Zmieniasz samochód? ■ Cysterna Tlirr .<• KIiIa mA^A MAKAIKMIII/Itui) ■ ■ ■ Już jutro w auto moto Gratce porównujemy ubiegłoroczne ceny giełdowe z aktualną ofertą 1 Ratowali tonących Marynarze ze statku „Kaszuby II" należącego do przedsiębiorstwa „Transocean" w Szczecinie uratowali w ciągu 20 lat 230 rozbitków. Najbardziej zasłużeni otrzymują odznaczenia. Kolejna grupa została udekorowana medalami wczoraj w Gdyni. - str.5 ■ Szkolne nowinki W każdej ze szkół czas trwania lekcji będzie regulowany przez rady pedagogiczne. Godzina lekcyjna nie może jednak trwać dłużej niż godzina zegarowa. Być może niektóre placówki wybiorą lekcje krótsze niż 45 minut. Podczas lekcji laboratoryjnych i nauki języków obcych klasy będą dzielone na grupy. str. 17 I Reforma ubezpieczeń We wszystkich inspektoratach ZUS otwarte są od wczoraj punkty informacyjne, gdzie można dowiedzieć się, jak będzie wyglądała reforma systemu ubezpieczeń społecznych. Każdy będzie miał indywidualne konto z informacjami o płatniku. Na zdjęciu Jarosław Górecki, dyrektor gdańskiego oddziału ZUS. sir. 27 ||j Wydarz* H Strony lc Wydarzenia.......str. 2-5 Strony lokalne ..str. 7-11 Codziennik......str. 13-15 Szkota.................str. 17 ........ Telewizja.......str. 19-21 Gospodarka........str. 27 Sport.............str. 28-32 w płomieniach 100 km od Gdańska nastąpił wyciek trującej substancji. nurt. Sopot ości 938-946 tel. 550-42-35 te!./fax 550 54 59 ■ Strach przed windą Kilka razy dźwig zatrzymywał się między piętrami w jednym z sopockich bloków. 5 Wydanie dla Gdańska - Trójmiasto Dziennik CZYNSZE POD LUPĄ m Nakład 53 892 egz. nr 258 (16 417) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 70 gr Badanie spółdzielni mieszkaniowych CZYNSZE POD LUPĄ OPŁATY ZWIĄZANE Z UŻYTKOWANIEM LOKALU MIESZKALNEGO wtorek 3 listopada 1998 r. Wybrzeże Deszczowy alarm zimna woda zł/m3 SM VII DWÓR mmmm szcz SM MŁODYCH SSIE ROBOTNICZA SM (Gdynia) P Osiedle Płyta Redłowska MŁODZIEŻOWA SM fundusz remon zł/m2 wywoź nieczystości zł/osob. mSBm i v ® ' v • 0,54 0,80 0,50 |I*P 0.16 0,60 iiisliiliSi Naprawa wałów przeciwpowodziowych. Fot. Robert Kwiatek SM STOCZNIOWIEC Panas (Pruszcz Gd.) ATORSKA SM (Tczew) Ml WEJHEROWSKA SM 2,0 3.0 0.0 1,0 2,0 3,0 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 Wtosw w•** MM Członkowie spółdzielni mieszkaniowych na ogół nie zdają sobie sprawy z polityki finansowej władz spółdzielni. Opłaty za jeden metr użytkowanej powierzchni nawet w obrębie kilku sąsiadujących ulic są bardzo zróżnicowane. Te różnice wynikają m.in. ze stanu zasobów danej spółdzielni. Jeśli znajdują się w nich lokale użytkowe, które można dzierżawić, budynki są REKLAMA___________ ocieplone, a ciepło realnie rozliczane - comiesięczne czynsze powinny, teoretycznie, być stabilne. Ich wysokość uzależniona jest jednak również od umów zawieranych przez władze spółdzielni. Wybierane oferty wywozu śmieci, konserwacji dźwigów lub domofonów nie zawsze są optymalne dla mieszkańców. Mieszkaniec lokalu o powierzchni 45 m kw. Spółdzielni Młodych w Gdańsku na koszty eksploatacji i fundusz remontowy miesięcznie musi wysupłać 32,40 zł, natomiast lokator Wejherowskiej SM za taki sam metraż zapłaci 77,40 zł. Czteroosobowa rodzina z SM Brzeźno za dobrodziejstwo w postaci windy zapłaci 5,20 miesięcznie, gdyby jednak mieszkali w budynku SM VII Dwór w Gdańsku płaciliby dwa razy więcej. (maś, VIK) Dodatek „Wokół Domu" Padające od kilku dni na Wybrzeżu deszcze spowodowały wzrost poziomu wody ponad stany alarmowe. Okolice Wejherowa od niedzieli znajdują się pod wodą. Przepływająca przez Słupsk rzeka przekroczyła już o 20 cm stan alarmowy. Wezbrały także Łupa-wa, Łeba i Wieprza. W Lęborku ogłoszono wczoraj alarm przeciwpowodziowy i wydano ulotki, ostrzegające mieszkańców przed zagrożeniem. Według prognoz, wysoka fala na rzece Łebie dotrze do miasta dzisiaj. W Słupsku strażacy w ciągu minionych dni interweniowali ponad 100 razy. W akcji udział brało 95 załóg zawodowych i 31 ochotniczych. - W miejscach, z których wypompowaliśmy wodę, po chwili pojawiała się ponownie. Była to niemal syzyfowa praca. - mówi Zdzisław Sołowin, komendant wojewódzki straży pożarnej w Słupsku. - Utopiło nam się ponad 800 niosek - mówi Henryk Formella, współwłaściciel kurzej fermy we wsi Orle koło Wejherowa. str. 3 GDAŃSK, UL. HEWELIUSZA 11 TEL. 305 83 02 LEASIN www-carcade.gda.pl NOWOCZESNE MATERIAŁY DO OCIEPLEŃ I USZCZELNIEŃ W BUDOWNICTWIE 18M51 GDAŃSK, ul. Sandomierska 38 tel.(058)301-82-61,301-43-19 DORADZTWO TECHNICZNE * ZAPEWNIAMY TRANSPORT • RABATY • ~~\już w czwarte/c rforiatefc specja/ny | ilide*2L WYDARZENIA, OPINIE wtorek 3 listopada 1998 r. Dziennik Bałtycki Nasza infolinia Co słychać ■ W „Infolinii" opublikowano kilka wypowiedzi Czytelników oburzonych przyznaniem pułkownikowi Kuklińskiemu odszkodowania za nieprawnie zabrane mienie - co stwierdził niezawisły polski sąd. Takie stwierdzenie świadczy o całkowitej nieznajomości praw i dziwnej zawiści. Jeżeli policja odbiera złodziejowi samochód, to musi oddać go właścicielowi, a nie przekazywać Skarbowi Państwa. Jerzy Kalisz z Gdańska ■ Kolej zamierza zlikwidować stukilome-trową linię kolejową, łączącą Szlachtę ze Smętowem i Skórcz ze Skarszewami. Pytam, dlaczego nie chce jej bezpłatnie przekazać gminom? Na 1 kilometr szyn przypada 120 ton stali. Łatwo zatem obliczyć, ile koleje państwowe dostaną za zlikwidowane tory w skupie złomu. Należy jednak pamiętać, że koszty wyprodukowania podkładów kolejowych są pięciokrotnie wyższe niż koszty uzyskane z ich sprzedaży. Nie można dopuścić, aby ludzie przemieszczali się wyłącznie rowerami! Co na to nowy Sejmik Wojewódzki? J.W.z Przymorza ■ Zadzwoniłem do elektrociepłowni, aby dowiedzieć się, o ile wzrosły ceny energii cieplnej. Chciałem skonfrontować je z otrzymanym wysokim rachunkiem za ogrzewanie. W dziale finansowym otrzymałem odpowiedź, że informacje te są tajemnicą, którą ewentualnie może mi przekazać dyrektor. Pana dyrektora oczywiście nie było. Nie rozumiem, dlaczego mam płacić za usługi, które są tajne! H.W.z Żabianki ■ Nasze władze deportują z Polski Rumunów. Wysiedlani okazali się jednak nad wyraz przebiegli! Wpadli bowiem na szatański pomysł przefarbowywania włosów na jasno. Przechodząc pod tunelem w Gdańsku natknąłem się na żebrzące blond-dziecko. Tylko ciemne oczy zdradzały jego rumuńskie pochodzenie. Ludzka pomysłowość nie zna granic! Bogdan Frankowski z Gdańska (ICH) Pomóż z „Dziennikiem" Branka a v ^ v Ministrowie radzą Wojsko dla studenta Marek Chorabik „Dziennik Bałtycki" ZA Polskie wojsko potrzebuje wykształconej kadry. Trudno się więc dziwić; że o nią zabiega. Większość z nas akceptuje przystąpienie Polski do NATO. Nie dociera jednak do nas, że standardy paktu przewidują posiadanie armii nowoczesnej i wykształconej. A kogo jak kogo, ale za przeproszeniem durniów, w Brukseli od nas nie oczekują. Nie tylko na szczeblach dowodzenia brygadami i kompaniami, ale i plutonami. Ciężko jest podnosić poziom wykształcenia sił zbrojnych jeśli pułapem możliwości wcieleniowych polskiej armii jest absolwent szkoły zasadniczej. Reszta poborowych studiuje bowiem gdzie tylko się da, a na razie indeks jest mocniejszą „kartą" niż bilet do wojska. Jeśli zatem wojsko zadba, by wcieleni do służby studenci wieczorowi i zaoczni, odbyli ją efektywnie, a jednocześnie państwo zadba, by rodziny wcielonych nie pomarły z głodu, to jestem za. Wojskowi twierdzą, że wielu poborowych rozpoczyna studia w kolejnych uczelniach chcąc uniknąć założenia munduru. jjg krócenie czasu od-V" bywania zasadniczej służby wojskowej do 12 miesięcy może oznaczać zlikwidowanie odroczeń dla słuchaczy studiów zaocznych i wieczorowych. Na takie rozwiązanie proponowane przez MON nie chce zgodzić się Ministerstwo Edukacji Narodowej. Dzisiaj Rada Ministrów ma ponownie zająć się sprawą przekazania pod obrady Sejmu nowelizacji ustawy o powszechnym obowiązku obrony W ubiegły wtorek na wniosek premiera rząd nie podjął decyzji w tej kwestii. Jak się dowiedzieliśmy, przez ostatnie dni trwały rozmowy między przedstawicielami Ministerstwa Obrony Narodowej i MEN. Próbowano wypracować kompromis w spornej kwestii systemu odroczeń. Przeciwnicy wcielania do wojska studentów przypominają, że i tak wleczemy się w europejskim ogonie jeśli chodzi o liczbę słuchaczy wyższych uczelni. Wojskowi twierdzą, że skrócenie służby i zachowanie odroczeń zagrozić może wymogom obecności polskiej armii w NATO. Dodają też, że wielu poborowych rozpoczyna studia w kolejnych uczelniach chcąc po prostu uniknąć założenia munduru. Fot. Robert Kwiatek Wprowadzenie rocznej służby wojskowej oznacza konieczność zwiększenia o ok. 20 procent liczby poborowych. Sztab Generalny' oblicza, czy jest możliwe skrócenie służby i jednoczesne zachowanie odroczeń dla podejmujących studia dzienne i wieczorowe. Wymóg rocznej służby wojskowej związany jest z naszym członkostwem w NATO. Ponieważ w przyszłym roku nie będziemy jeszcze w pakcie, więc 12-mie-sięczna służba może obowiązywać dopiero od roku 2000. Tomasz Tukalski Lech Parell Miesięcznik „30 DNI0 PRZECIW Byłoby naprawdę fatalnym posunięciem zatrzymać pęd młodych ludzi do nauki na uczelniach. To niesłychane, jak dużo młodych ludzi i ich rodzi- . ców jest gotowych ponosić spore opłaty za wykształcenie. Choć wciąż jeszcze znajdujemy się w ogonie społeczeństw wykształconych, to przecież gonimy tę czołówkę. Można bez żad- ] nej przesady powiedzieć, że wielka liczba studiujących jest jednym z najważniejszych symptomów zmian jakie dokonały i dokonują się w Polsce. Obrona narodowa to oczywiście poważna sprawa, ale zaspokojenie potrzeb armii nie może kolidować z innymi ważnymi dziedzinami. Stoimy dzii nie tylko u progu Paktu Północnoatlantyckiego, który wymusza na nas skrócenie służby wojskowej. Ma- j my także bliską perspektywę Unii Europejskiej, która de facto wymusza na nas zwiększanie poziomu wykształcenia. Ten spór wygląda jak dyskusja, czy lepiej do NATO, czy do Unii Europejskiej. Patron myśliwych św. Hubert „Dziennik Bałtycki" otworzył specjalne konto, na które można wpłacać pieniądze dla pani Gertrudy Ju-trzenka-Trzebia-towskiej z Borowego Młyna (gm. Lipnica). Osoba ta, przypomnijmy, po powrocie, do Polski po 53 latach, ma kłopoty z zalegalizowaniem stałego pobytu. Do akcji na rzecz pomocy włączyło się Radio Plus. Po reportażu „Branka" („Rejsy" z 2 bm.) p. Trzebiatowska otrzymała od naszych Czytelników liczne deklaracje materialnego wsparcia. Podajemy numer konta: BRE SA 0/Gdańsk 11401065-00-314807-PLNCURR05-49 Hasło: Branka. O 800 1500 39 " We wszystklch sprawach prosimy w *lww ' yy . o telefoniczny kontakt z działem bezpłatna infolinia „śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. 0 601 66 52 66 ■ Całą dobę dyżurny reporter telefon reportera „Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł Zdaniem eksperta Jakość Opli z Gliwic Widzimir Grus zastępca dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Gdańsku Fot. Przemysław Świderski Wojciech Drzewiecki szef firmy Samar monitorującej polski rynek motoryzacyjny Św. Hubert, patron myśliwych, urodził się w 655 roku w Gaskovnii. Od młodości pasjonował się polowaniem. Do czasu, gdy polując w Górach Ardeńskich, w Wielki Piątek zobaczył białego jelenia z krzyżem w wieńcu (porożu). Jeleń zapytał: Hubercie, dlaczego mnie prześladujesz. Od tego momentu zaczął postępować inaczej. Przyjął święcenia zakonne, został biskupem w Liege. Po śmierci przez wiele lat jego ciało nie zmieniło się. Kult św. Huberta rozprzestrzenił się na całą średniowieczną Europę. Ze względu na związaną z nim legendę o jeleniu, myśliwi przyjęli go za swego patrona -w dzień poświęcenia relikwii św. Huberta - 3 listopada 743 roku. W Polsce kult św. Huberta ma wielowiekową tradycję. 3 listopada królowie organizowali zwykle wielkie łowy. Najbardziej okazałe były one za Augusta II. Trwały 8 dni. (K.N.) O święcie myśliwych na str. 5 Fot. archiwum własne - Fabryka w Gliwicach, otwarta w ubiegły czwartek, jest jednym z najnowocześniejszych zakładów Opla na świecie. Trudno coś powiedzieć o jakości produkowanych tam aut, na pewno w dużej mierze będzie ona zależeć od ludzi. Na 3000 przyszłych miejsc pracy zgłosiło się 34 000 chętnych. Przez sito eliminacji przeszli więc najlepsi. Selekcja to nie wszystko, konieczne są także szkolenia. Jak wskazuje przykład żerańskiej montowni Opla, uznawanej przez niezależnych ekspertów za jeden z najlepszych zakładów tej firmy, General Motors potrafi uczyć ludzi. Wysoko oceniana jest także jakość Fordów z płońskiej montowni. Tam pracownicy musieli nauczyć się montażu aut, choć wcześniej mieli robić zupełnie co innego. (WIB) Szerzej jutro w Auto-Moto-Gratce Droższa szkoła J|! ^ potrzeby dzieci związane z rozpoczę I fc U ciem roku szkolnego rodzice przezna czali we wrześniu średnio 496 zł, czyli o ok. 50 z więcej niż przed rokiem - wynika z sondażi CBOS. Największe koszty ponieśli rodzice, któ rzy mają jedno dziecko w wieku szkolnym - wy dali oni średnio 387 zł, a więc o 29 proc. więce niż przed rokiem. Mniejszą kwotą dysponował rodzice dwojga dzieci (273 zł na jedno dziecko) a zdecydowanie najmniejszą - rodziny wielo dzietne, ich wydatki kształtowały się na poziomi* 219 zł, w przeliczeniu na jedno dziecko. Pona( dwie piąte rodziców (42 proc.) deklaruje, że któ reś z ich dzieci chodzi lub zamierza chodzić n< dodatkowe płatne zajęcia - najczęściej jest to na uka języków obcych. (PAP, str. 1' Komentuje Jujka CZY/V//V/ć7£OM£ ŻłZĄ Tć't£MZ?/ ? i Edward Wysokiński Kpt. dr Janusz Kurbiel - Drogę na Grenlandię zagrodziła nam ogromna bariera i pola lodowe W połach tych, okalających polarną wyspę, utknęły w tym roku dwa jachty i statek z zaopatrzeniem dla jednej z osad grenlandzkich. Był on sam zaopatrywany w żywność przez śmigłowce. TRASA POŁNOCNEGO REJSU „VAGABOND'ELLE" ISLANDIA WYSPY OWCZE STAVANGER pole lodowe GDAŃSK Wejherowo, Stupsk, Lębork Woda ponad stan Utopiło nam się ponad 800 niosek. - mówi Henryk Formella ■ Fot. Robert Kwiatek Okolice Bolszewa od niedzieli znajdują się pod wodą. Stupskowi także grozi powódź. Padające od kilku dni deszcze spowodowały wzrost poziomu wody ponad stany alarmowe. W województwie gdańskim najbardziej ucierpieli Henryk Formella i Edward Wysokiński, właściciele kurzej fermy we wsi Orle koło Wejherowa. - Utopiło nam się ponad ^00 niosek - mówi Henryk Formella. - Trudno nam oszacować straty, ale jest to Ponad 150 tysięcy złotych. Największą tragedią jest to, ze nie byliśmy ubezpiecze-ni- Kogo stać bowiem na ubezpieczenie tak dużego kurnika. Henryk Formella mieszka w Wejherowie. Na swoją femę przyjechał w niedzielę około godziny 10. Na miejscu zobaczył, że wszystko jest pod wodą. Uratować co się da - Rozebrałem się do pasa 1 Wyciągnąłem psa, któremu 2 wody wystawał tylko czubek pyska - opowiada Formella. - Kur nie mogłem ratować, ponieważ nie odłączono prądu. Uratowałem Wko 10 sztuk. Innymi poszkodowanymi są państwo lyszer mieszkańcy kilkaset metrów od miejsca, gdzie przerwał się wał. - Wstawaliśmy na zmianę, co godzinę sprawdzając, czy rzeka nas nie zalewa -opowiada Aleksandra Ty-szer. - O 4 rano mąż zobaczył, że na naszym podwórku nie ma nawet kałuży. 40 minut później mieliśmy już w piwnicy wody aż po sufit. Dzięki naszym dyżurom, zdołaliśmy uratować samochód. Kto winien Zdaniem Władysława Mathei, sołtysa wsi Bolsze-wo, rozmiary kataklizmu mogły być o wiele mniejsze. - Z całą pewnością zawiniły długotrwałe opady -mówi Mathea. - Nie wiadomo jednak, kto poniesie odpowiedzialność za katastrofalny stan kanału rzeki Redy. Skandaliczny był zwłaszcza stan jazu spustowego, który strażacy musieli otwierać na siłę. Tylko jeden spośród trzech jego elementów był sprawny. Zarządcą kanału Redy jest Cementownia Wejherowo. Kilka dni ulewy W Słupsku wszystko zaczęło się w piątkowy wie- Prdce przy umocnieniu wałów przeciwpowodziowych ^ Bolszewie. Fot. Robert Kwiatek zalanego kurnika - Ciągle nie mogę uwierzyć w to, co się stało. Wszystko szło tak dobrze, nasze kury uzyskały właśnie najlepszy dła niosek wiek. Kurnik założyliśmy za pożyczone od rodziny i znajomych pieniądze. Inwestycja właśnie zaczynała stawać się dochodowa. Nigdy wcześniej nie było tu powodzi. (kefirye) czór. Poziom wody w przepływającej przez miasto Słupi przekroczył o 20 cm stan alarmowy. Powodem były padające przez kilka dni ulewne deszcze. W Lęborku, Sławnie, Strzelinku, Nowej Wsi Lęborskiej i Smołdzinie rzeki zalały piwnice, zabudowania gospodarcze i kilkaset hektarów łąk. - W niedzielę w okolicach Smołdzina rzeka Łupawa przewala w dwóch miejscach wały przeciwpowodziowe - powiedział nam wojewoda Jerzy Lisiecki. W nocy z niedzieli na poniedziałek umacniano również workami z piachem wały przeciwpowodziowe przy rzece Łebie w Lęborku. Mimo że rzeka nie wylała, to jednak wezbrane wody przeniknęły do piwnic kilkudziesięciu domów. W górnym biegu Łeby został przekroczony stan alarmowy. (kefrye) Arkadiusz Gryko, (zet) Sejmik pomorski Powrót jachtu „Vagabond'elle" zarębski Szlakiem wikingów marszałkiem —■■ \ Fot. Maciej Kosycarz/KFP fj an Zarębski (RS AWS), . został desygnowany wczoraj przez Akcję Wyborczą Solidarność na marszałka Sejmiku Województwa Pomorskiego. Na jego zastępców AWS zaproponowała Jacka Kurskiego (ZChN) i Grzegorza Grzelaka (SKL). Wszystko wskazuje na to, że posiadająca 27 radnych w 50-osobowym sejmiku AWS utworzy koalicję z Unią Wolności (5 radnych). W zamian za wejście do koalicji Akcja zaproponowała Unii jedno z 5 miejsc w zarządzie województwa. Inauguracyjna sesja sejmiku odbędzie się prawdopodobnie w sobotę. Na pierwszej sesji radni wybiorą przewodniczącego sejmiku. AWS wysunęła na to stanowisko Franciszkę Cegielską (Ruch Stu), która dość długo wahała się, o które stanowisko się ubiegać. Zajęcie przez Cegielską fotela marszałka zmusiłoby ją do rezygnacji z mandatu poselskiego, a tego nie chcieli jej partyjni koledzy. (mc) Śmierć Patryka Sprawny aparat Aparat, którym byt znieczulany w gdańskim Szpitalu Wojewódzkim 5-letni Patryk Jankowski był sprawny. Tak wykazały badania biegłych z Bydgoszczy. Z analizy wynika, że urządzenie było sprawne w czasie przeprowadzania zabiegu zszywania palca dziecka. Patryk jednak nie obudził się po narkozie. Z nieoficjalnych informacji wynika, że sekcja zwłok Patryka wykazała, iż chłopiec zmarł w wyniku niedotlenienia mózgu. Pogrzeb dziecka odbył się w miniony piątek na cmentarzu przy ul. Czyżewskiego w Gdańsku Oliwie. Przypomnijmy, że chłopczyk w przedszkolu skaleczył się w palec. Konieczna była interwencja lekarzy. Pod narkozą lekarze przeprowadzili zabieg. Pięciolatka nie udało się obudzić. Sprawa trafiła do prokura- tury. (wos) Za rufą „Vagabond 'elle" pozostało ponad 4 tys. mil morskich. Z ponad tygodniowym opóźnieniem - spowodowanym silnymi sztormami na Bałtyku - powrócił do Gdańska z rejsu na Islandię i w rejon Grenlandii jacht „Vagabond'elle", dowodzony przez kpt. dr Janusza Kurbiela. Północna wyprawa „Va-gabond'elle" zaczęła się pod koniec czerwca w Gdańsku. Załogę jachtu stanowili: kpt. Kurbiel i jego żona Joelle oraz Marian Gorlikowski, operator filmowy. Na Islandii dołączyła do nich prof. Maria Olech, znany botanik polarny z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zebrała ona tam kilka tysięcy próbek unikatowej roślinności polarnej. Ekspedycja na Grenlandię „Szlakiem wikingów" była pierwszym etapem zaplanowanej na kilka lat wyprawy wokół Bieguna Północnego. - Nasz rejs odbył się dokładnie szlakiem, jaki przed tysiącem lat przebywali wikingowie, którzy kolonizowali kolejno Wyspy Owcze, Islandię i Amerykę - mówi kpt. Kurbiel. - Udało się nam odkryć tajemnice na- wigacji żeglarzy normań-skich, którzy bez kompasów, przyrządów astronomicznych i map potrafili pływać po otwartych wodach północnych rejonów Atlantyku. Nie chcę jeszcze zdradzić tego sekretu, ale jednym z ich „instrumentów" nawigacyjnych był... nóż. „Vagabond'elle" popłynął najpierw do Norwegii, do Stavanger, skąd przed wiekami wyruszali na północ wikingowie. Jacht opłynął dookoła Islandię, odwiedzając dwanaście portów. Jacek Sieński Źródło: Opracowanie własne Bydgoskie. Katastrofa ekologiczna 100 km od Gdańska Cysterna w płomieniach W akcji, która trwała kilkanaście godzin, uczestniczyło 150 osób. Fot. Robert Kwiatek pobliżu stacji kolejowej w Twardej Górze w woj. bydgoskim wczoraj wieczorem w płomieniach stanął jeden z dwóch wykolejonych wagonów-cystern z 50 tonami silnie toksycznych chemikaliów W akcji ratowniczo-gaśniczej ranny został strażak. Skład towarowy miał trafić dzisiaj do Gdyni. Cysterny znajdowały się na końcu składu pociągu towarowego. Prawdopodobnie wykoleiły się w czasie przejeżdżania przez rozjazd. - Sprawę bada na miejscu specjalna komisja - powiedział nam dyspozytor PKP w Bydgoszczy Ryszard Wa-rachowski. Wskutek silnego wstrząsu nastąpiło rozszczelnienie zbiornika i jedna z cystern z epichlorydryną stanęła w. płomieniach. W obawie przed eksplozją najpierw schłodzono obie cysterny a potem gaszono płonący zbiornik. Trzysta osób, mieszkańców wsi Twarda Góra, ewakuowano. - Na miejsce wypadku skierowaliśmy 40 jednostek straży pożarnej z Bydgoskiego, w tym pododdziały ratownictwa chemicznego straży z Gdańskiego i Toruńskiego. Łącznie w akcji uczestni- Mówi Gabriel Brończyk, pracownik bydgoskiego „Zachemu": Epichlorydryną jest to lotna ciecz, wykorzystywana jako rozpuszczalnik estrów celulozy i żywic przy produkcji farb i lakierów jest silnie toksyczna, drażniąca, palna -tworzy mieszaninę wybuchową z powietrzem. Jej opary mogą spowodować u człowieka uszkodzenie rogówki oka, toksyczny obrzęk płuc, zaburzenia układu krążenia do zatrzymania pracy serca włącznie. Katowice. Zabójstwo kolegi po denaturacie Sprawdzał nieśmiertelność rzed katowickim sądem stanie wkrótce 37-letni Andrzej K., oskarżony o zabójstwo kolegi, 43-letniego Andrzeja H. Podczas śledztwa zabójca tłumaczył, że sprawdzał czy kolega jest nieśmiertelny. Akt oskarżenia przeciw Andrzejowi K. skierowała do sądu Prokuratura Rejonowa w Bytomiu. Oskarżonemu grozi od 8 do 25 lat więzienia, a nawet dożywotni wyrok - poinformował szef bytomskiej prokuratury Władysław Czekaj. Do zabójstwa doszło w listopadzie ubiegłego roku. Z ustaleń prokuratury wynika, że obaj mężczyźni utrzymywali się ze zbierania złomu. W krytycznym dniu pili denaturat u znajomego i dyskutowali o filmie pt. „Nieśmiertelny", który wcześniej obejrzeli w telewizji. Obaj mężczyźni wypili 0,75 1 denaturatu i - według zeznań właściciela czyło około 150 osób -powiedział „Dziennikowi" aspirant Jarosław Umiński, dyżurny operacyjny bydgoskiej straży pożarnej. Akcja zakończy się dzisiaj przed południem. Epichlorydrynę wyprodukowano w Zakładach Chemicznych „Zachem" w Bydgoszczy. Transportem kolejowym miała trafić dzisiaj do Gdyni, a potem drogą morską do adresata. (mrz) mieszkania, Andrzeja G. -byli już mocno pijani. W pewnym momencie Andrzej K. poprosił właściciela lokalu, by przyniósł nóż kuchenny. Ten spełnił jego prośbę. Andrzej K. wziął nóż i podszedł do siedzącego w fotelu Andrzeja H. Powiedział, że sprawdzi, czy jest on nieśmiertelny i wbił mu ostrze w serce. Prokuratura ustaliła, że Andrzej K. wielokrotnie po spożyciu alkoholu był agresywny. (PAP) ■ KRAJ *3 Śmierć przy Belwederze WARSZAWA. Szeregowy służby zasadniczej (19 lat, z tegorocznego letniego poboru) postrzelił się w skroń z broni krótkiej wczoraj wieczorem na posterunku wartowniczo-ochronnym przy Belwederze. Mimo natychmiast podjętych czynności reanimacyjnych zmarł on w szpitalu. Postępowanie wyjaśniające w tej sprawie prowadzi Samodzielny Oddział Żandarmerii Wojskowej. 1 Pedofil w areszcie GORZÓW. Policjanci zatrzymali 55-letniego mieszkańca Berlina podejrzanego o pedofilię. Niemiec podejrzany jest o to, że od 1993 roku do chwili zatrzymania na terenie Polski obcował płciowo z osobami poniżej 15. roku życia. Zatrzymany - według policji - przez pięć lat wykorzystywał osoby nieletnie; wszystko filmował na wideo. Sąd Rejonowy w Gorzowie tymczasowo aresztował podejrzanego. H ŚWIAT £ Kandydat Rau NIEMCY. Były -wieloletni premier Nadrenii Północnej- Westfalii, socjaldemokrata Johannes Rau przypuszczalnie zostanie następnym prezydentem Niemiec. Zarząd SPD na wniosek przewodniczącego partii Oskara Lafontaine'a, formalnie postanowił w poniedziałek wysunąć jego kandydaturę w wyborach, które odbędą się 23 maja 1999 roku w berlińskim budynku Reichstagu. Wyboru dokona Zgromadzenie Federalne, które składa się z deputowanych Bundestagu i takiej samej liczby osób mianowanych przez Bundesrat, wyższą izbę parlamentu niemieckiego. Koalicja SPD-Zieloni dysponuje w nim względną większością. H Odmowa bez ataku IRAK. Parlament iracki zatwierdził w poniedziałek sobotnią decyzję Bagdadu w sprawie odmowy współpracy z ONZ-owską komisją rozbrojeniową (UNSCOM). Wszyscy deputowani byli w tej sprawie jednomyślni. Wicepremier Tarik Aziz powiedział w parlamencie, że UNSCOM służy Stanom Zjednoczonym i Izraelowi do „realizacji agresywnych planów, wymierzonych przeciw Irakowi". Według ministra obrony USA Williama Cohena, Stany Zjednoczone nie zamierzają na razie reagować zbrojnie na decyzję Bagdadu. Niemcy. Zagrożenie powodzią Woda w górę ■ V Zalane ulice w miejscowości Zell nad rzeką Mozelą. |p zteroletnie dziecko uto-nęło w potoku w Hor-schbach (Nadrenia-Palaty-nat). Potok, normalnie niewielka struga, wielokrotnie powiększył swe rozmiary wskutek obfitych opadów, jakie występują w Niemczech od blisko tygodnia. Według lokalnej policji, czworo innych dzieci w wieku od 2 do 5 lat zostało uznane za zaginione w rejonach Niemiec dotkniętych przez powódź: jedno w Bawarii (południe), jedno w Kolonii (zachód) i dwoje w Dolnej Saksonii (północ- ny zachód). Dzieci widziano nad wezbranymi rzekami. Jest prawdopodobne, że utonęły. Ofiarami ulewnych deszczów i silnego wiatru są trzej mężczyźni, którzy zostali ranni, gdy w Gersdorf (Saksonia) drzewo z podmytymi korzeniami spadło na ich samochód. W Wer-theim (Badenia-Wuertem-berga), u zbiegu Menu i Tauber poziom wód osiągnął krytyczne 5,25 m, zale-; wając ulice miasta. Podobnie jak w Kolonii, na ulicach zainstalowano pomosty, by mieszkańcy mogli dotrzeć do swych domów. (PAP) Słupsk upamiętnia tragedię Pomnik dla Przemka «t«®§! W Święto Zmarłych na miejscu tragedii zapłonęły kolejne świeczki. Fot. Radosława Franczak Od soboty na ulicy Szczecińskiej w Słupsku stoi pomnik upamiętniający tragiczną śmierć młodego kibica. Dla powracającego z meczu koszykarskiego 13-let-niego Przemka Czai interwencja policji skończyła się tragicznie. Zginął prawdopodobnie od uderzenia pałką. Jeszcze tego samego dnia wieczorem na miejscu zdarzenia pojawiły się świeczki. Od tego czasu przy chodniku na ul. Szczecińskiej, przy prowizorycznym krzyżu ustawiano lampki, fragmenty listów, znicze, pozostawiono szaliki. Potem w miejsce krzyża ustawiono metalową płytę wykonaną przez kibi- ców, na której wyraźnie za-znaczono kto jest sprawek tragedii. Prowizoryczną ta' blicę pomalowano na czer wono-biało-niebiesko. Były to barwy MZKS Czarnyefr \ Słupsk. Od soboty 31.10 w ty#1 miejscu postawiono nowy ; granitowy monument. Wyry' : to na nim napis „W tym miej' ] scu 10 stycznia 1998 zginl i tragicznie Przemek Czaja 3 Jak skarżą się sąsiedzi' : w niedzielę 1 listopada wok$ ] pomnika kibice pili wino, j uprzątanięto także "śmieci. , i (resl ] wtorek 3 listopada 1998 r. mm WY JARZENIA Gdynia. Medale dla marynarzy z „Transoceanu' Gdańsk. Taxi Elbląg Ocalili cudze życie HF napaa W Elblągu przy Króle- _ ■ wiprkipi pksnlnrinwałn iiiJ ^edSHII tsiir '' < w' Medal za ofiarność i odwagę otrzymał (pierwszy z lewej) st. marynarz Bogdan Weiss. roczystość nadania medali za ofiarność i odwagę marynarzom z przedsiębiorstwa „Transocean" w Szczecinie odbyta się wczoraj w Gdyni. Pływająca na chłodniowcu „Kaszuby II, załoga uratowała w ciągu 20 lat 230 osób. Odznaczenia za obronę życia i mienia otrzymali kapitan żeglugi wielkiej Hen-tyk Kamiński, st. oficer mechanik Andrzej Mączyński, HI mechanik Wojciech To-Polewski oraz st. marynarz Bogdan Weiss. Jarosław Stępień, prezes zarządu „Transoceanu" w Szczecinie, powiedział, że Fot. Elżbieta Chylińska tak duża liczba akcji ratowniczych wynika z tego, że statki rybackie zwykle pływają w miejscach niebezpiecznych i w trudnych warunkach - przy mrozie, silnym wietrze - do 10 stopni w skali Beauforta. Uroczystość dekoracji odbyła się na pokładzie m/s „Podlasie". Jutro pod dowództwem kpt. Henryka Kamińskiego, wypływa na Antarktydę. Powiezie ekipę Polskiej Akademii Nauk na stację im. Henryka Arctow-skiego - pod kierownictwem prof. Stanisława Rakusy Suszczewskiego. Kazimierz Netka Akcje ratownicze ■ 28 listopada 1979 r. -75-osobowa polska załoga z płonącego trawlera „Luzytanka", u wybrzeży Afryki Zachodniej ■ 14 listopada 1989 r. - 27 Greków z chłodniowca „Milos Reefer", który osiadł na skałach na Morzu Beringa. Siła wiatru -10 stopni Beauforta. ■ 3 sieprnia 1991 r. - 108 osób z „Oceanosa" -greckiego wycieczkowca - na Oceanie Indyjskim. 9 stopni B. ■ 30 stycznia 1997 roku -20 Koreańczyków z płonącego chłodniowca „HyunlllOl" - na Morzu Ochockim. Temperatura - minus 3 st. C. Święto myśliwych Hubertus uroczyściej rocznicę powstania obchodzi dzisiaj, w dniu św. Huberta, Polski Związek Łowiecki. , Ogólnopolskie uroczystości odbywają się w Warszawę* Potrwają 3 dni; myśliwi spotkają się na wystawie w Muzeum " Łowiectwa w Warszawie i barwnym korowodem przejdą ulicami Piasta. W Gdańskiem do Polnego Związku Łowieckie-§° należy niemal 4 tys. osób, w Elbląskiem - ok. 3 tys. ~ W dniu naszego patro-s a Jest okazja do wspólnego Pędzania czasu w gronie J^yjaciół - myśliwych -owi Piotr Ławrynowicz, skWczy wojewódzki w Gdań-rak ~ Polowanie ma chana-ter..ra(:zej symboliczny -(^^zniejsza jest oprawa ^ysliwskie insygnia) i do-a zabawa. Nieodłącznym Dzisiaj polowanie ma charakter raczej symboliczny. towarzyszem łowieckich wypraw jest wyszkolony pies - tropiciel, a czasami i sokół. - Łowiectwo przeżywa kłopoty - przyznaje dr med. Józef Hryniewicz, wiceprezes Woj. Rady Łowieckiej w Elblągu. - W Polsce jest ponad 100 tys. myśliwych; Fot. Archiwum/Marek Zarzecki wydawałoby się, że to dużo. W Niemczech jest ich kilkaset tysięcy, a we Francji już przeszło milion. W Europie poluje dziesięć milionów ludzi, których można mobilizować na rzecz działań ekologicznych, a także w obronie zagrożonych wyginięciem gatunków. (sr, Mak) Do kolejnego - na szczęście nieskutecznego - napadu na taksówkarza doszło w Gdańsku. Domniemanych sprawców udało się zatrzymać. Przy ul. Kołobrzeskiej na gdańskim Przymorzu, przy restauracji „Łoś", taksówkarz z firmy „Neptun" wziął do samochodu trzech pasażerów. Zamówili kurs na ul. Mariacką w Gdańsku. - W czasie drogi przy ul. Grunwaldzkiej 23-letni Bartosz S., pasażer, który siedział obok kierowcy, wyciągnął broń - mówi Marta Frykowska z biura prasowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. -Skierował ją w stronę taksówkarza i zaczął mu grozić. Kierowca wykazał się opanowaniem i rozmową z klientami rozładował sytuację. Pod „Domem Aktora" mężczyźni zapłacili 10 zł i spokojnie wysiedli z taksówki. - Wówczas taksówkarz powiadomił policję - opowiada Frykowska. Funkcjonariusze zatrzymali trzech pasażerów. 23-latek miał 1,84 promila alkoholu. Okazało się, że ma on pozwolenie na broń. Trafił do izby wytrzeźwień. Teraz będzie odpowiadał za grożenie bronią przed sądem. Pozostali klienci byli trzeźwi i po przesłuchaniu zostali zwolnieni do domu. (WOS) Polisa Wyższe OC Od 16 listopada rośnie ubezpieczenie w Polisie. Do końca roku - u niektórych innych ubezpieczycieli. Towarzystwa tłumaczą, że OC jest deficytowe, zwiększa się ilość wypadków - co wymaga podwyższenia stawek. Nie robią często tego wprost lecz wzorują się na PZU SA, które od 1 sierpnia wprowadziło nowy podział regionalny kraju, z nowymi stawkami OC. Chociaż więc formalnie stawki podstawowe nie rosną - to kierowcy mogą nagle znaleźć się w droższej strefie, gdzie zdaniem ubezpieczyciela jest więcej wypadków (in) Str. 27 W Elblągu przy Królewieckiej eksplodowała bomba. Na miejscu zdarzenia policjanci znaleźli także drugi ładunek wybuchowy, który udało się rozbroić. W nocy z niedzieli na poniedziałek, po północy mieszkańców okolicznych domów obudziła potężna eksplozja. Oba ładunki wybuchowe umieszczone były pod schodami, które prowadzą do lokalu rozrywkowego i dwóch zakładów usługowych. Eksplozja nie spowodowała większych strat. - Trudno określić na razie, w jaki sposób wykonany był ładunek, który eksplodował - mówi podinspektor Jan Mieczkowski, rzecznik prasowy komendanta wojewódzkiego policji w Elblągu. Bomba, którą nie wybuchła, zbudowana była z 200-gramowej kostki trotylu, za- - Obudził mnie huk i brzęk wylatującej szyby - mówi Janina B. Fot. Sławomir Ptasznik palnika elektrycznego, baterii 9 V i mechanizmu zegarowego. Rozbroili ją policjanci. - Sprawdzamy obecnie kilka hipotez, poszukujemy świadków zdarzenia. Za informacje, które przyczynią się do wykrycia sprawców zamachu komendant wojewódzki policji wyznaczył nagrodę - mówi podinsp. J. Mieczkowski. (G.P.) Sprawa o 3 min złotych Banpol pozywa „Dziennik" Sądzie Wojewódzkim w Gdańsku odbyła się wczoraj pierwsza rozprawa z powództwa firmy Banpol przeciwko wydawcy „Dziennika", jego redaktorowi naczelnemu i Janowi Kreftowi, autorowi publikacji „Kulisy pewnego kontraktu - Bomba pod pocztą". Sprawa ma wyjątkowy charakter zważywszy na wartość przedmiotu sporu: 3 min zł. Na taką bowiem kwotę Banpol wycenia swoje szkody i straty spowodowane publikacją w „Dzienniku" z 29 maja tego roku. Dotyczy ona umów zawartych przez byłych dyrektorów Okręgu Poczty w Gdańsku z Banpolem w latach 1996 - 1997. Dyrekcja Okręgu Poczty (DOP) w Gdańsku zawarła z Banpolem kontrakty na dostawy różnych urządzeń. Nowy zarząd DOP uznał je za bardzo niekorzystne i w kwietniu tego roku zło- żył doniesienie do prokuratury o popełnieniu przestępstwa - działania na szkodę poczty przez dwóch b. dyrektorów poczty w Gdańsku. Śledztwo w tej sprawie prowadzi IV Wydział Przestępczości Zorganizowanej Prokuratury Wojewódzkiej w Bydgoszczy. Sprawa ma charakter ogólnopolski. Umowy z Banpolem zawarte przez dyrekcje okręgów w Katowicach, Krakowie, Lublinie, Łodzi, Olsztynie, Poznaniu, Szczecinie, Wrocławiu i Warszawie zostały latem tego roku poddane w Centralnym Zarządzie Poczty analizie prawnej. W większości tych dyrekcji doszło już w tym roku do zmian personalnych na kierowniczych stanowiskach. We wrześniu o zbadanie umów zwrócił się do Najwyższej Izby Kontroli minister łączności. (J-K.) Po publikacji w „Dzienniku" sprawą zajmowały się też inne media, m.in.: ■ „Rzeczpospolita" w artykułach: „Jak polepszano usługi pocztowe" (1998 V 30-31). „Śledztwo związków poczty z Banpolem" (1998.V 30-31), „Jak Banpol zrobił fortunę na interesach z Pocztą. Pocztowy interes, czyli rabat ujemny" (1998 VII 24) „Śledztwa ruszyły" (1998 VIII 19) „Polski model włoski" (1998 IX 7) ■ „Gazeta Wyborcza" w artykułach: „Niekorzystne kontrakty Poczty Polskiej. Potęga Banpolu z monopolu" (1998 VI 1), „Nasza droga poczta" (1998 VI4), ■ „Przegląd Tygodniowy" w artykule „Dojenie poczty" (1998 VI 24). ■ „Głos Wybrzeża": „Umowa kontrolowana" (1998 VI 26-28) ■ „Życie": „Prokurator w niszczarkach" (1998 V 30-31) „Testy były pozytywne" (1998 VI4). gj | PolCardj © "wsT" HH NASZE BIURA OGŁOSZEŃ [ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU m^naionoi- PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI wtorek 3 listopada 1998 r. IlattfckiNii NAJWIĘKSZY mufli WYKUDZIN ?! WYKŁADZINA DYWANOWA JAGUAR WYKŁADZINY DYWANOWE puma „4. 1II» :;5x%::;x £■?":. m :i ' i- niska cena, dobra jakość, nowoczesny wygląd funpark szer. 2 i 4 m wykładzina do dziecięcego pokoju A'«v A v¥'i> ■ - «f:f| 11 * oasis szer. 2i4m ciekawy wzór w modnych kolorach W lir || i 730 ^0/»% WYKŁADZINA PODŁOGOWA PCV '^ . j :xS:S, « I. polo szer. 2 m wzór w eleganckie kafle, łatwa w utrzymaniu bonus szer 2 m ciekawa kolorystyka - do każdego wnętrza startH Aft ■riiiriiii#!! szer. 4 m unikalny wzór i modne kolory PODŁOGA I ŚCIANA KOMFORT NAJWIĘKSZY SKLEP W MIEŚCIE GDYNIA - ul. Morska 48 GDAŃSK - ul. Grunwaldzka 211 (TOP MEBLE) Zapraszamy również: GDAŃSK - ul. Wały Jagiellońskie 28/30 i 34; ul. Chłopska 53; TCZEW - ul. Wojska Polskiego 22; ELBLĄG - pl. Jagiellończyka 6; SŁUPSK ul. Szczecińska 108; KWIDZYN - ul. Mickiewicza 5 Ą i| 1 a- 7A0t?nC7ilHAV nn IUAC7VPU DIIID nnin07EI\l> f'A Gdańsk Tar9 DrzewnY3/7',ax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki- 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00 lHrKfi5LH3VI! HU IMAoZYbłl Diun UBŁUo££nlI X^zitl Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./łax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 wtorek 3 listopada 1998 r. - Kupiłem w osiedlowym sklepie kilka butelek tego trunku. Jedna z nich miała dziwny kształt. Przypomina ozdbioną znakiem firmowym Zakładów Piwowarskich „Żywiec" butelkę Po rozpuszczalniku - opowiada Ireneusz G. - Po spożyciu trunku miałem mdłości i biegunkę. Pan Ireneusz pomyślał, że w piwie musiała być jakieś świństwo. -Pfyn miał dziwny smak. Zadzwoniłem do mojego lekarza domowego. Stwierdził, ze prawdopodobnie zatrułem się - dodaje mieszka-niec Zakoniczyna. Niewykluczone, że przyczyną dolegliwości było piwo. Jego nieprzyjemny smak czułem w ustach jeszcze kilka dni. Piwo do sklepu spożywczego na osiedlu Zakoniczyn dostarcza Przedsiębiorstwo Produkcyjno -:: Handlowe „Analda" z Wej-\ herowa. ~ Jest to pierwszy tego ty-l Pu Przypadek. Nie ogląda-I my każdej butelki w konte-| nerze. Nie zdarzyło się jed-I nak dotychczas, aby piwo 2 Żywca znajdowało się | ^ różnego kształtu butel-Ikach - mówi Piotr Rumak J z „Analdy". j W sklepie spożywczym 1 na osiedlu Zakoniczyn nasi 1 reporterzy nie odnaleźli już i REKLAMA „trefnych butelek tego trunku". Tymczasem Roman Roz-borski, prokurent Zakładów Piwowarskich „Żywiec" przyznaje, że nie jest to jedyny tego typu przypadek. - Zdarzył nam się już taki kazus. Piwo znajdowało się w butelce po rozpuszczalniku, opatrzone naszym znakiem firmowym. Jak wykazały nasze badania, nalepka na niej nie została przyklejona w naszym zakładzie - mówi Roman Rozborski. - Klej nie odpowiadał naszym normom. Zdaniem pracownika grzejniki c.o. Wszystkie m typy' rozmiary do każdej instalacji. p°nadto fferujemy: tony c.o. rury j kształtki Miedziane . • zawory i automatykę Danfbss 1 Wodomierze, J^pfomierze, pompy 5 • Niska cena 5-letnia gwarancja Duża moc cieplna ;; • Ciśnienie robocze 10 bar Lakier odporny na zarysowania y> Wysoka, niemiecka jakość • Fachowe doradztwo techniczne SANET TECHNIKA GRZEWCZA 1 SANITARNA Gdańsk ul. Słowackiego 83 tel./fax (0-58) 342-59-53 Gdynia ul. Opata Hackiego 12 tel. (0-58) 623-41-05 tel./fax (0-58) 623-10-96 tel. 663-15-65 tel. 663-16-01 R-13739/ A/936 □DEEiHffiE ^EUROPEJSKI FUNDUSZ LEASINGOWY Centrum Sprzedaży Europejski Fundusz Leasingowy Samochodów Dostawczych Przedstawicielstwo w Gdańsku Gdańsk-Oliwa, ul. Grunwaldzka 489, tel. 554 22 31 Gdańsk, ul. Heweliusza 11, tel. 346 24 62 Uno Van, Palio Van, Marea Van Ponadto do nabycia Cinąuecento Van Gdańsk. „Żywiec" w butelce po rozpuszczalniku Oliwa Ścieżka dla samochodów Przymusowa wyprowadzka Życie jest brutalne Kładka przy Młynie Oliw-skim nadaje sie tylko do remontu. Fot. Przemysław Swiderski Termin zamknięcia mostu, łączącego ulicę Spacerową z Opata Jacka Rybińskiego Urząd Miasta w Gdańsku przesunął na styczeń 1999 roku. Rys. Marek Wdziękoński zakładów „Żywca", prawdopodobnie na rynku pojawiły się podróbki tego piwa. Niewykluczone także, że dobrą renomę producentów piwa chcą zniszczyć handlowi konkurenci. - Z naszej skomputeryzowanej linii butelka o nawet minimalnie zmienionym kształcie lub barwie zostaje natychmiast wycofana. Wszystkie wykonuje na nasze potrzeby huta szkła. Nie może być mowy o podobnym incydencie - dodaje prokurent z „Żywca". (sr, iwo) - Na razie rozpoczęcie remontu kładki przy Młynie Oliwskim nie jest możliwe. W połowie listopada nastąpi otwarcie hipermarketu Ge-ant - mówi Antoni Szczyt, naczelnik Wydziału Inżynierii Miejskiej w UM w Gdańsku. - Wyłączenie z ruchu drogowego mostu spowodowałoby całkowite zablokowanie ulicy Spacerowej. Remont kładki rozpocznie się na początku stycznia. W czasie jej modernizacji samochody będą poruszać się objazdem ulicami: Opacką i Cystersów. Przewiduje się także oddanie dla potrzeb transportu samochodowego ścieżki rowerowej - wzdłuż kładki. - Będą nią przejeżdżać samochody osobowe i niewielkie ciężarówki (do 3,5 ton). Sądzimy, że takie rozwiązanie przynajmniej częściowo zapobiegnie zakorkowaniu tej ruchliwej trasy - dodaje naczelnik Wydziału Inżynierii Miejskiej w Gdańsku. Ruch samochodowy ścieżką rowerową będzie odbywać się w obu kierun-kach. (sr) Państwo Kozakiewicz zostali wyeksmitowani z pokoju w domu studenckim. Ich dług sięgnął bowiem 5 tysięcy. Już tydzień śpią w akademickim hallu. - Nie palę się do zamieszkania w Kotanhousie. Atmosfera tam bardzo mnie przygnębia - opowiada Krystyna Kozakiewicz. Pani Krystyna i jej syn Tomir zamieszkali w hotelu asystenckim przy Chodkiewicza w sierpniu 1993 roku. Tomir dostał wówczas pracę na Politechnice Gdańskiej. Po dwóch latach okazało się, że nie mogą dłużej zajmować pokoju, bo umowa o pracę wygasła. Właśnie minęło 5 lat od kiedy mieszkali nielegalnie. Oboje żyją z dochodów syna, bo matka - śpiewaczka operowa nie znajduje zatrudnienia w zawodzie. Nie widzi też swego miejsca w innym miejscu pracy. - Zadłużenie państwa Kozakiewiczów na dzień 25 października wyniosło ponad 5 tysięcy. Musieliśmy im wymówić - powiedział „Dziennikowi" Aleksander Cierpicki, kierownik DS 11 przy Chodkiewicza. Podkreśla, że z końcem poprzedniego roku akademickiego 97/98 hotel asystencki został zamieniony na akademik. - Wielu naszych studentów musi mieszkać na kwaterach prywatnych, bo nie ma dla nich miejsca. Dlatego musimy być w podobnych sytuacjach bezwzględni - tłumaczy Ewa Mazur, dyrektor administracyjny politechniki. Na razie nie wiadomo, jak długo będą mogli nocować na akademickim korytarzu. - Nie widzę wyjścia z tak wielkich długów. Nie wiem, co teraz zrobię - mówi Tomir Kozakiewicz. Od 1 listopada obowiązuje zimowy okres ochronny. W tym czasie nie można nikogo wyrzucić „na bruk" aż do wiosny. (zuz) Krystyna Kozakiewicz od tygodnia śpi w hallu akade- ni i ka. Fot. Przemysław Świderski Konkurencja nie śpi Ireneusz G. mieszkaniec osiedla Zakoniczyn zatruł się po wypiciu Piwa znajdującego się w nietypowej dla „Żyw-cEX s.c. 81-057 Gdynia ul. Raduńska 23 tel./fax 623-11-93 ♦* • MATERIAŁY • WYKONANIE ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY PUNKTY SPRZEDAŻY OGŁOSZENIE UPOWAŻNIA DO 5% RABATU SPRZEDAM WYCIĄG ELEKTRYCZNY 5 ton - 5000 zł 2 tony - 2000 zł SILNIK ELEKTRYCZNY 55 KW/1400 obr. = 3600 zł 22 KW/750 obr. = 2400 zł 30 KW/2800 obr. = 2000 zł WSZYSTKIE CENY BEZ VAT 22% Tel./fax (089) 534-25-42 R-13848/A/5 LEASING BEZ GRANIC f ogłoszenieÓliĆytaĆjinieruchomości ^ Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Starogardzie Gd. (tel. 5622025) ogłasza że: dnia 9.12.1998 r. o godz. 10.30 w budynku Sądu Rejonowego w Starogardzie Gd., mającego siedzibę przy ui. Kościuszki 30, w sali nr 30, odbędzie się pierwsza licytacja nieruchomości należącej do: KMIECIAK BARBARA stanowiącej: działka nr 339 o powierzchni 0.06.00 ha zabudowana budynkiem mieszkalnym i gospodarczym, położonej: Kaliska, dla której Sąd Rejonowy Wydział Ksiąg Wieczystych w Starogardzie Gdańskim prowadzi księgę wieczystą nr KW1086. Suma oszacowania wynosi 48 864,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 36 648,00 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 4886,40 zł w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. Zastrzega się prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. Otwieramy nowe możliwości Towarzystwo Finansowo - Leasingowe S.A. GDAŃSK, ul. Wały Piastowskie 1, tel. (058) 307-47-06,307-44-63, fax 307-43-19,090 342 846, 0 601 740186, GDYNIA, ul. 10 Lutego 29/1, tel. (058) 620-90-48, fax 620-14-36, kom. 0 602 339 306, 0 602 783 706, 0 602 785 670, 0 602 497 096, BEZPŁATNA INFOLINIA 0800 67 666, www.tfl.com.pl ZARZĄD MIASTA GDYNI OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY NA SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI STANOWIĄCEJ WŁASNOŚĆ GMINY GDYNIA, POŁOŻONEJ W GDYNI-GÓRKA BERNADOWO. OPIS NIERUCHOMOŚCI KW KM Nr Powierzchnia Przeznaczenie cena działki w m2 w planie nieruchomości zagospodarowania wadium postąpienie 576/2 1162 Teren cena 577/2 2906 przeznaczony wywoławcza: 578/2 7078 pod 13 200 000,- zł 579/2 18 455 budownictwo 590/2 3277 mieszkaniowe wadium: 397/2 34 o niskiej 1 320 000,- zł 20/1 8244 intensywności 21/1 2579 zabudowy oraz postąpienie: 22/1 3660 usługi o 200 000,- zł 23/1 7834 charakterze 24/1 3834 podstawowym. Wylicytowaną 25/1 2064 Została w trakcie 26/1 3567 opracowana przetargu 30/1 4035 dokumentacja cenę finalną 33/1 94-197 techniczna nieruchomości budowy dróg i należy razem 162 926 sieci uzbrojenia zapłacić technicznego jednorazowo, w terminie 21 dni od daty przetargu. Teren położony pomiędzy ul. Spokojną, Sopocką, linią lasu, istniejącymi osiedlami i ul. Wielkopolską. Teren zabu-dowAny obiektami gospodarczymi i mieszkalnymi przeznaczonymi do likwidacji przez nabywcę, zgodnie z załącznikiem do wykazu bez prawa do roszczeń odszkodowawczych dla użytkujących. Obszary leśne do zagospodarowania w ramach osiedla. Istniejąca infrastruktura: napowietrzne linie energetyczne, drogi ziemne, brak uzbrojenia. Nabywca jest zobowiązany do zapewnienia (co w niniejszym rozumieniu oznacza dostarczenie zgodnie z obowiązującymi przepisami, ze szczególnym uwzględnieniem kodeksu cywilnego, ustawy z 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych - Dz. U. z 1994 r., Nr 105, poz. 509 oraz ustawy z 24 czerwca 1994 r. 0 własności lokali - Dz. U. z 1994 r., Nr 85, poz. 388), przed rozpoczęciem inwestycji, około 10 mieszkań dla osób zameldowanych w obiektach przeznaczonych do likwidacji oraz uporządkowania i oczyszczenia terenu we własnym zakresie. Na przedmiotowym terenie zlokalizowane są następujące obiekty: 1. Dwa warsztaty samochodowe - w budynku gospodarczym obok warsztatu przy ul. Spokojnej 1, zameldowana jest jedna osoba (użytkownik bezumowny); 2. W środkowej części terenu Przedsiębiorstwo Odzieżowo-Kaletnicze „KOTEKS" i „SEBEKS" - budynki stanowią własność dzierżawcy - umowa dzierżawy została wypowiedziana w dniu 24.07.1997 r. w trybie natychmiastowym (były dzierżawca nie opuścił terenu); 3. Siedem zamieszkałych obiektów (wybudowanych jako tymczasowe obiekty gospodarcze): ul. Wielkopolska 261 - jedna rodzina składająca się z 4 osób, ul. Wielkopolska 259 -zameldowane 3 osoby, ul. Spokojna 32 - zameldowane 3 osoby, ul. Spokojna 34 - zameldowane 7 osób, ul. Spokojna 38 - zameldowana 1 osoba, ul. Spokojna 48 - zameldowana jedna rodzina złożona z 3 osób, ul. Spokojna 54 - zameldowane 2 osoby; 4. Budynek mieszkalny przy ul. Spokojnej 40 będący własnością Miasta i administrowany przez ABK Nr 1 zamieszkały przez 6-osobową rodzinę, obiekty gospodarcze, budynek z lokalem użytkowym (dawna stolarnia i ślusarnia) - zły stan techniczny, przeznaczone do rozbiórki; 5. Ruiny zabudowań gospodarczych (między innymi świniarnia i kurnik); 6. Uprawy ogrodnicze (w części trwale ogrodzone), altanki, zabudowania gospodarcze przy ul. Spokojnej, na granicy Parku Krajobrazowego (garbarnia) - użytkowanie bezumowne; 7. Tunele foliowe 1 szklarnia przy ul. Spokojnej 54 (oprócz zamieszkałego obiektu); 8. Kompleks leśny nie ujęty w ewidencji gruntów. Osoby wykorzystujące w chwili obecnej przedmiotowe obiekty nie zgłosiły w stosunku do sprzedającego roszczeń z tytułu ewentualnych nakładów. Nie zgłoszono też roszczeń osób trzecich dotyczących zbywanej nieruchomości. Nabywca zobowiązany jest do wykonania na własny koszt pełnej infrastruktury technicznej z budową dróg włącznie i po jej wybudowaniu przekaże nieodpłatnie na rzecz Miasta. Nieruchomość nabywana jest według stanu faktycznego i prawnego z dnia przetargu, nabywca przejmuje na siebie koszty związane z zabezpieczeniem lokali mieszkalnych, usunięciem osób wykorzystujących obecnie opisane obiekty oraz uporządkowaniem i oczyszczeniem terenu. 23786 13133 23785 95 93 Przetarg odbędzie się 24 listopada 1998 r. o godz. 10.00, w sali 105,1 piętro Urzędu Miasta Gdyni, wadium płatne do dnia 20 listopada 1998 r. gotówką lub czekiem potwierdzonym do godz. 14.30 w kasie Urzędu Miasta Gdyni - pok. 27, przelewem na konto: BANKU KOMUNALNEGO S.A. W GDYNI Nr 14401026-10852-36209-2-1. Wpłata wadium przez uczestnika przetargu jest równoznaczna z potwierdzeniem przez niego faktu zapoznania się z regulaminem przetargu i jego akceptacją. Uczestnicy przetargu poprzez obligatoryjne oświadczenia pisemne potwierdzą zapoznanie się ze stanem faktycznym i prawnym nieruchomości, a hipotetyczny nabywca warunki na jakich nabywa nieruchomość. Regulamin Przetargu oraz wzory oświadczeń do wglądu, a także dodatkowe informacje na temat przetargu w Referacie Obrotu Nieruchomościami, III piętro Urzędu Miasta Gdyni, pok. 336, tel. 620 72 71 wew. 171. R-14009/A/810 7/IDD A07An/lV nn RlAC7Vnu DII ID nr>inc7cni> Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon, - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarostawa Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; LArilAoLAlm UU nlfluŁIbil olUn UbŁUoŁtnl. C^39dłle? Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 997 : 998 » 999 1 O 8001500 39 POGOTOWIA POGOTOWIE RATUNKOWE GDAŃSK WRZESZCZ, al Zwycięstwa 49, wypadki - 999, nagte zachorowania: tei. 302-29-29, 341 -10-00, Ambulatorium chirurgiczne - czynne całą dobę. Zaspa, u!. Pilotów 21, te!, centr. 556-69-95, 347-82-51 - nagte zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne (całodobowy) * FALCK - Pogotowie, wizyty lekarzy 96-75; * Wizyty lekarskie, EKG, tel. 553-69-86; 303-17-73; GDYNIA, ul Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę, ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7. Nagte zachorowania i wypadki, tel, 620-00-01,620-00-02. Przewozy chorych, tel. 625-19-98; 625-19-99, Obłuże - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 625-19-99), dla mieszk. dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy, w dni powsz. 15.30-7; ambulatorium pediatryczne, w dni, po-wszed. w g.17-7SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 - wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 551-11-56, 551-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 671-08-11 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 682-24-00 PRZYCHODNIE, Przychodnie Mię-dzyrejonowe i Nocna Obsługa Chorych: ul. Aksamitna 1, tel. 301-81-41 (Śródmieście, Newy Port, Stogi, let-niewo, Brzeźno, Orunia, Suchanino, Chełm) w dni robocze lekarz ogólny, por. dla dzieci chorych, gab. zabiegowy, pediatryczny i dla dorosłych -godz. 20-7; stomatolog w dni wolne od pracy, niedziele i święta w godz. 8-14 przyjmuje pacjentów z rejonu ZOZ nr 1 i 3; ul Startowa 1, tel. 556-66-81 (Zaspa, Przymorze, Żabianka, Oliwa, Wrzeszcz): pediatra i ogólny godz. 8-20, stomatolog godz. 8-14, gab. zabiegowy, dziecięcy i ogólny godz.8-20; chorzy z tego rejonu przyjmowani będą w Nocnej Obsłudze Chorych przy ul. Aksamitnej 1; ul. Jesionowa, tel. 341-02-60 (Wtzeszcz, Morena) - lek. ogólny, g^b. zabiegowy - w dni powszed. g. •9"7; pediatra -w dni powszed. ul. Aksamitna 1 OSTRE DYŻURY gdańsk, chirurgia: Szpital św. Wojciecha, al. Jana Pawła II50, tel. 556-45-15; interna: Szpital św. Wojciecha, al. Jana Pawła II 50, tel. 556-45-15; okulistyka: Szpital św. Wojciecha, al. Jana Pawła II50, tel. 556-45-15; GDYNIA, Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 620-75-01, Morski, Redłowo, ul. Powstania Stycznioweqo 1 tel 622-00-51; * Wizyty lekarskie, EKG, tel. 553-69-86; 303-17-73; * Wyjazdowa pomoc lekarzy specjałów, tel. 557-33-33; Całodobowe wizyty lekarskie - Fa-Medical, tel. 621-05-91, 341- * FA?' 551'67^7' 301-45-01; 96 75^ pogotowie- wizyty fekarzy Weterynaryjne wizyty domowe, ^ojmiasto, tel. 559-89-56, * Pogotowie weterynaryjne - tel 983; 0601/62-36-70 (całodobowo); * Weterynaryjne wizyty - tel. 559-39-56 (całodobowo); * Porady logopedyczne pon. i śr. tel. 342-44-50 w godz. 17-18.30; Pogotowie weterynaryjne - tel. 622-21-48 w Gdyni ■ —*- Ł ' -w ™ STRAŻE STRAŻ POŻARNA 998 Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej,Gdańsk, Sosnowa 2, tel. 341-00-56 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej, ul. Gdańska 1, tel. 682-30-23 STRAŻ MIEJSKA GDAŃSK, Elbląska 54/60, tel. 301-30-11; GDYNIA, Zakręt do Oksywia 10, tel. 621-61-22 SOPOT, Kościuszki 25/27, tel. 551-37-99; RUMIA, ul. Abrahama 17, tel. 671-01-34 Dwa oblicza szwedzkiego kina Bergman i Widerberg zisiejszym seansem „Wieczoru kuglarzy" w kinie Żak rozpocznie się zainicjowany przez Dyskusyjny Klub Filmowy im. Zbyszka Cybulskiego maraton filmowy poświęcony szwedzkiemu kinu. Będzie ono widziane poprzez twórczość dwóch jego filarów: Ingmara Bergmana i Bo Widerberga. A raczej mistrza i ucznia, który z paraliżującą wielkością musi walczyć, aby żyć. Bergman, jeden z ostatnich wielkich magów kina, niejako przeżył swoją epokę, w której ta sztuka należała do największych, podejmujących zasadnicze pytania egzystencjalne i metafizyczne. Może dlatego od 1983 r. nie stanął za kamerą. Widerberg nie stanie. „Życie jest piękne" okazało się jego ostatnim dziełem. Pokazanych zostanie w sumie 19 filmów Bergmana: od „Kuglarzy" do „Życia marionetek" i 5 Widerberga: od „Wózka dziecięcego" po „Życie jest piękne" (10 i 11 listopada). Bergman dostępny wyłącznie na karnety. Cały - za 80 zł (członkowie DKF 40), ale możliwe są wybory: 9, 6, 4 i 2 filmy. Podobnie wybierać można Widerberga, od 25 zł w dół. Rezerwacje karnetów: Żak, p. 35. Inf. tel.: 301-61-25 lub 301-41-15/19. O przebiegu imprezy będziemy informować na bieżąco. (tas) r \ Ingmar Bergman, „od roku 1983 nie stanął za kamerą" Fot. Archiwum, 1984 NOWA PŁYTA PEZJA urno „No Security" ■ The Rolling Stones Zaduszki akademickie Siódme oficjalne wydawnictwo koncertowe Rolling Stonesów dokumentuje zakończoną właśnie trasę „Brid-ges To Babylon", która zawadziła także o Polskę. Jednak ci, którzy byli na koncercie, będą zaskoczeni - repertuar płyty nawet w połowie nie pokrywa się z tym, co usłyszeliśmy w Chorzowie. Zamiast kolejnych wersji „Satisfaction", „Sympathy For The Devil", czy „Start Me Up" album przynosi nieco zapomniane perełki w rodzaju „Sister Morphi-ne", „Memory Motel", „Wa-iting On A Friend" czy „Gimmie Shelter", uzupełnione kilkoma ostrzejszymi rockerami oraz aż czterema utworami z ostatniej płyty studyjnej, w tym znakomicie rozbudowaną o partię trąbki i dodatkowe solo gitary „Out Of Control". Ponadto znalazł się tam jeden utwór premierowy - odśpiewana przez Jaggera w duecie z bluesmanem Taj Mahal kompozycja tego ostatniego „Corinna". Zespół prezentuje się w świetnej formie, choć po 35 latach wspólnego grania nie dziwota, że więcej tu rutyny niż artyzmu. (eter) Studenci Uniwersytetu Gdańskiego serdecznie zapraszają dziś na „Zaduszki akademickie". W programie m.in.: recytacje poezyji (w wykonaniu studentek filologii polskiej) Jana Kochanowskiego, Cypriana K. Norwida, Mieczysława Jastruna, Juliana Przybosia, Jana Twardowskiego; „Psalm 50" na organy To- masza Krezymona w wykonaniu autorskim; prawykonanie „Missa brevis", mszy f-moll Stanisława Kwiatkowskiego - Florian Skulski, baryton i Agata Łosoś, organy. Wystąpi też chór akademicki UG pod dyrekcją Agnieszki Maliszewskiej. Dziś, kościół św. Jana w Gdańsku, ul. Świętojańska 72. Wstęp wolny. (tas) UWAGA SZKOŁY! Wszechnica literacka Imieniny: Marcina i Sylwii Urodzeni... 3 listopada - są wszechstronnie uzdolnieni potrafią ograniczać swoje potrzeby i pragnienia, lubią dominować i wszystkie swoje plany przeprowadzać z iście matematyczną dokładnością. Gdańskie Stowarzyszenie Pisarzy Polskich od paru lat prowadzi Szkolną Wszechnicę Literacką, oferując szkołom średnim spotkania i wykłady stowarzyszonych pisarzy, w tym nauczycieli akademickich. Sekretariat stowarzyszenia Ważne rocznice: udostępnia na życzenie tegoroczny wykaz autorów i tematów: osobiście (Gdańsk, Korzenna 33/35) lub telefonicznie: 301-10-51, sekretariat SPP. Wykłady są bezpłatne. (tas) wtorek 3 listopada 1998 | POLICJA GDAŃSK, oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej, tel. 309-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 301-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 308-62-22 GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 620-63-43 SOPOT, oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 551-30-51,997 RUMIA, Komenda Rejonowa, ul. Derdowskiego 43, tel. 671-02-15 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Policji ui. Wita Stwosza 9, tel. 682-22-41 do 43 TEL. WAŻNE Ogólnoproblemowy, tel. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Centrum pomocy poszkodowanym w wyniku przemocy, al. Zwycięstwa 27 (pomoc nieodpłatmie), tel. 341-73-77, 341-43-41, Młodzieżowy, tel. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02 , Monar, tel. 302-04-42, Antymafijny, Gdańsk, tel. 302-27-30, Gdynia, tel. 620-65-29, 8-15.15; Policyjny Telefon Antynarkotykowy 309-52-77 (całodobowy); Punkt Informacji Niepełnosprawnych pon.-pt., g. 9-16 tel. 341-11-27; Zaufania Straży Granicznej, tel. 343-34-33 (całodobowy). Pruszcz Gd.- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, ul. Grunwaldzka 25, tel. 682-33-04, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Niepodległości 11, tel. 682-27-55 POGRZEBOWE GDAŃSK - Anturium, Ceynowy 5, tel. 554-82-54, Jaskółcza 4A, 305-89-30, Centrum pogrzebowe SC, Partyzantów 67, tel. 341-52-84, Charon, Ceglana 6A, tel. 345-22-96, Hades, 3 Maja 21, tel. 302-34-54, 551-96-12, Miejski Zakład Zieleni, Partyzantów 27A, 345-12-99, Syriusz, Ceglana 6, tel. 348-45-69; Pogotowie Pogrzebowe, ul. Partyzantów 27 A, tel. 345-12-99; Ta-natos, ul. Jaskółcza 1, tel. 305-56-37; Vivero, Kartuska 61 lok. 9, tel. 302-04-33, Zieleń, Partyzantów 76, 341-20-71, 341-73-35; Wrzos, Stogi 0-602 287 158, ul. Kartuska 135 E 302-63-94, Pruszcz 683-26-48. GDYNIA- Charon, Witomińska 76, tel. 621-19-44, Concordia, Powst. Styczniowego 4A, tel. 661-48-62, Orszak, Witomińska 26, tel. 621-14-24, Sleep Time, Traugutta 2 E/2, tel. 620-56-40, Zarząd Cmentarzy Komunalnych, ul. Witomińska 76, tel. 620-22-60; SOPOT- Cmentarz Komunalny, ul. Malczewskiego, tel. 551-03-50, 551-65-06; Obol, Morska 8, tel. 551-32-45 IMF. LOT GDAŃSK, tel. 301-11-61 GDYNIA tel.620-13-58 INF. PKP GDAŃSK, tel. 308-52-60, 301-11-12 GDYNIA, tel. 621-67-01, 620-09-92 SOPOT, tel. 551-00-31, 551-54-11 PRUSZCZ GD., tel. 682-25-31 1801 ur. Karol Bedekerf autor przewodników turyst. 1871 Stanley odnajduje Livingstone'a 1927 zm. Kareł Czapek, pisarz czeski 1927 ur. Zbigniew Cybulski aktor 1991 zm. Roman Wilhelmi, aktor INF. PKS GDAŃSK, tel.302-15-32 GDYNIA, tel. 620-77-47 MIĘDZYNARODOWE PRZEWOZY AUTOKAROWE, PTH Prima-Tour, Gdynia, Pasaż Dworca PKP, tel. 620-13-42, 661-25-02 14 ■ f 11 SIENNIK- - m ' w 1" m \ i ' > S to & ' y- % f£ f wtorek 3 listopada 1998 r. i ini | DYŻURY APTEK GDAŃSK - Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 302-47-01, „Dworcowa", Dworzec Główny, tef. 346-25-40, 301-28-41 do 45 w. 210, ul. Pilotów 21, tel. 556-92-71; „ G rodzieńska" - City - Forum, (Monopol), 301-34-57; „Przymorze", ul. Opolska 3; „U Figur-skich", ETC Zaspa, tel. 346-48-03 GDYNIA - „Pod Gryfem", Staro-wiejska 34, tel.620-19-82; „U Źródła", ul. Świętojańska 5/7, tel. 620-76-68 SOPOT - „ Pod orłem",ui. Boh. Monte Casino 21, tel. 551-19-18 PRUSZCZ GD- „Bios", ul. Wita Stwosza 3, tel. 682-36-13 | POMOC TECHNICZNA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze; 344-16-20, energetyczne: 341-23-23, -gazowe: 301-18-68, 552-14-62, techniczne PKM: wod.-kan.: 301-20-67; GDYNIA - ciepłownicze: tel. 623-19-41; dźwigowe: tel. 0 501-144-031 energetyczne: tel. 620-45-50; gazowe: tel. 620-44-73; 620-44-79; wod.-kan.: 621-90-19; SOPOT-gazowe: 551-10-68 (czynne w g. 6-22); - wod.-kan.: 551-40-55; RUMIA -gazowe: tel. 671-18-82; wodnokanalizacyjne: 671-00-30; PRUS2CZ GD.,- energetyczne: ul. Powstańców Warszawy 12, dyżury nocne i w dni wolne od pracy (w godz. 6 - 22), tel. 682-26-43, 682-29-51, w dni wolne od pracy (w godz. 22 - 6), gazowe: ul. Nowowiejskiego 18 b, tel. 682-36-75 (całą dobę), wodociągów i kanalizacji: ul. Grunwaldzka 71, w godz. 7 - 23 tel. 682-34-17, 682- 24-50, od 23 -7, tel. 682-01-88.0602-24-35-91. | POMOC DROGOWA GDAŃSK - AGS - Wrzeszcz, tel. 341-82-03, 0-601/62-48-09; As Transport tel. 302-66-67,0 601 61-01-23, Atest, tel.301-99-86, Auto-Hol, tei, 556-98-10, Auto-Pomoc, tel. 301-77-36, 0 90 52-19-59 (całą dobę), Dąbrowski Mirosław, tel. 302-28-40, Dąbrowski Piotr, tel. 553-61-65,0 90 50-35-92 (całą dobę), Dyków Jerzy, tel. 309-42-72, Express, tel. 341-46-17, HolService, tel. 552-29-87, 556-64-98, 0 90 50-39-10, Mulex, tel. 556-98-10, Panta, tel. 343-50-60, 343-44-11 (całą dobę), Pomoc drogowa, tel. 305-88-88, 0 602 35-44-44 (całą dobę), Wujek SC, tel. 302-40-57 GDYNIA- Autoholowanie,tel. 664-69-56, 0 601 61-16-13, Autoholowanie, tel. 664-05-52, Autoholowanie, tel. 620-54-68, 96-37, 0 90 50-40-05, Glob-Hol, tel. 620-71-41, Inter Hol, tel. 621-14-27, Mado, tel. 0 90 550-80-47, Pome-xim, tel. 0 601 61-24-80 SOPOT- Transwheel, tel. 551-11-77, 0 602 25-56-84 PRUSZCZ GD. - Majster, ul. Młodzieżowa 3, tel. 0-90 50-43-15 | INF. TELEFON. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 Numery kierunkowe międzynarodowe 950 BIURp NAPRAW GDAŃSK - dla numerów zaczynających się od cyfr: 343, 3464... tel. 343-12-21 552... tel. 552-12-21,553, 556, 557... tel. 553-12-21,302, 303... tel. 302-12-21, 301,305,306,3070,3073, 30807,30805,3090,6294,3462, 346... tel. 301-12-21, 341, 344, 345,3475,3477,34780,34783, 34787, 34789... tel. 341-12-21, 3460, 3461... tel. 346-12-21, 3476, 3479... tel. 341-02-66, 348... tel. 341-02-66 GDYNIA - dla numerów zaczynających się od cyfr: 623... tel. 623-00-21, 6291, 6292, 6293, 6294, 6295, 664... tel. 629-12-21,625, 665... tel. 625-12-21 620... tel. 620-12-21, 621, 627, 6290, 6297, 661... tel.621-66-51, 624... teł. 624-12-21,622... tel. 622-12-21 SOPOT - dla numerów zaczynających się od cyfr: 550, 551... tel. 551-12-21 KIMA Skala OCei1: **** zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Miejscowość Tytuł/Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena Kino GDAŃSK Zaklinacz koni Adaptacja powieści Nicholasa Evansa. Nastoletnie przyjaciółki Grace i Judith wyruszają na konną przejażdżkę. Dochodzi do tragedii, dziewczęta ulegają wypadkowi, w wyniku którego Judith ginie, Grace traci nogę, a jej koń Pielgrzym zostaje dotkliwie okaleczony. Metroland Młody pracownik biura reklamowego żyje z żoną i dzieckiem na dalekich przedmieściach Londynu. Pewnego dnia spotyka kolegę, który mieszka w Ameryce i robi tam karierę. Londyńczyk z przedmieścia zaczyna żałować, że przez lata zadowalał się skromnym szczęściem rodzinnym. Magiczny miecz Film animowany, nawiązujący do legend staroangielskich. Król Artur panuje nad swymi ziemiami, źródłem jego siły jest magiczny miecz. Jeden z notabli przygotowuje zamach stanu, porywa miecz, zabija wiernego rycerza. Miecz ginie w lesie, na jego poszukiwanie wyrusza córka zamordowanego rycerza. Szeregowiec Ryan Film wojenny. Pierwsze dni inwazji w Normandii, w czerwcu 1944 roku. Jeden z żołnierzy zaginął podczas operacji wojskowej. Dowódca pododdziału otrzymuje zadanie: przeniknąć na tyły wroga i odnaleźć zaginionego. Od wesela do wesela Para głównych bohaterów, Robbi i Julia, poznają się najpierw na cudzym weselu. Ona jest tam kelnerką, on - opłaconym muzykiem. Od słowa do słowa wyjaśnia się, że ona podawać będzie także na jego weselne} uroczystości, on zaś ma w planie swoich występów jej ślub. GDYNIA Pożyczalscy *** reż.: Peter Hewitt wyk.: John Goodman przygodowy b.o. (dubbing) W. Brytania, 86 min 10,13.45 10 zł balkon 8 zł Neptun ul. Długa 57 Zagubieni w kosmosie ** reż.: Stephen Hopkins wyk.:Gary Oldman SF (12 I.) 11.30,15.30,18 USA, 130 min 11 zł balkon 10 zł tel. 301-82-56 Dolby Digital Truman Show ** reż.: Peter Weir wyk.: Jim Carrey fantastyczno - naukowy (15 I.) USA, 102 min 20.30 11 zł balkon 10 zł Zabić Sekala *** reż.: Vladimir Michałek wyk.: Boqusław Linda psychologiczny (15 I.) Czechy/Polska, 109 min 15.30 n. 10 zł u. 8 zł Kameralne ul. Długa 57 Truman Show ** reż.: Peter Weir wvk.: Jim Carrev fantastyczno - naukowy (15 I.) USA, 102 min 17.30 10 zł tel. 301-53-31 Zaklinacz koni *** reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford psychologiczny (15 I.) USA, 168 min 19.30 n. 12 zł u. 10 zł Zaklinacz koni *** reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford psychologiczny (15 I.) USA, 168 min 15.45 n. 12 zł u. 10 zł Helikon ul. Długa 57 Nic *** reż.: Dorota Kędzierzawska Polska, 77 min, (15 l.) wyk.: Anita Kuskowska - Borkowska 18.45 n. 10 zł u. 8 zł tel. 301-53-31 Metroland *** reż.: Philip Saville wyk.: Christian Bale obyczajowy (15 I.) W. Brytania, 101 min 20.15 n. 10 zł u. 8 zł Hype *** reż.: Doug Pray zdj.: Robert Bennett dokumentalny (15 I.) USA, 84 min 17 n. 10 zł u. 8 zł Żak ul. Wały DKF Wieczór kuglarzy reż.: Ingmar Bergman wyk.: Ake Grónberq Szwecja, 96 min 18.30 karnety Jagiellońskie 1 tel. 301-61-25 Czas Cyganów **** reż.: Emir Kustorica wyk.: Davor Dujmovic (151.) Jugosławia, 142 min 20.15 n. 10 zł u. 8 zł Maska Zorro **** reż.: Martin Campbell wyk.: Antonio Banderas kostiumowo - przygodowy USA, 136 min, (12 1.) 17.15,20 10 zł Watra-Syrena ul. Za Murami 2-10 tel. 305-45-64 Dolby SR Mali żołnierze ** reż.: Joe Dante wyk.: Krisqen Dunst sensacyjny (12 I.) USA, 108 min 15.30 10 zł Znicz ul. Szymanowskiego Maska Zorro **** reż.: Martin Campbell wyk.: Antonio Banderas kostiumowo - przygodowy (12 I.) USA, 136 min 17.30 10 zł tel.341-09-11 Dolby Digital Zaklinacz koni *** reż.: Robert Redford wyk.: Robert Redford psychologiczny (15 I.) USA, 168 min 20 12 zł Magiczny miecz *** reż.: Friderick Du Chau animowany USA, 86 min 16 n. 10 zł u. 8 zł Bajka ul. Jaśkowa Dolina Nie wierzcie bliźniaczkom*** reż.: Nancy Meyers wyk.: Lindsay Lohan komedia (12 I.) USA, 127 min 17.30 10 zł tel.341-22-94 Dolby SR Z Archiwum X *** reż.: Rob Bowman wyk.: David Duchovny sensacyjny (15 1.) USA, 112 min 20 10 zł Sześć dni, siedem nocy *** reż.: Iwan Reitman wyk.: Harrison Ford komedia romantyczna USA, (15 1.) 16 8 zł Zawisza ul. Słowackiego 3 Armageddon**** reż.: Michael Bay wyk.: Bruce Willis SF (15 1.) USA 17.45 10 zł tel. 348-25-93 Szeregowiec Ryan *** reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks wojenny (15 I.) USA, 165 min 20.05 10 zł Pożyczalscy *** reż.: Peter Hewitt wyk.: John Goodman przygodowy b.o. (dubbing) W. Brytania, 86 min 10,14 10 zł Warszawa ul. Świętojańska 35 Nie wierzcie bliźniaczkom*** reż.: Nancy Meyers wyk.: Lindsay Lohan komedia (12 I.) USA, 127 min 11.30 10 zł tel. 620-42-65 Zagubieni w kosmosie ** reż.: Stephen Hopkins wyk.:Gary Oldman SF (12 1.) USA, 130 min 15.30,18 10 zł Truman Show ** reż.: Peter Weir wyk.: Jim Carrey fantastyczno-naukowy (15 1.) USA, 102 min 20.30 10 zł Od wesela do wesela *** reż.: Frank Coraci wyk.: Adam Sandler komedia (15 I.) USA, 96 min 15.45 10 zł Goplana Skw. Kościuszki 12 Szeregowiec Ryan *** reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks wojenny (15 I.) USA, 165 min 17.30 12 zł tel. 621-67-16 Dolby SR Big LebowsRi *** reż.: Joel Coen wyk.: Jeff Bridges komedia sensacyjna (15 I.) USA, 117 min 20.30 10 zł Armageddon**** reż.: Michael Bay wyk.: Bruce Willis SF(15I.) USA 14.30 10 zł Fala ul. Mireckiego tel. 620-69-63 Lepiej być nie może **** reż.: James L. Brooks wyk.: Jack Nicholson komedia (151.) USA, 138 min. 16.45 10 zł Szeregowiec Ryan *** reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks wojenny (151.) USA, 165 min 19.30 10 zł Maska Zorro Starzejący się Diego de la Vega znajduje swojego następcę. Alejandro Murrieta jest młodym, wyjętym spod prawa awanturnikiem i czeka go długa droga, nim zostanie prawdziwym Zorro. Będzie musiał nauczyć się mistrzowskiego posługiwania się szpadą i dobrych manier, by przyjąć rolę bohatera w czarnej ma- SOPOT PRUSZCZ Zagubieni w kosmosie' Big Lebowski1 Maska Zorro 1 Truman Show " Gatunek II1 reż.: Stephen Hopkins wyk.:Gary Oldman SF (12 1.) USA, 130 min 15.30,18 reż.: Joel Coen wyk.: Jeff Bridges komedia sensacyjna (15 I.) USA, 117 min 20.30 reż.: Martin Campbell wyk.: Antonio Banderas kostiumowo - przygodowy USA, 136 min, (12 1.)_ reż:: Peter Weir wyk.: Jim Carrey reż.: Peter Medak wyk.: Natasha Henstrige fantastyczno-naukowy (151.) USA, 102 min SF (15 1.), USA, 95 min 15.30, 20 18 18,20 10 zł 10 zł 10 zł 10 zł Baftyk ul. Boh. Monte Cassino 30 tel. 551-18-56 Dolby SR Polonia ul. Boh. Monte Cassino 55/57 tel. 551-05-34 Dolby SR Ikar Powstańców W-wy wtorek 3 listopada 1998 r. teatry Miejscowość Tytuł TAXI Realizatorzy Autor Godzina Cena Gdzie GDAŃSK Wynalazek miłości Pamiętnik z Powstania Warszawskiego Brzydkie kaczątko reż.: Krzysztof Babieki reż.: Wiesław Górski wyk.: Ryszard Ronczewski Tom Stoppard Miron Białoszewski 18 10 - 20 zł Teatr Wybrzeże Targ Węglowy Obrazki z wystawy reż.: Aleksander Skowroński muz. Jaków Wajsburg Hans Christian Andersen 10 10 zł 5 zł Scena Mała Teatru Wybrzeże ul. Kołodziejska Teatr Miniatura Ul. Grunwaldzka 16 reż.: Tomasz Brzeziński Tomasz Brzeziński 12 5 zł MUZEA GDAŃSK Centralne Muzeum Morskie ul. Szeroka 67/68, tel. 301 69 38 Ołowianka 9/11, te!. 301 8611 Muzeum Archeologiczne czynne codziennie w godz. 8-18 Wystawy: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, 1000 lat Gdańska w świetle wykopalisk, Z bursztynem przez tysiąclecia, Tajemnice doliny Nilu, Sudan - archeologia i etnografia, ul. Mariacka 25/26, tel. 301 50 31, bilety 2 zł Muzeum Historii Miasta Gdańska oddziały czynne wt-sob w godz. 10-17, niedz. 11-17, środa-dzień bezpłatny, Ratusz Głównego Miasta, Wystawa stała; Tysiąc lat z dziejów Gdańska, ul. Długa 47, tel. 301 48 71, bilety n. 4 zł i u. 2 zł, Dwór Artusa, Wystawy: Z dziejów Dworu Artusa i Sieri w gdańskiej kamienicy mieszczańskiej ul. Długi Targ 43/44, tel. 301 43 59, bilety n. 4 zł i u. 2 zł Wartownia nr. 1 Westerplatte czynna do 30 września codz. 9-16 bilety n. 1 zł i u. 50 gr.. Dom Uphagena, Wystawa: Historia rodziny Uphagenów, ul. Długa 12, tel. 301 13 63, bilety n. 5 zł i u. 2,5 zł, Twierdza Wisłoujście tel. 343 14 05, Katownia Przedbramie ul. Długiej, tel. 301 49 45, Muzeum Sportu i Turystyki Ziemi Gdańskiej, ul. Podmurze 2, tel. 305 76 61 Muzeum Narodowe ul. Toruńska 1, tel. 301 70 61 Oddział Sztuki Współczesnej. Pałac Opatów, ul. Cystersów 15, tel. 552 12 71, Muzeum Etnograficzne. Spichlerz Opacki, ul. Opacka U tel. 552 12 71, Dział Fotografii. Gdańska Galeria Fotografii ' Studium Fotografii Artystycznej u!. Grobla 13/5, tel. 301 71 47 Muzeum Hymnu Narodowego, Dworek J. Wybickiego, Będomin gm. Nowa Karczma, tel. 687 71 83 Muzeum Poczty i Telekomunikacji P, 0bro'ców Poczty Polskiej 1/2, tel. 301 76 11 Zabytkowa Kuźnia Wodna ul. Bytowska la, tel. 552 51 51 GDYNIA Dar Pomorza. Statek-Muzeum al. Zjednoczenia, tel. 620 23 71 Muzeum Marynarki Wojennej ul* Sędzickiego 3, tel. 626 39 84 Muzeum Miasta Gdyni ul. Starowiejska 30, tel. 621 62 18 Muzeum Oceanograficzne i Akwarium Morskie al- Zjednoczenia 1, tel. 621 70 21 Muzeum Okręt Błyskawica ul- Waszyngtona 44, tel. 626 37 koncert Camerata Cracouia W cyklu „Filharmonicy na Ołowiance" w sali kameralnej Państwowej Filharmonii Bałtyckiej na wyspie Ołowianka wystąpi dziś znakomity Zespól Muzyki Dawnej Cracovia Camerata. Założył go lutnista Ireneusz Trybulec. Zespół specjalizuje się w wykonywaniu muzyki renesansu i baroku na instrumentach historycznych, sięga często po utwory mało znane. Camerata Cracovia ma za sobą ponad tysiąc koncertów. W dzisiejszym usłyszymy muzykę dawną niemiecką i polską, m.in. Thomasa Stoltzera, Jakoba Krember-ga, utwory z tabulatur: Jana z Lublina, Christopha Lo-effelholza, Gdańskiej Tabulatury Lutniowej, psalmy z Kancjonału z Brzegu. Wykonawcy: Marta Trybulec - sopran, Jacek Wisłocki - tenor, Kazimierz Pyzik i Paweł Muzyka - viola da gamba, Ireneusz Trybulec -lutnia. Wstęp wolny! (Ni) konkurs plastyczny „O nas dzisiaj" Organizator konkursu na dzieło plastyczne „O nas dzisiaj", Muzeum Narodowe w Gdańsku - Oddział Sztuki Współczesnej w Oliwie, przedłużył do końca listopada br. termin składania deklaracji uczestnictwa. Karty uczestnictwa należy pobrać w Pałacu Opatów w Oliwie, siedzibie oddziału i zwrócić tamże. Do 31 marca 1999 należy złożyć konkursowe prace w dowolnej technice, od rysunku po instalacje. Wszelkich informacji udziela komisarz konkursu, mgr Maria Gałecka pod nr. tel. (058) 552 12 71. Konkurs jest składową większego projektu pn. „Sztuka dwóch czasów", którego celem jest konfrontacja obrazu końca ubiegłego oraz naszego stulecia w sztuce. Ich zderzenie nastąpi podczas równoległej wystawy sztuki końców XIX i XX w (tas) wykłady Sztuka Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie (Powstańców Warszawy 2/6) zaprasza jutro na dwa wykłady dr. Ryszarda Depty: „Sztuka egipska" oraz „Architektura wczesnego renesansu we Włoszech" (o późniejszej porze). Wstęp wolny. (Ni) hobby Miniatura n i 3 11.......i , j_ & ! :........ !:•••.! Ł 1 ! :.-Z i V-";i | :i i A ....... \ą h TE ~ 1............. I ■liii III! lilii i j i GDAŃSK - ALFA super HTG, 91 -91. Rabat do 40% na tel. oraz kartę taxi, 91-91 wykręć sobie ten numer, Caro MILAN0,96-27, 307-30-30, rabat do 40 proc., karta, telefon ; City Taxi, 91-93,346-46-46, do 40 proc. - telefon i karta z postoju; 306-00-00 Dajan Taxi, stare ceny; Hallo Taxi, 91 -97,301 -59-59, -0601 -31-59-59. Naprawdę najtaniej (również karty kredytowe); Neptun, 96-26, Najwięcej dajemy! Najmniej bierzemy! Skorzystaj, przekonasz się sam!; Escort, 341-14-11 SUPER CHRONOS 91-92 ATRAKCYJNE CENY!; Komfort, 96-21; Super Hallo Taxi, 91 -91; Taxi Plus, 96-25; GDYNIA -Admir Radio Taxi, 624-18-18; Auto Taxi, 629-11-11; Euroschool Taxi, 629-80-0; Expres Taxi, 624-16-24; Hallo Komputer Taxi, 623-18-18; Medyk Taxi, 625-07-77; Nord Radio Taxi, 661-17-77; Port-Trans-Taxi, 621-50-50; Non-Stop Taxi-Ra-dio, 625-01-01; Tele Taxi Trójmiasto, 91-95; Taxi Plus, 622-66-66; Taxi Radio Gdynia, 625-21-21; SOPOT- Inter Taxi, 551-01-01, Taxi Service, 91-94, Taxi Sopot, 551-02-70, Haik) Taxi, 551-08-08; PRUSZCZ GD., ul. Krótka, tel. 682-25-26; ul. Niemcewicza, tel. 683-10-00; RUMIA, Axel Computer Taxi, tel. 671-52-01,671-01-23 a b c d e f g h Wyjątkowy wstęp jest główną wartością miniatury Shinkmana (mat w 3 pos.). Ma ona bardzo prosty układ figur, a pierwsze posunięcie oddaje czarnemu królowi aż 6 pól. 1. Wc2! (grozi 2. W:g2+ i mat na linii „f" lub „h"). Okazuje się, że maty te nastąpią i tak, niezależnie od ruchów czarnego króla (po 1.... gl białe zagrają 2. H:gl+ z tym samym zakończeniem). (N-S) śmiej się z jujką MSZĘ PANA UKARAĆ ZA BRAK apteczki sMocHooom HURTOWN LEKÓW WL SUPERMARKETY GDAŃSK AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. - sob. 8.30 - 21.30, niedz. 10.00 -20.00. CITY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-19.00. ETC, al. Rzeczypospolitej 33, pon. - sob. 9 -21, niedz. 11.00 -20.00. GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. -pt. 10.30-18.30, sob.9.00-15.00, niedz. - nieczynna. HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikański 1, pon. - pt. 9-18, sob. 9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon. - pt 11 - 20, sob. 10.00 - 20.00, niedz. 10.00-18.00. NOMI DOM I OGRÓD, ul. gen. J. Hallera 132, pon. - pt. 9- 20, sob. 9.00 -17.00, niedz. 10.00-16.00. OFFICE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10 -20, niedz. 10.00-18.00. GDYNIA EUROMARKET, ul. Nowowicz-lińska 35, BOMI pon. - sob. 8-21, pawilony handlowe od 10 do 21, niedz. 10.00 -19.00, pawilony handlowe od 11.00 do 19.00 HALA TARGOWA W GDYNI, ul. Jana z Kolna, pon.-pt. 8-18, sob. 8.00 -15.00, niedz. -nieczynna. HIT, ul. Kcyńska 27, pon. -sob. 8-21, niedz. 10.00-20.00. KLIF, al. Zwycięstwa 256, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00- 21.00. MAKRO CASH AND CARRY, ul. Hutnicza 8, pon. -sob.5.30-21, niedz. 8.00- 18.00. W00DY, ul. Chwaszczyńska 64, pon. -pt. 8-19, sob. 9.00 -16.00, niedz. 11.00- 16.00. SOPOTBILIA, ul. Sikorskiego 8, pon.-pt 9 - 21, sob. 8.00 -20.00, niedz. 9.00 -16.00. REDA ME-BLOMARKET, ul. Wejherowska 65, pon.- pt. 10-19, sob. 10.00- 15.30, niedz. 11.00-15.30. JEDZENIE NA TELEFON GDAŃSK - Familia, Powst. Listopadowego Ze, tel. 348-84-77; La Pasta, Szeroka 32, tel. 301 -51-91 (pn.-nd. 11-22); Lido, Kartuska 20, tel. 302-97-65; Lunch Service - obiady domowe, al. Hallera 107, tel. 349-32-98,344-77-24 (pon. -pt); Marco, Lelewela 16, tel. 344-88-65 (pn.-nd. 11-23); Margherita, Cystersów 11, tel. 552-37-16 (pn.-nd. 11-22); Ma-strojani, Traugutta 1, tel. 345-49-27 (pn.-nd. 12-22); Napoli, Długa 62/63, tel. 301 -41 -46 (pn.-nd. 12-24); Pizza Bella, Pilotów 9a, tel. 556-66-70 (pn.-nd. 11-22); Pizzeria Rogata, ul. Czerwony Dwór (koło rynku na Przymorzu), tel. 557 4994 (śr, sob 9-22, pn-niedz 12-22); Pizzeria Królewska, Targ Węglowy (Pasaż Królewski), tel. 301-58-90 (pn.-pt. 10-20, sob./nd. 10-22); Pizza Hut, KFC. Zaspa, J. Pawła II21 A, tel. 346-66-75 (pn.-nd. 11 -23.00); Morena, Marusarzówny 2, tel. 342-13-13 (pn.-nd. 11-22); Rimini, Skarżyńskiego 4, tel, 346- 36-66, Rimini, Damroki 1, tel. 303- 05- 16; Restaurant Pizza Robertino, Bitwy Oliwskiej 34, tel. 554 30 30 (pn- nd 11-23) GDYNIA - AMD, Abrahama 13, tel. 620-14-47 (pn.-sob. 11-20, nd. 12-20);Bistro, 3Maja21,tel. 621-09-23 (pn.-sob. 11-21, niedz. 13-20); Monte, Świętojańska 50, tel. 661-26-46 (pon .-niedz. 11-22);PIZZA HUT, ul. Świętojańska 36 tel. 661-44-44 SOPOT - Brawa, Grunwaldzka 18, tel. 551-25-39 (pn.-nd. 12-22), Pizza Sapri, Podjazd 2, tel. 551-57-22 (pn.-nd. 11-22), Restauracja Chińska, Niepodległości 712,550-7888 Krynica Morska rnica Morska • Władysławowo Puck® Gdynia# •Hel i Morska 1............DZIŚ Zachmurzenie małe lub umiarkowane w ciągu dnia wzrost zachmurzenia do dużego i opady deszczu postępuia-ce od zachodu. Wiatr południowy umiarkowany wzrastający do dość silnego i porywistego. ■ pogoda na jutro Zachmurzenie umiarkowane, okresami duże, miejscami przelotne opady deszczu, głównie w godzinach popołudniowych i nocnych. Temp. maks. do 9°C, min. od 3°C. Wiatr po-łudniowo-za-chodni do zachodniego, dość silny i porywisty. ■ POGODA Mfl POJUTRZE Władysławowo He! Zachmurzenie duże, przechodzące w zmienne, okresami przelotny deszcz. Wiatr zachodni, dość silny i porywisty REKLAMA Z DUŻYM można tanie] REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik izienmk ałtycki^s | PROMOCJA 1-30 XI 1998 r. 20% taniej MEBLE SKLEPOWE + WIESZAKI ODZIEŻOWE PRODUCENT MEBLO-CHROM, Gdańsk, ul. Sandomierska 11, tel. (058) 309-07-72 Zakład Wodno-Kanalizacyjny, 81-704 Sopot, ul. Kościuszki 25/27, tel./faz 551-72-53, ogłasza przetarg nieograniczony na umocnienie skarp i wykonanie ogrodzenia stawu przy ul. Łokietka od strony ul. Władysława IV w Sopocie. Termin realizacji zamówienia do 30.04.1999 r. Specyfikację istotnych warunków zamówienia w cenie 100 zł za 1 egz. można uzyskać w siedzibie zamawiającego, adres jw., pok. 80. Osobą uprawnioną do kontaktu z oferentami jest mgrinż. Maciej Daniszewski. Oferty należy składać w Kancelarii Urzędu Miasta Sopotu, pok. nr 16, adres jw. - do dnia 16.11.1998 r. do godz. 8.30. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 16.11.1998 r. o godz. 9.00. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy dostarczą dokumenty i oświadczenia potwierdzające spełnienie warunków wyszczególnionych w art. 19 i art. 22 ust. 2 i 5 Ustawy o zamówieniach publicznych. R-14031/A/184 Numer działki Pow. wm2 Nr księgi wieczystej Przeznaczenie w planie Cena wywoławcza Wadium Postąpienie minimalne 1 15/5 158 24793 strefa historycz. zabud. mieszk.-usługowej, pełna ochrona konserwatorska 29 000,00 zł 2900,00 zł 1000,00 zł 2 13/5 591 24476 strefa mieszkaniowa intensywna 56 000,00 zł 5600,00 zł 1500,00 zł 3 13/6 15/8 584 24476 24793 55 500,00 zł 5550,00 zł 1500,00 zł Na podstawie art. 38, ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 115 z 1997 r. poz. 741) oraz § 6 ust. 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1998 r.w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu przeprowadzania przetargów na zbycie nieruchomości stanowiących wtasność Skarbu Państwa lub własność gminy (Dz. U. Nr 9, poz. 30) - Zarząd Miejski w Starogardzie Gdańskim OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY - LICYTACJA: 1. na sprzedaż dziatek nie zabudowanych położonych w Starogardzie Gdańskim przy ulicy Sikorskiego -1 przetarg Wg opracowanej koncepcji zagospodarowania terenu ww. nieruchomości przeznaczone są: nr 1 - pod zabudowę mieszkalno-usługową, nr 2 i 3 - pod zabudowę mieszkalną. 2. na oddanie w użytkowanie wieczyste na 40 lat działek nie zabudowanych położonych w Starogardzie Gdańskim przy ul. Sikorskiego -1 przetarg Lp- Numer działki Pow. wm2 Nr księgi wieczystej Przeznaczenie w Dianie Cena wywoławcza Wadium Postąpienie minimalne 1 2 3 4 5 6 7 8 1 13/7 19 24476 strefa historycz. zabud. mieszk.-usługowej, pełna ochrona konserwatorska 3610,00 zł 360,00 zł 100,00 zł 2. 13/8 19 24476 3610,00 zł 360,00 zł 100,00 zł 3 13/9 15/7 16 3 24476 24793 3610,00 zł 360,00 zł 100,00 zł razem 19 Wg opracowanej koncepcji zagospodarowania terenu ww. działki przeznaczone są pod budowę garaży. Nabywcy ww. działek zobowiązani są do wybudowania na gruncie garaży w ciągu 2 lat od zawarcia aktu notarialnego. Oddanie w użytkowanie wieczyste gruntu polega na tym, że I opłata stanowić będzie 25% wylicytowanej ceny gruntu i płatna będzie do dnia zawarcia aktu notarialnego; Opłaty roczne w wysokości 10% aktualnej wartości gruntu płatne będą do 31 marca każdego roku począwszy od 1999 roku. Opłaty roczne mogą być aktualizowane na skutek zmiany wartości gruntu w okresach nie krótszych niż rok. 3. na sprzedaż nieruchomości nie zabudowanej położone] w Starogardzie Gdańskim przy ul. Bp. Dominika (II przetarg) - nieruchomość składa się z dziatki oznaczonej geodezyjnie nr 102 o pow. 652 m2, zapisanej w KW 33652 cena wywoławcza nieruchomości 21 000,00 zł (słownie dwadzieścia jeden tysięcy złotych), wadium w wysokości 2000,00 zł, postąpienie minimalne 1000,00 zł, zgodnie z planem ogólnym miasta strefa mieszkaniowo-gospodarcza. 4. na sprzedaż nieruchomości nie zabudowanej położonej w Starogardzie Gdańskim przy ulicy Przanowskiego (II przetarg) - nieruchomość składa się z dziatki oznaczonej geodezyjnie nr 243 o pow. 501 m2, KW 21083 cena wywoławcza nieruchomości 9700,00 zł (słownie: dziewięć tysięcy siedemset złotych), wadium w wysokości 1000,00 zł, postąpienie minimalne 300,00 zł, zgodnie z planem ogólnym miasta - strefa mieszkaniowa niskointensywna. Przetarg ustny nieograniczony - licytacja obejmujący ww. nieruchomości odbędzie się dnia 24 listopada 1998 roku (wtorek) w sali nr 22 Urzędu Miejskiego w Starogardzie Gdańskim, ul. Gdańska 6, o godz. 10.00. Wadium (w gotówce) należy wpłacić najpóźniej do dnia 19 listopada 1998 r. (czwartek) na konto Urzędu Miejskiego w Starogardzie Gdańskim Nr 14401068-26-36209-2 w Banku Komunalnym w Gdyni o/Żukowo Filia w Starogardzie Gd. lub w kasie Urzędu Miejskiego do godziny 15.00. Wadium w kwocie powyżej 10 000,00 zł można wpłacać wyłącznie przelewem na ww. konto UM. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika - który wygrał przetarg - od zawarcia umowy. W dniu 23 listopada 1998 roku (poniedziałek) od godz. 12.00 do 15.00 w sali nr 22 należy zgłosić się z dowodem osobistym i dowodem wpłaty wadium z zaznaczeniem numeru działki w celu wydania karty zgłoszenia uczestnictwa w przetargu. W uzasadnionych przypadkach np.: wystąpienie z roszczeniem osoby trzeciej - ogłaszający może odstąpić od przetargu w terminie nie późniejszym niż trzy dni od daty przetargu. Bliższych informacji dotyczących nieruchomości objętych ogłoszeniem i regulaminem przetargu udziela Wydział Gospodarki Gruntami, Geodezji i Rolnictwa Urzędu Miejskiego w Starogardzie Gdańskim, ul. Gdańska 6, pokój 37, II piętro, tel. 058-5622054. jitiRt gamm gm GDAŃSK, ul. Kartuska 234 C tel. 303-18-42 PRODUCENT OKIEN I DRZWI p#U ■ % W " zaufania w Gdańsku: - ul. Kartuska 234 C, tel. 303-18-42 ■ ul. Partyzantów 17 A, tel. 345-79-16,344-74-04 -ul. Klonował, tel. 345-79-38 - TARG SIENNY „GILDIA", hala 2, box 212 - ul. Beniowskiego 5, box 23, tel. 554 92 32 - ul. Cieszyńskiego 36, tel. 302 78 00 w Gdyni: - ul. 10 Lutego 23 ..........— Długoli gwaram Szybkie Wysoka Dorad; Raty Poi Montaż OGŁOSZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Starogardzie Gd. (teł. 5622025) ogłasza że dnia 9.12.1998 r. o godz. 10.00 w budynku Sądu Rejonowego w Starogardzie Gd., mającego siedzibę przy ul. Kościuszki 30, w sali nr 30, odbędzie się pierwsza licytacja nieruchomości położonej: KMIECIAK BARBARA działka nr 350 o powierzchni 0.80.00 ha, Kaliska dla której Sąd Rejonowy Wydział Ksiąg Wieczystych w Starogardzie Gd. prowadzi księgę wieczystą nr KW 1039. Suma oszacowania wynosi 6696,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 5022,00 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 669,60 zł w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. Zastrzega się prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. R-13887/A/182 r OGŁOSZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI ^ Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Starogardzie Gd. (tel. 5622025) ogłasza że: dnia 9.12.1998 r. o godz. 12.00 w budynku Sądu Rejonowego w Starogardzie Gd., mającego siedzibę przy ul. Kościuszki 30, w sali nr 30, odbędzie się pierwsza licytacja nieruchomości należącej do: KLIMKIEWICZ PIOTR stanowiącej: działka nr 168 o powierzchni 0.07.65 ha zabudowana budynkiem mieszkalnym, położonej: Starogard, ul. Bukowa 4a, dla której Sąd Rejonowy Wydział Ksiąg Wieczystych w Starogardzie Gdańskim prowadzi księgę wieczystą nr KW 17924. Suma oszacowania wynosi 235 750,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 176 812,50 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 23 575,00 zł w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. Zastrzega się prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. ZAPRASZAMY D0 NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 wtorek 3 listopada 1998 r. SZKOŁA Z „DZIENNIKIEM' Reforma oświaty Bliska „godzina zero" Do 26 uczniów w każdej klasie, zróżnicowany czas trwania lekcji - to tylko niektóre z najnowszych szczegółów refor-my systemu oświaty. W Sejmie nie podpisano jeszcze ustawy decydującej 0 tym, że start reformy nastąpi 1 września 1999. Od kuratoriów po Ministerstwo Edukacji Narodowej nastroje są jednak optymistyczne. Komisje sejmowe zwróciły projekt ustawy bez poprawek. Dziś upływa termin konsultacji projektu ze związkami zawodowymi. -Czasu jest coraz mniej, ale zdążymy - mówią pracownicy MEN. Pierwsze przymiarki W każdym nowym województwie powołano pełnomocnika ds. reformy W pomorskim jest nim Elżbieta Lamparska, wicekurator W gdańskim kuratorium. Do Pełnomocników można zwracać się o pomoc i informację w każdej kwestii dotyczącej reformy. Przeprowadzono już w ponad 2400 gminach w ^aju, wstępną symulację rozmieszczenia gimnazjów 1 nowych szkół podstawowych. W najbliższym czasie powtórną symulację przeprowadzą nowe władze samorządowe. W każdej ze szkół czas trwania lekcji będzie regulowany przez rady pedagogiczne. Godzina lekcyjna REKLAMA Rynek podręczników Książki w cenie Mamy początek listopada, a rodzice i uczniowie nadal poszukują podręcznika do przysposobienia obronnego do pierwszej klasy LO. Kłopoty są także z podręcznikiem do historii do klasy pierwszej LO autorstwa J. Iluka i A. Panner, najczęściej polecanego przez nauczycieli. Czas trwania lekcji będzie regulowany przez rady pedagogiczne. Fot. Robert Kwiatek nie może jednak trwać dłużej niż godzina zegarowa. Być może niektóre placówki wybiorą lekcje krótsze niż 45 minut. Podczas lekcji laboratoryjnych i nauki języków obcych klasy będą dzielone na grupy Zaraźliwy nauczyciel - Reforma przywoła etos nauczyciela - przekonuje Elżbieta Lamparska. - Każdy nauczyciel będzie mógł stworzyć własny program. W szkole, w której znajdą się ambitni i „niepokorni" pedagodzy nadzór pedagogiczny stanie się dla dyrektora nie lada wyzwaniem. Twórcy reformy liczą na to, że wyzwolą się osobowości nauczycielskie, że nauczyciel-twórca zarazi swoją pasją wychowanków. Zaproszenie do dyskusji Twórcom reformy zależy na tym, aby wypowiedzieli się o niej nie tylko nauczyciele. - Pracujemy nad tym, w jaki sposób zaprosić do dyskusji rodziców i uczniów - mówi Elżbieta Lamparska. - Do rodziców najpewniej dotrzemy poprzez rady szkoły, a do najbardziej zainteresowanych, czyli uczniów, np. poprzez sejmiki uczniowskie. Biblioteka Reformy wydała broszurę informacyjną. Wkrótce ukaże się również przewodnik, dotyczący korzystania z istniejących podręczników. Wiadomo już bowiem, że oparte na nowych podstawach programowych podręczniki nieprędko się ukażą. Marzena Świtała Wciąż poszukiwane są również zbiory zadań do matematyki, fizyki i chemii. Książki na raty Im wydawnictwo nowsze, tym droższe. Jeśli rodziców nie stać na zakup całych kompletów, np. dla trójki uczących się dzieci, kupują książki jedynie na I półrocze (oszczędzają 1/4 ceny), dopiero w styczniu dokupują resztę (np. pomijają „Karty pracy ucznia" -ćwiczenia). Rodzice trójki szkolnych dzieci wydali we wrześniu na książki przynajmniej 450 zł, często jest to 1/2 pensji. - Nierzadko rodzice zaopatrują swoje pociechy w podręczniki „na raty". Po wypłacie ojca lub matki kupowany jest kolejny podręcznik z kompletu. Czasami próbują kserować. Często podręczniki kupowane są w antykwariatach i porównywane z „nową wersją"- mówi Anna Łaj-kowska, księgarz z księgarni „Edukacja". Zaciskanie pasa Komplet podręczników do klasy pierwszej szkoły podstawowej kosztuje od 120 do 130 zł, wersja oszczędnoścowa (bez 4 ze- szytów ćwiczeń na cały rok, tzw. „Karty pracy ucznia") to 70 zł. Dla klasy czwartej szkoły podstawowej można wybrać zestaw za 80-100 zł albo za 130-140 zł. Komplet podręczników do klasy ósmej kosztuje 120 zł. Ósmoklasiści i uczniowie klas średnich nie kupują całych kompletów, pomijają najczęściej: książkę do muzyki, plastyki, wiedzy o społeczeństwie i „Kalendarz ósmoklasisty" przygotowujący kandydata do egzaminów do szkół średnich. Zaoszczędzają w ten sposób ok. 50 zł. W szkole średniej komplet podręczników kosztuje ok. 150 zł, jedna książka to 15-30 zł. - W naszej szkole jest około 15 rodzin wielodzietnych, wiadomo, że jednej rodziny nie stać na zakup 8 kompletów podręczników -mówi Maria Bradt-Konop-ka, pedagog szkolny ze Szkoły Podstawowej nr 20 w Gdańsku. - Z funduszu Rady Rodziców i Towarzystwa Przyjaciół Dzieci partycypowaliśmy w kosztach zakupu 10 kompletów, czyli około 50 podręczników dla tych dzieci. Na taką pomoc było nas stać, ale to kropla w morzu potrzeb. (ODK) PROBLEMY Z SAMOCHODEM?! Już od 7 listopada! MAX ■ Kim jesteśmy? Max Auto Express to centrum szybkiej obsługi samochodów, gdzie w czystym wnętrzu i przy miłej obsłudze możesz sprawdzić a Poczekaniu wymienić: opony, amortyzatory, tłumiki, olej z fil-erłl, hamulce, akumulatory i wycieraczki. Na miejscu znajdziesz też myjnię samochodową, która jest w stanie bardzo dokładnie umyć Prawie sto samochodów w ciągu godziny, oraz stację benzynową JET Wraz ze sklepem z akcesoriami samochodowymi. o ć c Dlaczego MAX jest najlepszy? Przede wszystkim ze względu na szybkość obsługi i atrakcyjne ceny. U nas zaoszczędzisz pieniądze, bo w cenę naszych części (i tak bardzo tanich!) wliczony jest już koszt ich wymiany! Zaoszczędzisz też czas, gdyż wymiana odbywa się na poczekaniu (jeśli chcesz, przez cały czas możesz obserwować swój samochód). U nas otrzymasz gwarancję na wszystkie wymienione części. Wolny czas możesz przeznaczyć na zrobienie zakupów lub odpoczynek przy kawie w miejscu specjalnie przeznaczonym dla naszych klientów. ... TANIO I NA POCZEKANIU! Kiedy możesz odwiedzić MAX-a? W każdej dogodnej dla siebie chwili - bez konieczności umawiania terminu. Max Auto Express czynny jest przez 7 dni w tygodniu, od poniedziałku do soboty w godzinach 8.00 - 20.00 i w niedziele od 10.00 do 18.00. Z myjni i stacji benzynowej ze sklepem możesz korzystać całą dobę przez 365 dni w roku! Gdynia, ul. Hutnicza 8, obok aro Ogłoszenie o przetargu nieograniczonym w trybie Ustawy z 10 czerwca 1994 roku o Zamówieniach Publicznych (Dz. U. Nr 76, poz. 344 z 1994 roku z późn. zm.) ZARZĄD MIASTA SOPOTU w imieniu, którego występuje Wydział Kultury, Zdrowia, Turystyki i Sportu przy współudziale Referatu Inwestycji ul. Kościuszki 25/27, 81-704 Sopot Ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie projektu technicznego i pełnienie nadzoru autorskiego dotyczącego inwestycji „Adaptacja trybun i budowa obiektu o funkcji socjalno-sanitarnej wraz z pomieszczeniami dla obsługi medialnej imprez sportowych na stadionie lekkoatletycznym w Sopocie przy ul. Wybickiego 48". Oczekiwany termin zakończenia prac: 28 lutego 1999 roku. Formularz Warunków Szczegółowych Zamówienia można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. 64, w godzinach 8.00-12.00. Uprawnieni do kontaktu z oferentami - Pan Jerzy Smolarek, tel. 551-23-60, Pani Iwona Jasińska, tel. 551-72-16. Termin składania ofert upływa dnia 16 listopada 1998 roku, godz. 9.00 w siedzibie zamawiającego, pok. 16 (Kancelaria Ogólna UM Sopotu). Otwarcie ofert nastąpi dnia 16 listopada 1998 roku, godz. 9.30 w siedzibie zamawiającego, pok. 39. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: • spełniają wymogi określone w Formularzu Warunków Szczegółowych Zamówienia, • spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o Zamówieniach Publicznych, • wykonali co najmniej jedno zamówienie o podobnym charakterze i złożoności. r-i4030/a/is Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej „Gdańsk-Nowy Port" - Zakład Budżetowy z siedzibą przy ul. Floriańskiej 2 w Gdańsku-Nowym Porcie, tel. 343-04-81/83 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonywanie nw. usług w roku 1999 1. „Świadczenie usług w zakresie prześwietlania i wycinki dizew oraz prowadzenia nasadzeń drzew na terenie administrowanym przez PGM „Nowy Port" - Z.B.". Sygn. akt TE/707/98 r. Oferty na opracowanym przez zamawiającego formularzu należy składać w terminie do dnia 7.12.1998 r. do godz. 10.00, w sekretariacie zamawiającego, w zamkniętych kopertach. Otwarcie ofert nastąpi dnia 7.12.1998 r. o godz. 11.30 w siedzibie zamawiającego, w pok. nr 5. 2. „Świadczenie usług w zakresie dezynfekcji, dezynsekcji i deratyzacji na terenie administrowanym przez PGM „Nowy Port" - Z.B.". Sygn. akt TE/679/98 r. Oferty na opracowanym przez zamawiającego formularzu należy składać w terminie do dnia 7.12.1998 r. o godz. 10.00 w sekretariacie zamawiającego, w zamkniętych kopertach. Otwarcie ofert nastąpi dnia 7.12.1998 r. o godz. 11.00 w siedzibie zamawiającego, pok. nr 5. „Specyfikację istotnych warunków ww. zamówień" można odebrać w siedzibie zamawiającego, w pok. nr 9 (w godz. 9.00-13.00) po uprzednim uiszczeniu w kasie bezzwrotnej opłaty w wysokości 6,00 zł + 22% VAT za 1 kpi. Pracownikiem uprawnionym do kontaktu z oferentami jest Pan Zdzisław Olszewski, pok. nr 10, tel. 343-15-38. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 2 Ustawy z dnia 10.06.1994 r. o zamówieniach publicznych oraz w „Specyfikacji istotnych warunków zamówienia". R-14046/A/1039 OGŁOSZENIE NR 3/259/98 Hodowla Ziemniaka i Nasiennictwa Gdańsk Spółka z o.o. ogłasza nieograniczony pisemny przetarg ofertowy na sprzedaż nieruchomości: Oddział Centrali Nasiennej w Wejherowie, ul. Przemysłowa 56 (woj. gdańskie) 2. Przechowalnia zaadaptowana do składowania nasion, położona na działce nr 1/2 obręb Wejherowo, o pow. 11 041 Księga wieczysta nr 34688 - budynek przechowalni - 40001, - wiata zadaszona z najazdem, - bocznica kolejowa, - budynek wagi i waga, - wywrotnica samochodowa, - urządzenia i budowle. Cena ofertowa wynosi: - budynek, budowle, urządzenia - 342 000 zł + VAT, - grunt - 77 400 zł. 1. Baza przerobu nasion potożona na działce nr 1/1 obręb Wejherowo, o pow. 11 419 m2. Księga wieczysta nr 34688 - budynek magazynowy z pomieszczeniami biurowymi - 2880 m2,częścią technologiczną przerobu nasion oraz urządzenia susząco-czyszczące, - punkt odbioru nasion, - budynek administracyjno-gospodarczy, - silosy z obudową, - bocznica kolejowa, - hydrofornia, - urządzenia i budowle. Cena ofertowa wynosi: - budynki, budowle, urządzenia - 327 500 zł + VAT, - grunt - 80 000 zł. Dodatkowe informacje można uzyskać w SHR Celbowo, tel./fax 058/673 20 84. W ofercie należy podać: - dowód wpłaty wadium, - ofertową cenę i sposób jej zapłaty, - zobowiązanie się uczestnika przetargu do pokrycia wszelkich opłat związanych z przeniesieniem praw własności, - oświadczenie, że uczestnik zapoznał się ze stanem faktycznym przedmiotu sprzedaży i przyjmie je bez zastrzeżeń, - oświadczenie o ilości przejmowanych pracowników z obecnie zatrudnionych. Pisemne oferty w zamkniętych kopertach z napisem „Przetarg" należy składać pod adresem: HZiN Gdańsk Sp. z o.o. Oddz. Stacja Hodowli Roślin w Celbowie, 84-100 Puck, do dnia 16.11.1998 r. do godz. 15.00. Przetarg odbędzie się dnia 17.11.1998 r. o godz. 11.00 w siedzibie Stacji Hodowli Roślin w Celbowie. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 1*0% ceny ofertowej do dnia 16.11.1998 r. (decyduje data stempla pocztowego, bankowego) na konto: HZiN Gdańsk Sp. z o.o. Oddz. Stacja Hodowli Roślin w Celbowie BIG BG SA II O/Wejherowo 11601393-141976-136-3. Przy zakupie działki nr 1/1 z zabudowaniami istnieje możliwość negocjacji na temat dzierżawy działki nr 1/2 z zabudowaniami jeśli nie będzie ofert na kupno obydwu działek. O wynikach przetargu komisja ofertowa powiadomi oferentów pisemnie. Wadium zostanie zwrócone po roztrzygnięciu przetargu, a nabywcy zaliczone w poczet ceny sprzedaży. Wadium przepada, jeżeli wybrany oferent uchyli się od zawarcia umowy w terminie ustalonym przez sprzedawcę. Sprzedający zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty oraz odwołania przetargu bez podania przyczyny. Ogłoszenie niniejsze zostało wywieszone na tablicy ogłoszeń Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa Oddział Terenowy w Warszawie, ul. Wspólna 30, siedzibie Spółki Hodowla Ziemniaka i Nasiennictwo Gdańsk Sp. z o.o. oraz Urząd Miasta Wejherowo, urząd Rejonowy Wejherowo od dnia 2.11.1998 r. do dnia 17.11.1998 r. r-i4058/a/s Z Dl można taniej REKLAMA DUO to rodzaj reWamy ukazującej sfc w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik Bałtycki Na podstawie art. 38, ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 115 z 1997 r. poz. 741) oraz §6 ust. 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1998 r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu przeprowadzania przetargów na zbycie nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa lub własność gminy (Dz. U. Nr 9, poz. 30) - Zarząd Miejski w Starogardzie Gdańskim OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY - LICYTACJA: na sprzedaż dziatek nie zabudowanych położonych w Starogardzie Gdańskim przy ulicy Sikorskiego -1 przetarg Lp. Numer działki Pow. wm2 Nr księgi wieczystej Przeznaczenie w planie Cena wywoławcza Wadium Postąpienie minimalne 1 15/5 158 24793 strefa historycz. zabud. mieszk.- usługowej, pełna ochrona konserwatorska 29 000,00 zł 2900,00 zł 1000,00 zł 2 13/5 591 24476 strefa mieszkaniowa intensywna 56 000,00 zł 5600,00 zł 1500,00 zł 3 13/6 584 15/8 24476 24793 « 55 500,00 zł 5550,00 zł 1500,00 zł Wg opracowanej koncepcji zagospodarowania terenu ww. nieruchomości przeznaczone są: nr 1 - pod zabudowę mieszkalno-usługową, nr 2 i 3 - pod zabudowę mieszkalną. Przetarg ustny nieograniczony - licytacja obejmujący ww. nieruchomości odbędzie się dnia 24 listopada 1998 roku (wtorek) w sali nr 22 Urzędu Miejskiego w Starogardzie Gdańskim, ul. Gdańska 6, o godz. 10.00. Wadium (w gotówce) należy wpłacić najpóźniej do dnia 19 listopada 1998 r. (czwartek) na konto Urzędu Miejskiego w Starogardzie Gdańskim Nr 14401068-26-36209-2 w Banku Komunalnym w Gdyni o/Żukowo Filia w Starogardzie Gd. lub w kasie Urzędu Miejskiego do godziny 15.00. Wadium w kwocie powyżej 10 000,00 zł można wpłacać wyłącznie przelewem na ww. konto UM. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika - który wygrał przetarg - od zawarcia umowy. W dniu 23 listopada 1998 roku (poniedziałek) od godz. 12.00 do 15.00 w sali nr 22 należy zgłosić się z dowodem osobistym i dowodem wpłaty wadium z zaznaczeniem numeru działki w celu wydania karty zgłoszenia uczestnictwa w przetargu. W uzasadnionych przypadkach np.: wystąpienie z roszczeniem osoby trzeciej - ogłaszający może odstąpić od przetargu w terminie nie późniejszym niż trzy dni od daty przetargu. Bliższych informacji dotyczących nieruchomości objętych ogłoszeniem i regulaminem przetargu udziela Wydział Gospodarki Gruntami, Geodezji i Rolnictwa Urzędu Miejskiego w Starogardzie Gdańskim, ul. Gdańska 6, pokój 37, II piętro, tel. 058-5622054. R-14080/ A/182 ^OGŁOŚŹEŃieouĆYTA^^ Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Starogardzie Gd. (teł. 5622025) ogłasza że: dnia 9.12.1998 r. o godz. 11.00 w budynku Sądu Rejonowego w Starogardzie Gd., mającego siedzibę przy ul. Kościuszki 30, w sali nr 30, odbędzie się pierwsza licytacja nieruchomości należącej do: KMIECIAK BARBARA stanowiącej: działka nr 205/2 o powierzchni 0.28.00 ha zabudowana budynkiem tuczami trzody chlewnej położonej: Kaiiska, dla której Sąd Rejonowy Wydział Ksiąg Wieczystych w Starogardzie Gdańskim prowadzi księgę wieczystą nr KW10624. Suma oszacowania wynosi 87 043,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 65 282,25 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 8704,30 zł w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. Zastrzega się prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Tczewie, ul. Czatkowska 8 ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę trocin tartacznych w iiości łącznej w r. 1998 - 1000 m3 do oczyszczalni ścieków w Tczewie, ul. Czatkowska 8. || Termin realizacji: U a) do końca listopada - 500 m3, b) do końca 1998 r. - 500 m3, c) istnieje możliwość przyjmowania trocin w sposób ciągły wg ustalonego harmonogramu. Uprawniony do kontaktów z oferentami jest - mgr inż. E. Szczepański, tel. 531-39-94 w. 50, w godz. 8.00-14.00. Oferty zawierające cenę brutto za 1 m3 na dostawę trocin środkami trans-1J portu oferenta do siedziby zamawiającego należy złożyć w siedzibie zamawiającego, p. 1.12. W przetargu mogą wziąć udział oferenci nie wykluczeni na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 Ustawy o Zamówieniach Publicznych. Kryteria wyboru: cena (koszt) -100%. Termin składania ofert upływa dnia 12.11.1998 r. o godz. 9.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 12.11.1998 n o godz. 10.00 w siedzibie zamawiającego, p. 1.12. Wyboru oferty dokona komisja przetargowa, która powiadomi pisemnie za-. interesowanych. r-uo65/a/ ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: £4 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8,00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; -gd^ie? Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT Szalony detektyw rywatny detektyw Shame, niegdyś były gliniarz z Los Angeles, oraz jego rezolutna asystentka, mają za zadanie odna-ezc mafijne pieniądze pochodzące z handlu narkotykami. Sprytny detektyw ma zamiar przy okazji zarobić duże pieniądze, ubijając własny interes... Wśród wykonawców Salli Richardson Alamo Bay ilmowa opowieść została osnuta na wydarzeniach, które miały miejsce na południowym wybrzeżu Teksasu w porcie Alamo w latach 1979-81. W ciągu kilku lat ^ uPac*ku Sajgonu setki tysięcy Wietrzyków uciekło ze swego kraju. Wielu c pragnęło rozpocząć nowe życie wła-i 0 ,w Stanach Zjednoczonych. Ufni nr £ Patrz^cy w przyszłość uchodź-y Wierzyh, że^ spełnią się ich „amerykań- hiicirm^riZenia ' 1 cho^ szczęście było tak ęio °' j zieniia obiecana okazała Piekłem- Wietnamscy budzili niechęć, a często męcz w°gosc miejscowych. Amy Madigan, Ho Nguyen I DLA DZIECI I 7.45 7-45 „Inspektor Gadżet" (15) - serial anim. dla dzieci TVN 8.00 Południk 19. - mag. geograf, dla dzieci TV Polonia 8 00 „Garfield" (92) - serial anim. Polsat 8.00 „Opowieści z klonowego miasta" (11) - serial anim. Nasza TV 8.10 „Nowe przygody Różowej Pantery" (33) - serial anim. TVN 8.20 Kolorowe nutki - pr. muz. dla dzieci TV Polonia 8-35 „Miasto Piesprawia" (21) - serial anim. dla dzieci TVN 9-10 Mama i ja - program dla mamy i trzylatka TVP1 ^•15 Odjazdowe kreskówki RTL7 Film dnia Ptaszek •20.00: lit na uwięzi W rolach głównych wystąpili: jeden z największych gwiazdorów kina Mel Gibson i bardzo popularna nie tylko w USA Goldie Hawn. Komedia sensacyjna, USA, 1990 reżyseria: John Badham scenariusz: David Seltzer, Louis Venosta, Erie Lenier obsada: Mel Gibson, Goldie Hawn, David Carradine, Bill Duke, Steven Tobolovsky, Joan Severance Rick Jarmin był przed laty świadkiem oskarżenia w procesie handlarzy narkotyków. Objęty federalnym programem ochrony świadków, upozorował własną śmierć i rozpoczął nowe życie. Jednak mściwi handlarze kopiują jego dane z komputerów FBI i rozpoczynają pościg. Na samym początku ucieczki Rick „wpada" na Mariannę, swoją dziewczynę sprzed lat, która uważała go za martwego. Od tego momentu Mariannę również znajduje się w niebezpieczeństwie i wraz z Rickiem musi uciekać przed bezwzględnymi zabójcami. Efektowne sceny pościgów, gwałtowne zwroty akcji i humor to niewątpliwie zalety filmu Johna Badhama. Star "Itek II • Gniew Khana IPIi ruga część wielkiego kinowego przeboju sciencefiction, nawiązującego do popularnego telewizyjnego serialu z lat 60. Jest wiek XXIII, admirał James T. Kirk, były kapitan statku kosmicznego Enterprise, prowadzi międzygwiezdny trening kadetów. Wśród jego wychowanków są Ziemianie i mieszkańcy planety Wulkan, którzy kierują się wyłącznie logiką... Jedna z planet poddanych eksperymentowi została opanowana przez ludzi Khana, zbrodniarza skazanego przez Kirka na wygnanie 15 lat temu. M AA DLA DZIECI 9.25 9.25 Domowe przedszkole - pr. dla dzieci TVP1 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach TVP1 14.15 „Karolina i jej przyjaciele" -serial anim. TVG 14.20 „Nowe przygody Różowej Pan- . tery" (33) - serial anim. TVN 14.45 „Miasto Piesprawia" (21) - serial anim. dla dzieci TVN 15.30 Odjazdowe kreskówki RTL7 19.00 Wieczorynka: „Mały Miś" TVP1 19.20 Dobranocka: „Fortele Jonatana Kota" TV Polonia Kadr z filmu ■ SPORT ■ 18.00 18.00-0.30 Studio sportowe Wizgi TV - Robert Sitnicki i goście, ponad 5 godzin na j ważniej szych wydarzeń sportowych Twoja Wizja 18.30-20.30 Koszykówka, relacja na żywo - Puchar Europy: Zepter Śląsk Wrocław - St. Polen Twoja Wizja 20.45-22.45 Piłka nożna, relacja na żywo - puchar UEFA: Glasgow Rangers - Bayer 04 Leverku-sen Twoja Wizja 22.45-0.45 Piłka nożna, relacja na żywo - Puchar UEFA: Leeds United - Roma Twoja Wizja 19.35 Studio sport: Przed Ligą Mistrzów TVP 2 21.00 Magazyn sportowy TVG 22.35 Sport - telegram TVP 2 | J| isB : wtorek 3 \istopadal998 ■ FILM ■ 20.00 20.00 „Smithsoniański świat" - serial popularnonaukowy TVG 20.00*13. Posterunek" (10) - serial komed. prod. polskiej (97). Reż. Maciej Siesicki Polsat 20.00 „Ptaszek na uwięzi" komedia sensac. prod. USA (1989). Reż. John Badham. Wyk. Mel Gibson, Goldie Hawn, Bill Duke RTL7, Nasza TV 20.00 „Star Trek II - Gniew Khana" -film SF prod. USA (1982). Reż. Nicholas Meyer. Wyk.: William Shatner, Leonard Ni-moy TVN 20.05 „Rodzina Połanieckich" (5/7) - serial prod. polskiej (1978). Reż. Jan Rybkowski. Wyk. Anna Nehrebecka i inni TV Polonia 20.10 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze" (9/22) - serial prod. USA (1997). Reż. Don Belli-sario TVP1 20.30 „Miodowe lata" (4) - serial komed. prod. polskiej. Reż. Maciej Wojtyszko Polsat ■ 21.00 21.00 „Z Archiwum X" - serial sensac. prod. USA (1996). Reż. R.W. Goodwin. Wyk.: D. Du-chovny, Gillian Anderson i inni TVP2 21.00 Film tygodnia: „Szalony detektyw" - kom. prod. USA (1994). Reż. Keenan Ivory Wayans. Wyk.: Keenan Ivory Wayans i inni Polsat 22.00 „Klejnot wolnego sumienia" -film hist. prod.* polskiej (1983). Reż. G. Królikiewicz. Wyk. M. Voit TVG 22.15 „Oko za oko" (10) - film z serii Dellaventura, prod. USA TVN 23.15 23.15 Kocham kino: „Filmowe czasy" - film obycz. prod. islandzkiej (1994). Reż. Fridrik Thor Fridriksson. Wyk.: Orvar Jens Arnarsson, Rurik Haraldsson, Sigrun Hjalm-tysdóttir, Orri Helgason, Jón Sigurbjórsson i inni TVP2 23.25 „Ośmiornica" (41) - serial krym. prod. wł. Nasza TV 23.30 „Prince Street" (2/6) - serial sens, prod. USA (1997) TVG 23.30 „Życie jak poker" (9) - telenowela prod. polskiej. Reż. W. Krzystek (powt.) Polsat 23.55 „Alamo Bay" - dramat społ. prod. USA (1985). Reż. Louis Maile. Wyk.: Amy Madigan, Ed Harris, Ho Nguyen, Donald Moffat, Truyen V. Tran, Rudy Young, Cynthia Carle i inni * TVP1 0.05 „Świat pana trenera" - serial komediowy RTL7 "5A4 Cf\ AA ■ Opracowanie: Bożena Kamińska JU I JU 4 I a Fot. akpa, PAP/CAF, Archiwum telefon w.321 1 Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie wtorek 3 listopada 1998 r. □□□1 P®ŁgM? TV POLONIA JAG. - Wojskowe Biuro Śledcze Katastrofie Śmigłowców towarzyszą tajemnicze okoliczności. Dochodzenie prowadzi oddelegowany na miejsce zdarzenia Harmon Rabb. Tym razem jego partnerka major Sarah MacKen-zie zostaje odsunięta od sprawy. Jej miejsce zajmuje Bud Ro-berts. pr. I, g. 20.10 ♦7B 16 Czas na dokument: Żywioł Haręza Film o mistrzu świata w sportach motorowodnych w kiasie 0-700 - Tadeuszu Haręzie. Jest on obok W. Marszałka i H. Synorackiego najbardziej utytułowanym polskim zawodnikiem. O niebezpieczeństwach czyhających na zawodników, ryzyku oraz swych dokonaniach opowie sam mistrz... pr. I, g. 21,25 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 „Fra-sier" (56) 8.20 Giełda 8.30 Wiadomości 8.45 „Przygody Skippy" (4/26) 9.10 Mama i ja 9.25 Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.05 „Teraz jest wojna" (9/10) 11.00 Aukcja - czyli jak kupić Van Go-gha 11.20 Jak chronić prawa człowieka? Rzecznik Praw Obywatelskich i Trybunał Konstytucyjny 11.40 Katalog zabytków: Gaszyn koło Wielunia 11.50 Anatomia sukcesu 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 Magazyn Notowań: Vademecum plantatora jabłoni 12.45 How are you? Zagadka 10 12.50 Od kuchni: Tarcie 13.15 Tajniki matematyki: Matematyk gra w bilard 13.30 Szkółka wspinaczki (powt.) 13.35 „Wszechświat według Stephena Hawkinga" 14.10 Słowa, słówka i półsłówka (powt.) 14.35 „Tajemniczy świat Aleksandry" (21/26) 15.05 Magazyn parlamentarny 15.30 Teleexpres Junior 15.40 Raj 20 16.05 Rower Błażeja 16.30 "Moda na sukces" (718) 17.00 Teleexpress 17.25 "Klan" (137) - telenowela, Polska 1998, reż. Paweł Karpiński 17.50 Gość Jedynki 18.00 Rynek - magazyn gospodarczy 18.20 Flesz-Wiadomości 18.25 360 stopni dookoła ciała: Uzależnienia 18.50 Reporter 19.00 Wieczorynka: „Mały Miś" 19.30 Wiadomości, Sport 20.10 "J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze" (9/22) - serial sensacyjny, USA 1996 21.05 W centrum uwagi 21.25 Czas na dokument: „Żywioł Haręza"- film dokumentalny 22.15 W interesie publicznym 23.00 Wiadomości i Sport 23.20 Europa w rękach socjalistów 23.55 "Alamo Bay" - dramat społeczny, USA 1985, reż. Louis Maile, wyk. Ed Harris, Amy Madigan, Ho Nguyen, Donald Moffat (95 min) 1.25 Teatr Łotewski: Źródła i współczesność - reportaż 2.00 Za i przed klauzurą: Są od zawsze 2.30 Zakończenie programu 2 Archiwum „X" W miasteczku Coates Grove w stanie Michigan zostaje popełnione morderstwo. Podejrzanym o zbrodnię jest pasierb ofiary, Bobby. Wkrótce ginie również ojciec szkolnej koleżanki chłopca. Dochodzenie prowadzi agent Fox Mulder. Na zdj. Gilliam Anderson pr. II, g. 21.00 Kocham kino - Filmowe czasy Akcja filmu rozgrywa się w Islandii w początkach lat sześćdziesiątych, okresie burzliwych przemian obyczajowych, kiedy to coraz wyraźniej zaznaczają się wpływy kultury amerykańskiej. Dziesięcioletni Thomas i jego koledzy z ogromną ciekawością oglądają w kinie filmy amerykańskie... pr. ii, g. 23.15 7.25 Sport telegram (powt.) 7.30 Dziennik krajowy 7.50 Studio urody 8.00 Program lokalny 8.30 „Złotopolscy" (32) - telenowela (powt.) 9.00 Świat kobiet 9.35 „Krok za krokiem" (53) - serial (23 min) 10.00 „Hollywoodzkie portrety": Tom Hanks - serial dokumentalny, USA 1997 10.30 Duety do mety -teleturniej 11.00 „Zapach perfum" (6/14) - serial obyczajowy, Francja/Włochy 1996, reż. Gerard Ver-gez (50 min) 12.00 KOC - Komiczny Odcinek Cykliczny (powt.) 12.30 Fa-miliada - teleturniej (powt.) 13.00 Panorama 13.20 Dziennik krajowy (powt.) 13.40 „Molly" (7/13) - serial 14.10 I to by było na tyle - jubileusz 40-lecia pracy artystycznej Jana T. Stanisławskiego 14.50 Nie muszę tu być - Juliusz Machulski w Ameryce 15.10 „Gdzie diabeł mówi dobranoc" (17) - serial, USA 1993, reż. Arvin Brown (45 min) 16.00 Panorama 16.10 W okolice Stwórcy: Nie wysiadaj 16.30 Świat wokół nas: Bliżej Euro- py 16.50 Criminale Tango: Gość Dwójki 17.00 Krzyżówka szczęścia 17.30 Program lokalny 18.00 Panorama 18.10 Program lokalny 18.35 Va banque - teleturniej 19.05 Wieczór filmowy: Kocham kino 19.35 Studio sport: Przed Ligą Mistrzów 20.00 Linia specjalna: Emil Wąsacz 21.00 "Z Archiwum X" - serial 21.50 Dwójkomania 22.00 Panorama 22.25 Prognoza pogody 22.35 Sport - telegram 22.40 Ekspres reporterów 23.15 Kocham kino: „Filmowe czasy" - film obyczajowy, Islandia 1994, reż. Fridrik Thor Fri-driksson, wyk. Orvar Jens Ar-nasson, Rurik Haraldsson, Si-grun Hjalmtysdottir, Orri Hel-gason (82 min) 0.45 Świat filmu animowanego: Filmy Marka Skrobeckiego -„OM", „Dym" 1.05 "Peter Gunn" (20,21) - serial sensacyjny, USA 1958, 1.50 Zakończenie programu Pomoc domowa Maxwell przyłapuje córkę Maggie na niewinnych pocałunkach z jej chłopcem. Chcąc zapobiec dalszemu rozwojowi sytuacji, postanawia wysłać ją na ferie świąteczne w Alpy. Przystaje jednak na propozycję Fran i zgadza się na wyjazd do ki-bucu w Izraelu, gdzie Fran spędzała swoje ferie jako nastolatka. Polsat g. 18.10 13 Posterunek Pracownicy posterunku uświadamiają sobie, że zbliżają się imieniny komendanta i zastanawiają się czy lepiej o nich pamiętać, czy też udawać, że to zwykły dzień. Każdy ma inną koncepcję, tym bardziej, że komendantowi niezwykle trudno dogodzić. Następnego dnia każdy zjawia się z własną paczką. Polsat,, g. 20.00 6.00 Piosenka na życzenie 7.00 Kto się boi wstać? - pogram poranny 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Garfield" (92) - serial animowany dla dzieci 8.30 „Renegat" (86) - serial sensacyjny, USA 1992 (powt.) 9.30 „Żar młodości" (565) - serial (55 min) 10.30 „Nowe przygody Robin Hooda" (10/26) - serial przygodowy, USA 1996, reż. Joe Coppoletta (46 min) (powt.) 11.30 „Baza Pensacola" (9) - serial sensacyjny, USA 1997-98 (powt.) 12.30 „Życie jak poker" (9) - telenowela, Polska, reż. Waldemar Krzystek (powt.) 13.00 Idź na całość - show z nagrodami 14.00 Link Journal - magazyn mody 14.30 Piramida: gra - zabawa 15.00 „Maska" (38) - serial animowany dla dzieci 15.25 Drzewko szczęścia: gra - zabawa 15.50 Mi-chael Logozzo gorąco poleca -magazyn kulinarny 16.00 Informacje 16.15 Sto procent dla stu: gra - zabawa 16.45 "Nowe przygody Robin Hooda "(11/26)- serial przygo-dowy, USA 1996, reż. Joe Coppoletta 17.40 "Świat według Bundychu (159) - serial komediowy 18.10 " Pomoc domowa" (60) - serial komediowy, USA 18.45 Informacje 18.55 Prognoza pogody 19.05 "Powrót Supermana" (81) serial przygodowy, USA 20.00 20.30 20.50 21.00 22.55 23.00 23.15 23.20 23.30 0.00 0.30 "13 Posterunek" (10) - serial komediowy, Polska 1997 "Miodowe lata" (4) - serial Losowanie LOTTO FILM TYGODNIA: „Szalony detektyw" - komedia, USA 1994, reż. Keenan lvory Way-ans, wyk. Keenan lvory Way-ans, Andrew Divoff, Charles S. Dutton, Jada Pinkett (96 min) Wyniki losowania LOTTO Informacje i biznes inform. Prognoza pogody z Coldre-xem Polityczne graffiti "Życie jak poker" (9) - telenowela, Polska (powt.) Motowiadomości Pożegnanie - przerwa techniczna Klejnot wolnego sumienia Rok 1571. Kalwin Sieniawski nie dopuszcza do katolickiego chrztu najmłodszego Bieleckiego. Dziecko traci życie pod końskimi kopytami. Janek Bielecki, chrzestny, rusza do króla ze skargą na Sie-niawskiego. Przybywa w chwili śmierci Zygmunta Augusta. WG, g. 22.00 Prince Street Tony, który niedawno dołączył do brygady przeprowadza pierwszą samodzielną akcję. Dzięki policyjnemu kamuflażowi udaje się zatrzymać przestępcę handlującego na szeroką skalę „zielonymi karta-mi", których odbiorcami są nielegalni imigranci. Tasio ma chronić tureckiego polityka. TVG, g. 23.30 7.00 „Mieszkańcy wesołego lasu" -serial animowany 7.25 „Miś, Mieszko i przyjaciele" - serial animowany 7.30 Podróże bez biletu - program popularnonaukowy 7.55 „Dzikie zwierzaki" - serial dokumentalny 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Indianie północnoamerykańscy" - serial dokumentalny 9.05 „Gorzkie dziedzictwo" - serial obyczajowy 9.50 „Smithsoniań-ski świat" - serial popularnonaukowy 10.50 „Sto niemieckich lat" -serial dokumentalny 11.20 „Julien Green - łagodny buntownik" - serial dokumentalny 12.20 „Klejnot wolnego sumienia" - dramat kostiumowy, Polska 1983, reż. Grzegorz Królikiewicz (90 min) 13.50 „Chłód miłości" - serial dok. 14.15 „Karolina i jej przyjaciele" - serial anim. 14.30 Tygodnik gospodarczy 14.45 Gdański dywanik 15.25 Pół godziny dla rodziny 16.10 Panorama 16.15 Studio Trójki 16.30 Prawo serca 16.40 "Gorzkie dziedzictwo" - serial obyczajowy 17.25 Prawo serca 17.30 Biała dama i jej widmo 17.50 Podać rękę 18.10 Panorama lokalna 18.30 Studio Trójki 18.45 Pętla czasu - magazyn dla młodzieży 19.10 Pętlowa lista przebojów - magazyn dla młodzieży 19.30 Magazyn nie tylko sportowy 20.00 "Smithsoniański świat" - serial popularnonaukowy 21.00 Magazyn sportowy 21.30 Panorama 21.45 Punkt - temat dnia 22.00 "Klejnot wolnego sumienia" - dramat kostiumowy, Polska 1983, reż. Grzegorz Królikiewicz, wyk. Mieczysław Voit, Krzysztof Luft, Jerzy Prażmowski (90 min) 23.30 "Prince Street" (2/6) - serial kryminalny, USA 1997, reż. Roger Spottiswoode, wyk. Vincent Spano, Lawrence Monoson, Mariska Hargitay, Steven Martini 0.15 "Sto niemieckich lat" - serial dokumentalny 0.40 Zakończenie programu Oko za oko Celeste jedną z najlepszych trene-rek bokserów w m ieście, złości niepomiernie fakt, że rywalizujący z nią trener, Bobby Sampson uwziął się na jej młodych, niedoświadczonych, a przez to bezbronnych bokserów. W tym celu zwraca się do Dellaventury, aby zbadał dziwną i krzywdzącą ją politykę, TVN, g. 22.15 %: Sprawiedliwi Jeese Rogan jako ławniczka uczestniczyła w procesie nijakiego Rbereta Kinnarefa oskarżonego o podpalenie sklepu ojca. W pożarze zginął strażnik i proku-raror chce udowodnić, że Kinnare jest winien jego śmierci. TVN, g. 0.15 6.15 Telesklep 6.30 Dzień dobry w TVN 6.35 Kropka nad i 6.55 Dzień dobry w TVN 7.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" (38)-serial 7.45 „Inspektor Gadżet" (15) - serial anim. 8.10 „Nowe przygody Różowej Pantery" (33) - serial anim. 8.35 „Miasto Pie-sprawia" (21) - serial anim. 9.00 De De Reporter - pr. dla dzieci 9.15 Horoskop Davida Harklaya9.30 „Esmefal-da" (46) - serial 10.30 „Manuela" -telenowela 11.30 „Jolanda" (211) -telenowela, Argentyna 12.00 Telesklep 12.30 Czas to pieniądz - teleturniej 13.00 Gotuj z Kuroniem - pr. kulinarny 13.30 Fakty, ludzie, pieniądze 13.55 „Inspektor Gadżet" (15) - serial animowany dla dzieci 14.20 „Nowe przygody Różowej Pantery" (33) -serial anim. 14.45 „Miasto Piespra-wia" (21) - serial animowany dla dzieci 15.15 „Pod koszem" (3)-serial dla młodzieży, USA 15.45 „USA High" (16)-serial 16.15 "Pacific Drive" (167) - serial obyczajowy, Australia Akcja serialu toczy się w biurach, sypialniach oraz na plażach australijskiego Złotego Wybrzeża, w okolicach prestiżowej Pacific Dr h/e... 16.45 Co za dzień - pr. rozrywkowy 17.15 TVN Fakty Regionalne 17.30 Nie do wiary 18.00 " Esmeralda" (47) - serial 18.55 Pogoda 19.00 TVN Fakty 19.25 Sport 19.30 Bezpieczna kasa Briana 20.00 "StarTrek2-GniewKhana" -film SF, USA 1982, reż. Nicholas Meyer, wyk. William Shatner, Leonard Nimoy, Ricardo Montalban, DeForest Kelley (135 min) 22.15 "Oko za oko" (10) - film z serii „Dellaventura", USA 23.15 TVN Fakty 23.20 Kropka nad i 23.43 Pogoda 23.45 Automaniak - mag. motoryzacyjny 0.15 "Sprawiedliwi" (10) - serial sensacyjny, USA 1.15 Supergliny - mag. policyjny 1.45 Granie na ekranie - pr. rozrywkowy Jarmark kowalski Relacja z jarmarku kowalskiego w Ropczycach. Impreza była pretekstem do odwiedzenia Niedźwiady - niepodległej wsi o starych kowalskich tradycjach i pokazania starych kuźni i pracujących tam kowali. ; TV Polonia, g. 15.25 Rodzina Połanieckich Wiosna roku 1894. Odbywa się ślub Maryni i Stanisława. Miodowy miesiąc młodzi spędzają w Wenecji, gdzie spotykają malarza Bukackiego. Tymczasem w Warszawie Maszko popada w coraz większe kłopoty finansowe - majątek żony okazał się bowiem mitem. TV Polonia, g, 20.00 7.30 Dziecko, troski i radości (10): Opieka nad ciężarną 7.45 Domosfetf (10) 8.00 Południk dziewiętnasty (10): Pod szczęśliwą gwiazdą 8.20 Kole rowe nutki 8.30 „Przez mapę na gapę" (2): „Tajemnicza wyspa" - seria' (powt.) 9.00 Wiadomości 9.10 Móv^ się... (powt.) 9.30 CZARNE, BIA^ I W KOLORZE: „Jak daleko stąd, ja* blisko" - film obyczajowy, Polski (powt.) 11.05 Rewa czyli „Jakby ci( pytali..." (2) (powt.) 11.45 Danie ^ weekend: Kuchnia polska (3): Piecze^ z sarny (powt.) 12.00 Wiadomość 12.10 Tydzień Prezydenta (powt) 12.30 „Klan" (134) 12.55 Auto-MoW Klub (powt.) 13.05 Krzyżówka szcz? ścia - teleturniej (powt.) 13.30 Kowal' ski i Schmidt - magazyn (powt.) 14.0" POLONICA: „Capital City 2" (9/10) ^ serial (powt.) 15.00 Panorama 15.2^ Jarmark kowalski - reportaż 15.4" Opolskie talenty 15.55 „Klan" (134)' telenowela (powt.) 16.20 "Stawiam na Tolka Banana (7-ost): „Tolek" - serial 17.00 Teleexpress 17.15 Zaproszenie: Pomorze i $ jeziorze 17.35 Tylko muzyka - Liga Przebf jów 18.00 Tylko muzyka - Liga Przebff jów - propozycje 19.00 Tata, a Marcin powiedział-19.10 Reporter 19.20 Dobranocka: „Fortele Jona' tana Kota" - serial anim. 19.30 Wiadomości 19.55 Prognoza pogody 20.00 Sport 20.05 POLONICA: „Rodzina Poła' nieckich" (5/7): „Spełnienie - serial obyczajowy, PoIsM 1978, reż. Jan Rybkowski 21.25 Pętla czasu - Mafia 22.00 Wśród ludów ziemi (2) - re portaż Andrzeja BaworoW' skiego 22.30 Panorama 22.55 Prognoza pogody 23.05 W centrum uwagi 23.20 Miesiąc Krzysztofa PendereC kiego: „Tyle jest muzyki ' portret Krzysztofa Pendere^ kiego" - film dokumentalni' Anny Górnej i Lubomira Zaj^ 0.25 Magazyn parlamentarny 0.45 Program dnia oraz Powitani* widzów amerykańskich wtorek 3 listopada 1998 r. i: ^ i w 11£ im m i SŁBillUW "M TV i, i dziewczyna z komputera Wyatt jest zazdrosny o Roxanne, % now3 dziewczynę Gary'ego, : * prosi 0 pomoc Lisę. Dzięki niej w czasie balu Roxanne i Wyatt 1 zostają wybrani królem i królo-. w3- lisa doprowadza do bójki ! między chłopcami i kłopotów Z dyrektorem szkoły. RTL7, g. 16.45 Świat pana trenera Łutherjest bardzo zaskoczony nagłym telefonem od nie widzianego od trzydziestu siedmiu lat przyjaciela. Peter odbił mu wówczas dziewczynę. Ciekawość, jak potoczyły się ich daisze losy, jest głównym powodem, który skłania tuthera do przyjęcia zaproszenia na kolację. RTL7, g. 0.05 6.25 Ukryta kamera 6-45 "Na zawsze"-serial /.JO Teleshopping 8'05 "Miłość i dyplomacja" - se- rial obyczajowy 8-30 "Sunset Beach" - serial •'5 Odjazdowe kreskówki: 0.00 "Biały patac" - dramat 17 tn : ?mcr ~ serial kryminalny 12-40 Ukryta kamera ]3.30 Teleshopping "Na zawsze"-serial 05 Miłość i dyplomacja" - serial obyczajowy fiir ?.d)'azdowe kreskówki: Dziewczyna z komputera" 1710 :kflaldla ^odzieży /.10 Nieustraszeni" - serial 8.00 Sunset Beach"-serial 8.50 7 minut -wydarzenia dnia ,q'» f°°m magazyn sensacji 2o'oo »ptaj dt'ej ~ te!eturniej Ptaszek na uwięzi" - komedia sensacyjna, USA 1989, 31 « re*'Jotln Badtlam 5 w'eczór z wampirem - talk-show onl° ^0licjanci2Miami"- serial uu:> Świat pana trenera" - se- 0 oc ?a' komediowy 110 ^riera maklera "-serial ziewczyna z komputera" 1 ac ...!erial dla młodzieży '•35 Nieustraszeni"-serial Zoom-magazyn sensacji 7.00 Top Selection - telewidzowie wybierają hity dnia 8.00 Rozruch - ma- POranny 9-°° Przeb°ie n0n St°P • 0 Data Videos - wszystko o prze-ojach 13.00 Przeboje non stop 16.00 ybierz Mtv - show muzyczny 18.00 Top 20 - amerykańska lista przebojów 19.00 SO 90'S - największe Przeboje lat 90. 20.00 Top Selection-telewidzowie wybierają hity dnia f/ , EuroPejskie Nagrody Muzyczne 98 - najlepsze wykonanie utworu rockowgo 21.00 Data Videos -wszystko o przebojach 22.00 Mtv ^°ur ~ erogenna strefa muzyki d"00 Mtv ID ~ show 0.00 Alternatywna nacja - nowości rockowej awangardy 2.00 The Grind-gorące melo-a'e i jeszcze gorętsze tańce 7.45 Świat biznesu 8.00 „Opowieści z klonowego miasta" (11) 8.30 „Zaginione miasto" (33) 9.00 „Nie ma jak w domu" (36) 9.30 Horoskop na dziś 9.35 „Płonąca pochodnia" (71,72) 10.30 CINEMA 10.55 Ręce do góry - talk show 11.25 „City" (208) 11.50 Nasz sklep - zakupy w TV 12.10 „Antonella" (125) 13.05 Nasz sklep 13.30 „City" (209) - serial 14.00 „Tylko jedno życie" (40) - serial, USA 14.55 Szczęśliwa ósemka 15.00 „Wielcy kreatorzy mody" (37) -serial 15.30 „Loving" (82) - serial 15.55 Propozycje do listy przebojów 16.00 Już czwarta - informacje, ciekawostki, porady 16.20 "Zaginione miasto" (34) 16.50 "Opowieści z klonowego miasta" (12) - serial animowany 17.20 "Nie ma jak w domu" (37) 17.50 Nasze wiadomości 18.00 Świat biznesu 18.10 "Antonella" (126) - serial 19.00 Zoom - magazyn sensacji 19.30 Podaj dalej - teleturniej 20.00 "Ptaszek na uwięzi" - komedia sensacyjna, USA 1989 21.55 Wieczór z wampirem 23.00 Nasze wiadomości 23.20 Horoskop na jutro 23.25 "Ośmiornica" (41) - serial kryminalny, Włochy 1.15 Zakończenie programu Ośmiornica Davide i Sylvia dowiadują się, że profesor Canevari, zastrzelony przez Belliniego, zajmował się historią obozu koncentracyjnego w Aighenbergu. Salimbeni zostaje przyłapany na próbie ucieczki do Austrii i zabity przez mafię. Nasza TV, g. 23.25 1 n 1 8.50 "Z dala od Nairobi" - dramat obyczajowy, USA 1984 10.25 "Odgłos burzy" - dramat 12.05 "Śmiercionośna sieć" - thriller, USA 1996 13.35 " Londyńskie opowieści" - komedia, USA 1996 15.05 "Pierścionek z rubinem" - dramat przygodowy, USA 16.35 "Elvis spotyka Nixona" - film obyczajowy, USA 1997 18.20 "Love Laughs at Andy Hardy" - komedia, USA 1946 20.00 "Nasz syn, swat" - dramat obyczajowy, USA 1996 21.30 "Kobieta niespełniona" - thriller, USA 1995 • 23.05 "Clover" - dramat obyczajowy, USA 1997 0.35 " Londyńskie opowieści" - komedia, USA 1996 2.05 "Pierścionek z rubinem" -dramat przygodowy, USA . 8.30 (P) Automobilizm: Wyścigi serii Cart w Fonatana 10.00 Automobilizm: Wyścigi serii Nascar - Winston Cup Series 11.30 (P) Eurogol - mag. piłkarski 13.00 (P) Jeździectwo: Puchar Narodów - podsumowanie sezonu 14.00 (P) Tenis ziemny: Turniej ATP w Paryżu 20.00 (P) Piłka nożna: II runda Pucharu UEFA - zapowiedź 20.30 (P) Piłka nożna: II runda Pucharu UEFA 22.30 (P) Piłka nożna: II runda Pucharu UEFA 0.30 (P) Sport motocyklowy: Wyścigi superbike'ów - podsumowanie sezonu 1.30 Zakończenie programu • % WIZJA 7.30 "Castillo" - serial animowany 8.00 "Latający lekarze" - serial 9.00 Oprah Winfrey przedstawia 10.00 The Main Floor 10.30 "Inny świat" - serial 11.30 "Port Charles" - serial 12.00 "Sąsiedzi" - serial 12,30 "Trzecia planeta od Słońca" - serial komediowy, USA 1996 13.00 "Ali My Children" - serial 14.00 "St Tropez" - serial 15.00 "Castillo" - serial animowany 15.30 "Hollyoaks" - serial obyczajowy, W. Bryt. 1995 16.00 "Wiatr w plecy" - serial obyczajowy, Kanada 1996 17.00 "Trzecia planeta od Słońca" - serial komediowy, USA 1996 17.30 "Dallas" - serial obyczajowy 18.30 Moda TV 19.00 Oprah Winfrey przedstawia 20.00 "Zakochana w tancerzu" -serial obyczajowy, USA 1998 21.00 "Pocałuj mnie Frankie" - komedia, USA 1997 22.45 "Sex and the City" - serial komediowy, USA 1998 23.15 "Box of Moonlight" - film obyczajowy, USA 1996 1.00 " George B" - dramat obyczajowy, USA 1997 2.45 "Blizna" - film obyczajowy, Polska 1976 George B Dozorca George próbuje zmienić swoje życie. Poznaje Angelę, wygrywa pieniądze w Reno i zakłada wspólne przedsiębiorstwo z Jerrym. Ten jednak ostrzega go przed An-gelą, która trwoni jego pieniądze. Szczęście Georga nie trwa długo... Wizja 1,g. 1.00 6.00 "Ocalona" (108) 7.00 "Rosangelica" (108) 8.00 "Królowa dżungli" (108) 9.00 "Dla twojej miłości" (108) 10.00 "Ocalona" (107) 11.00 "Rosangelica" (107) 12.00 "Królowa dżungli" (107) 13.00 "Dla twojej miłości" (107) 14.00 "Ocalona" (108) 15.00 "Rosangelica" (103) 16.00 "Królowa dżungli" (108) 17.00 "Dla twojej miłości" (108) 18.00 "Ocalona" (107) 19.00 "Rosangelica" (107) 20.00 "Królowa dżungli" (107) 21.00 "Dla twojej miłości" (107) 22.00 "Ocalona" (108) 23.00 "Rosangelica" (108) 0.00 " Królowa dżungli" (108) 1.00 "Dla twojej miłości" (108) 2.00 Zakończenie programu DSF 9.00 LaOla - przegląd wydarzeń 10.00 Piłka nożna: II liga niemiecka -mecz 12 kolejki Arminia Bielefeld -Tenis Borussia Berlin 12.00 Piłka nożna: Eliminacje młodzieżowych ME U-18 - mecz Niemcy - Estonia 14.00 LaOla - przegląd wydarzeń w światowych ligach piłkarskich 15.00 Piłka nożna: II liga niemiecka - mecz 12 kolejki Arminia Bielefeld - Tenis Borussia Berlin 17.00 Telemost 17.15 Z Schalke - mag. 18.00 W centrum wydarzeń - mag. 19.15 Magazyn dawnej motoryzacji 20.15 Motobike-mag. 21.15 Motorvision - mag. 22.15 Wiadomości sportowe 22.30 InTeam! - mag. piłkarski 23.30 Motobike -mag. 0.30 Wiadomości sportowe 0.45 Gillette World Sport Special 8.00 (P) Dzikość serca: Antylopa oryx z Arabii Saudyjskiej 8.30 Dzicy weterynarze 9.00 (P) Człowiek i przyroda 10.00 Oczywiście, zwierzęta 10.30 Odkrywamy świat 11.30 ESPU 12.00 (P) Opowieści z zoo 12.30 (P) Na ratunek dzikiej przyrodzie 13.00 (P) Oko na rafie 14.00 Lekarze zwierząt 14.30 (P) Dzika Australia: Bardzo szczególna papuga 15.00 (P) Latający weterynarz 15.30 (P) Człowiek i przyroda 16.30 (P) Opowieści z zoo 17.00 (P) Jacka Hanny przygody ze zwierzętami 17.30 (P) Na ratunek dzikiej przyrodzie 18.00 Wiejscy weterynarze 18.30 (P) Dzika Australia: Jaka płeć? 19.00 (P) Zwierzęta braci Kratt 19.30 Lassie 20.00 Odkrywamy świat z kapitanem Cousteau: Australia 21.00 Lekarze zwierząt 21.30 (P) Psy 22.30 Pogotowie weterynaryjne 23.00 Ptasia telewizja 23.30 (P) Łowcy: Okrutna obława 0.30 Pogotowie weterynaryjne 1.00 Zakończenie programu Jacka Hanny przygody... Torbacze to bardzo liana grupa zwierząt, zamieszkujących głównie Australię. Opanowały różnorodne środowiska stwarzając niejednokrotnie wiele problemów mieszkańcom zdominowanych przez nie obszarów. Animal Planet, g. 17.00 13.30 Superstar - pr. satyryczny z udziałem Jacka Ziobro 14.00 Szok-blok - pr. muz. 14.30 Dżana - pr. muz. 15.00 Piosenka na życzenie 16.00 "Domek na prerii" - serial 17.00 Informacje 17.10 "Sally czarownica" - anim. 17.35 "Twinkle" - serial anim. 18.00 "Bobby kontra wapniaki" - serial anim. 18.25 "Allo, Allo" - serial komediowy, W. Bryt. 1984-92 19.00 "Micaela" - telenowela, Włochy 1993/1994 19.50 Informacje 20.00 "Dziwny traf" - serial 21.00 "Narzeczona dla księcia" - komedia fantastyczna, USA 22.45 "Anastazja - tajemnica Anny" - film biograficzny, USA 0.20 Przytul mnie - nocny pr. muz. 1.20 Piosenka na życzenie 9.00 Best of Extreme 9.30 (P) Zdobywcy nieznanych szlaków 10.00 (P) Sports Mania 11.00 (P) Gaz do dechy 11.30 (P) Sporty motorowe 12.00 World of Collector Cars 12.30 Motor-sport Mundial 13.30 Famous Planes 14.00 (P) Battle for the Skies 15.00 (P) New Edge 15.30 Wojny powietrzne 16.00 High Action Adventure: Peking to Paris - 90 16.30 Best of Extreme 17.00 (P) Zdobywcy nieznanych szlaków 17.30 (P) Sports Mania 18.30 Watersports World 19.00 (P) Sporty motorowe 19.30 World of Collector Cars 20.00 Motorsport Mundial 21.00 (P) Gaz do dechy 21.30 (P) Battle for the Skies 22.30 (P) New Edge 23.00 Wojny powietrzne 23.30 Famous Planes (P) - pr. z polskim komentarzem CANAL+ 8.00 "Spin City 2" - serial 8.25 Łapu Capu 8.30 (K) „A Ciegas" - thriller 10.05 (K) Deser: „Tata z Ameryki" - film krótkometrażowy 10.35 (K) „Star Trek. Pokolenia" - film SF, USA 1994 12.30 (K) Reflektor 13.30 (K) „Księżniczka łabędzi 2" - film anim. 15.00 (K) Deser: „Sygnalista" - film krótkometrażowy 15.20 (K) „Spacer w chmurach" - dramat obycz., USA 1995 17.00 (K) „I żyli długo i szczęśliwie" 17.30 (K) „Stinky i Jake przedstawiają" — serial dla dzieci 17.55 Cyberia 18.00 Nie Przegap 18.05 Diabelski Młyn - filmy anim. 18.30 "Spin City" - serial 18.55 NIGDZIE INDZIEJ 19.30 Diabelski Młyn - filmy anim. 19.55 Aktualności filmowe 20.00 (K) „Tajemnice serca" - film obycz., Hiszpania/Francja/Portugalia 1996 21.45 (K) „Gary Oldman" - film dok. 22.40 (K) „Strefa zrzutu" - film sen- sac., USA 1994 0.20 (K) „Sypiać ze sobą" - komedia obycz., USA 1997 1.45 (K) „Motylek na szpilce" -dramat obycz. ',+< 'i TO§k;*£k«« Mliii! raai Gary Oldman Media dużo miejsca poświęcały Gary Oldmanowi. Pisano o jego alkoholizmie, małżeństwie z Umą Thurman i związku z Isabellą Ros-selini. Film Daniela Wilesa opowiada o wpływie dzieciństwa Old-mana na jego późniejszą karierę. Canal+, g. 21.45 CHANNEL 14.00 (P) Opowieści o zoo 14.30 (P) Skorpion 15.30 (P) Ultra nauka: 16.00 (P) Samoloty, pociągi i samochody Coltrane'a: Para wodna 16.30 (P) Flightline, czyli wszystko o maszynach latających III 17.00 (P) Wędkarskie przygody 17.30 Szaleństwa na kółkach 18.00 (P) Pierwsze loty 18.30 Podróżnicy w czasie 19.00 (P) Opowieści o zoo 19.30 (P) Skorpion 20.30 (P) Ultra nauka 21.00 (P) Samoloty, pociągi i samochody Coltrane'a: Para wodna 21.30 (P) Flightline, czyli wszystko o maszynach latających III 22.00 (P) Niesamowite maszyny: Szalony samochód 23.00 (P) Ogień: Życie w ogniu 0.00 (P) Czołg - historia czołgu na wojnie: Stalowy tygrys 6.00 Świat według Ludwiczka 6.30 Kot Ik! 7.00 VR Troopers 7.30 Ma-sked Rider 8.00 Eskadra Orła 8.30 Teknoman 9.00 Hutch Miodowe Serce 9.30 Diplodo 10.00 Patrol Jin Jina 10.30 Wesoła Siódemka 11.00 Pinokio 11.30 Piotruś Pan i piraci 12.00 Hutch Miodowe Serce 12.30 Diplodo 13.00 Patrol Jin Jina 13.30 Wesoła Siódemka 14.00 Pinokio 14.30 Piotruś Pan i piraci 15.00 Spiderman 15.30 X Men 16.00 VR Troopers 16.30 Masked Rider 17.00 Gęsia skórka 17.30 Liceum na morzu 18.00 Świat według Ludwiczka 18.30 Kot Ik! 19.00 Pełzando 19.30 KJeszcz 20.00 Zakończenie programu 16.10 Doświadczenia chemiczne: Gwałtowne reakcje chemiczne 16.40 Inside Britain: Rynek ubezpieczeń 17.10 Środowiśko Morza Bałtyckiego: Zwierzęta Bałtyku 17.40 Kwadrans z... Łucją i Brunonem Sobczakami 17.58 Program na dzień następny 8.50 10.30 12.05 13.00 14.50 16.20 18.20 20.00 21.50 23.30 1.05 2.40 "Koncert na dachu" - film "Mój tata harcerz" - film przyg., USA 1994 "Zabójczy sprzymierzeniec" -film przyrodniczy, W. Brytania "Pan Przeznaczenie" - komedia, USA 1990 "Złotowłosa i trzy misie" -film anim. "Koncert Whitney Houston" -koncert "Lokis" - horror, Polska 1970 "Najlepszy kumpel Pana Boga" - komedia, USA 1996 "Czarodziejka" - komedia, USA 1996 "Sobie przeznaczeni" - dramat sensac., USA 1992 "Fargo"-thriller, USA 1996 "Koncert na dachu" - film obycz., USA 1997 NA1MNAJ NATIONAL GEOGRAF _ _ 1 CHANNEL GEOGRAPHIC 14.30 Fire and Thunder 15.00 Natural Born Killers. Abyssia- nian She-Wolf 16.00 Ornate Caves of Borneo 17.00 Atomie Filmmakers 18.00 The Tree and the Ant 19.00 Wolverines and Oil 19.30 In the Footsteps of Crusoe 20.00 Cathedrals in the Sea 21.00 Extreme Earth. Nature's Fury 22.00 Battle for the Great Plains 23.00 Living Treasures of Japan 0.00 Extreme Earth. Nature's Fury 1.00 Cathedrals in the Sea TCM 20.00 „Bunt na Bounty" - film przygodowy, USA 1935 22.15 „To było morderstwo" - komedia kryminalna, W. Bryt. 1962 23.40 „Bunt na Bounty" - film przygodowy (powt.) chrooGM □EQW0RQ 9.30 „Latające maszyny Dastardly'ego i Muttleya" 10.00 „Nowe przygody Kapitana Planety" 10.30 „Prawdziwe przygody Jonny'ego Questa" 11.00 „Rodzina Addamsów" 11.30 „Jetsono-wie" 12.00 „Odlotowe wyścigi" 12.30 „Flintstonowie" 13.00 „13 demonów Scooby'ego Doo" 13.30 „Kocia ferajna" 14.00 „Figle Flintstonów" 14.30 „Dink, mały dinozaur" 15.00 „Miś Yogi przedstawia" 15.30 „Latające maszyny Dastardly'ego i Muttleya" 16.00 „Szczenięce lata Toma i Jer-ry'ego" 16.30 „Laboratorium Dextera" 17.00 „Johnny Bravo" 17.30 „Krówka i kurczak" 18.00 „Scooby Doo, gdzie jesteś?" 18.30 „Flintstonowie" 19.00 „Prawdziwe przygody Jonny'ego Questa" 19.30 „Dwa głupie psy" Sprzedawca samochodów aranżuje porwanie swojej żony. Robi to po to, by wyłudzić okup od bogatego teścia. Niestety, porwanie wymyka się spod jego kontroli. Giną przypadkowi przechodnie, a porywacze oszukują go. HBO, g. 1.05 wtorek 3 listopada 1998 r. i snpti BaltfeSi DLA ABSOLWENTA I MŁODEGO MŁODE osoby do promocji kosmetyków w domach handlowych przyjmę tel. 0-602-210-660 PANIĄ do pracy w biurze, mtodą, energiczną, do 30 lat. Wymagane: obsługa kompu-era, j. angielski, tel. 664-68-15 DLA PRACOWNIKA SEZONOWEGO PRACOWNIKA, mężczyznę, ogrodnictwo, Żuławska 58a, Orunia PRACOWNIKÓW -zbiór kapusty 7.00 codziennie Kiszar-nia Przejazdowo, Głowna 48 (dobra płaca) OLA EMERYTA I RENCISTY DOZORCĘ, tel. 344-99-00 DLA NIEPEŁNOSPRAWNEGO SPAWACZA- montera, obsługa automatycznej spawarki teL 305-16-47 w godz. 8.00-16.00 lub po godz. 18.00 tel. 342-90-10 Praca dla niepełnosprawnego ŚLUSARZA- montera, tel. 305-16-47 w godz. 8.00-16.00 lub po godz. 18.00 tel. 342-90-10 Praca dla niepełnosprawnego W BUDOWNICTWIE i USŁUGACH RUD0WL. BUDOWLAŃCÓW- pracowaliście legalnie w Niemczech, 1996- 1998, odbierzcie podatek, (0-58)301-82-63 KOSZTORYSANTA z umiejętnością kosztorysowania komputerowego w zakresie budownictwa, oraz kierownika budowy- inżynier z upr. bu-dowl.- zatrudnienie stałe Gdynia, tel. 623-00-36 w. 230 MONTAŻYSTĘ okien PCV zatrudni firma handlowa,. 623-27-27, 0-602-465-574 MONTAŻYSTĘ okien PCV z 'umiejętnością tynkowania wymagane doświadczenie zatrudnię, tel. 0602-718-977 MONTERÓW konstrukcji stalowych i rurociągów, tel. 0602-386-490,0602-214-001 MURARZY, brukarzy, 346-05-41 MURARZY, dekarzy, pomocnika, 550-44-22 MURARZY- kafelkarzy, pomocników, ślusarzy- spawaczy, kierowcę- mechanika „C"-ślusarza, docieplanie- klinkier, 682-89-61 wew. 24, Jankowo OPERATORÓW dźwigu kołowego zatrudnię, 347-53-53 w 25 OPERATORÓW koparek zatrudnię, 347-53-53 w 25 Kierownika Oddziału w Elblągu zatrudni Biuro-Technika Gdańsk ul. Bałtycka 5 tel. (058)553-09-15 ELEKTRYKA z uprawnieniami do 1 Kv i ze znajomością elektryki samochodowej zatrudni firma „Pri- Bud" s.c z Wejherowa. Tel. 672-72-09 INŻYNIERÓW mechaników o specjalności spawalnictwo do handlu, także absolwentów, wymagany dobry angielski. Telefon 348-36-36. W BRANŻY SAMOCHÓD. I TRANSPORCIE ASYSTENTKI, sekretarki, praca po przeszkoleniu. Gdynia, Świętojańska 39/4 661-84-13; Gdańsk, Wałowa 19,301-48-59 FAKTURZYSTKĘ z Wejherowa lub okolic, 672-25- ■ EKSPEDIENTKĘ- kwiaciarnia, Sopot, Monte Cassino 49 (18.00- 20.00) EKSPEDIENTKĘ do spożywczego zatrudnię, Su-chanino, 302-08-31 EKSPEDIENTKĘ zatrudnię-sklep spożywczy, 551-59-23 BLACHARZY, lakierników samochodowych zatrudnię, tel. 349-58-45, 0601-63-47-45 KIEROWCĘ z prawem jazdy zatrudni firma handlowa, tel. 347-96-32 SPAWACZY gazowych zatrudnię, tel. 624-73-44 INSTALATORÓW instala-cji sanitarnych najlepiej z umiejętnością spawania zatrudni PUH „Henko" tel. 664-87-80 w godz. 8.00-16.00 KAFELKARZY. 664-61-44 ŚLUSARZY samodzielnych, prawo jazdy, 301-34-48, 0602-30-90-94 DLA ELEKTRYKA, ELEKTRON. I MECHANIKA ELEKTRONIKA - handlowca ze znajomością sprzętu biurowergo i kas fiskalnych na stanowisko KIEROWCĘ z samochodem osobowym oraz kelnerów. Wiadomość 550-78-88 KIEROWCÓW, dostawców z własnym samochodem zatrudni Restauracja „Pizza Hut", Sopot, Al. Niepodległości 753, telefon: 551-20-46. Wiek do 30 lat. LAKIERNIKA zatrudnię, 303-17-05 DLA KRAWCA I SZWACZKI KRAWCOWE, tel. 553-12-71 w 419 do 15.00 SZWACZKI- tylko wykwalifikowane, 625-09-99 W BIURZE I PRZY KOMPUTERZE AGENTA celnego- kurs 92 godziny, egzamin, 309-46-85 (9.00- 16.00) INFORMATYKA na stanowisko kierownika działu instalacji sieci zatrudni „Biuro- Technika", 553-09-15 PRACOWNIKA do działu handlowego, operatywnego, ze średnim wykształceniem, praktyką, prawem jazdy. Kontakt telefoniczny, 623-07-51, 623-32-98 DLA KSIĘGOWEGO I PRAC0WN. FINANSÓW KSIĘGOWYCH - kursy komputerowe. Otrzymasz pracę. Upoważnienie Krajowego Urzędu Pracy. Gdańsk, 301-28-51, 301-47-54. Gdynia, 661-83-88 EKSPEDIENTKĘ ze znajomością j. niemieckiego przyjmę, tel. 301-08-93 EKSPEDIENTKI do 30 lat, sklep spożywczy, Oliwa, mile widziane absolwentki, dobre wynagrodzenie, 551-91-25 PRACOWNIKA ze znajomością KP i R, spraw pracowniczych oraz komputera, tel. 309-08-28 DLA HANDLOWCA EKSPEDIENTKĘ, wyposażenie mieszkań, Gdynia, Śląska 51/6 W związku z przeniesieniem siedziby ze Słupska do Sopotu dynamicznie rozwijająca się firma POMORSKA FABRYKA OKIEN poszukuje w celu powierzenia obsługi prawnej firmy oraz umożliwienia wzrostu zatrudnienia niezależnego prawnika lub firmy prawniczej nastawionej na perspektywiczny rozwój i wspólny sukces. Uzupełnienie tego działu firmy jest warunkiem dodatkowego zatrudnienie planowanych 150 osób. a Oferty z dopiskiem „prawnik" proszę kierować pod adresem: ul. Grottgera 15, 76-200 Sfupsk. I PRZEDSTAWICIELA handlowego z doświadczeniem do sprzdaży profili PCV i okuć okiennych oraz drzwi. Zapewniamy: -stabilne zatrudnienie, -atrakcyjny system wynagrodzeń. C.V. proszę kierować pod adresem: Biuro Ogłoszeń Dziennika Bałtyckiego Gdynia, ul Władysława IV 17 nr oferty: 3105688 PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudnimy (umowa o pracę). Wymagania: pełna dyspozycyjność, samochód osobowy (praca na terenie całego kraju), tel. 347-02-47 HANDLOWCA- kierowcę, wiek do 40 lat, Przedsiębiorstwo Odzieżowe „Summer Time" Gdynia, 0-601-663-646, 664-64-25 HANDLOWCÓW, ankieterów przyjmie nowo powstała firma. Etaty podstawowe oraz kierownicze. Gdańsk, 30-53-723 KSIĘGARZA do księgarni językowej pilnie zatrudnimy; doświadczenie w handlu, dobre wynagrodzenie, tel. 090-211 -177 MAGAZYNIERA, wiek do 30 lat, wykształcenie średnie, prawo jazdy kat. B, 345-43-74 po 13.00 PRZEDSTAWICIELA handlowego- prężnie rozwijająca się firma franży spożywczej zatrudni młodych, dyspozycyjnych, energicznych ludzi. Tel. (0-62)747-36-77 (od godz. 8.00 do 16.00). Oferty: ,Aspen" 63-200 Jarocin ul. Batorego 2 PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudnimy, bardzo atrakcyjne warunki, prześlij c.v., list motywacyjny i zdjęcie. ARW „Oko", Diaczenki 14/7, SPRZEDAWCĘ (doświadczonego) w salonie sprzedaży branży oświetleniowej. Oferty (C.V. i list motywacyjny) prosimy przesyłać pod adres: 80-266 Gdańsk Grunwaldzka 211 „Centrum Światła", kontakt telefoniczny 345-28-47 PRACOWNIKA do działu handlowego, tel. 34-75-433:34-75-238 MGR farmacji po stażu zatrudnię, 346-39-26 Jesteś młoda? Jesteś młody? Jesteście sympatyczni? Uśmiechnięci? Energiczni? Oferujemy WAM pracę! W super włoskiej lodziarni! W nowym Centrum Handlowym KING CROSS! Oferty składać: King Cross „lody", ul. Spacerowa 49, Gdańsk 80-330 informacje: tel. 0-58 55-45-535 POLNORD S.A. w Gdańsku zatrudni na budowach w RFN: 1. Inżynierów lub techników budowlanych na stanowiska kierowników kontrktów i majstrów (roboty warsztatowo-zbrojarskie, prefabrykacja, stany surowe). Wymagana praktyka oraz znajomość języka niemieckiego. 2. Zbrojarzy (do prefabrykacji) ze znajomością obsługi komputerowych maszyn zbrojarskich. Informacje i oferty - POLNORD S.A., ul. Na Piaskach 10, 80-846 Gdańsk, telefon 301-97-27. CHAŁUPNIKÓW- adresowanie kopert. Płacimy do 5 zł sztuka. Cały kraj. Informacje gratis, koperta zwrotna. „Euro-Inwest", 99-300 Kutno, box 28 SREBRNIKÓW, z możliwością pracy chałupniczej, z terenu Gdyni, do pracy przyjmę, tel. 624-04-22 FORMIERZA blach okrętowych- kowala ze znajomością obsługi psy hudraulicznej 4001, pilnie zatrudnię, 341-07-62, 0602-25-77-91 TRASERA okrętowego- kadłubowego, monterów kadłubowych, spawaczy elektrycznych, tel. 343-77-54/53,0604-26-71-05 KIEROWCA podejmie pracę, 23 lata, uczciwy. Wejherowo. Prawo jazdy kat. B. T. 0602-82-39-20 KIEROWCA z samochodem dostawczym (1 tona) 0-602- W GASTRONOMII l BRANŻY SPOŻYWCZEJ BARMANKĘ zatrudni Nicht Club Tropikana, (konkurs), Gdańsk- Osowa, Kielnieńska 87 CUKIERNIKA poszukujemy, tel. 303-85-75 KELNERA, (kelnerkę) Rumia, 671-54-74 PIEKARZA zatrudnię, 683-89-18 W MEDYCYNIE I FARMACJI FRYZJERKĘ damsko- męską przyjmę, 55447-74 FRYZJERÓW, manicurzystki, pedicurzystki zatrudnię, 0601-635-602 KIEROWNIKA księgarni językowej (pana lub panią) pilnie zatrudnimy; doświadczenie w handlu i wykształcenie- dobre wynagrodzenie, tel. 090-211-177 KOLPORTERÓW ulotek z Gdańska i Gdyni, tel. 557-80-51 KOSMETYCZKĘ, 0501-92-95-87 MODELKI, modeli, foto, kursy, 777-03-01 MODELKI modeli, młodzież, poszukuje, wypromuje „Viva Art"-Szkoła Sukcesu. 621-68-43 PANA' panią do sprzątania posesji, Wrzeszcz, Chopina 33a, „Cukiernia E PRACOWNIKÓW do hurtowni. Wymagany samochód. Pruszcz, 683-30-96 PRACOWNIKÓW dorywczo do składania płyt kompaktowych- wymagana dyspozycyjność, tel. 550-01-12, 551-51-09 (10.00:13.00) KSIĘGOWA samodzielna poprowadzi pełne księgi, komputer, angielski, 554-58-47 MALARZ- szpachlarz, konstrukcje, 5 lat doświadczenia w USA, poszukuje pracy, 342-66-09 OPERATOR dźwigu samojezdnego star 66 posiadam, 663-29-06 TECHNIK Ekonomistka, 27 lat, podejmie pracę biurową (najchętniej w okolicy Pruszcza), 0-601-61-09-64 PRZEDSIĘBIORSTWO Wielobranżowe HALEX Sp. zoo. ogłasza konkurs na stanowisko prawnika firmy w dziale windykacji. CV zawierające przebieg dotychczasowej pracy zawodowej na adres: Kancelaria Adowkacka, Wodna 5, 82-300.Elbląg, 233-41- AMBITNA, komunikatywna, studium marketingu i reklamy, kurs asystencko- sekretarski, poszukuje poracy biurowej, 307-00-20 BHP obsługa przedsiębiorstw, szkolenia, 629-41-07 MONTERÓW rurociągów okrętowych i spawaczy elektrycznych, tel. 0602-25-77-92,0501-14-80-86 W INNEJ BRANŻY BRYGADZISTĘ i pracowników sprzątających zatrudni Impel, Sopot, Haffnera 71, tel. 550-74-40 OCHRONIARZY zatrudnię, Gdańsk, ul. Szafarnia 10 OPIEKUNKĘ do 6-miesięcz-nego dziecka, 0501-135-903 OPIEKUNKĘ do dzieci, okolice Gdyni Chyloni, dorywczo, po 19.00,663-45-00 SPRZĄTACZKI rencistki z Gdyni, Gdańska, Nowego Portu zatrudnimy, tel. 554-81-36 (9.00- 17.00) SREBRNIKÓW, ma sówka1 odlewy, z terenu Redy, Rumii i Wejherowa, do pracy przyjmę, tel. 678-49-79 NIE SKLASYFIKOWANE HURTOWNIA zatrudni, 0501 -184-926 HURTOWNIA zatrudni na różne stanowiska, tel. 30-385-69 SZUKAM PRACY ASYSTENTKA, sekretarka, młoda, energiczna, obsługa komputera (Ms Office), angielski, podstawy rachunkowości, znajomość handlu i marketingu, zmotoryzowana, z 2-let-nim doświadczeniem, podejmie pracę od zaraz, 0-604-862129 KADRY, płace, ZUS, 0602-588-071 KOSZTORYSOWANIE 629-68-70 MŁODA, komputer, maszynopisanie, obsługa sekretariatu, prawo jazdy kat. B, wykształcenie średnie, 626-25-99 MŁODA, rzetelna, wyższe wykształcenie, znajomość obsługi MS Office, podstawowy angielski, dwa lata doświadczenia pracy w sekretariacie, pilnie poszukuje pracy, 0501-154-936 ELEKTROMONTER, dyplom marynarza, 23 lata, prawo jazdy kat. B, lub inne propozycje, tel. 308-05-32 ELEKTROMONTER urządzeń chłodniczych, dyspozycyjny, własny samochód, 678-34-22, 0602-488-137 PRACOWNIK administracyjno- biurowy, pani lat 25, wykształcenie średnie ekonomiczne, fakturowanie, komputer, podstawy księgowości, język angielski, poszukuje pracy w biurze, tel. 557-62-78 PRZYJMĘ prace na overlock w domu, 671-20-54 .........—— FIRMA DOCIEPLENIOWA 1/1EB AM/l PRZYJMIE PRACOWNIKA IIIEKIIWI mmmm s KIEROWNIKA BUDOWY W NIEPEŁNYM WYMIARZE CZASU PRACY. KONTAKT TEL. 341-00-74, 342-52-29. MURARZY, CIEŚLI, BRYGADZISTÓW oraz SPAWACZA zatrudni Firma Budowlana „AB" o Gdynia-Dąbrowa, ul. Śojowa 28C/3, tel. 629-98-55, 629-72-76. 13 Francuski salon fryzjerski zatrudni pracowników z przygotowaniem w zawodzie fryzjera damsko-męskiego na stanowisko fryzjerów oraz kierownika salonu. Tel. (012)413-16-86, 0601 82 08 38. R-14062/A/577 ffv§ kiedy? Na środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku do godz. 13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -1 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej - 0,15 Zt netto Na czwartek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do środy do godz. 13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -1 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej - U, ID Zf netto P^zai,e? mmMNłmmoGŁMN: TSl 4—gSzii Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8042,346-35-68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 346-3548 całą dobę; pon. • pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, gdzie? Władysława IV17, telJfax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 1 Iziennik i wtorek 3 listopada 1998 r. 1 U I mt Cliii i -~ 11C fi dluro- CHEVROLET Lumina Van, 7 osób, 1990/ 91 23.000,-0603-232-802 FIAT I25p, 1980 + dodatki, tel. 665-44-77 FIAT 126p, 18 tys. km po remoncie blacharki, silnika, podzespołów; b. dużo wymienionych części, stan bdb, 1984; 2.900,- do uzgodnienia; 551-44-03 FIAT Punto 55 S, 1995, 3-drzwiowy, radio, alarm, 20.500,-557-37-93 FIAT UnoVan,1.0i, 1995/96, tys. na fakturę, Gdynia 661-33-12 POLONEZ Track, 2-osobowy, 3 lata, 110 tys km, stan dobry, faktura VAT, tel.247-11-31 RENAULT 11 Gtl, 1400 cm, 1984, zadbany, 626-31-19 SEAT Toledo, 1992, benzyna 1600,679-14-40 SEAT Toledo, 1996, stan idealny, tel. 303-91-91 lub 0601-69-06-10 SEAT Toledo, 1996, stan super, pierwszy właściciel, 0-601-690-610,303-91-91 SKODA Favorit, 1991, możliwość zamiany, 556-33-81, 0-601-632-391 FORD Contour, 98, (Ford Mondeo wersja USA), automat, 2 x poduszka, centralny zamek, radio, tem-pomat, klimatyzacja, ser- wo, jak nowy, przebieg 4.500 mil. Cene 49.900 zt. Tel. 0-501-058-278. TOYOTA Camry, 2.2i, 1992, 123 tys. km, ciemnozielony, serwisowany, garażowany, stan bdb, 29,8 tys. zł, tel. 6646-374 wRfiD^scort Combi' 1-4i. 1996, klimatyzacja, 341-33- FORD Sierra Clx 2,0i, 1992 r, sedan, stan bardzo dobry, w Polsce od 1994 r. Pełna dokumentacja, oclony w całości, okazja- 16.000 zł, 661-74-02 0602-61-69-15 TOYOTA Corolla 1990, 1,3 benz. 622-71-54, 0-601-626-332 . VOLVO F-12; 1984 + przyczepa trzyosiowa Alga na poduszkach, 058/56-263-52, 058/56-247-38 VW Golf, 1992, 22.000,- 0-501-540-550 FORD Transit, 1994, 8 osób, 30.000 + VAT, tel. 682-37-29 FORD Transit Bus, pilnie, 28.000,- 682-21-56 HONDA Civic, 1.4 rok produkcji 1996, stan idealny, 343-18-55 LADA Samara .2108, 1990 8-500 zł, tel. 0602-830-564 MERCEDES 124, 2,5 D 1990,0-602-321-747 MERCEDES 190E, 1991 stan bardzo dobry- okazja' Tel. 0-501-520-780 NISSAN Sunny, 1.7D, 1986, możliwość zamiany, 557-81- OPEL Astra, 1,7 D, 1994, biała, 3-drzwiowa, 90/623-857 OPEL Astra Kombi, 1996 I [klima, 0501-146-788 OPEL Corsa, 1995/ 96, zadbany, metalik, bezwypadkowy, 22.500 Pin, 0-602-246-66-65 OPEL Omega, 1993 rok, przebieg ok. 140, cena 29 tys klimatyzacja, ABS, Serwo! central zamek, radiomagnet-on, kolor granatowy, tel 0601-68-68-51 OPEL Omega, 1996, Limuzyna lub zamienię, 0-90/623-857 vw Gon, Okazja, 95, czerwony, ABS, radio, alufelgi, centralny zamek, immobilizer, alarm, wspomaganie kierownicy, elektryczne lusterka, regulacja reflektorów, sprowadzony w całości, zderzaki w kolorze nadwozia. Cena 28.300. Tel. 682-69-68. WV Golf II, 1991,1,8 GT, cena: 16.100,- tel. 0-601-974-572 VW LT 28, 1993, 0-58/56-296-74 VW LT 45,1994, Furgon, podwójne kota, 0-602-321-747 VW Passat, 1,9 diesel, 1992, możliwość zamiany, 556-33-81,0-601-632-391 VW Passat, 1994,1,8, Cl. Kupiony w Polsce, 37.500,- 629-67-27 VW Passat, 2.0GT, 1993, 29.000 zł, bogato wyposażony, 0601-31-74-46 POWYPADKOWY Favorit, Felicja inne 681-73-70 SAMOCHÓD terenowy, 8-11 -letni, 681 -38-20 po 20.00 0601-68-46-35 powypadkowe, gotówka SAMOCHÓD-kupię JELCZ skrzyniowy, składak, pilnie! tel. 0-501-171-386 KAMAZ skrzyniowy z żurawi-kiem, tel. 059/627-189 OPEL Omega Kombi, 2.0 16V, 1997, okazja, 0501-146-788 MERCEDES 608 D tel 672-07-11 PEUGEOT 405, Mi 16x4, bogata wersja, brak skóry, turbo, 1990, przebieg 155 tys, tel.' (055)247-32-59 POLONEZ, 1994,1,4 MPI, tanio, 346-39-50 POLONEZ GLI, 1992, 48.000 km, bezwypadkowy, idealny, raty, zamiana, 552-01-54 VW T4, Mercedes, inne, 344-77-55,344-77-33 inny mm sprzedam AGREGAT sprężarkowy WD53, piaskarski, 682-36-32 AUTOBUS ikarus, 1986, wersja turystyczna, 058/346-24-43 AAAI każdy (również uszkodzone), 0601-620-009 AAAI zachodni- dobra cena, 0601-610-133 DOSTAWCZE, osobowe, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 OKAZYJNIE- zachodni, (płacimy gotówką), 302-56-94 OKAZYJNIE kupię, 553-12-71 w. 341, 0-601-642-181, 0602-217-666 SAMOCHÓD do 20.000,-556-33-81,0-601-632-391 USZKODZONY, 0-601-68-78-28,302-56-94 ZACHODNI w dobrej cenie, 0-603-226-107 do 5 tys. zł 0-602 722-790 Gdańsk powypadkowe/zniszczone 0-602 728-393 rozbiłe, do remontu - pilnie POWYPADKOWE uszkodzone, skorodowane. Gdynia 0-601 78 40 02 AUTA: Fiat 126, Polonez, Mercedes 123, VW, do remontu, uszkodzone, powypadkowe, Gdańsk, 302-99-66 POLONEZ Fiat 126p oraz zachodnie do remontu lub powypadkowe kupię, Elbląg, 232-32-48,0601-642-999 POWYPADKOWE najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 USZKODZONY do 30.000,- 0-601-888-857 0601-68-46-35 powypadkowe, gotówka SAMOCHÓD-kupię od S do 10 tys. zł 0601 784-002, absolutnie każdy powypadkowy - natychmiast AUTA po wypadku uszkodzone skupujemy O 602 72-27-90 O 602 728-393 powypadkowe, uszkodzone, zniszczone kupimy (gotówka) auto do remontu, stan obojętny, 682-32-87 POWYPADKOWE , najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 FIAT 126p, może być do remontu lub po wypadku, 302-88-73 ZAMIENIĘ V AUTORAD Gdańsk, Kocurki 1 30 1 - 7 7-46 auto- Akces! Audi, VW. Hurtownia Abrahama 1 A, 552-12-36 wew. 18 AUTO - Partner Gdańsk- Żabianka, Subista-wa 50, 557-86-80, fax 557-77-11. Hurt- detal części samochodów osobopwych, ciężarowych. Badanie-wymiana Amortyzatory, tłumiki, hamulce, przeguby, 0602-280-558 CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki, 346-47-88 CZĘŚCI do samochodów francuskich- nowe- atrakcyjne ceny. Wysoka jakość. Pół-osie- hurt- detal, tel/ fax 554-17-41 CZĘŚCI do samochodów japońskich „Japparts" Gdańsk- Zaspa Hynka 21, 344-34-52, 344-34-53 PODNOŚNIK widłowy: 1) produkcji niemieckiej, 1,51, podnoszenia, 2) RAK diesel, 1,2 t podnoszenia; stan maszyn bardzo dobry, tel. 305-73-88, tel. kom. 0-501-017-109 TŁOKI, pierścienie, zawory, panewki, 552-18-54 AUT0»$Z¥BY ABC Auto Szyby. Gdynia, Morska 306, 623-68-88, 664-25-69,663-96-86 ABC- samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe, sprowadzam, 661-65-45 DOSTAWCZE, mikro-bysy ciężarowe, duży wybór, skup, sprzedaż, komis, import, 344-77-55, 344-77-33 HOLANDIA- wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele). Solidność, Rzetelność. Tradycja. 661-60-93, 621-16-86, 624-35-52 AMORTYZATORY! Monroe, sprzedaż, montaż gratis, 305-32-02 AMORTYZATORY, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 AUTA francuskie: tanie pół-osie, używane silniki, skrzynie, części- warsztat, 058/301-33-28 ROZRUSZNIKI, alternatory, warsztat- sklep-Auto Starter 058/552-14-48 TŁUMIKI, katalizatory, 348-25-25, 623-63-36, 341-63-27 ALARMY, zestawy głosnomó-wiące, „Carrier", 302-50-09 ALARMY Prestige i inne. Montaż, naprawa. Urządzenia antyporwa-niowe, blokady, znakowanie, telefony, radioodtwarzacze osobowe, ciężarowe „Ara" Gdynia, Nowodworco-wa 21, 62-94-295 AS- autoalarmy- Lan-geford, Space, Silicon, Kartuska 234, 302-48-94 EUROPA, kraj, 1- 5 ton, gabaryty, tanio, 344-77-33 AUTO-GLAS szyby samochodowe. Szybki, profesjonalny montaż, gwarancja jakości towaru i usługi. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ul.Jana z Kolna 34, tel. 620-33-70,620-86-38 wew.3 AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81, Kościuszki 8; Orunia 309-02-51, Trakt św. Wojciecha 223; Gdynia 620-49-77, Kapitańska 4; Elbląg (0-55)234-57-09, Metalowców 1; Kwidzyn (0-55)279-28-12, Piękna 3 CAR- Glass expresowy montaż, Elbląska 54/64, 305-39-39 AUTOALARM 499,00 kod zmienny, pomoc całodobowa. „Splinter" Gdańsk, Grunwaldzka 487 554-21-24 AUTO RADIO ALARM m TELEFON SALON AUTO HI-FI tel. (0-58) 552-47-49, ; Oliwa - Kubusia Puchatka 2- AUTOALARMY, blokady, auto- gaz „Coala", 554-80-16 I ELEKTROMECHANIKA AMORTYZATORY, zawieszenia, układy kierownicze, hamulcowe, serwis, regeneracja, 344-13-53, Kościuszki 8. Promocja na usługi 50 %. AUTOGAZ 664-70-80 AUTOMATYCZNE skrzynie biegów- naprawa wszystkich typów i marek, P. U. H. „Zdanowicz", Gdańsk, 552-06-57,552-06-23 KLIMA, wtrysk, alarm- naprawa, 309-46-62 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, montaż, 622-86-00, 0602-334-187 AUTOALARMY, zabezpieczenia, wulkanizacja, 20 % obniżka! „Topcar" 341-83-37 AUTOALARMY, zabezpieczenia mechaniczne, klimaty-. zacja, radia, zestawy głośno-mówiące. Montaż, serwis, sprzedaż, hurt, detal. „Cerber", 554-83-04 AUTOALARMY- montaż, promocja, 623-40-20 AUTOALARMY im mobilisery, radia, głośniki, „AMB" Orłowo, Zwycięstwa 236, 664-94-55 AVS profesjonalne zabezpieczenia samochodów. GPS-EUROPA. Monitoring pojazdów Czujniki temperatury. Montaż gratis. Gdynia, Podolska 17 621-12-00; Tczew, Gdańska 33 532-40-30 TRANSPORT osobowy AUTOBUSY, 20-osobowe, mikrobusy, 550-14-43 BUSY, 0602-43-46-01 BUSY 8-osobowe, kraj- zagranica, 344-77-33 KONCESJONOWANE przewozy mikrobusem, 550-18-47, 551-14-37 MERCEDES 190, kraj, zagranica, 058/682-21-32 MIKROBUS, 681-46-36, tanio MIKROBUSY, (058)305-95-04, 0601-66-44-21 TRANSPORT ciężarowy ABAKAN 2,5, kraj, zagranica, 620-70-73 ADA- transport- przeprowadzki, 0- 602-103-924 DOSTAWCZY, 552-57-18, 0-601-661-292 EUROPA kraj, 1- 5t, 671-42-87 FORD skrzynia, laweta, 058/56-299-86, 0-602-72-22-36 FROG, kraj, zagranica, 346-12-80,346-12-82 IZOTERMA 2.5,5 ton, VAT, tanio , 302-88-97,0601-96-45-12 JELCZ wywrotka Hiab, 552-84-70,0-602-38-35-74 MERCEDES dostawczy, 663-43-63 MERCEDES dostawczy, kraj, zagranica, 058/682-21-32 SKRZYNIOWE wywrotki HDS, 682-22-51(227), 0-602-665-437 TARNSPORT 2,5 T, 0501-187-125,303-74-13 ZIEMIA, żwir, 556-00-34, 0603-191-330 ŻWIR, 0-602-38-35-74 ŻWIR, 090-50-98-74 ŻWIR, 348-83-95,0-602-573-229 ŻWIR, piasek, 341-16-01, 0601-684-704 ŻWIR, tanio, 349-57-94 6- 12 ton, plandeki, 0-602-610-107 TRANSPORT mebli I! I A. A. A. Przeprowadzki, 556-59-48; 340-85-33; 0501-012-127 !!! Aart meblowóz, przeprowadzki! Transport kraj! 551-53-54,0-90-522-178 A A AB A- przeprowadzki, 348-72-48, zagranica ATLAS, załadunek, rozładunek, 343-47-66, 0-501-166-708 ATRAKCYJNIE, 347-97-21 ATRAKCYJNIE- Europa, przeprowadzki, 344-77-33 DOJAZD gratis, 340-85-33, 0501-012-127 MEBLOWÓZ, załadunek, rozładunek, 343-89-84, 0-501-166-721 PRZEPROWADZKA załadunek, rozładunek, 0501-022-300,0602-631-679 TANIO! przeprowadzki, transport, 624-39-59, 0-602-480-790 WYPOŻYCZALNIE 11625-30-84 0-602-250-220 & Aab, 625-14-92, osobowe, dostawcze ai osobowe, 556-38-82 AAA -osobowe, 345-38-90, 0-602-631-102 ABA- 0602-730-812, 309-28-95 ABG- osobowe, 625-50-02,, 0601-670-514 ABSOLUTNIE najko-rzystnej, 0-601-67-66-65 ASTRA, 309-30-25 ATRAKCYJNE, osobowe-przyczepy, 552-86-97, 0602-190-241 AUTOFEST 629-30-30, dostawcze, osobowe. DOSTAWCZE 0-602-581-349 EKSKLUZYWNE samochody na prestiżowe okazje, śluby, (058)340-96-73, 0501-146-517 LAWETY, 347-97-21 OSOBOWE „Sorn" 661-68-51,0-602-52-32-13 PRZYCZEPY- lawety, 552-80-72 PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04 PTHM Auto Plus- osobowe, 345-52-15 WESELA, tanio- długie limuzyny, 0-602-25-50-77 OPONY I WULKANIZACJA OPONY-felgi, Auto- Gum, 556-66-37 AUTA INNE USŁUGI MOTORYZACYJNE AUTOHAKI, 309-40-28 AUT0H0L0WANIE, 344-77-33 AUTOHOLOWANIE 671-45-55, kom. 0-602-61-78-78 dostawcze, 347-99-24,0602-258-418 AUTA dostawcze, osobowe. „Piast", 552-26-33 HAKI holownicze 629-40-70 ACHILLES- meblowóz, przeprowadzki, 343-58-59,0-601-612-533 AUTA dostawcze- mikrobusy. Zniżki na czas remontu z OC- Tex, 344-77-33 ACZKIEWICZ, prze prowadzki, 345-74-76 A Przeprowadzki, 346-39-21,556-59-48,556-51-57 AUTA osobowe. 0601-646-377, 661-36-31 MONTAŻ liczników zużycia paliwa przez silnik „diesel" P. H. U. „Andrex" 0501-025-747 SKRADZIONO DNIA 1. XI o godz. 17.00 skradziono Mitsubishi Lancer, kolor bordowy, SGF 3125, tel. 0-604-250-854 Na środę ogłoszenia /REKLAMA /O można taniej REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik Ba%cki% kiedy? za ile? 13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 1 zł netto, ekspresy 2,00 zt), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej -0,15 Zt netto A przyjmowane są do środy do godz. 13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -1 zt netto, ekspresy 2,00 zt), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej -0,15 Zt netto ^99' Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew Starogard Gdańsk/, Basztowa 3, telJfax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax 531-63-26, pon.-pt 8.00-16.00; wtorek 3 listopada 1998 r, iaftc feiss ^3łiZfWK)JC/ M ABAK- Biuro Rachunkowe, obstuga również u klienta 557-00-14, 0-601-628-199 AUDYTOR- Komp, Biuro Rachunkowe, 346-01-16 BIURO księgowe „Expert" 341-19-34 BIURO księgowe licencjonowane, 309-91-07 BIURO Księgowo-Finansowe oferuje usługi w zakresie: -pełna obsługa księgowa (profesjonalne prowadzenie ksiąg rachunkowych), -sporządzanie deklaracji GUS i ZUS oraz dla US, -doradztwa finansowego i kontrolingu, -szkoleń, -ośrodek szkoleniowy GDF, tel./fax 621-68-66 BIURO Rachunkowe, licencjonowane, 0-501-172-662 BIURO Rachunkowe, Licencjonowane , 620-85-25 BRE RACHUNKOWOŚĆ SP. Z O.O. PROPONUJE PEŁNA GAMĘ USŁUG KSIĘGOWYCH ORAZ SPECJALNA OFERTĘ KADROWO-PŁACOWA ii Gdańsk, Okopowa 7/303 [ (budynek Centromoru) § tel7fax 30813 40, tel. 30813 4H42 FIN- El Biuro Rachunkowe, uprawnienia, 552-12-58 wew. 24, 21, 0602-298-191 KONSULTACJE- Prawo Pracy, ZUS, 345-23-42 KSIĘGI rachunkowe, przychodów -rozchodów, 0501-146-680 KSIĘGI rachunkowe, przychodów i rozchodów. Doradztwo podatkowe, konsultacje, 664-90-42 LICENCJONOWANE Biuro Rachunkowe, 0601-65-66-06,345-68-85 OBSŁUGA rachunkowa, prawna; uprawnienia, 622-20-71 PEŁNA księgowość, książki przychodów i rozchodów- tanio, solidnie, Gdynia 661-43-77 WINDYKACJA zadłużeń szybko- prawnie, 0501-025-400 TŁUMACZENIA ARABSKI, przysięgły, 554-44-23, 0602-319-633 BABEL Biuro Tłumaczeń Sopot, Kościuszki 61, 550-01-32, 551-72-58" 551-00-76, ba-bel@ikp.atm.com.pl Biuro Tłumaczeń „BS" Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102,344-16-05 OŚRODEK KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO „PROFEX" Sp. z o.o. Gdynia, ul. Energetyków 13a tel. 627-76-97, 627-76-82 Kursy, egzaminy spawaczy (uprawnienia ISG i PRS) Kursy cięcia gazowego I sczepiania | Inne kursy zawodowe § Kursy BHP * Szczegóły do uzgodnienia ART Kredyty gotówkowe: Sopot 550-73-98; „Euromar-ket" 629-54-46; Gdynia ul. Zgoda 8,621-63-43 00 800 59 000 > bezpłatna ogólnopolska informacja o handlu usługach i produkcji www.infocity.com.pl BIURO tłumaczeń -ang -fra -wt -ros 620-62-87 WŁOSKIE tłumaczenia pisemne, ustne, 0601-68-79-21 WSPÓŁPRACA * AGENCJA kredytowa, 345-79-61,620-88-52 ART Kredyty gotówkowe: Gdańsk 346-33-20; Wrzeszcz „Jantar" 346-08-20 wew. 130; Pruszcz 682-35-12 ART Kredyty gotówkowe: Gdynia, Świętojańska 82/3, 661-58-59; Puck 673-38-53; Chylonia 623-62-17; Wejherowo 672-68-85; Starogard 561-07-49; Tczew 531-29-40 AKCESORIA telefoniczne 0-601-65-91-13 DRÓB, tani, świeży poleca hurtownia, Gdańsk, ul. Kartuska 195, tel. 305-37-39 (naprzeciw kościoła) FUTRA sztuczne Płaszcze flauszowe. Kurtki „Accord", Gdańsk, Hallera 169/15, 341-49-94 KREDYT gotówkowy, Malbork, 055/272-33-48 w.35, 0601-955-095 KREDYT gotówkowy, Zaspa 556-51-57, Tczew 532-18-82, 0-501-01-21-27,0-602-18-45-92 KREDYT gotówkowy 3 dni bez poręczycieli, 556-51-57 KREDYTY dla firm. Najtaniej! Najszybciej! (0-58)345-19-55 KREDYTY gospodarcze, 0-601-61-12-34 KREDYTY gospodarcze, mieszkaniowe, 0-601-61-12-34 SUPER kredyty, „Continental", 305-45-55 TANIE kredyty! 48 godzin, 344-20-10,588-23-04 ZLECĘ montaż okien PCV, tel. 550-59-08 ZLECĘ pokrycie dachu, tel. 550-59-08 HURTOWO SPRZEDAM KOSZULE, „Jet" Grunwaldzka 219,346-09-39 KURTKI, „Jet" Grunwaldzka 219,346-09-39 SZALE, „Jet" Grunwaldzka 219, 346-09-39 TEKTURA, opakowania- produkcja, Red Alert, tel. 552-76-88, 0-601-685-445 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1, 624-82-06 SPRZEDAŻ KAPUSTA kamienna głowa po atrakcyjnej cenie- sprzedam, (0-59)612-424 KRZESŁA biurowe- obrotowe 127.00 zł, Firmom rabaty! Gdańsk 34-27-321 ODZIEŻ na wagę. Dostawy w poniedziałki 15 zł/ kg -sobota 5 zł, Gdynia, Śniadeckich, boczna od Kopernika. PIANINA! Fortepiany! nowe, używane- gwarancja 6-letnia! transport gratis! Raty! strojenie- 341-52-40, 627-06-68 PIANINA! Fortepiany, 301-26-78 WYPOSAŻENIE sklepów gastronomii, magazynów. Przedstawiciel największych krajowych producentów urządzeń chłodniczych, mebli, elektroniki sklepowej. Ceny fabryczne, gwarancja dwuletnia! Superwybór. Doradztwo, projektowanie. „Trapez" Gdańsk, Nowiny 12,309-41-52, Koszalin, Mieszka 130,094/342-68-74 MAŁĄ hurtownię z rynkiem zbytu, tel. 0-602-712-278 MEDIUM sp. z o.o. oferuje: wyposażenie sklepów, barów, restauracji Fabryczny sprzedawca Byfuch, Kromet, Lozamet, Cold. Chłodnictwo 2 lata gwarancji. Serwis 620-32-64 Gdynia, Portowa 4 (0-58)/620-02-47, Elbląg (0-55)/234-51 -46 KUPKO PIANINA! Fortepiany- kupujemy! 341-52-40 SKÓRY lisćtw niebieskich, 676-03-26,0-602-314-966 oiJęT SKUP OLEJÓW PRZEPRACOWANYCH ZEZWOLENIE WYDZIAŁU OCHRONY ŚRODOWISKA PIEC olejowy, palnik, pojemnik, nowe, 682-05-87 SUSZARNIE drewna kontenerowe, tel/ fax. (0-12)634-27-98 VACSY- naczynia próżniowe. Nowe. Tanio! 663-16-74 WIRÓWKA do probówek, 623-44-04 WÓZEK 2-funkcyjny, stan bdb, firmy Babywelt, 500 zł, 624-49-47 po 20.00 USŁUGI ROŻNE ASTROLOG, Tarot, 551 40-51 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16,307-44-17 DŁUGI- odzysk, handel, 307-44-56,307-45-21 Centrum Kształcenia i Promocji s.c. w Elblągu w porozumieniu z Korporacją „SEDPOL" Ltd w Warszawie organizuje KURS KWALIFIKACYJNY W ZAWODZIE ZARZĄDCY NIERUCHOMOŚCIAMI Kontakt pod nr. telefonu (055) 232 69 72, kom. 090 529 031 DŁUGI- Ściągam! Kupię! 347- DORABIANIE kluczy „Yale" 1.70,- 0-601-951-533 NARZĘDZIOWE, wtryskowe usługi, 683-29-50 ODZYSK długów skutecznie 0601-95-17-39 UBEZPIECZENIA Heros- Life, 551-52-96 WRÓŻENIE, 621-01-71 WRÓŻKA, 623-66-25 WRÓŻKA Lilith, tarot, chiromancja, 551-63-41 WRÓŻKA, 301-36-83; 301-54-27 POLIGRAFIA. REKLAMA ALTEX ' wizytówki, pieczątki, szyldy, druki, naklejki, itp. Gdańsk-Wrzeszcz, Grażyny 12, 341-05-67,344-66-33 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 DRUKARNIA - sitodruk, 556-69-54 BIZNES LEASINGUJEMY wszystko. Leasing uniwersalny, leasing zwrotny, możliwość bez zaświadczeń, obsługa u klienta, 0501-03-12-80 LOMBARDY AGENCJA, lombard- komis, 663-44-52 ATRAKCYJNE, dyskretne pożyczki, 550-07-57, 0-602-591-635 ^\SjsJ1XXSIV POZYCZKI gotówkowe, oprocentowanie 1,39 % również bez poręczycieli. Gdańsk, 301-28-41 wew. 348, Tczew, Hallera 23, Kościerzyna 686-23-63 wew. 28 SUPERLOMBARD! Gdynia, Warszawska 64,661-31-76 ODZIEŻ KOZACZKI bardzo wysokie, czarne, sprzedam, 623-44-04 ENERGA Zakład, Gdynia, Morksa 118 C, unieważnia plombownicę nr RE- 42/28, ZE 42/47 i bloczek nr 215601-215650 ZGUBIONO legitymację studencką AM nr 3569 na nazwisko Hrycyk Beata RÓŻNE DNIA 28 października 1998 w Gdańsku na al. Zwycięstwa znaleziono klucze. Wiadomość, 342-63-28 Mv §?m mnrmmł. BIŻUTERIA, samochody, antyki, Sopot, Haffnera 24, tel. 551-47-12, 0601-67-13-64 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia dworzec PKP. 628-54-54 GDAŃSK, Dworzec Główny PKP, 346-33-42 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 NIERUCHOMOŚCI pożyczki, 661-31-76 sprzedam ZAMRAŻARKA sześcioszu-fladowa firmy Zanussi, tel. 344-87-11 SPRZĘT G0SP. BOM. usługi AEG! (0-58) 557-21-65 Chłodnictwo- lodówki CHŁODNICTWO, 552-16-53, lodówki- pralki LODÓWKI! 664-85-85, usługi domowe LODÓWKI! Naprawa 302-07-75, 341-25-98, 551-84-61, 550-65-78, 556-23-74, 629-02-33 LODOWKI, 624-00-44,624-29-18 LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29, 303-70-33 Dojazd bezpłatny. MIKROFALÓWKI, 553-43-79 PRALKI, 349-41-60, tanio, solidnie, gwarancja PRALKI, 556-20-21, 0-601-96-57-23, gwarancja PRALKI, 624-00-44, 624-29-18 PRALKI 620-19-75, 44-48 I-77-49, 623- COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo- Royal-Curtis- Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 Dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, przestrajanie, 629-02-33 TELENAPRAWA, przestrajanie, bezpłatny dojazd, 554-30-25 TELEWIZYJNE, 302-00-82, 301-33-30, Dojazd bezpłatny PRALKI 622-29-38, 623-74-27, 0-501-012-310 AUDieyidEO sprzedam MAGNETOWID Samsung, fabrycznie nowy (gwarancja), 306-11-97 AUDIOWDEO kuplą TELEWIZORY- audio- zamiana* raty, okazyjnie, 663-44-552,0602-29-41-69 AUOIDYIDEO usługi TELE-P0G0T0WIE Naprawy! Domowe! 556-05-88; 0-501 -031 -967 SONY,PANASONIC JVC, HITACHI, AIWA SANIO,LEXUS,NEC WSZYSTKIE FIRMY Dojazd Bezpłatny! Gwarancja 12 m-cy ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, te-lenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45, 554-16-42 ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Siesta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ANTENA! 0-58/664-75-72, Vizja, Canal+ ANTENA! 661-33-47, satelitarne. Rtv. ANTENA, 302-97-62, satelitarne, RTV ANTENY, 309-94-32, 0602-156-132 VIDE0FILM0WANIAI Telewizja! Profesjonalizm! 344-74-68 VIDE0FILM0WANIE „Videofan"- profesjonalnie 624-68-78 VIDE0FILM0WANIE ,559-85-19 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 VIDEOFILMOWANIE 623-29-12 SPRZĘT BIUR. sprzedam FAXY, kopiarki Nowe i używane. Serwis. Gwarancja, tel. 552-48-36, 306-56-23,551-51-12 SPRZĘT BIUR. usługi SERWIS komputerowy u klienta, oprogramowania sprzętu części- ceny hurtowe, Red Alert tel. 552-76-88, 0-501-159-400 SPRZĘT K0f#P. sprzedam POGOTOWIE komputerowe, awarie, 0501-189-850 PRZEWÓZ* AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51, 307-45-58 MAGNETOWIDY specjalizacja, profesjonalnie, 664-63-81 NEPTUN, specjalizacja, 664-63-81 POGOTOWIE telewizyjne, magnetowidy, 303-43-05 TELENAPRAWA, 341-72-72. AGENCJA „Euroto- ur" 550-14-24. Centrum przewozów międzynarodowych. Wynajem mikrobusów 20-osobowych, minibusów PRALKI, 553-43-79 AGENCJA Autocentrala Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75, 305-62-25 kiedy? za ile? Na środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku do godz. 13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i iv Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -1 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie Na czwartek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do środy do godz. 13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -1 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: <23Le, Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-29M, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax 531-63-26, por).- pt 8.00-16.00; ' Starogard Gdański, Basztowa 3, telM 562-2040, pon.- pt. 8.00-16.00 - 0,15 Zt netto a - 0,15 Zł netto wtorek 3 listopada 1998 r. AHS- Koln codziennie 301-51-11 autokarami, mikrobusami P° Europie. Bilety lotnicze -cały świat. BaltTur Sopot, Al- Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 autokary- wynajem, przewozy Falcon 346-54-52 BIURO „Lucyna", codziennie Koln, przewozy Europa, 550-01-45 centrum międzynarodowych przewozów autokarowych. Narty, zimowiska. Sylwester. Primatour, 620-13-42 661-25-02 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe-Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 hamburg- Lubeck- Kiel, 682-89-86 mart-tour Bank najkorzyt-niejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki, zniż- w, (0-58) 621-92-25 OLIVIA, przewozy, najtaniej, 301-13-24; 301-79-14 olivia Cała Europa Przewozy Autokarowe Dworzec Główny PKP box 6 301-28-41 (w. 106), 0-601-64-96-03 przewozy autokarowe, Centrum Informacji, Gdańsk Rajska 6, pokój 2, 305-28-28, 346-20-46 TURYSTYKA krajowa, za-1 graniczna, przewozy, 551-93*31 aaltourist zimowe szaleństwa 301-89-51 atrakcyjne wczasy z ostatniej chwili- zniżki; narty i Sylwester, 550-70-29 atrakcyjne wycieczki i wczasy- zagraniczne i krajowe oraz wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. BaltTur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 balticana- Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- zimowy wypoczynek w górach Polski, Słowacji, Austrii- duży wybór ofert- Sylwester, ferie-wczasy, zimowiska BAŁTYK O W w Stegnie organizuje: Andrzejki, Sylwestra, wesela, ogniska, itp, 055/247-82-47, 247-72-37, 247-72-57 wczasy, wycieczki, sanatoria aaltourist super Sylwester 301-89-51 ENDOKRYNOLOG- ginekolog- położnik, ginekologia dziecięca, Ewa Stefanowicz- Kujawa, Kowalska 7/2, 303-44-77, 301-58-20,602-46-46-73 gabinet ginekologiczny, 0-604-823-164, tanio gabinet ginekologiczny 0-601-63-38-74 szerok1 zakres ginekolog, 0601-54-49-39 GINEKOLOG, 0601-65-85-23, szeroki zakres GINEKOLOG, 552-08-33 BUDAPESZT-sylwester 830,- Falcon 346-54-52 gromada- Austria, Włochy, Druskienniki. Bilety lotnicze, autokarowe, promowe, wycieczki (Wilno), wczasy, imprezy, 301-27-00,620-42-16 hubertówka- weekendy, wczasy, imprezy, szkolenia, Wieżyca, 684-38-96 USA wizy (0-89)527-30-07 turystyka młodzieżowa sylwester- Smokowiec, zimowiska- narty, 551-79-40 neurolog- Niżnikie-wicz. Szczecińska 32, wizyty, 556-12-49 mikrobusy-dostawcze, 682-89-86 ubezpieczenia komunikacyjne, majątkowe, usługi transportowe dla ludności, firm, bilety autokarowe, wczasy, wycieczki, „Florian" 342- 18-66,346-55-66 ne n nwnonn "-won,, —113.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -1 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej -0,15 Zf netto mmmmiiiiiimsKii: r^A -r—Ó&ie Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8042,346-35-68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telAax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, telJfax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 wtorek 3 listopada 1998 r. Iliiiśfiiiiic Saltfcki^ INNE I MJIM ZWIERZĘTA sprzedam OWCZARKI niemieckie', rodowodowe, 551-03-53 ROTTWEILERY, 0501-17-85-21 SZNAUCERKI miniaturowe, 0-501-146-515 SZNAUCERY miniaturowe, rodowodowe, JAMNIKI gładkowłose po 629-19-34 championie, tanio, 306-49-84 Serdeczne wyrazy współczucia Żonie i Rodzinie Zmarłego MICHAŁA SOBOLEWSKIEGO składają Zarząd, oddani Przyjaciele i Współpracownicy PPW „Hydrotechnika" sp. z o.o. w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się dnia 4 listopada 1998 r. o godz. 13.00 ioo63558/a/5 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Z głębokim żalem zawiadamiamy o śmierci ANDRZEJA CYGERTA długoletniego, zasłużonego pracownika PHZ „Baltona" SA. Uroczystości pogrzebowe odbędą się w dniu 4 listopada 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowickim w Gdańsku. Wyrazy współczucia Rodzinie składają Zarząd i Pracownicy PHZ „Baltona" SA. D 1>11A"7/A/OA " Wyrazy współczucia z powodu śmierci Ojca, Teścia i Dziadka p. BARCEWICZOM składają Zarząd i Pracownicy Korporacji Handlowej lmport-Export „Consult-Q". Pogrzeb 3 listopada 1998 r. o godzinie 14.30 na cmentarzu Srebrzysko. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 30 października 1998 r. zmarła tragicznie w wieku 39 lat moja ukochana Żona i Mamusia GRAŻYNA CZYŻ Msza św. żałobna odprawiona zostanie we wtorek, 3 listopada 1998 r. o godz. 13.00 w kościele w miejscowości Giemlice gm. Cedry Wlk. Uroczystości pogrzebowe odbędą się w tym samym dniu. Pogrążeni w żałobie Mąż, Dzieci i Dziadkowie nncocno/A/c ^ Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 30 października 1998 r. zmarł mgr inż. MICHAŁ SOBOLEWSKI były Dyrektor PMBH „Hydrobudowa Gdańsk" oraz Dyrektor Budowy Portu Północnego, związany z budownictwem od 1945 r. Odznaczony Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski, Odznaką Zasłużony Ziemi Gdańskiej, Złotą Odznaką Zasłużony dla Budownictwa i PMB, Odznaką Zasłużony Działacz Kultury, Odznaką Zasłużony Pracownik Morza, otrzymał Nagrodę Państwową I stopnia w dziedzinie techniki. W naszej pamięci pozostanie na zawsze jako wspaniały organizator, doskonały pracownik, człowiek prawy i szlachetny, dla wszystkich koleżeński i uczynny. Pogrzeb odbędzie się w dniu 4 listopada 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Żonie i Rodzinie Zmarłego wyrazy najgłębszego współczucia składają Zarząd i Pracownicy „Hydrobudowy" SA w Gdańsku. c? AM II ii: łt SZUKAM PARTNERKI BIZNESMEN, 40-letni, (Mercedes, jacht), wolny, wysportowany, studia, stały w uczuciach pozna panią do 35 lat, wysoką, szczuptą, kochającą sex, tel. 0501-104-501 BIURA MATRYMONIALNE BIURO „Amor- ciekawe oferty, 0-602-805-297 BIURO „Ania", partnersko-matrymonialne, 346-75-11 BIURO Julia, 344-61- 51, Partnerskie- Matrymonialne* Zagraniczne,. Setki ofert BIURO Wenus, 306-09-90, wartościowe oferty OMEN, 623-66-25 SAMOTNI czekają! „Lidia" 624-64-41 ;2013054/A/185 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 29 października 1998 r. zmarł JÓZEF SZNAJDER Pogrzeb odbędzie się dnia 5 listopada 1998 r. o godz. 13.00 z cmentarza Witomińskiego. Rodzina - Przyjaciele Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 31 października 1998 r. zmarła nasza Matka i Babcia ś.#p. MARIANNA ADAMSKA z d. biesiaga Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 4 listopada 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. Matki Boskiej Nieustającej Pomocy w Gd.-Wrzeszczu przy ul. Słowackiego. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się tego samego dnia o godz. 13.30 na cmentarzu Srebrzysko. O czym zawiadamia pogrążona w smutku 10063546/A/115 Rodzina Dnia 31 października 1998 r. zmarła moja ukochana Żona BOŻENNA MOSZYŃSKA-JANISZEWSKA lek. med. Msza św. i pogrzeb odbędą się dnia 3 listopada 1998 r. o godz. 13.00 w Rypinie. Zostawiłeś w bólu nas wszystkich. Pamięć o Tobie zawsze pozostanie. Odszedł na wieczność Człowiek Wielkiego Serca ANDRZEJ CYGERT Żegnamy Cię drogi Przyjacielu. Basia z Alkiem i Rodziną Pogrzeb: środa, godz. 12.00, cmentarz Łostowice. ,/c Z} ' ^ Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 31 października 1998 r. zmarła nasza najukochańsza Szwagierka, Ciocia s. f p. BOŻEIUIUA MOSZYŃSKA-JANISZEWSKA wieloletni lekarz-pediatra Pogrzeb odbędzie się dnia 3 listopada 1998 r. o godz. 13.00 w rodzinnym Rypinie. Pogrążeni w smutku Maria i Stefan Grabscy wraz z Rodziną HOTEL „Merkury"- bale, studniówki, wesela, konferencje (250 osób), 682-02-95, 682-00-99 MĆZjfflfcl FOTOREPORTER pracownia artystyczna, Gdynia- Obłuże, 625-49-41 WESELA 80,-/ osoba, „Casablanca" Długa 57 301-95-70, 0501-501-431 Pflą-ifMC DNIA 24.X.98 z Gdyni- Orłowa skradziono komputer Pentium II 350 z monitorem Philips, oraz wieżę Technics -znalazcę czeka nagroda, 0-602-216-692 Dnia 1 listopada 1998 r. zmarł nasz kochany Ojciec i Dziadek ś.#p. HIPOLIT SIMOŃCZYK lat 78 Pogrzeb odbędzie się 4 listopada 1998 r., godz. 11.00 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w smutku in^Rm/A/t; Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 30 października 1998 r. zginęła tragicznie ś.t P- BOGUSŁAWA JESIONOWSKA Pogrzeb odbędzie się w dniu 4 listopada 1998 r. o godz. 12.00 na cmentarzu Gdańsk-Orunia. Msza św. w kościele pw. św. Ignacego o godz. 11.00. Kierownictwo i Pracownicy 548/A/5 Fabryki Urządzeń Budowlanych „Zremb" Koledze MIROSŁAWOWI CZYŻOWI głębokie wyrazy współczucia z powodu tragicznej śmierci ŻONY GRAŻYNY składają Kierownictwo, Koleżanki i Koledzy z Komendy Rejonowej Policji Wydział Ruchu Drogowego w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się w dniu 3 listopada 1998 r. o godz.13.00 w Giemlicach. A/C ^ „Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych..." Z najgłębszym bólem zawiadamiamy, że dnia 30 października 1998 r. po ciężkiej chorobie zmarł opatrzony św. Sakramentami . Kochany Mąż, Najlepszy Tatuś, Teść i Dziadziuś ś. t p. mgr inż. MICHAŁ SOBOLEWSKI lat 85 człowiek skromny, szlachetny i mądry Prymus 13 promocji warszawskiej Szkoły Podchorążych Saperów, uczestnik kampanii wrześniowej 1939 r., porucznik Wojska Polskiego, kombatant, absolwent Politechniki Gdańskiej. Od 1945 roku związany z odbudową i budową portów całego Wybrzeża oraz budowli hydrotechnicznych śródlądowych, kierownik wielkiej budowy Portu Północnego. Za pracę zawodową i społeczną odznaczony Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski, Srebrnym Krzyżem Zasługi, Odznaką Weterana Walk o Niepodległość, odznaką Zasłużony Ziemi Gdańskiej oraz licznymi innymi odznaczeniami resortowymi, a także medalem za długoletnie pożycie małżeńskie. Msza św. odprawiona zostanie 4 listopada 1998 r. w kościele Garnizonowym pw. św. Jerzego w Sopocie o godz. 11.00, uroczystości pogrzebowe w tym samym dniu o godz. 13.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pozostający w żałobie Żona, Córki, Zięciowie, Wnuczki i Wnukowie. 7ADDAC7HA/IV nil IUAC7VPU dii id ftW ncTrai. Gdańsk, Targ Drzewny 377, fax 301-8042,346-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 346-3548 całą dobę;pon. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, lArnAoLAmi UU NAWY Uh blUn IMUdUN. Władysława IV17, telJfax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 A wtorek 3 listopada 1998 r. AAS1 0 "WĘ Sg. M Puls dnia Liczba dnia 703 tys. Tyle hektolitrów wyrobów spirytusowych (głównie wódek) wyprodukowano w tym roku. Jest to o prawie 30 proc. mniej niż w pierwszych 9 miesiącach ubiegłego roku - podał GUS. Dom z Mostostalu Spółka MG Probud SA, należąca do Mostostalu Gdańsk SA, podpisała umowę z Gdyńską Spółdzielnią Mieszkaniową na wykonanie budynku mieszkalno-usługowego w Gdyni. Wartość zawartej umowy wynosi 3,7 min zł. (PAP, in) Notowania 30.10-2.11.98 USD (NBP) - 0,02 zł Coraz droższe OC Ol 2 11 - 3,4220 zł USD (średnia z kantorów) - 0,02 zł 2.11. - 3,4325 zł DEM (NBP) - 0,01 zł 2.11. - 2,0730 zł DEM (średnia z kantorów) - 0,01 zł 2.11.- 2,0787 zł FRF (NBP) - 0,31 zł 2.11.-61,87 zł za 100 franków ITL (NBP) - 0,10 zł Kosztowny obowiązek Od 16 listopada Towarzystwo Ubezpieczeń i Reasekuracji Polisa podwyższa składki ubezpieczenia posiadaczy pojazdów mechanicznych OC. Część ubezpieczycieli także zamierza zwiększyć składki jeszcze w tym roku lub na początku przyszłego. Na początku sierpnia ukrytej podwyżki dokonał największy ubepieczyciel komunikacyjny - PZU SA. Polegała ona nie na wzroście składek, lecz na zmianie przyporządkowania poszczególnych regionów kraju do stref o zróżnicowanych stawkach OC. W ten sposób część kierowców zapłaciła więcej, gdyż znalazła się w mniej korzystnej strefie. Polisa także zamierza zmienić swoje strefy -oprócz podwyżki podstawowej taryfy Zniknie również 10-proc. ulga za wykupienie w towarzystwie także ubezpieczenia maj ątkowego. Bezszkodowa jazda będzie premiowana 5-10 proc. upustem, zamiast dotychczasowego 20-proc. Podwyżki planuje także Cigna STU (od grudnia), ZUiR Polonia (w tym roku lub na początku przyszłego), Hestia Insurance (na przełomie roku). Wszystkie te firmy rozważają możliwość zmian w przyporządkowaniu stref ubezpieczeniowych. Zmiany stawek ubezpieczeń OC na razie nie zapowiada TUiR Warta SA. Inne ubezpieczalnie (m.in. PZU SA, TU Samopomoc SA, Gerling Polska i Energo-Asekuracja) podwyższyły już (lub zmieniły strefy) stawki polis OC. Igor Nowaczyk UBEZPIECZENIE OC JEST NAJPOPULARNIEJSZE - BO OBOWIĄZKOWE w procentach < c ___ ■ Rewanż bez Czerwca mwfS w jm Maraton w Nowym Jorku LAUR ZWYCI ■" *"* OSKDtr K tel. (0-58) 345-78-07 Lokalizacja: Gdańsk Jasień jednostka 8/1 przy ut Leszczynowej, Osiedle usytuowane jest na południowym, słonecznym stoku. Jasień - dzielnica willowa - odznacza się brakiem wysokiej ł uclążltwej zabudowy. Brak cieków wodnych i doskonałe nasłonecznienie, wzgórze oddzielające teren osiedla od uh Kartuskiej, które jest doskonalą barierą dla hałasu i wiatru, stanów? o niepowtarzalnym klimacie i czystości ekologicznej osiedla. Architektura: Osiedle Kryształowe składa się z 46 domów jednorodzinnych w układzie szeregowym, * 22 domy typu S II - parter, piętro, poddasze użytkowe - 24 domy typu S fl P - przyziemie, piętro, poddasze użytkowe, Powierzchnia domów to ok. 188 rrf a działki od 223 do 468 nf. W chwili przekazania przewiduje się realizację pełnego wykończenia zewnętrznego i zamkniętego stanu b wewnętrznego. Ceny: 1 m2 domu 1195 zł + Vat 1 m2 domu narożnego 1250 zł * Vat 1 m* domu o wysokości od 2,20 m do 1,40 m -50% wartości 1 m2 domu powierzchnia domu o wysokości poniżej 1,40 m jest bezpłatna 1 m* przyziemia 700 zł + Vat 1 m2 przyziemia w domu narożnym 750 zł + Vat 1 m2 działki 20 USD DOMY NA RATY Inwestor: rarjrsrsc- BUDOWY 1998 R-12444/C/1039