# TURNIEJ Koszykówki ulicznej WYROBY HUTNICZE • MATERIAŁY BUDO ....... KARTA DO GŁOSOWANIA w wyborach do sejmików województw w dniu 11 października 1999 r. Lista nr....... ;v I Na czele pochodu gubernator gen. Aleksander Le-biedź. Obok: moskiewscy milicjanci gotowi do ewentualnych działań. **. pap/c* f iec około 20 tys. mieszkańców Sacha-lina i Wysp Kurylskich zainaugurował akcję protestacyjną, która objęła wczoraj całą Rosję. Brało w niej udział co najmniej 5 min osób. Niemal wszystkie grupy zawodowe domagają się ustąpienia prezydenta Jelcyna, wypłaty zaległych pensji i zmiany kierunku reform. W Krasnojarsku na Syberii na czele pochodu demonstrantów szedł gubernator Aleksander Le- biedź (emerytowany generał w tym regionie jest reprezentantem rządu). Pikiety i strajki nie ominęły stolicy. Podczas wiecu związkowców w pobliżu muru kremlowskiego demonstranci skandowali „Łużkow naszym prezydentem" (Jurij Łużkow jest merem Moskwy). Przewodniczący Moskiewskiej Federacji Związków Zawodowych Michaił Nagajcew powiedział, że krajowi jest potrzebny prezydent, który byłby faktycznym gwaran- Wojenne żale Zadośćuczynienie za pracę w Austrii Będą odzkodowania za pracę w czasie wojny na terenie Austrii. Polska nie zamierza z kolei spełniać żądań wysiedlonych Niemców. Stowarzyszenie Poszkodowanych przez III Rzeszę ostro skrytykowało wypowiedzi Eriki Steinbach, przewodniczącej Związku Wypędzonych (BdV), która w czasie kampanii wyborczej w Niemczech sugerowała, że wejście Polski i Czech do UE powinno zależeć od spełnienia żądań wysiedlonych. Mirosław Podsiadło, przewodniczący stowarzyszenia zaznaczył, że w świetle prawa międzynarodowego wypowiedzi Steinbach są bezzasadne. -Niemcy podpisały bezwzględną kapitulację i dlatego nie ma mowy o jakichś późniejszych do niej aneksach. Kto wywołuje wojnę, ponosi jej pełne konsekwencje - powiedział. Delegacja stowarzyszenia w czasie wizyty w Austrii rozmawiała z członkami parlamentu o odszkodo- % Nie ma mowy, aby spełnić żądania wysiedlonych - mówi Mirosław Podsiadło, przew. Stowarzyszenia Poszkodowanych przez III Rzeszę Fot. PAP/CAF waniach dla Polaków za niewolniczą pracę w czasie wojny w Austrii. Wynikiem rozmów jest powołanie komisji historycznej przy austriackim parlamencie, która zajmie się odszkodowaniami dla 20 tys. żyjących Polaków, z ok. 150 tys. pracujących w Austrii. Parła- KRAJ Apel tem konstytucji. Powinien on rozwiązywać pilne problemy kraju, a nie tylko składać „puste obietnice". Według przewodniczącego Federacji Niezależnych Związków Zawodowych Rosji Michaiła Szmakowa, w akcji protestu w 15 wschodnich regionach kraju wzięło udział 10 min ludzi. (PAP) o areszt SŁUPSK. Z apelem o cofnięcie decyzji umożliwiającej wyjście na wolność Dariusza W., oczekującego w areszcie na proces w sprawie śmierci 13-let-niego kibica Przemka Czai, zwrócili się wczoraj do Sądu Wojewódzkiego w Koszalinie rodzice chłopca. Decyzję o zwolnieniu byłego policjanta za kaucją w wysokości 5 tys. zł i oddaniu go pod nadzór policyjny sąd podjął w poniedziałek. « Samorządy WARSZAWA. Premier Je-rzy Buzek w czasie spotkania z prezydentem Aleksandrem Kwaśniewskim wyjaśnił, że samorządy powiatowe zamiast oczekiwanych wcześniej 8-9 mld zł uzyskają przeszło 14 mld zł. Zapowiedział też, że w połowie października Sejm zakończy pracę nad ustawą o finansowaniu samorządów, a w listopadzie będą gotowe już wszystkie ustawy niezbędne dla funkcjonowania samorządu terytorialnego. ti Cmentarz pod Lenino mentarzyści zapowiedzieli też nowelizację ustawy o Funduszu Narodowym Republiki Austrii na rzecz Ofiar Nazizmu, po której odszkodowania mogłyby być wypłacane Polakom pracującym u austriackich rolników. (PAP) Kosowo. Niewykluczona interwencja NATO czeka 11 edług informacji napływających z brukselskiej siedziby NATO, sojusz jest już gotowy - z wojskowego punktu widzenia do operacji powietrznej, mającej wymusić na Belgradzie poważny dialog z Al-bańczykami z Kosowa. Jego państwa członkowskie jeszcze „finalizują procedury parlamentarne i konstytucyjne". Wszystko wskazuje na to, że przygotowywana operacja powietrzna będzie się musiała obyć bez jasnego mandatu ONZ i bez zgody legalnego rządu kraju, w którym dochodzi do interwencji. Byłby to absolutny precedens w historii NATO. W siedzibie sojuszu podkreśla się, że „prezydent Jugosławii Miloszević nadal nie spełnił tego, czego wymaga odeń rezolucja 1199 Rady Bezpieczeństwa ONZ". W regionie tym przebywa nadal 14 tys. żołnierzy i 11 tys. policjantów (przed 10 dniami było razem 36 tys.). Polska uczestniczy w codziennych posiedzeniach Rady (ambasadorów) NATO, ale nie oczekuje się REKLAMA_ Szef OBWE nie wyklucza ponownej misji w Kosowie. Fot. PAP/CAF od nas bezpośredniego udziału w akcji powietrznej. Możemy być natomiast zaproszeni do ewentualnej operacji lądowej. - OBWE ponownie może wysłać misję do Kosowa, o co zwrócił się we wtorek szef jugosłowiańskiej dyplomacji, ale dopiero po dodatkowych rozmowach z jugosłowiańskim rządem -stwierdził wczoraj przewodniczący OBWE min. Bronisław Geremek. (PAP) WARSZAWA. Po 55 latach na miejscu bitwy pod Lenino na Białorusi powstanie polski cmentarz wojskowy -poinformował szef Urzędu do spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych Jacek Taylor (stoi na zdj.). Uroczystość przewidziano na 12 października. ■ ŚWIAT v Później do UE BRUKSELA Komisarz Unii Europejskiej Hans van den Broek zapowiedział, że kraje Europy wsch. mogą zostać przyjęte do wspólnoty najprędzej około 2006 roku. ■ Senator w kosmos FLORYDA. 29 października startuje wahadłowiec Disco-very, na którego pokładzie wśród 7 astronautów będzie weteran kosmosu, 77-letni senator John Glenn. Misja potrwa 9 dni. Dla Johna Glenna, który jako pierwszy Amerykanin okrążał Ziemię 20 lutego 1962 roku w kabinie Mercury/Friendship, będzie to powrót w kosmos. Start zamierza oglądać 250 tysięcy ludzi. Zarezerwowano już miejsca z 8500 pokojach hotelowych. Agencja KONTAKT-Grzegorz Furgo zaprasza na spektakl Teatru ATENEUM z Warszawy "Odchodził mężczyzna od kobiety" wystąpią: Anna Seniuk Jan Matyjaszkiewicz reż. Tomasz Zygadło Opera Bałtycka 19 października godz. 17.30 i 20.15 - ■» » o - Specjalny mecenat nad Sezonem Teatralnym z Kontaktem sprawuje Rafineria Gdańska producent doskonałych olejów silnikowych LOTOS Plus GSM sieć cyfrowej telefonii komórkowej VOLVO Volvo Auto Polska - sponsor generalny iKl KREDYT BANK ESI SA. Oddziały z Gdańska, Gdyni, Sopotu, Elbląga rvi/-M—m—N urządzenia rozdzielcze i automatyka 1 Radio Gdańsk - <» o ■ Dziennik Ba%cki% Bilety: Agencja KONTAKT 5548312, Opera Bałtycka 3410563 ' Orbisy: Gdańsk 3014425, Sopot 5514142, Gdynia 6614250^S Starogard Gd. Polmos Dziennik Bałtyckie na tarogardzki Polmos będzie prywatyzowany. Wczoraj został spółką Skarbu Państwa. Jej prezesem mianowano Zbigniewa Jakubusa, dyrektora dotychczasowego przedsiębiorstwa państwowego jakim był Polmos. - Zaczynamy prywatyzację. Najpierw odbędzie się przetarg na doradcę prywatyzacyjnego - pierwsi chętni zgłaszacją się już do Ministerstwa Skarbu. Mam nadzieję, że będą uwzględnione nasze propozycje, by do prywatyzacji doszło przy pomocy rodzimego kapitału - mówi Zbigniew Jakubus. - Rozstrzygnięcia będzie niebawem wymagało także prawo do używania marek tak znanych na rynku alkoholi, jak wyborowa, luksusowa czy żubrówka. Dziś używają pospołu wszystkie Polmosy. Jan Kreft Gdańsk Akcje Unimora | prawnieni pracownicy Gdańskich Zakładów Elektronicznych Unimor SA otrzymają akcje spółki. Nieodpłatne ich zbycie nastąpi na zasadach zgodnych z ustawą o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych z 1996 roku. - Nasi obecni i byli pracownicy, w tym emeryci, otrzymają łącznie 220 617 akcji imiennych o wartości nominalnej 10 zł - mówi Ryszard Piechota, wiceprezes zarządu Unimoru SA. - Dotychczas zgłosiło się ok. 2200 osób. Zakłady zatrudniały niegdyś ok. 4 tys. pracowników, ale wiele osób zmieniało miejsce pracy. Teraz w spółce Unimor SA pracuje 80 osób, a w sumie - w naszych spółkach Unimor TY Unimor Ra-diocom i Unimor ZUM - T -zatrudnionych jest ponad 300 osób. Lista uprawnionych do otrzymania akcji, podzielonych na grupy zgodnie z okresem zatrudnienia w firmie państwowej i spółce, ma być gotowa do 17 października. Liczbę akcji, przypadających na jedną osobę, ustalą związki zawodowe w porozumieniu z zarządem spółki. Prawo do nieodpłatnego nabycia akcji wygaśnie 21 października tego roku. (JAS) REKLAMA___ Nadole. Kłopoty mieszkańców hotelu „Nowy* Ma łasce i niełasce \ Mieszkańcy hotelu w Nadolu boją się, że zostaną wyrzuceni na bruk. 29 września br. władze gminy Gniewino zerwały umowę sprzedaży z nabywcą hotelu „Nowy" w Nadolu. Mieszkańcy czują się oszukani. - Nie znaczy to jednak, że obiekt nie powróci w jego ręce ponownie. Obecnie prowadzimy z nim rozmowy na ten temat - mówi Mariusz Mówka, sekretarz Urzędu Gminnego w Gniewinie. Obecnie w hotelu mieszkają 192 osoby. Mieszkania otrzymali tutaj w 1972 roku. - Wyremontowaliśmy je, włożyliśmy w to dużo pieniędzy. Wójt Gniewina zapewnił nas, że możemy tutaj spokojnie żyć. Za najem lokali regularnie płacimy -mówi Jadwiga Chabora, mieszkanka hotelu „Nowy". Tymczasem 1 lipca br. obiekt wraz z lokatorami znalazł nowego właściciela. Jego nabywca wpłacił na konto gminy około 28 miliardów starych złotych z tytułu kupna hotelu. - Otrzymaliśmy od niego wypowiedzenia najmu lokali w terminie do 31 grudnia br. - dodaje mieszkaniec hotelu „Nowy". Dementuje tę informację Rafał Trojanowski, zastępca dyrektora obiektu. - Mieszkańcy otrzymali pisma, jednak chodzi w nich o zmianę warunków najmu. Nie o ich eksmisję -twierdzi Trojanowski. Gdańska służba zdrowia Przymiarka do reformy Gdańskie potrzebuje przynajmniej 250 łóżek w szpitalach dla przewlekle chorych. Dokument pod tytułem „Kierunki przekształceń ochrony zdrowia" zaprezentował wczoraj w siedzibie sejmiku samorządowego jego główny autor doktor Andrzej Bartnicki, urolog z Gdyni. Jest to czwarte "wydawnictwo (po części głów- nej, „Euroregionie" i „Turystyce", przygotowane przez sejmik poprzedniej kadencji w ramach „Strategii rozwoju 2000 plus". Według doktora Bartnickiego - reformę w szpitalachx trzeba rozpocząć od restrukturyzacji części łóżek i przygoto- WYDARZENIA 5 Badania kompetencyjne uczniów Zamiast egzaminów Nie będzie w tym roku szkolnym tradycyjnych egzaminów wstępnych. Zastąpią je badania kompetencji w klasach VIII. Fot. Robert Kwiatek Podczas spotkania kuratorów z terenu Gdańska, Bydgoszczy, Elbląga i Słupska zapadła decyzja o zastąpieniu egzaminów do szkół ponadpodstawowych badaniami kompetencyjnymi. Podobnie jak w roku ubiegłym, gdy kompetencje sprawdzano uczniom klas VII, tak i w tym roku szkolnym testy odbędą się w macierzystych „podstawówkach". Sprawdzone będą umiejętności w zakresie języka polskiego i matematyki. Każda szkoła ponadpod-stawowa określi pułap punktowy, powyżej którego przyjmować będzie absolwentów klas ósmych. Badaniom-tym poddanych zostanie blisko 40 tys. uczniów z województwa pomorskiego - mówi Paweł Zaremba, wizytator gdańskiego Kuratorium Oświaty i szef komisji ds. badań kompetencyjnych. - O przyjęciu ucznia do szkoły średniej w ok. 20 proc. decydować będzie również świadectwo ukończenia szkoły podstawowej. (maś) Gminne rozgrywki w Skarszewach Anonimowe cycuszki wyborcze Jak się dowiedział „Dziennik", 29 września br. gmina rozwiązała umowę sprzedaży z nowym właścicielem nadolskiego obiektu. - Po prostu nie dotrzymał on wszystkich warunków zawartych w umowie. Chodzi o zaległości w opłatach, które powinien wnieść na konto gminy, w związku z nabyciem od nas obiektu - mówi Mariusz Mówka. Władze gminy nie wykluczają jednak, że umowa nie zostanie wznowiona. Obecnie prowadzone są w tej sprawie rozmowy z właścicielem hotelu (z którym zerwano umowę). 0WlBSZC2ewę wania około 250-300 miejsc dla chorych przewlekle, wymagających pielęgnacji, utworzenia łóżek obserwacyjnych przy izbach przyjęć oraz „klinik jednego dnia". Te działania są niezbędne, aby chory przychodził do szpitala z kompletem badań, a po operacji jak najszybciej mógł wrócić do domu. (jog) gminie Skarszewy kampania wyborcza zatoczyła tak szeroki krąg, że pojawiła się nawet ulotka o kandydacie na radnego, który nie widnieje na żadnej liście. Anonimowy autor nazywa domniemanego kandydata nie tylko oszustem, ale zarzuca mu, że „podmacuje dziewczęta". Zarzuty są tym ostrzejsze, że dotyczą nauczyciela. Podpis na ulotce rozrzuconej w jednej ze szkół w gminie Skarszewy brzmi: „Pełnoletnia przemacana, uprawniona do głosowania". Donosi ona między innymi, że „podmacuje dziewczęta używając różnych metod szantażu (mam na to świadków). Podmacuje, to znaczy, że interesują go zawsze cycuszki. Uważajcie na jego rączki, Rys. Marek Wdziękoński które mogą posunąć się dalej, jak to już kiedyś miało miejsce." „Oprócz tego autorka (?) ulotki twierdzi, że X „to oszust, który podrabia listy wyborcze". Rozmawialiśmy z panem X. Usłyszeliśmy, że gdy dowiedział się o ulotce przeżył szok. - Nie kandyduję na radnego, jak to napisano w anonimie - mówi. - Od 1970 roku zasiadam w komisjach wyborczych i nigdy nie było żadnych zastrzeżeń do mojej pracy Co do reszty, najprościej będzie zapytać uczennice i dyrektora szkoły. Od dyrektora usłyszeliśmy, że nie dotarły do niego żadne skargi ani od uczennic, ani od rodziców. Słyszał o ulotce, ale jej nie widział. Uczennice, które spotkaliśmy przed szkołą były tego samego zdania. (tt) Gdańsk ul. Okopowa 7, teł.; 90 55 66 77, 301 00 21, 301 14 14, fax: 301 51 13 Gdynia ul. Świętojańska 87, teł.: 90 50 60 70, 620 22 22, fax: 620 21 21 centertel Dużo mówisz. Mało płacisz. Dwa systemy w jednym telefonie. Motorola działa zarówno w sieci Idea i systemie GSM 900. Cena netto. Liczba aparatów w promocji ograniczona. A Na kieszeń rolnika i klienta Świńskie ceny tym, że jesienią w chlewniach robi się tłoczniej, wiadomo już od dawna. Nikt jednak nie przewidział tak drastycznego, bo prawie 40-procentowego, spadku cen za żywiec wieprzowy. Traci na tym rolnik, zarabiają właściciele hurtowni, słdepów i zakładów przetwórczych. Ryszard Górny, właściciel fermy w Grabowie Kościer-skim ma obecnie w chlewniach 14 tysięcy sztuk trzody. - Jeszcze niedawno za kilogram żywca dostawałem nawet 4,10 zł - mówi R. Górny - Teraz za sztuki o bardzo dobrej tak zwanej mięsności otrzymuję 3 zł. Większość rolników nie jest jednak w stanie sprostać ustalonym parametrom i wówczas cena za kilogram jest niższa. Jedną z przyczyn niskiej podaży jest mniejszy eksport. Moim zdaniem spóźnione są też działania Agencji Rynku Rolnego odpowiedzialnej za skup interwencyjny Sprawdziliśmy wczoraj, na ile tak znaczny spadek cen żywca wieprzowego zmienił wydatki ponoszone w sklepach mięsnych. Okazało się, że bardzo nieznacznie. W wielu placówkach ceny nie drgnęły. W tych, których właściciele zapewniali, że sprzedają teraz taniej niż przed kilkoma dniami, obniżki były w granicach 5-10 procent. - Hurtownie też nie zmniejszyły cen - usłyszeliśmy w jednym ze sklepów. Szansę na obniżki miały głównie placówki zaopatrujące się bezpośrednio w zakładach przetwórczych. Zakłady Mięsne w Kościerzynie skupują i przerabiają żywiec. - Płacimy od 2,50 do 2,80 zł za kilogram - powiedziała nam Ewa Moroz, zastępca dyrektora kościer-skiej firmy. - W ubiegłym tygodniu były dwie obniżki na 30 spośród 70 naszych wyrobów. Staramy się jednocześnie, między innymi przez ogłoszenia w mediach, aby klienci wiedzieli o tych obniżkach i informowali nas t? 1 ! M-Ł-LJ__________________1? Ceny mięsa w sklepach nie zmieniają się mimo spadku cen żywca. Fot. Adam Warżawa o sklepach, które nie zmniejszyły ceny na te wyroby Ceny obniżono też w Zakładach Mięsnych Michna w Pelplinie. Jak zapewnił nas Ludwik Wosik, kierownik produkcji w tej firmie, dwa tygodnie temu średnio cena spadła o 15 proc. - Prowadzimy też rozmowy z hurtowniami, by i one zmniejszyły ceny - dodaje Wosik. - Dla naszej firmy najgorsze jest załamanie rynku rosyjskiego. Zwykle wysyłaliśmy do Moskwy 400 ton przetworów miesięcznie. We wrześniu tylko 100 ton. A jeśli chodzi o ceny, to zastanawiam się, jak na przykład kupowana u nas za 18 zł szynka sopocka może w sklepie kosztować 25 - 26 zł. W najbliższych dnia powinien ruszyć skup żywca wieprzowego organizowany przez Agencję Rynku Rolnego. Średnia cena za kilogram ma wynieść 3 zł. Tomasz Tukalski Za dużo pośredników Mówi Stanisław j^mfe/ewsfci, właściciel masarni: - Na pewno między rolnikiem a klientem $$epu mięsnego jest za dużo pośredników.: Małym sklepom nie opłaca się kupować bezpośrednio u producenta, bo hurtownie mają większy wybór towarów i sprzedają nawet niewielkie ilości. Pośrednictwo jednak rozpoczyna się już w momencie odstawienia tucznika do skupu. Masarnie, które nie mają ubojni, płacą już skupującemu i jeszcze prowadzącemu ubój. Z drugiej strony trzeba pamiętać, że ceny przetworów zależą nie tylko od tego, ile kosztuje żywiec wieprzowy. Ciągle drożeją pozostałe komponenty między innymi przyprawy, Niedawno jedna z hurtowni chciała za kilogram kiełbasy zwyczajnej zapłacić mi 5 zł. To by było poniżej kosztów produkcji. Nie wykluczam, że tą samą kiełbasę zobaczyłbym na półce sklepowej, ale już za 9 zł. Łódź patrolowa dla gdańskiej straży rybackiej Ścigacz kłusowników pokład może wziąć !H€ ^5 osób. Zanurzenie - 26 centymetrów - takie parametry posiada motorowa łódź patrolowa - najnowszy nabytek Państwowej Straży Rybackiej w Gdańsku. Do wczoraj PSP dysponowała dwiema łodziami motorowymi, dwuosobowymi. To o wiele za mało, bo PSP strzeże przed kłusownikami Wisły i 360 jezior. Wczoraj, Zbigniew Pachoc-ki, dyrektor gdańskiego oddziału Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa przekazał strażnikom rybackim nową łódź patrolo-wo - ratowniczą. Próba techniczna odbyła się u rybaka Stanisława Landowskiego, na Jeziorze Niedackim w Borach Tucholskich. Mieczysław Wajda, komendant Państwowej Straży Rybackiej w Gdańsku, powiedział, że małe łodzie używano tylko na jeziorach i przy sprzyjającej pogodzie. Nowa jednostka nadaje się do wykorzystania także na Wiśle. (KM) II Iii Gdańsk. Syndyk Zakładów Mięsnych Pan na pogorzelisku Sąd Rejonowy w Gdańsku oddalił wniosek 0 odwołanie Jerzego Chełstowskiego, syndyka masy upadłościowej byłych Zakładów Mięsnych w Gdańsku. Wniosek o odwołanie syndyka skierowała do Sądu Rejonowego 21 września Jolanta Szydłowska, dyrektor wydziału ds. Prywatyzacji 1 Przekształceń Własnościowych Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku. Zdaniem Szydłowskiej syndyk źle administruje terenem byłych Zakładów Mięsnych. Według niej pełniący swą funkcję od kwietnia Chełstowski w żaden sposób nie zabezpieczył 7,5 hektarów podległego mu terenu. Doprowadziło to do kompletnej dewastacji zabytkowych budynków Zakładów Mięsnych oraz kilku pożarów, które wybuchły tam w tym roku. Urząd Wojewódzki próbował odwołać Chełstowskiego już w czerwcu, jednak wówczas sąd ocenił działania syndyka jako prawidłowe. Jak dowiedzieliśmy się w Wydziale Rejestrowym Sądu Rejonowego w Gdańsku przyczyną oddalenia wniosku z 21 września były uchybienia for- W Zakładach Mięsnych kilkakrotnie wybuchały pożary. Fot. Robert Kwiatek malne oraz zbyt ogólnikowe przedstawienie zarzutów. - Właściwie nic konkretnego z nich nie wynikało -powiedziano nam wczoraj w sądzie. Urząd Wojewódzki w Gdańsku na razie powstrzymuje się od komentowania decyzji sądu. - Musimy najpierw skonsultować się z radcą prawnym - powiedział „Dziennikowi" Marek Szczabel, rzecznik prasowy wojewody. - Być może zaskarżymy decyzję Sądu Rejonowego. O swoich dalszych planach nie chciał również opowiadać syndyk Chełstowski, który odmówił „Dziennikowi" komentarza. Łukasz Wróblewski Centrum Ekumeniczne w Oliwie Z myślą o papieżu \ Ks. Henryk Jankowski w nowym centrum dialogu. Postrach kłusowników - łódź patrolowo-ratownicza Państwowej Straży Rybackiej. Fot. Kazimierz Netka i | roczysta inauguracja 1# Centrum Ekumenicznego oraz poświęcenie Kaplicy św. Brygidy i św. Katarzyny Szwedzkiej odbyła się wczoraj w Oliwie przy ulicy Polanki 124. Miejce to powstało dosłownie z ruin. Jeszcze dwa tygodnie temu Tadeusz Go-cłowski - metropolita gdański nie wierzył w tak szybkie nadejście inauguracyjnej chwili. Wszyscy wierni: prawosławni, protestanci i katoli- Fot. Adam Warżawa cy będą mogli wspólnie się modlić. Siostry brygidki pochodzące z całego świata będą usługiwały wszystkim chrześcijańskim społecznościom, udzielały noclegu i gościny. Nieoficjalnie mówi się, że Jan Paweł II podczas przyjazdu do Gdańska będzie w Centrum Ekumenicznym nocować. Ks. prałat Henryk Jankowski wiadomości tej nie zanegował ani nie potwierdził. (iwo) Diiettttilc Sastwc kim i czwartek 7 października 1998 r. i§ 6 ^ 2H NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU A PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI CENTRUM HANDLOWE godziny otwarcia: 9.00 - 21.00 w «f®ifxfeff f 1.00 - 20.00 KETCHUP HEINZ ORGINAL /J AA 850 g + 33% ekstra 0j4\/ /z kartą rabatową -3% 6,10 /z kartą rabatową -5% 5,97 MLEKO UHT 2 % 4 >|A BAKOMA 11 I /z kartą rabatową -3% 1,44 /z kartą rabatową -5% 1,41 JACOBS KRONUNG 250 g mielona 9,19 /z kartą rabatową -3% 8,91 /z kartą rabatową -5% 8,73 Tu się kupuje!!! rodzinnie KIEŁBASA WYBORNA 1 kg...................................................11,59 /z kartą rabatową -3% 11,24 /z kartą rabatową-5% 11,01 WOŁOWINA ZRAZÓWKA1 kg..............................................11,62 /z kartą rabatową -3% 11,27 /z kartą rabatową -5% 11,03 HERBATY OWOCOWE LIPTON 25 saszetek...........................3,99 CYTRYNOWA, TRUSKAWKOWA, Iz kartą rabatową -3% 3,87 BRZOSKWINIOWA, LEŚNA, MALINOWA, TROPIĆ Iz kartą rabatową -5% 3,79 CACAO NESOUIK 500 g............................................................4,75 /z kartą rabatową-3% 4,60 /z kartą rabatową -5% 4,51 BATON MARS + 25% Gratis.....................................................1,04 /z kartą rabatową-3% 1,00 x /z kartą rabatową -5% 0,98 POMIDORY BEZ SKÓRKI W SOSIE POMIDOROWYM DAVIA 400 g.................................2,13 /z kartą rabatową-3% 2,06 /z kartą rabatową-5% 2,02 SOK POMIDOROWY PUDLISZK111.........................................2,64 /z kartą rabatową -3% 2,56 Iz kartą rabatową -5% 2,50 AJAX FRESH 750 ml.................................................................5,33 /z kartą rabatową-3% 5,17 /z kartą rabatową -5% 5,06 SZCZOTECZKI DO ZĘBÓW REACH TWARDA, MIĘKKA.......3,18 /z kartą rabatową -3% 3,08 /z kartą rabatową -5% 3,02 CIF UNIWERSALNY..................................................................3,78 /z kartą rabatową -3% 3,66 /z kartą rabatową-5% 3,59 | PERSIL 2,4 kg H C Q7 Green kolor /z kartą rabatową -3% 15,49 /z kartą rabatową -5% 15,17 PERŁA rertcA A AA Płyn z lanoliną 0,00 /z kartą rabatową -3% 3,74 /z kartą rabatową -5% 3,66 MYDŁO DOVE 2,92 /z kartą rabatową -3% 2,83 /z kartą rabatową -5% 2,77 MARGARYNA NNA40C /z kartą rabatc /z kartą rabatową -5% 1,60 RODZINNA 400g 1,69 /z kartą rabatową -3% 1,63 SER MORSKI Q AA 1 kg 0,99 Iz kartą rabatową -3% 8,72 /z kartą rabatową -5% 8,54 OLEJ UNIWERSALNY A AA OLVIT11 /z kartą rabatową -3% 4,19 Iz kartą rabatową -5% 4,10 POŁCZYN ZDRÓJ A AA 1,51 l,£0 li kartą rabatową -3% 1,24 /z kartą rabatową -5% 1,21 EUfidi musTing * JEANS MODA MĘSKA SPODNIE - 89 zt jesienna kolekcja rottera i reserved MANAi JA V V V V promocja - NOTEBOOK power pad-350,■ whiz-kid - 300. 'J UCZYMY POPRAWNEJ WYMOWY, PISOWNI, GRAMATYKI ORAZ MATEMATYKI WJĘZ. ANGIELSKIM WIELKI FESTYN „JESIENNE ZAKUPY" w z mnóstwem nagród i prezentów P % v; V j m r| GWIAZDA KONCERTU ESTRADOWEGO m w M od goi. 1210 • promocje • nagrody • konkursy IRNIEJ KOSZYKÓWKI ULICZNEJ ETC - Centrum Handlowe zaprasza pon.-sob. 9.00-21.00, niedz. 11.00-20.00. Gdańsk, al. Rzc ^pospolitej 33 von o ON Labeł ' ' cWn g » r "jj' O U g N'P ) bencjciser DANONE noto Olvit Apteka u Figurskich mama!Ja vileda DrOetker] i'J121LU'M ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ' ^5Gdańsk'Targ Drzewny 3/7>łax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, te!7fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 : ■ ::: /: ::::: ::: :::: : czwartek 8 października 1998 r. Tyle naobiecywali Cztery lata temu, tuż przed wyborami samorządowymi, od zapowiedzi na lepsze życie aż huczało. A gdyby tak we wszystkie uwierzyć? - Mielibyśmy krainę mlekiem i miodem płynącą. Sopot Jan Kozłowski - Sopot potrzebuje czystego powietrza, czystej wody i czystej plaży Ma być międzynarodowym kurortem, uzdrowiskiem. Trzeba zlikwidować kotłownie węglowe, "wymienić nawierzchnie dróg. Na temat bezpieczeństwa obywateli Sopotu prowadzimy rozmowy, również z Komendą Główną Policji. 16 czerwca („DB") Marek Ledóchowsłri (Sojusz Prawicy - UPR, radny) - UPR żąda zmniejszenia podatków, obniżenia opłat za świadczenia usług przez miasto. Domaga się rozpoczęcia budowy szpitala miejskiego, otwarcia sklepów z towarem prosto od rolników w centrum miasta, przywrócenia rangi i znaczenia sopockiej galerii sztuki. Ponadto uważamy, REKLAMA ______ że pieniędzy dla biednych nie powinni rozdzielać urzędnicy lecz społeczne organizacje. 16 czerwca („DB") Gdynia Franciszka Cegielska (Samorządność, obecnie prezydent) - zbudujemy trasę Kwiatkowskiego. 26 maja („DB") Wojciech Szczurek (Samorządność, przewodniczący RM minionej kadencji) -nadszedł czas na otoczenie centrum Gdyni równolegle zadbanymi oraz nowoczesnymi dzielnicami i osiedlami. 20 maja („DB") Zdzisław Urla (Samorządność, obecnie wiceprezydent) - Gdynia ma być miastem przyjaznym dla każdego, także dla tych, którzy z przyczyn losowych nie mogą sobie poradzić sa- mi. Zniesiemy bariery utrudniające ludziom starszym, niepełnosprawnym i chorym włączenie się w aktywne życie miasta. 13 czerwca („GW") SLD (Adam Borkowski, Tadeusz Kluba, Arnosz Bo-rzyński, Edward Budzyń, Zofia Jurewicz, Eryk Kaczmarek, Mieczysław Karwowski, Zbigniew Koriat, Tadeusz Matuszewski) -Będziemy zajmować się problemami komunalnymi i ekologicznymi, abyśmy posiadali zdrową wodę, oddychali czystym powietrzem, mieszkali w skanalizowanych domach, nie zanieczyszczali morza, z którego żyjemy, korzystali z taniej komunikacji miejskiej. SLD chce dążyć do budowy tańszych mieszkań komunalnych i sprawiedliwego wykorzystania miejskich terenów budowlanych, mieć na uwadze zdrowie każdego mieszkańca, mądrze inwestować w wychowanie i kształcenie. czerwiec, („GW") Gdańsk Henryk Halmann (Samorządność, obecnie skarbnik w UM) - pragnę reprezentować interesy spółdzielców oraz smali businessu w RM. Jestem przeciwnikiem bezproduktywnego gadulstwa, zwolennikiem wytyczania konkretnych zadań i ich realizacji. 15 czerwca („DB") Michał Górski (Samorządność, radny) - jestem za kontynuacją reform ustrojowych w Polsce ze szczególnym uwzględnieniem roli samorządów terytorialnych (gmina, powiat, region) i zawodowych (Izba Gospodarcza, Izba Branżowa). Gdańsk potrzebuje inwestycji i inwestorów, i o wiele większych nakładów na promocję. Potrzebuje też szczególnego zainteresowania się oświatą, myślenia ekologicznego. 17 czerwca („DB") Maria Giedz Rys. Marek Wdziękoński MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI Sp. z o.o. W LĘBORKU ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę: POMP GŁĘBINOWYCH (SZTUK SIEDEM) WRAZ ZE WSZYSTKIMI WYMAGANYMI ZABEZPIECZENIAMI. • Wymagany termin realizacji zamówienia: I etap - dostawa 3 pomp: do 31.12.1998 r. II etap - dostawa 4 pomp: do 31.03.1999 r. • Warunki wymagane od oferentów: 1. prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie objętym przedmiotem zamówienia w ciągu ostatnich trzech lat, 2. wykonanie, w ciągu ostatnich dwóch lat przed wszczęciem niniejszego postępowania, zamówienia o przedmiocie i złożoności porównywalnej z ofertą, potwierdzonego referencjami, 3. posiadanie punktu serwisowego w Polsce północnej lub środkowej, 4. udzielenie minimum 3-letniej gwarancji. • Nieodpłatny formularz zawierający regulamin przetargu uzyskać można w siedzibie spółki, pok. 107, poczynając od dnia 12 października 1998 r. Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami jest mgr inż. Anna Sawa, tel. (059) 623 327. • Oferty należy składać w Miejskim Przedsiębiorstwie Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. Pionierów 2 w Lęborku w pokoju 107 do dnia 16.11.98 r. do godz. 10.00. • Wadium w kwocie 4000 zł należy wpłacić na konto PKO BP o/Lębork 10204678-1108-270-1 lub w kasie spółki do dnia 16.11.98 r. do godz. 10.00. • Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Spółki dnia 16.11.98 r. o godz. 10.15. • Zamawiającemu przysługuje prawo swobodnego wyboru oferenta, jak też unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. s-4184/b/so: 1. Okręgowy Urząd Miar w Gdańsku, 80-369 Gdańsk, al. Rzeczypospolitej 4 ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę samochodu osobowo-dostawczego do przewożenia stanowiska do sprawdzania analizatorów spalin. 2. Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w Wydziale Administracyjno-Gospodarczym Gdańsk, al. Rzeczypospolitej 4, pok. 110, telefon 557-51-58. 3. Zamkniętą ofertę z dopiskiem „Przetarg na dostawę samochodu osobowo-dostawczego" należy złożyć w OUM Gdańsk, Wydział WA, al. Rzeczypospolitej 4, pok. 110. 4. Termin składania ofert upływa dnia 28.10.1998 r. o godz. 14.00. 5. Otwarcie ofert dnia 29.10.1998 r. o godz. 10.00 w Wydziale WA, pok. 110. 6. Przetarg odbędzie się z zastosowaniem preferencji krajowych. 7. W przetargu mogą wziąć udział: - dostawcy i upoważnieni przedstawiciele producentów pojazdów, - spełniający warunki określone w Ustawie o Zamówieniach Publicznych i złożą oświadczenia zgodnie z Dz. U. Nr 76, poz. 344 art. 22 ust. 2. R-12908/A/5 ZARZĄD CMENTARZY KOMUNALNYCH W GDYNI GDYNIA, UL. WITOMIŃSKA 76 Ogłasza przetarg nieograniczony na: Remont fragmentu muru kamiennego - ściany oporowej wzdłuż ul. Legionów stanowiącego ogrodzenia Cmentarza Wojennego w Gdyni-Redłowie. Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia można odebrać w siedzibie ZCK codziennie w godz. 8.00-14.00. Uprawniony do kontaktu z oferentami jest p. Paweł Goetz, tel. 620-22-60. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. | W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy, których przedmiot g działalności jest zgodny z przedmiotem zamówienia publicznego. ir Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska w Gdańsku, ul. Słowackiego nr 83, tel. 342-55-15,342-55-31, fax 341-39-05 jako inwestor zastępczy Miasta Gdańska zawiadamia, że w Biuletynie Zamówień Publicznych Nr 170 z dnia 28.09.1998 r. pod pozycją 41086 został ogłoszony przetarg nieograniczony na wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: „Szkoła Podstawowa dla dzielnicy Jasień-Wieś w Gdańsku". Termin składania ofert upływa w dniu 16.11.1998 r. do godz. 14.00. Specyfikację istotnych warunków zamówienia w cenie 20 zł można odebrać w siedzibie zamawiającego, pokój nr 21. r-12904/a/5 Spółdzielnia 'nwalidów „Współpraca", ul. Jana z Kolna 35, Sopot ogtasza przetarg nieograniczony na malowanie Zakładu Produkcyjnego. Oferty w zamkniętych kopertach należy składać w Sekretariacie Spółdzielni w ciągu 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia. Otwarcie ofert nastąpi dnia 26.10.1998 r., godz. 12.00. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo do unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Dodatkowe informacje można uzyskać na miejscu oraz telefonicznie 551 -20-86 w. 124. R-12896/A/184 Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Gdańsku, ul. Rogaczewskiego 9/19 ogłasza przetarg publiczny ustny na sprzedaż samochodu osobowego Fiat 126p - 650 -rok prod. 1992, numer rejestr GDB 1074. Cena wywoławcza 6000,00 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 4 listopada 1998 roku o godz. 11.00 w salce konferencyjnej Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Gdańsku (parter). Pojazdy można oglądać w dniach 19 i 26.10.1998 r., godz. 8.00-10.00. Informacji dot. samochodu udziela Wydział Techniki RDLP Gdańsk, pok. 26 - telefon 302-00-71 wew. 261. Przystępujący do przetargu powinni wpłacić wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej w kasie RDLP do godz. 10.00 - dnia 4.11.1998 r. Do przetargu zostaną dopuszczone osoby legitymujące się dowodem wpłaty wadium i dokumentem stwierdzającym tożsamość. Wadium przepada na rzecz sprzedawcy, jeżeli żaden z uczestników licytacji nie zaoferuje ceny nabycia równej co najmniej cenie wywoławczej. Wadium złożone przez uczestników przetargu, których oferty nie zostaną przyjęte - zostanie zwrócone po zakończeniu przetargu, a oferentowi, którego oferta została przyjęta zostanie zaliczone na poczet ceny. Zastrzega się prawo odwołania lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Zarzad Gminy w Smętowie Granicznym. ul. Dworcowa 10 informuje. że w Biuletynie Zamówień Publicznych str. 158 z dnia 7 września 1998 roku ukazato się ogfoszenie o przetargu nieograniczonym na wykonanie sieci wodociągowej z przyłączami z miejscowości Kopytkowo-Rynkówka (Rudawki). PRZEDSIĘBIORSTWO TRAN SPORTOWO-SPRZĘTÓW: BUDOWNICTWA -W Iranslpucl-Gcłańskl Zaprasza uprawnione podmioty do składania ofert na przeprowadzenie badania rocznego sprawozdania finansowego przedsiębiorstwa za rok 1998. Oferty zawierajqce cenę usługi prosimy składać w terminie 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia pod adresem: PTSB „Transbud-Gdańsk", ul. Trakt św. Wojciecha 253 80-018 Gdańsk-Orunia. Zastrzega się prawo swobodnego wyboru oferenta. Bliższych informacji udziela gł. księgowy przedsiębiorstwa, tel. 305-89-35 w. 379. R-12912/A/5 czwartek 8 października 1998 r. Pojedynek wyborczy Kandydatów do Rady Miasta Gdańska z okręgu nr 6 (Wrzeszcz) zapytaliśmy przeciwko czemu będą głosować, jeśli zostaną radnymi. ■SLr HE: ■ Janusz Chojnowski, UPR Opowiem się przeciwko podwyższaniu podatków lokalnych, które już i tak są za wysokie. Nie widzę też sensu działania Straży Miejskiej w obecnej formie. Przekazywanie pieniędzy gminnych fundacjom i stowarzyszeniom działającym na rzecz wąskich grup społecznych, jest blokowaniem środków, które mogłyby służyć wszystkim. Będę też przeciw tworzeniu spółek z udziałem gminy. Jest to nieetyczne, ponieważ przeczy zasadom wolnego rynku - prywatni przedsiębiorcy nie mogą konkurować z miastem. ■ Wojciech Wrzosek, SLD Będę przeciwny budowie wszelkich megahurtowni w centrum miasta. Uważam też, że akcja „Małolat" nie jest rozwiązaniem sprawy przestępczości wśród nieletnich. Straż Miejska w takiej formie jak obecnie nie powinna działać. Jestem też przeciw wycinkom terenów zielonych, podwyżkom czynszów, cen biletów itp. Opowiem się też przeciwko ewentualnemu ponownemu powołaniu Pawła Adamowicza na przewodniczącego RM, ponieważ uważam, że nie potrafił znaleźć się ponad podziałami politycznymi. ■ Sławomir Nowak, UW Uważam, że niedopuszczalne jest upolitycznianie decyzji gospodarczych, jakie zapadają w magistracie. Jestem też przeciwny rozrzutnemu wydawaniu publicznych środków, np. na bezsensowne analizy. Każda złotówka powinna być rzetelnie rozliczana, a o sposobie wydawania pieniędzy muszą decydować przetargi. Wyborcy powinni dowiadywać się na bieżąco co dzieje się z ich pieniędzmi. Opowiem się też przeciw wszelkim próbom podwyższania podatków. (KAS) „Dziennik" górą Wójt przegrał Sąd Wojewódzki w Gdańsku uznał, że publikacja w „Echu Pruszcza" z 2.09.1998 r. pt. „Podwórko dla radnej" pióra Wawrzyńca Rozenberga nie zawiera kontekstu wyborczego i informacji nieprawdziwych. Zdaniem sądu publikacja dotyczyła jedynie nieprawidłowości zaistniałych podczas sprzedaży gruntu byłej radnej. Były wójt Roman Chylewski żądał od autora artykułu odszkodowania w wysokości 5 tys. zł, twierdząc, że podważa on jego autorytet i szkaluje dobre imię. - Wójt podpisując dokumenty musi zdawać sobie sprawę, że może być narażony na krytykę prasy i mieszkańców gminy. Gorączka przedwyborcza nie stanowi okresu ochronnego - stwierdziła przewodnicząca składu sędziowskiego. Były wójt podpisał 17 marca 1997 r. protokół uzgodnień konieczny do zawarcia aktu notarialnego. Powołując się na treść uchwały Rady Gminy Pruszcz Gdański nr XLI/55/ 97 dokonano tam kilku manipulacji, które umożliwiły sprzedanie gruntu: Prokuratura Rejonowa w Pruszczu prowadzi w tej sprawie postępowanie. (G.A.) Zjednoczeni przeciw SLD Narodowa grochówka ZChN częstowało wczoraj gdańszczan grochówką. Fot. Paweł Najbar asp decydowany sprzeciw iL wobec wprowadzania obcego kapitału do miasta wyrazili na ostatniej konferencji przed wyborami samorządowymi, liderzy ZChN. Jak twierdzą chcą bronić polskiej tożsamości i poczucia dumy z przynależności do kraju. - Jeżeli ktoś nie chce marnować swego głosu powinien zagłosować na nas. Głosując na listę AWS możecie mieć pewność, że będzie on strażnikiem narodowo-chrześcij ańskich wartości i polskiego interesu - powiedział Michał Kamiński, rzecznik prasowy partii. Zjednoczenie znane z prowadzenia negatywnej kampanii wobec Sojuszu Lewicy Demokratycznej ob-śmiewa plakaty przeciwników. - Zamiast trzech roześmianych twarzyczek dziecięcych i napisu mądrze, zdrowo, bezpiecznie powinny pojawić się wizerunki Oleksego, Millera, Szmaj-dzińskiego z podpisem: I tak was znowu oszukamy. Przecież to właśnie oni wstrzymują reformę oświaty i zdrowia, zliberalizowali prawo dając wolność przestępcom odpowiedzialnym za najcięższe zbrodnie - agitował Jacek Kurski, wiceprezes ZChN. (zuz) REKLAMA- 7\UhiaW±iości Lista nr 12 Okręg nr 3 Orunia - Św. Wojciech - Lipce Chełm z dzielnicą Gdańsk Południe 1. Robert Jan BOGDANOWICZ „Znam Roberta Bogdanowicza od początku jego aktywnej pracy jeszcze na rzecz Unii Demokratycznej. Warto mu zaufać." ^ kłjpiuco ' Olga Krzyżanowska R-12711/A/5 Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Sztab Wyborczy UW_ |r REKLAMA Z 0 można REKLAMA DUO to rodzal reWamy ukazującej się jednoczeaniB w DZIENNftM ÓAfcTYCKlM IWIECZOftŻE WYBRZEŻA **:w Dziennik MM MEGAWYBOR płyt kaset pocztówek gier komputerowych książek czasopism kalendarzy kosmetyków Gdańsk, Podwale Grodzkie 8 MEGASTORE - •• Kandydat na medal Rozmowa z Antonim Szczytem Kandydatem do Sejmiku Województwa Pomorskiego Dlaczego kandyduje Pan w wyborach do Sejmiku Województwa Pomorskiego? Dlatego, że chciałbym pełnić służbę społeczną i zrealizować wyznawane wartości. Co to oznacza? Ponieważ jestem inżynierem komunikacji i pełnię funkcję Naczelnika Wydziału Inżynierii Miejskiej Urzędu Miejskiego w Gdańsku chciałbym swoją wiedzę, doświadczenie i zaangażowanie poświęcić zrównoważonemu rozwojowi transportu w regionie. Mam pomysły i przygotowane koncepcje jak rozwinąć tę dziedzinę życia gospodarczego tak ważną dla mieszkańców i przedsiębiorstw. Czym chce się Pan jeszcze zajmować jeżeli zostanie wybrany do Sejmiku? Zagrożenie życia i zdrowia mieszkańców na drogach to problem, który musi być stawiany bardzo wysoko w hierarchii zadań tego gremium. To zagrożenie może być zmniejszone poprzez ścisłą egzekucję prawa przez Policję - surowe i bezwzględnie wyegzekwowane mandaty, wprowadzenie technicznych ograniczeń prędkości na drogach, wprowadzenie stref o ograniczonej prędkości ruchu, zdecydowana poprawa jakości robót drogowych i wyprowadzenie ciężkiego ruchu samochodowego poza centra miast. Jak to można zrobić? Konieczny jest wzrost nakładów na wyposażenie techniczne i elektroniczne Policji, zwiększenie ilości etatów, szczególnie w prewencji, wzrost ilości szkoleń, współpraca z wspólnotami lokalnymi. Co dla Pana oznacza współpraca z wspólnotami lokalnymi? Praktycznie prowadziłem taką współpracę będąc Przewodniczącym Rady Osiedla Letnica i wiem jak ważne jest zaangażowanie mieszkańców i ich wola bycia gospodarzem na swoim terenie. Stworzyliśmy pierwszą w Gdańsku, a może i w Polsce Straż Obywatelską i przyszła Rada chce kontynuować taką formę współpracy Z Policją. R-126H/A/5 Ogłoszenie zlecone ii opłacone przez Antoniego Szczyta lii «s lOFOl czwartek 8 października 1998 r. Osowa. Policji przybyło pracy Samochodowy proceder Od kiedy w Kokoszkach zlikwidowano komisariat, przestępczość w dzielnicy wzrosła. - Czuliśmy się bezpieczniej kiedy komisariat był na naszym terenie. Teraz z każdym problemem musimy jeździć do Osowej - mówi Dariusz Borkowski, mieszkaniec Kokoszek. Na brak komisariatu narzekają także mieszkańcy Matami. Tutaj też zrobiło się niebezpiecznie. Od niedawna oba osiedla znajdują się pod opieką nowej placówki w Osowej. - W Osowej jest na razie spokojnie. Mamy za to o około 10 procent więcej zgłoszeń o przestępstwach z Kokoszek, Matami i Złotej Karczmy niż przed przeniesieniem komisariatu - mówi Mirosław Biernat komendant Komisariatu Policji w Osowej. Zmorą policji są przede wszystkim włamania do samochodów i piwnic domów. REKLAMA_ Jacek Tarnowski, 34 lata. Żonaty, czwórka dzieci. Współtwórca, założyciel i Dyrektor Radia Plus. Kawaler Maltański, Konsul Honorowy Francji. -^i Nr 1 na liście ■ Sić- W Górny Sopot, okręg III R-12824/A/537 Oałoszenie zlecone i oDłacone Drzez aaencie FM 'm Unia Wolności lista nr 12 1. TADEUSZ GLEINERT &ćutdcfd (sr) W 1994 roku do księgarń w całym kraju trafiła pozycja, opisująca działanie środków odurzających m.in. marihuany i LSD. - W związku z naszymi protestami, które skierowaliśmy do warszawskiej prokuratury, wstrzymano drukowanie tej pozycji. Jej autor został oskarżony o nakłanianie czytelników do zażywania środków odurzających - powiedziała nam Katarzyna Dobrowolska, pracownik Monaru w Warszawie. Tymczasem kserokopie tej książki znajdują się obecnie w tzw. drugim obiegu, także na terenie Trójmiasta. Oprócz opisu wizji narkotycznych opracowanie zawiera ilustracje najgroźniejszych narkotyków i rosnących w lasach grzybów halucynogennych. - Przyniósł ją mój kolega do szkoły. Chwalił się, że zapłacił za nią duży szmal -mówi Marek K., uczeń jednego z gdyńskich techni- ków. Kserokopia przewodnika kosztuje nawet 60 złotych. Jak nam powiedziała Eliza Weirowska, pracownik punktu konsultacyjnego Monar w Gdańsku, trudno wyeliminować pozycję z rynku. - Rozprowadzanie takich książek znajduje się dzisiaj poza naszą kontrolą. Nie możemy nawet ingerować Rys. Marek Wdziękoński w to, co znajduje się na księgarskich półkach - mówi Eliza Weirowska. -A i tam nie brakuje podobnych kwiatków, jak osławiony już przewodnik po narkotykach. Zdaniem pracowników gdańskiego Monaru to przede wszystkim rodzice powinni kontrolować to, co czyta ich dziecko. (sr) Sopot Szpital na kilka godzin R-12621/A/537/ Ogłoszenie zlecone i opłacone przez GAKZ Sp. z o.o. Odkąd przy sopockiej przychodni uruchomiono dzienny oddział kardiologiczny do szpitala w Gdyni-Redłowie przyjmowanych jest o 40 proc. mniej pacjentów z tego miasta. Pięciołóżkowy Oddział Obserwacyjno -Diagnostyczny, który mieści się przy wielospecjalistycznej przychodni przy ul. Chrobrego w Sopocie, przeznaczony jest dla osób chorych na serce. - Pacjent, który np. zasłabnie na ulicy, czy źle poczuje się we własnym domu kierowany jest na oddział, gdzie w ciągu kilku godzin wykonuje się mu niezbędne badania - wyjaśnia ordynator doktor Zdzisława Luber-da-Heynar. Zgromadzona tam aparatura medyczna umożliwia wykonanie ekg, echokardiografii, badania Holtera, prób wysiłkowych, usg (nie tylko jamy brzusznej, ale również tarczycy i układu kostnego) oraz wszelkich analiz laboratoryjnych. Chorego można bezzwłocznie skonsultować np. u okulisty i laryngologa. Specjaliści kardiolodzy mogą obser- X:■: i AfeS Po kilkugodzinnych badaniach pacjent wędruje do szpitala lub wraca do domu • Fot. Adam Warżawa wować chorego przez kilka potu, leczonych na oddziale godzin. - Jeżeli nie ma wskazań do hospitalizacji, pacjent wraca do domu, jeżeli jego stan budzi obawy - karetka reanimacyjna, która czeka obok przychodni, odwozi go do szpitala - relacjonuje doktor Luberda-Heynar. Według danych Wojewódzkiego Ośrodka Analiz i Promocji Zdrowia w Gdańsku liczba mieszkańców So- kardiologicznym w Szpitalu im. PCK w Gdyni-Redłowie (czyli w tzw. rejonie) spada z roku na rok. Od 1 października br. oddział pracuje od godz. 8 rano do 20, o dwie godziny dłużej. Wkrótce w przychodni będzie można skorzystać również z rehabilitacji kardiologicznej. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz Sopot Nie lada sztuka jjp | udynek teatru „Atelier" ma być rozbudowany i zmodernizowany. Przetarg rozstrzygnie, kto zostanie dzierżawcą połowy parteru i mającej powstać nadbudowy. - Dzierżawca będzie musiał zmodernizować obiekt, . postawić przechowalnię sprzętu wodnego dla MOSiR i odnowić elewację całego obiektu - mówi Ewa Świr-kowska z Wydziału Strategii Rozwoju Miasta Urzędu Miejskiego. Prace budowlane rozpocząć mają się w czerwcu przyszłego roku i potrwają trzy miesiące. Trzeba będzie je tak poprowadzić, by nie zakłócały działalności artystycznej teatru im. Agnieszki Osieckiej. Umowa najmu z nim, a także z Miejskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji nadal pozostanie w mocy. Potencjalnemu dzierżawcy władze miasta zapewniają 30-letnią dzierżawę wraz z możliwością prowadzenia działalności usługowej, kulturalnej i gastronomicznej. Przetarg zaplanowano na 22 października. (vera) Legenda „Żaka" Studenckie filmowanie remiera filmu „Legenda Żaka" obrazującego historię funkcjonowania klubu „Zak" odbędzie się dziś o godz. 19 w Sali Balowej. Reżyserem filmu zrealizowanego w Video Studio Gdańsk jest Mieczysław B. Volgt. Pokazuje on kilka pokoleń polskiej inteligencji, wśród nich Alinę Afanasjew czy Andrzeja Cybulskiego. Pokaz będzie zamknięty. Szersza publiczność obejrzy go prawdopodobnie zimą w 1 programie TVP. ^ ^ Na terenie AMG Apteka w przychodni H uż dziś pacjenci wracający z klinik Akademii Medycznej mieszczących się na terenie Państwowego Szpitala Klinicznego nr 1 mogą realizować recepty zaraz po wyjściu od lekarza. W pobliżu AMG, w Przychodni Przy-klinicznej PSK 1 przy ul. Dę-binki 7 otwarto wczoraj drugą aptekę prowadzoną w ramach działalności usługowej przez uczelnię. Oprócz sprzedaży odręcznej leków pracownicy naukowo-dydaktyczni Wydziału Farmacji prowadzić będą punkt informacyjny o lekach dla pacjentów. Pierwsza apteka uczelniana powstała cztery lata temu przy al. Zwycięstwa 41/42. (jog) czwartek 8 października1998 r. ,:r- m | c5>. C*X ' ul. Targ Drzewny 3/7, tel. (0-58) 301 45 17. Oddział czynny od godz. 9 do 17. 5 GDYNIA: * ul. Starowiejska 17, tel./fax. (0-58) 621 05 11, tel. 62 1 78 32 Oddział czynny od godz. 8 do 18. iii SOPOPT : ul. Kościuszki 61 tel. (0-58) 550 42 38, Czynny w godz. od 8 do 16. i:i PRUSZCZ GDAŃSKI: tel. (0-58) 682 23 25, Czynny w godz. od 8 do 16. RITMTA- :: tel. (0-58) 671 24 47, Czynny w godz, od 8 do 16. Moja dzielnica moja ulica ■ OLIWA. Utrudnienia w ruchu Pruszcz Gdański Gdańsk Zaproszenie do muzeum Hospicjum w plebanii samotna śmierć Robotnicy wyrównują nawierzchnię przy ul. Chetmoń- skiego. Fot. Adam Warżawa UL. CHEŁMOŃSKIEGO. Mieszkańcy pobliskiego osiedla mieszkaniowego narzekają na utrudnienia drogowe, wynikające z wymiany nawierzchni jezdni. - Robotnicy ustawiają na ulicy coraz to inne znaki. Rano można Chełmońskiego jechać w jednym kierunku, wieczorem droga jest zupełnie nieprzejezdna - mówi mieszkaniec jednego z domów na oliwskim osiedlu. Jak nam powiedziano w Zarządzie Dróg i Zieleni w Gdańsku, przy ulicy Chełmońskiego wyrównywana jest nawierzchnia jezdni. Prace potrwają jeszcze kilka dni. W plebanii przy ul Chopina powstanie wkrótce hospicjum. Zorganizuje je Fundacja Pomocy Społecznej im. J. Beaumont, która działa w Pruszczu od 8 lat Fundacja chce także wybudować dom spokojnej starości. Prowadzone są właśnie rozmowy z prusz-czańską gminą wiejską, która przekazać ma teren pod budowę obiektu. - W Pruszczu konieczne jest zorganizowanie hospicjum oraz budowa domu spokojnej starości. A władz miasta na to nie stać - mówi Halina Szumiło. Fundacja niesie pomoc ludziom znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej, chorym i niepełnosprawnym. Jako jedyna w Polsce organizacja pozarządowa prowadzi punkt wydawania leków z darów, które trafiają tu dzięki ks. dziekanowi Stanisławowi Ładzie. Otrzymują je także niektóre gdańskie szpitale. Wolontariuszki; Bożena Dembowiecka, Halina Szumiło, Lala Drążek z tyłu Janina Maciaszek. Fot.GrażynaAntoniewicz Pomaga tym, którzy ucierpieli w wyniku klęsk żywiołowych np. powodzianom. Dotarła z darami na Litwę, Ukrainę, Białoruś i do byłej Jugosławii. Organizuje kolonie i pomaga w rehabilitacji niepełnosprawnych. Ta charytatywna działalność opiera się na pracy wolontariuszy. - Wypłacamy też stypendia najlepszym uczniom szkół średnich z uboższych rodzin - mówi Janina Ma- ciaszek (GA.) W Muzeum Narodowym w Pałacu Opatów od 2 października można oglądać wystawę pod hasłem „Scenografowie gdańscy". Ta niecodzienna propozycja z pewnością zasługuje na uwagę. "Wystawę można obejrzeć do połowy stycznia, codziennie w godzinach od 9 do 15. ■ GÓRNY SOPOT. Hałasy w siedzibie ULICA GROTTGERA. Mieszkańcy domu nr 4, na parterze którego mieści się siedziba Unii Wolności skarżą się na hałasy dobiegające z dołu. Młodzi ludzie kręcą się bez ustanku, trzaskają drzwiami i prowadzą głośne dysputy nawet o 1 w nocy. Lokatorzy już kilkakrotnie zwracali hałasującym uwagę. - W związku z wyborami ruch w naszej siedzibie jest rzeczywiście większy - przyznaje Piotr Bagiński, szef sopockiego koła UW. - Sygnały od mieszkańców, które do nas docierały i które od razu sprawdzaliśmy, nie zawsze znajdowały potwierdzenie. Za uciążliwości przepraszamy. Młodzieży już zwróciliśmy uwagę, by zachowywała się jak najciszej. 301 4517 ■ W rubryce MOJA DZIELNICA - MOJA ULICA codziennie przedstawiamy informacje z gdańskich dzielnic. Informacje z Oliwy i Sopotu zebrały Sylwia Ressel i Ewa Wojtych. Jutro podamy informacje z Zaspy i Przymorza. REKLAMA- Oliwa. Pacjenci numerowani Telefon nie ułatwia życia ystem przyjmowania pacjentów według numerów, które im przydzielono nie zawsze zdaje egzamin. Przekonała się o tym nasza Czytelniczka z Oliwy, która zarejestrowała się w Przychodni Specjalistycznej przy ulicy Grunwaldzkiej do lekarza laryngologa. - Rejestracji dokonałam telefonicznie. Otrzymałam numerek 24. Pomyślałam więc, że jestem 24 w kolejce do lekarza - mówi Krystyna Lifszteld, mieszkanka Oliwy. - Już w ośrodku inny pacjent, który przyszedł niemal godzinę po mnie zarejestrował się i otrzymał numer 16. Do laryngologa wszedł przed mieszkanką Oliwy Kobieta zwróciła się więc do pracownicy rejestracji prosząc o zmianę numerka. - Usłyszałam, że osoby które załatwiają to telefonicznie otrzymują „blankiet" z cyfrą od 20 wzwyż. Ci, którzy rejestrują się bezpośrednio w przychodni mają numery od 1 do 20 -dodaje Krystyna Lifszteld. Tymczasem w ośrodku w Oliwie powiedziano nam, że w przychodni rzeczywiście obowiązuje numerowy system rejestracji osób. - Rejestrujemy pacjentów według kolejności, z jaką zjawiają się w przychodni. Rys. Marek Wdziękoński Nic nie wiem, o odrębnych numerach dla osób które dokonują jej telefonicznie -twierdzi kierownik Przychodni Specjalistycznej w Oliwie. (sr) |M| strząsającego i! odkrycia dokonano we wtorkowy wieczór przy ulicy Pilotów na gdańskiej Zaspie. W mieszkaniu na pierwszym piętrze mężczyzna znalazł zwłoki 49-letniej Ewy L. Kobieta żyła samotnie w dwupokojowym mieszkaniu. Mieszkanie było zaniedbane i pozbawione światła. Sąsiedzi mówią, że od kilku lat nadużywała alkoholu. W poniedziałek znajomy Ewy L. wstawiał jej nowe drzwi do mieszkania, ponieważ stare nie domykały się. Gdy następnego dnia około godziny 21 przyszedł dokończyć pracę, w pokoju znalazł leżące na podłodze zwłoki kobiety - Nie wykluczamy, że kobieta została zamordowana. Mogą wskazywać na to ślady, jakie wykryto w mieszkaniu - twierdzi kom. Gabriela Sikora, rzecznik prasowy gdańskiej KWP. Lekarz sądowy stwierdził u denatki rany na potylicy. Nie wykluczył on, że to one są przyczyną zgonu. Szczegółowe badania oraz sekcja zwłok wskażą przyczynę śmierci samotnej mieszkanki Zaspy. (kej) Pruszcz Święto niewidomych m arząd Koła Terenowego f£ Polskiego Związku Niewidomych w Pruszczu po raz kolejny organizuje uroczystości z okazji Światowego Dnia Niewidomych. Okolicznościowe święto odbędzie się dzisiaj o godz. 12, w zajeździe Jawor w Pruszczu. Wcześniej, o godz. 11, w kościele Matki Boskiej Nieustającej Pomocy przy ul. Chopina odprawiona zostanie msza św. (A.S.) DRODZY SOPOCIANIE! SERDECZNIE Was proszę WEŹCIE UDZIAŁ W WYBORACH WASZ maleńki krzyżyk postawiony przy nazwisku kandydata, pomnożony przez tysiące, da ogromny KRZYŻ, dający moralne prawo do występowania W OBRONIE NASZYCH SPRAW donośnym gtosem. OSOBIŚCIE odwiedziłem w kampanii wyborczej 3,5 tysiąca mieszkań, zetknąłem się z WASZYMI BOLESNYMI PROBLEMAMI WYRAŻALIŚCIE niewiarę w możliwość ich rozwiązania. TO CO DZIŚ wydaje się niemożliwe, JUTRO STANIE SIĘ MOŻLIWE CHCEMY pełnić SŁUŻEBNĄ względem Was rolę jako radni. IDZIE NOWE!!! UWIERZCIE! STANISŁAW WOŁYNIEC okręg I lista nr 9 R-12847/A/5 Ogłoszenie zlecone i óptacone przez Stanistawa Wotyńca Sojusz Lewicy Demokratycznej Aleksander Żubrys Kandydat nr 1 do Rady Miasta Gdańska w okręgu nr 6 - Wrzeszcz liłyki Mgr ekonomii dyrektor Wojewódzkiej • • Biblioteki Publicznej , IJŁiil < * w Gdańsku _ • Wigcei A! Lista nr 1 Pozycja 1 GRZEJNIKI C.O, fł-12454/A/5 Ogłoszenie zlecone i opfacone przez Aleksandra Żubrys I Wszystkie typy i rozmiary do każdej instalacji. Ponadto oferujemy: z COISIVECTOREM §P» Niska cena w* 5-letniagwaranqa Duża moc cieplna • Ciśnienie robocze 10 bar Lakier odporny na zarysowania Wysoka, niemiecka jakość • Fachowe doradztwo techniczne ■ kotły c.o. ■ rury i kształtki miedziane ■ zawory i automatykę Danfoss ■ wodomierze, ciepłomierze, pompy SANET TECHNIKA GRZEWCZA 1 SANITARNA Gdańsk ul. Słowackiego 83 tel./fax (0-58) 342-59-53 Gdynia ul. Opata Hackiego 12 tel. (0-58) 623-41-05 tel./fax (0-58) 623-10-96 tel. 663-15-65 tel. 663-16-01 czwartek 8 października 1998 r. Nowy autobus Obwodnica Rumia - Łódź Jamnik na drodze Nowy autobus - długi, niski, ale nie tani. . Wczoraj pojawił się na ulicach pierwszy przegubowy autobus niskopodłogowy w Gdyni. Neoplan kursuje na linii 194. Autobus marki Neoplan przypomina nieco jamnika, jego długość to 18 m. Podłoga jest zawieszona na wysokości zaledwie 32 cm. Wsiadać i wysiadać można czterema bezstopniowymi wejściami. Niezwykle pożyteczny jest zamontowany układ, REKLAMA ____ zabezpieczający drzwi przed otwarciem podczas jazdy i przed przytrzaśnięciem pasażera. Jest to pierwszy z 17 niskopodłogowych „przegubowców", które pojawią się na gdyńskich ulicach do końca stycznia. Jednostkowy koszt to 915 tys. zł. Fot. Elżbieta Chylińska Inauguracja odbyła się w „asyście" władz Gdyni. - W ostatnich czterech latach udało się doprowadzić do odnowy taboru - stwierdził Olgierd Wyszomirski, dyrektor ZKM Gdynia. -W tym czasie zakupiono łącznie 102 autobusy i trolejbusy. To dalekowzroczna polityka, której efekty mieszkańcy będą odczuwać przez długie lata. (JAGA) LISTA NR 3 Unia Wolności ANDRZEJ BARTNICKI KANDYDAT UNII WOLNOŚCI DO SEJMIKU WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO OKRĘG NR 4 (GDYNIA, SOPOT) - Jest Pan znaną postacią w Gdyni. - Mimo to warto się przedstawić. Mam 50 lat, jestem żonaty, mam syna. Od 30 lat mieszkam w Gdyni. Z zawodu jestem lekarzem, specjalistą urologiem i chirurgiem. Kieruję Specjalistyczną Przychodnią Lekarską „Śródmieście". Cztery lata temu zostałem członkiem Rady Miasta Gdyni, w której powierzono mi funkcję przewodniczącego Komisji Zdrowia. Byłem delegatem Sejmiku Samorządowego Województwa Gdańskiego, w którym również kierowałem Komisją Zdrowia i Opieki Społecznej. Jestem autorem „Strategii rozwoju i kierunków przekształceń służby zdrowia w województwie gdańskim". - W ostatnich latach widoczna jest wyraźna poprawa stanu gdyńskich przychodni - W czasie, gdy kierowałem Komisją Zdrowia Rady Miasta zrobiliśmy naprawdę wiele dla podstawowej opieki medycznej. Wszystkie przychodnie w Gdyni zostały wyremontowane, znalazły się też pieniądze na ich wyposażenie w niezbędny sprzęt. Nasze przychodnie są już gotowe do podpisywania kontraktów z kasą chorych. To niemały sukces. - Przychodnia „Śródmieściektórą Pan kieruje, uważana jest za wzorcową. - To moja chluba. W ciągu ostatnich trzech lat została całkowicie zmodernizowana. Udało mi się także wyposażyć ją w nowoczesny sprzęt, głównie laboratoryjny. Pracują w niej znakomici fachowcy. Przedtem przedwojenny budynek ani razu nie był remontowany. Dziś spełnia standardy europejskie i przyjemnie jest w nim przebywać. Każdy gdynianin może się o tym przekonać. - Jakie efekty przyniosła Pana działalność w Sejmiku Samorządowym? - Dotychczasowe bardzo ograniczone uprawnienia Sejmiku Samorządowego powodowały, że opracowywane przez Komisję Zdrowia i przekazywane do Warszawy projekty rozwiązań problemów służby zdrowia pozostawały bez echa. Władze regionalne do tej pory nie miały większego wpływu na niekorzystny rozwój sytuacji. Ale teraz mamy przed sobą szansę na zmiany. Od nowego roku decyzje dotyczące opieki zdrowotnej będą podejmowane przez sejmiki wojewódzkie. Dlatego też, dysponując wieloletnim doświadczeniem zawodowym i samorządowym, kandyduję do Sejmiku Województwa Pomorskiego. Jakie c e l e stawia Pan przed sobą? - Przede wszystkim podnoszenie jakości opieki zdrowotnej. To mój główny cel. Ale ważne są także promocja zdrowia, propagowanie programów zdrowotnych i przeciwdziałanie zagrożeniom, począwszy od szczególnej dbałości o środowisko naturalne aż po stałe monitorowanie chorób o zasięgu społecznym. Właśnie te działania będą wpływały na jakość usług medycznych. Mam świadomość, że nie wystarczą tylko zakupy sprzętu i proste remonty placówek. Potrzebna jest gruntowna przebudowa lecznictwa podstawowego, specjalistycznego, a szczególnie szpitalnego. Lecz aby to zrealizować w budżecie regionalnym nie można spychać ochrony zdrowia na ostatnie miejsce. Poprawa opieki medycznej musi stać się jednym z priorytetów. I do tego będę dążył. R-12130/A/936/ Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Unię Wolności Tł*wta. Serca " 09n,u dla serduszka Toyota Carina stanęła w płomieniach chwilę potem, jak uderzyła w bok Stara. Samochód ciężarowy zajechał jej drogę. Uderzenie było bardzo silne, jednak kierowca nie odniósł obrażeń. Uratowała go poduszka powietrzna. Kilka sekund po tym, jak wydostał się z rozbitego samochodu, jego wóz stanął w płomieniach. Do niecodziennej kolizji doszło wczoraj około godz. 7.40 na trójmiejskiej obwodnicy w pobliżu zjazdu na ul. Chwarznieńską. Jadący w kierunku Gdańska samochód ciężarowy marki Star skręcił nagle w lewo. Henryk K. z woj. konińskiego, kierowca Stara, najprawdopodobniej chciał przejechać przez trawnik, rozdzielający obie jezdnie, i zawrócić w kierunku Chyloni. - W tym czasie lewym pasem jechała Toyota - mówi podinsp. Zbigniew Charyc-ki, naczelnik Wydziału Ruchu Drogowego KRP w Gdyni. - Star zajechał jej drogę. Toyota uderzyła w bok Stara. W wyniku kolizji doszczętnie spłonął samochód osobowy. Wstępnie straty zostały ocenione na 80 tys. zł. Obaj kierowcy uczestniczący w kolizji byli trzeźwi. Na czas prowadzenia postępowania wyjaśniającego policjanci zatrzymali kierowcy Stara prawo jazdy. Za spowodowanie kolizji grozi mu grzywna do 5 tys zł. Kolegium ds. wykroczeń może też zakazać mu prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres od 6 miesięcy do trzech lat. (MSki) Wybory '98 Jutro lista Bpi * mm......... i % ' * 4 - \ % > TL % III W* Jutro rano mała Sandra z Rumi zostanie poddana operacji w Centrum Zdrowia Matki Polki. Fot.And^Gojke Sandra Boligłowa urodziła się 26 sierpnia w wej-herowskim szpitalu i w normalnym terminie wraz z mamą została wypisana do domu, by po tygodniu powrócić tam z podejrzeniem wady serca i zapalenia płuc. Zrobione echo serca dziecka potwierdziło podejrzenia lekarza z Rumi, u je-denastodniowej Sandry stwierdzono tylko jedną komorę i przedsionek serca. Dziecko trafiło natychmiast do Kliniki Kardiologii Dziecięcej Akademii Medycznej w Gdańsku, skąd po konsultacjach na dalsze specjalistyczne leczenie zostało przewiezione do Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi. Po apelu w „Dzienniku Bałtyckim" nasi Czytelnicy zadeklarowali swoją pomoc, dzięki czemu Iwona Boligłowa może być razem ze swoją córką w CZMP. W dalszym ciągu napływają z Rumi i całego Trójmiasta deklaracje niesienia pomocy mamie i dziecku. Jak dowiedział się „Dziennik" w rozmowie telefonicznej dr Jadwigą Moll, z Oddziału Kardiologii CZMP, wada serca Sandry jest bardzo skomplikowana. Z powodu niewydolności oddechowej dziewczynka jest obecnie podłączona do respiratora. Dziecko zostało przygotowane do operacji, po której powinno nastąpić zmniejszenie napływu krwi do płuc, a przez to poprawa wydolności oddechowej. Operację przeprowadzi dzisiaj w godzinach rannych dr Jacek Moll - ordynator Oddziału Kardiologii CZMP Operacja taka u każdego dziecka jest obarczona ryzykiem i lekarze nie ukrywają, że w przypadku Sandry stopień tego ryzyka jest znaczny. Andrzej Gojke zainte- nr konta, m które można rzystwo PrzyjaciŚt Dziecka z ial+ tVaugut~ ta 9, 90-106 bódź - BBG S& ¥1 Oddsiał w Łodzi mi 1167-8093-27006- n&f iJlfybory w niedzielę. Kogo wybrać? Tylko w „Dzienniku Gdyńskim" pełna lista kandydatów do Rady Miasta Gdyni. Z blisko tysiąca kandydatów wybierzecie Państwo 50 radnych. Jeżeli nie poznaliście jeszcze ich nazwisk, to macie, Drodzy Czytelnicy, ostatnią szansę. Zapraszamy do lektury. Gdy cierpi zwierzę Straż Miejska przyjmuje i sprawdza zgłoszenia o złym, okrutnym i bezmyślnym traktowaniu zwierząt domowych. Tel. 621-61-22. Świetlica socjoterapeutyczna Dzieci po lekcjach Podwieczorek, nowe gry i rodzinna atmosfera czekają na dzieci w nowej świetlicy socjoterapeutycznej. Do świetlicy codziennie przychodzi Ania z VII c. - Odrabiam lekcje, pomagam w nauce młodszym dzieciom - mówi Ania. - Dostaję podwieczorek i gorącą herbatę. Wracam do domu i już mam odrobione wszystkie lekcje. Inicjatorką powstania świetlicy była Jolanta Tom-porowska, pedagog szkolny SP nr 6 w Gdyni. - Dzieci, które tu przychodzą, pochodzą z biedniejszych rodzin i z zagrożonych środowisk. Praca z nimi nie będzie łatwa - mówi Jolanta Tompo-rowska. Dzieci cieszą się z nowych gier, telewizora, dywanu. Zakład Porcelany Stołowej „Lubiana" SA podarował maluchom talerzyki i filiżanki. Każde dziecko ma swój zestaw śniadaniowy. - Będziemy z nich korzystać podczas szczególnych oka2ji - mówi pedagog. - Na urodziny i imieniny dzieci. W świetlicy obchodzimy je szczególnie uroczyście. Będziemy świętować też Wigilię. Swoją działalność świetlica rozpoczęła dwa tygodnie temu. Najtrudniejsze w jej uruchomieniu było pozyskanie sponsorów, dzięki którym udało się wyremotować i wyposażyć szkolną salę. (MSki) czwartek 8 października 1998 r. Kampania wyborcza trwa... Witomino IX10 im. Józefa Piłsudskiego Kandydat w oknie Nie tylko Gdyńskie szkoły ekstaza - Rano odsłoniłem żaluzję i w oknie zobaczyłem twarz kontrkandydata - twierdzi Kamil Mackiewicz; kandydat Ruchu Patriotycznego „Ojczyzna". - Nikt z moich plakaciarzy tego nie zrobił - mówi Mariusz Roman z AWS. - W nocy nie było mnie w domu - mówi Kamil Mackiewicz. Zadzwonił Mariusz Roman i mojej mamie powiedział, że nie życzy sobie, aby jego plakaty były przez nas zaklejane. Rano zobaczyłem na oknie swojego pokoju plakat pana Romana. Dzwoniłem do niego, żeby przysłał kogoś, żeby to sprzątnąć, ale odmówił. Zaklejanie się na ulicach jest powszechnie stosowane przez komitety wyborcze, natomiast naklejanie plakatów na szybach kontrkandydatów przekracza granice przyzwoitości. - Nie wiem, kto ten plakat nakleił - mówi Mariusz Roman. - Owszem, dzwoniłem do Mackiewicza w nocy, i:: mmm ^ ' ' - Obaj kandydaci pracowali kiedyś w Lidze Republikańskiej. ale tych dwóch spraw nie należy wiązać. Rozmawiałem ze swoimi plakaciarza-mi, czy któryś z nich się nie wkurzył i tego nie zrobił, ponieważ od dwóch dni nasze plakaty są zaklejane przez „Ojczyznę". Powiedzieli mi, że nikt z nich tego Fot. Adam Wiśniewski by nie zrobił - dobrze się znają z Mackiewiczem. Albo to jakaś prowokacja, albo sam sobie to nakleił, moje plakaty są ogólnodostępne w sztabie wyborczym. Moim zdaniem ta sytuacja to tania reklama. (AEW) Bank na ultrasonograf Zbiórka dla szpitala Fundacja Bankowa im. Leopolda Kronenberga przekazała wczoraj 30 tys. zł na zakup nowoczesnego ultrasonografu dla Szpitala Morskiego im. PCK w Gdyni-Redlowie Czek przekazywany przez dyrektora Banku Handlowego opiewa na kwotę 30 tys. zł. Fot. Elżbieta Chylińska działu.Urządzenie takie kosztuje w granicach 350-500 tys. zł. Do pieniędzy zgromadzonych na koncie fundacji onkologicznej obiecało dołożyć m. in. Ministerstwo Zdrowia. Z konta specjalnego szpitala finansowana jest natomiast modernizacja bloku operacyjnego przy oddziale położniczym, na którym wykonywane będą cięcia cesarskie. Trzy sale, zarezerwowane dla porodów rodzinnych, wkrótce zostaną wyposażone w specjalne łóżka, na których kobiety mogą rodzić np. niemal na siedząco. Jolanta Gromadzka -Anzelewicz Na wniosek gdyńskiego oddziału Banku Handlowego SA Fundacja Bankowa im. Leopolda Kronenberga przekazała wczoraj 30 tys. zł na zakup nowoczesnego ultrasonografu dla potrzeb oddziału położniczo-ginekologicznego w Szpitalu Morskim im. PCK w Gdyni-Re-dłowie. Pieniądze zostały wpłacone na konto działającej przy oddziale Pomorskiej Fundacji Na Rzecz Profilaktyki On- kologicznej, która gromadzi środki na wyposażenie oddziału w aparaturę medyczną. Urządzenie ma służyć przede wszystkim pacjentkom ciężarnym. - Wysokiej klasy cyfrowy ultrasonograf z przestrzennym obrazowaniem ułatwi m.in. wczesne wykrywanie wad rozwojowych płodu i zagrożeń dla kobiety ciężarnej i jej dziecka - powiedział „Dziennikowi" doktor Stanisław Metler, ordynator od- mm ajemniczy informator 8 powiadomił policjantów, że w jednym z wito-mińskich mieszkań mogą być narkotyki. Kilka godzin później lokator oddał 12 porcji marihuany. Zatrzymany z narkotykami to 23-letni Paweł I. Jest właścicielem mieszkania w wieżowcu w Gdyni Witaminie. Policjanci z sekcji ds. narkotyków w KRP w Gdyni zapukali do niego we wtorek przed południem. - Mężczyzna ten już kilkakrotnie „pojawiał się" w sprawach dotyczących narkotyków - mówi nad-kom. Ryszard Ślosowski, kierownik sekcji ds. narkotyków. 12 porcji marihuany, porcję amfetaminy i porcję ekstazy Paweł I. trzymał w pudełku od papierosów. Sam wskazał je policjantom, tłumacząc, że narkotyki są na jego prywatny użytek. Policjanci znaleźli w jego mieszkaniu ponad 150 woreczków. Wszelkie sygnały, dotyczące hodowli, posiadania, udzielania lub sprzedaży środków odurzających, można przekazywać pod numerem telefonu 620-69-01 wew. 334. (MSki) TBS Pierwsi wybrańcy Spośród 3200 wniosków o uzyskanie prawa do najmu mieszkania, złożonych do TBS „Czyn-szówka", 1400 zostało zakwalifikowanych do rozpatrzenia w pierwszej kolejności. Szczegółowe kryteria kwalifikacji wniosków ustaliło N adzwyczaj ne Zgromadzenie Wspólników spółki. Wykazy „szczęśliwców" i pozostałych osób udostępniane są do wglądu w siedzibie Towarzystwa Budownictwa Społecznego „Czynszówka" (ul. Jana z Kolna 55) oraz w Urzędzie Miasta. Pierwszy budynek będzie liczył ok. 60 mieszkań. Losowanie najemców będzie nadzorował notariusz. Magistrat informuje, że TBS „Czynszówka" - spółka Gminy Gdynia nie ma nic wspólnego z prywatną firmą o nazwie Towarzystwo Budownictwa Społecznego z siedzibą w Gdyni przy ul. Świętojańskiej 88/6. (JAGA) Fot. Elżbieta Chylińska Ulubionym miejscem uczniów są przestronne hole. W rankingu szkół średnich „dziewiątka" wyprzedziła wszystkie licea powstałe po roku 1989. Istnieje osiem lat, z racji sąsiedztwa z PAN-owskim Instytutem Biologii Morza specjalizuje się w profilu biologiczno-chemicznym, nawiązując żywe kontakty z gimnazjum w Bonn. W 16 klasach jest 540 uczniów, którym wiedzę w głowy usiłuje wlać 45 nauczycieli, a średnia wszystkich ocen wynosi 3,9. W tym roku utworzono w szkole aż 5 klas pierwszych - najchętniej biegli tu z podaniami ci, którym zabrakło punktów w wyścigu do „trójki". Szkoła dzieli budynek z liceum medycznym, zajmując jego połowę - 1600 m kw. (część dydaktyczna to 800 m kw.). Oprócz własnej sali gimnastycznej i siłowni korzysta ze sportowych pomieszczeń YMCA, a kawiarenkę z herbatą, słodyczami i kanapkami prowadzi matka jednego z byłych uczniów, choć ulubionym miejscem uczniów są głównie przestronne hole. - Tu czuje się przestrzeń, można oddychać. Nie tak jak w „trójce", gdzie ruchem na korytarzach powinien kie- Dyrektor A. Mroczkowska rować facet z drogówki -śmieją się uczniowie. Niedawno wymieniona została cała instalacja grzewcza, sukcesywnie też stare okna zastępowane są nowymi. - Cieszy mnie bardzo, gdy czytam w uczniowskich prośbach o przyjęcie: „ Chcę się tu uczyć, bo słyszałem, że to dobra szkoła i nieźle przygotowuje do studiów" -mówi dyrektorka Alina Mroczkowska. - Myślę, że dodatkowym atutem jest serdeczna atmosfera oraz indywidualne podejście do uczniów. Jest u nas miejsce nie tylko dla bardzo dobrych, ale także dla słabych. Co nie oznacza, że nie możemy pochwalić się uczestnikami olimpiad przedmiotowych, także na poziomie centralnym. (MS) Prezentacja IX LO to początek cyklu artykułów, w których będziemy opisywali wszystkie gdyńskie szkoły. Zapraszamy na łamy „Dziennika Bałtyckiego". Wybory '98 Unia w sieci dyńska Unia Wolności zorganizowała spotkanie z mieszkańcami Gdyni... w Internecie. Na specjalnym kanale IRC można było porozmawiać z Aleksandrem Czynszem i Wiesławem Byczkowskim - kandydatami do Rady Miasta. Po drugiej stronie kabla zasiedli przede wszystkim uczniowie Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 5 na Chyloni. - To także uczniowie zaprosili kandydatów do rozmowy - zaznacza Zbigniew Lechowicz, dyrektor szkoły. Przez dwie godziny kandydaci odpowiadali głównie na pytania. (Cnota) Przybyli pytali głównie o Chylonię. .Fotarchiwumz Wws wąsy*# 5SSSrT^SB5i5J15^ g Il£ DZIECI KOCHAJĄ HUCSGIES 80-743 Gdańsk, ul. Łąkowa 37 tel./fax: 058 3018640/3010283 0601 630108 R-12851/A/ą Syn Dagmary Jagły z Chyloni, ur. 24.09.1998 r., godz. 18.35, 3880 g, 55 cm, Szpital Miejski w Gdyni REKLAMA_-_ Weronika Ślipska z Obłuża, ur. 24.09.1998 r., godz. 11.25, 3300 g, 55 cm, Szpital Miejski w Gdyni Maksymilian Kortas z Witomina, ur. 24.09.1998 r., godz. 14.30, 3070 g, 54 cm, Szpital Miejski w Gdyni Łukasz Pisarek z Obluża, ur. 24.09.1998 r„ godz. 8.25, 3120 g, 53 cm, Szpital Miejski w Gdyni Adrian Czarnecki z Chyloni, ur. 25.09.1998 r., godz. 0.50, 3800 g, 54 cm, Szpital Miejski w Gdyni DRUKI AKCYDENSOWE księgowe, kadrowe, płacowe, celne, kasowe, bankowe,magazynowe, BHP, budowlane, inwentaryzacyjne, materiałowe, handlowe i inne FAKTURY I RACHUNKI VAT ARTYKUŁY BIUROWE długopisy, zszywki, kleje, segregatory, koperty, kalendarze, skoroszyty, teczki, obwoluty, pisaki i 1000 innych artykułów TECZKI DO AKT OSOBOWYCH MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE taśmy, tusze, tonery do drukarek, tonery do kserokopiarek, dyskietki, CD, pojemniki na dyskietki, kalkulatory PAPIER KSERO, FAX SKŁADANKA KOMPUTEROWA pakowy, toaletowy, rolki do kas fiskalnych taśmy do metkownic, taśmy pakowe WIZYTÓWKI PIECZĄTKI HOWE ADMINISTRACYJNE MAPY POLSKI E 3 u m Mb SKLEPY FIRMOWE GDAItSK-PRZYMORZE ul. Olsztyńska 3 łel. 553-94-53 czynny: 8.00 -16.00 GDAŃSK-ORUNIA ul. Dworcowa 8 tel. 0-601 66-94-55 czynny: 8.00-16.00 GDĄŃSK-ŚBÓDMItŚCH ul. Św. Trójcy 3 tel. 301-90-35 czynny: 8.00 -16.00 GDAŃSK-WRZESZCZ ul. Grunwaldzka 76/78 tel. 341-12-31 w. 327 czynny: 8.00 -18.00 soboty: 9.00 -14.00 GDYNIA ul. Obrońców Wybrzeża 10 tel. 620-94-07 czynny: 8.00 -17.00 TCZEW ul. Gdańska 33 tel. 532-40-32 czynny: 8.00 -16.00 ELBLĄG ul. Słoneczna 4 tel.233-95-59 czynny: 8.00 - 16.00^ PIELUSZKI HUOGIES STANDARD I PREMIUM oraz WSZYSTKO dla Dziecka kupisz w HURTOWNI „AKPOL" Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 84, tel. 345-42-26 Promocja w AKPOLU 2 opakowania HUGGIES STANDARD -10 zł Tylko z tym ogłoszeniem NIESPODZIANKA 1 PRZY ZAKUPIE 4 OPAKOWAŃ | U nas Duży Wybór, Niskie Ceny" NOWO OTWARTA ŻWIROWNIA W MIROWIE OFERUJE DO SPRZEDAŻY KRUSZYWA BUDOWLANE PO CENACH PROMOCYJNYCH Oferujemy pełen asortyment kruszyw, ewentualny dowóz do odbiorcy. Biuro sprzedaży: Mirowo k. Skarszew tel 090 387-951 GDAŃSKI ODDZIAŁ POLSKIEGO ZWIĄZKU INŻYNIERÓW I TECHNIKÓW BUDOWNICTWA organizuje wzorem ubiegłych lat SZKOLENIE SEMINARYJNE pt.: PRAWO W BUDOWNICTWIE Szkolenie ma na celu poszerzenie wiedzy inżynierów budowlanych w zakresie obowiązującego od 1995 roku Prawa Budowlanego, a jednocześnie uzupełnia o te zagadnienia wiedzę niezbędną do uzyskania uprawnień budowlanych. Organizowane od 1996 roku szkolenie jest powtarzane cyklicznie z uwagi na duże zainteresowanie osób fizycznych oraz przedsiębiorstw budowlanych. Rozpoczęcie Seminarium 16.10.1998 r. Wszelkich informacji udziela i przyjmuje pisemne zgłoszenia biuro Gdańskiego Oddziału PZITB we własnej siedzibie „BRAMIE ŚWIĘTOJAŃSKIEJ" w Gdańsku przy ulicy Świętojańskiej 43/44, tel. 301-17-32, tel./fax 301-27-51 (codziennie w godz. od 9.00 do 13.00). ____R-12869/A/5 PHTU I ELMET' WÓZKI WIDŁOWE TOYOTA NOWE I UŻYWANE, GWARANCJA, SERWIS, LEASING ODBIÓR NATYCHMIASTOWY Kornelia Glebko z Obłuża, ur. 22.09.1998 r„ godz. 7.35, 3300 g, 52 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Martyna Marta Bigus z Kartuz, ur. 23.09.1998 r., godz. 3.20, 3400 g, 55 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Karolina Klebba z Wrzeszcza, ur. 24.09.1998 r., godz. 4.30, 3500 g, 53 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Córka Agaty i Jacka Sipińskich z Żabianki, ur. 23.09.1998 r., godz. 22.25, 3800 g, 59 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Córka pp. Szarwiń-skich z Obluża, ur. 23.09.1998 r„ godz. 22.30, 3300 g, 54 cm. Szpital Morski w Gdyni Daniel Bójko z Oliwy, ur. 22.09.1998 r., godz. 0.45, 3950 g, 62 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Karolina Skibińska z Zaspy, ur. 23.09.1998 r., godz. 8.35, 2800 g, 53 cm. Szpital Specjalistyczny na Zaspie Oskar Tomaszewski z Redlowa, ur. 24.09.1998 r.f godz. 3.15, 3300 g, 54 cm. Szpital Morski w Gdyni Tymoteusz Romanik z Wrzeszcza, ur. 23.09.1998 r., godz. 2.45, 3900 g, 59 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Klaudia Kosakowska z Oliwy, ur. 23.09.1998 r., godz. 23.30, 3850 g, 60 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Arma Maria Grzelak z Karwin, ur. 24.09.1998 r., godz. 16.10, 3020 g, 51 cm Szpital Morski w Gdyni Jak pielęgnować skórę? Maść na odparzenia Artur Ciechanowicz z Przymorza, ur. 22.09.1998 r„ godz. 23.35, 4100 g, 60 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Patryk Listewnik z Żabianki, ur. 23.09.1998 r., godz. 5.25, 3350 g, 59 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Córka pp. Będziaków z Witomina, ur. 24.09.1998 r., godz. 4.40, 3100 g, 53 cm. Szpital Morski w Gdyni Julia Legiędź z Lesz-czynek, ur. 23.09.1998 r., godz. 4.40, 2880 g, 48 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Radzi Katarzyna Stolarska, farmaceutka - Jak postępować przy odparzeniach skóry dziecka? - Znaczne odparzenia skóry, pojedyncze krostki bądź nawet rany wymagają konsultacji lekarskiej, gdyż takie zmiany skórne mogą wskazywać na zakażenie bakteryjne lub grzybicowe. Natomiast lekkie odparzenia możemy likwidować samodzielnie, przy pomocy dostępnych w aptece środków - maści, kremów, oliwek i zasypek. Zanim jednak zastosujemy odpowiedni preparat odparzoną skórę dziecka należy osuszyć. Niemowlę powinno także poleżeć przez jakiś czas z odkrytą pupą, która jest najbardziej podatna na odparzenia. Dopiero potem możemy bez obaw zastosować wybrany krem bądź zasypkę. - Jakie środki dostępne w aptece najlepiej stosować Katarzyna Stolarska Fot. Maciej Kostun przy odparzeniach skóry niemowlęcia? - Na odparzenia najlepsze są maści i kremy. Przykładowo, jest to maść alantan i alantan plus, które dzięki zawartości alantoliny mają właściwości gojące. Alantan plus zawiera dodatkowo pan-tenol, który wspomaga działanie alantoliny. Droższą maścią o tym samym działaniu jest bepanten. (ICH) czwartek 8 października 1998 r. mmmeMM er •M. ! NASZE BIURA OGŁOSZEŃ I W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU i PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Ogłoszenie! Powszechne Towarzystwo Ubezpieczeniowe „Energo-Asekuracja" Spółka Akcyjna w Radomiu, 26-600 Radom, pl. Jagielloński 16, teł. (0-48) 360-12-16 podaje do publicznej wiadomości o unieważnieniu druków polis: seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria seria AC nr 0000623 AC nr 0000945 AC nr 0000950 AC nr 0000953 AC nr 0000994 AC nr 0006678 AC nr 0006682 AC nr 0006686 AC nr 0006742 AC nr 0008996 AC nr 0009316 AC nr 0009436 AC nr 0012126 AC nr 0007270 AC nr 0012158 AC nr 0015554 AS nr 0005403 AS nr 0005412 AS nr 0005422 DU nr 0000265 DU nr 0000269 DU nr 0003170 DU nr 0003195 DU nr 0003287 DU nr 0003289 DU nr 0003290 DU nr 0003318 DU nr 0003338 DU nr 0004818 DU nr 0004825 DU nr 0004885 DU nr 0015590 DU nr 0024623 DU nr 0024630 DU nr 0024633 DU nr 0024636 DU nr 0104516 DU nr 0107470 DU nr 0107478 DU nr 0107482 DU nr 0107484 DU nr 0024659 DU nr 0024665 DU nr 0107504 DU nr 0000228 DU nr 0000296 DU nr 0003235 DU nr 0004910 DU nr 0024634 DU nr 0024625 do nr 0000624 do nr 0006689 do nr 0009319 do nr 0009437 do nr 0005407 do nr 0000271 do nr 0003319 do nr 0004826 do nr 0024625 do nr 0024637 do nr 0107479 do nr 0024663 do nr 0024666 seria DU nr 0104563 seria NW nr 0001008 seria NW nr 0015011 seria NW nr 0048728 do nr 0048734 seria NW nr 0048738 do nr 0048739 seria OCG nr 0000461 seria OCG nr 0000481 seria OCG nr 0000986 seria OCG nr 0015646 seria OCG nr 0017092 seria OCG nr 0017133 do nr 0017134 seria OCG nr 0006651 seria OCG nr 0011657 seria OCG nr 0015642 seria OCG nr 0015747 seria OCK nr 000827 seria OCK nr 0037452 seria OCK nr 0037481 seria OCK nr 0037489 seria OCK nr 0037504 seria OCK nr 0143124 seria OCK nr 0143128 do nr 0143150 seria OCK nr 0143155 do nr 0143156 seria OCK nr 0143268 seria OCK nr 0143270 seria OCK nr 0143276 seria OCK nr 0143282 seria OCK nr 0143296 seria OCK nr 0143300 seria OCK nr 0167836 seria OCK nr 0167715 seria UN nr 0000476 seria UN nr 0000479 seria UN nr 0000605 do nr 0000606 seria UN nr 0000608 do nr 0000609 seria UN nr 0000753 do nr 0000756 seria UN nr 0000760 do nr 0000761 seria UN nr 0000782 seria UN nr 0016165 seria UN nr 0016167 seria UN nr 0016169 do nr 0016170 seria UN nr 0016308 seria UN nr 0029601 seria UN nr 0029648 do nr 0029665 seria UN nr 0039273 do nr 0039275 seria UN nr 0029683 do nr 0029686 seria UN nr 0029688 seria UN nr 0029690 seria ZK nr 0003462 seria ZK nr 0003495 seria ZK nr 0003482 seria ZK nr 0003500 seria ZK nr 0003509 seria ZK nr 0003520 seria ZK nr 0003582 do nr 0003584 seria ZK nr 0003587 do nr 0003591 seria ZK nr 0003601 seria ZK nr 0003633 do nr 0003634 seria ZK nr 003661 do nr 0003662 seria ZK nr 0003685 seria ZK nr 0003692 do nr 0003693 seria ZK nr 0013267 seria ZK nr 0013287 seria ZK nr 0020399 seria ZK nr 0022825 seria ZK nr 0022838 do nr 0022839 seria ZK nr 0022841 seria ZK nr 0022862 seria ZK nr 0022866 seria ZK nr0022882 seria ZK nr 0025120 seria ZK nr 0103854 seria ZK nr 0103873 seria ZK nr 0103882 do nr 0103883 seria ZK nr 0103886 seria ZK nr 0103888 seria ZK nr 0103896 seria ZK nr 0105882 seria ZK nr 0013240 seria ZK nr 0022878 do nr 0022879 seria ZK nr 0105891 seria ZK nr 0105896 seria ZK nr 0105901 seria ZK nr 0105912 seria ZK nr 0105923 do nr 0105925 seria ZK nr 0105915 do nr 0105916 seria ZK nr 0105901 seria ZK nr 0105896 seria ZK nr 0003494 seria ZK nr 0003534 seria ZK nr 0003673 seria ZK nr 0022847 seria ZK nr 0103893 Uprasza się osoby będące w posiadaniu wypełnionych druków polis o kontakt z Zarządem lub Oddziatem „Energo-Asekuracji" S.A. w Sopocie, ul. Krasickiego 5, tel. 550-36-64 pb | PREFABEX KRĘGI BETONOWE o średnicy 80 cm -r 2,5 m PŁYTY drogowe, chodnikowe, ażurkowe, Yomby, przejazdowe RURY: betonowe, Vipro ŚCIANY OPOROWE do 3,5 m wys. Gdańsk, ul. Litewska 3/4, tel. 301-09-27 POL.SWED PETROL POL-SWED PETROL wynajmie w Gdańsku-Kokoszkach place utwardzone z możliwością czasowej zabudowy. Dogodny dojazd. Łączna pow. do 650 m2. Inform. tel. - 347 51 92, fax 347 51 97 Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Gdyni OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie: Modernizacji przepompowni ścieków "Zaciszna" w Gdyni w zakresie technologii, energetyki i automatyki. Materiały przetargowe można odebrać w siedzibie PEWIK w Gdyni przy ul. Białostockiej 3, pok. 123, codziennie od godz. 8.00 do 10.00 za opłatą 20 zł + podatek VAT 22%. Oferty należy składać w zamkniętych, opieczętowanych i opisanych kopertach w siedzibie jw. w pok. 122 w terminie do dnia 20.10.98 r. do godz. 10.00. Komisyjne otwarcie ofert odbędzie się w dniu 20.10.1998 r. o godz. 12.00 w siedzibie PEWIK przy ul. Białostockiej 3, pok. 122. Oferty będą przyjmowane wyłącznie od oferentów, którzy odbiorą materiały przetargowe. BIURO DO WYNAJĘCIA atrakcyjna Lokalizacja w centrum wrzeszcza, telefon, 25 m2 Towarzystwo Oświatowe PROFIL Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p., pokój 7 Tel. 346-03-11, 0-601 205757 Zarząd Dróg i Zieleni w Gdańsku ul. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk tel. 341-20-41, fax 341-67-58 Ogłasza przetarg nieograniczony na: Sygn. akt 151/B/UM/98 na „Naprawę nawierzchni dróg asfaltem lanym i betonem asfaltowym na terenie dzielnic miasta Gdańska: „Oliwa", „Gdańsk", „Wrzeszcz". Termin realizacji - 1.01.1999 r. do 31.12.2001 r. Wadium 12 000 zł. Postępowanie przetargowe będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. Warunki szczegółowe zamówienia i druki ofertowe w cenie: 123 zł + 22% VAT można odebrać w siedzibie zamawiającego - sekretariat, pok. 12, w godz. 7.00-9.00 i 12.00-14.00. Oferty składać w sekretariacie ZDiZ w terminie do dnia 16.11.1998 r., godz. 8.00. Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami jest Pan Stanisław Małachowski, tel. 341-20-41 w. 148, w godz. 8.00-15.00. Ogłoszenie ukazało się w Biuletynie Zamówień Publicznych nr 169, poz. 40741 w dn. 25.09.1998 r. R-12857/A/367 SPEDPOL Spedycja Polska „ Sp. z o.o. w Warszawie Rejon Gdynia, ul. Hutnicza 36 sprzeda 1. Budynek socjalno-biurowy typu „Namysłów" o pow. 321 m2, posadowiony na gruncie dzierżawionym od PKP, mieszczący się w Gdańsku przy ul. Pod Zrębem 7. Cena oszacowania - 20 000 zł. Oferty należy składać w Rejonie Gdynia do dnia 25.10.1998 r., tel. 664-24-62; 664-01-40 wew. 18. _R-12873/A/80 Gdańska Stocznia Remontowa im. J. Piłsudskiego w Gdańsku, ul. Na Ostrowiu 1 ogłasza I przetarg pisemny na sprzedaż nw. urządzeń: 1. Samochód POLONEZ, nr rej. GDB 0742, szt. 1, cena wywoławcza 1200 zł 2. Samochód FIAT 1500, nr rej. GDB 0741, szt. 1, cena wywoławcza 1100 zł 3. Samochód Multicar M-2501, nr rej. GDF 808 E, szt. 1, cena wywoławcza 1500 zł 4. Pompa Wortingtona PKP-12, szt. 4, cena wywoławcza 850 zt/szt. 5. Pompa Wortingtona PK-20, szt. cena wywoławcza 950 zł 6. Pompa Wortingtona PKP-2, szt. 1, cena wywoławcza 900 zł 7. Pompa Wortingtona PDA-200A3S, szt. 1, cena wywoławcza 1450 zł 8. Tratwy ratunkowe pneumatyczne, szt. 9, cena wywoławcza 1670 zł/szt. 9. Tratwy ratunkowe pneumatyczne, szt. 2, cena wywoławcza 2290 zł/szt. 10. Tratwa ratunkowa pneumatyczna, szt. 1, cena wywoławcza 3100 zł 11. Tratwy ratunkowe pneumatyczne, szt. 2, cena wywoławcza 4180 zł/szt. oraz II przetarg pisemny na sprzedaż: 1. Sprężarki tłokowe 4DVK-280, szt. 2, cena wywoławcza 14 600 zł/szt. 2. Sprężarki tłokowe 2DVK-280, szt. 2, cena wywoławcza 11 600 zł/szt. 3. Przecinarka do cięcia kształtowników aluminiowych, szt. 1, cena wywoławcza 150 zł Szczegółowy wykaz będzie wywieszony na bramie nr 2 i w Dziale Tech-niczno-Gospodarczym (tel. 307-15-11). Składać oferty oraz oglądać urządzenia można dn. 19-20.10.98 r. Warunkiem przyjęcia oferty będzie wpłata wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej. Ogłoszenie wyników przetargu nastąpi 22.10.98 r. Zastrzegamy sobie prawo swobodnego wyboru oferty oraz odwołania przetargu bez podania przyczyn. Zarząd Dróg i Zieleni w Gdańsku ui. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk tel. 341-20-41, fax 341-67-58 Ogłasza przetarg nieograniczony na: Sygn. akt 148/B/UM/98 „Wykonawstwo robót utrzymaniowych na obiektach inżynierskich zlokalizowanych na terenie miasta Gdańska" - część UJ Północna. Termin realizacji - 1.01.1999 r. do 31.12.2001 r. Wadium 4000 zł. Postępowanie przetargowe będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. Warunki szczegółowe zamówienia i druki ofertowe w cenie: 28 zł + 22% VAT można odebrać w siedzibie zamawiającego - sekretariat, pok. 12, w godz. 7.00-9.00 i 12.00-14.00. Oferty składać w sekretariacie ZDiZ w terminie do dnia 16.11.1998 r., godz. 8.00. Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami jest Pan Mirosław Rauland, tel. 341-20-41 w. 132, w godz. 8.00-15.00. Ogłoszenie ukazało się w Biuletynie Zamówień Publicznych nr 169, poz. 40740 z 25.09.1998 r. R-12856/A/367 LEASING BEZ GRANIC Otwieramy Towarzystwo Finansowo - Leasingowe S.A. GDAŃSK, ul. Wały Piastowskie 1, tel. (058) 307-47-06,307-44-63, fax 307-43-19,090 342 846,0 601 740 186, GDYNIA, ul. 10 Lutego 29/1, tel. (058) 620-90-48, fax 620-14-36, kom. 0 602 339 306, 0 602 783 706, 0 602 785 670, 0 602 497 096, BEZPŁATNA INFOLINIA 0800 67 666f www.tfl.com.pl ZAPRASZAMY DO NASZYCH BAIR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 ' i i;ś LHIil NASZE BIURA OGŁOSZEŃ ! W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU I PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 8 października 1998 r. Zarząd Dróg i Zieleni w Gdańsku ul. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk tel. 341-20-41, fax 341-67-58 Ogłasza przetarg nieograniczony na: 1.137/B/NI/98 - „Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego modernizacji ul. Obrońców Westerplatte w Gdańsku. Wymagany termin realizacji: 30.04.1999 r. 2. 149/B/NI/98 - „Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego modernizacji ul. Łqkowej i Wróblej w Gdańsku. Wymagany termin realizacji: 30.06.1999 r. Postępowanie przetargowe będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. W przetargu mogą uczestniczyć profesjonalne biura projektowe mające duże doświadczenie w tego typu opracowaniach oraz nie wykluczone na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniające warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zam. publicznych. Specyfikację istotnych warunków zamówienia w cenie: ad. 1) 10,00 zł + 22% VAT ad. 2) 15,00 zt + 22% VAT można odebrać w siedzibie zamawiającego - sekretariat, pok. 12, w godz. 7.00-9.00 i 12.00-14.00. Oferty składać w sekretariacie ZDiZ w terminie do dnia 18.11.1998 r., godz. 8.00. Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami w sprawach związanych z przetargiem jest Marian Werner, tel. 341-20-41 w. 125 i 127, w godz. 8.00-15.00. Warunkiem udziatu w przetargu jest wniesienie wadium w wysokości: ad. 1) 3700,00 zł ad 2) 14 000,00 zł. Ogłoszenie ukazało się w Biuletynie Zamówień Publicznych nr 173, poz. 41932 i poz. 41933 z 2.10.1998 r. R-12855/A/367 BIURO OBSŁUGI INWESTYCJI W GDYNI ul. Jana z Kolna 55 ogłasza przetarg nieograniczony na: BUDOWĘ KANALIZACJI SANITARNEJ W ULICY GAJOWEJ W GDYNI Termin realizacji zamówienia - 1998 r. Szczegółowy zakres robót określa dokumentacja projektowa robót. Otwarcie ofert odbędzie się dnia 20.10.1998 r. o godz. 11.00, pok. 10, IV p. w siedzibie BOI w Gdyni. Wysokość wadium - 500,00 zł. Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia za opłatą 30,00 zł można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. 2. Termin składania ofert - do dnia 20.10.1998 r. do godz. 9.00 w sekretariacie BOI pok. 11 - IIIp. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1. Spełniają wymogi okeślone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 2 2. Spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy | o Zamówieniach Publicznych. 3 Zarząd PHU „CUPRUM" Sp. z o.o. w Gdańsku informuje, uchwałę w dniu 16 września 1998 roku o zwrocie po upływie trzech miesięcy od dnia ogłoszenia. Zarząd Miasta Sopotu 81-704 Sopot, ul. Kościuszki 25/27, fax 551 26 87 ogłasza I przetarg ustny nieograniczony dot. wyżej wymienionych nieruchomości położonych w Sopocie, stanowiących własność Gminy Miasta Sopotu lokalizacja Al. Niepodległości 703a nieruchomość zabudowana obiektem przeznaczonym do rozbiórki ul. Grunwaldzka 22a nieruchomość zabudowana konserwator zabytków dopuszcza możliwość rozbiórki budynku Al. Mamuszłd 2 nieruchomość zabudowana forma oddania nieruchomości sprzedaż sprzedaż dzierżawa na 30 lat przeznaczenie pod zabudowę o funkcji usługowej na funkcję mieszkaniowo-ustugową na nadbudowę obiektu istniejącego i prowadzenie działalności związanej z usługami przyplażowymi, kultura i gastronomia nr działki 244 część działek nr 1/411/9 powierzchnia 1404 m* 659 m2 1173 m2 cena nieruchomości: 550 000 zł 360 000 zł przedmiotem licytacji jest miesięczny czynsz dzierżawy w wys. min. 3500 zł wysokość wadium i termin wpłaty 60 000 zł wpłata do 15.10.1998 r. 55 000 zł 15.10.1998 r. 4000 zł 19.10.1998 r. termin przetargu 19.10.1998 r. godz. 11.00 sala 39 Urzędu Miasta 19.10.1998 r. godz. 13.00 sala 39 Urzędu Miasta 22.10.1998 r. godz. 11.00 sala 39 Urzędu Miasta Z regulaminem przetargu zapoznać się można w Kancelarii Ogólnej Urzędu, pok. 16. Szczegółowych informacji o warunkach przetargu udziela Wydział Strategii Rozwoju Miasta, pok. 95, tel. 551 20 21 we w. 248 lub 551-72-07. Z regulaminem przetargu zapoznać się można w Kancelarii Ogólnej Urzędu, pok. 16. Szczegółowych informacji o warunkach przetargu udziela Wydział Strategii Rozwoju Miasta, pok. 95, tel. 551 20 21 we w. 248 lub 551-72-07. BIURO OBSŁUGI INWESTYCJI W GDYNI ul. Jana z Kolna 55 ogłasza przetarg nieograniczony na: WYKONANIE KANALIZACJI SANITARNEJ W ULICY UŁAŃSKIEJ W GDYNI Termin realizacji zamówienia - 1998 r. Szczegółowy zakres robót określa dokumentacja projektowa robót. Otwarcie ofert odbędzie się dnia 20.10.1998 r. o godz. 10.00, pok. 10, IV p. w siedzibie BOI w Gdyni. Wysokość wadium - 500,00 zł. Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia za opłatą 30,00 zł można odebrać w siedzibie zamawiającego pok. 2. Termin składania ofert - do dnia 20.10.1998 r. do godz. 9.00 w sekretariacie BOI, pok. 11 - ID p. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1. Spełniają wymogi określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 2. Spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o Zamówieniach Publicznych. ; Ośrodek Przygotowań Olimpijskich „Cetniewo" ZAPRASZA NA WCZASY ZDROWOTNE Dieta owocowo - warzywna wg dr Bricher-Bennera i dr med. Ewy Dąbrowskiej. Kuracja wskazana m.in. dla osób z nadciśnieniem, wysokim cholesterolem, miażdżycą, astmą, zapaleniem stawów, wrzodami żołądka, nadwagą, a także w celach profilaktycznych dla osób zdrowych. W ramach opfaty za wczasy zapewniamy: wyżywienie (owocowo-warzywnej, zakwaterowanie, aktywny wypoczynek (gimnastyka, aerobik, siłownia, jazda rowerowa), zabiegi wodolecznicze (bicze szkockie, kąpiel perełkowa, itp.) oraz kontrolę lekarską. Stosowanie diety gwarantuje oczyszczenie organizmu, zrzucenie zbędnych kilogramów i jest skuteczną metodą zapobiegania chorobom. Termin turnusów w 1998 roku: < 4.11 -18.11,19.11 - 3.12, 4.12 -18.12 Szczegółowe informacje: tel. 674 0411 O.P.O. „Cetniewo", ul. Sportowa 11/13, Władysławowo. SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA „WICZLINO" W GDYNI Ul. Rozewska 25-29, 81-056 GDYNIA, tel. 623-47-39 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie sieci: wodociągowej, kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz gazowej w osiedlu mieszkaniowym „Na Wzgórzu", Gdynia Wielki Kack, zad. II etap I (do budynku nr S) ■ termin realizacji zamówienia 30.11.1998 r., ■ postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją, • postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych, • warunkiem udziatu w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w wysokości 4500,00 zł (słownie: cztery tysiące pięćset złotych 00/100) w terminie do 20.10.98 r. na konto SM „WICZLINO" w Gdyni PKO BP I O/Gdynia 10201853-604279-270-217, ■ formularz zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w Spółdzielni Mieszkaniowej „WICZLINO" w Gdyni, ul. Rozewska 25-29. Cena formularza wynosi 20,00 zł. Zamkniętą kopertę zawierającą ofertę należy złożyć w Spółdzielni Mieszkaniowej „WICZLINO" w Gdyni, ul. Rozewska 25-29 z napisem Osiedle „Na Wzgórzu" -SIECI zad. II etap I. Pracownikiem upoważnionym do kontaktów z oferentami jest Irena Grubicka. Termin składania ofert upływa dnia 20.10.1998 r. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie SM „WICZLINO" w Gdyni w dniu 21.10.1998 r. < o godz. 10.00. | SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA „WICZLINO" W GDYNI Ul. Rozewska 25-29, 81-056 GDYNIA, teł. 623-47-39 przetarg nieograniczony na wykonanie sieci niskoparametrowej c.o. i c.w. w osiedlu mieszkaniowym „Na Wzgórzu" Gdynia Wielki Kack, zad. II etap I (do budynku nr 5) - termin realizacji zamówienia 15.11.1998 r., - postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją, - postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych, - warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w wysokości 2500,00 zł (słownie: dwa tysiące pięćset złotych 00/100) w terminie do 20.10.98 r. na konto SM „WICZLINO" w Gdyni PKO BP I O/Gdynia 10201853-604279-270-217, - formularz zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w Spółdzielni Mieszkaniowej „WICZLINO" w Gdyni, ul. Rozewska 25-29. Cena formularza wynosi 20,00 zł. Zmkniętą kopertę zawierającą ofertę należy złożyć w Spółdzielni Mieszkaniowej „WICZLINO" w Gdyni, ul. Rozewska 25-29 z napisem: Osiedle „Na Wzgórzu" - KANAŁ C.O. zad. II etap I. Pracownikiem upoważnionym do kontaktów z oferentami jest Irena Grubicka. Termin składania ofert upływa dnia 20.10.1998 r. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie SM „WICZLINO" w Gdyni w dniu 21.10.1998 r. o godz. 10.00. 7ADRAfi7AMV IM IUJIfi7VM ROK nCIftCTnU* Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; ŁArnAdUtlm UU niHdUUl Diun UbtUum. (S^*7 Starogard Gdański, Basztowa 3, teUfax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 ■ 997 policja • 998 stras pożarna ■ 999 pogotowie 9 0 8001500 39 bezpłatny telefon „Dziennika | pogotowia Jesienna nuda pod noz Janerka u ostre GDAŃSK, chirurgia: Instytut Chirurgii, ui. Dębinki 7, tel. 347-82-22; interna: Instytut Chorób Wew., ul Dębinki 7, tel. 347-82-22; okulistyka: Klinika Chorób Oczu, ul. Dębinki 7, tel 341-74-93; GDYNIA, Szpital Miejski, ul. Wójta Radtke-go 1, tel 620-75-01, Morski, Re-dłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 622-00-51; * Wizyty lekarskie, EKG, teł. 553-69-86; 303-17-73; * Wyjazdowa pomoc lekarzy specjalistów, teł. 557-33-33; * Całodobowe wizyty lekarskie -Family Medical, tel. 621-05-91, 341-75-64, 551-67-37, 301-45-01; * FALK pogotowie, wizyty lekarzy 96-75; * Weterynaryjne wizyty domowe, Trójmiasto, tel. 559-89-56, * Pogotowie weterynaryjne - tel. 983; 0601/62-36-70 (całodobowo); * Weterynaryjne wizyty - tel. 559-89-56 (całodobowo); * Porady logopedyczne pon. i śr. tel. 342-44-50 w godz. 17-18.30; * Pogotowie weterynaryjne - tel. 622-21-48 w Gdyni STRAŻ POŻARNA 998 Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej,Gdańsk, Sosnowa 2, tel. 341-00-56 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej, ui Gdańska 1, tel. 682-30-23 STRAŻ MIEJSKA GDAŃSK, Elbląska 54/60, tel. 301-30-11; GDYNIA, Zakręt do Oksywia 10, tel. 621-61-22 SOPOT, Kościuszki 25/27, tel. 551-37-99; RUMIA, ul. Abrahama 17, tel. 671-01-34 POGOTOWIE RATUNKOWE GDAŃSK WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49, wypadki - 999, nagłe zachorowania: tel. 302-29-29, 341-10-00, Ambulatorium chirurgiczne - czynne całą dobę. Zaspa, ul. Pilotów 21, tel. centr. 556-69-95, 347-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne (całodobowy) * FALCK - Pogotowie, wizyty lekarzy 96-75; * Wizyty lekarskie, EKG, tel. 553-69-86; 303-17-73; GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę, ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7. Nagłe zachorowania i wypadki, teł. 620-00-01,620-00-02. Przewozy chorych, tel. 625-19-98; 625-19-99, Obłuże - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (teł. 625-19-99), dla mieszk. dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy, w dni powsz. 15.30-7; ambulatorium pediatryczne, w dni. powszed. w g.17-7SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 - wejście od uł. Mieszka I. Telefony: 551-11-56, 551-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, uł. Derdowskiego 24, tel. 671-08-11 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, teł. 682-24-00 PRZYCHODNIE Przychodnie Międzyrejonowe i Nocna Obsługa Chorych: uł. Aksamitna 1, tel. 301-81-41 (Śródmieście, Nowy Port Stogi; Letniewo, Brzeźno, Orunia, Suchanino, Chełm) w dni robocze łekarz ogólny, por. dla dzieci chorych, gab. zabiegowy, pediatryczny i dla dorosłych - godz. 20-7; stomatolog w dni wolne od pracy, niedziele i święta w godz. 8-14 przyjmuje pacjentów z rejonu ZOZ nr 1 i 3; ul Startowa 1, teł. 556-66-81 (Zaspa, Przymorze, Żabianka, Oliwa, Wrzeszcz): pediatra i ogólny godz. 8-20, stomatołog godz. 8-14, gab. zabiegowy, dziecięcy i ogólny godz.8-20; chorzy z tego rejonu przyjmowani będą w Nocnej Obsłudze Chorych przy uł. Aksamitnej 1; ul. Jesionowa, tel. 341-02-60 (Wrzeszcz, Morena) - lek, ogólny, gab. zabiegowy • w dni powszed. g. 19-7; pediatra -w dni powszed. uł. Aksamitna 1 Jana ech Janerka z zespołem wystąpi dziś o godzinie 20.00 w kościele świętego Jana. W Gdańsku zobaczymy tego wrocławskiego muzyka po raz pierwszy od dwóch lat. Przyjeżdża tu w przerwie między sesjami nagraniowymi, na których rejestruje materiał na najnowszą płytę. Być może więc usłyszymy kilka premierowych numerów. Janerka, kompozytor, autor tekstów, wokalista i gitarzysta basowy zasłynął w pierwszej połowie lat 80. jako lider zespołu Klaus Mitffoch. Ich debiutancka płyta przez wielu krytyków uznawana była za najlepszy rockowy album tamtej dekady. Jednak w 1984 r. muzyk niespodziewanie odszedł od grupy rozpoczynając karierę solową. Jak napisał o nim jeden z krytyków, „pozostaje chorobliwie wierny sobie", trwając na obrzeżach mód i list przebojów. Nagrywa i koncertuje nieregularnie, jedynym stałym członkiem jego zespołu, od ponad 15 lat, jest jego żona grająca wiolonczeli. Dzisiejszy koncert odbędzie się w ramach żakowskiej inauguracji sezonu 98/99 pod hasłem Jesienna nuda pod nóż". (eter.} czwartek 8 października 1998 GDAŃSK, oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej, tel. 309-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, teł. 301-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 308-62-22 GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ui. Portowa 15, oficer dyżurny - 620-63-43 SOPOT, oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 551-30-51, 997 RUMIA, Komenda Rejonowa, ul. Derdowskiego 43, tel. 671-02-15 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Policji ul. Wita Stwosza 9, teł. 682-22-41 do 43 Ogółnoproblemowy, tel. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Centrum pomocy poszkodowanym w wyniku przemocy, al. Zwycięstwa 27 (pomoc nieodpłatmie), tel. 341-73-77, 341-43-41, Młodzieżowy, tel. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, teł. 341-27-12, AIDS, teK 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, teł. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02 , Monar, teł. 302-04-42, Antymafijny, Gdańsk, tel. 302-27-30, Gdynia, teł. 620-65-29,8-15.15; Policyjny Telefon Antynarkotykowy 309-52-77 (całodobowy); Punkt Informacji Niepełnosprawnych pon.-pt., g. 9-16 teł. 341-11-27; Zaufania Straży Granicznej, tel. 343-34-33 (całodobowy). Pruszcz Gd.- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, ul. Grunwaldzka 25, tel. 682-33-04, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, uł. Niepodległości 11, teł. 682-27-55 Bilety do nabycia w klubie „Żak" w cenie: 18 zl Na zdjęciu Lech Janerka i Bożena Janerka. ulgowe i 23 zł - normalne. Fot. P. Graf (Internet) Wnętrze trójkąta Rzeźby, fotografie Fotografia Wojciecha Prażmowskiego z cyklu „Znale zionę w Nowym Jorku". Joanna Imielska. Wystawa malarstwa Joanny Imielskiej zatytułowana jest „Wnętrze trójkąta". Malarka jest absolwentką PWSSP w Poznaniu -ukończyła ją z wyróżnieniem. Była też stypendystką Ministerstwa Kultury i Sztuki. Obecnie pracuje Fot. materiały promocyjne w Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. Na wernisaż jej prac zaprasza dzisiaj Galeria Promocyjna w Pałacu Opatów w Gdańsku Oliwie, ul. Cystersów 15 A. Wernisaż rozpoczyna się o godzinie 18. (sza) Jeśli wierzyć tytułowi wystawy zdjęć Wojciecha Prażmowskiego, w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie zgromadzono dokładnie setkę jego fotografii. Wernisaż wystawy „100 fotografii" rozpocznie się w PGS jutro o godzinie 18. Galeria mie- Fot. materiały promocyjne ści się przy ul. Powstańców Warszawy 2-6. Także w piątek na kolejny wernisaż zaprasza galeria „Refektarz" w Kartuzach (w zespole poklasztornym ojców kartuzów). O godzinie 19 zostanie tam otwarta wystawa rzeźb Marii Kuczyńskiej. (sza) | pogrzebowe GDAŃSK - Anturium, Ceynowy 5, teł. 554-82-54, Jaskółcza 4A, 305-89-30, Centrum pogrzebowe SC, Partyzantów 67, tel, 341-52-84, Charon, Ceglana 6A, teł. 345-22-96, Hades, 3 Maja 21, teł. 302-34-54,551-96-12, Miejski Zakład Zieleni, Partyzantów 27A, 345-12-99, Syriusz, Ceglana 6, te}. 348-45-69; Pogotowie Pogrzebowe, ul. Partyzantów 27 A, tel. 345-12-99; Ta-natos, uł. Jaskółcza 1, teł. 305-56-37; Vivero, Kartuska 61 lok. 9, teł. 302-04-33, Zieleń, Partyzantów 76, 341-20-71, 341-73-35; Wrzos, Stogi 0-602 287 158, ul. Kartuska 135 E 302-63-94, Pruszcz 683-26-48. GDYNIA- Charon, Witomińska 76, teł. 621-19-44, Concordia, Powst. Styczniowego 4A, teł. 661-48-62, Orszak, Witomińska 26, tel. 621-14-24, Słeep Time, Traugutta 2 E/2, tel. 620-56-40, Zarząd Cmentarzy Komunalnych, ul. Witomińska 76, tel. 620-22-60; SOPOT- Cmentarz Komunalny, uf. Malczewskiego, tel. 551-03-50, 551-65-06; Obol, Morska 8, teł. 551-32-45 | inf. lot GDAŃSK, tel. 301-11-61 GDYNIA tel.620-13-58 inf. pkp GDAŃSK, tel. 308-52-60, 301-11-12 GDYNIA, teł. 621-67-01, 620-09-92 SOPOT, tel. 551-00-31, 551-54-11 PRUSZCZ GD., tel. 682-25-31 Imieniny: Urodzeni... 8 października - to miłośnicy sztuki Wincentego i wszystkiego co piękne. inf. pks Ważne rocznice: 1910 zm. Maria Konopnicka, poetka 1918 utw. Towarzystwa Polskiego Czerwonego Krzyża 1945 powołanie Akademii Medycznej w Gdańsku 1974 zm. Marian Falski, twórca elementarza GDAŃSK, teł. 302-15-32 GDYNIA, teł. 620-77-47 MIĘDZYNARODOWE PRZEWOZY AUTOKAROWE, PTH Prima-Tour, Gdynia, Pasaż Dworca PKP, tel. 620-13-42,661-25-02 i 18 ■ CODZIENNIK czwartek 8 października 1998 r. im W & m & HU Bałtycki | DYŻURY APTEK KIMA Skala ocen **** , GDAŃSK - Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, teł. 302-47-01, „Dworcowa", Dworzec Główny, tel. 346-25-40, 301-28-41 do 45 w. 210, ul. Pilotów 21, tel. 556-92-71 ^Przymorze", ut. Opolska 3; „U Figur-skich", ETC Zaspa, tel. 346-48-03 GDYNIA - „Pod Gryfem", Starowieyska 34, tel. 620-19-82; „U Źródła", ul. Świętojańska 5/7, tel. 620-76-68 SOPOT - „ Pod orłem ",uł. Boh. Monte Casino 21, tel. 551-19-18 PRUSZCZ GD- „Słoneczna", ul. Modrzejewskiej 3, tel. 83-19-77 | POMOC 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne GDAŃSK -ciepłownicze: 344-16-20, energetyczne; 341-23-23, -gazowe: 301-18-68, 552-14-62, techniczne PKM: wod.-kan.: 301-20-67; GDYNIA -ciepłownicze: tel. 623-19-41; dźwigowe: tel. 0 501-144—031 energetyczne: tel. 620-45-50; gazowe: teł. 620-44-73; 620-44-79; wod.-kan.: 621 -90-19; SOPOT-gazowe: 551-10-68 (czynne w g. 6-22); - wod.-kan.: 551-40-55; RUMIA -gazowe: tel. 671-18-82; wodnokanalizacyjne: 671-00-30; PRUSZCZ GD.,- energetyczne: ul. Powstańców Warszawy 12, dyżury nocne i w dni wolne od pracy (w godz. 6 - 22), tel. 682-26-43, 682-29-51, w dni wolne od pracy (w godz. 22 - 6), gazowe: ul. Nowowiejskiego 18 b, teł. 682-36-75 (całą dobę), wodociągów i kanalizacji: ul Grunwaldzka 71, w godz. 7-23 tel. 682-34-17, 682- 24-50, od 23 - 7 , tel. 682-01-88.0602-24-35-91. drogowa GDAŃSK -AGS-Wrzeszcz, tel. 341-82-03, 0-601/62-48-09; As Transport, teł. 302-66-67, 0 601 61-01-23, Atest, tel.301-99-86, Auto-Hol, tel.556-98-10, Auto-Pomoc, teł. 301-77-36,0 90 52-19-59 (całą dobę), Dąbrowski Mirosław, teł. 302-28-40, Dąbrowski Piotr, tel. 553-61-65,0 90 50-35-92 (całą dobę), Dyków Jerzy, tel. 309-42-72, Express, tel. 341-46-17, HolService, teł. 552-29-87, 556-64-98,0 90 50-39-10, Mułex, teł. 556-98-10, Panta, tel. 343-50-60, 343-44-11 (całą dobę), Pomoc drogowa, tel. 305-88-88,0 602 35-44-44 (całą dobę), Wujek SC, teł. 302-40-57 GDYNIA - Autoholowanie, teł. 664-69-56,0 601 61-16-13, Autoholowanie, tel. 664-05-52, Autoholowanie, tel. 620-54-68, 96-37, 0 90 50-40-05, Głob-Hoł, tel. 620-71-41, Inter Hol, teł. 621-14-27, Mado, teł. 0 90 550-80-47, Pome-xim, tel. 0 601 61-24-80 SOPOT -Transwheel, tel. 551-11-77,0602 25-56-84 PRUSZCZ GD. -Majster, ul. Młodzieżowa 3, teł. 0-90 50-43-15 | IMF. TELEFON. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 Numery kierunkowe międzynarodowe 950 BIURO NAPRAW GDAŃSK - dla numerów zaczynających się od cyfr: 343, 3464... tel, 343-12-21 552... tel. 552-12-21, 553,556, 557... tel. 553-12-21, 302, 303... teł. 302-12-21, 301, 305, 306, 3070, 3073, 30807, 30805, 3090, 6294, 3462, 346... tel. 301-12-21, 341, 344, 345, 3475, 3477, 34780, 34783, 34787, 34789... tel. 341-12-21, 3460, 3461... teł. 346-12-21, 3476, 3479... teł. 341-02-66, 348... teł. 341-02-66 GDYNIA - dla numerów zaczynających się od cyfr: 623... teł. 623-00-21,6291, 6292, 6293, 6294, 6295, 664... tel. 629-12-21, 625, 665... tel.625-12-21 620... tel. 620-12-21,621,627, 6290,6297, 661... teL 621-66-51, 624... tel. 624-12-21, 622... teł. 622-12-21 SOPOT - dla numerów zaczynających się od cyfr: 550, 551... teł. 551-12-21 Magiczny miecz Film animowany, nawiązujący do legend staroangielskich. Król Artur panuje nad swymi ziemiami, źródłem jego siły jest magiczny miecz. Jeden z notabli przygotowuje zamach stanu, porywa miecz, zabija wiernego rycerza. Miecz ginie w lesie, na jego poszukiwanie wy-' rusza córka zamordowanego rycerza. Lolita Film psychologiczny, adaptacja znanej powieści Vladimira Nabokowa. Czter-dziestokilkuletni profesor uniwersytetu wynajmuje kwaterę, gospodyni ma 12-letnią córkę. Zafascynowany dziewczyną, profesor żeni się z gospodynią, by być blisko jej córki. Swe uczucia opisuje w dzienniku. Ale pewnego dnia żona odkrywa jego zapiski. Godzilla Film sensacyjny, nowa wersja klasycznego thrillera o japońskim potworze. Podczas prób atomowych na atolu Mururoa w latach pięćdziesiątych zostają napromieniowane jaja żyjących tam gadów. Cztery dekady później na Pacyfiku pojawia się ogromne zwierzę, atakujące statki japońskich rybaków. Mortal Kombat 2: Unicestwienie Nowe przygody bohaterów najsłynniejszej gry komputerowej wszech czasów. Światu znowu grozi zagłada! Mnóstwo pojedynków kung - fu, potężna dawka ostrej muzyki i niesamowitych efektów specjalnych. Z archiwum X Film sensacyjny, nawiązujący do popularnego serialu telewizyjnego. Dwaj agenci FBI przeszukują budynek swojej firmy, w którym została podłożona bomba. Mimo ich wysiłków dochodzi do eksplozji. Po jakimś czasie agenci dochodzą do wniosku, że współsprawcą wybuchu był ich szef. REKLAMA . aa koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Miejscowość Tytuł / Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena Kino GDAŃSK Magiczny miecz *** reż.: Friderick Du Chau animowany USA, 86 min 10,14,15.45 11 zł balkon 10 zł Neptun ul. Długa 57 Z Archiwum X*** reż.: Rob Bowman wvk.: David Duchovnv sensacyjny (15 I.) USA. 112 min 17.45 11 zł balkon 10 zł teł. 301-82-56 Dolby Digital Zaklinacz koni *** reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford psychologiczny (151.) USA, 168 min 19.45 13 zł balkon 12 zł Z Archiwum X *** reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchovny sensacyjny (151.) USA, 112 min 15 10 zł Kameralne ul. Długa 57 Lolita *** reż.: Adrian Lyne wyk.: Jeremy Irons psychologiczny (18 I.) USA, 137 min 17.30, 20 n.12 zł u. 10 zł tel. 301-53-31 Kochaj i rób co chcesz *** reż.: Robert Gliński wyk.: Rafał Olbrychski komedia muzyczna (1S ł.) Polska, 95 min 16.15 n. 8 zł u. 7 zł Helikon ul. Długa 57 Historie miłosne **** reż.: Jerzy Stuhr wyk.: Jerzy Stuhr psychologiczny (151.) Polska, 90 min 18 n. 8 zł u. 7 zł tel. 301-53-31 Lolita *** reż.: Adrian Lyne wyk.: Jeremy łrons psychologiczny (181.) USA, 137 min 19.30 n. 12 zł u. 10 zł Kroniki domowe *** reż.: Leszek Wosiewicz wyk.: Grażyna Szapołowska obyczajowy (15 I.) Polska, 97 min 17.15 n. 10 zł u. 8 zł Żak uł. Wały Czarny ogier Przegląd Współczesnych Filmów Chińskich 19 6 zł Jagiellońskie 1 tel. 301-61-25 Zaklinacz koni *** reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford psychologiczny (15I.) USA. 168 min 17.30 n. 12 zł u. 10 zł Watra-Syrena ul. Za Murami 2-10 Z Archiwum X*** reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchovny sensacyjny (151.) USA, 112 min 2030 10 zł teł. 305-45-64 Dolby SR Mortal Kombat 2 Unicestwienie ** reż.: John R. Leonetti wyk.: Robin Shou SF (121.) USA, 95 min 16.30 10 zł Znicz uł. Szymanowskiego Szeregowiec Ryan *** reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks wojenny (15 I.) USA, 165 min 18.30 12 zł teł. 341-09-11 Dolby Digitał Godzilla *** reż.: Roland Emmerich wyk.: Jean Reno SF (151.) USA, 139 min 16,19 10 zł Bajka Jaśkowa Dolina teł. 341-22-94 Dolby SR Sześć dni, siedem nocy *** reż.: Iwan Reitman wyk.: Harrison Ford komedia romantyczna USA, (15 I.) 16,20 10 zł Zawisza ul. Słowackiego 3 Lepiej być nie może *** reż.: James L. Brooks wyk.: Jack Nicholson komedia (15 I.) USA, 138 min 17.45 10 zł tel. 348-25-93 GDYNIA Magiczny miecz *** reż.: Friderick Du Chau USA, 86 min animowany 10,13.30,14.45, 10 zł Warszawa ul. Świętojańska 35 Z Archiwum X *** reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchoyny sensacyjny (151.) USA, 112 min 15.30,17.45 10 zł tel. 620-42-65 Zaklinacz koni *** reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford psychologiczny (151.) USA, 168 min 20 12 zł Mortal Kombat 2 Unicestwienie ** reż.: John R. Leonetti wyk.: Robin Shou SF (121.) USA. 95 min 16 10 zł Goplana Skw. Kościuszki 12 Zabójcza broń 4 ** reż.: Richard Donner wyk.: Mel Gibson dramat (15 I.) USA, 130 min 17.30 10 zł teł. 621-67-16 Dolby SR Adwokat diabła *** reż.: Taylor Hackford wyk.: Keanu Reeves sensacyjny (151.) USA 144 min. 20 10 zł Armageddon**** reż.: Michael Bay wyk.: Bruce Wiłlis s.f. (15 I.) USA 15.15,19.15 10 zł Fala ui. Mireckiego Goło i wesoło **** reż.: Peter Cattaneo wyk.: Robert Cartyle komedia (15 I,) W. Bryt., 92 min. 17.45 10 zł teł. 620-69-63 SOPOT Z Archiwum X *** reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchovny sensacyjny (15 I.) USA, 112 min 14.45,17.15 10 zł Bałtyk ul. Boh. Monte Zaklinacz koni *** reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford psychologiczny (15 I.) USA, 168 min 19.45 12 zł Cassino 30 teł. 551-18-56 Dolby SR Magiczny miecz *** reż.: Friderick Du Chau animowany USA. 86 min 15.45 n. 10 zł u. 8 zł Polonia ul. Boh. Monte Lolita *** reż.: Adrian Lyne wyk.: Jeremy łrons psychologiczny (18 I.) USA, 137 min 17.30,20.15 12 zł Cassino 55/57 tel. 551-05-34 Dolby SR PRUSZCZ Kod Mercury ** reż.: Harold Becker wyk. Bruce Willis sensacyjny, (15 I.) USA, 124 min. 18,20 Ikar Powstańców W-wy **** , SOBOTĘ KAŻDĄ 1 W KAŻDY PONIEDZIAŁEK Dziennik czwartek 8 października 1998 r. C0D1IE1MK ■ 19 TEATRY Miejscowość Tytuł |taxi Realizatorzy Autor Godzina Cena Gdzie GDAŃSK GDYNIA SOPOT Wszystko dobre co się dobrze kończy Brzydkie kaczątko Iwona, księżniczka Burgunda Sztuka GDAŃSK Centralne Muzeum Morskie uł. Szeroka 67/68, teł. 301 69 38 Ołowianka 9/11, teł. 301 86 11 Muzeum Archeologiczne ul. Mariacka 25/26, teł. 301 50 31 Muzeum Historii Miasta Gdańska Ratusz Głównego Miasta ul. Długa 47, teł. 301 48 71 Dwór Artusa ul. Długi Targ 43/44, teł. 301 43 59 Dom Uphagena ul. Długa 12, teł. 301 13 63 Twierdza Wisłoujście teł. 343 14 05 Katownia Przedbramie ul. Długiej, teł. 301 49 45 Muzeum Sportu i Turystyki Ziemi Gdańskie] ul. Podmurze 2, tel. 305 76 61 Muzeum Narodowe ui. Toruńska 1, tel. 301 70 61 Oddział Sztuki Współczesnej. Pałac Opatów ul. Cystersów 15, teł. 552 12 71 Muzeum Etnograficzne. Spichlerz Opacki ul. Opacka 12, tel. 552 12 71 Dział Fotografii. Gdańska Galeria Fotografii i Studium Fotografii Artystycznej ul. Grobla 13/5, tel. 301 71 47 Muzeum Hymnu Narodowego. Dworek i. Wybickiego Będomin gm. Nowa Karczma, tel. 687 71 83 Muzeum Poczty i Telekomunikacji pl. Obrońców Poczty Polskiej T/2, tel. 301 76 11 Zabytkowa Kuźnia Wodna ul. Bytowska 1a, tel. 552 51 51 GDYNIA Dar Pomorza. Statek - Muzeum al. Zjednoczenia, tel. 620 23 71 Muzeum Marynarlo Wojennej ul. Sędzkkiego 3, tel. 626 39 84 Muzeum Miasta Gdyni ul. Starowiejska 30, tel. 621 62 18 Muzeum Oceanograficzne i Akwarium Morskie al. Zjednoczenia 1, tel. 621 70 21 Muzeum Okręt Błyskawica ul. Waszyngtona 44, teł. 626 37 27 reż.: Krzysztof Babicki wyk.: Marta Kalmus reż.: Aleksander Skowroński muz.: Jaków Wajsburg ret: Waldemar Śmigasiewicz wyk.: Sylwia Głaszczyk reż.: Jerzy Gruza wyk.: Jarosław Tyrański, Mirosław Baka Szekspir Hans Christian Andersen Witold Gombrowicz Yasmina Reza ANGIELSKI Z FOXEM Szkółka Radia Plus i Dziennika Bałtyckiego Uwaga Czytelnicy, Uczniowie i Studenci! Od poniedziałku do piątku prezentujemy angielskie idiomy, dziś kolejne dwa które w Radiu Plus (na falach 101,7 mH i 67, 07 mH) o godzinie 18.25 zaprezentuje David Fox. Życzymy sukcesów w nauce. 1. one and aH - wszyscy 2. what's up? - co się dzieje?, co się stało?, jak się czujesz? BILETY DO KINA Dla naszych Czytelników mamy dziś 28 biletów do kina na seanse: ■ Godzilla - dwa podwójne zaproszenia na godz. 16 i 19 do kina Bajka ■ Mortal Kombat 2 - dwa podwójne zaproszenia na godz. 16.30 do kina Znicz ■ Lolita - jedno podwójne zaproszenie na godz. 20.15 do kina Polonia ■ Z Archiwum X- dwa podwójne zaproszenia na godz. 17.30 do kina Neptun ■ Szeregowiec Ryan - dwa podwójne zaproszenia na godz. 18.30 do kina Znicz ■ Magiczny miecz - jedno podwójne zaproszenie na godz. 15.45 do kina Polonia ■ Zabójcza broń 4 - jedno podwójne zaproszenie na godz. 17.30 do kina Goplana ■ Adwokat diabla - jedno podwójne zaproszenie na godz. 20 do kina Goplana ■ Zaklinacz koni - dwa podwójne zaproszenia na godz. 19.45 do kina Neptun Bilety na wszystkie seanse do kina potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 305-35-28 między godziną 11 - 11.10. POGODA MA JUTRO 18 Wybrzeże Targ Węgłowy Teatr Miniatura 10 5 zł ul Grunwaldzka 16 10-15 zł Teatr Miejski w Gdyni 18 7-14 zł Scena Kameralna Boh. Monte Cassino 55/57 WYSTAWA Witraże Oddział Sztuki Współczesnej Muzeum Narodowego w Gdańsku, Fundacja Rozwoju i Promocji EKSPERT w Gdańsku zapraszają dziś o godz. 14. 00 do galerii „Pałacowej", Pałacu Opatów w Oliwie WYSTAWA Dziś zamknięty Dyrekcja Muzeum Historii Miasta Gdańska informuje, że dziś Muzeum - Dom Uphagena będzie zamknięte z powodu prze- (skrzydło gotyckie) na wernisaż wystawy „Projekty witraży Ratusza Główno-miejskiego w Gdańsku", Konstantego Koschem-bahr-Łyskowskiego. (Ni.) prowadzanych prac. Dom Uphagena będzie otwarty od jutra w godz. 10.00 -16.00. (EMA) PROGRAMY WYBORCZE W TVP 3 8.10.1998 r., godz. 15.05 1. Rodzina Polska 2. Chrześcijańska Demo-kratacja III RP Gdańsk 3. AWS Gdańsk 4. SLD Gdańsk 5. Twoje Miasto Puck 6. Konserwatywno-Liberal-na Partia UPR 7. AWS Olsztyn 8. Kwidzyńskie Porozumienie Samorządowe 9. Przymierze Społeczne Gdańsk 10. Ruch Patriotyczny Ojczyzna Gdańsk 11. Unia Wolności Gdańsk 12. SLD Elbląg 13. Unia Wolności Olsztyn 14. Przymierze Społeczne Olsztyn 15. Porozumienie Samorzą-dowo-Gospodarcze Kętrzyn 16. Porozumienie Społeczne Unia dla Samorządu Iława 8.10.1998 r., godz. 17.00 1. AWS Gdańsk 2. SLD Gdańsk 3. Twoje Miasto Puck 4. AWS Olsztyn 5. Przymierze Społeczne Gdańsk 6. Unia Wolności Gdańsk 7. SLD Elbląg 8. Przymierze Społeczne Olsztyn GDAŃSK-ALFA super HTG, 91-91. Rabat do 40% na tel. oraz kartę taxi; 91 -91 wykręć sobie ten numer, Caro MłiANO, 96-27, 307-30-30, rabat do 40 proc., karta, telefon; City Taxi, 91-93,346-46-46, do 40 proc. - telefon i karta z postoju; 306-00-00 Dajan Taxi, stare ceny; Halto Taxi, 91-97,301-59-59,0601-31-59-59. Naprawdę najtaniej (również karty kredytowe); Neptun, 96-26, Najwięcej dajemy! Najmniej bierzemy! Skorzystaj, przekonasz się sam!; Escort, 341-14-11 SUPER CHR0N0S 91-92 ATRAKCYJNE CENY!; Komfort, 96-21; Super Hallo Taxi, 91-91; Taxi Plus, 96-25; GDYNIA - Admir Radio Taxi, 624-18-18; Auto Taxi, 629-11-11; Euroschool Taxi, 629-80-0; Expres Taxi, 624-16-24; Hallo Komputer Taxi, 623-18-18; Medyk Taxi, 625-07-77; Nord Radio Taxi, 661-17-77; Port-Trans-Taxi, 621-50-50; Non-Stop Taxi-Ra-dio, 625-01-01; Tełe Taxi Trójmiasto, 91-95; Taxi Plus, 622-66-66; Taxi Radio Gdynia, 625-21-21; SOPOT- Inter Taxi, 551-01-01, Taxi Service, 91-94, Taxi Sopot 551-02-70, Hallo Taxi, 551-08-08; PRUSZCZ GD., ul. Krótka, tel. 682-25-26; ul. Niemcewicza, tel. 683-10-00; RUMIA, Axei Computer Taxi, tel. 671-52-01,671-01-23 | SUPERMARKETY GDAŃSK AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. - sob. 8.30 - 21.30, niedz.10.00 -20.00. CITY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-19.00. ETC, al. Rzeczypospolitej 33, pon. - sob. 9 -21, niedz. 11.00 -20.00. GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. -pt 10.30-18.30, sob.9.00-15.00, niedz. - nieczynna. HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikański 1, pon. - pt 9-18, sob. 9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon. - pt 11 - 20, sob. 10.00 - 20.00, niedz. 10.00-18.00. NOMI DOM I OGRÓD, ul. gen. J. Hallera 132, pon. - pt. 9- 20, sob. 9.00 -17.00, niedz. 10.00 -16.00. OFFICE DEPOT, uł. Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10-20, niedz. 10.00-18.00. GDYNIA EUR0MARKET, ul. Nowowicz-lińska 35, B0MI pon. - sob. 8 - 21, pawilony handlowe od 10 do 21, niedz. 10.00 -19.00, pawilony handlowe od 11.00 do 19.00 HAIA TARGOWA W GDYNI, uł. Jana z Kolna, pon.-pt. 8-18, sob. 8.00 -15.00, niedz. -nieczynna. HIT, ul. Kcyńska 27, pon. -sob. 8-21, niedz. 9.00-18.00. KUF, al. Zwycięstwa 256, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00 - 21.00. MAKRO CASH AND CARRY, ul. Hutnicza 8, pon. -sob.5.30- 21, niedz. 8.00 -18.00. W00DY, uł. Chwaszczyńska 64, pon. -pt, 8 -19, sob. 9.00 -16.00, niedz. 11.00 -16.00. SOPOT BULA, ul. Sikorskiego 8, pon.- pt 9 - 21, sob. 8.00 -20.00, niedz. 9.00 -16.00. REDA ME-BtOMARKET, ul. Wejherowska 65, pon.- pt. 10.-19, sob. 10.00-15.30, niedz. 11.00-15.30. | JEDZENIE ' NA TELEFON GDAŃSK - Familia, Powst. Listopadowego 2e, tel. 348-84-77; La Pasta, Szeroka 32, teł. 301-51-91 (pn.-nd. 11-22); Udo, Kartuska 20, tel. 302-97-65; Lunch Service - obiady domowe, al. Hallera 107, tel. 349-32-98,344-77-24 (pon. -pt); Marco, Lelewela 16, tel. 344-88-65 (pn.-nd. 11-23); Margherita, Cystersów 11, teł. 552-37-16 (pn.-nd. 11-22); Ma-strojani, Traugutta 1, teł. 345-49*27 (pn.-nd, 12-22); Napołi, Dtuga 62/63, tel. 301-41-46 (pn.-nd, 12-24); Pizza Belła, Pilotów 9a, teł. 556-66-70 (pn.-nd. 11-22); Pizzeria Rogata, uł. Czerwony Dwór (koło rynku na Przymorzu), tel. 557 4994 (śr, sob 9-22, pn-niedz 12-22); Pizzeria Królewska, Targ Węgłowy (Pasaż Królewski), tel. 301-58-90 (pn.-pt 10-20, sob./nd. 10-22); Pizza Hut KFC. Zaspa, J. Pawła II21A, tel. 346-66-75 (pn.-nd. 11-23.00); Morena, Marusarzówny 2, tel. 342-13-13 (pn.-nd. 11-22}; Rimini, Skarżyńskiego 4, teł. 346- 36 -66, Rimini, Dam-roki 1, tel. 303- 05- 16; Restaurant Pizza Robertino, Bitwy OKwskiej 34, tel. 554 30 30 (pn- nd 11-23) GDYNIA - AMD, Abrahama 13, tel. 620-14-47 (pn.-sob. 11-20, nd. 12-20); Bistro, 3 Maja 21, tel. 621-09-23 (pn.-sob. 11 - 21, niedz. 13-20); Monte, Świętojańska 50, teł. 661-26-46 (pon.-niedz. 11-22);PłZZA HUT, uł. Świętojańska 36 tel. 661-44-44 SOPOT - Brawa, Grunwaidz-ka 18, teł. 551-25-39 (pn.-nd. 12-22); Pizza Sapri, Podjazd 2, teł. 551-57-22 (pn.-nd 11-22), Bar !mbis, Polna 57, teł. 551-77-25 (g. 12-19) JL # Władysławowo • Władysławowo 9 Władysławowo Zachmurzenie duże z większymi przejaśnieniami i lo-skalnymi rozpo-fgodzeniemi, początkowo lokalnie słabe opady. Temp. maks. do 14°C, min. od 3°C. Wiatr południowy do po-iuamowo-za-chodniego, umiarkowany. Zachmurzenie duże, okresami słaby deszcz. Wiatr południowo-wschodni do południowego, dość silny i porywisty. ■ POGODA IHA POJUTRZE Zachmurzenie umiarkowane, po południu i wieczorem okresami duże z możliwością przelotnych opadów Wiatr południowo-zachodni, umiarkowany, wzrastający do dość silnego i porywistego. ■ P9G00A MA DZIŚ 81-589 GDYNIA, ul. Miętowa 3/1 tel. (058) 6299-500,629-85-00, fax 629-82-95 * Budowa i sprzedaż rnśeszl • Wyjątkowa lokalizacja i komfortowe mieszkania • Efektowna architektura • Ulga podatkowa • Wybór metraży i kondygnacji (35-125 m2) • Sprzedaż na raty i za gotówkę •Terminy zasiedlenia II i III kw. 1999 r. S~4124/A/864 ^REKIAMA można tanie] RdOMUim to rodzaj reklamy ufcazoj^«t mę w DZ^SKUWStyckim I WIECZORZE WYBRZEŻA Osiedle Helowe ~--------r~.. ■ V ;-r. i /• g 81-450 GDYNIA, UL. REDŁOWSKA 35-37 mieazkania ** garaże ** lokale handfwe ZaintereBoaanych tapraatamy pan.-fit. o gadt. 9.00-/6.00 Dział Marketingu i Sprzedaży tel. (0-58) 622 60 03 Gdynia. ulRediowska 35-37 ta (0-58)6225955 NOTES KONSUMENTA czwartek 8 października 1998 r. Federacja Konsumentów radzi (4) Ttzeba znać swoje prawa Dziś w naszej serii przedstawiającej Rozporządzenie Rady Ministrów, omówimy drugą część rozdziału 4 dotyczącego odpowiedzialności za nienależytą jakość towaru. Znajomość treści rozporządzenia może być pomocna przy robieniu zakupów. Fot. Paweł Najbor sprzedawca rozpatrzył ją zaocznie - dodaje Beata Bień. -Termin reklamacji będzie się nam liczył od dnia oddania rzeczy do oględzin. Paragraf 24 określa, że w przypadku odrzucenia reklamacji sprzedawca musi pisemnie powiadomić o tym konsumenta z podaniem przyczyny (uzasadnieniem). Niezawiadomienie w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia reklamacji uważa się za uznanie roszczeń konsumenta. - Chciałabym uczulić konsumentów by uważnie przyglądali się treści odrzuconej reklamacji bowiem sama opinia rzeczoznawcy bez uzasadnienia pisemnego sprzedawcy jest nie wystarczająca, ponieważ to sprzedawca a nie rzeczoznawća jest z nami związany stosunkiem prawnym - dodaje Beata Bień. Paragraf 20 mówi, że konsument, który nabył wadliwy towar może żądać zwrotu pieniędzy, oświadczając, iż odstępuje od umowy z zastrzeżeniem art. 560 paragraf 1 kodeksu cywilnego. Może także zażądać obniżenia ceny, wymiany towaru na niewadliwy lub usunięcia usterki. Artykuł 560 określa, że konsument nie może od umowy odstąpić lub zażądać obniżenia ceny jeżeli sprzedawca zobowiąże się do wymiany lub usunięcia wady. Ograniczenie to nie ma zastosowania jeżeli rzecz była już raz naprawiona lub -wymieniona. Trochę dobrej woli - Jeżeli sprzedawca zobowiąże się, że w ciągu 14 dni usunie wadę musimy zgodzić się na taką formę załatwienia sprawy - powiedziała Beata Bień, wiceprezes Klubu Trójmiej skiego Federacji Konsumentów. - Jednak, gdy drugi raz popsuje nam się ten sam towar - nawet z innego powodu - to wówczas mamy prawo, powołując się na wyżej wymieniony artykuł, odmówić dalszych napraw i zażądać zwrotu pieniędzy, chyba że wada nie była istotna. Możemy żądać tylko tyle pieniędzy, ile zapłaciliśmy. Tylko nowy Paragraf 21 mówi o tym, że towar musi być wymieniony na nowy chyba że kupiliśmy rzeczy używane. Przy wymianie lub zwrocie gotówki nie stosuje się potrącenia z tytułu amortyzacji, czyli zużycia przez konsumenta. Paragraf 22 określa, że jeżeli reklamacja zostanie za- łatwiona przez obniżenie ceny, to upust powinien być adekwatny do utraty użyteczności przez daną rzecz. - Jeżeli zdecydujemy się używać buty lub telewizor pomimo wady, ale cena wydaje nam się za wysoka, żądajmy jej obniżenia - mówi Beata Bień. - Wysokość upustu zależy od umowy ze sprzedawcą. W jakim czasie Paragraf 23 mówi, że reklamacje, w wyniku których dochodzi do zwrotu gotówki, obniżenia ceny lub wymiany powinny być załatwiane niezwłocznie. Dotyczy to reklamacji nie budzących wątpliwości. Jeżeli wymagane jest dodatkowe sprawdzenie (np. opinia rzeczoznawcy), wymiana związana jest z przywiezieniem nowej rzeczy od producenta lub z usunięciem wady, musi być załatwiona w ciągu 14 dni, chyba że konsument wyrazi zgodę na przedłużenie tego terminu. - Termin liczymy od dnia zgłoszenia reklamacji z sobotami i niedzielami - wyjaśnia Beata Bień. - Jeżeli nie wyraziliśmy pisemnej zgody nie powinny nas interesować żadne tłumaczenia. Może się przedłużyć Jeżeli konsument nie dostarczył towaru osobiście, termin liczy się od dnia dokonania oględzin (po zgłoszeniu nie dłużej niż w ciągu 7 dni). Wówczas proces reklamacyjny może się przedłużyć do 21 dni. - Jeżeli nawet zgłosimy wadę, a nie dostarczymy towaru - oczywiście w przypadku, gdy jest to rzecz, którą sami możemy przynieść -to nie możemy żądać, aby We własnym interesie ostatnim artykule 1 1 z serii „Federacja Konsumentów radzi" wkradła się nieścisłość. Przy omawianiu paragrafu 16 rozporządzenia Rady Ministrów z 1995 r, napisaliśmy, że jeżeli dojdzie do sprawy w sądzie konsumenckim rzeczoznawca z łatwością określi kiedy powstała wada w towarze. Trzeba dodać, że nie tylko w przypadku sprawy w sądzie, ale także w procesie reklamacyjnym powołany przez sprzedawcę rzeczoznawca może określić kiedy powstała wada. Nawet jeżeli mamy rację co do wady towaru przegramy sprawę z powodów formalnych, jeśli druga strona udowodni nam, że wada powstała dawniej niż miesiąc temu. Wioletta Rakowska Po fachową pomoc możemy się udać do Klubu Trójmiejskiego Federacji Swobodny dostęp do informacji Klient uświadomiony W każdym sklepie na widocznym miejscu powinny być umieszczone przepisy prawa konsumenckiego i adresy placówek PIH. ■ Gdańsk - Oliwa, ul. Obr. Westerplatte 12, tel. 552-27-25 Poniedziałek - 9-14 • Wtorek - 9-14 • Czwartek -10-12 ■. ■ ... • ■ ■ • , , ■ ■ • R Oddział w hipermarke cie Auchan w Gdańsku Wtorek - 10-15 - Czwartek -13-18 - Ostatnia niedziela miesiąca -11-14 REKIAMA Zgodnie z przepisami w dostępnym przez konsumenta miejscu powinien wisieć tekst rozporządzenia Rady Ministrów, który omawiamy od kilku tygodni na naszych łamach. Do tego zobligowany jest handlowiec. - Przepisy nie określają dokładnie gdzie powinno wisieć rozporządzenie - mówi Alina Rocka, rzecznik prasowy Państwowej Inspekcji Handlowej w Gdańsku. - Powiedziane jest jedynie, że klient musi mieć na tyle swobodny dostęp to tekstu, aby mógł zapoznać się z treścią. Rys. Marek Wdziękoński Wieszanie na ścianie za plecami sprzedawcy nie jest właściwe. W sklepach z żywnością powinny być podane terminy reklamacji tych towarów. We wszystkich placówkach handlowych musi znaleźć się także informacja o adresie Państwowej Inspekcji Handlowej. - Większość handlowców wywiązuje się z tego obowiązku - twierdzi Alina Rocka. - Jednak sądząc po ilości skarg, jakie do nas wpływają, klienci zajęci zakupami nie czytają takich informacji. Brak uwidocznionego rozporządzenia lub adresu PIH nie jest wykroczeniem, więc nie można za to nałożyć mandatu. Jest to traktowane jako zaniedbanie. (VIK) Zwrot kosztów Paragraf 25 mówi, że w przypadku uznanej reklamacji jeżeli towar został dostarczony przez konsumenta, to sprzedawca musi na żądanie konsumenta ponieść koszty związane z transportem, demontażem lub zainstalowaniem. - Był u nas pan, który kupił jakąś część do samochodu - mówi Beata Bień. - Wyjechał w trasę i po drodze zepsuł mu się właśnie ten element. Musiał zaholować auto do warsztatu i pojechać taksówką do sklepu po nową część. Poradziliśmy, aby napisał do sprzedawcy, że w związku z wadliwością towaru narażony był na dodatkowe koszty, więc żąda zwrotu pieniędzy. Musiał jednak posiadać rachunki i paragony Wioletta Rakowska Podstawa prawna: rozporządzenie Rady Ministrów z 30 maja 1995 r (Dz. U. nr 64 poz. 328) firma budowlana Z okazji oficjalnego otwarcia wszystkie modele tm tylko do 12 października Gdynia ul. Morska 314 teł, UJJfax $23*7743 Voik«wr P.U.H. Agrocentrum E i R Goerick, ul. Kościuszki 16A, Braniewo • Jazo, ul. Piaskowa 6, Elbląg • Bosch Centrum Agares S.C., ul. Leczkowa 21, Gdańsk • I-Center Sp. zo.o. Oddział Gdańsk, Trakt św. Wojciecha 3/11, Gdańsk • Narzędzia Sp. z o.o., ul. Gen. Hallera 169, Gdańsk • Bosch Centrum S.C., ul. Morska 122 A, Gdynia • Komercial Sp. z o.o., ul. Starowiejska 11, Gdynia • Makro Cash and Carry Poland S.A. Hala nr 9, ul. Hutnicza 8, Gdynia (tylko dla posiadaczy karty Makro) • ZUH „Elektromajster", Plac Górnośląski 4, Gdynia • P.H.U.P. „Klimar-A", ul. Mickiewicza 5, Kwidzyn • P.H. „Rotor" S.C., ul. Przemysłowa 3, Wejherowo. TOWARZYSTWO d 8»'890 Gdańsk spółka akcyjna -yi r A A e* w i r ul. Heweliusza 11 301-10-84, 301-90-72 ZIE/MSKIE PROPONUJE MA OSIEDLU W GDAŃSKU-OSOWEJ MIESZKANIA WŁASNOŚCIOWE w willach 3- i 4-rodzinnych oraz w małych domach mieszkalnych 8-, 11-, 16-rodzinnych Realizacja systemem tradycyjnym z garażami i poddaszem użytkowym. Drzwi antywlamaniowe gratis. Ulga ubezpieczeniowa 30% ftA CENY GWARANTOWANE - ULGI KREDYTY Termin zasiedlenia: II/III kwartał 1999 r, 2000 r. WIELKA WYPRZEDAŻ ZAPASÓW MAGAZYNOWYCH NAJNIŻSZE CENY GLAZURA od 13 zł* TERAKOTA od 18,90 zl« e m 1 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU i PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 8 października 1998 r. JEDEN Z NAJWIĘKSZYCH W POLSCE PRODUCENTÓW STOLARKI Z PCV I ALUMINIUM Zaufaj doświadczeniu WYPOSAŻENIE ŁAZIENKOWE + VAT 7 % TOTALEXIM Gdańsk, ul. Szafarnia 4, tel. 058/301 52 13 otwarte w «odz. od 9 do 17, sobota w godz. od 10 do 14 BYWAJĄ OKNA TAŃSZE ALE NIE MA LEPSZYCH Gdańsk-Oliwa. ul. Bażyńskiego 32 tel. 552-21-63, tel./fax 552-49-21 i WISZĄCE; ŻELIWNE; 9-50 kW IMMERGAS KOTŁY GAZOWE S-3875/A/536 PROMiCfJW CEW¥ DYSTRYBUTOR NOWAWESER Gdynia-Redtowo, ul. Łużycka 2 tel. 058 626-13-72, 626-19-54 IMMERGAS 7APRA87IMV 1111 MłC7VPII RIIIR flClflWBU- 35. te!. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09. fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański. Tysiąclecia 8, tei./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew. Jarosława Dąbrowskiego 16a, teWax (069) 31-63-26, pon.- pt 8.00-16,00; UU IMMlbn BIUK IMUOUllI. CsD1-"' Starogard Gdański, Basztowa 3. tel.ta (069) 162-20-80. pon, pt. 8.00-16.00 Dzienni czwartek 8 października 1998 r. msmm drobne OLA ABSOLWENTA MAGAZYNIERA- wykształcenie średnie, wiek do 30 lat, prawo jazdy kat. „B", 345-43-74 po 13.00 ABSOLWENTÓW zatrudni firma handlowo- usługowa, 301-14-19 wew.317 MŁODE osoby do prac porządkowych zatrudni firma j 345-60-00 MŁODE osoby do promocji kosmetyków w domach handlowych przyjmę tel. 0-602-210-660,0-602-663-103 MŁODYCH- hurtownia fonograficzna, wiek do 35 lat; 551-11-53 10.00-15.00 MŁODYCH osób do pilnowania przyczep (sobota, niedziela 10, 11.X) poszukujemy. Tel. 661-84-09,621-03-80 PRACOWNIKA do nalewania paliw, stacja paliw Gdańsk, Łostowicka 4,303-15-20 mmmwtm PRACOWNIKÓW do zbioru kapu-sty, codziennie, Olszynka ul. Modra 72B PRACOWNIKÓW sezonowych, zbiór kapusty 7.00 codziennie, Ki-szarnia Przejazdowo, Główna 48, (dobra płaca) PRACOWNIKÓW sezonowych, zbiór kapusty 7.00 codziennie, Ki-szarnia Przejazdowo ul. Główna 48 (dobra płaca) : mmmm PANIE na emeryturze lub rencie do prac porządkowych z terenu Oliwy zatrudni firma sprzątająca, 345-60-00 NIEPEŁNOSPRAWNEGO GŁÓWNEGO księgowego do zakładu pracy chronionej, z doświadczeniem zawodowym, tel. 554-17-49,554-18-62 HANDLOWCA, z grupą inwalidzką, do sprzedaży mebli (Euromar-ket), tel. 554-17-49,554-18-62 KSIĘGOWĄ oraz dozorcę z grupą inwalidzką zatrudnimy, tel. 551-04-61,550-27-05 MASZYNISTĘ offsetowego i pracownika biurowego. Wymagania: grupa inwalidzka, prawo jazdy kat. B, wykształcenkie średnie, najlepiej poligraficzne, tel. 301-62-18 FIRMA Prywatna Z.P.CHr. zatrudni księgową, specjalność płace, Oferty B.O. Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10779086 WWWHMICTWłE 1 USŁUGACH BUDOWL AKWIZYTORÓW dodatkowych drzwi, 090-671-376 HYDRAULIKA- spawacza, hay-draulika pomocnika- też rencistów- 342-92-79 MAJSTRÓW robót instalacji sanitarnych (roboty ziemne, inżynieryjne, instalacyjne), zatrudnię, tel. 349-49-27-28 MURARZA, tynkarza, praca Pruszcz, 683-13-67 MURARZY-malarzy, 347-74-350 OPERATORÓW koparek, typ Menk Nobas K-611, zatrudnię, tel. 347-53-53 PŁYTKARZY, 661-74-47,629-01-07 £L£KTR0?i \ łKECMKA ELEKTROINSTALATORÓW, elektromonterów, pomiarow-ców, Lema, 552-17-46 DEKARZY- blacharzy, malarzy, szpachlarzy zatrudnię, tel. 343-27-93, kom. 0501-196-991 DOCIEPLENIOWCÓW- doświadczoną brygadę na lekką/ mokrą, tel.0602-78-90-51 DOCIEPLENIOWCÓW solidnych! 0-601-62-12-53 ELEKTRYKA- elektronika i uczniów do mechaniki pojazdowej zatrudni autoryzowany dealer, tel. 058/550-37-38 KIEROWCĘ z II kategorią i uprawnieniami do prowadzenia przyczep, Gdańsk, ul. Kartuska 228 KIEROWCĘ z uprawnieniami do przewozu ładunków niebezpiecznych- paliwa, praca w Pucku, tel. (0-602)793-059 KIEROWCÓW młodych, energicznych z kat. C zatrudni spółka, tel. 309-00-31 LAKIERNIKA, 0501-146-788 MECHANIKA samochodowego zatrudni spółka, tel. 309-00-31 MECHANIKÓW samochodowych na stacji obsługi w Gdyni zatrudnimy, tel. 629-95-32 9.00-17.00 DLA KRAWCA I SZWACZKI ELEKTRYKA, elektronika do serwisu urządzeń spawalniczych, tel. 349-40-63 ELEKTRYKA ze znajomością ełe-krtoniki, prawo jazy, z terenu Pruszcza tel. 682-36-68, 683-16-70 CHAŁUPNICZĄ krawcowe oraz prasowaczki na zakład, 623-54-59,620-66-21 <9TO ■ PANIĄ do prac pomocniczych magazyn i wykańczanie, zatrudni Zakład Produkcji Odzieży, 671-42-77 I PRZY KOMPUTERZE ASYSTENTKI, sekretarki, praca po przeszkoleniu. Gdynia. Świętojańska 39/4 661-84-13: Gdańsk. Wałowa 19. 301-48-59 INFORMATYKA ze znajomością Linux'a na stanowisko Kierownika Działu Instalacji Sieci zatrudni Biuro Technika tel. 553-09-15 SEKRETARKĘ, dobra znajomość niemieckiego lub angielskiego, obsługa komputera, telemarketing, zatrudni przedsiębiorstwo zagraniczne, 683-29-50 w. 30 SZEFA produkcji, krawcowe, szwaczki, 623-54-59, 620-66-21 KRAWCA przyjmę do szycia płaszczy zimowych miarowych, tel. 341-96-38 KRAWCOWĄ zatrudnię, 0-602-378-369 KRAWCOWE, pomoc krawiecką, tel.62-85-295 KRAWCOWE przyjmę do pracy, 672-17-39 SPECJALISTĘ do sprzedaży farb i lakierów, posiadającego średnie wykształcenie, mile widziany samochód wiek do 35 lat, kontakt: 345-47-43, 341-03-07 OLA KSIĘGOWEGO IPflACOWN. FINANSÓW GŁÓWNEGO księgowego- znajomość zagadnień jedm-nostek budżetowych, umiejętność pracy z komputerem, tel. 305-16-92 lub 305-16-96 w. 41 w godz. 7.00-15.00 GŁÓWNEGO Spotka „Sulmef tel. 68-18-017 KSIĘGOWYCH - kursy komputerowe. Otrzymasz pracę. Upoważnienie Krajowego Urzędu Pracy. Gdańsk. 301-28-51. 301-47-54. Gdynia, 661-83-88 SAMODZIELNĄ księgową na 1/2 etatu przyjmę, 6717-277,6717-097 Zakład w Rumi. BU HANDLOWCA ZATRUDNIMY KIEROWNIKA I EKSPEDIENTKI W SKLEPIE W CENTRUM KING KROSS TEL 0-22 756-18-81 po 20.00. EKSPEDIENTKĘ, młodą osobę w małym sklepie spożywczym w Gdańsku- Jasieniu, tel. 303-95-45 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego, tel. 552-14-40 EKSPEDIENTKĘ do spożywczego, pilnie, tel. 30-80-796 EKSPEDIENTKĘ zatrudnię do sklepu spożywczego, 621-8349 EKSPEDIENTKI- sklep spożywczy, Rumia, cały i pół etatu, 671-09-91 EKSPEDIENTKI do 30 lat-sklep spożywczy Oliwa, mile widziane absolwentki, dobre wynagrodzenie, 552-91-25 MARKETINGOWCA z praktyką zatrudni spółka, tel.346-17-17 PRZEDSTAWICIELA z sa- mochodem zatrudni firma. Praca stała, teren całego kraju, wusoka prowizja, 553-00-71 w 115 PRZEDSTAWICIELI handlowych na terenie Trójmiasta zatrudni przedsiębiorstwo zagraniczne-producent materiałów eksploatacyjnych do drukarek, 683-29-50 w. 30 SPECJALISTĘ d/s marketingu- handlowca doświadczonego, z samochodem, tel. (0-602)793-059 SPECJALISTĘ d/s sprzedaży zatrudni Przedsiębiorstwo Handlowe „Handlobałt" 81-184 Gdynia, ul. Energetyków 5, kontakt 661-22-77,661-26-13 MŁODĄ poanią do sprzedazy kosmetyków Robespierre zatrudnię, tel. 346-64-89 9.00-11.00 i 20.00-22.00 PRACOWNIKA Działu Handlu Zagranicznego z biegłą znajomością języka rosyjskiego i angielskiego, zatrudni Przedsiębiorstwo Handlowe „Handlobałt". C.V. wraz ze zdjęciem prosimy przesłać do: P.H. Handlobałt, 81-184 Gdynia, ul. Energetyków 5 FAKTURZYSTĘ oraz sprzedawcę zatrudni hurtownia wędliniarska w Gdańsku, tel. 305-89-35 w 374 KUCHARZA, 682-76 74 KUCHARZA, pomoc kuchenną zatrudnię, praca nocna, tel. 556-68-78 (po 20.00) KUCHARZY i pomoc kuchenną-restauracja koto Pruszcza, 683-76-70 KUCHARZY i robotnika zatrudnię, tel. 682-83-81 IWMmMBBI MGR i technika farmacji, 661-71-70 MGR mikrobiologii, biologii lub biotechnologii o dobrej znajomości języka angielskiego i technik PCR. Możliwość szybkiego awansu naukowego. Telefon 341-16-77,349-25-06 STOMATOLOGA wykonującego protetykę na przedpołudnie, 556-23-69 AGENTA Nieruchomości, wymagany samochód; Oferty pisemne: Gdańsk, Miszewskie-go 16 AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Służb Ochorny „Cobra", Grunwaldzka 487/498, 554-22-25. Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11, (9.00-17.00) ANKIETERÓW, sondażystów z rejonu Tczewa, Malborka i Starogardu Gd, tel. 058/561-09-90,0-601-82-92-87 CHAŁUPNIKÓW! Adresowanie kopert, pozyskiwanie adresów, przyjmowanie telefonów. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. Przedsiębiorstwo „Te-le- Top" 99-300 Kutno, box. 85 CHAŁUPNIKÓW- adresowanie, składanie długopisów- zatrudnimy. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. „Menager" 99-300 Kutno box. 107 CHAŁUPNIKÓW- adresowanie kopert. Płacimy do 5 zł sztuka. Cały krą Informacje gratis, koperta zwrotna. „Euro- Inwesf 99-300 Kutno box. 28 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71-738 CUKIERNIKA i pomoc, 1 25-02-20,625-30-84 il. 0602- DRUKARZA zatrudni „Błysk" s. c, tel. 553- Energomontaż Północ Gdynia sp. z o.o. Gdynia, ul. Hutnicza 42 zatrudni - spawaczy CO 2, - monterów kadłubów i konstr. stal., - elektryków z uprawnieniami SEP. Atrakcyjne warunki - forma zatrudnienia i wynagrodzenia do uzgodnienia na miejscu od poniedziałku do piątku, godz. 7.30-15.00. sieć francuskich ciastkarni zatrudni do sklepu w Gdańsku przy Centrum Handlowym Geant mtode I energiczne osoby do 27 lat do sprzedaży i wypieku ciastek. Oferujemy bezpłatne szkolenie. Spotkanie 13.10.98 r. o godz. 11 w Domu Harcerza w Gdańsku, ul. Za Murami 2/10 R-12836/A/577 bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" JEŚLI MIESZKASZ w Gdyni, etnicach OBŁUŻE, OKSYWIE, DZIAŁKI LEŚNE, KARWINY ... masz min. 18 lat, jesteś dyspozycyjny w godzinach porannych, dysponujesz samochodem osobowym (mile widziany, ale nie jest konieczny) SPRÓBUJ SWYCH SIŁ na stanowisku: ROZNOSICIELA PRASY odpowiedzialnego za codzienne i terminowe dostarczanie gazet do naszych prenumeratorów oraz dokonywanie przedłużeń umów z klientami. Zainteresowane osoby prosimy o zgłoszenia telefoniczne w dniach od 1 do 10 października 1998 r. (w dni robocze), w godzinach 8.00-15.00, pod nr. tel. Gdynia 622-76-58. zatrudni organizatora targów List motywacyjny i c.v. prosimy, przesyłać pod adresem: ul. T. Wendy 7/9,81-341 Gdynia lub fax 62 86 164. Dodatkowe informacje tel. 62 86 163. Instytut Wdrożeń Technicznych dflNWCH w Gdańsku 80-286 Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Jaśkowa Dolina 84 producent ciepłomierzy pary wodnej «realizator kotłowni parowych l przedstawiciel firmy ? poszukuje r ►INŻYNIERÓW i TECHNIKÓW do serwisu wytwornic pary wodnej Wymagania: • wykształcenie techniczne wyższe lub średnie w zakresie automatyki, energetyki lub mechaniki • ogólna wiedza na temat urządzeń i instalacji parowych • solidność •dyspozycyjność •samodzielność • wiek do 35 lat •prawo jazdy • dobry stan zdrowia • preferowana znajomość języka angielskiego. Oferujemy ciekawą pracę na interesujących warunkach finansowych. Zainteresowanych prosimy o złożenie Hstu motywacyjnego wraz z C.V. pod adresem naszego przedsiębiorstwa w terminie 7 dnł od daty ukazania się ogłoszenia. \ Zatrudnimy również: ^"Magazyniera/Konserwatora ►Pracownice do obsługi biurowej Dodatkowe szczegóły dostępne w siedzibie Firmy: tej, 341 88 37,341 52 36 'REKLAMA A \ z w można taniej REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik Bałtyckimi be bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" JEŚLI MIESZKASZ W TRÓJMIEŚCIE... ..prowadzisz własną działalność gospodarczą, posiadasz łatwość pisania i redagowania tekstów, jesteś twórczy, dobrze zorgani-.V zowany i dyspozycyjny... PRACUJ DLA NAS jako WSPÓŁPRACOWNIK - AUTOR TEKSTÓW REKLAMOWYCH piszący i redagujący artykuły reklamowe do naszych dzienników i dodatków branżowych oraz wywiady na zlecenie Oferujemy pracę w dużej, renomowanej firmie, z możliwościami rozwoju i wynagrodzeniem zależnym do ilości napisanych artykułów. Czekamy na Twoje CV i list motywacyjny pod adresem: „Prasa Bałtycka" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk Dział Personalny, pokój 502 R-12853/A/5 z dopiskiem „DSR" (fj kiedy? ' za ile? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zł Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax (069) 31-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; #&.: czwartek 8 października 1998 r. D gi<® i 1 s aft* i i LAWERNBCA do zakładu na atrakcyjnych warunkach zatrudnimy, tel. 309-41-81,309-09-01 MODELKI , modeli poszukuje .Mega Mo-defe", 552-20-91-96 w 162 MONTERA kadłuba, spawaczy elektrycznych i Co 2, chętnie z działalnością gospodarczą, tel. 627-79-56 OFICERÓW pokładowych IM. zatrudnimy, tel. 301-12-86 POŚREDNIKA nieruchomości lub kandydata. Zgłoszenia osobiste w dniu 9 października w godz. 14.00- 16.00. Kancelaria „Krzemiński" ul. Waryńskiego 46/1 PRACOWNIKÓW do sprzątania zatrudni firma, warunek dyspozycyjność, wiek do 35 lat, tel. 301- SPAWACZA z uprawnieniami na spawanie gazowe i elektryczne zatrudni spółka, tel. 309-00-31 SPAWACZY PRS, CO 2, szlifierzy, 627-17-19,0604-27-37-66 SPAWACZY PRS doświadczonych, 309-97-16 SPRZĄTACZY na terenie Stoczni Remontowej zatrudni Techmont II. Zbiórka 09.10.1998 przy drugiej bramie przy ul. Na Ostrowiu o godz. 9.00 STOLARZY- produkcja ram do mebli, praca Gdynia, okolice Poli-farbu, tel. 303-05-04 STOLARZY meblowych, 301-32- 12 ŚLUSARZA- montera, 342-16- 27 TAPICERÓW z praktyką, praca Gdynia, okolice Polifarbu, tel. 0602-646-360 WZORCARZA pod odlewy srebrne z doświadczeniem, tel. 553-12-71 w 407,392,090-523-118 PRACOWNIKÓW do hurtowni, z samochodem, Pruszcz, 683-30- PRACA od zaraz, 621-79-32 FOTOGRAF , plastyk, młoda, dyspozycyjna, także zlecenia, tel. 348-93-96 INFORMATYK- młody, dyspozycyjny, tel. 346-43-23 INSPEKTOR BHP na umowę o pracę lub zlecenie, 0501-152-982 WEROWCA+ dostawczy Mercedes, 629-49-53 KIEROWCA B, C, E, dyspozycyjny, solidny, 664-18-67 (17.00-19.00) KIEROWCA samochód Jelcz, wywrotka, żurawik hydrauliczny, przewóz żwiru, kostki brukowej, Gdynia, 0602-625-604 KIEROWCA z dużym doświadczeniem na kraj lub zagranicę, tel. KIEROWCA z samochodem dostawczym 1 T szuka pracy, hurtownia lub inne, tel. 0602-479-650 KIEROWCA z wywrotką 121, tel. 0-90-509-874 OPIEKUNKA, 343-06-16 OPIEKUNKA- chorzy, dzieci, 305-00-34 KIEROWCA z Polonezem Truck, dyspozycyjny, 0-602-666-886 POPROWADZĘ kiążkę przychodów i rozchodów tel.234-73-28 po godz.16.00. SERWISANT komputerowy na stałe lub na zlecenie, tel. 348-57-98 iemal Pa- TECHNIK- informatyk, . doświadczenie, sieci Windows Nt, tel.301-08-11 TECHNOLOG żywienia zbiorowego, z wieloletnim stażem, dyspozycyjna, wieczorem, tel. 683-90-91 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem (Sopot) 550-45-14 ABSOLWENTKA poszukuje pracy w Dziale Marketingu lub Biurze Handlowym, 307-00-20 ABSOLWENTKA Zarządzania i Marketingu (dyplom licencjacki), dobra znajomość języka angielskiego i podstaw komputera, poszukuje pracy na terenie Kościerzyny lub Kartuz, 0-601-62-88-71 lub po godz. 18.00 0-602-46-99-89 BHP obsługa firm, szkolenia, 629-41-07 BIEGŁA maszynistka poszukuje pracy, 661-30-75 KOMPUTEROWE przepisywanie prac, 661-30-75 MYJĘ okna, sprzątam, maluję (profesjonalnie), 676-06-63 PODEJMĘ pracę na terenie Gdyni- Cisowa, Chylonia, wykształcenie średnie, może być w handlu (praktyka), 0-501-168-973 PRACOWNIK biurowy lub inne propozycje, młoda 22 letnia, obsługa komputera, angielski (zaawansowany), podstawy marketingu, znajomość handlu, prawo jazdy, samochód, doświadczenie, 0604-862-129 SPRZĄTANIE mieszkania, opieka itd, tel. 661-37-26 TELEFONOZLECENIA przyjmę, tel.301-08-11 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem u siebie w domu, 302-43-68- AUDI 80,1989, serwisowany, bezwypadkowy, 0602-223-887 AUDI A4, 1997, automatik, 0501-146-788 CHRYSLER Neon, 95, 2.0 i, automat, bezwypadkowy, sprowadzony w całości, cena 36 tys, stan bardzo dobry, 0602-286-357 FORD Aerostar, 1993, siedmioosobowy, automat, klima, ABS, poduszka, bezwypadkowy, serwisowany, stan idealny, pilnie sprzedam lub zamienię na Omegę, tel. 556-51-51, 0601-65-76-74 nika, blacharce i lakierowaniu, 14.500 Pin, tel. 623-78-58 MITSUBISHI, Pajero, 2,5, TD, rok produkcji 1989, cena: 31.000,- tel. 531-38-31 CITROEN AX, pierwszy właściciel, 557-06-42 CITROEN C-15D. 1997. po wypadku sprzeda At-Port sp. z o.o. Oferty kupna składać: Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 59. tel. (0-58)342-14-40 lub (0-58)343-28-11 (godz. 9.00-17.00) FIAT 126 EL, 1995, tel. 305-40-59 FIAT 126 EL, 1996,8.000 zł, 623-87-46 FIAT Cinquecento, 1993, 058/58-89-164 FIAT Cinquecento 700,1994, niebieski metalik, 058/56-223-28 FIAT Cinquecento 900,1995 r, dużo dodatków, 17.300 zł, 055/279-15-50 FIAT Cinquecento 900, 1996, 44.000 km, biały, 16.900,- 0-601-65-73-23 FIAT FSO 1.500, rok produkcji 1984, tanio, sprzedam, 2.000 zł, tel. 343-58-95,0602-867-470 FIAT Punto 55 S, 1995, 58.000, cena 21.300,-557-37-93 FIAT Tempra, 1992 rok, 1,9 TDS, bogate wyposażenie, pilnie! 686-56-06 FIAT Uno, 1,4, 69 km, 1996, 30 tys. km, 5 drzwi, centralny zamek, elektr. szyby, I właściciel, tel. 551-94-38 FIAT Uno, 1.4)8,1995, alarm, im-mobiiizer, radio, regularne przeglądy, 18.500 zł, 0601-412-722 po 18.00 058/626-51-54 FORD Fiesta 1.1 1993,90 tys. km, eksploatacja 1994 roku, 678-33-08 FORD Granada, 1978, do remontu, z instalacją gazową, 1000 zł, 305-14-59 HYUNDA11992,11.200,-. 343-47-84 HYUNDAI Accent 3 LS, 1995 rok, pojemność silnika 1.341, tel. 309-91-08 JUNAK H 10, motocykl + drugi w częściach, 800 zł, tel. 0-602-46-99-89 KAWASAKIGP 2 900 (motocykl), rok produkcji 1991, cena: 11.500 zł, tel. 0-602-46-99-89 MERCEDES 123, 240 D, rok produkcji 1979, zielony, silnik po remoncie, tel. 345-36-27 po 16-tej MERCEDES 190E, rok 91, stan bardzo dobry, cena: 29.000 zł, tel. 0-501-520-780 MERCEDES 608,1976, plandeka, długi, 20 tys. km, po remoncie sil- MITSUBISHI Galant, 1,8 TD, 1992,19.500,-671-29-33 NISSAN 1,7 D, 1986 r, przebieg 180 tys, oznakowany + hak, stan bdb, 9.500 zł, tel. 0-602-46-99-89 NISSAN Patrol, 2.8 D, rok produkcji 1990, długi, podwyrz-szany, czerwony, tel. 302-82- NISSAN Primera, 1992, 22.500,-; Toyota Corolla, 1995,32.000,- tel. 343-58-59,342-89-76 OPEL Astra kombi, 1996, ABS, 0501-146-788 OPEL Astra kombi, 1996,1 ma, ABS, 0501-146-788 OPEL Omega, 1996/97, bezwypadkowy, pełne wyposażenie, 0501-146-788 OPEL Omega, 1997, pełne wyposażenie, bezwypadkowy, 0-501-146-788 RENAULT Laguna, 1,6 16 V, petne wyposażenie, 0501-146-788 TOYOTA Carina E, 1,6, 1995, kupiony u dealera, serwisowany, stan bdb, 38.000,-0602-66-82-12, 554-19-45 TOYOTA Carina GLIE Sedan, 1.600,16 V, 1994 r, 38.500, kupiony u dealera, stan bdb, serwisowany, 60.000 km, ciemne szyby, kolor grafitowy, wszystkie dodatki, oprócz klimatyzacji, 531-73-03- po 18.00 TOYOTA Carina II Gli, 1991, se-dan^.0,16V, 167.000 km, cena 19.000 zł, tel. 0601-63-53-29 lub 62H1-60 po 17.00 UAZ, 1987, silnik 300 Mercedes, obramowany, 12.000,- tel. grzecznościowy, 556-54-74 VW Golf 1,5 benzyna 1982, turkus metalik, tel. 345-61-97,0-601-963-894 VW Golf II, 1991, 1,8 GT, cena 16900, tel. 0-601-974-572 VW Grbus 1.3, 50 % zniżki OC, silnik 1.500, czarny + chromy, reprezentacyjny wygląd, białe wysokie fotele, odcięcie zapłonu, automatyczne ssanie, stan techniczny i ogólny bardzo dobry, cena 5.750,-tel.0602-72-66-98,552-55-16 VW Passat, 1.6D, 1983,6.200 zł, 0602-671-718 OPEL Omega 1991 rok, bdb stan + opony zimowe, 0-602-334-699 OPEL Omega B, 2,0i, 1996, limuzyna, 090/623-857 OPEL Omega B, combi, 1994,100 tys km, pełne wyposażenie, cena: 55.000 zł, tel. 348-51-05 OPEL Vectra „A" 1,6 1995, 90.000,- ABS, 2 x air bag, AA, AF, 29.900,-0601-625-243 PEUGEOT 405 2,0 benz. 1992/ 93,17.600 zl, 0-602-390-032, wieczorem 551-59-76 POLONEZ, 1.4, 16 MLI, rover, 1998,302-56-49 POLONEZ 1,5, stan bardzo dobry, 48 tys. przebiegu, 620-08-85 POLONEZ Caro, 1,6 GLI, 1997, 29.000 km, cena: 16.000,- tel. 303-01-40 po 17.00 RENAULT 11 Plus 1,6 D, 86 r, biały, zadbany, garażowany, oryginalny lakier, druga właścicielka w Polsce, dużo nowych części „Buif, 5-biegowy, cena: 11.500,-(do uzgodnienia), tel. 550-03-09 RENAULT 19, rok 1995, poj. 1.400.3 drzwi, pilnie! 686-56-06 RENAULT Clio, 1,9; 1995 lub zamiana, 058/588-01-93, 058/588-26-11 VW Passat 1.9 TDI, 1997, 0-501-146-788 WÓZEK widłowy, spalinowy, udźwig 1.600 kg, wysokość podnoszenia 3,2 m, po remoncie, tel. 531-27-03 SEAT Toledo, 1,8i, 1992, 0501-540-550 SKODA Favorit, 1992 r, wiśniowa, tel.344-15-04 SKODA Felicja 1300 Kombi 1997, zielony metalik, 26.000 zł, 623-87-46 TOYOTA Camry turbo diesel, 2.0 sedan, 1988, 177.000 km, grafit metalic, alarm, hak, garażowany, przeglądy, 18 tys. zł, tel. 627-48-97 od 09.00-do 15.00 PRZYCZEPA campingowa, 3.500,- piec gazowy rosyjski, nowy, 200,-; waga 500 kg, 200,- tel. 682-83-73 unmifokw 0-602 722-790 Gdańsk powypadkowe/zniszczone - gotówko 0-602 728-393 rozbite, do remontu - pilnie POWYPADKOWE uszkodzono, skorodowane. Gdynia 0-601 78 40 02 0601-68-46-35 Powypadkowe gotówka POWYPADKOWE najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 0601 784-002, absolutnie każdy powypadkowy - natychmiast AUTA po wypadku uszkodzone skupujemy O 602 72-27-90 O 602 728-393 powypadkowe, uszkodzone, zniszczone kupimy (gotówka) 0601-68-46-35 Powypadkowe gotówka POWYPADKOWE , najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 VW każdy, inne powypadkowe, 671-16-80 ^WTO-ffO CZĘŚCI do samochodów francuskich- nowe- atrakcyjne ceny. Wysoka jakość. Półosie- hurt- detal, tel./ fax, 554-17-41 AUTA okazyjnie zachodnie, również uszkodzone, 0601-32-11-81 STAR A 28, cena do uzgodnienia, tel.348-91-74 VW T4, Mercedes, inne, 344-77-55,344-77-33 AGREGAT sprężarkowy WD53, piaskarki, 682-36-32 URSUS C- 360, cena do uzgodnienia, tel. 348-91-74 AMORTYZATORY! Monroe, sprzedaż, montaż gratis, 305-32-02 AMORTYZATORY, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 AUTO-Akces! Audi, VW. Hurtownia Abrahama 1A, 552-12-36wew. 18 CZĘŚCI do samochodów japońskich Japparts" Gdańsk- Zaspa Hynka 21,344-34-52,344-34-53 DOSTAWCZE, osobowe, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 OKAZYJNIE kupię, 553-12-71 w. 341, 0-601-642-181, 0602-217-666 JifflWOSREDNIGrifsa ABC- samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe, sprowadzam, 661-65-45 AUTOHANDEL „Gigant", kupno-sprzedaż, 661-22-55 CIĄGNIKI siodłowe, osobowe-sprowadzę; 090/53-71-99 DOSTAWCZE, mikroby- sy, ciężarowe, duży wybór, skup, sprzedaż, komis, import, 344-77-55,344-77-33 HOLANDIA- wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele), solidność, rzetelność, tradycja, 661-60-93. 621-16, 621-16-86, 624-35-52 AUTO Serwis, rabat 20%, Do Studzienki 28,344-34-93 AUTO- Partner oferuje 25.000 sztuk CZ^ŚCi zamiennych do samochodow zachodnich, 557-86-80, fax 557-77- u. Hurt-detal . Badanie, montaż: amortyzatorów, tłumików, układów hamulcowych, 0602-280-558 CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki, 346-47-88,343-10-58 AMORTYZATORY, zawieszenia, układy kierownicze, hamulcowe, serwis, regeneracja, 344-13-53. Kościuszki 8 AUTOG AZ 664-70-80 KLIMA, wtrysk, alarm- naprawa, 309-46-62 KLIMATYZACJA- naprawa, 552-16-53 ROZRUSZNIKI, alternatory, warsztat- sklep- Auto Starter 058/552-14-48 TŁUMIKI, katalizatory ,306-95-38 TŁUMIKI, katalizatory, 348-25-25, 623-63-36,341-63-27 ALARMY, zestawy głosnomówią-ce, „Carrier", 302-50-09 PODNOŚNIK widłowy: 1) produkcji niemieckiej, 1,51, podnoszenia, 2) RAK diesel, 1,21 podnoszenia: stan maszyn bardzo dobry, tel. 305-73-88, tel. kom. 0-501-017-109 TŁOKI, pierścienie, zawory, panewki, 552-18-54 UAZ-sprzedam części, dwa mosty po regeneracji + 4 koła, poszerzone, stzn bardzo dobry, tel. 0-602- ALARMY Prestige i inne. Montaż, naprawa. Urządzenia antyporwaniowe, blokady, znakowanie, telefony, radioodtwarzacze osobowe, ciężarowe „Ara" Gdynia, Nowodworcowa 21,62-94-295 mnmm AUTO-GLAS szyby samochodowe. Szybki, profesjonalny montaż, gwarancja jakości towaru i usługi. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ulJana z Kolna 34, tel. 620-33-70,620-86-38 wew.3 AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81, Kościuszki 8; Orunia 309-02-51 Trakt św. Wojciecha 223; Gdynia 620-49-77 Kapitańska 4; Elbląg (0-55)234-57-09 Metalowców 1; Kwidzyn (0-55)279-28-12, Piękna 3 CAR- Glass expresowy montaż, Elbląska 54/64,305-39-39 AUTO RADIO ALARM TELEFON salon auto hi-fi tel. (0-58) 552-47-49, § Oliwa - Kubusia Puchatka 2i AS- autoalarmy- Langeford, Space, Silicon, Kartuska 234,302-48-94 AUTOALARM 499,00 kod zmienny, pomoc całodobowa. „Splinter" Gdańsk, Grunwaldzka 487 554-21-24 AUTOALARMY „Garand" Autose-rvice Gdańsk- Zaspa ul. Hynka 41 346-08-31,0-501-50-99-08 AUTOALARMY, blokady, au-to- gaz „Coala", 554-80-16 AUTOALARMY, blokady, immobilisery, centralne zamki, radia, zestawy gło-śnomówiące, 550-30-95 raty AUTOALARMY, radioodtwarzacze, montaż, 622-86-00, 0602-334-187 AUTOALARMY, zabezpieczenia, wulkanizacja, 20 % obniżka! „Top-car" 341-83-37 AUTOALARMY, zabezpieczenia mechaniczne, klimatyzacja, radia, zestawy głośnomówiące. Montaż, serwis, sprzedaż, hurt, detal. „Cerber" ,554-83-04 AUTOALARMY immobilise-ry, radia, głośniki. ..AMB' Orłowo, Zwycięstwa 236,664-94-55 Gdańsk, Kocurki I 301 -77-46 AVS - profesjonalne zabezpieczenia. GPS- Europa Monitoring Autoalarmy- antynapado-we. Mechaniczne blokady. Radia-telefony. Gdynia, Podolska 17 621-12-00; 620-82-12, Tczew, Gdańska 33 532-40-30 SIGNUS- autoalarmy, Reda, 678-31-96 ABAKAN 2,5, kraj, zagranica, 620-70-73 ADA, 4 tony, 0602-103-924 C1012 ton, plandeki, tel. 0-602-61-01-07 CENTRUM Dostawcze, 303-59-54,0-601-645-076 CIĘŻAROWY transport tanio, 302-63-42,0-601-68-02-32 DOSTAWCZY , 552-57-18,0401-661-292 EUROPA, kraj, 1-5 ton, gabaryty, tanio, 344-77-33 EUROPA kraj 6T, gabaryty, 0601-22-63-93 FROG, kraj, zagranica, 346-12-80, 346-12-82 KIEROWCA dyspozycyjny z Polonezem „Truck", tel. 303-09-94 TRANSPORT dostawczy do 2 t, nowe samochody, tanio, 0602-629-224,343-04-79 ZIEMIA, żwir, 556-00-34, 0603-191-330 ŻWIR, 090-50-98-74,348-89-77 ŻWIR, 12 ton, tanio, 682-92-17 ŻWIR, 348-83-95,0-602-573-229 ŻWIR, czamoziem, 622-22-66 ŻWIR, piasek, 341-16-01, 0601-684-704 AUTOBUSY, 20-osobowe, mikrobusy, 550-14-43 BUSY 8-osobowe, kraj- zagranica, 344-77-33 KONCESJONOWANE przewozy mikrobusem, 550-18-47, 551-14- 37. ... ...... ; : MERCEDES 190, kraj, zagranica, 058/682-21-32 MIKROBUS 9-osobowy, kraj, zagranica, 303-66-74 MIKROBUSY, 301-27-97 MERCEDES blaszak, 1,5 T, 058/682-21-32 MERCEDES dostawczy, 663-43-63 MIĘDZYNARODOWY, 347-97-21 TANIO! 0-604-255-788 TRANSPORT 1 tona- Truck, 0602-577-162 111 A, ABC przeprowadzki, 556-59-48,346-39-21,0-501-012-127 11 I Aart Meblowóz przeprowadzki 551-53-54, 0-90-522-178 ^Przeprowadzki 556-51-57,0-604-25-99-04 AAABA- przeprowadzki, 348-72-48, zagranica A Ami, przeprowadzki 341-gigo, 624-20-39 ACHILLES- meblowóz, przeprowadzki, 343-58-59, 0-601-612-533 ACZKIEWICZ, przeprowadzki, 345-74-76 ATLAS, załadunek, rozładunek, 343-47-66,0-501-166-708 ATRAKCYJNIE, 347-97-21 ATRAKCYJNIE- Europa, przeprowadzki, 344-77-33 BOG-AL, przeprowadzki, meblowóz, 623-46-07,0602-355-439 MEBLOWÓZ, załadunek, rozładunek, 343-89-84,0-501-166-721 PRZEPROWADZKA załadunek, rozładunek, 0602-631-679, 0501-146-512 PRZEPROWADZKI, 557-47 33,0602-229-263 621-72-75 PRZEPROWADZKI Dojazd gratis! 340-85-33,556-59-48 WYPOŻYCZALNIE ! 661-49-28 I A! 621-63-93, osobowe & 0-501-151-361 & 302-96-40,0-601-63-61-43 & Aab, 625-14-92, osobowe, dostawcze ai osobowe, 556-38-82 AAA -osobowe, 345-38-90, 602-631-102 ABA- 0602-730-812, 309-28-95 ABB 556-97-08 ABG- osobowe, 625-50-02,, 0601-670-514 ABSOLUTNIE najkorzyst- nej, 0-601-67-66-65 ASTRA-309-30-25 ATRAKCYJNE, osobowe- przyczepy, 552-86-97,0602-190-241 AUTA dostawcze, 347-99-24, 0-602-258-418 AUTA dostawcze, osobowe. „Piast", 552-26-33 AUTA dostawcze, Polonez Truck, Żuk, 551-26-59,550-73-04, 0-601-660-747 AUTA dostawcze- mikrobusy. Zniżki na czas remontu z OC- Tex, 344-77-33 osobowe, 0601-646-377, 661-36-31 AUTO- Kamei, osobowe, 345-15-85 AUTOFEST, 629-30-30, dostawcze, osobowe DOSTAWCZE, 0602-58-13-49 DOSTAWCZE, 9-osobowe, przyczepy, Rumia, 0602-74-92-68 FORDY Curiery, kierowca, VAT, 0-601-61-36-85 LAWETY, 347-97-21 OSOBOWE „Som" 661-68-51, 0-602-52-32-13 PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części. 552-57-04 PTHM Auto Plus- osobowe, 345-52-15 WESELA tanio- długie limuzyny, 0602-25-50-77 WYPOŻYCZALNIA osobowe, 301-99-86 mmimm AUTOHAKI, 309-40-28 AUTOHOLOWANIE, 344-77-33 AUTOHOLOWANIE 671-45-55, kom. 0-602-61-78-78 AUTO na gaz, 550-30-95, raty holownicze 629-40-70 BIURO, poszukiwania zaginionych samochodów/0-604/266-060 kiedy? za ile? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez doptaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 H Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł 0 -r~"gdzie Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8042,48-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 3464548 całą dobę;pon.-pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, telMx 62049-17, pon-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 czwartek 8 października 1998 r. Mmmoici k|l £ ' i w&m m m GDAŃSK- Osowa, blisko powstającej gietdy rolno- spożywczej, dziatki ustugowo-przemystowe, przy ulicach Koziorożca, Wodnika, Galaktycznej, 552-43-07 GDYNIA- Wiczlino 2,8 ha, 4,4 ha, pod budownictwo wielorodzinne, 621-44-95,0-90-542-513 PRUSZCZ, Grunwaldzka (17800), 623-73-18 „Wiktoria" RADZIEJEWO przy jeziorze, 4800 m kw, 4 zt/ m kw, 671-29-33 TUCHOM 1 ha, 1,5 ha pod przemysł, 621-44-95,0-90-542-513 82 I AłK ĘBDDOWŁANĄ BOJANO, Gdynia, 664-65-33 DĘBOGÓRZE, dziatki budowlane, 622-16-48 GDAŃSK, 1.5 ha, przemysto-we (możliwość podziału), 346-12-91 Lege Artis GDAŃSK- Jasień, sprzedam działkę budowlaną pod szeregowiec, tel. 0602-50-70-17 GDAŃSK- Siedlce, okolice Kartuskiej, budowlana, 2346 m kw, funkcja mieszkaniowa. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 GDYNIA, Wielkopolska, (1.100),301-12-28 GDYNIA- Oftowo, pas nadmorski, działka 3780 m pod 3 rezydencje, „AB" Irena Bycz-kowska, te(7 fax 621 -95-42 GDYNIA- Pogórze Górne ul. Broniewskiego, paw. 745 m kw, własność hipoteczna, 28 USD/ m kw, 622-89-38 GDYWA-WiczEno (1470), (3700), 090-542-513 GDYM- Wiczlino 980 m kw, 621 -44-95,090-542-513 KOLBUDY, budowlana, 1.216 m ^.Rękawek", 341-90-31 MECHUCWO, 1.000 mkw- tanio, 684-51-88 REWA dziatki budowlane z widokiem na morze, 679-10-72,0601-679-609 REWA sprzedam działkę budowlaną z widokiem na morze, tei. 679-12-23 RUMA sprzedam działki, tel. 671-19*87 STĘŻYCA, 1200 m kw- tanio, 684-51-88 GDAŃSKI Suchanino szeregowiec, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK- Jasień, 1/2 bliźniaka, tel. 303-93-51 GDAŃSK- Oliwa, dom szeregowy, skrajny, atrakcyjna lokalizacja, 6 pokoi, możliwość zaadoptowania strychu, działka 325 m, cena 360, 627-46-92 (8.00- 16.00), 0602-350-738 po 16.00 GDAŃSK- Osowa, wolno stojący, „Unikat" 551-55-59 GDAŃSK- Przymorze skrajny szereg, „Akrne" 551-26-41 GDAŃSK- szereg 058/303-17-73 GDAŃSK- Wrzeszcz, atrakcyjny bliźniak, Agencja A i B" 62245-90 GDAŃSK- Wrzeszcz, skrajny szereg, 341-62-74 GDAŃSK- Wrzeszcz, unikalna lokalizacja, nieduży, luksusowy, do wykończenia. „Extra" 550-31-01 GDAŃSK- Wzgórze Mickiewicza, pół bliźniaka, 341-50-47 GDAŃSK- Zakoniczyn, bliźniak, 215.000,- Apeks 345-12-89 GDAŃSK Kiełpino Górne, bliźniak do zamieszkania, nowy, 280 m kw, salon z kominkiem, kuchnia z wyposażeniem, duży garaż, 290.000,-0-501-524-325 GDYNIA, 12 pokoi z widokiem na morze i las. Telefon wieczorem do godziny 23.00, Kraków 012/421-82-85 GDYNIA- Dąbrowa, atrakcyjny bliźniak, Agencja „A i B" 622-45-90 GDYNIA- Dąbrowa, zadbany segment, 220 m kw, działka 252 m kw, 75 tys. USD. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27, 550-44-28 GDYNIA- Działki Leśne, bliźniak, atrakcyjny, „Unikat" 551-55-59 GDYNIA- Hill luksusowy, Osiedle strzeżone, Agencja „A i B" 622-45-90 PRUSZCZ, duży dom, 682-36-32 PRUSZCZ Gdański, budynek mieszkalny, 240 m z halą, powierzchnia 300 m + socjalne 100 m, działka 1.400 m, 682-26-64 SITNO 108 k/ Żukowa, 20 km od Gdańska, działka 4.800 m kw, położoną bezpośrednio nad jeziorem, dom mieszkalny, całoroczny. 192 m kw, garaż, tel. 0-90-28-22-22, (0-58)684-05-86 STAROGARD, stan surowy lub zamiana na domek w : 090/505-416 do 16.00 śfttzefam a STUDZIENICE k/ Bytowa, domek letniskowy całoroczny w lesie nad jeziorem, tel. Gdynia 629-10-03 GDYNIA-Orłowo, 664-65-33 GDYNIA- Orłowo, blisko morza, 0-602-813-545 GDYNIA- Orłowo, komfortowy, 620-18-76 GDYMA- Orłowo, wolno stojący, „Unikat" 551-55-59 GDYMA- połowa domu+dwa garaże, 621-84-81 GDYNIA Kack, wolno stojący, .Dre*" 620-71-51 GDYMA W. Kack, rejon „Kainowa", 300 m, działka 800 m, 89 tys USD. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 KAMEŃ- tanio, wolno stojący, Agencja „A i B" 622-45-90 LĘBORK dom jednorodzinny z garażem, powierzchnia użytkowa (150), działka (619), 059-625-151 GDAŃSK-Chetm, trzypokojowe, 3/4,115.000 zł, „Akrne" 551-26-41 GDAŃSK- Gdynia, dużo ofert, 341-06-45 GDAŃSK- Jasień, 117 m, komfortowe. Apeks 346-08-46 GDAŃSK- Kokoszki, nowe mieszkania. Apeks 346-08-46 GDAŃSK- mieszkanie 3-pokojo-we, 50 m kw, wyposażone, atrakcyjna lokalizacja, 110.000 zł, cena do nagocjacji, tel. 302-48-60 GDAŃSK- Morena (42), dwupoko-jowe, „Unikat" 550-05-32 GDAŃSK- Morena, 4 pokoje lub zamienię na 2 pokoje. Kancelaria „Krzemiński" 341-50-47 GDAŃSK- Morena, 62 m kw, komfortowe, tel. 0602-218-594 ELBLĄG 62 m kw, komfortowe, telefon, wodomierze, może być z garażem, 055-233-02-40,0601-330-240 GDAŃSK! ■Atrakcyjny!!! 553-09-28, 553-38-93 Wybór!!! -Hanna!!! GDAŃSK! 1-pokojowe (24), Ole-jarna, 55.000,- „Dom Ltd" 552-42-34 GDAŃSK! Legnicka, 2-pokojowe, (47), garaż, ogród, 110.000,-„Dom Ltd" 552-42-34 GDAŃSK! Morena, 4-pokojowe (74), V/X, 130.000,- „Dom Ltd" 552-42-34 GDAŃSK! Oliwa, trzypokojowe /96/1/ II, garaż, ogródek, „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSKI Oś. Młodych, 2-pokojo-we, „D.Rękawek, 341-90-31 GDAŃSKI Stogi 1571, garaż, 75.000, „D.Rękawek, 341-90-31 GDAŃSK! Wrzeszcz, Batorego /100/, 1/ III 3-pokojowe, komfortowe, „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSKI Zaspa (29), 3460-491. GDAŃSK! Zaspa, 3-pokojowe, IV/IV, 115.000,- „Dom Ud" 552-42-34 GDAŃSK, dwupokojowe, 620-32-04 GDAŃSK , Przymorze, dwupokojowe, 43 m, 49 m, trzypokojowe, garaż, „Temida", 554-80-01 GDAŃSK- centrum, 36 m kw, II p., idealne na biuro, gabinet, tel. 346-29-26 GDAŃSK- Chełm, M-4, 63,4 mkw, 303-67-82 GDAŃSK-Morena, 64 m, lll/IV,3-pokojowe, w całości umeblowane i wyposażone, komfortowe, okazja, 140 tys. zt. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 GDAŃSK- Morena, 64 m kw, komfortowe, III/IV, 347-99-10 GDAŃSK- Nowy Chełm, ul. Jabłońskiego, dwupokojowe,, 50 m kw, I/ IV, parkiet, glazura, wyposażona kuchnia, tel. 303-67-08 GDAŃSK- Oliwa, dwupokojowe, 664-65-33 GDAŃSK- Oliwa, trzypokojowe z ogródkiem, „Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Oliwa, wieżowiec, 115 tys, 63 mkw, 0-604-227-962 GDAŃSK-Oliwa VII Dwór, 48 m, 2-pokojowe, IV/IV, piękna lokalizacja, 94 tys. zł. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550- 44-28 GDAŃSK- Orunia, M-3, z jasną kuchnią, ll-pokojowe, I/ X, tel. 309- 45-95 GDAŃSK- Orunia Górna, 2-pokojowe. Apeks 346-08-47 GDAŃSK- Przymorze, 19 m kw, własnościowe, telefon, wodomierze, cena 41 tys, tel. 557-09-21 dźwonić po 16 GDAŃSK - Przymorze, dwupokojowe, 38 m, ładne, 65.000,- „Temida", 554-80-01 GDAŃSK- Przymorze, sprzedam mieszkanie 38 m, 2-pokojowe, pilnie! 553-82-49 GDAŃSK- Stara Oliwa, 2 i 3-poko-jowe, 341-50-47 GDAŃSK- Starówka, jednopokojowe, „Akme" 551-26-41 GDAŃSK-Śródmieście (68), 70.000 zł, jedynie 1000 zt/ m kw, Kancelaria „Into" 621-69-64 GDAŃSK- Wrzeszcz, mieszkanie komfortowe sperzedam za 1 m kw 2.000 zł, 3 pokoje, tel. 341-96-38 GDAŃSK- Wrzeszcz, ul. Fiszera, 153 m kw, I piętro, niedrogo. Kancelaria „Krzemiński" 341-62-74 GDAŃSK- Zaspa, 3-pokojowe, lll/X, cena do uzgodnienia, 552-04-70 GDAŃSK >a, M-5, 135.000 złotych, „Konieczka", 551-66-92 GDAŃSK- Zaspa, Startowa (76), czteropokojowe, pilnie, „Unikaf 551-47-12 GDAŃSK- Zaspa, trzypokojowe, 4/4, 115.000 zł, „Akrne" 551-26-41 GDAŃSK- Żabianka, 3-pokojowe, własnościowe, 56 m kw, parkiety, terakota, glazura, telefon, opomia-rowane, słoneczne, cena 108.000,-tel. 559-81-06 GDAŃSK-Żabianka, II pokoje, 35 m kw, 67.000,- tel. 0602-228-004 GDAŃSK 2-OOOu, 3-pokojowe! -Zdecydowanie! -344-74-68 GDAŃSK Przymorze, trzypokojowe „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK Wrzeszcz,/90/110.000 „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK Wrzeszcz, pięciopoko-jowe, „D.Rękawek" 341-90-31 GDYNIA! Karwiny, 2-pokojowe, (50), I /IV, 93.000,- „Dom Ltd" 552-42-34 GDYNIA.1-pokojowe, 663-25-29 GDYNIA, 49 m kw, lp/ IV, nowe, komfortowe, kuchnia, szafy Stanleya, może być z garażem, 664-20-51, 0602-608-731 GDYNIA- centrum, mieszkanie 37 m kw, 1.800,-/ m kw, tel. 620-46-46,15.00-18.00 GDYNIA- centrum, trzypokojowe, 664-65-33 GDYNIA- centrum, własnościowe 54 m, garaż, telefon, oferty składać w BO Gdynia, Świętojańska 141 b, nr 4010515 GDYNIA- Chylonia, 3-pokojowe (58), 80.000,- „Astra" 620-03-71 GDYNIA- Chylonia, dwupokojowe (44.5)620-18-76 GDYNIA- Chylonia- kawalerka, 27 m, 625-16-30 GDYNIA- Cisowa, 53 m kw, 3 pokoje, II/ X, loggia, telefon, zadbane, tel. 629-65-55 GDYNIA- Cisowa, trzypokojowe (45.6), garaż, Aenda" 661-70-14 GDYNIA- czteropokojowe nowe, „Akme" 551-26-41 GDYNIA- Dąbrowa, 35 m kw- nowe, 70.000,- „Szmidt" 661-18-85, 620-14-03 GDYNIA- Dąbrowa, duże komfortowe, „Forum" 621-09-95 GDYNIA- Dąbrowa, komfortowe, czteropokojowe, Agencja „A i B" 622-14-59 GDYNIA- Dąbrowa atrakcyjne mieszkania z ogrodem w budowie, Orłowo- zapisy, raty, ulgi, 6211-902 GDYNIA- Grabówek, jednopokojowe (40) 661-23-00 GDYNIA- Grabówek, tanio (54), dwupokojowe, Agencja „A i B" 622-14-59 GDYNIA, Chylońska róg Morskiej kawalerka 17 mkw, 0501-168-859 GDYNIA- Karwiny, dwupokojowe, 550-46-13 GDYNIA- Karwiny, Staffa, dwupokojowe 43 m kw, nowe, słoneczne, duży balkon, piwnica, łazieillfa wykończona -hipoteka, 0-602-727-218 GDYNIA- Karwiny, Witamino, trzypokojowe, „Forum" 661-39-52 GDYNIA- Leszczynki, kawalerka 27 m, jasna kuchnia, telefon, kablówka, 623-16-81 GDYNIA- Maty Kack, nowe mieszkanie 82 m kw z garażem, cena 180.000,-fel. 0-602-340-562 GDYNIA- Orłowo, nowo wybudowane, 620-32-04 GDYNIA- Redtowo (40), jednopokojowe, Agencja „A i B" 622-14-59 GDYNIA- Witamino, 92 m kw-dwupoziomowe, IV/ IV, spółdzielcze- własnościowe, salon z aneksem kuchennym, urządzonym, dwie sypialnie, dwie łazienki, tel, PTK, cena 50 tys. USD, 624-44-76 GDYNIA- Witamino, niedrogie (47), trzypokojowe, „A i B" 622-45-90 GDYNIA- Redtowo, Legionów, 40 m, kawalerka, I p, 78 tys zł. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 GDYNIA- Redtowo, ul. Legionów, hipoteka, 40 m kw, j. kuchnia, l/ll p. telefon, c.o, tv- kabl. parkiety, podwójne drzwi, balkonik, przedpokój w boazeri, w łazience glazura i trakota, budynek z cegły, bdb lokalizacja. Cena 77.500,- 0-601-65-92-85,622-08-23 GDYNIA- Śródmieście, komfortowe, dwupokojowe, Agencja „A i B" 622-45-90 GDYNIA- Witamino (41), dwupokojowe, komfortowe, „Unikaf 551-47-12 GDYNIA- Witamino, trzypokojowe, „Arenda" 61-70-14 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, 1-pokojowe, jasna kuchnia, 59.000,- Michalak 661-51-77 620-97-85 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, atrakcyjne, dwupokojowe, Agencja J\ i B" 622-45-90 GDYNIA 1-pokojowe, 661-63-80 GDYNIA centrum, 1-pokojowe, „Drex" 620-71-51 GDYNIA centrum, kawalerka, przedwojenna, świetne położenie, niskie opłaty eksploatacyjne, 626-31-19 GDYNIA Moniuszki, (47), „Drex" 620-71-51 GDYNIA Śródmieście, (35), może być biuro, 620-71-51 OBRÓT NIERUCHOMOŚCIAMI kupno-sprzedaź-wynajem kredyt hipoteczny na zakup domów i mieszkań Oferty dla inwestujących kapitał w nieruchomościach EUPIMT działki budowlane i grunty rolne Nasze oferty i porady w prasie codziennej oraz Anonsach KOMPLEKSOWA OBSŁUGA TRANSAKCJI Gdańsk, ul. Za Murami 2/10 (DOM HARCERZA) Od pon. do pt. 9-18, sobota 10-14 tel. 305-87-66,305-87-67 tel7łax 301-62-16 czynny całą dobę Zarząd Gminy Kartuzy ogłasza publiczny przetarg ustny na zbycie własności działek o nr ewidencyjnych: - 422/5 o pow. - 422/6 o pow. - 422/7 o pow. - 422/9 o pow. - 422/10 o pow. - 422/11 o pow. - 422/12 o pow. - 422/13 o pow. - 422/14 o pow. 733 m2 733 m2 741 m2 647 m2 727 m2 824 m2 828 m2 839 m2 822 m2 cena wywoławcza cena wywoławcza cena wywoławcza cena wywoławcza cena wywoławcza cena wywoławcza cena wywoławcza cena wywoławcza cena wywoławcza wynosi 3600 zł wynosi 3600 zł wynosi 3600 zł wynosi 3100 zł wynosi 3500 zł wynosi 4700 zł wynosi 4100 zł wynosi 4200 zł wynosi 4100 zł położonych w Kiełpinie dla których Sąd Rejonowy Wydział Ksiąg Wieczystych w Kartuzach prowadzi Księgę Wieczystą Nr 7711. Teren w planie przestrzennego zagospodarowania przeznaczony jest pod skoncentrowane budownictwo jednorodzinne. Przetarg odbędzie się w budynku Urzędu Gminy Kartuzy - pok. nr 105 w dniu 13.10.1998 r. o godz. lO.OO. Wadium wynosi 10% ceny wywoławczej i płatne jest najpóźniej do godz. 9.00 w dniu przetargu w kasie lub na konto Urzędu Gminy Kartuzy BBG I O/Kartuzy 11601814-65830000. Oferenci zobowiązani są do przedłożenia zaświadczenia o niezaleganiu z opłacaniem podatków z Urzędu Skarbowego oraz z Urzędu Gminy Kartuzy. Z oferentem, który wygra przetarg zostanie zawarta umowa w formie Aktu Notarialnego, a wadium zostanie wliczone w kwotę należną obecnemu właścicielowi nieruchomości. W przypadku gdy nie dojdzie do podpisania aktu notarialnego z winy oferenta w ciągu 30 dni od dnia zakończenia przetargu wadium nie będzie podlegało zwrotowi. Dodatkowe informacje dotyczące przetargu można uzyskać w pokoju nr 212 Urzędu Gminy w Kartuzach. Zarząd Gminy Kartuzy zastrzega sobie możliwość odwołania przetargu bez podania przyczyn. R-12910/A/5 Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska w Gdańsku, ul. Słowackiego 83 jako inwestor zastępczy Miasta Gdańska, teł. 342-55-15,342-55-63, fax 341-39-05 działając na podstawie Ustawy o zamówieniach publicznych z dnia 10 czerwca 1994 r. ogłasza przetarg nieograniczony na roboty remontowe w: » Przedszkolu Nr 42, Gdańsk, ul. Michałowskiego -roboty nawierzchniowe I różne. Termin realizacji: 2 listopad 1998 r. - 30 grudzień 1998 r. Warunki szczegółowe przetargu można odebrać w pokoju nr 3 tut. Dyrekcji, od godz. 9.00 do godz. 14.00, za opłatą 20 zł + podatek VAT. Oferty należy składać w zamkniętych kopertach w pokoju nr 6 tut. Dyrekcji, do dnia 23.10.1998 r. do godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 26.10.1998 r. w siedzibie Dyrekcji, pokój nr 9, godz. 10.00. W postępowaniu przetargowym zamawiający stosować będzie obowiązkowe preferencje krajowe. W przetargu mogą wziąć udziat oferenci, którzy spełniają wymogi określone w: - warunkach szczegółowych przetargu, - w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. R-12913/A/5 Likwidator Nadmorskiej Spółdzielni Pracy Materiałów Budowlanych w likwidacji w Gdyni, ul. Jana z Kolna 12/24, tel. 620-52-66 ogłasza przetarg ofertowy pisemny na sprzedaż nieruchomości j leśnej w Luzinie, działka nr 197 o pow. 2,06 ha, KW 16 363 Sądu Rejonowego Wydz. Ks. Wiecz. w Wejherowie. g I Cena wywoławcza - 34 OOO zł. 5 I «I ji Koszty związane z nabyciem nieruchomości ponosi nabywca. ^ \ ii Pisemne oferty należy składać w siedzibie Spółdzielni I z załączeniem dowodu wpłaty wadium - czeku potwierdzonego ii | w wysokości 10% ceny wywoławczej. W przypadku uchylenia | się od zawarcia umowy, wadium nie podlega zwrotowi. Wszelkich informaq'i udziela się pod nr. tel. (058) 620 52 66. Dom Pomocy Społecznej w Strzebielinku 84-250 Gniewino, tel. 676-76-90 Zakres robót znajduje się w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. | Dopuszcza się składanie ofert częściowych. w Termin realizacji zamówienia - 31.12.1998 r. I I Wadium - 3500 zł. ; i Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena - 30 zł) można odebrać w ; ;! siedzibie zamawiającego pok. 2. c \ Uprawniony do kontaktów z oferentami - Marek Dybowski. !; Termin składania ofert upływa dnia 26.10.98 r. o godz. 10.00. Otwarcie ofert nastąpi i dnia 26.10.98 r. o godz. 10.00 w siedzibie zamawiającego, pok. 3. i W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: j 1. spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, i 2. spełniają wymogi określone w art. 19 i 22 Ustawy o Zamówieniach Publicznych. FIRMA „DOM - INVEST" & Spółdzielnia Mieszkaniowa „N OVA" Oddział Gdańsk przyjmuje zapisy na mieszkania lokatorskie Wystarczy 30% wartości odtworzeniowej mieszkania zgromadzone w okresie 36 miesięcy do jego zasiedlenia. Rozliczamy książeczki mieszkaniowe. Wktad mieszkaniowy podlega w całości odpisowi od podatku. Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy do naszego oddziału. ^ UL. KRZYWOUSTEGO 35 80-360 GDAŃSK-OLIWA TEL. 557-14-96, 557-52-53 W GODZINACH 9.00-19.00, W SOBOTY OD GODZ. 8.00 DO 14.00 Podstawa prawna Dziennik Ustaw nr 133, poz. 654 z dn. 27.11.1995r. R-12636/A/5 kiedy? za ile? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do.czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 Ą dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zl mmmmiiumm Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pL 8,00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.- pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26, pon.- pt 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax (069) 162-2040, pon.- pt 8.00-16.00 czwartek 8 października 1998 r. óJtfraoMOicf GDYNIA Wzgórze Św. Maksymiliana, 34 m kw, dwupokojowe I/III, 60.000,-622-52-97 PRUSZCZ Gdański, mieszkanie trzypokojowe, 65,5 m, z telefonem, 682-26-64 RUMIA- Janowo, 3-pokojowe, (a), 87.ooo,- Michalak 671-59-32, 671-18-59 SOPOT! 3-pokojowe, l/X, 115.000,- „Dom Ltd" 552-42-34 SOPOT. 38 m, 2-pokojowe, telefon, własnościowe, cena: 82.000, tel.551-64-96 SOPOT, Dolina Gołębiewska, 88 m, wykończone, miejsce garażowe , 290 tys zł. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 SOPOT, wszystkie metraże. „Extra" 550-07-77 SOPOT- Brodwino, 1-, 2-pokojowe. „Extra" 550-31-01 SOPOT- Brodwino, 3-pokojowe (53), 110.000,- „Astra" 620-03-71 SOPOT- Brodwino, komfortowe (53), dwupokojowe, Agencja „A i B" 622-45-90 SOPOT- Brodwino, komfortowe (53), dwupokojowe, Agencja „A i B" 622-45-90 SOPOT- centrum, duże miszka-nie, przy Grand Hotelu, okazyjnie, tel.0501-17-88-57 SOPOT- Dolny, kawalerka (35) blisko plaży, Michalak 551- 53-04551-60-77 SOPOT- dwupokojowe, 77.000 zł, „Akme" 551-26-41 SOPOT- dwupokojowe, trzypokojowe, czteropokojowe, „Unikat" 550-05-32 SOPOT- Górny, trzypokojowe, 54 m, parter, 110.000, Dobrowl-ski- Trybulec 550-20-66,661-21-00 SOPOT- Os. Mickiewicza (70), apartament, komfort, „Unikat" 551-47-12 SOPOT- Os. Mickiewicza- jednopokojowe. „Unikat" 550-05-32 SOPOT- Przylesie, dwupokojowe, 38 m, 80.000 III/ X, Dobrowl-ski-"frybulec 550-20-66,661-21-00 SOPOT dwupokojowe, trzypokojowe, „Kontrakt", 550-4613 SOPOT Górny, 38 m kw, IIIIX, 2-pokojowe. po remoncie, zab. kuchni, cena 88 tys. PLN. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 SOPOT Górny, 64 m kw, 3-pokojowe. parter z ogródkiemi garażem, do remontu, cena 150 tys. PLN. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 STRZEBIELINO Morskie, 2 pokoje, 26.000 zł. 676-32-06 6AKŻ sprzętem TCZEW, Czyżykowo, kawalerka, parter. 25 m kw, cena: 36.000. tel.533-87-87 LOKAL MRrlfSbii, UH Kreftem gdynia- Chylonia, stanowisko parkingowe, w garażu podziemnym, 664-20-51, 0602-608-731 gdynia- Karwiny I, miejsce w garażu, 620-16-31 gdynia- Leszczynki pilnie sprzedam garaż murowany, tel. 0601-61-57-58 gdynia- Obłuże, ul.Knyszyńska, garaż murowany, 0-501-147-372 po 19.00 TCZEW, ul. Targowa, garaż murowany, tel. 533-82-02 gdynia- centrum, sklep+ hurtownia (163), możliwość oddzielnie, Agencja „A i B" 622-14-59 gdynia- Chylonia, tanio (280), dwupoziomowy, dowolna działalność, Agencja „A i B" 622-45-90 gdynia- hala nowa! komfortowa! 1450 m kw, 623-73-18 „Wiktoria" gdynia- Orłowo, okazyjnie (47), sklep, Agencja „A i B" 622-14-59 DZIAŁKĘ 8O00W um TCZEW, okolice, działkę budowlaną, tel. 0-602-586-722 kuplf GDAŃSK! Sopot. 552-42-34 Gdynia-Adler 624-34-01 gdynia, obiekt produkcyjno- magazynowy, 664-65-33 GDYNIA - Ortowo, Aleja Zwycięstwa, komfortowe biuro, apartament, mieszkalny, Agencja „Konieczka", 551- gdynia- sklep w atrakcyjnym punkcie, 0602-801-893 GDYNIA - Orłowo, Redłowo, pas nadmorski, „Temida", 554-80-01, 552-04-04 SOPOT , Orłowo, Oliwa, „Kontrakt", 550-46-13 551-47-12 GDAŃSK!-1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! -Superpilnie!!! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK!-1-, 2-, 3-pokojowe! 553-07-61 •Natychmiast!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, dzielnice, sopot. 552-42-34 gdańsk- 600 m, obiekt na hurtownię, sklep. Apeks 346-08-47 gdańsk- Morena, Marusarzówny 2 lok 17 sprzedam sklep, pomieszczenie wynosi 168 m kw za 1mkw 1.000 USD, 341-96-38 GDAŃSK - okolice Marynarki Polskiej, hala 780 m, działka 4.700 m, „Temida", 554-80-01 gdańsk! 1-, 2-, 3-pokojowe! 346-07-66 gdańsk, mieszkania różne. „Nieruchomości" B. Pawlikowska 301-60-52 POŁCHOWO.k/ Redy, hala han-dlowo- produkcyjna, 460 m kw. Okazja! 0-602-593-337 ggggfY kupię TRÓJMIASTO- firma budowlana „AB" jest zainteresowana kupnem ziemi pod budownictwo wielorodzinne, kontakt: Gdynia- Dąbrowa. ul. Sojowa 28 C/3, tel. 6 55 gdynia, A-Arcan 621-63-13,621-62-64 gdynia-Adler 624-34-01 SOPOT, 2-pokojowe, 3-pokojowe, Kontrakt, 550-46-13 trójmiasto! „Anna" 346-70-19,346-69-91 TRÓJMIASTO „Unikat" 551-47-12 TRÓJMIASTO, okolice, szybko, 341-06-45, Oskar TROJIUIIASTO-„EPM" TRÓJMIASTO, hale- magazyny-sklepy, kupno, sprzedaż, wynajem, „Adler" 624-34-01 TRÓJMIASTO- grunty przemysłowe, działki budowlane, lokale, magazyny, hale, 621-44-95,090-542-513 ałnafmą rumia wydzierżawię 5 ha ziemi, oborę i stodołę, tel. 671-19-87 gdańsk! Sopot! Abis 345-79-66 GDAŃSK! Sopot, „Nowe", 550-55-72,0-601-613-911 GDAŃSK, Trójmiasto, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, Impuls 305-19-97 GDAŃSK- Chełm, nowe, M-2, 303-67-82 GDAŃSK- dzielnice. Gem, 341-46-93 GDAŃSK 2-u, 3-pokojowe! -Zdecydowanie! -344-74-68 GDYNIA, 620-11-53 GDAŃSK! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSKI Suchanino szereg., „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK, willa, 058/303-17-73 GDAŃSK- Jelitkowo- wolno stojący, „Unikat" 550-05-32 GDAŃSK- Morena- szereg komfortowy „Unikat" 550-05-32 GDAŃSK- Niedźwiednik, pół starego domu 3-pokojowego z ogrodem, ogrzewanie etażowe, 347-75-68.345-23-69 GDYNIA, komfortowy, 664-65-33 GDYNIA- Grabówek, 140 m, 303-78-49 po 18.00; 090-234-712 GDYNIA- Orłowo, Kaprów, luksusowy bliźniak, 400 m kw, 6 pokoi, 1800 USD/ miesiąc. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27, 550-44-28 GDYNIA-Ortowo, tel. 624-81- GDYNIA- Ortowo- nowy komfortowy, „Unikat" 551-47-12 GDYNIA- Płyta Redłowska, odnaj-mę szereg umeblowany, garaż, telefon. Wiadomość tel. (0-52)353-04-68,090-619-077 PRUSZCZ, dom odnajmę, 0-602-671-718 PRUSZCZ, odnajmę dom, 0602-671-718 GDYNIA, dzielnice, 620-81-56 Factor 1| kupię ;||j|j GDAŃSK, Gdynia, Kartuzy- okoli- ce pilnie kupię halę produkcyjną ok. 2000 metrów kwadratowych, min. 5- 6 metrów wysokości. Kancelaria „Krzemiński" 341-50-47 GDAŃSK, ul. Długa, komfortowy apartament, od 15 listopada, tel. 303-67-08 GDAŃSK- atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDAŃSK- Gdynia, setki ofert, 341-06-45 GDAŃSK- Orunia Górna, pokój nie umeblowany, niepalącemu studentowi/ studentce, z używalnością kuchni i łazienki, dobre połączenie z centrum, 200 zł/ m-c, tel. 303-63-47 GDAŃSK-Sopot, 345-14-26 GDAŃSK- Starówka, M-3, natychmiast, 305-77-62 gdynia „Drex" 620-71-51,661-63-80 ELBLĄG, kawalerka, 0-603-237-362 GDAŃSK11-, 2-, 3-pokojowe! Atrakcyjne!!! 553-09-28 553-38-93 Oferty!!! (10.00- 20.00) Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! Tanio! 341-73-68 GDAŃSK! 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto „Global" GDAŃSK, 2-pokojowe 300 zł + opłaty lub Gdynia 400 zł ł opłaty, 0501-162-918 GDAŃSK, 345-14-26 GDAŃSK, odnajmę pokój, umeblowany, używalność kuchni, łazienki, 30945-75 GDAŃSK, Sopot, Gdynia, szeroka oferta komfortowych apartamentów z garażami, od 30 m kw wzwyż. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 GDAŃSKI 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK, biura, magazyny; 305-35-39 GDAŃSK- centrum „Sukces", pawilon, 620-60-28 GDAŃSK- Kokoszki- pomieszczenia biurowo- magazynowe 200 m kw, tel. 349-40-63 GDAŃSK- Morena, pomieszczenie 50 m kw, na biuro lub inne propozycje, 345-65-72 wieczorem GDAŃSK- Oliwa (100) na biura, „Unikat" 550-05-32 GDAŃSK- pomieszczenia: łącznie 57 m kw: 30.5 m kw- pokój 1; 26.5 m kw- pokój 2. Amberfilm w Gdańsku, tel. (0-58)341-32-81; 341-32-84 GDAŃSK- Stare Miasto, 120 m, parter, wysoki standard, telefony, internet. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27, 550-44-28 GDAŃSK- Wrzeszcz, odnajmę część sklepu, tel. 090-50-49-74 GDAŃSK- Wrzeszcz- centrum, biuro 30 m, 0601-20-33-71 GDYNIA, najtańszy magazyn, dla dużej firmy, 664-96-67 GDYNIA, odstąpię część pow. handlowej na działalność gospod, lub magazyn (300 m. kw.) 627-41-27 godz. 10.00-17.00 GDYNIA, pas nadmorski, komfortowe domy, Agencja „A i B" 622-45-90 GDYNIA, Plac Kaszubski, nowoczesny biurowiec, 100, 45 mkw, 666-24-66,621-79-71 GDYNIA, Działki Leśne, 50 m kw, po remoncie, płatne za rok, tel. 665-59-04 po 21.00 GDYNIA, pokój dla dziewczyny za sprzątanie i gotowanie, tel. 624-26-79 GDYNIA, trzypokojowe, 664-65-33 GDYNIA- Chwarzno, pięciopoko-jowe (120),,Arenda" 661-70-14 GDYNIA- ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDYNIA- Obłuże, 50 m, 2, 5-po-kojowe, centralne ogrzewanie, płatne kwartalnie, 550 zł+ opłaty, 625-21-75,0-90-524-480 GDYNIA- Ortowo, apartament 3-pokojowy, z widokiem na morze, wszystkie media, obcokrajowcowi, firmie (długi okres) 66-49-326 GDYNIA- Sopot, kawalerkę, 2-pokojowe, 554-46-10 GDYNIA- Wzgórze, tzrypokojowe, (72), „Arenda" 661-70-14 PRUSZCZ, odnajmę mieszkanie, 60 mkw, 0602-671-718 SOPOT, komfortowe, dwupokojowe, 661-68-88 SOPOT, pokój studentom, 0-602-256-508 STAROGARD, wynajmę pokój dla pani lub panny, 058/56-233-59 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowe, 557-65-59 TRÓJMIASTO, 340 zł, 341-75-82 KAWALERKĘ, pilnie, 557-65-59 GDYNIA, Starowiejska, na sklep, usługi, biuro, okazyjnie, 0501-17-88-57 GDYNIA- centrum, firma odnajmie lokal 180 m, na dowolną działalność o wysokim standardzie, tel. 661-52-28 GDYNIA- Działki Leśne (280), dla firmy, Agencja „A i B" 622-45-90 GDYNIA- Obłuże, 160 m kw, 10 zł/ m kw odnajmę lub sprzedam, 665-38-44, 0602-719-820 PRZODKOWO, pomieszczenie ocieplone, 100 m kw, alarm, telefon, 681-97-24, 0-601-653-093 GDAŃSK, Kartuska, 341-12-44 GDYNIA, garaż, 620-12-36 GDYNIA- Redłowo, 622-82-14 odnaimą GDAŃSK, Gdynia, atrakcyjne powierzchnie magazynowe i biurowe. Lege Artis 346-12-91 GDYNIA, hale magazyny, biura, sklepy, Mister B Office, 621 -90-92 TRÓJMIASTOI 553-07*61 .-Zdecydowanie!!! GDYNIA, Abrahama, tanio (150), czteropokojowe, Ip, biuro, mieszkanie, Agencja „A i B" 622-14-59 551-47-12 BANINOI i-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojo-we! Trójmiasto!!! 553-07-61 Natychmiast!!! 553-09-28 Bezpłatnie!!! 553-38-93 Hanna!!! CHWASZCZYNO-Gdynia-Sopot Gdańsk! 1-, 2-, 3-pokojowe, 345-14-26 Bezpłanie GDAŃSK! 0501-155-233 TRÓJMIASTO, lokal na sklep, około 40 mkw, 0-601-681-841 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! 346-07-66 GDYNIA- Obłuże Leśne, pawilon handlowy 55 m, 0601-64-81-97 GDYNIA- pawilon 30 m kw, atrakcyjna lokalizacja, wydzierżawię, 0-601-61-15-80 GDYNIA- Redłowo, na magazyn, hurtownię, ogrzewany, 0501-17-88-57 GDYNIA- Redłowo- pomieszczenie biurowe z telefonem, tel. 622-60-90 GDYNIA- stoisko w sklepie samoobsługowym, 500 zł/ m-c, 661-18-45 GDYNIA Świętojańska, sklep /260/ „D.Rękawek" 0-601/656-393 ^ Gdańsk centrum N ul. Targ Drzewny 12/14 wolne pomieszczenie biurowe pow. 54 m2 Tel. 301-38-71 301-38-08 GDAŃSK- Osowa, małe mieszkanie, tel. 022/756-18- 81 po 20.00 GDYNIA dzielnice 661-63-80 SOPOT- centrum (130), komfortowe na biura, „Unikat" 551-47-12 TRÓJMIASTO, 341-75-82 ■1 GARAŻ gdynia Factor 620-81-56 TRÓJMIASTO, 341-75-82 TRÓJMIASTO: firma poszukuje komfortowych, w pełni wyposażonych mieszkań dla pracowników na terenie Trójmiasta. Kontakt 0-602-417-872 GDAŃSK, Gdynia- pilnie poszukujemy dużych powierzchni magazynowych, 346-12-91 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! 307-42-91 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe. Trójmiasto! 341-73-68 GDAŃSK! 301-85-99, Trójmiasto „Global", pilnie! GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 GDAŃSK- Oliwa, Przymorze, Ża-bianka, poszukuję pokoju, 0-602-85-19-85 muwmw 11 -kwmn GDYNIA- Ortowo, kawalerka, studentka, do 500 zł z opłatami, dzwonić po 18.00,557-98-64 GDYNIA- pan poszukuje pokoju 1-osobowego, poniedziałek- piątek od 10.00-16.00, tel. 620-03-71 GDYNIA 620-11-53 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 UKftL BBJfMJStUG. §! ■jptełuktfęfji GDAŃSKI 553-07-61 -Superpilnie!!! GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 GDAŃSK- remontowana holenderska spółka medyczna GOP poszukuje lokalu o powierzchni 150-200 m, w bezpośrednim sąsiedztwie AM w Gdańsku celem wynajęcia na okres 5-10 lat, tel. 341-16-77,349-25-06 TRÓJMIASTO, 341-75-82 A-Arcan , kupno, sprzedaż, wynajem, Gdynia, Starowiejska 25,621-63-13,621-62-64 AAB -D.Rękawek, Miszewskiego 16;341-90-31 AABALD - Woliński, Sopot, Armii Krajowej 66,551-22-51 ABAKUS-Nieruchomości. Kupno- sprzedaż, 348-58-59 ABIS! Grunwaldzka 84,345-79-66 AGENCJAI-"Polstar". -Kupimy! -Wynajmiemy! -Naszym! -Zdecydowanym -Klientom! -Mieszkania! -Domy! -Działki! -344-74-68 AGENCJA „Kontrakt"- sprzedaż, wynajem, 550-46-13 AGENCJA „Olimp" . 553-61-36 AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-46; Wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 AGENCJA Nieruchomości Konieczka Sopot 551-66-92 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4 345-20-01 AGENCJA Tekieli, Przymorze, Jagiellońska 2; Kupno -Sprzedaż mieszkań 553-86-84; 553-26-40; Domów -Działek 557-53-40 AKME 551-26-41, Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA Nieruchomości. Kupno-sprzedaż- wynajem. Tel / fax. 346-69-91,346-70-19 ANTIDOTUM Grunwaldzka/ Dmowskiego 346-00-38 ARENDA 661-70-14 ARRHA Trójmiasto, 620-32-04 AVERE- nieruchomości, wycena, 620-22-21 BIEGUN, 302-48-13 GDAŃSK- Wrzeszcz, mieszkanie .70 m kw, kwaterunkowe, 3-pokojowe, zamienię na dwa miejsze, w tym jedno może być z piecem, tel. 344-63-26 dzwonić do 13.00 SOPOT- centrum, 84 m, kwaterunkowe, trzypokojowe, na własnościowe dwupokojowe, 550-20-66,661-21-00 BIURO „Kaszuby" nieruchomości- kupno, sprzedaż, wynajem, tel. 621-74-02 BIURO Łączkowska, 665-53-00 BIURO Unikat Sopot, Haffnera 24/1, 551-55-59, 551-47-12 DOM, mieszkania- kupno, sprzedaż, 554-54-31 DOM Ltd. Nieruchomości, 552-42-34,0-603-182-049 EXTRA, Sopot Grunwaldzka 22, 550-07-77,550-31-01 GEM - Nieruchomości, 341-46-93 HACJENDA kupno, sprzedaż, wynajem, 664-65-33 IMMOBILA obrót nieruchomościami 345-14-71 ta 345-13-59 MISTER B Office, 621-90-92 OSKAR- działamy szybko, 341-06-45, Gdańsk PRODOM, Bażyńskiego 1,552-33-69 RADIUS - obrót, wycena, nieruchomości Henryk Jankowski-rzeczoznawca majatkowy, 552-04-70 TKN Korporacji Nieruchomości WWW. TKN. KEY. NET. PL tkn Fides Gdynia, 10- Lutego 19/7,620-74-48,621-96-53, Filia 623-54-41 tkn Kancelaria Into Gdynia, Abrahama 10, 621-69-64,6 tkn Kancelaria Skłucki- Słoński i Wspólnicy, Gdańsk, Piwna 61/63,305-90-37,305-90-38 tkn Odrzywolska Gdynia, Władysława iv 34B/ 2, 620-36-22,661-70-01 , tkn Forum Gdynia, Bema 6/1, 621-09-95, 661-72-70- Pułaskiego 2/4, 661-39-52 U-22,341-75-82 WYNAJEM .Anna" 346-69-91 kiedy? za ile? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zt netto, ekspresy 2,00 z\), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt 4--gdzi Gdańsk, Targ Drzemy 3/7, łax 301-8042,464548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 3464548 całą dobę; pon.-pL 8.00 ■18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pL 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pL 8.00-16.00, ~gdzie? Władysława IV17, telM 62049-17, pon.-pL 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 czwartek 8 października 1998 r. i MATERIAŁY BUŁ BLUZKI, gazobeton, pusyta-ki, cement, cegła, płytki, żwir. Transport, 348-78-00,348-00-84 BOAZERIA, deski podłogowe, listwy, 058/342-54-31 MOZAIKA bukowa na siatce, 28,50/ m kw, 625-47-14 PŁYTY meblowe, blaty kuchenne, 683-09-47 BUDOWY, remonty, wykończeniowe, 629-36-37, 0601-62-10-69 MURARSKIE, tynki, wylewki, malarskie, 682-51-33 CYKUNIARSKIE! 620-74-81, lakierowanie CYKUNIARSKIE! 621-85-23 CYKUNIARSKIE! 621-88-60 CYKUNIARSKIE! bezpyłowe, 620-14-77 CYKUNIARSKIE! Bezpyłowo ,303-68-04 CYKUNIARSKIE, 341-68-81 CYKUNIARSKIE, 553-1840,342-71-22 CYKUNIARSKIE, 557-55-92 CYKUNIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 CYKUNIARSKIE 620-36-56 CYKUNIARSKIE parkieciarskie, profesjonalnie, 671-65-41 CYKUNOWANIEI Remonty ogólnobudowlane, 620-23-84,661-27-85 CYKLINOWANIE , lakierowanie, 305-84-49 CYKUNOWANIE, układanie parkietu, 622-69-18,0602-211-901 CYKLINOWANIE bezpyłowe, układanie, 664-88-12, 0-601-690-477 SIDING, dachówki bitumiczne USA, papy, lepiki, wełna mineralna, podłogi panelowe, „Koncept" Gdynia, Hutnicza 35,663-99-12 TARCICA sucha, dąb, sosna, tartak Gniewowo k/ Redy, tel 625-34-84 PARIET - własny, powierzony, układa, cyklinuje Parkietus 17-letnia firma, 551-26-04 parkieciarskie usługi-kompleksowo, „Albis", 550-15-40 PARKIET! „Timber" . układa, cyklinuje, lakieruje. 348-86-48 sprzedam KOSIARKI pilarki, wykaszarki- spalinowe, elektryczne- sprzedaż, serwis Husqvarna, 341-66-20, 302-00-71 wew.203,684-93-30 MASZYNY budowlane- sprzedaż, remonty, kompensata. Żary (0-68)374-35-01 do 03 MASZYNY budowlane- używane, import, 058/56-258-07 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia parkietu w Trójmieście, Największy wybór. Hurt- detal. Transport. Kompleksowe wy-konwstwo, 663-03-85 PARKIET, „Drewus", układa, cyklinuje, 551-05-83 CYKUNIARSKIE! 301-66-66 CYKUNIARSKIE! 302-06-10 Układanie! CYKUNIARSKIE! 305-51-47 CYKUNIARSKIE! 556-01-95 PARKIET, 551-19-20, „Maan", układanie, cyklinowanie PARKIET- Hurtownia „MBM", 622-81-44 PARKIET eksportowy - gwarancja roczna, 557-49-55 PARKIET wykona kompleksowo „Heban", 551-63-35 PODŁOGA - Studio Parkietów. 303-17-13 NAJWIĘKSZY skład z parkietem dębowym, bukowym z kompleksowym wykonastwem. 344-37-98:552-56-12 GŁADZIE, malowanie, remonty, 556-95-14 Tanio, szybko, solidnie GŁADZIE plus malowanie, 6 zł, VAT, 302-45-26 GŁADŹ, malowanie, kompleksowo, 344-12-27 KOMPLEKSOWE remonty ścian, sufitów, płyty gipsowe, kafelkowanie, 303-67-87 PODŁOGI drewniane laminowane . „Eurodom" Kilińskiego 52a, 557-31-25,557-31-87 PODŁOGI szewdzkie- układanie, sprzedaż, 682-51-33 PODŁOGI szwedzkie, montaż, 344-12-27 UKŁADANIE, cyklinowanie parkietu, 62547-65 UKŁADANIE parkietów, cyklinowanie, stolarka, 622-56-51 po godz. 18.00 UKŁADANIE parkietów szwedzkich, cykliniarskie- inne stolarskie, 346-77-67 TAPETOWANIE, malowanie, 624-34-25 TAPETOWANIE, malowanie natryskowe, farby fakturowe zmywalne. Atrakcyjne ADAPTACJE! 341-66-20 gładzie, malowanie tanio, szybko, solidnie ADAPTACJE gładzie, ścianki, sufity podwieszane, profesjonalnie, 629-88-23,0-602-13-23-76 GIPSOWE ścianki, sufity, gładzenie* malarskie, fachowo, 302-13-78 GŁADZENIE! Malowanie! Atrakcyjne ceny! 344-14-28, 306-72-67 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, kafelkowanie, 346-14-04 GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, 550-10-98 PAPY zgrzewalne, 551-20-65, 671-03-95 MALARSKIE- ogólnobudowlane, remonty, pełny zakres. Solidnie. VAT. 557-48-64, 090-54-18-26 MALOWANIE, gładzenie, 306-38-73,0602-698-397 MALOWANIE , gładź, glazura, terakota, panele podłogowe, płyty gipsowe, docie-planie budynków, tynki szlachet- ne, 553-81-16 MALOWANIE, montaż p wych, 345-65-49 MALOWANIE, szpachlowanie, remonty, 557-97-12,0601-65-09-14 MALOWANIE, tapetowanie, 307-09-51 MALOWANIE, tapetowanie, gładzie, po 16.00 552-36-77 MALOWANE, tapetowanie, szpachlowanie, ścianki gipsowe, 550-21-84 MALOWANIE, tapetowanie, wykładziny, 553-86-92 MALOWANIE, VAT, 557-69-78 MALOWANIE- szpachlowanie, ścian wygładzanie, tel. 663-94-93 SUFITY podwieszane, ścianki gipsowe, 303-03-69,0-602-687-024 SUFITY podwieszane kasetonowe, gipsowo- kartonowe, ścianki działowe, osłonowe, suche tynki, „Sufitex", 0603-211-730, 55-77-496 po 20.00 SZTUKATERIA gipsowa, remonty, wykończenia, 307-08-63 TAPETOWANIE! Natryskowe. 623-18-16,622-17-66 DRZWI! (0-58) 301-66-66 Montaż. Zaniki 342-90-63 DRZWI! (0-58)346-31-96, Zamki, Tapicerka DRZWI! (0-58) 346-93-46 drewniane, zbrojone DRZWI! (0-58) 552-31-88 Promocja jesienna. „LaPuerta" DRZWI! (0-58) 553-74-37, 622-69-45 Każde. Solidnie. Raty TAPETOWANIE malowanie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0-601-61-21-08 TAPETOWANIE natryskowe, najtaniej, 556-44-32 USŁUGI remontowe- regipsy, kafelkowanie, podłogi, panele, sufity, osadzanie drzwi, okien, 0501-022- DRZWI! (0-58) 556-46-85. Producent. Montaż DRZWI! 551-68-63 Dodatkowe, drewniane 389,- drzwi! Promocja! 309-42-47. Montaż, Gwarancja! BLACHARSKO- dekarskie, 683-42-84 DEKARSKIE, 557-64-67, 0602-72-56-95 DEKARSKIE, ciesielskie, papy, ocieplenia, 678-35-62 DEKARSKIE ciesielskie inne, 090-509-880,672-25-36 DEKARSKO- blacharskie, 0602-23-50-13,303-23-80,301-54-18 DEKARSKO- blacharskie, 664-81-41 DEKARSTWO, 0603-276-340 MALOWANIE, 0-602-822-282 PAPY termozgrzewalne, docieplenia, 0-602-822-282 DRZWI dębowe, antywłama-niowe, producent, 0501-136-751 DRZWI dodatkowe, przesuwane, harmonijkowe, producent, 380,- z montażem, 058/301-33-54,0501-029-136 DRZWI drewniane, dodatkowe, wymiana, 0-601-685-477 9mi DRZWI z montażem i gwarancją, uzbrojone, cena 460 zl, 0-601-66-13-19 BALKONY, kraty, balustrady, 341-12-44 BALKONY, okna rozsuwane- aluminiowe, 682-95-74 BRAMY garażowe, rolety antywłamanio- we,„R()IUX" 305-91-19,305-91-21, raty MARKIZY 309-02-24 OKNA! PCV (0-58)552-31-88 „La- Puerta" Niemiecka jakość OKNA! Uszczelnianie metodą Eurosill, 309-00-13 w. 31 do 15.00 OKNA, drzwi, zabudowy, pcv, aluminium, antywtamaniowe folie, rolety, Janexu, 551-60-22 OKNA , naprawa, uszczelnianie, 0-603-28-59-45 DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane, harmonijkowe, 341-45-92, Politechniczna 9 DRZWI antywłamaniowe z montażem, atestowany zamek „Gerda', wizjer, blokada, zamek z wkładką, „Gerda" cena: 600,-342-25-85 OKNA PCV , Deceuninck, 683-33-05, producent PPHU „Assilam" OKNA OKNA pcv, werandy ALU, producent, 058/56-247-02 OKNA pcv- „Koma", sprzedaż, profesjonalny montaż, 557-92-97 DRZWI drewniane, solidnie, tanio, 343-44-50 OKNA PCV producent (0-69)13242-53 MONTAŻ drzwi dodatkowych, z futryną metalową, wkładka Gerda, wizjer, blokada, cena 520 zl, tel.624-64-10 NAPRAWA okien, drzwi, balkonowych, 0-601-84-87-25 OKNA! Dama! produkcja, montaż 661-48-88 Gdynia, Słupecka 21,- Wrzeszcz 346-08-95 OKNA PCV Produkcja- Montaż- Raty. „Pen-tra" Gdańsk,, 3/11,306-50-69 OKNA PCV Profil: Rehau. Panorama. Okucia Aubi. Złotów. Producent. Sprzedaż ratalna. Gdynia, Wiczlińska 24,629-65-76: 629-07-69, OKNA PCV rabat 10% „Horta" Gdańsk, 343-20-34, Gdynia, 620-03-40 OKNA PCV Roi- producent 682-38-62, raty OKNA PCV Sprzedaż, montaż, raty 345-49-98 OKNA. rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA- Doran, naprawa, uszczelnianie, 303-60-99 OKNA - Kommeriing, remonty, 663-94-55 OKNA - naprawa, usczelnianie, 0-601-66-29-21 OKNA- uszczelnianie, naprawa, malowanie, 661-65-58 OKNA Alu, PCV, produkcja oraz kulturalny i czysty montaż, 30-99-300 okna Dachowe promocja. 551-42-73 OKNA drewniane, PCV, „Lemar" 671-44-40 okna pcv „Janda" Promocja Szybko Tanio Solidnie, 556-09-96, 0501-135-916 ROLETY! Tekstylne ód 25 złotych, Żaluzje „Amarant" ,557-70-12 PCV, drewniane, solidny, czysty montaż, krótkie terminy, 344-40-54 OKNA PCV, producent, 302-10-00,0-601-651-634 ŻALUZJE! rolety, tanio! 623-55-69,623-57-86 ZALUZJE 301-66-66 ŻALUZJE, 302-38-96 ŻALUZJE, produkcja, naprawa, tel.344-91-02 ŻALUZJE, rolety. 302-39-84 ŻALUZJE 341-82-01 ZALUZJE pionowe rolety zewnętrzne. Polanki iiob 552-37-36 Producent Dekor- System ZALUZJE 671-16-31 DOCIEPANIE lekką/ mokrą ,tel.0602-78-90-51 ELEWACJE, docieplenia ogólnobudowlane, 623-25-33, 090-52-53-07 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3, 661-12-62,552-45-22 ROLETY- żaluzje, okna-672-12-17 ROLETY tekstylne, antywłamaniowe. Markizy , żaluzje, okna. Porolet produkcja, montaż. Gdańsk, 301-31-23, Grunwaldzka 346-10-32; Gdynia, 661-71-55 ROLETY zewnętrzne, żaluzje pionowe, poziome, markizy, okna PCV. Producent „Aga" Oliwa, Kaprów 17A, 55245-22, 661-12-62 ŻALUZJE! rolety! producent Dama, Gdynia, Słupecka 21,- 661-48-88, Gdańsk, 346-08-95,302-29-04 ŻALUZJE! 550-42-72, rolety, producent, tanio! ŻALUZJE! 624-35-66, 629-54-83, rolety, taniej! ZALUZJE! Pionowe- Poziome- Rolety Producent 303-48-19 ŻALUZJE! Producent „Hanles" Gdynia, Wielkopolska 275, 664-60-030601-63-25-60 ŻALUZJE! Producent, 302-06-10, 556-01-95,551-66-70 SIDING, balkony, tynki szlachetne, 682-51-33 SIDING- sprzedaż, montaż, 551-20-65 SIDING amerykański kolorowy, podsufitki, listwy, panele podłogowe, akcesoria, sprzedaż, montaż, Gdańsk- Osowa, Galaktyczna 12, 554-57-89 KAFELKOWANIE, hydraulika, 306-14-54 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, siding, 0602-187-105 KAFELKOWANIE, prace ogólne, 302-54-91 KAFELKOWANIE, profesjonalnie, 302-34-29 AWARIE, usługi, VAT, 345-33-24, 0601-63-01-80 CENTRALNE ogrzewanie, gazowe, olejowe, 090-505-735 HYDRAULICZNE, 302-86-97 HYDRAUUCZNE 623-04-39 HYDRAULICZNE tanio! 624-84-39 HYDRAULICZNE vat, 661-26-80 HYDRAULICZNO- gazowe, 302-98-56 HYDRAUUCZNO- gazowe, elektryczne- nowocześnie, 672^62-64, 0601-677-964 HYDRAULICZNO- spawalnicze, 623-61-77,0601-64-2949 HYDRAULIKA, montaż, serwis, 553-81-16 INSTALACJE, urządzenia, ogrzewanie, 303-44-12 ELEKTROINSTALACJE, 552-76-39 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, przyłącza, tanio, solidnie, 0501-17-17-15 ELEKTROINSTALACJE vat, Gdynia, 0-501-154-730 ELEKTROINSTALATORSTWO, 344-40-74,0-602-118-244 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 ELEKTROINSTALATORSTWO pomiary elektryczne, 62547-92 po 16.00 ELEKTROINSTALCJE, 346-67-59, pogotowie, 0-601 -656-411 ELEKTRYCZNE, pomiary, VAT, tel.552-77-79 341-51-79 625-34-06 0501 -165-567 GAZ, woda, technika grzewcza, 553-62-49 ADAPTACJE łazienek, remonty, 629-01-07,661-74-47 GLAZURA Hydraulika , solidnie 556-95-14 GLAZURA, remonty, 0-602441-831,682-24-39 GLAZURNICTWO, hydrauliczne, VAT, 557-48-64,0901-54-18-26 GLAZURNICTWO, hy- drauliczneremonty, wykończenia, referencje, gwarancje, doradztwo. Atrakcyjne ceny, upusty. 623-89-04,664-48-37,629-21-16 GLAZURNICTWO, malowanie, 343-25-64 KAFELKI, hydraulika, 341-89-30 KAFELKI, hydraulika, 345-55-31 KAFELKOWANIE, 341-41-51 KAFELKOWANIE, 622-69-18, 0602-211-901 GAZOWE, roczna gwarancja, 307-35-95,0602-806-932 ALARMY , TV. „Proton" Oliwa Krzywoustego 44,552-20-28,552-34-49 ALARMY. Telewizja, najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 ALARMY mieszkaniowe, telewizja przemysłowa, 550-30-95 BALUSTRADY, kraty, 30245-57 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-1244 BRAMY, ogrodzenia, kraty, wjazdowe, garażowe. Ogrodzenia. 344-66-11 DOMOFONY ,341-66-40 DOMOFONY- naprawa, konserwacja, 62248-09 domofony Berg 551-51-26,0-501-144-995 DOMOFONY montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 DRZWI izraelskie antywtamaniowe „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60, 661-60-81 KRATY 342-83-69 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, „Rollgate", 345-30-13 ROLETY antywłamaniowe, bramy Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty Al .Abagaz", naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-3149,66-535-66 Al & Aaa Mistrz gazownictwa wykonuje naprawy kuchenek, junkersów, itp. 624-17-94 DOZÓR miedz, spawane, 348-70-18,0-602-306-873 ROLETY antywłamaniowe. Bogumił & Górka bramy, okna, 302-02-88, 620-21-89 ROLETY 671-16-31 ALARMOWE systemy, domofony, 0602-539-259,682-01-80 ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, monitoring, telewizja, telefony. „Kingpol" Al. Gen. Hallera 132 ALARMY! domofony, 671-58-66 ALARMY, domofony, 0-602-593-401 ROLETY antywłamaniowe Producent Dama, 66148-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, 346-08-95,302-29-04 ROLETY zabezpieczające, 551-66-70,302-06-10,556-01,-95, ROLETY zabezpieczające, zewnętrzne, 671-23-79 ROLETY zabezpieczające. Bramy garażowe, przemysłowe. Top 68142-39,684-00-02 INNE ADAPTACJE budowy, remonty całościowo, 62042-97 BUDOWA domów, tel. 344-91-02 INWESTYCJE, remonty, solidne wykonawstwo, 0-602-77-54-57 KOMPLEKSOWE wykonaw-stwo ogólnobudowlane, 0-602-587-076 PRACE remontowo- wykończeniowe, długoletni staż zagranicą, tanio, 0-60248-2245, 0-601-83-23-19 REMONTOWO- budowlane, gipsy, 302-11-09 REMONTY- cyklinowanie, 501-19-3049 REMONTY- mieszkań, wymiana okien, 663-94-55 REMONTY mieszkań, łazienek, 629-01-07,661-74-47 REMONTY mieszkań- biur, tel. 344-91-02 Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zł Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł kiedy? 23 M v Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pL 8.00-1^.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.-pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax (069) 31-63-26, pon.- pt 8.00-16.00; IAPmSIrm Dv NASZYCH Bllln mOSZtft Hłjśid**? Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, te!Jfax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 czwartek 8 października 1998 r. ROBOTY budowlane wykończeniowe, docieplanie, 671-44-40 TYNKI, tel.344-91-02 KOMINKI 664-86-77 CZYSZCZENIE, 301-0094 CZYSZCZENIE ,301-23-05, solidnie CZYSZCZENIE dywanów, 347-87-90 CZYSZCZENIE dywanów, CZYSZCZENIE! 301-53-21, solidnie CZYSZCZENIE! 621-47-04 CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIEI622-62-20 CZYSZCZENIE! dywanów, tapice-rek, 620-24-25,663-13-43 CZYSZCZENIE, 0-602-384-989 CZYSZCZENIE ,341-32-01 CZYSZCZENIE, okien, żaluzji pionowych, 348-71-19 CZYSZCZENIE -559-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, vat, 623-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapi-cerki, 621-07-33,661-39-06 CZYSZCZENIE Karcherem, likwidacja roztoczy, 349-41-38 CZYSZCZENIE komputerów, drukarek, 0-602-314-767 CZYSZCZENIE z uśmiechem, 557-45-87,0602-494-881 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, 0501-103-143 ABAK - Biuro Rachunkowe, obsługa również u klienta 557-00-14, 0-601-628-199 BIURO księgowe 341-19-34 BIURO księgowe licencjonowane, 309-91-07 BIURO Księgowo-Finansowe oferuje ustugi w zakresie: -petna obsługa księgowa (profesjonalne prowadzenie ksiąg rachunkowych), -sporządzanie deklaracji gus i zus oraz dla us, -doradztwa finansowego i kontrolingu, -szkoleń, -ośrodek szkoleniowy gdf, tel. /fax 62.1-68-66 licencja Ministra Finansów 661-43-77 Zapraszamy osoby prawne do składania ofert na prowadzenie przez BRE Rachunkowość badania i oceny sprawozdania finansowego za 1998 rok. teUfax 308 13 40, tel. 308 13 41*42 FIN-EL Biuro rachunkowe, uprawnienia 552-12-58 wew. 24, 21, 0-602-298-191 KONSULTACJE- Prawo Pracy, ZUS, 345-23-42 BABEL Biuro Tłumaczeń Sopot, Kościuszki 61,550-01 -32,551-72-58,551-00-76, ba-bel@ikp.atm.com.pl BIURO Ttumaczeń B&S Gdynia, Starowiejska 26,620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102,344-16-05 AGENCJA kredytowa, 345-79-61, KSIĘGI rachunkowe, przychodów 620-88-52 -rozchodów, 0501-146-680 KSIĘGI rachunkowe przychodów, rozchodów. Doradztwo podatkowe, konsultacje, 664-90-42 WINDYKACJA zadłużeń szybko- prawnie, 0501-025-400 ZARZĄDZANIE finansami firmy , 0601-61-12-34 ©O 800 59 000 bezpłatna ogólnopolska informacja o handlu usługach i produkcji BIURO Rachunkowe, licencjonowane, 0-602-257-331 BIURO Rachunkowe, Licencjonowane ,620-85-25 BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 BIZNES plany, analizy ekonomiczno- finansowe, dokumentacja kredytowa, szybko, tanio, profesjonalnie, 0601-690-997, 671-06-34 KANCELARIA Doradztwa Podatkowego do końca października br. przyjmuje zlecenia prowadzenia ksiąg przychodów i rozchodów na przyszły rok podatkowy wraz z pełną obsługą doradczą, tel. 553-15-15 w. KANCELARIA Doradztwa Podatkowego poprowadzi sprawy sporne z organami podatkowymi w zakresie wniosków o zwrot nadpłaty (PDOF.PIT-WK), dotyczy dużej ulgi podatkowej (1997), Gdańsk Al. 8,553-15-15 w. 285 SUPER kredyty, „Continental", 305-45-55 ACCORD Gdańsk. Hallera 169/15 WZORY I FASONY tel. 341-49-94 www.infocity.com.pl KREDYT gotówkowy, Zaspa 556-59-48, Tczew 132-18-82, 0-501-01-21-27,0-602-18-45-92 KREDYTY dla firm. Najtaniej! Najszybciej! (0-58)345-19-55 KREDYTY gotówkowe: Gdańsk 346-33-20, Wrzeszcz 346-08-20, Pruszcz 682-35-12 KREDYTY gotówkowe: Gdynia 661-58-59, Chylonia 623-62-17, Puck 673-35-54 KREDYTY gotówkowe: Sopot 550-73-98, „Euromarket" 629-54-46, Gdynia, 621-63-43 KREDYTY gotówkowe: TORBY 25/6x45 1.69 zł netto „Torbacz" tel. (0-58) 305-53-23 ZNICZE sprzeda producent, Gdańsk- Orunia, ul. Madalińskiego 6 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1,624-82-06 (0-69)161-07-49, Tczew (0-69)31 -29-40 wew. 55 POŻYCZKA- potrzebna, 0-602-813-545 BLACHA 12-13 kawałko wa (stoczniowa), od 70 grl kg, tel. 306-95-34 BLACHA 16-45 St 3s Atest, od 1,5 zł/ kg, tel.306-95-34 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych ,0602-234-976 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, gwarancja, VAT, 0602-277- DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, gwarancja! 551-91-53 DEZYNSEKCJA, vat, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA 100% skuteczności, 559-85-19 MYCIE okien, 0-601-66-29-21 SPRZĄTANIE mieszkań, biur, obiektów po remoncie, pomoce domowe, 348-96-59, 0-602-214- USŁUGI STOLARSKO STOLARSKIE, szafy z drzwiami przesuwanymi, zabudowy na wymiar, przedpokoi- wzornictwo Komandor. Bezpłatne pomiary, kalkulacje, 302-15-91 STOLARSKIE u klienta, 556-58-63 TAPICERSKIE, tanio, 303-22-60 TAPICERSKIE , transport, 0-601-61-43-06, 553-50-18 mmm SAUNY 554-92-66,554-93-33 SCHODY (nośne) indywidualne projekty, 0602-613-043 STOLARSKIE, phu Komfort, szafy, pawlacze, zabudowy wnęk, system kanadyjski. w promocji wczasy, 0501-156-998 STOLARSTWO, balkony, balustrady, itp, Subkowy, Kościelna 37, 069/136-86-36, 0602-35-90-90 TAPICERSKIE, meblowo-samochodowe promocja! 554-92-66 SPECJALISTYCZNE prace wysokościo wo- budowlane Din- Piast USŁUGI Ogólnobudowlane, hydrauliczno- gazowe, sprzedaż, ul. Dąbrowszczaków 11 553-87-57 WYPOŻYCZALNIA sprzętu budowlanego, ogrodniczego, 683-09-47 ,341-73-34 ROBOTY ziemne, wykopy, wywóz ziemi, gruzu, 341-16-01, 0601-684-704 tel/fax. (0-58)344-62-33, 0-601-65-98-98 KIEROWNIK budowy, nadzór, doradztwo, 678-35-62 miwa JACHT Conrad 760,554-33-21 JACHT Mors, 710 x 2,5, 6 osób, 24.000,- motrówka „Rybitwa" kabinowa, silnik, przyczepa, 12.000,-żaglówka profesjonalna 5,30 x 1,98, 5.000,- uniwersalna 3,60 x 1,70, 2.000,- tel. grzecznościowy, 556-54-74 KOŁNIERZE do rur Dn 10-600 Atest, 306-95-34 CEBULĘ, tel. 054-285-26-47 KOSZULE, Jef Grunwaldzka 219, 346-09-39 KURTKI, Jet" Grunwaldzka 219, 346-09-39 POLIETYLEN LDPE, granulaty barwiące oferuje hurtownia patronacka „Eliza" Toruń (0-56)652-82-85/7, tel. kom. 0-601-63-18-63 SOLARIA, lampy, kosmetyki, 346-27-16,301-84-30 SZALE, Jef Grunwaldzka 219, 346-09-39 PIANINA! Nowe- używane, nieoprocen-towane raty, gwarancja 5-let-nia, transport bezpłatny. Strojenie, remonty. „Piano- Forte" 301-26-78 PIANINA Fortepiany nowe, używane- gwarancja trzyletnia! transport gratis! strojenie- „Pianosalon" Gdańsk 341-52-40 SZTAPLARKA, wózek akumulatorowy + prostownik, sprzedam, 0-602-593-337 TKANINA kożuchowa , ekologiczna, 34144-10 WYPOSAŻENIE sklepów gastronomii, magazynów. Kasy fisklne. Chłodnictwo- niskie ceny, gwarancja dwuletnia. „Trapez" Gdańsk, Nowiny 12,309-41-52. Koszalin, Mieszka 130, (0-94)342-68-74 ZIEMNIAKI jadalne, (Bryza, Sokół, Astra, Ibis) z dostawą na zimę, stołówki, bary, hurtownie, współpraca całoroczna, tel. 684-32-92 medium sp. z o.o. Fabryczny sprzedawca Byfuch, Kromet, Loza-met, Cold oferuje: Wyposażenie sklepów, barów, restauracji. Dwuletnia gwarancja. Serwis 620-32-64 Gdynia, Portowa 4 (0-58)/620-02-47, internet www.medium.pl. Elbląg: (0-55)7234-51-46 KOSMETYKI Oriflame, tel. 344-90-61 ALTEX wizytówki, pieczątki, szyldy, druki, naklejki, itp. Gdańsk- Wrzeszcz, Grażyny 12, 341-05-67, 344-66-33 drukarnia- projekty graficzne, 681-17-65 DRUKARNIA-sitodruk ,556-69-54 LOMBARDII AGENCJA, 663-44-52 komis, ANEKS samochody , nieruchomości, złoto, Rtv, najniższy procent, 625-24-59 ATRAKCYJNE, dyskretne pożyczki, 550-07-57,0-602-591 -635 łopm MEBLE przedwojenne także zniszczone, 664-85-59 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, tel. 305-53-22 MIĘSO z nutrii, królików, 058/582-47-22 ojlefś SKUP OLEJÓW PRZEPRACOWANYCH ODBIÓR WŁASNYM TRANSPORTEM BIURO O 58 553 19 61 GDAŃSK O 602 338 206 GDYNIA O 602 610 956 BIŻUTERIA samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1, 551-47-12,0601-67-13-64 KOMIS lombard, Sopot Podjazd 550-39-49 «ii( RÓŻNE ASTROLOG. Tarot 551-40-51 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16,307-44-17 DŁUGI- odzysk, handel, 30-74-456,30-74-521 DŁUGI- Ściągam! Kupię! 347-60-69 KOMPUTEROWE maszynopisanie, 554-41-59 WRÓŻBITKA 621-01-71 WRÓŻKA, 623-66-25 WRÓŻKA Lilith, tarot, chiromancja, 551-63-41 ZESPÓŁ, 627-02-65 ZAGUBIONO legitymację PG studencką na nazwisko Anna Bana-siak, nr. 70750 ZAGUBIONO legitymację studencką BWSH w Koszalinie, nr 12291, na nazwisko Chmielewska Marta \rv. Ss AUTOLOMBARD złoto, RTV, 620-47-77 fLKTtóte^. EKSTRAPOŻYCZKII Chylonia Dworzec PKP, 628-54-54 GDAŃSK! Dworzec Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00; tel. 346-33-42 LOMBARD, samochody, rtv, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel.553-04-68 LOMBARD, samochody, rtv, złoto, Sopot, Niepodległości 743, 551-15-50 NIERUCHOMOŚCI pożyczki 661-31-76 POŻYCZKI od 2% w stosunku rocznym (0-58)552-44-93, 0-601-68-53-19(9.00-17.00) SUPERLOMBARD! Gdynia, Warszawska 64, 661-31-76 DZIEKANAT Wydziału Biologii, Geografii i Oceanologii UG unieważnia legitymację studencką nr 86280/BGiQ/95 na nazwisko Aga- PRZED Akademią Medyczną w Gdańsku z wiśniowego Poloneza zgubiono paczki zawierające książki japońskie i odzież. Uczciwego znalacę zrozpaczona studentka z Japonii prosi o zwrot za wynagrodzeniem, 0501-147-404 UNIWERSYTET Gdański Wydział Ekonomii unieważnia legitymację studencką nr 75425 WYDZIAŁ Nauk Społecznych UG unieważnia legitymację studencką nr 84164/NS/3385 na nazwisko Szmytka Anna LODÓWKI, 624-00-44,624-29-18 LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29,303-70-33, dojazd bezpłatny LODÓWKI 664-85-85 usługi domowe PRALKI! 302-00-05 PRALKI! 302-00-06 PRALKI! 303-61-61 pralki! 341-51-97 PRALKI, AEG! (0-58)303-61-61 Lodówki- lady- pralki AEG! (0-58)557-21-65 Chłodnictwo- lodówki CHŁODNICTWO- 552-16- 53, lodówki LODÓWKI! 302-00-05 LODÓWKI! 302-00-06 LODÓWKI! 302-07-75 LODÓWKI! 341-25-98 LODÓWKI! 550-65-78 oraz 551 -84-61 LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 342-50-20, 0601-69-03-01, zachodnie, krajowe PRALKI, 556-20-21, 0-601-96-57-23, gwarancja PRALKI, 556-61-11,553-13-60, 0501-152-110 PRALKI, 624-00-44,624-29-18 PRALKI 620-19-75,661-77-49,623-44-48 622-29-38, 623-74-27,0-501 012-310 mia§i ADAPTACJA! analogowych głowic ptk. Telewide-onaprawa. bezpłatny dojazd, 302-97-62, 553-51-52 adaptacje Camery! Telewizory! Videonaprawa! Naprawy domowe. Gwarancja. 553-11-26 ADMIRAŁ! 301-88-63,341-38-66, 551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! 551-73-30, 556-24-97, Curtis, Otake, Sanyo, Neptun, Sony, Samsung, Sie-sta.... Naprawy domowe. Specjalizacja. Bezpłatny dojazd. ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telenapra-wa- dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84,346-79-45,554-16-42 ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Siesta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ANTENA! 0-58/664-75-72, 0601-64-08-92, Canal+ ANTENA! 661-33-47, satelitarne, RTV. / iia piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo - 2,10 zt netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zt), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt *1 kiedy? 7a i IO 7 UPMSllIIYDO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ' TXA Gćtńsk'Tafg Dr2ewny W ^ 301'80^2'w. 210,215,216,217 fan 3464548 caią dobę; pon. - pL 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJtax 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, za lie. . mdysfawa ,y17, telM 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 czwartek 8 października 1998 r. iii;*,- nit# iyptii% liHIB miwci ANTENA, 302-97-62, satelitarne, RTV. ANTENY, 309-94-32, 0602-156-132 AUDIOVIDEO, RTV, naprawa. 346-29-26 COLORLUX! Curtis! Otake, Colormat, Samsung, Sanyo, Royal, Siesta.... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 556-24-97 COLORMAT, Sony- Samsung* Sanyo- Royal- Curtis-Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 VIDEOFILMOWANIE, 348-54-17 VIDEOFILMOWANIE ,559-85-19 VIDEOFILMOWANIE, 623-29-12 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 FAKSY, kopiarki nowe i używane. Serwis, tel. 552-48-36. 306-56-23, 551-51-12 KSEROKOPIARKI, nowe i używane, sprzedaż i serwis, 531-29-00, 0602-499-759, Tczew, ul. Sobieskiego 30 AGENCJA „Eurotour" 550-14-24. Centrum przewozów międzynarodowych. Wynajem minibusów 20-osobo-wych, mikrobusów TURYSTYKA krajowa, zagraniczna, przewozy, 551-93-31 AGENCJA Autocentrala Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75, 305-62-25 CURTIS- Grundig- Neptun-Siesta- Otake- Sony- inne. Naprawy 302-91-40, 556-28-66 PHILIPS! Otake, Samsung, Sanyo, Sony, Royal... Bezpłatny dojazd! 302-97-62, 553-51-52 TELENAPRAWA, przestrajanie, 629-02-33, TELENAPRAWA, przestrajanie, gwarancja, 554-30-25 VIDEOFILMOWANIA! 344-74-68 VIDEOFILMOWANIE „Videofan" - profesjonalnie, 624-68-78 VIDEOFILMOWANIE, 090-64-84- EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda-Tczew, (069)31-46-60 KOMPUTERY, sieć, oprogramowanie, szkolenie, 0-602-479-736 POGOTOWIE komputerowe, awarie, 0501-189-850 HAMBURG, Lubeck, Kiel ,301-28-41 w 342,682-89-86 MIKROBUS , 9-osobowy, 305-50-70, 0602-713-156 przewozy , 301-13-24; 301-79-14 Wmmh I «T PRZEWOZY AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51, 30745-58 AHS Koln codziennie 301-51-11 ALBOR Hamburg, Bremen. Wczasy, przewozy 305-49-55 ANTRAVEL Autokary wynajem, przewozy, 556-06-26 AUTOKARAMI, mikrobusami po Europie. Bilety lotnicze -cały świat. BaltTur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 AUTOKARY- wynajem, przewozy Falcon 346-54-52 AUTOKARY wynajem. „Podróżnik", 346-31-36 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Dru-skienniki- wczasy, sylwester, oferta last minutę, Primatour, 620-13-42:661-25-02 ATRAKCYJNE wycieczki i wczasy- zagraniczne i krajowe oraz wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. BaltTur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 BUDAPESZT-sylwester 810,- Falcon 346-54-52 GRECKIE biuro podróży „Barkosf 620-10-26; Last Minutę Grecja, wyspy greckie, Majorka, Turcja, Tunezja, Wyspy Kanaryjskie HUBERTÓWKA weekendy, wczasy, imprezy, szkolena Wieżyca 684-38-96 ORU, Grunwaldzka 303,554-44-44. Bilety lotnicze, promowe, autokarowe, turystyka, ubezpieczenia USA wyjazdy, 0-602-31 -33-71 LEKARSKIE ALERGIA- testy- Bicomem 0-602-723- GINEKOLOG ,0601-54-49-39 0601-65-85-23, szeroki za GINEKOLOG, 341-19-85 GINEKOLOG, 552-08-33 OLIVIA Cała Europa Przewozy Autokarowe Dworzec Główny PKP box 6 301-28-41 (w. 106), 0-601-64-96-03 PRZEWOZY autokarowe , Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2, 305-28-28, 346-2046 ROKI Trans , Paryż- zamki nad Loarą, najlepiej w Trójmieście, 556-94-95. Wynajem autokarów, 309-44-24 Wrzeszcz 0602-795-903 GINEKOLOG , Wrzeszcz, 34443-30 GINEKOLOG 0-601-63-38-74 szeroki zakres REUMATOLOG- Pobłocka Zosi 20 303-20-30, wizyty ŻYLAKI odbytu nieopera cyjnie. Madaliński- specjalista gastroenterolog, 341-63-29, 553-12-36 MAlkmedyk, leczenie poalkoholo-we, esperal, 301-89-53, 621-99-10, całe województwo AALKMED , P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne, leczenie poalkoholowe, Esperal ,551-97-64,0-602-33-47-16 , Trójmiasto UBEZPIECZENIA komunikacyjne, majątkowe, usługi transportowe dla ludności, firm, bilety autokarowe, wczasy, wycieczki, „Florian" 342-18-66,346-55-66 # A ABSTYNENT kompleksowe leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73,553-69-86U BADANIE EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 9646, 341-32-91 CHIRURG - Rutkowski, laseroterapia bólów kręgosłupa, mięśniowych, złamań, 550-46-89, 0-602-355-044 -codziennie ■całodobowo ■pacjenci w każdym wieku 621-05-91 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 INTERNISTA Wojtowicz, Kołobrzeska 9, 552-32-78. Porady in-ternistyczno- kardiologiczne, EKG, badania profilaktyczne, umowy z zakładami pracy NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szczecińska-32,556-12-49, wizyty INTERNISTA, EKG, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 LARYNGOLOG wizyty 664-51-13,0501-107-875 PEDIATRA , Dr med. Joanna Stefano- « 551-97-64 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 PEDIATRA - Rutkowska, 550-46-89, 0-601-68-08-24 ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, 553-69-86,550-60-08 CHIRURG Łącki, 683-41-36, zabiegi, esperal EKG, internista, neurolog, pediatra, 301-89-53 AKUSTYKA słuchu Ge-ers, bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, możliwość refundacji, serwis, raty, wizyty domowe. Gdańsk, Powrożnicza 19/20, 301-11- TRANSPLANTACJA wtosów-Medical Hair bezpłatne konsultacje i videosymulacje w Gdańsku w dniach 10-11 października, (0-22)66-50-180 PEDIATRA- wizyty, 347-99-83,0-602-266-178 NORD- Medica, USG, 551-05-04 OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie, Osteo-Med 301-74-41 bezpłatne pokazy makijażu 0-601-627-813, 0-501-143-113, 0-501-143-090 ODCHUDZIMY Twoje uda, pośladki (30 zł), pojędrnimy biust! Zadźwoń: 341-90-63 GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg-! ta Wilska, 305-79-69 SOLARIUM. Promocja! „Billa" 550-00-91 w.58 STUDIO „Paznokcia" Salon Fryzjerski , kompleksowo, Hanza, Tokarska 6,305-34-27 w 506 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent" , protetyka, narkoza, 341-92-96,341-85-04 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradontologia, 301 -69-58 GDAŃSK, Waty Jagiellońskie 24-Centrum Stamctologiczne: poniedziałek- piątek 10.00-19.00, sobota 10.00-15.00, tel. 301-99-36 GDAŃSK- Morena- zachowawcza, protetyka, dzieci 345-75-96, 0-601-629-013 POLANKI 71 Prywatna Przychodnia. Stomatologia specjalistyczna, kosmetyczna, protetyka, lakowanie, 552-35-58 ABC- kursy komputeropisania na edytorze tekstu Windows, Word, Excel, Access, weekendy, zniżki, 346-12-78 AGENT celny, BHP, księgowości, kadrowe, system emerytalny, renciści- dotacja, „Centrum Wiedzy" 621-90-66 IRYDOLOG- diagnoza, leczenie, 621-06-00 MASAŻE lecznicze i wyszczuplające w gabinecie, wizyty, 302-45-34,0-501-189-821 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 AGENT celny 10 październik 9.00 flRotex" 305-75-30,305-75-07 ' i REKOMENDOWANY przez firmy Adobe i Apple Computer OŚRODEK SZKOLENIOWY organizuje szkolenia DTP Najlepszym absolwentom pomagamy znaleźć PRACĘ!!! | PUBLISHING INSTITUTE Gdańsk, tel. 303 25 33 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowe, księgowości, maszynopisania, 345-47-50,341-49-19 ATRAKCYJNE kursy komputerowe „Soft Tronik", 551-72- CENTRUM Hardera Uniwersytet Gdański, kursy język niemiecki, przygotowanie egzaminy Goethe Institut. ZDaF, ZMP, ZOP, Ogama 26,305-73-17 CENTRUM Komputerowe- promocja. Windows 95, Word, Excel, Access, grafika, magazyn, fakturowanie, maszynopisanie, 344-40-54, 341-53-47 CREDO- Kursy prawa jazdy- wszystkie kategorie, 302-32-18 ISD- komputerowe, biurowe, 341-80-21 wew. 328 JEŚLI nie ukończyłeś szkoły średniej - kurs przygotowawczy do egzaminu eksternistycznego. Kartuzy, 681-22-15, Kościerzyna, 686-35-86, Sierakowice, 681-62-34 KARNETY na basen, 0-601-627-813,0-501-143-090 GD m JEŚLI nie ukończyłeś szkoły średniej - kutrs przygotowawczy do egzaminu eksternistycznego, Gdańsk, 303-30-iflU___ ATRAKCYJNE kursy komputerowe, bezpłatne ćwiczenia, Gdynia, 661-26-56,621-93-70 BO profesjonalna szkoła sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowość, 621-71-10 BHP - pełen zakres szkoleń, 553-77-61 NAUKA jazdy „Express" 305-38-92 ODDK- Policealna Szkoła Rachunkowości i Finansów przyjmuje zapisy na kierunki: rachunkowość, bankowość, 344-67-58, 341-91-21 ODDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy prowadzi kursy: prawo pracy dla kadrowców, kasjerów walutowych, komputerowe, studium doradztwa podatkowego, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin, przygotowy-wujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, 344-40-12, 344-67-58 PŁYWANIE , tenis, 342-41-51 POLSKIE Towarzystwo Ekonomiczne- dla członków rad nadzorczych, marketing, księgowość komputerowa, samodzielny księgowy, komputerowe, system emerytalny, BHP, prawo pracy, 301-54-61, 301-99-71 PRAWO Jazdy, 624-81-36, 622-22-15,0602-38-79-40 532-63-81, Reda, 678-35-29, 678-30-16 KOMPUTEROWE, 34547 50,341-49-19 KOMPUTEROWE, Dom Technika, 301-28-61 KOMPUTEROWE- indywidualnie. 620-61-53 KURS operatorów żurawi 12.10.98, tel. 553-10-30 KURS pilota wycieczek zagranicznych, uprawnienia państwowe Wyższa Szkoła Morska, Gdynia, (0-58)620-01-31 wew. 418, (0-58)628-94-01,0-601-67-58-02 KURS tajemnic Huny, 15.10.98. tel.553-10-30 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07, 341-72-84 KURSY: kośmetyczny, przedłużania paznokci, fryzjerski, 0-602-62-62-90 KURSY masażu leczniczego, sportowego, odchudzającego, I, II stopień, 627-02-56 (17.00-20.00) KURSY prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46, 0601-61-56-28 KURSY prawa jazdy, 301-90-30, 301-61-27 KURSY Radiestezji i Feng Shui w listopadzie, tel. 553-10-30 KURSY technik terapeutycznych -terapia manualna, psychoterapia, kinezyterapia, 627-02-56(17.00-20.00) NAJTANSZE szkolenia księgowych, komputerowe, sekretarskie. Gdynia. Świętojańska 39/4 661-84-13: Gdańsk. Wałowa 19, 301-28-51 ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, włoski, francuski, wszystkie poziomy, Gdańsk, Sopot, Gdynia, tanio- dobrze, 621-15-39, „Alf" nie, grupowo, „Interlang" 661-67-88 ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, 0501-178-887 „Victoriau PRAWO jazdy Ośrodek Szkolenia Auto-Uno, duży plac manewrowy, 622-70-00, 622-07-00 STANLEY'S języki europejskie, 550-30-30 ZAWODOWY kurs wizażu- makijażu, 622-19-99 JĘZYKI OBCI ANGIELSKI, 556-4028 ANGIELSKI, dzieci, młoodzież, dorośli, 556-15-51 ANGIELSKI, francuski, niemiecki, hiszpański, włoski, skandynawskie, grecki, rosyjski, portugalski, 551-26-48 ANGIELSKI, matura, egzaminy; zajęcia indywidualne i grupowe, 661-67-50 ANGIELSKI, niemiecki, francuski, hiszpański, wtoski, szwedzki 10 % zniżki uczniowie, studenci, matury, gwarancja. EMPiK 301-47-19; 301-51-31 ANGIELSKI, niemiecki, wtoski. Specjalistyczny Ośrodek Języków Obcych „Zieleniak" 307-42-32 ANGIELSKI, niemiecki-Fluent wszystkie poziomy, FCE, CAE, TOEFL, ZDaF, ZMP. przedpołudniowe, popołudniowe, sobotnie-Wrzeszcz, „Conradinum", Niedźwiednik, Zapisy: poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 15.00-19.00 Gdańsk, Fiszera 14, pok. 534,341-51-78,306-79-17 ANGIELSKI, niemiecki. Egzaminy Cambridge, Goethe Institut, LCCI, matura. Specjalistyczna Szkoła Językowa. Gdańsk, Pestalozziego 11/13,344-34-73: Elbląg Garbary 1,232-69-71 ANGIELSKI, niemiecki: kursy przedpołudniowe 10 % bonifikata. English Unli-mited 301-33-73, 341-96-76, 622-54-51,551-14-74 ANGIELSKI, niemiecki: kursy sobotnie, kursy intensywne. English Unlimi-ted 341-96-76, 622-54-51, 551-14-74 ANGIELSKI, polski, 344-25-84 ANGIELSKI- Anglik, skjjteczr.is, bSZśiresowo, 551-43-20 ANGIELSKI: liceum, matury, egzaminy, FCE. Rzetelnie, 0-501 -022-546 ANGIELSKI dla początkujących, 664-86-77 FRANCUSKI, 344-76-31 NIEMIECKI, 554-27-65 NIEMIECKI -nauka, korepetycje, Elbląg, 234-27-31 SZKOŁY ABSOLWENCI! Elitarna Szkoła Służb Ochrony „Co-bra"- zapisy na rok 98/99. Zapewniamy podręczniki- gratis, pracę, możliwość odpracowania czesnego, 554-22-25 Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11, Gdańsk, Grunwaldzka 487/489 ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, włoski, wszystkie poziomy FCE, CAE, ZDaF, Astar, Władysława IV 54,661-45-32, Wrzeszcz 641-47-13 ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, wtoski z Włochem- indywidual- ABSOLWENCI! Szkoła Biznesu i Języków Obcych ogłasza dodatkowe zapisy- Roczne Studium Marketingu i Rekalmy. 140 zł-m-c. Gdynia. Świętojańska 39.-4 661-84-13: Gdańsk. Wałowa 19.301-47-54 AGENT Celny. Studium Wyceny Nieruchomości „Profil" 34-60-311 NAUKA pływania , 0-601-627-813, 0-501-143-113, 0-501-143-090 OŚRODEK KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO | „PROFBrspzoo. i; Gdynia, ul. Energetyków I3a tel. 627-76-97, 627-76-21 Kursy, egzaminy spawaczy i (uprawnienia ISG i PRS) ■ Kursy cięcia gazowego i i sczepiania i Inne kursy zawodowe Kursy BHP \Szczegóły do uzgodnienia / Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń iv Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 Ą dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt MM Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt .. ^ j. kiedy? :i *7 immyy M MSTYCH BIUR OGŁOSZEŃ' Tn/^ Gdańsk> Targ Drzewny W, fax 301-80-62,46-3548, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217 fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pł. 8.00-16.00; Gdynia, świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pi 8.00-16.00, 4-^dzie? Władysława IV17, telM 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 czwartek 8 października 1998 r. ^atozfwmjc/ CWAMM ! pfe«k ^ x& «Us Aas Ks **8 i filii ii pii||| z zakresu psychologii. łyki kształcenia: 2 semestry, m kształcenia: dzienny i zaoczny.-:-Bezpłatny informator: S jk, Podwale Staromiejskie 5i/52,:;: tel. (0-58) 3463345 ,,,,,,,,,i: R-11625/A/1004 ==35 JEDYNA SZKOtA W TRÓJMIEŚCIE! kształci * zawodzie nol technik ■aef organizacje; ,sl reklamy : czzzr 1 ROK NAUKI ^ZZl i dzienne, wieczorowe, zaoczne. LSSSIIIn fc—* WSTĄP PO BEZPŁATNY INFORMATOR ■' ą LUB ZADZWOŃ : CDo te). (0-58) 3463345 1 R-11624/A/1004 NE TRATSCH ROCKU G£T 10 łhe SHOW-BUSINfSS ST111IM smowif gDAŃSK, łel. (0-58) 3463345, Podwale Staromiejskie 51/52 MA5H POWfR, SrARW PO iNfui^FOR gratis infolinia 0-800 20075 R-11626/A/1004 LINGUA- angielski, niemiecki, 346-69-13, Sopot, I Liceum, 551-14-93(16.15-18.00) PSP Gdańsk Związku Jaszczur-czego 3, 348-70-29, 347-96-17, 0601-233-601. Zapraszamy uczniów na rozmowę kwalifikacyjną. Skorzystaj z wolnych miejsc w elitarnej szkole. SZKOŁA Muzyczna organizuje zajęcia dla 5-, 6-latków, 343-00-33 w. 200 ZGŁOŚ się do 2-letniego Zaocznego Policealnego Studium Inżynierii Środowiska i Melioracji w Gdańsku, Smoleńska 5/7, 309-05-06. Zajęcia- piątki, soboty, dwa razy w miesiącu. Zakwaterowanie w internacie. Nauka jest nieodpłatna. MATEMATYKA maturzystom, 557-98-17 POLSKI ,551-13-83 POLSKI, 624-06-88,305-65-18 MATURA Studia - Kursy przygotowawcze, „Wiedza" 302-46-89,552-95-40 FIZYKA, matematyka, 302-76-81 INFORMATYKA, 302-44-86 MATEMATYKA, 557-71-60 MATEMATYKA, 622-72-19 MATEMATYKA, 686-59-51 MATEMATYKA, nauczyciel, dojeżdżam, 557-02-45 WYKŁADOWCY akademiccy „Komplet dwa" wznawiają przygotowania do matur i egzaminów wstępnych, 620-04-53,661-75-97 KURSY przygotowawcze studia, matura. Najlepsi wykładowcy. „Indeks" 552-95-57 SZKOŁY Średnie - Kursy przygotowawcze, „Wiedza" 302-46-89, 552-95-40 ZAJĘCIA terapeutyczne dla uczniów dyslektycznych, Gdańsk, 302-98-88 tfifizm lUK sprzedam mmfc\ MM! BULLMASTIFF, szczenięta rodowodowe, 34-95-444 FOTOREPORTER pracownia artystyczna, Gdynia* Obłuże, 625-49-41 LOMBARD- komis, Świętojańska 135,622-76-38 POŻYCZKI samochody- nieruchomości, 622-76-38 KOTKI perskie- kremowe, niebieskie, rodzice na miejscu, 300 zł, 0501-170-633 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 ROTTWEILERY rodowodowe, GOSPODA Pod Jaskółką organizuje bankiety, konfem-cje, imprezy plenerowe, 0-601-68-46-26,557-45-68 SZNAUCER olbrzym- szczenięta rodowodowe, 0-602-47-40-97 PRZEDSZKOLE Prywatne (angielski, rytmika, taniec towarzyski, logopeda), Oliwa, Liczmań-skiego 16, tel. 552-42-20 SADZONKI Senga- Sengana kwalifikowane. Hurt. Tanio, (0-94)316-32-27,0-603-16-55-02 M MftmiddiimiiE BIURO „Ania", partnersko- matrymonialne, 346-75-11 BIURO Julia, 344-61-51, Partnerskie- Matrymonialne- Zagraniczne, Setki ofert BIURO Wenus, 306-09-90, wartościowe oferty HOTEL „Merkury"- bale, studniówki, wesela, konferencje (250 osób), 682-02-95, 682-00-99 IMPREZY okolicznościowe- tanio poleca Pub „Albatros", Brzeźno-plaża, 342-77-55 WESELA, 80 zł/ osoba, „Casablanca", Gdańsk, Długa 57, 301-95-70, 0501-501-431 ZlUfj7 UNIEWAŻNIAM zagubiony indeks nr 47166 na nazwisko Sżczerbiń-ska-Mela Urszula. LIDIA 624-64-41; 12.00-18.00 OMEN, 623-66-25 621-80-46 DELIKATESY! 6.00- 24.00, Gdańsk Kołobrzeska 59 llWlA MZK PIECZĄTKĘ o treści: Lunna Rossa S.C. 81-391 Gdynia Filia Wrzeszcz, Partyzantów 6/12 nip 586-19-54-330 oraz umowę Spółki Cywilnej, zezwolenie na działalność, numer Nip-u, regon, faktury, rachunki za okres styczeń 1998- li-I, renamenty. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 2 października 1998 r. zmarł nagle długoletni pracownik Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci prof. dr. hab. n. med. WŁADYSŁAWA WERMUTA Człowieka o wysokiej kulturze, wspaniałego lekarza spieszącego zawsze z pomocą. Wyrazy współczucia ŻONIE składa Grono Przyjaciół ze Stowarzyszenia Kombatantów. Wyrazy szczerego współczucia Rodzinie składa Dyrekcja i Pracownicy Uniwersytetu Gdańskiego. 5000847/A/164 1978/A/5 Koledze RYSZARDOWI LEŚNIEWSKIEMU wyrazy serdecznego współczucia z powodu zgonu Koleżance JOLANCIE PĄCZKOWSKIEJ wyrazy współczucia z powodu śmierci składają Koleżanki i Koledzy z „Promoru składają Koleżanki i Koledzy z „Unikomu". 10061926/A/5 10061944/A/5 Serdeczne podziękowania za wzorową opiekę nad Serdeczne podziękowania za uczestnictwo w ostatniej drodze życia AIUNĄ SZULIST Ordynatorowi, Doktorowi Wierzbickiemu oraz całemu Personelowi Oddziału Neurologicznego Szpitala „Srebrzysko" Wszystkim Obecnym składa Rodzina. składa Rodzina. 10061918/A/5 10061919/A/5 „Nie umiera ten, kto trwa w naszej pamięciw\ Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci naszej byłej długoletniej Pracownicy, wspaniałej Koleżanki i Przyjaciółki ś. f p. ALICJI RÓŻAIUOWICZ Serdeczne wyrazy współczucia Córce i całej Rodzinie składają Prezes, Rada Nadzorcza oraz Przyjaciele z PRWiK „WPRWiK" SA w Gdańsku. DANUCIE GANCEWSKIEJ wyrazy serdecznego współczucia z powodu śmierci MATKI składają Współpracownicy Zakładu Diagnostyki Laboratoryjnej w Gdańsku. 10061924/A/5 7AnDR07«uv nn niAC7vnu dii id n(>inc7ni. <^a>- Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, 1ax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-3548 cafą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.i £AFfiAb£AmY łJU NAollbn 'JlUH UbŁUbttfl. władysława IV17, telJfax620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 ■pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, czwartek 8 października 1998r. #yr J? | V^M( H Ifultt: r fc : H|| „Chociaż odszełeś, choć Cię już nie ma, dla nas żyć będziesz nadal wspomnieniem " Z głębokim żalem zawiadamiamy, że po długiej i ciężkiej chorobie zmarł Mąż i Syn ś. f p. HENRYK LAŚKIEWICZ Ceremonia pogrzebowa odbędzie się w dniu 9 października 1998 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. 10062082/A/5 Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 7 października 1998 r. zmarł nasz Kochany Syn, Ojciec i Brat ś. t p. JAN WITUSZYŃSKI lat 52 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 9 października 1998 r. o godz. 7.30 w kościele pw. Matki Boskiej Bolesnej, ul. Głęboka. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowice. Pogrążeni w smutku 10062089/A/i 15 Matka z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 5 października 1998 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Ojciec i Dziadek ś. t p. GERARD KRAMER ur. 23.09.1941 r. Msza święta żałobna odprawiona zostanie dnia 9 października 1998 r. o godz. 11.00 w kościele pw. NMP Królowej Różańca Świętego na Przymorzu. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Centralnym Srebrzysko. Pogrążeni w smutku 10062084/A/H5 Żona z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 6 października 1998 r. zmarł były długoletni zasłużony Pracownik Polskich Linii Oceanicznych HENRYK LITWINIAK Bosman PMH Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO. Pogrzeb odbędzie się dnia 9 października 1998 r. o godz. 11.00 na cmentarzu Witomińskim w Gdyni. 2012539/A/1851005 Koledze SŁAWOMIROWI KORCZYŃSKIEMU serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składają Koleżanki i Koledzy z Polskiej Telefonii Cyfrowej Era GSM. Msza żałobna odprawiona zostanie w dniu 8 października o godz. 10.30 w kościele pw. św. Mikołaja w Gdyni Chyloni. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się w tym samym dniu o godz. 12.00 na cmentarzu Komunalnym w Rumi Janowie. 10062031/A/5 10062078/A/5 Dnia 6 października 1998 r. zmarł adw. WŁADYSŁAW NITKA długoletni adwokat Izby Gdańskiej, lubiany Kolega, dobry prawnik, ostatnio odznaczony „Medalem 1000-lecia m. Gdańska". Pogrzeb odbędzie się dnia 9 października 1998 r. o godz. 14.00 na cmentarzu Srebrzysko w Gdańsku. Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składa Okręgowa Rada Adwokacka w Gdańsku. „Nie odchodzi ten, kto pozostaje w sercach bliskich" Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 2 października 1998 r. zmarł nasz najukochańszy Syn, Brat, Szwagier i Wujek ś. t p. WERNER PAWEŁ MACHALIIUSKI lat 58 Pogrzeb odbędzie się dnia 9 października 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu w Oliwie. Pogrążona w smutku 10062069/A/i 15 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 4 października 1998 r. zmarł długoletni emerytowany Pracownik Polskiej Żeglugi Morskiej Bosman JAN GRABOWSKI Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Dyrekcja, Koło Emerytów i Rencistów oraz Pracownicy Polskiej Żeglugi Morskiej. Pogrzeb odbędzie się w dniu 9 października 1998 r. o godz. 13.00 2012532/A/185 na cmentarzu w Gdyni przy ul. Spokojnej. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 2 października 1998 r. zmarła nasza kochane Matka, Teściowa, Babcia i Prababcia ś. t p. MARIA KORPYS żyła 89 lat Msza święta odprawiona zostanie 9 października 1998 r. o godz. 12.30 w kościele pw. św. Stanisława Kostki w Gdyni. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Witomino. Pogrążona w smutku n?i;??/A/i5K Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 1 października 1998 r. zginął w Pruszczu Gd. śmiercią tragiczną zamieszkały w Hamburgu, nasz ukochany Mąż, Ojciec, Syn, Brat, Szwagier i Zięć ś. t p- KIERSZKA Lat 39 Msza św. żałobna zostanie odprawiona w kościele pw. Podwyższenia Krzyża, ul. Wojska Polskiego w Pruszczu Gd. w dniu 9 października 1998 r. o godz. 14.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia na cmentarzu Komunalnym w Pruszczu Gd. po mszy. 10062074/A/5 O czym zawiadamia pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 3 października 1998 r. przeżywszy 66 lat zmarł Pułkownik rez. mgr LUDWIK KOWIEL Absolwent Oficerskiej Szkoły Piechoty w Elblągu. W 1958 r. zostaje skierowany do Studium Wojskowego Politechniki Gdańskiej, gdzie po kolejnych awansach zostaje z-cą kierownika Studium Wojskowego. W 1972 r. ukończył studia pedagogiczne na Uniwersytecie Gdańskim. W 1981 r. przeniesiony do Studium Wojskowego Uniwersytetu Gdańskiego na stanowisko Kierownika. Uhonorowany licznymi odznaczeniami państwowymi i resortowymi, m.in. Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski i Medalem Edukacji Narodowej. Żegnamy wychowawcę wielu pokoleń studentów. Człowieka prawego, który swoją żołnierską powinność wypełniał nadzwyczaj sumiennie. Cześć Jego pamięci. Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają Rektor, Dyrektor Administracyjny, Klub Seniora, Koledzy i Współpracownicy Politechniki Gdańskiej. Pogrzeb odbędzie się 8 października 1998 r. o godz. 12.00 10062009/A/5 na cmentarzu Komunalnym Łostowice. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 3 października 1998 roku zmarł nasz długoletni pracownik RYSZARD RADKO Msza święta żałobna odprawiona zostanie w dniu 8 października 1998 roku o godz. 11.30 w kościele . pw. św. Kazimierza w Gdańsku-Zaspie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu w Małym Kacku. Rodzinie Zmarłego wyrazy głębokiego współczucia składają Zarząd i Współpracownicy Stoczni Północnej S.A. 10062083/A/5 w Gdańsku. „O Matce pieśń, to pieśń przez łzy, to pieśń bez stów" ' WERONIKA ADAMCZUK lat 89 Kochana Mama, Babcia i Prababcia zmarła dnia 6 października 1998 r. Msza św. odprawiona zostanie w dniu 9 października 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. św. Stanisława Kostki w Oliwie, ul. Abrahama. Pogrzeb w dniu 9 października 1998 r. na cmentarzu Łostowickim o godz. 11.30. Pogrążona w żałobie 10062087/A/115 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 6 października 1998 roku zmarł nagle w wieku 89 lat ukochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek Mgr prawa WŁADYSŁAW NITKA adwokat wieloletni członek Rady Adwokackiej w Gdańsku. Msza św. zostanie odprawiona w dniu 9 października 1998 r. w kościele pw. Najświętszego Serca Jezusowego w Gdańsku Wrzeszczu przy ul. Mireckiego o godzinie 9.00. Pogrzeb na cmentarzu Srebrzysko dnia 9 października 1998 r. o godzinie 14.00. 10062081/a/i 15 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 4 października 1998 r. zmarł były długoletni zasłużony Pracownik Polskich Linii Oceanicznych STEFAN KOWALSKI I elektryk PMH Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO. Pogrzeb odbędzie się dnia 8 października 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu w Pierwoszynie. 2012538/A/185 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 6 października przeżywszy lat 90 zasnął w Bogu opatrzony Sakramentami Świętymi Ukochany Mąż, Tatuś, Dziadek BOLESŁAW WYSZYŃSKI Kawalerzysta z Pułku Szwoleżerów Rokitniańskich Człowiek Wielkiego Serca Msza święta żałobna odprawiona zostanie w piątek 9 października o godz. 11.45 w kościele oo. Redemptorystów w Gdyni. Pogrzeb tego samego dnia na cmentarzu Witomińskim o godzinie 13.30. Pogrążona w głębokim smutku 2012543/A/185 Rodzina W piątą rocznicę śmierci Mojego Drogiego Męża ś. t p. WACŁAWA KAPITANA 11 października 1998 roku zostanie odprawiona msza św. za spokój jego Duszy w Bazylice Mariackiej o godz. 9.30. nęH7«/A/t; Żona „Umarliprzestają cierpieć Cierpią Ci co pozostali" Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 6 października 1998 r. w wieku 84 lat odszedł od nas Kochany Ojciec, Teść i Dziadek ś. tp. HENRYK LITWINIAK Emerytowany Bosman PLO Msza św. za Duszę Zmarłego odprawiona zostanie w kościele pw. św. Antoniego w Gdyni w dniu 9 października 1998 r. o godz. 10.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 11.00 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążona w smutku Rodzina 2012536/A/185 Pros'my 0 nieskładanie kondolencji. ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8042,346-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 34&3S-68 całą dobę; pon. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, telJfax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 32 ■ GOSPODARKA a—.,-—.-, gitemik Od nas możesz wiele wymagać. Potrzebujesz dla swojej firmy samochodu, sprzętu komputerowego, maszyn i urządzeń, a nawet linii produkcyjnej. Od swojego partnera w interesach oczekujesz solidności i odpowiedzialności i ; Doskonale to rożumiem. jestem Menedżerem Klienta w PBS Leasing. Potrafię 0 pomóc i sprostać Twoim wymaganiom. Przemawiają za tym; rodowód mojej firmy, której właścicielem jest Bank PBG, czfonek największej- w Polsce Grupy Bankowej Pekao SA; *s<$rQ^$jonaRzm i kompetencje moje i moich kolegów, które gwarantują wysoką jakość obstugi i dają pewność wyboru / najlepszego dlaGebie rozwiązania; proste-procedury i powszechny dostęp, które sprawiają, że współpraca z nami przebiega sprawnie i szybko przynosi Nadajemy Twoim sprawom pomyślny obrót. PBG Leasing Weź nas w obroty Transbud-Gdańsk Zapiecza Technicznego Transbud Czarna Woda Zaktady Obrotu Zbożami gaedśębiorstwo Pradukcyjno- Cefarm Radiowa Statków MORS Gdańsk przewidywany termin prywatyzacji 2000 Biuro Planowania Przestrzennego Wejherowo ^ 347,5/357,5 } I 347,5/357,5 ł 4 347,5/357,51 I 345/360*1 |213,5/219,5 4 4 213,5/219,5 4 4 213,5/219,5 4 * 210/220 4 1li!! 4 ::: MMI'.--Ę 4 189/194 4 192/197 4 191/196 4 4190,5/195,5 4 , 4. 43MH t 44,5/46f • i'43,8/44,8 4..... 4 587,5/607,5 * 4 588/605 4 585/595 4 4 590/600 4 4 21,6/22,6 4 21,5/22,5 I 21,7/22,7 4 4 21,65/22,65 4 2,52/2,72 , 2,55/2,7 t 2,52/2,62 4 2,4/2,8 t 216/220 t 4189/192,9 4 | 43,8/44,3.4 4 587/595 4 , 21,8/22,25 4 Puls dnia Liczba dnia mmm 17-18 proc. Prawdopodobnie tyle wyniesie w przyszłym roku clo na samochody produkowane poza Unią Europejską (teraz jest równe 35 proc.). Równocześnie Ministerstwo Gospodarki chce wprowadzić clo na części do montażu aut sprowadzanych spoza krajów piętnastki. (Oprać. B.Mar.) Build Ship Sopocka Build Ship sp. z 0.0. kontrolowana przez bank Pekao SA, która wybudowała w ub. roku jeden statek w Stoczni Gdańskiej zarobiła na nim 799 tys. zł po opodatkowaniu. Dane finansowe spółki opublikowane zostały wczoraj w Monitorze Polskim. Znaczny zysk na budowanym w SG statku wykazała też finansująca budowę jednego statku w ub. roku Polsat. Firmy te, jako wydzielone przedsięwzięcia, nie ponosiły jednak kosztów utrzymania stoczni. (W Notowania 6-7.10.98 USD (NBP) - 0,03 zł 7.10. - 3,5190 zł USD (średnia z kantorów) - 0,03 zł 7.10. - 3,5266 zł DEM (NBP) + 0,02 zł 7.10. - 2,1840 zł DEM (średnia z kantorów) - 0,02 zł mom 7.10. - 2,1580 zł FRF (NBP) + 0,5 zł 7.10. - 65,10 zł za 100 franków ITL (NBP) - 0,2 zł 7.10, - 22,07 zł za 10 000 lirów Kupno/ „Max" sprzedaż Gdańsk waluty Jagiellońska 10 NOTOWANIA Dane z kantorów (7.10) „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92, Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz „Silvant" Elbląg 1 Maja 41 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - font brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów) REKLAMA Teraz PBG Leasing jest jeszcze bliżej Ciebie - w Gdańsku przy ul. Waty Piastowskie 1, tel. (058) 301 15 30 Prywatyzacja w Gdańskiem Przyspieszenie |I| 1996 roku w woje-1: wództwie gdańskim sprywatyzowano cztery przedsiębiorstwa, rok później już tylko dwa. Do końca września tego roku sprzedano już sześć firm. W najbliższych latach mają być sprywatyzowane kolejne czterdzieści cztery przedsiębiorstwa, z których piętnaście jest pod zarządem komisarycznym. - Proces prywatyzacji przedsiębiorstw państwo- Lista prywatyzowanych przedsiębiorstw Firma Siedziba przewidywany tennin prywatyzacji 1998 Reda Gdańsk ■ Gdańsk Gdańsk wych hamuje i przedłuża niedostatek inwestorów -twierdzi Jolanta Szydłowska, dyrektor Wydziału Prywatyzacji i Przekształceń Własnościowych Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku. -Często wpływają oferty, które naszym zdaniem są nierzetelne i nie dają gwarancji powodzenia przekształcenia własnościowego. (JAS) Tylko trzy metry | ząd chce zlikwidować ill ulgę mieszkaniową zastępując ją dopłatami do budowy pierwszego domu lub mieszkania. 6900 zł obiecane osobom, które nie mają własnych mieszkań, a dokładnie tytułu prawnego do lokalu (własnego, spółdzielczego własnościowego lub lokatorskiego) to trzy razy mniej niż można uzyskać w tym roku odpisując pełną ulgę budowlaną. Z danych Ministerstwa Finansów wynika, że w ubiegłym roku przeciętne odliczenie na cele mieszkaniowe wyniosło 5584 zł, co na małżeństwo daje sumę 11168 zł. Teraz każdy bez względu na to za jaką kwotę kupi mieszkanie dostanie jednorazowo i dopiero w momencie zasiedlania mieszkania kwotę 6900 zł. By otrzymać te pieniądze trzeba kupić nowe mieszkanie i sfinansować jego zakup przy pomocy kredytu. Rząd szacuje, że z pomocy powinno skorzystać 90-100 tysięcy osób, na tyle wystarczy pieniędzy z przyszłorocznego budżetu, w którym zarezerwowano na ten cel 445 min zł. (B.Mar.) Żużel Koszykówka: IMOS Gambrinus - Fota Porta 81:59 9 razy GP? Aż dziewięć żużlowych Grand Prix znalazło się w projekcie kalendarza Międzynarodowej Federacji Motocyklowej (FIM) w 1999 roku. Turnieje, będące eliminacjami indywidualnych mistrzostw świata, rozegrane zostałyby w Europie i w... Australii. Rywalizacja miałaby się rozpocząć 14 maja w Pradze (Grand Prix Czech). 4 czerwca najlepsi żużlowcy świata rywalizowaliby w rosyjskim Togliatti i jest to nowe miejsce w historii tych rozgrywek, podobnie jak słoweńskie Krsko (6 sierpnia) oraz Australia (termin wrześniowy). Poza wymienionymi miejscami w kalendarzu żużlowej Grand Prix znajdują się oczywiście „kraje tradycyjne" z Polską, Niemcami, Szwecją, Danią i Wielką Brytanią. Według projektu kalendarza FIM finał kontynentalny odbyłby się w Polsce, a finał indywidualnych mistrzostw świata juniorów w Danii. Organizację finału drużynowych mistrzostw świata, według nowej formuły, z udziałem czterech zespołów (po czterech zawodników plus rezerwowy), przyznano Czechom. (pol) Piłka nożna Finały UEFA wyznaczyła miejsca, gdzie odbędą się spotkania finałowe w europejskich pucharach. I tak finałowy mecz o piłkarski Puchar Europy zostanie rozegrany 26 maja 1999 roku na stadionie Nou Camp w Barcelonie (tak więc słynna FC Barcelona ma szansę, o ile dostanie się do finału, na występ u siebie). Finał rywalizacji o Puchar UEFA odbędzie się 12 maja na Łużni-kach w Moskwie, a decydujący mecz o Puchar Zdobywców Pucharów - 19 maja w Birmingham na stadionie WlaPark. (kasł) Pływanie Trzy razy na podium W Puławach odbył się siódmy w tym sezonie mityng pływacki z cyklu Grand Prix Polski. Swój talent i spore możliwości potwierdziła w tej imprezie 14-letnia Monika Bronk (MOSiR Sopot). Sopocianka pokonała rywalki na 100 m stylem dowolnym, uzyskując czas 59.69. W wyścigach na 50 i 200 m st. dowolnym Bronk była trzecia, osiągając odpowiednio: 28.06 i 2:07.36. (Paw) Nadal filii? sukcesu Bez zwycięstwa w rozgrywkach Euroligi pozostają koszykarki Foty Porta Gdynia. W trzecim spotkaniu mistrzynie Polski uległy w Brnie miejscowej drużynie IMOS Gambrinus Zabovresky 59:81 (30:35). Za tydzień do Gdyni przyjeżdża Galatasa-ray Istambuł. Fota Porta: M. Dydek 16 pkt, Szwichtenberg 13, Pan-telejewa 7, Mruk 7, Gonciarz 5 oraz Owczarenko 6, Kar-powa 2, Miszina 2, K. Dydek 1, Sokołowska 0. Najskuteczniejsze w Brnie: Jodickova 27, Be-rakstiene 15, Kamenikova 10, Samsonova 10, Branzova 8. Pierwsze punkty na parkiecie w Brnie zdobyty gdy-nianki, ale riposta gospodyń była natychmiastowa. Trzy kolejne akcje zapisały na swoją korzyść Czeszki, które objęły prowadzenie 6:2. Straty odrobiła w 8 minucie spotkania Dorota Szwichtenberg, wyrównując stan na 10:10. Nastąpił okres bardzo dobrej gry koszykarek Foty Porta. Na 13:10 poprawiła rzutem zza linii 6,25 cm Olga Pantelejewa. Koszykarki z Brna nie mogły poradzić sobie z agresywną obroną mistrzyń Polski, które w 13 min prowadziły już 23:16. Tej przewagi gdynianki nie zdołały jednak utrzymać. W zespole gospodyń najskuteczniejsza była Kamila Jodickova. Dzięki jej rzutom Czeszki zbliżyły się na 21:24, ale jeszcze trzy minuty przed zakończeniem pierwszej połowy gdynianki prowadziły 29:23. Na końcówkę tej części gry trener Tomasz Herkt za Małgorzatą Dydek wprowadził Elinę Owczarenko, a za Pantele-jewą Elenę Miszinę. Zwłaszcza ta druga zmiana Niespodzianki nie było Na zwycięstwo gdynianek w Brnie trudno byio liczyć. Czeszki były faworytkami tego spotkania i nie zawiodły miejscowych kibiców, którzy liczą, że zobaczą swój zespół się on prajróeiw ich ttóeśae. fós^rkąr-ki Foty Porta w pierwszej połowie pokazały, że stać je na Mają pptenqął. W spotk^tłiaę}t ^rpłip brakiije im nie tylko €>®aiaa alfJ||że komek^hqi#re^2a- cjf zgłbżeii taktycźnyćh. ^fazuje się, że aby tani otólste wołnó ,pazw^, s^>ie na cłrwile ptófcStojów. Przeciwnik wykorzystuje je bezlitośnie. czwartek 8 października 1998 r. Mistrzostwa podstawówek SP 26 mistrzem Zakończyły się mistrzostwa Gdyni Pekao SA w pitce nożnej szkól podstawowych. Triumfatorem I edycji została Szkoła Podstawowa nr 26. Elina Owczarenko (nr 14) do skromnej zdobyczy koszykarek Foty Porta w Brnie dołożyła sześć punktów. Fot. Robert Kwiatek W imprezie organizowanej przez klub HTM Arka Gdynia i GOSiR uczestniczyło 11 drużyn szkolnych (IV klasy). Rywalizacja toczona była w dwóch grupach. Po dwa najlepsze zespoły z każdej grupy awansowały do półfinałów. W tej fazie rozgrywek spotkały się SP 2 SP 10 i SP 26 SP 34. Z pierwszej pary do finału po pewnym zwycięstwie 4:0 awansowała „dwójka". Drugi półfinał był już znacznie bardziej zacięty. Dopiero w karnych wyłoniono zwycięzcę. „Jedenastki" lepiej wykonywała SP 26 (zwycięstwo 5:4) i ona awansowała do wielkiego finału. W regulaminowym czasie padł wynik 1:1. Mecz o 3 miejsce i finał rozgrywano na głównej płycie gdyńskiego klubu przed ligowym spotkaniem Arki z Goplanią Inowrocław. Dla chłopców było to wielkie przeżycie. Trema nie powiązała im jednak nóg i wszyscy grali wspaniale. W meczu o 3 miejsce zagrały SP 10 i SP 34. Wygrała „dziesiątka" 2:1. Finał to był istny horror dla zawodników. Pojedynek ten był godny meczu decydującego o mistrzostwie Gdyni AD 1998. W regulaminowym czasie po niezwykle zaciętym pojedynku padł remis 2:2. W karnych padł wynik... 8:7 dla SP 26. Drużynę prowadził piłkarz Arki Maciej Go-muła. Triumfatorzy otrzymali piłki Mitrę. Pozostali uczestnicy także otrzymali nagrody ufundowane przez popularnych w Gdyni Nitka, Faltynę i Cezarego. Skład SP 26: Patryk Ka-izer, Maciej Bartyska, Mariusz Piesik, Michał Kruła, Damian Kalski, Michał Ple-wąska, Andrzej Zbrzeski, Marcin Fłasióski, Dawid Ri-chardt, Radosław Szulc, Sławomir Łabędzki. Trenerzy: Maciej Gomuła i Mieszko Marzec. (Bed) nie okazała się zbyt fortunna. Zdenerwowana Miszina popełniła kilka błędów, które kosztowały gdyński zespół utratę prowadzenia. W końcówce tej części gry Czeszki nie tylko odrobiły straty, ale i uzyskały 5 punktów przewagi (35:30). Losy meczu rozstrzygnęły się na początku drugiej połowy. Pierwsze punkty po przerwie zdobyła wprawdzie Szwichtenberg, ale później inicjatywę przejęły gospodynie, które zaczęły trafiać „za trzy". Dwoma takimi rzutami popisała się Zuzana Kamenikowa. Nie do zatrzymania dla gdynianek pod koszem nadal była Jodickova. W ciągu kilku minut przewaga Czeszek przekroczyła 10 „oczek", a po pół godzinie gry miejscowe prowadziły już 61:45 i wiadomo było, że koszykarki Foty Porta spotkania tego wygrać już nie zdołają. Losów meczu nie zdołały odwrócić także wprowadzone do gry w drugiej połowie, Katarzyna Dydek, Elena Karpowa i Eliza Sokołowska. Na 6 minut przed końcem spotkania (67:47) trener Herkt zarządził w obronie pressing. Nie przyniósł on jednak spodziewanych efektów. Piąte przewinienie popełniła Szwichtenberg i musiała opuścić boisko. Końcowy wynik meczu ustaliła An-drea Samosonova. Na podstawie relacji Radia Gdańsk. (sus) KOSZYKOWKA * I LIGA WSAEIJF ^' j 1. Daiva Jodekaite (ŁKS Łódź) 22,75 2. Krystyna Lara (Wista Kraków) 18,25 3. Agnieszka Jaroszewicz (ŁKS) 18,00 4MIM^(Mbp4 17J5 5. Elżbieta Trześniewska (Polfa) 17,75 tlffl I. Eugenia Nikonowa (Wista) 17,00 ^8> Aillil Blad^ 17,00 9. Wiktoria Szwed (Dick Black) 16,25 0$). 16,00 II. Katarzyna Dulnik (Polonia) 15,75 \ 12< tolaafo 13. W. Lewandowska (Polifarb) 15,00 15. Dorota Szwichtenberg (Fota) 13,75 17. Olga Pantelejewa (Fota Porta) 12,00 fps 19. Nelly Niewzorowa (Colo Cap) 11,33 i. Ainarls Bogatskis (Bobry Bytom) 26,71 I^toine iouij^t (Pogoń), .• 24,14 . 3. Kelvin Upshaw (Komfort) 24,00 | iwi 5. Aivaras Jokubaitis (Zastał) 18,86 6. Duane Cooper (Trefl) 17,86 |§|f||ff§ 17,83 8. Mike Jones (Pekaes) 17,71 Madej ZielinslI Sląisk) .. 17,66 10. Ronny Thompkins (Zagłębie) 17,43 . ' im 12. Piotr Karolak (Zagłębie) 16,29 14. Adam Wójcik (Śląsk) 16,00 i$;.:R^affil&ńpąstltes) 15,7S 16. Dwight Steward (Warta) 15,71 ;IP| 18. Tomasz Jankowski (Nobils) 15,43 20. Daniel Blumczyński (Warta) 15,43: Koszykówka uliczna Hirniej w WTC 17 i 18 października w WTC przy ul. Wenty 7/9 w Gdyni odbędzie się turniej streetballa. Zgłoszenia przyjmuje GOSiR (ul. Olimpijska 5) do 14 bm. Impreza ma charakter otwarty. Prawo startu mają drużyny szkolne, zakłady pracy, kluby oraz zespoły nie zrzeszone. Obowiązuje podział na 6 kategorii wiekowych. Najlepsze zespoły zo- staną n^odżone medalami i okolicznościowymi dyplomami om upominkami rzeczowymi w postaci sprzętu sportowego. Wszyscy uczestnicy otrzymają pamiątkowe koszulki. Każda drużyna składa się z 4 zawodników (w tym jeden rezerwowy). Bliższe informacje otrzymać można pod nr tel: 622 11 64 lub 622 35 74. (sus) czwartek 8 października 1998 r. & i lai! Liga salezjańska Siatkówka Rozgrywki ligi salezjańskiej odbywają się także w Rumi, Rozegrano tam piątą kolejkę spotkań. t LIGA Wyniki: Bad Boys II -Pocztex 3:1, Arex - Janowo 1:0, Jager - AU Stars 0:4 DaJraors -2:3, Gdańskie 5:0; . 1. Arex M1 3. Gdańskie 5. Janowo 6. Tytan 7. Ali Stars 9. Dalmors 10. Pocztem | il UGA 15 10 10 10 6 5. 4 2 iii 23-6 18-12 10-9 m 8-16 10-15 Wyx$a: - Questa 8:0, Bad Boys -Huragan 2:2/Barcelona -KS Dokerów 3:2, Kros-Teck-KP Grabówek 4:0; Mtropol - Iternum 1:4, Mer - Spięto M; 1. Szmelta 1 Inter Club 3. Kros-Tech 4 Barcelona 5. Sprzęgło 15 23-5 IB 111111 10 16-3 10 IM 7. Etemum 9. Mitropol 10.D SMS I Gdańsk . 5:1 75-56 2. SMS II Gdańsk 4:2 65-51 3. LZi^ytóe 4:0 « 4. UKS SP14 B-dg. 4:2 67-60 llTS Kwdzyn .. . 3:1 HH 6. Truso 2:4 54-57 7, Saitfbgr .48-5$ 8. MKS Spójnia 0:6 53-81 9, Cartusia 0:4 23-54 (Paw) Gdynia - AZS Gdańsk 96:59, Pakmet II Starogard - Marinę Agrapol Gdańsk 71:68. Pauzował Start Jonczak Gdynia. Młodzi szczypiorniści Spójni prowadzą w ligowej tabeli. Fot. Robert Kwiatek UEFA Pucharowe reformy Za dwa lata w Lidze Mistrzów zagrają 32 drużyny. Fot. PAP/CAF klubów uczestniczących w rozgrywkach. W Lidze Mistrzów będą mogły grać maksimum cztery kluby z jednego kraju, poinformował szef UEFA. Mimo iż nowa liga nie będzie tylko dla zespołów mistrzowskich, utrzymana będzie nazwa Liga Mistrzów, ponieważ zwycięzcy będą klubowymi mistrzami Europy Z kolei w zreformowanym pucharze UEFA w dwóch turach kwalifikacyjnych, które rozgrywane będą w lipcu oraz sierpniu, będą brały udział drużyny sklasyfikowane według wskaźnika UEFA. 26 zespołów awansuje do pierwszej rundy (1/32 finału), w której znajdzie się 19 ekip, wskazanych przez UEFA. W tej fazie rozgrywek wystąpi także 16 zespołów, wyeliminowanych w kwalifikacjach Ligi Mistrzów oraz trzech zwycięzców rywalizacji o Puchar Intertoto. Na posiedzeniu swego Komitetu Wykonawczego Europejska Unia Piłkarska (UEFA) postanowiła rozszerzyć Europejską Ligę Mistrzów do 32 klubów; poinformował prezydent UEFA, Lennart Johansson. Potwierdził także, iż zainaugurowane w sezonie 1960/61 rozgrywki Pucharu Zdobywców Pucharów nie będą kontynuowane i po bieżącym sezonie zostaną połączone z powiększonym Pucharem UEFA. Zreformowany system europejskich pucharów obowiązywać będzie od sezonu 2000/2001. Podjęta w Lizbonie decyzja władz europejskiego futbolu jest bezpośrednią reakcją na plany mediolańskiej firmy Media Partners, która zamierza stworzyć europejską Superligę. - UEFA musi nadal nadawać tempo w europejskim futbolu i jesteśmy przekonani, że czołowe kluby pozostaną z nami - powiedział Johansson. - UEFA będzie bronić zasad solidarności i centralnego marketingu, będą też w przyszłości większe pieniądze, dostępne dla 32 zwycięzców z pierwszej rundy podzielonych zostanie na osiem grup po cztery zespoły. Dwie najlepsze drużyny z każdej grupy awansują do 1/8 finału. Dalsza rywalizacja odbywać się będzie systemem pucharowym aż do wyłonienia zwycięzcy (kast) Hokej Tańsze bilety p arząd RKS Stocznio-• wiec postanowił przychylić się do licznych próśb młodzieży i obniżyć ceny biletów ulgowych z 10 zł do 8 zł. Nowe ceny obowiązywać będą od piątku 9 października. W tym dniu Stoczniowiec podejmować będzie na własnym lodowisku Polonię Bytom. Początek spotkania o godz. 18. Bilety normalne pozostają w cenie 12 zł. W soboty i niedzielę (10.30-19.30) w hali „01ivia" odbywają się ogólnodostępne ślizgawki. W zaległych meczach ligi hokeja Filmar Toruń uległ Polonii Bytom 1:2 (0:1, 0:1, 1:0), a Cracovia Kraków przegrała TTS Tychy 3:4 (0:2, 3:0, 0:2). Po tych spotkaniach w czołówce tabeli nie zaszły żadne zmiany. (sus) Golf Dolarowe dołki W czwartek tradycyjnym turniejem Pro Am rozpoczną się w Posto-łowie koło Gdańska Otwarte Mistrzostwa Polski w golfie. Od piątku 120 zawodników z całego świata rozpocznie rywalizację w turnieju SAPA Polish Open Golf Championship '98, w którym pula nagród wynosi 50 tys. dolarów. Do Gdańska, przyjechała już większość zgłoszonych zawodników. Pole w Posto-łowie cieszy się doskonałą renomą wśród graczy. Chętnych do udziału w turnieju było 130, ale ze względu na szybkie zapadanie o tej porze roku zmroku, organizatorzy zmuszeni byli ograniczyć liczbę startujących do 120. Ostatecznie w piątek do turnieju zawodowców stanie: 71 Szwedów, 17 Anglików, 12 Niemców, 5 Polaków, 4 Holendrów, 4 Belgów oraz po jednym przedstawicielu z Danii, Szwajcarii, Grecji, Luksemburga, USA, Finlandii, Norwegii i RPA. Wśród faworytów turnieju wymienia się Anglików, Davida Howella i lana Garbutta, Clintona Whitel-wa (RPA) oraz Niemca Petera Thuella. Szanse Polaków w stawce tak dobrych zawodników nie stoją wysoko. Nasz kraj reprezentować będą: Ryszard Kozie-ras, Hans Burg, Mike 0'Brien, Marek Sokołowski i Jacek Gazecki. Sukcesem byłoby, gdyby któremuś z nich udało się zakwalifikować do sobotnich finałów, w których Wystartuje 54 najwyżej sklasyfikowanych zawodników po pierwszym dniu. Tegoroczny SAPA Po-lisch Open w Postołowie będzie największym turniejem golfowym, jaki do tej pory odbył się w naszym kraju. Jego głównymi sponsorami są firmy: SAPA Po-land (Profile Aluminiowe) i TOWER PRESS - wydawca miesięcznika „Świat" oraz książki Erni Elsa pt. „Jak zbudować klasyczny swing golfowy". (sus) Piłka nożna Bałtyk uzupełnia Dodatkowy nabór chłopców z rocznika 1981 do sekcji piłki nożnej ogłasza Bałtyk, Gdynia. Zgłoszenia przyjmuje trener Henryk Piekarczyk podczas treningów, które odbywają się na stadionie przy ul. Olimpijskiej we wtorki i czwartki od godz. 18' (sus) Kandydują do samorządu Sportowe lobby Wśród kandydatów do różnych szczebli samorządu - sejmiku województwa pomorskiego, rady powiatu (miasta) i rady gminy - jest dość liczne grono ludzi związanych ze sportem i rekreacją. To bardzo dobrze, gdyż będzie komu zatroszczyć się o spychane jakże często na margines i niedoceniane sprawy kultury fizycznej. Zestaw kandydatów podała nam Rada Okręgowych Związków Sportowych w Gdańsku. Ów rejestr uzupełniliśmy z innych źródeł. Zapewne nie jest on jeszcze kompletny. Najważniejsze jednak, że tacy ludzie, rozumiejący problemy i potrzeby sportu oraz pragnący wspierać działania na rzecz jego rozwoju, wyrażają gotowość bycia aktyw- Pitka nożna nymi orędownikami sportu, promowania go. W zestawie nie informujemy, z jakiego ugrupowania ludzie sportu kandydują do samorządu. To nie jest takie istotne, gdyż sport powinien być jak najdalej od polityki. Oto wykaz obejmujący działaczy, sponsorów ruchu sportowego i byłych sportowców, w tym olimpijczyków, kandydujących do różnych szczebli samorządu (zestaw nie jest ułożony w porządku alfabetycznym): Tadeusz Mytnik, Jeny Młynarczyk, Władysław Koza- kiewicz, Romuald Piasecki, Waldemar Białaszczyk, Mirosław Sildatke, Grażyna Pa-turalska, Krzysztof Klocek, Włodzimierz Schmidt, Marek Kostecki, Władysław Łęczkowski, Włodzimierz Byczkowski, Tadeusz Ciar-kowski, Krzysztof Klocek, Jacek Dziubiński, Jan Schmidt, Władysław Tałaj, Andrzej Małek, Marek Krotowicz, Edward Gawłowski, Zbigniew Meller, Eugeniusz Smoroń, Jerzy Opara, Marcin Tomczyński, Czesław Skibie-ki, Leszek Dubiela, Jerzy Smolarek, Wiesław Lica, Eugeniusz Bober, Grzegorz Rek, Zenon Drewa, Andrzej Gralla, Janusz Krajewski, Zygmunt Patyna, Zdzisław Waśniewski. (Paw) Olimpijczycy kontrolnie Piłkarska reprezentacja Polski do lat 21 w kontrolnym meczu pokonała Jagiellonkę Nieszawa 4:1 (1:1). Bramki dla Polski: Maciej Bykowski (28), Piotr Włodarczyk 3 (48, 60, 78). POLSKA: Bledzewski (30 Wierzchowski, 60 Kowalewski) - Głowacki (46 Paszule-wicz), Terlecki, Pęczak -Szulik, Jakubowski (46 Kowalski), Magiera, Kosowski REKLAMA___ (46 Dawidowski) - Bykowski (46 Sobczak), Wichniarek (46 Sokołowski), Włodarczyk. Był to ostatni sprawdzian drużyny olimpijskiej przed eliminacyjnym meczem ME'2000 z Luksemburgiem, który rozpocznie się w piątek o godz. 15.15. W tym celu ka-drowicze sprawdzili murawę płockiej Petrochemii, gdzie zagrają o punkty. Jak powiedział trener Paweł Janas jego zespół wystąpił z trzema napastnikami - Włodarczykiem, Wichniar-kiem i nieco cofniętym Bykowskim. Kadrowicze mieli stworzyć jak najwięcej okazji do zdobycia goli. Trzy z nich wykorzystał Piotr Włodarczyk, powołany w miejsce kontuzjowanego Grzegorza Króla. W ostatniej chwili powołanie otrzymał również Maciej Kowalczyk. Pomocnik drugoligowej Ceramiki Opoczno ma być dublerem dla Ariela Jakubowskiego, który naciągnął mięsień dwugłowy. (kQst) 4 BREBANKSA ODDZIAŁ GDAŃSK UPRZEJMIE INFORMUJE, ŻE W DNIU 15.10.1998 R. O GODZ. 14.00 W STRZELNICY ŚW. JERZEGO (SARP O/WYBRZEŻE, TARG WĘGLOWY 27 GDAŃSK) ODBĘDZIE SIĘ SEMINARIUM NA TEMAT: „BRE BANK WOBEC WYZWAŃ ZWIĄZANYCH Z PROCESEM WDRAŻANIA NOWEJ WALUTY EUROPEJSKIEJ" WSZYSTKICH ZAINTERESOWANYCH SERDECZNIE ZAPRASZAMY. BLIŻSZE INFORMACJE POD NUMEREM TELEFONU 301 28 52 WEW. 262 tm* EL! MINACJE EURO 2000 Al verdi Ferron Juskowiak Łapiński Cardoni Funck Matysek F. Deville Zaritski Zieliński Deville LUKSEMBURG Eliminacje Euro 2000 Rozgromili Okęcie Polska - Luksemburg 6:0 w sparingu Stadion Legii w Warszawie będzie gościł w najbliższą sobotę piłkarskie reprezentacje Polski i Luksemburga, które zmierzą swe sity w spotkaniu eliminacyjnym do finałów mistrzostw Europy 2000. Mecz rozpocznie się przy Łazienkowskiej w sobotę o godzinie 20.00; a poprowadzi go Bujar Pr eg ja z Albanii. Apetyty polskich kibiców, po triumfie biało-czerwonych nad Bułgarią w Burgas 3:0, wzrosły niesamowicie. Polska została liderem grupy, po raz pierwszy od lat odniosła w meczu o punkty spektakularne zwycięstwo. Stąd nawet mecz z Luksem- Polska BRAMKARZE - Kazimierz Sidorczuk (Sturm Graz), Adam Matysek (Bayer Łeverkusen), Bogusław Wyparło ®CS-PtakŁódż). OBROŃCY - lacek Bąk (Ołimpiąue Lyon), Krzysztof Ratajczyk (Rapid Wiedeń), Tomasz Waldoch (VfL Bochum), Tomasz Hajto (MSV Duisburg), Tomasz Kłos (Auxerre), Jacek Zieliński {Legia Daewoo Warszawa), Tomasz Łapiński (Widzew Łódź). POMOCNICY - Jerzy Brzęczek (LASK Linz), Tomasz Iwan (PSV Eindho-ven), Piotr Świerczewski (Bastia), Sylwester Czere-szewski (Legia Daewoo), Radosław Michalski (Widzew), Rafał Siadaczka (Widzew), Sławomir Majak (Hansa Rostock). NAPASTNICY - Mirosław Trzeciak (Atletico Osasuna), Andrzej Juskowiak (Vfl Wolfsburg), Piotr Reiss (Lech Poznań), Bartosz Karwan (Legia). TRENER: Janusz Wójcik. burgiem stanowić będzie dla sporej rzeszy fanów piłki nożnej w naszym kraju nie lada atrakcję. Nawet pomimo faktu, iż rywal do zbyt interesujących nie należy. Nie lekceważyć rywala Luksemburg zaliczany jest do grona „kopciuszków" europejskiego futbolu. Od lat zbiera sromotne cięgi w eliminacjach, czy to mistrzostw świata, czy to mistrzostw Europy. Historia jednak uczy, że nawet takich przeciwników nie można lekceważyć. Przekonali się o tym choćby Czesi, którzy w eliminacjach Euro'96 nie dali rady Luksemburczy-kom, przegrywając na ich terenie 0:1. W Warszawie nie przewidujemy takiego wyniku, ale z nadmiernym optymizmem powinniśmy być ostrożni. Dobrze jednak, że nasi piłkarze zdają sobie z tego sprawę. Przynajmniej tak wynika z ich wypowiedzi. Wszyscy zgodnie podkreślają, że ważne jest zwycięstwo, nieważne czy 1:0 czy też 5:0. W zespole gości trudno doszukiwać się gwiazd. Ot, ledwie czterech piłkarzy gra w klubach zagranicznych. Poza tym w kadrze trenera Paula Phillippa znajdują się gracze, którzy występują we własnym kraju. Spośród „stranieri" jednak jedno nazwisko zasługuje na uwagę. Mowa o 25-letnim Mikhaile Zaritskim, pochodzącym z Rosji. Przez trzy ostatnie sezony był on królem strzelców ligi luksemburskiej (obecnie gra w Fortunie Ko- eln), ale dopiero niedawno otrzymał obywatelstwo księstwa i w Warszawie będzie miał okazję zadebiutować w reprezentacji. Czyjego instynkt strzelecki znajdzie potwierdzenie na stadionie Legii, zobaczymy. Mamy jednak nadzieję, że polscy obrońcy nie pozwolą mu na wiele. Nasz skład Polska reprezentacja, naszym zdaniem, zagra w nieco innym składzie od tego z Burgas. W bramce powinniśmy zobaczyć Adama Ma-tyska, który ostatnio zbiera świetne recenzje w Bundę-slidze. W obronie, ustawionej w linii, Tomasz Łapiński i Jacek Zieliński na środku oraz Tomasz Hajto i Jacek Bąk po bokach. Każdy z nich może włączyć się oczywiście do akcji ofensywnych. W środkowej linii bohaterowie z Burgas - Jerzy Brzęczek, Tomasz Iwan i Sylwester Czereszewski, a także mający już za sobą pauzę za czerwoną kartkę Sławomir Majak. Wreszcie w ataku Mirosław Trzeciak z Andrzejem Juskowiakiem. Oczywiście możliwości manewru selekcjoner Wójcik ma wiele. Przy obsadzie bramki nie możemy przecież zapominać o Kazimierzu Sidorczuku (Bogusław Wyparło chyba znów obejdzie się smakiem...). Równie dobrze na bokach obrony możemy zobaczyć Krzysztofa Ratajczyka, Rafała Siadaczkę bądź Tomasza Kłosa (ten ostatni z powodzeniem może wystąpić również w pomocy). Do gry w II linii kandydują choćby Piotr Świerczewski czy Radosław Michalski. Tylko w ataku konkurencja jakby mniejsza. Trudno bowiem spodziewać się, aby Wójcik dał szansę ligowym bombardierom - Bartoszowi Karwanowi i Piotrowi Reissowi. fSliilij g|ę&;v'vpife Dudelaii|eK PMi£>pe Felgen (Jeunesse OBRO$CT - Ralph Ferron, panic IDNęvife-Pa^ęE-Posing, Jean (w$źy~ scy Avenir Beggen), Lau-rent i)evilłę (Union Lu-xemboiirg), Mco 'lilii' (F91 Dudelange), Jeff Strasser (FC Metz). POMOCNICY - Marc Birsens, Eugene Afrika: (obaj Union Luxeml?ourg);: Christian Alverdi (CS Grę-venmaęher); Dany Theis, Manuel Cardoni (obaj Jeunesse Esch), Joel Groff (F91 ; Dudelange),: Lue: Holtz (Avenir), Jeff Saibe-ne (FC Łocarno), Carlos Teixeira (FC •Groningen};: NAPASTNICY - Gordon Braun, Paolo Amodio (obaj Jeuneśse Esch), Luc Biver (Avenir), Marcel Chnstophe (FC Monder-cange), Georges Fernades (Union Luxembourg), Ser-ge Thiłl (CS Grevemna-cher)> Mikhail Zaritski (Fortuna Koeln). TRENER: W kontrolnym meczu przed eliminacyjnym pojedynkiem z Luksemburgiem reprezentacja Polski pokonała na stadionie Legii, w obecności 3 tysięcy widzów; trzecioligowe Okęcie Warszawa 6:0 (5:0). Bramki zdobyli: Andrzej Juskowiak - 2 (11, 36), Tomasz Iwan - 2 (44, 87), Tomasz Hajto (2), Sylwester Czereszewski (32). Skład kadry: Matysek -Zieliński, Łapiński, Rataj -czyk - Hajto, Brzęczek, Świerczewski, Majak, Czereszewski - Iwan, Juskowiak oraz Wyparło, Sidorczuk, Bąk, Wałdoch, Siadaczka, Kłos, Michalski, Karwan, Reiss. Trener Janusz Wójcik przetestował wszystkich piłkarzy, których miał do dyspozycji. Nie grał jedynie przeziębiony Mirosław Trzeciak, ale do soboty powinien być już zdrowy. Piłkarze obu drużyn zademonstrowali wiele efektownych akcji, nagradzanych przez kibiców oklaskami, chociaż oczywiście przewaga kadry była wręcz przygniatająca. - Taki sparing jest zawsze potrzebny przed ważnymi meczami. Można przećwiczyć pewne elementy, jak na przykład stałe fragmenty gry, przetestować pewne schematy, jak to robiła nasza drużyna w pierwszej połowie meczu. Ustawienie, w jakim rozpoczęła sparing nasza drużyna nie jest składem 'wyjściowym na mecz z Luksemburgiem. Na ustalenie składu mam jeszcze czas do soboty. Dzisiejszy mecz był jedynym sparingiem, na inny nie ma już czasu. Teraz pozostały nam treningi, dwa razy dziennie - powiedział trener Wójcik. (kast) Bilety Od dziś można nabywać bilety na mecz. Sprzedawane one będą wyłącznie w kasach na stadionie Legii. Cena kart wstępu - 40 złotych na trybunę krytą, 30 złotych - na otwartą (jedna osoba będzie mogła nabyć najwyżej pięć biletów). Kasy będą czynne w godzinach 10.00 - 18.00. Decydują o tym względy bezpieczeństwa. Zgodnie z wymogami UEFA będzie można sprzedać 7 500 kart wstępu, na ponumerowane miejsca siedzące. (kast) Luksemburg Reprezentacja Polski rozegrała we wtorek wieczorem sparingowe spotkanie z zespołem Okęcia (z prawej Sylwester Czereszewski). t. PAP/CAF Grają po raz szósty Paul Philipp. Sobotni mecz przy Łazienkowskiej będzie szóstą w historii bezpośrednią potyczką pierwszych reprezentacji Polski i Luksemburga. W dotychczas rozegranych meczach Polacy odnotowali cztery zwycięstwa, jedno spotkanie zakończyło się remisem. Z drużyną Luksemburga nasi piłkarze z reguły spotykali się w meczach eliminacyjnych. I właśnie w eliminacjach ME, rok później, zanotowali jedyne niepowodzenie, jakim był bezbramkowy remis na terenie Wielkiego Księstwa. Najbardziej okazałe zwycięstwo odnieśliśmy w 1969 roku, kiedy to w Krakowie pokonaliśmy rywali aż 8:1. Bilans bramek w spotkaniach obu drużyn jest wielce korzystny dla drużyny polskiej: 20-3. Historia spotkań Polska - Luksemburg: 2.10.1966: Szczecin 4:0 (el.ME); 16.04.67: Luksemburg 0:0 (el.ME); 20.04.69: Kraków 8:1 (el.MŚ); 12.10.69: Luk-semburg 5:1 (el.MŚ); 22.03.78: Luksemburg 3:1 (towarzysko). (kast) Świat telewizji cyfrowej... Windsurfing Tenis stołowy Koszykówka Początek Pucharu Polski Polska Liga Koszykówki, chcąc nadać Pucharowi Polski wyższą rangę, zupełnie zreformowała te rozgrywki. Zabieg ten był nie bez znaczenia, gdyż tak jak poprzednio, zdobywca trofeum będzie reprezentował Polskę w następnej edycji Pucharu Saporty. Rozgrywki PP na dobre rozpoczną się dzisiaj. W PP udział biorą wyłącznie drużyny pierwszoligowe. - W pierwszym etapie 11 zespołów podzielono na dwie grupy, gdzie każdy gra z każdym mecz i rewanż. W tej części rywalizacji nie będą występowały kluby uczestniczące w europejskich pucharach, z wyjątkiem AZS Elany - odpadła z rundy wstępnej Pucharu Koraca. Do drugiej rundy awansują po dwa najlepsze zespoły z każdej grupy. Pozostałe cztery miejsca zajmują zespoły grające w Pucharze Saporty - Zepter Śląsk Wrocław i PEKAES Pruszków (obrońca PP) oraz dwie drużyny z Pucharu Koraca. Dwie, a jak "wiadomo w tych Sopockie Porażka medale 1| , Warszawie odbyły się windsurfingowe mistrzostwa Polski w klasie ra-ceboard. Jak zwykle sukcesy odnieśli reprezentanci sopockiego SKŻ. W wadze ciężkiej mężczyzn złoty medal zdobył Jacek Frydrychowicz. Tuż za nim uplasował się Paweł Hlavaty. Czwarty był z kolei Marek Tarzyński. Natomiast w wadze lekkiej na drugiej pozycji uplasował się Maciej Wójcik. REKLAMA_ W klasyfikacji juniorów kolejność okazała się następująca: 1. Frydrychowicz, 2. Hlavaty i Maciej Wójcik, 5. Tarzyński, 7. Michał Pietro-siuk, 9. Miłosz Wójcik. Zupełnie nieźle radziły sobie również kobiety. Aleksandra Pietrosiuk wywalczyła srebrne medale w kategorii juniorek i seniorek. Natomiast Marta Hlavaty była w obu klasyfikacjach trzecia. (kast) rozgrywkach uczestniczą trzy nasze kluby - Komfort Forbo Stargard, Ericsson Bobry Bytom i Pogoń Ruda Śląska. Jedna z nich otrzyma wolny los, a pozostała para rozegra baraż o wejście do czołowej ósemki. Ćwierćfinałowe pary zostaną ustalone drogą losowania. Zwycięzcy dwu-meczów awansują do Finał Four, który wyznaczono na 20-21 marca. Rangę Pucharowi Polski i dalszą popularyzację dyscypliny w Polsce mają zapewnić transmisję Wiz^ji TV Spotkania pucharu generalnie będą odbywały się w czwartki, z wyjątkiem meczów transmitowanych przez telewizję w środę. Dzisiaj zagrają: Grupa A Dallas Zastał Zielona Góra - AZS Elana Toruń, Noteć Inowrocław - Trefl Puzzle Sopot, Nobiles Anwil Włocławek - Warta Szczecin. GrupaB Azoty Unia Tarnów - AZS Lubelski Węgiel Lublin, Stal Ostrów pauzuje. ^ ^ .../ zestaw satelitarny gratis,,. 1 mm <:•>: V >: W Koszykówka: Puchar Saporty Sukces i porażka Koszykarze Trefla grają dzisiaj w Inowrocławiu. Fot. Robert Kwiatek olejne spotkania w Pucharze Saporty rozegrały polskie zespoły - Zepter Śląsk Wrocław i PEKAES Pruszków. Wygrali tylko pruszkowianie. Koszykarze PEKAES-Pruszków pokonując na Cyprze Apoel Nikozja 74:63 (33:36) zanotowali pierwsze zwycięstwo w Pucharze Saporty (grupa G). Najwięcej punktów dla PEKAES - Krzysztof Dryja 16, Mike Jones 13, Piotr Szy-bilski 9, Tomasz Suski 8. Wicemistrzowie Polski, po dwóch porażkach z łotewskim Ventspilsem i niemieckim Ratiopharmem, mieli świadomość, że trzecia przegrana postawi ich awans z grupy pod znakiem zapytania. Mobilizacji przed meczem koszykarzom PEKAES nie ułatwiały kłopoty finansowe klubu. Polski zespół, choć nie wskazywał na to przebieg pierwszej połowy, z wyprawy wrócił z tarczą. Trener PEKAES - Mike McCollow na Cypr zabrał 11 zawodników, gdyż na urazy narzekają Dominik Tom- czyk i Richard Dumas. Obaj wystąpili w spotkaniu -pierwszy zdobył osiem a drugi dwa punkty. McCollow wielokrotnie nie mógł pogodzić się z decyzjami arbitrów. Szkoleniowiec próbował różnych wariantów gry Efekty wreszcie przyniosła obrona strefowa zastosowana w drugiej połowie. Amerykanin mimo zwycięstwa nie był zadowolony z postawy podopiecznych. Natomiast w rozegranym w Rydze spotkaniu o Puchar Saporty, grupa C koszykarze ASK Broceni Ryga wygrali z Zepterem Śląsk Wrocław 77:73 (42:52). Najwięcej punktów dla Zeptera - Maciej Zieliński 22, Jarosław Zyskowski 14, Krzysztof Wilangowski 14, Rajmondas Miglinieks 7. Na 29 sekund przed końcem spotkania gospodarze prowadzili 75:73 i w dramatycznej końcówce zdołali powiększyć tę różnicę. Radość gospodarzy, po dość nieoczekiwanej wygranej z Zepterem, była olbrzymia. (pol) w Superlidze Polska przegrała z Niemcami 2:4 w meczu drugiej rundy rozgrywek europejskiej Superligi tenisistów stołowych (grupa B). Mecz rozegrano w Grudziądzu. Spotkanie było niezwykle ważne. Kto wygrywał zapewniał sobie awans do półfinału Superligi w 90 procentach. Niemcy przyjechali do Polski bez swych etatowych reprezentantów Joerga Ros-skopfa i Staffena Fetznera. Ich miejsce zajęli młodsi -rewelacyjny tegoroczny mistrz Niemiec, 18-latek Ti-mo Boli, świetny w ostatnich turniej ach międzynarodo -wych Peter Franz oraz Tor-ben Wosik. Ponadto w zespole niemieckim zabrakło trenera kadry Gilenna Oestha. Mimo to goście podobnie jak przed rokiem w Warszawie (4:3) pokonali nasz zespół. Kluczowym momentem meczu była gra deblowa. Błaszczyk i Krzeszewski prowadząc w pierwszym secie 19:14 nie zdołali już zdobyć ani jednego punktu, a potem załamani tym niepowodzeniem przegrali drugiego do 15. Wcześniej wszystko szło w miarę po myśli trenera naszej reprezentacji Stefana Dryszela. Błaszczyk pokonał Wosika, Krzeszewski nie sprostał Franzowi, a Dziu-bański Bollowi choć prowadził 1:0. Po deblu ciężar odpowiedzialności za wynik sportowy spadł na naszego lidera -Błaszczyka. Stoczył on pasjo- REKLAMA_ nujący pojedynek ze znajdującym się w świetnej formie Franzem. Mimo przegranej w pierwszym secie w dwóch następnych „Lucek" dał lekcję gry rywalowi. O szansę przedłużenia nadziei na wygraną walczył jeszcze Dziubański. Niestety, mimo bardzo ambitnej postawy okazał się gorszy od Wosika. Wyniki gier: Lucjan Błaszczyk - Torben Wosik 22:20, 21:12; Tomasz Krzeszewski - Peter Franz 16:21, 19:21; Michał Dziubański - Timo Boli 21:17, 8:21, 16:21; Błaszczyk/Krze -szewski - Franz/Wosik 19:21, 15:21; Błaszczyk - Franz 18:21, 21:17, 21:12; Dziubański - Wosik 15:21, 20:22. W innym meczu tej grupy: Francja - Grecja 4:0. I:gencrWMI l» H 2. Francja 2 1:1 64 cl»• 4. Grecja 2 0:2 0-8 *** Austria pokonała w Turynie Włochy 4:0, a Szwecja w Sztokholmie wygrała z Belgią 4:1 w meczach grupy A drugiej rundy rozgrywek europejskiej superligi tenisistów stołowych. i Austria IB Z WKMKM 2. Szwecja 2 1:1 4-5 32. szeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216,217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro kon-* kursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski czwartek 8 października 1998 r. Podsumowanie sezonu żużlowego 1998 część I Niemożliwe stało się możliwe Żużlowcy Wybrzeża awansowali do I ligi. Trzy lata kibice żużla w Trójmieście czekali na awans swoich ulubieńców do grona najlepszych zespołów w kraju. Wreszcie niemożliwe stało się możliwe. W przyszłym roku będziemy oglądać najlepszych żużlowców na torze przy ul. Długie Ogrody. Tymczasem postanowiliśmy podsumować miniony sezon w wykonaniu Wybrzeża Gdańsk. Jedziemy? To pytanie po zakończeniu ubiegłorocznego sezonu padało najczęściej. Zewsząd dochodziły słuchy że klubowa kasa świeci pustkami, a zawodnicy rozglądają się za nowymi pracodawcami. Ostatecznie w ekspresowym tempie pozyskano sponsorów. Największa w tym zasługa prezydenta -Henryka Majewskiego, który zastąpił na tym stanowisku kontrowersyjną postać jaką był Jerzy Rusik. Wprawdzie niektóre transfery przeprowadzone przez gdański klub wywołały śmiech, ale pozyskanie w szczególności obiecującego juniora - Tomasza Cieślewicza, a ponadto Waldemara Cieślewicza oraz pozostawienie Wojciecha Załuskiego sprawiło, że Wybrzeże szybko urosło do rolki faworyta na zapleczu ekstraklasy Pozo- stała tylko kwestia obsadzenia stanowiska szkoleniowca. Na kogo padł wybór doskonale wiemy. Ojciec sukcesu To nazwisko zna każdy kibic żużla. Lech Kędziora, bo o nim mowa, wrócił do żużla po trzech latach przerwy. Prowadził własny interes za granicą, ale jak sam przyznał, ciągnęło wilka do lasu. W każdej wolnej chwili wsiadał do samochodu i przemierzał setki kilometrów, aby obejrzeć na żywo żużlowców Najczęściej pojawiał się w Pile, gdzie kiedyś pracował i skąd pochodzi jego żona - Mirka. Właśnie na obiekcie Polonii, Kędziora przyczynił się do reaktywacji żużla. Do ekstraklasy awansował z tym zespołem oraz z GKM Grudziądz. Już wtedy uznany został za specja- Fot. Maciej Polny listę od awansów Potwierdziło się to w Gdańsku. Kędziora to facet, który w trakcie rozgrywek nigdy nie owijał niczego w bawełnę. Nazywał rzeczy po imieniu. Chyba dlatego nie miał kłopotów w kontaktach z zawodników Stworzył kolektyw, który wreszcie osiągnął wyznaczony cel. Na początku Kędziora sam nie wierzył, że w warunkach jakie zastał w gdańskim klubie, można osiągnąć sukces. - Nie pisz, ale tutaj nic się nie zmieniło przez kilka dobrych lat. Nie widać żadnych symptomów poprawy. Ostatecznie trener podjął wyzwanie, a przyszłość zaczęła przybierać jasne kolory. Aż strach pomyśleć, co byłoby, gdyby Kędziory zabrakło... Najlepszy zawodnik Marek Dera przez niektórych fachowców został uznany najlepszym zawodnikiem w drugiej lidze. Trudno nie zgodzić się z tą opinią. O dużych możliwościach tego 25-letniego zawodnika świadczyć powinien fakt, że pokonał m.in. mistrza świata z 1997 roku, Amerykanina Grega Han-cocka. Derze bardzo zależało, aby być najlepszym zawodnikiem gdańskiego zespołu. W ten sposób w końcówce sezonu sprężył się i w efekcie osiągnął najwyższą średnią na jeden wyścig w zespole Wybrzeża. Derę przede wszystkim cechowała waleczność rzadko spotykana na ligowych torach. Szkoda tylko, że często przegrywał starty. Jak sam przyznał w zimie zamierza jednak nad tym popracować. Trener Lech Kędziora jest nawet za tym, aby popracował z psychologiem. I chyba ma rację. W końcu to żadna ujma dla zawodnika. Z podobnych radach korzystają żużlowcy należący do światowej czołówki. Najlepszy transfer Tak udanego transferu jakim było pozyskanie Tomasza Cieślewicza trudno doszukać się w historii Wybrzeża od czasów Zenona Piecha czyli od 1977 roku. Ten młodzieniec podobno przysparzał kłopotów wychowawczych w macierzystym klubie - Starcie Gniezno. Pamiętajmy jednak, że zawodnik, który zachowuje się na torze i poza nim jak panienka, niczego w speedway' u nie osiągnie. Trzeba być „zadziorą" i często przekraczać granice ryzyka. Taki jest właśnie młody „Cielak", który uwielbia szybką jazdę. Nie jest już tajemnicą, że w ostatnim trzech spotkaniach sezonu junior Wybrzeża startował z kontuzjowaną nogą. To efekt wyścigów na motorze, ale poza torem. I w tym przypadku potwierdziło się to co napisałem wcześniej. Tomek okazał się twardzielem. Przezwyciężył ból i dołożył niezbędne punkty, bez których nie byłoby pierwszej ligi. Wprawdzie sam zawodnik kilkakrotnie podkreślał w wywiadach, że nie wie czy przedłuży umowę z Wybrzeżem, ale z drugiej Lp.Zawodnik Punkty Bonusy m Ey tytM i II $ N k śr. I!!§2€ffla biegowa meczowa st. Marek Dera 22 109 274 J1. 3 2 0 IllI 23 IIZ ZEZ 2,615 12,455 ijamBrnolerio 12 60 W BIB * ' i o flNB 1ISH 36 T5 6 $ i 2,5&3 1233 3. Tomasz Cieślewicz 21 94 219 14 3 0 1 0 56 20 11 2,479 10,428 4, WojdechMeld.S: 22 1# m n 2 0 llillgli BB n 3* 1? 5 zm 5. John Jorgensen 3 15 32 2 0 o 0 1 8 ZZlZ. 1 2,267 10,667 n 122 27 0 lilii 0 o i iii 35 16 11 IW $,545 7. Jacek Kalinowski ZEZZ, 32 53 13 0 0 0 0 6 14 7 2,062 4,417 8/V!fei(JemarCieślewia 18 m\ 113 11 a 0 lilii o i ir 25 '' 18 WZ ^ś^ZZ] 6,278 9. Marceli Dubicki 18 50 74 19 0 0 . .......... 1 ' 6 20 16 6 1,860 4,111 10. PawefStormowski 14 40 55 17 0 0 1 0 1 20 ' 12 6 1,800 ŚĘ 11. Bartłomiej Żebrowski 2 5 ZEZ 0 0 0 0 0 0 0 "XI 1 0,800 2,000 12. Wojciech Żwawśk}.,: II •' % ■. i 0 0 0 0 0 0 0 . 1 1 0,500 1,000 Wybrzeże i mecz po meczu ■ Kolejarz Rawicz (dom) ■ JAGSgeedway ŁoSPRZEDAZ 4 TRANSPORT RABATY Fot. Robert Kwiatek X Gorąca czerwień czy spokojny róż? Wpływ kolorów na psychikę ludzką jest znany nie od dziś. Barwy mogą drażnić, relaksować, ale też wpływać pozytywnie na nasz nastrój. W miejscu pracy warto otoczyć się odpowiednimi kolorami. Wszystkie barwy spektralne zawarte są w białym świetle słonecznym. Poszczególne kolory wywołują w człowieku różne reakcje. Projektując biuro należy zatem pamiętać B 1 • JpffiJ pif Utrzymywa-tff niem czystości : w biurae zaj-mują się na ogół specjalne I mś * firmy. Sprzątną, HKr /ffij umyją okna ' 2,ili! m i zetrą kurz. ; : flj W Trójmieście działają firmy 3 oferujące usłu- _gi w zakresie wybiórczego i kompleksowego sprzątania wnętrz. Po złożeniu telefoniczego zamówienia do mieszkania wkracza ekipa fachowców-wyposażona w specjalistyczne urządzenia. wykaz programów o komputi radł, ;.V; fc rdwmia.i iiiii.siim. o i 80-382 Gdańsk-Oliwa, ul. Beniowskiego 5 sekretariat 55-49-166 R-12076M/24 THOR sp. 2 O.O. ■ Monitorowanie alarmów ' Ochrona osób i mienia 1 Systemy alarmowe ' Telewizja przemysłowa 1?EA ESZ MÓWIĆ WIĘCEJ! Nokia 5130 ■ rf H0 tt© Motorola cd 160 - 160 zt netto 150 min. gratis co miesiąc! dla każdego okaziciela tegó ogłoszenia-FUTERAŁ Nie masz czasu? Przywieziemy Ci telefon! Autoryzowany Przedstawiciel IDEA Centertel „TELTOM" Gdańsk - Al. Gen. J, Hallera 132 (Salon firmowy FIAT) tel./fax (058) 344-72-80, tel. 0-501-102 601 - przez caią dobę Solidny dostawca technologii informatycznej dla firm Programy finansowo-księgowe 3 Komputery Urządzenia fiskalne * www digimer. pl Usługi internetowe Sieci komputerowe DIGIMER * ul. Zbyszka z Bogdańca 4 * 80-419 Gdańsk te!./fax: 3419519,3447662 * e-mail: digimer@digimer.pl komputer czwartek 8 października 1998 r. ■mm* ■ Komputer _ Biurofl&s Nakład 51 300 egz. REKLAMA- Wybory samorządowe POLITYKA ( W INTERNECIE Rys. Marek Wdziękoński internet przebojem wdziera się w życie publiczne. Wykorzystywany jest przez partie polityczne praktycznie na całym świecie. W ostatnich wyborach w Niemczech nawet Helmut Kohl przekonał się o jego zaletach. Również w Polsce za pośrednictwem Internetu można zebrać informacje o partiach, politykach, kandydatach na radnych lub sprawdzić sondaże wyborcze. W sieci istnieją strony zarówno głównych urzędów państwowych takich jak Sejm, Senat czy prezydent RP, jak i największych partii politycznych. Wybory samorządowe ożywiły aktywność sieciowych miłośników polityki. Prezentacja kandydatów nie jest co prawda tak gorąca, jak podczas zeszłorocznych wyborów parlamentarnych, ale powstały już strony poświęcone wyłącznie tegorocznym wyborom. Znaleźć można na nich zarówno podstawowe informacje o wyborach, komitetach i sztabach wyborczych, jak również prywatne strony poszczególnych kandydatów na radnych. W kolorowym pokoju Gorąca czerwień, czy spokojny róż? | | j pływ kolorów na psychikę ludzką jest znany nie od dziś. Barwy mogą drażnić, relaksować, ale też wpływać pozytywnie na nasz nastrój. W miejscu pracy warto otoczyć się odpowiednimi kolorami. Wszystkie barwy spektralne zawarte są w białym świetle słonecznym. Zdaniem zwolenników chromo-terapii, czyli leczenia kolorami, właśnie dlatego słońce ma tak pozytywny wpływ na wszystkie procesy życiowe. Poszczególne kolory wywołują w człowieku różne reakcje. Obecnie w pomieszczeniach biurowych stosowane są tradycyjne, łagodne odcienie. Króluje biel, jasny REKLAMA_ seledyn, beż. Umeblowanie ciemne i masywne stworzy atmosferę powagi i spokoju. Sugeruje solidność wnętrza, a co za tym idzie, firmy. „Krzyczące" kolory nadają pomieszczeniu cechy wesołości i lekkości. Należy strzec się jednak przeładowania elementami czerwonymi, żółtymi lub pomarańczowymi. Ich duża ilość dopuszczalna jest w specyficznych typach działalności (firma reklamowa, marketingowa, biuro podróży). Projektując biuro należy pamiętać o odpowiednim zestawieniu kolorów Kolor niebieski uspokaja, ale równocześnie działa usypiająco. Czerień natomiast pobudza do aktywności fizycznej. W pokoju nie powinno za- braknąć zielonych roślin, których kolor nada pomieszczeniu równowagę i harmonię. Strój i dodatki Należy również pamiętać, że kolory to nietylko ściany i meble, ale również wykładzina, oświetlenie i strój pracownika. Warto wiedzieć, w jaki sposób ukoić nerwy szefa albo wprowadzić pełną energii atmosferę. Nawet strojem. Zielony - to kolor równowagi i harmonii. Uspokaja i usuwa stany irytacji. Dodaje energii, daje poczucie ładu i spokoju. Żółty - wibracje tej barwy pobudzają i wzmacniają system nerwowy. Korzystnie działa na żołądek, jelita, wątrobę, pęcherz. Działa szczególnie pozytywnie na psychikę melancholików. Niebieski - działa asep-tycznie, sprawia wrażenie chłodu. W jego otoczeniu możemy poczuć się sennie, przy dłuższym przebywaniu w błękitach obniża nam się ciśnienie tętnicze. Zmniejsza różnego rodzaju bóle. Niebieski koi nasze nerwy. Czerwony - jest to kolor energetyzujący. Działa rozgrzewaj ąco, stymuluj ąco. Ożywia i ciało, i ducha. Przyśpiesza tętno, podwyższa ciśnienie, tym samym poprawia krążenie. Źle reagują na nadmiar czerwieni osoby nadpobudliwe, porusza ona bowiem zmysły. (maś) Windows 98 1 INSIDE 269 miesięcznie Multimedia Futura II BX Przyszłość dostępna od zaraz 64 MB SDRAM PC-100 • procesor Intel Pentium' II • wentylator procesora ■ płyta główna Intel Triton BX w std. ATX ■ karta SVGA ATI Xpert@play AGP 4 MB • gniazdo TV do podłączenia telewizora dysk twardy 4,3 GB UltraDMA! • DVD-ROM karta muzyczna Sound Biaster AWE 64 • fax/modem 56k Voice • napęd dyskietek 3,5" 1,44 MB • 3xDIMM socket, AGP Bus socket • zintegrowany kontroler HDD Ultra DMA/33 • obudowa MidiTower w standardzie ATX • 1 Parallel • 2 Fast Serial Port • 2 USB Port • ergonomiczna klawiatura Win95 • mikrofon dynamiczny • oryginalna mysz Logitech PilotMouse+ (fantastyczna mysz z magicznym kółkiem) • instrukcja obsługi w języku polskim PRZYJDŹ 1 TYM OGŁOSZĘ KOMPUTERY DRUKARKI AKCESORIA Monitor\ Cena netto Cena z VAT Prosty kredyt Procesor Intel Pentium' I Windows qji I 266 MH2 300 MHz [ 333 MHZ BSKm 3.846.00 4.692,12 . lOKRIY! AJJOR 269,19 276,89 4.048,00 4.938.56 283,33 I ROK 2000 Gratis! 350 MHz 400 MHz 4.335,00 5.025,00 5.288,70 6.130,50 303,41 3St,71 450 MHz 5.499,00 6.708.78 384 86 184 miesięcznie .. Nic dodać, nic ująć 32 MB SDRAM (DIMM) - procesor Intel Pentium* II • wentylator procesora • płyta główna Intel Triton LX* w std. ATX - karta SVGA ATI Xpert XL AGP 4 MB • dysk twardy 3,2 GB UltraDMA! CD-ROM 32x LG - karta muzyczna Sound Biaster AWE 64 • fax/modem 33600 Volce • napęd dyskietek 3,5" 1,44 MB • 3xDIMM socket, AGP Bus socket • zintegrowany kontroler HDD Ultra DMA/33 • obudowa MidiTower w standardzie ATX • 1 Parallel • 2 Fast Serial Port • 2 USB Port • ergonomiczna klawiatura Win95 • mikrofon dynamiczny - oryginalna mysz Microsoft InteliPoint -instrukcja obsługi w języku polskim 17" HYUNDAI LG PHILIPS DAEWOO LG HYUNDAI PHILIPS CTX -FUTURA(TRINITRON) LG 8&INEA 107015 1 CTX-FUTURA (TRINITRON) 1 409,00 399,00 429,00 56900 569,00 569.00 .298,00 694,18 694,18 694,18 1.218,78 1.194,38 1,584.78 2,316,78 ........... 27,93 39,13 39,83 69,92 68,52 90,92 132.91 184 miesięcznie .. Nic dodać, nic ująć 32 MB SDRAM (DIMM) - procesor Intel Pentium* II • wentylator procesora • płyta główna Intel Triton LX* w std. ATX - karta SVGA ATI Xpert XL AGP 4 MB • dysk twardy 3,2 GB UltraDMA! CD-ROM 32x LG - karta muzyczna Sound Biaster AWE 64 • fax/modem 33600 Volce • napęd dyskietek 3,5" 1,44 MB • 3xDIMM socket, AGP Bus socket • zintegrowany kontroler HDD Ultra DMA/33 • obudowa MidiTower w standardzie ATX • 1 Parallel • 2 Fast Serial Port • 2 USB Port • ergonomiczna klawiatura Win95 • mikrofon dynamiczny - oryginalna mysz Microsoft InteliPoint -instrukcja obsługi w języku polskim Drukarki_ Cena netto Cena z VAT Prosty kredyt 200(1 Intel Pentium' II 300 MHz 300AMHz 266: MHz 300 MHź 2-633.00 3,212.26 184,29 2.967.00 3.0t9,74 207,66 m,Q7 219.70 3.030,00 3,139,00 3.896,60 a.ozytx>o 333 MRi 350Mh?:l 3:231,00 3.634,00 i 3.941 <82; 4.433,48 226,14 254,35 Bez kompromisów Hewtett Packard DeskJet 400Ł DeskJet 690C DeskJet 690C+ DeskJet 720C DeskJet 890C DeskJet 1120C laser Jat6L EPSON Wszystkie modele C&fKin . 57900 486,78 706,38 1.182,18 1.438,38 1.877,58 1833:58 zadzwoń po super ceny zadzwoń po super ceny 1.179,00 1.539,00 1.339.00 27,93 40,53 46,12 67,82 76,22 107,72 90.92 Podzespoły zadzwoń po super ceny Multimedia Home II Bez kompromisów 163 miesięcznie Materiały eksploatacyjne Pełna oferta zadzwoń po super ceny 32 MB SDRAM (DIMM) • procesor Intel Pentium II • wentylator procesora • płyta główna Intel Triton LX* w std. ATX • karta SVGA ATI Charger 3D AGP 4 MB dysk twardy 3,2 GB UltraDMA! • CD-ROM 32x - LG • karta muzyczna Sound Biaster 16 PnP • napęd dyskietek 3,5" 1,44 MB • 3xDIMM socket, AGP Bus socket • zintegrowany kontroler HDD Ultra DMA/33 • obudowa MidiTower w standardzie ATX • 1 Parallel • 2 Fast Serial Port • 2 USB Port • ergonomiczna klawiatura Win95 • oryginalna mysz Microsoft InteliPoint • instrukcja obsługi w jęz. polskim Cena netto Cena z VAT Prosty kredyt Procesor Intel Celeron 300 MHz 2.340,00 2.854,80 163,78 Procesor intet Celeron' 128c 300A MHz 2.665,00 3.251,30 186,53 inte! Pentium* II 266 MHz 2.727,00 3.326,94 190,87 300 MHz 2.833,00 3.456,26 198,29 333 MHz 2.923,00 3,566,06 204,58 350 MHz 3.315,00 4.044,30 232.02 Inny sprzęt Lśniące biuro Sprzątnąć wszystko Utrzymywaniem czystości w biurze zajmują się na ogól specjalne firmy. Odkurzą, umyją okna i zetrą kurz. 2000 pełną ofertę otrzymasz fax£m lub pocztą - zadzwoń Sprzedaż ratalna, leasing Niskie oprocentowanie, proste formalności, wszystko na miejscu Bezpłatna dostawa Trójmiasto, woj. Gdańskie... KONTAKT Z NAMI Multimedia Optima II Optymalna cena, maksimum satysfakcji 139 miesięcznie Zadzwoń do nas Odwiedź w Internecie 342 64 42 2000 •* ssmm _ Procesor Intel Celeron' ' ;esor Intel PentiwrT i 32 MB SDRAM (DIMM) ■ procesor Intel Pentium' II ■ wentylator procesora - płyta główna Intel Triton EX ■ karta SVGA 3D AGP 4 MB • dysk twardy 3,2 GB UltraDMA! ■ CD-ROM 24x LG • karta muzyczna PCI 3D • napęd dyskietek 3,5" 1,44 MB • 3xDIMM socket • AGP Bus socket • zintegrowany kontroler HDD Ultra DMA/33 • obudowa MidiTower • 1 Parallel • 2 Fast Serial Port - klawiatura Win95 - oryginalna mysz Logitech PilotMouse • instrukcja obsługi w jęz. polskim www.balta.com.pl sales@balta.com.pl mi 30QMHż 1.999,00 2438,78 139.91 300A MHz 2.368,00 2,888,96 165,74 266 MHz 2.430,00 2.964,60 170,08 300 MHz 2.536,00 3.093,92 177,50 333 MHz 2.626,00 3.203,72 183,80 Wyślij fax 342 65 13 Wyślij fax 342 65 13 Przyjdź do naszego salonu ul. Słowackiego 37G 80-257 Gdańsk Notebooki od 5.599, zadzwoń po super ceny m Promocja ograniczona czasowo. Ceny i zawartość zestawów mogą ulec zmianie *Do pierwszych 198 promocyjnych zestawów dołączamy bezpłatnie Windows 98 Firma współpracująca: HERO, Gdynia, 10 lutego 32, tel. 620 14 20 W Trójmieście działają firmy oferujące usługi w zakresie wybiórczego i kompleksowego sprzątania wnętrz. Po złożeniu telefo-niczego zamówienia do mieszkania wkracza ekipa fachowców wyposażona w specjalistyczne urządzenia. Kompleksowe porządki Poza tradycyjnym odkurzaniem raz na jakiś czas warto zamówić do swojego biura czyszczenie posadzek i wykładziny dywanowej. Zostaną one odnowione na mokro przy pomocy specjalnej maszyny Popularne są urządzenia firmy Karcher. Wyczyszczenie średnio zabrudzonego dywanu lub wykładziny o rozmiarach 3x3 metry trwać będzie od godziny do półtorej. Fachowcy twierdzą, że łatwo „schodzą" plamy z błota, zwykłe zbrudzenia. Gorzej jest ze śladami pochodzenia chemicznego, po lekarstwach i np. wiśniach czy jagodach. Oprócz podłogi ekipa zetrze kurze, umyje okna, na-błyszczy meble, odkurzy, odświeży żaluzje. Kompleksowe porządki w mieszkaniu o powierzchni 50 m kwadratowych potrwają 8 godz. (2 sprzątających). Najlepiej zlecać tego rodzaju usługi w dni wolne od pracy (chyba że szef zechce zrobić pracownikom prezent w postaci niespodziewanego wolnego). W biurowcach zazwyczaj można zamówić sprzątanie, zatrudnieni specjalni pracownicy liczą sobie zazwyczaj (w zależności od -wiel- kości lokalu) od kilkunastu do kilkudziesięciu złotych za odkurzenie i starcie kurzu w biurze. Sprzęt komputerowy Nieco innej konserwacji wymaga sprzęt informatyczny i audiowizualny, jakim dysponuje firma. Czyszczenie monitorów nie powinno nastręczać większych trudności. Na co dzień wystarczy je przecierać zwykłą, miękką szmatką. Od czasu do czasu należy zaopatrzyć się w antystatyczny płyn, którym spryskujemy powierzchnię ekranu i wycieramy do sucha. Specjalne właściwości płynów sprawiają, że na monitorze osiada mniejsza ilość kurzu. O klawiaturę należy dbać szczególnie. Jeśli jest zbyt ubrudzona, może źle funkcjonować i tym samym opóźniać naszą pracę. Poszczególne klawisze i powierzchnię klawiatury można z powodzeniem czyścić słabym roztworem wody i mydła lub wody i płynu np. do mycia naczyń. Komputerowcy twierdzą, że dobre efekty daje delikatne nawilżenie waty na patyczku i takim „przyrządem" czyścimy delikatnie poszczególne klawisze. Uwaga, te czynności należy przeprowadzać ze szczególną ostrożnością -płyn nie powinien dostać się do środka klawiatury. Pielęgnacji wymaga również myszka. Osoby, które są początkującymi użytkownikami komputera, nie powinny się tym parać samodzielnie. (maś) Klawiaturę komputera można czyścić patyczkami kosmetycznymi. Fot. Przemysław Świderski Wybory samorządowe i®: r: Bezpłatny dodatek do „Dziennika Bałtyckiego". Wydawca: „Prasa Bałtycka" Spółka z o.o., 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. (058) 301-73-15 i 305-23-24. Red. prowadzący: Agnieszka Radzim-ska, tel. 301-50-41 do 49 wew. 327. Opracowanie graficzne: Krzysztof Ignatowicz, tel. 305-18-33. Biuro Reklamy: Gdańsk 80 - 720 ul. Połęże 3 tel./fax 305 26 50 do 59; Gdynia, ul. Starowiejska 17/3, tel. 661-43-14, tel./fax 661-43-06; Elbląg, ul. Łączności 3, tel. (055) 33-54-09, tel./fax 32-70-94, 35-27-77. Centralne Biuro Ogłoszeń: Gdańsk tel./fax 301-80-62, tel. 301-50-41 wew 210, 215, 218. Ankieta w sieci | iemal wszyscy (91 proc.) uczestnicy ankiety PAP w Internecie (http://www.pap.com.pl/dzi ennik/) są zdania, że politycy nie powinni reklamować prywatnych usług i produk- REKLAMA__-__ tów. Na pytanie: „Czy "dopuszczasz j akikolwiek udział polityków w promocji produktów bądź usług prywatnych firm?" odpowiedziały 152 osoby, w tym 29 z Ameryki Północnej. PAP Siemens feE Autoryzowany partner • centrale telefoniczne • aparaty przewodowe i bezprzewodowe • karty do Internetu • zestawy wideokonferencyjne SimTel s.c. ul. Marynarki Polskiej 82 80-557 Gdańsk tel. (058) 343-23-58, 345-58-65 NEU-SERWiS TOSHIBA I KOPIARKI • FAKSY SPRZEDAZ SERWIS DZIERZAWA PROMOCJA - KpPIARKA TOSHIBA 1550 (ZOOTO 50*200%, A3, A4, foto) w cenie 5500 zł netto! BIURO HANDLOWE ul. Smoluchowskiego 5 80-214 Gdańsk tel. (58) 345-21-17 fax (58) 301-76-84 e-mai!: neuserw@iimes.com.pl Polityka w Internecie Internet przebojem wdziera się w życie publiczne. W sieci istnieją strony zarówno głównych urzędów państwowych takich jak Sejm, Senat czy prezydent RP, jak i największych partii politycznych. Wybory samorządowe ożywiły aktywność sieciowych miłośników polityki. Prezentacja kandydatów nie jest jednak tak gorąca, jak podczas zeszłorocznych wyborów parlamentarnych. 7FCTAWY KRZESŁA 1 SERWIS KRZESIt BIUROWYCH MASZ STARE - PRZYNIEŚ JE RABATU NA KRZESŁO! ■ " k >- - ................ Internet wykorzystywany jest przez partie polityczne praktycznie na całym świecie. W ostatnich wyborach w Niemczech nawet Helmut Kohl przekonał się o jego zaletach. Również w Polsce za pośrednictwem Internetu można zebrać informacje o partiach, politykach, kandydatach na radnych lub sprawdzić sondaże wyborcze. Polska ordynacja wyborcza zabrania na siedem dni przed dniem wyborów przedstawiania wszelkich sondaży oraz na 24 godziny przed wyborami prowadzenia jakichkolwiek akcji wyborczych. Ordynacja nie określa jednak, jak powinna wyglądać cisza wyborcza w internecie, co też skrupulatnie wykorzystują niektórzy politycy Wybory* 97 To właśnie wybory parlamentarne w ubiegłym roku sprawiły, że w sieci Interne- J«}nosłki pomocnicze Okręt;1 woj«wódzkie Mery Pan. Lttr>!c«, MJysirt*, Soji (z PwróOk*), OtoyHk*. KratoviK-Crotlu Z*ctoini», Wy*p» Na internetowej stronie Urzędu Miasta Gdańska utworzona została witryna poświęcona wyborom samorządowym Fot. tu pojawiły się witryny większości istniejących partii. Ożywiło się też zainteresowanie listami dyskusyjnymi, na których Internauci wymieniali poglądy polityczne, a niekiedy zachwalali swoich faworytów do parlamentu. Jak się później okazało nie były one jednak miarodajne. Wyniki internetowych prawyborów różniły się znacznie od późniejszych oficjalnych. Nie przeszkodziło to jednak kilku tysiącom ludzi emocjonować się podczas przedwyborczej zabawy w Internecie. Partie w Internecie Trudno ocenić, który serwer jest oficjalną witryną partii. Po wpisaniu do wyszukiwarki hasła: partia polityczna okazuje się, że ukazuje się nam parę tysięcy adresów Najłatwiej zacząć więc poszukiwania na oficjalnych stronach rządowych lub par- lamentarnych. Na przykład na stronach Sejmu (http://www.sejm.gov.pl/) możemy znaleźć odnośniki do stron wszystkich ugrupowań partyjnych, które znalazły się w parlamencie. Podobnie jest na stronach rządu RP (http://wwwkprm.waw.pL/) oraz prezydenta RP (http://www.prezydent.pl/). Istnieją również samodzielne oficjalne strony partii. Polityka W polskim Internecie dużo jest stron poświęconych bezpośrednio polityce i tylko polityce. Na przykład w serwisie www.onet.pl pod katalogiem życie publiczne można odnaleźć linki do stron zarówno partii politycznych, organizacji społecznych, wojska czy też urzędów gmin i działających w nich władz samorządowych. Podobnie jest w witrynie Polska OnLine (http://www.pol.pl/si/polity- : ■ ■ 1 ■■■> ■ - Pod adresem http://polityka.home.pl/ znajdują się główne polskie partie polityczne Fot. ] ka/). Nie ma tu co prawda odniesień do stron zewnętrznych, są jednak wyczerpujące informacje polityczne zawarte na dziesiątkach podstron głównej witryny Wszystkie informacje są tu jednak uaktualnione i trudno tu znaleźć archiwalne zapisy np. o wyborach parlamentarnych, ich wynikach i sondażach, przedwyborczych. Takie ciekawostki są natomiast na serwerze Onetu. Strony dyskusyjne Polacy o polityce lubią mówić, co widać także i w sieci. Choć istnieją zaledwie trzy duże grupy dyskusyjne poświęcone polityce, to w konferencjach internetowych uczestniczy po kilkuset rozmówców. Tematy są przeróżne, dotyczą wszystkiego o czym się ostatnio mówi: od prezydenta Stanów Zjednoczonych Clintona do spraw z naszego małego po- dwórka. Rozmówcy też różni od młodych miłośników gier komputerowych, poprzez załatanych biznesmenów do szefów firm i samych polityków. Duża liczba uczestników dyskusji to z jednej strony atrakcja, z drugiej jednak utrudnienie dla uważnego jej obserwatora czy uczestnika. Czasami bowiem trudno połapać się w wątkach i opiniach wyrażanych przez poszczególnych uczestników dyskusji. Warto jednak zapisać się do jednej z nich, aby popróbować swych sił w debacie politycznej. Wybory samorządowe Wybory do rad gminy powiatu i sejmiku nie wywołają takiego boomu nowych witryn internetowych, jak wybory do parlamentu. Powstało kilka stron poświęconych wyłącznie wyborom samorządowym. Jedną z nich jest wybory.pul-sar.net.pl. Znaleźć można na niej podstawowe informacje 0 wyborach, twórcy umożliwiają także poszczególnym komitetom wyborczym umieszczenie odnośnika do swoich macierzystych stron. Podobną propozycję znaleźć można w witrynie (http:/www.byd-goszcz.com/wybory98/). W Internecie pojawiły się też autonomiczne strony regionalnych sztabów wyborczych. Znaleźć na nich można programy i kandydatów, czyli pełną ofertę wyborczą. Problemem jest brak stron z instrukcją wyborczą. Wielu ludzi nie wie bowiem jak technicznie wygląda głosowanie, w którym miejscu 1 ile stawiamy krzyżyków. Adresy stron dyskusyjnych pl.soc.polityka pl.soc.polityka.wybory pl.listserv.dziennikarz Strony partii politycznych http://www.solidarnosc.org/ http://wwwkkwsldorg.pl/ htt://sld.sejm.gov.pl/) http://www.uw.org.pl/ http://www.psl.org.pl/ http://www.rop-jo.com/ Gdańszczanie, komunikaty i obwieszczenia miejskich i wojewódzkich komisji wyborczych, mogą znaleźć na stronach Urzędu Miejskiego w Gdańsku http://umg.gdansk.gda.pl/se rwis/Wybory/start.htm. Sondaże i prawybory Podczas wyborów parlamentarnych największy rozgłos internetowym stronom wyborczym przyniosły sondaże. Można było je bowiem oglądać nawet podczas ustawowej ciszy wyborczej. Nie pomogły protesty polityków. Państwowa Komisja Wyborcza była również bezsilna. Ordynacja wyborcza nie objęła bowiem swoimi przepisami Internetu. Sieć jest zresztą zbyt rozległa, aby przeszukać ją i w ustawowym czasie zablokować dostęp do sondaży Ich publikacja jest więc nielegalna ale i technicznie nie do ograniczenia. - Nie ma możliwości kontroli stron internetowych przez organy wyborcze - powiedziała Anna Lubaczew-ska, główny specjalista w Krajowym Biurze Wyborczym. - Reagujemy tylko na zgłoszone do nas sygnały o konkretnych przypadkach łamania ordynacji wyborczej. Często sondaże publikowane w Internecie nie do końca potwierdzają się z prawdą. Wystarczyło porównać wyniki internetowych prawyborów z oficjalnym komunikatem komisji wyborczej. W Internecie zwyciężył UPR, w realnym świecie AWS. Mariusz Kowalik http://www.uniapracy.org.pl/ http://wwwupr.org.pl/ http://lion.transprojekt. krakow.pl/sk// http://www.chdrp.org.pl/ http://wwwruchlOO.ipl.net/ http://wwwwaworg.pl/bdp/ Pracownie Badań Społecznych http://wwwpentorcom.pl/ pl/pentor.htm http://www.gfk.com.pl/ http://wwwobop.com.pl. 4 ■ STRONY WWW czwartek 8 października 1998 r. w Biurom S-4162/A/939I SAMBA jako wiodący integrator systemów informacyjnych w Polsce północnej oraz firmy Microsoft i Great Plains Software Polska zapraszają na seminarium Zarządzanie informacją finansową a rok 2000 W programie m.in.: • System informacyjny wspomagający decyzje menedżerskie • Bezpieczeństwo inwestycji - rok 2000 • Internet - medium procesów biznesowych Seminarium odbędzie się 16 września 1998 r. w godz. 10.00 - 13.30 w Gdyni przy ul. Kołłątaja 1 (siedziba firmy). Wstęp bezpłatny. Dla uczestników niespodzianki. Zainteresowanych prosimy o potwierdzenie uczestnictwa. SAMBA Sp. z o.o. Oddział w Gdyni 81-332 Gdynia ul. Kołłątaja 1 tel. 621 70 88 fax 620 49 40 e-mail: info@samba.com.pl ... systemy informacyjne ... Dużo mówisz. Mało płacisz. MOTOROLA CD160 Umożliwia wykożystanie telefonu w sieci DCS i GSM 160,- netto W 1 godz. dostarczymy Ci telefon w każde miejsce Trójmiasta. _Promocja ważna od 09.98 do 15.11.98 MAVO Autoryzowany Przedstawiciel PTK Centertel centertel TOP MEBLE Gdańsk-Wrzeszcz ul. Grunwaldzka 211 tel7fax (0-90) 259 669 tel.0-501 146 400,0-501 146 500 CENTRUM HANDLOWE „SUKCES BIS" Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Partyzantów 6/12 paw. 213 telJfax (058) 344-67-67, tel. 0-501 10-77-? Giełda komputerowa Kupon dla osoby fizycznej uprawnia do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 30 słów sprzedam kupię zamienię * Komputer □ □ □ Akcesoria komp. □ □ □ ■Sra fi 09 Treść................................................................................................................................................................................. 1. Wytnij kupon 2. Zanieś lub wyślij poczfq pod naszym adresem: „Prasa Bałtycka" Sp. z o.o. PLIK, 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 346-35-68, 301-8062 email: giełda @ prasabalt.gda.pl imię i nazwisko............................................................................................. adres.......................................................................................................... tel. kontaktowy.....................................................podpis............................. * proszę zakreślić właściwą kratkę R_7690 www.wt.gda.pl. Wirtualne Trójmiasto Znajdują się na niej informacje o Trójmieście, jego urokach, najlepszych dyskotekach, knajpach, pubach oraz klubach studenckich. Serwis zawiera informacje artystyczno-kulturalne, opis miejsc poświęconych rozrywce i zabawie oraz przedstawia kulinarny kunszt restauratorów gdańskich. Każdy znajdzie tutaj coś ciekawego. www.grzyby.pl/ Ma grzyby Strona ta jest niezastąpiona dla wszystkich, którzy planują jeszcze jesienne grzybobranie. Są tu opisy 54 gatunków grzybów, które można znaleźć w Polsce. Obok 140 fotografii i opisów są tu również grzybowy kalendarz, informacje o tym jak zbierać grzyby oraz pod-strona obfitująca w przepisy na potrawy oraz przetwory. http://zoo.ca-vern.com.pl/koty/ internetowy kocur Informacje zawarte na tej stronie nie są co prawda pełnym opracowaniem naukowym, ale można się tu wiele dowiedzieć o budowie, cechach i życiu kota domowego. Strona jest bogato ilustrowana w zdjęcia, przy których znajdują się odnośniki do poszczególnych informacji o kotach. REKLAMA_ Wirtualne Trójmiasto 5 Serwis Informacyjny InfoNETib L Na grzyby? OttSfaf, fcir** Zfc&sźć V PĆfettfc A8M fUTt^T (PgggiarnPH S * PłWTPOBAJPHS rowem - «&?* tmmyc* ***&»& m oka ojsb&m kmx&j jj$2sic Fjfcjsas. itfyy fsapś DUZO MÓWISZ. MAŁO PŁACISZ. JEŚLI NIE MASZ POMYSŁU- * ■■■ JEST PEWNA - SPECJALNIE DLA CIEBIE! i?EA *CENA NETTO Autoryzowany Przedstawiciel PTK Centertel „łmpulse" vis a vis hali Gdynia, ul. Wójta Radtkego 45/3a tel. 661-61-14, 0-501-144-004, 0-501-55-55-50 PROMOCJA JESIEŃ 1998 FIRMY MEGA-NET NAJTAŃSZE W TRÓJMIEŚCIE ZESTAWY KOMPUTEROWE I MONITORY: Zestaw GALAXIS Klasy 233 MMX - 1949 zł Zestaw GALAXIS Pentium II266 a - 2149 zt Zestaw GALAXIS Pentium II300 a - 2219 zt Monitory 15" od 499 zt, 17" od 949 zt Konfiguracje zestawu komputerowego GALAXIS • 32 MB RAM DIMM SDRAM •KARTA GRAFICZNA S3VIRGE3D 4 MB £ • OBUDOWA MINI TOWER DE LUX F • FDD 3,5" MITSUMI fi • HDD 3,2 GB SEAGATE ULTRA DMA a • CD-ROM 24 SPEED •KARTA MUZYCZNA 16 BIT STEREO 3 • KLAWIATURA WIN95, MYSZ H • MONITOR KOLOR 15" CYFROWY Z OSD 7 • GŁOŚNIKI ^ Możliwość zmiany konfiguracji. Gdynia, ul. Energetyków 15 p-421 627-17-02 lub 0-602 29-35-60 GIEŁDA KOMPU •komputer sprzedam akcesoria sprzedam ?REKIAMA Z Dl można tanie] REKLAMA OUO to rodzaj reklamy okazującej «f$ Jednocześnie w DZfENfHKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik FTC7I Bałtycki^ rM AMIGA 1200 z HD + CD-ROM + digitalizer + Genlock AX 25 + oprogramowanie (animacje, obrazki, programy) do obróbki video, (ok. 1,7 tys zt), tel. Nowy Dwór Gdański 247-31-32 AMIGA 1200 z HD + digitalizer + CD-ROM + Genlock Ax25 + oprogramowanie i materiaty do obróbki video, Nowy Dwór Gdański, 247-31-32 ATARI 800XL, stacja dysków, magnetofon, joystick- 3 szt., okoto 300 gier, cena 150 zt, tel. 306-89-69 KOMPUTER 386 DX 40, 2 MB RAM, monitor czarno- biały, dysk 150 MB, obudowa, klawiatura + mysz- 300 zt, tel. 553-36-90 PENTIUM 133; CD-ROM x24; HDD 1,6 GB, Windows 95, fax modem, szufladka, obudowa ATX, karta grafiki 2 MB, 49 MB RAM, karta dźwiękowa, gwarancja jeszcze 1,5 roku, cena ok. 2.000 zt, tel. 349-42-74 po 15.30 SUPER Nintendo z grami, oryginalne- mało używane 165,- 345-38-97 5 x 86 AMD K3,133 MHz, 16 MB RAM, HDD 545 WD, karta graficzna Trident PCi 1 MB, karta muzyczna Sound Blaster, fax modem zoom 33.600, CD-ROM x2, klawiatura, mysz, obudowa mini tower z wyświetlaczem, cena 900 zł, Gdańsk, 301-34-31 DRULARKA Citizen ABC, 24 igły, 360 DPi, opcja kolor, cena 300 PLN, tel. 0601-800-166 GRA do PC w wersji niemieckiej „The HIVE" na 2 CD w oryginaklnym opakowaniu. Wymagany Win 95, cena 50 zt, Gdynia, tel. 623-44-04 KARTA wideo do komputera PC w systemie PCI Matrox Millenium 2 MB wspaniała grafika 2D, w oryginalnym pudełku, intrukcje, programy, etc (100 zł), 663-16-68 MONITOR czarno- biały 14-calowy Wescom 140- 100 zł, tel. 664-52-02 NAPĘD dysków zewnętrzny 5 1/4, 45 zł, tel. 553-19-91 SUOER Nintendo wraz z grami w opakowaniu, mało używane, 150 zł tylko, 345-38-97, Pilne! TAPE- streamer, nowoczesny, amerykański, z kasetami i oprogramowaniem, tel. 553-19-91 TOTO- program do budowy systemów piłkarskich ML DL, 55 zł, tel. 302-18-69 ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT Aniofek „Aniołek" to próba aktorskiego kunsztu Susanne Lothar, kobiety o smutnej, delikatnej, niemal dziecięcej twarzy. Szpieg, który... Miles Kendig jest jednym z najbardziej doświadczonych agentów CIA. Od ponad dwudziestu lat zajmuje się szpiegowskim fachem i posiada mnóstwo ciekawych informacji na temat wielu ważnych osób. Kiedy pewnego dnia Miles zostaje zdegradowany przez swego nie lubianego szefa, postanawia się zemścić. Sporo humoru i ciekawa akcja. Walter Matthau ■ DLA DZIECI 7.30 7.30 7.45 8.00 8.00 8.10 8.35 8.45 9.00 9.10 9.10 9.30 Czy wiecie, że...? - program popularnonaukowy dla młodzieży TVG .Delfy* (10) anim. TVN Krasnal Tymoteusz - mag TV Polonia .Garfield" (anim). Polsat .Nowe przygody Różowej Pantery' (15) - serial anim. TVN .Miasto Piesprawia" (3) - se- rial anim. Małe musicale TVN TVP 1 Rzut za 3 - następcy Jordana TVN Mama i ja - program dla mamy i trzylatka TVP 1 Odjazdowa kreskówki: Kacper, Niebezpieczne dinozaury, Exosquar RTL 7 Domowe przedszkole TVP 1 Telewizja Film dnia „Aniołek" to przezwisko Ramony samotnej, wrażliwej dziewczyny mieszkającej samotnie w obskurnej dzielnicy. Od nudnego zajęcia i smętnej rzeczywistości ucieka w świat marzeń. Pewnego dnia podczas policyjnej obławy na nielegalnych handlarzy dziewczyna poznaje Andrzeja, młodego Polaka sprzedającego pokątnie papierosy. Wielką zaletą filmu jest również jego strona wizualna, a zwłaszcza znakomite zdjęcia ponurej wschodnioberlińskiej dzielnicy wokół stacji kolejowej Ofiary ofiarom Kadr z filmu Film obyczajowy, USA 1984,115 min reżyseria: Karen Arthur scenariusz: Arthur Heinemann zdjęcia: Jan Kisser muzyka: Paul Chihara obsada: Theresa Saldana, Adrian Zmed, Leilia Goldoni, Lawrence Pressman Wstrząsająca historia oparta na faktach. Młoda aktorka, Theresa Saldana, gra samą siebie w filmie przywołującym dramatyczne wydarzenia z roku 1982, kiedy to gwiazdka „Wściekłego byka" Martina Scorsese została napadnięta przez psychopatę. Arthur Jackson, szkocki włóczęga, podstępem zdobył adres aktorki w West Hollywood i prawie na progu domu zadał jej dziewięć ciosów nożem. Na szczęście dostawca wody usłyszał krzyk kobiety i zdołał obezwładnić napastnika, uniemożliwiając mu zakłucie Theresy na śmierć. Aktorka trafiła do szpitala w stanie krytycznym, jednak to nie obrażenia fizyczne okazały się najgorsze - straszliwy uraz psychiczny całkowicie unicestwił jej dotychczasowe życie. Theresa rozstała się z mężem, przerwała karierę, żyła w ciągłym lęku... Dopiero praca w organizacji „Ofiary Ofiarom", poprzez którą ofiary napadów pomagają innym ofiarom przezwyciężyć urazy, pozwoliła jej odzyskać sens i wolę życia... Młodość Katarzyny Była jedną z najbarwniejszych kobiecych postaci w historii, a prace poświęcone Katarzynie n, imperatorowej Wszechrosji, zajęłaby wiele półek. O Katarzynie wspominają pamiętniki współczesnych i rozprawy historyków, traktują o niej powieści, dramaty i filmy Każdy twórca miał własną wizję prawdy o tej nietuzinkowej postaci. Jedni widzieli w niej demona zła, inni władczynię, na którą Rosja czekała od śmierci Piotra Wielkiego. Naprawdę nazywała się Zofia Augusta Fryderyka Anhalt-Zerbst i była pruską księżniczką. Vanessa Redgrave DLA DZIECI ■ 10.30 ■ SPORT ■ 3.00 10.30 .Grupa specjalna Eko" (10) -serial anim. prod. australijskiej TVP 2 13.00 Klip Klaps Polsat 13.55 .Delfy* (10) - serial anim. TVN 14.45 .Miasto Piesprawia" (3) - serial anim. TVN serial anim. Polsat 15.00 .Maska* (31) 15.20 Odjazdowe kreskówki: Kacper, Niebezpieczne dinozaury, Exosquar RTL 19.00 Wieczorynka: „Zaczarowany ołówek"; „Bajki Misia i Mar-golci" TVP1 19.20 Dobranocka: „Wędrówki Rzepa" - serial anim. TV Polonia 3.00 Tenis: turniej WTA w Filder-stadt DSF (live) 14.00 ZDF Sport extra (kolarskie mistrzostwa świata i zawody jeździeckie w Rzymie) ZDF (live) 14.30 Kolarstwo: szosowe mistrzostwa świata Eurosport (live) 17.35 SPORT Z SATELITY: III Turniej Polonia Cup w golfie TV Polonia 18.00 Tenis: turniej ATP w Bazylei Eurosport (live) 19.05 Studio sport: Światowe Igrzyska Jeździeckie - skoki TVP 2 2.40 Studio sport: Światowa pitka -magazyn TVP 2 czwartek 8 października 1998 m FILM ■ 20.00 20.00 .Szpieg, który mówił za dużo' - komedia USA (1980), reż. Ronald Neame, wyk.: Walter Matthau, Glenda Jackson, Ned Beatty, Sam Waterson (103 min) Polsat 20.00 .Columbo* - serial krym. RTL 7 20.00 .Ofiary ofiarom" - film obycz. USA (1984), reż. Karen Arthur, wyk.: Theresa Saldana (115 min) TVN 20.05 .Młodość Katarzyny* (1) - dramat historyczny prod. angiel-sko-rosyjsko-kanadyjskiej (1991), reż. Michael Anderson, wyk.: Julia Ormond, Vanessa Redgrave, Christopher Plum-mer, Franco Nero, Marthe Keller, Maximilian Schell, Mark Frankel (88 min) TOP 2 ■ 21.20 21.20 .Wydział zabójstw* - serial kryminalny RTL 7 21.20 .Wydział zabójstw* (4) - serial kryminalny USA (1996),wyk.: Daniel Baldwin, Ned Beatty, Richard Belzer Nasza TV 21.55 .Millenium* (6) - serial sensac. USA TVN 22.00 .Jesień rewolwerowca* - western USA (1983), reż. Don Taylor, wyk.: Robert Presaton, Patty Duke (98 min) TVG 22.00 .Przybysz" (6) - serial SF prod. USA, reż. Roland Emmerich, Dean Devlin, wyk.: John Cor-bett, Steve Railsback, Grand L. B ush, Leon Rippy Polsat 22.15 Czas na dokument: „Caprice -kreowanie supermodelki" -film dokumentalny prod. angielskiej TVP 1 22.15 .Na wokandzie" (7) - serial obyczajowy USA, reż. Joe Ca-volei, wyk.: Petri Hawkins-Byrd, Michael StullNasza TV 22.30 .Najeźdźcy* - serial SFRTL 7 HM i- - - ■ 23.10 23.10 Studio Teatralne Dwójki: „Kalkwerk" - reż. Krystian Lupa, wyk.: Andrzej Hudziak, Małgorzata Hajewska-Krzysz-tofik, Zbigniew Kosowski, Piotr Skiba, Bolesław Brzozowski, Paweł Miłkiewicz, Pa- weł Kruszelnicki, Głuchowski Krzysztof TVP 2 0.00 .Świnka" (2) - serial kom. prod. pol. (1991), reż. K. Magowski (52 min) TV Polonia 23.20 .Świat pana trenera" - serial komediowy RTL 7 23.40 .Niewiarygodne sporty* (6) -serial dok. TVG 23.45 .Capital News* - serial obyczajowy RTL 7 23.55 .Aniołek* - dram. psych. prod. niem. (1996), reż. Helke Mis-sewitz, wyk.: Susanne Lothar, Cezary Pazura, Sophie Rois, Herbert Fritsch, Kathrin An-gerer (90 min) TVP 1 0.30 „Dziewczyna z komputera" -serial dla młodzieży RTL 7 qn 41 * Opracowanie: Bożena Kamińska JU I JUtI B fot. akpa, pap/CAF, Archiwum telefon w.321 ■ Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie TELEWIZJA czwartek □□□1 czwartek 8 października 1998 r. Cagney i Lacey Christine i Mary Beth szukają złodziei dzieł sztuki. Śledztwo wymaga licznych wizyt w galeriach. Po pewnym czasie Mary Beth zaczyna doskwierać kompleks niższości. Denerwuje ją, że wcale się nie zna na sztuce. Chris i Nick dochodzą do wniosku, że ich związek nie ma przyszłości. pr.l, g. 10,05 Pan i pani Smith Slaito^e} - raukowfec po-fyyya szefa dużej firmy jfarmaceo-tycznej. iiowladuje się o tym pan Smith < bardzo angazuje się w sprawę. Prowadzi dochodzenie, ale okazuje się, że odnalezienie uprowadzonego mężczyzny wcale 16 6.00 Kawa czy herbata? 7.55 „Spółka rodzinna" - serial 820 Giełda 830 Wiadomości 8.45 Małe musicale 9.10 Dla dzieci: Mama i ja 930 Dla dzieci: Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.05 „Cagney i Lacey" - serial 10.55 Szkoły za oceanem: Edukacja na łączach - studenci (powt.) 1120 Gotowanie na ekranie 1130 Dom pełen zwierząt 11.40 Podstawy gry na perkusji 11.50 Anatomia sukcesu: Zakup na rynku pierwotnym 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 1220 Magazyn Notowań: Przeglądy dla podnośników (1), Jakość w Polsce i za granicą 12.50 Opowieści bałtyckie 13.10 Ptakolub - pr. edukacyjny 1325 Reportaże ze świata owadów 1335 Zwierzęta świata: „Dziennik wielkich kotów - ciąg dalszy" (1/2) 14.00 Dla dzieci: Małe musicale (powt.) 1430 Teleexpres Junior 14.40 „Tajemniczy świat Aleksandry" - serial 15.05 Rower Błażeja 15.50 Flesz - Wiadomości 16.00 16.25 17.00 17.25 'Ho 18.00 18.30 18.50 19.00 19,15 19.30 20.10 21.10 22.00 22.15 22.40 23.10 23.25 23.55 1.25 1.40 1.50 "Moda na sukces" (700) Ogólnopolskie Studio Komitetów Wyborczych Jaka to melodia? - quiz Credo - magazyn katolicki Reporter Wieczorynka: „Zaczarowany ołówek", „Tęczowa bajeczka" - seriale animowany Jutro weekend - magazyn Wiadomości, Sport i Prognoza "Pan i pani Smith" (7/13) -serial komediowy, USA 1996 Debata wyborcza - Politycy o samorządzie Automania Czas na dokument: „Caprice - kreowanie supermodelki" Pegaz Wiadomości oraz Sport Bar „O Metr" "Aniołek" - dramat psychologiczny, Niemcy 1996, reż. Helke Missewitz, wyk. Su-sanne Lothar, Cezary Pazura, Sophie Rois, Herbert Fritsch (90 min) Saga rodu Ganzegal - kurs języka niemieckiego (powt.) Grajmy w szachy (powt.) Zakończenie programu Apolfon - światło i harmonia Ojcem Febusa był Zeus, matką - ty-tanka Leto, zwana z rzymska Lato-ną. Boska Hera, rozgniewana kolejną zdradą małżonka postanowiła zamienić życie kochanki Gromowładnego w koszmar. Ciężarna Leto nie mogła znaleźć krainy, w której mogłaby doczekać się rozwiązania. Na zdj. Peter Ustinov. pr. II, g. 10.00 Studio Teatralne Dwójki Kalkwerk Opowieść o człowieku, który po-sfcśriowif napisać łftWfrT*- cftoź poświęca mu wszystko - nie może cie twórczości, o niemożności wypowiedzenia się zgodnie z najgłębszym pragnieniem. Na zdj. Andrzej Hudziak. 725 Sport telegram (powt.) 7.30 Dziennik krajowy 7.50 Studio urody 8.00 Program lokalny 830 „Złotopolscy" (14) - telenowela, Polska 1997, reż. Janusz Zaorski (powt.) 9.00 Opowieści z Collegium Maius: Silva rerum 930 „Sławni i bogaci" (5): „Lennox Lewis" - serial dokumentalny, W. Bryt. 10.00 „Mitologia z Sir Peterem Ustinovem" (5): „Apollon - światło i harmonia" - serial dokumentalny, W. Bryt. 1030 „Grupa specjalna Eko" (10/26) - serial animowany, Australia 1997 11.00 „Buty siedmiomilowe" -film obyczajowy, Francja 12.20 Krakowskie powroty 13.00 Panorama 1320 Dziennik krajowy (powt.) 13.40 „Przodkowie Adama" (6/13) - serial komediowy, W. Bryt. 1996, reż. Richard Callanan/Colin Nobbs 14.10 Akademia Humoru Marcina Dańca (powt.) 14.50 Studio urody (powt.) 15.05 Regionalne Studio Komitetów Wyborczych 16.00 Panorama 16.10 Studio sport: Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Szoso->>.;• wym : : ( 1630 5x5- wygrajmy razem 17.00 Regionalne Studio Komitetów Wyborczych 17.35 Ogólnopolskie Studio Korni- tetów W^óroych 18.00 Panorama 18.10 Program lokalny 1835 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.05 Studio sport: Światowe igrzyska Jeździeckie - skoki 20.05 " Młodość Katarzyny" (1 /2) — dramat historyczny, W. Bryt./Rosja/Kanada 1991, reż. Michael Anderson 21.40 Studio festiwalowe - Festiwal Krzysztofa Pendereckiego 21.50 Dwójkomania 22.00 Panorama 22.35 Sport telegram 22.40 997 - magazyn kryminalny 23.10 Studio Teatralne Dwójki: Thomas Bernhard - „Kalkwerk", 1998, reż. Krystian Lupa 2.15 " Pielęgniarki" - serial komediowy, USA 1966 (25 min) 2.40 Studio sport: Światowa piłka - magazyn 3.05 Zakończenie programu [p®Ł§Af Star Trek: Stacja kosmiczna" Na statku kosmicznym „Enterprise" przypadkiem zostaje uruchomiony program samozniszczenia. Wszystkim grozi zagła-dada. 0'Brien czuje się za to odpowiedzialny i za wszelką cenę, stara się zapobiec tragedii. Polsat, g. 16.45 Przybysz Miasteczko przygotowuje się do święta Halloween. Miejscowy pracownik ^fatfekt Jestświad- siMai^ .a zauważa pojazd i kosmitę. Opowiadają o tym Przybyszowi, który wie, fekosmita pttyhaś po ';/• • ;-v; V 7. ^ 6.00 Poranek z Polsatem 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Garfield" (81) - serial animowany dla dzieci (powt.) 8.30 „Renegat" (75) - serial sensacyjny, USA 1992 (powt.) 9.30 „Żar młodości" (547) - serial obyczajowy, Kanada 1973 (55 min) 10.30 „Star Trek: Stacja kosmiczna" (50) - serial SF, USA 1994 (powt.) 11.30 „Ostry dyżur" (77) - serial obyczajowy, USA 1997 (powt.) 12.30 „Życie jak poker" (2) - telenowela, Polska, reż. Waldemar Krzystek, wyk. Aldona Orman, Małgorzata Szep-tycka, Joanna Pietrzak, Krzysztof Kuliński (25 min) 13.00 Dyżurny satyryk kraju - program Tadeusza Drozdy 13.30 Halo miliard 14.00 Piramida: gra - zabawa 14.30 Kalambury - pr. dla dzieci 15.00 „Maska" (31) - serial animowany dla dzieci 15.30 Czekam na telefon: gra - zabawa 16.00 16.15 16.45 17.45 18.15 18.45 18,55 19.05 20.00 20.50 22.00 22.55 23.00 23.20 23.30 0.05 0.35 1.05 Rekiny kart: gra - zabawa "Star Trafc Stacja kosmicz-naV(S|)> serial SB IJSA według Bundych" (141) ~ seriał końiediowy ''Po^C^mowa* (49)~se-riał komediowy, USA Infortóaśfli Prognoza pogody "Powrót Supermana" (74) -serial przygodowy, USA 1993, reź. Rober Butler, wyk. Dean Cain, Teri Hatcher, Lane Smith, Michael Landes "Szpieg, który mówił za dużo" - komedia, USA 1980, reż. Ronald Neame, wyk. Walter Matthau, Glenda Jackson, Ned Beatty Losowanie LOTTO "Przybysz" (6) - serial SF, USA 1997, reż. Roland Em-merich/Dean Devlin, wyk. John Corbett, Steve Rails-back, Grand L. Bush, Leon Rippy (45 min) Wyniki losowania LOTTO Informacje i biznes inform. Polityczne graffiti "Życie jak poker" (2) - telenowela, Polska Czas na biznes 4 x 4 - mag. motoryzacyjny Muzyka na bis Niewiarygodne sporty Odwiedzamy olimpijski tor saneczkarski w Calgary, by podziwiać „wyścigi szkieletów". Pod tą nazwą kryją się zawody saneczkarzy, pędzących z prędkością 130 km/h... głową naprzód! W drugiej części programu odwiedzamy Hawaje, drugą - obok Japonii - stolicę zapasów sumo. TVG,g. 13.50,23.40 Jesień rewolwerowca Starzejący się rewolwerowiec otrzyntojje zlecenie: ma przewieźć grupę indiańskich dziecljoraz opiekującą się nimi zakonnicę z Santa Fe do Dolumbine. Gdy do-derą|ą na miejsce okazuje się, źe mi^tec^ęo sófe się ^ećróem typów „spod ciemnej gwiazdy. Na zdj, Sally Kellerman. 7.00 „Przygody Guliwera" — serial anim. 20 „Dżungla rytmów" - serial anim. 7.30 „Czy wiecie, że...?" - pr. popularnonaukowy 7.55 „Świat dzikich zwierząt" - serial dok. 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 830 „Cudowny świat zwierząt Australii" - serial dok. 9.00 „Maria z przedmieścia" - serial obyczajowy 9.25 „Kopciuszek" - anim. 9.50 „Atak na Manaslu" - film dok. 10.45 „Świat dzikich zwierząt" - serial dok. 10.50 „Bonanza jeszcze raz" - film dokumentalny 11.40 Ludzie, pasje i... - magazyn 12.10 „Jesień rewolwerowca" - western, USA 1983, reż. Don Taylor, wyk. Robert Preston, Patty Duke, Christopher Lloyd, Sally Kellerman (97 min) 13.50 „Niewiarygodne sporty" - serial dokumentalny 14.15 „Telewizyjna encyklopedia multimedialna" - serial popularnonaukowy 14.30 Zderzenia - pr. public. 15.05 Wybory Samorządowe '98 16.10 Panorama 16.15 Studio Trójki 16.30 17.00 Wybory Samorządowe '98 17.40 Kość niezgody 18.10 Panorama lokalna - wydanie 9&v*me 18.30 Co mnie gryzie? 18.50 Studio Trójki 19.00 Masz prawo być bezpieczny 19.30 "Japońskie tradycje" - serial 1920 Na planie filmowy 19.55 "Koty i psy"-serial dok. 20.05 "Atak na Manaslu" - film dokumentalny 21.00 Ludzie, pasje i... - magazyn 21.30 Panorama - wydanie wieczorne 21.45 Punkt - temat dnia 22.00 "Jesień rewolwerowca" -western, USA 1983, reż. Don Taylor, wyk. Robert Preston, Patty Duke, Christopher Lloyd, Sally Kellerman (97 min) 23.40 "Niewiarygodne sporty" - serial dokumentalny 0.00 Zakończenie programu TV POLONIA Milenium Frank towarzyszy swojej córce, spacerując wraz z nią po okolicznych ulicach. W pewnym momencie Jordan wskazuje na jeden z domów i zwierza się ojcu, że wyczuwa kryjące się w jego wnętrzu złe duchy. Frank rozumieją doskonałe, gdyż sam jeszcze świetnie pamięta, niesamowite przygody TVN,g. 21.55 Magia kina lofeterem odcinka będzie podwójny laureat Akademi Fiłmo-6mg Cannom, mistrz cha-rakte$|a<$, charakteryzował Dustina Hoffmana w filmie „Tootsie - jednej z aktora. 630 Dzień dobry w TVN 6.35 Kropka nad i 6.55 Dzień dobry w TVN 7.00 „Pani komisarz" (22) - serial sensacyjny, Niemcy 7.45 „Delfy" (10) - serial animowany dla dzieci 8.10 „Nowe przygody Różowej Pantery" (15) - serial animowany dla dzieci 835 „Miasto Piesprawia" (3) - serial animowany dla dzieci 9.00 Rzut za 3 - następcy Jordana 930 „Esme-ralda" (28) - serial obyczajowy, Meksyk 1030 „Manuela" (99) - telenowela, Argentyna 11.30 „Jolan-da" (193) - telenowela, Argentyna 12.00 Telesklep 1230 Czas to pieniądz - teleturniej 13.00 Big Star Party - superlista 13.55 „Delfy" (10) -serial anim. 14.20 „Nowe przygody Różowej Pantery" (15) - serial animowany dla dzieci 14.45 „Miasto Piesprawia" (3) - serial animowany dla dzieci 15.15 „W naszym kręgu" (135) - serial 15.45 „Szkoła złamanych serc" (258) - serial 16.45 Co za dzień - program roz- 17.15 TVN Fakty Regionalne 17.30 Maraton Uśmiechu - wydanie konkursowe z udziałem telewidzów 18.00 "Bmeralda" (29) - serial obyczajowy, Meksyk 18.55 Pogoda 19.00 TVN Fakty 1925 Sport 19.30 Bezpieczna kasa Briana - teleturniej 20.00 "Ofiary ofiarom" - film obyczajowy, USA 1984, reż. Ka-ren Arthur, wyk. Theresa Sal-dana, Adrian Zmed, Leilia Goldoni, Lawrence Pressman (115 min) 21.55 "Milenium" (6) - serial sensacyjny, USA 22.55 TVN Fakty 23.00 Kropka nad i 23.22 Pogoda 23.25 "Magia kina" (27) - serial dokumentalny 23.55 "Melrose Place" -serial 0.55 MTV - Erie Clapton 1.40 Granie na ekranie - program rozrywkowy Tańczyłem „Król wałca*, niegdyś popularny tancerz rewiowy, po przeszło 20 latach niespodziewanie powrócił do domtpzefcomoz krótką wizytą. Naprawdę wcale nie zamierza się stąd ruszać, zwłaszcza przenosić się do przytułku w Uśmiechniętej Dolinie. Na zdj. Piotr Machalica. świnka Uwolniona z rzezi świnka kontynuuje i 'Pacific Drive" 7.05 Dziennik krajowy 725 Sport telegram 730 Dzieci takie jak nasze (6) - magazyn 7-45 Zrób to lepiej (6): Ścianka działowa 8.00 Dla dzieci: Krasnal Tymoteusz - magazyn 825 „Stawiam na Tolka Banana" (3/7): „Julek" - serial obyczajowy (powt) 9.00 Wiadomości 9.10 Przyrodnicy (powt.) 930 REŻYSER MIESIĄCA -Feliks Falk: „Szansa" - dramat obyczajowy, Polska 1980, reż. Feliks Falk (powt.) 11.00 Szycie z resztek (1) (powt.) 1130 Polska - NATO (6): Szczecin - reportaż Mirosława Jasińskiego (powt) 12.00 Wiadomości 12.15 Przegląd prasy polonijnej (powt.) 1230 Polska '98 (powt.) 13.05 Krzyżówka szczęścia - teleturniej (powt.) 1330 Dialogi z przeszłością (powt.) 14.00 POLONICA: „Mściciele, obrońcy i rapiery" (1/7): „Na kwaterze" - serial (powt.) 15.00 Panorama 1525 Uczymy się polskiego (6): Proszę nie ruszać moich rzeczy Mpcwt) e władcy smoków" Polska/Au-I (30 mm) 17.00 17.15 !!$*- 19.10 19.20 epizody - program ATEUTY: W Turniej 5 Cup w golfie „Wędrówki (2/7) - film animo- 20.00 TEATR TELEWIZJI: „Tańczyłem" - reż. Jan Englert, wyk. Igor Przegrodzki, Danuta Szaflarska, Wiesław Michnikowski, Władysław Kowalski (72 min) 21.15 Latarnik - magazyn kulturalny (powt.) 21.45 MdM - pr. rozrywkowy 22.30 Panorama 23.00 Debata 0.00 "Świnka" (2/3): „Strzał w kamieniołomie" - komedia, Polska 1991, reż. Krzysztof Magowski, wyk. Ewa Skibińska, Katarzyna Figura, Danuta Kowalska, Tadeusz Huk (87 min) 0.55 Program dnia - Powitanie widzów amerykańskich czwartek 8 października 1998 r. Cołumbo Rodger Stanford, młody i bardzo zdolny naukowiec, jest szantażowany przez swojego wuja, który chce go zmusić do pomocy Na zdj. Peter Falk Ra 7, g. 20.00 jeden z policjantów nie wierzy, że jego partner popefmł samobójstwo i uporczywie prowadzi pry- RTL 7. g. 21-20 6.45 "Na zawsze" - serial 730 Teleshopping 8.00 "Miłość i dyplomacja" - serial obyczajowy 8.25 "Sunset Beach" - serial 9.10 Odjazdowe kreskówki 10.30 "Odlot" - komedia 12.00 "Adwokat i prokurator" - serial kryminalny 12.50 Ukryta kamera 13.30 Teleshopping 14.05 "Na zawsze" - serial 14.55 "Miłość i dyplomacja" - serial obyczajowy 15.20 Odjazdowe kreskówki 16.45 "Sunset Beach" - serial 1735 "Dziewczyna z komputera" - serial dla młodzieży 18.00 "Oblicza Nowego Jorku" - serial sensacyjny 18.50 7 minut - wydarzenia dnia -program informacyjny oraz prognoza pogody 19.00 Zoom - magazyn sensacji 19.30 Podaj dalej - teleturniej 20.00 "Columbo" - serial 21.20 "Wydział zabójstw" - serial 22.15 7 minut - wydarzenia dnia 22.30 "Najeźdźcy" - serial SF 23.20 "Świat pana trenera" - serial komediowy 23.45 "Capital News" - serial 0.30 "Dziewczyna z komputera" - serial dla młodzieży 0.50 "Oblicza Nowego Jorku" - serial sensacyjny 1.30 Zoom - magazyn sensacji 6.00 Rozruch - magazyn poranny 9.00 Przeboje non stop 16.00 Wybierz Mtv - show muzyczny 18.00 The Lick - lista przebojów R & B 19.00 SO 90'S - największe przeboje lat 90. 20.00 Top Selection 21.00 Przeboje od podszewki - program muzyczny 22.00 Mtv Amour -erogenna strefa muzyki 23.00 Mtv ID - show 0.00 Alternatywna nacja -nowości rockowej awangardy 2.00 The Grind - gorące melodie i jeszcze gorętsze tańce 2.30 Noc z teledyskami 7.45 Świat biznesu 8.00 „Zaginione miasto" (15)-serial 8.30 „Opiekunki" (18) - serial 9.00 „Nie ma jak w domu" (18) - serial 9.30 Horoskop na dziś 9.35 „Płonąca pochodnia" -serial 10.30 Lista przebojów podwórkowych Bogdana Łazuki 10.55 Telewizyjne Biuro Matrymonialne 11.25 „City" (190) - serial 11.50 Nasz sklep -zakupy w TV 12.10 „Antonella" (107) - serial 13.05 Nasz sklep 13.30 „City" (191) - serial 13.55 Horoskop na dziś 14.00 „Antonella" - serial 14.55 Szczęśliwa Ósemka 15.00 „Wielcy kreatorzy mody" (19) - serial .15.30 „Loving" (64) - serial 15.55 Propozycje do listy przebojów podwórkowych 16.00 "Zaginione miasto" - serial 16.30 " Opiekunki" (19) - serial 17.00 "Nie ma jak w domu"-serial 17.30 Kobietą być 17.50 Nasze wiadomości 18.00 Świat biznesu 18.10 "Tylko jedno życie" -serial 19.00 Zoom - magazyn sensacji 19.30 Podaj dalej - teleturniej 20.00 "Columbo" (4) - serial 21.20 "Wydział zabójstw"- serial 22.15 " Na wokandzie" (7) - serial 22.40 Nasze wiadomości 23.00 Na ryby - magazyn wędkarski 23.30 Horoskop na jutro 23.35 "Ośmiornica" (37) - serial 0.35 Techno party Nie ma jak w domu Mężczyzna poznaje na Ą^kotece atrakcyjną dziewczynę. Po jakimś czasie chłopak oświadcza się swojej sympatii. Szczęśliwy okres przerywa tragedia -dziewczyna zostaje groźnie potrącona przez narzeczo- Nasza TV, g. 17.00 HALLMARK 9.35 "Najlepsi przyjaciele" - dramat obyczajowy, USA 1991 10.25 " Rockabye" - dramat 12.00 "Wielki skok" - film przygodowy, USA 1988 13.35 "Sprawa nr 11223" - dramat kryminalny, USA 1988 15.10 "W krzyżowym ogniu" - dramat, USA 1984 16.50 "Rozgrzewka" - komedia 18.25 "Niewydarzony ojciec" - komedia, USA 1982 20.00 " Noc lisa" (112) - dramat wo- jenno-przygodowy 21.45 "Zerwanie więzów rodzinnych czyli dorastanie wg Normana Rockwella" - dramat obyczajowy, USA 1987 23.20 "Oblicze zła" - thriller, USA 0.50 "Wielki skok" - film przygodowy, USA 1988 2.25 "Sprawa nr 11223" - dramat kryminalny, USA 1988 8.30 Kolarstwo: MŚ w Holandii 9.30 Jeździectwo: MŚ w Rzymie 12.30 Magazyn sportów motorowych 13.30 (P) Jeździectwo: MŚ w Rzymie 14.30 Kolarstwo: MŚ w Holandii - jazda indywidualna na czas kobiet 16.45 (P) Jeździectwo: MŚ w Rzymie 17.30 (P) Kajakarstwo: MŚ w maratonie w Cape Town 18.00 (P) Tenis ziemny: Turniej ATP w Bazylei 21.30 (P) Sumo: Turniej Basho w Tokio 22.30 Boks: Walki zawodowców 23.30 (P) Piłka nożna: Legendy Mistrzostw Świata 0.30 Szermierka: MŚ w La Chaux-de-Fonds 1.30 Zakończenie programu wtmi 8.00 "Latający lekarze" - serial 9.00 Oprah Winfrey Show 10.00 Podróżujący smakosz 10.30 "Dallas" - serial obyczajowy 11.30 "Port Charles" - serial obyczajowy, USA 1997 12.00 "Sąsiedzi"-serial 12.30 "Cosby" - serial komediowy 13.00 "Ali My Children" - serial 14.00 "Latający lekarze" - serial obyczajowy, Australia 15.00 "Popeye i Syn" - serial animowany 15.30 "Madison" - serial dla młodzieży, USA/Kanada 1993 16.00 Goście Brigitte: Mia Farrow 17.00 "Cosby"-serial 17.30 " Dallas" - serial obyczajowy 18.30 Ooh la la - magazyn mody 19.00 Oprah Winfrey Show 20.00 Nie do wiary - program o dziwnych zjawiskach i wydarzeniach 21.00 "Kobieta detektyw": „W objęciach zdrady" (2) - serial kryminalny, W. Brytania 1998 22.00 "Zauroczenie" - thriller, W. Brytania 1998 23.45 "Szeroki Świat" - dramat obyczajowy, USA 1996 1.30 "Gdzie leży prawda" - dramat obyczajowy, USA 1996 3.15 "Córeczka" (Daddy's Girl") -thriller, USA 1996 Kobieta detektyw śmierci pewnej kobierty, komendant Adam Dalglies udaje się do szpitala psychiatrycznego we Wizja 1, g, 21.00 ROMANTICA 6.00 "Ocalona" (90) 7.00 "Rosangelica" (90) 8.00 "Królowa dżungli" (90) 9.00 "Dla twojej miłości" (90) 10.00 "Ocalona" (89) 11.00 "Rosangelica" (89) 12.00 "Królowa dżungli" (89) 13.00 "Dla twojej miłości" (89) 14.00 "Ocalona" (90) 15.00 "Rosangelica" (90) 16.00 "Królowa dżungli" (90) 17.00 "Dla twojej miłości" (90) 18.00 "Ocalona" (89) 19.00 "Rosangelica" (89) 20.00 "Królowa dżungli" (89) 21.00 "Dla twojej miłości" (89) 22.00 "Ocalona" (90) 23.00 "Rosangelica" (90) 0.00 "Królowa dżungli" (90) 1.00 " Dla twojej miłości" (90) 2.00 Zakończenie programu fDSF 7.00 Automobilizm: Wyścigi Formuły 3 na Niirburgringu 8.00 Planet Speed - mag. 8.30 Dominion - mag. reklamowy 9.00 InTeam! - mag. piłkarski 10.00 Piłka ręczna: Liga niemiecka -mecz GWD Minden - SG Flensburg Handewitt 12.00 InTeam! - mag. piłkarski 13.00 Tenis ziemny: Turniej WTA w Filderstadt 18.00 W centrum wydarzeń - mag. 19.00 Telemost -opinie widzów 19.15 Motorvision -mag. 20.15 Automobilizm: Wyścigi ADAC 21.15 Offensiv! - reportaże 22.15 Wiadomości sportowe 22.30 InTeam! - mag. piłkarski 2330 Action: Świat wrestlingu 0.30 Wiadomości sportowe 0.45 World Soccer - mag. 1.15 Best Direct - mag. reklamowy 1.45 W centrum wydarzeń 7.00 Itty Bitty Kiddy Wildlife 7.30 Zwierzęta braci Kratt 8.00 Hau! To jest pieskie życie 9.00 Człowiek i przyroda 10.00 Itty Bitty Kiddy Wildlife 10.30 Odkrywamy świat z kapitanem Cousteau 11.30 Ptasia telewizja: Ptaki brodzące Florydy 12.00 Opowieści z zoo 12.30 Na ratunek dzikiej przyrodzie 13.00 Profile przyrody 14.00 Lekarze zwierząt 14.30 Dzika Australia: Okno na dziki świat 15.00 Na ratunek dzikiej przyrodzie 15.30 Człowiek i przyroda 16.30 Opowieści z zoo 17.00 Jacka Hanny przygody ze zwierzętami: Dzień w Parku Narodowym Królowej Elżbiety 17.30 Na ratunek dzikiej przyrodzie 18.00 Oczywiście, zwierzęta 18.30 Dzika Australia: Bardzo szczególna papuga 19.00 Zwierzęta braci Kratt: Mgobo z gór Baboon 19.30 Lassie 20.00 Odkrywamy świat z kapitanem Cousteau: Andamany 21.00 Lekarze zwierząt 21.30 Dzikie sanktuaria: Serengeti 22.30 Pogotowie weterynaryjne 23.00 Na ratunek dzikiej przyrodzie Dzikie sanktuaria: Serengeti Park Narodowy w Serengeti jest jest wspaniałym miejscem gdzie ^ zagrożone gatunki żw^zął i nłe tytko te. Spbtkać tam można r&mtó s&wie t Iwy iyj$ce że sobą w symbiozie. v . '' Animałs Planet g. 21,30 10.30 "Allo, Allo" - serial 11.00 "Bobby kontra wapniaki" - serial anim. 11.30 "Żar młodości" - serial 12.30 "Tajemnicza dama" - teletur. 13.30 Aficionado - pr. muz. 14.00 DJ Club - pr. muz. 14.30 Dżana Musie - pr. muz. 15.00 Piosenka na życzenie 16.00 " Domek na prerii" - serial 17.00 Informacje 17.10 " Sally czarownica" - anim. 17.35 "Power Rangers" - serial dla młodzieży 18.00 "Bobby kontra wapniaki" - serial anim. 18.30 "Allo, Allo" - serial komediowy, W. Bryt. 1984-92 19.00 "Micaela"-telenowela 20.00 "Kobra"-serial 21.00 "Topaz" - film sensac., USA 23.05 "Strach" - thriller, USA 1990 0.40 Przytul mnie - nocny pr. muz. QUESTV 8.30 Sports Mania 9.30 Watersports World 10.00 Ski Tips 10.30 Best of Extreme 11.00 World of Collector Cars 11.30 Motorsport Mundial 12.30 (P) Na pełnym gazie 13.00 Sporty motorowe 13.30 New Edge 14.00 (P) Wojny powietrzne 14.30 (P) Famous Pla-nes 15.00 Space - Beyond the Finał Frontier 16.00 Sports Mania 17.00 Watersports World 17.30 Ski Tips 18.00 Best of Extreme 18.30 (P) Zdobywcy nieznanych szlaków 19.00 Motorsport Mundial 20.00 (P) Na pełnym gazie 20.30 (P) Sporty motorowe 21.00 World of Collector Cars 21.30 (P) Wojny powietrzne 22.00 (P) Famous Planes 22.30 Space - Beyond the Finał Frontier 23.30 New Edge (P) - program z polskim komentarzem CANAL+ 7.50 Cyberia 8.00 "Spin City"-serial 8.25 Łapu-capu 8.30 (K) „Arlette" - komedia 10.05 (K) „Samotna droga długodystansowca" - film dok. 10.50 (K) „Zagniewani młodociani" - komedia, USA 1996 12.15 (K) DESER: „Dołuj Rusty" - film krótkometrażowy 12.30 (K) „Star Trek. Voyager 4" -serial SF 13.30 (K) „Maigret i zagadkowy pan Owen" - film sensac., Francja 15.15 (K) „Księżniczka zaklęta w stawie" - film dla dzieci 17.05 (K) „Krokodania" - anim. 17.30 (K) „Sam i Max" - anim. 17.55 Cyberia 18.00 Nie Przegap 18.05 Diabelski Młyn - filmy anim. 18.30 "Spin City" - serial 18.55 Nigdzie indziej 19.30 Diabelski Młyn - filmy anim. 19.55 Aktualności filmowe 20.00 (K) „Macarena" - komedia, USA 1997 21.40 (K) „Forrest Gump" - dramat obycz., USA 1994 0.00 (K) KLUB FILMU POLSKIEGO: „Gdzie jest trzeci król" - dramat krym., Polska 1966 1.25 (K) „Didier" - komedia 3.05 (K) „Sztos" - film sensac., Gdzie jest trzeci król Kapitan Berenti porucznik Rogalska otrzymują zadanie zabezpieczania cennego obrazu w mu-&um. Istnieją poważne przesłanki, że obraz ma stać się łupem Canal+, g. 0.00 Dicouery. 9.00 (P) Wędkarskie przygody Rexa Hunta 9.30 (P) Roadshow 10.00 (P) Pierwsze loty: Samolot w garażu 10.30 (P) Podróżnicy w czasie: Tajemnice El Tajin 11.00 (P) Możliwe - niemożliwe? Obcy. Gdzie oni są? 12.00 (P) Wędkarskie przygody Rexa Hunta 12.30 (P) Roadshow 13.00 (P) Pierwsze loty: Samolot w garażu 13.30 (P) Podróżnicy w czasie: Tajemnice El Tajin 14.00 (P) Opowieści o zoo 14.30 (P) Dzikie Discovery: Bliskie spotkania z wielorybami 15.30 (P) Ultra nauka: Czarny samolot 16.00 (P) Możliwe - niemożliwe? Obcy. Gdzie oni są? FOX KIDS 6.00 Świat według Ludwiczka - serial animowany dla dzieci 6.30 Kot Ik! 7.00 VR Troopers 7.30 Masked Rider 8.00 Eskadra Orła 8.30 Teknoman 9.00 Hutch Miodowe Serce 9.30 Di-plodo 10.00 Patrol Jin Jina 10.30 Wesoła Siódemka 11.00 Pinokio 11.30 Piotruś Pan i piraci 12.00 Hutch Miodowe Serce 12.30 Diplodo 13.00 Patrol Jin Jina 13.30 Wesoła Siódemka 14.00 Pinokio 14.30 Piotruś Pan i piraci 15.00 Eskadra Orła 15.30 Teknoman 16.00 VR Troopers 16.30 Masked Rider 17.00 Gęsia skórka 17.30 Liceum na morzu 18.00 Świat według Ludwiczka 18.30 Kot Ik! 19.00 Pełzando 19.30 Kleszcz 20.00 Zakończenie programu 16.10 Doświadczenia chemiczne: Reakcje enzymatyczne (cz. 2) 16.45 Inside Britain: Dystrybucja żywności - ang. cykl dok. 17.15 Gimnastyka korekcyjna: Pływanie korekcyjne 17.40 Kwadrans z... Mirosławem Ba-ką 17.57 Program na dzień następny 9.00 9.55 11.40 13.15 14.50 17.10 18.25 20.00 21.40 23.40 1.25 "Woskowe wieże i płace z papieru" - film przyrodniczy "Wielkie otwarcie" - film obycz., USA 1996 "E=mc2" - film obycz., USA "Wielki skok" - thriller, USA "Symfonia życia" - film obycz., USA 1996 "Troll w Nowym Jorku" -anim. "Spec" - komedia, USA 1994 "Wiecznie młody" - melodramat, USA 1992 "Żona pastora" - film obycz., USA 1996 "Diabolique" - thriller, USA 1996 "Spadek" - dramat obycz., USA 1997 Wiecznie młody Daniel McCormick (Gibson) jest zakochany. Jego dziewczyna ulega poważnemu wypadkowi i zapada w śpiączkę. Zrozpaczony Daniel zgadza się wziąć udział w niecodziennym eksperymencie - poddaje się pięcioletniej hibernacji. HBO,g. 20.00. N£fóNA! NATIONAL GEOGRAP r, A nu ł CMANNaGEOGRAPHI 14.00 (A) Wild Horses of Namib 14.30 Machu Picchu: The Mist Clears 15.00 Islands of the Iguana 16.00 The Treasure of the San Diego 17.00 Tribal Warriors 18.00 Fire and Thunder 18.30 Photographers and Filmma-kers 19.00 Lord of the Eagles 19.30 Looters! 20.00 Tiger! 21.00 Rain Forest 22.00 (A) Cameramen Who Dared 23.00 Turtles and Tortoises 0.00 Rain Forest TCM 20.00 „Ucieczka Logana" - film SF, USA 1976 21.55 „Nawiedzony dom" - horror, USA 1963 23.45 „Ucieczka Logana" - film SF, USA 1976 (powt.) 68.30 „Krówka i kurczak" 8.45 „Struś Pędziwiatr" 9.00 „Szczenięce lata Toma i Jerry'ego" 9.30 „Rodzina Addam-sów" 10.00 „Dastardly i Muttley" 10.30 „Nowe przygody Kapitana Planety" 11.00 „Nowe przygody Jon-ny'ego Questa" 11.30 „Kocia ferajna" 12.00 „Odlotowe wyścigi" 12.30 „Sco-oby Doo, gdzie jesteś?" 13.00 „Dwa głupie psy" 13.30 „Flintstonowie" 14.00 „Dink, mały dinozaur" 14.30 „Miś Yogi" 15.00 „Figle Flintstonów" 15.30 „Szczenięce lata Toma i Jer-ry'ego" 16.00 „Jetsonowie" 16.30 „Laboratorium Dextera" 17.00 „John-ny Bravo" 17.30 „Krówka i kurczak" 18.00 „Scooby Doo" 18.30 „Flintstonowie" 19.00 „Kocia ferajna" 19.30 „Nowe przygody Jonny'ego Questa" s miim i NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 8 października 1998 r. :-s f©f5§g§ Gdańsk, ul. gen. Bora Komorowskiego 2 tel./fax (058)552-00-96, 552-34-58, 552-13-77 KALISZ oddział GDYNIA system FABRYCZNY SALON MEBLI BIUROWYCH ul. Grunwaldzka 481 80-309 Gdańsk tel./fax 552 12 88,552 34 21,552 28 56,552 28 86 •FAKSY •KSEROKOPIARKI • MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE • TONERY • AUTORYZOWAĆ: SERWir-;:vSil Siemens Autoryzowany partner Sp z 0.0. p^ducentcii§ ju± Od 179 Zf I W D©fcącz DO fHAJŁEPSIYCH SimTel s.c ul. Marynarki Polskiej 82 80-557 Gdańsk tel. (058) 343-23-58, 345-58-65 R-12787/A/993 R-12177/A/15 PROGRAMY KOMPUTEROWE szkolenia wdrożenia konserwacje komputery Kosztorysowanie* • Kalkulacja Cen Wypotów* Księgowość, Majątek Trwały, ,• Magazyn (WMowsl Fakturowanie (Windows)* współpraeaz drokarką fiskałoą PENTA Spółka z o.o. At Jfeec^wpotitei 40 M 557-09-61 5S3~{&-lJw.443i WYPOSAŻENIE BIUR SAL WYKŁADOWYCH M 1 KONFERENCYJNYCH^'*: MEBLE BIUROWE m? • Dobór i instalacja oprogramowania do zarządzania firmą (księgowość, magazyn, sprzedaż, zakupy, waluty, płace) • Wdrożenia, szkolenia, doradztwo • Dostawa sprzętu komputerowego • Instalacja sieci • Prowadzenie księgowości _ penlat www. i MEBLE BIUROWE GDAŃSK Ul. Na Wzgórzu 1 tel. (058) 341 92 12 tel./fax. (058) 341 68 67 • WŁASNE SYSTEMY MEBLOWE • MEBLE FABRYCZNE W CENACH PRODUCENTA • BEZPŁATNA ARANŻACJA • TRANSPORT I MONTAŻ Sklep firmowy Ul. Politechniczna 7 tel. (058) 346 08 20 w. 117 INSOFT 81-359 Gdynia ul. Zygmunta Augusta 3-7 tel./fax 058/661 -43-77 KRĘ1 • • Gdańsk-Suchanlno, ul. Noskowskiego 1, xv I D.H. FAWORYT tel. kom. 0-602 228-704 ^ ^|| tel./fax (0-58) 306-29-85 tel. kom. 0-602 220-504 WYGODA W MIEJSCU RRACY R-12658/A/i se£ex/'c% KOPIARKI R-10681/A/894 PRZEGLĄD KOPIAREK tel. 306-55-30 DOJAZD na terenie Trójmiasta 15 zt + 22% VAT | 81-524 GDYNIA ul. Balladyny 3 (058) 664-94-05 62-800 KALISZ ul. Polna 11 a (062) 764-49-42 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00