PŁYTY GIPSOWO - KARTONOWE KLEJ GIPSOWY GIPS SZPACHLOWY Rigips 0- 80-051 GDAŃSK, ul. Sandomierska 38 tel. (0-58) 301 -82-61, 301 -43-19 • DORADZTWO TECHNICZNE • ZAPEWNIAMY TRANSPORT • RABATY • Władze Sejmiku Grzegorz Grzelak i Jacek Kur-ski zostali wybrani wiceprzewodniczącymi zarządu sejmiku podczas wczorajszej sesji. Chociaż formalnie są zastępcami marszałka, to ustawa ich funkcje nazywa tak samo jak władzy uchwałodawczej sejmiku: „wiceprzewodniczący". Na sesji nie było niespodzianek. Wybrano kandydatów AWS i UW. Radni AWS nie zgodzili się oddać SLD stanowiska wiceprzewodniczącego sejmiku. sir. 5 Wracają do domu Polscy siatkarze nie zdołali awansować do ćwierćfinałów mistrzostw świata. W sobotę przegrali z Argentyną 1:3, a w niedzielę pokonali Iran 3:0. Bilans osiągnięty w tych spotkaniach - wcześniej biało-czerwoni ulegli Kubie 0:3 - ostatecznie nie wystarczył. ■ Zaufani prezydenta ■ Wodna rehabilitacja ■ Feralna szkoła Kim są ludzie, których wybrał Paweł Adamowicz na najbliższych współpracowników? . j® Otwarto kąpielisko przystosowane dla osób niepełnosprawnych, f| Wydanie dla Gdańska - Trójmiasto . v.: i ............ . v poniedziałek Nakład 75129 egz. nr 268 (16 427) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 70 gr 16 listopada 1998 r. Jubileusz Teatru Muzycznego w Gdyni CZTERDZIEŚCI LAT MINĘŁ Sportrsą Sport z Hasi amikśem I Bariery kariery Stan techniczny większości szkół jest zły. Sfer. 1® Po roku 90. w Polsce nastąpiła gwałtowna eksplozja prywatnych firm. Obecnie 13 proc. Polaków ma własną firmę lub prowadzi działalność gospodarczą. Jednak aż jedna trzecia dorosłych obywateli deklaruje, że nigdy nie będzie miała własnego biznesu. Dodatek Praca i [ Wydarzenia.......str. 2-7 Kultura..........str. 20-21 Strony lokalne .. str. 8-14 Telewizja........str. 25-27 Codziennik......str. 15-17 Gospodarka ,.. str. 37-39 Nasi Najbliżsi .....str. 18 Sałata..................str. 40 wacją na stojąco podzię-3 kowała Teatrowi Muzycznemu w Gdyni publiczność sobotniego koncertu galowego za 40 lat wzruszeń i radości wywołanych spektaklami prezen- towanymi na jego scenie. Koncert rozpoczęła uwertura z „Balu w operze", operetki, która w maju 1958 r. zainaugurowała działalność sceny muzycznej na Wybrzeżu. A kiedy kurtyna poszła w górę, płynął już tylko przebój za przebojem - od „Tradycji" ze „Skrzypka na dachu" począwszy, a na „Drżyjcie moce" z „Człowieka z La Man-chy" skończywszy. Huczną, kil- kuminutową owację zgotowano Jerzemu Gruzie, któremu gdyński teatr zawdzięcza miano Broadway'u nad Bałtykiem. Anna Fibak str. 617 W Słupsku Radni złożą mandaty woje radnych ze Słup- radnych. Zabrania tego urlop i formalne załatwię- ska będzie musiało ustawa o samorządzie tery- nie sprawy Nie zrobili tego. złożyć mandaty. Nie zrezy- torialnym. Na ich miejsce wejdą Hen- gnowali z kierowniczych Katarzyna Mimiec ryk Żmuda-Trzebiatowski funkcji w jednostkach or- z AWS i Jerzy Iwaszko z AWS oraz Andrzej Kacz- ganizacyjnych gminy, peł- z SLD mieli 7 dni na złoże- marczyk z SLD. niąc jednocześnie funkcję nie wniosku o bezpłatny (wu,sko) Przebój „Skrzypek na dachu" wkrótce teatr wystawi po raz pięćsetny. REKLAMA Fot. Elżbieta Chylińska GDAŃSK, UL. HEWELIUSZA 11 TEL. 305 83 02 www.carcade.gda.pl poniedziałek 16 listopada 1998 r. <«' J Iw > 3 i ' I lii Nasza infolinia Co słychać ■ Jestem za tym, aby 11 listopada wszystkie supermarkety byty zamknięte. Amerykanie swój Dzień Niepodległości świętują z prawdziwym namaszczeniem. Wszyscy się cieszą, radują - nikt nie pracuje. U nas nie przywiązuje się do tego święta takiej wagi, na jaką zasługuje. W tym roku brakowało biało-czerwonych flag na ulicach, udekorowanych wystaw. Proponuję, abyśmy w przyszłym roku bardziej przyłożyli się do obchodów święta odzyskania niepodległości i więcej wiedzieli na jego temat. R. J. z Gdańska ■ W blokowiskach ludzie są nieczuli na wielkie uroczystości i ważne wydarzenia historyczne. Nie potrafią świętować. W oknach brakuje dekoracji i symboli, związanych chociażby ze świętem odzyskania niepodległości, 3 Maja, czy też Bożego Ciała. O pielęgnowanie tradycji nie dbają spółdzielnie mieszkaniowe, osiedlowe szkoły i sklepy. Na osiedlach rosną pokolenia, pozbawione korzeni historycznych. A. Sz. z Chełma (ICH) Pozdrowienia z „Dziennikiem" W najbliższą sobotę przypada Międzynarodowy Dzień Pozdrowienia i Życzliwości. Proponujemy Czytelnikom nasze łamy. Zadzwońcie i przekażcie pozdrowienia dla kogoś, kogo lubicie lub cenicie. Nie musi to być koniecznie Wasz znajomy, czy krewny Chętnie przyjmiemy pozdrowienia dla polityków, aktorów, lekarzy i wszystkich, którym zechcecie sprawić w ten sposób przyjemność. Do piątku włącznie prosimy o telefony pod numer bezpłatnej infolinii: 0 800 1500 39. Pozdrowienia opublikujemy w sobotę. Jan Kreft „Dziennik Bałtycki" ZA Czy piloci powinni odmówić wykonania rozkazu? Iskrzy w wojsku Wydawało się; że idea bezwolnych wykonawców rozkazów; francuskiego fantazyjnego „elan" i niemieckiego „ordnung" zginęła na I wojnie światowej. Nie zginęła. I znowu przychodzi zadumać się nad desperacją ludzi w mundurach, którzy ryzykując karierę, zaprzepaszczenie lat nauki i pracy mówią publicznie: pilotów wysłano na śmierć. Nie ma takiego życia, które można poświęcić dla sprawdzania, czy ten samolot dobrze lata, czy nie i kto ma rację oceniając, czy pogoda była OK, czy była zła. Jeśli były wątpliwości - powinni zostać na ziemi. Ilu musi jeszcze spaść na ziemię, żeby MON doszedł do wniosku, że czas na zakup nowych np. wielozadaniowych samolotów i by znalazły się na to pieniądze w budżecie. Nawiązując do poetyki wypowiedzi kowbojów: tylko żywy pilot to dobry pilot. Martwi nas nie obronią i nie wrócą do domów. Głupotą nazwał mjr Waldemar Łubow-ski decyzję o przelocie 11 listopada samolotów nad placem Piłsudskiego w Warszawie. Minister obrony Janusz Onyszkiewicz mówił 0 komentarzach majora 1 innych pilotów jako niedopuszczalnych w siłach zbrojnych. Ostre wymiany zdań między pilotami i ich wysoko postawionymi zwierzchnikami maj ą swoje źródło głównie w środowej katastrofie wojskowego samolotu TS-11 Iskra. Przypomnijmy, że lecieli nim dwaj doświadczeni piloci. Wykonywali lotnicze rozpoznanie pogody przed defiladą samolotów nad placem Piłsudskiego, a rozbili się niedaleko Otwocka. Minister Onyszkiewicz powiedział, że wstrzyma się z komentarzem na temat środowego wypadku Iskry do werdyktu komisji badającej okoliczności katastrofy. Dodał, że ma ona wyjaśnić, kto wydał decyzję o przelocie samolotów na defiladę w deszczową pogodę. Jednocześnie minister negatywnie ocenił postawę pilotów, którzy publicznie krytykowali swych przełożonych po katastrofie samolotu. -Wojsko to nie klub dys- . .:,W Katastrofa pod Otwockiem, to trzeci wypadek lotniczy Iskry w tym roku. Fot pap/cai kusyjny - stwierdził Onyszkiewicz. Według głównego wydania piątkowych „Wiadomości", piloci o tragedię oskarżają dowództwo, które wydało decyzję o starcie samolotów. Mjr Łubowski, pi- lot MIG-29, który wziął udział w defiladzie, stwierdził, że w środę podczas lotu z mgły wyłaniały się obiekty które jego samolot musiał omijać m.in. budynek hotelu Marriott. (W St. chor. szt. rez. Jan Leszczyński st. technik osprzętu lotniczego w Redzikowie: - Uważam, że Iskry są to dobre samoloty Wykorzystuje się je przede wszystkim do szkoleń, choć mogą być uzbrojone w ostrą amunicję. Jedynym i odwiecznym problemem jest to, że państwo nie inwestuje w lotnictwo. Wszystko ulega zużyciu, brakuje części do wymiany. Jest to trochę niepoważne, gdyż od sprawności samolotów zależy życie latających na nich pilotów. Iskry psują się tak samo jak inne. Uważam, że powinno się poświęcić więcej pieniędzy na modernizację tych samolotów. (mai) Lech Parell Miesięcznik „30 DNI" PRZECIW Wojskowym - tak jak i wszystkim innym,, którzy pełnią służbę - nie przysługuje prawo publicznej krytyki przełożonych. Cała ta historia - najpierw katastrofa „Iskry", a później krytyka dowódców przez pilotów - odsłania mizerię naszej armii: należy pamiętać; że wszystko to zdarzyło się w pokazowym pułku lotniczym i w trakcie pokazów. Słowa, które nie powinny były paść, zostały rzucone. Teraz jakby to nie było trudne, trzeba wyjaśnić jaka jest jakość dowództwa i sensowność podejmowanych decyzji, np. o zatrudnianiu instruktorów z Ukrainy. Trzeba też wyjaśnić, jaki jest stan wyszkolenia - i to nie tylko pilotów, ale wszystkich żołnierzy. Jest też jeszcze jedno pytanie: czy nasi piloci potrafią latać tylko w dobrą pogodę i czy podczas mgły powinniśmy spodziewać się jakiejś ochrony z powietrza? Za tę wiwisekcję, która teraz nas czeka z pewnością ktoś musi odpowiedzieć. Komentuje Sawka Odrzutowa Iskra Personalia Pisane po „Wiadomościach' '20M >7VpMHiE/*>2e) O 800 1500 39 * We wszystkich sprawach prosimy j yy , yy . O telefoniczny kontakt z działem bezpłatna infolinia śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy pok. 228 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. 0 601 66 52 66 ■ Całą dobę dyżurny reporter telefon reportera „Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. REKLAMA- SYLWESTER- HAWAJE 12 dni od 27.12.98 Cena 1799 USD Balt-Tur 551-64-44 R-14271/A/553 D.KU, GMroyt ? Jerzy Giedroyć redaktor paryskiej „Kultury" Samolot szkoleniowo - treningowy Iskra, to pomysł polskich konstruktorów. Powstał na przełomie lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych. Potem był kilkakrotnie modernizowany. W polskich siłach powietrznych jest obecnie ok. 150 tych samolotów Większość z nich ma ponad 20 lat. Dwu-miejscowy odrzutowiec osiąga na wysokości 5 tys. metrów prędkość 720 km/h. Maksymalny pułap wynosi 11 km, a zasięg 450 km. Samolot uzbrojony jest w stałe działko. W „Iskrach" swoje szlify zdobyło ok. 3 tys. polskich pilotów. Produkowanie tych samolotów wstrzymano w połowie lat 80. (tt) Opinie Punkty prezydenta Po wyborach samorządowych o 6 proc. spadła aprobata dla działalności prezydenta - takie są wyniki sondażu Centrum Badania Opinii Społecznej. Prezydent, pomimo straty 6 proc., zajmuje pierwszą pozycję wśród najlepiej ocenianych instytucji politycznych: 74 proc. Polaków dobrze ocenia jego działalność, a 16 proc. wyraża niezadowolenie. Wysokie notowania prezydenta utrzymują się prawie od roku. (PAP) i W Bibliotece Polskiej w Paryżu odbyła się w sobotę uroczystość wręczenia redaktorowi paryskiej „Kultury", Jerzemu Giedroy-ciowi tytułu doktora honoris causa, nadanemu mu przez Senat Uniwersytetu Warszawskiego. Jerzy Giedroyć, sam przed wojną student honorującej go uczelni, powiedział, że jest to „może niezasłużone, ale uhonorowanie końcowe mojej działalności". Jerzy Giedroyć (ur.1906) - prawnik, dyplomata, publicysta, wydawca - redagował w latach trzydziestych pisma „Bunt Młodych" i „Politykę". W czasie wojny - jako szef Wydziału Czasopism i Wydawnictw Wojskowych w armii gen. Andersa - założył tygodnik „Orzeł Biały". Był twórcą i dyrektorem jednej z najbardziej zasłużonych polskich instytucji kulturalnych i wydawniczych na emigracji -Instytutu Literackiego w Paryżu. Stworzył i reagował - na początku w Rzymie, potem w Paryżu - miesięcznik „Kultura". W tym roku Jerzy Giedroyć otrzymał już doktoraty h.c. Uniwersytetu w Białymstoku i Uniwersytetu Wrocławskiego. (PAP) „Panorama" Trójki podała wczoraj dwie informacje, które zdają się świadczyć, że reforma administracyjna zaczęła coś zmieniać w sposobie myślenia i wyborców, i wybranych. Znak pierwszy: przed kamerami wystąpił Jacek Kurski, tym razem w roli wiceprzewodniczącego Sejmiku Pomorskiego. W dotychczasowej swojej działalności Kurski dał się poznać jako pistolet względnie partyzant: zapalczywy, zawzięty, zasadniczy, strzelający ostro, szybko, a często też „śmiało i bez przytomności". We wczorajszym krótkim expose oświadczył zaś, że chce pracować KONSTRUKTYWNIE i wytrwale. Czyżby zamierzał przekuć pałasz na lemiesz „swobodnego oracza"? Byłaby to przemiana bardzo pozytywna, mająca zresztą niezbyt liczne, ale przekonujące precedensy. Toć i z legionistów Piłsudskiego nie wszyscy zostali pułkownikami, „zdarzył się" wśród nich i Eugeniusz Kwiatkowski. Znak drugi: Puck przyznał wczoraj honorowe obywatelstwo marszałkowi Płażyńskiemu. Z migawki „Panoramy" można było się domyślić, że była to uroczystość swojska i ciepła, a taka była też i wypowiedź Płażyńskiego. Były wojewoda gdański jako marszałek nie robił łaskawych min warszawskiego prominenta, był zwyczajnie ucieszony, a nawet wzruszony pamięcią Pucka. Gdybyż to dalej tak się toczyło: od samorządu do polityki, od polityki do samorządu, to byłby to największy sukces reformy. Janina Wieczerska poniedziałek 16 listopada 1998 r. j|gj| 5 i ii Gdańsk. Problem nie tylko rybaków Bomba w sieci Darłowo. Dorsze Sopot. SdRP po wyborach Czy można wpływać do portów z niewypałami na pokładach. Na to pytanie nie uzyskaliśmy odpowiedzi ■ Fot. Robert Kwiatek Niewypał bomby lotniczej wyłowili w sobotę rybacy z kutra „WSG 41", bazującego w Gdańsku Górkach Wschodnich (na Wyspie Sobieszewskiej). Do wczoraj wieczorem saperzy nie zabrali go jeszcze z przystani odpraw granicznych portu w Gdańsku Górkach Zachodnich. Jak poinformowali nas oficer operacyjny Morskiego Oddziału Straży Granicznej i dyżurny Granicznego Punktu Kontroli w Górkach Zachodnich, w sobotę o godz 17.30 przypłynął kuter z niewypałem na pokładzie. Była to skorodowana bomba lotnicza z okresu II wojny światowej o wadze ok. 50 kg. Według relacji rybaków, została ona wyciągnięta w sieci na łowisku w rejonie Zatoki Gdańskiej. REKLAMA____, __ Po powrocie załoga kutra wyładowała niebezpieczny przedmiot na brzeg. Pozostawał on pod nadzorem funkcjonariuszy straży, co nie budziło ich entuzjazmu. Saperzy z jednostki Obrony Terytorialnej Kraju w Gdańsku Wrzeszczu mieli przybyć do Górek Zachodnich wczoraj do godz. 10. Podobno na usunięcie bomby mają trzy do-by. W krajach skandynawskich rybacy są zobowiąza- ni przepisami i instrukcjami do wyrzucania niebezpiecznych przedmiotów do morza i oznaczenia miejsca ich wyłowienia na mapie. Dotyczy to zarówno niewypałów, jak i pojemników, mogących zawierać bojowe substancje chemiczne. Za przywożenie niewypałów i broni chemicznej do portów grożą wysokie kary pieniężne. W Kapitanacie Portu Gdańsk powiedziano nam, że wiedzą o bombie, ale „do kapitanatu nie należą takie sprawy, jak zajmowanie się niewypałami". Nie potrafiono też wyjaśnić, czy nasze kutry mogą wpływać do portów z niewypałami na pokładach. Jacek Sieński dla każdego typu drzwi i bram olejowe elektryczne wodne ..V. :*S ♦Produkujemy również -kurtyny powietrzne bramowe: wodne, parowe i elektryczne - kurtyny powietrzne drzwiowe: wodne i elektryczne - konwektory podokienne: wodne, elektryczne, wodno-elektryczne - wentylatory dachowe typowe, przeciwwybuchowe, oddymiające - destratyfikatory - mieszacze powietrza - centrale klimatyzacyjne: kompaktowe, podwieszane, dachowe - nagrzewnice ramowe: wodne, parowe i elektryczne - aparaty grzewcze z nagrzewnicami wodnymi, parowymi i elektrycznymi - aparaty grzewcze olejowe - sufitowe aparaty, grzewczo-wentylacyjne: wodne i elektryczne - skrzynki czerpne do w/w aparatów 08-500 Ryki ul.Lubelska 31 tel./fax /081/ 651-997; 652-997;653-997; 654-997; 653-996; 653-998 Przedstawicielstwa: - "JUWENT - Warszawa" ul.Płowiecka 25 tel./fax 022/615 81 41; 613 39 73 - "JUWENT" s.c.OI Łódź ul. Obywatelska 128/152 tel./fax /042/ 686 74 40 Młody połów Ponad 6 ton małych dorszy o długości 25 - 40 cmr tzw. bolka, wykryto w magazynie duńsko -polskiej spółki przetwórczej w Darłowie. Przepisy dopuszczaj ą przyłów (ryby złowione przypadkowo) bolka, stanowiący do 5 proc. masy dorszy, odłowionych jednorazowo. Specjaliści z Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni ostrzegają, że masowe ich łowienie grozi zagładą bałtyckiego stada dorszy Młode dorsze znalezione w spółce Danpex warte były 23, 2 tys. zł. Edward Koprowski, dyrektor Urzędu Morskiego w Słupsku, ukarał darłowską firmę grzywną 20 tys. zł. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że słupski urząd został powiadomiony przez funkcjonariuszy Morskiego Oddziału Straży Granicznej o przetwarzaniu bolka w Danpeksie. Nie ustalono jeszcze dostawców młodych dorszy (JAS) Gdynia Kokaina na statku jgl róbie przemycenia do Polski na statku bandery cypryjskiej „Żeromski" prawie trzech i pół kg kokainy, wartej ok. 700 tys. zł, zapobiegli funkcjonariusze Morskiego Oddziału Straży Granicznej. Statek ten przypłynął do Gdyni z Ameryki Południowej. Narkotyki, w postaci trzynastu sprasowanych pakietów z białym proszkiem, nasi funkcjonariusze odnaleźli w ubiegłym tygodniu w jednej z kabin pasażerskich Kabina, w której je wykryto, zajmowana była przez dwóch starszych podróżnych - odbywateli Chile i Argentyny. Przypłynęli oni z jednego z południowoamerykańskich portów Fot. Robert Kwiatek Kmdr ppor. Grzegorz Goryński, rzecznik prasowy komendanta MOSG. - Ujawnienie poprzedziły działania specjalne straży, jeszcze przed wpłynięciem „Żeromskiego" do portu gdyńskiego. Apel o koniec wojny ! Zdaniem gościa konwencji Leszka Millera zwycięstwo AWS w Gdańskiem nie jest czymś niezwykłym. Fot. Robert Kwiatek egionalny Klub Radnych SLD Województwa Pomorskiego zajmie się m.in. opracowaniem lewicowego programu działania dla naszego regionu. W sobotę w Sopocie odbyła się VI Wojewódzka Konwencja Socjaldemokracji Rzeczypospolitej Polskiej, na której zawiązano Regionalny Klub Radnych SLD. Przewodniczącym 12-osobowego klubu został Jan Jerzy Kurylczyk ze Słupska. - Naszym celem jest praca na rzecz województwa pomorskiego. Jako radni stawiamy sobie za cel m.in. realizację reformy zdrowia i oświaty oraz poprawę bezpieczeństwa w regionie. Pragniemy współdziałać z radnymi wywodzącymi się z innych ugrupowań politycznych - mówił Kurylczyk. W konwencji uczestniczył także Leszek Miller, przewodniczący Rady Na- czelnej SdRP Zaproponował, aby w kwestiach samorządowych SLD i AWS doszły do porozumienia. - Wojna polsko-polska musi zakończyć się raz na zawsze. Październikowe wybory pokazały, że istnieje w kraju nie tylko silna prawica, ale także równie silna lewica. W tej sytuacji potrzebne jest współdziałanie „obu biegunów politycznych" - mówił Miller. Przewodniczący Rady Naczelnej SdRP podkreślił także, że zwycięstwo AWS w wyborach samorządowych w Gdańskiem nie jest czymś niezwykłym. - Prawicowe ugrupowania mają tutaj bardzo duże wpływy. Nie znaczy to jednak, że powinny lekceważyć lewicę, która w wielu regionach kraju uzyskała 30-pro-centowe poparcie - dodał Miller. (sr) Puck. Koniec obchodów 650-lecia Obywatel Maciej Płażyński Jacek Sieński Wczoraj odbyło się uroczyste zakończenie obchodów jubileuszu 650 -lecia nadania Puckowi praw miejskich. Uroczystości rozpoczęły się od mszy Św., podczas której ks. abp Tadeusz Go-cłowski poświęcił nowy sztandar miasta. W Zespołe Szkół Zawodowych odbyła się uroczysta sesja Rady Miasta. Głównym jej punktem było nadanie przez samorządowców tytułów honorowego obywatela i zasłużonego dla miasta Pucka. Pierwszym Honorowym Obywatelem Miasta Pucka został Maciej Płażyński, marszałek Sejmu. - Jako honorowy mieszkaniec postaram się uczynić jak najwięcej dla dobra i rozwoju Pucka - powiedział marszałek Płażyński dziękując za wyróżnienie. Jubileuszowe logo Tytuły Zasłużonych dla Miasta Pucka przyznano Stanisławowi Cygiertowi, Romualdowi Łukowiczowi, Matyldzie Szymczakowskiej oraz Marynarce Wojennej RP. Wśród wyróżnionych pamiątkowymi medalami jubi-ieuszu 650-lecia miasta znalazł się również „Dziennik Bałtycki". Jako największa gazeta w regionie, otrzymał go za wkład w rozwój i popularyzowanie osiągnięć Pucka. Qan penj poniedziałek 16 listopada 1998 r. Irak. Godzina od konfliktu Odwołany atak ozkaz prezydenta Clintona w sprawie ataku rakietowego na Irak z powietrza i z morza był już wydany i kiedy nadeszła informacja o zgodzie Bagdadu na wznowienie pracy przez inspektorów rozbrojeniowych bombowce amerykańskie znajdowały się już w powietrzu - poinformowała CNN powołując się na źródła w Pentagonie. Do wystrzelenia przez bombowce B-52 rakiet w kierunku Iraku pozostawała godzina, kiedy maszyny zostały zawrócone do bazy, by Waszyngton miał czas na przeanalizowanie listu Tarika Aziza. Na terytorium Iraku miało spaść ponad 100 rakiet amerykańskich. Agencja Reutersa uzyskała potwierdzenie u anonimowego przedstawiciela Pentagonu, że samoloty amerykańskie leciały już w kierunku Iraku. Odmówił on jednak informacji z jakiej bazy wystartowały bombowce. Wobec braku jednolitego stanowiska w spra- Włochy- Turcja Kapitan Michael Spanich sprawdza rakietę przymocowaną do skrzydła amerykańskiego myśliwca F-15 przed odlotem na Bliski Wschód. Fot. PAP/CAF wie decyzji Iraku o wznowieniu współpracy z komisją rozbrojeniową (UNSCOM) Rada Bezpieczeństwa postanowiła wczoraj zawiesić obrady do niedzieli do godz. 21.30 czasu warszawskiego. Papież Jan Paweł II zaapelował w niedzielę o pokojowe rozwiązanie kryzysu irackiego. (PAP) Kurdyjski protest Około 1500 Kurdów zamieszkałych we Włoszech oraz przybyłych z Niemiec; Austrii i Szwajcarii demonstrowało w sobotę i niedzielę w Rzymie. Protestowali w związku z aresztowaniem przez władze włoskie przywódcy Kurdów Abdullaha Ocalana. Kurdowie żądają przyznania azylu politycznego aresztowanemu liderowi Partii Pracujących Kurdy-stanu. Na lotnisku Fiumicino, gdzie zatrzymano Ocalana, rozpoczęło strajk głodowy 23 Kurdów, którzy przylecieli do Włoch z Niemiec i Danii, by przyłączyć się do protestu przed szpitalem, w którym ma przebywać Ocalan. Kurdowie zapowiedzieli, że będa kontynuować strajk dopóty dopóki władze włoskie nie zezwolą im na wjazd. W tyskim banku Kurdowie demonstrujący przed rzymskim szpitalem wojskowym, w którym przebywa aresztowany Ocalan. Fot. PAP/CAF Sprawa azylu politycznego dla Ocalana jest trudnym problemem dla włoskiego rządu. Jego ekstradycja do Turcji jest wykluczona, ale każde inne rozwiązanie przyczyni się do dalszego wzrostu napięcia w stosunkach włosko-tureckich. (PAP) Strażnik samobójca Strażnik jednego z oddziałów Banku Śląskiego w łychach popełnił w niedzielę ok. godziny 9 samobójstwo na terenie banku. Policja ustaliła, że 31-letni Zbigniew W. wszedł do banku około piątej nad ranem. W korytarzu niespodziewanie strzelił w powietrze ze służbowej broni. Inni pracownicy straży bankowej zamknęli desperata w służbówce i próbowali namówić go do oddania broni. - Stamtąd Zbigniew W. zadzwonił do brata lub kolegi. Poinformował, że ma zamiar popełnić samobójstwo ze względu na kłopoty osobiste. W momencie, kiedy wkroczyliśmy do akcji, Zbigniew W. już nie żył - powiedział Andrzej Gąska z biura prasowego katowickiej policji. (PAP) ■ KRAJ ■ Ma pustej drodze SZCZECIN. Czterech mężczyzn w wieku 25-26 lat zginęło w wypadku samochodowym pod Gryfinem (woj.szczecińskie). Piąty w stanie bardzo złym przebywa w szpitalu na oddziale intensywnej terapii. W sobotę po południu na pustej w drodze 118 pomiędzy Gryfinem a Krzypnicą, Mitsubishi kombi na gdańskich numerach zjechał na prawe pobocze i uderzył w drzewo W wyniku uderzenia samochód został przepołowiony. Trzech jadących nim mężczyzn zginęło na miejscu. Jeden zmarł w szpitalu w trakcie operacji. H Niósł bombę TORUŃ. Wybuch bomby spowodował śmierć nieznanego mężczyzny w nocy z soboty na niedzielę w Toruniu. Zdaniem policji, prawdopodobnie detonacja nastąpiła w czasie przenoszenia ładunku wybuchowego. Ciało ofiary zostało rozerwane, a szczątki rozrzucone na znaczną odległość. W sąsiednich kamienicach wyleciały szyby, a jeden samochód został uszkodzony. Policja stara się ustalić tożsamość ofiary i pochodzenie ładunku. $ Karambol przy „Centralnym" WARSZAWA. Dwie osoby ranne i kilka zniszczonych pojazdów to wynik wypadku, do jakiego doszło w sobotę w centrum Warszawy k. Dworca Centralnego. Autobus miejski neoplan staranował stojącego jelcza linii prywatnej, następnie trzy zaparkowane samochody, po czym wyjechał na skrzyżowanie ul. Emilii Plater z Alejami Jerozolimskimi, uderzając w tramwaj czekający na zmianę świateł. ■ ŚWIAT ■4 Zaatakowali LIBAN. Izraelskie samoloty zaatakowały w sobotę rano pozycje partyzantów z pro-irańskiego ugrupowania Hezbollah w południowym Libanie- podały libańskie siły bezpieczeństwa. Dwa samoloty Izraela wystrzeliły rakiety na rejon położony na północ od okupowanej przez Izrael tzw. strefy bezpieczeństwa w południowym Libanie, mającej szerokość 15 kilometrów. Brak informacji o skutkach rajdu izraelskiego. ■ Niezależni górą CZECHY. W sobotnich wyborach komunalnych w Czechach zwyciężyli kandydaci niezależni, według informacji Centralnej Komisji Wyborczej. Nie są jeszcze znane wyniki w największych aglomeracjach miejskich. Polskie Książki Telefoniczne (? Codziennie podejmujesz decyzje. Codziennie dokonujesz wyborów. Czasami gubisz się w gąszczu informacji... Polskie Książki Telefoniczne zawsze wskażą Ci drogę. Zapraszamy do naszego biura w Gdańsku: ul. Piwna 36/39, tel. (0-58) 301 34 29 REJESTRUJĄCE ELEKTRONICZNE KASY FISKALNE MA- 1 TOKYO ELECTRIC CO TlBO WSZYSTKO O CZASIE INFOLINIA: O 800 201 10, O 800 200 97 Warszawa, ul. Grochowska 21 A Sejmik pomorski poniedziałek 16 listopada 1998 r. Ma nowe władze Mercedes-Benz Zapraszamy do autoryzowanych punktów sprzedaży i serwisu Mercedes-Benz Polska: Dealerzy: Gdynia, BMG Bogdan Goworowski, ul. Łużycka 9, 058/ 622 02 72; Gdańsk, BMG Bogdan Goworowski, ul. Wały Piastowskie 1, 058/ 307 46 36; Gdańsk-Oiiwa, ASO PUH W.Z. Sp. z o.o., ul. Grunwaldzka 493, 058/ 554 45 64; Gdańsk-Brzeżno, ASO Stanisław i Gertruda Makowiec, ul, Gdańska 210, 058/ 343 53 50. Serwis: Starogard Gdański, Motoexpert, ul. Mickiewicza 18, 058/ 562 56 57. wysokość miesięcznej raty w 48-miesięcznym leasingu oferowanym przez Mercedes-Benz leasing Polska (przy wpłacie wstępnej 20%; wg kursu 1 DEM = 2,08 PIN). infolinia: 0-800-120276 Vito już od 1.180 PLN. Vito. Mercedes wśród samochodów dostawczych. I czytelników „Dziennika Battyckiego"posiada konta bankowe J * Badania SMG/KRC, I-VI 1998 r. Radni sejmiku wybrali wczoraj w tajnym głosowaniu władze zarządu i sejmiku województwa. W głosowaniach nie było niespodzianek, wybrano kandydatów koalicji AWS - UW\ Wiceprzewodniczącymi zarządu zostali Grzegorz Grzelak i Jacek Kurski. Otrzymali po 32 glosy „za" spośród 49 radnych. Wojewoda Tomasz Sowiński uhonorował Grzelaka b. marszałka sejmiku drugiej kadencji, dyplomem i podziękował mu za współpracę. Doceniony Grzelak Zapytaliśmy marszałka, czy nie czuje pewnego dyskomfortu, obejmując teraz stanowisko zastępcy. - Byłem jedną z najdłużej urzędujących osób na tym stanowisku. Docenienie mojej osoby w zarządzie jest dla mnie sympatyczne i ważne, bo będę miał możliwość realizacji tego, o co walczyłem, czyli sejmik pomorski. Dla Kurskiego to pierwsze publiczne stanowisko. - Chcę swoje zainteresowania ekonomiczne, które są zgodne z moim wykształceniem, wykorzystać w taki sposób, żeby nowa historia Pomorza była historią wykorzystanych szans. A te szanse to: m. in.: autostrada Al i zbudowanie wokół niej takiego poziomu inwestycji, handlu, usług, która ożywi region. Członkami zarządu wybrano Witolda Namyślaka (AWS) b. burmistrza Lęborka i aktualnego radnego tego miasta i Dariusza Sobczaka (UW); otrzymali po 31 głosów „za". Odrzucona oferta SLD Przeciw wszystkim kandydatom z AWS-UW głosowali posłowie SLD. Nim doszło do wyboru władz, Henryk Wojciechowski, szef klubu SLD zaproponował, by oddać jego ugrupowaniu funkcję wiceprzewodniczącego sejmiku. Zasugerował, że analogicznie zostaną potraktowani radni AWS, którzy są tam opozycją, w sąsiednim woj. kujawsko-po-morskim. Szef klubu AWS, Piotr Soyka poprosił o przerwę. Jednak po spotkaniu z radnymi AWS powiedział, że zdecydowana większość odrzuciła ofertę. Uznali, że województwo pomorskie jest samorządne i niezależne, a ponadto nie może iść na ustępstwa wobec województwa, które nie chciało się przyłączyć do Pomorskiego. Wojna polsko-polska Mimo to Wojciechowski na wiceprzewodniczącą zgłosił, radną Jolantę Banach. Otrzymała tylko 15 głosów Wybrano trzech wiceprzewodniczących sejmiku z koalicji AWS i UW. Najwięcej, 29 głosów otrzymał Brunon Synak (AWS), następnymi w kolejności byli: Jerzy Lisiecki (UW) - 28 głosów i Kazimierz Klawi-ter (AWS) - 27 głosów - Przedłużamy wojnę polsko-polską - skomentował radny Wojciechowski nieprzyznanie SLD funkcji we władzy uchwałodawczej. Mimo to zgłosił trzech radnych do komisji statutowej, którzy zostali wybrani. (bmk) Władze Sejmiku Woj. Pomorskiego ■ Zarząd województwa Marszałek - Jan Zarębski Wiceprzewodniczący: Grzegorz Grzelak, Jacek Kurski Członkowie: Witold Nawiślak i Dariusz Sobczak ■ Sejmik województwa Przewodnicząca - Franciszka Cegielska. Wiceprzewodniczący: Kazimierz Klawiter, Jerzy Lisiecki, Brunon Synak Sprostowanie W sobotnim wydaniu „DB" nad informacją o kandydacie AWS Kazimierzu Klawiterze na wiceprzewodniczącego sejmiku umieściliśmy zdjęcie innej osoby. Za pomyłkę przepraszamy. Redakcja i Jerzy Gruza Oddałem teatrowi dziesięć lat życia ,5;./. roadway nad Bałtykiem 151 - takie miano zyskał Teatr Muzyczny w Gdyni pod rządami Jerzego Gruzy który scenie pod Kamienną Górą dyrektorował przez 10 lat, od 1983 r. począwszy To za jego „panowania" gdyński teatr zyskał sławę nie tylko w Polsce, ale i poza jej granicami. Głównie dzięki wystawianym musicalom, m.in.: „My Fair Lady", „Skrzypek na dachu", Jesus Christ Superstar", „Nędznicy", „Człowiek z La Man-chy". Gruza stworzył fascynujący tętniący życiem teatr w czasach szarzyzny i wydawać by się mogło braku jakichkolwiek możliwości, by w Polsce pokazać to, czym zachwycali się widzowie na Zachodzie. - Najbardziej utkwił mi w pamięci „Jesus Christ Superstar" - wspomina Jerzy Gruza. - Pod każdym względem: emocjonalnym i intelektualnym. Nie waham się powiedzieć, że jest to przeżycie religijne. - Oddałem temu teatrowi dziesięć lat życia - mówi. - Fot. archiwum To był bardzo owocny czas, ale też wiele mnie kosztował - przede wszystkim zdrowia. Wielkie przedstawienia, które tutaj realizowałem, wymagały naprawdę ogromu pracy, w ogóle ta scena wymaga ogromnego wysiłku. Teraz już bym chyba nie podołał. Z zainteresowaniem śledzę to, co dzieje się tutaj dzisiaj. Widziałem „Evitę" i „Scrooge'a". To są bardzo dobre przedstawienia. Ten teatr ma naprawdę ogromny potencjał. (A.F.) 40 lat Teatru Muzycznego w Gdyni Gala wspomnień Danuta Baduszkowa Pracowała bez wytchnienia Sobotnia gala w Teatrze Muzycznym w Gdyni okazała się jedyną w swoim rodzaju okazją do wspomnień. W foyer spotkali się ci, którzy tworzyli tę scenę na przełomie lat 50. i 60. oraz ci, którzy bawią nas dzisiaj. - Byłem zaczynem tego teatru - mówi z dumą Stanisław Ptak, pierwszy zawodowy aktor gdyńskiej sceny, kreujący główną rolę w „Balu w operze", operetce inaugurującej 40 lat temu działalność Teatru Muzycznego. - Początkowo, razem z zespołem Operetki Śląskiej w Gliwicach, przyjeżdżałem na Wybrzeże na występy gościnne. Studenckie czasy wspomina z uśmiechem Grażyna. Brodzińska, słuchaczka Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym w Gdyni za czasów samej Baduszkowej: - To ona nauczyła nas wszystkiego, co tylko może przydać się na scenie - mówi pierwsza dama polskiej operetki. - Uczyliśmy się nie tylko śpiewu, tańca i aktorstwa. Stepowaliśmy, poznawaliśmy tajniki fechtun-ku. Studium chwali też inna znana jego absolwentka: - Pamiętam prymitywne warunki, w jakich przyszło Izabela Trojanowska i Jerzy Jeszke bawili się szampańsko. Fot. Elżbieta Chylińska nam się uczyć, ale nie one były najważniejsze - twierdzi Izabela Trojanowska. -To był czas wspaniałych przyjaźni. Wiele z nich, choćby z występującą dzisiaj na tej scenie Ireną Pają-kówną, przetrwało lata. Dla Marka Piekarczyka, pamiętnego odtwórcy roli Jezusa w musicalu „Jesus Christ Superstar", Teatr Muzyczny w Gdyni oznacza spełnienie największego marzenia i najgłębsze w życiu emocje. - Nigdy w życiu nie pracowałem tak ciężko jak nad tą rolą - wspomina. - Czułem, że to mnie przerasta. Nie miałem odpowiedniej wiedzy nie byłem też aktorem. Czytałem Pismo Święte, rozmawiałem z zakonnikami. Nie chciałem nikogo zranić wcielając się w tak wielką postać. A przecież nie brakowało wówczas ludzi, którzy chcieli, by z tego spektaklu wyszła jakaś komunistyczna parodia. Nie dopuściliśmy do tego. - Zaśpiewać duet z „Madagaskaru", kiedy orkiestrą dyryguje sam autor tego musicalu, to było prawdziwe wyzwanie - mówi Wojciech Socha, aktor obecnego zespołu Teatru Muzycznego. Nic dziwnego - dla najmłodszego pokolenia gdyńskich aktorów spotkanie z ludźmi, którzy tworzyli ten teatr, było ogromnym przeżyciem. Anna Fibak i yła ciałem i duszą tego ■3 teatru - wspominają Danutę Baduszkową aktorzy pamiętający początki gdyńskiej sceny muzycznej. Choć nie ona była pierwszym dyrektorem Teatru Muzycznego (był nim jej mąż Wacław Śniady), to ją nazywa się często matką tej sceny. Naprawdę nazywała się Karolina Dostalikówna. Urodziła się w Stryju w 1919 r. Kształciła się we Lwowie: muzyki uczyła się w klasie fortepianu profesor Wandy Głuszkiewicz; ukończyła też Akademię Handlu Zagranicznego. Z teatrem związała się zaraz po wojnie. W 1958 r. przyjechała do Gdańska z Operetki Śląskiej, by wraz z mężem stworzyć na Wybrzeżu nową scenę muzyczną. Zasługą Baduszkowej było wykreowanie jej polskiego wizerunku. Wystarczy wspomnieć słynne przedstawienia: „Pana Zagłobę", „Madagaskar" czy „Karierę Nikodema Dyzmy". Baduszkowa była pierwszą osobą w Polsce, która uzyskała uprawnienia reżysera przedstawień muzycznych. - To Wacław Śniady nauczył ją teatru - mówi Stanisław Ptak, pierwszy zawodowy solista gdyńskiej, a wówczas jeszcze gdańskiej placówki. - Muszę jednak podkreślić, że była bardzo pojętną uczennicą. Repr. Elżbieta Chylińska - Pracowała bez wytchnienia -.wspomina Jan Wodzyński, aktor związany z Teatrem Muzycznym od 36 lat. Baduszkowa namówiła go na przeniesienie się z operetki łódzkiej do Gdyni. - Niemalże mieszkała w teatrze. Rozwiązywała wszystkie problemy: administracyjne, artystyczne i prywatne pracowników teatru. Była surowa: kto nie sprostał jej wymaganiom, musiał odejść. Ale wymagała też od siebie. Dzięki staraniom Baduszkowej teatr otrzymał nową siedzibę u stóp Kamiennej Góry. Ona sama nie doczekała, niestety dnia jej otwarcia. Żyje jednak ciągle we wspomnieniach i przekazywanych sobie przez kolejne pokolenia aktorów anegdotach - jak ta o jej białej bluzce, której widok, gdzieś w szparze kotary, mobilizował zespół do jeszcze lepszej pracy na scenie. (A.F.) A ponieważ DAF posiada ^ T3 autoryzowanych punktów serwisowych w Polsce Według nas do zaczyna się zanim dokonasz zakupu. Dlatego w każdym z 11 punktów WIFCFJ MI7 CIF7A*if)Vlf$lil i ponad 1000 w Europie, sprzedaży DAF otrzy- wwl^wCu gwarantujemy Ci szybkie masz nie tylko fachową pomoc w wyborze i skonfi- przeglądy i profesjonalne naprawy. Natomiast je- gurowaniu ciężarówki. Doradzimy Ci również jak śli jesteś za granicą, możesz zadzwonić do całodo- ją sfinansować. To wszystko za jednym razem. bowego europejskiego serwisu awaryjnego DAF. Autoconsult: ul. Łukasiewicza 2, 83-000 Pruszcz Gdański, tel. 058 6834144; dodatkowe usługi: dealer firmy Freuehauf, stacja kontroli pojazdów, korzystne warunki leasingowe iiij poniedziałek 16 listopada 1998 r. To łatwe: gdy już zdecydujesz, który z samochodów Volkswagen Group chcesz posiadać lub użytkować, wszystko inne pójdzie jak po sznurku. Kredyt lub leasing na wybrany samochód otrzymasz % w salonach Volkswagena, Audi, Seata lub Skody bez ^ |jj|f , biurokracji i bez straty czasu. ||||| Decyzja o kredycie lub leasingu dla Ciebie zapada na miejscu, ponieważ Volkswagen Bank Polska, Dodatkowe informacje pod numerem tel. (0-22) 697 78 79 Volkswagen Leasing Polska współpracują bezpośrednio z dealerami. GOOD Raty kredytu lub opłaty Au>6$ leasingowe określimy najwygodniej dla Ciebie, w zależności od Twoich indywidualnych wymagań, potrzeb oraz możliwości finansowych, ipl Kontakt z nami jest prostszy niż myślisz. Bez straty czasu i bez kolejek. Jesteśmy otwarci... w salonach dealerskich Volkswagen Group. VOLKSWAGEN BANK POLSKA VOLKSWAGEN LEASING POLSKA Bezpośredni w kontaktach Skrzypek na dachu 500 przedstawień Premiery Teatru Muzycznego Przebój za Teatr Muzyczny może pochwalić się wieloma mu-sicalowymi przebojami. Nie sposób wymienić tu wszystkich, ale - obok, wspomnianych już na tej stronie, „Skrzypka na dachu" i „Jesus Christ Su-perstar" - należy wspomnieć choć o kilku innych. W ostatnich latach na uwagę zasłużyły na pewno dwa spektakle: „Evita" i „Scrooge" - obydwa w reżyserii Macieja Korwina, obecnego dyrektora gdyńskiej sceny. Pierwszy z nich obejrzało już ponad 50 tys. widzów, a wśród nich - co świadczy REKLAMA_-_ o otwartości teatru - również osoby niesłyszące (przy pomocy tłumacza języka migowego). „Scrooge" natomiast zasługuje na uwagę nie tylko rozmachem inscenizacyjnym, ale i tym, iż sprawił, że po latach przerwy, gdyńskimi produkcjami i współ- pracą z teatrem pod Kamienną Górą zainteresowali się zachodni producenci, czego efektem jest najnowsza premiera - „Wichrowe Wzgórza". Niewątpliwym przebojem jest również - grany z powodzeniem już od dziewięciu lat - spektakl „Les Miserables". Na jego premierę, 30 czerwca 1989 r., przyleciał własnym jum-bo jetem sam Cameron Mackintosh, producent między innymi tak sławnych musicali jak: „Miss Saigon", „Cats" „Sunset Bo-ulevard". Wydarzeniem była inna gdyńska premiera - tym razem nie musicalowa, ale za to na swój sposób szczególna. Mowa o „Kolędzie nocce" z muzyką Wojciecha Trzcińskiego i librettem Ernesta Brylla. Data premiery mówi sama za siebie - 20 grudnia 1980 r., a „Psalm stojących w kolejce" - song w wykonaniu Krystyny Prońko - do dziś wywołuje u słuchaczy dreszcze. Anna Fibak Premiera „Skrzypka na dachu" miała miejsce 24 listopada 1984 T. Fot. archiwum krzypek na dachu idzie w Teatrze Muzycznym kilkanaście lat bez przerwy - wspomina reżyser spektaklu Jerzy Gruza. - Zbliża się pięćsetne przedstawienie. Córki Tewiego już trzy razy były odmładzane, ale niektórzy w zespole ciągle ci sami. Córki grają teraz matki, a synowie ojców. Zanim jednak doszło do premiery tego najgłośniejszego spektaklu Teatru Muzycznego, trzeba było pokonać biurokratyczny mur, załatwić niemożliwe do załatwienia kwestie finansowe. Prawo do wystawienia na polskiej scenie „Skrzypka na dachu" załatwił tłumacz Antoni Marianowicz - licencję wyprosił za darmo u kompozytora musicalu J. Steina. Materiały nutowe musiały być opłacane w dolarach, a trzeba się było o nie starać w Ministerstwie Kultury, którego kasa jak zwykle świeciła pustkami. Jerzy Gruza wspomina też trudności z obsadą: - Kto zagra Tewiego? Julek Berger okazał się idealny. Wygląd, poczucie humoru, głos, energia i ciepło - miał wszystko to, czego tak potrzeba do kreowania tej postaci. W końcu udało się. Premiera „Skrzypka na dachu" miała miejsce 24 listopada 1984 r. Później spektaklem zachwycali się nie tylko Polacy, ale również Anglicy, Rosjanie i Niemcy. Zachwycamy się nim do dziś. (A.F.) Zdaniem teatrologa jak po sznurku Mówi prof. Jan Ciecho-wicz: Teatr Muzyczny w Gdyni stoi trzema nazwiskami: Ba-duszkowa, Gruza i Bryll. Danuta Baduszkowa, wspominana jako założycielka i patronka tego teatru, podjęła próbę stworzenia i wprowadzenia na scenę polskiego musicalu. To, co sprawdziło się i zadowalało publiczność w latach 60., poniosło jednak porażkę w konfrontacji z zachodnimi spektaklami sprowadzonymi do Gdyni i tutaj zrealizowanymi przez Jerzego Gruzę. Wszystko to, co robił Gruza było naprawdę świetne. Wymieniając ważne w dziejach Teatru Muzycznego wydarzenia nie można zapomnieć o produkcjach muzycznych Ernesta Brylla: „Słowiku", „Janosiku, czyli na szkle malowane" czy prawdziwym szlagierze -„Kolędzie nocce" zrealizowanej za dyrekcji Andrzeja Cybulskiego. Kto wie, czy nie powinien to być sygnał dla dyrektora Korwina. Może warto by uczynić Brylla nadwornym pisarzem gdyńskiej sceny? Jest jednak również kilka rzeczy, których w gdyńskim teatrze brakuje. Brakuje rockopery. Nikt nie pokusił się o realizację baśni muzycznej. Wierzę jednak, że zespół tego teatru nie powiedział jeszcze ostatniego słowa. Zanotowała: (A.F.) poniedziałek 16 listopada 1998 r. Dlii lal tycki ?^m§ W gdańskim Urzędzie Miejskim Zaufani prezydenta ■ Maciej Romanow ma 25 lat. Jest tegorocznym absolwentem kierunku Politologii i Nauk Społecznych Akademii Teologii Katolickiej, obecnie słuchaczem studium doktoranckiego tejże akademii. Współpracę z obecnym prezydentem zaczął w czasie kampanii wyborczej. Członek Stronnictwa Konserwatywno-Ludowego. Interesuje się historią i topografią Pomorza, Odpoczywa spacerując nad morzem i szlakami wzgórz morenowych. Kawaler. rzy funkcje w UM są ściśle polityczne: rzecznik prasowy asystent prezydenta i koordynator biura prezydenta - mówi Paweł Adamowicz, prezydent Gdańska. Dwa dni temu powołał na stanowisko koordynatora Ryszarda Bongowskiego. Asystentem prezydenta jest Maciej Romanow. Rzecznikiem prasowym Mariusz Szymański. Gdy pod koniec minionej kadencji Tomasz Posadzki, ówczesny prezydent, zdecydował o zatrudnieniu nowego rzecznika, Paweł Adamowicz - wtedy przewodniczący Rady Miasta skrytykował tę decyzję mówiąc, że rzecznik jest ściśle związany z osobą urzędującego prezydenta i nowy szef REKLAMA_ ■ Ryszard Bongowski ma 38 lat. Jest inżynierem elektryki. Pierwsze cztery lata po studiach pracował fizycznie - na wysokościach, później m.in. w „Gwieździe Morza", „Gazecie Morskiej", Radiu Plus i Video Studio Gdańsk. Jest żonaty ma trzyletniego syna. W wolnym czasie {którego coraz mniej) cł|&M po górach, podróżuje po Europie z rodziną i fotografuje. Politycznie - $ymj)atyzqe z prawicą, choć nie jest związany z żadną partią. zarządu powinien mieć prawo wyboru rzecznika. - Podtrzymuję to zdanie -mówi prezydent Adamowicz. - Ale to nie oznacza, że mam coś przeciwko panu Szymańskiemu. Uważam, że czas nie był szczęśliwy dla obsadzania tej ftmkcji. Nie planuję na razie żadnych zmian. Jak do tej pory współpracuje mi się z rzecznikiem dobrze. Koordynator biura prezydenta będzie przede wszystkim organizował pracę tegoż biura. Ma też wykonywać niektóre „rutynowe" czynności zamiast prezydenta oraz pilnować zleconych spraw. Ryszard Bongowski jest równocześnie dyrektorem Biura Poselskiego Macieja Płażyńskiego i doradcą dy- Po pożarze w U7 Kąpielisko dla niepełnosprawnych Ogień podłożony? Trwa remont pomieszczeń Centrum U7 po pożarze, jaki wybuchł tam rano, 5 listopada. Nie jest wykluczone podpalenie obiektu. Wodna rehabilitacja ■ Mariusz Szymański ma 42 lata, z wykształcenia jest oceanografem fizycznym. Pracował przez kilka lat jako chemik morza, w telewizji Teie Top, póź-x&Ę:-W Radiu Eska Nord, Rzecznikiem prasowym jest frd wmśąia tego rofo Interesuje s% filmem i sportem. Uprawia kolarstwo - codziennie przejeżdża ńa rowerze ok. 30.Joba. Największą przygodą jego życia była wyprawa na Antarktydę. Ma żonę i dwunastoletniego syna Dorni- rektora generalnego Wyższej Szkoły Administracji i Biznesu w Gdyni ds. Public Rela-tions. - Nigdy wcześniej nie współpracowaliśmy, ale znamy się od lat z duszpasterstwa akademickiego - powiedział prezydent o koordynatorze. Najbliższym współpracownikiem Pawła Adamowicza jest jego asystent. - Jest on m.in. doradcą - tłumaczy Adamowicz. - W pracy najczęściej jest przy mnie. Inną osobą, która ściśle współpracuje ze mną, jest sekretarka. Brałem pod uwagę zmianę, ale nie mam zastrzeżeń do jej pracy, więc pozostanie Agnieszka Sieradzka, która pracowała za Tomasza Po-sadzkiego. (KAS) Przyczyny pożaru w U7 ustala policja. Wyniki będą znane za kilka tygodni - dowiedzieliśmy się w biurze prasowym KWP w Gdańsku. W U7 nie negują pierwszych ustaleń straży pożarnej, dokonanych w dniu pożaru. Stwierdzono wówczas, że pożar mógł powstać przez zaprószenie ognia albo podpalenie. Małe jest prawdopodobieństwo podłożenia ognia z zewnątrz (klub znajduje się w podziemiach obok gdańskiej hali targowej). - Nie można tego jednak wykluczyć - powiedział Jerzy Niedzielski, specjalista ds. marketingu w Centrum U7. Otwarcie klubu planowane jest na 20 listopada. (KM) Gdańsk Zaspa Narkotyki i brewiarze 1111 arihuanę o wartości IWi ponad 2 tysięcy złotych znaleźli policjanci w jednym z mieszkań na gdańskiej Zaspie. Z takiej ilości narkotyku można było przygotować 73 porcje. Policjanci zatrzymali 20-letniego Tomasza K., właściciela mieszkania i 20-letniego mieszkańca województwa olsztyńskiego, Mariusza E. W lokalu, oprócz narkotyków, znajdowały się przedmioty, które mogą pochodzić z kradzieży. Policjanci znaleźli sprzęt RTV, dwa telefony komórkowe, elektroniczną wagę sklepową, dwa rowery górskie i dwa XIX-wieczne brewiarze. (rye) W nowym basenie niepełnosprawni będą mogli bez przeszkód zażywać kąpieli. -iw.p^iawświderski szybkie udzielenie pomocy. W szatni stoi wózek inwalidzki, którym niepełnosprawni mogą być na basen dowożeni. Profilaktyczną funkcję spełniają także wyłożone wokół kąpieliska an-typoślizgowe kafelki. Nowe kąpielisko nie ustrzegło się jednak mankamentów. Po wejściu do szatni ze strony użytkowników od razu posypał się grad skarg. - Nie do końca remont został dobrze pomyślany. W basenie nie ma odpowiedniego pomostu dla niepełnosprawnych, a płytki w szatni i pod prysznicami są bardzo śliskie. Jest to niebezpieczne - mówi Adam Słonecki, ratownik z WOPR. (iwo) Zmodernizowany basen, przystosowany do potrzeb niepełnosprawnych, oddano na Politechnice Gdańskiej. Jest to pierwsze w Trójmieście kąpielisko, w którym niepełnosprawni będą mogli poruszać się „bez przeszkód" i z satysfakcją korzystać z wodnej rehabilitacji. Umożliwiają to między innymi specjalne podjazdy i balustrady, odpowiednio wyposażony węzeł sanitarny oraz natryski. Godny pochwały jest umieszczony w ubikacji dzwonek alarmowy. Dzięki niemu potrzebujący będzie mógł liczyć na Mowy przystanek 207 Autobus 207 będzie zatrzymywał się od wtorku na dodatkowym przystanku na trakcie św. Wojciecha przy ul. Niegowskiej. (KAS) fjSPÓŁKA poszukuje nabywcy na: 1. żwirownię ze złożami kruszywa naturalnego o śr. p.p. 96% ogótem - 41 tys. ton zasobów bilansowych w kat. C1 4. koparkę DEMAG H 23 C §||Jj|§ Dodatkowe informacje można uzyskać |jj pod nr. tel. (058) 301 -41-11 wew. 359, 0601 -69-99-33. MIESIĘCZNIE 166 zł Międzynarodowa Korporacja Gospodarcza "InCo" Tak kupisz KAŻDE auto Kia Pride Daewoo Lanos Opel Astra Ford Escoit Volkswagen Polo do zakupu wymarzonego auta. Pierwsza wpłata - 2 % kwoty potrzeb Aktywacja gratis przy wyborze pakietu Idea 150 poniedziałek 16 listopada 1998 r. Twój nowy Ericsson PH 388. POUCZY. OBUDZI. POlOŻe GODZillĘ. zapamięia 5 nieodebranych i 5 odebranych połączeń. WYŚLe fSKS i dane komputerowe, zapamięia 99 numerów, poinformuje o kosztach wykonanych połączeń. I OBSŁUŻY dwie linie, do których możesz wybrać ■ dwa rodzaje dzwonków. Ericsson PH 388. fk Od 26 października m w rewelacyjnej cenie 222 zł netto. Dodatkowo, jak zawsze w Idei, gwarantujemy Ci co miesiąc, w ramach abonamentu, do 150 minut rozmów gratis i bezpłatne połączenia z pocztą głosową (Twoją automatyczną sekretarką). ERICSSON Dużo mówisz. Mało płacisz Bezpłatna infolinia 0-800 123456, www.idea.centertel.pl 7ADRAC7illUIV IM rUflC7VMJ DII ID noinC7Cn'l> Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, lel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; UirnHdUlIW IIU NHOLlbn Diun UbtUoltnl. Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 A CUDAT poniedziałek 16 listopada 1998 r. iSSl 111% Budowlane niespodzianki Sopot Sopot Fachowcy w urzędzie W sopockim Urzędzie Miasta pracownik, który nie doszkala się na kursach, nie dostaje podwyżki. Za dużo jest średniej kadry, a za mato fachowców - uważa Jacek Karnowski prezydent miasta. W powyborczych spekulacjach pojawiły się opinie, że w sopockim Urzędzie Miasta szykują się zmiany na niektórych stanowiskach. - Nie zamierzamy przeprowadzać żadnych zwolnień, jeśli nie są podyktowane względami merytorycznymi - zapewnia prezydent Jacek Karnowski. -Nasi urządnicy muszą być wysoko wykwalifikowani. Zmieniają się czasy, inne są problemy, z którymi muszą się zmierzyć urzędnicy. Dlatego trzeba się ciągle szkolić. Połowę kosztów szkoleń finansuje miasto. Sopoccy urzędnicy są dobrze opłacani. Średnia płaca w magistracie to 1400 - 1500 zł. Naczelnicy zarabiają po 3 tys. zł. REKLAMA_ Rys. Bartłomiej Brosz W wydziałach strategicznych, w których decyduje się o pieniądzach lub które pieniądze dla miasta zarabiają, nastąpią zmiany personalne i reorganizacje strukturalne. Karnowski zapowiada wzmocnienie wydziałów strategii i rozwoju miasta oraz finansowego. W związku z planowanymi w przyszłym roku budowami wielu obiektów, m.in. sportowych, utworzony już został referat ds. inwestycji. Na razie zmienił się rzecznik prasowy. Jarosława Kurka zastąpiła Katarzyna Kucz. (Rit) XIV Międzynarodowe Targi KOMPUTER EXPO 99 19 - 22 stycznia 1999 Pałac Kultury i Nauki Centrum Targowe "MOKOTÓW" Warszawa W Biuro Ri ki \m\ T Zar/ąd JIYirgów Warszawskich .• ••••-• 00-586 Warszawa, «l. Hor> <) \ te!: 4*> 60 wszystkich leśniczówkach Nadie-śnictwa Kolbudy będzie można przed świętami kupić choinki. - Nasze leśnictwa uprawiają świerki właśnie na ten cel - mówi nadleśniczy, Eugeniusz Zaborski. - Co roku zakładamy plantacje po 0,5 -1 ha pod liniami wysokiego napięcia, lub w innych miejscach nie nadających się na prowadzenie wysokiego lasu, na przykład na gruntach po-rolnych słabej klasy. Po ośmiu latach mamy z tego niewielki dochód, ale tak aby nie niszczono nam upraw świerkowych. W tym roku nie planujemy hurtowej sprzedaży choinek. Co roku przed świętami przemierzają lasy nieliczni, uzbrojeni w siekiery amatorzy drzewek. Straty staramy się minimalizować poprzez oszpecenie świerków jodeł i daglezji oraz smarowanie ich cuchnącymi środkami chemicznymi. Powoli zanika moda na samodzielne wycinanie choinek, skoro można je kupić u leśniczego po przystępnej cenie. poniedziałek 16 listopada 1998 r. , <8, • -GPINIA Nikt nie chce surowców wtórnych Parada pozorów Każdy mieszkaniec Gdyni „produkuje" rocznie ćwierć tony śmieci. Z tej masy zaledwie 5 proc. podlega powtórnemu przerobowi. Większość gdynian w ogóle nie przystępuje do segregacji odpadków, ponieważ miasto nie dało im dotąd prawie żadnej ku temu sposobności. Świadomy obywatel, któremu leży na sercu ekologia, może, jeśli bardzo chce, do stosownych kubłów wyrzucać butelki czy papier. Pod warunkiem wszakże, że ma samochód i dużo wolnego czasu na ich szukanie, bo stoją w niewielu miejscach. Może też odnieść stosy sta- REKLAMA______________ rych gazet do punktu skupu. Namacha się, natarga i dostanie... 5 gr za kilogram. Najmniejszy problem jest ze złomem metalowym: bodźce ekonomiczne w punktach skupu są tak znaczące, że „ekolodzy" nie tylko czyszczą z metalu wysypiska, ale także np. cmentarze. - Ten stan rzeczy ulegnie w najbliższych latach gruntownej zmianie - zapewnia wiceprezydent Gdyni Marek Stępa. - Komunalny Związek Gmin przystąpił do opraco- wania projektu powstania zakładu utylizacji odpadów. Bez niego namawianie mieszkańców do segregowania to parada pozorów Mamy nadzieję, że proponowana przez nas lokalizacja w Łężycach zostanie zatwierdzona i będzie można zacząć inwestycję. W zakładzie prowadzona będzie segregacja oraz przygotowanie surowców wtórnych do transportu. Papier byłby wysyłany do celulozowni, a szkło - do huty lub w postaci mączki szklanej do producentów wyrobów ceramicznych, na przykład dachówek. Ogromnym problemem dla wysypi- Nowy Ford Escort 2 Inni podnoszą My podnosimy Od 38.400 PLN ■ dynamiczny silnik 1.6 16V Zetec ■ poduszka powietrzna dla kierowcy ■ wspomaganie kierownicy ■ przednie światła przeciwmgielne ■ im mobil i zer PATS ■ obrotomierz ■ regulacja wysokości fotela kierowcy ■ 24-godzinna pomoc drogowa w Polsce i w Europie ■ preferencyjny pakiet ubezpieczeń OO/AC/NW ■ 6-letnia gwarancja na perforację korozyjną nadwozia. Odwiedź nas i odkryj nowy standard. ELBLĄG Wegner ul. Druska 30 tel. (O 55) 233 70 1 2 GDAŃSK Big Autohandel ul. Grunwaldzka 256 tel. (O 58) 552 06 60 GDYNIA Fota ul. Stryjska 24 tel. (O 58) 622 YY 55 G DYNI A-O ISO W A Euro Car Gdynia ul. Owsiana 13 tel. (O 58) 623 68 08 KWIDZYN Big Autohandel Szmagliński ul. Żwirowa 4 tel. (O 55) 279 66 66 STAROGARD GDAŃSKI Gołębiewski ul. Lubichowska 141 tel. (O 69) 161 OY 66 Liczba samochodów dostępnych w tej ofercie jest ograniczona. ... Sr—i FHlpl lljL ~3 ipilL J) Flamenco w „Miejskim" Rytm serca ska są opakowania z tworzyw sztucznych. Wagowo to zaledwie promil, ale objętościowo - znaczący procent. Dlatego niezbędne będzie zainstalowanie również urządzeń do ponownej granulacji plastikowych butelek i woreczków - Do powstania takiego zakładu musimy dążyć jak najszybciej - powiedział Marek Stępa. - Mimo że pozostawiony nam przez poprzedników budżet tego nie uwzględnił, zamierzamy dokonać stosownej korekty, by jak najszybciej móc przeznaczyć potrzebne środki na projekt i budowę. Małgorzata Sokołowska © Eleonor-Moro-Crespo, tancerka flamenco, oczarowała publiczność gracją i zmysłowym tańcem. Fot. Elżbieta Chylińska gitarą. Tancerze przekładali Ogniste hiszpańskie rytmy flamenco rozbrzmiewały w miniony piątek w Teatrze Miejskim. To, co działo się tego wieczoru w teatrze, trudno nazwać tylko koncertem. Był to raczej niesamowity, urokliwy spektakl. Przejmujące, pełne emocji opowieści śpiewaka były ubarwione charakterystycznym wykla-skiwaniem rytmu i oszczędną, choć niezwykle śpiewną muzykę na język ciała. Taniec zatrzymany w pół gestu, zmysłowość oraz chwile bezruchu i absolutnej ciszy to cechy charakterystyczne tej ognistej opowieści flamenco. Rafael de Huelva śpiewa flamenco już blisko 40 lat. Zagrał z nim Philippe Jean-Mairet - gitara i Ricardo Espinosa - instrumenty perkusyjne. Tańcząc dodawali czaru muzyce: Eduardo Cla-vijo i Eleonor-Moro-Crespo. (JAGA) Sztachety w mieście Jak u Kargula Czego strzegą te płoty? Redłowie między ulicami Legionów a Korczaka są dwa osiedla o tej samej nazwie: „Zielone", choć jedno zbudowała spółka prywatna, a drugie -Morska Spółdzielnia Mieszkaniowa. Z „morskością" jednak spółdzielnia ta zdaje się mieć niewiele wspólnego, zdecydowanie bliżej jest wiejskości. Okazało się bowiem, że jej ambicją było postawienie wielkiej zagrody w środku miasta i ogrodzenie jej parkanem. Całe spółdzielniane osiedle ota-Aa płot z drewnianych sztachet, podobnych do tych z firnu „Sami swoi". W parkanie tym są furtki, ale pilnie pozamykane na kłódki. Fot. Elżbieta Chylińska Wewnętrzny parking mieszkańcy tej „kargulowej" spółdzielni zagrodzili kolejowym szlabanem, a samochody stawiają na ul. Korczaka. Blokują nie tylko jeden pas jezdni, ale także parkują je na zakręcie. Przejechanie tego odcinka ulicy jest po prostu niebezpieczne. Z kolei wyłożone kostką dróżki, prowadzące prosto pod klatki, odgrodzono metalowymi pachołkami - dzięki temu nie tylko nikt nie podjedzie blisko drzwi, by wypakować lodówkę, ale także będą mieli mieszkańcy święty spokój z pogotowiem ratunkowym i strażą pożarną. Małgorzata Sokołowska m wm§m uDYn! tli poniedziałek 16 listopada 1998 r. Wspólnie przeciw złodziejom samochodów Kradzieże dla okupu Pomóżmy im przetrwać zimę Wspólnie i mądrze Ponad tysiąc samochodów zginęło już w tym roku w Gdyni. Niektóre z nich właściciele mogą odzyskać, jeżeli zapłacą złodziejowi okup. „Wymiana" jest okazją do złapania złodzieja. Najwięcej samochodów ginie w Śródmieściu, Chyloni i Orłowie. Znikają głównie Volkswageny, Audi, BMW, Mercedesy, Nissany i Fiaty 126p. Ubiegłej nocy z parkingu w Gdyni Dąbrówce w siną dal odjechał czerwony „maluch". Dyżurna komórka Samochody coraz częściej kradzione są dla okupu. W takim wypadku złodziej sam kontaktuje się z właścicielem, już kilka godzin po kradzieży. Policjanci radzą, aby każdy kierowca miał w swoim samochodzie kilka specjalnie oznaczonych szczegółów. Będzie mógł w ten sposób sprawdzić, czy osoba, która żąda okupu, rzeczywiście posiada skradziony wóz. W ubiegłym miesiącu trzej mieszkańcy Obłuża chcieli wymusić okup za samochód, którego nie ukradli. O tym, że gdynianinowi zginął Fiat 126p, dowiedzieli się z ogłoszenia w „Anonsach". - O tym, czy policjanci będą wiedzieli, kiedy i gdzie ma nastąpić wymiana, zależy tylko od poszkodowanego. Policjanci twierdzą, że z kradzieżami samochodów mogą sobie poradzić tylko przy współpracy ze społeczeństwem. Dlatego kilka tygodni temu sekcja samochodowa Wydziału Kryminalnego komendy Rejonowej Policji w Gdyni uruchomiła czynny całą dobę telefon komórkowy. Dzwoniąc pod numer 090-522-699, można przekazywać informacje o złodziejach, miejscu przechowywania samochodów, warszta- tach, w których są przerabiane, próbach wymuszania okupu itp. Nieoficjalny sygnał - Zdarza się, że pośrednikiem w „odzyskaniu" samochodu jest ktoś ze znajomych poszkodowanego -mówi kom. Robert Rataj-czyk, komendant KRP w Gdyni. - Nas interesują złodzieje, a nie pośrednicy, dlatego poszkodowani nie powinni myśleć, że kablują. Telefoniczny sygnał może być dla nas nieoficjalną informacją. W lipcu policjanci odnaleźli skradzione obywatel- Rys. Marek Wdziękoński ce Niemiec Audi 80, mimo, że kobieta nie do końca chciała z nimi współpracować. Powiadomiła policję o kradzieży i miejscu, w którym ma przekazać okup, jednak podczas wymiany nie wręczyła przestępcom banknotów przygotowanych przez policję, ale swoje, nieoznakowane pieniądze. Mimo tego, po dwóch tygodniach policjantom udało się odnaleźć skradzione Audi. Samochód stał na niestrzeżonym parkingu. Miał zmienione tablice rejestracyjne. (MSki) Grand Prix Gdyni w Biegach Ulicznych i Przełajowych Łowcy talentów Ponad trzystu zawodników wystartowało w I Biegu Niepodległo- ści. Bieg zorganizował Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji we współpracy z Gdyńskim Klubem Biegacza. Impreza była jednocześnie piątą i ostatnią z cyklu Grand Prix Gdyni w Biegach Ulicznych i Przełajowych. Odbyła się dopiero w sobotę, ponieważ w Święto Niepodległości trójmiejscy biegacze spotkali się w biegu „Wieczoru Wybrzeża" w Sopocie. W biegu na skwerze Kościuszki oprócz mieszkańców Gdyni wystartowali także zawodnicy z innych miast: Olsztyna, Bytowa oraz Pruszcza Gdańskiego. W pięciu biegach wystartowało ponad 300 osób. Przed maratonem Największe emocje wzbudził bieg w kategorii open. Jego uczestnicy mieli do pokonania 3 okrążenia zamkniętego dla ruchu kołowego skweru Kościuszki. Dystans 6150 metrów najszybciej pokonał Waldemar Lisicki, zawodnik Floty Gdynia. - To był dla mnie dobry trening - powiedział na me- X ' • W Biegu Niepodległości wystartowało ponad 300 biegaczy. cie Lisicki. - Za dwa tygodnie startuję w maratonie we francuskim mieście La Rochelle. Podsumowanie Wszyscy zawodnicy otrzymali od organizatorów dyplomy. Najlepsi - nagrody rzeczowe. Po zakończeniu biegów nadszedł czas na podsumowanie cyklu Grand Prix w biegach. Zawodnicy, kió-rzy w poszczególnych kategoriach uzyskali największą liczbę punktów, także zostali nagrodzeni. W klasyfika- cji zespołowej zwyciężyła Szkoła Podstawowa nr 12 z Witomina przed zawodnikami z Chwaszczyna. Organizatorzy są bardzo zadowoleni szczególnie z frekwencji na wszystkich biegach. Twierdzą, że w Gdyni rodzi się właśnie zwyczaj rodzinnego biegania. - W naszych biegach wystartowało naprawdę wielu zawodników - powiedział „Dziennikowi" Andrzej Magier, menedżer GOSiR - Ale kilku młodych zawodników Fot. Elżbieta Chylińska Gdyńskie bezdomne zwierzęta zostaną objęte troskliwą O P i e k <|. Fot. Elżbieta Chylińska innych, pokazały mieszkanki Cisowej - tworząc pierwszy w Polsce społeczny osiedlowy zespół Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami. Również zaangażowanie administracji Gdyńskiej Spółdzielni Mieszkaniowej w tej dzielnicy może służyć jako przykład. Pobudowano tu budki dla dzikich kotów, zadbano o pomoc w zdobywaniu dla nich żywności. W Cisowej nie dopuszcza się do nadmiernego rozmnażania się zwierzaków, zanosząc ślepe mioty do usypiania. Do niedawna koszty takiej eutanazji pokrywał wojewódzki lekarz weterynarii, dotacje te jednak zostały zniesione. Uczestnicy spotkania postanowili wystąpić do Rady Miasta, by miasto finansowało eutanazję, a także zainteresowało się nieskutecznością w ściąganiu podatków od psów. Przyjazny wiceprezydent Ponieważ ustawa nakłada na miasto obowiązek opieki, na następne spotkanie postanowiono zaprosić wiceprezydenta Bogusława Stasiaka, jako że na wyborczych plakatach zapewniał, że jest przyjazny ludziom i zwierzętom. Do omówienia zostało bowiem wiele problemów związanych ze schroniskiem, które w przyszłym roku będzie rozbudowywane i modernizowane, ale teraz trzeba myśleć, jak pomóc bezdomnym zwierzakom przetrwać zimę. Małgorzata Sokołowska Gdynia pragnie stworzyć wzorcowy model opieki nad bezdomnymi zwierzętami oraz realizacji „Ustawy o ochronie praw zwierząt". W Urzędzie Miasta odbyło się czwarte spotkanie, w którym uczestniczyli przedstawiciele miasta, policji, Straży Miejskiej, inspektorów Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami oraz prasy. Każde dotychczasowe było bardzo owocne. Na pierwszym ustalono, że oddany zostanie do użytku gdynian całodobowy telefon (621-61-22; 620-82-86), gdzie anonimowo będzie można zgłaszać informacje o znęcaniu się nad zwierzętami. Komendant Straży Miejskiej, Jerzy Imia-nowski, dla sprawdzania tych sygnałów oddelegował dwóch pracowników. Na ostatnim spotkaniu chęć bliskiej współpracy zadeklarował Wydział Prewencji Komendy Rejonowej. - Z „Ustawą o ochronie praw zwierząt" zostaną zapoznani funkcjonariusze mundurowi. Także do nas można kierować wszystkie przypadki znęcania się, zagrożone karą w ustawie -powiedział naczelnik Ryszard Kwella. - Bezpośrednio należy telefonować do Barbary Brejnowskiej, tel. 620-69-01, wew. 523. Chylońska „firma" Jak można wspaniale działać, nie oglądając się na ma przed sobą zawodniczą przyszłość. Wyniki W poszczególnych kategoriach I Biegu Niepodległości zwyciężyli: Katarzyna Pionk, Marek Matys, Dorota Krauze, Rafał Lidzbarski, Monika Sojda, Tomasz Obe-rland, Ewelina Łuczkiewicz, Mariusz Czarnowski, Jolanta Łagowska oraz Waldemar Lisicki. (Cnota) Szerzej w najbliższym wydaniu „Dziennika Gdyńskiego". Jutro koncert Kameralnie w muzycznej ^ zkoła Muzyczna I stopnia w porozumieniu z Urzędem Miasta Gdyni od dłuższego czasu organizuje koncerty w cyklu Gdyńskie Wieczory Kameralne. Najbliższy odbędzie się we wtorek 17 listopada o godz. 18 w sali ka- meralnej szkoły przy ul. Bpa Dominika 13 a. Zagrają: Mirosława Pawlak - skrzypce, Jerzy Wujtewicz - wiolonczela oraz Halina Cichoń-Haras - fortepian. Wstęp na koncert jest bezpłatny. (JAGA) 997 1 998 stra : 999 O 8001500 39 pogotowia Ścieżki tradycji wiejskich teatrów POGOTOWIE RATUNKOWE GDAŃSK WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49, wypadki - 999, nagłe zachorowania: tel. 302-29-29, 341-10-00, Ambulatorium chirurgiczne - czynne całą dobę. Zaspa, ul. Startowa 1, tel. 556-66-81- ' GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę, ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 Nagłe zachorowania i wypadki, tel. 620-00-01, 620-00-02. Przewozy chorych, tel. 625-19-98; 625-19-99, Obłuże - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 625-19-99), dla mieszk. dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy, w dni powsz. 15.30-7; ambulatorium pediatryczne, w dni. powszed. w g. 17-7 SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 - wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 551-11-56, 551-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 671-08-11 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 682-24-00 PRZYCHODNIE, Przychodnie Między-rejonowe i Nocna Obsługa Chorych: ul. Aksamitna 1, tel. 301 -81-41 (Śródmieście, Nowy Port, Stogi, tet-niewo, Brzeźno, Orunia, Suchanino, Chełm) w dni robocze lekarz ogólny, por. dla dzieci chorych, gab. zabiegowy, pediatryczny i dla dorosłych -godz. 20-7; stomatolog w dni wolne od pracy, niedziele i święta w godz. 8-14 przyjmuje pacjentów z rejonu ZOZ nr 1 i 3; ul Startowa 1, tel. 556-66-81 (Zaspa, Przymorze, Źabianka, Oliwa, Wrzeszcz): w dni wolne od pracy (sobota, niedziela i święta) lekarz ogólny godz. 8-20, stomatolog godz. 8-14, gab. zabiegowy, dziecięcy i ogólny godz.8-20; dni powszednie od 20 do 7, Chorzy z tego rejonu przyjmowani będą w Nocnej Obsłudze Chorych przy ul. Aksamitnej 1; ul. Jesionowa,*tel. 341-02-60 (Wrzeszcz, Morena) - lek. ogólny, gab. zabiegowy - w dni powszed. g. 19-7; pediatra -w dni powszed. ul. Aksamitna 1 OSTRE DYŻURY GDAŃSK, chirurgia, interna: Szpital im. Kopernika, ul. Nowe Ogrody 1/6, tel. 302-30-31; okulistyka: Klinika Chorób Oczu, ul. Dębinki 7, tel. 341-74-93; GDYNIA, Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 620-75-01, Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 622-00-51; * Wizyty lekarskie, EKG, tel. 553-69-86; 303-17-73; * Wyjazdowa pomoc lekarzy specjalistów, tel. 557-33-33; * Całodobowe wizyty lekarskie - Family Medical, teł. 621-05-91, 341-75-64, 551-67-37, 301-45-01; * FALK pogotowie, wizyty lekarzy 96-75; * Weterynaryjne wizyty domowe, Trójmiasto, tel. 559-89-56, * Pogotowie weterynaryjne - tel. 983; 0601/62-36-70 (całodobowo); * Weterynaryjne wizyty - tel. 559-89-56 (całodobowo); * Porady logopedyczne pon. i śr. tel. 342-44-50 w godz. 17-18.30; * Pogotowie weterynaryjne - teł. 622-21-48 w Gdyni STRAŻE STRAŻ POŻARNA 998 Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej,Gdańsk, Sosnowa 2, tel. 341-00-56 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej, ul. Gdańska 1, tel. 682-30-23 STRAŻ MIEJSKA GDAŃSK, Elbląska 54/60, tel. 301-30-11; GDYNIA, Zakręt do Oksywia 10, tel. 621-61-22 SOPOT, Kościuszki 25/27, tel. 551-37-99; RUMIA, ul. Abrahama 17, tel. 671-01-34 Wijuny kolejnej odsłonie przeglądu teatrów wiejskich zapowiada się dziś w św. Janie „pełen guślarstwa obrzęd świętokradczy". Spektakl „Wijuny" Teatru Sejneńskiego jest bowiem oparty na I i II części „Dziadów" Adama Mickiewicza, a także dramacie „Wijuny" Teresy Lubkiewicz-Urbanowicz, podejrzewanej podobno o konszachty z siłami nieczystymi, zwłaszcza po serialu telewizyjnym „Boża podszewka". Oprócz niewątpliwych źródeł literackich, spektakl poprzedziły studia źródłowe: wędrówki twórców sejneńskiego teatru po polskich wioskach w okolicach Lidy na Białorusi. Ludziom tam spotkanym dedykowane jest to przedstawienie. A mówi o czasie, losie, starości i śmierci, o ludzkich tęsknotach, przepadłych w przeszłości... Teatr Sejneński to grupa teatralno-muzyczna, głównie studencka. Dwa lata temu zrealizowała ona rewelacyjny spektakl „Dybuk" oparty na dramacie Szymona Anskiego. Posiada też własną Kapelę Klezmerską, grającą muzykę żydowską, którą mogliśmy usłyszeć w Gdańsku w sobotę, podczas festiwalu mniejszości narodowych. Grupą sejneńską kierują Małgorzata Spork-Czyżewska i Wojciech Szroeder; oni też są reżyserami dzisiejszego przedstawienia. A jutro w św. Janie - na zakończenie - Towarzystwo Wier-szalin! Gdańsk, kościół św. Jana, godz. 19.00. Bilety 18 i 14 zł (studenci, uczniowie). (tas) TEATR Premierowa „Woda" 19.00 Czeka nas dziś w świątyni „pełen guślarstwa obrzęd świętokradczy". Fot. Jan Czerniecki BĘDZIE SIĘ DZIAŁO Zespół Teatru Niepoważnego zaprasza do Miejskiego Domu Kultury (Orunia, Dworcowa 9) na premierę przedstawienia „Woda". Scenariusz, reżyseria i choreografia spektaklu - Arkadiusz Azarkie-wicz. Wykorzystano po- WYSTAWA ezje: Iwaszkiewicza, Mickiewicza, Staffa, Urszuli Benki, Mikołaja Reicha, Grażyny Kujaszewskiej. Ma być bez prozaicznego wodolejstwa. Poważnie! Wstęp wolny. (at-las) Jadwiga Lesiecka Do końca miesiąca można jeszcze w Małej Galerii (Wojewódzka Biblioteka Publiczna, Gdańsk, Targ Rakowy 5/6) obejrzeć malarstwo i rysunek Jadwigi Lesieckiej. „Lesiecka - pisze w katalogu Kazimierz Nowosielski - przywołuje w swym malarstwie świat pełen dostojeństwa, spoko- ju, swoistej melancholii biorącej się z poczucia ulotności ziemskiego życia". Zaledwie kilkanaście obrazów - a wyczarowują osobne światy, oczarowują swoim pięknem. Wystawa czynna w godz. 13-17, od poniedziałku do piątku; być może zostanie przedłużona do 7 grudnia. (ts) ■ Ledwie skończy się żakowski przegląd teatrów wiejskich, bo chyba tak szybko nie przebrzmi, już wystartuje ogólnopolski festiwal teatrów i kabaretów studenckich pn. „Wyjście z cienia. Krok drugi" (pierwszy krok był za ubiegły rok). O festiwalowe laury ubiegać się będzie 16 grup teatralnych i 12 kabaretowych. Głównym organizatorem festiwalu jest Stowarzyszenie Plenipotentów J. Tadeusza przy duszpasterstwie akademickim. Patronujemy temu przedsięwzięciu. ■ Jeszcze teatr: Szkoła Baletowa i Opera Bałtycka zafundowały wspólnie trójmiejskim widzom nie lada atrakcję: dwuczęściowy spektakl Polskiego Teatru Tańca z Poznania Ewy Wycichowskiej -„Śmierć Izoldy" wg Wagnera w reżyserii Conrada Drzewieckiego i „+ - skoń-czoność" Michaela Nyma-na i Luca Ferrariego w re- żyserii Wycichowskiej. Spektakl tylko jeden; trzeba zawczasu zadbać o „bilety na balety". ■ Literatura. Rozpoczną się w środę Gdańskie Dni Literatury, w czwartek wręczone zostaną nagrody Czerwonej Róży, a w piątek będziemy fetować czterdziestolecie pracy twórczej poetessy Teresy Ferenc. Od czwartku do niedzieli w Nadbałtyckim Centrum Kultury - międzynarodowa sesja tłumaczy literatur krajów nadbałtyckich, poświęcona tym razem literaturom skandynawskim w Polsce. ■ Z muzykaliów: Akademia Moniuszkowska przygotowała w tym tygodniu międzynarodową sesję poświęconą muzyce fortepianowej. Galerie... Rozszerzenia codzienne będą. Zapraszamy na łamy! (tas) poniedziałek 16 listopada 1998 | POLICA GDAŃSK, oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej, tel. 309-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 301-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 308-62-22 GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 620-63-43 SOPOT, oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 551-30-51,997 RUMIA, Komenda Rejonowa, ul. Derdowskiego 43, tel. 671-02-15 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Policji ul. Wita Stwosza 9, tel. 682-22-41 do 43 TEL. WAŻNE Ogólnoproblemowy, tel. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Centrum pomocy poszkodowanym w wyniku przemocy, al. Zwycięstwa 27 (pomoc nieodpłatmie), tel. 341-73-77, 341-43-41, Młodzieżowy, tel. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02 , Monar, tel. 302-04-42, Antymafijny, Gdańsk, tel. 302-27-30, Gdynia, tel. 620-65-29, 8-15.15; Policyjny Telefon Antynarkotykowy 309-52-77 (całodobowy); Punkt Informacji Niepełnosprawnych pon.-pt., g. 9-16 tel. 341-11-27; Zaufania Straży Granicznej, tel. 343-34-33 (całodobowy). Pruszcz Gd.- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, ul. Grunwaldzka 25, tel. 682-33-04, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Niepodległości 11, tel. 682-27-55 POGRZEBOWE GDAŃSK - Anturium, Ceynowy 5, tel. 554-82-54, Jaskółcza 4A, 305-89-30, Centrum pogrzebowe SC, Partyzantów 67, tel. 341-52-84, Charon, Ceglana 6A, tel. 345-22-96, Hades, 3 Maja 21, tel. 302-34-54, 551-96-12, Miejski Zakład Zieleni, Partyzantów 27A, 345-12-99, Syriusz, Ceglana 6, tel. 348-45-69; Pogotowie Pogrzebowe, ul. Partyzantów 27 A, tel. 345-12 99; Ta-natos, ul. Jaskółcza 1, tel. 305-56-37; Vivero, Kartuska 61 lok. 9, tel. 302-04-33, Zieleń, Partyzantów 76, 341-20-71,341-73-35; Wrzos, Stogi 0-602 287 158, ul. Kartuska 135 E 302-63-94, Pruszcz 683-26-48. GDYNIA- Charon, Witomińska 76, tel. 621-19-44, Concordia, Powst. Styczniowego 4A, tel. 661-48-62, Orszak, Witomińska 26, teł. 621-14-24, Sieep Time, Traugutta 2 E/2, tel. 620-56-40, Zarząd Cmentarzy Komunalnych, ul. Witomińska 76, tel. 620-22-60; SOPOT- Cmentarz Komunalny, ul. Malczewskiego, tel. 551-03-50, 551-65-06; Obol, Morska 8, tel. 551-32-45 | IMF. LOT Imieniny: Małgorzaty i Gertrudy Urodzeni ■■■ 16 listopada - to osoby spokojne i zrównoważone, o wszechstronnych uzdolnieniach, lubią ambitną sztukę, wycieczki z których można, się czegoś nauczyć. Ważne rocznice: 1603 ur. O. Augustyn Kordecki, przeor Jasnej Góry 1895 ur. Paul Hindemith, kompozytor niemiecki 1970 zm. Władysław Szafer, botanik GDAŃSK, tel. 301-11-61 GDYNIA tel 620-13-58 IMF. PKP GDAŃSK, tel. 308-52-60, 301-11-12 GDYNIA, tel. 621-67-01, 620-09-92 SOPOT, tel. 551-00-31, 551-54-11 PRUSZCZ GD., tel. 682-25-31 IMF. PKS GDAŃSK, tel. 302-15-32 GDYNIA, tel. 620-77-47 MIĘDZYNARODOWE PRZEWOZY AUTOKAROWE, PTH P.ima-Tour, Gdynia/Pasaż Dworca PKP, tel. 620-13-42, 661-25-02 m iw ■ CODZIENNIE } *,' /sf " W y wy Wk i wi f 'i, % poniedziałek 16 listopada 1998 r. BaJSycM m | DYŻURYAPTEK GDAŃSK - Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, teł. 302-47-01, „Dworcowa", Dworzec Giówny, tel. 346-25-40, 301-28-41 do 45 w. 210, ul. Pilotów 21, tel. 556-92-71; Apteka „Grodzieńska" - City - Forum, 301-34-57; „Przymorze", ui. Opolska 3; „U Figurskich", ETC Zaspa, tel. 346-48-03 GDYNIA - „Pod Gryfem", Staro-wiejska 34, tel. 620-19-82; „U Źródła", ul. Świętojańska 5/7, tel. 620-76-68 SOPOT - „ Sopocka",ul. Niepodległości 750, tel. 551-68-08 PRUSZCZ GD.- „Łokietek", ul. Łokietka 5, tel. 82-36-13 | POMOC TECHNICZNA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 344-16-20, energetyczne: 341-23-23, -gazowe: 301-18-68, 552-14-62, techniczne PKM: wod.-kan.: 301 -20-67; GDYNIA - ciepłownicze: tel. 623-19-41; dźwigowe: tel. 0 501-144-031 energetyczne; tel. 620-45-50; gazowe: tel. 620-44-*73; 620-44-79; wod.-kan.: 621-90-19; SOPOT - gazowe: 551-10-68 (czynne w g. 6-22); - wod.-kan.: 551-40-55; RUMIA-gazowe: tel. 671-18-82; wodnokanalizacyjne: 671-00-30; PRUSZCZ GD.,- energetyczne: ul. Powstańców Warszawy 12, dyżury nocne i w dni wolne od pracy (w godz. 6 - 22), tel. 682-26-43, 682-29-51, w dni wolne od pracy (w godz. 22 - 6), gazowe: ul. Nowowiejskiego 18 b, tel. 682-36-75 (całą dobę), wodociągów i kanalizacji: uf. Grunwaldzka 71, w godz. 7 - 23 tel. 682-34-17, 682-24-50, 23 -7, tel. 682-01-88. 0602-24-35-91. | POMOC DROGOWA GDAŃSK - AGS - Wrzeszcz, tel. 341-82-03, 0-601/62-48-09; As Transport, tel. 302-66-67, 0 601 61-01-23, Atest, tel. 301-99-86, Auto-Hol, tel.556-98-10, Auto-Pomoc, tel. 301-77-36, 0 90 52-19-59 (całą dobę), Dąbrowski Mirosław, tel. 302-28-40, Dąbrowski Piotr, teł. 553-61-65, 0 90 50-35-92 (całą dobę), Dyków Jerzy, tel. 309-42-72, Express, tel. 341-46-17, Ho!Service, tel. 552-29-87, 556-64-98, 0 90 50-39-10, Mufex, tel. 556-98-10, Panta, tel. 343-50-60, 343-44-11 (całą dobę), Pomoc drogowa, tel. 305-88-88, 0 602 35-44-44 (całą dobę), Wujek SC, tel. 302-40-57 GDYNIA - Autoholowanie, tel. 664-69-56,0 601 61-16-13, Autoholowanie, tel. 664-05-52, Autoholowanie, tel. 620-54-68, 96-37, 0 90 50-40-05, Glob-Hol, tel. 620-71-41, Inter Hol, tel 621-14-27, Mado, tel. 0 90 550-80-47, Pome-xim, tel. 0 601 61-24-80 SOPOT - Transwheel, tel. 551-11-77, 0 602 25-56-84 PRUSZCZ GD. -Majster, ul. Młodzieżowa 3, tel. 0-90 50-43-15 | INF. TELEFON. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 Numery kierunkowe międzynarodowe 950 BIURę NAPRAW GDAŃSK - dla numerów zaczynających się od cyfr: 343, 3464... tel. 343-12-21 552... tel. 552-12-21,553, 556, 557... tel. 553-12-21,302, 303... tel. 302-12-21, 301, 305, 306, 3070, 3073, 30807, 30805, 3090, 6294, 3462, 346... tel. 301-12-21, 341, 344, 345,3475, 3477, 34780, 34783, 34787, 34789... tel. 341-12-21, 3460, 3461... tel. 346-12-21, 3476, 3479... tel. 341-02-66, 348... tel. 341-02-66 GDYNIA - dla numerów zaczynających się od cyfr: 623... tel. 623-00-21, 6291, 6292, 6293, 6294, 6295, 664... tel. 629-12-21,625, 665... tel. 625-12-21 620... tel. 620-12-21, 621, 627, 6290, 6297, 661... tel. 621-66-51, 624... tel. 624-12-21, 622... tel. 622-12-21 SOPOT - dla numerów zaczynających się od cyfr: 550, 551... tel. 551-12-21 KIAIA Skala Ocen: **** zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Miejscowość Tytuł /Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena Kino GDAŃSK Sposób na blondynkę Komedia. Absolwent szkoły średniej kocha się w koleżance. Pewnego razu zostaje zaproszony do jej domu, ale wizyta kończy się kompromitacją. Mija parę lat, ale jego miłość nie wygasa. Dowiaduje się, że ukochana mieszka na Florydzie, postanawia odzyskać jej względy. Film psychologiczny. Młoda kobieta żyje w starym domu czynszowym ze swym mężem i trojgiem dzieci. Nie jest dobrze traktowana przez męża, dlatego gdy po raz kolejny zachodzi w ciążę stara się ten fakt ukryć przed mężem. Truman show Młody urzędnik państwowy mieszka w małym mieście nad morzem. Mą uroczą żonę, przyjaznych sąsiadów, życzliwych szefów. Od pewnego czasu ma wrażenie, że ktoś go stale obserwuje. Prywatne życie Trumana jest cieszącym się ogromną popularnością serialem telewizyjnym. Zagubieni w kosmosie Nowa wersja opowieści klasycznej SF. Jest rok 2058, życie na Ziemi staje się niemożliwe z powodu zanieczyszczeń środowiska. Uczeni planują masową emigrację na planetę w kosmosie. Został opracowany przyspieszony system komunikacyjny. Pożyczalscy Film baśniowy dla dzieci, adaptacja powieści Mary Norton. Pewną kamienicę zamieszkują nie tylko zwykli lokatorzy, ale i małe sympatyczne ludziki. Opanowały przeróżne zakamarki i szpary budynku. Kto dziś wierzy w krasnoludki? Na pewno nie chce w nie uwierzyć właściciel kamienicy, któremu przyjdzie zmierzyć się z Pożyczalskim. GDYNIA SOPOT Mrówka Z *** reż.: Erie Donnell Tim Johnson animowany (12 I.) USA, 130 min 10,14.30 10 zł balkon 8 zł Neptun ul. Długa 57 Sposób na blondynkę ** reż.: Peter Farrelly wvk.: Lee Evans komedia (16 I.) USA, 118 min 12, 20.15 10 zł balkon 8 zł tel. 301-82-56 Dolby Digital Oczy węża **** reż.: Brian De Palma wyk.: Nicolas Caqe thriller (15 I.) USA, 99 min 16.15 10 zł balkon 8 zł Miasto aniołów **** reż.: Brad Silberling wyk.: Nicolas Cage psychologiczny (15 I.) USA/Niemcy, 114 min 18 10 zł balkon 8 zł U Pana Boga za piecem *** reż.: Jacek Bromski wyk.: Ira Łaczina (15 1.) Polska, 98 min. 16.15,20.15 n. 10 zł u. 8 zł Kameralne ul. Długa 57 Przypadkowa dziewczyna ** reż.: Peter Howitt wyk.: Gwyneth Paltrow psychologiczny (15 I.) W. Brytania, 99 min. 18.15 n. 10 zł u. 8 zł tel. 301-53-31 Przypadkowa dziewczyna ** reż.: Peter Howitt wyk.: Gwyneth Paltrow psychologiczny (15 I.) W. Brytania, 99 min. 16.15, 20.15 n. 10 zł u. 8 zł Helikon ul. Długa 57 U Pana Boga za piecem *** reż.: Jacek Bromski wyk.: Ira Łaczina (151.) Polska, 98 min. 18.15 n. 10 zł u. 8 zł tel. 301-53-31 Nic *** reż.: Dorota Kędzierzawska Polska, 77 min, (15 I.) wyk.: Anita Kuskowska - Borkowska 17.30 n. 10 zł u. 8 zł Żak ul. Wały Chłopak rzeźnika ** reż.: Neil Jordan wyk.: Stephen Rea sensacyjny (15 1.) USA, 110 min 19 n. 10 zł u. 8 zł Jagiellońskie 1 tel. 301-61-25 Sposób na blondynkę ** reż.: Peter Farrelly wyk.: Lee Evans komedia (16 I.) USA, 118 min 15.45,18 10 zł Watra-Syrena ul. Za Murami 2-10 Oczy węża **** reż.: Brian De Palma wyk.: Nicolas Cage thriller (151.) USA, 99 min 20.15 10 zł tel. 305-45-64 Dolby SR Co z oczu, to z serca *** reż.: Steven Soderbergh wyk.: Gerge Clooney sensacyjny (15 I.) USA, 122 min 16 10 zł Znicz ul. Szymanowskiego Zagubieni w kosmosie ** reż.: Stephen Hopkins wyk.: Gary Oldman SF (12 1.) USA, 130 min 18.15 10 zł tel. 341-09-11 Dolby Digital Truman show*** reż.: Peter Weir wyk.: Jim Carrey USA (15 1.) 20.30 10 zł Maska Zorro **** reż.: Martin Campbell wyk.: Antonio Banderas kostiumowo - przygodowy USA, 136 min, (12 1.) 15.15 10 zł Bajka ul. Jaśkowa Dolina Big Lebowski *** reż.: Joel Coen wyk.: Jeff Bridqes komedia sensacyjna (15 I.) USA, 117 min 17.45 10 zł tel. 341-22-94 Dolby SR Zaklinacz koni *** reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford psychologiczny (151.) USA, 168 min 20 12 zł Mali żołnierze ** reż.: Joe Dante wyk.: Krisqen Dunst sensacyjny (12 1.) USA, 108 min 16.15 8 zł Zawisza ul. Słowackiego 3 Lepiej być nie może *** reż.: James L. Brooks wyk.: Jack Nicholson komedia (15 I.) USA, 138 min. 18 10 zł tel. 348-25-93 Metroland *** reż.: Philip Saville wyk.: Christian Bale obyczajowy (15 I.) W. Brytania, 101 min 20.15 10 zł Mrówka Z *** reż.: Erie Donnell Tim Johnson animowany (12 I.) USA, 130 min 11,12.45,14.30 10 zł Warszawa ul. Świętojańska 35 Oczy węża **** reż.: Brian De Palma wyk.: Nicolas Caqe thriller (15 I.) USA, 99 min 16.15 10 zł tel. 620-42-65 Miasto aniołów **** reż.: Brad Silberling wyk.: Nicolas Caqe psychologiczny (151.) USA/Niemcv, 114 min 18.15 10 zł Sposób na blondynkę ** reż.: Peter Farrelly wyk.: lee Evans komedia (16 l.) USA, 118 min 20.30 10 zł Zagubieni w kosmosie ** reż.: Stephen Hopkins wyk.: Gary Oldman SF (12 1.) USA, 130 min 16 10 zł Goplana skw. Kościuszki 12 U Pana Boga za piecem *** reż.: Jacek Bromski wyk.: Ira Łaczina (151.) Polska, 98 min. 18.15, 20 10 zł tel. 621-67-16 Dolby SR nieczynne Fala ul. Mireckiego tel. 620-69-63 Pożyczalscy *** reż.: Peter Hewitt wyk.: John Goodman przygodowy b.o. (dubbing) W. Brytania, 86 min 14 10 zł Bałtyk ul. Boh. Monte Sposób na blondynkę ** reż.: Peter Farrelly wyk.: Lee Evans komedia (16 I.) .USA, 118 min 15.45, 20.30 10 zł Cassino 30 tel. 551-18-56 Miasto aniołów **** reż.: Brad Silberling wyk.: Nicolas Cage psychologiczny (15 I.) USA/Niemcy, 114 min 18.15 10 zł Dolby SR Co z oczu, to z serca *** reż.: Steven Soderbergh wyk.: Gerge Clooney sensacyjny (15 I.) USA, 122 min 14.30 10 zł Polonia ul. Boh. Monte U Pana Boga za piecem *** reż.: Jacek Bromski wyk.: Ira Łaczina (151.) Polska, 98 min. 17,19 10 zł . Cassino 55/57 tel. 551-05-34 Oczy węża **** reż.: Brian De Palma wyk.: Nicolas Cage thriller (151.) USA, 99 min 21 10 zł Dolby SR poniedziałek 16 listopada 1998 r. Hnitpfe ..........H Cflill lilii Mm u TEATRY Miejscowość Tytuł Realizatorzy Autor Godzina Cena Gdzie GDYNIA DKF 20 Te; ul. Bema 26 | muzea MUZYCZNA PREMIERA CO WDYCHAMY GDAŃSK Centralne Muzeum Morskie ul. Szeroka 67/68, tel. 301 69 38 Ofowianka 9/11, teł, 301 8611 Muzeum Archeologiczne czynne codziennie w godz. 8-18 Wystawy: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, 1000 lat Gdańska w świetle wykopalisk, Z bursztynem przez tysiąclecia, Tajemnice doliny Nilu, Sudan - archeologia i etnografia, ul. Mariacka 25/26, tel. 301 50 31, bilety 2 zł Muzeum Historii Miasta Gdańska oddziały czynne wt-sob w godz. 10-17, niedz. 11-17, środa-dzień bezpłatny, Ratusz Głównego Miasta, Wystawa stała: Tysiąc lat z dziejów Gdańska, uh Długa 47, tel. 301 48 71, bilety n. 4 zł i u. 2 zł, Dwór Artusa, Wystawy: Z dziejów Dworu Artusa i Sień w gdańskiej kamienicy mieszczańskiej ul. Długi Targ 43/44, tel. 30143 59, bilety n. 4 zł i u. 2 zł Wartownia nr 1 Westerplatte czynna do 30 września codz. 9-16 bilety n. 1 zł i u. 50 gr., Dom Uphagena, Wystawa: Historia rodziny Uphagenów, ul. Długa 12, tel. 301 13 63, bilety n. 5 zł i u. 2,5 zł, Twierdza Wisłoujście tel. 343 14 05, Katownia Przedbramie ul. Długiej, tel. 301 49 45, Muzeum Sportu i Turystyki Ziemi Gdańskiej, ul. Podmurze 2, tel. 305 7661 Muzeum Narodowe ul. Toruńska 1, tel. 301 70 61 Oddział Sztuki Współczesnej. Pałac Opatów, ul. Cystersów 15, tel. 552 12 71, Muzeum Etnograficzne. Spichlerz Opacki, ul. Opacka 12, tel. 552 12 71, Dział Fotografii. Gdańska Galeria Fotografii i Studium Fotografii Artystycznej ul. Grobla 13/5, teł. 301 71 47 Muzeum Hymnu Narodowego. Dworek J. Wybickiego, Będomin gm. Nowa Karczma, tel. 687 71 83 Muzeum Poczty i Telekomunikacji pl. Obrońców Poczty Polskiej 1/2, tel. 301 7611 Zabytkowa Kuźnia Wodna ul. Bytowska 1a, tel. 552 51 51 GDYNIA Dar Pomorza. Statek - Muzeum al. Zjednoczenia, tel. 620 23 71 Muzeum Marynarki Wojennej ul. Sędzickiego 3, tel. 626 39 84 Muzeum Miasta Gdyni ul. Starowiejska 30, tel-621 62 18 Muzeum Oceanograficzne i Akwarium Morskie al. Zjednoczenia 1, tel. 621 70 21 Muzeum Okręt Błyskawica ul. Waszyngtona 44, tel. 626 37 27 SOPOT Państwowe Muzeum Stotthof w Sztutowie Oddział ul. Kościuszki 63, tel. 551 29 87 thj Uf U* 7 9 a \ akusiyc mie Dziś ogólnopolska premiera najnowszej płyty Budki Suflera „Akustycznie". Fani zespołu otrzymają rewelacyjnie wydany album z metalową okładką, w stylu bomboniery. Jak mówią muzycy, ma to utrudnić piratom podrobienie płyty, a poza tym jest prezentem dla fanów, którzy kupili prawie milion egzemplarzy poprzedniego albumu Budki - „Nic nie boli tak jak życie". Pomimo oryginalnego opakowania, cena płyty „Akustycznie" nie będzie większa od zwykłych kompaktów - Na tej płycie przypominamy kilka utworów z lat 70.: „W niewielu słowach", „I tylko gwiazda" oraz „Noc nad Norwidem", które wciąż uważamy za bardzo znaczące w naszym dorobku - powiedział „Dziennikowi" Romuald Lipko, jeden z liderów Budki Suflera. - Całość wzbogaciliśmy brzmieniem orkiestry smyczkowej, a sami zagraliśmy na in- KONCERT Ala Łąkowej 1/2 w Gdańsku dziś koncertować dziś będą: Karolina Piątkowska - skrzypce i Izabela Paszkiewicz - for- Budka Suflera Akustycznie strumentach akustycznych. Poza organami Hammonda, których nic nie jest w stanie zastąpić. Rodzynkiem na tym albumie jest nowa piosenka „Martwe morze", będąca przedsmakiem naszej nowej płyty, jaką wydamy w przyszłym roku. Akustycznej płyty Budki Suflera słucha się z ogromną ciekawością. Mimo, że minęła już moda na albumy „bez prądu", muzycy z Lublina po raz kolejny udowodnili swą ponadczasowość. Już przy pierwszych dźwiękach „Pieśni niepokornej" i „Ciszy" słuchaczowi udziela się niepowtarzalny klimat rockowo - symfonicznego brzmienia, w którym można zasłuchać się bez reszty. Z niecierpliwością oczekuje się kolejnych utworów. Aranżacje większości piosenek nie odbiegają zbytnio od „elektrycznych" oryginałów. Może z wyjątkiem „Memu miastu na do widzenia", której akustyczna wersja mile zaskoczy fanów zespołu. Cena kasety: 19 zł Kasetę udostępnił nam EMPiK Megastore Gdańsk. (kate) 11 i 1 ; Rodzaj zanieczyszczeń Dwutlenek Dwutlenek Pył siarki azotu zawieszony Miejsce pomiaru liug/m3] Ifjg/m3} [fjg/m>J HHDS3HHI HHHE3B Gdańsk, Długi Targ 11 17 73 Gdańsk, ul. Wyzwolenia 17 27 29 Sopot, rejon mola 13 17 75 Sopot, ul. Bitwy pod Płowcami 14 19 23 Gdynia, okolice Urzędu Miejskiego 2 30 80 Źródło: Pomiary Państwowej Inspekcji Ochrony Środowiska oraz Agencji Regionalnego Monitoringu Atmosfery w Gdańsku w okresie od 6 do 13 listopada Źródło: Pomiary Państwowej Inspekcji Ochrony Środowiska oraz Agencji Regionalnego Monitoringu Atmosfery w Gdańsku w okresie od 6 do 13 listopada (K.N.) przekroczona. Wynosi ona 1998 r. Najwięcej tlenku węgla zanotowano w ubiegłym tygodniu w atmosferze nad Tczewem. Z pomiarów wynika, że wtedy w m3 powietrza było 1099 mikrogra-mów czadu. Dopuszczalna norma nie została jednak PROMOCJA PPG Czyli „Pomorski Przegląd Gospodarczy" zadebiutuje dziś na rynku mediów. Uroczysta jego promocja odbędzie się w Ratuszu Staromiejskim (Gdańsk, Korzenna 33/35). Kwartalnik wydaje Instytut Badań nad Gospodarką Rynkową kierowany przez Jana Szomburga. Adresowany jest do 5000 mikrogramów. 7 listopada w Gdyni Pogórzu zanotowano nieznaczne przekroczenie dopuszczalnej normy zawartości w atmosferze ozonu. (KM) I| i środowisk zaangażowanych w rozwój naszego regionu. Z tej okazji odbędzie się tam również seminarium poświęcone strategii prywatyzacyjnej gospodarki, * zwłaszcza morskiej. Gośćmi będą dwaj podsekretarze stanu, radni sejmiku samorządowego, biznesmeni, naukowcy itp. (tas) ŚMIEJ SIĘ Z JUJKĄ tepian. W programie Beethoven, Szymanowski, Czajkowski. Wstęp wolny. (al-ma) szymi przejaśnieniami, miejscami sła be opady śnie !rynka Morska Zachmurzenie umiarkowane, okresami duże i miejscami słaby śnieg. Rano i w nocy lokalnie mgła. Wiatr z kierunków zmiennych, słaby, okresami umiarkowany Na drogach miejscami ślisko. ■ POGODA NA DZIŚ ■ POGODA NA JUTRO Władysławowo Przeważnie pochmurno i okresami słabe opady śniegu lub śniegu z deszczem. Wiatr z kierunków wschodnich, umiarkowany okresami dość silny. Na drogach miejscami ślisko. Zachmurzenie duże z więk-' przeja- śnie-. W nocy lokalnie mgła. Temp. maks. do 2°C, min. od -7°C. Wiatr wschodni do północno -wschodniego, umiarkowany, w nocy słaby. Na drogach miejscami ślisko. POGODA MA POJUTRZE Władysławowo Hel Władysławowo Hel |taxi GDAŃSK- ALFA super HTG, 91-91. Rabat do 40% na tel. oraz kartę taxi, 91 -91 wykręć sobie ten numer, Caro MILAN0, 96-27,307-30-30, rabat do 40 proc., fc-arta, telefon ; Gity Taxi, 91-93,346-46-46, do 40 proc. - telefon i karta z postoju; 306-00-00 Dajan Taxi, stare ceny; Hallo Taxi, 9 -97,301-59-59,0601-31-59-59. Naprawdę najtaniej (również karty kredytowe); Neptun, 96-26, Najwięcej dajemy! Najmniej bierzemy! Skorzystaj, przekonasz się sam!; Escort, 341-14-11 SUPER CHRONOS 91-92 ATRAKCYJNE GENY!; Komfort, 96-71; Super Hallo Taxi, 91-91; Taxi P!ub, 96-25; GDYNIA - Admir Radio Taxi, 624-18-18; Auto Taxi, 629-11 -11; Euroschool Taxi, 629-80-0; fcpres Taxi, 624-16-24; Hallo Komputer Taxi, 623-18-18; Medyk Taxi, 625-07-77; Nord Radio Taxi, 661 -17 77; Port-Trans-Taxi, 621-50-50; Non-Stop Taxi-Ra-dio, 625-01-01; Tele Taxi Trójmiasto, 91-95; Taxi Plus, 622-66-66; Taxi Radio Gdynia, 625-21-21; SOPOT- Inter Taxi, 551-01-01, Taxi Service, 91-94, Taxi Sopot, 551-02-70, Hallo Taxi, 551-08-08; PRUSZCZ GD., uUrótka, tel. 682-25-26; ul. Niemcewicza, tel. 683- 10-00; RUMIA, Axel Computer Taxi, tel. 671-52-01,671-01-23 mmmmi . ••• •< ■. x vXx::: -. • . • v A>.n ■supermarkety GDAŃSK AUGHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. -sob. 8.30 - 21.30, niedz.10.00 -20.00. CITY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-19.00. ETC, al. Rzeczypospolitej 33, pon. - sob. 9 21, niedz. 11.00 -20.00. GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. -pt. 10.30-18.30, sob.9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikański 1, pon. - pt 9-18, sob. 9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon. - pt. 11 - 20, sob. 10.00-20.00, niedz. 10.00-18.00. NOMIDOM!OGRÓD, ul.gen.J. Hallera 132, pon. - pt. 9-20, sob. 9.00 -17.00, niedz. 10.00-16.00. OFFIGE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10-20, npc'z. 10.00 -18.00. GDYNIA EUROMrRKET, ul. Nowowicz-lińska 35, BOM; pon. - sob. 8-21, pawilony handle ve od 10 do 21, niedz. 10.00 -19.00, pawilony handlowe od 11.00 do 59.00 HALA TARGOWA W GDYNI, ul. Jana z Kolna, pon.-pt. 8-18, sob. 8.00 -15.00, niedz. -nieczynna. HIT, ul. Kcyńska 27, pon. -sob. 8-21, niedz. 10.00-20.00. KLIF, al. Zwycięstwa 256, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-2 V00. MAKRO GASH AND GARRY, ul. rlotnicza 8, pon. -sob.5.30- 21, niedz. 8.00 - 18.00. WOODY, ul. Chwaszczyńska 64, pon. -pt. 8 -19, sob. 9.00 -16.00, niedz. 11.00 -16 00. SOPOT BULA ul. Sikorskiego 8, pon.- pt 9 - 21, sob 8.00 -20.00, niedz. 9.00 -16.00. REDA ME-BL0MARKET, ul. Wejherowska 65, pon.- pt. 10-19, sob. 10.00-15.30, niedz. 11.00-15.30. jedzenie na telefon GDAŃSK - Familia, Powst. Listopadowego 2e, tel. 348-84-77; La Pasta, Szeroka 32, tel. 301-51-91 (pn.-nd. 11-22); Lido, Kartuska 20, tel. 302- 97-65; Lunch Service - obiady domowe, ał. Hallera 107, tel. 349-32-98,344-77-24 (pon. -pt); Marco, Lelewela 16, tel. 344-88-65 (pn.-nd. 11 -23); Margherita, Cystersów 11, tel. 552-37-16 (p,..-nd. 11-22); Ma-strojani, Traugutt 1, teł. 345-49-27 (pn.-nd. 12-22); Napoli, Długa 62/63, tel. 301-41-46 (pn. nd. 12-24); Pizza Bella, Pilotów 9a, tel, 556-66-70 (pn.-nd. 11-22); Pizzeria Rogata, ul. Czerwony Dwór (koło rynku na Przymorzu), tel. 557 4994 (śr, sob 9-22, pn-niedz 12-22); Pizzeria Królewska, Targ Węglowy (Pasaż Królewski), tel. 301-58-90 (pn.-pt. 10-20, sotx/nd, 10-22); Pizza Hut, KFC. Zaspa, J. Pawła II21 A, tel. 346-66-75 (pn.-nd. 11 -23.00); Morena, Marusarzówny 2, tel. 342-13-13 (pn.-nd. 11-22); Rimini, Skarżyńskiego 4, tel. 346- 36 -66, Rimini, Damroki 1, tel. 303- 05-16; Restaurant Pizza Robertino, Bitwy Oliwskiej 34, tel. 554 30 30 (pn- nd 11-23) GDYNIA-AMD, Abrahama 13, tel. 620-14-47 (pn.-sob. 11-20, nd. 12-20); Bistro, 3 Maja 21, tel. 621-09-23 (pn.-sob. 11 -21, niedz. 13-20); Monte, Świętojańska 50, tel. 661-26-46 (pon.-niedz. 11-22);PIZZA HUT, ul. Świętojańska 36 tel. 661-44-44 SOPOT - Brawa, Grunwaldzka 18, tel. 551-25-39 (pn.-nd. 12-22), Pizza Sapri, Podjazd 2, tel. 551-57-22 (pn.-nd. 11-22), Restauracja Chińska, Niepodległości 712, 550-7888 HftO liti - i , vi i ' ; WMr # U ? fg? ^. -■v v Ttoin poniedziałek 16 listopada 1998 r. Grzegorz Jaksim z Ujeściska, ur. 2.11.1998 r., godz. 20.00, 4300 g, 61 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Magdalena Anna Rezmer ze Starogardu Gd., ur. 2.11.1998 r., godz. 15.10, 3600 g, 58 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Maria Elżbieta Kerończyk z Redłowa, ur. 4.11.1998 r., godz. 12.15, 3500 g, 56 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Anita Juśko z Chełma, ur. 4.11.1998 r., godz. 9.55, 3800 g, 59 cm. Szpital Specjalistyczny na Zaspie Córka Wiolety Bugowskiej i Janusza Gajzlera z Przymorza, ur. 4.11.1998 r., godz. 10.10, 3700 g, 59 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Córka Hanny i Grzegorza Dąbrowskich z Leszczynek, ur. 4.11.1998 r., godz. 3.50, 3320 g, 52 cm, Szpital Miejski w Gdyni Statystyki mówią Gdańsk na czołówce Mateusz Mateusiak z Łostowic, ur. 4.11.1998 r., godz. 13, 3000 g, 54 cm, Szpital Wojewódzki im. M. Kopernika w Gdańsku Córka Beaty i Marka Łongwów z Wrzeszcza, ur. 5.11.1998 r., godz. 3.45, 3850 g, 54 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Córka Grażyny i Mirosława Sroczyńskich z Przymorza, ur. 5.11.1998 r., godz. 2.40, 3100 g, 54 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Córka Joanny i Marka Chyłów ^ Chyloni, ur. 5.11.1998 r„ godz. 11, 3750 g, 54 cm, Szpital Miejski w Gdyni Córka Reginy Sadaj z Oruni Dolnej, ur. 5.11.1998 r., godz. 11.15, 3800 g, 55 cm, Szpital Wojewódzki im. M. Kopernika w Gdańsku Michał Andryskowski z Bojana, ur. 5.11.1998 r., godz. 9.45, 3470 g, 56 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Na terenie Trójmiasta od stycznia do października najwięcej noworodków przyszło na świat w Gdańsku. Pod względem liczby urodzeń na drugim miejscu uplasowała się Gdynia, a daleko za nią - Sopot W pierwszych dziesięciu miesiącach tego roku najwięcej dzieci, bo aż 5204, przyszło na świat w Gdańsku. Ponad dwukrotnie mniej, bo tylko 2369, w Gdyni. Liczba nowo narodzonych w Sopocie znacznie odbiega od danych statystycznych z tych dwóch miast. - W sopockich szpitalach rodzi się rocznie średnio tylko 1-2 noworodków - mówi Elżbieta Modzelewska, kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w Sopocie. - Odkąd w 1961 roku zlikwidowano tutejszy szpital położniczy nasze mamy na miejsce narodzin swojego malucha wybierają często gdańskie lub gdyńskie szpitale, podnosząc w ten sposób ich statystyki. Łącznie, od stycznia do października w Gdyni i w Gdańsku przyszło na świat 7576 noworodków. Wliczając w to średnią sopocką, tegoroczna liczba urodzeń do października zamyka się w liczbie 7577 noworodków. Czy rodzi się więcej dziewczynek, czy chłopców? W jakich miesiącach był największy urodzaj na dziewczynki, a w jakich - na chłopców? Na te i inne pytania odpowiadać będziemy na naszej kolumnie w poniedziałkowych odcinkach poświęconych statystyce narodzeń w Trójmieście. (ICH) LICZBA URODZEŃ W TRÓJMIEŚCIE (styczeń - październik 1998 r.) Gdańsk 5024 Paweł Wolski z Zielonego Trójkąta, ur. 5.11.1998 r., godz. 1.55, 3300 g, 53 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku REKLAMA - Bartosz, syn Beaty i Wojciecha Lewińskich z Gdańska, ur. 5.11.1998 r., godz. 21.50, 3600 g, 59 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Mikołaj Turski z Gdańska, ur. 6.11.1998 r., godz. 9.35, 3900 g, 56 cm, Państwowy Szpital Kliniczny w Gdańsku Martyna Aleksandrowicz z Oruni, ur. 6.11.1998 r., godz. 5, 3100 g, 51 cm, Szpital Wojewódzki im. M. Kopernika w Gdańsku Córka Bernadety Spi-rydowicz i Krzysztofa Krause z Gdyni, ur. 6.11.1998 r., godz. 3.45, 3070 g 53 cm. Szpital Miejski w Gdyni Syn Doroty i Zbyszka Kuchtów z Obłuża, ur. 6.11.1998 r., godz. 2.35, 3300 g, 53 cm, Szpital Miejski w Gdyni 0,01% 31,27% Gdynia 2369 Źródło: Urzędy Stanu Cywilnego (W> Plus W Y Y na Liberty GDAŃSK ul. Partyzantów 6/12 C.H. Sukces Bis paw. 118 tel. 341 32 02 GDYNIA ul. Starowiejska 40 E tel. 661 27 03 najnowszej promocji do nabycia karta aktywacyjna* najnowocześniejszej, cyfrowej sieci telefonii komórkowej Plus GSM z jednym spośród aż trzech telefonów: Panasonic G520 Motorola d520 Nokia 51 t O 299,- 99,- 299,- ZŁOTYCH BEZ VAT ZŁOTYCH BEZ VAT ZŁOTYCH BEZ VAT Promocja "Trio" - najbardziej uniwersalna z dotychczasowych promocji. Odpowiednia dla każdego gustu i portfela. * Cena karty aktywacyjnej wynosi 100 ZŁ bez VAT X^-1^nR/A/QQ3 V IRYDOLOG NA PODSTAWIE TĘCZÓWKI OKA OKREŚLI STAN ZDROWIA CAŁEGO ORGANIZMU I POSZCZEGÓLNYCH ORGANÓW GDAŃSK 341-50-74 od 9.00 do 19.00 Usuwanie następują - zwyrodnienie kr< - nerwic, migren. - nałogu palenia tytoniu, alkonolizmu (seanse z kodowaniem) - otyłości, niewydolności układu pokarmowego - bezsenności, alergii. Ponadto proponujemy - masaż leczniczy - elektroakupunkturę - korekcję kręgosłupa - ziołolecznictwo - bioenergoterapię gostupa i stawów, dyskopatii Słów głowy, astmy W Hotelu „MERKURY" w Straszynie Klub KIUANIS INTERNATIONAL organizuje 28.11.1998 r. WIELKI BAL ANDRZEJKOWY przy zespole muzycznym. yy prpgrarnte: - Aukcja przedmiotów antykwarycznych. - Pokazy tańca towarzyskiego par finałowych Mistrzostw Polski tel. 682-00-99, 682-02-95 R-14521/A/181 5 v " ' v% Ikklose KOLEKCJA MEBLI PIO^focY^t 4*«ZI«4* m%&% • ceny już od 84 zł • końcówki serii fabrycznych (ilość ograniczona) punkt sprzedażŁ / ^ażaL\ 84-240 GOŚCICINO k/Wejherowa % ul. Fabryczna 1 tel. (0-58)672 23 60, 6728191 poniedziałek-piątek 10-17, sobota 10-14 DARMOWY POBYT NA RIWIERZE TURECKIEJ Każdy, bez żadnego losowania, kto kupi do końca listopada komputer w Salonie Firmowym OPTIMUS otrzymuje darmowy pobyt dla 2 osób w **** gwiazdkowym hotelu (śniadanie + obiadokolacja - szwedzki stół) na Rivierze Tureckiej. Klient pokrywa jedynie koszt przelotu i wizy, tj. 250 USD + 10 USD. CENA KOMPUTERA: 2079 zf netto Pentium II Celeron 300 MHz, 32 SDRAM, HDD 3,2 GB KOPIARKI POLEASINGOWE ZA PÓŁ CENY KASY FISKALNE - najszybsze, najmniejsze PROGRAMOWANIE I SZKOLENIE GRATIS NAJMNIEJSZE NOTEBOOKI TOSHIBA P.W. „TRANS" SALON FIRMOWY OPTIMUS Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Mickiewicza 1/3 róg Wyspiańskiego Czynne od pon. do pt. 10.00-19.00, sob. 10.00-14.00 Tel./fax: 341-52-85,344-75-54,0-603-206-824 poniedziałek 16 listopada 1998 r. J. ^ p ,j|] TST SrJ ii - J NASZE BIURA OGŁOSZEŃ amrsciut, 1 " W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU toerrutimui V- . .> PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Centrum Handlowe Gdańsk Osowa -\v ||Pi iii : »!■ Geant otwieramy CENY OBNIŻAMY! 7flPRAQ7JIRflV nn RiA07vm DiitD fir»ine7CŃ< Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; UirmblMI\\ Oli nlASZlbn Diun UotUdUJy. Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 AN KULTURA poniedziałek 16 listopada 1998 r. PI Jak ocenić granice ryzyka? Jak przygotować się na to, czego nie można przewidzieć? Tylko wiedza gromadzona dziesiątkami lat pozwala radzić sobie w takiej sytuacji. Gerling Polska jest wszędzie tam, gdzie potrzeba doświadczonego partnera. Dajemy ludziom to, czego potrzebują najbardziej - poczucie pewności. I robimy to zawsze w ten sam sposób: najlepiej. GERLING Gerling Polska Towarzystwo Ubezpieczeń na Życie S.A. Jak daleko jest za daleko? ■ WYSOKA JAKOŚĆ OK NO . WSZELKIE ATESTY - ■ KOMPLEKSOWA OBSŁUGA 1 ■ 5 LAT GWARANCJI ■ RATY, RABATY OKNA, DRZWI, WITRYNY na miarę Zapraszamy do nowej siedziby w Gdyni, Al. Marsz. Piłsudskiego 32-34 teł. 661-56-95 teł./fax 661-12-91 343-11-80 342-20-42 342-19-00 apewniamy transport, negocjujemy ceny , kształtowniki, pręty, rury, wałki grube, zamk., elektrody, tarcze, drut spaw., siaty zbrój., pomostowe, siatki ogrodzeniowe ocynk. i PCV materiały pcv veka Działo się Przegląd otworzyło brawurowe, dowcipne przedstawienie „Spowiedzi w drewnie": najazd wszystkich wyrzeźbionych przez Jasia świątków i „spowia- Fot. Robert Kwiatek Trudny orzech do zgryzienia mieli przedstawiciele trójmiejskich mediów, którzy decydowali w minionym tygodniu o nominacjach do Pomorskiej Nagrody Artystycznej za 1997 rok, przyznawanej -po raz pierwszy - przez wojewodę gdańskiego. Na specjalnych ankietach, jakie biuro nagrody rozesłało wcześniej do wytypowanych osób i instytucji, znalazło się prawie 130 kandydatur. Nie zawsze, powiedzieć trzeba, trafionych. Dał o sobie znać pośpiech, z jakim nadrabia się obecnie zbyt długo trwającą zwłokę w określeniu regulaminu Pomorskiej Nagrody Artystycznej. Ostatni etap polegać Rafał Maćkowiak - odtwórca głównej roli. Fot Maciej Kostim , Jest to historia pracownika agencji reklamowej, który wplątuje się w krwawe porachunki zbrodniczego gangu. W prezentacji uczestniczył odtwórca głównej roli Rafał Maćkowiak. Współautorem scenariusza jest Janusz Głowacki, głośny pisarz i dramaturg. W filmie występują min. Bogusław Linda, Andrzej Seweryn oraz Justyna Steczkowska i Paweł Ku-kiz. Krajową premierę filmu zapowiedziano na naj-bliższy piątek. .. . ^ 14 poniedziałek 16 listopada 1998 r. I ! -■ Komedia Jacka Bromskiego Wsi wesoła Raj utracony Mniejszości narodowe w Gdańsku Występem białoruskiego barda Wiktora Szałkiewicza zakończył się wczoraj czwarty Festiwal Mniejszości Narodowych w Gdańsku. Festiwal odbywa się co dwa lata i jak twierdzą organizatorzy ma być kluczem do poznania kultury Białorusinów Litwinów, Niemców, Ukraińców Żydów i Tatarów W sobotni wieczór organizatorzy przygotowali prawdziwą ucztę nie tylko dla podniebienia. Wystąpiły zespoły reprezentujące poszczególne mniejszości w Gdańsku. Podczas występów na stół stawiane były potrawy kuchni narodowych: m.in. ukraińskie REKLAMA _1_ ziemniaki zapiekane z boczkiem, specjał niemiecki -dorsz w galarecie, białoruska baba ziemniaczana, litewski kindziuk (rolada z mięsa wędzonego), a na deser ryż z cynamonem, rodzynkami i powidłami - tatarski smakołyk. Uczestnicy festiwalu obejrzeli cykl telewizyjnych reportaży „Raj utracony" o ukraińskiej rodzinie wysiedlonej ze wsi Kornie w ramach akcji „Wisła". - Choć urodziłem się na Żuławach, a mieszkam w Gdańsku nigdy nie potrafiłem tu zapuścić korzeni. Czuję się mocno związany z rodzinną wsią - mówił po projekcji Andrzej Stepan, jeden z bohaterów reportażu. Dyskutanci doszli do wniosku, że podobny problem -braku tożsamości, przypisania do konkretnego miejsca, dotyczy nie tylko starszego pokolenia, a również młodszych generacji. Menonici Fascynujący pod każdym względem był wieczór ence-kowskiego Muzeum Opowieści poświęcony mniejszości menonickiej na Żuławach i w Gdańsku, znakomitym hy-drotechnikom, ludziom wydzierającym ziemię wodom i morzom. Roman Klim, dyrektor Muzeum Wisły w Tczewie, okazał się nie tylko wytrawnym gawędziarzem, ale i wszechstronnym znawcą zagadnienia. Współtowarzyszył mu Paweł Huelle, który mówił o swoich literackich spotkaniach ze światem menonickim raz w postaci śladów, dwa - z żywymi ludźmi, ale na innym kontynencie. Spotkaniu towarzyszyła wystawa fotografii Marka Opitza; szkoda, że tylko jednorazowa... (ald, tas) Sielska białostocka wieś w „U Pana Boga za piecem" Jacka BrOmskiegO. Fot. Materiały promocyjne. W małej wioseczce gdzieś pod Białymsto-kiem żyje się jak u Pana Boga za piecem. Do momentu gdy na plebanii u syna organisty nie znajduje schronienia młoda Rosjanka, karnie usunięta z autokaru, odprawiającego regularne kursy z handlarzami zza wschodniej granicy. Marusię wyrzucono z autokaru, ponieważ nie stosowała się do przyjętych reguł: wręczania kolejnych zwitków zielonych banknotów najpierw białoruskim, potem polskim celnikom, a na końcu sprawującym nieformalne rządy na granicy reketierom. Marusia zachowuje się w tej krainie trochę jak mała Alicja w krainie czarów Ale w końcu dopina swego - od-zysuje zabrane jej pieniądze, a niejako przy okazji znajduje sobie polskiego męża. W obrazku polskiej prowincji, namalowanym przez Jacka Bromskiego w jego najnowszym filmie „U Pana Boga za piecem" to i owo powinno nas właściwie zaniepokoić. Kim są grasujący na granicy bandyci, wiedzą w wiosce wszyscy, łącznie z komendantem policji - ale nikogo to jakoś nie obchodzi, dopóki „nie ruszają naszych". Rząd dusz sprawuje ksiądz proboszcz, najważniejsza tu osobistość - co powinno wstrząsnąć duszą każdego antyklerykała. Zaś jedyna forma życia kulturalnego to discopolowa dyskoteka, na której szlagierem są „majteczki w kropeczki". Można by z tego wszystkiego wykroić kolejny film a la Władysław Pasikowski: czarny obraz zdegenerowa-nej polskiej rzeczywistości, tyle że w bardziej prowincjonalnym wydaniu. Na Ira Łaczina gra jedną Z głÓWnych rÓl. Fot. Maciej Kostun. szczęście Jacek Bromski jedynie dobrze bawi się opisywanymi przez siebie sytuacjami. Dodatkowo dodał swojej prowincji ciepła i kolorytu, zatrudniając na planie mówiących autentyczną gwarą aktorów białostockiego teatru lalek. „U Pana Boga za piecem" potwierdza to, co sygnalizował już „Kiler": w polskim kinie robi się coraz mniej miejsca dla czarnowidztwa, a jest go coraz więcej dla poczucia humoru i dystansu, z jakim przedstawiana jest rzeczywistość. Można wybrzydzać na poziom tych filmów (wieść niesie, że scenarzystą, który ukrył swoje nazwisko pod pseudonimem, bo nie zgadzał się na łatwe chwyty Bromskiego, był sam Sylwester Chęciński, autor „Samych swoich"), ale nie można im odmówić tego, że należą do nie najliczniejszej niestety gromadki polskich firnów, które da się jakoś oglądać. Potwierdziło to jury tegorocznego gdyńskiego festiwalu, przyznając Bromskiemu główną nagrodę za reżyserię. Jarosław Zalesiński „UPana Boga za piecem" film prod. polskiej. Reżyseria Jacek Bromski, muzyka Henri Seroka, występują m.in. Ira Łaczina, Jan Wieczorkowski., Krzysztof Dzier-ma, Andrzej Zaborski. Godziny i miejsca projekcji w „Codzienniku". W promocji sieci Era GSM możesz nabyć zestawy: Nokia SI 10 wraz z aktywacją za jedyne 450 złotych* lub Ałcateł One Touch Club z aktywacją tylko za 250 złotych*., i otrzymać dodatkowo kasetę z filmem „litanie". 0W mmmmm -mmmmmm, mmmmm mmmm GSM 'Szczegółowy regulamin promocji dostępny jest w punktach sprzedaży sieci Era GSM. Ilość zestawów ograniczona. Ceny bez podatku VAT. Oferta ograniczona czasowo. Telefony objęte promocją posiadają SIM Lock tzn. współpracują tylko z kartą SIM sieci Era GSM. infolinia: □ 800 22 900 Internet: http://www.eragsm.com.pl telegazeta: str. 602 R-14440/B/391 NIFIKATA A KOSJF^^ * M tpw Ąto Świąteczna bonifikata to wspaniała , niepowtarzalna okazja upiększeni mieszkania i zrobienia prezentu sobie oraz bliskim nawet o 30% taniep Wykorzystaj swojg ulgę budowlaną) WYKŁADZINY: Ren -pcv szer. 4 m. Praktyczna i trwała fil CJ -pcv szer. 2 m. Bogata gama wzorów i kolorów 17 8 90 14 90 Alfa -pcv szer. 2,3,4 m. Wyjątkowa okazja 17 90 Elba -pcv szer. 3 i 4 m. Wykładzina do wszelkich pomieszczeń domowych 19! TANIEJ NAWET Tjf' 17 90 Tempo -pcv szer. 4 m. Wykładzina z klasycznym, eleganckim wzornictwem 19 90 Rapid -dywanowa szer. 5 m. Po prostu: dobra wykładzina 2180 16 90 Galaxus -dywanowa szer. 2,4,5 m. Praktyczna i tania 17 90 Volunteer -dywanowa szer. 3,66 m. Nadaje się nawet do biur 24 90 Hawaii -dywanowa Kardigan -dywanowa szer. 4 i 5 m. Piękna i miła, idealna do sypialni szer. 4 i 5 m. Trwała i ładna 49 3990 49 3990 Oferta ważna do wyczerpania zapasów KOMFORT Zadzwoń: NAJWIĘKSZE SKLEPY W MIEŚCIE GDAŃSK - ul. Grunwaldzka 211 (TOP MEBLE) GDYNIA - ul. Morska 48 GDAŃSK - ul. Chłopska 53 GDAŃSK - ul. Waty Jagiellońskie 28/30 GDAŃSK - ul. Waty Jagiellońskie 34 ELBLĄG - pl. Jagiellończyka 6 KWIDZYN - ul. Mickiewicza 5 SŁUPSK - ul. Szczecińska 108 TCZEW - ul. Wojska Polskiego 22 WEJHEROWO - ul. Obrońców Helu 3 (C.H. "Jantar") GRATIS 0-800-156-007 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./łax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 U Ul® U i lip Battycl lek 16 listopada 1998 r. JF HH' 85 WiCA ______ninur^fhł^ mmmmmmgmsmmmmm mmmmmm mm TANIEJ NIŻ U PRODUCENTA Gdańsk od 9 do 21 listopada DOMAN, Gdańsk-Przymorze, ul. Szczecińska 23 tel. 557-24-14 (serwis na miejscu) ELMIX, Gdańsk-Zaspa, al. Jana Pawła II 11C tel. 346-84-57 (istnieje możliwość przyjęcia w rozliczeniu odbiornika używanego) telewizory 14" od 599 PLN telewizory 21" od 789 PLN telewizory 28" od 1469 PLN (NICAM) ceny zawierają podatek VAT Gwarancja 24 miesiące Raty - również na działalność gospodarczą bez zaświadczeń z U.S. o „ nie zaleganiu". NASZE BIURA OGŁOSZEŃ WSWi W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU terruhonct PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI polskie kasy fiskalne OPTIMUS do wzięcia od ręki! UWAGA!!! PRZY ZAKUPIE KASY FISKALNEJ OTRZYMASZ 7% RABATU NA ZESTAW KOMPUTEROWY! zadzwoń i zapytaj! I GOBI BEZPIECZNIE KASY PANCERNE SEJFY OGNIOODPORNE KASETY NA PIENIĄDZE REGAŁY MAGAZYNOWE SZAFY AKTOWE SZAFY KARTOTEKOWE SZAFY BHP |^j Gdańsk, ul. Kościuszki 6 • TEL. 344 30 59, 344 30 64 Centertel ' telefony komórkowe Idea TRASK Gdynia, ul. Władysława IV 53 tel.: 661-6447, 661-25-05, 0501 148-900 Motorola CD 160 - 160 zł Nokia 5130 - 444 zf Zestawy POP Motorola - 388 zf Siemens - 444 zł UWAGA! PRZY AfCPAA/AOI UPOMINEK' „EIMERGOMASZ" Sp. z n o NAJNIŻSZE CEIMY [ ŁADOWARKI SPYCHARKI KOPARKI 2DRAWIE WÓZKI WIDŁOWE RET0AI0MIESZARKI NACZEPY PRZYCZEPY. JELCZE LSTARY „ENERG0MASZ" Sp. z o.o. 80 755 Gdańsk, ul. Szafapnia 10 tel. 305 32 04, 00, 07 tel./lax 305 15 21 WIELKA PROMOCJA « ZAPRASZAMY DO NOWO OTWARTEGO SKLEPU AGD „PIG0" W GDYNI przy ul 10 Lutego 7 (dawna „BALTONA") WYKORZYSTAJ OKAZJĘ - TYLKO DO 30.111998 r. SUPER CENY: - ROBOT AT 4 - 339 zł - Taniej Czajnik Scarlet Go'd - "1 09 zt - Sandwich - Toaster BK 1 -115 zł - Kuchnia Mikrofalowa - Y "75 - "1 058 zł Ponadto możesz wygrać: • pralkę • kuchnię gazową • 3 radiomagnetofony stereofoniczne • 10 sztuk drobnego sprzętu AGD ZAPRASZAMY DO SKLEPÓW ..PIGO": nowo otwartego w GDYNI, ul. 10 Lutego 7 (dawna Baltona), GDAŃSK, ul. Grunwaldzka 211 (TOP MEBLE) Ogłoszenie wyników nastąpi w dniu 15.12.1998 r. o godz. 17.00 w sklepie „PIGO", ul. 10 Lutego 7, GDYNIA (przy DH „BATORY") kurs uzupełniający W ZAKRESIE A SZACOWANIA LJ NIERUCHOMOŚCI w Gdańsku Informacje i zapisy: T.0. „PROFIL" Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p., pok. 7 tel. 346-03-11, 0-601205757 __ http://www.top.com.pl Mmim OLEJ OPAŁOWY LEKKI OKTAN s.c. Miechucino (058)-684-51-21 (059)41-34-78 fax (059)41-34-77 R-14060/A/918 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 Whirlnool GospodarstwoJTDomowe PROMOCJA OD DNIA 7 LISTOPADA 1998 r. ZAPRASZAMY DO NOWO OTWARTEGO SKLEPU „PIGO" AGD w GDYNI przy ul. 10 Lutego 7 Kupując w sklepach „Pigo" w dniach 7.11-30.11.1998 r. towar o wartości 300-500 zt - otrzymasz słuchawki 501-1000 zt - otrzymasz walkman 1001-1500 zt - otrzymasz radiobudzik powyżej 1500 zt - otrzymasz radiomagnetofon Ponadto możesz wygrać: • pralkę • kuchnię gazową • 3 radiomagnetofony stereofoniczne • 10 sztuk drobnego sprzętu AGD ZAPRASZAMY DO SKLEPÓW „PIGO": nowo otwartego w GDYNI, ul. 10 Lutego 7 (dawna Baltona), GDAŃSK, ul. Grunwaldzka 211 (TOP MEBLE) Ogłoszenie wyników nastąpi w dniu 15.12.1998 r. o godz. 17.00 w sklepie „PIGO", ul. 10 Lutego 7, GDYNIA (przy DH „BATORY") £ I PolCard] "Tir NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI poniedziałek 16 listopada 1998 r. ,MMi LE CO OERTLI ŚWIATOWEJ JAKOŚCI NARZĘDZIA DO OBRÓBKI DREWNA I PŁYT LEUCO LEUCO LbUCC * 4 • - es$m ||III KUPISZ W HURTOWNIACH FIRMY «MEBLOPOL 60-216 Poznań, ul. Sczanieckiei 10, tel. 866-00-21, fax 866-42-45 . Sczanieckiej' HURTOWNIE LOKALNE: 82-300 ELBLĄG ul. Browarna 24/26 80-557 GDAŃSK ul. Marynarki Polskiej 100 !-45 tel. (055) 234-88-91 tel. (058) 342-14-01 OFERTA SPECJALNA - NARZĘDZIA DIAMENTOWE PKP Zakład Prze wozów Pasażerskich w Gdyni, pl. Konstytucji 1, 81-354 Gdynia Ogłasza pisemny przetarg nieograniczony na zagospodarowanie i najem pomieszczenia przechowalni bagażu z zachowaniem funkcji przechowalni bagażu o pow. 21,58 m2 na stacji PKP Tczew wraz z możliwością świadczenia dodatkowych usług. Zainteresowanych udziałem w przetargu prosimy o nadesłanie ofert w terminie 21 dni od daty ukazania się niniejszego ogłoszenia do tut. Zakładu Przewozów Pasażerskich w zamkniętych kopertach z dopiskiem „Przetarg - przechowalnia bagażu". Oferty powinny zawierać: - stawkę najmu pomieszczenia, - wysokość wpływów z tytułu najmu, - propozycję zagospodarowania pomieszczenia ze wskazaniem świadczonych usług. Szczegółowych informacji udziela się pod telefonem (058) 628-33-92 w Gdyni. Zastrzegamy możliwość unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Zarząd ULSTEIN FAMA Sp. z ograniczoną odpowiedzialnością, poprzednia nazwa Zakłady Mechanizmów Okrętowych FAMA sp. z o.o. z siedzibą 83-140 Gniew, ul. Kopernika 1, działając w imieniu Ministra Skarbu Państwa na podstawie Ustawy z dnia 30.08.1996 r. o Komercjalizacji i Prywatyzacji Przedsiębiorstw Państwowych (Dz. U. 118, poz. 561 z późniejszymi zmianami) oraz § 8 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Skarbu Państwa z dnia 3.04.1997 r. w sprawie szczegółowych zasad podziału uprawnionych pracowników na grupy, ustalenia liczby akcji przypadających na każdą z tych grup oraz trybu nabywania akcji przez uprawnionych pracowników (Dz. U. Nr 33, poz. 200) ogłasza o przystąpieniu do nieodpłatnego zbywania uprawnionym pracownikom 2212 (słownie: dwa tysiące dwieście dwanaście) Udziałów Spółki z ograniczoną odpowiedzialności każdy o wysokości 100 zł (sto złotych). 1. Zaświadczenie o okresie zatrudnienia w Spółce licząc od dnia komercjalizacji do dnia ukazania się niniejszego ogłoszenia wystawia Dział Zarządzania Kadrami. 2. Lista uprawnionych pracowników zawierająca dane dotyczące okresu zatrudnienia w Spółce zostanie wywieszona w siedzibie Spółki dnia 16.11.1998 r. 3. Pisemne reklamacje, sprostowania danych dotyczących okresu zatrudnienia w Spółce można składać w terminie 14 dni od dnia wywieszenia list, o których mowa w punkcie 2 - w Dziale Zarządzania Kadrami. Reklamacje zostaną rozpatrzone w terminie 14 dni od jej złożenia. Rozpatrzenie reklamacji wyczerpuje tok postępowania reklamacyjnego. 4. Ostateczna lista uprawnionych uwzględniająca łączny okres zatrudnienia w przedsiębiorstwie państwowym i w Spółce sporządzona będzie w podziale na grupy i wywieszona w dniu 30.11.1998 r. w siedzibie Spółki. 5. Liczba udziałów przypadających na każdą z wyodrębnionych grup zostanie określona przez Związki Zawodowe działające w Spółce w porozumieniu z Zarządem Spółki. 6. Umowy nieodpłatnego nabycia udziałów będą podpisywane z uprawnionymi pracownikami od dnia 2.12.1998 r. w siedzibie Spółki (oprócz sobót i niedziel) do dnia 30.12.1998 r. Po upływie tego terminu prawo do nieodpłatnego nabycia udziałów wygasa. R 4 4 W5 PGNiG s.a. zs. w Warszawie, ul. Krucza 6/14 Oddział Pomorski Okręgowy Zakład Gazownictwa w Gdańsku Rejon Gazowniczy w Rumi, ul. Hodowlana 21, tel. (058) 671-09-49 ogłasza, że w dniu 30 listopada 1998 roku w budynku Rejonu Gazowniczego w Rumi przy ul. Hodowlanej 21 odbędzie się przetarg pisemny na sprzedaż prawa wieczystego użytkowania gruntu położonego w Wejherowie przy ul. Rzeźnickiej 10, oznaczonego w ewidencji gruntów jako działka nr 154/3 o powierzchni 1476 m kw. oraz prawa własności posadowionych na nim: 1. budynku biurowego o powierzchni całkowitej 420 m kw. 2. budynku magazynowo-składowego o powierzchni całkowitej 213,93 m kw. i I Dla nieruchomości prowadzona jest w Sądzie Rejonowym w Wejherowie księga wieczysta KW 43349. Nieruchomość można oglądać we wszystkie dni robocze w godz. 9.00-14.00 po uprzednim | powiadomieniu pracownika Rejonu Gazowniczego w Rumi pod nr. tel. (058) 671-09-49. Wszelkie dodatkowe informacje dotyczące nieruchomości można uzyskać również w Rejonie Gazowniczym Rumia przy ul. Hodowlanej 21 we wszystkie dni robocze w godzinach od 7.00 do 15.00 lub pod nr. tel. (058) 671-09-49. Jeden pokój w budynku biurowym jest nielegalnie zajmowany przez lokatora. Cena wywoławcza wynosi: 217 800 zł. Wadium wynosi: 21 780 zł. j Pisemne oferty zawierające cenę oraz dokładne określenie oferenta, jego adres i podpisane przez i osoby upoważnione do reprezentowania oferenta należy składać w terminie do 26 listopada 1998 roku pod adresem: PGNiG S.A. w Wwie, O/POZG w Gdańsku, Rejon Gazowniczy Rumia, ul. Hodowlana 21, 84-230 Rumia. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 30 listopada 1998 roku o godz. 11.00 w sali 18 na I piętrze budynku Rejonu Gazowniczego Rumia, ul. Hodowlana 21. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium najpóźniej do 26 listopada 1998 roku. Wpłaty należy dokonać na rachunek bankowy PGNiG S.A. w Wwie, O/POZG w Gańsku, Rejon Gazowniczy Rumia - PKO BP O/RUMIA 10201941-462-270-201-1. Za wpłacenie wadium uważa się uznanie rachunku sprzedającego. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostały przyjęte zostanie zwrócone niezwłocznie, a oferentowi, który przetarg wygra, zostanie zaliczone za poczet ceny nabycia. Wadium przepada na rzecz sprzedawcy, jeżeli oferent, którego oferta została przyjęta, uchyli się od zawarcia umowy. Sprzedający po zakończeniu przetargu, ustala termin zawarcia umowy w formie aktu notarialnego i wzywa osobę, która przetarg wygrała, do stawienia się celem zawarcia umowy. Termin zawarcia umowy nie może być dłuższy niż 14 dni. Nabywca jest zobowiązany do zapłaty §3 ceny najpóźniej w chwili zawarcia umowy w formie aktu notarialnego. Nabywca, który w tym || terminie nie uiści ceny nabycia traci prawa wynikające z przybicia oraz złożone wadium. Wszelkie opłaty związane z nabyciem nieruchomości ponosi nabywca. Tylko dla osób prywatnych Si& - bezpłatny kupon* uprawniający do jednego ogłoszenia drobnego w dniu PROSIMY WYPEŁNIAĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI & :robic żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się ZA DARMO w „Gratce" I „Auto-Moto Gratce" - dodatkach do „Dziennika Bałtyckiego"? witaeuć mmmmmi mm jkohisj i i i i i Treść* 1 1 1 1 1 _! J__i_ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i Adres lub telefon kontaktowy: [_J__2__1__i__1__1__L_i__1___l__'___!__1__i_______________ ___1—I___L__I—L—I—L—I—l—I—l—I—l—I—l-_l—l—I—l__I—l__I___1__I___I__1___1__I___I__I___I__I___I * Tylko dla osób prywatnych * * — w treści ogłoszeń do podrubryk odnajjmę-sprzedam należy podać cenę — wszystkie ceny w nowych złotych polskich — ogłoszenia w rubrykach: oddam za darmo i proszę o pomoc można ^ :j| nadać tylko osobiście w biurach ogłoszeń — w ogłoszeniu podaj: miejscowość, adres, numer telefonu — biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania i sklasyfikowania ogłoszenia lub jego niezamieszczenia. — ogłoszenia osób prywatnych z działu nieruchomości ukazujq się w „Gratce" (sobota) i w dodatku „Wokół domu" (wtorek) imię i nazwisko 1__L_1__L__l__L_J__L_J__L_J__L_J__l_J__l_J__1__L_1__L_1__L adres J__L_J__L_J__L_J__L_J__L_J__L_J__L_i__L_1__L_1__I__1__I__1__I__1__L numer dowodu osobistego _l___I___I___L__J___I___1__1__I telefon .1___l__I___L__1___L__L Nr I I! rubryki |__11 23 Nr I I1 pod rubryki |_11 województwo j ■ do GRATKI - do środy do godz. 12°° ■ do AUTO-MOTO GRATKI - do soboty do godz. 1000 losmw w sAjgLiższic© Uwaga! KUPONY z urzędów pocztowych przesyłane są do redakcji tylko w poniedziałki i wtorki. »DZWOŃ - >■ RZEICAŹ TREŚĆ TELEFONICZNIE :sś podpis ■ do GRATKI - do czwartku do godz. 16°° ■ do AUTO-MOTO GRATKI - do poniedziałku do godz. 13°° TEL. GDAŃSK (0-58) 305-21-OO ELBLĄG (0-55) 235-27-77 & i w ^ •: f-y- .• '■ • .w x- w w. ■ do GRATKI - do czwartku do godz. 16°° ■ do AUTO-MOTO GRATKI - do poniedziałku do godz. 13°° FAX GDAŃSK (0-58) 305-48-69 ELBLĄG (0-55) 235-27-77 SASRUJ fHJ% Automat zgłoszeniowy czynny całą dobę ■ w Gdańsku (0-58) 305-21 -OO ■ w Elblągu (0-55) 235-27-77 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telVfax 531-63-2 Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 , pon.- pt. 8.00-16.00; 7.45 8.00 8.00 8.00 8.10 8.35 8.45 8.45 9.10 9.30 „Inspektor Gadżet" (24) -serial anim. TVN Drynda TV Polonia „Garfield" (96) - serial anim. Polsat „Dogtanian i trzej muszkieterowie" (12). Nasza TV „Nowe przygody Różowej Pantery" (42) . TVN „Miasto Piesprawia" (30) - serial anim. TVN „Przygody Bystrego Billa" (19) - film anim. TVP 1 Odjazdowe kreskówki: Zwierzofraszki, Fajfel na Dzikim Zachodzie, Bolek i Lolek RTL 7 Mama i ja - pr. dla mamy i trzylatka TVP1 Domowe przedszkole TVP 1 14.45 14.45 „Miasto Piesprawia" (30) - serial anim. TVN 15.00 „Garfield" (97) - serial anim. USA (1998), reż. John Walker, Steve Clark, John Sparcy Polsat 15.30 Odjazdowe kreskówki: Kacper, Niebezpieczne dinozaury, Exosquad RTL 7 15.40 Rower Błażeja - pr. dla młodych widzów TOP 1 16.20 „Niezłomny detektyw" (4) - serial anim. Nasza TV 19.00 Wieczorynka: cudaki" „Zwierzaki TOP 1 18.00-19.00 Trans World Sport Twoja Wizja 18.30,19.00 Z pierwszej piłki Canal + 19.00-21.00 Hokej - powt. niedzielnego meczu Twoja Wizja 19.30 Piłka nożna: II liga niemiecka ~ mecz Karlsruher SC - FC Gutersloh DSF 19.20 „Marceli Szpak dziwi się światu" TV Polonia ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT Film dnia poniedziałek 16 listopada 1998 modelkę Karmazynowy łody inżynier, Kevin Coates, zobaczył w telewizji modelkę miesiąca, Debrę i beznadziejnie się zakochał. Pod pretekstem kupna konia odwiedza farmę, na której mieszka dziewczyna, umawia się z nią na pierwszą randkę. Tymczasem piękna modelka otrzymuje z Los Angeles propozycję rozpoczęcia kariery piosenkarskiej. Po przyjeździe na miejsce odkrywa jednak, że sponsorzy wyznaczyli jej zupełnie inną rolę... nrzunluiiif 20.00 20.00 Elitarne jednostki bojowe (11, ost.) - serial dok. TVG 20.00 „One West Waikiki" (U) - serial krym. USA Polsat 20.00 „Quincy" - serial krym. RTL 7 20.00 „Quincy" (10) - serial krym. USA (1976), reż. Corey Allen, Noel Black, Michael Brave rman, wyk.: Jack Klugman, Val Bisoglio, Anita Gilette, Robert Ito Nasza TV 20.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" (40) - serial obycz. TVN 20.05 „Obywatel Piszczyk" - kome-diodramat prod. pol. (1988), reż. Andrzej Kotkowski, wyk.: Jerzy Stuhr, Maria Pakulnis, Krzysztof Zaleski, Kazimierz Kaczor, Krystyna Tkacz (101 min) TVP 2 20.05 Czarno białe i w kolorze: „Pan Anatol szuka miliona" - komedia prod. polskiej (1959), reż. Jan Rybkowski, wyk.: Tadeusz Fijewski (74 min) TV Polonia 20.10 „Gliniarz z dżungli" (11) - serial sensac.-przyg. USA (46 min) TOP 1 20.55 „Poślubić modelkę" - komedia USA (1984), reż. Peter Werner, wyk.: Teri Copley, Timothy Dały, Dianę Lad (100 min) RTL 7 20.55 „Poślubić modelkę" - komedia USA (1984), reż. Peter Werner, wyk.: Teri Copley, Timothy Dały, Dianę Lad (100 min) Nasza TV 21.00 Megahit: „Karmazynowy przypływ" - film sensac. USA (1995), reż. T. Scott, wyk.: D. Washington, G. Hackman (110 min) Polsat 22.00 „Podwodne spotkania" (11) -serial dok. prod. franc. TVG 23.10 „Wojna 50-letnia - Izrael i Arabowie" (5) - film dokumentalny prod. angielskiej TVP 2 23.15 „Z biegiem lat, z biegiem dni" (8, ost.) - serial obycz. prod. polskiej (1980), reż. Andrzej Wajda, Edward Kłosiński (65 min) TVG 23.55 Mistrzowie kina: Francis Ford. Coppola „Jesteś już mężczyzną" - komedia USA (1966), reż. Francis Ford Coppola, wyk.: Peter Kastner, Elizabeth Hartman, Geraldine Page, Julie Harris, Rip Tom (93 min) TOP 1 0.30 „Krwawe żniwo" - thriller USA (1993), reż. Dayid Marconi, wyk.: Miąuel Ferrer, Leiłani Sarelle Ferrer, Henry Silva, Tim Thomerson (93 min) TOP 2 0.40 „Psy gończe" - thriller psych. USA (1996), reż. Michael Katleman, wyk.: Corbin Bernsen, Christine Harnos (90 min) Polsat 3H1 RH 41 ■ Opracowanie: Bożena Kamińska JUI Jytl ■ Fot.: AKPA, PAP/CAF, Archiwum telefon w.321 1 Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie Teri Copley, Timothy Dalyf Dianę Lad Jesteś już mężczyzną ernard Chaticleer jest oczkiem w głowie rodziców, i mimo że przed kilkoma miesiącami skończył 19 lat, oboje nadal próbują kierować jego życiem, zwłaszcza nadopiekuńcza matka. Pewnego razu rodzice zabierają jedynaka na off-broadwayowskie przedstawienie. Młodzieńcowi wpada w oko śliczna aktorka Barbara Darling..., Elizabeth Hartman Denzel Washington, Gene Hackman Film sensacyjny, USA 1995, (110 min) reż. Tony Scott, wyk. Denzel Washington, Gene Hackman W Rosji wybucha bunt wojskowy. Grupa oficerów pod dowództwem nacjonalisty Radczenki przejmuje kontrolę nad wyrzutnią pocisków nuklearnych. W tej sytuacji amerykańska admiralicja wysyła podwodny okręt atomowy „Alabama", by patrolował przybrzeżne wody Rosji. W krytycznym Obywatel Piszczyk - daptacja prozy Jerzego Stefańskiego „Smutnych losów Jana Piszczyka ciąg dalszy". Film Andrzeja Kotkowskiego nawiązuje do zrealizowanego w 1960 roku legendarnego „Zezowatego szczęścia" Andrzeja Munka. W warstwie fabularnej film Kotkowskiego to dalszy ciąg klęsk Jana Piszczyka -oportunisty, a zarazem pechowca, któremu, mimo najlepszych chęci, nic się w życiu nie udaje. Jest rok 1960. Jan Piszczyk wychodzi z kina, w którym obejrzał „Zezowate szczęście". Kipi oburzeniem. Uważa, że został ośmieszony... momencie kapitan okrętu otrzymuje rozkaz, którego wykonanie grozi wojną atomową. Na pokładzie dochodzi do rywalizacji między kapitanem Ramseyem a jego czarnoskórym zastępcą... Atutem filmu jest widowiskowość i precyzyjnie nakreślona, pełna napięcia akcja. Dla potrzeb filmu skonstruowano największą w historii filmu platformę hydrauliczną, symulującą ruchy łodzi podwodnej. Jerzy Stuhr, Maria Pakulnis DLA DZIECI ■ DLA DZIECI ■ SPORT i 11 €*%t 1H11 lek 16 listopada 1998 r. u Ba it7Ct. HHB1 Zespól adwokacji Mecenas Czernik spotyka Siudę, który czeka na matkę przed zespołem adwokackim. Postanawia zająć się chłopakiem i zabiera go do swojego domu. Okazuje się, że Marcin uciekł" z jednostki wojskowej. Czernik wraca do zespołu i dzwoni do Wosika prosząc go o interwencję. Na zdj. Maciej Orłoś pr. I, g. 10.00 16 Teatr Telewizji Wyspa róż Widowisko wielopłaszczyznowe i wieloznaczne, metaforyczne - 0 walce młodości z dojrzałością 1 starością, starej kultury z nową, pierwiastka kobiecego z męskim, duchowości z przyziemnością. Na zdj. Bartosz Opania pr. tg. 21.15 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 „Murphy Brown" (185) - serial komediowy, USA 1997 8.20 Giełda 8.30 Wiadomości 8.40 Prognoza pogody 8.45 „Przygody Bystrego Bil la" -serial anim. 9.10 Dla dzieci: Mama i ja 9.30 Dla dzieci: Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.05 „Zespół adwokacki" (5/12) -serial 10.55 Śmiechu warte 11.20 Giełda pracy, giełda szans 11.40 Z Polski rodem 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 MTR -Magazyn Techniki Rolniczej 12.40 Jakość życia - reportaż 12.50 Rody fabrykanckie: Krusche i Ender 13.20 Historie... Cichy świat modlitwy 13.45 Miniatury włoskie (3): W sercu Toskanii 14.00 Katalog zabytków -Wierzbie koło Wielunia 14.10 Dla dzieci: Szatnia 14.35 „Dziewczyna z oceanu" (1/13) - serial 15.05 Tydzień prezydenta 15.30 Teleexpress Junior 15.40 Rower Błażeja 20 16.30 "Moda na sukces" (726) — serial obyczajowy, USA 1990 17.00 Teleexpress 17.25 "Klan" (141) - telenowela, Polska 1998, reż. Paweł Karpiński 17.50 Gość jedynki 18.00 Forum - program publicystyczny 18.45 Flesz - Wiadomości 18.50 Reporter 19.00 Wieczorynka: „Zwierzaki -cudaki" 19.30 Wiadomości, Sport i Prognoza pogody 20.10 "Gliniarz z dżungli" (11/13) - serial przygodowy, USA 21.00 Zagraj w reklamę - Vena '99 21.15 Teatr Telewizji: Sławomir Mrożek - „Wyspa róż", Polska 1998, reż. Jan Jakub Kolski 22.50 W centrum uwagi 23.10 Wiadomości oraz Sport 23.25 Gabinet terapii ogólnej: Muzykoterapia 23.55 Mistrzowie kina - Francis Ford Coppola: „Jesteś już mężczyzną" - komedia, USA 1966, reż. Francis Ford Coppola 1.30 Przyrodnicy: Nie potrafię żyć bez pasji - Sabina Nowak 1.45 Historie sekretne (powt.) 2.00 Kwadratowy świat Adama Hollywoodzkie portrety John Travolta to absolutny rekordzista Hollywoodu w „kończeniu się". Aktor jednego, góra dwóch filmów skończył się po nakręceniu „Grease" oraz „Gorączki sobotniej nocy". Potem wrócił na plan, by skończyć się ponownie. Jak sam oblicza, tracił i odzyskiwał status gwiazdy sześciokrotnie, pr. H, g, 10.00 Krwawe żniwo Charlie wpada na-trop tajemniczych spraw, które go zaintrygują. Mocno zaintryguje go również piękna i kusząca nieznajoma, dostrzeżona w nocnym klubie. Gdy ulegnie tajemniczej Natalie Caldwell (Leilani Sarelle Ferrer), popada w poważne tarapaty. pr. II, g. 0.30 7.25 Sport telegram (powt.) 7.30 Dziennik krajowy 7.50 Studio urody 8.00 Program lokalny 8.30 „Złotopolscy" (40) - telenowela, Polska 1998, reż. Radosław Piwowarski (powt.) 9.00 Świat kobiet - magazyn 9.30 „Krok za krokiem" (58) - serial 10.00 „Hollywoodzkie portrety": „John Travolta" - serial dokumentalny, USA 1997 10.30 Duety do mety - teleturniej 11.00 „Zwariowany nauczyciel" (17/26) -serial 12.00 KOC - Komiczny Odcinek Cykliczny (powt.) 12.30 Familiada -teleturniej (powt.) 13.00 Panorama 13.20 Dziennik krajowy (powt.) 13.40 „Molly" (10/13) - serial obyczajowy, Polska/W. Bryt. 1994, wyk. Cecile Baird, Jenny Muck, Joanna Trzepiecińska (26 min) 14.15 Scena młodego widza - Premiera: Marian Brandys - „Wiórek", Polska 15.10 „Gdzie diabeł mówi dobranoc" (25) - serial 16.00 Panorama 16.10 "Latające fortece" nad Poznaniem - reportaż 16.30 Nasza ziemia 17.00 Krzyżówka szczęścia - teleturniej 17.30 Program lokalny 18.00 Panorama 18.10 Program lokalny 18.35 Va banque - teleturniej 19.05 Wydarzeń ie tygodnia 19.35 Dla dzieci: Południk dziewiętnasty 20.05 "Obywatel Piszczyk" - dramat obyczajowy, Polska 1988, reż. Andrzej Kotkowski, wyk. Jerzy Stuhr, Maria Pakulnis, Krzysztof Zaleski, Kazimierz Kaczor (102 min) 21.50 Dwójkomania 22.00 Panorama 22.30 Prognoza pogody 22.35 Sport telegram 22.40 Auto 23.10 "Wojna 50-letnia" (5/6): „Izrael i Arabowie" - serial 0.00 Camerata 2 0.30 "Krwawe żniwo" - thriller, USA 1993, reż. David Marconi, wyk. Miguel Ferrer, Leilani Sarelle, Haryey Fierstein (93 min) 2.05 Zakończenie programu . P®Ł§JkI Renegat Pewien policjant znęca się nad żoną. W trakcie jednej z awantur zdesperowana kobieta zabija go nożem. W pościg za nią rusza bezwzględny gliniarz, przyjaciel zabitego. Dopada poszukiwaną i Reno. W ostatniej chwili Bobby Sixkiller ratuje sytuację, a kobieta ma szansę zostać uniewinniona. Polsat g. 19.05 Psy gończe Z więzienia ucieka psychopatyczny morderca, skazany na karę śmierci za porwanie i zamordowanie lekarza. Córka ofiary jest młodą policjantką i na przekór rozkazom przełożonych, zamierza samodzielnie dopaść zbrodniarza. Z pomocą przychodzi jej pewien dziennikarz... Polsat, g, 0.40 6.00 Piosenka na życzenie 7.00 Kto się boi wstać? - pr. poranny 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Garfield" (96) - serial animowany dla dzieci 8.30 „Renegat" - serial sensacyjny, USA 1992 (powt.) 9.30 „Żar młodości" (574) - serial obyczajowy, Kanada 1973 (45 min) Uhonorowany wieloma nagrodami serial ukazuje codzienne życie trzech rodzin zamieszkałych w fikcyjnym amerykańskim miasteczku Geona City... 10.30 „Nowe przygody Robin Hooda" (15/26) - serial przygodowy, USA 1996, reż. Joe Coppoletta (46 min) (powt.) 11.30 „Nikita" (10) -serial sensacyjny, USA 1996 (powt.) 12.30 Idź na całość - show z nagrodami 13.30 Disco Polo Live 14.30 Rekiny kart: gra - zabawa 15.00 „Garfield" (97) - serial animowany, USA 1988, reż. John Walker/Steve Clark/John Sparcy (25 min) 15.30 Ręce, które leczą - pr. Zbyszka Nowaka 16.00 16.15 16.45 17.40 18.10 18.45 18.55 19.05 Informacje Piramida: gra - zabawa "Nowe przygody Robin Hooda" (16/26) - serial przygodowy, USA 19%, reż. Joe Coppoletta "Świat według Bundych" (167) - serial komediowy "Życie jak poker" (13) -telenowela, Polska, reż. Waldemar Krzystek Informacje Prognoza pogody "Renegat" (92) - serial sensacyjny, USA 1992 20.00 "One West Waikiki" (11)-serial kryminalny, USA 1995 20.50 Losowanie LOTTO i Szczęśliwego Numerka 21.00 MEGA HIT: „Karmazynowy przypływ" - film sensacyjny, USA 1995, reż. Tony Scott, wyk. Denzel Washington, Gene Hackman (110 min) 23.05 Wyniki losowania LOTTO 23.10 Informacje i biznes informacje 23.25 Pogoda z Coldrexem 23.30 Polityczne graffiti 23.40 "Miodowe lata" (5) - serial komediowy, Polska 0.10 Bumerang - pr. public. 0.40 "Psy gończe" - thriller psychologiczny, USA 1996 2.15 Muzyka na BIS 4.05 Pożegnanie Życie zwierząt Angielski serial dokumentalny, przyrodniczy. Historia szukania partnerów i godów pewnego gatunku żab. Okazuje się, że może to nieść pewne niebezpieczeństwo, lecz ma wiele uroku. TVG, g. 8.35 Z biegiem lat z biegiem dni Krążą pogłoski o mającej nastąpić wojnie między mocarstwami. Młodzież gromadnie wstępuje do organizacji wojskowej, tworzonej przez Józefa Piłsudskiego. Tuż po wybuchu wojny w salonie Dul-skich gromadzi się cała rodzina. Umiera Felicjan Dulski. TVG, g. 23.15 7.00 „Kopciuszek" - serial animowany 7.25 „Miś, Mieszko i przyjaciele" - serial animowany 7.30 „Niebezpieczna zatoka" - serial przygodowy 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.35 „Życie zwierząt" - serial dokumentalny 9.00 „Gorzkie dziedzictwo" - serial obyczajowy 9.50 „Elitarne jednostki bojowe" - serial dokumentalny 10.45 „Podwodne spotkania" - serial dokumentalny 11.10 „Dzikie, dziwne i nieznane - czyli świat dzikich zwierząt" - serial dok. 11.35 „Karolina i jej przyjaciele" - serial animowany 11.50 Przystanek Europa - program publicystyczny 12.20 „Na końcu tęczy" - film obyczajowy, Australia 1995, reż. Denny Lawrence (78 min) 13.40 „Pierwsze Amerykanki w Kosmosie" - film dok. 14.30 Etos -mag. katolicki 14.55 Motorsport -magazyn 15.20 Morskie opowieści 15.45 Na planie filmowym 16.00 Polskie kino - quiz 16.10 Panorama 16.15 Studio Trójki 16.40 "Gorzkie dziedzictwo" serial obyczajowy 17.30 Pół godziny dla rodziny 18.10 Panorama lokalna - wydanie główne 18.30 Gdański dywanik - pr. public. Marka Ponikowskiego 19.10 Program promocyjny - firma HAKI 19.15 Tygodnik gospodarczy 19.30 "Badacze dalekich stron" 20.00 "Elitarne jednostki bojowe" 20.55 Przystanek Europa - program publicystyczny 21.30 Panorama - wyd. wieczorne 21.45 Punkt - temat dnia 22.00 "Podwodne spotkania" - serial dokumentalny 22.30 Kamerton - mag. muzyki poważnej 22.55 Studio Trójki 23.05 Policjanci z dzielnicy - magazyn 23.15 "Z biegiem lat, z biegiem dni" - serial obyczajowy, Polska 1980, reż. Andrzej Wajda 0.40 Zakończenie programu Teleplotki Interesują się nimi właściwie wszyscy: żurnaliści, plotkarze, politycy, psychopaci, fani. To, że jest się ciągle w centrum uwagi męczy i może się sprzykrzyć. Na pewno przeszkadza w prowadzeniu normalnego życia. Dlatego też prawdziwe gwiazdy są chwilami nie do zniesienia TVN, g. 13.00 Supergliny Jego producenci zbierają potrzebne im informacje nawet tuż przed samą emisją programu. Tomasz Grzelewski - twórca-i prowadzący w jednej osobie mówi: „O czym trzeba pamiętać robiąc program o tematyce policyjnej - koniecznie musi być spełniony warunek. Tym jednym warunkiem jest rzetelność. TVN, g. 22.00 6.15 Telesklep 6.30 Dzień dobry w TVN 6.35 Kropka nad i 6.55 Dzień dobry w TVN 7.00 „XX wiek według Davida Frosta" (6) - serial dokumentalny 7.45 „Inspektor Gadżet" (24) -serial anim. 8.10 „Nowe przygody Różowej Pantery" (42) - serial animowany dla dzieci 8.35 „Miasto Piesprawia" (30) - anim. 9.00 „Mowgli" (11) - serial 9.30 „Esmeralda" (55) - serial 10.30 „Manuela" (126) - telenowela, Argentyna 11.30 „Jolanda" (220) -telenowela, Argentyna 12.00 Telesklep 12.30 Czas to pieniądz -teleturniej 13.00 Teleplotki - kulisy wielkiego świata 13.30 Maraton Uśmiechu 13.55 „Inspektor Gadżet" (24) - serial anim. 14.20 „Nowe przygody Różowej Pantery" (42) - serial animowany dla dzieci 14.45 „Miasto Piesprawia" (30) - serial anim. 15.15 „Pod koszem" (12) - serial 15.45 „USA High" (25) - serial 16.15 " Pacific Drive" (176) - serial obyczajowy, Australia 16.45 Co za dzień - progra m rozrywkowy 17.15 TVN Fakty Regionalne 17.30 Multikino - filmy, gwiazdy, plotki 18.00 "Esmeralda" (56) - serial obyczajowy, Meksyk 18.55 Pogoda 19.00 TVN Fakty 19.25 Sport 19.30 Czas to pieniądz - teleturniej 20.00 "Prawnicy z Miasta Aniołów „ (40) - serial obyczajowy, USA 21.00 "Rozmowy o północy" (9) - serial sensacyjny, USA 22.00 Supergliny - mag. policyjny 22.30 Nie do wiary - opowieści niesamowite 23.00 TVN Fakty 23.05 Kropka nad i 23.27 Pogoda 23.30 Fakty, ludzie, pieniądze 0.00 "Ulica miłości" (12) - serial erotyczny, USA 0.30 "Hardcastle i McCormick" (57) - serial sensacyjny, USA 1.30 Granie na ekranie - pr. rozrywkowy TV POLONIA Pan Anatol szuka miliona Pan Anatol pojawił się po raz pierwszy w 1957 r. w filmie Jana Rybkowskiego „Kapelusz pana Anatola". Obraz łączył w sobie cechy popularnej komedii sensacyjnej i obyczajowej. Pomimo licznych niedoskonałości film bardzo spodobał się publiczności i bił rekordy frekwencji. Na zdj. Tadeusz Fijewski TV Polonia, g. 20.05 Znaki czasu Odejścia, powroty... Tunel, światłość, ukwiecone łąki, muzyka o nieziemskiej harmonii, emanacja miłości, uczucie ogromnej ulgi i spokoju. Te elementy pojawiają się w większości opowieści tych, którzy przeżyli śmierć kliniczną. Bohaterowie filmu przeszli na „tamtą stronę". TV Polonia, g. 21.35 7.00 Program dnia - TV Polonia zaprasza 7.05 Dziennik krajowy 7.25 Sport telegram 7.30 Uczymy się polskiego (11): Prezent urodzinowy (powt.) 8.00 Dla dzieci: Drynda 8.30 „Tajemnica Sagali" (2/13): „Tajemniczy kamień" - serial (powt.) 9.00 Wiadomości 9.10 Spojrzenia na Polskę (powt.) 9.30 „Moja historia -Dwadzieścia lat później" - dramat obyczajowy, (powt.) 10.45 Gala Filmówki - 50-lecie PWSF TV i T w Łodzi - koncert w Teatrze Wielkim w Łodzi, reż. Janusz Rzeszewski (powt.) 12.00 Wiadomości 12.15 Wieścf polonijne (powt.) 12.30 „Klan" (139) - telenowela 12.55 Panteon (powt.) 13.10 Tak jak w kinie (powt.) 13.30 Magazyn polonijny z Niemiec (powt.) 14.00 „Jest jak jest" (11/19): „Żona na jedną noc" - serial (powt.) 14.30 Telewizyjne Wiadomości Literackie (powt.) 15.00 Panorama 15.30 Kowalski i Schmidt 16.00 " Klan " (139) - telenowela 16.30 Dla dzieci: Szafiki (powt.) 17.00 Te!eexpress 17.15 Sportowy tydzień 17.35 Krzyżówka szczęścia 18.00 POLONICA: „Maria Skłodowska-Curie" (1/5) -serial, W. Bryt. 1978 (53 min) 18.50 Dziennik Telewizyjny - pr. satyryczny Jacka Fedorowicza 19.00 Auto-Moto-Klub 19.10 Reporter 19.20 Dobranocka: „Marcel Szpak dziwi się światu" (1/11) 19.30 Wiadomości 20.00 Sport 20.05 CZARNE, BIAŁE IW KOLORZE: „Pan Anatol szuka miliona" -komedia, Polska 1959, reż. Jan Rybkowski 21.15 Mała rzecz, a cieszy - filmy animowane dla dorosłych 21.35 Znaki czasu: „Odejścia, powroty..." - film dok. 22.30 Panorama 22.55 Prognoza pogody 23.05 W centrum uwagi 23.20 Telewizyjna Szkoła Teatralna 23.40 Akademia wiersza: „Reduta Ordona" 23.55 Miesiąc Krzysztofa Pendereckiego: Symfonia „Włoska" Feliksa Mendelssohna-Bartholdy'ego - koncert poniedziałek 16 listopada 1998 r. zialek TELEWi; - nsja J Miłość i dyplomacja Gus Rafferty nalega, by Gina odeszła od swego męża. Jean-Pierre Valmont zdradza Mirandzie de Mers poufne plany Andrew Cope-landa. Jan Van Velsen wyznaje żonie, że chciałby mieć z nią dziecko. RTL7,g. 15.05 Quincy Quincy zostaje poproszony o pomoc w sprawie dziwnego samobójstwa - jeden z więźniów udusił się kawałkiem zamrożonej parówki. Pewne okoliczności zgonu wzbudzają podejrzenia Quin-cy'ego. RTL 7, g. 20.00 6.10 "Cienka niebieska linia" - serial komediowy 6.40 "Pogoda dla bogaczy" - serial obyczajowy 7.30 Teleshopping 8.00 "Siódme niebo" - serial 8.45 Odjazdowe kreskówki 9.05 "Paradise Alley" - komedia obyczajowa, USA 1978, reż. Sylvester Stallone 10.55 "Zapach kobiety" - dramat obyczajowy, USA 1992 13.30 Teleshopping 14.15 "Na zawsze" - serial 15.05 " Miłość i dyplomacja" - serial obyczajowy 15.30 Odjazdowe kreskówki 16.45 "Dziewczyna z komputera" - serial komediowy 17.10 "Sliders"- serial SF 18.00 " Sunset Beach" - serial 18.50 7 minut - wydarzenia dnia 19.00 Zoom - magazyn sensacji 19.30 Podaj dalej - teleturniej 20.00 "Quincy" - serial kryminalny 20.55 "Poślubić modelkę" - komedia, USA 22.40 7 minut - wydarzenia dnia 22.50 "Policjanci z Miami" - serial 23.40 "Świat pana trenera" - serial komediowy 0.00 Proces Jaspera Carrotta - program rozrywkowy 1.00 "Dziewczyna z komputera" - serial komediowy 1.25 "Sliders"-serial SF 2.05 Zoom - magazyn sensacji 6.00 Rozruch - magazyn poranny 7.00 Top Selection - telewidzowie wybierają hity dnia 8.00 Rozruch -magazyn poranny 9.00 Przeboje non stop 12.00 Data Videos - wszystko o przebojach 13.00 Przeboje non stop 16.00 Wybierz Mtv - show muzyczny 18.00 Hitlist UK - lista przebojów Wielkiej Brytanii 19.00 SO 90'S -największe przeboje lat 90. 20.00 Top Selection - telewidzowie wybierają hity dnia 21.00 Data Videos - wszystko o przebojach 22.00 Mtv Amour -erogenna strefa muzyki 23.00 Mtv ID - show 0.00 Superock - rock i heavy metal 2.0C The Grind - gorące melodie i jeszcze gorętsze tańce 2.30 Noc z teledyskami 7.45 Świat biznesu 8.00 „Dogtanian i trzej muszkieterowie" (12) 8.30 „Dochodzeniówka" (10) 9.55 Horoskop na dzisiaj 10.00 „Sublokator" - film obyczajowy 11.35 VIP 11.50 Nasz sklep - zakupy w TV 12.10 „Wielkie romanse XX wieku" (8) 12.40 „Na wokandzie" (16) 13.05 Nasz sklep 13.30 „City" (218) 13.55 Horoskop na dzisiaj 14.00 „Tylko jedno życie" (51) - serial 14.55 Szczęśliwa ósemka 15.00 „Wielcy kreatorzy mody" (46) 15.30 „Loving" (91) 15.55 Propozycje do listy przebojów 16.00 Już czwarta 16.20 "Niezłomny detektyw" (4) 16.50 "Opowieści z klonowego miasta" (20) - anim. 17.20 "Nie ma jak w domu" (45) 17.50 Nasze wiadomości 18.00 Świat biznesu 18.10 "Antonella" (134) - serial 19.00 Zoom - magazyn sensacji 19.30 Podaj dalej - teleturniej 20.00 "Quincy" (10) - serial 20.55 "Poślubić modelkę" - komedia, USA 1984 22.40 Nasze wiadomości 23.00 Ręce do góry - talk show 23.30 Horoskop na jutro 23.35 „Co gryzie Gilberta Grape'a?" - film obyczajowy, USA (117 min) 1.35 Zakończenie programu Co gryzie Gilberta Grape'a? Cudownie zrealizowana opowieść 0 rodzinie ze stanu Iowa, dziwna 1 jednocześnie pełna uroku. Ich świat ulega diametralnej zmianie, kiedy w okolicy zjawia się ze swoją matką Becky. Między nią a Gilbertem zawiązuje się nić sympatii. Nasza TV, g. 23.35 BU 9.55 "Kusza" - serial przygodowy 10.20 "Pierścionek z rubinem" - dramat przygodowy, USA 11.50 "Noc lisa" (1/2) - dramat wojenno-przygodowy 13.25 " Noc lisa" (ost.) - dramat 14.55 "Powódź: Szaleństwo rzeki" - film katastroficzny, USA 16.25 "Kusza" - serial przygodowy 16.50 "W pułapce milczenia" - dramat psychologiczny, USA 18.25 "Kobieta niespełniona" - thriller, USA 1995 20.00 "Idź za głosem serca. Historia Barbary Mandrel" - dramat biograficzny, USA 1997 21.35 "Powrót z otchłani" - film przygodowy, USA 1997 23.05 "Nasz syn, swat" - dramat obyczajowy, USA 1996 0.35 "Noc lisa" (1/2) - dramat wojenno-przygodowy 2.10 "Noc lisa" (ost.) - dramat 8.30 Bobsleje: PŚ w Calgary 9.30 (P) Podnoszenie ciężarów: MŚ w Lahti 11.30 (P) Rugby: Eliminacje MŚ 13.00 (P) Sport motocyklowy: Halowy super-cross w Paryżu 14.00 Triathlon: Klubowy Puchar Europy w Novo Mesto 14.30 Przygoda: X-Terra na Maui Island 15.00 Podnoszenie ciężarów: MŚ w Lahti 17.00 (P) Automobilizm: Wyścigi serii Cart - podsumowanie sezonu 18.30 Tenis ziemny: Turniej ATP w Zagrzebiu 20.00 (P) Mag. sportów ekstremalnych 21.00 Automobilizm: Tractor Puliing - podsumowanie sezonu 22.00 Eurogol - mag. piłkarski 23.00 (P) Tenis ziemny: Turniej WTA w Nowym Jorku 1.00 Przygoda: X-Terra na Maui Island 1.30 Zakończenie programu 7.30 "Klown Bozo przedstawia" - serial animowany 8.00 "Latający lekarze" - serial 9.00 Oprah Winfrey przedstawia 10.00 W zbliżeniu: Rebecca Romijn 10.30 " Inny świat" - serial 11.30 "Port Charles" - serial 12.00 "Sąsiedzi" - serial 12.30 "Trzecia planeta od Słońca" - serial komediowy, USA 1996 13.00 "Wszystkie moje dzieci" - serial obyczajowy 14.00 "St. Tropez" - serial 15.00 "Klown Bozo przedstawia" - serial animowany 15.30 "Drogie świętoszki" - serial 16.00 "Wakacje miłości" - serial 17.00 "Trzecia planeta od Słońca" - serial komediowy, USA 1996 17.30 "Dallas" - serial obyczajowy 18.30 The Main Floor - magazyn mody 19.00 Oprah Winfrey przedstawia 20.00 "Pielęgniarki"-serial 21.00 "Szpital Przemienienia" - dramat psychologiczny 22.45 "Na manowcach nauki" -serial SF 23.15 "George B" - dramat obyczajowy, USA 1997 1.00 "Pocałuj mnie Frankie" - komedia, USA 1997 2.45 "Blizna" - film obyczajowy, Polska 1976 Szpital Przemienienia Początek okupacji hitlerowskiej na ziemiach polskich: obsługa i pacjenci szpitala psychiatrycznego tworzą grupę ludzi o najróżniejszych osobowościach.Wkra-czający Niemcy postanawiają zabić wszystkich pacjentów. Wizja 1,g. 21.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 0.00 1.00 2.00 "Ocalona" (117) "Zemsta" (6) "Królowa dżungli" (117) "Dla twojej miłości" (117) "Ocalona" (116) "Zemsta" (5) "Królowa dżungli" (116) "Dla twojej miłości" (116) "Ocalona" (117) "Zemsta" (6) "Królowa dżungli" (117) "Dla twojej miłości" (117) "Ocalona" (116) "Zemsta" (5) "Królowa dżungli" (116) "Dla twojej miłości" (116) "Ocalona" (117) "Zemsta" (6) "Królowa dżungli" (117) "Dla twojej miłości" (117) Zakończenie programu , r DSF 9.00 Tenis stołowy: Liga niemiecka 10.00 Wokół futbolu 12.00 Złota sześćdziesiątka Formuły 1 13.00 Trans World Sport 14.00 Piłka nożna: II liga niemiecka -14 kolejka 15.00 Normalni 15.30 Motobike - mag. 16.30 Football Mundial 17.00 Piłka nożna: II liga niemiecka - 14 kolejka 18.00 W centrum wydarzeń 19.00 Telemost- opinie widzów 19.15 Piłka nożna: II liga niemiecka - zapowiedź meczu 19.30 Piłka nożna: II liga niemiecka - mecz Karlsruher SC - FC Gutersloh 21.30 Z Schalke - mag. 22.15 Wiadomości sportowe 22.30 LaOla - przegląd wydarzeń w światowych ligach piłkarskich 23.30 Futbol amerykański: NFL 0.30 Wiadomości sportowe 0.45 Gillette World Sport Special 7.00 Praktyka Harriego 7.30 (P) Zwierzęta braci Kratt 8.00 (P) Dzikie sanktuaria 8.30 (P) Przygody Błękitnej Rafy 9.00 (P) Człowiek i przyroda 10.00 Praktyka Harriego 10.30 (P) Odkrywamy świt 11.30 (P) Ratownicy zwierząt 12.00 Opowieści z zoo 12.30 Na ratunek dzikiej przyrodzie 13.00 Dzikość serca 13.30 Dzikie dni: Brzegi Arquin 14.00 Lekarze zwierząt 14.30 Obserwowanie przyrody 15.00 (P)ESPU 15.30 (P) Człowiek i przyroda 16.30 Opowieści z zoo 17.00 (P) Jacka Hanny przygody ze zwierzętami 17.30 Na ratunek dzikiej przyrodzie 18.00 Praktyka Harriego 18.30 (P) Obserwowanie przyrody 19.00 (P) Zwierzęta braci Kratt 19.30 Lassie 20.00 Odkrywamy świat 21.00 Lekarze zwierząt 21.30 (P) W błękit 22.00 Łowcy z Rafy Koralowej 22.30 (P) Pogotowie weterynaryjne 23.00 (P) Weterynarz 23.30 (P) Dzika Australia: Jaka płeć? 0.00 Gady 0.30 Pogotowie weterynaryjne 1.00 Zakończenie programu Obserwowanie przyrody z Julianem Pettifer Wszystko dla słoni Program ten poświęcony jest słoniom, które z powodu wysokiej ceny oferowanej za ich kły są w wielu regionach zagrożone wyginięciem. Animal Planet, g. 18.30 12.30 Disco Relax - pr. rozrywkowy 13.30 ROCKMKK-pr. muz. 14.00 Szok-blok - pr. muz. 14.30 Dżana - pr. muz. 15.00 Piosenka na życzenie 16.00 " Domek na prerii" - serial 17.00 Informacje 17.10 "Kapitan Jastrząb" - serial anim. 17.35 "Aniołki Charliego" - serial 18.25 "Allo, Allo" - serial komediowy, W. Bryt. 1984-92 19.00 "Tajemnicza dama" telenowela, Argentyna 19.50 Informacje 20.05 "Robocop" - serial SF, USA 1993-94 21.00 "Nic świętego" - serial 22.00 "Ulica Nadziei" - serial 23.00 "Oddział specjalny 2" - film sensac., USA 1991 0.30 Przytul mnie - nocny pr. muz. 1.30 Piosenka na życzenie 9.00 (P) Zdobywcy nieznanych szlaków 9.30 (P) Sports Mania 10.30 Watersports World 11.00 (P) Sporty motorowe 11.30 World of Collector Cars 12.00 Motorsport Mundial 13.00 (P) Gaz do dechy 13.30 (P) Battle for the Skies 14.30 (P) New Edge 15.00 Wojny powietrzne 15.30 Famous Planes 16.00 Best of Extreme 16.30 (P) Zdobywcy nieznanych szlaków 17.00 (P) Sports Mania 18.00 Watersports World 18.30 High Action Adventure: Peking to Paris - 90 19.00 World of Collector Cars 19.30 Motorsport Mundial 20.30 (P) Gaz do dechy 21.00 (P) Sporty motorowe 21.30 (P) New Edge 22.00 Wojny powietrzne 22.30 Famous Planes 23.00 (P) Battle for the Skies CANAL+ 8.00 Mundial Futbol 8.25 Łapu Capu 8.30 (K) „Przez kontynent" - komedia, USA 1981 10.10 (K) „Samotna droga długodystansowca" 10.55 (K) „Sen nocy letniej" - komedia 12.35 (K) „ Hutan - Tajemnice mala- jskiego lasu deszczowego" 13.05 (K) Aktualności filmowe 13.35 (K) „Rozkwit i upadek Domu Guccich" - film dok. 15.10 (K) „Tajemnice oceanów" 15.35 (K) „Zbrodnie w ciszy" - dramat sensac., USA 1996 17.05 (K) „Kapitan Star" - anim. 17.30 (K) „Stinky i Jake przedstawiają" - serial dla dzieci 17.55 Cyberia 18.00 Nie Przegap 18.05 Diabelski Młyn - filmy anim. 18.30 Z pierwszej piłki 18.53 Łapu Capu 19.00 Z pierwszej piłki 19.15 Raport Salety 19.30 Diabelski Młyn - filmy anim. 19.55 "Sto zdjęć naszego stulecia" 20.00 (K) „Czarny grom" - dramat 21.40 (K) „Żona kosmonauty" - komedia, Francja 1997 23.20 (K) „Pocałuj mnie na do widzenia" - komedia, USA 1.00 (K) „Jaś Fasola. Nadciąga totalny kataklizm" - kome- Pocałuj mnie na do widzenia Romantyczna komedia w gwiaz-dorskiej obsadzie. Sally Field jako wdowa usiłująca rozpocząć nowe życie, któremu na przeszkodzie staje... duch zmarłego męża. Canal+, g. 23.20 Dpcoueru 12.30 Szaleństwa na kółkach 13.00 (P) Pierwsze loty: Podniebne asy - wojna powietrzna 13.30 (P) Dawni wojownicy 14.00 (P) Weterynarz 14.30 (P) Wszysytko o niedźwiedziach 15.30 (P) Poza rok 2000 16.00 (P) Australia z bliska 17.00 (P) Wędkarski świat 17.30 Szaleństwa na kółkach 18.00 (P) Pierwsze loty: Podniebne asy - wojna powietrzna 18.30 (P) Dawni wojownicy 19.00 (P) Weterynarz 19.30 (P) Wszystko o ... niedźwiedziach 20.30 (P) Poza rok 2000 21.00 (P) Australia z bliska 22.00 (P) Planeta żywiołów 23.00 (P) Ukryte dzienniki: 0.00 (P) Opowieść o samolocie Spitfire 6.00 Świat według Ludwiczka 6.30 Kot Ik! 7.00 VR Troopers 7.30 Masked Rider 8.00 Eskadra Orła 8.30 Teknoman 9.00 Hutch Miodowe Serce 9.30 Diplodo 10.00 Patrol Jin Jina 10.30 Wesoła Siódemka 11.00 Pinokio 11.30 Piotruś Pan i piraci 12.00 Hutch Miodowe Serce 12.30 Diplodo 13.00 Patrol Jin Jina 13.30 Wesoła Siódemka 14.00 Pinokio 14.30 Piotruś Pan i piraci 15.00 Spiderman 15.30 X Men 16.00 VR Troopers 16.30 Masked Rider 17.00 Gęsia skórka 17.30 Liceum na morzu 18.00 Świat według Ludwiczka 18.30 Kot Ik! 19.00 Pełzando 19.30 Kleszcz 20.00 Zakończenie programu 16.15 Kurs fizyki: Ruch harmoniczny prosty 16.40 Malarze holenderscy: Carel Wilink 17.05 Wykłady z historii literatury polskiej: „Ferdydurke" cz. 1 17.35 Profile: Oficer celny 17.50 Program na dzień następny 8.35 "Koty zabójcy" 9.30 "Najlepszy kumpel Pana Boga" - komedia, USA 1996 11.20 Na planie filmu „Billboard" 11.55 "Trudy lotu trzmiela" - film przyrodniczy, W. Brytania 12.45 "Mój tata harcerz" - film obycz., USA 1994 14.20 "Kolor pieniędzy" - dramat obycz., USA 1986 16.20 "Polowanie na Dianę" - film dokumentalny, W. Brytania 17.10 " Dulscy" - film obycz., Polska 18.35 "Anioł stróż" - komedia 20.00 "Umowa o dziecko" - komedia, Francja 1995 21.35 "Najlepszy kumpel Pana Boga" - komedia, USA 1996 23.25 "Doradcy" - komedia 0.55 "Widziadło" - horror, Polska 2.35 "Żona bogacza" - thriller, USA 1996 Dulscy U schyłku XIX wieku w Krakowie żyje na pozór zacna rodzina Dul-skich, której głową jest pani Dulska. Ze zdaniem, męża i ojca rodziny nikt się nie liczy. Z rodzicami mieszkają dwie córki oraz zgrywający się na światowca syn Zbyszek. HBO,g. 17.10 naiwna] NATIONAL GfiOuKAr __ _ __ A _ CHANNEI GEOGRAPHIC 14.00 Stratosfear 14.30 Everest: Into the Death Zone 15.00 TheAbyss 16.00 Antarctic Wildlife Adventure 17.00 StalinsArcticDisaster 18.00 Mirrorworld 19.00 Rescue Dogs 19.30 The Man Who Wasn't Darwin 20.00 Natural Born Killers. Tiger! 21.00 Desperately Seeking Sanctuary 22.00 A Marriage in Rajasthan 23.00 Toothwalkers: Giants of the Arctic Ice 0.00 Desperately Seeking Sanctuary 1.00 Natural Born Killers. Tiger! TCM 20.00 „Deszczowa piosenka" - musical, USA 1952 21.40 „Wyspa skarbów" - film przygodowy, USA 1990 23.55 „Deszczowa piosenka" - musical, USA 1952 (powt.) CMrooEH □ EOW0RQ 8.45 „Co za kreskówka!" 9.00 „Droopy - mistrzem detektywów" 9.30 „Dastardly i Muttley" 10.00 „Nowe przygody Kapitana Planety" 10.30 „Prawdziwe przygody Jonny'ego Questa" 11.00 „Rodzina Addamsów" 11.30 „Jetsonowie" 12.00 „Odlotowe wyścigi" 12.30 „Flintstonowie" 13.00 „Scooby Doo" 13.30 „Kocia ferajna" 14.00 „Figle Flintstonów" 14.30 „Dink, mały dinozaur" 15.00 „Miś Yogi przedstawia" 15.30 „Dastardly i Muttley" 16.00 „Szczenięce lata Toma i Jerry'ego" 16.30 „Laboratorium Dextera" 17.00 „Johnny Bravo" 17.30 „Krówka i kurczak" 18.00 „Scooby Doo, gdzie jesteś?" 18.30 „Flintstonowie" 19.00 „Prawdziwe przygody Jonny'ego Questa" 19.30 „Dwa głupie psy" I i [ PolCardJ T55T (j) !*gg£%i NASZE BIURA OGŁOSZEŃ t^Ocu, P W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU *xrvati™i PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI poniedziałek 16 listopada 1998 r. Kft I - rcifj^s BIURO OBSŁUGI INWESTYCJI W GDYNI ul. Jana z Kolna 55 informuje, że w Biuletynie Zamówień Publicznych Nr 184/98 z dnia 22.10.1998 r. poz. 44893 - ogłoszony został przetarg nieograniczony na: REMONT SCHODÓW NA KAMIENNEJ GÓRZE W GDYNI Termin realizacji zamówienia - 1998-1999 r. Szczegółowy zakres robót określa dokumentacja projektowa robót. Otwarcie ofert odbędzie się dnia 9.12.1998 r. o godz. 10.00, pok. 10, IV p. w siedzibie BOI w Gdyni. Wysokość wadium - 5000,00 zł. Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia za opłatą 120,00 zł można odebrać w siedzibie zamawiającego pok. 2. Termin składania ofert - do dnia 9.12.1998 r. do godz. 9.00 w sekretariacie BOI, pok. 11, III p. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1. Spełniają wymogi określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 2. Spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o Zamówieniach Publicznych. s-4615/a/i: ^OKNA OKHft IDRZWI l PCW I fll i DRZWI < VEKA > Spółdzielnia Mieszkaniowa „Orunia" Gdańsk, ul. Krzemowa 2 ogłasza przetarg otwarty na wywóz nieczystości statych z zasobów Spótdzielni. Warunkiem uczestnictwa jest wpłacenie wadium w wys. 1000 zł na konto Spótdzielni PKO BP l/O w Gdańsku nr 1020181 -9393-270-1 -111 oraz pobranie i wypełnienie warunków szczegółowych przetargu w Administracji Osiedla, ul. Krzemowa 4, tel. 306-71-14. Oferty należy składać w sekretariacie Spółdzielni, ul. Krzemowa 2 do 20.11.1998 r. Otwarcie ofert nastąpi 23.11.1998 r. w Administracji Osiedla. Zastrzegamy sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. R_ Ii.saand?m^ka®K: z PCV i Aluminium tel./fax (058) 309-05-21 ton. 337 Filia GDYNIA: ul. Gniewska 24a •# - * tel./fax (058) 623-42-54 Nasze wyroby posiadają Certyfikaty i Atesty 1 BCT -Bałtycki Terminal Kontenerowy Sp. z o.o. ul. Kwiatkowskiego 60, 81-127 Gdynia ogłasza publiczny przetarg pisemny na sprzedaż: (zaprasza do składania ofert) 1. naczepa kontenerowa 40'- szt. 2 Fruchauf rok produkcji 1979 Cena wywoławcza: 5000,00 zt 2. przyczepa skrzyniowa (rolnicza) typ PS-5 rok produkcji 1967 Cena wywoławcza: 1000,00 .. Pisemne oferty w zamkniętych kopertach należy składać w Wydziale Remontu Sprzętu, pokój 200, przy ul. Kontenerowej 60. Oferty winny zawierać nazwę i adres firmy, dokładne określenie przedmiotu sprzedaży, oferowaną cenę. | Warunkiem rozpatrywania oferty jest wpłacenie wadium w wysokości | 10% ceny wywoławczej najpóźniej do godziny 14.00 dnia 25.11.98 r. na | konto przedsiębiorstwa: PBKS I/O GDYNIA 11001063-103974-2101-111-0. | Ofeity zostaną otwarte w dniu 26.11.98 r. O przyjęciu lub odrzuceniu oferty, oferenci zostaną powiadomieni | pisemnie. | Zawiadomienie oferenta o przyjęciu oferty oznacza zawarcie umowy | w trybie przetargu. . Wadium przepada na rzecz sprzedającego jeżeli oferent, którego oferta zostanie przyjęta, uchyli się od zawarcia umowy. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostały przyjęte, zostanie zwrócone bezpośrednio po dokonaniu wyboru oferty, | a oferentowi, którego oferta została przyjęta - zostanie zarachowane na poczet ceny nabycia. | Nabywca jest zobowiązany zapłacić ceną nabycia niezwłocznie po | zawarciu umowy sprzedaży ; Warunkiem przekazania środka trwałego jest dokonanie pełnej wpłaty | w wysokości ceny nabycia. Informacji dotyczących sprzedaży ww. środków trwałych i możliwości ich oglądania udziela Wydział Remontu Sprzętu (ul. Kontenerowa -za stacją paliw Rafinerii Gdańskiej) - tel. (058) 621-33-00 w godż. 7.00-15.00. : Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo odstąpienia od przetargu bez " podania przyczyny. +7% VAT Administracja Osiedla Nr 3 PSM „Przymorze' 80-371 Gdańsk, ul. Jagiellońska 4a ogłasza przetarg nieograniczony na modernizację i częściową wymianę instalacji gazowej w budynku przy ul. Jagiellońskiej 10 A, B, C, D. Specyfikację istotnych warunków zamówienia w cenie 35 zł, za komplet można nabyć w sekretariacie Zarządu PSM „Przymorze" Gdańsk, ul. Czarny Dwór 12, pok. 115. Oferta powinna zawierać: - wszystkie dokumenty wymienione w specyfikacji warunków zamówienia, - wypełniony kosztorys ofertowy, - poświadczone kserokopie uprawnień „D" (kierownika zespołu) i „E" (pracowników), - wpłacone wadium w wys. 5000 zł za przetarg. Wadium należy wpłacić do dnia 25.11.1998 r. w godz. od 10.00 do 15.00 w kasie Zarządu. Oferty składać do dnia 25.11.1998 r. do godz. 15.00 w pok. 115, Gdańsk, ul. Czarny Dwór 12. Otwarcie ofert na modernizację instalacji gazowej w budynku przy ul. Jagiellońskiej 10 A, B, C, D nastąpi dnia 26.11.1998 r. o godz. 12.00 w pok. 114. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. R-14503/A/1039 BIURO DO WYNAJĘCIA ATRAKCYJNA LOKALIZACJA W CENTRUM WRZESZCZA 25 i 6 m2, TELEFON Towarzystwo Oświatowe PROFIL Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p., pokój 7 Tel. 346-03-11, 0-601 205757 R-14490/A/494 PROMOCJA - OKNA PCV HERMETIC - PARAPETY PCV zew., wew. - PODŁOGA PANELOWA PROSPANEL - - R0AZERIE MDF - - SI0ING - - BOAZERIE PCV ° montaż, hurt, detal I spm uL Kołobrzesko 30 TEL. 557 26 1$wS&14 0501 105-624 5% promocja na okna nietypowe 726zł* za okno 035,034 szyby ciepłochronne k=1,1 29zł* za m w oknach nietypowych argon w standardzie OKNA DRZWI ROLETY PARAPETY M&S Gdańsk tel. 058 3039492 M&S Gdańsk tel. 058 3029642 M&S Gdańsk tel. 058 5548295 M&S Gdańsk tel. 058 3090521 w.359 M&S Gdańsk tel. 058 3416620 M&S Gdynia tel. 058 6234841 M&S Gdynia tel. 058 6236641 w.331 M&S Gdynia tel. 058 6217059 M&S Starogard Gd. tel. 069 5611851 M&S Słupsk tel. 059 413072 M&S Lębork tel. 059 628469 M&S Elbląg tel. 055 2354996 PKP ZAKŁAD PRZEWOZÓW TOWAROWYCH w Gdyni, ul. Celna 3 ogłasza przetarg nieograniczony na dzierżawę magazynów towarowych na stacjach LĘBORK - pow. 766 nr, WEJHEROWO - pow. 273 m2, KARTUZY - pow. 170 nr. Magazyny posiadają rampy samochodowe i kolejowe. Istnieje możliwość podstawiania wagonów towarowych. Przy magazynach posiadamy również do zagospodarowania pomieszczenia biurowe. Magazyny w Lęborku i Wejherowie są podpiwniczone. Oferty prosimy składać: - w zalakowanych kopertach z napisem "PRZETARG", - w naszej siedzibie pokój 10 w dni robocze w godz. 7.00-15.00, - w terminie 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia. Otwarcie ofert nastąpi 7 grudnia 1998 r. o godz. 12.00. O wyborze oferty powiadomimy zainteresowanego pisemnie. Zastrzegamy sobie prawo rezygnacji z przetargu bez podania przyczyny. Oferta powinna zawierać: - propozycję zagospodarowania obiektu, - propozycję warunków finansowych dzierżawy oraz okres jej trwania, - informację o firmie i jej kondycji finansowej. Dodatkowe informacje pod nr. telefonu 621 80 84 w godz. 9.00-12.00 DYREKTOR ZAKŁADU Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Kościerzynie (tel. 86-25-79) ogłasza, że dnia 23.12.1998 r. o godz. 10.00 w budynku Sądu Rejonowego w Kościerzynie, mającego siedzibę przy ul. Dworcowej 21, w sali nr 4, odbędzie się druga licytacja nieruchomości należącej do: MAMIŃSKI WIESŁAW I MIROSŁAWA stanowiącej: Nieruchomość rolna o pow. 33.3186 ha, zabudowana budynkiem gospodarskim kurnik z częścią mieszkalną oraz owczarnią i wiatą na słomę, w tym użytki leśne 0 pow. 4,28 ha położonej: Lubieszyn 28, dla której Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW 11405. Suma oszacowania wynosi 308 885,04 zł, zaś cena wywołania jest równa 2/3 sumy oszacowania 1 wynosi 205 923,36 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 30 888,51 zł w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. Komornik R-14480/A/890 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: I, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 - poniedziałek 16 listopada 1998 r. J? §11 gg wGmJisW' -'■■■■ ' v5®* -,OM- • SSSSSkt przyjmują Z OGŁOSZEŃ mmmą w uuanoku, gdyni i elblągu PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI '&# ® iSS WŁmlp LEASING FABRYCZNY DAEWOO 100% W KOSZTY BOK-DAEWOO LEASING LEASING OPERACYINY* MINIMUM FORMALNOSO BEZ DOKUMENTÓW FINANSOWYCH BEZ ZAŚWIADCZEŃ Z URZĘDU SKARBOWEGO / ZUS BEZ OPIA T MANIPULACYINYCH I PROWIZJI ciężarowe we wszystkich wersjach nadwozia POLONEZ TRUCK CITROEN BERUNGO LUBLIN II n0sK§&M. osobowe ale ciężarowe NUBIRA KOMBI VĄN LANOSmi---^rr~r* TYLKO U NAS KORZYSTNE RABATY! homologacja fabryczna SAMOCHODY DAEWOO'MAXIMUM MOŻLIWOŚCI BDK-DAEWOO LEASING GENERALNE PRZEDSTAWICIELSTWO w GDAŃSKU uf.Heweliusza 11 p.809, 80-890 Gdańsk tel. 305 85 55, 305 85 56, fax 305 20 33 PMBII MIM FIAT AUTO-GDANSK MICHNIEWICZ Gdańsk: ul. Bażyńskiego I - (przy hali 0LIVIA), tel./fax 55 22 I3I • ul. Piekarnicza 6 - (Morena), tel./fax 30 20 352 POLSKA KOMPANIA LEASINGOWA Gdańsk: ul. Miałki Szlak 4/8, tel. 30I 41 II, tel./fax 30176 21 Gdynia: Plac Kaszubski 8 tel. 66I 64 12 - O 800 151 151 - * Dla leasingu 36 m-cy BEZPŁATNA INFOLINIA POLSKA KOMPANIA LEASINGOWA I asz kapitał- &woja inwestycja Wszystkie modele FIATA w szczególnie korzystnej ofercie leasingowej AUTO - GDAŃSK MICHNIEWICZ AUTORYZOWANY DEALER AUTORYZOWANY DYSTRYBUTOR REGIONALNY DHRV»IMONETI ■ Kotły !Vaillanf ( ŁBeretta ) ■ Armaturę HH0/Z Heimeier ■ Grzejniki 0BRUGMAN convector ■ Izolacje Thermaflex ■ Rury i kształtki z miedzi IMI WYMIENIAMY STARE PIECE NA NOWE SERWIS I REGULACJA KOTŁÓW o <"Q ^OO M O O ^ CL 'tD ^ t- O O O - co ^ co . - CD ,—„ ) CO ^ ^ ) -p- co > '■ ■ Co Q CO Q ^ "q_ v: 03 9? £5" O m m ® C/i ^ .2 .2 *5 o c c d) ■03-0-03 CD -rsl CD CD^CO WPRO GRAVEL Gdańsk, ul. Żaglowa 2 przyjmie do realizacji w okresie jesienno-zimowym, po preferencyjnych cenach, roboty nawierzchniowe i towarzyszące w pomieszczeniach, halach i wiatach. Wykonujemy posadzki betonowe, z kostki kamiennej, drewnianej, z elementów prefabrykowanych oraz bitumiczne. Zainteresowanych prosimy o kontakt z działem technicznym firmy, tel. 343-10-55 wew. 30 R-14263/A/367 AN uwaga zimowy przeglqd serwisowy od 2 listopada do 5 grudnia w Autoryzowanych Stacjach Obsługi Volkswagena Oryginalne części i akcesoria w promocyjnych cenach np. komplet zimowych opon i felg do VW Golfa IV od 1899 zł. Elmot, Elbląg, ul. Zagonowa 13, tel. 055/232 70 60 Gajos, Sopot, ul. Kasztanowa 4, tel. 058/551 33 17 Groblewski, Gdańsk, ul. Jagiellońska 12a, tel. 058/557 55 15 Groblewski, Sopot, ul. Bitwy pod Płowcami 54, tel. 058/550 37 38 Kulikowski, Gdynia, ul. Morska 314, tel. 058/663 99 98 Cena przy kursie marki niemieckiej 1 DEM = 2,15 zł. Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 E 1 HS i FI NS8 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ rZZr «&» W GDAŃSKU. GDYNI I ELB, W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI poniedziałek 16 listopada 1998 r. p Ogfoszenie Centrala Produktów Naftowych CPN S.A. Oddział w Gdańsku 80-830 Gdańsk, ul. Dług! Targ 30 oferuje do sprzedaży następujące środki trwale: 1. Pompa S-82 z silnikiem elektrycznym, rok produkcji 1960, cena 300 zł 2. Szlifierka dwutarczowa nr fabr. 902, rok produkcji 1966, cena 220 zł 3. Frezarka FXB-12, nr fabr. 378, rok produkcji 1986, cena 1200 zł 4. Wytaczarka do bębnów hamulcowych, nr fabr. 701, typ T0161 S, rok produkcji 1975, cena 500 zł 5. Stół probierczy do badania pomp wtryskowych typ PW 8, nr fabr. 1078, rok produkcji 1985, cena 2000 zł 6. Wyważarka do kół typ WKC-18, nr fabr. 9100087, rok produkcji 1990, cena 500 zł 7. Urządzenie do demontażu kół typ UDK 22 A, nr fabr. 676, rok produkcji 1989, cena 600 zł Zainteresowanych prosimy o kontakt: CPN SA O/Gdańsk - Zakład Transportu Samochodowego w Dębogórzu k. Gdyni, tel. 625-29-13 w. 222.665-05-00 (p. Czarnowski) lub 090 503056. R-14598/A/936 ZARZĄD GMINY STEGNA OGŁASZA ustny przetarg nieograniczony na sprzedaż działek przeznaczonych pod budownictwo letniskowe w miejscowości Junoszyno. 1. działka Nr 152/1 o pow. 627 m2 2. działka Nr 152/2 o pow. 602 m2 3. działka Nr 152/3 o pow. 611 m2 4. działka Nr 152/4 o pow. 708 m2 5. działka Nr 152/6 o pow. 713 m2 6. działka Nr 152/7 o pow. 797 m2 7. działka Nr 152/8 o pow. 662 m2 8. działka Nr 152/9 o pow. 741 m2 9. działka Nr 152/10 o pow. 870 m2 10. działka Nr 152/11 o pow. 712 m2 11. działka Nr 152/12 o pow. 1049 m2 12. działka Nr 152/13 o pow. 871 m2 13. działka Nr 167/1 o pow. 764 m2 14. działka Nr 167/2 o pow. 667 m2 15. działka Nr 167/3 o pow. 673 m2 16. działka Nr 167/4 o pow. 782 m2 17. działka Nr 167/6 o pow. 627 m2 18. działka Nr 167/7 o pow. 641 m2 19. działka Nr 167/8 o pow. 640 m2 20. działka Nr 167/9 o pow. 629 m2 21. działka Nr 167/10 o pow. 834 m2 22. działka Nr 167/11 o pow. 883 m2 23. tlziałka Nr 167/12 o pow. 775 m2 - cena wywoławcza 7808,00 zł - cena wywoławcza 7508,00 zł - cena wywoławcza 7616,00 zł - cena wywoławcza 8780,00 zł - cena wywoławcza 8840,00 zł - cena wywoławcza 9848,00 zł - cena wywoławcza 8228,00 zł - cena wywoławcza 9176,00 zł - cena wywoławcza 10 724,00 zł - cena wywoławcza 8828,00 zł - cena wywoławcza 12 872,00 zł - cena wywoławcza 8994,00 zł - cena wywoławcza 9452,00 zł - cena wywoławcza 8288,00 zł - cena wywoławcza 8360,00 zł - cena wywoławcza 9680,00 zł - cena wywoławcza 7808,00 zł - cena wywoławcza 7976,00 zł - cena wywoławcza 7964,00 zł - cena wywoławcza 7832,00 zł - cena wywoławcza 9458,00 zł - cena wywoławcza 9997,00 zł - cena wywoławcza 9584,00 zł Wykazane do przetargu działki zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego przeznaczone są pod budownictwo letniskowe. Działki nie są uzbrojone. Stanowią zgodnie z zapisem w KW Nr 20908 własność Gminy Stegna. Przetarg odbędzie się w dniu 3 grudnia 1998 r. o godz. 10.00 w Urzędzie Gminy Stegna, ul. Gdańska 34, pok. nr 1. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej każdej działki należy wpłacać na konto tut. Urzędu Gminy Nr 20401029/83080001/550-36211-19/1 PK BR SA o/Elbląg z/s w Malborku, bądź w kasie Urzędu Gminy najpóźniej w dniu przetargu do godz. 9.30. Wadium, w przypadku wygrania przetargu będzie zaliczone na poczet sprzedaży, pozostałym uczestnikom będzie zwracane. Wadium ulega przepadkowi, jeżeli uczestnik, który wygra przetarg uchyli się od zawarcia umowy notarialnej. Zarząd Gminy zastrzega sobie prawo odwołania przetargu lub jego unieważnienia, w przypadku zaistnienia uzasadnionych przyczyn. N-2298/A/1013 Stocznia Marynarki Wojennej, 81-919 Gdynia, ul. Śmidowicza zaprasza do składania ofert na wykonanie "Osadników na mleko wapienne Informacje oraz kosztorysy nakładcze do odbioru w Dziale Inwestycji, tel. 625-49-72, 625-81-16. Termin składania ofert -14 dni od daty ukazania się ogłoszenia. Oferta powinna zawierać cenę oraz termin wykonania inwestycji. Stocznia zastrzega sobie prawo wolnego wyboru bez uzasadnienia. * Firma produl handlowa kcyjno zaku grunt o pow. ok. 3 hel w okolicy Gdańska (do 10 km poza teren«| tarów m miejskim). Oferty prosimy kierować pod adresem: -c TERMA 80-771 Gdańsk, ul. Sadowa 8, lub telefonicznie: 0601-750-438 lub 0601-740-283 Gdyńska Spółdzielnia Mieszkaniowa rok założenia 1928 oferuje mieszkania i miejsca postojowe w garażu zbiorczym w realizowanym budynku mieszkalno -usługowym przy ul. Wejherowskiej w Gdyni Chyloni. Budynek będzie wykonany z cegły, mieszkania o podwyższonym standardzie z niezależnym systemem ogrzewania, w bardzo dobrym punkcie komunikacyjnym (7 min. do kolejki SKM). Posiadamy mieszkania o pow. użytkowej: 34,5 m2, 45,2 m2, 53,2 m2, 57 m2, 81,5 m2, 85,9 m2, 86,1 m2, 87,5 m2 i 95,2 m2. | Planowany koszt 1 m2 pow. użytk. mieszkania - 2240 zł, miejsca postojowego - garażu - 19 500 zł. f;< Zasiedlenie - IV kwartał 1999 r. Szczegółowe informacje w siedzibie Spółdzielni 81-056 GDYNIA, ul. Helska 8 (pokój 59), nr telefonu 623-39-74. Centrala Produktów Naftowych „CPN" S.A. Oddział w Gdańsku, ul. Długi Targ 30,80-830 Gdańsk CPN S.A. Oddział w Gdańsku zawiadamia o nieograniczonym pisemnym przetargu na SPRZEDAŻ: Nr. rej. GAL 0571 GAC 4024 GAC 2047 CKX 7836 GKX 7837 Cena wywoławcza 24 900,00 zł 18 000,00 zł 5800,00 zł 8400,00 zł 9500,00 zł 1. Samochód marki Jelcz 240 R6 2. Autocysterna 8800 litrów marki Jelcz 325 3. Samochód Żuk A-11 B 4. Naczepa cysterna CN-22 C 5. Naczepa cysterna CN-22 8 Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest złożenie pisemnych ofert zawierających: t. ściste oznaczenie oferenta wraz z jego adresem, 2. proponowaną cenę nabycia nie niższą od ceny wywoławczej, 3. dowód wpłaty wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej, które należy przelać na rachunek „CPN" S.A. Oddział w Gdańsku, BIG Bank GDAŃSKI S.A. III Oddział w Gdańsku nr 11601058-37555000-940, bądź wpłacić w kasie Oddziału najpóźniej do 30.11.1998 r. do godz. 12.00. . 4. podpisy osób uprawnionych do składania oświadczeń woli w imieniu oferenta. Oferenci mogą zapoznać się ze stanem technicznym przedmiotów przetargu i uzyskać dodatkowe informacje w Zakładzie Transportu Samochodowego „CPN" S.A. w Dębogórzu k. Gdyni, tel. 665-05-00,625-29-13 w. 222 (p. Czarnowski) w godz. 7.00-14.00. Oferty należy składać w zamkniętej kopercie z dopiskiem „Przetarg w nieprzekraczalnym terminie do 30.11.1998 r. do godz. 12.00. Komisyjne otwarcie kopert z ofertami i ogłoszenie wyniku przetargu nastąpi w dni 1.12.1998 r., godz. 12.00 w Zakładzie Transportu Samochodowego „CPN" S.A. w Gdyni - Dębogórzu. „CPN" S.A. Oddział w Gdańsku informuje, iż: - Wadium przepada na rzecz „CPN" S.A. Oddział w Gdańsku, jeżeli nabywca uchyli się od zawarcia umowy sprzedaży lub oferenci nie zaoferują ceny nabycia równej co najmniej cenie wywoławczej. Wadium zostanie zaliczone nabywcy na poczet ceny, a pozostałym zostanie zwrócone bezpośrednio po zakończeniu przetargu. „CPN" S.A. Oddziat w Gdańsku zastrzega sobie prawo odstąpienia od przetargu bez podania przyczyn oraz swobodnego wyboru oferenta. R-14599/A/936 Oferta ZREMB-u x& wswe mm #xmsim Największy udział w rynku! Najlepsza sieć serwisowa w kraju! Wielobranżowy Zakład Handlowy mtmmtw/si o-& Super okazja * wózek fabrycznie nowy 6 PW 2510 E, udźwig 2500 kg w cenie 58 000 PLN Oferuje - wózki podnośnikowe na olej napędowy i gaz propan-butan, o udźwigu 1,25 - 6,3 t - wózki podnośnikowe terenowe o udźwigu 2 t; 3,2 t; 4 t - używane wózki podnośnikowe, remonty i części oraz osprzęty dodatkowe Sklep firmowy, tel (0-58) 681-47-41 oferuje części zamienne, podzespoły, ogumienie „SOLIDEAL" Informacji udziela i sprzedaż prowadzi dział handlowy: 83-300 Kartuzy, ul. Gdańska 34, tel. (0-58) 084-08-78, tel. 0-602/571 484, fax (0-58) 681-47-41 Hodowla Zwierząt Zarodowych Prusiewo Sp. z o.o., 84-113 Wierzchucino, woj. gdańskie, tel. (0-58) 6735013 lub (0-58) 6763262 ogłasza przetarg nieograniczony na niżej wymieniony sprzęt: 1. Ciągnik Ursus C-1201/1204 szt.2 2. Ciągnik Ursus C-360/355 szt. 6 3. Ciągnik Ursus C-330 szt. 1 4. Samochód Żuk A 011 szt. 1 5. Samochód Tarpan szt. 1 6. Kombajny zbożowe Z-056 szt. 3 7. Kopaczka elewatorowa Z-609 szt. 4 8. Przyczepa samozbierająca T-050 szt. 8 9. Rozstrząsacz obornika N-218 szt. 1 10. Opryskiwacz RAU (18 m) szt. 1 11. Kosiarka rotacyjna (2-bębnowa) szt. 3 12. Sadzarki do ziemniaków 2- i 4-rzędowe szt. 3 13. Dojarka pastwiskowa szt. 1 14. Przetrząsaczo-zgrabiarka Z-211 szt. 3 15. Siewniki zbożowe 4 m „Mazur" szt. 3 16. Przyczepy transportowe, dłużycowe i objętościowe do zielonki szt. 10 17. Szeroki wybór narzędzi rolniczych - pługi, obsypniki, sadzarki do brukwi itd. 18. Duży wybór zdekompletowanego różnego sprzętu i narzędzi w cenie złomu użytkowego. 17. Szeroki wybór narzędzi rolniczych - pługi, obsypniki, sadzarki do brukwi itd. 18. Duży wybór zdekompletowanego różnego sprzętu i narzędzi w cenie złomu użytkowego. Przetarg odbędzie się w dniu 23.11.1998 r. o godz. 11.00 w Mieszalni Pasz Wierzchucino, gm. Krokowa. Sprzęt można oglądać codziennie do godz. 15.00 na terenie Mieszalni Pasz Wierzchucino i w Gospodarstwie Żarnowiec, tel. (0-58) 6735013. Wadium 10% ceny wywoławczej płatne w dniu przetargu do godz. 10.30 w kasie Mieszalni Pasz Wierzchucino. Minimalne postąpienie 2% ceny wywoławczej. Wadium przepada na rzecz Spółki, jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zaoferuje ceny wywoławczej lub oferent, którego oferta zostanie przyjęta, uchyli się od zawarcia umowy. Sprzedający zastrzega sobie prawo odwołania przetargu, bądź wycofania części maszyn bez podania przyczyny. „Gdańskie Melioracje" Spółka z o.o. w Gdańsku, ul. Łąkowa 35138, tel. 301-54-58, 301-24-58, fax 301-51-09 Zawiadamia, że w Biuletynie Zamówień Publicznych Nr 191 z dnia 4.11.1998 r.y poz. 46805, został ogłoszony przetarg nieograniczony na modernizację umocnień brzegowych kanału Radunia Nowa. Budowa obejmuje następujące roboty: - umocnienie brzegów ścianką szczelną stalową - 366 m2, - umocnienie betonowe - 808 m2, - elewacje z cegły - 773 m2, - wykonanie oczepów - 382 m2, - place manewrowe i ciągi piesze z kostki „Polbruk". Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w Dziale Technicznym „Gdańskich Melioracji". Cena formularza 50,00 zł. Obowiązuje wadium 40 000 zł. Termin składania ofert upływa 21.12.1998 r. o godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 22.12.1998 r. o godz. 11.00. R-14563/A/494 7ADDAC7AMV nfi HIAC7VPU DII ID flPŁ n07CTI« Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; ZArnAdutN/li UU lUta/ luli Diun UhLUdUJW.; C^39dIie? Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00 AN poniedziałek 16 listopada 1998 r. tmm-mi SAMOCHÓD sprzedam aud1100 Ouattro 2,2 T, 1989,160000 km, cena: 17900,- petne wyposażenie, 058/56-126-39 audi A4, kombi, 1998 r, 0-501/146-788 audi A6,2,5 TDI, pełne wyposażenie, 1998 r, 0-501/146-788 dewoo, Lanos, 9 rat w Autosyslemie, 2 raty + wpisowe- gratis! 5.817 zł oddam za 4.500 zł, tel. 0602/350-508, FIAT, 29 rat, Autotak, (ok. 9.500 zł), pilnie sprzedam, możliwy upust (1 rata), telefon 301-66-09 po 14.00 FIAT 125 p, stan bardzo dobry, cena lienia, 556-12-66 fiat 126,1993,6.400, II właściciel, 0501-022-300 fiat 126 EL, 1996,8.300 zł, tel. 551-91-63 FIAT 126 p, 1984 r, cena 1.600 zł, tel. 343-47-61 FIAT 126p, 1991 r, bezwypadkowy, nowe: gaźnik, przeguby napędowe, akumulator, halogeny, tel. 621-41-17 wieczorem FIAT Punto, 1995, 21.500,- PLN, 0501/146-788 FORD Aerostar 1993, siedmoosobo-wy, bezwypadkowy, zadbany, klimatyzacja, 32.000 PLN, tel. 556-51-51, 0601-65-76-74 FORD Escort, 1.6,1991 r, tel. 532-72-94 FORD Mondeo, 1993, bogate wyposażenie, 26 tys., Gdańsk, 0602/218-594 FORD Scorpio, 1988, benzyna, 0-601-611-429 FORD Scorpio Kombi, TDi, 1997, 0501/146-788 HYUNDAI Lantra, 1.8,1994, tel. 559-88-74 po 20.00 LIAZ beczkowóz, sprzedam, tel. 0531/8-49-64 MAZDA 626,2.0i, 1984, Coupe, srebrny metalik, 8.000,00 PLN, tel. 0-603/327-572 MERCEDES, 124,1988, automat, 0-501-540-550 MITSUBISHI Space- Wagon, 2.000i, 1993/ 94, bogate wyposażenie, 43.900,- zamiana na tańszy, 308-09-02 OPEL Astra, 1,416V, eco tec, kombi, Vl.1998, klima i inne dodatki, 0601-33-58-60 OPEL Astra, 1995,0-501-146-788 OPEL Astra Kombi, 1996, klima, 0501-146-788 OPEL Omega 2.0,16 V, 1995,0-501-146-788. OPEL Omega Kombi, 2.016V, 1997, okazja, 0501-146-788 OPEL Vectra, 16 V, 1996, pełne wyposażenie, 0-501-146-788 ŻURAW IFA, 7 ton, tel. 683-43-52 PONTIAC Transport 1992- stan idealny. 0601-21-94-49 IVECO. 35-10 TD Maxi, 1995,0-602/37-99-66,300-00-75 ROBUR Towos. 1990 r, Elbląg tel. 234-01- 21,248-62-86 po 20.00. VW T4, Mercedes, Ford, inne, 344-77-55 INHY POJAZD sprzedam CYKLOP T-214,1998,0-58/588-48-26 URSUS- C-360 ciągnik do remontu, rokprod. 1979, tel. 596-98-80 SAMOCHÓD-top/ę PEUGEOT 309,1.4,1992, niebieski, stan bardzo dobry, cena 13.500,0601/66-00-53 PEUGEOT 405,grd,1989 rok,tel. 301-05-70 POLONEZ, 1992 GLI, 48.000 km, bezwypadkowy, stan idealny lub zamiana na droższy, 552-01-54 POLONEZ Atu, 1996,556-44-36 POLONE Caro, 1.4 MPi, 1994,12.000, 559-77-79 POLONEZ Caro 1995.X. 65.000 km, CZ, AA, zielony metalik, 12.600 zł, 629-04-45 po 18.00 POLONEZ Caro Plus, 1997,0601-656-295 RENAULT 18,1978 r, cena 1800 zł, tel. 681-43-16,0601-66-59-23 SEAT Toledo, 1.6 benzyna, 1996, kupiony u dealera, stan idealny, 0-601-69-06-10, 303-91-91 SEAT Toledo, rok 1996 grudzień, I właściciel w Polsce, 7 m-c w Polsce, przebieg 30.000 km, benzyna, 1.8, kolor niebieski metalik, cena 38.000,- Samochód posiada autoalarm, alufelgi, centralny zamek, elektryczne szyby, immobiliser, katalizatror, elektryczny szybrdach, spoilery, 2 poduszki powietrzne, 622-12-03,0602-293-702 TOYOTA „Pasgo" sportowy 1992 rok, przebieg 40 tys. km, wygląd jak nowy, 1,5 litra, 16 zaworów, 4 cylindry, pełne wyposażenie, tel 664-90-59 TOYOTA Carina II Gli, 1991, sedan, 2.0, 16V, 17.000 zł, 0601-63-53-29 VW Golf II, 1990 rok, 5-drzwiowy, 1.3 benzyna, dodatkowe wyposażenie, (058)684-00-30 VW Golf II, 1991 GT, cena: 15.900,- tel. 0601-974-572 VW Golf III, 1,8,1994, oclony w całości, atrakcyjny wygląd, tanio, 0-58/56-239-98 VW Golf III, rok 1992,1,8 benzyna, morski 47 VW Passat, 1995,1,9 TDI Combi, stan bdb, 0602-690-992 VW Passat, rok produkcji 1995, combi, tanio, tel. 0-602/690-992 VW Passat 1990,1.8, limuzyna, granatowy, stan bdb-pilnie, 0-501-158-879 VW Transporter 1,7D blaszak, 1989 r. 15.800 zł Gdynia, 661-37-58 WARTBURG 1.3 1990 rok, 624-07-05 0-602 722-790 Gdańsk powypadkowe/zniszczone - gotówka 0-602 728-393 rozbite, do remontu • pilnie POWYPADKOWE uszkodzone, skorodowane. Gdynia 0-601 78 40 02 FIAT 126 p, kupię, 302-88-73 POWYPADKOWE najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 USZKODZONY do 30.000,- 0-601-888-857 0601-68-46-35 powypadkowe, gotówka MMCnto-kupię od 5 do 10 tys. zł 0601 784-002, absolutnie każdy powypadkowy - natychmiast AUTA po wypadku uszkodzone skupujemy O 602 72-27-90 O 602 728-393 powypadkowe, uszkodzone, zniszczone kupimy (gotówka) POWYPADKOWE /, 0-602-72-62-96 POWYPADKOWY Favorit, Felicja inne 681-73-70 0601-68-46-35 powypadkowe, gotówka SAMOCHÓD-topię USZKODZONY, 0-601-68-78-28,302-56-94 ZACHODNI w dobrej cenie, 0-603-226-107 SAMOCHÓD (matki) FIAT 126p, może być do remontu lub po wypadku, 0601-96-11-33,0501-14-51-51 FIAT 126 p, może być do remontu lub po wypadku, 302-88-73 UAZ- 2 samochody terenowe zakupi Muzeum Archeologiczne w Gdańsku. Informacja tel. 301-52-28 VW Golf II, 1984 wzwyż, 0501-022-300 AUTOłOŚREDNICYWO ABC samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe -sprowadzam, 661-65-45 DOSTAWCZE, mikrobysy, ciężarowe, inne użytkowe, duży wybór, skup, sprzedaż, zamiana, komis, import, 344-77-33 GIGANT autohandelj skup- sprzedaż, 661-22-55 HOLANDIA - wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele). Solidność, rzetelność, tradycja, 661-60-93, 621-16-86, 624-35-52 SAMOCHODY sprowadzam z Niemiec, faktura VAT, transport, zamówienia, 0602-592-174,0602-123-056 CZĘŚCI ZAMIENNE - sprzedam AMORTYZATORY! Monroe, sprzedaż, montaż gratis, 305-32-02 AMORTYZATORY, tłumiki, katalizato-1309-02-21 ie polosie, używane silniki, skrzynie, części- warsztat, 058/301- AUTO- Akces! Audi, VW. Hurtownia Abrahama 1A, 552-12-36 wew. 18 AAA! każdy (również uszkodzone), 0601-620-009 AAA! zachodni- dobra cena, 0601-610-133 DOSTAWCZE, osobowe, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 OKAZYJNIE- zachodni, (płacimy gotówką), 302-56-94 OKAZYJNIE kupię, 553-12-71 w. 341,0-601-642-181,0602-217-666 AUTO- Partner Gdańsk- Żabianka, Subislawa 50,557-86-80, fax 557-77-11. Hurt- detal części samochodów osobowych, ciężarowych. Badanie- wymiana Amortyzatory, tłumiki, hamulce, przeguby, 0602-280-558 CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki, 346-47-88 CZĘŚCI do samochodów francuskich- nowe- atrakcyjne ceny. Wysoka jakość. Pól-osie- hurt-detal, tel/ fax 554-17-41 CZĘŚCI samochodowe: karoseryjne, lampy, chłodnice, itp. (058)552-80-14,(0601)63-22-93 TŁOKI, pierścienie, zawory, panewki, 552-18-54 VW; Audi, hurt, detal. Auto Max, Partyzantów 26,346-02-64 CZĘŚCI ZAMIENNE • kupię GŁOWICĘ do VW Lt diesla 2,4, pilnie kupię, 0601-611-429 AUTO-SZYBY ABC Auto Szyby. Gdynia, Morska 306,623-68-88, 664-25-69, 663-96- AUTO-GIAS szyby samochodowe. Szybki, profesjonalny montaż, gwarancja jakości towaru i usługi. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31,552-28-14, Gdynia, ul.Jana z Kolna 34, tel. 620-33-70,620-86-38 wew.3 AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81, Kościuszki 8; Orunia 309-02-51, Trakt św. Wojciecha 223; Gdynia 620-49-77, Kapitańska 4; Elbląg (0-55)234-57-09, Metalowców 1; Kwidzyn (0-55)279-28-12, Piękna 3 CAR- Glass expresowy montaż, Elbląska 54/64,305-39-39 MECHANIKA POJAZDOWA i ELEKTROMECHANIKA AMORTYZATORY, zawieszenia, układy kierownicze, hamulcowe, serwis, regeneracja, 344-13-53, Kościuszki 8. Promocja na usługi 50%._ AUTOALARMY, blokady, immobili-sery, centralne zamki, radia, zestawy gtośnomówiące, 550-30-95 raty! AUTOGAZ 664-70-80 AUTOMATYCZNE skrzynie biegów-naprawa wszystkich typów i marek. PHU „Zdanowicz" Gdańsk, 552-06-57,552-06-23 BLACHARSTWO, lakiernictwo, mechani-ka, najtaniej, 671-26-47_- KLIMA, wtrysk, alarm- naprawa, 309-46-62 ROZRUSZNIKI, alternatory, warsztat- sklep- Auto Starter 058/552-14-48 TŁUMIKI, katalizatory, 348-25-25,623-63-36,341-63-27 ZABEZPIECZENIA ALARMY, zestawy gtośnomówiące, „Car-rier, 302-50-09 ALARMY GSM, immobilisery, radia, głośniki „AMB" Orłowo, Zwycięstwa 236,664-94-55 ALARMY Prestige i inne. Montaż, naprawa. Urządzenia an-typoiwaniowe, blokady, znakowanie, telefony, radioodtwarzacze osobowe, ciężarowe „Ara" Gdynia, Nowodworcowa 21,62-94-295 ALARMY super tanio, szybko, profesjonalnie, Gdańsk tel. 301-61-99 AUTO RADIO ALARM TELEFON SALON AUTO HI-FI tel. (0-58) 552-47-49, I Oliwa - Kubusia Puchatka 2f AS- autoalarmy- Langeford, Space, Silicon, Kartuska 234,302-48-94 AUTOALARMY, zabezpieczenia, wulkanizacja, 20 % obniżka! „Topcar" 341-83-37 AUTOALARMY, zabezpieczenia mechaniczne, klimatyzacja, radia, zestawy gtośnomówiące. Montaż, serwis, sprzedaż, hurt, detal. „C6rb6r", 554-83-04 bj/i/jy AUTORAD Gdańsk, Kocurki 1 30 1 - 7 7 -46 AVS -profesjonalne zabezpieczenia samochodów. GPS-EUROPA. Monitoring pojazdów Czujniki temperatury. Montaż gratis. Gdynia, Podolska 17 621-12-00; Tczew, Gdańska 33 532-40-30 mcmoici TRANSPORT osobowy AUTOBUSY, 20-osobowe, mikrobusy, 550-14-43 BUSY 8-osobowe, kraj- zagranica, 344-77-33 KONCESJONOWANE przewozy mikrobusem, 550-18-47,551-14-37 MIKROBUS. 681-46-36, tanio TRANSPORT ciężarowy AART Mercedes. Kraj! 664-70-45, 090-522-178 ADA- transport- przeprowadzki, 0-602-103-924 CIĘŻAROWY, kontener, 2,5 tony, 348-86- DOSTAWCZY, 1T,556-63-96 DOSTAWCZY, 552 5718,0-601-661-292 DOSTAWCZY Mercedes, 629-49-53 EUROPA, kraj, 1-5 ton, gabi aryty. ta- nio, 344-77-33 SKRZYNIOWE wywrotki HDS, 682-22-51(227), 0-602-665-437 ZLECIMY transport złomu na terenie Trójmiasta 301-12-44 TRANSPORT mebli I!! A. A. A. Przeprowadzki, 556-59-48; 340-85-33; 0501-012-127 11! Aart meblowóz, przeprowadzki! Transport kraj! 551-53-54,0-90-522-178 I! A, ABC- Przeprowadzki, 556-92-18, ACHILLES-meblowóz, przeprowadzki, 343-58-59, 0-601-612-533 ACZKIEWICZ, przeprowadzki, 345-74-76 A Przeprowadzki, 346-39-21,556-59-48,556-51-57 EUROPA kraj, 1-5t: 671-42-87 FORD skrzynia, laweta, 058/56-299-86,0- 602-72-22-36 FROG, kraj, zagranica, 346-12-80,346-12-82 JELCZ wywrotka Hiab, 552-84-70,0-602-38-35-74 TARNSPORT 2,5 T, 0501-187-125,303-74-13 ZIEMIA, żwir, 556-00-34,0603-191-330 ŻWIR, 0-602-38-35-74 ŻWIR, 090-50-98-74 ŻWIR. 622-22-66. Transport budowlany żurawik 6-12 ton, plandeki, 0-602-610-107 ASTRA- 309-30-25 AUTA dostawcze, 347-99-24,0602-258-418 AAABA- przeprowadzki, 348-72-48, zagranica AUTA dostawcze, osobowe, „Piast", 552-26-33 AUTA dostawcze. Polonez Truck, Żuk, 551-26-59,550-73-04,0601-660-747 AUTA dostawce- mikrobusy Zniżki na czas remontu z OC- Tex. 344-77-33 AUTA osobowe, 0601-646-377,661-36-31 AUTOFEST 629-30-30, dostawcze, osobowe. ATLAS! Bezpiecznie! Fachowo! 343-47-66, 0501-166-709 ATRAKCYJNIE, 347-97-21 ATRAKCYJNIE- Europa, przeprowadzki, 344-77-33 DOJAZD gratis, 340-85-33,0501-012-127 MEBLOWÓZ! Gwarancja Udanej Przeprowadzki! 342-89-84 MERCEDES 348-72-48,0501-030-610 PRZEPROWADZKA załadunek, rozładunek, 0501-022-300,0602-631-679 552-88-77 WYPOŻYCZALNIE ii 625-30-84 0-602-250-220 I A! 621-63-93 osobowe. & 0-501-151-361 & 302-96-40 & Aab, 625-14-92, osobowe, dostawcze 9-OSOBOWY Rumia, 0602-749-268, Mercedes 310D, Volkswageny LT-28, Rumia 0602-749-268 Polonez Truck, przyczepy, Rumia, 0602-749-268 Ai osobowe, 556-38-82 AAA -osobowe, 345-38-90, 0-602-631-102 ABA- 0602-730-812,309-28-95 EKSKLUZYWNE samochody na prestiżowe okazje, śluby, (058)340-96- 73,0501-146-517 LAWETY, 347-97-21 NOWE osobowe, dostai wcze, 623-38- 27,0-601-65-75-13 PRZYCZEPY-lawety, 552-80-72 PRZYCZEPY-lawety, 552-80-72 PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04 PTHM Auto Plus- osobowe, 345-52-15 WESELA- tanio, długie limuzyny, 0-602-25-50-77 WYPOŻYCZALNIA osobowe, 301-99-86 0-601-636-143 OPONY i WULKANIZACJA ALUFELGI z oponami, Audi A4, nowe, 0501/146-788 OPONY-felgi, Auto-Gum, 556-66-3? INNE USŁUGI MOTORYZACYJNE AUTOHOLOWANIE, 344-77-33 AUTOHaOWANIE, 347-97-21 AUTOHOLOWANIE 67145-55, kom. 0-602-61-78-78 ABC- osobowe, dostawcze, 307-21-03, 307-21-02 ABG osobowe, 625-50-02,0601-670-514 ABSOLUTNIE najkorzystnej, 0- 601-67-66-65 AUTO na gaz, 550-30-95, raty! HAKI 629-40-70 GRUNTY sprzedam GDAŃSK- Osowa, blisko powstajacej giełdy rolno- spożywczej, działki usługowo- przemysłowe, przy ulicach Koziorożca, Wodnika, Galaktycznej, 552-43-07 BORKOWO- przy obwodnicy, 12 ha, usługowo- rzemieślnicza, Hossa S.A 551-52— 77,0-602-716-429 BOROWO- centrum, działka budowlana, 1169 m, 301-13-17 CHWASZCZYNO działka budowlana 1300 m kw, tel. 552-80-78 DĘBOGÓRZE, działki budowlane, 622-16-48 GDAŃSK, Twarda 12, działka 2.500 m kw, magazyn z pomieszczeniem biurowym, 400 m kw, 0-90/53-76-83 GDYNIA, Żukowo, 20.000 m, przemysłowe, Olak, 345-20-01 GDYNIA- Grabówek, skarpę 4000 m kw, w tym część nadającą się pod budynek mieszkalny, tel. 623-07-55 KLESZCZEWO k/ Gdańska, 63 ha oraz dwa obiekty gospodarczo- przemysłowe. Cena do uzgodnienia, 622-01-75,551-92-27 PRZY jeziorze Narie, sprzedam działki pięćdziesięcio arowe, (08985)74-62,0602-70-44-62 DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ sprzedam BOJANO- uzbrojona 12 USD/ m, tel. 0- GDAŃSK-1.5 ha, przemysłowe, możliwość podziału, 346-12-91 Lege Artis GDAŃSK- Kokoszki, pod składy, rzemiosło, również uciążliwe, (7800), 349-56-58, 0-601-66-72-85 GDAŃSK- Kokoszki, rzemieślnicza (1721), 349-56-58,0-601-66-72-85 GDAŃSK-Orunia, 6.000 m kw, 0602-215-972 GDAŃSK- Osowa, 1.026 m, Olak, 345-20-01 GDAŃSK- Otomino, 704 m kw, przy ul. Jagodowej, z możliwością przyłącza wody, gazu i elektryczności. Warunki: kontakt telefoniczny nr 303-89-15 od godz. 17.00 GDAŃSK- Wrzeszcz, dzialaka przemysłowo- budowlana 0.6 ha, 670.000,- Immobila 345-14-71 GDYNIA- Wielki Kack, 366 m, atrakcyjna lokalizacja, 53 USD/ m kw, Hossa S.A 550-32-46,0-602-716-429_ KOLECZKOWO 2683 m kw, przy lesie, kontakt: 0-602-72-84-70 ŁĄCZYNO, 16.000 w tym 2.500 m budowlana, 0-501-146-725,551-22-51 PRUSZCZ Gdański, działka budowlana przy ul. Grota Roweckiego, uzbrojona, 1.896 m kw, cena: 100 zł/ m kw REWA sprzedam działką budowlaną z widokiem na morze, tel. 679-12-23 SITN0108 a, sprzedam uzbrojoną działkę budowlaną, 2.100 m kw, usytuowaną bezpośrednio nad jeziorem, tel. 0-90-28-22-22 SULMIN, budowlane, od 2.000 m, / 345-12-89 GDAŃSK- Wrzeszcz, Grunwaldzka (8811), handel, usługi, „AiB" 622-14-59 GDAŃSK- Zabornia 1,8 ha (istnieje możliwość 6 ha) handel, usługi, przemysł, Hossa S. A 550-32-46-77,0-602-716-429 GDYNIA- Chwarzno, sprzedam działkę z domem mieszkalnym, tel. 628-52-03, 629-28-24 GDYNIA- Dębogórze, działka budowlana 1560 m kw. 11 USD/ m kw, tel. 623-72-77,090-650-009 GDYNIA-Oksywie, 625-12-11 GDYNIA- Orłowo, atrakcyjna, „AiB" 622-14-59 GDYNIA- Wiczlino, 1,27 ha pod wielorodzinne, „AiB" 62245-90 ŻUKOWO 1091 m kw. 942 m kw. 823 m kw DOM sprzedam BOROWO, mieszkalny, 163 m kw, działka 900 m kw, garaże. Gdańsk, Gdynia do 26 km, 195.000 zł, tel. 681-47-39 BOŻEPOLE Małe (ok. Wejherowa, przy głównej trasie naSzczecin, siedlisko, działka 9000 m, staw, szklarnia, nieopodal rzeka), Hossa S.A 550-32-46,0-602-716-429 GDAŃSK! Osowa, szereg, 260.000,- 346-07-66 „Lokum" GDAŃSK- Kokoszki, 551-22-51, 0-501-146-725 GDAŃSK- Kokoszki, dom wolno stojący 300 m kw, działka 2.500 m kw, magazyn- garaż 80 m kw, dogodny dojazd, możliwość rozbudowy na wszelką działalność gospodrczą i mieszkaniową. Cena do uzgodnienia (bez pośredników), 552-04-30 GDAŃSK- Oliwa, dom szeregowy skrajny, atrakcyjna lokalizacja, 6 pokoi, możliwość zaadoptowania strychu, działka 325 m, cena 350.000 zł, 627-46-92 (08.00- 16.00), 0602-35-07-38 po 16.00 GDAŃSK- Osowa (pow. 300 m, działka 1038 m kw, całkiem nowy, 155.000 USD) Hossa S.A 551-52-77,0-602-716-429 GDAŃSK- Wrzeszcz, unikalna lokalizacja, nieduży, luksusowy, do wykończenia. „Extrą" 550-31-01 GDAŃSK Niedźwiednik, szeregowy, skrajny Olak, 345-20-01 GDAŃSK Osowa 440/1225, GDAŃSK Święty Wojciech, bliźniak (150) po remoncie, działka 2.500 m, Olak, 345-20-01 GDYNIA, dom 2-rodzinny w Chwarz-nie, 110/ 500. 265.000,- Immobila 345-14-71 GDYNIA, Legionów- komfortowe dwa domy 6 i 3-pokojowy, łącznie 260 mkw, na parceli 570 mkw, do natychmiastowego zamieszkania, 120.000 USD, tel. 661-14-94 GDYNIA- Kamienna Góra, komfortowa rezydencja, „AiB" 622-14-59 GDYNIA- Obłuże, 2-pokojowe 600,-+ opiat,. Warcaba 620-62-75_ GDYNIA- Orle Gniazdo, 67 m kw, garaż, stan surowy zamknięty, 145.000,-Immobila 345-14-71 GDYNIA- Redlowo (350) nad morzem, Warcaba 620-62-75 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, wolno stojący, 240 m.kw. garaż na dwa samochody, 125tyś. USD, „Profit", 663-39-71 JASTRZĘBIA Góra, pensjonat, Apeks 345-12-89 KARTUZY, stary dom, na działce, 1600 m, 551-22-51,0-501-146-725 GDYNIA- Bernadowo, szeregowe, 0- 601/642-754,346-14-56 GDYNIA- Dąbrowa, szereg, stan surowy, atrakcyjnie położony, 0-601-663-646 GDYNIA- Demptowo, niedrogie oferty! 661-67-09 KOLECZKOWO, dom jednorodzinny, stan surowy, całość 360 m kw, działka 1155 m kw, pięknie położony, indywidualny projekt, ładna architektura, 260.000,- tel. 6298-670 po 18.00; 0501-166-680 GDYNIA- Orłowo, „KontrakT, 550-46-13 GDYNIA-Orłowo, 664-65-33 GDYNIA- Orłowo, pół segmentu skrajnego z działką, powierzchnia użytkowa 110 m kw. Możliwość działalności gospodarczej. Możliwość zamiany, 341-83-37 GDYNIA- Orłowo, Wzgórze Maksymiliana, atrakcyjne, „AiB" 622-45-90 GDYNIA- Orłowo, zabytkowa rezydencja, Warcaba 620-62-75 GDYNIA- Pogórze, bliźniak, działka 424 m, p.c. 300 m, może być dwurodzinny, 300.000,-Hossa S.A 0-501-012-990 SOPOT- Górny, 110 m kw, część domu, garaż, 300.000.- Immobila 345-14-71 SOPOT- pow. 106 m kw po kapitalnym remoncie, dzialka400 m kw, 348-53-04 SOPOT domek do rozbudowy, Apeks 346-0847 SOPOT Górny, 1/2 domu, 100 m, 0-501-146-725,551-22-51 SOPOT wolno stojący (90), 260.000 zł, Olak, 345-20-01 STRASZYN! Komfort!!! Działka 1000 m, 98.000 USD, 553-38-93,553-09-28 -Hanna!!!_ TCZEW 1000 m. kw. stan surowy, działka 2500 m. kw. łanio, 346-96-00 LUBLEWO, 3-pokojowy, ładny, wykończony, 120 tys zł, tel. 303-89-07 MOSTY k. Gdyni, wolno stojący, p. u. 45 m, działka 800 m, wysoki standard, 115.000, Hossa S.A 551-52-77,0-501-012-990 OTOMIN/ Gdańsk- bungalow 120 m kw do wykończenia, działka 2.300 m kw, 303-98-89 RUMIA, szereg skrajny, 160.000, ■Michalak 671-! SITN0108 k/ Żukowa, 20 km od Gdańska, działka 4.800 m kw, położona bezpośrednio nad jeziorem, dom mieszkalny, całoroczny, 192 m kw, garaż, tel. 0-90-28-22-22,(0-58)684-05-86 SOPOT, Okrężna, szeregi (skrajny, widok na zatokę, działka 240 m, p.c. 210 m), Hos-saS.A 550-32-46,0-501-012-990 SOPOT- atrakcyjny szereg, „AiB" 622-14-59 MIESZKANIE sprzedam ELBLĄG 62 m kw, wysoki standard (kafelki, parkiet, boazeria), telefon 77000zł. możliwość dokupienia garażu 0601-330-240 lub 055/233-02-40. GDAŃSK! -Atrakcyjny!!! 553-09-28, 553-38-93 Wybór!!! -Hanna!!! GDAŃSK! 2-pokojowe, -Okazja!!! Rzeczypospolitej/46/parkiety, telefon, 76.000, 553-38-93,553-09-28-Hanna!!! GDAŃSK! 3-pokojowe, k/ Toruńskiej, -Tanio!!! /8Ż'. telefon, hipoteczne, Ip, 93.000,- 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK! Brzeźno, Łozy, 3-pokojowe, /60/, telefon, -Tanio!!!, co, 93.000,- 553-38-93,553-09-28-Hanna!!! GDAŃSK! Chełm (63), 125.000,-„D. Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Chełm, (50), 96.000, „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Łąkowa, 2-pokojowe, Ip -Tanio! !! Glazura- gazowe- słoneczne /35/, 61.000,- 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK! Morena, 4-pokojowe, (71), 110.000,-341-73-68 „Lokum" GDAŃSK! Morena, Wileńska, 4-pokojowe, VII, fJV -Tanio!!! 119.000,- 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK! Morena, Wileńska, 4-pokojowe, VII, n\l -Tanio!!! 119.000,- 556-4140, 553-38-93,553-09-28-Hanna!!! GDAŃSK! Morena, Wyrobka, 3-pokojowe, VII,/63/-Tanio!!! telefon, 95.000,-553-38-93,553-09-28-Hanna!!! GDAŃSKI Oliwa, Bitwy Oliwskiej, 3-pokojo-we, parter /47/ Co, parkiety, glazura, 85.000,- -Superpilnie!!! 55641-40, 553-38-93,553-09-28-Hanna!!! GDAŃSK! Oliwa, Karpacka, 2-pokojowe, Vlllp /41/ widna kuchnia, 77.000,- -Tanio!!! 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSKI Oliwa, Osowa, Suchanino, atrakcyjne, ładnie położone, różne! „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Przymorze, 2-pokojowe, 68.000,- 341-73-68 „Lokum" GDAŃSK! Siedlce, 1-pokojowe, Tarasy, -Ładne!!! nowe sanitariaty, wyposażona kuchnia, lip, /32/ 68.000,- do negocjacji, 553-38-93,553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK! Sopot, 1- pokojowe. „Dom Lid' 55242-34 GDAŃSK! Wrzeszcz (42), 65.000,-„D. Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Wrzeszcz, 1-pokojowe, 50.000, 346-07-66 „Lokum" GDAŃSK! Wrzeszcz, 3-pokojowe, kolo targowiska/80/, telefon, Działalność go-spogarcza 129.000,- 553-38-93, 553-09 28-Hanna!!! GDAŃSK! Wrzeszcz, Reymonta, 3-pokojowe, /54/, telefon, widna kuchnia. -Zadba-ne!!! (2 windy) 105.000,-, 553-38-93, 553-09-28-Hanna!!! GDAŃSK! Zaspa, Startowa, 3-pokojowe, /62/, Vlp, glazura, osobno wc. -Tanio!!! 115.000, 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK! Żabianka, 3-pokojowe, Pomorska /49/ 83.000, do negocjacji, 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK, 2-pokojowe, Przeróbka, /56/, wysoki parter, -Tanio!!! telefon, co, hipoteczne, 91.000,-, 553-38-93,553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK, Gdynia, dużo ofert, 341-0645 GDAŃSK, M-5,304-82-24 po 16.00 GDAŃSK, N. Port, 2-pokojowe, Wyzwolenia, /47/, falowiec, Vlp, -Superta-nio!!! 67.000,- 553-38-93,553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK-Brzeźno (54), IV/IV, Olak, 345-20-01 GDAŃSK- centrum Wrzeszcza Grunwaldzka 2-pokojowe, III/ IV 48 m kw, wysoki standard, 105.000 zł, tel. 341-09-95 GDAŃSK- Chełm, 2-pokojowe, Cieszyńskiego, /50/, telefon, wc- odzielnie, -Zadbane!!! 91.000,- 553"-38-93, 553-09-28-Hanna!!! GDAŃSK- Chełm, M4,63,4 mkw, 303-67-82 GDAŃSK- Jasień, 2-pokojowe, 42 m, z telefonem, 0-601-68-44-31 (ffj kiedy? 1 za ile? Na wtorek ogłoszenia drobne do gfównego wydania przyjmowane są w poniedziatek do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń iv Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł Na środę ogłoszenia drobne do gfównego wydania przyjmowane są do wtorku 13.00, do „Auto-Moto Gratki" do poniedziałku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł)), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł mmwMmmmtiw: CjpE Elbląg, Rybacka 35, tel. (055)232-70-94, tel. 233-54-09, fax (0-55) 235-27-77, pon.-pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-29-44, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax 531-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 poniedziałek 16 listopada 1998 r. sfieucOTia GDAŃSK- Matarnia. 63 m, 3-pokojowe l/ll atrakcyjne, Hossa S.A 551-52-77,0-602-716-429 GDAŃSK-Morena, (64), IIV Olak, 345-20-01 _ GDAŃSK- Morena, 4-pokojowe j74), 550-30-82, wieczorem 347-94-41 GDAŃSK- Niedźwiednik, 3-pokojowe, 60.5 m, II/IV, bogate wyposażenie, cena 126 tys, bez pośredników, tel. 347-71-19 GDAŃSK- Niedźwiednik, Morena, Przymorze, M-4, tel. 341-15-48 GDAŃSK- Nowy Port, 2-pokojowe (46), 661-23-00 GDAŃSK-Oliwa (56), zadbane, JntO" 621-69-64 GDAŃSK- Oliwa, (52), X p, Olak, 345-20-01 GDAŃSK- Oliwa, 24.5 m kw, 1--pokojowe, 61.000,- Immobila 345-14-71 GDAŃSK- Oliwa, 30 m kw. 1-pokojowe, 60.000-Immobila 345-14-71 GDAŃSK- Przymorze, 34 m kw, 2-pokojowe, 70.000,- Immobila 345-14-71 GDAŃSK- Przymorze, 51 m kw, 2-pokojowe. garaż, 115.000,- Immobila 345-14-71 GDAŃSK- Siedlce, 45 m, 2-pokojowe, tel. 348-00-66 12.00- 18.00, 303-26-02 po 19.00 GDAŃSK- Stare miasto, 1-pokojowe, (5 Olak. 345-20-01 GDAŃSK- Starówka, 38.6 m kw, 2-pokojowe, 103.000,- Immobila 345-14-71 GDAŃSK- Starówka, 43 m kw, 2-pokojowe, 215.000,- Immobila 345-14-71 GDAŃSK- Starówka, 50 m kw, 2-pokojowe, 160.000,- Immobila 345-14-71 GDAŃSK- Starówka, 65 m kw, 2-pokojowe, 196.000,- Immobila 345-14-71 GDAŃSK- Wrzeszcz, 140 m kw, 2-po-ziomowe. 32.000 USD Immobila 345-.14-71 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2-pokojowe, parter, Olak, 345-20-01_ GDAŃSK- Wrzeszcz, 34.5 m kw, 2-pokojowe, 71.000,- Immobila 345-14-71 GDAŃSK- Wrzeszcz, 68.7 m kw, 3-pokojowe, komtortr160.000,- Immobila 345-14-71 GDAŃSK- Wrzeszcz, 70.5 m kw, 2-pokojowe, 118.000,- Immobila 345-14-71 GDAŃSK- Wrzeszcz, 86 m kw, 4-pokojowe, z możliwością rozbudowy, 150.000,-Immobila 345-14-71 GDAŃSK- Wrzeszcz, 86 m kw, 4-pokojowe, z możliwością rozbudowy, 150.000,- Immobila 345-14-71 GDAŃSK- Morena, 62 m kw, 2 pokoje, VIII/ X, komfortowe, właściciel, tel. 0602/218-594 GDAŃSK- Oliwa, dwupokojowe, 35 m, 552-44-09 GDAŃSK- Oliwa, dwupokojowe, komfortowe, 550-73-09 GDAŃSK- Oliwa, kawalerka, 59 tys, 30,5 m, 342-57-09,0-602/809-274 GDAŃSK- Orunia Południe 38 m, III/III nowe, 85.000,- Hossa S.A 551-52-77,0-501-012-990 GDAŃSK- Przymorze, 3-pokojowe, garaż. Resta 347-02-50 GDAŃSK- Zabianka, 56 m, 3 pokoje, Vll/X, kafle, parkiety, terakota, loggia, słoneczne, 100.000,- Pilnie sprzedam, 559-81-06 GDAŃSK Chełm, (64 m 0/ IV), (72 m, 1/ IV), Apeks 346-08-47_ GDAŃSK Diamentowa 1-pokojowe, 58.000,-tel. 301-12-28 GDAŃSK Wrzeszcz Górny, (61, IV/ IV), Apeks 345-12-89 GDAŃŚK- Oliwa, Bydgoska 53 m, V/X 98.000,- możliwość garażu. Hossa S.A 551-52-77 GDYNIA! 3-pokojowe! Żeromskiego /75/, nowe, parkiety, glazura, ogrzewanie nowoczesne, gazowe, oszczędne, telefon, -Su-pereleganckie!!! 210.000,- 553-38-93,553-09-28-Hanna!!! GDYNIA! Kack, osiemdziesięciometrowe, nowe, „Rękawek" 341-90-31 GDYNIA! Karwiny, 1- pokojowe, pilnie! „Dom Ltd" 683-60-33 GDYNIA! Komandorska (48) 72.000,-„Rękawek" 341-90-31 GDYNIA! Władysława IV, 3-pokojowe, lip, /80/, parkiety, parkiety, telefon, 230.000,-553-38-93,553-09-28-Hanna!!! GDYNIA, 1-pokojowe, 65.000,- 664-65-33^ GDYNIA, 1-pokojowe, tel. 663-25-29 GDAŃSK- Suchanino (42) 75.000,- Pilnie 301-80-10 GDAŃSK- Śródmieście (66), parter 301-80-10 GDAŃSK- Śródmieście, mieszkanie 3-pokojowe, 77 m kw, po kapitalnym remoncie. Okazja! Cena 99 tys. zł, 0602-67-64-62,304-84-45 GDAŃSK- Wrzeszcz! (90), parter. Garaż! 180 tys. 0-602-73-27-41 GDAŃSK- Wrzeszcz, (72), 135.000.- Śród-mieście, (60), 125.000,- Resta 347-02-50 GDYNIA- centrum. 2-pokojowe (52), 661-23-00 GDYNIA- Chylonia, 2-pokojowe, (36) 64.000,-661-67-09 GDYNIA- Chylonia, 3-pokojowe, 53 m kw, z telefonem, 85 tys. tel. 6-23-33-69 GDAŃSK- Wrzeszcz, komfortowe, 1-pokojowe, 65.000.- 301-12-28 GDAŃSK- Wrzeszcz, parter (37)- biuro, M 622-45-90 GDAŃSK- Wrzeszcz Górny 111 m t20 m weranda, wysoki parter, wys. 4 m, odpowiednie na siedzibę firmy, 180.000,- Hossa S.A 550-32-46,0-602-716-429 GDAŃSK- Wrzeszcz Górny 86 m, 3-pokojowe, II/III kameralna lokalizacja, 173.000,-Hossa S.A 551-52-77,0-602-716-429 GDAŃSK- Zaspa! 3-pokojowe! Pilotów! Słoneczne! 92 tys! Zdecydowanie! 34-47-468 , GDAŃSK- Zaspa (76) czteropokojowe, parter, ogródek, „Unikat" 550-05-32 GDAŃSK- Żabianka, (56), 105.000,- garaż. Resta 347-02-50 GDAŃSK- Żabianka, 1-pokojowe, 31/ 63.500, ładne; 2-pokojowe, kokoszkowe, 89.000, „Olimp", 553-61-36 GDYNIA- Cisowa (60) raty, 105.000,-Co-max 661-12-32 GDYNIA- Cisowa, M-3,53 m kw, 3-pokojowe, X piętro, cena 90 tys. zł,'tel. 0601-666-201 GDYNIA- Dąbrową (77) 2-poziomowe, Po-a, 620-61-34 - Dąbrowa, 3 pokoje, 50 m kw, 629-93-83,0601-62-80-78 GDYNIA-Dąbrowa, nowe (48) 92.000,- Warcaba 620-62-75 GDYNIA- Dąbrówka, 2-pokojowe, (50) 92.000,-661-67-09 GDYNIA- Dąbrówka, Szafranowa, III/III, /26/, 1-pokojowe, widna, zabudowana . kuchnia, pawlacze, parkiety, glazura, -Zadbane!! 1.55.000,- 553-38-93, 553-09--Hanna!!! GDYNIA- Dempłowo, tanio, poziom domu, garaż, M 622-45-90 GDYNIA- Działki Leśr le (46) garaż, raty, 80.000,- Comax 621-9^ 1-82 GDYNIA- Dziatki Leśn fi, 1-pokojowe (40; 27),620-18-76 GDYNIA-Działki Leś ;ne, 110m kw, 5- pokojowe, 2 gara; ie, komfortowe, 270.000,-Immobila 345-14-71 GDYNIA- Działki Leśne, 2-pokojowe (43), 75.000,-,Astra" 620-03-71 GDYNIA- Grabówek, 3-pokojowe (46), 76.000,-„Astra" 620-03-71_ GDYNIA- Kamienna Góra (150), dwukondygnacyjne, garaż, _AiB" 622-14-59 GDYNIA, 2-pokojowe, -Okazja!!! Wyspiańskiego /3&', telefon, 78.000,-, 553-38-93,553-09-28 -Hanna!!! GDYNIA, 3-pokojowe, Obłuże, Chylonia, Moniuszki. „Domena" 620-83-01 GDYNIA, 5-pokojowe, garaż, 664-65-33 GDYNIA, Abrahama, (150) czteropokojowe. I piętro, ,A i B" 622-45-90 GDYNIA, Matejki (56), 3-pokojowe, słoneczne, pilnie, „Forum" 661-72-70 GDYNIA, Podgórska, 3-pokojowe, (54) . Niedrogo! 661-67-09 GDYNIA, Świętojańska 85 m, 4-pokojowe, lll/IV, winda 211.000 PLN, Hossa S.A 550- 32-46,0-602-716-429 GDYNIA, Władysława IV, (28) Posesja, 620-32-17 GDYNIA- centrum (43) parter, 95.000,- Co-max 621-94-82 GDYNIA- centrum, (30), dwupokojowe-biuro,,AiB" 622-14-59 GDYNIA- Osiedle Ewy, luksusową kawalerkę, 0601-21-94-49 GDYNIA- Osiedle Moniuszki, (38), tanio, dwupokojowe, M 622-45-90 GDYNIA- Chylonia, 38 m. kw, własnościowe, jasna kuchnia 2-pokoje, balkon 65.000 zł. 663-21-91,661-33-43,0-501-025-471 GDYNIA-Chylonia, 47 m, 66-40-730 GDYNIA- Chylonia, Kcyńska 47 m. kw. własnościowe, wysoki parter, jasna kuchnia 2-pokojowe, garderoba, boazeria, ogródek, cw. c.o. gaz. tel. kabl. inst. tel. liczniki na wodę, czyste, zadbane, wolne, 1500 zł. za m. kw. 663-21-91,661-33-43, 0-501-025-471 GDYNIA 620-62-75 GDYNIA- Śródmieście (45), Comax 621-94-82 GDYNIA- Śródmieście, kawalerka, 52.000,- Comax 661-12-32 GDYNIA- Wielki Kack Os. Lipowa- apartament, 48 m, IV/IV 128.000,- Hossa S.A 550-32-46,0-602-716-429 GDYNIA- Witamino (33 m) jednopokojowe, spółdzielcze własnościowe X/X p. po remoncie, jasnakuchnia, balkon, 65.000,- tel. 629-64-83 lub 090-210-752 GDYNIA- Witamino, atrakcyjne, dwu "oraz trzypokojowe, „AiB" 622-14-59 GDYNIA- Witamino, Wielkokacka (42) dwupokojowe, atrakcyjna lokalizacja „Unikat" 550-05-32 GDYNIA- Wzg. Św. Maksymiliana (22) 45.000,- Posesja, 620-61-34 GDYNIA- Wzgórze Św. Maksymiliana (46), 83.000,- „IntO" 621-69-64 GDYNIA- Wzgórze Św. Maksymiliana, ul. Legionów, telefon, 1-pokojowe (II piętro), ' 34 mkw, 65.000,-0601-39-60-91 GDYNIA- zapisy na mieszkania z ulgą, raty 18-cie miesięcy, 6211-902 GDYNIA 1-. 2-, 3-pokojowe, 620-32-04 GDYNIA Chylonia (44), zadbane, 70.000, 621-72-75_ GDYNIA Dąbrowa (68), 125.000, (46), 90.000, Karwiny,(50) komfortowe, 95.000,621-72-75 GDYNIA- Karwiny (33) 1-pokojowe, Pose-sja, 620-61-34_ GDYNIA- Karwiny, 2-poziomowe, 120 m kw, komfortowe, 204.000,- Immobila 345-14-71 GDYNIA- Karwiny, 64 m. kw. „Domena", 620-83-01 GDYNIA- Karwiny, dwupokojowe, zdecydowanie, 0-601/626-933 GDYNIA- Karwiny, niedrogie, dwupokojowe, M 622-45-90 GDYNIA- Karwiny 64 m, W interesująca aranżacja, 128.000,- Hossa S.A 551-52-77,0-602-716-429 GDYNIA- Leszczynki (26) 43.000,- Comax 621-94-82 GDYNIA- Leszczynki, 2-pokojowe (38), 66.000,-Ma" 620-03-71 GDYNIA- Mały Kack, odbiór maj 1999 r, nowobudowane, promocja 2300/ m kw, „Szmidt" 661-18-85,620-14-03 GDYNIA-Oksywie (31) 57.000, •Warcaba 620-62-75 GDYNIA- Orłowo, poziom domu (100), czteropokojowe, garaż. M 622-14-59 GDYNIA- Ós. Zamek, (110) 2-poziomowe, Posesja, 620-32-17 GDYNIA- Os. Zamek, 39 m, 0/IV zabudowa kuchenna, żaluzje antywłamaniowe, ioggia, 105.000,- Hossa S.A 551-32-46,0-501-012-990 GDYNIA- Os. Zamek, 70 m, IV/IV, wysoki standard, 170.000 PLN, Hossa S.A 551-52-77,0-602-716-429 GDYNIA- Os. Zieione (96) 2-poziomowe. Posesja, 620-32-17_ GDYNIA Osiedle Moniuszki (39), 2 p., AD Drągowski 661-65-28 GDYNIA Władysława IV (45), widok na zatokę, różne, 95.000,621-72-75 gdynia- osiedle Moniuszki, dwupokojowe, 80 tysięcy PLN, 0603-22-72-94, po 18.00 gdynia- Osiedle Zielone, 57 m kw, 120.000,-„Szmidt" 661-18-85,620-14-03 gdynia- Płyta Redłowska 1-pokojowe (27), 58.000, •Michalak 661-51-77 SOPOT, 102.5 m kw, 4-pokojowe, do remontu, 260.000,- Immobila 345-14-71 SOPOT, 23-Marca, (36) Posesja, 620-61-34 SOPOT, 3-pokojowe (53), „Kontrakt", 550-46-13 SOPOT, 65 m kw, 2-pokojowe, 120.000,-Immobila 345-14-71 SOPOT, Brodwino, 4-pokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 GDYNIA- Pogórze, okazyjnie, dwupokojowe, , AiB" 622-45-90 GDYNIA- Redfowo, 2-pokojowe, (47) 661-67-09 SOPOT, dwupokojowe (41), ll/IV, 551-75-08 SOPOT, dwupokojowe, trzypokojowe, „Kontrakt", 55046-13 SOPOT, os. Mickiewicza, 30 m kw, 1-pokojowe po remoncie, 75.000,- Immobila 345-14-71 SOPOT, trzypokojowe, 82 m, 551-22-51, 0-501-146-725 SOPOT- Brodwino, 2-pokojowe, 3-pokojowe, 4-pokojowe, 'Kuśmierczyk", 551-87-82 SOPOT- Brodwino, 4-pokojowe, „Kon-trakr, 550-46-13 SOPOT- Brodwino, dwupokojowe 53 m kw, komfortowe, parkiet glazura, szafa lustrzana w przedpokoju, zabudowa kuch- i duże pokoje, słoneczne 551-96-35,620-72-18 SOPOT- centrum, 2-pokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 SOPOT- centrum 65 m, 2-pokojowe l/l na działalność, Hossa S.A 550-32-46 SOPOT- Dolny, 96 m, III piętro w kamienicy, niezwykła aranżacja wnętrza, blisko morza, możliwość garażu, 260.000,- Hossa S.A 551-52-77,0-602-716-429 SOPOT-Dolny, 99 m, II/III, 85.000 USD, interesujące, Hossa S.A 551-52-77,0-602-716-429 SOPOT- Kamienny Potok (38) dwupokojowe, pilnie! „Unikat" 550-05-32 SOPOT- Kamienny Potok. 2-pokojowe IX/ X Olak, 345-20-01 SOPOT- Kamienny Potok, 3-pokojowe (47), „Kuśmierczyk", 551-87-82 SOPOT- Kamienny Potok, 47 m kw. 3-pokojowe, 113.000,- Immobila 345-14-71 SOPOT- okazja! Kamienny Potok, Wejherowska, 2-pokojowe, 71,5 tys. 0602-37-13-69 RUMIA- centrum, 2-pokojowe, (45) Pilnie! 661-67-09 RUMIA- Janowo 33 m kw 2-pokojowe ll/IV jasna kuchnia, nowe podłogi opomiarowa-ne, niski czynsz, tel. zadbane 55.000 zł, 671-77-15 RUMIA- Spółdzielnia Mieszkaniowa „Zagórze" Gdynia, Gniewska 21, realizować będzie w roku 1999- 2000 mieszkania w małych domach mieszkalnych w Rumi. Koszt 1 m- 1.600 zł. + współczynnik inflacji, 623-07-55 SOPOT! 2-pokojowe, Haffnera, -Super-komfort! /80/ podłoga podgrzewana, wanna akrylowa- narożna, glazura włoska, aneks kuchenny, ogrzewanie (gazowe-energooszczędne- berette) 245.000,- , 553-38-93,553-09-28-Hanna!!! SOPOT! 3-pokojowe, (53), l/X, pilnie! „Dom Ltd" 552-42-34 SOPOT! Haffnera, 3-pokojowe, Piękne położenie! /81/, 220.000,- 553-38-93,553-09-28-Hanna!!! SOPOT! Koło 3-Maja -Okazja!!! /87/, osobne pokoje- spiżarnia, duża kuchnia, ogrzewanie II taryfa, łazienka z oknem, -Idealny rozkład! 156.000,- 553-38-93,553-09-28-Hanna!!! SOPOT (32), dwupokojowe, garaż, „AiB" 622-14-59 SOPOT, 1-pokojowe (35), po remoncie, blisko plaży, 88.000,- Michalak 551-60-77,551-53-04 SOPOT. 100 m kw, 4-pokojowe, po remoncie, 250.000,- Immobila 345-14-71 SOPOT- Przylesie, dwupokojowe (35), 550-30-80 SOPOT Górny, 70 m kw, 2-pokojowe do remontu, 130.000,- Immobila 345-14-71 GDYNIA- solarium prosperujące, 18.000,-0-601-20-59-00 GARAŻ sprzedam gdańsk! Przymorze, Kołobrzeska 69 • murowany. „Dom Ltd" 552-42-34 gdańsk-Wrzeszcz,348-88-65 gdynia pilnie 0-602-786-878 INNA NIERUCHOMOŚĆ sprzedam GDAŃSK, kiosk typu „Ruch", czyńny, tel. 0601/63-72-28 GDYNIA- Obłuże, 110 m kw, 220.000,-(3 linie telefoniczne) możliwość dzierżawy, 665-38-44,0601-719-820 markusy gmina, gospodarstwo rolne, )ow. 16 ha w Brudzędach. wiad. Koiesinski RUMIA obiekt (720), AD Drągowski 621-13-28 SOPOT- komfortowy (134) apartament, garaż, AiB" 62245^0 _ GDAŃSK- Wrzeszcz, Przymorze lub okolice, minimum 1500 m, z przeznaczeniem usługi- produkcja, 0602-213-607 GDYNIA, Rumia, rzemieślniczą do 4000 m, 0-601-663-646 GDYNIA- kupię działkę budowlaną do 400 mkw, tel. 628-52-03,629-28-24 GDYNIA- okolice ,621-44-95,090-542-513 RUMIA, okolice. Michalak 671-59-32 DOM kupię SOPOT Górny- apartament, 150 m, 551-22-51,0-501-146-725 STAROGARD Gd- centrum, ul. Pomorska, własnościowe, M-3,50,2 m kw, II p, duży balkon, telefon, meble, 64.000,-(0-58)56-11-347 LOKAL BtUR-USUJa sprzedam ELBLĄG kiosk typu „Gregor", 20 M powierzchni, woda, prąd, lokalizacja na czas SOPOT „Unikat" 551-47-12 GDAŃSK- Wrzeszcz, odstąpię dzierżawę, 20 mkw, 302-05-72 GDAŃSK duży warsztat samochodowy w atrakcyjnym punkcie, tel. 301-10-08 do 16.00 346-01-26 po 18.00 GDAŃSK pawilon 10 m kw, z lokalizacją, 556-63-96 GDYNIA, 230 mi 26,5 m, 664-87-75 GDYNIA-centrum, 26.5 mkw, 664-87-75 GDYNIA- centrum, okazyjnie powierzchnie sklepowe, AiB" 622-45-90 trójmiasto, pilnie domy. Immobila 345-14-71 WOJEWÓDZTWO olsztyńskie- zakład odzieżowy (160 km. od Gdańska) z pełnym parkiem maszynowym, zatrudniającym 70 wykwalifikowanych pracownic. Oferty pisemne 81-404 Gdynia Śwętojańska 141, MIESZKANIE kupią GDAŃSK!-1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! -Superpilnie!!! 553-09-28,553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK!-1-, 2-, 3-pokojowe! 553-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! superoil-nie, 346-07-66 gdańsk „Anna" 346-69-91 GDYNIA, mieszkalno- produkcyjny, 664-65-33 GDAŃSK, Sopot, 1.3- pokojowe, 683-60-33 GDAŃSK, Trójmiasto, 1-, 2-, 3-, 4-pokojo- Wę. Impuls 305-19-97 GDAŃSK- Starówka, Sopot dolny. 60-100 m kw, tel. grzecz 556-54-74 20.00- 22.00 GDAŃSK. „Nieruchomości" B. Pawlikowska 301-60-52 Gdańsk, Św. Ducha 32/34 DZIAŁKĘ BUDOWLANA kupię GDYNIA!- Dąbrowa! -Karwiny! Okolice! 2-lub 3-pokojowe zdecydowanie! 629-66-62 GDYNIA „A-Arcan" 621-63-13 GDYNIA, dwupokojowe, 664-65-33 GDYNIA, kawalerkę, dwa pokoje, 620-27-17 GDYNIA-dzielnice, „FaCtór" 620-81-56 GDYNIA- Karwiny, 3-pokojowe, Posesja, 620-61-34 GDYNIA- okolice- pilnie! 621-44-95,090-542-513 GDYNIA- Witamino, 1-, 2-pokojowe, Pose- dowanie! 0602-73-27-41 GDAŃSK! Osowa, Oliwa, „D. Rękawek" 341-24-29 GDAŃSK! Sopot „Dom Ltd" 552-42-34 GDYNIA, 620-27-17 GDYNIA okolice, 664-65-33 ROTMANKA, Pruszcz Gdański, Gdańsk, dom stan surowy lub rozpoczętą budowę, tel. 0604-802-091 SOPOT! EMP . 550-07-57 GDYNIA mieszkania różne AviS „621-72-75 SOPOT „Dom Ltd" 552-42-34 SOPOT „Unikat" 551-47-12 SOPOT, dwupokojowe, trzypokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 SOPOT- Górny, pilnie. „Kontrakt" 550-46- 13 SOPOT- nowe, 35 m, Hossa S.A 550-32-46,0-602-716-429_ SOPOT, Orłowo. Oliwa, „Kontrakt", 550-46-13 SOPOT 2-lub 3-pokojowe, 058/303-17-73 SOPOT dam odstępne za mieszkanie kwaterunkowe, 058/303-17-73 trójmiasto, 1-, 2-pokojowe. tanio, 0501/022-300 trójmiasto, okolice-szybko, 341-06-45 .Oskar TRÓJMIASTO, pilnie mieszkania, Immobila 345-14-71 TRÓJMIASTO AD Drągowski • 621-13-28, 661-65-28 GDAŃSK! 341-19-24, „Ekspert-K" GDAŃSK! Chełm, Morena, Oliwa, Przymorze, inne, „Dom Ud" 552-42-34 GDAŃSK! Dzielnice!, 3-, 4-pokojowe! Pilne! 34-47-468 GDAŃSK! Oliwa- Wrzeszcz, dwupokojowe, 0-601-656-393 GDAŃSK, 3 pokoje, bez pośredników, tel. 681-70-56 GDAŃSK, Sopot (w budynku czteropiętrowym), 551-37-45 LOKAL BIUR.-USUI8. kupię GDAŃSK- Przymorze kupię lub wynajmę lokal na centrum stomatologiczne, ok. 100 mkw, 0-601-67-67-80 GARAŻ kupię GDYNIA, przy ulicy Południowej, 623-68-17 DOM odnajmę CHWASZCZYNO- piętro (60) wyposażone, niedrogo! 661-67-09 GDAŃSK! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK, dom 6-pokojowy, komfortowo urządzony, od 15 grudnia, 682-17 18 GDAŃSK, komfortowy, tel. 305-35-39 GDAŃSK- Siedlce- umeblowany, 661-67-09 , GDAŃSK- Wrzeszcz, wolno stojący, „Kontrakt",,550-46-13 GDAŃSK- Wrzeszcz dam „Notarialnie" część domu z parcelą, Kobiecie do lat 60, Zdrowej fizycznie i psychicznie za opiekę nad starszą osobą (mężczyzną), Adres: J. N. Wrzeszcz Klonowicza, tel. 341-42-32 GDAŃSK- Wyspa Spichrzów, kamieniczka, stan surowy zamknięty, 50 PLNI m kw, Hossa S.A 550-32-46-, 0-602-716-429 PRUSZCZ Gd, dom odnajmę. 0-602/671-718 RUMIA- parter (108) może być na firmę, 661-67-09 SOPOT- dom umeblowany, z ogrodem, 551-75-08 SOPOT- parter (101) komfortowe, 661-67-09 SOPOT- pow. 100 m kw na firmę, kancelarię rtp. 348-53-04 MIESZKANIE odnajmę GDAŃSKU-. 2-, 3-pokojowe! Atrakcyjne!!! 553-09-28 553-38-93 Oferty!!! (10.00- 20.00) Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe, pilnie! 341-73-68 GDAŃSK! 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto „Global" GDAŃSK! 350 zł-30743-56 GDAŃSK, atrakcyjne mieszkanie, niedro-go, 341-06-45_ GDAŃSK, czteropokojowe, (100), 550-30-82 GDAŃSK- 1-pokojowe. pilnie. 553-00-71 w. 140 * GDAŃSK-komfortowe. 305-35-39 GDAŃSK- Morena. 2-pokojowe, komfortowo umeblowane, na dłużej, 301-03-92,301-32-80,0-601/64-75-78 GDYNIA, 2-pokojowe, 600+ opłaty, tel.629-24-71 lub 0501-160-275 GDYNIA duże, trzypokojowe, telefon, ciepłe, komfort, od zaraz, 661-31-56 GDYNIA, ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDYNIA Świętojańska 50 m kw, III p, tel. gdynia- „Drex ,620-71-51,661-63-80 GDYNIA- centrum, 1-pokojowe 661-67-09 GDYNIA- centrum, kawalerkę, E. S. skr. pocztowa 3,81-209 Gdynia 9. GDYNIA- centrum, wynajmę kawalerkę umeblowaną z telefonem. Płatne za 6 miesięcy z góry plus kaucja. Tel. 0501 -154-518 GDYNIA- Chylonia, 2-pokojowe z telefo-nem, 665-13-24 GDYNIA-dzielnice 620-81-56 GDYNIA-kawalerka, 629-24-71 GDYNIA- Obłuże, pokój, kuchnia, łazienka. Ogrzewanie miejskie, 400,-+opłaty- płatne kwartalnie. 625-21-75,090-52-44-80 GDYNIA- okolice- ' 661-47-64 2-pokojowe, GDYNIA- Os. Zielone, 2-pokojowe, nowe, 620-81-56 GDYNIA-pokój, 0-601-370-477 GDYNIA- Redlowo 2 x 40 m parter, Comax 621-94-82 GDYNIA- samodzielne, komfortowe w domku jednorodzinnym 120 m kw, tel.621-42-24 GDYNIA- Witamino, dwurodzinny, nowy, Comax 624-41-32 GDYNIA- Zielenisz, wynajmę osobie star-szej pokój, 0501-145-513 GDYNIA jednopokojowe, dwupokojowe, 500 zł+op. 621-72-75 gronowo Górne, M-2 małżeństwu, tel. 055/233-33-79 reda, kawalerka, dwupokojowe. cena 3.000 za rok, 0602-705-002,621-43-23 reda. superkomfortowe, 500 m-c, 0602-705-002,621-43-23 rumia- centrum, parter willi 80 m, oddzielne wejście, umeblowane, 6710-957 sopot, 2-pokojowe (45) 661-67-09 sopot, 3-pokojowe, (85), „Kontrakt", 550-46-13 sopot- 40 m, 2-pokojowe, II/III nowe, Hossa S.A 551-52-77 sopot- 85 m, 3-pokojowe, I/III nowe, blisko morza, Hossa SA 551-52-77,341-88-90 GDAŃSK- Śródmieście, mieszkanie 1 p (24), dla 1 lub 2 osób, tylko studentki, tel. 301-73-97 lub 0604-805-857 GDAŃSK- ul. Seredyńskiego, nowa kamienica, „Serdeczna" o podniesionym standardzie. w dobrym punkcie komikacyjnym. cztery mieszkania po 40 m kw, 307-25-77, 307-26-77,301-26-61 GDAŃSK- Wrzeszcz, 3-pokojowe, 347-92-44 GDAŃSK- Wrzeszcz, odnajmę pokój 344-50-92 GDAŃSK- Żabianka. pokój z używalnością kuchni i łazienki. Gospody 8b/31 GDAŃSK ul. Piotrkowska, 3 pokojowe, częściowo umeblowane, z telefonem, od zaraz, 304-82-46 340 zł, 341-75-82 trójmiasto. 2-3-pokojowe, 557-65-59 kawalerkę, pilnie, 557-65-59 LOKAL BIUR.4l$tUG. odnajmę elbląg lokal o pow. 77 m kw, !p, pasaż handlowy, centrum, tel. 055-234-50-97 gdańsk! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! ttMffasiN S-4509/A/12 ULGA DO 19% WARTOŚCI MIESZKANIA GDYNIA ORŁOWO KARWINY W I T O M I N O I E L K I KACK Spółdzielnia Mieszkaniowa „Suchanino" w Gdańsku, ul. Kurpińskiego 21 ogłasza przetarg nieograniczony na sprzedaż samochodu ciężarowego samowyładowczego typu „Multicar" 2512, rok produkcji 1988. Cena wywoławcza 7300 zł. Przetarg odbędzie się dnia 20.11.1998 r. o godz. 12.00 w siedzibie Spółdzielni. Samochód można oglądać na parkingu przy ul. Paderewskiego 5. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. r-h544/a/5 f; n Kancelaria L. Kucharski OBRÓT NIERUCHOMOŚCIAMI kupno- sprzedaż-wynajem kredyt hipoteczny na zakup domów i mieszkań Oferty dla inwestujących kapitał w nieruchomościach SPRZEDAMY mieszkania, domy, działki budowlane i grunty rolne Nasze oferty i porady w prasie codziennej oraz Anonsach KOMPLEKSOWA OBSŁUGA TRANSAKCJI Gdańsk, ul. Za Murami 2/10 (DOM HARCERZA) Od pon. do pt. 9-18, sobota 10-14 tel. 305-87-66,305-87-67 tel./fax 301-62-16 czynny całą dobę kiedy? za ile? Na wtorek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł Na środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku 13.00, do „Auto-Moto Gratki do poniedziałku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł)), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, tax (0-55) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (058) 531-63-26, pon.-pt 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (058) 562-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00 A poniedziałek 16 listopada 1998 r. Ul 5 gdańsk! ścisłe centrum, sklep, „Rękawek" 341-24-29 gdańsk, (70), (40). Resta 347-02-50 gdańsk, Gdynia, setki ofert, 341-06-45 gdańsk, magazynowe i biurowe, tel. (0- RUMIA dwa boksy pow. 30 m kw każdy w pawilonie bliźniaczym, na sklep, ustugi, biura, gabinet lekarski, po adaptacji matą gastronomię, 671-88-89 GDAŃSK- biura, magazyny; 305-35-39 gdańsk-Oliwa, biuro (360), 551-75-08 SOPOT, Al. Niepodległości, nowy salon 1000 m kw z parkingiem, 0-601 • 643-144 GDAŃSK- Przymorze, odnajmę lokal na działalność biurowo- usługową, 553-26-44 SOPOT, Monte Cassino, na działalność handlową, 0-601/67-13-55 SOPOT- Wyścigi, dwa pokoje na biura, z telefonami, każdy o pow. 17,10 m kw, tel. 551-20-86 w. 124 gdańsk- Żabianka, 150 m, wysoki standard, tel. 0602/73-11-07,0602/35-07-65 gdańsk- Żabianka, odnajmę sklep spożywczy, 557-64-27 gdańsk odstąpię 50 m sklepu, tel. 302-32-22 TCZEW, elegancki lokal na biuro, 21 m kw, przy głównej ulicy, dogodny podjazd, zabezpieczenia antywłama-niowe. Tel. 0-58/531-51-14 po 19.00 TCZEW- Centrum, lokal na biuro, g 058/531-27-80,531-41-28 GDYNIA, ul. Bema- lokal 52 m, (parter), na biuro itp., tel. 620-33-45 wew. 37 do 15.00 gdynia-Biura, 305-35-39 gdynia- blisko centrum 70 m kw, 2 linie telefoniczne, 1600 zł + opłaty, 620-11-67 gdynia- centrum, sklep 55 m kw, 0- TRÓJMIASTO! biura, magazyny, 341-75-82 POWIERZCHNIE biurowe i handlowe, 400 m kw do wynajęcia, tel./ fax. 302-11-43 GDYNIA- Dom Towarowy „Batory", sklep (40) JIB" 622-14-59 GDYNIA- Orłowo, przy trasie, Działki Leśne, centrum, Wzgórze Maksymiliana, atrakcyjne powierzchnie dla firm, „AiB" 622-45-90 GDYNIA- Plac Kaszubski, nowy biurowiec, lokal 43 m, 666-24-66,621-79-71 GARAŻ odnajmę GDAŃSK-Kartuska, 341-12-44 GDAŃSK- Wrzeszcz, posiadam garaż do wynajęcia, tel. 0601/61-61-61 GDYNIA- Chrzanowskiego, murowany, 620-12-36 INNA NIERUCHOMOŚĆ GDYNIA centrum (93), 1 p Drągowski GDYNIA ul. Armii W. P. 28- Automobilklub Morski wynajmie pomieszczenia biurowe 120 m. kw. powierzchni. Cena do uzgodnienia. Tel. 620-52-31 wgodz. 8.00-16.00 MIESZKANIE poszukują GDAŃSK11-, 2-, 3-, 4-pokojowe! Trójmiasto!!! 553-07-61 Natychmiast!!! 553-09-28 Bezpłatnie!!! 553-38-93 Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe, Trójmiasto! 345-14-26 Bezpłatnie! „Oliwia" GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! 30742-91 GDAŃSK! 301-85-99, Trójmiasto „Global", pilne! GDAŃSK! 341-19-24, „Ekspert-K" GDYNIA- okolice Witomińskiej i Śląskiej do 100 m na biura, 40 m, 2-pokojowe, II/III nowe, Hossa S. A 551-52-77 GDYNIA- Sopot, 1-pokojowe lub 2-pokojo-we, 620-07-56 gdynia, pilnie , 621-72-75 TRÓJMIASTO! kawalerki, 2-pokojowe, 341-75-82 TRÓJMIASTO, 1-, 2-pokojowe, 0501/022-300 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 * LOKAL RIUR.4ISMI6. poszukują GDAŃSK! 553-07-61 ' -Superpilnie!!! GDAŃSK, sklep, pawilon, ok. 100 m kw, wynajmę lub kupię, 0501-025-554 GDAŃSK- lokalu na sklep lumpeksu poszukuję, 345-67-13 GDYNIA-Gdańsk, magazyn 150-200 m kw, z możliwością sprzedaży detalicznej, 623-75-66,623-73-83, 0601-66-64-68 GDAŃSK, Gdynia, powierzchnie magazynowe i biurowe, 346-12-91 Lege Artis GDAŃSK- Wrzeszcz, magazyn 80 m, 342-59-85 OOffl poszukują GDYNIA ul. Polska 20- Pekpol S. A. oferuje do wynajęcia pomieszczenia biurowe o pow. 56 m. kw. /3 pokoje/ oraz pom. o pow. 40 m. kw. 12 pokoje/. Wiad. tel. 620-29-13 KOŚCIERZYNA, w centrum, lokal odnajmę na działalność handlową, tel. 686-27-36 GDAŃSK! Gdynia! 1-, 2-pokojowe! 341-73-68 GDAŃSK-Trójmiasto, najem 661-67-09 GDYNIA- lokal na biuro 50 m, centrum, 62140-41 GDYNIA- podnajmiemy powierzchnię magazynową 150 m kw, tel. 623-39-36 TRÓJMIASTO firma poszukuje pomieszczeń na działalność handlową o pow. powyżej 100 mkw położonych w strefach handlowych i o dużym natężeniu ruchu. Tel. 055/232-48-61 MIESZKANIE zamienią TRÓJMIASTO! 553-07-61 -Zdecydowanie!!! GDYNIA, 2-pokojowe lub 1-pokojowe, szybko! 629-25-43 GDYNIA, 664-65-33 GDYNIA, dwu lub jednopokojowe, 625-45-92,0-501-160-275_ GDAŃSK- Jasień, mieszkanie 140 m kw, zamienię na miejsze, 0-90/53-76-83 GDYNIA-dzielnice, „Factor" 620-81-56 GDAŃSK- Stogi, własnościowe, nowe budownictwo, 2-pokojowe, 43 m kw, I piętro, zamienię na podobne w Nowym Porcie lub Brzeźnie, tel. 343-26-28 GDYNIA na większe, tel. 622-32-37 MATERIAŁY ROD. sprzedam BLOCZKI, gazobeton, pusytaki, ce- ment, cegła, płytki, żwir. Transport, 348-78-00,348-00-84 BOAZERIA, deski poc llogowe, listwy, 058/342-54-31 MASZYNY budowlane- używane, import; 058/56-258-07 PILARKI, kosiarki, wykaszarki- spalinowe, elektryczne- sprzedaż, serwis Husqvarna, 341-66-20,302-00-71 wew.203,684-93-30 CYKUNIARSK1E! 305-51-47 CYKLINIARSKIE! 553-22-62 CYKLNIARSKIEI556-01 "95 KOSTKA brukowa bogaty asortyment! Fa-Bruk Orle, Ceynowy 1 0-58-672-42-84 BUDOWY, remonty, wykończeniowe, 629-36-37,0601-62-10-69 siding, dachówki bitumiczne USA, papy zgrzewalne, „Koncept" Gdynia, Hutnicza 35,663-99-12 WYPOSAŻENIE MIESZKAŃ sprzedam komplet wypoczynkowy jasny, zagraniczny, nowy, cena 8.000 zł, tel. 556-26-26 MALARSKIE, murarskie, tynki, wylewki, 682-51-33 MURARSKO- tynkarskie- gipsy, 348-89-83 MURARSTWO, tynkarstwo, kafelkowanie, malowanie, elektryczne, hydrauliczne, ogólnobudowlane, tel. 0-604/41-22-62 OGÓLNOBUDOWLANE, tel. 676-86-87 OGÓLNOBUDOWLANE docieplenia 671-37-95,0-602-61-80-13 CYKLINIARSKIE! 620-74-81 lakierowanie CYKLINIARSKIE! PARKIET! dębowy, bukowy - największy sktad. Kompleksowe wykonawstwo, 344-37-98,552-56-12 PARKIET „Drewus", układanie, cyklinowanie, 551-05-83 PARKIET „Heban", wykona kompleksowo, 551-63-35 CYKLINIARSKIE, 341-68-81 CYKLINIARSKIE, 341-73-23 POSADZKI, tynkowanie, kafelkowanie, 301-61-83, kontakt do 21.00 CYKLINIARSKIE, 341-83-77 MEBLE kuchenne. Gama 1001- Producent Mebli Kuchennych. Gama 1001- krótkie terminy realizacji. Gama 1001- rabat świąteczny 20 %. Gama 1001- Wrzeszcz 341-89-72, Gama 1001- Gdynia 621-69-51, Gama 1001- z tym ogłoszeniem 2 % rabatu. TYNKARSKO- malarskie, hydrauliczno-kafelkarskie, 0601-65-16-19 WYLEWKI, płytki, 0-601/66-28-98 342-87-95 KOMPLEKSOWA budowa domów, garaży, 344-91-02 CYKLINIARSKIE, 621-19-49, 0-602-748-166 CYKLINIARSKIE, 621-85-23 CYKLINIARSKIE, lakierowanie, 553-18-40 CYKLINIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINIARSKIE, TEL 557-55-92 CYKLINIARSKIE 671-65-41 sprzedam MASZYNY budowlane- sprzedaż, remonty, kompensata. Żary, (0-68)374-35-01 do 03 CYKLINIARSKIE! 301-66-66 CYKUNIARSKIE! 302-06-10 CYKLINOWANIE! remonty, 620-23-84,661-27-85 CYKLINOWANIE, 553-09-40 PARKIECIARSKIE, 629-12-30 PARKIET! CYKLINIARSKIE! 303-68-04 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia w Trójmieście. Największy wybór. Hurt-detal. Transport. Nowość-woskowanie parkietu, 663-03-85 PARKIET, podłogi, układanie kompleksowo, 683-05-34 PARKIET- panele- laminaty, układanie- cyklinowanie, (mat. własne, powierzone), 551-19-20, „Maan" PARKIET - własny, powierzony, układa, cykli- ra,e„Parkietus" 17-letnia firma, 551-26-04 PARKIET eksportowy-gwarancja roczna, kompleksowa usługa, 557-49-55 PARKIETY- układanie, 621-1949,0-602-748-166 PODŁOGI szwedzkie, deski „Bar", wylewki, 303-81-02 PODŁOGI szwedzkie, montaż, sprzedaż, 682-51-33 POŚIIEDNICTWO - AGENCJE A!-Al-ABC!-Nieruchomości* Wynajem- Kupno-Sprzedaż HANNA!!! -Kołobrzeska 42E - falowiec- parter 10.00-20.00 Mieszkania- Domy -Lokale-Trójmiasto!!! Duży!!! Wybór! 553-38-93 553-09-28 tel/fax 5564140 Szanowny!!! Właścicielu! - Poszukujemy -Superpilnie!!! 553-07-61 -Mieszkań - Domów -Lokali A-ARCAN l>gn I: PODŁOGI montaż, 344-12-27 UKŁADANIE podług szwedzkich, deski, 302-41-23,0602-85-77-81 PAPIER ścierny: 24- 120,0-58/348-30-09 PARKIETOLUKS układa, cyklinuje, lakieruje parkiet, 34J-16-72,346-39-69 BOAZERIE, 342-54-31 BOAZERIE panelowe, MDF, PCV, sufity podwieszane, halogeny, 303-81-02 CEKOLOWANIE, gładzenie, montaż regipsów. Wysoka jakość! 344-73-98 malowanie, jlazura, rigips, 553-81-16 GŁADŹ- Malarskie, 554-24-67 AGENCJA Nieruchomości Kalwasiński & Pisarek, AG.„Polstar"- Kupno! Wynajem! Sprzeaż! 344-74-68 transakcji, doradztwo, podatki, 661-41-53, 661-81-63 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4, 345-20-01 AGENCJAJ „Lokum", 341-73-68,346-07-66 agencjai Fair- Play 344-97-90 AKME 551-26-41, Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA Nieruchomości. Kupno-sprzedaż-wynajem, tel/ ta 346-69-91, Gdańsk, Jana Pawła II11C BIURO Unikat Sopot, Haffnera 24/1, 551-55-59, CONSULTANT 661-66-17 ANTIDOTUM Grunwaldzka/ Dmow-146-00-38 ARENDA 661-70-14 AGENCJA „Kontrakt"- sprzedaż, wynajem, 550-46-13 A-ARTUS! 307-42-91,307-43-56--ZcleflalC aabi Rękawek! Miszewskiego 16,341-90-31 AABALD- kupno- sprzedaż- wynajem. Sopot, Armii Krajowej 66,551-22-51 ABAKUS - Nieruchomości, kupno- sprzedaż, 348-58-59 ABC Nieruchomości. Sopot, Niepodległości 753. „Jodłowski" 550-30-80 AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-0847; 346-08-46; wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 ARGENT- Nieruchomości. Wrzeszcz, Sobótki 23,346-08-94 AGENCJA Bank Informacji ,AiB" Gdynia, Kopernika 19. Pośrednictwo, doradztwo, wyceny, konsulting. Kredyty. Biuletyny. Tel/fax 622-14-59, 622-45-90 ARRHA 620-32-04 AVERE- Nieruchmości, wycena, 620-22-21 DOMY, mieszkania, lokale, 554-54-31 DOROTA 661-67-09 EMP Sopot, Lipowa 12, 550-07-57 EXTRA, Sopot, Grunwaldzka 22,550-07-77,550-31-01 HACJENDA, kupno- sprzedaż- wynajem, 664-65-33 IMMOBILA obrót nieruchomościami 345-14-71 ta345-13-59 AGENCJA Nieruchomości „Konieczka", Sopot, 551-66-92 AGENCJA Nieruchomości JEKIELI" Przymorze, Jagielońska 2; sprzedaż, kupno 553-26-40; 553-86-84 BIURO ,AG-Univers" Gdynia, Świętojańska 2, tel. 661-75-91,0-601-63-34-30 BIURO nieruchomości, kupno BIURO 622-84-97 mieszkania, lokale, 341-75-82 OSKAR działamy szybko, 341-06-45 Gdańsk POSESJA 620-32-17 RADIUS-. obrót, wycena nieruchomości Henryk Jankowski- rzeczoznawca majątkowy, 552-04-70 RESTA Nieruchomości mieszkalne, działki, domki rekreacyj- * 347-02-50 Gdańsk, Matejki 6 TKN Biura Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości www.tkn.key.net.pl iKN Fides Gdynia, 10 Lutego 19/7,621-69-53, li-Iia623-5441 tkn Kancelaria Into, Gdynia, Abrahama 10,621 #64,620-98-93 tkn Kancelaria Sklucki-Stoński i Wspólnicy, Gdańsk, Piwa 61/63,305-90-37,305-90-38 TOiOdrzywolska s Wójcik Gdynia, Świętojańska 66/1,661-84-00, 661-8449 ™Odrzywolska Gdynia, Władysława IV 34b/2,620-36-22, 661-70-01 ™ Forum Gdynia, Bema 6/1,621-09-95,661-72-70, Pułaskiego 2/4,661-39-52 VEKTOR 620-18-76 WYCENY nieruchomości, biegły Ministra budownictwa, 624-80-24 WYNAJEM „Anna" 346-70-19 Gdańsk, Jana Pawłall 11c RESTAUROWANIE starych podług „Al-hambra", 553-37-33 UKŁADANIE, cyklinowanie, tel. 665-43-67 GŁADŹ 6 zł m kw, malowanie, tapetowanie, płyty gipsowe, 5541-400, 0602-592-254 MALARSKIE, szpachlowanie, płyty gipsowe, 621-1949,0-602-748-166 MALARSKIE, tapetowanie- VAT. 664-9546,0601-69-11-09 MALARSKIE ogólnobudowlane, remonty, pełny zakres. Solidnie. VAT. 557-48-64,090-54-18-26 MALOWANIE, gładzenie, 306-38-73, MALOWANIE, kafelkowanie, płyty gipso-we, 678-36-39_ MALOWANIE, szpachlowanie, 621-85-13,0601-65-84-31 MALOWANIE, t; MALOWANIE, tapetowanie, 341-43-63 MALOWANIE, tapetowanie, gładzie, 552-36-77 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, kafelkowanie, 346-14-04 GŁADZENIE, malownie, atrakcyjne ceny, tel. 058/344-14-28,306-72-67 GŁADZENIE- malowanie- tapetowanie, 550-10-98 GŁADZIE, malowanie, tapetowanie, 307-09-51 GŁADZIE- malarskie- tapetowanie, panele, tanio-solidnie, 629-35-74 pg 18.00 GŁADŹ, MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, 554-21-50 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, montaż płyt gipsowych, 681-48-47 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, rigips, 550-21-84 MALOWANIE, VAT, 557-69-78 MALOWANIE-szpachlowanie, 557-97-12, 0-601-65-09-14 MALOWANIE- szpachlowanie, remonty, 551-57-15 MALOWANIE agregatem malarskim, dużych powierzchni, 664-13-18 MALOWANIE farbą wodoodporną, 629-20-50 MALOWANIE montaż płyt gipsowych, 345-6549 MALOWANIE MALOWANIE tapetowanie, 664-80-60,624-24-75 MONTAŻ płyt gipsowych, 0-601/66-28-98 MONTAŻ płyt gipsowych, 672-05-87,0-602-723-902 OCIEPLENIA mieszkań, gipsy, remonty, 0604-201-629 REMONTY, 553-86-92 REMONTY mieszkań, gładzie, malowanie, 556-95-14 SUFITY kasetonowe SUFITY kasetonowe podwieszane, Sufitex, 0603-211-730 SUFITY podwieszane, ścianki gipsowe, 303-03-69,0-602/687-024 SZPACHLOWANIE malowanie, regipsy, kafelkowanie, 0-501-128-590 SZPACHLOWANIE płyty gipsowe, cyklinowanie, remonty, 621-70-51,0-501-024-758 SZTUKATERIA gipsowa, malowanie artystyczne 0501-031-807 ŚCIANKI, sufity, remonty, 0-501-034-649 ŚCIANY, sufity z rigipsu, 344-91-02 TAPETOWANIE! natryskowe, 623-18-16,622-17-66 TAPETOWANIE, malowanie natryskowe-zmywalne, 0601-61-21-08 TAPETOWANIE natryskowe, 629-20-50 TAPETOWANIE natryskowe, najtaniej, 0-501-050-810 BACH BLACHARSKIE, dekarskie, 553-26-77 BLACHARSKO- dekarskie, 683-42-84 DEKARSKIE, 345-54-89 DEKARSKIE, ciesielskie, papy, ocieplenia, 678-35-62 DRZWI! 0-58 301-66-66 Montaż gratis DEKARSTWO, ciesielstwo, naprawy, remonty, inwestycje, 345-31-24 PAPY termozgrzewalne, docieplenia, 0-602-115412 PAPY zgrzewalne- ceny producenta, nowoczesne izolacje piwnic- sprzedaż. „Koncept" Gdynia, Hutnicza 35,663-99-12 OKNA, DRZWI DRZWI! (0-58)342-90-63 DRZWI! (0-58(346-31-96, Zamki, Tapicerka DRZWI! (0-58)346-93-46 drewniane, zbrojone PRODUCENT ŻALUZJE, ROLETY KARNISZE, PLISSE KOMPLETNY WYSTRÓJ OKNA 5GDAŃSK- 341-89-94 | GDYNIA-661-23-09 RUMIA-671-98-08 DRZWI! (0-58)552-31-88 „LaPuerta" Skuteczne zabezpieczenie. Promocja jesienna! TAPETOWANIE, malowanie, 624-34-25 TAPETOWANIE, malowanie, szpachlowanie. 663-95-06 TAPETOWANIE, malowanie natryskowe, farby fakturowe zmywalne. Atrakcyjne ceny! 0604-860-855 BALKONY, kraty, 341-1244 BALKONY, okna rozsuwane, raty, 682-95- BRAMY garażowe, rolety antywłamaniowe, „Rolux" 305-91-19,305-91-21, raty DRZWI! (0-58)553-74-37, 620-19-75. Każde- Solidnie. Raty! Na wtorek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są dogodź. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo • 1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt Na środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku 13.00, do „Auto-Moto Gratki do poniedziałku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł)), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt ffj kiedy? 1 za ile? I^snL Eibięg Rybacka 35, W. (055) 232-70-94, U. 233-54-09, lax (0-55) 235-27-77, pon. - pt 8.00-16.00; Pmsza Gdański, Tysiąclecia 8, lelM 683-2944, pon-pt 8.00-16.00; Tom, Jarosława Dąbnmkiego 16a, telJtax 531-63-26 ,pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, teUfax562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 poniedziałek 16 listopada 1998 r. DRZWI! (0-58)55646-85. Producent. Montaż DRZWI! 551-68-63 Dodatkowe drewniane, 389r_ DRZWI! Antywłamaniowe 305-35- 31 Produkcja. Kotwiczników 10 DRZW dębowe, antywłamaniowe, produ cent, 0501-136-751 DRZWI Ślusarstwo 622-69-45 OKNA! PCV (0-58)552-31-88 „LaPuerta" Niemiecka jakość. Promocja jesienna! OKNA! PCV-atrakcyjne terminy, raty. Parapety zewnętrzne gratis. .Terra". 301-45-71 OKNA! metodą Eurosill, 309-00-13 w. 31 do OKNA PCV, 344-91-02, raty OKNA PCV, drewno, aluminium. Sprzedaż, profesjonalny montaż. Koma 557-92-97 OKNA PCV, producent, 302-10-00,0-601- DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe DRZWI, przesuwane, harmonijkowe, zamki, karnisze, 341-45-92, Politechniczna 5, Gdynia, 621-69-39, Śląska 51. Sprze-daż- Usługi OKNA PCV , Roi- producent, 682-38-62 raty DRZWI zewnętrzne + montaż, gwarancja, futryna metalowa, wizjer, wktadka „Gerda", blokada antywtamaniowa, cena: 550,- konserwujemy impregnatami najwyższej jakości, 342-25-85,0-601-66-13-19 MONTAŻ drzwi dodatkowych z furtyną metalową, wktadka Gerda, wizjer, blokada, cena 520 zl, tel. 624-64-10 MONTAŻ okien i drzwi, 0-601/66-28-98 OKNA! Dama! produkcja, montaż, 661-48-88 Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz 346-08-95 OKNA! naprawa, uszczelnianie, 0601/66-29-21 OKNA PCV Deceuninck, 683-33-05, raty, „Assilam"- producent OKNA PCV KBE- Wmkhaus. PfOfTlOCja Szyby termiczne w cenie, 551-01-81 OKNA PCV OKNA, drzwi, zabudowy, PCV, aluminium. Antywłamaniowe folie, rolety. Janex", 551-60-22 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA, uszczelnianie, naprawa, 303-60-99,671-82-52 OKNA- naprawa, uszczelnianie. 5 lat i 661-65-58 i drewniane, PCV, „Lemar" 671-44- OKNA PCV rabat 10% „Horta" Gdańsk, 343-20-34, Gdynia, 620-03-40 OKNA PCV Sprzedaż, montaż, raty 34549-98 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,661-12-62,552-45-22 ROLETY tekstylne, antywłamaniowe. Markizy, żaluzje, okna. Porolet produkcja, montaż. Gdańsk, 301-31-23, Grunwaldzka 346-10-32; Gdynia, 661-71-55 ROLETY zewnętrzne, żaluzje pionowe, poziome, markizy, okna PCV. Producent „Aga" Oliwa, Kaprów 17A, 552-45-22, 661-12-62 sirc PRODUCENT OKIEN PCV RATY Gdańsk, ul. Kartuska 234 C tel. 303-18-42 ŻALUZJE! 302-97-62, 344-72-27, rolety, taniej! ty. Kompleksowa obsługa. „Prestige" 664- 4 OKNA PCV produkcja, kulturalny, czysty montaż. Okna typowe-odbiór od zaraz. 30-99-300 OKNA PCV Produkcja- Montaż- Raty. „Pentra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11,306- OKNA PCV profil: Rehau, Panorama. Producent. Raty. 629-65-76, 629-07-64 ZALUZJE! 30348-19 Producent ZALUZJE! 55042-72, rolety, producent, tanio! ŻALUZJE! 624-35-66, 629-54-83, rolety, taniej! ZALUZJE! Pionowe- Poziome- Rolety Producent, 556-46-85 ZALUZJE! rolety! Producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, 661-48-88, Gdańsk 346-08-95,302-29-04 ZALUZJE! Rolety. Producent ,Hanles" Gdynia, Wielkopolska 212,664-60-03,0-601-63-25-60 ŻALUZJE! Rolety tanio! 623-55-69, 623-57-86 ŻALUZJE, 34542-62 ŻALUZJE, rolety Żanwo 309-00-24 ROLETY-żaluzje-okna, 672-12-17 ŻALUZJE-producent. 678-30-34 ZALUZJE 301-66-66 ZALUZJE pionowe rolety zewnętrzne. Polanki iiob 552-37-36 Producent Dekor- System ELEWACJE SIDING amerykański, panele podłogowe Classen- akcesoria, drzwi wewnętrzne-sprzedaż- montaż. Gdańsk- Osowa, Galaktyczna 12,554-57-89 SIDING balkony, tynki szlachetne, 682-51-33 GLAZURNICTWO ADAPTACJE łazienek, remonty, 553-81-16 ADAPTACJE łazienek, remonty, 629-01-07,661-74-47_ GLAZURA, adaptacje, remonty, kompleksowo, 0601/67-33-97 KAFELKOWANIE, długoletnia gwarancja, 306-48-65 KAFELKOWANIE, hydraulika, 302-54-91 KAFELKOWANIE, hydraulika, 306-14-54 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 0602-187-105 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, sufity podwieszane, tel. 681-79-24 KAFELKOWANIE, małe remonty, 30241-23,0602-85-77-81 HYDRAULICZNE, 306-12-81 HYDRAULICZNE, 309-97-17 HYDRAULICZNE, 343-17-10 HYDRAULICZNE, gazowe, kanalizacje szamba, przyłącza wodne, 20-letnia praktyka, 348-75-78,0-604/401-736 HYDRAULICZNE, grzewcze, elektryczne, instalacje, przyłącza, kotłownie olejowe, gazowe, 672-62-64,0-601-677-964 HYDRAULICZNE 623-04-39 HYDRAULICZNO- gazowe, tanio, solidnie, 681-63-67 HYDRAULICZNO -gazowe 663-43-41 HYDRAULIKA, gaz, co, 551-57-15 INSTALACJE grzewcze, wodno- kanalizacyjne, 664-97-79 INSTALATORSTWO sanitarne, hydraulika, wodomierze, przeróbki, 0603-161-326 KOTŁOWNIEgaz, woda, CO, 553-62- 342-87-95 GLAZURA, hydraulika, remonty, referencje, 306-90-01 GLAZURA, Hydraulika, solidnie 556-95-14 GLAZURA-hydraulika, 665-41-91 GLAZURNICTWO, 302-21-32 GLAZURNICTWO, hydrauliczne, remonty, wykończenia, profesjonalnie, referencje, gwaranq'e, doradztwo, atrakcyjne ceny, 623-89-04,664-48-37,629-21-16 GLAZURNICTWO, hydrauliczne, VAT, 557-48-64,0901-54-18-26 GLAZURNICTWO, hydraulika, płyty gipso-' we, malowanie, podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58,0-602-698-202 GLAZURNICTWO, tynki, szpachlowanie, malowanie, 0-602-866-923 KAFELKOWANIE, 302-28-91 KAFELKOWANIE, 348-89-83 KAFELKOWANIE, 551-54-75,550-64-28 ELEKTROINSTALACJE, siła, formalności, naprawy, 553-11-01 KAFELKOWANIE 679-10-75 UKŁADANIE glazury, terakoty, kompleksowe remonty, wysoka jakość, 624-54-67,0-602-466-358 UKŁADANIE glazury, malowanie, 306-22-30 342-87-95 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 ELEKTROINSTALATORSTWO, pomiary, alarmy, tel. kom. 0601/68-09-64 USŁUGI GAZOWE Al „Abagaz", naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-31-49,66-535-66 A! & Aaa Mistrz gazownictwa wykonuje naprawy kuchenek, junkersów, itp. 624-17-94 CZYSZCZENIE, naprawa, montaż, junker-sy, kuchenki, piece, 556-18-31,305-03-51 DOZÓR, spawane, miedziane, 348-70-18, 0501-183-496 GAZOWE naprawy, konserwacja, 307-35-95,0602-806-932 NAPRAWA, montaż, 302-2S-30,30*70 ZABEZPIECZENIA ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, monitoring, telewizja, telefony „KingpOl", Hallera 132 EKSPRESOWE, hydrauliczno- gazowe, 556-18-31,305-03-51 HYDRAULICZNE, 302-86-97 ALARMY! domofony! ALARMY, domofony, 0-602-593-401 ALARMY, telewizja przemysłowa, 683-08-08,0-602-77-63-58_ ALARMY, TV. „Proton" Oliwa Krzywoustego 44, 552-20-28,552-34-49 557-13-75 USŁUGI ELEKTRYCZNE ELEKTROINSTALACJE, 552-76-39 ELEKTROINSTALACJE, automatyka, telefony, 683-08-08,0-602-77-63-58 ELEKTROINSTALACJE, hydraulika, 0-501-145-018 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + po-miary, 348-75-29_ ALARMY mieszkaniowe, telewizja przemysłowa, 550-30-95 ALARMY telewizja najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-12-44 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 bramy. Rolety antywłamaniowe. Okna. „Marpol", 552-83-34,0-601-610-352 BRAMY wjazdowe, garażowe. Ogrodzenia. Automatyka. „Begom" 344-66-11 DOMOFONY, 341-66-40 DOMOFONY naprawa, domofony Berg 551-51-26,0501-144-995 domofony montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 drzwi antywłamaniowe- „Donimef. Certyfikat Jakości I. M. P. nr 42/98, zniżki w ubezpieczeniu, dowolne wymiary- także dwuskrzydłowe; najlepsze zamki, różne wykończenia. Donimet Gdynia, ul. Staro-wiejska 52, tel/fax. 620-33-71, internet http.//www.donimet.com.pl DRZWI izraelskie antywłamaniowe „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60,661-60-81 KRATY, 302-45-57 KRATY, 342-83-69 ROLETY, 34542-62 ROLETY 301-66-66 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, „Rollgate", 345-30-13 ROLETY antywłamaniowe, bramy Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty ROLETY antywłamaniowe, ocieplające, 344-91-02, raty ROLETY antywłamaniowe- Reda. 678-30-34 ROLETY antywłamaniowe. Bogumił 8t Górka bramy, okna, 302-02-88,620-21-89 antywłamaniowe 671 -23"79 ROLETY Bramy garażowe, przemysłowe. Top 681-42-39,684-00-02 WHE REM.-BUDOWl. ADAPTACJE, remonty całościowo, kafel-kowanie, 62042-97 FIRMA USŁUGOWA jUDMIR KOMPLEKSOWE REMONTY ROBOTY WYKOŃCZENIOWE WNĘTRZ (malarskie, parkieciarskie. kafelkarskie. hydrauliczne, płyty gipsowe, sufity podwieszane) 621-19-49 0602 74-81-66 BUDOWLANE, 661-62-21 KOMINKI wkłady, 664-86-77 KOMPLEKSOWE remonty lokali, mieszkań, 623-12-57 KOMPLEKSOWE remonty mieszkań, cekolowanie, malowanie, tapetowanie, ścianki działowe, sufity, 0501-061-181 671-58-66 KOMPLEKSOWE remonty mieszkań i biur-szybko, tanio, solidnie, 664-86-51 KOMPLEKSOWE remonty wnętrz, malarskie. stolarskie, kafelkowanie, hydrauliczne, 306-76-88,0-601-61-02-58 KOMPLEKSOWE wykonawstwo ogólnobudowlane. 0-602-587-076 OGÓLNOBUDOWLANE. montaż drzwi, okien, 0-604-25-55-20 ogólnobudowlane kompleksowo, 623-25-33,090-52-53-07 REMONTY mieszkań- kompleksowe wykończenia, 306-14-54 ROLETY antywłamaniowe Producent ,Dama" 66148-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz 346-08-95,302-29-04 CZYSZCZENIE! 301-53-21, solidnie CZYSZCZENIE! 622-62-20 CZYSZCZENIE, 305-87-93 CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE, 623-57-53 CZYSZCZENIE, ,559-85-19 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, 0602/234-976 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59 OSUSZANIE budynków, gwarancja, 664-94-70 REMONTY, roboty wykończeniowe. 302-28-91 REMONTY mieszkań, biur, ogólnobudowlane, 344-91-02 DEZYNSEKCJA, gwarancja! 551-91-53 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA- deratyzacja, 553-13-05 DEZYNSEKCJA 100% skuteczności, 559-85-19 KONTENEROWY wywóz śmieci, gruzu, liści, 621-31-44,0602-312-561 MYCIE okien, trzepanie dywanów, 557-16- ROBOTY budowlane, wykończeniowe, do-cieplanie, 6714440 ROBOTY remontowo- budowlane, 661-62-21 SZTUKATORSTWO, tel. (0-58)624-86-11 wew. 17 WYKOŃCZENIA wnętrz, stolarskie, malarskie, płyta gipsowa, inne, tanio, 34544-94, 0501/040-519 WYSOKOŚCIOWE- wszelkie roboty, 683-08-08,0-602-77-63-58 USŁUGI PORZĄDKOWE I EKSPLOATACYJNE SPRZĄTANIE: biur, mieszkań, pranie, zakupy, „Pracuś", tel. 553-54-16 CZYSZCZENIE! Dywanów! Najtaniej! 345-38-35 CZYSZCZENIE! Dywanów! Tapicerek! 620-24-25,663-1343 CZYSZCZENIE! Dywanów! Tapicerek! Profesjonalnie! 557-55-68 SPRZĄTANIE generalne, 551-91-53 USUJ6S STOLARSKO - TAPICERSKIE SCHODY- inne stolarskie, 0-602-613-043 STOLARSKIE- schody, 345-44-94, 0501/040-519 STOLARSKIE- schody, 622-67-10,0-501-128-511 TAPICERSKIE, 0-501-14-61-62,557-35-61 TAPICERSKIE, po 19.00 558-06-82; 0-601-614-306 POZOSTAŁE 554-92-66 554-92-66.554-93-33 CZYSZCZENIE 343-56-96 CZYSZCZENIE 664-43-83 CZYSZCZENIE dywanów, 347-87-90 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, vat, 623-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 621-07-33,661-39-06 CZYSZCZENIE Karcherem, likwidacja roztoczy, 34941-38 CZYSZCZENE z uśmiechem, 557-45-87, 0602494-881 SPECJALISTYCZNE prace wysokościowo - budowlane wykonuje Alpin Pl3St (058)344-62-33,0601-65-98-98 USŁUGI ogólnobudowlane, hydrauliczno-gazowe, sprzedaż, ul. Dąbrowszczaków 11 553-87-57 Powtoki galwaniczne Tel. 301-15-11,30145-34 ^łoztwiiic OBSŁUGA ekonom. - prawna ABAK- licencjonowane biuro rachunkowe obsługa również u klienta, 557-00-14,0-501-930-381 AGENCJA Usług Księgowych, te;./ fax: 664-90-42, Gdynia- Orłowo, Wierzbowa BIURO księgowe „EXpeft" 341-19-34 BIURO Księgowo- Finansowe oferuje usługi w zakresie: -pełna obsługa księgowa (profesjonalne prowadzenie ksiąg rachunkowych), -sporządzanie deklaracji GUS i ZUS oraz dla US, -doradztwa finansowego i kontrolingu, -szkoleń, -ośrodek szkoleniowy GDF, tel. BIURO Rachunkowe, 345-69-04, 0501-10-20-74 BIURO Rachunkowe- obsługa również u klienta, 303-00-56,0602/383-716 AUDYTOR- Komp, Biuro Rachunkowe, 346-01-16 BIURO Rachunkowe InSOft. Licencja, uprawnienia. Pełna księgowość- cena od 550,- Księgi przychodów i rozchodów cena od 150,-Gdynia 661-43-77 BIURO Rachunkowe 620-85-25 BRE RACHUNKOWOŚĆ Sp. z o.o. • PEŁNA KSIĘGOWOŚĆ • PRZEJŚCIE Z KSIĄG PiR • OBSŁUGA KADROWA • BADANIE BILANSÓW Gdańsk, Okopowa 7/303 tel./fax 301-65-15 DORADZTWO finansowe, 0-601-6H2-34_ FIN-El Biuro Rachunkowe, uprawnienia, 552-12-58 wew. 24,21,0602-298-191 KONCESJONOWANE Biuro Rachunkowe Navitrans- Account kompleksowa obsługa, pełna rachunkowość, 3470-220,3470-384 KONSULTACJE-Prawo Pracy, ZUS, 345-23-42 LICENCJONOWANE Biuro Rachunkowe, 0601-65-66-06,345-68-85 OBSŁUGA rachunkowa, prawna; uprawnienia, 622-20-71 WINDYKACJA zadłużeń, pośrednictwo, szybko- prawnie. Rumia, Sobieskiego 19, (12.00- 18.00) 0- 501-025400,671-54-76 TtUMAOZENIA BABEL Sopot, Kosciuszki 61,550-01-32 551-72-58 551-00-76 Biuro Tłumaczeń „BS" Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102, 344-16-05_ BIURO tłumaczeń -ang-fra-wł-ros 620-62-87 WŁOSKIE tłumaczenia pisemne, ustne, 0601-68-79-21 WSPÓŁPRACA ART Kredyty gotówkowe: Gdańsk 346-33-20; Wrzeszcz Jantar 346-08-20 wew. 130; Pruszcz 682-35-12 ART Kredyty gotówkowe: ART Kredyty gotówkowe: Sopot 550-73-98; „Euromarket" 629-54-46; Gdynia ul. Zgoda 8,621-6343 00 800 59 000 bezpłatna ogólnopolska informacja o handlu usługach i produkcji Gdynia, Świętojańska 82/3,661-58-59; Puck 673-38-53; Chylonia 623-62-17; Wejherowo 672-68-85; Starogard 561-0749; Tczew 531-2940 DO otwarcia działalności, usługi budowlane- konstrukcje drewniane- domki letniskowe i przydomowe oczyszczalnie, ścieków (duże zainteresowanie na Kaszubach) ■przyjmę wspólnika z większym wkładem. Posiadam zabezpieczenie, Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10819458 KORESPONDENCJA, tłumaczenia, niemiecki, 303-73-75 KREDYT gotówkowy, Malbork, 055/272-33-48 w.35,0601-955-095__ KREDYT gotówkowy. Gdańsk, Grunwaldzka 84, 345-79-61, Gdynia, Zgoda 13/2 620-88-52, Tczew. Jagieloń-ska 55,777-00-57 TANIE kredyty! 48 godzin, 344-20-10,588-23-04 HURTOWO sprzedam KREDYT gotówkowy 3 dni bez poręczycieli. 556-51-57 KREDYT gotówkowy 3 dni bez poręczycieli. Starogard 561-09-81; 346-39-21 KREDYTY dla firm. Najtaniej! Najszybciej! (0-58)345-19-55 KREDYTY gospodarcze, 0-601-61-12-34 SUPER kredyty, „Continental", 30545-55 0-601-65-91-13 CHOINKI- świerk, plantacja, Bielkówko, 0501/052-797 Kurtki „AccorcP, Gdańsk, Hallera 169/15,341 BULINEX Centrum Choinkowe Lampki, choinki, ozdoby, fajetwreki... Bezpośredni importer (0-58)30-667-32,(0-59)620-236 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1,624-82-06 SPRZEDAŻ różne FUTRA Kożuchy (Kurów), Raty! Wrzeszcz, DH Jantar, Politechniczna 7 pawilon 22 KRZESŁA biurowe- obrotowe 127.00 zł, Firmom rabaty! Gdańsk 34-27-321 KURTKA- lisy płomieniste, nowa, atrakcyjny fason. 0-58/56-28649 kiedy? Na wtorek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogtoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt Na środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku 13.00, do „Auto-Moto Gratki do poniedziałku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł)), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za ile? mimwMmmmom (jedzie? Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (0-55) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax (058) 531-63-26, pon.- pt 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telM (058) 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 A poniedziałek 16 listopada 1998 r. Poszukiwane w dobrych sklepach Bulinex LASERY, kolor czerwony, 1.000 figur, do oświetlenia lokalu rozrywkowego, 1 rok gwarancji, rachunek, cena: 5.200,- Promocja 20 % do 15 grudnia; 0-58/56-11-347 MASZYNA do mycia maszyn budowlanych, kontenerów, podciśnieniem, 0-90/53-76-83 MŁOT elektryczny De Walt na gwarancji, 0601-656-996 OBORNIK, 309-09-75 ODZIEŻ jesienno-zimowa, damska i dziecięca z aktualnej kolekcji- super okazja: 50% taniej- oferuje producent: „Baby Boom" Sp. z o. o. Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 71, tel.342-13-10 PIANINA! Fortepiany! nowe, uzywane-transport gratis! Raty! strojenie- 341-52-40.627-06-68 PIANINA! Fortepiany, 301-26-78 TUNELE ogrodnicze 6 x 30 m z instalacją ogrzewczą, Gdynia, 623-48-31 WIADRA o poj. 0,50- 60 litrów oraz skrzynki transportowe po nowych obniżonych cenach oferuje Firma Plastic Industrial Company. Zapraszamy w godz. 8.00- 15.00. Tel. 552-1442 WYPOSAŻENIE sklepów gastronomii, magazynów. Przedstawiciel największych krajowych producentów urządzeń chłodniczych, mebli, elektroniki sklepowej. nia! Superwybór. Doradztwo, projek- towanie „Trapez" Gdańsk, Nowiny 12,309-41-52, Koszalin, Mieszka 130,094/342-68-74 MEDIUM sp. z o.o. oferuje: wyposażenie sklepów, barów, restauracji Fabryczny sprzedawca Byfuch, Kromet, Lozamet, Cold. Chłodnictwo 2 lata gwaranci. Serwis 620-32-64 Gdynia, Portowa 4 55)/234-51-46 r. KUPNO oyęr SKUP OLEJÓW PRZEPRACOWANYCH ZEZWOLENIE WYDZIAŁU OCHRONY ŚRODOWISKA SIATKI, słupki, drut kolczasty, bezpłatny 0-59/11-27-17,42-78-42 SOLARIA 661-35-26 SUSZARNIE drewna kontenerowe, tel/' fax. (0-12)634-27-98 PRACOWNIA futer- usługi, sprzedaż, 532-63-12 ^ JESIENNY KIERMASZ ^ TELEWIZORÓW TELESTAR 9-20 LISTOPADA • ceny hurtowe dla każdego • TECHNOLOGIA Philips, Thomson • GŁOWICA kablowa, eurozłącze, pilot, wył. czasowy TANIEJ niż w hipermarketach Raty bez poręczycieli dla emerytów i rencistów, osób zatrudnionych na stałe oraz prowadzących działalność gospodarczą bez zaśw. „o niezaleganiu" z Urzędu Skarbowego. TV 14" od 599,-Zł TV 21" TXT od 789,-Zł TV 21" TXT, NICAM ♦ 1149,- zł TV 28" TXT, NIGAM -1469,- zt yAmi Gd.-Zaspa, al. Jana Pawła II11C tel. 346-84-57. Zapraszamy: pon.-pt. 10.00-18.00 Skryptor Zapewnia pefnq obsługę od profesjonalnego projektu do gotowego wyrobu. • Plakaty • Foldery • Kalendarze • DRUKI FIRMOWE • g • LISTOWNI KI • KOPERTY • • WIZYTÓWKI • • ETYKIETY • NALEPKI • • Ksigżki • Zeszyty • Akcydensy • 80-152 Gdańsk ul. Powstańców Warszawskich 25 tel./fax 302-48-68 J) BIZNES USŁUGI RÓŻNE ASTROLOG, Tarot 551-40-51 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16.307- 44-17 DŁUGI- odzysk, handel, 307-44-56,307- 45-21 DtUGI-Ściągam! Kupię! 347-60-69 KOMPUTEROWE maszynopisanie, 554-41-59 MASZYNOPISANIE komputerowe, 3,66 zł/ strona, 0-601-650-920 NARZĘDZIOWE, wtryskowe usługi, 683-29-50 ODZYSK długów skutecznie 0601-95-17-39 BIŻUTERIA, samochody, antyki, Sopot, Haff nera 24, tel. 551-47-12,0601-67-13-64 KOMIS, lombard, Sopot Podjazd, 550-39-49 SZEWSKIE, kaletnicze, Świętojańska 79, 0-501-010-655 UBEZPIECZENIA Heros- Life, 551-52-96 WRÓŻENIE, 621-01-71 WRÓŻENIE. 620-44-95 WRÓŻKA. 623-66-25 WRÓŻKA Lilith- tarot, chiromancja, 551- 63-41 MEBLE do biur, aptek, barów, projekt i realizacja, 0-601-675-445 WRÓŻKA, 301-36-83; 0501-93-00-06 POLIGRAFIA, REKLAMA ALTEX wizytówki, pieczątki, szyldy, druki, naklejki, itp. Gdańsk- Wrzeszcz, Grażyny 12,341-05-67,344-66-33 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 LOMBARD, samochody, RTV. złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 LOMBARD- Gdynia, 10-Lutego 35A, 620-47-77 LOMBARD- komis, Świętojańska 135,622-76-38 LOMBARD- nieruchomości, złoto, 301-20- 23 NIERUCHOMOŚCI pożyczki, 661-31-76 POŻYCZKI samochody- nieruchomości, 622-76-33 SUPERLOMBARD! Gdynia, Warszawska 64,661-31-76 FOTO FOTOGRAFIA reklamowo- reportażowa, 0-602-124-172 ZGUBY AWF Gdańsk unieważnia legitymację studencką 7085/98 Rosłoń Aleksandra DZIEKANAT Wydziału Zarządzania Uniwersytetu Gdańskiego unieważnia legitymacje studencką 216/101772/98/99 DZIEKANAT Wydziału Zarządzania Uniwersytetu Gdańskiego unieważnia legity-1 mację studencką 25/75684/93/94 Buca Marcin SKRADZIONO legitymację wydaną przez XIII LO-Karolina Harasimowicz , WYDZIAŁ Filologiczno- Historyczny UG unieważnia legitymację studencką nr 673 na nazwisko Jarosław Włostowski WYDZIAŁ Zarządzania Uniwersytetu Gdańskiego unieważnia legitymację stu-■ dencką Rożkowska Joanna nr 75846 ZAGUBIONO legitymację studencką Akademii Medycznej w Gdańsku, na nazwisko Dorota Matkowska ZGUBIONO legitymację studencką na nazwisko Beata Hinca, wydaną przez BWSH w Koszalinie ZGUBIONO legitymację studencką nr 8386/A WSM, na nazwisko Augustyniak Edyta ZGUBIONO legitymację studencką U. G. Wydziału Ekonomicznego nr 75456 na nazwisko Karina Kowalewska RÓŻNE DZIEKANAT Wydziału Administracyjnego WSM w Gdyni unieważnia legitymację studencką nr.9129/A, Luiza Matyskiewicz PRZ£T SPRZĘT GOSP. DOW. usługi AEG. (0-58)557-21-65 Chłodnictwo-lodówki aeg! Lodówki. . Pralki 302-00-05,302-00-06, 303-61-61 AUTOMATYCZNE pralki, expresowo, 622-05-06 CHŁODNICTWO, 552-16-53, lodówki-pralki LODOWKI! 664-85-85, usługi domowe szulkach oraz w nazwie drużyny. Pilne! 0-501/028-179 UDZIAŁOWIEC z gotówką 50.000 PLN potrzebny, 0-501-058-582 LOMBARUY AGENCJA, lombard-komis. 663*52 ANEKS samochody działki, nieruchomości, złoto. rtv, extrapro-cent, 625-24-59 LODÓWKI, zamrażarki LODOWKI naprawy domowe, 664-04-53 MIKROFALÓWKI, 553-43-79 NAPRAWA pralek- zachodnie i krajowe. 620-48-29 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia dworzec PKP. 628-54-54 GDAŃSK, Dworzec Główny PKP, 346-33-42 PRALKI! 341-51-97 PRALKI, 342-50-20,0601/69-03-01, zachodnie, krajowe PRALKI, 553-43-79 PRALKI, 556-20-21,556-22-47, gwaran- PRALKI 553-13-60, 556-61-11, 0501-152-110 PRALKI 620-19-75,623-44-48.661-77-49 PRALKI 622-29-38, 623-74-27. 0-501-012 PRALKI Foron, inne, 302-55-58,348-52-75 AUDIDViDEO usługi 620-42-21, 550-51-07 301-08-11 SONY, CURTIS, NEC SAMSUNG, SANNYO OTAKE, ROYAL, JVC PANASONIC, ORION WSZYSTKIE FIRMY BEZPŁATNY DOJAZD GWARANCJA ADAPTACJA! analogowych głowic PTK. Telewideonaprawa, bezpłatny dojazd, 302-97-62, 553-51-52 CAMERYI COLORLUX! Curtis! Otake, Colormat, Samsung, Sanyo, Royal, Siesta.... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 554-54-39 COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo- Royal- Curtis- Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 FOTOGRAFOWANIE, videofilmowanie, 0602-46-98-38 KOMIS- Serwis Rtv Audio- Video, 341-25-98 KOMPUTEROWY montaż i efekty specjalne filmów profesjonalnych i amatorskich, również współpraca z operatorami, 678-33-57 MONTAŻ anten TV SAT, 0-604-209-123, NAPRAWA RTV, 346-29-26 PHILIPS! Otake. Samsung, Sanyo, Sony, Royal... Bezpłatny dojazd! 302-97- 62, 553-51-52_ SEWRWIS Rtv Audio- Video, 341-25-98 TELENAPRAWA, 341-72-72. TELENAPRAWA, przestrajanie, 629-02-33 TELENAPRAWA, przestrajanie, bezptatny dojazd, 554-30-25 TELEWIZYJNE, 302-00-82,301-33-30, TELEWIZYJNE Dojazd bezpłatny, 625-21-97,302-37-30 ANTEIUY C ANAL+ CYFROWY PROMOCJA TEL. 344-40-53 ADAPTACJA! systemów. Telewide-oserwis. Specjalizacja: Sony, Curtis, Samsung, Colormat, Royal, Neptun, Siesta... Naprawy domowe. Bezptatny dojazd, 302-37-30, 553-74-37 ADMIRAŁ! 301-88-63,341-38-66,551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun. Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! 551-73-30, 556-24-97, Curtis, Otake, Sanyo, Neptun, Sony, Samsung, Siesta.... Naprawy domowe. FAXY, kopiarki Nowe i używane. Serwis. Gwarancja. Tel. 55248-36,306-56-23,551-51-12 FAXY Oki z automatyczną sekretarką, 777 zł netto. DKS s.c. 306-56-23,551-51-12,552-48-36 KASY, drukarki fiskalne, 0501/024- SPRZĘ7 BIUR. usługi NAPRAWA, instalacje- komputerów, sieci i oprogramowanie, tel. 0601-68-43-54, 551-35-59 po 18.00_ ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezptatny, 341-69-66.344-12-84,346-79-45,554-16-42 ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Sie-sta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ANTENA! 0-58/664-75-72, Vizja, Ca-nal+ ANTENA! 661-33-47, satelitarne. Rtv. ANTENY, RTV-Sat, Canal +, Wizja Tv, 622-11-28,551-19-57,0601-683-442 ANTENY, RTV- satelitarne, 346-47-48, 0601-622-203 POGOTOWIE komputerowe awarie, 0501-189-850 TuMiYa ~ I MT SPRZĘT sprzedam JACHT Mors 7,20 x 2,50,6 osób, przyczepa, silnik, 30.000,- żaglówka „420" kompletna 5.000,- Jacht motorowy Rybitwa przyczepa 9.000,-tel. 556-54-74 NARTY markowe zjazdowe, 1,10 m -1,80 m tel. 556-54-74 PRZEWOZY AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51, 30745-58 AGBICJA! Autocentrala Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75, 305-62-25 AGENCJA „Eurotour" 550-14-24. Centrum przewozów międzynarodowych. Wynajem mikrobusów 20-osobowych, minibusów EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301:55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 HAMBURG- Lubeck- Kiel, 682-89-86 VIDEOFILMOWANIE! 622-62-20 VIDEOFILMOWANIE „Videofan"- profesjonalnie 624-68-78' VIDEOFILMOWANIE, 348-54-17 VIDEOFILMOWANIE ,559-85-19 videofilmowanie. 678-56-59 SPRZĘT BIUR. MART-TOUR Bank najkorzytniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki, zniżki, (0-58)621-92-25 OUVIA Przewozy- Najtaniej, 301-13-24,301-79-14. Dworzec Główny PKP box. 6, 301-28-41 wew -106 PRZEWOZY autokarowe, Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2, 305-28-28 346-2046 TURYSTYKA krajowa, zagraniczna, przewozy, 551-93-31 BALTICANA- Sopot, Kościuszki 60,551-20-74- zimowy wypoczynek w górach Polski, Słowacji, Austrii- duży wybór ofert-Sylwester, ferie- wczasy, zimowiska BAŁTYK O W w Stegnie organizuje: Andrzejki, Sylwestra, wesela, ogniska, itp, 055/247-82-47,247-72-37,247-72-57 ALBOR Hamburg, Bremen. Przewozy. Wczasy. 305-49-55 AUTOKARAMI, mikrobusami po Europie. Bilety lotnicze -cały świat. BaltTur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 CENTRUM międzynarodowych przewozów autokarowych. Narty, zimowiska. Sylwester. Primatour, 620-13-42,661-25-02 EIDPOL- autokary, mikrobusy, wynajem, 305-50-92 EIDPOL- Sylwester- kraj, zagranica, 301- m_ HOTEL rDal" zaprasza na Bal Sylwestrowy Gdańsk- Oliwa, ul. Czarny Dwór 4, 556-39-44 HUBERTÓWKA-weekendy, wczasy , imprezy, szkolenia, Wieżyca, 684-38-96 SYLWESTER Hotel Miramar Sopot, 230 zł od osoby, 550-00-11,551-51-64. Hutnik Jastrzębia Góra 280 zł od osoby, dojazd, bal sylwestrowy, nocleg, 620-03-14,661-66-50 WCZASY, WYCIECZKI. SANATORIA AALTOURIST super Sylwester 301-89-51 AALTOURIST zimowe szaleństwa 301-89-51 ATRAKCYJNE wczasy z ostatniej chwili, zniżki, narty, SylW6St6f, 550-70-29 ATRAKCYJNY Sylwester Hawaje 12 dni, 1799 USD. Narty, Austria, 790 PLN; wczasy odchudzające; wycieczki zagraniczne, krajowe. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. BaltTur Sopot, Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 AUSTRIA, narciarskie, 342-41-51 AUTOCENTRALA, zimowy wypoczynek: Słowacja, Alpy, Polska; Sylwester, 301-97-75 BAL Sylwestrowy w Hotelu Piast! Tradycyjnie wspaniała kuchnia. Szampańską zabawę przez całą noc poprowadzą ulubieńcy publiczności- Zdzisław Szczypior i jego Zespół Muzyczny „Effekt", cena 195 zł, tel. 553-75-63 ALERGIA- testy- Bicomem 0-602-723-005 CHIRURGIA plastyczna, odsysanie tłuszczu. Dr med. Janusz Zdzitowiecki, 0-602-210-680 ENDOKRYNOLOG, ginekolog- położnik, ginekologia dziecięca, Ewa Stefanowicz-Kujawa 301-58-20 GABINET ginekologiczny, 0-604-823-164, tanio 0-601-63-38-74 szeroki zakres GINEKOLOG, 0601-54-49-39 GINEKOLOG, 0601-65-85-23, szeroki zakres Wrzeszcz GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOG-341-19-85 GINEKOLOGIA Kaliningrad 551 44-14 INTERNISTA-kardiolog, wizyty EKG, Kołobrzeska 9,552-32-78 LARYNGOLOG, 306-20-14,0501/052-740 LARYNGOLOG, Świtońska. Gdynia, Wybickiego, 661-28-13 LASEROTERAPIA, rehabilitacja, masaż, wizyty, 551-87-11_ NEUROLOG- Niżnikiewicz. Szczecińska 32, wizyty, 556-12-49 SYLWESTER Jastrzębia Góra M, 674-96-00 śwp. Sylwester- Sopot, Kaszuby, góry. Zimowiska- Kaszuby, Poronin, Karpacz. .Kąpielisko Morskie Sopot'tel. 551-00-02,551-18-96 * USA wizy (0-89)527-30-07 TURYSTYKA MŁODZIEŻOWA SYLWESTER- Smokowiec, zimowiska-narty, 551-79-40 INNE MIKROBUSY-dostawcze, AAAlkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 301-89-53, 621-99- 10. całe województwo POSIADAM cztery wolne miejsca do Zagłębia. Wyjazd 3-go grudnia. Wiadomość pod tel. 672-13-01 w. 497 UBEZPIECZENIA komunikacyjne, majątkowe, tanio u klienta w domu. Bilety autokarowe, kredyty gotówkowe. Florian 342-18-66,346-45-66 ;me LEKARSKIE AALKMED, P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne, leczenie poalkoholowe, Esperal, 551-97-64, 0-602-33-47-16, Trójmiasto ABSTYNENT kompleksowe leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73,553-69-86U BADANIE EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 9646, 341-32-91 - codziennie ■całodobowo ■pacjenci w każdym wieku 621-05-91 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 EKG, internista, neurolog, pediatra, 301-89-53 INTERNISTA, EKG, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 PSYCHIATRA nerwice dr med. J. Żurada- Wyrwińska. Gdynia, Krasickiego 11/2. 620-62-09, 0602-730-437(14.00- 19.00) PSYCHIATRA Nowaczyk, gabinet, wizyty, 0602-66-75-03, PSYCHIATRA specjalista Eugenia Doroszkiewicz, leczenia nerwic, 620-62-09 poniedziałek- piątek 14.00-19.00,556-54-75 po 20.00 PSYCHOTERAPIA- hipnotera- pia (stresy, lęki), Dr Krystyna Zgirska-psycholog. Rejestracja: 556-56-46 PSYCHOTERAPIA. 623-30-45 specjalista Seksuolog, spegaisia Psychiatra, Grzegorz Skoczkowski, 664-36-61, 0601/964-278 ŻYLAKI odbytu- nieoperacyj-nie. Madaliński- specjalista gastro-enterolog, 341-63-29,553-12-36 POMOC WYJAZDOWA LARYNGOLOG wizyty 664-51-13,0501-107-875 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 PEDIATRA, wizyty, 347-99-83.0-602-266-178 PEDIATRA Dr med Joanna Stefanowicz 551-97-64 Wizyty domowe Trójmiasto GABINETY LEKARSKIE WIEŁOSPECJAL. OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie. Osteo-Med 301-74-41 STOMATOLOGICZNE gdańsk, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska. 305-79-9 _ gdańsk, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", protetyka, narkoza, 341-92 96.341-85-04 gdańsk, Pańska, naprzeciw Hali- „Curo-dental", 8.00- 20.00, również niedziele. Protetyka, chirurgia, ortodoncja, paradon-tologia, 301-69-58 gdańsk, Wały Jagiellońskie 24- Centrum Stamotologiczne: poniedziałek- piątek 10.00-19.00, sobota 10.00-15.00, tel. 301-99-36 GDAŃSK- Wrzeszcz, Dom Rzemiosła. Czynne: 8.00- 20.00, soboty: 8.00- 15.00,341-08-83 LEKARZ stomatolog Robert Jamroz, pełny zakres usług laserowe bezbolesne leczenie zębów. Gdynia. Abrahama 10/9 661-32-07,620-09-60 INNE ABC masażu leczniczego, sportowego, odchudzające- Kursy. Dyplom, ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli. EKG, okulista chirurg, 303-17-73,- 553-69-86, 621-10-73(13.00- 17.00) akustyka słuchu Geers, bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, możliwość refundacji, serwis, raty, wizyty domowe. Gdańsk, Po-wrożnicza 19/20,301-11-49 BADANIA profilaktyczne, umowy z zakładami pracy, badania kierowców, Sielska-Wojtowicz, Kołobrzeska 9.552-32-78 BOLE kręgosłupa, głowy, 620-31-93 CHIRURG Łącki, 305-00-35, zabiegi, esperal LASEROTERAPIA, masaż, magnetyoterapia, 556-06-18 GINEKOLOG, 552-08-33 OŚRODEK KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO „PROFEX" Sp z o o Gdynia, ul. Energetyków 13a tel. 627-76-97, 627-76-82 Kursy, egzaminy spawaczy (uprawnienia ISG i PRS) Kursy cięcia gazowego I sczepiania | Inne kursy zawodowe § Kursy BHP Szczegóły do uzgodnienia Na wtorek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zt), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt Na środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku 13.00, do „Auto-Moto Gratki do poniedziałku dó godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł)), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł kiedy? _ •___. ___• _ za ile? iinniMiuvMiiifiWfiu Dinn Afii/um CjtC?- ElblW< R^cka 35, tel. (055)232-70-94, tel. 233-54-09, fax (0-55) 235-27-77, pon.-pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-29-44, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM 531-63-26, pon.-pt 8.00-16.00; ZAPRASIAMl W MwCIl BliJn mSSitfl! ^^gdzie? Starogard Gdański, Basztowa 3, telM562-20-80, pon.- pł. 8.00-16.00 A poniedziałek 16 listopada 1998 r. ODCHUDZANIE-lekarz, 30-30-210 słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 POMOC w stresie, bioterapia, psychoterapia, radiestezja, masaż, astrologia, feng shui, interesujące kursy. Centrum „Virita" 0-58/345-32-13 VIAGRA, 0602-514-082 VI AG RA, sprzedam, 556-69-69 VIAGRA tanio! 0-603-227-896 CD lwa KURSY, SZKOLENIA ABC- kursy komputeropisania na edytorze tekstu, Windows, Word, Excel, Access-Weekendy, zniżki, 346-12-78 AGENT celny, BHP, księgowości, kadrowe, komputerowe, system emerytalny, renciści- dotacja, „Centrum Wiedzy" 621-90-66 9 stycznia 9.00 „Rotex" 305-75-30 ■Oo-o-. 1 m ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowe, księgowości, maszynopisania, 345-47-50, 341-49-19 ATRAKCYJNE kursy komputerowe. bezpłatne ćwiczenia,Gdynia. 661-25-56,621-93-70 ATRAKCYJNE kursy sekretarek, komputerowe, dzienne, wieczorowe, zaoczne- zniżki, Stowarzyszenie Maszynistek i Sekretarek, 627-03-03 BCI- Profesjonalna Szkota Sekretarek-maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowość, 621-71-10 BHP pełen zakres szkoleń, 553-77-61 CENTRUM Zdrowia i Urody, odchudzanie, algi, likwidacja zmarszczek, laser, 678-35-88 GABINET kosmetyczny algi- odchudzanie, modelowanie sylwetki, redukcja cellulite, tel.671-17-30 STYLIZACJA Aja-StyT, 556-09-17 BiOSTUDIO zawadowe kursy masażu leczniczego, relaksującego, odchudzającego, kinezyterapii i akupresury zakończone Dyplomem z tytułem Masażysty Opłaty w ratach, tel. 341-20-18 wew. 41 ho kursy komputerowe ✓ skutecznie ✓ bezstresowo ✓ tanio —> 341-53-47 I O 344-40-54 ? JEŚLI nie ukończyłeś szkoły średniej - kurs przygotowawczy do egzaminu eksternistycznego, Gdańsk, 303-30-30, Tczew, 531-55-16, Reda, 678-35-29, 678-30-16 JEŚLI nie ukończyłeś szkoły średniej - kurs przygotowawczy do egzaminu eksternistycznego. Kartuzy, 681-22-15, Kościerzyna, 686-35-86, Sierakowice, 681-62-34 KOMPUTEROWE, 345-47-50, 341-49-19 KOMPUTEROWE, Dom Technika, 301-28-61 KOMPUTEROWE, indywidualne. Dorośli, dzieci. 0-602/371-078 KOMPUTEROWE- CREDO- Kursy prawa jazdy wszystkie kategorie, 302-32-18 DEBET- księgowości, kadro.wy, płace, 623-13-53 !. 620-61-53 ISD - komputerowe, 341-80-21 wew. 328 W dniu 16 listopada 1998 r. odprowadzamy na miejsce wiecznego spoczynku JEREMIEGO BARANOWSKIEGO wspaniałego Człowieka, kochanego i kochającego ludzi, który odszedł nagle pozostawiając nas w bólu. Siostra, Szwagier, Siostrzeńcy i Ciotka Msza św. pogrzebowa o godz. 10.00 w kościele pw. św. Rodziny na Grabówku, pogrzeb na cmentarzu 5ooo892/a/i64 Witomińskim o godz. 12.00. Dnia 11 listopada 1998 r. zmarł nasz Mąż, Ojciec, Brat, Teść, Dziadek WACŁAW MĘCZKOWSKI lat 68 Msza święta odprawiona zostanie w dniu 16 listopada 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. M. Kolbego w Gdyni-Witominie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Witomińskim, o czym zawiadamia pogrążona w smutku Rodzina 2013227/a/185 Pani Dyrektor KRYSTYNIE KWIATKOWSKIEJ wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA /- składają Zarząd i Pracownicy wszystkich pionów Dr.Oetker - Środki Odżywcze Gdańsk-Oliwa Spółka z o.o. Uroczystość pogrzebowa odbędzie się 16 listopada 1998 r. 10064245/a/184 0 godz. 14.30 na cmentarzu Oliwskim. 1 u KURSY: ratownictwo drogowe, masaż, kierowców wózków, bhp, przygotowawcze do egzaminów do szkól średnich Zakład Do-skonolenia Zawodowego, Żabianka, Subi-sława 22,557-87-27 POLSKIE Towarzystwo Ekonomiczne- dla członków rad nadzorczych, marketing, księgowość komputerowa, KURSY komputerowe, Word, Excel, Internet, Centrum Komputerowe NEK-system, Gdańsk, 346-92-53 KURSY komputerowe Promocja! 347-17-25 KURSY komputerowe Windows 95, Word, Excel, grafika, fakturowanie- magazyn, księgowość, maszynopisanie, 344-40-54, 341-53-47 system emerytalny, BHP, prawo pracy, 301-54-61,301-99-71 POLSKI Związek Motorowy, kat. A, B, C, D, E, 342-93-40_ PRAWO-jazdy, „Ośrodek Szkolenia Auto-Uno, duży plac manewrowy, 622-70-00, 622-07-00 KURSY kosmetyczne makijażu, fry-zjerstwa, 0-602-62-62-90 PRAWO jazdy, 624-29-56,624-34-97 PRAWO Jazdy, Biuro Ośrodka w III L.O. centrum Gdyni, Legionów 27, cena 595 zł, rozpoczęcie 18.XI.98,0601-20-57-75 KURSY nauki jazdy, 556-25-18,0-602/55-34-68 KURSY operatorów sztaplarek, żurawi, dźwigów, BHP, komputerowe, tel. 553-10-30 KURSY prawa jazdy „Polcfek', 556-66-61 wew.46,346-79-53 wew. 27 STANLEY'S języki europejskie, 550-30-30 SZKOŁA pięknych paznokci- kursy księgowych, komputerowe, sekretarskie. Gdynia, Świętojańska 39/4 661-84-13; Gdańsk, Wałowa 19,301-28-51 NAUKA jazdy „Express" 305-38-92 indywidualnie. KOMPUTEROWE- ne- Softronik, 551-72-67 KURS prawa jazdy, cena: 600,- rozpoczęcie 16 listopada, Wrzeszcz, Chrobrego 79 a, 341-36-76 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07,341-72-84 ODDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy prowadzi kursy: prawo pracy dla kadrowców, kasjerów walutowych, komputerowe, studium doradztwa podatkowego, 344-40-12,344-67-58 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych - 310 godzin, przygotowywujemy do profe- 0-602-62-62-90 JĘZYKI OBCE ANGIELSKI, 342-94-63 pok. 229 Agniesz-ka ANGIELSKI, konwersacja, lekcje, 343-40-39 ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, 0501-178-887 „Victoria" ANGIELSKI, niemiecki. Egzaminy Camridge, Goethe Institut, LCCI, matura. Szkóła Językowa „Best". Gdańsk, Pesta-lozziego 11/13,344-34-73, Elbląg, Garbary 1,232-69-71 ANGIELSKI dla początkujących, tanio! również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały-dr Roman Nilkiziński, 344-40-12,344-67-58 ANGIELSKI niemiecki, hiszpański, włoski. Wszystkie poziomy FCE, CAE, ZDaF, „Astar", Władysława IV 54, 661-45-32 NIEMIECKI tel.055/232-88-78 lub tel.055/235-53-97. KONWERSACJA i korepetycje z języka niemieckiego również język handlowy-udziela Niemka, 550-71-66 SZKOŁY AGENT Celny, Studium Wyceny Nieruchomości „Profil" 34-60-311 NOWE Prywatne LlCGlUTI Ogólnokształcące, kwalifikacja od 15.02. 1999, Gdańsk, Miszewskiego 12,344-96-78 WOLNE miejsca. Zaoczne Studium Marketingu. Reklamy. Gdańsk, Miszewskiego 12, 344-96-78 KOREPETYCJE CHEMIA, 345-11-68 CHEMIA, matematyka, 627-03-81, historia, 627-03-81 FIZYKA, matematyka, 302-76-81 FIZYKA, matematyka, statystyka, 623-85-51 MATEMATYKA. 0501-022-199 . MATEMATYKA, 347-97-39 MATEMATYKA, 556-13-76 MATEMATYKA, 620-97-46 MATEMATYKA, fizyka, 0-602-52-53-65 MATEMATYKA, fizyka, 556-32-90, 556-34-50 MATEMATYKA- fizyka, maturzyści- studenci, 664-32-37 MATEMATYKA 621-67-33 POLSKI, 557-26-75 POLSKI, angielski, 344-25-84 POLSKI- polonistka z przygotowaniem psychologicznym pomaga w pokonywaniu trudności szkolnych (nauka pisania wypra-cowań, gramatyka, opanowanie czytania, pisania i inne), 629-72-68 POLSKI 620-69-64 INNE ZAJĘCIA terapeutyczne dla uczniów dyslektycznych, Gdańsk, 302-98-88 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 12 listopada 1998 r. zmarł Nasz Kochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek ś.fp. BOLESŁAW SIKORSKI lat 77 Pogrzeb odbędzie się dnia 17 listopada 1998 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Srebrzysko, o czym zawiadamia Rodzina 10064235/a/115 A&ZŁTIt MW ZWIERZĘTA sprzedam JAMNIKI długowłose, miniaturowe, 551-03-53 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 OWCZARKI niemieckie, szczenięta, czarne podpalane, po rodowodowych rodzicach, 625-36-34 BIURA MATRYMONIALNE ANIA Andzrzejki. 27X1998, 346-75-11, 0601-610-616 BIURO J\mor"- ciekawe oferty, 0-602-805-297 BIURO Skania (058)674-16-00. Afirmacja. FOTOREPORTER pracownia artystyczna, Gdynia- Obłu-że, 6254941 KATAMARAN „Rubin" zaprasza na ba! sylwestrowy, tel. 301-49-26 OŚRODEK Magnolia w Sopocie, ul. Haffnera 100, tel. 551-34-19 zorganizuje bal sylwestrowy (50 osób) dla firmy lub przedsiębiorstwa WESELA 80,-/ osoba, „Casablanca" Długa 57 301-95-70,0501-501-431 WYPOŻYCZALNIA zastawy stołowej „Waza". Sopot Obodrzyców 47, tel. 0-501-92-53-60 OWCZARKI niemieckie po rodzicach rodowodowych, 350 zł Gdynia, 0-501-170-633 SUKĘ rasy Seter Irlandzki- utytuowany z rodowodem- 200 zł i psa rasy Shih- Tzu, 800 zł z rodowodem, pilnie! 664-86-51 SZNAUCERY miniaturowe, rodowodowe, 629-19-34 INNE W dniu 12 listopada zaginął piesek- „Filipek" (Gdańsk, okolice Szerokiej) maści kasztanowej- ratlerek; obcięty ogonek. Znalazcę lub dotychczasowego opiekuna prosi się o zwrot. Gdańsk- Suchanino, Pa-. derewskiego 2/1. Tel. grzeczn. 306-17-03 ZNALEZIONO pieska- suczkę czarno- brunatną, chyba z rodziny terrierów, włos długi, delikatny, skręcony, waga 14 kg, 301-54-50 11.00- 18.00 BIURO Wenus. 306-09-90, wartościowe oferty JULIA, 344-61-51. Matrymonialne- Partnerskie* Zagraniczne- Sylwestrowe- Vide-ooferty- Internet. Pięcioletnie doświadczenie. OMEN, 623-66-25 SAMOTNI czekają! „Lidia" 624-6441 nczma BAL Sylwestrowy "WUM-Rfl BANKIETY, przyjęcia, 0501/102-232 DYSKOTEKA na każdą okazję, 341-97-08 iw/m DfóTMJDAttT i pizza j- Pizza 36 rodzajów - Sałatki - Kolacje - Obiady - Garmaż - Lunch zbiorowy w cenie 9 zł Dowozy bezpłatne 554-30-30 554-15-98 „Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych..." Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 11 listopada 1998 r. zmarł niespodziewanie nasz Najukochańszy Dziadziuś i Pradziadziuś WŁADYSŁAW MLECZKO lat 83 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 16 listopada 1998 r. o godz. 8.30. w kościele pw. N.M.P Królowej Różańca Świętego na Przymorzu. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.30 na cmentarzu w Oliwie. Pogrążeni w smutku Wnuki, Hania z Rodziną, Piotr 10064271 Gosia z Mężem, Wawrzyniec, Gosia i Monika Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 13 listopada 1998 r. zmarł nasz Kochany Mąż, Ojciec i Dziadek WINCENTY LECIEJEWSKI Msza św. żałobna zostanie odprawiona w kościele pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gdańsku-Wrzeszczu dnia 17 listopada 1998 r. o godz. 8.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku 10064269/a/5 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 12 listopada 1998 r. zmarł po ciężkiej chorobie mój najukochańszy Mąż, nasz Ojciec i Dziadek ś t PAWEŁ PIMCZYMSKI lat 74 Wspaniałe wspomnienia jakimi nas obdarzył na zawsze pozostaną w naszych sercach i pamięci. Pogrzeb odbędzie się 17 listopada 1998 r. o godz. 12.00 na cmentarzu Łostowickim. Pogrążona w smutku mnfi4??8/A/1; Żona z Dziećmi „Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych..." Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 13 listopada 1998 r. zmarł nagle nasz ukochany Mąż, Tatuś, Dziadek, Brat, Teść i Wujek MAKSYMILIAN SPRADA emerytowany oficer PMH Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się mszą świętą dnia 17 listopada 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. NSPJ w Gdyni, ul. 3 Maja. Pogrzeb odbędzie się dnia 17 listopada 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążona w smutku 21013245/a/185 Rodzina „Przeminęło. Zamknięte powieki. Nie wstrzymuj tej wody Wszyscy odpływamy na wieki". Z ogromnym bólem zawiadamiamy, że dnia 13 listopada 1998 r. zmarł nasz Ukochany Mąż, Tatuś, Teść, Dziadek, Brat i Szwagier CZESŁAW KRISTMANN lat 66 Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 17 listopada 1998 r. o godz. 12.00 w kościele Garnizonowym na Oksywiu. Uroczystości pogrzebowe po Mszy Świętej na cm. Wojskowym Oksywie. Pogrążona w smutku Rodzina v 14631/a/80 Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 12 listopada 1998 r. zmarł nasz Kochany Mąż, Ojciec i Dziadek JAM SITKIEWICZ Msza św. żałobna zostanie odprawiona w kościele parafialnym pw. św. Stanisława Bp. w Gdańsku-Wrzeszczu, ul. Legionów dnia 17 listopada 1998 r. o godz. 8.30. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku 10064270/a/s Rodzina Na wtorek ogtoszenia drobne dc głównego wydania przyjmowane są do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo • 1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł Na środę ogtoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku 13.00, do „Auto-Moto Gratki do poniedziałku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogtoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zt netto, ekspresy 2,00 zł)), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł kiedy? za ile? mmwmimmmm Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. ■ pt. 8.00 ■18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska Władysława IV17, telJfax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 141, łelJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, A poniedziałek 16 listopada 1998 r. M 108 | % w-% | $$ ■» fi I? Mi. - m W mi i Wmpw 1! M mM H FIAT UNO CLIP OPTYMALNE ROZWIĄZANIE JUŻ OD 23 OOO zł cena . * .____ . . ,/ „_^ ( H- ) 7 c +I\J X \ i . j V wielkość Fiat Uno Glip - jego przestronność stała się legendą i wzorem dla innych. Wygoda podróżowania należy do największych w tej klasie. Dynamiczne, 4-cylindrowe silniki to połączenie sportowych wręcz osiągów z nadzwyczajną ekonomicznością. 8 lat gwarancji na perforację nadwozia daje pewność, że będziesz cieszyć się swym Fiatem naprawdę długo. Fiat Uno Glip już od 23 000 zł. Odwiedź dealera, przekonaj się sam. bftat Bsmk Polska S, A INICJATYWA DEALERÓW FIATA. czytelników „Dziennika Bałtyckiego"posiada konta bankowe J * Badania SMG/KRC, I-VI 1998 r. Banki Wybrzeża Gdy nie centrali Ponad 6 proc. rynku depozytów stracił na Wybrzeżu w ciągu roku BIG Bank Gdański SA. Skorzystała na tym PKO BP, zyskały też banki otwierające swe pierwsze placówki. Od lat największe depozyty łącznie w województwach gdańskim, elbląskim i słupskim gromadzi PKO BP. Do niedawna dzielnie dotrzymywał mu pola Bank Gdański SA. Po powołaniu grupy Pe-kao SA i fuzji BG z BIG Bankiem Gdańskim, której efektem było zlikwidowanie centrali dużego komercyjnego banku na Wybrzeżu, sytuacja zmieniła się. BIG Bank Gdański SA systematycznie traci na znaczeniu (tylko w ciągu pierwszych trzech miesięcy tego roku odpłynęło z jego kas ponad 200 min zł depozytów złotowych). Zwraca uwagę udany debiut na wybrzeżowym rynku Banku Współpracy Europejskiej obsługującego m.in. ABB Zamech. Największy przyrost stał się udziałem NBP, którego akcja zbierania depozytów na atrakcyjnych warunkach przyniosła na początku tego roku prawie 2-proc. wzrost udziału w rynku. Jem Kreft NA ODWROCIE BIG BANKU GDAŃSKIEGO ZYSKALI PRAWIE WSZYSCY 0% _ , _ _ _ BIG BG -0,3% GE Capital Bank i J.................j BRE lnvest Bank BOŚ ! 1 BWE Źródło.- NBP NBP (nie przyjmował rok temu depozytów) +0,3% +0,4% +0,4% +0,5% +0,5% +0,9% PKO BP +1,5% +1,8% (in) Stosowane skróty nazw banków: BWE - Bank Współpracy Europejskiej, NBP - Narodowy Bank Polski, PBKS - Pomorski Bank Kredytowy SA w Szczecinie, WBK - Wielkopolski Bank Kredytowy SA, PBI - Polski Bank Inwestycyjny SA, PKO BP - Powszechna Kasa Oszczędności Bank Państwowy, BH - Bank Handlowy w Warszawie SA, BRE - Bank Rozwoju Eksportu SA, BIG SA - Bank Inicjatyw Gospodarczych BIG SA, BPH - Bank Przemysłowo - Handlowy SA, BGŻ - Bank Gospodarki Żywnościowej SA PBK - Powszechny Bank Kredytowy SA PBG -Powszechny Bank Gospodarczy SA, BWP - Bank Własności Pracowniczej, PKB - Pierwszy Komercyjny Bank SA w Lublinie, BOŚ - Bank Ochrony Środowiska SA. (J-K.) W Senacie Karta podatkowa enacka Komisja Gospodarki Narodowej opowiedziała się jednogłośnie za przyjęciem projektu ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne. Ustawa wprowadza opodatkowanie zryczałtowanym podatkiem dochodowym niektórych przychodów uzyskiwanych przez osoby prowadzące pozarolniczą działalność gospodarczą i dochodów osób duchowych. Według projektu, wpływy z karty podatkowej, na podstawie której płacą ryczałt osoby fizyczne prowadzące pozarolniczą działalność gospodarczą, będą w całości dochodami gmin. Projekt zastępuje dotychczasowy zryczałtowany podatek dochodowy od przychodów ewidencjonowanych i zryczałtowany podatek od niektórych przychodów osób fizycznych jednym ryczałtem od przychodów ewidencjonowanych. (PAP) *3! i# i i E Esi gjj O^ -sss fe "TS7 jo,. Dinersl U> e NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI poniedziałek 16 listopada 1998 r. Bałtyck --- R-13775/A/494 Centrum Biisko, Szybko Tanio ! Handlowe ° WTC GDYNIA - EXP0 *7 ZAPRASZA HANDLOWCÓW DO ODZIAŁO § GILDIA k/ity- Bluzki Spodnie Tfnrtiri Płaszcze Płyty d> Kosmetyki ©arsonfei 6 ans Ar* flftłł' ZatiawM a*w*°t* _ *. Koszule męskie Otouwie sportowe " p. . - _ Obuwie iamstae Art. Szkolne - » _ * , , Obuwie męstaa ocieplane 1 wiele innycłi. / § . Ul 2 GDYŃSKIM ? KKRMftSZU ŚWIATCCZNYM G# ' M ZGŁOSZENIA PRZYJMUJE: J. WORLD TRADE CENTER GDYNIA - EXPO 2 81-341 GDYNIA, UL. TADE]|fiIA WENDY 7/9 teł. +58 628 61 34, 628 61 63, fa* +58 628 61 64 f Przyjdź, Zobacz, Porównaj !