Karmienie kamieni Czarny kult z Karaibów w katolickiej szacie. Rejsy Polacy w Wehrmachcie W kleszczach, czyli dezerterzy uhonorowani. sitafpaffiyfis Rejsy Czeczeńska epopeja Raport o losach porwanych Polaków. magasyn Rejsy ■ " ..... RURY, PRĘTY, BLACHY PROFILE DRUTY SIATKI ŚRUBY ELEKTRODY nm GDAŃSK, ul. Wiesfawa 1, tel. 301-20-30 SKŁAD FIRMOWY ELBLĄG, ul. Krakusa 12, tel. 236-03-90 Łeba księstwem Forum Społeczno-Gospodarcze czyli stowarzyszenie łebskich biznesmenów wpadło na pomysł ogłoszenia Łeby księstwem. Argumenty łe-bian przemawiające za tą ideą to: zamek z 1907 r. i strategiczne położenie. sir, 4 Wznowiono zdjęcia do superprodukcji -ekranizacji powieści Henryka Sienkiewicza „Ogniem i mieczem". Obecnie zdjęcia kręcone są w halach wytwórni filmów. Padł już 500. klaps. str. 6 i Ankiety Do końca kwartału powinien być złożony projekt ustawy o reprywatyzacji i rekompensatach. Nie wiadomo jednak, czy uda się pracownikom Ministerstwa Skarbu Państwa sprawdzić do tego czasu ankiety dotyczące wielkości zobowiązań. Zostały one przygotowane by zbadać skalę roszczeń osób poszkodowanych majątkowo w latach 1944-1962. sir. 28 M 1233 ogfoszenia drobne znajdziesz dzisiaj w „Dzienniku Bałtyckim". Promocja ogłoszeń drobnych dla osób fizycznych: od poniedziałku do czwartku tylko 0,15 zł za słowo; w piątki -0,80 zł. [ Wydarzenia.........str. 2-7 Remontujemy......str. 17-18 Strony lokalne...^tr, 8-12 Szkoły-egzaminy.....4tr, 19 Codziennik......str. 13.15 Morze......................str. 27 Pogoda...................,$tr. 15 Gospodarka.............str. 28 Ktokolwiek widział..$tr. 16 sPort................-str. 31-36 Wydanie dla Kaszub D IL piątek Nakład 190361 egz. nr 43 (16 202) indeks 350028 Rok wydawania 53 cena 1 zł W Trójmieście spór goni spór LOKATORSKIE 20 lutego 1998 r. Wczoraj protestowali lokatorzy mieszkań komunalnych. Fot. Robert Kwiatek Prawie stuosobowa grupa zdeterminowanych lokatorów mieszkań komunalnych zebrała się wczoraj rano w holu Urzędu Miejskiego w Gdańsku. Protestowali przeciwko zasadom sprzedaży mieszkań zaproponowanych w projekcie uchwały Zarządu Miasta Gdańska. Zakłada on m.in. możliwość zbycia przez miasto budynków komunalnych wraz z lokatorami. - Kiedy dowiedzieliśmy się z sąsiadami o nowych zasadach sprzedaży mieszkań komunalnych przeżyliśmy horror - mówi Teresa Borowska, lokatorka domu przy ul. Podmłyńskiej w Gdańsku i inicjatorka protestu. - O możliwości zbycia naszych mieszkań przez miasto dowiedzieliśmy się z „Dzienni- ka". Projekt sprzedaży mieszkań z lokatorami był rozpatrywany na komisjach planowania przestrzennego i komisji gospodarki terenami. Radni z różnych klubów odrzucili go. Najemcy lokali komunalnych ze Śródmieścia skierowali do Pawła Adamowicza, przewodniczącego Rady Miasta Gdańska oświadczenie, podpisane przez zebranych. Stanowczo sprzeciwiają się w nim projektowi uchwały zarządu, wnosząc o odrzucenie go przez radnych. Protestujący lokatorzy udali się do sali obrad Rady Miasta. Projekt uchwały nie został zgłoszony do rozpatrzenia i zatwierdzenia przez radnych. Jacek Sieński Raport o protestach str. 5 Korepetycje z „Dziennikiem Bałtyckim" Dziś pytanie, jutro odpowiedź aczynamy dziś druk pytań (t§ egzaminacyjnych z języka polskiego i matematyki, na które uczniowie zdający egzaminy do szkół średnich, odpowiadali w latach poprzednich. Będą to tematy egzaminacyjne z róż- nych szkół, nie tylko trójmiejskich. Będziemy też publikować wypowiedzi i porady specjalistów z Centrum Kształcenia Nauczycieli i pedgogów z różnych szkół. Jednego dnia będziemy zamieszczać pytania - następ- nego odpowiedzi. Dziś tematy z egzaminu z języka polskiego do V Liceum Ogólnokształcącego w Gdańsku. Jutro odpowiedzi. Następnie pytania i odpowiedzi z matematyki. Wkrótce - tematy maturalne. Oto jedno z py- tań: Krasicki jest autorem jednego z wymienionych niżej utworów: Reduty Ordona, O doktorze Hiszpanie, Świtezianki, Żony modnej. Wskaż ten utwór. (BaSz) str. 19 piątek 20 lutego 1998 r. Blieiitiilf SjjĆ" « y> . Nasza infolinia Co słychać ■ Przestępcy powinni czuć respekt przed policją i wymiarem sprawiedliwości. To jest sprawa nadrzędna. Policjanci niewiele zarabiają, nie posiadają specjalistycznego sprzętu. Co ja mówię, oni nawet nie mają dość radiowozów. Uważam, że polskie prawo karne powinno być zmienione, ponieważ obecne kary są śmiesznie niskie. P. K. z Gdańska ■ Pytacie, jak skutecznie karać przestępców. Moim zdaniem, problem tkwi w tym aby zasądzoną karę przestępca odsiedział do końca. Te przedterminowe zwolnienia za dobre sprawowanie, urlopy i przepustki z więzienia powodują, że przestępcy wkraczają ponownie na zlą drogę. Każdy powinien odsiedzieć swój wyrok od początku do końca. W.J.z Sopotu ■ Nasz obecny wicepremier Janusz Tomaszewski twierdzi, że w naszym kraju dzieje się źle, a nawet, że sytuacja jeszcze ulegnie pogorszeniu. Kiedy tak ważna osoba w rządzie jak wicepremier przyznaje się do bezradności, jest to poważny powód do tego, by zastanowiła się nad dymisją. Janusz Kamiński z Gdyni ■ Dzwonię do was, żeby się poskarżyć. Zachęcona waszą tabelką, oceniającą jakość pączków, udałam się wczoraj do cukierni „Pellowski". I się nacięłam. Pączki były niezbyt świeże, prawie bez lukru, a na dodatek bez marmolady Ja bym im nie dała piątki! J. B. z Gdańska Po naszych publikacjach Bomba pod „Kazamatami11 Akcja policji gdańskiej (opisywana w „Dzienniku" 17.02.98) podczas neutralizacji ładunku wybuchowego została przeprowadzona właściwie. Dowodzący akcją nadkom. Krzysztof Gajewski uznał, że ewakuacja mieszkańców budynku przy ul. Wałowej 27/a jest bezzasadna, gdyż oddzielony był on od miejsca ewentualnego wybuchu potężnym płotem betonowym. Nadkomisarz wiedział, że w siatce znajduje się kostka trotylu, która w żadnym razie nie mogła spowodować „zmiecenia z powierzchni ziemi" jakiegokolwiek budynku. Formułowanie tego rodzaju twierdzeń jest moim zdaniem stwarzaniem niepotrzebnej paniki. Policjant, który dowodzi taką akcją sam musi ocenić skalę zagrożenia i podjąć decyzję o uruchomieniu specjalistycznych sił. Nie jest tajemnicą, że codziennie policja przyjmuje telefoniczne zgłoszenia o rzekomo podłożonych ładunkach. Każda taka informacja jest sprawdzana. Dyskusyjne może być sprawdzanie zawartości różnych ładunków osobiście przez policjanta, ale czyni się to po to, by niepotrzebnie nie angażować policyjnych specjalistów. kom. Gabriela Sikora rzecznik KWP w Gdańsku O 800 500 39 * We wszystkich sprawach prosimy J o telefoniczny kontakt z działem bezpłatny telefon _śmiaJo, SzCzerze', od poniedziałku do piątku w godz. 8-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 303 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. OC/M CC n CCI Cala dobę dyżurny reporter .Dziennika Bałtyckiego" czeka na le p informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Barbara Szczepuła ,Dziennik Bałtycki" ZA Lepiej żeby Grabek zarobił parę groszy, niż choć jedna osoba miałaby zachorować. Nie ulega wątpliwości, że sprawa żelatyny zaszkodziła wiarygodności rządu. Wszystko odbyło się jak w anegdotkach o Radiu Erewan. Trudno było zorientować się, kto mówi prawdę, a kto chce coś ukryć i efekt jest taki, że-nie wiemy w końcu: czy na placu Czerwonym rozdają rowery, czy kradną auta? Dziennikarze krzyczeli: autor, autor! A chodziło o autora zakazu importu żelatyny, który ukrywał się, choć mógł zostać bohaterem narodowym, bo troska o zdrowie obywateli to rzecz chwalebna! W końcu jednak ogłoszono, że rządowi chodziło właśnie o to. Odetchnęliśmy z ulgą, bo lepiej żeby Grabek zarobił parę groszy, niż choć jedna osoba miałaby zachorować. Ale bez odpowiedzi pozostaje ciągle inne pytanie: czy Grabek dawał pieniądze na kampanię AWS? Rząd tłumaczy się troską o zdrowie Polaków Żelatyna w ogniu pytań HJI inistrowie Jacek IW I Janiszewski (rolnictwa), Wiesław Maksymowicz (zdrowia) tłumaczyli wczoraj posłom, że przy podejmowaniu decyzji o zakazie importu żelatyny, rząd kierował się troską o zdrowie społeczeństwa. Janiszewski przypomniał, że on już w listopadzie ubiegłego roku zadecydował o zniesieniu ceł zaporowych na żelatynę. Rząd musiał, w jego ocenie, szybko podjąć decyzję, gdyż od 1 stycznia br. mogłaby być importowana żelatyna produkowana z zarażonej wołowiny. Dlatego Rada Ministrów zdecydowała o zakazie importu wszelkiej żelatyny. A gdy okazało się, że można odróżnić żelatynę wieprzową od wołowej, rząd cofnął zakaz. Posłów bardziej interesowały kulisy decyzji rządu. Krystyna Łybacka (SLD) przytaczała tytuły prasowe dotyczące żelatynowej afery; („Władza w galarecie", „Żelatynowe bagno"). Łybacka zaatakowała wicepremierów Janusza Tomaszewskiego i Ministrowie Janusz Tomaszewski i Ryszard Czarnecki byli zwolennikami utrzymania zakazu importu żelatyny. Fot.I Leszka Balcerowicza oraz rzecznika Tomasza lywonka za ich pokrętne wyjaśnienia w sprawie mechanizmu podejmowania decyzji. - Mieliśmy do czynienia z groteską przechodzącą w żenujące widowisko - oceniła dotychczasowe wyjaśnienia rządu w „sprawie żelatyny". - Ciekawe dlaczego opozycja przez trzy tygodnie milczała w tej sprawie - pytał Piotr Żak (AWS). - Rząd kierował się zasadą: po pierwsze nie szkodzić -bronił decyzji Rady Ministrów Żak. Jan Lityński (UW) choć z uznaniem od- niósł się do wycofania się z zakazu importu żelatyny niewołowej, skrytykował rząd za sposób podejmowania decyzji. Podziękował prasie za dociekliwość w tej sprawie. Posłowie, szczególnie z SLD dopytywali się, czy producent żelatyny Kazimierz Grabek finansował kampanię AWS. Pretekstem do zadawania takich pytań, była wcześniejsza wypowiedź wicepremiera Balcerowicza: - Nie będę komentował długów AWS. - Pan premier odżegnał się od tej wypowiedzi - odpowiedział minister Janiszewski. (bmk) Krzysztof Grabowski ,Wprośf PRZECIW Członków rządu przyłapano na kłamstwie i krętactwie. Rząd popełnił błąd nadgorliwości: za bardzo troszczył się o nasze zdrowie. Wszelako dobrymi chęciami piekło jest wybrukowane - i to piekło rozpętało się nad głowami ministrów. Dopiero wówczas ten błąd naprawili. Największym zaś skandalem w tej sprawie nie jest fakt, iż rząd zaangażował się w ochronę interesów jednego biznesmena, ale ujawniony przy tej okazji tryb podejmowania decyzji przez Radę Ministrów, znakomicie ułatwiający używanie jej do załatwiania prywatnych interesów. Rodzi się więc pytanie: jakich jeszcze interesów i czyich? Pytanie jest tym bardziej zasadne, że członków rządu przyłapano na kłamstwie i krętactwie. Gabinet Jerzego Buzka ostatecznie więc stracił polityczną cnotę i nie tylko nie chce się do tego przyznać, ale udaje, że w ogóle tego nie zauważył. Czy po aferze żelatynowej powinny nastąpić zmiany w rządzie? Czekamy pod bezpłatnym numerem tel. 0 800 500 39. Personalia Zaufanie społeczne Hanna Gronkiewicz-Waltz Banki mm anna Gronkiewicz 11 - Waltz została wybrana na drugą sześcioletnią kadencję prezesem Narodowego Banku Polskiego dużą większością głosów poselskich. Urodzona przed 46 laty w Warszawie, skończyła z wyróżnieniem Wydział Prawa Uniwersytetu Warszawskiego. Mężatka, ma 20 -letnią córkę Dominikę. W 1989 roku była ekspertem Sejmu i Senatu, przewodniczyła kołu NSZZ „Solidar- REKLAMA_ ność" na swoim wydziale. Od marca 1992 szefuje NBP. Prawem bankowym zajmuje się od 1983 roku. Amerykański „Global Finance" dwukrotnie przyznał jej drugie miejsce w rankingu najlepszych szefów banków centralnych na świecie. Startując w wyborach prezydenckich otrzymała ok. 3 proc. głosów. Rok temu otrzymała od prymasa medal „Eccele-siae populogue servi- tium praestanti" (Zasłużony dla Kościoła i Narodu)- (J.K.) Więcej na str. 28 za radiem Spośród różnych instytucji i organizacji największym zaufaniem Polaków cieszy się wojsko (82 proc.), a także Polskie Radio S.A. (81 proc.), banki państwowe (79 proc.) oraz TVP S.A. (77 proc.) - poinformował Ośrodek Badania Opinii Publicznej. Wojsku nie ufa 11 proc. (7 proc. nie miało zdania w tej kwestii). Polskiemu Radiu S.A. - 8 proc. (11 proc. - nie ma zdania), bankom państwowym 10 proc. (11 proc. - nie ma zdania), TVP S.A. - 16 proc. (7 proc. nie ma zdania). W dalszej kolejności na liście instytucji i organizacji cieszących się największym zaufaniem są m.in.: prezydent, któremu ufa 70 proc. badanych, a nie ma do niego zaufania - 24 proc. (6 proc. nie zajęło stanowiska); telewizja prywatna - 69 proc. (PAP) III Gdyńskie Targi Turystyczne m 21-22 lutego 1938 A^RAKGIfjNZ AAQM%y 2>J!A PK&JtOGSMŚeS - W£ZKZ//2>y MA KA£$H£AeJl - spoaiowif zzętostAeje KKGJIM acgmAJiMyejł WMi&MfBTifezmfecH piątek 20 lutego 1998 r. NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Plus GSM mmsm, Mmmmm 111 : : , w&mMwmMm. 1 1 Bezpłatna infolinia: 0-800 20 600; Internet: www.pfusgsrn.pl; Telegazeta: str. 601 R-1844 Elbląg, Łączności 3, iel. (0E5) 232-70-94, teł. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon, - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3. tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OSŁOSZffl: | gdzie? WYDARZENIA piątek 20 lutego 1998 r. Monarchistyczne idee w Łebie Łeba chce być księstwem Przed sklepami Gdańskie czworaczki „Kilo" Coraz silniejsze % To nie żart. Do pani burmistrz rozdzwoniły się telefony od ugrupowań monarchistycznych. Mieszkańcy Łeby a konkretnie Forum Społeczno-Gospodarcze czyli stowarzyszenie łebskich biznesmenów wpadło na pomysł ogłoszenia Łeby księstwem. Jak mówią zasugerowali się słowami premiera Jerzego Buzka, który nie tak dawno nawoływał do tworzenia „małych ojczyzn". Argumenty łebian przemawiające za tą ideą to: zamek z 1907 r. - jedyna forteca w Polsce stojąca bezpośrednio nad samym morzem i strategiczne położenie: z trzech stron wodne granice - od północy morze, od wschodu jezioro Sarbsko, a od zachodu jezioro Łebsko. Na jedynej drodze lądowej łebianie planują postawić rogatki z żołnierzami na warcie, którzy będą ozdobną pieczęcią stemplować dokumenty graniczne, sprawdzać paszporty. Łeba jest miastem z tradycją, prawa miejskie KPN bada rząd otrzymała 8 lipca 1357 r„ a więc 641 lat temu. Dzisiaj na ulicach, w kościele i szkole spekuluje się na temat pierwszych kandydatów na księcia, oczywiście z grona biznesmenów, tymczasem pretendenci do korony nie chcą się ujawnić. - Nie jesteśmy przeciwnikami reformy administracyjnej, ale skoro nie przewiduje się utworzenia w Łebie powiatu, jesteśmy za tym, aby utworzyć księstwo z własną pocztą, policją, tablicami rejestracyjnymi i własną walutą - mówi Ewa Horanin, sekretarz forum. - Może będzie i tak, że ustawimy budki celne i będziemy pobierać opłaty za wjazd. Zamierzamy też utworzyć własny uniwersytet - kontynuuje "wizję. - Zaproponujemy strefę wolnocłową, a strzeżone granice mają zapobiec nadmiernemu wykupowaniu tańszych towarów przez tury- Rys. BartJomiej Brosz stów - mówi Henryk Ruszew-ski, mieszkaniec związany z biznesem turystycznym. - Władze miasta cieszą się z lokalnej inicjatywy 11 czerwca na Boże Ciało odbędzie się referendum wśród mieszkańców podczas którego opowiedzą się za lub przeciw pomysłowi - dodaje Halina Klińska, burmistrz Łeby. Łeba to mały kurort, ma 4200 mieszkańców. Rocznie przyjeżdża tu wypocząć 200 tys. turystów Pomysł biznesmenów na księstwo to dobry chwyt marketingowy, bowiem większość z nich to właściciele hoteli, campingów, ośrodków wczasowych, biur turystycznych. Łeba prężnie rozwija się jako kurort turystyczny. W czerwcu zostanie oddany do użytku port jachtowy z prawdziwego zdarzenia na 130 jachtów, sfinansowany z funduszu PHARE, dzięki współpracy przygranicznej Polski i Danii. Ten port ma stać się oknem księstwa na świat. Qiga Dębicka Mają listę korupcji KPN - OP domaga się dymisji kilku ministrów i wiceministrów z rządu Jerzego Buzka, którzy złamali ustawę antykorupcyjną. Według Zbigniewa Kon-wińskiego, szefa III Pomorskiego Oddziału KPN jeśli kwestia ta nie zostanie szybko rozwiązana, nazwiska ministrów zostaną upu-blicznione. - Mamy listę - dodał Kon-wiński. - Cały czas skład rządu jest badany. Według Konwińskiego, jest dwóch ministrów i sze- ściu wiceministrów, którzy kilka lat temu będąc urzędnikami państwowymi zasiadali w radach nadzorczych spółek z udziałem Skarbu Państwa. Łamali prawo pobierając stamtąd wysokie wynagrodzenie. Jak powiedział - KPN oczekuje, że sprawa będzie poruszona przez klub parlamentarny AWS i nastąpi „samooczyszczenie w szeregach Akcji. Dodał, że Marian Krzaklewski, szef tegoż klubu nie powinien zajmować się tak mało ważnymi sprawami jak afera z żelatyną a właśnie kwestią ministrów. Jego zdaniem problem powiązań polityków AWS ze współczesnym „Nikodemem Dyzmą" - Kazimierzem Grabkiem musi być zbadany przez specjalną komisję. (PK) darów gpfl ziś przed największymi trójmiejskimi supermarketami: Klifem, Billą, EuroMarketem, ETC rozpoczyna się zbiórka na cele charytatywne. Została ona zorganizowana przez zakonników ze Zgromadzenia Legionów Chrystusa oraz zgromadzenie świeckie Regnum Chri-sti. „Dziennik Bałtycki" patronuje tej akcji. Kwestujący będą zachęcać klientów sklepów do zakupu dodatkowego kilograma żywności czy też dodatkowych środków higieny i przekazania ich na rzecz potrzebujących. Akcja będzie się odbywała dziś i jutro w godz. 16-20, natomiast w niedzielę w godz. 11-15. (adk) Śmierć sierżanta Nie było pobicia Policja wyklucza działanie osób trzecich jako jedną z przyczyn zagadkowej śmierci Sławomira K, sierżanta pracującego w Komisariacie Wodnym Policji. W nocy z wtorku na środę funkcjonariusz został znaleziony przez swojego sąsiada przed klatką schodową domu przy ulicy Tobiasza. Policjant zmarł kilka godzin później we własnym mieszkaniu. - Z dotychczasowych ustaleń wynika, że przyczyną śmierci był wypadek bądź samobójstwo - powiedziała nam Gabriela Sikora, rzecznik Komendy Wojewódzkiej Policji. (rye) Przyjechał Potomek Sherlocka John le Carre, angielski pisarz, autor słynnych powieści sensacyjnych, w poniedziałek przyjedzie do Gdańska. Pisarz (prawdziwe nazwisko David Cornwell) ma na swoim koncie 16 utworów tego gatunku. Najpopularniejsze tytuły to: „Ze śmiertelnego zimna", „Perfekcyjne morderstwo", „Wojna w lustrze", „Nasza gra", „Mała doboszka" i „The Russia House". John le Carre wizytę w Polsce rozpocznie dziś od pobytu w stolicy. Do Gdańska pisarz przyjedzie 23 lutego. O godz. 10.30 gościć będzie na Uniwersytecie Gdańskim (ul. Wita Stwosza 55 w Gdańsku Oliwie). Zaś o godz. 18 otworzy wystawę w bibliotece British Council przy ul. Ogarnej w Gdańsku. W) Patryk, Michał, Adrianna i Klaudia - gdańskie czworaczki czują się dobrze. Wczoraj po raz pierwszy spotkały się z mamą, panią Iwoną Szarmach. W Wydziale Zdrowia UM trwa praca nad formami wsparcia dla rodziców czworaczków. Jak twierdzi dr Tamara Czajkowska-Łaniecka, ordynator Oddziału Noworodków i Wcześniaków Instytutu Położnictwa i Chorób Kobiecych Akademii Medycznej w Gdańsku, cała czwórka czuje się bardzo dobrze. - Są aktywne i jeśli nic się nie zmieni, niebawem będą mogły opuścić inkubatory. Trudno jednak określić dokładnie, kiedy to nastąpi -mówi dr Czajkowska-Łaniecka. - Dziś pokazaliśmy je mamie, co było dla nas wszystkich tutaj niecodziennym przeżyciem. We wczorajsze popołudnie matkę czworaczków odwiedzić miał w szpitalu, przekazując kwiaty i gratulacje, wiceprezydent Gdańska, Adam Landowski. Jak powiedziano „Dziennikowi" w Wydziale Zdrowia i Opieki Społecznej UM, przeprowadzono już rozmowę z Andrzejem Szarmachem, ojcem dzieci. Najbliższe dni upłyną na ustalaniu możliwości pomocy rodzinie. W połowie przyszłego tygodnia znane będą wyniki tych ustaleń. (maś) W Gdyni Mieszkanko z narkotykami Worek ze stomą makową producenci wyrzucili przez okno. Fot. Krzsztof Chyliński Wytwórnię polskiej heroiny zlikwidowali policjanci z Chyloni w prywatnym mieszkaniu. Przed aresztowaniem mieszkał tu gdyński haraczownik „Wróbel". - To była mała forteca -mówi Jarosław Soliński, zastępca komendanta komisariatu policji w Gdyni Chyloni, który był na miejscu akcji. Policjanci zabezpieczyli kilkadziesiąt strzykawek z igłami, rozpuszczalniki chemiczne, niewielkie ilości haszyszu, marihuany oraz tabletki ekstasy. W mieszkaniu nie było broni palnej. Zatrzymani mężczyźni dysponowali natomiast kominiarkami i dwoma telefonami komórkowymi. W mieszkaniu oprócz dwóch Łotyszy -Wernersa S. i Iwara S. - była 22-letnia Katarzyna W. Cała trójka mieszkała tu od około trzech miesięcy. Łotysze są znani chylońskiej policji. Teraz odpowiedzą za przetwarzanie słomy makowej. Jak nieoficjalnie dowiedział się „Dziennik" mieszkanie to zamieszkiwał przed aresztowaniem Jarosław W. ps. „Wróbel", znany ze swojej brutalności haraczownik. Małgorzata Skibińska Spory między mieszkańcami i miejskimi włodarzami W Tczewie W Gdyni Sposób na protest '3, i Niedawno protestowali mieszkańcy Górek Zachodnich. W żadnym mieście nie ma tak wielu protestów i sporów jak w stolicy regionu - Gdańsku. Fot. Robert Kwiatek W trakcie opracowywania i uchwalania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Oso-wej do gdańskiego magistratu wpłynęło blisko 3600 podpisów pod protestami do tegoż planu. Mieszkańcy protestowali przeciwko lokalizacji ogromnej giełdy w Barniewicach. W trakcie opracowywania planu mieszkańcy Oso-wej podnosili kwestię zapewnienia sprawnej komunikacji do osiedla, wskazując na brak perspektyw modernizacji ul. Spacerowej i ul. Barniewickiej. Z kolei po podpisaniu protokołu uzgodnień Centrum z Bankiem Odbudowy i Rozwoju w Waszyngtonie Rada Osiedla Osowa wystosowała do waszyngtońskiego banku protest przeciw przyznaniu kredytu - 28 min DEM, na budowę Pomorskiego Hurtowego Centrum Rolno-Spożywczego S.A. w Barniewicach. Pismo protestacyjne wystosowano też do wicepremiera Leszka Balcerowicza. Górki i zbiorniki Pierwsze zbiorniki na paliwo, będące własnością Rafinerii Gdańskiej, powstały na Krakowcu na początku lat siedemdziesiątych. Mieszkańców informowano, że w następnych latach zostaną przeniesieni do innych dzielnic Gdańska. W 1986 roku Wojewódzka Rada Narodowa wydała uchwałę, uznającą ten tereny za chroniony obszar le-śno-wydmowy. Mimo to w 1995 roku referat urbanistyki UM wydał zgodę na budowę bazy paliwowej właśnie na tym terenie. Wbrew protestom mieszkańców na tę budowę zgodził się nawet wojewódzki konserwator przyrody, minister ochrony środowiska, minister przemysłu i handlu, minister gospodarki i wicepremier poprzedniego rządu Wiesław Kaczmarek. Wszyscy zgodnie przyznawali, że budowa zbiorników PERN to przedsięwzięcie strategiczne. Pierwszych sześć zbiorników PERN powstało w 1996 roku, kolejne budowano w następnym roku. W lutym 1997, ówczesny wojewoda Henryk Wojciechowski zmienił uchwałę WRN z 1986 i wyłączył spod ochrony tereny leśno - wydmowe, na których trwa rozbudowa bazy PERN. Po protestach mieszkańców spowodowanych budową pierwszych sześciu zbiorników, PERN przekazał miastu 1,400 tys. zł na przekwaterowanie rodzin, mieszkających najbliżej bazy. Miasto wykupiło mieszkania 30 rodzinom, mieszkającym dotychczas w budynkach komunalnych w Górkach Zachodnich i na Krakowcu. Reszta mieszkańców nadal pozostaje w swoich domach. W grudniu ubiegłego roku zarząd miasta zdecydował o zamknięciu od lutego 1998 szkoły podstawowej nr 34, do której chodzi 130 dzieci z Górek - jako powód podano zbyt małą odległość między szkołą i jednym z nowo zbudowanych zbiorników. Rodzice zorganizowali kilkudniowy strajk okupacyjny, po którym miasto wycofało się z likwidacji placówki. Kolejny termin zamknięcia szkoły wyzna- czono na koniec tego roku szkolnego. Górczanie zapowiadają w takim przypadku kolejny protest i strajk. Przeciw hurtowni Najbardziej znany protest mieszkańców Gdańska miał miejsce na Zaspie -grupa mieszkańców protestowała przeciwko budowie megahurtowni Makro Cash and Carry przy ul. Czarny Dwór, w rejonie ujęć wody i terenów rekreacyjnych. Mieszkańcy powoływali się na niezgodność inwestycji z planami zagospodarowania przestrzennego tej części miasta. W tym czasie władze Gdańska popierały inwestycję. W czerwcu 1996 r. Naczelny Sąd Administracyjny wydał nakaz wstrzymania prac na placu budowy. Gdy prace nadal trwały, mieszkańcy zablokowali drogi wjazdowe na budowę i uniemożliwili wjazd ciężarówek. Po pół roku NSA -wydał ostateczny werdykt w tej sprawie - inwestycja została uznana za nielegalną. Obecnie władze miasta próbują tak zmienić plan zagospodarowania, aby inwestor dokończył rozpoczętą już inwestycję. - Przeciwko hurtowni aktywnie protestuje około 5 tys. osób - mówi Kazimierz Kiżewski, gdański radny (ROP), koordynujący protest. Obecnie, na skutek interwencji Kiżewskiego, miejskie służby badają, czy nawet przy zmienionym planie nie będzie obowiązywał zakaz lokalizacji MC&C z powodu istnienia strefy ochronnej ujęć wody. Mieszkańcy zapowiadają zaś, że w razie kontynuowania budowy zablokują teren. (gram, ASG, aks) Ulice i ścieki fljr ilkakrotnie w tej ka- - dencji rady w Tczewie dochodziło do konfliktów mieszkańców z władzami samorządowymi. Ostatni z nich dotyczył zmiany nazw ulic. Część tczewian mieszkających przy ulicach, którym proponowano nowych patronów w zamian za starych, nie związanych w żaden sposób z poprzednim ustrojem, była przeciwna zamianom z powodu kosztów przedsięwzięcia. Protest mieszkańców jednej z ulic okazał się skuteczny i nadal mieszkają przy Kniewskie-go. Do tej pory nie została natomiast rozwiązana sprawa oczyszczalni ścieków przy Pomorskiej Fabryce Drożdży w Tczewie. Unoszący się smród siarkowodoru czuli nie tylko mieszkańcy domów w pobliżu oczyszczalni. Władze miasta twierdzą, że winien jest wykonawca inwestycji i nie chcą odebrać obiektu. Na razie oczyszczalnię odłączono, a cała sprawa zakończy się prawdopodobnie w sądzie. (mp, tt) W Przodkowie Sala czy telefony ||jp onflikt w Przodkowie fil: powstał na tle dwóch inwestycji - budowy sali gimnastycznej i telefonów. Podział widoczny jest w samej Radzie Gminy, gdzie przybywa zwolenników telefonów, a ubywa amatorów sali gimnastycznej. I tak w zależności od przemawiającego, szala poparcia waha się między wójtem optującym za budową sali gimnastycznej, a resztą sali, skłaniającej się ku telefonom w pierwszej kolejności. (J.s.) Hel Władysławowo Gospodarność i gmina lyr onflikt pomiędzy grupą mieszkańców Helu a władzami samorządowymi rozstrzygnął się podczas miejskiego referendum. Helanie swoim samorządowcom zarzucali niegospodarność i dodawali, że zbyt rzadko przedstawiciele samorządu spotykają się z nimi. Ostatecznie - władze się obroniły. Grupa mieszkańców Jastrzębiej Góry wystąpiła z wnioskiem o odłączenie zachodniej części gminy Władysławowo, aby razem z Karwią, Ostrowem i Tupa-dłami utworzyć nową jednostkę samorządową. Konflikt pomiędzy władysła-wowskimi samorządowcami a jastrzębogórzanami do tej pory nie zakończył się. (pen) 0 inwestycje 1 opłaty Stałym źródłem konfliktów w Gdyni, są nowe budynki powstające w Orłowie Morskim. Zdaniem urzędników magistratu mieszkańcy chcieliby, żeby w dzielnicy nic się nie zmieniało. Ci ostatni twierdzą, że Orłowo, ze względu na atrakcyjne położenie, pada ofiarą agresywnych inwestorów. Nowe inwestycje odbiegają architekturą i gabarytami od kameralnego charakteru dzielnicy, jak np. budynek przy ul. Spacerowej zwany w dzielnicy „koszarowcem". Zarząd Miasta Gdyni wyraził zgodę, by Towarzystwo Przyjaciół Orłowa mogło mieć wpływ na to, co się buduje w dzielnicy. TPO musi jednak występować do urzędu z prośbą, aby uznano je za stronę, w każdej poszczególnej sprawie. - Władze miasta nie dotrzymują obietnic - mówi Zbigniew Barański, członek sekcji architektury TPO. -Nie odpowiadają na nasze podania, lub twierdzą, że są one bezzasadne. Spór o opłaty Przy alei Zwycięstwa 36-62 kiedyś były Pracownicze Ogródki Działkowe im. Stefana Żeromskiego. Jest to niemałe, choć substandar-dowe osiedle mieszkaniowe. Cały teren ma powierzchnię 61922 m kw. i należy do miasta. Nie wiadomo, ile osób tu mieszka - od kilku lat nie można się zameldować. Tych, którzy płacą odszkodowania za bezumowne użytkowanie ziemi jest 141. Za 1 m kw. gruntu płacą dziesięć razy mniej niż legalni wieczyści dzierżawcy. W tej chwili tworzony jest plan zagospodarowania. Mieszkańcy czekają na niego już półtora roku, od chwili kiedy Rada Miasta przeznaczyła 300 tys. zł na jego utworzenie. Działkowicze zarzucają miastu ignorowanie ich sytuacji, skazującej na życie w ciągłej niepewności. Każdy z nich co najmniej raz w życiu dostał nakaz zrównania swojego domu z ziemią i wyprowadzki. Mieszkańcy działek chcieliby wykupić swoje działki na własność lub uzyskać wieczystą dzierżawę. Peryferie, czy nie Gdyńskie dzielnice Oksywie i Pogórze gmina uznała za strefę pośrednią, co wpływa na wysokość czynszu. Obowiązuje on lokatorów, którzy do 1990 roku dostali przydział na mieszkanie w budynkach prywatnych, wojskowych, kolejowych lub należących do zakładów pracy. Mieszkańcy twierdzą, że płacą za dużo. Ich zdaniem Oksywie i Pogórze powinny należeć do strefy peryferyjnej. Jako argumenty podają hałas z pobliskiego lotniska na Babich Dołach, długi dojazd do centrum miasta w godzinach szczytu. O zmianie stref decydują radni na sesji miasta. - Nie udało mi się ich przekonać, że Pogórze i Oksywie to nie jest strefa pośrednia - mówi przewodniczący Rady Miasta Wojciech Szczurek. - Jeżeli to nie są peryferie, to nie wiem gdzie one są w Gdyni. (AWi, M.S., MSki) Gdańszczanie walczą nie tylko z władzami miasta. Fot. Robert Kwiatek WYDARZENIA piątek 20 lutego 1998 r. ft ri ,Ogniem i mieczem" kręcą dalej Klapsy po pięćsetce Filmowy Zagłoba i Podbipięta. Gospodę czehryńską zbudowano wewnątrz hali. Zagłoba podmacuje karczmarkę. Trzy dziewki, tuzin Kozaków, szlachta, Żydzi i Cza-banowie kręcili się wczoraj od godz. 6.00 rano po wnętrzu gospody w Czehryniu. Gdakały kury i parskały konie - żywe!, a u powały zwieszały się tusze wieprzów, zające w skórach i połcie mięsiwa, stoły zaś zalegał drób pieczony, szynki, udźce i półgęski. Autentyczne i pachnące. Właśnie wczoraj po zimowej przerwie reżyser Sejm - dyskusja Jerzy Hoffman wznowił zdjęcia do superprodukcji, ekranizacji „Ogniem i mieczem". Karczmę zbudowano w hali „W" Wytwórni Filmów Dokumentalnych i Fabularnych w Warszawie przy ul. Chełmskiej, a kręcono scenę czwartą „awantura z Czaplińskim" jako wiodącą, plus wejścia, wyjścia, śmiechy i polewanie piwa. Najwięcej pracy miała maszynka do produkcji dymu, a najwięcej zabawy - aktorzy. Przede wszystkim uciechę miał Zagłoba (Krzysztof Kowalewski), który w niezliczonych powtórkach mógł legalnie obmacywać najpiękniejszy (czytaj: największy) biust III RP, czyli karczmarki (Anna Majcher). Śpiewał przy tym i miodu „trójniaka" żądał, bo piwo czehryńskie dlań za cienkie. Gorszył się na to okrutnie cnotliwy Lon-ginus Podbipięta (Wiktor Zborowski), sławnego miecza Zerwikaptura od boku nie odpuszczając. Fot.. Paweł Nowak (za specjalnym zezwoleniem) Mniejszą zabawę miał Jerzy Bończak (Czapliński), którego brutalnie z karczmy wyrzucono. I Skrzetuski ( Michał Żebrowski) i Czapliński mieli w tej scenie dublerów kaskaderów, a Bończak miał na sobie skórzaną uprząż, umożliwiającą dobry chwyt i wyrzut. Liczba „klapsów" największej polskiej produkcji filmowej przekroczyła już, „pięćset z okładem". W najbliższych dniach nastąpi podwojenie tej liczby. Marek Truszkowski Kto ma wystać wojsko W czwartek przed południem Sejm zajął się projektami ustaw autorstwa prezydenta i rządu w sprawie zasad użycia sił zbrojnych RP poza granicami kraju. Projekty skierowano do komisji obrony narodowej i spraw zagranicznych, z zaleceniem, by jeszcze tego dnia przedstawiły Izbie swoje uwagi. Janusz Onyszkiewicz powiedział, że koszt udziału polskiej jednostki w operacjach w Zatoce Perskiej może wynieść 4 min zł. Oświadczył, że nasi żołnierze nie będą uczestniczyć w operacjach bojowych. Mają - najprawdopodobniej w Kuwejcie - usuwać skutki użycia przez Irak broni chemicznej. Prezydent jest zwierzchnikiem sił zbrojnych, najwyższym przedstawicielem państwa i powinien w swojej kompetencji mieć ostateczną decyzję o wysłaniu sił zbrojnych - oświadczył Kalisz. Minister obrony na- rodowej Janusz Onyszkiewicz powiedział, że rządowy projekt jest w wielu punktach zbieżny z projektem prezydenckim, ale w jednym punkcie istnieje bardzo zasadnicza różnica: dotyczy tego, kto ostatecznie decyduje, że polskie siły zbrojne zostaną wysłane. Zdaniem rządu, tego rodzaju decyzje powinny należeć do Rady Ministrów, która prowadzi politykę zagraniczną i politykę bezpieczeństwa państwa. Prowadzenie polityki to także decyzja, czy posyłamy siły wojskowe, czy nie, i dlatego nie można mówić, że Radzie Ministrów wystarczy pozostawić wyłącznie kwestie techniczne, organizacyjne (projekt rządowy dotyczyć ma wspomnianych zasad stosowanych tylko w 1998 r.) Zdaniem Czesława Bieleckiego (AWS), możliwe jest osiągnięcie porozumienia w sprawie prezydenckiego i rządowego projektu ustaw Jerzy Jaskiernia (SLD) i Janusz Dobrosz (PSL) powiedzieli, że w obu przypadkach zapomniano o roli parlamentu. (PAP) Zabójstwo „Wariata" Przeciek nie kontrolowany - Będą oskarżeni w sprawie o zabójstwo Wiesława N., pseudonim „Wariat", brata „Dziada", domniemanego szefa gangu wołomińskiego - powiedział „Dziennikowi" Ryszard Kuciński, rzecznik prasowy warszawskiej prokuratury. Nie wiadomo jeszcze kto i kiedy zasiądzie na ławie oskarżonych. Równolegle prowadzone jest śledztwo w sprawie upublicznienia informacji operacyjnych prokuratury dotyczących zabójstwa. - Ustalamy listę policjantów i prokuratorów którzy mieli dostęp do teczki znalezionej przy Wiesławie N. -mówi Ryszard Kuciński. - Za jakiś czas planujemy pierwsze przesłuchania w sprawie przecieku. Przypomnijmy, że w zeszły czwartek Telewizyjny Kurier Warszawski doniósł, że w samochodzie zabitego Wiesława N. znaleziono teczkę z notatnikiem zawierającym nazwiska ludzi z kręgów polityki i biznesu, a także dostawców amfetaminy i znajomych N. z policji i prokuratury. Wiadomościom tym zaprzecza warszawska prokuratura. - Informacje zawarte w notatniku Wiesława N. są wyłącznie o nim i mamy nadzieję, że dzięki nim niedługo znajdziemy sprawcę zabójstwa - wyjaśnia Ryszard Kuciński. (wrób) Komisja bada helikopter Zawiniła pogoda? !|| ad jeziorem Śniardwy lii nadal trwają poszukiwania czterech osób zaginionych w wypadku śmigłowca Mi-2, który w niedzielę runął do wody. Dzisiaj teren będzie penetrowany z powietrza. Wczoraj maszynę rozbierano na części, które zostaną poddane dokładnej analizie technicznej. Wyniki badań będą znane dopiero za kilka miesięcy. Jak udało się nam dowiedzieć od Jana Majewskiego, -wiceprezesa aeroklubu w Grudziądzu, najprawdopodobniej przyczyną wypadku była nagła mgła, w którą pilot wpadł, będąc na małej wysokości. Meteorolodzy potwierdzają występowanie mgły przez krótki okres tuż nad powierzchnią wody. - Maszyna była znakomita - twierdzi Majewski. -Sam na niej latałem. Czy więc błąd pilota? Może nie powinien pchać się w złą pogodę? Nie można też obwiniać Rosjan; to byli poważni i kulturalni ludzie. Przyjechali do Mikołajek na Wydobywanie rozbitego śmigłowca. Fot. PAP/CAF weekend. Wszyscy siedzieli z tyłu, za pilotem. Przedni fotel, obok pilota, został wymontowany. Pasażerowie nie mogli więc przeszkadzać w locie. W giżyckim szpitalu przeprowadzono sekcję zwłok najmłodszej uczestniczki helikopterowej wycieczki, 21-letniej Rosjanki. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że przyczyną śmierci dziewczyny było utonięcie. (mig) W Gorzowie Wielkopolskim Bezpieczna parafia jednej z dzielnic w Gorzowie Wlkp. ksiądz zorganizował grupę „parafialną", która w ramach programu „Bezpieczne miasto" będzie wspomagała policję w działaniach pozwalających na zachowanie porządku na ulicach miasta. Grupa pod przewodnictwem księdza spo- tkała się już z policjantami. Pierwszym efektem współpracy będzie kurs na karty rowerowe i motorowerowe, który odbędzie się pomieszczeniach parafii. Gorzowskie zajmuje czwarte miejsce w kraju, po Warszaw-skiem, Szczecińskiem i Gdańskiem, pod względem przestępczości. (PAP) piętek 20 lutego 1998 r. ■ KRAJ ■ Rzecznik urlopowany WARSZAWA. Rzecznik prezydenta Antoni Styrczu-la został urlopowany. Dodał, że w gabinecie prezydenta przygotowano materiał wyjaśniający sprawy związane z udziałem Aleksandra Kwaśniewskiego w reklamie fabryki mebli. Spychalska do kancelarii WARSZAWA Ewa Spychalska otrzymała propozycję pracy w Kancelarii Prezydenta od 1 marca. Nie -wiadomo jeszcze, w jaki sposób doświadczenie byłej ambasador Polski na Białorusi zostanie wykorzystane w Kancelarii Prezydenta. ■ Spalone ciało ŁÓDŹ. Dymiące jeszcze ciało znalazł w czwartek w pobliżu torów przy ul. Lawinowej naczelnik Stacji PKP Łódź- Widzew Ofiarą jest prawdopodobnie mężczyzna. Przebieg zdarzenia ustala policja. ■ ŚWIAT Negocjacje w Iraku Sekretarz generalny ONZ Kofi Annan opuścił Nowy Jork udając się do Bagdadu, aby podjąć ostatnią próbę zapobieżenia amerykańsko -brytyjskiej akcji zbrojnej przeciwko Irakowi. Samobójstwo JAPONIA. Oskarżony o korupcję japoński deputowany do parlamentu z ramienia partii rządzącej, Shokei Arai popełnił w czwartek samobójstwo, wieszając się w pokoju hotelowym w Tokio. Arai jest czwartą osobą, która popełniła samobójstwo w związku z ostatnią serią skandali łapówkowych. ■ Utonęli uciekinierzy SIERRA. LEONE. U północnego wybrzeża Sierra Leone pływają dziesiątki zwłok uchodźców, którzy utonęli w rzece Scarses i jej dopływach, uciekając z terenów walk między oddziałami junty wojskowej majora Paula Koromy a wojskami nigeryjskimi. Kartuzy. Reklama napojów alkoholowych zabroniona III Gdyńskie Targi Turystyczne Papież zaproszony WATYKAN. Patriarcha Babilonii obrządku chaldejskiego, Raphael I Bidawid zaprosił papieża Jana Pawła II do złożenia wżyty w Iraku. Wyrok za,:' Sąd Rejonowy w Kartuzach uznał, iż oskarżeni przez prokuraturę gastronomicy rejonu kartuskiego, którzy na zewnątrz sklepów i barów reklamowali browary i znane gatunki piwa złamali ustawę o wychowaniu w trzeźwości. W jednym przypadku sąd umorzył sprawę wobec znikomej szkodliwości czynu. W dwóch kolejnych przypadkach warunkowo umorzył sprawę, uznając pozwanych winnymi zarzucanych im czynów. W innym przypadku reklamowania piwa sąd nakazał właścicielowi zapłacenie kary pieniężnej na cele społeczne. - Dotychczas tych pięć spraw zostało przez nas wniesionych na wokandę sądową, ponieważ właśnie ci gastronomicy złożyli sprzeciw wobec wcześniej warunkowo umorzonego dochodzenia w prokuraturze. Wyrok sądu potwierdza, że działania podjęte przez prokuraturę były słuszne -powiedział Wiesław Malinowski, prokurator rejono- REKLAMA_ wy w Kartuzach. Przypomnijmy, iż przepisy znowelizowanej w grudniu 1996 roku ustawy o wychowaniu w trzeźwości określają, że reklama napojów alkoholowych na obszarze kraju jest zabroniona i stanowi przestępstwo a nie wykroczenie, jak było poprzednio. Zakaz reklamy napojów alkoholowych, jak twierdzi prokuratura, dotyczy plakatów, billboardów, kasetonów i innych symboli znanych gatunków piwa i nazwy browaru. Jedynie wywieszona cena piwa jest uznana jako informacja. Za niedostosowanie się do zakazu reklamy piwa grozi kara grzywny od 10 do 500 tys. zł. W sumie kartuska prokuratura jako jedna z pierw- szych w województwie wszczęła kilkadziesiąt postępowań prokuratorskich w sprawie łamania zakazu reklamy piwa. Spośród nich kilkunastu osobom postawiono zarzuty, z tego pięć spraw skierowano do sądu. Gastronomicy ci nie zgadzali się z interpretacją przepisów ustawy „alkoholowej", domagali się jasnego określenia co jest, a co nie jest reklamą. Przewodniczący Wydziału Karnego Sądu Rejonowego w Kartuzach, Piotr Śmiałek stwierdził, iż sąd uznając tych kilku gastronomi-ków winnymi zastosował zapis zawarty w ustawie o wychowaniu w trzeźwości, iż reklama napojów alkoholowych jest zabroniona na obszarze kraju. Jak dodał, jej stosowanie jest jedną z metod szczególnego dbania o zdrowie narodu, ponieważ reklama z zasady zachęca do spożywania napojów alkoholowych. Mariusz Szmidka Giełda szkół turystycznych W sobotę i niedzielę odbędą się Gdyńskie Targi Turystyczne na terenach WTC Expo Gdynia. Oprócz już tradycyjnej promocji regionu Kaszub, nowością jest giełda szkół turystycznych. W sobotę stoiska będą czynne w godz. 11.00 -18.00, a w niedzielę w godz. 10.00 - 16.00. Udział weźmie 65 wystawców z całej Polski. Nowością jest giełda szkół turystycznych, w ramach której odbędzie się spotkanie przedstawicieli Kuratorium Oświaty w Gdańsku, Instytutu Turystyki w Warszawie, dyrektorów szkół szkolących w zakresie turystyki ( 13 z terenu,kraju), menedżerów polskiej turystyki. - Ważnym tematem podejmowanym na tegorocznych targach będzie tania baza noclegowa w szkołach, akademikach i schroniskach na Wybrzeżu - poin- formował „Dziennik" Jacek Olszewski, inspektor ds. turystyki w UM w Gdyni. W niedzielę w godz. 12.00 -13.00 atrakcjną ciekawostką będzie odczyt Zofii Pie-piórki pt. „Czy radiestezja może przyczynić się do wyjaśnienia tajemnicy kamiennych kręgów w Odrach i Węsiorach". Przewidziano także wystawę fotografii nagrodzonych w konkursie „Złota Gdyńska Jesień" i fotografii dotyczących kamiennych kręgów w Odrach i Węsiorach. Wstęp na gdyńskie targi kosztuje 1 zł, wśród publiczności zostaną rozlosowane nagrody. (ODK) Wyjątkowa Almera, nareszcie! Koszt kredytu od Doskonała jakość i niezawodność Nissana Afmery oraz satysfakcja jaką daje prowadzenie tego samochodu nie jest dla nikogo zaskoczeniem. Natomiast tych, którzy zdecydują się kupić Almerę w wyjątkowej promocji Nissana czeka cała seria miłych niespodzianek, m.in.: . Błyskawicznie przyznawany kredyt obejmujący lllllllll': ■■mmmmmm Natychmiastowy odbiór! Dodatkowe wyposażenie po atrakcyjne] cenie! nawet 90% wartości samochodu. Oprocentowanie 15% rocznie. Oferta aktualna od 16.02.1998, ilość samochodów objętych promocją ograniczona. mmm :: : • ; GE Capital Bank Nissan zaleca oleje ®TEXACO AUTORYZOWANI DEALERZY NISSANA: GDYNIA: Edmund LEWAŃCZYK, Salon: ul. Abrahama 62, 81-363 Gdynia, tel.: 21-90-33 Serwis: ul. Mickiewicza 35, 84-200 Chwaszczyno, tel.: (0-58) 552-83-88, tel./fax: 552-84-07 STAROGARD GDAŃSKI: AUTO-SERVICE,ul. Zblewska 20, 83-200 Starogard Gdański, tel.: (0-69) 162-97-78, tel./fax: 162-97-79 m NISSAN Więcej niż oczekujesz 77 piątek 20 lutego 1998 r. Awaria zegara na ratuszu Nieruchome wskazówki Wędruj Rada Miasta Wskazówki zegara ruszą w sobotę. fot. Adam Warżawa W nocy z poniedziałku na wtorek silny wiatr uszkodził przekładnie wskazań zachodniej tarczy zegara wieżowego Ratusza Głównego Miasta w Gdańsku, zwróconej w kierunku Złotej Bramy. - Pod wpływem naporu wiatru wskazówki przesunęły się na około 5 cm do wewnątrz -wieży i mechanizm uległ zablokowaniu - REKLAMA_ poinformował nas Grzegorz Szychliński z Pracowni Zegarów Wieżowych. - Aby naprawić te wskazówki trzeba będzie wyjść na zewnątrz wieży. Powinniśmy uporać się z tym problemem do soboty. W związku z tym do czasu naprawy tj. 21 lutego tarcza ta pozostanie nieczynna. Pomimo tego informujemy naszych Czytelników, iż nawet zepsuty zegar dwa razy na dobę wskazuje prawdziwą godzinę. (BAK) razem z nami • Na zakończenie karnawału przy turystycznym ognisku zaprasza w niedzielę KK „Wrzos". Zbiórka w tunelu stacji SKM Gdynia Wzgórze Świętego Maksy-milianao godz. 10. Trasa wędrówki do Wiczlina "wynosi 14 km. • Pomniki przyrody Sopotu i rezerwat przyrody ,Zajęcze Wzgórze" będą celem wycieczki zorganizowanej przez Komisję Ochrony Przyrody Oddziału Morskiego PTTK w Gdyni. Zbiórka uczestników w niedzielę na peronie SKM w Sopocie o godz. 9. • Pustki Cisowskie -Chwarzno to trasa wycieczki, na którą w niedzielę na którą zaprasza KTP „Wano-ga". Wyjazd z placu Kaszubskiego w Gdyni, trolejbusem nr 28, o godz. 9.50. • Krzeszna - Stare Czaple - Jezioro Zamkowisko - Go-łubie, tą trasą pójdą uczestnicy wycieczki, na którą w niedzielę zaprasza KTP „Trampy". Wyjazd pociągu z dworca PKP w Osowej o godz. 10.25. • Wejherowo - Rekowo Dolne (12 km), to trasa wycieczki z cyklu „Poznajemy dworki i pałace woj. gdańskiego", na którą zaprasza w niedzielę KTP „Bąbelki". Zbiórka uczestników o godz. 10 przy dworcu PKP w Wejherowie. • Euromarket - Dąbrowa - Potok Mariański - Zawada - Witomino - Wzgórze św. Maksymiliana (12 km), to trasa szóstego etapu Wieloetapowego Jubileuszowego Rajdu Młodzieżowego, zorganizowanego przez Oddział Morski PTTK w Gdyni. Zbiórka uczestników w sobotę, przy Euromarkecie o godz. 9.30. • Na turystyczny spacer po Trójmiejskim Parku Krajobrazowym zaprasza w niedzielę Bractwo Dobrej Drogi. Zbiórka o godz. 9.40 przed główną bramą parku oliwskiego. (mir) Dom Nauczyciela i taksometry Komunalizacja Domu Nauczyciela i ustalenie maksymalnych cen za przejazdy taksówkami były głównymi tematami czwartkowej sesji Rady Miasta Gdańska. Rada Miasta zdecydowała o wystąpieniu z wnioskiem do wojewody wdańskiego o przekazanie na rzecz gminy Gdańsk Domu Nauczyciela przy ul. Uphagena. Ten punkt programu sesji wywołał polemiki wśród gdańskich rajców Dyskusja przeniosła się na korytarz magistratu. Radni SLD, wspierani przez Teresę Tyl reprezentującą ZNP, argumentowali, że uchwała jest działaniem czysto politycznym, wymierzonym w środowisko lewicy. Ich zdaniem nie ma żadnych przeszkód by inne środowiska również korzystały z pomieszczeń domu. Z kolei Adam Landowski, wiceprezydent Gdańska, argumentował, iż kierownictwo gdańskiego Domu Na- uczyciela preferuje tylko część środowiska nauczycielskiego. W zamierzeniu Zarządu Miasta w Domu Nauczyciela powstać ma ośrodek integrujący środowisko nauczycielskie. - „Solidarność" jest największym związkiem nauczycieli w Gdańsku, a nie mamy swojej siedziby i musimy wynajmować pomieszczenia na swoją działalność związkową - stwierdziła Elżbieta Grabarek, z Komisji Oświaty i Wychowania gdańskiej „Solidarności". Za wnioskiem o komunalizację opowiedziało się 30 radnych. Klub SLD głosował en bloc przeciw Rada Miasta debatowała też nad uchwałą ustalającą ceny urzędowe za przejazdy taksówkami. Ryszard Patorski, prezes Zrzeszenia Transporu Prywatnego, proponował stawkę maksymalną 1,20 zł, powołując się na grupy radiotami, które, stosując rabaty, kasują 80 gr za 1 km. Projekt uchwały zakładał 1,60 zł jako opłatę maksymalną w I strefie taryfowej. - Ceny usług taksówkarskich powinien regulować rynek - twierdzi radny Włodzimierz Machczyński, przewodniczący Komisji Rewizyjnej Rady. - Uchwała regulująca opłaty przypomina lata 60. Wystąpienie Machczyń-skiego spotkało się z aplauzem radnych Klubu UPR. Kontrowersje wzbudził też podział Gdańska na strefy opłat. Ostatecznie głosami 20 radnych, przy 12 głosach przeciwnych zdecydowano o odesłaniu uchwały do Komisji Polityki Gospodarczej. W trakcie sesji Rady Miasta magistrat odwiedziła ponad stuosobowa grupa mieszkańców, zaniepokojonych nowymi regułami obrotu nieruchomościami. Najemcy mieszkań komunalnych złożyli do biura rady protest przeciw projektowi uchwały, regulującej wykup mieszkań komunalnych. Projekt uchwały nie trafił jednak na czwartkową sesję rady. (ASG) Jeśli chcesz zostać aktorem Grupa teatralna zaprasza Stowarzyszenie Teatr Warsztatowy „ZNAK" organizuje teatralną grupę studencką. 20 lutego o godz. 17 odbędzie się nabór przyszłych aktorów. Chętni mogą zgłosić się w Szkole Pracowników Służb Społecznych przy ul. Hallera 245 w Gdańsku. Instruktorzy stowarzyszenia, Janusz Gawrysiak i Marcin Kowalewski prowadzić będą zajęcia z warsztatu aktorskiego w realizacjach scenicznych i plenerowych. Organizatorzy przedsięwzięcia zachęcają jednocześnie dó uczestnictwa w Teatrze Integracyjnym. W każdy poniedziałek w godz. 16-19 w sali nr 314 w Teatrze „Wybrzeże" odbywają się próby, na których można zgłosić swoją chęć współpracy. 20 kwietnia Teatr Integracyjny wystawi etiudę wg „Makbeta" Williama Szekspira. Szczegółowe informacje uzyskać można pod nr tel. 301-00-59. (maś) TELECENTER GSliD' BĄDŹ BEZPIECZNY autoryzowany dealer drob*e dpcWclf r ,,si«nia ict«liłca^00ł 0CarPfoa0°6 . ,st1cicV\ Vvi<-'c"1 NOKIA 3110 tel. 0-602 410-878 tel. 0-602 766-994 IMie masz czasu - przyjedziemy do Ciebie! (powiedzmy to wyraźnie)" • Ilość zestawów objętych promocją ograniczona. Tetefcny objęte promocją posscteją SlM-LOCK ten. w9pol}3racujq tyłka z kartą sieci ERA G6M. • GDAŃSK, ul. GRUNWALDZKA 107/109 (DT NEPTUN) tel. 346-00-79 • GDYNIA, ul, ŚWIĘTOJAŃSKA 83 tel. 661-51-54 • GDYNIA, ul. STAROWIEYSKA 22 tel. 661-75-56 piętek 20 lutego 1998 r. W Bytowie Wybory 26 lutego w Miejskim Domu Kultury odbędą się wybory Miss Ekonomik. Organizatorem imprezy jest samorząd szkolny Zespołu Szkół Ekonomiczno-Rolniczych w Bytowie. Jest to pierwsza tego typu impreza w Bytowie i w województwie słupskim. Jednocześnie jury wybierze Miss Gracji i Miss Wsi. Kandydatki do tytułu Miss Wsi muszą być na stałe zameldowane na wsi. Najpiękniejsza panna z tym tytułem będzie w kwietniu reprezentowała Bytowszczyznę w konkursie wojewódzkim. Do konkursu Miss Ekonomik zgłosiło się 31 urodziwych dziewcząt. Najliczniejszą, bo aż 7-osobową reprezentację, wystawiła klasa III b Liceum Ekonomicznego. Dziewczęta zaprezentują się w dwóch kreacjach: dyskotekowej (obowiązkowo mini) i wieczorowej. Niestety, ku rozczarowaniu męskiej publiczności, kandydatki nie wystąpią w stroju bikini. Na najładniejsze misski czekają nagrody, złote i srebrne korony i wielki tron. (Epa.) W Kościerzynie Poparcie autostrady adni miasta postanowili poprzeć uchwałę Sejmiku Samorządowego Województwa Gdańskiego dotyczącą budowy autostrady Według gospodarzy miasta, wybudowanie autostrady A-l będzie miało strategiczne znaczenie dla rozwoju regionu. Inwestycja ta na pewno przyczyni się między innymi do zwiększenia międzynarodowego i krajowego ruchu turystycznego ze względu na atrakcyjność tych terenów (za) Dziemiany Tkirniej tenisa zisiaj o godz. 16 Dom i# Kultury w Dziemianach organizuje dla młodzieży szkół ponadpodstawowych turniej tenisa stołowego o mistrzostwo miesiąca. Dla zwycięzców przygotowano atrakcyjne nagrody. Mecz będzie się odbywał w sali Urzędu Gminy. Mistrzem stycznia został Sulisław Kozłowski. Każdego miesiąca do turnieju staje około 20 zawodników W marcu planowany jest turniej „trzech u esięcy" i wyłonienie najlepszego tenisisty. W Kościerzynie drogowcy przystąpili do pracy Pozimowa latanina W Kościerzynie przystąpiono już do łatania dziur. Mimo że zima w tym roku nie należała do najsurowszych, jej skutki odczuwają przede wszystkim użytkownicy dróg. Tegoroczna zimowa aura łagodnie obeszła się z mieszkańcami miast i wsi. Nie dokuczyły mrozy i zawieje śnieżne. Opady śniegu nie spowodowały zakłóceń w komunikacji. W Kościerzynie oczyszczanie ulic ze śniegu i posypywanie piaskiem przebiegało bardzo sprawnie. Lepiej niż w roku ubiegłym o utrzymaniu czystości przy swoich posesjach pamiętali też ich właściciele. W Karsinie Od wczoraj na kościer-skich ulicach pojawiły się ekipy Przedsiębiorstwa Usług Drogowo-Mosto-wych, które przystąpiły do napraw jezdni. Jak powiedział dyrektor przedsiębiorstwa, Stanisław Kamiński, tegoroczna zima pomimo swojego łagodnego przebiegu bardzo zniszczyła nawierzchnie ulic. Duże opady deszczu i zamarzająca woda spowodowały tak zwane wysadziny, a następnie two- Obchodzili złote gody Państwo Łucja i Władysław Daszkowscy z Karsina obchodzili 50-lecie pożycia małżeńskiego. Z tej okazji dostojnych jubilatów odwiedzili wójt gminy, Roman Brunke, sekretarz, Jan Orlikowski i z-ca kierownika USC, Barbara Nilek. Państwo Daszkowscy udekorowani zostali medalami „Za długoletnie pożycie małżeńskie", otrzymali pamiątkowy dyplom, kwiaty oraz symboliczny upominek. Złoci jubilaci wychowali 5 córek, doczekali się 7 wnuczek i 4 wnuków. Łucja i Władysław Daszkowscy przez wiele lat prowadzili gospodarstwo rolne, które przekazali jednej z córek. Oboje jubilaci cieszą się dobrym zdrowiem. fZQj dO KARTUZY: : :: ul. Jeziorna 2/27. tel,/fax 681-18-92, 681-18-44. Czynny w godz. od 8 do 16. KOŚCIERZYNA: *:*fe ul. Długa 31. tel/fax. 686-45-68. Redakcja czynna od godz. 8 do 16, Gdańsk Fot. Emilia Ciupka rżenie się w jezdniach dziur. Naprawy prowadzone są na razie na ulicy Miodowej, Skłodowskiej i Słodowej. Dyrektor Kamiński zapewnia jednak, że przeprowadzone one zostaną na terenie całego miasta. Bolączką mieszkańców Kościerzyny jest jeszcze spora liczba dróg gruntowych, których najwięcej znajduje się na nowo powstających osiedlach. Na tych drogach najtrudnej w tej chwili się poruszać. Nie można również na nich obecnie prowadzić żadnych prac, gdyż jest za mokro. (za) i ul. Wolności 40. tel,/fax. (0-59) 62-88-50. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. : PUCK: ; ul. Sambora 16, tel. 673-25-01,673-18-85 tel./fax. 673-18-93. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. ; WĘjfHEROWO: : ul. lana III Sobieskiego 227, tel./fax. 6 72-79-29, 672-23-51 W 22. 672-79-30. Redakcja czynna od godz, 8 do 16. Niedaleko od szosy Wójtowi do sztambucha Iff wiatły człowiek, a takim bez wątpienia jest mgr inż. Ro-siP man Brunke - wójt gminy Karsin, którego zresztą miałem przyjemność poznać osobiście, nie powinien w związku z moim felietonem „Północ - południe" (6.02.98) używać słów: „Enuncjacje" i „Spekulacje" oraz wyciągać absurdalnych wniosków. Gdzieżbym chciał, panie Romanie, „żenić" was z Bydgoskiem. Toż wy.nasi - powiatowo-kościerscy i wojewódzko-gdańscy o czym dobrze wiem nawet ja. W liście do redakcji „Dziennika" stwierdza Pan, iż „Enuncjacje o rzekomych powiązaniach gospodarczych czy organizacyjnych z Bydgoszczą lub z Piłą są całkowicie chybione i nie sprawdzone". Dodam od siebie, że owe enuncjacje są... nie istniejące. Jestem, podobnie jak pan wójt przekonany, że mieszkańcy gminy Karsin „nie przejawiają dążenia do powrotu gminy do województwa bydgoskiego". Onegdaj - przy okazji radiowego nagrania - pan wójt dosyć przejrzyście nakreślił mi plany rozwojowe gminy, ze szczególnym uwzględnieniem obsługi ruchu turystycznego, czyli mówiąc wprost, przyjezdnych. Gmina otwierała się na świat bez jakichkolwiek preferencji. Logiczną konsekwencją takiej strategii jest również otwarcie gospodarcze. Czy to źle, że na półce stoi dżem albo woda gazowana z Bydgoszczy, a ktoś tam pojedzie do lekarza do Tucholi czy Chojnic. Skoro pekaesem bliżej tam właśnie, a nie do Trójmiasta, to po co tracić czas i pieniądze. Przy czym absolutnie nie wynikają z tego jakiekolwiek polityczne bądź samorządowe orientacje pro bydgoskie. Żyjemy na szczęście w czasach, kiedy rogatki za miastem i myto na moście należą do przeszłości. Zyskujemy na tym wszyscy i mam nadzieję, że żadna reforma terytorialna tego nie zmieni. Łączę wyrazy sympatii... Włodzimierz Machnikowski REKLAMA_;_ Łucja i Władysław Daszkowscy Fot. Ze zbiorów własnych Wydział Zarządzania i Marketingu Wyższej Szkoły Administracji i Biznesu w Gdyni prowadzi zapisy na studia zaoczne. Rozpoczęcie zajęć - luty/marzec '98 Liczba miejsc ograniczona. 81-303 Gdynia, ul. Kielecka 7 tel 661 28 00 piątek 20 lutego 1998 r. |j mu J lateci i Sianowo. Dochód z zabawy W Przodkowie Żukowo. Gdzie te telefony? wyposażą Dom owigaeje Czekanie na na salę Pielgrzyma Przebierańcy karnawałowi, czyli Baba z Dziadem, zatańczyli walca, wzbudzając wiele wesołości. Fot. Ze zbiorów własnych W sianowskim Domu Pielgrzyma odbyła się zabawa karnawałowa, z której dochód przeznaczono na wyposażenie tego obiektu. - Po odliczeniu wszystkich kosztów na opłacenie orkiestry, zebraliśmy 350 zł. Pieniądze te przekazaliśmy księdzu proboszczowi - powiedział organizator balu, Mirosław Pryczkowski. Oprócz tańców, przy dobrej muzyce zespołu Duet, 33 pary podziwały i wysłuchały niespodziewanych gości przebierańców, czyli Baby z Dziadem. Niegdyś na Klukowa Huta Kaszubach zwyczaj ten w czas zapustów był powszechny Podczas zabaw karnawałowych dozwolone były różne swawole i wybryki. Tańce w karczmach lub domach musiały być ochocze i huczne, aby urodzaje były dobre. Zabawy takie stanowiły kulminację zimowych igraszek. Widać w Sianowie do tej tradycji powrócono. (sz) Groźny wypadek drogowy Zmiażdżony samochód został usunięty z pasa ruchu przez służby drogowe. o groźnego wypadku drogowego doszło w Klukowej Hucie, w gm. Stężyca. Kierujący Audi 80 Piotr B., lat 34, jadąc od strony Stężycy na łuku drogi na skutek nadmiernej prędkości zjechał na lewy pas ruchu i zderzył się czołowo z jadącym z przeciwka Nissanem Sunny, którym kierował 40-letni Ryszard Sz. W wyniku wypadku Piotr B. doznał bardzo poważnych obrażeń ciała w postaci ura- Fot. Dawid Marszałkowski zu głowy, klatki piersiowej oraz zwichnięcia stawu biodrowego. Jego pojazd był tak rozbity, że strażacy przez dłuższy czas nie mogli wydostać poszkodowanego z wraku zmiażdżonego pojazdu. Kierujący Nissanem doznał obrażenia prawej nogi. Ponadto w wyniku wypadku ranna została pasażerka Nissana, Jadwiga Sz. Dalsze czynności prowadzi Komisariat Policji w Stężycy. (dm) -Będziemy starać się o obligacje gminne -mówi wójt Przodkowa, Brunon Taube. Propozycja publicznej emisji gminnych obligacji na rzecz budowy sali gimnastycznej nie spotkała się z żywym oddźwiękiem społeczeństwa gminy Przodkowo. Po zebraniach sołeckich inicjatywa wójta zmieniła nieco formę. - Jeśli Rada Gminy to zaakceptuje, postaramy się o wydanie niepublicznych obligacji na kwotę 200 zł dla węższego grona, około 300 osób. Założymy też chyba społeczny komitet budowy sali. Wówczas rozpoczęlibyśmy jednak w tym roku prace budowlane, gdyż mielibyśmy do dyspozycji środki gminne, pieniądze z obligacji, dotacji oraz prawdopodobnie kredyt - twierdzi wójt Przodkowa. Dalsze decyzje czekają więc na Radę Gminy. (J.S.) ■ W SKRÓCIE Co ze spółką? ŻUKOWO. W gmachu Gminnej Spółdzielni Samopomoc Chłopska w Żukowie odbyło się Walne Zgromadzenie członków Spółki Wodno-ściekowej „Żukowo" w likwidacji. Dotychczasowych jej dwóch likwidatorów złożyło już rezygnację z pełnienia funkcji, proces likwidacyjny trwa. Gmina zamierza przekazać prowadzenie sprawy kierownikowi Urzędu Rejonowego w Kartuzach. (J.S.) Polecamy W sobotę Straty spowodowane kradzieżą energii elektrycznej w rejonie kartuskim za ubiegły rok "wyniosły 350 tys. zł. W związku z tym wprowadzono kontrole legalności poboru. W poniedziałek Celbowska Stacja Hodowli Roślin, jako jedna z nielicznych, przynosi zyski. Jednak pracownicy obawiają się mającej nastąpić w tym roku restrukturyzacji spółki. We wtorek O uroczystości poświęconej 341 rocznicy śmierci Jakuba Wejhera. W środę O sprawach związanych z przygotowaniami do tworzenia przyszłego powiatu w Wejherowie. W czwartek Jak radzi sobie rodzinny dom dziecka istniejący już od kilku lat w Kościerzynie. publiczne1 ' Z gminy Żukowo o telekomunikacyjną „muszelkę" ubiegają się Leźno, Przyjaźń, Sul-min, Borkowo i Skrze-szewo. O aparacie publicznym mówią też mieszkańcy Elżbietowa, Skrzeszewa i Niestępo-wa. Gdy we wsi brak telefonów, mieszkańcy pukają do drzwi Telekomunikacji Polskiej S.A., by zechciała założyć im aparat publiczny, na kartę magnetyczną. Jak powiedział dyrektor Rejonu Telekomunikacji Polskiej S.A. w Kartuzach, Kazimierz Tatarzycki, w tym roku inwestycyjnych pieniędzy wystarczy na dziesięć publicznych aparatów w całym rejonie kartuskim. Każdy z nich kosztuje 4 tys. zł. - W styczniu uruchomiony został aparat w Glinczu, z oczekujących wsi najszybciej „muszelkę" otrzyma Leźno i Przyjaźń - zapowiada szef telekomunikacji w Kartuzach. - Staramy się, by telefony te były ustawione przy głównych trasach komunikacyjnych. Aparaty na kartę są już w Egierto-wie, Hopowie, teraz w Glinczu, Żukowie, będzie w Leź- REKLAMA ____ Telefon komórkowy w Widlinie będzie u sołtys Brygidy Tre d er. Fot. Janina Stefanowska nie, jest w Kokoszkach. W razie awarii czy wypadku można szybko wezwać pomoc. Przy okazji dyrektor Tatarzycki zdementował opinię, że za dwa lata w Leżnie znowu będą prowadzone wykopy. - Owszem, poszerzymy centralę, ale nie ma to nic wspólnego z powtórnym kopaniem w ziemi- zastrzegł dyrektor. Reprezentujący Elżbieto-wo Jerzy Jaworski zasygnalizował, że ta dzielnica Żu- kowa też potrzebuje publicznego aparatu. - I jeśli telekomunikacja nam odmówi, pójdziemy do konkurencji - ostrzegł. - Otrzymaliśmy propozycję od Centertelu, który ma antenę na osiedlu. Możemy wybudować z naszych środków budkę telefoniczną. A do tego gmina ponosiłaby też koszty miesięcznego abonamentu publicznego aparatu komórkowego - dodał burmistrz Bogdan Łapa. Janina Stefanowska Zawiadamia się, że zostanie przeprowadzone obowiązkowe ochronne szczepienie psów i innych zwie■ rząt przeciw wściekliźnie 1. Masowemu szczepieniu podlegają wszystkie psy, które ukończyły 2 miesiące życia. 2. Psy powinny być doprowadzone do szczepienia na smyczy i zaopatrzone w kaganiec. 3. Koszt szczepienia jednego psa wynosi 10 zł. Będzie również pobierany podatek od posiadania psów, od osób które dotychczas go nie wpłaciły, w wysokości 12 zł, za każdego psa. Od podatku zwolnieni są: - osoby niewidome - od psów przewodników, - osoby w wieku powyżej 70 lat prowadzące samodzielne gospodarstwo domowe - od jednego psa, - właściciele gospodarstw rolnych od dwóch psów. Wobec właścicieli uchylających się od szczepienia swoich psów wyciągnięte zostaną sankcje karno-administracyjne. Szczepienia psów na terenie Miasta Kartuzy wykonują lekarze weterynarii z Lecznicy dla Zwierząt w Kartuzach według załączonego harmonogramu: Data 26.02.98 27.02.98 28.02.98 Lecznica dla Zwierząt Kartuzy, ul. Słoneczna 1 godz. 9.00-18.00 godz. 9.00-18.00 godz. 9.00-15.00 Gabinet Weterynaryjny Kartuzy, ul. Sędzickiego 30 godz. 9.00-18.00 godz. 9.00-18.00 godz. 9.00-15.00 9 Reda. Przejazd na Gniewowskiej przez tory Wiaduktem czy tunelem? . . . , m Przejazd kolejowy w Redzie przy ul. Gniewowskiej. Na często zamykany przejazd kolejowy przez ul. Gniewowską bez przerwy skarżą się mieszkańcy osiedla Buczka. Mówią, że do kościoła lub do samu szybciej można dojść pieszo niż dojechać samochodem. Gdy w latach 80. była budowana Elektrownia Jądrowa Żarnowiec, jako inwestycję towarzyszącą zaplanowano też budowę bezkolizyjnego skrzyżowania na Gniewowskiej w postaci tunelowego przejazdu pod torami. Dwa lata temu powstała koncepcja, której autorem jest Alfons Targan. Chodziło o wykonanie nasypu i zro- bienie przejazdu nad torami. Pod uwagę brano też wariant żarnowiecki, czyli przejazd tunelem pod torami, a także wariant żarnowiecki drugi - z wiaduktem nad torami i długą estakadą. Z analizy finansowej wynika, że wersja pierwsza żarnowiecka (wiadukt pod torami) kosztowałaby - 8,6 min zł, estakada - 12,3 min, Fot. Przemysław Stoppa a poprawiona wersja pana Targana - 9,6 min. - Najtańsze, wbrew pozorom, okazało się rozwiązanie w postaci przejazdu pod torami. Ten pomysł z punktu widzenia elementów funkcjonowania miasta jest najkorzystniejszy - uważa Krzysztof Krzemiński. - Jest on również najlepszy z punktu widzenia ruchu pieszych. Władzom miasta zaproponował pomoc Wydział Komunikacji Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, który zamierza sfinansować 50 proc. inwestycji. (sam) Reda. Sesja Rady Miasta Juz z udziałem Rekowa Przewodniczący Rady Miejskiej w Redzie, Tadeusz Kisielewski, oficjalnie przywitał nowego radnego z Rekowa Dolnego - Leszka Koniuszego. Radny będzie pracował w Komisji Budżetowej (wszyscy radni głosowali za). Sprawa Rekowa Dolnego powróciła w kilku punktach obrad. Radni postanowili, że Szkoła Podstawowa w Rekowie Dolnym otrzyma nazwę Szkoły Podstawowej nr 5 w Redzie. Numeracja rekowskiej szkoły wzbudziła nieco dyskusji. Proponowano bowiem wstępnie, by otrzymała ona numer sześć z tego względu, że powstająca w Redzie przy ul. Gniewowskiej szkoła nazywana jest potocznie „piątką". Ale ponieważ jej budowa nie jest jeszcze ukończona, postanowiono utrzymać ciągłość numeracji i numer piąty otrzymała ostatecznie placówka w Rekowie Dolnym, które od 1 stycznia te- go roku weszło w skład Redy. Odrzucono też propozycję, by znajdującą się na terenie Rekowa Dolnego ul. Rekowską (wcześniej Dworcową) przemianować na ul. św. Jakuba. Pismo w tej sprawie, podpisane przez 40 mieszkańców tej ulicy, wpłynęło do Urzędu Miasta w Redzie pod koniec stycznia. Radny dzielnicy, Leszek Koniuszy po uprzedniej analizie tej sprawy postanowił nie wnosić do protokołu obrad wniosku o zmianę nazwy. Stwierdził, że ul. Rekowską jest nazwą akceptowaną przez większość mieszkańców. Przewodniczący poszczególnych komi- sji (Dariusz Świsulski, Stanisław Wieki, Jerzy Ruth, Ewa Trosko, Wiesław Jaśkiewicz, Tadeusz Kisielewski, Paweł Hinzke i Sławomir Marusiński), działających przy Radzie Miejskiej, zreferowali efekty swych prac w ubiegłym roku. Radni wybrali także przedstawicieli miasta Redy do Rady Społecznej Szpitala Rejonowego w Wejherowie. Zostali nimi Ewa Trosko i Tadeusz Kisielewski. Ostatnim punktem sesji miało być sprawozdanie z działalności zakładów budżetowych miasta za ubiegły rok. Ponieważ obrady zajęły prawie pięć godzin, zmęczeni radni postanowili, że zapoznają się sami ze sprawozdaniami i zgłoszą obecnym na sesji dyrektorom placówek ewentualne pytania i wątpliwości. Żadnych pytań jednak nie było. (sam) U TO I OWO Na sprzedaż REDA. Wykaz piętnastu działek przeznaczonych na sprzedaż przygotował Zarząd Miasta. Spis nieruchomości, usytuowanych w różnych punktach miasta, wywieszony został w Urzędzie Miasta. Działki będą sprzedawane na własność. Nowi właściciele będą mogli budować na nich obiekty do prowadzenia działalności usługowej i rzemieślniczej, wyposażone w pomieszczenia socjalne i dozoru. Wykaz nieruchomości przygotowany został w związku ze zmianą ustawy o gospodarce gruntami. (sam) 1 Przy świecach WEJHEROWO. Dzisiaj 0 godz. 18 w Wejherowskim Centrum Kultury odbędzie się wieczór poetycki pt. „ONO przeszło MOST". Imprezę przy świecach, z Elementami obrazu, gestu 1 dźwięku, organizują siostry Elżbieta i Ewa Okroy zZSO. i Spotkanie z posłem BOLSZEWO. Stowarzyszenie Rodzin Wielodzietnych zaprasza na spotkanie z posłem AWS, Janem Antonim Szymańskim, które odbędzie się w niedzielę 22 lutego o godz. 16 w kościele parafialnym pw. WNMP Napad na dozorcę BOJANO. O godz. 2 w nocy dwóch zamaskowanych mężczyzn napadło na dozorcę Zakładu Produkcji Mebli Tapicerowanych Star-Meble sp. z o.o., który przebywał akurat w kotłowni. Napastnicy obezwładnili go, związali mu nogi i ręce, a także zakneblowali usta. Potem przenieśli spętanego do pomieszczeń biurowych firmy. Sami zaś ogołocili pomieszczenia firmy z komputera, aparatu fotograficznego, maszyny do liczenia i ośmiu pistoletów tapicerskich, i zniknęli. Straty wynoszą 17 tys. 488 zł. Postępowanie prowadzi KRP Wejherowo. ■ Ogołocony sklep WEJHEROWO. Nieznani sprawcy włamali się do sklepu przemysłowego Hu-sqvarna przy ulicy I Brygady WP. Odłączyli alarm i po dostaniu się do wnętrza sklepu skradli dziewięć pilarek do drzewa, odtwarzacz wideo, bezprzewodową słuchawkę telefoniczną, 25 łańcuchów do skradzionych pilarek oraz gotówkę w kwocie 1500 zł. Właściciel Krzysztof P. poniósł stratę w wysokości ponad 14 tys. zł. (G.W.) Lębork. Kłody pod nogi rzemiosła Przedsiębiorcy chcę zmiany ustaw Niedawno w siedzibie Cechu Rzemiosł w Lęborku odbyło się spotkanie miejscowych rzemieślników i małych przedsiębiorców z posłem Jackiem Piechotą, przewodniczącym sejmowej Komisji Małych i Średnich Przedsiębiorstw. Podczas spotkania, lęborscy rzemieślnicy i właściciele średnich przedsiębiorstw działających na terenie miasta poruszali sprawę złych ustaw, które ich zdaniem, ograniczają prawidłowe funkcjonowanie rzemiosła. Chodziło między innymi o przepisy podatkowe i odpisy. Narzekano także na brak przepisów wykonawczych w wielu dziedzinach działalności małej przedsiębiorczości. Na przykład uprawnienia dotyczące sprzedaży działek zostały odebrane Urzędowi Rejonowemu, a przekazane miastu. Nie ma jednak do tych uprawnień odpowiednich przepisów. Prowadzący działalność gospodarczą nie mogą więc dokonać zakupu działki mogącej się przyczynić do rozwoju ich firm. Innym problemem, który niepokoi właścicieli przedsiębiorstw z Lęborskiego Wejherowo Bal ekologów W sobotę o godz. 20 w Szkole Podstawowej nr 5 odbędzie się bal wejherow-skiego Regionalnego Stowa- REKLAMA_ Klubu Przedsiębiorców zajmujących się eksportem, jest sprawa nowego prawa celnego. Brak przepisów wykonawczych powoduje bałagan na granicach i uniemożliwia eksport. Są to problemy, które utrudniają działalność. Rzemieślnicy natomiast dyskutowali nad sprawą naszego udziału w Unii Europejskiej pod względem produkcji małych i średnich przedsiębiorstw. Przez cały czas pojawiała się obawa o to, czy małe przedsiębiorstwa sprostają rygorom stawianym przez unię. Poseł, w miarę możliwości udzielał wyjaśnień na pytania zgromadzonych akcentując, że jako przewodniczący Komisji Małych i Średnich Przedsiębiorstw zrobi wszystko, aby środowisko to było właściwie reprezentowane na forum Sejmu. (lek) rzysznia Ekologicznego. Chętni mogą zasięgnąć informacji pod numerem telefonu 672-33-88. (hen) Firma "MADAK" ZAPRASZAMY 9.00-17.00 SOB : 9.00-15.00 Lębork, ul. Mieszka I 27, tel. (0-59) 62-14-14 Sklepy na Targpwisku Miejskim, Placu PKS szkło - duralex arcoroc art. szkolne i biurowe - osprzęt elektrycznygyyyy w2 2YZANTOW Opony fabryk: LMI DĘBICA' *l4«ssy #8sfe8>y«xss«» ti»montai I monlai gratis JJ PHUP „JOLPŁYT Jolanta I Zenon Gleske PRZEDSTAWICIEL POLSPAN IKRONOSPAN SZCZECINEK Oferujemy w cenach fabrycznych: Blaty postformlng Panele boazeryjne - Płyty laminowane - Płyty wiórowe - Płyty MDF - Panele podłogowe niemieckie - Meble na zamówienie Zapraszamy do naszych hurtowni: Nr 1 Lębork, ul. B. Krzywoustego 14, 84-300 Lębork, tel./fax 621-732 Nr 2 Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Reja 3, 80-404 Gdańsk, tel. 432-291 wew. 285, tel. kom. 090-52-55-57 Nr 3 Gdynia-Chylonia, ul. Północna 10, 81-029 Gdynia-Chylonia, tel. kom. (0-90) 52-55-71 Nr 4 Lębork, ul. B. Krzywoustego 29 R, 84-300 Lębork, tel. 625-072 (Stolarnia) R.10i7 piętek 20 lutego 1998 r. f |i| | ^ Kłanino. Konkurencyjne targi Komunalny Związek Gmin. Telewizyjne badanie kanalizacji Teraz rolnicy Kamera „na smyczy" ||y| a drugiej wystawie roi- owali lub poprawili działa- ■ ■ a drugiej wystawie roi niczej zaprezentują się racjonalizatorzy Rolnicza impreza zadebiutowała w ubiegłym roku. Jednak nie miała takiego rozmachu, jak chcieli jej twórcy. - Zbiegły się terminy naszej wystawy i wojewódzkich dożynek - mówi Elżbieta Gniazdowska, dyrektor Zespołu Szkół Rolniczych w Kłaninie. - Część wystawców po prostu zrezygnowała. W tym roku organizatorzy chcą zaprosić lokalnych konstruktorów i „złote rączki". - Zaprezentujemy tych, którzy sami coś skonstru- Hel. Bal Sportu Zabawa owali lub poprawili działanie już istniejących maszyn - powiedział „Dziennikowi" Edward Sokołowski, kierownik szkolenia praktycznego. Jak się dowiedzieliśmy kłanińskie targi przeznaczone są dla rolników mających swoje gospodarstwa na ternie powiatów puckiego i wejherowskiego. - Jesteśmy bliżej niż poznańska „Polagra" - mówi dyrektor Gniazdowska. - To umożliwi naszym rolnikom zapoznanie się z technicznymi nowinkami, i z nową1 generacją nawozów. (pen) do białego rana Członkowie Komisji Kultury i Sportu Rady Miasta Helu zapraszają jutro na II Bal Sportu. Całkowity dochód z imprezy przeznaczony zostanie na rozwój helskiego sportu. W ubiegłym roku organizatorom balu udało się zebrać ok. 5000 zł. Kwotę tę przeznaczono m.in. na zakup sprzętu sportowego dla szkół. Zabawa, która rozpocznie się o godz. 20, odbędzie się w ośrodku WZW Kormoran w Helu - Borze. Jak zapowiadają organizatorzy, oprócz możliwości potańczenia, będzie także loteria fantowa, konkursy, ąuizy. Przeprowadzona zostanie również aukcja, na której między innymi wystawione będą obrazy Andrzeja Mazurka, helskiego malarza. Zabawiać zebranych będzie kabaret Hals z Gdyni. Transport pomiędzy Kormoranem a Helem został zapewniony przez organizatorów. Bilety (150 zł od pary) są jeszcze do nabycia w pokoju nr 6, Urzędu Miasta Hel. - Uczestnicy będą bawić się do rana - zapewnia Jarosław Pałkowski, wiceburmistrz Helu. - Mamy nadzieję, że będzie to impreza cykliczna. (jan) Puck. Co chciałbym zmienić? Miasto szarości Leszek Jeka opowiedział nam o złym stanie kamieniczek na puckim rynku. - Gram w orkiestrze reprezentacyjnej Marynarki Wojennej w Gdyni i w czasie jednego z koncertów w Pucku miałem okazję pokazać kolegom moje rodzinne miasto. Dowiedziałem się od nich, że Puck jest piękną miejscowością, w której nie brakuje zieleni. Zauważyli jednak, że stare, zabytkowe kamieniczki na rynku są brudne i popękane. Mogę dodać, że domy te nie są odnawiane. Stoją i straszą przechodniów. W ostatnim czasie w Pucku były wymieniane płyty chodnikowe, ale to nie wszystko. Dalej jest pełno brudu na ulicach. Wszystko to powoduje, że miasto wydaje się szare i smutne. Wiele czasu ostatnio spędzam w Sopocie, w mieście. ..„V Od roku Komunalny Związek Gmin dysponuje pojazdem do inspekcji sieci wodno-kanali-zacyjnej. Obsługuje on cztery gminy i jest przedmiotem zazdrości pozostałych. - Samochód jest używany bardzo często - przyznają pracownicy KZG. W razie awarii, na przykład stwierdzenia nieszczelności rury, pojazd, wyposażony w specjalną kamerę, wysyłany jest na miejsce. Kamerę, znajdującą się na długiej, 60-metro-wej „smyczy" wpuszcza się do środka rury. Bada ona, gdzie występuje przeciek, a objaz przekazuje do monitora znajdującego się w furgonetce. Są też inne zastosowania wozu. - Używamy go także podczas odbioru technicznego nowej sieci - mówi Ryszard Pieńko, kierownik do spraw inwestycyjnych w KZG. -Kiedy wykonawca danego odcinka kończy swoją pracę, my wpuszczamy tam kamerę i patrzymy, czy robota jest dobrze zrobiona. Wykonawca wie, że posiadamy Wóz do inspekcji sieci kanalizacyjnej obsługuje cztery gminy ziemi puckiej. Fot. Janusz Nowicki odpowiedni sprzęt aby sprawdzić jego pracę i to go z pewnością dyscyplinuje. Na furgonetkę, która należy do najnowocześniejszych w kraju, złożyły się cztery samorządy - Jastarnia, Władysławowo, gmina Puck i miasto Puck. Jego zakup był jednak możliwy dzięki wsparciu Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska. - Poza Trójmiastem tylko my posiadamy tego rodzaju sprzęt - przyznaje kierownik Pieńko. - Bardzo często gminy i instytucje dzwonią do nas dopytując się, jak to działa i chcąc dowiedzieć się, jak taki wóz można załatwić. Dzięki furgonetce można rozwiązywać problemy nie tylko związane z samą inspekcją. Ostatnio w siedzibie Komunalnego Związku Gmin pojawił się mieszkaniec z prośbą o pomoc. Kupił on działkę, podobno podłączoną do sieci kanalizacyjnej. Nie wiadomo jednak, w którym miejscu to przyłącze się znajduje. Pojazd z kamerą zlokalizuje je bez trudności. (mid) Władyslawowo.Wielkie rodzinne spotkanie Zjadą się wszyscy Białkowie Ponad osiemdziesiąt osób noszących nazwisko Białk po raz pierwszy spotka się w sobotę we Władysławowie. Na pomysł zorganizowania zjazdu wpadły Brygida Gacek i Władysława Dorsch. Są one najstarszymi wnuczkami nieżyjących już państwa Marty i Józefa Białków. Obie panie postanowiły opracować drzewo genealogiczne rodziny swo- REKLAMA_ ich dziadków i zaprosić wszystkich krewnych na specjalne spotkanie. Przygotowania zaczęły w styczniu, a po miesiącu wszystko już było gotowe. - Osobiście jeździłyśmy do wszystkich dzieci, wnuków i prawnuków i odbiera- łyśmy ich zdjęcia - opowiada pani Gacek. - Następnie narysowałyśmy duże drzewo, na które naniosłyśmy wszystkich członków naszej rodziny. Jak ustalono, jest ich osiemdziesięciu dwóch. Tylko kilku, z różnych powodów, nie może zjawić się w najbliższą sobotę. Zjazd Białków rozpocznie się o godz. 18 mszą świętą w kościele parafialnym w intencji całej rodzi- ny. Następnie wszyscy uczestnicy przejdą do wynajętego lokalu, gdzie przy zastawionych stołach będą się bawić i rozmawiać o wspólnych korzeniach. - Z zebraniem całej rodziny nie było większych kłopotów - mówi Brygida Gacek. - Niemal wszyscy mieszkają w samym "Władysławowie, tylko dwie rodziny w Domatówku i Mrzezi-nie. (mid) Leszek Jeka Fot. Magdalena Abraham w którym chciałbym zamieszkać na stałe i z przykrością stwierdzam, że jest tam o wiele ładniej i czyściej niż w Pucku. Chciałbym, aby w przyszłości Puck choć trochę przypominał Sopot, tym bardziej że molo już tu jest. Poza tym jest tu dużo chamstwa i pijaństwa. W sumie miasto może zostać takie jak jest, ale nie dla mnie. Naprawdę brakuje tu rozrywki, latem też. POLMOKART Lublin II * Polonez truck Największy wybór samochodów DAEWOO oferuje firma Polmokart Promocja Tico - taniej o 3 tys. zł Nexia - taniej o 3,5 tys. zł Lanos - taniej o 3 tys. zł Polonez 97 - taniej o 2 tys. zł Lanos * Nubira * Leganza * Polonez Plus * Espero Punkty sprzedaży samochodów Kartuzy ul. Zamkowa 2 tel./fax 681-25-82 Kościerzyna ul. Wejhera 16 tel./fax 686-70-23 Gdynia ul. Morska 491 tel. 623-63-41 MEBLE iBIUROWEl SKLEPOWE Własna produkcja i Zakład Pracy Chronionej GDAŃSK-OLIWA uL Grunwaldzka 540 tel: 554-18-62 tel/fax: 554-17-49 MAHNC0C /REKLAMA REKLAMA DUO to rodzaj rekfamy ukazującej się jednocMtśme w DZIENNIKU BAŁTYCKIM 1 WIECZORZE WYBRZEŻA Codziennikta 997 policja 998 straa pciarna 999 0 800 500 39 bezpłatny telefon „Dziennika" piątek 20 lutego 1998 |~AUT0P0M0C Hf GRZYBNO ul. Szkolna 30 teł. alarmowy 9637, lub 681-06-18 HEL „Helska", ul. Wiejska 97 -675-05-63 JASTARNIA,,Bursztynowa", ul. Bałtycka 10 675-20-59 KARTUZY Apteka św. Huberta os. Wybickiego 3a 681 -45-60, Apteka im. T. Kościuszki ul. Kościuszki 17 te!. 681-32-13,Apteka przy Rynku 10 tel. 681-04-84 Apteka pod Ortem ul. Gdańska 10 tel. 681-42-42 KOSAKOWO „Jantar", ul. Żeromskiego 51 tel. 679-13-23 KROKOWA „Słoneczna", ul. Słoneczna 13 tel.673-76-39 KOŚCIERZYNA im. Majkowskiego ul. Mickiewicza 4 tel. 686-30-21, Nowa, ul. Świętojańska 18 tel. 686-23-82, Pod Niedźwiedziem, ul. Rynek 19 tel. 686-20-07, Punkt apteczny, ul. Dworcowa 18 tel. 686-35-00 wew 369, Różana, ul. Różana 9 tel. 686-32-50 św. Łukasza, ul. 8 Marca 34 tel, 686-26-78 LĘBORK,,Bluszczowa", ul. Czołgistów 33, tel. 621-705 „Pod Lwem", pl. Pokoju 4, tel. 621-152 „Pod Wagą", ul. Tczeska 6, tel. 622-804 „Sit Saluti", ul. 1 Armii WP, tel. 625-300 PUCK „Eskulap", ul. Wejherow-ska 3 673-24-51 „Pucka" - plac Wolności 12 673-25-16 REDA Apteka Kaszubska, ul. Gdańska 45, tel. 67838-81 Stara Kiszewa, Kaszubska, ul. Ko-ścierska 48 tel. 687-61-10 w. 14 WEJHEROWO „Na Rynku" plac Wejhera, tel 672-14-70 (czynna całą dobę) „Bursztynowa" ul. Pucka, tel 672-03-22 „Preludium", ul. Nanicka 18 tel. 672-59-44 „Osiedlowa", Os. Kaszubskie, tel.672-54-10 „Bukowa", ul.Bukowa 1, tel. 672-24-31 „Zielona", ul.J.Sobieskiego 227, tel. 672-23-51 w.33 „Copemicus", ul. M.Kopernika 21, tel. 672-23-76 „Pomorska", ul. Sobieskiego 232„Kolejowa", ul. 10 Lutego tel. 672-34-40 w. 355 „W pasto-rówce", ul. Sobieskiego tel.672-78-55 WłADYSłAWOWO Bałtycka" - ul.' Niepodległości 17 674-14-91, Im. gen Hallera ul. Towarowa 11 674-12-51, „Jantar" ul. Żwirowa 13 674-13-38, „Ogrodowa"ul. Al. Żeromskiego 31 674-03-60, „Rybacka" ul. Gdańska 37 674-05-08 ŹELISTRZEWO „Kaszub" - Źeli-strzewo 28 673-60-01 ■ INF. TELEFON. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 BIURO NAPRAW TELEFONÓW Kościerzyna 914 Puck tel. 673-20-21 Sierakowice tel. 68 -16-220 Wejherowo tel. 672-40-94,672-12-21 BIURA OBSłUGI KLIENTA TP S.A. Kościerzyna tel. 686-28-23 Puck tel. 673-23-22 Wejherowo tel. 672-34-89 IF. PKP KARTUZY tel. 681-01-44 KOŚCIERZYNA tel. 686-35-00 LĘBORK tel. 629-366 WEJHEROWO tel. 672-34-40 | INF. PKS KARTUZY tel. 681-13-82 KOŚCIERZYNA tel. 686-44-35 LĘBORK tel. 621-972 PUCK tel. 673-27-13, 673-27-12 WEJHEROWO tel. 672-29-14 * JEDZENIE NA TELEFON KARTUZY „Boss" tel. 681-05-93 Muzyka. Koncert dnia Świetliki | PALIWO uzyka Świetlików to połączenie różnych stylów począwszy od punka, nowej fali, po reggae i ska. Gościnnie występują z nimi też muzycy klasyczni i jazzowi. Swoisty charakter twórczości zespołu podkreślają teksty, które mówi, krzyczy i mamrocze Marcin Świetlicki, najbardziej znany poeta śred-niomłodego pokolenia, m.in. laureat nagrody Kościelskich. Świetliki powstały w październiku 1992 roku w Krakowie. Zespół tworzą: Marcin Świetlicki -głos, Grzegorz Dyduch -bas, Tomasz Radziszewski - gitara, Marek Piotrowicz - perkusja. Cena biletów 12 zł. KARTUZY, Stacja paliw nr 171, ul. Zamkowa 2 ; Stacja paliw nr 123, ul. Gdańska 26a KOŚCIERZYNA Giga-Therm, ul. Drogowców 13; Maszk, ul. Dworcowa 37 686-23-58 CPN, ul.Woj-ska Polskiego MIECHUCINO, stacja paliw OKTAN PRZODKOWO, Raj, ul. Gdańska PUCK Oktan ul. 10 Lutego 41 b WłADYSłAWOWO Ariet ul. Staro-wiejska; CPN ul. Gdańska ŻUKOWO, Raf-OI, ul. Kościerska 9 Na występ Świetlików zaprasza dziś klub Tornado w Gdyni, al. Zjednoczenia 2. Fot ze zbiorów prywatnych TEATR 20.00 PROMOCJA POGOTOWIA PUCK tel. 673-27-81 RUMIA ul. Derdowskiego 24 tel. 671-08-11 i 671-01-99 KOŚCIERZYNA ul. Skłodowska 686-30-00 WETERYNARYJNE DZIEMIANY Przychodnia, ul. Sengera 3 lok. 1 686-23-00 wew 26 KOSAKOWO tel. 679-13-16 KOŚCIERZYNA pomoc weterynaryjna, ul. Skłodowska 26/b94 686-34-15 LINIEWO ul. Wyzwolenia 16 686-77-47 wew23 NOWA KARCZMA EL-Wet 687-71-15 PUCK ul. 1 Maja 13 tel. 673-27-81 SłAWOSZYNO nr 27, tel. 673-72-15 STARA KISZEWA ul. 6 Marca 2 687-61-10 wew 21, ul. 1000 -lecia 30 687-61-10 wew 49 WłADYSłAWOWO ul. Nawigacyjna 14, tel. 674-08-75, ul. Portowa 1, tel. 674-07-54 " Ml i/A, 'fcfPECjALM Bolesław Fac Misja specjalna Spektakl cieszy się nie słabnącą popularnością. Fot. materiały promocyjne Songi i pieśni Nie przerywajcie zabawy w Gdyni. Warto przypomnieć: Nagroda dla zespołu aktorskiego na V Konkursie Teatrów Ogródkowych w Warszawie (1966). Spektakl od dziś przez trzy dni w Teatrze Miejskim w Gdyni, przy ul. Bema 26. Bilety w cenie od 10 do 15 zł. 18.00 | Wznowiona została przez wydawnictwo „Oskar" powieść oddana na przemiał w stanie wojennym, a więc dla czytelników niebyła. Kto i dlaczego wówczas skazał ją na niebyt - bę- dzie można się dowiedzieć na spotkaniu promocyjnym w Klubie Mestwin, Gdańsk, ul. Straganiarska 21/22. Zaprasza Wydawnictwo „Oskar". (tas) ■■■I I POGRZEBOWE KARTUZY, ul. Ceynowy 7, tel. 681-17-38 KOŚCIERZYNA ul. Świętojańska 686-30-06, ul. Kartuska 11/a/8 PIERWOSZYNO ul. Rzemieślnicza 26 c, tel. 679-13-08 PUCK - Derc ul. 1 Maja 8 673-22- 44, B. Janicki ul. 10 Lutego 11 tel. 673-27-55, WEJHEROWO Charon ul. Dąbrowskiego 2 tel. 672-14-96 lub 672-59-59 WŁADYSŁAWOWO B. Kortas ul. Gdańska 58, tel. 674-06-82 ŻUKOWO, ul. Gdyńska 16, tel. 681-85-24 POLICJA Ten spektakl oparty na podstawie songów i pieśni, z muzyką Jana Kantego Pawluśkiewicza i m.in. z wyróżnianą, kultową pieśnią Marka Grechuty „Świecie nasz", którą wspaniale wykonuje cały zespół teatru, cieszy się od 2 lat opinią najlepszego z programów kabaretowych WERNISAŻ Orkiestra Rajskiego Handel i Penderecki Grafika Cybulskiego Oddział Sztuki Współczesnej Muzeum Narodowego w Gdańsku zaprasza dzisiaj na otwarcie wystawy grafiki Krzysztofa 20 lutego Leona i Ludomiła Cybulskiego. Wystawa czynna będzie do połowy marca, w godz. od 9 do 16. Wstęp wolny. (x) Polska Filharmonia Kameralna wystąpi w niedzielę z koncertem, w którego programie zapowiedziano: „Concerto grosso h-moll op. 6 nr 12" G.F. Handla, „Sinfoniettę per archi" Krzysztofa Pendereckiego oraz „Symfonię nr 7 d-moll" F. Mendels-sohna-Bartoldy'ego. Orkiestrę poprowadzi Paweł Przytocki. Występ odbędzie się w Sali Koncertowej Polskiej Filharmonii Kameralnej w Sopocie, ul. Moniuszki 12 (teren Opery Leśnej). Bilety w cenie 8 - 10 zi (X) Dla naszych Czytelników mamy dwa dwuosobowe zaproszenia na niedzielny koncert, które rezerwować można dziś pod numerem 301-35-66 w godz. 10-10.15. Urodzeni... 20 lutego - są milczący i skryci, nie lubią towarzystwa; często mają kom- Waźne daty 1846 - Powstanie Krakowskie 1920 - zm. Robert Edwin Peary, polarnik amerykański CHOCZEWO ul. Pierwszych Osadników 20 tel. 672-33-15 GNIEWINO Os. XXX-lecia PRL 1 tel. 676-75-97 HEL ul. Sikorskiego, tel. 675-07-07 JURATA ul. Ratibora, tel. 675-20-07 KARSIN ul. Długa 33 687-32-9 KARTUZY ul. Kościuszki 8 tel. 681-00-73 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 71, tel. 679-13-97 KOŚCIERZYNA ul. Księży Zmartwychwstańców 2 686-49-26 KROKOWA (60SZCZYN0) tel. 673-70-97 UNIA tel. 676-82-51 LINIEWO ul. Wiśniowa 2 686-77-47 wew 97 LIPUSZ ul. Majkowskiego 9 687-45-22 LUZINO ul. Paraszyńska 28 tel. 678-20-97 ŁĘCZYCE ul. Długa 24 teł. 678-91-97 NOWA KARCZMA tel. 687-71-95 PUCK ul. Dworcowa 5, tel. 673-20-31 SIERAKOWICE Komisariat tel. 816-007 STARA KISZEWA ul. Wyzwolenia 11 a, tel. 687-63-97 SZEMUD ul. Labudy 1 tel. 676-11-76 WEJHEROWO Dworcowa 14 tel. 672-54-74 WEJHEROWO-ŚMIECHOWOul. Chmielewskiego 1 tel. 672-39-90 WŁADYSŁAWOWO ul. Towarowa 1 674-01-97 REDA ul. Gdańska 55 tel.678-30-97, z komisariatem tej policji można kontaktować się w godz. 7.30-15.30 i od 18 do 6 tel. 678-30-97, RUMIA tel 671-02-215 I 14 CODZtENAIIK piętek 20 lutego 1998 r. Dziennik Bałtycki* I POMOC TECH. KINA 991 - energetyczne; 992 -gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne KARTUZY, Ciepłownicze teł. 681-39-14 KOSAKOWO, Elektroenergetyczne - 620-45-50 KOŚCIERZYNA, Energetyczne, uf. Dworcowa 23 686-36-42, Wodne, ul. Mała Dworcowa 2 a 686-69-46, Ciepłowniczą ul. Skłodowskiej 5 68630-14, LĘBORK .Ciepłownicze tei. 621-181 PUCK, Energetyczne teł. 673-20-81, Wodociągów i Kanalizacji teł. 673-27-36, Ciepłownicze tel. 673-21-27 REDA Gazowe, tel. 620-44-73 SIERAKOWICE, Energetyczne tel. 68-16-745 WEJHEROWO, Energetyczne ul. Przemysłowa tel. 672-13-87, Gazowe ul. Rzeźnicka 10 tel. 672-16-47, Pogotowie Wodociągów i Kanalizacji, ul. Marynarki Wojennej 1, tel. 672-40-84 WŁADYSŁAWOWO, Wodociągowe tel. 674-06-19 PRZYCHODNIE REJONOWE HEL ul. Wiejska 122 tel. 675-05-09 JASTARNIA ul. Stelmaszczyka tel. 675-20-09 JASTRZĘBIA GÓRA ul. Kaszubska 18 tel. 674-96-58 KARSIN ul. Świerkowa 1 687-31-15 KARTUZY, ul.Dworcowa 2, tel. 681-00-11, os.Wybickiego, tel. 681-48-44 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69 tel. 679-13-23 KROKOWA ul. Żarnowiecka 6 tel. 673-70-99 KOŚCIERZYNA ul. Skłodowskiej 7 686-48-76 LIPUSZ ul. Rogali 1 687-45-13 NOWA KARCZMA tel. 687-71-24 PUCK ul. I Armii Wojska Polskiego 16 tel. 673-20-71 STARA KISZEWA ul. Wyzwolena 7, tel. 687-63-33 WIELKI KLINCZ, ul.Derdowskiego 3 686-14-24 WŁADYSŁAWOWO ul. Niepodległości 10 tel. 674-01-99 ŻEUSTRZEWO ul. Szkolna 2, tel. 673-86-2 ŻUKOWO, ul. Pożarna 4, tel. 681-83-15 RADIO CZĘSTOTLIWOŚCI RADOIOWE: Program I całą dobę na fali długiej o częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSAT HF 6 (HOT BlRD)polaiyzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz. Gdańskie 70.31 MHz, Program II fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program III UKF wszystkich rozgłośni PR 98.8 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 i 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RMF FM UKF 98.4 i 73.52 MHz | STRAŻE STRAŻ MIEJSKA HŁ ul. Wiejska 50, tel. 675-04-29 JASTARNIA ul. Portowa 4, tel. 675-20-72 wew. 207 KARTUZY, ul. Hallera 1, tel.681-05-02 PUCK ul. 1 Maja 2, tel. 673-22-37 REDA ul. Łąkowa 678-32-11 WEJHEROWO plac Jakuba Wejhera nr 8, tel 672-30-20, 986 WŁADYSŁAWOWO ul. Hallera 19, tel. 674-05-74 ŻUKOWO, ul. Gdańska 52, tel. 681-71-00 STRAŻ POŻARNA 998 KARSIN ul. Strażacka 1 687-32-98 KARTUZY Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej w Kartuzach ul. 3 Maja 16 a, tel.6 81-13-57 KONARZYNY 73a, tel. 867-61-10 KOŚCIERZYNA Państwowa Straż Pożarna, ul Trautta 6 686-33-86 LIPUSZ ul. Młyńska 687-45-98 NOWA KARCZMA tel. 687-71-07 PUCK ul. Mestiwina 11 tel. 673-20-41 SIERAKOWICE tel. 6816-008 STARE POLASZKI tel. 687-61-71 WIELK KLINCZ ul. Wybickiego 686-16-00 WYSIN, tel. 686-77-47-208 WŁADYSłAWOWO ul. Władysława IV, tel. 674-05-75 Skala ocen: G. I. Jane Młoda kobieta pracuje w centrali wywiadowczej marynarki amerykańskiej. Otrzymuje propozycję, by służyć w jednostce liniowej. Zgadza się i zostaje przeniesiona do obozu ćwiczebnego. Jest pierwszą kobietą, której pozwolono służyć w Navy SEAL, elitarnej formacji do zwalczania terroryzmu. Titanic Historia wielkiej miłości na tle najbardziej znanej w dziejach ludzkości katastrofy. Ponad 80 lat po wypadku grupa nurków bada wrak statku. Znajdują rysowane portrety, dzięki którym nawiązują kontakt z pasażerką uratowaną z katastrofy. Ona opowiada im o rejsie w kwietniu 1912 r. Dobermann Grupa gangsterów przeprowadza napad na paryski bank. Właściwy skok po-przdzony jest akcjami pozorowanymi, mającymi zmylić władze. Ginie wielu policjantów, gangsterzy są niezwyciężeni. Po skoku udają się do nocnego lokalu, policja przygotowuje pułapkę. Młode wilki 1/2 Dwoje młodych ludzi spędza wakacje nad morzem, ale po kłótni chłopak postanawia odejść. Dziewczyna spotyka grupę młodzieńców konwojujących cysternę ze spirytusem. Liczą, że zarobią duże pieniądze. Dziewczyna przyłącza się do nich. Herkules Bóg Zeus i jego małżonka Hera świętują narodziny swego syna. Na przyjęcie przybywa także bóg podziemia, który chciałby przejąć wladzęnad światem. Od wróżek dowiaduje się, że jego plany mogą zostać pokrzyżowane przez nowonarodzonego syna. Flubber Roztargniony profesor wytwarza tajemniczą substancję, która ma właściwości sprężynujące i potrafi dać z siebie więcej energii, niż pobrała jej z otoczenia. zobacz koniecznie *** n. - normalny, u. - ulgowy warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność IGna zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Miejscowość Tytuł/Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena Kino WEJHEROWO Flubber*** reż.: Les Mayfield wyk.: Robin Williams komedia (b.o.) USA (dubbing), 93 min. 17 7 zł świt ul. Kościuszki 1 ► G. 1. Jane *** reż.: Ridley Scott wyk.: Demi Moore dramat obycz. (151.) USA/W. Brytania, 125 min. 19,21 7 zł KOŚCIERZYNA Al ex sam w domu ** reż.: Raja Gosnell i Gary Oldman sensacyjny (b.o.) USA (dubbing), 94 min 17 7 zł Rusałka ul. 8 Marca Anna Karenina *** reż.: Bernard Rose wyk.: Sophie Marceau dramat (15 1.) USA, 112 min. 19 7 zł PUCK NIECZYNNE DO 26.02 Mewa ul. Wejhera HEL Teoria spisku **** reż.: Richard Donner wyk.: Mel Gibson sensacyjny (15 I.) USA, 135 min. 17,19.15 7 zł Wicher Klub Garnizonowy GDAŃSK Titanic **** reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio katastroficzny (15 1.) USA, 3 godz. 14 min. 9,12.30 16,19.30 15 zł Neptun ul. Długa 57 tel. 301-82-56 Kiler **** reż.: Juliusz Machulski wyk.: Cezary Pazura komedia (15 I.) Polska, 90 min. 14.45 n. 8 zł u. 7 zł Kameralne ul. Długa 57 Pukając do nieba bram *** reż.: Thomas Jahn wyk.: Tli Schweiqer sensacyjny (15 I.) Niemcy, 85 min. 16.45 n. 8 zł u. 7 zł tel. 301-53-31 Titanic **** reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio katastroficzny (15 I.) USA, 3 godz. 14 min. 18.30 15 zł Szakal *** reż.: Michael Caton-Jones wyk.: Bruce Willis dramat sensacyjny (15 I.) USA, 124 min. 20.15 n. 8 zl u. 7 zł W pogoni za Amy ** reż.: Kevin Smith wyk.: Ben Affleck komedia (15 1.) USA, 113 min. 16.30 n. 8 zł u. 7 zł Helikon ul. Długa 57 tel. 301-53-31 Kiler **** reż.: Juliusz Machulski wyk.: Cezary Pazura komedia (15 1.) Polska, 90 min. 18.30 n. 8 zł u. 7 zł Pukając do nieba bram *** reż.: Thomas Jahn wyk.: Til Schweiger sensacyjny (15 I.) Niemcy, 85 min. 20.30 n. 8 zł u. 7 zł Golenie owiec *** reż.: Nick Park animowany (12 I.) W. Brytania, 75 min. 17 n. 7 zł u. 6 zł Żak ul. Wały Życie jest piękne *** reż.: Bo Widerberg wyk.: Johan Widerberg psychol.-obyczajowy (15 I.) Szwecja, 128 min. 18.30 n. 7 zl u. 6 zl Jagiellońskie 1 ffe: Dobermann *** reż.: Jan Kounen wyk.: Vincent Cassel sensacyjny (21 I.) Francja, 103 min. 20.45 n. 8 zł u. 7 zł Anastazja *** reż.: Don Bluth i Gary Oldman animowany (b.o.) USA (dubbing), 94 min. 13.30 n. 8 zl u. 7 zł Watra-Syrena Za Murami 2-10 Flubber *** reż.: Les Mayfield wyk.: Robin Williams komedia (b.o.) USA (dubbino), 93 min. 15.15 n. 8 zł u. 7 zł tel. 305-45-64 Titanic **** reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio katastroficzny (15 I.) USA, 3 godz. 14 min. 17,20.30 15 zł Flubber *** reż.: Les Mayfield wyk.: Robin Williams komedia (b.o.) USA (dubbing), 93 min. 16 n. 8 zl u. 7 zł Znicz Szymanowskiego Szakal *** reż.: Michael Caton-Jones wyk.: Bruce Willis dramat sensacyjny (15 I.) USA, 124 min. 18 8 zl tel. 341-09-11 Koszmar minionego lata *** reż.: Jim Gillespie wyk.: Jennifer Love Hewitt thriller (15 I.) USA, 101 min. 18.30 8 zł Spice World ** reż.: Bob Spiers wyk.: Richard S. Grant muzyczny (12 I.) USA 16 8 zł Bajka Jaśkowa Dolina tel. 341-22-94 ► Młode wilki 1/2*** reż.; Jarosław Żamojda wyk.: Anna Mucha sensacyjny (151.) Polska 18 8 zł G. I. Jane *** reż.: Ridley Scott wyk.: Demi Moore dramat obycz. (151.) USA/W. Brytania, 125 min. 20.15 8 zł Pinokio ** reż. Steve Barron wyk.: Martin Landau baśniowy (b.o.) USA, 94 min. 13.30 8 zł Zawisza - Słowackiego 3 tel. 348-25-93 Królowie życia ** reż. Francois Velle wyk.: Marushka Detmers komedia (15 I.) Francja, 95 min. 15.15 8 zł Kiler **** reż. Juliusz Machulski wyk.: Cezaiy Pazura komedia (151). Polska, 90 min. 16.45,20.10 8 zł Dobermann *** reż.: Jan Kounen wyk.: Vincent Cassel sensacyjny (21 I.) Francja, 103 min. 20.45 8 zł ► Herkules ** reż.: John Musker animowany (b.o.) USA (dubbing), 111 min. 12 6 zł Maciuś Marynarki Polskiej (Dom Kultury) Sztos*** reż. Olaf Lubaszenko wyk.:Jan Nowicki sensacyjny (15 1). Polska, 90 min. 14 6 zł Szczęśliwego Nowego Jorku ** reż.: Janusz Zaorski wyk.: Cezary Pazura tragikomedia (15 I.) Polska, 90 min. 16 6 zł Jutro nie umiera nigdy *** reż.: Roger Spotiswoode wyk.: Pierce Brosnan sensacyjny (15 I.) USA, 120 min. 18,20 6 zl GDYNIA Titanic **** reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio katastroficzny (15 I.) USA, 3 godz. 14 min. 9,12.30 16,19.30 15 zł Warszawa Świętojańska 35 tel. 620-42-65 Flubber *** reż.: Les Mayfield wyk.: Robin Williams komedia (b.o.) USA (dubbing), 93 min. 14.30 n. 8 zl u. 7 zl Goplana Skw. Kościuszki 12 Koszmar minionego lata*** reż.: Jim Gillespie wyk.: Jennifer Love Hewitt thriller (151.) USA, 101 min. 16.15 8 zł tel. 621-67-16 F G. I. Jane *** reż.: Ridley Scott wyk.: Demi Moore dramat obycz. (15 1.) USAA/V. Brytania, 125 min. 18.15 8 zł Drżące dato **** reż.: Pedro Almodovar wyk.: Liberto Rabal tragikomedia (18 I.) Hiszp./Franc., 99 min. 20.30 • 8 zł Flubber *** reż.: Les Mayfield wyk.: Robin Williams komedia (b.o.) USA (dubbing), 93 min. 15.15 8 zł Fala ul. Mireckiego tel. 620-69-63 Flubber Roztargniony profesor wytwarza tajemniczą substancję, która ma właściwości sprężynujące i potrafi dać z siebie więcej energii, niż pobrała jej z otoczenia. Dziennik Baltyckii piątek 20 lutego 1998 r. CODZ1EMNIK 1 TEATRY Miejscowość Tytuł Reżyser, Wykonawcy Autor Opis Godzina Cena Gdzie Pamiętnik z Powsl Warszawskiego tania reż.: Wiesław Górski wyk.: Ryszard Ronczewski Miron Białoszewski Impresje pisarza z 63 dni Powstania Warszawskiego. 9 zł Scena Mała ul. Kołodziejska 4 ------: _i GDYNIA Nie przerywajcie zabawy reż.: Marek Pacuła muzyka: Jan Kanty Pawluśkiewicz Songi i pieśni, m.in. „Świecie nasz" Marka Grechuty 20 10-15 zł Miejski ul. Bema 26 Evita (Duża Scena) reż.: Maciej Korwin wyk.: Dorota Kowalewska Andrew Lloyd Weber Tom Rice Musical o dziejach Evity Peron, żony prezydenta Argentyny. 18 11, 50-28 zł Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 SOPOT Tutam reż.: Barbara Sass wyk.: Ewa Kasprzyk, Mirosław Baka Bogusław Schaeffer Komedia - para bohaterów w podwójnych rolach. 18 9-14 zł Scena Kameralna Boh. Monte Cassino 55/57 KARTUZY, os. Wybickiego, tel.681-07-00 KOŚCIERZYNA NON-STOP ul. Świętojańska, Spotem nr 24 ul. Staszica | TAXI BILETY DO KIIHA Szakal Dwa podwójne zaproszenia do kina Znicz na niedzielę na godz.18 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00- 10.15. Flubber Jedno podwójne zaproszenie do kina Watra na piątek na godz. 15.15 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00- 10.15. Młode wilki 1/2 Jedno podwójne zaproszenie do kina Bajka na niedzielę na godz. 18.00 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00- 10.15. Anastazja Jedno podwójne zaproszenie do kina Watra na sobotę na godz. 13.30 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00- 10.15. G.IJane Jedno podwójne zaproszenie do kina Bajka na niedzielę na godz. 20 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00- 10.15. Drżące ciało Jedno podwójne zaproszenie do kina Żak na niedzielę na godz. 20.00 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00-10.15. Pukając do nieba bram Jedno podwójne zaproszenie do kina Polonia na niedzielę na godz. 18 odbieramy dziś w redakcji „Dziennika Bal-, tyckiego" w Sopocie przy ul.Kościuszki 61. Dwa podwójne zaproszenia do kina Kameralnego i Helikon na piątek potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00-10.15. Zielony pokój Jedno podwójne zaproszenie do kina Żak na niedzielę na godz. 16.00 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00-10.15. Historie miłosne Jedno podwójne zaproszenie do kina Zak na wtorek na godz. 19.30 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00- 10.15. Koszmar minionego lata Jedno podwójne zaproszenie do kina Znicz na niedzielę na godz. 20.15 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00- 10.15. Titanic Cztery podwójne zaproszenia do kina Neptun na niedzielę na godz. 16 i 19 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00- 10.15, jedno podwójne zaproszenie do kina Polonia na niedzielę na godz. 14.30 i dwa podwójne zaproszenia do kina Bałtyk na godz. 15.30 i 19 odbieramy dziś w redakcji „Dziennika Bałtyckiego" w Sopocie przy ul. Kościuszki 61 oraz trzy podwójne zaproszenia do kina Warszawa na niedzielę na godz. 12.30 i 16 odbieramy dziś w redakcji „Dziennika Bałtyckiego" w Gdyni przy ulicy Starowiejskiej 17. Richard Gere i Sidney Poitier w filmie Michaela Catona- Jonesa pt. „Szakal". DO TEATRU Przyjaciel... ... wesołego diabła. Jedno podwójne zaproszenie do teatru Miniatura na niedzielę na godz. 12.00 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00-10.15. Urodziny Chopina Jedno podwójne zaproszenie do Opery Bałtyckiej na niedzielę na godz. 19.00 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00-10.15. Nie przerywajcie zabawy Dwa podwójne zaproszenia do teartu Miejskiego na sobotę na godz. 20.00 i niedzielę na godz. 18.00 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00-10.15. Mój przyjaciel... ... Harvey. Dwa podwójne zaproszenia do Opery Bałtyckiej na poniedziałek i wtorek na godz.20.15 potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 301-35-66 między godziną 10.00-10.15. TAKSÓWKI KARTUZY ul. Dworcowa tel. 681-18-40 LĘBORK Postój przy PKP tel. 624-838, Postój przy pl. Pokoju tel. 622-824, TELE-TAXI tel. 0-90 525-183 PUCK Postój taksówek, tel. 673-27-77 WEJHEROWO Taxi Gryf tel. 672-77-27, Postój Taksówek tel. 672-20-01, Taxi Radio Plus tel. 672-68-87, Wejher Taxi tel. 672-07-02 WŁADYSŁAWOWO Hallo Taxi, tel. 674-22-22, 96-22, Taxi Plus tel. 674-05-00 I TEL. WAŻNE GDAŃSK Ogólnoprobtemowy, tel. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Młodzieżowy, tel. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02 WEJHEROWO Stop przemocy w rodzinie ul. Kusocińskiego 17 w godz. 19.30 -21 tel. 672-50-41 URZĘDY POGODA MA JUTRO POGODA MA DZIŚ wat. Zachmurzenie umiarkowane, rano zamglenia, wiatr po-łudniowo-zachodni silny i porywisty ■DlB i ■ POGODA MA POJUTRZE V , % m ^ < "flpp ! # » -r , 1 Zachmurzenie małe lub umiarkowane. Temp. w dzień do 12°C, w nocy do 4°C, wiatr południowo-zachodni, skręcający do południowego, dość silny Zachmurzenie umiarkowane, wiatr południowo-zachod-ni, okresami silny i porywisty (Ni.) GDAŃSK- Urząd Wojewódzki, Okopowa 21/27, tel. 307-72-74, CHMIELNO ul. Gryfa Pomorskiego 22 tel. 84-22-16 CHOCZEWO ul. Pierwszych Osadników 17 tel. 676-32-46 DZIEMIANY ul. 8 Marca 3 686-23-00 wew2 GNIEWINO tel.676-76-77 KARSIN ul. Długa 222 687-31-20 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69 tel. 623-47-44 KROKOWA ul. Szkolna 2 tel. 673-71-80 UNIA tel. 676-85-88 UNIEW0 ul. Dworcowa 3 687-71-28 L1PUSZ ul. Derdowskiego 7 687-45-15 LUZINO ul. Ofiar Sztuthoffu 11 678-20-68 ŁĘCZYCE ul. Długa 678-92-14 NOWA KARCZMA 687-71-71 PRZODKOWO ul. Kartuska 21 tel, 81-97-25 SIERAKOWICE ul. Lęborska 30 tel. 81-61-20 SOMONINO ul. Ceynowy 21 tel. 81-25-31 STARA KISZEWA ul. Ogrodowa 1 tel. 687-63-02 STĘŻYCA ul. 9 Marca 7 fei. 84-33-05 SULĘCZYNO ul. Kaszubska 26 tel. 84-40-61 SZEMUD ul. Kartuska! 3 tel. 676-11-85 ŻUKOWO ul. Gdańska 52 tel. 81-84-21 HEL Urząd Miasta ul. Wiejska 50 tel, 675-05-45 JASTARNIA Urząd Miasta ul. Portowa 4 tel. 675-22-71, KARTUZY Urząd Rejonowy ul. Dworcowa 1 tel. 681-35-41 Urząd Skarbowy ul. Kościerska 13 tel. 681-33-01-; Rejonowy Urząd Pracy ul. Hallera 1 tel. 681-14-52, Prokuratura Rejonowa ul.Kościuszki tel. 681-23-88, Sąd Rejonowy ul. 3 Maja tel. 681-21-62 KOŚCIERZYNA Urząd Miasta ul. 3 Maja 9 686-31-42, Urząd Skarbowy ul. Staszica 6 686-58-58, Urząd Celny ul. Przemysłowa, Urząd Rejonowy, ul. 3 Maja 686-25-98, Urząd Statystyczny, ul. 3 Maja 9 686-48-85 LĘBORK Urząd Miasta tel. 624-280, Urząd Skarbowy tel. 624-121 Rejonowy Urząd Pracy tel. 623-728 PUCK Urząd Miasta ul. 1 Maja 13 tel. 673-27-32, Urząd Rejonowy, ul. 1 Maja 13 - 673-28-58, Urząd Skarbowy, ul. 10 Lutego 22a - 673-27-04 REDA Urząd Miejski ul. Pucka tel.678-31-26, Rejonowy Urząd Pracy ul. I Brygady Pancernej W.P tel. 672-21-62 WEJHEROWO Urząd Miasta Plac i. Wejhera 8 tel.672-13-16 WŁADYSŁAWOWO, ul. Hallera 19 tel. 674-12-66 | ZEGARYNKA teł. 926 !#*! §E| l piątek 20 lutego 1998 r. KTOKOLWIEK WIDZIAŁ Przebywa pod strzechą Brata Alberta Rodzice czekają Kto go zna? Synu, wróć do domu! Nieznany mężczyzna Nie umie czytać, mówić ani pisać. Policja nie może ustalić, jak się nazywa. W Schronisku Brata Alberta w Słupsku czeka na swoją rodzinę. Wieczorem 13 lutego 1998 r. policja zatrzymała w Łebie nieznanego mężczyznę z oznakami wyraźnego otępienia psychicznego. Nie potrafi powiedzieć, jak się nazywa. Wydaje z siebie jedynie nieartykułowane dźwięki. O pomoc w ustaleniu jego danych personalnych zwraca się do naszych Czytelników Komenda Rejonowa Policji w Lęborku. - Jeżeli mężczyzna ten posiada rodzinę, zależy nam, żeby wrócił pod rodzinny dach - mówi komisarz Kazimierz Rojek, naczelnik Wydziału Kryminalnego KRP w Lęborku. - Po zatrzymaniu, przez kilka dni przebywał w noclegowni Domu Po- ką, tel. 997. (TG) Waldemar Krzesiewicz Jak kamień w | 11 dalszym ciągu trwają poszukiwania Waldemara Krzesiewicza z Pruszcza Gd. Mężczyzna, jak sygnalizują nam i jego rodzicom Czytelnicy, widywany jest na terenie Trójmiasta. Błądzi, nie potrafi odnaleźć swojego domu, przechodniów prosi o parę groszy na jedzenie. Zrozpaczeni rodzice zwracają się z prośbą o pomoc. Ich telefon - 683-39-64, nasz - 301-50-41 wew. 335. Rodzice poszukują swojego 16-letniego syna, Aleksandra Kusa. Chłopiec, zanim opuścił mieszkanie przy ul. Bora Komorowskiego na gdańskim Przymorzu, pozostawił list. Nie chce, żeby go szukali. Prawdopodobnym motywem ucieczki są kłopoty z nauką. Fot. Archiwum policji mocy Społecznej w Lęborku. Teraz został umieszczony w Schronisku Brata Alberta w Słupsku. Oto rysopis nieznanego mężczyzny: wiek z wyglądu ok. 25-30 lat, szczupła budowa ciała, wzrost 177 cm, włosy czarne kręcone, długie. Ubrany był w czarne gumo-filce, spodnie w pionowe czarno-białe pasy o szerokości 5 mm, flanelową koszulę w biało-pomarańczowo-czerwoną kratę, zielony rozpinany sweter, zieloną czapkę z dzianiny z daszkiem, granatową kurtkę roboczą, tzw. kufajkę. Mężczyzna ten ma przy sobie brązową torbę monterską z zielonym termosem, dwoma pilnikami, kluczami nasadowym do świec zapłonowych. Osoby, które rozpoznają przedstawionego na zdjęciu mężczyznę, proszone są o kontakt z policją w Lęborku, tel. (0-59) 621-955 wew. 256 lub z najbliższą jednost- Olek jest uczniem Zespołu Szkół Budowlanych w Gdańsku. Chodził do technikum. Niestety, nie radził sobie z nauką. Od dawna nosił się z zamiarem przeniesienia się do szkoły zawodowej. Chciał, żeby rodzice się na to zgodzili. Policyjna hipoteza - Ta wersja ucieczki chłopca wydaje się nam najbardziej prawdopodobna - mówi mł. asp. Grażyna Karkowska z Wydziału Kryminalnego Komisariatu Policji w Gdańsku Przymorzu. - Z wielu przedmiotów miał jedynki. Prosił ojca, żeby pozwolił mu przenieść się do zawodówki. W zasadniczej szkole chciałby dominować nad innymi, tak tłumaczył tacie, chociaż ten, znając najlepiej charakter i predyspozycje syna wiedział, że to raczej tylko jego marzenia. Olek należy do spokojnych chłopców. Niekonflik-towy, towarzyski, raczej nikomu nie wadził. W przeszłości też uciekł z domu, było to 20 listopada 1997 r.. ale już następnego dnia powrócił. Razem z kolegami systematycznie ćwiczył w hali Stoczniowca. Odkąd uciekł z domu, już nigdy się tam nie pojawił, choć od czasu do czasu jest widywany na ulicach miasta. Trwają poszukiwania - Czynności poszukiwawcze trwają, spenetrowaliśmy szpitale, kliniki, sprawdziliśmy, czy nie ma go u babci w Katowicach, przepytujemy jego kolegów, docieramy do wszystkich osób, które cokolwiek mogą wiedzieć o nim i o jego zaginięciu - dodała aspirant Karkowska. Sierż. sztab. Marian Se-gin, kierownik Sekcji I Wydziału Kryminalnego na Przymorzu mówi, że z nieletnimi zawsze jest największy problem. Uciekają, bo albo im w domu jest źle, albo się zakochali, albo mają kłopoty z nauką. Rodzice czekają na powrót syna. Olku, wróć do domu. Oni kochają Cię. Tadeusz Gruchalla Aleksander Kus 8 lutego 1998 wyszedł z domu i do tej pory nie nawiązał kontaktu z rodziną Aleksander Kus, syn Stanisława l Ireny z d. Szczyrba, zam. w Gdańsku prży ul Bora Komorowskiego 94/1. Zaginiony szesnastolatek; jak ustaliła policja, widywany jest na ulicach miasta. Rzekomą przyczyną ucieczki z domu były złe oceny w szkole. Rysopis: wzrost 175 cm, szczupła budowa ciała, włosy krótkie ciemnyblond, twarz owalna, cera jasna, oczy szare, nos mały, uszy średnie. Ktokolwiek widział Aleksandra Kusa proszony jest o powiadomienie policji w Gdańsku Przymorzu, tel 553-00*21 lub najbliższej jednostki, tel 997. Można też telefonować do nas pod numer 301-50-41 wew. 335. Kto się przejmuje listem gończym Poszukiwany, poszukiwana Listy gończe stosowane przez polski wymiar sprawiedliwości są mało skuteczne. Sylwestru G„ obywatel Rumunii, oskarżony o zabójstwo ks. Ernesta Kle-inerta był poszukiwany listem gończym od połowy 1996 roku. W czasie kiedy po kraju krążyły listy, Rumun przebywał w... Areszcie Śledczym w Kielcach. Podobny przypadek spotkał w 1996 roku byłego wiceministra Pracy i Polityki Socjalnej Wojciecha B. Oskarżony o pobicie dziennikarza był poszukiwany listem gończym. Tymczasem on pracował w ministerstwie, występował w telewizji. W 1993 r. prokuratura i policja bezskutecznie szukały polityka jednej ze skrajnie nacjonalistycznych partii. W tym czasie kilka milionów widzów oglądało go w programie przedwyborczym. List gończy wysyłany jest w sytuacji, kiedy zawodzą wszystkie inne środki doprowadzenia oskarżonego bądź skazanego. - Warunkiem do wysłania przez prokuraturę listu gończego jest wydanie wobec podejrzanego postanowienia o tymczasowym zatrzymaniu - wyjaśnia Maria Jeżowska-Kamirska, rzecznik prasowy Prokuratury Wojewódzkiej w Gdańsku. - Listem gończym mogą być również ścigane osoby już skazane, które ukrywają się przed wymiarem sprawiedliwości. Wystawia go wówczas sąd. Dokument trafia do jednostek policji na terenie całego kraju. Nierzadko rozpowszechniany jest w mediach. Właśnie z gazety pracownicy Aresztu Śledczego w Kielcach dowiedzieli się, że przebywa u nich groźny, ścigany listem gończym, przestępca. - Policjanci z Kielc, którzy ujęli Sylwewstru G. powinni wiedzieć o tym, że jest on ścigany listem gończym - twierdzi Robert Miller z Biura Prasowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. - To nieważne, że list wystawiony został przez prokuraturę w Gdyni. - Dostęp do rejestru mają wszystkie jednostki w Polsce - mówi Paweł Biedziak, rzecznik prasowy Komendy Głównej Policji w Warszawie. - Zatrzymany w Kielcach Rumun z pewnością nie miał dokumentów, prawdopodobnie podał policji fałszywe dane. Podejrzewam że stąd właśnie wzięły się kłopoty ze skojarzeniem faktu, że zatrzymany jest przestępcą poszukiwanym listem gończym. Normalnie takie rzeczy nie zdarzają się. (wrób) Fotokomunikaty osób poszukiwanych przez wymiar sprawiedliwości za tydzień. „Ktokolwiek widział" pod redakcją Tadeusza Gruchalli (tel. 301-50-41 wew, 335), cotygodniowy cykl „Dziennika" poświęcony osobom zaginionym i poszukiwanym, przygotowano we współpracy z jednostkami policji regionu gdańskiego, elbląskiego i słupskiego. Pokój z kuchnią Przebić, nie przebić piątek 20 lutego 1998 r. Zdecydowanie tak, jeśli tylko jesteśmy w stanie znieść remont, a kieszeń to wytrzyma - zgodnie twierdzą architekci oraz ci, którzy tę operację mają już za sobą. Joanna z Gdyni Oksywia „dostała" dwa pokoje i wąską, długą kuchnię. W trzyosobowej rodzinie każdy jednak chciał mieć własny kąt. Przygotowali więc projekt i wzięli się do roboty. Między kuchnią a „kicho-watym" przedpokojem rozbili ścianę i wygospodarowali z tego pokój dla męża. Między łazienką a pokojem była mało użyteczna wnęka; połączyli to umieszczając we wnęce kuchnię. W ten sposób z dawnego przedpokoju i kuchni powstała spora pracownia, gdzie spokojnie zmieściło się biurko, kanapa, szafa i stolik. Z wnęki i tzw dużego pokoju - living room z aneksem kuchennym. Trzeci pokój jest dla córki. Konieczne było przeniesienie wszystkich instalacji REKLAMA_ w inne miejsce, ale opłaciło się, gdyż przy tej sposobności powiększyli nieco łazienkę. Okazało się bowiem, że miała podwójne ściany: zamiast chować kable pod tynkiem, robotnicy machnęli drugą warstwę gazobetonu. Młode małżeństwo, które zamieszkało w świeżo budowanym domu w Gdyni Wito-minie, od razu zrezygnowało ze ścian działowych między kuchnią, pokojem a przedpokojem. Jak na amerykańskich filmach - prosto z klatki schodowej wchodzi się do salonu. Rzecz warta spapu-gowania - gdzie jest powiedziane, że musi być korytarz? Kiedy nieśmiało zaczęto wyburzać ścianki między kuchnią a pokojem, lub nawet między kuchnią, poko- jem i przedpokojem, robiąc duży living room, niektórzy twierdzili, że problemem mogą być zapachy. Ale przecież nawet zamknięte drzwi nie są dla nich przeszkodą. Ba! W blokach przenikają także przez ściany czy stropy. Po pierwsze jednak dostępne są doskonałe wyciągi, a po drugie - czy gotujący się pyszny obiad naprawdę śmierdzi? Połączenie kuchni z pokojem to jak zaproszenie do wspólnego życia. A produkowane piękne meble w żaden sposób nie zepsują harmonii wnętrza. Jeśli ktoś jednak boi się tak definitywnie kuchnię wpakować do pokoju, a równocześnie chciałby mieć więcej przestrzeni, może na przykład zamontować przesuwane drzwi. Będą stanowiły dodatkowy element dekoracyjny. Przy planowanej przebudowie mieszkania dobrze jest zwrócić się do specjalistów W pracowni „Art & De- Połączenie kuchni z pokojem to jak zaproszenie do wspólnego życia. Fot. Maciej Kostun cor" w Gdańsku projekt aranżacji kosztuje od 250 do 500 zł, w zależności od wymagań inwestora. Niby niemało, ale zdecydowanie dro- żej kosztują przeróbki, natomiast źle urządzona kuchnia tylko utrudni życie. Ile kosztuje wykonanie, nikt bez szczegółowej specy- fikacji nie powie. Ważny jest bowiem nie tylko zakres robót, ale i rodzaj użytych materiałów. Małgorzata Sokołowska ljB Pomiary, montaż, serwis I 1 Sprzedaż na raty i za gotówkę ter Stolarka typowa i na zamówienie OKNA DRZWI, OKNA, ROLETY-PCV I AL Sopot, al. Niepodległości 675 tel. 550-46-06, 550-46-07 fax 551-11-07 OBNIŻ KOSZTY OGRZEWANIA SIECI, KOTŁOWNIE, WĘZŁY CIEPŁOWNICZE PROJEKTUJEMY • WYKONUJEMY ARMATURA CIEPŁOWNICZA DLA DOMU: magnetyzery Ml, • filtry siatkowo magnetyczne IFM, • odmulacze siatkowo • inercyjne IOW, • odmulacze hydrocyklonowe IOW, • magnetoodmulacze, zawory kulowe VEXVE, • naczynia wzbiorcze REFLEX, • zawory bezpieczeństwaSYR, • pompyGRUNDFOS,WILO, • filtrydowody pitnej, otuliny izolacyjne THERMAFLEX, CLIMAFLEX, • pasty uszczelniające UNIPAK, • tuki hamburskie, • zawory termostatyczne HERZ, DANFOSS, • termy i kotły JUNKERS • INNE 80-423 GDAŃSK, ul. Chrobrego 8, tel. (058) 346 16 17, 341 60 07, fax (058) 341 45 75 E-mail: listy@infracorr.com.pl http://www.infracorr.com.pl PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE jSBSt 4 STAI KWID7YN tel./fax (0-55) 2794832 2793435 KWIDZYN/** *&Of* 2757625 ul. Toruńska 21 i ul. Hallera 71 P R G O U C. E (V T OKIEN I DRZWI w systemach: - SCHUCO - pcv NAJTANIEJ W KRAJU -THERMOPLAST - pcv W CENIE PANORAMY - NEWTEC - alu ALUMINIOWY LUKSUS KOMPLEKSOWA OBSŁUGA KLIENTA 82-440 Dzierzgoń, ul. Betoniarzy 4 fel./fax (0-55) 276 2561 Poleca swoje usługi w zakresie: - budownictwa użyteczności publicznej, mieszkaniowego, przemysłowego, - instalacji wewnętrznych w pełnym zakresie, • robót drogowych, - robót remontowych, • produkcji drobnowymiarowych elementów betonowych, - wykonawstwa domków letniskowych a w szczególności: • układanie glazury i terakoty, ■ ściany i tynki w systemie gipso-karton, - nowoczesne wyprawy elewacyjne. 3T PPU ćfODTfiJD feal Nowoczesne systemy grzewcze Instalacje gazowe i sanitarne Mirosław Zieliński Autoryzowany wykonawca i dealer KOTŁY CO: vi&lj mann Buderus I INNE Grzejniki: c0 ||vector (T radson podłogowe Wykonawstwo - doradztwo - serwis - sprzedaż GWARANTUJEMY WYSOKĄ JAKOŚĆ i SPRAWNOŚĆ WYKONYWANYCH INSTALACJI Malbork, ul. Michałowskiego 5E/1, tel. 055/272 60 16 tel. kom. 0602 673 983 n-ohs/a/3so URZĄDZENIA, INSTALACJE GRZEWCZE I SANITARNE WYPOSAŻENIE ŁAZIENEK Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 59 tel./fax 343-24-99, 342-13-74, 342-13-75 piętek 20 lutego 1998 r. Co pod nogami? Podłoga z drewna Nawet najlepsza wykładzina nie zastąpi w mieszkaniu podłogi wykonanej z prawdziwych drewnianych desek. Może jedynie je imitować... Drewnianą posadzkę należy układać dopiero po wykonaniu innych prac remontowych. Podłoże musi być suche i równe, pozbawione plam i spękań, precyzyjnie wypoziomowane. Układanie elementów podłogowych rozpoczyna się dokładnym zagruntowaniem podłoża. Następnie szpachlą rozprowadza się klej. Ponieważ drewno zmienia swoją objętość pod wpływem wilgoci, podczas układania elementów drewnianych trzeba pozostawić szczelinę 2 cm od ściany Deszczułki dociskamy i przesuwamy po kleju do poprzednio ułożonych. Aby zapobiec gromadzeniu się w szparach kurzu - między deszczułki nakłada się małą szpachelką tzw. fugę odpowiednią do rodzaju drewna, z którego wykonany jest parkiet. Parkiet tradycyjny Deszczułki przeznaczone na parkiet charakteryzują się REKLAMA_ dużą twardością. Najmodniejsze są z: dębu, jesionu i brzozy. W pierwszym gatunku poszczególne elementy mają jednolitą barwę, są pozbawione spękań. Gorsze gatunki mogą różnić się usłojeniem i kolorem, posiadają również niewielkie sęki. Grubość parkietu zapewnia długą eksploatację podłogi, a zarazem pozwala na kilkakrotne cyklinowanie. Użytkując parkiet należy również pamiętać o jego pielęgnacji i konserwacji. Różne ukfady Na klej układa się parkiet lamelowy. Nie posiada on na krawędziach piór i wpustów. Produkowany jest w rozmaitych rozmiarach, najczęściej stosowane są elementy 5 na 25 cm. Ma grubość tradycyjnego parkietu. W różnych zaś technologiach można układać dyle parkietowe, ale najczęściej stosowany jest klej. Czasem listwy przybija się gwoździami do legarów. Dyl przypomina wyglądem segment podłogi - kilka rzędów ułożonych w cegiełkę klepek. Powierzchnia segmentów jest już wykończona. Efektownie wyglądają także surowe dyle, które można dowolnie pomalować lub polakierować. Najczęściej mają wymiary 10 na 100 cm. Parkiet dekoracyjny najczęściej ma wymiary 6,7 na 52 cm. Do podłoża przykleja się go syntetycznym klejem Ceny posadzek Parkiet z ułożeniem kosztuje (stawka za 1 m kw.) ■ buk - 78 zł I gat., 69 zł II gat. ■ dąb - 98 zł I gat., 89 zł n gat. ■ jesion -110 zł I gat, 95 zł II gat. Samo ułożenie - 28 zł. Koszt ułożenia obejmuje; klejenie, szlifowanie i lakierowanie. nie zawierającym wody. Warunkiem jego dobrego ułożenia jest równe podłoże (odchylenie na długości 1 m nie powinno przekraczać 3 mm). Niezwykle efektowna jest mozaika drewniana, szczególnie w obszernych wnętrzach. Materiał to twarde drewno, przede wszystkim buk, brzoza i dąb. Drobnowymiarowe deseczki mogą mieć różną barwę, począwszy od żółci aż do ciemnych odcieni brązu. Mają także rozmaite usłojenie. Handlowcy oferują mozaikę „w płytach", zestawionych w kwadraty Bruk i panele Dobrze się prezentuje bruk drewniany. Do jego produkcji stosuje się przede wszystkim drewno dębowe i sosnowe. Poszczególne elementy ukazują całe usłojenie i budowę wewnętrzną. Kostki mają wymiary 5,5 na 9 cm i eksponują walory drewna. Bruk układa się na klej. Wyjątkowo efektownie wygląda w salonach, zestawiony ze „śnieżnym" kominkiem. (sr) Drewnianą posadzkę układamy dopiero po innych pracach remontowych Fot. Aleksandra Chomicka n ff WOBEX 82-200 Malbork Al. Wojska Polskiego 91 tel./fax (0-55) 272-83-06 PRODUKCJA SF»RZEDA± MONTAŻ WKŁAD KOMINOWY APROBATA TECHNICZNA INSTYTUTU GÓRNICTWA NAFTOWEGO I GAZOWNICTWA Wkłady kominowe, instalowane wewnątrz istniejących kominów w celu ochrony przed ich zniszczeniem. Z reguły po trzyletniej eksploatacji ogrzewania domu piecami gazowymi lub olejowymi komin wymaga gruntownego remontu (rozpada się), a ściany w mieszkaniu na całej wysokości komina żółkną. Zastosowane wkłady z blachy kwasoodpor-nej gr. 0,6 mm (molibdenowej) skutecznie zabezpieczają komin przed erozją. Oszczędzamy Państwu kłopotów związanych z dopasowaniem odpowiedniej średnicy i montażem -wszystkie te czynności zawarte są w cenie kompletu wkładu kominowego. DLA WSPÓLNOT MIESZKANIOWYCH I INNYCH ODBIORCÓW GRUPOWYCH CENY PREFERENCYJNE daszek, wywiewka dachowa rura spawana plazmowo w odcinkach 1 m wyczystka skraplacz PRODUCENT ALUMINIOWYCH RUR WENTYLACYJNYCH typu FLEX można łaniej REKLAMA DUO to rodzaj reklamy okazująca) się je I HURTOWNIA Gdańsk, uh Marynarki Polskiej 59 (obok banku PKO) łel. 342 14 39, 342 14 41 •jpiitfzorjrf do kupienia od ręki "ifO kiedy 7 za ile? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,15 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zł netto). Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt mmoommmm fal***? Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsld, Tysiąclecia 8, telAax 683-2944, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, teLfax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax (069) 162-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00 piętek 20 lutego 1998 r. GDAŃSK kupię, dam odstępne, spłacę zadłużone mieszkanie kwaterunkowe, spółdzielcze, kontakt 0601-330-461 GDYNIA, "A-Arcan" jednopokojowe, dwupokojowe, trzypokojowe, czte-ropokojowe, inne, 621-63-13,621-62-64 GDYNIA, 624-37-30 GDYNIA- dzielnice, „Drex" 620-71-51 GDYNIA- jednopokojowe, 624-85-38 GDYNIA- Witamino, małe, 624-35-53 GDYNIA wokół Kamiennej Góry, 3-po-kojowe (parter, wieżowiec wykluczony) 665-12-78 SOPOT 2-, 3-pokojowe „Kontrakt" 550-46-13 TRÓJMIASTO „Agpol" 621-84-94, 661-14-70 TRÓJMIASTO, 1-, 2-pokojowe, pilnie, 0602-25-90-30 TRÓJMIASTO- mieszkanie, barak mieszkalny, dom bez wygód do remont kupię, tel. 0602-222-961 Spółko poszukuje do wynajęcia ok. 156-200 m1 w Trójmieście. Tel 551-00-26 Firma kupi pawilon Orunia - Chełm ■ Morena - Suthanino - Wrzeszcz. Wydzierżawimy powierzchnię sklepowq (50 m) w centrum Gdyni, tal. 653-94-53. TRÓJMIASTO- Centrum, 200 m kw, 058/557-56-00 uni HALĘ, grunt 551-67-66 GDAŃSK- ul. Długa luksusowy apartament z pełnym wyposażeniem. 305-23-00 GDAŃSK- Wrzeszcz, pokój odnajmę, 341-90-43 GDYNIA, „Drex" 620-71 -51,661 -63- GDYNIA, 1-, 2-pokojowe, kawalerkę, 554-46-10 GDYNIA, 621-06-52 GDYNIA, dwupokojowe, komfortowe z telefonem, 624-89-00 GDYNIA, mieszkanie odnajmę 2 pokoje za opiekę, 0-602-782-622 GDYNIA, trzypokojowe, komfortowe, z garażem, 624-87-90 GDYNIA- centrum, 2-pokojowe, z telefonem, 664-95-82 po 19.00 GDYNIA- Cisowa, 2-pokojowe. Cena: 500 zł + opłaty. Tel. 664-14-68 GDYNIA- Dąbrowa, 50 m, 2-pokojowe-Eleganckie!!! telefon, 1300 zł m-c. Żadnych opłat!!! 556-41-40,0602-373-522 GDYNIA- Witamino, kawalerka, 400,-627-07-14 po 17.00 SOPOT 1-pokojowe, komfotowe, tel. 664-65-28 17.00- 19.00 SOPOT komfortowe mieszkanie 110 m kw, nad morzem, 550-49-61 TRÓJMIASTO, 1-2-3-pokojowe, 557-65-59 KAWALERKĘ, pilnie, 557-65-59 GDAŃSK- Wrzeszcz w rejonie ulic Jesionowej, Partyantów, De Gaulla, tel. 345-15-35 odnajmę GDAŃSK- Osowa, wolno stojący, 5 pokoi, kuchnia, 2 łazienki, podpiwniczony z garażem, 552-78-35 GDYNIA- Dąbrowa, pół bliźniaka, umeblowany, tel. 6818-930 GDYNIA- Orłowo, komłortowy, .Agpol" 621-84-94 TRÓJMIASTO, „Unikat" 55-59 551- GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! -Więk-sze! -Duży! -Atrakcyjny! • Wybór!- 553-09-28, 553-38-93 (10.00- 20.00) -Hanna!!! GDAŃSKi 305-36-46,301-85-99 Trójmiasto .Global" GDAŃSK! 346-07-66 GDAŃSK! 350 zł- 307-43-56 GDAŃSK, 302-42-32 GDAŃSK, 400 zł, 345-14-26 GDAŃSK, ładne mieszkanie, niedrogo, 305-44-52 GDAŃSK, M-2, tel. 303-18-52 GDAŃSK- blisko centrum, parter, pilnie 2 pokoje (65 m kw) lub 3 pokoje (80 m kw), kuchnię, lazienkę+ WC, przedpokój, balkon, telefon, na mieszkanie, biuro, pracownię, gabinet. Kontakt 305-30-25, warunki do uzgodnienia GDAŃSK- Długie Ogrody, 27 m, 1-pokojowe- telefon, całkowicie umeblowane, 850 zł m-c. Żadnych opłat!!! 556-41 -40,553-09-28,0602-373-522 GDAŃSK- Przymośft 2-pokojowe, umeblowane, firmie zagranicznej, tel. 0601-62-73-95 GDAŃSK- Przymorze, 30 m, 1-pokojowe- telefon, całkowicie umeblowane, 850 zł m-c. Żadnych opłat!!! 556-41-40, 553-09-28,0602-373-522 GDAŃSK- Przymorze, M-4, płatne z góry za rok. Kołobrzska 50k/1 (17.00-20.00) POMIESZCZENIA biurowe, 557-65-59 GDYNIA- Karwiny III, 21 m, alarm, w budynku wielorodzinnym, 0601-622-435 GDAŃSK! Biura! -Gabinety! -Magazy-ny! -553-09-28, 553-38-93 (10.00-20.00)-Hanna!!! GDAŃSK, nad Mottawą, lokal, 305-23-00 GDAŃSK, pawilon- centrum, 301-82-10 w. 7,301-82-19 w. 7 GDAŃSK- pomieszczenia biurowe w budynku przy ul, Uczniowskiej 33 wynajmie „Pol-West" Sp z o.o. Bliższe informacje: .Pol-West" 80-530 Gdańsk, Uczniowska 33, tel. 058/343-22-51 GDAŃSK- Wrzeszcz, bardzo dobry punkt, 90 m kw, pomieszczenia na bura lub ekspozycje, na firmę lub przedstawicielstwo* wydzierżawię, tel. 344-86-50,341-54-57 GDAŃSK- Wrzeszcz, biurowo- magazynowy, 170 m, 664-67-86 GDAŃSK- Wrzeszcz, parter domu na biuro, 345-38-90 GDAŃSK- Wrzeszcz, użytkowy 40 m, wydzierżawię. 341-39-59 po 10.00 GDYNIA, 20 m, 0601-66-29-24, 620-41-53,629-93-80 po 20.00 GDYNIA- centrum, klub bilardowy oddam w dzierżawę na korzystnych warunkach, 622-09-40,624-88-66 GDYNIA- Dąbrówka, pawilon handlowy 80 m kw, 620-99-23 GDYNIA- niedrogie, ładne mieszkanie, 305-44-52 GDYNIA- Świętojańska 130 (od strony kolejki), 42 m kw, z przeznaczeniem na lokal użytkowy, 661-71-59 GDYNIA 120 m na biura, 60 m na magazyn, tel. 625-13-13 GDYNIA produkcyjne, biurowe, 623-54- GOAŃSK CENTRUM Ul. TARG DRZEWNY 12/14 GDAŃSK! 553-07-61 pilnie! GDAŃSK, Gdynia- centrum, znana firma wydawnicza poszukuje lokalu z przeznaczeniem na księgarnię, tel. 0-22/645-81-20 GDAŃSK, pomieszczenia 400 m, ogrzewane, sita, 341-49-05 TRÓJMIASTO firma meblowa poszukuje lokalu powyiej 150 m kw na sklep firmowy, tel. 0-601-666-601 WOLNE TRZY POMIESZCZENIA BIUROWE O POW. 76 m2 TEL. 301-38-08 301-18-24 RUMIA, pawilon bliźniaczy, o pow. 60 m kw, nadający się na sklep, usługi, biura, gabinet lekarski, 671-88-89 SOPOT- centrum, pawilon handlowy 40 m kw, 2.500,- miesięcznie 346-51-40 SOPOT bar, 90 m kw, odstąpię 345-45-66 po 21.00 TRÓJMIASTO+ okolice. Setki ofert, 305-44-52 WEJHEROWO, pomieszczenia biurowe lub gabinety lekarskie, itp, 0-601-666-844 ŻUKOWO- ekskluzywny na agencję towarzyską wydzierżawię lub przyjmę wspólnika z gotówką. 681-74-87; 0601- ABAKUS- Nieruchomości, sprzedaż. 348-58-59 kupno, ABIS- Wynajem- Kupno- Sprze-adaż. Zgłoszenia bezpłatne, 346-78-67,0602-620-348 AGENCJA! Kancelaha Kucharski, Gdańsk, Za Murami (Dom Harcerza) 301-62-16, 305-87- 66 (kredyty hipoteczne) SH/MOMOiC/- lOfl GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! -Więk-sze! 553-07-61 Natychmiast! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK11-, 2-, 3-pokojowego, 345-14-26,624-26-77, pilnie! GDAŃSKU-, 2-pokojowe! 307-42-91 GDAŃSK! 301-85-99 Trójmiasto „Global". Pilnie! GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, „Abis", pilnie, 346-78-67,0602-620-348 GDAŃSK, 302-42-32 GDAŃSK lub Gdynia, 1 lub 2-pokojowe, pilnie! 629-24-71 GDYNIA, 621-06-52 GDYNIA, 624-37-30 GDYNIA- dzielnice, „Drex" 620-71-51 TRÓJMIASTO, „Agpol" 621-84-94, 661-14-70 TRÓJMIASTO, 1-2-3-pokojowe, 557-65-59 TRÓJMIASTO, 1-2-pokojowe, 341-37-21 TRÓJMIASTO, 1 -2-pokojowego, 557-83-33 TRÓJMIASTO, 1 lub 2-pokojowe, 625-45-92 TRÓJMIASTO, kawalerki, 557-97-02 TRÓJMIASTO, kawalerki lub umeblowanego mieszkania poszukuję, tel. 090-506-561 1-2-3-POKOJOWE, 663-42-25 KAWALERKI, pilnie, 557-65-59 GDAŃSK- Wrzeszcz- centrum, kwaterunkowe, wysoki parter, nowe budownictwo na 2- lub 3-pokojowe. Dopłacę lub spłacę zadłużenie, tel. 345-18-08 WROCŁAW, kwaterunkowe na Trójmiasto, 347-77-24 POŚREDNICTWO AI-ABI Polstar 347-67-64! A-ARCAN, kupno sprzedaż, wynajem, 621-63-13, 621-62-64, Gdynia, Starowiejska 25 AAB -Rękawek, Miszewskiego 16: 341-90-31 AGENCJA Tekieli Przymorze, Jagiellońska 2, kupno -sprzedaż mieszkań, 553-86-84; 553-26-40; Domów, dziatek 557-53-40 AGPOL 621-84-94,661-14-70 AKME, 551-26-41 Sopot, Grunwaldzka 67/2 ALFA- Pośrednictwo, zgłoszenia darmowe, 623-87-21 ANNA- Nieruchomości. Kupno- Sprzedaż- Wynajem, tel. (fax) 346-69-91, 346-70-19, 0602-65-64-47 AVERE- Nieruchomości, wycena, 620-22-21 BERG Pułaskiego 2, Gdynia, 661-39-52 CONSULTANT- Nieruchomości, 620-00-13, 66-16-617 zapraszamy! DOMUS kupno, sprzedaż, wynajem. 058/344-74-72 HOME, u 346-20-37 Rzeźnicka 2f 305-34-60; J0LLEX, nieruchomości, 624-02-80, 624-46-81 KANCELARIA Rajek AB -Nieruchomości, Sopot Al. Niepodległości 739/1; Pośrednictwo, wyceny, kredyty, consalting; 550-70-35 KONTRAKT 550-46-13 POSESJA, 620-32-17, 620-61-34, -Super- GDAŃSK lub Gdynia w centrum- handlowego okoto 40 m kw, lub kupię. 302-89-45 MATERIAŁY budowlane. Okazja-rabaty od 5 %, dostawy, 348-78- LOKAU użytkowych, 557-65-59 POMIESZCZEŃ użytkowych, 557-65- GDAŃSK- Gdynia pomieszczenie na hurtownię o pow. 1800- 2500 m kw, 554-15-55,554-21-51 GDAŃSK- Wrzeszcz centrum, atrakcyjną działkę budowlaną zamienię na mieszkanie, tel. 347-19-9i, 9.00-12.00 MIESZKANIE AGENCJA „Antidotum", Grunwaldzka/ Dmowskiego, 346-00-38 AGENCJA „Apeks", ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż: 345-12-89; 346-08-47; 346-08-46; wynajem 341-05-33 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, ul. Żeglarska 4,345-20-01 CYKLINOWANIE, bezpyłowe, układanie, 664-88-12 DESKI, parkiet, szwedzkie, układanie, cyklinowanie, 346-77-67 MONTAŻ podłóg, boazeri, paneli, tel. 683-20-13 PARKIET .Drewus"- układa, cyklinuje, lakieruje, 551-05-83 PARKIET, schody, 309-90-84 PARKIET dębowy i bukowy, ceny prodecenta, od 18,- 620-33-39 PARKIET eksportowy, gwarancja jakości, 557-49-55 PARKIET na salony i pokoje, własna produkcja z kompletnym wykonawstwem, oraz usługi cykliniarskie (bezpyłowe), 0-602/22-04-31 PARKIETUS! , 17-letnia firma. 551-26-04 PARKIETUS- układanie parkietu (własny, powierzony), cyklinowanie, lakierowanie. 551-26-04 PARKIETY, duży eybór, kleje, lakiery, usługi parkieciarskie, konsultacje, pawilon handlowy, Gdańsk 303-17-13 PODŁOGI Szwedzkie, malowanie, kafelkowanie, 44-53-66 SZWEDZKIE, panelowe, montaż, 665-58-32 UKŁADANIE, .przekładanie, cyklinowanie, „Budmir" 623-46-30 RADIUS- 552-04-70, 0601-65-34-21 SPRZEDAŻ, wynajem 661-12-65 NAJWIĘKSZY skład z parkietem dębowym, bukowym z kompleksowym wykonastwem, w lutym rabaty, 344-37-98:552-56-12 BOAZERIA, 342-54-31 BOAZERIA, tel. 671-45-04 MATERIAŁY budowlane, „Mach", od fundamentu po dach. Pruszcz, Łukasiewicza 2a, 683-36-16 WKŁADKI dystansowe pod zbrojenia, 556-03-87,0602-70-54-21 MURARSTWO, tynkarstwo, kafelkowanie, ogólnobudowlane, zimowa proma-cja 20 % taniej, 341-49-76,0601 -64-27- CYKLINIARSKIE! 301-55-77 CYKLINIARSKIE! 301-66-66 CYKLINIARSKIE! 303-68-04 CYKLINIARSKIE! 620-74-81 CYKLINIARSKIE .AB" 620-14-77,661-47-84 CYKLINIARSKIE, „Budmir" 623-46-30 CYKLINIARSKIE, 21-85-23 CYKLINIARSKIE, 302-06-10 CYKLINIARSKIE,305-51-47, 0601-63-52-73 CYKLINIARSKIE, 341-73-23 CYKLINIARSKIE, 348-84-26 CYKLINIARSKIE, 553-22-62 CYKLINIARSKIE, 556-01-95 CYKLINIARSKIE, 665-11-97 CYWJNIARSKią od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINIARSKIE, parkieciarskie, tel. 672-08-13 CYKLINIARSKIE 553-18-40 CYKUNIARSKO- parkieciarskie, profesjonalnie, VAT, 671 -65-41 CYKLINOWANIE, 342-01-73 CYKLINOWANIE, 347-90-58 CYKLINOWANIE, 553-09-40 CYKUNOWANIE, 556-39-17 do 18.00; 305-21-23 od 19.00 GŁADZENIE, malarskie, 305-84-77, 0602-330-292 GŁADZENIE, malowanie, montaż re-gipsów, 305-74-46 GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, 624-58-03 GŁADZENIE, malowanie 556-95-14, kafelkowanie GŁADZENIE- malowanie- tapetownaie, 550-10-98 GŁADZENIE 340-83-73 malowanie, tanio GŁADZENIE tynków, malowanie, tapety, cyklinowanie, strychy, docieplanie, tynki japońskie, 664-76-31 GŁADZIE, malowanie, 340-83-73, tanio, solidnie MALARSKIE, 621-13-46, szpachlowanie, t CYKLINOWANIE, sprzęt najnowszej generacji, 303-38-95 CYKLINOWANIE- bezplowo, 553-92-52 MALARSKIE, rygipsy, docieplanie, 682-14-62 Pruszcz MALARSKIE, szpachlowanie, parkieciarskie, kafelkowanie, płyty gipsowe .Budmir 623-46-30 MALARSKIE- tapetowanie, 663-10-60 MALARSKIE- wygładzanie ceko-lem, 302-85-69 MALOWANIE, 553-97-61 MALOWANIE, 623-52-42 MALOWANIE, gładzenie. Solidnie, tanio! 306-38-73; 0602-698-397 MALOWANIE, szpachlowanie, 624-30- MALOWANIE, tapetowanie, 305-23-41 MALOWANIE, tapetowanie, 621-85-13, 0601-65-84-31 MALOWANIE, tapetowanie, montaż płyt gipsowo- kartonowych, 344-90-21 MALOWANIE, tapetowanie 341-43-63 MALOWANIE- tapetowanie, 624-34-25 MALOWANIE- tapetowanie. VAT. 554-24-67 MONTAŻ płyt gipsowych, 551-56-84 MONTAŻ ścian gipsowych- profesjonalny, tel. 305-33-79 po godz. 16.00 SUFFTY podweszane, ścianki gipsowe, remonty, 0601-61-11-86 SZPACHLOWANIE, malowanie, tapetowanie, 622-45-31 po 17.00 SZPACHLOWANIE, malowanie, tapetowanie, tel. 302-55-96 SZPACHLOWANIE, malowanie natryskowe. 0602-656-938 TAPETOWANIE, natryskowe, 621-07-46,0-601-61-66-33 TAPETOWANIE i malowanie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0601-61-21-08 TYNKI gipsowe- mokre, posadzki samopoziomujące wykonuję, 090-50-38-85,0601-62-77-54 TYMfl gipsowe wykonywane agregatem, tel. 0-90-539-648 CIESIELSKO- dekarskie, 345-75-98, 0602-230-903 CIESIELSKO- dekarskie. 345-75-98; 0602-230-903 CIESIELSTWO dekarskie, 0-601-652- 333,678-68-18 DEKARSKIE, 623-24-19 DEKARSKIE, elektryczne, siding, 306-44-43 DEKARSKO- blacharskie, 664-81-41 DEKARSKO- blacharskie, tel. 346-47-73 DEKARSKO- blacharskie. 305-26-39; 0602-648-334;343-27-93 DEKARSKO- blacharskie. Papy zgrze-walne, 551-20-65,671-03-95 BALKONY, tarasy- zabudowy, ogrody zimowe, balustrady, okna, bramy, rolety, 551-72-38 BRAMY, szlabany, automatyka. Berg, 551-51-26 BRAMY garażowe, rolety antywlama-niowe, Rolux, 3059-119,3059-121 DRZWI! (0-58) 301-66-66 DRZWI! 552-31-88 . Wysoka jakość. Solidny montaż, Gwarancja dwuletnia. DRZWI! (058) 553-74-37 Każde- Solidnie. Gwarancja 24 miesiące. Raty DRZWI, 552-21-17, 0601-254-389 STOLARKA aluminiowa, rolety. Berg, 551-51-26 ŻALUZJE. 301-66-66,341-82-01 Sun- Stop ŻALUZJE, 623-57-86 ŻALUZJE, 624-35-66, 629-54-83, rolety, taniej! ŻALUZJE, 661-48-88, Rolety producent, Dama, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz Grunwaldzka 70,346-08-95,302-29-04 ŻALUZJE, producent „Hanles" Gdynia, Wielkopolska 209, 664-72-82,629-38-99 ŻALUZJE, producent, 302-06-10 ŻALUZJE, producent, 556-01-95 ŻALUZJE, rolety, 302-39 84 ŻALUZJE, rolety, tanio! 623-55-69 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent „Aga", Oliwa. Kaprów 17a, 552-45-22, 661-12-62 ŻALUZJE pionowe, rolety antywłamaniowe, oferuje producent Dekor-System, Gdańsk, Polanki 110,552-37-36 ŻALUZJE producent 344-16-41 ŻALUZJE producent 551-66-70 ŻALUZJE tanio, 671-16-31 ŻALUZJE Żanwo, producent, 309-00-24 GLAZURNICTWO hydrauliczne, remonty, referencje, gwarancje, doradztwo, atrakcyjne ceny. 664-48-37,623-89-04 GLAZURNICZE tel. 556-95-24 KAFELKARSKIE, hydraulika, .Budmir 623-46-30 KAFELKARSKIE, VAT, 622-53-28, 625-27-52 KAFELKOWANIE (20), malowanie (2), 681-47-39 KAFELKOWANIE, 344-24-31 KAFELKOWANIE, 344-29-98 KAFELKOWANIE, 345-29-16 KAFELKOWANIE, 622-70-25 KAFELKOWANIE, 623-52-42 KAFELKOWANIE, 681 -79-24,0602-36-99-21 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 623-89-04,629-21-16 JAFELKOWANIE, hydraulika, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, solidnie, 664-06-88 KAFELKOWANIE, malowanie, podłogi szwedzkie, 344-53-66 KAFELKOWANIE z marmurów z wszelkimi instalacjami wykonuję na gotowo, 345-57-70 DOCIEPLANIE styropianem, atlas, baumit, itp. 302-55-96 PROFESJONALNY montaż sidingu z docieplaniem. Doświadczenie z USA, darmowa wycena. Gwarancje. „Gazo-pof s.c. Gdynia, Małopolska 14, tel. 664-75-55, 0-602-280-487, po 17.00 303-14-89 SIDING, profesjonalnie, 0-601-652-333, 678-68-18 SIDING- docieplanie, sprzedaż- montaż, 0602-78-90-51 SIDING amerykański, biały, kolorowy, sprzedaż- montaż, ceny od 16 zł. Gdańsk- Osowa, Galaktyczna 12,55-45-789 SPRZEDAŻ- montaż sidingu, 302-52-66,303-17-91 DRZWI (058)342-90-63, fachowość usługi DRZWI (058)346-93-46, drewniane, zbrojone DRZWI (058)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe DRZWI, (058)553-30-29, zamki, tapicerka DRZWI (058) 556-46-85, producent DRZWI, metalowe, drewniane, raty, 301-34-48,551-34-18, kraty DRZWI Gerda ,341-13-76 DRZWI izraelskie antywłamaniowe- „Witex Super Lock" Gdynia, Jana z Kolna 12,661-62-60,661-60-81 OKNA Dama, produkcja, montaż, Gdynia, 661-48-88, Wrzeszcz, 346-08-95 OKNA- uszczelnianie, naprawa. Gwarancja. 661-65-58 OKNA PCV, drzwi, witryny, kompleksowa obsługa „Okno- System" producent, 66-11-291, tel./ fax 66-15- OKNA PCV, producent, 683-14-75 OKNA PCV Rabat 10% 343-20-34 wew. 16 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1 3,661-12-62,552-45-22 ROLETY, żaluzje, okna, 672-12-17 ROLETY Antywłamaniowe 671-23-79 ROLETY tekstylne, antywłamaniowe, ialuzje- pionowe, poziome „Amarant", 557-70-12, 551-02-60(9.00-16.00) ATRAKCYJNE, 341-97-59 ATRAKCYJNE ceny, 553-89-48 ATRAKCYJNE ceny, kafelkowanie, hydraulika, solidnie, 0602-277-775 FIRMA- fachowcy 556-95-14, kafelkowanie FIRMA- kafelkowanie, hydraulika, 556-95-14, Zaspa, Przymorze taniej FLIZA, glazurnictwo,' 629-25-78, 0601-62-88-33 GLAZURA, hydraulika, 341-89-30 GLAZURA, hydraulika. Referencje. 306-90-01 ELEKTROINSTALACJE domofo-nowe, telefoniczne, antenowe, 0-602-33-97-83 ELEKTROINSTALACJE 551-31-70 domofony, GLAZURA, terakota, tel. 302-51-13 GLAZURA- referencje, 665-41-91 GLAZURNICTWO, 0601-26-34-78 GLAZURNICTWO, hydraulika, ptyty gipsowe, malowanie, podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58,0-602-698-202 ELEKTROINSTALA-TORSTWO, pomiary, 661-77-72, 0602-63-40-76 341-51-79 621-76-93,0601-64-09-52 ATABA"- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-31-49 ATESTY gazowe, usuwanie nieszczelności, montaż kotłów, piecyków, kuchni, 301-67-83 ELGAZ autoryzowany serwis kotłów, GAZOWE, 303-57-72 GAZOWE naprawy, konserwacja, gwarancja, 307-35-95 MONTAŻ, kotły, gaz, naprawa, 671-44-91 NAPRAWY urządzeń gazowych, 341-14-50 0602-638-498 WKŁADY kominowe, kwasood-porne, produkcja, montaż, 683-22-83 KAFELKOWANIE, remonty, 344-42-50 KAFELKOWANIE- długoletnia praktyka, 551-78-22 KAFELKOWANIE 551-31-70 30545-19 348-96-18 ŁAZIENKI kompleksowo, VAT, 672-79-14,0602-294-955 UKŁADANIE glazury, terakoty. 344-75-50 343-59-26 ALARMY! 0-602-234-261,553-12-71 wew. 370, telewizja, telefony, domofony, Kingpol, Czarny Dwór 2 ALARMY, domofony, 672-18-63,0-602-61-45-10 ALARMY, domofony, centrale telefoniczne, 0-602-33-97-83 AWARIE, hydrauliczno, gazowe, 345-33-24,0601-630-180 C.O., hydrauliczne, gazowe, 342-92-79 HYDRAULICZNE, 302-07-00 HYDRAUUCZNE, 343-17-10 HYDRAULICZNE, 623-04-39 HYDRAULICZNE, 623-61-77, 0-601-642-949 HYDRAULICZNE, gazowe, 553-09-27 HYDRAUUCZNE, gazowe, 553-62-49 HYDRAULICZNE, plastik, wodomierze, 344-12-44 HYDRAULICZNE gazowe, 0-602-37-2603 HYDRAULICZNO- gazowe, 346-34-20 HYDRAULICZNO- gazowe, 623-24-19 HYDRAULIKA, 341-89-30 WODOMIERZE, montaż, 0602-277-775 305-70-63 348-96-18 USŁUfii ELEKTRYCZNE ELEKTROENERGETYCZNE, 302-98-94 ELEKTROINSTALACJE,anteny, domofony, alarmy, 622-48-09 ELEKTROINSTALACJE, pomiary, 0602-371-223 ELEKTROINSTALACJE, pomiary, 552-76-39 ALARMY, domofony, TV, 625-50-74, 0602-65-73-31 ALARMY, TV Proton. Oliwa. Krzywoustego 44.552-34-4 552-20-28 ALARMY, TV przemysłowa 550-30-95:0601-627-094 ALARMY domofony, 671-09-44 BALKONY, kraty, bramy, zadaszenia, 341-12-44 BRAMY, Rolety antywłamaniowe, okna, producent, .Marpoł", 664-91-63,0-601-61-03-52 DOMOFONY, instalacje, serwis. Berg, 551-51-26 DOMOFONY, montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 DOMOFONY-naprawa 553-08-25 DOMOFONY 341-66-40 DRZWI! (0-58) 301-66-66 DRZWI! 8)552-31-88 . Antywłamaniowe. DRZWI (058)342-90-63. Fachowość usługi DRZWI (058)346-93-46, zbrojone, drewniane DRZWI (058)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe FOLIE antywłamaniowe 0-601 -632-364 ELEKTROINSTALACJE pomiary+ pogotowie, 348-75-29 ELEKTROINSTALATORSTWO, 346-68-75,0602-390-468 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 ROLETY antywłamaniowe, Bogumił & Górka, bramy, okna. 302-65-51 wew. 208, 209; 090-50-64-31; 620-21-89 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane „Rollgate" 345-30-13 3 L A fV! M E X uaasto.iM.w.w.tiMy.łiiiii WIT0MIN0, REDŁ0W0, _ WIELKI KACK wwmrnmmmmi* imnw ESZKjUw TELF.FOI P.8. „LAMĘX" ui. Legionów 130 pon..pt. s.oo-lB.oo GfiYNIA scb. 9.00-13.00 0(601) 626747 S-164/A/12 Q(60i > 634036 kiedy? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,15 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt ' 7a i|p? ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zł netto). Za l le. gołotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo ■ 0,36 zi netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt El Gdańsk, Targ Drzemy 3/7, telM 301-80-62,46-35-68, teł. centr. 301-50-41 w. 210,215,218, łax 346-35-68 całą dobę; pon.-pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, teiJfax 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, telJ!ax 62049-17, pon.-pL 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 mm rcMlSii piątek 20 lutego 1998 r. sUmmici- iom ROLETY antywłamaniowe, producent Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz Grunwaldzka 70,346-08-95,302-29-04 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98,620-16-67 ROLETY antywłamaniowe, Ro-lux, 305-91-19,305-91-21 ROLETY antywłamaniowe 671-16-31 ROLETY zabezpieczające, bramy Top Kartuzy, Gdańska 41,681-42-39 ZAMKI, wkładki atestowane, sprzedaz. montaż, faktury Vat, „Key", Gdańsk. Grunwaldzka 100, Supersam Zatoka. 344-97-86 ADAPTACJE, budowy, remonty, 621-80-21 w. 300 ADAPTACJE, remonty, fachowo, 302-23-67 ARCHITEKT wnętrz, projekty, nadzory, 0602-35-25-10 KOMPLEKSOWE remonty lokali, mieszkań. 623-12-57 KOMPLEKSOWE wykańczanie wnętrz. 0602-656-938 KOMPLEKSOWE wykonawstwo ogólnobudowlane, tel. 343-11-91 KOMPLEKSOWE wykończenia wnętrz: kafelki, sufity podwieszane, ścianki działowe, VAT, 622-53-03, 0602-619-578 MALOWANIE, tapetowanie, stolarskie, kafelkowanie, VAT. 303-66-46 OGÓLNOBUDOWLANE re monty. 0602-393-473 OSUSZANIE murów metodą iniekcji krystalicznej, 552-20-89, 0601-62- PIECE kaflowe, kominki, prace zduńskie, 664-79-16 AT-BRUK Usługi brukarskie-ogólnobudowlane. 553-09-62 OGÓLNOBUDOWLANE. Budowy, remonty, kompleksowo, tel. 306-42-05 PRACEbudowlane, tynkowanie, szpachlowanie, malowanie, tapetowanie, tel. 0602-796-370 PROJEKTY katalogowe, Gdynia, Pomorska 20, 620-55-74 REMONTY, „Budmir* 623-46-30 REMONTY- kompleksowo, solidnie, 552-54-49,0602-283-569 REMONTY- wykończenia domów, mieszkań, 090-52-26-96 REMONTY biura i sklepy, Vat, 661-66- SCHODY szwedzkie, 055/247-42-63, 0602-681-195 SUFITY podwieszane, ściany działowe, adaptacje poddaszy, niemieckie referencje, niskie ceny, telefax 678-48-24 UKŁADANIE kostki brukowej, promowa, 665-34-96,0601-65-10-02 USŁUGI budowlane, Gdańsk, tel. 302-31-75 WKŁADY kominowe- (ogrzewanie gazowe), 0602-29-89-16 305-70-63 FIRMA budowlana oczekuje zleceń na roboty ogólnobudowlane, tel. 0602-245-574 EKSPUMTACYJHE CZYSZCZENIE! Dywanów! Najtaniej! 345-41-95 CZYSZCZENIE! Sprzątanie! Najtaniej! 345-24-63 CZYSZCZENIE, 301-53-21 CZYSZCZENIE, 303-91-94 CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE, 556-53-95 CZYSZCZENIE 621-47-04 CZYSZCZENIE, 622-62-20 CZYSZCZENIE, 623-57-53 CZYSZCZENIE, trzepanie dywanów, 559-85-19 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 DEZYNSEKCJA, 559-85- 19,0601-65-06-07 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 WANIEN odnawianie, 624-25-53 OSMfił STOLARSKO -TAPICEflSKIE SCHODY drewniane- zawieszane, 686-44-55 STOLARSKIE, 341-01-37 STOLARSKIE, boazerie, zabudowy, 551-74-68 SZAFY, zabudowy z drzwiami przesuwnymi, tanio, solidnie, 250 zł, 676-10-27 TAPICERSKIE, 305-02-35 TAPICERSKIE 553-50-18, 0-601-61-43-06 TAPICERSKIE u klienta, gwarancja, 623-41-83 lub 0602-243-139 TAPICERSKIE w domu klienta, 623-74-88 USŁUGI stolarskie u klienta, 556-58-63 POZOSTAŁE KOMINKI norweskie, 683-38-49,0-602-733-743 KRĘGI betonowe, transport, 670-04-26 ^Rozhwiuc KURS pilota wycieczek zagranicznych, uprawnienia państwowe Wyższa Szkoła Morska, tel. 058/620-01-31 w. 418, 0-58/621-70-41 w. 505 KURSY prawa jazdy-Poldek, 556-66-61 wew. 46; 0601-61-56-28 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin, przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, 341-12-36; 341-12-31 wew. 312,313; 344-40-12 \ZW) KURSY, SZKOLENIA AGENCJA BHP- szkolenia- kompleksowa obsługa firm, 553-77-61,0602-79-32-16 AGENT! Celny! „Rotex" inne kursy 346-33-88, 301-68-41 AGENT, Celny, księgowości, doradcy podatkowego, kadrowe, BHP, komputerowe, renciści- dotacja, Centrum Wiedzy, 621-90-66 AGENT celny, Studium Wyceny Nieruchomości „Profil" 34-60-311 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, internetowy, WordExcel, maszynopisania komputerowego, księgowości, 345-47-50,341-49-19 BCI profesjonalna szkoła sekretarek-maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowości, 621-71-10 BIOSTUDIO- zawodowy kurs masażu: leczniczy, kinezyterapia, metody dalekowschodnie, akupresura- dyplom ukończenia studium. Tel 341-20-18 wew. 41; 341-22-62 CENTRUM Komputerowe, podstawy, Word Excel, maszynopisanie, grafika Corel Draw, księgowość, programowanie. Tel. 344-40-54; 341-53-47 CKUE w Sopocie zaprasza na kursy komputerowe i rachunkowości zubslu-gą komputera, 551-00-11, 551-17-13 Ceny konkurencyjne ISD- komputerowe- zimowa promxja! 341-80-21 wew. 328 KOMPUTEROWE, Dom technika, 301-28-61 KOMPUTEROWE- indywidualne, Internet, 620-61-53 KOMPUTEROWE: podstawowy, WordExcel, programy księgowe, 661-25-56,621-93-70 PROFESJONALNE , najtańsze w Trójmieście kursy księgowości komputerowej, sekretarsko- asystenckie, 314-754,314-859 Wałowa 19 (obok Gazowniczej) OBSŁU&A BIURO rachunkowe, Centrum Wiedzy, 621-90-66 - kurs przygotowawczy do egzaminu eksternistycznego z zakresu szkoły średniej. Egzamin przed Komisją Egzaminacyjną daje możliwość uzyskania świadectwa ukończenia szkoły średniej, Gdańsk, 302-98-88, Reda 678-35-29 BIURO rachunkowe, uprawnienia, tel.620-85-25 BIURO Rachunkowe Audytor- Komp, 346-01-16 BUCHALTER- audytor- pełna obsługa księgowa firm, 621-80-21 wew. 210,203 0*0 - kursy samochodowe B, C, E, Malczewkiego, 302-98-88, Waryńskiego, 341-65-62 FłN-EL Biuro rachunkowe, uprawnienia. Tel. 52-12-58 wew. 24, 21; 0602-298-191 KONSULTACJE- prawo pracy, ZUS, 34-52-342 KSIĘGI rachunkowe, podatkowe. Uprawnienia, 664-90-42 USŁUGI rachunkowe; doradztwo-uprawnienia, Startowa 21 F/31, tel. 090-537-328 DORADZTWO WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1,624-82-06 SM2E8A2 zwierzęta AMSTAFFY, 303-35-63 AMSTAFFY, szczenięta o silnej budowie po doskonałych rodzicach, 0602-351-465,301-70-76 BOKSERY szczenieta, tel. 303-44-55 BOSTON Terrier amerykańska miniaturka boksera, ojciec mieszka na Słowacji, matka import z USA, (058)306-13-92 JAMNIKI 0-90-542-225 JAMNIKI długowłose miniaturowe, 551-03-53 KURY nioski, 681-83-79 LABLADORY szczenięta- wszystkie kolory, (0-52)342-74-73,30343-24 MINISZNAUCERY, 623-1380,627-65-95 OWCZARKI Kaukazkie po rodzicach rodowodowych- szczenięta. Sucumin 30 83-200 Starogard OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, (raty), 551-03-53 PAW1E5-Ietnie, Sucornin 30, 83-200 PIEC „Vaillant" dwufunkcyjny 1.000 zł. 0601-622-331 ROVEMA, trans- wramp, młyn walcowy, niemieckie meble i inne urządzenia sprzedam, teł. (058) 671 -25-69 SANIE konne po renowacji 0-69/188-14-27 SIATKI, słupki, drut kolczasty. Transport bezpłatny.059/11-27-17; 42-7842 SOFA 3,2,1, (0-69)162-94-16 SOLARIA: z kabinami, ladą i automatami żetonowymi; 32 lampy, moc 4.6 kW, z potrójnym opalaczem do twarzy ide-koldu; nowe atesty rynku europejskiego ; prod. niemieckiej Dr Kem, (0-69) 33-70-79 SOLARIAtanio, tel. 301-84-30 STRUGARKO- wyrówniarkę samorob-ną 340x1850 68644-55 SZTAPLARKA Rak, stan idealny, Te-xas- urządzenie ogrodniczo- sprzątające, nowe, pilnie, 343-06-52,0602-214-115 TORF łąkowy,sprzedam, Kierzkowo, tel. $2-77-54 TRAK „GRA-65", tel. 684-11-39,0601-644-359 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, 305-53-22 SUROWIEC tartaczno- olchowy lub tarcicę każdą ilość tel. 0-90-50-31-22, 0-90-53-8545 ZŁOM kupię- odbiorę własnym transportem, płatność gotówką. VAT. 0602-763-386 USŁUSi RÓŻME CYKLJNIARKł- wypożyczanie. 557-59-95 DETEKTYWISTYCZNE, 30743-11 DŁUGI- odzysk, 30-74456,30-74-521 DŁUGI odzysk, 30742-16,30744-17 EXPRESOWE pożyczki pod nieruchomość, 624-59-00 JUBILERSTWO- wykrojniki, zapięcia, 683-27-70 PRACE dyplomowe oprawiam, 661-78-40 WÓZEK paletowy 1.500,- okleina meblowa 90 cm 4,40 m, 341-06-43 0*0 Malczewkiego, 302-98-88, Waryńskiego, 341-65-62 OŚWIATA OBSŁUGA informatyczna przedsiębiorstw (VAT), 0-602-644-606 KURS prawa jazdy, 624-13-42,624-29-56 KURSY krawieckie, 624-04-73 KURSY prawa jazdy, wszystkie kategorie- Maxel, 344-68-07, 341-72- KURSY prawa jazdy, wszystkie kategorie Credo. Gdańsk, 302-32-18 OŚWIATA • kursy zawodowe, - palaczy kotłów, - spawanie gazowo-elektryczne, - obsługi agregatów, sprężarek, wind, wciągarek, dźwignic, dźwigów budowlanych, - wózków widłowych, sprzedawców z obsługą kas fiskalnych, Waryńskiego 341-65-62, Reda 678-35-29 POLSKI Związek Motorowy kat, A, B, C, D, E 342-93-40 oraz 556-07-07 Promocja PRAWO Jazdy, 624-81-36,622-22-15, 0602-38-7940 PRAWO Jazdy, ośrodek szkolenia „Auto-Uno", duży plac manewrowy, 622-70-00 PRAWO jazdy, tanio, Wrzeszcz, Matki Polki 3A, tel. 34147-13,344-3244 TtDMACZENiA BIURO Tłumaczeń Babel, Sopot, Kościuszki 61,550-01-32,551-72-58, ba-bel@ikp.atm.com.pl TŁUMACZENIA, Gdynia, Staro-wiejska 26, 620-50-72, Gdańsk 344-16-05 WSPÓŁPRACA KREDYTY dla firm, (058)345-19-55 PRODUCENT Mebli tapicerowanych nawiąże współpracę z hurtowniami, sklepami, (0531) 84-861 Czersk ROZSYŁANIE reklam, 089-616-22-47 HURTOWO sprzedam FASOLA 0-90-21-05-81 POSOKOWCE Bawarskie- szczenięta w dobre ręce sprzedam (przyjazne da dzieci), 552-57-56 POSOKOWIEC Bawarski- szczeniaki. 622-28-31 PUDELKI, (052)375-3043 PUDELKI, 557-28-68 ROTIWEILERKA rodowodowa, 551-02-82 ROTTWEILERY rodowodowe, 551-42-68 ROTTWEILERY rodowodowe, 676-06-83 ROTTWEILERY rodowodowe, 68101-96 SYBERIAN Huski, szczenięta rodowodowe, (0-69) 33-80-31 SZNAUCERY, 309-93-58 SPRZEDAŻ *• * '•***/.. '* ... FUPPER (0-69)16241-24 KOPERTY C-6 NK tanio 14,90 zł za 1000 szt tel. (0-22) 41-31-37 MASZYNY krawieckie, przemysłowe, tel. 682-20-97 Pruszcz Gdański WTRYSKARKI formy, tworzywa, młyn do tworzyw, deskę windsurfingową z powodu wyjazdu. 682-69-18 KOMIS Meblowy, skup- sprzedaż, Gdańsk, 305-53-22 POLIGRAFIA,REKLAMA ALTEX: wizytówki, pieczątki, nalepki, li-stowniki, cenniki, foldery, druki, tel/fax 341-05-67 PIECZĄTKI, szyldy, reklamy, ulotki, 553-12-71 386 PRZYGOTOWANIE do druku, druk ulotek, plakatów, folderów oraz reklama telewizyjna. 551-44-31 ŁÓDŹ rybacka- udział, spółka, inne, (0- SZTUĆCE-1,80 zł/100 sztuk łyżka łyżeczka talerz tacka flaczarka kubek 0,2 kubek termo mieszadetko pojemniki różne WKL- Dispoplastic, 344-76 hurtownikom- upusty Posiada wolne moce produkcyjne w zakresie: cynkowania ogniowego wyrobów stalowych wykonania konstrukcji stalowych Stosujemy ceny promocyjne. Zapewniamy najwyższą jakość D najwyższą jakość cynkowania zgodnie z normą Szczegółowych informacji udzielamy pod nr telefonów: 0536 / nr centrali - 574051 / nr wewnętrzne 101 - nr sekretariatu 135,351,355 NAJTAŃSZEkursy sekretarek, maszynopisania, komputerowe- ranne, popołudniowe, zaoczne SSMiS, Gdynia-Grabówek, 627-03-03 NAUKA jazdy, „Express", 302-22-28, 302-22-09 ODDK koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, komputerowe oraz studium doradztwa podatkowego, BHP, 341-12-36; 341-12-31 wew. 312,313; 34440-12 Gdyńska Spółdzielnia Mieszkaniowa z siedzibą w Gdyni, ul. Helska 8 informuje, że przedłuża termin składania ofert na dostawę: • korpusów i głowic do zaworów termostatycznych, • zaworów regulacyjnych podpionowych, • zaworów upustowych (ogłoszenia o przetargach w „Dzienniku Bałtyckim" z dnia 9.02.1998 r.) do dnia 6 marca 1998 r. do godz. 14.00. Specyfikację istotnych warunków zamówienia należy odebrać do dnia 23.02.1998 r. w Zarządzie Spółdzielni Gdynia, ul. Helska 8, tel. 623-39-73 pokój nr 54. R.19T7/A/t POŻYCZKI, samochody, nieruchomości, Gdynia, 622-76-38 V. Ot BRYLANTY, złoto, samochody, rtv, Sopot, Haffnera 24/1, tel. 551-47-12,0-601-613-369 DWORZEC Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00, tel. 346-33-42 GDYNIA, Morska 11/A, vis a vis dworca głównego PKP, 621-79-58 KOMIS techniczny, lombard. Sopot, Podjazd 7 550-39-49 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 391, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135, 622-76-38 Sprzęt fm-fiKTw SPRZĘT GOSP. DOIfl. sprzedam KUCHENKA gazowa- tanio sprzedam, stan bardzo dobry, tel. 676-76-53 MASZYNA dziewiarska, dwuptytową, nowa prod. niemiecka, oryginalnie zapakowana, bardzo korzystnie, 671-61-91 PRALKI, lodówki, kuchenki, zmywarki, telewizory- używane, gwarancja, transport gratis, 552-23-57,661-47-57 ZESTAW Uniwersał Zeptera, nowy. Pilnie! Cena 2.600 zł. Tel. 0601-633-820 SPRZĘT 6BSP, DOK, naprawa CHŁODNICTWO! 0601-611-729, 557-21-65. Lodówki CHŁODNICTWO! 302-00-05 CHŁODNICTWO, 552-16-53, lodówki LODÓWKI! 302-00-05 LODÓWKI! 302-07-75 LODÓWKI! 303-61-61 LODÓWKI! 341-25-98 LODÓWKI! 550-65-78 PRALKI, 303-29-54 PRALKI, 341-97-74 PRALKI, 344-31-25 PRALKI, 349-41-60, tanio, solidnie- gwarancja PRALKI, 553-43-79 PRAUO, 553-43-79 PRALKI, 553-52-53 PRALKI, 556-20-21 PRALKI, 556-61-11 PRALKI, 620-19-75, 623-44-48 PRALKI, zmywarki, 305-46-55 PRALKI 622-29-38, 623-74-27, 0-601-63-57-05 PRALKI automatyczne, 624-00-44, 624-29-18 TELEWIZOR Sony 21", stereo Nican, nowy, gwarancja, 1.500 zł, 341-40-41 do 14.00,301-90-07 po 15.00 : usługi TELEPOGOTOWIE! Naprawy! Domowe! 556-05-88 Sony + Panasonic = Wszystkie! Marki! Dojazd Bezpłatny! Gwarancja 12 miesięcy ADAPTERY! (050)10-00-00, Tele-wideonaprawa, 302-97-62, 551-73-30. Wszystkie marki. Bez- ADMIRAL, Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta. Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66,344-12-84,346-79-45,554-16-42 AIWA! 302-37-30, 553-74-37, Curtis, Sony, Samsung, Neptun, Siesta. Naprawy domowe, AIWA! Akai, Curtis, Otake, Sanyo, Samsung, Siesta... Bezpłatny Dojazd! Naprawy domowe. Specjalizacja 553-51-52, 302-97-62 ANTENA, 624-42-74, satelitarne-RTV ANTENA, TV SAT, 664-75-72 ANTENA 302-68-85, satelitarne-RTV ANTENA 661-33-47 satelitarne, rtv ANTENY! 55441-51; 554-22-54 ANTENY, 309-94-32,346-14-28 ANTB4Y, instalacje, Tv-Sat, 622-11 -28 ANTENY Tw-Sat, 551-19-57 COLORLUX! Curtis, Otake, Samsung, Sanyo, Royal, Siesta... Specjalizacja! Bezpłatny Dojazd! 302-97-62, 623-39-86 COLORMAT, Sony- Samsung- Sa-nyo- Royal- Curtis- Neptun... Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 302-37-30,623-51-04 COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo- Royal- Curtis-Neptun... Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 LODÓWKI! 551-84-61 LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29, 303-70-33, dojazd bezpłatny LODÓWKI 664-04-53 naprawy domowe LODÓWKI i zamrażarki, 624-00-44, 624-29-18 PRALKI! 302-00-05 PRALKI! 303-61-61 PRALKI! 341-32-01 ADMIRAŁ! (0)058 301-784)9, 302-61-11, 550-51-07, 620-98-83 Axion, Sony, Curtis, Orion, Funnai, Royal, Samsung, Otake, Unimor. Bezpłatny dojazd. Gwarancja ADMIRAŁ! (050)10-00-00, Akai, Fu-nai, Royal, Otake, Sony... Bezpłatny Dojazd! 341-83-87, 346-94-62 ADMIRAŁ! (058)301-88-63, 341-38-66, 551-3045, Axion, Clatronic, Curtis, Neptun, Jowisz, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAU341 -51-97,Axion, Curtis, Funai, Otake,Sony, Neptun, Siesta... CURTIS- Neptun- Siesta... Philips- Otake-Sanyo... 302-9140,556-28-66 FUNAI! Philips, Royal, Sony, Siesta... Bezpłatny Dojazd! 556-24-97, 346-94-62 OTAKE, Samsung- Sony- Sanyo- Lexus- specjalizacja- bezpłatny dojazd i ekspertyza- 553-28-99 PHILIPS! Otake, Samsung, Sanyo, Sony.... Bezpłatny Dojazd! 553-51-52, 302-97-62 POGOTOWIE telewizyjne, magnetowidy, 30343-05 SANYO! Philips, Royal, Siesta... Bezpłatny Dojazd! 622-39-55, 623-39-86 SERWIMOR- dawny fabryczny serwis Unimor-u. Naprawy TV; Siesta, Neptun, inne. 307-53-75 APEL O POMOC do wszystkich ludzi dobrej woli, firm i instytucji. Zwracamy się do Państwa z prośbą o pomoc w zebraniu środków na zakup urządzenia do nocnej dializy nerek „CYKLERA" dla FILIPA OTMIANOWSKIEGO - chłopca, który w wieku 8 lat przeszedł ciężką postać zespołu hemolityczno-mocznicowego. Obecnie, po odrzuconym przez organizm przeszczepie nerki, chłopiec poddawany jest pięciokrotnie w ciągu doby wymianie specjalnego płynu w jamie otrzewnej. Odbywa się to przy pomocy zamontowanego na stałe w brzuszku dziecka cewnika. Ta kuracja bardzo osłabia i nadwyręża organizm dziecka. CYKLER pozwoliłby na wymianę płynu 1 raz na dobę, podczas snu pacjenta. Dzięki akcji, którą wspiera swym udziałem: RADIO PLUS, Wydawnictwo Medyczne „MAK-med", Telewizja GDAŃSK i „Dziennik Bałtycki", mamy nadzieję zakupić takie urządzenie za cenę preferencyjną, oferowaną przez firmę UNIMAX. Wszystkich, którzy zechcą wesprzeć naszą akcję, bardzo prosimy o wpłacenie pieniędzy na specjalne konto Filipa INSTYTUT „POMNIK - Centrum Zdrowia Dziecka" Warszawa, ul. Dzieci Polskich 20 PBK SA II O/Warszawa 11101138-48637-3000-1-68 w treści dopisać „CYKLER" lub Filip Otmianowski ■ ™ kjedv7 Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,15 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zl i :i i-.. \i J • ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zł netto). Za ile? Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo ■ 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł mmoomcHiiiiimom ggu 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-2944, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, te!Jfax (069) 31-63-26 ,pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, teUfax (069) 162-20-80, pon.-pL 8.00-16.00 piętek 20 lutego 1998 r. TELENAPRAWA! Wideoseiwis. Wszystkie marki. Bezpłatny Dojazd 556-24-97,341-83-87 TELENAPRAWA, przestrajanie, 6294243 TELENAPRAWA, przestrajanie, 629-02-33,0-601-62-88-34 TELEWIZYJNE- dojazd bezpłatny, 625-21-97,302-37-30 VlDEOFILMOWANIE, 302-84-34 VIDEOFILMOWANIE, 306-79-82 V1DE0FILM0WANIE, 347-67-64, fotoreportaż, profesjonalnie- montaże VIDEOFILMOWANIE, 559- 85-19,0601-65-06-07 WDEOFILMOWANIE, 622-62-20 VIDE0F1LM0WANIE, 678-56-59 VlDEOFILMOWANIE- cyfrowa kamera, 556-68-40 TOEOFILMOWANIE 0-602-22-93-98 FAXY, kserokopiarki, nowe- używane, gwarancja, serwis, 551-51-12,309-03-07,309-00-83 PROGRAM obsługi rachunkowej (Windows), 665-28-80 PRZEWOZY AALTOURIST- najtańsze bilety, 301-89-51, 307-45-58, 307-45-43 AHS Koln .codziennie. 301-51-11,301-57-35 ALBOR - bilety autokarowe, promowe 305-49-62 ANTRAVEL. Bilety autokarowe, 556-06-26 AUTOBUSOWE przewozy- Europa. Zniżki. Wynajem mikrobusów. „Eurotour" 550-14-24 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 ArAALASKA' 661-36-95. Kenia, Tanzania, Madagaskar BALTICANA- Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- Amsterdam* Paryż, Wene-cja+ Lazurowe Wybrzeże, Szwajcaria, Praga, Chorwacja- wczasy, wycieczki AUTOCENTRALA 305-62-25 Najtańsze przewozy! 307-44-06 CENTRUM Informacji przejazdów autokarowych, Dom Technika, Rajska 6,305-28-28 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych Druskienniki, narty, Tune-zja, Teneryfa. Primatour 620-13-42 LAST Minutę Tours zaprasza do budynku Lot-u, tel. 346-26-99. Setki ofert, podróże wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili, rewelacyjne ceny. NAJTANIEJ w Polsce Paryż- Bruksela od 399 zł 301-79-14; 301-13-24 WCZASY: Zakopane, Karpacz, Ostrzyce, Wieżyca. Narty: Austria, Słowacja, Włochy, KMS, Sopot, Chopina 10, tel. 551-18-96,551-00-02 FPH- Bus, mikrobusem, kierunek Norymberga, Monachium, najtaniej, tel. 556-45-30 GRYFTRANS- Gdańsk Monachium- Gdańsk, 059/41-10-17, 059/11-83-48 HAMBURG, Kolonia, codziennie, Stuttgart, Monachium, Freiburg, tel. 550-01-45,550-70-29 HAMBURG, Lubeck, Kieł, tylko 100 zł, 302-36-80,682-89-86 HOLANDIA 24-26 luty 552-54-02 MARTTOUR- bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wycieczek- zniżki, 0-58/621-92-25 OLMA przewozy najtaniej. 301-13-24; 301-79-14 WŁOCHY- samochód, trzy miejsca, tanio, 305-66-95 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szczecińska-32,556-12-49 OPERACJE bezkrwawe- filipińskich uzdrowicieli- zapisy Ogród Nadziei" tel. 6-270-666 PEDIATRA, wizyty, 347-99-83,0602-266-178 PSYCHIATRA, Nowaczyk, gabinet, wizyty, 0602-66-75-03 ALERGIA, „Bicomem" bezbolesne testy, odczulanie, leczenie schorzeń, Gdynia, 0-602-723-005 BIOENERGOTERAPIA 341-29-94 CENTRUM Pomocy Psychologicznej, tel. 341-22-05 rejestracja poniedziałek- piątek, 17.00-19.00 GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, bardzo tanio, 0602-795-903 GINEKOLOG, bezpiecznie, tanio, 0601-65-85-23 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 34443-30 GINEKOLOG- bezpiecznie, najtaniej, 0-601-64-04-79 GINEKOLOG- Gdynia, 671-02-51, 0-602-652-123 GINEKOLOG- szeroki zakres, 0-601-63-38-74 GINEKOLOGIA- porady dr Glin-czewski, 551-33-68 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 INTERNISTA, Grzegorz Gołębiowski, wizyty, 0601-65-95-17 INTERNISTA- gabinet, wizyty domowe, 302-10-07 LARYNGOLOG, 61-28-13 AALKMED Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne leczenie poalkoholo-we. Esperal. 551-97-64 (0-602J-33-47-16 ABSTYNENT leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73,553-69-86, 550-60-08 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73,553-69-86 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CHIRURG- Rutkowski, wizyty, laserote-rapia 550-46-89,0-602-351-044 CHIRURG Łącki, zabiegi (esperal), 301-25-26 PSYCHIATRA- specjalista, Piotr Stefanowicz. Porady psychiatryczne, przeciwalkoholowe, 0-602-334-716 PSYCHOLOG Psychoterapeuta, mgr Justyna Klóska, profesjonalnie przygotowana pomoże w stresie, depresji, problemach małżeńskich i innych, tel. 0602-795-965 ŻYLAKI odbytu- nieopera- cyjnie. Madaliński- gastroenterolog, 341-63-29,553-12-36 ■codziennie ■całodobowo ■pacjenci w każdym wieku •s 302-07-09 341-75-64 551-67-37 665-75-14 DOMOWY internista dr Orłowski, 341-42-75 EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 EKG Lekarz Domowy internista pediatra, neurolog, 301-89-53, 621-99-10 AAAlkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 301-89-53,621 -99-10, całe województwo AALKMED! INTERNISTA, Szydzik, 301-08-73,0602-696-428 INTERNISTA, wizyty 556-84-49,0-601-62-67-71 INTERNISTA-EKG; Pediatra, 347-80-20,0601-62-48-63 LARYNGOLOG, wizyty domowe, 664-51-13 NEUROLOG, 556-12-49 NEUROLOG- wizyty domowe, codziennie, 556-22-35 PEDIATRA, wizyty. 302-84-34 PEDIATRA- dr med Ewa Kozielska, 341-43-50 PEDIATRA- Rutkowska, 550-46- PEDIATRA dr. Joanna Stefanowicz, 551-97-64 mmmmi. ECHO serca, specjaliści AMG, poniedziałek 14.00- 16.00, środa- piątek 16.00-18.00. Gdańsk, Rzeczypospolitej 33 (budynek ETC) Nova Medical (0-58)302-31-54 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 302-24-28 GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", protetyka, paradantologia, narkoza; 341-92-96; 341-85-04 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradontologia, 301-69-58 GDAŃSK- Oliwa Wita Stwosza 50/5 Bestdent Gabinety stomatologiczne Marek, Helena Hippner. Pełny zakres usług, laser, 552-08-29 GDAŃSK- Wrzeszcz, Dom Rzemiosła, lllp (naprzeciw dworca) codziennie 8.00- 20.00, soboty 10.00- 14.00,341-08-83 GDYNIA, Dom Towarowy Chylonia-Parter obok Banku. As-dent- speqaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, poniedziałek do piątku, również soboty, tel. 664-06-75 SOPOT, Królowej Jadwigii 9,551-05-38 narkoza STOMATOLOGIA- protetyka czynne codziennie, Gdynia, Abrahama 74/5, tel. 661-19-86 STOMATOLOG- Katarzyna Musiał, ul. Grunwaldzka 26a/ 25 Gdańsk-Wrzeszcz, 341-30-23 INNE APARATY słuchowe GEERS. bezpłatne badania stuchu. nowoczesne aparaty, akcesoria, serwis. raty, wizyty domowe, Gdańsk. Powroźnicza 19/20, 301-11-49 LASEROTERAPIA, masaż, rehabilitacja, tel. 663-94-82 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej , 100% refundacji, „Markę- Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1,620-39-32 PRYWATNY Dom Opieki Zacisze" przyjmie osoby starsze, również leżące, 671-47-12 REHABILITACJA domowa, gimnastyka odchudzająca, korekcyjna, gieriatrycz-na, bóle kręgosłupa. Sopot, 551-46-95 REHABIUTANTKA poprowadzi gimnastykę korekcyjną w szkole 551 -46-95 ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, włoski, różne poziomy, Egzaminy: FCE, CAE, ZDaF, maturalne, „Astar" Gdynia, Władysława IV 54,661-45-32, Filia Wrzeszcz 341-47-13 BATOCADO- Szkoła Tańca, zajęcia dla 5- 6-latków, nauka tańca dla dzieci, młodzieży, dorosłych, tel. 620-31-15 CENTRUM Herdera UG FRUG, kursy językowe- niemiecki, Ogarna 26, Gdańsk, tel. 305-73-17 DOM Technika, 301-28-61, angielski, niemiecki INDEKS- profesjonalne przygotowanie do egzaminów na UG- doświadczenie, skuteczność, niskie ceny. 552-95-57 POLICEALNE Studium Hotelarskie, wieczorowo- zaocznie, Gdynia, 61-77-67(16.00-20.00) ZWM konwenanse- rozpocznij naukę w lutym! Jednoroczne Studium Marketingu i reklamy- bezpłatna nauka zawodu w pierwszym semestrze. Szkoła Biznesu i Języków Obcych- uprawnienia szkoły publicznej, ul. Wałowa 19 (od ul. Gazowniczej) MATEMATYKA, 306-84-67 MATEMATYKA, fizyka. 556-32-90; 556-34-50 MATEMATYKA pomoc w nauce, przygotowania do egzaminów, 673-30-89 MATEMATYKA 551-49-79 MATEMATYKA dojeżdżam, 682-86-31 POLSKI, 557-26-75 POLSKI, 620-99-65 ANGIELSKI, hiszpański, niemiecki, włoski, francuski, skandynawskie, 551-26-48 ANGIELSKI- doświadczona nauczycielka, 55-76-476 ANGIELSKI-matura, 551-15-75 ANGIELSKI- wykładowca, profesjonalnie przygotowuje do FCE, zajęcia przed południem, tel. 553-79-07 ANGIELSKI 552-36-21 ANGIELSKI niemiecki, szwedzki, ,Vic-toria" 620-85-03 HISZPAŃSKI 553-09-74 -NIEMIECKI, 346-79-60 NIEMIECKI 552-74-64 NIEMIECKI tel. 551-12-71 wew. 9 AIKIDO- zapisy dzieci, dorośli, 0-601-626-826 m w FIZYKA, statystyka, matematyka, 623-85-51 am EZ DNIA 18 lutego 1998r. ok. godz. 22.00 z ul. Morskiej w Gdyni skradziono samochód marki Star 1142 o numerach rejestracyjnych wcw 0520 z towarem w postaci wina. Za udzielenie informacji czeka nagroda, wiadomość 6712-100, 0601-666-468 c? Mmmmm BIURO .Ania", 346-75-11 BIURO, Ewa', Elbląg, (055)-233-89-29 JUUA 344-61-51. Partnerskie. Matrymonialne. Setki ofert OMEN, 623-66-25 SAMOTNI! Wartościowe Panie, solidni Panowie założą rodziny- fotooferty, adresy* .Małżeństwo" 20-950 Lublin-1, skr. 407. Paniom bezpłatnie. Napisz-zaufajl VIDEO Rondo 620-98-87 KONSTRUKCJE folii kupię, 051-251-65 ZGUBIONOIegitymację studencką o nr 73072 IM na nazwisko Lubecka Katarzyna ŚLEDZIK w Jazz Clubie (Długi Targ 39/40). Gra Dettko Band. Informacje tel. 301-54-33 ZABAWA Karnawałowa, 21 lutego. Tel. 308-07-58 wew. 39 mi PIZZA Bella, 557-44-44 lub 55-666-70 "ŻADEN INNY BÓL JUŻ NIE BOLI..." Żegnamy Cię ŁUKASZU Hania i Kasia, Ula, Marcin, Emilia, Łukasz, Mateusz, Paweł, Maciek, Grzegorz, Łukasz, Kuba, Rafał, Michał, Marcin, Wojtek, Sandra, Natalia, Grażyna, Maja, Michał, Dorota, Roksana oraz ich rodzice. .Rozłąka jest naszym losem Spotkanie naszą nadzieją Pamięć o Tobie będzie żyła wiecznie Ona nigdy nie skona.' Pełni głębokiego żalu i smutku zawiadamiamy, że po ciężkiej chorobie zmarł w dniu 17 lutego 1998 r. nasz ukochany Mąż, Tatuś i Dziadek ś. t p. TADEUSZ MYŚLIŃSKI Powiadamiamy życzliwych Jego pamięci, że msza Św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 21 lutego 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. św. Antoniego w Brzeźnie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku. Pogrążona w smutku ,04720, Żona z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 18 lutego 1998 r. zmarła nasza kochana Mama, Babcia, Siostra i Teściowa ś t IRENA OSOWSKA Pogrzeb odbędzie się dnia 20 lutego 1998 r. o godz. 11.00 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w smutku Rodzina Mija setna rocznica urodzin Mieszkańca Władysławowa FRANCISZKA KOWALSKIEGO Żył pracowicie 93 lata O życzliwą mu chwilę zadumy proszą Przyjaciół i Znajomych 2nn8^q Córka Aleksandra z Mężem Zdzisławem. Składam serdeczne podziękowania Ks. Proboszczowi TADEUSZOWI ROGATCE, Kapłanom, Rodzinie, Przyjaciołom, Sąsiadom, Znajomym Zespołom Charytatywnym, Członkom FZŚ oraz wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatnim pożegnaniu ś. t p. URSZULI JARZĘBIŃSKIEJ 08421 Mąż z Córką i Synami Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 18 lutego 1998 r. zmarf w wieku 59 lat nasz kochany Mąż i Ojciec DOMINIK ADAMEK Msza św. żałobna odprawiona zostanie o godz. 11.30 w kościele pw. Świętej Brygidy przy ul. Profesorskiej w Gdańsku w dniu 21 lutego 1998 r. Uroczystości pogrzebowe odbędą się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w smutku Żona, Córka i Syn 10047259 Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 18 lutego 1998 r. zmart w wieku 59 lat mgr DOMINIK ADAMEK Wieloletni Dyrektor Naczelny Północnej Dyrekcji Okręgowej Kolei Państwowych w Gdańsku. Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają Kierownictwo oraz Pracownicy Północnej DOKP w Gdańsku. Msza święta żałobna odprawiona zostanie w dniu 21 lutego 1998 r. o godz. 11.30 w kościele pw. św. Brygidy w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.00 10047263 na cmentarzu tostowickim w Gdańsku. Z głębokim smutkiem i żalem zawiadamiamy, że dnia 17 lutego 1998 r. zmarł nasz długoletni Pracownik, Oficer Mechanik, drogi Kolega i Przyjaciel TADEUSZ MYSLIIUSKI Najgłębsze wyrazy współczucia Żonie i Rodzinie Zmarłego składa Zarząd i Pracownicy PUM Żegluga Gdańska Ltd. Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie w dniu 21 lutego 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. św. Antoniego w Gdańsku-Brzeźnie. Uroczystości pogrzebowe odbędą się dnia 21 lutego 1998 r. 10047247 0 godz. 12.00 na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku. kiedy? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17)(1 słowo -1,15 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 stowo - 4,04 zt netto). Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za ile? mmwiumiiiijmoMii: ^r~~gdzii Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, telM 301-8042,46-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,218, fax 346-3548 całą dobę; pon.-pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, teIMt 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, telM 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 Przed wejściem do Unii pi ■ Bez połowy flotylli 3* strefy spornej 3,5 tys. km *vy. BORN-RENNE • HOLM • DARŁOWO # DZIWNÓW *• KAMIEŃ POMORSKI POLSKICH WÓD TERYTORIALNYCH ■CIŃSKI Polskie rybołówstwo -podobnie jak rolnictwo - oczekują głębokie przemiany; wynikające z przyszłego przystąpienia Polski do Unii Europejskiej. Dostosowanie flotylli łowczej i przetwórstwa rybnego do wymogów unijnych nie odbędzie się jednak bezboleśnie. - Na spotkaniach z rybakami zawsze podkreślałem, że rybołówstwo bałtyckie opiera się na trwałej podstawie, czego nie da się powiedzieć o rybołówstwie dalekomorskim - mówi Krzysztof Luks, wiceminister transportu i gospodarki morskiej. - Tą podstawą jest polska wyłączna strefa ekonomiczna na Bałtyku, której powierzchnia wynosi 32 tys. km kw. Rząd zamierza wspierać rybołówstwo, ale zależy to od dostosowania go do "wymogów Unii. Polska flotylla rybacka liczy 426 kutrów, w większości przestarzałych. Funkcjonują jeszcze państwowe i spółdzielcze przedsiębiorstwa połowowe, które muszą przejść przekształcenia własnościowe. Proces ten już się zaczął. Nie zdołamy utrzymać dotychczasowej liczby kutrów, których powinno pozostać ok. 200. W krajach Unii za wycofanie kutra z łowisk armator rybacki otrzymuje 600 tys. dolarów. Możemy wybrać podobną drogę zmniejszania bałtyckiej flotylli łowczej. Zależy to od samych rybaków, STREFA SPORNA NA BAŁTYKU którzy sami ocenią swoje możliwości. Rząd stworzy warunki sprzyjające przeobrażeniom w rybołówstwie. Chociaż będą one bolesne i nie zyskają aprobaty wszystkich rybaków. - Podczas ostatniego spotkania przedstawicieli dużych, bałtyckich firm połowowych oraz organizacji rybackich z kierownictwem resortu transportu i gospodarki morskiej nie ukrywano, że przystosowanie naszej flotylli kutrów do standardów obowiązujących w krajach Unii będzie bardzo kosztowne - powiedziała nam Romualda Białkowska, dyrektor Przedsiębiorstwa Połowów i Usług Rybackich „Szkuner" we Wła- Kutry do wymiany Polska rybacka flotylla bałtycka jest przestarzała i wymaga wymiany. Największą grupę kutrów (z 426 statków) stanowią jednostki 17-metrowe, zbudowane w latach 50., a potem wielokrotnie odbudowywane. Największe i najmłodsze są 25-metrowe kutry rufowe typów B 410 i B 280, dostarczone państwowym przedsiębiorstwom połowowym przez stocznię „Ustka" w okresie od połowy lat 70. do końca lat 80. Większość kutrów należy do armatorów prywatnych, w tym użytkujących je na zasadach leasingu, czyli przejęcia na własność po spłaceniu. - Nie rejestrujemy następnych kutrów, choć chętnych nie brakuje - mówi Paweł Czerwiński, dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni. - Gdybyśmy to robili, rybacy mogliby sprowadzać stare, wyeksploatowane jednostki łowcze z krajów zachodnich. Rybacy nie ukrywają, że nie stać ich na zakup nowych kutrów w stoczniach. Przy obecnym oprocentowaniu kredytów bankowych, jednostkę 25-metro-wą należałoby spłacać nawet przez 50 lat. Remontują więc stare kutry, wymieniając po kawałku skorodowane fragmenty kadłubów oraz zużyte części silników i urządzeń połowowych. Dlatego też jednostek połowowych nie ubywa, a ich liczba jest niewiele mniejsza, niż w latach 80., kiedy to w Bałtyku łowiono znacznie więcej ryb. (JAS) dysławowie. - Konieczne jest uzyskanie pomocy finansowej z Unii jeszcze przed wejściem do niej Polski. Potem uzyskanie pieniędzy na wsparcie naszego rybołówstwa będzie bardzo trudne. Natomiast nie ma co liczyć na fundusze przeznaczone na dostosowanie do sanitarnych i technologicznych wymogów unijnych naszych zakładów przetwórstwa rybnego. Zresztą niemało z nic^spełnia te wymogi i eksportuje przetwory do krajów zachodnich. Należy jednak zdawać sobie sprawę, że w państwach Unii zlikwidowano bardzo dużo przestarzałych zakładów rybnych. W Polsce możemy Do połowy maja obowiązuje zakaz łowienia fląder w Bałtyku. Ma on chronić te ryby przed wyłapywaniem w czasie tarła. Do tej pory okresy ochronne na flądry wprowadzała tylko Polska. W tym roku zakaz ich połowów obejmuje strefy ekonomiczne wszystkich państw nadbałtyckich. To decyzja Międzynarodowej Komisji Rybołówstwa Morza Bałtyckiego. Połowy fląder nie są limitowane. Gdyby nie wprowadzano okresu ochronnego, zostałyby wytrzebione. Polscy rybacy odławiają w Bałtyku co roku najwięcej, bo 8 - 10 tys. ton fląder. Drugie miejsce zajmują rybacy z Danii, łowiący ich rocznie 2-3 tys. ton. W Bałtyku najczęściej występują dwa gatunki ryb z rodziny fląder (należących do płastug): gładzica i stor-nia. Charakteryzują się one asymetrycznym ciałem i oczami przesuniętymi na jedną stronę głowy. Bytują na dnie morskim, leżąc stale na boku ciała. Potrafią doskonale maskować swoją obecność, przysypując się piaskiem dennym i przybierając barwę otoczenia. Gładzica występuje w wodach zachodniego rejonu Bałtyku, a stornia - na obszarze wschodnim i północnym, aż po Zatokę Fińską. Ta pierwsza płastuga ma gładką skórę, a druga -szorstką. (M. K.) spodziewać się niedługo kontroli przetwórni. Jej rezultaty mogą być podobne, jak w przypadku mleczarni. Dyrektor Białkowska zaznacza, że celem polityki rybackiej Unii jest m.in. ochrona zasobów ryb, a tym samym - zmniejszanie liczebności flotylli łowczych. W latach 1993 -1996 o 30 proc. obniżono połowy ryb dennych i o 20 proc. - pelagicznych (ryb pływających i żyjących w toni mórz oraz oceanów). Poszczególnym państwom nadbałtyckim co roku przyznaje się zawyżone kwoty połowowe, nie odpowiadające rzeczywistym zasobom ryb. Jacek Sieński Gładzica należy do fląder najczęściej występujących W Bałtyku I Rys. K. Demel, Nasz Bałtyk Rybacy chcą łowić szproty Protest zawieszony Rybacka flotylla bałtycka jest przestarzała. " d 1 marca Ministerstwo Transportu i Gospodarki Morskiej -wycofa zezwolenie na połowy szprotów dużym kutrom duńskim. Porozumienie w tej sprawie zawarli z ministerstwem przedstawiciele Rybackich komitetów protestacyjnych. Rybacy odwołali czasowo zapowiadaną na dziś blokadę portów. Porozumienie z protestującymi rybakami nie narusza żadnych porozumień międzynarodowych zawartych przez Polskę. Ministerstwo będzie musiało jednak zwrócić firmom przetwórczym, które wynajęły duńskie kutry 300 tys. zł za odłowienie 35 tys. ton szprotów. Pieniądze z licencji połowowych na wodach naszej morskiej strefy ekonomicznej przeznaczone były na zarybianie Bałtyku. Wpłata tej sumy warunkowała otrzymanie licencji. Polscy rybacy twierdzą, że są w stanie wykorzystać cały limit połowowy na szproty - w tym roku ponad 105 tys. ton tych ryb. Zbyt na taką ilość szprotów za- pewniają duńskie zakłady produkujące mączkę rybną. Lechosław Goździk, właściciel jednej z firm czarterującej statki z Danii, powiedział, że poniesie duże straty, wynikające z wypłat duńskim rybakom umownych odszkodowań. Nie wykluczył, iż będzie starał się o uzyskanie rekompensaty od polskiego rządu. * Rybacy uważają, że nowoczesne statki duńskie odławiają zbyt dużo młodych szprotek, co znacznie zmniejsza nasze zasoby tych ryb. Zawiesili protest, ale domagają się nadal m. in. skontrolowania działalności Departamentu Rybołówstwa Morskiego MTiGM, który winią za sprzedaż licencji połowowych armatorom obcych kutrów. Krzysztof Luks, wiceminister transportu i gospodarki morskiej, powiedział, że porozumienie z rybakami uzasadniają ekspertyzy wskazujące ija zagrożenie polskich wód morskich przełowieniem. (M. K.) Puls dnia Liczba dnia 1182,77 2f lyie wyniosło w czwartym kwartale 1997 roku przeciętne wynagrodzenie miesięczne. W całym 1997 roku średnio nasze zarobki były niższe o 120,84 zł i wynosiły 1061,93 zł. (in) GUS wydal Nowy Rocznik Statystyczny Przemysłu, oparty na Europejskiej Klasyfikacji Działalności. Są w nim informacje o działalności produkcyjnej, inwestycyjnej i rozwojowej w gospodarce polskiej w 1997 r. Można tu znaleźć dane dotyczące produkcji w ujęciu ilościowym i wartościowym, a także informacje o zatrudnieniu, czasie i warunkach pracy, wynagrodzeniach, przychodach, kosztach, finansach przedsiębiorstw i relacjach ekonomicznych. Notowania 18-19.02.98 19.02 - 3,5585 zł USD (średnia z kantorów) 0,0 zł DEM (średnia z kantorów) 0,0 2* luty 1997-luty 1998 18 stycznia 1997 -18 lutego 1998 Reprywatyzacja Gronkiewicz - Waltz prezesem NBP Ankiety tylko Sze*lat dłużei W --—-—- stanowiacv oodstawe do końca lutego Ministerstwo Skarbu Państwa zasypywane jest ankietami dotyczącymi roszczeń osób poszkodowanych majątkowo. Wpłynęło ich dotąd ok. 8 tysięcy. Termin ich składania został przedłużony do końca lutego. Do końca kwartału powinien być złożony projekt ustawy o reprywatyzacji i rekompensatach. Będzie to już piętnasta próba rozwiązania tego problemu. Nie wiadomo jednak, czy uda się pracownikom Ministerstwa Skarbu Państwa sprawdzić do tego czasu ankiety dotyczące wielkości zobowiązań. Zostały one przygotowane by zbadać skalę roszczeń osób poszkodowanych majątkowo wiatach 1944-1962. Według poprzednich szacunków sporządzonych pięć lat temu jest to kwota około 83 mld zł, a uwzględniając inflację - znacznie więcej. Rząd przypuszcza, że to suma zawyżona, stąd koncepcja ponownego badania. Jak dowiedzieliśmy się Ankiety nie są obowiązko- w departamencie reprywa-we i składać je może ten, tyzacji i rekompensat Mini-kto chce. Wypełnia się je sterstwa Skarbu Państwa, anonimowo. dotychczas wpłynęło ponad Formularze ankiet można uzyskać oraz składać w delegaturze MSP w Gdańsku przy ul.Dyrekcyjnej 6. Jak na razie jednak, nikt się jeszcze po nie nie zgłosił. Dostępne są również w oddziale wojewódzkim Ogólnopolskiego Stowarzyszenia Kresowian Wierzycieli Skarbu Państwa (OSKWSP) w Gdańsku przy ul.Miszewskiego 17. - W ostatnich dniach przychodziło do nas po kilkaset osób, aby odebrać ankietę - twierdzi Walenty Orciuch, prezes gdańskiego oddziału OSKWSP NOTOWANIA __ Rys. Bartłomiej Brosz 8 tys. wypełnionych formularzy, a nowe wciąż przychodzą. - Wyniki badania powinny być znane przed końcem marca, jeszcze zanim zostanie złożony projekt ustawy reprywatyzacyjnej w Sejmie - wyjaśnia Zdzisław Gar-bowski, pracownik tego departamentu. - Pracujemy na najwyższych obrotach, aby zdążyć do tego czasu. Małgorzata Rakowiec Dane z kantorów (19.02) Kupno/ „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk „Silvant" sprzedaż Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92 Elbląg Waluty Jagiellońska 10 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 USD 352/358 352/358 352/358 352/358 353/358# DEM 1193,5/197,5ft 11193,5/197,5ff 11193,5/197,5ft 1193,5/197,5fi 194/197 FRF ^57,7/58,71 ft58/59f %mn 457.5/58.5$ 457,7/58,7 SEK fłRp 43,3/44,3H 1143/444 ft ci7A/cŁR'^ ft43,3/44,3fl ft43,3/44,3ft 43/4411 # *74/578 SUR 4,5/5,5 H a/ Q'ś/QO H 4,5/5,5 A \>ł \ f| ff \JtQQ \ f| 5/6 5,7/6,2 Złoto 18,5/21 18,5/21 18,5/21 18/- Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 10 000) Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 10 000) Sejm powołał na wniosek prezydenta RP, Hannę Gronkiewicz-Waltz na prezesa Narodowego Banku Polskiego. Jej kadencja upłynie dopiero w 2004 roku. Za kandydaturą głosowało 279 posłów, przeciwnych było 29, a 98 wstrzymało się od głosu. Hanna Gronkiewicz-Waltz podejmie funkcję prezesa NBP po złożeniu przysięgi przed Sejmem, co przewidziane jest na następnym posiedzeniu, a więc prawdopodobnie 5 marca, to znaczy w dniu, w którym kończy się jej obecna, 6-letnia, kadencja. Prezydencki wniosek o powołanie prezesa NBP przedstawiła posłom szefowa jego kancelarii Danuta Huebner. W opinii prezydenta, bilans dotychczasowej pracy Hanny Gronkie-wicz-Waltz wypada korzystnie nie tylko dla banku centralnego, ale również dla całej gospodarki i tym właśnie - jak mówiła Huebner -kierował się prezydent proponując powołanie obecnej prezes NBP na drugą kadencję. Za szczególne osiągnięcia w ostatnich 6 latach prezydent uznał aktywną rolę prezes NBP w zwalczaniu inflacji, wzrost rezerw stanowiący podstawę bezpieczeństwa państwa, skuteczne zapobieżenie kryzysowi w polskim systemie bankowym oraz udowodnienie, że umie współpracować z rządami niezależnie od ich opcji politycznych. Andrzej Anusz (AWS): klub podziela opinię prezydenta, a zaproponowanie Hanny Gronkiewicz-Waltz na drugą kadencję jest dobrym sygnałem, świadczącym o stabilności gospodarczej w Polsce. Tadeusz Syryjczyk (UW): ponowny wybór obecnej prezes na drugą kadencję wpłynie na ciągłość polityki monetarnej, a także na stabilność ważnych dla państwa instytucji. Mieczysław Czerniawski (SLD): najważniejszy argument przeciw obecnej prezes NBP to brak przekonania o jej pełnej apolityczności. Posłowie PSL wstrzymali się od głosu. ROP głosował przeciwko kandydaturze. Dotychczasowa polityka NBP sprzyja wyłącznie interesom kapitału spekulacyjnego. Prezes NBP nie może należeć do partii politycznej, związku zawodowego, ani prowadzić działalności publicznej nie dającej się pogodzić z godnością tego urzędu. (J.K., PAP) Miliard złotych z prywatyzacji Będzie trudniej inister Skarbu Emil lwi Wąsacz poinformował, że prywatyzacja przyniosła w tym roku już ponad 1 miliard zł. Jego zdaniem jest to dużo, biorąc pod uwagę początek roku. Jednak zrealizowane obecnie procesy prywatyzacyjne miały swój początek jeszcze za poprzedniego rządu. Minister uznał, że skala stu dni rządzenia dla oceny efektów prywatyzacyjnych jest zbyt krótka, gdyż np. proces kapitałowej prywatyzacji trwa około jednego roku. Emil Wąsacz chciałby jak najszybszej prywatyzacji, ale dobrze przygotowanej i przynoszącej minimum napięć społecznych. Tempo jej nie będzie mniejsze niż było, ale maleją zasoby prywatyzacyjne, gdyż najlepsze, które można było łatwo i szybko zrobić - już się dokonały. Pojawiły się też problemy, np. z górnictwem, przemysłem okrętowym i zbrojeniowym. Zdaniem ministra, jest jeszcze kilka ciekawych „kąsków", jak np. Telekomunikacja Polska czy Nafta Polska, których prywatyzacja przyniesie duże efekty Później jednak - co podkreśla - pojawią się same trudne problemy (PAP, in) Rzecznik w obronie najuboższych Fikcyjna ochrona Rzecznik Praw Obywatelskich, Adam Zieliński, w liście do premiera Jerzego Buzka zwrócił uwagę, że konieczne jest stworzenie rozwiązań prawnych, które zapewnią najuboższym obywatelom ochronę przed skutkami podwyżek cen energii elektrycznej, cieplnej i gazu. Ze skarg obywateli wynika bowiem, że po- dejmowane próby uzyskania pomocy finansowej według obowiązujących przepisów są bezskuteczne. Zainteresowani uzyskaniem dodatku mieszkaniowego zostają odesłani do pomocy społecznej, która z kolei proponuje im wystąpienie o dodatek mieszkaniowy (PAP, in) Uwaga: złoto - cena kruszcu monetarnego o próbie 1000 w NBP. piętek 20 lutego 1998 r. mm £ |ft)IGudJ 'wJFj NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI 20-22 lutego Dni Otwartych Drzwi u dealerów Centrum Daewoo (. VV( i A i X iv* r - i*r *<>• ,/VW v*v ^ y VV1 ^ vvM ytŁV aV* -^Ł .H *■ • Elbląg - HANYANG ZAS, ul. Warszawska 72, (0-55) 326610 • Gdańsk - AUTO-GDAŃSK, ul. Gen. Hallera 132, (0-58) 416718,419221 - BIMET, ul. Grunwaldzka 481, (0-58) 525011 - CENTRUM, ul. Gen. Hallera 132, (0-58) 410401 • Gdynia-AUTO CENTRUM, ul. T. Wendy 5/7, (0-58) 614078 - AUTO-FIT, ul. Chwarznieńska I70D, (0-58) 6214439 - AUTO-GDYNIA, ul. Morska 491, (0-58) 236515 - CENTRUM DAEWOO ZON GDYNIA, ul. Kontenerowa 30, (0-58) 6213474 • Kartuzy - POLMOKART, ul. Zamkowa 2, (0-58) 812582 • Reda - G-M, ul. Wejherowska 63, (0-58) 721142 Szczegółowe informacje możecie Państwo uzyskać u dealerów Daewoo oraz pod bezpłatnym numerem telefonu 0-800-20-500 http://www.daewoo.com.pl/ iiMiimmii im Rj«Q7VPii DHID neuronu- Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt, 8,00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tei./fax 682-23-25, pon.- pt, 8,00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; MnMdŁ/tlM Ilu niAOŁlUn Diun UbLUOŁtlY. Starogard Gdański, Basztowa 3, tel7fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 (j|) iMCardJ m m m NASZE BIURA OGŁOSZEŃ I W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU ■nd PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI piątek 20 lutego 1998 r. ©itelttlilf: ialtf v - CDAŃSKA SZKOLĄ SPOŁECZNA GDAŃSKIE TOWARZYSTWO SZKOLNĆ 80-826 Gdańsk, ul. Ogarną 56 teł. JOl-O-27 ZARZĄD GDAŃSKIEGO TOWARZYSTWA SZKOLNEGO ogłasza konkurs na stanowisko DYREKTORA SZKOŁY PODSTAWOWEJ Oferujemy: - możliwość zawarcia minimum 3-letniego kontraktu - atrakcyjne wynagrodzenie - bardzo dobre warunki lokalowe - kameralne warunki pracy Nasza szkoła posiadająca 8 letnią tradycję cieszy się wysoką oceną dydaktyczną Kuratorium Wydziału Oświaty UW Szczegółowe informacje dotyczące konkursu moZna uzyskać w Sekretariacie Szkoły w poniedziałki, środy, piątki w godz. od 8 do 10 Kandydaci proszeni są o składanie dokumentów w siedzibie szkoły do 27 lutego 1998 r R-535/B/30 Zarząd GTS WIEŻE VIDEO I gwarancja producenta + TRANSPORT | 14-29* [PHILIPS 14-29' 14-28" GRUNDIG 14-28" 14-28" ^THOMSON 14-29" 21 -28" technics aiwa jvc NAJTAŃSZY W TÓJMIEŚCIE [E^hurt detal oferuje hurtownia TOTAL GDAŃSK Brzeźno Chodkiewicza 2 343-45-45, 343-58-88 pp 9-18, sio-u m NASZE BIURA OGŁOSZEŃ I W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU ■nd PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI R-10844/C/894 ■ : : R-10844/C/894 USŁUGI BLACHARSKO-LAKIERNICZE WYSOKA JAKOSC USŁUG DOGODNE TERMINY REALIZACJI ROZLICZENIA BEZGOTÓWKOWE tel. 305 13 76 Godziny otwarcia: pon. - piątek 7.00 -16.00 Całodobowa Pomoc Drogowa OPEL Assistance 022 628 62 55 0 800 262 55 dla aut pogwarancyjnych 0601 610 254 & M Motor Centrum OPEI UL. MIAŁKI SZLAK 4/8, GDAŃSK tel. 301 88 72 w.3 17 tel.kom. 0601646006 CORSA W SPECJALNEJ OFERCIE GRATIS PAKIET UBEZPIECZENIOWY 0C, AC, KR, NWS Dotyczy samochodów wyprodukowanych w Grudniu'97 CORSA & UL. MIAŁKI SZLAK 4/8, GDAŃSK, TEL. 301-04-22, 301-88-72 Motor Centrum Godziny otwarcia: Salon 8.00 - 18.00, soboty 10.00 - 14.00 Serwis 7.00 - 20.00, soboty 8.00 - 14.00 REKLAMA DUO .o rodzą; reklamy ukazujq<;e| się jńdrtOtfłeśnie w DZIENNIKU ftAtTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA S Suche Grundstiicke in Gdynia (und anderen Stadten) 4.000 - 50.000 m2 fiir Lebensmittel- und Baumarkte. sowie fiir Tankstellen. Meinardus • Postfach 1331 • D-26171 Rastede FAX 00 49 4402 / 8 10 18 i i n L E / ttMMk GDAŃSK ul. Grunwaldzka 211 pori.-pt. f0°°-2000 sob.-ndz. i000~?&00 Basis - regat xv VH leżanka m a Mr Star - meblościanka Vario - szafa r? tri Max - zestaw młodzieżowy* i wiele im*odelŁ Ł S-lę, ,rJ. w iiiiS liii I . ^ 7ADDAC7AMV IMI łl«07VPk! DIIID roł-WMM' "f/t Gda"sl(< ^ar9 Drzewny 3/7, tel.te 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,218, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ZArnAo£AIVlY UU NAolTUii DlUn uhlUoŁtw. ^Ua»i67 Gdynia, Świętojańska 141,tel./fax622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17,tel./fax620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00,w sob.9.00-14.00 i#! piątek 20 lutego 1998 r. Piłka ręczna: MKS Spójnia W Gdańsku i w Kwidzynie Hokej Po raz drugi z rzędu przed własną publicznością zagrają piłkarze ręczni pierwszoligowej MKS Spójnia. Gdańszczanie podejmą jednego z outsiderów ekstraklasy - Grunwald Servisco Poznań. Oba spotkania odbędą się w innych halach! W sobotę gdańszczanie tradycyjnie o godz. 18.30 zagrają w MHS na Przymorzu. Niedzielny rewanż odbędzie się jednak w... Kwidzynie, na obiekcie przy ul. Mickiewicza 56 b. Początek o godz. 13. To ukłon działaczy Spójni w stronę kwidzyńskich sympatyków szczypiornia-ka, którzy tak licznie kibicują drugoligowemu MMTS. Współpraca między obiema stronami rozpoczęła się jeszcze przed rozpoczęciem tegorocznego sezonu. Wszyscy doskonale wiedzą, że ze Spójni do Kwidzyna trafiło trzech zawodników, którzy zresztą stanowią o sile tego zespołu. - Nie robi mi różnicy, gdzie zagramy z Grunwaldem - powiedział szkoleniowiec Spójni, Wojciech Nowiński. - Konfrontacja w Kwidzynie powinna być doskonałą propagandą tej dyscypliny sportu. Patrząc na miejsca w tabeli zajmowane przez nas i poznaniaków (Grunwald jest 11., Siatkówka a Spójnia 7.) bez kłopotów można wskazać faworyta. Z drugiej strony faworyci często lekceważą przeciwnika i tym samym wystawiają trenera na próbę nerwów. Mam nadzieję, że w naszym przypadku tak nie będzie. Pamiętajmy jednak, że Grunwald walczy o utrzymanie się w I lidze, a w ostatniej kolejce przegrał u siebie z liderem Iskrą Kielce zaledwie dwoma bramkami. W Spójni pod znakiem zapytania stoi występ Bartłomieja Peplińskiego, który narzeka na bóle w kręgosłupie. Głównymi postaciami poznańskiego zespołu są doświadczeni Dariusz Ciar-kowski (lewe skrzydło, 35 lat) oraz Tomasz Peda (koło, 33 lata). Druga gdańska „7" Wybrzeże wyjeżdża na trudne mecze do SPR Lubin. - Dosłownie w ostatnich godzinach przed wyjazdem wyjaśni się czy będą w stanie zagrać kontuzjowani Damian Wleklak i Dariusz Skup. W Lubinie w obu spotkaniach będziemy walczyć o zwycięstwo. Zespół czeka trudne zadanie. W Lubinie punkty „zostawiły" już Petrochemia i Iskra - powiedział działacz Wybrzeża, Michał Gołuński. Maciej Polny Wyjazdy Cedanii i Baczewskiego yjazdowe spotkania czekają zespoły siatkarek Gedanii DGT Gdańsk i siatkarzy Baczewskiego Starogard. Gedanistki walczą 0 utrzymanie w serii B I ligi 1 na razie zanotowały dwa zwycięstwa. Oba przed własną publicznością. Najpierw pokonały Częstochowiankę 3:0, a potem SMS Sosnowiec 3:1. Podopieczne Krzysztofa Wnorowskiego czeka pierwsza wyprawa poza Trójmiasto w drugiej części rozgrywek - do Tarnobrzega. Tamtejsza Siarka odniosła jedno zwycięstwo. W ostatnią środę na wyjeździe z Częstochowianką. A więc siły obu ekip, które zagrają w sobotę w Tarnobrzegu wydają się być wyrównane. - W dużej tarnobrzeskiej hali czeka nas trudne zadanie. Gospodynie z pewnością przystąpią do konfrontacji maksymalnie skoncentrowane. Muszą z nami wygrać, aby liczyć się w walce o czołowe miejsca w naszej grupie. Generalnie jestem zadowolony z dwóch ostat- nich występów podopiecznych. Nie mam nic przeciwko temu, aby jeden z tych wyników powtórzył się w sobotę - stwierdził Wno-rowski. We wczorajszym numerze nie podaliśmy pozostałych wyników drugiej kolejki: Częstochowianka - Siarka Tarnobrzeg 2:3, Nike Węgrów - Kolejarz Katowice 2:3, Start Heros Łódź -AZS AWF Warszawa 3:2. Na wyżyny umiejętności będą zmuszeni się wznieść siatkarze drugoligowego Baczewskiego. Po niespodziewanych zwycięstwach Astry Ustronie Morskie nad Chemikiem Bydgoszcz sytuacja w tabeli jeszcze bardziej się skomplikowała. Trener naszej drużyny podejrzewa, że rozpoczęły się „układy", dlatego najlepiej byłoby dwa razy wygrać z Mirkowem Konstancin Jeziorna. Gdańszczanie zajmują piąte miejsce. Od dziewiątej Gwardii Szczytno mają o trzy zwycięstwa więcej. Mirków ma taki sam dorobek jak Baczewski. (pol) Bojowy Stoczniowiec -V im V jH€€M Mlliil Hokeiści Stoczniowca obiecują walkę o medal. Do walki w półfinałach play off przystępują hokeiści. Wśród czterech najlepszych zespołów w kraju znalazł się Stoczniowiec. W niedzielę gdańszczanie rozegrają w Oświęcimiu pierwszy mecz z Unią. Trzy zwycięstwa gwarantują awans do finału. Sanok, co uznane zostało za największą sensację rozgrywek. Choć tym samym stawiany przed drużyną cel (5-6 miejsce) został już osiągnięty, gdańscy hokeiści nie zamierzają na tym sukcesie poprzestać. W drużynie panuje bojowy nastrój. - Po raz pierwszy w historii klubu mamy szansę zdobycia medalu. Nie mamy nic do stracenia. Pójdziemy za ciosem - mówią hokeiści Stoczniowca. - Do spotkań z Unią przygotowywaliśmy się tym samym trybem, co do spotkań z Sanokiem. Na początku tygodnia trenowaliśmy ostro, tak że z lodu leciały iskry. Pod koniec przeważały już zajęcia taktyczne. Ostatnio ćwiczyliśmy grę w przewadze, wznowienia i rzuty karne. Choć faworytem jest lepiej wyszkolona technicznie drużyna Unii, nie zamierzamy składać broni. Na igrzyskach w Nagano w meczu USA - Czechy atakowali Amerykanie, a bramki strzelali ich prze- Fot. Robert Kwiatek Przed sezonem nikt na hokeistów Stoczniowca nie stawiał. Ich nieoczekiwany awans do pierwszej szóstki, po dwóch remisowych meczach z mistrzem Polski Podhalem Nowy Targ, wywołał wiele komentarzy. Niektórzy zarzucali nawet gdańskiej drużynie nieczystą grę i zakulisowe manewry działaczy. Początkowo wyniki stoczniowców w rozgrywkach zasadniczej części sezonu nie pozwalały na racjonalne odpieranie zarzutów. Dopiero pod koniec tej części sezonu zespół trenera Henryka Zabrockiego przebudził się. Przełomem był powrót bramkarza Wojciecha Bacy, który występował także w eliminacjach. Stoczniowiec osiągnął kilka spektakularnych zwycięstw nad Unią i Autosanem Sanok, ale lokaty swojej nie poprawił i do play off wystartował z szóstej pozycji. W pierwszej rundzie gdańszczanie po trzech zwycięstwach (jedna porażka) wyeliminowali Autosan ciwnicy. Nie możemy tylko dać się zaskoczyć na początku spotkania. Zagramy z kontry. Liczę na skuteczność naszych napastników -powiedział nam przed wyjazdem do Oświęcimia trener Stoczniowca Henryk Zabrocki. Niestety, do pierwszego starcia jego zespół nie wystąpi w optymalnym składzie. Zabraknie obrońcy Bartosza Leśniaka, który nie liczył, że jego zespół zajdzie tak daleko i wcześniej zaplanował w tym czasie zawarcie związku małżeńskiego. Kontuzjowani są dwaj uczniowie Szkoły Mistrzostwa Sportowego, Adam Cybulski i Tomasz Łapiński. Pod znakiem zapytania stoi też występ Sebastiana Łady, który miał wypadek samochodowy. Napastnik Stoczniowca na szczęście nie doznał w nim groźnych obrażeń. Wynik niedzielnego spotkania Unia - Stoczniowiec 0 niczym jeszcze nie przesądza. Rewanż odbędzie się w najbliższy wtorek o godz. 17.30 w hali „01ivia". Przedsprzedaż biletów (cena 12 1 10 zł) na to spotkanie prowadzi od dzisiaj recepcja hali „01ivia\ Adam Suska Piłka nożna Sparingi piłkarzy » ym razem pięć spotkań i sparingowych rozegrają wybrzeżowi trzecioligowcy. Wolne mają zespoły Kaszu-bii Kościerzyna i Lechii Gdańsk. W tej sytuacji najcieka-wiej zapowiada się spotkanie w Starogardzie. Miejscowa Wierzyca w sobotę o godz. 14.00 na boisku przy ul. Harcerskiej spotka się ze Stolemem Gniewino. Ta ostatnia drużyna całkiem dobrze radzi sobie w grach kontrolnych (ostatnio pokonała 4:1 Gedanię po bramkach Ołosia, Osieckiego, Mleczka i Tomy). Nieźle gra też Wierzyca, stąd spotkanie powinno być interesujące. Dwa czołowe zespoły III ligi wyznaczyły sobie potyczkę w sobotę w Gdyni. W samo południe, najprawdopodobniej na górnym boisku przy ul. Ejsmonda Arka spotka się z Pogonią Lębork. O tej samej porze odbędą się jeszcze trzy mecze. Po-mezania Malbork zagra z Błękitnymi Orneta, MOSiR Pruszcz Gdański z Bałtykiem Gdynia i Gryf Wejherowo z Orłem Choczewo. (kast) Biegamy po plaży najbliższą sobotę 21 bm. sopocki MOSiR organizuje IV Bieg Przełajowy po Plaży o Grand Prix Sopotu 97/98. Impreza rozgrywana jest w 15. kategoriach wiekowych. Organizatorzy prowadzą także klasyfikację szkół. Nie można wykluczyć, że i tym razem na plaży w Sopocie padnie rekord frekwencji. Tym bardziej, że jak zwykle wśród uczestników zostaną rozlosowane nagrody-niespo-dzianki, co oprócz biegania powinno być dodatkową zachętą. Zapisy prowadzone będą od godz. 10 na molo. Starty poszczególnych kategorii od godz. 11. Przypomnijmy, że uczniowie szkół podstawowych będą mieli do pokonania odcinek liczący 1000 m. Przedstawicielki płci żeńskiej ze szół średnich pobiegną 4000 m, a płci męskiej -12000 m. Sobotni bieg to już przedostatnia okazja do sprawdzenia swoich możliwości. Finał przewidziano 28 marca br. (pol) piątek 20 lutego 1998 r. Koszykówka Piłka ręczna. Styroplast Start - AZS AWF Nata Pakmet Czas Koszykówka Starcia pleszewie na kobiece derby na górze i..............................................................................—F ..............V Dobiega końca pierwsza faza rozgrywek drugoli-gowych koszykarzy. Walczący o utrzymanie starogardzki Pakmet na zakończenie wyjeżdża do Rzemieślnika Pleszew. Podopieczni Tadeusza Hucińskiego zajmują dziewiąte miejsce w tabeli i ra-. czej czeka ich trudna walka o utrzymanie. Wprawdzie starogardzianie mają na koncie jedną -wygraną mniej od wyprzedzających ich drużyn z Bydgoszczy i Kołobrzegu, ale trudno założyć porażki wymienionych zespołów Astoria podejmie słabiutkiego Sokoła Międzychód, a Kotwica zagra u rywala zza miedzy - Czarnych Słupsk, a więc ekipy, która bez względu na wynik do fazy play off przystąpi z trzeciej lokaty. - Wprawdzie bilans spotkań z Astorią i Kotwicą jest dla nas korzystny, ale nie przewiduję, aby jedna z tych drużyn przegrała. Niemniej do Pleszewa jedziemy jak zwykle po zwycięstwo. Zdajemy sobie sprawę, że w ciasnej hali Rzemieślnika, gdzie kibice siedzą prawie na boisku, faworytem będą gospodarze, ale z drugiej strony siły obu ekip są porównywalne. Nawet jeśli nie zabraknie u nas chorego Arka Homy - uważa Huciński. Chcąc pozostać na dziewiątym miejscu Pakmet może przegrać w Pleszewie, ale maksymalnie różnicą 12 punktów. Wtedy przeciwnikiem naszej drużyny w pierwszym etapie zmagań o utrzymanie będzie ostatni Turów Zgorzelec. Obronną ręką z rywalizacji wyjdzie drużyna, która jako pierwsza odniesie trzy zwycięstwa. Terminy to: 7-8.03, 14-15.03 i ewentualnie 21.03. Na tym jednak nie koniec. Przegrani automatycznie spadną z II ligi, natomiast zwycięzców czekają baraże z 3. i 4. drużyną finałowego turnieju o wejście na zaplecze ekstraklasy. (pol) Nabór Sopocki Klub Tenisowy ogłasza nabór do szkółek tenisowych dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Pierwszeństwo mają dzieci w wieku 5-9 lat. Chcesz grać, przyjdź z tatą lub mamą do recepcji klubu - Sopot, ul. Ceynowy 5, tel. 551-35-69. (pol) L Po miesięcznej przerwie na potrzeby reprezentacji, wznawia rozgrywki I liga pitki ręcznej kobiet. Ifllifi _■ W derbowych meczach szczypiornistek kibice mogą liczyć na sporą dawkę emocji. Fot. Robert Kwiatek z AZS na własną odpowiedzialność, okaże się w sobotę i niedzielę. Nie są w pełnej dyspozycji zdrowotnej także trzy inne zawodniczki, los jest pod tym względem dla nas pechowy, ale wierzę, że wybiegną na parkiet, a drużyna wykaże należytą odporność psychiczną. Leszek Biernacki (AZS AWF Nata) - Do meczów ze Styroplastem przygotowujemy się jak do każdych innych o ligowe punkty. To kibice i dziennikarze dodają derbom ognia, podkręcają emocje. Zgrupowanie mieliśmy na początku stycznia w Cetniewie, kierując się terminarzem, który został później zmieniony i na drugi obóz już nie starczyło pieniędzy. Trenujemy normalnie. Od tygodnia mam do dyspozycji kadrowiczki, które ze względu na potrzeby reprezentacji nie mogły przygotowywać się z koleżankami klubowymi. Też mam w drużynie dwie zawodniczki nie w pełni sprawne zdrowotnie. Liczę na pełne zaangażowanie swoich podopiecznych. (Paw) Podczas nadchodzącego weekendu odbędzie się 11. kolejka podwójnych spotkań, czyli ostatnia pierwszej rundy. W miejskiej hali sportowej przy ul. Kołobrzeskiej w Gdańsku dojdzie do derbowych meczów Styroplast Start - AZS AWF Nata: w sobotę o godz. 16.00, w niedzielę o 10.30. Na derby nie można patrzeć profesorskim okiem. Gdyby w ten czysto teoretyczny sposób rozważyć szanse, to bez wątpienia więcej atutów mają akade-miczki. Są bardziej doświadczone, a trzy szczypiornistki tego klubu: Agnieszka Tru-szyńska, Agata Szukiełowicz i Monika Wicha znajdują się w szerokiej kadrze Polski. Ponadto podopieczne trenera Leszka Biernackiego mają trzy punkty więcej od rywalek zza miedzy i są oczywiście wyżej od nich w tabeli I ligi. Grają wprawdzie na wyjeździe, ale przecież w Gdańsku nie ma to specjalnego znaczenia. W derbowych meczach decydują inne czynniki. Odporność psychiczna jest tu tak zwanym języczkiem u wagi i ten zespół, który nie da się ponieść nerwom, wyjdzie z tej „świętej wojny" z tarczą. Żadna z gdańskich drużyn nie jest w luksusowej sytuacji. Przeciwnie. Obu punkty są niezwykle potrzebne do utrzymania się w I lidze. Bardziej Styro-plastowi, który jest przedostatni w tabeli. Należy się więc spodziewać zaangażowanej walki z obu stron, a rozstrzygnie lepsza dyspozycja dnia. Oddajmy głos trenerom: Zdzisław Czoska (Styroplast Start) - Mieliśmy tygodniowe zgrupowanie w Piotrkowie, z którego wróciliśmy w ubiegłą niedzielę wieczorem. Ulegliśmy dwukrotnie Piotrcovii ale po niezłych meczach, zaś w turnieju zajęliśmy drugie miejsce; za Piotrcovią I, a przed Victorią Toruń i Piotrcovią II. Była z nami Monika Wąsik, trenowała, ale czy zagra Tenis stołowy Grand PHx Rumi MOSiR i TKKF Orzeł Rumia organizują szósty w tym sezonie otwarty turniej Grand Prix Rumi w tenisie stołowym. Impreza odbędzie się w dniach 21 (seniorzy i juniorzy) i 22 bm. (mło- dzicy) w Szkole Podstawowej nr 8. Pierwsze gry w oba dni o godz. 9.15. Zapisy od godz. 8.30. Turnieje o Grand Prix Rumi są popularne. Obok miejscowych pingpongi- Ważne dla układu czołówki tabeli ekstraklasy mecze rozegrają w najbliższy weekend koszy-karki Fota Porta. Dziś w Łodzi gdynianki zmierzą się z mistrzyniami Polski ŁKS, a w niedzielę (hala przy ul. ul. Olimpijskiej, godz. 16.30) podejmować będą MTK Star Foods Pabianice. W sobotę (hala przy ul. 3 Maja, godz. 17) koszykarki Dick Blacka Startu gościć będą lidera II ligi Polonię Warszawa. Po środowej kolejce spotkań pabianiczanki wyszły na prowadzenie w ligowej tabel. Stało się tak, ponieważ mecz ŁKS - Fota Porta został przełożony na piątek ze względu na udział łodzianek w ćwierćfinale pucharu Liliany Ronchetti. Najbliższe dwa mecze gdy-nianek będą miały decydujące znaczenie dla układu czołówki tabeli, a może nawet zadecydują o miejscach startu do play off. Nie od dziś związkowi układacze terminarza postępują tak, jakby polskie drużyny nie brały udziału w europejskich pucharach. W dotychczasowych starciach Foty Porta z ŁKS jest remis 1:1. Ciekawe, że oba zespoły wygrywały mecze na parkietach rywalek. Łodzianki po wyeliminowaniu w środę Osnabruc- Zapasy ker SC awansowały do półfinału, w którym 4 i 11 marca grać będą z niedawnymi rywalkami gdynianek Aix en Provence. Drużyna łódzka w piątek może odczuwać jeszcze skutki zmęczenia po spotkaniu z Niemkami, podobnie jak w niedzielę gdynianki po meczu w Łodzi. Mimo tego liczymy na dwa zwycięstwa koszyka-rek Foty Porta, które ustawiłyby je w doskonałej sytuacji wyjściowej przed play off. Niezwykle ważny dla II-ligowych koszykarek Dick Blacka Startu będzie sobotni mecz z Polonią Warszawa. Dziewięciopunktowe zwycięstwo gdańszczanek, które pierwszy mecz w Warszawie przegrały różnicą 8 pkt. w pełni usatysfakcjonowałoby trenera Jana Jargiełłę. Nasze zawodniczki nie dopuszczają do siebie myśli o porażce w tym meczu, gdyż praktycznie przekreślałaby ona ich aspiracje do awansu. Kluczem do sukcesu w tym meczu będzie ograniczenie poczynań najgroźniejszej w stołecznym zespole, Katarzyny Dulnik. Gdańszczanki nie będą mogły sobie pozwolić na lekkomyślne faule, jak miało to miejsce w ostatnim ich meczu z rezerwami Pabia- nic. (sus) Memoriał Wojdy i Borowskiego stów, uczestniczą w nich także amatorzy tenisa stołowego z Trójmiasta, Wejherowa i Redy. Organizatorzy serdecznie zapraszają. (Paw) a matach w IV Liceum Ogólnokształcącym w Gdańsku Nowym Porcie (ul. Na Zaspę 31a) w najbliższą sobotę odbędzie się po raz piąty ogólnopolski turniej zapaśniczy seniorów w stylu klasycznym - Memoriał Edwarda Wojdy i Henryka Boreckiego. Początek walk o godz. 10.30. Spodziewany jest udział około 100 zawodników z 12 klubów, przy czym w barwach Cartusii Kartuzy wystąpią członkowie kadry olimpijskiej Sydney-2000: Bartłomiej i Michał Prycz-kowscy. W Granicy Gdańsk ujrzymy m.in. Grzegorza Małkowskiego. Kilka zdań o Wojdzie i Boreckim. Pierwszy z nich rozpoczął karierę we Flocie Gdynia i następnie walczył w Spójni Gdańsk. Jako reprezentant Polski wystąpił na igrzyskach olimpijskich w Meksyku i Monachium. W 1970 r. został w Berlinie wicemistrzem Europy. Po zakończeniu kariery zawodniczej trenował zapaśniczą młodzież w Gedanii Gdańsk i w Techniku Ruso-cin. Henryk Borecki był mistrzem i reprezentantem Polski, a później - w latach 1970-1990 prowadził treningi w Morenie Żukowo, gdzie dał pierwszy solidny szlif przyszłemu mistrzowi olimpijskiemu, Andrzejowi Wrońskiemu. Prowadził też treningi w Orlętach Reda. Pełnił funkcję prezesa Gdańskiego Okręgowego Związku Zapaśniczego. Był sędzią klasy międzynarodowej i zasłużonym działaczem LZS. (Paw) piątek 20 lutego 1998 r. Piłka ręczna Początek drugiej rundy Uli. rugą rundę spotkań rozpoczną w najbliższy weekend drugoligowe zespoły w piłce ręcznej. Szczypiornistki AKS Borni Gdynia wyjazdowe spotkanie ze Spartą Gubin rozegrały awansem, a więc będą odpoczywać. Przed własną publicznością wystąpią natomiast piłkarze ręczni Elza-mu Elbląg. W sobotę o godz. 17 w hali przy ul. Kościuszki podejmą walczący także o utrzymanie AZS AWF Warszawa. Kwidzyński MMTS wyjeżdża na trudne spotkanie do gorzowskiego Stilonu. Tymczasem w środę odbyły się pierwsze spotkania 1/16 finału Pucharu Polski. W Elblągu zmierzyły się zespoły juniorek starszych miejscowego EB Startu i Naty AZS AWF Gdańsk. Gospodynie wygrały 29:20, chociaż do przerwy przegrywały 13:16. Z kolei w Tczewie lider ligi międzywojewódzkiej mężczyzn - Sambor uległ MMTS Kwidzyn 27:34 (15:18). (pol) Koszykówka Piłka nożna Mocniejszy lider Kadra Do najlepszej aktualnie drużyny NBA Seattle Su-perSonics powrócił Nate McMillan. Rekonwalescent miał udział w zwycięstwie nad Portland 101:95. W pierwszym swoim występie w sezonie trzy razy trafił za trzy pkt. McMilan, który przeszedł operację kolana grał przez 23 minuty. Zdobył 9 pkt. (wszystkie w czwartej kwarcie) i zaliczył 7 asyst. Najwięcej punktów: dla Seattle - Dale Ellis - 19, Vin Baker - 17 i Gary Payton -16 (plus 12 asyst), dla Portland - Isaiah Rider - 26. Clyde Drexler dołączył do grona trzech innych graczy NBA, którzy mają na koncie ponad 6000 asyst i 20000 pkt. Koszykarz z Houston w wyjazdowym meczu w Los Angeles rzucił Clippersom 25 pkt. i zaliczył 5 asyst przyczyniając się do zwycięstwa swojego zespołu 121:99. W spotkaniu dwóch najlepszych drużyn Central Division Chicago Bulls pokonali Indiana Pacers 105:97. Najwięcej punktów dla Byków zdobył Michael Jordan - 27. Świetny mecz rozegrał Scottie Pippen (25 pkt.), który m.in. popisał się dwoma efektownymi wsadami w decydującej fazie meczu. Najskuteczniejszym koszykarzem drużyny gości był Reggie Miller - 34 pkt. Atlanta przerwała najdłuższe od dwóch lat pasmo zwycięstw (pięć) New Jersey wygrywając 114:104. Steve Smith zdobył 14 ze swoich 25 pkt. w czwartej kwarcie, w tym osiem punktów w decydującej o zwycięstwie końcówce. Wyniki: Toronto - Miami 95:116, LA Lakers -Houston 88:90, Minnesota - Dallas 105:99 (po dogrywce) Chicago - Detroit 99:90, New York - Cleve-land 102:91, Golden State - Boston 101:87, Sacra-mento - Washington 88:86, Portland - Denver 117:82; New Jersey - Milwaukee 103: 92, Atlanta - Orlando 81: 85, LA Clippers - Houston 99:121, Utah -Charlotte 96:90; Miami -Minnesota 101:84, Phila-delphia - Cleveland 98:97, San Antonio - Detroit 95:94, Chicago -Indiana 105:97, Dallas - Phoenix 77:95, Denver - New York 77:91, Portland - Golden State 101:83, Sacramento -Boston 102: 99; Vancouver - Boston 105:114, Orlando Minnesota 115:102, Atlanta - New Jersey 114:104, Utah - New York 94:78, Phoenix - LA Lakers 110:103, Washington - Milwaukee 98:108, Seattle - Portland 101:95, Golden State - Charlotte 88:77; Vancouver - Boston 105:114, Orlando - Minnesota 115:102, Atlanta -New Jersey 114:104, Utah -New York 94:78 Phoenix -LA Lakers 110:103, Washington - Milwaukee 98:108, Seattle - Portland 101:95, Golden State - Charlotte 88:77. , „ D/1EM (sus, PAP) na Izrael lutego w Tel Awiwie piłkarska reprezentacja Polski zmierzy się w towarzyskim spotkaniu z drużyną Izraela. Dzień wcześniej spotkają się kadry olimpijskie obu krajów. Zagrają też zespoły kobiece. Trener pierwszej reprezentacji, Janusz Wójcik, powołał na ten mecz niemal wyłącznie „legię cudzoziemską". Sięgnął m.in. po Andrzeja Rudego z Ajaxu Amsterdam oraz Adama Maty-ska z FC Guetersloh, którzy po dłuższej nieobecności ponownie trafili do kadry. Z graczy występujących w polskiej lidze pojedzie do Tel Awiwu jedynie stoper Tomasz Łapiński z łódzkiego Widzewa. - Tym razem, też na bardzo krótko, zbierzemy wszystkich najlepszych piłkarzy jakich mamy do dyspozycji w ligach za granicą. Ta część naszej kadry jest już w pełni sezonu rozgrywek ligowych i nie ma po- trzeby stosowania wobec nich żadnej taryfy ulgowej -powiedział trener Wójcik. Kadra na Izrael: bramkarze - Adam Matysek (FC Guetersloh), Jerzy Dudek (Feyenoord Rotterdam); obrońcy i pomocnicy: Tomasz Łapiński (Widzew Łódź), Krzysztof Ratajczyk (Rapid Wiedeń), Marek Jóź-wiak (Guingamp), Waldemar Kryger (VfL Wolfs-burg), Adam Ledwoń (Bay-er Leverkusen), Tomasz Wałdoch (VfL Bochum), Marek Koźmiński (Brescia), Piotr Świerczewski (Bastia), Tomasz Hajto (MSV Duisburg), Andrzej Rudy (Ajax Amsterdam), Jerzy Brzęczek (Tirol Innsbruck); napastnicy: Tomasz Iwan (PSV Eindhoven), Jacek Dembiński (Hamburger SV), Sławomir Majak (Hansa Rostock), Andrzej Jusko-wiak (Borussia Moenchen-gladbach). (kast) REKLAMA. CZYSTE POWIETRZE I BEZPIECZNE DROGI Nowy Fiat w nowym roku! Jeśli masz dość starego samochodu, kosztownych napraw i szkodliwych spalin, odwiedź zaraz najbliższy salon sprzedaży. Dowiesz się od swojego dealera, jak stać się właścicielem nowego Fiata na szczególnie atrakcyjnych warunkach w zamian za auto, które trafi na złom. Nie rezygnuj ze swej szansy, nawet jeśli nie masz gotówki. Twój dealer wskaże najdogodniejszą dla Ciebie formę zakupu. Nie zwlekaj. Oferta jest ważna tylko do końca lutego i dotyczy jedynie samochodów będących w dyspozycji dealera. Z Fiatem to się opłaca. Podstawowe zasady akcji: * złomowany samochód nie zostai wyrejestrowany przed 01.12.97 r. * stałeś się jego właścicielem (Twoi krewni lub współmałżonek) do 30.11.97 r. * uczestnictwo w akcji wyklucza możliwość korzystania z innych promocji Fiata. i I 3500 zł mniej, jeśli kupujesz Punto, Bravo, Brava, Marea, Marea Weekend 3000 zł mniej, jeśli kupujesz Uno 2500 zł mniej, jeśli kupujesz Cinąuecento 2000 zł mniej, jeśli kupujesz Malucha INICJATYWA DEALERÓW FIATA piętek 20 lutego 1998 r. | fcilttfri Kombinacja norweska Finowie prowadzą po skokach 11 ekip przystąpiło do drużynowej rywalizacji norweskiej, obejmującej skoki i bieg sztafetowy 4 x 5 km. Polacy w tej złożonej konkurencji nie startują. Wczoraj odbył się konkurs skoków. Po pierwszej serii prowadziła Norwegia przed Japonią i Czechami. W drugiej serii bardzo dobrze skakali Finowie i oni ostatecznie prowadzą po konkursie skoków ale ich przewaga nad Austrią, Norwegią, Czechami i Japonią nie jest duża. W biegu sztafetowym, który zadecyduje o wszystkim, zapowiada się pasjonująca walka 0 zwycięstwo i czołowe lokaty. Spore przetasowania są możliwe. Wyniki konkursu skoków do kombinacji norweskiej: 1. Finlandia (Jari Mantila, Hannu Manni-nen, Tapio Nurmela, Samppa Lajunen) - 226,5 pkt; 2. Austria (Mario Ste-cher, Christoph Bieler, Fe-lix Gottwald, Christoph Eugen - 225,9, co oznacza, że do sztafety 4 x 5 km przystąpią ze stratą 4 sek. do Finów; 3. Norwegia (Fred Ludberg, Kenneth Braaten, Halldor Skard, Bjarte Vik) - 225,3 - 8 sek. straty do Finów; 4. Czechy - 225,1 - 9 sek; 5. Japonia -223,8 - 21 sek.; 6. Francja -215,8 - 1.11 min. straty do Finów. Najdłuższy skok dnia oddał z „kombinatorów" Austriak Mario Stecher -osiągnął odległość 96,5 m, ale w przekroju obu serii najlepszy okazał się Norweg Bjarte Engen Vic. Poszybował na 94,5 i 95,5 m. Stecher miał pierwszy skok krótszy - 90,5. Spośród prowadzących w klasyfikacji po skokach Finów Samppa Lajunen, po pierwszym słabszym skoku - 86,5 m, w drugim uzyskał 94,5 m. Dobrze skakali Czesi: Jan Matura: 91,5 1 93,0 m oraz Milan Kuce-ra: 91,5 i 92,0 m. (Paw, PAP) Narciarstwo alpejskie Hilda Lotto i „Hermin?tor" i 1 Austriak Stefan Eberhater mknie do mety po srebrny medal olimpijski. Multilotek 79, 59, 14, 35, 75, 68, 3, 64, 67, 41, 38, 44, 25, 56, 53, 70, 16, 31, 69, 74. Hildę Gerg i Hermann Maier sięgnęli po złote medale we wczoraj -szych konkurencjach alpejskich. W slalomie Niemka wyprzedziła Włoszkę Debo-rah Compagnoni i Australijkę Zali Steggall. Austriak w slalomie gigancie wyprzedził swojego rodaka Stefana Eberhartera (Austria) i Szwajcara Michaela von Gruenigena. Andrzej Bachleda zajął 24 miejsce. „zdmuchnęła" sprzed nosa Gerg „zdmuchnęła" sprzed nosa złoty medal Compagnoni, która po pierwszym przejeździe miała 0,60 sek. przewagi. Niemka dzięki niezwykle agresywnej jeździe w drugiej próbie odrobiła straty do Włoszki uzyskując nad nią 0,06 przewagi. Pierwszy medal w historii alpejskich konkurencji narciarskich dla barw Australii zdobyła rewelacyjna w tym sezonie -Zali Steggall. Rzeź niewiniątek Pierwszy przejazd był dla narciarek swoistą „rzezią niewiniątek". Serię upadków zapoczątkowała jedna z głównych faworytek, srebrna medalistka zjazdu i ubiegłoroczna triumfatorka Pucharu Świata - Pernil-la Wiberg. W tej części konkurencji wyeliminowanych zostało aż 19 zawodniczek. Bliski ideału przejazd miała Compagnoni i wydawało się, że złoto ma już w kieszeni. W drugim przejeździe pogrzebała szanse czterokrotna triumfatorka slalomów PŚ Ylva Nowen ze Szwecji oraz tak znakomite slalomistki jak Słowenki, Hrovat i Pretnar oraz Ko-znik, Roten i Piccard. Najszybsza w tym przejeździe Gerg pozbawiła Włoszkę rzadkiego osiągnięcia - trzeciego złotego medalu trzecich ZIO w trzeciej konkurencj. Dotąd De-borah była mistrzynią olimpijską w super-gigancie w Albertville '92, slalomie gigancie w Lillehammer '94. Wyniki slalomu: 1. Gerg - 1.32,40 (45,89+46,51); 2. Compagnoni - 1.32,46 (45,29+47,17); 3. Steggall -1.32,67 (45,96+46,71); 4. Martina Ertl (Niemcy) -1.32,91 (46,22+46,69); 5. Sabinę Egger (Austria) -1.33,22 (45,97+47,25); 6. Ingrid Salvenmoser (Austria) - 1.33,39 (46,84+46,55); 7. Martina Accola (Szwajcaria) - 1.34.12 (46,37+47,75); 8. Morena Gallizio (Włochy) -1.34,87 (46,93+47,94); 9. Monika Bergmann (Niemcy)) - 1.34,99 (47,78+47,21); 10. Anna Ottosson (Szwecja) - 1.35,24 (47,31+47,93). Hermann Maier, najlepszy w tym sezonie alpejczyk zdobył drugi złoty medal olimpijski, dorównując pod tym względem Niemce Katji Seizinger. Po triumfie w supergigancie, „Herminator" zwyciężył zdecydowanie w slalomie gigancie. Łyżwiarstwo szybkie Drugie złoto Timmer Nasz Andrzej Bachleda, który nie specjalizuje się w gigancie, ukończył konkurencję na 24 miejscu. Wielkie rozczarowanie przeżyli Włosi. Pogrzebane szanse Ich faworyt Alberto Tom-ba pogrzebał szanse w pierwszym przejeździe. Wystartował jako ósmy, po Hermannie Meierze, który i tym razem zbyt wysoko zawiesił poprzeczkę. Tomba przeszarżował, wpadł na bramkę slalomową, wyleciał w powietrze i runął w siatkę ochronną. Maier udowodnił, że jest bardzo odważnym narciarzem. - Jechałem na granicy ryzyka. Wciąż żałuję, że nie udał mi się start w zjeździe, ale dwa złote medale dają mi satysfakcję - powiedział Maier. Wyniki rywalizacji mężczyzn w slalomie gigancie: 1. Maier 2.38,51 (1.20,36+1.18,15); 2. Eber-harter (Austria) 2.39,36 (1.20,94+1.18,42); 3. Grueni-gen 2.39,69 (1.20,98+1.18,71); 4. Hans Knauss (Austria) 2.39,71 (1.21,16+1.18,55); 5. Jure Kosir (Słowenia) 2.39,98 (1.20,97+1.19,01); 6. Steve Locher (Szwajcaria) 2.40,30 (1.21,98+1.18,32); 7. Paul Accola (Szwajcaria) 2.40,57 (1.21,31+1.19,26); 8. Lasse Kjus (Norwegia) 2.40,65 (1.21,92+1:18,73); 9. Christian Mayer (Austria) 2.40,67 (1.20,84+1.19,83); 10. Fredrik Nyberg (Szwecja) 2.40,95 (1.22,32+1.18,63); ... 24. Andrzej Bachleda 2.46,24 (1.24,17+1.22,07). (sus, PAP) 23-letnia Holenderka Mariannę Timmer jest „królową polowania na złoto" w hali M-Wave w łyżwiarskich konkurencjach ZIO Nagano'98. W czwartek wygrała wyścig na 1000 m w czasie 1.16,51. Wcześniej ustanowiła ona rekord świata i triumfowała na 1500 m. Dwa złote medale wywalczyła w ciągu trzech dni. Mistrzyni świata na 1000 m z ubiegłego roku z Warszawy nie spodziewała się aż tak udanych igrzysk. Srebro, w czasie 1.16,79, zapewniła sobie rekordzist-ka świata Amerykanka Chris Witty, brąz trafił do rąk mistrzyni olimpijskiej na 500 m - Kanadyjki Ca-triony LeMay-Doan. Niemcy mieli apetyt na medalowy sukces Franziski Schenk, ale 23-letnia łyż-wiarka z Erfurtu pojechała zbyt brawurowo i miała wywrotkę na drugim wirażu, po trzystu metrach. Na szczęście zawodniczka nie odniosła poważniejszych obrażeń. Schenk nie będzie miała dobrych wspomnień z Nagano. Na 500 m była tuż obok podium, bardzo liczyła na powtórzenie brązu z Lillehammer i chyba nie bez podstaw. W czwartek miała najlepszy „czas otwarcia". Wyniki wyścigu kobiet na dystansie 1000 metrów: 1. Mariannę Timmer (Holandia) 1.16,51, 2. Chri-stine Witty (USA) 1.16,79, 3. Catriona LeMay Doan (Kanada) 1.17,37, 4. Sabinę Vo-elker (Niemcy) 1.17,54, 5. Annamarie Thomas (Holandia) 1.17,95, 6. Becky Sundstrom (USA) 1.18,23, 7. Tomomi Okazaki (Japonia) 1.18,27, 8. Eriko Sammiya Japonia) 1.18,36, 9. Moira D'Andrea (USA) 1.18,38, 10. Moniąue Garbrecht (Niemcy) 1.18,76. (pol, PAP) Galeria medalistów Narciarstwo alpejskie Slalom specjalny kobiet 1. Hildę Gerg (Niemcy) 2. Deborah Compagnoni (Włochy) 3. Zali Steggall (Australia) Slalom gigant mężczyzn 1. Hermann Maier (Austria) 2. Stefan Eberharter (Austria) 3. Michael von Grueni-gen (Szwajcaria) Łyżwiarstwo szybkie Bieg na 1000 m kobiet 1. Mariannę Timmer (Holandia) 2. Chris Witty (USA) 3. Catriona LeMay-Doan (Kanada) Biathlon Sztafeta 4 x 7,5 km kobiet 1. Niemcy (Katrin Apel, Ursula Disl, Martina Zell-ner, Petra Behle) 2. Rosja (Albina Achato-wa, Galina Kuklewa, Olga Melnik, Olga Romaszko) 3. Norwegia (Gunn Andreas-sen, Annette Sikveland, Ann-Elen Skjelbreid, Liv Skjelbreid) Short track 500 m kobiet 1. Annie Perreault (Kanada) 2. Yang Yang (Chiny) 3. Lee-Kyung Chun (Korea Płd.) Klasyfikacja medalowa 1. Nieme 2. Rosja 3.1 4. Kanada 5. Holandia 6. USA 7. Japonia 8. Austria 9. Finlandia 10. Francja Szwajcaria 9 8 7 24 8 5 1 14 7 8 5 20 5 5 4 14 5 4 2 11 5 2 4 11 4 13 8 3 4 7 14 2 3 5 10 2 13 6 2 13 6 (kast) ISSN 0137/9062 5*I' Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zi - 17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy - 99,00 ż! -12% tanie} niżw iciostoł 3 miesiące - 52,00 zl - 9% taniej niż w kiosku O 800 500 39 ® REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. na-h iii, łpiefn czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 32 44 86; sekretarz generalny redakcji Dariusz Wasielewski - tel. 305 23 24; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 Dezpiamy te e on 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; społeczno-kulturalny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 301 25 42; Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - tel./fax 301 80 62,lub tel. centrali. Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Yann Gontard, wiceprezes Mirosław Kowalski Biathlon - sztafeta Polki daleko NAGANO i 9 9 a Ciekawostki List papieża „Mam nadzieję, że ruch olimpijski służyć będzie nadal sprawie braterstwa i solidarności między ludźmi i narodami. Bóg błogosławi wszystkich sportowców, organizatorów oraz widzów, a duch sportowej rywalizacji powinien przynieść także czas pokoju między narodami" - napisał papież Jan Paweł II w liście do przewodniczącego MKOl., Juana Antonio Samarancha. 30 tys. ofert dziennie Nie słabnie zainteresowanie płci pięknej włoskim alpejczykiem, Alberto Tom-bą. Jak podał „Kicker", otrzymuje on dziennie poprzez internet aż 30 tysięcy propozycji od kobiet. „To, jakiego rodzaju są to oferty, zatrzymam dla siebie. Gdybym niektóre zacytował, za-czerwiniłaby się pani" - powiedział reporterce. Gretzky nie musi Legenda hokeja, 37- letni Wayne Gretzky może raczyć się klimatem igrzysk w Nagano w różny sposób. Ma na to czas. Supergwiazda kanadyjskiego teamu nie trenuje bowiem intensywnie. „Wayne tyle już się w życiu natre-nował, że tu już tak dużo nie musi ćwiczyć" - powiedział asystent coacha Andy Mur-ray. Gretzky lubi „bumelkę" po mieście u boku swojej żony Janet. Prominentni sprawozdawcy Między komentatorami TV w hali łyżwiarstwa szybkiego jest kilka byłych znakomitości z medalowym dorobkiem olimpijskim. I tak dla amerykańskiej stacji CBS pracuje Erie Heiden, który w 1980 r. wygrał pięć wyścigów (pięć). Współko-mentatorem norweskiej TV jest Geir Karlstad - triumfator wy.cigu na 5000 m w 1992 r. Jego rodak Jo-hann 01av Koss, czterokrotnie stojący na nawyższym podium w 1992 i 1994 r., komentuje dla autralijskiej TV Polacy zdrowi „Nie zanotowaliśmy ani jednego przypadku grypy. Wszyscy są zdrowi i jestem najmniej zapracowanym członkiem naszej ekipy" - zażartował dr Zbigniew Rusin, kierujący w Nagano pracą zespołu medycznego polskiej reprezentacji olimpijskiej. Zdarzają się oczywiście drobne dolegliwości, normalne przy treningu, ale generalnie pracy mam mało w odróżnieniu od czwórki naszych specjalistów od odnowy." statnią %M kobiecą konkurencją ■ i I I biathlonową w4k-Wtm była sztafeta 4 razy 7,5 km. Triumfowały dysponujące niezwykle wyrównanym zespołem Niemki (Uschi Disl, Martina Zell-ner, Katrin Apel, Petra Beh-le) w czasie 1:40.13,6. Wyprzedziły one „srebrne" Rosjanki o 11,6 sek. i „brązowe" Norweżki -o 23,7 sek. Polki startujące w składzie Agata Suszka, Halina Pitoń, Iwona Daniluk i Anna Stera uplasowały się na trzynastym miejscu (na siedemnaście sztafet) - 1:45.45,5 (strata 5.20,3). Polki wygrały tylko z Japonkami, Amerykanka- mi, Bułgarkami i Kanadyjkami. Radość Niemek ze złota była ogromna. Tego dnia był to zresztą drugi krążek z najcenniejszego kruszcu dla Niemek. Dwie godziny wcześniej podobny wywalczyła Hildę Gerg w slalomie. Wyniki: 1. Niemcy 1:40.13,6 0 rund karnych -Katrin Apel, Ursula Disl, Martina Zellner, Petra Beh-le; 2. Rosja 1:40.25,2 (0) -Albina Achatowa, Galina Kuklewa, Olga Melnik, Olga Romaszko; 3. Norwegia 1:40.37,3 (2) - Gunn Andre-assen, Annette Sikveland, Ann-Elen Skjelbreid, Liv Skjelbreid...;13. Polska 1:45.45,5 (2) - Iwona Daniluk, Halina Pitoń, Anna Stera, Agata Suszka. (pol PAP) Zmiana w sztafecie mistrzyń olimpijskich, Niemek Martiny Zellner i Katrin Apel Fot] Short track Pryczek się potknął Ijl! short tracku rozdano II# kolejne medale. Nasz reprezentant, Maciej Pryczek potknął się w biegu eliminacyjnym i odpadł z rywalizacji na 500 m. Natomiast mistrzynią olimpijską w wyścigu łyżwiarskim na 500 m na krótkim torze została Kanadyjka Annie Perreault. Srebrny medal zdobyła Chinka Yang Yang, a brązowy reprezentantka Korei Płd. Lee-Ky-ung Chun, która wygrała... finał B. Główną faworytką tej konkurencji była inna Kanadyjka, rekordzistka świata Isabelle Charest. Jednak w wyścigu finałowym zderzyła się z Chinką Chunlu Wang i została za spowodowanie upadku rywalki zdyskwalifikowana. Chinka nie ukończyła biegu i w ten sposób nieoczekiwanie brązowy medal przypadł triumfatorce finału B, łyż-wiarce Korei Płd. Lee-Ky-ung Chun. W czwartek odbyły się także eliminacje w wyścigu na 500 m mężczyzn. Wystąpił w nich Maciej Pryczek, ale - podobnie jak na 1000 m - odpadł już w pierwszej rundzie. Polak w trzecim wyścigu pierwszej rundy zajął trzecie miejsce z wynikiem 46,652. Uzyskał słaby czas, ale na przedostatnim wirażu, będąc na drugim miejscu, potknął się. (kast, PAP) piętek 20 lutego 1998 r. NAGANO '98 Fragment ćwierćfinałowego meczu Szwecja - Finlandia. Na lodowisku w Nagano zobaczymy jeszcze tylko ten drugi zespól Fot. PAP/ Rosja - Finlandia oraz Kanada Czechy to skład par półfinałowych hokejowego turnieju olimpijskiego, nazywanego nie bez kozery wydarzeniem numer jeden igrzysk w Nagano. Przyjazd najlepszych hokeistów świata z ligi NHL spowodował, że turniej olimpijski stoi na niespotykanym od dawna poziomie. Wielkie emocje, które towarzyszą zmaganiom hokeistów trwać będą aż do niedzieli, kiedy to nad ranem czasu polskiego odbędzie się wielki finał. Kto do niego awansuje? Przeanalizujmy pokrótce szanse poszczególnych zespołów w półfinałach. W pierwszym ze spotkań (Rosja - Finlandia) za faworyta uchodzi chyba „Sbor-na". W meczu eliminacyjnym, w grupie, Rosjanie po twardym boju zwyciężyli „Suomi" 4:3. Nie należy jednak zapominać, że Finowie mają na rozkładzie aktualnych jeszcze mistrzów olimpijskich - Szwedów. Pasjonująco zapowiada się rywalizacja największych gwiazd NHL - Fina Teemu Selaenne (najlepszy strzelec ligi kanadyjsko - amerykańskiej) oraz kapitana reprezentacji Rosji, Pawła Bure. W drugim meczu faworyt wydaje się być jeden. Kanadyjczycy, których mecze ogląda zawsze komplet widzów, w opinii większości fachowców, powinni poradzić sobie z Czechami. Jednak naszym zdaniem, nie jest to wcale takie pewne. Nasi południowi sąsiedzi pokazali w Nagano, że w hokeja potrafią grać znakomicie, czego najlepszym przykładem ostatnie zwycięstwo nad równie naszpikowaną co Kanada gwiazdami NHL, reprezentacją USA. No i mają świetnego bramkarza Dominika Hasz-ka. - Mając tak znakomitego bramkarza, nam, by wygrać, wystarczy strzelić dwie -trzy bramki - ocenił-przydatność Haszka, kapitan reprezentacji Czech, Vladimir Rużiczka. Ale znakomitym golkipe-rem dysponują również Kanadyjczycy. Mowa o Patric- ku Royu. Właśnie on rywalizuje z Haszkiem o miano najlepszego bramkarza w Nagano. Bezpośrednia konfrontacja sporo zapewne w tej kwestii wyjaśni. Dodajmy jeszcze, że Kanada wystąpi bez Joe Sakica, który podczas ćwierćfinałowego meczu z Kazachstanem doznał urazu kolana, co wyeliminowało go z udziału w igrzyskach. Na koniec dwa słowa o klasyfikacji strzelców turnieju olimpijskiego. Fin Teemu Selaenne goni w niej Kazacha Aleksandra Ko-reszkowa, który znajduje się na czele rankingu z dorobkiem 9 pkt. Selaenne zajmuje drugie miejsce - 8 pkt. Reprezentant Kazachstanu jednak zakończył już udział w turnieju, przed Selaenne jeszcze dwa mecze. 1. A. Koreszkow (Kazachstan) - 9 pkt. (3 bramki + 6 asyst) 2. Selaenne (Finlandia) - 8 (3+5) 3. Bozon (Francja) - 7 (5+2) 4. Szafranów (Kazachstan) - 7 (4+3) 5. Lavoie (Austria) -6(5+1) 6. Poudrier (Francja) - 6 (2+4) 7. Koivu (Finlandia) -6(1+5) 8. Lehtinen (Finlandia) - 5 (3+2) Jaszin (Rosja) - 5 (3+2) Figliuzzi (Włochy) - 5 (3+2) (kast) Startują Polacy Piątek 20 lutego Bobsleje 7.00 - czwórki, 1. i 2. ślizg -Tomasz Gat-ka, Dawid Kupczyk, Krzysztof Sieńko, Tomasz Żyła. Łyżwiarstwo figurowe 11.00 - solistki, program dowolny - Anna Rechnio. Sobota 21 lutego Narciarstwo alpejskie 1,30 - slalom specjalny mężczyzn, 1. przejazd - Andrzej Bachleda. 5.00 - slalom specjalny mężczyzn, 2. przejazd. Biathlon 5.00 - sztafeta 4x7,5 km mężczyzn - Tomasz Sikora, Jan Ziemianin, Wiesław Ziemianin, Wojciech Kozub. (PaBe) Hokej na lodzie mężczyzn w finale? Piątek 20,02 6.00 - 8.30 TVP 2 Łyżwiarstwo szybkie: bieg na 5000 m kobiet Hokej na lodzie mężczyzn -półfinał: Rosja 8.30 TVP 1 Hokej na lodzie mężczyzn - półfinał: Rosja - Finlandia (III tercja) □ 10.40 - 14.30 TVP 1 Bobsleje - czwórki Hokej na łodzie mężczyzn -półfinał: Kanada - Czechy Łyżwiarstwo figurowe: solistki Skróty: 16.10 - 16.50 TVP 2 18.10 -18.55 TVP 1 19.30 - 22.00 TVP 2 23.15-0.10 TVP1 Sobota 21.02 1.20 - 2.00 TVP 2 Narciarstwo alpejskie: slalom specjalny mężczyzn (I przejazd) 2.00 - 9.00 TVP 1 H Biathlon - sztafeta 4 x 7,5 km mężczyzn Narciarstwo alpejskie: slalom specjalny mężczyzn (II przejazd) Bobsleje - czwórki Łyżwiarstwo figurowe: pokazy mistrzów (kast) Mk ustriak Hermann Maier wygrał JHl narciarski slalom gigant zdobywając swój drugi złoty medal na igrzyskach w Nagano. Nie powiodło się natomiast innemu faworytowi, Włoch Alberto Tomba już w pierwszym przejeździe przeszarżował, wpadł na bramkę slalomową, wyleciał w powietrze i runął w siatkę ochronną. Natomiast Niemka Hildę Gerg (z lewej) „zdmuchnęła" sprzed nosa złoty medal Włoszce Deborah Compagnoni (z prawej) w olimpijskim slalomie i nic dziwnego, że na mecie cieszyła się jak dziecko. Piątek 20 lutego 1998 r. Nagano w TVP Komentarz dnia Od ściany do ściany Kibice w Polsce oczekują na przełamanie kryzysu, w jakim niewątpliwie znajduje się krajowe piłkarstwo. Kiedy kolejni trenerzy reprezentacji nie spełniali powszechnych oczekiwań, wybór padł na Janusza Wójcika. Miało być lepiej... Przyznam, że i ja miałem nadzieję, ba, mam ją nadal, że Wójcik potrafi stworzyć drużynę liczącą się w Europie. Niemniej, to co ostatnio wyprawia selekcjoner osłabia mój optymizm. Selekcja przypomina mi działania przypadkowe, ot takie odbijanie się od ściany do ściany. Do Paragwaju i Chile pojechali piłkarze grający tylko w krajowej ekstraklasie. W najbliższą środę z Izraelem, poza Tomaszem Łapińskim, wystąpią z kolei piłkarze grający w klubach zagranicznych. Eksperymenty trwają chyba jednak za długo. Czas stworzyć kadrę 20-osobową, która podejmie rywalizację w eliminacjach do mistrzostw Europy, a po drodze skrystalizuje się jako zgrany zespół. Obawiam się, że takiej wizji Wójcik jeszcze nie ma. Janusz Woźniak ■ Derby szczypiornistek str. 32 erMaier h W