*** Poniedzi°^e |\V-0 Ml ,etv^u Baftycfcf«i ^ nieoficjalne wyniki wyborów samorządowych dla gminy Sopot przygotowane przez sopocką Pracownię Badań Społecznych MMMM miMY z WAMI JESTEJ i DLA WAS u mi szum wody ~ Tl Kiedy Zygmunt $gg|#^ Ostrowski zoba- czył chłopców z plemienia Dinka po raz pierwszy, wyglądali jak szkielety. Niektórzy czołgali się, bo już nie mogli chodzić. Teraz chłopcy ■ mają najlepsze pędzle i farby. Bardzo chciałbym umieć pisać prosto. Ideałem byłoby dla mnie napisać taką książkę, jak „Kubuś Puchatek". Chciałbym być dla ludzi, ale to jest idea niedosięgalna, w każdym razie dla mnie. NATO zgromadziło powietrz- żonąz 430 samolotów wojskowych dla do konania uderzeń powietrznych na Jugosławię jeśli nie [Wydarzenia.....str. 2-7 Wybory 1 Strony lokalne. str. 8-12 ReWamy Na niedzielę..........str. 13 Ktokolwiek widział str. 14 Gospod: Codziennik ......str. 15-16 Sport,,.. Wydanie dla Gdańska - Trójmiasto mmmm, mm WĘk&ffik — S jmm DzienniK piątek Nakład 216 819 egz. nr 237 (16 396) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 1 zł 9 października 1998 r. W niedzielę wybory samorządowe WYBORCZA TALIA KART iepyf^H P| ajbardziej niecierpliwi już 1 II o 6 rano 11 października będą mogli oddać swój głos w wyborach samorządowych. Lokale wyborcze czynne będą do godziny 20. Od 1 stycznia w Polsce funkcjonować będą władze samorządowe trzech szczebli: gminne, powiatowe i wojewódzkie (sejmik). W województwie pomorskim wybierzemy 3165 radnych. Zaczną oni sprawować władzę w 123 gminach, 15 powiatach (plus cztery miasta na prawach powiatu: Gdańsk, Sopot, Gdynia, Słupsk) oraz w sejmiku województwa pomorskiego, gdzie czeka na nich 50 foteli. 12 radnych z powiatów braniewskiego i elbląskiego trafi do Sejmiku Województwa Warmińsko-Ma-zurskiego. Inaczej głosować będziemy w małych gminach do 20 tysięcy mieszkańców Tu będzie można oddać głos na kilka nazwisk na osoby z list wyborczych różnych komitetów (tyle ile jest mandatów). Natomiast w gminach liczących więcej niż 20 tys. mieszkańców oraz w wyborach do powiatów i sejmiku stawiać będziemy tylko jeden krzyżyk na jednej karcie wyborczej. Karty różnić się będą kolorami: białe w wyborach gminnych, żółte - powiatowych i niebieskie do sejmiku. Otrzymamy tylko po jednej karcie do głosowania do każdego z wybieranych samorządów, w przypadku pomyłki nie będzie możliwości powtórzenia głosowania. Na wybór kandydata dobrze jest się więc zdecydować wcześniej. Kiedy będziemy wiedzieli, na kogo chcemy głosować, łatwiej nam będzie się skoncentrować na samej technice głosowania. (sza) str. 19-22 O północy z piątku na sobotę zapanuje cisza wyborcza; przemówią tysiące plakatów na słupach i bilbordach. Fot. Robert Kwiatek Prawa sybiraków Droga do odszkodowań informacja podana przez media, o uprawnieniach wszystkich deportowanych na tereny byłego ZSRR do odszkodowań była nieścisła i myląca - mówi Henryk Jed-naszewski, prezes słupskich sybiraków. - Nie określono kogo ta ustawa dotyczy. Teraz mamy urwanie głowy, bo nikt nie wie na jakich zasadach może ubiegać się o odszkodowanie. Ustawa z 16 lipca 1998 r. poszerzyła uprawnienia do odszkodowań. Teraz również represjonowani na wschodnich terenach Polski - których załatwiono odmownie - mogą składać pozwy ponownie. Pod warunkiem, że działały na rzecz niepodległego bytu państwa polskiego od 17 września 1939 do 5 lutego 1946 roku. Jeśli -wywieziono kogoś na Sybir karnie - np. za kradzieże i spędził tam kilka lub kilkanaście lat - odszkodowania nie otrzyma. (AMY) sfer. 3 Obcokrajowcy Nielegalnie na Wybrzeżu Stu dwudziestu czterech obcokrajowców, przebywających nielegalnie w Polsce, zatrzymali podczas dwudniowej akcji na terenie woj. gdańskiego funkcjonariusze Morskiego Oddziału Straży Granicznej, Policji i Straży Miejskiej. W działaniach przeciwko cudzoziemcom naruszających polskie prawo, uczestniczyło 341 funkcjonariuszy służb granicznych i porządkowych. Rozpoczęto je w środę, a zakończono -wczoraj nad ranem. W czasie akcji skontrolowano dziesięć samochodów obcokrajowców, odbierając dwa prawa jazdy i dziewięć dowodów rejestracji pojazdów, budzących zastrzeżenia. (JAS) str. 3 0zie«iiifg dodatek tygodniowy piętek 9 października 1998 r. Nasza infolinia Co słychać ■ Uważam, że policjant, który nieumyślnie spowodował śmierć Przemka Czai powinien być do rozprawy na wolności. Dlaczego takich ludzi mamy traktować na równi z prawdziwymi przestępcami, mordującymi z premedytacją? Przypuszczam, że ten policjant nie będzie dla nikogo zagrożeniem. W. L. z Gdańska ■ Denerwuję się, kiedy widzę na klatkach schodowych mnóstwo ulotek wyborczych. Zastanawiam się, po co wydawać tyle pieniędzy na zareklamowanie kandydatów. Po tych ulotkach depczą ludzie, a potem wyrzucane są do kosza. Zupełnie niepotrzebnie marnuje się papier. Na szczęście kampania wyborcza dobiega końca. A. K. z Gdańska ■ Byłem na imprezie plenerowej, organizowanej przez pewne ugrupowanie polityczne. Udział w niej brał kandydat, który obecnie piastuje już wysokie stanowisko. Zdziwiłem się, gdy zobaczyłem tego pana w todze i z łańcuchem na szyi. Wydaje mi się, że nie powinien w kampanii wyborczej wykorzystywać posiadanej pozycji. Moim zdaniem wypadałoby reklamować się po prostu jako kandydat z konkretnego ugrupowania, z konkretnymi planami na przyszłość. Jan Kowalski z Gdańska ■ Proszę wszystkich kandydatów na radnych o rozważenie celowości dalszego istnienia Straży Miejskiej. Czy ma sens dalsze marnowanie pieniędzy podatników? Czy nie lepiej zużyć je na dożywianie w szkołach, serwując uczniom darmowy kubek ciepłego mleka? T.F.z Gdańska ■ Moim zdaniem wybory samorządowe są zupełnie zbędne. W radach powinni pozostać ci wszyscy, którzy byli tam do tej pory. Bardzo denerwuje mnie również to, że niektóre ugrupowania rozwieszają swoje ogromne plakaty w centralnych punktach miasta, inne gdzieś w ciemnych zakątkach ulic. Dzięki temu widać, że niektórzy są bogaci, a inni nie. Po co to wszystko? Z. K. z Gdyni Orłowa (EMA) Komentuje Sawka om w l O 800 1500 39 * We wszystkich sprawach prosimy y yy. o telefoniczny kontakt z działem bezpłatna infolinia śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. 0 601 66 52 66 ■ Całą dobę dyżurny reporter telefon reportera .Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł Samochodowy koncern KIA opuszcza Słupsk Demontaż Marek Ponikowski TVG ZA Na likwidacji montowni per saldo zyska i budżet i rynek pracy. Koncern KIA Motors jest bankrutem. Tak zadłużonym,, że z planów przejęcia jego koreańskich fabryk zrezygnował nawet Ford, choć bardzo chciał wejść na tamtejszy rynek. Druga sprawa - to montownie. Zakłada się je nie po to, by produkować samochody, ale aby obchodzić przepisy i płacić niższe cła. Doraźnie mogą one wzbogacić krajowy rynek o nowe, na ogół niedrogie modele aut, ale generalnie zniechęcają do inwestowania. Po co budować fabrykę, skoro można w wynajętej hali składać tysiące samochodów? Praktyka dowodzi, że tylko poważni inwestorzy, tacy jak General Motors, czy Daewoo przyciągają swym przykładem dal-' szych. Likwidacja montowni KIA w Słupsku to dobry sygnał dla dużych firm z branży motoryzacyjnej. Myślę, że per saldo wyjdzie nam na dobre. Koreański koncern KIA nie zainwestuje w Słupskiej Strefie Ekonomicznej 23 min dolarów. Nie doczekawszy się zgody na budowę montowni KIA zrezygnowała z inwestycji. Resort gospodarki tłumaczy, że jest zainteresowany wyłącznie dużymi inwestycjami w fabryki samochodów -wielkie montownie to nie to. Kupowana teraz przez grupę koreańskich inwestorów KIA -numer dwa na koreańskim rynku - chciała dać pracę 300 pracownikom. Koncern chciał montować 20 tys. aut rocznie. Dawałoby to ok. 4 proc. polskiego rynku samochodowego, tyle ile ma teraz np. Honda. Na ten rok planowano sprzedaż ok. 7 tys. aut. Montowane w Słupsku samochody osobowe, dostawcze i terenowe sprzedawano po bardzo atr akcyj nych cenach (auta nie są obciążone 35-proc. cłem). Pieniądze ze sprzedaży samochodów miały być inwestowane w Słupsku. Ale nie będą. Personalia Amerykanin w redakcji Thomas Delaney rzecznik prasowy Ambasady USA w Polsce Ma 47 lat, jest absolwentem Uniwersytetu Notre Dame, specjalizuje się w informacji i prasie. W dyplomacji USA pracuje od 1977 r. Rozpoczął Fot. Maciej Kosycarz/KFP od plaCOWki W Afryce, potem był attache w Holandii i Francji. Ma żonę - także w dyplomacji - jest attache kulturalnym. Dwie córki w wieku 14 i 16 lat mieszkają z nimi w Warszawie. Lubi polską kuchnię, szczególnie bigos. Jeździ w wolnych chwilach na rowerze. Jest katolikiem. Zapytany o aferę seksualną Clintona stwierdził, że nie sądzi, aby doszło do przedwczesnej zmiany na stanowisku prezydenta USA. Thomas Delaney interesował się projektami rozwoju „Dziennika", szczególnie na terenie dołączonym do nowego woj. pomorskiego. V W Słupskiej Strefie Ekonomicznej nie będą już montowane samochody KIA. Kilka tygodni temu KIA przeniosła montaż niektórych modeli do Kunowa k. Ostrowca Świętokrzyskiego - na to ma jeszcze pozwolenie. Ministerstwo Gospodarki na początku tego roku wprowadziło koncesje na import części do montażu aut. Mogły się o nie starać firmy, które zmontowały w 1997 roku ponad tysiąc pojazdów jednej marki. Rząd chce wyeliminować tzw. prosty montaż aut i popiera produkcje w fabrykach dających duże zatrudnie- Fot. Adam Warżawa nie, ułatwiając im sprzedaż ich pojazdów na naszym rynku przez demontaż montowni. Powstają więc zakłady m.in. otwarte już Opla na Śląsku, w strefie ekonomicznej w Gliwicach. W Polsce działa pięć dużych montowni: Da-ewoo-FSO (montujące Espero i Tico), Daewoo Motor Polska w Lublinie (nexie i terenowy Ssangyong), Zakłady VW w Poznaniu (skody felicie) oraz Damis (Tawria i Yugo). Jan Kreft str. 33 Animalia Łęczak polodowcowy f i Ilustracja: Jan Sokołowski, .Ptaki Polski" Ilustracja: Jan Sokołowski, .Ptaki Polski" Niezwykłością Europejskich Dni Ptaków, jakie obchodzono w miniony weekend, był łęczak. W Gdańskiem, na Bielawskich Błotach, niedaleko Karwi, znajduje się jedyne w Polsce lęgowisko tego ptaka. Miejsca, gdzie przychodzą na świat łęczaki, zwane też brodźcami leśnymi, są zagrożone - informują Bogumiła Błaszkowska i Tomasz Cofta z Ogólnopolskiego Towarzystwa Ochrony Ptaków w Gdańsku. Nie sprzyja im osuszanie bagien. W Polsce łęczak przetrwał jako relikt z epoki lodowcowej. Pospolicie natomiast występuje w tundrze arktycznej - na Syberii. Jest nieco większy od szpaka. Często można go obserwować podczas przelotów, jesienią i wiosną. (K.N.) W sobotę - informacja o trzmielach Krzysztof Grabowski „Wprost" PRZECIW Trzeba brać pod uwagę społeczne skutki ekonomicznych decyzji. Z punktu widzenia naszego gospodarczego interesu, produkcja samochodów jest z pewnością korzystniejsza niż ich prosty montaż. Jak jednak przekonać do tego ludzi, którzy stracą pracę przy montażu, a nie dostaną jej przy produkcji? Obawiam się, że urzędnicy resortu gospodarki nie wzięli pod uwagę społecznych skutków ekonomicznych decyzji. I pytam dalej: czy zrobiono wszystko, żeby opłacało się nie tylko montować, ale produkować? Żeby zapewnić miejsca pracy dla zwalnianych pracowników? Czy ministerstwa pracy i gospodarki harmonijnie ze sobą w tej materii współdziałają? W kategoriach ekonomicznych prosty montaż nie powinien się opłacać, w przeciwieństwie do produkcji. Rząd prowadzi więc w tej dziedzinie politykę kija i marchewki. Ale gdzie jest ta marchewka dla KIA? Sondaż Polacy za Clintonem Bill Clinton powinien pozostać prezydentem, mimo stawianych mu zarzutów -uważa 76 proc. Polaków badanych przez CBOS. Ponad połowa respondentów (58 proc.) krytycznie oceniła opublikowanie raportu prokuratora Kennetha Starra. - Czy w tej sytuacji Clinton powinien w dalszym ciągu sprawować swój urząd, czy nie? - brzmiało pytanie CBOS. 47 proc. ankietowanych odpowiedziało, że „zdecydowanie tak", 29 proc. - „raczej tak". Zaledwie 4 proc. badanych uznało, że „zdecydowanie nie", odpowiedzi „raczej nie" udzieliło 10 proc (PAP) REKLAMA- POZYCJA POZYCJA i POZYCJA POZYCJA I I H I___, mmmHnp:' c LEON BRZOZOWSKI ZBIGNIEW KLEWIADO STANISŁAW RAJKOWSKI GINTER MANUSZEWSKI OKRĘG VI - WRZESZCZ CTY - SKY ORUNIA) (prawnik) omo \ - GD.' NOWY P0&T STOGI OKRĘG iii 0Kf|C? VI! • GD, ZASPA ■ BRIENO mmm; so&gszswo piątek 9 października 1998 r. .. .... mm I m Wybrzeże. Cudzoziemcy na czarno Wielka łapanka [U Całe rodziny rumuńskie przebywały nielegalnie na Wybrzeżu; niektóre od kilku lat. Fot. Robert Kwiatek Była to największa z dotychczas przeprowadzonych akcji przez gdańską Straż Graniczną. Przez dwa dni funkcjonariusze namierzali obcokrajowców przebywających nielegalnie na terenie Wybrzeża. Przeszło 70 osób lada dzień wróci do swojej ojczyzny. Sprawdzono 26 targowisk i bazarów, dworce kolejowe i niemal setkę mieszkań w: Trójmieście, Pruszczu Gdańskim, Pucku, Wejherowie i Władysławowie. - Z 332 wylegitymowanych osób zatrzymano 124 -mówi kmdr ppor. Grzegorz Goryński, rzecznik prasowy komendanta Straży Granicznej. - Największą, 51-osobową grupą zatrzymanych, są obywatele Rumunii. Przyjechali całymi rodzinami. Obok nich są także: Bułgarzy, Białorusini, Ormianie, Rosjanie, Algierczycy, Łotysze i Gruzini. Część z nich prowadziła niezgodną z prawem działalność handlową, za co ukarano ich mandatami. Trzy osoby będą mieć sprawy w kolegium ds. wykroczeń za kierowanie samochodami po spożyciu alkoholu. Trzy inne - za posiadanie sfałszowanych paszportów. 73 cudzoziemców przebywało w Polsce bez zezwolenia nawet kilka lat. Za naruszanie prawa zostaną wydaleni. Straż skierowała już w tej sprawie wnioski do wojewody gdańskiego. Jacek Sieński Legalny pobyt Cudzoziemcy mogą uzyskać kartę stałego pobytu - ważną 10 lat -uprawniającą, wraz z paszportem, do wielokrotnego przekraczania granicy i przebywania w Polsce. : Karty wydawane są na wniosek zainteresowanego przez wydziały obywatelskie urzędów wojewódzkich. Te zasięgają opinii o wnioskodawcach w policji, która może być negatywna z uwagi na interes bezpieczeństwa państwa. Polscy pracodawcy mogą zatrudniać tylko cudzoziemców posiadających karty stałego pobytu w Polsce i po uzyskaniu zgody urzę-dów pracy. Odszkodowania dla Sybiraków Droga z wybojami Polacy prześladowani na terenach byłego ZSRR wciąż nie wiedzą w jaki sposób mogą dochodzić własnych praw. - Informacje o możliwości otrzymania odszkodowań są często nieprecyzyjne - mówi Henryk Jednaszew-ski, prezes Zarządu Wojewódzkiego Związku Sybiraków w Słupsku. Wnioski należy składać do wydziałów karnych sądów wojewódzkich właściwych ze względu na aktualne miejsce zamieszkania. Należy dołączyć do nich: dokumenty stwierdzające działalność w Armii Krajowej lub innych organizacjach konspiracyjnych, zaświadczenia o aresztowa- niu, osadzeniu w więzieniach lub łagrach sowieckich z adnotacją o czasie osadzenia. Jeśli osoba ubiegająca się o odszkodowanie nie posiada takich zaświadczeń, jest możliwość powoływania świadków, którzy potwierdzą pobyt w więzieniach. Ważne jest również potwierdzenie daty powrotu -zaznacza pan Jednaszewski. Uprawnienia do otrzymania odszkodowań przysługują w razie śmierci poszkodowanego - jego mał- Dębki Szybki ogień Mienie o wartości ponad 200 tys. zł spłonęło we wczorajszym pożarze restauracji i sklepu spożywczego w Dębkach w gminie Krokowa. Ogień pojawił się około godziny siódmej rano. Momentalnie zajęła się drewniana konstrukcja przylegających do siebie budynków. Oba należą do Marzeny O. z Gdańska. - Kiedy przyjechaliśmy na miejsce, widać było tylko kłęby czarnego dymu - mówią strażacy z Pucka, którzy gasili pożar. - Już ze wstępnych oględzin wynikało, że obiekt jest praktycznie nie do uratowania. Jak mówią strażacy, ogień rozprzestrzeniał się błyskawicznie. Przyczyniła się do tego nie tylko drewniana konstrukcja restauracji, ale też silny wiatr. Mimo wysiłków 20 strażaków, którzy 3 godziny zmagali się z żywiołem, budynki spłonęły doszczętnie. Spaliło się kilka zamrażarek, sprzęt gastronomiczny oraz towar. Trwa ustalanie przyczyn pożaru. Nie można wykluczyć podpalenia. (wrób) Gdański sąd Nieznany „Wróbel" żonkowi, dzieciom i rodzicom. - Ustawa, niestety, nie precyzuje, co należy rozumieć pod stwierdzeniem „działalność niepodległościowa". Z praktyk sądowych wynika, że uważa się za nią konspiracyjną pracę w podziemnych strukturach państwa polskiego tj.: Delegatura Rządu, AK, Bataliony Chłopskie, Szare Szeregi, wszelkie oddziały partyzanckie i inne organizacje działające na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego - 'wyjaśnia prezes słupskich Sybiraków. Organem zobowiązanym do wypłaty odszkodowań jest Skarb Państwa RP. Agata Myczek Słupsk. Oskarżony na wolności? Oburzenie <9 Przez wiele tygodni w miejscu, gdzie umierał chłopiec młodzież paliła znicze. Fot. Robert Kwiatek ig taram się unikać kosili mentarzy dotyczących postanowień sądu - powiedział Paweł Skowroński, słupski adwokat, pełnomocnik rodziny tragicznie zmarłego chłopca, na wieść o warunkowym zwolnieniu z aresztu Dariusza W. policjanta, który przyczynił się do śmierci Przemka Czai. -Uważam jednak, że oskarżony powinien pozostać w areszcie. W tak poważnej sprawie, jeśli już ma dojść do poręczenia majątkowego, powinno ono być znacznie większe. 5 tys. zł nie wydaje się być sumą adekwatną do rangi oskarżenia - dodał adwokat. Bardzo oburzeni byli również rodzice chłopca. Niestety, nowa procedura prawna nie przewiduje za- REKLAMA__ żalenia na decyzje sądu. Przewodniczący wydziału karnego Sądu Wojewódzkiego w Słupsku, sędzia Jóź-wiak powiedział nam, że sprawę traktują jak każdą inna. Dowody są zabezpieczone, przewiduje się, że na rozprawie będzie przesłuchanych około 150 świadków. Jeśli jakakolwiek próba odwołania, znalezienia luki w kodeksie prawnym, czy zażalenia wpłynie, sąd będzie musiał zwołać posiedzenie, zawiadomić strony. Dariusz W. nadal przebywa w areszcie. Kaucja za jego warunkowe zwolnienie jeszcze nie nadeszła. Przemek zginął od uderzenia pałką policyjną 10 stycznia, po meczu Czarnych Słupsk. (res) Jarosław W. na sali rozpraw. Fot. Przemysław Świderski || iczego nie pamiętam. Nikogo nie rozpoznaję -mówił Włodzimierz K., szef agencji towarzyskiej w Bol-szewie. Tak zeznawał wczoraj w toczącym się przed Sądem Wojewódzkim w Gdańsku procesie 16 członków grupy przestępczej Jarosława W. - „Wróbla". Wcześniej Włodzimierz K. rozpoznawał oskarżonych oraz podawał ich personalia. Wczoraj wszystkiego się wyparł. Gdyńska grupa oskarżona jest o wymuszenia, porwania, maltretowanie przetrzymywanych i nielegalne posiadanie broni palnej. Nie gardzili niczym -od zegarków i portfeli po luksusowe auta i nieruchomości. Przestępstw dokonywali ze szczególnym okrucieństwem. Do sądu zostali dowiezieni z aresztów w Starogardzie, Malborku i Gdań-sku. (kej) Ifpl t ■ » .' • - i Oferta specjalna - wypłynięcie we wtorki i środy o godz. 21:00, w soboty o godz. 9:00. Oferta obejmuje: samochód osobowy z kierowcą w obie strony 395 zł, samochód + 5 osób w obie strony 491 zł. Popłyń do Szwecji Trasę Gdynia - Karlskrona pokonujemy regularnie 6 razy w tygodniu. Więcej informacji? Napisz lub zadzwoń do: Stena Line ul, Kwiatkowskiego 60, 81-156 Gdynia, teł. (058) 665 14 14, fax (058) 621 36 20, www.stenaline.com.pl lub w biurach podróży. SteńaLine Wiodący koncern promowy na świecie piątek 9 października 1998 r. ■ Konflikt w Kosowie Przed wielkim uderzeniem Wojska serbskie szykują się do obrony kraju. Fol PAP/CAF - Europa stoi wobec konfliktu otwartego i to zupełnie o innym wymiarze niż poprzednie -powiedział wczoraj 0 konflikcie kosowskim Bronisław Geremek, szef polskiej dyplomacji_ - Nawet sprawa Bośni nie wytworzyła takiego problemu dyplomatycznego. Oto NATO ma ingerować wobec państwa, które dysponuje bronią i może odpowiedzieć. na interwencję takimi samymi środkami - uważa Geremek. Minister zaznaczył, że stanowisko strony polskiej w tej sprawie jest jasne. - Czynimy wszystko co można żeby negocjacyjnie porozumienie zostało osiągnięte. Rozumiemy intenqe 1 założenia interwencji NATO. Jesteśmy gotowi rozważyć każdą formę solidarności z NATO a więc i uczestnictwa w tym - powiedział. Geremek został zaproszony do Londynu na spotkanie z ministrami spraw zagranicznych wielkich mocarstw. Przedmiotem spotkania jest sprawa Kosowa. Jako przewodniczący OB WE szef polskiej dyplomacji będzie miał prawo głosu. Minister obrony USA William Cohen oświadczył m natomiast wczoraj, że NATO zgromadziło powietrzną armadę złożoną z 430 samolotów wojskowych dla dokonania uderzeń powietrznych na Jugosławię jeśli nie spełni ona żądań ONZ, dotyczących rozwiązania kry- Moskwa Wizyta Arafata zysu w Kosowie. Cohen powiedział, że ok. 60 proc. samolotów, czyli 260, oddanych do dyspozycji NATO w związku z kryzysem kosowskim, to maszyny amerykańskie. (PAP) Sekretarz stanu USA Madełeine Albright zaleciła amerykańskiemu wysłannikowi Richardowi Holbro-oke'owi, by ponownie udał się do Belgradu i podjął kolejną próbę przekonania prezydenta Jugosławii Slobodana Miłoszevicia do wstrzymania przemocy w Kosowie. Rzecznik Departamentu Stanu James Rubin zapowiedział też, że pani Albright wezwie NATO do formalnej zgody na akcję wojskową przeciwko Jugosławii, jeśli Miloszević nadal będzie odmawiał podporządkowania się rezołuąi Rady Bezpieczeństwa ONZ. Senat o Instytucie Pamięci Bez poprawek prezydenta Wśród 66 poprawek zarekomendowanych przez komisję w Senacie do ustawy o Instytucie Pamięci Narodowej, żadna nie uwzględnia zastrzeżeń prezydenta. Spotkanie Arafata z Jelcynem Fot. PAP/CAF pg rzywódca palestyński Jaser Arafat i prezydent Rosji Borys Jelcyn witają się podczas spotkania na Kremlu. Palestyński przywódca Jaser Arafat przybył do Moskwy, gdzie zabiegać będzie o interwencję Rosji w kwestii odblokowania pozostających w impasie od półtora roku bliskowschodnich procesów pokojowych. (PAP) Goleniów Niemiec w areszcie 40-letniego Niemca, podejrzanego o uprowadzenie i dokonanie czynu lubieżnego wobec 3-letniej dziewczynki zatrzymali policjanci z Goleniowa. O uprowadzeniu dziecka zawiadomiono komisariat w Świnoujściu w środę wczesnym popołudniem. Dziewczynkę wyprowadził z klatki schodowej domu nieznany mężczyzna, wsadził do samochodu i odjechał w nieznanym kierunku. 'Świadkowie zapamiętali wygląd mężczyzny i numer rejestracyjny auta. Zarządzono blokady dróg w województwie i regionach ościennych. Działania te doprowadziły do zatrzymania przez patrol policji z Goleniowa podejrzanego samochodu. Był w nim poszukiwany mężczyzna i dziecko. Dziewczynkę umieszczono w szpitalu. Badania wykazały obrażenia, wskazujące na dokonanie wobec niej czynów lubieżnych. Kierującym pojazdem okazał się mieszkaniec Len-gerich w Niemczech Heinz Dieter K. Zatrzymano go do dyspozycji prokuratora, stawiając zarzuty uprowadzenia osoby małoletniej i dokonania wobec niej czynu lubieżnego. Podejrzanemu grozi kara pozbawienia wolności do lat dziesięciu. (PAP) Komisja proponuje m.in. zwiększenie roli Senatu w powoływaniu prezesa Instytutu. Jej zdaniem, prezes powinien składać co roku sprawozdanie nie tylko przed Sejmem, ale i przed Senatem, a odrzucenie tego sprawozdania większością 2/3 głosów składu obu izb powinno powodować odwołanie prezesa. Komisja chce uwzględnić zastrzeżenia środowisk dziennikarskich dotyczące tzw. kłamstwa oświęcimskiego. Proponuje, by karać tych, którzy „w zamiarze wprowadzenia w błąd" rozpowszechniają informacje zaprzeczające zbrodniom komunistycznym i nazistowskim. - Chodzi o to by karać wypowiedzi podważające same fakty, nie ograniczać zaś możliwości ich oceny -mówiła Anna Bogucka-Skowrońska (Klub Demokratyczny) . Podsekretarz stanu w Biurze Bezpieczeństwa Narodowego Marek Duka-czewski podtrzymał zastrzeżenia prezydenta zgłaszane od początku prac nad tą ustawą. Chodzi m.in. o możliwość ujawnienia tajnych informacji dotyczących wywiadu i kontrwywiadu oraz „spalenia" wciąż aktualnych kontaktów. Zdaniem prezydenta, do danych gromadzonych przez Instytut powinien mieć dostęp każdy, a nie tylko osoby pokrzywdzone, tym bardziej że nie wszyscy wiedzą, czy należą do tych kategorii. Prezydent chce mieć wpływ na wyłanianie kolegium Instytutu i jego prezesa. Koordynator służb specjalnych Janusz Pałubicki zapewniał, że ustawa nie zagraża bezpieczeństwu państwa. (PAP) Blokada w Brzezinach Z uporem do powiatu Blokady w Brzezinach trwają od 12 sierpnia. Fot. PAP/CAF Mieszkańcy Brzezin (Skierniewickie), którzy domagają się utworzenia powiatu brzezińskiego z siedzibą w ich mieście, kolejny raz zablokowali drogę krajową nr 72 Łódź - Warszawa. Od ok. godz. 12.30 kilkadziesiąt osób spacerowało wczoraj po przejściu dla pieszych, nieznacznie utrudniając przejazd przez centrum miasta. Gdy zgromadzi się więcej pojazdów, na prośbę policjantów, pro- testujący usuwają się z przejścia - poinformował oficer dyżurny KWP w Skierniewicach. Mieszkańcy Brzezin blokowali drogę Łódź - Warszawa niemal codziennie od 12 sierpnia tego roku, po decyzji rządu o włączeniu ich miasta do powiatu łódzkiego wschodniego. 25 sierpnia zawiesili protest, który wznowili 4 października. (PAP) iaitfc I Nobel literacki dla Saramago piątek 9 października 1998 r. Ks. kardynał Macharski odznaczony orderem Eksperymentator UŚlIlieCh dzieci Metropolita krakowski ks. kardynał Franciszek Macharski otrzymał wczoraj Order Uśmiechu. Jose Saramago. Portugalski pisarz Jose Saramago został tegorocznym laureatem literackiej Nagrody Nobla. W uzasadnieniu Królewska Szwedzka Akademia stwierdziła, że przyznała nagrodę Saramago za dzieło, które „przypowieściami, podtrzymywanymi przez wyobraźnię, współczucie i ironię stale umożliwia nam pojmowanie iluzorycznej rzeczywistości". Saramago ma 76 lat. W niekonwencjonalnej twórczości, często in- REKLAMA_ spirowanej tematami historycznymi i religijnymi, ujmowanymi z dystansem i swobodą, stosuje liczne eksperymenty formalne i językowe. Do najbardziej znanych powieści Saramago należą „Baltazar i Blimun-da" (1982) oraz „Ewangelia według Jezusa Chrystusa" (1991). (PAP) Kardynała odznaczono na wniosek uczestników warsztatów terapii zajęciowej Fundacji im. Brata Alberta w Nowej Hucie oraz dzieci specjalnej troski z ośrodka fundacji w Ra-dwanowicach koło Krakowa. Podopieczni Fundacji im. Brata Alberta podkreślili też, że ks. kardynał Macharski zdecydował o przekształceniu kaplicy na nowohuckim osiedlu Dywizjonu 303, w warsztaty terapii zajęciowej dla osób niepełnosprawnych, a po uruchomieniu ośrodka często go odwiedza. Pomysł Orderu Uśmiechu powstał w Polsce w 1967 r. Dotychczas wyróżnidno m.in. papieża Jana Pawła II, Janinę Ochojską i Stevena Spielberga. (PAP) Po przypięciu orderu i pasowaniu różą ks. kardynał Macharski wypił puchar z cytryny. soku dla Ciebie i Twojej Rodziny praca bezpieczeństwo zdrowie szkoły dobre drogi czyste olice STRONNICTWO KONSERWATYWNO LUDOWE TWOI LUDZIE W piątek 9 października 1998 r. - nil Battfclciiiis Gdańskie i Elbląskie. Agencja kupi półtusze Więcej za wieprze Stupsk Agencja Rynku Rolnego, oddział terenowy w Olsztynie, wybrała po przetargu firmy, które zajmować się będą skupem żywca wieprzowego na uzupełnienie zapasów państwowych. Była to reakcja na znaczny spadek cen za sprzedawane przez rolników tuczniki. PUNKTY SKUPU ŻYWCA Za kilogram żywca firmy wybrane przez Agencję Rynku Rolnego mają płacić około 2,80 - 3 zł za kilogram. W woj. gdańskim agencja podpisała umowy z 9 firmami. Są to: „Nowak" w Pruszczu Gd., Stek-Pol w Sulęczynie, RSP „Zwycięstwo" w Czarnym Lesie, ubojnia Taira w Pępowie, „Meyer & Meyer" Zakład Uboju i Przetwórstwa Mięsa w Linii, Zakłady Mięsne w Kościerzynie, Masarnia „Santa" w Pelplinie, Ubojnia W. Chylewski w Żurominie oraz Zakład Przetwórstwa E. K. Woźniak w Lipuszu Papierni. Firmy te już rozpoczęły skup żywca. Zostanie on przerobiony na półtusze, które zostaną zamrożone. W województwie elbląskim skupem zajmować się będą dwie firmy - Bekon w Stegnie oraz GMV Burzyński i Jarliński w Sztumie. Pierwszy z tych zakładów już rozpoczął przyjmowanie żywca na uzupełnienie zapasów ARR, drugi najprawdopodobniej zacznie skup w poniedziałek. Na razie limity wyznaczone przez agencję są niewielkie. Dopiero po obserwacji rynku zostaną precyzyjniej rozdzielone między województwa. Wiele zależy też od pieniędzy, jakimi będzie dysponowała ARR. W całym kraju do końca roku skupionych ma być 20 tys. ton żywca- (tt) iiillii Czarny las Źródło: opracowanie własne Tłok w chlewie W ciągu miesiąca cena za kilogram żywca wieprzowego sprzedawanego przez rolników do punktów skupu spadla w województwie gdańskim ze Średniej 3,70 zł nawet do 2,40 zł. Obliczony w Ośrodku Doradztwa Rolniczego w Gdańsku koszt wyprodukowania kilograma żywca wynosi 3,10 zl. Ta dramatyczna dla hodowców sytuacja ma kilka przyczyn. Zawsze jesienią przybywa w chlewniach inwentarza. W tym roku dodatkowym problemem okazał się kryzys w Rosji. Atrakcyjny dla naszych producentów rynek odbiera znacznie mniej mięsa i przetworów. Nieoficjalnie mówi się też o nie kontrolowanym imporcie wieprzowiny. Sytuację może pogorszyć fakt, że wielu rolników, mając problemy ze sprzedażą zbóż i ziemniaków; postanowiło przeznaczyć je na karmienie spodziewanego wkrótce przychówku świń. (tt) dymisja Wojciech Początek Fot. APR-SAS iJlf ojciech Początek, dy-:j:i: ff rektor Wydziału Gospodarki i Skarbu Państwa Urzędu Wojewódzkiego w Słupsku został zwolniony ze' stanowiska wczoraj późnym popołudniem. Ani rzecznik prasowy wojewody, ani sam wojewoda Jerzy Ku-zyniak nie chcą komentować tej nagłej dymisji. - Nie ma w tym żadnego elementu sensacji, odwołanie odbyło się za porozumieniem stron. Kończy się województwo, trzeba szukać innych możliwości - mówi odwołany dyrektor. Wojciech Początek zajmował się sprawami Słupskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej z ramienia wojewody. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że utrata kolejnego strategicznego inwestora w strefie - koreańskiego koncernu samochodowego Kia - była jednym z powodów dymisji. Drugim powodem może być przekroczenie budżetu na organizację w Słupsku święta ryby, corocznej imprezy promującej związek regionu z morzem. Festyn odbywa się zawsze pod koniec sierpnia. Do chwili powołania nowej osoby na stanowisko dyrektora wydział przejmie dotychczasowa zastępczyni Wojciecha Początka - Aldona Mazur. Odwołany dyrektor udaje się na zaległy urlop wypoczynkowy. (sko) REKLAMA- r ŚWIAT KSIĄŻKI DLA NOWYCH KLUBOWICZÓW RABAT 50% + NIESPODZIANKA V pm. 13,90 23,M 11,95 >#». 14,95 KSIĘGARNIA INACZEJ TYLKO U NAS W KLUBOWEJ KSIĘGARNI ŚWIAT KSIĄŻKI w Gdyni, ul. Świętojańska 13A WSPANIAŁA ATMOSFERA RODZINNA KSIĄŻKI DLA CAŁEJ RODZINY PRZYJDŹ - CZEKAMY NA CIEBIE! ■O" 620-95-26 J doradza « zakupach! 10 pałtóemika łerta rynkowa • *unkc'e Uposażenie • ceny Inauguracja w AMG Uczelnia bez szpitali Projekt Nadzwyczajnej Podkomisji Zdrowia Sejmu RP z końca września br. zakłada pozbawienie akademii medycznych szpitali klinicznych. Tak ma być także z AM w Gdańsku. W proponowanej nowelizacji ustawy o zakładach opieki zdrowotnej oraz zmiany ustawy o szkolnictwie wyższym mówi się o usamodzielnieniu państwowych szpitali klinicznych i oddzieleniu ich od uczelni. - Nie wyobrażam sobie, by uczelnia mogła spełniać swoje zadania pozbawiona warsztatu nauczania, jakim są dla niej kliniki akademickie - powiedział „Dziennikowi" prof. Zdzisław Wajda, rektor AMG. Na tej bazie kształci się studentów (w AMG studiuje ponad 2500 osób) oraz prowadzi prace naukowo-ba-dawcze. Według projektu organem założycielskim dla szpitali klinicznych ma być minister zdrowia, Senat ■ ■lii: AMG uważa, że powinien być nim rektor. Ostatni rok przed reformą ochrony zdrowia uczelnia wraz ze szpitalami kończy z zadłużeniem przekraczającym 33 min zł. - Przyczyną tej krytycznej sytuacji finansowej jest głównie wzrost wydatków związany z wprowadzaniem nowych procedur medycznych - tłumaczy rektor. Największy niepokój środowiska medycznego budzą nowe, nie do końca wiadome sposoby finansowania uczel-ni-szpitala. Mówi się o dwóch źródłach: kasach chorych i dotacjach z budżetu centralnego. Istnieje obawa, że pieniędzy wystarczy na podstawowe usługi. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz m Pierwszy rok nauki w AMG rozpoczęło 457 studentów. Fot. Robert Kwiatek Gdańsk. Nieumyślne potrącenie Zarzuty wobec komendanta arianowi P, byłemu komendantowi wojewódzkiemu gdańskiej policji, prokuratura zarzuca nieumyślne spowodowanie "wypadku. Grozi mu za to kara pozbawienia wolności do 3 lat. 27 września ub.r. 38-letni Marian W. został potrącony przez samochód. Zmarł w szpitalu na gdańskiej Zaspie na oddziale ortopedycznym. Wyniki sekcji zwłok wykazały, że mężczyzna został potrącony, a następnie przejechany przez inny pojazd. Mężczyzna miał 1,8 promila alkoholu we krwi. Prokuratura zarzuca Marianowi P, byłemu komendantowi wojewódzkiemu gdańskiej policji, że nieumyślnie potrącił samochodem Mariana W. oraz spowodował obrażenia proku- rator Grażyny K., która jechała z nim jego Citroenem. Policji nie udało się jeszcze ustalić z jakiego auta pochodzą drobiny lakieru, które technicy znaleźli na ubraniu martwego mężczyzny. - Były komendant zapoznał się już z aktami - mówi Jacek Spyt z-ca prokuratora wojewódzkiego w Gdańsku. Prawdopodobnie kierowca nie zachował należytej ostrożności podczas jazdy samochodem. Marian P, zeznał, że widok mężczyzny na drodze go zaskoczył. Chcąc wyminąć leżącego, wykonał gwałtowny skręt i uderzył w drzewo. Wypadek wydarzył się niedaleko Straszyna na trasie ze Starogardu Gd. do Trójmiasta. (WOS) ^ piątek 9 października 1998 r. mwŁŁmmm Gdynia. Kandydat chce zaskarżyć Jolantę Banach Plakat obraźliwy p łożenie pozwu przeciw I s Jolancie Banach, kandydatce SLD do sejmiku wojewódzkiego, zapowiedział wczoraj jeden z kandydatów do gdyńskiej Rady Miasta.Wieczorem na ulicach Gdyni pojawiły się plakaty ze zdjęciem kandydatki i podpisem: „NIE RY(D)ZY-KUJ". - Jutro rano złożę pozew w sądzie przeciwko kandydatce SLD - zapowiada kandydat. - Jestem zbulwersowany treścią plakatu, obraża ona moje uczucia religijne. Gdynianin zapowiedział, że jeżeli jego pozew nie zostanie przyjęty do rozpatrzenia w przyspieszo- Wybory w Gdańsku Sprawdź swoją komisję Takie plakaty pojawiły się wczoraj w Gdyni. Fot. Adam Wiśniewski nym trybie, przewidzianym bie. - Zrobię to jako Polak ordynacją wyborczą, sprawę skieruje do rozstrzygnięcia w normalnym try- i katolik, a nie jako kandydat - dodaje. (AEW) Na skutek zmiany przepisów prawa wyborczego zmieniły się obwody komisji wyborczych. Zmieniły się też adresy niektórych obwodowych komisji wyborczych. Mieszkańcy Gdańska powinni wcześniej sprawdzić adresy swoich komisji. Informa-REKLAMA_l,____ ęje można znaleźć na rozwieszonych w mieście obwieszczeniach. Osoby niepełnosprawne będą dowożone do lokali wyborczych. 11 października, potrzebę przewiezienia trzeba zgłaszać w godz. od 6 do 19 pod nr. telefonu 302 37 21. ■ Ruch Patriotyczny „Ojczyzna" organizuje dzisiaj o godz. 17 spotkanie wyborcze w auli Wydziału Filolo-giczno-Historycznego przy ul. Wita Stwosza 55. Spotkanie odbędzie się też przy ul. Władysława IV 58 o godz. 19. (KAS) Gdańsk Przyjrzę się syndykowi racę Jerzego Cheł-i::: stowskiego, syndyka masy upadłościowej Zakładów Mięsnych w Gdańsku, zbada w przyszłym tygodniu specjalista wyznaczony przez wojewodę gdańskiego. Wydana przez niego opinia będzie podstawą do wymierzenia Chełstowskiemu kary pieniężnej (w wysokości do 1000 złotych) za zaniedbania w opiece nad powierzonymi mu zakładami. Przypomnijmy, że Sąd Rejonowy w Gdańsku dwukrotnie oddalił wniosek o odwołanie Chełstowskiego. - Nie mamy prawnej podstawy do zaskarżenia ostatniej decyzji sądu - powiedział „Dziennikowi" Piotr Kałużyński z Biura Prasowego wojewody gdańskiego. - Nasza opinia o Chełstowskim jest negatywna. Nie wykluczam, że w najbliższym czasie znowu wystąpimy o odwołanie syndyka. (wrób) Wybory '98. AWS oceniła kampanię Kość niezgody Będziemy się bardzo zastanawiać z kim zawiążemy koalicję po wyborach - powiedział Edward Ściubidło, szef kampanii wyborczej AWS na wczorajszej konferencji prasowej. Kością niezgody pomiędzy AWS i UW jest sposób prowadzenia kampanii wyborczej przez prezydenta Gdańska Tomasza Posadzkiego. Ściubidło zarzucił mu wykorzystywanie stanowiska w kampanii. Posadzki wysłał list do wyborców, pod którym podpisał się nie jako kandydat lecz prezydent. „Wspólnie z Państwem (mieszkańcami) zrealizowaliśmy wiele inwestycji"- napisał Posadzki i wymienił m.in.: Oczyszczalnię „Wschód", nowe: szkoły, przychodnie zdrowia, ulice, ścieżki spacerowe. - Posadzki był prezydentem, ale przewodniczącym rady był z AWS Paweł Adamowicz. On i inni radni AWS decydowali przecież o tych inwestycjach, które przypisał sobie prezydent - tłumaczy Ściubidło. - Przyzwoitość nakazywałaby poinformować, że osiągnięcia były wspólne -dodał. Jacek Rybicki, przewodniczący gdańskiej AWS, zapowiedział, że ostatnie godziny kampanii upłyną na zachęcaniu do pójścia na wybory. Zwrócił uwagę, że tylko na bilboardach AWS były napisy : „Twój głos jest ważny". -Warto pamiętać, że głos prezydenta i maturzysty ma tę samą wagę - zaznaczył. Podkreślił, że mimo proporcjonalności ordynacji AWS wzywała do świadomego wyboru określonego kandydata. - Nasza kampania była poświęcona promocji określonych kandydatów i idei samorządności, a nie jak SLD, tylko własnej koalicji i totalnej krytyce reform. Rybicki zapowiedział, że AWS opracuje kodeks dotyczący wydawania przez indywidualnych kandydatów pieniędzy na kampanię, bowiem niektórzy przeznaczyli ogromne sumy na reklamę. (bmk) *C l A S gdańskSródmieście 4.® Marek Bumblis ZGODM I TO CO ŁĄCZY Mól nronram: 4 Musie blisko zwykłych Mzh • .. * Systemswe przywracanie blasku zastedbanym demom f aiteam. * Bezpteczne podwórka I ulice. * fewe boiska i kluby esledlswe miejscem wyżycia się dzieci pracodawców. Skuteczny Kompetentny Lojalny Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Marka Bumblisa R-12269/A/5 FIAT SKORZYSTAJ Z OKAZJI! Maluch Town tańszy o 500 zł Czas oferty ograniczony. PTHM AUTO PLUS GDAŃSK, al. Gen. Hallera 132, tel. (058) 341-30-62, 345-52-14 GDYNIA, ul. Poznańska 1-3, tel. (058) 661-12-50 (Auto Diamykon) TCZEW, ul. 30-go Stycznia 39, tel. (069) 132-15-19, 132-40-00 SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ LISTA 1 OKRĘG nr 5 POZYCJA nr 5 Szanowni Państwo Jeżeli oczekujecie życzliwości glosujcie na mnie Stefan Garstka S-4221/A/949 Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Stefan Garstka. Kandydat do Rady Miasta Gdańska ANDRZEJ JANKOWSKI NR 3 NA LIŚCIE NR OKRĘG WYBORCZY NR 9 (Oliwa, Osowa, Żabianka,Tysiąclecia, Jelitkowo, Wejher a,Strzyża) Zachęcam Państwa gorąco do głosowania w wyborach samorządowych 11 października. f Unia'Wolności. 'REKLAMA Z Dl można taniej REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik Bałtyckie Mźm §1111 . xi::SS:g::si TELEWIZORY WIEŻE VIDEO GWARANCJA PRODUCENTA ♦ TRANSPORT T R I L U X PANASONIC DAEWOO THOMSON PHILIPS TECHNICS AIWA NA 100% KUPISZ TANIEJ TOTAL W HURCIE I DETALU W HURTOWNI_ GDAŃSK Brzeźno Chodkiewicza 2 MIM MMMMM -—-- w l«lil piętek 9 października 1998 r. Pogotowie lotnicze w akcji Jubileusz miasta Witamina pomoże 97. urodziny Sopotu obchodzone będą ponownie w kwietniu. Środowy jubileusz połączono z wręczeniem nagrody „Sopockiej Muzy". Laureatem tegorocznej edycji został prof. Józef Ba chórz. mm ająca zaledwie miesiąc antylopa afrykań-ska-oryks z powodu chłodu panującego na dworzu nabawiła się silnego przeziębienia. - Natychmiast umieściliśmy maleństwo w ciepłym pomieszczeniu. Otrzymuje leki i witaminy - mówi Michał Targowski, dyrektor oliwskiego zoo. Zwierzętom zamieszkującym oliwski ogród zoologiczny doskwiera zimna aura, panująca obecnie na Wybrzeżu. Słonie i antylopy niechętnie przebywają na wybiegach. Najlepiej czują się w ogrzewanych pomieszczeniach. - Odłapaliśmy już afrykańskie lisy-senek, które przebywały na dworze oraz papugi. Szczególnie ptaki były osowiałe i nie służył im już nasz zimny klimat - mówi Michał Targowski, dyrektor oliwskiego zoo. Już niebawem w ogrzewanych obiektach ogrodu znajdą się także flamingi. Podczas środowego jubileuszu, 97. rocznicy nadania Sopotowi praw miejskich, salę Polskiej Filharmonii Kameralnej wypełniło grono najbardziej znamienitych gości, ze świata kultury, nauki i sztuki. Uroczystość upamiętniającą złożenie przez Wilhelma II podpisu, pod sankcjonującym istnienie gminy Copoty jako miasta dekretem, połączono z roztrzy-gnięciem konkursu na „Sopocką Muzę". Do statuetki (w kształcie nimfy schowanej w muszli), wykonanej z brązu, autorstwa Jana Szczypki, kapituła nominowała: Józefa Bachorza, Andrzeja Dudzińskiego i Wojsława Brydka. REKLAMA_ Kandydat do Niedźwi0i|iik. Szanowni Państwo, w ostatnich wyborach, kandydując z poza AWS uzyskałem na ziemi gdańskiej ponad 17 tysięcy głosów, czyli więcej niż 350 posłów obecnego sejmu. Posłem jednak nie zostałem. Ordynacja wyborcza promuje bowiem duże ugrupowania. Dlatego połączyliśmy nasze wysiłki w ramach zjednoczonej prawicy pod hasłem: BRONIMY POLSKICH WARTOŚCI Każdy z Państwa ma 2 głosy Jeden do Sejmiku i drugi do Rady Miasta. Dlatego jeżeli ufają mi Państwo i są zdecydowani głosować na mnie do Sejmiku, a zarazem nie mają własnego kandydata do Rady Miasta pozwalam sobie zarekomendować Państwu kandydata AWS z Waszego okręgu, którego kompetencje, uczciwość, skuteczność i skromność są mi osobiście znane, a którego wybór przybliży realizację NASZEGO WSPÓLNEGO PROGRAMU. Jacek Kurski Zaspa Oliwa eszcz Brzeźno Przymorze Źabiartka Suchanino Siedlce Chełm Orunia Morena Brętowo Jacek Śmiech Prawnik, specjalista kryminalistyki, kandydat na „gdańskiego Kojaka", 3 na liście Ryszard Jędrzejczak Wojciech Turek Szef najlepszego w Gdańsku Dyrektor gdańskiego oddziału warsztatu autoelektrycznego, PFRON, 3 na liście ostatni na liście Stefan Grabski Lucjan Nowakowski Jacek Teodorczyk Właściciel renomowanej firmy Mgr turystyki, doktorant Aka- Dr farmacji, specjalista „Auto-Euro", potomek słynnych demii Wychowania Fizycznego, w Akademii Medycznej Grabskich z II RP, 5 na liście ostatni na liście w Gdańsku, ostatni na liście Mariusz Pankowski Jeden z najlepszych studentów 5 roku prawa, doświadczony w administracji, ostatni na liście Ryszard Śnieżko Prezes Towarzystwa Przyjaciół Grodna i Wilna, ostatni na liście Bill iaftfi lii % li; piątek 9 października 1998 r. I m i C3D : illl GDAŃSK: " ul. Targ Drzewny 3/7, tel (0-58) 301 45 17. Oddział czynny od godz. 9 do 17. m GDYNIA: ul. Starowiejska 17, teL/fax. (0-58) 621 05 11, tel. 621 78 32 Oddział czynny od godz. 8 do 18. >POPT ul. Kościuszki 61 tel. (0-58) 550 42 38, Czynny w godz. od 8 do 16. PRUSZCZ GDAŃSKI: S;:::S tel. (0-58) 682 23 25, Czynny w godz. od 8 do 16. RUMIA: tel (0-58) 671 24 47, Czynny w godz. od 8 do 16. Moja dzielnica moja ulica ■ ZASPA. Zadbaj o urodę UL. KOMBATANTÓW 4. W sobotę (10 października) o godz. 11, zarząd Towarzystwa Krzewienia Kultury Fizycznej „Rozstaje" zaprasza panie, które chcą zadbać o urodę na spotkanie z kosmetyczkami. W programie: zwrócenie uwagi, na to, że uroda zależy od zdrowej diety i stylu życia, pokaz kosmetyki pielęgnacyjnej - wpływ psychiki na urodę, dobór kosmetyków w pielęgnacji domowej, pokazy wizażystów (dobór makijażu) i stylistów (dobór ubioru i koloru). W związku z dużym zainteresowaniem zajęciami w programie „zdrowego starzenia się" TKKF informuje, że stała gimnastyka zdrowotna odbywa się w poniedziałki i czwartki o godz. 15. W programie poza ćwiczeniami rehabilitacyjnymi organizowane są wykłady spotkania, gry rekreacyjne oraz krótkie wycieczki turystyczne. Woclawy Terroryści ■ z Festyn Kierowca Forda Mondeo we wsi Woctawy został sterroryzowany nożem. Przestępcy zabrali mu sprzęt komputerowy. 38-letni Mariusz L. mieszkaniec Elbląga zatrzymał się we wsi Wocławy (gmina Cedry Wielkie) by wymienić zepsutą oponę. Chcąc dostać się do koła musiał wyjąć z bagażnika sprzęt komputerowy. Przystanął za nim Polonez, jego kierowca zaoferował pomoc. Gdy elblążanin odmówił jego kolega sterroryzował Mariusza L. nożem i kazał wsiąść do Poloneza. Następnie przestępcy wywieźli swoją ofiarę do lasu w okolice Zblewa. Ford i towar zniknęły (A.S.) ALEJA RZECZYPOSPOLITEJ. W sobotę (10 października) o godz. 12 w Centrum Handlowym ETC rozpocznie się festyn. Gdańsk W programie: występy estradowe Zbigniewa Wodeckiego, dla _ _ f . r -dzieci i dorosłych konkursy z nagrodami, wesołe miasteczko, WOKOl bezpłatne porady wizażystki i fryzjera, turniej koszykówki ulicznej. 301 4517 IW rubryce MOJA DZIELNICA - MOJA ULICA codziennie przedstawiamy informacje z gdańskich dzielnic. Informacje z Zaspy zebrała Iza Miłosek. Jutro podamy informacje z Letniewa, Nowego Portu, Brzeźna Gdańsk Nowy wodociąg Ulice: Sitowie, Gdańskiego Kolejarza, Tarniny oraz Miałki Szlak mają nową sieć wodociągową. Do nowej sieci podłączono 173 budynki, co było możliwe dzięki wybudowaniu trzech w pełni zauto- REKLAMA___-___ matyzowanych przepompowni ścieków. Jest to pierwszy z trzech etapów tej inwestycji. Realizacja drugiego i trzeciego planowana jest na lata 1999 - 2001. (jus) Sobieskiego fjl emont terenu wokół pomnika Jana III Sobieskiego zacznie się jeszcze w październiku. Zbudowane będą murki, ustawione ławki oraz aparatura nawadniająca trawniki. Wymienione ma być również oświetlenie. Prace mają zakończyć się do końca kwietnia 1999 roku. Wykona je gdańska spółka „Drogomet". Kosztować będą 670 tys. zł. (KAS) Toyota Coroli* 37 990 r" cena gra wielka rolę. Toyotę Corolla możesz mieć po doskonalej cenie - już od 37 990 zł.* Dowiedz się o szczegóły w najbliższym salonie Toyoty. Będziesz na pewno zadowolony. ♦ ilość samochodów ograniczona &)TOYOTA COPIOLLA KNEDLER SC 82-300 Elbląg, ul. Fromborska 4 R. WALDER 80-209 Chwaszczyno/Gdynia, ul. Gdyńska 56 CARTER 80-373 Gdańsk, ul. Dąbrowszczaków 12 CHftZtSCIJANSKA DEMOKRACJA III RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ ■H Mirosław Zdanowicz * Lista nr 9 - Chrześcijańska Demokracja III RP * Kandydat nr 1 w okręgu wyborczym: OSOWA, OLIWA, ŻABlAN-KA, 1OOO-LECIA, JELITKOWO, STRZYŻA DZIELNICE DLA LUDZI W młodości bytem zawodnikiem motocrossu. Następnie trenerem i działaczem sportów motorowych. Przeprowadzając zawody motocrossowe w Gdyni Kolibkach, także te najwyższej rangi - eliminacje mistrzostw świata - sprawdziłem się jako organizator. Teraz chcę być radnym, bo zbyt wiele wokół nas spraw, które mnie bolą. Moje całe życie związane jest ze sportem i młodzieżą. Wiem, jak niebezpieczny dla młodych ludzi jest brak atrakcyjnego, pożytecznego zajęcia. W naszych dzielnicach i osiedlach przeciętni młodzi ludzie nie mają zbyt wielkiego wyboru. Dlatego zadowalają się byle czym: piwem, tanim winem i wystawaniem po klatkach schodowych. Stąd do występku już bliska droga. DZIELNICE DLA LUDZI - to takie, gdzie młodzi mogą wybierać między życiem jałowym i życiem szlachetnym, w którym rozwijać mogą swe talenty, kształtować swój charakter. Dzielnice pełne obiektów sportowych, z ośrodkami kultury. O takie dzielnice chcę walczyć. DZIELNICE DLA LUDZI - to miejsca do życia zdrowego: wśród zieleni, ze zdrową wodą w kranach. Mieszkamy w nadzwyczaj atrakcyjnym miejscu: pomiędzy plażami Jelitkowa a lasami Oliwy. Jednak mało kto z nas korzysta na co dzień z tych dobrodziejstw. Plaże są wciąż słabo zagospodarowane a w lasach nie dzieje się nic, co mogłoby przyciągnąć tam ludzi. Chciałbym uatrakcyjnić i przybliżyć Wam te miejsca. Trudno w to uwierzyć, ale wciąż nie brak w naszych dzielnicach budynków nie wyposażonych w podstawowe cywilizacyjne udogodnienia. U progu XXI wieku, w wielkim mieście, wielu z nas mieszka w lokalach bez gazu, ciepłej wody, centralnego ogrzewania. Co więcej - wiele z całkiem nowych jeszcze, dwudziestokilkuletnich bloków mieszkalnych już się "sypie"! A iluż z nas od lat żyje w toksycznych mieszkaniach - bo z braku środków ślimaczą się ich remonty? To nie są DZIELNICE DLA LUDZI Czas to zmienić, czas PRZYSPIESZYĆ zmiany, bo życie i zdrowie mamy tylko jedno. Czas uświadomić sobie, że po pięknie odbudowanej Starówce najwyższa już pora zająć się odbudową i rewaloryzacją innych, zapomnianych jakby przez miejskich urzędników, dzielnic. Możecie być Państwo pewni, że jako radny - nie pozwolę im o tym zapomnieć. Dziś potrzebuję Waszego poparcia. Jutro poprę Wasze dążenia. Dajcie mi oręż do walki o Wasze sprawy. Pozwólcie mi Wam pomóc. A więc, razem... PRZYSPIESZAMY?! R-12938/A/5 - Ogłoszenie zlecone i optacone przeaz PHU „Zdanowicz" V/ Sf \ Unia Wolności lista nr 12 1. TADEUSZ GLEINERT (kandydat do- Tźcidif "Wlćaita (frUutł&a. w okręgu 4 (Wzgórze Mickiewicza, Siedlce, Suchanino, Aniołki) Zależy mi na Radzie Miasta kompetentnej i w pełni profesjonalnej. Mam pokaźne doświadczenie w działalności społecznej i samorządowej. Pragnę swoją wiedzę i umiejętności spożytkować dla dobra ogółu. R-12621/A/Ogłoszenie zlecone i optacone przez GAKZ JL piętek 9 października 1998 r. BlJfltlglllf Chylonia. Kolejna eksmisja Walka o cztery kęty Małżeństwo z czwórką dzieci wyeksmitował komornik wczoraj na bruk. Aby komornik mógł wejść do środka, trzeba było łomem wyważyć drzwi. Gdy już zostały wyjęte z zawiasów, podtrzymywał je zaparty o szafę eksmitowany Janusz Walerowski.. Zamordujecie mi żonę! - krzyczał przez drzwi. Po kilku minutach skutego kajdankami Janusza Wa-lerowskiego wyprowadzili policjanci. Gdy się uspokoił, mężczyzna został uwolniony. W tym czasie kilku mężczyzn w czerwonych kombinezonach pakowało rzeczy rodziny do plastykowych worków. Ładowali je na ciężarowy samochód. - Czy ten samochód wywiezie czwórkę dzieci na wysypisko - pytali mieszkańcy. Przed wejściem do klatki schodowej od godziny 8 ze- REKLAMA___ brali się mieszkańcy Chyloni, aby nie dopuścić do eksmisji rodziny. W dwupokojowym mieszkaniu na IV piętrze rodzina Walerowskich mieszkała 10 lat. Rodzina to mąż, żona i czwórka dzieci. Najmłodsze ma niespełna trzy lata. Pozostałe uczą się w szkole podstawowej. - Dzieci nie sprawiają kłopotów - mówi Henryk Nowicki, dyrektor szkoły podstawowej nr 5. - Korzystają z darmowych obiadów. - Dzieci są zadbane, wyposażone w artykuły szkolne - mówi Andrzej Walczak, pedagog szkolny SP nr 5. -Gdyby rodzina była patologiczna, odbiłoby się to na wychowaniu. Tu tego nie było. Jestem zdziwiony całą sytuacją. - Eksmisja wisiała nad nimi 2,5 roku. Nie jest to więc dla nich niespodzianką - mówi Joanna Grajter, rzecznik prasowy Urzędu Miasta. -Nie mogli korzystać z pomocy opieki społecznej w Gdyni, ponieważ nie są zameldowani w naszym mieście. Walerowscy nie mieli przydziału na mieszkanie komunalne. Łącznie z odsetkami mają do zapłacenia 30 tys. zł. - Wcześniej staraliśmy się o przydział na to mieszkanie. - mówi Janusz Walerowski. - Czynsz za mieszkanie bez meldunku był tak wysoki, że nie mieliśmy za co płacić. Zarabiam różnie, bo nie zawsze jest robota - mówi Janusz Walerowski. - Od miesiąca pracuję jako spawacz na umowę-zlecenie. Wstaję o 4 rano, żeby dojechać do Gdańska. Do domu wracam o 20. Nie wiem, czy pracodawca mnie teraz nie zwolni. Sprzedaliśmy dwa segmenty, ale niewiele za nie dostaliśmy. Wypłatę mam piętnastego. Powinienem dostać około 3,7 tys. zł. - O psy miasto dba lepiej niż o ludzi - krzyczeli mieszkańcy ul. Morskiej.- Zabierają je z ulicy, szukają sponsorów. Małgorzata Skibińska m Policjanci wyprowadzają skutego kajdankami Janusza Walerowskiego. Fot. Elżbieta Chylińska SPROSTOWANIE W dniu 2 października 1998 r. w Gońcu Rumskim wydrukowana zostaia lista kandydatów AWS do Rady Powiatu, w której omyłkowo zamienione zostafy numery okręgów. Z Okręgu nr 2 do Rady Powiatu kandydują: Jan Domański, Jan Zdzisław Nowicki, Danuta Wójcik, Tadeusz Ptach, Stanisław Urbaniak, Grzegorz Partyka, Ryszard Hinc, Marcin Rosinke. Z Okręgu nr 3 kandydują: Grzegorz Szalewski, Ludwik Bach, Tadeusz Wolski, Mieczysław Lewiński, Alicja Sabiłło, Krzysztof Zorn, Lech Stroiński, Zofia Borakowska, Tadeusz Sylwanowicz, Sławomir Knapiński. Wyborców i zainteresowanych przeprasza : Sztab Wyborczy AWS; Blfe :: 1 Jacek Tarnowski, 34 lata. Żonaty, czwórka dzieci. Współtwórca, założyciel i Dyrektor Radia Plus. Kawaler Maltański, Konsul Honorowy Francji. Nr 1 na liście & Górny Sopot, okręg III ZAUFAJ TYM, KTÓRZY DLA SOPOTU JUZ WIELE ZROBILI NR 4 na liście AWS Górny Sopot - OKRĘG III ZDZISŁAWA LUBERDA-HEYNAR specjalista kardiolog kierownik Poradni Kardiologicznej ZOZ SOPOT R-12934/A/184 Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Zdzisławę Luberda-Heynar R-12824/A/537 Ogłoszenie zlecone i opłacone przez agencję FM Przed podłączeniem do PTK ■ Po podłączeniu do PTK JUZDZIS PODŁĄCZ PTK__ WYKUP MIESIĘCZNY ABONAMENT, A NASTĘPNY OTRZYMASZ GRATIS! PROMOCJA OGRANICZONA TERYTORIALNIE I CZASOWO PTK ODMIENI TWOJ ŚWIAT! Podłącz więc PTK już dziś i pozwól nam ubarwić Twój świat nowymi, rewelacyjnymi programami pakietu WIZJA TV: WIZJA 1, HALLMARK, TCM, ROMANTICA, NATIONAL GEOGRAPHIC, TRAVEL, TWOJA WIZJA, QUEST TV, FOX KIDS, CARTOON NETWORK, BET ON JAZZ, ATOMIC, WIZJA POGODA NIE ZWLEKAJ, skorzystaj z najszerszej w Polsce oferty programówl35135jW=iTcll Bez anteny satelitarnej, bez dekodera, bez tunera, bez opłaty instalacyjnej, ZA DARMO,I ty'k° w PTK oglądać możesz już od dziś Wizję TV oraz kilkadziesiąt innych polskich i zagranicznych programów telewizyjnych. — id Polska SSSlSSB! Telewizja Kablowa TELEWIZJA Z WIZJĄ !0 06 IBIŚCIE: 0, GDAŃSK iNORODZINNYCHl a# ftpll pfc piątek 9 października 1998 r. • NASZE BIURA OGŁOSZEŃ I W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU | PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI ZAPRASZAMY 7 DNI W TYGODNIU PON.-SOB.: 8.00 - 21.00 NIEDZ.: 10.00 - 20.00 OFERTA WAŻNA OD 09.10. DO 11.10.98 OWOCE / WARZYWA ART. SPOZYWCZE / HIGIENICZNE MIĘSA / WĘDLINY ŁOPATKA WOŁOWA BEZ KOŚCI duża porcja BUŁKA PARYSKA, BAGIETKA, CHAŁKA BAKOMA Jogurty owocowe GRANATY -z-,/,' ' r> 1 WINOGRONA jasne BOCZEK Z KOŚCIĄ duża porcja FIX Kotlet sojowy mielony SEKO Sałatki rybne BALERON NA PĘTELCE luzem MATJAS DELIKATESOWY luzem AJAX w płynie KALAFIOR SUPEROFERTA mmrmBwc, \M mm MATCHBOX Zestaw 5 samochodów KOSZULA MĘSKA różne kolory, rozm.: 37 - 45 CLATRONIC Żelazko DB 2364 z nawilżaczem, stopka aluminiowa, regulator temperatury Gdynia: ul. Kcyńska 1 7APRAQ7AMV IM IUAQ7YPH RH IR nGłftS7F1Ua ęjPt Elbląg- Rybacka 35'tel- W55) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00: Tczew. Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26. pon.- pt. 8.00-16.00; UU ° " D,un GD9 ,,e? Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 ■ GDYNIA RUMIA Orłowo. Szkoła Podstawowa nr 8 Rumia - Łódź kończona pomyślnie, operacja serca małej miesz kanki Rumi Sandry Boligłowy. - Niektóre sytuacje, dziejące się podczas re montu mojej szkoły; przeczą zdrowemu roz sądkowi - mówi dyrektor Ewaryst Tawkin. - Lekarze pozwolili mi w przeddzień zabiegu przebywać dłużej z Sandrą - mówi mama. - Byłam z nią prawie do północy. Bardzo się bałam o córeczkę. Dzisiaj jestem o wiele spokojniejsza, tu w Centrum Zdrowia Matki Polki pracują naprawdę wspaniali ludzie. Wierzę, że dzięki nim Sandra będzie kiedyś zupełnie zdrowa. W związku z prośbami Czytelników podajemy jeszcze raz nr konta, na które można wpłacać pieniądze: Towarzystwo Przyjaciół Dziecka z Wadą Serca, ul. Traugutta 9, 90-106 Łódź. -BBG S.A. VI Oddział w Łodzi 10811167-8093-27006-801000-111. Z dopiskiem na Sandrę Boligłowa. (ANGO) Kilka dni po rozpoczęciu sezonu grzewczego w szkole było zimno, chociaż zmodernizowana kotłownia gazowa miała być oddana do użytku we wrześniu. Uruchamianie rozpoczęło się w ub. piątek po południu, ale jeszcze w poniedziałek ekipa spawaczy dokonywała przeróbek w szafce gazo-mierzowej. Podcięta kuchnia W zewnętrznej nośnej ścianie, tuż nad fundamentem, zostały wykute otwory na drzwi wejściowe do kotłowni, wentylację i świetlik. Nie założono przy tym żadnych wzmocnień, jedynie płytę gipsowo-kartonową. - Od wykonawcy dowiedziałem się, że projekt nie przewidywał wzmocnień-mówi Ewaryst Tawkin. - REKLAMA_ Rumia Kolczasty łup To pomieszczenie miało być zamurowane. Tymczasem znajomi fa- Do Zamurowania chowcy powiedzieli mi, że to wbrew sztuce budowlanej Ze zmodernizowaną ko- i grozi katastrofą. Na górze tłownią sąsiaduje około jest szkolna kuchnia. stumetrowe pomieszcze- - Nie ma jeszcze odbioru nie, w którym magazyno- na te prace - wyjaśnił To- wano kiedyś koks. W trak- masz Serbinowicz, inspek- cie prac drzwi do tego po- tor nadzoru z Biura Obsługi mieszczenia zostały zamu- Inwestycji w Gdyni. - Zosta- rowane. nie to zrobione, rozmawia- W Wydziale Inwestycji łem wczoraj z wykonawcą. UM dowiedzieliśmy się, że Fot. Adam Wiśniewski adaptacja tych powierzchni nie była objęta projektem. Jeśli dyrektor uzyska z Wydziału Edukacji środki na ich adaptację, wykona to we własnym zakresie. Z inicjatywy dyrektora do zamurowanego pomieszczenia wykuto drzwi w innym miejscu. Roboty jednak stanęły z braku środków. Adam Wiśniewski Pwa tysiące złotych są warte halucynogenne echinokaktusy, skradzione z największej w Europie kolekcji kaktusów. Nocą 7 października nieznani sprawcy po wybiciu szyby dostali się do szklarni, skąd skradli 21 dorodnych kilkunastoletnich echino-kaktusów. Rośliny te mąją właściwości halucynogenne. Echinokaktusy wchodziły w skład gromadzonej od 50 lat przez państwa Hin-zów kolekcji sukulentów, obecnie największej w Europie. Strata dla hodowców jest tym dotkliwsza, iż złodzieje zabrali wszystkie halucynogenne rośliny, więc w rumskiej kolekcji nie ma już okazów do rozsadzania. (PS) Kandydat do Niedźwiednik, Szanowni Państwo, w ostatnich wyborach, kandydując z poza AWS uzyskałem na ziemi gdańskiej ponad 17 tysięcy głosów, czyli więcej niż 350 posłów obecnego sejmu. Posłem jednak nie zostałem. Ordynacja wyborcza promuje bowiem duże ugrupowania. Dlatego połączyliśmy nasze wysiłki w ramach zjednoczonej prawicy pod hasłem: BRONIMY POLSKICH WARTOŚCI Suchanino Siedlce Chełm Orunia Morena Brętowo Ryszard Śnieżko Prezes Towarzystwa Przyjaciół Grodna i Wilna, ostatni na liście Jacek Śmiech Prawnik, specjalista kryminalistyki, kandydat na „gdańskiego Kojaka", 3 na liście Mariusz Pankowski Jeden z najlepszych studentów 5 roku prawa, doświadczony w administracji, ostatni na liście Remontowe perypetie udana operacja Hiino nn/lrriintr -t-munłn nwTrwni 111 P 117 Tnrlnri nrn_ Dwie godziny trwała wczoraj w CZMP w Łodzi, za- To łatwe: gdy już zdecydujesz, którym z samochodów Volkswagen Group chcesz jeździć, wszystko inne pójdzie jak po sznurku. Kredyt na wybrany samochód otrzymasz w salonach Volkswagena, Audi, Seata lub yiip ;s|||g| Skody bez straty czasu i bez kolejek. J||| Decyzja o Twoim kredycie zapada na miejscu, ponieważ Volkswagen Bank Polska współpracuje Dodatkowe informacje pod numerem tel. (0-22) 697 78 79 bezpośrednio z dealerami. Spłatę rat określimy najwygodniej dla Ciebie, w zależności od Twoich indywidualnych wymagań, potrzeb oraz możliwości finansowych. ijj| Kontakt z nami jest prostszy niż myślisz. yy* bez biurokraci, • bez straty czasu. Jesteśmy otwarci... w salonach dealerskich Volkswagen Group. VOLKSWAGEN BANK POLSKA VOLKSWAGEN LEASING POLSKA Bezpośredni w kontaktach piątek 9 października 1998 r. := £ ?• i S&S ': t y mMm m Czy zwierzęta idą do nieba To, co kochamy Właścicieli zwierząt którzy przyprowadzili swoich podopiecznych na mszę św. odprawianą w poniedziałek przed kościołem św Bernarda w Sopocie, pytaliśmy czy spodziewają się spotkać swoich podopiecznych w niebie. - No pewnie - mówi 14-letnia Magda, która na mszę św. przyniosła swojego kotka. To samo pytanie zadaliśmy ks. Bernardowi Zielińskiemu, proboszczowi parafii św. Antoniego w Brzeźnie, który sam jest właścicielem rottweilera - Rota. Znaczek z papieżem Różaniec z ziaren Nowe władze w seminarium Duch i intelekt Choć zwierzęta nie mają nieśmiertelnej duszy, to... Fot. Adam Warżawa I to właścicielem bardzo zaprzyjaźnionym ze swoim psem, skoro pytany o jego wiek, skrupulatnie odlicza 3 i pół roku i dziewięć dni. - Wiemy, że życie wieczne osiągnąć mogą tylko dusze nieśmiertelne - tłumaczy ks. Zieliński. - Zwierzęta nie mają nieśmiertelnej duszy, ale skoro święty Franciszek kochał całą przyrodę, a Bóg kocha ludzi, to możemy chyba liczyć na to, że w niebie Bóg da człowiekowi to, co prawdziwie na ziemi kochał. (K.Ż.) od nowym kierownictwem rozpoczyna rok akademicki 110 kleryków Gdańskiego Seminarium Duchownego. Nowy zarząd to księża młodzi: średnia ich wieku wynosi 32 lata, w tym około 7 lat kapłaństwa. Stanowisko rektora objął ks. Jacek Bramorski, doktor teologii moralnej, absolwent Papieskiego Uniwersytetu św. Tomasza „Angelicum" w Rzymie. Plotki głoszą, że jest najmłodszym rektorem w Europie. - Nie ukrywam, że mam 33 lata, a to jak na rektora dość mało - śmiejąc się odpowiada ks. Bramorski. - Nie mam jednak żadnych danych, czy jestem najmłodszym rektorem. Pytany, czy planuje w seminarium jakieś zmiany, ks. REKLAMA__ Bramorski odpowiada, że każda praca w Kościele jest kontynuacją pracy poprzedników. - Seminarium z jednej strony musi być drogą rzetelnego pójścia w głąb i formacji intelektualnej przyszłych kapłanów - dodaje ks. Bramorski. - Z drugiej strony czas studiów musi być czasem doskonalenia -wrażliwości serca. To wszystko kształtuje ich człowieczeństwo, na nim buduje się chrześcijaństwo, a dopiero potem kapłaństwo. Przez ostatnie 41 lat uczelnię prowadzili księża misjonarze ze Zgromadzenia św. Wincentego a Paolo, tego samego, z którego wywodzi się abp Tadeusz Gocłowski. (K.Ż.) Ewangelia na XXVIII niedzielę zwykłą Łk 17, 11-19 Wokół Ewangelii ks. Jacek Bramorski Ewangelia nie jest wyłącznie historią gllp^ dotyczącą dalekiej przeszłości. Jest pnl:i księgą żywą, napisaną nie tylko dla nas, ale również i o nas. Kto zdoła lepiej wy-Powiedzieć codzienne problemy na-Fot. Adam warżawa szych rodzin, osób samotnych, star-szych i młodych, problemy płynące z niezrozumienia, niewdzięczności, braku szacunku i lekceważenia. Tak wiele sfer naszego życia wymaga uzdrawiającej mocy miłości. Dlatego nosimy w sobie, nieuświadomione może do końca, pragnienie spotkania Jezusa i powiedzenia Mu: „Ulituj się nad nami". Odpowiedzią jest Jego uzdrawiające dotknięcie, którego doświadczamy w modlitwie, w sakramentach, w medytacji nad Słowem Bożym. Ale najgłębszą prawdę o tym, co się dokonuje, wyrażają słowa: „Wstań i idź, wiara twoja cię uzdrowi". Wiara ożywiona przez miłość uzdrawia nie tylko nas samych, ale również otaczający nas świat. Warto więc spróbować. chownym zaplanowano na 13 października. Mszęm o godz, 9 w Kate- drze Oliwskiej odprawi abp Tadeusz Gocłowski. !!lli|lll||!l!!l!! jak po sznurku Asia z nauczycielką plastyki < tułę z kaszy manny włożyła na szyję Jana Pawła II Asia Głuszek ze Szkoły Podstawowej nr 48 na gdańskiej Zaspie. Dwunastolatka wygrała wojewódzki konkurs na projekt znaczka z okazji XX-lecia pontyfikatu Jana Pawła II. Pracę wykonała techniką collage^u, czyli łączenia różnych technik. - Nad projektem pracowałam około dwóch tygodni - opowiada dziewczynka. -Kierowała mną nauczycielka plastyki. Centralną postacią na znaczku jest Jan Paweł H W oryginale wiszący na jego szyi różaniec wykonany był z ziaren pieprzu, a stuła z kaszy manny. Papieża otaczają dzieci różnych ras. - O tym, że wygrałam, do- , Grażyną Kolbą. Fot. Przemysław Świderski wiedziałam się podczas lekcji - wspomina niedawne przeżycia Asia. - Kiedy do klasy weszła pani dyrektor, najpierw pomyślałam, że coś przeskrobałam. Potem zaczęłam z radości płakać. Asia ze swoją mamą, Grażyną Kolbą i Alicją Kępą, dyrektorką SP nr 48, 12 października wyjeżdżają do Rzymu, gdzie spotkają się z papieżem. Konkurs na najlepszy projekt znaczka z wizerunkiem papieża ogłoszono wiosną. Wzięli w nim udział uczniowie z 28 szkół, nadsyłając 318 prac. Organizatorem konkursu był Klub św Gabriela przy Zarządzie Okręgu Polskiego Związku Filatelistów i Kuratorium Oświaty w Gdańsku. (IM.) piętek 9 października 1998 r. §J g |fgft||fff| Ś*: cif yy.- KTOKOLWIEK WIDZIAŁ Mirosław Charzyński 30-letni Mirosław Cha-rzyński, syn Gerarda i Senaty, zameldowany w Łęto-wie jest od czterech łat poszukiwany przez policję w Wejherowie. Sąd Rejonowy w Poznaniu wydał za nim list gończy Mężczyzna jest podejrzany o kradzież. Rysopis: 170 cm wżrostiu, niebieskie oczy, śniada cera, krępa sylwetka, włosy ciemnoblond. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego lub przyczynić się do jego zatrzymania proszony jest o kontakt osobisty z funk- REKLAMA- cjonariuszami z Komendy Rejonowej Policji w Wejherowie lub telefoniczny pod nr. 672 54 74 wew. 277 łub 997. Katarzyna Domżalska 21-ietnii Katarzyna Bó-mżalska, córka Wiesława i Krystyny zameldowana w Kłeczkowie w woj. elbłą-skiin jest •• poszukiwana od dwóch lat przez policję. Sąd Rejonowy w Kwi-dizynie wydał za nią list gończy. Kobieta jest podejrzana o dokonanie kradzieży. Rysopis: 165 cm wzrostu, średnia budowa ciała, włosy krótkie i farbowane na rudy kolor, blada cera, niebieskie oczy. Ktokolwiek może pomóc funkcjonariuszom w ustaleniu miejsca jej pobytu łub przyczynić się do zatrzymania kobiety proszony jest o kontakt z najbliższą jednostką policji pod nr. tel. 997. Skąd się biorą pieniądze ? Pieniądze przynoszą Fundusze Powiernicze DWS. Jeśli chcesz rozmnożyć swoje pieniądze - powierz je specjalistom z DWS. Od czterdziestu lat robią tak miliony inwestorów na trzech kontynentach. Obracający miliardami marek DWS należy do liderów na światowych rynkach finansowych. W Polsce, od początku działalności, Fundusze DWS Polska osiągają bardzo dobre wyniki finansowe. Obecnie wszystkie nasze fundusze w swoich kategoriach wykazują najwyższy wzrost wartości jednostek uczestnictwa*. Nasze umiejętności pomagają uczestnikom funduszy DWS, w dłuższym okresie czasu, osiągnąć optymalny zysk w stosunku do podejmowanego ryzyka. Możesz zacząć już od 100 złotych, tylko pozwól im rozwinąć skrzydła. *dane zebrane po 7 miesiącach br. publikowane zgodnie z ustawą Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi i funduszach powierniczych. Tel.: (0-22) 606 11 23 Internet: http://www.dws.com.pl | DWS| DWS PolskaTFI S.A. Grupa Deutsche Bank PI Promocja! Fundusz Powierniczy Zrównowśftony Zrównoważony wzrost w długim okresie, średnie ryzyko minimalizowane poprzez aktywne zarządzanie. Fundusz Powierniczy Akcji Agresywny wzrost w długim okresie, podwyższone ryzyko minimalizowane poprzez aktywne zarządzanie. Fundusz Powierniczy Prywatyzacji Dynamiczny wzrost, podwyższone ryzyko. Korzystanie z możliwości, jakie niesie prywatyzacja. Promocja! Wrzesień - październik 98 r. uczestnictwo w Funduszu Powierniczym Dłużnych Papierów Wartościowych Spokojny wzrost, unikanie ryzyka. Inwestuje w obligacje. opłaty manipulacyjnej! Janusz Cyryl 41-letni Janusz Cyryl, syn Józefą i Mozon zameldowany w Wejherowie przy ul. Narutowicza jest poszukiwany od ponad trzech lat przez policję. Sąd Wojewódzki w Gdańsku wydał za nim list gończy. Mężczyzna jest podejrzany o dokonanie kilku groźnych przestępstw. Rysopis: 165 cm wzrostu, piwne oczy, krępa sylwetka, wysoka łysina, włosy ciemne. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego lub przyczynić się do jego zatrzymania proszony jest ) o kontakt osobisty z funkcjonariuszami z Komendy Rejonowej Policji w Wejherowie lub telefoniczny pod nr. 672 54 74 wew. 277 lub 997. Mieczysław Polasik 37-łetni Mieczysław Polasik, syn Bernarda i Marii, zam. w Wejherowie przy ul. Harcerskiej 6/16 jest od blisko pięciu łat poszukiwany przez policję. Prokuratura Rejonowa w Wejherowie wydała za nim list gończy. Mężczyzna jest podejrzany o do-ŚKonanie przestępstwa. Ry-śpi: 178 ćm wzrostu, szare oczy z wyglądu 40 lat, szczu-inoblon" może policji w ustaleniu miejsca pobjiu poszukiwanego lub przyczynić się do jego za-feyiśiania o kontakt osobisty z funkcjonariuszami z Komendy Rejonowej Policji w Wejherowie lub telefoniczny pod nr. 672 54 74 wew 277 lub 997. 31-letni Piotr Kobiella. syn Henryka i Łucji zameł^ dowany w Wejherowie na os. Kaszubskim jest od ponad czterech lat poszukiwa-ny przez policję. Prokuratura Rejonowa w Wejherowie wydała za nim list gończy Rysopis: z -wyglądu ok. 28 łat, 177 cm wzrostu, szczupły włosy kręcone, ciemnoblond, niebieskie oczy Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego lub przyczynić się do jego zatrzymania proszony jest o kontakt osobisty z funkcjo- nariuszami z Komendy Rejonowej Policji w Wejherowie lub telefoniczny pod nr. 672 54 74 wew. 277 lub 997. Henryk Gródecki 38-letni Henryk Gródecki, syn Kazimierza i Anny, zameldowany w Kwidzynie przy ul. Pomskiego 3/22 jest od siedmiu łat poszukiwany przez policję. Sąd Rejonowy w Kwidzynie wydał za nim Ust gończy, Mężczyzna jest podejrzany o dokonanie ; wzrost wa łysina, niebieskie oczy Wystająca krtań, tatuaże na przedramieniu prawej ręki. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego lub O DC poczynić się do jego zatrzymania proszony jest o kontakt z najbliższą jednostką policji pod nr, tel 997. (tel 301-50-41 wew. 335), cotygodniowy cykl „Dziennika" pod red. Jarosława Wtostowskiego poświęcony osobom zaginionym i poszukiwanym, przygotowano we współpracy 997 policja 998 strai pożarna 999 pogotowie 0 8001500 39 bezpłatny teiefost „Dziennika" pogotowia Pod patronatem „Dziennika" i Radia Plus POGOTOWIE RATUNKOWE GDAŃSK WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49, wypadki - 999, nagłe zachorowania: tel 302-29-29, 341-10-00, Ambulatorium chirurgiczne - czynne całą dobę. Zaspa, ul. Pilotów 21, tei. centr. 556-69-95, 347-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne (całodobowy) * FALCK - Pogotowie, wizyty lekarzy 96-75; * Wizyty lekarskie, EKG, teł. 553-69-86; 303-17-73; GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę, ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7. Nagłe zachorowania i wypadki, teł. 620-00-01, 620-00-02. Przewozy chorych, tel. 625-19-98; 625-19-99, Obłliże - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (teł. 625-19-99), dla mieszk. dzielnic: Ob-łuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy, w dni powsz. 15.30-7; ambulatorium pediatryczne, w dni. powszed. w g.17-7SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 - wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 551-11-56, 551-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 671 -08-11 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, teł. 682-24-00 PRZYCHODNIE Przychodnie Międzyrejonowe i Nocna Obsługa Chorych: ul. Aksamitna 1, tel. 301-81-41 (Śródmieście, Nowy Port, Stogi, Letniewo, Brzeźno, Orunia, Suchanino, Chełm) w dni robocze lekarz ogólny, por. dla dzieci chorych, gab. zabiegowy, pediatryczny i dla dorosłych - godz. 20-7; stomatolog w dni wolne od pracy, niedziele i święta w godz. 8-14 przyjmuje pacjentów z rejonu ZOZ nr 1 i 3; ul Startował, teł. 556-66-81 (Zaspa, Przymorze, Żabianka, Oliwa, Wrzeszcz): pediatra i ogólny godz. 8-20, stomatolog godz. 8-14, gab. zabiegowy, dziecięcy i ogólny godz.8-20; chorzy z tego rejonu przyjmowani będą w Nocnej Obsłudze Chorych przy ul. Aksamitnej 1; ul. Jesionowa, tel. 341-02-60 (Wrzeszcz, Morena) - lek. ogólny, gab. zabiegowy - w dni powszed. g. 19-7; pediatra -w dni powszed. ul. Aksamitna 1 ostre dyżury GDAŃSK, chirurgia: 111 Klinika Chirurgii, ul. Kieturakisa 1, teł. 301-16-66; interna: 111 Klinika Chorób Wew., uł. Kieturakisa 1, tel. 301-16-66; okułistyka:Szpital św. Wojciecha, al. Jana Pawła 1150, teł. 556-45-15; GDYNIA, Szpital Miejski, uł. Wójta Radtke-go 1, teł. 620-75-01, Morski, Re-dłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 622-00-51; * Wizyty lekarskie, EKG, teł. 553-69-86; 303-17-73; * Wyjazdowa pomoc lekarzy specjalistów, tel. 557-33-33; * Całodobowe wizyty lekarskie -Family Medical, tel. 621-05-91, 341 -75-64, 551-67-37, 301 -45-01; * FALK pogotowie, wizyty lekarzy 96-75; * Weterynaryjne wizyty domowe, Trójmiasto, teł. 559-89-56, * Pogotowie weterynaryjne - teł. 983; 0601/62-36-70 (całodobowo); * Weterynaryjne wizyty - teł. 559-89-56 (całodobowo); * Porady logopedyczne pon. iśr. tel. 342-44-50 w godz. 15-16 * Pogotowie weterynaryjne - teł. 622-21-48 w Gdyni straże STRAŻ POŻARNA 998 Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej,Gdańsk, Sosnowa 2, tel. 341-00-56 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej, uł. Gdańska 1, tel. 682-30-23 STRAŻ MIEJSKA GDAŃSK, Elbląska 54/60, tel. 301-30-11; GDYNIA, Zakręt do Oksywia 10, tel. 621-61-22 SOPOT, Kościuszki 25/27, tel. 551-37-99; RUMIA, uł. Abrahama 17, teł. 671-01-34 Nowy sezon w Sax Clubie VIII sezon w Sax Clubie (Teatr Miejski w Gdyni, ul. Bema 26) otworzy dzisiaj Trio Macieja Sikały (Maciej Sikała, T; mon iy-mański, Jacek Olter). Macieja Sikały wybrzeżowym miłośnikom jazzu specjalnie przedstawiać nie trzeba. Już w szkolnych czasach grał w młodzieżowym big-bandzie „Gdańsk". Od katowickiego zwycięstwa (1986) w I Międzynarodowym Konkursie Improwizacji Jazzowej „rozchwytywany" jest przez najwybitniejszych jazzmanów polskich, którzy z nim nagrywają i koncertują. Od kilku lat Maciej Sikała związany jest z zespołem „Miłość", z którego również wywodzą się pozostali członkowie jego tria. W dzisiejszym koncercie promować będą płytę „Blue Desti-nation" - pierwszą sygnowaną nazwiskiem lidera zespołu. Usłyszymy kompozycje Macieja Sikały i Tymona Tymańskiego, utrzymane w ambitnej stylistyce nowoczesnego jazzu. Po koncercie jam-session, na który zostali zaproszeni wszyscy trójmiejscy jazzmani. Bilety w cenie 10 zł. , 74 (pel) ANGIELSKI Z FOXEM Tymon Tymański - jedna z najbarwniejszych postaci trójmiejskiego środowiska jazzowego. Fot. Robert Kwiatek BILETY DO TEATRU Szkółka Radia Plus i Dziennika Bałtyckiego Uwaga Czytelnicy, Uczniowie i Studenci! Od poniedziałku do piątku prezentujemy angielskie idiomy, dziś kolejne dwa które w Radiu Plus (na falach 101,7 mH i 67, 07 mH) o godzinie 18.25 zaprezentuje David Fox. Życzymy sukcesów w nauce. Dziś dla naszych Czytelników mamy sześć podwójnych zaproszeń na przedstawienia: ■ Iwona, Księżniczka Burgunda - cztery podwójne zaproszenia na sobotę na godz 19.00 do Teatru Miejskiego. 1. a burning ąuestion - pilna sprawa, która musi zostać szybko rozwiązana 2. a dead-end job - praca bez żadnych perspektyw MALARSTWO Wernisaż Gdańskie Towarzystwo Przyjaciół Sztuki zaprasza na wystawę Jadwigi Śramkiewicz, którą można ■ Przyjaciel wesołego diabla - dwa dwuosobowe zaproszenia na niedzielę do Teatru Miniatura. Zaproszenia potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 305 35 28 w godz 11.00 - 11.10. (EMA) mimmsmmmmmą ii®# podziwiać od dziś w galerii „Punkt", mieszczącej się przy ul. Chlebnickiej w Gdańsku. (Ni.) piątek 9 października 1998 | polipa GDAŃSK, oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej, teł. 309-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, teł. 301-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej, teł. 308-62-22 GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, uł. Portowa 15, oficer dyżurny - 620-63-43 SOPOT, oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 551-30-51, 997 - RUMIA, Komenda Rejonowa, ul. Derdowskiego 43, teł. 671-02-15 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Policji uł. Wita Stwosza 9, tel. 682-22-41 do 43 tel. ważne Ogólnoproblemowy, tel. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Centrum pomocy poszkodowanym w wyniku przemocy, ał. Zwycięstwa 27 (pomoc nieodpłatmie), teł. 341 -73-77, 341-43-41, Młodzieżowy, teł. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, teł. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02 , Monar, tel. 302-04-42, Antymafijny, Gdańsk, tel. 302-27-30, Gdynia, tel. 620-65-29, 8-15.15; Policyjny Telefon Antynarkotykowy 309-52-77 (całodobowy); Punkt Informacji Niepełnosprawnych pon.-pt., g. 9-16 teł. 341-11-27; Zaufania Straży Granicznej, teł. 343-34-33 (całodobowy), Pruszcz Gd.- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, ul. Grunwaldzka 25, tel. 682-33-04, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, uł. Niepodległości 11, teł. 682-27-55 pogrzebowe GDAŃSK - Anturium, Ceynowy 5, teł. 554-82-54, Jaskółcza 4A, 305-89-30, Centrum pogrzebowe SC, Partyzantów 67, tel. 341-52-84, Charon, Ceglana 6A, teł. 345-22-96, Hades, 3 Maja 21, tel. 302-34-54, 551-96-12, Miejski Zakład Zieleni, Partyzantów 27A, 345-12-99, Syriusz, Ceglana 6, tel. 348-45-69; Pogotowie Pogrzebowe, uł. Partyzantów27 A, teł. 345-12-99; Ta-natos, uł. Jaskółcza 1, tel. 305-56-37; Vivero, Kartuska 61 lok. 9, tel. 302-04-33, Zieleń, Partyzantów 76, 341-20-71, 341-73-35; Wrzos, Stogi 0-602 287 158, ul. Kartuska 135 E 302-63-94, Pruszcz 683-26-48. GDYNIA- Charon, Witomińska 76, teł. 621-19-44, Concordia, Powst. Styczniowego 4A, teł. 661-48-62, Orszak, Witomińska 26, tel. 621-14-24, Słeep Time, Traugutta 2 E/2, teł. 620-56-40, Zarząd Cmentarzy Komunalnych, ul. Witomińska 76, teł. 620-22-60; SOPOT- Cmentarz Komunalny, ul. Malczewskiego, tel. 551-03-50, 551-65-06; Obol, Morska 8, teł. 551-32-45 ■ m lot TEATRY GDAŃSK, tel. 301-11-61 GDYNIA tel.620-13-58 Miejscowość Tytuł Realizatorzy Autor Godzina GDAŃSK GDYNIA SOPOT Wszystko dobre co się dobrze kończy Brzydkie kaczątko Iwona, księżniczka Burgunda Sztuka . reż.: Krzysztof Babicki wyk.: Marta Kalmus reż.: Aleksander Skowroński muz.: Jaków Wajsburg reż.: Waldemar Śmigasiewicz wyk.: Sylwia Głaszczyk reż.: Jerzy Gruza wyk.: Jarosław Baka Szekspir Hans Christian Andersen Witold Gombrowicz Yasmina Reza 18 10 20 18 Cena 5 zł 10-15 zł Gdzie Wybrzeże Targ Węgłowy Teatr Miniatura ul Grunwaldzka 16 Teatr Miejski w Gdyni GDAŃSK, teł. 308-52-60, 301-11-12 GDYNIA, teł. 621-67-01, 620-09-92 SOPOT, teł. 551-00-31, 551-54-11 PRUSZCZ GD„ tel. 682-25-31 i™ pks 7-14 zł Scena Kameralna Boh. Monte Cassino 55/57 GDAŃSK, tel. 302-15-32 GDYNIA, tel. 620-77-47 MIĘDZYNARODOWE PRZEWOZY AUTOKAROWE, PTH Prima-Tour, Gdynia, Pasaż Dworca PKP, tel. 620-13-42, 661-25-02 GDAŃSK Mali żołnierze 10.30,14.30 11 zł balkon 10 zł reż.: Joe Dante wyk.: Krisgen Dunst sensacyjny {121.) USA, 108 min Neptun ul. Długa 57 tel. 301-82-56 Dolby Digital Rewolwer i melonik reż.: Jeremiah Chechik wyk.: Urna Thurman reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford fantastyczno-naukowy (151.) USA. 89 min _ psychologiczny (151.) USA, 168 min 12.30,16.30, 11 zł balkon 18.15 10 zł Zaklinacz koni 19.45 13 zł balkon 12 zł Od wesela do wesela komedia (15 I.) USA, 96 min Kameralne ul. Długa 57 tel. 301-53-31 reż.: Frank Coraci wyk.: Adam Sandler reż.: Joel Coen wyk.: Jeff Bridges reż.: Adrian Lyne wyk.: Jeremy Irons Big Lebowski komedia sensacyjna (15 I.) USA, 117 min_ psychologiczny (18 I.) USA, 137 min Historie miłosne reż.: Jerzy Stuhr wyk.: Jerzy Stuhr reż.: Joel Coen wyk.: Jeff Bridges reż.: Frank Coraci wyk.: Adam Sandler psychologiczny (151.) Polska, 90 min komedia sensacyjna (151.) USA. 117 min Helikon ul. Długa 57 tel. 301-53-31 Big Lebowski komedia (15 K) USA, 96 min Clerks - Sprzedawcy reż.>Kevin Smith wyk.: Brian Q*Halloran reż.: Peter Greenaway wyk.: John Giełgud ul. Wały Jagiellońskie 1 tel. 301-61-25 Księgi prospera 1 Spaleni słońcem (151.) W. Brytania, 120 min reż.: Nikita Michałków (15 I.) wyk.: Nikita Michałków Rosja/Francja, 134 min Z Archiwum X sensacyjny (15 I.) USA, 112 min reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchovny Watra-Syrena ul. Za Murami 2-10 tel. 305-45-64 Dolby SR Zaklinacz koni reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford psychologiczny (15 I.) USA, 168 min Magiczny miecz reż.: Friderick Du Chau USA, 86 min__ reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks n. 10 zł Znicz u. 8 zł ul. Szymanowskiego 12 zł tel. 341-09-11 _ Dolby Digital 10 zł animowany Szeregowiec Ryan wojenny (15 I.) USA, 165 min Z Archiwum X reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchovny sensacyjny (15 I.) USA, 112 min Mortal Kombat 2 Unicestwienie »* reż.: John R. Leonetti wyk.: Robin Shou reż.: Roland Emmerich wyk.: Jean Reno reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks Jaśkowa Dolina tel. 341-22-94 Dolby SR Godzilfa SF (151.) USA, 139 min wojenny (15 I.) USA, 165 min Mała syrenka reż.: John Musker Ron Clemente animowany (dubbing) USA, 82 min. 10 zł Zawisza _ ul. Słowackiego 3 10 zł tel.348-25-93 Lepiej być nie może' reż.: James L. Brooks wyk.: Jack Nicholson reż.: Michael Bay wyk.: Bruce Willis reż.: John Mc Naughton wyk.: Kevin Bacon komedia (151.) USA, 138 min Armageddon1 Dzikie żądze sensacyjny (15 I.) USA, 108 min. Mali żołnierze ** reż.: Joe Dante ____wyk.: Krisgen Dunst Rewolwer i melonik reż.: Jeremiah Chechik wyk.: Uma Thurman Mafia *** ~~ reż.: Jim Abrahams wyk.: Jay Mohr Zaklinacz koni *** reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford sensaGyjny (121.) 11,14.45 10 zł Warszawa USA, 108 min___________ ul. Świętojańska 35 fantastyczno-naukowy (151.) 13,18.15 10 zł teł. 620-42-65 USA, 89 min __ komedia (15 l) USA, 84 min psychologiczny (151.) USA, 168 min Magiczny miecz reż.: Friderick Du Chau animowany _ USA. 86 min n. 10 zł Goplana u. 8 zł Skw, Kościuszki 12 10 zł tel.621-67-16 __Dolby SR Z Archiwum X sensacyjny (15 I.) USA, 112 min reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchoyny reż.: Adrian Lyne wyk.: Jeremy Irons psychologiczny (181.) USA. 137 min Mała syrenka animowany (dubbing) USA. 82 min. reż.: John Musker Ron Clemente reż.: John R. Leonetti wyk.: Robin Shou reż.: Michael Bay wyk.: Bruce Willis reż.: Peter Cattaneo wyk.: Robert Cartyle Fala ul. Mireckiego tel. 620-69-63 Mortal kombat 2 Unicestwienie ** SF (121.) USA. 95 min Armageddon' s.f. (15 I.) USA Goto i wesoło **** komedia (151.) W. Bryt., 92 min. SOPOT Z Archiwum X reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchoyny sensacyjny (15 I.) USA, 112 min Bałtyk ul. Boh. Monte Cassino 30 tel. 551-18-56 Dolby SR Mali żołnierze ** reż.: Joe Dante wyk.: Krisgen Dunst sensacyjny (12 I.) USA. 108 min Zaklinacz koni reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford psychologiczny (15 I.) USA, 168 min Rewolwer i melonik reż.: Jeremiah Chechik wyk.: Uma Thurman reż.: Adrian Lyne wyk.: Jeremy Irons fantastyano-naukowy (151.) USA, 89 min_ psychologiczny (181.) USA, 137 min Polonia ul. Boh. Monte Cassino 55/57 tel. 551-05-34 CODZIENNIK i ^ | dyżury aptek GDAŃSK - Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 302-47-01, „Dworcowa", Dworzec Główny, tel. 346-25-40, 301-28-41 do 45 w. 210, ul. Pilotów 21, tel. 556-92-71 .„Przymorze", ul. Opolska 3; „U Figur-skicb". ETC Zaspa, tel. 346-48-03 GDYNIA-„Pod Gryfem", Staro-wiejska 34. teł. 620-19-82; „U Źródła", ul. Świętojańska 5/7, teł. 620-76-68 SOPOT - „ Pod orłem",ul. Boh. Monte Casino 21, tel. 55149-18 PRUSZCZ GD- „Słoneczna", ul. Modrzejewskiej 3, tel. 83-19-77 ■ pomoc techniczna 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 344-16-20, energetyczne: 341-23-23, -gazowe: 301-18-68, 552-14-62, techniczne PKM: wod.-kan.: 301-20-67; GDYNIA - ciepłownicze: teł. 623-19-41; dźwigowe: tel. 0 501 -144--031 energetyczne: tel. 620-45-50; gazowe: teł. 620-44-73; 620-44-79; wod-kan.: 621-90-19; SOPOT - gazowe: 551-10-68 (czynne w g. 6-22); - wod.-kan.: 551-40-55; RUMIA -gazowe: teł. 671-18-82; wodnokanalizacyjne: 671-00-30; PRUSZCZ GD.,- energetyczne: uł. Powstańców Warszawy 12, dyżury nocne i w dni wolne od pracy (w godz. 6 - 22), tel. 682-26-43, 682-29-51, w dni wolne od pracy (w godz. 22 -6). gazowe: ul. Nowowiejskiego 18 b, tel. 682-36-75 (całą dobę), wodociągów i kanalizacji: ul. Grunwaldzka 71, w godz. 7-23 tel. 682-34-17, 682- 24-50, od 23-7, teł. 682-01-88. 0602-24-35-91. ■ pomoc drogowa GDAŃSK - AGS - Wrzeszcz, tel. 341-82-03, 0-601/62-48-09: As Transport, tel. 302-66-67,0 601 61-01-23, Atest, tel. 301-99-86, Auto -Hol, tel. 556-98-10, Auto-Pomoc, tel. 301-77-36, 090 52-19-59 (całą dobę), Dąbrowski Mirosław, tel. 302-28-40, Dąbrowski Piotr, tel. 553-61-65,0 90 50-35-92 (całą dobę), Dytów Jerzy, tel. 309-42-72, Express, tel. 341-46-17, HolSemce, tel. 552-29-87, 556-64-98, 0 90 50-39-10, Mule*, tel. 556-98-10, Panta, tel. 343-50-60,343-44-11 (całą dobę), Pomoc drogowa, tel. 305-88-88, 0 602 35-44-44 (całą dobę), Wujek SC, tel. 302-40-57 GDYNIA- Autoholowanie,tel. 664-69-56, 0 601 61 -16-13, Auto-holowanie, tel. 664-05-52, Autoholowanie, tel. 620-54-68,96-37, 0 90 50-40-05, Glob-Hol, tel. 620-71-41, Inter Hol, tel.621-14-27, Mado. tel. 0 90 550-80-47, Pome-xim, tel. 0 601 61-24-80 SOPOT-Transwheel, tel. 551-11-77,0602 25-56-84 PRUSZCZ GD. - Majster, ul. Młodzieżowa 3, tel. 0-90 50-43-15 | imf. telefon. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 Numery kierunkowe międzynarodowe 950 BIURO NAPRAW GDAŃSK - dla numerów zaczynających się od cyfr; 343, 3464., m~mx m.. m ssm- 2ttS53,55«5i 30807,30805,3090,6194,3462, !"y' ~ 345,3475,3477,34780,34783, 34787, 34789... tel. 341-12-21, 3460, 3461... tel. 346-12-21, 3476,3479... tet 341-02*66, 34&,teł.34f-02-66 GDYNIA - dła numerów zaczynających się od cyfr: 623... teł. 623-00-21, 6291, 6292, 6293, 6294, 6295, 664... tel. 629-12-21,625, 665,. teł. 625-12-21 620... tel. 620-12-21, 621, 627, 6290,6297,661... tel. 621-66-51, 624... teł. 624-12-21, 622... tel. 622-12-21 SOPOT - dla numerów zaczynających się od cyfr: 550, 551... tel. 551-12-21 Skala ocen: **** zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Miejscowość Tytuł /Ocena Reżyser, wykonawcy Produkqa Godzina Cena Kino Lolita Film psychologiczny, adaptacja znanej powieści Vladimira Nabokowa. Czter-dziestokilkuletni profesor uniwersytetu wynajmuje kwaterę, gospodyni ma 12-letnią córkę. Zafascynowany dziewczyną, profesor żeni się z gospodynią, by być blisko jej córki. Swe uczucia opisuje w dzienniku. Ale pewnego dnia żona odkrywa jego zapiski. Z archiwum X Film sensacyjny, nawiązujący do popularnego serialu telewizyjnego. Dwaj agenci FBI przeszukują budynek swojej firmy, w którym została podłożona bomba. Mimo ich wysiłków dochodzi do eksplozji. Po jakimś czasie agenci dochodzą do wniosku, że współsprawcą wybuchu był ich szef. Godzilla Film sensacyjny, nowa wersja klasycznego thrillera o japońskim potworze. Podczas prób atomowych na atolu Mururoa w latach pięćdziesiątych zostają napromieniowane jaja żyjących tam gadów. Cztery dekady później na Pacyfiku pojawia się ogromne zwierzę, atakujące statki japońskich rybaków. Armageddon Film science fiction. Naukowcy odkrywają, że do Ziemi zbliża się wielki asteroid. Katastrofie może zapobiec wyprawa promu kosmicznego, którego załoga dokona desantu i zdetonuje ładunki nuklearne. Szefem misji zostaje geodeta, specjalista od wierceń naftowych. Mortal Kombat 2: Unicestwienie Nowe przygody bohaterów najsłynniejszej gry komputerowej wszech czasów. Światu znowu grozi zagłada! Mnóstwo pojedynków kung - fu, potężna dawka ostrej muzyki i niesamowitych efektów specjalnych. Zaklinacz koni Adaptacja powieści Nicholassa Evansa. Nastoletnie przyjacółki Grace i Judith wyruszają na konną przejażdżkę. Dochodzi do tragedii, dziewczęta ulegają wypadkowi, w wyniku którego Judith ginie, Grace traci nogę, a jej koń Pielgrzym zostaje dotkliwie okaleczony. 7- '/ng ' Porr!°gamy •Zz:^e°'*oq/,p,°^ rL/yerr)w nr^. *XXresL ,^'ono/no,n WYTWÓRNIA „NIESTĘP0W0" systemy dociepleń STYROPIAN 4 Niestępowo n°inlższe ul. Raduńska 20 C0ny tei.(068) 681-88-46, na Wybrzeżu tel./fax 681-88-54 ENGLISH UNLIMITED Szkoła rekomendowana przez PA SE zaprasza na English UNLIMITED ANGIELSKI NIEMIECKI ENGLISH UNLIMITED Sopot Chopina 37/1 551-14-74 Gdańsk Podmłyóska 1 301-33-73 Wrzeszcz Klonowa 1 341-96-76 Chełm Dragana 2 (SP 8) 302-71-52 Oliwa Polanki 130 (V LO) 552-11-91 Gdynia Legionów 27 (III LO) 622-54-51 Karwiny Staffa (SP 42) 629-43-68 10% bonifikata na kursy poranne. 11-10-14-16-16-14-16- 19 18 20 20 20 20 20 CENTRALA: Rudna Mała 75 k/Rzeszowa Filia GDAŃSK: ul. Sandomierska 11 tel./fax (058) 309-05-21 ton. 337 Filia GDYNIA: stalowe wzmocnienia tli. Gniewska 24a zapewnią Ci znakomitą tel (058) 623-42-54 WYTRZYMAŁOŚĆ okna z PCV so/ó poleca: orOMOC/4 K a okna i drzwi etypowe z PCV pilarka spalinowa 639 moc: 2,6 KM 0cVA firmy: do każdej zakupie — pilarki 6ov GRATIS ! Zapraszamy do naszych punktów handlowo-serwisowych: Centrum Ogrodnicze, REDA, ul. Obwodowa 20, tel./fax 0-58 678 45 30 P.H.U. "MIR", GDAŃSK, ul. Jaśkowa Dolina 37, tel. 0-58 345 22 59 P.H.U. "AGROCENTRUM", BRANIEWO, ul. Kościuszki 16 A, tel./055/ 243-20-92 P.P.H.U. "GLOBAL", KWIDZYŃ, ul.Graniczna 45, tel./055/279-68-56 - PRZEGLĄD NA ZIMĘ 10-11 października 1998 Bezpłatny przegląd zimowy dla użytkowników samochodów marki Opel. 10°/o rabatu na koszty napraw zleconych podczas przeglądu. III r v i «* ilfi % ZAPRASZAMY Serwis Haller www.opefhaller.com.pl Gdańsk-Osowa, Obwodnica trójmiejska Motor Centrum 80-717 Gdańsk, ul. Miałki Szlak 4/8 Konocar Opel Dealer 80-314 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 303 tel. (058) 5 525 525 tel. (058) 301 04 22 tel. (058) 55 23 406 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZBtt Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8100-16 00: Pruszcz Gdański Tysiąclecia 8. te!./fax 682-23-25, pon- pt 8.00-16.00: Tczew Jarosława Dąbrowskiego 16a. tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8 00-16 00, Starogard Gdański, Basztowa 3, tel7fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 EZ jg&ll mę ISi NASZE BIURA OGŁOSZEŃ © wv!sa 55 H 1 !y_Gj)AŃSKu,_GDmLEi^Gu dmencub : : : rr (ju/\noi\u, fjuyni i cldląuu intmahonal PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI piętek 9 października 1998 r. KAMERALNE OSIEDLE MAtYCH DOMÓW MIESZKALNYCH Mieszkania w superpołożonym osiedlu przy ul. Myśliwskiej w Gdańsku. BUDYNKI 4-1 6-RODZINNE ORAZ BUDYNEK 7-SEGMENTOWY Z GARAŻAMI cena od 1990 zł/m1 - grunt - własność spółdzielni - Kameralne - 81 mieszkań - efektowna architektura - mieszkania 1 2-, 3-poziomowe g - mieszkania 39-120 m2 - segment 300 m2 fl Ol#-# °»/o »e/ TERMIN ZASIEDLENIA - 1999 r. INFORMACJE W BIURZE SPÓŁDZIELNI: SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA „AZZ-BUD" 5 ul. Do Studzienki 29 A, GDAŃSK, tel./fax 344-96-72 » pon., śr., pt. 8.00-15.00; wt., czw., 7.30-16.30; sob. 8.00-12.00 t BIURO DO WYNAJĘCIA ATRAKCYJNA LOKALIZACJA W CENTRUM WRZESZCZA, TELEFON, 25 m2 Towarzystwo Oświatowe PROFIL Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p., pokój 7 Tel. 346-03-11, 0-601 205757 Słynny uzdrowiciel z Filipin JOSE SEGUNGO ponownie w Polsce Przyjęcia pacjentów 19 października w Gdyni Cisowej, ul. Żwirowa 53. Szczegółowe informacje i zapisy: « tel. 550-11-81 lub 624-04-93 = #REKIAMA rfl:: m Z DUŻYM można taniej REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej sięjednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA SŚ%&. ™ OKNA z PCV » PROFIL ' REHAU » okucia AUBI' PRODUCENT „JANDEX" s.C. ■ najlepsza jakość ■ 81-057 Gdynia -materiały ■ wykonanie ■ ul. Raduńska 23 ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY tel.ffax 623-11-93 PUNKTY SPRZEDAŻY Powyższe ogłoszenie upoważnia "do 5% rabatu przy zakupie. S112 . ZARZĄD GMINY W STAROGARDZIE GDAŃSKIM ul. Sikorskiego 9, tel, 56-250-67, fax 56-246-41 Ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie: Projektów budowlano-technicznych i kosztorysów inwestorskich budowy sieci wodociągowych z przyłączami oraz niezbędnymi urządzeniami w następujących miejscowościach: - KOLINCZ - BARCHNOWY -KLONÓWKA Mapa do celów projektowych terenów opracowania do wglądu w siedzibie zamawiającego w pokoju nr 12. Specyfikacje istotnych warunków zamówienia do odbioru w siedzibie zamawiającego (cena 20,00 zł). Proponowany termin wykonania do 25111999 r. Upoważnionym do kontaktów z oferentami jest Pani Felicja Orłowska. Oterty należy składać oddzielnie na poszczególne zadania. Zamknięte koperty z otertami oznaczonymi na kopercie „Oferta przetargowa: Projekt wodociągu......" należy składać w siedzibie zamawiającego w pokoju nr 9. Termin składania ofert upływa dnia 29 X br. o godz. 14.00, Otwarcie ofert nastąpi w dniu 30 X1998 r. w siedzibie zamawiającego w pokoju nr 10. Oferent powinien zfożyć: 1. Oświadczenie wynikające z art. 22, ust. 2 pkt. 1 -5 Ustawy o Zamówieniach Publicznych. 2. Wykaz tożsamych prac wykonanych w ostatnim okresie 2 lat. 3. Referencje {co najmniej dwie). 4. Ofertę z podaniem ceny brutto łącznie z kosztami uzgodnień branżowych i ZDU Starogard Gd. R-12886/A/182 80-758 Gdańsk, ul. sieftttcka 30/40, tel (0-56) 305-42-^. 344 godz, otwarcio Pn.-Pt OM $ob, 9.00-14.00 international _----3^ W* 2 Oferta obowiązuje 9-16.10.98 godziny otwarcia: pn.-pt. lO^O00 sob.-nd. 1000- Gdańsk Al. Grunwaldzka 211 tel. /058/ 34 10 072 WM m m P Bonny II - - mebolścianka Lisa - narożnik okleina bukowa ■ Best 4 komoda * Best 2 - komoda Chromowany stojak na butelki Stojak na ubranie ■ Chromowany uchwyt na serwetki ... 4 szt. 7 Jl DD A 07IIIUIV nn AIAC7VPU DII ID niU n07Pll> Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarostawa Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; lArnAolAlm UU IWtOHMI Diun UbtUoltN. Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 AN Bllilllttllf plotek 9 października 1998 r. Bałtycki**! WYBORY ■ 19 Samorząd '98 Przewodnik wyborczy Jest 11 października, 6 rano. Możesz jeszcze pospać, wszak to niedziela. Jeśli zdecydowałeś się na udział w wyborach, to z całą pewnością zdążysz to zrobić. Masz na to 14 godzin. Lokale wyborcze czynne są do 20. Jeśli jednak wybierasz się tego dnia w podróż, głosowania raczej nie odkładaj na wieczór. Po pierwsze dlatego, że głosować możesz jedynie tam gdzie mieszkasz, a po drugie podróż może być tak fascynująca, że nie zdążysz wrócić. Do lokalu wyborczego najpóźniej możesz wejść minutę przed 20. Na pewno otrzymasz karty do głosowania i będziesz mógł głosować. Jeśli wybierzesz się na głosowanie, aby niepotrzebnie nie wracać do domu zabierz z sobą dowód osobisty i coś do pisania. Jeśli używasz okularów nie zapomnij i o nich. Po drodze do lokalu -wyborczego zapoznaj się z obwieszczeniami wyborczymi, znajdziesz w nich informacje, których być może potrzebujesz - wśród kogo wybierasz, ilu radnych wybierasz i do jakiego samorządu. Możesz też jeszcze raz przeczytać wkładkę wyborczą do „Dziennika". Jeśli posiadasz broń, zostaw ją w domu. Do lokalu wyborczego wnosić jej nie wolno. W lokalu wyborczym otrzymasz karty do głosowania dwie (w Gdańsku, Gdyni, Sopocie, Słupsku i Elblągu) albo trzy w pozostałych gminach. Mogą być różnej wielkości w zależności od liczby kandydatów. Zanim na kartach zaczniesz stawiać krzyżyki, możesz na obwieszczeniach przeczytać nazwiska kandydatów. Jeśli oczywiście nie zdecydowałeś już wcześniej na kogo oddasz swój głos. Na karcie będziesz miał instrukcję, jak głosować. O sposób głosowania możesz też zapytać członków komisji wyborczej. Nie oczekuj jednak, że powiedzą ci na kogo masz oddać głos. Tego im robić nie wolno. Jeśli się pomylisz to Twoja pomyłka jest nieodwracalna, drugiej karty do głosowania niestety nie otrzymasz. pa t-OKALi/ WY £**czeoo Telefoniczny dyżur „Dziennika* Jak gtosować? Rys. Marek Wdziękoński H . pytania naszych Czytelników, odpowiadali w środę Katarzyna Jankowska-Józefiak, wojewódzki komisarz wyborczy oraz Piotr Czajkowski, dyrektor Delegatury Wojewódzkiej w Gdańsku Krajowego Biura Wyborczego. - Nie wiem, gdzie znajduje się mój okręg wyborczy. Jak go znaleźć? - Głosujemy w okręgu wyborczym przypisanym do miejsca naszego zamieszkania, a konkretnie - do ulicy. Informacje na temat, jaka ulica należy do jakiego okręgu, zawarte są w powszechnie dostępnych miejscach zamieszkania, obwieszczeniach. - Czy muszę oddawać głosy na wszystkich kartach? REKLAMA_ - Jeżeli nie chcemy głosować np. na kandydatów do sejmiku, to wystarczy nie pobierać od komisji wyborczej karty do głosowania do tego organu. Innym rozwiązaniem jest wrzucenie do urny karty pustej. Również w tym przypadku głos nie zostanie uznany za ważny. - Czy gjos złożony na nieżyjącego kandydata będzie unieważniany? - Kandydaci zmarli przed wyborami, a umieszczeni na listach wyborczych będą w formie obwieszczenia wymienieni w widocznych miejscach obwodów wyborczych. Komisje będą miały obowiązek informowania wyborców o śmierci kandydata. Jeżeli, pomimo tego, głos na nieżyjącego kandy- Fot. Przemysław Świderski data zostanie oddany, to w miejscowościach powyżej 20 tys. mieszkańców będzie on zaliczany, jako głos oddany na listę, z której startował ten kandydat. (ICH) Czy odebrałeś już suuój Katalog Nagród w Inuest-Banku ? Rys. Marek Wdziękoński W promocji lnvest-Systemu jeszcze więcej nagród. Teraz sam je wybierasz z Katalogu. Co miesiąc samochody Nubira i kilkadziesiąt innych nagród o łącznej wartości 120.000 zł By wziąć udział w comiesięcznym losowaniu nagród, ulokuj co najmniej 1000 zł, 100 USD, 200 DEM na jednej z lokat premiowanych kartą rabatową lnvest-Clubu albo skorzystaj z kredytu samochodowego PTS. ... a co więcej lokata extra premia od Banku dla najaktywniejszych w lnvest-Systemie posiadaczy lokat DEM Twoja decyzja procentuje zarabiasz i wygrywasz Zarząd Banku potwierdza jednocześnie utrzymanie najkorzystniejszego oprocentowania lokat dla uczestników Inuest-Systemu Bk NC Rys. Marek Wdziękoński Zapraszamy do naszych placówek: Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1. tel. 307 42 99: Elbląg, ul. Hetmańska 3M, tel. 23 54 445; Gdynia ui. Mściwoia 5 tel. 661 23 01 20 ■ WYBORY piątek 9 października 1998 r. Dziennik Saftycltis^t Wybory samorządowe Okręg wyborczy r dla wyboru Rady (nazwa Rady) (miejscowość) KARTA DO GŁOSOWANIA w wyborach do rad gmin w dniu 11 października 19981 Lista nr Kandydaci na radnych (nazwisko i imię - imiona) Lista nr i. □ 2. □ (nazwisko i imię - imiona)" Lista nr Lista nr.. (miejsce na umieszczenie pieczęci obwodowej komisji wyborczej) (nazwisko i imię - imiona) (odcisk pieczęci gminnej komisji wyborczej) Źródło: Uchwala Państwowej Komisji Wyborczej z 11 września 1998 r. Wybory do rad gmin do 20 tysięcy mieszkańców W wyborach do gmin poniżej 20 tysięcy mieszkańców obowiązuje ordynacja większościowa. Oznacza to, że na karcie do głosowania stawiamy maksymalnie tyle krzyżyków przy nazwiskach ile mandatów jest do zdobycia w okręgu. Okręgi mają od 1 do 5 mandatów. Np. na tej karcie są trzy mandaty. I Sprawdzasz rodzaj karty. Szukasz nazwisk kandydatów których chcesz wybrać. Stawiasz krzyżyki po lewej stronie wybranych nazwisk. Okręg wyborczy nr....... dla wyboru............................................... (Rady Gminy, Rady Powiatu, Sejmiku Województwa) (miejscowość - nazwa województwa) KARTA DO GŁOSOWANIA w wyborach do rad powiatóv w dniu 11 października 1998 r.l Lista nr Lista nr (oznaczenie listy nazw^mWjsm nazwy komitetu wyborczego) (oznaczenie listy nazwą lub skrótem nazwy komfc'u wyborczego) (nazwisko i imię - imiona) (nazwisko i imię - imiona Lista nr Lista nr (miejsce na umieszczenie pieczęci obwodowej komisji wyborczej) Wybory do gmin powyżej 20 tysięcy mieszkańców, rad powiatów i sejmiku wojewódzkiego W wyborach do tych samorządów obowiązuje ordynacja proporcjonalna. To znaczy że na karcie do głosowania wybieramy listę jednego komitetu wyborczego i stawiamy tylko jeden krzyżyk przy jednym nazwisku. Jeśli postawimy ich więcej głos będzie nieważny. Sprawdzasz rodzaj karty ■ Szukasz nazwy ugrupo wania które popierasz ■ Szukasz nazwiska kandy data na którego chcesz gło sować ■ Przy wybranym nazwisku, po jego lewej stronie stawiasz krzyżyk / */ (odcisk pieczęci gminnej - powiatowej - wojewódzkiej komisji wyborczej) Źródło: Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z 11 września 1998 r [CERTYFIKAT SYSTSMU JAKOŚCI REKLAMA ROZTWOR SALETRZANO-MOCZNIKOWY O SZYBKIM I TRWAŁYM DZIAŁANIU, TANI W STOSOWANIU 28%N DO NABYCIA W FABRYCZNYCH PUNKTACH SPRZEDAŻY: woj. ELBLĄSKIE województwo GDAŃSKIE • „K00PER0L", ZDUNY, tel. (0 69) 212 94,251 94 • „AGRO POWIŚLE", CZERNIN, lei. (055) 77 21 26,77 25 68,77 21 26 • Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Rolnictwa „AGRO SERVICE", GDAŃSK, tel. (0 58) 341 84 75 • Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe „BADEX", Tczew, tel. (0 69) 31 57 531 ■ Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe „PEGR0L", ELBLĄG, tel. (055) 232 22 71 -ltotaiczyZaktad Doświadczalny IUNG, ŻELISLAWKI, tel. (0 58) 682 95 82 • Gminna Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska", PELPLIN, tel. (0 69) 136 15 09 - Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Ustugowo-Handlowe „Nowiny" Sp. z o.o. Nowiny, tel. 76 2311 - Gdańskie Zakłady Nawozów Fosforowych „FOSFORY", GDAŃSK, tel. (0 58) 343 83 95,343 82 46 - Gminna Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska'', Tczew, ul. 30 Stycznia 35 R-11216/A/IO ZAKŁADY AZOTOWI „PUŁAWY" SPÓŁKA AKCYJNA Dliennik piątek 9 paźdiiernika 1998 r. Bai^fcki% WYBORY ■ 21 Karty do głosowania Okręg wyborczy nr dla wyboru (Rady Gminy, Rady Powiatu, Sej.niku Województwa) KARTA DO GŁOSOWANIA w wyborach do sejmików województw w dniu 11 października 1998 r. Emaaenie listy nazwą lub skrótem nazwy komitetu wyborczego) (nazwisko i imię - imiona) (odcisk pieczęci gminnej - powiatowej - wojewódzkiej komisji wyborczej) (miejsce na umieszczenie pieczęci obwodowej komisji wyborczej) Źródło: Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z 11 września 1998 r. Gminy powyżej 20 tys. mieszkańców w obecnym województwie gdańskim: Gdańsk Gdynia Sopot Kartuzy Kościerzyna (miasto) Pruszcz Gdański (gmina) Puck (gmina) Rumia (miasto) Starogard Gdański (miasto) Tczew (miasto) Wejherowo (miasto) w obecnym województwie elbląskim: Elbląg Kwidzyn (miasto) Malbork (miasto) w obecnym województwie słupskim: Bytów TWOJE KARTY WYBORCZE Mieszkańcy Elbląga, Gdańska, Gdyni, Słupska i Sopotu otrzymają 2 karty do głosowania: - białą w wyborach do rady miasta - niebieską w wyborach do sejmiku. Na obu kartach stawiamy krzyżyk przy jednym nazwisku. Mieszkańcy pozostałych gmin powyżej 20 tys. mieszkańców Mieszkańcy gmin poniżej 20 tys. mieszkańców otrzymają 3 karty do głosowania: - białą w wyborach do rady gminy/miasta - żółtą w wyborach do powiatu - niebieską w wyborach do sejmiku. : Na wszystkich kartach stawiamy 1 krzyźykpny jednym nazwiska. otrzymają 3 karty do głosowania: -białą w wyborach do rady gminy/miasta - żółtą w wyborach do powiatu „ w wyboradt do sejmiku. Na karcie białej stawiamy tyle krzyś ków ile mandatów jest do zdobycia (dla każdej gminy inna liczba), fła karcie żółtej \ niebieskiej stawiai t krzyżyk przy jednym nazwisku. REKLAMA . w obecnym województwie bydgoskim: Chojnice (miasto) Czersk Wyborcze ABC Jak uniknąć wyborczych pomyłek Za dwa dni czekają nas wybory samorządowe. Tym razem wybieramy radnych, którzy zasiądą w samorządach trzech szczebli: gminnym, powiatowym i wojewódzkim. Z pewnością, z punktu widzenia wyborcy, są to wybory trudne technicznie Jeśli zdecydowaliśmy się uczestniczyć w wyborach, powinniśmy pamiętać o podstawowych zasadach wyborczego zachowania. Piątek jest ostatnim dniem kampanii wyborczej. Jeśli do dzisiaj nie mamy swoich faworytów, na których chcemy głosować, to do północy możemy jeszcze uczestniczyć w przedwyborczych spotkaniach z kandydatami. Możemy również wysłuchać i obejrzeć programy wyborcze, emitowane przez radio i telewizję. Jutro i w niedzielę pozostanie nam tylko studiowanie ulotek wyborczych w domowym zaciszu. Kogo, ale jak Na wybór kandydata dobrze jest zdecydować się przed dniem głosowania. Ponieważ otrzymamy tylko po jednej karcie do głosowania do każdego, z wybieranych samorządów, w przypadku pomyłki nie będziemy mieli możliwości powtórzenia głosowania. Nie pomogą zaklęcia, groźby ani błagania. Komisja wyborcza będzie nieugięta, nawet jeśli zasiądzie w niej nasz sąsiad. Kolejnej karty nie otrzymamy. Wiedząc na kogo chcemy oddać swój głos, łatwiej nam będzie się skoncentrować na samej technice wyborczej. Jedna lista i jeden „X" Dokładne pouczenia, jak głosować, będą umieszczone na kartach do głosowania. Ponieważ wybory te są dość trudne, najlepiej zapamiętać, że tam gdzie obowiązuje ordynacja proporcjonalna (gminy powyżej 20 tys., powiaty, sejmik), trzeba głosować tylko na jedną listę do: gminy, powiatu i sejmiku województwa i stawiać znak „X" w kratce z lewej strony przy nazwisku wybranego kandydata z tej listy. Gdy na kartach wybraliśmy już znakami „X" swoich kandydatów, karty wyborcze wrzucamy do urny. Wyborcy niepełnosprawnemu może na jego prośbę pomagać przy głosowaniu inna osoba, ale nie może być ona osobą z komisji. (mc; bmk) Lębork 22 ■ WYBORY piątek 9 października 1998 r. Bmmml §f Bałtycki Kogo i co wybieramy MIEJSCA DO OBSADZENIA W RADACH POWIATÓW (MIAST) Wejherowo ębork 55 30 Słupsk m. 45 Gdynia m. 50 Sopot m. 32 Gdańsk m. 60 or^ . Braniewo® Ullllll owy Gdańs 20 Pruszcz 30 Gdański Kościerzyna 30 Tcze 40\ Malbork 40 Starogard Gd. 45 Chojnice 35 Kwidzyn 35 Człuchów 25 K 5 Sejmik woj. pomorskiego 50 Do sejmiku woj. warmińsko-mazurskiego 12 ' wybierani z terenów przyszłych powiatow braniewskiego i elbląskiego STRUKTURA I KOMPETENCJE NOWYCH SAMORZĄDÓW REKLAMA Co wybieramy Sejmik (1 w województwie} Powiat (w województwie pomorskim 15 plus 4 miasta na prawach powiatu) Gmina (w województwie po morskim 123) Władze Sejmik województwa (45 osób w województwach do 2 min mieszkańców pus 0 5 radnych na każde kdi§fte 0,5 min mieszkańców) ;|i zarząd województwa .% ■ marszałek Rada powiatu (20-60 osób w zależności od liczby mieszkańców) zarząd powiatu (3-5 osób) starosta Rada gminy zarząd gminy wójt 1 stanowienie aktów ? . (np,statutu województwa, zasad gospodarowania mieniem) : ■ uchwalanie budżetu ■ uchwalanie strategii rozwoju województwa ■ uchwalanie planu zagospodarowania przestrzennego ■ uchwalanie opłat i podatków lokal nych (w granicach prawa) 1 stanowienie aktów prawa miejscowego (np. statutu powiatu) ■ uchwalanie budżetu ■ podejmowanie uchwał majątkowych ■ ochrona przeciwpożarowa i przeciwpowodziowa ■ gospodarka nieruchomościami ■ zagospodarowanie przestrzenne i nadzór budowlany Utrzyjmuje dotychczasowe kompetencje, ; może przyjąć zadania zlecone od innych jednostek LAST MINUTĘ cena "od" W Zł i tydz. 2tyg. 10.10 Tunezja 899 1099 11.10 Rodos 948 1199 12.10 Ojerba 1048 1299 12.10 Turcja Marmarls 899 1099 12.10 finezja 999 1199 15.10 Kreta 899 999 15.10 Egipt 7-17 dni 1199 1399 16.10 Majorka 999 1199 16.10 Riwiera Olimpijska 999 1199 899 sprzed. 1399 1699 948 1099 899 999 999 1299 1299 1399 1699 999 1199 1099 1299 948 1199 948 1099 1299 1499 899 sprzed. 948 1199 16.10 Halkidiki 17.10 Teneryfa 17.10 Tunezja 18.10 Turcja 18.10 Cypr 18.10 Cypr 18 dni 18.10 Gran Canaria 18.10 Rodos 7-13 dni 19.10 Ojerba 19.10 Tunezja 19.10 Turcja Marmaris 22.10 Egipt 10-17 dni 22.10 Kreta 23.10 Majorka 23.10 Riwiera Olimpijska 899sprzed. 24.10 Teneryfa 1399 1599 24.10 Tunezja 948 1099 25.10 Rodos 899 sprzed. 25.10 Cypr 11 dni 1199 25.10 Cypr-!zrael-Egipt 11 dni 1599 25.10 Turcja Aianya 899 sprzed. 25.10 Gran Canaria 1299 1599 26.10 Ojerba 6-13 dni 899 1099 30.10 Tajlandia 6-12 dni 1999 2499 1.11 Gran Canaria 1399 1699 1.11 Majorka 1099 1399 1.11 Ojerba 999 1299 Ceny w zł "od" zawierają: przelot zakwaterowanie, transfery, opiekę polskiego pilota (bez opłat lotniskowych i ubezpieczenia). Zima 98/99 224 strony w kolorze oferta od listopada'98 do czerwca'99 Zamów nasz bezpłatny katalog pod nr tel. (061) 852 75 91, 851 91 95 Rozkład lotów co tydzień wyloty z Warszawy piątek Dominikana* Gran Canaria Teneryfa sobota Tunezja Teneryfa niedziela Gran Canaria Egipt Tunezja Majorka Djerba Cypr * wylot z Berlina NOWOŚĆ Loty największym samolotem LOTu BOEING'iem 767 z klasą business Transfery autokarowe. Duże rabaty za wczesną rezerwację Jeśli zamówisz wakacje na minimum 14 tygódnii przed wylotem możesz otrzymać do 50 USD rabatu. Na minimum 10 tygodni przed wylotem do 30 USD rabatu. na kilka dni przed wylotem od 699z, - sprawdź naszą ofertę I nr tel. (061) 853 08 87, 855 73 62 (24 h) »w Internecie www.scanholiday.com.pl Akademickie Centrum Edukacyjne „REMUS" Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 6, teł. 346-33-18, pn.-pt. 12.00-17.00 R-12963/A/30 PBF „ELBUD" Gdańsk S.A. oferuje transport ładunków powrotnych z południa Polski, dwa razy w tygodniu naczepą 24-tonową, długość 12,20 m. Kontakt: Bajonczak Grażyna te/. (058) 686-63-80 lub 686-61-03. R-12920/A/905 IMOSCAR sp. z o.o. Oddział w Gdyni 81-222 Gdynia, ul. Morska 189 tel. (0-58) 627-08-95, tel./fax 623-24-42 (siedziba byłych Gdańskich Zakładów Naprawy Samochodów w Gdyni) Oferuje sprzedaż używanych 1. maszyn: - tokarki, frezarki, szlifierki, wiertarki 2. urządzeń: - spawarki, elektrowciągi, sprężarki, myjnie 3. środków transportu: - samochody dostawcze, przyczepy, wózki widłowe, oprzyrządowania warsztatowe i części samochodowe (Jelcz, Fiat i Żuk) Oferowany do sprzedaży majątek oglądać można w godzinach od 9.00 do 14.00 w siedzibie firmy do 20 października 1998 roku. Oferty z proponowaną ceną zakupu (netto) należy składać w sekretariacie przedsiębiorstwa w zamkniętych kopertach. Zastrzega się: 1. prawo swobodnego wyboru oferty, 1. prawo podjęcia negocjacji w sprawie szczegółowych warunków sprzedaży. Oferenci o przyjęciu lub odrzuceniu oferty zostaną zawiadomieni w terminie do 30 października 1998. R-12924/A/5 ""^^^^/^/SS^^głoszenl^necon^^pfacone^ree^StuSIo^el^łarn^^ełanęrt^^^ ip* ♦ C lista nr 2 ^ I >'* W \ * C 1 K S pozycja nr 3 Ryszard NIKIEL lat 47, Gdańszczanin, mgr inż. elektronik Kandydat do Rady Miasta Gdańska - Okręg nr 5 Piecki-Migowo, Brętowo, Matarnia, Kokoszki, VII Dwór Niektóre punkty programu: • komunikacja (m.in. remont dróg oraz budowa nowych dróg, budowa parkingów strzeżonych na obrzeżach osiedla, ustawienie sygnalizacji świetlnej w miejscach szczególnie niebezpiecznych) • ochrona jakości wód • wdrażanie reformy oświaty i służby zdrowia z uwzględnieniem potrzeb społeczności lokalnych • znaczne zwiększenie możliwości rozwoju młodzieży: kulturowego, sportowego, naukowego • uaktywnić działania na rzecz osób znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej i materialnej między innymi: - zwiększyć dotacje na dożywianie biednych dzieci - zwiększenie efektywności niesienia pomocy osobom niepełnosprawnym, chorym, samotnym w podeszłym wieku w ramach współpracy: MOPS, PCK, parafie, oświata, służba zdrowia - opracować plan przeciwdziałania narkomanii, alkoholizmowi i przemocy Zapraszamy do współpracy Towarzystwa Żeglugi Wielkiej i Towarzystwa zajmujące się rekrutacją załóg. „SHOKK MARINĘ AGENCY Ltd." 11, KRONSHTADTSKAYA STR. MARIUPOL, 341034 UKRAINĘ PHN/FAX (00)(380)(629) 375786 TELEX (680) 115720 CECO UX E/MAIL: shokk@anet.donetsk.ua R-12898/A/1& MAŁY ZESPÓŁ MIESZKALNY W REALIZACJI ^KALINOWO 2" ii:' fy/ko 4; domy z czterema mieszkaniami przy fe&ielH Cena od 2850 zt/nf Mieszkania 57 m2,71 M i 76 m2z garażerrii i udziałem hipotecznym w działce. Lokalizacja - Gdynia Berrtadowo, ul. Sopocka .Kalinowo" s.c. Sopot, ul. Sienkiewicza 6, tel. 551 8115 w godz. 10.00-15.00 Ośrodek Przygotowań Olimpijskich „Cetniewo" ZAPRASZA NA WCZASY ZDROWOTNE Dieta owocowo - warzywna wg dr Bricher-Bennera i dr med. Ewy Dąbrowskiej. Kuracja wskazana m.in. dla osób z nadciśnieniem, wysokim cholesterolem, miażdżycą, astmą, zapaleniem stawów, wrzodami żołądka, nadwagą, a także w celach profilaktycznych dla osób zdrowych. W ramach opłaty za wczasy zapewniamy: wyżywienie (owocowo-warzywne), zakwaterowanie, aktywny wypoczynek (gimnastyka, aerobik, siłownia, jazda rowerowa), zabiegi wodolecznicze (bicze szkockie, kąpiel perełkowa, itp.) oraz kontrolę lekarską. Stosowanie diety gwarantuje oczyszczenie organizmu, zrzucenie zbędnych kilogramów i jest skuteczną metodą zapobiegania chorobom. Termin turnusów w 1998 roku: = 4.11 -18.11,19.11 - 3.12, 4.12 -18.12 j O u Szczegółowe informacje: tel. 674 04 11 O.P.O. „Cetniewo", ul. Sportowa 11/13, Władysławowo. 7ADRAC7A!MIV 110 IUAC7VfHJ DIIIB flCłn07ERI> CjpO- Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; OtrltHoŁHiwIl Uli NflOMUlI BlUn UbLUoŁtni. (jQ»d,ie7 Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 AN II Pil piątek 9 października 1998 r. Firma KELLER POLSKA należy do przodujących na świecie firm w zakresie specjalistycznych robót związanych z fundamentowaniem budowli i geotechniką. W celu rozwinięcia działalności w Polsce zatrudnimy INŻYNIERA BUDOWNICTWA o speqalności konstrukcyjno-budowlanej lub geotechniką którego zadaniem będzie: • opracowywanie dokumentacji technicznej (obliczenia statyczne, rysunki konstrukcyjne, kalkulacje), • planowanie i organizacja realizacji inwestycji, • sprawowanie nadzoru inżynierskiego na budowach, • przygotowywanie ofert wykonawczych, • udział w działalności promocyjnej i marketingowej. Kandydaci powinni posiadać dobre przygotowanie zawodowe, zarówno w odniesieniu do projektowania jak i wykonawstwa robót oraz charakteryzować się sumiennością i zaangażowaniem w pracy. Porozmawiamy również bardzo chętnie z dobrymi absolwentami uczelni. Wymagana jest znajomość języka niemieckiego. Oferujemy ciekawą pracę inżynierską, odpowiednie wynagrodzenie i bardzo dobre warunki pracy. Zainteresowanych prosimy o nadsyłanie pisemnych ofert, zawierających dane osobowe i charakterystykę zawodową, pod adresem: Keller Polska Sp. z o.o. Gdynia ul. Sojowa 2d/30 81-589 GDYNIA S-HM/A/IBS bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" JEŚLI MIESZKASZ w Gdyni, w dzielnicach OBŁUŻE, OKSYWIE, DZIAŁKI LEŚNE, KARWINY ... masz min. 18 lat, jesteś dyspozycyjny w godzinach porannych, dysponujesz samochodem osobowym (mile widziany, ale nie jest konieczny) SPRÓBUJ SWYCH SIŁ na stanowisku: ROZNOSICIELA PRASY odpowiedzialnego za codzienne i terminowe dostarczanie gazet do naszych prenumeratorów oraz dokonywanie przedłużeń umów z klientami. Zainteresowane osoby prosimy o zgłoszenia telefoniczne w dniach od 1 do 10 października 1998 r. (w dni robocze), w godzinach 8.00-15.00, pod nr. tel. Gdynia 622-76-58. "bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" JEŚLI MIESZKASZ W TRÓJMIEŚCIE... ..prowadzisz własną działalność gospodarczą, posiadasz łatwość pisania||pdagowania tekstów, jesteś twórczy, dobrze zorganizowany i dyspozycyjny... PRACUJ DLA NAS jako WSPÓŁPRACOWNIK - AUTOR TEKSTÓW REKLAMOWYCH piszący i redagujący artykuły reklamowe do naszych dzienników i dodatków branżowych oraz wywiady na zlecenie Oferujemy pracę w dużej, renomowanej firmie, z możliwościami rozwoju i wynagrodzeniem zależnym do ilości napisanych artykułów. Czekamy na Twoje CV i list motywacyjny pod adresem: „Prasa Bałtycka" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk Dział Personalny, pokój 502 12853/A/5 z dopiskiem „DSR" sieć francuskich ciastkarni zatrudni do sklepu w Gdańsku przy Centrum Handlowym Geant mtode i energiczne osoby do 27 lat do sprzedaży i wypieku ciastek. Oferujemy bezpłatne szkolenie. Spotkanie 13.10.98 r. o godz. 11 w Domu Harcerza w Gdańsku, ul. Za Murami 2/10 R-12836/A/577 DRUKARNIA zatrudni • OPERATORA SKŁADU KOMPUTEROWEGO ze znajomością progr. graficznych . MASZYNISTÓW OFFSETOWYCH . INTROLIGATORKI NORMEX Gdańsk ul. Wyspiańskiego 1 tel. 344 48 06, 344 48 07D__ /REKLAMA Li Z DUŻYM można taniej REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jedno&ttśfcfe w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRŹEŹA GEANT POLSKA PO DWÓCH LATACH DZIAŁALNOŚCI TO: DWA HIPERMARKETY W WARSZAWIE I TRZECI W KRAKOWIE, RENOMA I UZNANIE U NASZYCH KLIENTÓW, DWA I PÓŁ TYSIĄCA WSPÓŁPRACOWNIKÓW, BOGATY PROGRAM ROZWOJU NA TERENIE CAŁEGO KRAJU 00 NOWOOTW1ERANEGO HIPERMARKETU W GDAŃSKU SPECJALISTÓW PIEKARZY POMOCNIKÓW PIEKARZY ROZBIERACZY WYKRAWACZY •ymuTrr - DOŚWIADCZENIA W PRACY NA PODOBNYM STANOWISKU - DOBREJ ORGANIZACJI PRACY » ZAANGAŻOWANIA W PRACY mmm DYSPOZYCYJNOŚCI OFERUJEMY. WARUNKI PRACY {WYNAGRODZENIA - PRACĘ W ZNANEJ I RENOMOWANEJ FIRMIE - MOŻLIWOŚĆ KARIERY W RAMACH ROZWOJU NASZEJ SIECI HANDLOWEJ W POLSCE KANDYDATÓW PROSIMY O KONTAKT TELEFONICZNY POD NR TEL.: 550 06 04, PON. - PT., W GODZ. 9.00-17.00, LUB PRZESŁANIE LISTU MOTYWACYJNEGO I ŻYCIORYSU POD ADRESEM: GEANT POLSKA SP. Z O.O., UL. JANA Z KOLNA 13,81 -746 SOPOT WYŚCIGI GEANT POLSKA PO DWÓCH LATACH DZIAŁALNOŚCI TO: DWA HIPERMARKETY W WARSZAWIE I TRZECI W KRAKOWIE, RENOMA I UZNANIE U NASZYCH KLIENTÓW, DWA I PÓŁ TYSIĄCA WSPÓŁPRACOWNIKÓW, BOGATY PROGRAM ROZWOJU NA TERENIE CAŁEGO KRAJU POLSKA |»0: NOWOOTWIERANEGO HIPERMARKETU W GDAŃSKU PRACOWNIKÓW HALI KANDYDATÓW OCZEKUJEMY: fef ZAANGAŻOWANIA W PRACY RZETELNOŚCI I ODPOWIEDZIALNOŚCI W PRACY NIE WYMAGAMY DOŚWIADCZENIA w pracy na Piii^iisrwsTAiiiiiyiii: - MOŻLIWOŚĆ KARIERY W RAMACH ' ' SIECI HANDLOWEJ W POLSCE ~ ATRAKCYJNE WARUNKI PRACY **• PRACĘ W ZNANEJ I RENOMOWANEJ FIRMIE v '.i-,,-. .....•...... • ■ .....• .......' .......... KANDYDATÓW PROSIMY O KONTAKT TELEFONICZNY POD NR TEL.: 5S0 06 04 OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU W GODZINACH 9.00-17.00 GEANT POLSKA PO DWÓCH LATACH DZIAŁALNOŚCI TO: DWA HIPERMARKETY W WARSZAWIE I TRZECI W KRAKOWIE, RENOMA I UZNANIE U NASZYCH KLIENTÓW, DWA I PÓŁ TYSIĄCA WSPÓŁPRACOWNIKÓW, BOGATY PROGRAM ROZWOJU NA TERENIE CAŁEGO KRAJU DO NOWOOTWIERANEGO HIPERMARKETU W GDAŃSKU POSZUKUJE m 0B KANDYDATÓW OCZEKUJEMY: - ZNAJOMOŚCI SPRZĘTU RTV-AGD • DOŚWIADCZENIA W PRACY NA PODOBNYM STANOWISKU . : . . . : ■ ~ DOBREJ ORGANIZACJI PRACY •» ZAANGAŻOWANIA W PRACY - DYSPOZYCYJNOŚCI ■ OFERUJEMY: - PRACĘ W ZNANEJ I RENOMOWANEJ FIRMIE - MOŻLIWOŚĆ KARIERY W RAMACH ROZWOJU NASZEJ SIECI HANDLOWEJ W KANDYDATÓW PROSIMY O KONTAKT TELEFONICZNY POD NR TEL.: 5 50 06 04, PON. - PT., W GODZ. 9.00-17.00, LUB PRZESŁANIE LISTU MOTYWACYJNEGO I ŻYCIORYSU POD ADRESEM: GEANT POLSKA SP. Z O.O.,DZIAŁ PERSONALNY UL. JANA Z KOLNA I 3, 81-746 SOPOT WYŚCIGI ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZBfe Gdańsk Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62.346-35-68. te' centr 301-50-41 w 210,215,216,217, fax 346 35-68 całą dobę: pon. • pi. 8.00 -18.00 soboty 9.00-15.00: Sopot, Kościuszki 61. tel. 551-54-55 pon.-pt. 8.00-16 00 Gdynia, świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00. Wtadystawa IV17, tai./fax 620-85-17: pon.-pt. 8.00-18 00 w sob 9.00-14.00 piątek 9 października 1998 r. ćwnci mmmm: l»QK60 ABSOLWENTA Technikum Budowlanego lub technika architekta ze znajomością programu AutoCad oraz umiejętnością kreślenia, 624-67-91 KIEROWCÓW młodych, energicznych, z własnym samochodem zatrudni Restauracja „Pizza Hut", Sopot, Al. Niepodległości 753, 551-20-46 ABSOLWENTÓW szkól ponadpodstawowych, 664-80-99 PRACOWNIKÓW sezonowych, zbiór kapusty 7.00 codziennie, Ki-szarnia Przejazdowo ul. Główna 48 (dobra płaca) MONTAŻYSTÓW okien PCV, 305-32-08 MURARZY, pracowników ogólnobudowlanych, 0-602-587-076 OPERATORÓW koparek, typ Menk Nobas K-611, zatrudnię, tel. 347-53-53 MŁODE osoby do promocji kosmetyków w domach handlowych przyjmę tel. 0-602-210-660,0-602-663-103 MŁODYCH do ciężkiej pracy, tel. 664-8061 MŁODYCH mężczyzn na myjnię samochodową- ręczną zatrudni „Big Autohandel" sp. z o.o. tel. 553-36-43 MŁODYCH osób do pilnowania przyczep (sobota, niedziela 10, 11.X) poszukujemy. Tel. 661-84-09, 621-03-80 UCZNIA do zakładu złotniczego przyjmę, tel. 624-56-64 mmmmm* GŁÓWNEGO księgowego do zakładu pracy chronionej, z doświadczeniem zawodowym, tel. 554-17-49, 554-18-62 HANDLOWCA, z grupą inwalidzką, do sprzedaży mebli (Euromarket), tel. 554-17-49,554-18-62 KSIĘGOWĄ oraz dozorcę z grupą inwalidzką zatrudnimy, tel. 551-04-61,550-27-05 FIRMA Prywatna Z.P.CHr. zatrudni księgową, specjalność płace, Oferty B.O. Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10779086 OPERATORÓW żurawi wieżowych budowlanych; elektryków do obsługi budów, z uprawnieniami SEP zatrudni Przedsiębiorstwo Budowlane Jnpro" sp. z o.o. Tel. 301-54-92 POMOCNIKÓW budowlanych na stałe, tel. 671-56-19 STOLARZY- cieśli, malarzy, zatrudni przedsiębiorstwo budowlane, tel. 344-15-15 AKWIZYTORÓW dodatkowych drzwi, 090-671-376 CIEŚLI, zbrojarzy zatrudni firma, najchętniej brygadę, Gdańsk- Wrzeszcz, ul. Chrobrego 76, tel. 341-86-31, 341-16-27 TECHNIKA z uprawnieniami budowlanymi zatrudni Firma „Edbud" ,tel.0602-223-892 TYNKARZY, doświadczonych i z możliwością przyuczenia do zawodu, 341-08-92 S1B11®®W. . BLACHARZA samochodowego zatrudnię, tel. 090-541-805^ BLACHARZY, lakierników, 671-73-63 KIEROWCĘ BCE, staż, 629-51-84 KIEROWCĘ z II kategorią i uprawnieniami do prowadzenia przyczep, Gdańsk, ul. Kartuska 228 KIEROWCĘ z kat. C do dystrybucji zatrudni „Andex BG" Sp. z o.o. w Gdyni, ul. Morska 94. Kontakt tel. 621-70-16 wew. 240 lub 241 LAKIERNIKA samochodowego, tel. 309-47-00 MECHANIKA samochodowego- pilnie! Tel. kom. 0-602-76-73-94 KRAWCOWĄ, szycie firan, 550-30-20 po 17.00 KRAWCOWĄ zatrudnię, 0-602-378-369 KRAWCOWE, 552-59-20 KRAWCOWE, atrakcyjne warunki, 551-37-00 wew. 13 KRAWCOWE, pomoc krawiecką, tel.62-85-295 KRAWCOWE, Pruszcz Gdański, 682-36-51 (7.00- 15.00) ASYSTENTKI, sekretarki, praca po przeszkoleniu. Gdynia. Świętojańska 39/4 661 -84-13; Gdańsk, Wałowa 19,301-48-59 KRAWCOWE- szwaczki do szycia kurtek.- Wrzeszcz Fiszera 7a, 345-49-55 MECHANIKÓW samochodowych na stacji obsługi w Gdyni zatrudnimy, tel. 629-95-32 9.00-17.00 PRACOWNIKÓW do zbioru kapusty (mężczyzn) Gdańsk Modra 72 PRACOWNIKÓW- zbiór warzyw, PRACOWNIKÓW do zbioru kapusty, codziennie, Olszynka ul. Modra 72B DEKARZY- blacharzy, malarzy, szpachlarzy zatrudnię, tel. 343-27-93, kom. 0501-196-991 DOCIEPLENIOWCÓW- doświadczoną brygadę na lekką/ mokrą, tel. 0602-78-90-51 MAJSTRÓW robót instalacji sanitarnych (roboty ziemne, inżynieryjne, instalacyjne), zatrudnię, tel. 349-49-27-28 ELEKTROINSTALATORÓW, elektromonterów, pomiarow-ców, Lema, 552-17-46 OPERATORA dźwigu, kierowcę kategorii C, E- samochód Jelcz, ciągnik siodłowy. Przedsiębiorstwo Transportowo-Handlowe „Broker" (0-58)56-207-28 PRACOWNIKA do nowoczesnego serwisu ogumienia, Światowida 52, Gdynia, napzreciwko „Klifu" ELEKTRYKA, elektronika do serwisu urządzeń spawalniczych, tel. 349-40-63 ELEKTRYKA ze znajomością elekr-toniła, prawo jazy, z terenu Pruszcza teł. 682-36-68,683-16-70 INSTALATORÓW telewizji kablowej z samochodem zatrudnię, tel. 553-12-71 wew. 373 lub 0501-15-28-44 KRAWCOWE oraz osobę ze znajomością kroju i produkcji, atrakcyjne wynagrodzenia! Rumia- Janowo, 671-31-15,0-601-64-11-54 KROJCZĄ, 625-58-98 po 19.00 SZWACZKI, krojczego, 341-49-05 SZWACZKI zatrudni P. P. H. „Mevis", tel. 302-40-23 SZWACZKI zatrudni Spółka „Rest" Gdańsk- Morena, ul. Piekarnicza 26, tel.305-20-62 PANIĄ do prac pomocniczych magazyn i wykańczanie, zatrudni Zakład Produkcji Odzieży, 671-42-77 GŁÓWNEGO Spółka „Sulmertel. 68-18-017 KSIĘGOWYCH - kursy komputerowe. Otrzymasz pracę. Upoważnienie Krajowego Urzędu Pracy. Gdańsk, 301-28-51. 301-47-54. Gdynia. 661-83-88 PRACOWNIKA do obsługi umów kredytowych, 66-15-859 KRAWCA, krawcową, konfekcja damska ciężka, 664-86-23 KRAWCA przyjmę do szycia płaszczy zimowych miarowych, tel. 341-96-38 ARCHITEKTA, do projektowania architektonicznego, urbanistycznego, planistycznego- prosimy o kontakt telefoniczny: 554-30-37 DET NORSKE VERITAS Det Norske Veritas (DNV) is an independent foundation with the objective of working to safeguard lite, properties and the environment. DNV group is delivering services with Classification, Certification, Quality Assurance including supervision of Ships, Offshore Constructions, Mechanical Equipment and Materials. The company has professional competence within most of the technological field involved in modern industries, has a staff of more than 4400 and is operating world wide exclu-sive offices in more than 10O countries. DET NORSKE VERITAS POLAND is a wholly owned subsidiary of the foundation Det Norske Veritas with offices in Gdańsk, Katowice, Warszawa and Szczecin. Due to increasing demand for our services in Poland we wish to increase our staff at our Gdańsk Office and are looking for SfflP CLASSIFICATION SURYEYOR Suitable candidates will ideally be between 30-35 years of age and will hołd an engineering degree, preferably in mechanical engineering or naval architecture. They are required to have min. 5 years experience with shipyards/ship's operation. The suitable candidates should be independent, hard working, goal oriented and creative persons. High morale and integrity are essential. Good command of English is also expected from the candidates. DNV offers the successful candidates: - Training in Poland and Norway - A competitive salary and benefit package - The opportunity of long-term career prospects within an international environment. - Candidates are requested to send their application together with comprehensive CV to the following address: DET NORSKE VERITAS ul. Heweliusza 11 80-890 Gdańsk till the 30th October 1998. FAKTURZYSTKĘ- kasjerkę, tel. 559-76-10 do 16.00 GRAFIKA komputerowego, kreatywnego, z wykształceniem plastycznym, tel. 551-54-71,10.00-17.00 AKWIZYTORÓW z samochodem, doświadczonych, do 35 lat. Dystrybucja biżuterii srebrnej, cały kraj, 090-503-710, 0602-272-595 GŁÓWNEGO księgowego, doświadczenie, znajomość księgowości komputerowej (pełna I tel. 664-60-60,662-70-80 ZATRUDNIMY KIEROWNIKA I EKSPEDIENTKI W SKLEPIE W CENTRUM KING KROSS TEL 0-22 756-18-81 po 20.00. EKSPEDIENTKĘ, młodą osobę w małym sklepie spożywczym w Gdańsku- Jasieniu, tel. 303-95-45 EKSPEDIENTKĘ do sklepu mięsnego, 557-72-38 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego, tel. 552-14-40 EKSPEDIENTKĘ oraz uczennice do sklepu spożywczego, tel. 305-28-62 EKSPEDIENTKI- sklep spożywczy, Rumia, cały i pół etatu, 671-09-91 HANDLOWCA- meble biurowe, 624-13-86 PRZEDSTAWICIELA z samo chodem zatrudni firma. Praca stała, teren całego kraju, wusoka prowizja, 553-00-71 w 115 SPECJALISTĘ d/s sprzedaży zatrudni Przedsiębiorstwo Handlowe „Handlobatt" 81-184 Gdynia, ul. Energetyków 5, kontakt 661-22-77,661-26-13 SPRZEDAWCĘ - spożywczy, Gdynia, Wielkopolska, 664-77-75 SPRZEDAWCĘ zatrudnimy, nauczymy zawodu, delikatesy, 664-44-09 SPRZEDAWCÓW do salonu samochodowego; wykształcenie średnie, wyższe, znajomość języków, tel. 0-602-233-274 SPRZEDAWCÓW do salonu samochodowego; wykształcenie średnie, wyższe, znajomość języków, tel. 0-602-233-274 SPRZEDAWCÓW oraz osoby ze znajomością komputera zatrudnię. Zgłoszenia osobiste Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Waryńskiego 26/29 MŁODĄ panią da sprzedazy kosmetyków Robespierre zatrudnię, tel. 346-64-89 9.00-11.00 i 20.00-22.00 PRACOWNIKA Działu Handlu Zagranicznego z biegłą znajomością języka rosyjskiego i angielskiego, zatrudni Przedsiębiorstwo Handlowe „Handlobatt". C.V. wraz ze zdjęciem prosimy przestać do: P.H. Handlobatt, 81-184 Gdynia, ul. Energetyków 5 z praktyką zatrudni spotka, tel. 346-17-17 SPRZEDAWCÓW RTV i AGD, kasjerki fiskalne, sprzedawców ratalnych zatrudni duża firma handlowa. Zgłoszenia osobiste z dokumentami: w Centrum Handlowym ETC, biuro pok. 108, Gdańsk, Rzeczypospolitej 33, w godzinach 14.00-18.00 CIASTKARZA od zaraz, ciastkarnia „Karina", Wejherowo- Nanice, ul. Jana Kochanowskiego 11a CUKIERNIKA i pomoc, tel. 0602-25-02-20,625-30-84 CUKIERNIKA i uczni, praca zmianowa, tel. 551-41-87 po 13.00 CUKIERNIKA zatrudnię, tel. 0602-283-344 FAKTURZYSTĘ oraz sprzedawcę zatrudni hurtownia wędliniarska w Gdańsku, tel. 305-89-35 w 374 SPRZEDAWCZYNIE spożywczy, Gdańsk, Jedności Robotniczej 20 KIEROWNIKÓW zmiany, kierowników magazynu wędlin, z-cę szefa produkcji wędlin zatrudnią Zakłady Mięsne „Nowak", tel. 682-36-17, 682-02-82 AKWIZYTORÓW drzwi dodatkowych drewnianych w cenie 398 zł, możliwość negocjacji ceny i prowizji, 551-68-63,0-602-358-399 PRZEDSTAWICIELA handlowego (praca stała) zatrudni „Komandor- Gdańsk" S. A. tel. 309-02-26 SPRZEDAWCZYNIE do działu sprzedaży zatrudni „Komandor-Gdańsk" S. A. tel. 309-02-26 KUCHARZA, 68276-74 KUCHARZA, pomoc kuchenną zatrudnię, praca nocna, tel. 556-68-78 (po 20.00) KUCHARZA młodego, Gdynia, ), „Monte" R-12903/A/184 GEANT POLSKA PO DWÓCH LATACH DZIAŁALNOŚCI TO: DWA HIPERMARKETY W WARSZAWIE I TRZECI W KRAKOWIE, RENOMA I UZNANIE U NASZYCH KLIENTÓW, DWA I PÓŁ TYSIĄCA WSPÓŁPRACOWNIKÓW, BOGATY PROGRAM ROZWOJU NA TERENIE CAŁEGO KRAJU POLSKA DO NOWOOTWIERANEGO HIPERMARKETU W GDAŃSKU POSZUKUJE SPRZEDAWCÓW NA STOISKA: PIEKARNIA, CIASTKARNIA WĘDLINY RYBY ŚWIEŻE SERY CIĘTE MIĘSO OWOCE, WARZYWA KWIATY OD KANDYDATÓW OCZEKUJEMY: • DOŚWIADCZENIA W PRACY NA PODOBNYM STANOWISKU - DOBREJ ORGANIZACJI PRACY - ZAANGAŻOWANIA W PRACY * DYSPOZYCYJNOŚCI OFERUJEMY: - PRACĘ W ZNANEJ I RENOMOWANEJ FIRMIE - MOŻLIWOŚĆ KARIERY W RAMACH ROZWOJU NASZEJ SIECI HANDLOWEJ W POLSCE KANDYDATÓW PROSIMY O KONTAKT TELEFONICZNY POD NR TEL.: 550 06 04, PON. - PT., W GODZ. 9.00- I 7.00, LUB PRZESŁANIE LISTU MOTYWACYJNEGO I ŻYCIORYSU POD ADRESEM: GEANT POLSKA SP. Z O.O., DZIAŁ PERSONALNY UL. JANA Z KOLNA 13,81 -746 SOPOT WYŚCIGI | kiedy? V za ile? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt limmm M mim Blltt Nśncnu <^T>- Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, teiJfax 683-2944, pon.- pL 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, teiJfax (069) 31-63-26, pon.- pt 8.00-16.00; lAmMMI W MWW SM Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax (069) 162-2040, pon.- pt 8.00-16.00 piątek 9 października 1998 r. INDUSTRI Producent najwyższej jakości prefabrykatów żelbetowych poszukuje do organizacji bieżącego nadzoru produkcji Majstra Produkcji Praca odbywać się będzie na terenie Zakładu Prefabrykacji położonego w Specjalnej Strefie Ekonomicznej Żarnowiec (na terenie byłej Elektrowni Żarnowiec) Wymagania: • wykształcenie średnie lub wyższe budowlane • min. 3-letnie doświadczenie w produkcji prefabrykatów żelbetowych lub podobnej • prawo jazdy Oferujemy: • dostęp do najnowszych technologii w budownictwie • dobre warunki płacowe Ofertę pracy wraz z c.v. prosimy kierować pod adresem: „Waza Industri" S.A. Kartoszyno gm. Krokowa 84-111 Karlikowo. tel. (058) 676-45-56 lub 090 36 24 40 S-4220/A/864 KUCHARZY i robotnika zatrudnię, tel. 682-83-81 MEDYCYNIE I FARMACJI MGR i technika farmacji, 661-71-70 MGR mikroDioiogn, biologii lub biotechnologii o dobrej znajomości języka angielskiego i technik PCR. Możliwość szybkiego awansu naukowego. Telefon 341-16-77,349-25-06 STOMATOLOGA prywatnie, 620-46-64 AGENTA Nieruchomości, wymagany samochód; Oferty pisemne: Gdańsk, Miszewskiego 16 AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Sfużb Ochorny „Cobra", Grunwaldzka 487/498,554-22-25. Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11, (9.00-17.00) AGENTÓW ochrony, do 45 lat, Gdynia. Świętojańska 72 ANKIETERÓW, sondażystów z rejonu Tczewa, Malborka i Starogardu Gd, tel. 058/561-09-90,0-601-82-92-87 CHAŁUPNIKÓW! Adresowanie kopert pozyskiwanie adresów, przyjmowanie telefonów. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. Przedsiębiorstwo „Tele- Top" 99-300 Kutno, box. 85 CHAŁUPNIKÓW- adresowanie, składanie długopisów- zatrudnimy. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. „Menager" 99-300 Kutno box. 107 CHAŁUPNIKÓW- adresowanie kopert. Płacimy do 5 zł sztuka. Cały kraj. Informacje gratis, koperta zwrotna. „Euro- Inwest" 99-300 Kutno box. 28 CHAŁUPNIKÓW: składnie biżuterii, elektroniki, adresowanie kopert-zarobki w dewizach. Informacje bezpłatne, zaadresowana koperta zwrotna. „Nord- 04' 99-300 Kutno skr. 65 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71-738 FREZERA- tokarza i ślusarza- mechanika, tel. 344-69-58,344-69-59 FRYZJERKĘ (a) zatrudnię, 671-24-70 FRYZJERKĘ, Chylonia, 0601-63-88-51 FRYZJERKĘ damsko- męską, 0601-67-01-25 FRYZJERKĘ damsko- męską lub męską zatrudnię, 629-96-15 FRYZJERKĘ w Gdyni- Dąbrowej, 306-37-67 po 20.00 KOSMETYCZKĘ Gabinat Estee Lauder 661-34-36 LAKIERNIKA do zakładu na atrakcyjnych warunkach zatrudnimy, tel. 309-41-81,309-09-01 LAKIERNIKA oraz uczniów w zawodzie stolarz, 625-42-15 MASZYNISTĘ offsetowego, montażystę, krajacza- introligatora, operatora DTP z terenu Wejherowa, Lęborka, Gminy Krokowa i okolic zatrudni drukarnia do pracy na terenie byłej elektrowni jądrowej w Żarnowcu. Kontakt osobisty: REKWMA Li M Z DUŻYM można tanief REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik Bałtyckie m Dynamicznie rozwijający się zaktad produkcyjny własność kapitału zagranicznego, zatrudniający ponad 300 pracowników, poszukujeosoby na stanowisko: GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za: 1. koordynację i kontrolę całego zakresu działań księgowych, 2. przygotowywanie statystyk na potrzeby sprawozdawczości zewnętrznej i wewnętrznej (rachunkowość zarządcza), 3. formułowanie i wprowadzanie praktyk księgowych, 4. ustalanie i kontrolę budżetu przedsiębiorstwa. Wymagania kwalifikacyjne: • wyższe wykształcenie, • kilkuletnie doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku, • tatwość w przystosowaniu się do zmieniających się warunków, • znajomość języka angielskiego będzie dodatkowym atutem. Firma oferuje atrakcyjne warunki wynagrodzenia, możliwość rozwoju zawodowego i awansu, pracę w otwartym na zmiany i wszechstronnie wykształconym zespole pracowniczym. Oferty prosimy zgłaszać pod adresem „Dziennik Bałtycki" Biuro Ogłoszeń, 80-886 Gdańsk, ul. Targ Drzewny 3/7, R-12751/A/5 nie później niż dwa tygodnie od ukazania się ogłoszenia. R-12751/A/5 Gdynia, Pomorska 47 (13.00-16.00). MODELKI , modeli poszukuje „Mega Models", 552-20-91-96 w 162 MONTERÓW- spawaczy w Szczecinie, pomoc w zakwaterowaniu, 091/459-23-18, 676-61-16, 090-545-545 MONTERÓW wentylacji i hydraulika. 664-98-36,0-602-44-33-40 OFICERÓW pokładowych I kl. zatrudnimy, tel. 301-12-86 OPERATORA dźwigu, tel. 349-46-58,0602-273-908 OPIEKUNKĘ do 9 miesięcznego dziecka (+ drobne prace domowe), z okolic Jasienia, tel. 303-05-33 SPAWACZY PRS, CO 2, szlifierzy, 627-17-19,0604-27-37-66 SPAWACZY PRS doświadczonych, 309-97-16 SREBRNIKÓW- produkcja pomocnicza, 306-11-94 STOLARZA meblowego zatrudnię. Kontakt osobisty godz. 17.30-18.00 (oprócz sobót) Sklep meblowy Gdynia, ul. Morska- róg ul. Działdowskiej. STOLARZY meblowych samodzielnych zatrudnię, tel. 683-32-30 STOLARZY samodzielnych z praktyką, 309-06-65 STOLARZY z doświadczeniem przy obróbce w drewnie, Gdańsk, ul. Piekarnicza 26, tel. 302-62-59 wew. 13 WZORCARZA pod odlewy srebrne z doświadczeniem, tel. 553-12-71 w 407,392,090-523-118 PRACOWNIKA z umiejętnością dojenia, wyżywienie, nocleg, 684-14-17 PRACOWNIKÓW do hurtowni, z samochodem, Pruszcz, 683-30-96 PRACOWNIKÓW do prac przeładunkowych zatrudni hurtownia, Gdańsk, ul. Zagroble 20a, dojazd 186 autobus •KIE SKLASYFIKOWANE ABSOLUTNIE dla każdego! Praca w domu. -Inormacje listowne lub telefoniczne, Waryńskiego 8/11,00-631 Warszawa/0-22/825-69-57,0-601/359-617, 0-601/359-618 CHAŁUPNICTWO- 2100 zł. Pakiet Iformacyjno- Instruktażowy. Umowa. PHU Protech 75-950 Koszalin ul. Mieszka 130. Plus znaczek 5.50 CHAŁUPNICTWO- 4500 zł. Zaopatrzenie, zbyt, umowa. Materiał próbny. PHU „Gamma" 75-331 Koszalin, Bałtycka 2. Plus znaczek 5.60 CHAŁUPNICTWO- montaż kolczyków, sakiewek (zestaw 450,-), wykańczanie śliniaczków (zestaw 275,-). „Infooferta". Dołączyć znaczek 6.10. „100 ACJ" 22-117 Chełm, Piłsudskiego 32 OD zaraz na stałe, do 30 lat, 305-42-38 wew. 317 PIĘCIU pracowników do 30 lat, 0601-67-30-32 PRACA od zaraz, 621-79-32 2000 zł za umieszczenie reklamy (na samochodzie, domu, działce). Agencja Reklamowa „Mark" 75-613 Koszalin, Zwycięstwa 152. Dołączyć znaczek 5.30 50- 100 zł dziennie, 30-385-69 muu PRACY ABSOLWENTKA Zarządzania i Marketingu, angielski, komputer, obsługa sekretariatu, 629-53-62 EKONOMISTKA, 27 I at, (in- spektor ubezpieczeń), podej- mie pracę biurową, tel . 0601- 61-09-64 INSPEKTOR BHP na umowę o pracę lub zlecenie, 0501-152-982 KIEROWCA dyspozycyjny, z samochodem Ford Transit. 8 osób lub 1,5 T, (rachunki), tel. 0601-65-95-72 KIEROWCA dyspozycyjny z praktyką na Tirach poszukuje pracy, tel. 058/683-25-81 KIEROWCA kat. ABC E, dyspozycyjny, 0501-012-221 KIEROWCA z dużym doświadczeniem na kraj lub zagranicę, tel. 058/683-39-88 po 15.00 KSIĘGOWA poprowadzi K. P. i R. lub małą księgę podatkową, tel. 553-67-44 OPIEKUNKA- chorzy, dzieci, 305-00-34 OPIEKUNKA zaopiekuje się dzieckiem, 303-21-86 INFORMATYK- młody, dyspozycyjny, tel. 346-43-23 POLIGRAF - inżynier, samodzielny, offset, wieloletnia praktyka, 553-44-60 SERWISANT komputerowy na stałe lub na zlecenie, tel. 348-57-98 lemal Pa-wel1@box43.gnet.pl TECHNIK- informatyk, rencista, doświadczenie, sieci Windows Nt, tel. 301-08-11 TECHNOLOG żv lia zbiorowego, z wieloletnim o^em, dyspozycyjna, wieczorem, tel. 683-90-91 BHP obsługa firm, szkolenia, 629-41-07 POPROWADZĘ kiążkę przychodów i rozchodów tel.234-73-28 po godz.16.00. ROBOTY tokarskie, ślusarskie, obróbkę korpusów na wiertarkofrezar-ce przyjmę, 0-601-832-846 TELEFONOZLECENIA przyjmę, tel. 301-08-11 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem u siebie w domu, 302-43-68 UMOGHlB sprzedam AUD1100,2,3 E, 1991 r, biały, stan bardzo dobry, 32.000 zł, tel. 551-54-71, 10.00- 16.00, 0-601-61-14-86 AUDI 80,1989, serwisowany, bezwypadkowy, 0602-223-887. BMW, 1985, bogato wyposażony, okazyjnie, 303-07-69 BMW 735i, czarny metalik, 1988, białe tablice, 0-601-83-25-23 CHEVROLET Lumina, 3.1, 1995, pełne wyposażenie, klimatyzacja, 7-osobowy, lub zamiana na mercedesa, 346-01-36,0-602-297-380 CHRYSLER Neon, 95, 2.0 i, automat, bezwypadkowy, sprowadzony w całości, cena 36 tys, stan bardzo dobry, 0602-286-357 FIAT Punto 60 SX, pierwszy właściciel, stan idealny, 6214-777 po 19.00 FIAT Tempra, 1992 rok, 1,9 TDS, bogate wyposażenie, pilnie! 686-56-06 FIAT Uno, 1,4,69 km, 1996,30 tys. km, 5 drzwi, centralny zamek, elektr. szyby, I właściciel, tel. 551-94-38 FIAT Uno, 1.4is, 1995, alarm, im-mobilizer, radio, regularne przeglądy, 18.500 zł, 0601-412-722 po 18.00 058/626-51-54 NISSAN Patrol, 2.8 D, rok produkcji 1990, długi, podwyrzsza-ny, czerwony, tel. 302-82-64 FORD Aerostar, 1993, siedmioosobowy, automat, klima, ABS, poduszka, bezwypadkowy, serwisowany, stan idealny, pilnie sprzedam lub zamienię na Omegę, tel. 556-51-51, 0601-65-76-74 CITROEN AX, pierwszy właściciel, 557-06-42 CITROEN LX combi, 1991,0-601-100-329 DAIHATSU Pijadzio, dostawczy, 1 1,1994 r, 2.9 tys. przebiegu, cena, 16.500,-tel. 682-72-73 FIAT 126,1982,301-91-48 FIAT 126 EL, 1995, tel. 305-40-59 FIAT 126 EL, 1996, 8.000 zł, 623-87-46 FIAT Cinquecento, 1993, 058/58-89-164 FIAT Cinquecento 700,1994, niebieski metalik, 058/56-223-28 FIAT FSO 1.500, rok produkcji 1984, tanio, sprzedam, 2.000 zł, tel. 343-58-95,0602-867-470 FIAT Punto 55 S, 1995,58.000, cena 21.300, 557-37-93 FORD Transit, 1994, mikrobus 9-osobowy, przedłużony, podwyższony, 43.000 zł, 302-74-83 HYUNDA11992,11.200,-. 343-47-84 HYUNDAI Accent 3 LS, 1995 rok, pojemność silnika 1.341, tel. 309-91-08 MERCEDES 123, 240 D, rok produkcji 1979, zielony, silnik po remoncie, tel. 345-36-27 po MERCEDES 608,1976, plandeka, długi, 20 tys. km, po remoncie silnika. blacharce i lakierowaniu, 14.500 Pin, tel. 623-78-58 NISSAN Micra 1,0i, pierwsza rejestracja 1998, błękitny metalik, 6.700 km, uderzony, 20.000,- 0-602-247-782 OPEL Omega 1991 rok, bdb stan + opony zimowe, 0-602-334-699 OPEL Omega B, 2,0i, 1996, limuzyna, 090/623-857 OPEL Omega B, combi, 1994,100 tys km, pełne wyposażenie, cena: 55.000 zł, tel. 348-51-05 OPEL Vectra „A" 1,6 1995, 90.000,- ABS, 2 x air bag, AA, AF, 29.900,- 0601-625-243 PEUGEOT 205, rok prod. 1985, benzyna, tel. 556-58-09 PEUGEOT 605 SRI, 1992, bogate wyposażenie, 25.900,- 090-537-482 POLONEZ Caro, 1,6 GLI, 1997, 29.000 km, cena: 16.000,- tel. 303-01-40 po 17.00 RENAULT 19,1994 r, 1,4 RT (80 KM), 89.000 km, bogate wyposażenie, kupiony w salonie, 24 tys. złotych, tel. 556-02-67 RENAULT 19, rok 1995, poj. 1.400. 3 drzwi, pilnie! 686-56-06 RENAULT Clio, 1,9; 1995 lub zamiana, 058/588-01-93, 058/588-26-11 RENAULT Kangoo, 0602-418-063 RENAULT Megane Classic X. 1997, serwisowany, tel. 303-55-23 po 18.00 RENAULT Megane Eco 1997 rok, poduszka powietrzna, imobilizer, katalizator, EL, R, elektryczne światła, 34.500 zł, 665-07-19 SEAT Toledo, 1,8i, 1992, 0501-540-550 SKODA 105,1989,40.000 km, białe tablice, 0-601-83-25-23 SKODA Felicja 1300 Kombi 1997, zielony metalik, 26.000 zł, 623-87-46 SUBARU Impreza 1995,1,8 bogate wyposażenie, 4WD, klimatyzacja, 38.000,-tel. 0602-883-227 TOYOTA Camry turbo diesel, 2.0 sedan, 1988, 177.000 km, grafit metalic, alarm, hak, garażowany, przeglądy, 18 tys. zł, tel. 627-48-97 od 09.00-do 15.00 AGREGAT sprężarkowy WD53, piaskarki, 682-36-32 BOLKO TOYOTA Carina E, 1,6, 1995, kupiony u dealera, serwisowany, stan bdb, 38.000,-0602-66-82-12, 554-19-45 - kombajn ziemniaczany, tel. 536-75-55 URSUS C- 360, cena do uzgodnienia, tel. 348-91-74 PRZYCZEPI sprzedam TOYOTA Carina II Gli, 1991, sedan, 2.0, 16V, 167.000 km, cena 19.000 zł. tel. 0601-63-53-29 lub 621-41-60 po 17.00 TOYOTA Carolla, rok 1988, szybo dach elektryczny, cętralny zamek, Reno diesel 9, rok produkcji 1984, diesel, tel. 687-80-94 VW Carawelle 9-osobowy, 1993, pilnie: 0-601-966-556 VW Golf 1,5 benzyna 1982, turkus metalik, teł. 345-61-97,0-601-963- STAR A 28, cena do uzgodnienia, tel. 348-91-74 VW T4, Mercedes, inne, 344-77-55,344-77-33 INNY POJAZD sprzedam AGREGAT prądotwórczy 20 kW, tanio, nowy, tel. 620-89-30 PRZYCZEPY campingowe, tanio, 0-601-83-25-23 umuin-kumą do 5 tys. zt 0-602 722-790 Gdańsk powypadkowe/zniszczone - gotówka 0-602 728-393 rozbite, do remontu - pilnie POWYPADKOWE uszkodzone, skorodowane. Gdynia 0-601 78 40 02 0601-68-46-35 Powypadkowe gotówka ' POWYPADKOWE najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 0601 784-002, absolutnie każdy powypadkowy - natychmiast AUTA po wypadku uszkodzone skupujemy O 602 72-27-90 O 602 728-393 powypadkowe, uszkodzone, zniszczone kupimy (gotówka) 0601-68-46-35 Powypadkowe gotówka POWYPADKOWE , najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 POWYPADKOWY Fa vorit, Felicja inne 681-73-70 VW każdy, inne powypadkowe, 671-16-80 ABTMDŚREDNiCTWB ABC- samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe, sprowadzam, 661-65-45 AUTOHANDEL'„Gigant", kupno-sprzedaż, 661-22-55 CIĄGNIKI siodłowe, osobowe-sprowadzę; 090/53-71-99 DOSTAWCZE, mikrobysy, ciężarowe, duży wybór, skup, sprzedaż, komis, import, 344-77-55, 344-77-33 HOLANDIA- wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele), solidność, rzetelność, tradycja, 661-60-93, 621-16, 621-16-86, 624-35-52 AUTA okazyjnie zachodnie, również uszkodzone, 0601-32-11-81 DOSTAWCZE, osobowe, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 OKAZYJNIE kupię, 553-12-71 w, 341,0-601-642-181,0602-217-666 AMORTYZATORY! Monroe, sprzedaż, montaż gratis, 305-32-02 AMORTYZATORY, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 AUTO- Akces! Audi, VW. Hurtownia Abrahama 1A, 552-12-36 wew. 18 AUTO- Partner oferuje 25.000 sztuk CZ^ŚCi zamiennych do samochodow zachodnich, 557-86-80, fax 557-77-11. Hurt- detal . Badanie, montaż: amortyzatorów. tłumików, układów hamulcowych, 0602-280-558 CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki, 346-47-88,343-10-58 CZĘŚCI do samochodów francuskich- nowe- atrakcyjne ceny. Wysoka jakość. Półosie- hurt- detal, tel./fax, 554-17-41 CZĘŚCI do samochodów japońskich „Japparts" Gdańsk- Zaspa Hynka 21,344-34-52,344-34-53 PODNOŚNIK widłowy: 1) produkcji niemieckiej, 1,51, podnoszenia, 2) RAK diesel, 1,2 t podnoszenia; stan maszyn bardzo dobry, tel. 305-73-88, tel. kom. 0-501-017-109 TŁOKI, pierścienie, zawory, panewki, 552-18-54 WCIĄGARKA samochodowa 12 V, 0-601-83-25-23 AUTO-SZYBY AUTO-GLAS szyby samochodowe. Szybki, profesjonalny montaż, gwarancja jakości towaru i usługi. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ul.Jana z Kolna 34, tel. 620-33-70, 620-86-38 wew.3 AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81, Kościuszki 8; Orunia 309-02-51 Trakt św. Wojciecha 223; Gdynia 620-49-77 Kapitańska 4; Elbląg (0-55)234-57-09 Metalowców 1; Kwidzyń (0-55)279-28-12. Piękna 3 CAR- Glass expresowy montaż, Elbląska 54/64,305-39-39 MEftiAJflKA POJAZDOWA I EHTftOiSSHMJKA AMORTYZATORY, zawieszenia, układy kierownicze, hamulcowe, serwis, regeneracja, 344-13-53. AUTOGAZ 664-70-80 KLIMA, wtrysk, alarm- naprawa, 309-46-62 KLIMATYZACJA naprawa, 552-16-53 ROZRUSZNIKI, warsztat- sklep- Auto Starter 058/552-14-48 TŁUMIKI, katalizatory , 306-95-38 TŁUMIKI, katalizatory, 348-25-25, 623-63-36,341-63-27 ZABEZPIECZENIA ALARMY, zestawy gtosnomówią-ce. „Carrier", 302-50-09 ^ kiedy? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdym (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za ile? Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a. telJfax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; ZIMSZM1 DC NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: fgyM Starogard Gdański. Basztowa 3, telJfax(069) 162-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00 piętek 9 października 1998 r. mm dkm- ALARMY Prestige i inne. Montaż, naprawa. Urządzenia antyporwaniowe, blokady, znakowanie, telefony, radioodtwarzacze osobowe, ciężarowe „Ara" Gdynia, Nowodworcowa 21, 62-94-295 AUTOALARMY „Garand" Autose-rvice Gdańsk- Zaspa ul. Hynka 41 346-08-31,0-501-50-99-08 AUTOALARMY, blokady, au-to- gaz „Coala", 554-80-16 AUTOALARMY, blokady, im-mobilisery, centralne zamki, radia, zestawy gtośnomówią-ce, 550-30-95 raty lifppŁ ...... AUTORAD . Gdańsk, Kocurki 1 301-77-46 MERCEDES 124 Combi, 0-501-178-426 MERCEDES 190, kraj, zagranica, 058/682-21-32 MIKROBUS, 0-601-65-95-72 MIKROBUS 9-osobowy, kraj, zagranica, 303-66-74 MIKROBUSY, 301-27-97 AUTO RADIO ALARM TELEFON SALON AUTO HI-FI . tel. (0-58) 552-47-49, ! Oliwa • Kubusia Puchatka 2; AS- autoalarmy- Langeford, Space, Silicon, Kartuska 234,302-48-94 AUTOALARM 499,00 kod zmienny, pomoc całodobowa. „Splinter* Gdańsk, Grunwaldzka 487 554-21-24 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, montaż, 622-86-00,0602-334-187 AUTOALARMY, zabezpieczenia, wulkanizacja, 20 % obniżka! „Top-car" 341-83-37 AUTOALARMY, zabezpieczenia mechaniczne, klimatyzaq'a, radia, zestawy gtośnomówiące. Montaż, serwis, sprzedaż, hurt, detal. „Cerber" , 554-83-04 AUTOALARMY- montaż, promocja, 623-40-20 AUTOALARMY immo- _ bilisery, radia, głośniki, „AMB" Orłowo. Zwycięstwa 236, 664-94-55 AVS GPS-Europa Monitoring Pojazdów Autoalarmy- antynapadowe. Mechaniczne blokady. Radia-telefony. Gdynia, Podolska 17 621-12-00; 620-82-12, Tczew, Gdańska 33 532-40-30 ABAKAN 2,5, kraj, zagranica, 620-70-73 ADA, 4 tony, 0602-103-924 CENTRUM Dostawcze, 303-59-54,0-601-645-076 DOSTAWCZY ,552-57-18,0-601-661-292 EUROPA, kraj, 1- 5 ton, gabaryty, tanio, 344-77-33 SIGNUS autoalarmy, Reda, 678-31-96 , TRANSPORT osobowy AUTOBUSY, 20-osobowe, mikrobusy, 550-14-43 BUSY 8-osobowe, kraj- zagranica, 344-77-33 KONCESJONOWANE przewozy mikrobusem, 550-18-47,551-14-37 EUROPA kraj 6T, gabaryty, 0601-22-63-93 FROG, kraj, zagranica, 346-12-80, 346-12-82 KIEROWCA dyspozycyjny z Polonezem „Truck", tel. 303-09-94 MERCEDES blaszak, 1,5 T, 058/682-21-32 TRANSPORT 1 tona-Truck, 0602-577-162 6RONTT sprzedam GDAŃSK- Osowa, blisko po-wstajacej giełdy rolno- spożywczej, działki usługowo- przemysłowe, przy ulicach Koziorożca, Wodnika, Galaktycznej, 552-43-07 GDYNIA- Chwarzno, działka okrężna 720 m kw, teł. 622-10-28 GDYNIA- Wiczlino 2,8 ha, 4,4 ha, pod budownictwo wielorodzinne, 621-44-95,0-90-542-513 SERBS 7 km od Łeby, grunt polny, 5,5 ha, pięknie położony wokół lasy, 10 min do jeziora, 686-44-45, 687-61-50 TUCHOM 1 ha, 1,5 ha pod przemysł, 621-44-95,0-90-542-513 WDZYDZE Kiszewskie, 1,5 ha, działkąleśną nad jeziorem, 686-44-45,687-61-50 BANINO, działki budowlane i rze-mieślniczo- usługowo budowlane (prąd, woda, gaz), pełna dokumentacja, możliwość załatwienia ulgi budowlanej do końca roku, 35 zł/ m kw, 620-35-13,0602-301-724 DĘBOGÓRZE, działki budowlane, 622-16-48 GDAŃSK- Jasień, sprzedam działkę budowlaną pod szeregowiec, tel. 0602-50-70-17 GDAŃSK- Osowa, okolice, działki budowlane, rzemieślnicze, przemysłowe, różna wielkość, Tanus, 552-76-86 REWA działki budowlane z widokiem na morze, 679-10-72, 0601- sprzedam REWA sprzedam działkę budowlaną z widokiem na morze, tel. 679-12-23 GDAŃSK- ul. działka 740 m kw, uzbrojona, wraz z projektem oraz pozwoleniem na budowę obiektu 540 m kw, 150.000,00 PLN, tel. (0-61)81-333-08 GDYNIA- Orłowo, pas nadmorski, działka 3780 m pod 3 rezydencje, „AB" Irena Byczkow-ska, tel./łax 621-95-42 RÓŻYNY 170.000 m kw ziemi, działka na siedlisko, działalność gospodarczą, trasa Gdańsk-Tczew, uzbrojona, dogodny dojazd, atrakcyjne położenie, sprzedam całość, 1.6 zł/mkw, 683-78-94 BIELKÓWKO, bungalow 250 m kw, na działce 1.700 m kw, w ładnej (15 km od Gdańska); stan surowy zamknięty (okna PCV, dachówka niemiecka), 200.000,-tel. 301-51-89 RUMIA sprzedam działki, tel. 671-19-87 GDYNIA- Pogórze Górne ul. Broniewskiego, pow. 745 m kw, własność hipoteczna, 28 USD/ m kw, 622-89-38 KOLBUDY, budowlana, 1.216 m „D. Rękawek", 341-90-31 SOMINY, uzbrojona, dwa jeziora, 1000 m, pilnie, tel. 0602-337-368 GDAŃSK- sze reg 058/303-17- 73 LINIEWO koło Kościerzyny, 4 ha ziemi nad jeziorem (kąpielisko, światło, drogi dojazdowe, 1 ha lasu) z przeznaczeniem na rekreacje, tel. 687-80-94 STAROGARD, działka 3.200 m kw przy trasie chojnickiej, 058/56-245-88 WŁADYSŁAWOWO- okolice, działka budowlana 9000 m kw, 85.000,-673-37-90 TRANSPORT dostawczy do 2 t, nowe samochody, tanio, 0602-629-224,343-04-79 ZIEMIA, żwir, 556-00-34, 0603-191-330 ŻWIR, 12 ton, tanio, 682-92-17 ŻWIR, 348-83-95,0-602-573-229 ŻWIR, czamoziem, 622-22-66 ŻWIR. 623-84-59 61012 ton, plandeki, tel. 0-602-61-01-07 ACZKIEWICZ przeprowadzki, 345-74-76 I!! A, ABC przeprowadzki, 556-59-48, 346-39-21, 0-501-012-127 I I ! Aart Meblowóz przeprowadzki 551-53-54, 0-90-522-178 11A Przeprowadzki 556-51-57,0-604-25-99-04 A, Ami przeprowadzki, 341-91-90,624-20-39 AAABA- przeprowadzki, 348-72-48, zagranica ACHILLES- meblowóz, przeprowadzki, 343-58-59, 0-601-612-533 ATLAS, załadunek, rozładunek, 343-47-66,0-501-166-708 ATRAKCYJNIE, 347-97-21 ATRAKCYJNIE- Europa, przeprowadzki, 344-77-33 BOG-AL, przeprowadzki, meblowóz, 623-46-07,0602-355-439 MEBLOWÓZ, załadunek, rozładunek, 343-89-84,0-501-166-721 PRZEPROWADZKA załadunek, rozładunek, 0602-631-679, 0501-146-512 PRZEPROWADZKI, 557-47-33,0602-229-263 PRZEPROWADZKI. 623-84-59 PRZEPROWADZKI Dojazd gratis! 340-85-33,556-59-48 1661-49-28 I A! 621-63-93, osobowe & 0-501-151-361 & 302-96-40,0-601-63-61-43 & Aab, 625-14-92, osobowe, dostawcze ai osobowe, 556-38-82 AAA -osobowe, 345-38-90, 0-602-631-102 ABA- 0602-730-812, 309-28-95 ABB 556-97-08 AUTA Wił USŁUBI ABG- osobowe, 625-50-02,, 0601-670-514 ABSOLUTNIE najkorzyst- nej, 0-601-67-66-65 AS-zachodnie, (0602)387-924 ATRAKCYJNE, osobowe- przyczepy, 552-86-97,0602-190-241 AUTA dostawcze, 347-99-24,0-602-258-418 AUTA dostawcze, osobowe. „Piast", 552-26-33 AUTA dostawcze, Polonez Truck, Żuk, 551-26-59,550-73-04, 0-601-660-747 AUTA dostawcze- mikrobusy. Zniżki na czas remontu z OC-Tex, 344-77-33 osobowe, 0601-646-377,661-36-31 AUTOFEST, 629-30-30, dostawcze, osobowe DOSTAWCZE, 0602-58-13-49 DOSTAWCZE, 9-osobowe, przyczepy, Rumia, 0602-74-92-68 FORDY Curiery, kierowca, VAT, 0- 601-61-36-85 LAWETY, 347-97-21 LAWETY, 676-08-77 OSOBOWE „Sorn" 661-68-51,0- 602-52-32-13 PTHM Auto Plus- osobowe, 345-52-15 WESELA tanio- długie limuzyny, 0602-25-50-77 WYPOŻYCZALNIA osobowe, 301-99-86 AUTOHAKI, 309-40-28 AUTOHOLOWANIE, 344-77-33 AUTOHOLOWANIE, 347-97-21 AUTOHOLOWANIE 671-45-55, kom. 0-602-61-78-78 AUTO na gaz, 550-30-95, raty holownicze 629-40-70 BIURO, poszukiwania zaginionych samochodów /0-604/266-060 óJtoCffOMOjC CHOJNICE, 0531-74-292 GDAŃSKI Suchanino szeregowiec, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK, M. Ludwiki, szereg, komfortowy, nowy, „Nieruchomości" B. Pawlikowska, 301-60-52, 0-602-220-491 GDAŃSK- Jasień, 1/2 bliźniaka, tel. 303-93-51 GDAŃSK- Osowa, domy, segmenty, mieszkania, Tanus, 552-76-86 GDAŃSK- Wrzeszcz, unikalna lokalizacja, nieduży, luksusowy, do wykończenia. „Extra" 550-31-01 GDAŃSK Kiełpino Górne, bliźniak do zamieszkania, nowy, 280 m kw, salon z kominkiem, kuchnia z wyposażeniem, duży garaż, 290.000,-0-501-524-325 GDAŃSK Wzgórze Mickiewicza, lub odnajmę, tel. 302-94-29 GDYNIA, 12 pokoi z widokiem na morze i las. Telefon wieczorem do godziny 23.00, Kraków 012/421-82-85 GDYNIA- Orłowo, blisko morza, 0-602-813-545 GDYNIA- Orłowo, Pas Nadmorski. Dom jednorodzinny, pow. 180 mł garaż 25 m, działka 400 m, 664-94-35 GDYNIA- połowa domu + dwa garaże, 621-84-81 GDYNIA- Redtowo, pas nadmorski, dom szeregowy, skrajny, 554-57-21 GDYNIA- Witamino, jednorodzinny, pow. użytkowa 273 m, działka 502 m, cena 265.000,- 62-14-777 po 19.00 KOMOROWO Żuławskie 4 pół domu 0.8ha 055/232-07-73. KOŚCIERZYNA- dom jednorodzinny wysoki standard 5 pokoi, 686-44-45,687-61-50 KOŚCIERZYNA- willę 8-pokojową w centrum Kościerzyny, 686-44-45, 687-61-50 KRYNICA Górska centrum, spzre-dam dom komfortowy.250 m kw, garaż 30 m kw, parcela 7 arów, (018)471-2685 od godz. 19.00 LUBLEWO, dom ok. 400 m kw, przy trasie Gdańsk- Kolbudy na działce 3.000 m kw, 300.000 zł, tel. 346-25-25 PELPLIN, 1/2 domu dwurodzinnego po kapitalnym remoncie, garaż, cena: 100.000,-058/536-38-13 PRUSZCZ, duży dom, 682-36-32 PRUSZCZ Gdański, budynek mieszkalny, 240 m z halą, powierzchnia 300 m + socjalne 100 m, działka 1.400 m, 682-26-64 PRUSZCZ Gdański, Rotman-ka, szereg 2 kondygnacje, działka 300 m kw, dom wykończony, żaluzje przeciwwtama-niowe, siding, ogrodzenie, ogrzewanie gazowe, telefon, garaż, brama elektryczna, tel. 682-17-22,0-601-83-26-85 SITNO 108 k' Żukowa, 20 km od Gdańska, działka 4.800 m kw, położoną bezpośrednio nad jeziorem, dom mieszkalny, całoroczny, 192 m kw. garaż, tel. 0-90-28-22-22, (0-58)684-05-86 STAROGARD, stan surowy lub zamiana na domek w szeregu, 090/505-416 do 16.00 flOllK liTMSKOWf BORÓWNO, domek letniskowy, 0602-495-624 mmmm sprzętem GDAŃSK! -Atrakcyjny!!! 553-09-28, 553-38-93 Wybór!!! -Hanna!!! GDAŃSK! Oliwa, trzypokojowe /96/ 1/II, garaż, ogródek, „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Oś. Młodych, 2-pokojo-we, „D.Rękawek, 341-90-31 GDAŃSKI Stogi 1571, garaż, 75.000, „D.Rękawek, 341-90-31 GDAŃSKI Wrzeszcz, Batorego /100/, 1/ III 3-pokojowe, komfortowe, „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Zaspa! 3-pokojowe, 63 m kw, 0/X, dobra lokalizacja. Najchętniej firmie, 100.000 zł, 346-95-87,0601-63-92-98 GDAŃSK, dwupokojowe, 620-32-04 GDAŃSK, Jabłońskiego, dwupokojowe, 50 m, I piętro, komfortowe, Faktura jest wezwaniem do zapłaty. „Nieruchomości" B. Pawlikowska, 301-60-52 GDAŃSK, Malczewskiego, cztero-pokojowe, garaż, „Nieruchomości" B. Pawlikowska, 301-60-52 GDAŃSK- centrum, 36 m kw, II p., idealne na biuro, gabinet, tel. 346-29-26 GDAŃSK-Chełm, M-4,63,4 mkw, 303-67-82 GDAŃSK- Gdynia, dużo ofert, 341-06-45 GDAŃSK- Jasień, 6-pokojowe, dwupoziomowe- 131,5 m kw-243 tys. zł, tel. 303-04-35 GDAŃSK- Jasień, mieszkanie 65 m kw, wysoki parter, 140.000,- 303- GDAŃSK- Morena, 62 m kw, komfortowe, tel. 0602-218-594 GDAŃSK- Morena, 64 m kw, komfortowe, III/IV, 347-99-10 GDAŃSK- Nowy Chełm, ul. Jabłońskiego, dwupokojowe,, 50 m kw, I/ IV, parkiet, glazura, wyposażona kuchnia, tel. 303-67-08 GDAŃSK- Nowy Port, 45 m, tanio, 342-21-72, po 20.00 GDAŃSK- Oliwa, 3-pokojowe, 553-06-77 GDAŃSK- Orunia, M-3, z jasną kuchnią, ll-pokojowe, 1/X, tel. 309-45-95 GDAŃSK- Osowa, mieszkania w budowie, do odpisu podatkowego, Tanus, 552-76-86 GDAŃSK- Przymorze, 2-pokojowe, 38 m kw, parkiet, glazura, zabudowana kuchnia, telefon, tel. 553-42-43 GDAŃSK- Przymorze, 54 m, 2 pokoje, Oliwa, ul. Bzowa, 3-pokojowe, 54 m, Żabianka, 2 pokoje, Osowa 60 m, Gdynia- Grabówek, 3-pokojowe, Tanus, 552-76-86 GDAŃSK- Przymorze, dwupokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 GDAŃSK- Przymorze, sprzedam mieszkanie 38 m, 2-pokojowe, pilnie! 553-82-49 GDAŃSK- Wrzeszcz, mieszkanie komfortowe sperzedam za 1 m kw 2.000 zt, 3 pokoje, tel. 341-96-38 GDAŃSK- Wrzeszcz- centrum, mieszkanie własnościowe 110 m kw, I piętro, telefon, z garażem, Tel. 309-94-05,309-93-00 GDAŃSK- Zaspa, 3-pokojowe, lll/X, cena do uzgodnienia, 552-04-70 Rabat 5% Obuwie i odzież dla dzieci i młodzieży KUPISZ MANHATTAN, Gd. Wrzeszcz ul. Partyzantów, 2 box 31 oełASZ/tif SIĘ: W..D2/ENN/KU BAŁTYCKI/H" & « t S-4225/A/949 PANORAMA FIKAKOWO 1 i ii II ę - tpspppę | -- im g§§ i!!!!! V-:; Mi 8 i % s s PMgt IPP IPPi Z t £ "',k " §| f§|: 4 ' ' jj - ^ ,, ; ą - największy w Polsce Północnej MATERtAtr budowlame dystrybutor firmy / GLAZURA / TERAKOTA Gdańsk ul. Marynarki Polskiej 59 {obok banku PKO) tel. 342 14 39,342 14 41 Godzin/ otwarcia: pon-pt: 8-19 sobota: 9-15 Gdańsk-Kowale 37 (zjazd z obwodnicy na Orunię) tel. 304 87 80 do 82 tel. 309 97 72 r> | Godziny otwarcia: ^ pon-pt: 8-18 t sobota: 8-14 docieplen / posadzki SAM 200 TERPLANN / kleje do tapet ATLAS ALPAN ■BM GIPSAR KOMPLETNE WYPOSAŻENIE ŁA2łiSic kiedy? Wa poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. WładysławaIV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za ile? 7IDDAMIUVM UlC7KM BIIIO IMM9BU £%?> Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, tel./fax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; WHMLMIl W MMM m mmti: ęgj&M Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax (069) 162-2040, pon.- pt. 8.00-16.00 piątek 9 października 1998 r. Mfiwmfci DAŃSK- Żabianka, 3-pokojowe, własnościowe, 56 m kw, parkiety, terakota, glazura, telefon, opomia-rowane, słoneczne, cena 108.000,-tel. 559-81-06 GDAŃSK- Żabianka, II pokoje, 35 m kw, 67.000,- tel. 0602-228-004 GDAŃSK 2-u, 3-pokojowe! -Zdecydowanie! -344-74-68 GDAŃSK Przymorze, trzypokojowe „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK Suchanino, 2-pokojowe, 42,5 m kw, tel. 306-20-23,0601-61-00-54 GDAŃSK Wrzeszcz, /90/ 110.000 „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK Wrzeszcz, pięciopokojo-we, „D.Rękawek" 341-90-31 GDYNIA, 1-pokojowe, 663-25-29 GDYNIA, 49 m kw, lp/ IV, nowe, komfortowe, kuchnia, szafy Stanleya, może być z garażem, 664-20-51,0602-608-731 GDYNIA, Chylońska róg Morskiej kawalerka 17 m kw, 0501-168-859 GDYNIA- centrum, kawalerka przedwojenna sprzedam- rewelacyjne opłaty eksploatacyjne, 100 zł miesięcznie, pośrednicy wykluczeni, 626-31-19 GDYNIA- Chylonia- kawalerka, 27 m, 625-16-30 GDYNIA- Cisowa, 2-pokojowe, 45 m kw, ll/IV, własnościowe- sprzedam, 623-69-68 GDYNIA- Dąbrowa, firma budowlana oferuje mieszkania pod klucz, 40,50,80,100 m kw, z garażami. Wykończenie zgodnie z życzeniem klienta. Cena 1 m kw od 1990,-Kredyt hipoteczny już od 650,- miesięcznie. Informacje: 0601-61-21-10 GDYNIA- Karwiny, 64 metry, bezpośrednio, telefon 0602-78-68-78 GDYNIA- Karwiny, dwupokojowe, 550-46-13 GDYNIA- Karwiny, Staffa, dwupokojowe 43 m kw, nowe, słoneczne, duży balkon, piwnica, łazienka wykończona -hipoteka, 0-602-727-218 GDYNIA- Leszczynki, kawalerka 27 m, jasna kuchnia, telefon, kablówka, 623-16-81 GDYNIA- Orłowo, nowo wybudowane, 620-32-04 GDYNIA- Os. Moniuszki, 2-pokojowe, 38 m kw, parter, tel. 622-16-16 GDYNIA- Pustki Cisowskie, M-4, 60 m kw, II piętro, tel. 623-83-31, 0601-20-88-60 GDYNIA- Redłowo, ul. Legionów, hipoteka, 40 m kw, j. kuchnia, l/ll p. telefon, c.o, tv- kabl. parkiety, podwójne drzwi, balkonik, przedpokój w boazeri, w łazience glazura i tra-kota, budynek z cegły, bdb lokalizacja. Cena 77.500,-0-601-65-92-85, 622-08-23 GDYNIA- Witamino, 47 m kw, trzypokojowe, parkiet, zabudowy, telefon, 79 tys., tel. 624-61-56 GDYNIA- Witamino, 92 m kw-dwupoziomowe, IV/ IV, spółdzielcze- własnościowe, salon z aneksem kuchennym, urządzonym, dwie sypialnie, dwie łazienki, tel, PTK, cena 50 tys. USD, 624-44-76 GDYNIA 1-pokojowe, „Drex" 661-63-80 PRZYWIDZ, 84 m kw, 4-poko-jowe, l/ll, garaż, blisko jeziora, cena 97.000,-tel. 6825-156 PUCK- centrum, 41 m kw, (0-55)279-09-17 PUCK- centrum, super komfortowe, 67 m kw, 3-pokojowe, cena 120.000 zł, 673-14-95 RUMIA- Janowo, 3 pokoje, 60 m kw, spółdzielcze własnościowe, IV/ IV, opomiarowane, zabudowy, kafelki, dobra lokalizacja, 88.000 zł, 671-86-91 SOPOT, 2-pokojowe, 38 m kw, atrakcyjne, 551-81-58 wieczorem SOPOT, 38 m, 2-pokojowe, telefon, własnościowe, cena: 82.000, tel. 551-64-96 SOPOT, nowe, różne metraże, „Kontrakt", 550-46-13 SOPOT, widok na zatokę, 36 m kw, bardzo zadbane, 550-59-01 SOPOT, wszystkie metraże. „Extra" 550-07-77 SOPOT- Brodwino, 1-, 2-pokojowe. „Extra" 550-31-01 SOPOT- centrum, duże miszkanie, przy Grand Hotelu, okazyjnie, tel. 0501-17-88-57 SOPOT Brodwino, 4-pokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 SOPOT dwupokojowe, trzypokojowe, „Kontrakt", 550-4613 STRZEBIEUNO Morskie, 2 pokoje, 26.000 zł, 676-32-06 GDYNIA- Cisowa, pawilon murowany, pow. całkowita 112 mkw, teł. 621-97-25 KWIDZYN Starówka, cukiernia wraz z mieszkaniem. Okazja! 055/279-45-42 GDYNIA- Chylonia, stanowisko parkingowe, w garażu podziemnym, 664-20-51, 0602-608-731 MEZOWO, gospodarstwo rolne o pow. 11 ha, z zabudowaniami nad samym jeziorem. Położenie atrakcyjne. Cena do uzgodnienia, tel. 681-01-88 GDYNIA centrum, kawalerka, przedwojenna, świetne położenie, niskie opłaty eksploatacyjne, 626-31-19 KOPYTKOWO, gmina Smętowo, graniczne, 2-pokojowe, 48 m kw, telefon, pomieszczenie gospodarcze, działka 4 ary, 058/56-19-394 KOPYTKOWO, gmina Smętowo, graniczne, 3-pokojowe, 49 m kw, CO, garaż, pomieszczenie gospodarcze, działka 4 ary, 058/56-19-394 LĘBORK, sprzedam mieszkanie 2-pokojowe, kontakt Słupsk 44-39-71 PRUSZCZ Gdański, mieszkanie trzypokojowe, 65,5 m, z telefonem, 682-26-64 mmmm#* kittfę TRÓJMIASTO- firma budowlana „AB" jest zainteresowana kupnem ziemi pod budownictwo wielorodzinne, kontakt: Gdynia- Dąbrowa, ul. Sojowa 28 C/3, tel. 629-98-55 DOM fcop/ę GDAŃSK! Sopot. 552-42-34 gdynia- Adler 624-34-01 SOPOT 551-47-12 TRÓJMIASTO- mały dom do remontu kupię, 0-601-521-719, 624-16-00 mmmm kupię GDAŃSK!-1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! -SuperpilnieM! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK!-1-, 2-, 3-pokojowe! 553-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, dzielnice, sopo.. 552-42-34 GDAŃSK- Dworzec PKP, pawilon 43 m, parter, 0601-31-07-40,301-07-31 GDAŃSK- Wrzeszcz, pawilon handlowy z udziałem na Manhattanie oraz stragan, tel. 687-71-03 GDYNIA- Cisowa, pawilon murowany, całkowita pow. 112 m kw, 621-97-25 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! 346-07-66 GDYNIA- sklep w atrakcyjnym punkcie, 0602-801-893 PRUSZCZ, pawilon handlowy, 82 m, 85.000 zł, tel. 683-38-21 PUCK-centrum, 120.000,- 673-16-26 GDYNIA- Leszczynki pilnie sprzedam garaż murowany, tel. 0601-61-57-58 GDYNIA- Obłuże, ul.Knyszyńska, garaż murowany, 0-501-147-372 po 19.00 INNA NIERUCHOMOŚĆ sprzedam GDAŃSK- Morena, Marusarzówny 2 lok 17 sprzedam sklep, pomieszczenie wynosi 168 m kw za 1 m kw 1.000 USD, 341-96-38 GDYNIA 624-34-01 trójmiasto! „Anna" 346-70-19,346-69-91 TRÓJMIASTO „Unikat" 551-47-12 TRÓJMIASTO, okolice, szybko, 341-06-45, Oskar TRÓJMIASTO - „EPM" , 550-07-57 LOKAL BlUR.-łJStUG. i koęię ŁEBA- pawilon handlowy, 0-601 -61-84-99 INNA NIERUCHOMOŚĆ kupią , Orłowo, Oliwa, „Kontrakt", 550-46-13 KASZUBY, gospodarstwo do 5 ha z budynkami kupię, tel. (058)308-79-28 do 15.00 TRÓJMIASTO, hale- magazyny-sklepy, kupno, sprzedaż, wynajem, „Adler" 624-34-01 TRÓJMIASTO- grunty przemysłowe, działki budowlane, lokale, magazyny, hale, 621-44-95,090-542-513 DZI/m 8B0KTY odnajmę RUMIA wydzierżawię 5 ha ziemi, oborę i stodołę, tel. 671-19-87 III lit? odnajmę GDAŃSK! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK! Suchanino szereg., „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK, komfortowy; 305-35-39 GDAŃSK, willa, 058/303-17-73 GDAŃSK- Osowa, domy, mieszkania, Tanus, 552-76-86 PRUSZCZ, dom odnajmę, 0-602-671-718 PRUSZCZ, odnajmę dom, 0602-671-718 GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 GDAŃSK! Sopot, „Nowe", 550-55-72,0-601-613-911 GDAŃSK, mieszkania różne. .Nieruchomości1' B. Pawlikowska 301-60-52 GDAŃSK, Trójmiasto, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, Impuls 305-19-97 GDAŃSK-Chełm, nowe, M-2,303-67-82 GDAŃSK 2-u, 3-pokojowe! -Zdecydowanie! -344-74-68 gdynia, A-Arcan 621-63-13,621-62-64 GDAŃSK, ul. Długa, komfortowy apartament, od 15 listopada, tel. 303-67-08 GDAŃSK- atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDAŃSK- Gdynia, setki ofert, 341-06-45 GDYNIA- centrum, mieszkanie na parterze do 50 m kw, bez pośredników, tel. 664-74-03 SOPOT, 2-pokojowe, 3-pokojowe, Kontrakt, 550-46-13 GDAŃSK- jednopokojowe, pilnie, 553-00-71 wew. 140 GDAŃSK- Morena, 2 pokoje, komfortowo umeblowane, maj-chętniej firmie, 301-03-92,301-32-80,0601-64-75-78 GDAŃSK- odstąpię pokój Panu, 302-69-35 GDAŃSK- Oliwa, bezpośrednio, M-2, umeblowane, płatne za rok w dwóch ratach po 3.000,-, tel. 552-27-90 GDAŃSK- Przymorze, kawalerkę odnajmę, 557-13-90 po 20-tej GDAŃSK-Sopot, 345-14-26 GDAŃSK- Żabianka, 31 m, płatne m-c 500 zł+ opłaty, 552-19-33 GDYNIA 620-71-51,661-63-80 GDYNIA, Działki Leśne, 50 m kw, po remoncie, płatne za rok, tel. 665-59-04 po 21.00 GDYNIA, pokój dla dziewczyny za sprzątanie i gotowanie, tel. 624-26-79 GDYNIA- Dąbrowa, 2-pokojowe (500,-), 620-03-71 GDYNIA- ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDYNIA- mieszkanie 2-pokojowe z garażem, wysoki standard- umeblowane, 1500,- 664-87-92 dzwonić 10 od godz. 16.00 GDYNIA- Orłowo, apartament 3-pokojowy, z widokiem na morze, wszystkie media, obcokrajowcowi, firmie (długi okres) 66-49-326 GDYNIA- Płyta Redłowska, mieszkanie długoterminowo wynajmę, 54 m kw, 2 pokoje, III p, parkiet, CO, telefon, nieumeblowane, 341-12-96 LĘBORK- centrum, mieszkanie 2-pokojowe, komfortowe odnajmę lub sprzedam, 059/ 625-478 po 20.00 PRUSZCZ, odnajmę mieszkanie, 60 mkw, 0602-671-718 SOPOT, komfortowe, dwupokojowe, 661-68-88 SOPOT, pokój studentom, 0-602-256-508 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowe, 557-65-59 KAWALERKĘ, pilnie, 557-65-59 li cttnajmę GDAŃSK11-, 2-, 3-pokojowe! Atrakcyjne!!! 553-09-28 553-38-93 Oferty!!! (10.00- 20.00) Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! Tanio! 341-73-68 GDAŃSK! 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto „Global" GDAŃSK! 350 zł-307-43-56 GDAŃSK, 345-14-26 GDAŃSK, komfortowe; 305-35-39 GDAŃSK- Brzeźno, bar piwny z salonem gier lub pawilon, 0602-469-579 GDAŃSK- centrum „Sukces", pawilon, 620-60-28 GDAŃSK- Kokoszki- pomieszczenia biurowo- magazynowe 200 m kw, tel. 349-40-63 GDAŃSK- Oliwa. Przedsiębiorstwo oferuje do wynajęcia pomieszczenia biurowe. Telefon 553-29-51 GDAŃSK- Starówka (małe biuro, gabinet-1 piętro), (40 m kw, parter, reprezantacyjne, chronione), .Nieruchomości" B. Pawlikowska, 301-60-52, 0-602-220-491 GDAŃSK- Wrzeszcz Jantar" 346-08-20 GDAŃSK- Wrzeszcz, (centrum), elegancki lokal, 25 m kw, (parter), tel.552-53-34 GDAŃSK- Wrzeszcz, odnajmę el. 090-50-49-74 GDAŃSK- Wrzeszcz- centrum, biuro 30 m, 0601-20-33-71 GDAŃSK- Żabianka, lokal użytkowy, 150 m kw, wysoki standard, 0-602-350-765,0-602-73-11-07 GDYNIA, odstąpię część pow. handlowej na działalność gospod, lub magazyn (300 m. kw.) 627-41-27 godz. 10.00-17.00 GDYNIA, Starowiejska, 622-45-35 GDYNIA , Wielkopolska, salon 240 m lub 160 m w dobrym standardzie, na ekspozycję, dilerstwo, handel, produkcję, hurtownię, 625-28-14 GDYNIA- centrum, firma odnajmie lokal 180 m, na dowolną działalność o wysokim standardzie, tel. 661-52-28 GDYNIA- Obłuże, 140 m, telefony, 625-13-13 GDYNIA- Obłuże, 160 m kw, 10 zł/ m kw odnajmę lub sprzedam, 665-38-44,0602-719-820 GDYNIA- Obłuże Leśne, pawilon handlowy 55 m, 0601-64-81-97 GDYNIA- pawilon 30 m kw, atrakcyjna lokalizacja, wydzierżawię, 0-601-61-15-80 GDYNIA- Witamino, dwa pokoje na gabinet lub biuro, 6214-777 po 19.00 GDYNIA Świętojańska, sklep /260/ „D.Rękawek" 0-601/656-393 LĘBORK sprzedam lub odnajmę lokal pod handel, usługi, biura, pow. 250 m kw, 0-59/ 626-811, 626-830 PUCK- centrum, lokal do remontu, 0602-288-973 RUMIA- odnajmę lokal kosmetyczce, 671-24-70 SOPOT, lokal pod biuro, 90 m kw, telefon, miejsca parkingowe, dobra lokalizacja, stan idealny, 551-70-37 (8.00-16.00) SOPOT al. Niepodległości 606/610 pomieszczenie magazynowe 210 m kw, c.o., bez rampy, tel. 551-32-14 w. 16 SOPOT pawilon 53 m kw na handel, biuro, usługi, gabinet, 621-65-26,625-16-39 GARAŻ odnajmę GDAŃSK, Kartuska, 341-12-44 GDYNIA, garaż, 620-12-36 GDAŃSKI 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK, lokale użytkowe (24 i 42 mkw), 344-87-65 GDYNIA- Działki Leśne, ul. Nowogrodzka, murowany, tel. 623-48-31 GDYNIA-Redłowo, 622-82-14 GDYNIA, hale magazyny, biura, sklepy, Mister B Office, 621-90-92 1 y&m.--' poszukuję TRÓJMIASTO! 553-07*61 -Zdecydowanie!!! 551-47-12 BANINO! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe! Trójmiasto!!! 553-07-61 Natychmiast!!! 553-09-28 Bezpłatnie!!! 553-38-93 Hanna!!! CHWASZCZYNO-Gdynia- Sopot Gdańsk! 1-, 2-, 3-pokojowe, 345-14-26 Bezpłanie GDAŃSK! 0501-155-233 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! 346-07-66 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! 307-42-91 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe. Trójmiasto! 341-73-68 GDAŃSK! 301-85-99,' Trójmiasto „Global", pilnie! GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 GDAŃSK- Oliwa, Przymorze, Żabianka, poszukuję pokoju, 0-602-85-19-85 GDAŃSK- Osowa, małe mieszkanie, tel. 022/756-18-81 po 20.00 GDYNIA- Orłowo, kawalerka, studentka, do 500 zł z opłatami, dzwonić po 18.00,557-98-64 GDYNIA- pan poszukuje pokoju 1-osobowego, poniedziałek- piątek od 10.00-16.00, tel. 620-03-71 GDYNIA- Sopot, 625-45-92 PDŚRESRIGTWO - AGENCJE GDYNIA dzielnice 661-63-80 TRÓJMIASTO, „EPM" ,550-07-57, pilnie! TRÓJMIASTO, kawalerki poszukuję, 0501-152-794 TRÓJMIASTO: firma poszukuje komfortowych, w pełni wyposażonych mieszkań dla pracowników na terenie Trójmiasta. Kontakt 0-602-417-872 GDAŃSK, wynajmę lub kupię sklep lub pawilon na działalność handlową, do 100 mkw, tel. 0501-025-554 GDYNIA- Gdańsk magazyn z adaptacją na sklep 150 do 200 m kw, tel. 623-75-66,623-73-83,0601-66-64-68 STAROGARD Gdański, Kartuzy, Kościerzyna, 090/676-954 baM poszukufę GDAŃSK i okolice, garaży na samochody ciężarowe o wys 4 m, poszukuję tel. 308-79-28 MIESZKANIE Al-Al-ABC! -Nieruchomości - Wynajem - Kupno- Sprzedaż HANNA!!! -Kołobrzeska 42E - falowiec- parter 10.00- 20.00 . Mieszkania- Domy-Lokale-Trójmiasto!!! Duży!!! Wybór! 553-38-93, 553-09-28 tel/fax 556-41-40 Szanowny!!! Właścicielu! - Poszukujemy -Superpilnie!!! 553-07-61 -Mieszkań -Domów -Lokali 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 ELBLĄG sklep 50 M KW teł.055/232-21 -29 do godz.18.00. GDAŃSK! 553-07-61 -Superpilnie!!! GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 AABALD - Woliński, Sopot, Armii Krajowej 66,551-22-51 ABAKUS - Nieruchomości. Kupno - sprzedaż, 348-58-59 Grunwaldzka 84,345-79-66 AGENCJA!-"Polstar". -Kupimy! -Wynajmiemy! -Naszym! -Zdecydowanym -Klientom! -Mieszkania! -Domy! - Działki! -344-74-68 GDAŃSK- remontowana holenderska spółka medyczna GOP poszukuje lokalu o powierzchni 150- 200 m, w bezpośrednim sąsiedztwie AM w Gdańsku celem wynajęcia na okres 5-10 lat, tel. 341-16-77,349-25-06 AGENCJA „Kontrakt"- sprzedaż, wynajem, 550-46-13 AKME 551-26-41, Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA Nieruchomości. Kupno-sprzedaż- wynajem. Tel / fax. 346-69-91,346-70-19 GDAŃSK- Dolne Miasto, zamienię mieszkanię dwupokojowe, CO, parter na mniejsze- pokój z kuchnią w Gdańsku centrum, tel. 559-88-44 GDYNIA- zamienię mieszkanie dwupokojowe 55 m kw na mniejsze, 623-67-44 ATRIUM! Nieruchomości! tel/ fax 346-95-87,0601-63-92-98 AVERE- nieruchomości, wycena, 620-22-21 BIEGUN, 302-48-13 BIURO „Kaszuby" nieruchomości- kupno, sprzedaż, wynajem, tel. 621-74-02 BIURO Łączkowska, 665-53-00 A-Arcan kupno, sprzedaż, wynajem, Gdynia, Starowiejska 25, 621-63-13,621-62-64 AAB -D.Rękawek, Miszewskiego 16; 341-90-31 BIURO Sopot, Haffnera 24/1, 551-55-59, 551-47-12 DOM, mieszkania- kupno, sprzedaż, 554-54-31 DOM Ltd. Nieruchomości, 552-42-34,0-603-182-049 EXTRA, Sopot Grunwaldzka 22, 550-07-77,550-31-01 HACJENDA kupno, sprzedaż, wynajem, 664-65-33 IMMOBILA obrót nieruchomościami 345-14-71 345-13-59 MISTER B Office, 621-90-92 OSKAR- działamy szybko, 341-06-45, Gdańsk PRODGM, Bażyńskiego 1,552-33-69 AGENCJA „Olimp" ,553-61-36 AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-46; Wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 AGENCJA Nieruchomości Konieczka Sopot 551-66-92 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4 345-20-01 AGENCJA Tekieli, Przymorze, Jagiellońska 2; Kupno -Sprzedaż mieszkań 553-86-84; 553-26-40; Domów-Dziatek 557-53-40 RADIUS - obrót, wycena, nieruchomości Henryk Jankowski- rzeczoznawca majatkowy, 552-04-70 ANTIDOTUM Grunwaldzka/ Dmowskiego 346-00-38 ARENDA 661-70-14 ARRHA Trójmiasto, 620-32-04 TKN Agencje Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości www.tkn.kry.net.pl tkn Fides Gdynia, 10- Lutego 19/7,620-74-48,621-96-53, Filia 623-54-41 tkn Kancelaria Into Gdynia, Abrahama 10,621-69-64, 620-98-93 tkn Kancelaria Skłucki- Słoński i Wspólnicy, Gdańsk, Piwna 61/63,305-90-37,305-90-38 ™Odrzywolska Gdynia, Władysława IV 34B/ 2, 620-36-22, 661-70-01 , tkn Forum Gdynia, Bema 6/1, 621-09-95, 661-72-70- Pułaskiego 2/4, 661-39-52 WYNAJEM „Anna" 346-69-91 .^kiedy? Ng ponjedzjafek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń iv Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt ' ^ za ile? mmiiomHmmziŃ: 4--gdz gdzie? Gdańsk, Targ Drzewny 3T7, fax 301-80-62,46-35-68, tel. cent!. 301-5041 iv. 210,215,216,217 fax 346-35-68 całą dobę; pon. ■ pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-5455, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, telJfax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 i £& ■.dli li|ll iclti piętek 9 października 1998 r. 1%: xli mmmmmm BLOCZKI, gazobeton, pusyta-ki, cement, cegła, płytki, żwir. Transport, 348-78-00, 348-00-84 BOAZERIA, deski podłogowe, listwy, 058/342-54-31 MOZAIKA bukowa na siatce, 28,50/ m kw, 625-47-14 PŁYTY meblowe, blaty kuchenne, 683-09-47 PODKŁADKI dystansowe pod zbrojenia, 556-03-87,0-602-70-54-21 SIATKI, słupki, drut kolczsty. Transoprt bezpłatny, (0-59)11-27-17;42-78-42 BUDOWY, remonty, wykończeniowe, 629-36-37,0601-62- CYKLINIARSKIE! 620-74-81, lakierowanie CYKLINIARSKIE! 621-85-23 CYKLINIARSKIE! bezpyłowe, 620-14-77 PARIET - własny, powierzony, układa, cyklinuje Parkietus 17-letnia firma. 551-26-04 PARKIECIARSKIE usługi-kompleksowo, „Albis", 550-15-40 PARKIET! „Timber" , układa, cyklinuje, lakieruje. 348-86-48 KOSIARKI pilarki, wykaszarki- spalinowe, elektryczne- sprzedaż, serwis Hu-sqvarna, 341-66-20, 302-00-71 wew.203,684-93-30 MASZYNY budowlane- sprzedaż, remonty, kompensata. Żary (0-68)374-35-01 do 03 MASZYNY budowlane- używane, import, 058/56-258-07 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia parkietu w Trójmieście, Największy wybór. Hurt- detal. Transport. Kompleksowe wy-konwstwo, 663-03-85 PARKIET, „Drewus", układa, cyklinuje, 551-05-83 MURARSKIE, tynki, wylewki, malarskie, 682-51-33 MURARSKO- dekarskie, 550-44-22 MURARSTWO, rozbiórki, remonty, przeróbki, 682-96-03 PODŁOGA CYKLINIARSKIE! 301-66-66 CYKLINIARSKIE! 302-06-10 Układanie! CYKLINIARSKIE! 305-51-47 CYKLINIARSKIE! 553-22-62 CYKLiNiARSKIE! 556-01-95 PODŁOGI drewniane laminowane . „Eurodom" Kilińskiego 52a, 557-31-25,557-31-87 PODŁOGI szewdzkie- układanie, sprzedaż, 682-51-33 * PODŁOGI szwedzkie, montaż, 344-12-27 PODŁOGI szwedzkie układam, 550-20-07 UKŁADANIE przekładanie, cyklino-wanie, 344-90-67 NAJWIĘKSZY skład z parkietem dębowym, bukowym z kompleksowym wy-344-37-98:552-56-12 SZWEDZKIE, montaż, 661-28-63, 0603-23-22-23 CYKLINIARSKIE, 341-73-23 CYKLINIARSKIE, 552-46-93, 0-501-15-45-64 CYKLINIARSKIE, 553-18-40, 342-71-22 CYKLINIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINIARSKIE ie, profesjonalnie, 671-65-41 CYKLINIARSKIE tel. 672-08-13 CYKUNOWANIE! Remonty ogólnobudowlane, 620-23-84, 661-27-85 CYKUNOWANIE, 303-67-87 CYKUNOWANIE, 551-64-36 CYKUNOWANIE, 553-09-40 CYKUNOWANIE l, 305-84-49 CYKUNOWANIE, układanie- Bud-mir 621-19-49,0602-748-166 CYKUNOWANIE bezkurzowe, lakierowanie, 347-60-37 MALARSKIE, szpachlowanie, ka-felkowanie, parkiety- Budmir 621-19-49,0602-748-166 MALARSKIE, szpachlowanie, ka-felkowanie, parkiety- Budmir 621-19-49,0602-748-166 MALARSKIE, tapetowanie, głi dzenie, VAT, 0601-691-109 MALARSKIE- gładzie, tapetowanie, terakota, 629-35-74, 0-501-154-602 MALARSKIE- ogólnobudowlane, remonty, pełny zakres. Solidnie. VAT. 557-48-64,090-54-18-26 MALOWANIE, gładzenie, 306-38-73,0602-698-397 MALOWANIE , gładź, glazura, terakota, panele podłogowe, płyty gipsowe, docie-planie budynków, tynki szlachetne, 553-81-16 MALOWANIE, montaż płyt gipsowych, 345-65-49 MALOWANIE, szpachlowanie, kafelkowanie, regipsy, tel. 0501-128-590 PARKIET- Hurtownia „MBM", 622-81-44 PARKIET eksportowy - gwarancja roczna, 557-49-55 PARKIET wykona kompleksowo „Heban", 551-63-35 PODŁOGA - Studio Parkietów. 303-17-13 MALOWANIE, szpachlowanie, tanio- VAT, 554-82-13, 0-603-221-416 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, 556-18-90 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, cyklinowanie, tanio, VAT, tel. 305-21-23, tel. 0-501-168-914 MALOWANIE, tapetowanie, 346-55-74 MALOWANIE, tapetowanie, i dzie, po 16.00 552-36-77 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, , 0-501-162- 919 MALOWANIE, tapetowanie, i dzie, po 16.00 552-36-77 TAPETOWANIE, malowanie, 624-34-25 ADAPTACJE! 341-66-20 gładzie, malowanie tanio, szybko, solidnie GIPSOWE ścianki, sufity, gładzenie- malarskie, fachowo, 302-13-78 GŁADZENIE! Malowanie! Atrakcyjne ceny! 344-14-28, 306-72-67 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, kafelkowanie, 346-14-04 GŁADZIE, malowanie, remonty, 556-95-14 Tanio, szybko, solidnie GŁADŹ, malowanie, kompleksowo, 344-12-27 BLACHARSTWO- dekarstwo, tanio, 0-501-015-537 BLACHARSTWO- dekarstwo, tanio, 0-501-162-919 PRODUCENT ŻALUZJE, ROLETY KARNISZE, PLISSE KOMPLETNY WYSTRÓJ OKNA GDAŃSK-341-89-94 GDYNIA-661-23-09 ' RUMIA-671-98-08 BRAMY MALOWANIE, tapetowanie, wykładziny, 553-86-92 MALOWANIE- szpachlowanie, ścian wygładzanie, tel. 663-94-93 PŁYTY gipsowe, szpachlowanie, malowanie. Remonty mieszkań, tanio, solidnie, 0501-166-619 SUFITY podwieszane, ścianki gipsowe, 303-03-69, 0-602-687-024 SUFITY podwieszane kasetonowe, gipsowo- kartonowe, ścianki działowe, osłonowe, suche tvnki, „Sufitem, 0603-211-730, 55-77-496 po 20.00 SZTUKATERIA gipsowa, remonty, wykończenia, 307-08-63 TAPETOWANIE! Natryskowe. 623-18-16,622-17-66 DRZWI! (0-58) 301-66-66 Montaż. Zamki DRZWI! (0-58) 342-90-63 DRZWI! (0-58)346-31-96, Zamki, Tapicerka DRZWI! (0-58) 346-93-46 drewniane, zbrojone TAPETOWANIE, malowanie natryskowe, farby fakturowe zmywalne. Atrakcyjne ceny! 0604-860-855 TAPETOWANIE malowanie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0-601-61-21-08 TAPETOWANIE natryskowe, najtaniej, 556-44-32 TYNKI gipsowe na mokro, 341-08- 92 USŁUGI remontowe- regipsy, kafelkowanie, podłogi, panele, sufity, osadzanie drzwi, okien, 0501-022- 093 DRZWI! (0-58) 552-31-88 Promocja jesienna. „LaPuerta" BLACHARSKO- dekarskie, 683-42-84 DRZWI! (0-58) 553-74-37, 622-69-45 Każde. Solidnie. Raty DEKARSKIE, 557-64-67, 0602-72-56-95 DEKARSKIE, ciesielskie, papy, ocieplenia, 678-35-62 DEKARSKIE ciesielskie inne, 090-509-880,672-25-36 DEKARSKO- blacharskie, 0602-23-50-13,303-23-80,301-54-18 DEKARSKO- blacharskie, 664-81-41 DRZWI! (0-58) 556-46-85. Producent. Montaż DRZWI! 551-68-63 Dodatkowe, drewniane 389,- MALOWANIE, 0-602-822-282 PAPY termozgrzewalne, docieplenia, 0-602-822-282 PAPY zgrzewalne, 551-20-65,671-03-95 •;imMm:}. DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe garażowe, rolety antywłamanio- we, „RolUX" 305-91-19,305-91-21, raty DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane, harmonijkowe, 341-45-92, Politechniczna 9 DRZWI Antywłamaniowe 305-35-31 ul. Kotwiczników 10 (za Technikum Spożywczym) Ulgi DRZWI dębowe, antywłamaniowe, producent, 0501-136-751 DRZWI drewniane, dodatkowe, wymiana, 0-601-685-477 DRZWI drewniane, solidnie, tanio, 343-44-50 DRZWI z montażem, gwarancją, futryną metalową, wizjerem, zamkiem, blokadą antywłamaniową, cena: 500,-342-25-85 BALKONY, kraty, 341-12-44 BALKONY, okna rozsuwane- aluminiowe, 682-95-74 DRZWI z montażem i gwarancją, uzbrojone, cena 460 zł, 0-601-66-13-19 MARKIZY 309-02-24 OKNA! PCV (0-58)552-31-88 „La- Puerta" Niemiecka jakość OKNA! Uszczelnianie metodą Eurosill, 309-00-13 w. 31 do 15.00 DRZWI! Promocja! 309-42-47. Montaż. Gwarancja! okna pcv „Janda" Promocja Szybko Tanio Solidnie, 556-09-96,0501-135-916 OKNA PCV , Deceuninck, 683-33-05, producent PPHU „Assilanf OKNA PCV, drewniane, solidny, czysty montaż, krótkie terminy, 344-40-54 OKNA PCV, producent, 302-10-00, 0-601-651-634 OKNA pcv, werandy ALU, producent, 058/56-247-02 OKNA PCV- „Koma", sprzedaż, profesjonalny montaż, 557-92-97 OKNA PCV producent (0-69)13242-53 MONTAŻ drzwi dodatkowych, z futryną metalową, wkładka Gerda, wizjer, blokada, cena 520 zł, tel. 624-64-10 NAPRAWA okien, drzwi, balkonowych, 0-601-84-87-25 OKNA! Dama! produkcja, montaż 661-48-88 Gdynia, Słupecka 21,- Wrzeszcz 346-08-95 OKNA PCV Produkcja- Montaż- Raty. „Pentra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11,306-50-69 OKNA PCV Profil: Rehau. Panorama. Okucia Aubi, Złotów. Producent. Sprzedaż ratalna. Gdynia. Wiczlińska 24.629-65-76:629-07-69. OKNA PCV rabat 10% „Horta" Gdańsk, 343-20-34, Gdynia, 620-03-40 OKNA PCV Roi- producent 682-38-62, raty OKNA PCV Sprzedaż, montaż, raty 345-49-98 OKNA, drzwi, zabudowy, PCV, aluminium, antywłamaniowe folie, rolety, Janex", 551-60-22 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA- Doran, naprawa, uszczelnianie, 303-60-99 OKNA - Kommerling, remonty, 663-94-55 OKNA. - naprawa, uszczelnianie, 0601-66-29-21 OKNA- uszczelnianie, naprawa, malowanie, 661-65-58 OKNA Alu, PCV, produkcja oraz kulturalny i czysty montaż, 30-99-300 okna Dachowe promocja. 551-42-73 OKNA drewniane, PCV, „Lemar" 671-44-40 ROLETY! Tekstylne od 25 złotych, Żaluzje „Amarant" ,557-70-12 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3, 661-12-62,552-45-22 ROLETY tekstylne, antywłamaniowe. Markizy , żaluzje, okna. Porolet produkcja, montaż. Gdańsk, 301-31-23, Grunwaldzka 346-10-32; Gdynia, 661-71-55 ZALUZJE! rolety! producent Dama, Gdynia, Słupecka 21,- 661-48-88, Gdańsk, 346-08-95,302-29-04 ŻALUZJE! 550-42-72, rolety, producent, tanio! ŻALUZJE! 624-35-66, 629-54-83, rolety, taniej! ZALUZJE! Pionowe- Poziome- Rolety Producent 303-48-19 GLAZURA tarakota, zabudowy, hydraulika, 342-76-01 GLAZURNICTWO, hydrauliczne, VAT, 557-48-64,0901-54-18-26 GLAZURNICTWO, hydrau-liczneremonty, wykończenia, referencje, gwarancje, doradztwo. Atrakcyjne ceny, upusty. 623-89-04,664-48-37,629-21-16 GLAZURNICTWO, hydraulika, 309-44-98 KAFELKARSKIEI, 621-62-75 KAFELKI, 557-74-53, hydraulika, remonty KAFELKI, hydraulika, 341-89-30 KAFELKOWANIE ,341-41-51 KAFELKOWANIE, 344-29-98 KAFELKOWANIE, 345-29-16 KAFELKOWANIE, 664-05-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, 306-14-54 ZALUZJE! Producent „Hanles" Gdynia, Wielkopolska 275, 664-60-03 0601-63-25-60 ŻALUZJE! Producent, 302-06-10, 556-01-95,551-66-70 ŻALUZJE! rolety, tanio! 623-55-69,623-57-86 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, siding, 0602-187-105 KAFELKOWANIE, hydraulika-Budmir 621-19-49,0602-748-166 KAFELKOWANIE, prace ogólne, 302-54-91 KAFELKOWANIE, tanio i solidnie, VAT, 625-27-52, 340-92-52,0501-154-517 ŻALUZJE 301-66-66 ŻALUZJE, 302-38-96 AWARIE, usługi, VAT, 345-33-24, 0601-63-01-80 CENTRALNE ogrzewanie, gazowe, olejowe, 090-505-735 HYDRAULICZNE, 309-97-27 ŻALUZJE, rolety. 302-39 84 ŻALUZJE 341-82-01 HYDRAUUCZNE, 341-56-70 ZALUZJE pionowe rolety zewnętrzne. Polanki 11 OB 552-37-36 Producent Dekor- System ZALUZJE 343-17-10 671-16-31 ROLETY zewnętrzne, żaluzje pionowe, poziome, markizy, okna PCV. Producent „Aga" Oliwa, Kaprów 17A, 552-45-22, 661-12-62 OKNA PCV || PRODUCENT „WIK" $,(. 683-14-75 Rotmanka, ul. Świerkowa 21 DOCIEPANIE lekką/ mokrą ,tel.0602-78-90-51 ELEWACJE - czyszczenie, malowanie, tynk- baranek, 622-14-08,0601-64-58-35 SIDING, balkony, tynki szlachetne, 682-51-33 SIDING- sprzedaż, montaż, 551-20-65 SIDING amerykański kolorowy, podsufitki, listwy, panele podłogowe, akcesoria, sprzedaż, montaż, Gdańsk- Osowa, Galaktyczna 12, 554-57-89 ADAPTACJE łazienek, remonty, 629-01-07,661-74-47 GLAZURA Hydraulika , solidnie 556-95-14 GLAZURA, terakota, solidnie, tanio, VAT, 303-20-34 GAZ, woda, technika grzewcza, 553-62-49 GAZOWE, 341-56-70 GAZOWE, roczna gwarancja, 307-35-95,0602-806-932 NAPRAWA urządzeń, 303-44-08 SERWIS gazowych urządzeń, 341-14-50 WKŁADY kominowe, kwasoodpor-ne, producent, 683-22-83 ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, monitoring, telewizja, telefony. „Kingpol" Al. Gen. Hallera 132 ALARMY! domofony, 671-58-66 ALARMY, domofony, 0-602-593-401 ALARMY , TV. „Proton" Oliwa Krzywoustego 44, 552-20-28, 552-34- ALARMY. Telewizja, najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 ALARMY mieszkaniowe, telewizja przemysłowa, 550-30-95 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-12-44 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 HYDRAUUCZNE, 623-04-39 HYDRAULICZNE, gazowe, 342-00-93 HYDRAULICZNE vat, 661-26-80 HYDRAULICZNO- gazowe, elektryczne- nowocześnie, 672-62-64, 0601-677-964 HYDRAULICZNO- gazowe, Gdynia, 627-01-80 HYDRAULICZNO- spawalnicze, 623-61-77,0601-64-29-49 HYDRAULIKA, montaż, serwis, 553-81-16 BRAMY wjazdowe, garażowe. Ogriodzenia. Automatyka. „Begom" 344-66-11 domofony, 304-80-13 DOMOFONY ,341-66-40 domofony, 665-35-60,0601-82-12-18 DOMOFONY- naprawa, konserwacja, 622-48-09 domofony Berg 551-51-26,0-501-144-995 domofony montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 ELEKTROENERGETYCZNE, 302-98-94 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, przyłącza, tanio, solidnie, 0501-1717-15 ELEKTROINSTALACJE vat, Gdynia, 0-501-154-730 ELEKTROINSTALACYJNE, 302-16-06 ELEKTROINSTALATORSTWO, 344-40-74,0-602-118-244 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 ELEKTROINSTALCJE, 346-67-59, pogotowie, 0-601-656-411 ELEKTRYCZNE, 304-80-13 ELEKTRYCZNE, pomiary, VAT, tel.552-77-79 ELEKTRYCZNE 665-35-60, 0601-82-1248 MINI-MAX , 556-54-22,0-602-154-412 POGOTOWIE elektryczne, 0-604-28-36-25 341-51-79 625-34-06 0501-165-567 DRZWI Gerda, 341-13-76 DRZWI izraelskie antywłamaniowe „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60, 661-60-81 KRATY 342-83-69 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, „Rollgate", 345-30-13 ROLETY antywłamaniowe, bramy Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty A! „Abagaz", naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-31-49,66-535-66 DOZÓR miedz, spawane, 348-70-18,0-602-306-873 ROLETY antywłamaniowe. Bogumił & Górka bramy, okna, 302-02-88, 620-21-89 kiedy? w» poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszefi w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt ł za ile? EUąg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, łax(055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; PruszczGdaństd, Tysiąclecia 8, telJfax683-29-44, pon.-pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax(069) 31-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; ZAPRASM DO NASZYCH BIUU MŁMN; ggU.7 Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax(069) 162-2040, pon.-pt. 8.00-16.00 ROLETY antywtamanio 671-16-31 ROLETY zabezpieczające, zewnętrzne, 671-23-79 ROLETY zabezpieczające. Bramy garażowe, przemysłowe. Top 681*42-39,684-00-02 ROLETY antywłamaniowe Producent Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, 346-08-95,302-29-04 ROLETY zabezpieczające, 551-66-70,302-06-10,556-01-95, ADAPTACJE budowy, remonty całościowo, 620-42-97 BUDUJEMY domy, domki w tech-nologi szkieletu drewnianego tzw. „kanadyjczyki". Kompletacja materiałów, prajekty, Hurtownia Materiałów Budowlanych, Gdynia, Olimpijska 2, tel. 0601-20-63-36 HYDROIZOLACJE osuszanie- budynków, 622-14-08, 0-601-64-58-35 INWESTYCJE, remonty, solidne wykonawstwo, 0-602-77-54-57 KAFELKOWANIE, malowanie, remonty, gwarancja, 306-76-17, 0603-301-340 KOMPLEKSOWE wykonaw-stwo ogólnobudowlane, 0-602-587-076 CZYSZCZENIE, 306-18-70 MALOWANIE, tapetowanie, gładzie gipsowe, kafelkowanie, stolarskie, VAT, 303-66-46 CZYSZCZENIE!, 621-62-75 CZYSZCZENIE! 301-53-21, solidnie CZYSZCZENIEI621-47-04 MYCIE okien, 0601-66-29-21 OCIEPLANIE budynków, izolacje budynku, malowanie, remonty, 551-57-60,0-602-685-727 PRACE remontowo- 'wykończeniowe, długoletni staż zagranicą, tanio, 0-602-48-22-45, 0-601-83-23-19 REMONTY- cyklinowanie, 501-19-30-49 REMONTY- mieszkań, wymiana okien, 663-94-55 ROBOTY budowlane wykończeniowe, docieplanie, 671-44-40 CZYSZCZENIEI 622-62-20 CZYSZCZENIE! dywanów! najtaniej! 301-91-73 CZYSZCZENIE! dywanów, tapice-rek, 620-24-25,663-13-43 CZYSZCZENIE, 0-602-384-989 ,301-23-05 CZYSZCZENIE ,341-32-01 CZYSZCZENIE, okien, żaluzji pionowych, 348-71-19 CZYSZCZENIE, tapicerki, wykładziny, VAT, 340-92-52,625-27-52, 0501-154-517 CZYSZCZENIE -559-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, vat, 623-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 621-07-33,661-39-06 CZYSZCZENIE Karcherem, likwidacja roztoczy, 349-41-38 CZYSZCZENIE z uśmiechem, 557-45-87,0602-494-881 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, 0501-103-143 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych ,0602-234-976 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, gwarancja! 551-91-53 DEZYNSEKGA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA 100% skuteczności, 559-85-19 SPRZĄTANIE mieszkań, biur, obiektów po remoncie, pomoce domowe, 348-96-59,0-602-214-887 SCHODY (nośne) indywidualne projekty, 0602-613-043 STOLARSKIE, PHU Komfort, szafy, pawlacze, zabudowy wnęk, system kanadyjski. W promocji wczasy, 0501-156-998 STOLARSKIE, szafy z drzwiami przesuwanymi, zabudowy na wymiar, przedpokoi- wzornictwo Komandor. Bezpłatne pomiary, kalkulacje, 302-15-91 STOLARSKIE, VAT, 343-07-36 STOLARSKIE u klienta, 556-58-63 STOLARSTWO, balkony, balustrady, itp, Subkowy, Kościelna 37, 069/136-86-36, 0602-35-90-90 TAPICERSKIE, meblowo - samochodowe ,341-73-34 TAPICERSKIE , transport, 0-601-61-43-06, 553-50-18 TAPICERSKIE u klienta, gwarancja, 623-41-83 lub 0-602-243-139 TAPICERSKIE w domu klienta, 623-74-88 ARCHITEKT, projekty, nadzory, 345-37-98,554-54-41 ELEKTRYCZNE konwentory z Norwegii, ogrzewanie, skuteczne i zdrowe, 671-29-01, 671-30-15 554-92-66 SAUNY 554-92-66,554-93-33 SPECJALISTYCZNE prace wysokościowo-budowlane wykonuje Alpin* Pl3St telfa. (0-58)344-62-33,0-601-65-98-98 USŁUGI Ogólnobudowlane, hydrauliczno- gazowe, sprzedaż, ul. Dąbrowszczaków 11 553-87-57 WYPOŻYCZALNIA sprzętu bu-dowlanego, ogrodniczego, 683-09-47 KIEROWNIK budowy, nadzór, doradztwo, 678-35-62 ekonom. - prawna ABAK - Biuro Rachunkowe, obsługa również u klienta 557-00-14, 0-601-628-199 341-19-34 BIURO księgowe licencjonowane, 309-91-07 BIURO Księgowo - Finansowe oferuje usługi w zakresie: -pei-na obsługa księgowa (profesjonalne prowadzenie ksiąg rachunkowych), -sporządzanie deklaracji GUS i ZUS oraz dla US, -doradztwa finansowego i kontrolingu, -szkoleń, -ośrodek szkoleniowy GDF, tel. /fax 621-68-66 BIURO Rachunkowe „Insoft" licencja Ministra Finansów, 661-43-77 BIURO Rachunkowe, licencjonowane, 0-602-257-331 BIURO Rachunkowe, U" cencjonowane ,620-85-25 Zapraszamy osoby prawne do składania ofert na prowadzenie przez BRE Rachunkowość badania i oceny za 1998 rok. teUfax 308 13 40, tel. 308 13 41*42 FIN- EL Biuro rachunkowe, uprawnienia 552-12-58 wew. 24,21,0-602-298-191 KONSULTACJE- Prawo Pracy, ZUS, 345-23-42 KSIĘGI rachunkowe, przychodów -rozchodów, 0501-146-680 KSIĘGI rachunkowe przychodów, rozcho- dow. Doradztwo podatkowe, konsultacje, 664-90-42 WINDYKACJA zadłużeń szybko- prawnie, 0501-025-400 ZARZĄDZANIE finansami firmy ,0601-61-12-34 BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 BABEL Biuro Tłumaczeń Sopot, Kościuszki 61,550-01-32, 551-72-58, 551-00-76, ba-bel@ikp.atm.com.pi BIURO Tłumaczeń B&S Gdynia, Starowiejska 26,620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102,344-16-05 WSPÓŁPRACA AGENCJA kredytowa, 345-79-61, 620-88-52 (DO 800 59 000 bezpłatna ogólnopolska informacja o handlu usługach i produkcji www.infocky.com.pl FIRMA niemiecka płaci 800.00 miesięcznie za umieszczenie jej reklamy na twoim samochodzie lub działce. Przesiębiorstwo „Rubber" 41-300 Dąbrowa Górnicza box. 190, załącz znaczki za 5.30 KREDYT gotówkowy, Zaspa 556-59-48, Tczew 132-18-82,0-501-01-21-27, 0-602-18-45-92 KREDYTY dla firm. Najtaniej! Najszybciej! (0-58)345-19-55 KREDYTY gotówkowe, 553-00-71 w. 144 KREDYTY gotówkowe: Gdańsk 346-33-20, Wrzeszcz 346-08-20, Pruszcz 682-35-12 KREDYTY gotówkowe: Gdynia 661-58-59, Chylonia 623-62-17, Puck 673-35-54 KREDYTY gotówkowe: Sopot 550-73-98, „Euromarket" 629-54-46, Gdynia, 621-63-43 KREDYTY gotówkowe: Starogard (0-69)161-07-49, Tczew (0-69)31-29-40 wew. 55 POSZUKUJEMY miejsca na powierzchnię reklamową przy głównych trasach woj. gdańskiego i okolic, tel. 349-49-49, fax. 341-65-21 POŻYCZKA- potrzebna, 0-602-813-545 SUPER kredyty, „Continental", 305-45-55 ODZIEŻ używaną wysokiej jakości, jesienno- zimową, oferuje w dużym wyborze, po atrakcyjnych cenach nowa hurtownia odzieży używanej , Gdynia, Spokojna 20A, tel. 664-60-30. Zapraszamy do współpracy sklepy i hurtownie. TORBY 25/6x45 1.69 zł netto „Torbacz" tel. (0-58) 305-53-23 ZNICZE sprzeda producent, Gdańsk- Orunia, ul. Madalińskiego 6 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1,624-82-06 i SPIZEOAŻ BASENY ogrodowe, ozdobne producent „Ester". Magazyn producenta: Gdańsk- Wzgórze Mickiewicza ul. Macieja 11, tel. 306-41-63 BLACHA 12-13 kawałkowa (stoczniowa), od 70 grl kg, tel. 306-95-34 BLACHA 16-45 St 3s Atest, od 1,5 zł/ kg, tel. 306-95-34 DOMOWE oczyszczalnie wody-odwrócona osmoza, (ulga podatkowa) 626-51-77,0-602-538-414 KOŁNIERZE do rur Dn 10-600 Atest, 306-95-34 CEBULĘ, tel. 054-285-26-47 JAJA kurze sortowane- sprzedam. Nawiążemy współpracę z hurtowniami, piekarniami, 0-601-934-321 lub 023/6572-572 KONTENERY biurowe, 5,5 tys. szt, 684-24-15,0-602-11-83-97 KOSZULE, Jef Grunwaldzka 219,346-09-39 KURTKI, Jef Grunwaldzka 219,346-09-39 KOSMETYKI Oriflame, tel. 344-90-61 MASZYNA do szycia wieloczynnościowa, Lada szafkowa, sprzedam, tel.305-76-80 MIĘSO z nutrii, królików, 058/582-47-22 SOLARIA, lampy, kosmetyki, 346-27-16,301-84-30 SZALE, Jer Grunwaldzka 219,346-09-39 PIANINA! Fortepiany! nowe, używane- gwarancja 6-letnia! transport gratis! Raty! strojenie- 341-52-40, 627-06- PIANINA! Nowe- używane, nieoprocen-towane raty, gwarancja 5-let-nia, transport bezpłatny. Strojenie, remonty. „Piano- Forte" 301-26-78 PODSZEWKA pikowana! Producent, tel. 552-15-83 tkanina kożuchowa , ekologiczna, 341-44-10 WYPOSAŻENIE sklepów gastronomii, magazynów. Kasy fisklne. Chłodnictwo- niskie ceny, gwarancja dwuletnia. „Trapez" Gdańsk, Nowiny 12, 309-41 -52. Koszalin, Mieszka 130, (0-94)342-68-74 medium sp. z o.o. Fabryczny sprzedawca Byfuch, Kromet, Loza-met, Cold oferuje: Wyposażenie sklepów, barów, restauracji. Dwuletnia gwarancja. Serwis 620-32-64 Gdynia, Portowa 4 (0-58)/620-02-47, internet www.medium.pl. Elbląg: (0-55)7234-51-46 KUPNO MEBLE przedwojenne także zniszczone, 664-85-59 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, tel. 305-53-22 ojlep SKUP OLEJÓW PRZEPRACOWANYCH ODBIÓR WŁASNYM TRANSPORTEM BIURO O 58 553 19 61 GDAŃSK O 602 338 206 GDYNIA O 602 610 956 GDAŃSK! Dworzec Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00; tel.346-33-42 PIANINA! Fortepiany- kupujemy! 341-52-40 TUNELE foliowe 3 ogrzewane oraz piec 3 zimne, tel. 301-83-39 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16, 307-44-17 DŁUGI- odzysk, handel, 30-74-456, 30-74-521 DŁUGI- Ściągam! Kupię! 347-60-69 WRÓŻBITKA 621-01-71 WRÓŻENIE ,301-36-83,301-54-27 WRÓŻKA, 623-66-25 WRÓŻKA Lilith, tarot, chiromancja, 551-63-41 ZESPÓŁ, 627-02-65 ZESTAW 7 łóżek odchudzających i modelujących sylwetkę (stoły izo-metryczne) produkcji amerykańskiej oraz fotel masujący kręgosłup, tel. 024/268-31-83 ALTEX wizytówki, pieczątki, szyldy, druki, naklejki, itp. Gdańsk- Wrzeszcz, Grażyny 12,341-05-67,344-66-33 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 DRUKARNIA - sitodruk ,556-69-54 | AGENCJA, lombard- komis, 663-44-52 ATRAKCYJNE, dyskretne pożyczki, 550-07-57, 0-602-591-635 AUTOLOMBARD złoto, RTV, 6 47-77 BIŻUTERIA samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1, 551-47-12,0601-67-13-64 KOMIS lombard, Sopot Podjazd 550-39-49 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 NIERUCHOMOŚCI pożyczki 661-31-76 POŻYCZKI od 2% w stosunku rocznym (0-58)552-44-93,0-601-68-53-19(9.00- 17.00) SUPERLOMBARDI Gdynia, Warszawska 64,661-31-76 ii- PRZED Akademią Medyczną w Gdańsku z wiśniowego Poloneza zgubiono paczki zawierające książki japońskie i odzież. Uczciwego znalacę zrozpaczona studentka z Japonii prosi o zwrot za wynagrodzeniem, 0501-147-404 \r\ EKSTRAPOŻYCZKII Chylonia Dworzec PKP, 628-54-54 SPR2£T ELfCMfM. SPRZĘT GOSP. DOK. AEG! <0-58)303-61-61 Lodówki - lady- pralki AEG! (0-58) 557-21-65 Chłodnictwo- iodÓWki CHŁODNICTWO- 552-16- 53, lodówki LODÓWKI! 302-00-05 LODÓWKI! 302-00-06 LODÓWKI! 302-07-75 LODÓWKI! 341-25-98 LODÓWKI! 550-65-78 oraz 551-84-61 LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODOWKI, 624-00-44,624-29-18 LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29,303-70-33, dojazd bezpłatny LODOWKI 664-04-53, naprawy domowe LODÓWKI 664-85-85 usługi domowe PRALKI! 302-00-05 PRALKI! 302-00-06 PRALKI! 303-61-61 PRALKII341-51-97 PRALKI, 342-50-20, 0601-69-03-01, za-chodnie, krajowe PRALKI, 556-20-21, 0-601-96-57-23, gwarancja PRALKI, 556-61-11, 553-13-60, 0501-152-110 PRALKI, 623-34-82 PRALKI, 624-00-44,624-29-18 PRALKI 620-19-75,661-77-49,623-44-48 622-29-38, 623-74-27, 0-501 012-310 AUDi0¥!0Eft TV - VIDEO SERWIS 301-88-63, 620-55-83 302-92-13, 550-51-07 SONY, JVC, CURTIS SANNYO, SHARP, HCM, OTAKE, FUNNAI, NEC SAMSUNG, UNIMOR WSZYSTKIE MARKI Bezpłatny Dojazd Gwarancja ADAPTACJA! analogowych głowic PTK. Telewide-onaprawa, bezpłatny dojazd, 302-97-62, 553-51-52 ADAPTACJA analogowa. Tele-naprawa, 621-62-75, 552-29-34, Curtis, Siesta, Neptun, Samsung, Otake, inne, dojazd bezpłatny adaptacje Camery! Telewizory! Videonaprawa! Naprawy domowe. Gwarancja. . 553-11-26 ADMIRAŁ! (0)0010-10-00-00, Akai, Punai, Philips, Otake, Sony... Bezpłatny dojazd. 551-73-30, 556-24-97 ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! 302-97-62, 553-51-52, Curtis, Otake, Sanyo, Neptun, Sony, Samsung, Siesta.... Naprawy domowe. Specjalizacja. Bezpłatny dojazd. ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66,344-12-84,346-79-45,554-16-42 ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe-naprawy. Siesta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ANTENA! (058)622-48-09. Rtv. ANTENA! 0-58/664-75-72, 0601-64-08-92, Canak ANTENA! 661-33-47, satelitarne, RTV. ,3|k i e d y ? Ng poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za ile? 7IDDH7IUY M UICWU PIIID Gdańsk'Tug Drzewny 3n> ^ 301'm2'4&35*8'teL 301'mi w- 210> 215< 216>217 *** 34&35'68 ^ ^ P0"- * P18-°° soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfa 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, LMMMI DQmimBIUHOmltm Władysława IV17, telJfax620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 Di sennik Saftych - i piątek 9 października 1998 r. ^coznu/roic ANTENA, 302-97-62, satelitarne, RTV. ANTENY, 309-94-32, 0602-156-132 AUDIOVIDEO, RTV, naprawa, 346-29-26 COLORLUX! Curtis! Otake, Colormat, Samsung, Sanyo, Royal, Siesta.... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 556-24-97 COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo- Royal- Curtis-Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 CURTIS- Grundig- Neptun- Siesta- Otake- Sony- inne. Naprawy . 302-91-40, 556-28-66 PHILIPS! Otake, Samsung, Sanyo, Sony, Royal... Bezpłatny dojazd! 302-97-62, 553-51-52 TELENAPRAWA! Wideoserwis. Bezpłatny dojazd. 551-73-30, 556-24-97 TELENAPRAWA, 341-72-72 TELENAPRAWA, dojazd ny, 552-29-34,621-62-75 TELENAPRAWA, przestraja-nie, 306-82-00 TELENAPRAWA, i, 629-02-33, ANTENY DOMOFONY TV PRZEMYSŁOWA CANAL+ cyfrowy promocja AA T E I, K O M ^TELMOR |tel. 344 4053] VID EOFILMO WANIA! 344-74-68 VIDEOFILMOWANIEI622-62-20 VIDEOFILMOWANIE „Videofan" - profesjonalnie, 624-68-78 VIDEOFILMOWANIE, 090-64-84-80 VIDEOFILMOWANIE, 302-84-34 VIDEOFILMOWANIE, 306-79-82 VIDEOFILMOWANIE, 348-54-17 VIDEOFILMOWANIE ,559-85-19 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 WIDEOFILMOWANIE 671-38-24 po 17.00 FAKSY, kopiarki nowe i używane. Serwis, tel. 552-48-36, 306-56-23, 551-51-12 sjftim#*m ': ■. KOMPUTERY, sieć, oprogramowanie, szkolenie, 0-602-479-736 komputerowe, awarie, 0501 futtwa I SfiT AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51 307-45-58 AGENCJA „Eurotour" 550-14-24. Centrum przewozów międzynarodowych. Wynajem minibusów 20-osobo: wych, mikrobusów AGENCJA Autocentrala Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75, 305-62-25 EST- wynajem autokarów, autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 HAMBURG, Lubeck, Kiel ,301-28-41 w 342,6 MIKROBUS , 9-osobowy, 305-50-70,0602-713-156 OLIWA , przewozy, najtaniej ,301-13-24; 301-79-14 OLIVIA Cała Europa Przewozy Autokarowe Dworzec Główny PKP box 6 301-28-41 (w. 106), 0-601-64-96-03 PRZEWOZY autokarowe , Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2, 305-28-28, 346-20-46 ROKI Trans , Paryż- zamki nad Loarą, najlepiej w Trójmieście, 556-94-95. Wynajem autokarów, 309-44-24 TURYSTYKA krajowa, zagraniczna, przewozy, 551-93-31 ALBOR Hamburg, Bremen. Wczasy, przewozy 305-49-55 ANTRAVEL Autokary wynajem, przewozy, 556-06-26 AUTOKARY- wynajem, przewozy Falcon 346-54-52 AUTOKARY wynajem. „Podróżnik", 346-31-36 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Dru-skienniki wczasy, sylwester, oferta last minutę, Primatour, 620-13-42;661-25-02 OŚRODEK „Lido" w Juracie serdecznie zaprasza do organizowania konferencji, szkoleń, przyjęć okolicznościowych. Jesteśmy do Państwa dyspozycji przez cały rok. Oferujemy komfortowe pokoje, sale konferencyjne i doskonałą kuchnię. Konkurencyjne ceny- dobry wypoczynek. Informacja: tel. 67-52-554, 67-52-880 USA wyjazdy, 0-602-31-33-71 UBEZPIECZENIA komunikacyjne, majątkowe, usługi transportowe dla ludności, firm, bilety autokarowe, wczasy, wycieczki, „Florian" 342-18-66,346-55-66 LEKARSKIE ALERGIA- testy- Bicomem 0-602-723-005 GINEKOLOG ,0601-54-49-39 GINEKOLOG 0601-65-85-23, szeroki zakres GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG , Wrzeszcz, 0602-795-903 GINEKOLOG , Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOG- Berlin, 004930/6914303 GINEKOLOG 0-601-63-38-74 szeroki zakres GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szcze-cińska-32,556-12-49, wizyty PSYCHOTERAPIA, 623-30-45 ŻYLAKI odbytu nie-operacyjnie. Madalmski-specjalista gastroenterolog, 341-63-29,553-12-36 BUDAPESZT- sylwester 810,- Falcon 346-54-52 GRECKIE biuro podróży „Barkost" 620-10-26; Last Minutę Grecja, wyspy greckie, Majorka, Turcja, Tunezja, Wyspy Kanaryjskie HUBERTÓWKA weekendy, wczasy, imprezy, szkolenia Wieżyca 684-38-96 ORLI, Grunwaldzka 303, 554-44-44. Bilety lotnicze, promowe, autokarowe, turystyka, ubezpieczenia MAlkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 301-89-53, 621-99-10, cafe województwo AALKMED , P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne, leczenie poalkoholowe, Esperal ,551-97-64, 0-602-33-47-16 , Trójmiasto A ABSTYNENT kompleksowe leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553-69- BADANIE EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 INTERNISTA, EKG, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 LARYNGOLOG wizyty 664-51-13,0501-107-875 PEDIATRA , Dr med. Joanna Stefanowicz, 551-97-64 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 PEDIATRA Rutkowska, 550-46-89, 0-601-68-08-24 PEDIATRA- wizyty, 347-99-83,0-602-266-178 wmz mmmm PEDIATRA dr med Ewa Kozielska, 341-43-50 PEDIATRA wizyty, 302-84-34 fWWWPWf OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie, Osteo-Med 301-74-41 ACHILLES, .wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, 553-69-86,550-60-08 GDAŃSK- Wrzeszcz, Dom Rzemiosła, gabinet czynny: 8.00- 20.00, soboty: 8.00-15.00,341-08-83 LEKARZ stomatolog Robert Jamroz, gabinet stomatologicz-no- protetyczny, Gdynia, ul.Abrahama 10/ 9 tel. 661-32-07,620-09-60 CHIRURG - Rutkowski, laseroterapia bólów kręgosłupa, mięśniowych, złamań, 550-46-89, 0-602-355-044 CHIRURG tącki, 683-41-36, zabiegi, ( •cockbnnie ■catodobowol •pacjenci w każdym wieku | 621-05-91 I 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 EKG, internista, neurolog, pediatra, 301-89-53 POLANKI 71 Prywatna Przychodnia. Stomatologia specjalistyczna, kosmetyczna, protetyka, lakowanie, 552-35-58 AKUSTYKA słuchu Geers, bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, możliwość refundacji, serwis, raty, wizyty domowe. Gdańsk, Powrożni-cza 19/20,301-11-49 IRYDOLOG- diagnoza, leczenie, 621-06-00 LOGOPEDA, 626-51-77, 0-602-538-414 MASAŻE lecznicze i wyszczuplające w gabinecie, wizyty, 302-45-34, 0-501-189-821 MASAŻ leczniczy releksacyjny, promocja, 557-44-88 PEDIATRA - Michalak, całodobowo, 302-52-38 PHILIPS Aparaty słuchowe, _ raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 TRANSPLANTACJA wtosów-Medical Hair bezpłatne konsultacje i videosymulacje w Gdańsku w dniach 10-11 października, (0-22)66-50-180 i & w GDAŃSK, Al. Podwale S skie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent" , protetyka, narkoza, 341-92-96,341-85-04 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradontologia, 301-69-58 GDAŃSK, Wały Jagiellońskie 24-Centrum Stamotologiczne: poniedziałek- piątek 10.00- 19.00, sobota 10.00-15.00, tel. 301-99-36 GDAŃSK- Morena- zachowawcza, protetyka, dzieci 345-75-96,0-601-629-013 BEZPŁATNE pokazy makijażu 0-601-627-813,0-501-143-113,0-501-143-090 ODCHUDZIMY Twoje uda, pośladki (30 zł), pojędrnimy biust! Zadźwoń: 341-90-63 KARNETY na basen, 0-601-627-813,0-501-143-090 GD la AGENT celny, BHP, k kadrowe, system emerytalny, renciści- dotacja, „Centrum Wiedzy" 621-90-66 AGENT celny 10 październik 9.00 „Rotex" 305-75-30,305-75-07 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowe, księgowości, maszynopisania, 345-47-50, 341-49-19 ATRAKCYJNE kursy komputerowe „Soft Tronik", 551-72-67 ATRAKCYJNE kursy komputerowe, bezpłatne ćwiczenia, Gdynia, 661-26-56,621-93-70 ATRAKCYJNE kursy komputerowe, pracownika biurowego, sekretarek, -zniżki, Stowarzyszenie Maszynistek Sekretarek, 627-03-03 BCI profesjonalna szkoła sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowość, 621-71-10 BHP - pełen zakres szkoleń, 553-77-61 BIOSTUDIO- zawadowe kursy masażu leczniczego, relaksującego, odchudzającego, kinezyterapii i akupresury zakończone Dyplomem z tytułem Masażysty Opłaty w ratach, tel. 341-20-18 wew. 41 CREDO- Kursy prawa jazdy- wszystkie kategorie, 302-32-18 ISD- komputerowe, biurowe, 341-80-21 wew. 328 JEŚLI nie ukończyłeś szkoły średniej - kurs przygotowawczy do egzaminu eksternistycznego. Kartuzy, 681-22-15, Kościerzyna, 686-35-86, Sierakowice, 681-62-34 SOLARIUM. Promocja! „Billa" 550-00-91 w.58 STUDIO „Paznokcia" Salon Fryzjerski , kompleksowo, Hanza, Tokarska 6,305-34-27 w 506 CENTRUM Hardera Uniwersytet Gdański, kursy język niemiecki, przygotowanie egzaminy Goethe Institut. ZDaF, ZMP, ZOP, Ogarna 26,305-73-17 CENTRUM Komputerowe- promocja. Windows 95, Word, Excel, Access, grafika, magazyn, fakturowanie, maszynopisanie, 344-40-54,341-53-47 JESU nie ukończyłeś szkoły średniej - kutrs przygotowawczy do egzaminu eksternistycznego, Gdańsk, 303-30-30, Tczew, 532-63-81, Reda, 678-35-29, 678-30-16 KOMPUTEROWE, 345-47 50, 341-49-19 KOMPUTEROWE, Dom Technika, 301-28-61 KOMPUTEROWE- indywidualnie. 620-61-53 KURS operatorów żurawi 12.10.98, tel. 553-10-30 KURS pilota wycieczek zagranicznych, uprawnienia państwowe Wyższa Szkoła Morska, Gdynia, (0-58)620-01-31 wew. 418, (0-58)628-94-01,0-601-67-58-02 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07, 341-72-84 KURSY: kosmetyczny, przedłużania paznokci, fryzjerski, 0-602-62-62-90 KURSY: księgowości komputerowej, manicure, pedicure, masażu, kierowców wózków, palaczy kotłów, BHP, czeladniczo- mistrzowskie we wszystkich zawodach, ZDZ Żabianka, ul. Subisława 22, tel. 557-87-27 KURSY: podstawowe i okresowe dla służb BHP, pracodawców, kadry kierowniczej, pracowników administracyjnych, uprawnienia energetyczne, palacz, gazowe, spężar-ki, SEP, kierowca wózków jezdniowych, Ośrodek Szkolenia Zawodowego, Gdynia, Słowackiego 53, 620-23-96,620-92-03 KURSY: rachunkowość dla samodzielnych księgowych, książka przychodów, pedagogiczny, kucharz- kelner, barman, operator suwnic, elektrowciągów, dźwigów, pierwsza pomoc przedmedyczna, inne zlecone, Ośrodek Szkolenia Zawodowego, Gdynia, Słowackiego 53, 620-23-96,620-92-03 KURSY masażu leczniczego, sportowego, odchudzającego, I, II stopień, 627-02-56 (17.00-20.00) KURSY prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46, 0601-61-56-28 KURSY prawa jazdy, 301-90-30, 301-61-27 KURSY Radiestezji i Feng Shui w listopadzie, tel. 553-10-30 KURSY technik terapeutycznych -terapia manualna, psychoterapia, kinezyterapia, 627-02-56(17.00-20.00) NAJTANSZE szkolenia księgowych, komputerowe, sekretarskie. Gdynia. Świętojańska 39/4 661-84-13: Gdańsk, Wałowa 19,301-28-51 NAUKA jazdy „Express" 305-38-92 NAUKA Jazdy „Orient"- Stogi, cena promocyjna, 307-32-18 NAUKA pływania , 0-601-627-813,0-501-143-113,0-501-143-090 ODDK- Policealna Szkota Rachunkowości i Finansów przyjmuje zapisy na kierunki: rachunkowość, bankowość, 344-67-58,341-91-21 ODDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy prowadzi kursy: prawo pracy dla kadrowców, kasjerów walutowych, komputerowe, studium doradztwa podatkowego, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin, przygotowy-wujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, mate-riaty- dr Roman Nilidziński, 344-40-12, 344-67-58 PŁYWANIE , tenis, 342-41-51 PRAWO Jazdy, 624-81-36, 622-22-15,0602-38-79-40 PRAWO jazdy, tanio, Wrzeszcz, Matki Polki 3a, tel. 341-47-13,344-32-44 PRAWO jazdy Ośrodek Szkolenia Auto-Uno, duży plac manewrowy, 622-70-00, 622-07-00 STANLEY'S języki europejskie, 550-30-30 ANGIELSKI, matury, egzaminy wstępne FCE, CAE, 303-04-69,346-33-53' ANGIELSKI, nauczycielka, 0501-024-709 ANGIELSKI, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, szwedzki 10 % zniżki uczniowie, studenci, matury, gwa- rancja. EMPiK 301-47-19; 301-51-31 ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, włoski, francuski, wszystkie poziomy, Gdańsk, Sopot, Gdynia, tanio- dobrze, 621-15-39, „Alf" ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, włoski, wszystkie poziomy FCE, CAE, ZDaF, Astar, Władysława IV 54, 661-45-32, Wrzeszcz 641-47-13 ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, włoski z Włochem- indywidualnie, grupowo, Jnterlang" 661-67-88 ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, 0501-178-887 „Victoria" ANGIELSKI, niemiecki, wioski. Specjalistyczny Ośrodek Języków Obcych „Zieleniak" 307-42-32 ANGIELSKI, niemiecki- Fluent wszystkie poziomy, FCE, CAE, TOEFL, ZDaF, ZMP, przedpołudniowe, popołudniowe, sobotnie-Wrzeszcz, „Conradinum", Niedźwiednik, Zapisy: poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 15.00- 19.00 Gdańsk, Fiszera 14, pok. 534,341-51-78,306-79-17 ANGIELSKI, niemiecki. Egzaminy Cambridge, Goethe Institut, LCCI, matura. Specjalistyczna Szkoła Językowa. Gdańsk, Pestalozziego 11/13, 344-34-73; Elbląg Garbary 1,232-69-71 ANGIELSKI, niemiecki: kursy przedpołudniowe 10 % bonifikata. English Unli-mited 301-33-73, 341-96-76, 622-54-51,551-14-74 ANGIELSKI, niemiecki: kursy sobotnie, kursy intensywne. English Unlimi-ted 341-96-76,622-54-51,551-14-74 ANGIELSKI, 345-66-97 ANGIELSKI, 556-40-28 ANGIELSKI, 622-25-33 ANGIELSKI, 629-26-07 ANGIELSKI, 663-11-65 ANGIELSKI, dzieci, mtoodzież, dorośli, 556-15-51 ANGIELSKI, francuski, niemiecki, hiszpański, wtoski, skandynawskie, grecki, rosyjski, portugalski, 551-26-48 ANGIELSKI, matura, egzaminy: zajęcia indywidualne i grupowe, 661-67-50 ANGIELSKI, wszystkie poziomy, 556-14-28 ANGIELSKI- Anglik, skutecznie, bezstresowo, 551-43-20 ANGIELSKI- nauczyciel akademicki. Przygotowanie do egzamiów Cambridge oraz wstępnych na wyższe uczelnie, 629-93-72 ANGIELSKI: liceum, matury, egzaminy, FCE. Rzetelnie, 0-501-022-546 ANGIELSKI solidnie, 551-15-75 ENGLISH- Native Speaker Young, patient couple. Flexible lessons co-nversation & grammar, 556-25-45 (10-12a.m.) FRANCUSKI, 344-76-31 NIEMIECKI, 554-27-65 NIEMIECKI -nauka, korepetycje, Elbląg, 234-27-31 ABSOLWENCI! Elitarna Szkota Służb Ochrony „Co-bra"- zapisy na rok 98/99. Zapewniamy podręczniki- gratis, pracę, możliwość odpracowania czesnego, 554-22-25 Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11, Gdańsk, Grunwaldzka 487/489 ABSOLWENCI! Szkoła Biznesu i Języków Obcych ogłasza dodatkowe zapisy- Roczne Studium Marketingu i Rekalmy, 140 zł/m-c. Gdynia, Świętojańska 39/4 661-84-13: Gdańsk. Wałowa 19, 301-47-54 AGENT Celny, Studium Wyceny Nieruchomości „Profil" 34-60-311 GDAŃSKA Szkota Językowa- angielski, niemiecki. Profesjonalnie, w miłej atmosferze. Wszystkie poziomy, Gdańsk, Aksamitna 8, S P 57 305-53-41 ii: pjs As *ix ? Public relations to specjalność z zakresu dziennikarstwa Doradztwo personalne to specjalność >: z zakresu psychologii. Cykl kształcenia: 2 semestry. S System kształcenia: dzienny i zaoczny.;:-?! Bezpłatny Informator: £ SGdańsk, Podwale Staromiejskie 51/52,:? tel. (0-58) 3463345 S R-11625/A/1004 "SSl kiedy? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za ile? ummmmmmm Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. - pi 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJax 683-2944, pon.- pL 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telMx (069) 31-63-26, pon.-pt 8.00-16.00; Q^'ć,d*c? Starogard Gdański, Basztowa 3, telM (069) 162-2040, pon.-pL 8.00-16.00 piętek 9 października 1998 r. im ■sar tOi TECHNIK aef ORGANIZACJI: ,S£j REKLAMY CSZT" : 5SST» iwtiwio pUj dzienne, wieczorowe, aoane, i—J - WSTĄP PO BEZPŁATNY- INFORMATOR ■*-—'-g LUB ZADZWOŃ , CDo te). (0-58)3463345 • R-11624/A/1004 NE TRATSCH ROCKU GO 10 łhe SH0W-BUSIN€SS STUDIUM sMawr wmmmmsM gDAŃSK, łel. (0-58) 3463345, Podwale Słaromicjskic 51/52 iiPWMOOyPOIWl gratis infolinia 0-800 200 75 B-11626/A/1004 PSP Gdańsk Związku Jaszczur-czego 3, 348-70-29, 347-96-17, 0601-233-601. Zapraszamy uczniów na rozmowę kwalifikacyjną. Skorzystaj z wolnych miejsc w elitarnej szkole. SZKOŁA Muzyczna organizuje zajęcia dla 5-, 6-latków, 343-00-33 w. 200 ZGŁOŚ się do 2-letniego Zaocznego Policealnego Studium Inżynierii Środowiska i Melioracji w Gdańsku, Smoleńska 5/7, 309-05-06. Zajęcia- piątki, soboty, dwa razy w miesiącu. Zakwaterowanie w internacie. Na- BIOLOGIA egzaminy, AMG, tanio, 556-03-04 CHEMIA, angielski, fizyka, matematyka, 302-14-60 CHEMIA, egzaminy, AMG, tanio, 556-03-04 FIZYKA, chemia, matematyka, również AM. Dojazd 309-44-78, 682-63-76 FIZYKA, matematyka, statystyka, 623-85-51 HISTORIA, 557-73-23 INFORMATYKA, 302-44-86 MATEMATYKA, 347-97-39 MATEMATYKA, 348-79-08 MATEMATYKA, 552-96-51 w. 118 MATEMATYKA, 557-71-60 MATEMATYKA, 622-72-19 MATEMATYKA, 623-30-45 MATEMATYKA, asystent, 552-97-22 MATEMATYKA, fizyka, 553-17-14 MATEMATYKA, fizyka, chemia, 621-77-07 MATEMATYKA- Fizyka dla studentów- maturzystów, gwarancja, 664-32-37 POLSKI, 341-53-31 POLSKI ,551-13-83 POLSKI- skutecznie, 301-41-95 l*S>) DENIS MATURA STUDIA '99 kursy/wykłady 346-33-18 JĘZYK polski, solidnie i skutecznie, tel.557-34-95 KURSY przygotowawcze studia, matura. wykładowcy. „Indeks" 552-95-57 MATURA Studia - Kursy przygotowawcze, „Wiedza" 302-46-89,552-95-40 OŚMIOKLASISTO! Z nami dostaniesz się do każdej szkoły! Kursy przygotowawcze z j. polskiego i matematyki wg autorskiego programu, Gdańska Szkoła Językowa, 305-53-41 POLONISTA, 557-87-21 SZKOŁY Średnie - Kursy przygotowawcze, „Wiedza" 302-46-89,552-95-40 ZAJĘCIA terapeutyczne dla uczniów dyslektycznych, Gdańsk, 302-98-88 i Mi ar AMERYKAŃSKIE staffordy, (0-58)531-07-90 BULLMASTIFF, szczenięta rodowodowe, 34-95-444 SZNAUCER- miniatura, odchowane szczenię, 629-23-85 SZNAUCERKI miniaturowe, 0-601-222-075,344-14-32 SZNAUCER olbrzym- szczenięta rodowodowe, 0-602-47-40-97 ąimwlMi -. SADZONKI Senga- Sengana kwalifikowane. Hurt Tanio, (0-94)316-32-27,0-603-16-55-02 BIURO „Ania", partnersko- matrymonialne, 346-75-11 BIURO Julia, 344-61-51, Partnerskie- Matrymonialne- Zagraniczne, Setki ofert BIURO Wenus, 306-09-90, wartościowe oferty LIDIA 624-64-41; 621-80-46 12.00-18.00 OMEN, 623-66-25 CHIŃSKI grzywacz nagi- suczka, 664-76-44 CORNISH Rex- koteczka, 664-76-44 KOTW perskie- kremowe, niebieskie, rodzice na miejscu, 300 zł, 0501-170-633 NARYBEK karpia Unia, 0601-83-37-08 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 ROTTWEILERY, 621-41-87,0501-17-85-21 SYJAMSKIE kocięta, 0-601-222-075,344-14-32 SZUKAM PARTNERKI ELEGANCKA Pani, pzna Panią, lojalną, dobrze sytuowaną, Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10778016 FOTOREPORTER pracownia artystyczna, Gdynia* Obłuże, 625-49-41 GOSPODA Pod Jaskółką organizuje bankiety, konfern-cje, imprezy plenerowe, 0-601-68-46-26,557-45-68 HOTEL „Merkury"- bale, studniówki, wesela, konferencje ), 682-02-95,682-00- DELIKATESY! 6.00- 24.00, Gdańsk Kołobrzeska 59 WESELA, 80 zł/ osoba, „Casablanca", Gdańsk, Długa 57, 301-95-70, 0501-501-431 WESELA-prezenter, 303-17-38 LOMBARD- komis, Świętojańska 135,622-76-38 POŻYCZKI samochody- nieruchomości, 622-76-38 Koleżance KRYSTYNIE TOMKIEL wyrazy współczucia z powodu śmierci TEŚCIOWEJ składają Koleżanki z księgowości „Prasy Bałtyckiej". Z głębokim żalem zawiadamiamy, że odszedł od nas szlachetny i kochany Człowiek CEZARY PODGÓRIUIAK Żona z Dziećmi i Rodzina Msza święta żałobna odprawiona zostanie 9 października 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. św. Rodziny w Elblągu. Pogrzeb o godz. 14.00 na elbląskim cmentarzu Dębica. : Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 7 października 1998 r. f Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 26 maja 1998 r. zmarł w Holandii w wieku 83 lat ś.fp. ZBIGNIEW HORNUNG mgr inż. budowy okrętów Kapitan Marynarki Wojennej w stanie spoczynku, absolwent rocznika 1937 Szkoły Podchorążych Marynarki Wojennej w Toruniu. II oficer ORP „Wicher" i obrońca Helu w 1939 roku. Jeniec oflagu II C Woldenberg. Msza św. zostanie odprawiona w dniu 12 października 1998 r. o godz. 13.00 w kościele pw. św. Michała Archanioła w Gdyni- Oksywiu, ul. Arciszewskich. Pogrzeb odbędzie się po mszy św. na cmentarzu przy kościele. Pogrążona w smutku o tona, Dzieci i Wnuki R-i9«np/A/«n ' odszedł od nas na zawsze nasz Ukochany Mąż, Ojciec i Dziadek ś.t p. TADEUSZ STOJACZYK lat 74 Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie w dniu 10 października 1998 r. i (sobota) w kościele parafialnym św. Rodziny w Gdyni o godz. 9.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 11.00 na cmentarzu w Pierwoszynie. 012546/A/i85 Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem i bólem zawiadamiamy, że dnia 7 października 1998 r. odszedł od nas nasz Kochany Tata, Teść, Dziadek i Pradziadek PIOTR JAIUIK Pogrzeb odbędzie się dnia 10 października 1998 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Centralnym Srebrzysko. 10062146/A/115 Pogrążona w smutku | Rodzina Wszystkim, którzy uczestniczyli w pogrzebie ś.fp. $ DARIUSZA LATAŁY ) i byli z nami w tych ciężkich dla nas chwilach serdecznie dziękujemy. Bóg Zapłać Rodzina Ż głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 6 października 1998 r. przeżywszy lat 77 zmarł I ALOJZY ETMAŃSKI Msza żałobna odprawiona zostanie 10 października 1998 r. o godz. 10.00 w kaplicy pw. św. Antoniego w Gdyni, ul. Ujejskiego. | Pogrzeb odbędzie się na cmentarzu pw. św. A. Boboli na Obłużu ; o godz. 12.00. Pogrążona w smutku 12012547/A/185 Rodzi na Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 6 października 1998 r. po ciężkiej chorobie przeżywszy lat 40 zmarł major mgr KAROL KOWALSKI Absolwent Wyższej Oficerskiej Szkoły Lotniczej w Dęblinie. Od 1989 r. pełnił służbę wojskową w 49. pułku śmigłowców bojowych w Pruszczu Gd. na stanowisku Szefa sekcji społeczno-wychowawczej rzecznika prasowego dowódcy. Żegnamy wychowawcę wielu pokoleń żołnierskich, wzorowego oficera Wojska Polskiego, kochającego Męża i Ojca, wspaniałego Kolegę. Msza św. żałobna odprawiona zostanie 10 października 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. Podwyższenia Krzyża Św. w Pruszczu Gd. Pogrzeb po mszy żałobnej na cmentarzu Komunalnym o czym zawiadamia pogrążona w głębokim smutku Rodzina oraz Kadra i Żołnierze z 49. Pułku Śmigłowców Bojowych. 10062157/A/6 W dniu 7 października 1998 r. zmarł nasz Przyjaciel dr ADAM PAWLAK lat 58 długoletni Pracownik Politechniki Gdańskiej. Pogrzeb odbędzie się w dniu 10 października 1998 r. o godz. 11.30 na cmentarzu Łostowice. Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie składają Gosia i Włodek z Rodziną. | 10062163/A/5 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 7 października 1998 r. zmarła ŁUCJA SANKIEWICZ z domu KEHL Msza święta odprawiona zostanie w dniu 12 października 1998 r. o godz. 10.00 w kościele parafialnym pw. Gwiazda Morza w Sopocie. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. | R-12995/A/34 Mąż, Córka i Syn z Rodzinami kiedy? ^ ponleddahk ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo • 1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt 1 za ile? JMittiWM UktTiN ff/Jff /Vl>/K7ci r^A GdM' Tar9Drzemy3/7' to301M2,4&35&, tei. centr. 301-5M1 w. 210,215,216,217 fax34&3H8 całą dobę; pon. -pL 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, te/. 551-5445, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, teiM622-74-79, pon-pt 8.00-16.00, UrmlMl UOmiJCH m WLOm: Władysława IV17, teiJfax 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 piętek 9 października 1998 r. umm ~C" iiy ISI aoKw m* v:"" •••• liii! t 2'1° * 3>70 |\ 2*05 li . Vii i / ^ aA W 190 3,40 \ V 1,85 3,30 1,80 październik 1997 - październik 1998 zatrudnieni nauczyciele pracownicy PKP mm. NIE *pn>cM(ac/> jm wj*reoe nie uwzględnionokategorii .trudno powiedzieć', którą wybierał nieznaczny (od 0,4 do 13%) odsetek badanych Reforma emerytalna Senacki spór o prokuratorów Senatorowie chcą, aby nowy system ubezpieczeń społecznych objął również prokuratorów i służby mundurowe. Będzie on wprowadzany etapami - naliczanie tzw. kapitału początkowego, czyli kwoty, z jaką wejdziemy do nowego systemu potrwa aż 5 lat Senacka komisja postuluje, aby funkcjonariusze policji, UOP, Straży Granicznej, Służby Więziennej i Państwowej Straży Pożarnej oraz prokuratorzy otrzymywaliby emerytury według nowych zasad. To powrót do koncepcji rządowej, odrzuconej wcześniej przez Sejm. Posłowie uchwalili bowiem, że dopiero mundurowi, którzy rozpoczną służbę po 1 stycznia przyszłego roku dostaną emerytury według nowych zasad. Jeden dla wszystkich Rząd od początku chciał stworzyć jednolity system emerytalny dla wszystkich grup zawodowych, poza rolnikami i sędziami, którym konstytuqa zagwarantowała szczególne traktowanie (prawo do przejścia w stan spoczynku bez konieczności płacenia składki ubezpieczeniowej). Zdaniem Ewy Lewickiej, pełnomocnika rządu ds. reformy zabezpieczenia społecznego, nie ma powodu, by prokuratorzy byli traktowani tak samo jak sędziowie. Pojawiły się jednak głosy że objęcie prokuratorów zreformowanym systemem oznaczałoby naruszenie praw które wcześniej na- 24] ESHHHBHHHI 55 | 63 \ J6j 22HMHI 73 85 ! 88 nauczyciele pracownicy PKP mm. NIE *pn>cM(ac/> jm wj*reoe nie uwzględnionokategorii .trudno powiedzieć', którą wybierał nieznaczny (od 0,4 do 13%) odsetek badanych Zdecydowana większość społeczeństwa uważa, że prokuratorom nie powinny przysługiwać przywileje. byli, a ustawie groziłoby wówczas zaskarżenie do Trybunału Konstytucyjnego. Chodzi o to, że w myśl zmian w ustawie o ustroju sądów powszechnych, przyjętych w zeszłym roku, prokuratorzy otrzymali prawo przejścia w stan spoczynku na takich zasadach, jak sędziowie. W konsekwencji, od 1 stycznia 1998 r. nie jest za nich płacona składka ubezpieczeniowa. Sprawdzać szefa Bez względu na to, co postanowią senatorowie nowy system emerytalny będzie wdrażany etapami począwszy od 1 stycznia przyszłego roku. ZUS ogłosił, że naliczanie tzw. kapitału początkowego, czyli kwoty, z jaką wejdziemy do nowego systemu potrwa 5 lat (dotyczy to osób pomiędzy 30 a 50 rokiem ży- NOTOWANIA Dane z kantorów (8.10) cia). Ponieważ w systemie tym wysokość emerytury będzie zależała od tego, ile ubezpieczony zgromadził pieniędzy na swym koncie podczas pracy, będzie musiał interesować się tym, czy pracodawca wpłaca za niego składki. Ze skargą do ZUS Jeśli pracownik zorientuje się, że pracodawca nie płaci składek lub płaci je w niepełnym wymiarze, powinien w ciągu 3 miesięcy zgłosić wniosek do ZUS, by ten zapisał na jego koncie należne składki. ZUS do 10 lat będzie mógł dochodzić od pracodawców tych pieniędzy. Niezależnie od tego, będzie też co roku powiadamiał każdego ubezpieczonego o danych zgromadzonych na jego koncie. (BMar., PAP) Kupno/ „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk „Silvant" sprzedaż Gdańsk Gdańsk . Gdańsk Grunwaldzka 92, Elbląg wahity Jagiellońska 10 Pasaż Królewski i Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 W t 346/356 4 * 346/356 * / .* 346/356 4 ł . 348356 | j t 351S58 4 DEM t 215/221 t ♦ 215/221 t t 215/221 t f 215/221 t t 218/224 | FRF t urn f 64,5/66 t 64,8/65,3 t t 64,2/65,2 t 1 mm t NUS"' t 190/195 t * 191,5/196,5 4 t 193/198 t t 192,5/197,5 t 1 192/194,5 | tó/ 1 43345,3 * 1* 43,8/453 * f 44,7/45,7 f * 44,2/45,2 | <3BP t 588/608 t t 591/606 f t 595/605 | f 591/599 t t 597/600 t lin \ 21,5815 t 2823 f t 21,8/22,8 f t ESP SUR 2,52/2,72 10/55 f 2,550,7" 1005 | 2,53/2,63 t t 2,55/2,8 2050 t 2,54/2,59 2$35 Złoto 17/20 17/20 17/20 17/20 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DĘM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Zfoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów) Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DĘM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Zfoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów) W Stupsku Demontaż KIA Tomasz Sikora, właściciel firmy konsultingowej, były prezes Pomorskiej Agencji Rozwoju Regionalnego - „ojciec chrzestny" Słupskiej Strefy Ekonomicznej. Fakt, że koreański koncern KIA zrezygnował z planowanych wcześniej inwestycji w Słupskiej Specjalnej Stefie Ekonomicznej z całą pewnością odbije się negatywnie na tym organizmie, który traci dużego inwestora, jeszcze zanim zaczął funkcjonować. Powstanie montowni z pewnością ograniczyłoby bezrobocie na terenie miasta i gminy Słupsk. Nowe miejsca pracy powstałyby nie tylko w strefie, ale i poza nią. Koncern współpracowałby z wieloma mniejszymi firmami z naszego regionu. Nie znam wszystkich szczegółów i nie wiem czy faktu, iż KIA nie weszła do strefy nie należy Tomasz Sikora Fot. APR/SAS przypisać brakowi zainteresowania ze strony zarządzającego strefą. Powinien on poprzeć potencjalnego inwestora, dotyczy to nie tylko tego przedsięwzięcia, ale wszystkich innych. Osoby zarządzające strefą oraz wojewoda i inwestor powinny tworzyć większy lobbing w Ministerstwie Gospodarki. Niestety, zaprzepaszczono wiele szans i w strefie nadal nie ma inwestora strategicznego. PARR jest w słabej kondycji. ^ Terminal na miarę XXI wieku Popłynie zboże ||j| udowa Terminalu Zbożowego ma rozpocząć się oficjalnie dzisiaj na terenie pirsu rudowego Portu Północnego w Gdańsku. Inwestorem jest spółka Euro Port Inc. Poland w Gdańsku. Pierwsze statki mają zacumować przy nabrzeżu terminalu jesienią przyszłego roku. W biurze organizacyjnym firmy Euro Port dowiedzieliśmy się, że roboty budowlane na terenie przyszłego terminalu przeładunków zbóż zaczęły się już przed miesiącem. Będzie on zajmował część dawnego pirsu rudowego i przylegający do niego obszar o powierzchni 56 hektarów. Koszt budowy terminalu wyniesie 86,5 min dolarów. Kamień węgielny pod terminal mają położyć Marian Świtek, prezes Morskiego Portu Gdańsk i Joseph D 'Andrea, prezes Euro Portu. Peryskop ■ Zmiany w OC Rzecznik ubezpieczonych Stanisław Rogowski przedstawił propozycje zmian ogólnych warunków obowiązkowego ubezpieczenia pojazdów OC. Rzecznik chciałby aby w rozporządzeniu dopuszczono możliwość czasowego wyrejestrowania pojazdu, a ubezpieczyciele mogli podwyższać stawki OC tylko raz do roku i nie więcej niż 5 proc. ponad inflaqę. Ubezpieczyciele mieliby odpowiadać za wszystkie szkody, a nie tylko te, które nie przekraczają 50 proc. przeciętnego wynagrodzenia. Budowa terminalu będzie trwać do początków 2000 roku, chociaż pierwsze przeładunki ziarna w gotowej jego części zaczną się pod koniec przyszłego roku. Zgodnie z przewidywaniami inwestora, ma on służyć przeładunkom m. in. importowanej soi i kukurydzy. Zakłada się również duże przeładunki zboża, które będzie eksportował z Ukrainy. (JAS) Na terenie terminalu zbudowane zostaną silosy (magazyny na ziarno) o łącznej pojemności 250 tys. ton. Urządzenia przeładunkowe nowej generacji sterowane komputerowo, umożliwią załadunek lub wyładunek ze statku 1000 ton zboża w ciągu 1 godziny Terminal ma być najbardziej nowoczesnym portowym rejonem przeładunkowym zbóż nad Bałtykiem, a nawet - w Europie. Rekompensaty 'zad planuje przeznaczyć 14 m Rząd planuje przeznaczyć 14 mld zł z majątku Skarbu Państwa na rekompensaty dla budżetówki i emerytów za niezre-waloryzowane płace i emerytury w latach 1991-92. Świadectwa rekompensacyjne będzie można wnieść do funduszy emerytalnych, powierniczych i inwestycyjnych. Nie będzie można ich sprzedać. Rząd szacuje, że świadectwa należą się 6 min osób. (oprać BMar., PAP) Puls dnia Liczba dnia 103 min USD TVłe od 1992 r. do chwili obecnej zainwestował w naszym kraju McDonald^ Polska. Firma otwiera rocznie w Polsce kilkadziesiąt nowych restauracji. W ciągu 2-3 lat ich liczba w naszym kraju przekroczy 200. Jak na razie funkcjonuje 113 obiektów. GUC i komputery Przystąpiono do realizacji rozstrzygniętego w lipcu tego roku przetargu na zakup sprzętu dla administracji celnej - poinformował Główny Urzęd Ceł. Przetarg wygrały firmy Computerland Poland i Sękom. Wartość kontraktu wynosi ok. 12 min żŁ Computerland dostarczy komputery z procesorami Pentium n -300, zamiast 266 Miiz. Firma Sękom dostarczy serwery Compaą ProLiant 3000 z Procesorami Piesi tiuml3333Miyn (PAP) Notowania 6-8.10.98 USD (NBP) * 0,03 źł __ 7.10,-3,5190 zł USD (średnia z kantorów} 0,0 Zł QB 8.10. - 3,5275 zł DEM (NBP) + 0,02 zł EE 7.10. - 2,1840 zł DEM (średnia z kantorów) + 0,04 zł [i__r 8.10. - 2,1950 zł FRF (NBP) 7.10. -65,10 zł za 100 franków ITL (NBP) - 0,2 zł 7.10. - 22,07 zł za 10 000 lirów i li* liP¥:: Pitka nożna - III liga piątek Wicelider 9 października 1998 r. Piłka nożna Gra młodzieżówka Dzisiaj o godzinie 15.15 na stadionie płockiej Petrochemii odbędzie się mecz młodzieżowych reprezentacji Polski i Luksemburga w ramach eliminacji mistrzostw Europy. Nasza drużyna musi wygrać. Po remisie w wyjazdowym meczu z Bułgarami, po prostu nie ma innego wyjścia. Podopieczni Pawia Janasa zdają sobie z tego sprawę. Trudno przypuszczać, aby nie uporali się z Luk-semburczykami. W końcu nasza „młodzieżówka" (czy też kadra olimpijska jak kto woli), wygrywała już z o wiele bardziej wymagającymi rywalami. Nas interesował też będzie fakt, czy szansę gry od pierwszego gwizdka sędziego otrzyma Jacek Paszulewicz z Le-chii/Polonii Gdańsk. To w tej chwili jedyny zawodnik w kadrze Pawła Janasa występujący w wybrzeżo-wym klubie. Choć wychowanków zespołów z naszego regionu jest oczywiście więcej. Skład kadry - bramkarze: Andrzej Bledzewski (Górnik Zabrze), Jakub Żużel Dla kogo medale? W najbliższą niedzielę rozpocznie się decydująca walka o medale w drużynowych mistrzostwach Polski na żużlu. Największe emocje towarzyszyć będą dwume-czowi dwóch Polonii - z Piły i Bydgoszczy Pierwsze spotkanie odbędzie się na torze pilskim, jako że ten zespół po zakończeniu sezonu zasadniczego zajął drugie miejsce. Bydgoszczanie byli natomiast pierwsi. Oczywiście fachowcy speedwaya nie wyobrażają sobie, aby tytuł mistrzowski nie pozostał w grodzie nad Brdą. Porażka teamu braci Tomasza i Jacka Gol-lobów w pierwszym półfinałowym spotkaniu w Rzeszowie pozwala mieć nadzieję, że przeprawa żużlowców spod znaku Jutrzenki z pilanami nie będzie jednostronna. Tak zresztą myślą w pilskim klubie. Do tej pory drużyna z tego miasta nie zdobyła jeszcze złotego medalu w DMP, dlatego zawodnicy i działacze będą się starali zrobić wszystko, w Braniewie Wierzchowski (Wisła Kraków), Wojciech Kowalewski (Legia Daewoo Warszawa); obrońcy: Arkadiusz Głowacki (Lech Poznań), Ariel Jakubowski (ŁKS-Ptak Łódź), Jacek Paszulewicz (Lechia/Polonia Gdańsk), Maciej Terlecki (Widzew Łódź), Paweł Pęczak (GKS Katowice); Jacek Magiera (Legia Daewoo); rozgrywający i napastnicy: Kamil Kosowski (Górnik Zabrze), Maciej Bykowski (Lech Poznań), Marcin Szulik (Stomil Olsztyn), Piotr Włodarczyk (Legia Daewoo Warszawa), Tomasz Dawidowski, Tomasz Sokołowski, (wszyscy Amica Wronki), Ireneusz Kowalski (Śląsk Wrocław), Artur Wichniarek (Widzew), Marcin Szulik (Stomil Olsztyn), Paweł Sobczak (Petrochemia Płock). (kast) lllllllll Lechia Polonia II jest faworytem meczu z Wigrami. Wiele ciekawego będzie się działo na boiskach III ligi piłkarskiej. Na naszym terenie odbędą się trzy spotkania. Fot. Robert Kwiatek aby wyraźnie wygrać „pierwsze starcie". Oby tylko tor został przygotowany zgodnie z przepisami. Jak pamiętamy o mały włos nie odbył się rewanżnowy mecz w półfinale, kiedy Polonia w Pile podejmowała Unię Leszno. Nawierzchnia była spreparowana, aż do przesady. Gdański sędzia - Lechosław Bartnicki zastanawiał się czy nie przyznać gościom walkowera. Emocje towarzyszyć będą także walce o brązowy medal w rozgrywkach. W tym przypadku walczyć będzie Van Pur Rzeszów i wspomniana Unia, przy czym pierwszy mecz odbędzie się na południu Polski. Faworyta raczej trudno wskazać. Dodajmy jeszcze, że spotkania rewanżowe zaplanowano na kolejną niedzielę. Maciej Polny Wicelider z Ząbek, tamtejszy Dolcan przyjeżdża do Braniewa. Miejscowa Zatoka, która wciąż ma spore kłopoty kadrowe, u siebie raczej nie zawodzi. Jednak rywal będzie dość wymagający i dlatego spodziewamy się podziału punktów. W Kościerzynie Kaszubia spotka się z outsiderem tabeli, Błękitnymi Orneta. Kibice gospodarzy nie wyobrażają sobie innego wyniku niż zwycięstwo podopiecznych Mieczysława Gierszewskiego. Chociaż ornecianie potrafią niekiedy sprawić niespodziankę. W końcu jedyne punkty jaide mają, zdobyli na samych liderach tabeli. W Gdańsku Lechia/Polonia II będzie z pewnością faworytem potyczki z suwalskimi Wigrami. Ten mecz, jako jedyny z całej kolejki, Gra IV liga odbędzie się w niedzielę. Przyjezdni są typowym zespołem środka tabeli, który groźny dla rywali jest jedynie u siebie (na wyjeździe zdołał ograć tylko MKS Mława). Dodatkowo biało-zieloni zagrają w składzie wzmocnionym piłkarzami z pierwszego zespołu (mają wystąpić m.in. Mariusz Giergiel, Marcin Danielewicz i Adam Szymura). Dlatego nie powinni mieć problemów z odniesieniem zwycięstwa. Na ciężki wyjazd do Brodnicy udaje się lęborska Pogoń. Na razie gospodarze stracili tylko raz punkty na własnym terenie, kiedy to zremisowała tam Arka. Podopiecznych Edwarda Budzi-wojskiego czeka więc trudne zadanie. Z kolei wspomniani gdy-nianie znów jadą do Warsza- wy Tym razem autokarem. Zagrają z miejscowym Okęciem, które ostatnio wsławiło się sparingową potyczką z reprezentacją Polski (stołeczny zespół przegrał 0:6). Po ostatnich zwycięstwach żółto-niebiescy są w dobrych nastrojach i mają nadzieję w identycznych wrócić ze stolicy. Program XI kolejki EU ligi piłkarskiej: Zatoka Braniewo - Dolcan Ząbki (sobota godz.14), Gwardia Warszawa - Polonia n Warszawa, Spar-ta Brodnica - Pogoń Lębork, MKS Mława - Świt Nowy Dwór, Kaszubia Kościerzyna - Błękitni Orneta (sobota godz.16), Lechia/Polonia n Gdańsk - Wigry Suwałki (niedziela godz.12), Ursus Warszawa - Chemik Bydgoszcz, Goplania Inowrocław - Warmia/Stomil n Olsztyn, Okęcie Warszawa -Arka Amber Gdynia (bez udziału publiczności). (kast) Bałtyk z Gryfem W najbliższy weekend piłkarze IV ligi po raz 10 wybiegną na boiska. Pojedynkiem nr 1 najbliższej kolejki będzie mecz Bałtyku Arsan Gdynia z Gryfem Wejherowo. Gdynianie przystąpią do rywalizacji z Gryfem w roli zdecydowanych faworytów. Biało-niebiescy, jako jedyny zespół w lidze, nie ponieśli na razie porażki. Wejhero-wianie w tym sezonie przegrali już dwa razy. Obie porażki podopieczni Wojciecha Borka ponieśli w ostatnich trzech kolejkach (1:3 z Orłem, 0:2 Wisła - oba u siebie). Gryf to jednak doświadczona drużyna, która już nieraz pokazała, że grać w piłkę potrafi. Choćby pucharowe spotkanie z Le-chią/Polonią Gdańsk. Być może i tym razem piłkarze z Wejherowa dobrze zaprezentują się w konfrontacji z teoretycznie silniejszym rywalem. Bałtyk jednak dosyć pewnie kroczy do III ligi i punktów tracić z Gryfem nie zamierza. Reszta spotkań będzie zdecydowanie w cieniu tego meczu. Emocji nie powinno zabraknąć jednak w pojedynkach Wisła - Stołem, Gedania - Cartusia. Zestaw par: Leśnik -Orzeł (n. 12), Chrobry -Gryf 95 S. (n. 13), Wisła -Stołem (s. 14), Bałtyk - Gryf W. (s. 14), Piast - Wietcisa (s. 14), Wierzyca - Jantar (s. 12), Ikar - Unia (n. 13), Gedania - Cartusia (s. 14). (Bed) Strong Man Tylko w Gdyni i & raz drugi w Polsce - i w Gdyni odbędą się zawody Strong Man Show Gdynia '98. Dla naszych Czytelników mamy dziesięć bezpłatnych zaproszeń. Organizatorzy - GOSiR, Sport Art Line i WKS Flota Gdynia planują zorganizowanie wielkiego show na wzór zachodni. Bicie rekordu świata zapowiedział Jan Łuka, mistrz świata w trójboju siłowym. Imprezę prowadzić będą Katarzyna Dowbor i Rudi Szubert, który wystąpi również z recitalem. Siłacze wytypowani do zawodów będą zmagać się w ośmiu konkurencjach: ■ Sido Power, czyli przenoszenie pięciu worków 120-kilogramowych; ■ Zegar Lech - przenoszenie beczek piwa (220 kg); ■ Uchwyt Herkulesa -podnoszenie samochodów osobowych; ■ trzymanie 20-kilo-gramowych ciężarków na wyprostowanych ramionach; ■ bieg z workami ryżu (120 kg) na barkach; ■ Spacer Farmera - „spacer" z walizkami o wadze 110 kilogramów; ■ wyciskanie na ławeczce 150-kilowej belki; ■ przeciąganie samochodu ciężarowego IVECO. Drugie w Polsce zawody Strong Man Show Gdynia '98 odbędą się w niedzielę, 11 października o godzinie 16 w hali lekkoatletycznej Gdyńskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji. Bilety w cenie 25 złotych można kupować w siedzibie GOSiR-u i większych siłowniach na terenie Trójmiasta. Dla Czytelników „Dziennika" mamy dziesięć bezpłatnych zaproszeń na tę imprezę. Wystarczy tylko dzisiaj pomiędzy 13 a 14 zadzwonić pod numer telefonu 621-78-32 i odpowiedzieć na pytanie: Kto wygrał tegoroczne Otwarte Mistrzostwa Holandii w Supermaratonie? (Cnota) Kolarskie MŚ Dublet Hiszpanów Kolarskim mistrzem świata w indywidualnej jeździe na czas został Hiszpan Abraham Olano. Przejechał on trudną technicznie, 43,5- kilometrową trasę (była mokra) w czasie 54.32,13 min. Drugi był także Hiszpan Melchior Mauri - 55.09,60, a brązowy medal zdobył Ukrainiec Siergiej Gonczar - 55.19,85. Na kolejnych pozycjach: 4. Lance Armstrong (USA) -55.28,86; 5. Uwe Peschel (Niemcy) - 55.39,35; 6. Beat Zberg (Szwajcaria) 55.43,58. Polacy Dariusz Baranowski (32 miejsce) i Piotr Przydział (38) pojechali sła- biej' (Paw) piętek 9 października 1998 r. rfl ... a może Philips Twist;! W niedzielę odbędzie się czwarta kolejka serii A rugby. Przeciwnikami wybrzeżowego kwartetu będą drużyny z głębi kraju. Liderująca Lechia podejmuje Budowlanych Łódź, a Ogniwo gości akademików z Warszawy. Faworyt Gwarant Spotkanie rugbistów Gwaranta Lechii Gdańsk z Budowlanymi Łódź (stadion przy ul. Grunwaldzkiej 244, niedziela godz. 14.30) będzie meczem na szczycie. Liderujący gdańszczanie mają nad zajmującymi drugą lokatę Budowlanymi dwa punkty przewagi. Goście w przypadku wygranej zrównaliby się ze swoimi przeciwnikami pod względem zdobytych punktów. Mamy jednak nadzieję, że do tego nie dojdzie. Drużyna trenera Stanisława Zielińskiego od początku sezonu prezentuje zdecydowanie najwyższą formę. Są jedynym zespołem, który nie zaznał jeszcze porażki. Nie zanosi się na nią także w niedzielę. Ogniwo - AZS AWF W samo południe w niedzielę na stadionie przy ul. Jana z Kolna w Sopocie rozpocznie się spotkania Olech Ogniwa z AZS AWF Warszawa. Dla obu zespołów mecz ten będzie miał duże znaczenie. Gospodarze w tym sezonie nie zachwycają nadzwyczajną formą, ale grają dość skutecznie. Przegrali tylko derby z Lechią i mają do swoich najgroźniejszych rywali tylko dwa punkty straty. Trener sopocian Stanisław Dasiuk nie ukrywa, że musi upłynąć trochę czasu, zanim jego zespół zacznie grać efektownie. Czas pracuje na korzyść młodych zawodników, których coraz więcej zdobywa sobie stałe miejsce w kadrze drużyny. Jeśli jesienią sopocianom uda się nie stracić zbyt wiele, do czołówki - wiosną mogą zagrozić gdańszczanom w obronie mistrzowskiego tytułu. Akademicy z Warszawy, spisują się w tym sezonie grubo poniżej oczekiwań. Do tej pory wygrali tylko jedno spotkanie. Porażka w Sopocie może mieć dla drużyny trenera Andrzeja Kopyta poważne konsekwencje. Utrata kontaktu z czołówką, znacznie ograniczy szanse akademików w walce o medalową pozycję. Na wyjazdach wystąpią tym razem „Tygrysy" krajowego rugby Borni Biexpol Arka Gdynia i Dębica Lincer Pruszcz Gdański. Ci pierwsi grają w Sochaczewie z Orkanem i teoretycznie mają nieco łatwiejsze zadanie. Po udanym początku, trener ar-kowców Jakub Szymański, zapowiada nawet walkę o medal. W meczu dwóch beniaminków znacznie wyżej stoją akcje gdynian, ale Orkan na własnym terenie będzie chciał powalczyć 0 pierwsze zwycięstwo 1 z pewnością tanio skóry nie sprzeda. W Lublinie szansę na pierwsze zwycięstwo będą mieli rugbiści Dębicy Lincer. Przypomnijmy, że w ostatniej kolejce poprzednich rozgrywek pruszczanie pokonali Budowlanych na ich terenie, zapewniając sobie piątą lokatę w tabeli. Powtórzenie tego wyniku będzie dla pruszczan trudne, ale realne. Drużyna trenera Jerzego Jumasa gra w tym sezonie dość pechowo. Gdyby mecze rugby trwały 75, a nie 80 minut, wówczas pruszczanie mieliby na koncie cztery punkty więcej, co dawałoby im pozycję wicelide-rów. Koncentracja do końca, a powinno być dobrze. Adam Suska Żeglarstwo - MŚ Sopot w kadrze francuskiej miejsco-■ wości Brest, u wybrzeży której rozpoczną się w niedzielę żeglarskie mistrzostwa świata w klasie Mi-stral, przybyła reprezentacja Polski: dwóch zawodników i sześć zawodniczek. Regaty te stanowią kwalifikację olimpijską. Sześć najlepszych kobiet i dziesięciu mężczyzn w relacji państw wywalczy dla swych krajów prawo startu w igrzyskach za dwa lata. Kadra polskich „deskarzy" przygotowywała się do mistrzostw od połowy września REKLAMA , - w Pucku, skąd wyjechała do Francji. - Pogoda, jak na razie, jest fatalna: zimno, deszcz i słaby wiatr - poinformował trener kadry Paweł Kowalski, dodając, że do regat zgłosiło się 68 zawodniczek i 120 zawodników. Weźmie w nich udział ostatecznie Dorota Staszew* ska, która w tegorocznych planach nie miała zamiaru startować na mistralowej „desce". Z kadry ubył i prawdopodobnie zrezygnuje z wyczynowego uprawiania żeglarstwa Paweł Gardasiewicz, który w lipcowych mistrzo- stwach Europy na Zatoce Maratońskiej zajął szóste miejsce. Oprócz Mirosława Małka (Energetyk Rybnik) w mistrzostwach świata startować będzie Przemysław Miar-czyński (SKŻ Sopot), a wśród kobiet - Marzena Okońska, Anna Gałecka, Anna Graczyk (wszystkie SKŻ Sopot), Dorota Staszewska (Orzeł Warszawa), Katarzyna Prygiel i Natalia Kosińska (obie Baza Mrągowo). Być może dołączy jeszcze do grupy siostra Kosińskiej. (pol, pap) Brydż Dwa turnieje j§ ubileusz 40-lecia Gdań-;;i skiego Okręgowego Związku Brydża Sportowego jest okazją do zorganizowania przez OZBS dwóch wielkich międzynarodowych turniejów par Oba odbędą się w sopockim Grand Hotelu. Pierwszy rozpocznie się w sobotę o 10.30, a drugi w niedzielę o 11.00. Wystąpi ponad trzystu zawodników, w tym cała krajowa czołówka W niedzielę wieczorem ogłoszona zostanie „Złota dziesiątka brydżystów 40-lecia OZBS". (kast) Rugbiści Lechii i Ogniwa wystąpią u siebie. Fot Robert Kwiatek Co Ci chodzi po głowie? Rugby Wybrzeże - reszta kraju Chodzi Ci po głowie kupno telefonu cyfrowego? Masz doskonałą okazję! W nowej promocji sieci Era GSM pojawił się nowy, przebojowy telefon cyfrowy! Nazywa się Philips Twist, kształt ma kosmiczny, za to cena przystępna dla aktywnych Ziemian - tylko 180 złotych netto za telefon wraz z aktywacją. Nie zwlekaj, skorzystaj z oferty sieci Era GSM! Twoja promocja. Twoja Era. "Cena nie zawiera podatku VAT. Szczegółowe warunki promocji dostępne w punktach sprzedaży. Liczba telefonów ograniczona. Zapraszamy do salonów firmowych Era GSM: • Bydgoszcz, ul. Focha 4, • Gdańsk, ul. Podwale Grodzkie 5, • Katowice, Al. W. Korfantego 5, • Kielce, ul. Sienkiewicza 78, • Kraków, ul. Królewska 67, • Łódź, ul. Piotrkowska 103/105, • Poznań, ul. Murawa 2, • Rzeszów, ul. Lisa Kuli 9d, • Szczecin, ul. Wojska Polskiego 14, • Warszawa, ul. Złota 70, • Wrocław, ul. Świdnicka 19 oraz do dealerów Era GSM. infolinia: Q 800 22 900 Internet: http://www.eragsm.com.pl telegazeta: str. 602 'Tmp/A M € ■KOSZYKOWKA piątek 9 października 1998 r. p^feliStlk Super Trio czyli trzech na trzech W polowie listopada rusza pierwsza edycja turnieju koszykówki Super Trio. O przygotowaniach i planach dotyczących tej imprezy rozmawialiśmy z trenerem Mirosławem Noculakiem. - Co to jest Super Trio? - Super Trio są to rozgrywki halowej koszykówki 3x3. Mecz trwa 20 min. W czasie jednej sesji (sobota lub niedziela) drużyna rozgrywa 3 spotkania. Zespół składa się z 5 graczy (dwóch rezerwowych). Ważne jest to, że w czasie trwania całych rozgrywek można pozyskać dwóch nowych zawodników. Super Trio jest to turniej tylko i wyłącznie dla amatorów. Bardzo ważny jest podział na kategorie wiekowe. Każdy będzie miał okazję rywalizować ze swoimi rówieśnikami. - Skąd się wziął pomysł na rozegranie takiego turnieju? - Myślałem o nim już od dawna. Kiedyś zorganizowałem już podobną imprezę w Warszawie, była ona szeroko pokazywana w „Apetycie na zdrowie". Pomysł wziął się właśnie po pierwszej edycji tego warszawskiego wydania, kiedy to przez następny rok urywały się telefony z pytaniami - co dalej?. Wtedy sponsor -wyłożył pieniądze tylko na jedną edycję, teraz chcemy aby Super Trio było cykliczne. Organizacja tego turnieju będzie jak najbardziej profesjonalna. - Jakie wymagania stawiane są zawodnikom? - Gracze muszą wypełnić kartę zgłoszeniową. Złożony podpis jest jednocześnie deklaracją zdrowia. Wymogiem formalnym jest natomiast wpisowe, wynoszące 60 zł. Zespół zapłaci więc 300 zł. Kwota może się wydawać wysoka, ale organizatorzy w zamian zapewniają rozegranie minimum 12 spotkań. Nikt w przeciwieństwie do turniejów ulicznych nie odpada po przegranej, a gra dalej, walcząc o konkretną pozycję. Finaliści zagrają 15 meczów. Organizator zapewnia również napoje. Zawody rozgrywane będą profesjonalnymi skórzanymi piłkami. Gwizdać będą sędziowie związkowi. To wszystko wy- maga pieniędzy. Nie zapominajmy także o cennych nagrodach, których całkowita wartość wynosi 80 tys. zł. - Czy na tego typu imprezach mogą objawić się talen- ty? - Ta pierwsza edycja ma być początkiem pomysłu na zorganizowanie szkolenia właśnie dla amatorów. Być może będziemy po tym turnieju organizowali rozgrywki uliczne i obozy letnie prowadzone przez profesjonalną kadrę. Szczególnie dla młodych graczy jest to bardzo atrakcyjne. Talenty zawsze mogą się objawić. Zawody będzie nadzorował doświadczony trener Wojciech Kapuściński, który m.in. wprowadził do I ligi Stal Bobrek Bytom. Pomoc obiecywał również trener Arkadiusz Koniecki. Wszyscy będą mieli okazję się pokazać. Zapraszam wszystkich chętnych do udziału w Super Trio, bo Super Trio to su-perzabawa. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał: Paweł Bednarczyk larlviiś'i«^artu agencja reklamowa KARTA ZGŁOSZENIA ZESPOŁU DO ROZGRYWEK SUPER TRIO L Kategoria wiekowa*........ II. Dane osobowe zespołu: LP. IMIĘ I NAZWISKO DATA URODZENIA ADRES ZAMIESZKANIA CZYTELNY PODPIS** NR DOKUMENTU 1. 2. 3. 4. 5. 6*** L Kategoria wiekowa* II. Dane osobowe zespołu: III. Nazwa zespołu IV. Kontakt telefoniczny V. Adres do korespondencji ( opiekun lub kapitan) . III. Nazwa zespołu.................................................................................................................. IV. Kontakt telefoniczny........................................................................................................ V. Adres do korespondencji ( opiekun lub kapitan).............................................................. VI. Wpisowe od jednego uczestuika wynosi 60 ZŁ. UWAOA! Podpis złożony pod niniejszym zgłoszeniem jest jednocześnie deklaracją, że uczestnik nie ma żadnych przeciwwskazań lekarskich do udziału w rozgrywkach Super Trio. Zwalnia to organizatorów od wszelkiej odpowiedzialności prawnej wynikającej z tego tytułu. Organizatorzy zapewniają opiekę medyczną podczas rozgrywek oraz ubezpieczenie grupowe od następstw nieszczęśliwych wypadków. * wpisać właściwą ( skrzat, żak, kadet, junior, byk, żubr ) ** w przypadku niepełnoletnich wymagany jest podpis prawnego opiekuna *** należy podać dane pełnoletniego opiekuna zespołu w kategoriach: skrzat, żak, kadet Infomiacja: Pro-Star - Mirosław Noculak, teł. 551-49-09, Bari Art - Anna Ziółkowska, Ewa Raczyk, tel. 344-38-60 * iii Dziennik .!8S Radio Gdańsk Ba£tyCKI*M Meduza - Pakmet erby Koszykarskie der-iyi by w II lidze mężczyzn! To spotkanie, które z pewnością obejrzy każdy prawdziwy sympatyk tego sportu w Trójmieście. W najbliższą sobotę o godz 18 w hali Szkoły Podstawowej nr 47 w Gdyni Dąbrowie Meduza Bepol (już Gdynia) podejmie Pakmet Starogard Gdański. Faworytem będzie oczywiście Pakmet, który w tym sezonie mierzy wysoko. Jak to często jednak w pojedynkach derbowych bywa gospodarze nie będą stać na straconej pozycji. Szkoleniowiec Meduzy -Jarosław Królikowski liczy na dobrą postawę wszystkich zawodników, ale w szczególności środkowego Vitalijusa Borovikovasa. Ponadto w barwach gospodarzy być może zadebiutuje nowy koszykarz. Ale to niech pozostanie niespodzianką. Przypomnijmy, że Pakmet wspólnie z trzema innymi zespołami znajduje się na czele drugoligowej tabeli. Z kolei Meduza ją zamyka. W środę gdynianie odrobili jedną zaległość. Przegrali w Warszawie z Legią 55:79 (29:48). Skład Meduzy: Rosiński 19 pkt, Borovikovas 11, Król 7, Bruździak 7, Telecki 6, Urbaniak 3, Zimniewicz 2, Plichta 0 i Perzanowski 0. (pol) PucharKoraca Bobiy przegrały W rozegranym w Rimini meczu grupy E Pucharu Koraca miejscowy zespół Ba-sket Pepsi Rimini pokonał Ericsson Bobry Bytom 67:63 (29:36). Najwięcej punktów dla Bobrów zdobyli: Ainars Ba-gatskis 14, Yohance Nicholas 13, Kordian Korytek 12. Bytomianie jeszcze 17 sekund przed końcem meczu mieli dwa punkty przewagi. Te ostatnie sekundy okazały się jednak decydujące. Gospodarze zdołali raz rzucić celnie „osobistego", raz trafili z dystansu za trzy punkty i raz po szybkiej, kończącej mecz kontrze, za dwa. Tymczasem w pierwszym spotkaniu Pucharu Polski koszykarzy Zagłębie Maczki Bór Sosnowiec pokonało na własnym parkiecie Polonię Przemyśl 105:76 (62:34). Najwięcej punktów: dla Zagłębia - Piotr Karolak 21, Ronald Thompkins i Adam Rener po 18; dla Polonii -Artur Olszanecki 26, Jamal Marschall 14, Maciej Miller 10. (pol) ŁKS w Gdańsku 1 Koszykarki Bick Blacka zagrają z wicemistrzyniami Polski. Fot. Robert Kwiatek W sobotę w Krakowie dojdzie do spotkania dwóch nie pokonanych dotąd w lidze zespołów. Miejscowa Wisła podejmuje Fotę Porta Gdynia. W Gdańsku gościem koszykarek Bick Blacka będzie ŁKS Łódź. Spotkanie koszykarek Bick Blacka z ŁKS Sommer Komfort Łódź rozpocznie się w hali przy ul. 3 Maja w sobotę o godz. 17. Gdańszczan-ki grają na razie poniżej oczekiwań. To prawda, że miały mało czasu na przygotowania. Trener Jan Jargiełło zapewnia jednak, że z każdym następnym spotkaniem powinno być lepiej. Tymczasem w środowisku szepcze się, że ma go zastąpić Adam Prabucki. Od tej zmiany wsparcie kadrowe dla gdańszczanek uzależnia prezes koszykarek Foty Porta, Mieczysław Krawczyk. - To prawda, że dotychczasowe wyniki zespołu nas nie zadowalają, ale póki co, nie rozpatrywaliśmy sprawy zmiany na stanowisku trenera - zdementował pogłoski o zmianie trenera dyrektor sekcji koszykarek Startu, Tadeusz Ła-pian. Ciemne chmury gromadzą się też nad głową Amerykanki Joląndy Yogi Jork. Jeśli w spotkaniu z ŁKS rozgrywająca Bick Blacka wypadnie słabo, może to być ostatni jej mecz w barwach Startu. Na szczycie Stawką meczu w Krakowie, będzie samodzielne li-derowanie w tabeli. Więcej atutów w tym meczu mają koszykarki Foty Porta. Przypomnijmy jednak, że ostatnie starcie tych drużyn, podczas turnieju „Zawsze z Mistrzem" w Łodzi wygrała Wisła. Obwodowe zawodniczki tej drużyny, Krystyna Lara i Eugenia Nikonowa, to wyborne snajperki. Czy zdołają one jednak zniwelować przewagę gdynianek pod tablicami? Adam Suska Trefl w Lublinie Czwarta wygrana? AZS Węgiel Lubelski Lublin to zespól który będzie kolejnym przeciwnikiem I-ligowych koszykarzy Trefla Puzzle Sopot Spotkanie odbędzie się w najbliższą niedzielę na parkiecie rywala. Biorąc pod uwagę fakt, że podopieczni trenerów Arkadiusza Korneckiego oraz Krzysztofa Koziorowicza, wygrali trzy ostatnie mecze ligowe, w Lublinie z konfrontacji z beniaminkiem nie będą stali na straconej pozycji. W AZS „pierwsze skrzypce" gra amerykański rozgrywający - Robert Shepherd. Zdobył 25 punktów. Trener - Arkadiusz Derwisz ma jeszcze do dyspozycji dwóch kolejnych „stranieri" - Ryana Vu-kelicha oraz Jugosłowianina Radko Vicentica. Ponadto w podstawowej piątce wychodzą najczęściej Marek Miszczuk i Wojciech Szawarski. Sopocianie wystąpią w tym meczu w najsilniej- szym składzie. Szczególnie ciekawi jesteśmy postawy Briana Milesa, Amerykanina, który przed tygodniem przyjechał do Trójmiasta. W pierwszym meczu pokazał się z dobrej strony. Pozostałe spotkania: Stal Ostrów - Azoty Unia Tarnów, Noteć Inowrocław - Polonia Przemyśl, Dallas Zastał Zielona Góra - Warta Szczecin, Zepter Śląsk Wrocław -Zagłębie Maczki Bór Sosno-wie (odbędzie się już w sobotę), Pekaes Pruszków - Nobi-les Anwil Włocławek, Ericsson Bobry Bytom - AZS Elana Toruń, Komfort Forbo -Pogoń Ruda Śląska. Maciej Polny s fe i i. piątek 9 października 1998 r. Eliminacje Euro 2000 Dwadzieścia razy o punkty PONIEDZIAŁEK P 0 lii E D Z I A Ł E K Piłkarze reprezentacji Francji Nicolas Anelka (z prawej) i Youri Djorkaeff podczas treningu „trójkolorowych" w Clairefontaine. Fot.pap/cat Najbliższy weekend to dni przerwy we wszelkich rozgrywkach ligowych na Starym Kontynencie. Nic dziwnego. Na 20 stadionach odbędą się eliminacyjne spotkania mistrzostw Europy 2000. Nas najbardziej interesuje potyczka Polski i Luksemburga. W grupie III po raz pierwszy . pod wodzą nowego szkoleniowca, Ericha Rib-becka zagra drużyna Niemiec. Po słabym występie na mistrzostwach świata we Francji i wręcz kompromitującej postawie w spotkaniach towarzyskich, wyjazdowy mecz z Turcją, zapowiada się dla reprezentacji naszych zachodnich sąsiadów jako poważny egzamin. Mecz ten, o którym szeroko pisaliśmy wczoraj, rozpocznie się w Warszawie, na stadionie Legii, w sobotę o godzinie 20. Nadzieje polskich kibiców są przed tym spotkaniem ogromne. Na jutrzejszy mecz zostanie sprzedanych siedem i pół tysiąca kart wstępu, co jest związane z wymogami UEFA. Wszyscy oczekują zwycięstwa i to najlepiej wysokiego, ale Luksemburga nikt nie lekceważy. Bezpośrednią transmisję z sobotniego meczu przeprowadzi... TVP 2. Początek o 19.55. Marzą o remisie W naszej grupie odbędzie się jeszcze jedno spotkanie. Na Wembley Anglia zmierzy się z Bułgarią. Goście marzą o remisie, przynajmniej mówi tak nowy trener reprezentacji, Dymitar Dymitrow Jednak podstaw ku temu ma coraz mniej. Niedawno z występów w kadrze zrezygnował Ljubosław Penew, który dołączył tym samym do innych asów bułgarskiej piłki, którzy pożegnali się z narodową drużyną. Stąd Dymitrowowi pozostaje liczyć na Christo Stoiczkowa i przysłowiowy cud. Faworytami sobotniego meczu będą Anglicy. Presja wywierana na Glenna Hoddle'a przez brytyjską prasę jest ogromna. „Lwy AlbiomT, po dość niespodziewanej porażce ze Szwecją, muszą wygrać, aby liczyć się dalej w walce i chyba im się to uda. Egzamin trenera Z innych spotkań dwa zwracają szczególną uwagę. Muszą wygrać Z kolei w Moskwie wystąpią mistrzowie świata. Francuzi, po nie najlepszym początku eliminacji, zmierzą się z Rosją. Oba zespoły muszą w zasadzie wygrać, gdyż gospodarze zanotowali w pierwszym meczu porażkę z Ukrainą. Na Łużnikach zapowiadają się wielkie emocje. Program meczów eliminacyjnych Euro 2000 -GRUPA I: Włochy - Szwajcaria, Dania - Walia; GRUPA II: Słowenia - Norwegia, Łotwa - Gruzja; GRUPA HI: Turcja - Niemcy, Irlandia Północna - Finlandia; GRUPA IV: Andora -Ukraina, Rosja - Francja, Armenia - Islandia; GRUPA V: Polska - Luksemburg, Anglia - Bułgaria; GRUPA VI: Cypr - Austria, San Marino - Izrael; GRUPA VII: Portugalia - Rumunia, Liechtenstein - Słowacja, Azerbejdżan - Węgry, GRUPA VHI: Malta - Chorwacja; GRUPA IX: Bośnia i Hercegowina - Czechy, Szkocja - Estonia, Litwa -Wyspy Owcze. ^ Dzienni dodatek tygodniowy Bałtycki dodatek tygodniowy Hali teraz 100 zł kosztuje 93,00 zł Od 1 września trwa sprzedaż obligacji indeksowanej piątej rocznej pożyczki państwowej serii o terminie wykupu 1 września 1999 roku Obligacje skarbowe to bezpieczna i zyskowna forma inwestowania. Bezpieczna, ponieważ po pierwsze Twoim dłużnikiem i gwarantem zainwestowanych pieniędzy jest Skarb Państwa, a po drugie możesz je sprzedać przed terminem wykupu nie tracąc należnych odsetek. Rentowna, gdyż gwarantuje nie tylko godziwy zysk, lecz także umożliwia korzystną inwestycję oszczędności w nowe obligacje. Należną kwotę możesz zainwestować w obligacje nowej serii. OBLIGACJE SKARBOWE zysk bez ryzyka Za obligacje nabywca płaci dzienną cenę sprzedaży. Cena ta ulega zwiększeniu o wartość przypadających na dany dzień odsetek. Jeśli chcesz kupić sto złotych płacąc tylko 93,00 złotych - nie zwlekaj! Sprzedaż rozpoczęła się 1 września w biurach maklerskich. Przekonaj się, że tak zyskujesz pewność korzystne) inwestycji. Skorzystaj z bezpłatnej informacji biur maklerskich Konsorcjum: tel. 0-800 200 68, 0-800 200 70, 0-800 69 666. Łączna wartość nominalna oferowanych obligacji wynosi 800.000.000 zł S ■ PIŁKA RĘCZNA piątek 9 października 1998 r.~ Puchar Miast Rewanż DGT Wybrzeże - Pallamano Modena Awans w zasięgu MECZ WEEKENDU pni a AiuiABign luiAriciua l^lllaftafllflftiiu IVIVI#CIVn Volik Nilsson ' fl M. Siódmiak u Wteklak ^ siódmiak Lijewski Daniel Waszkiewia fip iele wskazuje na to, że w w niedzielę 11 bm. o godz. 16.00 hala GKS Wybrzeże przy ul. Zawodników w Gdańsku zanotuje rekord frekwencji. Ci którzy przyjdą, będą świadkami najważniejszej, emocjonującej imprezy sportowej weekendu w Trójmieście: rewanżowego meczu piłkarzy ręcznych w eu- - Uważam, że naszą drużynę ifać na uzyskanie korzftóąęgo *■ %nik& z Włochami gwarantują* cego przeście do drugiej me, że zawodnicy są poobijani, a Damiana Drobi-ka zmogła kontuzja kolana i nie będzie mógł wesprzeć kolegów. Dużo zależy od konsekwencji w grze oraz od tego, czy wytrzymają trudy pracowitych |p : -długa podróż do Ifelii i z powrotem, mecz w Modenie i £o drodze dwa ligowe spotkania z Pogonią w Zabrzu. Kondycyjnie jednak przygotowani są (Pm) Bonazzi Frankovic Corrado M Nints F. Serafini Walasek ropejskim Pucharze Miast między DGT Wybrzeże Gdańsk i włoskim Pallamano Modena. Naszej drużynie potrzebny jest gremialny, mocny doping, który pomoże gdańskim szczypiornistom zniwelować trzybramkową stratę, poniesioną w Mode-nie (21:24). Wydaje się, że w tym spotkaniu, decydującym o przejściu jednej z wymienionych drużyn do drugiej rundy Pucharu Miast będzie uporczywa walka do końca; walka o każdą bramkę, a więc o każdą piłkę, na każdym metrze parkietu. A nie ma nic bardziej emocjonującego, niż właśnie taka walka. To porywa, w zależności od przebiegu wprowadza w stan niepokoju lub radości, euforii. Podobna szansa zdarza się rzadko. Kiedyś, gdy gdański zespół był wielki (lata osiemdziesiąte, początek dziewięćdziesiątych) tych okazji było "więcej. Ostatnia jednak przed... sześcioma laty. Od tego czasu długo, długo nic. Korzystajmy więc z możliwości przeżywania czegoś bardzo frapującego. Poukładane Pallamano Włosi przylecą do Gdańska samolotem rejsowym via Kopenhaga w sobotę o godz. 16.30, a odlecą w poniedziałek w południe. Obecny w Modenie na meczu wiceprezes sekcji piłki ręcznej Wybrzeża, Andrzej Walasek, tak scharakteryzował drużynę Pallamano: „W porównaniu do ubiegłego roku, kiedy to Włosi przegrali dwukrotnie w Pucharze EHF z Iskrą Kielce, szczypiorniści z Mo- Morelli deny wzmocnili skład 0 dwóch wysokich wzrostem chorwackich rozgrywających - Frankovica I Havlicka. Obaj są bardzo doświadczonymi zawodnikami. Frankowe, to złoty medalista olimpijski. Na środku rozegrania występuje także Chorwat z pochodzenia, tyle że już -naturalizowany we Włoszech, Nims (syn trenera I-ligowych drużyn Italii). Skutecznie grają skrzydłom, reprezentanci Włoch - Bonazzi 1 Morelli. Poprawnie bronią bramkarze. Zespół jest poukładany, dobrze czuje się podczas gry z kontry, które kończy przeważnie Bonazzi. Włosi wykazują konsekwencję w poczynaniach, grają swoje." Nie przespać początku W Wybrzeżu nie zagra, niestety, Damian Drobik. W Modenie odnowiła mu się kontuzja kolana i to wyklucza jego udział w rewanżu. Niektórzy inni są poobijani, ale chyba lekarz - Paweł Cieśla okaże się, jak zwykle, ich uzdrowicielem, lub ograniczy, na ile tyjko można, skutki urazów i zagrają. Przypomnijmy, że w drugim meczu ligowym w Zabrzu nie zagrali Drobik i Marcin Lijewski i wówczas ich dublerzy wzięli ciężar walki na siebie, pokonując niewygdoną i groźną na własnym parkiecie Pogoń. Ważne przy tym, by gdańszczanie nie przespali początkowej fazy meczu -tak jak w Modenie i w pierwszym spotkaniu w Zabrzu. Potrzebę pełnej koncentracji i mobilizacji w grze oraz konsekwencję w poczyna- Havlicek niach od pierwszych minut, mocno akcentuje trener Daniel Waszkiewicz. Sędziowie Gdański mecz poprowadzą sędziowie ze Słowacji, a delegatem z ramienia Europejskiej Federacji Piłki Ręcznej EHF jest Szwed. (Paw) Informacje porządkowe Grl® Wybrze|e:s informuje, ze cena bileSw na; niedzjelay mecz piłki r|ęz-nej 6 puchar Miast BttęÓzy DCjT Tpbrzeże i włóskifił Mlamąijó«Sf6dena (godz. 16.00 w hali przy ul. Za-wpdnik8^) ;Y?yilosi: ld zł -normalny; l> zł - ulgowy . * Osoby uprawnione 4b bezpłatnego wejścia i|ą ńecz, m podstawie dokumentu ^stwierdzającego tt^rawnienie, zwinny 9 m, !p#ek) ' w gcfdz. ;.|lllr siedzibie sekcji piłki ręcznej GKS Wybrzeże przy ul. Zawodników, do-kotóać wymiany f|a bilet łiwa jest również; w dniu; spotkirua przed meczem w kasach pjzed wejściem do hali. |>n:edraecz junior^v (hłodszyOi w ramach nią-.kroregi&alnych rozgrywek tóóędzy GKS Wybrzeże i Kwidzyn (ubie-głoroeżny Jmistt-z Polski (Paw) Spójnia - Zagłębie Początek już dzisiaj Po przerwie spowodowanej występami reprezentacji i spotkaniami pucharowymi kolejne spotkania w serii A pierwszej ligi rozegrają szczypiorniści MKS Spójnia. Gdańszczanie dzisiaj tj. w piątek oraz jutro w MHS na Przymorzu zagrają z Zagłębiem Lubin. W obu przypadkach początek przewidziano o godz. 18. Faworytem najbliższego dwumeczu będą oczywiście gospodarze. Przerwa w rywalizacji pozwoliła niektórym naszym zawodnikom na zaleczenie kontuzji. Dotyczy to w szczególności reprezentacyjnego rozgrywającego -Rafała Kuptela, który nie grał w Przemyślu, gdyż przeszedł zabieg kolana. Pitka ręczna Same wyjazdy Nasze zespoły występujące w rozgrywkach serii B pierwszej ligi oraz drugiej ligi piłki ręcznej tym razem zagrają solidarnie na wyjazdach. Kuptel już dawno wznowił treningi i zobaczymy go w dwumeczu przeciwko Zagłębiu. - Na pewno bez niego byłoby nam trudniej walczyć o korzystne wyniki - powiedział „Dziennikowi" trener Nowiński. - Oczywiście chcielibyśmy podtrzymać dobrą passę i nie stracić punktów, ale przestrzegam przed hurraoptymizmem. Drugi nasz zespół - DGT Wybrzeże swoje spotkania z Pogonią w Zabrzu rozegrał awansem. (pol) Naj trudniej sze zadanie w serii B czeka kobiecy AKS Bomi Gdynia. Podopieczne Piotra Rembowicza i Ryszarda Tafila wybierają się do Dzierżoniowa na spotkanie z liderem tabeli - Dorą Vis-Pol. Drugi nasz zespół - Styro-plast Start Gdańsk już dzisiaj udaje się na południe Polski do Krapkowic. Każdy rezultat inny niż wygrana gdańsz-czanek ze słabym Otmętem byłby przykrą niespodzianką dla sympatyków zespołu. Jeśli chodzi o mężczyzn to nasz jedynak na zapleczu serii A - MMTS Kwidzyn zagra na Śląsku z Olimpią Piekary. Czas na drugą ligę. Akurat w najbliższej kolejce dwa nasze zespoły będą pauzować. Dotyczy to szczypiornistek MKS MOS Kwidzyn oraz piłkarzy Cartusii Kartuzy. W Olsztynie z Warmią rywalizować będą natomiast zawodnicy Elzamu Elbląg, a w Radomiu z Politechniką, inna męska ekipa - AZS Środowisko Gdańsk. , n (pol) EB Start - Kaltenberg lak odrobić straty? W niedzielę o godzinie 17.00 w hali przy ul. Kościuszki w Elblągu dojdzie do rewanżowego spotkania szczypirnistek EB Startu Elbląg i ZRK Kaltenberg Split w ramach Europejskiego Pucharu Miast Przed tygodniem Chorwatki zwyciężyły 25:20. Do odrobienia przez podopieczne Krzysztofa Biernackiego jest więc pięć bramek. To naszym zdaniem sporo, szczególnie jeśli weźmie się pod uwagę fakt, że elbląska drużyna przetrzebiona jest kontuzjami. - Niestety, sytuacja kadrowa spędza nam sen z powiek - powiedział dyrektor EB Startu, Janusz Serwad-czak. - W rewanżu przeciwko Chorwatkom wykluczony jest występ Anny Apano-wicz-Giejdy, Marty Frydry-chowicz oraz Inny Awdie-jenko. Pięć bramek jest jednak do odrobienia, tym bardziej, że rywalki w pierwszym meczu niczym szczególnym nie mogły zaimponować. (kast) 2. 3,14, 16,17, 24, 28, 31, 36, 42. 44, 52, 54, 57, 59, 61, 66, 73, 74, 78 zienmi issn 0137/9062 111 o soo 1500 39 ■ REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. naft;:;:-;: r • i 11 N bezpłatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; <. • .... I "5 ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 30153 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 30179 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 30125 42; Magazyn Rejsy - Barbara Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: f £ tl Szczepula, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogło-12 miesięcy - 190,00 zł -17% taniej niż w kiosku ^ 1 ^ sze" " *ax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216,217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro kon-• - • ' } kursów: tel 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata 3 bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty 6 imesł£Cy - 99,00 21 - 12 A tantej w,wfaostei w z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAW-3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku CA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski I Pff * Battv < - piątek 9 października 1998 r. m I NASZE BIURA OGŁOSZEŃ J W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU j PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI mm m Kulikowski DNI FELTENTA 28.09.98 t 31.10.98 10% obniżka cen na aparaturę modułową firmy F&G 8.10.98, godz. 11.00 Jj Seminarium „Ochrona przepięciowa \ Mufy i głowice F&G' Pokazowy montaż muf i głowic F&G 80-871 GDAŃSK 346 28 26 344 99 76 tel./fax ul. Zakopianka 19 teł. (058) 671 19 61 tel/fex(0S8)671 00 10 FM 2196/A/1039 Sklepy sp. Z 0.0. oferują: mąka gdańska 1 kg - 0.99 zt olej II -3.99zt makaron MALMA 0,4kg - 1.99 zf kawa SANTOS lOOg - 1.88 zf TANIE ZNICZE Adresy: Gdańsk, ul. Kartuska 73 A 302-04-41 Tczew, uf. Gdańska 7 A (069) 532-00-59 V©lk»w«ti«rv co M&S Gdańsk tel. 058 3039492 M&S Gdańsk tei. 058 3029642 M&S Gdańsk tel. 058 5548295 M&S Gdańsk tel. 058 3090521 w.359 M&S Gdynia tel. 058 6234841 M&S Gdynia tel. 058 6236641 w.331 M&S Gdynia tel. 058 6217059 M&S Starogard Gd. tel. 069 1611851 M&S Słupsk tel. 059 413072 M&S Lębork tel. 059 628469 M&S Elbląg tel. 055 2354996 5% promocja na okna nietypowe 726zł* za okno 035,034 szyby ciepłochronne k=1,1 29zł* za m w oknach nietypowych argon w standardzie KNA DRZWI BLETY PARAPETY wszystkie modele Gdynia ul. Morska 314 teL 663-99-90 Ulltax 623-77-53 tylko do 12 października „Śmiało patrzę przed siebie, bo mam za sobą zaufanego pracownika." Ford Transit Bonus już od 1.300 PLN netto* Wybrałem Forda Transita, bo mogę na nim polegać. Wybrałem go wtaśnie teraz, by wykorzystać wspaniałą okazję. Leasing już od 1.300 PLN netto miesięcznie! W dodatku otrzymałem pełny pakiet ubezpieczeń oraz opcjonalnie przedłużoną gwarancję do 4 lat lub 10O.OOO km. To bardzo korzystna oferta, ale są jeszcze inne... Chcesz poznać szczegóły? Odwiedź Autoryzowanego Dealera Forda. Nie zwlekaj! Liczba pojazdów w promocji jest ograniczona. ELBLĄG Wegner ul. Druska 30 tel. (O 55) 233 70 12 GDAŃSK Big Autohandel ul. Grunwaldzka 256 tel. (O 58) 552 06 60 GDYNIA Fota ul. Stryjska 24 tel. (O 58) 622 77 55 GDYNI A-O ISO W A Euro Car Gdynia ul. Owsiana 13 tel. (O 58) 623 68 08 KWIDZYN Big Autohandel Szmagliński ul. Żwirowa 4 tel. (O 55) 279 66 66 STAROGARD GDAŃSKI Gołębiewski ul. Lubichowska 141 tel. (O 69) 161 07 66 [ Leming 'miesięczna rata leasingowa programu Ford Credit przy 48-miesięcznym leasingu i wpłacie wstępnej 35^ Profesjonalnie i oszczędnie dzięki promocji firmy STIHL W okresie od 17.08. do 17.10.1998 bezpłatnie 5 litrów oleju STIHL 1:50 przy zakupie pilarki, model 026, 029, 036, 039, 044, 064. Zapraszamył ANDREAS STIHL, ul. Poznańska 16, Sady, 62-080 Tarnowo Podgórne Sprzedaż prowadzą wyłącznie autoryzowani dealerzy firmy STIHL. Człuchów - Batorego 18, tel. 447 41; Chojnice - Dworcowa 13, tel. 741 84, Składowa 9, tel. 729 76; Elbląg - Browarna 12, tel. 232 59 11; Gdańsk - Kołodziejska 2, tel. 30 19 760; Gdynia - Chylonia - Jaśkowa Dolina 37, tel. 34 52 259, Wioślarska 1, tel. 090 52 21 14; Gdynia - Morska 122a, tel. 66 34 470; Grudziądz - Piłsudskiego 88, tel. 228 15; Inowrocław - Tupadły 55, tel. 353 79 36; Kartuzy - Kościuszki 4, tel. 68 14 737; Koszalin - Marii Ludwiki 9, tel. 342 31 27, Górskiego 8, tel. 34 57 294, Okrzei 1, tel. 34 57 398, 0602 64 12 04; Kościerzyna - Wojska Polskiego 1a, tel. 68 64 095; Nowe n/Wisłą - Tczewska 16, tel. 277 13; Pasłęk - Kościuszki 21; Pruszcz Gdański - Krótka 13, tel. 68 21 943; Słupsk -Deotymy 24, tel. 42 49 47, Grottgera 17df tel. 432 893; Sopot - Wybickiego 12/5, tel. 0601 61 55 23; Świecie - Żwirki i Wigury 2, tel. 33 11 191, Wojska Polskiego 129, tel. 33 11 191, Duży Rynek 10; Tczew - Żeromskiego 6B, tel. 310 662; Toruń - Grudziądzka 85, tel. 389 42, Warszawska V tel. 62 107 29, 64 58 624, 64 58 608; Wejherowo - Przemysłówa 3a, tel. 672 13 49._ Firma holenderska szuka nabywców na przyrządy do wyposażenia gastronomii: - piece do frytek, - chłodnie, zamrażalki, - kuchenki gazowe, elektryczne, - meble do wyposażenia restauracji Adres: Bedryfsinrichting Fietje BV Handelsweg 13 7826 TC EMMEN Holland tel. 0031-591629416 fax 0031-591625931 R-12674/A/905 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 Oferta ważna od 09.10 do wyczerpania zapasów TORCIK (WEDLOWSKI 250g. mmm. SMAKUŚ 0,3L., Gerber ł"'*cwc 1 njjfaaiy MUSU t ORZECHAMr; MUSU OWOCAMI MUSi.IV PLUS * 8 £% - - 'M MUSLI 350g., Dr. Oetker, plus, z orzechami, z owocami PRINCE POLO 40g., classic, orzechowe < ROLADA LODOWA PEGI |1000ml., Scholler, _ waniliowo - czekoladowo- jV -truskawkowa & ORZESZKI FISTASZKI |500g., Star Foods VIKING TONIC GRAPEFRUIT 1,5L. GRZANKI 1 PSZENNE I RAZO 250g., Dan Cake SOSY UNCLE BEN'S ,ANtl[ PŁYN VANISH 11., odplamiacz Algida, Benckiser, Chio, Coca-Cola, Danone, Goman, Hortex, Maspex, Master Foods, Power Horse, Stollwerck Niskie ceny blisko domu Mii, liii C:\grafika\rema\kampania kloss\dziennik baltycki.cdr 7 pa dziernika 1998 14:18:14 Platę: 4 of 4