Dzisiaj w Dzienniku Bałtyckim dodatek tygodniowy Bi Dziennik aftyckiA« |||||jj!; ^ 11 Pola w okolicach Wejherowa znajdują się jeszcze pod wodą. Wezbrane wody rzeki Redy spowodowały straty w wielu domostwach na obrzeżach miasta. Na łąkach nad rzekami Łebą i Słupią nadal tworzą się duże rozlewiska. Zagrożenie jednak minęło. stn€ mi owe perturbacje W Sejmiku Województwa Pomorskiego nie będzie koalicji z UW. Być ftioże AWS porozumie się z Przymierzem Społecznym. Przedstawiciele AWS i UW obwiniają się o brak woli. str. 6 pfiy ■ Ochrona klienta Nie ma przepisów regulujących warunki zawierania umów sprzedaży w systemie wysyłkowym lub w Internecie. Powstają stosowne ustawy sfr. 21,22 yiur prawnika Zls' jak w każdy czwartek, będzie przyjmował Czytelników nasz redakcyjny prawnik. Między godz. 17,15 a 20 możną uzyskać bezpłatną Poradę prawną w pokoju 308, Dom -Prasy Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. emeryturad Na jaką emeryturę może liczyć 40-atek? Na czym będzie polegała róż ™ca między dziś wypłacaną emeryturą, a tą za kilka lat? Dziś można wyjaśnić wszystkie wątpliwości, te- goK a n"D Hennika"między fv.P°d numer 346 22 44. będzi^n KrJlt. Pyt2,nia Czytelników dvr7m Domalik, z-ca dyi. ZUS w Gdańsku. ■ Wydarzenia..... str. 2-6 Strony lokalne ..str. 7-11 Nasi Najbliżsi.........str. 12 Codziennik .str. 13,14,17 Jak budować ...str, 18-20 Notes Kons......str. 21-22 Publicystyka........str. 23 Gospodarka........str. 32 sP°rt str. 33-40 Wydanie dla Gdańska - Trójmiasto Dziennik Bałtycki % czwarteic Nakład 54 691 egz. nr 260 (16 419) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 70 gi1 5 listopada 1998 r. Wybrzeże. Biznes i gangsterzy RODZI SIĘ MAFIA WM Istnieją coraz bliższe powiązania przedstawicieli świata biznesu z grupami przestępczymi - wynika ^ z informacji uzyskanych przez „Dziennik". Zaczęło się od wyłożenia przez jeden z warszawskich gangów na początku lat 90. około 1 miliona dolarów na rozwój kilku firm na Wybrzeżu. Kiedy gang zażądał zwrotu gotówki, spotkał się z odmową. Po zabój- m stwie „Nikosia", a w kilka miesięcy później „Taty", niektórzy wybrzeżowi biznesmeni wzmocnili ochronę. Jeden z nich w pośpiechu spakował walizki i wykupił bilet lotniczy do USA. tir, 3 REKLAMA . GDAŃSK, UL. HEWELIUSZA 11 TEL. 305 83 02 LEASIMO www.carcade.gda.pl Już dzisiaj dodatek specjalny - \\deł*V esu" ■ Nieszczelne instalacje Wzrasta liczba gazowych i Problemy i gratulacje Jacek Karnowski prezydent Sopotu odpowiadał na pytania Czytelników, jj 2 ■ WYDARZENIA, OPINIE czwartek 5 listopada 1998 r. jjg ~ gu Nasza infolinia Co słychać ■ Zastanawiam się, dlaczego koszty podgrzania wody w mieszkaniach komunalnych są wyższe niż w spółdzielczych? Być może dlatego, że ktoś musi płacić za dłużników. Tylko dlaczego mają to robić uczciwie płacący najemcy? Sławomir Fiał z Wrzeszcza ■ W Dniu Wszystkich Świętych składamy kwiaty na grobach bliskich i zapomnianych, ale również na mogiłach bohaterów, których nazwiska noszą nasze ulice. Nasuwają się pewne refleksje. Dlaczego w Trójmieście nie ma ulicy ks. pułk. Józefa Wryczy, czy por. Józefa Dambka - założycieli i legendarnych dowódców 20-tysięcznej Tajnej Organizacji Wojskowej „Gryf Pomorski"? W okresie okupacji hitlerowskiej byli symbolem walczącego Pomorza. Jest rzeczą żenującą, że w Gdańsku i w Gdyni, w miastach, które są symbolem Pomorza i Kaszub, gdzie w czasie okupacji walczyło i zginęło wielu „gryfowców" i osób współpracujących z nimi, nie ma do tej pory nazwy ulicy, skweru, placu zabaw, które by upamiętniały zbrojny czyn partyzantów „Gryfa Pomorskiego". Stanisław Uciński z Gdyni ■ Uważam, że Zaduszki powinny być dniem wolnym od pracy. Ludzie wyjeżdżający na groby, na drugi koniec Polski, mają zbyt mało czasu, aby powrócić do pracy Mieczysław Wiśniewski z Bożego Pola Wielkiego ■ Narzekamy, że obecnie więcej par się rozwodzi niż bierze ślub. Ale czy robi się coś w kierunku, aby ułatwić młodym parom zawarcie związku małżeńskiego? Niech ktoś sprawdzi, ile czasu trzeba czekać na ślub cywilny bądź kościelny Aby rozwiązać tę sytuację, można by udzielać ślubów we wszystkie dni powszednie, a nie tylko w dni wybrane. Czytelniczka z Gdańska ■ Oglądałem w telewizji uroczystości związane ze zmianą rządu w Niemczech. Jak przyjemnie było popatrzeć, kiedy odchodzący kanclerz Helmut Kohl pierwszy złożył gratulacje nowemu kanclerzowi Gerhardowi Schraderowi. Piękny uścisk, wzajemne gratulacje, odznaczenie Kohla. To jest demokracja. U nas, kiedy prezydent Wałęsa przegrał wybory, to nowemu prezydentowi Kwaśniewskiemu chciał podać nogę. Jak wiele musimy się jeszcze nauczyć. Jak wiele nam brakuje do prawdziwej demokracji. H. O. ze Starogardu Gdańskiego (ICH) Komentuje Jujka OLA ZAKOMN&O* RACZćJ OLA PREZYOCNiA ! 0 800 1500 39 * We wszystklch sprawach prosimy y uyv www telefoniczny kontakt z działem bezpłatna infolinia śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. 0 601 66 52 66 ■ Całą dobę dyżurny reporter telefon reportera „Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Janusz Woźniak „Dziennik Bałtycki" Po wizycie w Polsce komisji MKOl. Igrzyska pod Giewontem ZA Pełni optymizmu byli burmistrz Zakopanego i ci wszyscy, którzy kibicują sprawie organizacji Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Polsce w 2006 r. Jako człowiek łagodny i z natury optymistyczny jestem gotów podzielić zadowolenie po wizycie komisji MKOl oceniającej możliwości Polski w zorganizowaniu igrzysk. Nie wiem jednak, czy członkowie komisji będą równie optymistycznie nastawieni do kandydatury Zakopanego i okolic. Mówili wprawdzie: że zachwyceni są folklorem góralskim, kulturową warstwą w przygotowaniach do igrzysk, ale... organizacja takich zawodów wymaga czegoś więcej, znacznie więcej. Nie wiem, czy bardziej nie przemówiła do nich zakorkowana droga z Zakopanego do Krakowa. Cóż, jednak optymizm jest zaraźliwy. Komisja swoje wnioski przedstawi w styczniu przyszłego roku. Na razie musi nam wystarczyć pozycja faworyta... Hj|§ czoraj zakończyła II się wizyta w Polsce komisji oceniającej Międzynarodowego Komitetu Olimpij skiego, mająca na celu lustrację obiektów sportowych Zakopanego, Nowego Targu i Krakowa, na których miałyby się odbyć zimowe igrzyska olimpijskie 2006. Organizatorzy są po tej wizycie pełni optymizmu. Co więcej, zakopiańczycy są coraz bardziej pewni sukcesu. Zdaniem władz komitetu organizacyjnego członkowie komisji oceniającej poddali się niemal rodzinnej atmosferze. Wszystkim miał podobać się góralski folklor. Zwłaszcza przewodniczącemu, Chiharu Igayi. Interesująco brzmią słowa, które wczoraj wypowiedział. - Zarówno Zakopane, jak i Polska, są w stanie zorganizować Zimowe Igrzyska Olimpijskie. Wielkie wrażenie zrobił na nas wymiar kulturowy tej imprezy. Nie jesteśmy tu jednak po to, aby cokolwiek sugerować, czy krytykować -oświadczył, podsumowując trzydniową wizytę grupy ekspertów. Zdaniem japońskiego działacza najważ- Gdzie zimowa olimpiada Rosną szanse Zakopanego Prof. Aleksander Ronikier wiceprzew. Polskiego Komitetu Olimpijskiego Fot. Archiwum Konferencja prasowa komisji MKOl. w krakowskim hotelu Forum. Od lewej Gilbert Felli, Chi-charu Igaya i burmistrz Zakopanego Adam Ba-chleda-Curuś. i^pap/caf niejsze jest rozwiązanie kwestii dostępu do Tatrzańskiego Parku Narodowego. Przewodniczący komisji oceniającej MKOl., zgodnie z obowiązującym jej członków regulaminem, uchylił się od wszelkich oficjalnych ocen. Przypomniał, że zadaniem komisji jest zapoznanie się z kwestiami technicznymi i sformułowanie raportu, który w styczniu otrzy- mają: MKOl., międzynarodowe federacje sportowe, narodowe komitety olimpijskie i media. Wczoraj wieczorem członkowie komisji oceniającej MKOl. spotkali się z prezydentem Aleksandrem Kwaśniewskim. Z Zakopanego do Krakowa jechali jednak przez 90 minut, gdyż droga „zakopianka" była zakor-kowana... (kast) Jan Lindner TVG PRZECIW Mam nadzieję, że komisja MKOl to wyselekcjonowani fachowcy, którzy bez sentymentów oceniają realne możliwości miastaf społeczeństwa,, kraju - do zorganizowania igrzysk. Że nie zadowolą ich obiecanki polityków, a wejdą do pobliskich szkół, by popatrzeć w jakich warunkach uczą się sportu dzieciaki. Wierzę, iż poznają opinie autorytetów moralnych takich jak Czesław Miłosz, Wisława Szymborska, czy Ryszard Kapuściński, a nie autorytetów wybieranych. Że rozpatrzą argumenty ekologów. Jestem przekonany, że znają z autopsji bądź opowieści znajomych stan dróg w państwie, w którym mają być igrzyska. A także zainteresowanie miejscowego kapitału sportem. Jeżeli Międzynarodowa Komisja MKOl. jest (w co wierzę) profesjonalnie przygotowana do swojej misji - to jestem spokojny. Przed rokiem 2012 w Zakopanem nie będzie igrzysk. Ks. Witold Bock, sekretarz prasowy arcybiskupa metropolity gdańskiego - W środę goście z Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego zakończyli wizję lokalną w Zakopanem. Moim zdaniem, wywieźli ze stolicy Tatr bardzo dobre wrażenia. Podobało im się chyba to, co zastali w tym mieście. Zadawali mnóstwo pytań, interesowało ich dosłownie wszystko. Wypytywali głównie o ekologię Tatrzańskiego Parku Narodowego. Nie ukrywali, że jeśli Polska chce zorganizować olimpiadę w Zakopanem w 2006 roku, organizatorzy muszę przeprowadzić pewne inwestycje ekologiczne, które poprawią stan czystości w samym mieście. Na pewno konieczne będzie wybudowanie oczyszczalni ścieków dla Zakopanego, której to miasto potrzebuje już od dawna. Poza tym uważam, że po wizycie przedstawicieli MKOl. szanse Zakopanego na organizowanie igrzysk znacznie wzrosły. (rye) Te wybory miały wymiar szczególny. Traktowano je jako swoiste referendum w sprawie usunięcia z urzędu prezydenta Billa Clintona, w związku z aferą z Moniką Lewin-sky. Sądzę, że na wynik wyborów wpłynęły trzy sprawy. Po pierwsze, Amerykanie jako pragmatycy głosują według zasobności portfela. A sytuacja gospodarcza jest dobra. Po drugie, republikanie za daleko posunęli się w upolitycznieniu dochodzenia przeciwko prezydentowi. Po trzecie, w opinii Amerykanów, demokraci są bardziej wiarygodni w sprawach społecznych. Wynik wyborów, jeśli mierzyć go oczekiwaniami republikanów, oznacza ich porażkę. A najbardziej zadowolonym człowiekiem jest prezydent Clinton. Może być pewien, że nie zostanie usunięty z urzędu. Afera z Moniką Lewinsky zakończy się zapewne rezolucją potępiającą zachowanie prezydenta. str. 23 W środowej audiencji generalnej, obok kilkunastu tysięcy wiernych, uczestniczyło wielu pielgrzymów z Polski. Wśród nich około 300-osobowa grupa gdańszczan z abp. Tadeuszem Gocłowskim na czele. Jak zwykle Ojciec Św. wygłosił katechezę. Na zakończenie pozdrowił rodaków Osobiście złożyliśmy życzenia imieninowe Janowi Pawłowi II, podczas audiencji prywatnej. W prezencie ofiarowaliśmy mu kielich mszalny z motywem orła, wykonany ze srebra i bursztynu. W czwartek gdańscy pielgrzymi uczestniczyć będą we mszy św. na Monte Cassino. Wieczorem zaś czeka ich imieninowy koncert w auli Pawła VI w wykonaniu chóru Stuligrosza. O przebiegu audiencji prywatnej i przygotowaniach do przyszłorocznej wizyty Jana Pawła II w Polsce - w piątkowym „Dzienniku". Zdaniem eksperta Prosto z Watykanu Wybory do Imieniny Kongresu USA Jana Pawła II Prof. Longin Pastusiak amerykanista DlleiinllS czwartek 5 listopada 1998 r. RAPORT I Bałtycki i%b 1 Wybrzeże. Problemy wymiaru sprawiedliwości Powiązanie mafii z biznesem gangów Czy istnieje? ■ Bogdan Borusewicz Wojna JjjP abójstwo Nikodema S. * - „Nikosia" - ma ścisły związek z żądaniem przez Jeden z warszawskich gangów zwrotu ok. 1 miliona dolarów wyłożonego na początku lat 90. na rozwój kilku poważnych firm na Wybrzeżu. Gang zwrócił się 0 jego zwrot i spotkał się z odmową. , ^formacje te otrzymaliby ze źródeł zbliżonych do służb specjalnych. Nikoś Padł ofiarą „zawodowego" mordercy. Zastrzelony w Gdyni kilka miesięcy póź-nieJ Ryszard G., „Tato", domniemany patron wybrze-zowej grupy „Nikosia", zgi-natomiast z rąk amatora, wynajętego przez jednego 2 jego dawnych kolegów dowiedział się „Dziennik". Na wieść o jego zabójstwie inny znany na Wy-rzeżu biznesmen natych-J?last wyjechał na lotnisko .kęcie z biletem do USA. ostatniej chwili zmienił J^nak zdanie i wrócił do bańska. Kilka dni później został pojmany i wywieziony w bagażniku w lasy nie-°P°dal Sopotu. Z pistoletem Przystawionym do skroni okifzi* zaP^ac^ wysoki Po zabójstwie Nikosia Powstała „lista" kolejnych * ku osób do „odstrzału". lała być ustalana przez amieszkałego w Sopocie rezydenta gangu z Wołomina. Kolejność na niej ulegała zmianie. W^ług jednego z na-ych źródeł, rezydent ów łany^ W odwo- Powstanie listy było bez- W7mndnią • Przyczyną cnienia obstawy zez dwóch biznesmenów Strzał w głowę Nikoś" 40 , zastrzeliło D9Pie^meg0 ^kodema S.t PseudGnim „Nikoś", 24 SSTtbr w gdyńskiej Veeao *owarzyskiej „Las trafin ' Zgm^ na miejscu i PierśywUifmi W głowę to «n , edłu8 Policji był g0z?h? gangu; wykonał M v Profesjonalista. iertrJ uważanY był za sti -Z boss°w trójmiej- czeen° Ś^iatka Przestęp-Zaczynał swoją PoCet, ™ „a. z Berlina i Hamburga arzucała mu organizowane Kradzieży samochodów, postał zatrzymany i trafił ao berlińskiego więzienia. w grudniu 1989 r. udało ®u się uciec; podczas widzenia zamienił się ubraniem z bratem. Nikodem S. Proces przeciwko „Nikosiowi", któremu prokuratura zarzucała kierowanie gangiem złodziei samochodów, miał się rozpocząć przed gdańskim sądem w 1996 r. Nigdy jednak nie zdołano odczytać mu aktu oskarżenia. Fot. Robert Kwiatek z tzw. pierwszych stron gazet. Jeden z nich, znany z działalności w Niemczech i Polsce i zaangażowany ostatnio w znaczne operacje kapitałowe, zmienił się w ciągu ostatnich miesięcy nie do poznania. Ostatnio bardzo źle śpi. Przez dłuższy czas wa- Tu zginął Nikodem S. Fot. Robert Kwiatek prowadził rozległe interesy Sponsorował też piłkarską drużynę Lechii Gdańsk, która w tym czasie zdobyła Puchar Polski. Proces przeciwko „Nikosiowi", któremu prokuratura zarzucała kierowanie gangiem złodziei samochodów, miał się rozpocząć przed gdańskim sądem w 1996 r. hał się czy opuścić Polskę, ostatecznie pozostał, ale chyba żałuje - mówi nasz informator. - Szczególnie niebezpieczna jest sytuacja, gdy okup płacą biznesmeni, którzy są bardzo zaangażowani w politykę, a z taką właśnie sytuacją mamy do Kule przy telefonie Jfato" i yszard G., pseudonim „Tato", został zamordowany 9 września br. w Gdyni. Był dobrym znajomym -i jak niektórzy mówią - patronem Nikodema S. Zabójca oddał do niegc kilka strzałów z bliskiej odległości. Morderstwa dokonano krótko po godz. 9. Ryszard G. rozmawiał z automatu telefonicznego przy ul. Paderewskiego. Morderca podszedł do niego i z nieviel-kiej odległości oddał piaw-dopodobnie cztery strzały. Następnie podbiegł do upadającego już mężczyzny i strzelił jeszcze przynajmniej trzy razy Kule trafiły „Tatę" w głowę, brzuch i plecy. Sprawca oddalił się z miejsca zabójstwa pieszo. Później wsiadł do zaparkowanego na sąsiedniej ulicy samochodu i odjechał. „Tato" zginął na miejscu. czynienia przede wszystkim w Warszawie i Gdańsku - mówi jeden z posłów. (AT) W jutrzejszych „Rejsach" - kto walczy o schedę po nieżyjących bossach trójmiejskiego świata przestępczego? Ryszarda G. kule sięgnęły koło domu. Fot. Maciej Kosycarz/KFP Ryszard G. zaistniał w kartotekach policyjnych jako podejrzany o napady na zakłady jubilerskie na terenie Niemiec. Zamieszany był też w kradzieże samochodów. Widywano go w towarzystwie „Nikosia". Był jego prawą ręką i wiedział o większości prowadzonych przez niego interesów. ■ Ireneusz Tomaszewski, szef Prokuratury Wojewódzkiej w Gdańsku - Nie prowadzimy takiego rejestru powiązań. Byłoby to nielegalne. Zdarzają się pojedyncze sprawy, które wymagają wyjaśnienia takich znajomości. Jednak z moich obserwacji wynika, że to głównie przestępcy starają się o względy biznesmenów lub polityków. To im zależy na tych kontaktach. W ten sposób starają się załatwiać swoje sprawy lub uzyskać po przez takie znajomości większy prestiż w środowisku przestępczym. Czasami ludzie wpływowi nie ■ Robert Ratajczyk komendant rejonowy gdyńskiej policji: - Mamy różne sygnały. Wiemy o ludziach, których wcześniej podei /zewaliśmy 0 popełnienie przestępstw, że starają się dostać do świata polityki. W ostatnich wyborach ryło to widoczne. Wśród wielu kandydatów były osoby, które wcześniej widywane były w komisariatach. Do świata biznesu przestępcy starają się dostać poprzez zakładanie legalnych interesów Gry im się to udaje, z innymi przedsiębiorcami rozmawiają jak handlowiec z handlowcem 1 nawiązują ściślejsze kon- Blisko mafii Z raportu Komendy Głównej Policji wynika, że w Polsce istnieje 500 zorganizowanych grup przestępczych, w których działa około 3800 osób. Ich przywódcy próbują uzyskać wpływ na przedstawicieli administracji różnych szczebli. Raport KGP wskazuje też największe zagrożenia na najbliższą przyszłość. Wymienia się wśród nich lokowanie kapitału uzyskanego z przestępstw w legalne interesy, np. lombardy, ośrodki wypoczynkowe, obrót nieruchomościami, spółki giełdowe. Eksperci twierdzą, że Fot. Przemysław Świderski zdają sobie nawet sprawy, z kim mają do czynienia. Nie ma żadnych prostych i oczywistych receptur. Fot. archiwum takty. Jednak nasze informacje są jedynie operacyjne i nie można ich przełożyć na materiał procesowy. (bmk, WOS) wielkie sieci handlowe i inne duże firmy mogą być narażone na wymuszenia haraczy Na duże wpływy grupy przestępcze będą mogły liczyć w handlu narkotykami. Polska stała się już nie tylko krajem tranzytowym, ale znaczącym rynkiem zbytu. Przewiduje się w raporcie działania szefów grup przestępczych zmierzające do uzyskania wpływu na przedstawicieli administracji. Obecnie robią to „w białych rękawiczkach", angażując się w działalność charytatywną lub udzielając to- warzysko. W wiceminister MSWiA: - Są zorganizowane grupy przestępcze, ale mafii nie ma. Mafia oznacza powiązanie świata przestępczego z biznesem i ze światem polityki. Istnieją natomiast powiązania świata przestępczego z biznesem. Przestępcy piorą brudne pieniądze poprzez różnego typu instytucje, które sami tworzą. Te przestępstwa są przez policję ścigane, wykrywane i kierowane do prokuratury. Ale powiązania biznesu ze zorganizowaną przestępczością stanowią margines. Jest to oczywiście margines niebezpieczny dla samych biznesmenów. Oni bowiem padają ofiarami strzałów, za- machów Zorganizowana przestępczość jest niebezpieczna, ale nie osiągnęła jeszcze takiego poziomu jaki występuje w Stanach Zjednoczonych, czy niektórych krajach zachodnich oraz w Rosji. WYDARZENIA czwartek 5 listopada 1998 r. Dziennik Bałtycki** Białystok. Kolejni deportowani Łódź. Zbierają pieniądze i szukają podejrzanego ■ KRAJ ■ Małoletnie w barze SŁUPSKIE. Właściciel . i barmanka z zajazdu „Erotyka" w Pomiłowie pod Sławnem staną przed sądem za nakłanianie do prostytucji małoletnich i czerpanie z tego korzyści. Jest to pierwsza taka sprawa w Słupskiem. Latem ubiegłego roku policja zatrzymała w zajeździe 15-letnią Sylwię C. i jej 0 rok starszą koleżankę Barbarę A., które od kilku dni zajmowały się tam prostytucją. Obie dziewczyny uciekły z domów. Zatrzymane nastolatki twierdzą, że zmuszano je do uprawiania nierządu. Ani właściciel zajazdu Mirosław H., ani barmanka Renata L. nie przyznają się do winy. H Swastyka na remizie OPOLSKIE. Prokuratura Rejonowa w Kędzierzynie -Koźlu poleciła miejscowej policji wszczęcie postępowania w sprawie ustawienia pomnika ze swastyką przed remizą Ochotniczej Straży Pożarnej w Krępnej. Działania policji mają wyjaśnić, czy postawienie tej tablicy miało faktycznie na celu propagowanie faszyzmu, co jest zagrożone karą do 2 lat więzienia. Kamienna tablica z wizerunkiem swastyki 1 datą „1933" w latach powojennych leżała na miejscowym boisku. Strażacy ją wyczyścili i ustawili przed swą remizą. Niewinny opiekun Fot. PAP/CAF WARSZAWA. Kolegium ds. Wykroczeń przy Sądzie Warszawa-Śródmieście uniewinniło w środę kamilianina Bogusława Palecznego, opiekuna bezdomnych z Dworca Centralnego. Ojciec Palecz-ny został wezwany przed kolegium pod zarzutem przewodzenia nielegalnemu zgromadzeniu na warszawskim Dworcu Centralnym. REKLAMA . Kolejka po „pobyt" Solidarni taksówkarze Zatrzymani wczoraj imigranci zostaną deportowani do swych ojczystych krajów. Fot.pap/caf Pięćdziesięciu Rumunów i Ukraińca zatrzymali białostoccy policjanci i funkcjonariusze Straży Granicznej podczas akcji przeciwko cudzoziemcom, którzy przebywają w Polsce nielegalnie. W Biurze Paszportowym Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku przeszło 80 cudzoziemców stara się o przedłużenie pozwolenia na pobyt w naszym kraju. Zatrzymani w Białymstoku zostali przewiezieni samochodami do Warszawy, a stamtąd samolotem - na koszt Skarbu Państwa - zostaną deportowani z Polski. W całym kraju trwa akcja „Obcy", której celem jest deportacja osób pozostających w Polsce bez pozwolenia. W gdańskim Biurze Paszportowym od kilku tygodni można zaobserwować wzmożony ruch. - W Biurze Paszportowym powiedziano mi, że nie mogę starać się o przedłużenie pozwolenia na pobyt w Polsce, czyli kartę na czas oznaczony Wnioski w tej sprawie trzeba ponoć składać dwa miesiące przed wygaśnięciem posiadanej wizy - mówi pragnący zachować anonimowość obywatel Wietnamu. - Ustawa o cudzoziemcach obowiązująca od 27 grudnia 1997 roku nie mówi nic o obowiązywaniu w tej sprawie takiego terminu. Biuro Paszportowe nie przyjęło jego wniosku o przedłużenie pobytu na Wybrzeżu. Grozi mu wydalenie z Polski. Jak nam powiedziano w Biurze Paszportowym w Gdańsku, w podobnej sytuacji znajduje się wielu cudzoziemców; którzy znaleźli schronienie i pracę w naszym kraju. - Termin składania wniosku w sprawie uzyskania karty na czas oznaczony reguluje rozporządzenie mini: tra spraw wewnętrznych z 5 stycznia br. -twierdzi Teresa Kuźniarska, kierownik Biura Paszportowego w Gdański;. - Ustawowy termin załatwienia tej sprawy wynosi miesiąc. (PAP, sr) Malbork. Prezes „Danuty" w sądzie Spór o mąkę i jaja Lubelski producent makaronów skarży prezesa spółki „Danuta", Michela Marbot, za publiczne wypowiedzi, które informowały; ze makaron lubelski „Ekstra" nie spełnia parametrów deklarowanych przez producenta na opakowaniu. Dzisiaj w Sądzie Rejonowym w Warszawie odbywa się rozprawa z powództwa PZZ Lublin przeciwko Mi-chelowi Marbot. Obie firmy produkujące makaron, łącznie opanowały 50 proc. krajowego rynku. Spór, którego dzisiejszy proces jest kolejnym przejawem, dotyczy składu lubelskiego makaronu „Ekstra". Producent z Malborka twierdzi, że PZZ Lublin dodaje do spornego produktu do 30 proc. mąki, nie będą- cej produktem specjalnie uprawianej pszenicy durum i niezgodnie z polską normą jest on nazywany „Ekstra". Z kolei lublinianie oskarżają „Danutę", iż w procesie produkcji nie używa, jak deklaruje, świeżych jaj. Ten spór rozpatruje sąd w Lublinie. Dzisiejszy proces w Warszawie nie toczy się pomiędzy dwoma przedsiębiorstwami; PZZ Lublin pozwał Michela Marbot z powództwa cywilnego. (M.G., tom) Usuwanie skutków zderzenia potrwa kilka dni. D wa pociągi towarowe zderzyły się wczoraj ok. godz. 2 w nocy na wiadukcie kolejowym w Czernicy Wrocławskiej. Obrażeń głowy i nóg doznał jeden z maszynistów. Drugi uciekł na chwilę przed zderzeniem. W wyniku zderzenia kilka wagonów wypadło z torów, zaś jeden zawisł nad drogą. Policja zablokowała trasę Wrocław-Oława koło wiaduktu, gdyż zwisający wagon zagraża bezpieczeństwu. Usuwanie wykolejonych wagonów trwało pra- Fot. PAP/CAF wie cały dzień. Następne kilka dni zajmie naprawa torów. Wypadek nie ma wpływu na pasażerski ruch dalekobieżny, gdyż trasę, na której się wydarzył, wykorzystywały głównie pociągi towarowe. (PAP) Wrocławskie. Zderzyły się pociągi Czołowo na torach 14 tysięcy złotych nagrody otrzyma osoba, która pomoże w ujęciu zabójcy łódzkich taksówkarzy. W ubiegłym miesiącu zamordowano na ulicach Łodzi dwóch taksówkarzy z firmy przewozowej Merc oraz parkingowego. Trwają poszukiwania podejrzanego o ich zabójstwo Piotra Domańskiego, który zbiegł z miejsca tragedii i ukrywa się prawdopodobnie w lasach na terenie województwa łódzkiego. - Łódzkie korporacje przewozowe prowadzą jego poszukiwania na własną rękę. Wyznaczyliśmy 14 tysięcy złotych nagrody dla osoby, która pomoże w ujęciu mordercy naszych kolegów - powiedział „Dziennikowi" Andrzej Pawłowski, prezes Radio Taxi „Metro" w Łodzi. Z całego kraju napływają pieniądze na konto rodzin zamordowanych. - Każda z 14 łódzkich firm taksówkarskich przekazała rodzinom po około 10 tysięcy złotych - dodaje Pawłowski. Taksówkarze w całym kraju otrzymali ulotki z portretem podejrzanego o dokonanie morderstwa. - Otrzymały je delegacje uczestniczące w pogrzebie ofiar łódzkiej strzelaniny. Solidaryzujemy się z naszymi kolegami z Łodzi - mówi Jerzy Szajnowicz, prezes obawia się tymczasem, aby akcja poszukiwania Piotra D. nie przerodziła się w samosąd. - Apelujemy do taksówkarzy o rozwagę w tej sprawie - mówi Jarosław Berger, rzecznik łódzkiej policji mańskiego (na zdjęciu obok). Policja obawia się SamOSądÓW. Fot. Robert Kwiatek Zrzeszenia Transportu Prywatnego w Gdańsku. Prawdopodobnie dzisiaj zapadnie decyzja, czy gdańscy taksówkarze przyłączą się do zbiórki pieniędzy na rzecz rodzin ofiar łódzkiej tragedii. Policja w Łodzi Taksówkarze w całym kraju na własną rękę poszukują podejrzanego o morderstwa Piotra Do- R-14 194/A/i WYDARZENIA tsafftycKii%i w ŚWIAT Wielka Brytania - Chile Kanclerz Niemiec w Polsce 100 tys. ofiar huraganu i Zginął v misjonarz KONGO. 39-letni ksiądz Jan Czuba z diecezji tarnowskiej został zamordowany na placówce misyjnej w Kongo -potwierdziła oficjalnie w środę tarnowska kuria. Misjonarz został zastrzelony w miniony weekend w miejscowości Lulombo, ok. 200 m od stolicy Konga - Braz-zavilie. Tło zabójstwa nie jest aotąd znane. Ks. Krzysztof j-zermak, wikariusz biskupa arn°wskiego ds. misji, powiedział w diecezjalnym Ra-aiu Dobra Nowina, że w Kongu przebywa nadal P^Ciu misjonarzy z tej die-Cezji. Ks. Czuba jest trzecim misjonarzem z diecezji tarnowskiej zamordowanym na Placówce misyjnej. TTAhttn Fot- pap/caf HONDURAS. Liczba śmier-clnych ofiar huraganu ™tch, który w końcu ubiegłego tygodnia przetoczył się |Sledem Państw Ame-7^ Środkowej, sięga dziełu tysięcy Co najmniej J tysięcy łudzi w całym re-gl°nie uznaje się nadal za zaginionych. Największe spustoszenia Mitch spowodował w Hondurasie i Nikaragui. Zdrowie Jelcyna ROSJA. Szczegółowej informacji medycznej o stanie Prezydenta Rosji zażądała w środę Duma Państwowa - niższa izba parła-®entu rosyjskiego. Duma Poleciła, by z pisemnym Mn w tej sprawie wystąpił w jej imieniu do odpowiednich służb medycz-ych parlamentarny komitet os. ochrony zdrowia. Zda- pmi1!karzy'jest0njed^ szon^ C-Z°ny 1 ma Podwyższone asnienie. Atak szybkiego reagowania Tadżykistan, uzbrojeni napastnicy zaatakowali !^ro,dę nad ranem siedzibę gwardii prezydenckiej r^efC°WOŚCiCzkałowsk na połnocy Tadżykistanu. Rzer™? Smiertelne i ranni, rzecznik ministerstwa spraw wewnętrznych wyraził opmię, że na czele uzbrojonych napastników, których hczbę ocenia się na tysiąc, stoi były dowódca brygady szybkiego reagowania Mach-niud Chudojberdijew, który zbuntował się w sierpniu ubiegłego roku. Pinochet w Izbie Lordów Rodziny ofiar junty chilijskiej demonstrują przed siedzibą Izby Lordów. ięciu członków Izby Lordów przystąpiło wczoraj przed południem do rozpatrywania odwołania od postanowienia sądu londyńskiego, który tydzień temu unieważnił decyzję o aresztowaniu w Wielkiej Brytanii byłego dyktatora Chile gen. Augusto Pino-cheta. Sąd uznał -wtedy, że generała nie można było aresztować ze względu na jego immunitet dyplomatyczny jako byłego szefa państwa. Pięciu dożywotnich członków najwyższej bry- tyjskiej instancji sądowej będzie badać przez dwa dni apelację w sprawie Pino-cheta, by wydać wyrok w maksymalnym terminie dwóch tygodni. Jeśli lordowie utrzymają w mocy wy- rok trybunału londyńskiego z 28 października, były dyktator będzie mógł bez przeszkód opuścić Wlk. Brytanię- (PAP) str. 23 „Możecie na nas liczyć" iii °wy kanclerz Niemiec lH Gerhard Schroeder powiedział wczoraj Polskiej Agencji Prasowej, że wizyta, którą złoży dzisiaj w Warszawie, dowodzi, iż stosunki z Polską „mają kluczowe znaczenie" dla jego rządu. Dzisiaj kanclerz przybywa do Polski z jednodniową wizytą, bezpośrednio po podróżach do Wielkiej Brytanii, gdzie był w poniedziałek i wtorek, i do Holandii, dokąd udał się wczoraj po południu. Schroeder stwierdził, że „stabilne i oparte na zaufaniu stosunki niemiecko-polskie mają podstawowe znaczenie dla zjednoczenia europejskiego" i są „przesłanką trwałego i niewzruszonego ładu pokojowego w całej Europie w XXI wieku". Nie precyzując, czy chodzi o przyszłe członkostwo Polski w Unii Europejskiej, Schroeder zapewnił: „Polska może liczyć na Niemcy jako niezawodnego partnera". Premier Jerzy Buzek obstaje przy dacie 2002-2003 r., Kanclerz Gerhard Schroeder będzie dziś w Warszawie. Fot. PAP/CAF jako „najlepszym terminie przystąpienia" Polski do Unii Europejskiej. Tak napisała wczoraj agencja DPA w relacji z rozmowy z szefem polskiego rządu, opublikowanej w przeddzień wizyty w Warszawie kanclerza Niemiec. Schroeder i minister spraw zagranicznych Josch-ka Fischer wezwali kandydatów do członkostwa w Unii do realizmu i ostrzegli przed iluzjami. (PAP) REKLAMA ■ 16 października - w 25. rocznicę wojskowego zamachu stanu w Chile gen. Augusto Pinochet został tymczasowo aresztowany (pod zarzutem ludobójstwa) w Londynie w prywatnej klinice, gdzie udał się na operację kręgosłupa z powodu dyskopatii. fl 28 października - londyński sąd uchylił areszt na Pino-cheta za kaucją, jednocześnie nie pozwalając mu na powrót do domu, na wypadek apelacji od tej decyzji. ■ 4 listopada - Izba Lordów rozpatruje odwołanie od decyzji londyńskiego sądu. mmmmmm: Agencja KONTAKT-Grzegorz Furgo zaprasza na najzabawniejszą z komedii Teatru KWADRAT z Warszawy Wszystko w rodzinie" obsada: Andrzej Kopiczyński Marek Siudym £ VOLVO P|US Volvo Aut0 po\sWa gsm " sponsor generalny sieć cyfrowej telefonii komórkowej urządzenia rozdzielcze i automatyka Hotal MANNA Dziennik 1 Radio Gdańsk Bałtyckimi Bilety : Ppera Bałtycka 3410563, Teatr Wybrzeże 3011328,Agencja Kontakt 5548312^ Orbisy: Gdańsk 3014425, Sopot 5514142, Gdynia 6614250 Na trasie Świecie-Gdańsk Przed czarnym punktem Jerzy Bończak arbara Rylska Jerzy Turek Ewa Borowik iinni. Opera Bałtycka 23 listopada godz. 17.30 i 20.30 24 listopada godz. 20.30 Specjalny mecenat nad Sezonem Teatralnym z Kontaktem sprawuje Q]) Rafineria Gdańska producent doskonałych olejów silnikowych LOTOS Pierwszy czarny punkt na drogach Pomorza i Kujaw i ciężarówka, która rozbiła się godzinę przed odsłonięciem znaku. «jp aledwie cztery kilometry przed odsłoniętym wczoraj w południe, na drodze nr 1 ze Świecia do Gdańska, tzw. czarnym punktem doszło do kolejnego wypadku. Jadąca w stronę Dolnej Grupy ciężarówka została zmuszona do zjazdu na pobocze i spadła z wysokiej skarpy Na szczęście do przygotowanej już tablicy nie trzeba było dopisywać zabitych ani rannych. (PAP) 6 ■ WYDARZENIA czwartek 5 listopada 1998 r. jj J«,|j | j|g Bałtyckie Gdynia Kabaret w sądzie Wejherowo, Lębork; Stupsk Woda powoli opada Sejmik woj. pomorskiego UW odrzuciła ofertę AWS Przedstawiciele gdańskiej AWS do wieczora czekali na odpowiedź Unii Wolności na temat złożonej prawie dwa tygodnie temu oferty koalicjnej dotyczącej zarządzania sejmikiem. AWS proponowała Unii jedno miejsce w zarządzie i przewodnictwo dwóch komisji. UW chciała jeszcze mieć -wiceprzewodniczącego sejmikowej rady. - Mam wrażenie, że chociaż Unia z nami rozmawiała, to nie była zainteresowana porozumieniem - powiedział Bogdan Olszewski, negocjator AWS ds. rozmów z UW. - Dla niej wygodniej jest być w opozycji. - To oni nie byli zainteresowani, gdybyśmy otrzymali wiceprzewodniczącego, bylibyśmy w koalicji - ripostował Krzysztof Pusz, negocjator UW. Wczoraj Edward Ściubi-dło, szef sztabu wyborczego AWS, rozmawiał z Przymierzem Społecznym, które -jak nam powiedział - jest otwarte na porozumienie, ale szczegóły rozmów będą znane dzisiaj. Wczoraj odbyło się też spotkanie Zespołu Koordynacyjnego AWS, na którym ustalono podział stanowisk w sejmiku. Na wieczornym spotkaniu przestawiono go radnym AWS. Z rekomendacji RS AWS marszałkiem ma być Jan Zarębski, a na wicemarszałków przewidziano: Jacka Kurskiego (ZChN) i Grzegorza Grzelaka (SKL). W zarządzie sejmiku może być jeszcze 2 członków. Przewodniczącą rady sejmiku ma być Franciszka Cegielska (Ruch Stu), wiceprzewodniczącymi: Jerzy Grzywacz (ZChN), Brunon Synak (RS AWS) i Kazimierz Klawitter (SKL). Barbara Madajczyk-Krasowska Gdańsk Miś w radiowozie Misie trafią do poszkodowanych w wypadkach dzieci. Gdańska policja, straż pożarna i pogotowie ratunkowe otrzymały wczoraj 600 pluszowych misiów. Będą ofiarowane dzieciom, które ucierpiały w wypadkach drogowych. Okolice Wejherowa, głównie pola i łąki jeszcze znajdują się pod wodą. Wezbrana Reda spowodowała straty w wielu domostwach na obrzeżach miasta. Nieczynne są dwa mosty w rejonie ulic Iwaszkiewicza i Leśmiana. W Wejherowie poziom wody powoli obniża się. W Lini, płynąca przez wieś rzeczka Struga zalała piwnice i garaże przy ulicach: Szkolnej, Turystycznej i Krótkiej. Wylała również rzeka Łeba w rejonie Miłoszewa, Zielonego Dworku i Tłuczewa, tworząc szerokie rozlewiska. Jak za- ark Weber i John Stubbs, przedstawiciele amerykańskiej fundacji World Monuments Fund (Światowy Fundusz Ochrony Zabytków), która przyznała 50 tys. dolarów na ratowanie Twierdzy Wisłouj-ście, będą dzisiaj w Gdańsku. - Kwotę tę trzeba wydatkować w ciągu dwóch lat -mówi Adam Koperkiewicz, dyr. Muzeum Historii Miasta Gdańska. - Pieniędzy powinno wystarczyć na przeprowadzenie badań architektonicznych oraz opracowanie programu i projektu restauracji zabytku. Liczymy, że w przyszłości Amerykanie zgodzą się także sfinansować prace zabezpieczające budowlę przed niszczeniem, m.in. pewnia Irena Lewińska, inspektor ds. rolnictwa i przeciwpożarowych z Urzędu Gminy w Lini, woda opada i nie zagraża bezpośrednio mieszkańcom gminy. Zdaniem fachowców z lęborskiego sztabu przeciwpowodziowego, poziom wody w rzece Łebie powoli opada. W Lęborku, na łacie wodowskazu wciąż jednak sięga 200 cm, czyli stanu alarmowego. Skutki kilkudniowego przesiąkania wody przez wały najbardziej odczuli mieszkańcy budynków przy ul. Matejki i 9 Maja, gdzie wypompowywanie wody z piwnic trzeba powtarzać. Wczoraj w Słupsku, wody rzeki Słupi powoli wracały do swojego pierwotnego koryta. W okolicach Kobylnicy i Ryczewa na łąkach są jeszcze duże rozlewiska. Szczegółowy bilans dokumentujący liczbowo kilkudniową powódź w Słupsku, ogłosi dzisiaj szef sztabu przeciwpowodziowego, wicewojewoda Jerzy Lisiecki. Sztab wynajął z Aeroklubu Słupskiego samolot, którym z powietrza skontrolowano stan rzeki. (at) Marek Sz. na ławie oskarżonych. pot. Adam Wiśniewski IJJJ^ 10 miesiącach wy-ir IEP szedł'z aresztu właściciel kabaretu erotycznego „Villa Rosa". Przyznał się, że czerpał korzyści z cudzego nierządu. Wczoraj 44-letni Marek Sz. stanął przed sądem po raz pierwszy. Z 13 świadków zjawiło się trzech. Wśród nich -dwie pracownice Marka Sz. - Marek pobił mnie, ale zasłużyłam sobie na to. Sama go sprowokowałam - stwierdziła dziewczyna, która w listopadzie ub. roku wyskoczyła przez okno „Villi Rosy". Wówczas zeznała, że skok z okna II piętra był jedyną drogą ucieczki. Twierdziła, że była bita i zamykana przez szefa w ubikacji. Swoje wcześniejsze zeznania podtrzymała natomiast inna tancerka kabaretu erotycznego. Wielokrotnie widziała pobite przez Marka Sz. dziewczyny Widziała też jak palił on kokainę. - Raz uderzył mnie w twarz - mówiła. - Miał taki zwyczaj, gdy był na głodzie lub pijany. Za godzinę spędzoną z klientem dziewczyny dostawały 70-80 zł. Klient oficjalnie płacił 170 zł za butelkę szampana. Rozprawa została odroczona do grudnia. (MSki) Pelplin Skok gangu Bandyci wtargnęli wczoraj do siedziby Przedsiębiorstwa Rejonu Dróg Publicznych w Pomyjach niedaleko Pelplina. Skuli kajdankami stróża i włamali się do pomieszczeń firmy Policja przypuszcza, że ci sami bandyci napadli na hurtownie i instytucje w Gdańsku, Gniewie, Minkowicach i innych małych miejscowościach woj. gdańskiego. W sumie podejrzewani są o dokonanie 11 podobnych przestępstw. Działają zawsze podobnie. Są zamaskowani, kamieniami wywołują ze stróżówki dozorców Następnie skuwają ich kajdankami. Z biur kradną telefony, faksy, kasetki z pieniędzmi. W Pomyjach ukradli sprzęt biurowy niewielkiej wartości. - Często do napadów dochodzi z winy dozorców, którzy widząc zagrożenie nie dzwonią na policję - mówi kom. Gabriela Sikora, rzecznik KWP w Gdańsku. (WOS) Województwo gdańskie jest trzecim w kraju, po krakowskim i warszawskim, w którym Fundacja EąuiLi-bre z Krakowa wprowadza zapożyczoną z krajów zachodnich akcję. - Uczestniczące w wypadku drogowym dziecko jest narażone na silny wstrząs psychiczny, który może złagodzić miś - ratownik - mówi Edward Polek, dyrektor programu „Wszystkie misie świata" w Polsce. - Przytulo- ny przez dziecko miś odwraca jego uwagę od negatywnych zdarzeń, przełamuje barierę samotności i łagodzi uraz psychiczny - Przeraża mnie tylko liczba misiów która oznacza, że rocznie w wypadkach na terenie naszego województwa uczestniczy aż tyle dzieci -stwierdził nadkom. Marek Konkolewski z Wydziału Ruchu Drogowego KWP w Gdańsku. (kate) Na ratunek Twierdzy Wisloujście Amerykanie z pieniędzmi Źródło; Opra, cowan odtworzenie okien w budynkach koszarowych. W otrzymaniu wsparcia finansowego z amerykańskiej fundacji na renowację - należącego do gdańskiego muzeum - fortu wewnętrz- nego, tzw. fortu carre z wieżą Starej Latarni i koszarami z początku XVII stulecia, zadecydowało umieszczenie obiektu na liście najbardziej zagrożonych zabytków na świecie. Jacek Sieński W Stupsku udało się uszczelnić wały rzeki Łeby. Fot. Adam Skorupiński GDZIE NIE MA GAZU W GDANS mmr wn wwii * w ww ™ w * & ęę ci^bmb i^p w * ul. SPACEROWA ul. MAJKOWSKIEGO ul. DROSZYŃSKIEGO ul. LAWENDOWA ul. DZIEWANOWSKI EGO ANGIELSKA GROBLA ul. SIENNICKA DŁUGIE OGRODY DŁUGI TARG Ulice zaznaczone w ramkach-strzałkach zostały pozbawione dostaw gazu ziemnego. ul. ZAROŚLAK ul/SANDOMIERSKA grzejniki c.o. w«ystkie tfe tyPy' rozmiary do każdej instalacji. ! z CONVECTO Por>adto oferujemy: " kotły c.o. " rury i kształtki m^d2iane ■ zawory i automatykę Danfoss ^ • wodomierze, ifiJ* ciepłomierze, pompy • Niska cena > Duża moc cieplna Ciśnienie robocze 10 bar jryA Lakier odporny na zarysowania • Wysoka, niemiecka jakość • Fachowe doradztwo techniczne SANET TECHNIKA GRZEWCZA I SANITARNA ® Crriańsk ul. Słowackiego 83 tel./fax (0-58) 342-59-53 Gdynia ul. Opala Hackiego 12 tel. (0-58) 623-41-05 tel./fax (0-58) 623-10-96 tel. 663-15-65 tel. 663-16-01 t ®EUROPEJSKl FUNDUSZ LEASINGOWY L e as i n g zerowy ! czwartek 5 listopada 1998 r. TRÓJMIASTO Komu nową instalację Nieszczelne sieci gazowe j września nie mamy gazu - mówi Bożena Lasek, z ulicy Lawendo-WeJ 2. - Wodę cały czas grzeję na kuchence, do któ-rej podłączyliśmy butlę gazową. W bloku na Głównym Mieście jeszcze większe kłopoty mają ci, którzy mieszkania ogrzewają gazem. Nie Pamiętają już, kiedy ostatni raz mieli ciepło w domach. Niektórzy lokatorzy kilka lat temu zamienili ogrzewanie z gazowego na elektryczne. ■Dzisiaj są szczęśliwi. Dokucza im tylko brak ciepłej wody Podobne problemy mają mieszkańcy ulicy Zaroślak 22. - Kłopoty z gazem mieliby bardzo często - mówią zdenerwowani Małgorzata 1 Marek Sikorscy - Teraz jednak wygląda na to, że zostaniemy pozbawieni gazu na Bożena Lasek nie martwi się o ciepło w mieszkaniu. Nie zdecydowała się na zainstalowanie ogrzewania >cej awarii ' W ostatnich latach zwiększyła się liczba gazo-awarii. - Związane to jest z przeprowadzaną w ciągu kilku iat zmianą gazu z miejskie-|° na ziemny - wyjaśnia A^a Jankowska, zastępca dyrektora ds. technicznych przedsiębiorstwa Gospodarki Mieszkaniowej w Śródmieściu. - Gaz miej-ski był wilgotny i płynąc KtO Za CO gazowego. pół roku. Kto to wytrzyma. Przy trójce dzieci grzanie wody na kąpiel jest koszmarem. Czasem chodzimy do rodziny, ale ile można. -W lutym urodzę bliźnięta -dodaje Alicja Śron. - Bez ciepłej wody trudno mi będzie dać sobie radę. Instalacja gazowa w budynku przy ul. Zaroślak 22 była już kilkakrotnie łatana. W ubiegłym tygodniu mieszkańcy poczuli na klatce smród ulatniającego się gazu. Natychmiast powiadomili pogotowie gazowe. Spećja-liści zakręcili dopływ gazu. Nazajutrz lokatorzy zgłosili awarię do swojego ROM. Tam usłyszeli, że na luksus w rurach skręcanych 1 uszczelnianych pakułami nie wyciekał na zewnątrz. Pakuły pod wpływem wilgoci zwiększały swoją obję-tosc i doskonale izolowały ziemny jest suchy 1 dawne zabezpieczenia Ostały zdawać egzamin. ego konieczna jest wy~ —na całej instalacji. ~ Większość awarii gazowych SttOWOdn-ttra mrrfa -uacf nośi >wanych jest —i w domo-— 4 - mówi co, dyrektor Po-1 -ęgowego Za-ictwa. - Żeby wa razy do tdzasiępró-rur gazo- REklama _ odpowiada Z danych Pomorskiego Okręgowego Zakładu Gazownictwa wynika, że z gazu na terenie Gdańska korzysta ponad 140 tys. odbiorców, w Gdyni ponad 48 tys., a w Sopocie pona'd 27 tys. -Zakład odpowiada za dostawę i stan sieci do budynku - wyjaśnia Edward Cejko, dyrektor POZG. - Za to jak wygląda sama instalacja w obiekcie odpowiada zarządca budynku lub jego właściciel. W gdańskim POZG całodobowo pełnią dyżur specjalne grupy których zadaniem jest interwencja w razie alarmu mieszkańców. Fot. Przemysław Świderski posiadania gazu będą musieli poczekać pół roku. - To niemożliwe, żeby tyle czasu trzeba było czekać na tak podstawową rzecz jak gaz - denerwują się lokatorzy. - Trzeba wymienić całą instalacj ę. Przeprowadzili -śmy już kontrolę kominiarską, która jest niezbędna do rozpoczęcia wymiany sieci gazowej. Teraz musimy uzyskać zgodę na budowę. Potrwa to kilka tygodni. Dopiero wtedy możemy przystąpić do remontu. Za dwa miesiące lokatorzy powinni mieć już gaz - wyjaśnia Barbara Murdzia, kierownik ROM nr 6. - Wolimy podjąć takie kroki, niż dopuścić do tragedii. Iza Miłosek Działaj natychmiast W przypadku, kiedy w domu wyczujemy woń gazu należy natychmiast zakręcić zawór w mieszkaniu, bądź główny kurek, znajdujący się w piwnicy albo na zewnątrz budynku. Następnie trzeba wezwać pogotowie lokatorskie (numer znajduje się na każdej klatce schodowej) lub pogotowie gazowe - nr telefonu: 992. W przypadku, kiedy uszkodzenia instalacji są niewielkie, naprawia się je natychmiast. W razie większych awarii niezbędne jest wyłączenie całej instalacji i jej wymiana. V. ^ \ V Bez gazu ■ Obecnie w Gdańsku znajduje się 17 domów bez gazu: Długie Ogrody 23,51, Długi Targ 17, 18, Sandomierska 49, Siennicka 47, Lawendowa 2, 3, Angielska Grobla 15, Dziewa-newskiego 5, 6,7, 8, Zaroślak 22, Spacerowa 16b, Majkowskiego 7, Droszyńskiego 4. ■ W Sopocie gazu pozbawionych jest siedem budynków. Zarządcami czterech spośród nich są ROM, dwóch wspólnoty mieszkaniowe, jeden jest własnością prywatną. Odcięcie dopływu gazu we wszystkich budynkach jest spowodowane wymianą, lub naprawą nieszczelnej instalacji gazowej. Do końca roku planuje się przywrócenie dopływu gazu we wszystkich budynkach. ■ W Gdyni nie ma obecnie budynków całkowicie odciętych od miejskiej sieci gazowej z powodu niesprawnych instalacji. Na czas przeprowadzenia kilkudniowych przeglądów instalacji gazu pozbawionych jest 14 budynków wielorodzinnych. Są to domy przy ulicach: Świętojańskiej, Morskiej, Ujejskiego, Słowackiego, Bosmańskiej; Unruga, Placu Kaszubskim. W czterech przypadkach budynki odłączono od sieci na dłużej niż pięć dni. Centrum Sprzedaży Europejski Fundusz Leasingowy Samochodów Dostawczych Przedstawicielstwo w Gdańsku Gdańsk-Oliwa, ul. Grunwaldzka 489, tel. 554 22 31 Gdańsk, ul. Heweliusza 11, tel. 346 24 62 suma spłat = wartość samochodu Uno Van, Palio Van, Marea Van Ponadto do nabycia Cinąuecento Van dodatek tygodniowy Baltyck'!** Dziennik dodatek tygodniowy Bałtycki* 8 ■ GDAŃSK SOPOT —hii-h.*.. głjęnnijt^ Sopot. Prezydent w „Dzienniku" Gdańsk Gdańsk. Będą zmiany Najważniejsze problemy z jakimi zwrócili się sopocianie do Jacka Karnowskiego. ■ Po Sopocie jeździ zbyt dużo tirów. Dlaczego miasto nie zadba o wydanie zakazu, jeśli chce być uzdrowiskiem? - Szukamy takich rozwiązań, które pomogłyby przynajmniej ograniczyć liczbę poruszających się po mieście dużych samochodów ciężarowych. W przyszłym roku powstanie duży tymczasowy parking dla tirów, a w ciągu 3-4 lat wielopoziomowy parking przy ul. Armii Krajowej. To powinno rozwiązać sytuację. ■ Kiedy ożyją tory Wyścigów Konnych? - Miasto wykupiło 60 proc. udziałów w hipodromie właśnie po to, by ożywić Wyścigi. W tym roku odbywały się już biegi, w przyszłości będzie ich więcej. Rozważany jest pomysł wprowadzenia hipoterapii w większej niż dotychczas skali oraz zajęć w szkółkach jeździeckich. Wyścigi, mają stać się jedną z największych atrakcji miasta, również po sezonie. ■ Czy prezydent nie mógł dobrać do współpracy w Zarządzie Miasta osób mniej kontrowersyjnych niż Danuta Trębińska i Cezary Jakubowski? - Pracowałem już i z panią Trębińską i z panem Jakubowskim podczas poprzedniej kadencji i poznałem ich jako świetnych fachowców. Nie jestem zwolennikiem upolityczniania Problemy i gratulacje Jacek Karnowski, prezydent Sopotu, był wczoraj gościem „Dziennika". Niemal dwie godziny odpowiadał telefonicznie na pytania naszych Czytelników. - Kilka osób zadzwoniło, aby pogratulować mi wyboru na prezydenta - mówi Jacek Karnowski. -•Wszyscy moi rozmówcy dzwonili z konkretnymi problemami, chociaż niestety nie w każdym przypadku miasto może je rozwiązać. Telefon zaczął dzwonić już przed godz.ll, zanim prezydent Karnowski dotarł do redakcji i dzwonił jeszcze długo po zakończeniu dyżuru. Z prezydentem rozmawiało 47 osób. - Będę musiał rozważyć pomysł wprowadzenia podobnego dyżuru w Urzędzie, przynajmniej godzinę w tygodniu - stwierdził Jacek Karnowski. Prezydent Jacek Karnowski chce wprowadzić dyżury telefoniczne w sopockim Urzędzie Miejskim. zarządu i rozdzielania funkcji poszczególnym partiom -zarząd jest do pracy, a nie do reprezentowania miasta. Potrzebni są ludzie, którzy umieją i chcą pracować. Ten zarząd spełnia takie warunki. ■ Miasto obiecywało budowę aąualandu, który mógłby być dużą atrakcją Sopotu. Dlaczego ta inwestycja nie powstaje? - Miasto samo nie byłoby w stanie udźwignąć takiej inwestycji. Szukamy inwestora, który chciałby zbudować aąualand, jednak trzeba sobie zdawać sprawę z faktu, że zarabia się raczej na przedsięwizięciach wokół aąualandu, a nie na nim samym. Miasto gotowe jest wejść w spółkę, dając aportem grunt. Jednak pilniejszym problemem jest generalny remont mola, który pochłonie około 25 min zł. Być może zdecydujemy się na emisję obligacji komunalnych, aby sfinansować to przedsięwzięcie. ■ Sklepom przy ul. Boh. Monte Cassino 45 grozi eksmisja. Dlaczego nie pozostawi się ich w dawnym miejscu? - W tym miejscu plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje postawienie kamienicy. Właściciele sklepików otrzymali zgodę na dzierżawę terenu tylko na dwa lata. Poszliśmy im teraz na rękę, proponując dwie lokalizacje zastępcze. Bez względu na to, co zdecydują, z końcem roku będą musieli opuścić zajmowane lokale. ■ Mieszkańcy centrum Sopotu są zaniepokojeni ewentualnym powrotem do miasta Petera Konfederata. - Poza kierowaniem na kilkumiesięczne kuracje odwykowe do zakładów za- Dni Szwecji Dni Szwecji odbędą się w Gdańsku na przełomie marca i kwietnia przyszłego roku. Fot. Przemysław Świderski mkniętych nic w tej sprawie nie możemy zrobić. Na pobyt w domu pomocy społecznej czy szpitalu musi wyrazić zgodę sam Konfederat. O ile wiem, dotychczas się na to nie zgodził, więc musimy liczyć się z tym, że może wrócić. ■ Dlaczego miasto uzdrowiskowe nie dba o poszerzenie sieci hoteli, sprzedając nawet dotychczasowe. Przeznacza się je potem na inne cele. - Tak było tylko w przypadku hotelu ZREMBU. Rada Miasta zdecydowała, że sprzeda go na biurowiec ze względu na jego zły stan techniczny. Staramy się powiększać liczbę hoteli i pensjonatów, chociaż to zależy nie tylko od nas, ale również od potencjalnych inwestorów. W ciągu najbliższych lat otwartych zostanie w Sopocie kilka hoteli różnej klasy. ■ Mieszkańcy Brodwina chcieliby, aby na ich osiedlu została otwarta poczta. - Niewielka poczta jest około kilkometra od Brodwina, w Kamiennym Potoku. Nie wydaje mi się, aby Poczta Polska miała fundusze na otwarcie kolejnej w tym samym rejonie. Od dłuższego czasu przy ul. 23 Marca stoi puste pomieszczenie, przekazane przez miasto właśnie na potrzeby poczty. Firma ta nie ma pieniędzy na adaptację. ■ Czy możliwe jest założenie w Sopocie jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej? - Oczywiście jest to możliwe. Chętni do założenia OSP powinni zgłosić się do magistratu. Jeśli będzie ich dostatecznie wielu, jednostka może powstać. Notowała Ewa Piórko Bezradna straż Przeniesienie części strażników ze Śródmieścia do dzielnic peryferyjnych. Więcej patroli w godzinach wieczornych i nocnych. Specjalny nadzór nad całodobowymi sklepami monopolowymi to najważniejsze propozycje zmian w funkcjonowaniu Straży Miejskiej w Gdańsku. Usprawnienie działania tej służby deklarowali w kampanii wyborczej niemal wszyscy kandydaci na radnych Gdańska. Mieszkańcy zarzucają strażnikom nieudolność, zajmowanie się wyłącznie sprawami mandatów za nieprawidłowe parkowanie. Straż Miejska odpowiadając na zarzuty, przygotowuje projekt zmian. Pod koniec ty- godnia plan będzie przedstawiony radnym, Zarządowi Gdańska i Komisji ds. Samorządu i Ładu Publicznego. - Wiele osób proponuje rozwiązanie SM - mówi Jarosław Górecki, przewodniczący komisji. - Ja jestem przeciwnikiem likwidowania czegoś, w co zainwestowano już mnóstwo wspólnych pieniędzy. W przyszłym tygodniu komisja, której przewodniczę, zapozna się z raportem dotyczącym działania SM. Najważniejsze jest ustalenie, dlaczego sprawozdania są dobre, a odczucia społeczne zdecydowanie złe. Na pewno zmiany jakie wprowadzimy będą duże, ale dziś jeszcze za wcześnie mówić o tym, czego konkretnie będą dotyczyć. (KAS) Akcja „Dziennika" Szukamy opiekunów Wczoraj Bo Emethen, konsul Szwecji w Trójmieście spotkał się Pawłem Adamowiczem, prezydentem Gdańska. Rozmawiali o współpracy pomiędzy Szwecją a Polską. Dni Szwecji mają być okazją do promocji obydwu krajów. Bo Emethen podkreślił, że Polska jest jednym z najważniejszych partnerów Szwecji w obrębie Morza Bałtyckiego. Konsul i prezydent rozmawiali o konieczności rozwinięcia wymiany kulturalnej, gospodarczej i politycznej. Miasta nadbałtyckie muszą też podjąć działania ekologiczne, które przyczynią się do podwyższenia czystości Bałtyku. (KAS) Bo Emethen, konsul Szwecji w Trójmieście. Fot. Maciej Kostun Gdańsk Osowa Nowe przedszkole owe przedszkole powstanie w Gdańsku Osowej. Budynek stanie pomiędzy ulicami Kiel-nieńską, Juraty i Komandorską. Przetarg na wykonanie prac budowlanych, instalacji, uzbrojenie terenu i wykonanie elementów małej architektury wykona Przedsiębiorstwo Budow-lano-Montażowe i Ruszto-waniowe „Budros" z Gdańska, które wygrało przetarg ogłoszony przez miasto. Firma będzie również musiała wykarczować teren, na którym rosną drzewa. Koszt nowego przedszkola to ponad 2,5 min złotych. Będzie się składać z czterech oddziałów. Prace zaczną się jeszcze w tym miesiącu, a zakończone mają być w październiku przyszłego roku. (KAS) Czarny nibyspaniel-Baks został przyprowadzony do „Ciapkowa" przez właścicieli. Pies ma około roku. Prawdopodobnie doświadczył przemocy ze strony dzieci, bo reaguje na nie nieufnie. Kiedy się boi jest agresywny. Potrzebuje wiele czułości i cierpliwości. Byłby dobrym kompanem dla starszej osoby. Jeśli ktoś chciałby zaprzyjaźnić się z tym żywiołowym zwierzakiem proszony jest o kontakt ze schroniskiem w Gdańsku Oruni: telefoniczny (309-43-42) bądź osobisty (ul. Madalińskiego 1A). (zuz) Fot. Przemysław Świderski W gdańskiej Straży Miejskiej pracuje ponad 190 osób. Fot. Robert Kwiatek/Arch. Blieitiłllt czwartek 5 listopada 1998 r. Bałtfcłci ^ GDAŃSK PRUSZCZ ■ 9 <\ »GDAŃSK: ul- Targ Drzewny 3/7, teł. (0-58) 301 45 17. • Oddział czynny od godz. 9 do 17. Ov* GDYNIA: rjh' ^ ul. Starowiejska 17, tel./fax. (0-58) 621 05 11, teł. 621 78 32 Oddział czynny od godz. 8 do 18. £@# jjj SOPOT : ul. Kościuszki 61 tel (0-58) 550 42 38, czynny w godz. od 8 do 16. ^ « PRUSZCZ GDAŃSKI: tel. (0-58) 682 23 25, czynny w godz. od 8 do 16. |p RUMIA: tel, (0-58) 671 24 47, czynny w godz. od 8 do 16. Moja dzielnica moja ulica B OLIWA. Utrudnienia w ruchu Pruszcz SOPOT. Straszący szalet Zarząd rodzi się w bólach Most przy ulicy Piastowskiej grozi zawaleniem. Fot.Przemysław. Świderski . ULICA PIASTOWSKA. Grożący zawaleniem most kolejowy przy ulicy Piastowskiej poddano generalnemu remontowi. Na odcinku objętym pracami wstrzymano ruch drogowy Trójmiejscy kierowcy dotychczas podróżujący ulicą Piastowską muszą teraz korzystać z objazdu. " Codziennie jadę tą trasą do pracy. Teraz przejazd wydłuży się - mówi mieszkaniec Wrzeszcza, pracujący w Oli-^e- Jak nam powiedziano w Wydziale Inżynierii Miejskiej rzędu Miasta w Gdańsku, remont mostu potrwa prawdopodobnie cztery tygodnie. - W tym czasie kierowcy podróżującytrasą muszą korzystać z objazdu. O jego kierunku in-s^mują znaki - mówi pracownik Wydziału Inżynierii Miej- Tradycyjnie - korek ULICA SPACEROWA. Prace przy dojeździe do powstają-c^° Przy trójmiejskiej obwodnicy hipermarketu Geant z Zorganizowały ruch drogowy na ulicy Spacerowej. W godzinach szczytu przejazd Spacerową graniczy cudem. Olbrzymi korek ciągnie się zazwyczaj już od jej lewego odcinka do zjazdu z ulicy na obwodnicę - mówi Mieszkaniec Osowej. Jak nam powiedziano w Wydziale Inżynierii Miejskiej rzędu Miasta w Gdańsku, problemy z ruchem zostaną r°związane po otwarciu „ślimaka" - dojazdu do powstającego hipermarketu. Po dwóch dniach burzliwych dyskusji prusz-czańscy radni wybrali jedynie burmistrza. Został nim Andrzej Gajos pełniący do tej pory funkcje kierownika Referatu ds. Inwestycji w Urzędzie Miasta w Pruszczu. Zastępcy burmistrza i członkowie zarządu wybrani zostaną dopiero na kolejnym posiedzeniu. Już na początku sesji przewodniczący Rady Miasta, Jan Małek przeczytał oświadczenie, w którym zakomunikował, że złożył rezygnację z członkostwa w klubie AWS i SKL. Twierdził, że chce reprezentować-swoich wyborców, a nie liderów partyjnych, dla których ważne są tylko stanowiska. Z klubu AWS wystąpiła również zastępca przewodniczącego RM, Grażyna Sidorowicz. Na przewodniczącego Zarządu Miasta proponowano kolejno: Tadeusza Warenika i byłego burmistrza, Waldemara Dowgier- , ■ Andrzej Gajos - burmistrz Pruszcza Gdańskiego. ta. Obaj jednak odmówili kandydowania na to stanowisko. AWS zgłosiła radną Władysławę Bogacką, a radni SLD, Konsolidacji, UW i Przymierza Społecznego -Antoniego Wiktorowicza. W czasie prezentacji strony nie żałowały sobie przykrych słów W głosowaniu okazało się, że oboje uzyskali po 13 głosów. Antoni Wiktorowicz zrezygnował z ubiegania się o stanowisko burmistrza, a w kolejnym głosowaniu Władysława Bogacka nie uzyskała wymaganej większości. Zarządzono więc Fot. Grzegorz Cwaliński przerwę do następnego dnia. Na wczorajszej sesji AWS zgłosił kandydaturę radnego, Stefana Skoniecznego, a strona przeciwna Andrzeja Gajosa, mieszkańca Gdańska. Kandydat AWS otrzymał 13 głosów, natomiast Andrzej Gajos 15. Nowy burmistrz deklarował, że jest bezpartyjny i w zarządzie widzi miejsce dla przedstawicieli wszystkich większych ugrupowań. Radni AWS nie przyjęli tej propozycji i obrady przesunięto na następny tydzień. Wawrzyniec Rozenberg Żabianka. Psi koczownik Klatka domem UL. ARMII KRAJOWEJ. Nieczynny i obskurny szalet leJski straszy swoim wyglądem mieszkańców ulic Armii raJ°wej i Sikorskiego. Stojący w parku naprzeciw gmachu i^iwersytetu Gdańskiego budynek od paru lat jest nie orzystany, niszczeje i jest miejscem spotkań amatorów unaMtaniCh W*n' Podobny sza^et znajduje się nieopodal na towany^- Zostat on jedna^ zagospodarowany i wyremon- Cmentarne śmieci Świ^*- MALCZEWSKIEGO. Liczne śmieci pozostałe po przyf A^martyck w pojemnikach na terenie cmentarza P° cm ^czews^e§° nie zostały wywiezione. Walają się równipentarZU zanieczyszczając okoliczne groby. Brakuje każdv 2 Wor^w na liście, które rozwiewane są przy swoich K?0dmuchu w*atru- budzie odwiedzający groby włożn są zbulwersowani tym, że cały wysiłek nncJ w ustrojenie pomników podczas Święta Zmarłych Poszedł na marne. 3014$ 17 ■ W rubryce MOJA DZIELNICA - MOJA ULICA codziennie z 01iwv i przedstawiamy informacje z gdańskich dzielnic. Informacje "wy i bopotu przygotowały Sylwia Ressel i Ewa Piórko. Niewielki kundelek od kilku dni koczuje na klatce bloku przy ulicy Gospody 6. Przypominający jamnika psiak na dobre zadomowił się na jednym z korytarzy budynku. Mieszkańcy dokarmiają czworonoga. Przygotowali mu także niewielkie posłanie, na którym śpi przez całą noc. - Nie wiadomo do kogo należy sympatyczny piesek. Nie ma obroży ani numerka. Niestety jeden z mieszkających w bloku lokatorów krzyczy na psa i niszczy prowizoryczne posłanie -mówi Barbara Wróblewska, która dokarmia zwierzaka. Mieszkańcy bloku powiadomili o sprawie pracowników schroniska dla zwierząt na Oruni. - Może uda się odszukać właściciela kundelka. Jeżeli nie, to przynajmniej w placówce będzie miał schronienie i szansę na znalezienie nowego, opiekuna - dodaje Barbara Wróblewska. W czasie interwencji pracownikom schroniska nie udało się złapać pieska. Spłoszone zwierzę uciekło. Zdaniem Katarzyny Kwasek, kierownik schroniska i IH Na widok człowieka pies ucieka z legowiska. dla bezdomnych zwierząt na Oruni prawdopodobnie pies został skrzywdzony przez człowieka. W takim wypadku złapanie czworonoga będzie bardzo trudne. Fot. Paweł Najbar - Będziemy interweniować w tej sprawie aż do skutku. Piesek jest młody i może nareszcie zaufa naszym pracownikom - mówi Katarzyna Kwasek. (sr) Gdańsk Zamiast ruiny Cztery firmy zaoferowały miastu sprzedaż mieszkań dla najbardziej potrzebujących. Na zakup przeznaczonych jest osiem milionów z kasy miejskiej. Kwota ma starczyć na zakup 100 lokali. W czerwcu ogłoszono przetarg na dostarczenie mieszkań w ciągu 12 miesięcy. Podstawowym kryterium przy wyborze oferty będzie jak najkorzystniejsza cena i gwarancje przekazania mieszkań na własność miastu. Mieszkania otrzymają lokatorzy budynków przy ul. Orzeszkowej, Sandomierskiej i Malczewskiego. Ich stan grozi zawaleniem. W piątek komisja przetargowa zapoznała się z ofertami. Przez najbliższych kilkanaście dni trwać będą negocjacje z firmami. - Jest to przetarg dwustopniowy i dlatego nie możemy ujawniać w tej chwili szczegółów poszczególnych ofert - mówi Barbara Majewska, kierownik Referatu Eksploatacji Budynków UM w Gdańsku. (KAS) Dla Goeteborga Kondolencje epeszę z kondolencja-mi przesłały władze Gdańska burmistrzowi Goeteborga. W piątek w wyniku pożaru w dyskotece zginęło 60 osób, a dwieście zostało rannych. Paweł Adamowicz, prezydent Gdańska podkreślił, że mieszkańcy naszego miasta, w którym podobna tragedia zdarzyła się cztery lata temu, łączą się w sposób szczególny z mieszkańcami Goeteborga. (KAS) Pomóż policji Kto widział 22 września 1998r., około godz. 14.50 w rejonie przystanku kolejowego Gdańsk Brzeźno pociąg SKM z jadący Nowego Portu potrącił kobietę. W wyniku wypadku doznała ona poważnych obrażeń. Świadkowie zdarzenia proszeni są o kontakt z Komisariatem Kolejowym Policji w Gdańsku, ul. Podwale Grodzkie 1, pok. 16 w godz. 8 - 14, tel. 308-61-55 lub 309-52-56. (kef) 10 ■ GDYNIA czwartek 5 listopada 1998 r. Dll©HHllC Bałtycki^ Dewastowali groby i wykradali czaszki Wandale przed sądem Na echokardiograf Kasę zabrał pracownik Akt oskarżenia w sprawie dewastacji grobów na witomińskim cmentarzu wpłynął do Sądu Rejonowego w Gdyni. Nie wiadomo, czy rozprawa rozpocznie się w tym roku. Przed Sądem Rejonowym w Gdyni staną Krystian W., Michał R., Maciej K. Są oskarżeni o zniszczenie 187 grobów oraz kradzież z grobowców dwóch ludzkich czaszek. - Właśnie wpłynął w tej sprawie z prokuratury akt oskarżenia - mówi Andrzej Węglowski, przewodniczący Wydziału Karnego Sądu Rejonowego w Gdyni. - Nie wiem jednak, kiedy odbędzie się pierwsza rozprawa, ponieważ nie ma wolnych sal, tak jesteśmy obłożeni robotą. Być może nastąpi to dopiero w przyszłym roku. Do dewastacji największej gdyńskiej nekropolii doszło po raz piąty wiosną. Porozbijanych zostało kilkadziesiąt nagrobków. Wandale weszli do jednego z grobowców, podważyli wieko trumny i wyciągnęli czaszkę pochowanej tam osoby. Pierwszy raz na Cmentarzu Witomińskim wandale pojawili się latem 1996 roku. Porozrzucali po cmentarzu wykopane z grobu kości zmarłej osoby. Podczas kompletowania szczątków okazało się, że brakuje czaszki. Oskarżeni zniszczyli 187 grobów. Fot. Elżbieta Chylińska Ponad sto nagrobków zostało zniszczonych latem minionego roku. Sprawców dewastacji przez kilka lat tropili policjanci z komisariatu w Gdyni Wzgórzu św. Maksymiliana. Podejrzani o wandalizm zostali zatrzymani w wielkanocny poniedziałek i we wtorek. Są to 22-letni Krystian W., Polak na stałe mieszkający w Niemczech, oraz 20-letni Michał R. i 19-letni Maciej K. Młodsi wandale są mieszkańcami Gdyni. Przyznali się do pięciokrotnej dewastacji grobów. Tłumaczą się głupotą oraz tym, że działali pod wpływem alkoholu. Wskazali miejsce porzucenia wyciągniętej wcześniej czaszki. Ukryta była w lesie w plastykowej siatce. Maciej K. i Michał R. są uczniami dobrych trójmiejskich liceów. (MSki) Karwiny. Awaria za awarią Dzień bez wody Groźne pęknięcie rury było powodem awarii. Wczoraj część mieszkańców Karwin II i III nie miała w kranach wody. Powodem była awaria, która zdarzyła się przedwczoraj wieczorem. Fot. Adam Wiśniewski - Było to poważne pęknięcie rury instalacji wodnej, znajdującej się w okolicach ul. Brzechwy - powiedział wczoraj „DB" dyspozytor Przedsiębiorstwa Wodno-Kanalizacyjnego. Usu- nięcie awarii przez naszą ekipę potrwa do wieczora. Przez cały dzień mieszkańców, poszkodowanych w wyniku awarii, w wodę zaopatrywały dwa beczkowozy. To już druga awaria wody na Karwinach. - Tego typu sytuacje zdarzają się na naszym osiedlu na szczęście w miarę rzadko - twierdzi Ewa Zajdan, administrator osiedla Karwiny III. - W ostatnim czasie mamy pecha do pękniętych rur. Jak widać, nieszczęścia chodzą parami. (szad) Bal ludzi biznesu W najbliższą sobotę 7 listopada gdyńscy przedsiębiorcy będą bawić się na „Dorocznym Gdyńskim Balu Ludzi Biznesu" w salach restauracyjnych Hotelu Gdynia. W balu przewidzianym na ok. 300 osób wezmą udział gdyńscy przedsiębiorcy, przedstawiciele nowych władz miasta, gdyńscy posłowie i reprezentanci świata kultury. Organizator balu Gdyński Oddział Pomorskiej Izby Przemysłowo - Handlowej przewidział w programie loterię fantową. Wpływy ze sprzedaży losów przeznaczone będą na dofinansowanie zakupu echokardiografu dla Oddziału Kardiologicznego Szpitala Miejskiego w Gdyni. Podczas balu osobom szczególnie zasłużonym dla rozwoju gdyńskiej przedsiębiorczością zostaną wręczone honorowe wyróżnienia izby. Spotkanie na balu będzie służyć nie tylko zabawie, ale również integracji gdyńskich środowisk gospodarczych, samorządowych i kulturalnych. (JAGA) TOnZ ostrzega Mali wyłudzacze Od kilku dni po różnych osiedlach mali chłopcy powiększają swoje kieszonkowe, wyłudzając pieniądze „na biedne zwierzątka Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami otrzymuje od kilku dni sygnały, że 10-12-letni chłopcy chodzą po osiedlowych mieszkaniach i zbierają pieniądze na pomoc bezdomnym zwierzętom. Ostatnio widziano małych oszustów na ul. Kieleckiej i na Wzgórzu św. Maksymiliana. W związku z tym informujemy, że nikogo do takiego kwestowania TOnZ nie upoważniało, z wyjątkiem szkół. Jeśli ktoś czuje potrzebę serca, pieniądze może wpłacić w schronisku, w oddziale towarzystwa przy ul. Bp. Dominika lub bezpośrednio na konto. (MS) Gdy cierpi zwierzę To nie byt napad i racownik sklepu z telefonami komórkowymi przywłaszczył sobie gotówkę z kasy, a następnie powiadomił policję, że został napadnięty. O rozboju policja została powiadomiona 30 lipca około godz.10 rano. Pracownik sklepu z telefonami komórkowymi w Gdyni na ul. Starowiejskiej twierdził, że kilka minut wcześniej został napadnięty. Tuż przed otwarciem sklepu był sam. Nie zamaskowany napastnik sterroryzował go pistoletem i zażądał wydania gotówki. W kasie było około 9 tys. zł. Gdy kasa była już pusta, pracownik wezwał policję. Na miejsce rozboju przyjechali naczelnicy Wydziału Kryminalnego i Dochodzę -niowo-Śledczego Komendy Rejonowej Policji w Gdyni. Przez trzy miesiące policjanci szukali wysokiego, dobrze zbudowanego rozbójnika. W końcu ustalono, że on nie istnieje. Okazało się, że nie było żadnego napadu z bronią w ręku. Pieniądze przywłaszczył sobie pracownik. We wtorek podczas składania na policji wyjaśnień przyznał się, że wziął pieniądze. - Miał kłopoty finansowe w firmie - mówi podkom. Zbigniew Gałek, naczelnik Wydziału Dochodzeniowo-Śledczego KRP w Gdyni. Prokuratura Rejonowa w Gdyni przedstawiła mu zarzut składania fałszywych zeznań i zawiadomienia o nie popełnionym przestępstwie. Grozi mu za to kara pozbawienia wolności do trzech lat. Podejrzany otrzymał dozór policyjny, oznacza to, że do zakończenia sprawy musi regularnie zgłaszać się na policję. (MSki) Gdyńskie Centrum Organizacji Pozarządowych W kolorze tęczy W ciągu czterech lat odbyło się tu 68 wystaw. Fot. Elżbieta Chylińska Straż Miejska przyjmuje i sprawdza zgłoszenia o złym, okrutnym i bezmyślnym traktowaniu zwierząt domowych. Tel. 621-61-22. f krotce w siedzibie Gdyńskiego Centrum Organizacji Pozarządowych powstanie galeria z prawdziwego zdarzenia. Od ponad czterech lat w COP, przy ulicy 3 Maja 27/31, prezentowane są wystawy malarstwa, grafiki i fotografii. Jednak, jak powiedziała Marta Jarzębińska, koordynująca w tym miejscu różnorodne działania artystyczne, przypisywanie mu miana galerii jest nadużyciem. Galeria z prawdziwego zdarzenia będzie tutaj dopiero po gruntownym remoncie i przebudowie całego wnętrza. Wszystko zależy od decyzji i dotacji finansowych Urzędu Miejskiego, w gestii którego znajduje się to pomieszczenie. W ciągu minionych czterech lat wystawy zmieniały się 68 razy. Swoje prace eksponowali tu artyści o znanych nazwiskach i znaczącym dorobku, artyści debiutujący oraz amatorzy W najbliższy piątek 6 listopada o godz. 17.00 odbędzie sie wernisaż kolejnej wystawy pt. „Tęcza". Będzie to pierwsza samodzielna prezentacja prac podopiecznych Środowiskowego Domu Samopomocy w Gdyni. Organizatorem tej wystawy jest Maria Ofrecht - kierownik placówki. Na wystawie będzie można oglądać prace plastyczne, wykonane różnorodnymi technikami, m.in obrazy na płótnie, akwarele, malunki na szkle i ceramice oraz witraże. Przewidziano także możliwość zakupienia prac. Warto wiedzieć, że pozyskane w ten sposób środki zostaną przeznaczone na rozbudowę pracowni w Środowiskowym Domu Samopomocy w Gdyni. Aleksandra Oksiuta-Borowska Dziennik Bałtycki#® czwartek 5 listopada 1998 r. Miasto już gotowe Wystawa Czekając na zimę godnie z tradycją 1 listopada to początek akcji zima. Wprawdzie śnieg nas jeszcze nie zasypuje, ale dobry go-sPodarz jest przygotowany, aby zima go nie Zaskoczyla. Stan gotowości do walki 2 zimowymi kaprysami pogody będzie utrzymywany d° 31 marca. Odśnieżaniem Jezdni zajmie się PRSP „Sa-niPor". O chodniki, tereno-We schody, przejścia dla Pieszych i tunele będą dba-y dwie firmy Gdynię podzielono dla wygody 1 sprawności obsługi na dwie części. Rejonem północnym zajmie się firma »uelta" z Gdyni (obsługiwa-a m.in. plażę). O rejon po-udniowy zadba firma „Zie- en - Park", również z Gdyni. J , " W ubiegłym roku mieliby łagodną zimę - mówi w Kętrzyński, naczelnik ydziału Gospodarki Ko-^nalnej Urzędu Miasta dyni. - Na zimowe utrzymanie miasta wydano: 500 ys- zł na chodniki i 2 min zł a jezdnie. Zakładamy, że tym roku wydamy o 20 Procent więcej, chociaż BI Wiceprezydent Marek Stępa sprawdzał stan gotowości taboru. przebieg warunków pogodowych może spowodować dwukrotnie większe koszty Na razie płacimy stałą stawką za dyżurowanie oraz przygotowanie niezbędnej mieszanki. W czasie ostrej zimy, wymagającej określonych działań, płacimy od kilometra. Jak co roku jest przygotowywana informacja dla wszystkich służb, działających w akcji zima. Znajdują się tam adresy i telefony (także domowe) wszystkich osób i firm współdziałających. To pomaga w szybkim kontaktowaniu się w razie ataku zimy Właściciele posesji, przylegających do chodnika, mają obowiązek oczyszczać go ze śmieci, błota, śniegu i lodu. Egzekwowaniem tych działań zajmie się Straż Miejska, która może ukarać mandatem lub nawet wnioskiem do kolegium. Miasto zleca odśnieżanie tych chodników, które są na terenach miejskich, ale nie można ich przypisać żadnej posesji. W tym przypadku, tak jak w przypadku dróg, jest pierwsza i druga kolejność odśnieżania. - Gdyby nawet dzisiaj w nocy spadł śnieg, przyszła gołoledź czy wichura, miasto jest już przygotowane -deklaruje Jan Kostrzyński. -Wystarczy i sprzętu, i piasku. (JAGA) Silniejszy wymusza pierwszeństwo Autobus widmo rzed Sądem Rejonowym w Gdyni zakończył się proces Arkadiusza v °skarżonego o to, Ze 1.03. br. włączając Slę do ruchu nie oświetlonym autobusem mar-1 Jelcz, nie zachował należytej ostrożności, skutkiem czego dwie osoby zostały ciężko ranne. s- 9^arżony nie przyznał Sc w|ny natomiast wszy-wy Sw*adkowie wezwani sPrawie potwierdzili chaf H16' Że aut0bus zaie" ipH i miał włączony wska? kienmlM- diiHlrDlneg0 dnia Arka- zaWrac^k°uU:iąC manewr do r a^la'at,y włączyć się oświp+i zatorowa! nie dwima °n^in pojazdem 3mową Jezdni? na farh?i \ Ryńskiego Poli-7 h, ,w kierunku Karwin. ^blokował drogę nadjeżdżającemu z tyłu Passatowi. jMerowca samochodu osobowego, ratując się przed zderzeniem z autobusem, zdecydował się ominąć go z prawej strony. Wjeżdżając w wolną autobusową zatoczkę, odbił się o wysoki krawężnik, stracił panowanie nad kierownicą - dachował i tyłem uderzył w słup energetyczny. Dwoje siedzących z tyłu pasażerów wyleciało przez boczne okna i odrzuciło ich na od- ległość 50 metrów od samochodu. To właśnie oni najbardziej ucierpieli w tym wypadku. Pozostałe trzy osoby doznały drobnych obrażeń. Kierowca autobusu nawet nie zauważył, co się stało, i odjechał. Sąd uznał Arkadiusza P win- Rys. Marek Wdziękoński nym. Wymierzył mu karę -rok i sześć miesiący pozbawienia wolności z warunkowym zawieszenim na dwa lata - oraz zobowiązał skazanego do wpłaty 600 złotych na rzecz izby przyjęć Szpitala Miejskiego. Dorota Kas Muszyna malowana ^zeźtiy o tematyce sakralnej i świeckiej, przedstawiające postaci ludzkie oraz pejzaże i cerkiewki okolic Muszyny, zobaczymy w siedzibie Towarzystwa Miłośników Gdyni przy ul. Władysława IV 51. Wernisaż odbędzie się 6 listopada o godz. 17. Autora- mi prac malarskich i rysunku są Zofia Orczyńska i Henryk Sekulara, rzeźbę wystawi Emil Pytko. Towarzystwo zaprasza do oglądania prac w poniedziałki, środy i piątki w godz. 11 do 15 oraz we wtorki i czwartki w godz. od 13 do 17. (W.S.) W najbliższym półroczu Prześwietlenia inaczej Fot. Adam Wiśniewski ^Specjalistycznej Przychodni Lekarskiej -śródmieście rozpoczął się remont pracowni rentgenowskiej. Prace remontowe zaplanowano na pół roku. Przez ten czas codziennie w przychodni przy ul. Warszawskiej będzie można wykonać prześwietlenia żołądków, klatki piersiowej i zatok bocznych nosa. Na pozostałe badania, czyli zdjęcia kostne i przeglądowe jamy brzusznej, zdjęcia mammograficzne i małoobrazkowe płuc oraz USG tarczycy i piersi, będzie można zgłosić się w SPL -Śródmieście. Zarejestrować się oraz odebrać wyniki będzie można w głównym holu Specjalistycznej Przychodni Lekarskiej - Śródmieście, przy ul. Armii Krajowej 44. (JAGA) Wywiad Drogowe reguły gry e Zbigniewem Charyc-ikim, naczelnikiem Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Rejonowej Policji w Gdyni, rozmawia Małgorzata Sokołowska - Czy duży ma zawsze rację? Kierowcy autobusów i trolejbusów często uważają, że jak wiączą kierunkowskaz, to mogą robić, co chcą. Nawet spychać inne samochody na trawnik. - Kierowcy, prowadzący pojazdy komunikacji zbiorowej, mają pewne przywileje, a de facto ułatwienia. Otóż przepisy „Prawa o ruchu zbiorowym" wyraźnie mówią, że kierujący pojazdem, zbliżając się do oznaczonego przystanku autobusowego (trolejbusowego) na obszarze zabudowanym, jest zobowiązany zmniejszyć prędkość, a w razie potrzeby zatrzymać się, aby umożliwić kierującemu autobusem włączenie się do ruchu. Pod warunkiem wszakże, że kierujący takim pojazdem sygnalizuje zamiar zmiany pasa ruchu lub wyjechania z zatoki na jezdnię. - W praktyce wygląda to tak, że kierowca autobusu włącza kierunkowskaz i rusza. - Nie popełnia jednakże wykroczenia tylko wówczas, gdy upewni się najpierw, że nie spowoduje zagrożenia bezpieczeństwa ruchu drogowego. Sam kierunkowskaz nie wystarcza. - Czyli nie może pchać się na siłę. A jak mają się te przepisy do zwykłej zmiany pasa ruchu. Brutalne rozpychanie się jest na porządku dziennym. Zbigniew Charycki. Fot. archiwum - W czasie jazdy oraz poza terenem zabudowanym, nawet jeśli teren ten jest w granicach administracyjnych miasta, żadnych innych ułatwień autobusy nie mają. - A co z taksówkarzami. Oni z kolei twierdzą, że mogą stawać nawet w miejscach, gdzie zakaz parkowania jest ewidentny i gdzie blokują drogę innym. - Czekam na klienta, to mogę stać - mówią i włączają światła awaryjne. - Taksówkarze traktowani są przez „Prawo o ruchu drogowym" dokładnie tak samo, jak inni użytkownicy jezdni. Tam, gdzie jest zakaz zatrzymywania lub zabraniają tego przepisy ogólne, im również stawać nie wolno. Natomiast światła awaryjne włącza się wówczas, gdy - jak sama nazwa wskazuje - samochód jest unieruchomiony z powodu awarii. Taksówkarz, jeśli nie stoi na postoju, musi stosować się do obowiązujących wszystkich reguł gry. Małgorzata Sokołowska 12 ■ NAS! NAJBLIŻSI Trójmiasto czwartek 5 listopada 1998 r. Pl|©nnlif Bałtyckie Konrad Barczak z Pruszcza, ur. 20.10.1998 r„ godz. 11.35, 3620 g, 56 cm, Państwowy Szpital Kliniczny Michał Maciej Góraj z Ujeściska, ur. 23.10.1998 r., godz. 10.50, 3350 g, 52 cm, Państwowy Szpital Kliniczny Dominika Maria Flisi-' kowska z Wrzeszcza, ur. 23.10.1998 r., godz. 5.55, 2180 g, Państwowy Szpital Kliniczny Paulina Adamowska z Działek Leśnych, ur. 26.10.1998 r., godz. 15.15, 3700 g, 54 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Agnieszka Maternicka z Wrzeszcza, ur. 27.10.1998 r., godz. 13.35, 3930 g, 58 cm, Państwowy Szpital Kliniczny Córka Renaty i Grzegorza Grochowskich z Osowy, ur. 27.10.1998 r., godz. 20.15,4390 g, 54 cm, Państwowy Szpital Kliniczny Gracjana Kamińska z Pruszcza, ur. 28.10.1998 r., godz. 10.08, 3400 g, 54 cm, Państwowy Szpital Kliniczny Adam Kozłowski z Kokoszek, ur. 28.10.1998 r., godz. 0.10, 3550 g, 56 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Kalina Wojciechowicz z Żabianki, ur. 28.10.1998 r„ godz. 8.40, 2650 g, 52 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Sandra Nagel z Suchanina, ur. 25.10.1998 r., godz. 22.35, 4130 g, 57 cm, Państwowy Szpital Kliniczny Mark Kewin Lippold z Pszczółek, ur. 26.10.1998 r., godz. 15.40, 3460 g, 53 cm, Państwowy Szpital Kliniczny Maciuś Mionskowski z Wrzeszcza, ur. 26.10.1998 r„ godz. 13.35, 3850 g, 57 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Gdy brakuje pokarmu Zioła mlekopędne Opowiada Anna Królak, matka 2-letniego Zbyszka - Czy podczas karmienia piersią pojawiały się jakieś problemy? - Tak. Zwłaszcza w początkowym okresie. Po porodzie byłam nerwowa i niespokojna. Łatwo ulegałam emocjom i szybko można było wyprowadzić mnie z równowagi. W związku z tym podenerwowany był i mój synek. Taka chwilowa depresja po porodzie, jak się okazało, jest normalna. Wiadomo jednak, że stres może niekorzystnie wpływać na laktację. W trosce o mojego synka piłam zatem ziółka z zawartością melisy, która działa uspokajająco. - Czy brakowało pani pokarmu? - Tak. W początkach karmienia było go rzeczywiście niewiele. Wiedziałam, że uregulowanie laktacji jest kwestią czasu, że gruczoły mleczne muszą się „rozruszać", zanim Pani Anna z synem Fot. Izabela Chmielewska zaczną pracować pełną parą. I tak też się stało. Po jakimś czasie problemy ustąpiły. Zanim jednak tak się stało stosowałam zioła mlekopędne, które działały wspomagająca Parzyłam je i piłam trzy razy dziennie. Każda mama powinna trzymać je w podręcznej szufladzie. Na pewno przydadzą się, gdy pojawią się problemy z brakiem pokarmu. (ICH) Marta Paszkiewicz z Zaspy, ur. 27.10.1998 r, godz. 17.50, 3100 g, 56 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Maciej Tomczak z Jasienia, ur. 27.10.1998 r„ godz. 3.05, 3700 g, 56 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Syn Mirosławy i Zdzisława Kaszubowskich z Osowy, ur. 28.10.1998 r., godz. 2.15, 3000 g, 54 cm, Państwowy Szpital Kliniczny Piotruś Kania z Gdańska, ur. 29.10.1998 r„ godz. 15.10, 4150 g, 60 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Anita Kanios z Wrzeszcza, ur. 29.10.1998 r., godz. 17.40, 3050 g, 55 cm, Państwowy Szpital Kliniczny Eunika Iwachów z Żabianki, ur. 30.10.1998 r., godz. 1.00, 3200 g, 55 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie REKLAMA- NAJLEPSZY PRZYJACIEL TWOJEGO P$A Jak dbać o psa Jak go wychowywać Porady weterynaryjne Rekreacja z czworonogiem Aktualności i nowinki Portrety ras mmmmm. 0 drobaaame: Pmste, o ważne PROMOCJA 1-30 XI 1998 r. 20% taniej MEBLE SKLEPOWE + WIESZAKI ODZIEŻOWE BOXY KASOWE Z TAŚMOCIĄGIEM PRODUCENT MEBLO-CHROM. Gdańsk, ul. Sandomierska 11, tel. (058) 309-07-72 R-14051 B/1050 ZAPRASZAMY do nowo otwieranej w dniu 9.11.1998 r. HURTOWNI OPAKOWAŃ OZDOBNYCH „JAL" S.C. Gdańsk, Olsztyńska 3 R-14153/A/184 Ciekawe zdjęcia ijjounj^o^ Plakat Pierwszy mm już w kioskmh! WISZĄCE; ŻELIWNE; 9-50 kW PROMOCYJNE CENY DYSTRYBUTOR NOWAWESER Gdynia-Redtowo, ul. Łużycka 2 tel. 058 626-13-72, 626-19-54 IMMERGAS LE CALDAIE DEL CENTVRIONE Caivs Camillys czwartek 5 listopada 1998 I POLICJA GDAŃSK, oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej, teł. 309-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 301-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej, teł. 308-62-22 GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 620-63-43 SOPOT, oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 551-30-51, 997 RUMIA, Komenda Rejonowa, ul. Derdowskiego 43, tel. 671-02-15 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Policji ul. Wita Stwosza 9, tel. 682-22-41 do 43 I TEL. WAŻNE Ogólnoproblemowy, tel. 301 -00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Centrum pomocy poszkodowanym w wyniku przemocy, al. Zwycięstwa 27 {pomoc nieodptatmie), tel. 341-73-77, 341-43-41, Młodzieżowy, tel. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, teł. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), teł. 0 800 200-02 , Monar, tel. 302-04-42, Antymafijny, Gdańsk, tel. 302-27-30, Gdynia, tel. 620-65-29, 8-15.15; Policyjny Telefon Antynarkotykowy 309-52-77 (całodobowy), Punkt Informacji Niepełnosprawnych pon.-pt, g. 9-16 tel. 341-11-27; Zaufania Straży Granicznej, teł. 343-34-33 (całodobowy). Pruszcz Gd.- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, ul. Grunwaldzka 25, tel. 682-33-04, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Niepodległości 11, teł. 682-27-55 | POGRZEBOWE GDAŃSK - Anturium, Ceynowy 5, tel. 554-82-54, Jaskółcza 4A, 305-89-30, Centrum pogrzebowe SC, Partyzantów 67, tel. 341-52-84, Charon, Ceglana 6A, tel. 345-22-96, Hades, 3 Maja 21, teł. 302-34-54, 551-96-12, Miejski Zakład Zie-łeni, Partyzantów 27A, 345-12-99, Syriusz, Ceglana 6, teł. 348-45-69; Pogotowie Pogrzebowe, ul. Partyzantów 27 A, tel. 345-12-99; Ta-natos, ul. Jaskółcza 1, tel. 305-56-37; Vivero, Kartuska 61 lok. 9, tel. 302-04-33, Zieleń, Partyzantów 76, 341-20-71, 341-73-35; Wrzos, Stogi 0-602 287 158, uł. Kartuska 135 E 302-63-94, Pruszcz 683-26-48. GDYNIA- Charon, Witomińska 76, tel. 621-19-44, Concordia, Powst. Styczniowego 4A, tel. 661-48-62, Orszak, Witomińska 26, tel. 621-14-24, Sleep Time, Traugutta 2 E/2, teł. 620-56-40, Zarząd Cmentarzy Komunalnych, ul. Witomińska 76, tel. 620-22-60; SOPOT- Cmentarz Komunalny, uł. Malczewskiego, tel. 551-03-50, 551-65-06; Obol, Morska 8, tel. 551-32-45 | INF. LOT GDAŃSK, tel. 301-11-61 GDYNIA tel. 620-13-58 | INF. PKP GDAŃSK, teł. 308-52-60, 301-11-12 GDYNIA, teł. 621-67-01, 620-09-92 SOPOT, teł. 551-00-31,551-54-11 PRUSZCZ GD., teł 682-25-31 | INF. PKS GDAŃSK, tel. 302-15-32 GDYNIA, teł. 620-77-47 MIĘDZYNARODOWE PRZEWOZY AUTOKAROWE, PTH Prima-Tour, Gdynia, Pasaż Dworca PKP, tel. 620-13-42,661-25-02 ■ 997 policja 998 strai pożarna 999 pogotowie O 8001500 39 bezpłatny tel mm „Dziennika" POGOTOWIE RATUNKOWE GDAŃSK WRZESZCZ, ał. Zwycięstwa 49, wypadki - 999, nagłe zachorowania: tel. 302-29-29, 341-10-00, Ambulatorium chirurgiczne - czynne całą dobę. Zaspa, ul. r-iłotów 21, tel. centr. 556-69-95, 347-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne (całodobowy) * FALCK - Pogotowie, wizyty lekarzy 96-75; * Wizyty lekarskie, EKG, teł. 553-69-86; 303-17-73; GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę, ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7. Nagłe zachorowania i wypadki, teł. 620-00-01, 620-00-02. Przewozy chorych, teł, 625-19-98; 625-19-99, Oołuże - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (teł. 625-19-99), dla mieszk. dzielnic: Ob->uze, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy w dni powsz. 15.30-7; ambulatorium pediatryczne, w dni. powszed. w g.17-7SOPOT, uł. Chrobrego 6/8 - wejście od ul. Mieszka I. Te-tefony: 551-11-56, 551-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, teł. 671-08-11 PRUSZCZ GD., uł. Wojska Polskiego 9-tel. 682-24-00 PRZYCHODNIE, Przychodnie Mię-^yrejonowe i Nocna Obsługa Cho- jp: ul. Aksamitna 1, tel. 301-81-41 (Śródmieście, Nowy Port, Stogi, Let-wewo, Brzeźno, Orunia, Suchanino, hełm) w dni robocze lekarz ogólny, Por. dla dzieci chorych, gab. zabiegowy, pediatryczny i dla dorosłych -9odz. 20-7; stomatolog w dni wolne od pracy, niedziele i święta w godz. -•4 przyjmuje pacjentów z rejonu ^ nr 1i 3; uł Startowa 1, tel. 556-(Zaspa, Przymorze, Żabianka, Oliwa, Wrzesza): pediatra i ogólny 9°dz. 8-20, stomatolog godz. 8-14, 9ab, zabiegowy, dziecięcy i ogólny 9odz.8-20; chorzy z tego rejonu Przyjmowani będą w Nocnej Obsłu-,e Chorych przy uł. Aksamitnej 1; JJł.Jesłonowa, tel. 341-02-60 (Wrzeszcz, Morena) - lek. ogólny, ?q 7 zabieg°wy w dni powszed. g. ; Pediatra -w dni powszed. uł. Aksamitna 1 URY GDAŃSK, chirurgia: Szpital im. Kopernika, ul. °we Ogrody 1/6, tel. 302-30-31; interna: Szpital im. Kopernika, ul. Nowe Ogrody 1/6, tel. 302-30-31; okulistyka: Klinika Chorób Oczu, ul. Dębinki 7, tel. 341-74-93; GDYNIA, Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego j leł. 620-75-01, Morski, Redłowo, ^'•Powstania Styczniowego 1, teł, 622-00-51; * Wizyty lekarskie, EKG, teł. 553-^6; 303-17-73; %jazdowa pomoc lekarzy specjalistów, tel. 557-33-33; Całodobowe wizyty lekarskie - Fa-Medicał, teł. 621-05-91, 341-1^4. 551-67-37, 301-45-01; 96 7 Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; £HrnMOLAIVlT UU lUHOLIun Diun UllŁUoŁUU. Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 AN DiifiPllIC czwartek 5 listopada 1998 r. lallplilsim CODZiEMNIK ■ 17 Władysławowo 9 •Hel 0 Władysławowo ą Władysławowo Pochmurno * wy \ ipadoctfko- vrad|szczu^ze " ^ ^ |f* Temp. maks. do 7°C, min. od Zachmurzenie zmienne i przelotne -TC. Wiatr za- opady deszczu lub deszczu ze śnie- chodni, bardzo giem, w nocy pochmurno i opady silny i porywi- deszczu. Wiatr zachodni skręcający sty, w nocy po- na północno-zachodni do zachodnie- woli słabnący, go, umiarkowany, później słaby. nachmurzenie duże z większymi Przejaśnieniami i przelotne opady deszczu lub deszczu ze śniegiem. Ra-no zamglenia i lokalnie mgła. Wiatr zachodni, silny i porywisty, wieczorem słabnący. gdańsk Wynalazek miłości reż.: Krzysztof Babicki Brzydkie kaczątko reż.: Aleksander Skowroński muz. Jaków Wajsburg Hans Christian Andersen Obrazki z wystawy reż.: Tomasz Brzeziński Tomasz Brzeziński gdynia Baśnie japońskie reż.: M. Tokarska Paiudan wyk.: Mariusz Żarnecki wg Urashima Taro Momo Taroul Yes Panie McLuhan reż.: G.Chrapkiewicz wyk.: Grzegorz Gzyl Elżbieta Fram Scena Kameralna Teatru Wybrzeże Boh. Monte Cassino 55/57 |taxi GDAŃSK - ALFA super HTG, 91-91. Rabat do 40% na teł. oraz kartę taxi, 91-91 wykręć sobie ten numer, CaroMłlANO, 96-27,307-30-30, rabat do 40 proc., karta, telefon; City Taxi, 91-93,346-46-46, do 40 proc. - telefon i karta z postoju; 306-00-00 Dajan Taxi, stare ceny; Hałlo Taxi, 91-97,301-59-59,0601-31-59-59. Naprawdę najtaniej (również karty kredytowe); Neptun, 96-26, Najwięcej dajemy! Najmniej bierzemy! Skorzystaj, przekonasz się sam!; Escort, 341 -14-11 SUPER CHRONOS 91-92 ATRAKCYJNE CENY!; Komfort, 96-21; Super Haflo Taxi, 91-91; Taxi Plus, 96-25; GDYNIA - Admir Radio Taxi, 624-18-18; Auto Taxi, 629-11-11; Euroschool Taxi, 629-80-0; Expres Taxi, 624-16-24; Hallo Komputer Taxi, 623-18-18; Medyk Taxi, 625-07-77; Nord Radio Taxi, 661-17-77; Port-Trans-Taxi, 621-50-50; Non-Stop Taxi-Ra-dio, 625-01-01; Tele Taxi Trójmiasto, 91-95; Taxi Plus, 622-66-66; Taxi Radio Gdynia, 625-21-21 ; SOPOT - Inter Taxi, 551 -01 -01, Taxi Sen/ice, 91-94, Taxi Sopot 551-02-70, Hallo Taxi, 551-08-08; PRUSZCZ GD., ul. Krótka, tel. 682-25-26; ul. Niemcewicza, tel. 683-10-00; RUMIA, Axel Computer Taxi, tel. 671-52-01,671-01-23 ■supermarkety GDAŃSK AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon.-sob. 8.30-2130, medz.1G.00-20.00. CITY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-19.00. ETC, al. Rzeczypospolitej 33, pon. -sob. 9-21, niedz. 11,00 -20.00. GIIDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. -pt. 10.30-18.30, sob.9.00-15.00, niedz. - nieczynna. HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikański 1, pon. - pt. 9-18, sob. 9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon. - pt 11 -20, sob. 10.00 - 20.00, niedz. 10.00-18.00. NOMI DOM I OGRÓD, ul. gen. J. Hallera 132, pon. - pt 9- 20, sob. 9.00 -17,00, niedz. 10.00 -16.00. OFFICE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10 -20, niedz. 10.00 -18.00. GDYNIA EUR0MARKET, uł. Nowowicz-lińska 35, BOM1 pon. - sob. 8-21, pawilony handlowe od 10 do 21, niedz. 10.00 -19.00, pawilony handlowe od 11.00 do 19.00 HALA TARGOWA W GDYNI, uł. Jana z Kolna, pon.-pt. 8 -18, sob. 8.00 -15.00, niedz. -nieczynna. HIT, uł. Kcyńska 27, pon. -sob. 8-21, niedz. 10.00-20.00. KUF, al. Zwycięstwa 256, pon. - sob. 9-21, niedz, 11.00 - 21.00. MAKRO CASH AND CARRY ul Hutniaa 8, pon. -sob.5.30-21, niedz. 8.00-18.00. WOODY ul. Chwaszczyńska 64, pon. -pt. 8 -19, sob. 9.00 -16.00, niedz. 11.00-16.00. SOPOT BILLA, ul. Sikorskiego 8, pon.- pt. 9 - 21, sob. 8.00 -20.00, niedz. 9.00 -16.00. REDA ME-BtOMARKET, ul. Wejherowska 65, pon.-pt 10-19, sob. 10.00-15.30, niedz. 11.00-15.30. na telefon GDAŃSK - Familia, Powst. Listopadowego 2e, tel. 348-84-77; La Pasta, Szeroka 32, teł. 301-51-91 (pa-nd. 11-22); Lido, Kartuska 20, tel. 302-97-65; Lunch Service - obiady domowe, al. Hallera 107, tel. 349-32-98,344-77-24 (pon. -pt.); Marco, Lelewela 16, teł. 344-88-65 (pn.-nd. 11-23); Margherita, Cystersów 11, teł. 552-37-16 (pn.-nd. 11-22); Ma-strojani, Traugutta 1, teł. 345-49-27 (pn.-nd. 12-22); Napoli, Długa 62/63, tel. 301-41-46 (pn.-nd. 12-24); Pizza Bella, Pilotów 9a, teł. 556-66-70 (pn.-nd, 11-22); Pizzeria Rogata, ul. Czerwony Dwór (koło rynku na Przymorzu), tel. 557 4994 (śr, sob 9-22, pn-niedz 12-22); Pizzeria Królewska, Targ Węglowy {Pasaż Królewski), tel. 301-58-90 (pn.-pt. 10-20, sob./nd. 10-22); Pizza Hut, KFC. Zaspa, J. Pawła II21 A, tel. 346-66-75 (pn.-nd. 11-23.00); Morena, Marusarzówny 2, tel. 342-13-13 (pn.-nd. 11-22); Rimini, Skarżyńskiego 4, teł. 346- 36 -66, Rimini, Damroki 1, teł. 303- 05-16; Restaurant Pizza Robertino, Bitwy Ołiwskiej 34, teł. 554 30 30 (pn- nd 11-23) GDYNIA-AMD, Abrahama 13, tel. 620-14-47 (pn.-sob. 11-20, nd. 12-20); Bistro, 3 Maja 21, tel. 621-09-23 (pn.-sob. 11 - 21, niedz. 13-20); Monte, Świętojańska 50, tel. 661-26-46 (pon.-niedz. 11-22);PIZZA HUT, uł. Świętojańska 36 teł. 661-44-44 SOPOT - Brawa, Grunwaldzka 18, teł. 551-25-39 (pn.-nd. 12-22), Pizza Sapri, Podjazd 2, teł. 551-57-22 (pn.-nd. 11 -22), Restauracja Chińska, Niepodległości 712, 550-7888 teatry Miejscowość Tytuł Realizatorzy Autor Godzina Cena Gdzie reż.: Wiesław Górski wyk.: Ryszard Ronczewski Miron Białoszewski Teatr Miejski ul. Bema 26 Pamiętnik z Powstania Warszawskiego Scena Mata Teatru Wybrzeże ul. Kołodziejska Don Pasquale Drugi koncert na 40 - lecie TM operetka Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej plac Grunwaldzki 1 (muzea GDAŃSK Centralne Muzeum Morskie ul. Szeroka 67/68, tel. 301 69 38 Ołowianka 9/11, tel. 301 8611 Muzeum Archeologiczne czynne codziennie w godz. 8-18 Wystawy: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, 1000 lat Gdańska w świetle wykopalisk, Z bursztynem przez tysiąclecia, Tajemnice doliny Nilu, Sudan - archeologia i etnografia, uł. Mariacka 25/26, teł. 301 50 31, bilety 2 zł Muzeum Historii Miasta Gdańska oddziały czynne wt-sob w godz. 10-17, niedz. 11-17, środa-dzfeń bezpłatny, Ratusz Głównego Miasta, Wystawa stała: Tysiąc lat z dziejów Gdańska, ul. Długa 47, teł. 301 48 71, bilety n. 4 zł i u. 2 zł, Dwór Artusa, Wystawy: Z dziejów Dworu Artusa i Sień w gdańskiej kamienicy mieszczańskiej ul. Długi Targ 43/44, tel. 301 43 59, bilety n. 4 zł i u. 2 zł Wartownia nr 1 Westerplatte czynna do 30 września codz. 9-16 bilety n. 1 zł i u. 50 gr„ Dom Uphagena, Wystawa: Historia rodziny Uphagenów, uł. Długa 12, tel. 301 13 63, bilety n. 5 zł i u. 2,5 zł, Twierdza Wisłoujście tel. 343 1405, Katownia Przedbramie uł. Długiej, teł. 301 49 45, Muzeum Sportu i Turystyki Ziemi Gdańskiej, uł. Podmurze 2, teł. 305 76 61 Muzeum Narodowe ul. Toruńska 1, tel. 301 70 61 Oddział Sztuki Współczesnej. Pałac Opatów, uł. Cystersów 15, konkurs Pod patronatem „Dziennika" Poetyckie drogi ks. J. Pasierba Po raz kolejny Liceum Ogólnokształcące im. ks. Janusza St. Pasierba w Pelplinie organizuje Pomorski Konkurs Poetycki imienia wybitnego duchownego. Tegoroczna edycja konkursu zbiega się z 5 rocznicą śmierci (15.12.1998 r.) i 70. rocznicą urodzin (7.01.1999 r.) kaplana-poety. Konkurs, który odbędzie się 9 stycznia 1999 o godz. 10 w budynku LG w Pelplinie, zostanie przeprowadzony w trzech kategoriach: recytacje, programy słowno-muzyczne, juwenilia poetyckie. We wszystkich kategoriach mogą wziąć udział uczniowie szkół średnich (w kategorii juweniliów poetyckich także studenci i słuchacze szkół policeal- nych). Każda szkoła może zgłosić 2 reprezentantów. Uczestnik przygotowuje do recytacji dwa utwory ks. Janusza St. Pasierba (dwa wiersze lub wiersz i fragment prozy). Czas wygłaszania tekstów nie może przekroczyć 5 minut. Szkoła może zaprezentować również program słowno-muzyczny (tylko jeden), nie dłuższy niż 15 min, wykonany przez 6-8 osób. Zgłoszenia należy przesyłać do 10 grudnia 1998 r. pod adres: Liceum Ogólnokształcące im. ks. Janusza St. Pasierba, ul. Sambora 5, 83-130 Pelplin, tel./fax 536-15-71 (szczegółowych informacji udzieli p. Bogdan Wiśniewski). (pel) 18 10 -20 zł Teatr Wybrzeże Targ Węglowy dyr.: Andrzej Knap wyk.: soliści i orkiestra Opery Bałtyckiej G. Donizetti Państwowa Opera Bałtycka ■ pogoda ma jutro Teatr Miniatura ul. Grunwaldzka 16 8-12 zł Spotkania pelplińskie W sobotę, w pelplińskim Seminarium Duchownym odbędą się XIX Spotkania Pelplińskie. Zwyczajowo już organizatorami są Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie oraz Wyższe Seminarium Duchowne Diecezji Pelplińskiej. W trakcie spotkań, prócz ciekawych referatów, przewidziano m.in. promocję książki ks. bpa Jana Bernarda Szlagi „Powtórka z Biblii". Chętni będą mogli również zwiedzić Muzeum Diecezjalne i katedrę w Pelplinie. Przewodnicy będą oczekiwać o godz. 16 przy furcie seminaryjnej. (pel) ■ Szeregowiec Ryan -dwa podwójne zaproszenia do kina Fala na godzinę 19.30 Dysponujemy też zaproszeniami na spektakl: ■ Obrazki z wystawy - cztery podwójne zaproszenia do Teatru Miniatura Bilety do kina i do teatru potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 305-35-28 między godziną 11-11.10. Dla naszych Czytelników mamy dziś 16 biletów do kina na seanse: ■ Zagubieni w kosmosie - dwa podwójne zaproszenia do kina Warszawa na godzinę 15 30 ■ Truman Show -dwa podwójne zaproszenia do kina Warszawa na godzinę 20.30 czwartek, 5 listopada 1998 r. DzSet«nBl€ Bałtycki £ Firma Budowlana 1 S6IAI900 Zaprasza na Trójmiejski Przeglqd Ofert - Domów i Mieszkań - Hala Oliwia od 6 do 8.11.98 r. W ofercie! „ Wille Sopockie" - 3 rodzinne z garażami 81-589 GDYNIA, ul. Miętowa 3/1 tel. (058) 629-95-00, 629-85-00 fax 629-82-95 e-mail: sewaco@sewaco.com.pl pna^ji III< WILLE SOPOCKIE Wyjątkowa lokalizacja i komfortowe mieszkania 1 Efektowna architektura Ulga podatkowa Wybór metraży i kondygnacji (35-125 m2) • Sprzedaż na raty i za gotówkę Terminy zasiedlenia II i III kw. 1999 r. Ałrokcyjna oferta !! Dom Wielorodzinny w Gdyni Dąbrowie Spotka z o.o. 80-423 Gdańsk, ul. Chrobrego 8 344-98-10, 344-98-20. 344-98-30, 344-98-40.tex 341-45-75 iM hrttp: www.mfraeerfcom.pł CINFRAggR) PETROSOL Producent okien od 1990 r. PRACOWNIA PROJEKTOWO-USŁUGOWA AMBIT - FIRMA PRYWATNA 80-131 Gdańsk, ul. Nowolipie 28 A, tel. (058) 303-17-96 GOTOWE PROJEKTY DOMÓW JEDNORODZINNYCH i DOMKÓW LETNISKOWYCH REALIZACJA WYBRANYCH OBIEKTÓW POD KLUCZ LUB ETAPU BUDOWY | PRACE REMONTOWE, ADAPTACYJNE | PO KONKURENCYJNYCH CENACH £ SKORZYSTAJ Z ULGI PODATKOWEJ ZA 1998 rok IV Trójmiejski Przegląd Ofert Domów, Mieszkań, Technologii i Materiałów Budowlanych Jak i z kim budować Organizator Polskie Stowarzyszenie Budowniczych Domów, organizacja o zasięgu ogólnopolskim, zrzeszająca blisko 1000 przedsiębiorców, architektów, producentów i wykonawców usług budowlanych, realizuje program integrujący firmy budowlane i deweloperskie z producentami materiałów i wykonawcami usług budowlanych. Przy Oddziale Gdańskim PSĘD działa Ośrodek Informacji Budowlanej, gdzie m.in. udzielane są porady architektoniczne i budowlane, konsultacje prawne oraz sprzedaż wydawnictw, gotowych projektów budowlanych PSBD zajmuje się równolegle kojarzeniem firm z przedsiębiorstwami zagranicznymi, poszukującymi w Polsce partnerów handlowych. W dniach 6-8 listopada 1998 r. od 10 do 17 w hali Olivia odbędzie się czwarta edycja Trójmiejskiego Przeglądu Ofert Domów; Mieszkań, Technologii i Materiałów Budowlanych, organizowanego przez Polskie Stowarzyszenie Budowniczych Domów. Organizatorzy wytyczyli sobie trzy cele: ■ handlowy - sprzedaż gotowych realizacji, ■ promocyjny - promocja firmy i produktu, badanie popytu na realizowane i przyszłe inwestycje, ■ badanie konkurencji. Powodzenie poprzednich edycji potwierdziło, że jest to okazja skonfrontowania w jednym miejscu i czasie ofert kupna, sprzedaży lub zamiany domu i mieszkania. Swoje propozycje przedstawią również agencje obrotu nieruchomościami. Bezpłatne porady architektoniczne, a take i budowlane, udzielane przez ekspertów PSBD, pomogą wyjaśnić wątpliwości każ- demu, kto zechce z nich skorzystać. Dodatkową atrakcją dla zwiedzających będzie obecność konsultanta sztuki projektowania i tworzenia przestrzeni życia FENG SHUI, która pozwala spełnić oczekiwania współczesnych inwestorów, zarówno w fazie koncepcyjno-pro-jektowej, jak również w przekształcaniu już istniejących form architektonicznych. W każdym dniu przeglądu są przewidziane prezentacje przy punktach informacyjnych poszczególnych firm uczestniczących w imprezie, a także losowanie nagród wśród publiczności (codziennie o godz. 16). Wstęp bezpłatny. REKLAMA __;_ Wystawcy Dla 50 firm biorących w niej udział jest to okazja przedstawienia w bezpośrednim kontakcie z masowym potencjalnym klientem własnej oferty domu, mieszkania, gruntu pod zabudowę, projektu architektonicznego, kredytu na tę inwestycję. Swoją propozycję finansowania inwestycji przedstawią banki PKO SĄ, PKO BP i Bank Ochrony Środowiska. Materiały ceramiczne prezentują m.in. firmy Ytong (bloczki i stropy) i Wieneberger (bloczki), okna - Montex, Dante, Sokółka. Bezpłatnych porad udzielać będą architekci. Na wystawie - do obejrzenia i kupienia - gotowe projekty domów, materiały budowlane, wykończeniowe, a także propozycje, jak domostwo urządzić. I FRANKOWSKI FIRMA BI.TDOWT.ANA 80-119 Gdańsk, ul. Stolnika 7 A tel./fax (0-58) 302 08 50 tel. 303 89 13, 0602 227 096 Rozwiązanie problemu mieszkaniowego to indywidualna sprawa Polaków. Na wagę ztota są tanie technologie, stąd popularność budownictwa szkieletowego. Fot. Paweł Wlad Kowalsk REKLAMA ___________ PRODUKCJA-SPRZEDAŻ MONTAŻ SERWIS TRANSPORT P.P.H. PETROSOL Sp. z o.o. 80-298 Gdańsk-Kokoszki ul. Budowlanych 21/23 (naprzeciw Centrostalu) tel. 3-475-433, 3-475-238, 3-475-354, fax. 3475-179 V .^f" OSIEDLE BURSZTYNOWE DZIAŁK11000-2000 m kw. DOMY o pow. użytkowej 98 m kw. i 150 m kw. MM® ilfellk ,™",ek'5li',0,^a,99" JAK I Z KIM BUDOWAĆ ■ 19 GDAŃSK-OSOWA * OSIEDLE MARSOWE * DOMY JEDNORODZINNE ... —T —t-WOLNO STOJĄCE I SZEREGOWE - energooszczędne, "-***$£, r - własność hipoteczna, 3$^*"'" - powierzchnia 125 m2 + garaż, - cena 1700,00 zł/l m2,1750,00 zł/l m2,1800,00 zł/l m2 + działka tel. 345-18-01, 341-52-36 do 39 w. 44, "E3ijxD11S /Ł Przedsiębiorstwo Realizacyjno-Projektowe ul. Jaśkowa Dolina 84, 80-286 Gdańsk T sp z o o R-14054/A/30 GRZEJNIKI PANEL0W0-K0NWEKT0R0WE CO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,46-35-68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, ' -V~" qdzie? Władysława IV17, telJfax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 czwartek 5 listopada 1998 r. - ■ .-V '• .. :■ ' ' ■■■■ ■■■ renault Rapid 1993/ 2 os/ 550 kg/ stan bdb, 12.500,-303-98-89 SEAT Ibiza 1200,1993 rok, ce-na 15.500,- tel. 626-80-76 SEAT Toledo, 1992, benzyna 1600,679-14-40 sEAT Toledo, 1996, stan su-Per> Pierwszy właściciel, 0-601-690-610,303-91-91 skoda Favorit, 1991, możli-w°ść zamiany, 556-33-81, 0r 601-632-391 skoda Felicia, 1996, stan ide-%, 058/562-94-53 toyota Camry 2.2i, 1992 r°k> 123 tys. km, ciemna zieleń, serwisowany, garażowany, stan bdb. 664-63-74 'oyota Carina II Gli, 1991, sedan> 2.0, 16V, 17.000 zł, 0601-63-53-29 toyota Corolla, 1995 rok, P°i- 1.600, przebieg 52.000, automat, klimatyzacja. poduszki, alarm, złoty jetalik, 30.500,- tel. 342-89-76 toyota coroiia 1990, 1,3 Penz, 622-71-54, 0-601-626- Golf, 1992,22.000,-0-501-540-550 w Goif, Okazja, 95, czerwony, ABS, radio, aiufelgi, centralny zamek, lrr|nriobilizer, alarm, wspomaganie kierownicy, elek-ryczne lusterka, regulacja retlektorów, sprowadzony 'w całości, zderzaki w kolo-r0ze nadwozia. Cena "•300. Tel. 682-69-68. ^ Golf II, 1991, "1,8 GTl cena: 16-100,-tel. 0-601-974-572 ^ LT kontener 21.500, 090-642-287 ^.Passat, 1,9 diesel, 1992, możliwość zamiany, 556-33-°1> 0-60!-632-391 ^ passat, 1994,1,8, Cl. Kujony w Polsce, 37.500,- 629- ^ ^ent0> 1994 rok, 93 tys. ^£erWSZywtaścicie|- 'ekarz, 0 zł, tel. 0601-613-544 pilnie! 0602-24- gCEDEs 608 D, tel. yyj' T-2,1987 r, 1,6D, stan bd ( zamiana), 0-601-613-539, od 20.00.342-89-07 6M*T* GDAŃSK! Straszyn, czterdzie-st°tysięcznometrowa, „Rękawek" 341-24-29 pow^i! s0wa' blisk0 P°wstajacej giełdy rolno- spożywczej, działki ustugo- MrhP!?emySlowe' PfzV uli" MCH Koziorożca, Wodnika, Galaktycznej, 552-43-07 kfo Siemiatycz, % białostockie, las so- nn 6,°"ci0 lelni'0 p°w- 33-04 W'teL556" vw T-4,1992 r, 2.4D, atrakcyjny wygląd, 0-601-613-539, od 20.00 342-89-07 vw T4, Mercedes, inne, 344-77-55,344-77-33 1NNYPBJAZO V 'i agregat sprężarkowy WD53, piaskarski, 682-36-32 AUTOBUS Ikarus, 1986, wersja turystyczna, 058/346-24-43 ciągnik Forsznit TZ- 303, dwa napędy, duży, stan bardzo dobry, cena 9.000 zł- sprzedam, 0-601-66-34-01 ciągnik MTZ, 1984 r, dwa napędy, cena 9.000 zł- sprzedam, 0-601-66-34-01 ' SAMOCHÓD- kanią 0-602 722-790 Gdańsk powypadkowe/ zniszczone - gotówka 0-602 728-393 rozbiłe, do remontu • pilnie POWYPADKOWE uszkodzone, skorodowane. Gdynia 0-601 78 40 02 auta: Fiat 126, Polonez, Mercedes 123, VW, do remontu, uszkodzone, powypadkowe, Gdańsk, 302-99-66 POWYPADKOWE najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 USZKODZONY do 30.000,- 0-601-888-857 0601-68-46-35 powypadkowe, gotówka 0601 784-002, absolutnie każdy powypadkowy - natychmiast AUTA po wypadku uszkodzone skupujemy O 602 72-27-90 O 602 728-393 powypadkowe, uszkodzone, zniszczone kupimy (gotówka) auto do remontu, stan obojętny, 682-32-87 POWYPADKOWE „ najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 0601-68-46-35 powypadkowe, gotówka SAMOCHÓD kupią powyżej 10 tys. zł aaa! każdy (również uszkodzone), 0601-620-009 aaa! zachodni- dobra cena, 0601-610-133 dostawcze, osobowe, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 okazyjnie- zachodni, (płacimy gotówką), 302-56-94 okazyjnie kupię, 553-12-71 w. 341, 0-601-642-181, 0602-217-666 samochód do 20.000,- 556-33-81, 0-601-632-391 USZKODZONY, 0-801-68-78-28,302-56-94 zachodni w dobrej cenie, 0-603-226-107 AUTORAD Gdańsk, Kocurki 1 30 1 -77 -46 ABC- samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe, sprowadzam, 661-65-45 DOSTAWCZE, mikro- bysy, ciężarowe, duży wybór, skup, sprzedaż, komis, import, 344-77-55, 344-77-33 HOLANDIA- wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele). Solidność, Rzetelność. Tradycja 661-60-93, 621-16-86, 624-35-52 samochody sprowadzam z Niemiec, faktura VAT, transport, zamówienia, 0602-592-174, 0602-123-056 CZĘŚCIZAMENNE amortyzatory! Monroe, sprzedaż, montaż gratis, 305-32-02 amortyzatory, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 auta francuskie: tanie pół-osie, używane silniki, skrzynie, części- warsztat, 058/301-33-28 auto- Akces! Audi, VW. Hurtownia Abrahama 1A, 552-12-36 wew. 18 AUTOSZYBY Jaan..Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81, Kościuszki 8; Orunia 309-02-51, Trakt św. Wojciecha 223; Gdynia 620-49-77, Kapitańska 4; Elbląg (0-55)234-57-09, Metalowców 1; Kwidzyn (0-55)279-28-12, Piękna 3 CAR- Glass expresowy montaż, Elbląska 54/64, 305-39-39 ME0HM1RA PfltJAZBBWft 1 ELEKTROMECHANIKA amortyzatory, zawieszenia, układy kierownicze, hamulcowe, serwis, regeneracja, 344-13-53, Kościuszki 8. Promocja na usługi 50 %. abc Auto Szyby. Gdynia, Morska 306, 623-68-88, 664-25-69, 663-96-86 AUTO- Partner Gdańsk- Żabianka, Subistawa 50, 557-86-80, fax 557-77-11. Hurt- detal części samochodów osobowych, ciężarowych. Badanie- wymiana Amortyzatory, tłumiki, hamulce, przeguby, 0602-280-558 chłodnice, tłumiki, zbiorniki, 346-47-88, części do samochodów francuskich- nowe- atrakcyjne ceny. Wysoka# jakość. Półosie-hurt- detal, tel / fax 554-17-41 CZĘŚCI do samochodów japońskich „Japparts" Gdańsk- Zaspa Hynka 21, 344-34-52, 344-34-53 autoalarmy blokady, immobilisery, centralne zamki, radia, zestawy gło-śnomówiące, 550-30-95 raty! AUTOGAZ 664-70-80 AUTOMATYCZNE skrzynie biegów- naprawa wszystkich typów i marek, P. U. H. „Zdanowicz", Gdańsk, 552-06-57, 552-06-23 KLIMA, wtrysk, alarm- naprawa, 309-46-62 ROZRUSZNIKI, alternatory, warsztat- sklep- Auto Starter 058/552-14-48 opny zimowe cztery sztuki po dwóch sezonach Michelin XM+S- Alpine 165/ 65R14,260 zł/ szt. tel. 623-76-37 wieczorem tłoki, pierścienie, zawory, panewki, 552-18-54 AUTO-SZYBY tłumiki, katalizatory, 348-25-25,623-63-36,341-63-27 zabezpieczenia alarmy, zestawy głosnomó-wiące, „Carrier", 302-50-09 AUTO-GLAS szyby samochodowe. Szybki, profesjonalny montaż, gwarancja jakości towaru i usługi. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ul.Jana z Kolna 34, tel. 620-33-70,'620-86-38 wew.3 ALARMY Prestige i inne. Montaż, naprawa. Urządzenia antyporwaniowe, blokady, znakowanie, telefony, radioodtwarzacze osobowe, ciężarowe „Ara" Gdynia, Nowodworcowa 21,62-94-295 AUTO RADIO ALARM TELEFON salon auto hi-fi tel. (0-58) 552-47-49, Oliwa - Kubusia Puchatka 2* AS autoalarmy- Lange-ford, Space, Silicon, Kartuska 234, 302-48-94 AUTOALARM 499,00 kod zmienny, pomoc całodobowa. „Splinter" Gdańsk, Grunwaldzka 487 554-21-24 autoalarmy, zabezpieczenia, wulkanizacja, 20 % obniżka! „Topcar" 341-83-37 autoalarmy, zabezpieczenia mechaniczne, klimatyzacja, radia, zestawy głośnomó-wiące. Montaż, serwis, sprzedaż, hurt, detal. „Cerber", 554-83-04 AUTOALARMY- montaż, promocja, 623-40-20 AUTOALARMY immobilisery, radia, głośniki, ..AMB" Orłowo, Zwycięstwa 236,664-94-55 AVS profesjonalne zabezpieczenia samochodów. GPS -EUROPA. Monitoring pojazdów Czujniki temperatury. Montaż gratis. Gdynia, Podolska 17 621-12-00; Tczew, Gdańska 33 532-40-30 osoftowy autobusy. 20-osobowe, mikrobusy, 550-14-43 busy, 0602-43-46-01 ó3Smcmm busy 8-osobowe, kraj- zagranica, 344-77-33 koncesjonowane przewozy mikrobusem, 550-18-47, 551-14-37 mercedes 190, kraj, zagranica, 058/682-21-32 mikrobus, 681-46-36, tanio MIKROBUSY, (058)305-95-04, 0601-66-44-21 mikrobusy, 309-03-15 : ciężarowy aart Mercedes. Kraj! 664-70-45,090-522-178 ADA- transport- przeprowadzki, 0- 602-103-924 avia 1,8, 0601-61-80-93 DOSTAWCZY, 552 57 18, 0-601-661-292 europa, kraj, 1-5 ton, gabaryty, tanio, 344-77-33 kontener 3 tony 25 m sześ. 0-601-680-389 kraj, tona, 305-50-30, (0601)627-361 mercedes dostawczy, 663-43-63 mercedes dostawczy, kraj, zagranica, 058/682-21-32 skrzyniowe wywrotki HDS, 682-22-51(227), 0-602-665-437 tarnsport 2,5 T, 0501-187-125, 303-74-13 ziemia, żwir, 556-00-34, 0603-191-330 żwir, 0-602-38-35-74 żwir, 090-50-98-74 żwir, 348-83-95, 0-602-573-229 żwir, piasek, 341-16-01, 0601-684-704 6-12 ton, plandeki, 0-602-610-107 TRANSPORT mebli I ! ! A. A. A. Przeprowadzki, 556-59-48; 340-85-33; 0501-012-127 I ! ! Aart meblowóz, przeprowadzki! Transport kraj! 551-53-54, 0-90-522-178 a, Ami przeprowadzki, 341-91-90, 624-20-39 AAABA- przeprowadzki, 348-72-48, zagranica ACZKIEWICZ, przeprowadzki, 345-74-76 a Przeprowadzki, 346-39-21,556-59-48, 556-51-57 europa kraj, 1-5t, 671-42-87 ford skrzynia, laweta, 058/56-299-86, 0-602-72-22-36 frog, kraj, zagranica, 346-12-80, 346-12-82 izoterma 2.5,5 ton, VAT, tanio ,302-88-97,0601-96-45-12 jelcz wywrotka Hiab, 552-84-70, 0-602-38-35-74 atrakcyjnie, 347-97-21 atrakcyjnie- Europa, przeprowadzki, 344-77-33 dojazd gratis, 340-85-33, 0501-012-127 przeprowadzka załadunek, rozładunek, 0501-022-300,0602-631-679 tanio! przeprowadzki, transport, 624-39-59, 0-602-480-790 WYPOŻYCZALNIE ii 625-30-84 0-602-250-220 & Aab, 625-14-92, osobowe, dostawcze ai osobowe, 556-38-82 AAA -osobowe, 345-38-90, 0-602-631-102 ABA- 0602-730-812, 309-28-95 abb, 556-97-08 abc- osobowe, dostawcze, 307-21-03,307-21-02 ABG- osobowe, 625-50-02,, 0601-670-514 ABSOLUTNIE najko-rzystnej, 0-601-67-66-65 AUTA dostawcze, 347-99-24, 0602-258-418 auta dostawcze, osobowe. „Piast", 552-26-33 AUTA dostawcze, Polonez Truck, Żuk, 551-26-59, 550-73-04,0601-660-747 AUTA dostawcze- mikrobusy. Zniżki na czas remontu z OC- Tex, 344-77-33 AUTA osobowe, 0601-646-377, 661-36-31 AUTOFEST 629-30-30, dostawcze, osobowe. dostawcze 0-602-581-349 EKSKLUZYWNE samochody na prestiżowe okazje, śluby, (058)340-96-73,0501-146-517 LAWETY, 347-97-21 nowe osobowe, dostawcze, 623-38-27, 0-601-65-75-13 OSOBOWE „Sorn" 661-68-51,0-602-52-32-13 przyczepy- lawety, 552-80-72 PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04 pthm Auto Plus- osobowe, 345-52-15 wesela, tanio- długie limuzyny, 0-602-25-50-77 OPOHY ł WULKANIZACJA OPONY- felgi, Auto- Gum, 556-66-37 INNE USŁUGI MOTORYZACYJNE AUTOHAKI, 309-40-28 AUT0H0L0WANIE, 344-77-33 AUTOHOLOWANIE 671-45-55, kom. 0-602-61-78-78 auto na gaz, 550-30-95, raty! HAKI holownicze 629-40-70 skradziono samochód Nissan Primera, grafitowy metalik, z przed klubu „Mechanik" we Wrzeszczu (31. XI w nocy), czeka nagroda, 302-74-87, 0501-101-107 DZIAŁKĘ BUDOWLANA bielkówko, 1.000 m, tel. 0-601-690-966 bojano- uzbrojona 12 USD/ m, tel. 0-601-663-646 borowo, 1.169 m, działka budowlana, w centrum, cena 12 USD/ m, tel. 301-13-17- DĘBOGÓRZE, działki budowlane, 622-16-48 gdańsk, Twarda 12, działka 2.000 m kw, magazyn z pomieszczeniem biurowym, 500 m kw, 0-90/53-76-83 GDAŃSK, 1.5 .ha, przemysłowe, możliwość podziału, 346-12-91 LegeArtis gdańsk- Kokoszki, pod składy, rzemiosło, również uciążliwe, (7800), 349-56-58, 0-601-66-72-85 gdańsk- Kokoszki, rzemieślnicza (1721), 349-56-58, 0- 601-66-72-85 gdańsk- Kokoszki działki usługowo- przemysłowe, ul. Bysewska, róg Budowlanych, 552-43-07 gdańsk- Orunia, 6.000 m kw, 0602-215-972 gdynia- atrakcyjne obok JHitu"- budowlano- przemysłowe, 661-42-77 gdynia- centrum, usługowo-handlowa, 2.000 m, „Vektor" 661-23-00 GDYNiA- Dębogórze, działka budowlana 1560 m kw, 11 USD/ m kw, tel. 623-72-77, 090-650-009 GDYNIA- Mały Kack, atrakcyjne działki siedliskowe, Agencja „Konieczka", 551-66-92 GDYNIA- okolice „Drex" 661-63-80 JANKOWO, działki budowlane, uzbrojone, 40 zł/ m kw, tel. 309-97-97 rewa sprzedam działkę budowlaną z widokiem na morze, tel. 679-12-23 roszkowo, koło giełdy samochodowej, działka budowlana, 2.000 m, 683-19-74 rumia, rzemieślnicza, przy głównej trasie, 0-601-34-83-04 wiczlino 2,4,10 ha pod budownictwo jednorodzinne, wielorodzinne, „Adler" 624-34-01 spr/edam gdańsk! Oliwa wolno stojący, 320.000,- „Rękawek" 341-90-31 gdańsk- Jasień, 1/2 bliźniaka, tel. 303-93-51 gdańsk- Jasień, segment środkowy, 300 m kw, ogród, tel. 303-94-30 gdańsk- Jelitkowo, wolno stojący, blisko morza, pow. użytkowa 250 m kw, działka 432 m kw, do niewielkiego remontu, cena 170 tys. USD, do negocjacji. Kancelaria „Koprowski & Partnerzy" 550-26-80,550-44-27/28 gdańsk- Kiełpino Górne-bungalow- rozpoczęta budowa, 346-08-94 Argent gdańsk- Łostowice- bliźniak do wykończenia, 346-08-94 Argent gdańsk- Oliwa, dom szeregowy skrajny, atrakcyjna lokalizacja, 6 pokoi, możliwość zaadoptowania strychu, działka 325 m, cena 350.000 zł, 627-46-92 (08.00- 16.00), 0602-35-07-38 po 16.00 gdańsk- Oliwa, wolno stojący, do remontu, piękna działka, 812 m, w atrakcyjnej lokalizacji,-330 tys. zł. Kancelaria Prawnicza „Koprowski & Partnerzy" 550-44-27, 0-602-322-580 gdańsk- Osowa, szereg wolno stojący, „Unikat" 550-05-32 gdańsk- Przymorze, budynek narożny domu szeregowego o kubaturze 380 m kw, powierzchnia użytkowa mieszkalna' 79 m kw, wraz z działką o obszarze 345 m kw, (0-58)552-74-74 od 16.00 gdańsk- Wrzeszcz, atrakcyjny bliźniak, „A i B" 622-45-90 gdańsk- Wrzeszcz, unikalna lokalizacja, nieduży, luksusowy, do wykończenia. „Extra" 550-31-01 gdańsk- Złota Karczma, środkowy segment domu jednrodzinnego, 160 m kw z dwoma garażami, tel. 345-20-24 gdańsk- Żabianka (41) dwu-pokojowe, „A i B" 622-45-90 gdynia- Bernadowo- szereg z garażem, pow. 145 m kw, działka 259 m kw, superkom-fortowy, nowy, cena 100 tys. USD, do negocjacji. „Kancelaria „Koprowski & Partnerzy" 550-26-80, 550-44-27/ 28 gdynia- Chwarzno, komfortowy, „A i B" 622-14-59 gdynia- Dąbrowa, atrakcyjny bliźniak, „A i B" 622-45-90 gdynia- Dąbrowa, stan surowy, atrakcyjnie położony, 0-601-663-646 gdynia- Dąbrowa, szereg, atrakcyjna oferta, Kancelaria „Into" 621-69-64 gdynia- Grabówek, wolno stojący, „A i B" 622-45-90 gdynia- Kack, Orłowo, „Drex", 661-63-80 gdynia- Orłowo, 664-65-33 gdynia- Orłowo, komfortowy, „A i B" 622-45-90. gdynia- Orłowo, najtańszy, dwurodzinny, w Trójmieście, do zamieszkania, częściowo do remontu, wspaniały punkt, wszystkie media, 664-67-86 gdynia- Orłowo, pas nadmorski, 0602-813-545 Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 10.30 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zł r<ł "a s°botę ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł za ile? Elbląg, Rybacka 35, iel. (055)232-70-94, tel.233-54-09, iax (055) 235-27-77, pon.-pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-29-44, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax 531-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel.,fax 562-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00 2§ II# ii 1# I# I fi iK czwartek 5 listopada 1998 r. Dziennik Bałtycki GDYNIA- Orłowo, póf segmentu skrajnego z działką, powierzchnia użytkowa 115 m kw. Możliwość działalności gospodarczej, 341-83-37 GDYNIA- wolno stojący, atrakcyjny, 624-34-01 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, wolno stojący, działka 586, 340.000 zł, Michalak 661-51-77 GDYNIA- Zielenisz, rezydencja 360 m kw, działka 2000 m kw ogrodzona płotem murowanym, 0-501-145-513 ŁĘGOWO ładna lokalizacja, Apeks 346-08-47 OTOMIN, bungalow, do wykończenia, Apeks 345-12-89 PRUSZCZ Gdański, budynek mieszkalny 240 m, z halą, powierzchnia 300 m + socjalne 100 m, działka 1400 m, 682-26-64 RUMIA- Janowp, 3 pokoje, kuchnio- jadalnia, 100 m kw, mały ogródek, garaż, cena 89.000 zł, tel. 0-501-015-808 RUMIA- Janowo, komfortowy + (250) na działalność, „A i B" 622-45-90 SUN0108 k/ Żukowa, 20 km od Gdańska, działka 4.800 m kw, położona bezpośrednio nad jeziorem, dom mieszkalny, całoroczny, 192 m kw, garaż, tel. 0-90-28-22-22, (0-58)684-05-86 sopot- Kamienny Potok, bliźniak atrakcyjny, „Unikat" 550-05-32 sopot- wolno stojący, do remontu, „Unikat" 550-05-32 mieszkanie sprzedam GDAŃSK1 -Atrakcyjny!!! 553-09-28, 553-38-93 Wybór!!! -Hanna!!! GDAŃSK! Matarnia; Chełm; trzypokojowe, „Rękawek" 341-90-31 GDAŃSKI Suchanino, Siedlce, czteropokojowe, „D. Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Wrzeszcz (42), 65.000,-„D. Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Zaspa, trzypokojowe, „D. Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK, 3-pokojowe, 56 m, 2.000,-/ m kw, 303-15-84 GDAŃSK, Gdynia, dużo ofert, 341-06-45 GDAŃSK- Chełm, 35 m, 67.000,- Argent 346-08-94 GDAŃSK- Chełm, czteropokojowe, trzypokojowe, Agencja „Konieczka", 551-66-92 GDAŃSK- Jasień, 2 pokoje, 42 m kw, telefon, tel. 0601-68-44-31 GDAŃSK- Jasień, dwupoziomowe, komfortowe, 1.750 m kw. Argent 346-08-94 GDAŃSK- Matemblewo, dwu-pokojowe, 115.000,- Argent 346-08-94 GDAŃSK- Niedźwiednik, 3-pokojowe, 60.5 m, II/ IV, bogate wyposażenie, cena 126 tys, bez pośredników, tel. 347-71-19 GDAŃSK- Nowy Port, dwupo-kojowe (46). „ Vektor" 620-18-76 GDAŃSK- Oliwa, (41), dwupo-kojowe, „Unikat" 551-55-59 GDAŃSK- Oliwa, VIII piętro, 64 m kw, pilnie, tylko 110 tys, 554-28-89 gdańsk- Morena, 4-poko-jowe (74), 550-30-82, wieczorem 347-94-41 gdańsk- Morena, 4-pokojo-we, 302-84-36 gdańsk- Morena, Amundsena, M-5, 4 pokoje, 74 m, parkiet i kafelki, telefon, 130 tys. tel. 347-94-41 najlepiej po 15.00 , GDAŃSK -Oliwa, zadbana kawalerka, Apeks 345-12-89 GDAŃSK- Orunia, nowowybu-dowane (52) dwupokojowe, „A i B" 622-14-59 GDAŃSK- Ounia Górna- mała kawalerka, 39.000,- Argent 346-08-94 GDAŃSK- Siedlce, 45 m kw, ul. Zakopiańska 14, okna, PCV, telefon, zabudowy, tel. 348-00-66 12.00- 18.00, 303-26-02 po 19.00 GDAŃSK- Suchanino, 45 m, parter/ X,. 2 pokoje, cena 78 tys. po remoncie, tel. 557-07-76 GDAŃSK- Suchanino- nowe, piękne, 153.000,- Argent 346-08-94 GDAŃSK- Śródmieście, 37 m kw, VIII/IX, 75.000 zł, 305-70-43 gdańsk- Śródmieście, 74 m kw, 3-pokojowe, I piętro, ogród 200 m kw, 130 tys. zł. Kancelaria „Koprowski & Partnerzy" 550-26-80, 550-44-27/ 28 gdańsk- Wrzeszcz, Batorego, 164 m, dwupoziomowe, sześciopokojowe, ogródek, miejsce parkingowe, 299 tys. zł. Kancelaria Prawnicza „Koprowski & Partnerzy" 550-44-27, 0-602-322-580 gdańsk- Wrzeszcz, centrum, sprzedam kawalerkę do remontu, bez pośredników, 56 tys. tel. 345-41-96 ZARZĄD MIASTA PRUSZCZ GDAŃSKI ogłasza przetarg ustny ograniczony na: sprzedaż działek przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową wolno stojącą, położonych przy ul. Obrońców Westerplatte, stanowiących własność Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański, zapisanych wKW-68799. 1. działka nr 96 o pow.608 m kw. cena wywoławcza - 23 100,00 zł 2. działka nr 97 o pow. 575 m kw. cena wywoławcza -19 000,00 zł 3. działka nr 98 o pow. 985 m kw. cena wywoławcza - 31 000,00 zł 4. działka nr 100 o pow. 879 m kw. cena wywoławcza - 32 000,00 zł 5. działka nr 101 o pow. 1092 m kw. cena wywoławcza - 40 400,00 zł 6. działka nr 106 o pow. 718 m kw. cena wywoławcza - 24 500,00 zł 7. działka nr 107 o pow. 593 m kw. cena wywoławcza - 22 600,00 zł Dodatkowy koszt przygotowania każdej z działek wynosi 500,00 zł. Przetarg ograniczony jest dla osób spełniających następujące warunki: 1. osoba jest pełnoletnia, 2. jest kandydatem do sp-ni mieszkaniowej zarejestrowanym w spółdzielni mieszkaniowej lub objętym listą Wojewody Gdańskiego (zaświadczenie), 3. nie korzystała z rekompensaty Wojewody. Osoby zainteresowane uczestnictwem w przetargu powinny złożyć dowody potwierdzające spełnienie ww. warunków do 16 listopada 1998 r. Lista osób zakwalifikowanych do przetargu zostanie wywieszona w siedzibie UM na dwa dni przed wyznaczonym terminem przetargu. Przetarg odbędzie się w dniu 19 listopada 1998 r. o godz. 10.00 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta Pruszcz Gdański, ul. Grunwaldzka 20. Wadium w gotówce w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić najpóźniej do dnia 16 listopada 1998 r. w kasie Urzędu Miasta lub na konto BIG BG O/Pruszcz Gdański Nr 11601986-6612005 (wpłata bezprowizyjna). Wadium wpłacone przez nabywcę zalicza się w poczet ceny nabycia a wadia wpłacone przez pozostałe osoby zwróci się niezwłocznie po zakończeniu przetargu lub następnego dnia. Ostateczny termin wpłaty całej sumy sprzedaży pomniejszonej o wpłacone wadium upfywa najpóźniej dzień przed zawarciem aktu notarialnego. Ustala się termin zawarcia umowy notarialnej w ciągu 30 dni od daty przeprowadzonego przetargu. Niedotrzymanie podanego terminu powoduje przepadek wadium a przetarg czyni niebyłym. Szczegółowe informacje dot. sprzedaży można uzyskać w Referacie Gospodarki Terenami, tel. 683-29-48. Zarząd zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 13.01.1998 r. (Dz. U. Nr 9, poz. 30). r-14216/a/496 GDAŃSK- Wrzeszcz jednopokojowe „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK- Zaspa, (76), czteropokojowe, pilnie, „Unikat" 551-47-12 GDAŃSK- Zaspa, 60,5 m kw, 3-pokojowe z telefonem, blok 3 p, tel. 346-72-23 GDAŃSK- Zaspa, dwupokojowe, 52 m, IV/ VI, „Dobrowolski- Trybulec" 550-20-66,661-21-00 GDAŃSK- Żabianka, 56 m, 3 pokoje, VII/ X, parkiety, kafle, terakota, loggia, słoneczne, telefon, cena 100 tys. zł, tel. 559-81-06 GDYNIA, 1-pokojowe, 27 m, tel. 663-25-29 GDYNIA, 1-pokojowe, 65.000,-664-65-33 GDYNIA, 49 m kw, Ip/ IV, nowe, komfortowe, kuchnia, szafy Stanleya, może być z garażem, 664-20-51, 0602-608-731 GDYNIA, 5-pokojowe, garaż, 664-65-33 gdynia, Dębińskiego, mieszkanie 56 m kw., 2 pokoje, IV p/ IV, nowe do zamieszkania od zaraz, pilnie, cena atrakcyjna, 342-55-73 lub 0601-62-67-52 gdynia, Mściwoja, 82 m kw, 3-pokojowe, 185.000,- 661-73-09 gdynia, Śląska, tanio, dwupokojowe, „A i B" 622-14-59 gdynia- 86 m kw, nowe, 220.000,- „Szmidt" 620-14-03, 661-18-85 gdynia- centrum (30) dwupokojowe- biuro, „A i B" 622-45-90 gdynia- Dąbrowa, tanio (52) dwupokojowe, „A i B" 622-14-59 GDYNIA- Dąbrowa- komfortowe (68), 125.000,-661-42-77 GDYNIA- Działki Leśne, jednopokojowe (40), Vektor 620-18-73 GDYNIA- Grabówek, tanio (54) dwupokojowe, „A i B" 622-14-59 GDYNIA- Kamienna Góra, dwupoziomowe (165) do wykończenia, działka, garaż „A i B" 622-14-59 GDYNIA! Karwiny, 1-pokojowe „Dom Ltd" 683-60-33, 554-29-01 GDYNIA! Komandorska (48) 74.000,- „Rękawek" 341-90-31 GDYNIA- Karwiny (47), dwupokojowe, 80.000,-661-42-77 gdynia- Pogórze, okazyjnie, dwupokojowe, „A i B" 622-45-90 gdynia- centrum, dwupokojowe 47 m ll/IV 87.000,- Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,551-27-64 gdynia- centrum, kawalerka „Drex", 661-63-80 gdynia- Dąbrowa, komfortowe, czteropokojowe, „A i B" 622-45-90 GDYNIA Karwiny I, 2 pokojowe, II p. tel. 622-73-41 PRUSZCZ Gdański, mieszkanie trzypokojowe, 65,5 m, z telefonem, 682-26-64 PRZYWIDZ, lokal mieszkalny 84 m kw, 4 pokoje + kuchnia, I p, CO, CW, garaż, 97.000,-tel. 682-51-56 RUMIA- niedrogie atrakcyjne (63) trzypokojowe, „A i B" 622-14-59 SOPOT, dwupokojowe (41), ll/IV, 551-75-08 GDYNIA- Karwiny, 46 m kw, 2-pokojowe, nowe; wykończone, z ulgą, tel. 0501-184-553 GDYNIA- Karwiny, 47 m kw, 2 pokoje, 629-41-18, 0601-62-69-33 GDYNIA- Karwiny, nowe, komfortowe, dwupoziomowe, 105 m kw, tanio, 0-601-630-579 (wieczorem) GDYNIA- Karwiny, trzypokojowe, 54 m, IV/ X, „Dobrowolski- Trybulec" 550-20-66, 661-21-00 GDYNIA- Kcyńska własnościowe 47 m, 2-pokojowe, jasna kuchnia, garderoba, boazeria, ogródek, 1.500 zł/ m kw, super tanio! 622-44-32, 0-501-168-859 GDYNIA- Obłuże, Kap. Kosko, 49 m kw, 2-pokojowe, 86.000,-661-73-09 GDYNIA- Oksywie, dwupokojowe (43) 63.000,- „Astra" 620-03-71 GDYNIA- Oksywie, Godebskie-go, 31 m kw, 57.000,- 661-73-09 GDYNIA- Oś. Zamek (71) trzypokojowe, „A i B" 622-45-90 SOPOT- Brodwino, dwupokojowe 53 m kw, komfortowe, duże pokoje tel. 551-96-35,620-72-18 gdynia- Redłowo (40) jednopokojowe, „A i B" 622-14-59 gdynia- Witomino, trzypokojowe (54), „Arenda" 661-70-14 gdynia- Witomino, Wielko-kacka, dwupokojowe, pilnie! „Unikat" 551-47-12 GDYNIA - Wzg. Św. Maksymiliana, 34 m.kw. I/III do remontu, 58.000 zł, 622-52-97 gdynia- Wzgórze Św. Maksymiliana, ul. Legionów, telefon, 1-pokojowe (II piętro), 34 m kw, 66.000,- 0601-39-60-91 LAMMEX BIURO OBSŁUGI KLIENTA, UL. LEGIONÓW 130, GDYNIA PON.-PT. 8.00-16.00 tel. (058) 622 33 97, (058) 622 33 98 1 O 601 626 747, O 601 634 036 8 ■t MIESZKANIA W GDYNI m -Unikat" 551-55-59 GDAŃSK- Morena, szereg atrakcyjny, „Unikat" 551-55-59 GDYNIA- Ortowo, nowy, kom-torlowy, „Unikat" 551-55-59 GDYNIA- Ortowo, Redtowo, 29orze Maksymiliana, atrak-yjne' .A i B" 622-14-59 gdynia- „Drex" , 620-71-51, 661-63-80 GDAŃSK! Biura! Magazyny! Sklepy! Fiesta! 557-49-95 GDYNIA- centrum, 2-pokojo-we, 621-74-02, 0601-69-10-60 „Kaszuby" [sopot- dom umeblowany, z ogrodem, 551-75-08 GDYNIA- Chylonia, kawalerka 27 m kw, 300 zt+ opłaty, tel. 663-44-21, 671-14-09 MIESZKANIE odnajmę GDAŃSK! 1 2-. 3-pokojowe! Atrakcyjne!!! 553-09-28 553-38-93 Oferty!!! (10.00- 20.00) Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe, pil-nie! 341-73-68 GDAŃSK! 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto -Global" GDAŃSK, 345-14-26 GDAŃSK, atrakcyjne mieszka-nie. niedrogo, 341-06-45 GDYNIA- Dąbrowa, 3-pokojowe, 621-74-02, 0601-69-10-60 „Kaszuby" GDYNIA- dwupokojowe, 500 + opłaty, 661-47-64 GDYNIA- Działki Leśne, 2-pokojowe, 621-74-02, 0601-69-10-60 „Kaszuby" GDYNIA- dzielnice, „Factor" 620-81-56 GDAŃSK! ścisłe centrum, sklep, „Rękawek" 341-24-29 GDAŃSK, Starówka, (40), 341-75-82 GDAŃSK- biura, magazyny; 305-35-39 GDAŃSK- Gdynia, setki ofert, 341-06-45 GDAŃSK- Oliwa, 90 m kw, na cele biurowe, 621-74-02,0601-69-10-60 „Kaszuby" GDYNIA- Orłowo, 70 m kw, parter, cicha działalność, 621-74-02, 0601-69-10-60 „Kaszuby" GDYNIA odstąpię sklep w Klifie, 40 m. kw. z pełnym wyposażeniem, tel. 0-601-68-44-22 PRUSZCZ Gd, pomieszczenia biurowe, 180 m kw, 683-02-09 GDAŃSK- Oliwa, biuro (360), 551-75-08 PRUSZCZ Gdański, pomieszczenia 200 m kw, 682-14-62 po 18.00 czteropokojowe, (100), 550-30-82 GDAŃSK, pokój studentce od-naimę, 302-61-32 po 16.00 ?P^SK, pokój studentowi, 554-56-92 GDAŃSK- Morena, 3-pokojo-We. te!. 347-60-56 GDAŃSK- Orunia, mieszkanie umeblowane, tel. 303-72-13 ^SK' Przymorze, pokój, 551-98-18 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2, 3 po-^Sopot 3 pokoje, Apeks GDAŃSK- Wrzeszcz, odnajmę pokój 344-50-92 DOtó^" WrZeSZC2' 0dnaim? pok°J Panu, 344-96-42 GDYNIA, Krasickiego, trzypo- 2'\!aclne mieszkanie. niedrogo, 341-06-45 GDYNIA- kawalerkę, 450 + opłaty, 661-47-64 GDYNIA- Św. Maksymiliana dogodne usytuowanie, 2-pokojowe, telefon, wysoki standard, 0-601-206-477 GDYNIA- Witomino (38), dwupokojowe, umeblowane, „Forum" 621-09-95 GDYNIA- Witomino, 2-pokojowe, 621-74-02, 0601-69-10-60 „Kaszuby" GDYNIA- Wzgórze, trzypokojowe (72), „Arenda" 661-70-14 REDA, kawalerka, dwupokojowe, cena 3.000 za rok, 0602-705-002, 621-43-23 REDA, superkomfortowe, 500 m-c, 0602-705-002, 621-43-23 RUMIA- Janowo, 2-pokojowe, 621-74-02,0601-69-10-60 „Kaszuby" SOPOT Dolina Gołębiewska 91 m kw, wysoki standard, garaż, piwnica, tel. 305-38-57, 0501-15-87-53 SOPOT Dolina Gołębiewska, dwupokojowe, trzypokojowe, „Unikat" 551-55-59 SOPOT Os. Mickiewicza, (40), dwupokojowe, „Unikat" 551-55-59 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowe, 557-65-59 GDAŃSK- Oliwa, pomieszczenie biurowe, 8 m kw, 552-76-39 GDAŃSK- Oliwa, Wąsowicza, (100), na biura, „Unikat" 550-05-32 GDAŃSK- Starówka, atrakcyjny (160) trzykondygnacyjny, dowolna działalność, „A i B" 622-45-90 GDAŃSK- Wrzeszcz, biuro (30), 0-601-20-33-71 GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum (140), parter. „ Vektor" 661-23-00 GDANSK-Wrzeszcz, ul. Klonowa, biura, 34-60-311 RUMIA, pawilon 750 m kw, całość lub pojedyncza kondygnacja, 621-74-02, 0601-69-10-60 „Kaszuby" SOPOT - Dolina Gołębiewska, 53 m kw w biurowcu wynajmę. Dwie linie telefoniczne, tel. 550-74-74 SOPOT- Haffnera, (130), na biura, „Unikat" 550-05-32 SOPOT lokale biurowe 80- 300 m kw, w nowym biurowcu, lnvest Komfort SA tel. 550-70-50 TRÓJMIASTO, 10 zł/mkw, MIESZKANIE posiukuję GDAŃSK! 1-. 2-. 3-. 4-pokojo-wel Trójmiasto!!! 553-07-61 Natychmiast!!! 553-09-28 Bezpłatnie!!! 553-38-93 Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe, Trójmiasto! 345-14-26 Bezpłatnie! „Oliwia" GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! 307-42-91 GDAŃSK! 301-85-99, Trójmiasto „Global", pilne! GDAŃSK! 341-19-24, „Ekspert-K" TRÓJMIAST01-, 2-pokojowe, poszukuję, tel. 0501-152-794 poszukuję GDYNIA- Wejherowo (trasa)-hali produkcyjnej poszukujemy, 625-09-99 POŚREDNICTWO -AGENCJE A-Arcan , kupno, sprzedaż, wynajem, Gdynia, Starowiejska 25, 621-63-13,621-62-64 odnajmę GDAŃSK! Gdynia! 1-, 2-po-kojowe! 341-73-68 aab! Rękawek! Miszewskiego 16,341-90-31 GDAŃSK Sienna Grobla 7 pomieszczenia biurowe, magazynowe, produkcyjne, place składowe, tel. 301-24-69, 305-37-16 GDAŃSK, (Marynarki Polskiej), magazyn murowany, 500 m kw, z placem manewrowym. Lege Artis 346-12-91 GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 GDYNIA, Hutnicza, pomieszczenie biurowe + magazyn, 623-11-48,0-602-195-177 TRÓJMIASTO, 340 zł, 341-75-82 GDYNIA, pawilon 30 m kw, 0-601-61-15-80 komfI!lA' samodziel"e, komfortowe, 120 m, 621- KAWALERKĘ. pilnie, 557-65-59 lokal BiUR.-usłub. odnajmę GDAŃSK! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDYNIA- blisko centrum, dwukondygnacyjny lokal 130 m, na sklep, biura, gabinety, hurtownie, 661-26-98 GDYNIA- Działki Leśne (130) dwupoziomowy- sklep, biuro, hurtownia, „A i B" 622-45-90 GDYNIA- Działki Leśne, 40 m kw, cicha działalność, 621-74-02, 0601-69-10-60 „Kaszuby" GDAŃSK, magazyn, 500-1.000 m, Apeks 341-05-33 GDAŃSK- Wrzeszcz, magazyn 80 m, 342-59-85 GDYNIA, hale magazyny, biura, sklepy, Mister b Office, 621-90-92 dom poszukają GDAŃSK- Trójmiasto, najem, właściciele bezpłatnie! „Dorota" 661-67-09 AABALD - Woliński, Sopot, Armii Krajowej 66,551-22-51 ABAKUS-Nieruchomości, kupno- sprzedaż, 348-58-59 GDYNIA, 620-11-53 GDYNIA, 664-65-33 GDYNIA- dzielnice Grunwaldzka 84, 345-79 SOPOT 620-81-56 „Unikat" GDYNIA- okolice- pilnie! 661-42-77 551-47-12 trójmiasto! 553-07-61 -Zdecydowanie!!! materiały bud sprzedam ^OCZM. gazobeton, pu-syiaki, cement, cegła, ptyt- Ofl 'Uo Jransport, 348-78-348-00-84 ?°AZE„RIA' deski podłogowe tetwy, 058/342-54-31 kostka brukowa bogaty asortyment! Fa-Bruk °»"le, Ceynowy 1 0-58-672-42-84 PŁYTY meblowe, blaty kuchenne, 683-09-47 SIDING, dachówki bitumiczne USA, papy zgrzewalne, „Koncept" Gdynia, Hutnicza 35, 663-99-12 MATERIAŁ* BOD. kupie ZIEMIA z wykopów, gruz budowlany. 679-10-72, 0601-67-96-09 WYTOSAXENIE MIESZKAŃ sprzedam listwy grzejne, grzejniki energooszczędne, 551-10-63 WYPOSAXENIE MIESZKAŃ kupią MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, tel. 305-53-22 TRÓJMIASTO, młode małżeństwo poszukuje pokoju, tel. 344-76-90 2Hr AD Drągowski kupno- sprzedaż-wynajem 621-13-28 661-65-28 agencja! „Lokum", 341-73-68, 346-07-66 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 LOKAL BIUa.-USŁUG, poszukuję GDAŃSK! 553-07-61 -Superpilnie!!! GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 POSZUKUJĘ pomieszczeń biurowych na trasie Gdańsk-Żabianka, 557-65-59 AGENCJA „Kontrakt", sprzedaż, wynajem, 550-46-13 AGENCJA Nieruchomości „Konieczka", Sopot, 551-66-92 AGENCJA Nieruchomości Kalwasiński & Pisarek, obrót, zarządzanie, wyceny, doradztwo, profesjonalnie Gdynia, Starowiejska 19/3 661-41-53, 661-81-63 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4,345-20-01 AKME 551-26-41, Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA Nieruchomości, Kupno- sprzedaż- wynajem, tel/ fax 346-69-91, Gdańsk, Jana Pawła ii 11c ANTIDOTUM Grunwaldz-ka/ Dmowskiego 346-00-38 ARENDA 661-70-14 ARGENT- Nieruchomości. Wrzeszcz, Sobótki 23,346-08-94 ARRHA Trójmiasto, 620-32-04 AVERE- Nieruchmości, wycena, 620-22-21 BIURO „AG-Univers" Gdynia, Świętojańska 2, tel. 661-75-91, 0-601-63-34-30 PRODOM, Bażyńskiego 1,552-33-69 AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-47; 346-08-46; wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 BIURO Kaszuby nieruchomości, kupno, sprzedaż, wynajem, 621-74-02 RADIUS- obrót, wycena nieruchomości Henryk Jankowski-rzeczoznawca majątkowy, 552-04-70 AGENCJA Nieruchomości „teki eli" Przymorze, Jagielońska 2; sprzedaż, kupno 553-26-40; 553-86-84 665-53-00 BIURO Unikat Sopot, Haffnera 24/1, 551-55-59, 551-47-12 CONSULTANT 661-66-17 DOM Ltd. Nieruchomości, 552-42-34,0-603-182-049 DOMY, mieszkania, lokale, 554-54-31 EXTRA. Sopot, Grunwaldzka 22, 550-07-77, 550-31-01 HACJENDA kupno, sprzedaż, wynajem, 664-65-33 IMMOBILA obrót nieruchomościami 345-14-71 tax 345-13-59 LANDS 622-84-97 LENDA, lokale, biura, domy, 341-75-82 M&A kupno, sprzedaż, wynajem, 661-47-19 MISTER B Office, 621-90-92 OSKAR- działamy szybko, 341-06-45 Gdańsk POSESJA 620-32-17 RESTA Nieruchomości mieszkalne, działki, domki rekreacyjne, 347-02-50 Gdańsk, Matejki 6 TKN Biura Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości www.tkn.key.net.pl tkn Fides Gdynia, 10 Lutego 19/7, 621-69-53, filia623-54-41 tkn Kancelaria Into, Gdynia, Abrahama 10, 621-69-64,620-98-93 tkn Kancelaria Sktucki- Słoński i Wspólnicy, Gdańsk, Piwna 61/63,305-90-37,305-90-38 tkn Odrzywolska x Wójcik Gdynia, Świętojańska'66/1, 661-84-00, 661-84-49 tkn Odrzywolska Gdynia, Władysława iv 34b/2, 620-36-22, 661-70-01 tkn Forum Gdynia, Bema 6/1,621-09-95, 661-72-70, Pułaskiego 2/4, 661-39-52 VEKTOR 620-18-76 WYNAJEM „Anna" 346-70-19 Gdańsk, Jana Pawłall 11c sprzedam MASZYNY budowlane- sprzedaż, remonty, kompensata. Żary, (0-68)374-35-01 do 03 MURARSTWO, tynkarstwo, kafelkowanie, malowanie, elektryczne, ogólnobudowlane, 344-82-72 MASZYNY budowlane- używane, import; 058/56-258-07 PILARKI, kosiarki, wykaszarki- spalinowe, elektryczne- sprzedaż, serwis Husqvarna, 341-66-20, 302-00-71 wew.203,684-93-30 MURARSTWO- przeróbki, 682-96-03 MUROWANIE, tynkowanie, kafelkowanie, tel. 676-86-87 ogólnobudowlane docieplenia .671-37-95,0-602-61-80-13 budowy, remonty, wykończeniowe, 629-36-37, 0601-62-10-69 tynkarsko- malarskie, hydrauliczno- kafelkarskie, 0601-65-16-19 TYNKI budowy, 301-65-85 TYNKI murowane, 306-22-30 wykończeniowe-kompleksowo, 0-501-183-680 kompleksowa budowa domów, garaży, 344-91-02 Oflnt-iirA BEZKURZOWE cyklinowanie, lakierowanie, 347-60-37 CYKLINIARSKIE! 221-88-60 CYKLINIARSKIE! 301-66-66 cykliniarskie! 302-06-10 cykliniarskie! 556-01-95 CYKLINIARSKIE! 620-74-81, lakierowanie CYKLINIARSKIE! bezpyłowe, 620-14-77 cykliniarskie, 341-68-81 cykliniarskie, lakierowanie, VAT, 553-94-68 cykliniarskie. od 1980 roku, 557-26-19 cykliniarskie, tel. 557-55-92 CYKLINIARSKIE- lakierowanie, 553-18-40 CYKLINIARSKIE 621-85-23 CYKLINOWANIE! remonty, 620-23-84, 661-27-85 CYKLINOWANIE, lakierowanie, 305-84-49 parkieciarskie, 629-12-30 PARKIET! dębowy, bukowy- największy skład. Kompleksowe wykonawstwo, 344-37-98,552-56-12 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia w Trójmieście. Największy wybór. Hurt- detal. Transport. Nowość- woskowanie parkietu, 663-03-85 parkiet, podłogi, układanie kompleksowo, 683-05-34 PARKIET- Hurtownia „MBM", 622-81-44 parkiet- panele- laminaty, układanie- cyklinowanie, (mat. własne, powierzone), 551-19-20, „Maan" PARKIET- własny, powierzony, układa, cyklinuje „Parkietus" 17-letnia firma. 551-26-04 PARKIET eksportowy - gwarancja roczna, kompleksowa usługa, 557-49-55 parkiet wykona kompleksowo „Heban", 551-63-35 PODŁOGA- Studio Parkietów. 303-17-13 układanie parkietów., cyklinowanie, , szwedzkie i inne, tel. 346-77-67 y kiedy? za ile? n! ££? 09f?szenia drobno przyjmowane są do czwartku do godz 10.30 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Wtadystawa IV17) (1 słowo • 2,10 zt netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt są do czwartku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zt), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 z i r^A V qdzi< gdz^e? Gdańsk, Targ Drzewny 377, fax 301-8M2,46-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 3463548 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-5445, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, telJfax 620-89-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 iliOSZE MIM W czwartek 5 listopada 1998 r. Don UKŁADANIE podłogi szwedzkiej i bar, tel. 556-53-53 ŚCIANY, SUFIT ADAPTACJE gtadzie, ścianki, sufity podwieszane, profesjonalnie, 629-88-23, 0-602-13-23-76 BOAZERIE, 342-54-31 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, kafelkowanie, 346-14-04 GŁADZENIE, malowanie, rigips, 348-59-68, 0-90/669-229 GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, regipsy, podtogi, 304-84-35,557-82-90 GŁADZENIE- malowanie- tapetowanie, 550-10-98 GŁADZIE, malowanie, tapetowanie, 307-09-51 GŁADŹ, malowanie, 344-12-27 KAFELKOWANIE, 341-41-51 KOMPLEKSOWO ściany, sufity, kafelkowanie, 303-67-87 MALARSKIE- szpachlar-skie, 190 zt m kw, (058)345-49-95 MALOWANIE, gładzenie, 306 38-73, 0-602-69-83-97 MALOWANIE, kafelkowanie płyty gipsowe, 678-36-39 MALOWANIE, montaż płyt gip sowych, 345-65-49 MALOWANIE, szpachlowanie solidnie, 6 zł, 302-80-57 MALOWANIE, tapetowanie 302-83-88 MALOWANIE, tapetowanie 306-41-55 MALOWANIE, tapetowanie, 346-55-74 SUFITY kasetonowe SUFITY kasetonowe podwieszane, Sufitex, 0603-211-730 SUFITY podwieszane, ścianki gipsowe, 303-03-69,0602-687-024 SZTUKATERIA gipsowa, malowanie artystyczne 0501-031-807 ŚCIANY, sufity z rigipsu, 344-91-02 TAPETOWANIE! Natryskowe. 623-18-16,622-17-66 TAPETOWANIE, malowanie, 624-34-25 ' MALARSKIE- Expresowo- Najtaniej- tel. 683-38-02 MALARSKIE- ogólnobudowlane, remonty, pełny zakres. Solidnie. VAT. 557-48-64, 090-54-18-26 TAPETOWANIE, malowanie natryskowe, farby fakturowe zmywalne. Atrakcyjne ceny! 0604-860-855 TAPETOWANIE, malowanie natryskowe- zmywalne, 0601-61-21-08 TAPETOWANIE natryskowe, najtaniej, 0-501-050-810 TAPETOWANIE natryskowe, ponad 200 wzorów. Zadzwoń-przyjedziemy do Ciebie, 0501-14-22-63 TAPETY natryskowe- hiszpańskie, 0602-11-55-71 MALOWANIE, tapetowanie, szpachtlowanie, rigips, 550-21-84 MALOWANIE, VAT, 557-69-78 MALOWANIE szpachlowanie docieplanie remonty 0-601-693-623 MALOWANIE tapetowanie, 664-80-60, 624-24-75 MONTAŻ płyt gipsowych, 672-05-87, 0-602-723-902 OCIEPLENIA mieszkań, gipsy, remonty, 0604-201-629 REMONTY mieszkań, gładzie, malowanie, 556-95-14 TYNKI wewnętrzne, 665-56-13 po 16.00 lub 0-601-655-613 BACH 4 BLACHARSKO- dekarskie, 553-26-77 BLACHARSKO- dekarskie, 683-42-84 BLACHARSTWO- dekarstwo, (0501)015-537 BLACHARSTWO- dekarstwo, (0501)162-919 DEKARSKIE, ciesielskie, papy, ocieplenia, 678-35-62 DEKARSKO- blacharskie, 664-81-41 DEKARSTWO, blacharstwo, gwarancja, 0602-12-19-64, 058/56-20-691 DEKARSTWO- blacharstwo, 556-98-23 PAPY zgrzewalne- ceny producenta, nowoczesne izolacje piwnic- sprzedaż. „Koncept" Gdynia, Hutnicza 35, 663-99-12 BALKONY, kraty, 341-12-44 BRAMY garażowe, rolety antywłama- niowe, „R0lUX" 305-91-19,305-91-21, raty DRZWI! 301-66-66 Montaż gratis. Zamki DRZWI uzbrojone, montaż, 460,-0-601-685-477 . drzwi! (0-58) 342-90-63 DRZWI! (0-58)346-31-96, Zamki, Tapicerka DRZWI! (0-58) 346-93-46 drewniane, zbrojone DRZWI! (0-58) 552-31-88 „LaPuerta" Skuteczne zabezpieczenie. Promocja jesienna! DRZWI! (0-58) 553-74-37, 620-19-75. Każde- Solidnie. Raty! DRZWI! (0-58) 556-46-85. Producent. Montaż DRZWI! 551-68-63 Dodatkowe, drewniane 389,- DRZWI! Antywłamaniowe 305-35-31 Produkcja. Montaż. VAT DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe DRZWI, przesuwane, harmonijkowe, zamki, kamisze, 341-45-92, Politechniczna 9, Gdynia, 621-69-39, Śląska 51. Sprzedaż- Usługi DRZWI dębowe, antywłamaniowe, producent, 0501-136-751 DRZWI drewniane, solidnie, tanio, 343-44-50 DRZWI sosnowe + montaż, gwarancja , futryna metalowa, wizjer, zamek, blokada antyw-łamaniowa, cena: 550,- 0601-66-13-19, 342-25-85 DZRWI Ślusarstwo 622-69-45 MONTAŻ drzwi dodatkowych z furtyną metalową, wkładka Gerda, wizjer, blokada, cena 520 zł, tel. 624-64-10 MONTAŻ okien i drzwi, kompleksowe wykończenia, 0601-66-28-98 OKNA! Dama! produkcja, montaż, 661-48-88 Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz 346-08-95 ' OKNA! PCV (0-58) 552-31-88 „LaPuerta" Niemiecka jakość. Promocja jesienna! OKNA! PCV- atrakcyjne terminy, raty. Parapety zewnętrzne gratis. „Terra", 301-45-71 OKNA! Uszczelniane metodą Eurosill, 309-00-13 w. 31 do 15.00 OKNA okna pcv „Janda" Promocja. Szybko. Tanio. Solidnie, 556-09-96, 0-501-135-916 OKNA PCV (Producent) Szybkie terminy montażu. Raty. Konkurencyjne ceny, 306-50-69 OKNA PCV, 344-91-02, raty OKNA PCV, ALU, rolety antywłamaniowe, tanio, raty- „Marlux", 552-85-37 OKNA PCV, drewno, aluminium. Sprzedaż, profesjonalny montaż. Koma 557-92-97 OKNA PCV, producent, 302-10-00, 0-601-651-634 OKNA PCV , Roi- producent, 682-38-62 raty OKNA PCV Deceuninck, 683-33-05, raty, „Assilam"- producent OKNA, drzwi, zabudowy, PCV, aluminium, antywłamaniowe folie, rolety, „Janex", 551-60-22 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA, uszczelnianie, naprawa, 303-60-99, 671-82-52 - Kommerling, remonty, 663-94-55 OKNA Alu, PCV, produkcja oraz kulturalny i czysty montaż, 30-99-300 OKNA drewniane, PCV, „Le-mar" 671-44-40 ROLETY! Tekstylne od 25 złotych, Żaluzje „Amarant", 557-70-12 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,661-12-62, 552-45-22 ROLETY- żaluzje- okna, 672-12-17 ROLETY tekstylne, antywtamanio- we Markizy, żaluzje, okna. Porolet produkcja, montaż. Gdańsk, 301-31-23, Grunwaldzka 346-10-32; Gdynia, 661-71-55 ROLETY zewnętrzne, żaluzje pionowe, poziome, markizy, okna PCV. Producent „Aga" Oliwa, Kaprów 17A, 552-45-22, 661-12-62 src PRODUCENT OKIEN PCV RATY Gdańsk, ul. Kartuska 234 C tel. 303-18-42 ŻALUZJE! 302-97-62, 344-72-27, rolety, taniej! OKNA PCV KBE- Winkhaus. Promocja szyby termiczne w cenie, 551-01-81 OKNA PCV Najniższe ceny! Różne profile! Rabaty i raty. Kompleksowa obsługa. „Prestige" 664-22-14 OKNA PCV Produkcja- Montaż- Raty. „Pentra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11,306-50-69 OKNA PCV profil: Rehau, Panorama. Producent. Raty. 629-65-76, 629-07-64 OKNA PCV rabat 10% „Horta" Gdańsk, 343-20-34, Gdynia, 620-03-40 OKNA PCV Sprzedaż, montaż, raty 345-49-98 ZALUZJE! 303-48-19 Producent ŻALUZJE! 550-42-72, rolety, producent, tanio! ŻALUZJE! 624-35-66, .629-54-83, rolety, taniej! ZALUZJE! Pionowe- Poziome- Rolety Producent, 556-46-85 ŻALUZJE! Producent, 302-06-10,556-01-95, 551-66-70 ŻALUZJE! rolety! Producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, 661-48-88, Gdańsk 346-08-95, 302-29-04 ZALUZJE! Rolety. Producent „Hanles" Gdynia, Wielkopolska 212, 664-60-03,0-601-63-25-60 ŻALUZJE! Rolety tanio! 623-55-69,623-57-86 ŻALUZJE, rolety. 302 39 84 ŻALUZJE, rolety Żanwo 309-00-24 ŻALUZJE- okna PCV-302-38-96 ZALUZJE- producent. 678-30-34 ZALUZJE pionowe rolety zewnętrzne. Polanki 110B 552-37-36 Producent Dekor- System GLAZURA, Hydraulika, solidnie 556-95-14 GLAZURNICTWO, 346-02-46 KAFELKOWANIE. 348-59-68, 0-90/669-229 KAFELKOWANIE. 623-52-42 KAFELKOWANIE. 624-31-98, 0-601-66-69-21 KAFELKOWANIE hydraulika, remonty, 0602-187-105 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE, remonty, malowanie, szpachlowanie, 301-97-89, 0601-611-102 UKŁADANIE glazury, solidnie, 306-22-30 UKŁADANIE glazury, terakoty, hydraulika, 0-603-32-51-42 WYLEWKI, glazura, 0601-66-28-98 KOTŁOWNIE gaz, woda, CO, 553-62-49 ELEWACJE SIDING amerykański, panele podłogowe Classen- akcesoria, drzwi wewnętrzne- sprzedaż- montaż. Gdańsk- Osowa, Galaktyczna 12,554-57-89 glazurnictwo ADAPTACJE łazienek, remonty, 629-01-07,661-74-47 ELEKTROINSTALACJE. siła, formalności, naprawy, 553-11-01 ' ELEKTROINSTALACJE, VAT, Gdynia, tel. 0501-154-730 ELEKTROINST ALA-TORSTWO, 625-41-00 ELEKTROINSTALA-TORSTWO pomiary elektryczne, 625-47-92 DRZWI izraelskie antywłamaniowe „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60, 661-60-81 GLAZURNICTWO hydrauliczne. remonty, wykończenia, profesjonalnie, referencje, gwarancje, doradztwo, atrakcyjne ceny, 623-89-04, 664-48-37,629-21-16 GLAZURNICTWO. hydrauliczne, VAT, 557-48-64, 0901-54-18-26 GLAZURNICTWO. hydraulika, 346-64-57 GLAZURNICTWO, hydraulika, płyty gipsowe, malowanie, podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58, 0-602-698-202 KAFELKI, hydraulika, 341-89-30 KAFELKOWANIE, 302-56-69 KAFELKOWANIE, 344-12-27 ELEKTRYCZNE pomiary, VAT, 552-77-79 USŁUGI GAZOWE HYDRAULICZNE, 302-12-81 HYDRAULICZNE, 302-86-97 HYDRAULICZNE, systemy grzewcze podłogowe, CO, ka-naliza, solidnie, 682-25-58 HYDRAULICZNE 623-04-39 HYDRAULICZNO- gazowe, 302-98-56 HYDRAULICZNO- gazowe, 342-00-93 HYDRAULICZNO -gazowe 663-43-41 INSTALACJE grzewcze, wodno- kanalizacyjne, 664-97-79 A! „Abagaz", naprawa, konserwacja, montaż pieców, junker-sów, kuchenek, 625-31-49,66-535-66 a! &Aaa Mistrz gazownictwa wykonuje naprawy kuchenek, junkersów, itp. 624-17-94 DOZÓR. spawane, miedziane, 348-70-18, 0501-183496 GAZOWE naprawy, konserwacja, 307-35-95, 0602-806-932 NAPRAWA, montaż, 302-28-30,303-06-70 ZABEZPIECZENIA ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, monitoring, telewizja, telefony. „Kingpol", Hallera 132 ALARMY! domofony! 671-58-66 ALARMY, domofony (058)622-48-09 ALARMY, telewizja przemysłowa, 683-08-08,0-602-77-63-58 ALARMY, TV. „Proton" Oliwa Krzywoustego 44, 552-20-28, 552-34-49 KRATY, 302-45-57 KRATY, 342-83-69 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, „Rollgate", 345-30-13 ROLETY antywłamaniowe, bramy Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty ALARMY mieszkaniowe, telewizja przemysłowa, 550-30-95 ALARMY telewizja najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 ROLETY antywłamaniowe, ocieplające, 344-91-02, raty ROLETY antywłamaniowe-Reda. 678-30-34 ROLETY antywłamaniowe. Bogumił & Górka bramy, okna, 302-02-88, 620-21-89 ROLETY antywłamaniowe Producent „Damą" 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz 346-08-95, 302-29-04 ROLETY zabezpieczające, 551-66-70, 302-06-10, 556-01-95, ROLETY zabezpieczające. Bramy garażowe, przemysłowe. Top 681-42-39, 684-00-02 USŁUGI ELEKTRYCZNE ELEKTROINSTALACJE. 346-67-59. pogotowie, 0-601-656-411 ELEKTROINSTALACJE, 552-76-39 ELEKTROINSTALACJE. automatyka, telefony, 683-08-08,0-602-77-63-58 ELEKTROINSTALACJE. hydraulika, 0-501-145-018 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie ł pomiary, 348-75-29 ALARMY z powiadamianiem telefonicznym, 0-603-23-24-96 BALKONY, kraty, 302-41-75 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-12-44 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 "bramy wjazdowe, garażowe. Ogrodzenia. Automatyka. „Begom" 344-66-11 DOMOFONY, 341-66-40 DOMOFONY naprawa, konserwacja. 058/622-48-09 domofony Berg 551-51-26,0501-144-995 DOMOFONY montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 ■ ADAPTACJE, remonty całościowo, kafelkowanie, 620-42-97 ADAPTACJE mieszkań, biur, 302-11-09 BRUKARSKIE- remontowe, (058)345-49-95 BUDOWA, remonty, wykończeniowe, 0-501-183-680 IZOLACJE przeciwwilgociowe murów, poziome i pionowe metodą iniekcji krystalicznej. Więźby dachowe, posadzki, PBK 342-59-85 KOMINKI wkłady, 664-86-77 KOMPLEKSOWE remonty, wykończenia, solidnie, 342-90-57 KOMPLEKSOWE remonty lokali, mieszkań, 623-12-57 KOMPLEKSOWE remonty mieszkań, solidnie, 0602-780-540 ■> Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 10.30 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt ' Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt vSLkiedy? _:_-_-_-_— za ile? , Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a,tel./fax 531-63-26 ,pon.-pt. 8.00-16.00; MMMY DO NASZYCH BIUR 01Ł0SM1 Starogard Gdański, Basztowa 3, telM 562-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00 Biieniik Bałtj;; - czwartek 5 listopada 1998 r. KOMPLEKSOWE remonty wn?trz, mieszkania, 0602-48-22-45 KOMPLEKSOWE wyko nawstwo ogólnobudowlane, 0-602-587-076 OGÓLNOBUDOWLANE, 302-40-34 OGÓLNOBUDOWLANE, montaż drzwi, okien, 0-604-25-55-20 REMONTY, adaptacje. 348-59-68,0-90/669-229 REMONTY- mieszkań, wymiana okien, 663-94-55 REMONTY mieszkań, biur ogólnobudowlane, 344-91-02 ROBOTY budowlane wykończeniowe, docieplanie, 671-44- SZTUKATORSTWO, tel. (0-58)624-86-11 wew. ,17 UKŁADANIE kostki brukowej, 305-00-33,0603-186-226 USŁUGI remontowo- wykończeniowe, peten zakres, tanio, solidnie, 0501-022-093 WYSOKOŚCIOWE- wszelkie roboty, 683-08-08, 0-602-77-63-58 tt&łHif PORZĄDKOWE ! EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE! 301-53-21, solidnie CZYSZCZENIE! 621-47-04 CZYSZCZENIE! 622-62-20 CZYSZCZENIE! Dywanów! Ta-picerek! 620-24-25,'663-13-43 CZYSZCZENIE, 301-0094 CZYSZCZENIE, 301-23 05, solidnie CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE -559-85-19 Don CZYSZCZENIE 664-43-83 CZYSZCZENIE dywanów, 347-87-90 CZYSZCZENIE dywanów, mycie okien, 0-501-172-467 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, vat, 623-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapi-cerki, 621-07-33,661-39-06 CZYSZCZENIE Karcherem, likwidacja roztoczy, 349-41-38 CZYSZCZENIE komputerów, drukarek, 0-602-314-767 CZYSZCZENIE z uśmiechem, 557-45-87,0602-494-881 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 » ■ DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, gwarancja! 551-91-53 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA 100% skuteczności, 559-85-19 KONTENEROWY wywóz śmieci, gruzu, liści, 621-31-44, 0602-312-561 mm mmm BOAZERIE, zabudowy, 348-59-68,0-90/669-229 SCHODY (nośne) indywidualne projekty, 0602-613-043 SCHODY różne, boazeria, 0-601-61-84-51,557-90-33 STOLARSKIE- nietypowe zabudowy, przedpokoje, 341-67-89 STOLARSKIE- schody, 622-67-10, 0-501-128-511 STOLARSKIE u klienta, 556-58-63 rAPICERSKIE, TAPICERSKIE, po 19.00 558-06-82; 0-601-614-306 TAPICERSTWO, renowacja, czyszczenie, transport, gratis, 343-56-96 POZOSTAŁE ARCHITEKTURA wnętrz, grafika, reklama, 341-64-67 ELMOR SA Powtoki galwaniczne cyjankaliczne do 25 u. Tel. 301-15-11,301-45-34 JACUZZI®, promoca! 554-92- ROBOTY ziemne, wykopy, wywóz ziemi, gruzu, 341-16-01, 0601-684-704 SAUNY 554-92-66,554-93-33 SPECJALISTYCZNE prace wysokościowo - budowlane wykonuje Alpin Piast (058)344-62-33, 0601-65-98- USŁUGI ogólnobudowlane, hydrauliczno- gazowe, sprzedaż, ul. Dąbrowszczaków 11 553-87-57 WYPOŻYCZALNIA sprzętu budowlanego, ogrodniczego, 683-09-47 ARCHITEKT, projekty, nadzory, 345-37-98, 554-54-41 BIURO księgowe BIURO Księgowo-Finansowe oferuje usługi w zakresie: -P na obsługa księgowa (Profesjonalne prowadzenie Sl3p rachunkowych), -spo-ządzanie deklaracji GUS ZUS oraz dla US, -doradz-wa finansowego i kontrolin-e i ~sz,<0'e,:|> -ośrodek szkoleniowy GDF, tel. /fax 621-68-66 BIURO Rachunkowe, licencjonowane, 0-501-172-662 BIURO Rachunkowe, Li" cencjonowane ■0-85-25 BRE RACHUNKOWOŚĆ SP.ZO.O. proponuje pełna gamę usług księgowych oraz specjalną ofertę kadrowo-płacową Gdańsk, Okopowa 7/303 I Snekten,r°m(»ru) i 13 40, tel. 308 13 4M2 FIN- El Biuro Rachunkowe, uprawnienia, ncn?"12"58 wew- 24 21 0602-298-191 KONSULTACJE- Prawo Pracy, ZUS, 345-23-42 KSIĘGI rachunkowe, przychodów i rozchodów. Doradztwo podatkowe, konsultacje, 664-90-42 obsługa prawna ABAK- Biuro Rachunkowe, obsługa również u klienta 557-00-14,0-601-628-199 AUDYTOR- Komp, Biuro Rachunkowe, 346-01-16 BIURO finansowe, 0-601-61-12-34 LICENCJONOWANE Biuro Rachunkowe, 0601-65-66-06, 345-68-85 OBSŁUGA rachunkowa, prawna; uprawnienia, 622-20-71 PEŁNA księgowość, książki przychodów i rozchodów-tanio, solidnie, Gdynia 661-43-77 POPROWADZĘ księgi- Biuro Rachunkowe .Alfa", tel. 302-99-67 WINDYKACJA zadłużeń szybko- prawnie. 0501-025-400 doradztwo WYWIAD gospodarczy, usługi detektywistyczne, realizowane na zlecenia prywatne, Ekspert, koncesjonowana firma detektywistyczna, Sopot, Haffnera 81/85/B, tel/ fax 550-01-03 » ARABSKI, przysięgty, 554-44-23, 0602-319-633 BABEL Biuro Tłumaczeń Sopot, Kościuszki 61,550-01-32, 551-72-58, 551-00-76, babel@ikp.atm.com.pl Biuro Tłumaczeń „BS" Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102, 344-16-05 BIURO tłumaczeń -ang -fra -wt -ros 620-62-87 WŁOSKIE tłumaczenia pisemne, ustne, 0601-68-79-21 ART Kredyty gotówkowe: Gdańsk 346-33-20; Wrzeszcz „Jantar" 346-08-20 wew. 130; Pruszcz 682-35-12 ART Kredyty gotówkowe: Gdynia, Świętojańska 82/3, 661.-58-59; Puck 673-38-53; Chylonia 623-62-17; Wejherowo 672-68-85; Starogard 561-07-49; Tczew 531-29-40 ART Kredyty gotówkowe: Sopot 550-73-98; „Euromar-ket" 629-54-46; Gdynia ul. Zgoda 8, 621-63-43 00 800 59 000 bezpłatna ogólnopolska informacja o handlu usługach i produkcji www.infocity.com.pl MRfOWS sprzedam AKCESORIA telefoniczne 0-601-65-91-13 DRÓB, tani, świeży poleca hurtownia, Gdańsk, ul. Kartuska 195, tel. 305-37-39 (naprzeciw kościoła) i FUTRA sztuczne Płaszcze flauszowe. Kurtki „Accord", Gdańsk, Hallera 169/15, 341-49-94 KREDYT gotówkowy, Malbork, 055/272-33-48 w.35, 0601-955-095 KREDYT gotówkowy, Zaspa 556-51-57, Tczew 532-18-82, 0-501-01-21-27,0-602-18-45-92 KREDYT gotówkowy 3 dni bez poręczycieli, 556-51-57 KREDYTY ~ dla firm. Najtaniej! Najszybciej! (0-58)345-19-55 KREDYTY gospodarcze, 0-601-61-12-34 NAWIĄŻĘ współpracę z zakładem wykonującym biżuterię srebrną- dajemy wzory i bursztyn. Tel. 671-16-84 do godz. 20.00 SUPER kredyty, „Continental", 305-45-55 TANIE kredyty! 48 godzin, 344-20-10, 588-23-04 TEKTURA, opakowania- produkcja, Red Alert, tel. 552-76-88,0-601-685-445 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja-Gdynia, Spółdzielcza 1, 624-82-06 sprzedaż KRZESŁA biurowe- obrotowe 127.00 zł, Firmom rabaty! Gdańsk 34-27-321 MASZYNA do mycia samochodów, kontenerów, 0-90/53-76-83 ODZIEŻ na wagę. Dostawy w poniedziałki 15 zł/ kg -sobota 5 zł, Gdynia, Śniadeckich, boczna od Kopernika. PIANINA! Fortepiany! nowe, używane- gwarancja 6-letnia! transport gratis! Raty! strojenie- 341-52-40, 627-06-68 PIANINA! Fortepiany, 301-26-78 WYPOSAŻENIE sklepów gastronomii, magazynów. Przedstawiciel największych krajowych producentów urządzeń chłodniczych, mebli, elektroniki sklepowej. Ceny fabryczne, gwarancja dwuletnia! Su-perwybór. Doradztwo, projektowanie. „Trapez" Gdańsk, Nowiny 12, 309-41-52, Koszalin, Mieszka 130, 094/342-68-74 MAŁĄ hurtownię z rynkiem zbytu, tel. 0-602-712-278 MEDIUM sp. z o.o. oferuje: wyposażenie sklepów, barów, restauracji Fabryczny sprzedawca By-fuch, Kromet, Lozamet, Cold. Chłodnictwo 2 lata gwarancji. Serwis 620-32-64 Gdynia, Portowa 4 (0-58)/620-02-47, Elbląg (0-55)/234-51 -46 KUPNO PIANINA! Fortepiany- kupujemy! 341 52-40 SKÓRY lisów niebieskich, 676-03-26,0-602-314-966 ojjeę SKUP OLEJÓW PRZEPRACOWANYCH ZEZWOLENIE WYDZIAŁU OCHRONY ŚRODOWISKA SUSZARNIE drewna kontenerowe, tel/ fax. (0-12)634-27-98 ASTROLOG, Tarot, 551 40-51 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16,307-44-17 DŁUGI- odzysk, handel, 307-44-56,307-45-21 DŁUGI- Ściągam! Kupię! 347-60-69 DORABIANIE kluczy „Yale" 1.70,- 0-601-951-533 KOWALSTWO artystyczne Oferuje w ciągłej sprzedaży elementy ozdobne do ogrodzeń i balustrad, 664-89-73 NARZĘDZIOWE, wtryskowe usługi, 683-29-50 ODZYSK -długów skutecznie 0601-95-17-39 UBEZPIECZENIA Heros- Life, 551-52-96 WRÓŻENIE, 621-01-71 WRÓŻKA, 623-66-25 WRÓŻKA Lilith, tarot, chiromancja, 551-63-41 WRÓŻKA, 301-36-83; 0501-93-00-06 POLIGRAFIA, 1 REKLAMA ALTEX wizytówki, pieczątki, szyldy, druki, naklejki, itp. Gdańsk-Wrzeszcz, Grażyny 12, 341-05-67, 344-66-33 DRUKARNIA - sitodruk, 556-69-54 riznes LEASINGUJEMY wszystko. Leasing uniwersalny, leasing zwrotny, możliwość bez zaświadczeń, obsługa u klienta, 0501-03-12-80 AGENCJA, lombard- komis, 663-44-52 ATRAKCYJNE, dyskretne pożyczki, 550-07-57, 0-602-591-635 BIŻUTERIA, samochody, antyki, Sopot, Haffnera 24, tel. 551-47-12,0601-67-13-64 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia dworzec PKP. 628-54-54 GDAŃSK, Dworzec Główny PKP, 346-33-42 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 NIERUCHOMOŚCI pożyczki, 661-31-76 POZYCZKI gotówkowe, oprocentowanie 1,39% również bez poręczycieli. Gdańsk, 301-28-41 wew. 348, Tczew, Hallera 23, Kościerzyna 686-23-63 wew. 28 AWF Gdańsk anuluje legitymację studencką Nr 6093/95-Lechman Aneta AWF Gdańsk unieważnia leg. studencką 551- Brzozowski Konrad LEGITYMACJĘ szkolną nr. 150/95 na nazwisko Piotr Nowakowski. U. Gdański unieważnia zgubioną legitymację studencką nr 74549/NS/986 na nazwisko Szymańska Aleksandra UG unieważnia legitymację studencką 164/89591- Rączka Bolesław UG unieważnia legitymację studencką 89/76031/96/97-Kowalska Renata UNIEWAŻNIAM skradzioną pieczątkę: Krystyna Kierst- Tu-leta, Internista, ul. Smoluchow-skiego 8 m 4, nr ewidencyjny 3917 ZAGUBIONO legitymację na nazwisko Iwona Szmaja UG KE nr 106/86052 ZGUBIONO legitymację studencką AWF nr.6373/95 na nazwisko Dubiela Sylwia. ZGUBIONO legitymację studencką na nazwisko Joanna żaborowska Wydział Resocjalizacja Bałtycka Wyższa Szkoła Humanistyczna w Koszalinie o/ Fdańsk nr albumu 12408 ZGUBIONO legitymację studencką U. G. nr alb. 80680 na nazwisko Pająk Michał ZGUBIONO legitymację studencką UG na nazwisko Gen-dżwiłł Katarzyna. DNIA 28 października 1998 w Gdańsku na al. Zwycięstwa znaleziono klucze. Wiadomość, 342-63-28 POSZUKIWANI świadkowie wypadku drogowego dnia 03. 04.1998, ok. godz. 22.00 przy Szkole ZSBO na ul. Hallera w Gdańsku. Świadków wypadku prosimy o kontakt pod nr tel. 343-45-77 POŻYCZKI samochody- nieruchomości, 622-76-38 SUPERLOMBARD! Gdynia, Warszawska 64,661-31-76 ■■HHBg usługi AEGI (0-58) 302-00-05 Lodówki, lady AEG! (0-58) 557-21-65 Chłodnictwo- lodówki CHŁODNICTWO, 552-16-53, lodówki- pralki LODÓWKI! 303-61-61 LODÓWKI! 664-85-85, usługi domowe LODÓWKI! Naprawa 302-07-75, 341-25-98, 551-84-61, 550-65-78, 556-23-74, 629-02-33 LODOWKI, 624-00-44, 624-29-18 LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29, 303-70-33 Dojazd bezpłatny. MIKROFALÓWKI, 553-43-79 PRALKI! 302-00-05 PRALKI! 303-61-61 PRALKI, 342-50-20,0601-69-03-01 Za-chodnie Krajowe Sfe£T fm-ftKw*. spbzęt g0sp. dom. sprzedam ZAMRAŻARKA sześcioszufla-dowa firmy Zanussi, tel. 344-87-11 PRALKI, 349-41-60, tanio, solidnie, gwarancja PRALKI, 553-43-79 PRALKI, 556-20-21, 0-601-96-57-23, gwarancja PRALKI, 624-00-44, 624-29-18 PRALKI 620-19-75,661-77-49,623-44-48 PRALKI 622-29-38, 623-74-27, 0-501-012-310 sprzedam m 1 -3w- im ' SU H MAGNETOWID Samsung, fabrycznie nowy (gwarancja), 306-11-97 TELEWIZORY- audio- zamiana- raty, okazyjnie, 663-44-52, 0602-29-41-69 ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66,551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, tele-naprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45,554-16-42 ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Siesta-zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Uni-moru. 307-53-75 ANTENA! 0-58/664-75-72, Vizja, Canal+ ANTENA! 661-33-47, satelitarne. Rtv. ANTENA, 302-97-62, satelitarne, RTV ANTENY, 309-94-32, 0602-156-132 CAMERYI Telepogotowie! Videonaprawa! Naprawy domowe! Gwarancja! 553-11-26 kiedy? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane'są do czwartku do godz. 10.30 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zł Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 z za ile? mmrMsrciimmm 4—gdzie Gdańsk, Targ Drzewny 3T7, fax 301-8042,464548, tel. cent 301-5041 w. 210,215,216,217 ta 346-3548 całą dobę; pon. - pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tśJta 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, telJfax 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 30 ■ OGŁOSZENIA DROBNE czwartek S listopada 1998 r. QiJitlHtli(€ Bałtycki^ NAJTAŃSZE szkolenia księgowych, komputerowe, sekretarskie. Gdynia, Świętojańska 39/4 661-84-13; Gdańsk, Watowa 19, 301-28-51 Rwo/c COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo- Royal-Curtis- Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 MAGNETOWIDY specjalizacja, profesjonalnie, 664-63-81 NEPTUN, specjalizacja, 664-63-81 TELENAPRAWA, 341-72-72. Dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, przestrajanie, 629-02-33 TELENAPRAWA, przestrajanie, bezpłatny dojazd, 554-30-25 TELENAPRAWA- Curtis-Grundig- Neptun- Siesta- Sa-nyo- inne Bezpłatny dojazd 302-91-40, 556-28-66 TELEWIZYJNE, 302-00-82, 301-33-30, Dojazd bezpłatny TiKfsifa I S»T PRZEWOZY AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51, 307-45-58 AGENCJA „Eurotour" 550-14-24. Centrum przewozów międzynarodowych. Wynajem mikrobusów 20-osobowych, minibusów VIDEOFILMOWANIA! Telewizja! Profesjonalizm! 344-74-68 VIDEOFILMOWANIE „Videofan"- profesjonalnie 624-68-78 VIDEOFILMOWANIE. 348-54-17 VIDEOFILMOWANIE ,559-85-19 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 VIDEOFILMOWANIE 623-29- 12 sprzedam AKTYWACJA Idea Centertel + telefon Ericsson 388, 222 zł; Nokia 5130,444 zł, 0-501-028-179 FAXY, kopiarki Nowe i używane. Serwis. Gwarancja, tel. 552-48-36, 306-56-23, 551-51-12 SPBZąT BIUR. usługi SERWIS komputerowy u klienta, oprogramowania sprzętu części- ceny hurtowe, Red Alert tel. 552-76-88,0-501-159-400 SPRZĘT KOMP. sprzedam POGOTOWIE komputerowe, awarie, 0501-189-850 AGENCJA Autocentrala Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75, 305-62-25 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK)". Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 OŚRODEK KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO „PROFEX" Sp. z o.o. Gdynia, ul. Energetyków 13a tel. 627-76-97, 627-76-82 Kursy, egzaminy spawaczy (uprawnienia ISG i PRS) Kursy cięcia gazowego I sczepiania § Inne kursy zawodowe | Kursy BHP « Szczegóły do uzgodnienia HAMBURG- Lubeck- Kiel, 682-89-86 MART-TOUR Bank najkorzyt-niej szych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki, zniżki, (0-58) 621-92-25 SYLWESTER Hotel Miramar Sopot, 230 zł od osoby, 550-00-11, 551-51-64. Hutnik Jastrzębia Góra 280 zł od osoby, dojazd, bal sylwestrowy, nocleg, 620-03-14, 661-66-50 PRZEWOZY autokarowe, Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2, 305-28-28, 346-20-46 TURYSTYKA krajowa, za-graniczna, przewozy, 551-93-31 USA wizy (0-89)527-30-07 TURYSTYKA MŁODZIEŻOWA SYLWESTER- Smokowiec, zimowiska- narty, 551-79-40 INNE MIKROBUSY-dostawcze, 682-89-86 UBEZPIECZENIA komunikacyjne, majątkowe, usługi transportowe dla ludności, firm, bilety autokarowe, wczasy, wycieczki, „Florian" 342-18-66, 346-55-66 AHS- Koln codziennie 301-51-11 Przewozy- Europa AUTOKARAMI, mikrobusami po Europie. Bilety lotnicze -cały świat. BaltTur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 AUTOKARY- wynajem, przewozy Falcon 346-54-52 BIURO „Lucyna", codziennie Koln, przewozy Europa, 550-01-45 CENTRUM międzynarodowych przewozów autokarowych. Narty, zimowiska. Sylwester. Primatour, 620-13-42,661-25-02 wczasy, wycieczki. sanatoria AALTOURIST super Sylwester 301-89-51 AALTOURIST Zlf-WlE zimowe szaleństwa lekarskie 301-89-51 ATRAKCYJNE wczasy z ostatniej chwili- zniżki; narty i Sylwester, 550-70-29 ATRAKCYJNE wycieczki i wczasy- zagraniczne i krajowe oraz wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. BaltTur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 ALERGIA- testy- Bicomem 0-602-723-005 ENDOKRYNOLOG- ginekolog- położnik, ginekologia dziecięca, Ewa Stefanowicz- Kujawa, Kowalska 7/2, 303-44-77,301-58-20, 602-46-46-73 BALTICANA- Sopot, Kościuszki 60,551-20-74- zimowy wypoczynek w górach Polski, Słowacji, Austrii- duży wybór ofert-Sylwester, ferie- wczasy, zimowiska GABINET ginekologiczny, 0-604-823-164, tanio BAŁTYK O W w Stegnie organizuje: Andrzejki, Sylwestra, wesela, ogniska, itp, 055/247-82-47, 247-72-37,247-72-57 GABINET ginekologiczny 0-601-63-38-74 szeroki zakres GINEKOLOG, BUDAPESZT-sylwester 830,- Falcon 346-54-52 GROMADA- Austria, Włochy, Druskienniki. Bilety lotnicze, autokarowe, promowe, wycieczki (Wilno), wczasy, imprezy, 301-27-00,620-42-16 HUBERTÓWKA- weekendy, wczasy, imprezy, szkolenia, Wieżyca, 684-38-96 0601-54-49-39 GINEKOLOG, 0601-65-85-23, szeroki zakres GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 0602-795-903 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOG- 341-19-85 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 INTERNISTA wizyty domowe, 302-10-07,348-94-91 LARYNGOLOG, Świtońska. Gdynia, Wybickiego, 661-28-13 LASEROTERAPIA, rehabilitacja, masaż, wizyty, 551-87-11 NEUROLOG- Niżnikiewicz. Szczecińska 32, wizyty, 556-12-49 PSYCHIATRA Nowaczyk, gabinet, wizyty, 0602-66-75-03, USG Nord- Medica, 551-05-04 ŻYLAKI odbytu nieope-racyjnie. Madaliński- specjalista gastroenterolog, 341-63-29, 553-12-36 POMOC WYJAZDOWA AAAlkmedyk, leczenie poalkoholo-we, esperal, 301-89-53, 621-99-10, ca te województwo AALKMED, P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne, leczenie poal- koholowe, Esperal, 551-97-64, 0-602-33-47-16, Trójmiasto A ABSTYNENT kompleksowe leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553-69-86U ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, 553-69-86, 550-60-08 BADANIE EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CHIRURG Łącki, 305-00-35, zabiegi, esperal ■codziennie ■całodobowo ■pacjenci w każdym wieku & 621-05-91 $65-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 GINEKOLOG, 552-08-33 EKG, internista, neurolog, pediatra, 301-89-53 INTERNISTA. EKG, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 LARYNGOLOG wizyty 664-51-13, 0501-107-875 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 PEDIATRA, wizyty, 347-99-83, 0-602-266-178 PEDIATRA Dr med. Joanna Stefanowicz 551-97-64 Wizyty domowe. Trójmiasto STOMATOLOGICZNE GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", protetyka, narkoza, 341-92-96, 341-85-04 GDAŃSK, Pańska, naprzeciw Hali- „Curodental", 8.00- 20.00, również niedziele. Protetyka, chirurgia, ortodoncja, para-dontologia, 301-69-58 GDAŃSK, Wały Jagiellońskie 24- Centrum Stamotologicźne: poniedziałek- piątek 10.00-19.00, sobota 10.00- 15.00, tel. 301-99-36 GDAŃSK- Morena- zachowawcza, protetyka, dzieci 345-75-96,0-601-629-013 GDAŃSK- Wrzeszcz, Dom Rzemiosła. Czynne: 8.00-20.00, soboty: 8.00- 15.00, 341-08-83 GDYNIA, Dom Towarowy Chylonia* Parter obok Banku. Asdent- specjaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, poniedziałek do piątku, również soboty, tel. 664-06-75 POLANKI 71 Prywatna Przychodnia. Stomatologia specjalistyczna, kosmetyczna, protetyka. lakowanie, 552-35-58 INNE ABC masażu leczniczego, sportowego, odchudzającego, tybetańskiego. Kursy. Dyplom, 621-10-73 (13.00- 17.00) AKUSTYKA słuchu Ge-ers, bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, możliwość refundacji, serwis, raty, wizyty domowe. Gdańsk, Powrożnicza 19/20,301-11-49 BIOENERGOTERAPIA, radiestezja. Odprominiowanie mieszkań, 348-71-33 po 19.00 BÓLE kręgosłupa, głowy. 620-31-93 IRYDOLOG- diagnoza, leczenie, 621-06-00 LASEROTERAPIA, masaż, jontoforeza, magnetyoterapia, 556-06-18 MASAŻ leczniczy, wizyty domowe ze specjalistycznym stołem do masażu, 66-54-063 ODCHUDZANIE lekarz, 30-30-210 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 POMOC w stresie, bioterapia, psychoterapia, radiestezja, masaż, astrologia, feng shui, interesujące kursy. Centrum „Virita" 0-58/345-32-13 PRYWATNY Dom Opieki przyjmie osoby starsze, również leżące, Rumia, 671-47-12 VIAGRA, 0602-514-082 Urn CENTRUM Zdrowia i Urody, odchudzanie, algi, likwidacja zmarszczek, laser, 678-35-88 STUDIO „Paznokcia" Salon Fryzjerski, kompleksowo, Hanza, Tokarska 6, 305-34-27 w 506 STYLIZACJA, „Maja- Styl', 556-09-17 CD W bci- Profesjonalna Szkota Sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowość, 621-71-10 BHP pełen zakres szkoleń, 553-77-61 CENTRUM nauka jazdy kat. B, tel. Zaspa, 346-36-19 CREDO- Kursy prawa jazdy- wszystkie kategorie, 302-32-18 DEBET- księgowości, kadrowy, płace, 623-13-53 DUET, kurs prawa Jazdy, 12 Listopad, promocja, 341-96-20,301-34-96 ISD- komputerowe, 341-80-21 wew. 328 JEŚLI nie ukończyłeś szkoły średniej - kurs przygotowawczy do egzaminu eksternistycznego, Gdańsk, 303-30-30, Tczew, 531-55-16, Reda, 678-35-29, 678-30-16 JEŚLI nie ukończyłeś szkoły średniej - kurs przygotowawczy do egzaminu eksternistycznego. Kartuzy, 681-22-15, Kościerzyna, 686-35-86, Sierakowice, 681-62-34 KOMPUTEROWE, 345 47-50,341-49-19 K0MPUTER0WE- indywidualnie. 620-61-53 KURS pilota wycieczek, uprawnienia państwowe, filia Wyższej Szkoły Morskiej w Malborku, tel. (055)272-30-57, 0601-67-58-02 KURS prawa jazdy, cena: 600,-rozpoczęcie 16 listopada, Wrzeszcz, Chrobrego 79 a, 341-36-76 KURS prawa jazdy, Gdynia-Grabówek, Wąsowicza 5, 624-29-56,624-34-97 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07, 341-72-84 kursy, szkolenia ABC- kursy komputeropisania na edytorze tekstu, Windows, Word, Excel, Access- Weekendy, zniżki, 346-12-78 AGENT celny, BHP, księgowości, kadrowe, komputerowe, system emerytalny, renciści-dotacja, „Centrum Wiedzy" 621-90-66 AGENT celny 7 listopada 9.00 „Rotex" 305-75-30, 305-75-07 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowe, księgowości, maszynopisania, 345-47-50, 341-49-19 ATRAKCYJNE kursy komputerowe, bezpłatne ćwiczenia, Gdynia, 661-25-56, 621-93-70 KURSY komputerowe, Word, Excel, Internet, Centrum Komputerowe NEK-system. Gdańsk, 346-92-53 KURSYtosmetyczne makijażu, fryzjerstwa, 0-602-62-62-90 kiedy? za ile? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 10.30 bez doptaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez doptaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł NAUKA jazdy „Express" ' 305-38-92 NAUKA pływania, 0-601-627-813, 0-501-143-113,0-501-143-090 ODDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy prowadzi kursy: prawo pracy dla kadrowców, kasjerów walutowych, komputerowe, studium doradztwa podatkowego, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych - 310 godzin, przygotowywuje-my do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nili-dziński, 344-40-12, 344-67-58 POLSKIE Towarzystwo Ekonomiczne- dla członków rad nadzorczych, marketing, księgowość komputerowa, samodzielny księgowy, komputerowe, system emerytalny, BHP, prawo pracy, 301-54-61, 301-99-71 POLSKI Związek Motorowy, kat. A, B, C, D, E, 342-93-40 PRAWO jazdy, „Ośrodek Szkolenia Auto-Uno, duży plac manewrowy, 622-70-00,622-07-00 PRAWO jazdy, 624-29-56, 624-34-97 PRAWO Jazdy, 624-81-36, 622-22-15, 0602-38-79-40 prawo Jazdy, Biuro Ośrodkał w III L.0 centrum Gdyni, Legio-1 nów 27, cena 595 zł, rozpoczę-I cie12.XI.98,0601-20-57-75 ] STANLEY'S języki europejskie, 550-30-30 KURSY komputerowe Promocja! 347-17-25 KURSY komputerowe Windows 95, Word, Excel, grafika, fakturowanie- magazyn, księgowość, maszynopisanie, 344-40-54, 341-53-47 SZKOŁA pięknych paznokci- kursy przedłużania paznokci- 0-602-62-62-90 SZKOŁA Sukcesu nabór na kierunki: wizaż, stylizacja, taniec współczesny, projektowanie mody, modelek- modeli. „Viva Art" 621-68-43, 621-80-46 (W. 210) KURSY operatorów szta-plarek, żurawi, dźwigów, BHP, komputerowe, tel. 553-10-30 KURSY prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46, 346-79-53 wew. 27 JĘZYKI OBCE I ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, włoski, Wrzeszcz, Sopot, Gdynia; „ALF"- tanio, kameralnie, 621-15-39 mn1 mmunoumummm gdzie? Elbląg, Rybacka 35, tel. (055)232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. -pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.-pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tśM 531-63-26, pon.-pt 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telM 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 Biienitlłf czwartek 5 listopada 1998 r. Bałtyckie NEKROLOGI SlOZfl* ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, włoski, wszystkie po-2l°my FCE, CAE, ZDaF, Astar, Władysława IV 54, 661-45-32, Wrzeszcz 641-47-13 ANqIELSKI, niemiecki, szwedzki, 0501-178-887 „Vic-toria" ANGIELSKI , niemiecki. Egzaminy Camridge, Goethe Institut, LCCI. matura. Szkoła Języko-wa ,Best". Gdańsk, Pestaloz-Zie9o 11/13,344-34-73, Elbląg, Garbary 1( 232-69-71 ANGIELSKI- dzieci, młodzież, dor°śli, 556-15-51 ANGIELSKI dla początkują-cych- tanio! 664-86-77 NIEMIECKI, 621-69-96 Germanista NIEMIECKI, możliwość wystawienia rachunku, tel. 341-91 -40 po 20.00 szkoły AGENT Celny, Studium Wyceny Nieruchomości „Profil" 34-60-311 WOLNE miejsca. Roczne Studium Zaoczne Marketingu, Reklamy, Zarządzania, komputer w firmie, Internet, prawa, administracji, Wrzeszcz, Miszewskiego 12, 344-96-78 MATEMATYKA 621-67-33 MATEMATYKA maturzystom, 557-98-17 POLSKI. 624-06-88,305-65-18 POLSKI 551-13-8: FIZYKA, matematyka, 302-76-81 FIZYKA, matematyka, statystyka, 623-85-51 MATEMATYKA, 302-94-29 MATEMATYKA, 347-96-40 MATEMATYKA- doktor, 347-97-39 MATEMATYKA- fizyka, maturzyści- studenci, 664-32-37 INI i urn ZWIERZĘTA sprzedam OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 ROTTWEILERY, 0501-17-85-21 SZNAUCERY miniaturowe, rodowodowe, 629-19-34 c? OWCZARKI niemieckie, szczenięta 9-tygodniowe, po rodowodowych rodzicach, 400,-625-36-34 SU SZUKAM PARTNERKI BIZNESMEN, 40-letni, (Mercedes, jacht), wolny, wysportowany, studia, stały w uczuciach pozna panią do 35 lat, wysoką, szczupłą, kochającą sex, tel. 0501-104-501 biura MATRYMONIALNE BIURO „Amor"- ciekawe oferty, 0-602-805-297 BIURO „Ania", partnersko- matrymonialne, 346-75-11 BIURO Julia, 344-61-51 Partnerskie- Matrymonialne-Zagraniczne, Setki ofert BIURO Wenus, 306-09-90, wartościowe oferty OMEN, 623-66-25 SAMOTNI czekają! „Lidia" 624-64-41 mmic i FOTOREPORTER pracownia artystyczna, Gdynia- Obłuże, 625-49-41 WESELA 80,-/ osoba, „Casablanca" Długa 57 301-95-70, 0501-501-431 (§9 Pcieę o Pfflc DNIA 24.X.98 z Gdyni- Orłowa skradziono komputer Pentium II350 z monitorem Philips, oraz wieżę Technics - znalazcę czeka nagroda, 0-602-216-692 W trudnych chwilach po śmierci OJCA 2°13095/A/1{ sercem jesteśmy z naszą Koleżanką mgr STANISŁAWĄ SIEMASZKO Koleżanki i Koledzy ze Szkoły Podstawowej nr 6 j w Rumi i Koleżance mgr MARII JURCZYK serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składają j Dyrekcja i Grono Pedagogiczne Szkoły Podstawowej nr 56 w Gdańsku. Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 30 października 1998 roku zmarł nasz były długoletni Pracownik ANTONI WŁOSTOWSKI Odznaczony Medalem „Zasłużony Ziemi Gdańskiej", Złotą Odznaką Zasłużony Pracownik Morza i Odznaką Zasłużony Pracownik „Dalmoru". Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 6 listopada 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Gdyni przy ul. Portowej. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.30 na cmentarzu w Gdańsku-Nowym Porcie. Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Zarząd i Pracownicy PPPiH „Dalmor" S.A. w Gdyni. R-14222/A/80 z powodu śmierci MATKI składają ] Uczniowie z klasy VI „C" Szkoły Podstawowej Nr 6 w Gdyni wraz z Rodzicami. I STANISŁAWIE i JANUSZOWI KWIATKOWSKIM wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci SYNA składają Zarząd PPUH „Nowiny", Koleżanki i Koledzy Współpracownicy. Panu Dyrektorowi KRZYSZTOFOWI CYDZIK wyrazy serdecznego współczucia z powodu śmierci OJCA składa Zarząd Stoczni Żuławy w Piaskowcu. w - 9 ębokim smutku zawiadamiamy, że dnia 3 listopada 1998 r odeszła od nas nasza najukochańsza Mama i Babcia ś. t p. KRYSTYNA CIEŚNIK Msza św. żałobna odprawiona zostanie w ko' i w dniu 6 list°Pada 1998 r- ° 9°dz- 830 oscie e pw. Podwyższenia Zmartwychwstania Pańskiego. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Łostowice. 10063713/A/5 Rodzina 1 z naiatehc k ""*7 ** Wo trwa ™ P^ięci żywych... najgłębszym bólem zawiadamiamy, że dnia 2 listopada 1998 r zmarł kochany Ojciec i Dziadek ś. t p. STANISŁAW BIELECKI lat 71 u>q» SW" żał°bna odprawiona zostanie w piątek 6 listopada r. o godz. 8.30 w kościele oo. Cystersów w Gd.-Oliwie. Uroczystości pogrzebowe w tym samym dniu o godz. 13.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku 10063706/A/115 Rodzina • Panu WŁODZIMIERZOWI JASTRZĘBSKIEMU i Jego Rodzinie serdeczne wyrazy współczucia z powodu Zgonu OJCA składają Pracownicy PBH „Tesan" w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się dnia 6 listopada 1998 r. 10063645/A/5 9 30 na cmer^™ Łostowickim. Państwu MARII i JÓZEFOWI SAROSIEK serdeczne wyrazy współczucia z powodu zgonu OJCA i TEŚCIA składa Dyrekcja, Rada Nadzorcza i Pracownicy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II1063649/A/5 O/Gdańsk. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 3 listopada 1998 r. zmarł mój kochany Mąż i nasz kochany Ojciec JACEK OSSOWSKI Msza święta żałobna odprawiona zostanie w kościele pw. NSPJ dnia 6 listopada 1998 r. o godz. 13.00. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 14.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pogrążeni w smutku Żona z Dziećmi J R-14228/A/34A I kum ,r,: , ,, i 2013080/A/185 * ' - -,<£%. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 2 listopada 1998 r. przestało bić serce naszego kochanego Ojca, Teścia, Dziadka i Pradziadka ROMANA BUCZYŃSKIEGO lat 89 (żołnierz września 1939) Msza św. żałobna zostanie odprawiona w dniu 6 listopada 1998 r. o godz. 10.30 w kościele pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gdyni. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążony w smutku Syn z Rodziną, i ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Panu IRENEUSZOWI SZYMAŃSKIEMU wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składają współwłaściciel i Pracownicy Firmy „PRI-BUD" z Wejherowa. ! głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 3 listopada 1998 r. odszedł od nas Nasz Ukochany Mąż, Ojciec i Dziadek kmdr mgr inż. HENRYK KACZMAREK Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 7 listopada 1998 r. o godz. 13.00 w kościele Garnizonowym MB Częstochowskiej Królowej Polski, Gdynia-Oksywie Dolne, ul. Śmidowicza. Uroczystości pogrzebowe odbędą się tego samego dnia po mszy św. na cmentarzu Garnizonowym - Gdynia Oksywie. Pogrążona w smutku M4234/A/80 Żona z Rodziną Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 30 października 1998 r. zmarł kochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek ś Ot ANTONI WŁOSTOWSKI Msza św. żałobna odprawiona zostanie 6 listopada 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. Matki Boskiej Nieustającej Pomocy w Gdyni, ul. Portowa. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 13.30 na cmentarzu w Gdańsku-Nowym Porcie. 12013093/A/185 Rodzina Gdańsk, Targ Drzemy 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. • pt 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 32 ■ COSPODARKA czwartek 5 listopada 1998 r. D>l!#!!lłll€ Baftfcld^ Puls dnia Liczba dnia 15 lyie kasyn gry znajduje się w polskich miastach, najwięcej (9) w dużych, mających powyżej 500 tys. mieszkańców - podaje projekt zmiany ustawy o grach losowych. Przeciw akcyzie Związkowcy z „Solidarności" przemysłu piwowarskiego są zaniepokojeni planowanymi podwyżkami akcyzy o 10 proc. w alkoholach lekkich (np. w piwie), natomiast w wysokoprocentowych o 5,5 proc. Podwyżki osłabią pozycję krajowych producentów - twierdzą związkowcy. Może to oznaczać zwolnienia, wzrost bezrobocia i w konsekwencji zwiększenie wydatków budżetowych. Oprać, (in) Notowania 3-4.11.98 USD (NBP) + 0,01 zł 4.11. - 3.4330 zt USD (średnia z kantorów) -0,02 zł 4.11. - 3,4200 zl DEM (NBP) . 0,0 zł O 4.11.- 2,0570 zł DEM (średnia z kantorów) - 0,01 Zł 4.11. -2,0587 zł FRF (NBP) - 0,01 zł 4.11. - 61,36 zł za 100 franków ITL (NBP) 0,0 zł O Zmiany systemów emerytalnego i ochrony zdrowia Reforma pełna tajemnic Zdecydowana większość z nas słyszała o wprowadzanych reformach społecznych. Prawie co druga osoba nie wie jednak na czym one mają polegać. Dobrą znajomość reformy systemu emerytalnego oraz ochrony zdrowia zadeklarowało we wrześniu tylko 30 proc osób, o 11 proc. więcej niż w zeszłym roku. Tylko co dziesiąty nie słyszał o tych reformach, podczas gdy w zeszłym roku kompletną nieznajomość tematu wykazywała co 4 osoba. Dobrą znajomością wprowadzanych reform może pochwalić się przede wszystkim kadra kierownicza (71 proc.), prywatni przedsiębiorcy (35 proc.), osoby mieszkające w największych, ponad półmilionowych miastach (45 proc.), osoby mające wysokie dochody, przekraczające 600 zł na członka rodziny (53 proc.), pracownicy umysłowi (47 proc.) oraz pracujący w sferze budżetowej (24 proc.). O reformie emerytalnej w ogóle nie słyszały przede wszystkim osoby młode, które nie ukończyły 24 lat (24 proc.) oraz najstarsze, mające ponad 65 lat (15 proc.). Także wśród uczniów i studentów prawie co piąty nie słyszał o zmianach. Oprać, (in) Badania przeprowadziło Centrum Badania Opinii Społecznej na zlecenie Pełnomocnika Rządu ds. Reformy Zabezpieczenia Społecznego. O reformie ubezpieczeń emerytalnych piszemy dziś w specjalnym dodatku do „Dziennika Bałtyckiego''. lliM słyszałem o reformach, I ale nie wiem na czym polegają i procenty słyszałem o refor r wiem na czym polegają nie słyszałem io% Y JEDNAK JEJ SZCZEGC PUM Grupy nie znające zasad reform, choć o nich słyszały: systemu emerytalnego ochrony zdrowia 8 jH procenty Żró(ito:::Ć$&S, CiM (in) Wykształcenie a wiedza o reformie (Znajomość zasad reformy emerytur, w proc.) Wykształcenie 10.97 09.98 podstawowe 10 17 zawodowe 13 24 26 41 49 72 średnie . ••••'' wyższe O reformie nie słyszeli (w proc.) bezrobotni ,1 - . < & 30 uczniowie i studenci 25 osoby z wykształceniem podstawowym 20 osoby nie praktykujące religijnie 20 osoby o niesprecyzowanych poglądach politycznych 25 Źródło: CBOS NOTOWANIA Dane z kantorów (4.11.98) Kupno/ v „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk „Silvant" sprzedaż Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92, Elbląg waluty Jagiellońska 10 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 USD 338/346 i 338/346 4 338/346 * 338/346 i f 339/345 4 DEM 204/208,5 204/208,5 204/208,5 204/208,5 204/207 ł FRF 60,7/61,7 i 61/62 i 60,8/62,3 60,8/62,3 61/62 NLG i 179/182 4 i 180/183,5 4 i 181/184 i 181/187,5 180/185 t SEK * 42,7/43,7 i * 43/44 | i 42,5/43,5 4 i 43/44 i i 43,1/43,9 i GBP i 559/564 i l 560/567 561/566 i 561/571 i i 559/570 i ITL 20,5/7.1 1 20,7/21,2 4 i 20,5/21,2 20,6/21,2 i i 20,6/21,25 ESP ♦ 2,35/2,55 i 2,40/2,45 i i 2,35/2,50 2,40/2,70 i 2,40/2,50 SUR 10/35 i 20/34 20/50 20/35 Złoto 17/20 17/20 17/20 17/20 Dane z kantorów (4.11.98) Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski. SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny z a 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira - 10 000 lirów) Debata podatkowa Chcemy ulgi Posłowie rozpatrywali wczoraj projekty zmian w ustawach podatkowych. Większość z nich jest za pozostawieniem w przyszłorocznych podatkach dużej ulgi budowlanej - tak wynika z ich wystąpień w Sejmie. Część posłów chce pozostawienia ulgi budowlanej nie tylko w przyszłym roku, ale także w latach następnych i odliczania jej od dochodu, a nie od podatku. Najdalej w krytyce propozycji rządowych, które zakładały likwidację ulgi budowlanej, poszedł Stanisław Kracik z Unii Wolności. Przypomniał, że z ulgi budowlanej skorzystało w ubiegłym roku ponad 6,6 min osób, z tego aż 5,8 min podatników z pierwszego przedziału skali podatkowej. - Jeżeli czegoś chce 6 min ludzi, to po prostu należy to uszanować i pamiętać, że nie tylko kalkulator się liczy - podkreślił Kracik. Jeden z posłów zaproponował też połączenie ulgi budowlanej z ulgą prorodzinną. Na każdego członka rodziny miałoby przysługiwać 6 procent odpisu od podatku na cele mieszkaniowe. Zgłoszono też poprawkę, polegającą na zwiększeniu o 100 procent kwoty ulgi na naukę dla młodzieży, która dojeżdża na studia wyższe do miasta oddalonego o ponad 100 km od miejsca zamieszkania studenta. Głosowanie nad ustawami podatkowymi przewidziano na piątek. (B.Mar., PAP) Różnice między klubami wyłoniły się w przypadku ulg prorodzinnych oraz zasiłków. AWS poprze wniosek o zwiększenie kwoty wolnej od podatku na każde kolejne dziecko. Za wprowadzeniem zasiłków dla rodzin najbiedniejszych opowiedziały się natomiast UW, SLD i PSL. Promy i zadłużenie PŻM Rekordowe przewozy Ponad 6,5 tys. samochodów ciężarowych, czyli o 10 proc. więcej niż w październiku ubiegłego roku, przewiozła w minionym miesiącu spółka Unity Line ze Szczecina, należąca do Grupy Polskiej Żeglugi Morskiej. Krzysztof Gogol, rzecznik prasowy Grupy PŻM, poinformował nas, że wzrosły także przewozy pasażerskie „Polonią", jedynym promem pasażerskim spółki Unity Line. W październiku bieżące roku prom przetransportował prawie 13,4 tys. osób, gdy w tym samym miesiącu 1997 roku - 11,8 tys. Oznacza to zwiększenie tych przewozów o 13 proc W omawianym okresie promy przewiozły również więcej samochodów osobowych (o 7 proc.). Nowemu kierownictwu Grupy PŻM udało się przeprowadzić restrukturyzację zadłużenia tej firmy wobec Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Wierzytelność ta była bardzo uciążliwa, bowiem destabilizowała sytuację armatora i zmniejszała jego wiarygodność, jako przedsiębiorstwa. (JAS) 4.11.- 20,80 zł za lO 000 lirów Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski. SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny z a 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira - 10 000 lirów) Peryskop ■ Hydrobudowa na giełdę Rada Giełdy wyraziła zgodę na dopuszczenie akcji Hydrobudowy Gdańsk na rynek podstawowy. Akcje spółki zanim pojawią się na giełdzie będą sprzedawane przez jej dotychczasowych akcjonariuszy na specjalnej sesji giełdowej 30 listopada. Zapisy na akcje rozpoczną się 7 dni wcześniej. ■ Best na rynek podstawowy Wczoraj po raz pierwszy akcje sopockiej spółki Best były notowane na rynku podstawowym. Firma przeniosła się z rynku równoległego, na którym była notowana od 30 maja 1997 roku. Debiut na rynku podstawowym wypadł nieźle, akcje Bestu podrożały o 20 groszy i były jednymi z nielicznych, których notowania wczoraj wzrosły. ■ Makarony w sądzie Dzisiaj rozpocznie się proces o ochronę dobrego imienia firmy, jaki PZZ Lublin wytoczył Michelowi Marbot, prezesowi konkurencyjnej spółki Danuta. To już kolejna sprawa sądowa, jaką toczą obie firmy makaronowe. (oprać. B.Mar., PAP) Siatkówka - MŚ Chinki V Hg§. j ,• Jg| | Sukcesy kick bokserów Holenderka Elles Leferink. Jej zespół łatwo pokonał Peru 3:0 (15:3, 15:6, 16:14). WYNIKI Grupa A (Tokio): Holandia - Peru 3:0 (15:3, 15:6, 16:14); Japonia - Kenia 3:0 (15:5, 15:4, 15:2) 1 Japonia . u u 4 6:0 2. Holandia 2-0 4 6:0 3. Peru 0-2 2 0:6 4. Kenia 0-2 2 0:6 Grupa B (Tokuyama): Włochy - USA 3:0 (15:7, 15:4, 15:3); Kuba - Bułgaria 3:1 (13:15, 15:6, 15:8, 15:8). 1. Wiochy 2-0 4 6:0 2. Kuba 2-0 4 6:1 li Bułgaria 02 2 1:6 4. USA 0-2 2 0:6 Tenis stołowy Z Austrię w półfinale Ierwszy półfinałowy mecz rozgrywek europejskiej uperligi tenisistów stołowych edycji 1998/1999 olacy rozegrają 15 grudnia w Brzegu Dolnym. ywaZem będzie Austria. Rewanż 26 stycznia na terenie rywala. ^ i^cian Błaszczyk i jego ^oiedzy bardzo lubią wystę-ować w Brzegu, gdyż miej-°wość ta ma, jak dotąd, -^agiczną'' wręcz właściwe ~ P°lscy tenisiści sto-Przegiywają. Pv q mistrzowie Euro-snńł ?TZWedzi' CZY groźny ze-c[01 Nlemiec, czy też wresz-e zdesperowani możliwo- ścią spadku z Superligi Holendrzy i Węgrzy nasi reprezentanci w Brzegu zawsze osiągali zwycięski wynik. Austriacy będą bardzo trudnym przeciwnikiem. Ze swym liderem Wernerem Schlagerem, który sklasyfikowany jest tuż za czołową „10" rankingu światowego i przeżywającym zwyżkę formy naturalizowanym Chińczykiem Qian Qianli oraz deblowym partnerem Schlagera - Karlem Jindra-kiem (czołowa para świata), Austria do tej pory straciła w trzech grupowych meczach (z Włochami, Szwecją i Belgią) zaledwie jeden mały punkt w trzech spotkaniach. W ubiegłym sezonie dopiero trzeci mecz zadecydował o tym, że to nie Austria, a Francja wygrała Superligą (pol) Siatkarki Holandii pokonaty Peru 3:0. Na zdjęciu: atakuje reprezentantka Peru Elizach Elena Castillo a blokują Riette Fledderus (14) i Cintha Boersma. hiny pokonały Arenę * Chorwacja 3:2 (9:15, ib:5' 15:4, 12:15, 15:11) ^ meczu grupy „D" mi-^rzostw świata siatkarek hali Kagoshima Arena. yła to już druga porażka wi-cemistrzyń Europy. Ponownie wspaniały mecz rozegrała Barbara Jelic. - Nie mam w składzie tak ftakomitej siatkarki jak ona Powiedział trener chińskiej ^zyny, Lang Ping. - Jednak *°j zespół zaprezentował Odziej kombinacyjną, uroz-aiconą sztuczkami tech-^cznymigrę. Wysokie noty a swoją grę zbiera również 4. USA 0-2 2 0:6 (pol pap) Fot. PAP/CAF Grupa C (Matsumoto): Brazylia - Dominikana 3:0 (15:1, 15:4, 15:4), Rosja -Niemcy 3:0 (15:8, 15:4, 15:6); Rosja - Niemcy 3:0 (15:8, 15:4, 15:6) 1. Rosja 2-0 4 6:0 2. Brazylia 1-1 3 3:3 3. Dominikana 1-1 3 3:5 4. Niemcy 0-2 2 2:6 Grupa D (Kagoshima): Chiny - Chorwacja 3:2 (9:15, 15:5, 15:4, 12:15, 15:11); Korea Płd. - Tajlandia 3:0 (15:0, 15:11, 15:10) 1. Chiny 2-0 4 6:2 2. Korea Płd. 2-0 4 6:2 3. Chorwacja 0-2 2 4:6 4. Tajlandia 0-2 2 0:6 W holenderskim Gro-ningen odbyła się doroczna gala kickbok-serska pod nazwą Marital Arts War ofthe World firmowana przez federację IKKC. Do rywalizacji w formułach semi i full-contact przystąpiło około 300 zawodników i zawodniczek z kilkunastu krajów. Nie zabrakło oczywiście Polaków. Nasz kraj reprezentowali m.in. przedstawiciele gdańskiego Fightera. W sumie biało-czerwoni zajęli sześć medalowych pozycji. Jeśli chodzi o wersję full-contact pierwszy był Dariusz Lipski (kategoria 84 kg), drugi - Tomasz Kulon (69 kg) i trzeci - Jarosław Dziadosz (63 kg) - wszyscy z Gdańska. W formule semi-contact triumfował Michał Koperski (84 kg). Trzecie miejsce przypadło Agnieszce Parol (60 kg) - oboje także z Gdańska. Jedyne miejsce spoza gdańszczan - drugie -wywalczył Marek Dwórz-niak (80 kg). Gdańskich zawodników w sprzęt sportowy zaopatrzyła firma Gepard Sport z Gdańska. (pol) 100 km w 24 godziny Klub Imprez na Orientację Neptun przy Gdańskim Oddziale PTTK zaprasza na I Ogólnopolski Marsz na 100 km „Harpa-gan-16". Imprezę, organizowaną w ramach ogólnopolskiego weekendu turystycznego „Bez nazwy-98", zlokalizowano na terenie Szwajcarii Kaszubskiej, zaś jej bazę usytuowano w Szkole Podstawowej w Żukowie. Uruchomiona zostanie także trasa rowe: rowa. Impreza odbędzie się w dniach 6-8 bm., a patrole powinny być co najmniej dwuosobowe (samotni mogą przyłączyć się na starcie do jakiegoś patrolu), przy czym chęć udziału w weekendzie turystycznym nie oznacza konieczności przejścia całych 100 km. Wszelkich szczegółowych informacji o imprezie udziela Wojciech Suchy, tel. 0-501-127-119. Idea marszów długodystansowych na orientację jest stara, ale w Gdańsku nie zdobyła jeszcze prawa obywatelstwa. Wiadomo, że wspomniany entuzajasta, gdańszczanin W. Suchy pokonał trasę 100 km w 19 godzin i 52 minuty. Przeciętnemu śmiertelnikowi potrzeba na to podobno 24 godzin. Spróbujcie! (Paw) czwartek 5 listopada 1998 r. I Najskuteczniejsi KOBIETY 1. Daiva Jodekaite (ŁKS Łódź) 21,13 2. Angela Dubojskaja (Bick Black) 21,00 3. Krystyna Lara (Wista) 21,00 4. Katarzyna Oulnik (Polonia) 18,13 5. Elżbieta Trześniewska (Polfa) 17,13 6. Agnieszka Jaroszewicz (ŁKS) 16,86 7. Eugenia Nikonowa (Wisła) 15,71 8. Olga Pantelejewa (fota Porta) 15,33 9. Wioletta Lewandowska (Polifarb)l 5,13 10. Małgorzata Dydek {Fota Porta) 14,88 11. Beata Madejska (Perfopol) 14,75 12. Jolanta Sowińska (Zapolex) 14,00 13. Ilona Jasnowska (Color Cap) 14,00 14. D.Szwichtenberg (Fota Porta) 13,13 15. Wiktoria Szwed (Bick Black) 12,13 16. Joanna Chetczyńska (Zapołex) 11,63 17. Wiktoria Tkalicz (Zapolex) 11,50 18. Anna Wielebnowska (Wisła) 11,50 19. Ingrida Krikściukaite (Polifarb) 10,57 20. Sylwia Wlaźlak(tKS) 10,18 MĘŻCZYŹNI 1. Ainarls Bogatskis (Bobry) 26,27 2. Antoine Joubert (Pogoń) 24,36 3. Kelvin Upshaw (Komfort) 22,30 4. Ronny Thompkins (Zagłębie) 19,64 5. Andrzej Pluta (Bobry) 17,27 6. Tomasz Jankowski (Nobils) 17,27 7. Dwight Steward (Warta) 17,18 8. Dawid Hinton (Unia) 16,91 9. Mike Jones (Pekaes) 16,64 10. Dragan Smiljanic (Stal Ostrów) 16,64 11. Adam Wójcik (Śląsk) 16,50 12. David Van Dykę (Nobiles) 16,45 13. Duane Cooper (Trefl) 16,27 14. Aivaras Jokubaitrs (Zastał) 16,00 15. Walter Jeklin (AZS Elana) 15,73 16. Maciej Zieliński (Śląsk) 15,60 17. Robert Shepard (AZS Lublin) 15,55 18. J. Darnikowski (AZS Elana) 15,30 19. Johance Nicholas (Bobry) 15,18 20. Piotr Szybiłski (Pekaes) 15,18 (pol) mm I Najskuteczniejsi KOBIETY 1. M. Sarnacka (AKS Chorzów) 98 2. Renata Źukiel (Zagłębie) 75 3. Katarzyna Romanów (Jelfa) 73 i 4. Izabela Czapko (EB Start) 63 5. Ewa Salbert (Sośnica) 61 Joanna Jurkiewicz (Sośnica) 61 7. Wioletta Luberecka (Montex) 60 8. Iwona Szymczyk (łącznościowiec) 54 Ewa Jarzyna (Ruch Chorzów) 54 Beata Krężel (Piotrcovia) 54 11. Małgorzata Byzdra (San Jarosław) 52 Agnieszka Sowińska (Ruch) 51 13. Irina Latyszewska (Piotrcovia) 48 14. Natalia Wojtala (Łącznościowiec) 47 Sylwia Pociecha (Zagłębie) 47 Dagmara Kot (Montex) 47 17. Katarzyna Szkłarczuk (EB Start) 46 Marta Oreszczuk (Jelfa) 46 19. Agata Wypych (Jelfa) 44 20, Agnieszka Kozak (Montex) 43 MĘŻCZYŹNI 1. Mariusz Kożanowski (Spójnia) 82 2. Jacek Pyś (Czuwaj Przemyśl) 76 3. Paweł Biały (Paria Szczecin) 72 4. Dariusz Ordonowski (SPR tubin) 71 5. Andrzej Mokrzki (Petrochemia) 62 6. Mariusz Jurasik (Iskra Kielce) 60 7. Dariusz Wieczorek (Pogoń Zabrze) 59 8. Tomasz Paluch (Czuwaj) 53 9. Bartłomiej Pepliński (Spójnia) 52 10. Radosław Matyjasik (AZS B. P.) 51 11. Krzysztof Górniak (Zepter) 49 12. Dawid Nilsson (Wybrzeże) 48 B. Nowakowski (Warszawianka) 48 Piotr Obrusiewicz (Warszawianka) 48 15. Krzysztof Fatalski (AZS B. P.) 46 Dominik Jakubiak (Petrochemia) 46 Łukasz Szczucki (Zepter) 46 18. Jarosław Gałus (Metalpiast) 44 19. Marcin Lijewski (Wybrzeże) 42 20. Paweł Albin (Warszawianka) 40 Krzysztof Mistak (Zepter) 40 Jakub fSgos (Pogoń) ^ SPORT czwartek 5 listopada 1998 r. Plienttlk Hokej Piłka nożna Bałtycki^ Koszykówka - Trefl w Toruniu Przerwa dla kadry Wr? Amerykańskie . ' -j wĘĘĘĘiima i 'sl Hokeiści Stoczniowca wrócą na ligowe lodowiska 13 listopada. Fot. Robert Kwiatek Hokeistom do zakończenia pierwszej części rozgrywek ligowych pozostało jeszcze pięć kolejek spotkań. Przerwa potrwa do 13 listopada. W tym dniu Stoczniowiec podejmuje STS Autosan Sanok. Dla obu drużyn będzie to mecz z cyklu „Być, albo nie być". Przerwa w rozgrywkach podyktowana jest potrzebami kadry narodowej. Nasza reprezentacja przebywa na zgrupowaniu w Oświęcimiu. Jutro kadro-wicze wyjeżdżają na międzynarodowy turniej na Węgry. Obok Polaków i gospodarzy turnieju udział w nim wezmą jeszcze Dania i Holandia. Czescy trenerzy Ludec Bu-kaa i Jan Eyselt powołali na te mecze tylko jednego zawodnika Stoczniowca, Mariusza Justkę. Wybrzeżowych kibiców najbardziej interesują jednak rozgrywki ligowe. Po porażce w Krynicy (3:5) szanse gdańszczan na awans do pierwszej szóstki nieco się zmniejszyły, ale ciągle jeszcze są całkiem realne. O szóstą pozycję Stoczniowiec rywalizuje z Auto- sanem Sanok i TTS Tychy. Te zgromadziły na swoim koncie po 22 punkty. Gdańscy hokeiści mają jednak zdecydowanie najlepszy układ gier. Najgroźniejszych rywali (Sanok i Tychy) TTS Toruń podejmować będą na własnym lodowisku. Wyjeżdżają do Bytomia i Krakowa. Zdobycie 10 punktów w tych spotkaniach gwarantuje awans do szóstki. Zwycięstwo nad Autosanem jest jednak najważniejsze. W pierwszym spotkaniu w Sanoku gospodarze wygrali 2:0. Najlepiej byłoby te straty odrobić z nawiązką. Wówczas można by nawet pozwolić sobie na luksus porażki w jednym z kolejnych spotkań. Po meczu w Gdańsku, Sanok podejmuje u siebie jeszcze Krynicę i Toruń, a wyjeżdża do Zagłębia Sosnowiec i Krakowa. Tenis stołowy I Memoriał Aleksandra Mielewczyka Aleksander Mielewczyk, to legenda gdańskiego pingponga. Tenisem stołowym zajmował się prawie „od urodzenia" - przez dziesiątki lat, w klubie MRKS Gdańsk, w OZTS Gdańsk i jako członek PZTS. Był trenerem, wychowawcą i działaczem. Między innymi przeprowadzał cykle popularnych tur- niejów o puchar „Dziennika Bałtyckiego", które kontynuują jego następcy do dziś w hali MRKS. Z zadowoleniem komunikujemy, że dla upamiętnienia postaci i zasług zmarłego przed kilkoma laty A. Mielewczyka, w Gdańsku odbywać się będzie memoriałowa impreza jego imienia. Mianowicie w najbliższą sobotę 7 (godz. 9) i nie- dzielę 8 bm. (godz. 9) w hali MRKS rozegrany zostanie ogólnopolski turniej klasyfi-kacjny kadetów i juniorów w tenisie stołowym - I Memoriał Aleksandra Mielewczyka. Podczas uroczystości otwarcia turnieju, w sobotę o godz. 9 nastąpi też odsłonięcie tablicy pamiątkowej A. Mielewczyka. (Paw) Tychy są w trudnej sytuacji, gdyż obok meczu ze Stoczniowcem, przed nimi jeszcze spotkania z czołówką tabeli, Unią, Podhalem i Katowicami. Jedynie teoretycznie łatwiejszy mecz mają w Bydgoszczy. Teoretycznie szanse na awans mają jeszcze hokeiści Cracovii (18 pkt). Musieliby jednak pokonać na wyjazdach Katowice lub Krynicę oraz wygrać wszystkie pozostałe mecze (Stoczniowiec, Autosan i Zagłębie Sosnowiec). A to jest mało realne. Przerwa w rozgrywkach ma swoje złe i dobre strony. Wybija z rytmu gry ale i pozwala zaleczyć drobne urazy i kontuzje. Najbliższy tydzień stoczniowcy pracować będą na zwolnionych obrotach. Drużyna potrzebuje trochę odpocząć i zregenerować siły' Od poniedziałku rozpoczną się właściwe przygotowania do meczu z Sanokiem. Wypada on 13 i w piątek, ale trener Henryk Zabrocki powiedział nam, że nie jest prze- sądny (sus) Tuci Plus istrzami Wybrzeża taksówkarzy w piłce nożnej został zespół Taxi Plus, który w kilkumiesięcznych rozgrywkach na obiekcie Żabianki w Gdańsku wyprzedził Express Gdynia, Lotos Taxi, Milano i City Ni-ght. Startowało 9 zespołów, rozgrywając 144 mecze, w których strzelono 380 bramek. Najwięcej goli - 30 wpakował konkurentom do „siatki" Mirosław Łukowski z Lotosa. W klasyfikacji na króla strzelców wprzedził Jarosława Czajkę (AD-MIR) -18 oraz Dariusza Lewickiego (Taxi Plus) i Andrzeja Matofija (Express) - po 17 bramek. Miano najlepszego bramkarza zyskał Sławomir Krygier (Taxi Plus). Najwięcej wysiłku w przygotowanie i przeprowadzenie mistrzostw włożył, jak zwykle, Jerzy Mikiewicz. Imprezę wsparła sponsorsko Coca-Cola. (Paw) Piłka ręczna W III lidze testy Czwarty mecz w Pucharze Polski rozegrają dzisiaj koszykarze pierwszoligowego Trefla Puzzle. Sopo-danie, którzy nie odnieśli w tych rozgrywkach jeszcze zwycięstwa, jadą do Torunia na konfrontację z niepokonanym w grupie AZS Elana. Kolejne mecze rozegrali piłkarze ręczni ligi międzywojewódzkiej. W najciekawszym SMS Gdańsk pokonał Sambora I Tczew 38:21 (20:12). Ponadto w Czersku miejscowy Borowiak zwyciężył Sokoła Kościerzyna 28:19 (14:10). Trzeci mecz między MKS Brodnicą i Samborem II Tczew został przełożony na 15 bm. 1. SMS i Gdańsk 5 8:2 179-121 2. Sambor li 4 8:0 117-89 3. Borowiak 5 4:6 135-133 4. Brodnica 4 4:4 96-110 5. Sokół 5 2:8 99-130 6. Sambor I 5 2:8 96-139 (pol) Afrykanin... Daehlie Podczas zimowych igrzysk olimpij skich w Nagano, kenijski biegacz narciarski Philip Boit dzielnie zmagał się z dystansem 15 km. Stracił jednak aż 20 minut do zwycięzcy, znakomitego Bjoerna Daehlie. Norweg cierpliwie czekał jednak w okolicy mety na pierwszego czarnoskórego biegacza z Afryki, objął go serdecznie, uścisnął i pogratulował wytrwałości. Óoit zapamiętał ten gest wielkiego mistrza biegów narciarskich i gdy teraz został ojcem, nadał synowi imię... Daehlie. (Paw) Na spore zmiany kadrowe zanosi się w sopockim zespole. Brian Miles z powodu kłopotów rodzinnych, na rozkaz żony, wrócił do USA. W Treflu nie będzie prawdopodobnie już grał rozgrywający -Duane Cooper. Jego agent znalazł mu podobno nowy klub, którego działacze zaproponowali lepsze warunki. Nie ulega jednak wątpliwości, że Cooper sporo kosztował włodarzy Trefla, ale na boisku niestety prezentował się przeciętnie. Może więc stało się dobrze, że Amerykanin zamierza opuścić Trójmiasto. - Nie jest prawdą, że przyczyną absencji Coopera podczas ostatnich treningów były zaległości finansowe klubu wobec niego. Zawodnik ten postanowił zmienić otoczenie i nie zamierzamy mu w tym przeszkadzać. Wprawdzie nie opuścił jeszcze Polski, ale może to nastąpić lada moment. Myślę, że nie stało się nic strasznego. We wtorek przyjechało do Trójmiasta na testy dwóch amerykańskich zawodników Jeżeli się sprawdzą zasilą nasz zespół - powiedział dyrektor Trefla, Wojciech Pietkiewicz. Pierwszy z koszykarzy to 24-letni Ike Nkwankwo. Center mierzący około 207 cm wzrostu. Ostatnio występował w lidze portorykań-skiej. Drugi z przybyłych -Tharon Mayes - jest rozgry- wającym. Ma 29 lat i 190 cm wzrostu. Ma za sobą występy w ligach hiszpańskiej, greckiej i niemieckiej. Wczoraj obaj uczestniczyli w pierwszych treningach nowego zespołu. - Za wcześnie na jakiekolwiek oceny Tym bardziej, że obaj koszykarze nie chcą trenować na sto procent póki nie podpiszą kontraktu na okres próbny. Obawiają się kontuzji. Na razie wraz z trenerem Krzysztofem Kozioro-wiczem przyglądamy się tej dwójce. Jeżeli uda się załatwić wszelkie formalności koszykarze ci mogą zagrać przeciwko torunianom. Póki nie jestem przekonamy co do ich wartości wolałbym, aby Cooper pozostał w Sopocie. Wracając do spotkania z AZS Elana to nasz zespół nie będzie faworytem. Tym bardziej, że wystąpi w mocno przemeblowanym składzie. Raczej na pewno zagra już Rosjanin - Gienadij Silan-tiew, który miał zadebiutować w miniony czwarteK w spotkaniu ligowym z bytomskimi Bobrami. Przypomnijmy, że Silan-tiew to rozgrywający, który ostatnio reprezentował Spar-tak St. Petersburg. Ma 21 lat i mierzy 188 cm. Trenerzy Trefla zamierzają go zatrzymać do końca pierwszej rundy i dopiero wtedy wydadzą opinię na temat jego możliwości. Maciej Polny Występy Duanea Coopera w sopockim Treflu stoją po° znakiem zapytania. Fot. Robert Kwi»^ Dllcmilłc czwartek 5 listopada 1998 r. Bałtyckimi KOSZYKOWKA ■ Ii Mecz tygodnia Tomasz Herkt Fota Porta Dynamo Moskwa mecz tygodnia \ lifi iA it?j In m iii | ii iji ii: "jASŁi £ I ; s i 3 Rutkowska ^ *7 - *3v" Szwajbowicz « ^ Zasufefra , Antipowa w, I"' IPI............. Gońćiarz pOTA PORTA GDYNIA Oprucowimie nim",- DYNAMO MOSKWA drugie zwycięstwo w rozgrywkach Euroligi walczyć dziś będą koszykarki Foty Porta. Przeciwnikiem gdynianek będzie nie pokonana dotąd drużyna Dynama Moskwa. Początek meczu w hali GOSiR Przy ul Olimpijskiej 5 o godz. 17.40. Mistrzynie Rosji mają na swoim koncie komplet pięciu j^ycięstw i pewnie przewożą rozgrywkom w grupie B. ^aynianki po czterech kolejnych porażkach w ostatniej ^0lejce pokonały w Aschaf-^nburgu tamtejszy DJK •64 i awansowały na siód-me miejsce w tabeli. Jedy-nyni zespołem bez zwycięstwa jest włoska drużyna Fe-mmilla Schio, z którą gdy-nianki jeszcze nie grały Naszpikowane gwiazdami światowego basketu koszykarki Dynama są faworytkami dzisiejszego spotkania. Natalia Zasulskaja, Świetlana Antipowa, Elena Szakiro-wa i Elena Szwajbowicz zdobyty srebrne medale na ^rżyskach olimpijskich w Barcelonie. Dwie pierwsze °raz Irina Rutkowska, Elena Minajewa i Julia Skopa, to aktualne reprezentantki Ro- sji w kadrze trenera Aleksandra Gomelskiego. W tym roku zdobyły wicemistrzostwo świata w Berlinie. Białorusinka Szwajbowicz jest dobrą znajomą trenera Tomasza Herkta. Popularna „Ksenia" w przeszłości występowała w barwach, prowadzonej przez niego Olimpii Poznań i zdobyła z nią (1994) trzecie miejsce w Pucharze Europy Dynamo jest aktualnym mistrzem Rosji. Tytuł ten zdobywało 11 razy. Moskwianki będą miały nad mistrzyniami Polski ogromną przewagę pod względem koszykarskich doświadczeń w spotkaniach wielkiej rangi. Są drużyną bardziej zgraną i doskonale rozumiejącą się na boisku. Wyższa jest też suma ich indywidualnych umiejętności technicznych. W tej sytuacji zwycięstwo gdynianek byłoby wielką niespodzanką. Koszykarki Foty Porta w tym meczu nie będą miały nic do stracenia Ich największymi atutami powinny być, wola walki, przewaga wzrostu środkowych oraz własna hala i publiczność. Wiadomo, że rosyjskie koszykarki nie lubią ostrego nacisku w obronie. Aby jednak agresywna defensywa przyniosła efekt musi obowiązywać od pierwszej do ostatniej minuty spotkania. Dotychczasowe doświadczenia w Eurolidze pokazują, że klasowy przeciwnik potrafi wykorzystać każdą, nawet bardzo krótką chwilę słabości. Szybkie kontry w wykonaniu koszy-karek Dynama stanowią dla ich przeciwniczek zabójczą broń. Jak zwykle wiele będzie zależało od walki na tablicach. Środkowe Dynama, Natalia Zasulskaja i Elena Minajewa są niższe od gdyńskich centerek, ale doskonale czują „deskę". Potrafią się dobrze zastawić. Dzięki tej umiejętności ich łupem staje się wiele odbitych od obręczy piłek. Liczymy jednak, że Małgorzata i Katarzyna Dydek oraz Dorota Szwichten-berg i Elina Owczarenko (je- śli lekarzom uda się doprowadzić ją do pełnej sprawności) podejmą z nimi skuteczną walkę. Na obwodzie w Dynamie występuje czołowa snajperka wielu międzynarodowych turniejów Irina Rutkowska. Na ile skrzydłowa Dynama zademonstruje w Gdyni swoje strzeleckie umiejętności, będzie zależało od kryjących jej: Moniki Gonciarz i Eleny Misziny lub Eleny Karpowej. Najtrudniejsze zadanie będą miały jednak gdyńskie rozgrywające. Olga Pantelejewa i Lucyna Mruk staną przeciwko wyższym od siebie Świetlaną Anti-pową i Eleną Szwajbowicz. Od liczby przechwytów, udaremnionych kontrataków i rzutów „za trzy" będzie zależał wynik tego spotkania. Poprowadzą je sędziowie, Jergen Jensen (Dania i Mirosław Macela (Czechy). Funkcję komisarza pełnił będzie Eugeniusz Kuglarz z Bielska Białej. Sponsorem meczu jest Bank Komunalny SA z Gdyni. Adam Suska Fota Porta Gdynia Euroliga Nr Imię nazwisko Wzrost Rocznik 4- Eliza Sokołowska 174 1972 6. Monika Gonciarz 182 1973 7- Olga Pantelejewa 175 1971 8< Katarzyna Dydek 197 1970 9- Lucyna Mruk 167 1963 10- ^ota Szwichtenberg 186 1972 Elena Miszina 183 1973 '2. Małgorzata Dydek 213 1974 Elena Karpowa 188 1980 K Elina Owczarenko 190 1967 •5- lubow Szwecowa 175 1968 Trener: Tomasz Herkt Pozycja rozgrywająca skrzydłowa obrońca środkowa rozgrywająca środkowa obrońca środkowa skrzydłowa środkowa obrońca Grupa B 1. Dynamo 10 416:359 2. Bourges 9 340:282 3. Brno 9 398:288 4. Galatasaray 8 315:311 5. Lubiana 7 318:376 6. Aschaffenburg 6 333:380 7. Fota Porta 6 311:360 8. Schio 5 282:360 Obok dzisiejszego meczu Gdyni Fota Porta Dynamo Moskwa, w szóstej kolejce zmierzą się: Zaborowsky Brno -CJM Bourges, Galatasaray Istambuł - DJK Aschaffenburg, Familia Schio - Jezica Lubiana. Dynamo Moskwa nr Imię Nazwisko 4 Aleksandra Fomienko 5 Elena Szwajbowicz 6 Irina Rutkowska 7 Olga Afanasjewa 8 Elena Szakirowa 9 Julia Skopa 10 Natalia Zasulska 11 Oksana Komołowa 12 Swietłana Antipowa 13 Olga Michaiłowa 14 Natalia Khabarowa 15 Elena Minajewa Trener: Tatiana Owieczkina Wzrost Rocznik Pozyqa 173 1976 rozgrywająca 178 1966 rozgrywająca 178 1969 skrzydłowa 180 1967 rozgrywająca 190 1970 środkowa 183 1978 skrzydłowa 189 1969 środkowa 178 1971 rozgrywająca 178 1966 rozgrywająca 1975 1967 rozgrywająca 184 1968 skrzydłowa 188 1972 środkowa Spróbujemy wygrać lĘjJ^ obejrzeniu kasety li IIP z drugiej połowy meczu z Brnem, taktyka Dynama nie powaliła mnie na kolana. Kryją każda swoją, rozgrywające bardzo dobrze współpracują ze środkowymi, stosują urozmaicone zagrania w sytuacjach 1x1, doskonale penetrują i potrafią wyprowadzać kontry. W przeciwieństwie do Bourges i Galatasaray, moskwianki dążą do celu za pomocą bardzo prostych środków. Klasę tej drużyny widać po umiejętności dokonania najkorzystniejszego dla drużyny w danej sytuacji wyboru rozwiązania akcji. Rosjanki mają nie najlepszą organizację gry w ataku w momencie stałego presingu obrońców. Grają wówczas krótkie akcje i pochopnie oddają rzuty. Agresywna obrona i walka na „deskach" jest, elementem, w którym Fota powinna dominować. Chcąc myśleć realnie o utrzymaniu się w gronie Fot. Robert Kwiatek najlepszych zespołów, musimy wygrywać z rywalkami z dołu tabeli, ale i szukać szans na zwycięstwo z zespołami silniejszymi. Na pewno jest o to łatwiej na własnym parkiecie niż na wyjeździe. Choć nie jesteśmy faworytami tego spotkania, podejmiemy próbę wygrania go. (sus) ■ Elena Miszina ■ skrzydłowa Gramy przeciwko najlepszej drużynie w Eurolidze. Mecz jednak odbędzie się w Gdyni i to powinno nam pomóc. Możemy to spotkanie nawet wygrać, jeśli będziemy dobrze bronić. Musimy zagrać tak, aby żadna z naszych przeciwniczek nie rozegrała dobrego meczu. Prawdopodobnie będę pilnowała Irinę Rutkowską, najskuteczniejszą w drużynie Dynama. Ona potrafi wszystko. Rzuca, mija, dobrze podaje, tak broni, że trudno przy niej zdobywać punkty. Przeciwko niej grałam już bardzo mele razy. Kiedy byłam zawodniczką Horyzontu Mińsk i Dynama Moskwa, a ona grała w St Petersburgu, częściej wygrywałam, Później Irina przeszła do Dynama, a ja do Samary. Wówczas jej zespół był górą. Liczę, że w czwartek znów uda mi się z nią wygrać. Musimy jednak bardzo uważać" na rzuty z obwodu i kontry. Dynamo zazwyczaj wychodzi z trzema „małymi" (Szwajbowicz, Antipowa, Rutkowska). (sus) ■ Katarzyna Dydek ■ środkowa Zdajemy sobie sprawę z kim gramy. Dynamo jeszcze nie przegrało w Eurolidze żadnego meczu. Najwyższy czas, aby wreszcie ktoś je pokonał. Może akurat nam się to uda. Nawet najlepszym zdarzają się przecież słabsze mecze. Zwycięstwo w Aschaf-fenburgu podbudowało nas psychicznie W drużynie panuje bojowy nastrój i na pewno nie przegramy tego meczu w szatni. Mamy wspaniałych kibiców, którzy w przeciwieństwie do innych drużyn, dopingują nas nawet, wówczas gdy nam nie idzie. To nam bardzo pomaga. Będziemy pod koszem starały się wykorzystać naszą przewagę wzrostu, ale koleżanki muszą nam w tym pomagać przez za^ stawianie. Zasulska, choć wygląda na taką, co nie potrafi oderwać się od ziemi, jest bardzo szybka i doskonale czuje „deskę". Mocno pracujemy nad obroną przed kontrą oraz wyprowadzaniem kontry. Trzeba będzie trochę pobiegać. (sus) czwartek 5 listopada 1998 r. Bsftwci Po sukcesie reprezentacji U-16 Gdańska SMS ■ Przemysław Urbański ur. 04.01.1982, 168 ci ■ Łukasz Mierzejewski ur. 31.08,1982, 182 cm wzrostu, gracz Lechii Gdańsk - silny, przebojowy, dynamiczny. Typowy napastnik. Słabsza strona to wyszkolenie techniczne. Jednak dopiero od trzech lat uprawia piłkę nożną. Wcześniej zapowiada! się na niezłego tenisistę stołowego, gdyż trenował właśnie tę dyscyplinę sportu. ■ Łukasz Nawotczyński ur. 30.03 1982, 188 cm wzrostu, gracz Lechii Gdańsk Spełnienie marzeń Szkoła reprezentantów Niedawny awans młodych polskich piłkarzy do finałów mistrzostw Europy do lat 16 odebrany został w kraju jako spory sukces rodzimego futbolu. ■ Marcin Rogalski ur. 15.07.1982 r., 173 cm wzrostu, gracz Zawiszy Bydgoszcz - kapitan zespołu, jedyny zawodnik z mojej kadry który „powąchał" futbolu seniorskiego, zaliczając dwudziestominutowy epizod w II lidze. Gra na pozycji libero. Jego największe atuty to szybkość, sprawność, agresja w grze i mocna psychika. ■ Karol Piątek ur, 04,07.1982, i/4 cm wzrostu, gracz Lechii Gdańsk - jedyny z całej szóstki który nie zagrał w turnieju eliminacyjnym. Pomocnik. Jeden z najlepiej wyszkolonych technicznie zawodników w tej katego-rii wiekowej. ^ będzie to możliwe. Brakuje odpowiednich uregulowań prawnych, no a przede wszystkim istnieje jeszcze takie coś jak polskie „piekiełko". - W naszych zespołach klubowych liczy się przede wszystkim wynik - mówi Andrzej Szwarc. - Nieważne jakim kosztem. Już teraz, po turnieju eliminacyjnym w Łodzi, zaczęły się „podjazdy" mocniejszych klubów po co zdolniejszych zawodników. Padają miliardowe kwoty, od których może zakręcić się w głowie dorosłym, a co dopiero tym chłopakom. To właśnie jest największe niebezpieczeństwo dla rozwoju karier tych piłkarzy. Tak zwana szarpanina - czyli walka o zawodników - już niejednemu utalentowanemu graczowi uniemożliwiła dojście w piłkarskiej hierarchii do pozycji, do jakich byli predysponowani. Przykładów nie trzeba zresztą daleko szukać... Dębski chwali Sukces reprezentacji do lat 16 został zauważony przez szefa Urzędu Kultury Fizycznej i Turystyki, Jacka Dębskiego. Minister podkreślił, że wynik ekipy Globisza to efekt pracy wykonywanej w Szkołach Mistrzostwa Sportowego. Dodał, iż należy dalej iść tą drogą w celu podnoszenia poziomu naszego piłkarstwa. A to oznacza, że SMS mogą liczyć na dotacje od państwa. - Mamy stworzone dobre warunki do pracy - kończy Szwarc. - Spokojnej i rzetelnej. Pełnimy w zasadzie funkcję usługową i tym torem chcemy kroczyć. Awans podopiecznych Michała Globisza to mały krok do przodu. Oby było ich jak najwięcej. (kast) zawodnik bardzo wszechstronny. Z równie dobrym skutkiem może występować tak w ataku jak i w obronie. Znakomity w grze głową. Silny, bardzo wytrzymały. Ma duże perspektywy i może zajść naprawdę daleko. ur. 04.01.1982, 168 cm wzrostu, gracz Lechii Gdańsk - pomocnik. Najlepsza w zespole wydolność. Może . się równać w tym względzie z najlepszymi kolarzami -Eddym Mercxem czy Migu-elem Indurainem. Typ zawodnika walczącego, bardziej przydatny w destrukcji. Mankament to słabe warunki fizyczne. ■ Wojciech Łobodziński ur. 20.10.1982, 186 cm •wzrostu, gracz Zawiszy Bydgoszcz - pomocnik łub napastnik. Gracz zdecydowanie ofensywny. Dobry w pojedynkach „jeden na jeden". Umiejący mocno uderzyć z dystansu. Przy tym bardzo skuteczny. Ma pod bramką przysłowiowego „nosa". Tym milej poinformować, że sześciu zawodników naszej reprezentacji to uczniowie gdańskiej Szkoły Mistrzostwa Sportowego (czterech z nich to zawodnicy Lechii). W ogóle aż piętnastu graczy z osiemnastoosobowej kadry na co dzień kształci się właśnie w SMS. To o czymś świadczy. Dobra koncepcja Szóstka uczniów gdańskiej SMS a jednocześnie reprezentantów Polski do lat 16 z trenerem Michatem Globiszem. Fot. Maciej Kostun Szóstka zawodników z gdańskiej Szkoły Mistrzostwa Sportowego była w kadrze Michała Globisza, która wywalczyła awans do finałów piłkarskich mistrzostw Europy do lat 16. Łukasz Nawotczyński, Łukasz Mierzejewski Przemysław Urbański i Karol Piątek z gdańskiej Lechii oraz Wojciech Łobodziński i Marcin Rogalski z bydgoskiego Zawiszy zgodnie twierdzą, że ten wynik to spełnienie ich marzeń. - To także nasz największy sukces w karierze - powiedział Mierzejewski. -Znaleźliśmy się w reprezentacji przed dwoma laty i wspólnie z trenerem założyliśmy sobie cel, jakim był awans do finałów mistrzostw Europy Udało się, więc jest się z czego cieszyć. To na razie nasz największy sukces w krótkich karierach. - Wierzyliśmy, że się uda - dodał Nawotczyński. -Zresztą wiele osób na nas liczyło. Teraz pora podwyższyć poprzeczkę. Trener chciałby awansować do finałów mistrzostw świata, ale aby tak się stało, musimy znaleźć się w pierwszej „czwórce" podczas europejskiego czempionatu. Mamy więc nowy cel i będziemy robić wszystko, aby go zrealizować. - Marzy nam się, aby powtórzyć osiągnięcia reprezentacji trenera Andrzeja Zamilskiego sprzed pięciu lat - mówi Wojciech Łobodziński. - Mistrzostwo Europy to by było coś. Ambicje mamy wysokie, a czy uda się je zrealizować, to już zupełnie inna sprawa. Z całej szóstki tylko Rogalski powąchał seniorskie- go futbolu. Zagrał przez 20 minut w barwach drugoli-gowego jeszcze Zawiszy. Pozostali ten „dorosły" futbol znają jedynie z pozycji trybun. Jednak niedługo powinni być znaczącymi postaciami na krajowych boiskach. - Jedyną styczność z ekstraklasą mieliśmy podczas przedturniej owego sparingu z ŁKS-Ptak Łódź - powiedział Urbański. - Przegraliśmy, ale było to ciekawe doświadczenie. Reprezentację czeka teraz nieco przerwy. Finały mistrzostw Europy odbędą się dopiero wiosną przyszłego roku. Co do tego czasu? - Niedługo muszę złożyć plan przygotowań kadry na 1999 rok - mówi trener Glo-bisz. - Chciałbym przed finałami rozegrać dwa dumecze z silnymi rywalami. Jeden u siebie, a następny na wyjeździe. Jest też duża szansa, że zimą wybierzemy się na Cypr. Typowego o tej porze roku obozu nie przewiduję, gdyż chłopcy muszą się przecież uczyć w szkołach. W nich odpowiednio przygotują się do wiosny. W finałach, tak jak mówili zawodnicy, chcielibyśmy powalczyć o medal. Miejsce w pierwszej „czwórce" dałoby awans do mistrzostw świata. Chciałbym doprowadzić drużynę do tych finałów. I jeszcze jedno. Jak już wspominaliśmy, czwórka uczniów gdańskiej SMS, reprezentuje na co dzień barwy Lechii. Ciekawe, że trenerzy drugoligowej Le-chii/Polonii - a więc de facto zespołu seniorów tego klubu - dotychczas nie zainteresowali się jeszcze żadnym zawodnikiem z tego kwartetu. Jeszcze ciekawsze, że o niektórych pyta już Wisła Kraków... Kuba Staszkiewicz Zamieszczonej poniżej charakterystyki zawodni -ków dokonał trener Michał Globisz. - W zasadzie potwierdza słuszność koncepcji, którą przyjęliśmy - powiedział Andrzej Szwarc z gdańskiej SMS. - Bywały różne opinie na temat szkół, ale do wyniku zrobionego przez Michała Globisza (również pracownika SMS; przyp. red.) i jego reprezentację, także i my dołożyliśmy małą cząstkę. Celem szkół jest przede wszystkim gracz i doskonalenie jego indywidualnych umiejętności, a nie, w odróżnieniu od klubów, zespół. Model szkolenia, jaki przyjęliśmy zdaje egzamin. Chłopcy trenują dziewięć razy w tygodniu, na co w większości klubów nie mają szansy. Nas interesuje jedynie to, ilu zawodników, którzy wyjdą spod naszej opieki, dostanie się do ekstraklasy czy pierwszej reprezentacji. My mamy ich wprowadzić do wyczynowego uprawiania piłki nożnej. Pracownicy gdańskiej SMS nie afiszują się ze swoją działalnością. Mają jednak ambicje być jednostką wiodącą spośród powołanych przez PZPN tego typu placówek. Marzy im się wprowadzenie w Polsce modelu holenderskiego, polegającego na skupieniu w kilku klubach, współpracujących ze szkołami, najzdolniejszej młodzieży. Wiedzą jednak, że w naszym kraju długo nie PZP Ttzy hity Jak zwykle pucharowy serial zakończą zespoły; występujące w Pucharze Zdobywców Pucharów. Trzy spotkania zapowiadają się nadzwyczaj interesująco. Najwięcej emocji wywo-*uje potyczka w Kopenhadze. Tamtejszy FC podejmo-Wa* będzie londyńską Chełma. Przed dwoma tygodnia-na Stamford Bridge, Padł remis 1:1. Miejscowi st°ją więc przed ogromną s*msą wyeliminowania obrońców głównego tro-eurn, ale czy starczy im umiejętności? „Smaczku" spotkaniu dodaje ian Laudrup. To Duńczyk roniący barw Chelsea, ale nie. należący do faworytów fającego menedżera, Gian-uki Viallego. Przed dwoma ygodniami Laudrup zadekował chęć odjeścia do... Kopenhaga. Jest więc wątpliwe, że zobaczymy go aziś boisku. Inny hit to z pewnością Potyczka Partizana Belgrad taK*0 Jugosłowianie \J ma^ szansę na odpra-^nie wielkiego faworyta, o w pierwszym meczu qFqbisowali na wyjeździe . ^reszcie trzecie bardzo ciekawe spotkanie to po-tyczka Realu Mallorca z RC enk (1:1 przed dwoma tygodniami). Będzie je można o 2olnĆw Wizji " u zu.jo. Wcześniej, o 18.00 na tym samym kanale trans - misja meczu Maccabi Hajfa - SV Ried. W tej ostatniej drużynie gra Polak, Macie Sliwowski. ^ Program rewanżowych spotkań n rundy piłkarskiemu aru Zdobywców Pucharów (w nawiasach wyniki pierwszych meczów): varteks Varażdin - SC He-erenveen (1:2), Apollon Li-massol - Panionios Ateny ^;3). Maccabi Hajfa - SV ^led (1:2), Sporting Braga -rjOkomotiw Moskwa (1:3), Besiktas Stambuł - Valeren-ga Oslo (0:1), RCD Mallorca ■ RC Gerik (1:1), Partizan Belgrad - Lazio Rzym (0:0), PC Kopenhaga - Chelsea Londyn (1:1). (kast) Bundesliga W zaległym meczu piłkarskiej ekstraklasy Niemiec, drużyna Schalke 04 Gelsenkirchen zremisowała z SC Freiburg 1:1 (1:0). Bramki zdobyli: dla Schalke - Jiri Nemec (25); dla SC Freiburg - Steffen Korell (71). (kast) czwartek 5 listopada 1998 r. PIŁKA MOŻNA Puchar UEFA Skan Piłkarz Bordeaux Sylvain Wiltord (z prawej) walczy o pitkę z Louisem Larosem. Spośród spotkań II rundy piłkarskiego pucharu UEFA najwięcej komentarzy wywołała konfrontacja Fiorentiny z Grasshoppers Zurich. Mecz został bowiem przerwany po pierwszej połowie. Powodem było rzucenie z trybun na boisko petardy; która zraniła sędziego liniowego. Po pierwszej części spotkania Fiorentina prowadziła 2:1 po bramkach Luisa 01ive-iry (12, 39) i Matsa Grena (31) dla Grasshoppers. Arbiter liniowy, Philippe Flament z Belgii, schodząc z boiska na przerwę, stał się ofiarą wybuchu dużej petardy rzuconej na murawę przez kibiców. Z raną prawego kolana został przewieziony do szpitala. Gry nie wznowiono. Spotkanie odbywało się w Salerno, gdyż Fiorentina była ukarana przez UEFA zakazem gry w dwóch meczach pucharowych na własnym stadionie, po awanturach wywoływanych przez kibiców Władze europejskiej piłki postanowiły jednak Wczoraj, że mecz będzie powtórzony. Data zostanie wyznaczona w poniedziałek. Wyniki rewanżowych meczów n rundy Pucharu UEFA: Slavia Praga - FC Bo-logna 0:2 (0:0). Bramki: Si-gnori (80), Cappioli (85). Pierwszy mecz - 2:1 dla Bolo-gny. Awans: Bologna; Giron-dins Bordeaux - Vitesse Arn-heim 2:1 (1:1). Bramki: dla Girondins - Micoud (9), Wiltord (65); dla Yitesse - Jo- chemsen (8). Pierwszy mecz -1:0 dla Bordeaux. Awans: Bordeaux; FC Bruges - VfB Stuttgart 3:2 (0:0, 1:1). Bramki: dla Bruges - De Cock (60), Claessens (105), Ilic (115); dla VfB - Verlaat (76), Bobie (110). Pierwszy mecz 1:1. Awans: FC Bruges; AS Monaco - GAK Graz 4:0 (2:0). Bramki - Gava 2 (9 i 66), Spe-har (16), Diawara (55). Pierwszy mecz 3:3. Awans: AS Monaco; Real Sociedad San Sebastian - Dynamo Moskwa 3:0 (0:0). Bramki - Kovacevic 2 (55, 75), De Paula (69). Pierwszy mecz 3:2 dla Realu. Awans: Real; Olympiąue Lyon - Crvena Zvezda Belgrad 3:2 (3:1). Bramki: dla Olympiąue - Caveglia 2 (17 i 42), Cocard (40); dla Crvenej Zvezdy - Bunjevcevic (37), Ogndenovic (90). Pierwszy mecz 2:1 dla Olympiąue. Awans: Olympiąue; FC Zurich - Celtic Glasgow 4:2 (0:0). Bramki: dla FC Zurich - Del Signore (51), Chassot (55), Bartlett (61), Sant'Anna (75); dla Celticu - 0'Donnell (53), Larsson (72). Pierwszy mecz 1:1. Awans: FC Zurich; Aston Villa Birmingham - Celta Vi-go 1:3 (1:2). Bramki: dla Aston Villi - Collymore (30-karny); dla Celty - Sanchez (26), Mo-stowoj (34), Penew (48). Pierwszy mecz 1:0 dla Aston Villi. Awans: Celta; Olympiąue Marsylia - Werder Brema 3:2 (1:0). Bramki: dla Olympiąue - Maurice (36), Is-sa (52), Dugarry (77); dla Werderu - Eilts (48), Herzog (82). Pierwszy mecz 1:1. Awans: Olympiąue; Betis Sewilla - Willem n Tilburg 3:0 (1:0). Bramki - Finidi (29), Za-randona (56), Sanchez (89). Pierwszy mecz 1:1. Awans: Betis; Atietico Madryt - CSKA Sofia 1:0 (1:0). Bramka - Ju-ninho (45-karny). Pierwszy mecz 4:2 dla Atietico. Awans: Atietico; FC Valencia - FC Liverpool 2:2 (1:0). Bramki: dla Valencii - Lopez 2 (45,95); dla Liverpoolu - McManaman (80), Berger (85). Pierwszy mecz 0:0. Awans: Liverpool; Leeds United - AS Roma 0:0. Pierwszy mecz 1:0 dla Romy Awans: Roma; AC Parma -Wisła Kraków 2:1 (1:0). Bramki: dla Parmy - Fiore (21), B. Zając (47-samobój-cza); dla Wisły - B. Zając (90). Pierwszy mecz - 1:1. Awans: Parma. Spotkanie Fiorentina -Grasshoppers Zurich zostało przerwane z powodu wybryków chuligańskich, przy stanie 2:1 dla Włochów, ale dojdzie do powtórki. Dziś mecz Glasgow Rangers - Bayer Leverkusen (przed dwoma tygodniami Szkoci wygrali 2:1). (kast) Liga Mistrzów Popis Manchesteru Czwarta kolejka piłkarskiej Ligi Mistrzów przyniosła kilka zaskakujących rezultatów. Jeden mecz, Sturm Graz - Real Madryt (grupa C)r nie odbył się z powodu ulewy. Najwyższe zwycięstwo odniósł Manchester United, który rozgromił u siebie Broendby Kopenhaga 5:0. Pogromcy ŁKS-Ptak z kwalifikacji Ligi Mistrzów są na najlepszej drodze do triumfu w grupie D. Mają wprawdzie tylko punkt przewagi nad Bayernem Monachium (wygrał wczoraj na Camp Nou z Barceloną 2:1), ale w zanadrzu mecz z Bawarczykami u siebie. Porażka „Barcy" sprawia, że Katalończycy mogą już w zasadzie zapomnieć o awansie do ćwierćfinału. Louis Van Gaal znajdzie się pewnie pod obstrzałem krytyki ze strony prasy. Interesujący mecz odbył się w Moskwie, gdzie tamtejszy Spartak (grupa C) zremisował z Interem Mediolan 1:1. Był to jedyny mecz w tej grupie, gdyż spotkanie Sturmu Graz z Realem Madryt zostało odwołane z powodu ulewy. Przełożono je na dziś (początek o godzinie 20.00). Nadal zawodzi Juventus Turyn. W czwartym występie tej edycji Ligi Mistrzów po raz czwarty zremisował. Szanse „bianco-nerich" na awans maleją w zastraszającym tempie, co martwi chyba ich licznych sympatyków, także w naszym kraju. Wyniki 4. kolejki Ligi Mistrzów: grupa A: Ajax Amsterdam - Olympiakos Pireus 2:0 (1:0). Bramki: Richard Witschge (32), Dean Gorre (88), Croatia Zagrzeb - FC Porto 3:1 (2:1). Bramki: dla Croatii - Miha-el Mikic (7), Tomislav Ru-kavina (37), Edin Mujcin (61); dla Porto: Mario Jar-del (39); grupa B: Galatasa-ray Stambuł - Rosenborg Trondheim 3:0 (0:0). Bramki - Hakan Sukur 2 (54 i 73), Arif Erdem (65), Ju-ventus Turyn - Athletic Bilbao 1:1 (0:1). Bramki: dla Juventusu - Paolo Mon-tero (68); dla Athletic - Ju-len Guerrero (45); grupa C: Spartak Moskwa - Inter Mediolan 1:1 (0:0). Bramki - dla Spartaka: Andriej Ti-chonow (68), dla Interu: Diego Simeone (89); Sturm Graz - Real Madryt - przełożony na dziś z powodu ulewy; grupa D: FC Barcelona - Bayern Monachium 1:2 (1:0). Bramki - dla Barcelony: Giovanni (28-kar-ny); dla Bayernu: Alexan-der Zickler (47), Hasan Sa-lihamidzic (87), Manchester United - Broendby Kopenhaga 5:0 (4:0). Bramki: David Beckham (6), Andy Cole (12), Phil Neville (16), Dwight Yorke (28) i Paul Scholes (62); grupa E: Dynamo Kijów - Arsenał Londyn 3:1 (1:0). Bramki: dla Dynama - Serhij Rebrow (27-karny), Aleksander Gołowko (62), Andrij Szewczenko (72); dla Arsenału - Stephen Hughes (83), Panathinaikos Ateny - RC Lens 1:0 (0:0). Bramka: Leonidas Vokolos (52); grupa F: Benfica Lizbona -HJK Helsinki 2:2 (0:1). Bramki: dla Benfiki - Nuno Gomes (78), Jose Calado (81); dla HJK - Scott Minto (5-samobójcza), Luis Antonio (84); FC Kaiserslautern - PSV Eindhoven 3:1 (0:1). Bramki: dla FCK - Rische (68), Reich (77), Hristov (90); dla PSV - Ruud Van Nistelrooij (18). (kast) Ilia Cymbalar (po lewej) walczy o pitkę z Paulo Sousa podczas meczu Spartak Moskwa - Inter Mediolan. 38 ■ SPORT czwartek 5 listopada 1998 r. Bmlmnlk Bałtycki^ Koszykówka Nasi w pucharach Polska - Belgia 3:4 Żużel Gra się do końca KU^> w»b™!ża Tnmnsy Cipślpwiry fin npwnn nip hpdzip rpnrpzp Polskie zespoły koszykarskie uczestniczyły wczoraj w rozgrywkach o europejskie puchary. W Pucharze Koraca Ericsson Bobry Bytom pokonał u siebie Pepsi Basket Rimini 80:72 (44:37). Najwięcej punktów: dla Bobrów - Andrzej Pluta 25 i Yohance Nicholas 14. W pierwszym meczu w Rimini Bytomianie przegrali 63:67 głównie „dzięki" fatalnej końcówce. Spotkanie w hali bytomskich Szombierek rozpoczęło się od okresu niewielkiej przewagi gości. Gospodarze nie pozwolili jednak rywalom na zbytnie „odskoczenie" i po 10 minutach był remis 22:22. Końcówka pierwszej części spotkania należała zdecydowanie do Bobrów. Sygnał do zmasowanego ataku dał bardzo dobrze dysponowany w środę Andrzej Pluta trafiając za trzy punkty (33:30). Po chwili poprawił jeszcze raz z dystansu, skutecznie rzucił Szczęśniak i zrobiło się 44:37. Po przerwie podopieczni trenera Teodora Mołłowa jeszcze zwiększyli różnicę punktową i ostatecznie wygrali. Drugi nasz męski zespół Komfort Forbo zwyciężył w Stargardzie Alita Alytus (Litwa) 87:72 (35:37). Podobnie jak w poprzednich spotkaniach o Puchar Koraca Komfort-Forbo wystąpił w „krajowym" składzie. Najwięcej punktów zdobyli: Marcin Bąk 18, Paweł Wie-kiera 14, Robert Morkowski 13. Zwyciężyli także na wyjeździe z BC Siaulai zawodnicy Pogoni Ruda Śląska 79:72 (38:35). Wreszcie w Pucharze Sa-porty (grupa G) BK Ventspils zdecydowanie wygrał z koszykarzami PEKAES Pruszków 86:61 (40:25). W trzecim meczu rozgrywek o Puchar Ronchetti kobiet, koszykarki ŁKS Som-mer Komfort Łódź przegrały z ukraińskim Timem Skuf 60:73 (34:41). *** W grupie B Euroligi ko-szykarek (występuje tutaj Fota Porta Gdynia), w 6. kolejce, Imos Gambrinus Zabovresky Brno pokonał najlepszą drużynę rozgrywek ubiegłego sezonu - CJM Bourges 61:44 (36:22). Natomiast Galatasa-ray Stambuł wygrał z DJK Aschaffenburg 82:64 (45:30). (pol) Duży Lotek 3,14, 28. 33, 34, 38 Dziennik bshobmoo Bałtyckie Krzysztofa Kuchciaka (w białej koszulce) próbuje powstrzymać Kurt Gessner. Fot. Przemysław Świderski Nie udało się Polakom rewanżowe spotkanie z Belgami. Podopieczni trenera Romana Sowińskiego przegrali w drugim meczu 3:4 (2:2). O tym że gra się do końca przekonali się Polacy, tracąc decydującą bramkę na 2 sek. przed końcową syreną. I Piotr Fiłipik I Polska - Był to typowy mecz walki. Obie drużyny prezentują bardzo podobny poziom, świadczą o tym choćby wyniki uzyskane w obu spotkaniach. Po porażce w pierwszym meczu Belgowie wyciągnęli wnioski i grali z nami zupełnie inaczej niż w pierwszym meczu. Wydaje mi się, że nie zasłużyliśmy jednak na przegraną. Szkoda, że decydującą bramkę straciliśmy w taki sposób. Belgowie postawili nam wysoko poprzeczkę w tym dwume-czu i byli naprawdę wymagającym rywalem. Trudno mi ocenić moje występy, ponieważ za krótko grałem i nie miałem zbyt wielu okazji zaprezentować wszystkich swoich umiejętności. Mimo wszystko mam nadzieję, że trener Sowiński zdecyduje się mnie zabrać do Chorwacji na turniej kwalifikacyjny do mistrzostw Europy. (Bed) Bramki: 0-1 Brahim Karkaje (8), 1-1 Wojciech Kluska (9), 2-1 Radosław Grądowski (14), 2-2 Rudy Plompen (19), 2-3 Rachid Lamkharrat (33), 3-3 Grądowski (38), 3-4 Karkaje (40). Żółta kartka: Muradif Duric (Belgia). Sędziowali: Zbigniew Kosmala (Polska) i Perry Gotie (Belgia). Widzów: 300. Polska: Skorupski -Kuchciak, Zamiar, Dąbrowski, Filipczak oraz Fiłipik, Kluska, Szłapa, Wiśniowski, Grądowski, Bryłka. Belgia: Buve - Lamkharrat, Plompen, Michiels, Gessner oraz Kazanza, Duric, Karkaje, Vergauwen. Po porażce w pierwszym spotkaniu Belgowie wyszli na drugi mecz z chęcią rewanżu. Początek wczorajszej gry był jednak bardzo spokojny. Żadna ze stron w pierwszych mniutach nie przeprowadziła składnej akcji, decydowano się jedynie na strzały z dystansu, które mijały jednak bramki obu zespołów. Tak było do 9 min, kiedy to akcję Polaków przerwali Belgowie, Tim Yergauwen zagrał do Tomasz Cieślewicz na pewno nie będzie reprezentował barw drużyny żużlowej gdańskiego Wybrzeża. Wychowanek Triluxu Start Gniezno, który w minionym sezonie startował w Gdańsku, podpisał dwuletni kontrakt z Pergo Gorzów. Gorzowianie zapłacą za niego Wybrzeżu 250 tys. zł. Brahima Karkaje, a ten z najbliższej odległości pokonał polskiego bramkarza. Odpowiedź biało-czerwonych była jednak natychmiastowa. Prostopadłe podanie otrzymał Wojciech Kluska i wyrównał stan meczu. W dalszej fazie gry uwidoczniła się przewaga Polaków, którzy mimo znakomitych sytuacji zdobyli tylko jedną bramkę. Gola zdobyli jednak także i Belgowie. Drugą odsłonę lepiej rozpoczęli goście. W 33 min po dwójkowej akcji na listę strzelców wpisał się Rachid Lamkharrat. Gospodarze zabrali się za odrabianie strat, czasu jednak było już niewiele. Na 2 min przed zakończeniem meczu błąd defensywy i bramkarza Belgów wykorzystał Radosław Grądowski. Wszystko wskazywało więc na to, że mecz zakończy się remisem. Wynikiem mimo wszystko korzystnym, biorąc pod uwagę zwycięstwo w pierwszym spotkaniu. W piłce gra się jednak do końca. Boleśnie o tym się przekonali nasi reprezentanci, którzy nie zdołali upilnować Karkaje. Belg zdobył decydującą bramkę na 2,20 sek przed końcową syreną. Paweł Bednarczyk Tak jak przewidywaliśmy Cieślewicz pobrał już zaliczkę i podpisał umowę z Pergo. Trudno jednoznacznie powiedzieć dlaczego tak się stało. Prezydent Wybrzeża -Henryk Majewski stwierdził, że wszystkie warunki kontraktu z T. Cieślewiczem zostały uzgodnione, ale zawodnik na decydujące rozmowy, w minioną sobotę, nie przyjechał. Sam zainteresowany stwierdził, że został potraktowany niepoważnie przez prezydenta. W minioną sobotę pojechał więc do Gorzowa, gdzie porozumiał się z miejscowymi działaczami. W Gdańsku nie będzie jeździł także Indywidualny Mistrz Świata - Tony Ric-kardsson. Tak jak było do przewidzenia prezes Pergo Gorzów, zresztą rodak Ric-kardssona - Les Gondor spełnił jego żądania. Osobiście pojechał do Avesty, gdzie mieszka ten zawodnik, aby załatwić wszelkie formalności. Piłka nożna iym samym działacze Wybrzeża na razie mają same kłopoty ze skompletowaniem składu. Wprawdzie chęć startów w Gdańsku wyrazili Adam Fajfer z Triluxu Gniezno i Sebastian Ułamek z Włókniarza Częstochowa, ale do podpisania umów jeszcze nie doszło. ' W miejsce Tomasza Cie-ślewicza działacze Wybrzeża zamierzają sprowadzić jednego z juniorów pilskiej Polonii. Jeśli chodzi zaś o zawodnika zagranicznego to wielkiego wyboru nie ma. Najlepsi żużlowcy podpisali już kontrakty w Polsce. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że największe szanse na starty w Gdańsku mają Szwedzi Peter Karlsson i Stefan Dannoe oraz Amerykanin - Sam Ermolenko i Duńczyk - John Jorgensen, którzy reprezentowali gdański zespół w minionym roku. W tym przypadku decyzja ma zapaść jeszcze w tym tygodniu. Maciej Polny Jacek Zieliński Kadra Wójcika Trener piłkarskiej reprezentacji Polski, Janusz Wójcik ogłosił skład 18-oso-bowej kadry na towarzyski mecz ze Słowacją, który 10 listopada rozegrany zostanie w Bratysławie. Wójcik od dawna podkreślał jednak, że termin nie jest dogodny. UEFA dla gier reprezentacji wyznaczyła datę 18 listopada i tego dnia szkoleniowiec mógłby mieć do dyspozycji swoich podstawowych zawodników z lig zagranicznych. Tymczasem 10 listopada w wielu krajach odbędą się rozgrywki ligowe i kluby nie zwolnią naszych reprezentantów. W tej sytuacji Wójcik zdołał powołać tylko trzech piłkarzy spoza kraju. Do reprezentacji powrócą: Marek Koźmiński z włoskiej Brescii, Wojciech Kowalczyk z hiszpańskiego Las Palmas oraz Dariusz Adamczuk ze szkockiego FC Dundee United. Pozostali nasi reprezentanci wywodzą się z klubów krajowych. Jest wśród nich czterech debiutantów. Za zwycięstwo nad Słowacją nasza drużyna narodowa ma obiecaną premię w wysokości 200 tysięcy złotych. Skład reprezentacji -bramkarze: Bogusław Wy- Fot. Robert Kwiatek parło (ŁKS-Ptak Łódź), Artur Sarnat (Wisła Kraków); obrońcy: Bogdan Zając, Kazimierz Węgrzyn (obaj Wisła), Marek Koźmiński (Bre-scia), Jacek Zieliński (Legia Daewoo Warszawa), Tomasz Łapiński (Widzew Łódź); rozgrywający i napastnicy: Ryszard Czerwiec (Wisła), Dariusz Adamczuk (Dundee United), Sylwester Czere-szewski, Bartosz Karwan (obaj Legia), Mirosław Szymkowiak, Rafał Siadacz-ka, Radosław Michalski (wszyscy Widzew), Jacek Krzynówek (GKS Bełchatów), Maciej Żurawski, Piotr Reiss (obaj Lech Poznań), Wojciech Kowalczyk (Las Palmas). , (kast) Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zl - 17% taniej niż w k" -■ 6 miesięcy - 99,00 ń -12% tanin ni? • 3 miesiące - 52,00 zł - 9% • s -s a Q 800 1500 39 * REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, ż-cy red. na-"f n i bezpłatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 236 13 13; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; f | ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 301 25 42; Magazyn Rejsy - Barbara Szczepuła, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogło-szeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty ^ z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20. Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski Piienttik Bałtycki u czwartek 5 listopada 1998 r. ZUZEL ■ 39 Żużel - Kto da więcej Transferowy zawrót Ze tak dawno zakończył się sezon żużlowy, jednak ^ działacze nie mają chwili wytchnienia. Szczególnych klubach, szczególnie pierwszoli-M7qi?C^' ^rwaJQ przymiarki do przyszłorocznej ry-lizcicji. jak zwykle zapowiada się więc na rewo-Je kadrowe w poszczególnych zespołach. dzić°S^nowiliśmy Prześle" Pien Sytuacj? w zespołach , szoligowych, które bę- gd falami żużlowców wian e^° Wybrzeża. Jak , da°mo podopieczni Le- cha }c ^oaoPieczm Le~ kędziory awansowali §r°na najlepszych. C2J^fUa*nie ekstraklasa li-HrL ęć drużyn. Z tego 2o a P° sezonie 1999 po-NiPai^? tylko siedem ekip. że się zatem dziwić, skań Hlałacze Próbuj3 Pozyton • sw°ich drużyn war-Cl°wych zawodników. Oto krótkie meldunki P°szczególnych miast. sam stan kadrowy. Na razie na to się zanosi. Najbliższy pozostania w mieście nad Brdą jest Tomasz Gollob. Jeszcze w tym tygodniu nowy kontrakt ma podpisać Piotr Protasiewicz. Kilka ofert rozpatruje natomiast Jacek Gollob, ale i on skłania się ku dalszej jeździe w Jutrzence. Natomiast zakończenie sportowej kariery zapowiada Jacek Gomól-ski. Jeśli chodzi o wzmocnienia to w Bydgoszczy zainteresowani są Sebastianem Ułamkiem i IMŚ - To-nym Rickardssonem. Jutrzenka Bydgoszcz Polonia Piła Mistrzowie Polski mieliby ria?aSadzie Pe^y złoty me- bv ^ przysz*ym roku' gdy-U(1ało się utrzymać ten REKLAMA W Pile w zasadzie żaden z zawodników nie ma ważnego kontraktu z klubem. Zanosi się jednak na pozo- stanie Rafała Dobruckiego, który został... radnym miasta. Na listę transferową mogą trafić inni podstawowi zawodnicy - Rafał Okoniewski, który chciałby przejść do Atlasu, Krzysztof Pecyna, Rafał Kowalski i doskonale znany w Gdańsku - Jarosław Olszewski. Kto w zamian - na razie niewiadomo. Działacze Polonii chcieliby najpierw dograć sprawy ze swoimi zawodnikami. Gdyby stan kadrowy nie uległ zmianie, wzmocnienia ich zdaniem nie będą konieczne. Jedno jest pewne - po raz kolejny i zarazem ostatni w Pile jeździć będzie Hans Nielsen, który w przyszłym roku definitywnie kończy karierę. Apator Toruń W Toruniu zamierzają pozostać liderzy doświadczeni Jacek Krzyżaniak i Mirosław Kowalik. Podobnie ma się rzecz z Robertem Kościechą, który w tym roku zakończył starty w gronie juniorów W przypadku To- runia po raz kolejny wraca temat Roberta Sawiny, który jest wychowankiem tego klubu, a obecnie reprezentuje barwy Trihmi Gniezno. Działacze dograli natomiast sprawy kontraktu z obcokrajowcem - Ryanem Sulli-vanem z Australii. Van Pur Rzeszów Niejasna jest przyszłość tego zespołu. Sponsorem rzeszowian nie jest już browar Van Pur i teraz trwają poszukiwania innych „ofiarodawców". W takiej sytuacji w klubie o wzmocnieniach jakby ciszej. Trener Marek Cieślak widziałby w Rzeszowie Sebastiana Ułamka, z którym zna się z okresu spędzonego w Częstochowie oraz Jacka Rem-pałę reprezentuj ącego obecnie GKM Grudziądz. Na razie może on jednak stracić Piotra Śwista, którego „kusi" Wrocław. Jedynym pewniakiem jest Czech -Antonin Kasper. Maciej Polny 1 4.. ..■■ — W-;. V ■ . II# Adam Fajfer jest zainteresowany występami w gdańskim Wybrzeżu. Fot Maciej Polny konkurs rozstrzygnięty!!! ^nia 26.10.1998 r. odbyto się losowanie nagród dla klientów uczestniczących w °gólnopolskiej akcji ankietowej przeprowadzonej na stacjach CPN W okresie od 15 września do 15 października. 1NAGRODA Radiomagnetofon samochodowy ALPINE wygra! mieszkaniec województwa gdańskiego an Piotr Jank - zam. Chmielno - Lampa 114 UJEMY ZWYCIĘSTWA! ZAWSZE PO DRODZE ■r ZARZĄD „P0LCARG0 • Rzeczoznawstwo i Kontrola Towarów w Obrocie Międzynarodowym" -Spotka z o.o. w Gdańsku działając na podstawie art. 224 Kodeksu Handlowego oraz § 15.3 Umowy Spółki zwołuje na dzień 20.11.1998 r. o godz. 13.30 w siedzibie spółki w Gdańsku, ul. Władysława IV 13 „B" Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Wspólników z następującym porządkiem aziennym: 1. Otwarcie Zgromadzenia. 2. Wybór przewodniczącego i protokolanta 3. Stwierdzenie prawidłowości zwołania Nad; yczajnego Walnego otwierazenie prawiafowosci zwofania INadzwycza|neg< Zgromadzenia Wspólników i jego zdolności do podejmowania uchwał. 4. Przyjęcie porządku obrad. 5. Wybór Komisji uchwał i skurtacyjnej. ó. Zmiany personalne w składzie Rady Nadzorczej. 7. Podjęcie uchwały w sprawie zwiększenia składu ilościowego Rady Nadzorczej do czterech osób. 8. Wybory uzupełniające do Rady Nadzorczej bieżącej kadencji. 9. Sprawy różne i wolne wnioski. R-14198// Zarząd Gminy Pruszcz Gdański ogłasza przetarg nieograniczony do 30 000 ECU na: Zimowe utrzymanie dróg i ulic na terenie Gminy Pruszcz Gdański w okresie od 1.12.1998 r. do 31.03.1999 r., który odbędzie się 12.11.1998 r. o godz. 12.00. Informacje o przetargu można uzyskać w Urzędzie Gminy, ul. Wojska Polskiego 30, nr pok. 19 lub telefonicznie 682-30-25 we w. 37. R-14214/ A/181 JEDEN Z NAJWIĘKSZYCH W POLSCE PRODUCENTÓW STOLARKI Z PCV I ALUMINIUM BYWAJĄ OKNA TAŃSZE ALE NIE MA LEPSZYCH Gdańsk-Oliwa , ul. Bażyńskiego 32 ! tel. 552-21-63, tel./fax 552-49-21 j ZARZĄD DRÓG I ZIELENI W GDAŃSKU f ?rt7Aa 36' *0-254 Gdańsk tel. 341-20-41, fax 341-67-58 9 asza przetarg nieograniczony na: Sygn.akt 187/B/UE/98 na^bud°^ai1^ dokumentacji budowlano-wykonawczych °wę oświetlenia następujących ulic w Gdańsku: Zakręt 9 - j* 99.arna wraz z ulicami bocznymi, Zakres 3 ul Ducha wraz z ulicami bocznymi, 2K 4 - ul T* z u,icami bocznymi, 65 4 uL św,?to|anska wraz z ulicami licznymi " ** Płodzone z zastosowaniem art- 19 i art. 22 ust "^snpł"''0 nie.wy'