I DANIA POPARCIA DLA PARTI WYKONANE NA ZLECENIE Iziennika Bałtyckiego" i TVG KRAJOWA PARTIA EMERYTÓW I RENCISTÓW - 4% GDYNIA, ul. Łużycka 3, teł. 622-29-24 WEJHEROWO, ul. Przemysłowa 2a, tel.672-19-74 ELBLĄG, ul. Krakusa 12, tel. 236-03-90 S Ktokolwiek widział Rysopisy osób zaginionych i poszukiwanych przez po|icię- . „ str. 13 Bombowe zagłębie Typowa bomba skonstruowana w Polsce to 20-dekagramowy ładunek wybuchowy z zapalnikiem bez materiału rażące-go. Gd początku lat 90. zagrożenie zamachami bombowymi w Polsce systematycznie rośnie. Wybrzeże zyskuje ponurą sławę „bombowego zagłębia" - co siódma eksplozja i co drugi celowy zamach w tym roku, miały miejsce w województwie gdańskimi Wczoraj bomba wybuchła znowu. str. 311 ■ Geniusz Pani Teresa i pan Adam chowają w domu geniusza. Oboje mówią, że Karol to nie przypadek i nie cud. Może ge-nialność była genach. W sklepie z wózka odczytywał nazwy artykułów/porównywał ceny. W wieku 3 lat czytał już baśnie. Jak się jednak okazuje, z genialnych dzieci najczęściej wyrastają przeciętni dorośli. ■ Zjazd „Solidarności" W Jastrzębiu rozpoczął się wczoraj kolejny krajowy zjazd ■j NSZZ „Solidar-*' ■ ność". Główny * * ■ punkt obrad to wybór nowego przewodniczącego związku. Pewnym kandydatem do po- cia tego stanowiska był Marian Krzaklewski. sir. 2 i 4 Wydarzenia.......str. 2-6 Na niedzielę..........str. 23 Strony lokalne ..str. 7-13 Re(damy..........^ 24-33 Codziennik......str. 15-17 Ktokolwiek widział .str. 19 GosPodarka 5tr-34 Morze............str. 20-21 Sport..............str. 35-40 szczegóły w gazecie Wydanie dla Słupska i Kaszub zachodnich Dziennik Bałtycki piątek Nakład 207 035 egz. nr 225 (16 384) indeks 348856 Rok wydawania 54 cena 1 zł 25 września 1998 r. lejsycsa; Pomorze. Ranking „Dziennika" i TVG stowięcino AKCJA PRZED £Z-> LEWICA RUCH ODBUDOWY POLSKI - 4% CHRZEŚCIJAŃSKA DEMOKRACJA III RZECZYPOSPOLITEJ - 2% UNIA POLITYKI REALNEJ -1% POZOSTAŁE UGRUPOWANIA -1% FREKWENCJA WYBORCZA WYNIOSŁABY-49% r UNIA WOLNOŚCI UNIA PRA^Y POLSKIE \ STRONNICTWO SOJUSZLEWICY LUDOWE V DEMOKRATYCZNEJ badań przeprowadzonych Hb przez Agencję BSR wynika, że gdyby dziś odbyły się wybory do Sejmu, to w nowym regionie pomorskim wygrałaby Akcja Wyborcza Solidarność. Poparcie dla tego ugrupowania wynosi obecnie 34 proc., o trzy procent mniej niż w sondażu czerwcowym, przeprowadzonym tylko na terenie obecnego woj. gdańskiego. Kładzie to kres kassandrycz-nym przepowiedniom, że połączenie z ziemią słupską i czę- ścią województwa elbląskiego wzmocni w nowym województwie SLD. Lewica jest na drugim miejscu z 24-procentowym poparciem. W woj. gdańskim było ono niższe, bo wynosiło 19 proc. Na trzecim - uplasowała się Unia Wolności z 15 proc. poparciem. Unia także nieco straciła, bo w czerwcu w Gdańskiem szła łeb w łeb z SLD (19 proc.). Dalej lokują się Unia Pracy -9 proc. i PSL - 6 proc. Do wybo- ■1 rów samorządowych - jak wiadomo - PSL i UP oraz Krajowa Partia Emerytów i Rencistów (4 proc.) idą razem, ale czy te głosy zsumują się w wyborach samorządowych - trudno powiedzieć. Niespodzianką jest niskie, zaledwie 2 proc. poparcie dla Chrześcijańskiej Demokracji III Rzeczpospolitej, czyli partii Lecha Wałęsy i całkowita marginalizacja UPR - 1 proc. Także ROP lokuje się poniżej wyborczego progu (4 proc.) Barbara Szczepuła Renata i Andrzej K., małżeństwo ze Stowięci-na (woj. słupskie) od kilku miesięcy nękani są anonimowymi groźbami. Grożono im zniszczeniem dobytku, podpaleniem, oślepieniem i w końcu śmiercią. Groźby są po kolei realizowane. Ostatnio ktoś podpalił ich mieszkanie. Andrzej K. zaczął gasić pożar, gdy ogień strawił już drzwi wejściowe, przedpokój i zbliżał się do butli z gazem. Gdyby do niej dotarł, 18-rodzinny blok wyleciałby w powietrze, bo we wszystkich mieszkaniach są takie same butle. Podczas gaszenia pożaru 68-letni emeryt doznał poparzeń II i III stopnia i został odwieziony do szpitala w Lęborku. Policja bada, czy pod drzwi małżeństwa K. ktoś podłożył materiał łatwopalny. - Był to nie tyle zamach na mieszkanie, ile na Renatę K. Jest ona zarządcą wspólnoty mieszkaniowej, a kilku lokatorów ma wyroki komornicze -mówi mł. asp. Marek Świę-torecki, komendant komisariatu policji w Główczycach. Renata K. od roku nękana była anonimowymi groźbami. Zgłosiła to policji. Prokuratura Rejonowa w Słupsku umorzyła już dwa dochodzenia w tej sprawie. Pierwsze dotyczyło anonimu i gróźb karalnych w nim użytych. Drugie - zdewastowania działki należącej do pąństwa K. Małżeństwo K. twierdzi, że łatwo się domyślić, kto to robi, a policja i prokuratura wykazują w tym przypadku nieudolność. Andrzej K. powrócił już do domu. - Siedzę w mieszkaniu i mam pod ręką pistolet. Jeśli ktoś przyjdzie mnie straszyć, zastrzelę - mówi emeryt. (sko) • RURY, PRĘTY • BLACHY • PROFILE • DRUTY • SIATKI • ŚRUBY • ELEKTRODY — ul. Wiestawa 1 tel. 301-20-30 Nasza infolinia Co słychać ■ Bardzo dobrze, że Sejm przyjął ustawę o udostępnieniu teczek prowadzonych przez służby specjalne PRL. Nareszcie każdy „notowany" będzie mógł zaspokoić swoją ciekawość. Trzeba się jednak liczyć z tym, że niektórzy właściciele teczek mogą być lekko zdziwieni zawartością dokumentów Mam na myśli wiarygodność informacji, gromadzonych przez służby specjalne PRL. Z. K. z Gdańska ■ Na aferę „rozporkową" prezydenta Clintona patrzę z zupełnie innego punktu widzenia. Ta afera to nie tylko wstyd dla Amerykanów, ale i dla nas, Polaków. Rozpisujemy się na temat romansu Clintona z byłą stażystką Białego Domu Moniką Lewinsky, a zapominamy, że jej korzenie sięgają Polski. Widać, że Polacy są zdolni do wszystkiego, w tym wypadku wyłącznie do wszystkiego złego. Witold Markowski z Gdyni ■ Nie bardzo rozumiem, dlaczego ludzie tak się upierają przy wolnych sobotach. Kiedy soboty były wolne, to już od piątku prosili o nadgodziny. Od pracy trudno się odzwyczaić, zwłaszcza, jeśli trzeba utrzymać rodzinę. Uważam, że pierwszym posunięciem powinno być wyeliminowanie godzin nadliczbowych, a dopiero potem należy myśleć o likwidowaniu pracujących sobót. M. J. z Gdyni ■ Uważam, że szczęśliwie się stało, iż przechodzień we Wrzeszczu został jedynie postrzelony przy kantorze wymiany walut. W Gdańsku przy ul. Okopowej, w okolicach banków i urzędów, chodzą ochroniarze wcale nie z małymi pistolecikami, tylko z dużymi „kałaszami". Zastanawiam się, co by się stało, gdyby tak przez przypadek któryś z nich nacisnął na spust. Jestem przekonany, że nie skończyłoby się to tylko na niewinnym postrzale. Przypadkowy przechodzień zapewne by zginął. P.T.z Gdańska ■ Przeczytałem artykuł „Urna na telewizorze", w którym napisano, że Polacy coraz częściej decydują się na kremację zwłok najbliższych. Jednak zmarli, jeszcze za życia, powinni wyrazić na to pisemną zgodę. Tak jest przynajmniej w krajach cywilizowanych. Jest niedopuszczalne, aby rodzina sama decydowała o spaleniu zwłok. M.W. z Gdyni ■ Wybory samorządowe budzą u wyborców szereg wątpliwości i nieporozumień. Mówi się np., że o wyborze konkretnego kandydata nie zawsze będzie decydowała większość głosów. Nie dziwię się zatem, że społeczeństwo bierze znikomy udział w przygotowaniach do kampanii wyborczej i w samych wyborach. Uważam, że zapoznanie się każdego z nas z podstawowymi zasadami wyborów samorządowych może przyczynić się do zwiększenia frekwencji wyborczej. T. R. z Pruszcza Gdańskiego (ICH) O 800 1500 39 B We wszystkich sprawach prosimy V OwW l jyy Q telefoniczny kontakt z działem bezpłatna infolinia śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. 0 601 66 52 66 ■ Całą dobę dyżurny reporter telefon reportera „Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł Barbara Szczepuła „Dziennik Bałtycki" ZA „Solidarność" czyli więcej niż związek Trampolina polityków Sierakowska mogłaby być premierem. „Solidarność" nie jest zwykłym związkiem zawodowym. Tak jak zwykłym szamponem nie jest Wash and Go. Po prostu dwa w jednym. „Solidarność" to dzielna panna, która obaliła komunizm w Polsce i nadgryzła mur berliński. Mamy już wprawdzie od paru lat demokrację, ale ciągle jest ona kulawa, wymagająca protezy. I taką protezą jest właśnie związek. Nie z ochoty lecz z przymusu. Bo wyobraźmy sobie, jak wyglądałaby dziś scena polityczna, gdyby Krzaklewski nie zjednoczył prawicowych ugrupowań właśnie wokół podstarzałej panny„S" ? Strach pomyśleć. W Sejmie królowaliby Miller, Sierakowska mogłaby być premierem, do Europy prowadziłoby nas PSL, zaś Balcerowicz przemy-kłaby się nieśmiało gdzieś pod ścianami. A Buzek i wszyscy inni siedzieliby w domu. Pytanie o polityczny status „Solidarności" towarzyszy od początku jej powstania. Dylemat-związek, czy formacja polityczna będzie też jednym z najważniejszych pytań rozpoczętego wczoraj zjazdu „S". Już w drugiej połowie lat osiemdziesiątych na łamach podziemnych wydawnictw przetoczyła się dyskusja o polityczną przyszłość związku. W pierwszych, prawie wolnych wyborach 1989 roku, prawie wszyscy ludzie „Solidarności" poszli do nich w jednej drużynie Lecha Wałęsy. „Solidarność" rozwinęła wówczas parasol ochronny nad rządem. Niebawem partii politycznych zaczęło szybko przybywać, a tworzyli je ludzie z „Solidarności". Stopniowo zaczęli z niej odpływać. Kulminacyjnym momentem odchodzenia od związku była kampania prezydencka, w której naprzeciw siebie stanęli Wałęsa i Mazowiecki. Więcej mówiło się wtedy o wojnie na górze niż o związku zawodowym. A jeśli już to określano „Solidarność" mianem trampoliny politycznej. Pierwsze lata kierowania „Solidarnością" przez Mariana Krzaklewskiego na zasadzie odreagowania upłynęły pod znakiem „fachowości i apolityczności związku". Do okresu tego trzeba też zaliczyć koncepcję „ograniczonej reprezentacji politycznej". Wyborcza klęska parlamentarna 1993 roku zakończyła apolityczność związku. iym razem „Solidarność" wzięła na siebie rolę odbudowania jedności prawicy. Dopiero Akcja Wyborcza Solidarność Rys. Bartłomiej Brosz wyprowadziła związek na szerokie wody polityczne. A Krzaklewskiemu daje podstawy do myślenia o prezydenturze. Trudno nadal jednak o jednoznaczną odpowiedź czym jest i czym będzie „Solidarność": związkiem zawodowym, partią polityczną czy ruchem społecznym. Jedno jest pewne - we wszystkich prawicowych ugrupowaniach politycznych, są ludzie którzy przeszli przez „Solidarność". (mc) str 4 Krzysztof Grabowski „Wprost0 PRZECIW Konflikt ról jest nieuchronny. Sytuacja, w której „Solidarność" jest jednocześnie głównym konstruktorem rządu i obrońcą interesów pracowników, prowadzi do konfliktu ról. Najdobitniej (i zarazem groteskowo) objawił się on, gdy Marian Krzaklewski stanął na czele demonstracji przeciw rządowi premiera, którego sam namaścił. Po doświadczeniach lat ubiegłych (np. rządu Hanny Suchockiej) przywódcy „Solidarności" mieli świadomość, że gdy sięgną po władzę, ów konflikt ról stanie się nieuchronny. Aby więc zapobiec sytuacjom, gdy związek manifestuje przeciw swym przywódcom lub sam ze sobą prowadzi negocjacje, postanowili powołać do życia Ruch Społeczny AWS. Miał na scenie politycznej zastąpić ^Solidarność" tam, gdzie to wskazane i możliwe. Po kilku miesiącach od narodzin ten wcześniak wciąż jednak pozostaje w inkubatorze. Personalia Marian Fot. Archiwum Krzaklewski Lider „Solidarności" jest pewnym kandydatem na przewdo-niczącego w kolejnej kadencji. Urodził się 23 sierpnia 1950 roku w Kolbuszowej k. Rzeszowa. W 1975 roku ukończył Wydział Automatyki Politechniki Śląskiej w Gliwicach. Jest doktorem nauk technicznych. Członek „Solidarności" od 1980. W stanie wojennym działacz podziemny, aresztowany na kilka miesięcy w 1984 roku. Wybory na przewodniczącego „S" w 1991 roku wygrał, gdy w decydującej rozgrywce poparł go Bogdan Borusewicz, nie chcąc dopuścić by szefem związku został Lech Kaczyński. Twórca Akcji Wyborczej Solidarność, która wygrała ostatnie wybory parlamentarne. Za sukces zespolenia prawicy w AWS został wielokrotnie uhonorowany, m.in. przez tygodnik „Wprost" tytułem „Człowiek roku 1997". Jeśli dotrwa do końca kadencji wyrówna rekord Lecha Wałęsy - 11-letnie -go szefowania związkowi. Mieszka w Gdańsku. Żonaty, ma dwóch synów Wolny czas, jeśli go ma, najchętniej spędza z rodziną. Lubi długie leśne spacery turystykę, piłkę nożną Na emeryturę wojskową i sporty wodne. (bmk) Ksiądz Franciszek Cybula Ks. Franciszek Cybula - do niedawna proboszcz parafii wojskowej we Wrzeszczu, Fot. Archiwum wcześniej kapelan prezydenta Lecha Wałęsy, jako pułkownik przeszedł na emeryturę wojskową. Ks. Franciszek Cybula urodził się 10 września 1940 r. Po ukończeniu seminarium duchownego w Oliwie, w czerwcu 1967 r. przyjął święcenia kapłańskie. Pracował w trójmiejskich parafiach, m.in. na Przymorzu, we Wrzeszczu oraz Sopocie. W styczniu 1991 r. objął stanowisko kapelana prezydenta Lecha Wałęsy i został wojskowym. Dwa lata później, w styczniu 1993 r., ustanowiony został proboszczem parafii wojskowej. Posługę duszpasterską sprawował w kościele garnizonowym pw. św. Piotra i Pawła w Gdańsku Wrzeszczu. 10 września tego roku ks. Cybula ukończył 58 lat, osiągając wojskowy wiek emerytalny. Rozkazem Ministra Obrony Narodowej przeszedł na emeryturę. - Pozostaję w parafii garnizonowej i będę wspomagać tu pracę duszpasterską - powiedział nam ks. Franciszek Cybula. (KŻ.) Ankieta parlamentarna Media w łóżku Media nie powinny przekazywać informacji 0 orientacji seksualnej i kontaktach intymnych polityków, a także o ich stanie zdrowia, rodzinie 1 sprawach domowych. Taka jest opinia większości parlamentarzystów i radnych. Badania ankietowe wśród 150 posłów, senatorów i radnych dotyczące różnych aspektów kultury politycznej w Polsce przeprowadził Instytut Badań nad Demokracją i Przedsiębiorstwem Prywatnym Krajowej Izby Gospodarczej przy współpracy z Fundacją im. Friedricha Naumanna. Według 94 proc. ankietowanych posłów i senatorów, niewskazane lub wręcz zabronione powinno być zajmowanie się przez media kontaktami intymnymi polityków. Tego samego zdania jest 86 proc. radnych. (PAP) Komentuje Sawka r Ctmi tak . , zptfłuarw u WWĄU' WEKfctocHy em piątek 25 września 1998 r. 11| i W H lii: IJ ; W sopockiej Operze Leśnej Wielki Bregović Goran Bregović, bałkański kompozytor muzyki filmowej zagrał wczoraj w Operze Leśnej wszystkie swoje najbardziej znane utwory-_ Bregović pojawił się na scenie w towarzystwie bułgarskiego chóru kobiecego w ludowych strojach, nieodłącznej Orkiestry Weselno-Pogrzebowej oraz orkiestry symfonicznej Akademii Muzycznej w Poznaniu. Już na trzy tygodnie przed koncertem wyprzedane były wszystkie bilety Tak samo było zresztą w innych miastach - Poznaniu i Katowicach, gdzie wcześniej grał Bregović. Na koncert do Sopotu przyjechały całe grupy fanów z elbląskiego i słupskiego. Tradycyjnie już po wejściu na estradę Bregović włożył swoim muzykom w instrumenty banknoty, po czym rozpoczął się muzyczny spektakl. Artysta zaprezentował wybrzeżowej publiczności wszystkie swoje najbardziej znane utwory. Były więc przejmujące, smutne melodie z „Królowej Margot", klimatyczny „TV Screen" z „Arizona Dream" i zawrotnie szybki „Kalash-nikov" z „Underground", przy którym publiczność zawsze śpiewa wraz z wykonawcami. Pomimo chłodnego wieczoru publiczność REKLAMA _____ Koncerty artysty to prawdziwy show. rozgrzana muzyką Bregovi-ća bawiła się znakomicie. Sopocki występ Bregovi-ća był trzecim, po Katowicach i Poznaniu, w trakcie jego trasy koncertowej po Polsce. Dziś bałkański muzyk zagra w Zamku Książąt Pomorskich dla mieszkańców Szczecina, jutro w Hali Ludowej we Wrocławiu, a w niedzielę w warszawskiej Sali Kongresowej. Niektórzy twierdzą, że tegoroczne koncerty Bregovića w Polsce są drugim najważniejszym wydarzeniem kulturalnym 1998 roku w naszym kraju, po sierpnio- Fot. .Gazeta Poznańska" wym koncercie Rolling Stonesów w Zabrzu. Dla zgromadzonej w sopockiej Operze Leśnej publiczności było to z pewnością wydarzenie numer 1. (kate) Szersza relacja z koncertu w jutrzejszym wyda- niu O Goranie Bregoviću piszemy także w dzisiejszych „Rejsach". czwartek 1 października otwarte do północy! TRÓJMIEJSKIE CENTRUM HANDLOWE T.C.H. Klif, Al. Zwycięstwa 256, 81-525 Gdynia Orłowo, Informacja: tel: 664 93 45, fax: 624 89 58, www.klif.gdynia.pl Teteu/izor Ma kazdeąo ^25-°9 -JiO.98'- P<° tf°Z2$ C Gdańsk. Przestępcy nie śpią Bomba i podpalenie Zdewastowane sklepy, wybite szyby, to efekt eksplozji na Przymorzu. Fot. Robert Kwiatek Już osiemnasty w tym roku w woj. gdańskim ładunek wybuchowy eksplodował wczorajszej nocy na Przymorzu. Najbardziej zniszczony został sklep „Portos" przy ulicy Obrońców Wybrzeża. Stróż sklepu miał szczęście, cudem uniknął śmierci. Ładunek eksplodował około godz. 2 w czwartek. Nieznany sprawca podłożył 300 gram masy plastycznej w kratkę wentylacyjną sklepu. - Naprawdę nie otrzymywałem żadnych pogróżek - powiedział „Dziennikowi" właściciel sklepu. - Nie wiem komu mogło zależeć na zniszczeniu mojego sklepu. A gdyby ktoś chciał mnie zabić podłożyłby bombę pod samochód. Eksplozja była tak silna, że poważnemu uszkodzeniu uległy jeszcze sąsiadujące z „Portosem" sklepy. Najbardziej ucierpiała apteka, w której nawet futryna wewnętrznych drzwi wypadła ze ściany. - Myślałem, że to piorun strzelił - opowiada właściciel apteki. - Chwilę później w aptece włączył się alarm, więc pobiegłem na miejsce. Podobno na krótko przed wybuchem ulicą Obrońców Wybrzeża przejechał kilkakrotnie wolno czarny Mercedes. O ogromnym szczęściu może mówić stróż sklepu, który przebywał na zaple- czu. Mężczyzna odebrał dostawę nabiału i jakiś czas spacerował po sklepie. Kiedy wszedł na zaplecze nastąpiła eksplozja. - Ten człowiek był blady ze strachu - opowiada właściciel apteki. - Gdyby wybuch nastąpił 20 sekund wcześniej pewnie by nie żył. 300 gramów plastiku to popularny wśród zamachowców ładunek. Właśnie takie bomby eksplodowały w Pruszczu, a ostatnio w Oliwie. * * * Ubiegłej nocy zniszczony został także autohandel na ulicy Potokowej w Gdańsku. Spłonęły samochody i części należące do Witolda N. Zniszczeniu uległy dwa Mercedesy, Dacia, Fiat 126p i Trabant. Spaliła się także przyczepa campingowa i 100 zderzaków samochodowych. - Z oględzin miejsca wynika, że było to podpalenie -powiedział „Dziennikowi" Jan Żminko, rzecznik komendanta wojewódzkiego straży pożarnej w Gdańsku. Bartosz Życiński Braniewo - ELEKTRONIKA, ul. T. Kościuszki 67 Elbląg - UNITRUS, ul. Leszno 6 Gdańsk - DOMAN, ul.Szczecińska 23 Gdańsk - A&Z, ul. Heweliusza 33 Gdynia - MAXI, ul. Chylońska 42a Kartuzy - SAT-POL, ul Parkował2 Kwidzyń, AUDIO-VIDEO, 15-go Sierpnia 12 Malbork - SKLEP RTV, ul. Kościuszki 5a Nowe - EL-TEL-SAT, ul. Rynek 10 Pruszcz Gdański - Skl. RTV, ul. Wojska Polskiego 14 Pasłęk - ELZET, ul. Kościuszki 3 Pasłęk - SKLEP RTV, ul. Kopernika 11 Reda - W MŁYNIE, ul. Pucka 9 Sierakowice - ADAŚ, ul. Kopernika 1 Sztum - SKLEP ART, Pl.Wolności 22 Wejherowo - D.H. WEJHEROWO, ul. Klasztorna 5 Wejherowo - DOM-EL, ul. Kościuszki 1 Żukowo MARKET ul. Gdańska 38 Samochody zostały bardzo poważnie uszkodzone. Fot. Robert Kwiatek i mi' piętek 25 września 1998 r. Zjazd „Solidarności" w Jastrzębiu. Krzaklewski bez konkurencji „Ojcowski" Wałęsa U m Na zjeździe gościli m.in. marszałek Sejmu Maciej Płażyński (z lewej) oraz były prezydent i długoletni przewodniczący związku, Lech Wałęsa. Fot.pap/caf Marian Krzaklewski był od początku pewnym kandydatem na stanowisko przewodniczącego „s". Lech Wałęsa ostro skrytykował działaczy związku. Gdy przewodniczący Marian Krzaklewski powitał wczoraj zjeździe „Solidarności" w Jastrzębiu Zdroju Lecha Wałęsę, delegaci pozdrawiali go oklaskami na stojąco. Po przemówieniu otrzymał tylko kurtuazyjne brawa. - Moje wystąpienie nie wszystkim będzie się podobało, to było czuć jak wchodziłem na salę - uprzedził Lech Wałęsa. Zastrzegł, że jego krytyczne uwagi są podyktowane troską o „Solidarność", bo jako jej pierwszy przewodniczący „nad i pod ziemią" ma do niej oj- cowski stosunek. - Dziś moje dziecko schodzi na manowce - ocenił. Zarzucił „Solidarności", że nie broni pracowników przed zwolnieniami z pracy. Mówił, iż w okresie transformacji upadają zakłady, jest wysokie bezrobocie, a zatrudnione osoby lękają się utraty pracy. - Dlatego - mówił Wałęsa - trzeba by był silny, Niezależny Samorządny Związek Zawodowy „Solidarność". Ale zaraz dodał, że związek w swojej roli, to jest dbałości o ludzi pracy, nie spełnia się, bo za bardzo zajmuje się polityką. - Ten proces należy zahamować, może się bowiem okazać, że jedyną organizacją, o którą będzie się mógł oprzeć interes pracowniczy będzie OPZZ. Mam nadzieję, że to fałszywa diagnoza, bo to byłby koniec związku. Wałęsa skrytykował działaczy związkowych za łączenie funkcji w związku i w polityce. Przyrównał to nawet do bolszewickich metod. Przypomniał, że w statucie „S" było zapisane, iż mandat funkcyjny można pełnić jedynie przez dwie kadencje. Była to aluzja do Krzaklewskiego, który się ubiega po raz trzeci o przewodnictwo w związku, ale pierwsza jego kadencja była niepełna. Na końcu Wałęsa powiedział, że stworzył swoją partię Chrześcijańską Demokrację III RP po to, by była polityczną reprezentacją dla „Solidarności" w wyborach parlamentarnych. W kuluarach jedni delegaci mówili, że Wałęsa ich zaskoczył inni, iż spodziewali się takiego ataku. - Jestem zdegustowany. W gruncie rzeczy było to Warszawa. Prezydent o ustawie i procesie Walka na teczki? Prezydencki prawnik Ryszard Kalisz powiedział, ze Aleksander Kwaśniewski obawia się, iż na skutek uchwalonej przez Sejm ustawy o Instytucie Pamięci Narodowej teczki SB mogą być wykorzystane w celach ideologicznych. Według ministra może się tak stać, gdyż na skutek ustawy archiwa SB mogą znaleźć się - zdaniem Kalisza - we władaniu ludzi, związanych z jedną opcją polityczną. Kalisz dodał, że uchwalona w środę przez Sejm ustawa umożliwiająca dostęp osób inwigilowanych w PRL do swych teczek nie zapewnia obywatelom rzeczywistego dostępu do akt. - Żeby otrzymać teczkę, trzeba powiedzieć, że było się pokrzywdzonym. Jeżeli ktoś ma tylko takie wraże- nie, będzie podlegał sankcji karnej - powiedział Kalisz. Ustawa przewiduje sankcje dla kogoś, kto we wniosku o zapoznanie się z aktami przedstawia się jako pokrzywdzony (czyli ten, na kogo donoszono), podczas gdy naprawdę sam był konfidentem. Prezydencki prawnik uchylił się jednak od odpowiedzi, czy prezydent podpisze ustawę. - Przed nami jeszcze Senat i ewentualne drugie głosowanie w Sejmie - powie- Olsztyn Haraczownicy w zasadzce ' rupę wymuszającą '•.y okupy zatrzymali policjanci z Olsztyna i funkcjonariusze delegatury Urzędu Ochrony Państwa. Funkcjonariusze policji i UOP przygotowali zasadzkę na stacji benzynowej w Olsztynku, niedaleko Olsztyna. Miało tam dojść do przekazania 5 tys. zł okupu. Miał je złożyć Wiesław G., przedsiębiorca z Dobrego Miasta w woj. olsztyńskim. Biznesmen wypłacił już bandytom pierwszą część haraczu - 7 tys. zł. Sterroryzowany zgodził się podpisać fikcyjną umowę REKLAMA__________________ kupna-sprzedaży własnego Fiata Tempry. W momencie przekazywania pieniędzy zatrzymano trzech młodych mężczyzn: mieszkańca Sokołowa Podlaskiego Macieja M., Marka G. z Węgorzewa oraz Piotra P. z Warszawy. Jest to kolejna grupa wymuszająca okupy, którą udało się rozbić olsztyńskiej policji. W zeszłym tygodniu policja ujęła bandę, w której był pracownik jednego z olsztyńskich banków, przekazuj ący informacj e o stanie kont przyszłych ofiar przestępców. (PAP) przemówienie polityka, który utracił kontrolę nad związkiem - powiedział Janusz Śniadek, szef gdańskiej „S" i wiceprzewodniczący Komisji Krajowej. - Nie zauważył, że władze związku otrzymują mandat zaufania od najniższego szczebla - skomentował Kazimierz Janiak, delegat i sekretarz Klubu AWS. - Była to reklama jego partii. Zarzuty o upolitycznieniu związku były aktualne parę lat temu. Teraz odchodzimy od polityki poprzez stworzenie własnej reprezentacji politycznej RS AWS. Późnym popołudniem delegaci przystąpili do -wyboru przewodniczącego. Jedynym kandydatem był Marian Krzaklewski. Barbara Madajczyk-Krasowska doradza w oferta rynkowa ♦ funkcje ♦ wyposażenie ♦ ceny ♦ Sili dział. Kalisz zapowiedział też, że w procesie przeciwko redakcji „Życia" ze strony prezydenta będzie zeznawać ok. 20 świadków. - Są to różni ludzie z kraju i zagranicy, którzy nie znają osobiście Aleksandra Kwaśniewskiego, ale mogą potwierdzić, że był na początku sierpnia w Irlandii, później przyjechał do Warszawy, cały czas był w Warszawie i po '2 sierpnia do Cetniewa już nie wrócił -powiedział. (PAP) KIERUNEK - CIEPŁE KRAJE Last Minutę na kilka dni przed 855 73 62 LAST MINUTĘ | Ceny "od" w zł 1 tydz. 2 tyg. 17.09 Malta 999 1299 3 17.09 Kreta 899 1099 I 18.09 Majorka 999 1199 li 18.09 Grecja 899 999 ¥ 19.09 Kos 999 1199 |i i; 19,21.09 Tunezja 999 1099 li 20.09 Teneryfa 1799 2099 I | 20.09 Cypr 999 1299 | 20.09 Gran Canaria 1399 1699 i; §20,21.09 Rodos 999 1199 I 120,21.09 Turcja Alanya 899 1099 | 21.09 Turcja Marmaris 999 1199 1 I 21.09 Turcja Kusadasi 999 1199 4 | 21.09 Djerba 1099 1399 | i;i 24.09 Kreta 899 1199 I | 24.09 Malta 1099 1399 | 24.09 Tunezja sprz. 1099 § ś 24,25.09 Majorka sprz. 1299 | 1 25.09 Halkidiki 999 sprz. I 27.09 Kos 1199 1399 | iii 26,28.09 Tunezja 999 1099 li ! 27.09 Cypr 1248 1399 | 27.09 Gran Canaria 1699 1999 1 27.09 Teneryfa 6 dni 1499 ii 27,28.09 Rodos 1048 1248 I | 27.09 Turcja Alanya 1048 1199 | 28.09 Turcja Marmaris 1048 1299 ii 28.09 Turcja Kusadasi 1148 1399 I 28.09 Djerba 1148 134S i 1.10 Kreta 1048 1199 | 1.10 Tunezja 999 1199 iii 1.10 Malta 1099 1599 | 1.10 Egipt sprz. 1399 I ii 1,2.10 Majorka 999 1199 I I 1,2.10 Halkidiki 999 1199 li 4.10 Kos 1199 1399 | 3.10 Teneryfa 1699 2099 I 3,5.10 Tunezja 999 1099 i 4.10 Cypr 899 1248 I ceny "od" w zł październik listopad grudzień styczeń luty Teneryfa wrzesień październik listopad gruazień styczeń luty Majorka wrzesień październik listopad grudzień styczeń luty Tunezja wrzesień październik listopad grudzień styczeń luty Egipt wrzesień październik listopad gruazień styczeń luty Cypr wrzesień październik listopad grudzień styczeń luty S H Zima 98-99 1tydz. 2tyg. 4os- -1tydz. 3 1852 2119 7683 1291 1666 6677 1291 1666 6677 2034 2446 8344 1852 2119 7683 1852 2119 7683 2060 2427 7958 1852 2182 7598 1291 1662 7111 2212 2587 8392 1291 1662 7111 1852 2182 7598 1403 1666 6105 1109 1481 5563 887 1109 5066 1403 1666 6105 887 1109 5066 887 1109 5066 1109 1224 5033 1109 1224 5033 924 1109 4450 1295 1481 6117 1109 1224 5033 924 1109 4450 1291 1740 6117 1291 1740 6117 1740 2037 6677 1109 1365 5486 1291 1740 6117 1328 1481 5374 924 1291 4821 924 1291 4821 1566 1662 6117 924 1291 4821 924 1291 4821 ceny "od" w zł październik listopad grudzień styczeń luty Teneryfa wrzesień ĘĘjt zakwaterowanie> transfery, opiekę polskiego pilota. Nie zawiera opłat lotniskowych i ubezpieczenia. Zamów nasz bezpłatny katalog pod nr tel. (061)852 75 91,855 73 59 Biura Scan Bollday czynne: (pn-pt 9,00 -19 00, aob, 10,00 - 16.90} Gdańsk, ul. Długi Targ 39/40, tel. (058) 301 17 79 Agenci: CjitoAnfc Cjfwwatdzfci ?(V ?K icŁ m).4& JM (kfcuiŃk uJ. Pomorska !'>. icl. i5S > 55"? W 22: ttdańsfc ul Rajska 6. wL 30! 13 24. Odyjjw. «1. lnw. tel t?8>208 41 i; Cdyiww tef 20. I Tczew, tul «V<)> 315 401: Start>ijuf<} Cfllańskf, t«}. tbQ} 1 2? 1 rr.F.IW^łci.<55» 252 63 05 Pod patronatem „Dziennika" w gdańskiej „Kwadratowej' Petna obaw | W asia Kowalska zaśpiewa w poniedziałek w gdańskim klubie „Kwadratowa". Koncert jest częścią trasy promującej wydaną w czerwcu tego roku płytę „Pełna obaw". Poza piosenkami z tego albumu usłyszymy również piosenki z dwóch poprzednich płyt wokalistki: „Gemini" i „Koncert inaczej". Pierwszą z nich kupiło ponad 300 tys. osób, co przyniosło jej tytuł platynowej. Występ Kasi Kowalskiej zacznie się o godz. 19.00. Bilety można kupić w klubie „Kwadratowa", w gdańskim i sopockim Orbisie, w gdyńskich sklepach muzycznych „Coloseum" i „Outsider" oraz w gdańskim salonie płytowym „Havana". W przedsprzedaży kosztują 16 zł, a w dniu koncertu 19 zł. Dla 40 naszych czytelników mamy zaproszenia oraz kasety z nagraniem ostatniego albumu. O tym jak można je uzyskać napiszemy w poniedziałek. (KAS) REKLAMA __ Kasia Kowalska Slilon Firmowy Owocne połączenie Uwaga! Dla wszystkich, którzy poprzednio nie zdążyli! Karta aktywacyjna sieci Plus gsm ze świetnym telefonem Nokia 5110 oraz zestawem słuchawkowym ponownie w promocji! Tylko 444 zł netto. Życzymy owocnych rozmów! mmfi bsz ¥m Salon Firmowy Plus gsm GDAŃSK ul. Grunwaldzka 87/91 tel. 34 44 005 Liczba zestawów promocyjnych jest ograniczona. Telefon działa wyłącznie z kartą aktywacyjną sieci Plus gsm. R-11607 Czy znasz ju2 w Konto Osobiste w Kredyt Banku PBI S.A. jest bardzo atrakcyjnie y oprocentowane; dołączane do niego karty płatnicze A umożliwiają Państwu swobodny dostęp do pieniędzy; giSjl bankofon pozwala w każdej chwili kontrolować stan konta, a możliwy do uzyskania limit kredytowy znakomicie reguluje bieżącą płynność finansową. UWAGA! Dodajemy krajowe ubezpieczenie NNW*, a także:., wybierając nasze Konto Osobiste automatycznie zakładają Państwo Rachunek Uniwersalny. Wypełniając wniosek tylko jeden raz, dostają Państwo klucz ^^do korzystania z innych, atrakcyjnych produktów naszego Banku. * NNW przy minimalnej kwocie wpływu na konto - 1000 zł miesięcznie KREDYT BANK PBI WSZYSTKO W JEDNYM BANKU Gdańsk, Oddziały: ul. Marynarki Polskiej 177, tel. (0-58) 301 03 14; ul. Grunwaldzka 345, tel. (0-58) 552 20 05; ul. Grunwaldzka 135, tel. (0-58) 347 73 40. Filie: Starogard Gdański, Al. Niepodległości 4, tel. (0-69) 162 50 86; Gdynia, ul. I Armii Wojska Polskiego 3-11, tel. (0-58) 661 51 28; ul. Kwiatkowskiego 60, tel. (0-58) 621 35 69; Gdańsk Rębiechowo, ul. Słowackiego 200, tel. (0-58) 341 52 51 wew. 1208. Sopot, Oddział: ul. 1 Maja 7, tel. (0-58) 551 20 31. Filia: Gdynia, ul. Hutnicza 36, tel. (0-58) 664 38 38. Elbląg, Oddział: ul. 1 Maja 16, tel. (0-55) 232 55 01. Filie: Susz, ul. Piastowska 7, tel. (0-55) 278 79 93; Prabuty, ul. Bolesława Prusa 1, tel. (0-55) 278 26 09. piątek 25 września 1998 r. Przodkowo. Tragedia na drodze Kociewie Cztery ofiary Proces po wyłudzeniach Dyskusja na zjeździe była żywiołowa. Fot Madej Kostun wołanie Kongresu Ar-fc chitektury Polskiej w Gdańsku spowodowało, że wreszcie mówi się i pisze o sytuacji i problemach związanych z kształtowaniem zabudowy - powiedział Ryszard Gruda, wiceprezydent Gdańska. Od wczoraj do soboty architekci, urbaniści i budowlańcy dyskutować będą na temat stanu zabudowy w naszym kraju. Impreza ma charakter zamknięty. - Jest to okazja do wymiany doświadczeń i porównania sytuacji architektów w różnych częściach kraju -mówi Jolanta Ferenc z Rzeszowa. - W Gdańsku jest ona zdecydowanie lepsza niż u nas, choć problemy wszędzie są podobne. Małgorzata Nowakowska, reprezentująca niemiecką firmę budowlaną podkreśla, że w porównaniu z innymi krajami Europy, polscy architekci mają bardzo mało swobody. - To inwestor tak naprawdę decyduje o ostatecznym kształcie powstającego obiektu - mówi. - Liczą się pieniądze, których nie zawsze starcza na realizację zgodną z koncepcją projektującego. Efektem są reprezentacyjne budynki kryte blachodachówką czy wyposażone w plastikowe rynny. Kongresowi towarzyszą trzy wystawy: w Teatrze Wybrzeże, na temat tożsamości polskiej architektury, w Akademii Sztuk Pięknych i Ratuszu Staromiejskim, 0 niespójności przestrzeni 1 w siedzibie Międzynardo-wych Targów Gdańskich na temat architektury regionów i powojennego dorobku budowlanego Gdańska. (KAS) Volkswagen został doszczętnie zniszczony. Fot. Przemysław Stoppa Kierowca i czteroletnie dziecko zginęli w wyniku czołowego zderzenia na prostym odcinku drogi między Przodkowem a Kczewem. Dwie pasażerki -kobiety odwieziono do szpitala. Przed Sądem Rejonowym w Starogardzie Gdańskim odbyła się kolejna rozprawa Zygmunta P, oskarżonego o wyłudzenie z jednej z kociewskich parafii zabytkowej monstrancji. Przed sądem stanął kierowca Mirosława M., Zygmunt P, który ze swoim szefem jeździł po kociewskich wsiach poszukując antyków. W trakcie wczorajszej rozprawy zeznawało trzech księży. Dwóch z nich przyznało, że sprzedawali antyki Mirosławowi M. Trzeci zeznał, że oddał jedynie krzyż do renowacji. Obrona Zygmunta P. wniosła o przesłuchanie jeszcze innych kierowców, REKLAMA____________ którzy odwiedzali parafie wspólnie z Mirosławem M. Oprócz tego poproszono o powołanie biegłego, który ustali dokładną wartość monstrancji - najcenniejszego z zabytków, które uzyskał Mirosław M. Tymczasem starogardzka prokuratura bada jeszcze jedną sprawę związaną z procederem handlu kościelnymi dobrami. - Do Ministerstwa Sprawiedliwości przyszedł list podpisany przez niejakiego Rybickiego, w którym autor zarzuca miejscowemu klerowi oszustwa i kradzieże -mówi Zbigniew Więckie-wicz, szef prokuratury w Starogardzie. - Jednocześnie wstawia się za oskarżonym Zygmuntem P. Sprawdziliśmy, że Rybicki podpisany pod listem nie istnieje. Mimo to sprawdzamy zarzuty sformułowane w liście. Dochodzenie powinniśmy zakończyć pod koniec października. Przypomnijmy, że Zygmunt P, jeździł po parafiach wraz z Mirosławem M., właścicielem firmy „Antyk" zaj- mującej się skupem i sprzedażą antyków. Mirosławowi M. udało się kupić kilkadziesiąt zabytkowych kielichów, ornatów i rzeźb od miejscowych proboszczów. Interes urwał się, kiedy Mirosław M. próbował sprzedać w jednym z sopockich antykwariatów zabytkową monstrancję, której wartość szacuje się na 100 tys. marek. Właścicielka antykwariatu powiadomiła policję. U Mirosława M. stwierdzono poważną chorobę. Nie odpowiada on przed sądem. Jarosław Wlostowski Bartosz Życiński Wczoraj ok. godz. 12 na trasie Gdynia-Kartuzy, między Przodkowem a Kczewem doszło do tragicznego w skutkach wypadku. Prawdopodobnie podczas manewru wyprzedzania samochód dostawczy Lublin jadący od strony Przodkowa wjechał na pas przeciwległego ruchu i.zderzył się czołowo z jadącym prawidłowo od strony Gdyni VW Jettą. Kierowca volkswage-na oraz czteroletnie dziecko zginęli na miejscu. Dwie ranne kobiety w stanie bar-dze ciężkim odwieziono do szpitala w Kartuzach. W akcji ratowniczej wzięły udział jednostki strażackie z Przodkowa i Kartuz oraz samochód ratownictwa drogowego Państwowej Straży Pożarnej. U.S.) Architekci w Teatrze Wybrzeże Za mało swobody NOWY PRODUKT Powszechnego Bonku Kredytowego SI w Warszawie DOSTĘPNY Wi WSZYSTKICH ODDZIAŁACH 1 FILIACH BANKU CELOWA LOKATA NA ZAKUP AKCJI TELEKOMUNIKACJI POLSKIEJ S.A. ■jr że na jesień 1998 roku planowana a Telekomunikacji Polskiej S.A., naj-z dotychczas prywatyzowanych polskich firm? ecydowałeś się zostać akcjonariuszem tej firmy? zukasz możliwości bezpiecznego ierania środków na zakup akcji TP S.A.? hcesz w prosty sposób wpłacić pieniądze inwestycyjny w celu późniejszego złożenia zlecenia? ODDZIAŁY PBK SA Elbląg, ul. Stary Rynek 52a, Gdańsk, ul. Ogarna 116, ul. Milskiego 1, Gdynia, ul. Kołłątaja 1, ul. Starowiejska 45, ul. 10 Lutego 24, Gdynia Orłowo, ul. Wrocławska 41, Tczew, ul. Hallera 17 Wszelkie informacje są udzielane pod bezpłatnym numerem infolinii 0-800 200 70 MINIMALNA WPŁATA WYNOSI 500 ZŁ Warunkiem przeprowadzenia publicznej sprzedaży jest dopuszczenie akcji TP S.A. do publicznego obrotu przez Komisję Papierów Wartościowych i Giełd. piątek 25 września 1998 r. m:» W: ^m. mim a#il Święto w Rędzikowie Lotnicy na galowo Przemarsz kompanii honorowej byt jedną z atrakcji obchodów święta. Obchodzona 19 września w podslupskim Redziko-wie 46. rocznica utworzenia 28 Pułku Lotnictwa Myśliwskiego, była dla wielu mieszkańców miasta okazją do świątecznej zabawy. Na trybunie honorowej obok dowódczej kadry oficerskiej miejsce zajęli przedstawiciele władz: wojewoda słupski Jerzy Kuzyniak, poseł Jan Sieńko i komendant rejonowy policji Jerzy Marcińczyk. Na obchody święta przybyli również dowódcy zaprzyjaźnionych jednostek. Zgromadzona na placu apelowym publiczność miała okazję obejrzeć oficjalną część obchodów, w trakcie których wyróżniającym się żołnierzom oraz pracownikom cywilnym wręczono Odznakę Pułku. Na wyższy stopień mianowano także kilkudziesięciu innych żołnierzy. W trakcie okolicznościowego przemówienia, dowódca pułku ppłk pilot Bogdan Wójcik przedstawił historię i osiągnięcia jubileuszowej formacji. - Jednostka ta w naturalny sposób zrosła się z ziemią słupską. Stanowi dziś nieodłączny element naszego regionu - powiedział Jerzy Ku-zyniak. Dodał również, że w chwili obecnej najważniejszym wyzwaniem dla jednostki jest integracja ze strukturami NATO. Pod patronatem „Dziennika Słupskiego" Wojnowicz w Stupsku 1 października o godzinte 19 w sali Teatru Dramatycznego przy ul. Watowej wystąpi Tytus Wojnowicz. Koncert odbędzie się z okazji Międzynarodowego Dnia Muzyki. Gwiazda, jaką niewątpliwie jest-Tytus Wojnowicz, pojawi się w Słupsku ze swoim recitalem po raz pierwszy. Nie oznacza to, że już tu nie gościł. W celach turystycznych odwiedzał nasze miasto wielokrotnie. Jego związki ze Słupskiem są zresztą trwalsze. W przyszłym roku, wraz z urodzoną w Słupsku wokalistką jazzową, Grażyną Auguścik i Urszulą Dudziak nagra nową płytę. Wcześniej - już w listopadzie - ukażą się intepretacje kolęd Wojno-wicza. Zaraz po tym wyruszy w kolejną trasę - biesiadę wigilijną, m.in. wraz ze wspomnianymi wcześniej artystkami. W planach ma także współpracę ze światowej sławy wykonawcami z zagranicy, Deepem Fo-restem i Andreasem Vole-nvaiderem. Na koncercie w Słupsku Tytus zaprezentuje muzykę ze swoich obu - uznanych za złotą i platynową - płyt. Będzie to 1,5 godziny zabawy i masa niespodzianek które - jak zapewnia nas menedżer Tytusa, Andrzej Korczak - zostały przygotowane specjalnie z myślą o koncercie w naszym mieście. Bohater czwartkowego wieczoru jest absolwentem warszawskiej Akademii Muzycznej i podyplomowych studiów u światowej klasy szwajcarskiego obo-isty i kompozytora, Heinza Hollingera. Stał się znany występując z orkiestrą Filharmonii Narodowej, Kwintetem Dętym, Cameratą Vistula, Sin-fonią Varsovia. Wsławił się także działalnością charytatywną. Za część tantiem ze swojej II płyty „Ocalić od zapomnienia" kupił niesły-szącej sześcioletniej Dagmarze z Częstochowy aparat słuchowy. W Słupsku wystąpi razem z zaproszonymi gośćmi. Będą to siostry Julita i Paulina Sokołowskie -zdobywające sobie coraz szersze uznanie - i doświadczeni, a przy tym bardzo cenieni muzycy, m.in. Mariusz Fazi Mielczarek. Siostry Julita i Paulina grają na skrzypcach, Mielczarek na saksofonach. (res) O darmowych zaproszeniach do wygrania czytaj w „Codzienniku". Dworce PKP Zamknięte na noc Od 1 października zamykany będzie na noc stupski dworzec PKP. Podobnie będzie ze stacjami w Koszalinie, Szczecinku i Pile. Fot. Robert Sulikowski Dowódca jednostki z rąk wojewody otrzymał medal pamiątkowy Obrony Cywilnej województwa słupskiego. Część oficjalną zakończyła defilada zgromadzonych na placu wojsk. Całość zamknęła prezentacja sprzętu latającego. Można było zobaczyć m.in. Iskrę oraz Miga-23, a także poczciwego Antka. Być może jest to ostatnia taka uroczystość. W związku z reorganizacją polskiej armii, jednostka w Redziko-wie przewidziana została do rozformowania, jak oświadczył przebywający niedawno w Słupsku gen. broni Zbigniew Zalewski. Arkadiusz Gryko Waldemar Ulanowski (5 CXi Gdańsk Jako jedną z przyczyn zamknięcia, władze kolejowe podają obawę, że wraz z nastaniem chłodów stacje staną się hotelem dla ludzi, którzy z różnych powodów nie korzystają z noclegowni. W związku z tym, że między godziną 1 a 3 w nocy, ze słupskiego dworca nie odjeżdża żaden pociąg, będzie on w tym czasie zamknięty. Czas ten zostanie wykorzystany przez odpowiednie służby na sprzątanie. Tak zwani stali, choć niechciani mieszkańcy, będą musieli w tym czasie poszukać sobie innego miejsca na nocleg. (JKK, AMY) Spotkanie wojewodów Razem dla dobra regionu Już po raz czwarty spotkali się wojewodowie -słupski, Jerzy Kuzyniak i gdański Tomasz Sowiński. Podczas spotkania omawiano kwestie dotyczące powstania od stycznia 1999 roku województwa pomorskiego. W spotkaniu uczestniczyli także wicewojewodowie i przewodniczący sejmików samorządowych obu województw oraz Wiesława Chojnacka pełnomocnik wojewody gdańskiego ds. reformy administracji. Wszystkie osoby biorące udział w spotkaniu zapewniły o poparciu dla utworzenia w Słupsku delegatury Urzędu Wojewódzkiego i innych struktur o charakterze wojewódzkim. Jerzy Kuzyniak przedstawił propozycje utworzenia filii wojewódzkiego banku danych. Taka instytucja gromadząca dane, działa już od dłuższego czasu w Słupsku. Rozmawiano także o przyszłości Zakładu Obsługi Urzędu Wojewódzkiego. Po raz kolejny potwierdzono też chęć wspólnego działania, w celu zabezpieczenia środków finansowych na realizację ważnych dla miasta inwestycji. Wojewodowie złożyli deklaracje, o działaniu na rzecz udzielenia pomocy Wyższej Szkole Pedagogicznej i Wyższej Szkole Zarządzania w Słupsku. (AGO) ś KARTUZY: ::: ul. Jeziorna 2/27, tel./fax 681-18-92, 681-18-44. Czynny w godz, od 8 do 16. i Kościerzyna: ul. Długa 31, tel./fax. 686-45-68. . , Redakcja czynna od godz, 8 do 16. ś LĘBORK: * ul. Wolności 40, teł./fax. (0-59) 62-88-50. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. ::: PUCK* * ui. Sambora 16, teł. 673-25-01, 673-18-85 tel./fax. 673-18-93. Redakcja czynna od godz, 8 do 16. | WEJHEROWO: :: ul. Jana HI Sobieskiego 227, tel./fax. 6 72-79-29, 672-23-51 w. 22, 672-79-30. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. i: BYTÓW: uL Sikorskiego 8, teł.0-593 60-11, tel/fax. 0-593 60-13. Redakcja czynna od godz. 9 do 17. I CZERSK: s ul. Kościuszki 21, tel.fax 88-878 ś SŁUPSK * Aleja Wojska Polskiego 49 A, tel./fax 424-606, tel. 414-904, 424-846 Oddział czynny w godz. 9-16 PRENUMERATA DLA ZAKŁADÓW PRACY I INSTYTUCJI: -.Ruch' S.A, o/Gdańsk BEZPŁATNA INFOLINIA 0 800 150 047 Kursy w EMPik-u Edukacja językowa ł * Prezentacja nowego sprzętu do nauki języków. iedawno nastąpiło uroczyste otwarcie Słupskiej Szkoły Języków Obcych „EMPiK". Spółka powstała w 1991 roku, przejmując istniejące od 1948 r. Kluby Międzynarodowej Prasy i Książki. Wykorzystując najlepsze europejskie wzorce, EMPiK wprowadza i rozszerza asortyment oferowanych towarów i usług. Jedną z nich są Szkoły Języków Obcych. Już od 1 października wszyscy zainteresowani będą mogli rozpocząć naukę w słupskiej, nowo otwartej uczelni, przy ul. Stary Rynek 6. Szkoła zatrudnia 14 lektorów, oferujących wysoki poziom nauki języków: angielskiego, niemieckiego, francuskiego, hiszpańskiego, szwedzkiego i włoskiego. - Praktycznie jesteśmy w stanie zorganizować naukę każdego języka, pod warunkiem, że znajdzie się odpowiednia liczba słuchaczy - mówi prezes rady nadzorczej, Jacek Włodyka. W jednej grupie naukę pobiera od 8 do 12 osób. Sale wyposażone są w nowoczesny sprzęt nagłaśniający, rzutniki oraz zestawy audiowizualne. W chwili obecnej powstały cztery takie klasy. Dodatkowo słuchaczom udostępniona została tzw. biblioteczka, w której zainteresowani mogą skorzystać z różnego rodzaju materiałów pomocniczych. Szkoły znajdują się pod stałym nadzorem metodycznym, a zespołowi konsultantów przewodniczy Hanna Komorowska z Uniwersytetu Warszawskiego, największy polski autorytet w dziedzinie nauczania języków obcych. Zapisy na kursy języków obcych prowadzone są od początku września. (mai) Warcino. Strażacki konkurs Ttzeci w Polsce Uczeń Technikum Leśnego w Warcinie zajął III miejsce w Ogólnopolskim Turnieju Wiedzy Pożarniczej w Grudziądzu. Adam Jażdżewski w maju tego roku wygrał słupskie eliminacje i dzięki temu zakwalifikował się do turnieju centralnego. Powód do radości jest tym większy, iż po raz ostatni reprezentant naszego województwa uzyskał tak dobrą lokatę 5 lat temu. Dzięki konkursowi „Młodzież zapobiega pożarom" uczeń z Warcina wygrał prawo wstępu do wybranej przez siebie szkoły aspirantów pożarnictwa. (WU) ■ SŁUPSK piętek 25 września 1998 r. jj ||| W drodze do 1 ligi Brok Alkpol Czarni Słupsk m Fragment wtorkowego spotkania Brok Alkpol Czarni Polonia Warbud Warszawa. Fot. APR - SAS wtorek w Hotelu WIC? Rowokół ogłoszone zostało to, co "wielu mieszkańców Słupska zainteresowanych sportem, a koszykówką w szczególności, chciało usłyszeć już dawno. Na konferencji prasowej zorganizowanej przez działaczy Czarnych podano informację, że Czarni przystąpili do rozgrywek pod nową nazwą Brok Alkpol Czarni Słupsk. Obecny na konferencji prasowej prezydent miasta Jerzy Mazurek potwierdził poparcie miasta dla starań zawodników i działaczy. Kierownik sekcji koszykówki, Andrzej Zając zakomunikował, że w nadchodzącym sezonie przed zawodnikami postawiono zadanie awansu do I ligi. Na rok podpisano umowę ze sponsorem strategicznym, browarem Brok. Razem z dotychczasowym opiekunem sekcji - Alkpolem, Brok znajdzie się w nazwie II-ligowego zespołu ze Słupska. Przedstawiono też nowych -zawodników Henryk Bieleń przybyły ze Stali Ostrów Wielkopolski i Andrzej Karaś - obrońca, z PKK Warta Szczecin, to zawodnicy, którzy już w meczach sparingowych i pierwszych mistrzowskich udowodnili swoją przydatność do zespołu. Także i oni - razem z kapitanem druży- ny, Sławomirem Zieniewi-czem - zapewniali o chęci walki o awans. Budżet sekcji II-ligowej drużyny, oblicza się na 600 tys. zł. Sponsor obiecał wytrzymać finansowo koszty walki o I miejsce. W poprzednią sobotę jeszcze Alkpol Czarni pokonali w Białymstoku miejsco-wylnstal 80:57 (40:27). Najlepszym strzelcem słupskiej drużyny był Tomasz Brieg-mann. Zdobył 19 punktów. W środę w pierwszym meczu mistrzowskim w Słupsku już Brok Alkpol Czarni zmierzyli się z Polonią Warszawa. Po nerwowej pierwszej części meczu, w której słupszczanie mozolnie odrabiali kilkupunktową przewagę Polonii, w drugiej "wydawało się, że 10 punktów przewagi Czarnych będzie wystarczające. Niestety, przy błędach sędziego i koncentracji koszykarzy z Warszawy, słupszczanie utracili przewagę. W dogrywce Polonia wyszła na prowadzenie. Ostatecznie mecz zakończył się zwycięstwem KKS Warbud - Polonii Warszawa 89:81, 75:75 (42:37). Już w najbliższą sobotę w Kościanie Brok Alkpol Czarni zmierzą się z tamtejszą Obrą. W Słupsku ponownie zagrają 3 października z OSiR Pleszew. (res) Słupsk Więcej ciepfa ielu słupszczan żalili skoczonych jesiennymi wieczornymi chłodami skarży się na zimne kaloryfery. Urząd Wojewódzki w Słupsku w związku z licznymi zapytaniami dotyczącymi rozpoczęcia sezonu grzewczego informuje, że o uruchomieniu linii ciepłowniczych decydują poszczególne Zakłady Gospodarki Mieszkaniowej albo spółdzielnie mieszkaniowe. Terminy uruchomienia zawarte muszą być w umowie cywilno-prawnej. (res) Słupsk Uczniowie w urzędzie x ^ ojewoda Jerzy Kuzy-niak spotkał się z dziećmi ze Szkoły Podstawowej nr 9. Niedawno Urząd Wojewódzki odwiedziło blisko 80 uczniów klas piątych i szóstych. Wśród tej grupy młodych ludzi najbardziej widoczna była, niewielka grupka wyraźnie przejętych i podekscytowanych pierwszaków. Idący od ulicy Małachowskiego pochód z transparentami i kolorowymi kwiatami, wykonanymi z bibuły i papieru, wzbudzał zainteresowanie wielu przechodniów. W sali narad Urzędu Wojewódzkiego na młodych gości czekały ciastka i cukierki. Spotkanie miało związek z akcją „Sprzątanie Świata", w której udział bierze również młodzież z „dziewiątki". Wojewoda wyraził zadowolenie, że szkoła aktywnie troszczy się o środowisko naturalne. W spotkaniu uczestniczyła także Alicja Zajączkowska, kurator oświaty w Słupsku. W prezencie od dzieci wojewoda otrzymał obraz namalowany przez jedną z uczennic. Wcześniej obraz ten prezentowany był na międzyszkolnej wystawie marynistycznej. (AGO) Złote gody Pół wieku razem ubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego obchodzili 19 września w słupskim Pałacu Ślubów państwo Danuta i Julian Kordaszowie. Jubilaci, sakramentalne „tak" powiedzieli sobie w Urzędzie Stanu Cywilnego w Sławnie 18 września 1948 roku. Pani Danuta na Pomorze przyjechała w 1945 roku. Obecnie należy do Koła Pierwszych Słupszczan. Pan Julian, jako uczestnik kampanii wrześniowej w 1939 roku, przez całą okupację przebywał w niewoli niemieckiej. Do Polski wrócił dopiero po sześciu latach. Za swoją działalność otrzymał wiele odznaczeń, m.in. Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski. Podobnie jak małżonka otrzymał również honorową odznakę „Za zasługi dla województwa słupskiego". Państwo Kordaszowie mają dwoje dzieci i czwórkę wnuków. Do listy medali i wyróżnień jubilaci dołączą jeszcze medal „Za długoletnie pożycie małżeńskie", wręczony przez "wiceprezydenta Miasta Słupska podczas uroczystości przygotowanej specjalnie dla nich. (MON) W słupskim ÓSiR Remont pfywalni Słupski basen kryty po 22 latach nieustannej pracy doczekał się zasłużonego remontu. W drugiej połowie lipca pracownicy słupskiej firmy remontowej „Donbud" zaczęli pracę w szatniach należących do pływalni. Ze względu na duże koszty i ograniczone finanse, remont jest wykonywany stopniowo. W ubiegłym roku odnowiona została poczekalnia. Zainstalowano nowe tablice świetlne, informujące zainteresowanych o temperaturze wody i powietrza. Kierują one także ludzi do odpowiednich szatni pokazując godziny wejścia. W tym roku wymieniono złoże filtracyjne służące do oczyszczania wody z zanieczyszczeń mechanicznych. Oczyszczanie bakteriologiczne uzdatniane będzie nadal środkami chemicznymi. Dodatkowo remontowi poddano szatnie dla sportowców, należące do hali Gryfii. - Aktualnie zakres remontu został sprowadzony do tego na co nas stać - mówi dyrektor do spraw technicznych, Wiesław Cieślak. Z tego jednego obiektu Słupskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji korzysta dziennie około 800 osób. Dlatego też z myślą o następnych latach dyrektorzy SOSiR przygotowali kolejne plany przekształceń i przekazali je do Urzędu Miasta. Wszyscy mają nadzieję, że zostaną one rozpatrzone Opustoszała niecka basenu już niedługo zapełni się pływającymi. Fot. Robert Sulikowski nej. Na urządzenie takie słupska pływalnia musi przeznaczyć około 490 tys. złotych. Remontowi poddany zostanie także stalowy dach. - Postaramy się zamontować podwieszony sufit, nagłośnienie, nowe oświetlenie. Może będziemy mogli oddzielić przezroczystym materiałem trybuny od niecki - powiedział nam dyrektor Cieślak. (mai) pozytywnie. Początek remontu niecki pływalni miałby się zacząć już w maju 1999 roku. - Wymieniona będzie glazura, terakota, położymy nowe tynki oraz zamontujemy specjalnie zamówioną wentylację mechaniczną -zagwarantował Wiesław Cieślak. W profesjonalnym układzie wentylacyjnym będzie zastosowana metoda odzyskiwania ciepła z pary wod- Nysa i Bałtyk razem Porozumienie o współpracy W poniedziałek 21 września w ośrodku wczasowym „Mazowsze" w Łebie, odbyła się Konferencja Stowarzyszenia Gmin Polskich Euroregionu Nysa i Stowarzyszenia Gmin Rzeczypospolitej Polskiej Euroregionu Bałtyk. W dwudniowym spotkaniu udział wzięli marszałek Sejmu Maciej Płażyński, wojewodowie słupski Jerzy Kuzyniak i gdański Tomasz Sowiński oraz wiceminister spraw wewnętrznych Bogdan Borusewicz i Piotr Nowina Konopka z Komitetu Integracji Europejskiej oraz liderzy obu związków. W czasie konferencji doszło do podpisania porozumienia o współpracy pomiędzy stowarzyszeniami. - Porozumienie to ma na celu zacieśnienie więzów łączących oba euroregiony. Jesteśmy tu, by nawiązać nowe kontakty i dzięki nim móc lepiej i sprawniej działać. Liczymy, że od naszych starszych kolegów uda nam się wiele nauczyć - powie- dział po podpisaniu umowy Witold Gintowt Dziewał-towski, prezes SGRP Euroregionu Bałtyk. Marcin Zawiła, prezes drugiego ze stowarzyszeń dodał, że umożliwi to rozwiązywanie podobnych w obu regionach problemów i realizację wspólnych interesów. Powiedział też, że bardziej intensywna i doskonalsza współpraca międzynarodowa spowoduje pełniejszą integrację Polski z Unią Europejską. Zapowiedział, że wszystkie doświadczenia jakie samorządowcy z euroregionu Nysa zdobyli w trakcie współpracy z partnerami czeskimi i niemieckimi zostanę przekazane mniej doświadczonym kolegom. Euroregion Nysa obejmuje obszary przygraniczne Polski, Czech i Niemiec. Powstał w 1991 roku w wyniku porozumienia o wzajemnej współpracy pomiędzy gminami tych państw. Z kolei istniejący od sześciu miesięcy Euroregion Bałtyk skupia 68 gmin z województw słupskiego, gdańskiego i elbląskiego oraz gminy z innych państw nadbałtyckich. Podczas obrad w grupach roboczych omawiano wszystkie kwestie związane z wzajemną współpracą oraz wymieniano doświadczenia. Dyskutowano o ponadpaństwowej współpracy regionalnej z zagranicznymi gminami nadbałtyckimi a także o rozwoju terenów przygranicznych, zwłaszcza nadmorskich. Maciej Płażyński wziął także udział w odsłonięciu tablicy upamiętniającej wkład finansowy Unii Europejskiej w budowę portu jachtowego w Łebie. (AGO) piątek 25 września 1998 r. m 4 £ | PolCardJ ®li: fflfl NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI 1 ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI :£lJii?IW H 5 .09- : III Dwa systemy w jednym telefonie. Idea (GSM 1800) i GSM 900 w genialnej Motoroli cdl60. Motorola działa zarówno w sieci Idea i systemie GSM 900. Dwa systemy w jednym telefonie dają Ci swobodę i łatwość wyboru. Dodatkowo, jak zawsze w sieci Idea, dostajesz co miesiąc do 150 minut darmowych rozmów w ramach abonamentu i bezpłatną pocztę głosową. Od 14 września do 15 listopada Motorolę cdl60 kupisz już za 160 zł netto! Przy wyborze pakietu Idea 150 aktywacja telefonu gratis! V f Dużo mówisz. Mało płącisz. Bezpłatna infolinia 0-800 123456, www.idea.centertel.pl centertel Tl UH 107 HIV no iilCTyrU MID ftdnCTPU* WKMia*, i cny uuemiy Oli, IdA I "OU-OC, OHO-OU-OO, 101. IWIlll. OUINWHI W. CIV, £13, £10, £11, IdA 0W03-00 UU«| uuuę, puli. - pt. O.UU "IO.UU, MAMiy 9.WI3.UU, OU|Wl, Ol, UH. 301-04-00, pUll.-pt. O.UIMO.UU, LArn^alAmi UU (IASlTUN DłUn IJbtUomY. 4_-gai..7 Gdynia, Świętojańska 141, te!./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 piętek 25 września 1998 r. Sieć Era GSM ma ofertę nie do odrzucenia. Kupując dowolny telefon, ii9W6t teieton swoich mBrzcnj iy do salonów firmowych Kraków, ul. Królewska 67, i, ul. Złota 70, • Wrocław, warunki promocji dostępne w pui ul. Podwale Grodzkie 5, • Kato' I. Murawa 2, • Szczecin, ul. Wojsk "Cena nie zawiera podatku VAT. Sz< Era GSM: * Bydgoszcz, ul. Focha 4; • Łódź, ul. Piotrkowska 103/105, • ul. Świdnicka 19 oraz do dealerów infolinia: O 800 22 900 Danuta Daszkiewicz Fot. Bogumił Fąkowicz 16-letnia Danuta Daszkiewicz wygrywa każdy lęborski bieg uliczny w kategorii dziewcząt Jej trener, Zygmunt Petkr mówi o niej, że ma niesamowity talent w nogach. Danuta Daszkiewicz urodziła się i mieszka w Lęborku. Biegi uprawia od trzech lat. Należy do Lęborskiego Klubu Biegacza Braci Petk. W barwach tego klubu wystąpiła niedawno w Lizbonie na mistrzostwach Europy „Sprawni Razem", gdzie zajęła II miejsce w biegu na 1500 m i III na 800 m. Natomiast startując w sztafecie, wywalczyła dla zespołu I miejsce. - Danka mogłaby być pierwsza na tych dystansach, ale po przebytej żółtaczce pokarmowej organizm jej był osłabiony. Te pozycje, które wywalczyła, to nie tylko zwycięstwo nad rywalkami, lecz również nad własnym ciałem - powiedział nam Z. Petk. Ona sama mówi, że była zmęczona już na obozie REKLAMA_ Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Lęborku, informuje, że od 28 września do 9 października zostanie przeprowadzone planowane płukanie miejskiej sieci wodociągowej. Z tego powodu mogą okresowo wystąpić zmętnienia wody oraz £ przebarwienia związkami żelaza. 5 3 Przepraszamy za wszelkie niedogodności związane z zakłóceniami w dostawie wody. Uaktywnij się za szkoleniowym w Białogardzie. Potem była jazda do Warszawy i przelot do Lizbony. Na aklimatyzację miała 2 dni. Siły nadwerężyła w biegach eliminacyjnych. Niebawem, w sierpniu, pojechała na biegi w Birmingham. Była najmłodszą zawodniczką wśród kobiet. Na 3000 m zdobyła IV lokatę, a na 800 m - V, choć w półfinale była najlepsza. Po prostu *dały o sobie znać ślady po chorobie. Ostatni sukces Danka odniosła w lęborskim biegu ulicznym „Na zakończenie lata", wpadając na metę jako pierwsza z kobiet. Jej też przypadł w nagrodę jeden z dwóch pucharów ufundowanych przez „Dziennik Bałtycki". (zet) Lębork Talent w nogach Nad jeziorem Lubowidz Żeglarski jubileusz i regaty Zakończenie tegorocznego sezonu żeglarskiego nadjez. Lubowidz połączono w minioną niedzielę z inauguracją 50-lecia Klubu Wodnego LOK. Z tej okazji komandor klubu Jerzy Baranowśki podejmował sympatyków i darczyńców, wśród nich burmistrza Lęborka Witolda Namyślaka i prezesa Gdańsko - Słup skiego Z arządu Okręgowego Ligi Obrony Kraju w Gdańsku Stanisława Bereśniewicza. Andrzej REKLAMA__ Świerczyński przewiózł gości łodzią motorową po jeziorze. Uroku imprezie dodały tradycyjne regaty żeglarskie. Tym bardziej udane, że słoneczna pogoda pozwoliła podziwiać wszystkie spuszczone na wodę żaglówki, nawet zabytkową już deze- tę. Tytuł „Najszybszej Łodzi jeziora Lubowidzkiego" oraz Puchar Przechodni wojewody słupskiego zdobyli: Mariusz Tarnowski (sternik) z załogą - Karolem Ratowiczem i Adrianem Mrówczyńskim. Przeprowadzono również inne zawody rekreacyjno-sportowe, jak strzelania z pistoletu pneumatycznego, piórkowanie bączkiem, rodzinne wyścigi łodzią wiosłową. W strzelaniu niezły okazał się burmistrz Lęborka, zajmując II miejsce w konkursie dla dorosłych. Zwycięzcy otrzymali ufundowane przez sponsorów nagrody. Jak zawsze na większych imprezach, na przystani serwowano żołnierską grochówkę. Główne uroczystości rocznicowe odbędą się w połowie przyszłego roku. m NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI ZAPRASZAMY 7 DNI W TYGODNIU PON.-SOB.: 8.00 - 21.00 NIEDZ.: 10.00 - 20.00 OFERTA WAŻNA OD 25.09. DO 27.09.98 kunui naitftnieii mm Ml ■lwi VC9illl wl§ OWOCE / WARZYWA MIĘSA / WĘDLINY ART. SPOZYWCZE / HIGIENICZNE MLEKO MLEKO feffr ■ "W "ii a&fo&mczu dick black Sok grejpfrutowy, pomarańczowy rozbratel z kością duża porcja mleko uht 0.5% tł banany - HPi tchibo gran cafe Kawa mielona szynka wieprzowa bez kości Oliwki zielone z papryką Oliwki czarne drylowane pomidory star foods Rogaliki Babuni ;k orion Proszek do prania parówki luzem Szampańskie, Kakaowe kalafior Gdynia: ul. Kcyńska 27 pennzoil Samochodowy olej mineralny Turbo 1 5W-40, 4 I plus 1 I gratis poppies Zestaw szklanek 12 części r koszula męska flanelowa różne kolory, 100% bawełny, rozm.: S - XL ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 piątek 25 września 1998 r. Brusy. Kampania wyborcza w urzędzie Konferencja z szabelkami Niedaleko od szosy Łapanka Na sale bruskiego magistratu wpuszczono tylko dziennikarzy i swoich. Kamera wideo miejscowej telewizji kablowej rejestrowała wszystko, a tylko po to, żeby pod pretekstem zwołania konferencji prasowej dla czterech dziennikarzy zorganizować kampanię wyborczą włodarzom Brus. Za prezydialnym stołem zasiedli: Małgorzata Gęsi-kowska, wicemarszałek sejmiku samorządowego w Bydgoszczy, Kazimierz Cy-ranowicz, burmistrz Brus, dwaj członkowie prezydium sejmiku, zastępca burmistrza i jego prawnik oraz miejscowy rzecznik prasowy Na sali nie pojawił się Krzysztof Zabrocki reprezentujący miejscową prawicę i gazetę „Zabory". Chciał uczestniczyć w konferencji Marian Wróblewski, prezes tej gazety, ale go nie wpuszczono. Wyproszono natomiast Stanisława Weltrow-skiego, prawicowego delegata Brus na sejmik. Oświadczenie burmistrza Odczytanie oświadczenia zarządu gminy było poprzedzone, jak i zakończone, serią negatywnych opinii na temat opozycji, a przede wszystkim postaci Jerzego Fijasa, byłego przewodniczącego Rady Miasta. - W związku z rozpowszechnianiem przez byłego przewodniczącego byłej Rady Miejskiej w Brusach Jerzego Fijasa i grupę byłych radnych zrzeszonych w klubie radnego przy kaszubskim Porozumieniu z AWS nieprawdziwych, oszczerczych i szkodliwych dla gminy Brusy plotek o zawieszeniu w czynnościach Zarządu Gminy i "wprowadzeniu w Brusach zarządu komisa- rycznego, zarząd oświadcza... - czytał Kazimierz Cy-ranowicz. Zza stołu prezydialnego padły następujące słowa: - Brak jest jakichkolwiek" podstaw prawnych do kwestionowania legalności sesji RM w dniu 19 czerwca 1998 r., co potwierdzają dokumenty z Sejmiku Samorządowego woj. Bydgoskiego oraz opinie prawne z MSWiA. Wreszcie nastąpiła długa wypowiedź skierowana do „nieuczciwej i nierzetelnej prasy", aby się na przyszłość poprawiła. Abstrakcyjna opinia? Konflikt w Brusach, zdaniem burmistrza Cyranowi-cza zaczął się, gdy AWS wygrał ostatnie wybory parlamentarne. - Chodziło o stanowiska, o zawładnięcie zarządzaniem gminą, a zarzutów przeciwko mnie i zarządowi było tyle, że nawet nie pamiętam - wyjaśniał Cyrano-wicz. - Przed kościołem rozrzucano ulotki, oskarżano burmistrza nawet o grabież pieniędzy, malwersacje przy zakupie samochodów, a to przecież śmiechu warte (sprawą zakupu samochodów zajmuje się prokuratura w Świeciu - przyp. red.). Bez sensu zaangażowano wiele autorytetów. Potrzebny był dym do przysłonięcia innych spraw 27 lipca br. Zbigniew Wrona, dyrektor departamentu prawnego MSWiA wydał opinię na temat kon- trowersyjnej sesji Rady Gminy Brusy która odbyła się 19 czerwca. W tekście tym czytamy: Zwołanie nadzwyczajnej sesji Rady Gminy niezgodne z paragrafem 51 regulaminu Sejmiku Samorządowego Województwa Bydgoskiego powoduje, iż sesja jest nielegalna. (...) Jednocześnie stwierdzić należy, iż wszelkie uchwały podjęte na nadzwyczajnej sesji Rady Miejskiej są niezgodne z prawem. Skoro sesja została zwołana w sposób wadliwy, to podjęte na niej uchwały nie mogą być uznane za obowiązujące.... Zdaniem Małgorzaty Gę-sikowskiej, zaangażowanej w sprawie pani wicemarszałek sejmiku samorządowego, opinia ta jest jedynie teoretycznym rozważaniem ministerstwa, bowiem jest ono odpowiedzią na nieznane nam wszystkim pismo, w którym już sugeruje się, że sesja była nielegalna. Kto kręci? Z pisma bez czytelnego podpisu, z pieczątką Sejmiku Samorządowego Województwa Bydgoskiego wynika, że 17 czerwca wpłynął do sejmiku wniosek zarządu gminy i 13 radnych o zwołanie nadzwyczajnej sesji na 19 czerwca. Prezydium sejmiku postanowiło odbyć 17 czerwca w godz. popołudniowych posiedzenie w celu zwołania nadzwyczajnej sesji na 19 czerwca. Zupełnie co innego mówił w czerwcu burmistrz Brus Kazimierz Cyranowicz. - Po zerwaniu obrad 18 czerwca wystąpiliśmy do sejmiku samorządowego o zwołanie na dzień następny (19 czerwca) nadzwyczajnej sesji - twierdził w czerwcu burmistrz. 26 sierpnia wicepremier Janusz Tomaszewski wydał rozporządzenie dotyczące „Ogólnokrajowego Wyłapywania Psów i Kotów". Bezpańscy, tudzież nie oznakowani delikwenci będą odstawiani do schronisk, skąd z powodu przeludnienia rychło trafią na „tamten świat", niekiedy zaznaczając swą doczesną obecność postacią paszy z Bacutilu. Na gminy nałożono obowiązek podpisania kontraktu z hyclem, na co i tak w większości lokalnych budżetów nie ma pieniędzy. Podobnie jak na schroniska dla zwierząt które funkcjonują z łaski i datków. Oczywiście bardzo drażnią nas zwierzęce odchody w miejscach publicznych -na chodnikach, w parkach i piaskownicach, gdzie bawią się nasze dzieci. Tylko, że taki stan, to nie wina zwierząt, lecz ich właścicieli. Daleko nam w tym względzie do Europy, gdzie w planach zagospodarowania przestrzennego uwzględnia się „wybiegi" dla zwierząt, a częścią rynku usług są hotele dla czworonogów (nie mam tu na myśli izb wytrzeźwień). Od 1 stycznia nie wiedzieć czemu anulowano przepisy o „bezpłatnej eutanazji ślepych miotówtaniej sterylizacji oraz znakowania psów. Przyczyną była podobno nieskuteczność tych przedsięwzięć. Źródłem nieskuteczności zaś brak edukacji społeczności - ludzkiej, nie zwierzęcej. Może jednak zamiast stwarzać dobrobyt hyclom, pozwolić na godziwą egzystencję bądź bezbolesny jej brak zwierzakom. Zdanie to podziela 400 autorytetów z kręgów Kościoła, polityki, kultury, prawa i mediów. Ludzie ci wystosowali list otwarty przeciwny rozporządzeniu premiera Tomaszewskiego. W tym miejscu podpisuję się i ja... Włodzimierz Machnikowski Rys. Bartłomiej Brosz Walka na szabelki Jak było naprawdę z sesją? MSWiA uznaje ją za nielegalną, wojewoda bydgoski twierdzi, że to nie leży w jego kompetencjach, pani wicemarszałek sejmiku broni się twierdząc, że wszystko było zgodne z prawem, a burmistrz (odwołany i wybrany po 5 minutach przez grono bliskich 13 radnych na kontrowersyjnej sesji) czeka na nowe wybory Kampania trwa na dobre. W sądach i prokuraturze toczą się sprawy przeciwko burmistrzowi oraz jego kolegom. Jednocześnie burmistrz oskarża Jerzego Fijasa, że nie oddał do bruskiego magistratu jakiejś pamiątkowej szabli. Burmistrza boli, że Młodzieżowym Domem Kultury zarządzją Czarnowscy (znana i ceniona na Kaszubach rodzina) i dowodzi, że prowadzi się tam działalność gospodarczą. - A ja, przecież przez 8 lat mojego zarządzania Brusami, ani złotówki nie zabrałem - użala się burmistrz. -Ta cała działalność Kaszubskiego Porozumienia AWS i Jerzego Fijasa jest tylko przedwyborczą propagandą. Oni chcą zarządzać gminą, ale nie mają propozycji na jej uzdrowienie. Fijas przyznał, że rzeczywiście startuje do sejmiku samorządowego nowego województwa pomorskiego (z listy AWS). Wraz z AWS zabiegał o jedność Kaszub, o przyłączenie Brus do Gdańska. „Walka "wyborcza trwa, mieszkańcy Kaszub, Zaborów sami zadecydują, kto ma ich reprezentować we władzach samorządo- WyC^1' Maria Giedz Tuchomie. Areszt na własną prośbę „Uczciwy" olicja otrzymała zawiali" domienie, że nieznani sprawcy włamali się do restauracji „Myśliwska". Następnego dnia do komisariatu zgłosił się mężczyzna, który stwierdził, że chce być aresztowany ponieważ to on dokonał włamania w Tuchomiu. Dodał, że już kilkakrotnie włamywał się już do tej restauracji. Opowiedział policji jak doszło do przestępstwa. We wtorek odwiedził restaurację, wypił tam parę „głębszych" i poczekał do zamknięcia lokalu. Potem do- stał się do środka, czuł się tam jak u siebie w domu, znał niemal każdy kąt. Wypił „setkę", zapalił papierosa, zjadł ciastko i wyszedł zabierając ze sobą trochę alkoholu oraz bilon. W środę za skradzione pieniądze kupił alkohol i w stanie nietrzeźwym zgłosił się na policję. Tłumaczył policjantom, że gdy sobie wypije, nie może się oprzeć włamaniu do tej restauracji. Policja nie zatrzymała mężczyzny, ponieważ sprawa została wyjaśniona. Dalsze decyzje podejmie prokurator. (osa) Lipusz Ciskają na szkołę li Mimo problemów z lokalizacją szkół, dzieci nabywają tężyznę fizyczną nie tylko na zajęciach wf. Fot.And^cmpka Lipusz jest miejscowo- bydynkach rozrzuconych na ścią, w której od wielu lat budowana jest szkoła podstawowa. Do tej pory uczniowie uczestniczą w zajęciach lekcyjnych w trzech końcach miejscowości. Choć prace nabrały tempa, dzieci będą musiały jeszcze poczekać. (jard) piątek 25 września 1998 r. Fotografie z misji Egzotycznie w klasztorze "Ekspozycja w kościele św. Anny. Fot. Daria Dunajska ubiegłym tygodniu w kościele św. Anny w Wejherowie otwarto wystawę zdjęć z Boliwii. Organizatorami tej pięknej dla oka wystawy są ojcowie franciszkanie. Zaprezentowali oni kolorowe zdjęcia z odwiedzin ojca prowincjała dr Adama Sikory u franciszkańskich misj onarzy w Boliwii. Fotografie, umieszczone na stelażach, mają format A 5 i A 4 i są szczegółowo opisane. Każdy zwiedzający wystawę może wrzucić do skarbonki dobrowolną ofiarę dla misjonarzy. Ekspozycja, która będzie czynna do końca września cieszy się dużym zainteresowaniem. (D.D.) Wejherowo - Nadole Rajd samochodowy sobotę na trasie Wej-*1- herowo - (Sdynia -Gniewino - Nadole przejedzie II Kaszubsko-Pomorski Popularny Rajd Samochodowy. Organizatorzy rajdu: Automobilklub Morski, Stowarzyszenie IJżytkowników Fiata i Sympatyków Motoryzacji Gdynia zapraszają chętnych do udziału w rajdzie. Zgłoszenia zawodników przyjmowane będą od godz. 8.30 na parkingu Au-to-Mobil Sp. z o.o. na ul. Gdańskiej 17. Na placu Jakuba Wejhera o godz. 9.45 nastąpi oficjał- Bieszkowice ne rozpoczęcie rajdu. Punktualnie o godz. 10 wystartuje pierwszy zawodnik do I etapu na trasie Wejherowo - Gdynia. Na lotnisku w Babich Dołach od 11.30 do 13 potrwają próby sportowe. O godz. 14 wystartuje pierwszy zawodnik na II etap (lotnisko Babie Doły -Nadole), o godz. 15 zaplanowano próbę startowę w Na-dolu, a o godz. 16 nastąpi zakończenie rajdu (stadion Gniewino). O godz. 16.30 rozpoczną się tam imprezy towarzyszące. (G.W.) Regaty z „Dziennikiem" | utro na jeziorze w Biesz-^ kowicach koło Wejherowa rozpoczną się dwudniowe Mistrzostwa Polski modeli żaglowych zdalnie sterowanych w klasie F5-E o Puchar „Dziennika Bałtyckiego" oraz IX Regaty o Puchar Przechodni Wójta Gminy Wejherowo. ■ W SKRÓCIE Stypendia LUZINO. Jak co roku Zarząd Gminy Luzino przyznaje nagrody uczniom wyróżniającym się w nauce. O stypendia mogą ubiegać się uczniowie szkół podstawowych, średnich i studenci. W imieniu najlepszych uczniów szkół podstawowych o przyznanie stypendium występują dyrektorzy szkół, natomiast uczniowie szkół średnich i studenci powinni sami złożyć stosowne podania, udokumentowując wyniki nauki odpowiednią średnią. Uczniowie szkół średnich muszą wykazać się średnią ocen 5 (należy przedstawić kserokopię świadectwa), a studenci winni wykazać się średnią ocen na poziomie 4,5 (bez ocen z zaliczeń). Termin składania podań upływa 30 września. Jak nas poinformowano w Urzędzie Gminy, w tym roku zainteresowanie jest bardzo niewielkie, do tej pory wpłynęło tylko jedno podanie. Turniej gmin LUZINO. W niedzielę 0 godz. 13 na stadionie gminnym w Luzinie przy ul. Józefa Wilczka odbędzie się Wojewódzki Turniej Gmin. Dotychczas udział w nim zgłosiły gmina Luzino i Nowa Karczma. Reprezentanci z każdej gminy startować będą w wielu konkurencjach sportowych i nie tylko. Zmierzą się wójtowie, skarbnicy i sołtysi. Zapowiada się wiele atrakcji. Rozgrywki turniejowe poprzedzi wspólna msza święta w kościele parafialnym w Luzinie (G.W.) Mityng ekologiczny WEJHEROWO. Jutro w wej-herowskim amfiteatrze odbędzie się mityng ekologiczny. W programie są występy zespołów dziecięcych 1 kapeli Tubajfor. Niewątpliwą gwiazdą wieczoru będzie grupa TIA Maria grająca muzykę disco polo. (twp) Promocja Impreza ta corocznie gromadzi szerokie grono sympatyków z Wybrzeża i całej Polski, a także Niemiec (dlatego program imprezy jest drukowany także w języku niemieckim). Organizatorami są: Modelarnia Okrętowa Bliza w Wejherowie, Gmina Wejherowo oraz Liga Obrony Kraju. (AF) książki WEJHEROWO. Dziś o godz. 17 w Urzędzie Gminy Wejherowo na osiedlu Przyjaźni odbędzie się promocja książki Stanisława Jankego pt. „Poeta z kaszubskiej nocy". Słowo wstępne wygłosi red. Tadeusz Bolduan. (gw) fil Koszary i NATO WEJHEROWO. Dziś od godz. 12 w wejherowskiej jednostce trwa dzień otwarty koszar. Jako goście przyjadą Duńczycy z NATO. 1 * C jSBP*. * ^ !.| vi m 1 i 1 I " !: ' 1 I ::v ■ ' ' v< w - ' Oferta specjalna - wypłynięcie we wtorki \ środy o godz. 21:00, w soboty o godz. 9:00. Oferta obejmuje: samochód osobowy z kierowcą w obie strony 395 zł, samochód + 5 osób w obie strony 491 zł. Popłyń ■ A ■ ■ do Szwecji Prom Stena Europę, to największa jednostka tego typu wpływająca do polskich portów. Może zabrać na pokład 1800 pasażerów i 450 samochodów. Trasę Gdynia - Karlskrona pokonuje regularnie 6 razy w tygodniu. Spełnia najsurowsze wymogi bezpieczeństwa polskich i szwedzkich urzędów morskich, pływa pod polską banderą. Podczas rejsu nad pasażerami roztacza opiekę doskonale wyszkolona polska załoga. Każdy rejs to niezapomniana zabawa. Zapraszamy do klubu nocnego z kasynem, dyskoteki, na występy rewii, do kina i na pokład słoneczny. Polecamy posiłki w trzech restauracjach i podpowiadamy, że warto zajrzeć do sklepu wolnocłowego - ceny dużo niższe niż na lądzie! Więcej informacji? Napisz lub zadzwoń do: Stena Line uł. Kwiatkowskiego 60, 81-156 Gdynia, tel. (058) 665 14 14, fax (058) 621 36 20, www.stenaline.com.pl lub w biurach podróży. Stena Line Wiodący koncern promowy na świecie o t-GOSi C^? /l- VSp .2£Wttftv«*v ^&^20fes/0no/r'9'^ef *»c,/yCfy OS"9U ^ .„f^obs/ug '^oorerfo. 'chsr°<*ew Qę "'obetnę, /sfn. sPfafr/„ ■ 0so^an/„ a ^&je r^^^SSSS, TELEWIZORY WIEŻE VIDEO GWARANCJA PRODUCENTA + TRANSPORT PANASONIC PHILIPS THOMSON T R I L U X DAEWOO TECHNICS AIWA M 100% musi umil W HUKU I DETALU LMIII W HURTOWNI U2iLBM GDAŃSK Brzeźno Chodkiewicza 2 Prywatna Szkota Podstawowa Gdańsk Morena, ul. Związku Jaszczurczego 3 tel. 348-70-29,347-96-17, tel. kom. 0-601 233 601 Edukacja dla Twojego dziecka! - szkoła bezpieczna - bogaty program zajęć dodatkowych - małe grupy - bezpośredni kontakt z każdym uczniem Zapraszamy urzniów na rozmowę kwalifikacyjną. Skorzystaj z wolnych miejsc w elitarnej szkole. R-12069/A/5 MHHi.lttiHlHHI.iim R-11031 /A/894 |OKNA"ACLV & SUPER OFERTA . TYLKO TERAZ okno PCV 1,5 x 1,5 (R+RU) - 83IM z szybą termofloat z moskitierą drzwi al. 2100x900 w wnk fi$|5>0S Gdynia, ul. Morska 4 A (ceny netto) SteL/fax 661-71-73, < tel. 621-15-06,9-16.30 2 Filia w Gdańsku, al. Grunwaldzka 209 N tel./fax 341-21-23 OD 9.00 DOJgff. OKNA z PCV - PROFIL - REHAU - okucia AUBb PRODUCENT „JANDEX" s.c. 5 81-057 Gdynia f ul. Raduńska 23 E tel./fax 623-11-93 ■ NAJLEPSZA JAKOŚĆ ■ MATERIAŁY « WYKONANIE • ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY PUNKTY SPRZEDAŻY fl R rabatu ia okna i drzwi ietypowe z PCV Lat GWARANCJ CENTRALA: Rudna Mała 75 k/Rzeszowa Filia GDAŃSK: ul. Sandomierska 11 G tel./fax (058) 309-05-21 ton. 337 Filia GDYNIA: stalowe wzmocnienia lll. Gniewska 24a zapewnią Ci znakomiti tel (058) 623-42-54 WYTRZYMAŁOŚĆ okna z PCV WYTWÓRNIA . . . NIESTĘPOWO" systemy docieplen STYROPIAN Niestępowo najniższe ul. Raduńska 20 CGIiy tel.(058) 681-88-46., nQ WybRGŻU tel./fax 681-88-54 ' ENGLISH UNLIMITED Szkoła rekomendowana przez PASE zaprasza na Engłish UNLIMITED ANGIELSKI NIEMIECKI ENGLISH UNLIMITED Sopot Chopina 37/1 551-14-74 11- 19 Gdańsk Podmłyńska 1 301-33-73 10- 18 Wrzeszcz Klonowa 1 341-96-76 14- 20 Chełm Dragana 2 (SP 8) 302-71-52 16- 20 Oliwa Polanki 130 (V LO) 552-11-91 16- 20 Gdynia Legionów 27 (III LO) 622-54-51 14- 20 Karwiny Staffa (SP 42) 629-43-68 16- 20 10% bonifikata na kursy poranne. Prezes Sądu Wojewódzkiego w Gdańsku Nowe Ogrody 30/34, tel. 302-25-31 zaprasza do przetargu nieograniczonego pisemnego na sprzedaż używanej centrali typu Pentaconta 18E o pojemności 300 NN. Termin zakończenia prac: 15 grudzień 1998 r. Oferty należy składać do 30 października 1998 r. do godz. 10.00 w pok. 318 Sądu Wojewódzkiego w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 30/34. Transport obciąża oferentów. Otwarcie ofert nastąpi 30 października 1998 r. o godz. 10.30 w sali nr 318 Sądu Wojewódzkiego w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 30/34. Uprawnionym do kontaktu z oferentami jest p. Piotr Bogdański w poniedziałki i środy w godz. 8.30-10.00, tel. 302-25-31 WOF Przedsiębiorstwo Grupy Preussag & jeden z największych producentów nowoczesnych i najbardziej ekologicznych systemów grzewczych, oferuje: • kotły żeliwne i stalowe olejowe, kotły olejowo -gazowe i gazowe stojące oraz wiszące do domów i obiektów przemysłowych. Wszystkie kotły posiadają certyfikat ISO 9001. Przedstawiciel: WOLF-TECHNIKA GRZEWCZA Sp. z o.o. Majdan 105 05-462 Wiązowna k/W-wy tel. 022 789-06-17, tel./fax: 022 789-08-64 Dystrybutorzy w Gdańsku: Sanbud (Gdańsk) tel. (0-58) 341-80-21 wew. 307 Ogo (Rumia) tel. (0-58) 671-03-36, 671-70-34 Terma Trade (Gdańsk) tel. (0-58) 346-25-53, 305-18-58 Angielski - Niemiecki language c e n t r e ZESPÓL LEKTORÓW BEST Gdańsk, ul. Pestalozziego 11/13, tel. 344 34 73 CENTRUM JĘZYKOWE BEST Elbląg, ul. Garbary 1, tel. (055) 232 69 71 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopoti Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 . Nowość pilarka spalinowa STIHL 017 Zapraszamy! ANDREAS STIHL, ul. Poznańska 16, Sady, 62-080 Tarnowo Podgórne Sprzedaż prowadzę wyłącznie autoryzowani dealerzy: Człuchów - Batorego 18, tel. 447 41; Chojnice -Dworcowa 13, tel. 741 84, Składowa 9, tel. 729 76; Elblęg - Browarna 12, tel. 232 59 11; Gdańsk - Jaśkowa Dolina 37, tel. 34 52 259, Kołodziejska 2, tel. 30 19 760; Gdynia Chylonia-Wioślarska 1, tel. 090 52 21 14; Gdynia - Morska 122a, tel. 66 34470; Grudziądz - Piłsudskiego 88, tel. 228 15; Inowrocław - Tupadły 55, tel. 353 79 36; Kartuzy -Kościuszki 4, tel. 68 14 737; Koszalin - Marii Ludwiki 9, tel. 342 31 27, Górskiego 8, tel. 34 57 294, Okrzei 1, tel. 34 57 398, 0602 64 12 04; Kościerzyna - Wojska Polskiego 1a, tel. 68 64 095; lUowe n/Wisłą - Tczewska 16, tel. 277 13; Pasłęk - Kościuszki 21; Pruszcz Gdański - Krótka 13, tel. 68 21 943; Słupsk - Deotymy 24, tel. 42 49 47, Grottgera 17d, tel. 432 893; Sopot - Wybickiego 12/5, tel. 0601 61 55 23; Świecie - Żwirki i Wigury 2, tel. 33 11 191, Wojska Polskiego 129, tel. 33 11 191, Duży Rynek 10; Tczew - Żeromskiego 6B, tel. 310 662; Toruń Grudziądzka 85, tel. 389 42, Warszawska 1, tel. 62 107 29, 64 58 624, 64 58 608; Wejherowo - Przemysłowa 3a, tel. 67213 49. 997 998 strai polarna 999 0 8001500 39 pogotowia Koncert pod naszym patronatem 25 września 1998 POGOTOWIA RATUNKOWE StUPSK - ałatmowy 999; ot Obrońców Wybrzeża 3, tel. 423-611. USTKA - ul. Darłowska 2, tel. 147-009. BYTÓW - ul. Wolności 5, tel. 999. LĘBORK - ul Węgrzynowicza 13, tel. 621-884. | inf.pkp SŁUPSK - tel. 428-110; pociągi przyjeżdżające 933; pociągi odjeżdżające 934. USTKA - tel. 144-805. BYTÓW-23-29. LĘBORK - 629-396. inf.pks SŁUPSK - tel. 424-256. BYTÓW-tel. 22-38. LĘBORK-tel. 621-972. SŁAWNO - 103-650 ŁEBA -661-311 imf. lot SŁUPSK - 952, tel. 427-049. Tytus w teatrze SŁUPSK - piątek - „Piastowska" ul. Braci Gierymskich 1, tel. 430-633; sobota - „Pomorska" ul. Wojska Polskiego 9, tel. 422-893; niedziela - „Przy Dworcu" ul. Kołłątaja 15, tel. 427-914; poniedziałek „Przy Rynku" ul. Wileńska 15, tel. 422-844; wtorek - „Staromiejska" Stary • Rynek 5, teł. 424-932; środa -„Ratuszowa" ul. Tuwima 4, tel. 424-957; czwartek -„Mariacka" ul. Jagiełły 3, tel. 429-803. USTKA - od piątku do niedzieli -„Panaceum" ul. Kopernika 18, tel. 144-367; od poniedziałku do czwartku - „Remedium" ul. Wyszyńskiego 16, tel. 146-969. BYTÓW - od piątku do niedzieli - „Jesionowa" ul. Domańskiej 44-19; od poniedziałku do czwartku - „Pod Ortem" ul. Wojska Polskiego 16, tel. 25-55. LĘBORK - od piątku do niedzieli - „Sit Saiuti" ul. 1 Armii WP 6, tel. 625-300; od poniedziałku do czwartku - „Kasztanowa" ul. Zwycięstwa 29, teł. 622-688. ŁEBA - „Słowińska" ul. Kościuszki 70a, tel. 661-365. supermarkety SAM „CZAR", ul. Mostnika 2, tel7 429-885, pon.-niedz. 6.00-22.00.EDEKA, ul. Królowej Jadwigi 2, tel, 431-724, pon. -pt. 8.00-22.00, sob. 8,00-20.00.HALA TARGOWA „WOKULSKI", ul. Kołłątaja 1, tel. 413-652, pon. - pt. 10,00-20.00.TIP, ul. Szczecińska 108, tel. 435-631, pon. - pt. 8.00-22.00, sob. 8.00-20.00. TIP, ul. Kulczyńskiego 2, tel. 435-132, pon. - pt. 8.00-22.00, sob. 8.00-20.00. inf. telefon. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 Numery kierunkowe międzynarodowe 901 BIURO NAPRAW SŁUPSK - 914, Słupsk-Zatorze teł. 433-914; Biuro Obsługi Klienta ul. Jagiełły 2, tel. 422-200. USTKA - 914; Biuro Obsługi Klienta ul. Krótka 3, tel. 145-151. BYTÓW - 914; Biuro Obsługi Klienta ul. Pochyła 9, teł. 21-15. LĘBORK - 914; Biuro Obsługi Klienta ul. Armii Krajowej 11, tel. 622-050. Teatr Impresaryjny w Słupsku zaprasza w czwartek 1 października na występ znakomitego muzyka Tytusa Wojnowicza. Koncert odbędzie się z okazji Między r narodowego Dnia Muzyki. Podczas koncertu Tytus zaprezentuje muzykę ze swoich obu - uznanych za złotą i pla tynową - płyt. Jak zapewniają organizatorzy wszystkich, którzy wybiorą się na czwartkowy występ czeka półtorej godziny znakomitej zabawy i masa niespodzianek. Bohater wieczoru jest absolwentem warszawskiej Akademii Muzycznej i podyplomowych studiów u światowej klasy szwajcarskiego oboisty i kompozytora Heinza Hol-lingera. Stał się znany występując z orkiestrą Filharmonii Narodowej, Kwintetem Dętym, Cameratą Vistula, Sinfo-nią Varsovia. W Słupsku zaprezentuje się w towarzy: stwie zaproszonych gości. Wojnowiczowi towarzyszyć będą m.in. skrzypaczki Julita i Paulina Sokołowskie oraz saksofonista Mariusz Fazi Mielczarek. Początek koncertu o godz. 19.00 ^ na telefon SŁUPSK - „Italia" ul. Starzyńskiego 6 (Podkowa), teł. 426-010; ;,Kaspertino" ul. Szczecińska 61 a, teł. 434-633; „Marco Polo" ul. Wojska Polskiego 21, teł. 426-642; „Pinokio" ul. Starzyńskiego, teł. 411-998. LĘBORK - Pizzeria „Gowid" ul. Zwycięstwa 16, teł. 620-202; Bar „Apis" ul. Staromiejska 19, teł. 625-655; „New York City Pizza" (NYCP) ul. Słupska (przy stacji paliw DEA), tel. 620-466. paliwo SŁUPSK - całodobowo: CPN.SA ul. Bałtycka, tel. 426-5%; ul. Gdańska, tel. 427-640; PKS całodobowo 621-475 USTKA - CPN S A. ul. Grunwaldzka, tel. 144-349. BYTÓW-CPN S.A. ul. Gdańska, tel. 47-69; ul. Lęborska, tel. 30-31; ul. Miastecka, tel. 30-32; ul. Przemysłowa, tel. 58-48; ul. Zielona, tel. 23-28. LĘBORK - „Arkada" ul. Boi. Krzywoustego 15a, tel. 631-366. ŁEBA - CPN S.A. ul. Kościuszki 122, tel. 661-480. Pierwsze pięć osób, które w piątek między 14.00 a 14.30 zadzwonią do słupskiej redakcji „Dziennika Bałtyckiego" (tel. 414 904) i podadzą poprawnie tytuły dwóch płyt Tytusa Wojnowicza otrzymają podwójne darmowe zaproszenia na czwartkowy (RP) koncert. Fot. Adam Warżawa IMPREZA Odkryj tajemnice Śpiewać każdy może Słupskie kino „Milenium" zaprasza dziś wszystkich znudzonych niezbyt zachęcającą pogodą i brakiem alternatywnych form rozrywki na pokaz filmu „Z archiwum X". Wszyscy napewno doskonale znają telewizyjną parę agentów FBI Muldera i Scully, którzy co tydzień odkrywają tajemnice zjawisk paranormalnych. Tym razem czynić to będą na dużym ekranie. Czy im się uda? Jeśli chcesz to zobaczyć, zgłoś się do kina! Dwie pierwsze osoby, które pojawią się w. kasie kina z aktualnym numerem „Dziennika Bałtyckiego" w ręku otrzymają zaproszenia na piątkowy seans. (RP) Pokaz w Ustce Usteckie kino „Delfin" zaprasza dziś wszystkich znudzonych niezbyt zachęcającą pogodą i brakiem alternatywnych form rozrywki na pokaz filmu „Armaged-don". Jest to w czystej formie potężna amerykańska produkcja obliczona na gusty szerokiej publiczności. Obraz wyreżyserował Mi-chael Bay, a w rolach głównych wystąpili najgłośniejsi aktorzy Hoolywod: Bruce Willis, Billy Bob Thorton i Steve Buscemi. Jest to klasyczna opowieść science fi-ction. Załoga straceńców Młodzieżowe Centrum Kultury w Słupsku zaprasza wszystkich zainteresowanych do udziału w kolejnej edycji konkursu „Śpiewać każdy może", która odbędzie się 30 września. Organizowana przez MCK impreza ma charakter typowo zabawowy a wystąpić KONCERT Kenner gra Griega w niej może każdy posiadający odrobinę wyobraźni i chęć uczestnictwa we wspaniałej rozrywce. Zapisy na środowy konkurs przyjmowane są codziennie w sekretariacie MCK przy al. 3 Maja 22. Początek imprezy godz. 18.00. (RP) | autopomoc SŁUPSK - Zbigniew Adkonis ul. Grottgera 14, tel. 432-555; ul. Słowackiego 8, tel. 427-940 (całodobowo). Autoholowanie PPKS ul. Piłsudskiego 74 - całodobowo 090-542-496 USTKA - Zakład Mechaniki Pojazdowej ul. Krasickiego 34, tel. 145-233. BYTÓW - ul. Miastecka, teł. 40-32; ul. Pogodna, tel. 27-28. LĘBORK - Zakład Mechaniki Pojazdowej ul. Spółdzielca 7a, tel. 627-271. SfcUPSK - „Hades" ul. Kopernika 15, tel. 429-891; „Hermes" ul. Tuwima 3, tel. 428-495; „Kalla" ul. Armii Krajowej 15, ul. Kopernika, tel. 428-196. USTKA - „Dąbek" ul. Sprzymierzeńców 20, tel. 147-007. LĘBORK - „Hermes" ul. Targowa, tel. 626-965. musi uratować Ziemię przed ogromnej wielkości meteorytem. Jak to zrobić? -trzeba wysadzić planetoidę w powietrze. Czy im się uda? Jeśli chcesz to zobaczyć, zgłoś się do nas! Spragnionych czystej rozrywki bez intelektualnego zadęcia i filozoficznych rozważań, serdecznie zapraszamy. Pierwsze osoba, która pojawi się w naszej redakqi z aktualnym numerem gazety w ręku otrzyma dwuosobowe zaproszenia na piątkowy seans. (RP) Teatr Impresaryjny w Słupsku zaprasza w piątek 25 września na koncert znakomitego amerykańskiego pianisty Kevina Kennera. Na piątkowy wieczór Kenner przygotował dla słupskich melomanów koncert fortepianowy a-moll norweskiego kompozytora Edwarda Griega. To już druga wizyta Kennera w Słupsku. Podczas poprzedniej wystąpił obok Leszka Możdżera i wykonywał utwory Rachmaninowa, swoją interpretacją zdobywając serca lokalnych miłośników muzyki klasycznej. Kevina Kennera zalicza się do czołówki pianistów światowych. Jest on laureatem Międzynarodowego Konkursu im. Czajkowskiego i Międzynarodowego Konkursu Chopinowskiego. Występował w słynnych halach koncertowych Wigmore Hall I Queen Elizabeth Hall w Londynie, La Scali w Mediolanie i Lincoln Center w Nowym Jorku. Pocztek koncertu godz. 19.00. Bilety w cenie 14 zł do kupienia w kasie taetru przy ulicy Wałowej 3. (RP) polica alarmowy - 997 SŁUPSK - Komenda Wojewódzka Policji ul. 3 Maja 1, teł. 426-001; oficer dyżurny KWP tel. 424-473; Komenda Rejonowa Policji ul. Reymonta 7, tel. 426-061. USTKA - Komisariat Policji ul. Grunwaldzka 13, tel. 144-071. BYTÓW - Komenda Rejonowa Policji ul. Styp-Rekowskiego 2, tel. 20-51. LĘBORK - Komenda Rejonowa Policji ul. Toruńska 5, tel. 621-955. ŁEBA - Komisariat Policji ul. Kościuszki 106, tel. 661-600. budzenie Budzenie telefoniczne- 911 16 ■ CODZIEMMIK piętek 25 września 1998 r. Dgf eilllik Bałtycki^ SŁUPSK Magiany miecz reż.: Friderick Du Chau USA, 86 min animowany 16.30 n. 10 zł Milenium ____u. 8 zł Stary Rynek 4 18,20.30 12 zt tel. 425-191 Z Archiwum X reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchovny sensacyjny (151.) USA, 112 min Wydział pościgowy USTKA reż.: Stuart Baird wyk.: Werley Snipes reż.: Michael Bay wyk.: Bruce Willis reż.: John Mc Naughton wyk.: Kevin Bacon sensacyjny (15 I.) USA. 131 min. Delfin ul. Marynarki Polskiej 82 tel. 144-677 Armageddon1 Dzikie żądze sensacyjny (151.) USA, 108 min. Mocne uderzenie reż.: Kirk Wong wyk.: Mark Wahlberg reż.: Harold Becker wyk. Bruce Willis sensacyjny (151.) USA, 90 min. _ sensacyjny, (151.) USA, 124 min. KodMercury Adwokat diabła reż.: Taylor Hackford wyk.: Keanu Reeves sensacyjny (151.) USA 144 min Lepiej być nie może 4 LĘBORK reż.: James L. Brooks wyk.: Jack Nicholson komedia (15 I.) USA. 138 min. n. 8 zł Fregata u. 7 zł ul. Gdańska 11 n. 8 zł tel. 622-084 u. 7 zł Przeklęty reż.: Tom Holland wyk.: Joe Mantegna GDAŃSK Szeregowiec Ryan Magiczny miecz *' wojenny (151.) USA, 165 min reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks 13 zł balkon 12 zł Neptun ul. Długa 57 tel. 301-82-56 Dolby Digital reż.: Friderick Du Chau USA. 86 min 10 zł balkon 8 zł animowany Mortai Kombat 2 Unicestwienie ** SF (121.) USA. 95 min reż.: John R. Leonetti wyk.: Robin Shou 14.15 11 zł balkon 10zł Z Archiwum X reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchovny sensacyjny (151.) USA, 112 min 17.45 11 zł balkon 10 zł Szeregowiec Ryan reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks wojenny (15 I.) USA, 165 min Kameralne ul. Długa 57 tel. 301-53-31 reż.: Adrian Lyne wyk.: Jeremy Irons psychologiczny (18 I.) USA, 137 min Historie miłosne reż.: Jerzy Stuhr psychologiczny (151.) wyk.: Jerzy Stuhr Polska, 90 min reż.: Leszek Wosiewicz obyczajowy (15 I.) wyk.: Grażyna Szapołowska Polska, 97 min Helikon ul. Długa 57 tel. 301-53-31 Kroniki domowe reż.: Adrian Lyne wyk : Jeremy Irons psychologiczny (181.) USA, 137 min Underground (151.) Jugosławia/Francja/Niemcy, 192 min sensacyjny (15 I.) USA 144 min reż.: Emir Kustorica wyk.: Miki Manojloyic Adwokat diabła reż.: Taylor Hackford wyk.: Keanu Reeves Z Archiwum X reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchoyny reż.: John R. Leonetti wyk.: Robin Shou sensacyjny (15 l.) USA, 112 min _ SF (12 I.) USA, 95 min Watra-Syrena ul. Za Murami 2-10 teł. 305-45-64 Dolby SR Mortal Kombat 2 Unicestwienie ** Szeregowiec Ryan reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks wojenny (15 1.) USA. 165 min Godzilla reż.: Roland Emmerich wyk.: Jean Reno Druga księga dżungli reż.: Duncan McLachlan wyk.: Jamie Wiliams reż.: Roland Emmerich Wyk.: Jean Reno____ reż.: Bille August wyk.: Richard Harris przygodowy (12 I.) USA. 89 min Godzilla SF (151.) USA, 139 min sensacyjno-psychologiczny W. Bryt, 121 min, (151.) Biały labirynt Herkules reż.: John Musker animowany (b.o.) USA (dubbing), 111 min. Titanic katastroficzny (151.) USA, 3 godz. 14 min. reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio reż.: James L. Brooks wyk.: Jack Nicholson Lepiej być nie może * komedia (15 I.) USA, 138 min. Armageddon1 reż.: Michael Bay wyk.: Bruce Willis Magiany miecz reż.: Friderick Du Chau animowany USA, 86 min ___ 10,14 10 zł Warszawa ul. Świętojańska 35 11.45,20.30 * 10 zł tel. 620-42-65 Z Archiwum X sensacyjny (15 I.) USA, 112 min reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchovny Mortal Kombat 2 Unicestwienie ** reż.: John R. Leonetti wyk.: Robin Shou reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks wojenny (15 K) USA, 165 min Ostatnie takie lato reż.: David Keating wyk.: Catherine 0'Hara obyczajowy (151.) Irl./W. Bryt/Dania Goplana Skw. Kościuszki 12 teł. 621-67-16 Dolby SR Hiszpański więzień reż.: David Mamet wyk.: Campbell Scott sensacyjny (15 I.) USA. 112 min Boogie Nights reż.: Paul Anderson wyk.: Burt Reynolds obyczajowy (18 I.) USA, 93 min | pomoc tech. * SŁUPSK - energetyczne 991; gazowe 992; ciepłownicze 993; wodno-kanalizacyjne 994; drogowe 981, teł. 440-431, tel. 427-940. USTKA - energetyczne tel. 144-136; gazowe 992; pogotowie WOPR teł. 144-551. BYTÓW - energetyczne 991 ; gazowe 992; ciepłownicze tel. 44-88; wodnokanalizacyjne teł. 32-73; drodowe teł. 27-28. LĘBORK - energetyczne 991 ; gazowe 992; ciepłownicze teł. '621-181; wodno-kanałizacyjne tel. 621-473; drogowe 981. | wystawy SŁUPSK - Muzeum Pomorza Środkowego ul. Dominikańska 5 (wtorek-niedzieła godz. 10-17), Zamek Książąt Pomorskich: „Skarby książąt pomorskich", „Sztuka Pomorza XIV-XVIIł wiek", „Witkacy - twórczość plastyczna", „Mecenat artystyczny szlachty pomorskiej od XVI do początku XX wieku"; Młyn Zamkowy: „Sztuka ludowa na Pomorzu Środkowym"; Spichlerz: wystawa fotografii „50 lat Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku". Baszta Czarownic (godz. 9- 17):wystawy fotografii zatytułowanej „Czas Imperium". Galeria Bursztynowa ul. Tuwima 9 (poniedziałek-piątek godz. 10-18, sobota godz. 10-15): wystawa malarstwa i rzeźby Ireny Kuncewicz. Galeria Kameralna przy uf Partyzantów 31A pon-pt9-16, sob i niedz 10-17 wystawa fotografii zatytułowanej „Czas Imperium" Tomasza Kiznego - USTKA-Bałtycka Galeria Sztuki (godz. 10-18): wystawa fotografii zatytułowanej „Czas Imperium". KLUKI - Muzeum Wsi Słowińskiej (poniedziałek godz. 9-16, wtorek-niedzieła godz. 9- 18): „Architektura i kultura materialna Słowińców", „Na skrzypce i basy". BYTÓW - Muzeum Zachod-niokaszubskie ul. Zamkowa 2 (poniedziałek-piątek godz. 10-16, sobota-niedziela godz. 10-15): „Kultura materialna Kaszubów bytowskich", „Haft kaszubski", „650-łecie Bytowa - wystawa fotografii Heinza Nehringa", „Droga" - wystawa malarstwa Bogdana Kwaśniewskiego, „Stare Gronowo '97°. LĘBORK - Muzeum ul. Młynarska 14 (poniedziałek -nieczynne, wtorek-piątek godz. 10-17, sobota godz. 10-15, niedziela godz. 9-14): „Lębork w zabytkach i dokumentach", „Pradzieje ziemi słupskiej" - wystawa archeologiczna, wystawa malarstwa Jerzego Komorowskiego i Agnieszki Olędzkiej. ■ straże STRAŻ POŻARNA - 998 SŁUPSK - Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej ul. Młyńska 2, teł. 424-001; Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej ul. Rynek Rybacki 2, teł. 424-001. USTKA - ul. Westerplatte 1, teł. 144-966. BYTÓW - ul. Wybickiego 7, teł. 20-74. LĘBORK-ul. Szewskiego 37, teł. 621-777. STRAŻ MIEJSKA SŁUPSK -986, teł. 433-217. USTKA -tel. 146-761. LĘBORK-986. ŁEBA-tel. 661-677. KINA Skala ocen: **** zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Miejscowość Tytuł/Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena Kino Armageddon Film science fiction. Naukowcy odkrywają, że do Ziemi zbliża się wielki asteroid. Katastrofie może zapobiec wyprawa promu kosmicznego, którego załoga dokona desantu i zdetonuje ładunki nuklearne. Szefem misji zostaje geodeta, specjalista od wierceń naftowych. Wydział pościgowy Policja w Chicago aresztuje przestępcę i wysyła go do Nowego Jorku samolotem specjalnym, wraz z innymi aresztan-tami. Na pokładzie dochodzi do strzelaniny, samolot ląduje przymusowo, przestępca z Chicago ucieka. Wkrótce okazuje się, że zbieg jest w rzeczywistości byłym agentem CIA podejrzanym o współpracę z obcym wywiadem. Lepiej być nie może W apartamencie na Manhattanie mieszka pisarz, który nie cierpi psów oraz ich właścicieli. Sąsiedzi go nienawidzą, on ich lekceważy. Jedyną osobą, którą toleruje, jest kelnerka z jadłodajni, w której pisarz się stołuje. Godzilla Film sensacyjny, nowa wersja klasycznego thrillera o japońskim potworze. Podczas prób atomowych na atolu Mururoa w latach pięćdziesiątych zostają napromieniowane jaja żyjących tam gadów. Cztery dekady później na Pacyfiku pojawia się ogromne zwierzę, atakujące statki japońskich rybaków. Seregowiec Ryan Film wojenny. Pierwsze dni inwazji w Normandii, w czerwcu 1944 roku. Jeden z żołnierzy zaginął podczas operacji wojskowej. Dowódca pododdziału otrzymuje zadanie: przeniknąć na tyły wroga i odnaleźć zaginionego. Adwokat diabła Lomax, młody, ambitny adwokat z Florydy, który nie zna s'maku porażki, a sukces na sali sądowej przedkłada nad uczciwość, prowadzi sprawę o molestowanie seksualne dzieci. Choć wie, że jego klient jest winny, doprowadza do uwolnienia gwałciciela. Rybak ul. Morska 1 tel. 661-443 Żak ul. Wały Jagiellońskie t tel.301-61-25 17 10 zł Znicz _(pt., sob., niedz.)_ul. Szymanowskiego 20.15 (pt.) 10 zł teł. 341-09-11 14.45, 20.15 (sob., niedz.) Dolby Digital Bajka Jaśkowa Dolina Zawisza ul. Słowackiego 3 teł. 348-25-93 n. 10 zł u. 8 zł piętek 25 września 1998 r. VI! Festiwal Wideoklipów Zacht - Film Miniatura uf. Grunwaldzka 16 reż.: Stanisław D. Kotliński opera G. Pucciniego 0 Władysławowo SUPERHITY W RTL7 CO NIEDZIELĘ 00 17:00 DO ZOBACZENIA gi Władysławowo • Władysławowo Krynica Morska MOCNE WRAŻENIA W RTL7 CO SOBOTĘ OD 19:00 tel. ważne SŁUPSK - Alkoholowy telefon zaufania tel. 414-605; Alkoholowy Telefon Zaufania (wtorki i czwartki, godz. 16-20) teł. 424-278; Poradnia dla uzależnionych (poniedziałki, wtorki, czwartki, godz, 10-16) tel. 427-432; Informacje o AIDS tel, 958; Telefon dla ofiar przemocy (godz. 15,30-19.30) tel. 414-046; Poradnictwo dla młodzieży i rodzin (godz. 16>20) tel. 400-770. ■MB ' |urzędy SŁUPSK - Urząd Wojewódzki ul. Wałowa 1, tel. 411-008; Urząd Miejski w Słupsku pl. Zwycięstwa 3, tel. 423-236. USTKA - Urząd Miasta ul. Dunina 24, teł. 146-041; Urząd Gminy ul. Dunina 24, tel. 146-044. BYTÓW - Urząd Miasta i Gminy ul. 1 Maja 15, tel. 20-11, teł. 20-16. LĘBORK - Urząd Miasta ul. Armii Krajowej 14, tel. 624-280. ŁEBA - Urząd Miasta ul. Kościuszki 90, tel. 661-513, tel. 661-492. |SZPrTALE SŁUPSK, Szpital Wojewódzki im. J. Korczaka ul. Obrońców * Wybrzeża 4, tel. 428-471, Oddz. Laryngologii ul. Lelewela 58, tel. 422-211, Wojewódzki Szpital Zespolony uli prof. Lotha 26 tel. 428-867, Szpital Wojewódzki ul. Kopernika 28, tel. 428-481, Specjalistyczny Psychiatryczny Zespół Opieki Zdrowotnej ul. Morcinka 20, teł. 422-784. BYTÓW, Zespół Opieki Zdrowotnej ul. Lęborska 13, tel. (0593) 24-46. LĘBORK, Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Zwycięstwa 12, teł, 622-008, Szpital - Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Węgrzynowicza 13, tel. 625-066. |supermarkefy GDAŃSK AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. -sob. 8.30-21,30, niedz.10.00-20.00. CITY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-19.00. ETC, al. Rzeczypospolitej 33, pon. - sob. 9 -21, niedz. 11.00 - 20.00. GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. - pt. 10.30-18.30, sob,9.00 -15.00, niedz. -nieczynna. HALA TARGOWA W GDAŃSKU.plac Dominikański I, pon. - pt. 9-18, sob. 9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon. - pt. 11 - 20, sob. 10.00 - 20.00, niedz. 10.00 - 18.00. NOMI DOM I OGRÓD, ul. gen. J. Hallera 132, pon. - pt. 9- 20, sob. 9.00 -17.00, niedz. 10.00 -16.00. OFFICE DEPOT, uh Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10-20, niedz. 10.00-18.00. GDYNIA EUROMARKET, ul. Nowowiczliń-ska 35, BOM I pon. - sob. 8-21, pawilony handlowe od 10 do 21, niedz. 10.00 - 19.00, pawilony handlowe od 11.00 do 19.00 HA-lA TARGOWA W GDYNI, ul. Jana z Kolna, pon.- pt. 8-18, sob. 8.00 -15.00, niedz. - nieczynna. HIT, uh Kcyńska 27, pon. - sob. 8-21, niedz. 9.00 -18.00. KUF, al. Zwycięstwa 256, pon. - pt. 10 - 22, sob. 9.00-21.00, niedz. 11.00-21.00. MAKRO CASH AND CAR-RY, ul. Hutnicza 8, pon. - sob. 6 -21, niedz. 8.00- 18.00. WOODY, uh Chwaszczyńska 64, pon. - pt. 8 -19, sob. 9.00 ^16.00, niedz. II.00- 16.00. SOPOT BILLA, uh Sikorskiego 8, pon.- pt. 9-21, sob. 8.00 - 20.00, niedz. 9.00 - 16.00. REDA MEBLOMARKET, uh Wejherowska 65,pon. - pt. 10 -19, sob. 10.00 -15. 30, niedz. 11.00- 15.30. Miejscowość Realizatorzy Autor Godzina *111111 W W00:r: Gdzie GDAŃSK 16 kier. muz.: A. Knap scen.: T. Dobrowolski REKLAMA Państwowa Opera Bałtycka Hity muzyki skrzypcowej Dziś o godz. 19.00 w sali PFB odbędzie się koncert edukacyjny z udziałem Orkiestry Filharmonii Bałtyckiej pod dyrekcją Janusza Powolnego oraz solistów Pawła Kiszą - skrzypce, Macieja Buczkowskiego -skrzypce. W programie usłyszymy: Koncert skrzypcowy D-dur op.35 i Uwerturę - Fantazja „Romeo i Julia" P. Czajkowskiego oraz Koncert -skrzypcowy g-moll op.26 M. Brucha. (Ni.) weźmie udział 120 wideoklipów, w tym także wide-oklipy dla dzieci, spośród których najmłodsza widownia wybierze laureata. Organizatorzy przewidzieli również imprezy towarzyszące, m.in. instalacje, projekcie itp. (pel) | zakres CZĘSTOTLIWOŚCI RADIOWE: Program I całą dobę na fali długiej o częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSATIIF 6 (HOT BłRD)polaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz. Gdańskie 70.31MHz, Program II fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program III UKF wszystkich rozgłośni PR 98.8 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 i 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RADIO GŁOS 71,09 i 91.4 MHz, Do niedzieli trwać będzie VII Festiwal Polskich Wideoklipów Yach Film. Już wczoraj w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie otwarto wystawę laureatów poprzednich festiwali. Dzisiaj, o godz. 11 w Teatrze „Miniatura" uroczyste otwarcie. W przeglądzie Zachmurzenie małe lub umiarkowane, lokalnie przejściowo duże, rano mgły. Wiatr północno-wschodni, słaby, okresami umiarkowany. Yach Film Zachmurzenie małe lub umiarkowane. Temp. maks. do 20°C, min. od 10°C. Wiatr południowo-wschodni do południowego, umiarkowany. Zachmurzenie umiarkowane, rano lokalnie duże. Wiatr z kierunków południowych, umiarkowany E : f§|& © Hg l§ gg _ NASZE BIURA OGŁOSZEŃ ! W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU i PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 25 września 1998 r. R-10824/E/391 NAJWIĘKSZY WYBÓR W POLSCE ?! WYKŁADZINY DYWANOWE I Pil pil & m - ■ - ■ y|| .......... illi ■ 1 zt/m2 PUMA-szer.4m nowoczesny wygląd, dobra jakość, niska cena PLAY - szer. 2 i 4 m wspaniałe wzornictwo do dziecięcego pokoju 11" LUNA - szer. 2 i 4 m sprawdzona jakość, przystępna cena 20", RAPID - szer. 4 i 5 m doskonała do każdego pomieszczenia 21" WYKŁADZINY PCV 1 FF - szer. 2 m popularna wykładzina łazienkowa i kuchenna iii: lii illi zt/m2 POLO - szer. 2 m eleganckie kafle, bardzo łatwa w utrzymaniu 3 10 zt/m2 REN - szer. 2 m idealna do każdego pomieszczenia 10 90 zl/m2 POLONEZ-szer. 4 m ładny wzór, tworzy miłą atmosferę 15 90 zt/m2 PANELE PODŁOGOWE 90 już od DYWANY polskie chińskie indyjskie TOSCANA wym. 80x150 49 90 Zadzwoń: gratis 0-800-56-00-7 ... ■ ■ ■ ■ : •" :: KIDDY wym. 120x170 FIRANY, ZASŁONY (w wybranych sklepach) -^Jl 3S " "' Ą yK^2r^¥ - ■ (jV W* jŚS ■ ;:::x i- PODŁOGA I ŚCIANA KOMFORT NAJWIĘKSZY SKLEP W GDYNI - ul. Morska 48 NAJWIĘKSZY SKLEP W GDAŃSKU - ul. Grunwaldzka 2J J (TOP MEBLE) Zapraszamy Mai: ,ównieŻ W niedziel«' Gdańsk - ul. Wały Jagiellońskie 28/30 i 34; ul. Chłopska 53; Gdynia - C.H. "KLIF" (sklep oferuje tylko dywany, fjrany, zasłony) Tczew - ul. Wojska Polskiego 22; Elblqg - pl. Jagiellończyka 6; Słupsk - ul. Szczecińska 108; Kwidzyn - ul. Mickiewicza 5 7JIDDJIQ7JIMV nn RIAC7VPU DI1ID ncinQ7CIU' ~f~ A Gdańs,(. Tar9 Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ZArnAOLAmy UU NASZYMI BlUH UlltUdŁtA!; J^zlo7 Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 25 września 1998 r. POS lUKIIZAGINIENI KTOKOLWIEK WIDZIAŁ Zaginiony Śledztwo trwa Bez wieści Od lipca trwają poszukiwania zaginionego 21-letniego Jacka z Krotoszyna. Być może przebywa on na Wybrzeżu. Jacek, Paweł Zajączkowski, syn Tadeusza i Jadwigi zameldowany w Krotoszynie w woj. kaliskim 2 lipca br. wyszedł z mieszkania w Poznaniu przy ul. Cytadela 144. Od tamtej pory nieznane są jego losy Jacek nie dał znaku życia nawet rodzinie. Komenda Rejonowa Policji Stare Miasto w Poznaniu prowadzi intensywne poszukiwania Zajączkowskiego. Jednak ich starania okazały się bezskuteczne. Rysopis zaginionego: 176 cm wzrostu, włosy jasno-blond, niebieskie oczy, uszy odstające. W dniu zaginięcia Jacek był ubrany w ciemnozielone dżinsy, bordową bluzę dre- Józef Paterski 48-letni Józef Paterski, syn Józefa i Krystyny, zameldowany w Elblągu przy ul. Małborskiej jest od ponad roku poszukiwany przez policję. Miejscowy Sąd Rejonowy wystosował za nim list gończy. Poszukiwany uporczywie nie płacił alimentów. Rysopis: wzrost 173 cm, szczupły, niebieskie oczy ciemne włosy, ostatnio nosił brodę z wąsami. Ktokolwiek może się przyczynić do ustalenia miejsca jego pobytu lub do zatrzymania poszukiwane- go proszony jest o kontakt z Komendą Rejonową Policji w Elblągu lub z najbliższą jednostką policji pod nr. tel. 997. 33-letni Marek, Leszek Kleina, syn Albina i Stanisławy, zameldowany we wsi Szklana 45, gm. Sierakowice jest poszukiwany przez policję. Prokuratura Rejonowa w Katowicach wydała za nim list gończy. Mężczyzna jest podejrzany o rozprowadzanie fałszywych banknotów. Rysopis: ok. 171-175 cm wzrostu, ciemne włosy, oczy jasne, wystające kości policzkowe. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca pobytu poszukiwanego łub przyczynić się do jego za- i trzymania proszony jest o kontakt z funkcjonariuszami z Kartuz lub z najbliższą jednostką policji pod nr. tel. 997. Zagadka Kamili Szarmach sową, popielato-brązową kamizelkę i ciemne adidasy Policja przypuszcza, że mężczyzna może przebywać na terenie Wybrzeża. Wszystkie osoby, które mają jakąkolwiek informację mogącą się przyczynić do ustalenia miejsca pobytu zaginionego proszone są o kontakt z funkcjonariuszami z komendy w Poznaniu pod nr. tel. (0-61) 841-24-12 lub z najbliższą jednostką policji 997. | adal nie wyjaśniona po-l lt zostaje sprawa zaginięcia Kamili Szarmach. W ostatnich tygodniach na policję zgłosili się kolejni świadkowie, którzy twierdzą, że widzieli Kamilę w dniu zaginięcia. Wśród nich była kobieta, która utrzymuje, iż słyszała krzyk dziewczynki. Do tej pory jednak nie odnaleziono dziewczynki, nie wiadomo też, czy ciało znalezione dwa tygodnie temu to Kamila. Przypomnijmy, że Kamila Szarmach wyszła z domu do REKLAMA________________________________ sklepu 11 listopada ubiegłego roku. Dziewczynka szła w kierunku ulicy Łąkowej. W dniu zaginięcia widziano ją jeszcze w okolicach mostu na Opływie Motławy, w pobliżu Bastionu Królik. Na policję zgłaszali się również świadkowie, którzy widzieli dziewczynkę w pobliżu pętli autobusu linii 178 na ulicy Modrej. W śledztwie pojawił się wątek podróży Kamili na Dworzec Główny PKP w Gdańsku. Nie wykluczono również, iż dziewczynka pojechała gdzieś dalej, bowiem przed zniknięciem kilka razy zdarzyło jej się samotnie podróżować po mieście. W okolicach Bastionu Królik wyłowiono 5 września zwłoki dziecka w wieku 7-12 lat nieznanej płci. Makabrycznego odkrycia w wodach kanału dokonał wędkarz, który nie kontaktował się już potem z policją. Po kilku dniach zwłoki zostały poddane identyfikacji rodzinie Kamili. Matka dziewczynki rozpoznała fragmenty tkanin znalezionych przy zwłokach. Nadal jednak nie ma stuprocentowej pewności w kwestii identyfikacji zwłok. Dopiero specjalistyczne badania DNA potwierdzą, czy są to zwłoki Kamilki. Policja prosi o kontakt osoby mogące wnieść informacje do sprawy. Świadkowie powinni zgłaszać się w KRP w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 27, tel. 308-62-60. Możliwe jest również informowanie Prokuratury Rejonowej Gdańsk-Połu-dnie, tel. 3021988. „Ktokolwiek widziaT (tel. 301-50-41 wew. 335), cotygodniowy cyW „Dziennika" pod red. Jarosława Wlostowskie-go poświęcony osobom zaginionym i poszukiwanym, przygotowano we współpracy z jednostkami policji regionu gdańskiego, elbląskiego i słupskiego. Skąd się biorą pieniądze ? Pieniądze przynoszą Fundusze Powiernicze DWS. Jeśli chcesz rozmnożyć swoje pieniądze - powierz je specjalistom z DWS. Od czterdziestu lat robią tak miliony inwestorów na trzech kontynentach. Obracający miliardami marek DWS należy do liderów na światowych rynkach finansowych. W Polsce, od początku działalności, Fundusze DWS Polska osiągają bardzo dobre wyniki finansowe. Obecnie wszystkie nasze fundusze w swoich kategoriach wykazują najwyższy wzrost wartości jednostek uczestnictwa*. Nasze umiejętności pomagają uczestnikom funduszy DWS, w dłuższym okresie czasu, osiągnąć optymalny zysk w stosunku do podejmowanego ryzyka. Możesz zacząć już od 100 złotych, tylko pozwól im rozwinąć skrzydła. *dane zebrane po 7 miesiącach br. publikowane zgodnie z ustawą Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi i funduszach powierniczych. Tel.: (0-22) 606 11 23 Internet: http://www.dws.com.pl 8 DWS PolskaTFI S.A. Grupa Deutsche Bank 0 o^rr............................................... Zaznacz, wytnij i wyślij pod adres: CA IB Financial Advisers S.A., budynek NEPTUN, ul. Domaniewska 41, 02-672 Warszawa CU Proszę o bezpłatny zestaw informacji o Funduszach Powierniczych DWS Polska [H Proszę o bezpłatne, szczegółowe informacje o poszczególnych funduszach: CU Fundusz Powierniczy Zrównoważony CU Fundusz Powierniczy Dłużnych Papierów Wartościowych CII Fundusz Powierniczy Akcji CZ1 Fundusz Powierniczy Prywatyzacji Imię....................................................... Nazwisko............................................................................... Adres........................................................................................................................................................ CII Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w zbiorze danych DWS Polska TFI S.A. wykorzystywanym do celów marketingowych. Rozumiem, że podanie moich danych jest dobrowolne, i że mam prawo wglądu do nich i ich poprawienia. Podpis ..................................... m M MORZE piątek 25 września 1998 r. fegfffffjic Bałtycki f^g .zintn&wa8 Zakupy u Tati to coś więcej, niż zwykle sprawunki. To przede wszystkim ŚWIETNA ZABAWA! Zwłaszcza teraz, kiedy u Tati można nabyć DLA CAŁEJ RODZINY wspaniałe ubrania, kosmetyki i artykuły wyposażenia wnętrz z nowe] kolekcji jesienno - zimowej. NOWA KOUEfCCjA pochodzi prosto z Francji - trudno w to uwierzyć, kiedy się spojrzy na ZASKAKUJĄCO NISKIE CENY! Możecie odjąć od nich jeszcze 5% RABATU, jeżeli przy kasie okażecie dołączony do tego ogłoszenia kupon. A kiedy Wasze zakupy będą kosztować więcej niż TS zł, otrzymacie PREZENT-NIESPODZIANKĘ! R-1226G/A/15 AO' Bank Pocztowy S.A. Nowy kredyt Banku Pocztowego jest atrakcyjnym uzupełnieniem domowego budżetu do 9 października trwa promocja specjalnego kredytu na jesień - bez poręczyciela i zbędnych formalności - o atrakcyjnym, obniżonym oprocentowaniu - w ponad tysiącu urzędów pocztowych oraz placówkach Banku maksymalna kwota kredytu 2000 zł. okres spłaty - do 12 miesięcy Zapraszamy codziennie od por:edz;art<:. do soboty w godzinach od 9.CO do 2: .00 w niedziele w godzinach od i i .CC do ! 3 CENTRUM HANDLOWE CJTY FOR J uL Podwale Grodzkie 8 (naprzeciwko Dworca PKP) cieplutko kupon rabatowy 5% ważny do 31 października Wystarczy nacisnąć przycisk. Bezpłatna infolinia łel. O 800 137 049 PVG Polska, Sp. z o. o., 26-800 Białobrzegi, ul. Polańska 68, tel. (0 48) 13 22 33, fax (0 48) 13 39 06 SOPOT: Pol-Danske, al. Niepodległości 692/Ó94, tel. 551 74 21, GDAŃSK: Eia, ul. Wojska Polskiego 31, tel. 341 46 70; Elmar, ul. Stągiewna 21/22, tel. 301 65 26; Kasia&Co., ul. Kościuszki 6, tel. 344 10 30; Pawilon Handlowy, ul. Waryńskiego 26/29, tel. 341 70 05; GDYNIA: Kasia&Co., ul. Chylońska 91, tel. 663 00 11; Miwen, ul. Świętojańska 120, tel. 620 94 36; Marka, ul. Władysława IV 30A, tel. 661 24 52; Komercial, ul. Słarowiejska 11, łel. 620 90 31; WT Consulting&Traiding, ul. Wielkokacka 3, tel. 624 10 85; RUMIA: Lampion, ul. Abrahama 3, tel. 671 11 52; ELBLĄG: Landom, ul. Zwigzku Jaszczurczego 15, tel. 235 58 44; Kasia&Co., ul. Krówiecka 87, tel. 234 61 36. Szproty na wokandzie Ministerstwo czeka na uzasadnienie Naczelny Sąd Administracyjny uznał za niesłuszną tegoroczną decyzję Ministerstwa Transportu i Gospodarki Morskiej o zakazie połowów szprotów przez duńskie kutry w naszej strefie ekonomicznej na Bałtyku. Kutry te łowiły ryby na zlecenie polskich firm, które uprzednio uzyskały na to zgodę ministerstwa. - Przegraliśmy sprawę w NSA, ale czekamy jeszcze na uzasadnienie, bez którego nie możemy zająć ostatecznego stanowiska w sprawie rozwiązania konfliktu z firmami zlecającymi polowy szprotów - powiedział „Dziennikowi" Leszek Dy-biec z MTiGM. - Musimy też skonsultować się z Krajową Izbą Rybacką, przeciwstawiającą się wznowieniu połowów przez Duńczyków Maciej Dlouhy, prezes KIR, powiedział nam, że rybacy duńscy nie domagają się odszkodowań za przerwanie połowów szprotów, jak twierdzi Lechosław Goź- REKLAMA_ dzik, właściciel firmy czarterującej ich kutry. Zgodnie z treścią zezwoleń, minster-stwo miało prawo je cofnąć. Natomiast inne umowy, zawarte przez byłe kierownictwo resortu, powinny być zbadane przez sąd, a winni uchybień - ukarani. - Chcę podkreślić, iż nasz protest z początku roku, który spowodował wstrzymanie trzebienia szprotów w polskiej strefie morskiej, został tylko zawieszony - mówi Dlouhy - Domagamy się nadal realizacji czwartego punktu porozumienia rybaków z ministerstwem. Dotyczy on uchylenia kulisów wydawania zezwoleń na połowy szprotów przez urzędników. Przez półtora roku duże kutry duńskie łowiły ryby, bowiem miały na to zezwolenia resortu. Nikt jednak nie uzgadniał i nie konsultował tej sprawy ze środowiskiem rybackim. W rezultacie poważnie uszczuplano zasoby ryb, będące dobrem narodowym. W tym roku Międzynarodowa Komisja Rybacka Morza Bałtyckiego, rozdzielająca limity połowowe na rok 1999, zaleciła obniżenie kwoty na łowienie szprotów o 40 proc. Ze względu na protesty Łotyszy i Estończyków, kwotę połową na te ryby zmniejszono o 15 proc. W następnych latach może być ona nadal obniżana. W tej sytuacji Polska powinna racjonalnie gospodarować malejącymi zasobami ryb bałtyckich. Jacek Sieński Piecyk Zibro Kamin na naftę to czyste i bardzo efektywne źródło ciepła. Jego estetyczny wygląd i widoczne palenisko sprawiają, że w każdym wnętrzu stanowi przyjemne, intymne źródło ciepła - jak kominek. Piecyk Zibro Kamin ogrzeje każde pomieszczenie. Szybko, wydajnie, bezpiecznie i ekologicznie. Cif na więcej • Gdańsk, ul. Długa 23/28 (w budynku poczty), tel. 305 94 19 • Gdynia, ul. 10 Lutego 10 (w budynku poczty), tel. 621 84 12, 620 31 20 • Gdynia, Al. Zwycięstwa 226, tel. 664 93 86, 624 83 45 • Elbląg, Plac Dworcowy 2, tel. 233 67 41, 233 42 41 Dziennik » wrieśnia 1998 r. Bałtyckie MORZE ■ 21 Firmowy /W naszym mieście pojawiły się znaki, które wskazują, że 21 września 1998 roku zostanie otwarty nowy salon firmowy sieci Era GSM. i Udaj się najkrótszą drogą pod wskazany adres: Przygotowania do Sail Gdańsk 2000 Zbyt płytka Motława Trwają przygotowania do wielkiego, międzynarodowego zlotu statków żaglowych i jachtów Gdańsk Sail 2000, który rozpocznie regaty Cutty Sark w roku 2000. Organizatorzy chcieliby, aby cala flotylla żaglowców zacumowała na Motlawie. - W ramach przygotowań do zlotu żaglowców Sail Gdańsk 2000 zajmujemy się problemem lokalizacji imprezy i udziału w niej polskich żaglowców - mówi Andrzej Jankowski, sekretarz miasta. - Kontradmirał Jędrzej Czajkowski, szef sztabu MW i reprezentant władz Sail Training Asso-ciation Poland, postuluje REKLAMA ___ zgromadzenie wszystkich jachtów i żaglowców w centrum starego portu gdańskiego nad Motławą. Chodzi o możliwość wpłynięcia na rzekę również statków żaglowych o zanurzeniu ponad 5 m, czyli wielkości naszej fregaty „Daru Młodzieży". Należałoby jednak pogłębić Motławę, od Stoczni Gdańskiej do Targu Rybne- go. Przeprowadzono już sondaż rzeki i stwierdzono, że konstrukcja umocnień jej brzegów sięga głębokości 3,5 m. Konieczne będzie więc zbudowanie nabrzeży z głębiej posadowionymi ścianami. Pewne obawy budzi udział w Sail Gdańsk 2000 polskich żaglowców. W tym samym roku mają odbyć się regaty i zlotów żaglowców Atlantyk 2000 w Stanach Zjednoczonych na Atlantyku. Propozycja Amerykanów może być atrakcyjniejsza dla armatorów dużych żaglowców, w tym polskich. Dowództwo Marynarki Wo- jennej RP chce wystosować oddzielne zaproszenia do marynarek innych krajów, które posiadają żaglowce szkolne. Deklaruje także udział w gdańskiej imprezie „Iskry". - Rok 2000 będzie przełomowym na całym świecie, dlatego też gdański zlot będzie miał charakter imprezy promującej miasto, region nadmorski i całą Polskę. Taka okazja nie powtórzy się prędko. Liczymy, że cel ten przekona armatorów największych naszych żaglowców - dodaje Jankowski. Jacek Sieński fax 300 33 09 Infolinia GSM O 6Q2 285 □□□ Rośliny na jachcie W głębi jachtu widoczna jest egzotyczna roślina, która wegetuje na nim od ośmiu lat. Osiem lat wędrowały po morzach i oceanach, na jachcie żaglowym „Morka", egzotyczne rośliny z Brazylii Na jachcie tym Zbigniew Szafranowicz, gdański żeglarz zamieszkały w Niemczech, odbył z żoną Reginą rejs wzdłuż zachodnich wybrzeży Ameryki Południowej. Wyprawa „Morki" rozpoczęła się przed piętnastu laty we francuskim porcie Leuca-te nad Morzem Śródziemnym. Do Gdańska jacht wpłynął pod koniec sierpnia bieżącego roku. - „Morka" była naszym pływającym domem, którym przemieszczaliśmy się od portu do portu - mówi Szafranowicz. - Mamy na nim sypialnię zlokalizowaną Fot. Jacek Sieński w kabinie dziobowej, salonik ze składanym stołem i kanapami oraz półkami wypełnionymi książkami i przedział kuchenny z kuchenką gazową, piekarnikiem i chłodziarką. Zona uważała, że na jachcie, jak w każdym mieszkaniu, powinny być kwiaty. Podczas pobytu w Brazylii, w tropikalnym lesie znalazła kwitnącą roślinę o małych liściach i zasadziła ją w skrzynce wykonanej z pnia drzewka przypominającego bambus. Roślina pływała na „Morce" w różnych strefach klimatycznych - od tropikalnej w rejonie Brazylii i Karaibów do umiarkowanej - na Morzu Północnym i Bałtyku. Przetrwała ona na jachcie sztormy i chłody. Do Gdańska roślina dopłynęła w bardzo dobrym stanie. (JAS) Morskie dziedzictwo N półkach księgar-. skich ukazała się niezwykła publikcja. Jest to książka zatytułowana „Morskie dziedzictwo Gdańska", autorstwa dr. inż. Jerzego Litwina, dyrektora ds. naukowych Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku i cenionego na świecie historyka budownictwa okrętowego. Treść książki stanowią tekst i bogaty zestaw ilustracji, w tym fotografii, z których 30 proc. nie było dotąd nigdzie publikowanych. Ryciny, rysunki i fotografie pochodzą ze zbiorów z zagranicznych archiwów oraz zbiorów prywatnych. Autor pierwszy raz publikuje prezentuje m. in. barwne fotografie galionów (rzeźbionych figur dziobowych) z trzech gdańskich statków, które przetrwały w jednym ze skandynawskich muzeów i rycinę prezentującą karaki (żaglowce wojenne) zbudowane w Gdańsku dla króla angielskiego Henryka VIII. Jednym z głównych aspektów treści publikacji są wielowiekowe kontakty Gdańska z różnymi regionami świata. Autor w sposób popularny i syntetyczny stara się też przybliżyć czytelnikom w miarę całościowo morską historię grodu nad Motławą. W publikacji nie brakuje jednak ciekawostek i nie znanych szerzej epizodów z przeszłości portowego miasta. Takim wydarzeniem było w sierpniu 1598 roku przepłynięcie przez pewnego mieszkańca Królewca trasy wodnej do Gdańska na kadzi do warzenia piwa. W ten sposób wygrał on za- Mad- (JAS) (Ei lPcdCani-j NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 25 września 1998 r. ■756 Gdańsk, ul. Sieńnięka 30/40, tel. (0-58) 305-42-^.344 godz. otwarcia Pn.-Pt. 8.30-17;3Q^ Sob. 9.00-14.00' mmw JUMMA II; 84-230 RUMIA k/Gdyni, ul. Piaskowa 10 tel. (0-58) 671 17 12, fax (0-58) 671 10 16 Spółdzielnia Mieszkaniowa „Inwestycja" ul. Wały Jagiellońskie 26 80-853 Gdańsk T? 346 26 21,346 26 22 elewacja frontowa 7JIDDJI07flllJIV nn li!AC7VPU DIIID nninCTCM- T"A Gda"sk Tar9 Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ZAPRASZAiylY OU NASZYCH Diun UGŁUoZo\l Jp^atł#7 Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 PRAWDOPODOBNIE OSTATNIA SZANSA DRZWI ROLETY PARAPETY SKARSZEWY UL. GDAŃSKA 6 TEL 0601384739 OGRODZENIA mtm ŻELBETONOWE (3^,TP) Z pewnością najtaniej! Sprzedaje samochody DAEWOO AUTO SYSTEM SAMOCHÓD IUA RATY Ofertq objęte sq samochody DAEWOO: POLONEZ, TICO, LANOS, NUBIRA, LEGANZA. Do zawarcia umowy wystarczy: - 2% wartości samochodu, - dowód osobisty. Przy zawarciu umowy nie wymagamy zbędnych formalności w postaci żyrantów czy poręczycieli - nie wymagamy również zaświadczeń o zarobkach, - koszt usługi wynosił będzie jedynie 2,8% rocznie 15 rat bez kosztów - promocja ograniczona Każdy, kto zgłosił się do naszych salonów z tym kuponem otrzyma 15 rat bez kosztów. Zbrojownia Gdańsk, tel. 305-25-20 Dom Handlowy "Sezam" Gdańsk-Wrzeszcz, tel. 348-82-18 Hala Targowa Gdynia, tel. 661-12-30 Centrum Handlowe "Klif" Gdynia-Orłowo, tel. 664-93-37 Centrum Handlowe "Jantar" Wejherowo, tel. 672-12-50 w. 36 Dom Handlowy "Kupiec" Starogard Gdański, tel. 069 16-11-234 R-11618/A/936 5% promocja na okna nietypowe 726zł* za okno 035,034 szyby ciepłochronne k=1,1 29zł*zam w oknach nietypowych argon w standardzie PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE GDAŃSK, UL. UCZNIOWSKA 50, TEL. 342-76-47/48 WYROBY HUTNICZE PO CENACH KONKURENCYJNYCH OFERUJEMY • BLACHY CIENKIE TŁOCZNE • BLACHY GRUBE W TYM OKRĘTOWE • BLACHY PERFOROWANE • KSZTAŁTOWNIKI I PROFILE ZAMKNIĘTE • RURY * • STAL JAKOŚCIOWĄ § ORAZ STYROPIAN REMONT SPRZĘTU TRANSPORTOWO - BUDOWLANEGO W ZAKRESIE ROBÓT ŚLUSARSKICH RATY FINANSUJE DLfl CIEBIE WARSZAWA 0/GDAŃSK, UL CHRZANOWSKIEGO 84 ((* AL KRAKOWSKA 97 TE. (058) 345-45-48,345-48-50 heximp TEL (022) 720-33-36 15 Rat Nie czekaj! fy* Zadzwoń już dziś - tylko do godziny i8° M&S Gdańsk tel. 058 3039492 M&S Gdańsk tel. 058 3029642 M&S Gdańsk tel. 058 5548295 M&S Gdańsk tel. 058 3090521 w.359 M&S Gdynia tel. 058 6234841 M&S Gdynia tel. 058 6236641 w.331 M&S Gdynia tel. 058 6217059 M&S Starogard Gd. tel. 069 1611851 M&S Słupsk tel. 059 413072 M&S Lębork tel. 059 628469 M&S Elbląg tel. 055 2354996 Meble tworzone z uczuciem (ó/KORZySTfłm ULG/ BUDQ(ÓLM£J Mieszkania już od 1850 zł/m2 Możliwość wyboru wyposażenia w wysokim standardzie, pierwsze zasiedlenie w 1998 roku V ''iii 5{:j:' "'Sk >£.5$ $**■• piętek 25 września 1998 r. Akcja Katolicka Nie upolityczniać wszystkiego Rozmowa z bp. Piotrem Jareckim, asystentem krajowym Akcji Katolickiej. - Kiedy powstawała Akcja Katolicka, pojawiły się głosy, że będzie to przedłużone ramię hierarchii. Że rękami świeckich hierarchia będzie chciała wpływać na bieg spraw politycznych. Czy obawy te były zasadne? - Podnoszono takie głosy. Dzisiaj mogę powiedzieć, że wystarczy przeanalizować dotychczasową działalność stowarzyszenia, by stwierdzić, że takie określenia mijają się z prawdą. Często zarzucają mi -również dziennikarze - że boję się polityki. Ja odpowiadam, że jeżeli wszystkie organizacje będą stawiały sobie cele polityczne, to się to bardzo źle skończy. W życiu społecznym jest miejsce na stowarzyszenia stawiające sobie różne cele - kulturalne, "wychowawcze, oświatowe, religijne, także polityczne. W Polsce dostrzegam jednak dążenie do tego, by upolityczniać wszystko -w znaczeniu zaangażowania politycznego. Bo odniesienie do polityki jako zaangażowania na rzecz wspólnego dobra, ma każda działalność. Akcja Katolicka celów Bp Piotr Jarecki. Fot. Maciej Kostun politycznych jednak sobie nie stawia. Na pierwszym miejscu stawiamy misję apostolską. Akcja Katolicka nie będzie tworzyła swojej listy i nie będzie wchodzić w koalicje wyborcze. Natomiast zachęcamy ludzi, którzy odczuwają w sobie powołanie polityczne, żeby byli aktywni. Jednak nie są oni reprezentantami politycznymi organizacji apostolskiej katolików świeckich, jaką jest Akcja Katolicka. Organizacja przygotowuje ich do tego, ażeby w sposób właściwy byli obecni zarówno w Kościele, jak i w społeczeństwie, aby rzeczywiścic brali odpowiedzialność ze Kościół, nadawali mu kształt, byli aktywni w życiu wspólnoty. (K.Ż.) Akcja Katolicka jest ciągle w fazie tworzenia zarówno tożsamości, jak i organizacji. Dzisiaj w 26 polskich diecezjach są struktury statutowe. Skupiają ok. 15 tysięcy wiernych. Matemblewo Młodzież na czuwaniu Modlitewne czuwanie w intencji Jana Pawła II, z okazji 20-rocznicy jego pontyfikatu, oraz jego szczęśliwego przyjazdu do Gdańska, zaplanowano na noc z piątku na sobotę w pierwszy weekend października w Matemblewie . piątek, 2 października • godz. 20 - rozpoczęcie w kościele, modlitwa i śpiew • godz. 20.25 - „Maryja i Duch Święty", konferencja o. Piotra Pawlika, franciszkanina • godz. 21 - Apel Maryjny przy kaplicy Matki Bożej Brzemiennej • godz. 21.30 - przerwa na herbatę • godz. 22.15 - rozśpiewanie (w kościele) • godz. 22.25 -„Tajemnica świętych - życie według Ducha" na przykładzie założyciela Zakonu Ducha Świętego św. Gwidona z Montpellier, s. Tarsycja Sadowska CSS • godz. 22.45 - Jan Paweł II - człowiek Ducha", świadectwo towarzysza górskich wypraw Jana Pawła II Adama Kinaszewskiego • godz. 23.20 -inscenizacja teatralna pt. „Zraniony Pasterz", na motywach książki Daniela An- ■ PELPLIN ■ Ruchy katolickie Diecezjalny Kongres Ruchów i Stowarzyszeń Katolickich odbędzie się 26 września w Pelplinie. W programie • godz. 9 (katedra) - m.in. godzina świadectw, modlitwa i pieśni, oraz konferencja formacyjne • godz. 11 - msza św. pod przewodnictwem bp. Jana Szlagi • godz. 12.30 - marsz dla Jezusa, godzina jedności z prezentacją grup, wspólna biesiada. ■ GDAŃSK "ś Kościół w telewizji kablowej 28 września mija rok, odkąd Polska Telewizja Kablowa nadaje o godz. 10 niedzielne msze św. z Katedry Oliwskiej. Zawsze poprzedza je program religijny. Jego transmisja rozpoczyna się o godz. 9.35. Powtórka zaś emitowana jest również w niedzielę o godz. 20.15. - Planujemy rozszerzyć ofertę religijną o program emitowany w tygodniu, który byłby skierowany do dzieci i młodzieży - mówi Anna Nowosielska, redakor programowy Redakcji Programów Katolickich PTK „Posłuchaj dobrej nowiny". Głośne cicho być Zespół piosenki religijnej „Cichosobiebyć" zaprasza na niedzielę na kocert ballad, który odbędzie się o godz. 19.30 w kościele Serca Pana Jezusa w Gdyni przy ul. Armii Krajowej 46. Na miejscu kupić będzie można kasety zespołu w cenie 10 zł. Konkurs na znaczek papieski Zaprojektuj papieski znaczek pocztowy. Uczestników konkursu podzielono na dwie grupy wiekowe: dzieci klas 0-III, młodzież klas IV-VI. Praca powinna • być wykonana w formacie A-4 i kolorze • zawierać motywy odpowiadające tematowi głównemu. Jeden autor może nadesłać maksymalnie 10 projektów. Nominał powinien odpowiadać aktualnej taryfie pocztowej. Projekty do końca września składać należy w Szkole Podstawowej nr 65, ul. Śluzy 6, 80-770 Gdańsk. Tam też zasięgnąć można bliższe informacje. REKLAMA__T______ Ewangelia na XXVI Niedzielę Zwykłą Łk 16, 19-31 Wokół Ewangelii ks. Andrzej Pradela z parafii pw. Wniebowzięcia NMP w Redzie Jakże często człowiek XX wieku potrzebuje dowodów i wymiernego potwierdzenia zasłyszanych prawd. Tak też jest z dzisiejszą Ewangelią. Wystarczy włączyć telewizor, radio, sięgnąć po gazetę czy pójść na spacer ulicami miasta, aby zobaczyć, iż żyją tam bogaci i biedni. Świat podzielony jest nie tylko na kontynenty i państwa, ale przede wszystkim na ludzi bogatych i biednych. Pamiętajmy jednak, iż bogaty - to wcale nie znaczy zły, a biedny - dobry. Jezus pyta dzisiaj każdego z nas - czy potrafisz wykorzystywać dobra materialne? Czy służą one tobie, tylko przyjemnościom, budowaniu potęgi i niezależności? Czy nie przysłaniają innych ludzi, rodziny, przyjaciół? Czy nie są ważniejsze niż honor i słowo? Okazji do świadczenia dobra - nawet jeśli nie jesteś bogaczem - jest wiele. Chodzi o to, żebyś nie był obojętny wobec biedy, żebyś ćwiczył się we wrażliwości. To pozostanie w tobie na całe życie. Stosunek współczesnego człowieka do pieniędzy i rzeczy materialnych, jest wielkim sprawdzianem jego człowieczeństwa i odkryciem tego, co jest w jego sercu. Kapliczka w Matemblewie. Fot. archiwum ge'a, w wykonaniu Wspólnoty Czystości Serca. sobota, 3 października • godz. 0.15 - Duch Święty ukazuje żywego Jezusa, Adoracja Najświętszego Sakramentu, Wspólnota San Damiano • godz. 0.45 - Procesja Światła, Wspólnota Czystości Serc • godz. 1.45 -Eucharystia, okazja do podjęcia Duchowej Adopcji, modlitwa o odnowienie darów Ducha Świętego, asysta Wspólnoty Oazowe • godz. 430 - czas świadectw * godz. 5 - zakończenie. Powszechny Zakład Ubezpieczeń na Życie S.A. to największa firma ubezpieczeniowa w Polsce. Zna ją praktycznie każdy z nas. Cieszy się zaufaniem prawie 17 min Polaków. PZU ŻYCIE S.A. swoje doświadczenie czerpie z 200-letniej tradycji. W latach 90-tych Firma wprowadziła nowoczesne ubezpieczenia, dzięki którym jej Klienci nie tylko chronią to, co dla nich najważniejsze, ale też zapewniają sobie Pogodną Jesień życia. Skutecznie zarządzany kapitał, szybka i sprawna wypłata świadczeń oraz potencjał finansowy PZU ŻYCIE S.A. sprawiają, że Klienci pewnie patrzą w XXI wiek. Przekonaj się o tym, odwiedzając najbliższy Inspektorat lub Przedstawicielstwo PZU ZYCIE S.A. Nie musisz szukać, gdyż jest ich prawie 400 w całej Polsce. PZU ŻYCIE S.A. jest blisko swoich Klientów. www.pzuzycie.com.pl U Gdańsk to n © GDAŃSK 1 AL. GRUNWALDZKA 211 Jt TEL. 058/34-10-072 Ma. fNc m I # godziny otwarcia: J Pn.-Pt. 10.00-20.00 śBL Ał m^TM -? Sob.-Nd. 10.00-16.00 ceny obowiqzujq od 25.09. do 30.09.1998 feslVL i>W*•?*;-V?\*•*< N v* >•****■ "C ppsisii można tanie} REKLAMA DUO to rodzaj iV}ktemy uteaifcc*! jecftKwseeśnfe w DZiaWK#B&T¥CK(M : IWIECZOFiŻE WYBRZEŻA Ofirr*ł6HSŁOi rZl~ZCIi HI IFI HAITI PTHM AUTO PLUS GDAŃSK, al. Gen. Hallera 132, tel. (058) 341-30-62, 345-52-14 GDYNIA, ul. Poznańska 1-3, tel. (058) 661-12-50 (Diamykon) TCZEW, ul. 30-go Stycznia 39, tel. (069) 132-15-19, 132-40-00 J.W. CONSTRUCTION PRACUJEMY PRZEZ 7 DNI W TYGODNIU OD 8 DO 20 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU I PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 25 września 1998 r. 2 LATA ZA DARMO! Przy zakupie Malucha Town i Palio Weekend 1,4 EL pakiet 2-letniej gwarancji TOP-ASSISTANCE gratis! Czas oferty ograniczony. OKAZJA - TANIEJ! Tylko do końca września obniżone ceny na modele: SIENA 1,4 EL 2.400 zł taniej PUNTO 2.250 zł taniej BRAVO/BRAVA super oferta! MAREA/MAREA WEEKEND super oferta! DOMY JBdnorodzInnB "pod klucz J.W. CONSTRUCTION Sp. z o.o., Gdynia, Al. Zwycięstwa \ ul. Spółdzielcza (obok Klif-u) Tel. 664 98 07, 664 98 09, 664 98 10 • domy jednorodzinne usytuowane na działce Klienta • szybka dostawa i montaż • całkowicie wyposażona łazienka • domy jedno i dwupoziomowe • możliwość dokupienia garażu • nowoczesny system ogrzewania • możliwość wyboru kolorystyki elewacji • ulgi podatkowe, doradztwo i pośrednictwo kredytowe Matura Studia '99 Kursy przygotowawcze UG: prawo, historia, politologia, socjologia, psychologia, pedagogika, ekonomia, zarządzanie, filologie. £? Akademia Medyczna, Politechnika i % wykładowcy akademiccy, -v'b zajęcia na UG REMUS Akademickie Centrum Edukacyjne „REMUS" VGdańsk, ul. Wały Piastowskie 6, tel. 346-33-19, pn.-pt. 12.00-17.00 R-12287/A/30 fREKlAMA ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 fili 10111111 B< fti cl piątek 25 września 1998 r. ABSOLWENTÓW szkót ponad-podstawowych i studentów zaocznych, 664-80-99 HYDRAULIKA- młodego, 0501-142-641 ABSOLWENTÓW, 343-54-46 mtmmmik PRACOWNIKÓW do pracy przy zbiorze warzyw, Raduha K., Gdynia- Chylonia, Pucka 151 X' y:m&m ABSOLWENTÓW, 66-15-589 ABSOLWENTÓW- sprzedaż książek, stałe punkty, 557-89-15 ABSOLWENTÓW UG, ze znajomością niemieckiego (pożądany flamandzki), podstaw księgowości, obsługi komputera- zatrudnimy w Holandii, tel. 302-40-63 MŁODE, energiczne osoby zatrudnimy do pracy w Pizza Hut, ul. Długa 75/76. Spotkanie rekrutacyjne w każdą niedzielę, godz. 9.00 MŁODE osoby do hurtowni od zaraz, 301-14-19 wew. 317 MŁODE osoby do promocji kosmetyków w domach handlowych przyjmę tel. 0-602-210-660,0-602- 663-103 MŁODYCH, mężczyzn do pracy w gastronomii po szkole lub kursie przyjmę, tel. 551-78-68 po godz. 20.00 MŁODYCH do ciężkiej pracy, tel. 664-80-61 MŁODYCH do promocji na stałe, 661-55-89 UCZNI w zawodzie elektroinstala-tora- Rumia, Batorego 19 DEKARZY- blacharzy, monterów płyt gipsowych zatrudnię, tel. 342-69-07 . ELEKTROMONTERA, (7.00- 8.00 lub 17.00-18.00), tel. 629-68-74 HYDRAULIKA, 0501-142-641 HYDRAULIKA, montera CO, tel. 627-02-03, kom. 0602-38-96-80 KAFELKARZY, Gdynia, 664-49-29 KIEROWNIKÓW i majstrów budowy zatrudni przedsiębiorstwo budowlane, tel. 620-17-52 wew. 31 lub 620-55-11 wew. 31 MAJSTRA lub technika sieci zew. wod- kan zatrudni firma Gdańsk-Wrzeszcz ul. Chrobrego 76, tel. 341-16-27,341-86-31 MONTERÓW fasad aluminio-wo- szklanych zatrudnię, tel. 682-72-22 lub 682-66-44 GŁÓWNEGO księgowego do zakładu pracy chronionej, z doświadczeniem zawodowym, tel. 554-17-49,554-18-62 PRZEDSIĘBIORSTWO Produkcyjno Handlowe zatrudni osobę z grupą inwalidzką na stanowisko Z- ca Kierownika- sprzedawcę w sklepie firmowym, wiek do 35 lat, tel. 620-37-43 MURARZY, cieśli zatrudni Firma Budowlana „ABU- kontakt osobisty wraz z kompletem, dokumentów pod adres Gdynia- Dąbrowa, ul. Sojowa 28 C/3. 4STO MONTERÓW okien PCV-ALU-lub zlecę montaż firmie, 672-43-49,0-603-186-566 MONTERÓW sieci zew. wod- kan oraz pomocników zatrudni firma Gdańsk- Wrzeszcz ul. Chrobrego 76, tel.341-16-27,341-86-31 m anonim El£KTRON. 1 MECHANIKA AUTOMATYKA 3 zmiany, 343-00-41 w 267 < I HARSPOfiCIE ABSOLWENTA szkoły w firmie motoryzacyjnej ze znajomością komputera i prawem jazdy, 661-71-42,0-601-62-23-21 BLACHARZA samochodowego samodzielnego zatrudnię, 679-11-63,0-601-64-96-21 MURARZY- tynkarzy z umiejętnością kładzenia klinkieru do pracy w kraju i za granicą zatrudni przedsiębiorstwo budowlane, tel. 342-59-63,342-58-98 OPERATORÓW koparek zatrudnię, 347-53-53 PARKIECIARZY do pracy w Niemczech. Znajomość j. niemieckiego mile widziana. „Konsbud" Bielsko-Biała (0-33) 12-50-51 w. 226 SZPACHLARZA, 0601-68-78-11 TYNKARZA do tynków wewnętrznych, 302-47-22 KIEROWNICY budów - brygady docieplaczy robót elewa-cyjnych, tel. 622-60-90 w 214, 0601-65-15-11 PRACOWNIKÓW do robód wykończeniowych, dobrego, na stałe, 602-338-001 BLACHARZY samochodowych, 342-90-36 KIEROWCÓW z własnym samochodem, do 30 lat. Pizza Hut KFC Zaspa zatrudni. Spotkanie informacyjne dnia 27.09.98 (niedziela) o godz. 8.00 w restauracji przy ul. Jana Pawła II 19 LAKIERNIKA ,552-18-07 WULKANIZATORA, 0-602-252-198 OSOBĘ do 35 lat z praktyką zatrudnimy do mycia pojazdów samochodowych, 623-42-46 PRACOWNIKA do biura obsługi klienta w warsztacie samochodowym. Wymagane doświadczenie, tel. 346-20-35,0601-655-720 PRACOWNIKÓW magazynowych poszukuje Hurtownia Motoryzacyjna „Lucas"- T. Wendy 15, Gdynia, tel. 620-82-06 P m mmm i imwm KRAWCA do szycia skór, 303-35-68 KRAWCOWĄ, kuśnierkę, tel. 341-44-10 KRAWCOWĄ- samodzielną zatrudnię w Chyloni, tel. 0501-12-48-43 KRAWCOWE, 343-10-49 KRAWCOWE ,551-37-00/13 KRAWCOWE, 552-59-20 KRAWCOWE ,554-52-39,0602-628-388 KRAWCOWE, rencistkę do dozoru mienia i sprzątania, Pruszcz, tel. 682-36-51 od 7.00-15.00 KRAWCOWE, uczennice do zakładu, chałupniczo, 623-63-23 SZWACZKI, krojczego, 341 -49-05 SZWACZKI zatrudni Zakład Odzieżowy w Łęgowie, tel. 305-20-62 UCZNIA- pracownia kapeluszy, 550-29-59 10.00-18.00 W BIURZE ASYSTENTKĘ do działu sprzedaży usług, biegła znajomość komputera, łatwość w nawiązywaniu kontaktów, mile widziany samochód, tel. 551-04-48 ASYSTENTKI, sekretarki, praca po przeszkoleniu. Świętojańska 39/4; Watowa 19,301-48-59 DOM - INVE5T & SM „NOVA" Z SIEDZIBĄ W SZCZECINIE OODZIAt GDAŃSK DWIE OSOBY DO BIURA O&SŁUGI KLIENTA 1. Wiek powyżej 30 W Ł Doświadczenie zawodowe 3. Wykształcenie min. średnie 4. Zdolności organizacyjne 5. Obsługa komputera 6. Odpowiednia aparycja Otoy Brane H *■ teiefomi: MMH2 * f*L M8-1MI DORADCĘ- jeśli czujesz się niedoceniony i chciałbyś pokazać, że możesz więcej, zadzwoń pod nr 305-79-93 w godz. 9.30-17.30. być może jesteś tą Osobą, której szukamy oferując współpracę w sektorze finanowym. GŁÓWNEGO księgowego, z praktyką, 554-17-49,554-18-62 KSIĘGOWYCH- kursy komputerowe. Otrzymasz pracę. Upoważnienie Krajowego Urzędu Pracy, 301-28-51 SAMODZIELNĄ księgową do sp. z o.o. Sopot, tel. 551-32-14 w. 13 DLA HANDLOWCA SEKRETARKĘ- biegła znajomość jęz, niemieckiego w mowie i piśmie, komputer; samodzielną księgową- znajomość jęz. niemieckiego, komputer. Zgłoszenia pisemne: E. Malczewska Rozewska 38 84-104 Jastrzębia Góra BUKIECIARKĘ wykwalifikowaną zatrudnię w kwiaciarni na bardzo dobrych warunkach, tel.553-66-51 EKSPEDIENTKĘ, 341-33-59 EKSPEDIENTKĘ, dziewczynę z aparycją do ekskluzywnego butiku w Gdyni- zatrudnię. Wymagane staż, język obcy, praca na komputerze. Wynagrodzenie 900 zł, tel. (0)602-23-96-94 EKSPEDIENTKĘ, Zaspa, Dywizjonu 303 22A EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego na Jasieniu, z praktyką, tel. 304-82-90 EKSPEDIENTKĘ od zaraz-z umiejętnością obsługi kasy fiskalnej, Gdynia ul. Komandorska 41 EKSPEDIENTKĘ około 30-tu lat na stacji paliw, tel. 550-71- EKSPEDIENTKI, po szkole, do spożywczego, 301-21-64 EKSPEDIENTKI do lat 30, mile widziane absolwentki, dobre wynagrodzenie- Oliwa sklep spożywczy, 552-91-25 HANDLOWCA (panią) do działu sprzedaży oraz ekspedientki do salonu odzieżowego, zatrudni firma krawiecka Reda, Leśna 5A, 678-35-17 HANDLOWCA z bardzo dobrą znajomością okuć i profili okienno- drzwiowych, minimum 3-letnia praktyka, na dobrych warunkach zatrudnię, tel. 622-61-77 HANDLOWCA z doświadczeniem, do sprzedaży luksusowych towarów w systemie sprzedaży, bezpośredniej, wiek powyżej 25 lat, samochód, tel. 552-10-00(10.00-21.00) HANDLOWCÓW- sprzedaż bezpośrednia zatrudni hurtownia odzieżowa, 306-09-81,306-09-59 PRZEDSTAWICIELI regionalnych Polsko- Niemieckiej Książki Branżowej Wer- Wo- Was zatrudni wydawnictwo reklamowe. Szczecin (0-91)483-22-69 SPRZEDAWCĘ- handlowca zatrudni firma „Narzędzia", 346-10-75 EKSPEDIENTKI dobra płaca, Gdańsk, Piastowska 95, monopolowo* spożywczy SPRZEDAWCĘ: wiek min. 30 lat, przyuczymy, Delikatesy, Gdynia 664-44-09 ..............Ji BRANŻY S?5 ŻYWCZE J BARMANKI, kelnerki do kawiarni oraz panie do pracy w recepcji ze znajomością j. angielskiego lub niemieckiego zatrudni Kawiarnia, Motel „Lido", Gdańsk, Kartuska 20 CUKIERNIKA czeladnika zatrudnię, cukiernia „Muszelka" 6646-893 Gdynia, ul. Sieradzka 83 CUKIERNIKA i uczni, praca zmianowa, tel. 551-41-87 po 13.00 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego samoobsługowego przyjmę na stałe, 552-71-05 EKSPEDIENTKĘ sklep spożywczy, Rumoa, 671-15-72 KELNERKI- absolwentki, tel. 0501-146-103 geant polska po dwóch latach działalności to: dwa hipermarkety w warszawie i trzeci w krakowie, renoma i uznanie u naszych klientów, dwa i pół tysiąca współpracowników, bogaty program rozwoju na terenie całego kraju 0®% ^ m ( w m H POLSKA OO NOWOOTWIERANEGO HIPERMARKETU WGDAŃSKU POSZUKUJE &a BCIIAf KisiriM Ji ifrfci i Ji: ' J*8 ji mm mm jinyi m: ;: t^IŁKAKNIAf ClA*kTKAKII IA PWwwIif • WwiRk • KWIATY OD KANDYDATÓW OCZEKUJEMY: NA PODOBNYM STANOWISKU - DOBREJ ORGANIZACJI PRACY - ZAANGAŻOWANIA W PRACY mmsm • ATRAKCYJNE WARUNKI PRACY : I WYNAGRODZENIA • PRACĘ W ZNANEJ I RENOMOWANEJ FIRMIE » MOŻLIWOŚĆ KARIERY W RAMACH ROZWOJU NASZEJ SIECI HANDLOWEJ W POLSCE KANDYDATÓW PROSIMY O KONTAKT TELEFONICZNY POD NR TEL.: 550 06 04, PON. - PT., W GODZ. 9.00-1 7.00, LUB PRZESŁANIE LISTU MOTYWACYJNEGO I ŻYCIORYSU POD ADRESEM: GEANT POLSKA SP. Z O.O., UL. JANA Z KOLNA 13,81 -746 SOPOT WYŚCIGI geant polska po dwóch latach działalności to: dwa hipermarkety w warszawie i trzeci w krakowie, renoma i uznanie u naszych klientów, dwa i pół tysiąca współpracowników, bogaty program rozwoju na terenie całego kraju * fi a n i Ji % o i i & POLSKA RTV-AGD OD KANDYDATÓW OCZEKUJEMY: - ZNAJOMOŚCI SPRZĘTU RTV-AGD - DOBREJ ORGANIZACJI PRACY - DYSPOZYCYJNOŚCI - ATRAKCYJNE WARUNKI PRACY • 3RODZENIA - PRACĘ W ZNANEJ I RENOMOWANEJ FIRMIE - MOŻLIWOŚĆ KARIERY W RAMACH ROZWOJU NASZEJ SIECI HANDLOWEJ W POLSCE KANDYDATÓW PROSIMY O KONTAKT TELEFONICZNY POD NR TEL.: 550 06 04, PON. - PT., W GODZ. 9.00- I 7.00, LUB PRZESŁANIE LISTU MOTYWACYJNEGO I ŻYCIORYSU POD ADRESEM: GEANT POLSKA SP. Z O.O., UL. JANA Z KOLNA 13,81-746 SOPOT WYŚCIGI geant polska po dwóch latach działalności to: dwa hipermarkety w warszawie i trzeci w krakowie, renoma i uznanie u naszych klientów, dwa i pół tysiąca współpracowników, bogaty program rozwoju na terenie całego kraju Jm&**% f V. Ji1 lir" POLSKA 80NOWOOTWIERANEGO HIPERMARKETU W GDAŃSKU POSZUKUJE OD KANDYDATÓW OCZEKUJEMY: - ZAANGAŻOWANIA W PRACY RZETELNOŚCI I ODPOWIEDZIALNOŚCI W PRACY - NIE WYMAGAMY DOŚWIADCZENIA W PRACY NA PODOBNYM STANOWISKU OFERIIJEI1Y: ~ MOŻLIWOŚĆ KARIERY W RAMACH SIECI HANDLOWEJ W POLSCE -> ATRAKCYJNE WARUNKI PRACY - PRACĘ W ZNANEJ i RENOMOWANEJ FIRMIE KANDYDATÓW PROSIMY O KONTAKT TELEFONICZNY POD NR TEL.: 550 06 04 OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU W GODZINACH 9.00-17.00 sl^k.edy? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za ile? Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pŁ 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, teUax 683-2944, pon.- pL 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26, pon.- pt 8.00-16.00; mMMIIfflCIimMtm StarogardGdańskl, Basztowa 3, telM(069) 162-2OS0, pon.-pt. 8.00-16.00 piątek 25 września 1998 r. ^Pm KUCHARZA, przyuczę, 344-88-65 KUCHARZA zatrudnię, 673-88-05 SZEFA kuchni- Hotel „Faltom" w Rumi, tel. 671-57-11 TECHNOLOGA przetwórstwa mięsnego, doświadczenie, operatywność, prawo jazdy, zatrudnię. C. V. i podanie prosimy składać na adres: ul. Lastadia 35, 80-958 Gdańsk „Karin- Pol", tel. 301-47-02 OSOBĘ do prowadzenia punktu gastronomicznego zatrudni firma. C.V wraz z listem motywacyjnym prosimy składać: Urząa Pocztowy Gdańsk 28 80-528 Gdańsk skrytka pocztowa 9 MGR i technika farmacji zatrudni Apteka. Bardzo atrakcyjne zarobki, 0601-62-90-26 TECHNIKA farmacji, 678-21-21 WINNEJ BRAKŻr AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Stużb Ochorny „Cobra", Grunwaldzka 487/498,554-22-25. Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11, (9.00-17.00) PRACOWNIKÓW kuchni, obsługi klienta, do 25 lat oraz kierowców z wtasnym samochodem, do 30 lat. Pizza Hut KFC Zaspa zatrudni. Spotkanie informacyjne dnia 27.09.98 (niedziela) o godz. 8.00 w restauracji przy ul. Jana Pawła II 19 W MEDYCYNIE II MGR farmacji (samodzielnego), 341-99-52 MGR farmacji oraz na dyżury sobota- niedziela. 0-602-79-61-89 MGR i technika farmacji, 661-71-70 BRYGADZISTÓW i kierowników obiektów w zakresie prac porządkowych (chętnie rencistów) zatrudni Impel, Sopot, Haffnera 71, 551-32-91,550-74-40 CHAŁUPNIKÓW! Adresowanie kopert, pozyskiwanie adresów, przyjmowanie telefonów. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. Przedsiębiorstwo „Tele- Top" 99-300 Kutno, box. 85 CHAŁUPNIKÓW, praca dla wszystkich, 4.500 zł. Oferty, materiały próbne: „K & B" 162 Lubicz, Tulipanowa 7 plus znaczek 5.50 zł CHAŁUPNIKÓW- adresowanie, składanie długopisów. Cały kraj. Informacje bezpłatne, kopert zwrotna. Przedsiębiorstwo „Menager" 99-300 Kutno box. 107 CHAŁUPNIKÓW- adresowanie kopert. Płacimy do 5 zł sztuka. Cały kraj. Informacje gratis, koperta zwrotna. „Euro- Inwesf 99-300 Kutno box. 28 CHAŁUPNIKÓW: składanie biżuterii, elektroniki, adresowanie kopert, zarobki w dewizach. Informacje bezpłatne zaadresowana koperta zwrotna. „Nord-04" 99-300, Kutno, skr. 65 CHAŁUPNIKÓW poszukujemy-montaż, składanie, adresowanie, itp- zbyt, zaopatrzenie, umowa. Wysokie zarobki- znaczek 4.90 „Euromex" 64-761 Krzyż skr. 5 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71-738 DOJARZY i pracowników, nocleg i wyżywienie, 684-14-17 DRUKARZY offsetowych pilnie zatrudni drukarnia, tel. 301-61-42, 305-80-53 DŹWIGOWEGO z działalnością gospodarczą, do pracy w Holandii, tel.302-40-63 FRYZJERKĘ, fryzjera, 344-87-97 FRYZJERKĘ . Pruszcz Gdański, 683-44-68 JUBILERA i odlewnika, z doświadczeniem, 551-31-05 LAKIERNIKA meblowego, stolarza, pomocnika do przyuczenia. Oferty Biuro Ogłoszeń „DBU, ul. Świętojańska 141 b, Gdynia, nr 4010336 LEKTORÓW języka angielskiego zatrudni Szkota Językowa English Unlimited w Gdyni, 301-33-73 (10.00- 18.00), 622-54-51 (14.00-20.00) geant polska po dwóch latach działalności to: dwa hipermarkety w warszawie i trzeci w krakowie, renoma i uznanie u naszych klientów, dwa i pół tysiąca współpracowników, bogaty program rozwoju na terenie całego kraju i PI EKARZY PAMOCkllMŚW PI EH A B7Y ROZBIERACZY jHF m HHaWww#MiM$ W OB KANDYDATÓW OCZEKUJEMY: •» DOŚWIADCZENIA W PRACY • >;... NA PODOBNYM STANOWISKU y - DOBREJ ORGANIZACJI PRACY - ZAANGAŻOWANIA W PRACY • DYSPOZYCYJNOŚCI OFERUJEMY# ■ - PRACĘ W ZNANEJ I RENOMOW/ KANDYDATÓW PROSIMY O KONTAKT TELEFONICZNY POD NR TEL.: 550 06 04, PON. - PT., W GODZ. 9.00- I 7.00, LUB PRZESŁANIE LISTU MOTYWACYJNEGO I ŻYCIORYSU POD ADRESEM: GEANT POLSKA SP. Z O.O., UL. JANA Z KOLNA 13,81-746 SOPOT WYŚCIGI MISTRZA malarni proszkowej, tel. 343-03-80,343-07-21 MODELKI , modeli poszukuje „Mega Models", 552-20-91-96 w 162 MONTERÓW, spawaczy kadłubowych z PRS zatrudnię, 309-33-08,309-31-08 MONTERÓW kadłubowych, spawaczy C02 w Tczewie, tel. (069)31-22-01 w 280 do 15.00, (058)303-12-40 po 17.00 NAUCZYCIELI- angielskiego, ekonomii, finansów, księgowości, marketingu, informatyków, innych. Wałowa 19,301-47-54 OCHRONIARZA z bronią palną, Ekotrade, Hallera 107 OPIEKUNKĘ do dwójki małych dzieci z możliwością zamieszkiwania, Gdańsk- Wrzeszcz, tel. 342-54-51 po 12.00 POMOC domową, 302-/2-42 POMOC domową, sprzątanie, gotowanie* opieka dzieci, dobre wynagrodzenie, Warszawa 0601-679-830,0602-790-706 ROZNOSICIELI prasy zamieszkałych w dzielnicach Gdyni: Obłuże, Oksywie, Działki Leśne zatrudni Dział Promocji i Sprzedaży- Kolportaż Domowy. Zgłoszenia telefoniczne w dniach 24- 30.09.98 w godz. 8.00-15.00, tel. 622-76-58 SPAWACZY PRS, monterów kadłubowych na terenie Gdyni, tel. 0602-25-77-90, 0602-25-77-92 SAMODZIELNEGO konstruktora kadłubów statków ze znajomością języka angielskiego lub niemieckiego zatrudni firma. Oferty wraz z C.V. prosimy składać na adres: Ewa Siedlic-ka skrytka pocztowa nr 25 80-958 Gdańsk 50 SPRZĄTACZKI i sprzątaczy (chętnie rencistów) do prac na terenie Trójmiasta, Impel, Sopot, Haffnera 71,551-32-91,550-74-40 ROZNOSICIELI prasy zamieszkałych w dzielnicach Gdańska: Centrum, Suchani-no, Jasień, Wrzeszcz, Zaspa, Przymorze, Żabianka zatrudni Dział Promocji i Sprzedaży-Kolportaż Domowy. Zgłoszenia telefoniczne w dniach 24-30.09.98 w godz. 8.00- 15.00, tel.305-28-00,305-28-90 SPAWACZA C02, z niemieckim paszportem. Wymagane badania rentgenowskie, brak lęku przestrzeni. 15 DM netto/ godz, koszty utrzymania bezpłatne. Tel. Berecz /00-49-62-31-676 SPAWACZY, elektryków, monterów, ślusarzy oraz pracownika od magazynu zatrudni WD Prefab sp. z o.o. ul. Obrońców Westerplatte 5, 83-000 Pruszcz Gdański, 682-30-32. Oferty składać do 20 października PRACOWNIKÓW do prac przeładunkowych zatrudni hurtownia, ul. Zagroble 20a, dojazd autobusem „186" SPAWACZY PRS, 309-35-93, 0501-156-976 NIE SKLASYFIKOWANE 300 zł. tygodniowo, tel. 10-15,551-11-53 VITROSERVICE CLIMA SP. Z O.O. PRODUCENT URZĄDZEŃ WENTYLACYJNYCH I KLIMATYZACYJNYCH ZATRUDNI INFORMATYKÓW OSOBY ZATRUDNIONE NA TYM STANOWISKU BĘDĄ ODPOWIEDZIALNE ZA TWORZENIE ORAZ WDRAŻANIE I NADZÓR NAD OPROGRAMOWANIEM. WYMAGANA ZNAJOMOŚĆ PASCALA, DELPHI, WINDOWS 95, WINDOWS NT. SPECJALISTĘ PS. TECHNICZNO-HANDLOWYCH DO NOWO OTWIERANEGO ZAKŁADU W GDYNI-POGÓRZU. OSOBA ZATRUDNIONA NA TYM STANOWISKU BĘDZIE ODPOWIEDZIALNA ZA DOBÓR TECHNICZNY URZĄDZEŃ I REALIZACJĘ ZAMÓWIEŃ W KRAJU LUB ZA GRANICĄ. IDEALNY KANDYDAT NA TO STANOWISKO: - OSOBA DYNAMICZNA, SYSTEMATYCZNA I DOKŁADNA W PRACY, - WYKSZTAŁCENIE WYŻSZE O SPECJALNOŚCI „WENTYLACJA-KLIMATYZACJA" LUB „TECHNIKA CIEPLNA", - ZNAJOMOŚĆ APLIKACJI BIUROWYCH W ŚRODOWISKU WINDOWS 95, - MILE WIDZIANA ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA ANGIELSKIEGO, NIEMIECKIEGO LUB ROSYJSKIEGO. KONSTRUKTORA OSOBA ZATRUDNIONA NA TYM STANOWISKU BĘDZIE ODPOWIEDZIALNA ZA PROJEKTOWANIE URZĄDZEŃ ORAZ WDRAŻANIE ICH DO PRODUKCJI. ZAPEWNIAMY BEZPŁATNE SZKOLENIE W SYSTEMIE 3D PRO. IDEALNY KANDYDATA NA TO STANOWISKO TO: - OSOBA DYNAMICZNA, SYSTEMATYCZNA I DOKŁADNA W PRACY, - WYKSZTAŁCENIE WYŻSZE O SPECJALNOŚCI „WENTYLACJA - KLIMATYZACJA" LUB „TECHNIKA CIEPLNA", - ZNAJOMOŚĆ AUTO-CADA, - ZNAJOMOŚĆ APLIKACJI BIUROWYCH W ŚRODOWISKU WINDOWS 95. - MILE WIDZIANA ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA OBCEGO. OSOBY ZAINTERESOWANE PROSIMY O PRZESŁANIE CV (WRAZ Z AKUTALNYM ZDJĘCIEM) ORAZ LISTU MOTYWACYJNEGO POD ADRESEM: YITROSERYICE CLIMA UL. SŁONECZNIKOWA 2 81-198 KOSAKOWO, WOJ. GDAŃSKIE 0 TEL. 625-13-54 g (Z DOPISKIEM NA KOPERCIE - PRACA) 7 SREBRNIKÓW, tel. po 19.00,553-53-00 STOLARZY, Reda- Ciechocino, Harcerska 15, tel. 678-59-93 STOLARZY meblowych samodzielnych zatrudnię, tel. 683-32-30 STOLARZY samodzielnych z prak: tyką, 309-06-65 ŚLUSARZA zatrudnię, tel. 683-20-08,0-602-498-139 ŚLUSARZO- spawaczy, Kolbudy, tel. 682-70-70. Pilnie! WZORCARZA pod odlewy srebrne z doświadczeniem, tel. 553-12-71 w 407,392,090-523-118 PANIĄ do prowadzenia domu, 301-63-33 PANIE do prasowania, chętnie z grupą inwalidzką, 343-10-49 ABSOLUTNIE dla każdego! Praca w domu. Informacje listowne lub telefoniczne, Waryńskiego 8/11, 00-631 Warszawa/0-22/825-69-57; 0-601/359-617;0-601/359-618 CHAŁUPNICTWO-4500 zł. Zaopatrzenie, zbyt, umowa, materiał próbny. PHU „Gamma" 75-310 Koszalin, Bałtycka 2. Plus znaczek 5.50 CHAŁUPNICTWO- montaż kolczyków, sakiewek (zestaw 450,-), wykańczanie śliniaczków (zestaw 275,-) „Infooferta" Dołączyć znaczek 6.10 „087 ACJ" 22-117 Chełm, Piłsudskiego 32 CHAŁUPNICTWO- montaż zabawek, składanie, dopasowywanie, szycie poszewek, lutowanie. Umowa, odbiór- dostawa bezpłatna. „Infooferta". Znaczek zwrotny 5.95 „9 ACJ" 22-117 Chełm, Piłsudskiego 32 DO 2000 zł za umieszczenie reklamy- samochód, działka, dom. Oferty plus znaczek 5.30. Agencja Reklamowa „Mark" 75-950 Koszalin, Zwycięstwa 152 MALBORK dam pracę. Tel. 272-48-10 od 12.00 do 14.00. PRACA od zaraz, 621-79-32 TYGODNIOWO 400 zł, 305-37-23 SZ8KAR PRACY EKONOMISTKA finanse, księgowość, komputer, kurs agenta celnego, prawo jazdy, 629-22-16 KADROWA, sekretariat, doświadczenie, angielski, 550-40-28 KIEROWCA dyspozycyjny, z samochodem Ford Transit, 8 osób lub 1,5 T, (rachunki), tel. 0601-65-95-72 KIEROWCA z Polonezem Truck, 23-latni, mgr, prawo jazdy, angielski, uprawnienia pedagogiczno-sportowe, dyspozycyjność, 341-98-44 BHP- obsługa firm, 629-41-07 CHAŁUPNICZEJ, 620-21-87 KIEROWCA z samochodem dostawczym, tel. 0-501-126-965 NAUCZYCIELKA angielskiego, studentka pedagogiki, zaopiekuje się dziećmi, 557-98-64 OPIEKUNKA , dzieci, chorzy, 305-00-34 MŁODY, wykształcenie średnie, obsługa komputera, podejmie stałą pracę, tel. 6648-647 PANI w średnim wieku (38), z 3.5-letnim synkiem, uczciwa, kulturalna, bez nałogów poszukuje pracy jako pomoc domowa w zamian za zakwaterowanie i wyżywienie, tel. (0-54)285-41-65 po godz. 20.00 (prosić Emilię) POSZUKUJĘ zleceń na roboty budowlane POLIGRAF - inżynier, samodzielny, offset, wieloletnia praktyka, 553-44-60 prowizję SPECJALISTA BHP, 1/2 etatu, 348-74-82 TECHNIK BHP, etat lub 1/2 etatu, inne formy, 0501-152-982 RENCISTKA w średnim wieku podejmie pracę chałupniczą, 627-06-16 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem, u siebie w domu, 302-43-68 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem- Sopot, 550-45-14 Przedsiębiorstwo Wdrożeniowo-Produkcyjne Sp. z o.o. ul.Partyzantów Koleczkowskich 1A 84-208 Kielno k. Gdyni tel./fax (058) 676-07-77; tel. 676-07-30 zatrudni doświadczonych pracowników na stanowiska: •SPAWACZ • ŚLUSARZ-SPAWACZ • TOKARZ-FREZER VTTROSERVICE CLIMA SP. Z O.O. PRODUCENT URZĄDZEŃ WENTYLACYJNYCH I KLIMATYZACYJNYCH ZATRUDNI INFORMATYKÓW OSOBY ZATRUDNIONE NA TYM STANOWISKU BĘDĄ ODPOWIEDZIALNE ZA TWORZENIE ORAZ WDRAŻANIE I NADZÓR NAD OPROGRAMOWANIEM. WYMAGANA ZNAJOMOŚĆ PASCALA, DELPHI, WINDOWS 95, WINDOWS NT. SPECJALISTĘ DS. TECHNICZNO-HANDLOWYCH DO NOWO OTWIERANEGO ZAKŁADU W GDYNI-POGÓRZU OSOBA ZATRUDNIONA NA TYM STANOWISKU BĘDZIE ODPOWIEDZIALNA ZA DOBÓR TECHNICZNY URZĄDZEŃ I REALIZACJĘ ZAMÓWIEŃ W KRAJU LUB ZA GRANICĄ. IDEALNY KANDYDAT NA TO STANOWISKO: - OSOBA DYNAMICZNA, SYSTEMATYCZNA I DOKŁADNA W PRACY, WYKSZTAŁCENIE WYŻSZE O SPECJALNOŚCI „WENTYLACJA-KLIMATYZACJA" LUB „TECHNIKA CIEPLNA", ZNAJOMOŚĆ APLIKACJI BIUROWYCH W ŚRODOWISKU WINDOWS 95, MILE WIDZIANA ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA ANGIELSKIEGO, NIEMIECKIEGO LUB ROSYJSKIEGO. OSOBY ZAINTERESOWANE PROSIMY O PRZESŁANIE CV (WRAZ Z AKUTALNYM ZDJĘCIEM) ORAZ LISTU MOTYWACYJNEGO POD ADRESEM: VITROSERVICE CLIMA UL. SŁONECZNIKOWA 2 81-198 KOSAKOWO, WOJ. GDAŃSKIE TEL. 625-13-54 (Z DOPISKIEM NA KOPERCIE - PRACA) kiedy? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł za ile? iimmmmimmmm t3$ gdiie Gdańsk, Targ Drzewny 3T7, fax 301-80-62,46-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217 fax 346-3548 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, piątek 25 września 1998 r. ■wm ♦> eurotax Przedstawiciel Regionalny na okręg gdański Wymagania: • znajomość kalkulacji szkód komunikacyjnych • znajomość rynku motoryzacyjnego • gotowość do częstych wyjazdów • znajomość obsługi komputera • samochód osobowy • mile widziani asystenci rzeczoznawcy techniki motoryzacyjnej i młodzi rzeczoznawcy • własna działalność gospodarcza Oferujemy: • szkolenia • wysokie prowizje Oferty wyłącznie pisemne prosimy kierować do pani Anny Lasek pod adresem: EUROTAX POLSKA Sp. z o. o. ul. Janczarów 4, 02-960 Warszawa w terminie 7 dni od daty ukazania się ogłoszenia. r.12i95/a/s Duński armator ------zatrudni -- Trzecich Mechaników na statki typu Chemical Tanker Oferujemy atrakcyjne warunki zatrudnienia. Mile widziane doświadczenie na podobnych jednostkach, wymagana dobra znajomość języka angielskiego. Tel. 661-76-82, godz. 9.00-16.00 R-12277/A/577 DUZA FIRMA Z UDZIAŁEM KAPITAŁU ZAGRANICZNEGO PONIEDZIAŁEK Dziennik 'dodatek tygodniowy Bałtyckil ZATRUDNI OPERATORA URZĄDZEŃ ELEWATORA WYMAGANIA: • WYKSZTAŁCENIE ŚREDNIE TECHNICZNE (ELEKTRYK, MECHANIK) • ZNAJOMOŚĆ OBSŁUGI KOMPUTERA DOŚWIADCZENIE W PRACY O PODOBNYM CHARAKTERZE MILE WIDZIANE OFERUJEMY: • PRACĘ W NOWOCZESNEJ, ROZWIJAJĄCEJ SIĘ FIRMIE • MOŻLIWOŚĆ PODNOSZENIA KWALIFIKACJI • ATRAKCYJNE WARUNKI FINANSOWE PODANIE ZAWIERAJĄCE AKTUALNE DANE ADRESOWE I ŻYCIORYS PROSIMY NADSYŁAĆ W CIĄGU 7 DNI OD DATY UKAZANIA SIĘ OGŁOSZENIE POD NASTĘPUJĄCY ADRES: BALTIC MALT SKR. POCZT. 259 R-12166/A/5 80-952 GDAŃSK 6 sprMdmj AUD1100,2,31990, stan idealny, bogate wyposażenie, 22.500,- 554-21-24, 0501-50-95-54 BMW 320, pilnie sprzedam, rok 1983, bardzo dobry stan, amortyzatory gwarancja do 2000 r+ komplet kót zimowych, cena 9.500,- tel. 0602-36-29-19 BMW 324 d, 1990; czarny diament, bogate wyposażenie, 069/16-249-53 DAEWOO Espero, 1997 r, okazyjnie sprzedam, 090-536-882 DAEWOO Nubira 1.6,1997, przebieg 22 tys, wspomaganie kierownicy, elektryczne szyby, centralny zamek, ciemna zieleń, 683-44-74 do 15.00 DAEWOO Tico, 1997, stan idealny, 069/16-294-53 DAF 400,1990, furgon, 553-35-27 FIAT 125p, 1987, pierwszy właściciel, 3.000 zt, 557-06-42 FIAT 126,1988,3500,-663-17-83 FIAT 126, Town SX, lipiec 1998, 600 km, powypadkowy, 6700 zt, 305-25-52,0602-247-782 FIAT 126p XI 1990 r. wersja inwalidzka, 661-63-13 FIAT Cinquecento, 1993, 069/18-89-164 FIAT Cinquecento 700; V/ 1997; malinowy metalik, cena: 17.800,-069/16-222-52 FIAT Cinquecento 704,1997, stan bardzo dobry, zdecydowanie, 553-73-70 FIAT Cinquecento Sporting CSS, model 1997, wersja niemiecka,niespotykane wnętrze, najwyższy model audio, alarmy, zimowe opony, bardzo dużo dodatków, żółty, tel. 0602-152-876,621-46-05 FIAT Regata, 1986 rok, Kombi, cena przystępna, 626-31-19 FIAT Siena, 1997, stan idealny, 069/16-294-53 FIAT Uno, 1,7 diesel, 1996, możliwość zamiany, 0-601-632-391, 556-33-81 FIAT Uno 1,4i, 1996,120 tys km, pierwszy właściciel, serwisowany, 18.000,- tel. 0602-219-770 AUDI 100 Ouattro Avant 2,4i, 1992,172.000 km; biały, ABS, dodatki, zabezpieczenia, blokada tylnego mostu, ks. serwisowana, stan bardzo dobry, 36.000,- 090/508-447,058/683-22-53, sprzedam lub zamienię na tańszy BMW 316, 1995, powypadkowy, tanio, 681-64-72 MITSUBISHI Carisma GL, 1996, tel. 090-52-39-09, 302-65-07 MITSUBISHI Galant, 1.8 TD, 1989, biały, pilnie sprzedam, 17.800,34-35-666,0-602-222-346 OPEL Astra kombi, 1996, ABS, 0501-146-788 FORD Escort '89, otwierany dach, na białych, 2.900 DM, 344-70-51, 341-21-55 FORD Escort 1.3, CL, 1996, cena: 24.000,069/182-44-90 FORD Escort CLX, 1992,100 tys km, okazyjnie, 302-05-72, 0601-632-794 FORD Fiesta 1.8, diesel, 2x P. P, rok 1994, 50 tys. km, 21.000 zł, 625-25-62, 0601-63-61-81 FORD Mondeo- 1.6, biały, stan licznika 68.200, rok produkcji 1994, ABS, autoalarm, centralny zamek, radiomagnetofon, wspomaganie kierownicy, szyberdach, tel. 305-20-62 (od 8.00- 16.00) lub kom. 0-601-62-67-28, cena 28.500 zł FORD Transit, 1994, mikrobus 9-osobowy, przedłużony, podwyższony, 43.000 zł, 302-74-83 FORD Transit 2,5 D, 1987, blaszak podwyższony, przedłużony, ściana środkowa, 069/16-256-15 FORD Transit maxi, 2.5 TD, 1992, Bus, 0601-658-924 HONDA Civic, 1200, rok 81, stan bdb, hak, 4200 zł, 673-31-60 . HYUNDA11992,11.200,-. 343-47-84 IVECO 35-10, 2,5 TD, 1996, furgon, 553-35-27 MAZDA MX3, sportowa, 1,6 DOHC, 1996; 34.000 km, klimatyzacja, wspomaganie, centralny zamek, kolor: bordowy metalik, cena: 40.000,- zamiana na tańszy, 069/16-215-20 MERCEDES 126, 1984, 19.500,-zamiana, 343-47-84 MERCEDES 190 E'88r, 20tyś zł. tel.055/234-72-76. MERCEDES 208,1990,557-92-35 MERCEDES Sprinter, 312 D, t996; V klasa , 230 TD, 1997,302-27-81 OPEL Kadet- Combi 1.6 Diesel, rok prod. 1987, 9.000 zł, tel. 625-06-56 OPEL Kadett 1,6i, kombi 1987, 12.900 zł, 0601-612-250 OPEL kadett 1,7 D, '89r, sprowadzany, bezwypadkowy, stan idealny tel. 055/232-08-81. OPEL Omega, 1997, pełne wyposażenie, bezwypadkowy, 0-501-146-788 POLONEZ Truck, 1995, 78 tys km, pilnie! 8.000 zł, 0501-107-136 TOYOTA Carina E, 1,6, 1995, kupiony u dealera, serwisowany, stan bdb, 38.000,-0602-66-82-12, 554-19-45 OPEL Astra, 1994, 1.4 i, 21.000 km, srebrny metalik, przebieg udokumentowany w stacji autoryzo-anej Opla. Alarm, immobilajzer, centralzamek, radio, sprzeda pierwszy właściciel z powodu choroby, tel. 552-21-12 TOYOTA Hiace, 1985, 2400, diesel, blaszak, pilnie, 0602-222-346 VOLVO 850 GLT, sedan, 2500 cm, rok 1994,90 tys km, bardzo bogate wyposażenie, stan idealny, ciemna zieleń, 54.000 zt, 0-90-50-59-14 VW Golf, 1991,1600, benz, pełna dokumentacja, AA, I, H, R, cena 17000, tel. 552-52-78, 0501-147-463 VW Passat 1.9 TDI, 1997, 0-501-146-788 OPEL Vectra, 2.0i, 1992, 0501-540-550 PEUGEOT 405 SRI kombi, 1991, do naprawy, tel. 664-62-85 w godz. 08.00-17.00 POLONEZ Truck, 1995,629-02-34 POLONEZ Truck, 1995 listopad-tanio, 0602-259-263 RENAULT Clio, 1,9 D; 1995, okazja!- lub zamiana, 069/188-01-93, 069/188-26-11 RENAULT Megane, Van, 1996,0-601-22-38-23 SEAT Toledo, rok 1996 grudzień, I właściciel w Polsce, 7 m-c w Polsce, przebieg 30.000 km, benzyna, 1.8, kolor niebieski metalik, cena 38.000,- Samochód posiada autoalarm, alufelgi, centralny zamek, elektryczne szyby, immobiliser, katalizator, elektryczny szybrdach, spoilery, 2 poduszki powietrzne, 622-12-03,0602-293-702 SKODA Favorit, 1351, 1992, 665-56-04,665-31-38 SKODA Favorit, 1990/ 91, po wypadku, 681-73-70 SKODA Felicia, IX. 1997, 301-09-78 TOYOTA Carina II Gli sedan, 1991,2.0,16V, 167.000 km, cena 19.500 zł, teł. 0601-63-53-29 lub 621-41-60 po 17.00 VW Golf, 1991, 1.6 benzyna, 17.000,- 303-06-93. 0-501-107- Mmmitii-km F#§|§ 0601 784-002, absolutnie każdy powypadkowy - natychmiast AUTA po wypadku uszkodzone skupujemy O 602 72-27-90 O 602 728-393 powypadkowe, uszkodzone, zniszczone kupimy (gotówka) UIHOIO POWYPADKOWE , najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 VW Passat combi, 1982, białe tablice, 1.800 PLN, tel. 301-75-94 VW Polo- Clasic, stan bdb, rok 1985, cena 9 tys. zł, 665-40-98 VWT4, Mercedes, inne, 344-77-55, 344-77-33 PASSAT Kombi 1994,1.800 benzyna, tanio, 681-64-72 SftiaCtłdflClĘŻAMKIf sprzedam MERCEDES 814 izoterma z podnośnikiem, 1989, tel. 672-10-15 HWT POJAZD sprzedam AGREGAT sprężarkowy WD53, piaskarki, 682-36-32 KOPARKA gąsiennicowa Kastor, 0,8 m szesc. 43.000,- koparko-spycharka Białoruś, 0,15 m szesc. 18.000,-673-23-01 POWYPADKOWY Fa vorit, Felicja inne 681-73-70 VW każdy, inne powypadkowe, 671-16-80 0-601-684-635 powypadkowe gotówka. AAA. Całe, Uszkodzone. Gotówka, 0-601-62-00-09 AAA. Okazyjnie zachodni. Płatne gotówką 342-63-78, 0-601-610-133 AUTA za gotówkę, 0-603-226-107 AUTOMAT, do 40.000,- 0601- do SljSTitij 0-602 722-790 Gdańsk powypadkowe/zniszczone - gotówka 0-602 728-393 rozbite, do remontu - pilnie POWYPADKOWE uszkodzone, skorodowane. Gdynia 0-601 78 40 02 AUTA: Fiat 126, Polonez, Mercedes 123, VW, do remontu, uszkodzone, powypadkowe, Gdańsk, 302-99-66 POWYPADKOWE najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 0-601-684-635 powypadkowe DOSTAWCZE, osobowe, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 KUPIĘ zachodni okazyjnie. Gotówka, 0501-184-204 OKAZYJNIE- zachodni (płacimy gotówką), 302-56-94 OKAZYJNIE kupię, 553-12-71 w. 341, 0-601-642-181, 0602-217-666 POWYPADKOWY, uszkodzony. 0601-68-78-28 ZACHODNIE, japońskie. Gotówka. 552-11-81 ZACHODNI w dobrej cenie, 0601-65-82-09 AUT^BŚREMIETWO ABC- samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe, sprowadzam, 661-65-45 AUTOHANDEL „Gigant", kupno-sprzedaż, 661-22-55 CIĄGNIKI siodłowe, osobowe-sprowadzę, 090/53-71-99 DOSTAWCZE, mikrobysy, ciężarowe, duży wybór, skup, sprzedaż, komis, import, 344-77-55,344-77-33 HOLANDIA- wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele), solidność, rzetelność, tradycja, 661-60-93, 621-16, 621-16-86, 624-35-52 J -sprawiam ^ AMORTYZATORY! Monroe, sprzedaż, montaż, 305-32-02 AMORTYZATORY, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 AUTO- Akces! Audi, VW. Hurtownia Abrahama 1A, 552-12-36wew. 18 CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki, 346-47-88,343-10-58 CZĘŚCI do samochodów francuskich- nowe- atrakcyjne ceny. Wysoka jakość. Półosie- hurt- detal, tel./fax, 554-17-41 AMORTYZATORY, zawieszenia, układy kierownicze, hamulcowe, serwis, regeneracja, 344-13-53. Kościuszki 8 AUTOGAZ, 664-70-80 AUTOMATYCZNE skrzynie biegów, wszystkie typy i marki- naprawa, PHU Zdanowicz, 552-06-23 KLIMA, wtrysk, alarm- naprawa, 309-46-62 KLIMATYZACJA- naprawa, 552-16-53 CZĘŚCI do samochodów japońskich „Japparts" Gdańsk- Zaspa Hynka 21, 344-34-52, 344-34-53 POMPA wtryskowa, rozrusznik VW T4; 2,4 D, 069/775-14-17 TŁOKI, pierścienie, zawory, panewki, 552-18-54 AUTO-SZfBT ABC Auto Szyby, Gdynia, morska 306, 623-68-88, 664-25-69, 663-96-86 AUTO-GLAS szyby samochodowe. Szybki, profesjonalny montaż, gwarancja jakości towaru i usługi. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ul.Jana z Kolna 34, tel. 620-33-70,620-86-38 wew.3 AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81 Kościuszki 8; Orunia 309-02-51, Trakt św. Wojciecha 223; Gdynia 620-49-77 Kapitańska 4; Elbląg (0-55)234-57-09 Metalowców 1; Kwidzyn (0-55)279-28-12, Piękna 3 CAR- Glass expresowy montaż, Elbląska 54/64,305-39-39 BLAGHftISTWO BLACHARSTWO, lakiernictwo, osobowe, dostawcze, 344-45-85 ROZRUSZNIKI, alternatory, warsztat- sklep- Auto Starter 058/552-14-48 TŁUMIKI, katalizatory ,306-95-38 TŁUMIKI, katalizatory, 348-25-25, 623-63-36,341-63-27 ŻUK, remonty nadwozi, zespołów, 344-45-85 ZABEZPIECZENIA ALARMY, zestawy głosnomówią-ce, „Carrier", 302-50-09 ALARMY Prestige i inne. Montaż, naprawa. Urządzenia antyporwaniowe, blokady, znakowanie, telefony, radioodtwarzacze osobowe, ciężarowe „Ara" Gdynia, Nowodworcowa21, 62-94-295 AUTO RADIO ALARM TELEFON SALON AUTO HI-FI tel. (0-58) 552-47-49, Oliwa - Kubusia Puchatka 2l AS- autoalarmy- Langeford, Space, Silicon, Kartuska 234,302-48-94 AUTOALARMY! blokady, 629-38-87 AUTOALARMY, blokady, im-mobilisery, centralne zamki, radia, zestawy gtośnomówią-ce, 550-30-95 raty AUTOALARMY, immobilisery, rozruszniki, 620-16-35 AUTOALARMY, montaż. Promocja! 623-40-20 AUTOALARMY, zabezpieczenia, 20 % obniżka! „Topcar" 341-83-37 AUTOALARMY, zabezpieczenia mechaniczne, klimatyzacja, radia, zestawy głośnomówiące. Montaż, serwis, sprzedaż, hurt, detal. „Cerber" ,554-83-04 AUTOALARMY immo-bilisery, radia, głośniki, „AMB" Orłowo, Zwycięstwa 236, 664-94-55 AUTOALARMY radioodtwarzacze, montaż, 622-86-00,0-602-334-187 • irmtoiM komórkowych fBi! i AUTOR AC* 1 Gdańsk, Kocurki 1 30 1 - 7 7-46 EUROPA, kraj, 1- 5 ton, gabs ryty, tanio, 344-77-33 FROG, kraj, zagranica, 346-12-80, 346-12-82 MERCEDES 1 do 4 1, 557-47-33, 0602-229-263 SAMOCHÓD Dostawczy 069/182-47-22 TRANSPORT, 3 T, 682-73-59, 0-601-67-17-78 TRANSPORT 1 tona- Truck, 0602-577-162 TRANSPORT dostawczy do 2 t, nowe samochody, tanio, 0602-629-224,343-04-79 ZIEMIA, żwir, 556-00-34, 0603-191-330 ŻWIR, 12 ton, tanio, 682-92-17 ŻWIR, 348-83-95,0602-573-229 ŻWIR. 623-84-59 2,51,557-98-94 !: TRANSPORT !!! A, ABC przeprowadzki, 556-59-48, 346-39-21, 0-501-012-127 I ! I Aart Meblowóz przeprowadzki 551-53-54, 0-90-522-178 I! A, przeprowadzki, tanio 556-51-57,340-85-33, 0-602-46-16-51, mmmt asabowy AUTOKARY, minibusy 20, 9-oso-bowe, 550-14-43 BUSY 8-osobowe, kraj- zagranica, 344-77-33 KONCESJONOWANE przewozy mikrobusem, 550-18-47, 551-14-37 MIKROBUS, vat, 620-77-45 MIKROBUS 9-osobowy, kraj, zagranica, 303-36-74 MIKROBUSY, 301-27-97 MIKROBUSY, 629-34-08 TRANSPORT ciężarowy ABAKAN 2,5, kraj, zagranica, 620-70-73 ADA, 4 tony, 0602-103-924 CENTRUM Dostawcze, 303-59-54,0-601-645-076 DOSTAWCZY ,552 57-18,0-601-661-292 DOSTAWCZY, tanio, 5 1. 671-42-87 A, Ami, przeprowadzki, 341-91-90,624-20-39 AAABA- przeprowadzki, 348-72-48, zagranica achilles, meblowóz , Europa, 343-58-59 ACZKIEWICZ, przeprowadzki, 345-74-76 ATRAKCYJNIE, 347-97-21 ATRAKCYJNIE , 557-98-94,0-602-358-991 ATRAKCYJNIE- Europa, przeprowadzki, 344-77-33 ' BOG-AL, przeprowadzki, meblowóz, 623-46-07, 0602-355-439 MEBLOWÓZ, załadunek, rozładunek, 342-89-84,0501-166-721 PRZEPROWADZKI, 55747 33,0602-229-263 PRZEPROWADZKI, 623-84-59 PRZEPROWADZKI, Gdańsk dojazd gratis, 343-47-66 PRZEPROWADZKI- 553-41-30, 0602/138-928 1661-49-28, osobowe IA! 621-63-93, osobowe IA 625-30-84,0602-250-220 & AAB, 625-14-92, osobowe, dostawcze. kiedy? ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez doptaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Wtadystawa IV17) (1 słowo - 1,20 zf netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł za ile? UMiCJkUV n/J UAC7VflU BlllB ńMńCICU £lb,W' ^ybacka &/. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pi 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-2944, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax (069) 31-63-26, pon.- pt 8.00-16.00; ŁAmmi UU mLM BlUn mmtn, Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 piątek 25 września 1998 r. ai osobowe, 556-38-82 AAA -osobowe, 345-38-90, 0-602-631-102 ABA- 0602-730-812, 309 28-95 abb, 556-97-08 ABG auta dostawcze, osobowe. „Piast", 552-26-33 osobowe, 625-50-02, 0-601-670-514 ABSOLUTNIE najkorzyst- nej, 0-601-67-66-65 astra-309-30-25 AUTA dostawcze, 347-99-24,0-602-258-418 AUTA dostawcze- mikrobusy. Zniżki na czas remontu z OC-Tex, 344-77-33 osobowe, 0601-646-377,661 AUTA dostawcze Polonez-Truck, Żuk, 551-26-59,550-73-04, 0601-660-747 AUTOFEST, 629-30-30, dostawcze, osobowe suwy GDAŃSK - Jaśkowa Dolina, 3.000 m kw, budowlana, uzbrojona, tel. 550-01-69 gdańsk- Osowa, ul. Herkulesa, budowlana, uzbrojona, 270 m kw, 31 USD/ mkw, 304-81-44 kaczki, grunty budowlane, 683-09-03 kąpino koto Wejherowa, pod lasem, 4 tyś. m. kw. 0-602-695-478 kolbudy, budowlana, 1.216 m „D.Rękawek", 341-90-31 otomin, budowlana, 5900 m kw, woda, prąd, 14 USD/ m, 0-501-524-325 rewa działki budowlane z widokiem na morze, 679-10-72, 0601-679-609 rewa sprzedam działkę budowlaną z widokiem na morze, tel. 679-12-23 RÓŻYNY, atrakcyjna działka 17 ha, 18 km od Gdańska dogodny dojazd trasa Gdańsk-Tczew uzbrojona idealna na siedlisko, działka gospodarcza 16.000/ha, 683-78-94 sasino KI Łeby, działka- 3500 m, budowlana, narożne, max intymności, 2 km do plaży (058) 621-17-74 nm cedry Wielkie, dom do wykończenia, pow. całkowita 360 m kw, mieszkalna 180 m kw, działka 800 m kw, do negocjacji, 683-62-43 gdańsk! Suchanino, szeregowiec, „D.Rękawek", 341-90-31 gdańsk- 2 domy, sklep, 2000 m działka+ magazyny na hurtownie, 301-55-81 gdańsk- Lipce, ul. Borkowska, nowoczesny, parterowy, do zamieszkania, o pow. 150 m kw, na działce 730 m kw, ogrodzony, cena: 270.000,-tel. 341-00-74, 0602-693-231 gdańsk- Wrzeszcz, Sopot, wolno stojące, Suchanino- bliźniak. ,Aba-kus" 348-58-59 gdańsk- Wrzeszcz, unikalna lokalizacja, nieduży, luksusowy, do wykończenia. „Extrau 550-31-01 gdańsk Kiełpino Górne, 1/2 bliźniaka do zamieszkania, nowy, 280 m kw, salon z kominkiem, kuchnia z wyposażeniem, duży garaż, 290.000,-0-501-524-325 gdańsk Przymorze, skrajny szereg, „Akme" 551-26-41 gdańsk szereg 058/303-17-73 gdańsk Wzgórze Mickiewicza, lub odnajmę, tel. 302-94-29 - <- gdańsk- Stogi, sprzedam atrakcyjny teren przemysłowy, 1.5 ha z dostępem do Martwej Wisły, tel. (058)341-83-49 gdynia- Chwarzno, działka okrężna 720 m kw, tel. 622-10-28 nadole, 11.000 m kw lub mniej; bezpośrednio nad jeziorem Żarnowieckim, ostatni duży teren, 069/16-294-89 ocypel, działka letniskowa, 1.000 mkw, 069/182-14-01 rumia rzemieślnicza przy drodze krajowej, 0601-34-83-04 siwiałka, staw, 0-602-324-232 władysławowo-okolice, 9500 m kw, pod zajazd, 0602-288-973 KZIIIKf BUDOWLANI sprzedam borowo, działka budowlana 1.169 m, przy głównej ulicy, tel. 301-13-17 DĘBOGÓRZE, działki budowlane, 622-16-48 gdynia, Wolności 11 a, jednorodzinny z lokalem usługowym (sklep)- przy dworcu, tel. 620-06-73 gdynia- Maty Kack, dom jednorodzinny, 0-62/730-38-55 gdynia- Orłowo, Pas Nadmorski, 0-602-813-545 gdynia- Redłowo, pas nadmorski, dom szeregowy, skrajny, 554-57-21 gdynia atrakcyjny, komfortowy, 624-34-01 gdynia Kamienna Góra tel. 620-97-43 kamień gm. Szemud, dwa domki letniskowe- drewniane. Cena-10.000,00 i 14.000,00. Tel. 672-09-30 KARWIEŃSKIE Błota II, dom, działka budowlana, tel. 550-01-69 malbork, ul. Na Skarpie, dom wolno stojący z garażem, działka 665 m kw + budynek gospodarczy, 055/272-50-09 pruszcz Gdański, budynek mieszkalny, 240 m kw, z halą, powierzchnia 300 m kw + socjalne 100 m kw, działka 1.400 m kw, 682-26-64 tczew, dom z możliwością wykonywania działalności handlowo- usługowej, tel. 069/31-35-54 MIESZKANIE gdańsk- Nowy Port, M-3 z wygodami, telefon, II p, winda, falowiec, opomiarowane, zabudowany balkon, , 38 m kw sprzedam lub zamienię na dwa jednopokojowe, cena 65.000,- tel. nr. 342-21-45 17.00-19.00 gdańsk- Oliwa, 3-pokojowe, 50,5 mkw, lll/IV p, tel. 309-95-63 gdańsk- Oliwa, 3-pokojowe, 553-06-77 gdańsk-Oliwa, 64 mkw, XIII p, od zaraz, 120.000,- 554-28- gdańsk- Orunia, Koralowa, (48), 3-pokojowe, X/X, ładne, wolne, 75.000,-; Przymorze (46), III/ falowiec, ładne, wolne, 75.000,- „Te-kieli", 553-86-84; 553-26-40 gdańsk- Przymorze, 2-pokojo-we, 50 m kw, 2 piętro, teleon, kafle, z wyposażeniem, bez wad, cena 79 tys. zł do uzgodnienia, tel. 0602-601-351,557-27-61 gdańsk- Przymorze, 2-pokojo-we; 82.000,- 4-pokojowe 112.000,-„Abakus" 348-58-59 gdańsk- Przymorze, 3 pokoje, 54 mkw, okna PCV, 99.000,-553-27-98 gdańsk- Siedlce, 4 pokoje, 67 m kw, telefon, własnościowe, spółdzielcze, 120 tys, komfortowe, II/X, tel. 302-50-55 gdańsk- Starówka, (27), parter, 301-12-28 gdańsk! -Atrakcyjny!!! 553-09-28, 553-38-93 Wybór!!! -Hanna!!! gdańsk! 1-pokojowe! Pilnie „Lokum" 346-07-66 GDAŃSK! dzielnice, Sopot, 552-42-34 gdańsk! Jasień /103/ 180.000, „D.Rękawek", 341-90-31 gdańsk! Oliwa, trzypokojowe /98/, I/ III, garaż, ogródek, „D.Rękawek", 341-90-31 gdańsk! Oś.Mtodych 2-pokojo-we, „D.Rękawek", 341-90-31 gdańsk! Stogi /57/ 75.000, garaż „D.Rękawek", 341-90-31 gdańsk! Zaspa, trzypokojowe, „D.Rękawek", 341-90-31 gdańsk, 3-pokojowe; Żabianka, Chełm, Morena. „Abakus" 348-58-59 gdańsk, ul. Piwna, 301-41-31 gdańsk, Wrzeszcz /112/ 180.000, „D.Rękawek" 341-90-31 gdańsk- Chełm, 3-pokojowe, 64 m, 105.000,-0602-875-917 gdańsk-Chełm, M-4,63,4 mkw, tel.303-67-82 gdańsk- Chełm, trzypokojowe, 3/4,110.000,- „Akme" 551-26-41 gdańsk- Gdynia, dużo ofert, 341-06-45 gdańsk- Jasień, 3-pokojowe, wysoki parter, 65 m kw, 140.000,- 0-601-67-39-61 gdańsk- Morena, 3-pokojowe, (60)/ 99.000,- (74.6)/ 126.000,-„Abakus" 348-58-59 gdańsk- Morena, 3 pokoje, komfortowe, X/X, 90.000,- 345-73-46 gdańsk- Morena, 4-pokojowe, 71 mkw, IX/X, 120.000,- 552-59-83 gdańsk-Morena, 62 mkw, IV/IV komfortowe, pięknie położone, garaż, tel. 348-95-53 gdynia- centrum (42) (i), 80.000,(50)80.000,621-72-75 gdynia- Witomino, 3 pokoje, 47 m kw, atrakcyjne, tel. 624-61-56 gdańsk- Starówka, 50.2 m kw, telefon, pierwsze piętro, 2 pokoje, tel. 30-30-421 gdańsk- Starówka, jednopokojowe, (25), „Akme" 551-26-41 gdańsk- Suchanino, sprzedam M-5, (64 m kw), I piętro/ IV kondy-gnacyjnym, parkiet, zabudowy, olicznikowane, domofon, telefon. Oferty z ceną Biuro Ogłoszeń, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10761143. gdańsk- Ujeścisko, 2-pokojowe, 38 m, nowe, ulga , 302-84-36 gdańsk- Wrzeszcz, Batorego (100), I/ III, 3-pokojowe, komfortowe, „D.Rękawek", 341-90-31 gdańsk- Zaspa, mieszkanie 67 m, 0-59/661-577 gdańsk- Zaspa, trzypokojowe, 4/ 4, „Akme" 551-26-41 gdańsk- Żabianka, Przymorze, Morena, 2-pokojowe, 344-86-36 gdańsk- Żabianka, sprzedam mieszkanie, czteropokojowe, komfortowe z telefonem, 681-86-54, 346-14-73 gdańsk- Żabianka, super komfortowe, 2-pokojowe, 42 m kw, bez pośredników, pilnie, 80.000,-tel. 556-27-29,0602-219-865 gdańsk 1-, 2-, 3-pokojowe, Biegun 302-48-13 gdańsk Przymorze, trzypokojowe „D.Rękawek" 341-90-31 sopot, dwupokojowe (45), wyremontowane, komfortowe, 95.000,550-46-00,0-601-215- sopot, wszystkie metraże. „Extra" 550-07-77 sopot- Brodwino, 2-pokojowe, 552-91-39 SOPOT sprzedam elbląg- „Gildia", box, okazyjnie, (0-58)348-71-44 gdynia- centrum, kawalerka przedwojenna, hipoteka, pośrednicy wykluczeni, 626-31-19 gdynia- centrum, kawalerka z widokiem na morze, 65.000,- tel. 622-80-93 gdynia- Chylonia, 38 m kw, Kartuska, 0501-16-88-59,0602-53-50-25 gdynia- Chylonia, kawalerka, 17,1 m kw, 0501-16-88-59, 0602-53-50-25 gdynia- Chylonia, kawalerka 27 m, 625-16-30 gdynia- Cisowa, trzypokojowe (45,6), garaż, „Arenda" 661-70-14 GDYNIA - Karwiny, dwupokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 gdańsk- Starówka, i sklep, „Akme" 551-26-41 gdańsk- Starówka, i sklep, „Akme" 551-26-41 uro-noio dostawcze, 0-602-581-349 dostawcze, osobowe, zachodnie, Sarko, 0-90-53-76-22 lawety, 347-97-21 osobowe, przyczepy, tanio! 552-86-97,0-602-190-241 OSOBOWE, Sorn, 661-68-51, 0-602-52-32-13 osobowe- tanio, atrakcyjnie. „Liga" 0-603-186-175 przyczepy: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04 pthm Auto Plus- osobowe, 345-52-15 wesela tanio- długie limuzyny, 0602-25-50-77 663-02-61,0501-155-130 iiiiiE mim AUTOHAKI, 309-40-28 AUTOHOLOWANIE 344-77-33 autoholowanie, 347-97-21 AUTOHOLOWANIE 671-45-55, kom. 0-602-61-78-78 SZYBERDACHY sprzedaż, montaż, 344-44-02 AUTO na gaz, 550-30-95, raty HAKI holownicze 629 40 70 biuro, poszukiwania zaginionych samochodów /0-604/266-060 iftocwoic/ gdynia- Orłowo, nowo wybudowane, 30- 100 m kw, 620-32-04, 620-92-06 gdynia- Płyta Redłowska, 54 m, 661-75-91 gdynia 2-pokojowe, 45 m. kw. pilnie, cena 65.000 zł, 661-47-26 gdynia Obłuże, 2-pokojowe, (38), 60.000,- Michalak 661-51-77, 620-97-85 gdynia Witomino 2-pokojowe 55.000, Szmidt, 661-18-85, 620-14-03 malbork mieszkanie własnościowe, 37 m kw, z telefonem, sprzedam. Malbork, ul. Krakowska 5m50. pruszcz Gdański, mieszkanie trzypokojowe, 64,5 m, z telefonem, 682-26-64 puck- centrum, super komfortowe, 67 m kw, 3-pokojowe, cena 120.000 zł, 673-14-95 skarszewy, dwupoziomowe, M-3,45,3 m kw, własnościowe, telefon, tel.069/188-24-96 sopot, 38 m kw, Xp, Niepodległości, 2-pokojowe, telefon, 88.000 zł, 551-64-96,0-501-190-058 sopot, Bitwy pod Płowcami, 3-pokojowe, nowe, 110.000 zł. Ra-dius 552-04-70 - Brodwino, 4-pokojowe, Kontrakt 550-46-13 sopot- centrum, duże miszkanie, atrakycjna lokalizacja przy Grand Hotelu, okazyjnie, tel. 0501-17-88-57 sopot- Kamienny Potok, dwupokojowe, (49), 4/ 4, „Akme" 551-26-41 sopot dwupokojowe, trzypokojowe. „Kontrakt", 550-4613 tczew, mieszkanie 51 m kw, 3 pokoje, IV piętro, tel. 069/31-36-30 gdynia, hala podziemna, pawilon 13 m; 552-76-62 gdynia, magazyn 80 m kw+ biuro 35 m kw+ sklep 55 m kw, 0601 -61 -44-01,0601-65-14-06 gdynia, Świętojańska 135- sklep 55 m kw, tel. 622-04-20, 0601-61-44-01 gdynia- Chwaszczyńska (magazyn? warsztat?) 623-73-18 „Wiktoria" gdynia- Hala Targowa, pawilon 21 m, w podziemiach w rozliczeniu małe mieszkanie, 0601-65-04-02, 620-27-92 gdynia- PI. Kaszubski, box 18 m, 629-21-86 gdynia- sklep w atrakcyjnym punkcie, 0602-801-893 sopot- Śródmieście, (70), na sklep, biuro, usługi, „Akme" 551-26-41 tczew, lokal 60 m kw, w nowowy-budowanym centrum handlowym; lub wynajmę, (0-69)31-30-73 BAR AŻ sprzedam gdańsk- Wrzeszcz, ul. Kilińskiego, garaż murowany, tel. 309-95-23 gdynia- Leszczynki pilnie sprzedam garaż murowany, tel. 0601-61-57-58 INNA KIERUCKOIHOŚĆ sprzedam chwaszczyno sprzedam ama-gazyn, 30 m kw, tel. 552-80-78 gościcino- posiadłość, dom, zakład, magazyny ogólna powierzchnia 900 m kw, działka 7.000 m kw, 20 km od Gdyni, dobry dojazd (autobusy podmioejskie) 0-58-672-81-51, 0-601-640-690, 0-58-672-46-17 po 18.00 kaniczki, obiekt 250 m kw, na działce 2000 m kw, na dom lub działalność, sprzedam lub inne propozycje, tel. 055/279-11-51 warcmin019- woj. słupskie, gospodarstwo rolne, tel. 059-10-40-19 OZtAtKISUBOWLANą piaski- nad mierzeją Wiślaną działkę budowlaną, 0601-65-04-02 łf: • kupią GDAŃSK! Sopot, 552-42-34 GDAŃSK, Sopot okolice. „Abakus" 348-58-59 SBSWME kupią GDAŃSK!-1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! -Superpilnie!!! 553-09-28, 553-38-93 •Hanna!!! gdańsk!-1-, 2-, 3-pokojowe! 553-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSKU-, 2-, 3-pokojowe! 346-07-66 GDAŃSK! dzielnice, Sopot, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, 552-42-34 GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 gdańsk, kupię pilnie mieszkanie 3-pokojowe (może być do remontu), po rozsądnej cenie, tel. 0-604-863-637 gdańsk, Trójmiasto, 1-, 2-, 3-, 4- pokojowe, Impuls 305-19-97 gdańsk „Nieruchomości" B. Pawlikowska 301-60-52 gdańsk- Zaspa, Żabianka, 4-po-kojowe, tel. 553-41-31 po 15.00 gdynia, A-Arcan 621-63-13,621-62-64 trójmiasto! „Anna" .346-70-19,346-69-91 trójmiasto, okolice, szybko, 341-06-45, Oskar gdańsk! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! gdańsk- Wzgórze Mickiewicza, dom wolno stojący, umeblowany, komfortowy, Nieruchomości Barbara Pawlikowska 301-60-52 zakwaterowanie na Targi Poznańskie, (061)83-03-093 odnajmę gdańsk! 1-, 2-, 3-pokojowe! Atrakcyjne!!! 553-09-28 553-38-93 Oferty!!! (10.00- 20.00) Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! Tanio! 341-73-68 GDAŃSK! 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto „Global" GDAŃSK! 350 zł-307-43-56 GDAŃSK! mieszkanie, Trójmiasto 341-19-24 GDAŃSK, 345-14-26 GDAŃSK, umeblowane, tel. 309-"06-38 GDAŃSK- atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDAŃSK- Brzeźno, wynajmę pokój 1-osobowy, 2-osobowy dla studentów, tel. 342-92-80 GDAŃSK- Gdynia, setki ofert, 341-06-45 GDAŃSK- jednopokojowe, pilnie, 553-00-71 wew. 140 GDAŃSK- Morena, 2-pokojo-we, komfortowo umeblowane, 301-03-92, 301-32-80, 0601-647-578 GDYNIA-dzielnice, 620-81-56 sopot, 2-pokojowe; 3-pokojowe, Kontrakt, 550-46-13 tczew, kawalerkę lub dwupokojowe, 069/31-51-35 wew. 365 godz. 7.00-15.00 gdańsk- Orunia, odnajmę pokój, studentowi, tel. 309-45-75 gdańsk- Przymorze, pokój studentce, niepalącej, 250 zł, tel. 553-93-48,559-76-42 gdańsk-Sopot, 345-14-26 gdańsk- Sopot, kawlerkę, 2-pokojowe, 554-46-10 gdańsk- Zaspa 4-pokojowe, umeblowane, opomiarowane z telefonem, wysoki standard, 346-74-51,684-53-10 gdańsk Śródmieście, M-3. Wszystko uzgodnić, 305-77-62 gdynia, pokój- dziewczynie za sprzątanie, gotowanie, 624-26-79 gdynia, Świętojańska, kawalerka umeblowana, 623-20-78 gdynia- Bema, trzypokojowe, duże, 623-73-18 „Wiktoria" gdynia- centrum, 45 m kw, pilnie, 661-12-27 gdynia- F a c t o r 620-81-56 gdynia- ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 gdynia- Obłuże, 60 m, umeblowane, tel. 665-48-73 gdynia- Orłowo, apartament, 120 m, z widokiem na morze- obcokrajowcowi lub firmie, 6649-326 gdynia- Witomino, dwupokojowe, 26 m. kw. płatne z góry, 623-60-70 sopot, 60 m kw, komfortowo urządzone, 2-pokojowe, 551-78-23 sopot, cudzoziemcowi, komfortowe, 90 m kw, pełne wyposażenie, telefon, garaż, tel. 551 -59-00,0-602-454-549 sopot, Dolina Gołębiewska, 91 m kw, 3-pokojowe, kuchnia umeblowana, garaż, piwnica, nowe, wysoki standard, 305-38-57, 0-501-15-87-53 sopot- pokój wynajmę studentom, 550-45-14 trójmiasto, 2-3-pokojowe, 557-65-59 2el1strzewo ul. Różana 19, wynajmę piętro z garażem kawalerkę, pilnie, 557-65-59 UKAIBJU&4JSUI8. odnajmę gdańsk! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK, biura, magazyny; 305-35-39 GDAŃSK, Kartuska, pawilon, 556-08-29 GDAŃSK- Oliwa, parter domu, „D.Rękawek" 341-90-31 gdańsk- Starówka, małe biuro, 0602-220-491 GDAŃSK- Wrzeszcz, część sklepu odnajmę, tel. 0501-504-974 GDAŃSK-Wrzeszcz, D H Jantar, powierzchnia handlowa do wynajęcia, tel. 346-08-20 gdańsk- Wrzeszcz- centrum, biuro 30 mkw, 0601-20-33-71 gdynia, odstąpię część pow. handlowej na działalność gospod, lub magazyn (300 m. kw.) 627-41-27 godz. 10.00-17.00 GDYNIA, Świętojańska, lokal na sklep, 620-36-02 GDYNIA- centrum, pomieszczenie 36 m, na biuro dla 3- 4 osób, wyposażone, wysoki standard, 621-44-87 GDYNIA-centrum firma wynajmie lokal o pow. 180 m kw na działalność handlową, usługową lub gastronomiczną o wysokim standar-cie, tel. 661-52-28 GDYNIA- Hala Targowa, pawilon 21 m, w podziemiach 0601-65-04-02 GDYNIA- Obłuże, 140 m, telefony, 625-13-13 GDYNIA- Obłuże, 160 m kw, 10 zł/ m kw odnajmę lub sprzedam, 665-38-44,0602-719-820 GDYNIA Świętojańska, sklep /260/ „D.Rękawek" 0-601/656-393 lębork- centrum, biura i magazyny, 0601-65-67-92 pępowo nieruchomość o pow. 100 m kw na działce o pow. 970 m kw odnajmę lub sprzedam, tel. 0601-61-73-90 ^ Gdańsk centrum ^ ul. Targ Drzewny 12/14 wolne pomieszczenie biurowe pow. 54 m2 Tel. 301-38-71 301-38-08 pruszcz Gdański, lokal ok. 80 m kw, tel. 0602-215-737 sopot przy kolejce SKM 120 m kw -parter, tel. 551-44-90 wew. 307 lokalizację handlową w dobrym punkcie odstąpię, 344-31-84 GARAŻ odnajmę gdańsk-Stara Oliwa tel. 301-90-82 GDAŃSK- Zaspa, pawilon , 301-41-31 pruszcz Gdański, 2 x 100 m kw na pomieszczenia biurowe lub małą produkcję z parkingiem. Magazyn o powierzchni 69 m kw z placem odnajmę, 683-02-09 nm poszukuję trójmiasto! 553-07-61 -Zdecydowanie!!! 551-47-12 MIESZKANIE BANINO! 1 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe! Trójmiasto!!! 553-07-61 Natychmiast!!! 553-09-28 Bezpłatnie!!! 553-38-93 Hanna!!! kiedy? poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogfoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo ■ 1,20 zf netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za ile? CHWASZCZYNO-Gdynia-Sopot Gdańsk! 1-, 2-, 3-pokojowe, 345-14-26 Bezpłanie GDAŃSK! 0501-155-233 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! 341-73-68 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! 307-42-91 GDAŃSK! 1-, 3-pokojowe 341-40-72 GDAŃSK! 301-85-99, Trójmiasto „Global", pilnie! GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 GDAŃSK, okolice Chłopskiej, Kołobrzeskiej, Opolskiej, Olsztyńskiej- kulturalny Pan z Panią poszukują do wynajęcia mieszkania 2-pokojowego, umeblowanego, tel. 0602-373-522 GDAŃSK- blisko centrum, studentka poszukuje pokoju, (0-59)432-874 GDAŃSK- Gdynia, kawalerkę, 2-pokojowe, 554-46-10 GDAŃSK-Gdynia, właściciele bezpłatnie! „Dorota" 661-67-09 GDAŃSK- Oliwa, Wrzeszcz, Sopot, 2- 3 pokoje, 0602-211 -901 GDAŃSK- Wrzeszcz rejon ul. Kościuszki lub Zaspa, wynajmę mieszkanie 2,3-pokojowe, tel. 344-98-55 po 20.00 GDYNIA- dzielnice, 620-81-56 GDYNIA- Osiedle Zielone, 2-pokojowe, 0601-65-04-02 GDYNIA- rodzina poszukuje mieszkania 3, 4-pokojowego, 622-26-04 GDYNIA-Sopot, 625-45-92 TRÓJMIASTO- kawalerka, 553-66-75 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 lokal nua-asua poszukuję GDAŃSK! 553-07-61 -Superpilnie!!! GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 gdańsk, wynajmę lub kupię sklep lub pawilon na działalność handlową, do 100 mkw, tel. 0501-025-554 gdańsk- Sopot, lokal biurowo* magazynowy, ok. 60 m, tel. 090-52-39-09, tel./ fax 302-65-07 immmmmmim Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8042,46-3548, tel. centr. 301-5M1 w. 210,215,216,217 fax 3464548 całą dobę; pon. ■, Władysława IV17, telJfax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 ) -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot; Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tśJfax 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, piętek 25 września 1998 r. GDAŃSK lub Wrzeszcz (centrum), lokal handlowy na gastronomię (pieczywo, ciasta) poszukuje poważna firma Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10763857 TRÓJMIASTO, lokal gastronomiczny, 346-01-71 TRÓJMIASTO- przy głównej trasie dom, warsztat, zakład kup ft 602-229-262 f! m*i; tel. 0- GDYNIA garaż poszukuję, tel. 620-21-52 lub 624-81-32, kom. 0/603-219-918 GDAŃSK-Przymorze, kawalerkę (ll/IV p) własność na 2-pokojowe kwaterunkowe z możliwością wykupu, najlepiej w Oliwie, tel. 0-601-63-76-07 KOŚCIERZYNA, 2-pokojowe, 34 m kw, spółdzielcze, lokatorskie, I piętro, zamienię na Tczew lub sprzedam, 069/31-51-35 wew. 365 od 7.00-15.00 P0Ś8EBH16TW0 -AGENCJE Al-Al-ABC! -Nieruchomości - Wynajem- Kupno-Sprzedaż HANNA!!! -Kołobrzeska 42E - falowiec- parter 10.00-20.00 Mieszkania- Domy-Lokale- Trójmiasto!!! Duży!!! Wybór! 553-38-93 553-09-28 tel/fax 556-41-40 Szanowny!!! Właścicielu! - Poszukujemy -Superpilnie!!! 553-07-61 -Mieszkań -Domów -Lokali A-ARCAN, kupno, sprzedaż, wynajem, Gdynia, Starowiejska 25,621-63-13,621-62-64 AAB „D.Rękawek", 16:341-90-31 AABALD- Woliński, Sopot, Armii Krajowej 66, 551-22-51, 0-501-146-725(10.00-17.00) ABAKUS - Nieruchomości. Kupno- sprzedaż, 348-58-59 ABIS! Grunwaldzka 84,345-79-66 ADLER- hale, magazyny, kupno, sprzedaż, wynajem, 624-34-01 ó3ilMCWDJCI— fOfi AGENCJA „Kontrakt"- sprzedaż, wynajem, 550-46-13 AGENCJA „Olimp" ,553-61-36 AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-46; Wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 AGENCJA Nieruchomości Konieczka Sopot 551-66-92 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4 345-20-01 AGENCJA Tekieli, Przymorze, Jagiellońska 2; Kupno -Sprzedaż mieszkań 553-86-84; 553-26-40; Domów-Działek 557-53-40 AKME 551-26-41, Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA Nieruchomości. Kupno-sprzedaż- wynajem. Tel/ fax. 346-69-91,346-70-19 ANTIDOTUM Grunwaldzka/ Dmowskiego 346-00-38 ARENDA 661-70-14 AVERE - Nieruchomości, wycena, 620-22-21 BIEGUN 302-48-13 BIURO „AG-Univers" Gdynia, Świętojańska 2, tel. 6617-591,0-601-63-34-30 BIURO „Kaszuby" nieruchomości, kupno, sprzedaż, wynajem, tel. 621-74-02 BIURO Łączkowska, 665-53-00 BIURO Unikat Sopot, Haffnera 24/1, 551-55-59, 551-47-12 BIURO zakwaterowań „Impuls", 305-83-30 DOM, mieszkania- kupno, sprzedaż, 554-54-31 DOM Ltd. Nieruchomości, 552-42-34,0-603-182-049 EXTRA, Sopot Grunwaldzka 22, 550-07-77,550-31-01 HACJENDA kupno, sprzedaż, wynajem, 664-65-33 MICHALAK Sopot, Chopina 26, 551-60-77 Gdynia 661-51-77 Rumia 671-59-32 Wejherowo 672-26-61 OSKAR- działamy szybko, 341 -06-45, Gdańsk PRODOM, Bażyńskiego 1,552-33-69 IGIELSKI S.A.-tanio, 664-82-85 IMMOBILA obrót nieruchomościami 345-14-71 fax345-13-59 RADIUS- kupno- sprzedaż. Wycena nieruchomości. Henryk Jankowski- rzeczoznawca majątkowy,"552-04-70 TKN Agencje Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości WWW. TKN. KEY. NET. PL TKN Fides Gdynia, 10- Lutego 19/7,620-74-48,621-96-53, Filia 623-54-41 tkn Kancelaria Into Gdynia, Abrahama 10,621-69-64, 620-98-93 TKN Kancelaria Skłucki- Słoński i Wspólnicy, Gdańsk, Piwna 61/63,305-90-37,305-90-38 tkn Odrzywolska Gdynia, Władysława IV 34B/ 2, 620-36-22,661 -70-01 , TKN Forum Gdynia, Bema 6/1, 621-09-95, 661-72-70- Pułaskiego 2/4, 661-39-52 WYNAJEM Anna" 346-69-91 Ś5* 'REKLAMA można taniej REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik m Bałtycki B APARTAMENTY W GDYNI tel. (058) 550 40 21-22 . Ilf *SS. /. Gdynia-Orłowo ul. Orłowska 43a rcnekt t konkret BIURO DO WYNAJĘCIA ATRAKCYJNA LOKALIZACJA W CENTRUM WRZESZCZA, TELEFONr^5 m2 Towarzystwo Oświatowe PROFIL Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p., pokój 7 Tel. 346-03-11,0-601 205757 S-3897/A/94S fikakowo PANORAMA A R C H I D E A AT:P©RT MATERIAŁY BUDOWLANE największy w Polsce Północnej dystrybutor firmy ✓ GLAZURA /TERAKOTA Gdańsk ul. Marynarki Polskiej 59 (obok banku PKO) tel. 342 14 39, 342 14 41 Godziny otwarcia: pon-pt: 8-19 sobota: 9-15 Gdwłil^łCoWCilG 37 {zjazd z obwodnicy na Orunię) tel. 304 87 80 do 82 tel. 309 97 72 Godziny otwarcia: pon-pt: 730-!8 sobota: 8-14 mm** / kleje do glazury 11 budynków ATLAS STOPTER / possćzki TERPLANN ATLAS ALPAN GIPSAR KOMPLETNE WYPOSAŻENIE tAZItlfck MATERIAŁY B0D. sprzedam AGREGAT tynkarski „Nida", na gwarancji, tel. 550-01-69 BLOCZKI, ki, cement, cegta, płytki, żwir. Transport, 348-78-00, 348-00-84 MATEMAŁT BU& BOAZERIA, deski podłogowe, listwy, 0-58/342-54-31 PŁYTY drogowe, używane, 672-13-47 PODKŁADKI dystansowe pod zbrojenia, 556-03-87,0-602-70-54-21 SIATKI, słupki, drut kolczsty. Transoprt bezpłatny, (0-59)11 -27-17;42-78-42 MASZYNY budowlane- sprzedaż, remonty. Ceny promocyjne. Żary (0-68)374-35-01 do 03 PODŁOGA panelowa 100 m kw, wanna narożna, brodzik, kafelki, zlewozmywak, 0601-679-830, 0602-790-706 sprzedam KOSIARKI pilarki, wykaszarki- spalinQyve, elektryczne- sprzedaż, serwis Hu-sqvarna, 341-66-20,302-00-71 wew.203,684-93-30 MASZYNY budowlane- używane, import, 069/16-258-07 BUDOWY, remonty, wykończeniowe, 629-36-37, 0601-62-10-69 rozbiórki, przeróbki, remonty POSADZKI, kafelkowanie, tynki, murarstwo, 342-88-16,301-61-83 mim MURARSKIE, tynki, wylewki, malarskie, 0-90-542-380 MURARSKO- dekarskie, solidnie, 550-44-22 MURARSTWO tynki, wylewki 341-66-20 CYKLINIARSKIE! 620-19-75 CYKLINIARSKIE! 620- 74-81, lakierowanie mw CYKLINIARSKIE! bezpyłowe, solidnie, 620-14-77 CYKLINIARSKIE! 301-66-66 CYKLINIARSKIE! 302-06-10 CYKLINIARSKIE! 553-22-62 CYKLINIARSKIE! 556-01-95 CYKLINIARSKIE, 341-73-23 CYKLINIARSKIE, 553-18-40, 342-71-22 CYKLINIARSKIE, 620-02-80 CYKLINIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINIARSKIE, tapetowanie, remonty, 557-85-60 CYKLINIARSKIE,'tel. 557-55-92 CYKLINIARSKIE parkieciarskie, tel.672-08-13 CYKLINOWANIE! Remonty ogólnobudowlane, 620-23-84, 661-27- CYKLINOWANIE, 553-09-40 CYKLINOWANIE , lakierowanie, 305-84-49 CYKLINOWANIE, lakierowanie, tel. 624-88-27 PANELE podłogowe, ścienne, 1 136-77-64,629-64-27 parkieciarskie ustugi-kompleksowo, „Albis", 550-15-40 PARKIECIARSKIE usługi luxu-sowe, cyklinowanie bezpyłowe, * 664-88-12,601-690-477 PARKIET! „Timber" , układa, cyklinuje, lakieruje. 348-86-48 PARKIET „Drewus" układa, cyklinuje, 551-05-83 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia parkietu w Trójmieście, Największy wybór. Hurt- detal. Transport. Kompleksowe wy-konwstwo, 663-03-85 PARKIET, 551-19-20, „Maan", układanie, cyklinowanie PARKIET, deski, panele, układanie, przekładanie, cyklinowanie, 302-16-08 PARKIET, podłogi, układanie, kompleksowo, 683-05-34 PARKIET - własny, powierzony układa Parkietus Cyklinuje 17-letnia firma, 551-26-04 PARKIET eksportowy- gwarancja roczna, 557-49-55 PARKIET własny, kompletne wykonawstwo, 0-602-220-431 CYKLINIARSKIE! 621-85-23 CYKLINIARSKIE! 621-88-60 r. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł PARKIET, układa, cyklinuje (bez-pyłowo), Stoi- Mir, 303-38-95 PODŁOGA szwedzka- układanie, 550-20-07 PODŁOGI- układanie, cyklinowanie, tel. 136-77-64,629-64-27 PODŁOGI drewniane laminowane . „Eurodom" Kilińskiego 52a, 557-31-25,557-31-87 PODŁOGI szewdzkie- układanie, sprzedaż, 0-90-542-380 PODŁOGI szwedzkie, montaż, 344-12-27 PODŁOGI szwedzkie- panelowe, remonty kompleksowe, 0-501-164-531 kiedy? 1 za ile? mmMmumomit: ^Y Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; ^gjgdzl0? Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 NAJWIĘKSZY skład z parkietem dębowym, bukowym z kompleksowym wykona-stwem. 344-37-98; 552-56-12 SZWEDZKIE, solidnie, 661-28-63 ŚCIANY, SUFIT ADAPTACJE! 341-66-20 gładzie, malowanie tanio, szybko, solidnie ADAPTACJE, gładzie, malowanie, 556-95-14 tanio, szybko, solidnie ADAPTACJE, malowanie, gładzie, 553-81-16 ADAPTACJE, ścianki, sufity podwieszane, 0531/78-662 ADAPTACJE, wszelkie prace remontowo- budowlane i wykończeniowe wnętrz, 629-31-12, 0602-715-347 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, kafelkowanie, 346-14-04 MALARSKIE! 302-06-10 MALARSKIE, 554-24-67 MALOWANIE, montaż płyt gipsowych, 345-65-49 MALOWANIE, płyty gipsowe, cykli-nowanie, remonty, 621-70-51, 0501-02-47-58 MALOWANIE, szpachlowanie, kafelkowanie, regipsy, tel. 0501-128-590 MALOWANIE, szpachlowanie, odgrzybianie, 301-83-30 MALOWANIE, szpachlowanie, tanio, 554-82-13,0-603-221-416 MALOWANIE, tapetowanie, 341-43-63 MALOWANIE, tapetowanie, 553-86-92 MALOWANIE, tapetowanie, 554-40-38 MALOWANIE, tapetowanie, tanio, 306-49-84 MONTAŻ płyt gipsowych- profesjonalnie, adaptacja poddaszy, tel. 305-33-79 PŁYTY Gipsowe, 303-17-24, 0501-157-063 PŁYTY gipsowe, 304-80-13 STUCCO Veneziano kolorowe gładzie, efekt, marmurowe ściany. Gładzie białe, renowacja, malowanie wnętrz, tal-Decor 629-00-55, 0604-254-007 SUCHE tynki, malowanie, glazura, kompleksowe remonty, VAT, tel. 0-602-362-675 SUFITY podwieszane kasetonowe, gipsowo- kartonowe, ścianki działowe, osłonowe, suche tynki, „Sufitex", 0603-211-730, 55-77-496 po 20.00 SZTUKATERIA gipsowa, remonty, wykończenia, 307-08-63 TAPETOWANIE, malowanie, 624-34-25 TAPETOWANIE malowanie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0-601-61-21-08 TAPETOWANIE natryskowe, 623-18-16,622-17-66 TAPETOWANIE natryskowe, najtaniej, 556-44-32 BA OH BLACHARSKO- dekarskie, 683-42-84 BLACHARSTWO- dekarstwo, tanio, 0501-015-537 BLACHARSTWO- dekarstwo, tanio, 0501-162-919 DEKARSKIE, ciesielskie, papy, ocieplenia, 678-35-62 DEKARSKO- blacharskie, 664-81-41 MALOWANIE, 0-602-822-282 PAPY termozgrzewalne, 0602-820-491 PAPY termozgrzewalne, docieplenia, 0-602-822-282 PRODUCENT ŻALUZJE, ROLETY KARNISZE, PLISSE KOMPLETNY WYSTRÓJ OKNA | GDAŃSK- 341-89-94 GDYNIA -661-23-09 RUMIA-671-98-08 (0-58)342-90-63 DRZWI! (0-58)346-31-96, Zamki, Tapicerka DRZWI! (0-58) 346-93-46 drewniane, zbrojone DRZWI! (0-58) 552-31-88 Promocja jesienna. „LaPuerta" DRZWI! (0-58) 553-74-37 622-69-45 Każde. Solidnie. Raty DRZWI! (0-58) 556-46-85. Producent. Montaż DRZWI! Okna drewniane , Gdańska 27, 0(501)541-588, (058)302-95-65 DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe DRZWI, 305-33-19 DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane, harmonijkowe, 341-45-92, Politechniczna 9 DRZWI Antywłamaniowe, 305-35-31. Kotwiczników 10, przeniesione z Piwnej. Raty. DRZWI antywłamaniowe z montażem, atestowany zamek „Gerda", wizjer, blokada, zamek z wkładką, „Gerda" cena: 600,-342-25-85 DRZWI dodatkowe, drewniane, 398,-551-68-63 DRZWI drewniane, solidnie, tanio, 343-44-50 DRZWI uzbrojone, producent, montaż; sosnowe, 480,- dębowe 1600,-0-601-685-477 DRZWI z montażem i gwarancją, uzbrojone, cena 460 zł, 0-601-66-13-19 MARKIZY 309-02-24 BALKONY, kraty, balustrady, 341-12-44 BALKONY, okna rozsuwane- aluminium, 682-95-74 BRAMY garażowe, rolety antywłamanio- we„,Rolux" 305-91-19,305-91-21, raty DRZWI! (0-58) 301-66-66 Montaż. Zamki OKNA! Uszczelnianie metodą Eurosill, 309-00-13 w. 31 do 15.00 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA- Doran, naprawa, uszczelnianie, 303-60-99 OKNA- uszczelnianie, naprawa, 0601-66-29-21 OKNA Alu, PCV, produkcja oraz kulturalny i czysty montaż, 30-99-300 okna Dachowe OKNA drewniane, pcv, promocja, 571-44-40 OKNA PCV, aluminium, antywłamaniowe folie, rolety, kompleksowe remonty, Janex, 551-60-22 OKNA PCV , Deceuninck, 683-33-05, producent PPHU „Assilam" OKNA PCV, drzwi witryny, kompleksowa obsługa „Okno System" Producent 6611-291 tel/ fax 6615-695 OKNA PCV, producent, 302-10-00, 0-601-651-634 OKNA PCV, siatka Łęgowo, 682- OKNA PCV producent (0-69)13242-53 OKNA PCV Produkcja- Montaż- Raty. „Pentra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11,306-50-69 OKNA PCV rabat 10% „Horta" Gdańsk, 343-20-34, Gdynia, 620-03-40 OKNA PCV Sprzedaż, montaż, raty 345-49-98 ORANŻERIE, ogrody zimowe, przeszklenia, wiatrołapy, 551-72-38 ROLETY! Tekstylne od 25 złotych, Żaluzje „Amarant" ,557-70-12 MONTAŻ drzwi dodatkowych, z futryną metalową, wkładka Gerda, wizjer, blokada, cena 520 zł, tel. 624-64-10 OKNA! Dama! . produkcja, montaż 661-48-88 Gdynia, Słupecka 21,- Wrzeszcz 346-08-95 OKNA! PCV (0-58)552-31-88 „La- Puerta" Niemiecka jakość ROLETY- żaluzje, okna- 672-12-17 ROLETY tekstylne, antywłamaniowe. Markizy , żaluzje, okna. Porolet produkcja, montaż. Gdańsk, 301-31-23, Grunwaldzka 346-iu-32; Gdynia, 661-71-55 OKNA PCV PRODUCENT JK"u. 683-14-75 Rotmanka, ul. Świerkowa 21 ŻALUZJE! rolety! producent Dama, Gdynia, Słupecka 21,- 661-48-88, Gdańsk, 346-08-95,302-29-04 ŻALUZJE! 550-42-72, rolety, producent, tanio! ŻALUZJE! 624-35-66, 629-54-83, rolety, taniej! ZALUZJE! Pionowe- Poziome- Rolety Producent 303-48-19 ZALUZJE! Producent „Hanles" Gdynia, Wielkopolska 275, 664-60-03 0601-63-25-60 ŻALUZJE! Producent, 302-06-10, 556-01-95,551-66-70 ŻALUZJE! rolety, tanio! 623-55-69,623-57-86 ŻALUZJE 301-66-66 ŻALUZJE, rolety. 302-39-84 ŻALUZJE 341-82-01 ZALUZJE pionowe rolety zewnętrzne. Polanki 11 OB 552-37-36 Producent Dekor- System ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3, 661-12-62,552-45-22 ROLETY zewnętrzne, żaluzje pionowe, poziome, markizy, okna PCV. Producent „Aga" Oliwa, Kaprów 17A, 552-45-22, 661-12-62 GLAZURNICTWO , 0602-817-020,0604-247-497 GLAZURNICTWO, hydrauliczne remonty, wykończenia, referencje, gwarancje, doradztwo. Atrakcyjne ceny, upusty. 623-89-04, 664-48-37,629-21-16 glazurnictwo, hydraft malowanie, 0309-44-98 GLAZURNICZE. hydrauliczne, płyty gipsowe, 302-06-04, 602-679-936 KAFELKARSKIEI621-62-75 KAFELKI, 557-74-53, hydraulika, elektryka, remonty KAFELKI, hydraulika, 341-89-30 KAFELKOWANIE, 345-29-16 KAFELKOWANIE ,551-54-75,550-64-28 KAFELKOWANIE, 664-05-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, siding, 0602-187-105 KAFELKOWANIE, .remonty, zabudowy, 0601-67-33-97, 552-11-27 KAFELKOWANIE, remonty mieszkań, 620-88-34 KAFELKOWANIE, solidnie, 664-84-15 po 17.00,624-38-99 KAFELKOWANIE- hydraulika, 665-51-19 • UKŁDANIE glazury, solidnie, 306-22-30 USŁUGI HYDRAULICZNE CENTRALNE ogrzewanie, gazowe, olejowe, 090-505-735 HYDRAULICZNE, 0-602-372-603 HYDRAULICZNE, 302-58-94,309-97-17 HYDRAULICZNE, 309-97-27 HYDRAULICZNE, 661-26-80 HYDRAULICZNE, remonty mieszkań, 302-45-96,0601-61-38-73 HYDRAULICZNE 623-04-39 HYDRAULICZNO- gazowe, elektryczne- nowocześnie, 672-62-64, 0601-677-964 HYDRAULICZNO spawalnicze, 623-61-77,0-601-64-29-49 HYDRAULIKA, 623-62-66 HYDRAULIKA, CO, miedź, plastyk, 624-09-05 343-17-10 DOCIEPLANIE, malowanie, tynkowanie, 678-36-39,301-65-85 DOCIEPLANIE profesjonalnie, rachunki. Tel. (0-58)621-40-84, 0-501-022-536 po 20.00 ELEWACJE - czyszczenie, impregnacja- malowanie, 622-14-08,0601-64-58-35 PROJEKTY elewacji, 340-80-60 SIDING, balkony, tynki szlachetne, 0-90-542-380 SIDING- docieplanie, profesjonalnie, gwarancje, VAT, doświadczenie z USA, 664-75-55, 0-602-280-487, po 17.00 303-14-89 SIDING amerykański biały, kolorowy, sprzedaż- rabaty wykona-stwo ceny konkurencyjne. Gdańsk-Osowa Galaktyczna 12,554-57-89 SIDING profesjonalny montaż z dociepleniem. Doświadczenie z USA, darmowa wycena. Gwarancje! „Gazopol" s.c. Gdynia, Małopolska 14, tel. 664-75-55, 0-602-280-487, po 17.00 303-14-89 ELEKTROINSTALACJE, alarmy, domofony, 303-71-91 ELEKTROINSTALACJE, alarmy, domofony, 304-80-13 ELEKTROINSTALACJE. Gdynia, 0-501-154-730 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, przyłącza, tanio, solidnie, 0501-17-17-15 ELEKTROINSTALATORSTWO, 344-40-74,0602-118-244 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 ELEKTROINSTALCJE, 346-67-59, pogotowie, 0-601-656-411 ELEKTRYCZNE 665-35-60, 0-601-821-218 556-54-22,0-602-154-412 ADAPTACJE, glazura, hydraulika, 553-81-16 ADAPTACJE łazienek, remonty, 629-01-07,661-74-47 -FACHOWIEC, pomysły, VAT, 55-69-842 GLAZURA, 623-62-66 GLAZURA Hydraulika , solidnie 556-95-14 GLAZURA, hydraulika, szpachlowanie, podłogi szwedzkie, regipsy, remonty, solidnie, 682-25-58, 0- 341-51-79 625-34-06 0501-165-567 BSŁttSI GAZOWE A! „Abagaz", naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-31-49, 66-535-66 DOZÓR miedz, spawane, 348-70-18,0-602-306-873 GAZ, woda, technika grzewcza, 553-62-49 GAZOWE, hydrauliczne, 303-44-12 GAZOWE, roczna gwarancja, 307-35-95,0602-806-932 HYDRAULICZNO - gazowe VAT, tel. 556-27-29 lub 0602-219- NAPRAWY gazowe urządzeń grzewczych, 341-14-50 WKŁADY kominowe, kwasoodpor-ne, producent, 683-22-83 ALARMY! 0-602-234-261,344-15-78, monitoring, telewizja, telefony. „Kingpol" Al. Gen. Hallera 132 ALARMY! domofony, 671-58-66 ALARMY, instalacje teletechniczne, elektryczne, „Tech-Net" 661-16-05, 303-54-79 ALARMY , TV. „Proton" Oliwa Krzywoustego 44,552-20-28,552-34-49 ALARMY. Telewizja, najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 ALARMY mieszkaniowe, telewizja przemysłowa, 550-30-95 BALKONY kraty, 625-23-97,0601-635-602 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-12-44 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 wjazdowe, Ogrodzenia. Automatyka. 344-66-11 DOMOFONY ,341-66-40 DOMOFONY, 553-08-25 DOMOFONY- naprawa, konserwacja, 622-48-09 DOMOFONY 665-35-60, 0-601-821-218 domofony Berg 551-51-26,0-501-144-995 DOMOFONY montaż, sprzedaż, .alarmy, 624-00-90 DRZWI Gerda, 341-13-76 ROLETY antywłamaniowe, bramy Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty ROLETY antywłamaniowe. Bogumił & Górka bramy, okna, 302-02-88, 620-21-89 ROLETY antywłamaniowe. Producent Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70, 346-08-95, 302-29-04 ROLETY antywłamaniowe 301-66-66 TrOLETY zabezpieczające, zewnętrzne, 671-23-79 ROLETY zabezpieczające. Bramy garażowe, przemysłowe. Top 681-42-39,684-00-02 ROLETY zabezpieczające 341-82-01 ADAPTACJE budowy, remonty całościowo, 620-42-97 ARANŻACJA wnętrz, 340-80-60 BALKONY, zabudowy, powiększamy mieszkania, 551-72-38 HYDROIZOLACJE osuszanie budynków, 622-14-08, 0601-64-58-35 KOMPLEKSOWE wykonaw stwo ogólnobudowlane, 0-602-587-076 MALOWANIE, tapetowanie, gładzie gipsowe, kafelkowanie, stolarskie, VAT, 303-66-46 OGÓLNOBUDOWLANE, kompleksowo, docieplanie, dachy, 0-601-833-510 OGÓLNOBUDOWLANE kompleksowe, malarskie, elektryczne, hydrauliczne, sufity podwieszane, gipsy, 347-74-35,0-602-254-655 REMONTY- cyklinowanie, malowanie, 0501-193-049 REMONTY mieszkań, Łazienek, 629-01-07,661-74-47 DRZWI izraelskie antywłamaniowe „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60,661-60-81 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, „Rollgate", 345-30-13 mieszkań, tanio, solidnie, 664-86-51 ROBOTY budowlane, wykończeniowe, docieplenia, 671-44-40 RUSZTOWANIA, 663-99-71, po 19.00 661-69-86 USŁUGI monterskie, ślusarskie-montaż- demontaż (różne), 624-23-60 16.00-18.00 SPECJALISTYCZNE prace wysokościowo - budowlane wykonuje Alpin- Piast tel/ fax. (0-58)344-62-33, 0-601-65-98-98 USŁU6! PORZĄDKOWE I EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE! 345-38-35 CZYSZCZENIE! 62147-04 CZYSZCZENIE! 621-62-75 CZYSZCZENIEI622-62-20 CZYSZCZENIE! Dywanów! Najtaniej! 301-91-73 CZYSZCZENIE! dywanów, tapice-rek, 620-24-25,663-13-43 CZYSZCZENIE , 301-23-05, solidnie CZYSZCZENIE, 305-87-93 CZYSZCZENIE, 306-18-70 J CZYSZCZENIE ,341-32-01 CZYSZCZENIE -559-85-19 dywanów, tapicerek, 624 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, vat, 623-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 621-07-33,661-39-06 CZYSZCZENIE " Karcherem, 554-20-11 CZYSZCZENIE Karcherem, likwidacja roztoczy, 349-41-38 CZYSZCZENIE okien, dywanów, rachunki, 626-42-85,665-27-47 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, 0-602-234-976 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, 0501-103-143 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, okien, 348-71-19 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, dezynfekcja, gazowanie, 0601-21-25-32 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, gwarancja 551-91-53 DEZYNSEKCJA. VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA 100% skuteczności, 559-85-19 KONTENEROWY wywóz śmieci, gruzu, innych odpadów, 303-95-04, 0-602-312-561 USŁUGI STOlAfiSKfl - TAPICERSKIE MEBLE kuchenne, zabudowy, przedpokoje, 0601-622-447 RENOWACJA mebli tapicerowa-nychm 557-35-61 SCHODY- stolarskie, wyposażenie wnętrz,- 0-602-613-043 STOLARSKIE, nietypowe zabudowy, inne, 341-67-89 STOLARSKIE, PHU Komfor, szafy, pawlacze, zabudowy wnęk, system kanadyjski. W promocji wczasy, 0501-156-998 STOLARSKIE, szafy z drzwiami przesuwanymi, zabudowy na wymiar, przedpokoi- wzornictwo Komandor. Bezpłatne pomiary, kalkulacje, 302-15-91 STOLARSKIE, VAT, 343-07-36 STOLARSKIE, zabudowy, boazerie, 551-74-68 STOLARSTWO, balkony, balustrady, itp, Subkowy, Kościelna 37, 069/136-86-36, 0602-35-90-90 SZAFY wnękowe- drzwi przesuwane, 0501-152-888 TAPICERSKIE, meblowo- samochodowe, tel. 341-73-34 TAPICERSKIE , transport, 0-601-61-43-06, 553-50-18 TAPICERSKIE u klienta, gwarancja, 623-41-83 lub 0602-243-139 TAPICERSKIE w domu klienta.. 623-74-88 USŁUGI stolarskie u klienta, 556-58-63 POZOSTAŁE JACUZZI® promocja! 554-92-66 PAWILONY domy letniskowe, 551-72-38 SAUNY 554-92-66,554-93-33 USŁUGI Ogólnobudowlane, hydrauliczno- gazowe, sprzedaż, ul. Dąbrowszczaków 11 553-87-57 KIEROWNIK budowy, nadzór, doradztwo, 678-35-62 Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez doptaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł kiedy? za i,e? ZAPRASM DO NASZYCH ĘH 06Ł0S2Ś 4--gdzie? Gdańsk, Targ Drzewny 377, fax 301-8042,46-3548, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217 fax 346-3548 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, te\M 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 piątek 25 września 1998 r. BIURO Księgowo - Finansowe oferuje usługi w zakresie: -petna prowadzenie ksiąg rachunkowych), -sporządzanie deklaracji GUS i ZUS oraz dla US, -doradztwa finansowego i kontrolingu, -szkoleń, -ośrodek szkoleniowy GDF,tel./fax 621-68-66 BIURO rachunkowe „B< uprawnienia, 621-08-19 BIURO Rachunkowe „Insoft" licencja Ministra Finansów, 661-43-77 BIURO Rachunkowe, licencjonowane, 0-602-257-331 BIURO Rachunkowe, licencjonowane, 620-85-25 BIURO Rachunkowe- licencja, petna obsługa prawna, księgowa, BHP, kadrowa, lekarska, „Centrum Wiedzy" 621-90-66 Zapraszamy osoby prawne do składania ofert na prowadzenie przez BRE Rachunkowość badania i oceny za 1998 rok. łelJfax 308 13 40, tej. 308 13 41+42 FIN-EL Biuro Rachunkowe uprawnienia, 552-12-58 wew. 24,21,0-602-298-191 FINANSE, organizacja, zarządzanie firmy, 0-601-61-12-34 TŁUMACZENIA BIURO Tłumaczeń B&S Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102,344-16-05 BIURO Tłumaczeń Babel, Sopot, Kościuszki 61, 550-01-32,551-72-58,551-00-76, babel@ikp.atm.com.pl WSPÓŁPRACA @0 800 59 000 i! BIURO księgowe licencjonowane, 309-91-07 bezpłatna ogólnopolska informacja o handlu usługach i produkcji KREDYT gotówkowy, Gdańsk 556-51-57, Tczew 132-18-82, 0-501-10-32-73, 0-602-18-45-92 KREDYTY dla firm. Najtaniej! Najszybciej! (0-58)345-19-55 NAWIĄŻĘ współpracę z nurkami prowadzącymi działalność gospodarczą, tel. 0-91 4624-235 PRZYSTĄPIĘ do spółki w branży farmaceutycznej, najchętniej apteka. Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, nr 10760835 BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 IGIELSKI S.A Biuro Rachunkowe, 664-82-85 KONSULTACJE- Prawo Pracy, ZUS, 345-23-42 KSIĘGI rachunkowe przychodów, rozcho- dow. Doradztwo podatkowe, konsultacje, 664-90-42 KSIĘGOWE- książka przychodów rozchodów, 629-18-18 POLNORD- Consulting- koncesjonowane biuro konsultingowe oferuje usługi w zakresie: obsługi księgowej (księgi handlowe, KPiR, wnioski kredytowe), wyceny majątkowe, ekspertyzy techniczne, ubezpieczenia majątkowe. Tel / fax. 301-85-11 USŁUGI rachunkowe, doradztwo 345-15-74 DWUSTRONNE kurtki dla pań puszystych w siedmiu kolorach. Sprzedaż tylko hurtowa. Tel. (0-42)646-89-41, 646-77-48, 648-53-48, 656-87-35, 0-601-26-17-56,0-601-31-64-62 KURTKI Jet" Grunwaldzka 219, 346-00-39 SOLARIA, lampy, kosmetyki, 346-27-16,301-84-30 WINDYKACJA zadłużeń szybko- prawnie, 0602-177-007, 0501-025-400 DORADZTWO TORBY 25/6x45 1.69 zł netto „Torbacz" -tel. (0-58)305-53-23 BASENY ogrodowe, ozdobne producent „Ester". Magazyn producenta: Gdańsk- Wzgórze Mickiewicza ul. Macieja 11, tel. 306-41-63 DOMEK letniskowy, składany, nowy 20 m kw, 15.000,- sprzedam, tel.303-39-67 KŁY słonia , sprzedam. Oferty z ceną za kg kierować na: Biuro Ogłoszeń, Gdańsk, Targ Drzewny 317 nr 10762869 ekologiczny, tel. 341-44-10 KRZESŁA obrotowe, biurowo- komputerowe, 127 zł, producent, 34-27-321 LAMPA lecznicza bioptron co-mackt, działająca na zasadzie leczenia światłem mini laser skutecznie na wszystkie choroby, tel. 627-02-60 POSZUKUJĘ zleceń na roboty budowlane w zamian za prowizję POŻYCZKA potrzebna, 0-602-813-545 PRZYJMĘ wspólnika do gabinetu lekarskiego w Rumii, tel. 0-601-61-02-83 PIANINA! Nowe- używane, nieoprocen-towane raty, gwarancja 5-let-nia, transport bezpłatny. Strojenie, remonty. „Piano- Forte" 301-26-78 PIANINA Fortepiany nowe, używane- gwarancja trzyletnia! transport gratis! strojenie- „Pianosalon" Gdańsk 341-52-40 PODSZEWKA pikowana! Producent, tel. 552-15-83 SUPER kredyty, „Continental", 305-45-55 HDRTDWO sprzedam BATERIE, akumulatorki, latarki, źródła światła, kasety audio- video, filmy foto, budziki. Hurtownia „Bal-trade" Gdańsk, Olsztyńska 3 552-20-20 BIELIZNA „Jet" Grunwaldzka 219, 346-00-39 CHOINKI sztuczne, wszystkie rozmiary, producent, wrzesień promocja , sprzedaż hurtowa, tel. (034)314-23-30, (058)683-90-07 WYPOSAŻENIE sklepów gastronomii, magazynów. Kasy fisklne. Chłodnictwo- niskie ceny, gwarancja dwuletnia. „Trapez" Gdańsk, Nowiny 12,309-41-52. Koszalin, Mieszka 130, (0-94)342-68-74 ZBIORNIK- szambo, nowy, tel. 0601-658-199, 341-44-10 po 20.00 medium sp. z o.o. Fabryczny sprzedawca Byfuch, Kromet, Lozamet, Cold oferuje: Wyposażenie sklepów, barów, restauracji. Dwuletnia gwarancja. Serwis 620-32-64 Gdynia, Portowa 4 (0-58)/620-02-47, email www.medium.pl. WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1,624-82-06 BURSZTYN naszyjniki busztynowe (melony) oraz zorgnalnym szlifem; naszyjniki bursztynowe z hebanem (łączone); Indaglia, rzeźby Camea, Tylko producenci, tel. (022)658-37-93 KUTRY rybackie , metalowe, 30 m, kupię, 0602-706-334 MEBLE przedwojenne (poniszczone), 664-85-59 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, tel. 305-53-22 oi|en SKUP OLEJOW PRZEPRACOWANYCH ODBIÓR WŁASNYM TRANSPORTEM O 602 338 206 O 602 610 956 O 58 553 19 61 O 602 646 119 O 602 480 641 USŁUGI RÓŻNE AGENCJA Ochrony osób i mienia, alarmy, monitoring, detektywistyczne, 604-860-114 WRÓŻENIE- Tarot1 Kabała, 301-36-83,301-54-27 PRZYCZEPA gastronomiczna, czynna z kompletnym wyposażeniem, tel. 302-47-22 po 20.00 TELEFON „Idea", tanio, 0501-012-565 TKANINA kożuchowa , ekologiczna, 341-.44-10 TRAWNIKI rolowane, (052)33-27-100, GSM 0601-628-503 URZĄDZENIA gastronomiczne sprzedam: frytkownicę, gyros, rożen do kurczaków, 344-35-91 (8.00- 13.00) AKWEN Usługi poligraficzne: wizytówki, biuletyny, gadżety reklamowe (0-58)305-81-83 ALTEX wizytówki, pieczątki, szyldy, druki, naklejki, itp. Gdańsk- Wrzeszcz, Grażyny 12,341-05-67,344-66-33 AUTO - Reklama Grafika na pojazdach firmowych Gdańsk, Hynka 35, tel/fax. 344-41-42,0-602-17-88-88 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 FLAGI, transparenty, sitodruk, 0501-162-931 LOMBARDY ANEKS samochody , nieruchomości, złoto, Rtv, najniższy procent, 625-24-59 ATRAKCYJNE, dyskretne, szybkie, 55-00-757, 0-602-59-16-35 BIŻUTERIA samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1, 551-47-12,0601-67-13-64 EKSTRAPOŻYCZKII Chylonia Dworzec PKP, 628-54-54 GDAŃSK! Dworzec Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00; tel 346-33-42 KOMIS lombard, Sopot Podjazd 550-39-49 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 LOMBARD- nieruchomości, złoto, tel. 301-20-23,0602-279-360 NIERUCHOMOŚCI pożyczki 661-31-76 POZYCZKI od 2% w stosunku rocznym (0-58)552-44-93, 0-601-68-53-19(9.00- 17.00) CZYSZCZENIE grobów, 348-54-06 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16, 307-44-17 DŁUGI-odzysk, handel, 30-74-456, 30-74-521 DŁUGI-Ściągam! Kupię! 347-60-69 OBSŁUGA BHP, 0-601-68-49-86 WRÓŻENIE 621-01-71 WRÓŻKA, 623-66-25 WRÓŻKA Lilith, Tarot, chiromancja, tel. 551-63-41 m\ PRALKI, 341-25-98 PRALKI, 349-41-60. Tanio, solidnie, gwarancja. PRALKI, 556-20-21, gwarancja PRALKI, 556-61-11, 553-13-60, 0501-152-110 POŻYCZKI samochody- nieruchomości, 622-76-38 SUPERLOMBARD! Gdynia, Warszawska 64, 661-31-76 DYSLEKSJA- reedukacja, pon.-piąt. 08.00- 15.00, tel. 623-08-53 NAGROBKI, odnawianie, mycie, 0601-66-29-21 A SIKT mm Mmn. SPRZĘT 60SP. BOM. sf# *?togi AEG! (0-58)302-00-05 Chtod-nictwo! Lodówki! AEG! (0-58)557-21-65 Chłodnictwo- naprawy domowe AGD 346-29-26 ANTENY ,552-29-71 CHŁODNICTWO- 552-16- 53 - lodówki LODÓWKI! 302-00-05 LODÓWKI! 302-00-06 LODÓWKI! 302-07-75 LODÓWKI! 303-61-61 LODÓWKI! 341-25-98 LODÓWKI! 550-65-78 oraz 551-84-61 LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI! 664-85-85, usługi domowe. LODÓWKI, 624-00-44,624-29-18 LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29,303-70-33. Dojazd bezpłatny LODÓWKI 664-04-53, naprawy domowe PRALKI! 302-00-05 PRALKI! 302-00-06 PRALKI! 303-61-61 PRALKI 622-29-38, 623-74-27,0-601-63-57-05 TELE-POGOTOWiE NaprawyiDomowe! 556-05-88:0-501-135-313 SONY, PANASONIC JVC,HITACHI,AIWA SANlO,LEXUS,NEC WSZYSTKIE FIRMX Dojazd Bezpłatny!l Gwarancja 12 m-cy ADAPTACJA! analogowych głowic PTK. Telewide-onaprawa, bezpłatny dojazd, 302-97-62, 341-83-87 ADAPTACJA! systemów. Te-lewideoserwis. Spaecja-lizacja: Sony, Curtis, Samsung, Colormat, Royal, Neptun, Siesta... Naprawy domowe. Bezpłatny dojazd, 302-37-30, 553-74-37 ADAPTACJA analogowa. Tele-naprawa, 621-62-75, 552-29-34, 342-87-05, Curtis, Siesta, Neptun, Samsung, Otake, inne dojazd bezpłatny ADAPTACJA systemów, naprawy RTV, 346-29-26 ADMIRAŁ! (0)0010-10-00-00, Akai, Funai, Philips, Otake. Sony... Bezpłatny dojazd. 551-73-30, 556-24-97 ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66 551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus. inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! 302-97-62, 553-51-52, Curtis, Otake, Sanyo, Neptun, Sony, Samsung, Siesta.... Naprawy domowe. Specjalizacja. Bezpłatny dojazd. ANTENY, TV- Sat, 341-89-97, 0601-64-54-52 COLORLUX! Curtis! Otake, Colormat, Samsung, Sanyo, Royal, Siesta.... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 556-24-97 COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo- Royal- Curtis-Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 PRALKI, 341-97-74 HITACHI - magnetowidy, ul. Słowackiego 37G, 342-48-28 MAGNETOWIDY, telewizory, 306-82-00 MONITORY - serwis, Gdańsk, 683-04-04 PHILIPS! Otake, Samsung, Sanyo, Sony, Royal... Bezpłatny dojazd! 302-97-62, 553-51-52 PRALKI, 624-00-44,624-29-18 PRALKI, zmywarki', 305-46-55 PRALKI - 342-50-20, 0-601-69-03-01, zachodnie, krajowe PRALKI 620-19-75, 661-77-49, 623-44-48 POGOTOWIE telewizyjne, magnetowidy, 303-43-05 TELENAPRAWA! Wideoserwis. Bezpłatny dojazd. 341-83-87, 556-24-97 TELENAPRAWA! Wideoserwis. Bezpłatny dojazd. 551-73-30, 553-51-52 TELENAPRAWA, 341-72- 72. Dojazd bezpłatny TELEWIZYJNE!- dojazd bezpłatny, 625-21-97,302-37-30 TELEWIZYJNE, 301-33-30. Dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45,554-16-42 ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe-naprawy. Siesta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ANTENA! (0-58)624-42-74 rtv-satelitame. ANTENA! 0-57/664-75-72, 0601-64-08-92, satelitarne ANTENA! 661-3347, satelitarne, RTV. ANTENA 302-97-62 satelitarne, RTV ANTENY, 622-11-28,551-19-57, 0-601-68-34-42 ANTENY! DOMOFONY TV PRZEMYSŁOWA CANAL+ promocja TV SAT lub ALARMY AA 'I1 ELKOM Wtelmor [tel. 344 *Q 531 VIDE0FILM0WANIA! 344-74-68 VIDHOFILMOWANIE! 622-62-20 VIDEOFILMOWANIE „Videofan" - profesjonalnie, 624-68-78 VIDEOFILMOWANIE, 302-84-34 VIDEOFILMOWANIE, 306-79-82 VIDEOFILMOWANIE, 348-54-17 VIDEOFILMOWANIE ,559-85-19 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 VIDEONAPRAWA radia samochodowe, dojazd bezpłatny, 0601-67-09-23 SPRZĘT BIUREM! P. sprzedam FAKSY, kopiarki nowe i używane. Serwis, tel. 552-48-36,306-56-23,551-51-12 SPRZĘT 8IUR.-K0MP. usługi POGOTOWIE komputerowe, serwis, 0501-189-850 AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51 307-45-58 AGENCJA „Eurotour" 550-14-24. Autokarowe przewozy międzynarodowe. Wynajem minibusów, autokarów AHS Koln codziennie 301-51-11 ALBOR Hamburg, Bremen. Wczasy, przewozy 305-49-55 ANTRAVEL Autokary wynajem, przewozy, 556-06-26 TELENAPRAWA, dojazd bezpłatny, 552-29-34, 342-87-05, 621-62-75 TELENAPRAWA, przestrajanie, 629-02-33, AUTOCENTRALA Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75, 305-62-25 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Fal-con Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 MART-TOUR-Bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki-zniżki, 0-58/621-92-25 MIKROBUS , 9-osobowy, 305-50-70,0602-713-156 OLIVIA , przewozy, najtaniej, 301-13-24; 301-79-14 OLIVIA- przewozy autokarowe* cata Europa. Dworzec Główny PKP Gdańsk box. 6, tel/fax. 301-28-41 (wew. 106) PRZEWOZY autokarowe , Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2, 305-28-28, 346-20-46 ROKI Trans , Paryż- zamki nad Loarą, i w Trójmieście, 556-94-95. Wynajem autokarów, 309-44-24 SAMOCHÓD Van, wyjazd do koloni: 07.10.98, wolne jedno miejsce, tel. 069/132-55-96 po 21.00 TURYSTYKA krajowa, zagraniczna, przewozy, 551-93-31 WCZASY, WYCIECZKI, ATRAKCYJNE wczasy z ostatniej chwili, zniżki do 20 %, biuro „Lucyna", 550-70-29 GRECJA-Last Minutę 03-18. X wczasy ze zwiedzaniem, wycieczki objazdowe. Greckie Biuro Turystyczne Partenon, Wrzeszcz, D. T. Jantar, Politechniczna 7, 346-08-17, 346-08-20 wew. 123 GRECKIE biuro podróży „Barkost" 620-10-26; Last Minutę Grecja, wyspy greckie, Majorka, Turcja, Tunezja, Wyspy Kanaryjskie GROMADA - Druskienniki, Bornholm, bilety autokarowe, lotnicze, promowe, wczasy, wycieczki, weekendy, organizacja imprez, 301-27-00., 620-42-16 HIT! Paryż- Bruksela 5 dni od 499 zł, 301-28-41 (106) AUTOKARY! koncesja, wynajem, 303-54-42,090-50-51-34 AUTOKARY wynajem. „Podróżnik", 346-31-36 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Druskienniki- wczasy, kolonie, oferta last minutę, Primatour, 620-13-42;661-25-02 HUBERTOWKA weekendy, wczasy, imprezy, szkolenia Wieżyca 684-38-96 LAST Minutę, 301-97-75 ORU, Grunwaldzka 303, 554-44-44. Bilety lotnicze, promowe, autokarowe, turystyka, ubezpieczenia STEGNA- OWS „Bałtyk", dawny Unimor: ogniska, baran, dzik, prosiak, wesela, bale, bankiety, imprezy integracy, inne dla zakładów, weekendy, 055/247-82-47, 247-72-57, 247-72-37 USA- wycieczki, (089)527 30-07 HAMBURG, Lubeck, Kiel ,301-28-41 w 342,682-89-86 HARCTUR- wynajem, przewozy, 301-13-29 LONDYN - linia autokarowa, 346-31-36 ubezpieczenia, turystyka, 552 TURYSTYKA IBŁOOZIEŻOWA HARCTUR- wycieczki szkolne: krajowe, zagraniczne- biwaki, survi-val- super ceny! Gdańsk, 301-13-29, Św. Ducha 119/121 mi UBEZPIECZENIA komunikacyjne, majątkowe, na życie, bilety autokarowe, wczasy, wycieczki, kolonie-kraj, zagranica. „Florian" 342-18-66, 346-45-66 ALERGIA testy- Bicomem 0-602-723 CHIRURG- Rutkowski, l3" seroterapia bólów kręgosłupa, mięśniowych, złamań, 550-46-89, 0-602-351-044 0601-65-85-23, szeroki za GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 0601-54-49-39 Wrzeszcz, 0602-795-903 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOG 0-601-63-38-74 szeroki zakres A piętek 25 września 1998 r. ^acflztwiojc/ GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 LEKARZ- kręgarz, bóle kręgosłupa, 341-90-63 ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, ,550-60-08 PSYCHOTERAPIA, 0602-197-280 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szcze-cińska-32,556-12-49, wizyty PSYCHIATRA, Nowaczyk, gabinet, wizyty, 0602-66-75-03 PSYCHOTERAPIA, 623-30-45 WEKTOKARDIOGRAF wysokiej rozdzielczości, dr Kazmirowicz, wczesne rozpoznanie, gwarancja wyzdrowienia, nowoczesna technika badania serca, tel. 058/622-77-65 BADANIE EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", protetyka, narkoza, 341-92-96, 341-85-04 CHIRURG Łącki, 683-41-36, zabie- ŻYLAKI odbytu nie operacyjnie. Madaliński- 341-63-29,553-12-36 POIBIC WY JAZDO WA ■codziennie ■ całodobowo | -pacjenci w każdym wieku | 621-05-91 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 wAlkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 301-89-53, 621-99-10, całe województwo GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja para-dontologia, 301-69-58 GDAŃSK, Wały Jagiellońskie 24-Centrum Stamotologiczne: poniedziałek- piątek 10.00-19.00, sobota 10.00- 15.00, tel. 301-99-36 GDAŃSK- Morena- Zachowawcza, protetyka, dzieci 345-75-96,0-601-629-013 POLANKI 71 Prywatna Przychodnia. Stomatologia specjalistyczna, kosmetyczna, protetyka, lakowanie, 552-35-58 BIOSTUDIO- kursy masażu leczniczego, relaksującego, odchudzającego, kinezyterapii i akupresury zakończone Dyplomem z tytułem Masażysty Opłaty w ratach, tel. 341-20-18 wew. 41 INTERNISTA, EKG, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 AALKMED , P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne, leczenie poalkoholowe, Esperal ,551-97-64,0-602-33-47-16 , Trójmiasto A ABSTYNENT kompleksowe leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553-69-86U INTERNISTA, neurolog, pediatra, 301-89-53 LARYNGOLOG wizyty, 664-51-13,0-501-107-875 PEDIATRA , Dr med. Joanna Stefano- »cz 551-97-64 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 PEDIATRA - Rutkowska, 550-46-89,0601-68-08-24 PEDIATRA- wizyty, 347-99-83,0-602-266-178 PEDIATRA 341-43-50 PEDIATRA wizyty, 302-84-34 urnm itmmt WltlOSNttJAL OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie, Osteo-Med 301-74-41 AKUSTYKA słuchu Ge-ers, bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, możliwość refundacji, serwis, raty, wizyty domowe. Gdańsk, Powrożnicza 19/20,301-11-49 BÓLE kręgosłupa, głowy, tel. 620-31-93 MASAŻE lecznicze i wyszczuplające w gabinecie, wizyty, 302-45-34, 0-501-189-821 ODCHUDZANIE lekarz, 30 30-210 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 bezpłatne pokazy makijażu 0-601-627-813, 0-501-143-113, 0-501-143-090 BIO-STUDIO „ZEN" tel. 341-13-62 • ODCHUDZANIE - metodą ALOE VERA USUWANIE CELLULITIS • MODELOWANIE SYLWETKI DRENAŻEM LIMFATYCZNYMI 100% SUKCESU SOLARIUM. Promocja! „Billa" 550-00-91 w.58 „POMARAŃCZOWE Studio"- usuwanie cellulitis, odchudzanie punktowe, lifting piersi, 341-90-63,0601-65-31-65 KURS! SZKOLENIA ABSOLWENT - kursy do matury i egzaminów wstępnych Gdańsk- Chełm, Cieszyńskiego 1, tel. 0501-011-540 CENTRUM Komputerowe- promocja. Windows 95, Word, Excel, Access, grafika, magazyn, fakturowanie, maszynopisanie, 344-40-54,341-53-47 CREDO- Kursy prawa jazdy wszystkie kategorie, 302-32-18 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. „B" rozpoczęcie 28 września, Wrzeszcz, Chrobrego 79A, 341-36- AGENCJA BHP - pełen zakres szkoleń, 553-77-61, 0-602-79-32-16 DUET prawo jazdy, 5 październik, 341-96-20,301-34-96 AGENT celny 10 październik 9.00 „Rotex" 305-75-30,305-75-07 APZK- kursy komputerowe, księgowości, podatkowe, fakturowanie, angielski w biurze. Gdańsk, Dyrekcyjna 5,305-22-44 ASYSTENTKI, komputerowe, sekretarki, księgowości, maszynopisania, 345-47-50,341-49-19 FRYZJERSTWO, makijaż, paznokcie- kursy, 0-602-62-62-90 ISD- komputerowe, księgowość komputerowa- wysoka jakość, bez-stresowo, 341-80-21 wew. 328 KOMPUTEROWE, 345 47 50, 341-49-19 KOMPUTEROWE, Dom Technika, 301-28-61 KOMPUTEROWE: podstawy, biurowe, bezpłatne ćwiczenia, Gdynia, 661-25-56,621-93-70 ATRAKCYJNE kursy komputerowe „Soft Tronik", 551-72-67 BCI profesjonalna szkoła s rek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowość, 621-71-10 KURS pilota wycieczek zagranicznych, uprawnienia państwowe Wyższa Szkoła Morska, Gdynia, (0-58)620-01-31 wew. 418, (0-58)628-94-01, 0-601-67-58-02 KURS przygotowawczy do egzaminu eksternistycznego z zakresu szkoły średniej. Gdańsk, 303-30-30, 302-98-88, Kościerzyna, 686-35-86, Kartuzy, 681-22-15, Sierakowice, 681-62-34, Reda, 678-35-29, 678-30-16, Nowy Dwór Gdański 247-44-47 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07, 341-72-84 KURSY: inspektora BHP, agenta celnego, księgowości, komputerowe, bhp podstawowe, okresowe, język angielski, niemiecki, kasy fiskalne. ZDZ Gdańsk, Miszewskiego 12, tel.345-20-43,664-30-55 KURSY: księgowości komputerowej, manicure, pedicure, masażu, kierowców wózków, palaczy kotłów, BHP, czeladniczo- mistrzowskie we wszystkich zawodach, ZDZ Żabian-ka, ul. Subisława 22, tel. 557-87-27 KURSY: pedagogiczny, kosztorysowanie, kasjerów walutowych, gastronomiczne , energetyczne, szta-plarki, SEP, bhp, spawanie gazowe, elektryczne, obsługa, konserwacja dźwigów, suwnic, żurawi. Przygotowujemy na tytuł czeladnika, mistrza. ZDZ, Gdańsk, Pestalozziego 7/9, tel.345-20-52 KURSY: podstawowe i okresowe dla służb BHP, pracodawców, kadry kierowniczej, pracowników administracyjnych, uprawnienia energetyczne, palacz, gazowe, spężar-ki, SEP, kierowca wózków jezdniowych, Ośrodek Szkolenia Zawodowego, Gdynia, Słowackiego 53, 620-23-96,620-92-03 KURSY: rachunkowość dla samodzielnych księgowych, książka przychodów, pedagogiczny, kucharz- kelner, barman, operator suwnic, elektrowciągów, dźwigów, pierwsza pomoc przedmedyczna, inne zlecone, Ośrodek Szkolenia Zawodowego, Gdynia, Słowackiego 53,620-23-96,6 KURSY masażu leczniczego, sportowego, odchudzającego, I, II stopień, 627-02-56 (17.00-20.00) KURSY operatorów sztaplarek, żurawi, suwnic, dźwigów, prawa jazdy, BHP, pedagogiczne, i inne, tel. 553-10-30 KURSY prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46, 0601-61-56-28 KURSY prawa jazdy, 301-90-30, 301-61-27 KURSY technik terapeutycznych -terapia manualna, psychoterapia, kinezyterapia, 627-02-56(17.00-20.00) KWIACIARNIE! , profesjonalny kurs bukieciar-sko- dekoratorski, dyplom ukończenia, rozpoczęcie 5 października, informacje /0-58/661-31-56,0-501-196-021 NAUKA jazdy „Express" 305-38-92 NAUKA jazdy, „Rek-Kor", 342-46-42,552-03-80 NAUKA pływania ,0-601-627-813,0-501-143-113,0-501-143-090 ODDK- Policealna Szkoła Rachunkowości i Finansów przyjmuje zapisy na kierunki: rachunkowość, bankowość, 344-67-58,341-91-21 ODDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy prowadzi kursy: prawo pracy dla kadrowców, kasjerów walutowych, komputerowe, studium doradztwa podatkowego, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin, przygotowy-wujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, 344-40-12, 344-67-58 OPTIMA prawo jazdy. Chylonia, Wejherowska, 623-12-27, 623-37-19. Rozpoczęcie kursu 28 września- 17.00 POLSKI Związek Motorowy kat. A, B, C, D, E, 342-93-40 najtańsze szkolenia księgowych, komputerowe, sekretarskie. Świętojańska 39/4; Watowa 19, 301-28-51 PRAWO jazdy, 624-29-56, 0-602-357-806 PRAWO Jazdy, 624-81-36, 622-22-15,0602-38-79-40 KARNETY na basen, 0-601-627-813,0-501-143-090 OPERACJE BEZKRWAWE FILIPIŃSKICH UZDROWICIELI leczą wszystkie choroby nawet nieuleczalne będą przyjmować w dniach 15-16-17 października W OGRODZIE NADZIEI Gdynia, ul. Sambora 60, tel. 6-270-666 „AIDA" - KOSOJAN PRZYBYSZ przyjmuje w dniach 8-9 października R-12247/A/80 SAMOCHODOWY ZAKŁAD USŁUGOWO - HANDLOWY „AUTO" GOŚCICINO, UL. SZEROKA 3, TEL. 672-81-02 Ogłasza przetarg pisemny nieograniczony na sprzedaż samochodów będących własnością PZU S.A. dnia 3.1 OJ998 r. | Samochody nieuszkodzone | Marka samochodu Rok produkcji Cena wywoł. i 1. Chrysler Voyager : 2. Audi 80 1996 1990 i Samochody po wypadku | Marka samochodu Rok produkcji 65 000 16 500 Cena wywoł. i 1. Nissan Sunny ; 2. Seat Toledo 5 3. Żuk A07H i 4. Ford Sierra i 5. Renault Megane i 6. Ford Fiesta jj 7. Fiat Siena \ 8. Renault 19 i 9. Daewoo Tico ! 10. Fiat 126p. \ 11. Fiat Cinąuecento ii 12. Nissan Primera | 13. Audi 90 i 14. Opel Astra 1991 1993 1996 1986 1996 1983 1997 1994 1997 1990 1997 1992 1989 1993 i Samochody - sprzedaż części { Marka samochodu Rok produkcji 8000 15 000 5000 3000 14 000 2000 15 000 5000 7000 2000 7000 8000 7500 9000 Cena wywoł. i 1. Rover 414 Sli j 2. VW Passat ; 3. Ford Sierra 1994 1991 1989 3000 1500 2000 Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest złożenie pisem- j nych ofert zawierających: 1. ścisłe określenie oferenta wraz z jego adresem, 2. proponowaną cenę nabycia nie niższą od ceny wywoławczej. Oglądanie pojazdów na parkingu strzeżonym Firmy „AUTO" w Gościcinie, ul. Szeroka 3 w dniu przetargu tj. 3.10.1998 r. w godzinach od 9.00 do 12.00, wpłacanie wadium tego samego dnia w godz. od 9.00 do 12.00 w wys. 10% ceny wy- i woławczej w kasie zakładu. Otwarcie kopert nastąpi komisyjnie dnia 3.10.1998 r. o godz. 12.15 na parkingu Firmy ^AUTO" w Gościcinie, ul. Szeroka 3. Oferent, którego koperta zostanie wybrana, zobowiązany jest wpłacić zaproponowaną cenę pomniejszoną o wadium na konto SZUH „AUTO", Gościcino, ul. Szeroka 3 wyłącznie na BIG Bank Gdański II O/Wejherowo nr 11601393-138370-136 z dopiskiem „przetarg" do dnia 7.10.98 r. do godz. 15.00. Wadium przepada na rzecz sprzedawcy, jeżeli oferent, którego oferta została przyjęta uchyli się od zawarcia umowy nabycia. Wadium przepada na rzecz sprzedawcy, jeżeli żaden z uczestników licytacji nie zaoferuje ceny nabycia równej co-najmniej ceny wywoławczej. Zastrzega się prawo odwołania przetargu bez podania przyczyny. BANK POLSKA KASA OPIEKI S.A. Grupa PEKAO S.A. Bank Polska Kasa Opieki S.A. - Grupa Pekao S.A. Oddział w Gdańsku 81-874 Sopot, ul. M. Reja 13/15 Uprzejmie informujemy, że od dnia 25 września 1998 r. wprowadzony został ruch automatyczny w połączeniach telefonicznych z Oddziałem. Wykaz nowych numerów telefonów w połączeniach automatycznych: Sekretariat Dysponenci Wydziału Obsługi Ludności Kredyty płatnicze Kredyty hipoteczne Dysponenci Wydziału Obsługi Podmiotów Gospodarczych Kredyty dla podmiotów gospodarczych 5508 201 5508 300 5508 381, 5508 349 5508 309, 5508 395 5508 250 5508 328, 5508 245, 5508 329 Informacja automatyczna o numerach wewnętrznych 5508 200 Dotychczasowe numery nie ulegają zmianie R-12202/A/184 Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do soboty do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł kiedy? PW7 mmmmmmmt ZSZEZSZSZZ: Gdańsk, Targ Drzemy 377, fax 301-8042,46-35-68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 34&35J8 całą dobę; pon. • pL 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pL 8.00-16.00, 9.00-14.00 piątek 25 września 1998 r. ^®ZfWfOJC' PRAWO jazdy Ośrodek Szkolenia Auto-Uno, duży plac manewrowy, 622-70-00, 622-07-00 PRZYJMUJEMY zgłoszenia szkót na przeprowadzenie kursów samochodowych, Malczewskiego 51, 302-98-88 ATYRAKCYJNE kursy komputerowe, pracownika biurowego, sekretarek, -zniżki, Stowarzyszenie Maszynistek Sekretarek, 627-03-03 JĘZYKI om ANGIELSKI „Maryland", 553-40-21 ANGIELSKI (Obtuże), 665-53-19 ANGIELSKI, 305-08-97 ANGIELSKI, 346-74-60 ANGIELSKI, 554-15-75 ANGIELSKI, 625-04-36 ANGIELSKI, 629-26-07 ANGIELSKI, 671-18-11 ANGIELSKI, dojeżdżam, rachunki, 672-19-57,0-602-29-52-12 ANGIELSKI , dojeżdżam, 346-91-57 ANGIELSKI, niemiecki, francuski, hiszpański, wioski, szwedzki 10 % zniżki uczniowie, studenci, matury, gwarancja. EMPiK 301-47-19:301-51-31 ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, francuski, kursy semestralne, Szkoła Języków „Stanley^", 550-30-30 ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, wioski. Wszystkie poziomy FCE, CAE, ZDaF, ZMP, dorośli, dzieci. Astar Gdynia, Władysława IV 54 (Szkoła Sportowa). 661-45-32,620-56-55, 0-602-184-104. Filie: Karwiny, Wrzeszcz (341-47-13) ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, 0-501-178-887 Victoria. ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, 341-99-09 ANGIELSKI, niemiecki, włoski. Specjalistyczny Ośrodek Języków Obcych „Zieleniak" 307-42-32 ANGIELSKI, niemiecki- Fluent wszystkie poziomy, FCE, CAE, TOEFL, ZDaF, ZMP, przedpołudniowe, popołudniowe, sobotnie-Wrzeszcz, „Conradinum", Niedźwiednik, Zapisy: poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 15.00- 19.00 Gdańsk, Fiszera 14, pok. 534,341-51-78,306-79-17 ANGIELSKI , niemiecki- Szkoła Języka An-gloamerykańskiego. Gdańsk: Topolowa 7, 341-06-71. Gdynia: Władysłwa IV 56,620-75-29 ANGIELSKI, niemiecki-wszystkie poziomy- dzieci, młodzież, dorośli- „Proficien-cy", Sopot, Grottgera 6/8, tel. 551-70-67(14.00- 19.00) ANGIELSKI, niemiecki. Egzaminy Cambridge, Goethe Institut, LCCI, matura. Specjalistyczna Szkota Językowa. Gdańsk, Pestalozziego 11/13, 344-34-73; Elbląg Garbary 1,232-69-71 ANGIELSKI- kursy, we Wrzeszczu, Zaspie i Przymorzu przygotowujące do egzaminu maturalnego IFC. Grupy 10-osobowe, opłata miesięczna, ceny konkurencyjne, 346-85-75,0-501-135-336 ANGIELSKI- kursy językowe. Stamford School Sopot Monte Cassino 10. Rabat do 20 września, 551-05-44 ANGIELSKI- matura i egzaminy wstępne, 661-67-50 ANGIELSKI- studia, matura. 342-93-02 ANGIELSKI... 15 języków europejskich, In- Plus, 551-26-48 ANGIELSKI 0-501-196-330 ANGIELSKI 6-osobowe grupy; ogólny, specjalistyczny; młodzież, dorośli, FCE, CAE, przed-/ popołudniowe, English Way Gdynia 620-16-81 ANGIELSKI 663-11-65 ANGIELSKI od 8 zł/ godz. 661 -67-88 ANGIELSKI solidnie, 551-15-75 ANGIELSKI z amerykaninem, 301-12-94 francuski-Alliance Francaise - wszystkie poziomy, kurs przygotowawczy do matury. Gdańsk, Sopot, Gdynia- zapisy: Wrzeszcz Sienkiewicza 5a, 341-49-02, 344-16-33 NIEMIECKI, 306-87-18 NIEMIECKI, 554-27-65 NIEMIECKI- nauka, tłumaczenia, 303-73-75 WtOSKI z Włochem, 661-67-88 CENTRUM Herdera Uniwersytet Gdański, kursy język niemiecki, przygotowanie egzaminy Goethe Institut: ZDaF, ZMP, ZOP, Ogarna 26,305-73-17 KURSY ANGIELSKI, przyjazna wszystkie poziomy, 557-22-58 ANGIELSKI , skutecznie, ciekawie, dzieci, młodzież, dorośli, FCE, CAE, CPE, egzaminy „Premiere School" Wrzeszcz 344-40-03 ANGIELSKI- Anglik, bezstresowo, skutecznie, 551-43-20 ANGIELSKI - doświadczony wykładowca języka angielskiego na wyższej uczelni skutecznie przygotowuje do matury i egzaminów wstępnych, tel. 663-96-92 w JDJ College dla dorosłych, młodzieży, dzieci. Zapraszamy na lekcję próbną. Dzwoń 341-41-87 SZKOŁY ABSOLWENCI! Elitarna Szkoła Służb Ochrony „Co-bra"- zapisy na rok 98/99. Zapewniamy podręczniki- gratis, pracę, możliwość odpracowania czesnego, 554-22-25 Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11, Gdańsk, Grunwaldzka 487/489 ABSOLWENCI! Szkota Biznesu i Języków Obcych- dodatkowe zapisy-Roczne Studium Marketingu i Rekalmy, 140 zł/ m-c. Świętojańska 39/4; Watowa 19, 301-47-54 AGENT Celny, Studium Wyceny Nieruchomości „Profil" 34-60-311 POWCOiNE STUKUM DETEKTYWÓW STUDIUM MATURALNE "ORKW I .?JAW m gDAŃSK, tel. (0-58) 3463345, Podwale Staromiejskie 51/52 MASH P0W% SMOOy PO INFORMATOR gratis infolinia 0-800 200 75 R-11626/A/1004 AIKIDO- zapisy, dzieci, dorośli, 0-601-626-826 LINGUA- angielski, niemiecki, 346-69-13, Sopot, I Liceum, 551-14-93 (16.15-18.00) LONDON School angielski, niemiecki, hiszpański, rosyjski- różne poziomy zaawansowania, kwalifikowani lektorzy, małe grupy, 661-78-27 my School przyjmie dzieci do nowej szkoły 5- godzinnej grupy przedszkolnej angielsko- języcznej na Zaspie. Zapisy i informacje: Gdańsk Zaspa ul. Startowa 9 tel. 557-4246 (9.00-16.00) PERFECT wszystkie poziomy angielskiego, dzieci, dorośli FCE, CAE, Gdynia, Krasickiego 28,620-69-43 (wtorki, czwartki 16.00- 19.00), Dąbrowa, Nagietkowa 73,629-00-37 (ponie-dziłki, czwartki 16.00-19.00) EUROSCHOOL angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, skandynawskie, atrakcyjne warunki, wykwalifikowana kadra, miła atmosfera, Obłuże, Dąbrówka, Redłowo, tel. 625-48-10, 628-07-80,622-60-17 GDAŃSKA Szkoła Językowa- angielski, niemiecki. Profesjonalnie, w miłej atmosferze. Wszystkie poziomy, Gdańsk, Aksamitna 8, S P 57 305-53-41 Public relations to specjalność z zakresu dziennikarstwa. Doradztwo personalne to specjalność x z zakresu psychologii. £ Ś Cykl kształcenia: 2 semestry. xSystem kształcenia: dzienny i zaoczny.;:- Bezpłatny informator: :: Gdartsk, Podwale Staromiejskie 51/52,S tel. (0-58) 3463345 R-11625/A/1004 Policealne Studium Ubezpieczeń Bonkouuosci i Biznesu • FINANSE I MCHUNHOWOSC • ADMINISTRACJA • FINflNSe I ŚKONOMIKA flflMY lei. 341-44-17 NE TRATSCH ROCKU GET10 łhe SH0W-BUSINESS Policealna Szkoła ■ITIKTYWfW 1 PRACOWNIKÓW OCHRON* Gdańsk, Podwale Staromiejskie 51/52 tel. (058) 305-34-99 POLICEALNE Studium Hotelarsko- Turystyczne Gdynia, Żeromskiego 26, tel./ fax 661-77-67 przyjmuje zapisy w trybie zaocznym =|j5SS kształci Kzwodae rai TECHNIK -acf ORGANIZACJI! ;.:S| REKLAMY W W* V <»•)( WSTĄP PO BEZPŁATNY ■ ^ INFORMATOR I -g LUB ZADZWOŃ C/Oo 'e<. (0-56) 348334S R-11624/A/1004 PRYWATNA Artystyczna Szkoła Muzyczna przyjmuje 5- 6 łatki do przedszkola muzycznego oraz na zajęcia popołudniowe, dodatkowy nabór do szkoły muzycznej bez ograniczenia wieku, tel. 343-00-33 w. 200 PSP Gdańsk Związku Jaszczur-czego 3, 348-70-29, 347-96-17, 0601-233-601. Zapraszamy uczniów na rozmowę kwalifikacyjną. Skorzystaj z wolnych miejsc w elitarnej szkole. SOBOTNIA Szkoła Angielskiego, 4- osobowe grupy, matury!, FC, 622-09-69 STUDIUM hotelarsko- turystyczne przyjmuje zapisy na I rok. Rozpoczęcie 3 października, tel. (0-58)553-19-11 SZKOŁY Policealne: Policealne Studium Języków Obcych i Biznesu 302-98-88; Policealne Zaoczne Studium Informatyki 302-11-39; Policealne Studium Kosmetyki Naturalnej 303-30-30; Policealne Studim BHP (1-roczne) 303-30-30. Szkoły posiadają uprawnienia szkół publicznych ZGtOŚ się do 2-letniego Zaocznego Policealnego Studium Inżynierii Środowiska i Melioracji w Gdańsku, Smoleńska 5/7, 309-05-06. Zajęcia- piątki, soboty, dwa razy w miesiącu. Zakwaterowanie w internacie. Nauka jest nieodpłatna. CHEMIA, 552-33-20 FIZYKA, chemia, matematyka, również AM 309-44-78,682-63-76 FIZYKA, matematyka, 622-09-06 HISTORIA, 557-73-23 MATEMATYKA, 302-71-21 MATEMATYKA, 347-97-39 MATEMATYKA, 348-79-08 MATEMATYKA, 665-20-94 MATEMATYKA, chemia, fizyka, 621-77-07 MATEMATYKA, dojeżdżam, 552-30-10 MATEMATYKA, polski, kursy do szkół średnich- Chełm, Suchanino, Brzeźno, Sopot, Gdynia, „Lexiconu 664-89-26 MATEMATYKA- nauczyciel liceum, 302-15-52 PIANINO, 0601-65-48-66 POLSKI .551-13-83 polski, 557-26-75 polski, 629-96-36 polski- przygotowanie maturzystów, tel. 0501-128-590 1^1 REMUS MATURA STUDIA '99 kursy/wykłady 346-33-18 REMUS MATURA/STUDIA '99 najlepsi wykładowcy lajęcia na UG pon.-pt. lub sob.-niedz. 346-33-18 otNTR^_ $ REMUS MATURA/STUDIA '99 piwo, historia, politologia, socjologia, psychologia, zarxqdianie, filologie, Akademia Medyczna, KURSY przygotowawcze studia, matura I wykładowcy. „Indeks" 552-95-57 MATURA Studia - Kursy przygotowawcze, „Wiedza" 302-46-89,552-95-40 OŚMIOKLASISTO! Z nami dostaniesz się do każdej szkoły! Kursy przygotowawcze z j. polskiego i matematyki wg autorskiego programu, Gdańska Szkota Językowa, 305-53-41 SZKOŁY Średnie - Kursy przygotowawcze, „Wiedza" 302-46-89, 552-95-40 PIANINO- prywatne lekcje, 302-15-52 mm ZWIERZĘTA MATRYMONIALNE BIURO „Ania", wieczorek 2.X.98, 346-75-11 BIURO „Ewa" 0-602-449-891 BIURO Julia, 3&-61-51, Partnerskie- Matrymonialne- Zagraniczne, Setki ofert OMEN, 623-66-25 WENUS, matrymonialno- partnerskie, 306-09-90 IJMICI BRIARDY, szczeniaki rodowodowe, (032)670-26-64 BULLMASTIFF, szczenięta po championie Polski, 34-95-444 (17.00-21.00) DALMATYŃCZYK- szczenię (pies), 679-11-32 HUSKY Syberyjskie, 664-96-15 NARYBEK karpia Linia, 0601-83-37-08 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, po championach, 307-0141 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe po importach, 551-03-53 SHIH Tzu, bez rodowodu, tel. 671-29-59 SZANUCERKI miniaturowe, czarne, rodowodowe, 13 tygodni, 800 zł, 663-12-79 SZNAUCERKI- miniaturowe, 553-27-98 SZNAUCER olbrzymi, szczenięta rodowodowe, 0-602-47-40-97 BANKIETY, wesela- możliwość noclegów, Pensjonat „Marin" Karwia, 0601-65-49-31, (0-58) 678-61-55 po 20.00,678-32-56 FOTOREPORTER pracownia artystyczna, Gdynia-Obłuże, 625-49-41 GOSPODA Pod Jaskółką organizuje bankiety, konfern-cje, imprezy plenerowe, 0-601 -68-46-26,557-45-68 RESTAURACJA Shaker zaprasza, przyjęcia okolicznościowe, wesela, bankiety, obiady rodzinne, tel. 0501-146-103 WESELA, 80 zł/ osoba, „Casablanca", Gdańsk, Dtuga 57, 301-95-70, 0501-501-431 DELIKATESY! 6.00- 24.00, Gdańsk Kołobrzeska 59 Podziękowanie Krewnym, Przyjaciołom, Sąsiadom, Pracownikom, Instytucjom współpracującym z Mężem, Mieszkańcom Miasta, Duszpasterzom, Wszystkim Uczestniczącym w pożegnalnej drodze ś.f p. JAMA MACISZKI serdeczne podziękowania składa Rodzina. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 23 września 1998 r. zmarł nagle nasz Kochany Mąż i Tatuś . HENRYK POLAK lat 53 Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 25 września o godz. 12.30 w kościele oo. Redemptorystów w Gdyni, ul. Portowa. Uroczystości pogrzebowe tego samego dnia o godzinie 14.00 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążone w smutku 2012230/A/185 Żona z Córką Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 22 września 1998 roku odeszła od nas przeżywszy 76 lat nasza najukochańsza Mama, Teściowa i Babcia MARIANNA KULWIKOWSKA Msza święta żałobna odprawiona zostanie w piątek 25 września 1998 r. o godz. 14.00 w kościele pw. Najświętszego Serca Jezusowego w Gd.-Wrzeszczu. Uroczystości pogrzebowe odbędą się tego samego dnia o godz. 15.30 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążeni w smutku ioo6i 185/A/5 Córki i Syn z Rodzinami Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 23 września 1998 r. zmarła Moja Najukochańsza Żona i nasza Mama ś.f p. HELENA SPIGARSKA Pogrzeb odbędzie się dnia 26 września 1998 r. o godz. 11.00 na cmentarzu św. Ignacego na Oruni. Pogrążona w smutku Rodzina 10061217/A/5 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 22 września 1998 r. zmarł Nasz Kochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek TADEUSZ BERNARD KAŁDOWSKI lat 75 Dyrygent Kompozytor i Wychowawca młodzieży. Pogrzeb odbędzie się dnia 28 września 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Gdańsk-Łostowice. Pogrążona w smutku 10061208/A/5 Rodzina J kiedy? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są do sóboty do godź. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń iv Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,20 zł netto, ekspresy 2,40), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 żt za ile? 9IM1MIKIIM iiIMWU mim MiMwu Chłopcy z rocznika 1987 z UKS Dąbrowa. W III ogólnopolskim turnieju minipilki nożnej o Puchar Marka Wielgusa reprezentujący makroregion pomorski zespól UKS Dąbrowa zajął 7 miejsce. Na starcie tego gigantycznego turnieju stanęło blisko 1300 zespołów z całej Polski. Po licznych eliminacjach do finałów w Kępnie zakwalifikowało się ostatecznie 8 ekip. Makroregion pomorski reprezentowali chłopcy z rocznika 1987 z UKS Dąbrowa. Niestety nie mieli oni szczęścia w losowaniu i trafili na bardzo mocnych rywali już w grupie. Najpierw przegrali z Orlikami Nowy Sącz 1:8 (Kamil Zgutczyński), następnie ulegli UKS Maczki 1:2 (Marcin Dobrzyński) i na koniec wygrali z Kępnem 5:2 (Zgutczyński 2, Dobrzyński, Bartłomiej Bach, Mateusz Wensław), ale ponieważ mieli gorszy bilans bramkowy zajęli 4 miejsce Hokej Dwa razy Stoczniowiec Dwa razy gdańscy kibice będą mogli zobaczyć w akcji hokeistów Stoczniowca. W piątek w hali „Olivia" ich rywalem będzie Zagłębie Sosnowiec (początek meczu o godz. 18), a w niedzielę (godz. 17) KTH Krynica. Hokeiści Stoczniowca pragną zrehabilitować się za słaby występ i porażkę 0:3 we wtorek z SMS I Warszawa. O tym meczu trzeba jak najszybciej zapomnieć. Nic tak nie poprawia na-stroju, jak wysokie zwycięstwo. Szansa na takie nadarzy się w piątek, gdyż Zagłębie jest jednym z najsłabszych ligowych zespołów Debiutujący w rozgrywkach ligowych sosno-wiczanie w pięciu pierwszych meczach nie zaznali jeszcze smaku zwycięstwa i nie powinni go zaznać w Gdańsku. Hokeiści Stoczniowca będą mieli okazję sprawdzić aktualną formę Wojciecha Bacy, który w ubiegłym sezonie bronił gdańskiej bramki. Na razie nie idzie mu najlepiej. Przepuścił już 38 bramek. Nawet takiego przeciwnika nie wolno jednak lekceważyć, gdyż może się to źle skończyć. Znacznie poważniejsza zadanie czaka Stoczniowca w niedzielę. Hokeiści Krynicy mierzą w tym sezonie wysoko i swoimi dotychczasowymi występami potwierdzają te aspiracje. W pierwszych sześciu meczach kryniczanie odnieśli pięć zwycięstw Pokonali, między innymi, mistrza Polki Unię Oświęcim (1:0), a ulegli tyl- ko Podhalu (1:4). Aktualnie zajmują drugie miejsce w tabeli. Silnym punktem drużyny jest bramkarz Tomasz Jaworski. Z zawodników zagranicznych czeski trener Rudolf Rohaaek powołał pod broń swoich rodaków, Martina Preaka, Martina Mintela, Igora Adamaika i Martina Vozni-ka. W obronie -występuje pozyskany z Unii, doświadczony Marek Cholewa. Chcąc osiągnąć sukces gdańszczanie będą musieli zagrać maksymalnie skoncentrowani. Oczekujemy poprawy skuteczności napastników oraz roztropnej gry obrońców. Jak na razie Stoczniowiec lepiej spisuje się na wyjazdach. Najwyższy czas na pokazanie się z dobrej strony także u siebie. (sus) z Litwą Polscy piłkarze ręczni rozgromili Litwę 32:17 (14:9) w pierwszym meczu grupy szóstej eliminacji mistrzostw świata '99. W najbliższą sobotę w Białej Podlaskiej odbędzie się spotkanie rewanżowe. Fot. ze zbiorów własnych w grupie i przyszło im grać dopiero o 7 lokatę w całym turnieju. W tym pojedynku okazali się lepsi od Chrobrego Głogów wygrywając w karnych 4:2 (w regulaminowym czasie remis 3:3 -Bach 2, Dobrzyński). Triumfatorem imprezy został UKS Maczki. Dąbrowa: Bach, Dobrzyński, Kwiatkowski, Wensław, Kostrzewa, Zieliński, Zgutczyński, Spólnik, ma-łecki, Walczak, Pawlak, Świostek, Prokudo. Trenerzy: Paweł i Piotr Ludwi-chowscy. (Bed) Po pucharowych emocjach w sobotę i niedzielę ko-szykarki wracają na ligowe parkiety. Bick Black Start Gdańsk podejmuje Perfopol Starachowice, a Fota Porta Gdynia zmierzy się w Łodzi z ŁKS Sommer Komfort. Znakomicie rozpoczęli podopieczni Zygfryda Kuchty udział w eliminacjach mistrzostw świata, których finały odbędą się w czerwcu 1999 roku w Egipcie. W „pol-skiej""grupie występują także zespoły Danii i Grecji. Litwini prowadzili tylko raz - 1:0 na początku meczu. Potem na parkiecie panowała tylko i wyłącznie drużyna gości. Polacy byli lepsi we wszystkich elementach gry -zarówno w kontrze, jak i w obronie i ataku pozycyjnym. - Nie spodziewaliśmy się tak wysokiej wygranej - powiedział trener Zygfryd Kuchta. - Graliśmy aktywną obroną i udało nam się „wyłączyć" dwóch rozgrywających. To spowodowało, że przeciwnik stawał się coraz bardziej nerwowy, oddawał rzuty z nieprzygotowanych pozycji. Mam nadzieję, że ten rezultat nie uderzy do głowy moim zawodnikom i w sobotnim rewanżu w Białej Podlaskiej zagrają równie skutecznie. Polska zagrała w składzie: Rafał Bernacki, Maciej Stęcz-niewski - Mariusz Jurasik 8, Robert Nowakowski i Marek Witkowski - po 5, Damian Wleklak 4, Jacek Będzikow-ski i Marcin Lijewski - po 3, Artur Siódmiak i Robert Lis -po 2, Radosław Wasiak oraz Piotr Obrusiewicz. (pol) Tenis stołowy Pierwszy turniej §|| matorom gry w tenisa JFH stołowego przypominamy, że w sobotę 26 bm. o godz. 15.30 w przestronnej hali MRKS Gdańsk przy ul. Meissnera na Zaspie odbędzie się pierwszy turniej obecnego sezonu w cyklu imprez o puchar „Dziennika Bałtyckiego". Ten pierwszy turniej przygotują i przeprowadzą panowie Aleksander Kich i Jakub Suszek. W ubiegłych latach owe turnieje organizowane przez MRKS niezmiennie w hali przy ul. Meissnera cieszyły się sporym powodzeniem, zwłaszcza osób w średnim wieku, grających dla przyjemności i podtrzymania sprawności. Mamy nadzieję, że nie inaczej będzie z frekwencją w bieżącym sezonie. (Paw) bieta Trześniewska i Edyta Koryzna), ale niektórzy uważają, że utrata tej pierwszej (wraz z mężem trenerem przeszła do Polfy Pabianice) może drużynie wyjść na dobre. W przedsezonowych grach turniejowych Fota Porta dwa razy pokonała ŁKS, ale ostatnie zwycięstwo w Łodzi (turniej „Zawsze z Mistrzem") osiągnęły dopiero po dogrywce. Stawiamy zatem no kolejne zwycięstwo Foty Porta, choć przewidujemy wyrównany mecz i twardą walkę. Spotkanie rozpocznie się o godz. 17.30 w hali ŁKS przy al. Unii (sus) Bick Black - Perfopol Gdańszczanki swój mecz rozpoczną w hali przy ul. 3 Maja w sobotę o godz 17. Perfopol to jedna z tych drużyn ekstraklasy, która leży w zasięgu możliwości beniaminka. Być może zatem doczekamy się pierwszego zwycięstwa podopiecznych trenera Jana Jargiełły. W pierwszych dwóch kolejkach oba zespoły poniosły porażki. Czołową zawodniczką Starachowic jest obecnie doskonale znana i lubiana przez wybrzeżowych kibiców żeńskiej koszykówki Beata Śliwka Madejska. Była koszykar-ka Foty Porta w inauguracyjnym meczu swojego zespołu z ŁKS w Łodzi zdobyła 26 pkt, a w starciu z Wisłą Kraków 13 pkt. Mimo późnego skompletowania składu i rozegrania zbyt małej liczby gier kontrolnych, trener Jargiełło wierzy, że jego podopieczne zdołają w sobotę odnieść pierwsze ligowe zwycięstwo. ŁKS - Fota Porta Niełatwe zadanie będą miały w Łodzi koszykarki Foty Porta. Po pucharowym meczu z CJM Bourges gdyńskie koszykarki będą odczuwały zmęczenie psychiczne. Łodzianki z pewnością zrobią wszystko, aby ten mecz wygrać. Dla nich to przecież rewanż na przegrany finał ubiegłorocznego play off i stratę szans na grę w Euro-lidze. ŁKS nie ma już tak mocnego składu jak w zeszłym SeZOnie (odeSZły E1Ż- Fot. Robert Kwiatek r W akcji Lucyna Mruk Koszykówka Teraz Noteć Noteć Inowrocław to kolejny rywal pierwszoligowych koszykarzy Trefla Puzzle Sopot. Spotkanie odbędzie się w niedzielę w Barcinie; a naszej drużynie na wyjeździe będzie niezwykle ciężko o korzystny wynik. Wprawdzie Inowrocła-wianie nie mają jeszcze na koncie wygranej w obecnych rozgrywkach, ale niewiele lepiej spisują się także koszykarze Trefla. Dopiero w minioną niedzielę odnieśli oni ciężko wywalczone zwycięstwo w Sopocie nad Unią Tarnów. W klubie zarówno trenerzy, jak i działacze mają nadzieję, że ten sukces to za powiedź lepszych czasów Trefla. A Noteć można pokonać. Tym bardziej, że drużyna ta przeżywa poważne kłopoty finansowe. Z tego względu trener Wojciech Krajewski ma do dyspozycji tylko zawodników krajowych. Na początku sezonu było dwóch Ame- rykanów, ale kiedy okazało się, że klubowa kasa świeci pustkami, wyjechali oni z Polski. W ten sposób o sile Noteci decydują przede wszystkim doświadczeni Piotr Baran i Jarosław Marcinkowski oraz Wojciech Pietrzak i Norbert Stańko. Pozostałe mecze: Stal Ostrów - Polonia Przemyśl, Unia Tarnów - Warta Szczecin, Dallas Zastał Zielona -Zagłębie Maczki Bór Sosnowiec, AZS Lublin - Anwil Nobiles Włocławek, Zepter Śląsk - AZS Elana (23.10. br.), Pekaes Pruszków - Pogoń Ruda Śląska, Bobry Bytom - Komfort Stargard. (pol) " IMA H! piętek 25 września 1998 r. iieitsu IV liga I i II liga Kierunek Myszków W najbliższy weekend zostanie rozegrana 8 kolejka spotkań IV ligi. Na czoło wysuwa się pojedynek derbowy pomiędzy Ortem Choczewo ze Stolemem Gniewino. Orzeł po spektakularnym zwycięstwie nad Gryfem w Wejherowie stanie przed szansą na wywalczenie kolejnych trzech punktów z lokalnym rywalem. Gniewi-nianie, jak na razie, zawodzą, w tym sezonie jednak w derbach każdy wynik jest możliwy Liderujący tabeli Bałtyk będzie gościł na stadionie przy ul. Olimpijskiej Jantara Ustka. Podopieczni Adama Walczaka i Andrzeja Bussle-ra będą zapewne chcieli się zrehabilitować przed coraz liczniejszą publicznością za stratę punktów w meczu z Unią Tczew. Emocji nie powinno także zabraknąć w pojedynkach Wierzycy Starogard z Cartu-sią Kartuzy i Wisły Tczew z Wietcisą Skarszewy. Zestaw par: Leśnik Cewice - Gryf 95 Słupsk (n.12), Orzeł Choczewo - Chrobry Głogów (s.11.30), Chrobry Charbrowo - Gryf Wejherowo (n.13), Wisła Tczew -Wietcisa Skarszewy (s.15), Bałtyk Gdynia - Jantar Ustka (s.15), Piast Człuchów -Unia Tczew (s.14), Wierzyca Starogard - Cartusia Kartuzy (s.12), Ikar Rędzikowo -Gedania Gdańsk (s. 15.30). (Bed) „Rekord" frekwencji | * łynny Juventus Turyn ustanowił w środę nowy klubowy rekord -najmniej licznej widowni na stadionie delie Alpi. Bilety na mecz Juventusu z drugoligową Ravenną w drugiej rundzie Pucharu Włoch, wygrany przez „Juve" 4:0, kupiło zaledwie 583 kibiców. Na stadionie w Turynie jest 69 041 miejsc siedzących. Dotychczasowy „rekord" niskiej frekwencji wynosił 787 osób. Tylu widzów było rok temu na meczu drugiej rundy Pucharu Włoch, w którym Juventus zmierzył się z Brescello (trzecia liga). Niska frekwencja w Turynie nie jest jednak wielką niespodzianką. Nie od dziś wiadomo, że piłkarze „bianco-nerich" największe rzesze fanów mają poza swoim miastem. Dlatego „Juve" rozgrywa czasami spotkania, . w których pełni rolę gospodarza, na innych obiektach. (kast PAP) w < >" i .w. m. Ł Po długiej nieobecności Marek Citko powrócił na ligowe boiska. Szybkie tempo, wskutek pierwszoligowych zaległości i rozgrywek o Puchar Polski, nabrali w tym tygodniu piłkarze. W najbliższy weekend znów wyjdą na boiska ekstraklasy i II ligi Lechia/Polonia Gdańsk zmierzy się w Myszkowie z tamtejszym MŻKS. W ekstraklasie zdecydowanie najciekawsze spotkanie zapowiada się w stolicy. Miejscowa Legia, nie tracąca jeszcze nadziei na zdobycie tytułu mistrza jesieni, spotka się z wysoko mierzącym Ruchem Chorzów. Podopieczni Jerzego Kopy liczą na potknięcie Wisły, która może mieć ciężką przeprawę w Bełchatowie. Miejscowy GKS u siebie gra bardzo skutecznie i stać go na sprawienie niespodzianki. W Łodzi Widzew zagra z lubińskim Zagłębiem. Goście być może wystąpią już pod wodzą nowego trenera (ma nim zostać Mirosław Jabłoński), gdyż Andrzej Szarmach zrezygnował z piastowania tej funkcji. My natomiast jesteśmy ciekawi, czy szkoleniowiec gospodarzy, Wojciech Łazarek da kolejną szansę występu Markowi Citce, który, przypomnijmy, już wrócił do gry. Program X kolejki ekstraklasy: Widzew Łódź - Zagłębie Lubin, Stomil Olsztyn -Polonia Warszawa, Lech Poznań - Odra Wodzisław, Ruch Radzionków - Pogoń Szczecin, Amica Wronki - Górnik Zabrze, GKS Katowice - ŁKS-Ptak Łódź, Legia Warszawa - Ruch Chorzów, GKS Bełchatów - Wisła Kraków. W II lidze Lechia/Polonia wyjeżdża do Myszkowa na pojedynek z tamtejszym MZKS. Ten mecz, obok spotkania Aluminium - Varta, zasługuje na miano wydarzenia kolejki. Forma, jaką gdańszczanie zaprezentowali w środę w Wejherowie, nie napawa optymizmem. Trener Le-chii/Polonii, Witold Kulik uważa, że nie należy jednak robić z owego faktu tragedii. - Nie przejmuję się specjalnie stylem gry zaprezentowanym w meczu pucharowym - powiedział Kulik. -Gryf nie jest przecież złym zespołem, a my chociaż nie graliśmy tak jak powinniśmy, przeszliśmy dalej i to jest dla mnie najważniejsze. Cały tydzień przygotowań ustawiony był pod Myszków. To renomowana drużyna, dysponująca silnym składem i prezentująca się nienagannie pod względem taktycznym. Zadanie mamy więc trudne, ale jedziemy powalczyć. Martwią nieco kłopoty ka- drowe. Raczej na pewno nie będę mógł liczyć na kontuzjowanych Marcina Daniele-wicza i Roberta Kugiela, a nie wiem, czy do soboty dojdą do siebie Mirosław Fe-ith i Marek Zieńczuk. Nie wykluczam więc ponownego występu od początku Austina Hamleta. Musimy zagrać uważnie w defensywie i szukać szansy w kontrach. Na razie nieźle sobie radzimy z taką taktyką i obyśmy to potwierdzili w sobotę na boisku w Myszkowie. Program X kolejki n ligi -grupa pierwsza: Naprzód Rydułtowy - Elana Toruń, MŻKS Myszków - Lechia/Polonia Gdańsk, Raków Częstochowa - Śląsk Wrocław, JKP Jelenia Góra - Le-chia Zielona Góra, Odra Szczecin - Polonia/Szombierki Bytom, Aluminium Konin - Varta Namysłów. Pauzują: Groclin/Dyskobolia Grodzisk i Grunwald Ruda Śląska. Grupa druga: Hetman Zamość - Stal Stalowa Wola, Wawel Kraków - Górnik Łęczna, Petrochemia Płock -KSZO Ostrowiec, RKS Radomsko - Ceramika Opoczno, Piotrcovia-Ptak Piotrków Trybunalski - Korona Nida/Gips Kielce, Jeziorak Iława - Unia Tarnów, Stal Sanok - Hutnik Kraków. Pauzuje Avia Świdnik. Kuba Staszkiewicz III liga Warszawskie szlagiery Najciekawsze spotkania IX kolejki III ligi piłkarskiej odbędą się w stolicy. Tam właśnie zagrają zespoły ze ścisłej czołówki tabeli. Jednak i na naszym terenie powinno być obiecująco. Zacznijmy od prawdziwych szlagierów. Rezerwy stołecznej Polonii (piąte miejsce w tabeli) podejmować będą wicelidera - Dolca-na Ząbki. Natomiast zajmująca czwartą pozycję Gwardia zagra z samym liderem -Świtem Nowy Dwór. Zapowiadają się więc spore emocje. Na naszym podwórku z kolei powinno być nie mniej interesująco. Choćby w Gdańsku. Przy Traugutta, w niedzielę o 12.00, z rezerwami Lechii/Polonii spotka się bowiem Warmia/Stomil II Olsztyn. Drużynie tej wiedzie się jednak dotychczas nieszczególnie. Czary goryczy dopełnił walkower przyznany Sparcie Brodnica za grę w barwach Warmii/Stomilu trzech nieuprawnionych zawodników, co spowodowało, że na koncie olszty-nian widnieje zaledwie 6 punktów. Zespół z Olsztyna dobrze zna kapitan biało-zielonych, Robert Sierpiński, który swego czasu występował w pierwszoligowym Stomilu. - Mimo stosunkowo niskiej pozycji zajmowanej przez naszych rywali w tabeli, uważam, że nie jest to zły zespół - powiedział Sierpiński. - W końcu takie nazwiska jak Tomasz Radziwon czy Krzysztof Kowalczyk (obaj to reprezentanci Polski juniorów; przyp.red.) powinny być znane sympatykom futbolu. Poza tym nie można wykluczyć, że zagrają zawodnicy, którzy nie zmieszczą się w składzie pierwszoligowej drużyny. Mecz będzie więc dla nas ciężki, ale forma mojej drużyny rośnie i sądzę, że możemy pokusić się o zwycięstwo. Ciekawe spotkanie zapowiada się także w Braniewie. Zatoka, plasująca się w tabeli najwyżej spośród naszych zespołów, zagra z zawsze groźną Pogonią Lębork. Wyrównanego pojedynku mogą się też spodziewać kibice w Kościerzynie. Kaszu-bia podejmuje w sobotę o 16.00 bydgoskiego Chemika. - Jestem ostrożnym optymistą - powiedział jeden z czołowych zawodników Kaszubii, Krzysztof Własny. - Przeciwko bydgoszczanom zawsze walczy się trudno, gdyż prezentują oni nieprzyjemny dla rywali styl gry. Poza tym nasz zespół trapią kontuzje. Na urazy narzekają bracia Tomek i Maciek Kafarscy. Ja również nie wiem, czy wystąpię. Decyzja zapadnie bezpośrednio przed meczem. Do Warszawy udaje się gdyńska Arka Amber. To pierwszy w tym sezonie wyjazd gdynian do stolicy. Naprzeciw żółto-niebieskich stanie Ursus. Warto pokusić się o punkty, gdyż po dwóch ostatnich porażkach sytuacja gdynian nie jest zbyt wesoła. Program IX kolejki DI ligi: Polonia II Warszawa -Dolcan Ząbki, Zatoka Braniewo - Pogoń Lębork (sob. 16.00), Gwardia Warszawa - Świt Nowy Dwór, Sparta Brodnica - Błękitni Orneta, MKS Mława - Wigry Suwałki, Kaszubia Kościerzyna - Chemik Bydgoszcz (sob. 16.00), Lechia/Polonia II Gdańsk - Warmia/Stomil II Olsztyn (niedz.12.00), Ursus Warszawa - Arka Amber Gdynia, Goplania Inowrocław - Okęcie Warszawa. (kast) Piotr Grudzień z Lechii/Polonii II (po praweji) puka do bram drugoligowego zespołu. Fot. Robert Kwiatek jL piętek 25 września 1998 r. - p i«g Play off Kto w finale? 1 yjj:i niedzielę rozegrane • ? zostaną rewanżowe półfinałowe mecze fazy play off pierwszej ligi żużlowej pomiędzy Polonią Piła i Unią Leszno (początek godz. 15.00, sędzia Lechosław Bartnicki) oraz Jutrzenką Polonią Bydgoszcz i Van.Pur Rzeszów (18.00, Marek Wojaczek). W pierwszych spotkaniach 20 września Van Pur wygrał 50:40, a Unia 47:43. Zwycięzcy tych dwumeczów awansują do finału, pokonani zmierzą się o brązowy medal. Jeśli w dwóch meczach zespoły zdobędą tyle samo punktów; to w lepszej sytuacji będą Polonia i Jutrzenka Polonia. W rundzie zasadniczej zajęły one wyższe miejsca w tabeli. Porażka pilskiej Polonii różnicą czterech punktów stawia ten zespół w roli faworyta, chociaż jego trener Stanisław Chomski przestrzega przed nadmiernym optymizmem. W zespole Jutrzenki Polonii liczono się z porażką w pierwszym meczu z Van Purem, ale nie tak wysoką. Dziesięć punktów będzie trudno odrobić, ale leży to w zasięgu zespołu braci Gol-lobów. W zespole bydgoskim zobaczymy: Piotra Galczew-skiego, Jacka i Tomasza Gol-lobów, Jacka Gomólskiego, Piotra Protasiewicza, Michała Robackiego i Andy'ego Smitha. W środę Tomasz Gollob y ... LC - WcLilUd. IVlclKUW. /„r,T\ startował w meczu ligi an- (P°U Wybrzeże - JAG Łódź mm Kropka nad j", a potem... feta Finałowy turniej Dwóch w Złotym Kasku Dwóch żużlowców Wybrzeża Gdańsk - Marek Dera i Tomasz Cieślewicz - wystąpi dzisiaj na Stadionie Olimpijskim we Wrocławiu, gdzie odbędzie się finałowy turniej o Złoty Kask. Finałowa szesnastka została wyłoniona na podstawie średnich biegopunkto-wych po jednej z kolejek ligowych zarówno w I jak i w II lidze. Zakwalifikowano dwunastu najlepszych jeźdźców z ekstraklasy oraz czterech z drugiej ligi. To sprawiło, że w gronie tym znaleźli się Marek Dera i Tomasz Cieślewicz z Wybrzeża. Gdyby Główna Komisja Sportu Żużlowego wzięła pod uwagę ostatni ranking, ten drugi nie znalazłby się we Wrocławiu. Obaj gdańszczanie wystąpią już w pierwszym wyścigu. Trudno pisać cokolwiek o szansach naszej dwójki. Na pewno żaden z nich nie należy do faworytów, ale z drugiej strony każdego stać na przyjemną niespodziankę. Triumfatora upatruje się w gronie: Tomasz Gollob.. Ja- najbliższą niedzielę nastąpi oficjalne pożegnanie sezonu żużlowego 1998 w Gdańsku. Gospodarze - żużlowcy jeszcze dru-goligowego Wybrzeża zmierzą się z zespołem JAG Spe-edway Łódź. Jeżeli wygrają, a w to chyba nie wątpi żaden z kibiców, awans do ekstraklasy stanie się faktem. Początek meczu - godz. 15. Działacze Wybrzeża na pożegnanie rozgrywek przygotowali prawdziwą fetę, dlatego stadion przy ul. Długie Ogrody powinien wypełnić się do ostatniego miejsca. REKLAMA ______ Wprawdzie w tym sezonie nasi żużlowcy nie zawsze przysparzali nam radosnych chwil, ale w sumie pochwał było chyba więcej. Na stadion warto przyjść już o godz. 13.45. Wtedy rozpocznie się koncert zespołu muzycznego. Największe atrakcje przewidziano po meczu. Początek -godz. 16.45. Znów grać będzie zespół, będą pokazy tresury psów Straży Miejskiej, konkursy gry i zabawy dla wszystkich oraz ąuizy i wywiady z zawodnikami. Nie zabraknie oczywiście grochówki, bigosu, piwa i innych napojów oraz na- gród ufundowanych przez Rafinerię Gdańską SA. Jeśli chodzi o stronę sportową tej imprezy to zdecydowanym faworytem będą żużlowcy miejscowi, którzy wystąpią w krajowym składzie. Dla niektórych z nich może to być ostatni w karierze występ w barwach Wybrzeża. W przypadku wygranej gospodarzy stanie się jasne, że bez względu na wynik ostatniego meczu z Kolejarzem w Rawiczu w przyszłym roku wystąpią oni w gronie najlepszych, A to jak zapowiadają działacze wiąże się ze zmianami w składzie. Składy awizowane do programów: JAG Łódź - 1. Zbigniew Lech, 2. Piotr Rembas, 3. Krzysztof Fliegert, 4. Jarosław Łukaszewski, 5. Sławomir Figiel, 6. Bartłomiej Bardecki, Paweł Świerzb. Wybrzeże - 9. Marek Dera, 10. Jacek Woźniak, 11. Wojciech Załuski, 12. Waldemar Cieślewicz, 13, Tomasz Cieślewicz, 14. Paweł Stormowski, 15. Marceli Dubicki. Przy okazji jeszcze jedna informacja. W przyszłym roku w Gdańsku odbędzie się półfinał IMŚ juniorów Maciej Polny Sebastian Ułamek z Włókniarza Częstochowa. Fot. Maciej Polny gielskiej, w którym jego zespół Ipswich pokonał na wyjeździe Oxford 46:44. Polak, brązowy medalista ostatnich mistrzostw świata, zdobył 14 punktów plus bonus i był najlepszym zawodnikiem na torze. W drugiej lidze zaplanowano przedostatnią kolejkę. Oprócz meczu w Gdańsku rywalizować będą: Włókniarz Malma Częstochowa -Kolejarz Rawicz, WTS Atlas Wrocław - OTŻ Kolejarz Opole, Unia Tarnów - RKM Energo Inwest Rybnik, Leżajsk 1525 Krosno - LKŻ Lublin, Śląsk Świętochłowice - Wanda Kraków. cek Gollob, Roman Jankowski i Sebastian Ułamek. Oto jak przedstawia się lista startowa ZK: 1. Roman Jankowski (Unia Leszno), 2. Adam Fajfer (Tri-lux Gniezno), 3. Tomasz Cieślewicz (Wybrzeże Gdańsk), 4. Marek Dera (Wybrzeże), 5. Grzegorz Walasek (ZKŻ Polmos Zielona Góra), 6. Jacek Gollob (Jutrzenka Bydgoszcz), 7. Sebastian Ułamek (Włókniarz Malma Częstochowa), 8. Tomasz Gollob (Jutrzenka), 9. Jacek Krzyżaniak (Apator DGG Toruń), 10. Adam Łabędzki (WTS Atlas), 11. Rafał Dobrucki (Polonia Piła), 12. Mirosław Kowalik (Apator DGG Toruń), 13. Piotr Świst (Van Pur Rzeszów), 14. Piotr Protasie-wicz Jutrzenka), 15. Maciej Kuciapa (Van Pur), 16. Janusz Stachyra (Van Pur). (pol) jak po sznurku To łatwe: gdy już zdecydujesz, którym z samochodów Volkswagen Group chcesz jeździć, wszystko inne pójdzie jak po sznurku. Kredyt na wybrany samochód otrzymasz w salonach Volkswagena, Audi, Seata lub Skody bez straty czasu i bez kolejek. |||| Decyzja o Twoim kredycie zapada na miejscu, ponieważ Volkswagen Bank Polska współpracuje Dodatkowe informacje pod numerem tel. (0-22) 697 78 79 bezpośrednio z dealerami. Spłatę rat określimy najwygodniej dla Ciebie, w zależności od Twoich indywidualnych wymagań, potrzeb oraz możliwości finansowych. i|j§ Kontakt z nami jest prostszy niż myślisz. Bez biurokracji, bez straty czasu. Jesteśmy otwarci... w salonach dealerskich Volkswagen Group. VOLKSWAGEN BANK POLSKA VOLKSWAGEN LEASING POLSKA Bezpośredni w kontaktach _ piątek 25 września 1998 r. Kolarstwo „Górale" w Gniewinie gp adeusz Mytnik, gmina Gniewino oraz agencja reklamowa „Senta" zapraszają na ogólnopolski wyścig rowerów górskich MTB GNIEWINO' 98. Impreza odbędzie się w sobotę, 26 bm. (początek o godz. 12) na stadionie sportowym Stolema w Gniewinie koło Wejherowa. Chętni wzięcia udziału proszeni są o stawienie się o godz. 10 z badaniem lekarskim i kaskiem. Będą oni rywalizować w kategoriach wiekowych 12-15 lat; 16-19 oraz 20 lat i więcej. Natomiast stowarzyszeni będą się zmagać w kategoriach: junior i junior młodszy, elita (senior) oraz kobiet - open. Imprezę urozmaicą występy artystyczne i inne atrakcje. Wracając zaś do wyścigu, to odbędzie się on w otoczeniu pięknego krajobrazu ziemi kaszubskiej nad Jeziorem Żarnowieckim. Dla sześciu najlepszych w każdej kategorii przewidziano nagrody Gmina Gniewino ma już na swym koncie wiele udanych imprez. Na jej terenie odbywały się obok zawodów sportowych m. in. festiwale: „Energia sztuki" i „Przystanek Woodstock". (Paw) REKLAMA_ Tenis - WTA Siatkówka Sanchez Vicario faworytką Na turnieju WTA w Tokio (suma nagród 450 tys. USD) faworytka, Arantxa Sanchez Vica-rio spotka się w ćwierćfinale z młodą Rosjanką Anną Kurni-kową. W meczach 1/8 finału Sanchez Vicario pokonała 6:0, 6:4 Rosjankę Jelenę Li-chowcewą, a Kurnikowa wygrała w identycznym stosunku z Wang Shi-ting z Tajwanu. Wyniki meczów 1/8 finału: Anke Huber (Niemcy) -Fang Li (Chiny) 7:5, 6:3; Olga Barabanszczikowa (Białoruś) - Dominiąue Van Roost (Belgia) 3:6, 6:3, 7:5; Arantxa Sanchez-Vicario (Hiszpania) - Jelena Li-chowcewa (Rosja) 6:0, 6:4; Anna Kurnikowa (Rosja) -Wang Shi-ting (Tajwan) 6:0, 6:4, Monica Seles (USA, 2) - Naoko Sawamat-su (Japonia) 6:3, 3:6, 6:3; Julie Halard-Decugis (Francja) - Mary Joe Fer-nandez (USA) 6:1, 6:3. Anke Huber (Niemcy) pokonała w drugiej rundzie tenisowego turnieju Toyota Princess Cup w Tokio Chinkę, Li Fang Fot. PAP/CAT Zestawienie par ćwierć- banszczikowa - Huber; Ta-finałowych: Sanchez-Vica- nasugarn - Frazier, Ha-rio - Kurnikowa; Bara- lard-Decugis - Seles. Kolejny sprawdzian Gedanii Siatkarki Gedanii DGT Gdańsk walkę o awans do serii A pierwszej ligi rozpoczną dopiero w polowie października. W nowym składzie przed własną publicznością zaprezentują się już jednak dzisiaj. W hali przy ul. Kościuszki we Wrzeszczu odbędzie się tradycyjny turniej inaugurujący nowy sezon. Od dzisiaj do niedzieli systemem „każdy z każdym" rywalizować będą cztery zespoły: Nike Węgrów, Sparta Złotów, AZS AWF Warszawa i Gedania DGT Gdańsk. W ostatnim dniu zawodów drużyny, które zajęły miejsca 3 i 4 zagrają o trzecią lokatę w turnieju (po- czątek - godz. 9.30), natomiast 1 i 2 o zwycięstwo (godz. 11.30). Terminarz gier: Piątek: AZS W-wa -Sparta (godz. 16), Gedania -Nike (18); Sobota: Nike -Sparta (9.30), Gedania -AZS W-wa (11.30), Nike -AZS W-wa (16), Gedania -Sparta (18). (pol) Żeglarstwo Regaty dziennikarzy H o zisiaj na wodach Zatoki II# Puckiej rozpoczną się tradycyjne regaty żeglarskie dla dziennikarzy o puchar redakcji „Morza" i „Przeglądu Sportowego". Zakończenie w sobotę. Regaty mają formułę otwartą. Załogi muszą być minimum trzyosobowe, a w składzie każdej powinien znajdować się jeden sternik jachtowy i jeden dziennikarz. Pierwszy wyścig nie zostanie rozegrany dzisiaj wcześniej niż o godzinie 11.00. Ostatni - 26 września, nie później niż o godzinie 15.00. Zawody będą przeprowadzone zgodnie z przepisami regatowymi ISAF, egzekwowanymi przez profesjonalną komisję Ośrodka Przygotowań Olimpijskich. (sus) Przed podłączeniem do PTK Po podłączeniu do PTK ☆ JUZDZIS PODŁĄCZ PTK_ WYKUP MIESIĘCZNY ABONAMENT, A NASTĘPNY OTRZYMASZ GRATIS! promocja ograniczona terytorialnie i czasowo PTK ODMIENI TWOJ ŚWIAT! Podłącz więc PTK już dziś i pozwól nam ubarwić Twój świat nowymi, rewelacyjnymi programami pakietu WIZJA TV: WIZJA 1, HALLMARK, TCM, ROMANTICA, NATIONAL GEOGRAPHIC, TRAVEL, TWOJA WIZJA, OUEST TV, FOX KIDS, CARTOON NETWORK, BET ON JAZZ, ATOMIC, WIZJA POGOD^^^ NIE ZWLEKAJ, skorzystaj z najszerszej w Polsce oferty programów [EE0H3D Bez anteny satelitarnej, bez dekodera, bez tunera, bez opłaty instalacyjnej, ZA DARMO,! ty'k° w PTK oglądać możesz już od dziś Wizję TV oraz kilkadziesiąt innych polskich i zagranicznych programów telewizyjnych. Polska Telewizja Kablo w a TELEWIZJA Z WIZJĄ ZADZWOŃ: 552 20 35, 552 20 06 LUB PRZYJDŹ OSOBIŚCIE: UL. CZYŻEWSKIEGO 40, GDAŃSK Inie dotyczybudynków jednorodzinnych! ISSN 0137/9062 O: : £ $ W =$ . m, S UU&38&P Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zł - 17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy - 99,00 zł -12-% teefei tefoi 3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku 0 800 1500 39 " REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Teł. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - teł. 301 26 51, z-cy red. na-bezplatny telefon czelnego: Janusz Wikowski teł. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 301 25 42; Magazyn Rejsy - Barbara Szczepuła, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski piętek 25 wrześnio 1998 r. W|8% ; m j J?2 Koszykówka Witamy Meduzę i istoryczny występ czeka w najbliższą sobotę koszykarzy drugoligowej Meduzy Bepol Sopot. Podopieczni Jarosława Królikowskiego po raz pierwszy wystąpią przed własną publicznością w spotkaniu zaplecza ekstraklasy. Ich rywalem będzie AZS Szczecin. Konfrontacja odbędzie się w sali Szkoły Podstawowej nr 47 w Gdyni Dąbrowie przy ul. Nagietkowej 73. Początek w sobotę - godz. 18. - Dla nas każdy rywal jest wymagający. Drużyna powstała w trybie ekspresowym. W tej chwili najważniejsze dla nas fest utrzymanie. W sobotę liczę przede wszystkim na Litwina - Vi-talijusa Borovikovasa - powiedział „Dziennikom" trener Jarosław Królikowski. Na wyjeździe zagra Pak-met Starogard. Podopieczni Tadeusza Hucińskiego i Jacka Miecznikowskiego zmierzą się w Bydgoszczy z Asto- Rugby Gdyńskie derby ną. (pol) Na boiskach Serii A rozegrana zostanie trzecia kolejka rozgrywek ligowych Nas najbardziej interesują niedzielne starcie benia-minka Bomi Biexpol Arki z Dębicą Lincer Pruszcz Gdański. Olech Ogniwo podejmuje Orkana Sochaczew, a Gwarant Lechia zmierzy się w Warszawie z AZS AWF. Arka - Dębica Spotkanie „Tygrysów" krajowego rugby Bomi Bie-xpol Arka - Dębica Lincer odbędzie się w niedzielę o godz. 16 na stadionie GO-SiR w Gdyni przy ul. Olimpijskiej. Faworytem tego spotkania będą arkowcy którzy przed tygodniem postarali się o miłą niespodziankę, wygrywając z Budowlanymi Łódź 21:9. Gdynianie, którzy po tym spotkaniu awansowali na trzecie miejsce w tabeli, zapowiedzieli walkę o miejsce w czołówce. Ogniwo - Orkan Mecz odbędzie się na stadionie przy ul. Jana z Kolna w Sopocie. Początek w niedzielę o godz. 13. Beniami-nek z Sochaczewa, który przed tygodniem postarał się o niespodziankę w Pruszczu, w starciu z Ogniwem nie powinien mieć większych szans. - Z Orkanem powinniśmy wygrać, ale w lidze tak się teraz porobiło, że żaden wynik nie jest pewny - powiedział trener sopocian, Stanisław Dasiuk. AZS AWF - Lechia Warszawiacy przed tygodniem nieoczekiwanie przegrali w Lublinie (10:18). Przestrzegałbym jednak przed wnioskowaniem o słabości akademików. Ten zespół przyzwyczaił nas już do różnych niespodzianek. Na Bielanach jednak trener Andrzej Kopyt zawsze mobilizuje silniejszy skład. s\ I**-' , > ; Pitka ręczna EB Start podejmuje AKS W ligach piłki ręcznej w najbliższy weekend pauzować będą tylko zespoły męskie w serii A pierwszej ligi. Grają pozostali. Nowy sezon rozpoczynają drugoligowcy. Rugbiści Ogniwa podejmują Orkan Sochaczew. Fot. Robert Kwiatek Jeśli mistrzowie Polski utrzymają formę z meczu z Ogniwem, powinni wygrać. Sukces na Bielanach byłby poważnym krokiem w kierunku obrony mistrzowskiego tytułu. Adam Suska Zacznijmy od pań z serii A. Tym razem na naszym terenie wystąpi EB Start. W Elblągu w hali MOs przy ul. Kościuszki w sobotę o godz. 16 i w niedzielę o godz. 11 rywalem gospodyń będzie AKS Chorzów. Nie można sobie wyobrazić, aby elblążanki nie zdobyły kompletu punktów. Na wyjeździe w Piotrkowie z Piotrcovią zmierzy się Nata AZS AWF Gdańsk. W serii B I ligi w rywalizacji kobiet obie nasze „7" zagrają na wyjazdach. Wyjątkowo w Człuchowie Słupia Słupsk podejmie gdański Styroplast Start. Gdyński AKS zagra w Poznaniu z akademiczkami. Wreszcie w tej samej klasie rozgrywek nasz męski jedynak MMTS Kwidzyn w drugiej kolejce będzie walczył o punkty na parkiecie Stilonu Gorzów. Inauguracja rozgrywek nastąpi w drugiej lidze. W gronie kobiet MKS MOS Kwidzyn zmierzy się w sobotę o godz. 17 (hala przy ul. Mickiewicza) z MKS Zgierz. U mężczyzn w hali MOS - ul. Kościuszki - w sobotę o godz. 18.15 Elzam Elbląg podejmie Kasztelana Sierpc. W Chojnicach z OSiR-em zagra AZS Środowisko Gdańsk, a w Radomiu z Politechniką inny beniaminek - Cartusia Kartuzy. (pol) reklama ZARZĄD MIASTA GDAŃSKA z siedzibą: Urząd Miejski 80-803 Gdańsk, ul. Nowe Ogrody 8/12 ogłasza przetarg ustny (licytacja), który prowadzi Wydział Obsługi Urzędu z siedzibą jw., pok. 19, na sprzedaż: 1. samochodów osobowych marki: - Polonez Caro 1,6 GLE, rok produkcji 1993 cena wywoławcza - 5000,00 zł - Polonez Caro 1,6 GLE, rok produkcji 1993 cena wywoławcza - 5000,00 zł 2. autobusu marki: - ASIA AM-815-C, rok produkcji 1991 cena wywoławcza - 20 000,00 zł Przetarg odbędzie się w dniu 14 października 1998 r. o godz. 11.00 w Urzędzie Miejskim Gdańsk, w pok. 19. Pojazdy można oglądać na parkingu Urzędu Miejskiego (informacja pok. 79, parter). Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wplata wadium w wysokości odpowiednio: na samochody marki Polonez po 500,00 zł, na autobus marki ASIA 2000,00 zł. Wadium należy wpłacić w terminie do 14 października 1998 roku do godz. 11.00, w kasie Urzędu Miejskiego - pok. 265. Wadium przepada na rzecz sprzedawcy, jeżeli żaden z uczestników licytacji nie zaoferuje ceny nabycia równej co najmniej cenie wywoławczej. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostaną przyjęte, zostanie zwrócone bezpośrednio po dokonaniu wyboru oferty, a oferentowi, którego oferta została przyjęta, zostanie zarachowana na poczet ceny. Zarząd Gminy Tczew działając zgodnie z ustawą o zamówieniach publicznych z dnia 10 czerwca 1994 roku (Dz. U. 76, poz. 344 z późn. zm.) zaprasza do udziału w przetargu nieograniczonym na modernizację hydroforni w miejscowościach Czarlin, Gniszewo i Lubiszewo gmina Tczew. Termin składania ofert w siedzibie zamawiającego w Tczewie, ul. Lecha 12, pok. nr 4, upływa dnia 3.11.1998 r. o godz. 10.00. Otwarcie ofert nastąpi 3 listopada 1998 r. o godzinie 12.00 w siedzibie zamawiającego w pok. nr 12. Oferenci mogą być obecni przy otwieraniu ofert. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. Dokumentację przetargową w cenie 200 zł można nabyć w Urzędzie Gminy w Tczewie, pok. nr 25. Osobą upoważnioną do udzielania informacji w sprawach przetargu jest Grzegorz Radtke, tel. 31-36-57 w. 45, codziennie w godz. 8.00-15.00. R-12248/A/6 Ogólnokształcące Liceum Programów Indywidualnych w Gdańsku Oliwie przy współpracy z J.O.C.y. w Warszawie przyjmuje ogłoszenia ria kurs języka japońskiego dla początkujących od października do maja, dwa razy w tygodniu zajęcia poprowadzi Pan Ryo Onozaki z Kobe Zapisy przyjmuje do 28.09.br. sekretariat Liceum w Oliwie przy ul. Polanki 124, telefoncznie pod numerem 552-64-32 lub 552-62-35 W poniedziałek 28.09.98 r. o godz. 16.30 zebranie organizacyjne Odpłatność 200 zł za semestr Zajęcia we wtorki i czwartki o godz. 16.30 (prawdopodobnie) Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. w Gdyni informuje mieszkańców miasta Gdynia, że w związku z planowanym czyszczeniem rozdzielczej sieci wodociągowej w al. Marszalka Piłsudskiego mogą wystąpić spadki ciśnienia i miejscowe braki wody w nocy z 25.09 na 26.09.1998 r. Prace będą prowadzone w godzinach od 22.00 do 8.00. W rejony te zostaną skierowane beczkowozy. Po zakończonych robotach może wystąpić zmiana zabarwienia wody w budynkach przyległych do czyszczonej ulicy. Za niedogodności związane z brakami w zaopatrzeniu w wodę PEWIK przeparasza swoich odbiorców. R-1228O/A/5 OKAZJA WŁASNE BIURO już za 1000 zf/1 m2 p.u. w ELBLĄGU, ul. Lotnicza 2 zakupisz * z prawem do udziału we współużytkowaniu wieczystym nieruchomości (działki). Szczegółowych informacji udziela i zgłoszenia przyjmuje „POLNORD-DOM" SP. z 0.0. w Gdańsku, ul. Kartuska 246 TEL (0-581 305-31-88; FAX (0-58) 305-31-88 w. 26 oraz Zakład Fasad „POLNORD" SA w Elblągu, tel. 232-48-78 Pacjentka Szpitala Miejskiego Irena Romaszkiewicz składa tą drogą serdeczne podziękowania dr. Okonkowi oraz zespołowi lekarzy I sióstr z Oddziału Chirurgii Kobiecej za pomoc i opiekę, w chorobie. 2012216/A/185 I EKSPERYMENTALNA EMISJA BRANIEWSKIEJ TELEWIZJI KABLOWEJ sobota i niedziela (26 i 27 IX 1998 r.) POCZĄTEK AUDYCJI KAŻDORAZOWO o godz. 17.30 w kanale TV TEXT. Zapraszamy & To nie WIZJA to ^ RZECZYWISTOŚĆ CANAL+ ANTENA SATELITARNA GRATIS informacje tel. 661 77 77 Ponad 40 Zarezerwuj programów 8X^2:^X1 już dziś niy% [% |,| Autoryzowany dystrybutor Canal+ II Ural I Sklep: ul. Kapitańska 5a, Gdynia, Stoisko: Gdynia - Macro Cash and Carry (przy wyjściu) ■Żużlowa feta w Gdańsku sir. 37 piątek 25 września 1998 ■ Media Po krakowskim dzienniku sportowym „Tempo" na początku przyszłego roku pozostanie tylko winieta i kilka kolumn lokalnych wiadomości. Prawie całą gazetę wypełnią materiały dziennikarzy warszawskiego „Przeglądu Sportowego" - podało wydanie krakowskie „Gazety Wyborczej". O szykowanych zmianach zespół „Tempa" dowiedział się od wysłanników spółki JMG Sport-Publishing, która jest wydawcą obu pism. Znacznie odchudzona zostanie redakcja krakowskiego pisma. Piotr Górski, redaktor naczelny „PS", będzie także szefował „Tempu". Dotychczasowy naczelny tej gazety, Andrzej Skowroński zostanie jego zastępcą, odpowiedzialnym za wydawanie krakowskiego pisma. ■ Formuła 1 Dwukrotny mistrz świata w wyścigach samochodowych Formuły 1 - Niemiec Michael Schuma-cher przyjedzie do Warszawy gdzie 6 października weźmie udział w akcji na rzecz poprawy bezpieczeństwa w ruchu drogowym pod hasłem „10 sekund... które mogą uratować Ci życie". Komentarz dnia Święta krowa Wydawać by się mogło, że o grze piłkarza w podstawowym składzie powinna decydować prezentowana forma. Tymczasem życie pokazuje, że może być inaczej. Doprawdy trudno zrozumieć; dlaczego w podstawowej Jedenastce" drugoligowej Lechii/Polonii, pojawia się nazwisko Nigeryjczyka Austina Hamleta. Zawodnik ten jest bowiem w formie wręcz beznadziejnej. Szczytem wszystkiego był jego występ podczas pucharowego spotkania z Gryfem Wejherowo. Po niektórych zagraniach Hamleta, kolegom z drużyny opadały wręcz ręce. Doszło nawet do tego, że Nigeryj-czyk potknął się o własne nogi. Jedynym logicznym wytłumaczeniem jego gry wydaje się być po prostu brak innych napastników, wyeliminowanych przez kontuzje. Choć z drugiej strony w drużynie rezerw niektórzy młodzi gracze (choćby Piotr Grudzień) spisują się zupełnie nieźle. Hamlet z aktualnie prezentowaną dyspozycją nie znalazłby chyba miejsca w żadnym innym zespole drugoligowym. Tak mi się przynajmniej wydaje. Kuba Staszkiewicz ■ Zaprasza na kursy języka angielskiego i niemieckiego zapisy: Gdynia ul. Świętojańska 71/1 tel. 661 75 81 W towarzyskim meczu piłkarska reprezentacja Hiszpanii pokonała w Granadzie reprezentację Rosji. Na zdjęciu głównym Kiko (z lewej) i Warłamow w powietrznej ekwilibrystyce. Poniżej Brazylijczyk Denilson (z prawej) walczy o piłkę z obrońcą Jugosławii w remisowym meczu tych drużyn Fot PAP/CAF TOWARZYSKO Kilka interesujących spotkań towarzyskich odbyło się na piłkarskich boiskach w środowy wieczór: Największym wydarzeniem był występ reprezentacji Brazylii, prowadzonej po raz pierwszy przez nowego selekcjonera, Wander-leya Luxembourgo. „Cana-rinhos" zremisowali 1:1 (1:1) z Jugosławią w towarzyskim meczu rozegranym w San Luiz. Zespół brazylijski został gruntownie przebudowany i odmłodzony. Średni wiek reprezentacji wynosi obecnie 26 lat, a w drużynie, która zmierzyła się z Jugosławią, znalazło się tylko trzech zawodników z tegorocznych mistrzostw świata we Francji: Cafu, Denilson i Rivaldo. ■ Brazylia - Jugosławia 1:1 (1:1). Bramki: dla Jugosławii - Milsevic (6) dla Brazylii - Marcelinho (16). Żółte kartki: Antonio Carlos, Cleber (Brazylia), Djukic, Grozdic (Jugosławia). Czerwona kartka: Grozdic (50) Skład Brazylii: Andre -Cafu, Antonio Carlos, Cleber, Felipe (68 Serginho) -Marcos Assuncao, Vampeta (82 Rogerio), Marcelinho Carioca (83 Jackson), Rival-do (74 Christian) - Muller, Denilson (82 Alex) ■ Hiszpania - Rosja 1:0 (1:0). Bramka: Bitor Alkiza (39). Czerwona kartka: Sergi Barjuan (Hiszpania, 26). Żółte kartki: Alkiza, Luis Enriąue, Hierro (Hiszpania), Kiriakow, Jesipow, Mo-stowoj, Siemak, Chlestow (Rosja). Widzów 13.000. ■ Estonia - Egipt 2:2 (2:0). Bramki: dla Estonii -Urmas Kirs (29.), Indrek Ze-linski (43.), dla Egiptu - Ha-zem Emem (77.), Hassan Hassam (87.) Widzów 2 500. ■ Mołdawia - Rumunia 0:0. (kast) reklama_