Wyższe i szersze Dwa wieżowce w centrum Gdańska zmienią swój wygląd. str. 6 f hurt, detal iwo. Sopot al. Niepodległości 938-946 tel. 550-42-35 550-39-28 Tczewianka na Miss Universum Największą satysfakcją 22-let-niej tczewianki Sylwii Kupiec jest reprezentowanie Polski na wyborach Miss Universum, które już jutro odbędą się na Hawajach. Zielonooka blondynka z Tczewa ukończyła szkołę muzyczną, a w wolnej chwili także śpiewa w amatorskim zespole. sir. 17 krew - Leżę na łóżku. Moja krew kapie do woreczka. - Dobrze, że pan dziś przyszedł - mówi pielęgniarka. -Pacjent na stole operacyjnym potrzebuje akurat takiej grupy krwi. To niesamowite uczucie, gdy część ciebie - twoja krew - trafia do osoby, która dzięki niej może dalej żyć. * Mg* : Su* sO I Zakładnicy nafty Zarząd Morskiego Portu Gdańsk otworzy w czerwcu oferty budowy bazy chemikaliów płynnych i paliw stałych. -Egoistyczne interesy rafinerii zablokowały nam dobre kontrakty - mówi Marian Świtek, prezes Zarządu Morskiego Portu w Gdańsku. str. 28 drobnych znajdziesz dzisiaj w „Dzienniku Bałtyckim". Promocja ogłoszeń drobnych dla osób fizycznych: od poniedziałku do czwartku tylko 0,15 zł za słowo; w piątki -0,80 zł. Wydarzenia..........str. 2-5 Strony lokalne....str. 6-11 Publicystyka............str. 17 Nasi milusińscy........str. 18 Codziennik.. Pogoda........ Podać Rękę., ..str. 13-15 Telewizja...........str. 19-21 Kłopot w bramie Decyzję w sprawie Bramy Wyżynnej podejmie Zarząd Miasta Gdańska. _ str. € Dziennik Bałtycki Nakład 49 150 egz. nr 110 (16 269) indeks 350028 Rok wydawania 53 cena 70 gi* Gdańsk. Ciężarówką z ropą w tramwaj KROK Wydanie dla Gdańska - Trójmiasto wtorek 12 maja 1998 r. Elbląg Węglowe zatoiy ®Jtf centmm Gdańska mo-gła wczoraj eksplodować rozlana ropa. Potężny TIR zderzył się z tramwajem. Do wypadku doszło na ulicy Jana z Kolna, kiedy Scania prowadzona przez Kazimierza W wjechała na przejazd tramwajowy. Samochód uderzył w przednią część przejeżdżającego tramwaju. Według informacji otrzymanych ze straży pożarnej, ciężarówka wjechała na przejazd na czerwo- nym świetle. Na szczęście motorniczy ani żaden z pasażerów nie ucierpiał. Uszkodzony został natomiast zbiornik z paliwem w samochodzie TIR. - Przez chwilę pojawił się tam ogień - powiedział „Dziennikowi" aspirant Andrzej Dunst, oficer dyżurny Państwowej Straży Pożarnej w Gdańsku. - Zbiornik był niemal w całości wypełniony ropą. Było to szczęście w nieszczęściu. Gdyby zamiast ropy znajdowała się tam benzyna, mogłoby dojść do wybuchu. Strażacy na miejscu zdarzenia ugasili płomień pianą. Później przetoczyli ropę pozostałą w zbiorniku do dwóch pokaźnej wielkości beczek. Na zakończenie akcji strażacy oczyścicili jezdnię z rozlanego paliwa. Straty oszacowano na 25 tysięcy złotych. Łukasz Wróblewski Węgiel przewożą nieliczne barki. Fot. Piotr Kajmer Elbląski importer rosyjskiego węgla, firma Halex, przygotowuje się do zaskarżenia trybu wprowadzenia rozporządzenia Ministerstwa Gospodarki i Ministerstwa Finansów. - Skargę złożymy w najbliższych dniach - powiedział nam dyrektor generalny Przedsiębiorstwa Wielobranżowego Halex, Roman Niemyjski. Jak zapowiada dyrektor firmy, która w ubiegłym roku sprowadziła do Polski około 1,65 min ton węgla z obwodu kemerowskiego na Syberii (tylko do portu Elbląg ponad 630 tys. ton), Ha-lex będzie domagał się od rządu zrekompensowania strat poniesionych w wyniku decyzji o wprowadzeniu kontyngentów na import węgla. W ostatnim czasie firma otrzymała 5 zezwoleń na import 12,5 tys. ton węgla. Na granicy z Rosją na przewiezienie oczekuje tymczasem blisko 150 tys. ton węgla, który - na żądanie strony rosyjskiej - PKP zaczynają już przewozić do Polski. Zablokowana jest jednak polska strona granicy. Sytuacja jest patowa i nie widać szansy na jej rozwiązanie w najbliższym czasie. (G.P.) REKLAMA str. 15 . str. 16 Gospodarka............str. 28 Sport.................str. 29-32 K GDAŃSK, UL. HEWELIUSZA 11 TEL. 305 83 02 www.carcade.gda.pl WTOREK Dziennik dodatek tygodniowy DORADZTWO TECHNICZNE • ZAPEWNIAMY TRANSPORT • RABATY Litości dla kasowników Codziennie pięciu monterów naprawia kasowniki biletowe w Gdyni Głównej. ^ OD WYBUCHU Strażacy robili wszystko, żeby nie dopuścić do wybuchu. Fot. Robert Kwiatek 80-051 GDAŃSK, ul. Sandomierska 38 lei. (058) 301-82-61,301-43-19 PAPY ZGRZEWALNE I TRADYCYJNE wtorek 12 maja 1998 r. Nasza infolinia Co słychać ■ Dziś przypada 54. rocznica bitwy pod Monte Cassino. Była to jedna z największych bitew stoczonych przez Polskie Siły Zbrojne. Opanowanie klasztoru przez II Korpus Polski pod dowództwem generała Andersa miało poważne znaczenie dla świata, zwłaszcza w świetle niepowodzeń na tym odcinku wojsk brytyjskich i amerykańskich. Wspomnienia z tego okresu napawają mnie dumą, także i dlatego że brałem w bitwie pod Monte Cassino udział. N.W. z Gdańska ■ Znałem osobiście profesora Deca, był praktykującym katolikiem, przeciwnym aborcji. Uratował życie wielu kobietom. Chciały modlić się nad jego trumną. Nie dopuszczono jednak do wprowadzenia trumny do kościoła. Słyszałem także sporo o Nikosiu. Pomimo, że miał na sumieniu życie wielu ludzi, został pochowany z całym obrządkiem. Czy przypadkiem za taką decyzją nie kryją się duże pieniądze? AK. z Gdyni ■ W jednym ze szpitali wszczepiono mi, rok po roku, żółtaczkę typu B i C. Ta ostatnia jest nieuleczalna i w przeciągu kilku lat powoduje śmierć. Ubiegałem się z tego tytułu o odszkodowanie. Proponowano mi jednak znacznie zaniżoną kwotę. Argument, jakiego użyła w tej sprawie sędzina z Sądu Wojewódzkiego w Gdańsku, był porażający. Usłyszałem, że i tak jestem już stary i schorowany. Chcę zapytać, w jaki sposób w naszym kraju wycenia się ludzkie życie? Zdzisław Szwedy z Gdańska ■ Należę do Stowarzyszenia Osób Poszkodowanych przez m Rzeszę. Do dziś pamiętam, jak gryzły mnie niemieckie psy. Uważam za niedopuszczalne, by w normalnym państwie ludzie otaczali się chmarą psów, agresywnych i atakujących dzieci. Obecnie psy się uczłowiecza, a w przyrodzie wszystko powinno być na swoim miejscu - chrabąszcz na drzewie, a lis w lesie. Niedługo dojdzie do tego, że będziemy musieli wypowiedzieć psom wojnę. Czytelnik z Gdańska ■ W rejonie Wyspy Spichrzów od 2 lat prowadzone są prace wykopaliskowe. Niedawno zostały zakończone. Archeolodzy kopali, szperali i nic nie znaleźli. Myślałem, że będzie już spokój, tymczasem widzę, że znowu powrócili na ten teren. Pytam, po co? Czy te wątpliwie atrakcyjne znaleziska, jeżeli w ogóle się zdarzają, są warte, aby Gdańsk miesiącami pozostawał rozkopany? Edward Lessnu z Gdańska ■ W Polsce prawo chroni bandytów. Do publicznej wiadomości należy podawać nie imiona osób poszkodowanych, a zbrodniarzy. Niech otoczenie wie, z kim ma do czynienia. C. B. z Gdańska 0800 500 39 bezpłatny telefon ■ We wszystkich sprawach prosimy o telefoniczny kontakt z działem .Śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 8-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. O 601 66 52 66" Caią dobę dyżurny reporter Dziennika Bałtyckiego" czeka na ^ informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł m Tomasz Arabski „Radio Plus" ZA Jestem za. Absolutnie za ochroną swojego zdrowia. Dlatego podatki powinny być zmniejszone, a ZUS zlikwidowany. Niech każdy ubezpiecza się w dowolnej kasie chorych, wybiera lekarza i szpital. Takie powinny być podstawy reformy. Intuicyjnie wszyscy to czują i wiedzą już, że urzędnicy nie powinni wszystkiego nadzorować. Ludzie zachowują się racjonalnie. Przecież nikt nie będzie biegał ze skaleczonym palcem do profesora Religi. Po pierwsze, do Zabrza za daleko, a po drugie, firma ubezpieczeniowa jest sprytna i nie każdy rachunek zaakceptuje. Obecny system lecznictwa wali się w gruzy i trzeba wprowadzić wolny rynek usług medycznych. To jest jasne. Pozostaje pytanie, jak to zrobić? Może nie do końca znam odpowiedź, ale na szczęście, za jej udzielenie ktoś inny bierze pieniądze... Zdaniem ekspertów Artur Kiełbasiński Dziennik Bałtycki" PRZECIW Lekarze narzekają na płace, ale panicznie boją się reformy. Pegeery rozwiązane, tysiące chłopów zostały bez pracy - w szpitalach nic się nie zmienia. Górnicy w Wałbrzychu i na Śląsku tracą pracę - lekarze bojkotują kolejny projekt reformy. W efekcie kraj się zmienia, a służba zdrowia przypomina skansen. W dodatku wesoły. Tu głodówka anestezjologów, tam protest chirurgów, gdzie indziej pogotowie strajkowe. Wydawać by się mogło, że reforma - nawet niedoskonała - przyniesie lekarzom ulgę. Ale nie... Część medyków zdaje się robić wszystko, aby zmiany nie weszły w życie. Nie rozumieją ich potrzeby? Chyba nie jest tak źle - prywatne gabinety powstają jak „grzyby po deszczu A słaba publiczna służba zdrowia, to nie tylko skansen. To także coraz więcej pacjentów gotowych zapłacić za leczenie. Jak najbardziej prywatne. Pisane po „Wiadomościach4 Jak reformować lecznictwo? Krakowskie Dr Halina Porębska -przewodnicząca Komisji Legislacyjnej Okręgowej Izby Lekarskiej w Gdańsku System opieki zdrowotnej oparty na kasach chorych dźwigać będą na swoich barkach pracownicy budżetówki, emeryci, renciści i bezrobotni, których dochody są łatwe do skontrolowania. Ludzie bogaci zapłacą małą składkę i pójdą się leczyć do prywatnych przychodni i szpitali. Sprawiedliwym rozwiązaniem byłby „bon na zdrowie"- w kasie chorych każdy obywatel miałby zagwarantowaną kwotę refundacyj-ną do wykorzystania w prywatnym gabinecie, na zakup leków, czy na odpłatne badania diagnostyczne, na które w przychodni kasy chorych będzie musiał czekać tygodniami. Konieczne jest też określenie procedur i standardów medycznych, aby pacjent wiedział, czego ma prawo się domagać, a placówka lecznicza wiedziała, czego nie może mu odmówić. Absurdalny jest np. art. 4, który mówi, że świadczenia zdrowotne powinny odpowiadać aktualnej wiedzy, ale nie powinny przekraczać granic potrzeby. ; .. .. rarn 1 m i?T wmn Dr Andrzej Sokołowski -przewodniczący Zarządu Regionu Gdańskiego Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Lekarzy Pierwszy projekt ustawy o ubezpieczeniu zdrowotnym dawał pacjentom prawo wyboru Rady Nadzorczej Kasy Chorych, która w ich imieniu będzie gospodarowała pieniędzmi. W aktualnej wersji pacjent nie ma już żadnego wpływu na sposób ich wydatkowania. Rady składać się będą z polityków, członków samorządów nowych, dużych województw. W pierwszej wersji ustawa przewidywała reprezentację usługodawców, czyli lekarzy. Zrzeszenie Szpitali i Zrzeszenie Lekarzy Kas Chorych miało negocjować z kasą warunki pracy i płacy, teraz oba te ciała zliwidowano. Grozi to rozwinięciem drugiej „szarej strefy"- lekarze będą płacić urzędnikom, aby podpisali z nimi kontrakty, co uważam za skandal. Odebrano też pacjentom prawo „zagłosowania" nogami, czyli wyrugowania z rynku usług medycznych lekarzy niekompetentnych. Dziś pacjent idzie do gabinetu prywatnego lekarza, któremu chce zaufać. Od 1 stycznia 1999 będzie musiał pójść do lekarza, którego wybierze mu urzędnik. targanse „Wydarzenie tygodnia" przesunięte na poniedziałek zostało jednak zmodyfikowane, i to korzystnie. Wczoraj rozmowa skupiła się raczej na problemie niż zdarzeniu. Ponad połowę czasu zajęła dyskusja o reformie samorządowej i uchwalonych właśnie ustawach. Co do mnie, to doliczyłabym do wydarzeń z tej tematyki krakowską awanturę o odwołanie Zarządu Miasta. Otóż AWS razem z SLD (!) odmówiły zarządowi, który jest z UW, absolutorium. Można by powiedzieć - lokalna sprawa, niech się krakauery martwią. Tymczasem martwi się i gniewa wicepremier, lider UW Balcerowicz i wypomina AWS złamanie umowy koalicyjnej. Premier Buzek też się martwi i łagodzi - ale właściwie co? Decyzję krakowian? Czyżby o losach zarządów miast miały rozstrzygać wysokie umowy partyjne? Jak w takim razie ma wyglądać w przyszłości owo „oddanie władzy ludziom"? Zanosi się, że nie ludziom, tylko partiom, i to sterowanym z góry. Dziękuję uprzejmie. Pisałam to już raz, ale nie dość powtarzania: od rządów partyjnych są gorsze tylko rządy monopartii. „Decyzjami politycznymi" można spaprać reformę zaraz na starcie! Janina Wieczerska ■ Lekarze chcą dobrej reformy służby zdrowia Żadnych praw dla pacjenta egionalny Komitet Obrony Reform Ochrony Zdrowia powstał w Gdyni. Lekarze i pielęgniarki twierdzą, że ostatnia wersja ustawy o ubezpieczeniach zdrowotnych ogranicza pacjentom i lekarzom ich prawa. W skład komitetu wchodzą przedstawiciele wszystkich związków działających w służbie zdrowia. - Brakuje tylko komitetu pacjentów, ale tylko dlatego że nie mają pojęcia, co ich czeka -twierdzi dr Andrzej Sokołowski, przewodniczący Zarządu Związku Zawodowego Lekarzy w Gdańsku. Głosu środowiska nie chcą słuchać autorzy reformy. Podczas czwartkowego czytania piątej już wersji ustawy na sali sejmowej było zaledwie kilkunastu posłów. Jak twierdzi dr Halina Porębska - szefowa Komisji Legislacyjnej Okręgowej Izby Lekarskiej - odbiera ona wszelkie prawa pacjentom i lekarzom. Po pierwsze znacznie wzrośnie finansowe obciążenie pacjentów. Płacić będziemy składkę, dopłacać do badań Lekarze dyskutowali wczoraj w Gdyni o reformie służby zdrowia. m.MadejKost™ diagnostycznych i różnych zabiegów, a na dodatek z naszych podatków utrzymywać będziemy np. rolników i bezrobotnych, którzy składki nie będą płacić. Fikcją będzie zaś wolny wybór lekarza. Za składkę - twierdzi dr Barbara Sarankiewicz-Konopka, przewodnicząca OIL w Gdańsku będzie on mógł się leczyć tylko u lekarza i w szpitalu, z którym podpisała umowę kasa chorych. W przeciwnym razie straci prawo do bezpłatnych badań, refundacji za leki i zapłaci za wizytę. Płacić też będzie, jeżeli zechce pójść do specjalisty bez skierowania od lekarza w rejonie. Jeżeli zdarzy się nam wypadek w innym mieście, wolno nam skorzystać z pomocy jedynie lekarza kasy chorych. Jeżeli reanimować zechce nas „prywaciarz" - zapłacimy, jak tylko dojdziemy do siebie. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz Po wypadku na żużlowym torze Gdańsk. „Kosmos" w ogniu Jacek nie przeżył Jacek Maraszek, 17-letni adept szkółki żużlowej GKS Wybrzeże, zmarł wczoraj w szpitalu, w wyniku obrażeń doznanych podczas wypadku, który wydarzył się na piątkowym treningu. Przypomnijmy, że w czasie jazdy treningowej na łuku toru, zawodnik nie opanował motocykla i z całym impetem uderzył w bandę. Kończył wówczas drugie okrążenie. Przy wejściu w łuk odkręcił manetkę gazu. W efekcie motocykl stanął „dęba", a młody kandydat na żużlowca stracił nad nim panow anie. W wyniku uderzenia zsunął mu się z głowy kask. Zawodnik doznał rozległych obrażeń głowy i odwieziono go na oddział intensywnej terapii Szpitala Wojewódzkiego w Gdańsku. Był podtrzymywany przy życiu dzięki aparaturze medycznej. Wczoraj o godzinie 5.30. rano zmarł, nie odzyskawszy przytomności. - Nie było żadnych szans, aby zawodnik przeżył. Uderzenia okazały się tak silne, że głowa została zmiażdżona. Nawet gdyby sala operacyjna była na murawie stadionu nie udałoby się uratować Jacka -powiedział obecny podczas zawodów w Gdańsku i czasami w trakcie treningów doktor Kazimierz Smalcerz. W klubie byli wczoraj rodzice zawodnika, którzy kilka godzin rozmawiali z opiekunem szkółki, Bogdanem Berlińskim. Nie kierowali pod adresem szkoleniowca pretensji. - Powtarzam jeszcze raz, że trening odbył się w wa- "te. m Kino widmo Pięć godzin trwała akcja gaszenia pożaru jaki wybuchł wczoraj w budynku dawnego kina „Kosmos" w Gdańsku Oruni. Jego przyczyną było najprawdopodobniej podpalenie. Jacek Maraszek uległ wypadkowi podczas pierwszego swojego treningu. Fot. Robert Kwiatek, archiwum Oto lista zmarłych żużlowców Stal Ostrów -1952 i - Unia Leszno -1953 Unia Leszno -1955 Ostiwia Ostrów • 1956 Ostrwia Ostrów -1957 Stal Rzeszów -1958 Stal Rzeszów -1959 21.; 22. Janusz Lament - Polonia Bydgoszcz -1974 23. JercyJSałekMj 24. Gerard Stad) ^ 25. Kazimierz Araszewiez- 26. Marcin Róźak - Start Gniezno -1977 27. Jerzy Kowalski - Unia Leszno -1978 Henryk Drozdek - Gwardia Łódź * 1978 Włókniarz Częstochowa -1966 - Włókniarz Częstochowa -1961 - Stal Toruń-1962 Sparta Wrodaw -1965 Motor Lublin -1968 Stal Toruń-1970 :iewfcz - Stal Toruń -1970 -Stal fleszów-1972 Włókniarz Częstochowa -1972 ■ Stał Toruń-1973 runkach zgodnych z wymogami. Jest nam wszystkim przykro i łączymy się w bólu z rodziną zmarłego. Rodzicom zadeklarowaliśmy daleko idącą pomoc, której rozmiary mają dzisiaj sami określić - powiedział wicedyrektor klubu, Lechosław Bartnicki. Jak 29. Ryszard Chrupek 30. Jerzy Suiner- 31. Bogdan Spławski - 32. Mieczysław Połukard 33. Grzegorz Smoliński - 34. Wiesław Pawlak 35. Grzegorz Kowszewicz 36. Andrzej Zarzecki 37. Artur Pawiak - Morawski Zielona Góra -1993 38. Jacek Maraszek zwykle w takich przypadkach okoliczności w jakich doszło do tego tragicznego zdarzenia będą przedmiotem dochodzenia prokuratury. W imieniu redakcji rodzinie Jacka składamy wyrazy współczucia. (kast, pol) Maraszek jest 38 ofiarą żużla w naszym kraju - biorąc pod uwagę lata 1952-98. W historii gdańskiego Wybrzeża jest to niestety drugi wypadek. W 1974 r. na torze w Rzeszowie zginął Jerzy Białek. (pol) Gdynia. Kolejna bomba Torba z wybuchowym plastikiem pod drzwiami Pół kilograma plastiku znalazł wczoraj pod drzwiami mieszkaniec Gdyni Leszczynek. Wcześniej, jak twierdzi, kilkakrotnie ktoś mu groził Jerzy W. wyszedł z domu przy ul. św. Mikołaja w Gdyni Leszczynkach wczoraj około godz. 7 rano. Trzy metry przed drzwiami domku jednorodzinnego, w którym mieszkał, zobaczył pakunek wielkości cegły. Przedmiot owinięty był czarną taśmą klejącą. Postanowił powiadomić poli- cję. Od jakiegoś czasu ktoś groził Jerzemu W. Policjanci po zobaczeniu paczki, postanowili wezwać specjalistów. Na miejsce zdarzenia przyjechali pirotechnicy z Kompanii Antyterrorystycznej KWP w Gdańsku. Paczkę spod drzwi zabrał zdalnie sterowany robot. Pirotech- nicy zdetonowali podejrzany przedmiot i zabezpieczyli jego szczątki. Okazało się, że w środku paczki był materiał wybuchowy. Nieznany jeszcze piroman zapakował tam pół kilograma plastiku i urządzenia elektroniczne. Specjaliści badają, czy zabezpieczone po wybuchu przewody elektryczne i części kondensatorów były mechanizmem, który mógł zdetonować plastik. Z informacji „Dziennika" wynika, że Je- rzy W. był współwłaścicielem atrakcyjnej działki budowlanej w Gdyni. O kupno tego terenu ubiegało się kilka firm. Ostatecznie został tam wybudowany hipermarket. Na razie nie wiadomo, czy groźby i podłożenie ładunku wybuchowego to próba wymuszenia pieniędzy od Jerzego W., czy też zemsta odrzuconego kontrahenta. (MSki) - Zapaliły się siedzenia kinowe w magazynie w podziemiach budynku -poinformował nas aspirant Andrzej Dunst, oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej. Strażacy, którzy przyjechali na miejsce z pobliskiej komendy mieli kłopoty ze zlokalizowaniem źródła ognia. Z wejść do pomieszczeń piwnicznych wydobywał się gęsty, czarny dym. Strażacy podejrzewali, że dym może zawierać trujące związki chemiczne, musieli więc użyć masek gazowych. - Przyjeżdżamy tu bardzo często, to już czwarty pożar kina w ostatnim czasie - powiedział „Dziennikowi" jeden ze strażaków. -Obiekt jest w fatalnym stanie technicznym, wnętrza są bardzo zaśmiecone. Z tego co wiem bezdomni zrobili sobie w kinie noclegownię. Podejrzewam, że to oni mogli podpalić magazyn ze starymi siedzeniami. Obecność dzikich lokatorów dawnego kina potwierdzają okoliczni mieszkańcy. - Tu wszędzie wokół są meliny - mówi starsza mieszkanka Oruni. - Nocą cały czas ktoś się koło kina REKLAMA_ kręci. Według mnie to są narkomani. Wokół budynku walają się sterty śmieci. Wszędzie pełno potłuczonego szkła, wszystkie szyby zostały dawno -wybite. Nie wiadomo dokładnie, kto zarządza terenem na którym stoi dawne kino. - Ostatni film to tu leciał z pięć lat temu - twierdzi Roman Chajus, mieszkaniec ulicy Trakt św. Wojciecha (dawna Jedności Robotniczej). - Napiszcie, żeby w końcu zrobili coś z tym budynkiem. Szkoda żeby się tak marnował. Z informacji jakie uzyskaliśmy w Referacie Ewidencji Gruntów Urzędu Miejskiego w Gdańsku właścicielem terenu, na którym stoi gmach „Kosmosu" jest Skarb Państwa, a dwie osoby prywatne wieczyście go użytkują. Niestety, żadna z nich nie była w poniedziałek uchwytna. Do marca 1997 roku „Kosmos" należał do firmy „Neptun Film". Wczorajszej akcji strażaków przyglądało się trzech 9- ,10-letnich chłopców. Byli wyraźnie rozbawieni. Po chwili odeszli za drzewo zapalić papierosa. (rye,wrób) Organizator: Zakłady Odzieżowe „Wybrzeże" S.J. w Gdyni Nadbałtyckie Targi Zakładów Pracy Chronionej 13-15 maja 1998 r. 1 Z.O. „Wybrzeże" S.l. w Gdyni w dniach od 13 do 15 maja 1998 r. w godz. 10.00-18.00 organizują w obiektach wystawienniczych WTC Gdynia - Expo w Gdyni przy ul. T. Wendy 7/9 VIII Nadbałtyckie Targi Zakładów Pracy Chronionej Wystawcy z całego kraju prezentować będą: wyroby cukiernicze, konfekcję, odzież ochronną i roboczą, artykuły gospodarstwa domowego, papiernicze, poligraficzne, chemiczne, kosmetyczne, szczotkarsko-pędzlarskie, budowlane, metalowe, elektryczne, meble, tkaniny i inne. Zapraszamy przedstawicieli przedsiębiorstw, hurtowni, sklepów i mieszkańców. Wstęp wolny Kupując towary i usługi Zakładów Pracy Chronionej uzyskuje się ulgę we wpłatach na PFRON. wtorek 12 maja 1998 r. Góra Świętej Anny KRAJ Wsparcie dla Ukrainy Czarnobyl nadal niebezpieczny - Niebezpieczeństwo związane z Czarnobylem nie tylko wciąż istnieje, ale i wzrasta z każdym rokiem -ostrzegł wczoraj w Kijowie prezydent Ukrainy Leonid Kuczma. Kuczma przemawiał na dorocznym szczycie Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju. Ukraiński przywódca podziękował za pomoc, jakiej udziela EBOR przy likwidacji następstw czarnobyl-skiej katastrofy. Wczoraj podpisano umowę między rządem Ukrainy i EBOR o przekazaniu dwóch bezzwrotnych pożyczek o łącznej wartości 120 min dolarów. Środki te mają zostać wykorzystane na rekonstrukcję sarkofagu. Wewnątrz sarkofagu ma być zamontowana specjalna aparatura umożliwiająca śledzenie odbywających się tam pro- REKLAMA_ Raktor w Czarnobylu ma być zamknięty do 2000 Toki!. Fot. Archiwum cesów. Oprócz tego ma być wzmocniona konstrukcja samego sarkofagu, zwłaszcza jego dachu. Pod sarkofagiem znajduje się ponad 100 ton paliwa jądrowego, które w przyszłości powinno zostać usunięte ze zniszczonego reaktora nr 4. Ostatni pracujący w Czarnobylu reaktor RBMK ma zostać "wyłączony z eksploatacji do 2000 roku. (PAP) Agencja KONTAKT - Grzegorz Furgo zaprasza na Zart -czyli więcej śmiechu występują: Magdalena Zawadzka Jan Kobuszewski Jan Kociniak Włodzimierz Nowak Tadeusz Suchocki *» Teatr Wybrzeże -1 czerwca godz. 17.10 i 20.15 Specjalny mecenat nad Sezonem Teatralnym z KONTAKTEM sprawuje Rafineria Gdańska - producent doskonałych olejów silnikowych LOTOS PBG SA. Grupa PEKAO SA. oddział w Gdańsku VOLVO Volvo Auto Polska - sponsor generalny INTER/APO AUTORYZOWANY DEALER PEUGEOT Radio Gdańsk Dzienni BILETY: JsfP. Agencja KONTAKT, ul. Stary Rynek Ollwski 7 - 554 83 12, Teatr Wybrzeże 301 13 28 : I Pieronek nominowany WARSZAWA. Papież Jan Paweł II mianował b. sekretarza generalnego Episkopatu Polski bp. Tadeusza Pieronka przewodniczącym Komisji Kościelnej do wprowadzania w życie zapisów konkordatowych i podejmowania problemów związanych z relacjami Kościół - państwo. ■ Uciekinierzy zatrzymani ŁÓDŹ. Policja zatrzymała 17-letniego zbiega z Zakładu Poprawczego w lgnące -wie. Paweł Klimek skazany na 15 lat pozbawienia wolności za zabójstwo i gwałt, uciekł z zakładu 8 kwietnia tego roku. RADOM. Policja ujęła także 17-letniego Ryszarda Z. -ostatniego ukrywającego się nieletniego zbiega ze szpitala psychiatrycznego w podradomskich Krychno-wicach, podejrzanego o udział w zabójstwie. Nie dla tirów WARSZAWA. W Warszawie zostanie wprowadzone ograniczenie ruchu tirów. Będą one mogły przejeżdżać przez stolicę dwoma trasami jedynie od godz. 19.00 do 23.00. Nie wiadomo jednak, od kiedy ograniczenie zacznie obowiązywać. ■ ŚWIAT ■ Jubileusz WHO GENEWA. Przedstawiciele 191 krajów członkowskich Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) uczestniczą w dorocznym zgromadzeniu tej organizacji, które rozpoczęło się wczoraj w Genewie. Zgromadzenie jest najwyższym gremium decyzyjnym WHO. Tegoroczna sesja zgromadzenia odbywa się w 50. rocznicę powstania WHO. Francja pierwsza Francja wybiła swe pierwsze monety euro - wspólnej waluty europejskiej, która w rozliczeniach wejdzie w życie 1 stycznia 1999 r. W portmonetkach obywateli znajdzie się prawdopodobnie w 2002 r. Tym samym Francja stała się pierwszym z 11 krajów Unii Europejskiej, który podjął produkcję euro. ■ Eksplozje INDIE. Indie dokonały trzech podziemnych eksplozji jądrowych na pustynnym poligonie Pokhran w stanie Radżasthan. Na tym samym poligonie, leżącym 550 km na południowy zachód od Delhi, Indie przeprowadziły ekspiozję jaarowa w roku 1974. Kair. Zlot krajów rozwijających się Szczyt „piętnastki" II f Kairze rozpoczęło się wczoraj trzydniowe spotkanie przywódców państw rozwijających się Azji, Afryki i Ameryki Łacińskiej z tzw. Grupy 15 (G-15). Jednym z najważniejszych tematów obecnego spotkania w Kairze będzie kwestia kryzysu finansowego, jaki od połowy ubiegłego roku trapi kraje azjatyckie oraz możliwości przeniesienia podobnych kłopotów finansowych w inne rejony świata. G-15 została utworzona w 1989 r. w odpowiedzi na pierwszy szczyt najbogatszych państw świata. Do 15 państw założycieli grupy dołączyła w ubiegłym roku Kenia jako szesnasty kraj luźnego ugrupowania. Celem grupy iest obrona interesów państw merozwi- Żołnierze egipskiej gwardii honorowej salutują przed przybywającymi na szczyt. Fot. pap/caf niętych z Południa w ich zja, Jamajka, Kenia, Male- starciu z bogatą Północą, zja, Meksyk, Nigeria, Peru, Do G-15 należą obecnie: Al- Senegal, Wenezuela i Zim- gieria, Argentyna, Brazylia, babwe. Chile, Egipt, Indie, Indone- (PAP) Ekolodzy kontra drwale 30-osobowa grupa ekologów zablokowała wczoraj rano pracę drwali na budowie autostrady A-4 w okolicy Góry Św. Anny (woj. opolskie). Kilkunastu z protestujących koczuje w domkach na przeznaczonych pod wycinkę drzewach. Fot pap/caf Zdaniem ekologów, budowa autostrady przez teren Parku Krajobrazowego Góra Św. Anny zagrozi istnieniu wielu cennych gatunków fauny i flory. Protestujący odrzucają przy tym argumenty budowniczych trasy o dotrzymaniu przy budowie autostrady surowych norm ekologicznych. 10-osobowa grupa ekologów z Koalicji na Rzecz Obrony Góry Św. Anny weszła na drzewa przeznaczone do wyrębu, uniemożliwiając tym samym pracę ekip drwali. Jednocześnie kilku ekologów przykuło się do cią- gnika pracującego przy karczowaniu drzew. Pozostali ekolodzy czekali w pobliżu, aby zastąpić swoich kolegów, którzy mogli być aresztowani przez policję za utrudnianie budowy. Pracę drwali wstrzymano. (PAP) Ul iiliii wtorek 12 maja 1998 r. isaitwclii iftii WYDAI Koncert w Gdańsku Obojowe przeboje Tytus Wojnowicz III niedzielny wieczór WW bywalcy Opery Bałtyckiej mieli przyjemność obcowania z Tytusem Woj-nowiczem i jego zespołem. Koncert promował obojowe aranżacje przebojów z ostatniej płyty „Ocalić od zapomnienia". Melomani mieli też okazję obcowania z najbardziej znanymi kompozycjami, pochodzącymi z debiutanckiego krążka „Tytus": „Uwertura dla M." czy „Tańcząc w słońcu" wysoko lokowały się na listach przebojów. Potrójnie platynowy „Tytus" nominowany był do nagrody Fryderyka za fonograficzny debiut roku i tytuł Indywidualności Roku 1996. Jako piętnastolatek Wojnowicz porzucił myśl o karierze skrzypka. Ów klasyczny instrument nie oka- Fot. Adam Waiżawa zał się dlań łaskawy. - Przyznam, że gra na oboju to też trudna sztuka, stąd jego nie-popularność, a zarazem oryginalność. Wybór instrumentu był przypadkiem, ale widząc zapotrzebowanie na współczesną interpretację muzyki poważnej, cieszę się z niego. Zespół Wojnowskiego: saksofon, skrzypce, gitary, klawisze, perkusja i prowadzący obój zabrzmiały czysto i przekonująco. Oryginalności nie można odmówić zarówno dźwięcznie brzmiącym instrumentalnym przeróbkom wiecznie młodych szlagierów, jak i oprawie całego koncertu. W rytm utworów pląsali po scenie cyrkowi klowni, przedstawiając zabawne etiudy. Anna Malcer Koncesja na autostradę z Gdańska Dopiero pod choinkę? j# oncesja na budowę au-1%. tostrady z Gdańska do Torunia może być podpisana dopiero pod koniec roku. O prolongatę terminu zwróciła się do ministra transportu spółka Gdańsk Transport Company która ma budować szlak. Umowa koncesyjna miała być podpisana pod koniec kwietnia - brak podpisu mógł oznaczać nawet cofnięcie koncesji dla GTC. Tymczasem spółka nie podpisała dotąd umowy z bankami komercyjnymi na finansowanie przedsięwzięcia. W imieniu pilotującego je Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju wystąpił niedawno w Gdańsku Jan Krzysztof Bielecki, który potwierdził, że instytucje finansowe oczekują od rządu dodatkowych gwarancji. Opłata 10 groszy za przejazd kilometra autostrady nie zwróci kosztów jej utrzymania i kredytów -twierdzą banki, na zlecenie których wykonana została prognoza ruchu na przyszłej autostradzie. Dlatego autostrada nie może być budowana wyłącznie za prywatne pieniądze. OK.) nominalnego oprocentowania 100% pewności 4 maja rozpoczyna się sprzedaż obligacji czwartej trzyletniej pożyczki państwowej o zmiennej stopie procentowej serii o terminie wykupu 6 maja 2001 roku. Obligacje skarbowe to bezpieczna i zyskowna forma inwestowania. Bezpieczna, ponieważ po pierwsze Twoim dłużnikiem i gwarantem zainwestowanych pieniędzy jest Skarb Państwa, a po drugie możesz je sprzedać przed terminem wykupu nie tracąc należnych odsetek. Rentowna, ponieważ gwarantuje nie tylko godziwy zysk (23,18% w skali rocznej za pierwsze trzy miesiące), lecz także umożliwia korzystną inwestycję oszczędności w nowe obligacje. Należną kwotę możesz zainwestować w obligacje nowej serii na bardzo korzystnych warunkach. Za obligacje nabywca płaci dzienną cenę sprzedaży. MINI STE R.sTWO FI NA \ SOW OBLIGACJE SKARBOWE WYBIERZ OBLIGACJE SKARBOWE ZYSK BEZ RYZYKA Z każdym dniem cena ta ulega zwiększeniu o wartość przypadających na dany dzień odsetek. Jeśli chcesz kupić sto złotych płacąc tylko 98,50 złotych -nie zwlekaj. Sprzedaż rozpoczyna się 4 maja. Odwiedź najbliższy Punkt Obsługi Klienta biura maklerskiego. Wraz z ponad czterema milionami Polaków, którzy kupili już obligacje przekonaj się, że tak zyskujesz pewność korzystnej inwestycji. Skorzystaj z bezpłatnej informacji biur maklerskich Konsorcjum: tel. 0-800 200 68, 0-800 200 70, 0-800 69 666 CZWARTEK PIAT Dziennik dodatek tygodniowy Bałtyckie Dziennik dodatek tygodniowy Bałtyckie wtorek 12 maja 1998 r. Drapacze chmur Wyżej i szerzej 8 '* •* ia . 1.1'- P "W$£ ?m%iA ŻM Hotel „Hevelis" ma być jeszcze wyższy. Dwa wieżowce w centrum Gdańska zmienią swój wygląd - będą wyższe i szersze. Zarząd „Orbisu" zamierza rozbudować budynek hotelu „Hevelius" i zmienić jego elewację. Powstanie też parking podziemny. Taką propozycję przedstawił Zarządowi Miasta Maciej Olaf Grelowski, prezes Zarządu „Orbisu". Na zapleczu hotelu powstałby czterokondygnacyjny parking nadziemny Dziś na parceli przy ul. Łagiewniki, należącej do „Orbisu", stoją baraki służące niegdyś budowniczym hotelu. Dotychczasowy parking przy NOT zajmuje teren przeznaczony pod zabudowę biurową i instytucje kulturalne m.in. kino. Gotowe są już warunki wstępne przetargu na zagospodarowanie tego terenu. - O ile parking jest inwestycją konieczną i możliwą do realizacji, o tyle dobudowanie kilku pięter hotelu, powinno być poprzedzone ekspertyzami, m.in. co do wytrzymałości podłoża -stwierdza Ryszard Gruda, wiceprezydent Gdańska. -Musimy też chronić panoramę miasta. Centrum z wieżowcami widziałbym raczej na terenie stoczni, przylegającym do Śródmieścia. Zdaniem Grudy możliwe byłoby jednak dobudowanie korony hotelu oraz zmiana elewacji budynku, co zmie- Fot. Maciej Kostun niłoby jego wygląd, którego estetyka, rodem z lat 70., nie harmonizuje z charakterem miasta. Również właściciel biurowca „Proremu" - „Organika Trade" przesłał do magistratu projekt rozbudowy biurowca przy ul. Heweliusza. Projekt zakłada zwiększenie powierzchni biurowej. Zasadniczej zmianie uległaby bryła budynku. 16-piętrowy wieżowiec miałby być uzupełniony o 6 pięter i przybrać kształt ośmiokątnego graniastosłupa. Niebawem projekty trafią do miejskiej Komisji Urbanistyczno - Architektonicznej, która oceni je, zwracając uwagę m.in. na ochronę panoramy miasta. (ASG) „Okrągły stół" wokół Doliny Radości Jeden wtaściciel !§*§1 ewastacją przyrody i# w Dolinie Radości zainteresował się wicemarszałek Senatu Donald Tusk. Marszałek, niczym król Artur, zwołał „okrągły stół", który odbył się wczoraj. Zaprosił do niego wszystkich odpowiedzialnych za stan zagospodarowania i ochrony doliny w lasach oliw-skich. - Sprawę Doliny Radości można przyrównać do sprzedaży prywatnemu właścicielowi np. sopockiego mola, który molo porąbałby, a drewno sprzedał na opał - powiedział Donald Tusk. - To władze powinny określić przyszłość doliny, niezależnie od tego, kto będzie jej właścicielem. Okrągły stół nie ma być publicznym śledztwem, lecz dyskusją z konkretnymi wnioskami. I tak się stało. Wszyscy, jednym chórem (wśród zaproszonych znalazł się wo- jewoda, prezydent Gdańska, prokurator, konserwator zabytków oraz przyrody, urzędnicy z wydziałów ochrony przyrody i nadzoru budowlanego, przedstawiciel Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego) okrzyknęli, że Dolina Radości musi mieć jednego właściciela. A na jej wykupienie i uporządkowanie powinny znaleźć się pieniądze. Dzisiaj właścicieli doliny jest wielu. Nie została ona nawet zinwentaryzowana i trudno ustalić, kto jakim kawałkiem zawiaduje. Ponadto kompetencje odpowiedzialności za dewastację przyrody i niszczenie urządzeń melioracyjnych przerzucane są z urzędu do urzędu, bo w grudniu ubiegłego roku zmieniły się przepisy prawne. Podczas wczorajszej debaty urzędnicy magistraccy i wojewódzcy odbijali między sobą przysłowiową pi- Przymorze Samotna śmierć ieszkańcy jednego z domów przy ulicy Kołobrzeskiej, zaniepokojeni tym, że dawno nie widzieli swojego samotnie mieszkającego sąsiada, powiadomili policję. Z lokalu, w którym mieszkał 56-letni Erwin G., na klatkę schodową wydobywał się fetor. Policjanci weszli do mieszkania w asyście straży pożarnej. Niepokój sąsiadów okazał się uzasadniony. Po wejściu do lokalu okazało się, że Erwin G. nie żyje. Zaawansowany rozkład ciała wskazuje, że mężczyzna zmarł przed kilkoma tygodniami. (rye) Europartenariat Kto do Holandii? Przyjmowane są zgłoszenia do udziału w targach Europartenariat, sponsorowanych przez Unię Europejską. Tegoroczny Europartenariat odbędzie się w Holandii, w miejscowości Apeldoorn, od 11 do 12 czerwca. Na tej imprezie jest miejsce dla 40 małych i średnich firm z Polski. Zainteresowani mogą uzyskać więcej szczegółów w Euro Info w Gdańsku, tel. 301-01-12. Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 15 maja. - Udział w targach jest darmowy - powiedziała „Dziennikowi" Anna Hutyra z Euro Info. - Zapłacić trzeba za transport, zakwaterowanie i wyżywienie. (K.N.) O bezrobociu Szwedzi uczyli Dolina Radości, czy... łez? Fot. Maria Giedz łeczkę. Do porządku przywołał ich wojewoda Tomasz Sowiński, nakazując do dzisiejszego popołudnia dojść do konstruktywnych wniosków. Urzędnicy mają też pomóc prokuraturze w ustaleniu wartości tego, co już zostało zniszczone, bowiem prowadzone jest postępowanie dochodzeniowe w sprawie przestępstwa na przyrodzie. (mig) Na spotkaniu pracowników Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Gdańsku z gośćmi z Kalmaru, podsumowano współpracę obu miast w dziedzinie zatrudnienia i przeciwdziałania bezrobociu. - Od roku Szwedzi prowadzą w Gdańsku szkolenia dla naszych pracowników. Uczą nas min. jak zdobywać fundusze z funkcjonujących w Europie zachodniej organizacji, przeciwdziałających bezrobociu oraz jak pisać aplikacje do wybranych fundacji - mówi Tadeusz Adamejtis, zastępca dyrektora WUP w Gdańsku. Szwedzi uczyli także w jaki sposób rozpocząć własną działalność gospodarczą. (sr) Gdańsk. Spór o zabytek Kłopot w bramie ecyzję w sprawie zagospodarowania Bramy Wyżynnej podejmą członkowie Zarządu Miasta Gdańska na dzisiejszym posiedzeniu. Od kilku miesięcy trwa spór pomiędzy obecnym najemcą lokalu -Polskim Towarzystwem Turystyczno - Kr aj oznawczym a miastem. PTTK ma swoją siedzibę w pomieszczeniach Bramy Wyżynnej od początku lat pięćdziesiątych. W połowie marca tego roku otrzymało nakaz opuszczenia lokalu ze względu na nieuregulowaną sprawę najmu. Władze towarzystwa nie zgadzają się z tą decyzją. - Mieliśmy od 1968 roku umowę najmu i według naszego prawnika jest ona ważna - mówi Jan Lewicki, prezes gdańskiego oddziału PTTK. - Urząd Miejski podważył wiarygodność tej umowy, ale do tej pory nie otrzymaliśmy żadnego oficjalnego pisma w tej sprawie. Innego zdania są pracownicy UM w Gdańsku. - Mieliśmy poważne wątpliwości, czy ta umowa jest ważna - poinformował Kazimierz Babiński, kierownik Referatu Lokali Użytkowych UM. - Do tej pory nikt nie próbował z nami ani z PGM wyjaśniać całej sytuacji. PTTK złamało jeden z warunków umowy. Podna-jęło pomieszczenie biuru podróży EST, czego nie mogło zrobić bez naszej zgody. Na tej podstawie można rozwiązać umowę najmu. Zarząd Miasta zwrócił się do specjalistów z dziedziny ochrony zabytków z prośbą o wyrażenie opinii na temat możliwości zagospodarowania jednego z najcenniejszych obiektów gdańskiej architektury Janusz Tarnacki, miejski konserwator zabytków uwa- Spod Bramy Wyżynnej od lat startują wycieczki po Gdański!. Fot. Robert Kwiatek ża, że bramę należy jak najszybciej przekazać Muzeum Historii Miasta Gdańska. Konserwator zwraca uwagę na konieczność rozpoczęcia pilnie prac konserwatorskich i remontowych. Na ich przeprowadzenie Wydział Kultury i Ochrony Zabytków przeznaczył w tym roku już 400 tys. zł. Adam Koperkiewicz, dyrektor Muzeum Historii Miasta Gdańska jest zainteresowany przejęciem przez muzeum Bramy Wyżynnej w wieczyste użytkowanie. Podkreśla jednak, że PTTK powinno, ze względu na rozpoczynający się sezon turystyczny, pozostać do końca roku w zajmowanym pomieszczeniu (mieści się tam siedziba przewodników, którzy z tego miejsca rozpoczynają oprowadzanie wycieczek). Dyrektor nie -wyklucza też możliwości wynajęcia strychu bramy Gdańskiej Szkole Fechtunku Bractwa św. Jerzego. Szkoła w marcu tego roku zwróciła się z prośbą o użyczenie pomieszczenia na jej siedzibę, deklarując gotowość uporządkowania i wyremontowania tej części zabytku. Obecnie na strychu znajduje się magazyn i skład starych sprzętów. Katarzyna Stasiak Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 11 maja 1998 r. po tragicznym wypadku na torze w Gdańsku zmarł niespełna siedemnastoletni adept szkółki żużlowej naszego Klubu ś.f p. JACEK MARASZEK Rodzinie Jacka najserdeczniejsze wyrazy współczucia składają Koledzy, Zawodnicy, Trenerzy, Pracownicy i Działacze GKS „Wybrzeże". Sopocki „dyplom" Uzdrowisko tuż tuż tym, kiedy Sopot zostanie uzdrowiskiem, zdecyduje Rada Ministrów. Na razie sopoccy radni muszą przygotować statut kurortu. Minister zdrowia i opieki społecznej Wojciech Maksymowicz przekazał władzom Sopotu orzeczenie, że miasto spełnia wymogi uzdrowiskowe. Nie oznacza to jednoczesnego przyznania mu statusu kurortu. - Na razie „dopinamy" wszystkie sprawy z tym związane - mówi Danuta Trębińska z Zarządu Miasta. - Najważniejszą z nich jest przygotowanie i zatwierdzenie statutu uzdrowiska. Naszą obecną sytuację można porównać do ucznia, który co prawda już skończył szkołę, ale jeszcze nie otrzymał dyplomu. „Dyplomem" władze Sopotu określają decyzję, jaką ma podjąć Rada Ministrów. Małgorzata Gradkowska Na hipodromie Aukcja Aukcję dzieł sztuki, loterię fantową, przejażdżki konno i powozem szykują wspólnie Stowarzyszenie Promocji Artystów Wybrzeża „Era Art" i jedna z sopockich restauracji. A wszystko to na sopockim hipodromie już w niedzielę, 17 maja. - Całkowity dochód z aukcji zostanie przeznaczony na pomoc dla kalekich artystów malujących rękami i nogami - mówi Ewa Gołębiowska, wiceprezes stowarzyszenia- (Oka) Z Sopotu do zoo Piwniczny skorpion Skorpion, znaleziony w piwnicy sopockiego domu trafił do oliwskiego zoo. Pajęczaka znalazła w swojej piwnicy właścicielka sopockiej kwiaciarni. Przypuszcza, że dostał się tam z partią kwiatów, sprowadzonych przez nią kilka dni wcześniej. - Znaleziony skorpion na szczęście nie należy do najbardziej jadowitych - twierdzi Michał Targowski, dyrektor zoo. - Nie zrobiłby człowiekowi większej krzywdy. To maleństwo wielkości pszczoły. Kwiaty zostały sprowadzone z Holandii, dlatego pracownicy zoo uważają, że skorpion mógł uciec raczej z kolekcji jakiegoś sopockiego hodowcy. Po okresie aklimatyzacji skorpion przewieziony zostanie do zoo w Płocku albo Poznaniu. W gdańskim ogrodzie nie ma warunków do przechowywania jadowitych stworzeń. (gram) Na stulecie miasta Galeria czy muzeum? Rys. Bartłomiej Brosz W Sopocie ma powstać nowa galeria sztuki. Kontrpropozycję - projekt utworzenia Muzeum Artystów Sopotu złożył Krzysztof Stanisławski, dyrektor Państwowej Galerii Sztuki. Wiesława Romanowska, właścicielka galerii „Triada", tworzy sopocką galerię sztuki. Byłaby to kolekcja prezentująca dorobek wybitnych twórców sopockich: m.in. Potworowskiego, Smolany, Horno-Popław-skiego, Mokwy, Wnukowej. - Otrzymałam zapewnienia żyjących artystów oraz spadkobierców nieżyjących, że przekażą prace w depozyt - mówi Wiesława Roma- Oliwa nowska. Eksponowane byłyby w nieczynnym od pięciu lat pawilonie „B" w Państwowej Galerii Sztuki. Rada Miasta przyznała 60 tys. złotych na jego remont. Na pokrycie reszty kosztów pomysłodawczyni galerii znalazła sponsorów. Kontrpropozycją do pomysłu właścicielki „Triady" jest projekt utworzenia Muzeum Artystów Sopotu złożony przez Krzysztofa Stanisławskiego, dyrektora Państwowej Galerii Sztuki. - Projekt wstępny zakłada cztery etapy realizacji muzeum - mówi Krzysztof Stanisławski. - Trzy pierwsze to ustanowienie kolekcji podstawowej, pierwsza wystawa Muzeum Artystów Sopotu w PGS i 5-6 ośrodkach w kraju, wystawy w miastach partnerskich Sopotu w kraju i za granicą. Ostatnim etapem byłaby inaguracja Muzeum Artystów Sopotu w maju 2001 roku z okazji obchodów 100-lecia powstania miasta. Projekt dyrektora Stanisławskiego nie był jeszcze rozpatrywany przez urzędników. - Jeśli dyrektor galerii ma pomysł utworzenia Muzeum Artystów Sopotu, niech to po prostu zrobi - mówi Kurek. - Nie ma żadnego powodu, by musiał się starać o jakieś szczególne pozwolenie z urzędu. - Urząd Miasta gorąco popiera projekt utworzenia w naszym mieście muzeum - mówi Halina Biernacka, naczelnik Wydziału Kultury UM w Sopocie. - Muzeum byłoby jednak kolejną instytucją kultury, której utrzymanie obciążyłoby budżet miasta. Olga Krzyżyńska Majówka w ogrodnictwie Uczestnicy ogrodniczego festynu zaopatrzyli się w sadzonki i ozdoby do przydomowych ogródków. Fot. Maciej Kostun Przymorze. Centrum pomocy człowiekowi Nadzieja dla najstarszych Na uroczystym zawieszeniu wiechy na budynku Centrum Pomocy Człowiekowi w Jesieni Życia przy ulicy Fromborskiej, spotkali się w sobotę twórcy ośrodka i sponsorzy. Przyjechali przedstawiciele Caritasu Archidiecezji Gdańskiej, władz Gdańska, Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej i organizacji AWO Bremen, którzy współfinansują projekt. Pomysł stworzenia ośrodka socjalnego powstał w 1995 roku. Centrum jest wspólnym przedsięwzięciem polsko-nie-mieckim i, jak mówią jego twórcy, ma być modelowym ośrodkiem socjalnym w Gdańsku. Pierwsi mieszkańcy wprowadzą się tam pod koniec 1998 roku. W domu będzie 50 miejsc pobytu stałego i 50 dziennego. Ma tam działać ośrodek rehabilitacyjny i szpital dla 12 osób. Pobyt w nim będzie odpłatny. (KAS) Trójka z gdańskiego Cricolandu Proces rozpoczęty Lunapark stał się składowiskiem „złomu". Na trwający trzy dni w oliwskim przedsiębiorstwie ogrodniczym festyn zjechały całe rodziny. Impreza zorganizowana i odbywająca się na terenie Przedsiębiorstwa Produkcyjno - Handlowego „Okaz" w Oliwie, przyciągnęła wielu mieszkańców Trójmiasta. - W ten sposób rozpoczął się w naszym ogrodnictwie sezon letni - mówi Mirosław Fejnas, dyrektor PPH „Okaz". - Na następną imprezę zapraszamy 1 czerwca. ^ Przed gdańskim Sądem Rejonowym rozpoczął się proces Krzysztofa R., dyrektora gdańskiego Cricolandu oraz dwóch innych pracowników, oskarżonych o „nieumyślne spowodowanie ciężkich obrażeń ciała" u trzech chłopców, rannych w wesołym miasteczku w maju ub.r. Na ławie oskarżonych, obok dyrektora R. zasiedli Jarosław M., kierownik działu technicznego „Cricolandu" i Jacek Z. pracownik techniczny spółki, konserwator urządzeń lunaparku. 9 maja ub.r. oderwana bramka tzw. wirującej beczki w lunaparku przy al. Zwycięstwa raniła trzech nastolatków z Dobrego Miasta. Jeden z nich, Dariusz Piątek, przewieziony do kliniki przy ul. Kieturakisa, przez kilkanaście dni był nieprzytomny. Do dzisiaj ma kłopoty z pamięcią, koordynacją ruchową i koncentracją. Pozostaje pod opieką lekarzy. Jak powiedziała Elżbieta Piątek, matka Darka, nikt ze spółki Cricoland nie kontaktował się z nimi po wypadku. Spółka nie wypłaciła też odszkodowania. Urządzenia w Cricolan-dzie badali specjaliści z Laboratorium Kryminalistycznego Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. Fot. Adam Warżawa Wyniki badań karuzeli „Round Up" - wirującej beczki, przedstawił też krakowski Instytut Ekspertyz Sądowych. W oparciu o tę opinię Prokuratura Rejonowa Gdańsk - Południe, Krzysztofowi R. i dwóm pracownikom spółki, postawiła zarzut nieumyślnego spowodowania ciężkich obrażeń ciała, zagrażających życiu. Za nieumyślne spowodowanie wypadku grozi im kara do trzech lat więzienia. Akt oskarżenia zarzuca też dopuszczenie niesprawnej karuzeli do użytku i brak należytej pieczy nad stanem technicznym urządzeń. W postępowaniu przygotowawczym okazało się, że atest karuzeli stracił ważność 4 maja - na 5 dni przed wypadkiem. O dopuszczeniu do eksploatacji zdecydował R. po telefonicznej rozmowie z Wiesławem Podgórskim, prezesem Cricolandu, który odczytał mu opinię rzeczoznawcy o dopuszczeniu karuzeli do użytku. Przed sądem R. odmówił składania wyjaśnień podtrzymując te, złożone podczas śledztwa. Do dziś nie zgłosiła się żadna firma, oferująca prowadzenie lunaparku w miejscu zajmowanym przez Cricoland. /An„. (ASG) Diecezja wrocławsko-gdańska obrządku bizantyjsko-ukraińskiego Zmarł biskup Majkowicz Wiecha już wisi. Fot. Adam Warżawa Pogrzeb bp. Teodora Majkowicza, ordynariusza diecezji wrocławsko-gdańskiej obrządku bizantyjsko-ukraińskiego, odbędzie się 14 maja. Zmarł w sobotę, 9 maja, w Krakowie po operacji transplantacji serca. Pełniąc od roku 1996 funkcję biskupa diecezji wrocławsko-gdańskiej, czasowo mieszkał również w Gdańsku przy kościele św. Bartłomieja, parafii obrządku bizantyjsko-ukraińskiego. Bp Teodor Majkowicz miał 66 lat. Urodził się w Rzepedzi, dawnym województwie lwowskim. Seminarium duchowne ukończył w Olsztynie w 1956 r., jako pierwszy kapłan obrządku grekokato-lickiego w Polsce powojennej. W latach 70. studiował na KUL-u. Długi czas był opiekunem kleryków lubelskiego seminarium. 14 maja o godz. 10 odprawiona zostanie msza św. żałobna w katedrze metropolitalnej w Przemyślu. Potem odbędzie się pogrzeb w rodzinnej Rzepedzi. (K.Ż.) wtorek 12 maja 1998 r. Di i ki tik laltfcl i GDAŃSK: ^ uł. Targ Draewny 3/7, tel. (0-58) 301 45 17. Oddział czynny od godz. 9 do 17. i GDYNIA; & ul. Starowieyska 17, tel./fax. (0-58) 621 05 11, tel. 621 78 32 Oddział czynny od godz. 8 do 18. | SOPOT: :™ ul Kościuszki 61 tel. (0-58) 550 42 38. Czynny w godz. od 8 do 16. i PRUSZCZ GDAŃSKI: ;s tel. (0-58) 682 23 25. Czynny w godz. od 8 do 16. ?! RUMIA: tel. (0-58) 671 24 47. Czynny w godz. od 8 do 16. W Przywidzu Azbestowe hotelowce przy Miałkim Szlaku Samochodu nie możemy czasowo wyrejestrować nawet wtedy gdy przez cały rok go nie użytkujemy Nasza Czytelniczka nie ma prawa jazdy - Ma je mąż, który jest marynarzem. Często przebywa poza granicami kraju i wtedy samochód stoi zamknięty w garażu - mówi mieszkanka Gdańska. Za nie eksploatowany pojazd trzeba jednak zapłacić podatek od środków transportu i składkę na ubezpieczenie obowiązkowe OC. - Kiedy poszłam do urzędu wyrejestrować czasowo auto, urzędnik poinformował mnie, że nie mo- Czystsza woda Strach ruszać Moja dzielnica moja ulica ■ WRZESZCZ. Spotkanie mieszkańców GÓRNY WRZESZCZ. Na dyskusję o przyszłości miasta i dzielnicy oraz ochrony środowiska zapraszają mieszkańców radni dzielnicy Wrzeszcz i Wydział Ochrony Środowiska UM. Spotkanie odbędzie się 13 maja o godz. 17.15 w Szkole Podstawowej nr 45 przy ul. Matki Polki 3 a. Głównym tematem dyskusji będą: ograniczenie zanieczyszczeń przyrody, likwidacja lokalnych kotłowni, uciążliwości komunikacyjne, urządzanie terenów zieleni. W spotkaniu wezmą również udział wiceprezydent Gdańska Sylwester Pruś i członek zarządu Marek Kostecki. Gdzie są śmietniki? ULICA HALLERA. W alei Lipowej nie ma ani jednego kosza na śmieci. -Wszędzie leżą butelki i śmieci - relacjonuje nasz Czytelnik. - Nie ma po prostu gdzie ich wyrzucać, więc nic dziwnego, że trawniki i chodniki tak wyglądają. Psy na plaży PLAŻA W BRZEŹNIE. - Pomimo zakazu wyprowadzania psów na plażę w ostatnią niedzielę biegało ich po plaży dużo - mówi Czytelnik z Brzeźna. - Nie było natomiast nikogo, kto pilnowałby przestrzegania tego zakazu. Tymczasem zakaz wyprowadzania psów obowiązuje od maja do września. Jednak nie przy wszystkich wejściach na plażę umieszczone zostały tabliczki o tym informujące. ■ SUCHANINO. Pijani przy sklepach ULICA KURPIŃSKIEGO. Nasza Czytelniczka skarży się, że w pobliżu okolicznych sklepów stoją codziennie grupki pijanych mężczyzn, którzy ubliżają przechodniom. - Strach tamtędy przechodzić - mówi pani Katarzyna. -Powinny pojawiać się tam patrole straży albo policji. Może wtedy byłby spokój. W miejscowym komisariacie policji przyjęto tę informację i zapewniono nas, że patrole na tym terenie wzmożą swoją czujność. ■ MORENA. Festyn Rodzinny Do wspólnej zabawy zaprasza parafia rzym.-kat. pw. Bożego Ciała i harcerze. 17 maja w niedzielę od godz. 13 na boisku przy kościele będzie można wziąć udział w rodzinnych konkurencjach, konkursach i wysłuchać festiwalu piosenki dziecięcej. 301 4517 IW rubryce MOJA DZIELNICA - MOJA ULICA codziennie przedstawiamy informacje z gdańskich dzielnic. Informacje z Moreny i Wrzeszcza zebrała Marzena Świtała, która czeka na sygnały Czytelników pod numerem telefonu 30145 17. Jutro napiszemy o Śródmieściu, Ujeścisku, Siedlcach, Chełmie i Oruni. Nie można wyrejestrować auta Trzeba płacić s; - , i X"--- Jolanta Klimek zachwala inwestycję. Fot. Grzegorz Kurkiewicz I stydliwym problemem Przywidza, bo szkodzącym reputacji ośrodków kempingowych, są ścieki, z którymi dotychczasowa oczyszczalnia typu Inhoffa coraz gorzej sobie radzi. Tymczasem przybywa mieszkańców i budowa nowej oczyszczalni to priorytetowe zadanie gminy. - Na bazie Inhoffa i złoża zraszanego - jak fachowo wyjaśnia nam gminny inspektor ds. środowiska naturalnego Jolanta Klimek -powstaje nowy obiekt Gdy Inhoff ma tylko 160 m sześć, przepustowości ścieków na dobę - to nowa oczyszczalnia przerobi aż 576 m sześć, w porównywalnym czasie, jak brzmią założenia projektowe. Należeć będzie do oczyszczalni mechaniczno -biologicznych, a zastosowana technologia to natlenianie ścieków w komorach. Na 15 września 1998 planowany jest rozruch nowego obiektu. (g.k.) Cztery hotelowce z azbestowo-cemento-wymi murami trzeba zdemontować w Gdańsku. Każde poruszenie azbestowych płyt spowoduje zanieczyszczeni powietrza rakotwórczymi włóknami. Obiekty miały służyć Stoczni Gdańskiej jako hotele pracownicze. Nigdy nie zostały przekazane do użytku. Obecnie ich właścicielem jest miasto. Rada Osiedla Gdańsk Rudniki od dawna zwraca uwagę na konieczność szybkiego zagospodarowania tych obiektów - powiedział „Dziennikowi" Eugeniusz Erdman, przewodniczący RO. Miasto chce hotelowce wystawić na przetarg. Żeby przystosować je do jakiegokolwiek użytku, konieczne jest zdemontowanie azbestowych płyt. Zdaniem Ryszarda Strzemiecznego, kierownika Działu Higieny Komunalnej Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Gdańsku, podczas demontażu pracownicy powinni mieć maski przeciwpyłowe na twarzach, żeby rakotwórcze włókna nie przedostały się do ich płuc. Płyty należy ostrożnie zdejmować, żeby się nie połamały i azbest nie wydostał się do atmosfery, bo wówczas zagrożeni będą oko- Azbestowe hotelowce przy ul. Miałki Szlak. Kruszenie płyt powoduje uwolnienie szkodliwych włókien. Mimo to widać ślady demontażu. liczni mieszkańcy Po zdemontowaniu należy płyty odpowiednio zabezpieczyć. Najlepiej umieścić w mogilnikach, przykryć je ziemią, żeby nikt powtórnie ich nie wykorzystał - nieświadomy zagrożenia. Zdaniem Mariana Mazura z Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Gdańsku, niewykluczone, że płyty azbestowo-cementowe trzeba będzie demontować pod specjalną zasłoną - za kurtyną. Włókna azbestowe, mikroskopijnej wielkości, mogą Fot. Kazimierz Netka być przenoszone przez wiatr na duże odległości. W Wydziale Ochrony Środowiska i Rolnictwa UM w Gdańsku próbowaliśmy dowiedzieć się, ile jeszcze azbestowych budynków jest w mieście. Naczelnik wydziału, Jadwiga Kopeć, powiedziała, że inwentaryzacji nie przeprowadzono. Jedynym sposobem unieszkodliwienia płyt jest złożenie ich w mogilniku. Takie składowisko znajduje się na 'wysypisku śmieci w Gdańsku Szadółkach. Kazimierz Netka REKLAMA. gę tego zrobić - dodaje nasza Czytelniczka. Jak się dowiedzieliśmy w Referacie Praw Jazdy i Rejestracji Urzędu Miejskiego w Gdańsku, zgodnie z obowiązującym w tej sprawie przepisem z czerwca 1997 roku pojazd można wyrejestrować w określonych przypadkach. Można to zrobić, jeżeli został skradziony lub wywieziony za granicę. - Także wtedy gdy dojdzie do jego kasacji, potwierdzonej przekazaniem auta do składnicy złomu (wyznaczonej przez wojewodę) - mówi pracownik referatu. (sr) Jak kupić kleje i fugi, zaprawy, samopoziomujące podkłady podłogowe, posadzki przemysłowe i tynki - które sprawdzą się w każdych warunkach. Optiroc to profesjonalny partner na budowie. Pytaj o nie w poniższych punktach sprzedaży. Pytaj o materiały ze znakiem Optiroc. II3S Elbląg > CHEMIA, ul. Grunwaldzka 31, (55) 33 67 65; >- RAAB KARCHER, ul. Mazurska 15, (55) 34 35 22, >- DARBUD ul. Kazimierzowo 3a, (55) 232 69 58; Gronowo Górne >- ATPOL, ul. Opałowa 28, (55) 233 33 29, Gdynia > HETMAN, ul. Janka Wiśniewskiego 20, (58) 661 41 81; ► HANDLOBAŁT, ul. Energetyków 5, (58) 621 61 47; > RAAB KARCHER, ul. Północna 10, (58) 623 68 10; >- WOODY, ul. Chwaszczyńska 64, (58) 629 32 32; >- DOMIX, ul. Wielkopolska 77, (58) 664 69 54; Gdańsk » RAAB KARCHER, ul. Mostek 2/8, (58) 305 94 72..77; >► EBG EKO-BUD GIPS ul. Miałki Szlak 48/50, (58) 305 72 32; TRAFFIC Corporation, ul. Szczecińska 41-49, (58) 56 12 71 wew. 39; > CHEMIA, ul. Grunwaldzka 363, (58) 552 29 01; ► WIG ul. Arkońska 2, (58) 552 36 94; ► CENTROSTAL, ul. Budowlanych 27, (58) 347 53 52; Gdańsk Wrzeszcz > CHEMIA, ui. Grunwaldzka 48/50, (58) 41 46 65; Pruszcz Gdański ► ROTMANKA, ul. Sikorskiego 5, (58) 683 43 30; Straszyn >• ROTMANKA, ui. Piłsudskiego 35, (58) 82 22 51; Wejherowo > AŁMARES, ul. Przemysłowa 41, (58) 672 00 31 GDYNIA ■ Babie Doły Z nożem po osiedlu Zakrwawiony mężczyzna z nożem w ręku biegał w niedzielę po osiedlu. Pociął się, bo rzuciła go dziewczyna. Ociekający krwią 20-letni Grzegorz G. biegał w niedzielę wieczorem po Babich Dołach. W ręku trzymał metalowy składany nóż. - Sam pociął się nożem i ociekający krwią biegał za ludźmi - mówi jeden ze świadków zdarzenia. - Prawdopodobnie pokłócił się z dziewczyną. Mężczyzna awanturował się. W sklepie spożywczo-przemysłowym wybił szybę. Zaczął gonić jednego z mieszkańców. Jego ojciec, 46-letni Zbigniew G., wywracał w tym czasie osiedlowe śmietniki. Wchodził na ulicę przed przejeżdżające samochody. W Fiacie 126p wybił szybę. Mieszkańcy Babich Dołów wezwali policję. Na widok niebieskich mundurów Grzegorz G. zaczął uciekać po schodach na plażę. Policjanci z komisariatu na Ob-łużu złapali go w lesie. Na ich oczach zatrzymany pociął sobie obie dłonie. Policjanci odwieźli go na pogotowie. Podczas jazdy chłopak szarpał się i kopał radiowóz. Na pogotowiu dostał zastrzyk uspokajający. Po opatrzeniu młodzieniec trafił do izby wytrzeźwień. Miał 1,89 promille alkoholu. Jego ojciec miał 2,56 promille alkoholu. Obaj mężczyźni, mieszkańcy Osady Rybackiej, twierdził, że wypili w domu trzy butelki wina. Grzegorz G. był wcześniej karany za kradzież. Teraz, razem ze swoim ojcem, odpowie za uszkodzenie mienia. (MSki)(AIR) Rys. Bartłomiej Brosz Zabita męża Promille i kłótnia Nietrzeźwa żona zabiła w kuchni męża i poszła spać. Zwłoki znalazła 23-letnia córka zamordowanego. Do domu przy ul. Rydzowej w Gdyni na Pustkach Cisowskich wróciła w niedzielę około godz. 23. Chciała wejść do kuchni. Niestety coś blokowało drzwi. Okazało się, że były to zakrwawione zwłoki jej 50-letniego ojca. Mężczyzna miał liczne rany kłute klatki piersiowej. Zostały zadane kuchennym nożem. W tym czasie matka dziewczyny spała w pokoju. Była pijana. Policjanci, którzy przyjechali na miejsce zdarzenia, zabezpieczyli 12 kuchennych noży Jednak żaden z nich nie był narzędziem zbrodni. Ten, którym został zabity mężczyzna, żona zdążyła ukryć. Wczoraj nóż znalazła córka i oddała go policjantom. Nietrzeźwa mężobójczyni trafiła do izby wytrzeźwień. Miała 1,43 promille alkoholu. Gdy wytrzeźwiała, pamiętała jedynie, że wieczorem pokłóciła się z mężem. Nie potrafiła jednak powiedzieć, o co poszło. (MSki) Obłuże Golas Wandale na peronach Litości dla kasowników " U I K T : : liii iglli Jr\" *•■** «"" ..... £ ^ A?> i w"*'-* :i 1 ■■■ ■Am.IT SKASOWANY vł WHi fi GOOPN t MMM . >1 . Ł f-l-J 5V• . t fin :1 . i. : .1—i.-_J W,**" y »~. ... ...... /'I // jp oły mężczyzna biegał ' 1 w niedzielę wieczorem w Gdyni Obłużu w okolicy ul. Robotniczej i Cechowej. Policjanci znaleźli go przy torach kolejowych. Wcześniej zdążył przebiec przez ul. Unruga, najruchliwszą ulicę w dzielnicy. Golas pamiętał jedynie, że pił z kolegą piwo. We krwi miał 3,77 promille alkoholu. 50-letni mężczyzna trafił do izby wytrzeźwień. Wcześniej jeden ze świadków zdarzenia podarował mu spodnie. Zatrzymany mieszka na Obłużu. Nigdzie nie pracuje. (MSki) Za ile skasować? Kasownik w Gdyni Chyloni. Kasowniki na peronach i w tunelach dworców SKM „proszą" o lepsze traktowanie. Codziennie Stacja Rejonowa Gdynia Główna wysyła pięciu monterów, aby sprawdzili i usunęli ewentualne usterki w 35 kasownikach biletowych na przystankach SKM, od Orłowa do Wejherowa oraz na liniach Gdynia - Hel i Gdynia - Lębork, Łeba. Sami sobie Powodem złego funkcjonowania kasownika jest zazwyczaj zapchanie otworu biletowego, mechaniczne uszkodzenie wnętrza lub przedziurawienie obudowy. Koszty wandalizmu to ponad 10 tys. zł wydawanych w ciągu roku na części zamienne. Graffiti oraz zeskrobane litery na tablicach opłat taryfowych skutecznie uniemożliwiają odczytanie informacji. - Podróżni szkodzą sami sobie - wyjaśnia naczelnik PKP Zbigniew Rączkowski. - Nie mogąc odczytać taryfy opłat, kupują bilety o zbyt małej wartości i narażają się na kary. Fot. Mirosław Śmigaj W koło Macieju W maju, przed sezonem turystycznym, wymieniamy około 90 proc. wszystkich tablic. Te zniszczone są pracochłonnie odnawiane tylko po to, aby połowę z nich wymienić gdy ponownie będą zniszczone po wakacjach. Odnowienie jednej zniszczonej tablicy kosztuje kolej ok. 200 zł. Kasownikowy wandalizm szerzy się od Gdyni Chyloni do Wejherowa Nanic. Naprawa i odnawianie kasowników jest koniecznością, gdyż od 3 lat nie są one produkowane. Mirosław Śmigaj Konkurs Wierszem po kaszubsku Wszyscy chętni mogą wziąć udział w XXVII Konkursie Recytatorskim Literatury Kaszubskiej „Konkurs rodnej mowy" Gdynia i Chmielno '98. Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie i Samorządowa Szkoła Podsta- wowa nr. 6, organizatorzy konkursu, pragną popularyzować tradycje, folklor i literaturę kaszubską. Każdy z uczestników powinien przygotować wiersz i prozę w języku kaszubskim. Czas prezentacji nie może prze- kroczyć 6 minut. Finał odbędzie się w Chmielnie w dniach 22-23 maja 1998 r. Eliminacje odbędą się w sobotę 16 maja br., godz. 10, w SP nr 6, przy ul. Cechowej 22. Bliższe informacje: SP 6, tel. 625-40-25. (JAGA) REKLAMA. SPONSOROM UROCZYSTEGO FINAŁU „PARTNER POLSKIEJ MEDYCYNY" tj- GŁÓWNEMU SPONSOROWI - „MEDICOYER" SP. Z O.O. BIURO HANDLOWE GDAŃSK, ALEJA RZECZPOSPOLITEJ 8 oraz International Paper Kwidzyn S.A. Rafineria Gdańska S.A. Chińsko-Polskie Towarzystwo Okrętowe („Chipolbrok") Gdynia Gdańskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. Elbrewery Company Ltd. Elbląg ABB Zamech Ltd. Elbląg Elektromontaż Gdańsk S.A. Zespół Elektrociepłowni „Wybrzeże" S.A. Gdańsk BARI - ART S.A. Gdańsk „CENTROSTAL" S.A. Gdańsk Stowarzyszenie Narodowego Funduszu Ochrony Zdrowia Słupsk Zakład Energetyczny S.A. Słupsk Gdańskie Przedsiębiorstwo Robót Drogowych S.A. Kredyt Bank PBI S.A. o/Elbląg Bank Komunalny S.A. w Gdyni, o/Elbląg Scania Kapena S.A. Słupsk TA - Sp. z o.o. Gdańsk Stowarzyszenie Bursztynników w Polsce o/Gdańsk POSZIĘKO WANIA SKŁADA KOMITET ORGANIZACYJNY R-5961/A/5 NOWY PORT, ul. Handlowa 8 boczna od ul. Marynarki Polskiej ♦ TARCICA ♦ ♦ ŁATY ♦ ♦ KRAWĘDZIAKI ♦ w szerokim zakresie oraz wiele innych materiałów budowlanych oraz ZAWIESIA, HAKI, SZAKLE, UCHWYTY, PASY NAPINAJĄCE i innego rodzaju osprzęt przeładunkowy tel. 343-60-83 fax 343-65-59 zapraszamy pon.-piąt. 7.30 -15.30 KAŻDEMU SIEMENS! autoryzowany dealer ... i 2 m-Ce abonamentu za 1 zł Siemens S6 za 340 zł* z aktywacją Siemens S8 za 390 zł* z aktywacją Siemens E10 za 690 zł* z ładowarką na biurko, zestawem słuchawkowym i aktywacją Wybierz swój model i wyjedź z siecią ERA GSM do Francji na Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej. Szczegóły w punkcie sprzedaży. Siemens S10 za 640 zł* z ładowarką na biurko, zestawem słuchawkowym _ i aktywacją (powiedzmy to wyraźnie) ■ M J '■* wszystkie ceny netto MIKROTEL Sp. z o.o. 80-044 Gdańsk, ul. Jedności Robotniczej 31-37 tel./fax (058) 303-48-01 w. 460,463, tel. O 602 715 233 e-mail: mikrotel@mikrotel.com.pl, http://www.mikrotel.com.pl 1 IW NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI wtorek 12 maja 1998 r. Zarząd Miasta Gdańska ogłasza publiczny przetarg nieograniczony na sprzedaż 85% udziałów „Gdańsk-Tourist" Sp. z o.o. I. ZAPROSZENIE DO PRZETARGU Zarząd Miasta Gdańska działając w imieniu Gminy Miasta Gdańska zgodnie z art. 31 a oraz art. 33 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 68 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. Nr 118, poz. 561 z późn. zm.) oraz Uchwałą Nr LV/718/97 Rady Miasta Gdańska z dnia 20 listopada 1997 r. w sprawie prywatyzacji „Gdańsk-Tourist" Sp. z o.o., zwany dalej „Zbywającym" zaprasza zainteresowane podmioty do udziału w nieograniczonym przetargu publicznym na zakup pakietu 22 950 (dwudziestu dwóch tysięcy dziewięciuset pięćdziesięciu) udziałów tj. 85% ogólnej liczby udziałów spółki ... „Gdansk-Tourist Sp. z o.o. zwanej dalej „Spółką". II. MIEJSCE PRZETARGU Przetarg odbędzie się w siedzibie Zbywającego - Urząd Miejski w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 8/12. III. WYMAGANIA STAWIANE PRZYSTĘPUJĄCYM DO PRZETARGU 1. W przetargu mogą brać udział podmioty krajowe i zagraniczne bądź grupy tych podmiotów. 2. Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wpłata wadium w wysokości 400 000 PLN (słownie: czterysta tysięcy złotych) w terminie do 4.06.1998 r. (za dzień wpłaty przyjmuje się datę uznania rachunku bankowego Urzędu Miejskiego). Wpłaty wadium należy dokonać przelewem na konto: Urząd Miejski w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 8/12 BIG Bank Gdański II Oddział w Gdańsku 10401309-406408-139-329. IV. FIRMA, SIEDZIBA, ADRES, TELEFON, FAX „Gdańsk-Tourist" Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku, ul. Hallera 234, 80-502 Gdańsk, tel.(0-58) 343-56-00, fax (0-58) 343-55-47. V. MIEJSCE I TERMIN ZAPOZNAWANIA SIĘ Z DOKUMENTACJĄ PRZETARGOWĄ. Regulamin przetargu oraz analizę prawną i ekonomiczno-finansową przedsiębiorstwa Spółki oferenci mogą nabywać w Urzędzie Miejskim w Gdańsku -Wydział Polityki Gospodarczej (pokój 70) począwszy od dnia publikacji ogłoszenia w godz. 10.00-15.00 po okazaniu odpisu z właściwego dla danego podmiotu rejestru (zaświadczenia o działalności gospodarczej), podpisaniu zobowiązania o dochowaniu tajemnicy i dokonaniu wpłaty na rachunek Urzędu Miejskiego w Gdańsku - BIG Bank Gdański S.A. II Oddział w Gdańsku 10401309-406408-133-7224 kwoty 2440 zł (dwa tysiące czterysta czterdzieści złotych). Kwota ta zawiera VAT (22%). VI. TRYB ZAPOZNAWANIA SIĘ Z PRZEDSIĘBIORSTWEM SPÓŁKI. Z przedsiębiorstwem Spółki oferenci będą mogli zapoznać się w terminie uzgodnionym ze Spółką. Informacje o Spółce udzielane będą również w Wydziale Polityki Gospodarczej Urzędu Miejskiego w Gdańsku (pokój 70), tel. (0-58) 302-24-69 w. 554, 560 od dnia ukazania się ogłoszenia do dnia 8.06.1998 r., w godz. 10.00-15.00. VII. OŚWIADCZENIA ZBYWAJĄCEGO. Zarząd Miasta Gdańska reprezentujący Gminę Miasta Gdańska oświadcza, że: 1. Gmina Miasta Gdańska jest jedynym właścicielem 100% udziałów Spółki, z czego zamierza zbyć w trybie przetargu 22 950 (dwadzieścia dwa tysiące dziewięćset pięćdziesiąt) udziałów tj. 85% ogólnej liczby udziałów Spółki. 2. Oferowane do sprzedaży udziały wolne są od zastawów, innych obciążeń oraz praw osób trzecich. 3. Zgodnie z art. 36 ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych uprawnionym pracownikom przysługuje prawo nieodpłatnego nabycia do 15% ogólnej liczby udziałów Spółki na zasadach określonych w ww. ustawie. 4. Ponadto Zarząd Miasta Gdańska oświadcza, iż jako Zbywający nie ponosi odpowiedzialności z tytułu rękojmi za wady prawne udziałów na zasadach określonych w kodeksie cywilnym. VIII. MINIMALNE WARUNKI OFERTY ZBYCIA UDZIAŁÓW SPÓŁKI. 1. LICZBA OFEROWANYCH UDZIAŁÓW. Zbywający oferuje do zbycia udziały w jednym pakiecie liczącym 22 950 (dwadzieścia dwa tysiące dziewięćset pięćdziesiąt) udziałów tj. 85% ogólnej liczby udziałów spółki. Nominalna wartość udziału Spółki wynosi 50,00 PLN (pięćdziesiąt złotych) każdy. 2. CENA WYWOŁAWCZA ZA JEDEN UDZIAŁ. Cena wywoławcza za jeden udział wynosi 336,42 PLN (słownie: trzysta trzydzieści sześć złotych 42/100). 3. FORMA I TERMIN ZAPŁATY. Zapłaty za nabyte udziały należy dokonać przelewem na konto Urzędu Miejskiego w Gdańsku BIG Bank Gdański II Oddział w Gdańsku 10401309-406408-133-7224 w terminie 30 dni od rozstrzygnięcia przetargu jednakże nie później niż przed podpisaniem umowy. Za dzień zapłaty przyjmuje się datę uznania rachunku bankowego Zbywającego. 4. MINIMALNA WARTOŚĆ ZOBOWIĄZAŃ KAPITAŁOWYCH. Kupujący zobowiąże się, iż w okresie 36 miesięcy od dnia podpisania umowy dokona podwyższenia kapitałów własnych Spółki o kwotę nie niższą niż 8 000 000 PLN (słownie: osiem milionów złotych). 5. MINIMALNE ZOBOWIĄZANIA DOTYCZĄCE PRACOWNIKÓW SPÓŁKI. Kupujący zobowiąże się do utrzymania w okresie 24 miesięcy od dnia podpisania umowy stanu zatrudnienia pracowników zatrudnionych w spółce na czas nieokreślony na poziomie z dnia podpisania umowy zbycia udziałów oraz podwyższenia średniego wynagrodzenia zarówno w 1998 jak i w 1999 r. w stosunku do roku poprzedniego co najmniej o wskaźnik inflacji ogłaszany przez Prezesa GUS. Kupujący winien w trakcie roku podwyższać wynagrodzenia tak, by został dochowany warunek określony w zdaniu poprzednim, a ryzyko niedochowania tego warunku związane z faktem, że wskaźnik inflacji za dany rok jest ogłaszany kilka tygodni po zakończeniu roku obciąża Kupującego. IX. SPOSÓB PRZYGOTOWANIA OFERTY. Oferta powinna składać się z następujących części: A. Części formalnej zawierającej następujące dokumenty potwierdzające wiarygodność oferenta: 1. dane oferenta: nazwisko/nazwa/firma, adres, telefon, fax, 2. aktualny odpis z właściwego dla danego podmiotu rejestru (jako aktualny będzie uznawany odpis datowany najwyżej na 3 miesiące przed upływem terminu do składania ofert) wraz z oświadczeniem, że dane objęte odpisem z rejestru od daty jego wystawienia do dnia sporządzenia oferty nie uległy zmianie, 3. wykaz osób umocowanych do działania w imieniu oferenta, 4. opinia banku (banków) finansującego lub prowadzącego rachunek, 5. bilans i rachunek zysków i strat za rok 1996 i 1997 oraz (jeśli sprawozdanie finansowe podlegało badaniu) opinie biegłych rewidentów, 6. zaświadczenie Urzędu Skarbowego (Urzędów Skarbowych) o braku zaległości podatkowych, podmioty zagraniczne przedstawią zaświadczenie o braku zaległości podatkowych wystawione zgodnie z prawem państwa danego podmiotu przez właściwe organy ds. podatkowych. 7. zaświadczenie ZUS o terminowym uiszczaniu składek, podmioty zagraniczne przedstawią zaświadczenie o terminowym uiszczaniu składek na ubezpieczenie społeczne wystawione zgodnie z prawem państwa danego podmiotu przez właściwe organy ds. ubezpieczeń społecznych, 8. potwierdzenie przelewu kwoty stanowiącej wadium, 9. wskazanie konta, na które zwracane jest wadium, 10. oświadczenie o sposobie i źródłach finansowania przedsięwzięcia (środki na zakup i inwestycje). W przypadku podmiotów zagranicznych przedkładane dokumenty sporządzone w języku obcym winny być przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego. B. Części merytorycznej zawierającej warunki, które oferuje przystępujący do przetargu (jednakże nie mniej korzystne niż określone w pkt. VIII niniejszego zaproszenia) tj.: , 1. przyjęcie ceny wywoławczej za jeden udział, 2. przyjęcie minimalnego pakietu inwestycyjnego (nakłady kapitałowe), 3. przyjęcie minimalnego pakietu socjalnego (zobowiązania dotyczące pracowników Spółki). Oferty zakupu udziałów Spółki powinny być sporządzone w trzech egzemplarzach w języku polskim oraz podpisane przez osobę (osoby) upoważnioną do reprezentowania podmiotu składającego ofertę. X. SKŁADANIE OFERT I PROCEDUR PRZETARGU 1. SPOSÓB, MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA OFERT Oferty zakupu udziałów Spółki odpowiadające warunkom określonym w niniejszym Zaproszeniu i Regulaminie Przetargu należy składać za potwierdzeniem odbioru w zamkniętej kopercie z napisem „PRZETARG-GDANSK TOURIST" oraz oznaczeniem składającego ofertę w Sekretariacie Wydziału Polityki Gospodarczej Urzędu Miejskiego w Gdańsku, pokój 66 w godzinach 10.00-15.00. Termin składania ofert upływa w dniu 8 czerwca 1998 r. o godzinie 15.00. Złożenie oferty jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu Przetargu. 2. WARUNKI FORMALNE, KTÓRYCH SPEŁNIENIE JEST PODSTAWĄ ROZPATRZENIA OFERTY POD WZGLĘDEM MERYTORYCZNYM Sporządzenie i złożenie oferty zgodnie z pkt IX i X.1 niniejszego Zaproszenia. XI. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ Oferent jest związany złożoną ofertą do chwili zawiadomienia o wyborze innej oferty, nie dłużej jednak niż 90 dni od daty upływu terminu do składania ofert. XII. TERMIN I ZASADY PRZEPROWADZENIA PRZETARGU Przetarg zostanie przeprowadzony przez Komisję i będzie składał się z części niejawnej i części jawnej. Ustala się następujące etapy i terminy przetargu: a) rozpoczęcie pracy Komisji przetargowej (część niejawna) w dniu 9.06.1998 r. o godz. 8.00 - sala 102, b) publiczne odczytanie protokołu po zakończeniu części niejawnej - 10.06.1998 r. o godz. 15.00 - sala 102, c) część jawna (licytacja) rozpoczyna się w dniu 16.06.1998 r. o godz. 11.00 w sali 102, d) publiczne odczytanie protokołu z licytacji - 16.06.1998 r. o godz. 15.00 - sala 102. XIII. ZWROT WADIUM Po dokonaniu wyboru oferty wadium wniesione przez wybranego oferenta zostanie zarachowane na poczet ceny nabycia. Wpłacone uprzednio wadia pozostałych oferentów zostaną niezwłocznie zwrócone. XIV. TERMIN ZAWARCIA UMOWY Z oferentem, który wygrał przetarg umowa sprzedaży udziałów zostanie zawarta w terminie 14 dni po przedłożeniu opinii Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w sprawie braku zastrzeżeń co do zamiaru łączenia się podmiotów gospodarczych, a w przypadku podmiotu zagranicznego również po otrzymaniu zezwolenia na zakup udziałów z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji. Warunkiem zawarcia umowy jest wpłacenie przez oferenta pełnej ceny. Zbywąjący ma prawo do przedłożenia terminu składania ofert oraz może w każdej chwili odstąpić od przetargu bez podania przyczyny. „POLAHI-RENT S.A. MW3I Bdańik. ul. Sachi Ż5/27 oferuje do sprzedaży maszyny do obróbki metalu oraz urządzenia budowlane. Pełen wykaz maszyn i urządzeń można uzyskać w siedzibie spółki. Maszyny i urządzenia można oglądać w godzinach 8.00-14.00. Udzielamy również informacji telefonicznie 343-24-02 w. 233. Zainteresowanych prosimy o składanie ofert wraz z proponowaną ceną nabycia w terminie 14 dni od daty ukazania się niniejszego ogłoszenia. Zastrzegamy sobie prawo swobodnego wyboru oferty oraz unieważnienia postępowania bez podania przyczyny. uini KOMUNALNY CENTRALA BANKU 81-303 Gdynia, ul. Kielecka 2 tel. (0-58) 661-70-15, 661-70-15 II1111: NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI wtorek 12 maja 1998 r. Likwidator Zakładów Podzespołów Elektroniki „MIKROSTYK" w Gniewie „w likwidacji w celu prywatyzacji" ogtasza przetarg w drodze pisemnych ofert na sprzedał ośrodka wczasowego połoionego nad jeziorem we wsi Ocypel, gmina Lubichowo o powierzchni 20 300 m2, oznaczonej jako działka nr 434, zapisana w KW-7963, prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Starogardzie Gdańskim - Wydział Ksiąg Wieczystych. Na ww. nieruchomości znajduje się: 5 domków typu DT-26/W-3 o powierzchni użytkowej 26,0 m2, 16 domków typu KR-64/71 o powierzchni użytkowej 19,9 mJ, 1 domek mieszkalno-gospodarczy o powierzchni użytkowej 39,2 m2, budynek świetlicy z wiatą o powierzchni użytkowej 148,8 m2, budynek sanitarny o powierzchni użytkowej 37,6 m2, sieć wodociągowa połączona ze studnią głębinową i własnym hydroforem, sieć kanalizacyjna połączona z szambem (6 zbiorników), sieć energetyczna, pomost o konstrukcji drewnianej, 2 budynki blaszane (hangary) wykorzystywane jako magazyn sprzętu pływającego o powierzchni 18 m2, - ogrodzenie. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 250 000 zł + podatek VAT w wysokości 22%. Oferty w zamkniętych kopertach z napisem .PRZETARG OŚRODKA WYPOCZYNKOWEGO" prosimy składać w sekretariacie firmy do dnia 29.05.1998 r. W ofercie należy podać proponowaną cenę nabycia oraz warunki płatności. Otwarcie ofert odbędzie się w siedzibie firmy w dniu 1.06.1998 r. do godz. 12.00. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej nieruchomości należy wpłacić w gotówce w kasie zakładu w dniu 28.05.1998 r. do godz. 13.00 lub przelewem na konto Nr 11401065-00-465064-PLNCURR01-43 w BRE O/Gdańsk do dnia 27.05.1998 r. Wadium zwraca się niezwłocznie po zamknięciu lub odwołaniu przetargu jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia zamknięcia lub odwołania przetargu. Wadium złożone przez oferenta, który przetarg wygrał, zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia nieruchomości, a w przypadku uchylenia się przez tę osobę od zawarcia umowy notarialnej w ustalonym terminie, wadium przepada na rzecz sprzedającego. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn oraz prawo swobodnego wyboru oferenta w przypadku ofert równorzędnych. Szczegółowe informacje można uzyskać w siedzibie przedsiębiorstwa codziennie pod numerem telefonu (069) 1352251 do 52 wew. 196. Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku ogtasza pisemny przetarg nieograniczony na żywienie studentów ASP (obiady studenckie) zamieszkałych w domu studenckim w Gdańsku, ul. Chlebnicka 13/16. Liczba wydawanych obiadów 60-80 dziennie w czasie zajęć dydaktycznych. Pisemne oferty obejmujące cenę, asortyment wydawanych posiłków wraz z projektem umowy należy składać w Rektoracie ASP Gdańsk, ul. Targ Węglowy 6 (Zbrojownia). Informacji udziela administracja domu Studenckiego, tel. 301-77-24. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 25.05.1998 r. o godz. 10.00. „POLANI-REM" S.A. 80-531 Gdańsk, ul. Sucha 25/27 oferuje do sprzedaży maszyny do obróbki metalu oraz urządzenia budowlane. Pełen wykaz maszyn I urządzeń można uzyskać w siedzibie spółki. Maszyny i urządzenia można oglądać w godzinach 8.00-14.00. Udzielamy również informacji telefonicznie 343-24-02 w. 233. Zainteresowanych prosimy o składanie ofert wraz z proponowaną ceną nabycia w terminie 14 dni od daty ukazania się niniejszego ogłoszenia. Zastrzegamy sobie prawo swobodnego wyboru oferty oraz unieważnienia postępowania bez podania przyczyny. GDYŃSKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA ul. Helska 8 ogłasza przetarg ofertowy na wykonanie i montaż: • bramy wjazdowej • szlabanu • ogrodzenia „patio" przy ul. Helskiej 8 Specyfikację istotnych warunków zamówienia można nabyć w siedzibie spółdzielni, pok 54. Termin składania ofert zgodnych z warunkami specyfikacji upływa dnia 27.05.1998 r. o godz. 10.00. GSM zastrzega sobie prawo odstąpienia od przetargu w całości lub części bez podania przyczyn. Dodatkowe informacje można uzyskać osobiście lub telefonicznie pod nr. 623-39-73. Zarząd Miejski w Starogardzie Gdańskim ogtasza przetarg ustny nieograniczony - licytację Podstawa prawna: art. 38, ust. Ii2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 115 z 1997 r. poz. 741) oraz § 6 ust 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1998 r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu przeprowadzania przetargów na zbycie nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa lub własność gminy (Dz. U. Nr 9 poz. 30) Na sprzedaż nieruchomości zabudowanej położonej w Starogardzie Gdańskim przy ulicy Tczewskiej (I przetarg). Nieruchomość sktada się z dziatki oznaczonej geodezyjnie nr 195/6 o pow. 20 091 m2 zapisanej w KW 32940. Cena wywoławcza nieruchomości 353 800,00 zł (trzysta pięćdziesiąt trzy tysiące osiemset zł). Wadium w wysokości 35 400,00 zł. Postąpienie minimalne 7000,00 zł. Zgodnie z planem ogólnym miasta nieruchomość leży w strefie produkcyjnej. Na sprzedaż nieruchomości nie zabudowanej położonej w Starogardzie Gdańskim przy ulicy Zielonej (I przetarg). Nieruchomość składa się z działki oznaczonej geodezyjnie nr 179/102 o pow. 5911 m2, zapisanej w KW 24974. Cena wywoławcza nieruchomości 165 600,00 zł (sto sześćdziesiąt pięć tysięcy sześćset zł). Wadium w wysokości 16 600,00 zł. Postąpienie minimalne 8000,00 zł. Zgodnie z planem ogólnym miasta nieruchomość leży w strefie produkcyjno-gospodarczej. Na sprzedaż nieruchomości zabudowanej położonej we wsi Dąbrówka - Płaczewo (I przetarg). Nieruchomość składa się z działki oznaczonej geodezyjnie nr 87/3 o pow. 2800 m2 zapisanej w KW 14099 zabudowanej budynkiem restauracji i obiektami towarzyszącymi. Cena wywoławcza nieruchomości 91 200,00 zł (dziewięćdziesiąt jeden tysięcy dwieście zł), w tym cena gruntu 13 500,00 zł, cena zabudowań 77 700,00 zł. Wadium w wysokości 9200,00 zł. Postąpienie minimalne 4000,00 zł. Zgodnie z planem ogólnym gminy nieruchomość jest przeznaczona na gastronomię i usługi. Przetarg ustny nieograniczony - licytacja odbędzie się dnia 26 maja 1998 r. (wtorek) w sali nr 22 Urzędu Miejskiego w Starogardzie Gdańskim, ui. Gdańska 6 o godz. 10.00. Wadium (w gotówce) należy wpłacić najpóźniej do dnia 21 maja 1998 r. (czwartek) na konto Urzędu Miejskiego w Starogardzie Gd. nr 14401068-26-36209-2 w Banku Komunalnym w Gdyni O/Żukowo Filia w Starogardzie Gd. lub w kasie Urzędu Miejskiego do godz. 15.00. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika - który wygrał przetarg - od zawarcia umowy. W dniu 25 maja 1998 roku (poniedziałek) od godz. 9.00 do 15.00 w sali nr 22 należy zgłosić się z dowodem osobistym i dowodem wpłaty wadium z zaznaczeniem numeru dziatki w celu wydania karty zgłoszenia uczestnictwa w przetargu. W uzasadnionych przypadkach - np. wystąpienie z roszczeniem osoby trzeciej - ogłaszający może odstąpić od przetargu w terminie nie późniejszym niż trzy dni od daty przetargu. Bliższych informacji dotyczących nieruchomości objętych ogłoszeniem i regulaminu przetargu udziela Wydział Gospodarki Gruntami, Geodezji i Rolnictwa Urzędu Miejskiego w Starogardzie Gdańskim, ul. Gdańska 6, pok. 18, tel. 069/16-220-54. NAJTANSZE ROWERY HURT-DETAL-RATY | Dziecięce 110-230 zt | Górskie 300-500 zf Pn-Pt 9.00-19.00 Sob.-Ndz. 9.00-15JX) Gdynia 620-51-94 JANA Z KOLNA 30 (za Halą Targową) PUCKA 24 (Rynek) 672-34-01 OGŁOSZENIE 0 PRZETARGU NIEOGRANICZONYM Wojskowy Rejonowy Zarząd Kwaterunkowo-Budowlany, 81-912 Gdynia, woj. gdańskie, ul. Jana z Kolna 4/6, tel. (058) 626-60-14, fax (058) 626-62-40, ogłasza przetarg nieograniczony na remont kotłowni w budynku 65 - internat zad. 12090 w m. Wicko Morskie w zakresie: - roboty budowlane, - wzmocnienie filara, - sieci c.o. i c.w., - instalacja sanitarna technologiczna, - instalacja elektryczna. Termin realizacji: I etap - 30.08.1998 r. II etap - 30.06.1999 r. Wadium 4500 zł. Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena 38 zł + VAT) można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. 702 lub za zaliczeniem pocztowym. Uprawnieni do kontaktów z oferentami: Piotr tuba - tel. 626-60-05, pok. 410, Stanisław Stecki - tel. 626-61-86, pok. 401, Zbigniew Marzec - tel. 626-61-10, pok. 412, wszyscy - w godz. 8.00-15.00. Oferty należy składać w siedzibie zamawiającego, pok. 211. Termin składania ofert upływa dnia 15.06.1998 r. o godz. 15.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 16.06.1998 r. o godz. 10.00 w siedzibie zamawiającego, pok. 207. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją. W przetargu mogą wziąć udział oferenci nie wykluczeni na podstawie art 19 i art. 22 ust. 7, spełniający warunki zawarte w art 22 ust 2 ustawy o zamówieniach publicznych oraz warunki dodatkowe: spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. ' 1 ' o ca^a/t/ioi ' " w" * PODŁOGI NIEMIECKIE 8500 DO 15 OOO obr. (b tamo) PANELE BOAZERYJNE MDF BLATY KUCHENNE (na wymiar) PŁYTY LAMINOWANE, MDF i HOF oraz obrzeża PARAPETY WEWNĘTRZNE____?___ oferuje: teł, 344-72-13, Gdynia, ul. Północna 10, kom. 090525557 kom. 090525571 R-6847M/5 Zarząd Miasta Władysławowa ul. gen. J. Hallera 19 l 84-120 Władysławowo tel. (058) 674-12-66, fax 674-07-63 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie i montaż stolarki okiennej i drzwiowej w Zespole Sportowym Szkoły Podstawowej nr 1 we Władysławowie przy ul. Morskiej 1. Termin realizacji zamówienia: 8 tygodni od dnia podpisania umowy. Wadium 7000 zł. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w siedzibie zamawiającego w pok. nr 208 lub za zaliczeniem pocztowym. Cena formularza 35 zł. Oferty należy złożyć w siedzibie zamawiającego w pok. 208, w terminie do dnia 3.06.1998 r. do godz. 9.00. Otwarcie ofert 3.06.1998 r. o godz. 9.15 w siedzibie zamawiającego (pok. nr 309). W postępowaniu mogq wziqć udział oferenci nie wykluczeni na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7 spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych oraz warunki określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. 7flDRAC7AMV IM NA07VfH{ RH IR ntn n?7TIU- Tv7f Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68. lei. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; £ArnAo£AIVl! Ilu NAOLIWI Dluh UbŁUoZŁK. l^pŁ.. Gdynia, Świętojańska 141,tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, teUlax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 ■ 997 policja 998 strai ptiarna i 999 p©plewie ■ 0 800 500 39 bezpłatny Fot. Archiwum W kościele św. Jana TWo Jaspera Van't Hofa Gdański klub „Zak" zaprasza na dzisiejszy koncert jazzowy w wykonaniu trio: Jasper Van't Hof - fortepian, Piotr Baron - saksofon, Jacek Niedziela - kontrabas. Udział w koncercie weźmie także duet: Leszek Możdżer - fortepian i Adam Pierończyk - saksofon. Impreza odbędzie się w kościele św. Jana w Gdańsku, przy ul. Świętojańskiej. Jasper Van't Hof to holenderski pianista i keybor- dzista o bardzo indywidualnym stylu gry. Od kilkunastu lat prowadzi europejsko - afrykański zespól Pili Pili, grający etnicznie zabarwioną muzykę jazzową. Z formacją tą nagrał 10 albumów. Trio zaprezentuje materiał z ostatniej płyty Van't Hofa -„Tomorrowland". Bilety w cenie 15 i 20 zł można nabywać w siedzibie klubu Żak, przy ul. Wały Jagiellońskie 1. (Al Fa) WYKŁAD fJfPPtffei Nie ignorujmy zapachów Chemiczne listy miłosne Jak wiadomo miłość ma swój zapach. Niekiedy bardzo intensywny. Wiele gatunków zwierząt przecież bawi się wysyłając „zapachowe listy miłosne". Naukowo to feromony. Ludzie, choć w mniejszym stopniu, też w sferze wyrażania uczuć od zapachów nie stronią, choć głównie używają „protez" z branży perfumeryjnej. W kolejnym wykładzie z cyklu Politechniki Otwartej, dzisiaj prof. Aleksander Kołodziejczyk wystąpi z wykładem: „Feromony - chemiczne listy miłosne i nie tylko".Wykładu będzie można wysłuchać w auli gmachu Politechniki Gdańskiej, przy ul. Narutowicza 11/12. ^ fa) 12 maja Dominika i Pankracego Urodzeni... 12 maja - są stanowczy i uparci jeśli sobie coś postanowią, muszą to mieć. Ważne daty 12 maja 1364 - powstanie Akademii Krakowskiej. 1926 - przewrót majowy. 1935 - zm. Józef Piłsudski, marszałek Polski SPOTKANIA | AUTOPOMOC GDAŃSK - A6S - Wrzeszcz, tet. 341-82-03, 0-601/62-48-09; As Transport, tel. 302-66-67, 0 601 61-01-23, Atest, tel. 301-99-86, Auto -Hol, tel. 556-98-10, Au-to-Pomoc, tel. 301-77-36, 0 90 52-19-59 (catą dobę), Dąbrowski Mirosław, tel. 302-28-40, Dąbrowski Piotr, tel. 553-61-65, 0 90 50-35-92 (całą dobę), Dyków Jerzy, tel. 309-42-72, Express, tel. 341-46-17, HolSe-rvice, tel. 552-29-87, 556-64-98, 0 90 50-39-10, Mulex, tel. 556-98-10, Panta, tel. 343-50-60, 343-44-11 (całą dobę). Pomoc drogowa, tel. 305-88-88, 0 602 35-44-44 (całą dobę). Wujek SC, tel.302-40-57 GDYNIA - Autoholowanie, tel. 664-69-56, 0 601 61-16-13, Autoholowanie, tel. 664-05-52, Autoholowanie, tel. 620-54-68,96-37, 0 90 50-40-05, Glob-Hol, tel. 620-71-41, Inter Hol, tel. 621-14-27, Mado, tel. 0 90 550-80-47, Pome-xim, tel. 0 601 61-24-80 SOPOT - Transwheel, tel. 551-11-77, 0 602 25-56-84 PRUSZCZ GD. -Majster, ul. Młodzieżowa 3, tel. 0-90 50-43-15 APTEKI GDAŃSK- Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 302-47-01, .Dworcowa", Dworzec Główny, tel. 346-25-40,301-28-41 do 45 w. 210, ul. Pilotów 21, tel. 556-92-71; ul. Grunwaldzka 52, tel. 345-43-01; „Przymorze", ul. Opolska 3; „U Figurskich", ETC Zaspa, sob. g. 9-21, niedz.g. 11-20, tel. 346-48-03 GDYNIA- „Pod Gryfem", Starowiejska 34, tel. 620-19-82; SOPOT- .Zdrojowa", al. Niepodległości 791, tel. 551-23-84 PRUSZCZ GD.,- „Centralna", ul. Wojska Polskiego 9, tel. 682-24-53 BUDZENIE Budzenie telefoniczne - 908 INF. TELEFON. Miejscowa 913 w-* Zamiejscowa 912 Numery kierunkowe międzynarodowe 950 BIURO NAPRAW GDAŃSK- dla numerów zaczynających się od cyfr: 343, 3464... tel. 343-12-21 552... tel. 552-12-21,553, 556, 557... tel. 553-12-21, 302, 303... tel. 302-12-21, 301, 305, 306, 3070, 3073, 30807, 30805, 3090, 6294, 3462, 346... tel. 301-12-21, 341, 344, 345, 3475, 3477, 34780, 34783, 34787, 34789... tel. 341-12-21, 3460, 3461... tel. 346-12-21, 3476, 3479... tel. 341-02-66, 348... tel. 341-02-66 GDYNIA- dla numerów zaczynających się od cyfr: 623... tel. 623-00-21, 6291, 6292, 6293, 6294, 6295, 664... tel. 629-12-21,625, 665... tel. 625-12-21 620... tel. 620-12-21,621,627, 6290, 6297, 661... tel. 621-66-51, 624... tel. 624-12-21, 622... tel. 622-12-21 SOPOT- dla numerów zaczynających się od cyfr: 550, 551... tel. 551-12-21 INF. LOT GDAŃSK, tel. 301-11-61 GDYNIA tel.620-13-58 INF. PKP GDAŃSK, tel. 308-52-60,301-11-12 GDYNIA, tel. 621-67-01, 620-09-92 SOPOT, tel. 551-00-31, 551-54-11 PRUSZCZ GD., tel. 682-25-31 HM*.' W | INF. PKS GDAŃSK, tel. 302-15-32 GDYNIA, tel. 620-77-47 MIĘDZYNARODOWE PRZEWOZY AUTOKAROWE, PTH Prima-Tour, Gdynia, Pasaż Dworca PKP, tel. 620-13-42, 661-25-02 wtorek 12 maja 1998 JEDZENIE NA TELEFON GDAŃSK - Familia, ul. Powstania listopadowego 2e, tel. 348-84-77; La Pasta, Szeroka 32, tel. 301-51-91 (pn.-nd. 11-22); Lido, ul. Kartuska 20, tel. 302-97-65; Lunch Service, al. Hallera 107, tel. 341-80-11 w.207, 0-602 666-220 (pon. -pt 8-15); Marco, Lelewela 16, tel. 344-88-65 (pn.-nd. 11-23); Margberita, Cystersów 11, tel. 552-37-16 (pn.-nd. 11-22); Mastrojani, Traugutta 1, tel. 345-49-27 (pn.-nd. 12-22); Napoli, Długa 62/63, tel. 301-41-46 (pn.-nd. 12-24); Pizza Bella, PBotów 9a, tel. 556-66-70 (pn.-nd. 11-22); Pizzeria Królewska, Targ Węglowy (Pasaż Królewski), tel. 301-58-90 (pn.-pł. 10-20, sob./nd. 10-22); Pizza Hut, KFC. Zaspa, J. Pawła II21A, tel. 346-66-75 (pn.-nd. 11-23.00); Morena, Marusarzówny 2, tel. 342-13-13 (pn.-nd. 11-22); Rimini, ul.Skar-źynskiego 4, tel. 346- 36 -66, Rimini, ui. Damroki 1, tel. 303- 05-16; GDYNIA - AMD, Abrahama 13, tel. 620-14-47 (pn.-sob, 11-20, nd. 12-20); Bistro Prima, 3 Maja 21, tel. 621-09-23 (pn.-sob. 11-19, niedz. 13-19); Monte, ul. Świętojańska 50, tel. 661-26-46 (pon.-niedz, 11-22); SOPOT - Brawa, Grunwaldzka 18, tel. 551-25-39 (pn.-nd. 12-22), Pizza Sapri, Podjazd 2, tel. 551-57-22 (pa-nd. 11-22), Bar Imbis, ul. Polna 57, tel. 551-77-25 (g. 12-19) NA FALACH CZĘSTOTLIWOŚCI RADIOWE: Program I całą dobę na fali długiej o częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSAT HF 6 (HOT BIRD)polaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz. Gdańskie 70.31 MHz, Program H fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program W UKF wszystkich rozgłośni PR 99.9 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, ESKAN0RD Gdańsk UKF 68.63 i 96.4, Gdynia UKF 72.92 i 106,7, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 i 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RADIO GŁOS 71.09 i 91.4 MHz, RADłO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz, RMF FM UKF 98.4173.52 MHz, TREFL 103 i 99.2 MHz, ZET UKF 71.69 i 105 MHz, WA-WA, 104.4 MHz OSTRE GDAŃSK Chirurgia: Szpital im. Kopernika, ul. Nowe Ogrody 1/6, tel. 302-30-3; Interna: Szpital Stoczniowy, ul. Jana z Kolna 22/26, tel. 309-36-49; Okulistyka: Klinika Chorób Oczu, ul. Dębinki 7, tel. 341-74-93; GDYNIA Szpital Miejski, ul. Wójta Radt-kego 1, tel. 620-75-01, Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 622-00-51; * Wizyty lekarskie, EKG, tel. 553-69-86; 303-17-73; * Wyjazdowa pomoc lekarzy specjalistów, tel. 557-33-33; * Całodobowe wizyty lekarskie - Family Medical, tel. 661-69-62,341-75-64, 551-67-37,305-85-31; * Weterynaryjne wizyty całodobowe, Trójmiasto, tel. 559-89-56; * Pogotowie weterynaryjne - tel. 983; 0601/62-36-70 (całodobowo); * Pogotowie weterynaryjne - tel. 622-21 -48 w Gdyni | PALIWO GDAŃSK - Aral Serwice Center, al. Grunwaldzka 235/37, tel. 348-99-64, Artus s.c.. Miałki Szlak 14, tel. 301-60-66; BP, ul. Witosa, róg Milskiego, tel. 303-36-68; CPN SA, Grunwaldzka 341, tel. 552-28-13 (przerwa 22-23.00), CPN SA, Dąbrowszczaków 16, tel. 553-11-70, Petra, Żaglowa 2, tel. 343-10-59, Port- Trans, Rakoczego 7, tel. 347-66-25 (przerwa 23-24); GDYNIA -CPN SA, Morska 495, tel. 623-68-68 (przerwa 8.00-9.00), Kolibki, Zwycięstwa, tel. 624-86-77, Shell, Morska 58, tel. 620-22-93, Rafineria Gdańska SA Kontenerowa 2, tel. 621-34-89, Ser Pan SC, stacja tankowania gazem, Hutnicza 2A, tel. 623-21-41, Statoil, Zwycięstwa 132, tel. 622-62-02; SOPOT - Neste, al. Niepodległości 627/637, tel. 551-33-61, tel§f®n „iiiiimika*1 Kino. Film dnia Polowanie na grube ryby Majowe Dni Książki Legut i Wieczerska Rozpoczynają się Majowe Dni Książki. Dzisiaj uświetni je spotkanie z Lucyną Legut („Piotrek zgubił dziadka oko, a Jasiek chce dożyć spokojnej starości") i Janiną Wie-czerską („Poradnik dla leni"), zorganizowane przez Wojewódzką Bibliotekę Publiczną w Gdańsku -Żabiance, przy ul Gospody 3 B. Istnieje możliwość uzyskania autografu i kupienia książek po cenach promocyjnych. Równocześnie Wydawnictwo Psychologiczne prezentować będzie lektury dla dyslektyków. waj bezdomni koledzy, ■dl Dylan i Jez marzą o własnej willi. Opracowują plan komputerowego oszustwa, ale dorabiająca sobie jako sekretarka w biurze, Georgia, rozszyfrowuje ich zamiar, więc porzucają plan. Próbują nstępnie naciągnąć na ocieplenie dachów właścicieli segmentów. Gdy wkrótce natykają się ponownie na jednego z tych właścicieli, trafiają na 3 miesiące do więzienia. Będąc pod kluczem obaj myślą o Georgii. Ta jednak ma nadzieję poślubić bogatego Rogera. Tymczasem Floss, siostra Georgii, odkrywa kłamstwo Rogera. Chcąc się zemścić, Georgia odkupuje od niego konia, który ma na torze wyścigowym przegrać. Wtedy, spoza kratek, do akcji wkracza Polowanie na grube ryby w reżyserii Stefana Schwartza. Seanse w trójmiejskich kinach. 14 C0DZIENN1K wtorek 12 maja 1998 r. PxfeHlli^ Bałtycki^ | POGOTOWIA KIMA POGOTOWIE RATUNKOWE _ GDAŃSK WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49, wypadki - 999, nagłe zachorowania: tel. 302-29-29, 341-10-00, Ambulatorium chirurgiczne - czynne całą dobę. Zaspa, ul. Pilotów 21, tel. centr. 556-69-95, 347-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne (całodobowo) * FALCK - Pogotowie, wizyty lekarzy 96-75 GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę, ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7. Nagłe zachorowania i wypadki, tel. 620-00-01, 620-00-02. Przewozy chorych, tel. 625-19-98; 625-19-99, Obtuże - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 625-19-99), dla mieszk. dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy, w dni powsz. 15.30-7; ambulatorium pediatryczne, w dni. powsz. w g.17-7 SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 551-11-56, 551-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, uł. Derdowskiego 24, tel. 671-08-11 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 682-24-00 PRZYCHODNIE Przychodnie Międzyrejonowe i Nocna Obsługa Chorych: ul. Aksamitna 1, tel. 301-81-41 (śródmieście. Nowy Port, Stogi, Letniewo, Brzeźno, Orunia, Su-chanino, Chełm) w dni robocze lekarz ogólny, por. dla dzieci chorych, gab. zabiegowy, pediatryczny i dla dorosłych -godz. 20-7; ul Startowa 1, tel. 556-66-81 (Zaspa, Przymorze, Żabianka, Oliwa, Wrzeszcz): pediatra i ogólny godz. 8-20, stomatolog godz. 8-14, gab. zabiegowy, dziecięcy i ogólny godz.8-20; chorzy z tego rejonu przyjmowani będą w Nocnej Obsłudze Chorych przy ul. Aksamitnej 1 ; ul. Jesionowa, tel. 341-02-60 (Wrzeszcz, Morena) - lek. ogólny, gab. zabiegowy - w dni po-wszed. g. 19-7; pediatra -w dni powszed. ul. Aksamitna 1 ■SSS5 POGRZEBOWE GDAŃSK- Centrum pogrzebowe SC, Partyzantów 67, tel. 341-52-84, Charon, Ceglana 6A, tel. 345-22-96, Hades, 3 Maja 21, tel. 302-34-54, 551-96-12, Miejski Zakład Zieleni, Partyzantów 27A, 345-12-99, Ostatnia posługa, Jaskółcza 4A, tel. 305-89-30, Syriusz, Ceglana 6, tel. 348-45-69; Pogotowie Pogrzbewowe, ul. Partyzantów 27 A, tel. 345-12-99; Tanatos, ul. Jaskółcza 1, tel. 305-56-37; Vivero, Kartuska 61 lok. 9, tel. 302-04-33, Zieleń, Partyzantów 76,341-20-71, 341-73-35; GDYNIA- Charon, Wito-mińska 76, tel. 621-19-44, Concordia, Powst. Styczniowego 4A, tel. 661-48-62, Orszak, Witomiń-ska 26, tel. 621-14-24, Sleep Time, Traugutta 2 E/2, tel. 620-56-40, Zarząd Cmentarzy Komunalnych, ul. Wttomińska 76, tel. 620-22-60; SOPOT- Cmentarz Ko- Skala ocen: zobacz koniecznie *** warto pójść n. - normalny, u. - ulgowy ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Krzyk 2 Młoda kobieta kończy rok studiów. Przed dwoma laty niemalże zginęła z rąk młodych ludzi, maniakalnych wielbicieli kina grozy. Lecz oto na miejscowe ekrany wchodzi film, nawiązujący do tamtych wydarzeń. Podczas premiery dochodzi do skrytobójczego zamachu. mtm Buntownik z wyboru Profesor matematyki na amerykańskiej uczelni zadaje studentom trudne zadanie domowe. Równanie zostaje umieszczone na tablicy, następnego dnia zadanie jest rozwiązane. Ale nikt ze studentów nie przyznaje się do sukcesu. Żołnierze kosmosu Cywilizacji ludzkiej na Ziemi zagraża inwazja wielkich pająków z kosmosu. Grupa młodych ludzi postanawia wstąpić do wojska. Ćwiczenia w obozie szkoleniowym są trudne, jeden z chłopców chce się wycofać. Ale wtedy następuje desant kosmitów. f Przejrzeć Harry1 ego Historia popularnego pisarza, który przeżywa dłuższy okres niemocy twórczej. Zaproszony przez prowincjonalną uczelnię, która przyznała mu nagrodę za całokształt osiągnięć, bohater chciałby odbyć podróż w towarzystwie zaprzyjaźnionej kobiety. munalny, ul. 551-03-50, 551-65-06; Obol, Morska 8, teł. 551-32-45 POLICJA O: GDAŃSK, oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej, tel. 309-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 301-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 308-62-22 GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, uł. Portowa 15, oficer dyżurny - 620-63-43 SOPOT, oficer dyżurny Człowiek w żelaznej masce Film płaszcza i szpady nawiązujący do powieści Aleksandra Dumasa. Trzej muszkieterowie spotykająsię po długim niewidzeniu. Czwarty, d"Artagnan, jest osobistym strażnikiem króla. Król planuje szereg zbrodniczych akcji, jego brat -bliźniak więziony jest w lochach. REKLAMA 30-51,997 RUMIA, Komenda Rejonowa, ul. Derdowskiego 43, tel. 671-02-15 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Policji ul. Wita Stwosza 9, tel. 682-22-41 do 43 Miejscowość Tytuł / Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena Kino GDAŃSK Człowiek w żelaznej masce *** reż.: Randall Wallace wyk.: Leonardo DiCaprio kostiumowy (15 I.) USA 132 min. 10,12.30,17.45, 20.15 10 zł Neptun ul. Długa 57 Iję, Krzyk 2 *** reż.: Wes Craven wyk.: Courtney Cox horror (181.) USA 15.30 10 zł tel. 301-82-56 Polowanie na grube ryby** reż.: Stefan Schwartz wyk.: Kate Beckinsale komedia (15 I.) USA, 112min. 16,18,20 n. 10 zł u. 8 zł Kameralne ul. Długa 57 tel. 301-53-31 Człowiek w żelaznej masce *** reż.: Randall Wallace wvk.: Leonardo DiCaprio kostiumowy (15 1.) USA 132 min. 16 n. 8 zł u. 7 zł Helikon ul. Długa 57 Kochaj i rób co chcesz *** reż.: Robert Gliński wyk.: Rafał Olbrychski komedia muzyczna (15 I.) Polska, 95 min. 18.30 n. 10 zł u. 8 zł tel. 301-53-31 Przejrzeć Harr/ego *** reż.: Woody Allen wyk.: Kirstie Alley komedia (15 I.) USA, 96 min. 20.15 n. 10 zł u. 8 zł Kobiety topless reż.:Harry Sinclair opowiadają 0 swoim życiu wyk.: Danielle Cormanck obyczajowy N. Zelandia, 90 min. 16.45 n. 8 zł u. 7 zł Żak ul. Wały Ukryte pragnienia *** reż.: Bernando Bertolucci wyk.: Liv Tyler dramat psychologiczny (181.) 18.20 Włochy/Francja/W. Bryt., 116min. n. 7 zt u. 6 zł Jagiellońskie 1 tel. 301-61-25 Nic doustnie reż.: Gary Oldman wyk.: Katy Burkę dramat społeczny W. Bryt., 128min. 20.20 n. 8 zt u. 7 zł k f Buntownik z wyboru **** reż.: Gus Van Sant wvk.: Matt Damon psychologiczny (15 I.) USA. 126 min. 15.30,18 8 zł Watra-Syrena Za Murami 2-10 tel. 305-45-64 Krzyk 2*** reż.: Wes Craven wyk.: Courtney Cox horror (18 1.) USA 20.30 8 zł Przodem do tyłu ** reż.: Frank Oz wyk.: Kevin Kline komedia (151.) USA 90 min. 15.30 10 zł Znicz Szymanowskiego tel.341-09-11 Wysłannik przyszłości** reż.: Kevin Costner wyk.: Will Patton fantast.-przyg. (15 I.) USA, 179 min. 17.15 10 zł Kula *** reż.: Barry Levinson wyk.: Dustin Hoffman SF (151.) USA, 125 min 20.30 10 zł Siedem lat w Tybecie *** reż.: Jean-Jacques Annaud wyk.: Brad Pitt psychologiczny (151.) USA/W. Brytania, 135 min. 15.45,20.15 10 zł Bajka - Jaśkowa Dolina tel. 341-22-94 Lekcja przetrwania ** reż.: Lee Tamahori wyk.: Anthony Hopkins sensacyjny (15 1.) USA, 117 min. 18 10 zł Żołnierze kosmosu ** reż.: Paul Verhoeven wyk.: Casper Van Dien s-f (15 1.) USA, 129 min. 15.50 7 zł Zawisza Słowackiego 3 tel. 348-25-93 Goło i wesoło **** reż.: Peter Cattaneo wyk.: Robert Cartyle komedia (15 I.) W. Bryt., 92 min. 18 8 zł Titanic **** reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio katastroficzny (15 1.) USA, 3 godz. 14 min. 19.30 15 zł GDYNIA Człowiek w żelaznej masce ** reż.: Randall Wallace wyk.: Leonardo DiCaprio kostiumowy (15 1.) USA 132 min. 10,12.30,15, 20 10 zł Warszawa Świętojańska 35 tel. 620-42-65 Krzyk 2*** reż.: Wes Craven wyk.: Courtney Cox horror (18 I.) USA 17.30 10 zł Buntownik z wyboru **** reż.: Gus Van Sant wyk.: Matt Damon psychologiczny (15 I.) USA, 126 min. 16.15 10 zł Goplana Skw. Kościuszki 12 t Przejrzeć Harr/ego *** reż.: Woody Allen wyk.: Kirstie Alley komedia (15 I.) USA, 96 min. 18.30 10 zł " tel. 621-67-16 Polowanie na grube ryby** reż.: Stefan Schwartz wyk.: Kate Beckinsale komedia (15 I.) USA, 112min. 20.15 10 zł Polowanie na mysz " reż.: Gore Verbinski wyk.: Nathan Lane komedia (b.o., dubbing) USA, 99 min. 17 n. 8 zł u. 7 zł Fala ul. Mireckiego Historie miłosne **** reż.: Jerzy Stuhr wyk.: Jerzy Stuhr psychologiczny (15 1.) Polska, 90 min. 19 n. 8 zt u. 7 zł tel. 620-69-63 t; SOPOT Człowiek w żelaznej masce ** reż.: Randall Wallace wyk.: Leonardo DiCaprio kostiumowy (15 I.) USA 132 min. 15,17.30,20 10 zł Bałtyk Monte Cassino 30 tel. 551-18-56 NIECZYNNE Polonia Boh. Monte Cassino 55/57 tel. 551-05-34 PRUSZCZ . NIECZYNNE Ikar Powstańców W-wy zobacz koniecznie *** warto pójść Bf?A Wójkowska \ Dziennik wtorek 12 maja 1998 r. Bałtycki iisi CODZIEIłINIK ■ 15 TEATRY Miejscowość Tytuł POMOC TECH. Reżyser, wykonawcy Autor Opis Godzina Cena Gdzie GDAŃSK Brzydkie kaczątko reż.: Aleksander Skowiński Hans Christian muz. Jaków Wajsburg Andersen Historia królewskiego łabędzia urodzonego na kaczym podwórku 9.30,11.30 5 zł Miniatura ul. Grunwaldzka 16 GDYNIA Z Życia krawcowych reż.: Adam Hanuszkiewicz libretto i piosenki: musicalowych wyk.: Agnieszka Kaczor Xymena Zaniewska Opowieść o pięknej nieśmiałej szwaczce, zakochanej w przystojnym artyście. 19 22-28 zł Muzyczny pl. Grunwaldzki Ferdydurke reż.: Waldemar Śmigasiewicz Witold Gombrowicz wyk.: Artur Rzegocki Inscenizacja rewelacyjnej, tłumaczonej na wiele języków polskiej powieści. 11 7-12 zł Miejski ul. Bema 26 ŚMICHY - CHICHY ■ OSZCZĘDNA - Twoja żona musi być oszczędna... - A co, widać to po niej? - Nie, po tobie. ■ ZALEŻNOŚĆ - O której zaczynacie pracę w waszym biurze? - To zależy... - Od czego? - Od tego, o której przyjdzie szef... ■ W PRALNI - Moja bielizna została przez was źle uprana! - Co też pani mówi! Przecież jest biała jak śnieg! - Ale przedtem była w kwiatki! ■ ZA PÓŹNO - Hej, panie nie jest pan w domu tylko w taksówce! - poucza kierowca podpitego pasażera, który po wejściu do samochodu zaczyna się układać do snu. - Trzeba mi było to powiedzieć wcześniej, zanim zostawiłem buty za progiem... MASZE ZWIERZAKI : Baczny obserwator Śmigacz musi mieć wszystko pod kontrolą. Zdjęcie nadesłała nam pani Ewa z Gdańska. Jeśli chcielibyście zobaczyć swoich pupili w gazecie, zapraszamy do Codziennika. Przysyłajcie do redakcji zdjęcia z krótkim opisem, kto się na nich znajduje i z nazwiskiem autora. Nasz adres: „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 z dopiskiem na kopercie „Nasze zwierzaki". WIDEO Glenn Close „Rajska droga" to wspaniały, chwytający za serce dramat o grupie kobiet które zostały uwięzione podczas II wojny światowej w japońskim obozie jenieckim. Wykazały się one bezprecedensowym heroizmem i wolą przetrwania. Prawdziwa historia kobiet mówiących różnymi językami, które stworzyły W obozie własny chór. W filmie tym grają dwie znakomite aktorki Glenn Close i Frances Mc Dormand, reżyserem tego obrazu jest zdobywca Oscara Bruce Beresford. (Ni.) Kaseta z filmem „Rajska droga" dostępna jest w wypożyczalni Bewerly Hills Video przy ul. Żwirki i Wigury 4 na gdańskiej Zaspie. POGODA MA JUTRO POGODA MA DZIŚ 5 r-rc 1024 HPtó Zachmurzenie małe i umiarkowane z możliwością przelotnych Opadów deśztzu Wiatr północno-wschodni umiarkowany w ciągu dnia dość silny. 2° — 5°C ROZWIĄZANIE KONKURSU Krzyk 2 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 344-16-20, energetyczne: 341-23-23, - gazowe: 301-18-68,552-14-62, techniczne PKM: wod.-kan.: 301-20-67, GDYNIA - ciepłownicze: tel. 623-19-41; dźwigowe: tel. 263-36-65; 62340-24; energetyczne: tel. 620-45-50; gazowe: tel. 620-44-73; 620-44-79; wod.-kan.: 621-90-19; SOPOT -gazowe: 551-10-68 (czynne w g. 6-22); - wod.-kan.: 551-40-55; RUMIA - gazowe: tel. 671-18-82; wodnokanalizacyjne: 671-00-30; PRUSZCZ GD.,- energetyczne: ul. Powstańców Warszawy 12, dyżury nocne i w dni wolne od pracy (w godz. 6 - 22), tel. 682-26-43,682-29-51, w dni wolne od pracy (w godz. 22 - 6), gazowe: ul. Nowowiejskiego 18 b, tel. 682-36-75 (całą dobę), wodociągów i kanalizacji: ul. Wojska Polskiego 7, w godz. 7-15, tel. 682-34-17, w godz. 15-7, tel. 301-20-67 (Gdańsk) Nasz konkurs dotyczący filmu Krzyk 2 został rozstrzygnięty. Miasteczko o które pytaliśmy i w którym rozgrywała się akcja filmu nazywało się Woodsboro. Oto lista zwycięzców: - Sławomir Starosielec z Gdyni, - Halina Berth z Gdańska, - Maciej Machowicz z Gdańska, - Krzysztof Stankiewicz z Gdańska, ŁACIATKA - Bartosz Choiński z Gdańska, - Grażyna Durzyńska z Gdańska, - Rafał Charenza z Gdańska, - Sebastian Kozak z Gdyni, - Agnieszka Janus z Nowego Dworu Gdańskiego, - Lucjan Doruch z Gdańska, - Grażyna Bryoskowska z Gdańska. Nagrody wyślemy pocztą. STRAS Redakcja STRAŻ POŻARNA 998 Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej,Gdańsk, Sosnowa 2, tel. 341-00-56 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej, ul. Gdańska 1, tel. 682-30-23 STRAŻ MIEJSKA GDAŃSK, Elbląska 54/60, tel. 301-30-11; GDYNIA, Zakręt do Oksywia 10, tel. 621-61-22 SOPOT, Kościuszki 25/27, tel. 551-37-99; RUMIA, ul. Abrahama 17, tel. 671-01-34 1 _b 2 3 4 a 8 a a a a s 2 5 c 6 7 8 a _9 2 a a 9 E 10 11 a e 12 a d a 13 14 f 15 a a 16 a HASŁ< * 3 □ □ □ □ □ POZIOMO: I) rzemieślnik, 5) podpisanie komuś pożyczki, 9) np. wąż lub krokodyl, 10) bardzo rzadkie drzewo igl-ste w Polsce pod ochroną, II) syn brata, 13) podarunek, prezent, 14) podkuwa konie, 15) duża bułka, 16) raj PIONOWO: 1) choroba zakaźna ze swędzącą wysypką, 2) japoński reżyser - Akiro, 3) „Cichy..." w powieści Szołochowa, 4) wprowadzone nowości, 6) popularnie o Agnieszce, 7) amerykańskie strusie, 8) wzór, doskonałość, 11) grube drewniane, 12) skorupiak morski POGODA MA POJUTRZE Bezchmurnie lub zachmurzenie małe. Temp. w dzień do 16°C, w nocy do 5°C. Wiatr północno-wschodni, umiarkowany, okresami dość silny W nocy przy-gruntowe przymrozki. Bezchmurnie lub zachmurzenie małe. Wiatr północno-wschodni, słaby. W nocy lokalne przygruntowe przymrozki. | TAXI GDAŃSK - Cara MILAN0,96-27,307-30-30,307-08-00, karta 50 proc., telefon 40 proc; City Taxi, 91 -93,346-46-46,40 proc. - telefon, 50 proc. - karta z postoju!; 306-00-00 Dajan Taxi, stare ceny; Hallo Taxi, 91-97,301-59-59, 0601-31-59-59. Rabat do 40 proc (również karty kredytów); Neptun, 96-26, Najwięcej dajemy! Najmniej bierzemy! Skorzystaj, przekonasz się sam!; Escort, 341-14-11 SUPER CHR0N0S 91-92 ATRAKCYJNE CENY!; Komfort, 96-21; Super Hallo Taxi, 91-91; Taxi Plus, 96-25; GDYNIA - Admir Radio Taxi, 624-18-18; Auto Taxi, 629-11-11; Euroschool Taxi, 629-80-0; Expres Taxi, 624-16-24; Hallo Komputer Taxi, 623-18-18; Medyk Taxi, 625-07-77; Nord Radio Taxi, 661-17-77; Port-Trans-Taxi, 621-50-50; Non-Stop Taxi-Radio, 625-01-01; Tele Taxi Trójmiasto, 91-95; Taxi Plus, 622-66-66; Taxi Radio Gdynia, 625-21-21; SOPOT -Inter Taxi, 551-01-01, Taxi Service, 91-94, Taxi Sopot, 551-02-70, Tele Taxi, 551-08-08; PRUSZCZ GD., ul. Krótka, tei. 682-25-26; ul. Niemcewicza, tel. 683-10-00; RUMIA Axel Computer Taxi, tel. 671-52-01,671-01-23 | TEL. WAŻNE Ogólnoproblemowy, tel. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Centrum pomocy poszkodowanym w wyniku przemocy, al. Zwycięstwa 27 (pomoc nieodplatmie), tel. 341-73-77,34143-41, Młodzieżowy, tel. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-0442, Ola kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02, Monar, tel. 302-04-42, Antymafijny, Gdańsk, tel. 302-27-30, Gdynia, tel. 620-65-29,8-15.15; Policyjny Telefon Antynarkotykowy 309-52-77 (całodobowy); Punkt Informacji Niepełnosprawnych pon.-pt., g. 9-16 tel. 341-11-27; Zaufania Straży Granicznej, tel. 343-34-33 (całodobowy), Pruszcz Gd.- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, ul. Grunwaldzka 25, tel. 682-33-04, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Niepodległości 11, tel. 682-27-55 | URZĘDY GDAŃSK- Urząd Wojewódzki, Okopowa 21/27, tel. 307-72-74, 307-72-94, Urząd Miejski, Nowe Ogrody 8/12, tel. 302-30-41, 302-20-61; GDYNIA- Urząd Miejski, Piłsudskiego 52/54, tel. 620-72-71, 620-97-98; SOPOT- Urząd Miejski. Kościuszki 25/27, tel. 551-20-21, PRUSZCZ GD.-'Jrząd Miejski, ul. Grunwaldzka 20, tel 682-36-24, fax. 682 34-51 | ZEGARYNKA tel. 926 PBK Zycie SA Ubezpieczenia na życie TOWARZYSTWO UBEZPIECZENIOWE PBK ŻYCIE SA, BIURO GŁÓWNE: 00-724 Warszawa, ul. Chełmska 19/21, teł. 651 10 69 do 73, E-mail: PBKUfe@polbox.pl AGENCJE: Warszawa, tel. (O 22) 651 73 50-51Kraków, tel. (O 12) 429 37 51, 429 37 59, Sopot, tel. (O 58) 550 15 49, Poznań, tel. (O 61) 851 98 04 R-4926/97 * i 1: śród natłoku zdarzeń i ciągłej pogoni za codziennymi * ł sprawami chwile wśród przyjaciół to wytchnienie, którego potrzebuje każdy. Te spotkania to także czas na rozmowy o planach na przyszłość. Ibwarzystwo Ubezpieczeniowe PBK Zycie SA oferuje ubezpieczenia na życie, zapewniające ochronę finansową w razie nieprzewidzianych zdarzeń oraz stałe dochody na emeryturze. Najlepsze rozwiązanie pomogą Ci wybrać nasi Agenci Ubezpieczeniowi. Korzystając z naszych usług przekonasz się, że oferowane przez nas bezpieczeństwo i stabilność finansowa to rzeczy, które warto polecić nie tylko przyjaciołom. dodatek tygodniowy 16 ■ PI wtorek 12 maja 1998 r. Dziennik Bałtyckie Honorowi krwiodawcy Bezcenny lek Honorowe oddawanie krwi jest w bardzo dobrym tonie i staje się modne wśród młodzieży, zwłaszcza wśród studentów prawa. Krew oddają ludzie w różnym wieku, mężczyźni i kobiety. Ostatnio młody tata, który regularnie oddaje krew, przyprowadził swojego synka, aby mały od najmłodszych lat oswajał się z ideą krwiodawstwa. - Honorowym krwiodawcą może zostać każdy zdrowy człowiek w wieku od 18 do 60 lat - mówi dr Małgorzata Dybkowska z Wojewódzkiej Stacji Krwiodawstwa w Gdańsku. Człowiek zdrowy, mogący oddawać krew, to taka osoba, która nie jest nosicielem wirusa HIV nie choruje na gruźlicę oraz na inne choroby zakaźne. Każdy kandydat musi przejść badania kwalifikacyjne. Analizie medycznej poddawana jest przede wszystkim jego krew. Wynik jej badania pomaga określić, czy będzie przydatna innym. Każdy może zdecydować sam, jaką ilość chce oddać. Jednak za międzynarodową jednostkę jednorazowego pobrania krwi przyjmuje się 450 ml. Nie trzeba jej oddawać regularnie. Można to robić trzy, cztery, ale nie częściej niż sześć razy do roku. - Obecnie zgłasza się do naszego punktu ok. 60 osób dziennie - mówi dr Dybowska. - Pamiętam jednak sytuację po pożarze w hali Stoczni Gdańskiej. Wtedy młodzież solidaryzowała się z poparzonymi przyjaciółmi i całymi grupami przychodziła oddawać krew, aby ratować osoby poszkodowane. Nie ma krwi lepszej lub gorszej, są tylko różne jej odmiany. Każda grupa jest potrzebna, ponieważ może uratować życie choremu dziecku, pacjentowi na stole operacyjnym lub ofierze wypadku. Otrzymanie legitymacji Honorowego Dawcy Krwi jest ogromnym przywilejem. Świadczy o tym, iż mamy doskonałe zdrowie i dobrą kondycję fizyczną. Ludzie oddający krew są dumni z tego, że mogą pomóc właśnie w taki sposób. Normalna, ludzka potrzeba pomocy innym, sprawia dawcom krwi ogromną satysfakcję. Dawca, który odda 6 litrów krwi otrzymuje brązowy krzyż. Pewne leki, których grupę ustala ministerstwo, może wówczas nabyć darmowo. Po oddaniu 12 litrów krwiodawca otrzymuje srebrny krzyż, natomiast jeżeli odda 18 - złoty. Wówczas ma darmowe przejazdy komunikacją miejską. W stacji krwiodawstwa nie można zarazić się żadną chorobą, ponieważ do pobierania krwi używany jest wyłącznie jałowy sprzęt jednorazowego użytku. Nakłucie jest bezbolesne, gdyż stosuje się specjalnie ostrzone i profilowane igły. Małgorzata Enerlich Wojewódzka Stacja Kwiodawstwa (ul. Hoene Wrońskiego w Gdańsku) otwarta jest w poniedziałki, wtorki, środy i piątki wgodz 7.15 - 13.45, w czwartki 7.15 -17.15 i w soboty 7.15 -11.15. CZWARTEK Oddaję krew dodatek tygodniowy Leżę na łóżku. Na przedramieniu mam opaskę uciskową. - Dobrze, że pan dziś przyszedł - mówi pielęgniarka. - Pacjent na stole operacyjnym pilnie potrzebuje krwi o takiej grupie -wskazuje na moją rękę z wyraźnie zarysowanymi pod skórą niebieskimi żyłami. Do punktu krwiodawstwa trafiłem przypadkowo. Dowiedziałem się, że niewiele ludzi oddaje krew a jest ona bardzo potrzebna. Symboliczna już wśród krwiodawców kropla krwi jest często jedyną nadzieją na przetrwanie dla ludzi potrzebujących. Takich osób jest bardzo dużo. Choćby ofiary wypadków drogowych. W sytuacjach, kiedy cenna jest każda sekunda walki o życie poszkodowanego, nie ma czasu na poszukiwania krwi. Ona musi czekać na pacjenta, być na wyciągnięcie ręki. Jest to niesamowite uczucie, gdy część ciebie - twoja krew -trafia do osoby, która dzięki niej może dalej żyć. Świadomość ratowania i przedłużania ludzkiego życia jest niepowtarzalna. O dodatkowych korzyściach, wynikających z bycia krwiodawcą, dowiedziałem się dużo później. Wiem, że moja rodzina i ja w każdej chwili, zagrażającej naszemu życiu, możemy liczyć na pomoc innych krwiodawców. Cieszę się z tego, ale głównym motywem podjętej przeze mnie decyzji była chęć niesienia pomocy bliźnim. Uczyniłem ten krok świadomie i chciałbym, aby obecni i przyszli krwiodawcy myśleli w podobny sposób. Piotra Seweryna wysłuchała: Izabela Chmielewska Dziennik 12 maia 1998 r- iaffyc§tig%f StEP§iTJI2 Tczewianka w konkursie Gracja w Honolulu ■ msut Dlaczego nasza firma4 nazywa się „odkurzacz" i elektroluks odkurzacz 2ss£ >: > ^ a- Sylwia Kupiec walczy w Honolulu. Fot. Przemysław Świderski/archiwum Kiedy rok temu zdecydowała się wziąć udział w regionalnych eliminacjach konkursu Miss Polonia nie spodziewała się, że to początek wielkiej przygody W finale ogólnopolskim otrzymała tytuł II wicemiss i Miss Gracji. Największą satysfakcją 22-letniej tczewianki Sylwii Kupiec jest jednak reprezentowanie Polski na wyborach Miss Universum, które za niespełna 24 godziny odbędą się na Hawajach. Zielonooka blondynka z Tczewa jest osobą nietuzinkową. Ukończyła szkołę muzyczną, gra na pianinie, wiolonczeli i gitarze, a w wolnej chwili także śpiewa w amatorskim zespole. Słuch muzyczny sprawia, że ma znakomite wyczucie rytmu, co stało się jej atutem w konkursach piękności. Zna trzy języki, dzięki czemu otworzyła się jej droga na Hawaje. Dziewczyny, które wyprzedziły ją w konkursie Miss Polonia językami obcymi władały słabo. Dlatego postawiono na Sylwię. Do Honolulu na Hawajach wyjechała ponad 2 tygodnie temu. Wcześniej spędzała czas na gorączkowych przejazdach do Gdańska, Warszawy i Szczecina. Były to miejsca, w których szyto dla niej suknie. Podczas finałów Miss Universum tczewianka będzie musiała zaprezentować się w 4 strojach, między innymi narodowym. Sylwia uważa, że jej atutem będzie brązowo-złota suknia koktajlowa. Gorzej ze strojem narodowym. Suknia Kocie-wiaczłri raczej nie ma szans w porównaniu z barwnymi strojami np. z Ameryki Południowej. Konkursy Miss Univer-sum i Miss World niewiele różnią się od siebie. W przypadku Miss Universum większą wagę przywiązuje się do widowiskowości przekazu telewizyjnego, a na Miss World nagradzani są także projektanci strojów zawodniczek. Amerykanie mają także wyższe nagrody. Zwyciężczyni Miss Univer-sum otrzymuje m.in. roczny kontrakt reklamowy ze stacją telewizyjną. Od przyjazdu na Honolulu czas Sylwii jest "wypełniony od rana do wieczora próbami wielkiego show, które odbędzie się we wtorek wieczorem (w Polsce będzie wówczas środa rano). Dziewczyny wstają o piątej rano (!) by dwie godziny później na śniadanie zejść w pełni wymalowane i uczesane. Próby trwają do 8-9 wieczorem. Potem dziewczyny zwiedzają wyspy i podejmowane są przez hawajskich oficjeli. Najciekawsze było spotkanie z miejscowym prezydentem, na które 81 dziewcząt pojechało w 81 luksusowych limuzynach. Na początku po przyjeździe Sylwii najtrudniej było przyzwyczaić się do zmiany czasu i temperatury. Na Hawajach jest 12 godzin wcześniej niż w Polsce. Na dodatek niebo jest bardzo zachmurzone więc dziewczyny nie mogą się opalić. Niemal bezpośrednio po 32-godzin-nym locie z Honolulu Sylwia Kupiec podczas wyborów Miss Ziemi Gdańskiej i Elbląskiej przekaże zdobytą w ubiegłym roku koronę swojej następczyni. Sławomir Siezieniewski W > f \\\K^Kw Mw Nasza firma wcale nie nazywa się „odkurzacz". To odkurzacz nazywany jest „elektroluksem" z naszego powodu - po prostu stworzyliśmy jego pierwszy model. Podobnie jak pierwszą lodówkę, zmywarkę i parę innych rzeczy, bez których nie sposób wyobrazić sobie nowoczesnego domu. Opracowywaniem i udoskonalaniem sprzętu AGD zajmujemy się już od blisko stu lat, a dziś jesteśmy jednym z największych i najbardziej cenionych producentów na świecie. Dla konsumentów ceniących jakość Electrolux jest przede wszystkim synonimem funkcjonalności i wygody. Synonimem „odkurzacza" dopiero w drugiej kolejności... Hi Electrolux INTELIGENTNE ROZWIĄZANIA ZE SZWECJI SOBOTA PONIEDZIAŁEK dodatek tygodniowy dodatek tygodniowy I TI wtorek 12 maja 1998 r. DZIECI KOCHAJĄ HUGGIES R-5618/A/894 Pierwszy rok - pierwszy krok Zmienny REKLAMA Marta Żebiaiowicz z Moreny, ur. 17.04.98 r., godz. 18.25, 5500 g, 52 cm. Państw. Szp. Kliniczny Sebastian Kwaterski z Matemblewa, ur. 4.05.98 r., godz. 7.40, 3250 g, 56 cm, Szp. Spec. na Zaspie Paulina Bołcun z Zaspy, ur. 5.05.98 r., godz. 12.25, 3850 g, 55 cm, Szp. Spec. na Zaspie Krzysztof Warpe-chowski z Wrzeszcza, ur 29.04.98 r„ godz. 13.15, 2760 g, 53 cm. Państw. Szp. Kliniczny Michał Pettke z Su- chanina, ur. 5.05.98 r„ godz. 12.15, 3970 g, 56 cm. Państw. Szp. Kliniczny Karolina Koniuszy z Żabianki, ur. 4.05.98 r„ godz. 8.00, 4300 g, 60 cm, Szp. Spec. na Zaspie Robert Osuch z Gdyni, ur. 5.05.98 r„ godz. 2.50, 3650 g, 59 cm, Szp. Spec. na Zaspie Córka Ewy i Marka Szott z Przymorza, ur. 1.05.98 r„ godz. 11.05, 2940 g, 52 cm. Państw Szp. Kliniczny SynlzabdiiBadostewa Heómowskich z Byse-wa, ur. 6.05.98 r., godz. 1.20,3280 g, 52 cm. Państw Szp. Kliniczny Maja Konopka z Zaspy, ur. 4.05.98 r., godz. 14.35, 2750 g, 50 cm, Szp. Spec. na Zaspie Kamila Koczan z Gdańska, ur. 5.05.98 r„ godz. 20.40, 3050 g, 53 cm, Szp. Spec. na Zaspie GcisAsk Grunwaldzka 76/7S, lei: <58) 412 Gdańsk, ul. S« wtorek 12 maja 1998 ramat obyczajowy, wyreżyserowany przez czołowego aktora pokolenia młodych gniewnych. Opowiada o przeżyciach pisarza wywodzącego się ze środowiska robotniczego, który odniósł komercyj-ny*sukces. Liza Minnelli W swoim kręgu rad ma dosyć dotychczasowego życia. ■■ Rzuca szkołę i odnajduje dawno nie widzianego ojca, obecnie gangstera. Od pierwszej chwili czują łączące ich więzy. Gdy jednak Brad wstępuje do gangu ojca, z przerażeniem stwierdza, że ma do czynienia z bezwzględnym, nieludzkim mordercą. Sean Penn 118.10 18.10 „Dziedziczna nienawiść" (80) -serial prod. braz. Nasza TV 18.15 „Szaleję za tobą' (49) - serial kom. prod. USA Polsat 19.00 „Szczury nabrzeża" -serial kryminalny RTL7 19.10 „Renegat" (52) - serial sensacyjny prod. USA Polsat 19.55 „Seks, miłość i ciężki szmal" -thriller prod. USA (1933). Reż. H. Longstreet. Wyk.: JoBeth Williams, Anthony John Deni-son, Robert Foster RTL7 1955 „Charlie Bubbles" - dramat obycz. prod. USA (1968). Reż. Albert Finney. Wyk.: Albert Finney, Liza Minnelli, Bilłie Whitelaw i inni Nasza TV ■ 20.00 Film trzeba obejrzeć choćby ze względu na koncertową rolę Gene'a Hackmana. Film sensacyjny, USA, 1975,115' Reżyseria: John Frankenheimer Scenariusz: Robert Dillon, Laurie Dillon Muzyka: don Ellis Obsada: Gene Hackman, Fernando Rey, Bernard Fresson, Jean-Pierre Castaldi. Druga część słynnego, nagrodzonego pięcioma Oscarami, filmu Williama Fried-kina. Rewelacyjny Gene Hackman jako Jimmy Doyle „Popeye" znów zaciekle tropi przemytników i handlarzy narkotyków Tym razem udaje się do Marsylii, by schwytać narkotykowego bossa, Alaina Charniera (Fernando Rey), który cudem wymknął się w Nowym Jorku (w pierwszym „łączniku"), w jego własnym gnieździe. Druga część „Francuskiego łącznika" spotkała się z entuzjastycznym wprost przyjęciem zarówno widzów, jak i krytyków. Reżyser, John Frankenheimer, sprawnie połączył wartką akcję z elementami wręcz komediowymi, wynikającymi ze zderzenia mentalności Francuzów i narwanego, zawziętego Amerykanina. „Francuski łącznik" to nie tylko błyskotliwie zrealizowany film sensacyjny, to przede wszystkim psychologiczne studium osobowości policjanta opanowanego przez obsesyjną chęć pokonania sprytnego, nieuchwytnego i bezwzględnego przeciwnika. Zło w miasteczku Clear River Film rozpoczyna zapowiedź narratora, że opowiedziana historia jest fikcyjna, ale została zainspirowana rzeczywistymi wydarzeniami. Burzę wywołuje matka jednego z uczniów miejscowej szkoły, która oskarża nauczyciela swego syna o szerzenie antysemityzmu. Bulwersująca sprawa skupia uwagę mediów, wydarzenia szeroko komentują prasa i telewizja. 20.00 „Ślad na ziemi" (1/7) - serial obycz. prod. polskiej (1978). Reż. Zbigniew Chmielewski. Wyk.: Zbigniew Bielski, Sławomira Łozińska i inni TV Polonia 20.00 „Francuski łącznik 2" - film sensacyjny USA (1975). Reż. John Frankenheimer. Wyk.: Gene Hackman, Fernando Rey Bernard Fresson TVN 20.00 „Soból i panna' - dramat obyczajowy prod. polskiej (1983). Reż. Hubert Drapella. Wyk.: Jolanta Nowak, Jacek Borkowski, Jan Englert, Anna Milewska, Anna Seniuk, Józef Durias, Andrzej Precige i inni TVG 20.10 „W obronie własnej" (1/4) - serial sens. prod. USA. Reż. Mike Robe. Wyk.: Daphne Zuniga, David James Elliott i inni TVP1 21.00 „Ostry dyżur' (14) - serial obycz. prod. USA (1997). Wyk.: Anthony Edwards, George Clo-oney Polsat 21.55 „Gwiezdna eskadra" (19) - serial prod. USA (1995). Wyk.: Morgan Weisses Kristen Cloke Polsat 22.00 22.00 „Karol Wielki" (2) - serial hist. prod. franc. (1994). Reż. Clive Donner. Wyk.: Christian Bren-dełi inni Nasza TV 22,15 „W swoim kręgu* - film sensac. prod. USA (1986). Reż. James Folley. Wyk.: Sean Penn, Chri-stopher Walken, Mary Stuart Masterson TVN 22.40 Kocham kino: „Prawdziwe historie" - film obycz. prod. USA (1986). Reż. David Byrae. Wyk.: David Byrae, John Goodman i inni TVP2 •thriller USA (1972). Rei George Roy Hill. Wyk. Michel Sacks, Ron Leibman, Valerie Perrine, Sharon Gans i inni Nasza TV 0,15 „Zło w miasteczku Clear Rhrer" - film obycz. prod. kanadyjskiej (1988). Reż. Karen Arthur. Wyk.: Lindsay Wagner; Randy Quaid, Michel Flynn i inni TVP1 5()1 CA AĄ ■ Opracowanie: Bożena Kamińska 1 JU ^ 1 ■ Fot.: AKPA. PAP/CAE Archiwum telefon w.321 ■ Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie wtorek 12 maja 1996 r. iii i£k uatui Soból i panna Student Michał Rajecki, dziedzic majątku jużynty przyjeżdża w rodzinne strony na wakacje. Podczas polowania spotyka piękną wiejską dziewczynę, Warszulkę. Oczarowany jej urodą, Michał dąży do zawarcia znajomości. TVG, g. 20.00 Kiedy Declan Costello dowiaduje się, źe młody Marty i inne bezdomne dzieciaki nie mogą nawet marzyć o wyjeździe na wakacje, wpada na pomysł, aby samodzielnie zdobyć pieniądze na wypoczynek Anna Maria idzie własną drogą (14) Anna Maria zwalnia z pracy jednego z kierowców, niejakiego Draga, który .lewymi" kursami zarabiał na spłatę kredytu. Z konieczności znów sama siada za kierownicą ciężarówki. Nazdj. Christian Kohlund pr. n g. 1100 Prawdziwe historie Film obfituje w zabawne sekwencje a jednocześnie nie kpi ze swych osobliwych bohaterów Podkładem jest muzyka D. Byr-nea, grupy Talking Heads oraz samodzielne występy wokalne aktorów Film zapewnia oryginalną i pomysłową rozrywkę, pr. n, g. 22.40 Reno Raines przychodzi na pomoc mistrzowi karate, któremu grozi niebezpieczeństwo ze strony swojego ucznia. Okazuje się, że zagrożone jest także życie córki mistrza. Glenn wypowiedział swojemu mistrzowi posłuszeństwo i związał się z Akirą Takei... Gwiezdna eskadra Ludzie eskadry przechodzą oznaki przemęczenia z powodu ciągłej służby Zaniepokojony komandor Ross postanawia wysłać Dzikie Asy na urlop. W jednym z sektorów znajduje się statek rozrywki „Bachus", gdzie żołnierze mają okazję do zabawy,.. Polsat, g. 21.55 W obronie własnej Mary Carelli zostaje oskarżona pr. Ig-20.10 Czas na dokument - Piersi Bohaterkami filmu są 22 kobiety w różnym wieku. Wszystkie mówią o roli, jaką odgrywają w ich życiu... piersi. Ich wyznania są bardzo osobistej natury, odzwierciedlające rozmiary dramatu, jakim jest dla kobiet amputacja piersi. pr. t g. 22.05 6.00 Kawa czy herbata? 8.05 „Frasier" (31/52) - serial 8.30 Wiadomości 8.40 Prognoza pogody 8.45 Dla dzieci: Mama i ja 9.00 Szaleństwa teatralne: Jeżyki z Katowic 9.30 Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.00 „Gdzieś na Północy" (13/16) - serial 10.50 Dziecko - troski i radości: wady wymowy i ich korekcje 11.10 Zanim powiesz rozwód 11.20 Agroliga 11.30 Sztuka przekonywania 11.50 Swego nie znacie - Katalog zabytków: Mnichów 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 Magazyn Notowań: Między ekonomią a ekologią - Na początku były zioła 12.45 Atom, gwiazdy, życie: Kuchnia: Jaka jest biel ? 13.05 Tajniki matematyki: Matematyczne igraszki z czasem 13.20 „Przyroda i technika" (2/6): „Materiały" - serial dok. 13.50 Kolejki: Turyści, buraki i legendy 14.05 Jak znaki na niebie 14.30 Wiadomości 14.40 Dla dzieci: Tik Tak 15.05 „Świat Bobie-go" - film anim. 15.35 RAJ 7.00 Sport telegram 7.05 Dziennik krajowy 7.25 „Leśny patrol" (34) - serial przygodowy 7.50 Studio urody 8.00 Program lokalny 8.30 „W labiryncie" (55) - serial obyczajowy Polska (25 min) 9.00 „Zespół adwokacki" (2/12) -serial obyczajowy, Polska 10.00 Świat kobiet 10.30 „Strażnicy dobrej nowiny" (1/13) - serial animowany 11.00 „Anna Maria idzie własną drogą" (14/28) - serial obyczajowy, Niemcy 1994, reż. Celino Bleiweiss, wyk. Uschi Glas, Michael Degen, Christian Kohlund, Siegfried Lowitz (47 min) 12.00 „Złotopolscy" (40) - telenowela, Polska 1997, reż. Janusz Zaorski (powt.) 12.25 Akademia Zdrowia Dwójki 12.35 Familiada - teleturniej (powt.) 13.00 Panorama 13.20 Dziennik krajowy (powt.) 13.40 „Pogranicze w ogniu" (5/24) - serial sensacyjny, Polska 1990, reż. Andrzej Konic (61 min) 14.50 Akademia Zdrowia Dwójki (powt.) 15.00 Clipol - magazyn muzyczny 15.30 Dla dzieci: Ulica Sezamkowa 6.00 Poranek z Polsatem 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Garfield" (17) - serial animowany dla dzieci 8.30 „Powrót Supermana" (54) -film sensacyjny, USA 1993, reż. Robert Butler (powt.) 9.30 „Żar młodości" (440) - serial obyczajowy, Kanada 1973 (55 min) 10.30 „Star Trek: Stacja kosmiczna" (17) - serial SF USA 1994, reż. Peter Lauritson (powt.) 11.30 „Legendy kung-fu" (18) - serial sensacyjny, USA 1992-96, reż. Michael Sloane (powt.) 12.30 Idź na całość - show z nagrodami 13.30 Rekiny kart - teleturniej 14.00 Ręce, które leczą - pr. Zbyszka Nowaka 14.30 Jednoręki bandyta: gra - zabawa 15.00 „Inspektor Gadżet" (14) - serial przygodowy, USA 1996 (25 min) 15.25 Małolata 15.50 Michael Logozzo gorąco poleca - magazyn kulinarny 7.50 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Historia miłości" - serial obyczajowy 9.30 „Król Artur i kwadratowi rycerze okrągłego stołu" - serial animowany 9.55 „Natura wie lepiej" - serial animowany 10.20 „Kosmiczne przypadki" - serial dla młodzieży 10.40 Wakacje Kamili -serial 10.50 Dzisiaj Warszawa - magazyn 11.20 „Soból i panna" - melodramat, Polska 1983, reż. Hubert Drapel-la, wyk. Jolanta Nowak, Jacek Borkowski, Jan Englert, Anna Milewska (88 min) 12.50 Religia i ludzie 13.10 Kropla - magazyn ekologiczny 13.25 Gdański dywanik - program publicystyczny 14.05 Żyć kolorowo 14.20 Morskie opowieści 14.50 Program dnia 14.55 Panorama 15.10 „Król Artur i kwadratowi rycerze okrągłego stołu" - serial animowany 15.35 „Natura wie lepiej" - serial animowany 7.10 Telesklep 7.40 CIĘŻKO RANNE PANTOFLE 8.00 „Opowieści z Zielonego Lasu" (61) - serial anim. 8.25 „Conan - łowca przygód (12) - serial anim. 8.45 „Rodziców nie ma w domu" (32) - serial, Polska 9.00 Czas to pieniądz - teleturniej 9.30 „Melrose Place" (35) - serial obyczajowy, USA 10.30 „Anna" (152) - telenowela 11.30 „Jolanda" (86) - telenowela, Argentyna 12.00 „Ogień" (17) - serial 13.00 Tele plotki - kulisy wielkiego świata 13.30 Telesklep 14.00 „Opowieści z Zielonego Lasu" (62) - serial animowany 14.25 „Conan - łowca przygód" (13) -serial anim. 14.45 NBA WTVN - skrót meczu 15.15 - 17.25 NIEZŁY KANAŁ 15.15 „W naszym kręgu" (29) - serial dla młodzieży, Australia 15.40 „Szkoła złamanych serc" (152) - serial dla młodzieży, Australia W 16.00 TLP - Twoja Lista Przebojów - program muzyczny 16.15 „Moda na sukces" (604) - serial 16.40 Sejmograf - mag. parlamentarny 17.00 Teleexpress 17.25 „Klan" - telenowela. Polska 1997, reż. Paweł Karpiński wyk. Halina Dobrowolska, Zygmunt Kę-stowicz, Agnieszka Kotulanka 17.50 Test - magazyn poradnikowy 18.20 Rewizja nadzwyczajna: Załesz- czycka szosa 18.50 Flesz - Wiadomości 19.00 Wieczorynka: „Mały Miś" 19.30 Wiadomości. Sport 16.00 Panorama 16.10 W okolice Stwórcy: Kto ratuje jedno życie... 16.30 Kiło fortuny - teleturniej 17.00 Dla młodych widzów: Wehikuł czasu 17.30 Program lokalny 18.00 Panorama 18.10 Programy lokalne 18.30 Va banque - teleturniej 19.00 Reporterzy Dwójki przedstawiają 19.35 Studio sport: Kronika Wyścigu Pokoju 16.00 Informacje 16.15 Kalambury - pr. rozrywkowy 16.45 „Star Trek: Stacja kosmiczna" (18) - serial SF, USA 1994, reż. Peter Lauritson, wyk. Avery Brooks, Rene Aubeijonois, Siddią El Fa-dił, Terry Farrell (45 min) 17.45 „Świat według Bundych" (83) - serial komediowy USA (25 min) 18.15 „Szaleję za tobą" (49) - serial 18.45 Informacje 19.00 Polityczne graffiti 19.10 „Renegat" (52) - serial sensacyjny, USA 1992, reż. Michael Pre-ece (45 min) 16.00 „Kosmiczne przypadki" - serial dla młodzieży 16.30 Pętlowa lista przebojów - magazyn muzyczny 17,15 Kwiaty w domu i ogrodzie - program poradnikowy 17,30 Regiony 17.50 Podać rękę 18.00 Panorama 18.10 Panorama - wydanie główne 18.30 „Historia miłości* - serial obyczajowy 19.25 Aktualności europejskie 19.30 Dzisiaj Warszawa - magazyn 16.05 „Bajer w Bel-Air" (42) - serial komediowy, USA 16.30 „Star Trek" (98) - serial SF prod. USA 17.25 „Melrose Place" (36) - serial obyczajowy, USA 18.20 Co za dzień - pr rozrywkowy 18.40 TVN Fakty Regionalne 18.55 Pogoda 19.00 TVN Fakty - informacje 19.25 Sport 19,30 Czas to pieniądz - teleturniej Star Trek Po rozstaniu ze swoim chłopakiem Jenna zaczyna nagłe bliżej interesować się Datą. Zdezorientowany android tworzy specjalny program, który pomaga mu poznać tajniki miłości. Ku swojemu zdumieniu odkrywa, że nic w tej materii nie jest przewidywalne, TO, g. 16.30 20.10 „W obronie własnej" (1/4) - serial, USA, reż. Mike Robe, wyk. Daphne Zuniga, David James Elliot (55 min) 21.05 W centrum uwagi - program pu- blicystyczno-informacyjny 21.20 Zawsze po 21-ej 22.05 Czas na dokument: „Piersi" - film dokumentalny, Kanada 1996 23.00 Wiadomości oraz Sport 23.10 Rozmowy na koniec wieku - Z Michałem Czajkowskim 23.45 Bez przebaczenia 0.15 „Zło w miasteczku Clear River" - film obyczajowy, Kanada 1988, reż. Karen Arthur, wyk. Lindsay Wagner, Randy Quaid, Michael Flynn, Thomas Wilson Brown (94 min) 1.50 Zakończenie programu 20.00 Kocham kino 21.00 Teresa Torańska przedstawia: Teraz Wy! - Czego się boimy 21.50 Sport telegram 22.00 Panorama 22.40 Kocham kino: „Prawdziwe historie" - dramat obyczajowy, USA 1986, reż. David Byrne, wyk. Da-vid Byrne, John Goodman, Swo-osie Kurtz, Spalding Gray (90 min) 0.10 Dokument podróży - panel - program publicystyczny 1.00 Studio sport: Europejski Przegląd Piłkarski 1.25 Zakończenie programu 20.05 „Zaginiony" (6) - serial sensacyjny, USA 1995, reż. John Nicolel-la, wyk. Russell Wong, Chi Muoi Lo, Rebecca Gayheart, Vivian Wu (45 min) 20.50 Losowanie LOTTO 21.00 „Ostry dyżur" (14) - serial obyczajowy, USA 1997, wyk. Anthony Edwards, George Clooney, Sherry Stringfield, Noah Wyle 21.55 „Gwiezdna eskadra" (19) - serial, USA 1995, wyk. Morgan Weis-ser, Kristen Cloke, Rodney Row-land, Lanei Chapman (50 min) 22.55 Wyniki losowania LOTTO 23.00 Informacje i biznes informacje 23.20 Polityczne graffiti 23.30 Czas na biznes - mag. ludzi przedsiębiorczych 23.55 Motowiadomości 20.00 „Soból i panna" - melodramat, Polska 1983, reż. Hubert Drapel-la, wyk. Jolanta Nowak, Jacek Borkowski, Jan Englert, Anna Milewska (88 min) 21.30 Religia i ludzie - Katakumby i prześladowania 21.45 Panorama 21.55 Punkt - temat dnia 22.05 Zderzenia - program publicystyczny 22.55 „Specjalistki" - serial sensacyjny 23.45 Na peryferiach życia 0.00 Zakończenie programu 20.00 - 00.20 SUPERKINO 20.00 „Francuski łącznik 2" - film sensacyjny, USA 1975, reż. John Frankenheimer, wyk. Gene Hackman, Fernando Rey, Bernard Fresson, Jean-Pierre Ca-staldi (115 min) 22.15 „W swoim kręgu" - film sensacyjny, USA 1986, reż. James Foley, wyk. Sean Penn, Christopher Walken, Mary Stuart Masterson, Christopher Penn (111 min) 0.20 Kropka nad i - prowadzi Monika Olejnik 0.45 „Star Trek" (98) - serial SF, USA wtorek 12 maja 1998 r. ■w-- i:;:;.;.;.;. g-; & : 1 #" iii l::l. nrn1^ 7.00 .Klan McGregorów" - serial przygodowy 7.45 Siódemka dzieciakom: .Król Lew", „Dennis Rozrabiaka" - seriale anim. 8.35 .Z ust do ust" - serial dla młodzieży 8.55 .Sunset Beach" - serial obyczajowy 9.40 .Szczury nabrzeża* - serial kryminalny 10.30 .Poza podejrzeniem" - film sen- sac., USA 1994 12.05 .Policjanci z Miami" - serial sensacyjny 13.00 Teleshopping 14.15 .Klan McGregorów" - serial przygodowy 15.00 Siódemka dzieciakom: .Król Lew', .Dennis Rozrabiaka" - seriale anim. 15.50 .Z ust do ust" - serial dla młodzieży TV POLONIA ■wswwshis* 16.15 detektywi z wyższych sfer" -se- 18.00 .Sunset Beach' - serial obyczajowy .. 18.50 7 minut - wydarzenia dnia - pr. 19.00 .Szczury nabrzeża" - serial 19.50 Prognoza pogody 19.55 .Seks, miłość i ciężki szmal" -thriller prod. USA (1933). Rei. H. Longstreet. Wyk.: JoBeth 19.30 Wiadomości 21.20 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 21.30 .Nieustraszeni" - serial 22.15 .Policjanci z Miami" - serial 23.05 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 23.10 .Sliders" - serial SF 23.55 Wieczór z wampirem - talk-show prowadzony przez Wojciecha Jagielskiego 0.55 .Nieustraszeni" - serial 1.40 „Detektywi z wyższych sfer" -serial 7.00 Sport telegram 7.10 „Mordziaki" (7) - film animowany dla dzieci (powt.) 7.35 .Kot w butach" (3) - serial anim. (powt.) 8.00 Polonijny Magazyn Gospodarczy (powt.) 8.30 Wiadomości 8.45 Dla dzieci: Szkoła na wesoło (powt.) 9.15 .Klan" (83) - telenowela, Polska 1997, reż. Paweł Karpiński 9.40 Czy nas jeszcze pamiętasz? (powt.) 10.00 .Capital City" (8/13) - serial (powt.) 10.50 Dziennik Telewizyjny - program satyryczny Jacka Fedorowicza (powt.) 11.00 Kowalski i Schmidt - magazyn (powt.) 11.30 Krzyżówka szczęścia - teleturniej (powt.) 12.00 Wiadomości 12.15 CZARNE, BIAŁE I W KOLORZE: .Zbrodniarz i panna* - film kryminalny Polska 1963, reż. Janusz Nesfeter (powt.) 13.35 Mała rzecz, a cieszy (powt.) 13.50 .Pochowajcie mnie razem z nimi* - film dok. (powt.) 14.45 Tydzień Prezydenta 15.00 Panorama 15.20 Program dnia 15.30 Skarbiec - magazyn kulturalno-historyczny pod redakcją Lucyny Smolińskiej 16.00 Zaproszenie: Kraków to nie pło-■ program krajo* telenowela, Polska 17.00 Teleexpress 17.15 Jacek* (1/7)-serial 17.30 „Dwa koty i pies" (1/7) - anim. 17.45 Polska piosenka: Ludzie, zjawi- ła. 15 Wykręć numer - p najnowsze teledyski polskie 19.15 Dobranocka: .Lis Leon' (1/19} • 20.00 .Ślad na ziemi* (1): .Babranie w błocie" - serial obyczajowy, Polska 1978, reż. Zbigniew Chmielewski, wyk. Zbigniew Bielski, Sławomira Łozińska, Marek Litewka, Zbigniew Bator 21.25 Scena Country - pr. rozrywkowy 21.55 Piekło rzeczywiste - reportaż 22.15 Spotkanie z reporterem - reportaż 22.30 Panorama 23.05 Teatr Telewizji: Valerie Bonnier -.Eskapada", Polska 1995, reż. Wojciech Adamczyk, wyk. Grażyna Szapołowska, Piotr Fronczewski, Zdzisław Wardejn 23.55 Małe ojczyzny: „Adampol - Polo-nezkoy" (1) - film dok. 0.25 Koncerty organowe Haendla 0.45 Powitanie widzów amerykańskich 7.30 Nasz sklep - zakupy w TV 8.00 Nasza dzieciom 9.00 „Teraz my" (7) - serial komediowy 9.30 „Klub na plaży" (53) -serial, Brazylia 10.00 „City" (83) - serial, USA 10.30 „Mossad" - serial, Izrael 11.25 Nasze wiadomości 11.30 „Dziedziczna nienawiść" (79) - serial 12.30 „Wdowy" (5/6 drugiej serii) - serial, USA 1983, reż. Paul Annett 13.30 Nasz sklep 14.00 „An-tonella" (1) - serial 14.55 Szczęśliwa ósemka - propozycje do listy przebojów 15.00 Nasze wiadomości 15.05 „City" (84) - serial, USA 15.30 Kobieta być - magazyn na żywo 16.00 „Tomek Sawyer" (37) - serial anim. 16.30 „Droga do szczęścia" (8) - serial 17.00 „Teraz my" (8) - serial komediowy dla młodzieży, USA 1994 17.30 „Klub na plaży" (54) - serial, 18.00 Nasze wiadomości 18.10 „Dziedziczna nienawiść"- serial 19.15 Piątka - magazyn Studia AGNES 19.55 „Charlie Bubbles" - dramat obyczajowy, USA 1968, reż. Albert Finney 21.45 Nasze Wiadomości 22.00 „Karol Wielki" (2) - serial 23.00 Wieczór gwiazd - pr. Ewy Sałackiej 23.30 PRZED PREMIERĄ: „Rzeźnia nr.5" - thriller, USA 1972, reż. George Roy Hill, wyk. Michel Sacks, Ron Leibman, Valerie Perrine, Sharon Gans (103 min) 1.15 Zakończenie programu •V * * /gmwr 8.30 Łyżworolki: Tatoo Roller in Line w Paryżu 10.30 Piłka nożna: ME drużyn młodzieżowych U-16 w Szkocji 12.30 Eurogol - mag. piłkarski 14.00 Automobilizm: Wyścigi BTCC na Donington Park 15.00 (P) Tenis ziemny Turniej ATP w Rzymie 19.00 Eurogol - mag. piłkarski 20.30 (P) Tenis ziemny: Turniej ATP w Rzymie 22.30 (P) Piłka nożna: Legendy Mistrzostw Świata 0.00 Sport motocyklowy: Wyścigi su- perbike'ów w Monza 1.00 Automobilizm: Rajdowe MŚ - rajd Korsyki 1.30 Zakończenie programu 12.30 „Tajemnicza dama" - telenowela 14.00 Na topie - pr. o muzyce i filmie 14.30 Junior - show 15.00 Dance TV - pr. muz. 15.30 Festiwal Polsat Dance 15.45 Plastic TV - pr. muz. 16.00 „Hawaje pięć-zero" - serial 17.00 Informacje 17.10 „Czarodziejka z Księżyca" - anim. 17.35 „Power Rangers" - serial dla młodzieży 18.00 „Na południe" - serial 19.00 „Tajemnicza dama" - telenowela 19.50 CNN News 20.00 „Pogromcy zła" - serial 20.50 „Krokodylowe bagno" - film sen- sac., Francja 1992 22.20 „Obsesja Sherlocka Holmesa" - komedia, USA 1976 0.10 Przytul mnie - nocny pr. muz. 1.10 Pożegnanie CANAL+ 8.30 (K) „Mikrokosmos" - film dok. 9.45 (K) .Romeo i Julia" - dramat obycz., W. Brytania/Włochy 1968 12.00 (K) .Rozstrzygająca broń" - serial 12.30 (K) Ósme Niebo: prezydent RP Aleksander Kwaśniewski 13.30 (K) .Jeszcze jedna dziewczyna z metra" - dramat obycz., USA 15.05 (K) .Piosenka Carli" - film obycz., W. Brytania/Niemcy/Hiszpania 17.10 (K) .Książę Atlantydy" - anim. 17.35 (K) .Kundle i reszta" - serial anim. 18.00-20.00 OKNO OTWARTE ,NA GAPĘ": 18.00 NIE PRZEGAP 18.05 Diabelski Młyn - filmy anim. 18.45 .Przyjaciele 3" - serial komediowy 19.10 Cyberia 19.15 NIE PRZEGAP 19.20 Łapu-capu 19.25 Z pierwszej piłki - mag. sportowy na żywo 19.50 Łapu-capu 19.55 Aktualności filmowe 20.00 (K) .Ziemia i wolność' - dramat wojenny, W. Brytania/Hiszpania/Niemcy 1995 21.55 (K) STULECIE: Jestem najlepszy" - film dokumentalny 22.50 (K) .Osaczona" - thriller, USA 1987 0.35 (K) .Noc, której nie było" - film erotyczny, USA 1997 2.15 (K) .Nigdy nie mów 'kocham" -film obycz., USA 1996 17.00 Wędkarski świat Rexa Hunta 17.30 Opowieści z zoo 18.00 Pierwsze loty: Pierwsze bombowce 18.30 Podróżnicy w czasie 19.00 Weterynarz 19.30 Dzikie Discoveiy: Zaprzyjaźniony z wielorybami 20.30 Świat przyszłości: Nie ma jak w domu 21.00 Discover Magazine: Katastrofa powietrzna 22.00 Przyszłość i fantastyka: Nauka i niemożliwe - gdzie są kosmici? 23.00 Przyszłość i fantastyka: Cybernetyczni wojownicy 0.00 Szaleństwo na kółkach 0.30 Najlepsze marki samochodów H: Bentley 1.00 Pierwsze loty: Pierwsze bombowce 1.30 Świat przyszłości: Nie ma jak w domu 17.00 .Warner Bross" - film dla dzieci 17.30 Public Domain - pr. dla dzieci 18.00 .Życie jak loteria" - serial 18.45 .Belamy" - serial 19.15 .Kolejowe przygody wzdłuż Europy" - serial krajoznawczy 20.00 .Zimny twardziel" - film sensac., USA 1995 21.30 In Your Ear - pr. muz. 22.00 .Białe Cargo" - film sensac., USA 1996 23.30 Video Soul - pr. muz. 0.00 Muzyczne dobranoc POLOMSA 13.30 „Cztery kroki w cyberprzestrzeni" 15.00 Top Shop 17.15 Seriale anim. 17.45 .Namiętności" - serial 18.45 Werdykt - talk show 19.15 Burza mózgów - talk show 19.45 .Klub Hawaje" - serial 20.30 .Stellina" - serial 21.30 Nasze smaczki - mag. kulinarny 22.00 Reportaż z planu 22.30 Top Shop 8.35 .Łatwy szmal" - komedia, USA 10.05 .Troll w Nowym Jorku" - film anim. 11.20 .Sędzia kalosz, - komedia, USA 12.45 „Umrzeć ze śmiechu* - komedia, USA 1995 14.50 „Co się wydarzyło w Madison Co- unty' - melodramat, USA 1995 17.00 „Doktor Jekyll i pani Hyde" - komedia, USA 1995 18.30 .Rozrabiaki w Waszyngtonie" - komedia, USA 1995 20.00 „Blue rodeo" - western, USA 21.30 „Więzy miłości" - dramat obycz., USA 1996 23.30 „Niewinne kłamstwa" - film sensac., USA 1995 0.55 .Bez odwrotu" - thriller, USA 1995 7.35 .Między nami" - serial 8.15 .Dobre czasy, złe czasy" - serial 8.50 .The Hogan Family" - nowy serial 9.20 .Historia Springfieldów" - serial 10.10 .Sunset Beach" - serial 11.05 .Moda na sukces" - serial 11.30 Pojedynek rodzinny - teleturniej 12.00 Punkt 12 - mag. informacyjny 12.30 Wołanie o pomoc - dramatyczne akcje ratunkowe 13.00 .Klinika miejska" - serial 14.00 Barbel Schafer: .Kocham dwóch mężczyzn." 15.00 Ilona Christen: .Depresje." 16.00 Hans Meiser: .Niesprawiedliwe prawo." 17.00 Jeopardy! - quiz 17.30 .Między nami" - serial 18.00 Dobry wieczór - mag. regionalny 18.30 EXCLUSIV - mag. gwiazd 18.45 Wiadomości 19.10 Explosiv - mag. 19.40 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 20.15 „Clown" - nowy serial 21.15 „W imieniu prawa" - serial 22.15 „Quincy" - serial 23.10 .The Burning Zone" - serial 0.00 Wiadomości 0.30 „Mad About You" - serial 1.00 „Nie przynoś mi kwiatów" - serial 1.30 „The Hogan Family" - serial 2.00 Barbel Schafer Ramówka programu Akademickiej Telewizji Edukacyjnej w PTK 1 16.15 Wykłady z językoznawstwa: O nazwach polskich miast i Wsi 16.45 Malarze holenderscy: J. B. Jonkind 17.25 Deutschland Spiegel - niemiecki magazyn felietonów telewizyjnych 17.40 Kwadrans z... Haliną Słojewską 17.57 Program na dzień następny Seto, miłość i ciężki szmal Po odsiedzeniu wyroku więzienia Doug wraca do Los Angeles, aby wydostać z ukrycia pieniądze. Z prcerażeniem odkrywa, że na miejscu kryjówki postawiono nowe budynki. Los wkrótce styka go z Sarą, luksusową prostytutką. Na zdj. Jobetli Williams mig, 19.55 Nieustraszeni Jenny zostaje oskarżona o kradzież tajnych danych komputerowych, pozostali cioskowie zespołu postanawiają oczyścić jej imię. Akcja filmu toczy się w drugiej połowie M siedemdziesiątych na wielkiej budowie. Bohaterami są zatrudnieni tam ludzie. Wywodzą się oni z różnych grup zawodowych i społecznych. Liczne role epizodyczne zagrali autentyczni pracownicy ówczesnych budów. wy Pnlnrłia Ó Oft Aft JTVAwłtiw) mv»W Teatr Tełewij# Współczesna komedia romantyczna Vałerie Bonnier to pełna ciepłego, stonowanego i nieco sarkastycznego humoru opowieść o magii pierwszego, młodzieńczego uczucia. WPołonia, g. 23.05 Przed premierą - Rzeźnia nr 5 Portret przeciętnego Amerykanina, zbudowany z obrazów życia małomiasteczkowego i służby w armii podczas U v/0jixy ś^viato^^ei oraz >_ , Vf_ _ » ł -i. ^ plR^Up gp&L fł 8 Żul Kt Nasza TV, g 2330 County Francesca Johnson (M. Streep) to przykładna żona i matka. Pe^^ńego dnia w jej spokojne i monotonne życie wkracza obieżyświat, tajem- ,i. i; .i „..i Cr> i * mt Hr Tł.rli.nil XT* 1 łC* mczy totogranjc KOv6rt [L< Eastwood). HS0, g. 14.58 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI wtorek 12 maja 1998 r. OGŁOSZENIE O LICYTACJI WIECZYSTEGO UŻYTKOWANIA Komornik Sądowy Rewiru II przy Sądzie Rejonowym w Gdyni ogłasza, że w dniu 17 czerwca 1998 r. o godz. 14.30 w Sądzie Rejonowym w Gdyni, pl. Konstytucji 5, sala nr 1 odbędzie się pierwsza licytacja wieczystego użytkowania nieruchomości należącej do BOGUSŁAWA ANTOSZEK stanowiącej działkę o powierzchni 662,0 m2 w użytkowaniu wieczystym gruntu do dnia 30.05.2056 r. budynku mieszkalnego jednorodzinnego, wolno stojącego, podpiwniczonego, parterowego z poddaszem mieszkalnym położonej w Gdyni, ul. Lidzka 63 dla której Sąd Rejonowy w Gdyni Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW 6669. Suma oszacowania wynosi 260 130,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 195 097,50 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 26 013,00 zf w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. OGŁOSZENIE O LICYTACJI WIECZYSTEGO UŻYTKOWANIA Komornik Sądowy Rewiru II przy Sądzie Rejonowym w Gdyni ogłasza, że w dniu 17 czerwca 1998 r. o godz. 14.00 w Sądzie Rejonowym w Gdyni, pl. Konstytucji 5, sala nr 1 odbędzie się pierwsza licytacja wieczystego użytkowania nieruchomości należącej do BOGUSŁAWA ANTOSZEK stanowiącej działkę o powierzchni 605,0 m2 w użytkowaniu wieczystym gruntu do dnia 30.05.2056 r. budynku mieszkalnego jednorodzinnego, wolno stojącego, parterowego z poddaszem mieszkalnym, położonej w Gdyni, ul. Spokojna 7, dla której Sąd Rejonowy w Gdyni Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW 18645. Suma oszacowania wynosi 189 950,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 142 462,50 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 18 995,00 zł w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. ZARZĄD MIASTA PRUSZCZ GDAŃSKI ogłasza przetarg ustny ograniczony na: sprzedaż działek przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową szeregową i wolno stojącą, stanowiące własność Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański, zapisanych w KW-68799. Działki położone przy ul. Orła Białego: 1. działka nr 88 o pow. 306 m kw. cena wywoławcza - 12 450,00 zł 2. działka nr 89 o pow. 221 m kw. cena wywoławcza - 8560,00 zł 3. działka nr 90 o pow. 221 m kw. cena wywoławcza - 8560,00 zł 4. działka nr 91 o pow. 359 m kw. cena wywoławcza 14 610,00 zł 5. działka nr 92 o pow. 470 m kw. cena wywoławcza - 19 120,00 zł 6. działka nr 93 o pow. 210 m kw. cena wywoławcza - 8140,00 zł 7. działka nr 94 o pow. 210 m kw. cena wywoławcza - 8140,00 zł 8. działka nr 95 o pow. 405 m kw. cena wywoławcza - 16 480,00 zł Działki położone przy ul. Gnieźnieńskiej 1. działka nr 85/3 o pow. 884 m kw. cena wywoławcza - 31 550,00 zł 2. działka nr 85/4 o pow. 712 m kw. cena wywoławcza - 25 410,00 zł 3. działka nr 85/5 o pow. 872 m kw. cena wywoławcza - 31 120,00 zł 4. działka nr 85/6 o pow. 672 m kw. cena wywoławcza - 23 980,00 zł 5. działka nr 85/7 o pow. 623 m kw. cena wywoławcza - 22 240,00 zł Dodatkowy koszt przygotowania każdej z działek wynosi 560,00 zł. Przetarg ograniczony test do osób spełniających następujące warunki: 1. osoba jest pełnoletnia, 2. jest kandydatem do spółdzielni mieszkaniowej objętym listą Wojewody lub zarejestrowanym w spółdzielni mieszkaniowej (zaświadczenie), 3. na dzień 31 grudnia 1990 r. miała zgromadzony pełny wkład mieszkaniowy (odpowiedni wpis w książeczce mieszkaniowej lub zaświadczenie z PKO), 4. nie posiada samodzielnego mieszkania lub mieszka w lokalu, w którym przypada mniej niż 5 m kw. pow. mieszkalnej na osobę, 5. nie korzystała z rekompensaty Wojewody. Osoby zainteresowane uczestnictwem w przetargu powinny złożyć dowody potwierdzające spełnienie ww. warunków do 18 maja 1998 r. Lista osób zakwalifikowanych do przetargu zostanie wywieszona w siedzibie UM na dwa dni przed wyznaczonym terminem przetargu. Przetarg odbędzie się w dniu 26 maja 1998 r. o godz. 10.00 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta Pruszcz Gdański, ul. Grunwaldzka 20. Wadium w gotówce w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić najpóźniej do dnia 20 maja 1998 r. w kasie Urzędu Miasta lub na konto BIG BG O/Pruszcz Gdański Nr 10401253-808-139-329 (wpłata bezprowizyjna). Wadium wpłacone przez nabywcę zalicza się w poczet ceny nabycia, a wadia wpłacone przez pozostałe osoby zwróci się niezwłocznie po zakończeniu przetargu lub następnego dnia. Ostateczny termin wpłaty całej sumy sprzedaży pomniejszonej o wpłacone wadium upływa najpóźniej dzień przed zawarciem aktu notarialnego. Ustala się termin zawarcia umowy notarialnej w ciągu 30 dni od daty przeprowadzonego przetargu. Niedotrzymanie podanego terminu powoduje przepadek wadium, a przetarg czyni niebyłym. Szczegółowe Informacje dot. sprzedaży można uzyskać w Referacte Gospodarki Terenami, tel. 683-29-48. Zarząd zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 13.01.1998 r. (Dz. U. Nr 9, poz. 30). R-5850/A/181 PAINTBALL GAMES Wielkie Strzelanie (Farbowanie) Zagraj w wojnę Przyjdź, zobacz iak walczą inni ORGANIZATOR „LAUDAM" 550-05-75 0601-33-67-20 R-5681/A/184 Puckie Zakłady Mechaniczne - AMEX Sp. z o. o. ul. kmdr. E. Szystowskiego 15f 84-100 Puck ogłaszają przetarg nieograniczony pisemny i ustny na sprzedaż urządzeń: Lp. Nazwa urządzenia Rok produkcji Cena wywoławcza 1. Frezarka konsolowa 2. Tokarka 3. Ciągnik IFA wraz z naczepą 4. Strugarka ramowa 5. Samochód osobowo -dostawczy BARKAS 6. Samochód osobowy Polonez 7. Sprężarka powietrza 8. Maszyny do pisania (szt. 4) 9. Maszyny do liczenia (szt. 13) FYA41M TUJ 48 HDB80 FSO 1500 WD 52 1975 1969 1987 1965 1990 1989 1971 5000,0 5000,0 4500,0 4500,0 3500,0 3200,0 2800,0 50,0 45,0 Ceny podano w PLN, nie obejmują podatku VAT i są cenami jednostkowymi. Ww. urządzenia można oglądać i uzyskać o nich informacji w dniach 11-22 maja 1998 r. w godz. 10.00-14.00 pod adresem jw., tel. 0-58 673-20-61 w. 45 dział Gł. Mechanika. Osoby przystępujące do przetargu winny wpłacić wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej w kasie sprzedającego najpóźniej w dn. 22.05.1998 r. do godz. 10.00. Wpłacone wadium: - zostanie zarachowane nabywcy na poczet ceny nabycia urządzenia, - zostanie zwrócone uczestnikowi przetargu, którego oferta nie zostanie przyjęta, - przepada na rzecz sprzedawcy, jeśli wygrywający uczestnik przetargu w ciągu pięciu dni roboczych nie wpłaci w kasie przedsiębiorstwa ustalonej w przetargu ceny maszyny. Pisemne oferty należy składać w zamkniętych kopertach z dopiskiem „Przetarg" do dnia 20.05.1998 r. pod adresem jw. w sekretariacie firmy. Przyjmowana będzie również oferta ustna uczestniczenia w przetargu pod warunkiem spełnienia punktu dotyczącego wadium. Pierwszeństwo w rozpatrywaniu ofert będą miały oferty pisemne. Otwarcie ofert i rozpoczęcie przetargu nastąpi 22.05.1998 r. o godz. 11.00. Zastrzega się prawo swobodnego wyboru uczestnika przetargu, prawo prowadzenia dodatkowych rokowań oraz odwołania przetargu w części lub całości bez podania przyczyn. Zarząd Miasta Władysławowa ul. gen. J. Hallera 19 84-120 Władysławowo teł. (058) 674-12-66, fax 674-07-63 ogłasza przetarg nieograniczony na utworzenie pracowni komputerowej w Technikum Hotelarsko-Gastronomicznym we Władysławowie. Termin realizacji zamówienia: 30.06.1998 r. W postępowaniu mogą wziąć udział oferenci nie wykluczeni na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7 spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych. Dokumentację zamówienia można odebrać (nieodpłatnie) w siedzibie zamawiającego w pok. 208. Oferty należy złożyć w siedzibie zamawiającego w pok. 208 w terminie do dnia 27.05.1998 r. do godz. 9.00. Otwarcie ofert 27.05.1998 r. o godz. 9.15 w siedziebie zamawiającego (pok. nr 309). Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. S-2094/A/995 Park Kultury i wypoczynku „GRODZISKO" 1 uf 3 Mjj-t 9A urfzercwa Gm«w Miast w trybie Ustawy o zamówieniach publicznych przetarg nieograniczony na wykonanie inwentaryzacji dendrologicznej na terenie Parku Kultury i WypoczynkuGRODZISKO" w Gdańsku, ui. 3 Maja 9A. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w siedzibie zamawiającego w godzinach 9.00-14.GO, w cenie 15 zf + VAT 22%. Oferty w zamkniętej kopercie należy złożyć do dnia 29 maja 1998 r. w siedzibie zamawiającego do godziny \ 3.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 1 czerwca 1998 r. o godz. 12.00 w siedzibie zamawiającego. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają wymogi zawarte w: • ustawie o zamówieniach publicznych, ■ specyfikacji istotnych warunków zamówienia. r-5845/a/ mi ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: gL Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, lei. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pori-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, te!7fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, teMax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 OGŁOSZEŃ & I i DROBNI ABSOLWENTÓW, zaopatrzeniowców, konwojentów, tel. 307-31-55 ABSOLWENTÓW szkól handlowych i studentów zaocznych poszukuje hurtownia muzyczna, 557-40-47; 557-40-48, (8.00-16.00) DLA młodych wolne etaty od zaraz, 664-80-99 SORTOWACZY płyt i kasetów, tel.551-11-53 ABSOLWENTA szkoły gastronomicznej, do malej gastronomii, na stale. Tel. 0-601-63-40-10 MŁODE, energiczne osoby. Pizza Hut, Długa 75/76, tel. 346-38-10 MŁODE dziewczyny do promocji kosmetyków, przyjmie Firma „G&B Perfum" tel. 0-602-663-103 MŁODYCH 11 osób bez doświadczenia od zaraz, 303-85-69 MŁODYCH energicznych, w charakterze pracownika kuchni i obsługi klienta, zatrudni restauracja Pizza Hut, Sopot, ul. Bohaterów Monte Cassino 39 UCZNI po szkole podtawowej do przyuczenia zawodu blacharz, lakiernik, mechanik samochodowy, tel. 0601-655-720; 346-20-35 SPRZEDAWCZYNIE sezonowo zatrudnię, tel. 0601-63-94-30 MAGAZYNIERA- fakturzystę z grupą inwalidzką. Wskazane prawo jazdy. Firma „Narkiewicz-Kohnke" s.c. 81-351 Gdynia, ul. Jana z Kolna 24/26 POMOCNIKA cukiernika z grupą inwalidzką zatrudnię. Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10609495 STOLARZA do produkcji mebli (gr. inwalidzka), rajkowy gm. Pel-pin, tel. 0-69/136-31-94 DO pracy fizycznej w piekarni z grupą inwalidzką zatrudnię. Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10609480 OSOBY niepełnosprawne w zawodach: plastyk komputerowy, mechanik samochodowy, spawacz argonowy, elektryk, traktorzysta oraz bez kwalifikacji zawodowych. Pruszcz Gdański ul. Zastawna 34. Zapewniamy dowóz pracowników z dworca kolejowego Gdańsk- Glowny do zakładu pracy KAFELKARZA, 0-601-640-654 KAFELKARZA- tynkarza, (0-69)132-13-78 KAFELKARZY zatrudnię, Gdynia, Spokojna 3 MALARZA, tel. 554-24-67 MALARZY, murarzy i pomocników, tel. 663-37-42 po 20.00 MONTAŻYSTÓW do sidin-gu, murarzy, cieśli, tel. 342-59-63 MONTERÓW konstrukcji, Gdynia 0601-62-32-96 MURARZA, 623-69-54 po 16.00 MURARZY- malarzy, 347-74-35, 0-602-254-655 RZEMIEŚLNIKÓW, murarzy wysoka płaca, 621-80-21 wew. 300 STOLARZY doświadczonych, do produkcji okien drewnianych, 0-601-61-00-43 DOCIEPLENIOWCÓW, malarzy, rusztowaniowców, zatrudni .Fasada", tel. 349-49-26 HYDRAULIKÓW, 623-69-54 po 16.00 B r a^s a bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" zatrudni w Dziale Promocji i Sprzedaży DS SPRZEDAŻY I ANALIZ Jo obowiązków kandydata należało będzie m in.: Bieżąca analiza i kontrola wyników sprzedaży gazet na rynku lokalnym, przygotowywanie cyklicznych raportów i analiz, udział w kreowaniu polityki sprzedaży gazet, praca w zespołach zadaniowych oczekujemy - biegłej znajomości obsługi komputera (Word, Excel), - samodzielności w działaniu, - zmysłu analitycznego, - dyspozycyjności, doświadczenie na podobnym stanowisku oraz znajomość podstaw statystyki będą dodatkowym atutem oferujemy: - pracę w młodym i ambitnym zespole, - przyjazną atmosferę, - możliwość szkolenia i dalszego rozwoju, - godziwe wynagrodzenie stosowne do zajmowanego stanowiska. Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie c.v. oraz listu motywacyjnego ze zdjęciem do dnia 22.05.98 r. pod adresem; „PRASA BAŁTYCKA" sp. z o.o.. Dział Personalny, pok. 220. Targ Drzewny 3/7,80-886 Gdańsk. r-5827/a/ p r a s ^a bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" zatrudni w Dziale Promocji i Sprzedaży - Kolportaż Domowy m Specjalistę ds. obsługi prenumeratora Wymagania: - komunikatywność; - dyspozycyjność; - biegła znajomość obsługi komputera; - doświadczenie w telefonicznej obsłudze klienta. Wybranym kandydatom oferujemy: - pracę w dynamicznym młodym zespole; - możliwość szkolenia i dalszego rozwoju. Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie c.v., listu motywacyjnego i zdjęcia do dnia 15.05.98 r. pod adresem: „PRASA BAŁTYCKA" sp. z o.o., Dział Personalny, pok. 233. Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk. MECHANIKA konserwatora maszyn szwalniczych oraz panie z grupą inwalidzką do pracy w szwalni i krojowni zatrudni firma krawiecka, Reda, Leśna 5A, tel. 678-35-17 MECHANIKÓW, elektryków samochodowych z praktyką zatrudni Serwis Hyundai, Gdynia, Spokojna 28 KRAWCOWE- chatupniczki, Gdynia, Komandorska 18, 620-66-21 KRAWCOWE szwaczki, dobre płace, 620-66-21 KSIĘGOWĄ, Zakład Produk-cujno- Usługowy FK symfonia. Ekspedientkę do sklepu mięsnego (młoda, sprytna), tel. 309-92-55 dogodź. 14.00 EKSPEDIENTKĘ na stale warunki dobre, Sklep Spożywczy Hallera 233, tel. 343-55-05 KROJCZĄ zatrudnię, 343-10-49 PRASOWACZKI zatrudnię, 343-10-49 ELEKTROMECHANIKA samochodowego z praktyką i dobrą opinią, 309-46-62 KIEROWCĘ na busa, do 30 I, najchętniej rencistę. Tel. 551-32-50 po 17.00 SZWACZKI- stebnówki, Oliwa, 552-12-36 SZWACZKI zatrudnię, 343-10-49 KSIĘGOWYCH, atrakcyjna praca po przeszkoleniu, 301-47-54, Wałowa 19(8 20) PANIĄ do prowadzenia biura małej firmy produkcyjnej w tym książka przychodów- rozchodów, tel. 553-12-71 wew. 357 MECHANIKA, blacharza samochodowego, z prawem jazdy, 342-59-69,342-55-77 TECHNIKA budowlanego (5-letni staż) murarzy, malarzy, cieśli, pomocników budowlanych, 676-00-68,676-01-55 ZŁOTĄ rączkę, wysoka płaca, 621-80-21 wew. 300 BUDOWLANO -remontowa 0-700/61060 MECHANIKA samochodowego. Gdańsk ul. Maki 10 OPERATORA żurawia samojeż-dżącego, chętnie emeryt lub rencista, tel. 341-84-82 .1 DIAGNOSTĘ- mechanika (abstynenta, rencistę), 0-602-63-66-76 PRACOWNIKA biurowego do warsztatu samochodowego znającego obsługę komputera po szkole samochodowej, tel. 0601-655-720; 346-20-35 OSOBA do telefonicznej obsługi klienta- wykształcenie miniumum średnie, dośwad-czenie zawodowe w profesjonalnej obslugdze klienta przez telefon, umiejętność obsługi komputera, 25 -45 lat. Pisemne podania (do 15 maja)- „Odwrócona Osmoza" Sp. z o.o. 81-549 Gdynia, Spokojna 55 AKWIZYTORÓW drzwi, żaluzji, tel. 552-44-88 W V 9® f. Best Patos 56/60. Sosot PRACOWNIKA do autohandlu, wykształcenie średnie, prawo jazdy, komunikatywność. 302-56-94 SEKRETARKI, asystentki, atrakcyjna praca, po przeszkoleniu, 301-48-59 Wałowa 19(8- 20) PANIĄ do kasy- sekretariatu zatrudni opel Konocar, tozy 80A EKSPEDIENKl do ozdobnego pakowania zatrudnię, tel. 346-53-30 19.00-22.00 EKSPEDIENTKĘ młodą z praktyką- sklep spożywczo- warzywniczy od zaraz tel. 306-93-66 EKSPEDIENTKĘ spożywczy, Obłuże, 625-26-17 EKSPEDIENTKĘ spożywczy, Obluże, 625-26-17 EKSPEDIENTKĘ w sklepie rybnym zatrudnię, tel. 552-11-13 EKSPEDIENTKĘ w sklepie rybnym zatrudnię, tel. 552-11-13 EKSPEDIENTKI mono polowy, Gdańsk, Piastowska 95 EKSPEDIENTKI spożyw czy, dobre wynagrodzenie. Gdańsk, Piastowska 95 EKSPEDIENTKI do sex- shop, 622-36-95,551-65-40 EKSPEDIENTKI do sklepu monopolowo- spożywczego zatrudnię, 629-24-07 HANDLOWCÓW przyjmie firma, bezpłatne przeszkolenie, 30-73-155 HANDLOWCÓW zatrudni firma spożywcza, tel. 682-74-36 MAGAZYNIERA części samochodowych zatrudni Opel Kon-car, tozy 80A PRZEDSTAWICIELA handlowego, atrakcyjna dodatkowa praca, 50 zł/ h, wymagany samochód, telefon. Kontakt: 622-79-32 od godz. 10.00 do 22.00 PRZEDSTAWICIELI handlowych, (stała praca), wymagania: samochód osobowy, pełna dyspozycyjność. (Praca na terenie całego kraju). 347-02-47 PRZEDSTAWICIELI handlowych i do działu reklamy, 664-80-61 SPRZEDAWCĘ do hurtowni budowlanej w Pruszczu, znajomość subiekta. Tel. 683-36-16 SPRZEDAWCĘ z prawem jazdy do sklepu motoryzacyjnego, 557-57-04, Gdańsk, Jagiellońska 8. SPRZEDAWCÓW, przedstawicieli, pracowników- hurtownia odzieżowa, 30-385-69 SPRZEDAWCÓW na stałe, sezon, 0601-66-50-32 PANIĄ do pracy w sklepie z odzieżą w Gdyni zatrudnumy. Zgłoszenia Sezam III p. w Gdańsku, ul. Grunwaldzka 56 KELNERZYIII Wykwalifikowanych kelnerów do 30 lat ze znajomością języka angielskiego, zatrudni kompania Princess Cruises. Zagwarantowane 1800 dolarów miesięcznie, tel. 622-32-88 IZBA SKARBOWA 80-836 Gdańsk, ul. Tkacka 11/13, tel./fax 301-24-44 ZA t r u D n i osoby na stanowisku informatyka Nasze oczekiwania wobec kandydatów: 1. wykształcenie wyższe, preferowane kierunki - informatyka, elektronika z informatyką, 2. umiejętność: programowania, lub projektowania, lub administrowania systemami SCO UNIX lub Windows NT, 3. znajomość języka angielskiego w stopniu co najmniej podstawowym, 4. cechy osobowości: duża samodzielność, poczucie odpowiedzialności, chęć do dalszej nauki i podnoszenia kwalifikacji. Wybranym kandydatom oferujemy interesującą i odpowiedzialną pracę, możliwość rozwoju osobistego i awansu w wykonywanej specjalności zawodowej. Wynagrodzenie zgodnie z porozumieniem płacowym, stosownie do zajmowanego stanowiska i osobistego zaangażowania. Gotowi jesteśmy do zatrudnienia dyplomantów. Zainteresowanych prosimy o złożenie CV i listu motywacyjnego w Referacie Kadr i Szkolenia Izby Skarbowej. Osoby pragnące bliżej zapoznać się z oferowaną przez nas pracą prosimy o kontakt z Naczelnikiem Wydziału Informatyki Izby Skarbowej - tel. 301-48-41 wew. 245. R-5899/A/5 KUCHARZA, kelnera (znajomość języków) zatrudni Restauracja .Marco Polo" Gdynia, Śląska 21,628-64-69 KUCHARZA i pomoc kuchenną zatrudnię- Gdańsk, Św. Ducha 16(11.00- 13.00) PRACOWNIKÓW do uboju, rozbioru i wędzenia mięsa zatrudni Zakład Przetwórstwa Mięsnego Jerzy Labuda Pruszcz Gdański ul. Grunwaldzka 40 a, 682-36-76 ROZBIERACZY mięsa, magazynierów,z okolic Gdyni, tel. 303-17-70,306-35-65 BARMANKĘ wiek 25- 40, Przymorze, 557-20-42 AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Stużb Ochrony „Co-bra", ul. Heweliusza 11/ 820 305-22-99,305-29-69, (9.00- 15.00) KIEROWNIKÓW zmiany, magazynierów, masarzy z praktyką, pracowników fizycznych. Masarnia „Nowak", Jankowo 60, tel. 682-02-82 KUCHARZA, absolwenta młodego, 629-22-66 wew. 343 AGENTÓW ochrony- koncesjonowane biuro pośrednictwa pracy w branży ochrony, 305-22-99,9.00-15.00 CHAŁUPNIKÓW, 0-700-717-38 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71-471 FRYZJERKĘ damską, 303-35-77 FRYZJERKĘ damsko- męską lub damską, manicu-rzystkę- przedłużanie paznokci, 305-38-84; po 16.00 FRYZJERKĘ damsko- męsko Zaspa tel. 557-42-91 FRYZJERKI, fryzjerów męskich, 0-601-61-35-35 FIRMA „GALEON wStraszynte 1 wykwalifikowanych pracowników do stolarstwa mebtawego, do larninowanfc? toćzt orai do prac montażowych ptzy toóziach KONTAKT: 682-33-15 GALWANIZERA z praktyką w zakresie anodowania aluminium zatrudnię od zaraz, tel. 683-76-20 INŻYNIERA d/s produkcji węzłów cieplnych poszukuje firma produkująca nowoczesne urządzenia dla ciepłownictwa- APV Therm Poland Spółka z 0.0., 80-554 Gdańsk, ul. Śnieżna 2, tel. 058/343-01-98 wew. 101 Firma prywatna poszukuje następujących pracowników: | - Samodzielna księgowa (bilansistka ze znajomością komputera) - Kierownik działu handlowego z doświadczeniem w handlu - Samodzielni handlowcy z doświadczeniem w handlu - Kierownik serwisu z doświadczeniem w branży samochodowej - Dozorca nocny Tel. 343 07 03 - Monterzy ogumienia do pracy w Pruszczu Gdańskim Tel 682 34 26 R-5014/A/5 "* kied V? ^ro<^ ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej -0,15 Zt netto ri y ' ogłoszenia ekspresowe przyjmowane są w godz. 12.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 12.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo -1,92 zt netto). za i I e ? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez doptaty (1 słowo -0,96 zł netto). Doświadczonych pracowników elektrowni, względnie mechaników okrętowych z uprawnieniami na kotły zatrudnimy w elektrowni węglowej w Ameryce Południowej. ' kierownik zakładu /1 mechanik ' osoby nadzorujące / II mechanicy ' operatorzy centrum sterowania / III mechanicy ' personel techniczny / IV mechanicy 341-10*72 "* kied V? ^ro<^ ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej -0,15 Zt netto ri y ' ogłoszenia ekspresowe przyjmowane są w godz. 12.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 12.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo -1,92 zt netto). za i I e ? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez doptaty (1 słowo -0,96 zł netto). mmooiiMCHmomŃ;• Starogard Gdański, Basztom 3, telJIax (069) 162-2040, pon.-pt. 8.00-16.00 Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 33-54-09, fax (055) 35-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tśM 683-2944, pon.-pf. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00: wtorek 12 maja 1998 r. fli eiiiillc laftfclcli KIEROWNIKA ośrodka wypoczynkowego, księgową, kucharzy zatrudni na state OSrodek „Lido" w Juracie, tel. 058/675-22-02 MAGAZYNIERA zatrudni Raben Spedycja, zgłoszenia osobiste lub pisemne, 83-000 Pruszcz Gd, ul. Przemysłowa 3. MAGISTRA, technika farmacji, apteka w Gdyni, 0-601-612-246 MONTERÓW aluminiowych konstrukcji okrętowych, monterów konstrukcji kadłubowych, kowali konstrukcji kadłubowych zatrudni dyna-micznia firma działająca w sektorze aluminiowych konstrukcji okrętowych. Oferujemy atrakcyjne warunki zatrudnienia. Kontakt: tel. 343-28-20 MONTERÓW kadłuba prowadzących na pokrywy łukowe, z działalnością gospodarczą, 627-79-56 NAUCZYCIELI przedszkola z biegłą znjomością języka angielskiego (FCE) zatrudni „My School" Gdańsk Zaspa ul. Startowa 9, tel. 557-42-46 (9.00-16.00) OPIEKUNKĘ do dziecka przyjmę. Gdańsk- Śródmieście, 301-82-85 PUCYBUTA w Centrum Handlowym w Gdyni, 0-601-634-368 ROZNOSICIELI prasy zamieszkałych w dzielnicach Gdyni: Karwiny, Dąbrówka, Witomino, Działki Leśne zatrudni Dział Promocji i Sprzedaży. Zgłoszenia osoboste lub telefoniczne do dnia 15.05.98. Gdynia, ul. Świętojańska 143, tel. 622-76-58 STRAŻNIKA ochrony mienia z pozwoleniem na broń ostrą do pracy w banku w Gdyni, pilnie zatrudnimy. Telefon komórkowy 0-90-508-701 ŚLUSARZA, frezera zatrudnię od zaraz, 683-76-20 ŚLUSARZA- montera, 342-16-27 ZŁOTNIKA do produkcji biżuterii srebrnej, 553-82-55 godz. 8.00 -9.00,20.00-21.00 CHAŁUPNICTWO gwarantowane umową, 2.100 zł miesięcznie. Zapewniony zbyt, zaopatrzenie, urządzenia. Informacje, umowy-„Lithium" 87-140 Chełmża, Jana 6. Dołącz znaczek za 4 zł (przesyłka polecona) POŚREDNIK Pracy- pytaj w kioskach lii SKIASTFIKBWAHE ADRESOWANIE kopert, przyjmowanie telefonów, składanie długopisów, wyrób kopert. Zatrudnimy. Cały kraj. Informacje bezpłatne: koperta zwrotna. Przedsiębiorstwo „Menager" 99-300 Kutno box 107, tel/ fax (024)355-16-97 APTEKA- kierownika, 0601-34-83-04 APTEKA- magistra farmacji, 0601-61-75-68 BIURO zatrudni, 303-85-69 17 osób od zaraz, 0-602-19-25-50 KSIĘGOWA- pełna księgowość, rozliczenia ZUS i US, kadry-techniką komputerową oraz książki przychodów i rozchodów w niepełnym wymiarze czasu lub zlecenia (własny komputer), 0-601-62-73-58,553-83-60' ■ KSIĘGOWY, księgi, biznesplany, doradztwo- ulgi podatkowe, 556-51-60 OPIEKUNKA! 343-16-05 RENCISTA poszukuje pracy jako dozorca, tel. 340-82-42 TECHNIK chemik laborantka, 28 lat pracy, podstawowy kurs księgowości i komputerowy, tel. 346-93-24 po 18.00 ZBROJARZ, wykonam każde zbrojenie, tel. 055/247-45-05 DYSPOZYCYJNY- telefon, samochód żuk, blaszak, doświadczenie w handlu, 620-85-00 POPROWADZĘ na umowę zlecenie sprawy organizacyjne, pracownicze, tel. 303-09-24 PROFESJONALNE mycie szyb, sprzątanie, malowanie, 676-06-63 POŚREDNIK Pracy- pytaj w kio- TTL* ***"" ' ' u siebie, 344-24-31 skach BHP- owiec, szkolenia, obsługa, 0-601-651-669 KIEROWCA kat. B, C, E, tel. 0602-336-938 KIEROWCĘ kat. B CDE, tel. 623-89-95 bałtycka WYDAWCA ,DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO" I „WIECZORU WYBRZEŻA" AGENTA REKLAMY Wymagania: * wykształcenie min. średnie * dyspozycyjność * samodzielność w działaniu * komunikatywność * energia w działaniu Wybranym kandydatom oferujemy: * pracę w dynamicznym, młodym zespole * możliwość szkolenia i dalszego rozwoju Prosimy o przesłanie ofert (c.v. + list motywacyjny + zdjęcie) do 16.05.1998 r. pod adresem: PRASA BAŁTYCKA sp. z o.o. Dział Personalny Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk (7T8/A/5 z dopiskiem „Agent reklamy" ___ Spółdzielnia Inwalidów „BAŁTYK" -Producent Odzieży Roboczej i Ochronnej Zakład Pracy Chronionej Gdańsk, ul. gen. J. Hallera 140 Zatrudni: DYREKTORA ds. marketingu i dystrybucji spełniającego następujące warunki: - wykształcenie wyższe, - staż pracy minimum 8 lat, - umiejętność pracy z zespołem. Mile widziana osoba niepełnosprawna. OFERTY należy składać w pokoju 153 do 22 maja 1998 roku. D KQAf\l A /< ALFA- Romeo 1,6,1995 r. 42 tys km, 1-szy wtaścixiel, garaż, idealny, tel. 620-62-50 ALFA Romeo 146,1997, kupiony w salonie, bezwypadkowy, 0601 -63-61-60 AUD1100, 2.3, benz, rok 1988, 200 tys km, 18 tys zł, stan bardzo dobry, bogata wersja, tel. 0-602-25-93-10(12.00- 18.00) AUDI 100, 2.6 avant, 1993. 069/16-22-563 AUD1100 2.3 kat 1992,120.000 km, biały, zadbany, wyposażony, cena 36 tys. zt, tel. 090-541-308 BMW 320,1992 pilnie sprzedam, 29.500,0601-62-00-09 BMW 535, rok produkcji 1987; tel. 301-71-54 CITROEN Oltcit, 92 rok, 1,1 benzyna, 5,7 tys. zt, 556-29-67, 0602-10-97-40,622-42-88 DODGE Stratus, 1997, 2.4, 62.000 z), 28 tys km, biały, klimatyzacja, ABS, automat, centralny zamek, 2x poduszka, stan idealny- sprzedam, tel. 552-06-57,552-06-23 FIAT 126,1984,1.700,- Gdańsk, 302-99-66 FIAT 126,92,0-602-767-394 FIAT 126p, 1989, stan bardzo dobry, 069/16-24-201 po 17.00 FIAT 126p, 1992, tel. 622-85-02 FIAT 126p, 1993, sprzedam, tel. 557-22-24 RAT 126 p, 1996, 19 tys km, 342-92-80 FIAT Brava, 1,616V, 1997, TEL. 090-37-21-35,683-62-11 FIAT Cinquecento, 704, 1995, wyposażenie, 15.000, cena do uzgodnienia, 342-45-27 RAT Ducato, 1989, 1.9 diesel, do remontu, 8.000 zt. 0-602-221-266 RAT FL, 1989, cena 4.300, tel. 671-32-74 po 16.00 FIAT Uno, 1993, bezwypadkowy, 624-16-73 FORD Escort, 1.6 D, I właściciel, 1984/ 85,553-06-69,553-57-44 FORD Escort, 1986, tanio, 302-19-64 FORD Escort, rok prod. 1989, poj. 1300, stan bardzo dobry, 0-55-234-99-41 FORD Mondeo, 1994, wiśniowy, z dodatkowym wyposażeniem, tel. 681-46-13 po 16.00 FORD Probe, 1993, poj. 2,2L, turbo, elektryczne szyby i lusterka, komputer, 3415-915 FORD Tranzit 9-osobowy 1993 rok, 86.000 przebiegu, biały zadbany, cena 41.000,- tel. 090-541-308 FORD Windstar 95/ 96 3,8L 30.000 km, granat perta, bezwypadkowy, poduszki 2 x klimatyzacja, relingi, pełne wyposażenie, 68.000 Zt, 0-601-610-048 HUNDAI Pony, 1.5 GLS, 1992, granat metalik, sedan, kupiony w salonie, serwisowany, centralny zamek, autoalarm, elektryczne szyby, radiomagnetofon, 85.000 km; 15.900 zt, 345-65-06 po 18.00 ŁADA Niwa, 4x 4, 1.7 i 1.9D, sprzedam, gotówka, raty, 309-46-52 ŁADA Samara, poj. 1.5, 1991, stan b. dobry, tanio, 302-65-74 ŁADA Samara 1500S, rok prod. Xll.1991, w bardzo dobrym stanie, tel. 620-90-35 MAZDA 626,1991, zadbana, 0-602-21-89-55 MAZDA 626 benzyna- gaz, czarna, hetzback, 1993,1 właściciel, dobrze wyposażona, cena do uzgodnienia, 661-38-68, 0601 -616-656 MERCEDES124 E300 kombi, 1994; E280 1994; 190E, 1989, tel. 302-27-81 MERCEDES 240D, 1981 rok, tanio, 341-83-37 NISSAN Micra, 96/97,1.0, pierwszy właściciel, centralny zamek, 0601-64-56-36,620-71-51 OPEL Corsa, 1990, 1200, 11.800,- 0602-620-820 OPEL Omega 2,3; 1991,169 tys km, grafitowy metalik ABS, elektryczne lusterka, szyberdach, wspomaganie kierownicy, autoalarm, radiomagnetofon, welury, stan bardzo dobry. Dodatkowe opony zimowe. 22,3 tys zł. Tel. 309-94-05; 0-601-61-94-05 OPEL Vectra, 1.8s, 1989/ 95, 552-57-25 wieczorem OPEL Vectra, 1996, 45.000 zł, (1.6,16 V, 100 KM) 47.000 km, ciemna śliwka metalik, ABS, hatchbak, centralny zamek, wspomaganie kierownicy, immo-bilizer, radioodtwarzacz, aluminiowe felgi, opony zimowe, pierwszy właściciel, 30-99-107 PEUGEOT 106,1.0,5-drzwiowy, 1994, kupiony u dealera, stan bardzo dobry, 17.800,- 681-81-44 po 16.00,0-601-67-25-81 PEUGEOT 309, szary metalik, przebieg 130 tys. AA, radiomagnetofon Sony, 14.500,- tel. 0601-20-97-10 PEUGEOT 309, szary metalik, przebieg 130 tys. AA, radiomagnetofon Sony, 14.500,- tel. 0601-20-97-10 PEUGEOT 405 kombi, 90 rak, 1,9 benzyna, 15,5 tys. zt, 556-29-67, 622-42-88, 0602-10-97-40 POLONEZ 1,5 rok produkcji 1989, silnik po remoncie kapitalnym, tel. 343-19-11 po 18.00 POLONEZ Cara, rak produkcji 1995, tel. 342-54-90 po 18.00 POLONEZ Truck, zielony, 1996 rok, 1.6i, 16.500, tel. 682-85-34, 0602-218-976 RENAULT 191,9D 1993 rok, cena 19.700, perta, AA, BS, WS, 621-15-84 RENAULT 19; 1,8; 1995 lub zamienię na UNO, Favorit, 126p. 058/30-90-201 RENAULT 19 GTS, 1991, okazyjnie! tel. 301-25-25 RENAULT Megane, 1996, biały, 32.000 km, stan idealny, 28.000,- garażowany, po 20.00 tel. 664-67-03 RENAULT Trafie, 2.5 D, 9-osobowy, 1995, raty, zamiana, 553-06-69,553-57-44 ROVER- 620,94, bez wypadkowy, sprowadzony w całości, 38 tys. zt. 602-30-85-74 SKODA Forman, 1993, 0-601-61-11-78 TOYOTA Camry 2.2i 16 V benzyna/gaz, 1993, bezwypadkowy, tel. 664-44-08 TOYOTA Carl na E 1.6 XII, rok produkcji 1994, kupiony u dealera, cena 33.000 z!, tel. 0601-610-272 SUZUKI- Vitara 0-602-644-948 TOYOTA Carina E 1.6 XII, rok produkcji 1998, kupiony u dealera, cena 33.000 zł, tel. 0601-610-272 TOYOTA Carina E 16V, 1992, pilnie, stan bdb, cena 27.500,-tel. 684-24-37 TOYOTA Corolla Liftback, 1993/ 94, bogate wyposażenie, 27.500,- 663-44-52,556-67-69 VOLVO 940 TD, Combi, rok. produkcji 1994, 120.000 km, cena 45.000 PLN, tel. 623-72-77,090-65-00-09 VW Golf, kombi, 1.8K, 1994, 31.000,- lub zamiana, 556-39-28 VW Golf, luty 1988, czterodrzwiowy, kolor srebrny, katalizator radiomagnetofon- panel, stan bardzo dobry, cena 13.800, tel. 309-99-74 po godz. 19.00 VW Golf I, 1.6D, 1981, nowe opony przednie, akumulator i wydech; cena 6.200,- 303-78-49 po 18.00; 090-234-712 VW Jetta, 1984, diesel, 7.000 zt, 178 tys km, stan bardzo bobry, tel. 341-56-37 AARON, 0602-722-790, rozbite, uszkodzone, skorodowane ABC, auta powypadkowe, 090-29-07-20, pilnie ABECADŁO, 0601-78-40-02, auta powypadkowe, zniszczone ABSOLUTNIE auta powypadkowe, kupię, 0-601-624-184 ABSOLUTNIE każdy, po wypadkowy, 0-602-726-296 AUTA: Fiat 126, Polonez, Mercedes 123, VW, do remontu, uszkodzone, powypadkowe, Gdańsk, 302-99-66 AUTA osobowe, dostawcze, remont, 0-90-290-721 AARON, 0602-722-790, powypadkowe, uszkodzone ABC, auta powypadkowe, 090-28-14-92, pilnie ABSOLUTNIEI auto powypadkowe, gotówka, 0601-610-133 ABSOLUTNIE auta powypadkowe, gotówka, 0-90-27-53-72 AUTA powypadkowe, 0601-784-002 ABC, samochody na zamówienie, możliwość wyjazdu, 661-68-48 DOSTAWCZE, mikro- bysy, ciężarowe, duży wybór, skup, sprzedaż, komis, import, 344-77-88,344-77-33 FRANCJA tanie samochody kupisz, 0-90-53-71-99 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów; osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele), solidność, rzetelność, tradycja, 661-60-93, 621-1646 624-35-52 KJ Automobil- sprzedaż samochodów dostawczych, mikrobusów nowych, używanych, import, super oferta leasingowa, 623-4246,663-43-58 AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż-montaż, Wrzeszcz, 344-12-81, Kościuszki 8, Orunia, 309-02-51, Jed. Robotniczej 223, Gdynia 620-49-77 Kapitańska 4 CAR- GLASS expresowy montaż, Elbląska 54/64, 308-39-39 AUTOALARMY, blokady, auto- gaz „Coala", 884-80-16 AUTOALARMY, blokady, im-mobilajzery. Żukowo 681-81-44 po 16.00,0-601-67-25-81 AUTOALARMY, blokady, immobilisery, centralne zamki, radia, 550-30-95 raty llllllll A,ABC 556-59-48, 340-85-33,346-39-21 ADA, tanio, 301-22-11, 0601-659-196 CIĘŻAROWE, 0601-65-76-67, tanio DOSTAWCZY, 882-87- 18,0-601-66-12-92 DOSTAWCZY, volgswagen, tanio, 341-13-59 BLACHARSTWO, lakiernic-two, osobowe, dostawcze, 344-45-85 AUTOALARMY, od 299 zt, Gdynia, Kielecka 7, 620-95-01 w. 133 EUROPA, kraj, 1- 4 ton, tanio, 344-77-33 AUTA powypadkowe, każde od '86,671-16-80 TOYOTA Camry coupe, 1995, lub zamienię, 624-16-73 VW Jetta, rocznik 1984, Diesel, przebieg 187 tys. km, cena 7.500, tel. 341-56-37 VWT4, Mercedes, inne, 344-77-55,344-77-33 VW Transporter, 9.300, 342-49-19 VW Vento, 1.9D, 1993, lekko uszkodzony, 28.500,- 553-11-31 Żuk, 88. Tel. 0-602-76-73-94 ŻUK A11B, uszkodzony w wypadku drogowym- sprzeda Muzeum Archeologiczne w Gdańsku. Bliższe informacje, tel. 301-50-31,301-50-32 CINOUECENTO 700,8 rat Auto-Tak, tel. 671-32-74 po 16.00 \mt mm sprzedam NACZEPA, 625-30-35 AUTO powypadkowe, skorodowane, kupię, 0-90-376-261 POWYPADKOWE- najwyższe ceny, 0-602-726-296 3AM&CHÓD-*sp* AARON, 0602-722-790, powypadkowe i inne DOSTAWCZE, cate, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 OKAZYJNIEI Zachodni! płatne gotówką! 0601-610-133 OKAZYJNIE- każdy również uszkodzony, 302-56-94 OKAZYJNIE kupię, 553-12-71 w. 341, 0601-642-181, 0602-217-666 ZACHODNI- okazyjnie (płacimy gotówką), 552-11-81 AMORTYZATORY! Monroe-sprzedaż, montaż, 342-15-72 AMORTYZATORY, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 AUTO części: maski, błotniki, drzwi, itp- sklep 552-80-14, 0601-649-614,0601-632-293 CHŁODNICE, tłumiki, Alu, mechanika, 305-32-02 CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki, mechanika, 346-47-88 CZĘŚCI do samochodów dostawczych, używane i nowe, tel. 345-21-88 CZĘŚCI używane do VW T4, 1.9D sprzedam, tel. 623-72-77, 090-65-00-09 AUTB-S2YBY ABC Auto Szyby, Gdynia, Morska 306,623-68-88,664-25-69,663-96-86 AUTO-GLAS, szyby do samochodów osobowych, ciężarowych, dostawczych, autobusów. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31,552-28-14, Gdynia, ul.Ja-na z Kolna 34, tel. 620-33-70, 620-86-38 wew.3 AMORTYZATORY, 3 lata gwarancji, Nagengast, Gdańsk, 302-56-33, Gdynia, 664-50-40 AMORTYZATORY, zawieszenia, układy kierownicze, hamulcowe, serwis, regeneracja, 344-13-53, Kościuszki 8 AUTOGAZ, 664-70-80 KLIMATYZACJA, naprawa, 552-16-53 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, montaż, 622-86-00, 0-602-334-187 AUTOALARMY, zabezpieczenia samochodowe- promocja, alarmy domowe, Top Car, 341 -83-37 AUTOALARMY do samochodów osobowych i ciężarowych, 884-17-29 ROZRUSZNIKI, alternatory, warsztat- sklep- Auto Starter 0587552-14-48 AUTOALARMY immobilisery, radia, głośniki. ,.AMB" Orłowo. Zwycięstwa 236. 664-94-55 JELCZ wywrotka, HDS, 552-84-70,0-602-38-35-74 MIĘDZYNARODOWY, 347-97-21 STAR, tanio, 302-63-42 TRANSPORT, 3 T, 682 73-59 hhu -TRANSPORT 10T, 622 69-25 ZIEMIA, żwir, 556-00-34 ŻWIR, 348-54-76 ŻWIR! HDS, 682-66-50 ŻWIR, 090-50-98-74,348-89-77 ŻWIR, 348-83-95 ŻWIR, 622-22-66 ŻUKI, blacharstwo, mechanika kompleksowo, 344-45-85 ALARMY Prestige nowość Mx. Urządzenia antyporwaniowe, blokady, znakowania, telefony, radioodtwarzacze, osobowe, ciężarowe „Ara" Gdynia, Nowodworcowa 21,62-94-295 AUTOBAD Gdańsk, Kocur ki 1 30 1-77-46 llllllllllllllll A,ABC 346-39-21 przeprowadzki 340-85-33 IIIIIIIIIIA,ART meblowóz, przeprowadzki, 551-53-54, 090-52-21-78 llllllll A,ABC 556-59-48,346-39-21 przeprowadzki, OPEL Corsa, Ford Fiesta, Vw Polo, 5 drzwi, 1993- 1996, (0-59) 439-504 AUTOSZYBY 629- 38-87,0602-263-389 AUTO RADIO ALARM TELEFON SALON AUTO HI-FI tel. (0-58) 552-47-49, Oliwa - Kubusia Puchatka 2 AS- Autoalarmy, immobilisery, blokady, znakowanie, radia, głośniki, zestwy glośnomówiące. 302-48-94 TRANSPORT osobowy AUTOBUSY 20-, 27-osobowe, mikrobusy, 550-14-43 BUS, 8 osób. 307-32-69, 0601-629-624 KONCESJONOWANE przewozy mikrobusem, 550-18-47,551-14-37 MIKROBUSEM, 556-56-85, 0-601-632-096 MIKROBUSY, koncesjonowane przewozy, 305-95-04, 0601-66-44-21 TRAKSPfRT ciężarowy IIIIIIIIIIA.ART mercedes, kraj, 0-90-522-178,664-70-45 !!!!!ABA- przeprowadzki, 348-72-48 l&ACHILLES, przeprowadzki, rzetelnie, 343-58-59 M tanio, 340-85-33, 556-51-57 ACZKIEWICZ przeprowadzki, 345-74-76 ATRAKCYJNIE, 347-97-21 ATRAKCYJNIE- Europa, przeprowadzki, 344-77-33 MEBLOWÓZ, przeprowadzki, rzetelnie. 342-94-18 PRZEPROWADZKA, 623-46-07, 624-16-04 PRZEPROWADZKI, 557 47-33, 0602-229-263 TRANSPORT, 1-10 T, 557-47-33, 0602-229-263 "■ kiedy? ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i tv Gdyni (ul. Władysława IV 17) bez dopłaty (1 słowo 14 l";>/ -i ogłoszenia ekspresowe przyjmowane są w godz. 12.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 12.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. ' za 110. Ha czwartak ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto). 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej -0,15 zt netto IV17) z dopłatą (1 słowo -1,92 zt netto). Gdańsk, Targ Drzemy 3/7, lax 301-8062,346-35-68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, tax 34&3M8 cśą dobę; poc. ■ pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, teIM 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, Max 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 mmDcuMCHmmszś 4--qdzi< Bilfiiiiiil wtorek 12 maja 1998 r. .UIHOI 1661-49-28 IA1621-63-93 &A&AB, 625-14-92, 0-601-610-685, osobowe A! osobowe, 556-38-82 A&A, 625-30-84, 0602-250-220 osobowe AAA -osobowe, 345-38-90, 0-602-631-102 A8A- 309-28-95, 0602-730-812 ABG osobowe, dostawcze, 625-50-02,0-601-670-514 ABSOLUTNIE najkorzystnej osobowe, dostawcze, 0-601 -67-66-65 AS, zachodnie, 0602-387-924 ASTRA, 309-30-25 AUTA - dostawcze, mikrobusy, Tex 344-77-33 AUTA dostawcze, 347-99-24 AUTA dostawcze, osobowe. „Piast", 552-26-33 AUTA dostawcze, sosobowe, Żuk, Polonez Truck, 551-26-59, 550-73-04,0601-66-07-43 AUTO-Kamel, osobowe, 345-15-85 'Ci AUTOFEST 629-30-30, dostawcze, osobowe DOSTAWCZE, Atrakcyjne, Euro-Trans, 552-75-22,0601-651-672 BUS-y 8-osobowe, 629-06-31, 0-602-39-48-45 DŁUGIE limuzyny- super tanie, 0-602-25-50-77 DOSTAWCZE, 341-56-59 DOSTAWCZE, osobowe, „Sarko" 090-53-76-22 DOSTAWCZE 663-43-89 DOSTAWCZY-150,- 9-cio osobowy- 150,-0602-74-92-68 LAWETY, 347-97-21 LAWETY, 347-97-21 POLONEZ Truck, najkorzystniej, Dar- San. 0-501 -14-74-23 PRZYCZEPY, lawety, 552-80-72 PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04 PTHM Auto Plus- osobowe, 345-52-15 WYPOŻYCZALNIA samochodów, 301-99-86 623-54-20 663-02-61-osobowe mi USŁUGI MOTORYZACYJNE AUTOHAKI, tłumiki, 309-40-28 AUTOHOLOWANIE, 344-77-33 AUTOHOLOWANIE, 671-45-55, kom. 0-602-61-78-78 AUTO na gaz, 550-30-95 &WZIWWC/ KURSY, SZKOLENIA ABC- kursy bezwzorokowego. 10-palcowego komputeropisania na edytorze tekstu, Windows. Excel, Access- Weekendy. 346-12-78 ABSOLWENCI!!! Gdańsk Bussines College przyjmuje zapi sy do szkót policealnych: zarzą dzanie- marketing, finanse- ra chunkowość, obsługa spedycyj na- celna, ekonomika- organiza cja przedsiębiorstw. Informacje: Rotex, Gdańsk, Długi Targ 1-7, 301-68-41 wew. 281,284 ABSOLWENCI! Szkoła Biznesu i Języków Obcych prowadzi nabór na semestr 98/99.2-letnie studium Ekonomiczne, 1-roczne Studium marketingu i Reklamy. 1-roczne Studium Sekretarsko-Asystenckie. 1-roczne Studium Menadżerskie: mana-dżering. hotelarstwo, turystyka zagranicza. socjologiczno-psychologiczne. 301-47-54: 301-48-59: Watowa 19 (8-20) AGENT! Celny! „Ro-tex". 9 maja, 9.00, 346-33-88. 301-68-41 AGENT Celny, księgowości, kadrowe, BHP, komputerowe, renciści- dotacja, Centrum Wiedzy, 621-90-66 ASYSTENTKI, sekretarki, księgowości, maszynopisania, 345-47-50,341-49-19 BCI. Profesjonalna szkoła sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowości. 621-71-10 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. „B" rozpoczęcie 16 maja Wrzeszcz, Chrobrego 79a. 341-36-76 ELECTROIMPEX- krajowe pośrednictwo pracy- komputerowe księgowości, sekretarek, pracowników biurowych- możliwość zatrudnienia, Gdynia, Swarzew-ska 43, 623-43-80, 0-602-273-345 ISD- Komputerowe, wysoka jakość, bezstresowo, 341-80-22 wew. 328 KASY fiskalne- APZK, 305-22-44 KOMPUTEROWE, 345 47-50,341-49-19 KURSY operatorów sztaplarek, żurawi, suwnic, dźwigów, komputerowe, radiestezji, feng shui, masażu i szkolenia BHP, tel. 553-10-30 KURSY prawa jazdy „Poldek". • 556-66-61 wew.46,0601-61-56-28 KURSY prawa jazdy, wszystkie kategorie Credo. Gdańsk, 302-32-18 NAUKA jazdy „Express", 305-38-92,302-22-28 KOMPUTEROWE, indywidualnie, 100% skuteczności, 342-17-92 KOMPUTEROWE-APZK, 305-22-44 KOMPUTEROWE pod stawowy, WordExcel, „Sikom", 661-25-56, 621-93-70 KOMPUTEROWE indywidualne 620-61-53 KSIĘGI przychodów-305-22-44 APZK, KSIĘGOWOŚCI- APZK, 305-22-44 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07,341-72-84 ODDK- Policealna Szkoła Rachunkowości i Finansów przyjmuje zapisy na kierunki: rachunkowość, bankowość, tel. 344-67-58,341-91-21 ODDK koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, komputerowe oraz studium doradztwa podatkowego, BHP, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin, przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, 344-40-12, 344-67-58 ÓSMOKLASISTO! Liceum Ogólnokształcące „Lingwista" przyjmuje zapisy do klasy I. Egzaminy wstępne 30- 31. 05. 1998 r. Świadectwo z wyróżnieniem zwalnia z egzaminu. Gdańsk, ul. Malczewksiego 51, tel. 302-98-88, 302-49-71 POLICEALNA Pomorska Szkoła Turystyki Dziennikarstwa, Ubezpieczeń- zapisy Gdańsk, Krzemienieckiej 9a, 34-195-34, zniżki dla zamiejscowych POLSKIE Towarzystwo Ekonomistów organizuje kursy dla członków Rad Nadzorczych z egzaminem państwowym, Marketing, Księgowość Komputerowa, samodzielny księgowy, Komputerowe, Asystentka Menegera, BHP, Prawo Pracy, Społeczny Inspektorat Pracy. Informacje: 301-54-61, 301-99-71 POLSKI Związek Motorowy, kat. A, B, C, D, E, 342-93-40, 556-07-07 PRAWO jazdy, 624-29-56, 0-602-357-806 PRAWO jazdy, Ośrodek Szkolenia „Auto-Uno", duży plac manewrowy, 622-70-00,622-07-00 PROFESJONALNE , najtańsze w Trójmieście kursy księgowości komputerowej, księga przychodów i rozchodów, sekretarsko- asystenckie, 301-47-54, 301-48-59 Wałowa 19 (8-20) DORADCA podatkowy poprowadzi księgi handlowe. 620-18-19 poniedziałek- piątek 11.00-18.00 BIURO Rachunkowe „Adept"-Kompleksowa obsługa 554-22-16 BIURO Rachunkowe „Alkion"-doradztwo, 340-98-34 BIURO Rachunkowe „Insoft" Licencja Ministra Finansów, 661-43-77 DORADZTWO podatkowe Abakus księgi podatkowe, rozliczenia Vat. 550-40-73 FIN-EL biuro rachunkowe, uprawnienia. Tel. 552-12-58 wew. 24,21; 0602-298-191 BIURO rachunkowe „Org-tech" 301-48-66 wew. 143, 0602-723-125 BIURO rachunkowe, Centrum Wiedzy, 621-90-66 BIURO Rachunkowe, doradztwo podatkowe, 345-15-74 PRAWO Jazdy, 624-81-36, 622-22-15, 0602-38-79-40 BIURO Rachunkowe, licencja, tel. 620-85-25 BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 BIURO Tłumaczeń „B&S", Gdynia, Starowiej-ska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102,344-16-05 NIEMIECKI, 341-37-61 Pruszcz Gdański, AGENT celny, studium wyceny nieruchomości „Profil" 34-60-311 ASYSTENTEK- sekretarek, APZK, 305-22-44 Zarząd Gminy ul. Wojska Polskiego 30, pok. 11, tel. 682-30-25; łax 682-27-14, ogłasza przetarg nieograniczony na budowę hali sportowej o pow. zabudowy 1325 m2, w konstrukcji stalowej, połączonej z istniejącym budynkiem szkolnym we wsi Łęgowo. Termin realizacji zamówienia - 15.08.1999 r. Wadium - 20 OOO zł. Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena - 20 zł) można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. 11 lub za zaliczeniem pocztowym. Szczegółowych informacji udziela - Anna Warakomska, tel. 682-30-25 wew. 37, pok. 11. Termin składania ofert upływa dnia 15.06.1998 r., godz. 11.30. r-5B36/a/isi PSM C.Hartwig Sp. z o.o. ul. Na Zaspę 3, 80-504 Gdańsk asza przetarg nieograniczony na sprzedaż samochodów: 1. Polonez CARO - 1500 GU, GAB-6679, rok prod. 1993, cena wyw. 8000 zł brutto. 2. Polonez CARO - 1500 GU, GDA-6535, rok prod. 1992, cena wyw. 7500 zł brutto. 3. Fiat 126 EL-650, GNA-1632, rok prod. 1995, cena wyw. 7500 zł brutto. Przetarg odbędzie się 26 maja 1998 r. o godz. 9.00 w PSM C.Hartwig Sp. z o.o., Gdańsk, ul. Na Zaspę 3. Pojazdy można oglądać w dniach 22.05.98 r. i 25.05.98 r. w godznach 8.00-10.00 i 14.00-16.00; wadium w wys. 10% ceny wywoławczej należy wpłacić w kasie spółki do godz. 9.00 najpóźniej w dniu przetargu. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu lub wycofania określonego po|azdu bez podania przyczyn. Informacje można uzyskać, tel. 343-02-29 w godz. 8.00-15.30. Polski Rejestr Statków przetarg nieograniczony na sprzedaż minibusu TAM 80-A-60, rok produkcji 1989, nr rej. GDP 037E. Przetarg odbędzie się dnia 14.05.1998 r. o godz. 12.00 w siedzibie przedsiębiorstwa przy al. gen. Józefa Hallera 126. Cenę wywoławczą określono na kwotę 21000,-PLN. Samochód można oglądać w siedzibie PRS w dniu przetargu. Do przetargu mogą przystąpić osoby, które wpłacą w kasie PRS wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej. Zastrzega się możliwość odwołania przetargu bez podania przyczyny. BRE RACHUNKOWOSC SP.ZO.O. PROPONUJE PEŁNA GAMĘ USŁUG KSIĘGOWYCH ORAZ SPECJALNA OFERTĘ KADR0W0-PUC0WA \ Gdańsk, Okopowa 7/303 i (budynek Centromora) i telJfax 308 1 3 40, tel. 308 13 41ł42 BUCHALTER księgowość podatki, 621-80-21 wew. 256, 210 TŁUMACZ przysięgły języka arabskiego. 554-24-08 WSPÓŁPRACA KREDYTY dla firm, 058/345-19-55 OBUWIE importowane, damskie, letnie, 058/664-67-86 USŁUGI dźwigowe, poszukuję zatrudnienia. 0602-389-140 HSRTiWO kiego 37, (058)342-65-35, (069)16-240-49 OGRODZENIA żelbetonowe różne wzory, 0-601-38-47-39 OPAKOWANIA dla ga stronomii i przetwórstwa. „Exterior" sp. z.o.o Gdańsk, Chrobrego 36/ 38a, 347-89-35. 341-52-96, 341-87-11, tanio, solidnie, szybko CZAPKI „Jet" Grunwaldzka 219, 346-09-39 KĄPIELÓWKI „Jet" Grunwaldzka 219,346-09-39 MEBLE pokojowe, Kuchenne (MDF 1200 zt, posforming itp), meble tapicerowane, rogówki, kuchenne, krzesła itp. Na zamówienie wg. projektu klienta, ceny producenta. Salon Meblowy „Ar-traf" Gdańsk- Wrzeszcz, Stowac- SZTUĆCE-1,80 zt/100 sztuk; tyżka - 2,04 łyżeczka -1,08 talerz - 7,90 kubek 0,5 - 9,50 flaczarka -6,12 kubek 0,2 • 3,00 kubek termo ■ 3,48 mieszadetko - 0,67 pojemniki do sałatek, WKL- Dispoplastic, 344-76-68, hurtownikom- upusty T-SHIRT Jer Grunwaldzka 219, 346-09-39 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja-Gdynia. Spółdzielcza 1, 624-82-06 SP«Z£0AŹ zwierzęta 30KSERKI, 629-38-40 JAMNIKI długowłose, miniaturo we. 551-03-53 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe (raty), 551-03-53 SZCZENIAKI Sznaucer miniaiu ra .pieprz- sól" z rodowodem-sprzedam, tel. 663-14-42 SPRZEDAŻ BARAKOWÓZ do zamieszkania, tanio, 069/33-82-89; 0602-255 780 BOAZERIA, (0-58)342-54-31 GARAŻE, (058)344-88-77 KAJAK, nowy, laminat, 550-69-07 KONSULTACJE- prawo pracy, ZUS, 34-52-342 PIT-y wypełniam, tel. 343-48-24, 0602-19-19-52 USŁUGI rachunkowe, uprawnienia, 341-86-47 Zarząd Morskiej Spółdzielni Mieszkaniowej w Gdyni ogłasza pisemny przetarg ofertowy na wynajem: • lokalu użytkowego przy ul. Lelewela 17 w Gdyni (pawilon wolno stojący) o pow. 158,08 m2. Możliwość wynajęcia dodatkowo pomieszczenia magazynowego o pow. 195,00 m2 • lokalu użytkowego przy ul. Wyspiańskiego 10 w Gdyni o pow. 105,00 m2. Oferta wynajmu powinna zawierać cenę m2, cel i sposób zagospodarowania lokalu. Termin przyjmowania ofert do 20.05.1998 r. Zarząd Spółdzielni zastrzega sobie prawo dodatkowych rokowań z oferentami oraz unieważnienia przetargu w całości lub części bez podania przyczyny. Oferty należy składać w zamkniętych kopertach z dopiskiem „Przetarg" w siedzibie Spółdzielni przy ul. Wincentego Pola 14 w Gdyni. Szczegółowych informacji udziela dział członkowski, tel. 622-51-29 lub 622-51-32 wew. 24. D cQ™/A«> za 11 e. Hg czwartek^ogłos^Tiajinbn^rzvirnowane są od godz 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł nett ummimmummm , tkeńSH. Targ Drzemy 3/7, m 301-S0&. 346-35-60. te, centr 301-5041 * 210.215,216 217, 'ta 346-35-66 całą oobę: por: ■ pt. SM-18.0C1. soboty 9.00-15.00; Sopot kosdusńi 61 tel 551-54-55. pon.-pi 8.00-16.00 Gdynia Tś / > Wadystawa IV17. telJta 62049-17, pon.-pt. 6.00-18.00, w sob. 9.00-14.K "gdzie" 141. teiJta 622-74-79 pon.-pi 8.00-16.0C, iiiiii ©ii wtorek 12 maja 1998 r. Dlitiliilf llalticl ^OZUWC KLIMATYZATORY, nowe o różnych mocach, okazyjnie sprzedam, 303-18-42 KOSIARKI do trawy Jaan. Gdańsk- Wrzeszcz, 344-12-81, Kościuszki 8, Gdynia, 620-49-77, Kapitańska 4, Gdańsk- Orunia 309-02-51, Jed. Robotniczej 223 KWIATY, balkonowe, najnowsze odnianyAtrakcja : Cascadias, Petitu-nia, Torenia, tel. 090-501 -804 lub 301-19-27 LINIĘ produkcyjną do napoi, baniaki 10 tys., 6 tys., 8 tys. 1,0-59-620-765,0-59-623-213 MASZYNY Budowlane sprzedaż- remonty Żary (068)374-35-01/03 ZBIORNIK bezodpływowy-szambo, 0601-65-81-99, 090-50-34-39 • Skryptor • Zapewnia pełną obsługę od profesjonalnego projektu do gotowego wyrobu Projektiąjemy i drukiąjemy Ptakaty * Fołdery * Kalendarze Druki firmowe Listowniki * Koperty * Wizytówki Etykiety * Nalepki Książki * Zeszyty * Akcydensy 80-152 OdaiSak ii. Powstańców Warszawskich 25 II teljfax 302 33 62 w. 1 * 302 12 48 w. 1 KOMPUTEROWE maszynopisanie, 554-41-59 ROWERY- części, usługi, serwis- najtaniej! Brzeźno, Portowców 33,342-93-57 WESELA, przyjęcia itp. akordeon 1-osobowo, 671-30-42 WESELA, przyjęcia itp. akordeon 1-osobowo, 671-30-42 WRÓŻENIE, 621-01-71 WRÓŻENIE- Tarot. Astrolog, 551-40-51 WRÓŻKA, 623-66-25 WYWÓZ nieczystości stałych: komunalne, budowlane, ziemia, tel. 301-71-54, 301-72-38 ZESPÓŁ muzyczny, 349-46-87 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, 305-53-22 MIESZARKĘ do chleba, Mora 2 + 5 Dzieży, 069/31-18-98 NOWEsolarium Sunvision S 24 na gwarancji, pilnie, 7.500,- 627-07-98 PIANINO, 301-26-78 SHAR PEI- piękne szczenięta rodowodowe po złotych medalistach, 2.200 zl; 0602-247-604 SOLARIA, lampy, kosmetyki, 346-27-16,301-84-30 STÓŁ bilardowy, sprzedam, tel. 346-46-95 URZĄDZENIA do produkcji majonezu, ketchupu i sosów (2 emulgatory, dozownica, taśma ze sterylizacją, zbiorniki na olej, sterylizator do wody- prod. USA), Koszalin, 094/345-22-97, 342-31-73 WTRYSKARKI tłokowe, 150 gram i młynek do tworzyw, 0-59-621-240 KOMPLEKSOWE wyposażanie sklepów i kasy fiskalne, Gdańsk Nowiny 12, tel. 309-41-52 TANIO maszyny do wypieku wafli, kubki, rożki, piec cukierniczy, blachy. Tel. 069/31-35-54. \rs C* ALTEX: wizytówki, pieczątki, szyldy, nalepki, listowniki, cenniki, foldery, druki, tel/ fax 341-05-67,344-66-33 Grażyny 12 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 PIECZĄTKI, szyldy, reklamy, ulotki, 553-12-71/386 Smt fKUrfjmn LODÓWKI! 303-61-61 LODÓWKII 341-25-98 LODÓWKI! 550-65-78 551-84-61, gwarancja MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, 305-53-22 PIANINO, 554-27-38 ODBIERAM oleje przepracowane (prowizja dla pośrednika!) oraz zużyte akumulatory z elektrolitem, 553-19-61 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI- handel, odzysk, 307-42-16,307-44-17 DŁUGI- odzysk, kupno, 30-74-456,30-74-521 HYDRAULIKA siłowa serwis u klienta, 550-46-02 PRALKI! 302-00-05, 303-61-61 PRALKI! 302-28-48 PRALKI, 341-51-97 PRALKI, 341-97-74 PRALKI, 342-50-20, zachodnie, krajowe PRALKI, 553-43-79 PRALKI, 553-52-53 PRALKI, 556-20-21 PRALKI, 622-29-38, 623-74-27,0-601-63-57-05 PRALKI, zmywarki, 305-46-55 PRALKI 620-19-75, 62344-48,661-77-49 PRALKI zachodnie, 556-61-11 AHU Lombard- Komis, 663-44-52 BRYLANTY, złoto, samochody, rtv, Sopot, Haffnera 24/1, tel. 551-47-12,0-601-613-369 DWORZEC Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00, tel. 346-33-42 GDYNIA Morska 11 a vis a vis Dworca Głównego, 621-79-58 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743, 551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135,622-76-38 POŻYCZKI, zastaw mieszkań, nieruchomości, 557-82-86, 0-602-217-033 POŻYCZKI samochody-nieruchomości, 622-76-38 ADMIRAŁ! (0)058 301-78-09, 302-61-11, 550-51-07, 620-98-83 Axion, Sony, Curtis, Orion, Funnai, Royal, Samsung, Otake, Unimor. Bezpłatny dojazd. Gwarancja ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Siesta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ADMIRAŁ, Biazet, Curtis Neptun, Unimor- Siesta Jowisz, Elemis, Helios, tele naprawa- dojazd bezpłatny, 341 69-66, 344-12-84, 346-79-45 554-16-42 ANTENA!!! 661-33-47, satelitarne, RTV. ANTENA!! 623-59-02, 0601-625-793 kompleksowo ANTENA! 624-42-74 satelitarne- RTV ANTENA 302-68-85, satelitarne, RTV ANTENY! satelitarne, 554-22-54 ANTENY 309-94-32, 0-602-156-132 ANTENY satelitarne, bezpłatny transport, 664-75-72 ANTENY Tv-Sat, 551 19 57 ANTENY TV- SAT, instalacje, 622-48-09 ANTENY TV Sat, 341-89-97, 0601-64-54-52 CHŁODNICTWO! 0-58/302-00-05 CHŁODNICTWO! 0601-611-729, 557-21-65- lodówki CHŁODNICTWO ,552-16-53- lodówki LODÓWKI! 302-00-05 LODÓWKII 302-07-75 CAMERY Telenaprawa! Videonaprawa! Dojazd... 553-11-26 COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo- Royal- Curtis-Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 TELENAPRAWA, 341-72-72. Dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, strajanie, 629-02-33, LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI, 622-45-59, 0602-11-33-52 LODÓWKI, 664-88-70- usługi domowe LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29,303-70-33, dojazd bezpłatny MIKROFALÓWKI, 553-43-79 TELENAPRAWA-554-30-25 TELEPO-GOTOWIE Grunwaldzka 132,341-35-31 TELEWIZYJNE, 302-00-82. Dojazd bezpłatny PRALKI, 349-41-60, tanio, solidnie, gwarancja FAXY, kserokopiarki. nowe- używane, gwarancja, serwis. 551-51-12, 309-03-07, 309-00-83 KOMPUTERY, sprzedaż, serwis, 550-45-66,551-19-57 !!!!!!!!!! Aałtourist -najtańsze bilety 301-89-51 307-45-58 307-45-43 AAUTOCENTRALA - Bilety- Najtaniej! 305-62-25 301-97-75 ABalt-Tur przewozy autokarami, mikrobusami do Niemiec i innych krajów. Bilety lotnicze - cały świat. Sopot, Al. Niepodlegtści 766 Hotel Europa, 551-64-44 AGENCJA autokarowych przewozów międzynarodowych! Wynajem mikrobusów. „Eu-rotour" 550-14-24 prze- EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niem cy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 VIDEOFILMOWANIE! Profesjonalnie! Montażoobróbka! Pierw-szokomunijne! 347-67-64 VIDEOFILMOWANIE, 0601-666-334 VIDEOFILMOWANIE, 302-84-34 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 YIDEOFILMO WANIĘ, Market 559-85-19 VIDEOFILMOWANIE 623-29-12 MART-TOUR- Bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki- zniżki, 0-58/621-92-25 OLIVIA przewozy najtaniej. 301-13-24; 301-79-14 PRZEWOZY autokarowe- Europa, wynajem autokarów, turystyka, „Falcon" 346-54-52,346-39-85 !AALTOURIST- imprezy, 301 -89-51 AHS Koln codziennie 301-51-11 301-57-35 AUTOKARY, mikrobusy, wynajem, 305-50-92, „Eidpol" AUTOKARY- koncesja, wynajem, 090-50-51-34,303-54-42 AUTOKARY- mikrobusy, krajowe przewozy osobowe, „Dobrucki i syn" Gdynia, Horyda 15, tel./fax 625-50-72, 0-602-729-190 CENTRUM Informacji przejazdów autokarowych, Dom Technika, Rajska 6,346-20-46 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Druskienniki promocja 100 zł, wczasy, kolonie. Primatour, 620-13-42; 661-25-02 AIALASKA 661-36-95, 661-36-86 A Balt-Tur Sopot, AI.Niepod-ległości 766 /Hotel Europa/ 551-64-44. Wycieczki zagraniczne, turystyka krajowa. Wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze od 590 zł. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. AUTOCENTRALA- imprezy zagraniczne, krajowe, 301-97-75 BALTICANA, Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- atrakcyjne wycieczki: Szwajcaria, Lazurowe Wybrzeże, hiszpania, Praga...-wczasy: Włochy, Francja, Chorwacja, Santorini, Węgry, Słowacja, Polska... BIAŁE noce- Petersburg- atrakcyjny program, 301-13-29,301-45-62 EIDPOL, 301-15-01, Paryż, Hiszpania, Tunezja GRECJA, 16 dni wczasy na Peloponezie ze zwiedzaniem przez Włochy Autokar lux cena: od 1550,- Co tydzień z Trójmiasta Greckie Biuro Turystyczne Partenon D.T. Jantar Wrzeszcz ul. Politechniczna 7 346-08-17 GRECJA, najtaniej lipiec, sierpień 14 dni od 1290,- Partenon, 346-08-17 GRECJA, objazdowa 12 dni ze zwiedzaniem loch i wyspy Korfu. Autokar lux 27.V- 7.VI 1390,- Partenon 346-08-17 GRECJA, wczasy ze zwiedzaniem, wycieczki objazdowe, Greckie Biuro Turystczne Partenon 346-08-17 GRECKIE Biuro Podróży .Barkosf 621-95-16, 620-10-26, Grecja, Wyspy Greckie, Tunezja, Majorka, Turcja, Wiochy. Bilety promowe- Wiochy- Grecja. Przewozy autokarowe- Europa GROMADA- Druskienniki, Borholm, wczasy, wycieczki, bilety lotnicze, autokarowe, 301-27-00,620-42-16 LAST Minutę 621 95 16 OŚRODEK Wypoczynkowy „Lido" w centrum Juraty. Wspaniały wypoczynek, komfortowe warunki. Rezerwacja apartamentów i pokoi, tel. 058/675-22-02 PENSJONAT „Hubertówka"-Wieżyca. Tel/fax 684-38-96 RIVIERA turecka Gdańsk samolotem, bogata oferta last minutę, „Globex" 620-07-27 TRAPER- 551-93-31 wczasy, wycieczki, kolonie WCZASY, Kaszuby, lipiec, sierpień. 684-42-23 GOŁUŃ, Gowidlino, Stawiska, inne, 305-50-92 HARCTUR- wynajem autokarów (koncesja, wc, klimatyzacja), Gdańsk, św. Ducha 301-13-29 PRZYMORZE, ŚLĄSKA 66 B 5534021 OBOZY: Balaton- Budapeszt, 14 dni; Budapeszt-12 dni; „Falcon"-346-54-52 OBOZY letnie dla dzieci i młodzieży w Sominach kl Bytowa, z nauką jazdy konnej, żeglarstwa, warsztatami teatralnymi, tel. 0-58/303-30-30 OBOZY Zakopane, 690, Duo-Reisen, 303-45-81 PARYŻ + Eurodisney-land! Słowacja, Zakopane-atrakcyjne kolonie- „Balticana" 551-20-74 SPORTS Tour- obozy, kolonie, 550-18-32 TROSKLIWI rodzice. Wakacje za 1.5 miesiąca- kolonie i obozy dla dzieci: Holandia, Francja, Wiochy, Czechy, Węgry, Rytro, Wisła, Ochotnica, Ewak, tel. 30-10-630, Dworzec Główny PKP, box 349 ZAPRASZAMY, wczasy: Gołuń, Stężyca, Ostrzyce, Jastarnia, Jastrzębia Góra, góry- Zakopane, Karpacz, Kąpielisko Morskie Sopot, Sopot Chopina 10. 551-00-02; 551-18-96 ZAPRASZAMY Amsterdam, Paryi, Chorwacja, Turcja, kolonie: Poronin, Karpacz, Puck, Wdzydze Kiszewskie, Grecja, Kąpielisko Morskie Sopot, Sopot Chopina 10.551-00-02; 551-18-96 IAALTOURIST- kolonie, obozy, 301-89-51 ATRAKCYJNE kolonie- Zakopane, 682-32-07,682-32-87 AUTOCENTRALA- obozy młodzieżowe, kolonie, 301-97-75 KOLONIE, obozy „Vector" 661-23-00,620-18-76 KOLONIE, obozy- „Spółdzielca", 343-54-00 KOLONIE dla dzieci, 7- 12 lat, „Stokrotka", tel. 557-99-40 Maryland OBOZY Z ANGIELSKIM •GOŁUŃ - K. feEBY -KAZIMIERZ DOLNY t ZAKOPANE - HISZPANIA -LONDYN ECHO serca, rejstracja 58/302-31-54 AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, espe-ral, 301-89-53, 621-99-10, całe województwo AALKMED P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne leczenie poalkoholowe. Espe-ral. 551-97-64 (O-602)-33-47-16 ABSTYNENT leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553- ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73,553-69-86,550-60-08 ZHP, wędrowny obóz żeglarski, 625 zł, 557-29-36 .POLENREISEN"- kolonie, tanio. 551-79-40,629-26-17. BADANIE EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 !!!AAL-TOURIST kursy językowe Anglia. 301-89-51 PERFECT- obóz językowy na Kaszubach, wakacyjne kursy, Embassy w Anglii, Gdynia, Krasickiego 28, wtorki, czwartki 16.00-19.00 620-6943 BADANIE USO, narządów jamy brzusznej w domu chorego, 305-71-91 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CHIRURG Łącki, zabiegi (espe-ral), 301-25-26 ■codziennie ■cdodobowo\ pacjenci w każdym wieku I 301-40-03 341-75-64 | 551-67-37 665-75-141 661-69-* EKG Lekarz Domowy internista pediatra, neurolog, 301-89-53, 621-99-10 INTERNISTA EKG, wizyty, 347-80-20,0601-62-48-63 ALERGIA- „Bicomem"- testy-odczulanie- bezboleśnie, leczenie wielu schorzeń, Gdynia, 0-602-723-005 GINEKOLOG, 0 601 63 38-74, szeroki zakres GINEKOLOG, 341-19-85 GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, bezpiecznie, tanio, 0601-65-85-23 GINEKOLOG, tanio, profesjonalnie. 0602-795-903 GINEKOLOG- bezpiecznie, najtaniej, 0-601-64-04-79 GINEKOLOG-Gdynia, 671-02-51,0/602-652-123 GINEKOLOGIA- Glinczewski, 551-33-68 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 LARYNGOLOG, 661-28-13, 0501-124-785 PSYCHIATRA, Nowaczyk, gabinet, wizyty, 0602-66-75-03 PSYCHIATRA- specjalista, Piotr Stefanowicz. Porady psychiatryczne, przeciwalkoholowe, 0-602-334-716 ŻYLAKI odbytu- nie-operacyjnie. Madaliński-gastroenterolog, 341-63-29, 553-12-36 DYPLOMOWANY bioenergoterapeuta, zgłoszenia: 341-53-42,345-40-55 PEDIATRA- wizyty, 0602-266-178,347-99-83 PEDIATRA dr. Joan-na Stefanowicz, 551-97-64 PEDIATRA wizyty, 347-80-20,0601-62-48-63 MASAŻYSTA, także wyjazdowo, 343-59-64, 0601-62-21-82 ODCHUDZANIE lekarz, 30-30-210 CD m jĘZYKf oact ASTAR- angielski, niemiecki, hiszpański, wioski, Gdynia, Wtdysława IV 54,661-45-32 HISZPAŃSKI, włoski, francuski, angielski, krótkie intensywne kursy, Szkoła Języków Stanley's, 550-30-30 EUROSCHOOL- najskuteczniejsza szkoła. Zapisy do: szkoły podstawowej- 100% absolwentów w szkołach średnich, liceum ogólnokształcące 100% maturzystów, 90% studentów, 625-48-10,665-23-26 POLICEALNA Szkota Detektywów i Pracowników Ochrony, 80-845 Gdańsk, ul. Podwale Staromiejskie 51/52, tel./ fax 058/305-34-99 Ogłasza nabór! SPOŁECZNA Szkoła Muzyczna II st. w Gdyni, ul. Bpa. Dominika 13 A- egzaminy wstępne na rok szk. 1998/ 99 odbędą się 10.VI.98 godz. 14.00. Zgłoszenia do 02.VI.98 tel. 622-06-33 INTERNISTA, całodobowe, wizyty domowe, 348-56-47 SZKOŁY Policealne: Informatyczna, Kosmetyczna, Biznesu, BHP, tel. 302-11-39, 303-30-30 KOREPETYCJE FIZYKA, matematyka, 556-13-76 MATEMATYKA, 346-51-46 MATEMATYKA, 347-96-40 MATEMATYKA, Trójmiasto, 686-59-51 BADANIA profilaktyczne pracowników, 348-56-47 OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie, Osteo-Med 301-74-41 GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", protetyka, paradantolo-gia, narkoza; 341-92-96; 341-85-04 GDAŃSK, Wały Jagiellońskie 24, Centrum Stomatologiczne, poniedziałek- piątek 12.00- 20.00; sobota 10.00- 15.00; tel. 301-99-36 GDAŃSK- Morena zachowawcza, protetyka, dzieci, 345-75-96,0601-629-013 STOMATOLOGIA, protetyka, ortodoncja, narkoza, 621-71-68 (10.00- 19.00) OGRÓD Nadziei Urszula Dyrda-18 maja, Paweł Theaus- 20 maja. Wróżki, jasnowidz, tel. (O-58)627-0666 UNIEWAŻNIA się skradzioną 02.05.98 r. legitymację szkolną nr 42/ Ś L 0/ 97 wydaną na nazwisko Anna Jurys, przez Środowiskowe L. O. w Sopocie VIDEO Rondo 620-98-87 SUKNIĘ ślubną sprzedam, raz. 38, tel. 232-46-37. INFORMACJE o leku przeciw łysieniu, Stupsk 12 skr. 47 AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką Nr 20792/ll/o/S, na nazwisko Katarzyna Kierpiec -im Na środę ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i iv Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej - 0,15 zt netto kiedy7 ogłoszenia ekspresowe przyjmowane są w godz. 12.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 12.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo -1,92 zt netto). ' ' Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zt netto). DZIEKANAT Wydziału Prawa i Administracji UG, unieważnia legitymację studencką nr 76748/2554 na nazwisko Grego-rowicz Mariusz. i Inspektorat PZU S.A. w Gdańsku unieważnia polisę Assistan-ce Polska o nr 5373554 WYDZIAŁ Filologiczno- Historyczny UG unieważnia legitymację studencką Nr 91274/FH/520, na nazwisko Marcin Ługowski. ZGUBIONO legitymację studencką PG nr 61103/WEE wystawioną na nazwisko Kozłowski Roman mim NAGRODA 200,- za odnalezienie VW Bus Transportera, 2.41991, kolor biały, nr rejestracyjny GAF 4126. Niebieski napis Viellroy & Bosch na bokach i przedniej masce; (0-69)136-34-20 Od 20.00-22.00 SKRADZIONO legitymację stu-denką BWSH nr 11744 na nazwisko Sapielak Agnieszka BIURO „Ania" Partnersko- Matrymonialne, 346-75-11 BIURO Julia, 344-61-51. Partnerskie- Matrymonialne- Zagraniczne. Setki Ofert! NIEMKA 170 cm, 40 lat, ciemne włosy, szczupła businesswomąn szuka Polaka 180 cm od 36 lat, bruneta palącego, niepijacego businessmena znajacego jeżyk niemiecki lub angielski, OTTO, Limburger str 34, 65520 Bad Camberg Niemcy OMEN, 623-66-25 MBlTilCI WYNAJEM sali, imprezy okolicznościowe, Aerobic, Gdynia 0501 -145-513 WYNAJEM sali, imprezy okolicznościowe, Aerobic, Gdynia 0501 -145-513 W łm DELEKATESY! 6.00- 24.00, Gdańsk Kołobrzeska 59 DELIKATESY całodobowe- Gdynia Obłuże, Urunga 36 za ile? immwmmmm & Elbląg, Łączności 3, tal. (055) 232-70-94, tel. 33-54-09, tor (055) 35-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-29-44, pon.- pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, teiM (069) 31-63-26, pon.- pt 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztom 3, telMr (069) 162-20J0, pon.- pt 8.00-16.00 wtorek 12 maja 1998 r. EH — NASZE BIURA OGŁOSZEŃ a^cu, isssmm W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU ' PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Z głębokim żalem zawiadamiamy, że zmarł w dniu 10 maja 1998 r. ś.t p. ANATOL POZLEWICZ lat 58 Pogrzeb odbędzie się na cmentarzu Komunalnym w Sopocie w dniu 13 maja 1998 r. o godz. 14.00. Pogrążona w smutku Rodzina Dnia 6 maja 1998 r. zmarła ś.t p. CZESŁAWA SKOWRONOWSKA Długoletni Pracownik Stoczni Remontowej. Pogrzeb odbędzie się w piątek 15 maja 1998 r. o godzinie 14.00 na cmentarzu Łostowickim. Msza za Duszę Zmarłej w kościele Mariackim 15 maja o godzinie 8.00. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 8 maja 1998 r. przeżywszy 87 lat zmarła nasza Kochana Mama, Teściowa, Babcia i Prababcia ELŻBIETA TISZBEIN z domu ROMPCZYK Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 13 maja 1998 r. o godz. 10.30 w kościele pw. św. Michała w Sopocie. Pogrzeb w tym samym dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. O czym zawiadamia pogrążona w smutku ngiMru Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 9 maja zmarł nasz ukochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek ś.t p. MICHAŁ KUPIDURA lat 75 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 13 maja 1998 r. o godz. 11.00 w kościele oo. Franciszkanów w Gdyni-Wzgórzu. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Witomino. Pogrążona w głębokim smutku 5000649/a/i 64 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 9 maja 1998 roku zmarł nasz Ukochany Mąż, Ojciec i Dziadek EDWARD GRZYWACZ Msza żałobna za Duszę Zmarłego odprawiona zostanie w dniu 13 maja 1998 r. o godz. 9.00 w kościele pw. św. Antoniego w Gdańsku-Brzeźnie. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Srebrzysko we Wrzeszczu. Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 9 maja 1998 roku zmarła kochana Żona i Mama i.t P. IRENA WĘGRZYN z d. WIŚNIEWSKA Pogrzeb odbędzie się 13 maja 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowice. Pogrążeni w głębokim smutku Mąż i Dzieci 10052736/115 Koledze LESZKOWI WĘGRZYNOWI wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci Mamy IRENY WĘGRZYN składają Sekcja Regulacji Sieci oraz Koleżanki i Koledzy z Gdańskiego Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej. Pogrążeni w głębokim żalu zawiadamiamy, że 8 maja 1998 r. odszedł najukochańszy Mąż, Ojciec i Dziadek ALOJZY DĄBROWSKI Msza święta odprawiona zostanie dnia 12 maja 1998 r. o godz. 10.30 w kościele pw. NSJ w Gdyni. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Witomino. Rodzina W dniu 7 maja 1998 r. zmarł ś.tp. STANISŁAW KOS Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 13 maja 1998 r. o godz. 12.00 w kościele Ojców Pallotynów przy ul. Marii Curie Skłodowskiej. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 14.30 na cmentarzu Łostowickim. Żona 10052720/A/5 Pogrążeni w żalu zawiadamiamy, że w dniu 10 maja 1998 r. po długiej i ciężkiej chorobie, w 92. roku życia zasnęła w Panu nasza najdroższa, ukochana Mama, Babcia i Prababcia i.t P. MARIANNA WOJCIŃSKA Pogrzeb odbędzie się w środę 13 maja 1998 r. o godz. 14.00 na cmentarzu Łostowice w Gdańsku. Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 8 maja 1998 r. zmarł Nasz Ukochany Tatuś i Dziadek ś.t p. ADOLF KURKIEWICZ Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 13 maja 1998 r. o godz. 10.00 w Katedrze Oliwskiej. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu w Oliwie. Pogrążona w smutku Rodzina 10052728/A/115 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 11 maja 1998 r. zmarł po ciężkiej chorobie Kochany Ojciec i Dziadek ś.t p. „Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych..." Pogrążeni w smutku i bólu zawiadamiamy, że w dniu 8 maja 1998 r. zmarła nasza ukochana Matka, Babcia i Prababcia WERONIKA MIKLAS Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 13 maja 1998 r. o godz. 9.30 w kościele pw. Matki Boskiej Nieustającej Pomocy w Gdańsku przy ul. Słowackiego. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Srebrzysko. Życzliwych Jej pamięci powiadamia 10057734/115 Rodzina Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że dnia 7 maja 1998 r. zmarł nasz Pracownik BOLESŁAW KOCHANOWSKI Wyrazy współczucia Rodzinie składają Dyrekcja i Pracownicy Elektrociepłowni Gdańskiej. Pogrzeb odbędzie się dnia 13 maja 1998 r. o godzinie 13.00 na cmentarzu Łostowice. R-5997/A/5 Dnia 9 maja 1998 r. zmarł nagle przeżywszy lat 64 TADEUSZ ALOJZY SKRABASZEWSKI emerytowany starszy mechanik PMH oraz wieloletni dyrektor i prezes Stoczni Remontowej „Merco". Pogrzeb odbędzie się w środę, 13 maja 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Witomińskim. Msza święta w kościele pw. św. Rodziny w Gdyni. Pogrążona w smutku ioo52737 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 10 maja 1998 r. zmarła nasza ukochana Żona i Mamusia ś.t p. TERESA RAJTAR lat 65 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 13 maja 1998 r. w kościele pw. św. Józefa Gdynia Grabówek o godz. 11.00. Pogrzeb po mszy św. na cmentarzu Pierwoszyno o godz. 12.00. O czym zawiadamiają pogrążeni w bólu Mąż i Syn Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 9 maja 1998 r. odszedł do Pana Nasz Kochany, Wspaniały Mąż, Tato i Zięć ś.tp. MIECZYSŁAW ZANDER lat 59 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 13 maja 1998 r. o godz. 11.00 w kościele pw. św. Mikołaja w Gdyni. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.00 s na cmentarzu parafialnym w Gdyni Leszczynkach. § Pogrążona w smutku s Rodzina „Spieszmy się kochać ludzi, tak szybko odchodzą..." Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 8 maja 1998 r. zmarła nagle nasza serdeczna Koleżanka ś.tp. mgr inż. TERESA PILCH Pogrzeb odbędzie się dnia 12 maja 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowice. Wyrazy współczucia Rodzinie składają Koleżanki i Koledzy w Gdańsku. „Choć Zmarła, dla nas żyć będzie wiecznie" Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że dnia 10 maja 1998 r. zasnęła w Panu Nasza Najukochańsza Mama, Teściowa i Babcia ANNA KRAUSE z d. WEGNER przeżywszy 82 lata Msza święta za Duszę Zmarłej odprawiona zostanie w dniu 13 maja 1998 r. o godz. 12.30 w kościele pw. św. Mikołaja w Gdyni-Chyloni. Pogrzeb o godz. 13.30 na cmentarzu w Gdyni-Leszczynkach. Pogrążona w głębokim żalu 5000653/a/i 64 Rodzina Pogrążeni w głębokim żalu zawiadamiamy, że dnia 10 maja 1998 r. odeszła od nas ukochana Żona i Matka i.tp. MIECZYSŁAW NOSOWSKI I DANUTA NOWAK JAROSZ Pogrzeb odbędzie się dnia 13 maja 1998 r. o godz. 14.00 na cmentarzu Łostowice. Wystawienie w kaplicy o godz. 13.30. Pogrążona w smutku Rodzina 10052729/A/115 z domu ŁOPACINSKA Msza św. odprawiona zostanie dnia 12 maja o godz. 9.00 w kościele pw. NMP Królowej Różańca Świętego na Przymorzu, a wyprowadzenie Zwłok tego samego dnia o godz. 13.00 z kaplicy cmentarza w Oliwie. Mąż z Dziećmi ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR 06Ł0SZBŃI: CjpE Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 32-70-94, tel. 33-54-09, fax (055) 35-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 A wtorek 12 maja 1998 r. Przykręcony kurek Mówi Marian Świtek, prezes Zarządu Morskiego Portu Gdańsk: - Podczas mojej siedmioletniej aktywności w porcie przynajmniej dwukrotnie egoistyczne interesy polskich rafinerii zablokowały nam bardzo dobre interesy. Niemieccy inwestorzy proponowali budowę dodatkowego stanowiska przeładunku paliw w Porcie Północnym kupując gwarancję na przeładunek 15 min ton ropy w ciągu 15 lat na wypadek przerwania dostaw do ich rafinerii przez Rosję. Proponowali 450 min marek dla Przedsiębiorstwa Eksploata-q'i Rurociągów Naftowych, Naftoportu i portu w Gdańsku. Rafinerie powiedziały: nie!, przekreślając kontrakt. A miały jedynie zgodzić się, by w przypadku awarii moż- Marian Świtek Fot Maciej Kostun na było solidarnie obniżyć produkcję - to czysto hipotetyczne założenie, że gdy przez porty przechodzi 35 min ton, bo nagle Rosjanie zakręcają wszystkim kurki. Efekt tej decyzji był taki, że pieniądze, które miały zbudować Gdańsk budują port w Rostocku. Przegrał port i przegrały rafinerie. U.K.) Sposób na fiskusa Stypendia naukowe Chcesz zapłacić mniejszy podatek, ufunduj stypendium - sugerują doradcy podatkowi. Ulga znana dotychczas tylko urzędnikom Ministerstwa Finansów ujrzała światło dzienne. Stypendia naukowe można ufundować każdemu z wyjątkiem rodziców i własnych dzieci i to w dodatku w dowolnej wysokości. Potwierdzeniem jest umowa i dowód przelewu pieniędzy. Minimum formalności może sprawić, że stypendia zyskają sobie dużą popularność i będą dla fiskusa znacznie bardziej dotkliwe niż renty - ubiegłoroczny przebój podatkowy. Stypendia mają nad rentami sporą przewagę. Po pierwsze są one nie opodatkowane i dlatego osoba, która dostaje stypendium nie musi go doliczać do swoich dochodów. Ten, kto stypendium przekazuje może je odliczyć od dochodu, a nie od podatku (osoby dobrze zarabiające odliczą więc nie 19, ale 30, a nawet 40 procent). By zapłacić mniejszy podatek można ufundować zarówno stypendium naukowe, jak i stypendium za wyniki w nauce. W tym drugim przypadku należy jednak w umowie określić warunki, na jakich będzie ono przysługiwało (np. wtedy, gdy średnia ocen stypendysty przekroczy 4,0). Nieprzewidziane przez fiskusa darowizny kosztowały budżet aż 2,8 mld zł. Stypendia ani złotówki, tak przynajmniej twierdzi minister Leszek Balcerowicz - Nikt do tej pory nie powoływał się na istniejące od 1992 roku przepisy, aby w ramach trwałych ciężarów odpisywać stypendia - twierdzi Balcerowicz. - Sprawdzimy, czy urzędnicy Ministerstwa Finansów korzystali z tego przywileju - powiedział Leszek Balcerowicz. -Gdyby tak było, wyciągniemy wnioski personalne. Barbara Marszall Najwyższa Izba Kontroli Dziurawy budżet Gdańskiego III IK skontrolował w ubie-iw głym roku 4500 jednostek, przyczyniając się do odzyskania ponad 1 mld 374 min zł - powiedział wczoraj w Gdańsku Janusz Wojciechowski, prezes Najwyższej Izby Kontroli. Jego zdaniem. Gdańskie na tle innych województw wyróżnia się negatywnie, biorąc pod uwagę wielkość zadłużenia budżetu województwa. - O ile średnio w kraju wynosi ono 5-10 proc. ogólnej sumy wydatków, to w Gdańskiem jest to 50 proc. Problem ten jest jednak znany wszystkim -dotyczy zwłaszcza służby zdrowia. Wyniki kontroli NIK zwykle są jawne. W zeszłym roku nie podano do publicznej wiadomości tylko 5-6 wniosków pokontrolnych. Jak tłumaczy prezes, wynika to z konieczności zachowania tajemnicy - wojskowej, skarbowej lub handlowej. NIK kontroluje obecnie m.in. przygotowanie kraju do powodzi, warunki transportu zwierząt. (in) Puls dnia Liczba dnia 5,5 ECU Czyli niespełna 21 zł - tyle rocznie wydaje na ubezpieczenia życiowe statystyczny Polak. Daleko nam nawet do Węgrów, którzy przeznaczają na ten ceł 19 ECU {72 zł). W Europie Zachodniej na ubezpieczenia na życie wydaje się znacznie więcej - we Francji i Niemczech nawet ponad 1100 ECU rocznie. (BMar.) Zołn lerz z krewetką Wiłbo Seafood SA wygrała przetarg na dostawę konserw rybnych i mięsnych dla wojska w 1998 r. Kontrakt stanowi ok. 5 proc. wartości planowanej sprzedaży na ten rok. Łączna wartość puszek dla żołnierzy wyniesie 7,1 min zł. - Już wcześniej sprzedawaliśmy wojsku nasze produkty - mówi Anna Fitas -Bańkowska, szef biura zarządu firmy. - Wygrany przetarg jest potwierdzeniem naszych możliwości produkcyjnych. Notowania 10-11.05.98 USD (NBP) + 0,01 zł 11.05. - 3,3805 zł USD (średnia z kantorów) - 0,01 zt 11.05. - 1,9065 zł DEM (średnia z kantorów) - 0,01 zf Uwaga! Złoto - cena kruszcu monetarnego o próbie 1000 w NBP. tu ma powstać baza ( chemikaliów płynnych 1 1 paliw przetworzonych Baza w gdańskim porcie Zaktadnicy nafty GDZIE POWSTANIE BAZA CHEMIKALIÓW I PALIW Źródło: fnf. wł«.we Zarząd Morskiego Portu Gdańsk otworzy na początku czerwca oferty budowy bazy chemikaliów płynnych i paliw przetworzonych. Jej budowa może mieć związek ze sprzedażą Rafinerii Gdańskiej. - Wybór wykonawcy bazy nastąpić ma do końca sierpnia. Emocje są duże zwłaszcza w kontekście prywatyzacji Rafinerii Gdańskiej i budowy podobnej bazy paliw w Gdyni - mówi Marian Świtek prezes Zarządu Morskiego Portu Gdańsk. Jego zdaniem, jeśli inwestor będzie zainteresowany przede wszystkim przeładunkiem paliw, inwestycja na długo ugrzęź- nie w ministerstwie. Ministerstwo Skarbu skieruje sprawę na KERM. - Decydujący głos będzie miało Ministerstwo Skarbu, w którego gestii leży prywatyzacja sektora naftowego i wydanie zgody na budowę terminalu. Zwracałem się, by ministerstwo mając na względzie interesy państwa przy prywatyzacji RG nie utopiło interesów portu gdańskiego - mówi prezes ' "111 MIS V M Świtek. - Nie do obrony jest twierdzenie, że budowa terminali obniży cenę sprzedaży Rafinerii Gdańskiej. - Niebawem rafinerię kupi jakiś zachodni koncern a polski port, własność Skarbu Państwa i gminy Gdańsk przegra swą szansę. Na dostawach paliwa na polski rynek zarobi kto inny. Może się także zdarzyć, że nabywca nie będzie rozbudowywał rafinerii, uznając, że produkuje ona za drogie paliwa, tylko będzie je sprowadzał z innych swoich rafinerii. Wszak w Europie istnieje nadprodukcja paliw. Jan Kreft NOTOWANIA Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla • za 100 nowych rnbli) Dane z kantorów (11.05) „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk „Silvant" Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92 Elbląg Jagiellońska 10 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 iiiiiiiiiii #188/192# • wĘp :■ • 188/192$ 188/192# #188/192# 189/192# #56.5/57,5tf ff56,5/57,5ff #56,1/57,1 £ $56,2/57,2# 56,5/57,5 $43,6/44,6# #43,5/44,5$ 44/45 HgytjłKcnii #43,8/44,8# jfU&KCjl #43,6/44,5 HKAAKtLA 45/55 45/55 50/55 54/59 Dane z kantorów (11.05) Kupno/ sprzedaż waluty USD DEM m SEK 6BP SUR BMP wtorek 12 maja 1998 r. C W ( A NASZE BIURA OGŁOSZEŃ ©T58F" ^ „IZZ, : W GDAŃSKU GDYNI I ELBLĄGU - MmW .....-J? PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWY" Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku ogłasza pisemny przetarg nieograniczony na najem IV i V piętra „Domu Angielskiego" w Domu Studenckim Gdańsk, ul. Chlebnicka 13/16 z przeznaczeniem na cele biurowo-usługowe. Na oferowanej powierzchni znajduje się obecnie 16 wydzielonych pomieszczeń, urządzenia sanitarne i niezależne ciągi komunikacyjne. Szczegółowych wyjaśnień i informacji udziela administracja domu studenckiego, tel. 301-77-24. Pisemne oferty obejmujące stawkę czynszu oraz sposób użytkowania należy składać w Rektoracie ASP Gdańsk, ul. Targ Węglowy 6 (Zbrojownia). Komisyjne rozpatrzenie ofert nastąpi w dniu 1.06.1998 r. o godz. 10.00. GDYŃSKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA ul. Helska 8 informuje* że w Biuletynie Zamówień Publicznych Nr 74, poz. 13397 z dnia 29.04.1998 r. ukazało się ogłoszenie o przetargu nieograniczonym na wykonanie remontu w 23 i 24 mieszkaniach skażonych związkami toksycznymi. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można nabyć w siedzibie Spółdzielni, pok. 54, tel. 623-39-73. Termin składania ofert upływa dnia 9.06.1998 r. o godz. lO.OO. Państwowa Inspekcja Pracy Okręgowy Inspektorat Pracy w Gdańsku, ul. Wały Piastowskie nr 1 tel. 301 -49-04 ogłasza w dniu 02-06-1998 r. o godz. 13, w siedzibie Inspektoratu { pokój nr 1508) publiczny przetarg nieograniczony na sprzedaż środka trwałego: samochodu osobowego FSO Polonez 1.5 SLE nr rejestr. GAA 6723, rok produkcji 1991, cena wywoławcza: —2 500,00 zł— Pojazd można oglądać w dniu przetargu w godzinach 10 - 12, na terenie parkingu niestrzeżonego przed siedziba Okręgowego Inspektoratu Pracy w Gdańsku, przy ul. Waty Piastowskie nr 1, Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wpłacenie w kasie Inspektoratu wadium w wysokości 10.0% ceny wywoławczej, najpóźniej do godz. 12 min.30 w dniu przetargu. r a R-5871/A/15 Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Gdyni OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY NA: 1) Opracowanie dokumentacji technicznej na wykonanie podłączenia do sieci wodociągowej oraz zasilania energetycznego studni nr 20a na ujęciu „Cedron" w Wejherowie, 2) Opracowanie dokumentacji technicznej na wykonanie modernizacji 4 stacji oddziałowych 15/0.4 kV na oczyszczalni ścieków „Dębogórze". Materiały przetargowe można odebrać w siedzibie PEWiK w Gdyni przy ul. Białostockiej 3, w pok. nr 123 codziennie od 8.00 do 10.00 za opłatą 10 zł + podatek VAT 22%. Oferty należy składać w zamkniętych, opieczętowanych i opisanych kopertach w siedzibie jw. w pok. nr 122 w terminie do dnia 26.05.1998 r. do godz. lO.OO. Komisyjne otwarcie ofert odbędzie się w tym samym dniu o godz. 12.00 w siedzibie PEWiK w Gdyni przy ul. Białostockiej 3, pok. nr 1 22. Oferty będą przyjmowane wyłącznie od oferentów, którzy odbiorą materiały przetargowe. S-2152/A/949 Zgodnie z postanowieniem Sadu Reionowego w Gdańsku XII Wydział Gospoaarczy Rejestrowy z dnia 4.05.1998 r. stosownie do uchwaty nr 3 NWZA z ania 27.03.1998 nastąpiła zmiana nazwy firmy: z Gdyńskie Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego SA na MG PROBUD Spółka Akcyjna. Za wynikłe z tego tytułu niedogodności przepraszamy i zapraszamy do dalszej współpracy. 7AD7An R-5927/A/80 Lf\KLf)D WIOSENNA PROMOCJA ECO H SYSTEM (fi/tna/ ■ ZŁOTY MEDAL y\ SREBRNY KASK ISO 9002 PIERWSZY W POLSCE MIĘDZYNARODOWY CERTYFIKAT JAKOŚCI DLA PRODUCENTA OKIEN DREWNIANYCH POSZUKUJEMY DEALERÓW, KONTAKT TEL.: (0-81) 854-44-44 l ■ OKNA NA TWOJĄ MIARĘ LUBARTOWSKA FABRYKA OKIEN LUBARTÓW. UL. LUBELSKA 104 TEL: 0-81 / 855-33-33 ODDZIAŁ GDAŃSK ' UL. BENIOWSKIEGO 5, box 124 TEL/FAX (0-58) 554-92-33, 554-92-31 Zakład Obsługi Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, ul. Ołropowa 21/27 ogłasza przetarg nieograniczony na wymianę stolarki drewnianej okiennej na PCI w budynku Formularze zawierające specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w Sekretariacie Zakładu Obsługi Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, ul. Okopowa 21 /27 codziennie w dni pracujące od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 15.00 Materiały przetargowe są odpłatne w cenie 12,20 PIN brutto. Zamkniętą nieprzejrzystą kopertę z dopiskiem „Przetarg - wymiana okien" należy złożyć w Sekretariacie Zakładu Obsługi Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, ul. Okopowa 21 /27 - wejście od ul. Toruńskiej, i piętro, w terminie do dnia 25 maja 1998 r do godz. 15.00. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego w obecności oferentów, którzy zechcą przybyć, w dniu 26 maja 1998 r. o godz. 10.00. Pracownikiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest inż. Marek Jagielski w siedzibie Zakładu Obsługi, tel. 307-76-26. R-5954/A/5 Zarząd Gminy Sierakowice zaprasza do udziału w § „negocjacjach z zachowaniem konkurencji" na wykonanie posadzek z wykładzin PCV w Szkole | Podstawowej w miejscowości Tuchlino. 1. Zakres robót obejmuje wykonanie: - ściany poddasza , § - strop nad pierwszym piętrem. 2. Inwestor zapewnia dostawę następujących materiałów: - płyty stropowe, - materiały ścienne, - cement, wapno, żwir, - pręty zbrojeniowe, - deski szalunkowe, - styropian, - ceramiczne kształtki wentylacyjne. 3. Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia można uzyskać w pok. nr 3 za odpłatnością 10 zł - kontakt: Piotr Zengerski, tel. (058) 681-61-20 wew. 24. 4. Przed przystąpieniem do negocjacji należy wpłacić na konto tut. Urzędu wadium w wys. 1000,00 zł (jeden tysiąc złotych). 5. Termin składania ofert upływa dnia 19.05.1998 r. o aodz. 12.00 -oferty należy składać w pok. nr 3 UG Sierakowice, ul. Lęborska 30. 6. Termin rozpoczęcia negocjacji 19.05.1998 r., godz. 13.00 w sali posiedzeń UG Sierakowice. 7. Dokumentację techniczną (do wglądu) oraz szczegółowe informacje można uzyskać w pok. nr 3 UG Sierakowice - p. Piotr Zengerski - Inspektor ds. Inwestycji Dziennik dodatek tygodniowy Bałtycki■ GDYŃSKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA Gdynia, ul. Helska 8 ogłasza przetarg ofertowy na wykonanie robót dekarskich o po w. 735 m2 w technologii „EKODECK" na pawilonie HELSKA 8 Specyfikację istotnych warunków zamówienia można nabyć w siedzibie spółdzielni, pok. 54. Termin składania ofert zgodnych z warunkami specyfikacji upływa dnia 28.05.1998 r. o godz. 10.00. GSM zastrzega sobie prawo odstąpienia od przetargu w całości lub części bez podania przyczyn. Dodatkowe informacje można uzyskać osobiście lub telefonicznie pod nr. 623-39-73. Ogłoszenie o przetargu nieograniczonym Miejski Ogród Zoologiczny Wybrzeża Gdańsk-Oliwa, ul. Kamieńska 3, tel. 552-00-41 ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę pasz: 1. siana łąkowego w ilości 360 ton. Warunki szczegółowe zamówienia (cena 3 zł) można odbierać w siedzibie zamawiającego, pok. nr 3 (sekretariat). Uprawnieni do kontaktów z oferentami: - Dyrektor MOZW -mgr Michał Targowski, - specjalista ds. żywienia - mgr inż. Halina Gorna-Bartel. Termin składania ofert upływa dnia 20.05.1998 r. o godz. 12.00. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego w sali konferencyjnej w dniu 20.05.1998 r. o godz. 12.00. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. Iiiillfll? ZAPRASZAMY DO NASZYCH BRJR OGŁOSZĘ: Gdańsk Targ Drzewny W, ta* 301-80-62 346-35-68. te', cent". 301-50-41 w. 210.2! 5. 216.217,fax 346-35-68 catądooę; pon. - ot. 3.00-18.00. soooty 9.00-15.00; Sopot, Kosciusiki 61. te'. 551-54-56. pon -pt 8.00-16 Gdynia, awiętojansKa 141, tel./tax 622-74-7a, pon.-at. 8.00-16.00. W.aaystawa IV17, teUax 620-89- pon -p!. 8.00-13.00, w sfc, 0.00-14.. wtorek 12 maja 1998 Ekstraklasa Łazarek na urlopie | niedzielę wieczorem li Zgromadzenie Wspólników TS Wisła - Piłka Nożna S.S.A. w Krakowie w porozumieniu z trenerem Wojciechem Łazarkiem, postanowiło urlopować go do końca rozgrywek sezonu 1997/98. W tym czasie obowiązki pierwszego trenera zespołu Wisły pełnić będzie dotychczasowy drugi trener, Jerzy Kowalik przy współpracy Zdzisława Kapki i Adama Musiała. Komunikat podpisał prezes Wisły, Ludwik Miętta-Mikołajewicz. Nieoficjalnie w Krakowie mówi się, iż kierownictwo piłki nożnej Wisły prowadziło już rozmowy z kilkoma trenerami m. in. Orestem Lenczykiem i Franciszkiem Smudą. Przyspieszone odejście trenera Wojciecha Łazarka z Krakowa spowodowała porażka Wisły w ostatnim meczu z Ruchem w Chorzowie. Widać działacze nie byli zadowoleni z pracy szkoleniowca, pod którego wodzą zespół odniósł wiosną osiem zwycięstw, raz zremisował i poniósł dwie porażki... (kast) Najlepsi strzelcy II liga Grupa pierwsza 15 bramek - Jarosław Mackiewicz (Elana), Marian Janoszka (Ruch) 13 - Józef Żymańczyk (Odra) 11 - Piotr Burlikowski (Zawisza), Bogusław Cygan (Polonia/Szombierki), Mariusz Mizgała (Krisbut), Mirosław Nikodem (Polonia/Szombierki), Artur Bugaj (Aluminium) Grupa druga 19 - Rafał Szczytniewski (Górnik), Dariusz Patalan (Bełchatów) 13 - Rafał Dopierała (Ceramika) 12 - Jacek Krzynówek (GKS Bełchatów) 11 - Remigiusz Sobociński (Jeziorak; dziś Amica), Paweł Pasik (Jeziorak), Piotr Badowicz (Czuwaj) III liga „Pomorze" 26 - Tomasz Meyer (Ka-szubia) 19 - Marek Zawada (Zatoka), Piotr Rzepka (Arka) 17 - Adam Hering (Arka) 15 - Zbigniew Juszczak (Rodło), Robert Konieczny (Czarni) 13 - Włodzimierz Korecki (Chemik), Jacek Sobczak (Goplania) 11 - Roman Cech (Pogoń), Cezary Lisiewicz (Zatoka), Tomasz Dawidowski (Lechia), Rafał Grabowski (Kasztelan) Gdańska Klasa Okręgowa 23 bramki - Tomasz Korynt (Orzeł Choczewo) 18 - Adam Sutkowski (Wietcisa Skarszewy) 15 - Maciej Siewko (Car- tusia) (kast) O puchar „Dziennika" Pierwsze bramki IWM ISSN 0137/9062 Na boisku Ogniska TKKF Przymorze przy ul. Dąbrowszczaków w Gdańsku rozpoczęły się w ubiegły weekend 13. mistrzostwa Trójmiasta w 7-osobowej piłce nożnej o puchar „Dziennika Bałtyckiego". Gra 56 drużyn w kilku kategoriach wiekowych: powyżej 18 lat, do lat 18, do 15, do 13 i do 11. Zmagania toczą zespoły z grup już skompletowanych. Jeszcze dziś, 12 bm. do godz. 20 przyjmowane będą dalsze (ostatnie) zgłoszenia chętnych do gry teamów. Numer telefonu TKKF Przymorze: 553-20-61. Grający rekrutują się w większości z osiedla Przymorze. W grupie dorosłych o wyższym stopniu zaawan- sowania efektownie rozpoczęło występy zahartowane w bojach w małym futbolu Bistro Chełm, pokonując 7:0 drużynę Wejhera. W grupie o średnim stopniu zaawansowania zmierzyły się dwa Tornada. To z Brzeźna wygrało z tym z Gdyni 5:0. W kategorii do lat 18 trzy mecze rozegrał zespół TKKF Przymorze. Pokonał Intertrans Kowale 4:1 i FC Brzeźno 2:1 oraz zremisował z Polonią Orłowo 1:1. (Paw) ...... g Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zl - 17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy - WMii -12% toejtMwtóistei 3 miesiące - 52,00 zt - 9% taniej niż w kiosku O 800 SOO 39 " REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 30126 51, z-cy red. na-hATntotrw łoinfnM czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86; sekretarz generalny redakcji Dariusz Wasielewski - tel. 305 23 24; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 * 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; społeczno-kulturąlny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 301 25 42; Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne -tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - fax 310-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa. Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Polęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski JL V:>>vG< Piłka nożna B klasa środę o godz. 17.00 w Kościerzynie odbędzie się niezwykle atrakcyjnie zapowiadające się spotkanie III ligi piłkarskiej pomiędzy miejscową Kaszubią i Lechią Gdańsk. Szerzej na temat tego meczu napiszemy jutro. Dziś tylko podajemy informację, którą otrzymaliśmy od działaczy gospodarzy. Otóż, w związku z tym, że Kaszubia nie otrzymała zgody na organizację imprez masowych, na mecz przeznaczono ograniczoną pulę biletów. Wszystkie karty wstępu rozeszły się w przedsprzedaży. (kast) Po meczu Polonia - Krisbut W akcji napastnik Polonii, Marcin Danielewicz. Zwycięstwo piłkarzy Polonii Gdańsk nad Krisbu-tem Myszków 2:0 rozbudziło i tak już narosłe apetyty na ekstraklasę przy ul. Marynarki Polskiej. - Szkoda, że mamy w tym sezonie reorganizację rozgrywek - mówił po meczu Andrzej Golecki. -Gdyby obowiązywały zasady z ubiegłego roku, wówczas nasze szanse na awans byłyby dużo większe. Ale nawet w obecnej sytuacji istnieją i postaramy się powalczyć o jak najwyższe miejsce. - Na razie lepiej zachować spokój - twierdził Maciej Zezula. - Grać z meczu na mecz i nie oglądać się na innych. Gdy będziemy zwyciężali, wówczas wszystko samo się wyklaruje. Piłkarze Polonii nadal są więc dość powściągliwi w prognozach. Ale to chyba dobrze. Zawsze przecież lepiej jest się miło rozczarować. W pojedynku z Krisbu-tem gdańszczanie zwyciężyli zasłużenie, choć podkreślali sami po meczu, że gdyby przyjezdni -wykorzystali sytuacje sprzed przerwy, to... mogłoby być różnie. Owa nieskuteczność mocno zdenerwowała sympatycznego skądinąd trenera gości, Józefa Jaworskiego, który nie był zbyt skory do rozmów. Miał spo- re pretensje do podyktowania przez arbitra rzutu karnego dla gospodarzy. Inne zdanie na ten temat miał faulowany w owej sytuacji, Jacek Paszulewicz. - Obrońca gości przytrzymał mnie i powalił na ziemię - opowiadał. - Już wcześniej myszkowianie praktykowali takie nieczyste zagrania, na co zwracałem uwagę sędziemu. Po karnym, egzekwowanym przez Goleckiego, Polonia przypieczętowała sukces w sobotnim meczu. Wcześniej, pierwszą bramkę zdobył Robert Kugiel, który swoją ofiarną grę przypłacił kontuzją. - Znów miałem pecha -mówił gdański napastnik. -Wcześniej podobny przypadek spotkał mnie w meczu z Vartą Namysłów. Grałem dopóki było można, później musiałem zejść. Z boiska zszedł też w przerwie Brazylijczyk Saulo, który nie bardzo mógł się z tym faktem pogodzić. Tym razem jednak, akurat ten z trójki rodaków Pelego, przywdziewających barwy Polonii, nie mógł zaliczyć sobotniego występu do specjalnie udanych. Może na jego postawie za- ważył wypadek samochodowy, w którym uczestniczył wraz z Batatą, Dar-lingtonem i Austinem Hamletem, podczas podróży do Ostrowca Świętokrzyskiego, gdzie cała czwórka wystąpiła w spotkaniu „Obckokrajowcy -Liga Polska". Auto, prowadzone przez tego ostatniego, przy sporej prędkości, wpadło do rowu. Na szczęście żaden z piłkarzy nie doznał poważniejszych obrażeń. Ostoi gdańskiej defensywy, Zbigniewowi Kaczmarkowi przytrafił się w sobotę jeden poważny błąd. W jego wyniku napastnik Krisbutu, Waldemar Kamiński biegł sam w stronę bramki Polonii przez pół boiska, lecz na szczęście dla gdańszczan w ostatniej chwili się pogubił. - To był klops - tak ocenił swoją interwencję Kaczmarek. Do końca rozgrywek II ligi pozostało jeszcze sześć kolejek. Polonia zagra kolejno z: Miedzią Legnica (wyjazd). Aluminium Konin (dom). Naprzodem Rydułtowy (w), Ruchem Radzionków (d), Elaną Toruń (w) i Lechią Zielona Góra (d). Do zdobycia jest 18 punktów Ile z nich padnie łupem podopiecznych Witolda Kulika? (kast) Nie ma biletów Grupa 1 01ivia Gdańsk - Zabornia Gdańsk 10:0, Champion Gdańsk - Kozak Gdańsk 8:1, Proxima Olszynka - Rondo Gdańsk 1:4, Ex Siedlce Gdańsk - Morena Gdańsk 3:1. Pauzowali: GTS Auto Euro Rusocin i Ujeścisko Gdańsk. t. Rondo 42 89:11 2. Champion 37 60:18 3,Praxima 30 78:35 4.0livia 27 53:25 5. Ex Siedlce 1 22 49:34 6. Ujeścisko 19 45:28 7. GTS Auto Eur 3 16 3451 8. Zabornia 7 12:75 9. Kozak 4 25:80 10. Morena 3 15:101 Grupa 2 Radmor Gdynia - Błękitni Sobowidz 2:3, LZS Rotmanka - tygrys Miłocin 9:3, Fosfory II Wiślinka - KS Żukowo 0:2, Huragan Przodkowo - Jaguar Kokoszki 2:4, Intertrans Kowale - KS Jankowo 1:3. Pauzował: Orkan II Gdynia. 1. Jaguar 38 71:18 2. Radmor 36 53:16 3.Spra 28 48:38 4. Orkan II 25 32:30 5. Huragan 22 4827 6. Żukowo 22 35:23 7. Inertrans ..... 20........... 41:40 8. KS Jankowo 20 mmmm 39:48 : llwJłlwiKcl 10. Tygrys mmmm I oolol 30:76 11, Fosfory ff 2 ; 16:72 Grupa 3 Potok II Pszczółki - LZS Trutnowy 9:1, Zryw Grabina Zameczek - Osiczanka Osice 3:4, Orzeł E Trąbki Wlk. -Unia Kłodawa 5:1, Wisła Ste-blewo - Delta Maiżewko 9:2, Cedat Straszyn - Krzywe Koło 4:0. Pauzowała: Wisła Długie Pole. m 1RR1 2. Wista D. 32 51:19 4. 7 Koszykówka. Fota Porta Gdynia Wioślarstwo Hokej Jesteśmy w Eurolidze Regaty na Wiśle Kanada i Rosja bez medali Kapitan Foty Porta Lucyna Mruk wręczyła piłkę marszałkowi Sejmu Maciejowi Pła- żyńskiemu. - Jesteśmy w Eurolidze - taką wiadomość przekazał czołowym osobistościom życia politycznego i gospodarczego na spotkaniu w restauracji „Cri-stal" Mieczysław Krawczyk. Prezes koszykarek Foty Porta Gdynia wrócił właśnie z posiedzenia Kolegium Ligi PZKosz, gdzie stosunkiem głosów 7-3 zadecydowano, że mistrzynie Polski będą reprezentować nasz kraj w Eurolidze. Choć nikt na Wybrzeżu nie dopuszczał myśli, że miejsce w Eurolidze może otrzymać ŁKS Łódź, to jednak dopiero wczorajsza decyzja ostatecznie zamknęła tę kwestię. Spotkanie w „Cristalu" było kolejną okazją radowania się z sukcesu gdyńskich koszykarek, które za zdobycie mistrzostwa Polski otrzymały puchary: od szefa „Solidarności" Mariana Krzaklewskiego, który w jego imieniu wręczał Kazimierz Janiak, od Zarządu Regionu Gdańskiego „Solidarności" - wręczał Jacek Fot. Maciej Kostun Rybicki, od wojewody gdańskiego Tomasza Sowińskiego i od RKS Stoczniowiec - Marek Kostecki. - Ten sukces, to przede wszystkim wasza zasługa. Zdobyłyście go na parkiecie - gratulował marszałek Sejmu Maciej Płażyński. Koszykarki odwdzięczyły się politykom i sponsorom, wręczając im piłki z autografami całej drużyny. Jedną z nich otrzymał także obecny na spotkaniu wicemarszałek Senatu Donald Tusk. (sus) Gdańsku, na Martwej Wiśle odbyły się kolejne w tym sezonie regaty wioślarskie. Imprezę zorganizował Okręgowy Związek Towarzystw Wioślarskich przy wsparciu KKS Gedania. Odbyło się 10 wyścigów na dystansie 1000 m. Ciekawsze rozstrzygnięcia: w jedynce juniorów młodszych zwyciężył Mariusz Żmijewski (AZS AWF Gdańsk), wyprzedzając Macieja Burzyńskiego (GKW Drakkar Gdańsk). Dwójkę juniorów rozstrzygnął na swoją korzyść duet Drakka-ra: Tomasz Bykowski, Łukasz Karbowiak przed osadą AZS AWF: Tymoteusz Smoczyński, Tomasz Jankowski. W dwójce juniorek sukces odniosła osada Drakkara: Magda Jędrzejewska, Magda Łopata, a na drugim miejscu uplasowała się Gedania: Beata Pyśko, Anna Dziekan. Jedynkę chłopców wygrał Daniel Krzempiec (AZS AWF) przed Marcinem Fede (Drakkar). Na wysokości mety przy Moście Siennickim zgromadziło się dość liczne grono byłych wioślarzy. (p^ 2,9, 10,12,15, 28, 30, 31,32,43,49,55,56, 57,64,68, 71, 72,78,80 Dzisiaj w półfinałach hokejowych mistrzostw świata grać będą: Szwecja - Szwajcaria oraz Czechy -Finlandia. Odpadli broniący tytułu Kanadyjczycy i Rosjanie. z przyszłorocznych mistrzostw świata w Norwegii. Grupa E Kanada - Szwecja 1:7 (0:2, 1:2, 0:3), Finlandia -Białoruś 5:2 (0:0, 4:0, 1:2). Finowie i Szwajcarzy wykorzystali swoje szanse w ostatnich spotkaniach. Na wyniki ich meczów odpowiednio z Białorusią i Słowacją oczekiwali Kanadyjczycy i Rosjanie. Nadzieje tych pierwszych Finowie rozwiali je w drugiej tercji. Drudzy denerwowali się do końca meczu Szwajcaria -Słowacja. Gospodarze mistrzostw uzyskali satysfakcjonujący ich remis 1:1, sprawiając jedną z największych sensacji ostatnich lat. By dopełnić serię niespodzianek, jakie wydarzyły się w niedzielę, należy odnotować wygraną Włochów nad reprezentacją USA (4:0), co może spowodować wyeliminowanie Amerykanów Młodzi pływacy 1. Szwecja 6$ 10*2 2. Finlandia 3:3 8-6 3. Kanada n 10-12 4. Białoruś 0:6 5-13 Grupa F Czechy - Rosja 2:2 (0:0, 2:1, 0:1), Szwajcaria - Sło- waq'a 1:1 (1:1, 0:0, 0:0). ICzsą amm®* ■ 2. Szwajcaria 3:3 6-6 3, Ffosja i M 4. Słowacja 1:5 2-8 (sus) Olsztynie odbyły się makroregionalne mistrzostwa młodych pływaków Stanowiły one eliminacje do letnich mistrzostw Polski 12-latków. Owocnie startowali w imprezie zawodnicy Startu Gdańsk, zajmując wiele czołowych miejsc. Na pierwszych pozycjach uplasowali się: Mateusz Kozikowski na 200 m dow. -2.26,86; Agnieszka Wenta na 400 m dow - 5.18,23; Piotr Jarosz na 400 m dow. 5.15,16; Maciej Szafran na 100 m klas. - 1.27,91 oraz sztafeta chłopców 4 x 100 m dow. - 4.39,11. (Paw) REKLAMA Nowe połączenie lotnicze eurox0r Gdańsk - Katowice Połączenie na czasie Nowe połączenie do Katowic skraca do minimum czas podróży. Możesz spotkać się z kontrahentami, podpisać umowę i nie tracąc ani minuty wrócić do Gdańska. Gdańsk 09.40 - Katowice 12.50 Podróż odbywa się w dwóch etapach - z międzylądowaniem w Warszawie. Rezerwacja i zakup biletów, w biurze PLL LOT w Gdańsku, ul. Wały Jagiellońskie 2/4, tel. (058) 301 28 21, 301 36 66. Informacja telefoniczna pod numerem 952, 953. H | Sport r^j wtorek 12 maja 1998 r. Tylko spokojnie str. 30 | Tenis Kolarstwo. Wyścig Pokoju Najlepsza polska tenisistka Magdalena Grzybowska pokonała Niemkę Synę Schmiedle 4:6, 7:5, 6:1 w pierwszej rundzie silnie obsadzonego turnieju w Berlinie (926,5 tys. USD). Mimo dopingu ponad dwóch tysięcy miejscowych kibiców Schmiedle zdołała wygrać tylko pierwszego seta. W decydującej partii Grzybowska miała już znaczną przewagę i po półtoragodzinnej walce rozstrzygnęła mecz na swoją korzyść. Edward Lorens zrezygnował z funkcji drugiego trenera piłkarskiej reprezentacji Polski -poinformował rzecznik prasowy Polskiego Związku Piłki Nożnej, Tomasz Jagodziński. W piśmie, skierowanym do Zarządu PZPN, Edward Lorens nie podał żadnych powodów podjęcia takiej decyzji. W rozmowie z Tomaszem Jagodzińskim stwierdził, że jest to jego osobista decyzja, którą podjął bez jakichkolwiek nacisków innych osób. LIDER los; W niedzielnych spotkaniach fazy play off ligi koszykówki NBA padły wyniki: Eastern Confe-rence New York Knicks - Indiana Pacers 107:118 (po dogrywce) (Indiana Pacers prowadzi w rywalizacji best-of-seven 3:1), Charlotte Hornets - Chicago Bulls 80:94 (3-1 dla Byków); Western Conference LA Lakers - Seattle SuperSonics 112:100 (Lakersi prowadzą 3:1), San Antonio Spurs - Utah Jazz 73:82 (Jazzmani prowadzą 3-1). Komentarz dnia Pieniądze nie grają Dobrze być trenerem w pierwszej lub drugiej lidze piłkarskiej. Zarobki sięgają kilkudziesięciu lub więcej milionów starych złotych miesięcznie. Do momentu jednak gdy utrzyma się posadę. Bo wówczas niedobrze jest być trenerem w pierwszej lub drugiej lidze piłkarskiej. Nie wiadomo dlaczego ludzie na ogół niekompetentni mówią trenerowi - do widzenia. „Dobrze" wraca wówczas, gdy znajdzie się nowego pracodawcę na tym samym poziomie ligowym i płacowym. W ligowym sezonie, który ciągle trwa, w piłkarskiej ekstraklasie straciło pracę 9 z 18 trenerów. W drugiej lidze 18 z 37. Rotacja jest więc olbrzymia. Ostatnią „ofiarą" jest szkoleniowiec Wisły Kraków, a mieszkaniec Gdańska, Wojciech Łazarek. W przerwie zimowej z Wisty uczyniono piłkarską potęgę. Znalazł się sponsor, który dał pieniądze na zakup nowych piłkarzy w zamian żądając samych zwycięstw. W minioną sobotę Wisła przegrała tej wiosny po raz drugi. Łazarek został urlopowany. Futbolowi dobrodzieje jakby zapomnieli, że pieniądze - które wydali - nie grają. T ,TT , . T J Janusz Wozniak Na głównym zdjęciu: lider Wyścigu Pokoju po 4 etapach, kolarz polskiej zawodowej grupy Mróz, Litwin Raimondas Rumsas. Z lewej strony: faworyt do zwycięstwa w całym wyścigu, Duńczyk Bjarne Riis, a obok typowy na każdym etapie obrazek - kolarski „wachlarzyk". Fot. PAP/CAF t czorajszym 4. etapem z Legnicy na szczyt Jested (228 km) kolarski Wyścig Pokoju wkroczył na ziemie Czech. Etap był trudny, znajdowało się na nim aż 8 górskich premii i 3 lotne finisze. Najlepsi nastawili się na walkę na ostatnim podjeździe pod górę i szczyt Jested w czeskich Karkonoszach u stóp miasta Liberec. Na ostatnich 20 kilometrach rozpoczęła się bardzo interesująca rozgrywka, z której zwycięsko wyszli zawodowi szosowcy z polskiej grupy Mróz. Ich decydującego ataku nie odparli kolarze z niemieckiego Telekomu. Lider wyścigu, Litwin Raimondas Rumsas (Mróz) udowodni!, że jest zawodnikiem nadzwyczaj mocnym. On to odskoczył od topniejącej stopniowo na górze Jested pierwszej grupy. Towarzyszył mu jedynie Amerykanin McRae (Saturn), ale na ostatnich 400 metrach także on nie wytrzymał tempa Liwina. Rumsas wygrał w czasie 6:13.16, o 9 sekund przed Amerykaninem i o 1,5 min przed rozciągniętą grupką pięciu kolarzy, którą stanowili: Steffen Wese-mann (Niemcy/Telekom), Piotr Wadecki (Mróz), An-drea Dolci (Włochy/Cantina Tollo), Bjarne Riis (Dania/Telekom) i Uwe Ampler (Niemcy/Mróz). Rumsas umocnił pozycję lidera. Klasyfikacja po 4 etapach: 1. Rumsas - 17:10.25; 2. McRae - 53 sek. straty; 3. Wesemann - 2.06; 4. Wadecki - 2.16; 5. Dolci - 2.24; 6. Riis - 2.26; 7. Ampler - 2.28; 8. Petr Bencik (Czechy) -3.17 min. straty. Dziś 5. etap Liberec - Usti nad Łabą (186 km). (Paw, PAP) REKLAMA_ N Papy zgrzewalne A.I)ickman GDAŃSK-WRZESZG, uL Kochanowskiego i 30 tsl./fa* 308 57 97,308 57 98, W0 52 15 85,090 5216 27