DORADZTWO TECHNICZNE • ZAPEWNIAMY TRANSPORT • RABATY ■ Londyński wehikuł Ulicami Gdańska jeździ piętrowy autobus. ■ Symboliczne drzwi Poświęcono nowe drzwi w kościele św. Elżbiety. PLEBISĆYT ZŁOTY MAK 1998 lekarz i pielęgniarka roku już dziś w kupon plebiscytowy WEŁNA MINERALNA I SZKLANA JESIENNO-ZH 8(M)51 GDAŃSK, ul. Sandomierska 38 izoiiwiin Deszcz meteorów z kosmosu Meteory z ogona komety Tempel-Tuttle, które wczoraj maksymalnie zbliżyły się do Ziemi, mogły zagrozić rosyjskiej stacji kosmicznej Mir. Nootropil Pierwszy wojewoda Sanostoi Dfc'8RJDAT Mariusz Furmanek (na zdjęciu) został mianowany przez premiera delegatem rządu ds. reformy ustrojowej w województwie pomorskim. Q/fen_ Kasy chorych gM Reforma służby " zdrowia, która BPF ' i * zacznie obowiązywać od stycz-^ \ nia wzbudza wiele wątpliwości. Dziś mię-Hft, łj|bi dzy godz. 9 a 11 jH będzie można je wyjaśnić. Przy redakcyjnym te -I lefonie - 346 22 44 - będzie dyżurował p. Andrzej Steczyński, pełnomocnik rządu ds. Pomorskiej Kasy Chorych. ILE, KTO PŁACI ZA LEKI Z WŁASNEJ KIESZENI Siedem lat temu z własnej kieszeni pokrywaliśmy około 15 proc. kosztów leków, dziś około 55 proc. ikwidacja „zielonych re-hh cept" oraz zapowiadany wzrost cen w aptekach po nowym roku - jeszcze bardziej ograniczą dostęp do leków. Już dziś polski pacjent dopłaca do leków najwięcej spośród mieszkańców Europy. Prawo do bezpłatnych leków stracą rodziny inwalidów wojennych i wojskowych, z wyjątkiem owdowiałych współmałżonków. - Naszego kraju nie stać na rozrzutność, w obliczu choroby Prof.W. Stożkow- każdy powinien być równo ska będzie go- traktowany - twierdzi Ewa Si- M 0 * z E ściem Radia Plus korska-Trela, posłanka AWS, ^,,0,7^ dzisiaj o godz.14 Fot. Robert Kwiatek członkini sejmowej Komisji Zdrowia. Zdaniem wielu lekarzy i farmaceutów cenę za brak polityki lekowej państwa płacą pacjenci. - Część chorych nie wykupuje leków, gdyż ich na nie nie stać - mówi prof. Wiesława Stożkowska z Wydziału Farmacji AMG. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz str. 8 Dla tych, którzy nie mają czasu na zimowy przegląd auta, pokazujemy, jak samemu można je przygotować przed nadejściem większych mrozów i opadami śniegu. Ai w Mm ' ń < : Wydarzenia.......str. 2-8 Śmiało i Szczerze,. str. 20 I Strony lokalne. str. 10-14 Telewizja.........str. 23-25 Codziennik......str. 15-17 Gospodarka........str. 34 Nasi Najbliżsi .....str. 18 Sport..............str. 35-40 Holender Niemiec Francuz* *We Francji i w W. Brytanii dodatkowo część kosztów leków pokrywają firmy ubezpieczeniowe. Źródło: Opracowanie własne WYDARZENIA. OPINIE środa 18 listopada 1998 r. Nasza infolinia Co słychać ■ W infolinii jeden z Czytelników wyraził zażenowanie tym, że w Trójmieście nie ma ulicy, która nosiłaby imię ks. Józefa Wyrczy czy por. Józefa Dąbka - bohaterów T.O.W. „Gryf Pomorski". Chciałbym się pod tym podpisać. Szkoda, że w wolnej Polsce, za którą zginęło wielu „Gry-fowców", zabrakło miejsca dla kaszubskich bohaterów. Piotr Reszke z Wejherowa ■ Wojsko to nie klub dyskusyjny - taka była reakcja ministra obrony J. Onyszkiewicza na wypowiedzi oficerów, którzy słusznie, moim zdaniem, krytykowali przełożonych po wypadku Islay. Czyżby ministrowi obrony narodowej było obojętne, że dowódcy lotnictwa narażają życie swoich podwładnych? Pan minister Onyszkiewicz powinien odejść ze stanowiska. Maria Schoennagel z Gdańska ■ Uważam, że nasi piloci latają w samolotach, które z powodzeniem można nazwać latającymi trumnami. W innych krajach cały czas dba się o to, aby sprzęt lotniczy unowocześniać. U nas natomiast martwimy się o zupełnie inne sprawy Nie może tak być, aby śmierć niewinnego człowieka otwierała nam oczy na problem. A. K. z Gdańska ■ Zdecydowanie popieram nową propozycję projektu zmiany ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Należy stanowczo zakazać posiadania nawet najmniejszych ilości narkotyków, chociażby miały one być do własnego użytku. Narkotyki są używką, na którą zazwyczaj nie ma żadnego lekarstwa. Należy dbać o zdrowie i życie, szczególnie młodych ludzi i ostro karać za posiadanie narkotyków. F.L.z Gdańska (EMA) Pozdrowienia W najbliższą sobotę przypada Międzynarodowy Dzień Pozdrowienia i Życzliwości. Zadzwońcie i przekażcie pozdrowienia dla kogoś, kogo lubicie lub cenicie. Mamy już pierwsze zgłoszenia. Nie musi to być koniecznie Wasz znajomy czy krewny Chętnie przyjmiemy pozdrowienia dla polityków, aktorów lekarzy i wszystkich innych, którym zechcecie sprawić w ten sposób przyjemność. Do piątku włącznie prosimy o telefony pod numer bezpłatnej infolinii: 0 8001500 39. Pozdrowienia opublikujemy w sobotę. Komentuje Sawka /lfĄOfift# c2ioŁJicK U0M^ A OQ0 iCAA )Q ■ We wszystkich sprawach prosimy W wyv ijyy 9, Q telefoniczny kontakt z działem bezpłatna infolinia „śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 228 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. O 601 66 52 66 ■ Całą dobę dyżurny reporter telefon reportera .Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Taksówkarze chcą przywrócenia kary śmierci Z petycją do Sejmu Artur Kiełbasiński Dziennik Bałtycki" ZA Taksówkarzy rozumiem. Co więcej -jestem na tyle „zacofany, że pomysł przywrócenia kary śmierci popieram. Są zbrodnie tak odrażające, że tylko kara śmierci jest reakcją proporcjonalną do czynu. Nie ma co mówić o resocjalizacji człowieka,, który zabił trzy osoby tylko po to, aby ukraść auto. A czy tak było faktycznie - to już zadanie do ustalenia dla sądu. Jeżeli sprawca jest winien prawo powinno dopuszczać, aby kara była tak wyjątkowa jak wyjątkowa była zbrodnia. Kara śmierci nie jest zaprzeczeniem demokracji. W USA,, kraju gdzie obywatele najczęściej wygrywają z własnym państwem w sądach kara śmierci jest stosowana. Także Biblia nie potępia kary śmierci. Piąte przykazanie mówi: „Nie zabijaj", ale nie mówi co zrobić z tym co zabija. O tym, co z nim zrobić, Pismo Święte mówi gdzie indziej, choćby tam, gdzie opisuje los grzeszników z Sodomy i Gomory. Gerard Kiszkę i Zbigniew Spiegel podpisują listę - apel taksówkarzy. Fot. Adam Warżawa s§p bieranie podpisów - pod petycją za przywróceniem kary śmierci rozpoczęli w całym kraju taksówkarze. Wszystkie największe trójmiejskie firmy taksówkarskie przyłączyły się do tej akcji. Inicjatorami przedsięwzięcia są szefowie łódzkiego Radio Taxi „Merc", w którym pracowało dwóch kierowców zastrzelonych w październiku br. - Dosyć już anarchii. Chcemy bezpiecznie żyć i pracować - stwierdził prezes „Merca", Jerzy Wróblewski. Wczoraj trójmiejscy taksówkarze rozpoczęli zbieranie podpisów od pasażerów, którzy są zwolennikami przywró- cenia kary śmierci. -Czujemy stałe zagrożenie - mówi Gerard Kiszka, prezes Hallo Taxi w Gdańsku. - Sądzę, że petycję podpiszą wszyscy pracujący u nas taksówkarze i ich rodziny. Bardzo liczymy również na poparcie naszych klientów Listy z podpisami zostaną przekazane marszałkowi Sejmu prawdopodobnie 2 grudnia tego roku. Kierowcy rozważają także zbieranie podpisów pod petycją o przeprowadzenie ogólnokrajowego referendum na temat przywrócenia kary śmierci oraz o zaostrzenie kar dla sprawców brutalnych przestępstw. Na 21 listopada br. taksówkarze planują w największych miastach Polski zorganizowanie marszów milczenia przeciwko przemocy. (tt, wrób) Ankieta internetowa Ponad dwie trzecie uczestników ankiety Polskiej Agencji Prasowej w Dzienniku Internetowym (http://www.pap.com.pl/dziennik/) opowiada się za przywróceniem kary śmierci. Na pytanie „Czy przywrócenie kary śmierci byłoby zasadne?" odpowiedziały 273 osoby, z czego 190 udzieliło odpowiedzi pozytywnej. I Barbara Madajczyk ^ -Krasowska M.Dziennik Bałtycki" PRZECIW Zaostrzenie kar, dożywotnie więzienie mogą być skuteczniejsze od kary śmierci. W naszym kraju prawo i powołane do jego egzekwowania instytucje bardziej chronią przestępców niż uczciwych ludzi. Nowe kodeksy karne, na mocy których łagodzono wyroki mordercom, pogłębiły nastrój społecznej frustracji. Okazało się, że za odebranie komuś życia można dostać jedynie kilkanaście lat. Na dodatek zbrodniarz może skorzystać z łaski działania prawa wstecz i wyjść na wolność. To rozzuchwala potencjalnych morderców. Należałoby za najcięższe zbrodnie karać dożywociem bez możliwości przepustek i amnestii. Właśnie w Chicago odbywa się konferencja, gdzie 28 osób omyłkowo skazanych na karę śmierci i zwolnionych po latach, opowiada o katuszach w celi śmierci. A przecież nasz biedny i przeciążony wymiar sprawiedliwości nie może się równać z tym w USA. Zdaniem eksperta Czy kara śmierci odstrasza przestępców? Laureat Czerwona Róża Małgorzata Tarasiewicz Amnesty International Gdańsk Fot. Przemysław Świderski Argumentem wysuwanym przez zwolenników kary śmierci jest stwierdzenie, że zabójca nie może być w lepszej sytuacji niż jego ofiara. Jako żywo przypomina to zasadę „oko za oko" rodem z kodeksu Hammu-rabiego. Również opinia, że kara śmierci odstrasza przestępców i wpływa na poprawę bezpieczeństwa jest błędna. Badania przeprowadzone przez niezależnych ekspertów wykazały, że w krajach, gdzie kara śmierci jest wykonywana, przestępczość wcale nie maleje. Wręcz przeciwnie - liczne egzekucje sprawiają, że spada wartość życia ludzkiego, a to prowadzi do jeszcze większej brutalizacji. Według mnie, optymalnym rozwiązaniem jest karanie zabójców dożywociem, bez możliwości skrócenia wyroku. Najważniejsze jest jednak sprawne działanie organów ścigania i konsekwencja w wymierzaniu kary przez sądy. (wrób) Artur Tomaszewski laureat III nagrody Fot. Paweł Najbar Laureatem 39 Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego „Czerwona Róża" został gdańszczanin Artur Tomaszewski. Wiersze pisuje od wczesnego dzieciństwa. Uznał poezję za poważne zajęcie w czasie studiów prawniczych. Nie zrezygnował jednak z wykształcenia prawniczego i dziś pracuje jako prokurator w wydziale postępowania przygotowawczego Prokuratury Wojewódzkiej. Jak ujawnił kiedyś w „Dzienniku", w jednej z szuflad służbowego biurka trzyma swoje literackie próby i w swobodniejszych chwilach coś do nich dopisuje. Wydał dotychczas trzy tomiki wierszy: „Izaak, czyli powrót do śmiechu" (nagroda Gdańskiego Towarzystwa Przyjaciół Sztuki w 1992 roku), „Balladę o mojej ulicy" oraz „Idę do ciebie tak jak idzie płomień". Ma czterdzieści lat. Z żoną Katarzyną wspólnie wychowują syna Miłosza i córkę Ingę. (sza) Pisane po „Wiadomościach' Co za świnie! Obok przestępstw budzących zgrozę i wołanie o przywrócenie kary śmierci, są i przestępstwa banalne, by tak rzec - z katalogu, mieszczące się w przedziale od napadu na bank po wyrwanie torebki pasażerce tramwaju. Są banalne, bośmy się do nich przyzwyczaili, bo odznaczają się pewną rutyną, dobrze znaną policji. Co zresztą nie wpływa na ich wykrywalność. Policjanci wiedzą np., że auta obrabiają młodociani, ale wiedzą też, że ich łapanie równe jest szukaniu wiatru w polu. Okradzenie przedszkola na Zaspie, o czym doniosła wczorajsza „Panorama" Trójki, pozornie należy do takich banalnych przestępstw. Ileż to bowiem jest włamań do szkół, urzędów, biur -po komputery, telewizory itp. Tu jednak obrobiono przedszkole i to do czysta. Zrabowano nie tylko sprzęt audiowizualny, ale dywany, talerze, sztućce, nawet prezenty przygotowane na Mikołaja. Gdyby to było prywatne przedszkole, można by myśleć, że jakiś wróg osobisty chce puścić właściciela z torbami. Tak jednak nie jest, więc musimy założyć u włamywaczy szczególne, nawet jak na złodziei, nasilenie znieczulicy. Okradli bowiem dzieci, czego przyzwoity złodziej nie robi, i ściągnęli udrękę na rodziców, którzy do czasu osiągnięcia pełnej sprawności przedszkola przeżyją morze kłopotów. Cała nadzieja w tym, że faceci, którzy zrobili to świństwo, rychło wpadną. Nakradli bowiem za dużo i może się zdarzyć, że będą mieli trudności ze zbytem. Czego im serdecznie życzę! Janina Wieczerska 1 - Żuraw Gdański 2 - stara kotłownia 3 - zespól spichrzy 4- „Sotdek" 5 - Brama Żuławska ^^9'ewna Prof. Andrzej Zbierski dyrektor CMM: - Najbardziej obawiamy się zmniejszenia środków finansowych na działalność muzeum. Wiemy już, że ministerstwo obniży nam przyszłoroczny budżet. Sejmik wojewódzki może więc przejąć nas z takim niskim budżetem. Tymczasem musimy dokończyć budowę nowych spichlerzy na Ołowiance. SfSSffS* " § - - I hi*. m mm % ^ i i ^ WYDARZENIA Centralne Muzeum Morskie w Gdańsku Na garnuszku wojewódzkim Na Otowiance trwa budowa nowych spichlerzy Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku. Fot. Robert Kwiatek Centralne Muzeum Morskie w Gdańsku ma od stycznia podlegać nie Ministerstwu Kultury i Sztuki, ale Sejmikowi Województwa Pomorskiego. Rodzą się obawy, że nie będzie pieniędzy na działalność muzeum. - Nie mamy wpływu na decyzję, jakie muzea przejdą pod zarząd sejmików wojewódzkich, bowiem określi to rozporządzenie premiera rządu - mówi Joanna Cicha z MKiS. Przyznaje jednak, że na liście placówek muzealnych, wytypowanych w projekcie rozporządzenia do przekazania samorządom wojewódzkim, znajduje się CMM. Prof. Andrzej Zbierski, dyrektor CMM, nie ukrywa, że przejęcie muzeum przez sejmik wojewódzki może doprowadzić do obniżenia jego rangi, jako instytucji naukowej, mającej rozległe kontakty międzynarodowe. Przekształcenie w instytucję lokalną zagraża także rozwojowi muzeum. - Zgodnie z prawem, budżet muzeum morskiego będzie mógł być powiększony o dotacje z ministerstwa - twierdzi Wojciech Bonisławski, dyrektor Wydziału Kultury Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku. - REKLAMA______- Zatem nie ma obaw o to, iż zabraknie pieniędzy. W krajach zachodnich muzea podlegają lokalnym władzom samorządowym, co nie obniża ich rangi, jako placówek naukowych. Nie mają one też kłopotów finansowych, bowiem dbają o to samorządy, najlepiej znające potrzeby swoich placówek kulturalnych. Jacek Sieński OBIEKTY CENTRALNEGO MUZEUM MORSKIEGO iiW wr~ Gmina Susz Kury w ogniu JJII ubojni drobiu w Roż-f nowie gm. Susz wybuchł gaz. Poparzeniu uległ właściciel firmy 41- letni Gabriel D. Straty wstępnie oszacowano na 100 tys. zł. Budynek ubojni ogrzewany był gazem. - Około północy w ubojni włączył się alarm. Sądziłem, że coś się stało z czujnikiem, który sygnalizował zmiany temperatury w kurniku. Po chwili usłyszeliśmy wybuch, budynek stnął w ogniu - mówi 18-letni Robert D., syn poszkodowanego. Straż pożarna przybyła na miejsce po 20 minutach. Nie udało się jednak uratować kilku tysięcy kur. Przypomnijmy że przedwczoraj w Olszanicy k. Kwidzyna wybuch piecyka gazowego zniszczył dwa barakowozy. Były one miejscem wypoczynku, również poza sezonem, dla państwa K. z Kwidzyna. (chan) Słupsk Krytyczny stan Nuncjusz papieski w Elblągu Nic o pielgrzymce Nuncjusz papieski arcybiskup Józef Kowalczyk poświęcił elbląskie Wyższe Seminarium Duchowne. O ewentualnej przyszłorocznej wizycie papieża w Elblągu mówić nie chciał. Józef Kowalczyk, nuncjusz papieski przyjechał do Elbląga na uroczystość poświęcenia elbląskiego seminarium duchownego. Zaprosił go podczas wizyty w Watykanie biskup elbląski, Andrzej Śliwiński. - Gdy biskup poprosił mnie o przyjazd, zgodziłem się bez namysłu. Diecezja elbląska kultywuje tradycje wcześniejszej diecezji pomezańskiej ze stolicą w Kwidzynie, a ja w tym mieście byłem kiedyś wikarym. Czuję się więc związany z tymi miejscami - mówił arcybiskup Kowalczyk. Na uroczystości poświęcenia elbląskiego seminarium przyjechał także arcy- biskup metropolii warmińskiej, Edmund Piszcz. Pytany o przyszłoroczną wizytę papieża w Elblągu, abp. Kowalczyk odpowiadał niechętnie. - Przyjechałem tutaj aby poświęcić seminarium i wspólnie z innymi księżmi pomodlić się. Na temat podróży papieża nie mogę i nie chcę rozmawiać. Ojciec Święty obiecał, że odwiedzi Elbląg i trzeba mieć nadzieję że plany się nie zmienią. Poza tym dopiero 1 grudnia będzie znany dokładny plan podróży Ojca Świętego. Trzeba więc czekać cierpliwie. (G.P.) Źródło: Opmomm wkme Stan 45-letniej pacjentki Iwony K., która ucierpiała podczas pożaru w Słupsku nadal jest poważny. Ponad 30 procent powierzchni jej ciała pokrywają oparzenia II stopnia. Przypomnijmy, że w nocy z niedzieli na poniedziałek Tadeusz K., właściciel firmy remontowej, po pracy przyszedł do domu z kolegą, Tomaszem C. Mężczyźni postanowili dokończyć rozpoczętą libację. W pewnej chwili doszło między nimi do konfliktu. Tadeusz K. w przypływie szału zbiegł do piwnicy, skąd przyniósł pojemnik z łatwopalną cieczą. Nie zastanawiając się oblał nią wszystkich i podpalił. Największe obrażenia odniosła Iwona K. Dwoje uczestników tragedii przebywa jeszcze na oddziale intensywnej opieki medycznej. Pozostałe ofiary przeniesiono już na oddział chirurgii ogólnej. Zdaniem lekarzy, nie zagraża im niebezpieczeństwo. (AGO, WU) Przyjechałem poświęcić seminarium i modlić się, a nie rozmawiać o pielgrzymce papieża - mówił nuncjusz Józef Kowalczyk. Fot. Aleksander Winter Wiele; gmina Karsin Kosztowne zatrucie MM ieszkańcy Wiela mogą Iti od niedzieli pić wodę prosto z kranu. Prokuratura ustala, kto odpowiada za zatrucie wody w wodociągu silnie trującym impregnatem do drewna, zawierającym arsen. Podejrzewana o zatrucie jest miejscowa firma Sylva, która zajmuje się obróbką drewna. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że urządzenie do przetaczania impregnatu nie miało atestu i zamontowane zostało nielegalnie. Prokuratura w Kościerzynie nie udziela na razie żadnych informacji w tej sprawie. Ciągle badane są bowiem próbki wody z trują- cą substancją. Dopiero wyniki ekspertyz pozwolą na stwierdzenie, czy trucizna rzeczywiście wypłynęła z instalacji firmy. Grozi jej poza odpowiedzialnością karną za spowodowanie zagrożenia życia mieszkańców wsi, pokrycie kosztów akcji likwidowania skażenia. - Nie będą one niskie -powiedział „Dziennikowi" Adam Jaźwiński z Urzędu Gminy w Karsinie. - Kilkudniowe płukanie wodociągu pochłonęło 1,5 tys. metrów sześć, wody, poza tym rozwieźliśmy mieszkańcom około 5 tys. litrów wody pitnej. (wrób) ERICSSON Ericsson PH 388. Od 26 października w rewelacyjnej cenie 222 zł netto. Salony firmowe: Gdańsk, ul. Okopowa 7 tel. 090 55 66 77, 301 00 21, 30114 14, fax 301 5113 Gdynia, ul. Świętojańska 87 tel. 090 50 60 70, 620 22 22, fax 620 21 21 Aktywacja gratis przy wyborze pakietu Idea 150 Dużo mówisz. Mało płacisz. Bezpłatna infolinia 0-800 123456, www.idea.centertel.pl środa 18 listopada 1998 r. ■ KRAJ i Pogrzeb pilotów RADOM. Wczoraj pochowano dwóch pilotów - Mariusza Oliwę i Tomasza Paj orka, którzy zginęli w katastrofie samolotu Iskra koło Otwocka w Dniu Święta Niepodległości. W trakcie mszy żałobnej w radomskiej katedrze biskup polowy Wojska Polskiego Leszek Sławoj Głódź postawił pytanie: „Dlaczego młodzi ludzie tak długo czekają na nowy sprzęt?" 1 Arsenał WARSZAWA. Ponad 30 kg trotylu, innych materiałów wybuchowych oraz uzbrojone pociski do moździerzy znalazła w poniedziałek stołeczna policja u kolekcjonera broni. Zatrzymany 21-letni Hubert H. z Łomianek zajmował się odzyskiem materiałów wybuchowych, mogących służyć do wytwarzania bomb. ■ ŚWIAT ■ Wracają do Saddama IRAK. Specjalny ONZ-owski samolot z Bahrajnu wylądował we wtorek rano na lotnisku pod Bagdadem, przywożąc grupę ponad 80 inspektorów Specjalnej Komisji ONZ ds. Rozbrojenia Iraku (UNSCOM). H Ciężarówka zabiła HISZPANIA. Osiem osób, w tym siedmioro dzieci, zginęło w katastrofie autobusu w regionie Asturii na północy Hiszpanii. Piętnaście osób odniosło poważne obrażenia. Szkolny autobus, wiozący 43 osoby, zderzył się z ciężarówką. Wśród zabitych jest kierowca ciężarówki. i Kurdyjski protest ROSJA. Dwóch Kurdów oblało się benzyną i podpaliło w nocy z poniedziałku na wtorek, by zaprotestować przeciwko aresztowaniu we Włoszech przywódcy Kurdów tureckich Abdullaha Ocalana. Mężczyźni rozwinęli transparent i podpalili się koło siedziby Dumy Policja szybko ugasiła ogień i zabrała poszkodowanych do szpitala. REKLAMA__ SYLWESTER - HAWAJE 12 dni od 27.12.1998 Cena 1799 USD Balt-Tur 551-64-44 r-14194/c/553 Deszcz z kosmosu Kazimierz Zaklukiewicz nie żyje Leonidy na niebie p#bit*w wilnie W Knzimier*7nklukiP- nuszkiewicza. Kreację 1 Meteoryty z ogona komety Tempel-Tuttle, który wczoraj maksymalnie zbliżył się do Ziemi, mogły zagrozić rosyjskiej stacji kosmicznej Mir. Z tego powodu dwuosobowa załoga Mira - Gienna-dij Padałka i Siergiej Awdiejew - o godzinie 20 czasu warszawskiego na godzinę opuścili pomieszczenia robocze stacji i przeszli do statku Sojuz, który w razie przebicia kadłuba stacji zabrałby kosmonautów na Ziemię. Milimetrowe Leonidy Rój meteorów będący pozostałością komety Tempel-Tuttle nadlatuje z kierunku gwiazdozbioru Lwa - stąd nazwa Leonidy „Ogon komety" to potok meteorów - obłoków świecących gazów, wewnątrz których znajdują się meteoroidy, ciała niebieskie 0 rozmiarach od ułamka milimetra do wielu metrów. Z reguły do atmosfery przedostają się niewielkie, ważące ułamki gramów drobiny Wpadają watmosferę z prędkością 70 kilometrów na sekundę i jak na razie, na szczęście, wielkich szkód nie wyrządziły Wczoraj wszystkie kraje mające na orbicie jakiekolwiek obiekty podjęły dodatkowe środki ostrożności w związku ze spodziewanym deszczem meteorytów. Między innymi wyłączane są najbardziej czułe urządzenia we wszystkich satelitach. Zmieniono też orbitę amerykańskiego teleskopu Hubble. W Nysie dzień wcześniej? - Wczoraj odebrałem dwa sygnały o meteorytach, które spadły we Wrocławiu 1 w okolicach Nysy Świadkowie tych zdarzeń byli oszoło- mieni. Z opisów świadków wydarzenia, nie do końca wynika czy to były meteoryty Nie jestem o tym przekonany. Czekam na okazy w muzeum - powiedział Antoni Stryjewski z Muzeum Mineralogicznego Uniwersytetu Wrocławskiego. Znalazcy obiecali je dostarczyć. Mężczyzna, który informował o meteorycie w okolicach Nysy, opisywał spadającą gwiazdę. Natomiast odnaleziony na polu przez niego „okaz" to materiał gąbczasty. Zdaniem Antoniego Stryjew-skiego wiele wskazuje, że jest to pohutnicza szlaka. (PAP), Elżbieta Szczucka - Wrocław Kometa Tempel-Tuttle przeleciała w pobliżu Ziemi w styczniu tego roku, jednak jej ogon, rozciągnięty na wiele milionów kilometrów, przekroczył orbitę Ziemi dopiero teraz. Po raz ostatni kometa ta przelatywała w pobliżu Ziemi w 1966 r. Mikrome-teoryty wchodzące w skład jej ogona nie są w stanie zagrozić Ziemi, gdyż spalają się w atmosferze na wysokości kilkudziesięciu kilometrów nad powierzchnią własnej planety. Kanclerz Niemiec w Rosji Powinni brać przykład z IURD fjjif anclerz Niemiec Gerhard Schroeder oświadczył, że Rosja, przechodząc od gospodarki planowej do rynkowej, może korzystać z doświadczeń byłej NRD. Kończąc dwudniową wizytę w Moskwie kanclerz zaznaczył, że Niemcy mogą odegrać rolę adwokata Rosji w światowych instytucjach finansowych. - Chcemy pomóc Rosji, bowiem Niemcy są jedynym krajem, który ma swoje własne wewnętrzne doświadczenia w zakresie przekształcania gospodarki planowej w rynkową - powiedział Schroeder. (PAP) Kazimierz Zaklukiewicz, 47-letni aktor Teatru Dramatycznego im. Juliusza Osterwy w Gorzowie, który w wyniku pobicia zmarł we wtorek w Wilnie, osierocił 1,5 roczną córeczkę. Zaklukiewicz, prez przyjaciół nazywany „Kuba", ukończył Krakowską Szkołę Teatralną im. Ludwika Solskiego. Karierę aktorską rozpoczynał w Teatrze im. Jana Kochanowskiego w Opolu. Z Opola przeniósł się na Wybrzeże, gdzie występował na scenach trójmiejskich, min. w Teatrze Wybrzeże w Gdańsku, Teatrze Muzycznym i Teatrze Miejskim w Gdyni. Na Wybrzeżu odniósł kilka spektakularnych sukcesów Jego rola Henryka w „Ślubie" Witolda Gombrowicza na scenach Teatru Wybrzeże przyniosła mu kilka nagród. Nagrodę dostał także za za rolę ks. Robaka w „Panu Tade-szu" w reżyserii Adama Ha- nuszkiewicza. Kreację tę stworzył w teatrze gdyńskim. - Pamiętam jak angażowałem go do teatru - wspomina Stanisław Michalski, wieloletni dyrektor Tetaru Wybrzeże w Gdańsku. -Miał aktorski dar od Boga, ale był też wspaniałym kumplem i przyjacielem. Występowaliśmy razem m.in. w „Kordianie", w którym Kuba, bo tak go nazywaliśmy, grał Wielkiego Księcia Konstantego. Na Wybrzeżu Kazimierz Zaklukiewicz pracował również jako pedagog. Potem przeniósł się do Płocka, a następnie do Gorzowa, gdzie występował od czterech sezonów Ostatnio grał Konrada Wallenroda. Najbliższe przedstawienie „Konrada Wallenroda", które odbędzie się w Gorzowie zostanie poświęcone pamięci zamordowanego aktora, a koledzy przekażą swe honoraria rodzinie zmarłego. (PAP) Mężczyzna, który informował o meteorycie w okoli-cach Nysy, opisywał spadającą gwiazdę. Fot.0**awrociaw^ Okupacja w Tormięsie Likwidator za drzwiami Prawie trzydziestu pracowników i byłych pracowników Zakładów Mięsnych Tormięs w Toruniu okupowało wczoraj biurowiec firmy, by nie dopuścić do walnego zgromadzenia akcjonariuszy. Do gmachu nie wpuszczono likwidatora. Akcjonariusze i tak obradowali, ale z kilkugodzinnym opóźnieniem i w budynku poza przedsiębiorstwem. Byli wśród nich członkowie załogi, posiadający akcje firmy. W programie zgromadzenia znalazły się sprawy m.in. odwołania likwidatora, przekazania radzie nadzorczej uprawnień do powoływania i odwoływania likwidatorów, zbycia dawnego sklepu mięsnego w Ciechocinku (Włocławskie). Likwidator Zbigniew Trafny w asyście policji wraca po nieudanej rozmowie z protestującymi. Fot pap/caf Załoga Tormięsu nie chce pogodzić się ze sprzedażą przez Zakłady Mięsne Sokołów i Narodowy Fundusz Inwestycyjny „Foksal" na początku października 93 proc. akcji prywatnemu inwestorowi. Żąda unieważnienia transakcji i przekazania majątku spółce pracowniczej. (PAP) Rentgen ostatecznie ' _' prześwietleń Kanclerz wyraził gotowość do przyjścia Moskwie z pomocą w opracowaniu programu gospodarczego ■ Fot. PAP/C i est już projekt rozporzą-$ dzenia ministra zdrowia zmierzający do ograniczenia lub eliminacji badań rentgenowskich w wykrywaniu gruźlicy Na konferencji prasowej w Instytucie Gruźlicy i Chorób Płuc profesor Kazimierz Roszkowski-Śliż tłumaczył, że badanie rentgenowskie jest ważną metodą diagnostyczną, ale powinno być wykonywane tylko jeśli istnieje uzasadnione podejrzenie, że pacjent jest chory na gruźlicę. Nie powinno się zwłaszcza niepotrzebnie wykonywać tzw. „małego obrazka", przy którym dawka promieniowania jonizującego wielokrotnie przewyższa dawkę przy zdjęciu szerokoforma-towym. Jest to szkodliwe dla zdrowia pacjenta. (PAP) ^ m m0 m środa 18 listopada 1998 r. WYDARZENI/I Trójmiasto. Oszust w areszcie Kantował odbiorców kablówki Pruszcz Gdański Plebiscyt Złoty MAK '98 Żołnierze pili glikol Lekarz i pielęgniarka 17-letni gdańszczanin podszywając się za pracownika Polskiej Telewizji Kablowej oszukał kilkudziesięciu emerytów i rencistów. Do 90-letniej Agnieszki K. zamieszkałej przy ul. Ogarnej w Gdańsku przyszedł miody mężczyzna podający się za pracownika PTK. Chciał sprawdzić jakość odbioru nadawanych programów Kobieta wpuściła mężczyznę do mieszkania. Rzekomy pracownik PTK stwierdził, że konwerter trzeba naprawić. Urządzenie wraz z pilotem wpakował do torby zażądał 100 zł na nowe części i wyszedł. Po południu córka pani Agnieszki zatelefonowała do PTK. Dowiedziała się, że jej matka została oszukana. Podobnych oszustw policja naliczyła w samym Sopocie 15, a w Gdańsku 50. W poniedziałek 17-letni Mariusz W. został zatrzymany przez funkcjonariuszy. Działał na terenie Sopotu i Gdańska od kilku miesięcy. Emerytom i rencistom proponował m.in. 50-procento-wą zniżkę opłat abonamentu telewizji kablowej. Klienci musieli jednak płacić za trzy miesiące z góry. Fałszywy pracownik PTK brał też REKLAMA________ il Rys. Marek Wdziękoński telewizory, konwertery do przeglądu. Sprzęt do właścicieli już nie wracał. Po komunikatach prasowych i ostrzeżeniach pracowników „kablówki" mieszkaniec Sopotu poinformował policję, że w jego bloku grasuje prawdopodobnie oszust. Funkcjonariusze pojechali we wskazane miejsce i zatrzymali Mariusza W. Miał przy sobie fałszywe druki PTK i klucz do otwierania skrzynek kablówki. Dotychczas rozpoznały go trzy osoby z Sopotu. (WOS) Fot, Adam Warżawa Marta Frykowska Biuro Prasowe KWP w Gdańsku: - Starsze osoby nie powinny wpuszczać nikogo do mieszkań, gdy są same Jeżeli już się na to zdecydują, to niech proszą każdego o wylegitymowanie się. Żołnierze, którzy na początku sierpnia trafili do szpitala z objawami zatrucia, pili płyn hamulcowy. Trzech z nich nie wróci już do wojska. Początkowo sądzono, że ośmiu żołnierzy z Pułku Śmigłowców B oj owych w Pruszczu Gdańskim zatruło się metanolem. Specjalistyczne badania wykazały, że trucizną był etylogli-kol. Substancja ta jest składnikiem płynów zapobiegających oblodzeniu i płynów hamulcowych. Służy też do produkcji lakierów. Trzech poszkodowanych żołnierzy służby zasadniczej, ze względu na stan zdrowia, nie wróci już do jednostki. Żołnierze wypili przezroczysty płyn na początku sierpnia. Część z nich twierdzi, że butelkę z płynem znaleźli w szoferce pojazdu dystrybutora paliw. W litrowej plastykowej butli po co-ca-coli miało być około 0,75 litra płynu. Żołnierze „na węch" ocenili, że jest to alkohol etylowy i przelali płyn do zwykłej butelki, uzupełniając go wodą. Śledztwo w tej sprawie prowadzi Wojskowa Prokuratura Garnizonowa w Gdyni. Jak na razie nikomu nie zostały przedstawione zarzuty. O tym skąd pochodziła trucizna ma się wypowiedzieć biegły toksykolog w oparciu o materiały ze śledztwa. (MSki) PLEBISCYT NA LEKARZA I PIELĘGNIARKĘ ROKU -ZŁOTY MAK 1998 Głosuję na: O Lekarza imię i nazwisko:. I I Pielęgniarkę Imię i nazwisko. Ze szpitala, ZOZ Ośrodka:. adres:. oddział:. Motywacja wyboru Dane głosującego imię i nazwisko, adres. telefon. Kupony prosimy przesyłać do dnia 7 stycznia 1999 r. pod adresem: Prasa Bałtycka sp. z o. o. Biuro Konkursów Targ Drzewny 9/11; 80-886 Gdańsk z dopiskiem PLEBISCYT ZŁOTY MAK Dziennik Bałtyckie m* m Już trzeci raz wspólnie wybierzemy Lekarza i Pielęgniarkę Roku 1998. Zapraszamy naszych Czytelników do wzięcia udziału w plebiscycie. Uczestnikiem akcji może być każdy pacjent, który wypełni i wytnie nasz kupon i do 7 stycznia br. przy- śle go na kartce pocztowej do redakcji „Dziennika". Wszyscy głosujący otrzymają w nagrodę bezpłatnie publikację pt. „Jak radzić sobie z nadciśnieniem tętniczym". Kolejny kupon wydrukujemy w piątkowym wydaniu „Dziennika". (maś) oczekujwięce] premiera ! nowy fordfocus ford focus z BIG Autohandel Gdańsk, ul. Grunwaldzka 256 (róg Abrahama) tel. 552 06 60, fax 554 13 13 ford focus z Euro-Car 81-020 Gdynia, ul. Owsiana 13 tel. 623 68 08, fax 623 69 98 ford focus z FOTA Ltd. Gdynia, ul. Stryjska 24 tel. 622 77 55, 622 48 56 27-29 listopada - Dni Otwarte - Autoryzowani Dealerzy Forda zapraszają S-4660/A/1084 DinersClub Inłernutional NASZE BIURA OGŁOSZEŃ 11 W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU i A PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI środa 18 listopada 1998 r. R-14439/D/391 II, 111 i mmmm:, .___ "świąteczna bonifikata to wspaniała m: KOMFORT , niepowtarzalna okazja upiększę™. » IV*. , , mieszkania i zrobienia prezentu ^ ^ IM^ oraz bliskim nawet o 30*™^ Wykorzystaj swoją ulgę budowlaną- WYKŁADZINY: Ren -pcv szer. 2 m. Praktyczna i trwała io80 zł/m2 CJ -pcv szer. 2 m. Bogata gama wzorów i kolorów 17 zł/m2 Alfa -pcv szer. 2,3,4 m. Wyjątkowa okazja zł/m2 Elba -pcv szer. 3 i 4 m. Wykładzina do wszelkich pomieszczeń domowych I#8 zł/m2 TANIEJ NAWET Tempo -pcv szer. 4 m. Wykładzina z klasycznym, eleganckim wzornictwem Rapid -dywanowa szer. 5 m. Po prostu: dobra wykładzina Galaxus -dywanowa szer. 2,4,5 m. Praktyczna i tania Volunteer -dywanowa szer. 3,66 m. Nadaje się nawet do biur Hawaii -dywanowa szer. 4 i 5 m. Piękna i miła, idealna do sypialni Kardigan -dywanowa szer. 4 i 5 m. Trwała i ładna Oferta ważna do wyczerpania zapasów śKk KOMFORT Zadzwoń: NAJWIĘKSZE SKLEPY W MIEŚCIE GDAŃSK - ul. Chłopska 53 KWIDZYN - ul. Mickiewicza 5 . ^ „ GDAŃSK-ul. Waty Jagiellońskie 28/30 SŁUPSK-ul. Szczecińska 108 fli GDAŃSK - ul. Grunwaldzka 211 (TOP MEBLE) GDAŃSK - ul. Wały Jagiellońskie 34 TCZEW - ul. Wojska Polskiego 22 GRATIS GDYNIA - Ul. Morska 48 ELBLĄG - pl. Jagiellończyka 6 WEJHEROWO - ul. Obrońców Helu 3 (C.H. "Jantar) 0-800-156-007 7IIDDAC7JIRflV lin HIAC7VPII DIB ID APinCTCIU' C?Pr' Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; MPKAMAMY UU NflMYM Diun UbtUMtN. CSjid" Starogard Gdański. Basztowa 3, tel./fax 562-a0-80. pon, pt. 8.00-16.00 środa 18 listopada 1998 r. Bałtycki mimt. ■ Województwo pomorskie Pierwszy wojewoda Rozmowa z Mariuszem Furmankiem, szefem Obrony Cywilnej Kraju, delegatem rządu ds. reformy ustrojowej na woj. pomorskie - Czym się pan będzie zajmował w Gdańsku? - Koordynacją działań, które podjęli już wojewodowie zgodnie z zadaniami wynikającymi z ustaw, wprowadzających reformę administracji państwowej i rządowej oraz samorządowej. Pierwszą decyzją będzie powołanie zespołu, na bieżąco wykonującego te czynności, które przewiduje ustawowy kalendarz, np. bilansowanie stanu posiadania. To jest niezbędne do skwitowania, z dniem pierwszego stycznia, urzędu wojewody w Gdańsku. A od pierwszego stycznia będę pełnił obowiązki wojewody gdańskiego. - A zatem plotki o tym, że ma pan zastąpić wojewodę Tomasza Sowińskiego, okazują się prawdziwe? - To wygląda trochę inaczej. Ustawa przewiduje, że wraz z mianowaniem na delegata rządu powołuje się go na pełniącego obowiązki wojewody od pierwszego stycznia do czasu powołania nowego wojewody. - Jak długo to może trwać? - Od pierwszego stycznia do trzydziestego czerwca. Ale nie sądzę, by tak długo to trwało. - Czyli w całym kraju szesnastu rządowych delegatów będzie automatycznie pełnić obowiązki wojewodów? - Tak. A ponieważ pierwsze dni nowego roku są wolne, to krótko, ale niewątpliwie będę pierwszym wojewodą pomorskim w historii tego województwa. - Starzy wojewodowie mają szanse być ponownie mianowani? - Oczywiście. Wszystko jest w rękach premiera. - A jak pan połączy obowiązki szefa Obrony Cywilnej z nowymi równie odpowiedzialnymi? - W poniedziałek jako delegat pojawiłem się po raz pierwszy w Gdańsku. Wybierałem się tutaj już przed jedenastym listopada, ale w związku z apelem o międzynarodową pomoc Ukraińców, których dotknęła klęska powodzi, zajmowałem się organizacją konwojów z pomocą humanitarną. - Urzędnicy bardzo się niepokoją, że stracą pracę po pierwszym stycznia. - Na pewno dla urzędników nie będzie to koniec Fot. Adam Warżawa Protest w gdańskim Urzędzie Wojewódzkim Niepotrzebni urzędnicy W miniony piątek upłynął termin, w jakim urzędnicy administracji rządowej mieli być poinformowani, kto będzie ich pracodawcą po 1 stycznia 1999 r: Jednak w gdańskim Urzędzie Wojewódzkim wciąż nie wiadomo, ile osób zostaje, a ile przejdzie do urzędów samorządowych. Mariusz Furmanek 5 listopada br. premier Jerzy Buzek powołał go na delegata rządu ds. reformy ustrojowej w województwie pomorskim. Jest szefem Obrony Cywilnej Kraju. Pochodzi z Kielc. Ma 37 lat. Z wykształcenia - archeolog. Ukończył także Krajową Szkołę Administracji Publicznej w Warszawie. Był dyr. gabinetu wojewody kieleckiego, a w łatach 1994-98 doradcą Departamentu Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa NIK. świata. Do piętnastego listopada wszyscy urzędnicy mieli od wojewodów otrzymać wskazanie nowego pracodawcy. Dla części urzędników będzie nim rząd, czyli urząd wojewódzki lub Urząd Wojewody, a dla części samorząd. Do trzydziestego czerwca następnego roku zapadną ostateczne rozstrzygnięcia dotyczące tej grupy zawodowej. Nie znaczy to, że urzędnicy będą masowo zwalniani. - Na ostatnim posiedzeniu sejmowej Komisji ds. Administracji i Spraw Wewnętrznych poseł Jan Maria Rokita ujawnił, że nowe urzędy wojewódzkie mają zatrudniać tysiąc urzędników, a sejmik jedynie czterdziestu. - Nie wiem, co powiedział przewodniczący tej komisji, pan poseł Rokita. Nie słyszałem, aby tego typu liczby padły gdziekolwiek. Ale nie mogę tej informacji ani potwierdzić ani jej zaprzeczyć. Sądzę, że to będzie indywidualna sprawa, w zależności od potrzeb województwa. Nie sądzę, aby ktoś ortodoksyjnie określał liczbę urzędników, którzy mają zasiadać w nowych strukturach administracyjnych. Znaczna część osób, która nie znajdzie pracy w urzędzie wojewódzkim, będzie pracowała w administracji samorządowej. Rozmawiała: Barbara Madajczyk-Krasowska Każdego urzędnika przydzielono jedynie do tak zwanych zadań, nie zostały natomiast określone miejsca ich wykonywania. Przepisy zezwalają na rozwiązanie umowy o pracę w każdej chwili. Nawet tym, którzy zaakceptują niekorzystną dla siebie propozy- REKLAMA_-____________ cję, gwarantuje się pracę jedynie do czerwca przyszłego roku. - Rząd nadal nie podejmuje z nami dialogu - mówi Zbigniew Bartoń, przewodniczący sekcji krajowej pracowników administracji rządowych i samorządowych NSZZ „Solidarność". - Na spotkaniu w Ciechanowie (10-11 listopada) oficjalnie skierowaliśmy pytanie do rzecznika praw obywatelskich w związku z artykułem 58 ustawy o administracji państwowej, a także złożyliśmy skargę konstytucyjną dotyczącą tego artykułu. Mówi się w nim, że 30 czerwca 1999 r. wygasa stosunek pracy, jeśli do 31 maja nie zostaną zaproponowane nowe warunki. Zdaniem związkowców 50 proc. pracowników administracji rządowej w całym kraju straci pracę. - W naszym urzędzie większość osób do końca maja ma gdzie pracować -twierdzi Grażyna Siemiano-wicz, przedstawicielka komisji zakładowej „S" przy Urzędzie Wojewódzkim w Gdańsku. - Ludzie są przerażeni. Zamiast pracować, czekają na postanowienia rządowe. Na poniedziałkowym posiedzeniu prezydium Komisji Krajowej „Solidarności" poparto żądania urzędników i obiecano pomoc w doprowadzeniu do rozmów z rządem. (mig) 4 reformy społeczne REFORMA OCHRONY ZDROWIA m Od 1 stycznia sami będziemy wybierać lekarza dla siebie i swojej rodziny. Za opiekę medyczną zapłacą Kasy Chorych. Sytuacja pacjentów i pracowników ochrony zdrowia zacznie się stopniowo poprawiać. Chcesz wiedzieć więcej -zamów bezpłatną broszurę. zadzwoń: (0-22) 645 66 44 Centrum Informacyjne Rządu www.kprm.gov.pl nY zdrów środa 18 listopada 1998 r. r ■ Polfy Mad przepaścią Polityka wobec polskiego przemysłu farmaceutycznego budzi wiele zastrzeżeń. Zdaniem uczestników seminarium pod tytułem „Kondycja i przyszłość polskiego przemysłu farmaceutycznego" zorganizowanego w ubiegłym tygodniu w gmachu Sejmu z inicjatywy posłanki AWS Ewy Sikorskiej-Treli - nie wolno zdrowia polskich pacjentów „uzależniać" od leków importowanych poprzez błędną politykę wobec krajowych producentów Ponad 85 proc. leków, które zażywają Polacy w ciągu roku stanowią preparaty produkcji krajowej, pozostałe to leki zagraniczne. Te 15 proc. medykamentów z importu pochłania jednak 52 proc. budżetu na leki, 48 proc. kosztują leki polskie. Najwięcej zastrzeżeń budzi: ■ polityka cenowa wobec krajowych producentów. Koronnym przykładem tej polityki jest nałożenie w 1991 roku ceł na surowce do produkcji leków krajowych i jednoczesne zwolnienie od cła gotowych leków zagranicznych spowodowało to znaczne zwiększenie kosztów produkcji leków krajowych. ■ polityka rejestracyjna, która powinna zmierzać do zapewnienia jak najlepszych wyników terapeutycznych przy najmniejszych kosztach ponoszonych przez społeczeństwo. I w tej dziedzinie, wobec wyraźnych preferencji dla leków z importu spada udział polskich leków krajowych na rynku farmaceutycznym. ■ sposób prywatyzacji krajowych Polf. Przekazywanie większościowego pakietu akcji inwestorom zagranicznym początkowo przyczynić się może do modernizacji zakładów, jednak po okresie karencji społeczeństwo będzie zmuszone do kupowania leków kilkakrotnie droższych. Budżet państwa straci z jednej strony źródło przychodów, z drugiej będzie pokrywać coraz większe koszty refundacji. - Przekazanie zachodnim firmom kontroli nad polskim przemysłem farmaceutycznym może w niedalekiej przyszłości doprowadzić do likwidacji tego przemysłu - twierdzi prof. Stoż- kowska. r > (jog) Jedno opakowanie polskiego leku kosztuje od 6 do 10 razy mniej od zagranicznego. Krajowy przemysł farmaceutyczny wytwarza około 2 tys. leków. Już wkrótce może sie jednak okazać, że jesteśmy skazani na drogie leki z importu. Ubezpieczenia zdrowotne Rewolucja w aptece P(/Ź &£ 3/1-MzH; "Żć A7C/Ź/A-M mKC/P/te &łf/&łfi/ć' "t , 1 i,>^ Od nowego roku Pomorska Kasa Chorych będzie refundować tylko leki przepisane na receptach w książeczkach Rejestru Usług Medycznych. Zgodnie z ustawą o ubezpieczeniach zdrowotnych -zaopatrzenie w leki i materiały medyczne - bezpłatne lub z częściową odpłatnością - będzie przysługiwać ubezpieczonym tylko na podstawie recepty wystawionej przez lekarza kas chorych lub innego, który posiadając uprawnienia do wykonywania zawodu, zawarł z kasą umowę upoważniającą go do wystawiania recept. Oznacza to, że nie każdy lekarz praktykujący w prywatnym gabinecie będzie mógł nam wypisać zniżkową receptę. Pozostanie niebieski pasek Od 1 stycznia przestaną obowiązywać zielone recepty. Utrzymane zostaną wykazy leków podstawowych i uzupełniających, aktualizowane przynajmniej raz w roku. Pozostaną też limity cen na leki, choć przewiduje się ich wzrost o około 20-30 proc., co związane jest z planowaną operacją uwolnienia cen leków krajowych. Leki z rozszerzonego wykazu leków stosowanych w chorobach przewlekłych będą nadal wydawane na tzw. recepty z niebieskim paskiem. Od początku roku 1999 prawo do bezpłatnych leków zachowają tylko inwalidzi wojenni i wojskowi oraz wdowy po nich, ewentualnie wdowcy. Stracą je natomiast rodziny inwalidów. Rys. Zbigniew Jujka Prof. Wiesława Stożkowska prodziekan Wydziału Farmacji Akademii Medycznej w Gdańsku: Czeka nas dalszy wzrost cen leków. Koszty reform, które powinny obciążać całe społeczeństwo ponoszą ludzie, którzy chorują. Uważam, że jest to łamanie zasad solidaryzmu społecznego. Wydaje się, że I dalszy wzrost udziału społeczeń- " stwa w kosztach farmakoterapii, bez negatywnych dla niego skutków zdrowotnych, będzie trudny do osiągnięcia. Dotyczy to szczególnie osób o niskich dochodach, dla których dostęp do leków praktycznie maleje. Obecnie wielu chorych rezygnuje z wykupienia drogich leków. Cytując Miłosza „życie sytego i głodnego powinno mieć taką samą wartość". (jog) Fot. Przemysław Świderski Koszt refundacji leków dla tej grupy pochłaniał aż 10 proc. budżetu lekowego, co zdaniem posłanki AWS Ewy Sikorskiej-Treli, członkini sejmowej Komisji Zdrowia, jak i środowiska farmaceutów, nie miało żadnego uzasadnienia. Jak twierdzi Andrzej Ste-czyński, pełnomocnik rządu ds. organizacji Pomorskiej Kasy Chorych - kasa będzie refundować tylko koszt leków przepisanych na receptach MZPOM 35 wydrukowanych w książeczkach Rejestru Usług Medycznych. Receptariusz kasy Na jednej recepcie lekarz będzie mógł zapisać pięć leków. Również na receptach w książeczkach RUM lekarz będzie zapisywał medykamenty dla siebie i dla swojej rodziny. Leki o odpłatności 100 proc., nie podlegające refundacji, mogą być zapisywane na zwykłych recep-tariuszach, dopóki nie zostaną one wycofane. Recepty RUM będą obowiązywać przynajmniej do końca przyszłego roku. W przyszłości (kiedy książeczki RUM znikną, a w ich miejsce pojawią się karty magnetyczne), zastąpią je prawdopodobnie nowe re- Zielone recepty do kasacji Czy pacjent straci cepty, zaopatrzone w kod paskowy zawierający informację, czy dany lekarz ma kontrakt z kasą chorych na refundacje za leki. Pilotażowo ma on być wprowadzony w województwach, które nie mają do tej pory systemu RUM. W przyszłości przywrócona będzie zasada wypisywania jednego leku na jednej recepcie. Limity na leki Bardzo prawdopodobne jest, że regionalne kasy chorych będą stopniowo wprowadzały receptariusze kas -tylko leki z listy podlegałyby refundacji. Prawdopodobne jest też ustalenie przez kasę miesięcznego limitu na leki dla pacjenta. Nie do końca rozstrzygnięta jest sprawa odpłatności za tzw. pieluchomajt-ki. Projekt przepisów wykonawczych do ustawy o ubezpieczeniach zdrowotnych przewiduje, że od nowego roku pacjenci przewlekle chorzy będą płacić za pieluchomajtki 50 proc. ich ceny. (jog) Prof. Wiesława Stożkowska będzie gościem Radia Plus dzisiaj o godz.14 Rozmowa z Janiną Mańko, wiceministrem zdrowia, głównym inspektorem farmaceutycznym kraju. - Dlaczego zielone recepty muszą ulec likwidacji? - Dlatego, że ich idea została zupełnie wypaczona. Zielona recepta miała być przeznaczona dla pacjentów, którzy z bezwzględnych wskazań lekarskich powinni otrzymać leki naprawdę drogie, które trzeba zastosować w konkretnej chorobie. Przez siedem lat fukncjono-wania lekarze zapisywali na nich bardzo różne leki, nawet witaminy i pastę do zębów. 23 proc. całej refundacji na leki pochłaniały zielone recepty. Powodowały też niekontrolowany wypływ pieniędzy z budżetu. - Czy nie można było kontrolować, jakie leki zapisują lekarze? - Nie, gdyż nie było systemu kontroli ordynacji lekiem. Taki system wprowadzą dopiero kasy chorych. - Co Ministerstwo Zdrowia proponuje w zamian? - W zamian Ministerstwo Zdrowia przygotowało tzw. rozszerzoną listę chorób przewlekłych oraz listę leków mieszczących się w tzw. standardach leczenia. - Tę listę przygotowuje ministerstwo? - Nie tylko ministerstwo, również wszystkie towarzystwa naukowe, krajowi specjaliści i rozmaite inne gremia. Consensus osiągnęliśmy po ciężkich miesiącach przygotowań. - Jakie choroby wpisano na tę listę? - Lista liczy dziś blisko 30 pozycji. Uwzględnia schorzenia, na które leki były wypisywane na zielonych receptach, m. in. choroby układu krążenia, endokrynologiczne, reumatyczne, osteoporozę, zmiany po- Fot. archiwum menopauzalne, leki prze-ciwwymiotne itd. - Czemu ma służyć ta operacja? - Ma przede wszystkim zracjonalizować wydatki. Rachunek ekonomiczny jest prosty: za zielone recepty płaciliśmy rocznie 780 min zł, „lista chorób przewlekłych" kosztowała budżet państwa 720 min zł, wydatki na nową listę leków szacujemy na ok. 330 min zł. Zamiast 1500 min zł refundacja za recepty z niebieskim paskiem (na takich receptach lekarze przepisują medykamenty z listy chorób przewlekłych) pochłonie 1050 min zł. - Zielone recepty umożliwiały lekarzom ordynowanie leków zagranicznych, które dopiero co zostały w Polsce zarejestrowane... - Wiązały też ręce ministrowi zdrowia, który miał niewielkie szanse na wynegocjowanie z koncernem farmaceutycznym niższych cen leków. Producenci nie byli zainteresowani ubieganiem się o miejsce na liście leków refundowanych, gdyż w odwodzie były zielone recepty. Teraz każdy nowo za-rejstrowany w naszym kraju preparat trafi na apteczne półki jako pełnopłatny. Dopiero, gdy producent złoży deklarację „zejścia" z ceny o 20-30 proc. zyska szanse ubiegania się o miejsce na liście refundacyjnej. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz CZY LEKI POWINNY BYĆ BEZPŁATNE Nie mam zdania Tak, wszystkie "*'21% i Społecznych środa 18 listopada 1998 r. " p m iii/ ** NASZE BIURA OGŁOSZEŃ ****** i ■ W GDAŃSKU, GDYNI 1 ELBLĄGU %Jf PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI ......... -J h m m ■■ Volkswagen Transporter najlepszym samochodem dostawczym 1998 i na polskim rynku. Tak zdecydowali uczestnicy konkursu na najlepszego „Wspólnika w Interesach "98" ogłoszonego przez redakcję miesięcznika AUTO-Technika Motoryzacyjna. Niezawodność i jakość wykonania, komfort jazdy i bezpieczeństwo oraz wyposażenie standardowe zadecydowały o sukcesie. Teraz VW Transporter jeszcze bardziej bezpieczny. Każdy model Transportera zamówiony do końca roku będzie wyposażony - bez dodatkowych opłat - w poduszkę powietrzną. Volkswagen. Wiesz, co masz. Elmot, 82-300 Gajos, 81-856 Groblewski, Kulikowski, Elbląg, ul. Zagonowa 13, tel. 055/232 70 60 Sopot, ul. Kasztanowa 4, tel. 058/551 33 17 , 81-731 Sopot, ul. Bitwy pod Płowcami 54, tel. 058/550 81-006 Gdynia, ul. Morska 314, tel. 058/663 99 98 Zapytajcie Państwo również o specjalną ofertę leasingową firmy AUTO LEASING SA W'-®®........... ■ ■■ '' lillllli Bill v -• . V . - •• ■ izjfsn '':'¥ ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZBU: 3) Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; i*"'7 Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 AN środa 18 listopada 1998 Mtitik Bałtyckimi* Dzicy lokatorzy na bruk To nie eksmisje Na okres ochronny zakazujący eksmisji od 1 listopada nie mogą liczyć dzicy lokatorzy. Doświadczyli tego mieszkańcy z ul. Olszyńskiej i Hożej. W poniedziałek wyeksmitowano rodzinę z ulicy Olszyńskiej. Egzekutor jutro usunie kolejnych dzikich lokatorów z mieszkania na Stogach. Z ulicy Olszyńskiej zmuszono do wyprowadzenia się małżeństwo z czteroletnim synkiem. Sąsiedzi będą to długo pamiętać. Kiedy o tym opowiadają, w ich oczach pojawiają się łzy - Funkcjonariusze Straży Miejskiej rzucili się na pana Leszka, pobili go, a potem skuli kajdankami. - opowiada Krystyna Nadolska. - Sąsiadka z góry zabrała do siebie Adriana, czteroletniego synka państwa B. Płakał cały czas i pytał, czy nikt nie zrobi krzywdy mamie i tacie. Mieszkali tam od sierpnia. Byłą melinę sami doprowadzili do porządku. Wyremontowali łazienkę i pozbyli się szczurów i myszy które „w spadku" zostawili im poprzedni lokatorzy. Kupili wannnę, bo starą sprzedano za „pół litra" na targu. W ROM nr 1, przy ulicy Zielonej powiedziano „Dziennikowi", że z państwem B. nie było żadnych kłopotów. Od 3 sierpnia br. regularnie płacili podwyższony o 100 proc. czynsz. Nie mieli jednak umowy najmu. Kolejna rodzina, ze Stogów, miała opuścić mieszkanie wczoraj. Doszło do ugody i mogą pozostać w mieszkaniu do jutra. - Razem z 2 dzieci wyniesiemy się do rodziny - mówi dzika lokatorka. - Mieszkaliśmy tu od miesiąca. Według prawa od 1 listopada nie wolno dokonywać eksmisji na bruk. Zarząd Gdańska odwoła się Oczyszczalnia Wschód poczeka Termin zakończenia rozbudowy Oczyszczalni Wschód stoi pod znakiem zapytania. Zarząd Miasta Gdańska odwoła się od decyzji sejmowej komisji budżetowej, która na rozbudowę oczyszczalni zarezerwowała w budżecie centralnym 10 min zł. Minimum z Warszawy potrzebne na utrzymanie tempa budowy to 40 min. Miasto zwróci się też z apelem do gdańskich posłów i senatorów, aby pomogli uzyskać pieniądze na tę największą inwestycję ekologiczną w regionie. Jeżeli Gdańsk ich nie otrzyma, prace przy oczyszczalni nie zakończą się w planowanym terminie, czyli w czerwcu 1999 roku. Całość rozbudowy kosztować ma 290 min zł. Budżet państwa miał finansować oczyszczalnię w 41 procentach. Dotychczasowy udział państwa w kosztach wyniósł ok. 33 procent. Pozostałe pieniądze pochodzą z budżetu miasta oraz z dotacji Ekofunduszu. (KAS) Do oczyszczlni mają trafiać ścieki z Gdańska, Sopotu, Żukowa, Kolbud i Pruszcza Gd. Gdański „Żak" Ojcu św. w 20-lecie pontyfikatu Przenosiny Symboliczne drzwi - Wyrzucenia rodziny z Olszyńskiej nie można nazwać eksmisją. Do niej potrzebny jest wyrok sądu -wyjaśnia Bogusław Laszkie-wicz, zastępca naczelnika Wydziału Budynków i Lokali Urzędu Miejskiego. -Zgodnie z artykułem 18, ustawy o najmie i dodatkach mieszkaniowych mamy prawo do opróżnienia lokalu zajętego bez naszego zezwolenia. Zdaniem prawników -specjalistów prawa lokalowego, dzicy lokatorzy nie mogą liczyć na okres ochronny, obowiązujący od 1 listopada do 1 kwietnia. Usunięcie z mieszkania może nastąpić w każdej chwili. Egzekujący czasem jedynie uwzględniają to, że w rodzinie są dzieci poniżej 4 roku życia. Przez cztery dni w tygodniu egzekutorzy z ramienia UM wyjeżdżają, aby dokonać opróżnienia lokali z powodu nielegalnego ich zajmowania. (maś, IM) przeniesieniu siedziby Klubu Studenckiego „Żak" wiadomo od dwóch lat. Jest obiekt przeznaczony do tego celu. Nie ma jednak pieniędzy na przystosowanie go do potrzeb klubu. Przeprowadzka nastąpi prawdopodobnie dopiero pod koniec 2000 roku. Dotychczas problemem było znalezienie odpowiedniego obiektu w zamian. W starym (przy Wałach Jagiellońskich) będzie siedziba Urzędu Miejskiego. Nowy ma się mieścić w budynku dawnej zajezdni tramwajowej przy ul. Grunwaldzkiej 195/197. Przewidywana powierzchnia użytkowa to 1500 metrów kwadratowych. Szacunkowy koszt adaptacji budynku wynosi około 100 tys. złotych. - Moim zdaniem jest to zbyt optymistyczny wariant. Ta kwota prawdopodobnie się podwoi - powiedziała „Dziennikowi" Leokadia Białkowska, naczelnik Wydziału Inwestycji Miasta UM. Postaramy się w nowym budżecie na najbliższą kadencję zabezpieczyć środki na remont. Białkowska uspokaja, że do czasu wyremontowania nowej siedziby, klub będzie mógł korzystać z dotychczas użytkowanych pomieszczeń. (zuz) film Piętrowym autobusem do Geant Londyński wehikuł Przyszła siedziba „Żaka"-budynek po zajezdni tramWajOWej. Fot Maciej Kostun „Polska-nadzieja wolnośći" Szkocki Fot. Maciej Kostun/Arch rytyjski film dokumentalny o polskiej drodze do wolności, powstanie w Gdańsku. Dzisiaj do naszego miasta przyjeżdża grupa 50 kombatantów i filmowców z Wielkiej Brytanii. Tematem dokumentu mają być początki „Solidarności" oraz historyczne związki Polski i Szkocji. Bohaterami filmu będą m.in. Józef Kora-biowski i Romuald Rodziewicz - kombatanci, którzy od zakończenia II wojny światowej nie byli w Polsce, a Szkocja stała się ich nową ojczyzną. Ekipa filmowa pojawi się m.in. na terenie Stoczni Gdańskiej, tam zrealizowana ma być większość zdjęć. Goście będą w Gdańsku do 21 listopada. (KAS) Piętrowy autobus z Londynu jeździ ulicami Gdańska. Fot. Przemysław Świderski śród mieszkańców Gdańska sensację wzbudza poruszający się od kilku dni ulicami miasta piętrowy autobus. „Brytyjski wehikuł" został wynajęty przez hipermarket Geant przy ulicy Spacerowej. Krążący od kilku dni główną arterią miasta autobus, wyposażony jest w reklamówkę - logo nowego hipermarketu. Jak nam powiedziano w Geant, brytyjski pojazd został wynajęty specjalnie z okazji otwarcia centrum handlowego. - Na razie nie wiadomo, czy pozostanie w Gdańsku na stałe - mówi Joanna Z., pracownik Geant. Na potrzeby klientów hipermarketu funkcjonować będą, codziennie w godz. od 8 do 23 cztery autobusy należące do francuskiej firmy. Autobusy te pojadą: ■ wyjazd z pętli w Oliwie ■ przejazd ulicą Spacerową i powrót do Oliwy ■ następnie ulicą Grunwaldzką, do krzyżówki ulic: Kościuszki i Legionów ■ przejazd al. Rzeczpospolitą do Piastowskiej ■ powrót ulicą Piastowską do pętli w Oliwie. Przejazd nimi jest bezpłatny, zatrzymują się na przystankach należących do ZKM w Gdańsku. (sr) - Niech oni tu wrócą. Nie chcemy innych sąsiadów - mówi Jadwiga Jankowska, sąsiadka wyeksmitowanej rodziny. Fot. Adam Warżawa Poświęcenia dokonał bp pomocniczy archidiecezji Uroczystego poświęcenia nowych drzwi, zrobionych z okazji 2000 lat chrześcijaństwa oraz 20-lecia pontyfikatu Jana Pawia II dokonano w kościele św. Elżbiety. Wczoraj w kościele św. Elżbiety odbyła się uroczystość odpustowa ku czci patronki. Podczas mszy dokonano poświęcenia pięknych, bocznych drzwi. Twórcą dzieła jest prof. Czesław Dźwigaj z krakowskiej ASP W zeszłym roku wykonał on gdańskiej Zygmunt PawłOWiCZ. pot. Przemysław Świderski również drzwi główne poświęcone 1000-leciu Gdańska. Drzwi są odlewaną w brązie, majestatyczną „rzeźbą". W centrum znajduje się Przenajświętsza Trójca. Symbolizuje ona źródło stworzenia i odkupienia. Po bokach umieszczeni są beatyfikowani i święci. Wśród nich, zaś figuruje św. Wincenty Pallotyn - założyciel Zjednoczenia Apostolstwa Katolickiego. (iwo) środa 18 listopada 1998 r. " '"s I $ W ŚVf WM i II Młodzież uczy Segregacja na plakatach Sopot ■ Laureatki na tle swych prac. Od lewej: Agnieszka Kan-douci, Anna Durczyńska i Karolina Kitowska. ilkudziesięcioro dzieci ze szkół podstawowych w Gdańsku przedstawiło wczoraj w gdańskim Urzędzie Miasta swoje plakaty zachęcające ludzi do segregowania odpadów Jury nagrodziło najlepsze prace. Pierwsze miejsca zajęły: Agnieszka Kandouci z ki. Ile Szkoły Podstawowej nr 89, Dagny Liszek z kl. IV Społecznej Szkoły Podstawowej w Gdańsku Chełmie oraz Sopot. Duńczycy z wizytą Jak wychować przedszkolaka Przedstawiciele instytucji oświatowych z Danii uczestniczą w cyklu konferencji dotyczących wychowania przedszkolnego i wcze-snoszkolnego. Reprezentanci szkół i przedszkoli z Odense w Danii przybyli do Sopotu, aby poznać metody stosowane w naszym kraju w nauczaniu przedszkolnym i początkowym. - W Danii wprowadzono nowe prawo, które mówi, że instytucje oświatowe powinny nawiązywać kontakty z placówkami za granicą -mówi Jette Bergholdt, reprezentująca jedną z duńskich szkół. - Wybraliśmy Polskę, bo widzimy, że dużo się tu zmienia, Polacy są chętni do nawiązania współpracy. Gdańsk Zmodernizowany basen W informacji pt. „Kąpielisko dla niepełnosprawnych" opublikowanej w „Dzienniku" 16.11. br. pojawiła się nieścisłość. Basen Politechniki Gdańskiej nie jest oficjalnym miejscem re- „Zima" za pół miliona 538 tys. zl przeznaczyło miasto na akcję „Zima '98". Akcja ruszyła w listopadzie i potrwa do końca marca. W Sopocie powołano zespół koordynacyjny zajmujący się usuwaniem ewentualnych skutków tegorocznej zimy. Jego szefem został Cezary Jakubowski, członek zarządu miasta. Bezpośrednim odśnieżaniem ulic zajmie się Zarząd Dróg i Zieleni. - Podzieliliśmy pracę na trzy fazy -REKLAMA __ mówi Bernard Beszczyński, naczelnik Wydziału Inżynierii i Ochrony Środowiska. Pierwszy, przygotowawczy już trwa. Drugi nazwany „alarmem zimowym" ogłasza prezydent wówczas, gdy dane służby nie dają sobie rady z utrzymaniem przejezdności ulic. Trzeci dotyczy klęsk żywiołowych. Sporządzono już listę czterdziestu największych ulic, które odśnieżane będą w pierwszej kolejności. Posypanie ich solą i piaskiem musi nastąpić najpóźniej w 4 godziny po zaprzestaniu opadów. Odśnieżaniem we własnym zakresie zająć się będą musiały niektóre przedsiębiorstwa - spółdzielnie mieszkaniowe, zakład gazowniczy, energetyczny czy PKP. - Także właściciele posesji prywatnych obowiązani są odśnieżać chodniki przed swoim domem - mówi Bernard Beszczyński. - Ich stan będzie kontrolowany przez Straż Miejską. Każdy właściciel posesji, w ramach odpowiedzialności cywilnej, odpowiadać będzie za ewentualny wypadek na terenie mu podległym. Rys. Marek Wdziękoński Na sopockie ulice w ciągu zimy wysypuje się ok. 3 tys. ton soli i kilkakrotnie więcej piasku. (vera) Fot. Kazimierz Netka Karolina Kitowska z kl. VIIIa Szkoły Podstawowej nr 89 i Anna Durczyńska ze Sportowej Szkoły Podstawowej nr 92. - Możecie innych uczyć, jak segregować odpady -powiedziała do laureatów Jadwiga Kopeć, naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska i Rolnictwa. Nagrodzone prace zostaną wydane w formie wspólnego plakatu- (KM) Duńczycy przyjechali szkolić się w Polsce. Fot. Maciej Kostun W czasie trzydniowej wizyty Duńczycy wysłuchają wykładów m.in. na temat organizacji i zarządzania przedszkolami i szkołami w Polsce, podstaw pracy pedagogicznej z przedszkolakami i opieki nad dziećmi niepełnosprawnymi. Na konferencji będzie też mowa o współpracy szkół i przedszkoli z rodzicami. (E.P.) habilitacji i jest przeznaczony przede wszystkim dla jej studentów. Osoby niepełnosprawne mogą korzystać z basenu tylko w weekendy z wyjątkiem żaków Nowy Ford Escort 2 Inni podnoszą My podnosimy Od 38.400 PLN ■ dynamiczny silnik 1.6 16V Zetec ■ poduszka powietrzna dla kierowcy ■ wspomaganie kierownicy ■ przednie światła przeciwmgielne ■ immobilizer PATS ■ obrotomierz ■ regulacja wysokości fotela kierowcy ■ 24-godzinna pomoc drogowa w Polsce i w Europie ■ preferencyjny pakiet ubezpieczeń OO/AC/NW ■ 6-letnia gwarancja na perforację korozyjną nadwozia. Odwiedź nas i odkryj nowy standard. ELBLĄG Wegner ul. Druska 30 tel. (O 55) 233 70 12 GDAŃSK Big Autohandel ul. Grunwaldzka 256 tel. (O 58) 552 06 60 GDYNIA Fota ul. Stryjska 24 tel. (O 58) 622 77 55 GDYNI A-CISOWA Euro Oar Gdynia ul. Owsiana 13 tel. (O 58) 623 68 08 KWIDZYN Big Autohandel Szmagliński ul. Żwirowa 4 tel. (O 55) 279 66 66 STAROGARD GDAŃSKI Gołębiewski ul. Lubichowska 141 tel. (O 69) 161 07 66 Liczba samochodów dostępnych w tej ofercie jest ograniczona. ""5 Dealerzy 4 dla Ciebie z uczelni. (iwo) ZAPRASZAMY : Pn. ■ pt. 8-17; So. 8-14 GALERIA CENTRUM środa 18 listopada 1998 r. j £ ) |PolCardj ""wST j NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Zakłady Farmaceutyczne „POLPHARMA" S.A. w Starogardzie Gd. ul. Pelplińska 19 ogłaszają przetarg nieograniczony, ofertowy na sprzedaż nw. urządzeń: 1. Podajniki taśmy kłejącej papierowej 5 cm, rok prod. 1988 - 2 szt. (nr 432-015997,432-015998), cena wywoławcza 1500 zi/szt. 2. Podajnik taśmy klejącej papierowej Unh/ersum, rok prod. 1980, cena wywoławcza: 2000 zł. 3. Zamykarka do puszek 0,5 kg, typ WZ38, nr fabr. 291, rok prod. 1973, cena wywoławcza: 5000 zł. 4. Celofaniarka Ulhmann, nr fabr. 1074, rok prod. 1960, cena wywoławcza 6000 zł. 5. Banderolowaczka Multupack F42 - nr fabr. 8822, rok prod. 1988, cena wywoławcza: 40 000 zł. 6. Dozowaczka proszków AF/1C, nr fabr. 870/5742, rok prod. 1970, cena wywoławcza: 9000 zł. 7. Transportery taśmowe 0,2x2 m (taśma gumowa) - 2 szt. (nr fabr. 4229,4230), rok prod. 1983 - cena wywoławcza: 600 zł/szt. 8. Urządzenia załad. rozład. z transporterem listków 0,6 x 3,5 m - 5,5 m - 2 szt., rok prod. 1980 (nr 643-012726,643-012731), cena wywoławcza: 2000 zł /szt. 9. Spawarka transformatorowa ETC 500M - nr fabr. 2295, rok prod. 1986, cena wywoławcza: 1000 zł. 10. Transformator spawalniczy ETC 500, nr fabr. 4114, rok prod. 1969, cena wywoławcza: 500 zł. 11. Spawarka wirowa EW 23, nr fabr. 44768, rok prod. 1971, cena wywoławcza 1000 zł. 12. Obrotnik spawalniczy OS 1a-100( nr fabr. 94, rok prod. 1970, cena wywoławcza: 500 zł. 13. Ostrzarka półautomatyczna do wierteł i gwintowników, typ 353, nr fabr. 1629, rok prod. 1979, cena wywoławcza: 8000 zł. 14. Prostownik spawalniczy z podajnikiem drutu REP 630R, nr fabr. 139, rok prod. 1987 - cena wywoławcza: 4000 zł. 15. Wiertarka promieniowa BZ40 z silnikiem elektr., rok prod. 1971, cena wywoławcza: 1800 zł. 16. Wiertarka słupowa WKA 40 nr 3257 z silnikiem elektr., rok prod. 1970, cena wywoławcza: 1000 zł. 17. Wdąg bud.-montaż. WBT 600, nr fabr. 7338 (brak liny), rok prod. 1988, cena wywoławcza: 4000 zł. 18. Kocioł do lepiku V=2001, nr fabr. 204, rok prod. 1983, cena wywoławcza 2000 zł. Ceny nie obejmują opłaty skarbowej, którą ponosi kupujący. Oferty z proponowaną ceną nabycia wybranych urządzeń oraz sposobem zapłaty w zaklejonych kopertach z dopiskiem „Przetarg na sprzedaż urządzeń" należy składać w kancelarii ZF „POLPHARMA" S.A. w Starogardzie Gdańskim, ul. Pelplińska 19 do dnia 4 grudnia 1998 r. do godz. 14.00 wraz z dowodem wpłaty wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej, które należy wpłacić na konto ZF „POLPHARMA" S.A. w l/O BIG BANK Gdański S.A. w Starogardzie Gd. nr konta: 11602026-65950000. Wadium przepada na rzecz sprzedawcy jeżeli oferent, którego oferta została przyjęta uchyli się od zawarcia umowy kupna urządzenia. Wadium oferentów, których oferty nie zostały przyjęte, zostanie zwrócone niezwłocznie po przetargu, a oferentowi, którego oferta zostanie przyjęta będzie zaliczone na poczet ceny zakupu urządzenia. Istnieje możliwość oglądania urządzeń oraz uzyskania dodatkowych informacji pod nr. telefonu (058) 56-234-01 wew. 12-13, w godz. 8.15-14.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 7 grudnia 1998 r. o godz. 9.00. Zakład zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferenta lub odstąpienie od przetargu w całości lub w części bez podania przyczyn. Transport urządzeń zabezpieczają zainteresowani we własnym zakresie. r-14648/a/s Promocja do 31.12.98 r. 8% od cen detalicznych producenta Przedstawiciel regionalny: RRMA HWdLCm USŁUGOWA SKŁAD HANDLOWY 80-209 CHWASZCZYNO TUCHOM 79 tel. (058) 552-80-27 fax (058) 552-86-58 SKŁAD HANDLOWY 80-180 GDAŃSK ORUNIA ul. Świętokrzyska 5 tel./fax (058) 309-45-74 w. 21 $JC* Nowoczesne okna drewniane to najlepszy wybór, gdyż: • wykonane są z naturalnego drewna • nowoczesna technologia gwarantuje najwyższą jakość (ISO 9002) • posiadają najwyższej jakości mechanizm zamykający (okucia obwiedniowe WINKHAUS) • zestawy szybowe wykonane są ze szkła float • powierzchnie wykończone l są farbami akrylowymi SOKOŁKA OKNA I DRZWI Idzie zima, zmień okna: Zamów w tym roku, a zapłacisz mniej. Szanowni Państwo, z dumą ogłaszamy Wielkie Uroczyste Otwarcie GALERII CENTRUM, 21 listopada o godzinie 12:00 w DT "NEPTUN" Elegancki świat stanie przed nami otworem... Jesteśmy szczęśliwi, mogqc zaproponować Państwu szeroką gamę produktów na naszych nowych stoiskach: • perfumeria • kosmetyki • akcesoria tekstylne • akcesoria skórzane • koszule oraz krawaty • bielizna męska W nowoczesnych, wygodnych wnętrzach z miłg obsługą zakupy staną się prawdziwą przyjemnością. W dniu otwarcia GALERII CENTRUM klientkom proponujemy profesjonalny, bezpłatny makijaż. (zekajq na Państwa również prezenty w postaci darmowych próbek kosmetyków i wiele innych niespodzianek. DOMY TOWAROWE CENTRUM S.A. Dom Towarowy "NEPTUN", Gdańsk, ul. Grunwaldzka 107/109 1 A A / * RABAT 10% NIE SUMUJE SIĘ Z KARTA STAŁEGO KLIENTA W DHIII tlTWARflA-10% RABATU NA WMF PRODUKTY GAI FRII fFMTRHM ZAPRASZAMY 00 NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 * kolejność i terminy zawierania ubezpieczeń są dowolne w czasie promocji, tzn. do końca marca 1999 roku. Zapraszamy do oddziałów T.U. Allianz Polska S.A. w Gdańsku przy ul. Stągiewnej 13, tel. (0 58) 305 57 17, w Gdyni przy ul. Świętojańskiej 72, tel. (0 58) 622 85 55 Dyrektor CMM Andrzej Zbierski, Krzysztof Baranowski i Maria Prucińska. jjjr apitan Krzysztof Baranowski zaprezentował na „Darze Pomorza" kolejną swoją książkę. - Uczy ona podstaw żeglarstwa. Długo szukaliśmy autora, który napisałby przystępny podręcznik dla dzieci oraz młodzieży - powiedział pan Marcin Domański, szef wydawnictwa „Alma-Press" z Warszawy które zorganizowało promocję. - To, że ta książka jest taka prosta, wcale nie było takie łatwe - ripostował kpt. Baranowski - Po napisaniu „Zaczynam żeglować" wiem, że najtrudniej jest przemawiać do młodych ludzi, tak żeby ich przekonać do swoich racji- Autor zaczyna od informacji, jak zapewnić sobie sprzęt do żeglowania, jak wybrać jacht, a potem... rzut oka w niebo i codzienność Fot. Elżbieta Chylińska żeglarska, od manewru odejścia do powrotu do nabrzeża. Pisze też o regatach, pływaniu nocą i etykiecie żeglarskiej. Na koniec podaje przykładowe testy egzaminacyjne z odpowiedziami. Wszystko po to, by jak napisał autor, móc „wyjść na wodę i posmakować wiatru". Matką chrzestną książki była Maria Prucińska, dziennikarka z Radia Gdańsk. (D. M.) trzy sposoby na. os zczędzanie Korzystnie ubezpieczają Państwo swoje mieszkanie w Allianz. Już zaoszczędziliście ponieważ oferujemy jedno z najbardziej konkurencyjnych ubezpieczeń na rynku. Jeśli dodatkowo wykupią Państwo ubezpieczenie autocasco w Allianz otrzymacie 10 procent zniżki. To druga korzyść dla Państwa. Czy to mało? Ubezpieczając majątek swojego biznesu w ramach pakietu Allianz Trio otrzymają Państwo kolejne 15 proc. zniżki.* To trzy sposoby na naprawdę duże oszczędności! Złodzieje zabrali między innymi silnie działający środek benecor. Nieprawidłowo użyty może działać jak trucizna. Z aptecznych półek zniknęła też nitrogliceryna, szczepionki przeciw gruźlicy oraz hormonalne środki antykoncepcyjne. Złodzieje zabrali też 7 dużych paczek pampersów i pastę do zębów. Wstępnie oszacowana wartość łupu to 50 tys. zł. Przestępcy najprawdopodobniej ukryli się na noc w budynku Przychodni Lekarskiej przy ul. Ramułta, gdzie jednocześnie jest też apteka. Do apteki weszli, wyłamując drzwi. Włamywaczy szukają policjanci z komisariatu w Gdyni Chyloni. (MSki) 60 naboi Domowe arsenały naboi do pistoletu 131 i karabinu maszynowego znaleźli wczoraj policjanci w jednym z gdyńskich mieszkań. Adam S. twierdzi, że wszystkie pociski wykopał z ziemi. Jednak większość z nich to nowe, jeszcze nie skorodowane naboje. Amunicję zabezpieczyli policjanci. W ciągu ostatnich sześciu lat policjanci zabezpieczyli w gdańskiem prawie 300 prywatnych arsenałów. Najczęściej znajdowali trotyl, naboje i pociski artyleryjskie. Zdarzają się też uzbrojone pociski. W marcu 24-letni mieszkaniec ul. Krasickiego trzymał na półce dwa bagnety, magazynek, taśmę z amunicją, granat z zawleczką i zapalnikiem, pistolet sygnałowy oraz worek z trotylem. Policjanci określili znalezisko jako relikt z II wojny światowej. Miesiąc później również w centrum Gdyni policjanci zabrali ze stolika w przedpokoju zaczepny granat bez zawleczki. W maju z granatem przeciwpiechotnym spacerował po Witominie mężczyzna. W wydychanym powietrzu miał 4,2 promille alkoholu. Za posiadanie bez zezwolenia materiałów wybuchowych grozi kara pozbawienia wolności od 6 miesięcy do 8 lat. (MSki) Autorki wystawy w komplecie. Uroczysty wernisaż pięciu debiutantek odbył się wczoraj w orłowskiej galerii. Chociaż wszystkie są uczennicami klasy fotograficznej, prezentują także grafikę i malarstwo. Autorki wystawy są uczennicami klasy piątej, maturalnej. To ich pierwsza wystawa. Ewa Dziedzińska jest zafascynowana Norwegią. Jej fotograficzne pejzaże, choć pełne nastroju, wydają się trochę pocztówkowe. W niektórych zaskakuje dziwna gra koloru. - Większość tych zdjęć była wykonana w czasie białych nocy, około godziny 2 - mówi Ewa. - Pocztówki? Tam tak po prostu jest. Nie można tego inaczej pokazać. Cykl fotografii Patrycji Sudnik p.t. „Fragmenty" wydobywa z otaczającej nas przestrzeni obrazy detali, tworząc z nich ciekawe, nie- Fot. Adam Wiśniewski raz nawet intrygujące kompozycje. - Gdy człowiek robi to, co lubi, trudno mu wyrazić, dlaczego to robi - mówi 0 swojej twórczości Patrycja. - Zawsze fascynowało mnie to co małe. „Moje twarze" - to tytuł cyklu prac Karoliny Rocho-wicz. - Fascynuje mnie fotografia portretowa - zwierza się autorka. - Lubię fotografować twarze, jednak większość moich prac to autoportrety. Oglądając fotografie Karoliny, można się przekonać, jak wiele wizerunków może w sobie kryć jedna twarz. Adriana Palka i Iwona Radomska postanowiły pokazać to, co lubią tworzyć poza szkołą. Chociaż w szkole uczą się fotografii, na wystawie prezentują twórczość malarską i grafikę. Pełne eksperymentu 1 nastroju prace potrafią wzbudzić zainteresowanie widza. Adam Wiśniewski Dyktando Wybrzeża Pióro Naczelnego W najbliższą sobotę odbędzie się finał trzeciej edycji konkursu ortograficznego „Dyktando Wybrzeża - Rumia 98 Nowością tegorocznego dyktanda jest jego dwueta-powość, w krótkich eliminacjach zostaną wyłonieni finaliści i po przerwie przystąpią do pisania tekstu, który z kolei wyłoni już zwycięzców konkursu. Powiększyło się też w tym roku grono fundatorów nagród. Poza Urzędem Miasta Rumi i organizatorami dołączyła do nich redakcja „Dziennika Bałtyckiego", od której zwycięzca otrzyma „Pióro Redaktora Naczelnego", a najstarszy uczestnik słownik ortograficzny. „Pułapki ortograficzne" przygotuje profesor Bronisław Rocławski. W ubie- głym roku nawet zwyciężczyni konkursu, Krystynie Wiśniewskiej z Rumi, nie udało się napisać dyktanda bezbłędnie, rekordzista zaś zrobił blisko 80 błędów. Jak będzie w tym roku, dowiemy się już w najbliższą sobotę. Przypominamy najważniejsze punkty konkursowego regulaminu. W konkursie nie mogą wziąć udziału studenci i absolwenci filologii polskiej oraz osoby, które nie ukończyły 15 roku życia. Obowiązuje wpisowe w wysokości 4 złotych. Przewidziane zostały 3 nagrody: I - 1000 zł, II - 600 zł, III - 400 zł. Zgłoszenia przyjmuje i wszelkich informacji udziela Miejska Biblioteka Publiczna oraz Dom Kultury „Janowo", Rumia, ul. Pomorska 11, tel. 671-83-04 i 671-82-93. (ANGO) St GDYNIA RUMIA ■ 13 Baityct , Wodowanie" książki Krzysztofa Baranowskiego Leszczynki W galerii „Debiut" Początek żeglowania z,odzieie f0!0® w aptece świat inaczej Silnie działające leki, szczepionki i hormonalne środki antykoncepcyjne ukradli złodzieje wczorajszej nocy z apteki w Gdyni Leszczyn-kach. i środa 18 listopada 1998 r. Ugiuft iii Bałtycki ttMi Gdyńskie szkoły W lutym wybory Cisowa przyjazna środowisku Fot. Elżbieta Chylińska Uczniowie przyjeżdżają do liceum z całego Trójmia- Ulubione przez media. Odwiedzane przez ministrów; prezydentów i premierów - III Liceum Ogólnokształcące im. Marynarki Wojennej. Z „trójki" wywodzi się najwięcej finalistów i laureatów olimpiad przedmiotowych w Polsce. Pięć lat temu szkoła jako pierwsza w kraju utworzyła klasy matury międzynarodowej. W tym systemie „trójkowicze" zajmują czołowe miejsca na świecie. Zdobywają też najwięcej w Polsce stypendiów MEN i przodują we wszelkich szkolnych rankingach - trójmiejskich i ogólnopolskich. - Wszystko o nas można znaleźć w Internecie: http://www.lonet.gdynia.pl/ - odsyła dyrektor Wiesław Kosakowski. - Znajomość angielskiego nie jest jedyną podstawą zakwalifikowania ucznia do klasy dwujęzycznej. Decyduje wiedza wyrażona w tym języku. Nie wystarczy płynnie i poprawnie mówić o hamburgerze na poziomie deskorolki - mówi dyrektor. Uczniowie przyjeżdżaj ą do liceum z całego Trójmiasta, z Wybrzeża i innych części Polski. W czasie wakacji sami założyli w szkole Internet. - Nie trzeba było 'wynajmować firmy specjalistycznej. Kosztowałoby to pewnie ze 20 tysięcy złotych -ocenia dyrektor. - Bardzo dużo wysiłku wkładamy GOSiR zaprasza Hokej w hali Wiesław Kosakowski w pozyskiwanie pieniędzy. Najczęściej sponsorami szkoły są jej absolwenci. W czasie przerwy uczniowie grupują się przy kolorowych szafkach na korytarzu. Jest to skandynawski pomysł, przeniesiony na grunt polskiej szkoły Za 80 zł mogą wydzierżawić na czas pó-bytu w szkole kawałek przestrzeni oddzielonej kluczem na prywatny użytek. Zamykają tam większość cennych dla siebie rzeczy. - Nadgryzione jabłka też tam chowają - mówi pani sprzątająca korytarz. Chętnie mówią o jasnych i ciemnych stronach szkolnej codzienności. - Czy coś nas wkurza? Zdzierstwo w szkolnym barze. Wszystko jest w nim droższe niż w sklepach z całej okolicy. Nie można się też dostać do Internetu, bo te komputery, które akurat działają, obsiedli „stali bywalcy". Mamy za to własny radiowęzeł i puszczamy w nim muzykę, jaka nam się podoba, dla wszystkich. Fajne są też wymiany zagraniczne. Można wyjechać na tydzień do Szwecji, Finlandii lub Norwegii - powiedzieli: Zuza, Ewa i Dorota oraz Kuba, Andrzej, Marcin i Robert z IVa. Dorota Mikłaszewicz Polska Federacja Uni-hokeja i Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji organizują dziś Turniej Unihokeja. W rozgrywkach zagrają zespoły połączonych sił trójmiejskiej prasy, radia, telewizji, Gdyńskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji oraz Polskiej Federacji Hokeja. Do Rad Dzielnic ^ M lutego odbędą się wybory do gdyńskich Rad Dzielnic. Zarząd Miasta zadecydował ponadto, że wybory będą ważne, gdy weźmie w nich udział co najmniej 5 procent uprawnionych do głosowania. W poprzedniej kadencji samorządu w Gdyni funkcjonowały 22 Rady Dzielnic. W lutym wybierzemy 23 takie rady. Do już powołanych dojdzie jeszcze dzielnicowy samorząd w Śródmieściu. (JAGA) Niepełnosprawni Nadal czekają Pieniądze jeszcze nie dotarty na konto Dziennego Centrum Aktywności przy ul. Harcerskiej. Pracownicy nie otrzymali wypłat za październik. Turniej rozpocznie się dziś w hali GOSiR, przy ulicy Olimpijskiej 5/9, o godzinie 10.00 i potrwa do godziny 13.00. Po nim odbędzie się konferencja prasowa, na której przedstawiciele Federacji Unihokeja i GOSiR oprócz odpowiedzi na pytania dziennikarzy będą podsumowywać bieżący rok działalności. (Cnota) Zastrzyk ekologii Na spotkania w SSP nr 31 co dwa tygodnie przychodzi czterdzieści osób. Fot. Elżbieta Chylińska złożyć, bo zajmuje mniej Tak miało się stać do 15 listopada według zapewnień Krystyny Mrugalskiej, prezesa Zarządu Głównego Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym. Jerzy Drzewucki, kierownik placówki, wierzy, że pieniądze w końcu napłyną. - Właśnie wysłaliśmy pismo do Regionalnej Kasy Chorych z prośbą o dofinansowanie naszego ośrodka. Myślę, że pozytywną odpowiedź uzyskamy do końca tego miesiąca. Potrzebujemy około 280 tys. zł w skali roku - mówi Jerzy Drzewucki. (W.S.) Poszukiwani Świadkowie | ojskowa Prokuratura Garnizonowa w Gdyni poszukuje świadków wypadku drogowego, który zdarzył się 7 listopada 1998 roku między godziną 2.00 a 2.30 na ulicy Chłopskiej w Gdańsku (w pobliżu skrzyżowania z ulicą Obrońców Wybrzeża), w którym uczestniczyły samochody osobowe marki BMW 540i koloru grafitowego (metalik), numer rejestracyjny GAN 8844, oraz wiśniowy Ford Fiesta o numerze rejestracyjnym JEO 6112. Wszelkich informacji można udzielać osobiście w siedzibie Wojskowej Prokuratury Wojskowej w Gdyni przy ulicy Jana z Kolna 8, od poniedziałku do piątku w godzinach od 7.30 do 15.30 lub telefonicznie pod. numerami: 620 84 39, 626 60 33, 626 64 18. (Cnota) Jak ograniczyć zużycie wody, energii elektrycznej, gazu? Jak zdrowo się odżywiać? Czy nie lepiej zamienić samochód na rower? -zastanawiają się uczniowie SSP nr 31, uczestniczący w programie „Ekozespoły". „Ekozespoły" to jedyny w Polsce program ekologiczny, którego uczestnicy ze szczególną troską dbają o ochronę środowiska w najbliższym otoczeniu. Podobna idea propagowana jest w czternastu krajach całego świata. - W Samorządowej Szkole Podstawowej nr 31 Uczę biologii. Jestem więc nieodłącznie związana z ekologią. Kilka lat temu poznałam Zdzisława Nitaka z fundacji Global Action Plan for Earth, który rozpoczął REKLAMA_ wdrażanie programu „Ekozespoły" w Polsce - mówi Grażyna Wolniakowska, opiekunka grupy i inicjatorka przedsięwzięcia. Na początek - Cisowa Uczniowie zbierają się co dwa tygodnie. Dzięki zajęciom mają dużą wiedzę z zakresu ochrony środowiska, mogą być propagatorami ekologicznego sposobu życia. Grażyna Wolniakowska chce zaszczepić idee ekologii mieszkańcom dzielnicy Cisowa: - Chcę, aby dzieci edukowały gdynian, jak należy na przykład korzystać z koszy do selektywnej zbiórki odpadów. Trzeba uczyć ludzi prostych spraw, że wyrzucając karton po soku, lepiej go miejsca i w ten sposób mniej szkodzi środowisku -podsumowuje Grażyna Wolniakowska. Szukanie zainteresowania Już w sobotę 21 listopada w osiedlowym klubie Re-mus (róg ulicy Chylońskiej i ulicy Kcyńskiej) odbędzie się spotkanie dla przyszłych wolontariuszy, którzy sprawdzać będą świadomość ekologiczną wśród mieszkańców Cisowej. - Jeśli spotkamy się z zainteresowaniem, mam plan organizowania spotkań ekologicznych także dla dorosłych - mówi Grażyna Wolniakowska. Maciej Cnota, Bartłomiej Cnota R-14647/A/5 REKLAMA '' ó można taniej REKLAMADUO to rodzaj reklamy ukazującej st? w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA TEL. 664-61-35 MEBLE KUCHENNE Kompleksowa obsługa od projektu do montażu NOWY SALON GDYNIA WIELKOPOLSKA 178 Wygoda i jakość... Nie masz pomysłu w co należy wyposażyć Twojego pracownika, nie chcesz tracić cennego czasu na poszukiwanie wszystkich potrzebnych artykułów, cenisz produkt wysokiej jakości w umiarkowanej cenie? Przyjdź do nas - my rozwiążemy każdy Twój problem.. pod warunkiem, że będzie to problem z zakresu BHP. € ROBOD Gdańsk: ul. Trakt Św. Wojciecha 223/225, tel./fax 058/309 49 50, 309 03 02, 309 02 20 Gdynia: ul. Spokojna 10, tel. 058/664 85 72, 664 87 54, ul. Słupecka 12 A, tel. 058/620 80 82 Olsztyn: ul. Wyszyńskiego 1, tel./fax 089/553 17 57, 553 39 38 w. 318, 553 15 39_ ■ m 997 >v Jcji! 998 iti 999 P ,4 # i lid jSiim. :iiii ■li li! !■■! will s liili iiili iiili liili lltlii ■: ' ' . .. O 8001500 39 ifc mii' iii HiM ii::'ii iiii i? Hi li 'i# ii i liili pogotowia Gdańskie Dni Literatury 1998 POGOTOWIE RATUNKOWE GDAŃSK WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49, wypadki - 999, nagłe zachorowania: tel. 302-29-29, 341-10-00, Ambulatorium chirurgiczne - czynne całą dobę. Zaspa, ul. Startowa 1, tei. 556-66-81, GDYNIA, uL Żwirki i Wigury K czynne całą dobę, ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7. Nagłe zachorowania i wypadki, tel. 620-00-01, 620-00-02. Przewozy chorych, tel. 625-19-98; 625-19-99, Obłuże - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 625-19-99), dla mieszk. dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy, w dni powsz. 15.30-7; ambulatorium pediatryczne, w dni. po-wszed. wg. 17-7 SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 - wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 551-11-56, 551-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 671-08-11 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 682-24-00 PRZYCHODNIE, Przychodnie Między-rejonowe i Nocna Obsługa Chorych: ul. Aksamitna 1, teł. 301-81-41 (Śródmieście, Nowy Port, Stogi, Let-niewo, Brzeźno, Orunia, Suchanino, Chełm) w dni robocze lekarz ogólny, por. dla dzieci chorych, gab. zabiegowy, pediatryczny i dla dorosłych -godz. 20-7; stomatolog w dni wolne od pracy, niedziele i święta w godz. 8-14 przyjmuje pacjentów z rejonu ZOZ nr 1 i 3; ul Startowa 1, tel. 556-66-81 (Zaspa, Przymorze, Żabianka, Oliwa, Wrzeszcz); w dni wolne od pracy (sobota, niedziela i święta) lekarz ogólny godz. 8-20, stomatolog godz. 8-14, gab. zabiegowy, dziecięcy i ogólny godz.8-20; dni powszednie od 20 do 7. Chorzy z tego rejonu przyjmowani będą w Nocnej Obsłudze Chorych przy ul. Aksamitnej 1; ul. Jesionowa, tel. 341-02-60 (Wrzeszcz, Morena) - lek. ogólny, gab. zabiegowy - w dni powszed. g. 19-7; pediatra -w dni powszed. ul. Aksamitna 1 Poetessa Teresa lft ziś inauguracja Gdańskich : Dni Literatury. W programie występ Wacława Sadkowskiego nt. „Współczesna literatura polska w przekładach na języki obce", wystawa przedstawiająca przekłady obce gdańskich pisarzy, koktajl sponsorowany przez Dom Aktora. W piątek natomiast tamże świętować będziemy czterdziestolecie debiutu poetyckiego Teresy Ferenc. Twórczość jubilatki omówi prof. Jerzy Samp; jej wiersze będzie recytować Halina Winiarska. Teresa Ferenc debiutowała w 1958 wierszem „Poród", zawierającym pełny projekt jej twórczości poetyckiej, składającej się z dwóch skrzydeł: miłości i bólu. Ten projekt stale ulega uzupełnianiu o brakujące detale. Opublikowała kilkanaście tomików, od „Mojego ryżowego poletka" 1964 po „Boże pole" 1997, m.in. nagrodzonym rok temu w konkursie Media Książce, w którym „Dziennik" partycypuje. Laureatka wielu innych nagród, spośród których szczególnie sobie ceni nazwaną imieniem św. Brata Alberta. Biblioteka Wojewódzka im. Josepha Conrada w Gdańsku (Targ Rakowy 5/6), dziś, godz. 17.00. Tamże 20 bm., godz. 17.00. (tas) Poetessa Teresa Ferenc w domowym zaciszu Kamiennego Potoku. Też ładna poetycka nazwa Fot. Maciej Kostun FESTIWAL SCENY STUDENCKIEJ ostre dyżury Wyjście z cienia nr 2 SESJA Media i uzależnienia GDAŃSK, chirurgia: Instytut Chirurgii, ul. Dębinki 7, tel. 347-82-22; interna: Instytut Chorób Wew., ul. Dębinki 7, tel. 347-82-22; okulistyka: Klinika Chorób Oczu, ul. Dębinki 7, tel. 341-74-93; GDYNIA, Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, teł. 620-75-01, Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 622-00-51; * Wizyty lekarskie, EKG, tel. 553-69-86; 303-17-73; * Wyjazdowa pomoc lekarzy specjalistów, tel. 557-33-33; * Całodobowe wizyty lekarskie - Family MedicaUel. 621-05-91, 341-75-64, 551-67-37, 301-45-01; * FALK pogotowie, wizyty lekarzy 96-75; * Weterynaryjne wizyty domowe, Trójmiasto, tel. 559-89-56, * Pogotowie weterynaryjne - tel. 983; 0601 /62-36-70 (całodobowo); * Weterynaryjne wizyty - tel. 559-89-56 (całodobowo); * Porady logopedyczne pon. i śr. tel. 342-44-50 w godz. 17-18.30; * Pogotowie weterynaryjne - tel. 622-21-48 w Gdyni SCENA STUDENCKA ia:ir straże STRAŻ POŻARNA 998 Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej,Gdańsk, Sosnowa 2, tel. 341 -00-56 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej, ul. Gdańska 1, tel. 682-30-23 STRAŻ MIEJSKA GDAŃSK, Elbląska 54/60, tel. 301-30-11; GDYNIA, Zakręt do Oksywia 10, tel. 621 -61-22 SOPOT, Kościuszki 25/27, tel. 551-37-99; RUMIA, ul. Abrahama 17, tel.671-01-34 Zamiast wszczynać jałowe dyskusje jajogłowych mądrali - czy mianowicie istnieje kultura studencka -Stowarzyszenie Plenipotentów J. Tadeusza zorganizowało drugi, konkursowy festiwal teatrów i kabaretów studenckich. Osiemnaście grup teatralnych (w tym jedna poza konkursem) zaprezentuje się od piątku do niedzieli we wrzeszczańskim Teatrze Miniatura. Dwanaście grup kabaretowych -w następny weekend tamże. I tak w piątek zobaczymy spektakle: 14.45 - „Da Vinci miał rację" teatru Mżonca z Politechniki Warszawskiej 16.15 - „Rzekę" gdańskiego Wybrzeżaka 20.00 - „Ki...Bell-0!" Entuzjastycznego Teatru Muzycznego 21.15 - „Co pan na to, panie Freud" Zielonego Wiatraka z Gdańska. Między spektaklami, o 17.30 oficjalne otwarcie festiwalu. Bilety i karnety są już dostępne w gdańskich uczelniach: politechnice i uniwersytecie, a także w Teatrze Miniatura. Karnet na wszystkie teatry - 37 zł; ha poszczególne spektakle 4 zł dla studentów, asystentów i uczniów, 7 dla innych ludzi. Współpatronu-jemy, z Radiem Plus, temu przedsięwzięciu. (tas) Jednodniową sesję dla nauczycieli - poświęconą „Mediom i uzależnieniom" - zaplanowano na 19 listopada. Wstęp wolny. Spotkanie odbędzie się w gmachu Centrum Edukacji Nauczycieli przy ul. Hallera 14 w Gdańsku. W programie: Przed południem, w godz. 9-12 ■ Wpływ mediów na wychowanie. ■ Wykorzystanie środków masowego przekazu w nauczaniu. Po południu, 12.30-16 ODCZYT ■ Różne rodzaje narkotyków i ich działanie. ■ Dlaczego dziecko zaczyna „brać"? ■ Jak reagować na problem i gdzie szukać pomocy? Szczegółowymi informacjami na temat sesji służy organizator - Centrum Kształcenia Liderów i Wychowawców im. Pedro Ar-rupe - pod nr. tel. 661-65-82 lub w biurze Centrum przy ul. Tatrzańskiej 35 w Gdyni. (K.Ż.) Protestantyzm u zarania Gdański oddział Polskiego Towarzystwa Ewangelickiego zaprasza na odczyt prof. Tadeusza Stegnera z Uniwersytetu Gdańskiego. Prof. Stegner będzie mówił o „Protestantyzmie na ziemiach polskich u zarania II Rzeczyspospoli-tej". Odczyt będzie miał miejsce w sali parafialnej w Sopocie, ul. Kościuszki 51. (Ni.) środa 18 listopada 1998 |policja GDAŃSK, oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej, tel. 309-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 301-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 308-62-22 GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 620-63-43 SOPOT, oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 551-30-51,997 RUMIA, Komenda Rejonowa, ul. Derdowskiego 43, tel. 671 -02-15 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Policji ul. Wita Stwosza 9, tel. 682-22-41 do 43 | tel. ważne Ogólnoproblemowy, tel. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Centrum pomocy poszkodowanym w wyniku przemocy, al. Zwycięstwa 27 (pomoc nieodpłatmie), tel. 341-73-77, 341-43-41, Młodzieżowy, tel. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tei. 0 800 200-02 , Monar, tel. 302-04-42, Antymafijny, Gdańsk, tel. 302-27-30, Gdynia, tel. 620-65-29, 8-15.15; Policyjny Telefon Antynarkotykowy 309-52-77 (całodobowy); Punkt Informacji Niepełnosprawnych pon.-pt., g. 9-16 tel. 341-11-27; Zaufania Straży Granicznej, tel. 343-34-33 (całodobowy). Pruszcz Gd.- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, ul. Grunwaldzka 25, tel. 682-33-04, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Niepodległości 11, tel. 682-27-55 pogrzebowe GDAŃSK - Anturium, Ceynowy 5, tel. 554-82-54, Jaskółcza 4A, 305-89-30, Centrum pogrzebowe SC, Partyzantów 67, tel. 341-52-84, Charon, Ceglana 6A, tel. 345-22-96, Hades, 3 Maja 21, tel. 302-34-54, 551-96-12, Miejski Zakład Zieleni, Partyzantów 27A, 345-12-99, Syriusz, Ceglana 6, tel. 348-45-69; Pogotowie Pogrzebowe, ul. Partyzantów 27 A, tel. 345-12-99; Ta-natos, ul. Jaskółcza 1, tel. 305-56-37; Vivero, Kartuska 61 lok. 9, tel. 302-04-33, Zieleń, Partyzantów 76, 341-20-71, 341-73-35; Wrzos, Stogi 0-602 287 158, ul. Kartuska 135 E 302-63-94, Pruszcz 683-26-48. GDYNIA- Charon, Witomińska 76, tel. 621-19-44, Concordia, Powst. Styczniowego 4A, tel. 661-48-62, Orszak, Witomińska 26, tel. 621-14-24, Sleep Time, Traugutta 2 E/2, tel. 620-56-40, Zarząd Cmentarzy Komunalnych, ul. Witomińska 76, tel. 620-22-60; SOPOT- Cmentarz Komunalny, ul. Malczewskiego, tel. 551-03-50, 551-65-06; Obol, Morska 8, tel. 551-32-45 inf. lot GDAŃSK, tel. 301-11-61 GDYNIA tel.620-13-58 IMF. PKP GDAŃSK, tel. 308-52-60, 301-11-12 GDYNIA, tel. 621-67-01, 620-09-92 SOPOT, tel. 551-00-31,551-54-1! PRUSZCZ GD., tel. 682-25-31 Ważne rocznice: Imieniny: Urodzeni... 18listopada ~ są niezależni, stali wprzeko- 1964 zm. Jan Stanisław Bystroń, etnolog, historyk kultury Karoliny naniach, subtelni i kulturalni, są wrażliwi 1965 Episkopat Polski kieruje do biskupów niemieckich na muzykę i śpiew, lubią eleganckie pizyję- wezwanie do pojednania da, wyszukane potrawy i dalekie podróże. inf. pks i Romana GDAŃSK, tel. 302-15-32 GDYNIA, tel. 620-77-47 MIĘDZYNARODOWE PRZEWOZY AUTOKAROWE, PTH Prima-Tour, Gdynia, Pasaż Dworca PKP, tel. 620-13-42, 661-25-02 środa 18 listopada 1998 r. Bałtycfc DYŻURY APTEK KIMA GDAŃSK- Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 302-47-01, „Dworcowa", Dworzec Główny, tel. 346-25-40, 301-28-41 do 45 w. 210, ul. Pilotów 21, tel. 556-92-71; Apteka „Grodzieńska" - City - Forum, 301-34-57; „Przymorze", ul. Opolska 3; „U Figurskich', ETC Zaspa, tel. 346-48-03 GDYNIA - „Pod Gryfem", Staro-wiejska 34, tel. 620-19-82; „U Źródła", ul. Świętojańska 5/7, tel. 620-76-68 SOPOT - „ Sopocka",ul. Niepodległości 750, tel. 551-68-08 PRUSZCZ GD.- „Łokietek", ul. Łokietka 5, tel. 82-36-13 pomoc techniczna 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 344-16- 20, energetyczne: 341 -23-23, -gazowe: 301-18-68, 552-14-62, techniczne PKM: wod.-kan.: 301-20-67; GDYNłA - ciepłownicze: tel. 623-19-41; dźwigowe: tel. 0 501-144-031 energetyczne: tel. 620-45-50; gazowe: tel. 620-44-73; 620-44-79; wod.-kan.: 621-90-19; SOPOT-gazowe: 551-10-68 (czynne w g. 6-22); - wod.-kan.: 551-40-55; RUMIA -gazowe: tel. 671-18-82; wodnokanalizacyjne: 671 -00-30; PRUSZCZ GD.,- energetyczne: ul. Powstańców Warszawy 12, dyżury nocne i w dni wolne od pracy (w godz. 6 - 22), tel. 682-26-43, 682-29-51, w dni wolne od pracy (w godz. 22 - 6), gazowe: ul. Nowowiejskiego 18 b, tel. 682-36-75 (całą dobę), wodociągów i kanalizacji: ul. Grunwaldzka 71, w godz. 7 - 23 tel. 682-34-17, 682- 24-50, 23 - 7, tel. 682-01-88. 0602-24-35-91. pomoc drogowa GDAŃSK - AGS • Wrzeszcz, tel. 341-82-03, 0-601/62-48-09; As Transport, tel. 302-66-67, 0 601 61-01-23, Atest, tel. 301-99-86, Auto-Hol, tel.556-98-10, Auto-Pomoc, tel. 301-77-36, 0 90 52-19-59 (całą dobę), Dąbrowski Mirosław, tel. 302-28-40, Dąbrowski Piotr, tel. 553-61-65,0 90 50-35-92 (całą dobę), Dyków Jerzy, tel. 309-42-72, Express, tel. 341-46-17, HolService, tel. 552-29-87, 556-64-98,0 90 50-39-10, Mulex, tel. 556-98-10, Panta, tel. 343-50-60, 343-44-11 (całą dobę), Pomoc drogowa, tel. 305-88-88, 0 602 35-44-44 (całą dobę), Wujek SC, tel. 302-40-57 GDYNIA - Autoholowanie, tel. 664-69-56, 0 601 61-16-13, Autoholowanie, tel. 664-05-52, Autoholowanie, tel. 620-54-68, 96-37, 0 90 50-40-05, Glob-Hol, tel. 620-71-41, Inter Hol, tel. 621-14-27, Mado, tel. 0 90 550-80-47, Pome-xim, tel. 0 601 61-24-80 SOPOT - Transwheel, tel. 551-11-77, 0 602 25-56-84 PRUSZCZ GD. - Majster, ul. Młodzieżowa 3, tel. 0-90 50-43-15 inf. telefon. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 Numery kierunkowe międzynarodowe 950 BIURO NAPRAW GDAŃSK - dla numerów zaczynających się od cyfr: 343, 3464... tel. 343-12-21 552... tel. 552-12- 21, 553, 556, 557... tel. 553-12-21,302, 303... tel. 302-12-21, 301, 305, 306, 3070, 3073, 30807, 30805, 3090, 6294, 3462, 346... tel. 301-12-21, 341, 344, 345, 3475, 3477,34780, 34783, 34787, 34789... tel. 341-12-21, 3460, 3461... tel. 346-12-21, 3476, 3479... tel. 341^02-66, 348... tel. 341-02-66 GDYNIA - dla numerów zaczynających się od cyfr: 623... tel. 623-00-21, 6291, 6292, 6293, 6294, 6295, 664... tel. 629-12-21, 625, 665... tel. 625-12-21 620... tel. 620-12-21, 621, 627, 6290, 6297, 661... tel. 621-66-51, 624... tel. 624-12-21, 622... tel. 622-12-21 SOPOT - dla numerów zaczynających się od cyfr: 550, 551... tel. 551-12-21 Skala ocen: r zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Sposób na blondynkę Komedia. Absolwent szkoły średniej kocha się w koleżance. Pewnego razu zostaje zaproszony do jej domu, ale wizyta kończy się kompromitacją. Mija parę lat, ale jego miłość nie wygasa. Dowiaduje się, że ukochana mieszka na Florydzie, postanawia odzyskać jej względy. Film psychologiczny. Młoda kobieta nie jest dobrze traktowana przez męża, dlatego gdy po raz kolejny zachodzi w ciążę, stara się ukryć ten fakt przed nim. Pozostawiona sama sobie, podejmuje rozpaczliwe próby wyjścia z tej sytuacji. Truman show Młody urzędnik państwowy mieszka w małym mieście nad morzem. Ma uroczą żonę, przyjaznych sąsiadów, życzliwych szefów. Od pewnego czasu ma wrażenie, że ktoś go stale obserwuje. Prywatne życie Trumana jest cieszącym się ogromną popularnością serialem telewizyjnym. Zagubieni w kosmosie Nowa wersja opowieści klasycznej SF. Jest rok 2058, życie na Ziemi staje się niemożliwe z powodu zanieczyszczeń środowiska. Uczeni planują masową emigrację na planetę w kosmosie. Został opracowany przyspieszony system komunikacyjny. Pożyczalscy Film baśniowy dla dzieci, adaptacja powieści Mary Norton. Pewną kamienicę zamieszkują nie tylko zwykli lokatorzy, ale i małe sympatyczne ludziki. Opanowały przeróżne zakamarki i szpary budynku. Kto dziś wierzy w krasnoludki? Na pewno nie chce w nie uwierzyć właściciel kamienicy, któremu przyjdzie zmierzyć się z Pożyczalskim. REKLAMA- Miejscowość Tytuł / Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena Kino GDAŃSK Mrówka Z *** reż.: Erie Donnell Tim Johnson animowany (12 l.) USA, 130 min 10,14.30 10 zł balkon 8 zł Neptun ul. Długa 57 Sposób na blondynkę ** reż.: Peter Farrelly wvk.: Lee Evans komedia (16 I.) USA, 118 min 12, 20.15 10 zł balkon 8 zł tel. 301-82-56 Dolby Digital Oczy węża **** reż.: Brian De Palma wyk.: Nicolas Caqe thriller (15 I.) USA, 99 min 16.15 10 zł balkon 8 zł Miasto aniołów **** reż.: Brad Silberling wyk.: Nicolas Cage psychologiczny (151.) USA/Niemcy, 114 min 18 10 zł balkon 8 zł U Pana Boga za piecem *** reż.: Jacek Bromski wyk.: Ira Łaczina (15 1.) Polska, 98 min. 16.15, 20.15 n. 10 zł u. 8 zł Kameralne ul. Długa 57 Przypadkowa dziewczyna ** reż.: Peter Howitt wyk.: Gwyneth Pa Itrów psychologiczny (15 I.) W. Brytania, 99 min. 18.15 n. 10 zł •u. 8 zł tel. 301-53-31 Przypadkowa dziewczyna ** reż.: Peter Howitt wyk.: Gwyneth Paltrow psychologiczny (15 I.) W. Brytania, 99 min. 16.15, 20.15 n. 10 zł u. 8 zł Helikon ul. Długa 57 U Pana Boga za piecem *** reż.: Jacek Bromski wyk.: Ira taczina (151:) Polska, 98 min. 18.15 n. 10 zł u. 8 zł tel. 301-53-31 Nic *** reż.: Dorota Kędzierzawska Polska, 77 min, (15 I.) wyk.: Anita Kuskowska - Borkowska 17.30 n. 10 zł u. 8 zł Żak ul. Wały Chłopak rzeźnika ** reż.: Neil Jordan wyk.: Stephen Rea sensacyjny (15 I.) USA, 110 min 19 n. 10 zł u. 8 zł Jagiellońskie 1 tel. 301-61-25 Sposób na blondynkę ** reż.: Peter Farrelly wyk.: Lee Evans komedia (16 I.) USA, 118 min 15.45,18 10 zł Watra-Syrena ul. Za Murami 2-10 Oczy węża **** reż.: Brian De Palma wyk.: Nicolas Cage thriller (15 I.) USA, 99 min 20.15 10 zł tel. 305-45-64 Dolby SR Co z oczu, to z serca *** reż.: Steven Soderbergh wyk.: Gerqe Clooney sensacyjny (15 I.) USA, 122 min 16 10 zł Znicz ul. Szymanowskiego Zagubieni w kosmosie ** reż.: Stephen Hopkins wyk.: Gary Oldman SF (12 1.) USA, 130 min 18.15 10 zł tel. 341-09-11 Dolby Digital Truman show*** reż.: Peter Weir wyk.: Jim Carrey USA (151.) 20.30 10 zł Maska Zorro **** reż.: Martin Campbell wyk.: Antonio Banderas kostiumowo - przygodowy USA, 136 min, (12 1.) 15.15 10 zł Bajka ul. Jaśkowa Dolina Big Lebowski *** reż.: Joel Coen wyk.: Jeff Bridges komedia sensacyjna (15 I.) USA, 117 min 17.45 10 zł tel. 341-22-94 Dolby SR Zaklinacz koni *** reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford psychologiczny (15 I.) USA, 168 min 20 12 zł Mali żołnierze ** reż.: Joe Dante wyk.: Krisqen Dunst sensacyjny (12 I.) USA, 108 min 16.15 8 zt Zawisza ul. Słowackiego 3 Lepiej być nie może *** reż.: James L. Brooks wyk.: Jack Nicholson komedia (15 I.) USA, 138 min. 18 10 zł tel. 348-25-93 Goło i wesoło **** reż.: Peter Cattaneo wyk.: Robert Cartyle komedia (15 I.) W. Bryt., 92 min. 20.30 10 zł GDYNIA Mrówka Z *** reż.: Erie Donnell Tim Johnson animowany (12 I.) USA, 130 min 11,12.45,14.30 10 zł Warszawa ul. Świętojańska 35 Oczy węża **** reż.: Brian De Palma wyk.: Nicolas Caqe thriller (15 I.) USA, 99 min 16.15 10 zł tel. 620-42-65 Miasto aniołów **** reż.: Brad Silberling wyk.: Nicolas Caqe psychologiczny (15 I.) USA/Niemcy, 114 min 18.15 10 zł Sposób na blondynkę ** reż.: Peter Farrelly wyk.: Lee Evans komedia (16 I.) USA, 118 min 20.30 10 zł Zagubieni w kosmosie ** reż.: Stephen Hopkins wyk.: Gary Oldman SF (12 1.) USA, 130 min 16 10 zł Goplana skw. Kościuszki 12 U Pana Boga za piecem *** reż.: Jacek Bromski wyk.: Ira taczina (151.) Polska, 98 min. 18.15, 20 10 zł tel. 621-67-16 Dolby SR Zagubieni w kosmosie ** reż.: Stephen Hopkins wyk.: Gary Oldman SF (12 1.) USA, 130 min 16 6 zł Fala ul. Mireckiego Szeregowiec Ryan *** reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks wojenny (15 I.) USA, 165 min 17.30 12 zł tel. 620-69-63 U Pana Boga za piecem *** reż.: Jacek Bromski wyk.: Ira Łaczina (151.) Polska, 98 min. 20.35 10 zł SOPOT Pożyczalscy *** reż.: Peter Hewitt wyk.: John Goodman przygodowy b.o. (dubbing) W. Brytania, 86 min 16.30 10 zł Bałtyk ul. Boh. Monte Miasto aniołów **** reż.: Brad Silberling wyk.: Nicolas Cage psychologiczny (15 I.) USA/Niemcy, 114 min 18.15 10 zł Cassino 30 tel. 551-18-56 Sposób na blondynkę ** reż.: Peter Farrelly wyk.: Lee Evans komedia (16 I.) USA, 118 min 20.30 10 zł Dolby SR Co z oczu, to z serca *** reż.: Steven Soderbergh wyk.: Gerge Clooney sensacyjny (15 I.) USA, 122 min 14.30 10 zł Polonia ul. Boh. Monte U Pana Boga za piecem *** reż.: Jacek Bromski wyk.: Ira taczina (15 1.) Polska, 98 min. 17,19 10 zł Cassino 55/57 tel. 551-05-34 Oczy węża **** reż.: Brian De Palma wyk.: Nicolas Cage thriller (15 I.) USA, 99 min 21 10 zł Dolby SR Miejscowość Tytuł / Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena Kino KAŻDY CZWARTEK li: iiilisi komputer liii Biuro Wójkowska środa 18 listopada 1998 r. i leni nil il TEATRY taxi Miejscowość Tytuł Realizatorzy Autor Godzina Cena Gdzie GDAŃSK Obrazki z wystawy O początkach typografii reż.: Tomasz Brzeziński Tomasz Brzeziński 10 11.30 .......................5 zł.............. 5 zł Teatr Miniatura ul. Grunwaldzka 16 Dziadek do orzechów wyk.: M. Insadowska, ((Jastrzębska, K. Jędrych, soliści i balet Opery Bałtyckiej Piotr Czajkowski 12 Państwowa Opera Bałtycka GDYNIA Scrooge (Duża Scena) reż.: Maciej Korwin Leslie Bricuss 18 20-25 zł Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 Balladyna reż.: Robert Czechowski scen.: Robert Florczak Juliusz Słowacki 11 15 zł Teatr Miejski ul. Bema 26 muzea GDAŃSK Centralne Muzeum Morskie ul. Szeroka 67/68, teł. 301 6938 Ołowianka 9/11, teł. 301 8611 Muzeum Archeologiczne czynne codziennie w godz. 8-18 Wystawy: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, 1000 lat Gdańska w świetle wykopalisk, Z bursztynem przez tysiąclecia, Tajemnice doliny Nilu, Sudan - archeologia i etnografia, ul. Mariacka 25/26, tel. 301 50 31, bilety 2 zł Muzeum Historii Miasta Gdańska oddziały czynne wt-sob w godz. 10-17, niedz. 11-17, środa-dzień bezpłatny, Ratusz Głównego Miasta, Wystawa stała: Tysiąc lat z dziejów Gdańska, ul. Długa 47, tel. 301 48 71, bilety n. 4 zł i u. 2 zł, Dwór Artusa, Wystawy: Z dziejów Dworu Artusa i Sień w gdańskiej kamienicy mieszczańskiej ul. Długi Targ 43/44, tel. 301 43 59, bilety n. 4 zł i u. 2 zł Wartownia nr 1 Westerplatte czynna do 30 września codz. 9-16 bilety n. 1 zł i u. 50 gr., Dom Uphagena, Wystawa: Historia rodziny Uphagenów, ul. Długa 12, tel. 301 13 63, bilety n. 5 zł i u. 2,5 zł, Twierdza Wisłoujście tel. 343 14 05, Katownia Przedbramie ul. Długiej, tel, 301 49 45, Muzeum Sportu i Turystyki Ziemi Gdańskiej, ul. Podmurze 2, tel. 305 7661 Muzeum Narodowe ul. Toruńska 1, tel. 301 70 61 Oddział Sztuki Współczesnej. Pałac Opatów, ul. Cystersów 15, tel. 552 12 71, Muzeum Etnograficzne. Spichlerz Opacki, ul. Opacka 12, tel. 552 12 71, Dział Fotografii. Gdańska Galeria Fotografii i Studium Fotografii Artystycznej ul. Grobla 13/5, teł. 301 71 47 Muzeum Hymnu Narodowego. Dworek J. Wybickiego, Będomin gm. Nowa Karczma, tel. 687 71 83 Muzeum Poczty i Telekomunikacji pl. Obrońców Poczty Polskiej 1/2, tel. 301 7611 Zabytkowa Kuźnia Wodna ul. Bytowska la, tel. 552 51 51 GDYNIA Dar Pomorza. Statek - Muzeum al. Zjednoczenia, tel. 620 23 71 Muzeum Marynarki Wojennej ul. Sędzickiego 3, tel. 626 39 84 Muzeum Miasta Gdyni ul. Starowiejska 30, tel. 621 62 18 Muzeum Oceanograficzne i Akwarium Morskie al. Zjednoczenia 1, tel. 621 70 21 ZAWSZE WE ŚRODĘ Bestsellery tygodnia Publikujemy kolejny przegląd najlepiej sprzedających się w Trójmieście książek. Księgarnie utrzymują i nawet kultywują swoją specyfikę. Staje się coraz jaśniejsze, że inne książki oferuje się i dobrze sprzedaje w Gdyni, inne w Oliwie czy we Wrzeszczu naukowym. W każdym razie - więcej nowości niż powtórzeń. ■ KSIĘGARNIA DOMU KSIĄŻKI, Gdynia, Starowiejska 35. Patriotyzm lokalny nadal. 1. „Rocznik Gdyński" 1997, Towarzystwo Miłośników Gdyni. 2. Zdzisław Szczepaniak, „Bigos tropików", (powieść morska) Klio Łódź. 3. „Techniki twórczego myślenia w biznesie. Przewodnik dla menedżerów", Com-munication Poland Lublin. 4. Anthony de Mello sj, „Minuta nonsensu", WAM Kraków. Podała: Jolanta Kwiat- Irrwirclra ■ KSIĘGARNIA DOMU KSIĄŻKI, Sopot, ul.Bohate-rów Monte Cassino 26. 1. John Fisher, „Okiem psa" (psia psychologia), PWRiL Warszawa. 2. Wiesław Kot „Dzieje kultury i nauki polskiej", Wyd. Czechowicz, Podsiedlik, Ra-nikowski i Siedlik Poznań. 3. Christian graf von Croc-kow, „Bismarck. Biografia". Wyd. Magnum. 4. Zygmunt Kubiak, „Mitologia Greków i Rzymian", Świat Książki Warszawa. Podała: Anna Rożek. ■ KSIĘGARNIA „MEDIUM", Oliwa, Stary Rynek Oliwski. Wysoka poprzeczka. 1. Mariusz Wilk, „Wilczy notes", słowo/obraz terytoria Gdańsk. 2. Józef Tischner, „Spór o istnienie człowieka", Znak Kraków 3. Michael Cremo, Richard Thompson, „Zakazana archeologia", Arche Wrocław. 4. Tom Stoppard, „Arkadia. Wynalazek miłości", słowo/obraz terytoria Gdańsk. Podała: Magdalena Barczak. ■ KSIĘGARNIA NAUKOWA, Wrzeszcz, Grunwaldzka 111/113. 1. Gerd Mietzel, „Wprowadzenie do psychologii" (podręcznik), Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne. 2. „Schody do nieba. Z ojcem Leonem Knabitem rozmawiają Wojciech Bono-wicz, Artur Sporniak", Znak Kraków. 3. Ryszard Domański, „Zasady geografii społeczno-ekonomicznej", WN PWN Warszawa. 4. Halina Krzanowska i in., „Zarys mechanizmów ewolucji", WN PWN Warszawa. Podała: Janina Kaczorowska. ■ KSIĘGARNIA „HEWELIUSZ", Gdańsk, Heweliusza 19/21. 1. Paulo Coelho, „Alchemik", Drzewo Babel Warszawa. 2. Philip Marsden, „Dom na Kresach", WAB Warszawa. 3. Chris Ryan, „Ostatni z Bravo Two O", Prima Warszawa. 4. Zbigniew Herbert, „Poezje", PIW Warszawa. Podała: Elżbieta Grabowska. Zestawił: Tadeusz Skutnik KONKURS Starzy artyści! Przed Wami kolejna szansa... Jak co roku, Gdańskie Towarzystwo Przyjaciół Sztuki ogłasza konkurs na „Gdańską Grafikę Roku 1998". Regulamin konkursu zawiera się w 12 punktach i mówi m.in.: o dowolności tematycznej i technicznej nadsyłanych prac (byle nie kserokopiach), o uczestnikach - artystach skończonych lub studiujących w ASP - o terminach, nagrodach, wystawie, konieczności opatrywania prac tajnym godłem itd. Je- den z punktów brzmi jak groźba: „po rozstrzygnięciu konkursu przez jury, nazwiska wszystkich autorów zostaną ujawnione"! Miejmy nadzieję, że nie zniechęci on ani początkujących, ani starych wyg konkursowych. Odpowiadające warunkom konkursu prace należy nadsyłać pod adresem GTPS (Chlebnicka 2, 80-830 Gdańsk) do 29 stycznia 1999. (tas) KONKURS PLASTYCZNY Młodzi artyści! Przed Wami kolejna szansa błyśnięcia talentem. Dom Sztuki (ul. Stryjewskiego 25, Gdańsk) organizuje -oprócz konkursu szopek bożonarodzeniowych, o którym pisaliśmy - konkurs pn. „Nasze dziedzictwo kulturowe" i oczekuje prac plastycznych na temat: najpiękniejszych zabytków, charakterystycznych dla da- WYKŁADY Dr Depta Na wykłady z historii sztuki zaprasza Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie (pl. Powstańców Warszawy 2/6). O godz. 14.00 - „Sztuka nego terenu, a także świątecznych obyczajów. Zgłosić się trzeba do 1 grudnia, złożyć prace do 10, a 15 zgłosić po ewentualne nagrody (rzeczowe). Organizator przyzna je w trzech grupach wiekowych: 7-9 lat, do 12 i do 15 lat. Powodzenia! Bliższe informacje: Dom Sztuki „S", tel. 307-31-44. (al-fa) egejska i początki sztuki greckiej", o 15.30 „Rzeźba wczesnego renesansu we Włoszech". Wykładać będzie dr Ryszard Depta. (Ni.) GDAŃSK - ALFA super HTG, 91-91. Rabat do 40% na tel. oraz kartę taxi, 91 -91 wykręć sobie ten numer, Caro MILANO, 96-27, 307-30-30, rabat do 40 proc., karta, telefon; City Taxi, 91-93,346-46-46, do 40 proc - telefon i karta z postoju; 306-00-00 Dajan Taxi, stare ceny; Hallo Taxi, 91-97,301-59-59,0601-31-59-59. Naprawdę najtaniej (również karty kredytowe); Neptun, 96-26, Najwięcej dajemy! Najmniej bierzemy! Skorzystaj, przekonasz się sam!; Escort, 341-14-11 SUPER CHRONOS 91-92 ATRAKCYJNE CENY!; Komfort, 96-21; Super Hallo Taxi, 91 -91; Taxi Plus, 96-25; GDYNIA - Admir Radio Taxi, 624-18-18; Auto Taxi, 629-11-11; Euroschool Taxi, 629-80-0; Expres Taxi, 624-16-24; Hallo Komputer Taxi, 623-18-18; Medyk Taxi, 625-07-77; Nord Radio Taxi, 661-17-77; Port-Trans-Taxi, 621 -50-50; Non-Stop Taxi-Ra-dio, 625-01-01; Tele Taxi Trójmiasto, 91-95; Taxi Plus, 622-66-66; Taxi Radio Gdynia, 625-21-21; SOPOT- Inter Taxi, 551-01-01, Taxi Service, 91-94, Taxi Sopot, 551-02-70, Hallo Taxi, 551-08-08; PRUSZCZ GD., ul. Krótka, tel. 682-25-26; ul. Niemcewicza, tel. 683- 10-00; RUMIA Axel Computer Taxi, tel. 671-52-01,671-01-23 supermarkety GDAŃSK AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. - sob. 8.30 - 21.30, niedz.10.00 -20.00. CITY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-19.00. ETC, al. Rzeczypospolitej 33, pon. - sob. 9 -21, niedz. 11.00 -20.00. GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. -pt. 10.30-18.30, sob.9,00-15.00, niedz. - nieczynna. HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikański 1, pon. - pt. 9-18, sob. 9.00 - 15.00, niedz. - nieczynna. IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon. - pt. 11 - 20, sob. 10.00 - 20.00, niedz. 10.00-18.00. NOMI DOM I OGRÓD, ul. gen. J. Hallera 132, pon. - pt. 9- 20, sob. 9.00 -17.00, niedz. 10.00-16.00. OFFICE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10 - 20, niedz. 10.00 -18.00. GDYNIA EUROMARKET, ul. Nowowicz-lińska35,BOMI pon.-sob.8-21, pawilony handlowe od 10 do 21, niedz. 10.00 -19.00, pawilony handlowe od 11.00 do 19.00 HALA TARGOWA W GDYNI, ul. Jana z Kolna, pon.-pt. 8-18, sob. 8.00 - 15.00, niedz. -nieczynna. HIT, ul. Kcyńska 27, pon. -sob. 8-21, niedz. 10.00-20.00. KLIF, al. Zwycięstwa 256, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-21.00. MAKRO CASH AND CARRY, ul. Hutnicza 8, pon. -sob.5.30- 21, niedz. 8.00 -18.00. W00DY, ul. Chwaszczyńska 64, pon. -pt. 8-19, sob. 9.00 -16.00, niedz. 11.00 - 16.00. SOPOT BILLA, ul. Sikorskiego 8, pon.- pt. 9 - 21, sób. 8.00 -20.00, niedz. 9.00- 16.00. REDAME-BL0MARKET, ul. Wejherowska 65, pon.- pt. 10 -19, sob. 10.00 -15.30, niedz. 11.00-15.30. i jedzenie 1 ma telefon GDAŃSK - Familia, Powst. Listopadowego 2e, tel. 348-84-77; La Pasta, Szeroka 32, tel. 301-51-91 (pn.-nd. 11-22); Lido, Kartuska 20, tel. 302- 97-65; Lunch Service - obiady domowe, al. Hallera 107, tel. 349-32-98,344-77-24 (pon. -pt.); Marco, Lelewela 16, tel. 344-88-65 (pn.-nd. 11-23); Margherita, Cystersów 11, tel. 552-37-16 (pn.-nd. 11-22); Ma-strojani, Traugutta 1, tel. 345-49-27 (pn.-nd. 12-22); Napoli, Długa 62/63, tel. 301-41-46 (pn.-nd. 12-24); Pizza Bella, Pilotów 9a, tel. 556-66-70 (pn.-nd. 11-22); Pizzeria Rogata, ul. Czerwony Dwór (koło rynku na Przymorzu), tel. 557 4994 (śr, sob 9-22, pn-niedz 12-22); Pizzeria Królewska, Targ Węglowy (Pasaż Królewski), tel. 301-58-90 (pn.-pt. 10-20, sob./nd. 10-22); Pizza Hut, KFC. Zaspa, J. Pawła II21 A, tel. 346-66-75 (pn.-nd. 11-23.00); Morena, Marusarzówny 2, tel. 342-13-13 (pn.-nd. 11-22); Rimini, Skarżyńskiego 4, tel. 346- 36 -66, Rimini, Damroki 1, tel. 303- 05- 16; Restaurant Pizza Robertino, Bitwy Oliwskiej 34, tel. 554 30 30 (pn- nd 11 -23) GDYNIA -AMD, Abrahama 13, tel. 620-14-47 (pn.-sob. 11-20, nd. 12-20); Bistro, 3 Maja 21, tel. 621-09-23 (pn.-sob. 11-21, niedz. 13-20); Monte, Świętojańska 50, tel. 661-26-46 (pon.-niedz. 11-22);PiZZA HUT, ul. Świętojańska 36 tel. 661-44-44 SOPOT - Brawa, Grunwaldzka 18, tel. 551-25-39 (pn.-nd. 12-22), Pizza Sapri, Podjazd 2, tel. 551-57-22 (pn.-nd. 11-22), Restauracja Chińska, Niepodległości 712,550-7888 # Władysławowo • Władysławowo POGODA MA DZIS Zachmurzenie z większymi przejaśnieniami i lokalnymi rozpogodzeniami, możliwość słabych opadów śniegu. Wiatr słaby z kierunków północnych. Władysławowo Hel ■ POGODA MA JUTRO ■ POGODA NA POMITItZE Zachmurzenie umiarkowane, okresami duże. Temp. maks. do -2°C, min. od -7°C. Wiatr słaby zmienny Na drogach miejscami ślisko. Zachmurzenie początkowo duże w ciągu dnia umiarkowane, w nocy zamglenia i lokalne mgły Wiatr północno-zachodni do zachodniego, słaby, okresami umiarkowany. (Bambino vmmm ^■ańł-¥-;i Matura za 3 łata System zaoczny - przyjmujemy na semestr I, II, III, IV i Y Informacje i zapisy na rok szkolny 1999 - lut\ Gdańskie Liceum Ogólnokształcące Zaoczne dla Dorosłych ul. Burzyńskiego 10 Gdańsk-Zaspa Tel. 346-39-66 lub 340-97-97 'Si Mraiwf Jeden z największych w świecie producentów sprzętu do wyposażenia sklepów,hurtowni i supermarketów Oferuje: • wózki i koszyki na zakupy, wózki transportowe, regały i stanowiska kasowe • systemy regałów sklepowych, stojaki do umieszczania informacji cenowej • bramki wpustowe dla klientów oraz inne elementy wyposażenia sklepów • automat na monety do wózków sklepowych • nadstawki na Europalety Zapraszamy na Targi Shop - Expo 98, W-wa PKiN w dn. 25-27.XI.98 stoisko 1.01 (Sala Marmurowa) Wszystkie wyroby Wanzfa posiadają certyfikat jakości ISO 9001 Zapraszamy dystrybutorów lokalnych do współpracy I Nasz adres: sp. z o. o. 05-500 Piaseczno k/Warszawy, ut. Puławska 42 tei (022) 716-53*38 (39)t fax: (022) 716*53-40 Internet: www.medianetpł/~wanzł WIODĄCA FIRMA W IZOLACJACH TERMICZNYCH •STROPODACHÓW WENTYLOWANYCH, POŁACI DACHOWYCH I MURÓW SZCZELINOWYCH METODĄ WDMUCHIWANIA LUŹNEJ WEŁNY SZKLANEJ Gullfiber • Krótkie terminy realizacji • • Najkorzystniejsza oferta cenowa na rynku • Nasze referencie: 300 000 m2 położonej izolacji w halach, fermach drobiu, budownictwie wielo- i jednorodzinnym. Źle izolowany dach powoduje duże straty ciepła. Dlatego warto zainwestować w dobrą izolację ISOSERYICE. R-14254/A/496 83-000 Pruszcz Gdański, ul. Kowalska 2 tel. (058) 6821061, fax (058) 6821832, www.gdansk.sprint.pl/ ~ isoserv Dominika Kulesza, ur. 24.09.1998 r„ godz. 12, 4840 g, 54 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Łukasz Mrugała z Orani, ur. 6.11.1998 r., godz. 15.40, 4400 g, 61 cm. Szpital Specjalistyczny na Zaspie Mateusz Ligocki z Karwin, ur. 7.11.1998 r., godz. 18.35, 3350 g, 58 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie REKLAMA _ PIELUSZKI BAMBINO ULTRA I UNIWERSALNE ORAZ WSZYSTKO DLA DZIECKA kupisz w hurtowni „AKPOL" Gdańsk ul. Jaśkowa Dolina 84. tel 345-42-26 Promocja wAKPOLU 2 opakowania BAMBINO ULTRA - 12,00 zf Tylko z tym ogłoszeniem NIESPODZIANKA (do wyczerpania zapasu) U nas Duiy Wybór, Niskie Ceny ZAPRASZAMY pn ■ pt 8.00 ■ 19.00 sobota 9.00 ■ 15.00 niedziela 10.00 ■ 15.00 środa 18 listopada 1998 r. Kiedy nie należy karmić piersią? Julia Radzikowska z Zaspy, ur. 6.11.1998 r., godz. 10, 4250 g, 58 cm. Szpital Specjalistyczny na Zaspie Córka Joanny Szygulskiej z Zaspy, ur. 7.11.1998 r., godz. 22.20, 3400 g, 57 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Syn Joanny i Radosława Trochimiaków z Brzeźna, ur. 7.11.1998 r., godz. 17.45, 4310 g, 54 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Córka Elizy Gryma-szewskiej z Brzeźna, ur. 8.11.1998 r., godz. 15.10, 3440 g, 50 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Córka Joanny i Wojciecha Relugów z Suchanina, ur. 8.11.1998 r., godz. 18.30, 3150 g, 55 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie . Paweł Papala z Wrzeszcza, ur. 9.11.1998 r., godz. 18.15, 4190 g, 60 cm, Państwowy Szpital Kliniczny Aleksandra Batug z Suchanina, ur. 9.11.1998 r., godz. 16.40, 2950 g, 51 cm, Państwowy Szpital Kliniczny Gdy palisz i chorujesz Radzi Andrzej Turski, pediatra. - Podobno istnieją przeciwwskazania, które całkowicie wykluczają możliwość karmienia piersią. - Tak. Jak się okazuje, nie wszystkie matki, które chcą karmić swoje dziecko w sposób naturalny mogą to robić. Piersią nie powinny karmić kobiety palące papierosy i pijące alkohol. Kiedyś panował pogląd, że picie piwa pobudza laktację. Jest to oczywiście nieprawda. Od karmienia powinna także powstrzymać się każda matka, która jest nosicielką antygenu HIV, która zażywa narkotyki. Również bezwzględnym przciwwskazaniem do karmienia piersią jest czynna gruźlica oraz jedna z chorób genetycznych, która na szczęście, zdarza się bardzo rzadko. - Czy zażywanie leków również może stać się powodem rezygnacji z karmienia naturalnego? - Lekarz, zapisując karmiącej matce lekarstwo, powinien dokładnie zastanowić się, czy rzeczywiście jest to dla niej niezbędne. Każdy lek zażyty przez mamę przedostaje się do mleka i może wywołać niepożądane skutki dla zdrowia dziecka. Bardzo silnie działającymi lekami są antybiotyki, leki prze- Andrzej Turski Fot. Maciej Kostun ciwnowotworowe, hormonalne, leczące tarczycę. Wszystkie, spożyte przez niemowlę wraz z mlekiem matki mogą spowodować zaburzenia w organizmie rozwijającego się malucha. Mamy powinny także powstrzymywać się od karmienia piersią w okresie badań diagnostycznych związkami i substancjami radioaktywnymi. W tym czasie pokarm należy ściągać, a do karmienia powrócić po zakończeniu badań. (ICH) Patryk Tomasz Kujot z Przymorza, ur. 6.11.1998 r„ godz. 11.15, 3310 g, 52 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Agata Zawadzka z Przymorza, ur. 6.11.1998 r., godz. 14.55, 2950 g, 54 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Aleksandra Beyrowska z Pruszcza, ur. 7.11.1998 r., godz. 17.15, 3310 g, 55 cm. Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Michał Palicki z Wrzeszcza, ur. 7.11.1998 r., godz. 14.15, 4860 g, 57 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Mateusz Piersiak z Oliwy ur. 6.11.1998 r., godz. 11.50, 3300 g, 56 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Syn Moniki i Krzysztofa Kuzimińskich z Zaspy, ur. 6.11.1998 r„ godz. 20.25, 3800 g, 59 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Miłosz Rygiel-Sańko ' z Działek Leśnych, ur. 7.11.1998 r., godz. 16.45, 2900 g, 52 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Syn Moniki Konarskiej i Darka Sokalskiego z Oliwy, ur. 7.11.1998 r., godz. 13.20, 3850 g, 57 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Matura za 3 lata / System zaoczny - przyjmujemy na semestr I i II Informacje i zapisy na rok szkolny 1999 - luty I Liceum Ogólnokształące Zaoczne w Gdyni ul. Władysława IV/54 (Budynek szkół sportowych) tel. 346-39-66 lub 620-56-55, 620-72-55 R-14458/ A/5 M&S Gdańsk tel. 058 3039492 M&S Gdańsk tel. 058 3029642 M&S Gdańsk tel. 058 5548295 M&S Gdańsk tel. 058 3090521 w.359 M&S Gdynia tel. 058 6234841 M&S Gdynia tel. 058 6236641 w.331 M&S Gdynia tel. 058 6217059 M&S Starogard Gd. tel. 069 5611851 M&S Słupsk tel. 059 413072 M&S Lębork tel. 059 628469 M&S Elbląg tel. 055 2354996 5% promocja na okna nietypowe 726zł* za okno 035,034 szyby ciepłochronne k=1,1 29zł* za m w oknach nietypowych argon w standardzie KNA DRZWI 9LETY PARAPETY Bałtycki*** środa 18 listopada 1998 r REKLAMA 19 w Gdańsku Informacje i zapisy: T.O. „PROFIL" Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p., pok. 7 tel. 346-03-11,0-601205757 http://www.top.com.pl KAmim Likwidator „EMA" Spółka z o.o. w likwidacji, ul. Amundsena 1 B/30,80-288 Gdańsk, zawiadamia, że postanowieniem Sądu Rejonowego w Gdańsku, XII Wydz. Gospodarczy Rejestrowy z dn. 26.10.1998 r. spółka została postawiona w stan likwidacji. Wzywa się wierzycieli, aby w terminie 3 miesięcy od daty ostatniego ogłoszenia zgłosili swoje wierzytelności. OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM o wartości poniżej 30 000 ECU Szpital Specjalistyczny 83-400 Kościerzyna ul. Piechowskiego 36 tel./faks 058 686 01 19, ogtasza przetarg na KONSERWACJĘ DŹWIGÓW W SZPITALU SPECJALISTYCZNYM W KOŚCIERZYNIE - SZT. 19 w okresie 3 (trzech) lat. 1. W przetargu mogą wziąć udziat oferenci, którzy: - Spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia - Spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych 2. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. 3. Formularz zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia zostanie nadany pocztą kurierską na koszt odbiorcy. Cena formularza wynosi 20,00 PLN. 4. Termin składania ofert upływa w dn. 18.11.1998 r. o godz. 11.45. 5. Otwarcie ofert nastąpi w dn. 18.11.1998 r. o godz. 12.00 w siedzibie zamawiającego. 6. Uprawniony do kontaktów z oferentami: Wiestaw Zazula, tel. 058-686-38-20 wew. 105-w sprawach merytorycznych; Zofia Stefaniak, tel. 058-686 01 19-\n sprawach proceduralnych R-14651// Przedsiębiorstwo Państwowej Komunikacji Samochodowej w Starogardzie Gd., ul. Pomorska 14 ogtasza przetarg nieograniczony na nw. pojazdy: 1. Star F 200, rok prod. 1988 - szt. 2 - cena 15 000 zł za 1 szt. 2. Star C 200, rok prod. 1979 - szt. 1 - cena 7000 zł za 1 szt. 3. Przyczepy D-83, rok prod. 1980 - szt. 4 - cena 4000 zł za 1 szt. 4. Naczepa D11-M, rok prod. 1979 - szt. 1 - cena 4000 zł za 1 szt. Przetarg odbędzie się w dniu 9.12.1998 r. o godz. 10.00 w siedzibie Przedsiębiorstwa. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej do dnia przetargu do godz. 9.00 w kasie Przedsiębiorstwa. Uczestniczący traci wadium jeżeli żaden z uczestników licytacji nie zaoferuje ceny nabycia równej co najmniej cenie wywoławczej lub uchyli się od zawarcia umowy. Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Pojazdy można oglądać w przeddzień i w dniu przetargu do godz. 9.00. Natomiast wszelkie informacje można uzyskać pod numerem telefonicznym (058) 56-240-31 wew. 228. w zakresie: Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Gdańsk-Wrzeszcz, Zakład Budżetowy, 80-254 Gdańsk, ul. Partyzantów 74, tel. 341-32-78, 79 działając na podstawie Ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r.„ „O zamówieniach publicznych" (Dz. U. 76 z 1994, poz. 344) wraz ze zmianami Ogtasza przetargi nieograniczone na konserwacje budynków w ROM 1-8 o wartości nie przekraczającej 30 000 ECU robót dekarsko-blacharskich robót ogólnobudowlanych robót ciesielsko-stolarskich robót instalacyjnych (wod.-kan. i gaz oraz przeglądy inst. gaz.) robót elektrycznych robót konserwacyjnych c.o. w okresie grzewczym robót zduńskich Termin realizacji 1.01.-31.12.1999 r. Szczegółowe informacje na temat przetargów zostaną wywieszone na tablicy ogłoszeń w siedzibie przedsiębiorstwa. Specyfikację Warunków Szczegółowych (cena 10 zł) można odebrać w siedzibie zamawiającego, pokój 303. Uprawnieni do kontaktów z oferentami w godz. 9.00-12.00 - spec. G. Kurpios - pokój 303, tel. w. 248 - mgr inż. W. Kurnatowski - pokój 302, tel. w. 257 Zamkniętą kopertę z ofertą oznaczoną np. „Przetarg - konserwacje w ROM-... w zakresie robót (podać rodzaj robót)" należy złożyć osobiście w siedzibie zamawiającego w pok. 4, w dniach od poniedziałku do piątku, w godz. 9.00-12.00. Termin składania ofert upływa 4.12.1998 r. o godz. 12.00. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1. spełniają warunki zawarte w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych, 2. nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 19 Ustawy o zamówieniach publicznych, 3. spełniają warunki podane w „Warunkach szczegółowych zamówienia", 4. którzy wykonywali roboty o podobnym charakterze w budynkach mieszkalnych co najmniej 2 lata. ZARZĄD DRÓG I ZIELENI W GDAŃSKU ul. Partyzantów 36,80-254 Gdańsk tel. 341-20-41, fax 341-67-58 Ogłasza przetargi nieograniczone na: 1. Sygn. akt 184/B/NI/98 - „Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego odtworzenia ulicy Spichrzowej wraz z odcinkiem ulicy Motławskiej oraz przebudowy ulicy Stągiew-nej w Gdańsku". Wymagany (nieprzekraczalny) termin realizacji zamówienia: 30.04.1999 r. 2. Sygn. akt 183/B/NI/98 - „Opracowanie projektu budowlanego cji ul. Powstańców Warszawskich w Gdańsku". Wymagany (nieprzekraczalny) termin realizacji zamówienia: 30.05.1999 r.. Postępowanie przetargowe będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci: - nie wykluczeni na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zam. publicznych. - Profesjonalne biura projektowe mające duże doświadczenie w tego typu opracowaniach. Specyfikację istotnych warunków zamówienia w cenie: Ad. 1)31,00 + 22% VAT Ad. 2) 30,50 + 22% VAT można odebrać w siedzibie zamawiającego - sekretariat, pokój nr 12, w godz. 7.00-9.00 i 12.00-14.00. Oferty składać w sekretariacie ZDiZ w terminie do dnia 23.12.1998 r. do godz. 8.00. Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w wysokości: Ad. 1)5000,00 zł Ad. 2) 5000,00 zł Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami w sprawach związanych z przetargiem jest Pan Marian Werner, tel. 341-20-41 w. 125,127 lub osobiście w siedzibie ZDiZ w Gdańsku, w godz. 8.00-14.00. Ogłoszenia ukazały się w Biuletynie Zamówień Publicznych nr 194, poz. 47436 i 47437 z dnia 10.11.1998 r. R-14642/A/367 ZARZĄD DRÓG I ZIELENI W GDAŃSKU ul. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk tel. 341-20-41, fax 341-67-58 Ogłasza przetargi nieograniczone na: 1. Sygn. akt 166/B/NI/98 - „Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego modernizacji ul. Zamiejskiej w Gdańsku na odcinku od ul. Jabłońskiego do ul. Podmiejskiej w Gdańsku". Wymagany (nieprzekraczalny) termin realizacji zamówienia: 30.04.1999 r. 2. Sygn. akt 185/NI/98 - „Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego budowy traktu pieszego łączącego ul. Brzegi z ul. Zamiejską w Gdańsku". Wymagany (nieprzekraczalny) termin realizacji zamówienia: 30.04.1999 r. 3. Sygn. akt 186/B/NI/98 - „Opracowanie aktualizacji projektowej modernizacji skrzyżowania ulic Nowe Ogrody - 3 Maja w Gdańsku". Wymagany (nieprzekraczalny) termin realizacji zamówienia: 15.04.1999 r. Postępowanie przetargowe będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci: - nie wykluczeni na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zam. publicznych. - Profesjonalne biura projektowe mające duże doświadczenie w tego typu opracowaniach. Warunki szczegółowe zamówienia w cenie: Ad. 1) 22,00 + 22% VAT Ad. 2) 8,60 + 22% VAT Ad. 3) 12,00 + 22 % VAT można odebrać w siedzibie zamawiającego - sekretariat, pokój nr 12, w godz. 7.00-9.00 i 12.00-14.00. Oferty składać w sekretariacie ZDiZ w terminie do dnia 23.12.1998 r. do godz. 8.00. Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami w sprawach związanych z przetargiem jest Pan Marian Werner, teł. 341-20-41 w. 125, 127 lub osobiście w siedzibie ZDiZ w Gdańsku, w godz. 8.00-14.00. Whirlpool GospodarstwoJT Domowe PROMOCJA SI OD DNIA 7 LISTOPADA 1998 r. ZAPRASZAMY DO NOWO OTWARTEGO SKLEPU „PIGO" AGD w GDYNI przy ul. 10 Lutego 7 Kupując w sklepach „Pigo" w dniach 7.11-30.11.1998 r. towar o wartości 300-500 zt - otrzymasz słuchawki 501-1000 zt - otrzymasz walkman 1001-1500 zt - otrzymasz radiobudzik powyżej 1500 zt - otrzymasz radiomagnetofon Ponadto możesz wygrać: • pralkę • kuchnię gazową • 3 radiomagnetofony stereofoniczne • 10 sztuk drobnego sprzętu AGD ZAPRASZAMY DO SKLEPÓW ..PIGO": nowo otwartego w GDYNI, ul. 10 Lutego 7 (dawna Baltona), GDAŃSK, ul. Grunwaldzka 211 (TOP MEBLE) Ogłoszenie wyników nastąpi w dniu 15.12.1998 r. o godz. 17.00 w sklepie „PIGO", ul. 10 Lutego 7, GDYNIA (przy DH „BATORY") 7ADDAC7AIUIV nil AIAQ7VPU DIIID nCin07P(l" T~~~A Gda|!,sk'Targ Drzewny 3/7',ax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catądobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ^rnAolAlm UU NAollliH Diun UatUoltnJ. y^|e7 Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax622-74-79,pon.-pt.8.00-16.00, Władysława IV17,tel./fax620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 M.D. środa 18 listopada 1998 r. isl tyCMm Listy Olimpiada • Trójmiasto 2008 o a Na kanwie narodowej dyskusji, związanej z olimpiadą w Zakopanem, chciałbym i ja zabrać głos w sprawie igrzysk tyle tylko, że letnich i zorganizowanych w Trójmieście. To wspaniałe, że jest grupa Polaków, którzy mają szlachetne ambicje stworzenia czegoś, co ma zasięg światowy. Jednak ambicje to jedno, a realne możliwości to drugie. Przyznanie Polsce organizacji zimowych igrzysk wydaje się mato prawdopodobne. Zrealizujmy więc tę wspaniałą ideę inaczej. Zorganizujmy olim- REKLAMA_ piadę letnią w 2008 roku w Trójmieście! Przecież Trójmiasto to duża aglomeracja miejska z niezłą infrastrukturą i znacznym potencjałem ludzkim. Praktycznie nie istnieje tu problem degradacji środowiska naturalnego. Poza tym poziom letnich konkurencji sportowych stawia nas w czołówce światowej. ZRZESZENIE KRAJOWE BANKÓW SPÓŁDZIELCZYCH POMORSKO-KUJAWSKI BANK REGIONALNY S ODDZIAŁ W GDYNI ul. Bytomska 24 (pi. Górnośląski) tel. (058) 664-64-81 82-200 Malbork ul Wojska Polskiego 499 tel. <065) 272-85-46 ZYSKASZ WIĘCEJ wyższe oprocentowanie oszczędności ZAPŁACISZ MNIEJ tańsze kredyty >H'"V - TRALA BANKU. 85-950 BYDGOSZCZ, UL. CHODKIEWICZA 89/91 tel. (052) 340-16-63 fax'. (052) 346-06-34 Tajne renty Rys. Marek Wdziękoński Mamy kilka obiektów sportowych, które częściowo tylko trzeba by rozbudować. Naturalnie trzeba by wybudować sporo nowych, ale skoro mają się znaleźć na to pieniądze w okolicy Zakopanego, to znajdą się i w Trójmieście. Fachowcom i entuzjastom tego pomysłu służę szczegółami. Życząc mieszkańcom Podhala spełnienia ich wzniosłych marzeń, zadbajmy o własne, tym bardziej, że ich spełnienie wydaje się być bardziej realne. Andrzej Chamera z Gdyni Do kogo chciałbyś zatelefonować? „Chciałem w imieniu mojej teściowej uzyskać w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych kopię odcinka renty. Miałem jej dowód osobisty, jednak okazało się to niemożliwe." W. W. z Gdańska Ewa Pancer, rzecznik prasowy ZUS w Gdańsku: - ZUS nie może udostępniać danych swoich klientów osobom trzecim. Według rozporządzenia Rady Ministrów z 7.2.1983 dane te można udostępnić tylko osobie, która została ustanowiona przez sąd prawnym opiekunem pobieraj ącego świadczenie. Osoba ta przy odbieraniu jakichkolwiek dokumentów musi okazać zaświadczenie. Bez takiego dokumentu nie możemy udzielać informacji ani wydawać kopii odcinka renty. Pomóżmy Pięciomiesięczna Weronika Lefanczyk walczy o życie i czas nie jest, niestety, jej sprzymierzeńcem. |l| ielokrotnie zapraszaliśmy na redakcyjny dyżur przy telefonie rozmaitych specjalistów, by Czytelnicy mieli możliwość uzyskania z pierwszej ręki informacji czy porady. Gościliśmy już lekarzy, prawników, przedstawicieli organizacji i stowarzyszeń, a nawet prezydentów miast. To sprawdzona i lubiana przez Czytelników forma kontaktów. Będziemy ją kontynuować - także starając się sprostać życzeniom Czytelników. A zatem, z kim chcieliby Państwo porozmawiać przez redakcyjny telefon? Kogo, zdaniem Państwa, powinniśmy zaprosić na redakcyjny dyżur? Czekamy na propozycje pod numerem naszej bezpłatnej infolinii: 0 800 1500 39. Paragrafy Polisa posagowa fgiSfe Im szybciej zostanie zope-rowana, tym lepiej. Dziewczynka cierpi na marskość żółciową wątroby i przygotowywana jest do przeszczepu rodzinnego. Niestety, ze względu na skomplikowaną chorobę musi wyjechać na leczenie za granicą. Koszt takiej operacji to 60-100 tys. dolarów. Tylko pomoc wielu wrażliwych ludzi daje szansę na uzbieranie tak dużej kwoty. Zachęcamy naszych Czytelników nawet do drobnych wpłat, tym bardziej, że Weronika mieszka na terenie woj. gdańskiego, niedaleko Tczewa. Oto numer konta: PKO S.A.- Grupa PKO S.A. O/Kraków 12401431 7007439 2700 401112 001 WUVER" -Weronisia Lefanczyk. Oddają za darmo ■ Cztery krzesła, bufet, kanapa, szafa z częścią oszkloną - w Gdyni ■ Sprawna maszyna do szycia w obudowie drewnianej - w Gdyni ■ Tapczan dwuosobowy -w Gdańsku Wrzeszczu ■ Odzież dla kobiety dorosłej, wzrost 1,60 cm -w Gdańsku Wrzeszczu. Prosimy o kontakt zarówno tych, którzy potrzebują wyżej wymienionych przedmiotów, jak i tych, którzy mają coś do oddania. (EMA) ■ Dział Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" (pok. 308) czynny od poniedziałku do piątku w godz. 9 - 18 oraz w niedziele w godz. 11-14. Telefon - 346 22 44 oraz bezpłatna infolinia - 0 800 1500 39. Nasz adres: Redakcja „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Opłacałem comiesięczne składki na polisę posagową dziecka do 18. roku życia. Rozliczenie bardzo mnie zdziwiło, ponieważ za otrzymane pieniądze mogłem kupić tylko jedną butelkę szampana. Fakt ten nie daje mi spokoju do dzisiaj, pomimo upływu kilku lat Słyszałem, że na drodze sądowej można wyegzekwować od PZU Życie SA znacznie wyższą kwotę. Nadmieniamże rozliczenie polisy nastąpiło na wniosek PZU przed upływem umownego terminu. Jakie są prawne możliwości dochodzenia właściwej należności z tytułu polisy posagowej? Czytelnik z woj. elbląskiego Odpowiada prawnik „Dziennika", Andrzej Stankiewicz: Rzeczywiście, osoby uprawnione mogą dochodzić swoich roszczeń przed sądem na drodze powództwa cywilnego, a wartość przedmiotu sporu określa- Andrzej Stankiewicz Fot Adam Warżawa. na jest znacznie wyżej niż świadczenie, proponowane przez PZU Życie. Takie precedensy miały już miejsce w kraju. Od redakcji: Jeśli któremuś z naszych Czytelników udało się na drodze sądowej wyegzekwować rozsądną kwotę z tytułu polisy posagowej, prosimy o kontakt z redakcją. Po naszych publikacjach BART (nie) wyjaśnia Jakiś czas temu zamieściliśmy informację pt. „Płatna impreza bez gwarancjiDotyczyła ona szczegółowego regulaminu imprezy organizowanej przez BART, umieszczonego na rewersie biletu. W odpowiedzi otrzymaliśmy list z Bałtyckiej Agencji Artystycznej. Czytamy w nim, min. iż „w świetle bardzo rygorystycznych przepisów (tu padają numery i pozycje dzienników ustaw), a w szczególności rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie szczegółowych warunków i sposobów działania służb porządkowych organizatora imprezy masowej - organizator jest zobowiązany poinformować widza o jego obowiązkach, wynikających z przepisów w przypadku zajścia okoliczności, które mogłyby spowo- dować zagrożenie bezpieczeństwa innych osób będących na tej imprezie.(...) Poza tym bilet wstępu na imprezę jest formą umowy zawartą pomiędzy widzem a organizatorem, która niekoniecznie musi być zawarta" - wyjaśnia Eugeniusz Terlecki, dyrektor naczelny BART. Niestety, nadal nie wiemy, dlaczego posiadacz biletu może zostać wyproszony z imprezy bez podania przyczyny lub co gorsza, w ogóle nie zostać na nią wpuszczony, o czym poinformowano na rewersie. n (1LH) BaNwckii środa 18 listopada 1998 r. , [PolCardj © ~ j NASZE BIURA OGŁOSZEŃ _ E :T""1 W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU iĆMn* PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYM! kierunek OSOWA Przyjdź na mmmm "wielkie otwarcie Kup on WYGRAJ SAMOCHOD W HIPERMARKECIE ^fGcsint MSiytth" i tania TELEFON: WIFK: Aby wziąć udział w losowaniu samochodu Peugeot 206, wypełnij kupon, dołącz do niego paragon z HIFtRMARKITU GEANT na dowolną sumę i wrzuć go do specjalnie oznakowanej skrzynki. Już od 18 listopada czekamy na kupony, a 29.11.98 o godz. 16.00 odbędzie się losowanie nagrody. Nazwisko zwycięzcy opublikowane będzie w Dzienniku Bałtyckim i Wieczorze Wybrzeża w dn. 11.12.98 r. _ Przez cały czas świętowania - od 18 do 29.11. czekają na Państwa liczne atrakcje. ^:. W konkursie mogą wziąć udział tylko osoby pełnoletnie. Rogułamin konkursu dostępny w Hipermarketach GEANT! Uwago! WIEIKIE OTWARCIE idorzo się tylko raz! co 30 min. —> h hipermarket Geant - Oliwa - Piastowska -Chłopska - Zaspa - Wrzeszcz co 15 min. —> ? hipermarket Geant - Myśliwska (Karwiny) PLAN DOJAZDU PEUGEOT FRANCE AUTOMOBILES PEUGEOT 206 XR 1124 cm3 NAZWISKO: CENTRUM ^rGeant handlowe TROJMIASTO wszystko i tanio KING CROSS SHOPPING 7ADDA07ltnnv nn ninCTUPU Dl!ID nninC7Cni< Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; mrKAbunnr uu NAMYLH BIUK uwuwm. csy»*> starogard Gdański Baszlowa 3 lel/fax m 162.20.80i pt. 8 00^16 00 AN iaproiekt- M A T E R I A Ł Y HURTOWNIA MATERIAŁÓW BUDOWLANE Gdańsk, ul. Wielopole 7 cegła budowl. i klinkier., cement, wapno, gazobeton, pustaki, styropian, wełna mineralna, papa, lepik, folia budowl., silikony, akryle, pianki montażowe til./fa* 058 343-11-80 WYROBY HUTNICZE tel./fax 058 342-20-42 til./fn 058 342-19-00 OKNA PCV VEKA produkcja, sprzedaż, montaż R-14327/A/235 OKNA VEKA (PCW) PROFILATI (aluminium) stolarka typowa 5% taniej | - kompleksowa usługa » • rozszczelniacz w standardzie —I-, 81-963 Gdynia, ^ ul. Marsza. Piłsudskiego 32-34 OKNO tel./fax 661-12-91 system tel.661-56-95 W' i MICROIMET 80-336 Gdańsk, ul. Karpacka 4c, tef/fax, 559 85 95 CENTRALE WARTE ZACHODU! ^REKLAMA można taniej REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazująca} się jednocześnie w DZlENfHKU BAŁTYCKIM i wieczorze Wybrzeża BIURO DO WYNAJĘCIA ATRAKCYJNA LOKALIZACJA W CENTRUM WRZESZCZA 25 i 6 m2, TELEFON Towarzystwo Oświatowe PROFIL Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p., pokój 7 Tel. 346-03-1 1, 0-601 205757 R-14490/A/494 „EMERGOMASZ" Sp. Z O.O. NAJNIŻSZE CENY I ŁADOWARKI SPYCHARKI KOPARKI ŻORAWIE W0ZKI WIDŁOWE RETONOMIESZARKI NACZEPY PRZYCZEPY.. JELCZE Aif) STARY / „EIMERGOMASZ" Sp. Z 0.0. 80 755 Gdańsk, ol. Szafarnia 10 tel. 305 32 64, 66, 67 I tel./fax 305 15 21 OLEJ OPAŁOWY LEKKI OKTAN s.c. j Miechucino (058)-684-51-21 (059)-l 1-34-78 fax (059)-l 1-34-77 R-14060/A/918 otrzymają upominek, a ponadto wezmą udział w losowaniu głównej nagrody, którą jest FORD MONDEO Grupa PEKAO S.A. Infolinia: 0-800-23232, (0-22) 656-05-67 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZBll: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./tax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; d*7 Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 mu. Promocja dla otwierających rachunek Zapraszamy Państwa do udziału w promocji organizowanej przez Banki Grupy Pekao S.A. i Europay International. Osoby, które od 1.10. do 31.12. 98 roku otworzą rachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy EUROKONTO lub EUROKONTO AKADEMICKIE ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT lllllfti: tir lilii ll§§§ iiiiii iii iiiiiiii liii im III lit IIIIII- III IB 111 |g§ I M§| III S:IIMBBIIIIII||:. j§ :JP Gerald McRaney ■ DLA DZIECI 7.45 7.45 „Inspektor Gadżet" (26) - serial anim. TVN 8.00 Koszałek Opałek TV Polonia 8.00 „Maska" (42) (powt.) Polsat 8.00 „Opowieści z klonowego miasta" (21) - Nasza TV 8.10 „Nowe przygody Różowej Pantery" (44) TVN 8.20 Tęczowa bajeczka TV Polonia 8.30 „Hrabia Kaczula" (9) - serial anim. TV Polonia 8.35 „MałaRosey" (1) - serial anim. TVN 8.45 „Artur" - film anim. TVP 1 9.10 Mama i ja - pr. dla mamy i trzylatka TVP 1 9.15 Odjazdowe kreskówki: Kacper, Niebezpieczne dinozaury Exosquad RTL 7 9.30 Domowe przedszkole TVP 1 Film dnia Widziadło ji| keja filmu toczy się w XIX-wiecznym dworze Piotra Łubieńskiego (Roman Wilhelmi), który mieszka tam z żoną Olą. Jednak tylko pozornie wszystko jest w porządku. Piotra ustawicznie nachodzą myśli związane z przeszłością, a konkretnie ze zmarłą tragicznie pierwszą żoną - Angeliką. Wspomnienia te wpływają na losy Piotra i innych mieszkańców dworu aż do tragicznego końca. -mm mm 2335 Tylko wtedy, kiedy... ■ ni* środa 18 listopada 1998 Roman Wilhelmi Ślepy odwet il« rupa rasistów, która zamordowała syna Garlanda i jego czarnoskórego przyjaciela, zostaje uniewinniona przez sąd. Ojciec postanawia szukać sprawiedliwości i zemścić się na mordercach swego syna... Wielkim atutem filmu okazała się nie tylko doborowa obsada, krytyka zwróciła również uwagę na muzykę i znakomite dialogi opatrzone błyskotliwym humorem. Na zdjęciu Kristy McNichol. Tragikomedia, 115 min, USA 1981 reżyseria: Glenn Jordan scenariusz na motywach własnej sztuki „The Gingerbread Lady': Neil Simon muzyka: David Shire występują: Marsha Mason, Kristy McNichol, James Coco, Joan Hackett i inni Akademia Filmowa przyznała trzy nominacje do Oscara: za aktorskie kreacje dla Marshy Mason oraz za najlepsze role drugoplanowe dla Jamesa Coco i Joan Hackett. Elvis spotyka Nixona ilm oparty na wydarzeniach autentycznych, opowiadający o wizycie Elvi-sa Presleya w Waszyngtonie. Król rock'n'rolla marzył o roli funkcjonariusza rządowego do walki z narkotykami Gorzko-słodką komedię o aktorce, której karierę i szczęście rodzinne przekreśliła miłość do mocnych trunków, napisał Neil Simon. Pisarz przedstawia pogmatwane koleje losu swych bohaterów, często pokazuje ich samotność, kłopoty małżeńskie, przeżycia, które powodują u nich stan głębokiej depresji. I tym razem sięga po temat poważny, przedstawia zawikłaną sytuację życiową młodej kobiety,'jednak stara się utrzymać opowieść w tonacji komediowej. DLA DZIECI ■ 13.55 13.55 „Inspektor Gadżet" (26) - serial anim. TVN 14.20 „Nowe przygody Różowej Pantery" (44) - serial anim. TVN 14.45 „Mała Rosey" (1) - serial anim. TVN 15.00 „Garfield" (98) - serial anim. USA (1988) Polsat 15.30 Odjazdowe kreskówki: Kacper, Niebezpieczne dinozaury, Exosquad RTL 7 15.40 Rower Błażeja - pr. dla młodych widzów TVP 1 16.20 „Niezłomny detektyw" (6) - serial anim. Nasza TV 19.00 Wieczorynka: „Muminki" TVP 1 19.20 Dobranocka: „Makowa panienka" TV Polonia SPORT 16.50 16.50 (K) Piłka nożna: liga polska -mecz tygodnia Canal + 18.00-19.00 Football Fever - magazyn piłkarski Twoja Wizja 19.00-21.00 Koszykówka - powt. wczorajszego meczu Twoja Wizja 20.25 Studio sport: Piłka nożna -mecz towarzyski Niemcy - Holandia TVP 2 21.00-23.00 Łyżwiarstwo figurowe - najciekawsze fragmenty ISU Grand Prix z Gelsenkirchen Twoja Wi2ja 23.10 (K) LIGA+ - mag. sportowy Canal + 23.35 Studio sport: Piłka nożna -mecz towarzyski Anglia - Czechy TVP 2 20.00 20.00 „M.A.S.H." (118) - serial kom. USA (1977), reż. Alan Aida, wyk.: Alan Aida, Mike Farell, Harry Morgan (23 min)TVP 2 20.00 „Dzikie skarby Europy" (1) - cykl dokumentalny TVG 20.00 „Był sobie złodziej" (12) - serial sensac. USA Polsat 20.00 „Prawa ciążenia" - dramat sensac. USA (1991), reż. Nick Gomez, wyk.: Peter Greene, t Edie Falco, Adam Trese (100 min) RTL 7 20.00 „Prawa ciążenia" - dramat sensac. USA (1991), reż. Nick GOmez, wyk.: Peter Greene, Edie Falco, Adam Trese (100 min) Nasza TV 20.05 „Nic nie stoi na przeszkodzie" - dramat psych. prod. polskiej (1981) TV Polonia 20.10 „Tylko wtedy, kiedy się śmieję" - tragikomedia. USA (1981), reż. Glenn Jordan, wyk.: Marsha Mason, Kristy McNichol, James Coco, Joan Hackett (115 in) TVP 1 ■ 21.00 21.00 „Ostry dyżur" (83) - serial obycz. USA (1997), wyk.: An-thony Edwards, George Clooney Polsat 21.00 „Melrose Place" (88) - serial TVN 22.00 „Fortepiany z Berlina" (3) - serial obycz. prod. franc. (1988), reż. Philippe Lefebvre, wyk.: Alan Delon, Edwige Feullere (90 min) TVG 22.55 „Policjanci z Miami" - serial krym. RTL 7 23.45 23.45 „Świat pana trenera" - serial kryminalny RTL 7 23.45 „Beverly Hills 90210" (29) - serial obycz. USA TVN 23.55 „Sekrety kryimnalistyki" (13, ost.) - serial dokumentalny prod. kanadyjskiej TVG 0.05 „Ślepy odwet" - dramat sensac. USA (1990), reż. Lee Philips, wyk.: Gerald McRaney, Lane Smith, Don Hood (92 min) Polsat 0.15 „Żona mnie opuszcza" - komedia obycz. prod. franc. (1996), reż. Didier Kaminka, wyk.: Miou Miou, Michel Boujenah (86 min) TVP 1 301 RH AA * Opracowanie: Bożena Kamińska 1 JU H 1 ■ Fot.: AKPA, PAP/CAF, Archiwum telefon w.321 ■ Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie X i ' ''"A ^ m&wizii II I? .......... irfJni IfOfSIl środa 18 listopada 1998 r. IM □□□1 P©Ł@l\f TV POLONIA Do góry nogami Dzieci spotkają się z Łucją Prus. Bohaterka opowie o swym dzieciństwie, początkach kariery, a dzieci poproszą ją o wykonanie różnych nietypowych piosenek, a czasem zadań. pr. I, g. 14.10 20 Żona mnie opuszcza Współczesna „komedia pomyłek" zrealizowana przez Didiera Kaminkę. Joanna i Samuel są małżeństwem, ale od 15 lat mieszkają razem tworząc zgodną i kochającą się parę. Sukcesy zawodowe partnera są dla każdego z nich źródłem radości i dumy. Na zdj. Michael Boujenah. pr. I, g. 0.15 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 „A teraz Susan" (3/22) 8.20 Giełda 8.30 Wiadomości 8.45 „Artur" (25) - anim. 9.10 Mama i ja 9.30 Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.05 „Milagros" (90) - serial 10.50 Muzeum Zła - reportaż o Muzeum Holokaustu w Waszyngtonie 11.15 ABC brydża 11.30 Mały Leksykon Wielkiej Polityki - Consensus 11.40 Co orzeknie sąd: Podrabiany Anioł Stróż 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 Magazyn Notowań: Bydło z wyżyn 12.50 Wieści ze świata: Narodziny człowieka 13.20 Sztuki piękne: Motywy - Martwa natura jako przedmiot (1) 13.25 „Arcydzieła" (8/25): „Paul Gaugin - Słodkie marzenia" 13.45 Saga rodu Ganzegal (11)-kurs języka niemieckiego 14.10 Dla dzieci: Do góry nogami 14.35 „Dziewczyna z oceanu" (3/13) 15.05 Rzeczpospolita Samorządowa 15.30 Tele-expres Junior 15.40 Rower Błażeja 16.30 "Moda na sukces" (728) -serial obyczajowy, USA 1990 17.00 Teleexpress 17.25 "Klan" (143) - telenowela, Polska 1998 17.50 Gość Jedynki 18.00 Miliard w rozumie - teleturniej 18.25 Flesz - Wiadomości 18,30 We własnym domu 18.50 Reporter 19.00 Wieczorynka: „Muminki" - serial animowany 19.30 Wiadomości, Sport i Prognoza pogody 20.10 "Tylko wtedy, kiedy się śmieję" - komedia, USA 1981, reż. Glenn Jordan, wyk. Mar-sha Mason, Kristy McNichol, James Coco, Joan Hackett (115 min) 22.15 W centrum uwagi 22.35 Kronika kryminalna 22.55 Kup pan cegłę, czyli media i reklama 23.20 Wiadomości i Sport 23.35 Rozmowy na koniec wieku z Wojciechem Marczewskim 0.15 "Żona mnie opuszcza" - komedia obyczajowa, Francja 1996, reż. Didier Kaminka 1.40 Polskie stada i stadniny koni - Janów Podlaski (powt.) 2.10 Ulica Floriańska w Krakowie 2.30 Zakończenie programu Złotopolscy Wspólnicy Po nieporozumieniach z Barbarą senator Żłotopolski coraz częściej przychodzi do kawiarni Marty. Odreagowuje stresy i wyżywa się w gotowaniu. Tomek spłaca długi, niestety, nie swoimi pieniędzmi. Na zdj. Kazimierz Kaczor. pr. H, g. 8.30 M.A.S.H. Od niedawna w MASH-u jest nowa pielęgniarka. W ładnej dziewczynie durzy się Radar, a Sokole Oko udziela mu porad sercowych. Wszystkie formalności związane z rozwodem Gorące Wargi ma już za sobą. Teraz może nareszcie cieszyć się wolnością. pr. H, g. 20.00 7.25 Sport telegram (powt.) 7.30 Dziennik krajowy 7.50 Studio urody 8.00 Program lokalny 8.30 „Złotopolscy" (42) - telenowela, Polska 1998, reż. Janusz Zaorski (powt.) 9.00 Transmisja obrad Sejmu 14.55 Recepta na sukces (5): Pytania 15.10 „Gdzie diabeł mówi dobranoc" (27) - serial, USA 1996, reż. Luo Antonio, wyk. Tom Skerritt, Ka-thy Baker, Lauren Holly, Costas Man-dylor (45 min) 16.00 Panorama 16.10 Zwierzęta wokół nas: Podaj łapę 16.35 Jeden na jeden - program Włodzimierza Szaranowicza 17.00 5 x 5 - wygrajmy razem 17.30 Program lokalny 18.00 Panorama 18.10 Program lokalny 18.35 Jeden z dziesięciu ~ teleturniej 19.05 Reporterzy Dwójki przedstawiają 19.35 Dla dzieci: Artysta i dzieci -Erna Rosenstein 20.00 "M.A.S.H." (118)-serial komediowy, USA 1977, reż. Charles Dubin, wyk. Alan Aida, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit (22 min) 20.25 Studio sport: Piłka nożna -mecz towarzyski Niemcy -Holandia 22.30 Panorama 22.40 Prognoza pogody 22.50 Droga do NATO 23.35 Studio sport: Piłka nożna -mecz towarzyski Anglia -Czechy 1.20 "Peter Gunn" (32,33) - serial sensacyjny, USA 1960, reż. David Lowell Rich/Ro-bert Altman 2.05 Zakończenie programu Renegat Właściciel kasyna, znajomy Bob-biego Sixkillera prosi go o pomoc. Wygrywający duże pieniądze ha-zardziści stają się za miastem ofiarami napadów i rabunków. Wiadomo, że przestępcy mają informatora wśród pracowników kasyna. Reno Raines odnajduje bandytów. Polsat g. 19.05 * *• Był sobie złodziej Specjalna grupa wywiadowcza tym razem przenika do rodziny mafijnej. Vic staje w obronie napastowanej dziewczyny, która okazuje się córką niejakiego Orsi-niego - jednego z szefów miejscowej mafii. Jej tatuś, w dowód wdzięczności postanawia uczynić Vica swoim „gorylem". Polsat, g. 20.00 6.00 Piosenka na życzenie 7.00 Kto się boi wstać? - pr. poranny 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Maska" (42) - serial animowany dla dzieci (powt.) 8.30 „Powrót Supermana" (85) - serial przygodowy, USA 1993 (powt.) 9.30 „Żar młodości" (576) - serial obyczajowy, Kanada 1973 (55 min) 10.30 „Nowe przygody Robin Ho-oda" (17/26) - serial przygodowy, IJSA 1996, reż. Joe Coppoletta (46 min) 11.30 „Nocny patrol" (24) - serial sensacyjny, USA 1995-1996 (powt.) 12.30 „13 Posterunek" (12) - serial komediowy, Polska 1997, reż. Maciej Ślesicki (powt.) 13.00 Disco Relax 14.00 4x4- mag. motoryzacyjny 14.30 Miłość od pierwszego wejrzenia 15.00 „Garfield" (98)-serial animowany, USA 1988, reż. John Walker/Steve Clark/John Sparcy (25 min) 15.30 Link Journal - mag. mody 16.00 Informacje 16.15 Piramida: gra - zabawa 16.45 "Star Trek: Stacja kosmiczna" (61) - serial SF, USA 1994, reż. Peter Lauritson 17.40 "Świat według Bundych" (169) — serial komediowy 18.10 "Życie jak poker" (14)- telenowela, Polska, reż. Waldemar Krzystek 18.45 Informacje 18.55 Prognoza pogody 19.05 "Renegat" (93) - serial sensacyjny, USA 1992, reż. Michael Preece 20.00 "Był sobie złodziej" (12) -serial sensacyjny, USA 1997, reż. John Woo 20.50 Losowanie LOTTO i Szczęśliwego Numerka 21.00 "Ostry dyżur" (83) - serial 21.55 Tok Szok w Polsacie 22.55 Wyniki losowania LOTTO 23.00 Informacje i biznes informacje 23.15 Pogoda z Coldrexem 23.20 Polityczne graffiti 23.35 Telewizyjne Biuro Śledcze - mag. kryminalny 0.05 "Ślepy odwet" - dramat sensacyjny, USA 1990, reż. Lee Philips 1.45 Muzyka na BIS 3.35 Pożegnanie Stulecie motoryzacji Za początek ery motoryzacji, uznaje się datę 29 stycznia 1886 roku, kiedy to Rudolf Benz opatentował swój wehikuł z silnikiem. Seria! pokazuje etapy rozwoju motoryzacji, jej technologię, tempo przemian w przemyśle samochodowym i jego perspektywy. TVG, g. 19.30 Dzikie skarby Europy Życie w niedostępnych, wysokich partiach Alp jest bardzo trudne i niebezpieczne. Film opowiada o wybranych mieszkańcach gór, ukazuje ich zwyczaje i sposoby przystosowania się do surowych warunków klimatycznych. Zwierzęta które tu zamieszkują, dokonują nie lada sztuki. TVG, g. 20.00 7.00 „Miś Rupert" - serial animowany 7.25 „Miś, Mieszko i przyjaciele" - serial animowany 7.30 „Duszek z Antypodów" - serial 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Magazyn sportowy 9.05 „Gorzkie dziedzictwo" - serial 9.50 „Dzikie skarby Europy" - serial dok. 10.45 Willie Nelson - moje życie - program muzyczny 11.40 Ekspresje 50 lat Szkoły Filmowej - magazyn reportaży kulturalnych 12.10 „Fortepiany z Berlina" (3/4) - serial obyczajowy, Francja 1988, reż. Philippe Lefebvre, wyk. Alain Delon, Edwige Fauillere, Dominique Lavanant, Sergio Castelli-to 13.35 „Wieczny Angkor" - film dok. 14.00 Kanadyjski express reporterów 14.30 Pętla czasu - mag. dla młodzieży 14.55 Pętlowa lista przebojów - mag. dla młodzieży 15.15 Rozmowy z dwiema niewiadomymi -Bogdan Borusewicz, Stefan Chwin (powt.) 15.45 Z miast i miasteczek *\acfyii^r 16.10 Panorama 16.15 Studio Trójki 16.30 Uriski z gór Szkocji 16.40 "Gorzkie dziedzictwo" - serial obyczajowy 17.30 Temat wiejski 17.45 Polagra'98 17.50 Kwiaty w domu i ogrodzie - program poradnikowy 18.10 Panorama lokalna 18.30 Zderzenia - program publicystyczny 19.05 Kontury - mag. kulturalny 19.20 Studio Trójki 19.30 "Stulecie motoryzacji" 20.00 "Dzikie skarby Europy" - serial dokumentalny 21.00 Ekspresje - 50 lat Szkoły Filmowej - magazyn reportaży kulturalnych 21.30 Panorama - wydanie wieczorne 21.45 Punkt - temat dnia 22.00 "Fortepiany z Berlina" (3/4) - serial obyczajowy, Francja 1988, reż. Philippe Lefebvre, wyk. Alain Delon, Edwige Fauillere, Dominique Lava-nant, Sergio Castellito 23.25 Kanadyjski express reporterów - reportaż 23.55 "Sekrety kryminalistyki" - serial dokumentalny 0.20 Zakończenie programu Wszystko albo nic Program składa się z trzech etapów. W pierwszym eliminowana jest ta rodzina, która zdobyła najmniejszą liczbę punktów. W tym etapie sprawdzana jest przede wszystkim wiedza rodzin o sobie samych oraz o świecie, w którym żyją. Przyglądamy się także jak rodziny radzą sobie w kuchni. TVN, g. 13.00 Beverly Hiils 90210 Adwokatom nie udało się wybronić Colina przed sądzonym mu widocznie więzieniem. Chłopak snuje się teraz po swoim mieszkaniu ze skwaszoną miną i porządkuje osobiste rzeczy. W mieszkaniu przebywa również Valerie, która dostaje zadanie rozdania jego ubrań ubogim. TVN, g. 20.00 6.15 Telesklep 6.30 Dzień dobry w TVN 6.35 Kropka nad i 6.55 Dzień dobry w TVN 7.00 „Dawid i Goliat" (12) - film z serii „Dellaventura", USA 7.45 „Inspektor Gadżet" (26) -serial animowany dla dzieci 8.10 „Nowe przygody Różowej Pantery" (44) - serial anim. 8.35 „Mała Ro-sey" (1) - serial animowany dla dzieci 9.00 „Rodziców nie ma w domu" (11) - serial, Polska 9.30 „Esmeral-da" (57) - serial 10.30 „Manuela" (128) - telenowela, Argentyna 11.30 „Jolanda" (222) - telenowela, Argentyna 12.00 Telesklep 12.30 Bezpieczna kasa Briana - teleturniej 13.00 Wszystko albo nic - teleturniej 13.55 „Inspektor Gadżet" (26) - serial animowany dla dzieci 14.20 „Nowe przygody Różowej Pantery" (44) - serial animowany dla dzieci 14.45 „Mała Rosey" (1) - serial anim. 15.15 „Pod koszem" (14) - serial 15.45 „USA High" (27)-serial 16.15 " Pacific Drive" (178) - serial obyczajowy, Australia 16.45 Co za dzień - program rozrywkowy 17.15 TVN Fakty Regionalne 17.30 Teleplotki - kulisy wielkiego świata 18.00 "Esmeralda" (58) — serial obyczajowy, Meksyk 18.55 Pogoda 19.00 TVN Fakty 19,25 Sport 19.30 Czas to pieniądz - teleturniej 20.00 "Beverly Hills 90210" (29) - serial obyczajowy, USA 21.00 "Melrose Place" (88) - serial obyczajowy, USA 22.00 "W kręgu podejrzeń" (2) - serial sensacyjny, USA 23.00 TVN Fakty 23.05 Kropka nad i 23.27 Pogoda 23.30 W mrocznym kręgu - reportaż 23.45 "Beverly Hills 90210" (29) - serial obyczajowy, USA 0.35 Big Star Party - superlista 1.15 Granie na ekranie - pr. rozrywkowy m Nic nie stoi na przeszkodzie Zofia i Jerzy tworzą nie najlepsze małżeństwo. Mieszkają na przedmieściach Warszawy. Ona jest lekarką, on pilotem, namawianym właśnie przez kolegę na wyjazd do Afryki. Jedyną przeszkodę stanowi stara matka i niepełnosprawna ciotka, wymagające stałej opieki. TV Polonia, g. 20.05 Polska - NATO Wojska lotnicze Reforma polskich sił lotniczych, ich przezbrojenie i unowocześnienie jest prawdopodobnie największym finansowym wyzwaniem dla państwa polskiego. Stan techniczny samolotów oraz kadry wymagają szybkich i kosztownych działań. TV Polonia,g. 21.30 7.00 Program dnia - TV Polonia za-7.05 Dziennik krajowy (powt.) 7.25 Sport telegram 7.30 Kwadrans z medycyną (11): Dawcy, biorcy i lekarze 7.45 Dania do podania (11): Leczo 8.00 Dla dzieci: Koszałek Opałek 8.20 Dla dzieci: Tęczowa bajeczka - Bajeczka o listopadzie 8.30 „Hrabia Ka-czula" (9/44) - serial animowany 9.00 Wiadomości 9.10 Na skrzydłach Ikara (1): Pionierzy przestworzy (powt.) 9.30 „Rodzina Połanieckich" (7-ost.): „Powrót" - serial (powt.) 10.50 Konopnicka '98 - reportaż 11.05 Zbigniew Górny przedstawia - Kraina uśmiechu (powt.) 12.00 Wiadomości 12.10 Magazyn parlamentarny 12.30 „Klan" (141) - telenowela 12.55 Pocztylion (powt.) 13.05 Tylko muzyka - skrót Ligi Przebojów (powt.) 13.30 Kronika końca wieku (powt.) 14.00 Tylko muzyka - Liga Przebojów - propozycje (powt.) 15.00 Panorama 15.30 Dialogi z przeszłością 16.00 "Klan" (141) - telenowela, 1630 Muzyczne koło - teleturn iej 17.00 Teleexpress 17.15 Przegląd prasy polonijnej 1730 Krzyżówka szczęścia - teleturniej 17.55 POLONICA: „Mściciele, obrońcy i rapiery" (6/7): „Łowcy głów" - serial 18.55 Polska - Świat 2000 (3): Zbigniew Kuderowicz - reportaż 19.10 Reporter 19.20 Dobranocka: „Makowa panienka", „Tropikalny motyl" 19.30 Wiadomości 20.00 Sport 20.05 "Nic nie stoi na przeszkodzie" - dramat psychologiczny, Polska 1980 21.30 Polska - NATO (11): Wojska lotnicze - reportaż 21.50 Z archiwum i pamięci 22.30 Panorama 22.40 Prognoza pogody 22.45 Winobranie - reportaż 23.05 W centrum uwagi - program publicystyczno-informacyjny 23.20 Tele-wizje-kultury: „Piasek przydrożny" Czesława Miłosza - reportaż 23.40 "Trwanie" - film dok. 0.10 Konopnicka '98 - reportaż 0.20 Był rolnikiem... - reportaż 0.30 Przegląd prasy polonijnej (powt.) środa 18 listopada 1998 r. ■ rw^X WYMAGANIA: • min. średnie wykształcenie • samochód • znajomość rynku motoryzacyjnego • umiejętność nawiązywania kontaktów oraz samodzielność i zdolność organizacji czasu. Oferty pisemne zawierające c.v. + list motywacyjny ze zdjęciem prosimy kierować pod adresem: BIURO REKLAMY GIEŁDY SAMOCHODOWEJ 81-319 Gdynia, ul. Śląska 23/25 Firma ROBOD — zatrudni — SPECJALISTĘ ds. KSIĘGOWYCH Zapewniamy ciekawą, stalą pracę i atrakcyjne wynagrodzenie. Wymagania: • dobra znajomość zagadnień księgowych, • doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku. Oferty prosimy składać telefonicznie pod nr. tel. 306-58-48, 306-58-41 w godzinach 8.30-15.30. R-14575/A/235 KSIĘGOWĄ- pełna księgowość dwóch firm, 309-97-24 po 19.00 KSIĘGOWĄ zatrudnię, tel. 623-00-95 KSIĘGOWYCH •- kursy komputerowe. Otrzymasz pracę. Upoważnienie Krajowego Urzędu Pracy. Gdańsk. 301-28-51,301-47-54. Gdynia, 661-83-88 DLA HANDLOWCA AKWIZYTORA do rozwożenia fajerwerków, wysoka prowizja, 683-12-14 po 18.00 DYSTRYBUTORÓW kosmetyków Ori-flame, wprowadzę, pomogę, przeszkolę, tel. 664-83-82 EKSPEDIENTKĘ do ozdobnego pakowania w Gdańsku i Gdyni zatrudnimy, tel. 344-72-15 9.00-12.00,090-349-404 9.00- 19.00 EKSPEDIENTKĘ do sklepu odzieżowego, 0601-64-48-36 SPRZEDAWCĘ. Wykształcenie średnie, min. 30 lat. Delikatesy 664-44-09 SPRZEDAWCĘ o uzdolnieniach plastycznych zatrudnię w kwiaciarni, 553-66-51 SEKRETARKĘ z doświadczeniem i magazyniera zatrudni Opel Konocar. Oferty pisemne: Grunwaldzka 303 dla księ60weg0 i pracown. finansów EKSPEDIENTKI, sklep spożywczy. Oliwa 552-91-25 EKSPEDIENTKI do spożywczego. Gdańsk, 0-501/014-266 W GASTRONOMII I BRANŻY SPOŻYWCZEJ BARMANKĘ, 624-82-24 EKSPEDIENTKI z praktyką zatrudnię- sklep mięsny, Grunwaldzka 513,552-03-74 BARMANÓW- kucharzy, tel. 309-06-33 KELNERKI zatrudnię, tel. 682-33-62 EKSPEDIENTÓW, ekspedientki,, dobra płaca, Gdańsk Jedności Robotniczej 20 HANDLOWCÓW, zatrudni firma telekomunikacyjna P.T.H. „Datel", Gdynia, ul. Świętojańska 40/2 KEWERÓW na dobrych warunkach, (osoby młode także do przyuczenia), 0-60Z761-167 po 14.00 MAGAZYNIERA, podstawy komputera, prawo jazdy kat. B, zatrudni „Laboratoires Ceetal" Gdynia, tel.664-64-44 MAGAZYNIERA zatrudni hurtownia sprzętu komputerowego „Cezar", min. 25 lat, uprawnienaia na sztaplarkę, doświadczenie, 0-601/305-770 PRZEDSTAWICIELA handlowego na terenie Trójmiasta zatrudni producent napoji, 0501/013-887 PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudnimy (umowa o pracę). Wymagania: pełna dyspozycyjność, samochód osobowy (praca na terenie całego kraju), tel. 347-02-47 KUCHARZA- praca nocna, tel. 556-68-78 w medycynie i farmacji KIEROWNIKA zatrudni apteka, 346-87-40,0-602-796-189 MAGISTRA farmacji (także stażystę) poszukuje apteka „Przymorska", Gdańsk, ul. Obrońców Wybrzeża 2, 557-22-12 MGR farmacji, 0-601-62-12-65, po 19.00626-41-77 MGR Farmacji, po stażu zatrudnię, 346-39-26 TECHNIKA farmacji, tel. 0-604-865-580 W INNEJ BRANŻY AGENTÓW i kandydatów na agentów ubezpieczeniowych poszukuje Com-mercial Union Oddział Gdynia, 620-08-57, Władysławowo, 674-16-52 AGENTÓW ochrony- wzrost 180, do 45 lat. Gdynia, Świętojańska 72 AGENTÓW ubezpieczeniowych zatrudni Zachodnie Towarzystwo Ubezpieczeniowe. Oferujemy wysokie wynagrodzenie stałe oraz prowizję. Prosimy o kontakt. Gdańsk, tel. 301-76-82, 305-35-77 CHAŁUPNIKÓW! Adresowanie, składanie długopisów- zatrudnimy. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. „Menager* 99-300 Kutno box. 107 CHAŁUPNIKÓW- adresowanie kopert. Płacimy do 5 zł sztuka. Cały kraj. Informacje gratis, koperta zwrotna. „Euroiri-wesf 99-300 Kutno box. 28 CHIEF Off. i oficerów maszynowych na supplayery oraz Ch/Off na chemikaliowce poszukują armatorzy zachodni. Wysokie wynagrodzenia. Kontakt „I.E.S." Warszawa, tel. 0-22-825-35-99 DISCJOCKEYA na Sylwestra i na okres karnawału zatrudni Restauracja „Retman", tel. 302-11-43 lub 301-92-48 FRYZJERKĘ domsko- męską, damską lub męską, 305-38-84 po FRYZJERKI damsko- męskie, kosmetyczkę panią do przedłużania paznokci na dobrych warunkach zatrudni nowo-otwarty Salon Fryzjerski, Gdańsk-Osowa 554-51-92 KOSMETYCZKĘ, 346-08-20 wew. 104 MONTERÓW kadłubowych- remontowych, ślusarzy wyposażenia, szlifierzy* wycinaczy, zatrudni spółka do robót w Gdańsku i Gdyni tel. 309-24-85. Kierownika robót drogowych z uprawnieniami budowlanymi zatrudni PRWiK „WPRWiK" SA w Gdańsku, ul. Narwicka 17, tel. 343-10-95/97 w. 34. R-14540/A/5 ■liter-i ■FtRTUNA H TOWARZYSTWO UBEZPIECZENIOWE S.A. ■ Kierownika działu ubezpieczeń zatrudni Towarzystwo Ubezpieczeniowe „Inter-Fortuna Życie" S.A. Oddział w Gdańsku, ul. Dyrekcyjna 6, tel. 346-33-23. Wiodący w branży producent przemysłowych środków sterylizujących, dezynfekujących i myjących poszukuje osób do pracy na stanowiskach: InŻ. Chemików o specjalności technologia detergentów i tfuszczów do Działu Badawczo-Wdrożeniowego (bezwzględny warunek: znajomość języka niemieckiego oraz doświadczenie w chemii gospodarczej i technologii tłuszczów). handlOWCÓW (doświadczenie w handlu towarami zaopatrzeniowymi lub konsumpcyjnymi) inż. poligrafii (doświadczenie w technice sitodrukowej). inż. ochrony rośiin (doświadczenie w ochronie roślin ozdobnych oraz warzyw). Oferujemy: - atrakcyjne wynagrodzenie, • stałe zatrudnienie, - możliwość rozwoju zawodowego. Pisemne oferty (list motywacyjny i c.v.) prosimy przesyłać pod adresem: Przedsiębiorstwo Innowacyjno-Wdrożeniowe „impuls" ' Biuro Handlowe, ul. Heweliusza 24,80-890 Gdańsk email, impuls@impuls.pl; www.impuls.pl * Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są do środy do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo ■ 1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt kiedy? Na °^oszenia dro^ne przyjmowane są do czwartku do godz. 10.30 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i iv Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt za ile? Gdańsk, Targ Drzewny 3,7, fax 301-80-62,46-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-3548 całą dobę;pon.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, -p-gd^ie? Władysława IV17, telJax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 141, te!M 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, 41 MONTEROW rurociągów, tel. 0602-386-490,0602-214-001 OFICERÓW pokładowych I i II kl. zatrudni Żegluga Gdańska 301-12-86 OPIEKUNKĘ do 17- miesięcznego dziecka, Pruszcz, tel.682-32-25 PALACZA c. o. do pracy w Gdyni zatrudni spółka. Tel. 341-12-57 wew. 28 POMOC do prowadzenia domu z referencjami potrzebna codziennie 6- 8 godzin, najchętmiej z okolic Dąbrowa- Karwiny, dobre wynagrodzenie, 629-87-77 po 17.00 PRACOWNIKÓW do ogrodnictwa zatrudnię, Olszynka Modra 87 SPAWACZA zatrudnię, 0602-213-518 SPAWACZY z umiejętnością spawania rur oraz pracownika nadzoru branży okrętowej, wykształcenie wyższe techniczne- mechaniczne, znajomość języka angielskiego, wiek do 45 lat. Ruruseiw Gdańsk ul. Marynarki Polskiej 59, tel. 342-19-91 do 3 w godz. 8.00- 10.00; 14.00-17.00 SPAWACZY z uprawnieniami PRS, spawanie sekcji (rozl. dz. gosp.), 627-79-49, 0-601-62-90-79 SREBRNIKÓW- chałupniczo, montaż odlewów, 683-44-62 STOLARZY zatrudnimy, Gdańsk, Wielopole 6, tel. 342-24-64 ZŁOTNIKA do „AU" na stałe, 0602-125-105 ANKIETEROM pracę w domu zleci wydawnictwo, 850/ m, 090-622-187 BEZROBOTNYCH od zaraz, 250 zł tygodniowo, tel. 664-80-61 KANDYDATÓW na agentów ubezpieczeń życiowych i majątkowych (dynamicznych)* poszukuję, 622-51-22, 0- PRACOWNIKÓW do hurtowni. Wymagany samochód, Pruszcz, 683-30-96 ZESPÓL muzyczny na sylwestra zatrudni statek, tel. 301-49-26 mi SKLASYFIKOWANE FIRMA handlowa zatrudni osobę do działu marketingu i reklamy w Gdańsku przy ul. Orzeszkowej 2 HURTOWNIA zatrudni, 0-501/18-49-26 SKŁADANIE długopisów, 0604-406-785 300 zł tygodniowo, 30-38-569 szukam pracy AGENT celny, tel. 6231-086 HANDLOWIEC 39 lat, samochód, telefon, paszport, podejmie pracę na terenie kraju, 663-22-44 INTROLIGATORKA, doświadczona, podejmie pracę chałupniczą, tel. 343-55-07 KIEROWCA, B,C, E, 0-601/618-649 KIEROWCA A, B, C, E, 20 lat praktyki, cały kraj, obowiązkowy. (Umowa, zlecenie), tel. 623-04-65 KIEROWCA z polonezem Truck - hurtownia lub inne, 0-602-666-886 KSIĘGOWA- poprowadzę pełną księgowość na część etatu; dobra znajomość komputera i angielskiego, tel. 773-21-32 MGR inż. Wydział Mechaniczny PG, Samochody i Ciągniki, po wojsku, roczna praktyka w zawodzie, prawo jazdy kat. B, obsługa komputera, dyspozycyjny, kurs Audatex, 0-603-202-658 OCHRONIARZ, 32 lata, z dużym psem, doświadczony, bez nałogów szuka pracy, tel. 343-55-07 OCHRONIARZ 321, z dużym psem- doświadczony, uczciwy, bez nałogów- szuka pracy, 306-53-27 (po 16.00) OGRODNIK, niemiecki, inne propozycje, 673-27-29 OPIEKUNKA, 343-06-16 TRZYDZIESTOLETNIA- wykształcenie średnie, obsługa komputera, podstawy księgowości, prowadzenie kasy, obsługa urządzeń biurowych, 307-56-99 (9.00-14.00) ABSOLWENTKA Wydziału Humanistycznego, Podyplomowe Studia Prawno- Menadżerskie, j. niemiecki, rosyjski, komputer, prawo iazdy, dyspozycyjna, komunikatywna, ambitna, tel. 301-94-45, 0601/964-268 BHP szkolenia, 629-41-07 KADRY, płace, ZUS, 0602-588-071 KOSZTORYSOWANIE 629-68-70 MŁODA, wykształcenie średnie, znajomość urządzeń biurowych, obsługa programów Subiekt 4 Tytan, podstawy księgowości, prawo jazdy, praca na pół etatu, tel. 624-90-50 POSPRZĄTAM biuro, 305-41-18 STUDENT Ekonomii zaocznej, ambitny, przedsiębiorczy, prawo jazdy lit. B, średni niemiecki, tel. 531-16-55 Urząd Wojewódzki w Gdańsku Wydział Rolnictwa i Infrastruktury Wsi ogłasza konkurs na stanowisko: DYREKTORA Zespołu Szkół Ogrodniczych i Ogólnokształcących w Pruszczu Gdańskim Warunki, które powinien spełnić kandydat przystępujący do konkursu: - wykształcenie wyższe magisterskie (preferowane zawodowe, zgodne z wiodącymi kierunkami kształcenia w zespole); - kwalifikacje pedagogiczne; - co najmniej 5 lat pracy pedagogicznej w pełnym wymiarze; - co najmniej dobra ocena pracy w okresie ostatnich pięciu lat pracy w szkole lub pozytywna ocena z ostatnich czterech lat pracy w szkole wyższej; - znajomość problematyki działalności szkoły ponadpodstawowej, w tym zawodowej oraz własna koncepcja pracy jako jej dyrektora; - warunki zdrowotne niezbędne do zajmowanego stanowiska; - preferowany wiek do 50 lat. Składane oferty powinny zawierać: - pisemną ofertę wraz z koncepcją i programem działania szkoły, o której stanowisko dyrektora kandydat ubiega się, złożoną w zamkniętej i zapieczętowanej kopercie; - życiorys z podaniem dotychczasowej pracy zawodowej, w tym pedagogicznej; -'kwestionariusz osobowy; - uwierzytelniony odpis dyplomu i innych dokumentów potwierdzających posiadane kwalifikacje zawodowe (odbyte kursy, stopnie specjalizacji...); - kartę oceny pracy (z wynikiem co najmniej dobrym za ostatnie 5 lat pracy w szkole) lub pozytywną ocenę pracy z ostatnich czterech lat pracy w szkole wyższej; - świadectwo lekarskie potwierdzające posiadanie aktualnych, niezbędnych do zajmowania stanowiska nauczyciela w danej szkole warunków zdrowotnych. Oferty z kompletem dokumentów należy składać w sekretariacie Wydziału Rolnictwa Infrastruktury Wsi Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, ul. Okopowa 21/27 w terminie dwóch tygodni od daty ukazania się w prasie ogłoszenia o konkursie. O terminie konkursu kandydaci zostaną powiadomieni indywidualnie. R-14681/A/5 dNraorofc grunty sprzedam GDAŃSK- Osowa, blisko powstającej giełdy rolno- spożywczej, działki usługowo- przemysłowe, przy ulicach Koziorożca, Wodnika, Galaktycznej, 552-43-07 GDAŃSK ul. Narwicka, teren przemysłowy utwardzony, 3247 m kw, 0601-62-82-64, 0-601-62-82-65 BOROWO- centrum, działka budowlana, 1169 m, 301-13-17 CHWASZCZYNO działka budowlana 1300 mkw, tel. 552-80-78 DĘBOGÓRZE, działki budowlane, 622-16-48 GDAŃSK- Kokoszki', pod składy, rzemiosło, również uciążliwe. (7800). 349-56-58,0-601-66-72-85 GDAŃSK- Kokoszki, rzemieślnicza (1721), 349-56-58,0-601-66-72-85 GDAŃSK- Morena, 2.000 m kw, działka przemysłowa, 100 tys. zł. /bis" 345-79-66 GDAŃSK- Orunia, 6.000 m kw, 0602-215-972 GDAŃSK- Wrzeszcz, Grunwaldzka (8811), handel, usługi, „AiB" 622-14-59 GDAŃSK Zaroślak, rzemieślnicza 730 m, Apeks 341-05-33 GDYNIA- Dębogórze, działka budowlana 1560 m kw, 11 USD / m kw, tel. 623-72-77,090-650-009 GDYNIA- okolice „Drex" 661-63-80 GDYNIA- Orłowo, atrakcyjna, „AiB" 622-14-59 GDYNIA- Wiczlino, 1,27 ha pod wielorodzinne, „AiB" 622-45-90 KARWIEŃSKIE Błota, dom i działka, 800 m od morza, niedrogo, tel. 550-01-69 lub 0-601/455-400 KOLECZKOWO 2683 m kw, przy lesie, kontakt: 0-602-72-84-70 KOŚCIERZYNA- Wielki Klincz, atrakcyjna, uzbrojona, działka budowlana, 5000 m. kw. 41 tyś zł, „Profit", 663-39-71 MAZURY, działki rekreacyjne nad jeziorem sprzedam lub wydzierżawię, własność hipoteczna, 341-07-57,343-00-74 GDYNIA- Pustki Cisowskie, działka 900 m. kw. 60 tyś zł, „Profit", 663-39-71 GDYNIA- ul. Północna, 800 m. kw. rzemieślnicza, 60 tyś zł, „Profit', 663-39-71 MOSTY 1200 m, Pogórze 680 m, Witomino 930 m, „JollGX 6240-280 PRZY jeziorze Narie, sprzedam działki pięćdziesięcio arowe, (08985)72-82, (08985)74-62,0602-70-44-62 działkę budowlaną sprzedam PRUSZCZ Gdański, działka budowlana przy ul. Grota Roweckiego, uzbrojona, 1.896 m kw, cena: 100 zł/ m kw REWA sprzedam działkę budowlaną z widokiem na morze, tel. 679-12-23 SITNO 108 a, sprzedam uzbrojoną działkę budowlaną, 2.100 m kw, usytuowaną bezpośrednio nad jeziorem, tel. 0-90-28-22-22 ŻUKOWO, budowlane, tanio, 349-56-58,0-601/667-285 dom sprzedam BORZECHOWO, sprzedam dom z działką 0,87 ha, cena: 40.000,- Wiadomość: Rywałd 19 A, gmina Starogard GDAŃSK! Oliwa, Osowa, Suchanino, atrakcyjne, ładnie położone, różne! „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Oliwa, pół domu, „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK- Oliwa, dom szeregowy skrajny, atrakcyjna lokalizacja, 6 pokoi, możliwość zaadoptowania strychu, działka 325 m, cena 350.000 zł, 627-46-92 (08.00- 16.00), 0602-35-07-38 po 16.00 GDAŃSK- Wrzeszcz, unikalna lokalizacja, nieduży, luksusowy, do wykończenia. „Extra" 550-31-01 GDAŃSK- Wzgórze Mickiewicza, 302-94-29 GDYNIA, Legionów, siedziba ro-dzinno- firmowa, 2 komfortowe domy, 6-pokojowy i 3-pokojowy, łącznie 260 m kw na parceli 570 m kw, do natychmiastowego za-mieskzania, tel. 661-14-94 GDYNIA- Kamienna Góra, komfortowa rezydencja, „AiB" 622-14-59 GDYNIA-Orłowo, 230.000 zł, 620-27- 17 GDYNIA- Orłowo, blisko morza, 0-602/813-545 GDYNIA- Orłowo, parter domu, 100 m kw, 3-pokojowe, działka 375 m kw, garaż, blisko morza, 180.000 zł, tel. 625-27-29 po 17.00 GDYNIA- Orłowo, Wzgórze Maksymiliana, atrakcyjne, „AiB" 622-45-90 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, wolno stojący, 240 m.kw. garaż na dwa samochody, 125 tyś. USD, „Profit", 663-39-71 GDYNIA- Bernadowo, szeregowe, 0-601/642-754,346-14-56 GDYNIA- Chwarzno, szereg, 198 m. kw. przy lesie, zadbany, 75 tyś. USD „Profr 663-39-71 GDYNIA- Chwaszczyno, pow. 560 mkw, 480.000,-620-27-17 GDYNIA- Dąbrowa, szereg, przystępna cena, „Into GDYNIA- Kack, Orłowo, „Drex", 661- KOLECZKOWO, dom jednorodzinny, stan surowy, całość 360 mkw, działka 1155 mkw, pięknie położony, indywidualny projekt, ładna architektura, 260.000,- tel. 6298-670 po 18.00; 0501-166-680 NADOLE, dwurodzinny, 120.000,-Apeks 345-12-89 SITNO 108 kI Żukowa, 20 km od Gdańska, działka 4.800 m kw, położona bezpośrednio nad jeziorem, dom mieszkalny całoroczny 192 m kw, garaż, tel. 0-90-28-22-22, (0-58)684-05- SKÓRCZ, wolno stojący, ciekawy, Apeks 341-05-33 SOPOT- atrakcyjny szereg, „AiB" 622-14-59 GDAŃSK, M-5, 304-82-24 po 16.00 GDYNIA- Orłowo, „Kontrakt", 550-46-13 GDAŃSK- Chełm, 4- pokojowe, I /III, komfortowem, 303-30-08. GDAŃSK- Chełm, 50 m, 302-01- GDAŃSK- Chełm, M-4,63,4 m kw, 303-67-82 GDAŃSK- Jasień, 2-pokojowe, 42 m, z telefonem, 0-601-68-44-31 GDAŃSK- Jasień, lll/IV, 4-pokojowe, komfortowe, 80/165 tys. „Taj" 341-71-06 GDAŃSK- Jasień 47,5, cena: 100.000,-0601-637-372 GDAŃSK-Morena, (62), 135.000,-Zaspa (49) 95.000,-„Resta" 347-02-50 GDAŃSK- Morena, 4-pokojowe (74), 550-30-82, wieczorem 347-94-41 GDAŃSK- Morena, 62 m kw, 2 pokoje, VIII/ X, komfortowe, właściciel, tel. 0602/218-594 GDAŃSK- Morena, super komfortowe, 74 m, II piętro, kuchnia z jadalnią, okna platikowe, glazura, parkiety, telefon, 0-602/504-580 TANIE domy, „JollGX 6240-280 mieszkanie sprzedam ELBLĄG M-4, 63 m kw, cena 1240/m2, tel. 235-20-40 GDAŃSK! -Atrakcyjny!!! 553-09-28, 553-38-93 Wybór!!! -Hanna!!! GDAŃSK! Chełm (63), 125.000,- „D. Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Chełm, (50), 96.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK, Gdynia, dużo ofert, 341-06-45 GDAŃSK- Nowy Port, 2-pokojowe (46), 661-23-00 GDAŃSK- Oliwa, (50), 2-pokojowe; (65), 3-pokojowe. „Resta" 347-02-50 GDAŃSK- Oliwa, dwupokojowe, komfortowe, 550-73-09 GDAŃSK- Oliwa, Tetmajera (42) dwupokojowe, garaż, „Unikat" 551-47-12 GDAŃSK- Przymorze, (52), 95.000,-garaż. „Resta" 347-02-50 GDAŃSK-Siedlce, (45), (60), 2-pokojowe. „Resta" 347-02-50 GDAŃSK- Siedlce, 45 m, 2-pokojowe, tel. 348-00-66 12.00- 18.00, 303-26-02 po 19.00 GDAŃSK-Wrzeszcz! (90), parter. Garaż! 180 tys. 0-602-73-27-41 GDAŃSK- Wrzeszcz (67), 3-pokojowe, 107.000,-Apeks 346-08-47 GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum, atrakcyjna kawalerka, 30 m kw, komfortowe, cena 22 tys USD, 0602/77-54-57 GDAŃSK- Wrzeszcz, komfortowe, 1-pokojowe, 65.000, 301-12-28 GDAŃSK- Wrzeszcz, parter (37)- biuro, „AiB" 622-45-90 GDAŃSK- Zaspa! 3-pokojowe! Pilotów! Słoneczne! 92 tys! Zdecydowanie! 34-47-468 GDAŃSK- Zaspa (76) czteropokojowe, parter, ogródek, „Unikat" 550-05-32 GDAŃSK- Zaspa, 1-pokojowe, 31 mkw, 63 tys. zł./bis" 345-79-66 GDAŃSK- Zaspa lp/IV, 2-pokojowe + kuchnia 42,5 m kw, bardzo dobra lokalizacja, 671-21-87 po 17.00 GDAŃSK Diamentowa 1-pokojowe, 58.000,-tel. 301-12-28 GDAŃSK Żabianka, kawalerka, zadbana, I p, 27/ 59.000,- Impuls 305-19-97. GDYNIA! Kack, osiemdziesięcio-metrowe, nowe, „Rękawek" 341-90-31 GDYNIA! Komandorska (48) 72.000,-„Rękawek" 341-90-31 GDYNIA, Abrahama, (150) czteropokojowe, I piętro, ^ i B" 622-45-90 GDYNIA, Dąbrowa, czteropokojowe, 94- 105 m, „j0lleX 6240-280 GDYNIA, Matejki (56), 3-pokojowe, słoneczne, pilnie, „Forum" 661-72-70 GDYNIA, Osowa, dwupokojowe, 36-51 mj0lleX 6240-280 GDYNIA, Ramułta (38) jednopokojowe, „Forum" 661-72-70 GDYNIA- centrum (43) parter, 95.000,-Comax 621-94-82 GDYNIA- centrum, (30), dwupokojowe- biuro, „AiB" 622-14-59 GDYNIA- centrum, 2-.pokojowe (52), 661-23-00 GDYNIA- centrum, kawalerka „Drex", 661-63-80 GDYNIA- Cisowa (60) raty, 105.000,-Comax 661-12-32 GDYNIA- Cisowa, M-3,53 m kw, 3-pokojowe, X piętro, cena 90 tys. zł, tel. 0601-666-201 GDYNIA- Dąbrowa, 3 pokoje, 50 mkw, 629-93-83,0601-62-80-78 GDYNIA- Demptowo, tanio, poziom domu, garaż, „AiB" 622-45- GDYNIA- Działki Leśne (46) garaż, raty, 80.000,- Comax 621-94-82 GDYNIA- Działki Leśne, 1-pokojowe (40; 27), 620-18-76 GDYNIA- Grabówek (53), trzypokojowe, „Forum" 661-72-70 GDYNIA- Grabówek, 3-pokojowe 946) 75.000,-„Astra" 620-03-71 GDYNIA- Kamienna Góra (150), dwukondygnacyjne, garaż, „AiB" 622-14-59 GDYNIA-Karwiny, 51 m. II p. tel. 622-73-41 GDYNIA- Karwiny, 61 m kw, nowe, 130.000,- „Szmidt" 661-18-85,620-14-03 GDYNIA- Karwiny, dwupokojowe, zdecydowanie, 0-601/626-933 GDYNIA- Karwiny, niedrogie, dwupokojowe, „AiB" 622-45-90 GDYNIA- Leszczynki (26) 43.000,- Co-max 621-94-82 GDYNIA- Leszczynki, 2-pokojowe „Astra" 620-03-71 GDYNIA- Otta (64) 11 IV 103.000,- (47) trzypokojowe 70.000,-661-42-77 GDYNIA- Obłuże, (49), 2-pokojowe, po remoncie. Emp 550-07-57 GDYNIA- Oksywie, 1-pokojowe, (31). Emp 550-07-57 GDYNIA- Oksywie, Orłowo, jednopokojowe, 31,4 m, „Jota 6240-280 GDYNIA- Orłowo, poziom domu (100), czteropokojowe, garaż, „AiB" 622-14- GDYNIA- Osiedle Moniuszki, (38), tanio, dwupokojowe, „AiB" 622-45-90 GDYNIA Karwiny (60), puste, „Into" 621-69-64 GDYNIA Władysława IV (45), widok na zatokę, różne, 95.000, 621-72-75 GNIEWINO kI Wejherowa, mieszkanie 2-pokojowe sprzedam, 676-79-39, (0-61)867-36-90 RUMIA- Janowo 33 m kw 2-pokojowe ll/IV jasna kuchnia, nowe podłogi opo-miarowane, niski czynsz, tel. zadbane 55.000 zł, 671-77-15 SOPOT (32), dwupokojowe, garaż, „AiB" 622-14-59 SOPOT, 23-Marca (38) dwupokojowe „Unikat" 551-55-59 SOPOT, dwupokojowe (41), II /IV, 551-75-08 GDYNIA- Pogórze, okazyjnie, dwupokojowe, J\iB" 622-45-90 GDYNIA- Pomorska, 2-pokojowe (43) 75.000,-,Astra" 620-03-71 GDYNIA- Pustki Cisowskie, 3-pokojowe (60), 110.000,- Michalak 661-51-77 GDYNIA- Śródmieście (45), Comax 621-94-82 GDYNIA- Śródmieście, kawalerka, 52.000,-Comax 661-12-32 GDYNIA- Witomino (33 m) jednopokojowe, spółdzielcze własnościowe X/X p. po remoncie, jasna kuchnia, balkon, 65.000,- tel. 629-64-83 lub 090-210-752 GDYNIA- Witomino, atrakcyjne, dwu oraz trzypokojowe, „AiB" 622-14-59 GDYNIA- Witomino, trzypokojowe (54), „Arenda" 661-70-14 GDYNIA- Witomino, Wielkokacka (42) dwupokojowe, atrakcyjna lokalizacja „Unikat" 550-05-32 GDYNIA- Wzg. Maksymiliana, 2-pokojowe (49) 85.000,-, Astra" 620-03-71 GDYNIA- Wzgórze Św. Maksymiliana, ul. Legionów, telefon, 1-pokojowe (II piętro), 34 m kw, 65.000,- 0601-39-60-91 GDYNIA 1-, 2-, 3-pokojowe, 620-32-04 GDYNIA Dąbrowa (68), 125.000, (46), 90.000, Kaiwiny,(50) komfortowe, 95.000,621-72-75 SOPOT, dwupokojowe, trzypokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 SOPOT, trzypokojowe (82), „Arenda" 661-70-14 SOPOT, ul. Parkowa, 2-pokojowe (43), 95.000, -Michalak 551-60-77,551-53-04 SOPOT- Brodwino (58), 3-pokojowe, Apeks 345-12-89 SOPOT- Brodwino, 3-pokojowe, 53 mkw, 100 tys. zł. /bis" 345-79-66 SOPOT- Górny, 2-pokojowe (46), 88.000, -Michalak 551-60-77 551-53-04 SOPOT- Kamienny Potok (38) dwupokojowe, pilnie! „Unikaf 550-05-32 SOPOT- komfortowy (134) apartament, garaż, „AiB" 622-45-90 SOPOT- okazja! Kamienny Potok, Wejherowska, 2-pokojowe, 71,5 tys. 0602-37-13-69 SOPOT- Przylesie, dwupokojowe (35), 550-30-80 GDYNIA- centrum, okazyjnie powierzchnie sklepowe, „AiB" 622-45-90 garaż sprzedam GDYNIA, przy ulicy Benistawskiego, 625-02-34 SOPOT, 3 Maja 54, garaż murowany, hipoteczny, sprzedam, względnie od-najmę na okres zimy. Tel. 551-41-29 inna nieruchomość sprzedam GDAŃSK, kiosk typu „Ruch", czynny, tel. 0601/63-72-28 GDYNIA- Obłuże, 110 m kw, 220.000,- (3 linie telefoniczne) możliwość dzierżawy, 665-38-44,0601-719-820 GDAŃSK- Wrzeszcz, Przymorze lub okolice, minimum 1500 m, z przeznaczeniem usługi- produkcja, 0602-213-607 SOPOT- Os. Mickiewicza, 1-pokojowe, 30 m kw, 75 tys. zł. „Abis" 345-79- STAROGARD Gd- centrum, ul. Pomorska, własnościowe, M-3, 50,2 m kw, II p, duży balkon, telefon, meble, 64.000,-(0-58)56-11-347 WEJHEROWO, 3-pokojowe (100), solidna kamienica, 120.000, -Michalak 672-26-61 lokal biur,-usług. sprzedam GDAŃSK, sprzedam funkcjonujący gabinet stomatologiczny, 309-48-63 GDAŃSK- Wrzeszcz, odstąpię dzierżawę, 20 m kw, 302-05-72 GDAŃSK duży warsztat samochodowy w atrakcyjnym punkcie, tel. 301-10-08 do 16.00 346-01-26 po 18.00 GDYNIA- box, hala targowa, 626-45-75 GDYNIA, Rumia, rzemieślniczą do 4000 m, 0-601-663-646 GDYNIA-okolice „DreX" 661-63-80 GDYNIA- okolice ,621-44-95, 090-542-513 RUMIA, okolice, Michalak 671-59-32 Kalwasinski & Pisarek 661-41-5 doki kupię GDAŃSK! Osowa, Oliwa, ,D. Ręl wek'341-24-29 GDAŃSK! Sopot „Dom Ltd" 552-42-34 GDYNIA, 620-27-17 GDYNIA-okolice „DreX" 661-63-80 ROTMANKA, Pruszcz Gdański, Gdańsk, dom stan surowy lub rozpoczętą budowę, tel. 0604-802-091 SOPOT! EPM 550-07-57 551-47-12 MARKUSY gmina, gospodarstwo rolne, pow. 16 ha w Brudzędach, wiad. Kolesiński gronty kupią GDYNIA- okolice, przemysłowe, rzemieślnicze. Pilnie! „Neptun" 620-07-56 działkę budowlaną kupię SOPOT, Orłowo, Oliwa, „Kontrakt", 550-46-13 DOM jednorodzinny lub wczasowy, w rozliczeniu Golf, 1993,0-58/56-239- mieszkanie kupię GDAŃSK!-1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! -Superpilnie!!! 553-09-28,553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK!-1-, 2-, 3-pokojowe! 553-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! super-pilnie, 346-07-66 GDAŃSK! 341-19-24, „Eks-pert-K" GDAŃSK! Chełm, Morena, Oliwa, Przymorze, inne, „Dom Ltd" 552-42-34 GDAŃSK! Dzielnice!, 3-, 4-pokojowe! Pilne! 34-47-468 GDAŃSK! Oliwa- Wrzeszcz, dwupokojowe, „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 gdańsk „Anna" 346-69-91 GDAŃSK, 3 pokoje, bez pośredników, tel.681-70-56 kiedy? za ile? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są do środy do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 10.30 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i iv Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10zt netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zł młmMmHtwmŃ; Elbląg, Rybacka 35, lei. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, fon. - pi. 5.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 3, Max 683-29-44, pon.-pt. 6.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, Max 531-63-26, pon.-pi 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telM 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 na ftcucMiA a mmm I#1 m WtSm ISKII II 1 U łlwl -1 w - m Wm. środa 18 listopada 1998 r. Mmowisci GDAŃSK, Sopot (w budynku czteropiętrowym), 551-37-45 GDAŃSK, Sopot, 1,3- pokojowe, 683-60-33 GDAŃSK, Trójmiasto, 1-, 2-, 3-, 4-po-kojowe, Impuls 305-19-97 GDAŃSK- mieszkania, domy, lokale-poszukujemy. „Abis" 345-79-66,345-79-62 GDAŃSK. „Nieruchomości" B. Pawlikowska 301-60-52 Gdańsk, Św. Ducha 32/34 621-63-13 gdynia „Drex" ,661-63-80 GDYNIA- dzielnice GDYNIA- Karwiny, 2-, 3-pokojowe. Forum 661-72-70 GDYNIA-okolice, „Fenix" 661-42-77 GDYNIA- okolice- pilnie! 621-44-95, 090-542-513 Kalwasinski & Pisarek 661-81-63 GDYNIA mieszkania różne 621-72-75 SOPOT „Dom Ltd" 552-42-34 551-47-12 SOPOT 2- lub 3-pokojowe, 058/ 303-17-73 SOPOT dam odstępne za mieszkanie kwaterunkowe, 058/303-17-73 TRÓJMIASTO, okolice- szybko, 341-06-45 „Oskar dom GDAŃSK! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK- Morena, parter domu firmie, 2.000 zł m-c. „Abis" 345-79-66 GDAŃSK- Niedźwiednik, dom komfortowy, 1500 USD m-c, „Abis" 345-79-66 GDAŃSK- Osowa, dom, 500 USD. „Abis" 345-79-66 GDAŃSK- Wrzeszcz, wolno stojący, „Kontrakf, 550-46-13 GDAŃSK- Wrzeszcz dam „Notarialnie" część domu z parcelą, Kobiecie do lat 60, Zdrowej fizycznie i psychicznie za opiekę nad starszą osobą (mężczyzną), Adres: J. N. Wrzeszcz Klonowi-cza, tel. 341-42-32 GDYNIA- Orłowo, duży budynek do wynajęcia, tel. 664-68-64 PRUSZCZ Gd, dom odnajmę, 0-602/671-718 SOPOT, komfortowy dom firmie, 800 USD. „Abisu 345-79-66 GDYNIA, ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 SOPOT- dom umeblowany, z ogrodem, 551-75-08 GDYNIA!- Dąbrowa! -Karwiny! Okolice! 2- lub 3-pokojowe zdecydowanie! 629-66-62 GDYNIA, kawalerkę, dwa pokoje, 620-27-17 GDAŃSK, czteropokojowe, (100), 550-30-82 GDAŃSK, kawalerka, 2-pokojo-we, 554-46-10. GDAŃSK, odstąpię pokój z kuchnią, 302-69-35 GDAŃSK, pokój, 343-06-16 GDAŃSK- 1-pokojowe, pilnie, 553-00-71 w. 140 GDAŃSK- Morena, 2-pokojowe, komfortowo umeblowane, na dłużej, 301-03-92, 301-32-80, 0-601/64-75-78 SOPOT, dwupokojowe, trzypokojowe, „Kontrakr, 550-46-13 SOPOT- Górny, pilnie. „Kontrakf 550-46-13 GDYNIA, 2-pokojowe, 600+ opłaty, tel. 629-24-71 lub 0501-160-275 GDYNIA, duże, trzypokojowe, telefon, ciepłe, komfort, od zaraz, 661-31-56 gdynia- „Drex" ,620-71-51,661-63-80 ZAMOSTNE kI Wejherowa, dom o pow. 350 m kw, na biura lub inne, 672-83-28 mieszkanie odnajmę GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! Atrakcyjne!!! 553-09-28 553-38-93 Oferty!!! (10.00- 20.00) Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe, pilnie! 341-73-68 GDAŃSK! 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto „Global" GDAŃSK! 350 zł-307-43-56 GDAŃSK, 2 pokoje + garderoba, 700 zł. „Abis" 345-79-66 GDAŃSK, atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDYNIA- dzielnice 620-81-56 GDYNIA- Kamienna Góra, dwie kondygnacje willi, garaż, ogród, umeblowane, komfortowe, 620-81-56 „Factor" GDYNIA- Karwiny, 3-pokojowe, 1300 zł. ..Abis" 345-79-66 GDYNIA- Karwiny, jednopokojowe, dwupokojowe, tanio, „Jollex 6240-280 GDYNIA-kawalerka, 629-24-71 GDYNIA- okolice, „Fenix" 661-42-77 GDYNIA- Ryta Redłowska, 54 m kw, 2-pokojowe, III p, telefon, długi termin, 341-12-96 GDYNIA-pokój, 0-601-370-477 GDYNIA- Redłowo 2 x 40 m parter, Comax 621-94-82 GDYNIA- ul. Bema, 3-pokoje, z telefonem, 1200 zł/ m-c, „Profit", 663-39-71 GDYNIA- Witomino, dwurodzinny, nowy, Comax 624-41-32 GDYNIA- Wzgórze, czteropokojowe (130), „Arenda" 661-70-14 GDYNIA- Zielenisz, wynajmę osobie starszej pokój, 0501-145-513 GDYNIA jednopokojowe, dwupokojowe, 500 zł+op. 621-72-75 Kalwasinski & Pisarek REDA, kawalerka 10.000 za pięć lat + opłaty, 621-43-23,0602-705-002 REDA, kawalerka 3000 za rok plus opłaty, 621-43-23,0602-705-002 SOPOT, 3-pokojowe, 1300 zł. /bis" 345-79-66 SOPOT-kawalerka, 348-78-65 GDAŃSK- Górny Wrzeszcz, komfortowe 110 m, 700$/m-c, 348-52-01 GDAŃSK-komfortowe, 305-35-39 TRÓJMIASTO! 340 Zł, 551-01-81 GDAŃSK- Oliwa, 2-pokojowe, komfortowe, telefon. Emp 550-07-57 GDAŃSK- Orunia, odnajmę pokój studentce, 309-45-75 GDAŃSK- Przymorze, 1-pokojowe, 500 zł.,Abis" 345-79-66 GDAŃSK- Śródmieście, mieszkanie 1 p, (24), dla 1 lub 2 osób, tylko studentki, tel. 301-73-97 lub 0604-805-857 GDAŃSK- ul. Seredyńskiego, nowa kamienica, „Serdeczna" o podniesionym standardzie, w dobrym punkcie komikacyjnym, cztery mieszkania po 40 m kw, 307-25-77,307-26-77,301-26-61 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2-pokojowe, 1000 zł. Abis" 345-79-66 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2-pokojowe, z telefonem, umeblowane, balkon, 550-22-03 GDAŃSK- Wrzeszcz, 3-pokojowe, 347-92-44 GDAŃSK- Wrzeszcz, odnajmę pokój 344-50-92 GDAŃSK- Zaspa, M-3, małej rodzinie, z telefonem. Wiadomość: 341-70-75 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowe, 557-65-59 ŹELISTRZEWO- wynajmę mieszkanie, 673-88-97 KAWALERKĘ, pilnie, 557-65-59 lokal 8iur-usuig. odnajmę GDAŃSKI 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK! ścisłe centrum, sklep, „Rękawek" 341-24-29 GDAŃSK, bar, 81 m kw, 5000 zł. Abis" 345-79-66 GDAŃSK, Gdynia, setki ofert, 341-06-45 GDAŃSK, magazyny, biura, dobre miejsce, 15 zł m kw brutto. Abis" 345-79-66 GDAŃSK, Sienna Grobla 7, pomieszczenia magazynowe, produkcyjne, biurowe, place składowe, tel. 301-24-69 GDAŃSK- biura, magazyny; 305-35-39 GDAŃSK- centrum, 104 m kw, sklep, 2200 USD m-c. Abis" 345-79-66 GDAŃSK- Oliwa, biuro (360), 551-75-08 GDAŃSK- Oliwa, parter domu na biuro, 2.000 zł. Abis" 345-79-66 GDAŃSK- Wrzeszcz, sklep, 16 m kw, centrum, odstępne. „Abis" 345-79-66 GDAŃSK- Zaspa, pawilon, 130 m kw, na biuro, 3500 zł. Abis" 345-79-66 GDYNIA- centrum, sklep 55 m kw, 0-602-641-889 GDYNIA- Chylonia, murowany, 42 m. kw. z tel. może być na gastronomię lub. sprzedam, 671-75-27 GDYNIA- Dom Towarowy „Batory", sklep (40), „AiB" 622-14-59 GDYNIA- centrum, kawalerka, 620-81-56 GDYNIA- centrum, wynajmę kawalerkę umeblowaną z telefonem. Płatne za 6 miesięcy z góry plus kaucja. Tel. 0501-154-518 GDYNIA- Karwiny, wydzierżawię pawilon handlowy, 40 m kw, 629-45-35 SOPOT, Al. Niepodległości, nowy salon 1000 m kw z parkingiem, 0-601-643-144 TRÓJMIASTO! biura, magazyny, 551-01-81 POWIERZCHNIE biurowe i handlowe, 400 m kw do wynajęcia, tel./fax. 302-11-43 garaż 551-47-12 trójmiasto! 553-07-61 -Zdecydowanie!!! mieszkanie poszukują GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! Trójmiasto!!! 553-07-61 Natychmiast!!! 553-09-28 Bezpłatnie!!! 553-38-93 Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe, 345-14-26 Bezpłatnie! GDYNIA- Orłowo, przy trasie, Działki Leśne, centrum, Wzgórze Maksymiliana, atrakcyjne powierzchnie dla firm, „AiB" 622-45-90 GDYNIA- podnajmiemy powierzchnię magazynową 150 m kw, tel. 623-39-36 GDYNIA ul. Polska 20- Pekpol S. A. oferuje do wynajęcia pomieszczenia biurowe o pow. 56 m. kw. /3 pokoje/ oraz pom. o pow. 40 m. kw. 12 pokoje/. Wiad.tel. 620-29-13 RUMIA dwa boksy pow. 30 m kw każdy w pawilonie bliźniaczym, na sklep, usługi, biura, gabinet lekarski, po adaptacji małą gastronomię, 671-88-89 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! 30742-91 GDAŃSK! 301-85-99, Trójmiasto „Global", pilne! GDAŃSK! 341-19-24, „Eks-pert-K" GDAŃSK! Gdynia! 1-, 2-pokojowe! 341-73-68 GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 GDAŃSK-Kartuska, 341-12-44 GDAŃSK- Przymorze, garaż murowany, 180 zł/ m-c, 550-40-30 GDAŃSK- Wrzeszcz, posiadam garaż do wynajęcia, tel. 0601/61-61-61 GDYNIA- Chrzanowskiego, murowany, 620-12-36 inna nieruchomość odnajmę GDAŃSK! magazyny, (1.400) „D.Rę-kawek" 341-24-29 GDAŃSK- Wrzeszcz, magazyn 80 m, 342-59-85 ZAMOSTNE kI Wejherowa, wydzierżawię pomieszczenie (200 m kw) na produkcję, działalność, 672-83-28 dom poszukuję GDYNIA- dzielnice, „Factor" 620-81-56 gdynia. pilnie ,621-72-75 TRÓJMIASTO! kawalerki, 2-pokojowe, 551-01-81 TRÓJMIASTO, kawalerki, 2-poko-jowego, 554-46-10 TRÓJMIASTO, kawalerki, 2-poko-jowego, 554-46-10 GDAŃSK, sklep, pawilon, ok. 100 m kw, wynajmę lub kupię, 0501-025-554 GDAŃSK- Gdynia, atrakcyjny lokal handlowy, ok. 100 m kw-pilnie, tel. 305-38-33 po 18-tej TRÓJMIASTO firma poszukuje pomieszczeń na działalność handlową o pow. powyżej 100 mkw położonych w strefach handlowych i o dużym natężeniu ruchu. Tel. 055/232-48-61 garaż poszukuję SOPOT, okolice ul. Kraszewskiego, wynajmę lub kupię, 551-82-06 inna nieruchomość poszukuję GDAŃSK, Gdynia- pilnie poszukujemy dużych powierzchni produkcyjno- magazynowych, 346-12-91 Lege Artis TRÓJMIASTO hala, powierzchnia 450 m kw, z rampą, siłą, 0501-161-400 mieszkami zamienię GDYNIA na większe, tel. 622-32-37 pośrednictwo - agencje GDAŃSK 661-67-09 GDYNIA, 2-pokojowe lub 1-pokojowe, szybko! 629-25-43 GDYNIA, dwu lub jednopokojowe, 625-45-92,0-501-160-275 A!-A!-ABC! -Nieruchomości - Wynajem - Kupno- Sprzedaż HANNA!!! -Kołobrzeska 42E - falowiec- parter 10.00-20.00 Mieszkania- Domy-Lokale- Trójmiasto!!! Duży!!! Wybór! 553-38-93, 553-09-28 tel/fax 556-41-40 Szanowny!!! Właścicielu! - Poszukujemy -Superpilnie!!! 553-07-61 -Mieszkań -Domów -Lokali A-ARCAN kupno- sprzedaż-wynajem 621-63-13, 621-62-64 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 TRASA Oliwa- Sopot, pan poszukuje luksusowego pokoju, 0-501/052-508, 0-603/309-443 lokal biumjstm poszukuję GDAŃSK! 553-07-61 -Superpilnie!!! GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 A- ARTUS! 307-42-91,307-43-56 -'Zeleniak* aab! Rękawek! Miszewskiego 16,341-90-31 AABALD- kupno- sprzedaż- wynajem. Sopot, Armii Krajowej 66,551-22-51 ABAKUS - Nieruchomości, kupno- sprzedaż, 348-58-59 ABC Nieruchomości. Sopot, Niepodległości 753. „Jodłowski" 550-30-80 ABIS! Grunwaldzka 84,345-79-66 GDYNIA- lokal na biuro 50 m, centrum, 621-40-41 AD Drągowski kupno- sprzedaż-wynajem 621-13-28 661-65-28 ag. „Polstar"- Kupno! Wynajem! Sprzeaż! 344-74-68 AGENCJA! „Lokum", 341-73-68,346-07-66 AGENCJA! Fair- Play 344-97-90 AGENCJA „Kontrakt"-wynajem, 550-46-13 AGENCJA Bank Informacji „AiB" Gdynia, Kopernika 19. Pośrednictwo, doradztwo, wyceny, konsulting. Kredyty. Biuletyny. Tel/fax 622-14-59, 622-45-90 AGENCJA Nieruchomości „Konieczka", Sopot, 551-66-92 AGENCJA Nieruchomości „TEKIELI" Przymorze, Jagielońska 2; i kupno 553-26-40; 553-86-84 AGENCJA Nieruchomości Kalwasinski & Pisarek, kompleksowa, profesjonalna obsługa transakcji, doradztwo, po- «, 661-41-53, 661-81-63 AKME 551-26-41, Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA Nieruchomości. Kupno- sprzedaż- wynajem, tel/ fax 346"69"91, Gdańsk, Jana Pawła II11C ARGENT- Nieruchomości. Wrzeszcz, Sobótki 23,346-08-94 ARRHA 620-32-04 AVERE- Nieruchmości, wycena, 620-22-21 BIURO ,AG-Univers" Gdynia, Świętojańska 2, tel. 661-75-91,0-601-63-34-30 AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-47; 346-08-46; wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 BIURO nieruchomości, kupno 621-74-02 665-53-00 BIURO Unikat Sopot, Haffnera 24/1, 551-55-59, 551-47-12 CONSULTANT 661-66-17 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4,345-20-01 ANTIDOTUM Grunwaldzka/ Dmowskiego 346-00-38 ARENDA 661-70-14 LANDS 622-84-97 ZANIECHAŁEM 06W-dZENIń W „DZIENNIKU LENDA! mieszkania, lokale, 551-01-81 NIERUCHOMOŚCI .PRAWDZIC kupno, sprzedaż, wynajem, wycena, domy, mieszkania, działki, Mściwoja 10/1,620-27-17 OSKAR działamy szybko, 341-06-45 Gdańsk POSESJA 620-32-17 RADIUS- obrót, wycena nieruchomości Henryk Jankowski- rzeczoznawca majątkowy, 552-04-70 RESTA Nieruchomości mieszkalne, dziatki, domki rekreacyjne, 347-02-50 Gdańsk, Matejki 6 DOMY, mieszkania, lokale, 554-54-31 EPM Sopot, Lipowa 12, 550-07-57 EXTRA, Sopot, Grunwaldzka 22,550-07-77,550-31-01 HACJENDA, kupno- sprzedaż- wynajem, 664-65-33 IMMOB1LA obrót nieruchomościami 345-14-71 i* 345-13-59 TKN Biura Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości www.tkn.key.net.pl tkn Fides Gdynia, 10 lutego 1W7,621-69-53, ti-lia623-54-41 tkn Kancelaria Into, Gdynia, Abrahama 10, 621-69-64, 620-98-93 ™ Kancelaria Skłucki- Słoński i Wspólnicy, Gdańsk, Piwna 61/63, 305-90-37, 305-90-38 tkn Odrzywolska s Wójcik Gdynia, Świętojańska 66/1,661-84-00,661-84-49 ™ Odrzywolska Gdynia, Władysława iv 34b/2, 620-36-22, 661-70-01 tkn Forum Gdynia, Bema 6/1,621-09-95, 661-72-70, Pułaskiego 2(4,661-39-52 VEKTOR 620-18-76 WYNAJEM „Anna" 346-70-19 Gdańsk, Jana Pawłall 11c bAtTYCKIAI "W////" ■*7////'- ''"//////////''<*......"-// '"///// Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są do środy do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 Ą dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt ikiedy? Na °^oszenia ^roi)ne pn-yjmowane są do czwartku do godz. 10.30 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt za ile? mmMNMCHiiiimtim Gdańsk, Targ Drzewny V7, fax 301-8042,46-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-3548 całą dobę; pon. - pt 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54*5, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, "gdzie? Władysława IV17, te!Jfax 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 środa 18 listopada 1998 r. bloczki, gazobeton, pusytaki, cement, cegła, płytki, żwir. Transport, 348-78-00,348-00-84 boazeria, deski podłogowe, listwy, 058/342-54-31 elementy konstrukcji metalowej posiada na zbyciu G. S. Żukowo, tel. 6818-461,6818-709 KOSTKA brukowa bogaty asortyment! Fa-Bruk Orle, Ceynowy 1 0-58-672-42-84 PODŁOGI laminowane od 29.50,- Meble łazienkowe na wymiar Gdańsk, Wyspiańskiego 9A „Heban" 347-13-00 siding, dachówki bitumiczne USA, papy zgrzewalne, „Koncept" Gdynia, Hutnicza 35,663-99-12 WYPDSAKENIE MIESZKAŃ sprzedam komplet wypoczynkowy jasny, zagraniczny, nowy, cena 8.000 zł, tel. 556-26-26 KRZESŁA biurowe- obrotowe 127.00 zł, Firmom rabaty! Gdańsk 34-27-321 meble kuchenne. Gama 1001- Producent Mebli Kuchennych. Gama 1001- krótkie terminy realizacji. Gama 1001- rabat świąteczny 20 %. Gama 1001- Wrzeszcz 341-89-72, Gama 1001-Gdynia 621-69-51, Gama 1001-ztym ogłoszeniem 2% rabatu. kupią meble używane, przedwojenne, tel. 305-53-22 sprzedam budowlane- kompensata. Zary, (0-68)374-35- 01 do 03 maszyny budowlane- używane, import; 058/56-258-07 PILARKI, kosiarki, wykaszarki- spalinowe, elektryczne- sprzedaż, serwis Husqvar-na, 341-66-20, 302-00-71 wew.203, 684-93-30 zagęszczarka do betonu, Wacker, 0-604/250-017 piła spalinowa zachodnia, 691-10-40 murarstwo budowy, remonty, wykończeniowe, 629-36-37,0601-62-10-69 malarskie, murarskie, tynki, wylew-ki, 682-51-33 murarskie- rozbiórki- posadzki, 682-96-03 murarstwo, tynkarstwo, kafelko-wanie, malowanie, elektryczne, hydrauliczne, ogólnobudowlane, tel. 0-604/41-22-62 ogólnobudowlane docieplenia 671-37-95,0-602-61-80-13 CYKLINIARSKIE! 301-66-66 cykuniarskiei302-06-10 CYKUNIARSKIEI 305-51-47 cykuniarskiei 553-22-62 cykliniarskiei556-01 "95 620-74-81, lakierowanie cykuniarskiei 621-88-60 CYKUNIARSKIEI bezpyłowe, 620-14-77 cykuniarskie, 341-68-81 cykliniarskie, 620-1.9-75 cykuniarskie, 620-36-56 671-65-41 PARKIET! „Timber" , układa, cyklinuje, lakieruje. 348-86-48 posadzki, tynki, 683-22-13 wieczorem tynkarsko- malarskie, hydrauliczno- kafelkarskie, 0601-65-16-19 342-87-95 kompleksowa budowa domów, garaży, 344-91-02 PARKIET! dębowy, bukowy-największy skład. Kompleksowe wykonawstwo, 344-37-98,552-56-12 PARKIET „Drewus", układanie, cyklinowanie, 551-05-83 parkiet „Heban", wykona kompleksowo, 551-63-35 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia w Trójmieście. Największy wybór. Hurt- detal. Transport. Nowość-woskowanie parkietu, 663-03-85 CYKUNIARSKIE, 621-85-23 cykuniarskie, deski z farbą, 341-73-23 CYKUNIARSKIE, lakierowanie, 553-18-40 cykuniarskie, lakierowanie, 553-94-68 cykuniarskie, od 1980 roku, 557-26-19 cykuniarskie, tel 557-55-92 PODŁOGI Szwedzkie montaż, 344-12-27 CYKLINOWANIE! remonty, 620-23-84,661-27-85 cykunowanie, 553-09-40 cyklinowanie bezkurzowe, lakierowanie, 347-60-37 MONTAŻ wykładzin dywanowych, PCV, 0-58/344-88-05 parkieciarskie, 629-12-30 układanie, cyklinowanie, tel. 665-43-67 układanie podłóg szwedzkich- paneli, 556-53-53,0-603/222-199 papier ścierny: 24- 120, 0-58/348-30-09 PARKIETOLUKS układa, cyklinuje, lakieruje parkiet, 341-16-72,346-39-69 cekolowanie, gładzenie, montaż regipsów. Wysoka jakość! 344-73-98 gipsy, malowania, docieplenia, 0602/77-54-57 malarskie, tapetowanie- VAT. 664-95-46,0601-69-11-09 parkiet, podłogi, układanie kompleksowo, 683-05-34 parkiet- panele- laminaty, układanie- cyklinowanie, (mat. własne, powierzone), 551-19-20, „Maan" PARKIET - własny, powierzony, układa, cyklinuje „Parkietus" 17-letnia firma, 551-26-04 PARKIET eksportowy - gwarancja roczna, kompleksowa usługa, 557-49-55 podłogi szwedzkie, montaż, sprzedaż, 682-51-33 podłogi szwedzkie 8 zł, 305-96-02, malowanie, chlowanie, 554-21-50 ŚCIANY. SUFIT adaptacje budynków- Malowanie, VAT, 0501-024-831 adaptacje ścian, sufitów gipsowych, (0-531)78-662 90(1 BOAZERIE, 342-54-31 boazerie, podłogi płyty gipsowe, cyklinowanie, glazura, rachunki VAT, 345-33-02,305-80-69 sufity gipsowe skomplikowanej konstrukcji, 682-96-03 SUFITY kasetonowe SUFITY kasetonowe gładzenie, malarskie, 303-46-08 gładzenie, malarskie, tapetowanie, kafelkowanie, 346-14-04 gładzenie- malowanie- tapetowanie, 550-10-98 gładzie, malowanie, tapetowanie, 307-09-51 gładzie- malarskie- tapetowanie, panele, tanio- solidnie, 629-35-74 po 18.00 GŁADŹ- Malarskie, 554"24"67 malarskie, 0603/276-340 tapetowanie, malowanie, 624-34-25 malarskie- ogólnobudowlane, remonty, pełny zakres. Solidnie. VAT. 557-48-64,090-54-18-26 malowanie, gładzenie, 306-38-73, malowanie, kałelkowanie, płyty gipsowe, 678-36-39 malowanie, tapetowanie, 302-83-88 malowanie, tapetowanie, 347-77- malowanie, 552-36-77 malowanie, tlowanie, rigips, 550-21-84 malowanie, VAT, 557-69-78 malowanie- szpachlowanie, remonty, 551-57-15 malowanie agregatem malarskim, dużych powierzchni, 664-13-18 malowanie montaż płyt gipsowych, 345-65-49 MALOWANIE szpachlowanie docieplanie remonty 0-601-693-623 MALOWANIE tapetowanie, 664-80-60,624-24-75 montaż płyt gipsowych, 672-05-87, 0-602-723-902 ocieplenia mieszkań, gipsy, remonty, 0604-201-629 remonty, 553-86-92 REMONTY mieszkań, gładzie, malowanie, 556-95-14 BALKONY, kraty, 341-12-44 balkony, okna rozsuwane, raty, 682-95-74 BRAMY garażowe, rolety antywłamaniowe, „Rolux" 305-91-19,305-91-21, raty DRZWI! (0-58)301-66-66 rigips, 624-34-25 DRZWI! (0-58) 342-90-63 DRZWI! (0-58)346-31-96, Zamki, Tapicerka podwieszane, v 0603-211-730 sufity podwieszane, ścianki gipsowe, 303-03-69,0-602/687-024 szpachlowanie malowanie, regip-sy, kałelkowanie, 0-501-128-590 sztukateria gipsowa, malowanie artystyczne 0501-031-807 ścianki, sufity, remonty, 0-501-034-649 ściany, sufity z rigipsu, 344-91-02 TAPETOWANIE! natryskowe, 623-18-16,622-17-66 DRZWI! (0-58) 346-9346 drewniane, zbrojone DRZWI! (0-58) 533-74-37, 620-19-75. Każde - Solidnie- Raty tapetowanie, malowanie, szpachlowanie. 663-95-06 tapetowanie, malowanie natryskowe, farby fakturowe zmywalne. Atrakcyjne ceny! 0604-860-855 tapetowanie, malowanie natryskowe* zmywalne, 0601-61-21-08 tapetowanie natryskowe, 629-20-50 TAPETOWANIE natryskowe, najtaniej, 0-501-050-810 DACH blacharskie, dekarskie, 553-26-77 BLACHARSKO- dekarskie, 683-42-84 dekarskie, 345-54-89 dekarskie, ciesielskie, papy, ocieplenia, 678-35-62 papy termozgrzewalne, docieplenia, 0-602-115-412 DRZWI! (0-58)552-31-88 „LaPuerta" Skuteczne zabezpieczenie. Promocja jesienna! DRZWI! (0-58) 556-46-85. Producent. Montaż drzwi! 551-68-63 Dodatkowe drewniane, 389,- DRZWI! Antywłamaniowe 305-35-31 Produkcja. Kotwiczników 10 drzwi, (0-58)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe DZRWI , ślusarstwo, 622-69-45 montaż drzwi dodatkowych z furtyną metalową, wkładka Gerda, wizjer, blokada, cena 520 zł, tel. 624-64-10 OKNA! Dama! ja, montaż, 661-48-88 Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz 346- OKNA! PCV (0-58)552-31-88 „LaPuerta" Niemiecka jakość! Promocja jesienna OKNA! Uszczelnianie metodą Eurosill, 309-00-13 w. 31 do 15.00 DRZWI, przesuwane, harmonijkowe, zamki, karnisze, 341-45-92, Politechniczna 9, Gdynia, 621-69-39, Śląska 51.1 DRZWI ve, antywłamaniowe, producent, 0501-136-751 raty OKNA PCV Deceuninck, 683-33-05, raty, „Assilam"- producent OKNA PCV KBE- Winkhaus. Promocja Szyby termiczne w cenie, 551-01-81 OKNA PCV Najniższe ceny! Różne profile! Rabaty i raty. Kompleksowa obsługa. „Pre-stige" 664-22-14 OKNA PCV produkcja, kulturalny, czysty montaż. Okna typowe-odbiór od zaraz. 30-99-300 OKNA PCV Produkcja- Montaż- Raty. „Pentra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11, 306-50-69 OKNA PCV profil: Rehau, Panorama. Producent. Raty. 629-65-76, 629-07-64 okna, drzwi, zabudowy, PCV, aluminium. Antywłamaniowe folie, rolety. Janex", 551-60-22 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 okna, uszczelnianie, naprawa, 303-60-99,671-82-52 okna drewniane, PCV, „Lemar" 671-44-40 OKNA PCV, 344-91-02, raty okna PCV, drewno, aluminium. Sprzedaż, profesjonalny montaż. Koma 557-92-97 okna PCV, producent, 302-10-00,0-601-651-634 OKNA PCV , Roi- producent, 682-38-62 OKNA PCV „Horta" rabat 10% Gdańsk, 343-20-34, Gdynia, 620-03-40 OKNA PCV Sprzedaż, montaż, raty 34549-98 ROLETY! Tekstylne od 25 złotych, Żaluzje „Amarant", 557-70-12 rolety, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3.661-12-62, 552-45-22 ROLETY-żaluzje-okna, 672-12-17 ROLETY tekstylne, antywłamaniowe. Markizy, żaluzje, okna. Porolet produkcja, montaż. Gdańsk, 301-31-23, Grunwaldzka 346-10-32, Gdynia, 661-71-55 rolety zewnętrzne, żaluzje pionowe, poziome, markizy, okna PCV. Producent „Aga" Oliwa, Kaprów 17A, 552-45-22, 661-12-62 S V Ći PRODUCENT OKIEN PCV RATY Gdańsk, ul. Kartuska 234 C tel. 303-18-42 żaluzje! 302-97-62,344-72-27, rolety, taniej! ZALUZJE! 303-48-19 Producent ŻALUZJE! 550-42-72, rolety, producent, tanio! żaluzje! 624-35-66,629-54-83, rolety, taniej! Pionowe- Poziome- Rolety Producent, 556-46-85 ZALUZJE! rolety Producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, 661-48-88, Gdańsk 346-08-95, 302-29-04 ŻALUZJE! Rolety. Producent „Hanles" Gdynia, Wielkopolska 212,664-60-03, 0-601-63-25-60 żaluzje! Rolety tanio! 623-55-59,623-57-86 ŻALUZJE, 34542-62 ŻALUZJE, rolety. 302 39-84 żaluzje, rolety Źanwo 309-00-24 ŻALUZJE-producent. 678-30-34 ŻALUZJE 301-66-66 drzwi zewnętrzne + montaż, gwarancja, futryna metalowa, wizjer, wkładka „Gerda", blokada antywtama-niowa, cena: 550,- konserwujemy impregnatami najwyższej jakości, 342-25-85,0-601-66-13-19 Spółdzielnia Mieszkaniowa „Energetyk" w Wejherowie ogłasza przetarg nieograniczony na dzierżawę budynku po kotłowni wraz z działką o pow. 1059 m2 usytuowanego na Osiedlu Przyjaźni w Wejherowie. W ofercie należy podać oferowaną stawkę dzierżawy oraz | podać cel na jaki będzie wykorzystywany obiekt. | Termin składania ofert uptywa 4 grudnia 1998 r. J Szczegółowe informacje można uzyskać telefonicznie: 672-28-66. Spółdzielnia zastrzega sobie unieważnienie przetargu bez podania przyczyny. 1 Budujemy mieszkania dla Ciebie! | w Gdyni-Chyloni przy ul. Chełmińskiej w Gdyni-Dąbrowie przy ul. Koperkowej przy ul. Oliwkowej w Gdyni-Cisowej przy ul. Chylońskiej/ul. Janowskiej FIRMA BUDOWLANA Gdynia-Dąbrowa, ul. Sojowa 28 C/3 tel./fax 629-98-55, tel. 629-72-76 OJ ® CD |S-4680/A/53ó Spółdzielnia Mieszkaniowa „Energetyk" w Wejherowie ogłasza przetarg nieograniczony na dzierżawę terenu o pow. 5838 m2 (7 działek) usytuowanego w obrębie ul. Ofiar Piaśnicy w Wejherowie. W ofercie należy podać oferowaną stawkę dzierżawy oraz podać cel na jaki będzie wykorzystywany teren. Termin składania ofert upływa 4 grudnia 1998 r. Szczegółowe informacje można uzyskać telefonicznie: 672-28-66. Spółdzielnia zastrzega sobie unieważnienie przetargu bez podania przyczyny. Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej „VH Dwór" w Gdańsku, ul. Abrahama 15A posiada do wynajęcia nw. lokale użytkowe: 1) lokal użytkowy o pow. ok. 200 nr położony przy ul. Wita Stwosza 50A z przeznaczeniem na cichą działalność produkcyjną, magazyn lub hurtownie, 2) lokal użytkowy o pow. 17,5 nr położony przy ul. Michałowskiego 39 z przeznaczeniem na sklep (dowolna branża). Oferty pisemne prosimy składać w sekretariacie spółdzielni do dnia 25.11.1998 r. Szczegółowe informacje pod nr. telefonu 556-04-51 lub osobiście w biurze spółdzielni (pokój nr 1). R-14685/A/1039 4- kiedy? za ile? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są do środy do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogioszeń bez doptały (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 10.30 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń iv Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zt), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zł mmDouMcummszś 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-29-44, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax 531-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; ^g^dzie? Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 środa 18 listopada 1998 r. Bałtycki ZALUZJE pionowe rolety zewnętrzne. Polanki 11 OB 552-37-36 Producent Dekor- System elewacje SIDING amerykański, panele podłogowe Classen- akcesoria, drzwi wewnętrzne- sprzedaż- montaż. Gdańsk-Osowa, Galaktyczna 12,554-57-89 SIDING balkony, tynki szlachetne, 682-51-33 KAFELKOWANIE, długoletnia gwarancja, 306-48-65 KAFELKOWANIE, hydraulika, 306-14-54 KOTŁOWNIE gaz, woda, CO, 553- ADAPTACJE łazienek, remonty, 629-01-07,661-74-47 ATRAKCYJNE kafelkowanie, 0-602-277-775 GLAZURA, adaptacje, remonty, kompleksowo, 0601/67-33-97 GLAZURA, hydraulika, remonty, referencje, 306-90-01 GLAZURA, Hydraulika, solidnie 556-95-14 GLAZURNICTWO, hydrau-lianę, remonty, wykończenia, profesjonalnie, referencje, gwarancje, doradztwo, atrakcyjne ceny, 623-89-04, 664-48-37,629-21-16 GLAZURNICTWO, hydrauliczne, VAT, 557-48-64,0901-54-18-26 GLAZURNICTWO, hydraulika, płyty gipsowe, malowanie, podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58, 0-602-698-202 GLAZURNICTWO, tynki, nie, malowanie, 0-602-866-923 KAFELKOWANIE, 624-34-25 kafelkowanie, 625-27-52,340-92-52 KAFELKOWANIE, hydraulika, 342-82-49 KAFELKOWANIE, hydraulika, 664-29-91 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 0602-187-105 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, sufity podwieszane, tel. 681-79-24 KAFELKOWANIE, szybko, solidnie, 0-602/577-508 KAFELKOWANIE-solidnie, 532-79-56 KAFELKOWANIE 679-10-75 KAFELKOWANIE aranżacja, hydraulika, solidnie, rachunki VAT, tel./fax 665-72-95 UKŁADANIE glazury, terakoty, kompleksowe remonty, wysoka jakość, 624-54-67,0-602-466-358 342-87-95 usługi hydrauliczne EKSPRESOWE, hydrauliczno- gazowe, 556-18-31,305-03-51 HYDRAULICZNE, 302-86-97 HYDRAULICZNE, 306-12-81 HYDRAULICZNE, 309-97-17 HYDRAULICZNE, 623-04-39 HYDRAULICZNE, grzewcze, elektryczne, instalacje, przyłącza, kotłownie olejowe, gazowe, 672-62-64, 0-601-677-964 HYDRAULICZNO-gazowe, 302-98-56 HYDRAULICZNO- gazowe, tanio, solidnie, 681-63-67 HYDRAULICZNO -gazowe 663-43-41 HYDRAULIKA, gaz, co, 551-57-15 INSTALACJE grzewcze, wodno- kanalizacyjne, 664-97-79 342-87-95 557-13-75 usługi ełektrtozhe ELEKTROENERGETYCZNE, 302-98-94 ELEKTROINSTALACJE, 552-76-39 ELEKTROINSTALACJE, automatyka, telefony, 683-08-08,0-602-77-63-58 ELEKTROINSTALACJE, hydraulika, 0-501-145-018 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ALARMY! domofony! 671-58-66 ALARMY, domofony, 0-602-593-401 ALARMY, telewizja przemysłowa, 683-08-08,0-602-77-63-58 ALARMY, TV. „Proton" Oliwa Krzywoustego 44,552-20-28,552-34-49 DRZWI izraelskie antywłamanio-we „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60, 661-60-81 ALARMY mieszkaniowe, telewizja przemysłowa, 550-30-95 ELEKTROINSTALACJE, siła, formalności, naprawy, 553-11-01 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 usługi gazowe A! „Abagaz", naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-31-49,66-535-66 A! & Aaa Mistrz gazownictwa wykonuje naprawy kuchenek, junkersów, itp. 624-17-94 CZYSZCZENIE, naprawa, montaż, jnkersy, kuchenki, piece, 556-18-31, 305-03-51 DOZÓR, spawane, miedziane, 348-70-18,0501-183-496 GAZOWE naprawy, konserwacja, 307-35-95,0602-806-932 NAPRAWA, montaż, 302-28-30,303-06-70 SERWIS urządzeń gazowych, 341-14-50 ALARMY telewizja najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-12-44 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 bramy. Rolety antywłamaniowe. Okna. „Marpol", 552-83-34,0-601-610-352 wjazdowe, garażowe Ogrodzenia. Automatyka. 344-66-11 KRATY, 302-45-57 KRATY, 342-83-69 ROLETY, 345-42-62 ROLETY 301-66-66 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, „Rollgate", 345-30-13 ROLETY antywłamaniowe 671-23-79 OSUSZANIE budynków, gwarancja, 664-94-70 REMONTY mieszkań, biur, ogólnobudowlane, 344-91-02 CZYSZCZENIE, ,,559-85-19 ROLETY antywłamaniowe Producent „Dama" 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz 346-08-95,302-29-04 ROLETY REMONTY mieszkań- kompleksowe wykończenia, 306-14-54 ROBOTY budowlane, wykończeniowe, docieplanie, 671-44-40 SZTUKATORSTWO, tel. (0-58)624-86-11 wew. 17 WYKOŃCZENIA wnętrz- ogólnobudowlane, solidnie, tanio, tel. 0604/259-075 CZYSZCZENIE 343-56-96 CZYSZCZENIE 664-43-83 CZYSZCZENIE dywanów, 347-87-90 Bramy garażowe, przemysłowe. Top 681-42-39,684-00-02 ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, monitoring, telewizja, telefony. „Kingpol", Hallera 132 DOMOFONY, 341-66-40 DOMOFONY- naprawa, konserwacja. 058/622-48-09 domofony Berg 551-51-26,0501-144-995 domofony montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 drzwi antywłamaniowe- „Donimet". Certyfikat Jakości I. M. P. nr 42/98, zniżki w ubezpieczeniu, dowolne wymiary - także dwuskrzydłowe; najlepsze zamki, różne wykończenia. Doni-met Gdynia, ul. Starowiejska 52, tel/fax. 620-33-71, internet http.//www.donimet.com.pl ROLETY antywłamaniowe, bramy Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty ADAPTACJE, remonty całościowo, kafelkowanie, 620-42-97 ADAPTACJE budynków- Remonty-VAT, 0501-024-831 IZOLAOE przeciwwilgociowe murów, poziome i pionowe metodą iniekcji krystalicznej. Więźby dachowe, posadzki, PBK 342-59-85 KOMINKI wkłady, 664-86-77 KOMPLEKSOWE remonty lokali, mieszkań, 623-12-57 WYSOKOŚCIOWE- wszelkie roboty, 683-08-08,0-602-77-63-58 KOMPLEKSOWE remonty, wykończenia, 683-22-13 wieczorem KOMPLEKSOWE wykończenia 0501-183-680 usługi porządkowe i eksploatacyjne CZYSZCENIE wykładzin, dywanów, tapicerki, 0-58/344-88-05 CZYSZCZENIE! 301-53-21, solidnie CZYSZCZENIE dywanów, tapi-cerek, 550-65-63 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, vat, 623-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 621-07-33,661-39-06 CZYSZCZENIE dywanów i tapicerek, 340-92-52,625-27-52,0501/154-517 SPRZĄTANIE domów, mieszkań, biur, mycie okien, uczciwość, solidność zapewniona, dowolne terminy, wystawianie rachunków, 0-601/65-27-45, 0-501/015-525 SPRZĄTANIE generalne, 551-91-53 WANIEN 0602-250-096 USŁUGI STOLARSKO - TAPICERSKIE SCHODY- inne stolarskie, 0-602-613-043 STOLARSKIE- schody, 622-67-10,0-501-128-511 TAPICERSKIE, 0-501-14-61-62,557-35-61 TAPICERSKIE, po 19.00 558-06-82; 0-601-614-306 pozostałe JACUZZI,® Karcherem, 554-92-66 349-41-38 SAUNY 554-92-66.554-93-33 CZYSZCZENIE z uśmiechem, 557-45-87,0602-494-881 CZYSZCZENIE! 301-91-73, Dywanów! Tapicerek! Najtaniej! ROLETY antywłamaniowe, ocieplające, 344-91-02, raty ROLETY antywłamaniowe- Reda. 678-30-34 ROLETY antywłamaniowe. Bogumił & Górka bramy, okna, 302-02-88, 620-21-89 KOMPLEKSOWE remonty mieszkań, cekolowanie, malowanie, tapetowanie, ścianki działowe, sufity, 0501-061-181 CZYSZCZENIE! 622-62-20 KOMPLEKSOWE remonty wnętrz, malarskie, stolarskie, kafelkowanie, hydrauliczne, 306-76-88,0-601-61-02-58 KOMPLEKSOWE wykonawstwo ogólnobudowlane, 0-602/587-076 OGÓLNOBUDOWLANE, montaż drzwi, okien, 0-604-25-55-20 CZYSZCZENIE! Dywanów! Tapicerek! 620-24-25,663-13-43 CZYSZCZENIE! Dywanów! Tapicerek! Profesjonalnie! 557-55-68 CZYSZCZENIE! okien dywanów, 348-71-19 CZYSZCZENIE, 306-18-70 ogólnobudowlane kompleksowo, 623-25-33, 090-52-53-07 OSUSZANIE, 0602-250-096 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE, 623-57-53 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, 0602/234-976 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, gwarancja! 551-91-53 DEZYNSEKGA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA 100% skuteczności, 559-85-19 KONTENEROWY wywóz śmieci, gruzu, liści, 621-31-44,0602-312-561 SPECJALISTYCZNE prace wysokościowo - budowlane wykonuje Alpin Pl3St (058)344-62-33,0601-65-98-98 USŁUGI ogólnobudowlane, hydrauliczno- gazowe, sprzedaż, ul. Dąbrowszczaków 11 553-87-57 ELMORSA Powłoki galwaniczne cyjankaliczne do 25 u. Tel. 301-15-11,301-45-34 a m za ile? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są do środy do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 10.30 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt mmmummmmś Gdańsk, Targ Drzewny 3T7, fax 301-8042,46-35-68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-3548 całą dobę; pon. - pt 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-5445, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, kie? mdytfawa IV17, telM 620-89-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 Dll@!lltik środa 18 listopada 1998 r. WM mi 06! Z głębokim żalem zawiadamiamy, że zmarł nasz były długoletni, doświadczony nauczyciel akademicki inż. MARIAN ŁUCZNIK Żegnamy naszego Kolegę i Przyjaciela zasłużonego dla rozwoju naszej Katedry i Uczelni. Na zawsze pozostanie w naszej pamięci. Msza św. w intencji Zmarłego odprawiona zostanie 19 listopada 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. św. Mikołaja w Gdyni Chyloni. Uroczystości pogrzebowe tego samego dnia po mszy na cmentarzu Gdynia Leszczynki. Koleżanki i Koledzy z Katedry Nawigacji Technicznej Wyższej R-14735/A/80 Szkoły Morskiej w Gdyni Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że w dniu 14 listopada 1998 r. zmarł kochany Mąż i Tatuś MARIUSZ LANGOWSKI lat 26 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele pw. św. Ignacego w Gdańsku Oruni dnia 18 listopada o godz. 8.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Łostowice. 10064389/A/5 Rodzi na Drogiej Koleżance mgr BARBARZE KURKOWSKIEJ serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składa Grono Pedagogiczne i Pracownicy Szkoły Podstawowej Nr 19. 10064348/A/5 Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o nagłej śmierci w dniu 13 listopada 1998 r. mgr. inż. ZBIGNIEWA DZIADZIUSZKO Dyrektora Oddziału Morskiego Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Zmarły był wybitnym specjalistą w zakresie meteorologii i swą wieloletnią pracą dobrze zasłużył się dla gospodarki morskiej. Rodzinie Zmarłego oraz Pracownikom Oddziału Morskiego IMiGW wyrazy współczucia składają Dyrektor i Pracownicy Urzędu Morskiego R-14697/A/80 w Gdyni. Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że w dniu 13 listopada 1998 r. zmarł nasz Ojciec, Dziadek i Pradziadek ś ZYGMUNT KONOPA Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 18 listopada 1998 r. o godz. 8.30 w kościele pw. św. Rodziny w Gdańsku-Stogach. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się tego samego dnia o godz. 14.30 na cmentarzu Srebrzysko. O czym zawiadamia pogrążona w smutku 10064326/A/115 Rodzina Ze smutkiem zawiadamiamy, że zmarł nasz serdeczny Kolega inż. MARIAN ŁUCZNIK długoletni nauczyciel akademicki Wydziału Nawigacyjnego Wyższej Szkoły Morskiej w Gdyni Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Dziekan, Rada Wydziału i Pracownicy Wydziału Nawigacyjnego Wyższej Szkoły Morskiej w Gdyni. Uroczystości pogrzebowe odbędą się dnia 19 listopada 1998 r. po mszy na cmentarzu Gdynia Leszczynki. R-14736/A/80 HANNIE i MICHAŁOWI SZUCA szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI składają Koleżanki i Koledzy z Gdańskiego Oddziału Instytutu Energetyki. Księdzu Kanonikowi ZDZISŁAWOWI BEMBNIŚCIE szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI składa Rada Miasta Jastarnia. 2013264/A/904 Dyrekcja, Pracownicy i Koledzy z Instytutu Budownictwa Wodnego PAN w Gdańsku wyrażają głęboki żal oraz współczucie Rodzinie i Pracownikom Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej Oddział Morski w Gdyni z powodu nagłej śmierci Dyrektora Oddziału ZBIGNIEWA DZIADZIUSZKO Straciliśmy Człowieka wielce zaangażowanego w problematyce hydrometeorologii Bałtyku, uznanego i szanowanego specjalistę, dobrego Kolegę i Przyjaciela. Pogrzeb odbędzie się 20 listopada 1998 r. o godz. 11.30 na cmentarzu Witomińskim w Gdyni. Nabożeństwo żałobne o godz. 10.30 w kościele pw. św. Rodziny, ul. Kołłątaja 40 w Gdyni. 1006437 5/A/5 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 16 listopada 1998 r. zmarła moja ukochana Żona STEFANIA JAROSZ Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 19 listopada 1998 r. o godz. 8.00 w kościele pw. Najświętszego Serca Jezusowego, ul. Mireckiego. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążony w smutku ioo64349/a/i 15 Mąż z Rodziną Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie z powodu śmierci naszej Pracownicy URSZULI WARSIŃSKIEJ składa Prezes i Pracownicy Spółki „Grosz". 10064297/A/5 Rodzinie i Przyjaciołom, Kolegom, Koleżankom, Sąsiadom oraz Wszystkim, którzy uczestniczyli w pożegnaniu i.tp. CZESŁAWA WILICHOWSKIEGO serdeczne podziękowania składa Żona i Rodzina. 10064304/A/115 „Nie umiera ten, kto żyje w pamięci żywych." Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 8 października 1998 r. odeszła od nas moja najukochańsza Siostra, Szwagierka, Ciocia ś.f p. LEOKADIA KIEWLAK z d. ZIELIŃSKA Msza żałobna zostanie odprawiona w dniu 19 listopada 1998 r. o godz. 8.30 w kościele pw. NMP Królowej Korony Polskiej (oo. Cystersów), Gdańsk-Oliwa, Polanki 131. Uroczystości pogrzebowe odbędą się tego samego dnia o godz. 13.30 na cmentarzu Srebrzysko w Gd. Wrzeszczu. Pogrążeni w bólu i żalu Brat, Bratowa, Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 14 listopada 1998 r. zmarł długoletni eiperytowany Pracownik Polskiej Żeglugi Morskiej JOZEF PORĘBA Motorzysta PMH Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Dyrekcja, Koło Emerytów i Rencistów oraz Pracownicy Polskiej Żeglugi Morskiej. Pogrzeb odbędzie się w dniu 18 listopada 1998 r. o godz. 11.30 2013270/A/185 na cmentarzu Pierwoszyno w Gdyni. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 16 listopada 1998 r. zmarła Nasza Ukochana Matka, Teściowa, Babcia i Prababcia MARTA WIĘCKOWSKA Pogrzeb odbędzie sięl 9 listopada 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Srebrzysko. Msza żałobna zostanie odprawiona w dniu 19 listopada 1998 r. o godz. 9.00 w kościele pw. św. Jacka Odrowąża w Straszynie. Pogrążona w smutku 100643 53/A/115 Rodzina Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 13 listopada 1998 r. zmarł nasz długoletni Pracownik LUDWIK NUCKOWSKI Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie w dniu 19 listopada 1998 r. o godz. 12.00 w kościele Serca Jezusowego w Gdyni. Rozpoczęcie uroczystości pogrzebowych o godz. 13.30 na cmentarzu Witomińskim w Gdyni. Wyrazy współczucia Rodzinie składają Dyrekcja i Pracownicy Polskiego Ratownictwa R 14707/A/80 Okrętowego. Z bólem zawiadamiamy, że w dniu 13 listopada 1998 r. zmarł tragicznie PIOTR ANDRZEJ SAMULEWICZ lat 23 Pogrzeb odbędzie się w dniu 18 listopada 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Centralnym Srebrzysko w Gdańsku, o czym zawiadamiają pogrążeni w smutku Rodzice, Krewni i Przyjaciele. MIRELI KAŹMIERCZAK wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA Anders Wilhelmsen AS Norwegia MIRELI i SŁAWOMIROWI KAŹMIERCZAK wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA i TEŚCIA Zarząd i Współpracownicy Inter Marinę 7ADRAS7AMV nn IMJlC7VPll DHID ftPinOTOU. CE* Gd8ńsk> Tar9DrzewnYfax301-8M2,34&35J8, tel. cent. 301-5041 w.210,215,216,217, fax34&3&Ó8caiądobę;pon. ■ pt 8.00-18.00, soboty9.00-15.00; Sopot, Kościuszki61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, ZJtrnHoŁAmY DU nlAoŁibn Klun UbtUoltN. mdy$fm N ]7> pon.fl 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 A -/ m \m PODARK środa 18 listopada 1998 r. giteS#. Puls Liczba dnia 1170,7 tys. zł lyie w przyszłorocznych budżetach wojewodów wyniesie ogólna kwota wydatków na administrację państwową. Ponad 60 proc. tej kwoty to wydatki bieżące jednostek budżetowych, w tym wynagrodzenia dla pracowników (prawie 326 min zł) Średnia płaca w tych jednostkach wyniesie więc ok. 1218 zł. Notowania 16-17.11.98 USD (NBP) 0,0 zł 17.11. - 3,4375 zł USD (średnia z kantorów) -0,01 zł 17.11. - 3,4387 zł DEM (NBP) 0,0 zł 17.11. - 2,0610 zł DEM (średnia z kantorów) 0,0 Zł 17.11. - 2,0587 zł FRF (NBP) + 0,06 zł 17.11. - 61,50 zł za 100 franków ITL (NBP) 0,0 zł 17.11. - 20,83 zł za 10 000 lirów REKLAMA 1 SYLWESTER - HAWAJE 12 dni od 27.12.1998 Cena 1799 USD Balt-Tur 551-64-44 R-14194/C/553 Kupno/ „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk „Silvant" sprzedaż Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92, Elbląg waluty Jagiellońska 10 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 USD 4 340,5/347,5 * 1 340,5/347,5 i 4 340,5/347,5 4 4 340,5/347,5 4 4 341,5/346 4 DEM 204/208 204/208 204/208 203/208 204/207,5 t FRF 60,8/61,8 t 61/62 t t 61/62 t t 60,7/62,7 t 61/61,9 NLG 179/182 f 180/183 t 180/183 f 180/185 180/183 SEK 41,8/42,8 42/43 4 t 42/43 f 4 41,8/42,8 4 4 41,9/42,9 1 GBP 570/575 t 572/576 4 570/575 4 4 570/580 4 570/579 t m 20,6/21,1 t 20,7/21,2 4 20,6/21,2 4 20,5/21,1 t 20,55/21,95 t ESP 2,35/2,55 2,40/2,50 1 2,35/2,50 2,40/2,70 t 2,38/2,48 t SUR 10/35 20/34 20/50 20/35 Złoto 17/20 17/20 - 17/20 17/20 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira - 10 000 lirów) Dane z kantorów (17.11.98) Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira - 10 000 lirów) Peryskop ■ Dodatki mieszkaniowe Sejmowa Komisja Polityki Przestrzennej, Budowlanej i Mieszkaniowej przyjęła sprawozdania z prowadzonych przez rząd działań osłonowych, podjętych w związku z częściowym uwolnieniem cen nośników energii w tym roku. Działania rządu obejmują dotacje dla gmin na dofinansowanie dodatków mieszkaniowych w wysokości 497 331 tys. zł. ■ Kredyt Bank z BOŚ Zarząd Kredyt Banku PBI zamierza rozpocząć rozmowy z Bankiem Ochrony Środowiska SA o możliwości przyszłej współpracy. Kredyt Bank PBI posiada 5 proc. akcji BOŚ. (PAP, VIK) NHwśI tempo zmian, miesiąc roku 1997 = 100 U miesięczne zmiany cen w proc. UH PŻM do prokuratury Co zrobił szef rokuratura Rejonowa !P Szczecin-Śródmieście otrzymała zawiadomienie obecnej dyrekcji Grupy Polskiej Żeglugi Morskiej o popełnionych w tej firmie nadużyciach szacowanych na kwotę ok. 2,5 min zł. Z treści skierowanego do prokuratury zawiadomienia wynika, że zawieszony w czynnościach służbowych dyrektor PŻM Janusz L., podejmując nieprawidłowe decyzje, wyrządził szkody na rzecz firmy szacowane na ok. 714 tys. USD, tj. ok. 2,5 min zł. Autorzy zawiadomienia twierdzą, że Janusz L. przekazał tę kwotę na konto spółki zarejestrowanej na Wyspach Dziewiczych, lecz w dokumentach finansowych spółki pieniądze te nie figurują. Grupa w ostatnich dniach doszła do porozumienia w sprawie restrukturyzacji zadłużenia m.in. z ZUS i bankiem PeKaO SA. (J.KJ Firmy małe i duże Rzemiosto z jakością Dobiega końca trzecia edycja konkursu Firma z Jakością '98, organizowanego od 1996 roku przez Izbę Rzemieślniczą w Gdańsku oraz Wojewódzkie Zrzeszenie Prywatnego Handlu i Usług w Gdańsku. W tegorocznym konkursie - promującym jakość w małych i średnich firmach produkcyjnych, usługowych i handlowych z województwa gdańskiego oraz elbląskiego - uczestniczyło 117 firm. Do finału trzeciej edycji przeszło trzydzieści jeden z nich. Nagrody będą wręczone w najbliższą sobotę. W tym roku do finału dostały się głównie firmy branż motoryzacyjnej, odzieżowej i przetwórstwa spożywczego. - Nasz konkurs ma na celu stałe podnoszenie poziomu jakości w całym sektorze niedużych przedsiębiorstw rzemieślniczych i handlowych - mówi Włodzimierz Szordykowski, dyrektor IR w Gdańsku. - Dopuszczamy do udziału w nim także firmy nie będące członkami cechów czy zrzeszenia handlowców. Zakłady, będące laureatami konkursu w ubiegłych latach, posiadają już certyfikaty ISO 9000. Pragniemy przekonać właścicieli wszystkich warsztatów, w tym najmniejszych, że od posiadania certyfikatów jakościowych zależy ich rozwój. Po wejściu Polski do Unii Europejskiej przetrwają jedynie przedsiębiorstwa mogące konkurować na rynku krajowym i unijnym z firmami, które spełniają rygorystyczne wymogi. Jacek Sieński Etap rozstrzygania konkursu Firma z Jakością '98 I. Złożenie deklaracji i zaprezentowanie firmy II. Samoocena firmy dokonana przez jej właściciela III. Weryfikacja samooceny przez niezależnych ekspertów IV Komisyjny wybór laureatów Kwalifikowanie firm (cztery kategorie, według ich wielkości i liczby pracowników) I. Firmy najmniejsze - zakłady i punkty handlowe, zatrudniające 2-3 pracowników II. Firmy małe - 4 - 12 pracowników III. Firmy średnie -13 - 39 pracowników IV. Firmy duże - ponad 40 pracowników Poniżej 10 proc. na koniec roku Inflacja w jednej cyfrze ROCZNA INFLACJA STALE MALEJE NOTOWANIA Dane z kantorów (17.11.98) Prof. Edmund Pietrzak, Instytut Badań nad Gospodarką Rynkową: Taka inflacja wynika z czterech powodów: podwyżek cen skumulowanych w pierwszych miesiącach roku, bardzo dobrych wyników w rolnictwie i zmniejszonego eksportu do ogarniętej kryzysem Rosji oraz mocnego złotego, ograniczającego import. Spodziewamy się że w 1999 r. inflacja wyniesie ok. 7,5 proc. na koniec roku. Kolejne obniżki mogą być jednak trudne. Myślę też, że znowu obniżą się stopy procentowe w NBP - kredyty stanieją jednak bardziej niż zmniejszy się oprocentowanie depozytów Źródło: Główny Urząd Statystyczny (m) Roczna inflacja spadła w październiku do 9,9 proc. i może dalej spadać. To oznacza ulgę dla naszych kieszeni, lecz może również oznaczać mniejszy wzrost oszczędności w bankach - Rada Polityki Pieniężnej ma argument za dalszym obniżeniem stóp procentowych. Najniższa inflacja występowała jednak latem, kiedy osiągała wartości ujemne - ceny spadały. Tylko o 0,6 proc. wzrosty ceny w październiku -podał Główny Urząd Statystyczny. Roczna inflacja spadła więc do 9,9 proc. - osiągając upragnioną przez rząd jednocyfrową wartość, po raz pierwszy od 18 lat. Na tak niski wzrost cen miały wpływ przede wszystkim niewielkie podwyżki cen Minister gospodarki Janusz Steinhoff: Stan polskiej gospodarki jest dobry, utrzymuje się duży wzrost PKB, maleje bezrobocie i spada inflacja. Tegoroczny wzrost PKB wyniesie prawdopodobnie trochę poniżej 6 proc., a roczna inflacja ma być jednocyfrowa. Wskaźnik bezrobocia powinien oscylować na poziomie 9,7 proc. Polska jest więc krajem bezpiecznym, wiarygodnym i atrakcyjnym dla inwestorów usług. Podrożało głównie centralne ogrzewanie i ciepła woda - ze względu jednak na porę roku, należało się tego spodziewać. W stosunku do okresu styczeń -październik ubiegłego roku wzrost tych cen był niewielki (wtedy usługi zdrożały o 10,8 proc., w tym roku tylko o 7,6 proc.). Niewiele też zdrożała żywność i inne artykuły konsumpcyjne - o 0,7 proc. w stosunku do września. Niska inflacja w październiku daje rządowi nadzieję, że roczna inflacja (liczona grudzień do grudnia) będzie jednocyfrowa - jak to zakłada budżet. Igor Nowaczyk Tenis stołowy - OTK Akademicy bez sukcesor Chinka Dong Rui Fang (Cyfral Zagrodniki) i Tomasz Krzeszewski (Warrior Morliny Ostróda) wygrali w jastrzębskiej hali OMEGA I Ogólnopolski Turniej Klasyfikacyjny (OTK) kategorii A seniorów i seniorek w tenisie stołowym. Składał się on z dwóch oddzielnych turniejów, a o końcowej klasyfikacji decydowała średnia punktów zdobytych w sobotę i niedzielę. W sobotę Fang pokonała w finale swoją klubową koleżankę Agnieszkę Gieragę 3:1. Podobnie klubowy charakter miał finał panów -zmierzyli się w nim tenisiści z Ostródy a pokonany od stołu odszedł Wojciech Kołodziejczyk przegrywając 0:3. Drugiego dnia przeciwniczką Chinki w decydującym meczu była Kinga Stefańska (Telwolt Tarnobrzeg), ale nie wygrała seta. Finał mężczyzn był powtórzeniem sobotniego i ponownie lepszy był Krzeszewski wygrywając w identycznym stosunku 3:0. W zawodach uczestniczyło po 32 zawodników i zawodniczek. Po 20 z ubiegłorocznej listy rankingowej, ośmiu wyłonionych w eliminacjach strefowych i czterech z listy PZTS. Dariusz Kich powrócił z Jastrzębia bez sukcesu. Trzy OTK w sezonie selekcjonują główną część stawki zawodniczek i zawodników, którzy mają prawo uczestniczyć w Indywidualnych Mistrzostwach Polski. W Jastrzębiu niezbyt szczęśliwie startował weteran polskiego tenisa stołowego Leszek Kucharski, który przegrywał z dużo niżej notowanymi - Russellem Lavale i Kazimierzem Wiszowatym. Słabiej grał także Marcin Kusiński, ale były mistrz Polski narzeka od pewnego czasu na bóle barku. Słabo wypadli także nasi reprezentanci. W sobotę Dariusz Kich (AZS AWF Gdańsk) w meczu o awans do „8" przegrał 1:3 z Rafałem Kasprzakiem (Odra Księginice - I liga), natomiast drugi gdańszczanin -Witold Skubiszewski zajął ostatnie miejsce w grupie eliminacyjnej po dwóch porażkach. Fot. Robert Kwiatek Nazajutrz lepiej wypadł Skubiszewski, który miał szansę znaleźć się w „8", ale uległ 2:3 - w piątym secie na przewagi - Wojciechom Kołodziejczykowi (Warrior Ostróda). iym razem z grupy „nie wyszedł" Kich. - W Jastrzębiu ze względu na wręcz prymitywne warunki zawsze nie grałem skutecznie. Postaram się zrehabilitować w następnych występach - powiedział Kich. (pol) środa 18 listopada 1998 r. Piłka ręczna Ligi młodzieżowe Juniorzy starsi MKS Truso Elbląg -MMTS Kwidzyn 25:30, MKS Spójnia Gdańsk - MOSiR Nakło 26:26, MLKS Boro-wiak - GKS Wybrzeże Gdańsk 16:34. Pauzował MKS Sambor Tczew. 1. Wybrzeże 11:1 194-107 2. Kwidzyn 9:1 148-99 3. Spójnia 7:3 160-124 4. Nakło 5:5 117-135 5. Borowiak 3:7 11-133 6. Truso 1:9 126-163 7. Sambor 0:10 61-156 Juniorki starsze Słupia Słupsk - AZS AWF Gdańsk 33:28, AKS Gdynia - Sambor 33:20. 1. Słupia 10:0 185-115 2. AZS AWF Gd. 6:2 126-99 3. AKS Gdynia 4:4 109-104 4. Victoria 4:4 114-105 5. Truso 2:6 87-129 6. Sambor 0:10 102-171 W tabeli najlepszych snajperek prowadzi Urszula Lipska (Słupia) - 43 bramki. Juniorki młodsze Victoria Toruń - AKS Izo-han Gdynia 18:18, AKS I Gdynia - AZS AWF II Sambor Tczew 22:16, Truso II Elbląg - AKS Izohan 17:22, MKS Kwidzyn - Truso I 34:16, AKS Dora Eko Starogard Gd. - AZS AWF I 24:22, Victoria - AZS AWF II 22:20. 1. MKS Kwidzyn 14:0 227-131 2. AKS I Gdynia 10:4 134-115 3. Victoria 9:5 151-139 4. AKS Izohan 8:4 108-74 5. AZS AWF ł 8:4 129-126 6. Dora Eko 6:6 95-103 7. Truso t 6:6 103-117 8. Sambor 5:7 105-90 9. AZS AWF I! 2:10 82-111 10. Start Gdańsk 2:10 65-131 11. Truso II 0:14 85-147 (Paw) Nte&afr Mecż $ip #TEXACO 21-22 listopada dni otwarte Nissana Rok ma tylko dwa {wyjątkowe dni! AUTORYZOWANI DEALERZY NISSANA: GDAŃSK: K.M.J. S.C., Al. Grunwaldzka 303, 80-314 Gdańsk, tel.: (0-58) 552-00-16, te./fax: 552-31-55 GDYNIA: Edmund LEWAŃCZYK,Salon: ul. Abrahama 62, 81-361 Gdynia,tel.: (0-58) 621-90-33 (sprzedaż) tel.: (0-58) 621-62-02 (części) Serwis: ul. Mickiewicza 35, 84-200 ChWaszczyno, tel.: (0-58) 552-84-07, tel./fax 552-83-88 STAROGARD GDAŃSKI: AUTO-SERVICE, Stanisław Malinowski, ul. Zblewska 20, 83-200 Starogard Gdański, tel.: (0-58) 562-97-78, tel./fax: 562-97-79 ELBLĄG: AKO Zygmunt Stojek, ul. Bursztynowa 2, 82-310 Elbląg, tel.: (0-55) 233-33-20, 235-25-35, 233-33-45 Więcej niż oczekujesz tylko w te dni Primera tańsza o 5%*, lub alarm - do wyboru GRATIS, z upominkiem! dostępna w leasingu. I 'Liczba samochodów w promocji ograniczona. Szeroka gama samochodów Nissan Primera Tylko w te dni Almera tańsza o 5%, obie wyposażone w opony zimowe Każda jazda testowa Nissan Almera Hf® ®: "TET SB i NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU ] PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI środa 18 listopada 1998 r. TERRAMAR® spedycjA MiądzyNARodowA KOMPLEKSOWA OBSŁUGA SPEDYCYJNO - CELNA WOLNY OBSZAR CELNY W GDAŃSKU (SKŁADOWANIE BEZ KONIECZNOŚCI SKŁADANIA \ ZABEZPIECZENIA NALEŻNOŚCI CELNO - PODATKOWYCH / I Tel. (058) 343-94-22, tel./fax (058) 343-09-15 I Spółdzielnia Mieszkaniowa „Kaszuby" w Kartuzach, ul. Sędzickiego 30, tel. (058) - 681-05-82 lub (058) - 681-23-60, fax (058) - 681-03-81 ogłasza przetarg nieograniczony na cykliczną dostawę oleju opałowego dla kotłowni osiedlowych mieszczących się w Kartuzach przy ul. Prokowskiej oraz w Sierakowiach Os. Wichrowe Wzgórze - w ilości 460 ton rocznie. Termin realizacji od 1.01:1999 r. do 31.12.1999 r. Termin składania ofert upływa z dniem 10.12.1998 r. o godz. 13.00. Wadium w wysokości 5 tys. zł należy wpłacić do 10.12.1998 r. w kasie Spółdzielni do godz. 13.00. Zamkniętą kopertę oznaczoną "Przetarg - olej opałowy" z nazwą i adresem Oferenta należy złożyć w siedzibie Zamawiającego pokój nr 6. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 15.12.1998 r. o godz. 11.00 w siedzibie Zamawiającego. Postępowanie będzie prowadzone z zachowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. Specyfikację istotnych warunków przetargu można odebrać w siedzibie Zamawiającego (pokój nr 12) po wniesieniu opłaty w wysokości 20 zł. R-14658/A/906 CETUSIrb, ■ Wózki widfowe TOYOTA ■ Nowe i używane ■ Sprzedaż, serwis ■ Części zamienne ■ Baterie 81-339 Gdynia, ul. Polska 13 tel. (058) 621-56-51, tel./fax (058) 621 56 52 tel. kom. 0601 61 17 43, tel. kom. 0601 64 60 40 Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej „Gdańsk Nowy Port" Zakład Budżetowy z siedzibą przy ul. Floriańskiej 2 w Gdańsku Nowym Porcie tel. 343-04-81/83 ogłasza przetargi nieograniczone na wykonywanie w 1999 roku niżej wymienionych robót w budynkach znajdujących się w Zarządzie PGM „Gdańsk Nowy Port" - ZB stanowiących własność Gminy Gdańsk oraz w lokalach mieszkalnych będących własnością Gminy Gdańsk, a usytuowanych w budynkach Wspólnot Mieszkaniowych: 1. Roboty konserwacyjne ogólnobudowlane w budynkach na terenie ROM-1 Gdańsk Nowy Port 2. Roboty konserwacyjne ogólnobudowlane w budynkach na terenie ROM-2 Gdańsk Brzeźno 3. Roboty konserwacyjne ogólnobudowalne w budynkach na terenie ROM-3 Gdańsk 4. Roboty konserwacyjne ogólnobudowlane w budynkach na terenie ROM-4 Gdańsk Przeróbka 5. Roboty konserwacyjne ogólnobudowlane w budynkach na terenie ROM-5 Gdańsk Stogi 6. Roboty konserwacyjne ogólnobudowlane w budynkach na terenie ROM-6 Gdańsk Sobieszewo 7. Roboty konserwacyjne ogólnobudowlane w budynkach na terenie ROM-7 Gdańsk Letnica Termin realizacji robót od 1.01.1999 r. do 31.12.1999 r. „Warunki szczegółowe zamówienia" można odebrać w siedzibie zamawiającego w pokoju 4 (w godz. 10.00-13.00) po uprzednim uiszczeniu w kasie bezzwrotnej opłaty w wysokości 8 zł za każde z zamówień wyszczególnionych w pozycjach od 1 do 7. Oferty na opracowanym przez zamawiającego formularzu należy składać w terminie do dnia 2.12.1998 r. do godz. 9.30 w sekretariacie zamawiającego w zamkniętych kopertach. Pracownikami uprawnionymi do kontaktu z oferentami są: Pani Łucja Nagórna, pokój nr 7, tel. wew. 33 oraz Pani Ewa Wiśniewska, pokój nr 4, tel. wew. 54. Publiczne otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego (pokój nr 5) w dniu 2.12.1998 r. o godzinach: poz. 1 godz. 10.00 poz. 2 godz. 10.30 poz. 3 godz. 11.00 poz. 4 godz. 11.30 poz. 5 godz. 12.00 poz. 6 godz. 12.30 poz. 7 godz. 13.00 W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 10.06.1994 r. o zamówieniach publicznych oraz w „Warunkach szczegółowych zamówienia". Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. R-14672/A/1039 Politechnika Gdańska 80-952 Gdańsk, ul. Narutowicza 11/12 Ogłasza przetarg nieograniczony poniżej 30 000 ECU na: - systematyczną dostawę art. biurowych od 1.01.1999 r. do 31.12.1999 r. - systematyczną dostawę art. elektrycznych od 1.01.1999 r. do 31.12.1999 r. - systematyczną dostawę art. hydraulicznych od 1.01.1999 r. do 31.12.1999 r. - systematyczny wywóz odpadów komunalnych od 1.01.1999 r. do 31.12.1999 r. - prenumeratę gazet i czasopism od 1.01.1999 r. do 30.06.1999 r. Szczegóły przetargów nieograniczonych zawarte są we wskazaniach do warun- j§ ków zamówienia, na każdą dostawę osobno, które można odebrać w Dziale Gospo- -darczym, 80-952 Gdańsk, ul. Narutowicza 11/12, tel. 347-23-44, 347-16-95. Oferty należy sktadać do dnia 3 grudnia 1998 r. do godz. 13.00 w pokoju 215 Gmach Główny Politechniki Gdańskiej, Gdańsk, ul. Narutowicza 11/12 z odpowied- J: nim dopiskiem na kopercie. Otwarcie ofert nastąpi w dniach: 4 grudnia, godz. 9.00 dla przetargu na art. biurowe 7 grudnia, godz. 9.00 dla przetargu na art. elektryczne 7 grudnia, godz. 11.00 dla przetargu na art. hydrauliczne 8 grudnia, godz. 9.00 dla przetargu na wywóz odpadów 8 grudnia, godz. 11.00 dla przetargu na prenumeratę Postępowanie przetargowe prowadzone będzie z zastosowaniem preferencji kra- }•; jowych. R-14657/A/5 |; Zarząd Miasta Rumi ogłasza przetarg nieograniczony na najem lokalu użytkowego znajdującego się na parterze budynku przy ul. Dąbrowskiego 8/3 w Rumi na działalność handlowo-usługowo-biurową. Powierzchnia podstawowa pomieszczeń wynosi 34,45 m2, powierzchnia pomocnicza - 2,95 m2. Cena wywoławcza wynosi 13,00 zł za 1 m2 powierzchni podstawowej oraz 50% ww. stawki za 1 m2 powierzchni pomocniczej. Do ceny doliczony zostanie podatek VAT. Umowa zostanie zawarta na okres trzech lat. Oferty pisemne w zaklejonych kopertach, oznaczonych „Najem lokalu - Dąbrowskiego 8/3" należy składać w sekretariacie Urzędu Miasta Rumi, p. 204, do dnia 30 listopada 1998 r. do godz. 11.00. Warunkiem wzięcia udziału w przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 500,00 zł w kasie Urzędu Miasta Rumi. Przed złożeniem oferty, oferent zobowiązany jest zapoznać się z regulaminem przetargów i projektem umowy, które są do wglądu w Wydziale Polityki Gospodarczej, Mieszkaniowej i Ochrony Środowiska, pok. 213. Wymagane będzie również uzyskanie zgody z Wydziału Budownictwa i Architektury tut. wydziału na zmianę sposobu użytkowania lokalu z mieszkalnego na użytkowy. Oferta winna zawierać imię i nazwisko oferenta (bądź nazwę firmy), datę sporządzenia ofert, oświadczenie o zapoznaniu się z regulaminem i warunkami przetargu i przyjęciu tych warunków bez zastrzeżeń, oferowaną cenę, dowód wpłacenia wadium, ośwjadczenie o przyjęciu warunków określonych w projekcie umowy oraz oświadczenie na jaką działalność lokal zostanie przeznaczony. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 30 listopada 1998 r. o godz. 11.00 w siedzibie Urzędu Miasta p. 203. C 1 D -1 >1Ce-7 'A /c 83-000 Pruszcz Gd. ul. Nowowiejskiego 35A tel./fax 682-35-59 090 50 38 90 0602 220629 WIELKI WYBÓR POKRYĆ DACHOWYCH CERAMICZNYCH, CEMENTOWYCH, BLASZANYCH NA KAŻDY DACH PO PROMOCYJNYCH CENACH PONADTO • pełen asortyment do pokryć dachowych • okna standardowe drewniane i PCV • folia dachowa od 1,95 m2 brutto OFERTA SPECJALNA: PAPY TERMOZGRZEWALNE JUŻ OD 12 zł + 7% VAT 99 ORBIS" S.A. Oddział Hotel „Gdynia" w Gdyni ogłasza przetarg ofertowy pisemny na oddanie w najem pomieszczenia w Hotelu „Gdynia" o powierzchni 13,7 m2 celem prowadzenia: KWIACIARNI Oferty powinny zawierać: - nazwę i siedzibę oferenta, - dokumenty upoważniające do prowadzenia działalności gospodarczej, - propozycję cenową oferowaną za 1 m2. Oferty w zamkniętych kopertach należy składać w sekretariacie Hotelu „Gdynia" w Gdyni, ul. Armii Krajowej 22, w terminie do dnia 30.11.1998 r. Dyrekcja hotelu zastrzega sobie prawo: 1. Wyboru oferenta bez powiadamiania innych oferentów o wyniku przetargu i bez podania przyczyny odrzucenia oferty. 2. Prowadzenia dodatkowych negocjacji'. 3. Unieważnienia przetargu bez podania przyczny. r-i467S/a/80 7ADBAQ7AAJIV lift l\lflQ7Vf*łl Rll IR nniflO*7I-|\lł /\ Gdańsk, Taręi Drzswny 3/7, fax 301 ~80~62.346*35-68, tsl. cantr. 301 -50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 cate} dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00! Sopot, Kościuszki 61, tsl. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00, £rtPKAb£MlV!Y UU nlAoZYbn Diun IMUdltnl. Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 A.N. środa 18 listopada 1998 r. SPORT 37 Ekstraklasa Papin Jesieni aklostatni skończył Jutro piłkarze ekstraklasy wyjdą na boisko po raz ostatni w tym roku. Piłkarze ekstraklasy zakończą dziś rundę jesienną. Tego dnia rozegrają zaległą trzecią kolejkę, do której we wrześniu nie doszło z powodu bojkotu ligi przez większość klubów. Jedno spotkanie (Katowice - Radzionków) odbyło się jednak w terminie. Liderująca w tabeli Wisła Kraków podejmie Zagłębie Lubin. Zawodnicy „Białej Gwiazdy" mają już 10 pkt przewagi nad drugim zespołem - Lechem Poznań. Kto wie, czy jeszcze jej nie powiększą, gdyż na zakończenie jesieni będą zapewne chcieli zadowolić swoich prawdziwych kibiców (a nie tych od noży, tasaków i siekier) wysokim zwycięstwem. Jeżeli tak się stanie, to będzie to ich jedenasty sukces z kolei. Najciekawszy mecz ostatniej jesiennej serii odbędzie się na Łazienkowskiej. Legia Daewoo podejmować będzie poznańskiego Lecha. To zespoły plasujące się aktualnie na trze- ciej i drugiej pozycji w tabeli. Ostatnio idzie im jednak nie najlepiej. Poznaniacy po serii dziewięciu wygranych z rzędu przegrali dwa ostatnie spotkania. Legioniści od pięciu kolejek nie potrafią zwyciężyć. Może dziś do kogoś uśmiechnie się szczęście? Program m (zaległej) kolejki ekstraklasy: Amica Wronki - Widzew Łódź, Legia Daewoo Warszawa -Lech Poznań, GKS Bełchatów - Stomil Olsztyn, Wisła Kraków - Zagłębie Lubin, Ruch Chorzów - Polonia Warszawa, ŁKS Ptak Łódź -Odra Wodzisław, Górnik Zabrze - Pogoń Szczecin. Mecz rozegrany w terminie: GKS Katowice - Ruch Radzionków 1:0. Dziś także czeka nas trzecioligowa zaległość. O godzinie 13.00 w Lęborku miejscowa Pogoń spotka się z Lechią/Polonią II Gdańsk. Ten mecz miał się pierwotnie odbyć 7 listopada, ale z powodu fatalnych warunków atmosferycznych został wówczas odwołany. Faworytami tego spotkania wydają się być goście. Ostatnio łatwo pokonali na wyjeździe Zatokę Braniewo 3:0, a dziś stawią się w Lęborku wzmocnieni Robertem Ku-gielem, Mariuszem Giergie-lem, Markiem Zieńczukiem, Bartoszem Skierką i Tomaszem Michalskim. - Nawet bez tych piłkarzy Lechia/Polonia II jest dobrym zespołem - mówi trener Pogoni, Edward Budzi-wojski. - My mamy kłopoty kadrowe. W tej sytuacji każdy punkt będzie naszym sukcesem. (kast) Piłka nożna kobiet Słaba jesień Checzy Zakończyły się już rozgrywki w piłce nożnej kobiet Gdyński pierwszoligowiec, Checz; tej jesieni nie zaliczy do udanych. Gdynianki przed sezonem mówiły nawet o wywalczeniu medalu, który stanowiłby piękny prezent na jubileusz klubu (25-lecie sekcji i 40-lecie ogniska). Tymczasem nasze zawodniczki grały przez całe rozgrywki bardzo słabo i w efekcie zajmują ostatnie miejsce. Słaba dyspozycja miała między innymi wpływ na zmianę trenera Tadeusza Miłosza, którego pod koniec rozgrywek zastąpił Sławomir Kwiatkowski. - Zawiodły nas przede wszystkim przednie formacje zespołu, do których przecież należy strzelanie bramek - powiedział prezes Roman Bieszke. - Bardzo słabo wypadła w tej rundzie Marzena Samp, której chyba nie służą wyjazdy na kadrę, natomiast najmniej zastrzeżeń można mieć do gry dwóch Ań Rogackiej i Nowackiej oraz dwóch Aś Kla-wińskiej i Moczulewskiej. Poprawnie grała też Magda Miłosz. Sytuacja jest dosyć trudna. Teraz zamiast koncentrować się na spokojnej grze, będziemy musieli do końca się denerwować. Układ w tabeli nie jest jednak taki najgorszy. Co prawda jesteśmy na ostatnim miejscu, ale do czwartego w tabeli AZS mamy stratę tylko 5 pkt. Postaramy się uczynić wszystko, aby utrzymać ekstraklasę. Planujemy jakiś obóz, który być może wydatnie wpłynie na formę naszych dziewczyn - zakończył Bieszke. (Bed) łynny francuski piłkarz Jean-Pierre Papin postanowił zakończyć karierę. 35-letni napastnik strzelił 326 bramek w 584 meczach ligowych i międzypaństwowych. W 54 występach w reprezentacji zdobył 30 goli. Grał w finałach mistrzostw świata w 1986 roku i mistrzostw Europy w 1992 roku. Największe sukcesy Papin odnosił występując w Olympiąue Marsylia. (kast) Piłka nożna Rusza halówka U listopada o godz. 1117.00 w SP 41 w Gdyni Obłużu przy ul. płk. Dąbka 207 odbędzie się spotkanie organizacyjne zespołów, które występowały w I i II lidze halowej w zeszłym sezonie oraz chcą grać w nadchodzącym. Informacje można uzyskiwać także pod nr. telefonu 625-19-32. (Bed) RFKIAMA_____ Piłkarska środa w Europie 0 punkty 1 towarzysko Dzisiaj gorąca środa na europejskich boiskach piłkarskich. Odbędzie się pięć spotkań eliminacyjnych Euro 2000. Ponadto sporo ciekawych meczów towarzyskich. W eliminacjach Euro 2000 będzie to ostatnia tegoroczna seria meczów 0 punkty. Dwa z pięciu środowych spotkań to mecze zaległe. Sytuacja polityczna na Bałkanach spowodowała, że UEFA przełożyła wcześniejsze terminy gier w Tiranie i w Belgradzie. Mecze piłkarzy Albanii 1 Grecji oraz Jugosławii i Irlandii będą się mogły odbyć dopiero teraz. W środę więc Jugosłowianie w eliminacjach ME-2000 wystąpią po raz pierwszy. Ich potyczka z Irlandczykami jawi się jako zdecydowanie najciekawsza z dzisiejszych gier. Program dzisiej szych meczów eliminacyjnych Euro 2000 - grupa II: Albania -Grecja; grupa DI: Irlandia Północna - Mołdawia; grupa VI: San Marino - Cypr; gru- pa VIII: Jugosławia - Irlandia; Malta - Macedonia. Dzisiaj także odbędzie się sporo spotkań towarzyskich. Polskich kibiców najbardziej interesują mecze naszych rywali w eliminacjach mistrzostw Europy. Anglicy na Wembley spotkają się z Czechami, a Luk-semburczycy grają z Belgią. Prawdziwy szlagier odbędzie się jednak w Niemczech. Aktualni mistrzowie Europy spotkają się z Holendrami. Natomiast wicemistrzowie świata, Brazylij-czycy podejmują reprezentację Rosji. Ciekawsze mecze towarzyskie: Anglia - Czechy, Niemcy - Holandia, Wiochy - Hiszpania, Węgry - Szwajcaria, Brazylia - Rosja, Egipt - Norwegia, Portugalia - Izrael, Luksemburg -Belgia. (kast) Czy odebrałeś już swój Katalog Nagród w Ini/est-Banku ? W promocji Irwest-Systemu jeszcze więcej nagród. Teraz sam je wybierasz z Katalogu. Co miesiąc samochody Nubira i kilkadziesiąt innych nagród o łącznej wartości 120.000 zl By wziąć udział w comiesięcznym losowaniu nagród, ulokuj co najmniej 1000 zł, 100 USD, 200 DEM na jednej z lokat premiowanych kartą rabatową lnvest-Clubu albo skorzystaj z kredytu samochodowego PTS. ... a co więcej lokata Super. 'marka extra premia od Banku dla najaktywniejszych w lnvest-Systemie posiadaczy lokat DEM Twoja decyzja procentuje zarabiasz i wygrywasz Zarząd Banku potwierdza jednocześnie utrzymanie najkorzystniejszego oprocentowania lokat dla uczestników Inuest-Systemu Zapraszamy do naszych placówek: Gdańsk, ul. Waty Piastowskie 1, tel. 307 42 99; Elbląg, ul. Hetmańska 3M, tel. 23 54 445; Gdynia, ul. Mściwoja 5, tel. 661 23 01 środa 18 listopada 1998 r. CJM Bourges - Fota Porta Rewanże w Eurolidze Wyjazdowym meczem z CJM Bourges koszykarki Foty Porta Gdynia rozpoczną dziś rundę rewanżową pierwszego etapu rozgrywek Euroligi. Pierwsze spotkanie obrończynie tytułu najlepszego klubowego zespołu w Europie wygrały w Gdyni 61:49. Po siedmiu meczach koszykarki Foty zajmują ostatnie miejsce w grupie B, mając na koncie jedną wygraną i sześć porażek. CJM Bourges plasuje się dopiero na trzecim miejscu, za drużynami Dynamo Moskwa i czeskim Imosem Gambri-nus Zabovresky Brno. Na własnym parkiecie mistrzynie Francji nie przegrały jeszcze spotkania. W ostatniej kolejce pokonały Jezicę Lubiana 78:51. Wcześniej zwyciężały Familię Schio 71:47 i Galatasaray 55:51. Autokar z video W podróż do Francji gdyńskie koszykarki udały się autokarem. Wyjechały w poniedziałek po porannym treningu. Do Bourges dojadą w przeddzień meczu. Tego samego dnia o godz. 20 planują trening w hali, w której rozgrywane będzie spotkanie. Następnego dnia czeka je jeszcze rozruch i wprawki rzutowe. Podczas długiej podróży mają analizować nagrany na kasecie pierwszy mecz z Bourges. W zespole francuskim w spotkaniu tym wyróżniły się, skrzydłowa Cathy Melain (19 pkt), rozgrywająca Aurey Souret (10 pkt, 5 zbiórek i 4 przechwy-ty) oraz środkowa z reprezentacji Słowacji Anna Ko-tocova (18 pkt), która udaremniła skuteczną grę Małgorzacie Dydek. Rosyjski trener Bourges Wadim Kapranov po meczu nie wróżył gdyniankom większych szans w spotkaniach wyjazdowych. - U siebie możecie sprawić jakąś niespodziankę. Na wyjazdach będzie wam ciężko wygrać cokolwiek - twierdził. Na razie jego przewidywania się nie sprawdziły. Koszykarki Foty Porta u siebie nie sprawiły żadnej niespodzianki, a na wyjeździe pokonały Aschaffenburg. Ryzykowna kalkulacja Dyskutując o szansach koszykarek Foty na zajęcie szóstego miejsca w grupie B, które gwarantuje mistrzyniom Polski w sezonie 1998/99 start w kolejnej edycji rozgrywek Euroligi, spotkałem się z opinią, że zostały one pogrzebane w spotkaniu ze Schio (39:60). Obecnie koszykarki Foty Porta powinna skoncentrować się na lidze i obronie mistrzostwa Polski, licząc jednocześnie, iż miejsce w Eurolidze (dla mistrza Polski) wywalczy Polfa Pabianice dobrym wynikiem w bieżących rozgrywkach Pucharu Ron-chetti. Ewentualności takiej wykluczyć wprawdzie nie można, ale w moim przekonaniu przyjmowanie takiego założenia na obecnym etapie jest błędne i zbyt ryzykowne. - Umiesz liczyć, licz na siebie - mówi przysłowie, na którym zazwyczaj dobrze się wychodzi. Każda z drużyn rozegra jeszcze siedem spotkań. Prawdopodobnie wygranie trzech, a przy sprzyjających okolicznościach nawet może tylko dwóch spotkań, może wystarczyć do zajęcia szóstej lokaty w grupie B. 1. Gambrinus Brno 13 541-398 2. Dynamo 13 552-488 3. Bourges 12 462-394 4. Galatasaray 12 472-438 5. jezica lubiana 9 427-529 6. Famila Schio 9 417-457 7. Aschaffenburg 8 463-544 8. Fota Porta 8 407-493 Oprócz dziesiejszego spotkania w Bourges, w grupie B odbędą się jeszcze następujące mecze: Jezica -Brno, Dynamo - Aschaffenburg i Schio - Galatasaray. W drugiej rundzie gdyńskie koszykarki podejmują u siebie WBC Jezicę Lubiana (10.12), IMOS Gambrinus Brno (17.12) i DJK Aschaffenburg (21.01), a na wyjazdach zmierzą się z: Galata- saray Stambuł (14.01), Dynamem Moskwa (11.02) i Familą Schio (18.02). Jeśli w rundzie rewanżowej koszykarki Foty Porta poprawią swoją dotychczasową skuteczność rzutów (średnio zdobywały tylko 58 pkt w meczu) mogą liczyć na pokonanie Aschaffenburga i Lubiany. Jeśli nie sprawią niespodzianki w spotkaniach z czołówką, wówczas decydujący może okazać się mecz ostatniej kolejki w Schio. Być może do tego czasu włoska drużyna zagwarantuje sobie 5 miejsce w grupie. W Bourges podczas dziesiejszego meczu zdecydowanymi faworytkami będą gospodynie. Z punktu widzenia koszykarek Foty jest to układ korzystny. Gdynianki lepiej spisują się, gdy grają beż obciążeń. Sportowe życie lubi płatać niespodzianki. Czasami zespół „po przejściach" nagle budzi się i wygrywa w sytuacji, kiedy nikt na niego nie liczy W przypadku gdyńskiej drużyny sytuacji takiej wykluczyć nie można. Tym bardziej, że w wielu wypowiedziach koszykarek przewijają się stwierdzenia, iż grają poniżej swoich możliwości. Być może do ich wyzwolenia, potrzebny był taki wstrząs, jak podczas spotkania ze Schio. A jeśli gdynianki przegrają, to ważne aby nie była to porażka dotkliwa. Aby po meczu można było spojrzeć kibicom prosto w oczy i z „czystym" sumieniem powiedzieć - dałyśmy z siebie wszystko, ale przeciwnik był lepszy. Bezpośrednich relacji ze spotkania CJM Bourges -Fota Porta będzie można jak zwykle wysłuchać na antenie Radia Gdańsk, dzisiaj od godz 20.30. Adam Suska Fota Porta Gdynia po I rundzie Euroligi Nazwisko Mecze Czas gry Rzuty za 1 Rzuty za 2 Rzuty za 3 Z&fórki lilii (min) C/W % C/W % C/W % Obr. At. R Przechwyty Asyst; i Straty Pkt. Pantelejewa 7 233 19/32 59 39/73 53 2/7 29 15 7 22 10 13 15 103 M. Dydek T 224 19/26 73 27/71 38 2/4 50 44 13 57 19 7 20 79 Miszina 6 145 8/13 62 17/34 50 1/3 33 5 1 6 1 8 5 45 Szwtchtenberg 7 156 10/16 63 19/38 50 2/16 13 17 11 28 5 2 12 54 Owczarenko 7 87 16/26 62 8/19 42 0/3 0 11 12 23 2 4 9 32 Mruk 7 183 2/4 50 9/22 41 3/13 23 9 0 9 15 29 22 29 Karpowa 7 98 4/5 80 9/23 39 0/4 0 5 5 10 1 3 4 22 Tremiticre - 2 45 2/2 100 3/9 33 0/2 0 3 0 3 2 4 2 8 Szwecowa 4 46 1/8 13 2/8 25 2 3 5 6 5 1 8 M, Dydek . 7 95 6/9 67 4/11 36 1/11,0 9 3 12 5 5 9 17 Gonciarz 6 83 4/6 67 3/8 38 0/3 0 4 3 7 7 3 11 8 Sokołowska 1 5 0 0 0 0 0 1 0 Razem: 7 1400 90/1 3965 130/3 1644 13/74 18 CO 182 68 95 113 407 ^ 0 800 1500 39 9 REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. na-|I bezpłatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 236 13 13; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ;§> ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 30125 42; Magazyn Rejsy - Barbara § Szczepuła, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogło-szeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski ■ Herkt Tomasz ■ trener Foty Porta Kapela gra - Powinienem mieć kapelę, narysować jej co ma grać, a nie pilnować czy trafiają spod kosza. Stale podróżujemy i na poprawianie takich błędów nie mamy czasu. Ponadto, tak szybko nie jesteśmy w stanie zmienić mentalności zespołu. W dłuższej perspektywie, jestem jednak spokojny o efekty swojej pracy. Na pewno nie cofnę się do przeszłości, gdyż nie będę firmował archaicznej koszykówki - twierdzi gdyński szkoleniowiec odpowiadając na zarzuty całkowitego odcięcia się od pracy swoich poprzedników. Nawiązując zaś do meczu z Bourges powiedział: - Rywalki prezentują wysoki poziom, ale w sporcie nigdy nie można z góry przewidzieć wyniku. Jeśli jest 10, czy 20 procent szans na wygraną, to trzeba o nią wałczyć. Cały czas mam w pamięci dwumecz z francuskim Orchies Va-lenciennes, kiedy prowadziłem Olimpię Poznań. U siebie przegraliśmy 1 punktem, a na wyjeździe pokonaliśmy rywalki różnicą dwóch punktów i cieszyliśmy się z awansu. (sus) ISSN 0137/9062 Billi Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zł - 17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy * 99.00.21 - tt% 3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku REKLAMA___ ^ 0 800 1500 39 9 REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. na-|I bezpłatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 236 13 13; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ;§> ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 30125 42; Magazyn Rejsy - Barbara § Szczepuła, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogło-szeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski DNI OTWARTE 21 i 22.11.98 >- PROMOCJA CENOWA I DMs 2,0 PLN ! > SPECJALNA OFERTA CENOWA ALMERY-PRIMERY-MICRY > ALMERY PRIMERY PRIMERY WAGON UPUST DO 5% OPONY ZIMOWE ALARM GRATIS > PRIMERA COMBI MICRA TERRANO II - TRADE - VANETTA sam. z fabr. homolog. cięż. w leasingu Salon-Gdynia oferuje sprzedaż części i akcesoriów do modeli samochodów europejskich i amerykańskich. Bki iiMM ZAPRASZAMY DO NASZEGO SALONU NISSANA 81-393 GDYNIA, ul. ABRAHAMA 62 (SKRZYŻ. WŁADYSŁAWA IV i ŻWIRKI I WIGURY) tel./fax (058) 621-90-33, CZĘŚCI + AKCESORIA - tel. (058) 661-62-02 SERWIS + CZĘŚCI CHWASZCZYNO, ul. MICKIEWICZA 35 tel./fax (058) 552-84-07, tel. (058) 552-83-88 ^ i OLEJE OPAŁOWE EKOTERM, RGterm PHli „MALNAFT" Sp. z o.o. 82-200 MALBORK, ul. Łqkowa 1 tel. 055/2728767, tel./fax 055/2722260 BIURO HANDLOWE, ul. Pojazdowa 14 82-300 ELBLĄG, fel. 055/2325037, tel./fax 055/2328317 m PONADTO PROWADZIMY SPRZEDAZ PALIW, OLEJOW I SMARÓW N-2158/B/1041 Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej „Radunia" w Pruszczu Gd. przy ul. Tysiąclecia 8 ogłasza konkurs ofert na badanie sprawozdania finansowego spółdzielni za 1998 r. Oferta powinna zawierać cenę i termin wykonania usługi. Oferty należy składać w kopertach z napisem „bilans" w sekretariacie Zarządu Spółdzielni w terminie 14 dni od ukazania się ogłoszenia. Szczegółowe informacje można uzyskać pod nr. telefonu: 682-20-18. R-14666/A/181 Siieimiic Środa 18 listopada 1998 r. - - fCfif* WSj| Hokej: Stoczniowiec - TTH Toruń Puchar Polski i II liga Lepsza kondycja Czekamy na zwycięstwa Dzisiaj koszykarze Trefla Puzzle Sopot zakończą serię trzech spotkań z rzędu przed wtasną publicznością. W hali SKT o godz. 18 zmierzą się z Notecią Inowrocław. Będzie to pierwszy mecz rundy rewanżowej w Pucharze Polski. Adam Wróbel strzela pierwszą bramkę dla Stoczniowca w wygranym 6:3 meczu z TTH Toruń. Fot. Robert Kwiatek Jak do tej pory sopocianie wygrali w tych rozgrywkach zaledwie raz. W miniony czwartek „odprawili" zielonogórski Dallas. Teraz postarają się to samo uczynić z Notecią Inowrocław, z którą pierwsze spotkanie przegrali. Rywale należą do przeciętnych krajowych zespołów, ale kiedy trafią na swój dzień, są w stanie pokusić się o niespodziankę. Takich graczy jak Jarosław Marcinkowski czy Piotr Baran nie trzeba sympatykom koszykówki przedstawiać. W teamie trenera Wojciecha Krajewskiego grają także dwaj znani już w Polsce Amerykanie - Ike Cor-bin i Tyrone Thomas. Obaj należeli zresztą do najlepszych graczy przegranego przez Noteć spotkania ligo- wego przed własną publicznością z Zepterem Wrocław 62:79. Sopocianie przede wszystkim będą musieli uważać na rzuty z dystansu inowrocławian. Nieźle radzi sobie w tym przypadku -Siergiej Żełudok, który w zeszłym roku o mało nie pogrążył Trefla podczas konfrontacji ligowej. * * * Na dzisiaj wyznaczono także dwunastą kolejkę spotkań drugiej ligi koszykarzy Z dwóch naszych zespołów przed własną publicznością zagra Panorama Firm Meduza, która podejmie Astorię Bydgoszcz. Mecz odbędzie się tradycyjnie w sali Szkoły Podstawowej nr 47 w Gdyni Dąbrowie przy ul. Nagietkowej 73. Początek godz. 19. Gdynianie, którzy w ostatnim czasie wzmocnili się rozgrywającym wcale nie stoją na straconej pozycji. Ich dzisiejszy przeciwnik - Astoria zajmuje dopiero 13 miejsce w dru-goligowej tabeli i ma na koncie trzy zwycięstwa. Do Trójmiasta bydgoszczanie przyjadą pewnie po dwa punkty, ale z drugiej strony trzeba obiektywnie napisać, że koszykarze Meduzy grają coraz lepiej i już bodaj dwukrotnie byli blisko sukcesu. Może uda się teraz. W zespole Astorii trudno dopatrzeć się znanych na krajowych parkietach. Wyjątek stanowi jedynie Grzegorz Skiba, który w poprzednim sezonie występował w sopockim Treflu. Tymczasem na wyjeździe - z Kotwicą Kołobrzeg - zagra starogardzki Pakmet. Nie będzie to już tak łatwy przeciwnik jak w minioną sobotę AZS Szczecin, ale liczymy na wygraną staro-gardzian. (pol) Żużel Świst został I użlowcy Stali Rzeszów -i Piotr Świst, Grzegorz Rempała, Maciej Kuciapa i Antonin Kasper oraz trener Marek Cieślak przedłużyli kontrakty na następny sezon ze swym klubem, brązowym medalistą drużynowych mistrzostw Polski. Uroczyste podpisanie kontraktów miało miejsce podczas Finału 2. Plebiscytu „Nowin", „Dziennika Polskiego", TV Rzeszów i Radia Rzeszów na najlepszego żużlowca regionu. Jak było do przewidzenia, wszyscy laureaci plebiscytu wywodzili się z obozu Van Pur Rzeszów (browar tuż po sezonie zrezygnował z funkcji sponsora strategicznego sekcji żużlowej). A wygrał Świst. (pol) '__' .■ * ' ~ I: ; * " ' Mmiś5 £ Stała cena detaliczna! $$ Stała cena detalićzT Gwiazdkowa promocj chłodziarko-zamrażarek Amica. Superoferta - aktualna od połowy listopada tylko do końca 1^98 roku! Tylko do końca grudnia chłodziarko-zamrażarki Amica w promocji po stałej cenie detalicznej - we wszystkich sklepach AGP na terenie całego kraju. Warto się pośpieszyć i już teraz pomyśleć o dobrym miejscu na świąteczne zakupy. Aro.co Kwidzyn: Domy Towarowe BEST S.C., ul. Krótka 2, tel./fax (055) 279-26-02, tel./fax (055) 279-63-64; Gdańsk: PH ARSAN S.C., ul. Łąkowa 37/38, tel. (058) 301-88-26, tel. (058) 305-53-16, tel./fax (058) 318-169; Rumia: MORAX, ul. Włókiennicza 46, tel. (058) 671-52-55, tel. (058) 671-52-56, tel./fax (058) 671 -53-23; Sopot: BEST PH SA., ul. Polna 58/60, tel. (058) 550-44-88, fax (058) 551 -12-34 Hokeiści Stoczniowca Gdańsk wykorzystali atut własnego lodowiska. Po zwycięstwie nad TTH Fil-mar Toruń 6:3 (1:2, 2:1, 3:0) gdańszczanie są już jedną nogą w pierwszej szóstce drugiego etapu rozgrywek. W dwóch ostatnich meczach potrzebują jeszcze jednego zwycięstwa. REKLAMA Bramki: 0:1 Sławomir Kiedewicz - asysta Przemysław Bomastek (5 min); 1:1 Adam Wróbel (13); 1:2 Adam Fraszko - Tomasz Bartoszewski (18); 2:2 Krzysztof Dolny - Andriej Raszczyński (27); 2:3 Jurij Fajkow - Tomasz Nikiel (28); 3:3 Bartosz Wróbel -Bartosz Leśniak (35); 4:3 Roman Skutchan (41); 5:3 Jarosław Waszak - Mariusz Przewoźny (47); 6:3 Andriej Raszczyński (59). Stoczniowiec: Szczebła-now - Waszak, Leśniak -Kostecki, Dolny - Wysocki, Cybulski - Raszczyński Skutchan, Przewoźny - Łada, Justka, Gudożnikow 12 min kar - A. Wróbel, Bła-żowski, B. Wróbel 2 - Zwoliński, Rytlewski 2, Helt-man. Kary 16 min. TTH: Karamuz - R. Fraszko 2 - Arczyński, Górecki - Chrząstek, Karczewski 4 - Bomastek, Fajkow, Nikiel - S. Kiedwicz, A. Fraszko, Bartoszewski - Wi-watowski, Szachniewicz, Rydlewski. Kary 6 min. Sędziowali: Krzysztof Karaś (Warszawa), Grzegorz Dzięciołowski, Paweł Nowakowski (Toruń). Widzów: 1000. W pierwszej tercji optyczną przewagę posiadali gdańszczanie, ale hokeiści z Torunia byli znacznie skuteczniejsi. Prowadzenie goście zdobyli grając w przewadze (kara Krzysztofa Rytlewskiego). Gdańszczanie rzucili się do odrabiania strat, ale grali wyjątkowo nieskutecznie. Kiedy wreszcie A. Wróblowi udało się wyrównać i wydawało się że stoczniowcy opanują sytuację, torunianie ponownie objęli prowadzenie. Sytuacja powtórzyła się w drugiej tercji. Kończyła się ona jednak remisem 3:3, gdyż opuszczający właśnie ławkę kar A. Wróbel doszedł do krążka wybitego z własnej tercji obronnej przez Leśniaka i pokonał doskonale spisującego się w toruńskiej bramce Dariusza Karamuza. W trzeciej tercji gościom wyraźnie zabrakło sił. Ich nie najlepszą sytuacją kadrową pogorszyła jeszcze kontuzja Dariusza Chrząstka, której doznał po ataku Walerego Gudożnikowa. Za to zagranie Rosjanin odsiedział na ławce kar 12 minut. Inne wyniki: Podhale -TTS tychy 3:2 (0:0,2:1, 1:1), SMS II Sosnowiec - BTH Bydgoszcz 3:4 (2:2, 0:1, 1:1), Zagłębie Sosnowiec - STS Sanok 4:2 (2:0, 2:2, 0:0), Katowice - Polonia Bytom 1:2 (0:1, 1:1, 0:0). Adam Suska Opinie trenerów: 1 Leszek Minge (TTH)-Nie da się prowadzić równorzędnej gry przez trzy tercje, kiedy ma się: do dyspozycji 14 zawodników, a rywal 20. Henryk Zabrocki (Stoczniowiec) - W tym meczu zaprocentowało dobre przygotowanie pod względem wytrzymałościowym. AK 260 infolinia marketing: 0-800-160-719, infolinia serwis: 0-800-160-708, http:/www.amica.com.pl JctStlci StfOnćl ŻyCićł. ■ Rewanż w Eurolidze środa 18 listopada 1998 r. DORADZTWO"' SPRZEDAŻ' TRANSPORT' RABATY Płyty gipsowo •kartonowe i A.Dicktnan GDAŃSK, ul. Schuberta 102 A tel./fax 307 51 04,307 51 06,090 521 585 JBr an f ii Piłka nożna Grzegorz Kowalski został zwolniony z funkcji trenera dru-goligowej drużyny piłkarskiej Śląsk Wrocław Decyzję tę podjął nowy prezes wrocławskiego klubu Ryszard Raczkowski, motywując ją słabymi wynikami zespołu w rozgrywkach ligowych. Przypomniał, że zadaniem trenera było zdobycie siedmiu punktów w trzech ostatnich spotkaniach, co nie zostało zrealizowane. Hokej STOCZNIOWIEC FILMAR TORUŃ Koszykówka W koszykarskim Pucharze Saporty Zepter Śląsk Wrocław wygrał z Broceni Ryga 76:67. W tym samym pucharze PEKAES Pruszków przegrał niespodziewanie przed własną publicznością z Apoelem Nikozja 60:63 Pitka nożna Czołowe kluby Europy zgodziły się z propozycją Europejskiej Unii Piłkarskiej (UEFA) 0 rozszerzeniu Europejskiej Ligi Mistrzów do 32 zespołów, zamiast dotychczasowych 24. Grupa 14 klubów, łącznie z Realem Madryt, Manchesterem United i Interem Mediolan wezwały UEFA do zainaugurowania nowej formuły rozgrywek od następnego sezonu. Pięć klubów - AC Milan, Bayern Monachium, Olympiąue Marsylia, FC Porto 1 Real Madryt - uformowało komisję dla kontynuowania rozmów z UEFA na temat szczegółów zmian. Komentarz dnia Wyścig do pieniędzy Czołowe kluby Europy zgodziły się, aby zwiększyć liczbę drużyn,, uczestniczących w rozgrywkach Ligi Mistrzów, do trzydziestu dwóch. To z pewnością historyczna decyzja. Jeszcze niedawno, niektórzy europejscy giganci pertraktowali z firmą Media Partners o utworzenie konkurencyjnych dla Ligi Mistrzów rozgrywek Superligi. UEFA czując dla siebie zagrożenie, wymyśliła więc powiększenie liczby uczestników LM. O co w tej zabawie chodzi? Oczywiście o pieniądze. O coraz większą kasę niezbędną klubom do coraz drożej kosztującego funkcjonowania. Takie dochody gwarantuje udział w elitarnym towarzystwie. Tylko, że właśnie owo towarzystwo nie za bardzo chce dopuszczać do siebie innych. W tym swoistym wyścigu o pieniądze nie będzie miejsca dla „maluczkich". Dla nich pozostanie Puchar UEFA. Ciekawe do którego towarzystwa trafią polskie zespo-ty? Kuba Staszkiewicz Przez dwie tercje hokeistom TTH Toruń udawało się skutecznie odpierać ataki Stoczniowca. W trzeciej osłabli i gdańszczanie zdobyli trzy zwycięskie bramki, wygrywając cały mecz 6:3 REKLAMA Fot. Robert Kwiatek