Dzis w Dzienniku Bałtyckim aJuż jutro w Dzienniku1 trójmiejskie, elbląskie, stupskie cmentarze • jak dojechać? • gdzie parkować?. KAŻDĄ SO^ A Dziennik dodatek tygodniowy Bałtycki Mig Program TV Dziś program telewizyjny w dodatku „Biuro Komputer" na str. 5 - 7. I Śmierć na torach Do tragicznego wypadku doszło wczoraj na przystanku SKM Gdańsk Politechnika. Dwaj pracownicy Zakładu Infrastruktury Kolejowej w Gdyni ponieśli śmierć podczas wykonywania prac torowych. :$tr* 3 Gasili Sejm Manifestujący wczoraj w Warszawie strażacy użyli gaśnic i kierując je w stronę Sejmu „ugasili go". W proteście pod Sejmem wzięło udział ok. 400 strażaków oraz kilka strażackich wozów bojowych. Delegacje związkowców przyjął wicemarszałek Sejmu Jan Król. Wyraził on zdziwienie, że w Polsce działają dwie straże pożarne: zakładowe i państwowa. str. 5 Dyżur prawnika Dziś, jak w każdy czwartek, będzie przyjmował Czytelników nasz redakcyjny prawnik. Między godz. 17.15 a 20 można uzyskać bezpłatną poradę prawną w pokoju 308, Dom Prasy Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. li Wydarzenia.......str. 2-6 Strony lokalne ., str. 7-11 Codziennik......str. 13-15 Nasi Najbliżsi........str. 17 Reportaż..............str. 19 Notes Kons......str. 20-21 Gospodarka........str. 32 Sport str. 33-40 Wydanie dla Gdańska - Trójmiasto i czwartek Nakład 55 033 egz. nr 254 (16 413) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 70 gr 29 października 1998 r. Pięciolatek umarł w gdańskim szpitalu PO NARKOZIE SEKRETARKA Z DYPLOMEM 9 Nr«n 1 m *30$ Jfsttsiii tifcT UfMH WfiKśSBi tmm..,...... : m&MI..... Fot. Robert Kwiatek/archiwum rodzinne Lustracja Listy i skandale | I Polsce od 1989 r. nie było woli politycznej przeprowadzenia lustracji. Prawdziwą burzę wywołało przyjęcie przez Sejm uchwały lustracyjnej (maj 1992), której efektem była tzw. lista Macierewicza. Wcześniej krążyła lista Milczanowskiego. Mimo potępienia pierwszej próby lustracji, politycy nie uchwalili ustawy. Za to opinia publiczna była bombardowana kolejnymi skandalami dotyczącymi współpracy już nie tylko z polskim, ale obcym wywiadem, przedstawicieli najwyższych władz państwowych. (bmk) str. 2 Kontrola Unii Po mleku ■ ryby Patryk Jankowski (na matym zdjęciu) nie obudzit się po zabiegu w gdańskim Szpitalu Wojewódzkim. Q ięcioletni Patryk Jankow-8T" ski we wtorek około godz. 2 zmarł w Szpitalu Wojewódzkim w Gdańsku. Chłopczyk nie obudził się po narkozie. Chłopiec podczas zabawy w przedszkolu skaleczył rękę. Lekarz wezwanego pogotowia zabrał go do szpitala. Według dyrektorki przedszkola i rodziców chłopca, choć wypadek miał miejsce przed południem, REKLAMA_____•_ lekarze w szpitalu przyjęli pacjenta dopiero ok. godz. 17. Z dokumentów szpitalnych wynika jednak, że Patryka zbadano ok. godz. 11.15, a czekał kilka godzin na zabieg, bo dezynfekowano aparat znieczulający. Chłopca operowano. Niestety, po narkozie Patryk już się nie obudził. Zmarł w nocy. Jako przyczynę śmierci podaje się niedotlenienie podczas znieczulenia, które wywołało obrzęk mózgu i płuc. Rodzice dziecka chcą skarżyć szpital. Sprawą zajęła się już gdańska prokuratura. (maś, WOS, jog) str. 5 Fot. Maciej Kosycarz/KFP Polskie przetwórnie ryb, mają być skontrolowane przez inspektorów Unii Europejskiej. Według nieoficjalnych danych, aż 70 proc. z nich nie spełnia wymogów sanitarnych. (JAS) str. 21 GDAŃSK, UL. HEWELIUSZA 11 TEL. 305 83 02 www.carcade.gda.pl A dzisiflJ dodatek specjaW yyyick rvn€k 93 \ « mmm p te czwartek 29 października 1998 r. §g / ^ s,:: Nasza infolinia Co słychać ■ Uważam, że to nie my powinniśmy wypłacać odszkodowanie za utracone mienie pułkownika Kuklińskiego, ale spadkobiercy komunizmu, czyli SdRP. H. A. z Gdańska ■ Nie godzę się, aby z moich pieniędzy spłacać długi panu Kuklińskiemu. To niesprawiedliwe! Długi niech płacą dłużnicy, czyli kontynuatorzy idei komunistycznych. Mirosław Łukowski z Gdańska ■ Jestem zbulwersowany tym, że przyznano takie odszkodowanie płk. Kuklińskiemu. Domy dziecka'się zamyka, brakuje dla nich pieniędzy, a pułkownik ma otrzymać takie odszkodowanie. Czytelnik z Gdyni ■ Na łamach prasy zachęca się czytelników do zabierania ze schronisk bezdomnych psów. Myślę, że odpowiednią zachętą byłaby nie tyle ich reklama w prasie, ale zniesienie podatku za posiadanie psa, który skutecznie odstrasza potencjalnych właścicieli. Pytam, dlaczego podatkiem nie są objęte inne zwierzęta, np. konie, krowy, świnie, a za psa trzeba płacić 60 zł rocznie? Andrzej Suchomski ze Szlachty ■ Otwarcie myjni w centrum Przymorza uważam za zupełną pomyłkę. Tego typu obiekty powinny być budowane na obrzeżach miasta, a nie w centrach. Tadeusz Jaskólski z Przymorza ■ Moja córka od dwóch lat studiuje zaocznie na Wydziale Zarządzania Politechniki Gdańskiej. Dziwi mnie, że w zajęciach akademickich nie uwzględniono języka angielskiego. Na egzaminach wymagano jego znajomości na piątkę, a teraz nikt nie kwapi się, aby edukować przyszłych inżynierów również i w tym kierunku. To jest co najmniej dziwne! W.K.z Gdańska ■ Będąc na pogrzebie na cmentarzu Sre-brzysko zauważyłem obskurny wygląd domu pogrzebowego, który należy do Zieleni Miejskiej. Przed wejściem do budynku były kałuże, sufit pomieszczenia był brudny, boazerie wypaczone, a krzesła obskurne. Uważam, że jest to lekceważenie rodzin zmarłych. Wygląd domu pogrzebowego wyraźnie kontrastuje z luksusowym budynkiem dyrekcji Zieleni Miejskiej. Edmund.Daniluk z Gdańska (ICH) Zadzwoń Epitafia Jeszcze tylko do piątku nasi Czytelnicy mogą zadzwonić do nas i podyktować wspomnienie o kimś bliskim, kto już odszedł na zawsze. Wydrukujemy je bezpłatnie w najbliższą sobotę, w przeddzień Święta Zmarłych. Prosimy o telefony pod numer naszej bezpłatnej infolinii: 0 800 1500 39. Komentuje Sawka :.Mimni Ot> BAW** (DWU: ,, KttKUWwH. Oqaa jpaa ja ■ We wszystkich sprawach prosimy OUU I3UU W o telefoniczny kontakt z działem „Śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. 0 601 66 52 66 ■ Całą dobę dyżurny reporter telefon reportera „Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Odroczone orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego Czy będzie lustracja Barbara Szczepuła Dziennik Bałtycki" ZA Lepiej późno niż wcale Przeczytałam w tygodniku „Wprost", że około 50 parlamentarzystów złożyło fałszywe oświadczenia lustracyjne! Mówi się, że w rządzie jest agent bezpieki. Jeśli tak jest istotnie, to jest to koronnym dowodem, że lustrację należy przeprowadzić jak najszybciej. I zupełnie obojętne z jakich ugrupowań ci posłowie się wywodzą. Z koalicji, czy opozycji. Współpracownicy komunistycznych służb specjalnych stanowią bowiem zagrożenie dla demokratycznego państwa. To prawdziwa bomba z opóźnionym zapłonem. I tę bombę trzeba wreszcie rozbroić. Lepiej późno, niż wcale. Leszek Miller pokpiwał, że gdy patrzy na posłów głosujących za ustawą lustracyjną, to ma wrażenie, iż widzi karpie, które z utęsknieniem wyglądają Bożego Narodzenia. Wiedział, co mówi. Personalia Nowe władze Gdyni Stanisław Szwabski - przewodniczący Rady Miasta Gdyni, radny trzeciej kadencji. W pierwszej był członkiem Zarządu Miasta, w drugiej - wiceprzewodniczącym Rady Miasta. Lat 45, dr nauk technicznych, chemik i tłumacz, żonaty, jedno dziecko. W wyborach otrzymał 490 głosów, w Radzie Miasta głosowała na niego AWS - 29 za, SLD była przeciw - 14 głosów, Unia Wolności i Konwencja Gdyńska (7 głosów) wstrzymały się. Wojciech Szczurek - prezydent Gdyni, radny trzeciej kadencji. Przez ostatnie 7 lat był przewodniczącym Rady Miasta. Z wykształcenia prawnik, z zawodu sędzia (przez kilka lat przewodniczący wydziału cywilnego), lat 35, żonaty, dwoje dzieci. W wyborach otrzymał największą liczbę głosów - 3695, w Radzie Miasta za jego kandydaturą opowiedzieli się wszyscy radni AWS, UW i Konwencji Gdyńskiej. SLD był przeciw, ale nie w całości - dwóch bowiem z 14 radnych wstrzymało się od głosu. Trybunał Konstytucyjny odroczył werdykt. opiero 10 listopada Trybunał Konstytucyjny wyda werdykt w sprawie legalności ustawy lustracyjnej z 1997 r., zaskarżonej przez grupę posłów, głównie z SLD. Ogłaszając w środę taką decyzję, przewodniczący pełnego składu trybunału prof. Marek Safjan nie uzasadnił odroczenia ogłoszenia werdyktu. Przedstawiciel SLD Grzegorz Kurczuk powiedział dziennikarzom:-„znając trochę życie podejrzewam, że być może, jest różnica zdań wśród sędziów trybunału". Przedstawiciel Sejmu Kazimierz Ujazdowski (AWS) wyraził natomiast przekonanie, że Trybunał wyda werdykt, iż lustracja jest zgodna z prawem. Posłowie SLD zakwestionowali samą ideę ustawy. Ich zdaniem składanie oświadczeń o współpracy z peerelowskimi służbami specjalnymi zmusza do zeznawania przeciwko sobie, a to jest sprzeczne z prawem polskim i międzynarodowym. Posłom SLD nie podobają się sankcje wobec osób (parlamentarzystów, wysokich urzędników państwowych, sędziów prokuratorów, adwokatów i szefów publicznych mediów), które za złożenie fałszywego oświadczenia będą musieli na 10 lat zrezygnować ze stanowiska. Dopiero po pięciu latach od ogłoszenia tzw. listy Macierewicza w poprzednim Sejmie powstała koalicja trzech partii PSL, UP i UW, której w ciągu 7 miesięcy udało się przyjąć ustawę lustracyjną. Przeciwko głosowali posłowie SLD. Ustawa choć formalnie obowiązywała od sierpnia 1997 była martwa, bo nie udało się powołać Sądu Lustracyjnego. Wówczas Senat, pod koniec ubiegłego roku, zgłosił projekt jej nowelizacji, który przyjął Sejm. Najważniejsze poprawki dotyczyły zamiany Sądu Lustracyjnego na Apelacyjny i rozszerzenia uprawnień rzecznika interesu publicznego. Zmianom tym przeciwstawili się posłowie SLD oraz prezydent Aleksander Kwaśniewski, którzy oddzielnie zaskarżyli ustawę w Trybunale Konstytucyjnym. Kilka dni temu trybunał odrzucił zastrzeżenia prezydenta. (bmk, PAP) Krzysztof Grabowski „Wprost' PRZECIW Lustracja tak, wypaczenia nie Załóżmy, że Trybunał Konstytucyjny oddali zarzuty posłów lewicy. Rzecznik Nizieński otrzyma wówczas od prawicy listę nazwisk przywódców lewicy. Ci natychmiast odwzajemnią się podobną listą polityków prawicy. Ułożyć obie nietrudno: parlamentarny klub agentów bezpieki liczy ponoć ok. 50 członków. To ilustruje wagę problemu. Rozwiązując go, należy się kierować zasadą: lustracja tak, wypaczenia nie. Obawiam się jednak, iż lustracja będzie się składała głównie z wypaczeń: politycy zapomną, czemu powinna służyć i rozpoczną się igrzyska. Lewica wyjdzie z nich obronną ręką, natomiast prawica zalu-struje się na śmierć (polityczną) sporej grupy przywódców. W prawicowym piekle od lat trwa walka na donosy. A przecież można było tę bombę skonstruować tak, żeby nie każdy pirotech-nik-amator miał dostęp do zapalnika. Zdaniem eksperta Kogo będzie dotyczyć lustracja? Fot. Archiwum Fot. Archiwum Piotr Woyciechow-ski, szef Wydziału Studiów MSW u min. Antoniego Macierewicza, obecnie doradca sejmowej Komisji ds. Służb Specjalnych. - Takie ujęcie sprawy jest niepotrzebną próbą „skandalizowania" problemu lustracji w naszym kraju. Stawianie „zakładów" kogo w większym stopniu dotknie lustracja czy SLD, czy AWS, przesłania meritum sprawy, jakim jest bezpieczeństwo procesu integracji Polski ze strukturami NATO. Dla ekonomiki procedury lustracyjnej oraz bezpieczeństwa państwa polskiego nie jest najważniejsze ilu posłów z SLD, AWS czy PSL złożyło fałszywe oświadczenie lustracyjne, ale czy uczyniły to osoby pełniące istotne funkcje w strukturach władzy państwowej z punktu widzenia integracji z NATO (np. Sztab Generalny, Kancelaria Prezydenta RP, MON oraz MSZ). Dlatego, moim zdaniem, zadaniem rzecznika interesu publicznego jest objęcie lustracją tych właśnie stanowisk państwowych. (pas) Pisane po „ Wiadomościach" Rychło w czas Wczoraj dowiedzieliśmy się w TVP, że Stanisław Lem otrzymał doktorat honoris causa Uniwersytetu Jagiellońskiego. Patrząc na znakomitego pisarza i filozofa w doktorskim birecie, myślałam: rychło w czas sobie przypomnieli. Sprawozdawca nie powiedział, ile doktoratów honoris causa ma już Lem. Może jeszcze nie pełne pudło po butach, ale coś koło tego chyba tak. Krakowianie widać mają - jak to się mówi na sąsiednim Śląsku - „Lange Laitung" (długie przewody), więc myśl musiała długo lecieć nim trafiła do głów. Komentarz „Panoramy" po stereotypowych zdaniach o przekładach i wydaniach książek Lema powiedział jeszcze, że odnowił on gatunek science fiction. Otóż to, niestety, nie jest prawda. Lem istotnie w swoich powieściach wzniósł się niesłychanie wysoko, w rejony noblistów (a nawet powyżej, sądząc po dwóch ostatnich laureatach tej najważniejszej nagrody literackiej). Ale tym samym ustawił poprzeczkę na takim poziomie, że uprawiacze gatunku spasowali i po prostu spokojnie przechodzą pod nią, jakby jej nie było. A Lem został na wysokościach z etykietką science-fictionera, która mu tylko szkodzi, w każdym razie wśród profesorów. Bo ci przeczytali w młodości książki o pilocie Piwie, a resztę znają ze słyszenia. Spóźniony doktorat Lema potwierdza więc starą zasadę, że trudno być prorokiem między swymi (a już zwłaszcza w Krakowie). Janina Wieczerska D 1 SHIlik czwartek 29 października 1998 r. HyClCł Gdańsk. Śmierć na torach Stocznia Gdynia Nie zauważyli pociągu Nie dla nik Naiwyższa Izba Kontroli nie kontynuuje Do tragicznego wypadku doszto wczoraj na przystanku SKM Gdańsk Politechnika. Dwaj pracownicy Zakładu Infrastruktury Kolejowej w Gdyni ponieśli śmierć podczas wykonywania prac torowych. Około godz. 12.15 z kierunku Wrzeszcza wjeżdżał pociąg SKM relacji Lębork -Gdańsk. W tym czasie 25-letni Marek K. oraz 57-letni Jerzy L., starsi automatycy, prowadzili prace na wyłączonych z ruchu torach. Obaj znajdowali się w pobliżu maszyny do naprawy i konserwacji torów. Jak twierdzą naoczni świadkowie tragedii, Marek K. i Jerzy L. nie mieli przy sobie krótkofalówek. Leżały one na nasypie, w pobliżu miejsca wypadku. Mężczyźni nie słyszeli okrzyków swoich kolegów pracujących w pobliżu. Prawdopodobnie nie zauważyli nadjeżdżającego z dużą prędkością pociągu. Mogli na skutek podmuchu dostać się pod koła lokomotywy. - Trudno w tej chwili powiedzieć, jak doszło do tra- \ Dwóch robotników poniosło śmierć pod kołami pociągu Fot. Robert Kwiatek gedii - powiedziała nam Danuta Kumińska, rzecznik prasowy gdańskiej PKP. -Sprawę bada specjalna komisja powołana przez dyrektora Zakładu Infrastruktury Kolejowej w Gdyni. (kef) Oszukani czy naiwni? Naciągacze są bezkarni - Próbowałam dorobić do pensji w różnych firmach oferujących pracę chałupniczą - mówi 35-letnia Marianna B. z Gdańska. - Najpierw musiałam wykupić materiały instruktażowe, potem materiały potrzebne do produkcji. Kiedy zrozumiałam, że to oszustwo, było już za późno... Firma, do której zgłosiła się Marianna B. umyła ręce. Mariannie B. powiedziano, że chałupnik musi sam znaleźć sobie rynek zbytu. Kobieta straciła 100 złotych. - Chciałam odzyskać swoje pieniądze i oddać gotowe produkty firmie -mówi oszukana pani Marianna. - Okazało się, że firma nie ma adresu, tylko skrytkę pocztową. Biuro w skrzynce Jak ustaliliśmy jedna z takich skrytek mieści się na poczcie przy ul. Podwale Grodzkie w Gdańsku. Właścicielem jest Mariusz F. Z opowieści urzędniczek z poczty wynika, że jest to młody i kulturalny mężczyzna. Na jego oferty odpowiedziało zresztą więcej osób. - Często dzwonią do nas wyraźnie zbulwersowani ludzie, którzy chcą porozmawiać z tym panem lub uzyskać informacje o dzia- łalności firmy - mówi Maria Rolka, naczelniczka poczty przy Podwalu Grodzkim. - Niestety, nie możemy im pomóc. My jako poczta wynajmujemy tylko temu panu skrytkę... Na podobnej zasadzie działają w całym kraju setki firm. Zazwyczaj ogłaszają się one w prasie na terenie odległych województw. Np. firma z Poznania daje anonse w prasie gdańskiej. Adresem kontaktowym jest prawie zawsze skrytka pocztowa. Uniemożliwia to poszkodowanym kontakt z danym przedsiębiorstwem. Jako że poszczególne osoby, które „poszły" na rewelacyjne oferty firm chałupniczych tracą relatywnie niewiele - od 15 do 35 złotych, nie zgłaszają sprawy na policję, nie zakładają spraw sądowych. To jest karalne - Działalność firm, które bazują na wyłudzaniu pieniędzy od niezbyt ostroż- nych ludzi jest przestępstwem ściganym na podstawie artykułu 286 kodeksu karnego - powiedziała „Dziennikowi" Maria Ka-mirska-Jeżowska, rzecznik prasowy Pokuratury Wojewódzkiej w Gdańsku. -Wystarczy, że z takim problemem zgłosi się jedna osoba, a dana firma zostanie zbadana. Nie ma skarg? Jak do tej pory, przyznaje Kamirska, w województwie gdańskim nie jest obecnie prowadzone żadne postępowanie przeciw firmom chałupniczym. Również Państwowa Inspekcja Pracy nie odnotowała skarg na przedsiębiorstwa zatrudniaj ące chałupników. - Firmy te nie sporządzają zazwyczaj z pracownikami umowy o pracę -powiedział „Dziennikowi" Krzysztof Lisowski z Państwowej Inspekcji Pracy w Gdańsku. - Kiedy nie ma umowy - my nie mamy możliwości interwencji. W mojej opinii są to sprawy nie dla nas, a dla prokuratora... Łukasz Wróblewski Jarosław Włostowski fol Archiwum Maciej Grabowski Instytut Badań nad Gospodarką Rynkową Wiem, że niektóre firmy faktycznie zatrudniają chałupników do adresowania kopert, wypisywania druków i innych tego typu prac. Usługi takie są potrzebne np. przy prowadzeniu akcji promocyjnych. Jeżeli jednak firma ogranicza się do pobierania opłat za przesyłanie kolejnych ofert, próbek materiałów itd. to moim zdaniem mamy do czynienia ze zwykłym oszustwem. Nie można tego na- „szarej strefy". tylko nadzieję, że żywot takich firm będzie krótki -osoba, która raz się „sparzy" już nigdy nie skusi się na rewelacyjne oferty z prasowych anonsów. Najwyższa Izba Kontroli nie kontynuuje kontroli w Stoczni Gdynia, dotyczącej jej przekształceń własnościowych. - Kontroli takiej nie będzie ze względu na poważne kontrowersje na temat tego, czy może być kontrolowana prywatna firma - mówi jeden z członków władz NIK. Inspektorów NIK interesowała transakcja zakupu akcji „Gdyni" przez Stoczniowy Fundusz Inwestycyjny. Fundusz kupił je od Banku Handlowego w Warszawie SA i Pomorskiego Banku Kredytowego (z grupy Pekao SA). Ich analiza leży jednak poza kompetencjami NIK. W tej sytuacji NIK bada materiały związane z pry-watyzacyją stoczni zgromadzone w Ministerstwie Skarbu Państwa. Kontrolę Stoczni Gdynia zasugerował marszałek Sejmu, Maciej Płażyński w obliczu jej zaangażowania w zakup Stoczni Gdańskiej. Na przeszkodzie połączenia „Gdyni" i „Gdańskiej" oraz podpisaniu kontraktów, które mogłyby być wykonywane w Gdańsku, stoi jednak nie uregulowana kwestia własności gruntów. Część terenów Stoczni Gdańskiej należy bowiem do gdańskiego portu. - Czekamy także na decyzję Urzędu Ochrony Konsumentów i Konkurencji na temat możliwości połączenia potencjałów obu stoczni - mówi Mirosław Piotrowski, rzecznik Stoczni Gdynia. Decyzja ta spodziewana jest w połowie listopada. Stocznia Gdynia zbuduje w tym roku 11 statków o łącznej wartości ok. 400 min USD. Jan Kreft Pruszcz Gdański. Po wypadku Trwa badanie Teresa Lewandowska, najciężej poszkodowana, czuje Się lepiej. Fot. Tomasz Konopacki Pruszczańska prokuratura bada okoliczności wczorajszej kraksy samochodowej w Łęgowie. Trwają intensywne czynności mające na celu ustalenie przyczyn wypadku i jego skutków. - Wszczęto postępowanie o nieumyślne sprowadzenie katastrofy w ruchu lądowym - powiedział prokurator rejonowy Bogusław Jankowski z Pruszcza Gdańskiego. Kierowca Tira po przedstawieniu mu zarzutów i przesłuchaniu został zwolniony do domu. Sprawa trafi do sądu dopiero po uzyskaniu opinii sądowo-lekarskich dotyczących wszystkich poszkodowanych w katastrofie. Trzej mężczyzni i dwie kobiety przebywają nadal w Klinice Chirurgii Urazowej Akademii Medycznej w Gdańsku. Zdaniem szefa kliniki prof Jerzego Lipińskiego - ich życiu nie zagraża niebezpieczeństwo. Jednak ze względu na rodzaj obrażeń (wstrząs mózgu, złamanie obojczyka, urazy klatki piersiowej, stawu kolanowego ) poszkodowani pozostaną w klinice jeszcze przez około 10 dni. Pacjentka z urazem głowy i złamanym obojczykiem będzie prawdopodobnie operowana. Jeden z rannych trafił do Kliniki Laryngologii AMG. Pozostali, po opatrzeniu w chirurgicznej izbie przyjęć wrócili do domów (G.A., jog) .1. czwartek 29 października 1998 r. Dziennik Bałtycki i Proces o zabójstwo Jaroszewiczów „Faszysta" żada sprawiedliwości „Ostatnie słowo" Krzysztofa R. - „Faszysty". szyscy czterej oskarżeni o zabójstwo Piotra i Alicji Jaroszewiczów prosili wczoraj sąd o uniewinnienie. Wyrok w tej sprawie zapadnie w piątek. tydzień temu, po dwuletnim procesie oskarżonych 0 zabójstwo Jaroszewiczów, prokurator wystąpił z wnioskiem o uniewinnienie oskarżonych Henryka S. ps. „Sztywny", Jana K. ps. „Krzaczek", Wacława K. „Niuniek" 1 Krzysztofa R. - „Faszysty". Syn b. premiera PRL, An- drzej, poparł ten wniosek. Prokurator uznał bowiem, że dowody nie są wystarczające, do ich skazania. Krzysztof R. ps. „Faszysta", powiedział przed sądem, że wystąpi o ściganie osób, które chciały doprowadzić do wyroku skazującego jego i trzech innych oskarżonych w tej sprawie. „Śledztwo prowadził m.in. obecny rzecznik stołecznej policji Dariusz Janas oraz prokurator Artur Kassyk. Od początku to śledztwo był to taki montaż, że nawet Sąd Najwyższy się pomylił. Jak tylko sąd mnie uniewinni, chcę Janasa oskarżyć o próbę zabicia. Kassyka nie będę skarżył, bo on teraz jest szycha" -powiedział w swoim wystąpieniu „Faszysta". Kassyk jest teraz szefem wydziału do walki z przestępczością zorganizowaną Prokuratury Wojewódzkiej w Warszawie i zajmuje się m.in. sprawą zabójstwa b. komendanta głównego policji Marka Papały. (PAP) Nowy kanclerz przyjedzie Spoglądanie w przyszłość owy kanclerz Niemiec Gerhard Schroeder 5 listopada złoży wizytę w Polsce. Termin przyjazdu do Warszawy został kanałami dyplomatycznymi potwierdzony przez kancelarię Schroedera już we wtorek, w dniu zaprzysiężenia kanclerza, ale jeszcze tego samego dnia wieczorem nowy rzecznik rządu federalnego Uwe-Kar-sten Heye o niczym nie wiedział. Polska została dość wysoko, zaraz po Francji, wymieniona w części zagranicznej umowy koalicyjnej między SPD a Sojuszem 90/Zielonymi. W tym sensie szybki wyjazd do Warszawy, zaraz po wizytach w głównych zachodnich stolicach, nie jest zaskoczeniem. W Bonn panuje opinia, że Schroeder, inaczej niż jego poprzednik Helmut Kohl, będzie mniej kierował się w stosunkach z zagranicą, w tym z Polską, względami przeszłości, a bardziej spoglądał w przyszłość. Zarazem jednak w umowie koalicyjnej jest mowa o „szczególnej odpowiedzialności historycznej wobec Polski". (PAP) Ustępujący szef dyplomacji niemieckiej Klaus Kinkel, z lewej, wskazuje drogę swemu następcy na urzędzie Joshce Fisherowi w gmachu ministerstwa spraw zagranicznych w Bonn 28 bm. Po wtorkowej ceremonii zaprzysiężenia poszczególni ministrowie objęli swoje urzędy. Fot. PAP/EPA Ostrożniej o Unii Niemiecki minister spraw zagranicznych Joschka Fischer wyraził się w środę powściągliwie na temat dalszego rozszerzania Unii Europejskiej. Zdaniem Fischera, rozszerzenie, które ma na początku dotyczyć pięciu krajów wschodnioeuropejskich (Polski, Czech, Węgier, Estonii, Słowenii) oraz Cypru, ma „zasadnicze" znaczenie, ale istnieje także potrzeba realizmu. „Istnieją trudne kwestie, szczególnie w sferze gospodarczej, których po prostu nie można pominąć. Iluzoryczne ustalenia czasowe są w ogóle bezużyteczne" - powiedział Fischer w trakcie ceremonii przejmowania urzędu w Bonn. ■ KRAJ Wś Sześć ofiar kraksy RADOMSKIE. Pięć osób zginęło na miejscu wypadku na trasie Kozienice - Pionki w Radomskiem. Wszyscy jechali Fordem Transitem należącym do jednej z firm kieleckich. W miejscowości Augustów samochód niespodziewanie zjechał na lewą stronę szosy i zderzył się z ciężarowym Jelczem z Radomia. Szósty poszkodowany zmarł w szpitalu. Ranny kierowca ciężarówki przebywa w szpitalu i jego życiu nie zagraża niebezpieczeństwo. Kukliński woli dom WARSZAWA. Płk Ryszard Kukliński powiedział w środę w rozmowie telefonicznej ze swym reprezentantem prasowym Jerzym Bukowskim, że „wolałby odzyskać zagarnięty mu i żonie dom, niż otrzymać rekompensatę, ale w żadnym wypadku nie zamierza procesować się o odebrany w latach 80. majątek". Kukliński odniósł się w ten sposób do wypowiedzi ministra skarbu Emila Wą-sacza, który nie wykluczył możliwości procesu, gdyby pułkownik nie był zadowolony z przyznanego mu odszkodowania. ^ Lem na Jagiellonce KRAKÓW. Stanisław Lem otrzymał wczoraj z rąk rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego, prof. Aleksandra Koja, tytuł doktora honoris causa UJ w Krakowie. ■ Akcja „Obcy" RUDA ŚLĄSKA. Ponad 300 cudzoziemców, głównie obywateli Rumunii, a także Bułgarii i Armenii, zatrzymali wczoraj funkcjonariusze Straży Granicznej i policji na terenie jednego z hoteli robotniczych w Rudzie Śląskiej. Rozpoczęte ok. godz. 6 działania Śląskiego Oddziału SG i policji w ramach ogólnopolskiej akcji „Obcy" polegają na sprawdzaniu legalności pobytu w Polsce cudzoziemców z krajów tzw. wysokiego ryzyka. ■ ŚWIAT ^ Immunitet Pinocheta WLK. BRYTANIA Najwyższy sąd cywilny w Londynie uchylił wczoraj nakaz aresztowania byłego dyktatora chilijskiego gen. Augusto Pinocheta. Jednocześnie sąd oświadczył, że stan aresztu nałożony na generała należy utrzymać do czasu rozpatrzenia apelacji od orzeczenia. Sąd uznał, że nakaz aresztowania był sprzeczny z prawem, ponieważ 82-letniego Pinocheta chroni immunitet dyplomatyczny, przysługujący mu jako byłej głowie państwa. Ostrzeżenia przed wichurami Jesienny wiatr Wichura w Toruniu. Fot pap/caf Silny sztorm i wichura unieruchomiły w portach Wybrzeża Środkowego kutry i statki handlowe. Jak wynika z informacji bosmanów dyżurnych portów koszalińskich i słupskich, wszystkie jednostki zdążyły schronić się przed sztormem. Najsilniej wiało wczoraj w Bielsku, Krośnie i Lesku. W Wałbrzyskiem silne wiatry zachodnie, dochodzące w porywach do 25 metrów na sekundę, zerwały kilka linii energetycznych średnich napięć. Prądu zostali pozbawieni mieszkańcy Rościszo-wa koło Walinia i Olszany pod Strzegomiem oraz Pieszyc, Kamieńca Ząbkowickiego i Ziębic. Huraganowe wiatry wieją też w Karkonoszach. Na Śnieżce wichura miała prędkość 37 metrów na sekundę, tj. ok. 130 km na godzinę i unieruchomiła wy- Duże szkody naj znacznych obszarachj Niemiec wyrządziła szalejąca od wtorku bu- gl rza, co najmniej jedna osoba zginęła. Śmiertelną ofiarą był kierowca ciężarówki w Turyngii, na którego pojazd zwaliło się wyrwane z korzeniami drzewo. Na autostradzie A 2, prowadzącej z Polski do Zagłębia Ruhry, wichura zrywała znaki drogowe. Piętnaście samochodów zostało uszkodzonych. Zablokowanych zostało kilka linii kolejowych. Wczoraj nie kursowały pociągi między Magdeburgiem a Halle, ponieważ zerwane były przewody trakcji elektrycznej. ciąg krzesełkowy z Karpacza na Kopę pod Śnieżkę. Silne wiatry będą wiać do piątku w całej Polsce ostrzegał wczoraj Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Zdaniem dyżurnego synoptyka kraju, sytuacja zmienia się z godziny na godzinę. (PAP) O wichurach w kronikach naszym klimacie wichury występują często, zwłaszcza późną jesienią, zimą i wczesną wiosną. W listopadzie 1304 roku huragan spustoszył Pomorze Zachodnie. Podobnie późną jesienią i zimą występowały silne sztormy na Wybrzeżu wiatach 1320, 1370 i 1376. Huragan spiętrzał wodę w rzekach Pomorza powodując gwałtowne wylewy 14 października 1449 roku huragan uderzył na Zatokę Gdańską i spiętrzył wodę w Wiśle. Kronikarz pisze, że „zginęło 60 ładnych okrętów". Kilkanaście lat później - w 1467 roku „nastąpiło tak wielkie wód wezbranie wskutek silnego północnego wiatru, że nie tylko okręty znajdowały się w niebezpieczeństwie, lecz również zniszczone zostały leżące daleko gminy i zginęło wielu łudzi ze zwierzętami domowymi" - głosi zapis kronikarski. Zostały wtedy spustoszone porty południowego Bałtyku od Rostoku po Gdańsk. Prawdziwy kataklizm nastąpił 15 września 1479 roku, kiedy sztorm przerwał Mierzeję Wiślaną oraz wały ochronne w Gdańsku i Elblągu. „Rzeki wyrwały się, zatopiły i uniosły całe wsie. Wiele dzieci oraz dorosłych potonęło" -pisał kronikarz. (PAP) Włosi grają w totolotka Rekordowa wygrana lisko 54 miliardy lirów (ponad 33 min dolarów) otrzyma szczęściarz, który wczoraj wieczorem trafnie odgadł 6 z 90 liczb w.e włoskim „Superenalotto". Już we wtorek wieczorem liczba złożonych zakładów przekroczyła 150 milionów, czyli była wyższa od poprzedniego rekordu zanotowanego w ubiegłą sobotę. 54 mld lirów - to najwyższa suma do wygrania kiedykolwiek w historii gier liczbowych na kontynencie europejskim. (PAP) wmmm ni IClii czwartek 29 października 1998 r. WYDARZENIA Gdańsk. Śmierć w szpitalu Zła narkoza Warszawa. Manifestowali strażacy zakładowi Strażacy lepsi i gorsi Podobnego aparatu użyto do narkozy chłopca. - Jesteśmy wszyscy w ogromnym szoku - mówi Beata Cybulska, ciocia i zarazem matka chrzestna Patryka Jankowskiego; który w nocy z poniedziałku na wtorek zmarł w gdańskim Szpitalu Wojewódzkim. Zaczęło się banalnie. Pięciolatek uczęszczał do Przedszkola Publicznego nr 34 na Przymorzu. Przed południem w poniedziałek wychodząc z ubikacji uderzył lewą dłonią o drzwi. W wyniku tego oderwał się fragment opuszka środkowego palca. Ranę natychmiast opatrzono i po kilku minutach do przedszkola przyjechało pogotowie ratunkowe. - Patryk czuł się dobrze, bał się jedynie, że lekarze będą mu zszywać palec - opowiada Ewa Hardzina, dyrektorka przedszkola. - Pogotowie zabrało dziecko do szpitala na Zaspie. Okazało się, że musimy dostarczyć tam oderwany kawałek palca. Dziecko przewieziono do Szpitala Wojewódzkiego. Dwie wersje Zdaniem Ewy Hardziny, dopiero po godz. 17 matka z Patrykiem została przyjęta przez lekarzy. Dyrektorka wraz z mężem i jedną z nauczycielek dojechała do szpitala po godz. 19. Według szpitalnych dokumentów, o godzinie 11.15 Patryk trafił do urazowo-ortopedycznej izby przyjęć Szpitala 'Wojewódzkiego w Gdańsku. Dyżurny lekarz stwierdził zmiażdżenie opuszka trzeciego palca lewej ręki. Jak wynika z dokumentów - zbadał on dokładnie dziecko. Ze względu na skłonność do spastycznych zapaleń oskrzeli, które wskazywały na podłoże alergiczne, dziecko wymagało zdwojonej czujności anestezjologicznej. Ponieważ Patryk liczył zaledwie 5 lat, ranę można było zaopatrzyć tylko w znieczuleniu ogólnym. W przypadku osoby dorosłej wystarczyłoby znieczulenie miejscowe. Pechowy gronkowiec - Pech chciał, że kilka minut wcześniej w sali zabiegowej izby przyjęć skończyła się operacja chorego zakażo- Manifestujący wczoraj w Warszawie strażacy użyli gaśnic i kierując je w stronę Sejmu „ugasili go W manifestacji pod Sejmem wzięło udział ok. 400 strażaków oraz kilka strażackich wozów bojowych. Protest został zorganizowany pod hasłem „Gaszenie Sejmu". Wzięli w niej udział strażacy zakładowych straży pożarnych z całego kraju. Domagają się takich samych praw, jakie posiadają strażacy Państwowej Straży Pożarnej. - Status strażaka powinien być jeden, niezależnie od tego gdzie pracuje - powiedział Kazimierz Bielecki z portowej straży pożarnej „Florian" Portu Gdańskiego, jeden z organizatorów protestu. Do manifestujących wyszli parlamentarzyści, m.in. poseł Stanisław Janas (SLD) i senator Jerzy Cieślak (SLD). - Wszyscy posłowie popierają wasze postulaty. Problemem są jednak zbyt wolne prace w komisjach -powiedział Janas. Jego sło- wa przyjęto z aplauzem, jednak strażacy zaczęli skandować: „dość czekania". Delegacje związkowców przyjął wicemarszałek Sejmu Jan Król. Wyraził on zdziwienie, że w Polsce działają dwie straże pożarne: zakładowe i państwowa. Obiecał strażakom, że zapozna się z ich problemem oraz wpłynie na przyspieszenie prac w komisjach, gdzie obecnie znajdują się projekty dotyczące zrównania w prawach strażaków zakładowych i państwowych. (PAP) Strażacy zakładowi chcą zrównania praw ze strażakami „państwowymi". Fot. Robert Kwiatek REKLAMA nego bardzo groźnym gron-kowcem złocistym typu MRSA, aparat do znieczulania trzeba poddać dezynfekcji - wyjaśnia doktor Bogdan Borucki, dyrektor szpitala. Patryk trafił więc na blok operacyjny ortopedii, wyposażony w stary aparat pozbawiony jakichkolwiek urządzeń monitorującach przebieg znieczulenia. Do zabiegu stanął młody anestezjolog tuż przed specjalizacją. Sam zabieg przebiegł bez zakłóceń. Według relacji dyrektora Boruckiego - w trakcie wybudzania nastąpił gwałtowny spadek ciśnienia krwi, zwolnienie akcji serca, doszło do zatrzymania krążenia. Lekarze podjęli reanimację. Wezwano na pomoc nadzorującego anestezjologa. - Telefonicznie dowiedzieliśmy się, że Patryk jest reanimowany - mówi dyrektorka. - Gdy dojechaliśmy do szpitala, jeden z lekarzy właśnie tłumaczył rodzinie chłopca, że zabieg się udał, ale dziecka nie można dobu-dzić. Wyjechaliśmy ze szpitala przed północą. Nad ranem dowiedziałam się, że on umarł. Powikłania ogólne Ewa Hardzina, dyrektor przedszkola od 8 lat, zaraz po wypadku w przedszkolu wezwała pracownika bhp, który nie stwierdził żadnych nieprawidłowości. - Wierzę, że zrobiłam wszystko, by go uratować - mówi. - Nie rozumiem jak mogło dojść do tej śmierci. Wciąż widzę Patryka, jak bawi się i śmieje. - „Powikłania opieki medycznej znieczulenia ogólnego", tak w rubryce przyczyny zgonu napisali biegli, którzy dokonali sekcji zwłok Patryka - tłumaczy ciocia dziecka. - Wytoczymy proces z powództwa cywilnego. Już jestem po rozmowach z prawnikiem. Sprawą zajęła się już gdańska prokuratura, zawiadomiona nie przez władze szpitala, lecz przedszkola. (maś, jog, WOS) ■ - ■ : ' ' . . V. ■11 lllilii ' Atrakcyjne oprocentowanie -13% Korzystne oprocentowanie konta -13%, zapewnia dodatkowy dochód. > Cztery karty do konta Dzięki kartom: WBK SA VISA Electron, WBK SA VISA Classic, Euro<26 WBK SA Maestro i nowej karcie WBK SA Maestro korzystasz z bankomatów, a także dokonujesz bezgotówkowych płatności. Dodatkowo, dzięki Euro<26 WBK SA Maestro, korzystasz z rabatów i jesteś ubezpieczony. • Jedna karta gratis 0 wydanie karty WBK SA VISA Electron oraz karty WBK SA Maestro można ubiegać się bezpośrednio po otwarciu konta osobistego. Jedną z tych kart można otrzymać za darmo. • Ponad 1300 bankomatów Wyptacasz gotówkę z bankomatów WBK SA i Euronetu oraz, w zależności od posiadanej karty, z innych bankomatów ze znakiem Cirrus, Maestro lub VISA, VISA Electron, PLUS. W Polsce to sieć ponad 1300 bankomatów. 1 Wysoki limit kredytowy - 6 x Teraz możesz otrzymać limit kredytowy do sześciokrotności miesięcznych wptywów. Jest on przyznawany według nowych, uproszczonych zasad. ■ Dozwolony debet do 300 zł Otrzymujesz go, jeśli złożysz dyspozycję zlecenia stałego lub polecenia zapłaty - zlecisz regulowanie przez bank stałych, terminowych zobowiązań płatniczych, takich jak np.: czynsz, energia, telefon czy spłata kredytu. ■ Lokaty terminowe w ramach konta Nadwyżki finansowe lokujesz na atrakcyjnie oprocentowanych lokatach terminowych w ramach konta. ■ Uproszczone zasady otwarcia konta Konto osobiste otworzysz szybko i bez zbędnych formalności. Wystarczy, że przedstawisz dowód tożsamości i złożysz podpis na umowie konta. Przenosząc konto, zachowujesz swoje prawa Jeśli przeniesiesz swoje konto z innego banku i przedstawisz jego historię, już po otwarciu konta możesz ubiegać się o limit kredytowy i kartę WBK SA VISA Classic. WIELKOPOLSKI BANK KREDYTOWY SA Gdańsk: ul. 3 Maja 3, ul. Miszewskiego 12/14; Gdynia: ul. Starowiejska 25 czwartek 29 października 1998 r. immmm Jarosława Strugała, prezes spółki „Kupcy Dominikańscy" - Trudno mi w tej chwili na gorąco komentować. Nie oznacza to, że ponadpięcioletni spór pomiędzy nami gminą i likwidatorem został zakończony Nie oznacza to również, że odrzucenie zażalenia jest prawomocne. Obecnie czekamy na postanowienie łącznie z uzasadnieniem, ponieważ odbyto się to na posiedzeniu niejawnym. Prokurator ma miesiąc na zaskarżenie tego postanowienia w Sądzie Najwyższym. Tymczasem bardzo się cieszymy Wiadomo jednak, że dopóki piłka w grze, wszystko jest możliwe. Gdańsk. Hala targowa Szemud Imieniny metropolity gdańskiego Sopot - Kartuzy Między Kościołem a samorządem Kino za 69 tysięcy O odzyskanie nieruchomości w Kartuzach ubiega się sopocka parafia ewangelicko-augsburska. Najprawdopodobniej sprawa znajdzie swój finał w sądzie. Spór pomiędzy parafią a gminą Kartuzy dotyczy trzech działek. Na dwóch z nich przy ul. Majkowskiego obecnie znajduje się park miejski oraz Państwowa Szkoła Muzyczna. Na trzeciej przy ul. Dworcowej, której część należy do Kościoła katolickiego postawiono pawilon handlowy. Kościół ewangelicko-au-gsburski wystąpił o przywrócenie nieruchomości, powołując się na prawo własności, jakie posiadał do tych terenów przed wojną. O rozstrzygnięciu sporu ma zadecydować Komisja Regulacyjna w Warszawie, przed którą w lutym tego roku obie strony złożyły stosowne oświadczenia. Do dzisiaj nie zapadła decyzja w tej sprawie. - Komisja Regulacyjna ma zasadę doprowadzania toczących się przed nią spraw do ugody - twierdzi ksiądz Michał Warczyński, biskup diecezji pomorsko-wielkopolskiej. - Tak było w przypadku nieruchomości w Sopocie i w Gdańsku. Sprawa nieruchomości w Kartuzach najprawdopodobniej znajdzie finał w sądzie. - Działki, o które ubiega się Kościół, powinny spełniać dotychczasowe funkcje - mówi Andrzej Grodzki, kierownik wydz. architektury i gospodarki gruntami Urzędu Gminy Kartuzy. -Gmina nie ma żadnych nieruchomości, które mogłaby w zamian oddać Kościołowi. Kościół ewangelicko-au-gsburski dąży do utworzenia w odzyskanych już nieruchomościach tzw. filiałów, czyli miejsc, w których wikary mógłby odprawiać nabożeństwa. Sebastian Imielski Taką bombę znaleźli policjanci. Fot. Maciej Kosycarz/KFP t|y adunek wybuchowy, który mógłby wysadzić w powietrze samochód, znaleźli policjanci w jednym z garaży w Gdańsku Wrzeszczu. Zatrzymano właściciela pomieszczenia - 38-letniego Dariusza P. Ładunek został zdetonowany przez pirotechników gdańskiej brygady antyterrorystycznej po wkroczeniu do garażu. Oprócz bomby znaleziono w nim ładunek magnetyczny wraz z zapalnikiem, substancje chemiczne służące do konstrukcji zapalników w urządzeniach wybuchowych oraz kilka zapalników mechanicznych. Z wstępnych ustaleń policji wynika, że zgromadzone w garażu materiały mogły służyć do wyprodukowania co najmniej trzech bomb. (rye) Pierwsza partia telewizorów trafiła do Polski w ubiegłym tygodniu. Fot. Adam Wiśniewski gdyńskim Euromar-kecie wystawiono na sprzedaż telewizor, który można powiesić na ścianie. Kosztuje tyle co średniej klasy samochód - 69 tys. zł. Jest to 42-calowy cyfrowy panoramiczny odbiornik najnowszej generacji. Jego kineskop, o grubości 8 cm, został wykonany z wykorzystaniem plazmy Ekran stanowi integralną część tele- wizora i został zaprojektowany do powieszenia na ścianie. Serce systemu mieści się w odrębnym segmencie, który można np. schować w szafie. Telewizor wyposażony jest w siedmioka-nałowe nagłośnienie o mocy muzycznej 120 W, przystosowane do potrzeb systemu kina domowego. Może współpracować z komputerem. (AEW) Zniknęły miliony miliona złotych zgi-Ifa nęło z samochodu zaparkowanego przy drodze w okolicach Dobrzewina. We wtorek w godzinach popołudniowych do oficera dyżurnego Komisariatu Policji w Szemudzie zgłosił się Paweł K., przedstawiciel jednej z wejherowskich firm. Powiadomił on policjantów o kradzieży 3,5 miliona złotych. Jak powiedział poszkodowany, udawał się on swoim samochodem osobowym marki Volvo do banku w Sopocie, aby tam dokonać wpłaty. Były to pieniądze należące do firmy, w której pracował. Dwa wypełnione pieniędzmi nesesery umieścił na przednim siedzeniu i przykrył kurtką. Do Sopotu z Wejherowa chciał dojechać nie zatłoczonymi drogami, wybrał więc trasę wiodącą przez Szemud. Za miejscowością Dobrzewino Paweł K. poczuł, że słabnie i postanowił zatrzymać się na chwilę i odpocząć. Jak zeznał, po zatrzymaniu auta poczuł silny ból w klatce piersiowej i stracił przytomność. Kiedy się ocknął stwierdził brak obu neseserów. Nie wiadomo w jaki sposób zniknęły one z samochodu, bowiem drzwi i okna były przez cały czas zamknięte. Śledztwo w tej sprawie prowadzi Komenda Rejonowa Policji w Wejherowie. (Tom) Gdańsk Fabryka bomb Czuję się ojcem dla wiernych Życzenia składa nowy prezydent Gdańska, Paweł Adamowicz. F0t. Maciej Kostun Arcybiskup Tadeusz Goclowski, metropolita gdański, świętował wczoraj swoje imieniny. Już od początku tygodnia napływały życzenia. Wczoraj od samego rana z wyrazami życzliwości przybywali kapłani, klerycy, przedstawiciele duszpasterstw, wreszcie włodarze trójmiejskich aglomeracji i politycy. Za życzenia, składane przez gości, metropolita dziękował... życzeniami. Pawłowi Adamowiczowi, prezydentowi Gdańska, i Elżbiecie Grabarek-Barto-szewicz, przewodniczącej gdańskiej Rady Miasta, gratulując objęcia nowych funkcji, metropolita życzył wiele powodzenia, „bo wasze powodzenie będzie sukcesem całego Gdańska, a ja czując Telewizor - cud się gdańszczaninem także na tym skorzystam". Również na powinszowania od Prasy Bałtyckiej, wydawcy „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża", arcybiskup odpowiedział życzeniami dalszych sukcesów w służbie prawdy. Solenizant żartował, że choć Juda Tadeusz jest patronem spraw beznadziejnych, to postrzegany jest również jako ojciec. - Ja też czuję się ojcem dla swoich wiernych - dodał abp Tadeusz Gocłowski. - Chrześcijanie są optymistami i spraw beznadziejnych nie dopuszczają. (K.Ż.) Utrzymana ugoda Ostatecznie hala targowa będzie wfasnoscią kupców. Fot. Przemysław Świderski Sąd Apelacyjny w Gdańsku oddalił zażalenie Prokuratury Wojewódzkiej w sprawie zawartej ponad rok temu ugody dotyczącej gdańskiej hali targowej. Oznacza to ostateczne oddanie obiektu kupcom. Przypomnijmy, że w toczącym się od ponad pięciu lat sporze stronami byli przedstawiciele miasta Gdańska, likwidator przedsiębiorstwa „Hale i Targowiska" oraz kupcy. Podpisana ugoda stanowiła, iż kupcy-stawali się właścicielami hali. - 24 lipca br. Prokuratura Wojewódzka złożyła do Sądu Apelacyjnego zażalenie na umorzenie sprawy w wyniku zawarcia umowy - powiedział „Dziennikowi" sędzia Jerzy Grubba. - Zdaniem prokuratury w trakcie postępowania przetargowego doszło do naruszeń ustawy o prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych. Cho- dziło zwłaszcza o niepo-prawności trybu negocjacyjnego. Dwa dni temu Sąd Apelacyjny podczas posiedzenia niejawnego oddalił zażalenie. - Decyzję motywowaliśmy głównie brakiem podstaw do zażalenia - powiedział nam sędzia Grubba. Sąd nie podzielił także argumentów prokuratury, która przekonywała o błędach formalnych popełnionych w procesie. Kupcy Dominikańscy są zadowoleni z takiego obrotu spraw. Od decyzji sądu istnieje możliwość odwołania do Sądu Najwyższego. (kej) f > ^ fr- , , <1 jg czwartek 29 października 1998 r. iattycM^i I Pierwszej sesji ciąg dalszy Kadencja reform Pielęgniarki wyróżnione Znaczek za serce Rada Miasta Gdańska wybierze dzisiaj skarbnika, sekretarza miasta oraz stale komisje. Drugie posiedzenie pierwszej sesji rozpocznie się o godz. 9. Wszystko wskazuje na to, że sekretarzem zostanie Danuta Jan-czarek, a skarbnikiem Włodzimierz Pietrzak. W gdańskiej radzie działać będzie dziesięć stałych komisji. W skład każdej wchodzi co najmniej sześciu radnych. Mogą się w nich znajdować również osoby spoza RM. Po poprzednim posiedzeniu rajców sporo konrower-sji wzbudził fakt powołania sześciu wiceprezydentów. Dotychczas Zarząd Miasta składał się z prezydenta, czterech -wiceprezydentów i dwóch członków zarządu. Pomiędzy funkcją wiceprezydenta a faktem bycia-członkiem zarządu jest różnica prestiżowa, nie ma prawie różnicy w wynagrodzeniu. Nowelizacja ustawy o samorządzie terytorial- REKLAMA_ nym umożliwiła sytuację, w której wszyscy członkowie podniesieni zostają do rangi wiceprezydentów. - Uważam, że siedmiu członków zarządu to zbyt wiele - mówi Tomasz Posadzki, były prezydent Gdańska. - W minionej kadencji wnioskowałem aby zminiejszyć go, albo stworzyć w mieście taki układ, żeby w skład zarządu weszli przewodniczący siedmiu komisji RM. Żadna z propozycji nie została przyjęta. Paweł Adamowicz, prezydent Gdańska podkreśla, że pozostawienie takiej liczby członków zarządu wynika między innymi z faktu, że na tę kadencję przypada okres wprowadzania dużych reform. - Będzie na pewno dużo pracy dla każdego z wiceprezydentów - podsumował Adamowicz. - O ile wiem, żadne z dużych miast nie zrezygnowało z maksymalnej liczby członków zarządu. (KAS) ■ Danuta Janczarek ■ Włodzimierz Pietrzak msF 27 pielęgniarek i położnych z przychodni i szpitali w województwie gdańskim otrzymało ministerialne wyróżnienia. Kandydatka na sekretarza miasta. Ma 46 lat. Z wykształcenia ekonomistka, od lat pracuje jako urzędniczka. Jest dyrektorem Wydziału Kadr i Szkolenia w Urzędzie Wojewódzkim w Gdańsku. W latach 1991 -94 była sekretarzem miasta w UM w Gdańsku. Mężatka, ma dwoje dzieci. W wolnych chwilach chętnie jeździ na rowerze, choć w ostanich latach rzadko znajduje na to czas. Lubi czytać książki. Kandydat na skarbnika Gdańska. Ma 44 lata, pochodzi z Opola Lubelskiego. Wykształcenie wyższe ekono-miczne-finansowe. W latach 1984-90 pracował w Wydziale Finansowym Urzędu Miejskiego w Sopocie, później przez dwa lata w dziale finansowym gdańskiego portu lotniczego. Od 1992 roku jest prezesem zarządu LWSM Wrzeszcz. Żonaty, dwoje dzieci. O sobie mówi, że jest kinomanem i miłośnikiem psów i chodzenia po górach. Uroczystość wręczenia odznaczeń „Za wzorową pracę w służbie zdrowia" odbyła się w Teatrze Kameralnym w Sopocie w środowe popołudnie. Przyjechały pielęgniarki i położne z Trójmiasta, Tczewa, Pszczółek, Starogardu Gdańskiego i Helu. - Dla pielęgniarek to święto. Na co dzień administracja służby zdrowia rzadko docenia ich wysiłek - powiedziała „Dziennikowi" Władysława Murawska, przewodnicząca Okręgowej Izby Pielęgniarek i Położnych w Gdańsku. Rys. Bartłomiej Brosz Procedura przyznawania resortowych wyróżnień trwała rok. Odznaka jest malutkim znaczkiem, który można przypiąć do klapy fartucha. Nie idzie za nim żadna gratyfikacja pieniężna, a średnia pensja pielęgniarki i położnej w województwie gdańskim wynosi 700 zł. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz Jubileusz szkoły specjalnej espół Szkół Specjalnych nr 2 w Oliwie obchodzi dzisiaj 30-lecie istnieia. O godz. 10.30 zaczną się uroczystości w szkole przy ul. Wita Stwosza 23. W programie m.in. pokaz mody, w wykonaniu uczniów. Obchody poprzedzi msza św. w kościele oo. Cystersów przy ul. Leśnej. (KAS) Autoryzowani Przedstawiciele: L. TOR Gdańsk, ul. Ogarna 124/125, tel. 301 59 30, 90 329 200 . TOR AGD RTV, Gdańsk, ul. Rajska 14, tel. 301 22 30 p. UNI-C0MR Ideakom, Gdańsk, ul. Podwale Staromiejskie 109/112, |k 301 24 40, 501 366 366 DATEL, Hotline, Gdańsk, ul. Miszewskiego 16, tel. 341 48 32, 90 504 078 fj£. DATEL, DHE, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 56 - DT „Sezam", ftel. 341 62 08, 90 52 35 05 6. HAV0, Noktel, Gdańsk, ul. Partyzanów 6/12 - CH Sukces Bis paw. 213, tel. 344 67 67, 501 10 77 88 7. RAMSAT, Interkom, Gdańsk, ul. Partyzantów 13b, tel. 346 01 56, 90 387 997 8. EXP0-SERVICE, Gdańsk, Al. Zwycięstwa 15, tel. 346 13 33, 90 503 000 9. JADARTEL, Tel-City, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 103, tel. 342 69 75, 501146 661, 501 146 662 10. TELE-ART0M, Tele Radio, Gdańsk, ul. Pilotów 3, tel. 556 94 94 | 11. HAV0, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 211, Top Meble, tel. 90 259 669, 501 146 400, 501 146 500 | 12. MAW TELECOM, Teltom, Gdańsk, Al. Gen. J. Hallera 132, tel. 344 72 80 Jfl3. KUGURA, Sopot, Al. Niepodległości 812, tel. 551 48 28, 90 502 510 | 14. AUTO ELEKTRONIK, Domex, Sopot, Al. Niepodległości 769, (lei. 550 33 72, 501 666 999 fis. TRASK, Gdynia, ul. Władysława IV 53, tel. 661 64 47 P'6. DATEL, Gdynia, ul. 10 Lutego 37, tel. 621 77 57, 90 505 454 ri7. KUGURA, Intermarket, Gdynia, ul. Śląska 31, tel. 621 11 56 p8. KUGURA, Euroinstel, Gdynia, ul. Starowiejska 16, tel. 620 47 85, 90 337 227 |I9. JADARTEL, Kom-Tel-Serv, Gdynia, ul. Świętojańska 41, tel. 661 13 67, 501 284 737 ^20. KUGURA, Impulse, Gdynia, ul. Wójta Radtkego 45, tel. 661 6114 pl. UNIC0MP, Ideakom, Gdynia, ul. Świętojańska 86, tel. 661 31 00 22. DATEL, Delta Trade, Gdynia, ul. Gniewska 21 - DT „Chylonia" paw. 84, : tel. 623 62 17 wew. 184, 501 379 797 23. TOR AGD RTV, Gdynia, ul. Nowowiczlińska 35 -„Euromarket", tel. 629 53 90 24. HAV0, Telart, Rumia, ul. Starowiejska 4d, tel. 671 96 00, 90 39 39 49 16. DATEL, Tele-Car, Wejherowo, ul. Obr. Helu 3 - DT „Jantar", tel. 672 79 55 w. 55, 501 506 . 14. AUTO ELEKTRONIK, Domex, Puck, Pl. Wolności 26, tel. 673 24 58 22. DATEL, Hotline, Pruszcz Gdański, ul. Chopina 38 - DT „Kobart", tel. 501 022 144 Informacja handlowa: 0 800 12345.6 punkty sprzedaży v l _ t?EA centertel 122 centertel 1000 spraw. Jedna Idea. Salon Firmowy Gdańsk, ul. Okopowa 7, tel. 301 00 21, 301 14 14, 090 55 66 77, fax 301 51 13 Salon Firmowy Gdynia, ul. Świętojańska 87, tel. 90 50 60 70, 620 22 22, fax 620 21 21 zapraszamy 8 ■ COAttSK SOPOT czwartek 29 października 1998 r. Dzletlflik Bałtycki** Sopot Tylko dla pięćdziesięciolatek Wrzeszcz Bezptatne badanie Tysiąc sopocianek będzie mogło poddać się bezpłatnym badaniom mammograficznym w sfinansowanej przez Zespół Opieki Zdrowotnej akcji profilaktyki raka sutka. - Nasz program skierowaliśmy do tych mieszkanek Sopotu, które w tym i następnym roku kończyć będą 50 lat - mówi Maria Łukaszewicz, dyrektor sopockiego ZOZ. - Według analiz medycznych właśnie one najbardziej narażone są na zachorowanie na raka piersi. W ciągu najbliższych tygodni sopocianki, urodzone w 1948 i 49 roku otrzymają pocztą zawiadomienie o rozpoczęciu akcji bezpłatnego badania piersi i o terminie Akcja „Dziennika' ewentualnego badania. ZOZ otrzymał na przeprowadzenie akcji 40 tys. zł z klubu Zonta. Wcześniej Lions Club przekazał Sopotowi mammograf, pierwszy w tym mieście. Pieniędzy wystarczy na przebadanie tysiąca kobiet. W Sopocie mieszka 437 kobiet, które kończą 50 lat w tym roku i 377, które będą obchodziły pięćdziesiąte urodziny w 1998 r. Badania rozpoczną się 1 grudnia. Obecnie te mieszkanki Sopotu, które dostają od swojego lekarza skierowanie na mammografię, muszą czekać na badanie ok. 4 tygodni. Od nowego roku również mieszkanki Gdańska i Gdyni będą mogły zbadać się w Sopocie -będzie je to kosztowało ok. 55 zł. (gram) Szukamy opiekunów i z CONVECTO Wszystkie typy i rozmiary do każdej instalacji. to • Niska cena 5-letnia gwarancja Ponadto oferujemy: Pr ę/* Duża moc cieplna i y" • Ciśnienie robocze 10 bar Lakier odporny na zarysowania rf !>/• Wysoka, niemiecka jakość • Fachowe doradztwo techniczne «kotfy c.o. «rury i kształtki miedziane ■ zawory i automatykę Danfoss * wodomierze, ciepfomierze, pompy SANET TECHNIKA GRZEWCZA I SANITARNA w Gdańsk ul. Słowackiego 83 tel./fax (0-58) 342-59-53 Gdynia ul. Opata Hackiego 12 tel. (0-58) 623-41-05 tel./fax (0-58) 623-10-96 tel. 663-15-65 tel. 663-16-01 100 tysięcy z dymem Prawie godzinę płonął we wtorkowe popołudnie barak biurowy stojący przy ułicy Kościuszki w Gdańsku Wrzeszczu. Brzydalem nazwali pracownicy schroniska pięknego 5-letniego kundelka, koloru kawy z mlekiem. Jego brązowe zatroskane oczy wyczekują przyjaznego człowieka. Mieszka w „ciapkowie" od niespełna roku, po tym jak został wyrzucony z domu na jednym z osiedli Oruni. Błąkał się tydzień za dziećmi. Brzydal to cwany prowokator - zbroi coś i ucieka. Radośnie reaguje na ludzkie gesty. Osoba, która chciałaby wziąć psa do domu, proszona jest o kontakt ze schroniskiem w Gdańsku Oruni: telefoniczny (309-43-42) lub osobisty (ul. Madalińskiego 1A) (zuz) Fot. Paweł Najbar REKLAMA____-_:_-_ GRZEJNIKI C.O. Sopot. Nowe inwestycje Luksus niedaleko dworca Barak należy do firmy KARGIPS. Przyczyną pojawienia się ognia było prawdopodobnie zwarcie instalacji elektrycznej w elektrycznym grzejniku. Przybyli na miejsce strażacy mieli trudności z dostaniem się do budynku - w oknach były metalowe kraty. Dodatkowym zagrożeniem było to, że w baraku znajdowały się cztery grzejniki na gaz propan-butan. Mimo wszystkich utrudnień po 50 minutach strażacy zakończyli akcję. Spalił się głównie sprzęt biurowy i materiały budowlane. Straty oszacowano na 100 tysięcy złotych. (wrób) Gdańsk. Kurs Ratownicy wodni Jeśli ukończyłeś 14 lat i potrafisz dobrze pływać, możesz zapisać się na kurs ratownika wodnego (stopień młodszy). Osiem-nastolatkowie i starsi mogą uzyskać wyższy stopień ratownika. 7 i 14 listopada o godz. 13.20 na pływalni Studium Wychowania Fizycznego i Sportu Politechniki Gdańskiej przy al. Zwycięstwa 12 odbędzie się kwalifikacyjny egzamin. Dodatkowe informacje u organizatora. Jest nim Wojewódzkie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe, tel. 550-40-07, w. 22 lub 550-05-16 w. 22. (maś) W miejscu zniszczonego Hotelu Dworcowego w centrum Sopotu powstanie nowy; cztero-gwiazdkowy: Obiekt gotowy ma być w 2001 roku. W budynku przy ul. Dworcowej, w którym kiedyś mieścił się hotel, od wielu lat nie przeprowadzano żadnego remontu. W zniszczonych pomieszczeniach nie można było prowadzić usług hotelarskich. Miasto sprzedało obiekt, jednak z zastrzeżeniem, że w liczącej ponad 2 tys. metrów kw. kamienicy ponownie musi znaleźć się hotel. Atrakcyjny grunt, wraz z hotelem oraz sąsiadującymi z nim restauracją i sklepem rybnym jest własnością sopockiego Towarzystwa Inwestycyjnego Amal-Invest. Wcześniej jego właścicielem była firma First Class. Dopiero teraz jednak na posesji ruszają prace. - Ze względu na bardzo zły stan techniczny wyraziliśmy zgodę na rozbiórkę budynku - mówi Małgorzata Subkowska, naczelnik Wydziału Urbanistyki, Architektury i Nadzoru Budowlanego Urzędu Miejskiego. -Elementy zabytkowe zostaną j ednak zrekonstruowane, bowiem zgodnie z wymoga- Fot. Adam Warżawa Powstający czterogwiazdkowy hotel pomieści 150 gości. mi stawianymi przez wojewódzkiego konserwatora zabytków, budynek musi zachować charakterystyczny dla Sopotu kształt. Oznacza to m.in. odtworzenie elementów zabytkowej werandy. Prace nad nową inwestycją rozpoczną się wiosną przyszłego roku. Pieczę nad wizerunkiem mającej po- wstać placówki sprawuje Pracownia Projektowa „Ho-rus". Hotel pomieści około 150 gości. Do jego największych atrakcji należeć będzie przeszklony wewnętrzny dziedziniec i restauracja na trzecim piętrze. Hotel ma być wyposażony w podziemny parking. Małgorzata Szymańska Nowe lampy w historycznej formie Więcej stylowych latarni Rys. Bartłomiej Brosz Po naszych publikacjach We wtorek w tekście: „AWS ma wszystko", popełniłam błąd w nazwisku radnej Danuty Putrycz. Za co pragnę przeprosić zainteresowaną. Zuzanna Marcińczyk Na wielu ulicach i placach Głównego Miasta oraz na nabrzeżach nad-motławskich w Gdańsku zainstalowano stylowe latarnie. W przyszłym roku podobne mają być ustawione na kolejnych głównomiejskich ulicach. Dotychczas elektryczne latarnie uliczne - wzorowane na gazowych, które oświetlały Gdańsk w okresie międzywojennym i zaraz po wojnie -powróciły na Targ Węglowy, Długi Targ oraz ulice Długą, Piwną, Chlebnicką, Mariacką i Św. Ducha i na ich boczne uliczki. Rozświetlają one również Długie i Rybackie Pobrzeże oraz niektóre skwery i podwórka. - Ogłosiliśmy już przetarg na wykonanie dokumentacji oświetlenia następnych ulic i uliczek - powiedział Romuald Nietupski, dyrektor Zarządu Dróg i Zieleni w Gdańsku. - Oprócz latarni na słupach, plan odtworzenia oświetlenia ulicznego w historycznej formie obejmuje Na ulice i uliczki zabytkowego Głównego Miasta w Gdańsku powracają stylowe latarnie. zainstalowanie latarni z oprawami wykutymi z żelaza, umieszczanych na fasadach kamieniczek. Stylowe latarnie powrócą na ulice: Ogarną, Szeroką i Świętojańską oraz na boczne uliczki, zbiegające się z nimi. Fot. Maciej Kostun Projekt i dokumentacja techniczna oświetlenia powinny być gotowe do lutego 1999 roku. Stylowe latarnie są drogie. Jedna kosztuje ok. 1400 zł. Jacek Sieński 1121®II 111 I czwartek 29 października 1998 r. f£lf % al GDAŃSK: :wul. Targ Drzewny 3/7, te1. (0-58) 301 45 17. Oddział czynny od godz. 9 do 17. , GDYNIA: jr^r ul. Starowiejska 17, tel./fax. (0-58) 621 05 11, tel. 621 78 32 U—J Oddział czynny od godz. 8 do 18. [@11) | SOPOT: | ul. Kościuszki 61 cok -» tel. (0-58) 550 42 38, czynny w godz. od 8 do 16. PRUSZCZ GDAŃSKI: tel. (0-58) 682 23 25, czynny w godz. od 8 do 16. . RUMIA: : tel. (0-58) 671 24 47, czynny w godz. od 8 do 16. Moja dzielnica moja ulica ■ OLIWA. Nieustające roboty W— , •i* (. • 2 f i si?! Program edukacyjny Lekcje bezpieczeństwa Ciągłe rozkopy są utrapieniem mieszkańców starej 01 i Wy. Fot. Adam Warżawa UL. LICZMAŃSKIEGO-SŁONECZNA. Mieszkańcy starej części Oliwy skarżą się na permanentne rozkopy w dzielnicy - Jak nie zmiana rur gazowych to wymiana kanalizacji. Za każdym razem bruk pokrywający naszą jezdnię ulega naruszeniu - opowiada Jakub Pietruszewski. Robotnicy parkują samochody na trawniku, krawężnik już także został w wyniku robót zniszczony - Czy u nas nigdy nie można naprawić czegoś nie niszcząc przy okazji sąsiedztwa? ■ OSOWA. Niespokojne osiedle Dzielnica domów jednorodzinnych staje się pasmem przejazdowym samochodów jadących na giełdę. - Budując dom na peryferiach miasta, chcieliśmy mieć spokój, teraz przenosi się tu prawie centrum handlowe - opowiada zaniepokojona mieszkanka. Samochody towarowe korkują dojazd do osiedla. Trudno sobie wyobrazić, co by się stało gdyby w korku stanęła pewnego razu karetka pogotowia. ■ GÓRNY SOPOT. Co za reklama AL. NIEPODLEGŁOŚCI. W przejściu podziemnym między ul. Boh. Monte Cassino a ul. 1 Maja od kilku miesięcy wiszą oszklone podświetlane tablice reklamowe. Rzadko jednak umieszczane są w nich reklamy. Najczęściej straszą rysunkami „graficiarzy" i powybijanymi szybami. Po oświetleniu pozostało już tylko wspomnienie. Złodziej zza krzaka UL. TRZECIEGO MAJA. Między ul. 3 Maja a Jana z Kolna, wzdłuż torów kolejowych biegnie zasłonięta krzakami ścieżka, z której korzystają mieszkańcy w drodze na rynek. -Ostatnio, gdy wracałam z zakupami, zza krzaków wybiegł złodziej i wyrwał mi torebkę - mówi Stefania Z. - Podobne zdarzenie spotkało niedawno moją sąsiadkę. Mieszkańcy obu ulic proszą Straż Miejską o częstsze patrolowanie tej części miasta. 301 4517 ■ W rubryce MOJA DZIELNICA - MOJA ULICA codziennie przedstawiamy informacje z gdańskich dzielnic. Informacje z Oliwy, Osowej i Sopotu przygotowali Zuzanna Marcińczyk i Sebastian Imielski. REKLAMA ___________.____ Górskimi rowerami nagrodzono 3 uczennice Szkoty Podstawowej nr 3 na gdańskim Chełmie. Wygrały one konkurs pt. „Bezpieczne zachowania", poprzedzony programem edukacyjnym o tej samej nazwie. Ala Kisielewska, Natalia Nastały i Natalia Marut, uczennice V klas stworzyły najciekawsze prace plastyczne i odpowiedziały na ankiety dotyczące bezpiecznych zachowań w domu, na drodze, w lesie i w innych sytuacjach życiowych. Programem edukacyjnym objęto w SP nr 3 klasy IV i V Przez cały wrzesień i październik odbywały się w szkole zajęcia na ten temat. - Jest to druga w Polsce szkoła, w której przeprowadziliśmy takie pogadanki -mówi Stanisław Stadler, prezes gdańskiego Zarządu Ogólnopolskiego Stowarzyszenia Pracowników Służb Bezpieczeństwa i Higieny Pracy, współorganizatora programu. - Dzieciom bra- Lubiewo Trzy zwyciężczynie zapewniają, że będą jeździć bezpiecznie. kuje podstawowej wiedzy o tym, co może spowodować wypadek. Chcielibyśmy, by „Bezpieczne zachowania" stały się normalnym, szkolnym przedmiotem. Fot. Maciej Kostun Dla wszystkich czwarto-i pięcioklasistów z SP nr 3 Centralny Instytut Ochrony Pracy, współorganizator zajęć, ufundował upominki. (maś) Włamanie do plebanii Sprawców włamania do plebanii kościoła NMP Królowej Korony Polskiej w Lubiewie, gm. Kolbudy; złapano na gorącym uczynku we wtorek wieczorem. Do budynku plebanii przy ul. Kościelnej w Luble-włamał się złodziej. wie Otwarte drzwi wejściowe i zapalone światło zaniepokoiły mieszkającego w pobliżu mężczyznę, który wezwał na pomoc kilku sąsiadów. Zatrzymali oni włamywacza i wezwali policję. Oprócz złapanego na gorącym uczynku młodzieńca, funkcjonariusze zatrzymali też jego dwóch kolegów, czekających w zaparkowa- nym w pobliżu Seicento. Czwartemu sprawcy udało się uciec. Zatrzymani to trzej mieszkańcy Gdańska: bracia Jacek A., lat 19 i 20-letni Robert A. oraz 30-letni Krzysztof P. Wszyscy trzej odwiezieni zostali do Policyjnej Izby Zatrzymań w Gdańsku. (AS.) Pruszcz Gdański Dealer w szkole W jednej z pruszczań-skich szkół zatrzymano handlarza narkotyków. Udało się to dzięki czujności pedagogów tej placówki którzy wezwali policję. Częsta obecność młodego mężczyzny na terenie szkoły wzbudziła niepokój dyżurujących nauczycieli. Zatrzymali więc dziwnie zachowującego się intruza. Ich podejrzenia okazały się słuszne, gdyż wezwani funkcjonariusze policji znaleźli przy nim środki odurzające. Został on zatrzymany do dyspozycji prokuratury Jak się później okazało - sprzedawca narkotyków był niegdyś uczniem tej szkoły Jest to pierwszy tego typu przypadek w Pruszczu. Wczoraj pisaliśmy o tym, że narkotyki można kupić nie tylko na dyskotekach, lecz także w placówkach oświatowych. Jak dowiedzieliśmy się nieoficjalnie policja prowadzi zakrojone na szeroką skalę działania w tej sprawie. Prokurator dla dobra dochodzenia nie chciał wypowiadać się w tej sprawie. (G.A.) Gdańsk Uciekł jamnik - udobrązowy jamnik uciekł z samochodu podczas wypadku, który miał miejsce w poniedziałek o 5 rano w okolicach Opery Bałtyckiej. Pies wabi się Banan. Na szyi ma dwie obróżki: metalową i skórzaną. Zdruzgotany właściciel prosi wszystkich, którzy mogliby pomóc w odnalezieniu czworonoga o pilny kontakt pod numerem telefonu: 341-76-80 lub 0602-818-595. (zuz) H3DE oams ® EUROPEJSKI FUNDUSZ LEASINGOWY Lea, ro w y / suma spłat = wartość samo Uno Van, Palio Van, Marea Van Ponadto do nabycia Cinąuecento Van Centrum Sprzedaży Samochodów Dostawczych Gdańsk-Oliwa, ul. Grunwaldzka 489, tel. 554 22 31 Europejski Fundusz Leasingowy Przedstawicielstwo w Gdańsku Gdańsk, ul. Heweliusza 11, tel. 346 24 62 MEGASTORE GDAŃSK nmm.....marzy mi się „ coś specjalnego wyjątkowego tylko dla Mnie ponad 4500 perfum, kosmetyków pielęgnacyjnych i kolorowych animacje zapachów, badania cery, pokazy makijażu. Perfumeria Empik Megastore, Gdańsk, Podwale Grodzkie 8 jpji%/Mifj Bilji "■ 8® ^ f.\ /V "X- i lwi czwartek 29 października 1998 r. Pożegnanie Franciszki Cegielskiej Duszewski jest zty Fot. Elżbieta Chylińska - Zwycięskie ugrupowanie bierze swoje zwycięstwo poparte głosami tylko 1/4 gdyńskich wyborców (ponad 40 tys.), jako władzę absolutną - oświadczył w imieniu klubu Jarosław Duszewski. - Demokracja to szacunek wobec woli wyborców, uszanowanie ponad 30 tysięcznego elektoratu SLD. Ukonstytuował się nowy Zarząd Gdyni. Wiceprezydentami zostali: Maciej Brzeski - ds. rozwoju, Jerzy Miotke - ds. społecznych, Bogusław Stasiak - ds. majątku i Marek Stępa - ds. gospodarki komunalnej. W skład Zarządu Miasta weszły również: Joanna Zielińska oraz Ewa Łow-kiel, która nie została wybrana radną. Jest polonistką w III LO w Gdyni. Powołano także do życia dwie nowe komisje w Radzie Miasta: ds. rodziny i ds. samorządności lokalnej. (JAGA) czele Wiceprzewodniczącymi Rady wybrano Krzysztofa Bargielskiego i Ryszarda Białka. Pierwszy ma 45 lat, jest współżałożycielem SKOK-u przy parafii św. Jana z Kęt, której obecnie prezesuje. Jest członkiem Stowarzyszenia Rodzin Katolickich. Z kolei 66-letni Ryszard Białek o był (w latach 1991-94) członkiem Zarządu Miasta. Obecnie pracuje w gdyńskiej WSM. Burmistrza radni wybiorą na następnej sesji. (PS) Gość „Dziennika" Prezydent w redakcji Od wczoraj Gdynia ma nowego prezydenta. Dzisiaj w naszej redakcji będzie on odpowiadał na pytania Czytelników. Nasz numer telefonu to 661-19-57. Zgodnie z zapowiedzią zapraszamy naszych Czytelników do telefonicznej rozmowy z nowo -wybranym pe-zydentem Gdyni. Wojciech Szczurek dyżuruje przy redakcyjnym telefonie dzisiaj od godz. 9.00 do 10.00. (MSki) Nowy Zarząd Zastępcy Poszukiwani listami gończymi Wpadli przy piwie wóch mężczyzn, poszukiwanych kilkoma listami gończymi, zatrzymali policjanci z komisariatu w Gdyni Śródmieściu. Jeden z przestępców ma do odsiadki trzy lata. 25-letni Henryk J. i 41-letni Zygmunt R. pili we wtorek piwo w jednym z barów w centrum Gdyni. - Zwrócili na siebie uwagę policji niechlujnym wyglądem i tatuażem w okolicy oka - mówi nadkom. Dariusz Wiśniewski, komendant komisariatu w Gdyni Śródmieściu. Policjanci z wydziału kryminalnego komisariatu w Gdyni Śródmieściu postanowili skontrolować obu mężczyzn. Znaleźli przy nich dwa paszporty, wystawione na różne nazwiska, oraz złote pierścionki i kolczyki. Przedmioty te pochodziły z włamania do domku jednorodzinnego w Rumi, dokonanego kilka godzin wcześniej. Poszkodowani właściciele nie zdążyli jeszcze powiadomić policji. Zatrzymani trafili do aresztu. (MSki) Ul. Czechosłowacka Bez objazdów Bogusław Stasiak. Jego kandydaturę poparto 32 radnych. Jerzy Miotke. Jego kandydaturę poparło 30 radnych. Fot. Elżbieta Chylińska Wojciech Szczurek pokazuje, kto tu „dyryguje". AWS objęta władzę absolutną w Gdyni. Właśnie z tego ugrupowania wywodzi się zarówno Zarząd Miasta, jak i Prezydium Rady Miasta. Marek Stępa. Jego kandydaturę poparto 34 radnych. Wiadukt remontowano trzy Wczoraj o godzinie 14 oddano do użytku wiadukt nad torami kolejowymi przy ul. Czechosłowackiej. Jego nośność wzrosła z 15 do 50 ton. Wiadukt na głównej drodze dojazdowej do Stoczni Gdynia i portu pochodzi Tliesiące. Fot. Adam Wiśniewski z 1934 roku. 5 sierpnia b.r. rozpoczęto jego kapitalny remont. Wykonawca, Przedsiębiorstwo Dróg i Mostów z Gdańska, ukończył prace dwa tygodnie przed planowanym terminem. (AEW) Maciej Brzeski. Jego kandydaturę poparło 32 radnych. Nowo wybrani radni Gdyni III kadencji spotkali się wczoraj na pierwszej sesji. Owacjami na stojąco żegnano Franciszkę Cegielską, dotychczasową prezydent Gdyni. - Mam nadzieję, że państwo z prawej strony sali będą kontynuować to, co było dobre w poprzedniej kadencji, ale żeby nam woda sodowa nie uderzyła, to mam nadzieję, że państwo z lewej będą wykazywać nasze porażki - powiedziała Franciszka Cegielska. - Taka jest demokracja. Sesji przysłuchiwali się „po sąsiedzku" dwaj nowi prezydenci Jacek Karnowski z Sopotu i Paweł Adamowicz z Gdańska. Wkrótce dołą- czył do nich wybrany wczoraj nowy prezydent Gdyni, Wojciech Szczurek. Po wybraniu nowego prezydium rady na honorowym miejscu zasiadł nowy przewodniczący Rady Miasta, Stanisław Szwabski. Miejsca ustąpił mu poprzedni przewodniczący Wojciech Szczurek. Zastępcami zostali: Piotr Tymański i Andrzej Czaplicki. Odrzucono jedynego kandydata nie wywodzącego się z AWS - Jarosława Duszew-skiego z SLD. Pretendował on do funkcji wiceprzewodniczącego rady. Ponieważ SLD nie miał możliwości przedstawienia na forum Rady Miasta stanowiska swojego klubu, zwołał w przerwie obrad krótką konferencję. Rumia. Pierwsza sesja Najmłodsza na Zgodnie z przewidywaniami o obsadzie prezydium Rady Miejskiej zadecydowała AWS. Akcja ma w rumskiej Radzie 23 na 32 mandaty. Niespodzianką może być osoba przewodniczącego, którym pierwszy raz została kobieta. 32-letnia, najmłodsza w Radzie, Joanna Żurek jest lekarzem medycyny. Pracuje jako internista w przychodni nr 2. W Rumi mieszka od 1994 roku. Joanna Żurek. Fot. archiwum Śródmieście Bursztynowa gablota Bursztynową biżuterię zrabowali nieznani sprawcy w centrum Gdyni. Kolczyki i wisiorki zamknięte były w oszklonej gablocie, przymocowanej do zewnętrznej ściany budynku, obok sklepu jubilerskiego. Oprócz szyby bursztynowe wyroby nie miały żadnego zabezpieczenia. REKLAMA___ Wczoraj w nocy zawartość gabloty przy ul. 10 Lutego skusiła złodziei. Wybili szybę i zabrali biżuterię. O włamaniu policjanci powiadomieni zostali dopiero wczoraj około godz. 9. Zabezpieczyli ślady i szukają złodziei. Właścicielka sklepu jubilerskiego, która w gablocie prezentowała swoje wyroby, oceniła straty na 15 tys. zł. (MSki) o NADRUKI REKLAMOWE GDYNIA PI. Kaszubski 19/21 CENTRUM HANDLOWE p. tel.661-33-12 Zapraszamy od 7.30 do 20.00 czwartek 29 października 1998 r. Sałtfci Im ■ Stowarzyszenie im. Borchardta Włamanie Urodzinowe nagrody Siedzenia Utalentowani gdynianie mogą stawać w szranki o nagrodę im. Karola Olgierda Borchardta, która zostanie w przyszłym roku ufundowana pierwszy raz. Z niezmordowaną energią i cierpliwością Ewa Ostrowska pielęgnuje pamięć o tym wielkim maryni-ście - człowieku, który natchnął miłością do morza wielu młodych ludzi. Pracowała u niego przez ostatnie osiem lat życia kapitana-pi-sarza, a dziś własnym sumptem wydaje jego książki. Z pieniędzy uzyskanych ze sprzedaży pierwszej, „Kolebki nawigatorów', postawiła autorowi pomnik, REKLAMA_ z drugiej - „Szaman Morski" - która właśnie ukazała się w księgarniach - pragnie fundować nagrody. W tym celu zainicjowała powstanie Stowarzyszenia Marynistycznego im. Karola Olgierda Borchardta. Głównym celem ma być wspieranie i promowanie twórczości marynistycznej oraz artystów rodzimych. Tych ostatnich bez względu na rodzaj twórczości - czy będą to powieści, poezja, malar- stwo, rzeźba albo przysłowiowe żaglowce w butelkach. - Zależy nam, by były to nagrody wysokiej rangi -mówi Ewa Ostrowska. -W przyszłym roku kapituła przyzna je po raz pierwszy. A będzie to zawsze 25 marca, w dzień urodzin kapitana. „Kolebka nawigatorów" -gawędy o Szkole Morskiej -rozeszła się szybko, choć wydana była w sporym, jak na obecne warunki, nakładzie, bo 6 tys. egz. Teraz do księgarń trafił „Szaman Morski" - wspaniała rzecz o kpt. Eu-stazym Borkowskim. Małgorzata Sokołowska Nie stój w miejscu Załóż konto bankowe, to nie luksus - to korzyści Bezpieczeństwo wkładów zapewnia Bankowy Fundusz Gwarancyjny nawet najmniejsza wpłata jest oprocentowana * karta płatnicza i czeki ułatwiają dostęp do pieniędzy * mając konto możesz zlecić bankowi płacenie Twoich rachunków za pazuchą Fiata 126 p przed utratą tylnych siedzeń uchronili policjanci z komisariatu w Gdyni Śródmie- ściu. Karol Olgierd Borchardt Repr. OW Miniatura O tym, że ktoś włamuje się do samochodu, policjanci dowiedzieli się wczoraj w nocy od anonimowego informatora. Policyjny patrol z komisariatu w Gdyni Śródmieściu pojechał w rejon skrzyżowania ul. Władysława IV i Wójta Radtkego. W jednej z bram policjanci zauważyli dwóch mężczyzn, włamujących się do Fiata 126 p. Na widok radiowozu włamywacze uciekli. Za nimi ruszyli policjanci. Dogonili jednego z mężczyzn. Okazał się nim 20-letni Paweł N., dobrze znany policji z wcześniejszych włamań do samochodów. Uciekał wolniej od swojego wspólnika, ponieważ obciążony był łupem. Pod pachą dźwigał dwa siedzenia, a w wydychanym powietrzu miał 1,8 promila alkoholu. Paweł N. trafił do izby -wytrzeźwień. Za kradzież z włamaniem grozi mu kara pozbawienia wolności od roku do 10 lat. (MSki) Mieszkaniowe potyczki Szklane domy !« półdzielnia Mieszkaniowi wa „Szelf" nie wywiązuje się z zobowiązań - twierdzą spółdzielcy. Wczoraj jeden z nich poskarżył się naszej redakcji, że nie może odzyskać zainwestowanych pieniędzy. Kilka godzin później prezes obiecał przelać sporne pieniądze na jego konto. Spółdzielnia zobowiązała się oddać budynek wielorodzinny do końca trzeciego kwartału 1998 r. Państwo K. na ten cel wpłacili raty w wysokości 83 tys. zł i czekali cierpliwie. Termin minął, budynku nie ma. Co więcej, nie ma nawet dołu pod fundamenty. Na ogrodzeniu wisiała wczoraj reklama firmy: „Efekty - kwiecień tego roku". - Decyzję o warunkach zabudowy spółdzielnia otrzymała w sierpniu ubiegłego roku. Grunt zakupiliśmy miesięc później - mówi Janusz Bogusiewicz, prezes „Szelfu". - Urząd Miejski nie zaakceptował pierwotnego projektu zabudowy. Po jego uzupełnieniu wiosek został pozytywnie rozpatrzony. Wczoraj w UM złożyliśmy dokumentaję, doty- Rys. Bartłomiej Brosz czącą dwóch budynków wielorodzinnych - dodaje. Nasi Czytelnicy postanowili rozwiązać umowę z nie-słowną spółdzielnią. Okazało się, że jej status dokładnie określa czas rozwiązania umowy. Dopiero po upływie trzech miesięcy od złożenia wniosku umowa może być unieważniona. Na zwrot wkładów budowlanych trzeba poczekać następne trzy miesiące. - Jeżeli wszyscy wystąpiliby ze spółdzielni, nie mielibyśmy funduszy na rozpoczęcie inwestycji. Ogłosiliśmy więc nabór nowych członków którzy zastąpią odchodzących - mówi prezes. - Wykrętne tłumaczenia prezesa nas nie satysfakcjonują - mówi poszkodowana. - Ciągłe zmiany projektu, w tym metrażu, rozkładu mieszkania i zmiany budynku, w którym mielibyśmy mieszkać, kosztują nas zbyt dużo nerwów i pieniędzy. Chcemy wycofać nasz wkład. Nie wierzymy, że spółdzielnia odda nam mieszkanie do 31 grudnia 1999 r. - dodaje. Dorota Kas Wioletta Sapińska MIM WYKŁADZINY DYWANOWE PUMA szer. 4 m niska cena, dobra jakość, nowoczesny wygląd FUNPARK szer. 2 i 4 m wykładzina do dziecięcego pokoju OASIS szer. 2i4m ciekawy wzór w modnych kolorach WYKŁADZINY PCV POLO szer. 2 m wzór w eleganckie kafle, łatwa w utrzymaniu Ś 3$ #1#* :: i#f li iSSŚ MM :|;|||r Ijj BONUS szer 2 m ciekawa kolorystyka - do każdego wnętrza • MMMMM: MM ' START szer. 4 m unikalny wzór i modne kolory PODŁOGA I ŚCIANA KOMFORT NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 29 października 1998 r. NAJWIĘKSZY SKLEP W MIEŚCIE GDYNIA - ul. Morska 48 GDAŃSK - ul. Grunwaldzka 211 (TOP MEBLE) Zapraszamy również: GDAŃSK - ul. Wały Jagiellońskie 28/30 i 34; ul. Chłopska 53; TCZEW - ul. Wojska Polskiego 22; ELBLĄG - pl. Jagiellończyka 6; SŁUPSK -ul. Szczecińska 108; KWIDZYN - ul. Mickiewicza 5 WYKŁADZINA DYWANOWA "JAGUAR" szer. 4 m III; ..... iii ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ" Gdańsk, Tar9 Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./łax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./łax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 999 O 8001500 39 eretoa „bih kM mm ■ ■ ■• - i ■ i f # i * i tk. t ł JŁ M | pogotowia Trojmedialna Nagroda Artusa czwartek 29 października 1998 polica POGOTOWIE RATUNKOWE GDAŃSK WRZESZCZ, ał. Zwycięstwa 49, wypadki - 999, nagłe zachorowania: teł. 302-29-29, 341-10-00, Ambulatorium chirurgiczne - czynne całą dobę. Zaspa, ul. Pilotów 21, teł. centr. 556-69-95, 347-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne (całodobowy) * FALCK - Pogotowie, wizyty lekarzy 96-75; * Wizyty lekarskie, EKG, teł. 553-69-86; 303-17-73; GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, -czynne całą dobę, ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7. Nagłe zachorowania i wypadki, teł. 620-00-01, 620-00-02. Przewozy chorych, teł. 625-19-98; 625-19-99, Obłuże - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (teł. 625-19-99), dla mieszk. dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy, w dni powsz. 15.30-7; ambulatorium pediatryczne, w dni. po-wszed. w g.17-7SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 - wejście od ul. Mieszka l. Telefony: 551-11-56, 551-24-55 i teł. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 671-08-11 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 682-24-00 PRZYCHODNIE, Przychodnie Mię-dzyrejonowe i Nocna Obsługa Chorych: ul. Aksamitna 1, tel. 301-81-41 (Śródmieście, Nowy Port, Stogi, Let-niewo, Brzeźno, Orunia, Suchanino, Chełm) w dni robocze lekarz ogólny, por. dla dzieci chorych, gab. zabiegowy, pediatryczny i dła dorosłych -godz. 20-7; stomatolog w dni wolne od pracy, niedziele i święta w godz. 8-14 przyjmuje pacjentów z rejonu ZOZ nr 1 i 3; uł Startowa 1, tel. 556-66-81 (Zaspa, -Przymorze, Źabianka, Ołiwa, Wrzesz a): pediatra i ogólny godz. 8-20, stomatolog godz. 8-14, gab. zabiegowy, dziecięcy i ogólny godz.8-20; chorzy z tego rejonu przyjmowani będą w Nocnej Obsłudze Chorych przy uł. Aksamitnej 1; ul. Jesionowa, tel. 341-02-60 (Wrzeszcz, Morena) - lek, ogólny, gab. zabiegowy - w dni powszed. g. 19-7; pediatra -w dni powszed. ul. Aksamitna 1 GDAŃSK, chirurgia: Instytut Chirurgii/ ul. Dębinki 7, tel. 347-82-22; interna: Instytut Chorób Wew., uł. Dębinki 7, tel. 347-82-22; okulistyka: Szpital św. Wojciecha, al. Jana Pawła Ił 50, teł. 556-45-15; GDYNIA, Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, teł. 620-75-01, Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 622-00-51; * Wizyty lekarskie, EKG, teł. 553-69-86; 303-17-73; * Wyjazdowa pomoc lekarzy specjalistów, tel. 557-33-33; * Całodobowe wizyty lekarskie - Family Medical, teł. 621-05-91, 341-75-64,551-67-37,301-45-01; * FAtK pogotowie, wizyty lekarzy 96-75; * Weterynaryjne wizyty domowe, Trójmiasto, teł. 559-89-56, * Pogotowie weterynaryjne - tel. 983; 0601/62-36-70 (całodobowo); * Weterynaryjne wizyty - tel. 559-89-56 (całodobowo); * Porady logopedyczne pon. i śr, teł. 342-44-50 w godz. 17-18.30; * Pogotowie weterynaryjne - teł. 622-21-48 w Gdyni straże STRAŻ POŻARNA 998 Komenda Wojewódzka Państwowe) Straży Pożarnej,Gdańsk, Sosnowa 2, tel. 341-00-56 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej, ul. Gdańska 1, tel. 682-30-23 STRAŻ MIEJSKA GDAŃSK, Elbląska 54/60, tel. 301-30-11; GDYNIA, Zakręt do Oksywia 10, tel. 621-61-22 SOPOT, Kościuszki 25/27, tel. 551-37-99; RUMIA, ul. Abrahama 17, tel. 671-01-34 IHominat Wilk fP| raz trzeci w tym roku jury ' konkursu Media Książce, nazwanej w br. przez fundatorów Nagrodą Artusa, nominowało za ubiegły kwartał kolejną pozycję. Tym razem nominatem został Mariusz Wilk, za wydany przez słowo/obraz terytoria „Wilczy notes" - zbiór szkiców reportaży, zapisków poświęconych historii i współczesności Rosji, widzianej przez pryzmat i w miniaturze Wysp Sołowieckich. Nagrodę Artusa współfundują trzy media: Radio Plus, Telewizja Gdańsk i Prasa Bałtycka, "wydawca „Dziennika". Dziś w Nadbałtyckim Centrum Kultury (Korzenna 33/35, godz. 18.00) uroczystość nominacyjna. I tu chciałoby się napisać, że jak zwykle będzie: treść werdyktu, wręczenie stosownego dyplomu, pamiątkowej grafiki, laudacja na cześć nominata, odpytywanie go na okoliczność i bez związku, auto-grafowanie przez autora nabytych (na miejscu po promocyjnej cenie) egzemplarzy, małe co nieco na ząb i jesienny ziąb, ale byłoby to nie po „Wilkowemu". Przedwczoraj Wilk skręcił bowiem nogę wędrując po Tatrach. Leży teraz unieruchomiony w Kościelisku i w żaden sposób przybyć do nas nie może. Organizatorzy przygotowali jednak niespodziankę dla miłośników nominata i jego twórczości. Wszystko się wyjaśni po 18-ej. (TAS) WERNISAŻ Karen Blixen Miejska Biblioteka Publiczna w Gdyni oraz Duński Instytut Kultury zapraszają dziś do filii nr 18 Miejskiej Biblioteki Publicznej przy ul. Kartuskiej 20 w Gdyni na wernisaż wystawy „Karen Blixen - życie i twórczość". W programie: wy- KONCERT Recital Dziś w Sali Koncertowej Akademii Muzycznej im. S. Moniuszki w Gdańsku przy ul. Łąkowej 1/2 wystąpi z recitalem francuski klarnecista Jean-Marc Fes-sard - laureat licznych nagród i wyróżnień na konur-sach muzycznych, w tym I nagrody na Międzynaro- 18.00 GDAŃSK, oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej, tel. 309-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, teł. 301-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 308-62-22 GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, uł. Portowa 15, oficer dyżurny - 620-63-43 SOPOT, oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 551-30-51, 997 RUMIA, Komenda Rejonowa, ul. Derdowskiego 43, teł. 671-02-15 PRUSZCZ GD„ Komenda Rejonowa Policji ul. Wita Stwosza 9, tel. 682-22-41 do 43 tel. ważne Ogólnoprobłemowy, teł. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Centrum pomocy poszkodowanym w wyniku przemocy, al. Zwycięstwa 27 (pomoc nieodplatmie), tel. 341-73-77, 341-43-41, Młodzieżowy, teł: 988, Centrum Pomocy Rodzinie, teł. 341-27-12, AIDS, teł. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02 , Monar, tel. 302-04-42, Antymafijny, Gdańsk, tel. 302-27-30, Gdynia, teł. 620-65-29, 8-15.15; Policyjny Telefon Antynarkotykowy 309-52-77 (całodobowy); Punkt Informacji Niepełnosprawnych pon.-pt., g. 9-16 teł. 341-11-27; Zaufania Straży Granicznej, tel. 343-34-33 (całodobowy). Pruszcz Gd.- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, ul. Grunwaldzka 25, tel. 682-33-04, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Niepodległości 11, tel. 682-27-55 1. Z bankietu na cześć Mariusza Wilka u Szydłowskiego we Wrzeszczu. Wilk i wilczur. Fot. Adam Warżawa 2. Wojciech Kołyszko, „Ktoś, kto chciałby być Rysunek z okładki .Wilczego notesu". - kład dr Hieronima Chojnackiego „Afryka - największa miłość Karen Bli-xen"; refleksje dr Ewy Rutkiewicz „Dlaczego czytamy Karen Blixen?"; projekcja filmu dokumentalnego o Karen Blixen. (Ni.) KONKURS Ogólnopolski konkurs literacki Oblicia miłości dowym Konkursie Muzyki Kameralnej im. J. Brahmsa w Gdańsku w kwietniu 1997 roku. W programie utwory R. Schumanna, C. Debussyego, F. Poulenca. Przy fortepianie artyście towarzyszyć będzie Anna Prabucka-Firlej. (Ni) Do otwartego konkursu literackiego pod hasłem „Oblicza miłości" zapraszają organizatorzy V Toruńskich Artystycznych Spotkań Młodzieży Akademickiej TAŚMA. Prace nadsyłać należy do 9 listopada. Konkurs obejmuje zarówno poezję (nadesłać należy jeden utwór poetycki), jak i prozę (organizatorzy czekają na jedno opowiadanie lub fragment większej całości - do 10 stron znormalizowanego maszynopisu). Jeden tylko warunek, aby nie były wcześniej publikowane. Utwór - w trzech egzemplarzach - powinien zostać opatrzony godłem. Dołączyć do niego trzeba zaklejoną kopertę, również opatrzoną godłem, a zawiera- jącą informacje o autorze -imię, nazwisko, adres, numer telefonu. Rozstrzygnięcie konkursu zaplanowano w dniach 19-22 listopada, podczas trwania V Toruńskich Artystycznych Spotkań Młodzieży Akademickiej TAŚMA. Laureaci zaproszeni zostaną 20 listopada, do udziału w warsztatowych spotkaniach autorskich. Koszt ich noclegów i wyżywienia pokrywają organizatorzy. Pulę nagród ustalono na 2 tys. zł. Prace nadsyłać należy pod adresem: Europejskie Centrum Współpracy Młodzieży pl. Św Katarzyny 9, 87-100 Toruń z dopiskiem na kopercie „Konkurs literacki". (K.Ż.) pogrzebowe GDAŃSK - Anturium, Ceynowy 5, teł. 554-82-54, jaskółcza 4A, 305-89-30, Centrum pogrzebowe SC, Partyzantów 67, tel. 341-52-84, Charon, Ceglana 6A, tel. 345-22-96, Hades, 3 Maja 21, tel. 302-34-54, 551-96-12, Miejski Zakład Zieleni, Partyzantów 27A, 345-12-99, Syriusz, Ceglana 6, tel. 348-45-69; Pogotowie Pogrzebowe, ul. Partyzantów 27 A, tel. 345-12-99; Ta-natos, uł. Jaskółcza 1, tel. 305-56-37; Vivero, Kartuska 61 lok. 9, tel. 302-04-33, Zieleń, Partyzantów 76, 341-20-71, 341-73-35; Wrzos, Stogi 0-602 287 158, ul. Kartuska 135 E 302-63-94, Pruszcz 683-26-48. GDYNIA- Charon, Witomińska 76, teł. 621-19-44, Concordia, Powst Styczniowego 4A, teł. 661-48-62, Orszak, Witomińska 26, tel. 621-14-24, Słeep Time, Traugutta 2 E/2, teł. 620-56-40, Zarząd Cmentarzy Komunalnych, uł. Witomińska 76, tel. 620-22-60; SOPOT- Cmentarz Komunalny, ul. Malczewskiego, tel. 551-03-50, 551-65-06; Obol, Morska 8, tel. 551-32-45 IMF. LOT GDAŃSK, tel. 301-11-61 GDYNIA tel.620-13-58 i inf. pkp GDAŃSK, tel. 308-52-60, 301-11-12 GDYNIA, tel. 621-67-01, 620-09-92 SOPOT, tel. 551-00-31, 551-54-11 PRUSZCZ GD., tel. 682-25-31 Urodzeni. 29 października - j sto bywają uparci, nawet w sprawach, w których mają wątpliwe racje, bardzo cenią życie rodzinne. Ważne rocznice: 1909 w Zakopanem utworzono TOPR 1910 oddano do użytku gmachy sądowe w Gdańsku (Nowe Ogrody) 1924 ur. Zbigniew Herbert, poeta 1944 gen. Maczek wyzwala Bredę INF. PKS GDAŃSK, tel. 302-15-32 GDYNIA tel. 620-77-47 MIĘDZYNARODOWE PRZEWOZY AUTOKAROWE, PTH Prima-Tour, Gdynia, Pasaż Dworca PKP, tel. 620-13-42,661-25-02 czwartek 29 października 1998 r. dyżury aptek KIMA GDAŃSK - Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 302-47-01, „ Dworcowa", Dworzec Główny, tei, 346-25-40, 301-28-41 do 45 w. 210, ul. Pilotów 21, tel. 556-92-71; „Grodzieńska" - City - Forum, (Monopol), 301-34-57; „Przymorze", ul. Opolska 3; „(J Figur-skich", ETC Zaspa, tel. 346-48-03 GDYNIA - „Pod Gryfem", Staro-wiejska 34, teł. 620-19-82; „U Źródła", ul. Świętojańska 5/7, tel. 620-76-68 SOPOT - „ Pod orłem",ul. Boh. Monte Casino 21, tel. 551-19-18 PRUSZCZ GD- „Bios", ul. Wita Stwosza 3, teł. 682-36-13 POMOC TECHNICZNA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 344-16-20, energetyczne: 341 -23-23, -gazowe: 301-18-68, 552-14-62, techniczne PKM: wod.-kan.: 301 -20-67; GDYNIA - ciepłownicze: teł. 623-19-41; dźwigowe: tel. 0 501-144-031 energetyczne: tel. 620-45-50; gazowe: tel. 620-44-73; 620-44-79; wod.-kan.: 621-90-19; SOPOT - gazowe: 551-10-68 (czynne w g. 6-22); - wod.-kan.: 551-40-55; RUMIA -gazowe: tel. 671-18-82; wodnokanalizacyjne: 671-00-30; PRUSZCZ GD.,- energetyczne: ul. Powstańców Warszawy 12, dyżury nocne i w dni wolne od pracy (w godz. 6 - 22), teł. 682-26-43, 682-29-51, w dni wolne od pracy (w godz. 22 - 6), gazowe: ul. Nowowiejskiego 18 b, tel. 682-36-75 (całą dobę), wodociągów i kanalizacji: uł. Grunwaldzka 71, w godz. 7 - 23 teł. 682-34-17, 682-24-50, od 23 - 7, teł. 682-01-88. 0602-24-35-91. POMOC DROGOWA GDAŃSK - AGS - Wrzeszcz, teł. 341-82-03, 0-601/62-48-09; As Transport, teł. 302-66-67, 0 601 61-01-23, Atest, teł. 301-99-86, Auto-Hol, teł. 556-98-10, Auto-Pomoc, tel. 301-77-36,0 90 52-19-59 (całą dobę), Dąbrowski Mirosław, teł. 302-28-40, Dąbrowski Piotr, teł. 553-61-65,0 90 50-35-92 (całą dobę), Dyków Jerzy, tel. 309-42-72, Express, tel. 341-46-17, HolSen/ice, teł. 552-29-87, 556-64-98, 0 90 50-39-10, Mułex, teł. 556-98-10, Panta, teł. 343-50-60, 343-44-11 (całą dobę), Pomoc drogowa, tel. 305-88-88,0 602 35-44-44 (całą dobę), Wujek SC, teł. 302-40-57 GDYNIA - Autohołowanie, tel. 664-69-56, 0 601 61-16-13, Autohołowanie, teł. 664-05-52, Autohołowanie, tel. 620-54-68,96-37, 0 90 50-40-05, Glob-Hoł, tel. 620-71-41, Inter Hol, teł. 621-14-27, Mado, teł. 0 90 550-80-47, Pome-xim, tel. 0 601 61-24-80 SOPOT-Transwheel, teł. 551-11-77,0 602 25-56-84 PRUSZCZ GD.-Majster, uł. Młodzieżowa 3, tel. 0-90 50-43-15 INF. TELEFON. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 Numery kierunkowe międzynarodowe 950 BIURO NAPRAW GDAŃSK - dla numerów zaczynających się od cyfr: 343, 3464... tel. 343-12-21 552... tel. 552-12-21,553, 556, 557... tel. 553-12-21,302, 303... tel. 302-12-21, 301,305,306,3070,3073, 30807, 30805, 3090, 6294, 3462, 346... tei. 301-12-21, 341, 344, 345, 3475, 3477, 34780, 34783, 34787, 34789... tel. 341-12-21, 3460, 3461... teł. 346-12-21, 3476 , 3479... tel. 341-02-66, 348... teł. 341-02-66 GDYNIA - dła numerów zaczynających się od cyfr: 623... teł. 623-00-21, 6291, 6292, 6293, 6294, 6295, 664... tel. 629-12-21, 625, 665... teł. 625-12-21 620... tel. 620-12-21, 621, 627, 6290, 6297, 661... tel. 621-66-51, 624... tel. 624-12-21, 622... tel. 622-12-21 SOPOT - dla numerów zaczynających się od cyfr: 550, 551... teł. 551-12-21 Skala ocen: ' zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Maska Zorro Starzejący się Diego de la Vega znajduje swojego następcę. Alejandro Murrieta jest młodym, wyjętym spod prawa awanturnikiem i czeka go długa droga, nim zostanie prawdziwym Zorro. Będzie musiał nauczyć się mistrzowskiego posługiwania się szpadą i dobrych manier, by przyjąć rolę bohatera w czarnej masce. Zaklinacz koni Adaptacja powieści Nicholasa Evansa. Nastoletnie przyjaciółki Grace i Judith wyruszają na konną przejażdżkę. Dochodzi do tragedii, dziewczęta ulegają wypadkowi, w wyniku którego Judith ginie, Grace traci nogę, a jej koń Pielgrzym zostaje dotkliwie okaleczony. Z Archiwum X Film sensacyjny, nawiązujący do popularnego serialu telewizyjnego. Dwaj agenci FBI przeszukują budynek swojej firmy, w którym została podłożona bomba. Mimo ich wysiłków dochodzi do eksplozji. Po jakimś czasie agenci dochodzą do wniosku, że współsprawcą wybuchu był ich szef. Od wesela do wesela Para jego głównych bohaterów, Robbi i Julia, poznają się najpierw na cudzym weselu. Ona jest tam kelnerką, on -opłaconym muzykiem. Od słowa do słowa wyjaśnia się, że ona podawać będzie także na jego weselnej uroczystości, on zaś ma w planie swoich występów jej ślub. Sześć dni, siedem nocy Dziennikarka z Nowego Jorku i jej narzeczony postawawiają spędzić wakacje na wyspach południowego Pacyfiku. W drugi dzień urlopu dziewczyna otrzymuje wiadomość, że powinna odbyć krótką podróż służbową na Tahiti. Wyrusza wynajętym samolotem, gdy właśnie zrywa się burza. Mafia Komedia parodiująca filmy o mafii. Tym razem historia włoskiej mafii znacznie odbiega od typowego schematu filmu gangsterskiego. Mafioso Cortino nie wie, któremu ze swych synów przekazać władzę. Tymczasem konkurencyjny gang ma zamiar pozbyć się rywali. Miejscowość GDAŃSK Tytuł / Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena Kino Maska Zorro' reż.: Martin Campbell wyk.: Antonio Banderas kostiumowo - przygodowy (12 I.) 10,12.30 11 zł balkon USA, 136 min Neptun 17.30 10 zł Nie wierzcie bliźniaczkom*** reż.: Nancy Meyers wyk.: Lindsay Lohan komedia (12 I.) USA, 127 min 15 11 zł balkon 10 zł tel. 301-82-56 Dolby Digital Truman Show ** reż.: Peter Weir wyk.: Jim Carrey fantastyczno-naukowy (151.) USA, 102 min 20 11 zł balkon 10 zł Truman Show ** reż.: Peter Weir wyk.: Jim Carrey fantastyczno-naukowy (151.) USA, 102 min 16.30,18.30 10 zł Kameralne ul. Długa 57 Zabić Sekala *** reż.: Vladimir Michałek wyk.: Bogusław Linda psychologiczny (15 1.) Czechy/Polska, 109 min 20.30 n.10 zł u. 8 zł tel. 301-53-31 Nic *** reż.: Dorota Kędzierzawska Polska, 77 min (15 I.) wyk.: Anita Kuskowska - Borkowska 16.30 n. 10 zł u. 8 zł Helikon ul. Długa 57 Latający Holender *** reż.: Jos Stełling wyk.: Nino Manfredi (12 I.) Holandia/Belqia/Niemcy, 128 min 18 n. 10 zł u. 8 zł tel. 301-53-31 Zagubieni w kosmosie pokaz przedpremierowy reż.: Stephen Hopkins wyk.:Gary Ołdman (12 ł.) USA, 130 min 20.15 10 zł Big Lebowski *** reż.: Joel Coen wyk.: Jeff Bridqes komedia sensacyjna (15 I.) USA, 117 min 17 n. 10 zł u. 8 zł Żak ul. Wały DKF Straż przyboczna reż.: Akira Kurosawa wyk.: Toshiro Mifune Japonia, 111 min 19.10 6 zł Jagiellońskie 1 tel. 301 -61-25 h w Zaklinacz koni *** reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford psychologiczny (15 I.) USA, 168 min 17.30 n. 12 zł u. 10 zł Watra-Syrena ul. Za Murami 2-10 Maska Zorro **** reż.: Martin Campbell wyk.: Antonio Banderas kostiumowo - przygodowy (12 1.) USA, 136 min 20 10 zł tel. 305-45-64 Dolby SR Mali żołnierze ** reż.: Joe Dante wyk.: Krisqen Dunst sensacyjny (12 I.) USA, 108 min 14.45 10 zł Znicz ul. Szymanowskiego Rewolwer i melonik **** reż.: Jeremiah Chechik wyk.: Uma Thurman fantastyczno - naukowy (15 I.) USA, 89 min 16.45 10 zł tel. 341-09-11 Dolby Digital Mafia*^ reż.: Jim Abrahams wyk.: Joy Mohr komedia (15 I.) USA, 84 min 18.30 10 zł Zaklinacz koni *** reż.: Robert Redford ^ wyk.: Robert Redford psychologiczny (151.) USA, 168 min 20 12 zł b Magiczny miecz *** reż.: Friderick Du Chau animowany USA, 86 min 16 n. 10 zł u. 8 zł Bajka ul. Jaśkowa Dolina Z Archiwum X *** reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchovny sensacyjny (15 I.) USA, 112 min 17.45 10 zł * tel.341-22-94 Dolby SR Lolita ** reż.: Adrian Lyne wyk.: Jeremy łrons psychologiczny (151.) Francja/USA, 137 min 20 10 zł Mortal Kombat 2 Unicestwienie ** reż.: John R. Leonetti wyk.: Robin Shou SF (12 1.) USA, 95 min 16.15 8 zł Zawisza uł. Słowackiego 3 Armageddon**** reż.: Michael Bay wyk.: Bruce Willis s.f. (15 I.) USA 17.45 10 zł tel. 348-25-93 Lepiej być nie może *** reż.: James L. Brooks wyk.: Jack Nicholson komedia (151.) USA, 138 min 20.05 10 zł GDYNIA Nie wierzcie bliźniaczkom*** reż.: Nancy Meyers wyk.: Lindsay Lohan komedia (12 1.) USA, 127 min 13,15.30 10 zł Warszawa ul. Świętojańska 35 Maska Zorro **** reż.: Martin Campbell wyk.: Antonio Banderas kostiumowo - przygodowy (12 I.) USA, 136 min 10.30,18 10 zł tel. 620-42-65 h Truman Show ** reż.: Peter Weir wyk.: Jim Carrey fantastyczno-naukowy (15 ł.) USA, 102 min 20.30 10 zł Od wesela do wesela *** reż.: Frank Coraci wyk.: Adam Sandler komedia (15 I.) USA, 96 min 15.45 10 zł Goplana Skw. Kościuszki 12 Szeregowiec Ryan *** reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks wojenny (15 I.) USA, 165 min 17.30 12 zł tel. 621-67-16 Dolby SR Big Lebowski *** reż.: Joel Coen wyk.: Jeff Bridges komedia sensacyjna (15 I.) USA, 117 min 20.30 10 zł Magiczny miecz *** reż.: Friderick Du Chau animowany USA, 86 min 14.30 7 zł Fala ul. Mireckiego j| Sześć dni, siedem nocy *** reż.: Iwan Reitman wyk.: Harrison Ford komedia romantyczna USA, (15 I.) 16 10 zł tel. 620-69-63 Szeregowiec Ryan *** reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks wojenny (15 I.) USA, 165 min 17.30 10 zł Dzikie żądze ** reż.: John Mc Naughton wyk.: Kevin Bacon sensacyjny (151.) USA, 108 min. 20.15 10 zł SOPOT Mafia *** reż.: Jim Abrahams wvk.: Jov Mohr komedia (15 I.) USA. 84 min 16.15 10 zł Bałtyk ul. Boh. Monte Zabić Sekala *** reż.: Vladimir Michałek wyk.: Bogusław Linda psychologiczny (15 I.) Czechy/Polska, 109 min 18,20.15 10 zł Cassino 30 tel. 551-18-56 Dolby SR Maska Zorro **** reż.: Martin Campbell wyk.: Antonio Banderas kostiumowo - przygodowy (12 I.) 15,17.30, 20 USA, 136 min n, 10 zł u. 8 zł Polonia ul. Boh. Monte Cassino 55/57 tel. 551-05-34 Dolby SR PRUSZCZ Gatunek II ** reż.: Peter Medak wyk.: Natasha Henstrige SF (15 1.) USA, 95 min 18,20 Ikar Powstańców W-wy reż.: Martin Campbell wyk.: Antonio Banderas kostiumowo - przygodowy (12 I.) 10,12.30 11 zł balkon USA, 136 min Neptun 17.30 10 zł fmmmm Bałtyckie czwartek 29 października 1998 r. CiiliiliC TEATRY Miejscowość GDAŃSK |tj Tytuł Realizatorzy Autor Godzina Cena Gdzie Wynalazek miłości reż.: Krzysztof Babicki wyk.: Jerzy Kiszkis Tom Stoppard 18 10-20 zł Targ Węglowy Pamiętnik z Powstania Warszawskiego reż.: Wiesław Górski wyk.: Ryszard Ronczewski Miron Białoszewski 10 zł Scena Mała Teatru Wybrzeże ul. Kołodziejska Obrazki z wystawy reż.: Tomasz Brzeziński Tomasz Brzeziński 10 SOPOT Yes Panie McLuhan reż.: G.Chrapkiewicz wyk.: Grzegorz Gzyl Elżbieta Fram 18 5 zł Teatr Miniatura ul. Grunwaldzka 16 10-20 zł Scena Kameralna Teatru Wybrzeże Boh. Monte Cassino 55/57 muzea ŁACIATKA GDAŃSK Centralne Muzeum Morskie ul. Szeroka 67/68, tel. 301 69 38 Ołowianka 9/11, teł. 301 86 11 Muzeum Archeologiczne ul. Mariacka 25/26, teł. 301 50 31 Muzeum Historii Miasta Gdańska Ratusz Głównego Miasta u). Długa 47, teł. 301 48 71 Dwór Artusa ul. Długi Targ 43/44, tel. 301 43 59 Dom Uphagena ul. Długa 12, tel. 301 13 63 Twierdza Wisłoujście tel. 343 14 05 Katownia Przedbramie ul. Długiej, tel. 301 49 45 Muzeum Sportu i Turystyki Ziemi Gdańskiej ul. Podmurze 2, teł. 305 76 61 Muzeum Narodowe ul. Toruńska 1, teł. 301 70 61 Oddział Sztuki Współczesnej. Pałac Opatów ul. Cystersów 15, tel, 552 12 71 Muzeum Etnograficzne. Spichlerz Opacki ul. Opacka 12, teł. 552 12 71 Dział Fotografii. Gdańska Galeria Fotografii i Studium Fotografii Artystycznej ul. Grobla ł 3/5, teł. 301 71 47 Muzeum Hymnu Narodowego. Dworek J. Wybickiego Będomin gm. Nowa Karczma, teł. 687 71 83 Muzeum Poczty i Telekomunikacji pi. Obrońców Poczty Polskiej 1/2, tel. 301 76 11 Zabytkowa Kuźnia Wodna ul. Bytowska 1a, tel. 552 51 51 GDYNIA Dar Pomorza. Statek - Muzeum al. Zjednoczenia, teł. 620 23 71 Muzeum Marynarki Wojennej ul. Sędzickiego 3, tel. 626 39 84 Muzeum Miasta Gdyni ul. Starowiejska 30, tel. 621 62 18 Muzeum Oceanograficzne i Akwarium Morskie al. Zjednoczenia 1, teł. 621 70 21 Muzeum Okręt Błyskawica ul. Waszyngtona 44, tel. 626 37 27 1 2 3 4 5 • i 6 I*! 7 •\ > • t 1 a V 8 11 f e 9 M S i 10 h 11 b c 8 :S • f M * 12 d 9 HASŁO: a b c d e f 9 h i POZIOMO: 1)„magiczny" sześcian Rubika, 8) lampart, 9) „leciwa" wódka, 10) miłośnik pysznego jadła, 11) np. frezer, 12) przeprowadza się w nim doświadczenia. PIONOWO: 1) przy bucie jeźdźca, 3) trąba powietrzna, 4) wiązana chusta u szyi kobiet 5) jezioro pomiędzy USA i Kanadą, 6) Gian Carlo, włoski kompozytor, 7) dyktatura nacjonalistyczna w Niemczech hitlerowskich. BILETY DLA CZYTELNIKÓW Dla naszych Czytelników mamy dziś 16 biletów do kina na seanse: ■ Truman Show - jedno podwójne zaproszenie na czwartek na godz. 20.30 do kina Warszawa ■ Maska Zorro - jedno podwójne zaproszenie na czwartek na godz. 18 do kina Warszawa ■ Nie wierzcie bliźniakom - jedno podwójne zaproszenia na czwartek na godz. 15.30 do kina Warszawa ■ Dzikie żądze - dwa podwójne zaproszenia na czwartek na godz. 20.30 do kina Fala ■ Szeregowiec Ryan - jedno podwójne zaproszenie na piątek na godz. 19.30 do kina Fala ■ Nic - dwa podwójne zaproszenia na piątek i sobotę na godz. 18 do kina Kameralnego Dysponujemy też 2 zaproszeniami do teatru na spektakle: ■ Obrazki z wystawy - dwa podwójne zaproszenia na godz. 12 na sobotę do teatru Miniatura Bilety na wszystkie seanse do kina i teatru potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 305-35-28 między godziną 11.15 - 11.25. ANGIELSKI Z FOXEM Szkółka Radia Plus i „Dziennika Bałtyckiego" Uwaga! Czytelnicy, Uczniowie i Studenci. Jutro zaprezentujemy dwa ostatnie angielskie idiomy które w Radiu Plus (na falach 101,7 MHz i 67,07 MHz) o godzinie 18.25 zaprezentuje David Fox. 1. to rain cats and dogs - gwałtownie pada deszcz 2. to rob Peter to pay Paul ■ zabrać jednemu żeby dać drugiemu ŚMIEJ SIĘ Z JUJKĄ /VCy A/A CO irv/ GDAŃSK - ALFA super HTG, 91-91. Rabat do 40% na tel. oraz kartę taxi, 91 -91 wykręć sobie ten numer, Caro MILANO, 96-27,307-30-30, rabat do 40 proc., karta, telefon; City Taxi, 91-93,346-46-46, do 40 proc. - telefon i karta z postoju; 306-00-00 Dajan Taxi, stare ceny; Hałło Taxi, 91-97,301-59-59,0601-31-59-59. Naprawdę najtaniej (również karty kredytowe); Neptun, 96-26, Najwięcej dajemy! Najmniej bierzemy! Skorzystaj, przekonasz się sam!; Escort, 341-14-11 SUPER CHRONOS 91-92 ATRAKCYJNE CENY!; Komfort, 96-21; Super Hallo Taxi, 91-91; Taxi Plus, 96-25; GDYNIA - Admir Radio Taxi, 624-18-18; Auto Taxi, 629-1 Ml; Euroschool Taxi, 629-80-0; Expres Taxi, 624-16-24; Hallo Komputer Taxi, 623-18-18; Medyk Taxi, 625-07-77; Nord Radio Taxi, 661 -17-77; Port-Trans-Taxi, 621-50-50; Non-Stop Taxi-Ra-dio, 625-01-01; Tele Taxi Trójmiasto, 91-95; Taxi Pius, 622-66-66; Taxi Radio Gdynia, 625-21-21; SOPOT- Inter Taxi, 551-01-01, Taxi Sen/ice, 91-94, Taxi Sopot, 551-02-70, Hallo Taxi, 551-08-08; PRUSZCZ GD, ul. Krótka, tel. 682-25-26; ul. Niemcewicza, tel. 683-10-00; RUMIA, Axel Computer Taxi, tel. 671-52-01,671-01-23 {supermarkety GDAŃSK AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. - sob. 8.30 - 21.30, niedz.10.00 -20.00. CITY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-19.00. ETC, al. Rzeczypospolitej 33, pon. - sob. 9 -21, niedz. 11.00 -20.00. GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. -pt. 10.30-18.30, sob.9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikański t, pon. - pt. 9-18, sob. 9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon. - pt. 11 - 20, sob. 10.00 - 20.00, niedz. 10.00-18.00. NOM! DOM I OGRÓD, ul. gen. J. Hallera 132, pon. - pt. 9- 20, sob. 9.00 -17.00, niedz. 10.00 -16.00. OFFICE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10-20, niedz. 10.00-18.00. GDYNIA EUR0MARKET, ul. Nowowicz-lińska 35, B0MI pon. - sob. 8 - 21, pawilony handlowe od 10 do 21, niedz. 10.00 -19.00, pawilony handlowe od 11.00 do 1 9.00 HALA TARGOWA W GDYNI, ul. Jana z Kolna, pon.-pt. 8-18, sob. 8.00 -15.00, niedz. -nieczynna. HIT, ul. Kcyńska 27, pon. -sob. 8-21, niedz. 10.00-20.00. KUF, al. Zwycięstwa 256, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00 - 21.00. MAKRO CASH AND CARRY, ul. Hutnicza 8, pon. -sob.5.30- 21, niedz. 8.00-18.00. W00DY, ul. Chwaszczyńska 64, pon. -pt 8 -19, sob. 9.00 -16.00, niedz. 11.00-16.00. SOPOT B1LLA, ul. Sikorskiego 8, pon.- pt. 9-21, sob. 8.00 -20.00, niedz. 9.00 -16.00. REDA ME-BLOMARKET, ul. Wejherowska 65, pon.-pt 10-19, sob. 10.00-15.30, niedz. 11.00-15.30. jedzenie ma telefon GDAŃSK - Familia, Powst. Listopadowego 2e, tel. 348-84-77; La Pasta, Szeroka 32, teł. 301-51-91 (pn.-nd. 11-22); Lido, Kartuska 20, tel. 302-97-65; Lunch Service - obiady domowe, al. Hallera 107, teł. 349-32-98,344-77-24 (pon. -pt.); Marco, Lelewela 16, teł. 344-88-65 (pn.-nd. 11-23); Margherita, Cystersów 11, teł. 552-37-16 (pn.-nd. 11-22); Ma-strojani, Traugutta 1, tel. 345-49-27 (pn.-nd. 12-22); Napoli, Długa 62/63, teł. 301-41-46 (pn.-nd. 12-24); Pizza Bella, Pilotów 9a, tel. 556-66-70 (pn.-nd. 11-22); Pizzeria Rogata, ul. Czerwony Dwór (koło rynku na Przymorzu), tel. 557 4994 (śr, sob 9-22, pn-niedz 12-22); Pizzeria Królewska, Targ Węgłowy (Pasaż Królewski), teł. 301-58-90 (pn.-pt. 10-20, sobind. 10-22); Pizza Hut KFC. Zaspa, J. Pawła ll 21 A. tel. 346-66-75 (pn.-nd. 11-23.00); Morena, Marusarzówny 2, teł. 342-13-13 (pn.-nd. 11-22); Rimini, Skarżyńskiego 4, tel. 346- 36 -66, Rimini, Damroki 1, tel. 303- 05-16; Restaurant Pizza Robertino, Bitwy Oliwskiej 34, tel. 554 30 30 (pn- nd 11-23) GDYNIA - AMD, Abrahama 13, teł. 620-14-47 (pn.-sob. 11-20, nd. 12-20); Bistro, 3Maja21, tel. 621-09-23 (pn.-sob. 11-21, niedz. 13-20); Monte, Świętojańska 50, teł. 661-26-46 (pon.-niedz. 11-22);PIZZA HUT, ul. Świętojańska 36 teł. 661-44-44 SOPOT - Brawa, Grunwaldzka 18, teł. 551-25-39 (pn.-nd. 12-22), Pizza Sapri, Podjazd 2, teł. 551-57-22 (pn.-nd. 11-22), Restauracja Chińska, Niepodległości 712,550-7888 0 Władysławowo # Władysławowo I POGODA NA POJUTRZE Zachmurzenie zmienne, miejscami zanikające opady deszczu, w nocy rozpogodzenia. Wiatr północno-zachodni do zachodniego, umiarkowany, okresami dość silny. ■ POGODA NA JUTRO Władysławowo Zachmurzenie zmienne, miejscami przelotne opady deszczu. Temp. maks. do 10°C, min. pd 5°C. g Wiatr zachodni filo północno-zachodniego, silny i bardzo silny, porywisty, w nocy powoli słabnący. Ciśnienie w godz. rannych 987 hPa i niewielki wzrost. ■ POGODA NA DZIŚ Zachmurzenie zmienne z przelotnymi opadami deszczu. Wiatr zachodni, silny i bardzo silny, w porywach do 20-25 m/s. q v/sa m NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 29 października 1998 r. ZUS O/GDANSK, ul. Chmielna 27/33 ogłasza przetarg nieograniczony na Świadczenie usługi dozoru i ochrony mienia budynku Inspektoratu ZUS w Pucku, ul. Orzeszkowej 3 Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w ZUS O/Gdańsk, ul. Chmielna 27/33, p. 408. Termin składania ofert 19.11.1998 r. do godz. 12.00 Informacje, tel. (058) 307-82-28 ZUS O/GDAŃSK, ul. Chmielna 27/33 ogłasza przetarg nieograniczony na ROBOTY ELEWACYJNO-DOCIEPLENIOWE DZIEDZIŃCA BUDYNKU ZUS O/GDAŃSK, ul. CHMIELNA 27/33 Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w ZUS O/Gdańsk, ul. Chmielna 27/33, p. 408. Termin składania ofert 6.11.1998 r. do godz. 11.00 Informacje, tel. (058) 307-82-28 • Nadleśnictwo Gdańsk informuje, że w dniu 17.11.1998 r. o godzinie 10.00 w siedzibie Nadleśnictwa (Gdynia, ul. Morska 200, tel. 663-14-24) § odbędzie się przetarg ofertowy, nieograniczony na sprzedaż surowca drzewnego. Przedmiotem przetargu jest: - surowiec wielkowymiarowy (tartaczny) sosna, świerk - 500 m3. W przypadku zainteresowania prosimy o złożenie pisemnej oferty zakupu (w zalakowanej kopercie z napisem "przetarg na drewno"), z podaniem proponowanej ceny, w procentach w stosunku do obowiązującej w Nadleśnictwie ceny minimalnej w dniu zakupu. Ceny minimalne na poszczególne sortymenty można uzyskać telefonicznie w Nadleśnictwie Gdańsk (tel. 663-23-73 - Dział Użytkowania). Warunki płatności zostaną ustalone z chwilą podpisania umowy kupna-sprzedaży, zgodnie z regulaminem sprzedaży obowiązującym | w Nadleśnictwie Gdańsk (do wglądu). Przed przystąpieniem do przetargu, nabywca zobowiązany jest do wpłacenia wadium w wysokości 1000 zł. W przypadku wygrania przetargu, będzie ono zaliczone na poczet ceny nabycia surowca. s| Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się przez nabywcę <| który wygrał przetarg od zawarcia umowy. Nadleśnictwo zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty ^1 oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Oferty należy złożyć do dnia 16 listopada 1998 r. Wpłata wadium do dnia 13 listopada 1998 r. CENTRALNA SKŁADNICA MARYNARKI WOJENNEJ W GDYNI 81-904 GDYNIA UL. KONTRADM. X. CZERNICKIEGO 124 tel. 626-88-56, telefax 626-86-50 REGON P-190080595 NIP 586-010-46-87 <§ I ogłasza pisemny przetarg nieograniczony na dzierżawę lokalu użytkowego (kantyna) o powierzchni 34,2 m2, zlokalizowanego w budynku nr 55 w kompleksie 4008 na terenie CSMW w Gdyni, ul. X. Czernickiego 124. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 9.11.1998 r. o godz. 12.00 w Sali Konferencyjnej CSMW. Warunkiem udziału jest wpłacenie wadium w wysokości 2000,00 zł w terminie do dnia 7.11.1998 r. do godz. 14.00 - gotówką w kasie CSMW lub przelewem na konto BIG BG SA II O/GDYNIA 11601784-65707000. Szczegółowe informacje w siedzibie zamawiającego, tel. 626 8856. ZARZĄD DRÓG I ZIELENI W GDAŃSKU ul. Partyzantów 36,80-254 Gdańsk tel. 341 -20-41, fax 341 -67-58 Ogtasza przetarg nieograniczony na: Sygn.akt 182/B/NI/98 „Wymiana stolarki okiennej w budynku biurowym „A" ZDiZ w Gdańsku przy ul. Partyzantów 36". Postępowanie przetargowe będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. W przetargu mogq uczestniczyć wykonawcy, którzy posiadają doświadczenie w wykonywaniu tego typu robót oraz nie wykluczeni na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniajgcy warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zam. publicznych. Warunki szczegófowe zamówienia w cenie 5,00 zł + VAT można odebrać w siedzibie zamawiajgcego - sekretariat pokój nr 12, w godz. 7.00-9.00 i 12.00-14.00. Pożgdany termin realizacji zamówienia: 30.12.1998 r. Oferty sktadać w skeretariacie ZDiZ w terminie do dnia 12.11.1998 r. do godz. 8.00. Osobami upoważnionymi do kontaktów z oferentami w sprawach zwigzanych z przetargiem jest Pan Marian Pawlak oraz Marian Werner, tel. 341 -20-41 w. 125 i 127, w godz. 8.00-15.00. R-13844/A/367 OGŁOSZENIE TBS ..CZYNSZÓWKA" Sp. z o.o. w Gdyni, ul. Jana z Kolna 55 informuje, że listy osób, których wnioski zakwalifikowano do najmu mieszkania w zasobach Spółki są wywieszone w siedzibie spółki oraz w Urzędzie Miasta (wejście od ul. Świętojańskiej). oferuje do wydzierża homość lub je| ^ « W; Lokalizacja w odległości 10 km od centrum w pobliżu obwodnicy: - grunt 9500 m2, - powierzchnia magazynowo-produkcyjna ca 1100 m2, - powierzchnia biurowo-socjalna 264 m2, - biurowiec 500 m2, - 7 linii telefonicznych. Oferty kierować: Prasa Bałtycka Sp. z o.o. Biuro Ogłoszeń, ul. Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk, nr R-13838/A/5. R-13838/A/5 Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Sopocie, ul. Chrobrego 6/8 ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę i montaż unitu stomatologicznego dla dzieci w Poradni Ortodontycznej Przychodni Specjalistycznej w Sopocie, ul. Chrobrego 6/8. Termin składania ofert do 16.11.1998 r. w pok. 440 do godz. 14.00. Termin otwarcia ofert 17.11.1998 r. o godz. 10.00 w pok. 435. Termin realizacji zamówienia do 15.12.1998 r. Informacji udziela Dział Techniczny tel. 551-32-51 w. 313. R-13827/A/34 POSADZKI DO POMIESZCZEŃ PRODUKCYJNYCH, HANDLOWYCH, MAGAZYNÓW I GARAŻY (RÓWNIEŻ W PRZEMYŚLE SPOŻYWCZYM) WYKONUJEMY RENOWACJE ZNISZCZONYCH POSADZEK BETONOWYCH - materiały wysoce odporne na naciski i ścieranie, - wykonanie przy bardzo krótkich przerwach w eksploatacji. * NOWE PRZEMYSŁOWE POSADZKI BETONOWE UTWARDZANE POWIERZCHNIOWO * POWLEKANIE POSADZEK BETONOWYCH ŻYWICAMI * POWŁOKI NA ŚCIANY ANTYGRZYBICZE ANTYBAKTERYJNE PPU „LIMES" Gdańsk, ul. Herkulesa 25 tel./fax 554-53-99, 554-56-27 R-13822/ Zarząd Spótki STAMO-AGROS Sp. z o.o. z siedzibą w Starogardzie Gd.,ul. Kanałowa 19 działając w imieniu Ministra Skarbu Państwa na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. Nr 118, póz. 561 z późn. zm.) oraz § 8 ust. 1 rozporządzenia Ministra Skarbu Państwa z dnia 3 kwietnia 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad podziału uprawnionych pracowników na grupy, ustalania liczby akcji przypadających na każdą z tych grup oraz trybu nabywania akcji przez uprawnionych pracowników (Dz. U. Nr 33, poz. 200) ogłasza o przystąpieniu do nieodpłatnego zbywania uprawnionym pracownikom 14 100 (słownie: czternaście tysięcy sto) udziałów Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością STAMO-AGROS każdy o wysokości 50 zł (słownie: pięćdziesiąt złotych). 1. Zaświadczenia o okresie zatrudnienia w Spółce liczonego od dnia wykreślenia przedsiębiorstwa z rejestru przedsiębiorstw państwowych do dnia ukazania się niniejszego ogłoszenia powinny być złożone w terminie 14 dni od dnia ukazania się niniejszego ogłoszenia w siedzibie Spółki - Dział Kadr. 2. Lista uprawnionych pracowników zawierająca dane dotyczące okresu zatrudnienia w Spółce, sporządzona na podstawie zaświadczeń, o których mowa w pkt 1 wywieszona zostanie w siedzibie Spółki w dniu 12 listopada 1998 r. 3. Pisemne reklamacje dotyczące sprostowania danych dotyczących okresu zatrudnienia w Spółce można składać w terminie 14 dni od dnia wywieszenia listy, o której mowa w pkt 2 w siedzibie Spółki - Dział Kadr. Reklamacja zostanie rozpatrzona w formie pisemnej w terminie 14 dni od jej złożenia. Rozpatrzenie reklamacji wyczerpuje tok postępowania reklamacyjnego. 4. Ostateczna lista uprawnionych uwzględniająca łączny okres zatrudnienia w przedsiębiorstwie państwowym i Spółce sporządzona będzie w podziale na grupy i wywieszona w dniu 26 listopada 1998 r. w siedzibie Spółki oraz jej oddziałach tj. Elewatorze Jabłowo i Młynie Skarszewy. 5. Liczba udziałów przypadająca na każdą z wyodrębnionych grup zostanie określona przez związki zawodowe działające w Spółce w porozumieniu z Zarządem Spółki. 6. Prawo do nieodpłatnego nabycia udziałów Spółki może być realizowane do dnia 10 grudnia 1998 r. Po upływie tego terminu prawo do nieodpłatnego nabycia udziałów wygasa. 7. Informacje nt. sporządzania umów nabywania udziałów z uprawnionymi pracownikami można uzyskać bezpośrednio w siedzibie Spółki - Działk Kadr, w godz. od 8.00 do 14.00 lub telefonicznie pod nr. tel. (058) 56240-61 wew. 158 lub 103. R-13842/A/182 Zakład Komunalny w Sopocie, Zarząd Dróg i Zielni 81-861 Sopot, al. Niepodległości 931, tel. 551-72-61, fax 551-55-34 ogłasza przetarg nieograniczony na: „Dostawę ogrodzenia z elementów żelbetowych prefabrykowanych na słupach z blokadą uniemożliwiającą wysuwanie desek" - długość 552.00 mb. Termin realizacji: - dostawy sukcesywnie po 5.01.1999 r. Materiały przetargowe do odebrania w siedzibie zamawiającego, pokój nr 4, tel. 550-24-81. Termin składania ofert upływa dnia 16.11.1998 r., godz. 12.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 16.11.1998 r. o godz. 13.00 w siedzibie zamawiającego, pokój nr 6. W przetargu mogą wziąć udział oferenci nie wykluczeni na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7 spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych oraz spełniający wymogi określone w materiałach przetargowych. fm3828/a/34 Kartuskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania i Zieleni Spółka z o.o. w Kartuzach, ul. Mściwoja II 14, tel. 681-22-99 ogłasza publiczny przetarg nieograniczony ustny na sprzedaż następującego sprzętu: - samochód ciężarowy Star-3 W 200 wywrotka, rok prod. 1978, nr rej. GAZ-2591 - cena wywoławcza 5000,00 zł, - przyczepa 4-kofowa D-35M, rok prod. 1971, nr rej. GAX-6400 -cena wywoławcza 2000,00 zf, - silosy na cement - 2 szt. - cena wywoławcza 1200,00 zł/szt., - samochód ciężarowy Star-W 200 wywrotka, rok prod. 1979, nr rej. GAZ-0371, cena wywoławcza 5000,00 zł. Przetarg odbędzie się w siedzibie przedsiębiorstwa w dniu 10 listopada 1998 r. o godzinie 10.00 w drodze publicznej licytacji. Sprzęt można oglądać w siedzibie przedsiębiorstwa od poniedziałku do piątku w godz. od 8.00 do 14.00. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić do kasy KPOiZ najpóźniej do godz. 9.00 w dniu przetargu. W stosunku do osób, które przetarg wygrały, a następnie zrezygnowały z transakcji wadium przepada. Wadium wniesione przez osoby, które przetarg przegrały zostanie zwrócone po zakończeniu przetargu. Zastrzega się prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. R-13819/A/918 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BHIR OGŁOSZEŃ: M Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 Sandra Niklas z Przymorza, nr. 20.10.1998 r., godz. 5.15, 3200 g, 56 cm, Szpital im. Kopernika w Gdańsku Bartosz Biegalski z Redy, ur. 12.10.1998 r., godz. 11.10, 3440 g, 54 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Wojtek Witkowski z Ujeściska, ur. 19.10.1998 r., godz. 20.45, 3050 g, 55 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Gabriel Brandt z Wrzeszcza, ur. 20.10.1998 r., godz. 12.10,3100 g, 52 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku czwartek 29 października 1998 r. Jak pielęgnować noworodka? Adam Kuling z Oso-wej, ur. 19.10.1998 r„ godz. 16, 3600 g, 58 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Bartek Machaliński z Zaspy, ur. 19.10.1998 r., godz. 14.30, 3500 g, 56 m. Szpital Specjalistyczny na Zaspie Patrycja Macinkiewicz ze Św. Wojciecha, ur. 19.10.1998 r., godz. 14.30, 2500 g, 51 cm, Szpital im. Kopernika w Gdańsku Kamil Krzysztof Kobie-rzyński z Nowego Portu, ur. 20.10.1998 r„ godz. 16.35, 3400 g, 54 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Adam Tobis z Oruni Górnej, ur. 20.10.1998 r„ godz. 5.45, 3300 g, 53 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Bartek Zastawny z Wrzeszcza, ur. 20.10.1998 r., godz. 6.40, 3500 g, 56 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Gabriela Mikołajczyk z Gołubic, ur. 19.10.1998 r., godz. 22.30, 3500 g, 55 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Igor Tyda z Gdańska, ur. 19.10.1998 r., godz. 16.20, 3800 g, 55 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Utrata pępowiny Klaudia Nurzyńska z Siedlec, ur. 9.10.1998 r., godz. 22, 2080 g, 44 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Syn Kamili i Jacka Potulskich z Przymorza, ur. 19.10.1998 r., godz. 21.10, 3250 g, 54 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Krzysztof Jan Mielew-czyk z Ostrzyc, ur. 13.10.1998 r., godz. 3, 3420 g, 54 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Radzi Jolanta Nadolny, położna - Pępowinę należy zasuszać. W jaki zatem sposób kąpać noworodka, aby nie narażać pępka na kontakt z wodą? Noworodka kąpiemy w niewielkiej ilości wody, trzymając go lekko uniesionego nad jej powierzchnią. W rzeczywistości nie urządzamy zatem dziecku tradycyjnej kąpieli, ale tylko delikatnie go przemywamy Brzuszek w sposób naturalny lekko odstaje, jeśli więc nawet położymy malucha do wanienki, pępek będzie wystawać ponad powierzchnię wody Kiedy jednak pępowina ulegnie zawilgoceniu, nie powinniśmy się tym martwić. Należy jedynie dbać, aby pod wpływem wody nie rozpulchniła się. - A co należy zrobić, gdy pępowina dokładnie się wysuszy i odpadnie? Jolanta Nadolny Fot. Przemysław Świderski - Nie u wszystkich dzieci pępek po utracie pępowiny jest dokładnie zagojony Należy zatem nadal go obserwować i w razie wysięków przecierać 45-procentowym spirytusem. Aby przyspieszyć proces zasuszania i gojenia warto też wystawiać brzuszek dziecka na powietrze. REKLAMA_,_ DRUKI AKCYDENSOWE księgowe, kadrowe, płacowe, celne, kasowe, bankowe,magazynowe, BHP, budowlane, inwentaryzacyjne, materiałowe, handlowe i inne FAKTURY I RACHUNKI VAT ARTYKUŁY BIUROWE długopisy, zszywki, kleje, segregatory, koperty, kalendarze, skoroszyty, teczki, obwoluty, pisaki i 1000 innych artykułów TECZKI DO AKT OSOBOWYCH MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE taśmy, tusze, tonery do drukarek, tonery do kserokopiarek, dyskietki, CD, pojemniki na dyskietki, kalkulatory PAPIER KSERO, FAX SKŁADANKA KOMPUTEROWA pakowy, toaletowy, rolki do kas fiskalnych taśmy do metkownic, taśmy pakowe WIZYTÓWKI PIECZĄTKI NOWE ADMINISTRACYJNE ZE99 SKLEPY FIRMOWE GDAŃSK-PR2YM0RZE ul. Olsztyńska 3 tel. 553-94-53 czynny: 8.00 -16.00 GDAŃSK-0RMIA ul. Dworcowa 8 tel. 0-601 66-94-55 aynny:8.00-16.00 GDĄŃSK-ŚRÓDMŚCIE ul. Św. Trójcy 3 tel. 301-90-35 czynny: 8.00 -16.00 GDAŃSK-WRZtSZCZ ul. Grunwaldzka 76/78 tel. 341-12-31 w. 327 czynny: 8.00 -18.00 soboty: 9.00 -14.00 GDYNIA ul. Obrońców Wybrzeża 10 tel. 620-94-07 czynny: 8.00 -17.00 TCZEW ul. Gdańska 33 tel. 532-40-32 czynny: 8.00 -16.00 EIBLĄG ul. Słoneczna 4 tel. 233-95-59 czynny: 8.00 - 16.00^ pb | PREFABEX KRĘGI BETONOWE o średnicy 80 cm * 2,5 m PŁYTY drogowe, chodnikowe, ażurkowe, Yomby, przejazdowe RURY: betonowe, Vipro ŚCIANY OPOROWE do 3,5 m wys. Gdańsk, ul. Litewska 3/4, tel. 301-09-27 J MICROINIET Y/Wy BO-336 Odańsk, ut. Karpacka 4c, tel/fax. 559 85 95 CENTRALE WARTE ZAWODU! IR-12638/B/894 Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska w Gdańsku, ul. Słowackiego nr 83, tel. 342-55-15, 342-55-31, jako inwestor zastępczy Miasta Gdańska ogtasza w trybie ustawy o zamówieniach publicznych przetarg nieograniczony na wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania inwestycyjnych pn.: ..Modernizacja ulic: Tylewskiego. Otwartej i G. Bacewicz w Gdańsku-Suchaninie". Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w siedzibie zamawiającego, pokój nr 21, w godzinach 9.00-14.00, w cenie 15 zł + VAT 22%. Ofertę w zamkniętej kopercie należy złożyć w siedzibie zamawiającego, pokój nr 6, do dnia 18.11.1998 r. do godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 19.11.1998 r. o godz. 12.00 w siedzibie zamawiającego, pokój nr 9. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci. którzy spełniają wymogi zawarte w: - ustawie o zamówieniach publicznych, - warunkach szczegółowych zamówienia. WSZYSTKIE TOWARY W CENACH PRODUCENTA 83-010 Straszyn, ul. Spacerowa 1 • tel. 682-02-38/39. tax 882-89-68 NAPRAWA, SPRZEDAZ SPRZĘTU BHP i P.POZ., INSTALACJE P.POŻ i SAP, ODZIEŻ, OBUWIE, RĘKAWICE OCHRONNE I ROBOCZE Zapraszamy d::Uirnis(y p$iłhziwueł(yzaile? limm DII NASZYCH BIUR MŁOSM władysława iv 17, telJfax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 ■Ś :f f; czwartek 29 października 1998 r. wPmWm BA &-Ś& WM % ROLETY 671-16-31 ROLETY antywłamaniowe Producent Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, 346-08-95, 302-29-04 ROLETY zabezpieczające, 551-66-70,302-06-10,556-01-95, ROLETY zabezpieczające. Bramy garażowe, przemysłowe. Top 681-42-39, 684-00-02 REM.BIfDflWL. ADAPTACJE budowy, remonty całościowo, 620-42-97 KOMPLEKSOWE remonty, wykończenia, solidnie, 342-90-57 KOMPLEKSOWE remonty lokali, mieszkań, 623-12-57 KOMPLEKSOWE remonty mieszkań, solidnie, 0602-780-540 KOMPLEKSOWE remonty wnętrz, mieszkania, 0602-48-22-45 KOMPLEKSOWE wykonaw-stwo ogólnobudowlane, 0-602-587-076 OGÓLNOBUDOWLANE, tynki szlachetne, cekol, regips, „Ro-mex", Tczew, Przybosia 3, tel. 531-01-87 REMONTY, 302-11 -OJ CZYSZCZENIE! 621-47-04 REMONTY- mieszkań,, wymiana okien, 663-94-55 REMONTY mieszkań, biur, ogólnobudowlane, 344-91-02 ROBOTY budowlane wykończeniowe, docieplanie, 671-44-40 SZTUKATORSTWO, tel. (0-58)624-86-11 wew. 17 UKŁADANIE kostki brukowej, 305-00-33,0603-186-226 WYSOKOŚCIOWE- wszelkie roboty, 683-08-08,0-602-77-63-58 KOMINKI 664-86-77 USŁUGI PORZĄDKOWE I EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE! 301-53-21, solidnie CZYSZCZENIE! 622-62-20 CZYSZCZENIE! Dywanów! Ta-picerek! 620-24-25,663-13-43 CZYSZCZENIE, 0-602-384-989 CZYSZCZENIE, 301-0094 CZYSZCZENIE, 301-23-05, solidnie CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE, okien, żaluzji pionowych, 348-71-19 CZYSZCZENIE -559-85-19 CZYSZCZENIE. 623-57-53 CZYSZCZENIE 664-43-83 CZYSZCZENIE dywanów, 347-87-90 CZYSZCZENIE dywanów, mycie okien, 0-501-172-467 CZYSZCZENIE dywanów, tapi-cerki, 621-07-33,661-39-06 CZYSZCZENIE Karcherem, likwidacja roztoczy, 349-41-38 CZYSZCZENIE komputerów, drukarek, 0-602-314-767 CZYSZCZENIE z uśmiechem, 557-45-87, 0602-494-881 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, 0602-234-976 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, gwarancja! 551-91-53 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA 100% skuteczności, 559-85-19 KONTENEROWY wywóz śmieci, gruzu, liści, 621-31-44, 0602-312-561 SPRZĄTANIE mieszkań, biur, obiektów po remoncie, pomoce chodowe, 341-73-34 domowe, 348-96-59, 0-602-214-887 TAPICERSKIE, meblowo- samo- ROBOTY ziemne, wykopy, wywóz ziemi, gruzu, 341-16-01, 0601-684-704 SCHODY (nośne) indywidualne projekty, 0602-613-043 SCHODY, 622-67-10,0501-128-511 SCHODY różne, boazeria, 0-. 601-61-84-51,557-90-33 STOLARSKIE- nietypowe zabudowy, przedpokoje, 341-67-89 STOLARSKIE u klienta, 556-58-63 TAPICERSTWO, renowacja, czyszczenie, transport, gratis, 343-56-96 POZOSTAŁE ARCHITEKT, projekty, nadzory, 345-37-98, 554-54-41 ARCHITEKTURA wnętrz, grafika, reklama, 341-64-67 promocja! 554-92-66 SAUNY 554-92-66,554-93-33 USŁUGI ogólnobudowlane, hydrauliczno- gazowe, sprzedaż, ul. Dąbrowszczaków 11 POZOSTAŁE WYPOŻYCZALNIA sprzętu budowlanego, ogrodniczego, 683-09-47 ZLECĘ budowę domu jednorodzinnego wraz z pawilonem handlowym, tel. 0601-622-497 ^atozfwioic/ OBSŁUGA ekonom. ■ prawna ABAK- Biuro Rachunkowe, obsługa również u klienta 557-00-14, 0-601-628-199 AUDYTOR- Komp, Biuro Rachunkowe, 346-01-16 BIURO księgowe „Expert" 341-19-34 BIURO księgowe licencjonowane, 309-91-07 BIURO Księgowo - Finansowe oferuje ustugi w zakresie: -pełna obsługa księgowa (profesjonalne prowadzenie ksiąg rachunkowych), -sporządzanie deklaracji GUS i ZUS oraz dla US, -doradztwa finansowego i kontrolingu, -szkoleń, -ośrodek szkoleniowy GDF, tel. /fax 621-68-66 BIURO Rachunkowe, licencjonowane, 0-501-172-662 BIURO Rachunkowe, Licencjonowane , 620-85-25 BIZNES plany, analizy ekonomiczno* finansowe, dokumentacja kredytowa, szybko, tanio, profesjonalnie, 0601-690-997, 671-06-34 BRE RACHUNKOWOŚĆ SP.ZO.O. PROPONUJE PEŁNA GAMĘ USŁUG KSIĘGOWYCH ORAZ SPECJALNA OFERTĘ KADROWO-PŁACOWĄ i Gdańsk, Okopowa 7/303 1 (budynek Centromoru) § teiyfax 308 13 40, tel. 308 13 41-5-42 DORADZTWO finansowe dla firm, 0-601-61-12-34 FIN- El Biuro Rachunkowe, uprawnienia, 552-12-58 wew. 24, 21, 0602-298-191 KONSULTACJE- Prawo Pracy, ZUS, 345-23-42 KSIĘGI rachunkowe, przychodów -rozchodów, 0501-146-680 KSIĘGI rachunkowe, przychodów i rozchodów. Doradztwo podatkowe, konsultacje, 664-90-42 LICENCJONOWANE Biuro Rachunkowe, 0601 -65-66-06,345-68-85 OBSŁUGA rachunkowa, prawna; uprawnienia, 622-20-71 PEŁNA księgowość, przychodów i rozchodów- tanio, solidnie, Gdynia 661-43-77 WINDYKACJA zadłużeń szybko- prawnie, 0501-025-400 DORADZTWO WYWIAD gospodarczy, usługi detektywistyczne, realizowane na zlecenia prywatne, Ekspert, koncesjonowana firma detektywistyczna, Sopot, Haffnera 81/85/B, tel/ fax 550-01-03 TŁUMACZENIA ARABSKI, przysięgły, 554-44-23, 0602-319-633 Biuro Tłumaczeń „BS" Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102, 344-16-05 BIURO tłumaczeń -ang -fra -wł -ros 620-62-87 WŁOSKIE tłumaczenia pisemne, ustne, 0601-68-79-21 WSPÓŁPRACA AGENCJA kredytowa, 345-79-61, 620-88-52 ART Kredyty gotówkowe: Gdańsk 346-33-20; Wrzeszcz „Jantar" 346-08-20 wew. 130; Pruszcz 682-35-12 ART Kredyty gotówkowe: Gdynia, Świętojańska 82/3,661-58-59; Puck 673-38-53; Chylonia 623-62-17; Wejherowo 672-68-85; Starogard 561-07-49; Tczew 531-29-40 ART Kredyty gotówkowe: Sopot 550-73-98; „Euromarket" 629-54-46; Gdynia ul. Zgoda 8, 621-63-43 00 800 59 000 bezpłatna ogólnopolska informacja o handlu usługach i produkcji SUPER kredyty, „Continental", 305-45-55 TANIE kredyty! 48 godzin, 344-20-10,588-23-04 HURTOWO sprzedam AKCESORIA telefoniczne 0-601-65-91-13 CHRYZANTEMY, Żuławska 73, Orunia CHRYZANTEMY doniczko we sprzedam, Olszynka ul. Łanowa 115 FUTRA sztuczne . Płaszcze flauszowe. Kurtki „Accord", Gdańsk, Hallera 169/15,341-49-94 KREDYT gotówkowy, Malbork, 055/272-33-48 w.35, 0601-955-095 KREDYT gotówkowy, Zaspa 556-51-57, Tczew 532-18-82, 0-501-01-21-27,0-602-18-45-92 KREDYT gotówkowy 3 dni bez poręczycieli, 556-51-57 KREDYTY dla firm. Najtaniej! Najszybciej! (0-58)345-19-55 KREDYTY gospodarcze, mieszkaniowe, 0-601-61-12-34 SPRZEDAŻ FUTRO- lisy srebrne, 620-10-92 JACHT Mors, 7,20 x 2,5,6 osób, 24.000,- motrówka „Rybitwa" kabinowa, silnik, przyczepa, 10.000,- żaglówka profesjonalna 5,30x1,98,4.000,-„420"-4,500, tel. grzecznościowy, 556-54-74 MASZYNA do chrupek kukurydzianych, 15 tys, (055)272-89-80 MASZYNY do świec parafinowych, 0-602-177-701 MEBLE przedwojenne, komplet stołowy lub pojedyńcze elementy, komplet sypialny, tanio, Tczew, tel. 531-11-95 po 17.00 MIKROBUS potrzebny, 0604-279-161 KOSZULE, Jet" Grunwaldzka 219,346-09-39 KURTKI, Jet" Grunwaldzka 219,346-09-39 SZALE, Jet" Grunwaldzka 219,346-09-39 TEKTURA, opakowania- produkcja, Red Alert, tel. 552-76-88,0-601-685-445 LDPE- koncentraty oferuje hurtownia patronacka „Eliza", sprzedaż hurtowa, atrakcyjne ceny, tel. 056/652-82-85- 87,0601-63-18-63 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja-Gdynia, Spółdzielcza 1, 624-82-06 OBSYPNIK ziemniaków, 5 rzędowy parnik elektroniczny 150 i 200 I, pług odśnieżny, 2 transportery taśmowe, 8 i 12 m, skrzynia z wywrotem do stara, akumulatory na gwarancji, 0-59/611-205 PIANINA! Fortepiany! nowe, używane- gwarancja 6-letnia! transport gratis! Raty! strojenie- 341-52-40,627-06-68 PIANINA! Fortepiany, 301-26-78 PRALKĘ nową, akordeon, 622-47-98 SIANO z motylkowatych z trawami pszenicę, siewnik do nawozów RCW 3 i lejek, wagę zwierzęcą, przyczepę wywrotkę 3 i 4 tony, przetrząszaczo- zagrabiar-kę, 0-59/611-205 SUSZARNIE drewna kontenerowe, tel/ fax. (0-12)634-27-98 TELEFONY z aktywacją sieci „Idea Centertel", 0-501-028-179 VACSY- naczynia próżniowe. Nowe. Tanio! 663-16-74 WĘGIEL drzewny, paczkowany i luzem oferuje producent, tel. 017/225-48-08,0602-454-612 WIRÓWKĘ do probówek, 623-44-04 WÓZEK 2-funkcyjny, stan bdb, firmy Babywelt, 500 zł, 624-49-47 po 20.00 WYPOSAŻENIE domu, część sprzętów Z3 drobną opłatą odstąpię , 552-17-14 WYPOSAŻENIE sklepów gastronomii, magazynów. Przedstawiciel największych krajowych producentów urządzeń chłodniczych, mebli, elektroniki sklepowej. Ceny fabryczne, gwarancja dwuletnia! Superwybór. Doradztwo, projektowanie. „Trapez" Gdańsk, Nowiny 12,309-41-52, Koszalin, Mieszka I 30, 094/342-68-74 MEDIUM sp. z 0.0. wyposażenie sklepów, barów, restauracji Fabryczny sprzedawca By-fuch, Kromet, Lozamet, Cold. Chłodnictwo 2 lata gwarancji. Serwis 620-32-64 Gdynia, Portowa 4 (0-58)/620-02-47, Elbląg (0-55)/234-51-46 Sprzedamy 2 ciągniki MTZ sprawne technicznie w cenie 10 tys., 7,5 tys. zł I ścinacz zielonek „Orkan" w cenie 1,5 tys. zt. Wiadomość tel. 275-16-90. oiJęr SKUP OLEJÓW PRZEPRACOWANYCH ZEZWOLENIE WYDZIAŁU OCHRONY ŚRODOWISKA PIANINA! Fortepiany- kupujemy! 341-52-40 ZIEMIĘ z wykopów, gruz budowlany. 679-10-72, 0601-67-96-09 USŁUGI RÓŻNE ASTROLOG, Tarot, 551 40-51 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16, 307-44-17 DŁUGI- odzysk, handel, 307-44-56,307-45-21 DŁUGI- Ściągam! Kupię! 347-60-69 EKSKLUZYWNE samochody na prestiżowe okazje, śluby, (058)340-96-73,0501-146-517 WYTWORNICĘ lodu łuskowego o wydajności 200- 300 kgI dobę. Tel. (0-89)533-44-06 MASZYNOPISANIE, komputerowe, po 16.00 303-42-06 LEASINGUJEMY wszystko. Leasing uniwersalny, leasing zwrotny, możliwość bez zaświadczeń, u klienta, 0501-03-12-80 LOMBARDY AGENCJA, lombard- komis, 663-44-52 ATRAKCYJNE, dyskretne pożyczki, 550-07-57, 0-602-591-635 AUTOLOMBARD złoto, RTV, 620-47-77 BIŻUTERIA, samochody, antyki, Sopot, Haffnera 24, tel. 551-47-12, 0601-67-13-64 NARZĘDZIOWE, wtryskowe usługi, 683-29-50 ODZYSK długów skutecznie 0601-95-17-39 UBEZPIECZENIA Heros- Life, 551-52-96 WRÓŻBITKA 621-01-71 WRÓŻENIE, 301-36-83 WRÓŻKA, 623-66-25 WRÓŻKA Lilith, tarot, chiromancja, 551-63-41 ZESPÓŁ, 627-02-65 POLIGRAFIA, REKLAMA ALTEX wizytówki, pieczątki, szyldy, druki, naklejki, itp. Gdańsk-Wrzeszcz, Grażyny 12, 341-05-67,344-66-33 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 DRUKARNIA - sitodruk, 556-69-54 BIZNES POZYCZKI gotówkowe, oprocentowanie 1,39% również bez poręczycieli. Gdańsk, 301-28-41 wew. 348, Tczew, Hallera 23, Kościerzyna 686-23-63 wew. POZYCZKI od 2% w stosunku rocznym (0-58)552-44-93, 0-601-68-53-19(9.00- 17.00) ZGUBIONO legitymację studenta P G nr 70043/ETI na nazwisko Michał Macur. EKSTRAPOŻYCZKII Chylonia dworzec PKP. 628-54-54 GDAŃSK. Dworzec Główny PKP, 346-33-42 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743, 551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135, 622-76-38 NIERUCHOMOŚCI pożyczki, 661-31-76 SKÓRY lisów niebieskich, 676-03-26,0-602-314-966 SPRZEDAM dobrze prosperującą firmę, branża rolnicza. Znak towarowy 0-52/33-29-376 POŻYCZKI samochody- nieruchomości, 622-76-38 SUPERLOMBARD! Gdynia, Warszawska 64,661-31-76 ODZIEŻ KOZACZKI bardzo wysokie, czarne, sprzedam, 623-44-04 ZGUBY AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką nr 20309, na nazwisko Kaliszan Michał SKRADZIONO 24.X.98 pieczątkę o treści; Bufet Gastronomiczny, Wanda Wesołowska, 81-345 Gdynia, Al. Zjednoczenia 11, (Holliday Park) NIP 958-084-59-47 UNIWERSYTET Gdański- Wydział Ekonomiczny unieważnia legitymację studencką nr 75438, Karaś Wioletta Sprzęt mn-pj(TW- SPRZĘT BOSP. DOM. usługi AEG! (0-58) 302-00-05 Lodówki! Lady AEG! (0-58)557-21-65 Chłodnictwo- lodówki CHŁODNICTWO- 552-16- 53, lodówki LODÓWKI! 302-00-06, 303-61-61 LODÓWKI! 341-25-98 LODÓWKI! 550-65-78 oraz 551-84-61 LODÓWKI! 664-85-85, usługi domowe LODOWKI, 624-00-44,624-29-18 LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29, 303-70-33, dojazd bezpłatny MIKROFALÓWKI, 553-43-79 PRALKI! 302-00-05 PRALKI! 303-61-61 PRALKI, 341-51-97 * kiedy? za ile? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 10.30 bez doptaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zt), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt mimwiusrciiiinmm ■y Elbląg, Rybacka 35, U (055) 232-70-94, tel. 233-5449, tax (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pmua Gdański, Tysiąclecia S, MM 683-2944, pon.-pL 8.00-16.00; Tam, Jamslam Dąbrowskiego I6a, lelJax (069) 31-63-26, pen.- pt 8.00-16.00; "Yfccw,? Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 uziemił i Bałtycki** czwartek 29 października 1998 r. ^acozM^roic/ PRALKI, 342-50-20, 0601-69-03-01, za-chodnie, krajowe PRALKI, 344-31-25 PRALKI, 349-41-60, tanio, solidnie, gwarancja PRALKI, 553-43-79 PRALKI, 556-20-21, 0-601-96-57-23, gwarancja PRALKI, 556-61-11, 553-13-60,0501-152-110 PRALKI, 624-00-44,624-29-18 PRALKI 620-19-75, 661-77-49, 623-44-48 PRALKI 622-29-38, 623-74-27, 0-501-012-310 AIIOifmDEO sprzedam TELEWIZOR panoramiczny Panasonic TX- 32D3F, 6.700,- 058/561-19-41, 0-602-344-172 AtiOtONDEO usługi TELE-P0G0T0WIE NaprawylDomowe! 556-05-88; 0-501 -031-967 SONY, PANASONIC JVC, HITACHI, AIWA SANIO,LEXUS,NEC m- ADAPTACJA! analogowych głowic PTK. Telewide-onaprawa, bezpłatny dojazd, 302-97-62, 553-51-52 ADAPTACJA! Kamery! Telewizory! Videonaprawa! Naprawy domowe! 553-11-26 ADAPTACJA głowic, 301-33-30 Telenaprawa Dojazd Bezpłatny ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! 551-73-30, 556-24-97, Curtis, Otake, Sanyo, Neptun, Sony, Samsung, Sie-sta.... Naprawy domowe. Specjalizacja. Bezpłatny dojazd. ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45, 554-16-42 ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Siesta-zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimo-ru, 307-53-75 ANTENA! 0-58/664-75-72, 0601-64-08-92, Canal+ ANTENA! 661-33-47, satelitarne. Rtv. ANTENA, 302-97-62 Satelitarne, RTV ANTENY! 0604-255-788 ANTENY, 552-29-71 AUDICMDEO, RTV, naprawa, 346-29-26 COLORLUX! Curtis! Otake, Colormat, Samsung, Sanyo, Royal, Siesta.... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 556-24-97 COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo- Royal- Curtis-Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 PHILIPS! Otake, Samsung, Sanyo, Sony, Royal... Bezpłatny dojazd! 302-97-62, 553-51-52 TELENAPRAWA, 341-72-72. Dojazd bezpłatny 1 umim i mi PRZEWOZY AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51, 307-45-58 AGENCJA „Eurotour" 550-14-24. Centrum przewozów międzynarodowych. Wynajem mikrobusów 20-oso-bowych, mikrobusów TELENAPRAWA, Curtis- Neptun- Siesta- Sanyo- Sony- inne, 302-91-40, 556-28-66 TELENAPRAWA, przestrajanie, 629-02-33 TELENAPRAWA, przestrajanie, bezpłatny dojazd, 554-30-25 VIDE0FILM0WANIA! Telewizja! Profesjonalizm! 344-74-68 VIDE0FILM0WANIE „Videofan"- profesjonalnie 624-68-78 VIDEOFILMOWANIE, 090-64-84-80 VIDEOFILMOWANIE, 348-54-17 VIDE0FILM0WANIE ,559-85-19 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 VIDEOFILMOWANIE 623-29-12 SPRZĘT BIUR. sprzedam FAXY, kopiarki Nowe i używane. Serwis. Gwarancja, tel. 552-48-36, 306-56-23, 551-51-12 SPRZĘT BIUR. usługi SERWIS komputerowy u klienta, oprogramowania sprzętu części-ceny hurtowe, Red Alert tel. 552-76-88,0-501-159-400 SPRZĘT K0MP. sprzedam KOMPUTERY, sieć, oprogramowanie, szkolenie, 0-602-479-736 POGOTOWIE komputerowe, awarie, 0501-189-850 AGENCJA Autocentraia Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75, 305-62-25 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31 -46-60 .„ORBIS" S.A. Oddział Hotel „Marina" w Gdańsku, ul. Jelitkowska 20 zawiadamia że z powodów technicznych będzie wyłączona z eksploatacji część hotelowa i gastronomiczna od dnia 1.11.1998 r. od godz. 11.00 do dnia 2.11.1998 r. do godz. 12.00. MART-TOUR Bank najkorzytniej-szych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki, zniżki, . (0-58)621-92-25 OLIVIA, przewozy, najtaniej, 301-13-24; 301-79-14 OLIWA Cała Europa Przewozy Autokarowe Dworzec Gfówny PKP box 6 301-28-41 (w.106), 0-601-64-96-03 PRZEWOZY autokarowe. Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2, 305-28-28, 346-20-46 TURYSTYKA krajowa, za-graniczna, przewozy, 551-93-31 AHS- Koln codziennie 301-51-11 AUTOKARAMI, mikrobusami po Europie. Bilety lotnicze -cały świat. BaltTur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 AUTOKARY- wynajem, przewozy Falcon 346-54-52 BIURO „Lucyna", codziennie Koln, przewozy Europa, 550-01-45 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. narty, zimowiska, sylwester. Primatour, 620-13-42; 661-25-02 WCZASY, WYCIECZKI, SANATORIA AALTOURIST super Sylwester 301-89-51 ATRAKCYJNE wczasy z ostatniej chwili- zniżki; narty i Sylwester, 550-70-29 ATRAKCYJNE wycieczki i wczasy* zagraniczne i krajowe oraz wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. BaltTur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 BALTICANA- Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- zimowy wypoczynek w górach Polski, Słowacji, Austrii- duży wybór ofert- Sylwester, ferie- wczasy, zimowiska BAŁTYK O W w Stegnie organizuje: Andrzejki, Sylwestra, wesela, ogniska, itp, 055/247-82-47, 247-72-37,247-72-57 BUDAPESZT-sylwester 830,- Falcon 346-54-52 GROMADA- Austria, Włochy, Druskienniki. Bilety lotnicze, autokarowe, promowe, wycieczki (Wilno), wczasy, imprezy, 301-27-00,620-42-16 HUBERTÓWKA-weekendy, wczasy, imprezy, szkolenia, Wieżyca, 684-38-96 PENSJONAT całoroczny „Jasna", Jastrzębia Góra, tel. 674-96-98 USA wyjazdy, 0-602 31-33-71 INNE UBEZPIECZENIA komunikacyjne, majątkowe, usługi transportowe dla ludności, firm, bilety autokarowe, wczasy, wycieczki, „Florian" 342-18-66,346-55-66 LEKARSKIE ALERGIA- testy- Bicomem 0-602-723-005 LASEROTERAPIA, rehabilitacja, masaż, wizyty, 551-87-11 ENDOKRYNOLOG- ginekolog- położnik, ginekologia dziecięca, Ewa Stefanowicz- Kujawa, Kowalska 7/2, 303-44-77, 301-58-20, 602-46-46-73 GABINET ginekologiczny, 0-604-823-164, tanio GINEKOLOG, 0601-54-49-39 GINEKOLOG, 0601-65-85-23, szeroki zakres GINEKOLOG, 552-08-33 Wrzeszcz 0602-795-903 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOG-341-19-85 GINEKOLOG 0601-63-38-74 szeroki zakres GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 INTERNISTA wizyty domowe, 302-10-07,348-94-91 LARYNGOLOG, Świtońska. Gdynia, Wybickiego, 661-28-13 NEUROLOG- Niżnikiewicz. Szczecińska 32, wizyty, 556-12-49 ŻYLAKI odbytu nieope-racyjnie. Madaliński- specjalista gastroenterolog, 341-63-29, 553-12-36 POMOC WYJAZOOWA MAlkmedyk, leczenie poaikoholo-we, esperal, 301-89-53, 621-99-10, całe wo jewództwo AALKMED, P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne, leczenie poalkoholowe, Esperal, 551-97-64, 0-602-33-47-16, Trójmiasto A ABSTYNENT kompleksowe leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553- ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73,553-69-86,550-60-08 BADANIE EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CHIRURG Łącki, 305-00-35, zabiegi, esperal ■ codziennie ■całodobowo Irlllllil ■pacjenci w każdym wieku 621-05-91 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 CHIRURG Łącki, 305-00-35, zabiegi, esperal EKG, internista, neurolog, pediatra, 301-89-53 INTERNISTA, EKG, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 SPRZEDAM WYCIĄG ELEKTRYCZNY 5 ton - 5000 zł 2 tony - 2000 zł SILNIK ELEKTRYCZNY 55 KW/1400 obr. = 3600 zł 22 KW/750 obr. = 2400 zł 30 KW/2800 obr. = 2000 zł WSZYSTKIE CENY BEZ VAT 22% TeUfax (089) 534-25-42 R-13848/A/5 OŚRODEK KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO „PROFEX" Sp z o o Gdynia, ul. Energetyków 13a tel. 627-76-97, 627-76-82 Kursy, egzaminy spawaczy (uprawnienia ISG i PRS) Kursy cięcia gazowego I sczepiania | Inne kursy zawodowe § Kursy BHP « Szczegóły do uzgodnienia LARYNGOLOG wizyty 664-51-13,0501-107-875 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 PEDIATRA Dr med. Joanna Stefanowicz 551-97-64 Wizyty domowe. Trójmiasto USŁUGI pielęgniarskie, 623-82-74 GABINETY LEKARSKIE WIELOSPECJAL. NORD-Medica, USG, 551-05-04 OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie, Osteo-Med 301-74-41 STOMATOLOGICZNE GDAŃSK, AL Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 AKUSTYKA słuchu Ge-ers, bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, możliwość refundacji, rerwis, raty, wizyty domowe. Gdańsk, Powrożnicza 19/20, 301-11-49 BÓLE kręgosłupa, głowy, 620-31-93 PRYWATNY Dom Opieki przyjmie osoby starsze, również leżące, Rumia, 671-47-12 WIRÓWKĘ do probówek sprzedam, 623-44-04 1 m GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", protetyka, narkoza, 341-92-96,341-85-04 GDAŃSK, Wały Jagiellońskie 24- Centrum Stamotologiczne: poniedziałek- piątek 10.00-19.00, sobota 10.00- 15.00, tel. 301-99-36 GDAŃSK- Morena- zachowawcza, protetyka, dzieci 345-75-96, 0-601-629-013 GDYNIA, Dom Towarowy Chylonia- Parter obok Banku. Asdent- specjaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, poniedziałek do piątku, również soboty, tei. 664-06-75 POLANKI 71 Prywatna Przychodnia. Stomatologia specjalistyczna, kosmetyczna, protetyka, lakowanie, 552-35-58 INNE AGENT celny 7 listopada 9.00 „Rotex" 305-75-30,305-75-07 I REKOMENDOWANY przez firmy Adobe i Apple Computer OŚRODEK SZKOLENIOWY J organizuje szkolenia DTP IRYDOLOG- diagnoza, leczenie, 621-06-00 LASEROTERAPIA, masaż, jon-toforeza, magnetyoterapia, 556-06-18 MASAŻ leczniczy, wizyty domowe ze specjalistycznym stołem do masażu, 66-54-063 ODCHUDZANIE lekarz, 30 30-210 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 POMOC w stresie, bioterapia, psychoterapia, radiestezja, masaż, astrologia, feng shui, interesujące kursy. Centrum „Virita" 0-58/345-32-13 Najlepszym absolwentom pomagamy znaleźć PRACĘ!!! PUBLISHING INSTITUTE Gdańsk, tel. 303 25 33 ATRAKCYJNE kursy komputerowe „Soft Tronik", 551-72-67 DUET, kurs prawa Jazdy, 12 Listopad, promocja, 341-96-20,301-34-96 ISD- CENTRUM Zdrowia i Urody, odchudzanie, algi, likwidacja zmarszczek, laser, 678-35-88 STUDIO „Paznokcia" Salon Fryzjerski, kompleksowo, Hanza, Tokarska 6,305-34-27 w 506 STYLIZACJA, .Maja-Styl', 556-09-17 CD m KURSY, SZKOLENIA ABC- kursy komputeropisania na edytorze tekstu Windows, Word, Excel, Access, weekendy, zniżki, 346-12-78 AGENT celny, BHP, księgowości, kadrowe, komputerowe, system emerytalny, renciści- dotacja, „Centrum Wiedzy" 621-90-66 komputerowe, 341-80-21 wew. 328 JEŚLI nie ukończyłeś szkoły średniej - kurs przygotowawczy do egzaminu eksternistycznego, Gdańsk, 303-30-30, Tczew, 531-55-16, Reda, 678-35-29, 678-30-16 JEŚLI nie ukończyłeś szkoły średniej - kurs przygotowawczy do egzaminu eksternistycznego. Kartuzy, 681-22-15, Kościerzyna, 686-35-86, Sierakowice, 681-62-34 KOMPUTEROWE, 345 47 50,341-49-19 KSIĘGOWOŚCI- połączone z praktyką zwodową, 557-11-59 KURS pilota wycieczek, uprawnienia państwowe, filia Wyższej Szkoły Morskiej w Malborku, tel. (055)272-30-57,0601-67-58-02 KURS pilota wycieczek, uprawnienia państwowe, filia Wyższej Szkoły Morskiej w Malborku, tel. (055)272-30-57, 0601-67-58-02 KURS pilotów wycieczek zagranicznych, licencja państwowa. Atrakcyjna cena. Bałtycka Szkoła Turystyki i Ubezpieczeń ul. Jaśkowa Dolina 93, tel. 344-69-12,0-501-041-107 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07,341-72-84 KURSY: kosmetyczny, przedłużania paznokci, fryzjerski, 0-602-62-62-90 KURSY komputerowe, Word, Excel, Internet, Centrum Komputerowe NEKsystem, Gdańsk, 346-92-53 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowe, księgowości, maszynopisania, 345-47-50,341-49-19 ATRAKCYJNE kursy komputerowe, bezpłatne ćwiczenia, Gdynia, 661-25-56, 621-93-70 BCI- Profesjonalna Szkoła Sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowość, 621-71-10 BHP- pełen zakres szkoleń, 553-77-61 CENTRUM nauka jazdy kat. B, tel. Zaspa, 346-36-19 CREDO- Kursy prawa jazdy- wszystkie kategorie, 302-32-18 DEBET- księgowości, kadrowy, płace, 623-13-53 KURSY komputerowe Promocja! 347-17-25 KURSY komputerowe Windows 95, Word, Excel, grafika, fakturowanie* magazyn, księgowość, maszynopisanie, 344-40-54, 341-53-47 KURSY prawa jazdy „Poldek", 5-61 wew.46, 346-79-53 wew. 27 KURSY Radiestezji i Feng Shui w listopadzie, tel. 553-10-30 NAJTANSZE szkolenia księgowych, komputerowe, sekretarskie. Gdynia, Świętojańska 39/4 661-84-13; Gdańsk, Wałowa 19,301-28-51 NAUKA jazdy „Express" 305-38-92 NAUKA pływania, 0-601-627-813, 0-501-143-113, 0-501-143-090 Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 10.30 bez doptaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zt), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 z kiedy? za ile? mmKiimummm' kl Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8042,46-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-3548 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, telJfax 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 czwartek 29 października 1998 r. iPOTil sifJP ODDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy prowadzi kursy: prawo pracy dla kadrowców, kasjerów walutowych, komputerowe, studium doradztwa podatkowego, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych - 310 godzin, przygotowywuje-my do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiaty- dr Roman Nilidziński, 344-40-12, 344-67-58 POLSKIE Towarzystwo Ekonomiczne- dla cztonków rad nadzorczych, marketing, księgowość komputerowa, samodzielny księgowy, komputerowe, system emerytalny, BHP, prawo pracy, 301-54-61,301-99-71 POLSKI Związek Motorowy, kat. A, B, C, D, E, 342-93-40 PRAWO Jazdy, 624-81-36, 622-22-15,0602-38-79-40 PRAWO jazdy Ośrodek Szkolenia Auto-Uno, duży plac manewrowy, 622-70-00,622-07-00 STANLEY'S języki europejskie, 550-30-30 JĘZYKI OBCE ANGIELSKI, 663-06-78 ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, włoski, Wrzeszcz, Sopot, Gdynia, „ALF"- tanio, kameralnie, 621-15-39 ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, włoski, wszystkie poziomy FCE, CAE, ZDaF, Astar, Władysława IV 54, 661-45-32, Wrzeszcz 641-47-13 ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, 0501-178-887 „Victoria" ANGIELSKI, niemiecki. Egzaminy Camridge, Goethe Institut, LCCI, matura. Szkoła Językowa „Best". Gdańsk, Pestalozziego 11/13,344-34-73, Elbląg, Garba-ry 1,232-69-71 ANGIELSKI, niemiecki: kursy przedpołudniowe 10 % bonifikata. English Unlimited 301-33-73, 341-96-76, 622-54-51, 551-14-74 ANGIELSKI, niemiecki: kursy sobotnie, kursy intensywne. English Unlimited 341-96-76, 622-54-51,551-14-74 ANGIELSKI- Anglik, skutecznie, bezstresowo, 551-43-20 ANGIELSKI- dzieci, młodzież, dorośli, 556-15-51 ANGIELSKI dla początkujących, 664-86-77 ANGIELSKI English Unlimited dzieci, młodzież, dorośli, 10 % bonifikata. Sopot ul. Chopina 37/1 godz. 14.00- 20.00, tel. 551-14-74 ANGIELSKI solidnie, 551-15-75 NIEMIECKI, 552-01-02 SZKOŁY AGENT Celny, Studium Wyceny Nieruchomości „Profil" 34-60-311 WOLNE miejsca. Roczne Studium Zaoczne Marketingu, Reklamy, Zarządzania, komputer w firmie, Internet, prawa, administracji, Wrzeszcz, Mi-szewskiego 12,344-96-78 KOREPETYCJE FIZYKA, matematyka, 302-76-81 FIZYKA, matematyka, statystyka, 623-85-51 MATEMATYKA, 302-94-29 MATEMATYKA, 557-71-60 MATEMATYKA, 621-67-33 MATEMATYKA, dojeżdżam, 552-30-10 MATEMATYKA, fizyka, 625-11-74 MATEMATYKA- doktor, 347-97-39 MATEMATYKA- fizyka, maturzyści- studenci, 664-32-37 MATEMATYKA maturzystom, 557-98-17 POLSKI, 624-06-88,305-65-18 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 POLSKI 551-13-83 POLSKI oraz wszystkie przedmioty, 557-11-59 STUDIA, matura. Kursy przygotowawcze. Najlepsi wykładowcy. „Indeks" 552-95-57 ZAJĘCIA terapeutyczne dla uczniów dyslektycznych, Gdańsk, 302-98-88 "osa HiLW ZWIERZĘTA sprzedam BERNARDYN- szczenie, 0-83/343-95-34 DOBERMANY szczęnięta, tel. 683-18-54 po 16.00 OWCZARKI niemieckie, szczenięta 8-tygodniowe, po rodowodowych rodzicach, 400,-625-36-34 ROTTWEILERY, 621-41-87, 501-178-521 SYJAMSKIE, 0-501-146-515 SZNAUCERKI miniaturowe, 0-501-146-515 SZNAUCERY miniaturowe, rodowodowe, 629-19-34 MASTIFF , szczenięta, klasa champion, tel. (022)722-35-80 sprzedam SADZENIAKI ziemniaków odmiany „Irga", tanio, Tczew, tel. 533-87-24 po 20.00 c? SZUKA* PARTNERKI BIZNESMEN, 40-letni, (Mercedes, jacht), wolny, wysportowany, studia, stały w uczuciach pozna panią do 35 lat, wysoką, szczupłą, kochającą sex, tel. 0501-104-501 BIURA MATRYMONIALNE BIURO „Amor"- ciekawe oferty, 0-602-805-297 BIURO „Ania", partnersko- matrymonialne, 346-75-11 BIURO Julia, 344-61-51, Partnerskie- Matrymonialne- Zagraniczne, Setki ofert BIURO Wenus, 306-09-90, wartościowe oferty OMEN, 623-66-25 SAMOTNI czekają! „Lidia" 624-64-41 ||®«i FOTOREPORTER pracownia artystyczna, Gdynia- Obłuże, 625-49-41 HOTEL „Merkury"- bale, studniówki, wesela, konferencje (250 osób), 682-02-95, 682-00-99 KAWIARNIA „Arkadia" Gdynia, Władysława IV 7/15, tel. 621-97-25. Zorganizujemy Bal Sylwestrowy dla firmy lub przedsiębiorstwa WESELA 80,-/osoba, „Casablanca" Długa 57 301-95-70,0501-501-431 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 27 października 1998 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek EDMUND GRZELKA Msza św. zostanie odprawiona 30 października 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. Stanisława Kostki przy ul. Tatrzańskiej. Wyprowadzenie Zwłok z kaplicy cmentarza Katolickiego na Witominie tego samego dnia o godz. 14.30. ?ni2Q36/A/i8s Żona z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 października 1998 r. zmarł długoletni emerytowany Pracownik Gdańskiej Kompanii Energetycznej S.A. Zakład Gdańsk WŁADYSŁAW PIERNICKI Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Dyrekcja, Koleżanki i Koledzy. Pogrzeb odbędzie się w dniu 30 października 1998 r. o godz. 10.30 na cmentarzu w Gdańsku-Oliwie przy R-13889/A/5 ul. Czyżewskiego. W wieku 85 lat po ciężkiej i długiej chorobie zmarł ś Ht JERZY POSPISCHIL Absolwent Politechniki Gdańskiej Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 30 października 1998 r. w kościele pw. św. Bernarda w Sopocie o godz. 9.00. Pogrzeb na cmentarzu Katolickim w Sopocie, 30 października 1998 r. o godz. 14.00. O czym zawiadamia Rodzina 10063334/A/5 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że po ciężkiej chorobie w dniu 27 października 1998 r. zmarł w wieku lat 90 nasz ukochany FELIKS MAJCHROWICZ Msza św. odprawiona zostanie w dniu 30 października 1998 r. o godz. 10.30 w kościele pw. św. Jana Bosko w Gdańsku Oruni przy ul. Gościnnej. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowice. Rodzina 10063331/a/s Prosimy nie składać kondolencji. „Chociaż odszedłeś, choć Cię już nie ma. Dla nas żyć będziesz nadal wspomnieniem ". Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 26 października 1998 r. odszedł od nas HENRYK NOWAK lat 40 Różaniec przed mszą św. Msza żałobna odprawiona zostanie w dniu 30 października 1998 r. o godz. 11.30 w kościele pw. św. Mikołaja w Gdyni Chyloni. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.30 na cmentarzu Komunalnym „Pierwoszyno" w Gdyni-Pierwoszynie. Pogrążona w smutku 10063326/A/5 Rodzina oraz Iwona z Dominiką Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 października 1998 r. zmarła po ciężkiej chorobie opatrzona sakramentami świętymi ukochana Żona, Nasza Matka, Teściowa, Babcia i Prababcia SABINA MRÓZ z domu PRUS lat 78 Pogrzeb odbędzie się dnia 30 października 1998 r. o godz. 14.30 na cmentarzu w Oliwie. Pogrążona w smutku \ 1 oo63299/a/i 15 Rodzi na Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 27 października 1998 r. zmarł nasz Kolega JANUSZ JĘDRZEJEWSKI Ceremonia pogrzebowa odbędzie się w dniu 29 października 1998 r. o godzinie 12.00 na cmentarzu Łostowice. Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie składają Koleżanki i Koledzy z AO. 3PSM „Przymorze". 10063302/A/5 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 27 października 1998 r. zmarła nasza Kochana Ciocia ś ^ IRENA LEWANDOWSKA lat 73 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 31 października 1998 r. o godz. 9.00 w kościele pw. św. Michała w Sopocie. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pogrążona w smutku M3883/A/34 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 26 października 1998 r. zmarł mgr inż. JERZY POSPISCHIL były Naczelny Inżynier „Hydrobudowy" SA związany z budownictwem od 1946 r. Odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, Złotą Odznaką Zasłużony dla Budownictwa i PMB, Złotą Odznaką Zasłużny Pracownik Morza. W naszej pamięci pozostanie na zawsze jako doskonały pracownik, człowiek prawy i szlachetny. Pogrzeb odbędzie się w dniu 30 października 1998 r. o godz. 14.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie przy ul. Malczewskiego. Rodzinie Zmarłego wyrazy najgłębszego współczucia składają Zarząd i Pracownicy „Hydrobudowy" S.A. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 25 października 1998 r. zmarła Pani LILIANA REDZIŃSKA emerytowany, wieloletni pracownik Biblioteki Głównej Akademii Medycznej w Gdańsku. Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłej składają Dyrektor Administracyjny i cała Wspólnota Akademii Medycznej w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się w czwartek, dnia 29 października 1998 r. o godz. 13.30 na cmentarzu w Gdańsku-Łostowicach. ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7,1ax 301-8042,346-35-68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 346-3548 całą dobę; pon. - pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, telJfax 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 czwartek 29 października 1998 r. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 28 października zmarł mój Mąż, nasz Tatuś i Dziadek ś.f p. PIOTR BABULA lat 78 Uroczystości pogrzebowe odbędą się 30 października 1998 r. na cmentarzu Łostowickim w Gdańsku o godz. 12.15. Pogrążona w smutku Rodzina 10063330/A/5 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 27 października 1998 r. odszedł do Boga nasz kochany Mąż, nasz kochany Ojciec, Teść, Dziadek i Pradziadek ALFRED SZMIDTKA Msza św. żałobna odprawiona zostanie 30 października 1998 r. o godz. 11.00 w kościele pw. Gwiazda Morza w Sopocie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pogrążona w smutku R-13870/A/34 Rodzina W dniu 25 października 1998 r. zmarł nasz ceniony mgr Z głębokim żalem zawiadamiamy o śmierci naszej Koleżanki Ś Ot MAŁGORZATY 20129126/A/185 27 października 1998 r. odszedł od nas, pozostawiając w głębokiej żałobie MARIAN URZĘDOWSKI Drogi Mąż, Ojciec i Dziadek. Msza święta za Duszę Zmarłego odprawiona zostanie 30 października 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. Bożego Ciała w Pręgowie koło Kolbud. Po mszy uroczystości pogrzebowe na miejscowym cmentarzu. 10063333,A/5 Żona, Córka i Syn z Rodzinami „Zamknęły się kochane oczy, spoczęły pracowite dłonie, przestało bić kochane serce. Ty żyjesz choć martwe masz powieki bo w naszych sercach trwać będziesz na wieki". Z wielkim żalem zawiadamiamy, że dnia 27 października 1998 r. odszedł nasz kochany Mąż, Tatuś, Teść i Dziadek mgr inż. HELIODOR KOLIUY lat 75 Msza święta żałobna odprawiona zostanie w dniu 30 października 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. św. Michała w Sopocie. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Pogrążeni w głębokim smutku Żona, Córka, Syn i Wnuki r-13871/a/34 Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z głębokim żalem zawiadamiam, że zgasło życie kochanego Ojca, Teścia i Dziadka EDMUNDA ŁOSIKA lat 73 Wystawienie w kaplicy cmentarza Łostowice dnia 31 października 1998 r. o godz. 11.00. Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele pw. św. Franciszka z Asyżu o godz. 8.00 tego samego dnia. Pogrążony w smutku 1 oo63285/a/i 15 Syn z Rodziną Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 25 października 1998 r. zmarł nasz długoletni Pracownik EDMUND BRUCHWALSKI Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie w dniu 29 października 1998 r. o godz. 11.00 w kościele pw. św. Maksymiliana w Gdyni (Witomino). Rozpoczęcie uroczystości pogrzebowych o godz. 12.00 na cmentarzu Witomińskim w Gdyni. Wyrazy współczucia Rodzinie składają Dyrekcja i Pracownicy R-13873/A/80 Polskiego Ratownictwa Okrętowego. Ze smutkiem zawiadamiamy, że dnia 27 października 1998 r. zmarła ś t RENATA PILAWSKA z d. SOKOŁOWSKA Była mądrą, kochaną Mamą, Babcią i Teściową Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 31 października 1998 r. o godz. 8.30 w kościele pw. Chrystusa Króla w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 9.30 na cmentarzu Łostowice. O czym zawiadamia pogrążona w smutku 10063280/a/5 Rodzina Współpracownik i Kolega KRZYSZTOF OSTAŃSKI Biegły Rewident Wyrazy współczucia Żonie i Rodzinie składają Pracownicy firmy „Technoexport". Z głębokim bólem zawiadamiamy, że w dniu 26 października 1998 r. zmarła nasza ukochana Żona, Mama, Teściowa, Babcia i Prababcia IRENA KACPERSKA lat 78 Msza św. żałobna zostanie odprawiona w kościele pw. Najświętszego Serca Jezusowego w Gdańsku-Wrzeszczu, ul. Mireckiego w dniu 30 października 1998 r. o godz. 9.00. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Gdańsk-tostowice. Pogrążona w smutku 10063271/A/115 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 27 października 1998 r. zmarł nagle ś.f p. Z ogromnym smutkiem przyjęliśmy wiadomość o nagłej śmierci w dniu 25 października 1998 r. wspaniałego Kolegi TADEUSZA KONCZAKOWSKIEGO Pogrzeb odbędzie się 29 października 1998 r. o godz. 15.00 na cmentarzu Srebrzysko. Szczere wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Grażyna i Jerzy Patej. 10063272/A/6 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 22 października 1998 r. zmarł długoletni emerytowany Pracownik Polskiej Żeglugi Morskiej PATRYK JANKOWSKI I EDMUND JAKUBCZYK Rodzinie Zmarłej szczere wyrazy współczucia składają Zarząd, Koleżanki i Koledzy z „Dal-Pesca" S.A. w Gdyni. Pogrzeb odbędzie się 29 października 1998 r. o godz. 13.30 na cmentarzu w Pierwoszynie. Lat 5 Pogrzeb odbędzie się dnia 30 października 1998 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Ojców Cystersów w Gdańsku-Oliwie. Wyrazy głębokiego współczucia Rodzicom składają R-13857/A/5 Koleżanki i Koledzy z firmy „Tri-Star". Wyrazy głębokiego współczucia Pani MAŁGORZACIE SZCZEPAŃSKIEJ z powodu zgonu MATKI składają Zarząd i Pracownicy Fabryki Maszyn „Pomech" Sp. z o.o. w Pucku. Motorzysta PMH Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Dyrekcja, Koło Emerytów i Rencistów oraz Pracownicy Polskiej Żeglugi Morskiej. Pogrzeb odbędzie się w dniu 29 października 1998 r. o godz. 16.00 2012919/A/185 na cmentarzu Srebrzysko w Gdańsku. Mec. JERZEMU MOSKOWI wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci BRATA składają Koleżanki i Koledzy z Kancelarii Prawniczej. 10063196/A/5 26 października 1998 roku odeszła do Boga MAŁGORZATA KRASZEWSKA Była zawsze życzliwa ludziom, pogodna i mądra. Markowi i Dzieciom składamy wyrazy głębokiego współczucia. Krystyna i Janusz z Przyjaciółmi Nabożeństwo żałobne zostanie odprawione w kościele pw. św. Mikołaja w Gdyni Chyloni - 29 października (czwartek) o godz. 11.00. Pogrzeb na cmentarzu w Pierwoszynie o godz. 13.30. 2012914/A/185 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 24 października 1998 r. w wieku 89 lat zmarł nasz Kochany Tatuś, Teść, Dziadek i Pradziadek ś Ht EUGENIUSZ DOBROWOLSKI Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie w czwartek 29 października o godz. 12.30 w kościele pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gdyni. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.30 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążona w smutku 5000872/A/164 Rodzina Koleżance EWIE CZAIŃSKIEJ wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MĘŻA składa Dyrekcja, Koleżanki i Koledzy z Wielkopolskiego Banku Kredytowego SA Oddziału Regionalnego w Gdańsku, Oddziału w Gdańsku, Oddziału w Gdyni. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 26 października 1998 r. zmarł nasz Pracownik HENRYK NOWAK Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Dyrekcja i Pracownicy Pomorskiego Banku Kredytowego S.A. Grupa Pekao S.A. II Oddziału i Filii w Gdyni. Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 30 października 1998 r. o godz. 11.30 w kościele pw. św. Mikołaja w Gdyni Chyloni. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia na cmentarzu w Pierwoszynie o godz. 13.30. 1 2012915/A/185 Drogiej Koleżance ANI CZAIŃSKIEJ serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci SYNA SŁAWKA składają Koleżanki i Koledzy z BIG Bank Gdański S.A. IV Oddział w Gdańsku. 10063147/A/5 7ADDAC7illlJlV nn MAC7VPii DIIID npinC7CAi> Gdańsk, Targ Drzewny 377, fax301-80-62,346-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pi 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, LRrmoLRm UU NAdlYUH blUn UbŁUoZtnl. IV17, telJfax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14,00 A Illl: czwartek 29 października 1998 r. Puls Liczba dnia 1265 zt lyie wyniósł przeciętny dochód z pracy w indywidualnych gospodarstwach rolnych z hektara przeliczeniowego - poinformował Główny Urząd Statystyczny. Będą świadectwa Emeryci i renciści za utracone niezgodnie z konstytucją w 1991 r. dodatki branżowe otrzymają świadectwa rekompensacyjne. Ich wydawanie rozpocznie się na początku 1999 r. Ostateczny termin wypłaty rekompensat będzie zależał jednak od przyjęcia przez Sejm nowelizacji ustawy 0 świadectwach rekompensacyjnych. Projekt nowelizacji ustawy o zrekompensowaniu okresowego nie-podwyższania płac oraz utraty niektórych wzrostów lub dodatków do emerytur 1 rent Rada Ministrów przyjęła 6 października. (PAP) Notowania 27-28.10.98 USD (NBP) + 0,01 zł Barometr koniunktury gospodarczej Połączenie Społem 28.10. - 3.4685 z! USD (średnia z kantorów) +0,0 1zł 28.10. -3,4575 zł DEM (NBP) +0,02 zł 28.10. -2,1000 zł DEM (średnia z kantorów) +0,02 zł 27.10. - 2,0787 zł FRF (NBP) + 0,5 zł 28.10. - 62.62 zł za 100 franków ITL (NBP) + 0,2 zł Optymizm w cenie w ^ ( J polem Zatoka i gdyńskie było tylko kwestią czas Gorzej ma się budownictwo, narzekamy na wysokie koszty prowadzenia interesów, ale coraz więcej oszczędzamy - wynika z badań koniunktury prowadzonych przez Instytutu Badań nad Gospodarką Rynkową w woj. gdańskim. W CO CZWARTYM GOSPODARSTWIE DOMOWYM PRZYBYŁO PIENIĘDZY wyższe 22,8%^ zarobki w ill kwartale niższe i _ byfy: 12,6% ^ 64,6% takie same ale iesteśmv nlższe____wyższe w Jak co roku w III kwartale, także teraz obniżyła się koniunktura gospodarcza w województwie gdańskim. Zdaniem Katarzyny Any-żewskiej-Sak, kierującej w Instytucie Badań nad Gospodarką Rynkową projektem barometru koniunktury, jest to tendencja zaobserwowana od momentu prowadzenia badań, czyli stycznia 1996 r. Najprawdopodobniej w IV kwartale nastąpi jej dalsze obniżenie. Nietypowo wypadła koniunktura w budownictwie, która w okresie lipiec-wrze-sień notowała spadek -w tym roku IV kwartał był dla niej czasem dalszego wzrostu. Dotyczy to zwłaszcza - co jest zaskoczeniem dla zespołu badającego koniunkturę - najmniejszych firm, zatrudniających do 5 pracowników Wśród barier prowadzenia działalności gospodarczej dla dużych firm pojawił się także wysoki kurs dolara, kryzys w Rosji i kłopoty z eksportem na wschodni rynek. Gospodarstwa domowe w przeważającej mierze nie odczuwają zmian w poziomie dochodów. Skłonność do oszczędności tylko nieznacznie wzrosła. Większość (58 proc.) zauważyła natomiast wzrost kosztów utrzymania. Igor Nowaczyk zarobki w IV kwartale 73,5% #^takie NIE SPODZIEWAMY SIĘ CUDÓW. NASZE OSZCZĘDNOŚCI MAJĄ TOPNIEĆ Nasze oszczędności w IV kwartale będą: takie same 79,9% wyzsze ntzsze UWAŻAMY, ŻE SYTUACJA GOSPODARCZA W III KWARTALE BYŁA STABILNA V : —1 \ - l—r -■H i w nastąpiła poprawa >:IBnGR nastąpiło pogorszenie Co przeszkadza w przemyśle: popyt krajowy podatki, opłaty lokalne konkurencja krajowa bariery finansowe niespójne i niestabilne przepisy prawne popyt zagraniczny Co przeszkadza w handlu: konkurencja krajowa popyt podatki, opłaty lokalne konkurencja zagraniczna mała powierzchnia handlowa wysoki czynsz NOTOWANIA bez zmian llllilllifi lllllll! 45 proc. 40 proc 37 proc. 27 proc. 26 proc. 22 proc. 42 proc. 39 proc. 35 proc. 34 proc. 22 proc. 18 proc. Dane z kantorów (28.10.98) Kupno / „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk „Silvant" sprzedaż Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92, Elbląg waluty Jagiellońska 10 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 USD t 341,5/350 t 341,5/350 t 341,5/350 t 341,5/350 t 342,5/349 f DEM t 207/211,5 t t 207/211,5 f t 207/211,5 f t 207/211,5 t t 208,5/212 | FRF t 61,5/62,5 t t 62/63 f t 62/63 t t 61,6/62,6 t 62/62,9 f NLG 181,5/184,5 f 182/185 t 182/187 t 182/190 182/186 SEK 1 43,8/44,6 t 44/45 i 43,6/44,6 | 4 43,7/44,7 i 1 43,7/44,5 | GBP t 571/576 t 574/580 t t 572/582 t t 572/582 t 15727/580 t ITL f 20,8/21,3 t t 20,9/21,4 t 1 20,9/21,5 f 20,9/21,5 t 1 20,9/21,45 f ESP t 2,4/2,6 t i 2,4/2,50 i 2,40/2,50 2,40/2,70 1 2,50/2,59 SUR 10/35 20/34 20/50 20/35 Złoto 17/20 17/20 - 17/20 17/20 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski. SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira - 10 000 lirów) 28.10. - 21,22 zł za 10 000 lirów Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski. SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira - 10 000 lirów) połem Zatoka i gdyńskie Społem SA, dwie sieci sklepów na Wybrzeżu zostaną połączone. Ma o tym zadecydować nadzwyczajne walne zgromadzenie akcjonariuszy które odbędzie się 18 listopada. W obu spółkach większość akcji należy do Szwajcarów, reprezentowanych przez firmy należące do Waltera Vierlinga. Ten szwajcarski przedsiębiorca, właściciel holdingu OCH Ost Commerz AG, ulokował większość swoich interesów na północy Polski. Należą do niego m.in. Zakłady Przemysłu Cukierniczego „Pomo-rzanka", firmy Burg Kaffee, Union Chocolate z Żychlina i Rarytas ze Stargardu Szczecińskiego. - Połączenie obu spółek -gdyńskiego Społem i Zatoki było tylko kwestią czasu -twierdzi Wojciech Wójciak, wiceprezes Społem Zatoka SA. - Nie dziwię się Vierlin-gowi, który dąży do fuzji. Dzięki niej uda nam się nie tylko zmniejszyć koszty działalności, ale także lepiej sprostać konkurencji ze strony zachodnich hipermarketów Nowa firma, która powstanie prawdopodobnie 1 stycznia 1999 roku, będzie miała formę spółki akcyjnej. - Nie przewidujemy żadnych zwolnień - zapewnia Wojciech Wójciak. - Pewne przesunięcia załogi jednak nastąpią. Niewykluczone, że dojdzie też do podwyższenia kapitału akcyjnego. Barbara Marszall Społem Zatoka ma obecnie 27 placówek handlowych (dwadzieścia sześć w Gdańsku, jedną w Gdyni), a gdyńskie Społem SA -14. Społem Zatoka SA Społem Gdynia przychody 11 min zł 28 min zł zysk 1,25 min zł strata netto - 197 tys. zł zatrudnienie 520 osób 234 osoby Projekt Mnisterstwa Pracy Mniej pracy llifiii SKRÓCENIE CZASU PRACY KORZYSTNE DLA GOSPODARKI? nie będzie miało wpływu zdecydowanie korzystne trudno powiedzieć 4%> raczej korzystne zdecydowanie niekorzystne Źródło: CBOS raczej niekorzystne m Badania przeprowadziło Centrum Badania Opinii Społecznej na zlecenie „Rzeczpospolitej". Skrócenie dnia pracy do 8 godzin na dobę i 40 godzin tygodniowo, bez obniżenia wynagrodzeń, projektuje Ministerstwo Pracy i Polityki Socjalnej. Większość z nas uważa, że krótszy czas pracy będzie korzystny dla pracowników, lecz przyniesie raczej niekorzystne skutki dla polskiej gospodarki. Największymi optymistami są robotnicy wykwalifikowani, źle zaś myślą o projekcie MPiPS zwłaszcza rolnicy Większość z nich uważa, iż skrócenie czasu pracy spowoduje nie- korzystne efekty w gospodarce. Mało kto twierdzi, że taka decyzja przyniosłaby zwiększenie liczby miejsc pracy, tylko 35 proc. osób jest zdania, iż wpłynie to na wzrost cen towarów i usług. Prawie połowa obawia się też mimo wszystko obniżenia zarobków Przedstawiciele biznesu z kolei uważają, iż pomysł ten jest nie do przyjęcia w gospodarce wolnorynkowej. Tak twierdzi np. Jeremi Mordasewicz, wiceprezes Business Centre Clu-bu. (in) Peryskop ■ Rada Polityki Pieniężnej Zadecydowała o poszerzeniu pasma wahań kursu złotego z 10 do 12,5 proc. od centralnego parytetu. Obniżyła stopę interwencyjną banku centralnego z co najmniej 18 procent do co najmniej 17 procent. (PAP) Piłka ręczna. MKS Spójnia - DGT Wybrzeże Oblężenie na ul. Kołobrzeskiej muiitk atiiiiik iiiijfiiw: WmM. MECZ TYGODNIA SPÓJNIA DCT-WYBRZEŻE Karnowski ***. W Kup te! Suchowicz Pepliński Gromy ko Walasek Lijewski 11 II Wleklak Kardynał Voiik il Kożanowski Urbanowicz Źródło; Opracowanie włame ibice piłki ręcznej ifl - w Trójmieście nie mogą w tym miesiącu narzekać na brak emocji. Po spotkaniu eliminacji mistrzostw świata Polaków z Duńczykami w Trójmieście odbędą się mecze derbowe w serii A pierwszej ligi piłkarzy ręcznych. W MHS na Przymorzu gospodarz - MKS Spójnia zmierzy się z DGT Wybrzeże Gdańsk. Pierwszy mecz rozpocznie się w najbliższy piątek -o godz. 18.30. Rewanż odbędzie się nazajutrz w tym samym miejscu o godz. 17.30. Oblężenie Faworyt Miejska Hala Sportowa przy ul. Kołobrzeskiej z pewnością nie pomieści wszystkich kibiców, którzy chcieli obejrzeć te atrakcyjnie zapowiadające się spotkania. Ze Po raz 62. i 63. Po raz 62. i 63. odbędą się derby Gdańska w ekstraklasie szczypiornistów. Dotychczas trzydzieści razy górą była Spójnia, dwadzieścia osiem razy triumfowali szczyp -iorniści Wybrzeża. W pozostałych przypadkach notowano remisy. Oto dotychczasowe wyniki konfrontacji Wybrzeża ze strony Spójni padła propozycja, aby zmienić gospodarza konfrontacji, ale w Wybrzeżu chyba słusznie uznano, że w razie gdyby decydowały się losy zdobycia przez jedną z gdańskich „7" medalu lepiej decydujące potyczki w drugiej rundzie grać we własnym obiekcie. Na pewno w tym przypadku stracą niektórzy kibice, ale tych, którzy nie dostaną się do ciasnej hali na Przymorzu pocieszamy. Obszerne skróty z derby przeprowadzi ośrodek TYP w Gdańsku. W derbach o takim trudno mówić. Tym bardziej, kiedy naprzeciwko siebie staną dwie w miarę wyrównane „7". Wydaje się, że w obecnej sytuacji kadrowej Wybrzeża Nilsson większe szanse na sukcesy mają spójniści. Wprawdzie także i oni nie wystąpią w optymalnym składzie - nadal okres rehabilitacji przechodzą rozgrywający - Mariusz Babicki i skrzydłowy - Marcin Pilch -ale podopieczni Wojciecha Nowińskiego grają bez nich od dłuższego czasu. Tymczasem nie można wykluczyć, że oprócz podstawowego snajpera Wybrzeża -Damiana Drobika, w teamie tym zabraknie innego reprezentanta Polski - kołowego Artura Siódmiaka, który narzeka na bóle w kręgosłupie. Trener DGT Wybrzeża -Daniel Waszkiewicz jest jednak dobrej myśli. Tak więc może i Siódmiak zagra w piątkowo-sobotnim dwu-meczu. Zmiany Gdyby faktycznie nie wystąpił A. Siódmiak na kole zastąpi go prawdopodobnie Michał Kardynał. Na lewym rozegraniu pod nieobecność Drobika zagra Dawid Nill-son. Na pozostałych pozycjach nie powinny nastąpić zmiany Tak więc grą Wybrzeża pokieruje Damian 1960 15:10 19:15 Wleklak. Na prawym roze- 1961/62 15:20 11:12 1962/63 17:22 13:13 MKS SPÓJNIA 1963/64 15:16 12:14 1964/65 17:18 13:8 Bramkarze. Grzegorz 1965/66 22:20 19:15 Sibiga, Sebastian Sucho- 1966/67 23:20 18:14 wicz, Wojciech Lech. Roz- 1967/68 12:16 15:18 grywający: Mariusz Babic- 1968/69 12:17 16:17 ki, Paweł Bieś, Wiktor 1969/70 20:25 14:15 Gromyko, Bartłomiej Ja- 1970/71 12:9 16:17 22:29 27:16 nowski, Mariusz Koża- 1971/72 11:17 14:15 nowski, Jacek Krajnik, Ra- 1972/73 12:18 10:11 12:14 22:16 fał Kuptel, Bartosz Panas, 1973/74 13:16 15:26 15:18 20:17 Daniel Urbanowicz, Grze- 1974/75 14:15 19:18 19:22 34:24 gorz Gutkowski. 1975/76 20:26 18:16 Skrzydłowi: Andrzej 1976/77 20:18 19:29 21:24 24:18 Gryczka, Robert Karnow- 1977/78 20:15 18:19 22:21 18:25 ski, Bartłomiej Pepliński, 1980/81 26:24 38:26 38:22 35:22 Jacek Wardziński 1995/96 25:26 26:25 Obrotowi: Michał Gach, 1996/97 27:25 23:22 26:22 Piotr Gospodarzec, Miro- 1997/98 23:23 24:24 22:21 29:18 sław Maciąga. czwartek 29 października 1998 r. Wojciech Nowiński - trener Spójni Poskromić M. Siódmiak graniu wystąpi Marcin Li-jewski. Skrzydła to: prawe -Bartosz Walasek, a lewe -Marcin Siódmiak. Jeśli chodzi o Spójnię to tutaj pole manewru trenerów jest znacznie większe. Wydaje się jednak, że w ataku środek rozegrania zajmie Wiktor Gromyko. Po prawej stronie wystąpi Mariusz Kożanowski, a po lewej - Rafał Kuptel. Skrzydła to odpowiednio Robert Karnowski i Daniel Urbanowicz. I wreszcie „koło" - Bartłomiej Pepliński. W przypadku bramkarzy pozycje Sebastiana Suchowicza (Spójnia) i Aleksander Volika (DGT Wybrzeże) wydają się nie zagrożone. Na koniec napiszmy jeszcze, że już dzisiaj w siedzibie Spójni przy ul. Słowackiego rozpocznie się przedsprzedaż biletów w godz. 9-18. Także w piątek w godz. 9-16 można tam nabywać „wejściówki". Ponadto można wymieniać legitymacje na bilety. Trudno przypuszczać, aby karty wstępu znalazły się jeszcze w normalnej sprzedaży tuż przed meczami. Tym bardziej, że hala będzie zamknięta pół godziny przed każdym ze spotkań. Maciej Polny DGT WYBRZEŻE Bramkarze: Aleksander Volik, Artur Czoska, Tomasz Justa, Marcin Głębocki. Rozgrywający: Damian Wleklak, Damian Drobik, Marcin Lijewski, Dawid Nilsson, Damian Moszczyński, Damian Godzina, Krzysztof Młynarek, Paweł Wita. Obrotowi: Artur Siódmiak, Michał Kardynał, Maciej Ośka. Skrzydłowi: Bartosz Walasek, Marcin Siódmiak, Seweryn Żynda, Andrzej Bystram, Robert Zieliński. nerwy Słyszałem o kłopotach zdrowotnych niektórych graczy Wybrzeża, ale i ja nie mam powodów do zadowolenia. Przede wszystkim „wypadł" ze składu Mirosław Maciąga. Nabawił się kontuzji kolana i prawdopodobnie chodzi o więzadła krzyżowe. Kostkę zwichnął także Andrzej Gryczka. Obaj prawdopodobnie nie wystąpią. Nogę skręcił także na poniedziałkowym treningu Sebastian Suchowicz, ale on raczej na pewno stanie między słupkami. Jeśli chodzi o wyniki to zamierzamy „zgarnąć" komplet punktów. Nie będzie to łatwe. Rywale, podobnie jak my, przystąpią do rywalizacji dodatkowo zmotywowani. W końcu to derby. Wiele będzie zależało od tego, która z drużyn szybciej opanuje nerwy. W Wybrzeżu przede wszystkim bardzo silna wydaje się druga linia, gdzie prym wiodą ka- Fot. Robert Kwiatek drowicze - Marcin Lijewski i Damian Wleklak. Groźny będzie także Dawid Nill-son. Spodziewam się także dobrej postawy skrzydłowego - Marcina Siódmiaka, który w derbach do tej pory prezentował się zazwyczaj pozytywnie. Na szczęście moi podopieczni już w tym roku udowodnili, że potrafią z każdym wygrać. (pol) Daniel Waszkiewicz - trener DGT Wybrzeże Plaga kontuzji | I J początku sezonu I borykamy się z problemami. Praktycznie w żadnym spotkaniu nie wystąpiliśmy w optymalnym zestawieniu. Tak będzie już do końca rozgrywek, bowiem Damiana Drobika, który przeszedł ostatnio zabieg operacyjny więzadeł krzyżowych, czeka od ośmiu do dziesięciu miesięcy przerwy. Zatem w tym roku już nie wystąpi. Pod znakiem zapytania stoi także występ w dwumeczu derbowym kilku innych zawodników. Jednak w ich przypadku może być tak, że ostatecznie zagrają. Nie chciałbym wymieniać nazwisk. W takim przypadku bylibyśmy łatwiejsi do rozszyfrowania przez rywala. Na pewno faworytem obu konfrontacji będą piłkarze ręczni Spójni. Chociażby dlatego, że zagrają we własnej hali, obiekcie dość małym. Do takich warunków nie jesteśmy przyzwy- Fot. Robert Kwiatek czajeni, ale pocieszam się tym, że w derbach wszystko jest możliwe. Powinniśmy więc zdobyć jakieś punkty. Przede wszystkim musimy zagrać bardzo dobrze w obronie i konsekwentnie w ataku. Oceniając przeciwnika powiem, że zespół jest na fali, ale prezentuje nierówną formę o czym świadczą chociażby wyniki Spójni uzyskane we Wrocławiu. czwartek29 października 1998 r. Rozgrywki ligi salezjańskiej odbywają się także w Rumi. Rozegrano tam ósmą kolej-kę spotkań. I LIGA Wyniki: Dalmors - Janowo 1:1, Arex - Tytan 3:0, Ali Stars - Pocztex 4:3, Gdańskie - Bad Boys H 2:6, Karwiny - Jager 3:0 (walkower). 13. Janowo 8. Daimors 9. Jager 4 5-35 o 1 H* : II LIGA Wyniki: Szmelta - Barcelona 5:2, Questa -KrosTech 2:10, Mitropol ■ Sprzęgło 2:3, KP Grabówek - Etemum 3:1, Inter • Huragan 2:0, Dokerów • Bad Boys 4:11. 1. Szmelta 21 33-12 2. łrrter Ctab 21 201 3. Kros-Tech 19 31-6 6. Barcelona 7. Eternum 9. Bad Boys 10. Dokerów 11. Mitropol 12.Questa Motocross GP Polski |arzu Najlepsi motocrossowcy w klasie 250 ccm. znów zjadą do Gdyni. Fot. Maciej Polny HH iędzynarodowa Fede-iWS racja Motocyklowa (FIM) ogłosiła kalendarze motocrossowych mistrzostw świata na 1999 rok. W klasie 250 ccm na 1 sierpnia zaplanowano w Gdyni Grand Prix Polski. MŚ w tej klasie rozpocznie GP Hiszpanii w Ta-laverze - 21 marca, a zakończy GP USA w Budds Creek 12 września. Ustalenia te zapadły na kongresie Międzynarodowej Federacji Motocyklowej, który odbył się w Kapsztadzie. W Republice Południowej Afryki obecny był prezes Gdańskiego Auto Moto Klubu - Mirosław Zdanowicz. Wprawdzie powróci on dopiero pod koniec tygodnia, ale jak powiedział nam trener GAMK i kadry narodowej - Marian Zupa, w Kapsztadzie nie zapadły praktycznie żadne zmiany w regulaminie GP Mistrzostwa świata w klasie 250 ccm nadal składały się będą z szesnastu turniejów. Przy czym w kalendarzu znalazły się dwa nowe kraje - USA i Luksemburg. „Wypadły" zaś Szwajcaria, Portugalia i Chile. Jeśli chodzi o zmiany regulaminowe to przyszłoroczna rywalizacja będzie przebiegać na ta-kich samych zasadach jak Kuitf} JU w tym roku - powiedział Zu- pa- ' (pol) W lidze siatkarzy amatorów Stocznia Wisła na czele Po dwóch kolejkach spotkań trójmiejskiej ligi siatkarzy amatorów na czele tabeli jest Stocznia Wista Gdańsk, która wygrała dwa spotkania po 3:0. Niewielu gdańskich sympatyków piłki siatkowej pamięta, że w Gdańsku była I-ligowa drużyna męska. Jerzy Dragański, Waldemar Bartelik, Adam Polak i Wojciech Poniatowski, to byli zawodnicy I-ligowego Stoczniowca, którzy teraz występują w zespole Stoczni Wisła. Natomiast w teamie Inter Paku grają m.in. bracia Ciszewscy i Janusz Biesiada. Piłka ręczna Wyniki. I kolejka: Stocznia Wisła - Olimpijczyk Gdańsk 3:0, Sencor Gdynia - II LO Gdynia 0:3, Doker Gdynia - Port Gdański 2:3, Inter Pak Gdańsk - SM Chełm 3:0, Marynarka Wojenna - Alpat Gdynia 3:3. II kolejka: Stocznia Wisła - II LO Gdynia 3:0, Sencor -Port Gdański 0:3, Doker -Chełm 3:1, Inter Pak - Alpat 3:1, Mr. Woj. - Olimpijczyk 3:0. 1. Stocznia Wisła 4:0 6-0 2. Inter Pak 4:0 6-1 3. Port Gdański 4:0 6-2 4. Marynarka Woj. 2:2 5-3 5. Doker 2:2 5-4 6. IIL0 Gdynia 2:2 3-3 7. Afpat 2:2 4-5. 8. SM Chełm 0:4 1-6 9. Sencor 0:4 0-6 Olimpijczyk 0:4 0-6 W m kolejce zmierzą się: Stocznia - Port, Sencor -Chełm, Doker - Alpat, Inter Pak - Marynarka Woj., II LO - Olimpijczyk. Zakończenie rozgrywek przewidzano w końcu maja 1999 r. (Paw) SP 92 rządzi niepodzielnie Szkole Podstawowej nr 3 rozegrano finałowy turniej w minipiłce ręcznej chłopców. Zwycięstwo odnieśli młodzi szczypiorni-siści ze Szkoły Podstawowej nr 92. W zawodach zanotowano następujące rozstrzygnięcia: SP 47 - SP 16 4:6, SP 3 - SP 16 17:6, SP 47 - SP 92 10:16, SP 92 - SP 3 11:8, SP 16 - SP 92 8:14, SP 3 - SP 47 17:6. Kolejność końcowa: 1. SP 92 6 41:26 2.SP 3 4 43:23 3, SP 16 2 20:35 4. SP 47 0 20:39 Wszystkie uczestniczące w turnieju zespoły otrzymały pamiątkowe dyplomy. Natomiast czołowa trójka uhonorowana została pucharami, a graczom wręczono medale. (pol) Jerzy Jaloszewski: Rok sukcesów Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji obchodzi pierwszą rocznicę swojego istnienia. O osiągnięciach i celach na przyszłość rozmawialiśmy z dyrektorem Jerzym Jatoszewskim. Ostatnia walka «p wycięstwem w między-ifc narodowym turnieju kung fu w Warszawie zakończył karierę zawodniczą mistrz Polski Piotr Czere-puk z Gdańska. Zamierza on teraz poświęcić się tylko pracy trenerskiej. W turnieju w hali Warszawianki wśród 80 zawodników z 11 szkół kung fu dobrze spisali się reprezentanci gdańskiego oddziału Yang's Martial Arts Associa-tion. Piotr Czerepuk zwyciężył w konkurencji tai chi chuan (style wewnętrzne). Zawodnik ten na zakończenie swojej sportowej kariery zaprezentował licznej publiczności pokaz shaolin (style zewnętrzne). Pierwsze miejsce za pokaz z włócznią w kategorii dzieci 10-12 lat wywalczył Tomasz Lengowski. Druga w tej samej kategorii była Mirosława Leśniewska. Trzecie miejsce wśród dzieci do lat 10 zajęła w kategoriach form Zuzanna Grzywacz. Drugą lokatę w konkurencji seniorów w prezentacji tradycyjnych północnych form ręcznych zajął Paweł Antonowicz, a trzeci Adam Dzieciątko. (sus) - Jaka była geneza GOSiR? - GOSiR był pomysłem Urzędu Miasta Gdyni, który chciał postawić na sport. Największe obiekty sportowe w Gdyni to te przy ul. Olimpijskiej. Były one bardzo zaniedbane, stocznia sobie z nimi nie radziła, więc miasto je wykupiło. Ktoś musiał się tym zajmować, powołano więc zarząd. Tak powstał GOSiR. Ja natomiast wygrałem konkurs na dyrektora, dobrałem sobie wspaniałych współpracowników i teraz mamy okazję spełnić plany, które sobie zakładałem. - Jakie są zasady finansowania GOSiR? - Jako jednostka budżetowa otrzymujemy dotacje z miasta, sami jednak także zarabiamy pieniądze. Organizując imprezy pozyskujemy sponsorów, jesteśmy właścicielami hotelu Olimp, wynajmujemy obiekty. - Właśnie, jak wygląda sytuacja z obiektami? - Planuje się budowę dużej hali widowiskowo sportowej, ale to jeszcze przyszłość. Natomiast to co mamy, jest w stanie tragicznym. Cały czas coś jednak remontujemy, odnawiamy. Przeprowadziliśmy remont płyt boisk piłkarskich. Pracujemy nad halą, gdzie gra Fota Porta. Już niedługo będzie tam mogło wejść 1500 osób. W przyszłym roku może uda nam się też coś poprawić na stadionie. - Co udało wam się osiągnąć przez ten rok, z czego jesteście dumni, a co zepsuliście? - Sądzę, że sporo osiągnęliśmy przez ten rok. Zorganizowaliśmy wiele imprez. Obudziliśmy trochę to towarzystwo. Dumni możemy być z popularności, masowości Grand Prix Gdyni w biegach, wyścigów rowerowych - Bike Tour czy w końcu ze Strong Mana. Jeśli chodzi o porażki to trudno się nimi chwalić. Na pewno jakieś się tam po drodze zaplątały, na pewno można było zrobić trochę więcej. - Jakie więc cele założyliście sobie na przyszły rok? - Cel nr 1 to utrzymać kalendarz tegorocznych imprez. W przyszłym roku będziemy w wakacje zarządzali gdyńską plażą i tu będziemy mieli pole do popisu. Będziemy organizować przez całe wakacje, każdego dnia różne imprezy Chcemy aby każdy kojarzył Gdynię z plażą i morzem. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał: Paweł Bednarczyk Hala GOSiR, w której gra Fota Porta, już niedługo będzie mogta pomieścić 1^00 kibiców. Fot. Robert Kwiatek Dziennik czwartek 29 października 1998 r. J SU j® " fj \ || Koszykówka 1 liga Najskuteczniejsi KOBIETY I. Daiva Jodekaite (ŁKS Łódź) 23,71 2 ♦ Krystyna Lara (Wisła) 22,14 3. Angela Dubojskaja (Dick Black) 19,71 4. Agnieszka Jaroszewicz (ŁKS) 18,67 5. Katarzyna Dulnik (Polonia) 17,43 6. Eugenia Nitowa (Wisła) 17,33 7. Elżbieta Trześniewska (Polfa) 16,71 8. Wioletta Lewandowska (Polifarb) 16,43 9. Małgorzata Dydek (Fota Porta) 16,29 10. Olga Pantelejewa (Fota Porta) 15,33 II. Beata Madejska (Perfopol) 15,29 12«Jolanta Sowińska (Zapolex) 14,43 13. Dorota Szwichtenberg (Fota Porta) 13,86 14. Ilona Jasnowska (Color Cap) 13,57 15. Wiktoria Szwed (Dick Black) 12,71 16. Wiktoria Tkalicz (Zapolex) 12,00 Anna Wielebnowska (Wisła) 12,00 18. Sylwia Wlaźlak (ŁKS Mi) 11,57 19. Joanna Chełczyńska (Zapolex) 11,29 20. Ingrida Krikśdukaite (Polifarb) 10,57 MĘŻCZYŹNI 1. Ainarls Bogatskis (Bobry) 26,40 2. Antoine Joubert (Pogoń) 24,40 3. Kelvin Upshaw (Komfort) 21,44 4. Ronny Thompkins (Zagłębie) 18,80 5. Adam Wójcik (Śląsk) 17,86 6. Aivaras Jokubaitis (Zastał) 17,33 7. Dwight Stewart (Warta) 17,10 8. Andrzej Pluta (Bobry) 16,90 9. Mike Jones (Pekaes) 16,80 10. Robert Shepard (AZS Lublin) 16,70 11. Richard Dumas (Pekaes) 16,60 12. Dawid Hinton (Unia) 16,30 13. Duane Cooper (Trefl) 16,20 Dragan Smiljanic (Stal Ostrów) 16,20 15. Tomasz Jankowski (Nobils) 16,10 16. Walter Jeklin (AZS Elana) 16,00 David Van Dykę (Nobiles) 16,00 18. Piotr Karolak (Zagłębie) 15,90 19. Maciej Zieliński (Śląsk) 15,56 20. Johance Nicholas (Bobry) 15,50 (pol) Drogie hobby Bokser Evander Holy-field ztożyl podpis pod umową, którą przedłożył mu promotor Don King. Za 20 milionów dolarów wystąpi w ringu przeciw Brytyjczykowi Lennoxowi Lewisowi. Taka „sumka" przyda się, gdyż głosiciel kazań świeckich Holyfield stał się znowu ojcem. Mina jego obecnej, drugiej żony zrzedła, gdy Evander powiedział, że już w zeszłym roku spłodził dwoje dzieci, każde z inną kochanką. Ogólny bilans Holyfielda wynosi: troje dzieci z pierwszą żoną, jedno z drugą i pięć z pozamał-żeńskich stosunków W sumie daje to dziewięć. Drogie hobby... (Paw) Koszykówka Superliga I Pu// v Koszykarskie emocje czekają kibiców w Trójmieście. W hali Sopockiego Klubu Tenisowego, dzisiaj o godz. 18, zespół Trefla Puzzle Sopot podejmie czołową drużynę ekstraklasy - Ericssona Bobry Bytom. Koszykarzy Trefla czeka dziś trudny mecz z drużyną Ericssona Bobry Bytom. Fot. Robert Kwiatek i doświadczony Andrzej Wierzgacz, który wcześniej występował w Nobilesie Włocławek. Jeśli chodzi o sopocian, którzy wystąpią w swoim najsilniejszym składzie, jak zwykle sporo będzie zależeć od Duane'a Coopera oraz Michała Hlebowickie-go, który ostatnio w Pruszkowie zdaniem trenera zawiódł. Pozostałe spotkania: AZS Elana Toruń - Stal Ostrów, Nobiles Anwil Włocławek - Pogoń Ruda Śląska, Zagłębie Maczki Bór Sosnowiec - Komfort Forbo Stargard, Warta Szczecin - Pekaes Pruszków, Polonia Przemyśl - Zepter Śląsk Wrocław Unia Tarnów - AZS Węgiel Lubelski Lublin, Noteć Inowrocław - Dallas Zastał Zielona Góra. Faworytem są oczywiście bytomianie, którzy w bieżących rozgrywkach myślą o zdobyciu tytułu mistrzowskiego. Na razie podopieczni bułgarskiego trenera - Todo-ra Mołłowa spisują się bardzo dobrze. Zajmują drugie miejsce w tabeli mając na koncie dwie porażki. Lepszy jest tylko mistrz Polski - Zepter Śląsk Wrocław - Bobry mają w swoich szeregach sporą grupę wartościowych zawodników. Praktycznie na każdej pozycji moi podopieczni będą mieli sporo pracy Szczególnie groźni są gracze obwodowi Bobrów czyli Łotysz -Ainars Bagatskis i reprezen- tant Polski - Andrzej Pluta. Oczywiście w żaden sposób nie wolno lekceważyć pozostałych. O jaki wynik będziemy walczyć? Jak zwykle o zwycięstwo - powiedział pierwszy trener Trefla, Arkadiusz Koniecki. Wracając do Bagatskisa to jest on aktualnie najskuteczniejszym zawodnikiem ekstraklasy. O możliwościach Pluty każdy kibic koszykówki doskonale wie. Poza tą dwójką w podstawowej „5" wychodzili ostatnio Mariusz Bacik, Kordian Korytek i skuteczny pod koszami Amerykanin - Johance Nicholas. W odwodzie pozostają jeszcze Paweł Szczęśniak Siatkówka: Kadra w Spale Wygrana z Egiptem Kadra polskich siatkarzy (czternastu zawodników) pod kierunkiem Ireneusza Mazura przygotowuje się na zgrupowaniu w Spale do mistrzostw świata (13-28 listopada, Japonia). Kadra siatkarzy będzie w Spale do 30 października. Najprawdopodobniej tego dnia Ireneusz Mazur ogłosi skład dwunastoosobowej reprezentacji, która kilka dni później odleci na spa- ringi do Chin, a następnie do Japonii. Mecze eliminacyjne Polska, razem z Kubą, Argentyną i Iranem, rozegra w Sapporo. W Spale kadrowicze rozegrali pierwszy mecz kon- Zagramy w półfinałach! olscy tenisiści stołowi zakwalifikowali się do półfinału rozgrywek europejskiej Superligi. Polacy pokonali w Atenach Greków 4:3. Awans do czołowej „4" stał się jednak możliwy dzięki korzystnemu wynikom w spotkaniu Niemców z Francją. Francuzi musieli wygrać z Niemcami na wyjeździe i dodatkowo mogli przegrać tylko dwie gry. Ostatecznie gospodarze odnieśli trzy zwycięstwa i już po sześciu grach tego meczu, kiedy było 3:3, stało się jasne, że Polacy zakwalifikowali się do półfinałów. W grudniu w pierwszym meczu zagrają z Austrią. Wracając do konfrontacji w Atenach to bohaterem tego dramatycznego meczu był Marcin Kusiński (Olimpia Grudziądz). Trener biało-czerwonych Stefan Dryszel powiedział: - Grecy widząc, że przyjechaliśmy w składzie, w którym zdobyliśmy wicemistrzostwo Europy w Eindho-ven (Krzeszewski, Błaszczyk, Dziubański) i znając naszą piętę achillesową -nieumiejętność gry z defensywnie grającymi zawodnikami, wystawili do meczu aż dwóch „obrońców" - Tsioka-sa i Gionisa. Czując, że zagra przynajmniej jeden i wiedząc o słabszej dyspozycji Dziubańskiego, zdecydowałem się na wystawienie Marcina Rusińskiego, który w Polsce jest najlepszym specjalistą od gry z defensorami. Okazało się, że trafiłem w dziesiątkę. Marcin sprawił olbrzymią niespodziankę. Najpierw skazany „na pożarcie" w spotkaniu z dziesiątym graczem świata - Ka-linikosem Kreangą, wygrał w dwóch setach prezentując się znakomicie. To był wielki mecz „Kusego". W tym momencie prowadziliśmy 3:0 i wydawało się, że jest po meczu. Tymczasem nasz debel Błaszczyk, Krzeszewski, który nie może odnaleźć formy sprzed paru miesięcy został „zniszczony" przez dwóch defensorów. Potem zmęczony nieco Błaszczyk przegrał z pałającym żądzą rewanżu Kreangą, a Krzeszewski potwierdził gorszą skuteczność przy grze z „obrońcą" - Tsiokasem i zrobiło się po trzy. Wtedy jeszcze raz zaimponował wszystkim Kusiński - wytrzymał obciążenie psychiczne, wziął na siebie ciężar odpowiedzialności za końcowy wynik meczu i wygrał trudny pojedynek z Gionisem. Wyniki meczu w Atenach: Nthaniel Tsiokas - Lucjan Błaszczyk 11:21, 21:14,19:21; Kalinikos Kreanga - Marcin Kusiński 20:22, 12:21; Pana-giotis Gionis - Tomasz Krzeszewski 21:13, 19:21, 18:21; Tsiokas, Gionis - Błaszczyk, Krzeszewski 15:21, 16:21; Kreanga - Błaszczyk 21:14, 21:18; Tsiokas - Krzeszewski 21:16, 21:19; Gionis - Kusiński 21:19, 21:11. Wyniki trzeciej rundy spotkań i tabele: Grupa A Austria - Belgia 4:1, Włochy - Szwecja 4:2. 1. Austria 3 3:0 12-1 2. Włochy 3 2:1 8-9 3. Szwecja 3 1:2 6-9 4. Belgia 3 0:3 5-12 Grupa B Grecja - Polska 3:4, Niemcy - Francja 3:4. 1. Niemcy 3 2:1 11-6(7-6) 2. Polska 3 2:1 10-9(6-6) 3. Francja 3 2:1 10-7 (6-7) 3. Grecja 3 0:3 3-12 W półfinałowych dwume-czach (pierwszy mecz 15 grudnia) Austria grać będzie z Polską, a Niemcy z Włochami. (pol) Maciej Polny trolny z siatkarzami Egiptu, którzy do Polski przyjechali na zaproszenie Warki Strong Club Czarnych Radom. Wygrali 5:0 (15:10, 15:5, 15:4, 15:8, 17:16). Okazało się, że rywale nie prezentują najwyższej klasy. W dodatku w meczu tym byli zmęczeni podróżą. (pol) •w x !f..... Michała Dziubańskiego (na zdjęciu) w Atenach udanie zastąpił Marcin Kusiński. Fot. Maciej Kostun czwartek 29 października 1998 r. ;X1llttltl!C Boks Sukces elblążan Hp zczęśliwy okazał się dla S pięściarzy Renomy Startu Elbląg wrocławski ring. Wczoraj, w meczu ekstraklasy pokonali oni tamtejszą Gwardię 12:8. Gdy przed spotkaniem okazało się, że w zespole gospodarzy nie może wystąpić ich as atutowy, Wojciech Bartnik (kontuzja ręki) wzrosły nadzieje elblążan na zwycięstwo. Wprawdzie w pierwszej walce, w wadze muszej, doświadczony Andrzej Rżany mocno obił Roberta Pietrzaka 3:0, ale kolejne trzy pojedynki zakończyły się sukcesami elbląskich bokserów. Najpierw Władymir Sidoren-ko uporał się, jednogłośnie, z Mariuszem Cieślakiem. Następnie Sławomir Ćwikliński wypunktował 2 do remisu Tomasza Mazura, a w wadze lekkiej Aleksander Łucenko, po najbardziej wyrównanej potyczce wczorajszego dnia, wygrał w identycznym stosunku ze Stanisławem Mazurem. Było więc 6:2. Niestety, w następnej walce, Jacek Bielski okazał się słabszy od nieustannie atakuj ącego Marka Pawłuszka i zasłużenie przegrał na punkty, choć głosami, 1:2. Kolejne dwie walki zakończyły się remisami. Sędziowie uznali za nie rozstrzygnięte pojedynki Mariusza Cendrowskiego z Mirosławem Nowosadą oraz Grzegorza Strugały z Tomaszem Chwoszczem. Ta ostatnia potyczka została zgodnie uznana jako najładniejsza w całym meczu. Po siedmiu pojedynkach elblążanie prowadzili 8:6. W zasadzie jednak był remis, gdyż wiadomo było, że w wadze półciężkiej Dymitr Lenków (Gwardia) otrzyma walkower. O wszystkim decydowały więc dwie ostatnie walki. Na szczęście jednogłośnie wygrali je elblążanie. Sebastian Kalaczyński bez trudu odprawił Arkadiusza Ćhowa-niaka, a Tomasz Bonin okazał się lepszy od Michała Kwietniewskiego. W innym wczorajszym meczu Walka Zabrze przegrała z Victorią Jaworzno 7:13. Spotkanie Kleofas Katowice - Concordia Knurów zostało przełożone na 4 listopada. Pauzowała Polonia Świdnica. 1. Polonia 13:5 114-64 2. Victoria 13:7 113-87 3. Renoma 12:6 98-82 4. Gwardia 8:12 101-99 5.Concordia 8:8 71-87 6. Kleofas 5:13 72-108 7. Walka 5:13 69-111 (kast) Duży Lotek 16, 21, 23. 27, 28, 41 B»«lii§fk ISSN 0137/9062 ife Meduza Bepol - Black Jack 69:87 Imieninowa Bez zmian ATnrlnl ho? mruriocHiin nnrnctnin u i TT Hrtro br Yolanda Yogi York atakuje kosz Polonii. Koszykarki Bick Blacka Startu nie sprawiły imieninowego prezentu swojemu dyrektorowi Tadeuszowi Łapianowi. Gdańszczanki przegrały na własnym parkiecie z Polonią Teoma Warszawa 64:82 (34:40), Mecz rozpoczął się od trafienia za trzy punkty Olgi Jermakowej. Po czterech minutach gry wyrównała (7:7) naj skuteczniej sza w zespole gospodyń Duboj-skaja. Chwilę później po kolejnym trafieniu tej zawodniczki gdańszczanki objęły prowadzenie 12:9. Od tego momentu gospodynie miały 5-minutowy przestój podczas którego straciły kolejno 12 punktów (12:21). W tym okresie wynik dla Polonii poprawiały głównie Małgorzata Zaroń i Olga Jermako-wa. Zdobywanie koszy Katarzynie Dulnik uniemożliwiała Dubojskaja. Po przerwie gdańszczanki zaczęły odrabiać dystans. W 23 minucie przegrywały 40:42, trzy minuty później 49:52, a na sześć minut przed końcem 59:62. Warszawianki, wśród których po przerwie brylowała Monika Stańczak (zdobyła 17 pkt.) zawsze jednak potrafiły znaleźć skuteczną odpowiedź. W końcówce koszykarki Bick Blacka bały się brać na siebie odpowiedzialność za rzut a Dulnik, Jermakowa i Stańczak trafiały bez pudła. Te trzy koszykarki zapewniły Polonii zasłużony sukces. W Bick Blacku nie zawiodła tylko Dubojskaja. Bick Black: Dubojskaja 30, Odrzywolska 9, Przychodzeń 8, Szwed 8, York 5 oraz Ga- Perfopol - Fota Porta 52:78 Bez kłopotów ezproblemowe zwycięstwo odniosły koszykarki Foty Porta Gdynia. W Starachowicach pokonały miejscowy Perfopol 78:52 prowadząc do przerwy 45:33. Na postawę przyjezdnych nie miał żadnego wpływu brak podstawowej koszykarki -Olgi Pantelejewej, która ze względu na wcześniejszą chorobę pozostała w Trójmieście. FOTA: Karpowa 10 pkt, Miszina 9, Szwichtenberg 8, M. Dydek 5, Mruk 4 oraz K. Dydek 15, Owczarenko 10, Gonciarz 9, Szwecowa 6 i Sokołowska 2. Najwięcej punktów dla Perfopolu: Turkowska 18 i Madejska 11. Gospodynie braki w umiejętnościach próbowały nadrobić ambicją, ale tylko do 11 min przynosiło to efekty. W tym momencie zespół Perfopolu prowadził 22:21. Starachowiczanki wyraźnie traciły jednak siły. Nadal bez zwycięstwa pozostają w II lidze koszykarze Meduzy Bepol Gdynia. Tym razem podopieczni Jarosława Królikowskiego przegrali z aspirującym do awansu do ekstraklasy zespołem Black Jack Poznań 69:87 (30:44). Meduza: Telecki 22 pkt., Rosiński 15, Urbaniak 9, Plichta 5, Borovikovas 4 oraz Król 10, Zimniewicz 4, Perre, Perzanowski. Najwięcej punktów dla Black Jacka zdobyli: Szafrański 19, Jechorek 17. Sędziowali: Kobierski (Łódź), Trawicki (Szczecin). Widzów 200. • Już początek spotkania pokazał, kto jest faworytem tego meczu. Pierwsze punkty zdobył niechciany w sopockim Treflu Aleksiej Kar-wonien. Po chwili kolejnego kosza rzucił doskonale znany kibicom basketu Keith Williams i było 0:4. Co prawda Rafał Telecki zdobył dwa oczka, ale później przewaga poznaniaków systematycznie rosła. W pierw- szej fazie gry w gdyńskim zespole zawodził właśnie Telecki, który grając bardzo niefrasobliwie tracił zbyt często piłkę. Później było już jednak lepiej, nie zmieniło to jednak faktu, że to gracze Black Jacka zdobywali więcej punktów. W 16 min po rzucie Szymona Maciejewskiego było już 17:36, a na przerwę gospodarze schodzili ze stratą 14 pkt. Pierwsze 5 min drugiej połowy w wykonaniu Meduzy było jednak koncertowe. Gdyńscy zawodnicy rzucili 14 pkt., tracąc tylko 3. Niestety, później wszystko wróciło do normy i bardziej doświadczeni goście odnieśli dosyć łatwe zwycięstwo 87:69. (Bed) Fot. Robert Kwiatek jewska 4, Kowalska 0, Go-lemska 0. Polonia: Dulnik 23, Jermakowa 19, Zaroń 10, Terry 5, Borkowska 2 oraz Stańczak 19, Banasik 4, Syćko 0, Moczydłowska 0. Sędziowali: Marek Wiere-miejuk (Białystok), Wojciech Imiołek (Kielce). Widzów 300. - Mieliśmy w drużynie tylko jedną profesjonalistkę (Dubojskaja). Pozostałe, choć otrzymują z klubu więcej pieniędzy niż ich rywalki, grały dla przyjemności. Najbardziej zawiodły Ewa Odrzywolska i Sylwia Przychodzeń oraz Wiktoria Szwed i Jolanda Yogi York. Anna Gajewska dopiero za drugim wejściem zagrała poprawnie. Niektóre koszykarki bardziej słuchają rodziców, niż trenera - tłumaczył przyczyny porażki trener Jan Jargiełło. Adam Suska W przeciwieństwie do gdy-nianek, których trener mógł sobie pozwalać na częste zmiany. Przewaga Foty więc systematycznie rosła. Po przerwie zmalała ona jedynie do 13 „oczek" - 36:49. W zespole z Trójmiasta bardzo dobre spotkanie rozegrała Katarzyna Dydek. Dzielnie wtórowała jej Elina Owczarenko, która nie zawodziła szczególnie w obronie. (pol) Koszykarze Meduzy dość łatwo ulegli Black Jackowi z Poznania. Fot Elżbieta Chylińska WI lidze koszykarek Wyniki: Perfopol Starachowice - Fota Porta Gdynia 52:78 (33:45), Zapolex Betor AZS Toruń - Color Cap Hugart Rybnik 63:61 (31:33), ŁKS Sommer Komfort Łódź - Polfa Pabianice 37:60 (29:28), Wisła Cristal Kraków - Polifarb CW OCH! Ślęza Wrocław 60:59 (28:27), Bick Black Start Gdańsk - Polonia Teoma Warszawa 64:82 (34:40). 1.Pabianice 15 581:402 2JFoła Porta 15 635:473 3.Wista 15 588:517 4.ŁKS . 14 573:518 5.Color Cap 12 510:513 6.AZS Toruń 11 503:599 7.Ślęza a.Polonia 10 505:526 S. tó ' 506:586 d.Bick Black 9 505:674 10,feiłopGł $ 431:529 (sus) (sus) £ 2 a. 0 800 1500 39 B REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. na-St | flllgsge "t n £ bezpłatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 236 13 13; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ? os | ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 30179 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 30125 42; Magazyn Rejsy - Barbara Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: o "5 1 Szczepuła, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogło-12 miesięcy - 190 00 zł -17% taniej niż w kiosku ^ ^ szeń " fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro kon-' i.ufo""'- . ... "S kursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (wgodz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty 6 umięcy - 99,00 zł - miamejitó w kiosku * z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAW-3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku CA: PRASA BAŁTYCKA prezes Mirosław Kowalski Eliminacje ME U-16 Trzeba v czwartek 29 pazdziermka 1998 r. vygrac #*■ Polacy wygrali z Liechtensteinem (fragment meczu na zdjęciu), ale teraz muszą pokonać Holendrów. . Fot. PAP/CAF W Łodzi i Zgierzu odbyty się drugie spotkania eliminacyjnego turnieju o awans do mistrzostw Europy juniorów do lat 16. Polska zremisowała z Islandią 2:2 (1:1), a Holandia pokonała Liechtenstein 5:1 (0:1). Wojciech Łazarek Konsekwencja dziadostwa Z SKŁAD POLSKI: Kusz-czak - Napierała, Rogalski, Wisio - Łobodziński (75 Urbański), Hajduczek (41 Janicki), Zawadzki, Madej, Grzelak - Mierzejewski (70 Matusiak), Nawotczyński. Nasza reprezentacja miała we wczorajszym spotkaniu ogromną przewagę. Niestety, nie do końca dobrze spisywała się linia obronna. Właśnie błąd defensorów spowodował, że rywale objęli prowadzenie. Ale Polacy specjalnie się tym nie zrazili. Nadal atakowali i w 35 minucie udało się wyrównać po rzucie karnym, którego skutecznym egzekutorem okazał się Dariusz Zawadzki z krakowskiej Wisły. W drugiej połowie nasi napastnicy, którymi byli za- iłkarz Wisły Kraków IIP'' Ryszard Czerwiec otrzymał od UEFA pismo z prośbą o pisemne wyjaśnienie incydentu w trakcie meczu w drugiej rundzie Pucharu UEFA między Wisłą Kraków i AC Parma, podczas którego zawodnik włoskiego klubu Dino Bag-gio został zraniony w głowę nożem rzuconym z trybun. Przypomnijmy, że Czerwiec, który znajdował się najbliżej miejsca zdarzenia, podniósł metalowy przedmiot i odrzucił go na trybu- wodnicy gdańskiej Lechii -Łukasz Mierzejewski i Łukasz Nawotczyński - nadal siali popłoch wśród defensywy Islandii. Gola uzyskał jednak Michał Janicki, gracz Ajaxu Amsterdam. Ale szczęście trwało krótko. „Pomarańczowi" szybko uzyskali kolejne gole i ostatecznie wygrali 5:1. Natomiast biało-czerwoni nie potrafili utrzymać zwycięstwa do końca. Już po upłynięciu regulaminowego czasu gry piłka, po strzale jednego z Islandczyków, odbiła się rykoszetem od polskiego obrońcy i wpadła w samo „okienko" bramki. Zatem remis 2:2 i smutek w naszym zespole. - Zabrakło nam fartu - powiedział trener reprezentacji ny. Po meczu mówił dziennikarzom, że był to nóż. Wyrzucił go ponieważ bał się, że sędzia przerwie spotkanie. Później piłkarz Wisły zmienił zdanie. Twierdził, że był to jakiś metalowy przedmiot, który odrzucił na trybuny odruchowo. Maciej Bóbr, rzecznik TS Wisła Piłka Nożna SSA powiedział, że Czerwiec pisemne wyjaśnienia ma złożyć do czwartku. Tymczasem kibice Wisły przedstawili oświadczenie, w którym przepraszają za- Polski, Michał Globisz. - Ja chyba w ogóle jestem niefar-townym szkoleniowcem. Chłopcy grali dobrze, nie mam im nic do zarzucenia. Gdyby nie ta feralna ostatnia minuta... Wyniki wczorajszych spotkań spowodowały bowiem, że nasza reprezentacja, aby znaleźć się w finałach, musi pokonać w ostatnim meczu Holandię. Rywali urządza oczywiście również wygrana, ale mogą też awansować w przypadku remisu z Polakami. Wtedy jednak jest jeden warunek. Islandia nie może pokonać Liechtensteinu czterema i więcej bramkami. Wczorajsze wyniki: Polska - Islandia 2:2 (1:1), Holandia - Liechtenstein 5:1 (0:1). 1. Holandia 2 4 5-1 2. Polska 2 4 3-2 3. Islandia 2 2 2-2 4. Liechtenstein 2 0 1-5 Następne mecze (30 bm.): Liechtenstein - Islandia, Holandia - Polska. . (kast) wodników AC Parma za incydent. „Odnosząc się do ubolewania godnego i chuligańskiego wybryku jednego z pseudokibiców na meczu Wisła - Parma podkreślamy stanowczo, że zdarzenie to winno być postrzegane jako jednostkowy incydent nie mający nic wspólnego z panującą zawsze na stadionie Wisły atmosferą sportowego dopingu i zasad fair- play" -stwierdzili kibice. (kast) Grata młodzież Odbyty się kolejne mecze w młodzieżowych pucharach im. Kucha-ra, Michałowicza i Deyny. Zupełnie nieźle wypadły zespoły z Gdańska. W pucharze im. Kuchara (rocznik 1985) drużyna prowadzona przez Mirosława Zimnego wygrała z Toruniem 2:0. Bramki zdobyli: Łukasz Nadolski i Marcin Jeschke. W drugim spotkaniu Bydgoszcz rozgromiła Słupsk 6:0. Pauzował Elbląg. 4 listopada odbędzie się następna kolejka. Wówczas na obiekcie Zawiszy, Bydgoszcz zmierzy się z Gdańskiem. 1. Gdańsk 3 9 10-2 2. Bydgoszcz 2 6 9-1 S Elbląg 2 3 7-6 4. Toruń 3 0 3-10 S.Stupsk 2 0 (MO W pucharze im. Michałowicza (rocznik 1984) Gdańsk wysoko pokonał Toruń 4:1. Gole dla podopiecznych Stanisława Mikołajczyka zdobywali: Jakub Szczepiński 2, Konrad Kosznik i Łukasz Kulik. W innym meczu Bydgoszcz wygrał z Słupskiem 2:0. Tu również pauzował Elbląg. 1. Gdańsk 3 9 10-2 2. Bydgoszcz 2 6 7-0 3. Elbląg 2 3 3-1 4. Stupsk 2 0 2-7 5.Toruń 3 0 1-12 Wreszcie w pucharze im. Deyny Gdańsk (trener Kazimierz Iwański) pokonał na wyjeździe samego lidera, Warszawę 1:0. Zwycięską bramkę zdobył Przemysław Zimiński. W drugim meczu Poznań, po zaciętym pojedynku, wygrał z Łodzią 4:3. 1. Warszawa 3 6 8-1 2. Poznań 3 6 7-8 3. Gdańsk 3 4 3-4 4. Łódź 3 1 4-9 (kast) Zaległość w V lidze rozegranym wczoraj zaległym spotkaniu V ligi piłkarskiej Lechia/Po-lonia III Gdańsk pokonała niespodziewanie MRKS Gdańsk 2:0 (2:0). Bramki dla podopiecznych Zdzisława Puszkarza i Lecha Kulwickiego zdobyli: Adam Merchut i Oskar Stanek. Po tym meczu Lechia/Po-lonia III ma 11 punktów i awansowała na dwunaste miejsce w tabeli. MRKS z dorobkiem 28 „oczek" wciąż jest wiceliderem. (kast) ®1§I nany na Wybrzeżu tre- - ner Wojciech Łazarek stracił niedawno pracę w łódzkim Widzewie. Zastąpił go Marek Dziuba. O tej właśnie sprawie rozmawiamy z popularnym „Baryłą". - Czy zaskoczyła pana sytuacja, jak wydarzyła się w Widzewie? - Wie pan, takie sprawy zdarzają się często i gęsto, w zasadzie wszędzie tak się dzieje. Jest to po prostu konsekwencja dziadostwa czy też może rozdziadowienia panującego w polskiej piłce nożnej. - Na czym owo dziadostwo pana zdaniem polega? - Sprowadza się to do wybrzuszenia spraw finansowych, podpisywania olbrzymich z zawodnikami kontraktów; będących na pograniczu absurdu w stosunku do pracy wykonywanej przez niektórych piłkarzy. - Ale to właśnie na ich wniosek nie pracuje już pan w Widzewie. Czy to znaczy, że zalazł im pan za skórę? - Wie pan, jeżeli niektórzy próbują wtrącać się w moje metody szkoleniowe czy też są źli, że zabraniam picia piwa w autokarze - to zostawię to bez komentarza. Szczególnie ten ostatni zarzut - czyli rzekomego traktowania piłkarzy jak dzieci wydaje się śmieszny. Przecież ja nikomu nie zabronię napicia się koniaku czy piwa, byle tylko nie robili tego w dresie z napisem „Widzew". - A może powód pana odejścia był zupełnie inny. W końcu Widzew nie plasuje się w czołówce tabeli. - Niestety, klub ten utożsamiany jest z drużyną sprzed dwóch czy trzech lat. A przecież nie ma już w nim piłkarzy takich jak Szczęsny, Majak, Dembiński czy Woj-tala. tyle, że mało kto o tym pamięta. Czasy, gdy Widzew odnosił wielkie sukcesy przynajmniej na razie minęły Myślę tu nie tylko o podłożu sportowym, ale również ekonomicznym. Dziś musimy szukać zawodników młodych z czwartych czy piątych lig. Widzewa nie stać na ściąganie gwiazd. Nakreśliliśmy sobie z prezesem Pawelcem perspektywiczny plan, który zaczęliśmy realizować. Pracowałem w Widzewie trzy miesiące. Jakie wnioski można wyciągnąć po tak krótkim okresie? Przecież wszystko jest dopiero w zalążku. Potrzeba czasu, aby każdy element się dotarł. - Jakie jeszcze zarzuty kierowali do pana zawodnicy? Powszechnie mówi się o zbyt ciężkich treningach. - Oni najchętniej chcieliby, aby treningi składały się z zabawy w „dziadka" lub gierek na małym boisku. Ja nie miałem możliwości skorzystania, tak jak mój poprzednik, z farmakologicznego wspomagania z Niemiec. Zacząłem po prostu pracować normalnie. Ponadto spotkałem się z zarzutami, że zbyt mocno stawiam na młodzież. A na kogo miałem stawiać? Na Michalczuka, Chałaśkiewicza czy Szarpa-ka? Przejąłem zespół po klęsce 0:5 w Radzionkowie. Zmiany były więc konieczne. - Co pan będzie teraz robił? - Nie wiem, za dwa dni będę mądrzejszy. Rozmawiał Kuba Staszkiewicz W polskiej piłce nożnej panuje „rozdziadowienie" -twierdzi trener Wojciech Łazarek. Fot Robert Kwiatek Echa incydentu w Krakowie Czerwiec złoży wyjaśnienia czwartek 29 października 1998 r. Perfopol 52;78 Fota - Porta siar. 29 Hokej W środę do Nowego Targu przyjechał hokejowy bramkarz rosyjskiego klubu Nieftiechimik Niżniekamsk - Jurij Iwaszin, który poddany zostanie testom. Prawdopodobnie wzmocni on drużynę Tymbarku-Podhala. Iwaszin wziął udział w środowym treningu „Szarotek". Na razie jednak kibice raczej nie ujrzą go w meczach ligowych -nowotarski klub nie załatwił jeszcze formalności związanych z przejściem tego zawodnika do drużyny wicemistrza Polski. nożna Piłkarze drugoligowej Varty Namysłów - Jacek Cieśla, Adam Dąbrowski, Mariusz Mizgała i Wojciech Polakowski, odbywają próbne treningi w drugoligowej drużynie Śląska Wrocław. Postanowił tak właściciel namysłowskiej Varty Ryszard Raczkowski, który wkrótce stanie się również głównym udziałowcem (51 proc. akcji) Sportowej Spółki Akcyjnej Śląsk Wrocław mmmm Piłka ręczna W rewanżowym zaległym spotkaniu ekstraklasy piłkarek ręcznych Zgoda Bielszowice pokonała Piotrcovię Piotrków Trybunalski 18:17 (8:8). Najwięcej bramek zdobyły: dla Zgody -Marina Bakulina 5, Katarzyna Kosel i Monika Pełka po 3; dla Piotrcovii - Marzena Kubera 5, Beta Krężel 4. Komentarz dnia Swojski klimat Jutro i pojutrze w Gdańsku odbędą się mecze derbowe w seńi A pierwszej ligi piłkarzy ręcznych. Niestety na żywo obejrze je tylko 300 kibiców. Tyle osób pomieszczą trybuny hali na Przymorzu. Działacze Spójni wyszli wprawdzie z propozycją zmiany gospodarza, ale spotkali się z kontrpropozycją wynajmu obiektu Wybrzeża. W sytuacji kiedy obie gdańskie „ 7" myślą o zdobyciu medalu, atut własnego parkietu w drugiej rundzie może odegrać niebagatelne znaczenie. Trudno w takiej sytuacji winić działaczy Wybrzeża, że nie wyrazili zgody. Podobnie postąpiłaby Spójnia. Bezsensowne więc jest wzajemne pretensje, o których tu i ówdzie słyszymy. Dowodzi to tylko, że swojski klimat nadal towarzyszy derbom szczypior-nistów. A na tych przepychankach ucierpią najbardziej kibice, natomiast Spójnia dodatkowo straci finansowo. Mecze te obejrzałoby w końcu 2000 sympatyków piłki ręcznej. Maciej Polny Koszykówka BICK BLACK POLONPA 64:82 Itttilll pi l Vi W REKLAMA Z piłką Wiktoria Szwed, z prawej Jolanda Yogi York (nr 11), obie nie zdołały zapewnić koszy-karkom Bick Blacka Startu Gdańsk zwycięstwa nad Polonią Warszawa. Gdańszczanki czeka ciężka wlka o zachowanie miejsca w pierwszej lidze. Fot. Robert Kwiatek Papy zgrzewalne tfEonc A.Dickman GDAŃSK, ul. Schuberta 102A tel./fax 307 51 04,307 51 06,090 521 585 DORADZTWO' SPRZEDAZ' TRANSPORT' RABATY