Samsung, Sanyo, Royal, Neptun.... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 623-39-86 COLORMAT, Sony- Samsung-Sanyo- Royal- Curtis- Neptun-Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 PRALKI, 622-29-38, 623-74-27, 0-601-63-57-05 PRALKI 620-19-75, 623-44-48, 661-77-49 PRALKI automatyczne krajowe, zachodnie, 620-48-29 PRALKI zachodnie, 556-61-11 DOMOWE naprawy TV, 346-29-26 KOLUMNY infinity kappa 7,2i, 3.900 zt, infinity- reference, 51 i 2.000 zł. 069/16-11 -941,0-602-34-41 -72 KAMERY , compacty, video monitory radiomagnetofony, tunery satelitame.walkama-ny, telefony, radia samochodowe, piloty. Naprawa, Wrzeszcz, Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej) parking T e I e p o • gotowie 341-35-31 PHILIPS! Samsung, Otake, Sanyo, Neptun... Bezpłatny dojazd. 553-51-52, 302-97-62 TELENAPRAWA, przestraja-nie, 629-02-33, TELEWIZYJNE- dojazd bezpłatny, 625-21-97,302-37-30 TELEPOGOTOWIE! Naprawy! Domowel 556-05-88 SONY. PANASONIC. JV(. HITASIII. SANYO. AIWA. WSZYSTKIE MARKI Dojazd! Bezpłatny! Gwarancja 12 miesięcy R-6112/A/5 ADAPTERYI(0)0040-10-00-00, tele-naprawa, Specjalizacja Axion, Sony, Curtis, Neptun, Siesta.....Bezpłatny dojazd. 341-51-97 ADAPTERY! (0)010-10-00-00 Tele-wideonaprawa, 302-97-62, 551-73-30. Wszystkie marki. Bezpłatny dojazd. ADMIRAI! 302-37-30, 553-74-37, Curtis, Sony, Samsung, Colormat, Royal, Neptun, Siesta... Specjalizacja, naprawy domowe, bezpłatny dojazd. ADMIRAŁ! (0)0058 301-78-09, 302-61-11, 550-51-07, 620-98-83 Aldon, Sony, Curtis, Orion, Funnai, Royal, Samsung, Otake, Unimor. Bezpłatny dojazd. Gwarancja ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! 341-51-97, Axion, Curtis, Funai, Otake, Sony, Neptun, Siesta.... Specjalizacja. Bezpłatny do- ANTENY^ TV-SAT, CANAL+" DOMOFONY KAMERY i TV PRZEMYSŁOWA t e i. K o m WTELMOR l tel. 344 40 53 l VIDEORLJWOWANIE! 622-62-20 YIDEOFILMOWANIE! Profesjonalnie! Montażoobróbki! Pierwszokomunijne! 344-74-68 VIDEOFILMOWANIE, 0601-666-334 VIDEOFILMOWANIE, 306-79-82 VIDEOFILMOWANIE, 623-87-20 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 YIDEOFILMOWANIE Market 559-85-19 ADMIRAŁ! Otake, Samsung, Siesta, Sony... Bezpłatny dojazd. 341-83-87, 556-24-97 ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Siesta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ADMIRAŁ, Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45,554-16-42 ANTENA!!! 661-33-47, satelitarne, RTV. ANTENA!! 623-59-02, 0601-625-793 kompleksowo ANTENA! 624-42-74 satelitarne-RTV ANTENY! satelitarne, 554-22-54 ANTENY, 552-29-71 ANTENY satelitarne, bezpłatny transport, 664-75-72 ANTENY Tv-Sat, 551-19-57 ANTENY TV- SAT, instalacje, 622-48-09 ANTENY TV Sat, 341-89-97, 0601-64-54-52 KOMPUTERY, sprzedaż, serwis, 550-45-66,551-19-57 !!!!!!!!!! Aalto-urist-najtań-sze bilety, 301 -89-51, 307-45-58, 307-45-43 ABalt-Tur przewozy autokarami, mikrobusami do Niemiec i innych krajów. Bilety lotnicze -cały świat. Sopot, Al. Niepodległ-ści 766 Hotel Europa, 551-64-44 AGENCJA autokarowych przewozów międzynarodowych! Wynajem mikrobusów. „Euroto-ur" 550-14-24 kiedy? *tonk ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń tv Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,15 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt *" i ja ~ ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo ■ 4,04 zł netto). za " e ■ Na środę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt AUTOKARY- mikrobusy, krajowe przewozy osobowe, „Do-bracki i syn" Gdynia, Horyda 15, teU fax 625-50-72,0-602-729-190 AUTOKARY- wynajem- przewozy, 556-06-26 AnTravel CENTRUM Informacji przejazdów autokarowych, Dom Technika, Rajska 6,346-20-46 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Draskienniki- promocja 100 zł, wczasy, kolonie. Primatour, 620-13-42:661-25-02 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Fal-con Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, GOŁUŃ, Gowidlino, Stawiska, inne, 305-50-92 HARCTUR- wynajem autokarów (koncesją wc, klimatyzacja), Gdańsk, Św. Ducha 301-13-29 LONDYN- Paryż- Koln- codziennie, 301-97-75 MART-TOUR-Bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki- zniżki, 0-58/621-92-25 MIKROBUS 66440-67 CD-ROM, czyste, firmowe, 345-28-62,0601-61-55-85 FAXY. kserokopiarki io- »?• jipm. gwarancja, serw* 55i-5i-12 309-03-0" 309-00-83 OLMA przewozy najtaniej. 301-13-24; 301-79-14 PRZEWOZY autokarowe- Europa, wynajem autokarów, turystyka, „Fał-con" 346-54-52,346-39-85 IAALTOURIST-imprezy, 301-89-51 AIAŁASKA 661-36-95, 661-36-86 A Balt-Tur Sopot, AI.Niepodległo-ści 766 /Hotel Europa/ 551-64-44. Wycieczki zagraniczne, turystyka krajowa Wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze od 590 zt. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. APARTAMENTY we Włoszech, czerwiec 600 zł/ 7 dni, Baltica-na, 550-16-77 ATRAKCYJNE wczasy w górach: rekreacja, odchudzanie, odnowa, solarium, atlas, masaże, callane-cits, kosmetyka. Pensjonaty: „Eden-Małopolanka", 33-80 Krynica, tel. 018/44-642-65; .Smrek', 33-350 Piwniczna, tel. 018/44-652-61 AUTOCENTRALA- imprezy zagraniczne, krajowe, 301-97-75 BALTICANA. Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- atrakcyjne wycieczki: Szwajcaria, Lazurowe Wybrzeże, hiszpania, Praga...- wczasy: Włochy, Francja, Chorwacja, Santorini, Węgry, Słowacja. Polska... BIAŁE noce- Petersburg atrakcyjny program, 301-13-29,301-45-62 EIDPOL, .301-15-01, Paryż, Hiszpania, Tunezja GLOBEXIast minutę, 620-37-06 AGENCJA Ład, przewozy- Europa, 557-70-61 AUTOCENTRALA Centrum Przewozów Międzynarodowych, 305-62-25 301-97-75 AUTOKARY, mikrobusy, wynajem, 305-50-92, .Eidpol* AUTOKARY- koncesja, wynajem, 090-50-51-34,303-54-42 GRECJA, 16 dni wczasy na Peloponezie ze zwiedzaniem, przez Włochy Autokar lux cena: od 1550,- Co tydzień z Trójmiasta Greckie Biuro Turystyczne Partenon D.T. Jantar Wrzeszcz ul. Politechniczna 7 346-08-17 ORECJA, najtaniej lipiec, sierpień 14 dni od 1190,- Partenon, 346-08-17 ORECJA, objazdowa 12 dni ze zwiedzaniem Włoch i wyspy Kortu. Autokar lux 27.V- 7.V11390,- Partenon 346-08-17 ORECJA, wczasy ze zwiedzaniem, wycieczki objazdowe, Greckie Biuro Turystyczne Partenon 346-08-17 mmwmwmm Gdańsk, Targ Drzemy 37, fax 301-8042,346-3543, lei. cantr. 301-5041 w. 210,215,218,217, to 3483548 całą dobę; pon.-pL8.00 ■18.00, soboty 9.00-15.00; Sop -tNPO <■ P 1 A A f" 0800-162729 Dąbrówka Wielkopolska Dębno Golczewo Gorzów Wiekopolski Gryfino Łobez Stargard Szczeciński Szczecin w \.0;. Zielona Góra ^ 0800-154035 Brodnica a Bydgoszcz Chojnice ■ Grudziądz ; Koszalin \ Nowe Miasto Lubawskie ■ Piła - Płock : Sierpc Słupsk Toruń ARDO Nasz serwis to opieka i bezpieczeństwo w okresie gwarancji oraz w okresie pogwarancyjnym - stałe ceny na robociznę i części zamienne. UNHI A Gdynia ^Kościerzyna : Up«z w Ostrołęka Ostróda Suwałki Biota Podlaska .♦ * rinwnl 0800-162306 Gniezno Inowrocław Kalisz Konin Kutno 1 Poznań i Szamotuły Śrem Środa Wielkopolska Wieluń Włocławek Zduńska Wola 0800-166059 Bolesławiec Głogów Jelenia Góra Legnica Leszno Lubin Środa Śląska Wrocław Olsztyn Ł WM1 WlwHI Ostrowiec Świętokrzyski Ryki Siedlce Tomaszów Mazowiecki BEZPŁATNE POŁĄCZENIE NA TERENIE CAŁEGO KRAJU Andrychów Kraków Tarnów Busko Zdrój Kęty Zabrze Chrzanów Nowy Sącz Zakopane Częstochowa Rabka Gorlice Ruda Ś!qska Katowice Sosnowiec & Jarosław Krosno Rzeszów Sanok Tomaszów Lubelski Zamość Jeśli czegoś nie wiesz, masz problem lub wątpliwości -zadzwoń! pod odpowiedni dla Twojego miejsca zamieszkania nr tNpOLtNtt. Połączenie Jest bezpłatne NIE JESTEŚ SAM. ODPOWIEMY NA KAŻDE TWOJE PYTANIE. NASZE SERWISY SĄ DO TWOJEJ DYSPOZYCJI NA TERENIE CAŁEGO KRAJU. (f? Oddam w najem ]\ | 200 m2 hali •2 w centrum Gdańska • | wraz z włoską lakiernią | • bezpyłową, biurem, • oraz sprzedam • automat do wiercenia • | otworów pod zawiasy | • do mebli. • Tel. 058 343-07-83 od 8°° do 1 700 GDAŃSK ul. Grunwaldzka 211 (TOP MEBLE) zaprasza na uiio/ennci promocję m.in audio-video THOMSON TV video multimedia - czekają konkurs nagrody premie THOMSON TV video multimedia |JQ j^j\$ZYCH BIUR OGŁOSZEŃ" Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fćix 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 caią dobę; pon. - pt. 8.00 -13.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ,ł7 Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, tel./tax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 Pi i HIS k poniedziałek 18 maja 1998 r. iatlfcIJiiti NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI WTDElŁDm Oddając starą kasę lub drukarkę fiskalną dowolnej firmy macie Państwo możliwość zakupu taniej nawet o 1000 zł nowej kasy fiskalnej z rodziny PS 2000 lub drukarki fiskalnej WIKING ZADZWOŃ 0 800 300 23 lub 0 800 300 24 z nowymi funkcjami: więcej stawek YAT rozliczanie opakowań SwSppSSSSS zwrotnych ..... CP m SMUS - i C czytniki, terminale, wagi KORZYSTNE KREDYTY • NA ZAKUP POJAZDOW • POD ZASTAW SAMOCHODÓW • NA ZAKUP, REMONT MIESZKAŃ I DOMÓW NAJTANSZY LEASING • OPERACYJNY' ZWROTNY• KAPITAŁOWY• FAKTORING PEŁEN ZAKRES UBEZPIECZEŃ IFORMEN sp. z o.o. | Gdynia, ul. Świętojańska 64/6 < tel. 66-11-666, 66-11-651 | KREDYTY * GOTÓWKOWE bez poręczyciela: jedn. budż., hipoteka, cesja polisy AC do 5000,00 - 1 poręczyciel | do 70 000,00 - 2 poręczycieli * MIESZKANIOWE i BUDOWLANE do 20 lat * SAMOCHODOWE (0% własnych środków) * GOSPODARCZE_ 84-230 Rumia-Janowo 80-244 Gdańsk-Wrzeszcz ul. Dąbrowskiego 111 ul. Grunwaldzka 74 671-72-12 341-88-92 LEASING samochody, maszyny, urządzenia «csk - -tIIP Mz: „y POLONEZ TRUCK UPIISZCZ01A fRBCE1IIRA III • bez zaświadczeń z US, ZUS (bez dokumentów finansowych) *opłata wstępna od 10% do 45%_ ORAZ LEASING WSZELKICH SROiKOW TRWAŁYCH (RÓWNIEŻ DEWIZOWY) BDK - DAEWOO LEASING Odcfeial Gdańsk 80-890 Gdańsk, ul. Heweliusza 11 pok. 1207 teł. (058) 305 85 55, (058) 305 85 56 fax (058) 305 20 33 NAJTANSZY LEASING FABRYCZNY DAEWOO NUBIRA POZOSTAŁE BDK-DAEWOO LEASING LUBLIN i ZUK Towarzystwo Produkcyji Handlu i Usług „KLIMGIS" sP. zoo. Gdańsk, ul. Grunwaldzka 76/78 tel.(058) 345 50 20, 341 12 31 w. 331 Fax 345 50 20 KLIMATYZACJA dostawa-montaż^serwis KLIMATYZATORY PRZENOŚNE, OKIENNE, SPLITY AGREGATY WODY LODOWEJ Na podstawie art, 268 kodeksu handlowego likwidatorzy Zakładu Elektroniki Profesjonalnej sp. z o.o. w likwidacji z siedzibą w Gdańsku informują o otwarciu z dniem 1.04.1998 r. likwidacji spółki i wzywają wierzycieli do zgłoszenia ich wierzytelności wobec spółki w terminie 3 miesięcy od niniejszego ogłoszenia. REWELACYJNE CENY! ATRAKCYJNE PAKIETY UBEZPIECZEŃ! 00 WYBRANYCH MODELI TELEFON KOMÓRKOWY ^ GRATIS! ^ TANIE BILETY LOTNICZE! AUTO NA RATY Rok zał. 1994 TYLKO Przykłady: OD DZISIAJ ¥ okazujesz dowód osobisty, * wpłacasz 2% wpisowego - i możesz otrzymać (nawet w 3 dni po uzyskaniu Asygnaty) NOWY SAMOCHÓD lub GOTÓWKĘ Oprocentowanie - tylko 2,6 % rocznie. Nie wymagamy zaświadczeń o dochodach osób i firm ! CINQUECENTO\SKODA FELICIA rata podstawowa I rata podstawowa 333 zł 416 zł LA NOS rata podstawowa 500 zł Informacje o pozostałych markach uzyskasz w naszych punktach ZAPRASZAMY DO PRZEDSTAWICIELSTWA: GDYNIA: ul. Armii Krajowej 11/3 tel. 621-07-95, 620-33-64, 620-12-47 [infolinia: 0800 630 25] Zapraszamy do współpracy na zasadach Agencji * Bezpłatna dostawa biletów do 48 godzin. Cały kraj. * Zniżki dla rodzin, firm, stałych klientów. * USA, KANADA - pośrednictwo wizowe. Cały kraj. Bezpłatna Informacja: 0-800-200-22 Rezerwacja MARCO POLO Biuro Podróży. Autoryzowany agent linii lotniczych. 00-539 Warszawa, ul. Piękna 16 (obok konsulatu USA) tel. (22) 622 00 81, 622 00 82, 621 00 56, 621 88 37 fax (22) 628 76 41 R-5925/A/5 R-5737/A/37 mmmmmi KI Informacje o pozostałych markach uzyskasz w naszych punktach ZAPRASZAMY DO PRZEDSTAWICIELSTWA: GDYNIA: ul. Armii Krajowej 11/3 tel. 621-07-95, 620-33-64, 620-12-47 [infolinia: 0800 630 25] Zapraszamy do współpracy na zasadach Agencji Nowym Fiatem na majówkę! PTHM AUTO PLUS GDAŃSK, al. Gen. Hallera 132, tel. (058) 341-30-62, 345-52-14 TCZEW, ul. 30-go Stycznia 39, tel. (069) 132-15-19, 132-40-00 | Auto System Konsorcjum | USA KANADA 126 elx TOWN już od 11.688zł CINQUECENTO YOUNG już od 18.700zł SIENA 1.6 HL już od 32.900 zł ponadto upust w wys. 2.400 zł lub bezpłatny pakiet ubezpieczeniowy lub pakiet TOP ASSISTANCE (3 lata gwarancji) BRAV O/BRAVA już od 35.600zł lub bezpłatny pakiet ubezpieczeniowy lub pakiet TOP ASSISTANCE (3 lata gwarancji) PUNTO już od 28.400 zł lub bezpłatny pakiet ubezpieczeniowy lub pakiet TOP ASSISTANCE (3 lata gwarancji) UNO już od 23.500zł MAREA już od 46.000zł bogate wyposażenie standardowe ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUROGŁOSZBU: Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel: 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. CS"1"" Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; AN 1 DNI W TYCI kupuj najtaniej! panini OWOCE / PRZETWORY FAN EX Majonez wyborowy JABŁKA Red Delicious KALAFIOR NAPOJE NABIAŁ / SŁODYCZE pmmkił "i ? «!*«« i WAWEL Batony Komix display 24 szt. x 33 g TARTARE SERKI: papryka, czosnek,pieprz, cebula + szczypiorek BIOFLUID Herbata: poziomka, leśna, malina GRANINI Soki, różne smaki WĘDLINY / SR. CZYSTOSCI MIĘSO FILET Z DORSZA BEZ SKÓRY Luzem KIEŁBASA BIAŁA Duże porcje POŚCIEL Z SATYNY: powłoka 160 x 200cm., 2 powłoczki 80 x 80cm. WK 1700 Czajnik bezprzewodowy ACTION 45 Plecak jednokomorowy Gdynia* ul* Kcyńska 11