Wydanie dla Trójmiasta Dziennik sobota, niedziela Nakład 68 387 egz. nr 279 (16 438) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 80 gr 28, 29 listopada 1998 r. Andrzejkowe szaleństwa WRÓŻBY I ZABAWY Chata nagrodzona Aleksandra i Wiesław Stępniowie z Łodzi, którzy przejęli i odrestaurowali checz kaszubską z XVIII wieku w Swarzewie, otrzymali nagrodę I stopnia ministra kultury i sztuki w konkursie na Najlepszego Użytkownika Obiektu Zabytkowego w latach 1996 - 1997. jjjj, j Wydarzenia.......str. 2-5 Andrzejki.............str. 6 Gospodarka..........str. 7 Strony lokalne str. 8-11 Mops...........str. 12-13 Raport...............str. 14 Klinika..............str. 15 Reportaż............str. 17 Sport..............str. 20-24 dodatek^^o DafesinSk dodatek tygodniowy • kupić kosmetyki, odzież sprzęt turystyczny oraz RTV i AGD • skorzystać z solarium kupić artykuły z branży budowlanej szukaj kuponów rabatowych OH® .. 0^ &' .ttJtxeW MAIICZYCIEL MA ■ Bliżej pacjenta Pierwszy gabinet kroplówek otwarto w Gdańsku. ■ Martwa natura jak żywa Wystawiono prace malarskie osób upośledzonych umysłowo. a ostre narzędzie. Widziadło bowiem może przebić nim czarodziejkę. Urocze i tajemnicze wróżby w wigilię imienin Andrzeja coraz częściej zastępujemy zwykłymi spotkaniami towarzyskimi. A szkoda. Z popularnych niegdyś andrzejkowych wróżb ostały się w większości obchodzących to święto rodzin - lanie Fot. Robert Kwiatek wosku i ustawianie butów ku -drzwiom. O andrzejkach nie zapominają zaś organizatorzy hucznych zabaw i dyskotek, którym święto daje pretekst do zorganizowania ciekawych zabaw. (KŻ, MW) O andrzejkach piszemy na str. 6, stronach lokalnych i w ^Codzienniku" wigilię świętego Andrzeja panny miały własnoręcznie przynieść drewka, rozniecić ogień i przyrządzić wieczerzę z trzech dań warzywnych, następnie zaś nakryć stół na dwie osoby. Koniecznie jednak tak, aby nikt z domowników nie dotknął niczego co przygotowano. Potem -wyszedłszy na środek izby miały zawo- łać: „W imię Ojca, Syna i Ducha Świętego proszę ciebie na wieczerzę, amen". Wierzono, że wówczas ukaże się dziewczynie postać jej przyszłego męża. Obejść miał on trzykrotnie wokół stołu i zniknąć. Koniecznym jest jednak, aby ■ nikt nie był świadkiem tego spotkania i żeby na stole nie leżał nóż, widelec, ani żadne inne Najpopularniejszą wróżbą andrzejkową jest lanie wosku. ■ Rozmowy o wodzie Wciąż nie wiadomo, ile będzie kosztować woda w Gdańsku. sfe 8 >INI£ sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. Dziennik BaftyckiMiNi Nasza infolinia Co słychać ■ Ustawa dotycząca wykupu mieszkań komunalnych na własność, w założeniu miała być stworzona po to, aby nakłonić najemców do przewłaszczania lokali, tymczasem stała się parodią. W Gdańsku, aby przejąć lokal należący do miasta, trzeba czekać wiele miesięcy, a nie ma żadnej pewności, że uzyska się zgodę. Warunkiem jej otrzymania jest bowiem złożenie wniosków o wykup lokali przez wszystkich mieszkańców budynku. Jeżeli któryś z sąsiadów opiera się, sprawa z góry skazana jest na przegraną. Urząd Miasta nie tylko nie zachęca gdańszczan do wykupu lokali komunalnych, ale skutecznie to uniemożliwia. G. C. z Gdańska ■ Główny Urząd Statystyczny podaje, że co dwudziesta polska rodzina głoduje i zalega z komornym. Natomiast premier Buzek z uśmiechniętą twarzą chwali się przed kamerami, że Polska przeżywa nie spotykany dotąd wzrost gospodarczy Mnie milczeć nie kazano, więc pytam: kto ma rację, a kto kłamie? Z. S. z Gdańska Wrzeszcza ■ Gdy patrzę na bezdomnych, którzy zamarzają na dworcach, czuję wielki ból. Wielu z nich na pewno nie przeżyje tej zimy. Czy powinniśmy do tego dopuścić? Powinniśmy tych biednych ludzi pokierować w odpowiednie miejsca, bo często nie są świadomi, gdzie czeka na nich pomoc. Stanisław Geneja z Tczewa ■ Uważam, że nagrody oferowane w telewizyjnym programie „Śmiechu warte" są zbyt kosztowne. Fundowanie zwycięzcy programu domu za kilkusetty-sięczną kwotę uważam za marnotrawienie pieniędzy. Sponsorzy powinni przeznaczać te środki na bardziej szczytne cele. iyie jest teraz ludzi ubogich i bezdomnych, którzy potrzebują schronienia, żywności i leków. To im należałoby pomóc. Halina Kozłowska z Malborka ■ Wszyscy krytykujemy Straż Miejską, ale na krytyce się kończy. Do tej pory nic się nie zmieniło na lepsze. Niemoc SM jest widoczna na każdym kroku. Jeżeli komendant nie reaguje na przeciwne strażnikom głosy, to należy go dymisjonować. W innym przypadku będziemy protestować, ale nadal bez skutku. Cz. K z Oliwy (ICH) Komentuje Sawka MSA CHofiCM 0 800 1500 39 " We wszystkich sprawach prosimy v Wvv . y" , o telefoniczny kontakt z działem bezpłatna infolinia śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 228 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. U Lech Parell Miesięcznik „30 DNI" ZA Opłaty abonamentowe -dopóki chcemy mieć publiczną telewizję i radio -trzeba jakoś ściągać. Pomysł włączenia opłat za radio i telewizję do rachunków za energię elektryczną z pewnością ma wiele wad, ale - tak jak to jest z demokracją - nie ma żadnego innego, który byłby od niego lepszy. Przeciwnicy tego projektu nie zdołali zaproponować dotąd niczego bardziej skutecznego. Trzeba oczywiście poszukiwać rozwiązań najlepszych i niech tam na górze ktoś ich poszukuje. Dopóki jednak idealne rozwiązanie nie zostanie znalezione, nie można dopuścić do upadku publicznych mediów, a tym właśnie może grozić pogłębianie się stanu dzisiejszego. Obecnie telewizja i publiczne rozgłośnie radiowe miesiącami oczekują na przydzielone im -zaplanowane - pieniądze. Z roku na rok rozbieżność między planami a realiami jest jednak coraz większa: czas ma więc w tym przypadku kolosalne znaczenie. Napełnianie kasy TVP „Panorama" z prądem PJIJf edług projektu byłych szefów Polskiego Radia i Telewizji (m.in. Ryszarda Miazka) od 2001 roku rachunek za energię elektryczną ma zostać połączony z opłatą abonamentową RTV - Mimo że ten pomysł nie wyszedł od nas, to go akceptujemy - mówi Anna Kowalewska, rzecznik prasowy Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w Warszawie. Projekt nowelizacji ustawy o radiofonii i telewizji premier Jerzy Buzek wniósł do komisji sejmowej. Został przez nią pozytywnie zaopiniowany. Jeżeli Senat i prezydent poprą go także, telewizyjno-energetyczne rachunki dostaniemy od 2001 roku. Ma on zapobiec procederowi korzystania z odbiorników nie zarejestrowanych. - Coraz więcej osób nie przyznaje się, że ma telewizor i nie płaci abonamentu - dodaje Kowalewska. Pomysł wywołuje wzburzenie przede wszystkim wśród odbiorców telewizji kablowej. - W związku z tym, że płacę za korzystanie z jej oferty programowej, nie uiszczam już abonamentu RTV -przyznaje jeden z mieszkańców Gdańska. - Nie wszyscy rozumieją, że abonament RTV to opłata za posiadanie odbiornika. Jest to także nasze główne źródło finansowania -mówi Paweł Sosnowski, Rys. Bartłomiej Brosz rzecznik prasowy Telewizji Polskiej SA w Warszawie. Perspektywa połączenia obu opłat nie cieszy energetyków. Trudno im sobie wyobrazić pełnienie roli strażników Nie będą w stanie skontrolować, kto posiada odbiorniki RTV, a kto rzeczywiście nie musi płacić. (sr, maś) Jakie programy oglądamy 38 proc. -1 program TVP 27 proc. • Polsat 14 proc. - II program TVP (badanie przeprowadzone pod koniec października, na zlecenie TYP SA) ■ Barbara Madąjczyk * -Krasowska „Dziennik Bałtycki" PRZECIW Telewizja publiczna musi być dotowana, ale nie w tak wątpliwy prawnie sposób. My byli mieszkańcy PRL jesteśmy szczególnie wrażliwi na różne formy przymusu i zakazów. Wydaje się, że demokratyczna zarówno lewicowa, jak i prawicowa władza o tym nie pamięta. I dlatego przymus płacenia za posiadanie telewizora i radia rozwinęła do absurdu. Już teraz obywatele nie mogą zrozumieć dlaczego muszą opłacać abonament i za „kablówkę", i za „odbiorniki publiczne". Wiadomo, że publiczne media muszą być dotowane, ale nie trzeba tego czynić w tak wątpliwy moralnie i prawnie sposób. Połączenie obowiązkowego abonamentu z opłatą za energię elektryczną to swoiste pomieszanie z poplątaniem. Nie można przecież łączyć w jednym abonamentu, który jest rodzajem podatku z usługami za dostarczoną energię, którą otrzymujemy po zawarciu cywilno-prawnej umowy. Nagrodzona Zdaniem eksperta Za tajne nauczanie Opłata jak haracz Prof. Urszula Wińska emerytowany wykładowca Uniwersytetu Gdańskiego Tomasz Czarnocki radca prawny Fot. Adam Warżawa Fot. Adam Warżawa 0 601 66 52 66 telefon reportera I Całą dobę dyżurny reporter .Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Profesor została odznaczona Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski za tajne nauczanie podczas okupacji. - Organizowałam tajne nauczanie dla ' młodzieży z Bochni i okolicznych miasteczek - mówi prof. Wińska. - Za prowadzoną działalność trafiłam do krakowskiego więzienia Montelupich, a potem do obozu koncentracyjnego Ravensbruck. Tam również utworzyłam tzw. uniwersytet w pasiakach. Po wojnie pani Wińska przyjechała do Gdańska i tu, jako profesor Wyższej Szkoły Pedagogicznej i Uniwersytetu Gdańskiego tworzyła Katedrę Metodyki Języka Polskiego. Przebywając na emeryturze zajęła się opracowywaniem wspomnień byłych więźniarek obozu w Ravensbriick. Tak powstały: „Zwyciężyły wartości. Wspomnienia z Ra-vensbriick" i „Więzi. Losy więźniarek z Ra-vensbriick". Profesor urodziła się 28 marca 1902 roku. Polonistykę studiowała na uniwersytecie we Lwowie. Mieszka w Sopocie wraz z synową, która też jest pracownikiem naukowym UG oraz wnukiem - inżynierem. (maś) - Obecnie płacimy abonament RTV z tytułu posiadania telewizora czy radia. W odczuciu społecznym opłata taka jest traktowana jak swoisty haracz. Odbiornik nie jest już dzisiaj luksusem, to zwyczajny sprzęt, bez którego trudno się obejść. Stąd zapewne wiele osób unika jego rejestracji i nie uiszcza abonamentu RTV Z punktu prawnego działanie takie jest naganne; z punktu społecznego - zasadne. Poza tym posiadacze „kablówki" muszą płacić dwukrotnie za odbiór programów telewizyjnych - po pierwsze za „kablówkę" i jeszcze abonament RTV Jeżeli rząd zdecyduje się na włączenie abonamentu do rachunku za energię elektryczną, zastosuje wobec użytkowników odbiorników przymus. Musi się więc liczyć z konsekwencjami takiej decyzji, która może spowodować społeczne niezadowolenie. Jedynie liczne skargi na bezzasadność połączenia obu opłat mogą zweryfikować wprowadzony w życie przepis. (sr) Pisane po „Wiadomościach" Dyskretny urok przyzwoitości Wczoraj „Polonia" przypomniała „Niepisane prawa", jedną z kilku „Opowieści weekendowych" Zanussiego. Cenię i lubię ten cykl, „Damski interes" np. obejrzałam trzy razy. Co prawda trzeci raz „dla towarzystwa", ale i tak nie żałuję, bo to najlepszy film z „Opowieści", a jedyny udany z filmów wystawiających rachunek niedawnej przeszłości. Wczorajsza opowieść mogłaby nosić tytuł „Cwaniara ukarana" albo „Prawda popłaca", bo taki jest morał filmu. Przypominam z grubsza treść: bezwzględna bizneswoman uwodzi szofera, by mieć na niego haka pt. „powiem twojej żonie". Ale szofer mimo to udaremnia wredną intrygę pazernej baby, bo po pierwsze jest przyzwoity, a po drugie donosu się nie boi, bo z tejże przyzwoitości już przedtem przyznał się żonie do brzydkiej przygody. W streszczeniu brzmi to prostacko, ale w filmie jest zagadka, napięcie, perspektywa nieuchronnej zdawałoby się katastrofy. Przy tym charakterystyczna dla Zanussiego rzetelność realiów sprawia, że historię odbieramy jako niecodzienną, ale całkiem prawdopodobną. Wymyślenie takiej historii jest szalenie trudne i nie dziw, że Zanussiemu „Opowieści" jak na razie się urwały. Dziwne wszakże, że nie słychać, by miało powstać przy telewizji studio „Krzysztof Zanussi przedstawia", gdzie pod kierunkiem mistrza inni scenarzyści i reżyserzy próbowaliby sił w tym gatunku. Bo przecież Zanussi „Opowieściami" stworzył GATUNEK, i to taki, na który warto chuchać i dmuchać. Janina Wieczerska mm. mmp rckii sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. mmmm BMhmiv'^ Swarzewo. Checz, jak w XVIII wieku Wigilijne Dzieło Pomocy Dzieciom Kaszubska chata nagrodzona Płomień świecy Aleksandra i Wiesław Stępniowie z Łodzi, którzy przejęli i odrestaurowali checz kaszubską z XVIII wieku w Swarzewie, otrzymali nagrodę I stopnia ministra kultury i sztuki w konkursie na Najlepszego Użytkownika Obiektu Zabytkowego w latach 1996 - 1997. Niszczejące zabytki budownictwa ludowego ■ Według danych Państwowej Służby Ochrony Zabytków w Gdańsku zagrożonych całkowitym zniszczę-niem jest kilkadziesiąt wiosek, osad i zespołów zabytkowych na terenie województwa gdańskiego. ■ Do rejestru zabytków, objętych ścisłą ochroną, wpisanych jest 31 obiektów budowlanych. ■ W ewidencji wojewódzkiego konserwatora zabytków w Gdańsku znajduje się ponad 100 obiektów budowlanych i kilkaset obiektów, nie objętych ewidencją. ■ Większość z zabytkowych obiektów budownictwa kaszubskiego stanowią chałupy mieszkalne i budynki gospodarcze z okresu od XVIII do XIX stulecia. Wzajemna wierność partnerska i abstynencja seksualna minimalizują ryzyko zakażenia wirusem HIV - powiedział ks. Arkadiusz Nowak podczas konferencji w gdańskim Dworze Artusa. Ksiądz Arkadiusz Nowak, doradca ministra zdrowia i opieki społecznej ds. AIDS i narkomanii nie neguje ochronnego działania prezerwatywy, ale podkreśla, że w kontaktach seksualnych stuprocentowe zabezpieczenie gwarantuje tylko unikanie ryzykownych zachowań. Właśnie drogą kontaktów seksualnych zakaża się wirusem HIV najwięcej ludzi na świecie. Codziennie ulega zakażeniu jedna na 100 tys. osób w wieku 15-49 lat. Większość - w Afryce i Azji. W krajach Europy zachodniej fala zakażeń i zachorowań opada, co jest z jednej strony wynikiem coraz większej świadomości zagrożenia, a z drugiej - coraz lepszych leków hamujących namnażanie się wirusa. W Polsce jest aktualnie ok. 5,5 tys. nosicieli wirusa HIV w tym ok. 3,5 tys. narkomanów. Pierwszy chory na AIDS w Gdańsku trafił do Kliniki Chorób Zakaźnych AMG w grudniu 1988 r. Lekarze z tej kliniki zorganizowali wczoraj na temat tej choroby konf erencj ę w Dworze Artusa. Światowy Dzień Walki z AIDS przypada 1 grudnia. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz Rusza Wigilijne Dzieło Pomocy Dzieciom. Świece pojawiły się już w parafiach całego kraju. Zebrane pieniądze przez cały rok służyć będą dzieciom chorym i potrzebującym finansowego wsparcia. Akcja organizowana jest przez Caritas po raz piąty. Gdańska Caritas rozesłała do parafii 105 tys. świec. Rozprowadza je za 4 zł., parafie sprzedają za 4,50 zł. Pieniądze zarabiane przez parafie wykorzystane będą na parafialne akcje pomocy dzieciom. Chcemy uniknąć stwierdzenia, że świecę można kupować - powiedział nam ks. Piotr Żynda, zastępca dyrektora gdańskiej Caritas. - Zależy nam na tym, aby ludzie myśleli o tych świecach jak o widomym znaku ich dobrowolnego miłosierdzia dla potrzebujących. Wielu wiernych ofiarowuje zresztą więcej niż „kosztuje" świeca. W ubiegłym roku dzięki akcji Wigilijnego Dzieła Pomocy Dzieciom w archidiecezji gdańskiej zebrano 245 - Świeca jest znakiem dobrowolnego miłosierdzia dla potrzebujących - mówi ks. Piotr Żynda, zastępca dyrektora gdańskiej CaritaS. Fot. Maciej Kostun tys. zł. Pieniądze wykorzystano m.in. na kupno monitora EKG dla szpitala dziecięcego w Pucku, sfinansowanie operacji i -wykonanych protez, stypendia, dofinansowanie wypoczynku i świetlic terapeutycznych. Mimo iż Caritas jest organizacją charytatywną Kościoła katolickiego, na pomoc mogą liczyć dzieci różnych wyznań. (K.Ż.) Fot. Wiesław Stępień wana strzecha potrafi obyć się bez wymiany nawet 60 lat. Specyfiką wnętrz checzy jest utrzymywanie się w nich stałej temperatury, zarówno latem, jak i zimą. „Właściciele chaty nie tylko wierne odtworzyli pomieszczenia domu, ale także wyposażyli je w stare meble i domowe sprzęty kaszubskie" - tak tegoroczną nagrodę ministerstwa argumentował Marcin Gawlicki, konserwator wojewódzki w Gdańsku. - Cieszy, że działania na rzecz ratowania zabytków architektury kaszubskiej znajdują uznanie nawet w Warszawie. Za najcenniejsze uważam jednak chęć i zapał państwa Stępniów do odtworzenia oraz Aleksandra i Wiesław Stępniowie: W odbudowie checzy pomagali nam przyjaciele oraz władze Pucka i Swarzewa. Fot. Przemysław Świderski uratowanie tego, co jest solą ziemi kaszubskiej, czyli dawnych zabudowań - mówił podczas wręczania nagrody Tomasz Sowiński, wojewoda gdański. Jacek Sieński Konferencja o AIDS w Gdańsku Ryzykowne zachowania Ksiądz Arkadiusz Nowak (z lewej) podczas rozmowy z wojewodą gdańskim, Tomaszem Sowińskim. Fot Adamwarżawa Staraniem mieszkańców Łodzi kaszubskiej checzy w Swarzewie przywrócono wygląd z XVIII wieku. go konstrukcję drewnianą - z trzciny - mówi Wiesław Stępień. - Ponieważ glina i trzcina nie zaliczają się do materiałów trwałych, chata wymaga stałych napraw. Jeżeli jednak dba się o taki obiekt, może on przetrwać setki lat. Dobrze pielęgno- Stępniowie użytkują chatę, pełniącą funkcje mieszkalne i muzeum etnograficznego, od 4 lat. W poprzednich wiekach zamieszkiwali ją ubodzy zagrodnicy wiejscy - Jest zbudowana z gliny, a poszycie dachu - mające- WYDARZENIA sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. RsIUlSIt;-BafiyckS Warszawa. Propozycja szwedzkiego ministra Samoloty i szkolenia Minister obrony Szwecji Bjoern von Sydow przedstawił ofertę wydzierżawienia Polsce szwedzkich samolotów bojowych. Sydow nie powiedział, ile kosztowałoby wydzierżawienie samolotów, ani czy dzierżawa miałaby się skończyć kupnem. - Wycena naszej oferty jest korzystna dla obu stron - mówił wczoraj w Warszawie szwedzki minister. Sydow poinformował, że oferta obejmuje sześć opcji i że chodzi nie tylko o udostępnienie samolotów, ale i program szkolenia dla pilotów, kontrolerów lotu i mechaników. Szkolenie odbywałoby się w Polsce i Szwecji. W lipcu przyszłego roku mogłoby się rozpocząć w Szwecji szkolenie polskich pilotów na samolotach Vig-gen, rok później na maszynach Gripen. Pytany, czy szkolenie na danym typie samolotu determinuje zakup nowej maszyny dla sił powietrznych, minister obrony Janusz Onyszkiewicz odparł, że trening na samolotach Viggen i Gripen „wprowadza pilotów w kulturę techniczną i kulturę procedur", które są w Szwecji procedurami NATO. Wiceminister obrony Romuald Szeremietiew chwalił „ogromną elastyczność" szwedzkiego programu, obejmującego „szkolenie, dojście do samolotu i udział naszego przemysłu". (PAP) Ministrowie Bjoern von Sydow i Janusz Onyszkiewicz. Fot. PAP/CAF Propozycje zakupów ■ F-16 Falcon i F-18 - amerykańskie myśliwce, produkowane przez firmę Lockheed Martin. MON od dłuższego czasu rozważa możliwość kupna tych samolotów. ■ Mig 29 - najnowocześniejszy myśliwiec jakim dysponuje polska armia. Modernizację samolotu zaproponował Polsce niemiecki koncern Daimler-Benz Aerospace AG. ■ Hawk - samolot szkoieniowo-bojowy zaproponowany w kwietniu przez British Aerospace. Według Anglików Hawk miałby zastąpić produkowaną w Mielcu Irydę. ■ Mirage 2000-5 - francuski samolot produkowany przez firmę Dessault. Nieoficjalnie wiadomo, że francuskie samoloty są najdroższe. Warszawa. Tadeusz Syryjczyk desygnowany Szef klubu ministrem ■ KRAJ 11 Skazany lekarz ŁÓDŹ. Na 6 lat więzienia skazał Sąd Rejonowy w Łodzi 62-letniego lekarza z Turku, który jadąc po pijanemu samochodem śmiertelnie potrącił na przejściu dla pieszych 17-letniego licealistę. W lutym Stanisław R. wjechał z nadmierną prędkością na czerwonym świetle na skrzyżowanie i potrącił przebiegającego na zielonym świetle przez przejście dla pieszych 17-letniego Jarka. Chłopiec zginął na miejscu. U kierowcy stwierdzono 1,36 promille alkoholu. Koledzy zabitego, którzy uczestniczyli we wszystkich rozprawach, powiedzieli po ogłoszeniu wyroku, że cieszą się, iż sąd nie orzekł kary w zawieszeniu. V Nagroda za Kopernika KRAKÓW. Już 30 tys. zł wynosi nagroda za udzielenie informacji, pomagającej w ustaleniu złodzieja skradzionego w Krakowie starodruku dzieła Mikołaja Kopernika „O obrocie ciał niebieskich". Na sumę 30 tys. zł składają się w równych częściach nagroda Komendy Głównej Policji, Polskiej Akademii Nauk i opolskiej firmy GSM Expert. ■ ŚWIAT ?! Oskarżony zbrodniarz NIEMCY. Prokuratura ze Stuttgartu oskarżyła 79-let-niego Alfonsa Goetzfrieda 0 udział w egzekucjach Żydów w 1943 r. w obozie na Majdanku. Goetzfrieda, który sam przyznał się do udziału w rozstrzelaniu 500 Żydów, aresztowano w Niemczech w marcu. Według Agencji Reutersa, oskarżono go o pomocnictwo w zabiciu 17 tys. osób, głównie Żydów w Polsce 1 na Ukrainie. & Odcięte dłonie i głowa AFGANISTAN. W obecności tysięcy widzów na głównym stadionie w stolicy Afganistanu Kabulu przeprowadzono publiczną egzekucję mordercy (przez ścięcie), a następnie obcięto dłonie dwu oskarżonym o kradzież mężczyznom. Grupa kobiet, ubranych w przepisowe islamskie szaty, odsłaniające jedynie oczy, wystąpiła w obronie skazanego, bezskutecznie prosząc egzekutora wyroku o przebaczenie. Bezpośrednio po egzekucji dwaj lekarze w maskach chirurgicznych dokonali amputacji prawych dłoni dwóch mężczyzn, oskarżonych o kradzież sumy, będącej równowartością ok. 1400 dolarów. Prof. dr hab. Witold Kule- sza Wyrok na Alberta Forstera Odtajnione akta 111 kwietniu br. przypo-11 mnieliśmy w „Dzienniku" o zakończonym wyrokiem śmierci procesie Alberta Forstera - namiestnika Rzeszy w okręgu Gdańsk-Prusy Wschodnie w okresie II wojny światowej. Pytaliśmy wówczas, co między 29 kwietnia 1948 (data wyroku) a 28 lutego 1952 (podana w akcie zgonu data śmierci) działo się z nazistowskim ludobójcą. Po naszej publikacji prof. Witold Kulesza, dyrektor Głównej Komisji Badania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, zwrócił się do Janusza Pałubickiego, mini-stra-koordynatora służb specjalnych o odtajnienie akt Alberta Forstera. W ostatnich dniach Główna Komisja otrzymała częściowo odtajnione akta gdańskiego gauleitera. Mówi prof. Witold Kulesza: - Co pan znalazł w przekazanych aktach? Ofertę współpracy z władzami polskimi, złożoną przez Forstera w czasie pobytu w gdańskim więzieniu. Zacytuję: „Poczuwałem się do wierności wobec Hitlera tak długo, jak on żył. Ponieważ Hitler nie żyje, mogę służyć swoją wiedzą władzom polskim, która to wiedza dotyczy także osób odgrywających obecnie istotną rolę w życiu politycznym w Niemczech". Fot. Maciej Kostun - Jaki był odzew ówczesnych władz polskich na tę propozycję? - Osobiście prowadzę badania w archiwach, poszukując odpowiedzi, czy i w jakiej mierze władze polskie skorzystały z oferty współpracy. Badania te pozwolą także wyjaśnić, co działo się z Albertem Forsterem w ciągu czterech lat między uprawomocnieniem się wyroku śmierci, a - wynikającym z aktu zgonu -terminem jego wykonania. - W aktach znajdują się również pisane w gdańskim więzieniu wiersze Forstera... - ...odpowiadające naszemu pojęciu rymów częstochowskich. Nie są one gloryfikacją Hitlera i nazizmu, raczej nostalgią za okresem dzieciństwa i upływającej w sportowym duchu młodości ich autora. Rozmawiała Anna Pellowska Białystok. Napad na sklep Tasakiem po plecach ifr ; Dzielna ekspedientka ze swoją bronią Fot. PAP/CAF Nie lada odwagą wykazała się pani Dorota Nacko-wicz, ekspedientka sklepu mięsnego w dzielnicy Nowe Miasto w Białymstoku. Wczoraj późnym popołudniem do sklepu -wtargnęło dwóch bandytów w kominiarkach i zażądało pieniędzy. W momencie gdy jeden z nich sięgał po zawartość kasy ekspedientka chwyciła tasak i uderzyła bandytę w plecy. W ten sposób zostali spłoszeni. Następnie policja otrzymała sygnał, że w jednej z placówek służby zdrowia zszywana jest duża rana cięta na plecach młodego człowieka - i w ten sposób obaj bandyci zostali zatrzymani. Okazali się nimi młodzieńcy w wieku 15 i 16 lat. (PAP) *remier Jerzy Buzek. przekazał wczoraj prezydentowi wniosek o powołanie Tadeusza Syryjczyka, szefa klubu parlamentarnego Unii Wolności na ministra transportu. Według premiera na formalne powołanie Syryjczyka na szefa resortu transportu trzeba będzie poczekać do końca przyszłego tygodnia - czyli do powrotu Jerzego Buzka z podróży do Meksyku. Prezydencki prawnik Ryszard Kalisz uważa, że nie ma przeszkód, aby Aleksander Kwaśniewski mianował Syryjczyka na ministra transportu. Tadeusz Syryjczyk stwierdził natomiast, że będzie kontynuował politykę poprzedniego szefa tego resortu Eugeniusza Moraw- Tadeusz Syryjczyk - desygnowany na stanowisko mini-skieg0- (PAP) stra transportu. Fot. ?ap/Ck sobota, niedziela 28,29 listopada 1998 r. - Eli Srebrzysko prosi o koce Zamarzają pacjenci W pawilonach należących do Specjalistycznego Psychiatryczno-Neurologicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Gdańsku pacjenci trzęsą się z zimna. Temperatura powietrza w salach chorych na Srebrzysku spadła do 15, a miejscami nawet do 10 stopni C. Fot. Madej Kost™ - Na oddziale neurologicznym, jedynym w którym wymieniono stolarkę okienną jest ciepło jak w uchu -tłumaczy doktor Leszek Trojanowski, dyrektor szpitala. W dyrekcji szpitala jest gotowy do wglądu plan kapitalnego remontu kolejnych budynków. Do tej pory udało się przeprowadzić go tylko na oddziale młodzieżowym, na neurologii prace zakończą się w maju przyszłego roku. Szpitalowi dramatycznie brakuje pieniędzy. Ordynatorzy oddziałów proszą o interwencyjny zakup koców, gdyż nie ma czym przykrywać chorych. Również na tę inwestycję szpital nie ma pieniędzy. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz W większości budynków prawie 400 łóżkowego szpitala na Srebrzysku temperatura powietrza spadła do 15, a miejscami nawet do 10 stopni. W salach chorych panuje ziąb, na korytarzach hula wiatr. - Przywiozłam ojcu z domu ciepłą bieliznę, dres, skarpety, a i tak ma lodowate nogi i ręce - opowiada Anna K., córka pacjenta z oddziału psychiatrycznego mieszczącego się w pawilonie 19 b. - Boję się, że nabawi się zapalenia płuc. Chorzy, których odwiedzają najbliżsi są w lepszej sytuacji, jednak część chorych marznie nie uskarżając się na swój los, gdyż z powodu zaburzeń psychicznych nie potrafi upomnieć się o swoje prawa. Obiekty, w których mieści się szpital psychiatryczny oraz oddział: neurologiczny, odwykowy, dzienny i detok-sykacyjny są stare i zdekapitalizowane, ściany zżera grzyb. Najbardziej zniszczona jest stolarka okienna. Przez okna ucieka ciepło. Gdynia. Wizyta zbrojnych kutrów „Albatrosy" na Oksywiu Po gj i iemieckie kutry rakietowe, ich okręt baza i zbiornikowiec przypłynęły do portu na Oksywiu. 500 niemieckich marynarzy przez trzy dni zmierza odpo czywać w Trójmieście ciężkich ćwiczeniach. - Przyjechaliśmy do Gdyni głównie na wypoczynek. Marynarze są bardzo wymęczeni ostatnimi ćwiczeniami. Mogliśmy odwiedzić Szwecję lub Polskę. Wybraliśmy port na Oksywiu, ponieważ byliśmy już tutaj ostatnio i podobało się nam - mówi kmdr por. Andreas Vollers, dowódca zespołu okrętów niemieckich. Niemieckie kutry „Albatros" uzbrojone w wyrzutnie rakiet, wyrzut nie torped i działa. Załogi kutrów, które wychodzą Niemieckie „Albatrosy" w gdyńskim porcie. typu są w morze postawione są w stan bojowy. W pomieszczeniach ó wymiarach 3x3 metry, bez okna, mieszka ośmiu marynarzy. Marynarze po skończeniu służby na kutrze schodzą na okręt bazę biorą prysznic i śpią. Polska Fot. Elżbieta Chylińska Marynarka Wojenna nie posiada okrętu bazy. Niemieckie okręty opuszczą port wojenny na Oksywiu w poniedziałek. Gospodarzem wizyty jest 3 Flotylla Okrętów z Gdyni. (MSki) W sądzie Wejherowo. Po pogryzieniu Dawidka chce°dofii ^a9in?ły psy i < ąd Apelacyjny w Gdań-i*P sku oddalił na wczorajszej rozprawie apelację pastora Kościoła anglikańskiego Marka Subkowskiego. Od ponad 5 lat mieszkający w Londynie duchowny stara się odzyskać nieruchomość we Włocławku. Jednorodzinny dom był własnością jego ojca - ks. Mariana Subkowskiego. Dopiero po jego śmierci wyszło na jaw, że miał on syna. W testamencie ks. Sulikowski zapisał nieruchomość Kurii Biskupiej we Włocławku. Zdaniem pastora dokument został podpisany przez jego ojca pod przymusem. W 1994 r. przed Sądem Wojewódzkim we Włocławku toczył się w tej sprawie proces - powództwo Marka Subkowskiego oddalono. Wczoraj mecenas Witold Kowalski reprezentujący Kurię we Włocławku stwierdził, iż apelacja jest bezpodstawna. - Nie zawiera żadnych konkretów - mówił Kowalski. Sąd podzielił ten pogląd i zdecydował apelację oddalić w całości. Pastor, który nie pojawił się w sądzie, nie krył, że nie jest zadowolony z wyroku Sądu Apelacyjnego. - Nie mogę się zgodzić z taką decyzją - powiedział nam Sulikowski. - Nie przyjechałem do Polski, ponieważ boję się o moje życie. Próbowano mnie otruć. Od tego wyroku złożę jednak apelację do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości w Strasburgu. (kej) Gdańsk Bursztynowa stolica Podczas europejskiej konferencji dziedzictwa bursztynowego, która odbyła się w Zielonej Bramie, Gdańsk nazwano światową stolicą bursztynu. Sekretariat Generalny Bałtyckiej Komisji Turystyki (BTC) w Szwecji w wyniku współpracy z Radą Europy zaproponował, aby Gdańsk, przez który przechodzi szlak bursztynowy (z Aleksandropolis w Grecji, przez Ukrainę, do Gdańska i do łotewskiej Liepaji) został oficjalnie nazwany światową stolicą bursztynu. Istnieje szansa, że w tym roku pomysł zatwierdzi Rada Europy. Utworzono już bałtycką sieć muzeów bursztynu, której koordynatorem zostało Muzeum Archeologiczne w Gdańsku. - Stworzenie światowego centrum bursztynu w Gdańsku i powołanie Rady Bursz-tynnictwa przyczyni się do rozwoju turystyki w naszym mieście - twierdzi Tomasz Studzieniecki z BTC - Polska. (mig) m mm 'Jni "'i Pogryziony przez psy chłopczyk nadal walczy o życie w wejherowskim szpitalu. Fot. Robert Kwiatek 3-letni Dawidek S., pogryziony tydzień temu przez alaskany malamuty nie odzyskał przytomności. Tymczasem z redzkiej hodowli zginęły trzy psy. Do pogryzienia doszło na posesji przy ul. Torowej w Redzie w ubiegłą sobotę. Chłopiec leżał na mrozie około pół godziny. Zdaniem lek. med. Wiesława Szczygła prowadzącego leczenie Dawidka w wejherowskim szpitalu, właśnie wyziębienie organizmu jest główną przyczyną tego, że chłopiec nie odzyskuje przytomności. Dziecko jest podłączone do respiratora. Zdaniem lek. med. Krystyny Bochan, każda godzina, gdy chłopiec samodzielnie nie oddycha, oddala jego szanse na przeżycie. Obok posesji, na której doszło do wypadku, policjanci znaleźli zwłoki psa. Właściciel hodowli psów Dariusz S. powiadomił policję o zaginięciu jeszcze trzech psów. - Gdy w sobotę wróciłem ze szpitala chciałem pozabijać te psy, ale tylko jednego obiłem. Leżał dwie godziny, potem się podniósł - mówi Mariusz B., ojciec Dawida. - Dariusz S. zeznawał, nie mówił jednak wprost, że podejrzewa Mariusza B. o zabicie psów - mówi komisarz Mariusz Dąbrówka, z-ca komendanta Komendy Rejonowej Policji w Rumi. - Twierdził, że były to szczeniaki i mogły mu po prostu uciec Policjanci z Rumi nie zdołali jeszcze przesłuchać Mariusza B. (hen, wrób) Drzewka z Chin, Danii i Polski Choinkowy wybór Aż z Chin sprowadzono sztuczne choinki na trójmiejski rynek - powiedziała „Dziennikowi" Ewa Kwaśniewska, handlowiec z hurtowni Bulinex. Najniższa ma 120 cm i cenę detaliczną 73 złote. Najwyższa mierzy 225 cm i kosztuje 348 złotych. Znacznie tańsze są drzewka z Lasów Państwowych. Andrzej Gajowni-czek, zastępca nadleśniczego w Nadleśnictwie Gdańsk, powiedział „Dziennikowi", że świerk o wysokości około 1 metra kosztuje minimum 5 złotych. Sprzedaż dla zakładów już się rozpoczęła. Dla indywidualnych odbiorców - od 12 grudnia, w siedzibach leśnictw. W ubiegłym roku sprzedano na obszarze Nadleśnictwa Gdańsk około 4,5 tysiąca choinek. Zdaniem Rys. Bartłomiej Brosz Andrzeja Gajowniczka, należy się spodziewać na rynku jodeł kaukaskich z Danii, trzy razy droższych od krajowych świerków 6 grudnia wysokie, polskie świerki staną na Długim Targu w Gdańsku i przed UM w Gdyni. Sopot ma drzewko żywe, rosnące przed gmachem magistratu. (KM) ■ ANDRZEJKI sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. Dziennik BattydkMg Święty Andrzej i spełnione nadzieje panien Wywróżyć męża Andrzejkowe wróżby są szczególnie ważne dla panien. Fot. Robert Kwiatek wigilię św. Andrzeja niegdyś panny przystępowały do wróżb mających odsłonić przed nimi rychłe zamążpójście lub wyśmiewane staropanieństwo. Mogły poznać imię oblubieńca, a nawet zobaczyć jego twarz. Tradycja wspomina 0 jnałej ilości wróżb andrzejkowych, które pospołu czynili kawalerowie i panny. Oni mieli swoją noc wróżb w wigilię św. Katarzyny. Niegdyś bardzo poważnie traktowane wróżby, dzisiaj przybrały formę zabawy, w której w andrzejkowy wieczór uczestniczą nie tylko panny i kawalerowie, ale 1 żony oraz mężowie. Noskami do progu Dzisiaj najbardziej popularne są wróżby andrzejkowe przy użyciu wosku i butów. Niegdyś na talerzykach ulepionych z wosku, umieszczano knoty i zapalone „talerzyki" puszczały na wodę pary - dziewczyna i chłopak. Kiedy świeczki zetknęły się ze sobą, młodym wróżyło to szybki ślub. Wosk również lano na wodę, a z jego kształtu wróżono panieństwo, ślub lub stan zakonny. Szlachcianki i mieszczanki, „które miały większą łatwość dostania ołowiu niż lud wiejski" wróżyły ołowiem. Mówiono, że małżeństwo wywróżone ołowiem jest trwalsze, niż to wywróżone z wosku. Trzewikami mierzono odległość od ściany przeciwległej drzwiom do progu. Dobrą wróżbę zdobywała ta panna, której but jako pierwszy noskiem dotknął progu. Której zaś piętą, wiedziała, że pozostanie w domu do końca przyszłego roku. Wieczerza z mamidtem W wigilię świętego Andrzeja panny miały własnoręcznie przynieść drewka, rozniecić ogień i przyrządzić wieczerzę z trzech dań warzywnych, następnie zaś nakryć stół na dwie osoby. Koniecznie jednak tak, aby nikt z domowników nie dotknął niczego co przygotowano. Potem wyszedłwszy na środek izby miały zawołać: „W imię Ojca, Syna i Ducha Świętego proszę ciebie na wieczerzę, amen". Wierzono, że wówczas ukaże się dziewczynie postać jej przyszłego męża. Obejść miał on trzykrotnie wokół Jan Żminko, rzecznik prasowy gdańskiej straży pożarnej: Zabawy andrzejkowe nie należą do specjalnie niebezpiecznych, jeżeli chodzi o zagrożenie pożarowe. Mimo tego, jak zawsze, kiedy mamy do czynienia z otwartym ogniem należy zachować ostrożność; Wosk trzeba podgrzewać w odpowiednich naczyniach, świece powinny być dobrze umocowane w świecznikach. Lejąc wosk pamiętajmy o ochronie oczu, po zetknięciu z wodą może on bowiem pryskać. Ważne jest również, aby zachować spokój, kiedy świeczka spadnie na podłogę. Panika może doprowadzić do zagrożenia. (wrób) Fot. Maciej Kosycarz KFP stołu i zniknąć. Koniecznym jest jednak, aby nikt nie był świadkiem tego spotkania i żeby na stole nie leżał nóż, widelec, ani żadne inne ostre narzędzie. Widziadło bowiem może przebić nim czarodziejkę. Inną wróżbą „kuchenną" było chowanie pod misy i talerze gałązki ruty lub kwiatka, koronki różańca i kawałka rąbka. Gdy dziewczyna wyciągnie rutę lub kwiatek, to jeszcze przez rok będzie „rutką siała", jeżeli koronkę, to zostanie zakonnicą, a jeżeli rąbek, to mężatką. Lustro i rąbek odzienia Próbować można również wróżby nocnej. Panna siadała o północy na środku izby, stawiając lustro za sobą i przed sobą. W jego świetle przeniknąć miał ten mężczyzna, który zostanie jej mężem. Mówiono, że niekiedy rzeczywiście przychodził wypatrywany oblubieniec. Dziewczyna powinna wówczas wykazać się zręcznością i nożyczkami odciąć kawałek jego ubrania. Opowieść głosi, że jednej panience to się udało. Zachowała skrawek materiału. A kiedy wyszła za mąż i oglądała ubrania męża, znalazła takie, do którego pasował odcięty skrawek. Solone śledzie Dużą wagę przykładały panny do snów, które nachodziły je w andrzejkową noc. Aby przyśnił się im przyszły mąż, dla wzmocnienia wróżby, kładły pod poduszkę cegłę lub kamień owinięty w męskie spodnie. Śledź solony przed snem, też mógł przyczynić się po- Mowa wosku Historia wróżb Badacze wróżb nie ma-1 ją pewności co do tego,, skąd wywodzą się an- ] drzejkowe wróżby Uczeni | niemieccy zapewniają, że j św. Andrzej odziedziczył swoją magiczną moc po Freyu, najlepszym z bogów germańskiego Olimpu, patronie stadła małżeńskiego i dawcy dzieci. Grecy dowodzą, że andrzejki powstały w ich ojczyźnie. Najdawniejsze świadectwo polskie na istnienie wróżb w wigilię św Andrzeja pochodzi z utworu literackiego z 1557 roku. Marcin Bielski pisał wówczas m.in. o wróżbach z lanego wosku. W wigilię świętego Andrzeja, Spełniona moja nadzieja, Bogdaj to się sprawdziło, Co mi się ongi śniło, Że z rąk ojca dobrodzieja Zostałam wydana Za pana Stefana. myślnej wróżbie. Bo jak mówi wierszyk - „Pościć i suszyć dzień cały nawet wody nie pijąc, po czem na wieczerze jeno śledzia słonego zjeść, położyć się spać. A uważać pilnie na młodziana, który we śnie wody poda, bo on ci będzie mężem". Na Podlasiu w osadach ruskich w wigilię św. Andrzeja dziewczęta chcąc dowiedzieć się, który z młodzieńców będzie ich mężem - a zatem nieomylnie przyśni się - mówiły dziewięć pacierzy na stojąco, tyle samo na klęcząco i na leżąco, zasiewają siemię lniane w skorupie napełnionej ziemią. Wykładano również na noc pod poduszkę kartki z imionami mężczyzn. Wyciągnięta zaraz po przebudzeniu oznajmiała imię przyszłego męża. Katarzyna Żelazek Dla osób, które zamierzają poznać swoją najbliższą przyszłość w andrzejkowy wieczór, przedstawiamy przykładowe symbole powstające podczas lania wosku. ANIOŁ - zwiastuje dobrą wiadomość BRAMA - to szansa na sukces i przyszłe szczęście BUT - oznacza osiągnięcie pragnień, ochronę przed niebezpieczeństwem CZAPKA - uważaj! zbliżają się kłopoty DRZEWO - dobry los, zmiana na lepsze DZBAN - symbolizuje zdrowie i osiągnięcie wyższej pozycji GORA LODOWA - uwaga! niebezpieczeństwo HARFA - zgoda w miłości KLUCZ - nowe możliwości na drodze do sukcesu; wizja kariery KSIĘŻYC - czeka Cię przygoda miłosna ŁAŃCUSZEK - następnie zaręczyny, a nawet ślub OWOCE - (jakiekolwiek) symbolizują dobrobyt ŚWIECA - otrzymasz pomoc od otoczenia; wokół życzliwi przyjaciele ZAMEK - zysk finansowy albo interesująca propozycja małżeństwa. Nie ma żadnego znaczenia, czy lejemy wosk przez klucz czy bezpośrednio do naczynia. Najważniejszy jest klimat, jaki wytwarza się podczas wróżenia. (wil) REKLAMA__ Rys. Bartłomiej Brosz ogólnopolski festiwal teatrów i kabaretów Stowarziszenie Plenipotentów ]. Tadeusza SCENA SI r U D E N C K Tl w y 1 6 c i e ~u 7 Cl *»n" DRIl _ŁJJ TEATR MINIATURA 20 - 29 listopada 1998 współpraca - Dominikanie w Gdańsku TEATR MINIATURA 20 - 29 listopada 1998 współpraca - Dominikanie w Gdańsku Patronat honorowy: Politechnika Gdańska Uniwersytet Gdański Patronat medialny: ^i»$. Dlaczego Magazyn Studencki Sponsorzy: ilMPliCO LIFE _YeIfów Facfgry STUDIO REKLAMY I GRAFIKI Al DRUKARNIA ETYKIET TEATR MINIATURA RESORT FINANSÓW CHCE ZAROBIĆ NA SPADKU CEN ROPY NA ŚWIECIE Giełda w Londynie, w USBża baryłk „Max" Gdańsk Jagiellońska 10 „Xamax" Gdańsk Pasaż Królewski 343/349,5 (i 201,5/205,5 t> 60/61 178/181 { 41,6/42,6 { { 568/573 { 20,3/20,8 2,35/2,55 10/20 17/20 343/349,5 { 201,5/205,5 > 60,5/61,5 178/181 { 42/43 i { 572/577 { 20,5/21 > 2,37/2,55 C 15/30 { 17/20 343/349,5 { 201,5/205,5 > 50,3/61,3 179/182 41,5/42,5 569/575 > { 20,4/21,4 { 2,30/2,45 27.11. - 2,036,5 zl DEM (średnia z kantorów) 0,0 zł 27.11. - 60,71 zi za 100 franków 27.11. - 20,57 zł za 10 000 lirów GOSPODARKA ■ 7 Stocznia Gdynia i Mostostal Gdańsk Puls dnia Dzienni sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. Bałtyckimi Wyższa akcyza na paliwa Ropa tanieje benzyna drożeje Liczba dnia NOTOWANIA Dane z kantorów (27.11.98) Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów) O tyle podrożały we wrześniu, w stosunku do sierp-nia: czesne w szkołach, opłaty za przedszkole, korepetycje, kursy językowe, składki na komitet rodzicielski itp. Najbardziej jednak zwiększyły się opłaty za najem mieszkania -*o 23,1 proc, centralne ogrzewanie podrożało o 22,3 proc Tajemniczy franchising Od 1 grudnia wzrośnie podatek akcyzowy w cenie paliw - o 3 grosze za każdy litr. Ministerstwo Finansów chce wykorzystać niskie ceny na światowych giełdach, licząc; że krajowi producenci nie podniosą cen na stacjach. - Podniesienie akcyzy w grudniu było zaplanowane w tegorocznym budżecie - mówi Ireneusz Wypych, rzecznik prasowy największego producenta paliw w Polsce, Petrochemii Płock. - Mogliśmy się więc spodziewać, że w końcu nastąpi. Jednak utrzymujące się niskie ceny na światowych rynkach skłoniły nas i Rafinerię Gdańską do obniżenia w tym tygodniu cen hurtowych i detalicznych na stacjach do nas należących. Teraz musimy się zastanowić, czy przez akcyzę ich nie podnieść. Jeżeli nawet to nastąpi, to podwyżka nie będzie znaczna. Wszystko zależy od oceny rynku ropy, który najbardziej wpływa na ceny paliw. Cena na giełdach światowych - poniżej 12 USD za baryłkę - jest rekordowo niska. Jak twierdzi Ireneusz Wypych, ostatnie takie obniżki były 10-12 lat temu. Tę sytuację chce wykorzystać Ministerstwo Finansów, zwiększając akcyzę i przez to - dochody do budżetu. Rafinerie mogą nie podnieść cen, jeżeli uznają, że mimo akcyzy obecne są opłacalne. Decyzje zapadną w poniedziałek. Najprawdopodobniej nie będzie przez jakiś czas obniżek cen paliw - które producenci mieli zamiar wprowadzić jeszcze w tym roku. Wszystko zależy jednak od cen ropy. Igor Nowaczyk październik '98 listopad '98 żtó0&r,Mzeckp0$poltm'Vabiiczmia włosne. y- ' (m) Ceny na londyńskiej giełdzie ciągle spadają. Ministerstwo Finansów ma nadzieję, że tańszy surowiec powstrzyma rafinerie przed podwyżką cen paliw. Obecne ceny detaliczne paliw (średnie) (w zł za litr) CPN Petrochemia Rafineria Płock Gdańsk* 1,83 1,88 Eu-95 1,87 1,83 1,87 Sp-98 1,99 1,95 1,99 U-95 1,88 ON 1,46 1,43 1,46 * - ceny z Gdańska, poza miastem mogą się różnić. Oznaczenia: E-94 - etylina 94, tzw. żółta; Eu-95 - etylina bezołowiowa 95, tzw. eurosuper; Sp-98 - etylina bezołowiowa 98 okt., tzw. super plus; U-95 - etylina bezołowiowa uniwersalna 95 okt. (stosowana zamiast E-94, tylko w CPN); ON - olej napędowy tzw paliwo Diesla. Dlaczego ceny ropy spadają? ■ Kryzys finansowy w Azji, któiy spowodował recesję gospodarczą w Japonii, na Tajwanie czy Malezji, wpłynął na redukcję zużycia paliw. Na rynku pojawiła się ich nadwyżka, a ceny zaczęły spadać. ■ Irakowi pozwolono na wyeksportowanie ropy objętej dotychczas embargiem. Spowodowało to wzrost podaży i dalszy spadek cen. ■ Kraje wydobywające ropę naftową, zrzeszone w organizacji OPEC, nie potrafią dojść do porozumienia w sprawie limitów wydobycia. Na początku roku niektóre kraje (np. Arabia Saudyjska) chciały wywindować cenę do 21 USD za baryłkę, by zapewnić sobie wystarczające wpływy do budżetów „Silvant" Elbląg 1 Maja 41 343/349,5 { 344/349 > 201,5/205,5 } 202/205 60/61 > 60,5/61,3 } 178/184 178/182 > 41,5/42,5 { 41,7/42,7 { 569/579 569/579 } 20,3/20,8 20,35/20,85 2,40/2,70 2,35/2,50 20/50 15/35 17/20 17/20 To obcojęzyczne słowo oznacza przenoszenie pomysłów i produktów jednego przedsiębiorstwa w licencji w inne miejsca na rynku. Ostatnio w Polsce staje się popularne tworzenie nowych firm opartych na tej zasadzie. Najbardziej znaną firmą działającą w oparciu 0 franchising są restauracje McDonald's. Szerzej w poniedziałkowym dodatku „Praca 1 Pieniądze". Notowania 26-27.11.98 USD (NBP) 0,0 zł „Petrus" Gdańsk Piwna 67/68 „Green" Gdańsk Grunwaldzka 92, Dw. PKP Wrzeszcz 27.11. - 3,4685 zł USD (średnia z kantorów) 0,0 zł O 27.11. - 3,4637 zł DEM (NBP) 0.0 zł Koncentracja w regionie Zakup akcji Mostostalu Gdańsk SA przez Stocznię Gdynia SA traktowanych jako inwestycja długoterminowa, ma na celu współdziałanie w budowie dużych obiektów morskich. Janusz Szlanta, prezes gdyńskiej stoczni i Lech Walczak, prezes Mostostalu, mówili wczoraj o korzyściach, jakie może przynieść koncentrowanie kapitału przedsiębiorstw z jednego regionu - o zakupie 10 proc. akcji Mostostalu przez stocznię informowaliśmy we wczorajszym „Dzienniku". Obie firmy mogą razem podejmować się nawet tak ogromnych przedsięwzięć, jak budowa platform wiertniczych. Prezes Szlanta stwierdził, że gdyńska stocznia gotowa jest przejąć Stocznię Gdań- Janusz Szlanta Fot. Archiwum ską i oczekuje na ostateczne decyzje rządowe. W Gdańsku rozpoczęto już cięcie blach kadłuba dużego statku kontenerowego, który należy do serii 10 kontenerowców budowanych w Gdyni na zlecenie zagranicznego kontrahenta. Jeżeli transakcja zakupu gdańskiej stoczni nie dojdzie do skutku, statek zostanie zmontowany w Gdyni. (JAS) W Sejmie Nowe emerytury 1 asady nabywania i nali- Ustawa określa zasady na- mm czania świadczeń eme- bywania i naliczania świad- rytalnych i rentowych, które czeń emerytalnych i rento- będą obowiązywały od 1 wych z I filaru nowego syste- stycznia 1999 r. uchwalił mu (część ZUS-owska). w czwartek Sejm. (ana) M Osoby, które skończyły 50 lat będą miały emerytury naliczane według teraz obowiązujących zasad. ■ Stary, zmodyfikowany łub nowy system będą mogli wybrać pracownicy mający 30 - 50 lat (wysokość będzie zależała od stażu pracy i wysokości składki). ■ Obowiązkowo wchodzą do funduszy pracownicy, którzy nie skończyli 30 lat. ■ Emerytury będą waloryzowane w zależności od różnicy między wzrostem emerytur a wzrostem płac i cen. Peryskop ■ Wilbo nie kupi Dagomy Minister Skarbu Państwa nie wyraził zgody na prywatyzację Zakładów Przetwórstwa Owocowo-Warzywnego Dago-ma z uwagi na przyjętą zbyt niską wartość aportu Skarbu Państwa. Zarząd Wilbo-Seafood SA nie wyraził zgody na podwyższenie wartości aportu Skarbu Państwa i nie będzie w tej sytuacji inwestorem strategicznym w Dagomie. ■ Akcyza na wszystkie auta Ministerstwo Finansów zrezygnowało z planów wprowadzenia różnych stawek akcyzy na auta importowane i krajowe. W przyszłym roku wszystkie samochody będą obłożone akcyzą 2 lub 10 proc. (auta z silnikami o dużej pojemności, ponad 3000 ccm). Na razie akcyzę płaci się za auta kosztujące ponad 7,5 tys. ecu (ok. 30 tys. zł). ■ Allianz chce być w II filarze Allianz Polska złożył w piątek wniosek do Urzędu Nadzoru nad Funduszami Emerytalnymi o wydanie licencji na działalność Powszechnego Towarzystwa Emerytalnego. Jedynym udziałowcem PTE Allianz jest Allianz Polska. Kapitał spółki wynosi 41,46 min zł. WI kwartale 1999 r. spółka zamierza podwyższyć go do 65 min zł. ■ Rosjanie nie płacą Trudno oszacować straty wynikające z kryzysu w Rosji i byłych republikach ZSRR - eksporterzy twierdzą, że ich rosyjscy kontrahenci płacą za towary coraz rzadziej. Wstępne dane będą znane pod koniec roku. (PAP, in) | GDAŃSK: ? ul. Targ Drzewny 9/11. tel.(0-58) 301 45 17. Oddział czynny od godz. 9 do 17. * GDYNIA; •""ul. Starowiejska 17, teL/fax. (0-58) 621 05 UrJ 11, tel. 62178 32 /(a)//) Oddział czynny od godz. 8 do 18. {3® Igi SOPOT : 55ul. Kościuszki 61 tel. (0-58) 550 42 38, czynny w godz. od 8 do 16. | PRUSZCZ GDAŃSKI: teł. (0-58) 682 23 25, czynny w godz. od 8 do 16. | RUMIA: ^teł. (0-58) 671 24 47, czynny w godz. od 8 do 16. Dziennika GDAŃSK, SOPOT, GDYNIA, RUMIA, PRUSZCZ sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. CODZIENNE WIADOMOŚCI LOKALNE Przychodnia Bliżej pacjenta Pierwszy w Gdańsku „gabinet kroplówek" otwarto wczoraj w Przychodni Specjalistycznej przy ul Jaskółczej na Dolnym Mieście. Na zabiegi do tego gabinetu będą przychodzić pacjenci, którym lekarstwo w kroplówkach zleci lekarz specjalista lub lekarz rejonowy z przychodni przy ul. Jaskółczej, z Gdańska Stogów, Oru-ni i Olszynki. Z kroplówek będą mogli korzystać również chorzy mieszkańcy okolicznych wiosek, m.in. Bogatki, Miłocina i Wiślinki. - Do tej pory chorzy leczeni medykamentami podawanymi dożylnie w formie kroplówki musieli kłaść się do szpitala, ewentualnie dojeżdżać do szpitalnej izby przyjęć, gdyż wymagali kilkugodzinnej obserwacji - wyjaśnia doktor Krystyna Szymańska, kierownik Przychodni Specjalistycznej nr 2 przy ul. Jaskółczej. Kroplów-kowy punkt powstał z inicjatywy pracujących w przychodni lekarzy Dzięki finansowym zastrzykom z kasy miejskiej udało się natomiast przeprowadzić kapitalny remont skrzydła przychodni, w którym mieści się poradnia dziecięca. Za kwotę 210 tys. zł wymieniono m.in. posadzki, okna, instalację elektryczną, przystosowano też instalację c.o. do podłączenia do elektrociepłowni. (jog) Dzięki kroplówkom w przychodni pacjenci unikną szpitala. Fot. Adam Warżawa Pomóżmy Weronice Ratunek w przeszczepie Półroczna Weronika czeka na przeszczep wątroby. Operacja kosztuje 350 tys. zł. - Kiedy żółtaczka siedmio -tygodniowej Weroniki przedłużała się, zaczęliśmy się coraz bardziej niepokoić -mówi Małgorzata Lefańczyk, matka dziecka. - Okazało się, że jedynym ratunkiem dla naszej córki jest przeszczep wątroby. W Polsce na taki zabieg u dziecka, które waży poniżej 10 kg nie ma szansy Nie mamy z czego odłożyć pieniędzy na przeszczep za granicą. Półroczna Weronika przez cały czas przyjmuje leki. Lekarze nie potrafią powiedzieć ile czasu pozostało na przeprowadzenie operacji. U tak małych dzieci wykonuje się je we Francji i w Belgii. Uratowanie życia dziewczynki kosztuje 350 Weronika czeka na pomoc. Fot. Zbiory własne tys. zł. Wszystkie osoby, które mogłyby pomóc Weronice prosimy o wpłaty na konto fundacji „LR/ER", która zajmuje się zbieraniem funduszy na tego typu zabiegi. Numer konta: PKO S.A -Grupa PKO S.A. O.Kraków nr 12401431-7007439-2700-401112-001 -,,LIVER"-z dopiskiem Weronika Lefań- czyk- (KAS) Trójmiasto. Imprezy andrzejkowe Negocjacje Tradycyjna balanga Z woskowych odlewów można wywróżyć swoją przyszłość. Tylko w nielicznych miejscach w Trójmieście można będzie przeżyć prawdziwe, andrzejkowe atrakcje. Większość lokali zaprasza na zwykłe dyskoteki. Jeśli możemy sobie pozwolić na większy wydatek w andrzejkowy wieczór, sopocki Grand Hotel proponuje w sobotę imprezę za 85 zł od osoby W programie ciepła kolacja, alkohol, zimne przekąski i dyskoteka. Atrakcją będą prawdziwe wróżby W największych gdańskich hotelach poniedziałkowy wieczór nie będzie różnił się od pozostałych. Restauracja „Cristal" we Wrzeszczu w sobotę i poniedziałek organizuje bale andrzejkowe (70 zł od osoby) z konsumpcją i specjalnym programem okolicznościowym. Na pewno bawić się będą studenci..Sopocki klub „Łaj- ba" zaprasza w niedzielę i poniedziałek na andrzejkowe harce za jedyne 5 zł od osoby. W programie przewidziano wróżby i konkursy Ci, którzy nie przepadają za zabawą z tradycjami, mogą pobawić się na zwykłych dyskotekach w klubie „Kwadratowa", „Hi Fi"; „Melmak" czy sopockim pubie Cafe No. 5 przy ul. Bohaterów Monte Cassino. Także w sobotę o godzinie 20 w sopockim pubie „Columb 2000" przy ul. Podjazd 5 rozpocznie się kameralna impreza andrzejkowa (wymagana rezerwacj a). W programie konkursy z nagrodami. W pubie „Loch Ness", po uprzedniej rezerwacji, będzie można zaszaleć również w sobotnią noc. Komu za mało andrzejkowych rozrywek, może wybrać się do kawiarni artystycznej „Kawiaret" przy ul. Bohaterów Monte Cassino. Tam impreza taneczna „Andrzejki '98" z muzyką lat 60 i 90 rozpocznie się w poniedziałek o godzinie 20. Wstęp 10 zł. Tych, którzy nacieszyć chcą nie tylko ucho, ale i oko, powinna zainteresować zabawa andrzejkowa w „Fashion Clubie". W czasie dyskoteki, która odbędzie się w sobotę, organizatorzy zapowiadają striptiz. Start o godz. 21 Wstęp 30 złotych - w cenie wliczony jest jeden drink. „Fashion Club" mieści się na Kamiennej Górze przy ulicy Mickiewicza 1-3. W poniedziałek, 30 listopada w DKF Żyrafa (Teatr Miejski, ul. Bema 26) odbędzie się projekcja filmu „Małżowina" w reżyserii Wojciecha Smarzowskiego. Dla dziesięciu pierwszych Andrzejów wejście bezpłat-ne. Także w poniedziałek przy muzyce house będzie można potańczyć w „Zoom Cafe" (ul. Świętojańska 135). Zagrają didżeje: Fresh i Ros. Początek o godzinie 20.Zaplanowano lanie wosku. (AT) Ciągle nie wiadomo ile od stycznia będzie kosztować woda w Gdańsku. Negocjacje pomiędzy Saur Neptun Gdańsk a Zarządem Gdańska przedłużają się. Zdaniem Zarządu Miasta spółka naruszyła zasady poufności rozmów, angażując w sprawę radnych na posiedzeniu komisji komunalnej. Spółka SNG zaproponowała w połowie października wzrost cen o 19 procent. Oznaczałoby to opłatę eksploatacyjną 2,38 zł za metr sześcienny. - Zakładamy, że wzrost ceny wody nie może być wyższy niż wskaźnik inflacji, a więc nie powinien przekroczyć 8,5 procent - mówi Jerzy Gwizdała, wiceprezydent Gdańska zajmujący się sprawami finansowymi. - Z moich wyliczeń wynika, że spółka mogłaby poczynić pewne oszczędności i zmniejszyć proponowaną podwyżkę. Rozmowy jeszcze się nie skończyły. W przyszłym tygodniu do Gdańska przyjadą z Francji przedstawiciele SNG i mam nadzieję, że wtedy osiągniemy porozumienie. Izabela Czapczyk, rzecznik prasowy SNG podkreśla, że trudno będzie zejść z kwotą proponowanej podwyżki poniżej 9,5 procent. - Taka stawka to nie jest nasz kaprys - mówi. - Przy wzrastających kosztach i spadku zużycia wody i ścieków taka cena wynika z wyliczeń ekonomicznych. Angażowanie jednak mediów w sprawę negocjacji pomiędzy Zarządem Gdańska a SNG uważam za... posunięcie na wyrost. Zarzuca się nam angażowanie radnych w pertraktacje. Przedstawiciele SNG zostali zaproszeni na posiedzenie komisji. Odpowiadali po prostu na zadawane pytania. Całą sprawę komplikuje dodatkowo mieszanie pojęcia opłaty eksploatacyjnej z czynszem za dzierżawę. Nasze październikowe propozycje cen dotyczyły obydwu tych składowych za metr sześcienny wo- dy- Katarzyna Stasiak Rozmowy o wodzie Rys. Bartłomiej Brosz sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. i i# ii IliSI 50P0 T PM — Moja dzielnica moja ulica ■ BRZEŹNO. Jak robią „Dziady" ? II część „Dziadów" Adama Mickiewicza będzie można zobaczyć w Klubie Środowiskowym „Cebulka" przy ul. Dworskiej 29A w dniach 1-3 grudnia br. Będzie to przegląd teatrów szkolnych, w którym uczestniczy młodzież z 17 gdańskich szkół podstawowych. Rozpoczęcie imprezy o godz. 9.30. Organizatorem imprezy jest Szkoła Podstawowa nr 18. Wstęp wolny ■ SOPOT. Psy za murkiem UL. 3 MAJA. Przy wejściu do sopockiego Schroniska dla Bezdomnych Zwierząt powstaje nowe ogrodzenie. Już wkrótce psie wybiegi będą oddzielone od ulicy estetycznym murkiem z czerwonej cegły połączonej z elementami metalowymi. - Dzięki temu przed schroniskiem powstanie ogrodzony placyk - mówi Andrzej Jachacy, kierownik placówki. - Będzie służył do celów rekreacyjnych, mamy też zamiar organizować na nim różne imprezy. Odgrodzenie schroniska od ulicy będzie również korzystne dla czworonożnych mieszkańców placówki. - Obce psy nie będą mogły zbliżać się do kojców i denerwować naszych zwierząt - mówi Irena Majewska, prezes Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami w Sopocie. WM A C Ą fY] 1 w rubryce MOJA DZIELNICA - MOJA ULICA codziennie iU# przedstawiamy informacje z gdańskich dzielnic. Informacje z Brzeźna i Sopotu przygotowały Zuzanna Mar-cińczyk i Ewa Piórko. Gdańsk Zabrzmią dzwony Obraz Stecha inaczej 1 nauguracja carillonu ko-1 ścioła św. Katarzyny odbędzie się dzisiaj o godz. 16.30. Zostanie on poświęcony, a pierwszy koncert wykona Gert 01denbeuving, carilloner z Holandii. Wcześniej w Dworze Artusa obędzie się sesja Rady Miasta poświęcona tradycji carillo- Jubileuszowe uroczystości 40-lecie szkoły Szkota Podstawowa nr 50, przu ulicy Grobla 1 obchodziła wczoraj swoje czterdziestolecie. Jej absolwentami są m.in. Paweł Adamowicz, prezydent Gdańska i Aneta Kręglicka, Miss Świata. Z tej okazji wydano gazetkę szkolną przedstawiającą historię szkoły. Fot. Maciej Kosycarz/KFP Pomóż policji Kto widział Komenda Rejonowa Policji w Pruszczu Gdańskim Prosi o kontakt osoby, które uczestniczyły w wypadku samochodowym w dniu 27.10.1998 r. Około godz. 6.20 w Łęgowie samochód Scania uderzył w tył autobusu linii nr 50. Policjanci proszą o kontakt osoby które nie były przewożone z miejsca wypadku do szpitala, a korzystały z pomocy lekarskiej we własnym zakresie. Świadkowie mogą się zgłaszać do KRP w Pruszczu Gdańskim, ul. Wita Stwosza 4 lub telefonować pod numer tel. 682-22-41 do 44. (kef) Martwa natura jak żywa nów i św Katarzyny Aleksandryjskiej jako patronki miasta. Podczas koncertu w godz. 16.20-17.30 zostanie wyłączony z ruchu odcinek ul. Wielkie Młyny i Rajskiej na wysokości kościoła św. Katarzyny (IM.) Dla Jana Kućmierza najważniejszym elementem martwej natury było jabłko. Fot. Maciej Kostun Malarstwo osób z upośledzeniem umysłowym po raz pierwszy zostało wystawione w Muzeum Narodowym w Gdańsku. Są to kopie obrazu gdańskiego malarza Andreasa Stecha. Barwne interpretacje 9 malarzy zadziwiają sposobem widzenia „Martwej natury z wiewiórką". Wskazują oglądającemu nowe drogi widzenia rzeczywistości przedstawionej. Nie tylko kształtem, ale także barwą. Pracowali w galerii Promyk przy ul. Święto- jańskiej w Gdańsku pod życzliwym okiem Eweliny Koźlińskiej instruktorki i malarki. - Stefan to nasz największy artysta - mówi Eugeniusz, kolega z Ośrodka Adaptacyjnego dla Młodzieży Niepełnosprawnej w Oruni. Na wystawie pojawiła £ię także praca jego koleżanki z ośrodka - Magdy Ogrodnik. Niektóre obrazy są niezwykle dojrzałe. Zawsze widać w nich piętno indywidualności. Trzeba je odczytywać kreska po kresce. Dla jednych artystów „Martwa natura z wiewiórką" to upo- rządkowana, wręcz geometrycznie rozplanowana przestrzeń, jak to widać u Joanny Wojtowicz z Wieliczki czy Mariusza Toczka. Inni przedstawili obraz w niespokojnych, fantazyjnych kształtach. Wiewiórka skacze lub stoi dumnie wyprężona, natomiast Joanna ubrała ją w czerwony garni-turek. Warto popatrzeć na dzieło Stecha, ponownie powołane do życia przez artystów skupionych wokół galerii Promyk. Ekspozycja znajduje się na I piętrze. Można ją oglądać do końca grudnia codziennie w godz. 8-16. (zuz) Gdańsk. Za więziennym murem Sposób na pustkę i nudę Im zajniki bezprzewodowe, płyty kompaktowe i farby otrzymali zwycięzcy rozstrzygniętego wczoraj konkursu twórczości religijnej dla więźniów i tymczasowo aresztowanych - „Zza muru". Wręczanych wczoraj w Gdańsku nagród było dużo więcej. Na tegoroczny -piąty już - konkurs ogólnopolski kilkaset prac nadesłało 78 autorów z 38 jednostek penitencjarnych. Oceniano je w siedmiu kategoriach - poezji, prozy, muzyki, malarstwa, rzeźby, rysunku i rękodzieła. - Muzyka to zabijanie nudy i szansa na ratowanie się w tej rzeczywistości - mówi Janusz Zagul laureat I nagrody w kategorii muzyki, odsiadujący wyrok w Siedlcach. Na konkurs nadesłał utwory, do których skomponował muzykę i napisał tekst, mówi, że nie są na Janusz Zagul laureat I nagrody w kategorii muzyki. pewno rewelacyjne, ale oddają jego wewnętrzne przeżycia. - Ten konkurs wyzwala aktywność osadzonych i sprawia, że zagospodaro- Fot. Przemysław Świderski wują swój wolny czas - opowiada Jan Morozowski, kierownik penitencjarny Aresztu Śledczego w Gdańsku. - Nie ma nic bowiem gorszego jak pustka i nuda. (K.Ż.) Sopot Potożyć kolosa Hestia i sanatorium MSW porozumiały się w sprawie zburzenia ZREMB-u metodą wybuchową. Przedsiębiorstwa te na własną rękę przeprowadzały ekspertyzy techniczne dotyczące między innymi długości rozchodzenia się fali sejsmicznej podczas burzenia 11-kondygnacyjnego budynku. Okazały się sprzeczne, zatem strony sporu postanowiły trzecią sporządzić wspólnie. Eksperci z Wojskowej Akademii Technicznej uznali racje Hestii. - Podpisaliśmy pakt bezpieczeństwa - mówi Juliusz Uselis, dyrektor sanatorium. - Hestia musiała się jednak zgodzić na nasze dodatkowe uwagi, dotyczące zabezpieczeń. - Zainstalujemy czujniki sejsmiczne reaguj ace na wszystkie drgania w trakcie i po wybuchu - zapewnia Grzegorz Szatkowski, wiceprezes Hestii. Jeżeli uszkodzeniu ulegnie któryś z czułych sprzętów medycznych a czujniki wykryją przekroczenie dopuszczalnych norm, będziemy za powstałe straty odpowiadać. Odpalenie ładunków wybuchowych spowoduje, że budynek straci podparcie i zapadnie się w kierunku przeciwnym do sanatorium. Resztę pracy wykonają już tyko spychacze. Ostatni kuracjusze wyjadą z „Helisa" w końcu grudnia. (vera) Rekcin Woda z żelazem - Mieszkańcy Rekcina mają w kranach wodę w kolorze rdzy i na nic zdają się interwencje u właściciela budynków i ujęcia wody,-którym jest Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa -żali się sołtys, Bogdan Laskowski, na sesji Rady Gminy Pruszcz Gdański. - Wodę do Świńcza, Wo-janowa i Rekcina dostarcza AWRSP ze swojego ujęcia i gmina nie będzie tam budować stacji uzdatniania -wyjaśnił wójt Daniel Matyja. - W proponowanym budżecie na przyszły rok znajdują się pieniądze na rozbudowę ujęcia głębinowego w Jaga-towie. Po zakończeniu inwestycji planujemy zbudowanie wodociągu do Świńcza, a potem do Wojanowa i Rekcina. Roboty prowadzone będą co najmniej przez dwa lata. Agencja powinna partycypować w kosztach budowy sieci i gminnej studni głębinowej. Przede wszystkim musi jednak jak najszybciej poprawić jakość dostarczanej wody^ze swoje- g0UjęCia' (war) sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. Moja dzielnica moja ulica ■ DĄBROWA. Znak dla bystrych UL. NOWOWICZLIŃSKA. Niedawno przy skrzyżowaniu tej ulicy z ul. Rdestową zainstalowana została sygnalizacja świetlna. Kierowcy poruszający się tędy skarżą się jednak, że znak drogowy informujący o sygnalizacji pojazdy jadące od strony Wiczlina jest nieprawidłowo ustawiony. - Jest on przekrzywiony w stronę pobocza, więc ciężko dostrzec, co na nim widnieje - mówi mieszkaniec ul. Miętowej. - Dlaczego nie postawiono znaku prosto? M Kilka dni? UL. MIĘTOWA i NOWOWICZLIŃSKA. Przy skrzyżowaniu tych dwóch ulic prowadzone są prace ziemne, zmierzające do podłączenia ciepła do budynków przy ul. Koperkowej, wykonywane przez firmę AB. Roboty budowlane utrudniają ruch pieszych na tym odcinku drogi, gdyż w ich wyniku rozkopano chodnik. - Dlaczego roboty trwają tak długo? - pyta mieszkanka ul. Perzowej. - Dwa tygodnie temu, gdy je rozpoczynano, Roman Pietrzak, dyrektor AB, deklarował na łamach „DB", że chodnik będzie rozkopany przez kilka dni. Tymczasem mija już czternasty dzień, a końca wykopów nie widać. Przez wykopy muszą poruszać się ludzie zmierzający codziennie na przystanek autobusowy. Kiedy to się skończy? % Mogę w dziurę UL. NAGIETKOWA. Mieszkańcy Dąbrowy zwracają uwagę na fakt, iż na znajdującym się nieopodal tutejszej poczty chodniku zapadają się niektóre z płytek. - Widocznie podmyła je woda i w efekcie utworzyły się głębokie wyrwy, które zagrażają bezpieczeństwu pieszych, szczególnie wieczorem - mówi mieszkanka ul. Piołunowej. - Warto by naprawić chodnik, bo właśnie tędy wiedzie dla wielu mieszkańców Dąbrowy droga na pocztę. ■ WIELKI KACK. Żądają znaku UL. STARODWORCOWA. Mieszkańcy Wielkiego Kacka skarżą się, że ulica ta nie posiada chodnika ani oświetlenia z prawdziwego zdarzenia. - Jest to sytuacja nienormalna, gdyż przy ul. Starodwor-cowej mieści się jedyna w Wielkim Kacku szkoła podstawowa - mówi mieszkanka ul. Solnej. - Tędy zmuszone są chodzić nasze dzieci, tymczasem samochody poruszają się bardzo szybko, a dzieciaki na drodze są niemal niewidoczne. Problem nasila się zimą, kiedy szybko robi się ciemno, a na drodze jest ślisko. Samochód nie jest wtey w stanie wyhamować przed poruszającym się po drodze dzieckiem. Czy urzędnicy czekają, aż dojdzie tu do tragedii? ■ KARWINY. Rażąca arogancja UL. TATARCZANA. Jedna z mieszkanek tej ulicy skarży się na brak wychowania pracowników Spółdzielni Mieszkaniowej „Karwiny". - Zgłaszałam niedawno spółdzielni telefonicznie, że moja ulica jest nie odśnieżona - twierdzi mieszkanka. - - Pani, która odebrała telefon, nie chciała jednak w ogóle ze mną rozmawiać, tylko od razu odkładała słuchawkę. Sytuacja powtórzyła się kilkakrotnie. Rys. Bartłomiej Brosz 621 78 32 ■ W rubryce MOJA DZIELNICA - MOJA ULICA codziennie przedstawiamy informacje z gdyńskich dzielnic i z Rumi. Informacje z Witomina, Karwin, Dąbrowy, Dąbrówki i Wielkiego Kacka zebrał Szymon Szadurski. W poniedziałek napiszemy o Śródmieściu. Szkoła im. wiceadmirała Józefa Unruga Hlutka patriotyzmu Wiceadmirał Józef Unrug jest od wczoraj patronem Samorządowej Szkoły Podstawowej nr 17 w Gdyni. Szkoła powstała 53 lata temu. W budynku przy ulicy Grabowo 12 mieści się od 1962 roku. Uroczystość nadania szkole imienia oraz wręczenia sztandaru uświetniła Kompania Reprezentacyjna Marynarki Wojennej. Licznie przybyli goście, m.in.: przedstawiciele władz miasta oraz Marynarki Wojennej, fundatorzy sztandaru szkoły, przedstawiciele stowarzyszenia kombatantów i przyjaciele placówki. - Nadanie imienia szkole jest dla jej społeczności wyjątkową uroczystością, która ma wartości nobilitujące -mówiła Aleksandra Urla, dyrektor szkoły. Uczniowie, motywując wybór patrona dla swojej szkoły, przedstawili postać Józefa Unruga. Najważniejsze dla nich cechy przedwojennego amirała to patriotyzm, determinacja w działaniu, bohaterstwo podczas Obrony Wybrzeża, życzliwość dla młodzieży. Uroczystość uświetniła Kompania Reprezentacyjna Marynarki Wojennej. Sztandar wręczył dyrektorowi szkoły kontradm. Roman Krzyżelewski, zastępca dowódcy MW mówiąc: - Niech od dzisiaj będzie on symbolem waszej szkoły. Na zakończenie uczniowie placówki odśpiewali nowy hymn szkoły autorstwa Fot. Elżbieta Chylińska swoich koleżanek z klas V i VI. Jedna z jego zwrotek brzmi: „Gorące serca chcemy mieć i myśli chłodne i w przyszłość wierzyć, pamiętając o przeszłości, żeby ten świat, który tworzymy, stał się światem rozumu, prawdy i sprawiedliwości". Dorota Kas W gdyńskiej „trójce' Szkoła w dwóch językach Nie samą wiedzą karmili się uczestnicy konferencji. Fot. E. Chylińska jp|| yrektorzy liceów dwu-- języcznych zakończyli w gdyńskiej „trójce" ogólnopolską konferencję z udziałem przedstawicieli MEN, UG i British Council. W Polsce działa 15 takich szkół, z czego 5 znajduje się w Trójmieście. Jeden z wniosków narady dotyczy powołania ośrodka szkolenia nauczycieli z tych liceów - być może w gdyńskim III LO. - Szukamy też sposobności wymieniania uwag praktycznych, np. w sprawie wyboru obcojęzycznych, bardzo drogich podręczników -powiedziała Alicja Borowska, nauczycielka matematyki w I Prywatnym LO w Poznaniu. (D. M.) Przy orłowskim molo UM informuje Uwaga kierowcy Po słupkach i kieszeniach fydział Dróg i Komuni-Sf kacji Urzędu Miasta informuje, że do poniedziałku zamknięta będzie dla ruchu kołowego ul. Krokowska, w rejonie skrzyżowania z ulicą Raduńską. Budowa odcinka kanalizacji deszczowej spowoduje zwężenie ulicy Legionów (w rejonie skrzyżowania z ulicą Powstania Styczniowego) w dniach od 30 listopada do 10 grudnia. Utrudnienia wystąpią też na ulicy Morskiej: od godz. 6.00 dzisiaj do godz. 6 w poniedziałek (30. 11.). I tego samego dnia od godz. 20.00 do wtorku (1.12) do godz. 6.00. I ponownie we wtorek od godz. 20.00 do środy (2 grudnia) do godz. 6.00 wyłączony zostanie z ruchu lewy pas jezdni ul. Morskiej na odcinku od ul. Chylońskiej do ul. Wiejskiej. (Cnota) Ponad 800 złotych kosztować będzie naprawa zniszczonych słupków przy orłowskim molo. Zapłacą podatnicy, ponieważ sprawca pozostaje anonimowy. Rząd słupków stojących przy ulicy w okolicach orłowskiego molo i Parku Marysieńki został ustawiony, by bronić tych urokliwych miejsc przed zmotoryzowanymi wandalami. Niestety w konfrontacji z którymś z wandali słupki okazały się zbyt słabe. Cztery zostały całkowicie złamane, a dwa poważnie uszkodzone. Sprawca, jak to zwykle bywa, woli pozostać anonimowy. - Najprawdopodobniej ktoś na nie wjechał samochodem - mówi Jan Ko-strzyński, naczelnik Wydziału Gospodarki Komunalnej UM. - Koszt wymiany złamanych i naprawy uszkodzonych to ponad 800 zł. Trzeba je szybko naprawić, żeby znów ktoś nie narobił szkód. Latem nie znany sprawca, wykorzystując chwilowy brak słupków, wjechał na molo, wyłamał kilka barier i wykrzywił latarnię na końcu pomostu. Naprawa szkód kosztowała 5 tys. złotych. Policja umorzyła dochodzenie w tej sprawie z powodu niewykrycia sprawców. (AEW) Rumia. Po sesji Będą fundusze Radni zaakceptowali przekazanie 1,25 min zł na budowę kanalizacji sanitarnej i przystąpili do nowej spółki utylizacyjnej. Czwartkowe obrady odbyły się bez zbędnych dyskusji. Niektórym radnym tak się spieszyło, iż pokrzykiwali nawet na przewodniczącą Joannę Żurek, by nie czytała pełnych tekstów przyjmowanych uchwał. Rada zgodziła się na przystąpienie gminy do nowo utworzonej spółki z o. o. „Zakład Unieszkodliwiania Odpadów", która ma zagospodarować śmieci zwożone na wysypisko w Łęży-cach. Wkład Rumi do spółki wyniesie 30 tys. zł. Wprowadzono też zmiany do tegorocznego budżetu, zwiększając go głównie o dodatkowe środki na budowę kanalizacji sanitarnej. Z-ca burmistrza, Roman Knop, poinformował, że finalizowane są rozmowy z Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska w sprawie nowej pożyczki w wysokości 3mln zł. Jeżeli stosowna umowa zostanie podpisana w grudniu, to jeszcze w b.r. do gminnej kasy trafi 1,1 min zł. Dodatkowo udało się przyspieszyć kolejną transzę dotacji z Fundacji Eko-Fundusz w wysokości 150 tys. zł. Sumy te umożliwią szybsze zakończenie budowy kanalizacji w Starej Rumi i rozpoczęcie inwestycji w centrum. Również Urząd Kultury Fizycznej i Sportu przekazuje miastu 1,27 min zł na budowę hali sportowo-widowiskowej. UKFiS domagał się jednak zabezpieczenia dotacji wekslem in blanco, na wypadek gdyby przekazane środki zostały przeznaczone na inny cel. Radni jednogłośnie zgodzili się na wystawienie weksla. (PS) W Rumi Ttio gra Mozarta fuj® DK zaprasza w sobotę o godz. 17 na koncert muzyki poważnej. W dworku przy ul. Mickiewicza 19 wystąpi gdańskie Trio Stroikowe. Trio, uznawane za jeden z najlepszych kameralnych zespołów w kraju, tworzą: fagocistka Ewa Jankowska, klarnecista Dariusz Egielman i grający na oboju Józef Raatz. W godzinnym recitalu usłyszymy utwory Haydna, Mozarta i Marosa. Wstęp wolny. (PS) Jarosław Szwoch vel Max i ernisaż „Portretów ulicznych" artysty fotografika Jarosława Szwo-cha vel Maxa odbył się w kawiarni „Closed. Cafe and Fashion Gallery" w Gdyni Orłowie przy ul. Bytomskiej 36. Prezentowane tam prace pokazywane były ponad rok temu na wystawie zbiorowej „Dyplom 1997" absolwentów Warsztatów Fotograficznych Hej-bera w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie. Na wystawie w Orłowie można zoba- *go prace. Fot. Elżbieta Chylińska czyć zdjęcia czarno-białe i kolorowe. Artysta ciągle poszukuje swojego stylu, ma wiele pomysłów, choć ostatnio nieco mniej fotografuje. Więcej czasu poświęca nauce, gdyż jest studentem drugiego roku grafiki użytkowej w Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Wystawa będzie czynna w godzinach otwarcia lokalu do końca grudnia. Aleksandra Oksiuta-Borowska sobota, niedziela 28r 29 listopada 1998 r. Wystawa w kawiarni „Closed" Portrety uliczne i inne... GDYNIA I Fundacja „Pomóż Dziecku" Mikołajkowe dary Dzieci skrzywdzone przez los czekają na mikołajkowe upominki. Maluchom pomaga Fundacja dla Dzieci Pokrzywdzonych Losowo. Fundacja działa od maja 1992 roku. W Gdyni ma swoją siedzibę przy ul. Nowickiego 4. Jest filią biura w Czechowicach-Dziedzi-cach. Kierownikiem oddziału gdyńskiego jest Dorota Walkusz. - Praca tutaj sprawia mi ogromną satysfakcję. Najważniejsza jest radość dziecka. Pamiętam małego chłopca, któremu wręczyłam maskotkę. Nigdy bym nie przypuszczała, że zabawka może sprawić dziecku taką frajdę - mówi. Idą święta. Czas spędzany w gronie rodziny i czas podarunków. Dzieci, którymi opiekuje się fundacja, mogą liczyć jedynie na sponsorów - Jest ich coraz mniej, od kiedy wprowadzono podatek VAT od darowizny - smuci się Dorota Walkusz. Fundacja zajmuje się dziećmi ubogimi, z rodzin patologicznych i dziećmi specjalnej troski. Pomaga im tak długo, jak długo ta pomoc jest niezbędna, naj- Rys. Bartłomiej Brosz częściej do końca nauki dziecka. Swym zasięgiem obejmuje całą północną Polskę. Dary przekazuje najczęściej do szpitali, a także domów dziecka. -Rodzinom patologicznym, alkoholowym dajemy dary rzeczowe, nigdy pieniężne. W takich domach maluchy czekają na odzież, artykuły spożywcze i zabawki - mówi kierownik fundacji. Do tej pory wpłynęło 347 wniosków o dofinansowanie dzieci pokrzywdzonych losowo. Ilu uda się pomóc, zależy od sponsorów. Wszelkie darowizny można przekazywać na konto: PKO I Oddział Gdynia 10201853-609968-270-1, „Pomóż Dziecku". (W.S.) Marynarka Wojenna czeka na muzeum O procedurach Niedostępne eksponaty szkolenie w CCOP ORP „Błyskawica" może pomieścić jedynie 300 eksponatów. Ponad 6 tysięcy historycznych eksponatów czeka na miejsce w muzeum w magazynach Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni. Dzisiaj zostanie wmurowany kamień węgielny pod budowę siedziby muzeum. Dla zwiedzających niedostępne są obrazy Mariana Mokwy, Henryka Baranowskiego, Zbigniewa Litwina. Nie można też zobaczyć imponującej kolekcji około 300 modeli okrętów. - Drugiej takiej nie ma w całej Polsce - mówi kmdr ppor. Andrzej Jankowicz, zastępca dyrektora Muzeum MW w Gdyni. Nie ma również miejsca na pokazanie broni białej, morskiej, około 550 szabli, wyposażenia okrętów związanych z życiem marynarza, mundurów marynarskich. Najstarszy mundur, jaki po- siada Muzeum MW, pochodzi z XVIII wieku. Nosił go sir Humphrey Bart, angielski lord i jednocześnie kapitan. Swoich gablot wystawienniczych nie mają bandery i proporce polskich okrętów z okresu II wojny światowej. Eksponaty są bardzo dobrze konserwowane i ubezpieczone, jednak niedostępne dla turystów i mieszkańców Trójmiasta. Powodem jest brak sal wystawienniczych. Muzeum Marynarki Wojennej dysponuje tzw. „skansenem", gdzie pod gołym niebem prezentuje hi- Fot. Elżbieta Chylińska storyczne samoloty i działa, ma też ORP „Błyskawicę", jedyny zachowany do tej pory okręt z okresu II wojny światowej. W pomieszczeniach okrętu można wystawić nie więcej niż 300 eksponatów. W magazynach czeka ich ponad 6 tysięcy. Część kolekcji wożona jest na wystawy po całej Polsce. Dzisiaj, w dniu kończącym trwające rok obchody 80-lecia Marynarki Wojennej RP, zostanie zainaugurowana budowa siedziby muzeum. Nowy budynek powstanie w miejscu dzisiejszego skansenu. Kamień węgielny pod budowę wmuruje Maciej Płażyński, marszałek Sejmu RP Zbieraniem pieniędzy ma się zająć specjalnie utworzona fundacja. Małgorzata Skibińska Gdyńskie Centrum Organizacji Pozarządowych zaprasza przedstawicieli tego typu organizacji do udziału w szkoleniu dotyczącym stosowania procedur przy zamówieniach publicznych. Jeżeli dana organizacja wydatkuje publiczne pieniądze, uzyskane np. z przyznanych grantów, to musi stosować odpowiednie procedury. Wiedzę na ten temat będzie można uzyskać na szkoleniu zorganizowanym w GCÓP przy ul. 3 Maja 27/31 4 grudnia 1998 r. Również tutaj przyjmowane są zapisy chętnych do uczestnictwa w kursie. Zajęcia poprowadzi Michał Guć oraz Maciej Helmin z Fundacji Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego. (JAGA) GCOP Obrazy i terapia Akademia Marynarki Wojennej Dzień Podchorążego Przez dwa dni Akademią Marynarki Wojennej będą rządzić podchorążowie. W rocznicę -wybuchu powstania listopadowego wszystkie wojskowe uczelnie w naszym kraju uroczyście świętują Dzień Podchorążego. Podchorążowie MW z okazji swojego święta bawili się wczorajszej nocy na balu. Wcześniej jednak przemaszerowali paradnie przez plac przed uczelnią i odebrali nagrody dla najlepszych sportowców ubiegłego roku akademickiego i przejęli rządy w swoje ręce. Przed wejściem do uczelni i przy pomniku na placu Akademii wystawiona została warta honorowa. Trzymali ją studenci przebrani w historyczne stroje podchorążych z czasów wybuchu powstania listopadowego. (MSki) Podchorążowie w historycznych mundurach z okresu powstania listopadowego. Fot. Elżbieta Chylińska Irena Maria Murzynowska - inicjatorka wystawy. Fot. Elżbieta Chylińska dziś w siedzibie GCOP przy ul. 3 Maja 27/31 można oglądać wystawę prac plastycznych artystów - członków Polskiego Towarzystwa Stwardnienia Rozsianego. Wystawa powstała z inicjatywy Ireny Marii Murzy-nowskiej, która już wielokrotnie prezentowała swe prace malarskie na wystawach indywidualnych i zbiorowych. Przekazywała je także na aukcje na rzecz osób niepełnosprawnych. Od jedenastu lat działa (obecnie jako prezes Koła Gdyńskiego Towarzystwa Stwardnienia Rozsianego), organizując zajęcia rehabilitacyjne, terapii zajęciowej i kulturalno-oświatowej. Poza malarstwem Ireny Marii Murzynowskiej prezentowane będą hafty Eufemii Zapiec i kompozycje z suszonych traw i kwiatów Aliny Kawczyńskiej. Autorki kilkakrotnie brały udział w różnorodnych wystawach, natomiast malarz Bogdan Męcikalski będzie na niej debiutantem. Wystawa będzie trwać do 07.01.1999 r. Aleksandra Oksiuta-Borowska I INNE RÓŻNOŚCI Wymagania: ■ procesor 586 ■ 16 MB RAM ■ Hi Color ■ Windows 95 ■ karta muzyczna ■ CD-ROM x4 [zalecany x8] najstarsze znane instrumenty perkusyjne znaleziono w Egipcie. Pochodzą one sprzed 4000 lat przed naszą erą. Byty to wypalane z gliny bębenki w kształcie szkiełka zegarkowego z występami, przez które przeciągano paski skóry. z Egiptu pochodzą również najstarsze zachowane wagi. Najstarsze znalezione ciężarki wagowe wykonane były z wapienia. Egipcjanie byli również wyśmienitymi żeglarzami. Na obrazkach namalowanych około 5000 lat temu można zobaczyć pierwsze egipskie łodzie żaglowe. doskonałymi wynalazcami byli również Chińczycy. Już 1000 lat przed naszą erą do mierzenia odległości w terenie wykorzystywali latawce. Używali ich także do unoszenia sztandarów wojskowych. w Chinach została skonstruowana również pierwsza broń palna. Pochodzące z 1288 roku dokumenty potwierdzają istnienie działa bambusowego. Białe szaleństwo Zima trzyma Matematyka nie jest trudna Ucz się razem z Kiki Zima rozpoczęła się w tym roku szczególnie zimowo. Spadł śnieg, na który czekaliśmy całe lato. Nareszcie można wyciągnąć z piwnicy zakurzone już trochę sanki i narty. Warto wykorzystać zaśnieżone górki, bo jak przepowiadają górale - zima ma być lekka i bezśnieżna. Wszystkim Czytelnikom MOPSa życzymy, żeby śnieżna czapa trzymała się jak najdłużej. Okazuje się, że nauka matemytyki nie musi być nudna. Dzięki komputerowemu programowi pt. „Moje pierwsze zabawy matematyczne" można bardzo łatwo poznać barwny świat małpki Kiki, w którym poznawanie tajemniczych liczb i znaków przestaje sprawiać trudności i staje się wspaniałą zabawą! „Moje pierwsze zabawy matematyczne" jest to zestaw 24 zadań i gier ukrytych na matematycznej wyspie małpki Kiki. Razem z zabawnym zwierzątkiem można podróżować po kolorowym lądzie, na którym wesoła małpka pełni rolę przewodnika i nauczyciela: chwali i zachęca do nauki. Podróż po krainie matematyki zaczyna się od wesołego teledysku! Małpka Kiki śpiewa zabawną piosenkę: „Ile piegów mam na nosie? Ile to jest trzy plus osiem? Ty masz ciastek pięć, ja dwa. Kto z nas więcej ciastek ma?". Podczas całej podróży Kiki uczy szacowania, potem liczenia, a następnie dodawania i odejmowania oraz działania na zbiorach. Podróżowanie można przyspieszyć, wystarczy tylko poprosić małpkę, żeby podwiozła nas pociągiem do zadania, które chcemy rozwiązać. „Moje pierwsze zabawy matematyczne" są bardzo proste w obsłudze: zwiedzanie wyspy i rozwiązywanie zadań polega jedynie na klikaniu myszką w odpowiednich miejscach kolorowych obrazków. (AGA) Rozwiązanie imieninowej piątaninki Kasety magnetofonowe z piosenkami dla dzieci otrzymują Małgosia Toczek z Kościerzyny (nagrodę wyślemy pocztą) i Mikołaj Stolarski z Gdańska (nagroda do odebrania w Biurze Konkursów) MOPS pod redakcją Agnieszki Radzimskiej Wystarczy wyciąć i nakleić Nasz adres NR 90 (125) SOBOTA, NIEDZIELA 28, 29 LISTOPADA 1998 NASTĘPNE WYDANIE MOPSA 5 GRUDNIA 1998 MOPS Konkursów (pokój 80-886 Gdańsk, . Targ Drzewny 9 ^ A MOZĘ > TO TYLKO MNIE SIĘ TAK WYDA3E? TEN NASZ MAŁY ŚWIATEK! HUMORKI Nauczycielka pyta Jasia: - Ile było w Polsce wojen ze Szwedami? - Trzy, proszę pani. - Dobrze, czy potrafisz mi je wyliczyć? - Potrafię. Pierwsza, druga, trzecia... ■ ■ 'B - Kajtuś, widzę, że zadanie domowe rozwiązał twój tata - mówi nauczycielka. - Tak, bo mama nie miała czasu. ■ ■ ■ - Jasiu, dlaczego wsadziłeś to piórko do ziemi? - Chcę, żeby wyrósł ptaszek. llllllil ■ ■ - Tato, wczoraj Wojtek nie przyniósł do szkoły kapci na zmianę i pani za karę wysłała go do domu. -1 co, poskutkowało? - Tak, dzisiaj bez kapci przyszła połowa klasy. Zaproszenie do zabawy Mikołajkowe korowody fmtdac) RODZINA Fundacja „Rodzina Nadziei" zaprasza lUttOOCia wszystkie dzieci na niezwykłą zaba- NADZIEI wę uliczną. Będziecie mogli spotkać się z Mikołajem i uczestniczyć w zapaleniu światełek na przepięknej choince oraz kolorowym korowodzie. Czeka na Was również „deszcz" cukierków, tańce i śpiewy oraz loteria fantowa, z której pieniążki zostaną przeznaczone na potrzeby dzieci, które znajdują się pod opieką Fundacji. Zabawa odbędzie się 6 grudnia. Rozpocznie się przejściem dwóch dziecięcych korowodów ulicami Gdańska. Żeby wziąć udział w jednym z nich musicie przyjść o godzinie 15.00 pod Złotą Bramę lub kościół św. Jana (ul. Świętojańska 50) w Gdańsku. Przynieście ze sobą dzwoneczki i ubierzcie się kolorowo. Dwa barwne pochody spotkają się o godz. 15.30 koło Neptuna, gdzie Fundacja „Rodzina Nadziei" przygotowała dla wszystkich wiele niespodzianek. Krzyżówka obrazko Znaczenie haseł wpisz do diagramu krzyżówki ZGODNIE Z NUMERACJĄ. Litery w zaznaczonych kratkach, czytane z góry na dół, utworzą rozwiązanie. Rozwiązanie przyślijcie do MOPSA - czekają nagrody. (-24 puchatku, czy nie masz wrażenia, ze cywilizacja wdziera się do naszego małego Światka... sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. Pil Krioterapia Zimna kuracja Leczenie zimnem daje doskonałe efekty nie tylko w chorobach reumatycznych Przekonani o szkodliwym działaniu zimna na organizm człowieka wtulamy się w kożuchy, grzejemy przy kaloryferach i popijamy gorącą herbatę. Wszak winą za przeziębienia, grypy i zapalenia płuc obarcza medycyna klasyczne przemarznięcie na przystanku. Tymaczasem nacieranie śniegiem uchroniło przed odmrożeniem niejednego alpinistę, a stosowanie zimnych okładów bezpośrednio po urazach zmniejsza obrzęk, wysięk i ból. Niszczy i pobudza Właśnie te właściwości zimna wykorzystuje metoda leczenia zwana krioterapią. - Metoda ta znana była od dawna, jednak dopiero na przełomie lat 70. i 80. uzasadniono jej działanie na poziomie biochemicznym i fizjologicznym - wyjaśnia Jacek Malicki technik fizjoterapii, z gabinetu „Biome-dica". Jako pierwszy zastosował ją Japończyk Yamau-chi w 1979 roku. Pierwsze urządzenie do krioterapii zainstalowano w Centrum reumatologicznym w Son-denhont-Muster w Niemczech trzy lata później. Krioterapia dysponuje dwoma rodzajami zabiegów: kriochirurgią, czyli niszczeniem chorych tkanek przez zmarażanie oraz kriostymulacją, czyli pobudzaniem organizmu pacjenta przez krótkie, ale bardzo intensywne wychładzanie. Lodowaty podmuch - Podczas zabiegu krio-stymulacji kieruje się nadmuch zimnych par azotu Życiodajne światło o temperaturze - 160 lub nawet - 180 stopni C na chore tkanki - tłumaczy Jacek Malicki. Powierzchnia skóry osiąga temperaturę ok. 0 stopni. Bywa, że już po pierwszym zabiegu ustępuje ból i zmniejsza się obrzęk. Polepsza się ukrwienie, a pobudzony układ hormonalny przyspiesza działanie przeciwzapalne. Cała operacja trwa od 2 do 6 minut, w zależności od wielkości powierzchni wychładzanej i osobniczej wrażliwości na zimno. Na ogół aplikuje sie choremu 10 zabiegów i powtarza je co kilka lat lub co roku, w zależności od wskazań lekarskich. Leczy stawy Mechanizm działania krioterapii można dość prosto wytłumaczyć: na skutek obniżenia temperatury chore miejsce zaczyna się bronić; rozszerzają się naczynia krwionośne, poprawia się przepływ krwi, a więc zwiększa dopływ tle- nu. Chora tkanka jest lepiej odżywiona, usuwane są produkty przemiany materii. Zwiększa się stymulacja przeciwzapalna. Zmniejsza się napięcie mięśni i ścięgien, łagodnieje ból. - Namawiam moich pacjentów, by po zabiegu wykonywali odpowiednie ćwiczenia przynajmniej przez godzinę, wykorzystując to, że krioterapia poprawia ruchomość stawów - podkreśla Jacek Malicki. Krioterapia zalecana jest głównie w leczeniu schorzeń narządu ruchu, Nowości Bioptron Zbliżone efekty do krioterapii dają zabiegi przy pomocy lampy o nazwie Bioptron. Wykorzystano w niej lecznicze działanie światła spolaryzowanego. Bioptron aktywizuje procesy regeneracyjne, wzmacnia system immunologiczny. Zabiegi przy pomocy bioptronu są skuteczne w przypadku otwartych ran, oparzeń, dolegliwości skórnych (trądzik, alergie, grzybice), w stanach zaplnych zatok i stawów oraz we wszystkich kontuzjach sportowych. Zimowa depresja Niedobór naturalnego światła w jesienno-zi-mowe dni wyraźnie pogarsza samopoczucie i nastrój. Na zimową depresję cierpi około 9 procent ludzi na świecie, głównie mieszkańców krajów Europy Północnej, choć nie tylko Typowe objawy depresji zaobserwowali lekarze również w krajach tropikalnych, gdzie mieszkańcy chroniąc się przed upałem większą część dnia spędzają w pomieszczeniach przy szczelnie zamkniętych okiennicach. Niedobór naturalnego światła zmniejsza wydzielanie serotoniny, bez której nie potrafimy sobie poradzić ze stresem, ani zachować równowagi wewnętrznej. O ile w ciężkich przypadkach zimowej depresji wskazana jest terapia przy pomocy specjalnych lamp (jest ona bardzo popularna w krajach Europy zachodniej), o tyle osoby skłonne do depresji (szczególnie kobiety) powinny w najtrudniejszych miesiącach, a więc w listopadzie i grudniu przestrzegać kilku zasad, które ułatwią im życie. Pierwsza rada - to aplikować sobie jak największą dawkę naturalnego światła dziennie, druga - zadbać o odpowiednie oświetlenie w mieszkaniu i miejscu pracy Nie powinniśmy więc od rana pracować przy sztucznym świetle, a korzystać ile się da z naturalnego oświe- tlenia pomieszczeń. Warto więc odsłonić firanki, podciągnąć rolety, nie zapalać lampy, jeżeli nasze biurko stoi przy oknie. Bardzo wskazany jest też spacer nawet w pochmurny dzień, gdy przez gęste chmury nie przedostaje się ani promyk słońca. Jeżeli akurat projektujemy lub budujemy dom zafundujmy sobie duże okna. Nie bez znaczenia dla naszego samopoczucia jest rodzaj oświetlenia, które mamy we własnym domu. Zdaniem lekarzy najkorzystniejsze dla organizmu jest oświetlenie mieszane, górne i punktowe. Oświetlenie powinno być dość intensywne, rozproszone, bez odblasków, nie powinno kłaść głębokich cieni. Korzystny W Centrum Zdrowia Matki Polki Serduszka najmniejszych Krioterapia jest skuteczna w wielu schorzeniach narządów ruchu. Fot. Przemysław Świderski przy bólach stawów rąk, nóg i kręgosłupa na tle reumatycznym i zwyrodnieniowym, przy dyskopatii, po złamaniach, zwichnięciach, skręceniach itp. Na krioterapię lepiej zdecydować się w porozumieniu z lekarzem. Nie jest bowiem wskazana dla osób cierpiących na zakrzepowe zapalenie żył, zaawansowaną miażdżycę, choroby nowotworowe, w przypadkach szczególnej nadwrażliwości na zimno. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz Rozmowa z dr hab. Andrzejem Sysą, ordynatorem Oddziału Kardiologii Dziecięcej Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi - Jeszcze 10 lat temu dziecko z wadą serca trzeba było wysyłać na operację za granicę. — Dziś nie ma już praktycznie zabiegów kardiochirurgicznych, których nie wykonywałoby się w Polsce. Nasz ośrodek specjalizuje się w kardiochirurgii noworodków i niemowląt. Zdarza się, że pacjent trafia do nas wkrótce po urodzeniu, nie rzadko w inkubatorze. - Czy również na bardzo trudną operację? — Niemal rutynowo operujemy już tak skomplikowaną wadę jak przełożenie wielkich pni tętniczych. Leczymy opercyjnie hypopla-zję, czyli niedorozwój lewej komory serca. Co równie ważne - możemy pochwalić się bardzo dobrymi wynikami. - Wieść niesie, że można się dostać do waszego ośrodka bez żadnych problemów, w tym bez „łapówek". — Mam za sobą wiele lat, kiedy musiałem wydzwaniać po całym kraju, żebrząc o miejsce w ośrodku kardiochirurgicznym dla mojego pacjenta. Dobrze rozumiem więc lekarzy, którzy telefonują teraz do Centrum. Nie odmawiam nikomu. Bramy Centrum są otwarte dla każdego dziecka. - Czy w Polsce przeszczepia się serca dzieciom? — Od 9 lat, od czasu do czasu transplantacje serca u dzieci starszych przeprowadza ośrodek w Zabrzu oraz Krakowie. Nie każdą wadę serca chirurg może poprawić do końca. Czasem jedynym ratunkiem może być przeszczep. W przypadku dzieci jeszcze trudniej jednak o dawcę. Do transplantacji kwalifikuje się nawet noworodki. - Czy tak małe dzieci są w stanie znieść tak poważną operację? — Noworodki lepiej się przeszczepia niż dorosłych, gdyż nie trzeba w ich przypadku walczyć z mechanizmem odrzutu. - Skoro wciąż brakuje dawców, to czy nie jest przyszłością transplantologii serce sztuczne, nad którym prace są już bardzo zaawansowane? — Moim zdaniem przyszłość transplantologii jest w rękach biotechnologów, w hodowli in vitro komórek pobranych z serca chorego człowieka, w „produkcji" fragmentu mięśnia sercowego, którym można będzie zastąpić jego chorą część. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz dla zdrowia kolor ścian, to taki który gwarantuje wysoki współczynnik odbicia światła, a więc jasny. Jasne ściany i zasłony (kiedy na zewnątrz mrok) mogą zwiększyć ilość światła w pokoju nawet o 30 proc. (jog) Mali pacjenci z Trójmiasta najczęściej jeżdżą na operacje serca do Łodzi. Fot. Robert Kwiatek Choroby sportowców Łokieć tenisisty Rys. Bartłomiej Brosz chorzenia o tej intrygującej nazwie mogą nabawić się osoby, które dużo piszą ręcznie. Przede wszystkim jednak „łokieć tenisisty" przytrafia się miłośnikom tenisa, ping ponga, badmintona, squa-sha, choć schorzenia tego mogą sie nabawić również osoby zbytnio obciążające rękę podczas zajęć nie mających nic wspólnego z uprawianiem sportu. Typowe objawy to: silny ból, promieniujący w kierunku dłoni lub ramienia. Przyczyną schorzenia jest nadwerężenie ścięgien i przeciążenie mięśni do których dochodzi wskutek np. zbyt intesywnych ćwiczeń. Tak się bowiem składa, że dwa mięśnie - prostownik i zginacz są przyczepione w jednym miejscu, co powoduje, że siły działające na nie są bardzo duże. W nagłych przypadkach doraźną ulgę przyniosą zimne okłady Na pewien czas trzeba jednak zrezygnować z ćwiczeń, a nawet ograniczyć ruch. W cięższych przypadkach zgięty na temblaku, uniesiony łokieć należy unieruchomić bandażem elastycznym. (jog) sobota, niedziela 28,29 listopada 1998 r. mmmmmi Zdrowie w mieście Jakie przychodnie po reformie Orunia Górna, Ujeścisko, Jasień Bliżej do lekarza Rozmowa z doktor Danutą Paśnik, naczelnikiem Wydziału Zdrowia Urzędu Miejskiego w Gdańsku. - Pięć tygodni pozostało do rozpoczęcia reformy ochrony zdrowia Miejskie placówki czekają jeszcze na rejestrację w sądzie. Skąd takie opóźnienie? - Dopiero w ubiegłym tygodniu Rada Miasta Gdańska podjęła uchwałę w sprawie przekształcenia Zespołów Opieki Zdrowotnej w jednostki samodzielne. Placówki służby zdrowia musiały spełnić wiele warunków, z których obligatoryjnym był wpis do rejestru wojewody - Czy uzyskanie tego wpisu było takie trudne? - Nie było to proste, większość przychodni nie spełnia wymogów obowiązującej ustawy o zakładach opieki zdrowotnej. Zgodnie z ustawą o wielkich miastach z 1 stycznia 1996 roku przejęliśmy obiekty, w których mieszczą się placówki zdrowia. Większość z 36 przychodni i punktów medycznych w Gdańsku, np. na Morenie, Stogach, przy ul. Jaskółczej zlokalizowana jest w zdekapitalizowanych budynkach, z drewnianymi stropami i scho- dami. Tak naprawdę żadna z nich nie jest przystosowana dla pacjentów niepełnosprawnych. - Sytuacja bez wyjścia? - Dyrektorzy ZOZ pisali podania do ministra zdrowia o zezwolenie na warunkową rejestrację. Otrzymali zgody, mają jednak wyznaczone terminy na usunięcie usterek, np. do roku 2004, 2007, 2010. - Czy wszystkie ZOZ zdążyły? - Ostatni został wpisany do rejestru wojewody w przeddzień sesji RMG, gdyż pozytywna odpowiedź z Warszawy nadeszła w ostatniej chwili. - Co by się stało, gdyby nie zdążył? - Według minister Teresy Kamińskiej, która odpowiadała już dyrektorom na to pytanie, zespołowi opieki zdrowotnej (są takie na terenie kraju) groził w takim przypadku nadzór komisaryczny. Jeżeli komisarz nie zdążyłby przekształcić zakładu, groziła mu likwidacja. - Dlaczego Sopot zdołał przekszałcić swoje przy- Budżet gdańskiej służby zdrowia W bieżącym roku wynosił on 75 760 tys. zł. Według wyliczeń Wydziału Zdrowia UM w Gdańsku - na opiekę zdrowotną nad jednym mieszkańcem przypadało 140 zl. Jak zapewnia Andrzej Steczyński - pełnomocnik rządu ds. organizacji Pomorskiej Kasy Chorych - kwota ta nie powinna ulec zmianie. Na opiekę podstawową nad jednym gdańszczaninem przypadać będzie ok 60-70 zl drugie tyle na ambulatoryjną opiekę specjalistyczną. Nie od pieniędzy więc, a od sposobu ich wykorzystania zależeć będzie, czy łatwiej nam będzie dostać się do lekarza, na badania diagnostyczne i konsultacje u specjalisty. Danuta Paśnik, naczelnik Wydziału Zdrowia Urzędu Miasta W Gdańsku. Fot. Przemysław Świderski chodnie jeszcze w czerwcu, a Gdańsk nie? - Jeszcze na początku czerwca Ministerstwo Zdrowia przesłało do wszystkich rad miasta na terenie kraju prośby, aby na swoich ostatnich sesjach scedowały uprawnienia w tym zakresie na zarządy. Gros rad w kraju zdążyło taką uchwałę podjąć, Gdańsk nie. Radni tłumaczyli się, że projekt uchwały wpłynął" do rady zbyt późno. - Na czym będzie polegała samodzielność zespołów opieki zdrowotnej? - Otrzymają one budżety bez paragrafów i taryfikatorów. Dyrektorzy będą decydować ile z tej globalnej kwoty przeznaczyć na płace (z ZUS), ile na bieżącą działalność, ile na drobne zakupy. Zespół będzie miał osobowość prawną, co pozwoli mu np. zaciągnąć kredyt na rozwój określonej działalności medycznej. Myślę, że w połowie roku będziemy gotowi do przekształcenia „zozów" w mniejsze jednostki, samodzielne przychodnie. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz .. Gdańsku są jeszcze dzielnice, gdzie lekarza społecznej służby zdrowia trzeba szukać ze świecą. Mieszkańcy Oruni Górnej (ok. 10 tys.), aby zasięgnąć porady lekarza muszą jechać aż na Trakt św Wojciecha -dawną ulicę Jedności Robotniczej. Przychodnia zdrowia w Oruni Dolnej, budowana na 18 tys. mieszkańców obsługuje ponad 27 tys. Na Ujeścisku i w Jasieniu czynne są tylko punkty lekarskie. Podobne przykłady można mnożyć. W złym, a nawet w bardzo złym stanie technicznym znajduje się wiele przychodni. Również po 1 stycznia 1999 roku obiekty, w których się mieszczą, pozostaną własnością miasta. To władze miasta, a nie Pomorska Kasa ABC reformy Chorych decydować będą 0 zdrowotnych inwestycjach 1 remontach w mieście. Zarząd miasta zdecydował się ostatnio na wykup w Spółdzielni Mieszkaniowej „Orunia" piętra pawilonu handlowego przy ul. Rozrażewskie-go. Będzie tam pracować spółka lekarska świadcząca usługi z zakresu podstawowej opieki zdrowotnej. Mimo ogromnych potrzeb przyszłoroczny budżet na gdańskie inwestycje służby zdrowia został bardzo okrojony. Z ok. 7 min zł niezbędnych potrzeb (większość stanowią tzw. nakazy remontowe wydane przez sanepid) po korekcie przez poprzedni zarząd pozostało ...72 tys. zł. Jest nadzieja, że nowe władze Gdańska tę decyzję zmienią. 0og) Lekarz rodzinny i książeczka RUM Na pytanie odpowiada Andrzej Steczyński, pełnomocnik rządu ds. organizacji Pomorskiej Kasy Chorych. - Czy powinniśmy już wybrać sobie lekarza, który będzie się nami opiekował w przyszłym roku, czy też można tę decyzję odłożyć do przyszłego roku? - Nie ma takiego obowiązku, aczkolwiek niektóre placówki, np. w Sopocie prowadzą akcję ulotkową proponując mieszkańcom wybór przychodni oraz lekarza i część sopocian się na to decyduje. Przy takiej reklamie może się okazać, że po nowym roku do niektórych lekarzy nie można bę- , dzie się już dostać. - Czy będę mogła w przyszłym roku zmienić lekarza podstawowej opieki zdrowotnej i czy będę musiała za tę zmianę zapłacić? - Wyboru lekarza można dokonywać raz na pół roku bez potrzeby informowania o tym Kasy Chorych. Jeżeli zmiany lekarza dokonywać będziemy częściej, musimy kasę o tym powiadomić. Jeżeli nie zgłosimy tego faktu w kasie chorych - zapłacimy ok. 30 zł. - Czy po 1 stycznia lekarz odmówi mi porady, jeżeli nie odbiorę do tej pory książeczki Rejestru Usług Medycznych? - Nie odmówi. W pierwszym okresie funkcjonowania nowego systemu będą stosowane w przychodniach tzw wolne kupony Książeczki RUM będą wydawane również po nowym roku, w tym osobom, które mieszkają na terenie podlegającym Pomorskiej Kasie Chorych, w niej się ubezpieczą, choć zameldowane są w in- Andrzej Steczyński Fot.Arci™ - Pacjent leczy się u spe-qalisty np. kardiologa w poradni Akademii Medycznej. Czy będzie mógł nadal pozostawać pod jego opieką? - Pacjenci chorzy przewlekle, którzy leczą się w poradniach specjalistycznych, np. kardiologicznej, cukrzycowej, urologicznej itp. powinni zgłosić ten fakt u swojego lekarza i uzyskać od niego coś w rodzaju „stałego" skierowania. Pacjent powinien też okresowo informować swojego lekarza 0 postępach tej terapii. - A co będzie, jeżeli lekarz rodzinny odmówi pacjentowi takiego skierowania zechce mnie leczyć sam? - Podejrzewam, że pacjent szybko zmieni takiego lekarza. - Czy lekarz specjalista może mi dać skierowanie do szpitala bez powiadamiania mojego lekarza rejonowego? - Lekarz specjalista może wystawić takie skierowanie 1 kasa za ten pobyt zapłaci. - Czy będę mogła korzystać z konsultacji tylko u specjalisty, którego wskaże mi lekarz, podstawowej opieki zdrowotnej? - Pacjent może wybrać sobie specjalistę, którego sobota 28, niedziela 29 listopada 1998 r. Dziennik Bałtycki * Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 26 listopda 1998 r. zmarł ukochany Mąż, Ojciec, Dziadek ś.f p. ZBIGNIEW PRELEWICZ Uroczystości pogrzebowe odbędę się w dniu 28 listopada 1998 r. o godzinie 14.30 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku Rodzina 10065132/A/5 Księżom z Parafii św. Trójcy i Szpitala w Wejherowie, Orkiestrze Marynarki Wojennej w Gdyni, Kompanii Honorowej z Garnizonu Wejherowo, przybyłym Delegacjom, kmdr. por. Marciniakowi, Członkom Związku byłych Oficerów Zawodowych Koła Wejherowo, a w szczególności Prezesowi p. Marlewskiemu, Kolegom, Przyjaciołom, Sąsiadom, Krewnym i Znajomym składa serdeczne podziękowanie za okazaną pomoc i uczestnictwo w ostatniej drodze drogiego Męża ś.f p. kmdr. por. w st. spoczynku ROMANA ZIMNICKIEGO 2013440/A/900 Żona z Rodziną Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci prof. dr hab. med. ROMANA DOLMIERSKIEGO byłego dyrektora Instytutu Medycyny Morskiej i Tropikalnej w Gdyni w latach 1972-1990. Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Dyrekcja i Pracownicy Instytutu Medycyny Morskiej i Tropikalnej w Gdyni. Pogrzeb odbędzie się w dniu 28 listopada 1998 r. 2013435/A/185 ° 90dz. 11.30 na cmentarzu w Pucku. Z żalem zawiadamiamy, że w dnru 25 listopada 1998 r. zmarł w wieku 51 lat nasz długoletni pracownik - były przewodniczący Komisji Zakładowej NSZZ „Solidarność" ZDZISŁAW ZGLIŃSKI Pogrzeb odbędzie się dnia 28 listopada 1998 r. o godz. 12.00 na cmentarzu w Opaleniu gmina Gniew. Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Zarząd, Pracownicy i Komisja Zakładowa NSZZ „Solidarność" „Hydrobudowy" SA 10064998/a/s w Gdańsku. Drogiej Koleżance ALEKSANDRZE ORŁOWSKIEJ serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA 2013387/A/185 Wyrazy głębokiego współczucia Koleżance TERESIE KAMIŃSKIEJ z powodu tragicznej śmierci BRATA składają Koleżanki i Koledzy z Gdańskiej Spółdzielni Budownictwa Mieszkaniowego w Gdańsku. 10064802/A/5 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że-dnia 23 listopada 1998 r, zginął tragicznie nasz kochany Tata i Dziadek ś.f p. kmdr w st. spocz. ZENON DUDZIAK Msza żałobna odprawiona zostanie dnia 30 listopada 1998 r. o godz. 12.00 w kościele Garnizonowym M.W. w Gdyni Oksywie. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu M.W. Gdynia-Oksywie. R-imm/A/ftn Rodzina Panu JANOWI SZATKOWSKIEMU oraz całej Rodzinie wyrazy serdecznego współczucia z powodu śmierci Syna JAROSŁAWA SZATKOWSKIEGO składają Dyrekcja, Kierownictwo Budowy, Koledzy z r 15243/A/6 „Hydrobudowy" S.A. w Gdańsku. „Ojcze nasz, któryś jest w Niebie... ...bądź wola Twoja..." W dniu 24 listopada br. odeszła od nas po ciężkiej chorobie nasza Kochana Matka, Teściowa, Babcia i Prababcia ZBISŁAWA KULPA I. 78 Wychowanka Sióstr Sacre Coeur we Lwowie Pogrążeni w głębokim bólu zawiadamiamy, że Msza Św. Żałobna odprawiona zostanie w dniu 30 listopada br. o godz. 9.00 w kościele pw. Najśw. Serca Jezusowego w Gdańsku-Wrzeszczu przy ul. Mireckiego. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku 2013447/A/185 Rodzina Dnia 25 listopada 1998 r. zmarła nasza Pracownica ś.f p. IRENA SZKIL Pogrzeb odbędzie się dnia 28 listopada 1998 r. o godz. 11.00 na cmentarzu Srebrzysko. Rodzinie Zmarłej wyrazy serdecznego współczucia składają Zarząd i Pracownicy z „Trans-Paged" Sp. z o.o. w Gdańsku. 110064982/A/5 Spieszmy się kochać ludzi, tak szybko odchodzą Dnia 24 listopada 1998 r. odszedł od nas ś.f p. Z żalem zawiadamiamy, że 25 listopada 1998 r. zmarł długoletni Pracownik Zarządu Portu Gdańsk ś.f p. KONRAD BRUSKI Pogrzeb odbędzie się 30 listopada 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowickim. Wyrazy głębokiego żalu Rodzinie składają Zarząd i Pracownicy Zarządu Portu Gdańsk S.A. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 25.11.1998 r. zmarł były długoletni zasłużony Pracownik służb lądowych Polskich Linii Oceanicznych MIECZYSŁAW LEWANDOWSKI Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO, Pogrzeb odbędzie się dnia 28.11.1998 r. o godz. 15.00 na cmentarzu przy kościele .Gdynia Oksywie. 2013461/A/185 składają Koleżanki i Koledzy oraz Słuchacze ZSZ Nr 1 im. Bandery Polskiej w Gdyni. JAKUBIENAS żył lat 53 Pogrzeb odbędzie się 28 listopada 1998 r. na cmentarzu w Gołdapi. Żegnaj Jarku 10064996/A/5 Przyjaciele Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 25 listopada 1998 r. zmarł nasz Kochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek ś f KONRAD BRUSKI lat 86 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 30 listopada 1998 r. o godz. 9.00 w kościele pw. św. Antoniego w Gd.-Brzeźnie. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w smutku 1006511 i/a/i 15 Rodzina „Spieszcie się kochać ludzi, bo tak szybko odchodzą". Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 26 listopada 1998 r. zmarł nasz ukochany Ojciec, Teść i Dziadek ZBIGNIEW KEMPKIEWICZ Msza św. żałobna zostanie odprawiona w dniu 28 listopada 1998 r. w kościele na Przymorzu o godzinie 13.00. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku 10065109/A/i 15 Rodzina W dniu 25 listopada 1998 roku zmarł po długiej i ciężkiej chorobie uzdolniony rzeźbiarz STEFAN MARKIEWICZ były nauczyciel Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Gdyni-Orłowie. Pogrzeb odbędzie się 30 listopada 1998 r. o godz. 11.30 na cmentarzu Witomino. Serdeczne wyrazy współczucia Najbliższym składają Uczniowie, Pracownicy i Dyrekcja Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych R-15283/A/80 w Gdyni. Dnia 27 listopada 1998 r. trwając do końca w pracy kapłańskiej zmarł Ks. Prałat STANISŁAW ZAWACKI Exporta - poniedziałek - 30 listopada 1998 r. w kościele pw. MB Bolesnej w Gdyni-Orłowie, ul. Kościelna, g. 17.00. Pogrzeb - wtorek - 1 grudnia 1998 r., g. 12.00. Księża współpracownicy 5000912/A/164 Dnia 24 listopada 1998 r. odszedł od nas dobry człowiek ś.f p. WINCENTY OKUŁOWICZ w Jego ostatniej drodze 28 listopada 1998 r. o godz. 11.30 na cmentarzu Srebrzysko będzie z Nim Rodzina i Przyjaciele. Grażyna i Ludwik nnfi/iQQ7/A/ ' Dnia 27 listopada 1998 r. trwając do końca w pracy kapłańskiej zmarł Ks. Prałat STANISŁAW ZAWACKI Dziekan Dekanatu Gdynia-Orłowo, Kanonik Kapituł Chełmińskiej i Gdańskiej. Exporta - poniedziałek 30 listopada 1998 r. w kościele pw. MB Bolesnej w Gdyni-Orłowie, ul. Kościelna, g. 17.00. Msza św. i pogrzeb - wtorek - 1 grudnia 1998 r., g. 12.00 na miejscowym cmentarzu. Kapłani Dekanatu Gdynia-Orłowo 5000911/A/164 7ADDfl07AiiJiv no niJi07VPU dii id nninC7nu. Cń>- Gdsńsk> Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,34645-68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, to346-35-68 całą dobę;pon. -pi 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJto 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, ZAPRASZAMY DO NASZYCH dIUH OGŁUSZeN. ggu., ,v^ y7, fe,./fax620-S9-t7, pon.-pf. fl.00-7fl.00, WS06.9.00-74.00 A Dlllflf- .; sobota, niedziela 28,29 listopada 1998 r. £jj| Damian i Daniel - zagubieni wśród tysięcy reklama Dworcowe lekcje Do ochrony praw dzieci i dbania o nie powołanych są dziesiątki instytucji - rządowych, samorządowych,, pozarządowych. Damian i jego brat; Daniel razem z rodzicami mieszkają na dworcu Gdańsk Główny. I nikogo to nie interesuje. Na dworcu rodzina D. zamieszkała pod koniec sierpnia. Dzieci sypiały na torbach, naprzeciwko schodów do toalet. Szarzy jak ich otoczenie Po jednej nocy w noclegowni dzieciaki znowu koczowały na dworcu, przytulone do matki. - Byliśmy u rodziny. W Pruszczu poszukujemy mieszkania - twierdzi matka dzieci, pani Iwona. -Właściciel mieszkania chciał co miesiąc 450 złotych plus wszystkie opłaty. Drugi zażądał po 100 złotych od osoby. Mąż znalazł pracę na dworcu. Dlatego znowu tu jesteśmy. Obecność Damiana i Daniela wśród narkomanów i dorosłych bezdomnych nie wzbudza większego zainteresowania. Wrośli w dworcowy krajobraz. Roman Tempski, dyrektor Działu Kształcenia Ustawicznego Kuratorium Oświaty w Gdańsku, bardzo się zdziwił, że dzieci znowu „edukują się" na dworcu. - Chodzi o tę dwójkę chłopców? Myślałem że sprawa została załatwiona definitywnie. Rozmawiałem z panem z Pogotowia Opiekuńczego i te dzieci miały tam przebywać. Dalej nie interesowałem się nimi, bo podobno trafiły znowu do pogotowia. Przekażę tę sprawę pani wizytator. Spróbujemy się dowiedzieć, co się z nimi dzieje. Dość miejsc w noclegowniach - Nie znam problemu dzieci z Pruszcza - mówi Marek Krześnicki, dyrektor Biura Towarzystwa Przyjaciół Dzieci w Gdańsku. - Wydział Opieki Społecznej Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku twierdzi, że mają dość miejsca w noclegowniach. W wielu przypadkach bezdomni nie chcą korzystać z tego. Uciekają. Taki jest ich wybór. Jakiś czas temu wzięliśmy całą grupkę różnych dzieci z dworca, poczęstowaliśmy ciepłą strawą. Byli w wieku od 9 do 18 lat. - Oferujemy młodzieży bezpłatne świetlice, gdzie mają wyżywienie, komputery wideo. Nie chcą korzystać z tego. Rodzice nie zgadzają się tej pomocy przyjąć - mówi dyrektor Marek Krześnicki. - Kiedyś zajmowaliśmy się dziećmi rumuńskimi żebrzącymi. Dorośli Rumuni nas z nożem gonili. „Odebrać władzę rodzicielską" Zastępca dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdańsku, Zdzisława Tokarska, powiedziała, że o dzieciach sypiających na dworcu nic nie słyszała. - Nie miałam sygnałów o tym, że na dworcu nocują dzieci bez opieki. Gdyby były same, to trafiłyby do izby dziecka. Nie zmusimy rodziców, żeby poszli do noclegowni. Oni nie są ubezwłasnowolnieni. Może trzeba władzę rodzicielską odebrać, by zapewnić dzieciom możliwość nauki. To tragedia dla dzieci. Takiego przypadku jeszcze nie mieliśmy. Zdaniem dyrektor Tokarskiej pobyt w placówce opiekuńczej jest dla dzieci lepszy niż spanie na dworcu z rodzicami. Sąd myśli dzieci czekają Po publikacjach „Dziennika Bałtyckiego" losem koczujących na Dworcu Głównym w Gdańsku dzieci zajmował się też Sąd Rodzinny i Nieletnich w Gdańsku. Jednak gdański sąd doszedł do wniosku, iż nie jest władny do rozstrzygania w tej sprawie, bowiem matka dzieci Iwona L.-D. na stałe zameldowania jest w Stegnie. Należało sprawę oddać pod jurysdykcję sądu w Elblągu. 19 października akta sprawy trafiły do Elbląga -do Wydziału Spraw Rodzinnych i Nieletnich. Po przeprowadzeniu wywiadu środowiskowego przez kuratora okazało się jednak, że Iwona L.-D. od 8 lat nie przebywa w Stegnie. Sprawa utknęła w miejscu i trwało rozważanie, który z sądów jest kompetentny w rozstrzygnięciu tej sprawy: czy sąd elbląski - ze względu na stałe zameldowanie rodziny w tym województwie, czy też może sąd gdański, pod jurys- Rys. Bartłomiej Brosz dykcją, którego przebywa faktycznie Iwona L.-D. i dwójka jej dzieci. Sąd elbląski uważa, że sprawa leży w kompetencji sądu gdańskiego. 2 listopada Wydział Rodzinny Sądu Rejonowego w Elblągu postanowił o przekazaniu sprawy do Gdańska. Akta sprawy trafią więc w przyszłym tygodniu do Sądu Rodzinnego i Nieletnich w Gdańsku. Kiedy sprawa znajdzie finał, nie wiadomo. Kazimierz Netka, Artur Górski t\ WOLSZTYŃSKIE MEBLE KUCHENNE Salon Firmowy w GDYNI, ul. Jana z Kolna 36, tel. (058) 661 52 17 EUROPEJSKA JAKOŚĆ MA MIARĘ TWOJEJ KUCHNI I KIESZENI i ? (ó ofercie również meUe łazienkowe i biurowe. KOMUNTKAT Informuje się, że projekt budżetu miasta Pruszcza Gdańskiego na 1999 r. wyłożony jest do publicznego wglądu w Biurze Rady Miasta, pok. nr 11. /REKLAMA Z Dl można taniej REKLAMA DUO to rodzaj reWarny ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA OŚRODEK MEDYCYNY PRACY W GDAŃSKU GDAŃSK, UL. OLIWSKA 62 Ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę analizatora hematologicznego 18-parametrowego. Specyfikację warunków szczegółowych zamówienia można odebrać codziennie do godziny 14.00 w sekretariacie ośrodka. Oferty należy składać w sekretariacie siedziby zamawiającego do dnia 14.12.1998 r., godz. 14.00. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego w dniu 16.12.1998 r., godz. 13.00. Dodatkowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 343-26-70 w. 313. OŚRODEK MEDYCYNY PRACY W GDAŃSKU GDAŃSK, UL. OLIWSKA 62 Ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę tonometru komputerowego Specyfikację warunków szczegółowych zamówienia można odebrać codziennie do godziny 14.00 w sekretariacie ośrodka. Oferty należy składać w sekretariacie siedziby zamawiającego do dnia 14.12.1998 r., godz. 14.00. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego w dniu 16.12.1998 r., godz. 13.00. Dodatkowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 343-26-70 w. 313. Zespół Opieki Zdrowotnej Nr 3 80-208 Gdańsk, ul. E. Orzeszkowej 2 ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę, instalację i wdrożenie Zintegrowanego Pakietu Oprogramowania wspomagającego zarządzanie jednostką służby zdrowia. Postępowanie prowadzone będzie z zastosowaniem preferencji krajowych (Dz. U. nr 140 poz. 776 z 1994 r.). WSzZ w cenie 20 zł można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. nr 7. Upoważnionym do kontaktowania się z oferentami jest Urszula Szydłowska, tel. 345-43-12. Termin składania ofert upływa dnia 11.12.1998 r. o godz. 9.30. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 11.12.1998 r. o godz. 10.00 w Zespole Opieki Zdrowotnej Nr 3 w Gdańsku przy ul. E. Orzeszkowej 2, pok. nr 7. VJ przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1. Spełniają wymogi określone w WSzZ. 2. Spełniają wymogi określone w art. 22 ust. 2 Ustawy o zamówieniach publicznych. Postępowanie nie zostało poprzedzone kwalifikacją wstępną. iwb/a/1 Diiennik dodatek tygodniowy Bałtycki* Zarząd Miasta Jastarnia, n 84-140 Jastarnia, ul. Portowa 4, tel. 675-22-69, fax 675-21-76 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowości Jurata. Termin realizacji zamówienia: 31 sierpnia 1999 r. Warunki zamówienia można odebrać w siedzibie zamawiającego - Jastarnia, ul. Portowa 4, pokój 9. Uprawniona do kontaktu z oferentami: Dorota Nadolna. Zamkniętą kopertę, zawierającą ofertę oznaczoną: "Jurata - plan zagospodarowania", "Przetarg, nie otwierać przed 18.12.1998 r." należy złożyć w sekretariacie Urzędu Miejskiego w Jastarni, pokój 20. Termin składania ofert upływa dnia 18.12.1998 r. o godz. 10.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 18.12.1998 r. o godz. 10.15 w siedzibie zamawiającego. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. S-4832/A/904 ZARZĄD MIASTA PUCK ogłasza przetarg nieograniczony dla rzeczoznawców majątkowych na wykonywanie do końca 2000 r. wycen nieruchomości na terenie miasta Puck. Warunki szczegółowe określa instrukcja dla oferentów, którą można odbierać w Urzędzie Miejskim w Pucku, ul. 1 Maja 13, I piętro, pok. 102 w godz. od 8.00 do 15.00. Oferty należy składać w terminie do dnia 7 stycznia 1999 r. do godz. 15.00 w tut. Urzędzie Miejskim w Pucku, pok. 102 I piętro. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 11 stycznia 1999 r. o godz. 9.00 w pok. 102 Urzędu Miejskiego w Pucku. Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami jest mgr inż. Lech Chudziński, tel. 673-25-22. JW 4059 GDYNIA OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY PISEMNY OFERTOWY NA DOSTAWĘ CODZIENNĄ NA 1999 r. - mięsa i jego przetworów, - mleka i jego przetworów, - pieczywa i wyrobów ciastkarskich, - produktów ogólnospożywczych (m.in. przetworów zbożowych, przypraw, tłuszczy roślinnych, konserw mięsnych wysokogatunkowych, budyni, kisieli, galaretek, batonów, wafli, czekolad itp.), - udek i piersi kurcząt, -jajek, - ryb świeżych, mrożonych, solonych i wędzonych^ - jabłek, - mrożonek (pierogi, pyzy itp.), - ORAZ NA WYKONANIE BIEŻĄCYCH NAPRAW SPRZĘTU GASTRONOMICZNEGO I CHŁODNICZEGO. OBOWIĄZKOWYMI ZAŁĄCZNIKAMI DO OFERTY SĄ; - zezwolenie Wojskowego Inspektora Weterynaryjnego do handlu z wojskiem, - aktualny cennik, - deklarację gwarancji stałej ceny na dostarczany towar w okresie umowy (regulowanej o wskaźnik WUS), - oświadczenie o spełnieniu wymogów art. 22 ust. 2 Ustawy Nr 344 z 10.06.1994 r. o Zamówieniach Publicznych. POZOSTAŁA SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA DOTYCZĄCYCH PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO NA WYMIENIONY WYŻEJ ASORTYMENT ZNAJDUJE SIĘ DO WGLĄDU W SIEDZIBIE JW 4059 U KIEROWNIKA SEKCJI ŻYWNOŚCIOWEJ, tel. 626-80-14. Oferty należy przesyłać pocztą lub składać w siedzibie JW 4059 pod adresem: JW 4059 81-929 GDYNIA 17 SŁUŻBA ŻYWNOŚCIOWA w terminie 21 dni od daty ukazania się ogłoszenia. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 21.12.1998 r. JW zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferenta. Gdańsk-Wrzeszcz, • Gdynia • Gdynia, Gniewska 21 Manhattan.paw.il Hala Targowa,paw.348 Dom Towarowy "Chylonia" tel./fax 345 50 15 tel./fax 661 2113 tel./fax 623 16 41, tel. GSM 0 601 20 88 64 tel. GSM 0 601 20 88 62 664 06 58 . Tczew tel. GSM 0 601 20 88 66 ul. Mickiewicza 10 • Starogard Gdański • Wejherowo, tel. 531 24 36 ul. Lubichowska 8 ul. Rzeźnicka 2F paw.17 tel. 777 55 64 tel./fax 561 30 88 tel. 672 63 49 tel. GSM 0 601 65 14 66 tel. GSM 0 601 20 88 63 tel. GSM 0 601 630 455 I AUTORYZOWANY mJrn*. | PRZEDSTAWICIEL ^ Plus Trzymaj rękę na Plusie COLTIiftc TELEFONY • TELEFAXY • CENTRALE Proponujemy ••••• Państwu do wyboru trzy doskonale telefony wraz z aktywacją w sieci Plus GSM po atrakcyjnych cenach. Taka okazja może się nie powtórzyć! R-14946/A/235 i§§| NASZE BIURA OGŁOSZEŃ du^O* i--*' ; W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI sobota 28 listopada 1998 r. mt nie kończy się na marzeniach... ... wręcz nie powinien. Zwłaszcza w święta Bożego Narodzenia. Nasz korzystny Kredyt pod choinkę sprawi, że zrealizujesz wszystkie marzenia swoich bliskich. Spłata kredytu może być rozłożona nawet na pół roku, a kwota odsetek wyniesie wtedy zaledwie 6,98% kwoty kredytu. Formalności ograniczyliśmy do minimum. I dodatkowe ułatwienie: jeżeli od 6 miesięcy masz konto osobiste w PKO BP, kredyt do 2500 zł możesz dostać bez poręczenia. PKO BP Blisko Ciebie Zespół Opieki Zdrowotnej Nr 3 80-208 Gdańsk, ul. E. Orzeszkowej 2 ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę sprzętu komputerowego. Postępowanie prowadzone będzie z zastosowaniem preferencji krajowych (Dz. U. nr 140 poz. 776 z 1994 r.). WSzZ w c&hie 20 zt można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. nr 7. Upoważnionym do kontaktowania się z oferentami jest Urszula Szydłowska, tel. 345-43-12. Termin składania ofert upływa dnia 10.12.1998 r. o godz. 9.30. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 10.12.1998 r. o godz. 10.00 w Zespole Opieki Zdrowotnej Nr 3 w Gdańsku przy ul. E. Orzeszkowej 2, pok. nr 7. W przetargu mogą wziąć udziat oferenci, którzy: 1. Spełniają wymogi określone w WSzZ. 2. Spełniają wymogi określone w art. 22 ust. 2 Ustawy o zamówieniach publicznych. Postępowanie nie zostało poprzedzone kwalifikacją wstępną. R-15225/A/5 POWSZECHNA KASA OSZCZĘDNOŚCI BANK PAŃSTWOWY Internet: www.pkobp.pl Infolinia: 0-800 120 139 Kredyt pod choinkę '98 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ1 Gdańsk'Tar9 Drzewny 3/7>,ax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 honorujemy * f~ KM HUNK Z kartą śraisge* klienta możesz uzyskać do 3 % rabatu; siatom kliewa t*im mm zapraszom : poniedziałek-sobota od 8.30 do 21.30, niedziela od 9.00 do 20.00 Centrum Handlowe Auchon w Gdańsku, ul. Kartusko Dojazd autobusami własnymi AUCHAN nr: 01, 60 ZBIJAMY CENY ZAWODOWO ZAPRASZAMY DO NAS7YPH RIIIR HftłnCTW' E,b|ąg. Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; u Diun UULUOUII. C2jodIie' Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 Sport - MMMM Mg uff TlffI ::*r" Tym razem na antenie gdańskiej „Trójki" żo-baczymy nieco więcej ;; sportu niż zwykłą. Wszystko za sprawą relacji z mistrzostw świata siatkarzy,kMre to zagoszczą wpaśmie regionalnym W sobotę o godzinie 15.30 obejrzymy mecze półfinałowe. Natomiast dzień później, o tej samej porze, przeprowadzona zostanie transmisja z wielkiego finału. Poza tym nie zabraknie tradycyjnych pozycji. W sobotę o godzinie 21.45 i w niedzielę o 9.15 będzie można obejrzeć Gdański Magazyn Sportowy Za to w niedzielę o 20.30 tradycyjnie zapraszamy na „Wieczór ze sportem w TVG". Tym razem gościem specjalnym będzie poseł Franciszek Potulski. Ponadto w studiu zasiądą piłkarki ręczne pierwszoligowego EB Startu Elbląg oraz dziennikarze, którzy będą rozmawiali na temat transferów w zespole żużlowców Wybrzeża Gdańsk. Dowiemy się również jakie dalsze plany życiowe i sportowe ma kończący karierę, najlepszy w historii polski tenisista stołowy, Andrzej Grubba. Będzie to druga część reportażu, jaki ekipa gdańskiej telewizji nakręciła, goszcząc u niego z wizytą w Niemczech. " V (kast) Kursy wOZPN | ' dański Okręgowy Związek Piłki Nożnej organizuje kursy na tytuły zawodowe: menedżera i instruktora piłki nożnej. Pierwszy obejmuje sto dwadzieścia godzin dydaktycznych, a drugi sto dziewięćdziesiąt. Kursy rozpoczną się w styczniu 1999 roku. Kandydaci na przyszłych menedżerów i instruktorów winni legitymować się średnim wykształceniem oraz stażem w charakterze zawodnika, działacza bądź pracownika w instytucjach związanych z piłką nożną. Szczegółowe informacje można uzyskać w siedzibie GOZPN, mieszczącym się w Gdańsku przy al. Zwycięstwa 51, numer telefonu 302 35 62. (kast) sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 Sportowy weekend Tym razem kibice na Wybrzeżu nie będą mieli wielkiego wyboru. Najciekawsze imprezy sportowe odbędą się chyba w niedzielę. Siatkówka - MŚ Wtedy właśnie w hali przy ul. Zawodników w Gdańsku odbędzie się ostatni rzut ligi indywidualno-drużynowej w judo. W tej imprezie, zwanej finałem turnieju mistrzów, wystąpi po ośmiu najlepszych zawodników i zawodniczek z listy rankingowej. Zapowiadany jest m.in. przyjazd naszych asów atutowych - Pawła Nastuli i Rafała Kubackiego. O godzinie 10.00 rozpoczną się walki eliminacyjne. O 14.00 finały. Natomiast o godzinie 17.00 w hali „01ivia" przy ul. Bażyńskiego rozpocznie się mecz hokejowej ekstraklasy pomiędzy Stoczniowcem i SMS PZHL I Warszawa. Będzie to pierwsze spotkanie gdańszczan przed własną publicznością w drugiej fazie rozgrywek. W sesji zasadniczej Stoczniowiec przegrał ze stołeczną drużyną dwukrotnie. Liczymy, że teraz będzie inaczej. W sobotę natomiast cztery imprezy. O 12.00 w Kościerzynie zagrają 0 trzecioligowe punkty piłkarze miejscowej Kaszubii 1 Zatoki Braniewo. Jest to zaległy mecz, który zakończy rundę jesienną. O godzinie 17.00 dwa mecze. W hali przy ul. Kościuszki liderująca tabeli serii B siatkarek drużyna Gedanii DGT Gdańsk podejmować będzie Azoty Chorzów. Natomiast w ekstraklasie koszykarek, w bardzo ważnym meczu, Bick Black Start Gdańsk spotka się z Zapolex Betor AZS Toruń. Z kolei o 17.30 w Starogardzie interesujące spotkanie drugoligowych koszykarzy. Pakmet, zapewne przy pełnych trybunach, zagra z Turowem Zgorzelec. (kast) Imprezy sportowe KOSZYKÓWKA Gdańsk, hala Startu, ul, 3 Maja, sobota godz. 17 mecz I ligi kobiet Bick Black Start - AZS Zapolex Betor Toruń. Starogard Gdański, hala przy ul. Hallera, sobota godz. 17.30 - mecz II ligi mężczyzn SKS Pakmet -Turów Zgorzelec. PIŁKA RĘCZNA Elbląg, hala przy ul. Kościuszki, sobota godz. 17 - mecz II ligi mężczyzn Elzam - ChKS Łódź. . Gdańsk, hala Olrna, niedziela godz. 17 - mecz I ligi Stoczniowiec - SMS I PZHL Warszawa, SIATKÓWKA Gdańsk, hala prży ul. Kościuszki, sobota godz. 17 - mecz I ligi kobiet serii B Gedania DGT -Azoty Chorzów, JUDO Gdańsk, hala GKS Wybrzeże, ul. Zawodników, niedziela godz. 10 -eliminacje i walki o 3 miejsce; godz. 14 - finały - ostatni rzut ligi indywidualno-drużynowej (kobiet i mężczyzn). W tej imprezie, zwanej finałem turnieju mistrzów weźmie udział po S najlepszych judoczek i judoków z krajowej listy rankigowej. Kościerzyna, stadion, sobota godz. 12 - zaległy mecz III ligi Kaszubia -IŻato&lmmewo; •• SPORT SAMOCHODOWA Sopot, parking Opery Leśnej, sobota godz, 10 (zapisy od 9) - rajd popularny dla kierowców ama^ torów, organizowany przez Automobilklub Orski. Trasa rajdu: Sopot -Gdańsk - Bębiechowo -Chwaszczyno - Gdynia -Sopot, TENIS STOŁOWY Gdańsk, hala MRKS, ul. Meissnera, sobota gódz. 15.30 ~ kolejny turniej z cyklu zawodów o puchar „Dziennika Bałtyckiego". : GIEŁDA Gdańsk, teren AWF, sobota i niedziela godz; 10-18 - giełda zimowego sprzętu sportówo-rekre-ącyjneg*?, zwłaszcza nar^ Ciarskiego. (Paw) Brazylia zajęta pierwsze miejsce w ćwierćfinałowej grupie G mistrzostw świata siatkarzy. Na zdjęciu atakuje kapitan Brazylijczyków Nalbert Bitencourt (z lewej). Dzisiaj i w niedzielę w dwóch tokijskich halach - Metropolitan i Yoyogi Stadium - rozegrane zostaną decydujące mecze 14. mistrzostw świata siatkarzy. Finał został zaplanowany na niedzielę (29 listopada, początek godz. 10.00 czasu polskiego). Tego samego dnia spotkanie o brązowy medal rozpocznie się o godzinie piątej. W meczach półfinałowych Jugosławia spotka się z Kubą, a Brazylia z obrońcą tytułu Włochami. W grupie ćwierćfinałowej G pierwsze miejsce zajęła Brazylia przed Kubą, a w H - Jugosławia przed Włochami. W strefie medalowej zabrakło mistrzów olimpijskich z Atlanty i obrońców srebrnego medalu- Holendrów. Reprezentacji* Polski, po porażkach z Kubą 0:3 i Argentyną 1:3 oraz zwycięstwie 3:0 nad Iranem, nie udało się awansować do ćwierćfinału. Każda z drużyn rozegrała w ćwierćfinałach po siedem spotkań. Zwycięsko ze wszystkich udało się wyjść tylko Brazylijczykom. Po jednym meczu przegrały drużyny Kuby, Jugosławii, Włoch i Rosji. Ci ostatni w grupie H mieli gorszy bilans setów niż Włosi oraz Jugosłowianie i muszą grać o miejsca 5-8. Trzeba jednak przyznać, że w meczu Rosji z Jugosławią (3:1) „plavi" od drugiego seta grali w rezerwowym składzie. Po zwycięstwie w pierwszym 15:3, ich trener Goran Zajic wysłał na parkiet rezerwowych zawodników. Mistrzowie olimpijscy Holendrzy w meczach grupy H, z Jugosławią, Rosją i Włochami, zagrali bardzo słabo. Ich występ przeciwko reprezentacji Włoch zakończył się po 47 minutach, a w trzech setach zdobyli zaledwie 10 punktów. W meczach o miejsca 5-8 Hiszpania zagra z Holandią, a Rosja z Bułgarią. W grupie drużyn walczących o miejsca 9-12 znalazły się zespoły: USA, Argentyny, Kanady i Ukrainy. Dla Grecji, Chin, Japonii i Korei Płd. mistrzostwa już się zakończyły. Drużyny te zajęły przedostatnie i ostatnie miejsca w grupach ćwierćfinałowych. (pol) Współzawodnictwo dzieci i młodzieży W krajowej czołówce Dobiega końca ogólnopolska rywalizacja w sporcie dzieci i młodzieży. Nieoficjalne wyniki potwierdzają wysoką pozycję naszego regionu. W punktacji klubów AZS AWF Gdańsk zajął drugie miejsce, a piąta była Flota Gdynia. Współzawodnictwo dzieci i młodzieży obejmuje imprezy rangi mistrzostw Polski oraz starty międzynarodowe w kategoriach wiekowych od młodzika do juniora młodszego. W województwie gdańskim od lat sprawdza się system, w którym poszczególne związki sportowe otrzymują z Urzędu Wojewódzkiego dotacje na zadania zlecone. Wyniki współzawodnictwa z poprzedniego roku stanowią jeden z kryteriów przy podziale środków na rok następny. W przyszłym roku system ten będzie jeszcze obowiązywał, gdyż w okresie przejściowym przejmowania zadań przez samorządy, w finansowaniu sportu nie powinno być próżni. Z naszych informacji wynika, że pieniędzy będzie jednak mniej. Do tematu wrócimy w najbliższym czasie. Oto nieoficjalne wyniki współzawodnictwa za rok 1998: Klasyfikacja województw: 1. Warszawa - 7 710 pkt; 2. Katowice - 7 252; 3. Gdańsk -6 620. Klasyfikacja makroregionów: 1. Pomorski 15 254; 2. Mazursko-Warszawski 14 900; 3. Południowo-Zachod-ni 14 466. Współzawodnictwo klubów: 1. WKS Śląsk Wrocław 2 373; 2. AZS AWF Gdańsk 1 351; 3. WKS Zawisza Bydgoszcz 1 336; 4. Legia Warszawa 1 324; 5. WKS Flota Gdynia 1 054. (sus) ZBIJAMY CENY ZAWODOWO ZAPRASZAMY DO NAS7YPH RHIR ncin$7nu* Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tei./fax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; un UdlUoujII. C239dI'c? Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 sobota, niedziela 28r 29 listopada 1998 r. Iłiieuififf Bałtycki ii W otwarte karty Rozmowa z trenerem Trefla Puzzle, Arkadiuszem Konieckim - Czym dla ciebie jest koszykówka? - Sposobem na życie. - Przed sezonem miałeś także propozyge pracy z innych klubów. Dlaczego zdecydowałeś się na prowadzenie zespołu Trefla? - To prawda. Ofert miałem kilka. Potrzebowałem jednak radykalnej zmiany. Po Rudzie Śląskiej, Wybrzeże wydawało mi się idealne. Teraz, kiedy jestem samotny, łatwiej podejmować mi takie decyzje. - Nie żałujesz jej? - Nigdy niczego nie żałuję- - Zdarza ci się kłamać? - Nie mam powodu. Jestem człowiekiem prostolinijnym. Kiedy muszę skłamać w jakiejś słusznej sprawie, wolę unikać odpowiedzi. - A jaką rolę w sporcie odgrywają pieniądze? - Podstawową. Jeżeli chodzi o wynik sportowy są środkiem nadrzędnym wszelkich poczynań. Jeżeli chodzi o zawodników, to oni także bez odpowiedniej gaży po prostu rozejdą się po innych klubach. Nie ma co im się dziwić. - Kiedy podjąłeś decyzję o wykonywaniu pracy trenera? Zawsze marzyłem 0 pracy związanej ze sportem. Po skończeniu AWF przez 7 lat pracowałem w Technikum Chemicznym w Tarnowie oraz w Klubie Sportowym „Unia". Już tam przejawiałem tendencje do rywalizacji. Moja szkoła osiągała imponujące wyniki. W latach 77-80 przebywałem w Stanach. Obserwowałem warsztat pracy nauczycieli oraz trenerów w szkołach podstawowych 1 średnich oraz na uniwersytetach. To doświadczenie zadecydowało o zajęciu się koszykówką na poważnie. Dało mi też przewagę nad innymi kolegami z mojej branży. Odpowiada mi też możliwość ingerencji w poczynania zawodników. Kreowanie prawdziwej walki. W piłce nożnej jest wielu facetów biegających gdzieś daleko po murawie. Praktycznie nie ma się na nich wpływu. - Określ procentowo, ile trzeba mieć talentu do tej gry, a ile trzeba włożyć pracy, by osiągać naprawdę dobre wyniki? - Nawet 90 procent talentu nie pokrytych ciężkim wysiłkiem nie da rezultatów. - Kto jest dużym talentem w polskiej lidze? - Wielkim, acz moim zdaniem mimo wszystko nie spełnionym, jest Adam Wójcik. W pewnym okresie swojej kariery zbyt wiele stracił. W koszykówce taka roczna czy dwuletnia przerwa to bardzo dużo. Mógłby grać o wiele lepiej. Jest jednak grupka zawodników bardzo zdolnych, którzy powinni jeszcze się rozwinąć. Są to z pewnością Krzysiu Dryja, Mirek Łopatka czy Jacek Krzykała. Również w Treflu są chłopcy, z których kiedyś mogą wyrosnąć gwiazdy nawet dużego formatu. - Co im mówisz przed wyjściem na parkiet? - Staram się podawać jak najwięcej przykładów meczów spektakularnych, teoretycznie nie do wygrania. Czasami prowokuję ich, wywołuję złość i agresję. Nawet jeździec, który bardzo kocha swojego wierzchowca, musi go czasami uderzyć, aby wygrać zawody. W przypadku niektórych graczy, jedno zdanie szepnięte gdzieś na osobności, da więcej niż cała odprawa. Kluczem do sukcesu jest jednak przede wszystkim jego głód. % Familijne zdjęcie. Pierwsza z lewej córka Karolina, w środku - córka Agata. Fot Ze zbiorów własnych - Jakie relacje powinny dominować na płaszczyźnie trener-zawodnik? - Trener powinien być autorytetem. Mieć posłuch. Można tego dokonać tylko swoją postawą, entuzjazmem, zaangażowaniem, przygotowaniem do treningu. Muszą uwierzyć, że efekty, o których ich zapewniam naprawdę się pojawią. - Jak radzisz sobie z porażkami? - Nie rozpaczam. Staram się zająć czymś innym. Teraz chodzę nad morze. - A jak cieszysz się ze zwycięstw? - Lubię być wtedy sam. Przeżywam to na swój sposób. Inna jest jednak radość po kolejnym z ligowych meczów, a inna przy zwycięstwie samego finału. Czuje się wtedy ogromny relaks. - Który z polskich trenerów byłby dobrym trenerem reprezentacji? - Powinien być to człowiek, który ma wizję. Jest jednocześnie doskonałym organizatorem, selekcjonerem i psychologiem. Nie oznacza to zebrania grupy najlepszych graczy poszczególnych drużyn. Oni po prostu mogą ze sobą nie zagrać. Reprezentacja nie powinna odcinać się też od starszych zawodników. Swym doświadczeniem wprowadzają oni do drużyny spokój i są w stanie wpłynąć na młodszych kolegów z zespołu. Trener klubowy ma możliwość szybkiego rewanżu po przegranym meczu. Selekcjoner grając cztery spotkania do roku powinien zrobić wszystko tylko pod ich kątem, aby odnieść sukces. - Pokusiłbyś się o ocenę pracy nad obecnym składem naszej reprezentacji? - Nie przystoi. - Gdybyś mógł powtórzyć ten sam mecz, to który by to był i z jaką drużyną? - Sprzed trzech lat, drużyną Śląska, kiedy to zdobywaliśmy mistrzostwo Polski. Utkwiła mi w pamięci łatwość z jaką tego dokonaliśmy. Chłopcy grali po prostu rewelacyjnie. - A z mistrzostw Europy, kiedy to ty pełniłeś rolę trenera narodowej drużyny? - Tak. Mecz z Hiszpanią. Graliśmy naprawdę dobrze. Zaufałem zawodnikowi. Byłem pewien, że się przełamie. Tak się jednak nie stało. - Co staje się twoim światem po wyjściu z hali? Lubię przestrzeń. Książki czytam najczęściej w autokarze, w drodze na mecze. Słucham muzyki pop, country i... opery. Już będąc studentem zaliczyłem wszystkie możliwe. Pamiętam jak byłem na konferencji trenerskiej we Włoszech i zrezygnowałem z dalszego wyjazdu do Mediolanu kosztem „Aidy". Grali ją wówczas w ramach festiwalu operowego w Weronie. Niezapomniane przeżycie. Setki statystów na scenie... Bardzo cenię też sobie kino, najbardziej fabularyzowany dokument z okresu wojennego i dwudziestolecia międzywojennego. - Jakie najpiękniejsze wspomnienie utkwiło ci gdzieś w zakamarkach duszy? - Mam w sobie obraz, kiedy to na wielkiej kolorowej łące, z bukietem własnoręcznie zerwanych kwiatów, oświadczyłem się swojej dziewczynie. - Przyjęła oświadczyny? -Tak. - Od razu? -... tak. - Będąc dobrym psychologiem musiałeś dostrzec różnice. Jak grają zakochani chłopcy? - Oj! Te pierwsze miłości najczęściej im przeszkadzają. Grają wówczas lepiej na wyjazdach, gdzie na trybunach nie zasiada ich wybranka. Ale każdy musi przez to przejść. - A czy ty, będąc ojcem dorosłych już córek, bywasz 0 nie zazdrosny? - To nie zazdrość. To smutne poczucie, że tracę nad nimi kontrolę, że w pewnych sprawach schodzę na dalszy plan. - Powiedz więc coś o damach swojego życia. - Karolina ma 24 lata. Studiuje geografię i turystykę. Kocha naturę i ostatnio wszelkiego rodzaju szkoły przetrwania. Nawet wiem dlaczego... Za sprawą jednego z instruktorów. Agata natomiast ma lat. 17. Ostatni rok uczyła się w Bostonie. Ma duże zdolności aktorskie. Obie mieszkają i dzielnie dają sobie radę same we Wrocławiu. Życie nauczyło je samodzielności, codziennie musimy jednak zdawać sobie relacje ze wszystkiego. Czasami dzwonią tuż po meczu łapiąc mnie jeszcze w autokarze. Ostatnio po wygranym w słuchawce usłyszałem okrzyk: „Tato wiesz, że wygrałeś?" - Czy nie wolałbyś być we Wrocławiu? Gdzie chciałbyś mieszkać? - Z moim miastem rodzinnym wiążą mnie liczne wspomnienia. Teraz mieszkam tam, gdzie pracuję. Trójmiasto bardzo mi się podoba. Każde z tych miast ma inny klimat. - A gdybyś zamknął oczy, to gdzie chciałbyś się znaleźć? - W układach, które kiedyś miałem, a które nigdy nie wrócą. Wówczas nieważne byłoby miejsce. - Kto w tym roku będzie mistrzem Polski? - W grę wchodzą oczywiście Nobiles, Pekaes, Zepter 1 Bobry. Ale nikt nie ma monopolu na zwycięstwo. - A kiedy Trefl zacznie osiągać znaczące wyniki na Arkadiusz Koniecki - luźny, zrelaksowany - słowem taki jakim go rzadko widzimy. Fot Ze2b,„rówwiaS„yCh pierwszoligowych parkietach? - Dwa lata to minimum. Nie należy jednak zapominać o tym, że koszykówka to gra także tradycji i doświadczeń. Ci młodzi chłopcy powinni mieć się od kogo uczyć. - Gdybyś nie był trenerem, to co byś robił? - Nie wyobrażam sobie życia bez problematyki sportowej. Robię wszystko, by cały czas być na bieżąco. Tylko takie życie mnie satysfakcjonuje. - Przenieśmy się na amerykański grunt. Podaj swoje typy: najlepszą drużynę, trenera i zawodnika. - Przez blisko miesiąc miałem okazję przyglądać się zespołowi z Denver, stąd moje sympatie leżą właśnie po ich stronie. Z trenerami jest różnie. Lubię tych, którzy wygrywają. A zawodnik?... Gdybym wymienił kogoś innego niż Michael Jordan zarzucono by mi, że się nie znam na koszykówce. - Skoro mowa o ideałach, jakie kobiety ci się podoba- ją? - Te, w których towarzystwie dobrze się czuję. - Jakie jest twoje największe marzenie? - Być szczęśliwym i dawać szczęście. - A jakiego sukcesu sportowego byś sobie życzył? - Abyśmy z zespołem Trefla mogli kiedyś świętować tytuł mistrza kraju. - Tego właśnie wszystkiego serdecznie ci życzę. Rozmawiała: Małgorzata Szymańska ■ Notka biograficzna: 1970-1977 Unia Tarnów 1977-1979 Prywatny pobyt w USA, udział w turniejach drużyn uniwersyteckich 1979-1981 Unia Tarnów 1981 -1984 Górnik Wałbrzych (wicemistrzostwo Polski), trener reprezentacji Polski kadetów 1985-1988 Śląsk Wrocław (MP i v-ce MP), II trener reprezentacji Polski 1988-1991 Trener reprezentacji Polski 1991 Trener Roku, VII miejsce ME Rzym 1992-1993 Gilford Kigs Anglia II trener - start w Pucharze Europy 1994-1996 Śląsk Wrocław 196-1998 Pogoń Ruda Śląska 1998- Trefl Puzzle Sopot Córki: Karolina 24 lata, Agata 17 lat Wdowiec. Ma 50 lat. 8MS i sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. tfWCIOMM Żużel Podpisują ie tylko działacze gdań- - skiego Wybrzeża pracują nad skompletowaniem składu zespołu żużlowego. Zawodnicy kontrakty podpisują także w innych klubach. W zespole mistrzów Polski będzie w przyszłym roku punkty zdobywał Ryan Sulli-van. Australijczyk przez ostatnie trzy sezony reprezentował barwy toruńskiego Apatora. W bydgoskich barwach ma wystąpić minimum 12 razy. W przyszłym miesiącu Sulli-van przyjedzie do Bydgoszczy * aby uroczyście podpisać umowę. Tymczasem Krzysztof Cegielski podpisał na dwa lata kontrakt z żużlowym klubem pierwszej ligi - Pergo Gorzów. 0 pozyskanie tego zawodnika, czwartego w mistrzostwach Europy starało się sześć innych klubów pierwszoligowych oraz dwa drugoligowe. Wcześniej Pergo Gorzów podpisało - chociaż nie ma w tym przypadku do końca jasności, również dwuletni kontrakt, z byłym zawodnikiem Wybrzeża Gdańsk, Tomaszem Cieślewiczem. I wreszcie Tomasz Rempa-ła jako piąty żużlowiec podpisał kontrakt na występy w barwach rzeszowskiej Stali w sezonie 1999. Najmłodszy z klanu Rempałów dołączył do Antonina Kaspera, Piotra Śwista, Macieja Kuciapy 1 swego brata Grzegorza, którzy umowy ze Stalą zawarli już dwa tygodnie temu. W miniony czwartek szefowie sekcji żużlowej Stali Rzeszów do późnego wieczora omawiali także warunki startów w drużynie w 1999 roku z Januszem Stachyrą, Piotrem Winiarzem, Rafałem Trojanowskim, Andrzejem Rybką i Sławomirem Czarnikiem. Do podpisania umów z braku czasu jednak nie doszło. Rozmowy będą kontynuowane w najbliższych dniach, a ostateczne decyzje zostaną podjęte w poniedziałek, w ostatnim dniu zawarcia kontraktów. (pol) Łyżwiarstwo Wojtala siódma U osjanka Daria Timo-szenko prowadzi po programie skróconym wśród solistek mistrzostw świata juniorów w łyżwiarstwie figurowym odbywających się w Zagrzebiu. Sabina Wojtala (Urna Oświęcim) zajmuje siódme miejsce. (PAP) Hokej: Unia - Stoczniowiec 5:2 Piłka ręczna - eliminacje MŚ Posypały się kontuzje Wsiaj zakończenie ę •m Mistrzowie Polski pokonali w Oświęcimiu Stoczniowca 5:2 W pierwszym spotkaniu grupy 1 -6 hokeiści Stoczniowca Gdańsk przegrali w Oświęcimiu z Unią Dwory 2:5 (1:2, 0:1, 1:2). Podczas tego meczu kilku gdańszczan doznało kontuzji. W niedzielę Stoczniowiec gra w „Olivii" z SMS Warszawa (godz. 17). 1, 2, 8, 11, 12, 15, 19, 20, 30, 33, 35, 42, 45, 46, 55, 68, 70, 71, 78, 79. Bramki: 0:1 Adam Wróbel - asysta Mariusz Justka (3 min); 1:1 Robert Kwiatkowski - Mariusz Wojciechowski, Tomasz Gryzowski (15); 2:1 Mariusz Puzio -Waldemar Klisiak (19); 3:1 Kareł Horny - Michał Gar-bocz - Sławomir Wieloch (35); 4:1 Klisiak - Puzio (45); 5:1 Puzio - Klisiak - Adrian Parzyszek (49); 5:2 Bartosz Leśniak - Walery Gudożni-kow (59). Mecz rozpoczął się po myśli Stoczniowca. Adam Wróbel wykorzystał dokładne podanie Justki i goście prowadzili 1:0. Wkrótce po strzeleniu gola na ławkę kar powędrował Gudożni-kow, ale gdańszczanie przetrzymali okres gry w osłabieniu. Oświęcimianie wyrównali dopiero po kwadransie. później szansę na ponowne prowadzenie miał Andriej Raszczyński, ale nie wykorzystał prostopadłego podania przez dwie linie od Leszka Janowicza. Sytuacja ta zemściła się na drużynie, gdyż przed zakończeniem tercji Puzio pokonał Alek-sieja Szczebłanowa, który przed wyjazdem na mecz odzyskał skradziony samochód. W drugiej tercji doskonałych sytuacji nie wykorzystali gdańszczanie, Janowicz (25 min), Raszczyński (34) i Gudożnikow (35). W rewanżu Horny podwyższył na 3:1. Kolejną bramkę dla Unii strzelił Klisiak, którego przed bramką nie upilnował Adrian Cybulski. Następnie obrońca Stoczniowca wdał się w bójkę z Arturem Malickim i obaj zawodnicy dostali podwójną karę mniejszą. Gra się zaostrzyła. Kolejne kary otrzymali stoczniowcy, Raszczyński, Jarosław Waszak i A. Wróbel. Ten ostatni w 52 minucie idealnie podał krążek do brata, ale ten trafił w parkan leżącego na lodzie bramkarza Unii Siergieja Szabanowa. Ta tercja okazała się pechowa dla Romana Skutchana i" Marcina Wysockiego. Pierwszy doznał urazu nadgarstka, a drugi łokcia. Trzeci gdańszczanin Wojciech Heltman uderzył głową w bandę, lecz po chwili zamroczenia doszedł do siebie. - Hokeiści Unii byli zespołem szybszym i lepiej wyszkolonym technicznie. Nam jak zwykle zabrakło Dzisiaj i w niedzielę zakończą się eliminacje mistrzostw świata piłkarzy ręcznych. Finałowy turniej odbędzie się w przyszłym roku w Egipcie. Niestety zabraknie w nim reprezentacji Polski. Fot. Robert Kwiatek skuteczności pod bramką przeciwnika. Bardziej jednak niż porażka, martwią mnie kontuzje kolejnych zawodników. Po Mariuszu Przewoźnym i Krzysztofie Dolnym doszli po tym spotkaniu Skutchan i Wysocki. Wygląda na to, że do niedzielnego spotkania z SMS Warszawa przystąpimy jeszcze bardziej osłabieni -martwił się po spotkaniu trener Stoczniowca Henryk Zabrocki. Stoczniowiec: Szczebla-now - Waszak, Leśniak -Kostecki - Wysocki - Cybulski - Raszczyński, Skutchan, Janowicz - Łada, Justka, Gudożnikow - A. Wróbel, Błażowski, B. Wróbel -Zwoliński, Rytlewski, Szłapka. Pozostałe wyniki spotkań w grupie 1-6: Tymbark Podhale - KTH PZU SA Krynica 6:4 (1:0, 3:3, 2:1), KKH 100% Hortex Katowice - SMS Warszawa 3:2 (3:0, 0:1, 0:1) 1. Unia 50:4 159-45 2. Podhale 48:6 193- 65 3. Katowice 42:12 123- 62 4. SMS Wa-wa 38:16 174- 62 5. Krynica 38:16 123- 59 6. Stoczniowiec 30:24 103-87 Wyniki grupy 7-14: STS Autosan Sanok - SMS 2.PZHL Sosnowiec 8:1 (0:0, 6:0,2:1); TTS Tychy - BTH Micronel Bydgoszcz 13:10 (8:2, 4:5, 1:3); Cracovia Kraków - TTH Toruń 3:2 (0:0, 3:1, 0:1). Adam Suska Tym samym ostatnia rywalizacja biało-czerwonych z Grekami w Głogowie nie będzie miała znaczenia. Poniżej przedstawiamy sytuację w pozostałych grupach. Do Egiptu pojadą tylko triumfatorzy grup. Grupa 1 Reprezentacja piłkarzy ręcznych Francji zapewniła sobie awans do turnieju finałowego mistrzostw świata. Brązowi medaliści poprzednich MŚ pokonali na wyjeździe Rumunię 24:22 i mają pięć kolejnych zwycięstw na koncie. Wyniki: Ukraina - Słowacja 25:12, Rumunia - Francja 22:24. 1. Francja 10:0 150-94 2. Rumunia 5:5 120-111 3. Ukraina 3:7 104-115 4. Słowacja 2:8 92-126 Grupa 2 Norwegia zapewniła sobie zwycięstwo w grupie 2. Wyniki: Turcja - Izrael 28:26; Norwegia - Czechy 25:20. 1. Norwegia 8:2 128-113 2. Turcja 5:5 137-138 3. Czechy 5:5 131-133 4. Izrael 2:8 118-130 Grupa 3 Dwie drużyny: Macedonia i Portugalia, mają szanse awansu do turnieju finałowego. Wyniki: Macedonia -Włochy 39:29; Belgia - Portugalia 19:28. 1. Macedonia 8:2 147-120 2. Portugalia 8:2 123-112 3. Włochy 3:7 117-123 4. Belgia 1:9 99-131 Piłka nożna Hity w Canalł Grupa 4 Nadal otwarta jest sprawa awansu w grupie czwartej eliminacji. Szanse mają jeszcze trzy drużyny: Islandia, Węgry i Szwajcaria. Wyniki: Islandia - Węgry 22:19, Finlandia - Szwajcaria 24:33. 1. Islandia 8:2 121-101 2. Węgry 6:4 133-111 3. Szwajcaria 6:4 125-130 4. Finlandia 0:10 103-140 Grupa 5 Pierwszej porażki doznał lider grjapy piątej eliminacji mistrzostw świata w piłce ręcznej mężczyzn - Chorwacja. Mistrzowie olimpijscy z Atlanty przegrali niespodziewanie na wyjeździe ze Słowenią 25:31 (14:16). Dzięki zwycięstw, Słowenia zachowała jeszcze szanse na awans do turnieju finałowego. Musi jednak wygrać spotkanie rewanżowe w niedzielę w Zagrzebiu. 1. Chorwacja . 8:2 143-127 2. Słowenia 7:3 138-125 3. Białoruś 2:6 108-115 4. Austria 1:7 88-110 Grupa 6 Lider grupy szóstej - Dania odniosła piąte z rzędu zwycięstwo, pokonując w Aarhus Litwę 25:21 (16:7). Wyniki: Grecja - Polska 16:22, Dania - Litwa 25:21. 1. Dania 10:0 156-106 2. Polska 6:4 124-108 3. Litwa 2:8 111-120 4. Grecja 2:8 94-151 (pol) W najbliższą niedzielę stacja telewizyjna Canal+ przygotowała prawdziwą gratkę dla fanów futbolu. Od godziny 20 do 23 przeprowadzi w paśmie nie kodowanym transmisje z dwóch piłkarskich hitów weekendu. Na pierwszy ogień pójdą derby Rzymu. W 11 kolejce Serie A, na stadionie olimpijskim, Lazio zagra z AS Roma. Oba kluby są w ścisłej czołówce tabeli. Zapowiadają się więc wielkie emocje i prawdziwe widowisko z udziałem 70 tysięcy kibiców na trybunach. Tacy piłkarze jak Marcelo Salas, Ivan De La Pena, Roberto Mancini (Lazio) czy Aldair, Cafu i Paulo Sergio (Roma) gwarantują wysoki poziom. Tego samego wieczoru Canal+ zabierze też swoich widzów na Stade Yelodrome w Marsylii. Tam odbędzie się szlagierowe spotkanie ekstraklasy piłkarskiej Francji. Olympiąue Marsylia podejmuje Paris Saint Germain. To zdecydowanie najciekawsze spotkanie sezonu nad Sekwaną. Marsyl-czycy są liderem tabeli, pa-ryżanom idzie nie najlepiej, ale to wciąż wysoka klasa. Wygrali dwa ostatnie mecze w lidze i nie będą w tym meczu bez szans. Robert Pi-res, Laurent Blanc i spółka na pewno im jednak „nie odpuszczą". (kast) ISSN 0137/9062 Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zl - 17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy - 99,00 zł -12% taniej mr w tek, 3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku i O 8001500 39 ■ REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. Tel. centrali 30150 41- 49, fax 30135 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 30126 51, z-cy red. na-^ bezpłatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 236 13 13; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; * I :§> ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 30179 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 30125 42; Magazyn Rejsy - Barbara o £ J Szczepuła, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogło-•1 i szeń ; fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 30104 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro kon-§ rg kursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski ■ Unia Dwory Stoczniowiec sobota, niedziela 29 listopada 1998 r. Łyżwiarstwo figurowe Carlos Moya, mistrz French Open, pokonując Rosjanina Jewgienija Kafielnikowa 7:5, 7:5 zapewnił sobie miejsce w półfinale tenisowego turnieju Masters ATP-Tour w Hanowerze. Hiszpan (grupa czerwona) w sobotę zmierzy się ze zwycięzcą grupy białej -Brytyjczykiem Timem Henmanem. Agnieszka Soćko (WLKS Siedlce) wynikiem 70 kg pobiła własne rekordy Polski w rwaniu -seniorek i juniorek w wadze do 53 kg. Dominika Misterska (ŁKS Łódź) pobiła rekord kraju juniorek w rwaniu wagi 63 kg wynikiem 85 kg. Rezultaty te zanotowano w Siedlcach podczas mistrzostw Polski w podnoszeniu ciężarów kobiet. Wojciech Łazarek zostanie najprawdopodobniej szkoleniowcem drugoligowej drużyny WKS Śląsk Wrocław Łazarek odbył wielogodzinną rozmowę z prezesami wrocławskiego klubu, ale ostateczną decyzję o tym czy podpisze 18-miesięczny kontrakt, ma podjąć dopiero w poniedziałek. Komentarz dnia Odwrotność proporcjonalna 1 stycznia 1999 roku obudzimy się w innej Polsce - zapewnia minister spraw wewnętrznych i administracji Janusz Tomaszewski. Ma być lepiej, bo władza będzie bliżej. Nie od razu jednak Okres przejściowy zazwyczaj jest trudny Trzeba poczekać, aż nowi urzędnicy zagospodarują swoje urzędy zapoznają się ze skalą potrzeb i ustalą kolejność ich zaspokajania. Środowisko sportowe ma obawy, ' czyjego potrzeby w przyszłym roku nie zostaną pominięte. Dobrze pamięta początek lat 90. i sytuację w jakiej wówczas znalazły się kluby sportowe, pozbawione dotacji centralnych. W miarę upływu cza-su organizacje sportowe zaczęły radzić sobie w nowych warunkach, a przyjęty w Gdańskiem system kryteriów podziału środków przynosić wymierne efekty. Dzisiaj nasz region zajmuje miejsce w krajowej czołówce, mimo iż w ostatnich latach realne nakłady na sport były coraz mniejsze. Two- rząc nowe, warto czasami korzystać z doświadczeń starego. Adam Suska W Moskwie trwają zawody o Puchar Rosji w łyżwiarstwie figurowym. Rosjanka Elena Sokołowa (na zdjęciu głównym) prowadzi po short programie solistek. Po programie skróconym w rywalizacji par sportowych na czele jest rosyjski duet Jelena Bierezna i Anton Sichuralidze (na zdjęciu poniżej). Fot pap/ ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT Frantic Nicolas Cage ■ DLA DZIECI rSOBOTA 8.00 8.00 „Kapitan N" (13) - anim. Polsat 8.30 „Latarnia Solusia" - anim. TVN 8.50 Kalambury Polsat 9.00 Twój problem, nasza głowa TON 9.05 Ziarno - program Redakcji Katolickiej dla dzieci i rodzicówTVP 1 9.30 Ala i As - (powt.) TV Polonia 10.20 Walt Disney przedstawia TYP 1 11.40 Kino bez rodziców TVP 2 NIEDZIELA I 8.30 8.30 Teleranek TVP1 8.30 „Dogtanian i trzej muszkieterowie' (16) - serial anim. Nasza TV 9,00 Twój problem, nasza głowa TVN 9.55 „Mowgli" (13) - serial TVN 10,30 Kręcioła - program dla młodych widzów TVP 2 12.00 Szkoła na wesoło TV Polonia Film dnia P_ . dwunastu godzinach podróży z San yi Francisco do Paryża, Richard Walker i jego żona Sondra czują się bardzo zmęczeni. Marzą o wygodnym łóżku i pragną jak najszybciej dotrzeć do hotelu. Gdy Richard bierze prysznic, dzwoni telefon. Sondra rozmawia z kimś, następnie próbuje przekazać mężowi wiadomość. Po kąpieli Walker ze zdumieniem odkrywa, że żony nie ma w pokoju. Kiedy jej nieobecność się przedłuża, zawiadamia obsługę hotelową i policję. Nikt jednak nie chce uwierzyć w nagłe zniknięcie pani Walker. X Klasyczny film mistrza kina akcji, Sama Peckinpaha. Krew w filmach Peckinpaha ma wymiar nie tylko realistyczny, ale i symboliczny. Oznacza gotowość do poświęceń, wierność i lojalność, która nie ma ceny ani granicy. Harrison Ford. Red Rock West hriller pełen grozy i zaskakujących zwrotów sytuacji, który, jak pisała filmowa prasa, łączy w sobie „mroczną ironię spod znaku Lyncha z intrygą czarnego kina lat 40.". Bohaterem jest bezrobotny Mi-chael Williams, który przypadkowo wkracza w świat przestępców i wielkiej forsy Film wojenny, Wielka Brytania/Niemcy 1977 reżyseria: Sam Peckinpałi obsada: Jamec Coburn, Maximilian Schell, James Mason, David Warner. Film opowiada historię sierżanta Wehrmachtu Steinera (James Coburn) podczas działań wojennych na froncie wschodnim w 1943 roku. Steiner jest twardym mężczyzną i bezwzględnym zawodowcem, absolutnie wiernym swoim ludziom. Nowym bezpośrednim przełożonym Steinera zostaje kapitan Stansky (Maximilian Schell), pruski arystokrata, który zgłosił się na ochotnika na front wschodni, aby - jak jego ojciec i dziad - zdobyć najwyższe odznaczenie bojowe, Żelazny Krzyż. Pomiędzy Steinerem i Stranskym narasta konflikt, ponieważ młody oficer dąży do tego, aby za wszelką cenę zdobyć upragnione odznaczenie. Podczas brawurowej akcji Steiner ratuje życie jednemu ze swoich żołnierzy, ale zostaje ciężko ranny i trafia do szpitala. Tam dowiaduje się, że kapitan Stansky przypisał sobie wszystkie zasługi i wystąpił o przyznanie tytułowego odznaczenia. Kalifornia |gp rian i Garrie są młodą parą, która przenosi się do Kalifornii. Ponieważ Brian jest pisarzem zajmującym się fenomenem masowych morderców, a Carrie fotografem, postanawiają udać się do Kalifornii samochodem i po drodze odwiedzić i na własne oczy zobaczyć miejsca masowych zbrodni. Na uniwersyteckiej tablicy ogłoszeń Brian wiesza anons z informacją, że poszukują towarzyszy podróży, z którymi mogliby podzielić się kosztami benzyny. Na ogłoszenie odpowiadają Earl i Adele... Brad Pitt, Juliette Lewis. SPORT SOBOTA 15.30 15.30 Sport: Siatkówka TVG 16.00-17.00 Motowizja Wizja 1 16.25 Studio sport: Eliminacje do ME w koszykówce - mecz Polska -Macedonia TVP1 16.55 SPORT Z SATELITY: Eliminacje MŚ w piłce ręcznej mężczyzn -mecz Polska - Grecja TV Polonia 17.00-18.00 Football Fever - magazyn piłkarski Wizja 1 18,00-19.00 WWF Superstars Wizja 1 18.00-20.00 Łyżwiarstwo figurowe - ISU Grand Prix z Moskwy Twoja Wiga 20.00-21.00 Football Fever - magazyn piłkarski Twoja Wi2ja 21.00-23.00 Boks - relacja na żywo z Belfastu Twoja Wizja 21.45 Gdański Magazyn Sportowy TVG 23.00-1.30Żużel - powtórka meczu I ligi Twoja Wizja 5.20 Eliminacje ME w koszykówce mężczyzn - mecz Polska - Macedonia (powt.) TV Polonia NIEDZIELA ■ 11.00 11.00-12.00 WWF Superstars Wizja 1 15.00-16.00 Trans World Sport Wizja 1 15.30 Sport: Siatkówka Finał MŚ w Siatkówce Mężczyzn TVG 17.00 Studio sport: Koszykówka kobiet TVG 17.40 SPORT Z SATELITY: Mistrzostwa Europy kobiet w tenisie TV Polonia 18.00-19.00 Trans World Sport/ Twoja Wizja 19,00-21.00 Hokej - powtórka wczorajszego meczu Twoja Wizja 20.30 Mecz piłki nożnej Łazio Roma i Olimpigue Marsylia - Paris Saint Germanin Canal + 20.30 Wieczór ze sportem TV Gdańsk TVG 21.00-23,00 Łyżwiarstwo figurowe: ISU Grand Prix z Moskwy - najciekawsze fragmenty Twoja Wizja sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 SOBOTA wsummmiimim' .55 10.55 „Dziewczyna w różowej sukience" - film obycz. USA (1985), reż. H. Deutsch (95 min) Polsat 11.00 „Skarb" - komedia prod. polskiej (1948), reż. Leonard Buczkowski (120 min) TVN 12.35 „Dom na wodzie" - komedia USA (1958), reż. M. Shavenson (105 min) Polsat 19.30 „Słodka zemsta" - komedia USA (1990)/ reż. Ch. Brandstom (105 min) TVN 20.00 „Żelazny Krzyż* - film wojenny prod. bryt.-niem. (1977), reż. Sam Peckinpah RTL 7, Nasza TV 20.05 20.05 „Frantic* - thriller USA, reż. Roman Polański (115 min) TVP 1 20.05 „Menedżer" - film obycz. prod. polskiej (1985), reż. Ryszard Rydzewski (92 min) TV Polonia 21.55 „Huragan z Teksasu" - film sen-sac. USA, reż. C. Budds Polsat 22.20 „Koszmary* - horror USA (1983), reż. Joseph Sargent RTL 7 22.30 „Kandydat" - film obycz. USA (1972), reż. Michael Ritchie (91min) TVG 22.30 „Za dwie minuty padnie strzał" -film sensac. USA (1976), reż. Lar-ry Peerce (130 min) TVN 22.40 „Red Rock West" - thriller USA (1993), reż. John Dahl TVP 2 23.25 „Kobieta wąż" - horror prod. ang. reż. John Glling (86 min) TVP 1 0.30 Gorące kino: „Dzika sprawiedliwość" - film sens. USA (1993), reż. Joey Romero (85 min) Nasza TV 0.50 „Konna z Nowego Jorku" - komedia sensac. USA (1991), reż. Mark Tinker (100 min) TVN NIEDZIELA ■ 10.00 10.00 W Starym Kinie: „Historia pana Polly" - komedia ang. (1949), reż. Anthony Pelissier (92 min)TVP 1 12.00 Perty z lamusa: „Kongres się bawi" - komedia prod. aust.-niem.-franc. (1965), reż. Geza von Ra-dvanyi (95 min) TVP2 14.15 Film na deser: „Rzeczpospolita Babska" - komedia prod. polskiej (1969), reż. Hieronim Przybył (120 min) TON 16.50 Przebój komediowy: „Kaczor Howard" - komedia SF USA, reż. William Huyck (95 min) RTL 7 19.30. „Z deszczu pod rynnę* - film sensac. USA (1989), reż. Martha Co-olidge (110 min TVN HM:/:;;--.'-. I 20.00 20.00 Polonica: „Kiedy rozum śpi" - film hist.-obycz. prod. polsko-francuskiej, reż. M, Ziębiński TV Polonia 20.00 „Kalifornia* - film sens. USA (1993), reż. Dominie Sena (117 min) RTL 7, Nasza TV 21.00 „Szalona miłość* - dramat USA (1995), reż. A. Bird (92 min)Polsat 22.25 „Pamiętnik znaleziony w garbie* -film fab. prod. polsko-kanadyjskiej (1992), reż. Jan Kidawa-Błoński (100 min) TVG 22.35 „Wrzesień* - film obycz. USA (1987), reż. Woody Allen TVN 23.10 „Zabójczy lunapark" - horror USA, reż, Tob Hooper RTL 7 23.15 Kalejdoskop filmowy: „Kosiarz" -film sens. prod. angielskiej (1990), reż. łan Murie (87 min) Nasza TV 23.55 „A orkiestra grała dalej* - dramat psychologiczny USA (1993), reż. R. Spotiswoode (136 min) TOP 1 TELEWIZJA sobota □□□1 sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. P®Ł§M? Studio sport: Eliminacje do ME w koszykówce - mecz Polska - Macedonia Po blisko rocznej przerwie wznowione zostają eliminacje do ME w koszykówce mężczyzn. Reprezentację Polski w okresie zimowym czeka pięć spotkań rewanżowych w grupie B. pr. I, g. 16.25 Kobieta wąż Harry Spalding wraz ze swoją żoną przybywają do małej wioski w Kornwalii, w której mają zamiar osiedlić się na stałe. Właśnie w tych okolicach mężczyzna dziedziczy dom po swoim bracie, który umiera w niewyjaśnionych okolicznościach. Żyjący tu ludzie zachowują się wyjątkowo dziwnie, pr. If g. 23.35 7.00 Rolnictwo na świecie 7.15 Agro-linia 7.45 Śniadanie na farmie 8.05 Wszystko o działce i ogrodzie 8.30 Wiadomości 8.40 Prognoza pogody 8.45 Powietrzne ciężarówki - reportaż 9.05 Ziarno - program redakcji katolickiej 9.30 To lubię: Teleturniej Mickiewiczowski - finał 10.20 Walt Disney przedstawia: „Kaczka paczka"; „Zwariowany piątek" 11.40 Taki jest świat 12.00 Wiadomości 12.10 Z kamerą wśród zwierząt: Nowoczesna ptaszarnia 12.40 Czasy - katolicki mag. inform. 12.55 Jeśli nie Oxford, to co? - teleturniej 13.25 Stop klatka - magazyn filmowy 13.50 Goniec kulturalny 14.05 Wigilijne Dzieło Pomocy Dzieciom 14.15 TLP - Twoja Lista Przebojów 14.55 „Pan Złota Rączka" - serial komediowy, USA 1991, reż. John Pasquin, wyk. Tim Allen, Patricia Richardson, Zachery Ty Bryan, Jonathan Taylor Thomas (24 min) 15.30 Jaka to melodia? - quiz Tełeexpress Studio sport: Eliminacje do ME w koszykówce - mecz Polska - Macedonia "Przygody Sindbada" (13/22) - serial przygodowy, USA 1995, reż. Cłay Borris,, wyk. Zen Gesner, Jacqueline Collen, George Buza, Tim Progosh (43 min) Wieczorynka: „Tabaiuga" -serial animowany Wiadomości, Sport i Prognoza pogody 16.00 16.25 18.10 19.00 19.30 20.05 "Frantic" - thriller, USA 1988, reż. Roman Polański, wyk. Harrison Ford, Emma-nuelle Seigner, Betty Buckley, John Mahoney (115 min) 22.10 Kabaret Olgi Lipińskiej: Dziady na czatach 23.00 Sportowa sobota 23.35 "Kobieta wąż" - horror, W. Bryt. 1966, reż. John Gilling, wyk. Noel William, Jennifer Daniel, Ray Barrett, Jacqueli-ne Pearce, Michael Ripper (87 min) 1.10 "Klan" (144,145,146)"telenowela, Polska 1997, reż. Paweł Karpiński (powt.) 2.20 Spotkania kabaretowe: W krainie baśni 3.05 Zakończenie programu Andrzej '97 (1) Od kilku już lat członkowie kabaretu Elita przyznają nagrody im. Andrzeja Waligórskiego, popularne „Andrzeje", będące wyrazem uznania dla wybitnych twórców satyry, kabaretu i rozrywki • (Emisja i! części widowiska w niedzielę, 29 listopada o godz. 20) pr. II, g. 20.05 Rybka zwana Dwójką Dwójka proponuje swoim widzom nową zabawę. Polega ona na spełnianiu, niczym w bajce o złotej rybce, trzech życzeń telewidzów w nagrodę za prawidłowe odpowiedzi na pytania dotyczące II programu TYP. pr. II, g. 21.00 7.30 Folkowe nuty: Słowiański jarmark folklorystyczny - Jarosław '98 8.00 Tacy sami - magazyn 8.30 Program lokalny 9.30 Powitanie 9.35 „Życie obok nas": „Tajemnice oceanów: Karaiby - podwodne królestwa błękitu" - film dok. 10.05 Bogusław Kaczyński zaprasza - Muzyczne spotkania ze znakiem zapytania 10.45 Wybory Miss Świata (1) (powt.) 11.40 Kino bez rodziców: Spotkanie z Hanna Barbera 12.10 „Cudowne lata" (55): „Gwiazdka pana Cutlipa" - serial obyczajowy, USA 1989, reż. Michael Dinner 12.35 Wybory Miss Świata (2) (powt.) 13.30 „Ballykissangel" (8/14) - serial obyczajowy, W. Bryt. 1995, reż. Richard Standeven 14.25 Animals - magazyn 14.45 Bogusław Kaczyński zaprasza - Muzyczne spotkania ze znakiem zapytania - rozwiązanie zagadki 15.00 Familiada - teleturniej 15.30 „Złotopolscy" (91) - telenowela 16.00 Wielka gra - teleturniej 17.00 "Czterdziestolatek - 20 lat później" (12/15): „Nagłe zawirowanie, czyli most" - serial komediowy, Polska 1993 18.00 Panorama 18.10 Program lokalny 18.35 Duety do mety - teleturniej 19.05 "Latający cyrk Monty Pytho-na" (24/45) - serial komediowy, W. Bryt. 1970, wyk: Graham Chapman, John Cle-ese, Erie idle, Terry Jones 19.40 Dla dzieci; Truskawkowe studio 20.05 Andrzeje '97 (1) 21.00 Rybka zwana Dwójką 21.20 "Katastrofy na żywo" (12-ost.): „W samym środku piekła" - serial dokumentalny, USA 1997 21.50 Słowo na niedzielę 22.00 Panorama 22.30 Prognoza pogody 22.40 "Red Rock West" - thriller, USA 1993, reż. John Dahl, wyk. Nicolas Cage, Dennis Hopper, Lara Flynn Boyle, Ti-mothy Carhart (94 min) 0.15 Ogólnopolski Przegląd Piosenki Autorskiej: Gwiazda wieczoru - Georges Mousta-ki 2.15 Sport telegram 2.25 Zakończenie programu Dom na wodzie Nieco zwariowana córka włoskiego dyrygenta przyjmuje posadę gosposi w domu Toma Winstona, przystojnego wdowca z trójką dzieci. Wkrótce zyskuje nie tylko sympatię dzieci, lecz również ich taty... Błyskotliwa komedia z wątkiem romansowym. Polsat, g. 12.35 PP$ Huragan z Teksasu Po śmierci matki czarnoskóry zawadiaka z Teksasu wyrusza do Australii, by odnaleźć siostrę i przekazać jej smutną wiadomość. Pierwszy trop prowadzi do właściciela domu publicznego. Wkrótce poszukiwania w obcym kraju zmieniają się w ekscytującą przygodę... Polsat g. 21.55 6.00 Disco Relax 7.00 Oskar 7.30 W drodze - mag. redakcji, programów religijnych 8.00 „Kapitan N" (13) - serial animowany dla dzieci 8.25 „Power Rangers" (121) - serial fantastyczny, USA 1994 (25 min) 8.50 Kalambury - pr. dla dzieci 9.20 Talent za talent 9.50 Owocmocna lista przebojów - pr. muzyczny 10.00 „Strażnik Teksasu" (105) - serial sensacyjny, USA 1996, reż. Vern Gil-lum (45 min) 10.55 „Dziewczyna w różowej sukience" - film obyczajowy, USA 1985, reż. Howard Deutsch, wyk. Molly Ringwald, An-drew McCarthy, James Spader, Harry Dean Stanton (95 min) Film jest historią współczesnego Kopciuszka. 12.35 „Dom na wodzie" - komedia, USA 1958, reż. Melville Shavenson, wyk. Cary Grant, Sophia Loren, Mar-tha Hyer, Harry Guardino (105 min) 14.35 Magazyn 15.00 Magazyn 15.30 Oskar 16.00 Informacje 16.10 Zepter Sport Magazyn 16.20 Dziewięciu wspaniałych: gra - zabawa 17.15 "Pacific Biue" (57) - serial sensacyjny, USA 1996, reż. R. Hemecker, wyk. J, Davidson, D. Vogel, M. Ferraez, P. Tric-key (45 min) 18.10 "Xena, wojownicza księżniczka" (28) - serial przygodowy, USA 1995, wyk. L. Lawless, R. O' Connor (45 min) 19.05 Disco Polo Live 20.00 20.50 21.00 21.55 23.45 23.50 0.25 1.25 3.05 4.05 Idź na całość - show Losowanie LOTTO i Szczęśliwego Numerka "Nocny patrol" (26) - serial sensacyjny, USA 1995-1996, wyk. David Hasselhoff, Greg Alan Williams, Angie Har-mon, Lisa Stahl (45 min) "Huragan z Teksasu" - film sensacyjny, USA 1990 Ogłoszenie wyników LOTTO "Ostatni do wzięcia" (13) -serial komediowy, USA 1995-96, reż. Sam Weisman Playboy "Osłaniaj mnie" - film sensacyjny, USA 1995, reż. Michael Schroeder Muzyka na BIS Pożegnanie Tak panie premierze Zwycięstwo demokracji Jim podejmuje akcję w celu zapobieżenia objęciu władzy przez marksistów w jednym z krajów Wspólnoty Brytyjskiej, Dochodzi do pierwszego starcia z ministerstwem spraw zagranicznych. TVG, g. 16.30 Kandydat Reżyser i autor scenariusza przy opracowaniu projektu filmu wykorzystali własne doświadczenia, jako organizatorzy kampanii wyborczych pracowali m.in. dla pokonanych kandydatów, Eugenia -McCarth'ego i George'a McGo-rverna. Dzięki temu film dodatkowo zyskał na wiarygodności. TVG, g. 22.30 7.00 „Kopciuszek" - serial animowany 7.25 „Czarodziejski ołówek" - serial dla dzieci 7.30 „Mieszkańcy wesołego lasu" - serial anim. 7.55 „Podróże z małą gwiazdką" - serial ani-m. 8.30 Dzień dobry, tu Gdańsk 9.00 Panorama 9.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 9.30 „Niebezpieczna zatoka" - serial 10.00 „Podróże kulinarne po Europie" - serial dok. 10.30 „Stulecie motoryzacji" - serial dok. 11.00 Magazyn nie tylko sportowy - magazyn 11.20 „Karolina i jej przyjaciele" -serial anim. 11.35 „Kung Fu" - serial przygodowy, USA 1973, reż. Jerry Thorpe, wyk. David Carradine, Bran-don Cruz, Lara Parker 12.30 45 minut - mag. dla młodzieży 13.10 Dozwolone od lat 40-stu - przeboje starszych nastolatków 13.30 Piraci - teleturniej 14.00 Krajobrazy 14.30 4 & 2 - mag. motoryzacyjny 14.50 Studio Trójki 15.00 Dwa tysiące lat później 15.30 Sport: Siatkówka 16.30 "Tak panie Premierze" (6/8) - serial komediowy, W. Bryt. 1992, reż, Sydney Lotterby 17.00 Morskie opowieści 17.30 Rozmowy z dwiema niewiadomymi: Jacek Rybicki i Jacek Merkel o... „układach" 17.55 Słowo o Ewangelii 18.10 Panorama lokalna - wydanie główne 18.30 Uśmiechnij się - program rozrywkowy 19.00 Wykrzyknik - show 19.30 "Eugeniusz Oniegin" - widowisko 20.50 Koncert Galowy 1991 21.30 Panorama - wydanie wieczorne 21.45 Gdański Magazyn Sportowy 22.00 "Podróże kulinarne po Europie" - serial dokumentalny 22.30 "Kandydat" - film obyczajowy, USA 1972, reż. Michael Ritchie, wyk. Peter Boyle, Don Porter, Robert Redford, Allen Garfield (91 min) 0.00 Zakończenie programu Za dwie minuty padnie strzał Trzymający w iście Hitchcockow-skim napięciu film, którego głównym bohaterem jest... tłum. Podczas przygotowań do transmisji meczu, technik telewizyjny dostrzega na jednym z ekranów stanowisko snajpera na zupełnie niedostępnej z ziemi wieży. TVN, g. 22.30 Konna z Nowego Jorku Lucky Wellington przez łata dosiadał dzikich rumaków na rodeo i miał szczęście zgodnie ze swoim imieniem, jedynie pazerna żona sprawiała mu kłopoty; jednak gdy podczas sprawy rozwodowej ogołociła go ze wszystkiego, Lucky bynajmniej nie zmienił imienia - został mu jeszcze koń i...siodło. TVN, g. 0.50 7.00 Telesklep 8.00 „O czym szumią wierzby" (22) - serial animowany dla dzieci 8.30 „Latarnia Solusia" (25) - serial animowany dla dzieci 8.45 De De Reporter - pr. dla dzieci 9.00 Twój problem nasza głowa -pr. na żywo, dla dzieci 10.00 Rzut za 3 - następcy Jordana 10.30 Magazyn NBA 11.00 „Skarb" - komedia, Polska 1948, reż. Leonard Buczkowski, wyk. Danuta Szaflar-ska, Jerzy Duszyński, Jadwiga Chojnacka, Alina Janowska (120 min) 13.00 Salon gier komputerowych -pr. dla dzieci i młodzieży 13.25 Big Star Party - superlista 14.15 „Gwiezdne wrota" (13) - serial SF, USA 15.15 „Buffy - postrach wampirów" (13) - serial dła młodzieży, USA 16.15 Multikino - filmy, gwiazdy, plotki 16.45 Studio tramwaj 17.15 Maraton Uśmiechu - wydanie konkursowe z udziałem telewidzów 17.45 Ale plama - pr. rozrywkowy 18.00 Wszystko albo nic - teleturniej rodzinny Krzysztofa łbi-sza 18.55 Pogoda 19.00 TVN Fakty 19.25 Sport 19.30 "Słodka zemsta" - komedia obyczajowa, USA 1990 21.15 To było grane! - pr. rozrywkowy prowadzi Kayah, rok 1974 22.30 "Za dwie minuty padnie strzał" - film sensacyjny, USA 1976, reż. Larry Peerce, wyk. Charlton Heston, Jack Klugman, John Cassavetes, Beau Bridges (130 min) 0.50 "Konna z Nowego Jorku" -komedia sensacyjna, USA1991, reż. Mark Tinker, wyk. Dennis Franz, Dan Gau-thier, Roxann Biggs, Cliff De Young (100 min) 2.20 Big Star Party - superlista 3.05 Granie na ekranie - pr. rozrywkowy TV POLONIA Menedżer Film jest ponurym, pełnym czarnych barw portretem „klasy średniej", skupionej w połowie lat osiemdziesiątych wokół pamiętnych „firm polonijnych". Wszyscy wprawdzie żyją co najmniej dostatnio, ale za swój dobrobyt zapłacili wysoką cenę. TV Polonia, g. 20.05 Elektryczne Gitary Elektryczny Kiler Koncert Elektrycznych Gitar zarejestrowany w Teatrze Buckleina w Krakowie. Zespół zaprezentował głównie utwory z albumu pt. „Na Krzywy Ryj" oraz piosenkę napisaną do filmu Juliusza Machulskiego, o identycznym jak filmie tytule „Kiler". TV Polonia, g. 21.40 7.00 Program dnia - TV Polonia zaprasza 7.05 „Klan" (142,143,144) -telenowela, Polska 1998, reż. Paweł Karpiński (powt.) 8.20 Liga Przebojów - Szczęśliwa „13" 9.00 Wiadomości 9.10 Hity satelity - propozycje programowe TV Polonia na nadchodzący tydzień (powt.) 9.30 Dla dzieci: Ala i As - O czym kraczą wrony? (powt.) 9.50 Dla dzieci: Szafiki 10.20 Zwierzolub - program poradnikowy 10.40 Brawo BIS 13.10 Spojrzenia na Polskę - program publicystyczny 13.30 Piraci - teleturniej 14.05 Na skrzydłach Ikara (3): Cywilne rekordy wojskowych lotników 14.25 Od przedszkola do Opola: Alibabki -program rozrywkowy 15.05 Kronika końca wieku 15.35 „Tajemnica Saga-li" (4/13): „Trzecia część nocy" - serial przygodowy, Polska/Niemcy 1996, reż. Jerzy Łukaszewicz, wyk. Grzegorz Ruda, Marcin Nowacki, Jan Jankowski, Małgorzata Foremniak 16.00 Wieści polonijne 16.15 Mówi się... 16.35 Ludzie listy piszą 16.55 SPORT Z SATELITY: Eliminacje MŚ w piłce ręcznej mężczyzn - mecz Polska - Grecja 17.35 Teleexpress 17.50 SPORT Z SATELITY: Eliminacje MŚ w piłce ręcznej mężczyzn - mecz Polska - Grecja 18.30 "Złotopolscy" (25,26): „Zaręczyny", „Ucieczka'' 19.20 Dobranocka: „Podróże kapitana Klipera" (4/12) 19.30 Wiadomości 20.05 "Menedżer" - film obyczajowy, Polska 1985 21.40 Elektryczne gitary: Elektryczny Kiler - koncert 22.30 Panorama 23.05 "Przeźroczysty pokój" 23.40 Co nam zostało z tych lat 0.45 Program dnia - Powitanie widzów amerykańskich 0.50 '^Podróże kapitana Klipera" 1.00 Wiadomości, Sport (powt.) 1.25 "Złotopolscy" (powt.) 2.15 Sportowa sobota 2.30 Panorama (powt.) 3.05 "Menedżer" - film (powt.) 4.35 Elektryczne gitary: Elektryczny Kiler - koncert (powt.) 5.20 Eliminacje ME w koszykówce mężczyzn - mecz Polska -Macedonia (powt.) Trzęsienie ziemi Jeden z najsłynniejszych filmów katastroficznych w historii kina. Historia kilku ludzi, których zwyczajne życie zostaje przerwane przez gigantyczny kataklizm. W rolach głównych zobaczymy tak legendarne gwiazdy, jak Charlton Heston, Ava Gardner oraz Genevieve Bujold. RTl 7, g. 11.55 Koszmary Paczka papierosów, gra wideo, ciężarówka i duży, spokojny dom przy podmiejskiej ulicy stają się bohaterami czterech nowel filmu „Koszmary", w których nabierają nowego, złowieszczego znaczenia. George B Dozorca George próbuje zmienić swoje życie. Poznaje Angeię, wygrywa pieniądze w Reno i zakłada interes z Jerrym. Jerry ostrzega jednak swojego wspólnika przed An-gelą, która trwoni jego pieniądze. Szczęście Georga nie trwa długo... Wizja 1,g. 23.00 Nasz wieczór Czy malowany ptak? Program o Żydach w Polsce, ksenofobii, antysemityzmie i zbiorowej odpowiedzialności Polaków ża tragedię Holocaustu. Nasza TV, g. 22.40 Dzieci Zoo Co roku ogrody zoologiczne poświęcają dużo czasu i pieniędzy na hodowlę i rozród zwierząt tam mieszkających... Animal Planet g. 21.00 ex32yl 6.20 Ukryta kamera 6.40 "Na zawsze" - serial 7.30 Teleshopping 8.00 "Miłość i dyplomacja" - serial obyczajowy 8.25 "Sunset Beach" - serial 9-05 Odjazdowe kreskówki 11.55 "Trzęsienie ziemi" - film katastroficzny, USA 1974 14.05 Ukryta kamera 14.30 "Rodzina Potwornickich" - serial komediowy 14.55 "Trzecia planeta od Słońca" - serial komediowy 15.20 "Steven Spielberg przedstawia: Niesamowite historie" - serial SF 16.10 "Czynnik PSI I" - serial SF 17.00 "Znikający człowiek" - serial 18.00 "M.A.N.T.I.S" - serial SF 18.50 7 minut - wydarzenia dnia 19.05 "McCall" - serial sensacyjny 20.00-00.05 SOBOTA MOCNYCH WRAŻEŃ: 20.00 "Żelazny Krzyż" - film wojenny, W. Brytania/Niemcy 22.20 "Koszmary" - horror, USA 0.05 "Alfred Hitchcock przedstawia" -serial kryminalny 0.30 "Sprawa dla Wydiffe'a" - serial sensacyjny 1.20 "Czynnik PSI I" - serial SF 2.05 "McCall" - serial sensacyjny 2.50 "Żelazny Krzyż" - film wojenny, W. Brytania/Niemcy 4.55 "Koszmary" - horror, USA 1983, reż. Joseph Sargent ©jjlfiUlsS- sobota, niedziela 28r 29 listopada 1998 r. 7.00 Nasz sklep 8.00 „Opowieści z klonowego miasta" (29) 8.30 „Dogta-nian i trzej muszkieterowie" (15) 9.00 Wygraj! Wyśpiewaj! 9.45 „Niezłomny detektyw" (13) 10.15 „Antonella" (143) 11.00 Horoskop na dziś 11.05 Muzyczny regał 11.30 „Płonąca pochodnia" - serial 12.30 Melanżeria 13.00 „Nie ma jak w domu" (54)-serial 13.30 „Przynęta" (18) - serial 14.00 „Tylko jedno życie" (62) - serial 14.45 Klub 1001 podróży 15.15 Telewizyjne Biuro Matrymonialne 15.45 „Moje życie pod psem" (11) - serial 16.15 "Historie niesamowite" (7) 16.45 "Rycerze nie zawsze bez skazy" (11) - serial kostiumowy 17.45 VIP - wydarzenia i plotki 18.00 Nasze wiadomości 18.10 " Byłem świadkiem" - serial 19.05 "McCall" (22) - serial sensac. 20.00 KINO AKCJI: „Żelazny Krzyż" - film wojenny 22.20 Nasze wiadomości 22.40 Horoskop na jutro 22.45 - 00.30 NASZ WIECZÓR: CZY MALOWANY PTAK? 22.45 Shoah raz jeszcze - felieton 22.50 Studio na żywo 23.30 "Wspomnienia dzieci Holocaustu" -film dok. USA 0.30 GORĄCE KINO: „Dzika sprawiedliwość" - film sensac. 2.00 Techno party WIZJA 7.00 "Dinusie" - serial animowany, USA 1994 7.30 Klasyka animacji: „The Little Memaid" - film animowany 8.30 "Felix the Cat - The Movie" -film animowany, Niemcy 1998 10.00 "Opowieści z mórz południowych" - serial przygodowy 11.00 "Trudne powroty" - serial obyczajowy, Austaralia 1998 12.00 "Sąsiedzi" - serial obyczajowy, Australia 1986 (powt.) 14.30 Celebrity Profile: Drew Barry-more 15.30 "Madison" - serial dla młodzieży, USA/Kanada 1993 16.00 Motowizja: Mistrzostwa Świata - rajd RAC 17.00 Magazyn piłkarski 18.00 WWF Superstars 634 19.00 Brigitte i przyjaciele: Catheri- ne Deneuve 20.00 "Trudne powroty" - serial obyczajowy, Australia 1998 21.00 "20.000 mil podmorskiej żeglugi" - serial przygodowy, USA 1996 23.00 "George B" - dramat obyczajowy, USA 1997 0.45 "Skok w bok" - film obyczajowy, USA 1996 2.30 "Pocałuj mnie Frankie" - komedia, USA 1997 4.15 "Pielęgniarka" - thriller, USA 7.00 (P) Słonie: Sieroty kości słoniowej 8.00 Słonie: Królowa słoni 10.00 ESPU 10.30 Ptasia telewizja: Ptaki morskie 11.00 Lassie 12.00 (P) Lekarze zwierząt 13.00 Profile przyrody: Jadowite węże 14.00 (P) Trzcinowe ropuchy 15.00 (P) Żółwie 16.00 Lassie 17.00 (P) Lekarze zwierząt 18.00 (P) Opowieści z zoo 18.30 Ptasia telewizja: Ptaki słonych bagien 19.00 (P) Latający weterynarz 19.30 ESPU 20.00 (P) Łowcy krokodyli 20.30 (P) Zwierzę X 21.00 Dzieci Zoo 22.00 (P) Dolina merkatów 23.00 (P) Ratując małe wieloryby 0.00 Odkrywamy świat z kapitanem Cousteau: Australia - ludzie ognia i wody 1.00 Zakończenie programu 6.00 "Ocalona" (122) 7.00 "Ocalona" (123) 8.00 "Ocalona" (124) 9.00 "Ocalona" (125) 10.00 "Ocalona" (126) 11.00 "Zemsta" (11) 12.00 "Zemsta" (12) 13.00 "Zemsta" (13) 14.00 "Zemsta" (14) 15.00 "Zemsta" (15) 16.00 "Ocalona" (122) 17.00 "Ocalona" (123) 18.00 "Ocalona" (124) 19.00 "Ocalona" (125) 20.00 "Ocalona" (126) 21.00 "Zemsta" (11) 22.00 "Zemsta" (12) 23.00 "Zemsta" (13) 0.00 "Zemsta" (14) 1.00 "Zemsta" (15) 2.00 Zakończenie programu 10.40 " Przygoda w miasteczku Odyseja" - serial anim. 11.00 " Bracia Hardy" - serial 11.25 "Po drugiej stronie lustra" - serial SF, Australia 1996 12.05 Gra o wszystko z Billem Cosby - pr. rozrywkowy 12.30 "Tajemnicza dama" - telenowela 13.35 Magazyn Motoryzacyjny Młodych - pr. Maćka Ziętarskiego 14.00 Superstar - pr. satyryczny z udziałem Jacka Ziobro 14.30 Junior - show Jurka Petersburskiego 15.00 Disco Polo Live 16.00 "Zagubieni w Afryce" - film przyg., USA 1993 18.00 "Dynastia" - serial 19.00 "Droga do Avonlea" — serial 19.50 Informacje 20.05 "Broadway Bill" - komedia, USA 1934 7.15 "Nasz syn, swat" - dramat obyczajowy, USA 1996 8.45 "Dzień Świętego Mikołaja" - film obyczajowy, USA 1979 10.20 "Strzały o północy" - thriller, USA 1989 11.55 "Mieszczuchy" - komedia, USA 1983 13.30 "Wyjęty spod prawa" - western, USA 1943 15.30 "Miłość i chiromancja" - film obyczajowy, W. Bryt. 1986 17.15 "Najlepsi przyjaciele" - dramat obyczajowy, USA 1991 18.10 "Horton Foote. Samotny" -dramat sensacyjny, USA 1997 20.00 "Czasomierz" - dramat obyczajowy, USA 1996 21.30 "Cudotwórczym" - dramat obyczajowy, USA 1979, reż Paul Aaron, wyk. Patty Duke Astin, Diana Muldaur, Charles Siebert, Anne Seymour 6.00 Rozruch - magazyn poranny 10.00 Pod kontrolą - show 11.00 AMOUR WEEKEND 16.00 European Top 20 - europejska lista przebojów 18.00 Wiadomości - wydanie weekendowe 18.30 Mtv Movie Special -magazyn filmowy 19.00 Lista przebojów tanecznych 21.00 The Grind -gorące melodie i jeszcze gorętsze tańce 21.30 Wybrani, Wybrane -show 22.00 Mtv Live - show muzyczny 22.30 „Celebrity Deathmatch" -serial animowany 23.00 Mtv Amour -erogenna strefa muzyki 0.00 Muzyczny mix sobotniej nocy 3.00 Chill Out Zone - nocny relaks Mtv 5.00 Noc z teledyskami 10.00 Narciarstwo alpejskie 11.00 Narciarstwo klasyczne 11.45 Narciarstwo klasyczne: PŚ w biegach w Mu-onio 13.00 (P) Narciarstwo alpejskie 14.00 (P) Narciarstwo klasyczne: PŚ w skokach w Lillehammer 16.00 (P) Tenis ziemny: Turniej Masters '98 w Hanowerze - półfinały 17.00 (P) Tenis ziemny: Turniej Masters '98 w Hanowerze - półfinały 18.00 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ w Aspen - slalom mężczyzn 19.00 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ w Lake Louise - zjazd kobiet 20.15 (P) Narciarstwo klasyczne: PŚ w skokach w Lillehammer 21.00 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ w Aspen -slalom mężczyzn 21.45 Boks: Walki zawodowców 22.30 Karting: Elf Masters w Paryżu 0.00 Bobsleje 9.00 Hokej na lodzie: Liga niemiecka -mecz Revier Lówen - Kólner Haie 11.15 Trans World Sport 12.15 Power Time: Windsurfing - Fortaleza Race 12.45 Power Time: Austrian Indoor Masters 13.15 Normalni - mag. ludzi niepełnosprawnych 13.45 Piłka nożna: II liga niemiecka - 16 kolejka 14.30 World Soccer - mag. 15.00 Kulturystyka: Mecz Niemcy - Austria 16.00 Karting: 24-godzinny wyścig w Koln 16.30 Rozgrzewka 17.30 Planet Speed - mag. 18.00 Magazyn snowboardowy 19.00 Magazyn dawnej motoryzacji 20.00 Gillette World Sport Special 20.30 Offensiv! 21.30 Knockout - mag. bokserski 22.30 Ac-tion: Świat wrestlingu 23.30 Wre-stling: WCW 0.30 Trójbój siłowy 10.00 World of Collector Cars 10.30 Watersports World 11.00 (P) Sports Mania 12.00 Best of Extreme 12.30 High Action Adventure. Peking to Pa-ris - 90 13.00 (P) Zdobywcy nieznanych szlaków 13.30 Famous Planes 14.00 (P) Battle for the Skies 15.00 (P) New Edge 15.30 Wojny powietrzne 16.00 World of Collector Cars 16.30 Motorsport Mundial 17.30 (P) Gaz do dechy 18.00 (P) Sporty motorowe 18.30 (P) Zdobywcy nieznanych szlaków 19.00 Watersports World 19.30 (P) Sports Mania 20.30 Best of Extreme 21.00 High Action Adventu-re. Peking to Paris - 90 21.30 Wojny powietrzne 22.00 Famous Planes 22.30 (P) Battle for the Skies 23.30 (P) New Edge CANAL+ 7.15 Diabelski Młyn - filmy anim. 7.35 Diabelski Młyn - filmy anim. 8.00 (K) Doniczkowce - filmy anim. 8.15 (K) Doniczkowce - filmy anim. 8.30 (K) „Przerwany lot" - dramat obycz., Polska 1964 9.50 (K) „Efekty specjalne w kinie" 10.40 (K) „Jak kochają czarownice" - komedia, Francja 1997 12.25 Nie Przegap 12.30 Rozkodowany Bugs Bunny - filmy anim. 13.45 "Szeroki Horyzont" - film dokumentalny 14.45 (K) „Wycieczki przyrodnicze" - film dokumentalny 15.35 (K) „Sztos" - film sensac. 17.05 (K) „Kaskaderzy" - film dok. 17.30 (K) Mundial Futbol 18.00 (K) Mecz + Mecz 19.30 Aktualności filmowe 20.00 (K) „Narzeczona dla geniusza" —komedia, USA 1994 21.35 (K) „Sen nocy letniej" - komedia, W. Brytania 1996 23.15 (K) „Smashing Pumpkins" -koncert 0.35 (K) „Simisola" - film krym., W. Brytania 1995 2.20 (K) „Śmieszność" - dramat historyczny, Francja 1996 4.00 (K) „Kolejny ruch" - dramat sensac., Hiszpania/W. Brytania 1997 Discoiiery. i#^CHANNEL 9.00 (P) Skrzydła przyszłości: Dominacja w powietrzu 10.00 (P) Pola bitew 12.00 (P) Skrzydła przyszłości: Dominacja w powietrzu 14.00 (P) Pola bitew 15.00 (P) Koła i stępki: Odrzutowce XXI wieku 16.00 (P) Planeta żywiołów: Lawiny 17.00 (P) Skrzydła przyszłości: Dominacja w powietrzu 18.00 (P) Pola bitew 20.00 (P) Koła i stępki: Odrzutowce XXI wieku 21.00 (P) Planeta żywiołów: Lawiny 22.00 (P) Niesamowite maszyny: Łodzie motorowe 23.00 (P) Detektywi sądowi: Śmiertelna dawka 0.00 (P) Pola bitew 2.00 (P) Narzędzia wojny: Podwodna walka 3.00 Zakończenie programu 6.00 Pinokio 6.30 Piotruś Pan i piraci 7.00 Świat Bobbiego 7.30 Mysz oraz potwór 8.00 Sie masz Vern! 8.30 Klub szalonego Profesorka 9.00 VR Troopers 9.30 Masked Rider 10.00 Eerie Indiana 10.30 Liceum na morzu 11.00 Świat według Ludwiczka 11.30 Kot Ik! 12.00 Maska 12.30 Starcom 13.00 Ulysses 13.30 Pole Position 14.00 Pinokio 14.30 Piotruś Pan i piraci 15.00 Świat Bobbiego 15.30 Mysz oraz potwór 16.00 VR Troopers 16.30 Masked Rider 17.00 Eerie Indiana 17.30 Liceum na morzu 18.00 Świat według Ludwiczka 18.30 Kot Ik! 19.00 Sie masz Vern! 19.30 Klub szalonego Profesorka 20.00 Zakończenie programu 8.45 "Pierwsze dni" - film przyrodniczy, W. Brytania 9.40 "Gotti" - dramat obycz., USA 1996 11.40 "Michael" - komedia, USA 1996 13.25 "Kolor pieniędzy" - dramat obycz., USA 1986 15.25 "Umowa o dziecko" - komedia, Francja 1995 17.00 "Kosmiczny mecz" - komedia, USA 1996 18.30 "Duma kibica" - komedia, USA 1996 20.00 "Części intymne" - komedia, USA 1997 21.50 "Impuls" - film sensac., USA 1990 23.40 "Kasyno" - dramat krym., USA 1995 2.35 "Wojna przeciw mafii" - film dokumentalny, W. Brytania 1994 3.30 "Gotti" - dramat obycz., USA 1996 5.30 Kim jest John Gotti. Na planie filmu „Gotti" - reportaż Części intymne Kontrowersyjny i prowokacyjny film będący swoistą autobiografią amerykańskiego prezentera radiowego Howarda Sterna. Podczas występów wypracowuje styl polegający na łamaniu wszelkich radiowych reguł. HBO, g. 20.00 WMU NATIONAL GEOGRAF CilANNEI GEOGRAPHIC 14.00 Lato jaszczurek 14.30 Wyspa Bożego Narodzenia - marsz krabów 15.00 Pandy: Śmieszne olbrzymy 16.00 Na granicy wyginięcia 17.00 Podróż pod ziemię 18.00 Chińska wyprawa 19.00 Galapagos: Kruchy świat 20.00 Niezwykła Ziemia: Burza stulecia 21.00 Urodzeni zabójcy: Zęby śmierci 22.00 Weterynarz dzikich zwierząt 23.00 Podróż po wyspach Indonezji 0.00 Urodzeni zabójcy: Zęby śmierci 1.00 Niezwykła Ziemia: Burza stulecia TCM 20.00 „Spotkamy się w St. Louis" -musical, USA 1944 21.50 „Amerykanin w Paryżu" - musical, USA 1951 23.40 „Spotkamy się w St. Louis" -musical, USA 1944 (powt.) CESROO0M IHBTłjOLJKI 6.00 CARTOON NETWORK - SERIALE ANIMOWANE: „Miś Yogi" 6.30 „Figle Flintstonów" 7.00 „Dink, mały dinozaur" 7.30 „Richie Rich" 8.00 „Droopy - mistrzem detektywów" 8.30 „Struś Pędziwiatr" 9.00 „Laboratorium De-xtera" 9.30 „Johnny Bravo" 10.00 „Krówka i kurczak" 10.30 „Szczenięce lata Toma i Jerry'ego" 11.00 „Odlotowe wyścigi" 11.30 „Prawdziwe przygody Jonny'ego Questa" 12.00 „Jetso-nowie" 12.30 „Flintstonowie" 13.00 „13 demonów Scooby'ego Doo" 13.30 „Kocia ferajna" 14.00 „Rodzina Ad-damsów" 14.30 „Nowe przygody Kapitana Planety" 15.00 „Figle Flintstonów" 15.30 „Latające maszyny Da-stardly'ego i Muttleya" 16.00 - 20.00 MARATON z serialem: „Johnny Bravo" Narzeczona dla geniusza Komedia, w której miłosne perypetie bohaterów pozwalają bez wysiłku pojąć podstawowe założenia teorii względności Alberta Einsteina. W głównych rolach Tim Robbins i Meg Ryan. Canal+, g. 20.00 QHQ1 P0ŁS/M? TV POLONIA W Starym Kinie Historia pana Polly Wierna adaptacja powieści Herberta Georgea Wellsa ze znakomitą kreacją Johna Miłłsa jako tytułowego pana Polly- W pogodnym, przesyconym delikatnym humorem filmie stworzyt postać dobrodusznego poczciwca i nieudacznika, wiecznego marzyciela, pr, ł, g. 10.00 A orkiestra grała dalej Afryka Centralna 1976 rok. Doktor Don Francis prowadzi badania nad tzw. gorączką Ebola wywoła -ną przez nieznany dotąd wirus. W tym samym czasie w Paryżu, lekarze stwierdzają dziwną infekcji? u pacjentów-homoseksuali-stów. W następnych latach przypadki te powielają się. pr. I, g. 23.55 7.00 Taki jest świat (powt.) 7.20 Notowania 7.45 Nasza gmina 8.00 „Wesołych zwierzaków świat" (21) -serial animowany, W. Bryt. 1994 8.30 Teleranek 8.55 „Emilka ze Srebrnego Nowiu" (.17/26) - serial dla dzieci 9.45 Wiadomości naukowe 10.00 W Starym Kinie: „Historia pana Polly" - komedia obyczajowa, W. Bryt. 1949, reż. Anthony Pelissier, wyk. John Mills, Sally Ann Howes, Megs Jenkins, Finlay Currie (92 min) 11.45 Imieniny Błażeja 11.55 Zaproszenie do Teatru TV 12.00 Anioł Pański -transmisja z Watykanu 12.15 Ludzki świat 12.40 Moc - magazyn motoryzacyjny 13.00 Wiadomości 13.10 Tydzień 13.40 Czytadło - wydanie warszawskie 14.00 Seriale wszech czasów: „Dom" (1/12): „Co ty tu robisz człowieku" - serial obyczajowy, Polska 1980 15.30 Zwierzęta świata: „Podstępem i oszustwem" (2-ost.): „Strategia przetrwania" 16.00 Imieniny Błażeja 17.00 Teleexpress 17.20 Imieniny Błażeja 17.25 Śmiechu warte 17.55 Dziennik telewizyjny - program satyryczny Jacka Fedorowicza 18.10 "Akademia policyjna" (6/26) - serial komediowy, USA 1997, wyk. Matt Borlenchi, Rod Crawford, Toby Proctor, Jeremiach Birkett (42 min) 19.00 Wieczorynka: „Chip i Dale" 19.30 Wiadomości, Sport i Prognoza pogody 20.05 "Ścieżki życia" (4/6) - serial 21.00 Imieniny Błażeja 21.15 Zwyczajni - niezwyczajni 22.00 "Watykan. Władza papieży" (4/5): „Jan Paweł I i jego tajemnicza śmierć" - film dok. 22.50 Sportowa niedziela 23.25 Życie na pointach 23.55 "A orkiestra grała dalej" -dramat psychologiczny, USA 1993, reż. Roger Spottiswo-ode, wyk. Matthew Modine, Alan Aida, Patrick Bauchau, Nathalie Baye (136 min) 2.10 Różewicz, Kutz - czyli jak reżyserowałem „Kartotekę" 2.40 Alfabet polskich rzek: Ś jak Ścinawka 2.55 Klejnoty: Herb Cholewa 3.10 Zakończenie programu Perły z lamusa - Kongres sie bawi Film przywołuje wspomnienie głośnej filmowej operetki z 1931 roku Erika Charella „Kongres tańczy" o miłości cara Aleksandra do prostej dziewczyny. 34 lata później reżyser Geza von Radvanyi jeszcze raz próbuje wskrzesić na ekranie klimat Wiednia z początków XIX wieku. pr. llf g. 12.00 Przyłbice i kaptury Motywem przewodnim serialu według cyklu powieściowego Kazimierza Korkozowicza, jest konflikt między zakonem krzyżackim a państwem polskim. Porwania, szantaże, zasadzki i zabójstwa są orężem obu stron, które na gwałt zawsze odpowiadają gwałtem... pr. II, g. 16.55 7.00 Sport telegram (powt.) 7.05 Echa tygodnia 7.35 „Ścieżki życia" (4/6) - serial obyczajowy, USA 1986, reż. Karen Arthur, wyk. Cheryl Ladd, Lee Horsley, Christopher Plummer, Zach Galligan (46 min) 8.25 Słowo na niedzielę 8.30 Program lokalny 9.35 Wzwyż: Trzy światy 10.00 Szalone liczby - teleturniej 10.30 Kręcioła - program Jurka Owsiaka 11.00 „Kulisy życiorysów": „Joy Adamson. Nieokiełznana?" - film dokumentalny, W. Bryt. 1996 12.00 Perły z lamusa: „Kongres się bawi" - komedia obyczajowa, Niemcy/Austria/Francja 1965, reż. Geza von Radvanyi, wyk. Lilii Palmer, Hannes Messemer, Paul Meurisse, Curd Jurgens (96 min) 13.50 30 ton! Lista, lista - lista przebojów 14.25 Dla dzieci: Ulica Sezamkowa 15.00 Familiada - teleturniej 15.30 „Złotopolscy" (92) - telenowela, Polska 1998, reż. Ireneusz Engler 16.00 Benefis showmana tazuki Bohdana - jubileusz 35-lecia pracy artystycznej 16.55 "Przyłbice i kaptury" (1/9): „Porwanie" - serial historyczny/Polska 1985, reż. Marek Piestrak, wyk. Roch Siemianowski, Marek Frąckowiak, Marta Klubowicz, Bożena Krzyżanowska (59 min) 18.00 Panorama 18.10 Program lokalny 18.35 Duety do mety - teleturniej 19.05 7 dni świat 19.35 Dla dzieci: Dlaczego to my? 20.00 Andrzeje '97 (2) 21.00 "Nowojorscy gliniarze" (57) - serial sensacyjny, USA 21.50 Dwójkomania 22.00 Panorama 22.25 Prognoza pogody 22.30 Audiotele 22.35 Mickiewicz i aktorzy 22.50 Encyklopedia Sztuki XX wieku: „ Nowy świat - Stanisław Lem" - film dok. 23.40 Camerimage - studio festiwalowe 23.55 "Grunt to rodzinka" (6) - serial, USA, wyk. Cynthia Ge-ary, Elon Gold (25 min) 0.20 Guitar City '98 - John Aber- crombie 1.10 Sport telegram 1.15 Zakończenie programu Miś Goldy 3 Dziewczynka imieniem Jesse i jej najlepsza przyjaciółka, niedźwie-dziczka Goldy, przygotowują się do wspólnego występu na arenie cyrkowej. Tymczasem Freedom, zagorzały obrońca zwierząt domaga się, by Goldy powróciła w góry... Polsat, g. 12.30 Szalona miłość Spokojny dwudziestolatek Matt poznaje w klubie muzycznym dość ekscentryczną Casey, w której niemal ód pierwszego wejrzenia zakochuje się. Po pewnym czasie dowiaduje się, że dziewczyna cierpi na schizofrenię maniakalno-depre-syjną i kilkakrotnie już przebywała w szpitalu psychiatrycznym. Polsat, g. 21.00 . 6.00 Disco Polo Live 7.00 Twój lekarz oraz Wystarczy chcieć 7.30 Jesteśmy -mag. redakcji programów religijnych 8.00 „Rekiny wielkiego miasta" (36)-serial animowany, USA 1997, reż. Ron Harris (25 min) 8.25 „Power Rangers" (122) - serial 9.00 Kalambury - pr. dla dzieci 9.30 Dyżurny satyryk kraju 10.00 Disco Relax 11.00 „Pomoc domowa" -serial . 11.30 „Sabrina, nastoletnia czarownica" - serial dla młodzieży, USA 12.00 „Dharma i Greg" (12) - serial 12.30 „Miś Goldy 3" -film dla dzieci, USA. 14.30 „Arrow" (1/4) - serial obyczajowy, USA 1996. Akcja serialu rozpoczyna się w 1947 roku, kiedy to w trakcie „zimnej wojny" dowództwo lotnictwa kanadyjskiego wydało rozkaz budowy specjalnego samolotu bojowego. Film dedykowany jest pracownikom zakładów AVRO Kanada, które otrzymały od Ministerstwa Obrony Kanady zamówienie na budowę myśliwca CF -100. 16.00 Informacje 16.10 Zepter Sport Magazyn 16.20 "Bill Cosby i straszne dzieciaki" (12) - serial 16.45 Miłość od pierwszego wejrzenia - quiz 17.20 "Jezioro marzeń" (13) - serial obyczajowy, USA 1997-98 18.15 "Herkules" (50) - serial przygodowy, USA 1994, reż. Sam Raimi, wyk. Kevin Sor-bo, Anthony Quinn, Renee 0'Connor, Robert Trebor 19.05 Idź na całość - show 20.10 "Strażnik Teksasu" (106) -serial sensacyjny, USA 1996, reż. Vern Gillum, wyk. Chuck Norris, Clarence Gilyard, Sheree J. Wilson (45 min) 20.50 Losowanie LOTTO 21.00 "Szalona miłość" - dramat obyczajowy, USA 1995, reż. Antonia Bird, wyk. Drew Bar-rymore, Chris 0'Donnell (92 min) 22.50 Na każdy temat - talk show 23.55 Magazyn sportowy 1.30 Muzyka na BIS 3.20 Pożegnanie Zawsze taki sam Film biograficzny o George'u Jonesie, uważany za jednego z najwybitniejszych współczesnych artystów country. Film przerywany jest nagraniami i wypowiedziami samego Jonesa, a także innych wykonawców country takich jak, na przykład, Johnny Cash czy Roy Acuff. TVG, g. 19.30 Pamiętnik znaleziony w Garabie Wrzesień 1939 roku na Śląsku. Bracia Ewald i Antoni mieszkają z ojcem i żoną Ewalda Marią. Ewald w polskim mundurze wyrusza na front. Antoś wstępuje do Wermachtu, dostaje się do radzieckiej niewoli. W1945 roku na Śląsku, żołnierze sowieccy rabują i gwałcą. TVG, g. 22.25 7.00 „Miś Rupert" - serial animowany 7.20„Czarodziejski ołówek" - serial dla dzieci 7.25 „Księżniczka Sze-herezada" - serial anim. 7.50 „Czy wiecie, że...?" 8.15 „Karolina i jej przyjaciele" - serial anim. 8.30 Tele-nowyny - magazyn mniejszości ukraińskiej 8.55 Rodno zemia - magazyn kaszubski 9.15 Gdański Magazyn Sportowy 9.30 Nasz świat - program muzyczny 10.00 Opowieści antykwaryczne 10.35 „Święta w Europie" 11.00 „Badacze dalekich stron" -serial 11.30 „Wielkie epoki sztuki europejskiej" - serial dok. 12.30 Dozwolone od lat 40-stu - przeboje starszych nastolatków 13.00 Etos -magazyn katolicki 13.25 Co mnie gryzie? 13.50 Motorsport 14.10 Panorama tygodnia 14.30 „Kobieta w bieli" - serial 15.15 „Karolina i jej przyjaciele" - serial animowany 15.30 Sport: Siatkówka Finał MŚ w Siatkówce Mężczyzn 16.30 "Qrużyna marzeń" - serial dla młodzieży 17.00 Studio sport: Koszykówka kobiet 17.55 ABC koszykówki - magazyn sportowy 18.05 Studio sport: Koszykówka 18.45 Camerimage - VI Międzynarodowy Festiwal Filmowy 19.00 Imieniny Błażeja - program rozrywkowy 19.30 "Zawsze taki sam" - film dokumentalny 20.30 Wieczór ze sportem TV Gdańsk 21.35 Panorama - wydanie wieczorne 21.50 Trzy po trzy - quiz 22.00 Opowieści antykwaryczne - program poradnikowy 22.25 "Pamiętnik znaleziony w garbie" - dramat społeczny, Polska 1992, reż. Jan Ki-dawa-Błoński, wyk. Olaf Lu-baszenko, Marzena Trybała, Katarzyna Skrzynecka, Anna Majcher (109 min) 0.20 Zakończenie programu Z deszczu pod rynnę Eddie Mazda, sprytny i przystojny prywatny detektyw z New Jersey, zdobywa materiał dowodowy obciążający szefa lokalnej mafii. Wobec jego pogróżek, zmuszony jest opuścić nie tylko swoje rodzinne miasto, ale i stan. Postanawia osiedlić się na Hawajach. TVN, g. 19.30 Wrzesień Kameralny dramat psychologiczny. Grupka łudzi spędza końcówkę lata w wiejskim domu w Ver-mont. Wraz ze zbliżaniem się jesieni powikłane emocje i wzajemne relacje bohaterów zdają się intensyfikować. Z nową siłą wybuchają zadawnione urazy i żale. TVN, g. 22.35 7.00 Telesklep 8.00 „Sylwan" (11) - serial animowany dla dzieci 8.30 „Ich czworo i pies" (17) - serial dla dzieci 9.00 Twój problem nasza głowa - program na żywo, dla dzieci 9.55 „Mowgli" (13) - serial dla dzieci 10.30 Automaniak - magazyn motoryzacyjny 11.00 Gillette - program sportowy 11.30 Ale plama -program satyryczny 11.45 TVN -między nami mówiąc 12.00 „XX wiek według Dawida Frosta" (8) -serial dokumentalny 12.55 „Key West" (13) - serial przygodowy, USA 13.45 Gotuj z Kuroniem - pr. kulinarny 14.15 Film na deser: „Rzeczpospolita Babska" - komedia, Polska 1969, reż. Hieronim Przybył, wyk. Aleksandra Zawieru-szanka, Zofia Merle, Jan Machulski, Krystyna Chimanienko (120 min). Jest rok 1945 . Na ziemie odzyskane przyjeżdża grupa dziewcząt, zdemobilizowana grupa osadniczek... 16.15 Tełeplotki 16.45 Zwariowana forsa 17.15 "Rodziców nie ma w domu" (13) - serial, Polska 17.45 Mini Playback Show 18.55 Pogoda 19.00 TVN Fakty 19.25 Sport 19.30 "Z deszczu pod rynnę" - film sensacyjny, USA 1989, reż. Martha Coolidge. Eddie Mazda, prywatny detektyw z New Jersey, zdobywa materiał dowodowy obciążający szefa lokalnej mafii. 21.20 Pod napięciem - talk show 21.50 Ludzie w drodze - pr. reporterów TVN 22.20 Ale plama - pr. rozrywkowy 22.35 "Wrzesień" - film obyczajowy, USA 1987, reż. Woody Allen, wyk. Denholm Elliott, Dianne Wiest, Mia Farrow, Elaine Stitch (100 min) 0.10 Granie na ekranie - pr. rozrywkowy Teatr Familijny Sklep z zabawkami Metaforyczna przypowieść o czło-wieku, jego pragnieniach i złudzeniach, o lojalności i przyjaźni, i o czasie, który przemija, o tych, co go marnują i tych, którzy go pokonują. Uosobieniem tych dwóch postaw są w sztuce mała Dina i jej przyjaciel Króliczek. TV Polonia, g. 14.05 Polonica - Kiedy rozum śpi Utwór Ziębińskiego przenosi widza w koniec XVIII wieku w bliżej nie określone miejsce Europy. Fiłm, mimo historycznego kostiumu, opowiada o problemach uniwersalnych. Inicjacja w dorosłość, konfrontacja marzeń i rzeczywistości to bodaj najważniejsze z nich. TV Polonia, g. 20.00 7.00 Program dnia 7.05 Gościniec -magazyn kultury i sztuki ludowej 7.35 Słowo na niedzielę 7.40 „Złotopolscy" (25,26) (powt.) 8.30 „Tętno pierwotnej puszczy" (2) - film do-k.9.00 Dzień dobry na dzień dobry 9.50 Hulaj dusza - mag. folklorystyczny 10.30 Panteon 10.45 NIEDZIELNE MUZYKOWANIE: Muzyczny Festiwal Łańcut '98 - Henschel Quar-tet 11.30 „Mała księżniczka" (3): „Pierwsza lekcja" - serial anim. 12.00 Dla dzieci: Szkoła na wesoło 12.30 Magazyn skandynawski 13.00 Transmisja niedzielnej Mszy Św. 14.00 Dzień Quizu 14.05 TEATR FAMILIJNY: Aleksandru Popescu -„Sklep z zabawkami", reż. Jacek Gą-siorowski 14.35 Dzień Quizu 14.45 Podwieczorek... z Polonią - program rozrywkowy 15.30 BIOGRAFIE: „Larum grają... czyli rzecz o Henryku Sienkiewiczu" (2) - film dok. Waldemara Szarka i Jacka Bartyzela 16.15 Dzień Quizu 16.30 Tak jak w kinie 16.50 Dzień Quizu 17.00 Tełeexpress 17.15 " Hrabia Kaczula" (11/44) 17.40 SPORT Z SATELITY: Mistrzostwa Europy kobiet w tenisie 18.30 Dzień Quizu 18.45 Latarnik - mag. kulturalny 19.15 Dobranocka: „Przygody Kota Filemona" - serial anim. 19.20 Dzień Quizu 19.30 Wiadomości 19.50 Sport 19.55 Dzień Quizu 20.00 POLONICA: „Kiedy rozum śpi" - film psychologiczny, Polska/Francja 1992, reż. Marcin Ziębiński) 21.45 Marzenia Marcina Dańca (4) 22.30 Panorama 23.05 Ze wszystkich stron 23.35 Twoja lista przebojów 0.15 Twarzą w twarz z Europą 0.45 Program dnia - Powitanie widzów amerykańskich 0.50 "Przygody kota Filemona" 1.00 Wiadomości, Sport (powt.) 1.30 OPOWIEŚCI WEEKENDOWE: „Niepisane prawa" - film obyczajowy, Polska 1997, reż. Krzysztof Zanussi (powt.) 2.30 Panorama (powt.) 2.55 Prognoza pogody (powt.) mmmm® m§ Sliilfi sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. eedS? Kaczor Howard Wysokobudżetowa superprodukcja 6eorge'a Lucasa. W świecie kaczek Howard jest zwykłą kaczką, w wyniku szalonego eksperymentu niespodziewanie przenosi się miliony kilometrów od domu, na planetę Ziemię. RTL7, g. 16.50 Zabójczy lunapark Amy, Buzz, Richie i Liz wyruszają wbrew zakazom rodziców do przejezdnego lunaparku. Podróż po gabinecie grozy podoba im się tak bardzo, że postanawiają ukryć się i spędzić w nim noc. W ten sposób stają się świadkami morderstwa. ... ■ . . . RTL 7, g. 23.10 6.40 "Trzecia planeta od Słońca" 7.05 "Znikający człowiek" - serial 8.00 "Steven Spielberg przedstawia: Niesamowite historie" 8.50 Odjazdowe kreskówki 11.35 "Opowieści złotej małpy" - serial przygodowy 12.25 "Tygrys - władca dzikiej przyrody" - film przyrodniczy 13.20 "Autostrada do Nieba" - serial familijny 14.15 "Pogoda dla bogaczy" - serial obyczajowy 15.00 "Siódme niebo" - serial 15.50 "Cienka niebieska linia" - serial komediowy 16.25 "Tata major" - serial 16.50 PRZEBÓJ KOMEDIOWY: „Kaczor Howard" - komedia SF 18.50 7 minut - wydarzenia dnia 19.05 "McCall" - serial sensacyjny 20.00-23.10 PRZEBOJOWA NIEDZIELA: 20.00 "Kalifornia" - film sensacyjny, USA 1993, reż. Dominie Sena 22.05 Wieczór z wampirem - talk-show prowadzony przez Wojciecha Jagielskiego 23.10 "Zabójczy lunapark" - horror, USA 1981, reż. Tobe Hooper 0.45 "McCall" - serial sensacyjny 1.35 Wieczór z wampirem - talk-show prowadzony przez Wojciecha Jagielskiego 2.30 "Zabójczy lunapark" - horror, USA 1981 6.00 Rozruch - magazyn poranny 10.00 European Top 20 - europejska lista przebojów 11.00 AMOUR WEEKEND 16.00 Hitlist UK - lista przebojów Wielkiej Brytanii 18.00 Wiadomości - wydanie weekendowe 18.30 Stylissimo! - magazyn mody, sztuki i wzornictwa 19.00 SO 90'S -największe przeboje lat 90. 20.00 Most Selected 21.00 Data Videos -wszystko o przebojach 21.30 Wybrani, Wybrane - show 22.00 Mtv Live - show muzyczny 22.30 „Celebrity Deathmatćh" - serial animowany 23.00 Mtv Amour - erogenna strefa muzyki 0.00 Baza Mtv - show muzyczny 1.00 Muzyczny Mix niedzielnej nocy 4.00 Noc z teledyskami *£tv 7.00 Nasz sklep TV 8.00 „Dog Tracer" (11) 8.30 „Dogtanian i trzej muszkieterowie" (16) 9.00 „Van Pires" (7)-serial 9.30 „Rycerze nie zawsze bez skazy" (11) 11.00 Horoskop na dziś 11.05 „Byłem świadkiem" (.1) 12.00 Muzyczny regał 12.30 „Życie zwierząt" (47) 13.00 Gotowanie z dziadkiem 13.15 CINEMA 13.45 „Na wokandzie" (18) 14.15 Lista przebojów podwórkowych Bogdana Łazuki 14.45 „Dochodzeniówka" (12)-serial 16.15 Piękni i sławni czyli nasza wizyta u... - pr. Doroty Wellman 16.45 NIEDZIELNE KINO: „Rodzina Leśniewskich" - film obyczajowy, Polska 18.30 "Wielkie romanse XX wieku" (10) - serial dokumentalny 19.05 "McCall" (23) - serial sensacyjny, USA 1985 20.00 HIT TYGODNIA: „Kalifornia" -film sensacyjny, USA 1993, reż. Dominie Sena, wyk. Brad Pitt, Juliette Lewis, David Duchovny, Michelle Forbes (117 min) 22.05 Wieczór z wampirem 23.10 Horoskop na jutro 23.15 KALEJDOSKOP FILMOWY: „Kosiarz" - film sensacyjny, W. Bryt. 1990, reż. lan Mune, wyk. lan McElhinney, Francis Barber, Terence Cooper (87 min) 0.40 Zakończenie programu Niedzielne kino: Rodzina Leśniewskich Pełen uroku film familijny, ukazujący perypetie typowej i jednocześnie nietypowej rodziny Leśniewskich, Nasza TV, g. 16.45 HALLMARK 7.35 9.25 10.55 12.35 14.15 14.40 15.05 16.50 18.25 20.00 21.45 23.25 1.00 "Horton Foote. Samotny" -dramat sensacyjny, USA 1997 "Czasomierz" - dramat "Cudotwórczym" - dramat "Pamiętnik Anny Frank" -dramat obyczajowy, USA "Kusza" - serial przygodowy, "Kusza" - serial przygodowy, "Ełvis spotyka Nixona" - film obyczajowy, USA 1997 "Mumia" - komedia, USA "Kocham Mary" - dramat obyczajowy, USA 1985 "Czwarte życzenie" - dramat obyczajowy, Australia 1976 "Tajemnice Dicka Francisa: Niewinni fałszerze" - film kryminalny, W. Bryt. 1989 "Idź za głosem serca. Historia Barbary Mandrel" - dramat biograficzny, USA 1997 "Pamiętnik Anny Frank" -dramat obyczajowy, USA 9.00 Narciarstwo klasyczne 10.00 (P) Narciarstwo alpejskie 11.00 Narciarstwo klasyczne: PŚ w biegach w Muonio 12.30 Bobsleje 13.00 (P) Narciarstwo klasyczne 14.30 (P) Narciarstwo klasyczne 15.15 Narciarstwo klasyczne: PŚ w biegach w Muonio 16.00 (P) Karting: Elf Ma-sters w Paryżu 18.00 Bobsleje: Puchar Świata w Park City 19.00 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ w Lake Lo-uise - supergigant kobiet 20.00 (P) Narciarstwo klasyczne: PŚ w skokach w Lillehammer 21.00 (P) Tenis ziemny: Turniej Masters '98 w Hanowerze - finał 23.00 (P) Sport motocyklowy: MŚ w crossie w Genui 0.30 (P) Boks: Walki zawodowców 1.30 Zakończenie programu WIZJA 1 7.00 "Dinusie" - serial anim. 7.30 Klasyka animacji: „Adventu-res in Camelot" - film anim. 8.30 "Gry wojenne" - film SF, USA 10.00 "Demoniczny dyrektor" - serial dla dzieci 10.30 Przymierzalnia - magazyn mody 11.00 WWF Superstars 634 12.00 "Madison" - serial dla młodzieży, USA/Kanada 1993 12.30 "Deep Water Black" - serial 13.00 Podróżujący smakosz 13.30 Aż trudno w to uwierzyć - magazyn ciekawostek 14.00 Nie do wiary - pr. o dziwnych zjawiskach i wydarzeniach 15.00 Transworld Sport 16.00 Hokej 18.30 "Demoniczny dyrektor" - serial dla dzieci 19.00 "Opowieści z mórz południowych" - serial przygodowy 20.00 "Nocny Rycerz" - serial 21.00 "20.000 mil podmorskiej żeglugi" - serial przygodowy, USA 1996 23.00 "Opowieści z San Francisco" (6) - serial obyczajowy, USA/W. Bryt. 1993 0.00 "Opowieść z przedmieścia" - film obyczajowy, W. Bryt. 1.45 "Zdradzieckie pocałunki" -thriller, USA 1996 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 0.00 1.00 2.00 "Królowa dżungli" (122) "Królowa dżungli" (123) "Królowa dżungli" (124) "Królowa dżungli" (125) "Królowa dżungli" (126) "Dla twojej miłości" (122) "Dla twojej miłości" (123) "Dla twojej miłości" (124) "Dla twojej miłości" (125) "Dla twojej miłości" (126) "Królowa dżungli" (122) "Królowa dżungli" (123) "Królowa dżungli" (124) "Królowa dżungli" (125) "Królowa dżungli" (126) "Dla twojej miłości" (122) "Dla twojej miłości" (123) "Dla twojej miłości" (124) "Dla twojej miłości" (125) "Dla twojej miłości" (126) Zakończenie programu 6.00 Historia olimpiad 7.00 Trans World Sport 8.00 Football Mundial -mag. piłkarski 8.30 Dominion - mag. reklamowy 9.00 Planet Speed - mag. 9.30 Rozgrzewka - wydanie specjalne 11.00 Wokół futbolu - mag. piłkarski 13.00 Offensiv! - reportaże 14.00 Motorvision - mag. 15.00 Hokej na lodzie: Liga niemiecka - mecz Kólner Haie - Nurnberg Ice Tigers 18.00 Piłka nożna: II liga niemiecka - 16 kolejka 19.00 MX - mag. motocrossowy 20.00 Magazyn dawnej motoryzacji 21.00 Motorvision - mag. 22.00 Finisz - przegląd wydarzeń tygodnia 23.00 Futbol amerykański: NFL - mecz kolejki 1.15 Best Direct- mag. reklamowy 1.45 Gillette World Sport Special 2.15 Kaskaderzy - mag. 8.00 (P) Zwierzęta braci Kratt: Podwórkowi bandyci 8.30 Dunbar i jego psy 9.00 Lassie 10.00 (P) Lekarze zwierząt 11.00 Mistrzowie dzikiej przyrody: Rekiny Sama Grubera i Tima Calvera 11.30 (P) Czas się kończy 12.00 Odkrywamy świat z kapitanem Cousteau: Australia - ludzie ognia i wody 13.00 (P) Ptaki Australii - ptaki terenów leśnych 14.00 Dzieci natury: Naczelne 15.00 (P) Opowieść Lassie 16.00 (P) Orki 17.00 Łowcy krokodyli 17.30 (P) Zwierzę X 18.00 Lassie 19.00 (P) Mistrzowie dzikiej przyrody: Niedźwiedzie polarne 19.30 (P) Mistrzowie dzikiej przyrody: Żyrafy 20.00 (P) Niedzielne safari: Tajemnice oceanicznych wędrowców 21.00 Niedzielne safari: Dzieci natury 22.00 (P) Pogotowie weterynaryjne 23.00 (P) Nieoswojona Afryka: Narodziny Tingi 0.00 Odkrywamy świat z kapitanem Cousteau: Wielki biały rekin 1.00 Zakończenie programu 11.30 "Po drugiej stronie lustra" - serial SF, Australia 1996 12.00 Gra o wszystko z Billem Cosby 12.35 "Wesoły wdowiec" - serial komediowy, USA 1997 13.00 "Wojna i pamięć" - serial 14.00 "Zagubieni w Afryce" - film przyg., USA 1993 16.00 ^Orbitalny posterunek^ - serial 17.00 " Potężna dżungla" - serial 17.30 Benny Hill - pr. rozrywkowy 18.00 " Dynastia" - serial 19.00 " Droga do Avonlea" - serial 19.50 Informacje 20.05 "Lawina" - film sensac., USA 21.40 "Tybetański dzwon" - serial 22.40 ROCKMKK - pr. muz. 23.15 Afficionado - pr. muz. Jana Jakuba Nagabczyńskiego 23.45 Soundtrack - pr. o muzyce 0.15 DJ Club - pr. muz. 0.45 Disco Polo Live - pr. muz. 1.45 Pożegnanie 10.00 (P) Sporty motorowe 10.30 (P) Zdobywcy nieznanych szlaków 11.00 Watersports World 11.30 (P) Sports Mania 12.30 Best of Extreme 13.00 High Action Adventure. Peking to Paris - 90 13.30 Wojny powietrzne 14.00 Famous Planes 14.30 (P) Battle for the Skies 15.30 (P) New Edge 16.00 Motorsport Mundial 17.00 (P) Gaz do dechy 17.30 (P) Sporty motorowe 18.00 World of Collector Cars 18.30 Watersports World 19.00 (P) Sports Mania 20.00 Best of Extreme 20.30 High Action Adventure. Peking to Paris - 90 21.00 (P) Zdobywcy nieznanych szlaków 21.30 Famous Planes 22.00 (P) Battle for the Skies 23.00 (P) New Edge 23.30 Wojny powietrzne CANAL+ 7.00 Rozkodowany Bugs Bunny -8.00 (K) Doniczkowce - filmy anim. 8.15 (K) Doniczkowce - filmy anim. 8.30 (K) „Hutan - Tajemnice malaj- skiego lasu deszczowego" 9.00 (K) „Z dala od domu - Przygody żółtego psa" - film przyg., USA 1995 10.20 (K) DESER: „Starsza pani i gołębie" -film krótkometrażowy 10.45 (K) „Pocałuj mnie na do widzenia" - komedia, USA 1983 12.25 Nie Przegap 12.30 Reflektor 13.20 "Strefa mroku" - serial SF 13.50 (K) „Marilyn Monroe - Śmiertelna bogini" - film dok. 15.25 (K) „Ścigani" - film sensac. 17.00 (K) „Junior" - komedia, USA 18.45 (K) DESER: „Rock and roli: Latając" - film krótkometrażowy 19.00 "Star Trek. Voyager 4" - serial SF 19.45 Łapu Capu 20.00 Soport 20.30 Mecz piłki nożnej Lazio Roma i Olimpique Marsylia - Paris Saint Germanin 23.00 (K) „Matka noc" - dramat wojenny, USA 1996 0.50 (K) „Przygoda na Alasce" - film przyg., USA 1996 2.40 (K) „Zbrodnie w ciszy" - dramat sensac., USA 1996 Junior Doktor Alex Hesse (A. Schwarze-negger) jest naukowcem zajmującym się opracowaniem środka, zapewniającego prawidłowy rozwój ciąży. W wyniku kłopotów finansowych doktor Hesse musi eksperymentować na sobie. Canal+, g. 17.00 Discoueru. 12.00 (P) W krainie mrozów 13.00 (P) Skrzydła: Szept śmierci 14.00 (P) Flightline, czyli wszystko o maszynach latających III 14.30 (P) Samoloty i samochody Coldrane'a: Diesel 15.00 (P) Łowcy krokodyli 16.00 (P).W krainie mrozów 17.00 (P) Skrzydła: Szept śmierci 18.00 (P) Flightline, czyli wszystko o maszynach latających III 18.30 (P) Samoloty i samochody Coldrane'a: Diesel 19.00 (P) Łowcy krokodyli 20.00 (P) W krainie mrozów 21.00 (P) Niewyjaśnione: Prawdziwa historia strefy 51 22.00 (P) Discovery Showcase: Tajemnice Wschodu - zaginione miasto Shang 23.00 (P) Discovery Showcase 0.00 Tajemnice Wschodu - łowcy smoków 6.00 Pinokio 6.30 Piotruś Pan i piraci 7.00 Świat Bobbiego 7.30 Mysz oraz potwór 8.00 Sie masz Vern! 8.30 Klub szalonego Profesorka 9.00 VR Troopers 9.30 Masked Rider 10.00 Eerie Indiana 10.30 Liceum na morzu 11.00 Świat według Ludwicz-ka 11.30 Kot Ik! 12.00 Maska 12.30 Starcom 13.00 Ulysses 13.30 Pole Position 14.00 Pinokio 14.30 Piotruś Pan i piraci 15.00 Świat Bobbiego 15.30 Mysz oraz potwór 16.00 VR Troopers 16.30 Masked Rider 17.00 Eerie Indiana 17.30 Liceum na morzu 18.00 Świat według Ludwięzka 18.30 Kot Ik! 19.00 Sie masz Vern! 19.30 Klub szalonego Profesorka 20.00 Zakończenie programu 8.30 "Bliskie spotkania trzeciego stopnia" - film SF, USA 1977 10.50 "Sprytne kocisko" - film przyg., USA 1996 12.20 "Interes stulecia" - komedia, USA 1983 14.05 "O czym szumią wierzby" - film anim. 15.30 " Portret damy" - dramat psychologiczny, W. Brytania/USA 1996 17.55 "Miłość ma dwie twarze" - komedia, USA 1996 20.00 "Zdrada" - film sensac., USA 1997 21.50 "To jest morze" - dramat obycz., USA 1997 23.25 "Bliskie spotkania trzeciego stopnia"-film SF, USA 1977 1.45 "Chybiony cel" - film sensac., USA 1995 3.25 "Sobie przeznaczeni" - dramat sensac., USA 1992 5.00 Na planie filmu „Billboard" -reportaż Zdrada Francis McGuire (Pitt) jest Irlandczykiem. W dzieciństwie był świadkiem zamordowania swego ojca, później został bojownikiem IRA. Podczas napadu na konwój zostaje złapany przez Anglików, ale udaje mu się uciec do Ameryki. HBO, g. 20.00 NOTOmi NATIONAL OEOOM _ CHANNEl GEOGRAPHIC 14.00 Galapagos: Kruchy świat 15.00 Niezwykła Ziemia: Burza stulecia 16.00 Urodzeni zabójcy: Zęby śmierci 17.00 Weterynarz dzikich zwierząt 18.00 Podróż po wyspach Indonezji 19.00 Skradzione skarby Kampuczy 19.30 Marzący o opalach 20.00 Skarb okrętu „San Diego" 21.00 Azalai: Karawana białego złota 22.00 Fale wojny 23.00 (A) Wspaniały świat psów 0.00 Azalai: Karawana białego złota 1.00 Skarb okrętu „San Diego" (A) -program w wersji oryginalnej 20.00 „Powiększenie" - dramat psychologiczny, W. Bryt./Włochy 1966 21.50 „Klątwa" - film sensacyjny, W. Bryt. 1991 23.35 „Powiększenie" -dramat psychologiczny, W. Bryt./Włochy 1966 (powt.) 6.30 „Figle Flintstonów" 7.00 „Dink, mały dinozaur" 7.30 „Richie Rich" 8.00 „Droopy - mistrzem detektywów" 8.30 „Struś Pędziwiatr" 9.00 „Laboratorium Dextera" 9.30 „John-ny Bravo" 10.00 „Krówka i kurczak" 10.30 „Szczenięce lata Toma i Jer-ry'ego" 11.00 „Odlotowe wyścigi" 11.30 „Prawdziwe przygody Jon-ny'ego Questa" 12.00 „Jetsonowie" 12.30 „Flintstonowie" 13.00 „13 demonów Scooby'ego Doo" 13.30 „Kocia ferajna" 14.00 „Rodzina Addam-sów" 14.30 „Nowe przygody Kapitana Planety" 15.00 „Figle Flintstonów" 15.30 „Latające maszyny Da-stardly'ego i Muttleya" 16.00 - 20.00 MARATON z serialem: „Scooby Doo, gdzie jesteś?" Podróżujący smakosz Przegląd europejskich restauracji. W programie m.in. wizyta w Trianon Pałace. Gościem będzie Gerard Depardieu. Mistrzowie dzikiej przyrody Żyrafy Odcinek ten poświęcony jest zwierzętom, które każdy z nas zna, a jednak mało o nich wie... Animal Planet, g. 19.30 997 p ieja 998 straż 16. 999 O 8001500 39 odzieniiikJ% pogotowia Zagra Wim Mertens sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 ■.....POLICJA POGOTOWIE RATUNKOWE GDAŃSK WRZESZCZ, aL Zwycięstwa 49, wypadki - 999, nagłe zachorowania: tel. 302-29-29, 341-10-00, Ambulatorium-chirurgiczne - czynne całą dobę. Zaspa, ul. Startowa 1, tek 556-66-81, GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę, ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7. Nagłe zachorowania i wypadki, tel. 620-00-01, 620-00-02. Przewozy chorych, tel. 625-19-98; 625-19-99, Obłliże - Podstacja Działu Pomocy Doraźne], ul. Białowieska 1 (tel. 625-19-99), dla mieszk. dzielnic: Ob-łuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy, w dni powsz. 15.30-7; ambulatorium pediatryczne, w dni. po-wszed, wg. 17-7 SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 - wejście od ul. Mieszka ł. Telefony: 551-11-56, 551-?*-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 671-08-11 PRUSZCZ GD„ ul. Wojska Polskiego 9, tel. 682-24-00 PRZYCHODNIE, Przychodnie Między-rejonowe i Nocna Obsługa Chorych: ul. Aksamitna 1, tel. 301-81-41 (Śródmieście, Nowy Port, Stogi, Let-niewo, Brzeżno, Orunia, Suchan i no, Chełm) w dni robocze lekarz ogólny, por. dla dzieci chorych, gab. zabiegowy, pediatryczny i dla dorosłych -godz. 20-7; stomatolog w dni wolne od pracy, niedziele i święta w godz. 8-14 przyjmuje pacjentów z rejonu ZOZ nr 1 i 3; ul Startowa 1, tel. 556-66-81 (Zaspa, Przymorze, Żabianka, Oliwa, Wrzeszcz): w dni wolne od pracy (sobota, niedziela i święta) lekarz ogólny godz, 8-20, stomatolog godz. 8-14, gab. zabiegowy, dziecięcy i ogólny godz.8-20; dni powszednie od 20 do 7. Chorzy z tego rejonu przyjmowani będą w Nocnej Obsłudze Chorych przy ul. Aksamitnej 1; ul. Jesionowa, tel. 341-02-60 (Wrzeszcz, Morena) - lek. ogólny, gab. zabiegowy - w dni powszed. g. 19-7; pediatra -w dni powszed. ul. Aksamitna 1 ostre dyżury GDAŃSK, sob.: chirurgia, interna: Szpital im. Kopernika, ul. Nowe Ogrody 1/6, tel. 302-30-31; okulistyka: Klinika Chorób Oczu, ul. Dębinki 7, tel. 341-74-93; niedz.: chirurgia:lnstytut Chirurgii, ul. Dębinki 7, tel. 347-82-22; interna: Instytut Chorób Wew., ul. Dębinki 7, tel. 347-82-22; okulistyka: Szpital św. Wojciecha, al. Jana Pawła II50, tel. 556-45-15; GDYNIA, Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 620-75-01, Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 622-00-51 ; * Wizyty lekarskie, EKG, tel. 553-69-86; 303-17-73;* Wyjazdowa pomoc lekarzy specjalistów, tel. 557-33-33; * Całodobowe wizyty lekarskie - Family Medkal, tel. 621-05-91, 341-75-64, 551-67-37, 301-45-01; * FALK pogotowie, wizyty lekarzy 96-75; * Weterynaryjne wizyty domowe, Trójmiasto, tel. 559-89-56, * Pogotowie weterynaryjne -tek 983; 0601/62-36-70 (całodobowo); * Weterynaryjne wizyty - tel. 559-89-56 (całodobowo); * Porady logopedyczne pon. i śr. tel. 342-44-50 w godz. 17-18.30; * Pogotowie weterynaryjne - tel. 622-21-48 w Gdyni straże STRAŻ POŻARNA 998 Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej,Gdańsk, Sosnowa 2, tel. 341-00-56 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej, ul. Gdańska 1, tel. 682-30-23 STRAŻ MIEJSKA GDAŃSK, Elbląska 54/60, tel. 301-30-11; GDYNIA, Zakręt do Oksywia 10, tel. 621-61-22 SOPOT, Kościuszki 25/27, tel. 551-37-99; RUMIA, ul. Abrahama 17, tel. 671-01-34 Język wyobraźni Światowej klasy belgijski kompozytor i muzyk, Wim Mertens (ur. 1953), da w niedzielę koncert w Operze Bałtyckiej. Mertens gra na fortepianie, instrumentach klawiszowych, gitarze klasycznej, także śpiewa -charakterystycznym wysokim głosem przypominającym jodłowanie, używając języka własnej wyobraźni. Także komponuje -na fortepian, dla orkiestry kameralnej, na nietypowe instrumentarium typu 12 fletów, 13 puzonów czy 14 klarnetów Pisze też dla teatru i filmu, np. muzykę do „Brzucha architekta" Petera Gre-enawaya. Wydał w sumie 25 płyt; ostatnią, „Integer valor" wkroczył już w świat muzyki otwartej, to jest ewoluującej w stronę podziału orkiestry na sekcje, które kompozytor spaja elementami improwizacji. Na koncert Wima Mer-tensa zapraszają Młodzieżowy Klub Twórczy „Plama" z Zaspy, Urząd Miasta Gdańska i Opera Bałtycka do siedziby tejże (al. Zwycięstwa 15) w niedzielę, na godz. 19.00. Bilety w cenie 20 i 10 zł do nabycia w kasie opery i kasach teatralnych Sopotu oraz Gdańska. (tas) WYSTAWA Wim Mertens, „muzyk końca wieku", również śpiewa w wymyślonym siebie języku wyobraźni. PIOSENKA przez Obrona Lwowa Biesiada bez granic „I pochyliło się morze głów, gdy arcybiskup Józef Wilczewski zanosił do nieba modły polskiej mszy polowej i nastąpiła chwila górna, chwila udekorowania miasta" - pisano -miasta Lwowa krzyżem kawalerskim orderu Virtuti Militari. Za przywrócenie Lwowa Polsce - mówił, dekorując, marszałek Józef Piłsudski. W 80 rocznicę obrony Lwowa Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, Stowarzyszenie Miłośników Dawnej Broni i Barwy w Gdańsku oraz sopockie Towarzystwo Odbudowy Cmentarza „Orląt" zaprasza do Dworku Sierakowskich (Czyżewskiego 12) na uroczystość otwarcia wystawy dokumentującej tamte dni. (al-ba) Agencja Boy-Art zaprasza dziś na koncert nowej „Gali piosenki biesiadnej", zatytułowanej tym razem „Biesiada bez granic". Bo rzeczywiście: artyści znani z wcześniejszych gal biesiadnych zaprezentują piosenki hiszpańskie, włoskie, greckie, węgierskie, latynoskie. Reżyserem koncertu jest Krzysztof Jaślar, artystom towarzyszy orkiestra Zbigniewa Górnego, a UCZUCIA Bajor w Mikołaja udział wezmą m.in.: Hanna Śleszyńska, Elżbieta Zającówna, Beata Rybotycka, Jacek Wójcicki, Zbigniew Wodecki, Krzysztof Tyniec, Piotr Gąsowski, Robert Rozmus, kabaret Elita, zespół Vox... Hala „01ivia" zajarzy się od takich właśnie gwiazd estrady. Bilety wstępu - tylko 35 zł; można akredytować się telefonicznie: 346-77-98. (tas) zdarcia) „Uczucia", zawierającą 13 utworów mówiących o zazdrości, oczekiwaniu, miłości i samotności. (al-fa) Imieniny; Zdzisława i Serafina niedziela i Saturnina Urodzeni... 28 listopada - są weseli i przyaźni posiadają wszechstrinne zdolności i umiejętności posiadają silnie wyrobiony zmysł artystyczny 29 listopada - to prawdziwi domatorzy, niezwykle wrażliwi i subtelni o nieprzeciętnej inteligencji lubią dobre książki. W przyszłą niedzielę wystąpi w gdyńskim Teatrze Muzycznym Michał Bajor, prezentując na żywo najnowszą swą płytę (nie do Ważne rocznice: 1580 Francis Drakę wraca z podróży dookoła świata 1627 Bitwa pod Oliwą 1905 w Irlandii powstaje Sinn Fein 1907 zm. Stanisław Wyspiański, dramaturg, malarz 1939 Armia Czerwona wkracza do Finlandii 1943 konferencja w Teheranie 29 listopada 1797 ur. Gaetano Donizetti, kompozytor włoski 1830 powstanie listopadowe 1924 zm. Giacomo Puccini, kompozytor włoski GDAŃSK, oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej, tel. 309-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 301-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 308-62-22 GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 620-63-43 SOPOT, oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 551-30-51, 997 RUMłA, Komenda Rejonowa, ul. Derdowskiego 43, tel. 671-02-15 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Policji ul. Wita Stwosza 9, tel. 682-22-41 do 43 tel Ogólnoprobiemowy, tel. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301 -51 -32, Centrum pomocy poszkodowanym w wyniku przemocy, al. Zwycięstwa 27 (pomoc nieodpłatnie), tel 341-73-77, 341-43-41, Młodzieżowy, tel. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dia kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia {bezpłatna), tel. 0 800 200-02 , Monar, tel. 302-04-42, Antymafijny, Gdańsk, tel. 302-27-30, Gdynia, tel. 620-65-29, 8-15.15; Policyjny Telefon Antynarkotykowy 309-52-77 (całodobowy); Punń informacji Niepełnosprawnych pon.-pt, g. 9-16 tel. 341-11-27; Zaufania Straży Granicznej, tel. 343-34-33 (całodobowy). Pruszcz Gd.- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, ul. Grunwaldzka 25, tel. 682-33-04, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Niepodległości 11, tel. 682-27-55 pogrzebowe GDAŃSK - Anturium, Ceynowy 5, tel. 554-82-54/ Jaskółcza 4A, 305-89-30, Centrum pogrzebowe SC, Partyzantów 67, tel. 341 -52-84, Charon, Ceglana 6A, tel. 345-22-96, Hades, 3 Maja 21, tel. 302-34-54, 551-96-12, Miejski Zakład Zieleni, Partyzantów 27A, 345-12-99, Syriusz, Ceglana 6, tel. 348-45-69; Pogotowie Pogrzebowe, ul. Partyzantów 27 A, tel. 345-12-99; Ta-natos, ul. Jaskółcza 1, tel. 305-56-37; Vivero, Kartuska 61 lok. 9, tel. 302-04-33, Zieleń, Partyzantów 76, 341-20-71,341-73-35; Wrzos, Stogi 0-602 287 158, ul. Kartuska 135 E 302-63-94, Pruszcz 683-26-48. GDYNłA- Charon, Witomińska 76, tel. 621-19-44, Concordia, Powst. Styczniowego 4A, tel. 661-48-62, Orszak, Witomińska 26, tel. 621-14-24, Sleep Time, Traugutta 2 E/2, tel. 620-56-40, Zarząd Cmentarzy Komunalnych, ul. Witomińska 76, tel. 620-22-60; SOPOT- Cmentarz Komunalny, ul. Malczewskiego, tel. 551-03-50, 551-65-06; Obol, Morska 8, tel. 551-32-45 | inf. lot GDAŃSK, tel. 301-11-61 GDYNIA tel. 620-13-58 IMF. pkp GDAŃSK, tel. 308-52-60, 301-11-12 GDYNIA, tel. 621-67-01, 620-09-92 SOPOT, tel. 551-00-31, 551-54-11 PRUSZCZ GD., tel. 682-25-31 imf. pks GDAŃSK, tel. 302-15-32 GDYNIA, tel. 620-77-47 MIĘDZYNARODOWE PRZEWOZY AUTOKAROWE, PTH Prima-Tour, Gdynia, Pasaż Dworca PKP, tel. 620-13-42, 661-25-02 sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. €©§2Iliilft Neptun ul. Długa 57 tel. 301-82-56 Dolby Digital Morderstwo............USA (15 lat) doskonałe ArmageddorT Jusa, (15 lat) 18 Goło i wesoło USA, (15 lat) 20. Warszawa Mulan ul. Świętojańska 35 Billboard tel. 620-42-65 Morderst Fala ul. Mireckiego tel. 620-69-63 Sposób na blondynkę Bałtyk ul. Boh. Monte Cassino 30 tel. 551-18-56 Dolby SR Mrówka Z Polonia ul. Boh. Monte Cassino 55/57 tel. 551-05-34 Dolby SR Morderstwo usa (15 lat) doskonałe | DYŻURY APTEK GDAŃSK - Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 302-47-01, „Dworcowa", Dworzec Główny,^el. 346-25-40, 301-28-41 do 45 w. 210, ul. Pilotów 21, tel. 556-92-71; Apteka „Grodzieńska" - City - Forum, 301-34-57; „Przymorze", ul. Opolska 3; „U Figurskich", ETC Zaspa, tel. 346-48-03 GDYNIA - „Pod Gryfem", Staro-wiejska 34, tel. 620-19-82; „U Źródła1', ul. Świętojańska 5/7, tel. 620-76-68 SOPOT - „ Sopocka",ul. Niepodległości 750, tel. 551-68-08 PRUSZCZ GD.- „Łokietek", ul. Łokietka 5, tel, 82-36-13 | POMOC TECHNICZNA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 344-16- 20, energetyczne: 341-23-23, -gazowe: 301-18-68, 552-14-62, techniczne PKM: wod.-kan.: 301 -20-67; GDYNIA - ciepłownicze: tel. 623-19-41; dźwigowe: tel. 0 501-144—031 energetyczne: tel. 620-45-50; gazowe: tel. 620-44-73; 620-44-79; wod.-kan.: 621-90-19; SOPOT - gazowe: 551-10-68 (czynne w g. 6-22); - wod.-kan.: 551-40-55; RUMIA -gazowe: tel. 671 -18-82; wodnokanalizacyjne: 671 -00-30; PRUSZCZ GD.,- energetyczne: ul. Powstańców Warszawy 12, dyżury nocrfe i w dni wolne od pracy (w godz. 6 - 22), tel. 682-26-43, 682-29-51, w dni wolne od pracy (w godz. 22 - 6), gazowe: ul. Nowowiejskiego 18 b, teł. 682-36-75 (całą dobę), wodociągów i kanalizacji: ul. Grunwaldzka 71, w godz. 7- 23 tel. 682-34-17, 682- 24-50, 23-7,tel.682-01-88. 0602-24-35-91. ■ POMOC DROGOWA GDAŃSK - AGS - Wrzeszcz, tel. 341-82-03, 0-601/62-48-09; As Transport, tel, 302-66-67, 0 601 61-01-23, Atest, tel. 301-99-86, Auto -Hol, tel. 556-98-10, Auto-Pomoc, tel. 301-77-36, 0 90 52-19-59 (całą dobę), Dąbrowski Mirosław, tel. 302-28-40, Dąbrowski Piotr, tel. 553-61-65, 0 90 50-35-92 (całą dobę), Dyków Jerzy, tel. 309-42-72, Express, tel. 341-46-17, HolService, tel. 552-29-87, 556-64-98, 0 90 50-39-10, Mulex, teł. 556-98-10, Panta, tel. 343-50-60, 343-44-11 (całą dobę), Pomoc drogowa, tel. 305-88-88, 0 602 35-44-44 (całą dobę), Wujek SC, tel. 302-40-57 GDYNIA - Autohołowanie, tel. 664-69-56, 0 601 61-16-13, Auto-hołowanie, tel. 664-05-52, Autoholowanie, tel. 620-54-68, 96-37, 0 90 50-40-05, Głob-Hol, tel. 620-71-41, Inter Hol, tel. 621-14-27, Mado, tel. 0 90 550-80-47, Pome-xim, tel. 0 601 61-24-80 SOPOT - Transwheel, tel. 551-11-77, 0 602 25-56-84 PRUSZCZ GD. - Majster, ul. Młodzieżowa 3, tel. 0-90 50-43-15 | INF. TELEFON. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 Numery kierunkowe międzynarodowe 950 BIURO NAPRAW GDAŃSK - dla numerów zaczynających się od cyfr: 343, 3464... tel. 343-12-21 552... teł. 552-12- 21, 553, 556, 557... teł. 553-12-21, 302, 303... teł. 302-12-21, 301, 305, 306, 3070, 3073, 30807, 30805, 3090, 6294, 3462, 346... tel. 301-12-21, 341, 344, 345, 3475, 3477, 34780, 34783, 34787, 34789... teł. 341-12-21, 3460, 3461... tel. 346-12-21, 3476, 3479... tel. 341-02-66, 348... tel. 341-02-66 GDYNIA - dla numerów zaczynających się od cyfr; 623... teł. 623-00-21,6291,6292,6293,6294, 6295, 664... teł. 629-12-21, 625, 665... teł. 625-12-21 620...tel. 620-12-21,621,627, 6290, 6297, 661... teł. 621-66-51, 624... teł. 624-12-21,622... teł. 622-12-21 SOPOT - dla numerów zaczynających się od cyfr: 550, 551... teł. 551-12-21 KINA Skata ocen: r zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Mrówka Z *** Truman show **** Starzejący się Diego de la Vega znajduje swojego następcę. Alejandro Murrieta jest młodym awanturnikiem i czeka go długa droga, nim zostanie prawdziwym Zorfo. Będzie musiał nauczyć się mistrzowskiego posługiwania się szpadą i dobrych manier, by przyjąć rolę bohatera w czarnej masce. Zagubieni w kosmosie ** ■ science fiction ■ reż.: Stephen Hopkins B wyk.: Gary Oldman ■ USA ■ 130 min Nowa wersja opowieści klasycznej SF. Jest rok 2058, życie na Ziemi staje się niemożliwe z powodu zanieczyszczeń środowiska. Uczeni planują masową emigrację na planetę w kosmosie. Został opracowany przyspieszony system komunikacyjny. Julia czwartkowa „Codziennik" nie tylko do bywania wzywa, sam też bywa. Był w Orłowie. Nowy cykl czwartków literackich w Domku Żeromskiego Towarzystwa Przyjaciół Orłowa „Wybitni naszej epoki" otworzyła poetka i tłumaczka Julia Hartwig. Tłumnie przybyła publiczność z zapartym tchem wysłuchała wierszy o czułości, jesieni, miłości, francuskich kloszardach, murzyńskiej matce... i o tym, że „sztuka jest zaklinaniem istnienia, żeby przetrwało". Zapytana o klasyfikację swojej twórczości nie chciała jej szufladkować, kategoria dla poety, jak np. poezja neoklasyczna, bywa dla niego zgubna - mówiła. Oceniając współczesną poezję światową wyraziła uznanie dla pojęcia „poety rezydenta", które z powodzeniem funkcjonuje przy amerykańskich uniwersytetach. A czym jest dobra poezja? -Umiejętnością wypowiedzenia prawdy, wyrażenia swojego stosunku do przyrody, piękna i do-bra. (Cdn) Kino / miejscowość Tytuł Produkcja / wiek Godzina cena ■ psychologiczny ■ reż.: Adrian Lyne ■ wyk.: Jeremy Irons ■USA/Francja ■ 137 min Czterdziestokilkuletni profesor uniwersytetu wynajmuje kwaterę, gospodyni ma 12- letnią córkę. Zafascynowany dziewczyną, profesor żeni się z gospodynią, by być blisko jej córki. Swe uczucia opisuje w dzienniku. Ale pewnego dnia żona odkrywa jego zapiski. Mulan *** ■ animowany ■ reż.: Barry Cook Tony Bancroft ■ USA ■ 88 min Film, którego akcja toczy się przed wieloma wiekami w Chinach. Wojska Hunów atakują kraj, cesarz ogłasza powszechną mobilizację. Każda rodzina musi wydelegować jednego rekruta. Historia podobna do tej, którą nam pokazał Wim Wan-ders w „Niebie nad Berlinem". Wysłannik niebios - anioł zakochany w pani doktor zastanawia się, czy dla ziemskiej miłości warto porzucić niebo i stać się zwykłym człowiekiem. Sposób na blondynkę** ■ science fiction ■ reż.: Peter Weir ■ wyk.: Jim Carrey Laura Linney ■ USA ■ 102 min Emily Tylor (Gwyneth Paltrow) jest niezadowolona z pożycia małżeńskiego. Ignorowana przez męża (Michael Douglas), znajduje ukojenie w ramionach młodego i utalentowanego artysty. Zazdrosy mąż odkrywa zdradę, postanawia ukarać niewierną. Maska Zorro **** ■ przygodowy ■ reż.: Martin Campbell ■ wyk.: Antonio Banderas, ■ USA ■ 136 min W Atlantic City odbywa się mecz bokserski. Na widownię przybywa minister obrony narodowej z Waszyngtonu - i zostaje zamordowany. Śledztwo prowadzi policjant z miejscowego wydziału zabójstw. Film od początku do końca trzyma widzów w niesamowitym napięciu. U Pana Boga za piecem *** ■ sensacyjno -obyczajowy ■ reż.: Jacek Bromski ■ wyk.: Iga Łaczina ■ Polska ■ 100 min Akcja toczy się w miasteczku, tuż przy granicy polsko-ro-syjskiej. Przybywa tam młoda energiczna Rosjanka, próbuje prowadzić działalność handlową. Obrabowana -zwraca się o pomoc do miejscowej policji. Przypadkowa dziewczyna** ■ animowany ■ reż.: Erick Donnell Tim Johnson ■ USA ■ 83 min Młody pracownik agencji reklamowej Kuba (Rafał Maćkowiak) otrzymuje polecenie służbowe - ma odszukać modelkę, o której wiadomo tyle, że jej twarz pojawiła się kiedyś na billboardzie. Miasto aniołów *** ■ komedia ■ reż.: Peter Farrelly ■ wyk.: Cameron Diaz, Matt Dillon Lee Evans, ■ USA ■ 118 min Absolwent szkoły średniej kocha się w koleżance. Pewnego razu zostaje zaproszony do jej domu, ale wizyta kończy się kompromitacją. Mija parę lat, a jego miłość nie wygasa. Dowiaduje się, że ukochana mieszka na Florydzie, postanawia odzyskać jej względy. Morderstwo doskonałe ** ■ sensacyjny ■ reż.: Andrew Davis ■ wyk.: Gwyneth Paltrow ■ USA ■ 107 min Bohater mieszka w małym mieście nad morzem. Ma uroczą żonę, przyjaznych sąsiadów, życzliwych szefów. Od pewnego czasu ma wrażenie, że ktoś go stale obserwuje. Prywatne życie Trumana jest cieszącym się ogromną popularnością serialem telewizyjnym. Oczy węża **** ■ thriller ■ reż.: Brian De Palma ■ wyk.: Nicolas Cage, Gary Sinise ■ USA ■ 99 min CODZIENNIK BYWA ■ psychologiczny ■ reż.: Peter Howitt ■ wyk.: Gwyneth Paltrow, John Hannah ■ USA/W. Brytania ■ 99 min Helle nieoczekiwanie dowiaduje się, że została zwolniona. Rozgoryczona wraca do domu. Jeśli zdąży do kolejki metra, to nakryje swego narzeczonego z inną kobietą. Jeśli się spóźni, to jej życie ułoży się zupełnie inaczej. Na ekranie możemy prześledzić obie te wersje. Film, którego akcja toczy się wśród mrówek żyjących w nowojorskim Central Parku. Bohater filmu - Z - marzy o zdobyciu względów pięknej księżniczki Bali. Szanse są na to niewielkie - Z jest przecież zwykłym robotnikiem, jednym z miliarda. Billboard * ■ sensacyjny ■ reż.: Łukasz Zadrzyński ■ wyk.: Rafał Maćkowiak ■ Polska żak Między złern Belgia (151.) 17 8 zł n. 7 zł u. ul. Wały a głębokim błękitem... Jagiellońskie 1 Chinese Box Francja (15 I.) 18.45 10złn. 8 zł u. tel. 301-61-25 "Lolita Francja/USA (15 I.) 20.30 10 zt n. 8 zł u. Ulotna nadzieja *** ■ komedia obyczjowa B reż.: Forest Whitaker ■ wyk.: Sandra Bullock ■ USA ■ 114 min Młoda kobieta podczas nadawanego na żywo talk show dowiaduje się, że jej mąż zdradza ją z jej najlepszą przyjaciółką. Zabiera więc swą kilkuletnią córkę i wraca do rodzinnego domu. Pragnie zapomnieć o upokorzeniu, przypadkiem spotyka dawnego narzecznego z lat szkolnych. Watra-Syrena Mulan__________________USA (12 lat) 9,17_____10 zł ul. Za Murami 2-10 Oczy węża JJSAO^IatL 18.45 10 zł tel. 305-45-64 Sposób USA (15 lat) 20 10 zł Dolby SR na blondynkę Maska Zorro ■ dramat ■ reż.: Brad Silberling ■ wyk.: Nicolas Cage, Meg Ryan ■ USA/Niemcy ■ 114 min Kameralne ul. Długa 57 tel.301-53-31 U Pana Polska (151.) 16 10 zł Boga za piecem________________________ _____ _________ Ulotna nadzieja USA (15 I.) __18 10 zł Jacke Brown USA (15 1.) 20.15 lOzł tel. 341 -09-11 Sposób USA (15 lat) Dolby DigitaJ na blondynkę Bajka Pożyczalscy usA(b.o.) ul. Jaśkowa Dolina Zagubieni USA (12 lat) tel. 341-22-94 w kosmosie Dolby SR Truman show USA (12 lat) 20.20 Morderstwo USA (15 lat) 20 lOzł doskonałe _______ Przypadkowa USA/w. Brytania 22.15 lOzł dziewczyna (15 lat) Mrówka Z USA (12 lat) 15 10złn. 8 zł u. skw. Kościuszki 12 Sposób USA (15 lat) tel. 621-67-16 na blondynkę Dolby SR Co Z OCZU USA (12 lat) 10 zł 10 zł 8 zł n. 7 zł u. Oczy węża USA (15 lat) Mali żołnierze usa (b o.) Sześć dni USA (15 1.) siedem nocy _ Truman Show USA (151.) Mulan USA (b.o.) 10.12.14.16 10 zł balkon 8 zł Billboard Polska (181.) 18 11 zł balkon 10zł -Ponette___Francją (12 I.) Pokój Marvina_____USA (15l)_ Jacke Brown usa (i 5 l.) Ulotna nadzieja usa (15 i.) 20.30 Znicz Mrówka Z_____USA (-12 latf 16.15 ul. Szymanowskiego Oczy węża_USA (15 lat) 18 USA (12 lat) 10,12,14,16 10 zł Przypadkowa USA/W. Brytania dziewczyna (15 lat) Miasto aniołów USA (15 lat) Billboard Mulan Polska (18 lat) USA (12 lat) 11 zł balkon 10zł Helikon ul. Długa 57 tel. 301-53-31 USA (b.o.) USA (12 lat) 20.15 Zawisza ul. Słowackiego 3 tel. 348-25-93 Fluber Nie wierzcie bliźniaczkom to z serca sobota, niedziela 28, 29 listopada 1998 r. 111 tli 1 |J| I ;ifi 1 GIEŁDA ■ POGODA II1A DZIŚ • Władysławowo Zachmurzenie r duże i okresami słabe opady phiegu. W ciągu dnia możliwe większe przejaśnienia. Zamglenia i rano lokalnie mgła. Temp. maks. od -1°C do ~3°C, min. od -4°Cdo-8°C. Wiatr z kierunków południowych. Zachmurzenie duże okresami słabe opady śniegu, zamglenia i lokalnie mgła osadzająca szadź. Wiatr połu-dniowo-wschodni do południowego, słaby do umiarkowanego. Zachmurzenie duże, w ciągu dnia większe przejaśnienia i rozpogodzenia. Zamglenia, rano miejscami mgła. Wiatr południowo-wschodni, umiar kowany. Szalony wieczór pełen śmiechu z Teatrzykiem Cenicienta 18sob.f niedz. reż.: Maciej Korwin |ixi GDAŃSK-ALFA super HT6,91-91. Rabat do 40% na tef. oraz kartę taxi, 91-91 wykręć sobie ten numet; Caro MILANO, 96-27,307-30-30, rabat do 4ffprot., karta, telefon; City Taxi, 91 -93,346-46-46, do4Q proc. - telefon i karta z postoju; 306-00-00 Dajan Taxi, stare ceny; Halio Taxi, 91-97, 301-59-59,0601-31-59-59. Naprawdę najtaniej (również karty kredytowe); Neptun, 96-26, Najwięcej dajemy! Najmniej bierzemy! Skorzystaj, przekonasz się sam!; Escort, 341-14-11 SUPER CHRONOS 91-92 ATRAKCYJNE CENY!; Komfort, 96-21; Super Hallo Taxi, 91-91; Taxi Pius, 96-25; GDYNIA-Admir Radio Taxi, 624-18-18; Auto Taxi, 629-11-11; Euroschool Taxi, 629-80-0; Expres Taxi, 624-16-24; Hatlo Komputer Taxi, 623-18-18; Medyk Taxi, 625-07-77; Nord Radio Taxi, 661-17-77; Port-Trans-Taxi, 621-50-50; Non-Stop Taxi-Ra-dio, 625-01-01; Tele Taxi Trójmiasto, 91-95; Taxi Plus, 622-66-66; Taxi Radio Gdynia, 625-21-21; SOPOT - Inter Taxi, 551-01-01, Taxi Sen/ke, 91-94, Taxi Sopot 551-02-70, Hallo Taxi, 551-08-08; PRUSZCZ GD., ul. Krótka, tel. 682-25-26; ul. Niemcewicza, tel. 683- 10-00; RUMIA, Axel Computer Taxi, tel. 671-52-01,671-01-23 ■supermarkety GDAŃSK AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. - sob. 8.30 - 21.30, niedz.1Q.00 -20.00. CITY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-19.00. ETC, al, Rzeczypospolitej 33, pon. - sob. 9-21, niedz, 11.00 -20.00. GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. -pt. 10.30-18.30, sob.9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikański 1, pon. -pt. 9-18, sob. 9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon, - pt. 11 - 20, sob. 10.00 - 20,00, niedz. 10.00-18.00. NOMI DOM I OGRÓD, ul. gen. J. Hallera 132, pon. - pt. 9- 20, sob. 9.00 -17.00, niedz. 10.00 -16.00. OFFICE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10-20, niedz. 10.00 -18.00. GDYNIA EUROMARKET, ul. Nowowicz-lińska35,BOMI pon.-sob.8-21, pawilony handlowe od 10 do 21, niedz, 10,00 -19.00, pawilony handlowe od 11.00 do 19.00 HALA TARGOWA W GDYNI, ul. Jana z Kolna, pon.-pt. 8-18, sob, 8.00 -15.00, niedz. -nieczynna. HIT, ul. Kcyńska 27, pon. -sob. 8-21, niedz. 10.00-20.00. KLIF, al. Zwycięstwa 256, pon. - sob. 9-21, niedz 11.00-21.00. MAKRO CASH ANO CARRY, ul, Hutnicza 8, pon. -sob,5,30-21, niedz. 8.00- 18.00. WOODY, ul. Chwaszczyńska 64, pon. -pt. 8 -19, sob. 9.00 -16.00, niedz. 11.00-16.00. SOPOT BULA, ul. Sikorskiego 8, pon - pt. 9 - 21, sob. 8.00 -20.00, niedz. 9.00- 16.00. REDAME-BLOMARKET, ul. Wejherowska 65, pon.-pt. 10-19, SOb. 10.00-15,30, niedz. 11.00-15.30, ■ jedzenie ™ na telefon GDAŃSK - Familia, Powst. Listopadowego 2e, tel. 348-84-77; La Pasta, Szeroka 32, tel. 301-51-91 (pn.-nd. 11-22); Udo, Kartuska 20, tel. 302- 97-65; Lunch Service - obiady domowe, al. Hallera 107, tel. 349-32-98,344-77-24 {pon. -pt.); Marco, Lelewela 16, tel. 344-88-65 (pn.-nd. 11 -23); Margherita, Cystersów 11, tel. 552-37-16 {pn.-nd. 11-22); Ma-strojani, Traugutta 1, tel. 345-49-27 (pn.-nd. 12-22); Napoił, Długa 62/63, tel. 301-41-46 {pn.-nd. 12-24); Pizza Bella, Pilotów 9a, tel 556-66-70 (pn.-nd. 11-22); Pizzeria Rogata, ul. Czerwony Dwór (koto rynku na Przymorzu), tel. 557 4994 (śr, sob 9-22, pn-niedz 12-22); Pizzeria Królewska, Targ Węglowy (Pasaż Królewski), tel. 301-58-90 (pn.-pt. 10-20, sob./nd. 10-22); Pizza Hut, KFC. Zaspa, J. Pawła II 21 A, tel. 346-66-75 (pn.-nd. 11-23.00); Morena, Marusarzówny 2, tel. 342-13-13'(pn.-nd, 11-22); Rimini, Skarżyńskiego 4, tel. 346- 36 -66, Rimini, Damroki 1, tel. 303- 05- 16; Restaurant Pizza Robertino, Bitwy Oliwskiej 34, tel. 554 30 30 (pn- nd 11-23)GDYNIA-AMD, Abrahama 13, tel. 620-14-47 (pn.-sob. 11-20, nd. 12-20); Bistro, 3 Maja 21, tel. 621-09-23 (pn.-sob. 11 -21, niedz. 13-20); Monte, Świętojańska 50, tel. 661-26-46 (pon.-niedz. 11 -22);PIZZA HUT, uf. Świętojańska 36 tel. 661-44-44 SOPOT - Brawa, Grunwaldzka 18, tel. 551-25-39 (pn.-nd. 12-22), Pizza Sapri, Podjazd 2, tel. 551-57-22 (pn.-nd. 11-22), Restauracja Chińska, Niepodległości 712, 550-7888 TEATRY Miejscowość Tytuł Nie przerywajcie zabawy Wichrowe Wzgórza (Duża Scena) reż.: Marek Pacuła muzyka: Jan Kanty Pawluśkiewicz Emily Bronte 20 sob 18 niedz. 10-15 zł 16-20 zł Scena Mata Teatru Wybrzeże Miejski ul. Bema 26 Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 SOPOT Jean Genet Realizatorzy Godzina Cena Wybrzeże Targ Węglowy reż.: Krzysztof Nazar William Szekspir GDYNIA Pokojówki reż.: Krzysztof Nazar 50 jubileuszowe przedstawienie wyk.: Joanna Kreft - Baka 18 sob., niedz. |muzea GDAŃSK Centralne Muzeum Morskie ul. Szeroka 67/68, tel. 301 69 38 Ołowianka 9/11, tel. 301 8611 Muzeum Archeologiczne czynne: wtorek, czwartek, piątek: 9-16, środa: 10-17, sobota, niedziela: 10-16, poniedziałki-nieczyn-ne. Bilety w cenie 3 zł normalny, 2 zł ulgowy, wieża widokowa 2 zł. Wystawy: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, 1000 lat Gdańska w świetle wykopalisk, 1 bursztynem przez tysiąclecia, Tajemnice doliny Nilu, Sudan - archeologia i etnografia, ul. Mariacka 25/26, tel. 301 50 31 Muzeum Historii Miasta Gdańska oddziały czynne wt-sob w godz. 10-17, niedz. 11-17, środa-dzień bezpłatny, Ratusz Głównego Miasta, Wystawa stała: Tysiąc lat z dziejów Gdańska, ul. Długa 47, tel. 301 48 71, bilety n. 4 zł i u. 2 zł, Dwór Artusa, Wystawy: Z dziejów Dworu Artusa i Sień w gdańskiej kamienicy mieszczańskiej ul. Długi Targ 43/44, tel. 301 43 59, bilety n. 4 zł i u. 2 zł - od 24 do 28 listopada Dwór Artusa będzie zamknięty efla zwiedzających. Wartownia nr 1 Westerplatte czynna do 30 września codz. 9-16 bilety n. 1 zł i u. 50 gr., Dom Uphagena, Wystawa: Historia rodziny Uphagenów, ul. Długa 12, tel. 301 13 63, bilety n. 5 zł i u. 2,5 zł, Twierdza Wisłoujście tel. 343 14 05, Katownia Przedbramie ul. Długiej, tel. 301 49 45, Muzeum Sportu i Turystyki Ziemi Gdańskiej, ul. Podmurze 2, tel. 305 76 61 Muzeum Narodowe ul. Toruńska 1, tel. 301 70 61 Oddział Sztuki Współczesnej. Pałac Opatów, ul. Cystersów 15, tel. 552 12 71, Muzeum Etnograficzne. Spichlerz Opacki, ul. Opacka 12, tel. 552 12 71, Dział Fotografii. Gdańska Galeria Fotografii i Studium Fotografii Artystycznej ul. Grobla I 3/5, tel. 301 71 47 Muzeum Hymnu Narodowego, Dworek J. Wybickiego, Będomin gm. Nowa Karczma, tel. 687 71 83 Łucja Prus Klub Inteligencji Katolickiej zaprasza swoich członków i sympatyków na spotkanie andrzejkowe, które odbędzie się w kościele św. Stanisława Kostki w Oliwie przy ul. Abrahama 38. W programie msza Św., a po niej prelekcje - w sali teatralnej - na temat sekt. (K.Ż.) 10 -20 zt Scena Kameralna Teatru Wybrzeże Boh. Monte Cassino 55/57 Oliwska Szkoła Tańca Towarzyskiego „Wigor" zaprasza na niedzielny turniej młodych par do sali gimnastycznej zespołu szkół ogólnokształcących im. Jana Pawła II na gdańskiej Zaspie, ul. Meissnera 9 (w pobliżu miejsca, gdzie stał papieski ołtarz). W godz. na 13.00 - 15.30 turniej tańców standardo- wych, od 16.30 do upadłego - w stylu latynoskim. Wstęp 8 zł dorośli i 5 zł dzieci. Ale, jak obiecaliśmy, na pierwszą dziesiątkę chętnych obejrzenia turniejowych zmagań czekają bezpłatne wejściówki. Trzeba się jednak legitymować tym właśnie wydaniem „Codziennika", za 80 gr. Coś za coś. (tas) W nastrój zimowej melancholii i świat poezji śpiewanej wprowadzi nas Łucja Prus w recitalu „Nic dwa razy"... Artystce akompaniować będą: na fortepianie Włodzimierz Nahorny i Marcin Kozieł oraz Janusz Strobel na gitarze klasycznej i Zbigniew Jaremko na saksofonie. Piosenkarka przypomni nam teksty Szymborskiej, Miłosza, Szekspira, Osiec- kiej, Kofty oraz Młynarskiego, przy muzyce Na-hornego, Sławińskiego, Lauro. Recital Łucji Prus otworzy comięsięczne, niedzielne koncerty w Sali Koncertowej Polskiej Filharmonii Kameralnej na terenie Opery Leśnej. Bilety (20 zł) w kasach BART, ORBIS-u i w Gdynia Travel Center. (V era) Muzykalia W klubie Iks (akademik UG, Gdańsk Oliwa, Polanki 66 -czadowe sąsiedztwo Wałęsy) kolejna muzyczna Czad-giełda. Będzie można nabyć kasety, wydawnictwa, fanzi-ny koszulki itp. gadżety, ale głównie kasety z muzyką hard core/punk, reggae/dub, rock alternative, awangardy rockowej, yassu. Będą tam tytuły trudno dostępne w przeciętnych sklepach muzycznych, po promocyjnych cenach. Wstęp na 1-godzinną giełdę (czemu tak krótko?) 1 symboliczna zło- tówka- (Ni.) Andrzejki i sekty ■ POGODA MA JUTRO 10-20 zł Czadowa odsłona Dzisiejszy dzień kabaretonu studenckiego rozpoczną warsztaty prowadzone przez gwiazdę wczorajszego wieczoru Grzegorza Halamę (Czarna Sala teatralna, Gdańsk, Kołodziejska 4). Turniejowy przegląd natomiast - w Teatrze Miniatura (Wrzeszcz, Grunwaldzka 16) - otworzy kabaret Poza spektaklem „De best of" o godz. 14.15. Potem wystąpią: Antyąuariat, Kaczka Pchnięta Nożem, EK, Formacja Chatelet, a zupełnie potem - kabaret Potem (godz. 20.00 jak dobrze pójdzie). Za ich obejrzenie trzeba jednak zapłacić osobno: 10 zł, ale za to można będzie spotkać się potem z artystami, choć nie na osobności. Dzień jutrzejszy otworzy z kolei msza św. akademicka w bazylice św Mikołaja, jak zwykle o 10.00. Od 14.00 w Miniaturze wystąpią kolejno: Quasi Męski Kabaret Szum, Dno, Niemy i Du Du. Na 19.30 (jak dobrze pójdzie) przewidziane jest ogłoszenie wygranych i przegranych, wręczenie nagród i w nagrodę występ laureatów. Na tych naszych Czytelników, którzy dziś po godz. 10.00 zgłoszą się w redakcyjnej portierni z tymże „Codziennikiem" (Gdańsk, Targ Drzewny 9/11) czekać będzie 30 biletów na kabareton. (tas) Tańczyć z wigorem