„Kosmiczne" tramwaje Gdańszczanie będą jeździli najnowocześniejszymi tramwajami w kraju, jj Jutro w ^ KAŻ O Y CZ\N ^ \ .Ar Dziennik Bałtycki dodatek tygodniowy BaS%cklSMv Wydanie dla Gdańska - Trójmiasto Wygrały środa Nakład 51 275 egz. nr 83 (16 242) indeks 350028 Rok wydawania 53 cena 70 gr 8 kwietnia 1998 r. Gdańsk. Kilogramy odpadów w Motławie Zła wiadomość dla koszykarek Foty Porta Gdynia nadeszła wczoraj z Warszawy Działacze zweryfikowali wynik sobotniego spotkania na korzyść ŁKS. sir. 2, 34 Porwany pod koniec marca w Gdyni mężczyzna został przypadkiem odbity w Olsztyńskiem przez brygadę antyterrorystyczną. Policjanci zamiast niego szukali narkotyków 6 88MR ■ Na giełdę Polska ekspedycja w Arktyce bada zagadkę tajemniczej przerębli, czyli obszaru otwartej wody, jaki znajduje się wśród skutych lodem północnych obszarów Morza Baffina. sto". 20 3tiW:$k Z E G L Ekipy Morskiej Straży Pożarniczo - Ratowniczej neutralizowały z łodzi pneumatycznych rozlew olejowy na Motławie. Fot. Robert Kwiatek Gdański Elektromontaż zamierza latem tego roku ulokować swoje akcje na warszawskiej Giełdzie Papierów Wartościowych. Firma zakończyła właśnie prace przy budowie fabryki Opla w Gliwicach. str. 31 SPIJ ozlew substancji ropopochodnych ł% i setki kilogramów odpadów spływających Motławą, w rejonie Zielonego Mostu, wykrył w poniedziałek wieczorem patrol ekologiczny Bałtyckiego Bractwa Jungów. Akcję ratowniczą rozpoczęto z dużym opóźnieniem, bo nie miał kto podjąć w tej sprawie decyzji. Winny zanieczyszczenia rzeki nie jest znany. - Sprawę skierowaliśmy do prokuratury - mówi Andrzej Dębieć, komandor Bałtyckiego Bractwa Jungów. O rozlewie zawiadomiono policję, Państwową Straż Pożarną i Kapitanat Portu Gdańsk. Okazało się też, że straż nie jest przygotowana do likwidacji rozlewów na wodzie. Bezskuteczne były też próby ściągnięcia łapaczki, jednostki przeznaczonej do oczyszczania powierzchniowego wód portowych. Jej załoga była nieuchwytna. Usunięcia skutków zanieczyszczenia Motławy podjęła się ostatecznie Morska Straż Pożarniczo - Ratownicza z Gdańska. - Zapora przeciwrozlewowa zatrzymała około 200 kilogramów substancji olejowej, kilkaset kilogramów śmieci i odpadków organicznych - mówi Andrzej Bukowski, zastępca komendanta MSR- P Również dopiero wczoraj pobrano próbki zanieczyszczonej wody; wcześniej inspektorzy Wojewódzkiej Inspekcji Ochrony Środowiska zjawili się bez odpowiednich naczyń. Nie ma jeszcze wyników badań substancji olejowej. Jacek Sieński str. 3 Gdynia. Wandale na cmentarzu Witomińskim Porady prawnika ŁOI1iei11 DO grODaCh Dziś. iak w każda środę, można w B Dziś, jak w każdą środę, można w naszej redakcji uzyskać darmową poradę prawną. Prawnik przyjmuje interesantów w pok. 308 Domu Prasy, w godz. 17-20. Wydarzenia .„„„..str, 2-6 Reportaż...................str. 17 Strony lokalne....str. 8-12 Ciekawy świat.........str. 20 Codziennik........str. 13-15 Telewizja............str. 21-23 Pogoda....................str. 15 Gospodarka............str. 31 Nasi najbliżsi...........str. 16 Sport................str. 32-36 Powyrywane krzyże i połamane nagrobki to efekt wizyty wandali na cmentarzu Witomińskim. Kilkuosobowa banda uzbrojona w łomy wtargnęła w niedzielę w nocy na cmentarz Wi-tomiński. Wandale zdewastowali 22 groby. Połamali pionowe płyty, powyrywali drewnia- ne i metalowe krzyże. Odłamki porozrzucali po innych grobach. Udało im się wejść do jednego z grobowców, w którym uchylili wieko trumny. Najprawdopodobniej zabrali z niej czaszkę pochowanego tam 10 lat temu człowieka. Wandale nie pozostawili żadnych malowideł ani znaków, wskazujących na kultowy charakter przestępstwa. Za znieważanie zwłok, prochów ludzkich lub miejsca spoczynku zmarłego grozi kara pozbawienia wolności do trzech lat. (MSki) str. 3 i Jeden ze zdewastowanych nagrobków. Fot. Elżbieta Chylińska ę0dwójna da^ja ^ Bf Th Wójtowska środa 8 kwietnia 1998 r. Nasza infolinia Co słychać ■ Oglądałem obrady naszego Sejmu w telewizji. Sala obrad świeciła pustkami. Posłowie po wygłoszeniu przemówienia wychodzili i nie słuchali, co mają do powiedzenia ich następcy. Jestem zaniepokojony taką sytuacją, a najbardziej tym, że ludzie, którzy chełpią się wartościami chrześcijańskimi mają w sobie tak dużo nienawiści do innych. Ryszard Siedlecki z Gdańska ■ Jestem byłym stoczniowcem. Mam wyższe wykształcenie techniczne. Ulegałem wypadkom podczas pracy, a po jednym z nich przyznano mi 5 proc. inwalidztwa oraz odszkodowanie. Musiałem osiągnąć 60 lat, aby uzyskać uprawnienia do emerytury. Nie jest zbyt wysoka lecz nie buntuję się, ponieważ rodzaj pracy każdy wybiera sobie sam. Praca natomiast nie jest zasługą lecz obowiązkiem obywatela, szczególnie w Polsce, gdzie dużo było i jest do nadrobienia po latach zaborów, wojen i zaniedbań. K. T. z Gdańska ■ Wrzuciłam przez pomyłkę do skrzynki na listy przy Dworcu Głównym w Gdańsku 200 zł. Zgłosiłam ten wypadek na poczcie. Okazało się, że moje pieniądze odnalazły się i czekały na mnie w Urzędzie Pocztowym nr 2. To dobrze, że żyją jeszcze na świecie uczciwi ludzie. Bardzo dziękuję panom, którzy opróżniają skrzynki na listy za pomoc w odzyskaniu pieniędzy. Z. K. z Gdańska ■ Chciałam kupić warzywa, zapakowane w woreczek. Moim zdaniem waga, która była napisana na opakowaniu, nie zgadzała się z zawartością. Postanowiłam to sprawdzić i poprosiłam sprzedawcę, aby zwarzono produkt. Okazało się, że w całym sklepie nie ma wagi. Strasznie mnie to zbulwersowało. Nie rozumiem dlaczego mam ślepo wierzyć w to, co jest napisane na torebkach. Mam pytanie: czy w nowoczesnych sklepach powinna być waga, czy nie? S. M. z Gdańska ■ Mój 17-letni syn został pobity przez taksówkarza. Jadąc samochodem, zajechał kierowcy taksówki drogę. Ten wysiadł z pojazdu, wyciągnął mojego syna na zewnątrz, kilkakrotnie uderzył w twarz i wylegitymował go, strasząc, że ojciec za wszystko zapłaci. To skandal! Stefan Książek z Przeróbki ■ Podział naszego kraju na dwanaście województw uważam za idealne rozwiązanie. Polska powinna być podzielona według swoich regionów. Taki kształt może przynieść nam tylko korzyści. Zbigniew Korsak z Gdańska ■ Moim zdaniem rekolekcje dla dzieci powinny być włączone w zajęcia szkolne. Rekolekcje trwają tylko godzinę i dziecko nie ma potem co ze sobą zrobić. Rodzice są w pracy, a ono wałęsa się po ulicach. Gdyby nauki rekolekcyjne były między lekcjami, dzieci byłyby bezpieczniejsze. Kazimierz Lewandowski z Gdańska 0 800 500 39 bezpłatny telefon ■ We wszystkich sprawach prosimy o telefoniczny kontakt z działem .Śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 8-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. iźĘg: t--* 1 ' Jan Lindner TVG Jan Lindner TVG Takie decyzje - to koniec sportu Zmienianie wyników ustalonych podczas meczów jest dobre przy grze w cymbergaja na podwórku a nie o mistrzostwo kraju. Przy stoliku sędziowskim zegarem majstrowali łodzianie, co łatwo nasuwa milion podejrzeń o „gospodarskie" werdykty. Kiedy wreszcie mecz dokończono zaczęty się targi jak na rynku. Po czasie był decydujący rzut czy nie? Działacze związkowi mieli moim zdaniem do wyboru dwie decyzje: albo uznać wynik cyrku w Łodzi za ostateczny, albo wobec wielu niejasności nakazać powtórzenie tego spotkania. I to ostatnie rozstrzygnięcie byłoby w tej sytuacji werdyktem w miarę sprawiedliwym i kompromisowym. W Warszawie, w gabinecie przy zielonym stoliku zadecydowano inaczej. Wbrew jakiejkolwiek logice, co gorzej wbrew zasadom sportowej rywalizacji. Medale będą już rozdane, ale smrodek pozostanie... Czy wynik meczu powinien być rozstrzygany przy „zielonym stoliku"? Czekamy pod bezpłatnym numerem tel, 0 800 500 39. Zdaniem eksperta Zły precedens Prof. Jerzy Młynarczyk były koszykarz Wybrzeża Gdańsk Personalia Łukasz Żelewski O 601 66 52 66" Cal5* dobę dyżurny reporter .Dziennika Bałtyckiego" czeka na P informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. - Jeśli decyzje sędziów na boisku będą weryfikowane po zakończonych meczach na podstawie analizy materiału filmowego, to jest to bardzo niebezpieczny precedens. Zawsze można przecież powiedzieć, że każdy błąd sędziego, niekoniecznie w końcówce meczu, miał wpływ na końcowy wynik. W istocie tak przecież jest. Dlatego właśnie decyzje arbitrów podjęte na boisku były dotychczas nieodwołalne. Tym bardziej dziwi mnie ostatnia decyzja WGiD w sprawie meczu w Łodzi. Przecież obie drużyny uznały decyzje arbitrów, zdecydowały się wyjść na boisko i kontynuować zawody jeszcze przez 4 sekundy. Sytuacja wyglądałaby inaczej, gdyby któraś ze stron odmówiła kontynuacji gry. Wówczas wynik meczu powinien być weryfikowany przez powołane do tego gremia. (sus) pełniący obowiązki dyrektora Okręgu Poczty w Gdańsku Urodził się w 1962 r. w Gdańsku. W 1988 r. ukończył - z tytułem magistra - studia matematyczne na wydziale matematycznym Uniwersytetu Gdańskiego. Przez kolejny rok uczył matematyki w gdańskim VI Liceum Ogólnokształcącym. W latach 1989-91 pełnił stanowisko dyrektora tygodnika „Młoda Polska". Następnie do roku 1993 piastował funkcję członka zarządu i zastępcy dyrektora spółki wydawniczej „Exter". W latach 1993-95 był zastępcą dyrektora w wydawnictwie „Makmed". Od 1995 r. do marca 19.98 r. prowadził własną działalność gospodarczą świadcząc usługi informatyczne. Od 1 do 20 marca piastował funkcję doradcy dyrektora generalnego Poczty Polskiej. - 21 marca powierzono mi pełnienie obowiązku dyrektora Okręgu Poczty w Gdańsku - powiedział „Dziennikowi". Poza pracą zawodową zajmuje się fizyką atomową, kosmologią i turystyką pieszą. (KŻ) Pisane po „Wiadomościach" Męska decyzja sędzi Wczoraj bohaterką serwisów „Panoramy" i Polsatu stała się sędzia Pakulska-Jabłońska z Sądu Wojewódzkiego w Warszawie. Kazała ona bowiem aresztować dwóch oskarżonych złośliwie nie stawiających się na rozprawy w procesie o handel dziećmi ciągnącym się od dwóch lat. Z powodu niestawienia się a to któregoś z oskarżonych, a to ich adwokata (!!) nie odbyło się 14 rozpraw, aż wreszcie miarka się przebrała. Okazuje się więc, że jest sposób na bezczelnych facetów, którzy przesyłają zaświadczenia o ataku serca wystawione przez ginekologa, a ostatnio nawet i to nie. Rozzuchwalili się do tego stopnia, że telefonicznie zawiadamiają o grypie! Sędzia Pakulska swą męską decyzją dowiodła, że sąd nie musi być bezradny i bezsilny wobec bezczelniaków. Gdybyż równie męską determinację wykazywali panowie sędziowie, może w wymiarze sprawiedliwości przynajmniej coś by się odkorkowało! Janina Wieczerska zadecydował Janusz Woźniak „Dziennik Bałtycki' ZA Z Warszawy bliżej do Łodzi Więc wygrał ŁKS. Na różnych płaszczyznach mam kontakty ze sportem od 40 nieomal lat Nic już nie jest w stanie mnie zdziwić. Także decyzja o tym, że ŁKS Żywiec Łódź wygrał z Fotą Porta mecz, który na boisku przegrał. Jestem za decyzjami, które w tak zdecydowany sposób uatrakcyjniają sport, czyniąc zeń rozrywkę z wyraźnym kabaretowym akcentem. Dlaczego jeszcze popieram podjętą w Warszawie decyzję? Po pierwsze, z Warszawy bliżej do Łodzi. Po drugie, decydował pułkownik a nie komandor. Ten ostatni byłby pewnie za dziewczynami znad morza. Po trzecie wreszcie, łatwiej i taniej dostarczyć do stolicy kilka kartonów piwa „Żywiec" -to sponsor ŁKS - niż najtańszy nawet samochód Ford - pojazd, który sprzedaje sponsor Foty Porta, Bogdan Fota. Chyba jasne... z pianką. Czy można wygrać przegrany mecz? Pułkown sap ła wiadomość dla 1 koszykarek Foty Porta Gdynia nadeszła wczoraj z Warszawy. Wydział Gier i Dyscypliny Polskiego Związku Koszykówki zweryfikował wynik drugiego finałowego meczu play off o mistrzostwo Polski na korzyść drużyny ŁKS Żywiec Łódź. Na posiedzeniach 6 i 7 kwietnia WGiD działacze PZKosz zweryfikowali wynik sobotniego spotkania w Łodzi na 59:58 dla ŁKS. Po tej decyzji stan rywalizacji play off o pierwsze miejsce wynosił 1-1. - Kilkakrotnie analizowaliśmy zapis wideo i nie dopatrzyliśmy się podstaw, które uzasadniałyby konieczność dogrywania ostatniej akcji przez gdynianki - powiedział przewodniczący Wydziału Gier i Dyscypliny PZKosz pułkownik Alojzy Chmiel. Przypomnijmy, że w Łodzi sędziowie, po interwencji prezesa Mieczysława Krawczyka i II trenera Foty Porta Aleksandra Siewierowa oraz konsultacji z komisarzem zawodów, podjęli kontrowersyjną decyzję wznowienia spotkania i dogrania czterech sekund, przyznając jednocześnie piłkę drużynie Foty. Uznali słuszność argumentów strony gdyńskiej, która twierdziła, że przed ak- Wczoraj Fota Porta uległa łodziankom. Relacja na Stronie 34. Fot. Robert Kwiatek cją Elżbiety Trześniew-skiej (zdobyła ostatnie trzy punkty dla ŁKS) zegar, choć nie było ku temu podstaw, został zatrzymany, a następnie włączony zbyt późno. Działacze Foty Porta domagali się uznania, iż łodzianka oddała rzut już po upływie regulaminowego czasu gry i zakończenia zawodów przy wyniku 58:56 dla Foty. Arbitrzy postanowili jednak uznać punk- ty drużynie ŁKS i rozegrać jeszcze cztery sekundy. Choć przedstawiciele obu drużyn nie byli tym usatysfakcjonowani, to mecz został wznowiony. W dodatkowym czasie Elina Owczarenko zdobyła punkty, dające zwycięstwo Focie 60:59 i taki wynik został wpisany do protokołu zawodów. A teraz został zweryfikowany. Adam Suska Illflll 8.11 Ijmiiljl ^SS5*g| Gdańsk. Sprawa dla prokuratora Gdynia Witomino Zatruta Motława Ratownicy rozwinęli zaporę na wodzie. Wyniki badań zanieczyszczeń będą znane dzisiaj. z^aa Robert Kwiatek Około 200 kilogramów substancji ropopochodnych i setki kilogramów odpadów spływających Motławą wykrył w poniedziałek wieczorem patrol Bałtyckiego Bractwa Jungów. Unieszkodliwianie zanieczyszczeń rozpoczęto z wielogodzinnym opóźnieniem, bo nie miał kto podjąć w tej sprawie decyzji. Opalizująca, duża plama olejowa była dobrze widoczna na Motławie z Mostu Zielonego, od strony przystani „białej floty", przy której cumują statki pasażerskie Żeglugi Gdańskiej Ltd. - mówi Andrzej Dębieć, komandor Bałtyckiego Bractwa Jungów - Na Nowej Motławie, po drugiej stronie mostu, nie zauważyliśmy nawet śladu rozlewu. O wylewie i śmieciach patrol zawiadomił policję, Państwową Straż Pożarną i Kapitanat Portu Gdańsk. Służby ratownicze i ochrony środowiska nie potrafiły podjąć natychmiastowego działania -twierdzi Dębieć. - Straż nie była przygotowana do likwidacji rozlewów na wodzie. Nie udało się też ściągnąć łapaczki przeznaczonej do oczyszczania powierzchniowego wód portowych. Jej załoga była nieuchwytna. Łapaczka przypłynęła na miejsce rozlewu wczoraj po godz. 8. Kapitanat milczał. Inspektorzy na spacerze Z naszych informacji wynika, że również inspektorzy Wojewódzkiej Inspekcji Ochrony Środowiska, w których gestii jest m.in. łapanie trucicieli, zjawili się nad Motławą bez naczyń na próbki wody. Pobrali je na drugi dzień. Nie sprawdzono też natychmiast ewentualnych lądowych źródeł skażenia, takich jak spusty i studzienki kanalizacji burzowej. Wczoraj sugerowano, że śmieci i substancje ropopochodne spłynęły Nową i Starą Motławą, odnogami Motławy opływającymi Wyspę Spichrzów. - Sprawa ta nie jest jasna - twierdzi Dębieć. - Możliwe było zanieczyszczenie wody zarówno przez statek jak i przez zrzut z kolektora burzowego. Rzeka ścieków i góra śmieci Według danych gdańskiego Stowarzyszenia Wychowania i Resocjalizacji Żeglarskiej Bałtyckie Bractwo Jungów rośnie liczba zrzutów zaolejonych ścieków i przypadków wyrzucania śmieci do wód Motławy i Wisły: ■ w 1996 roku ekopatrole bractwa wykryły 64 przypadki zanieczyszczania wód portowych odpadkami i 48 rozlewów o różnej rozległości; lw ubiegłym roku odnotowały one 152 przypadki zaśmiecenia tych wód i 72 rozlewy; ■ w tym roku wykryto 52 zanieczyszczenia stałe i 31 rozlewów Najczęściej ścieki z substancjami ropopochodnymi spływają w rejonie basenu Władysława W, w porcie gdański. Straż z łapanki Akcji ratowania Motławy podjęła się ostatecznie tuż przed północą Morska Straż Pożarniczo - Ratownicza z Gdańska. Skierowała do akcji statek przeciwpożarowy „Strażak 1", dwie łodzie pneumatyczne i ekipę płetwonurków. Ponieważ prąd wody i wiatr znosiły zanieczyszczenia, koryto rzeki przegrodzono zaporą prze-ciwrozlewową w okolicy przystani statków przy ul. Wartkiej. - Naszym zadaniem jest zabezpieczanie portu i asekurowanie wpływaj ąch do niego tankowców z ropą i produktami naftowymi, a nie zbieranie zanieczyszczeń na Motławie. Ale nie miał kto podjąć się akcji -mówi Andrzej Bukowski, zastępca komendanta MSR - P. Zapora zatrzymała około 200 kilogramów substancji olejowej i kilkaset kilogramów śmieci i odpadków organicznych. Zgromadziliśmy je w beczkach. Plamy substancji zaolejonej neutralizowano specjalnym środkiem nieszkodliwym dla środowiska naturalnego. Dopiero rano przypłynęła łapaczka, którą ustawiono przy zaporze, aby zbierała zatrzymywane przez nią pływające odpadki i resztki oleju. Spóźniony ekolog Wczoraj w południe na polecenie zastępcy kapitana portu w Gdańsku, ratownicy rozwinęli drugą zaporę przy Moście Zielonym, bowiem stwierdzili, że brudy spływają do rzeki ze Starej i Nowej Motławy. - Zupełnie bez sensu -komentuje komendant Bukowski. - Zwłaszcza, że ratownicy nie stwierdzili napływu zanieczyszczeń olejowych z tamtej strony. W Wojewódzkiej Inspekcji Ochrony Środowiska w Gdańsku dowiedziliśmy się, że wyniki badań próbek zanieczyszczeń będą znane dzisiaj. Bez ustalenia ich składu chemicznego, nawet sugestie, kto jest sprawcą skażenia Motławy nie będą możliwe. - Badania nic już nie pomogą. Nikomu nic się nie da udowodnić z powodu ślamazarnego funkcjonowania służb odpowiedzialnych za ochronę wód portowych -mówi Dębieć. - Dlatego też o zdarzeniu zawiadomiłem prokuraturę. Jacek Sieński groby na witomiń-wLm&. skim cmentarzu zniszczyli nieznani sprawcy. Z trumny w grobowcu zniknęła czaszka. - Myślałem, że ten zdewastowany grób, to miejsce spoczynku mojego ojca -mówi pan Józef z Chwarzna. - Bez pomnika i tabliczki nie można nic rozpoznać. O dewastacji witomiń-skiego cmentarza pierwszy dowiedział się grabarz. W poniedziałek około godz. 8.00 miał uporządkować teren po pogrzebie. Zobaczył powyrywane krzyże, połamane płyty na grobach. Powiadomił kierownika i policję. Jeden z grobowców na skarpie był otwarty. Trzy metry w głębi widać było otwartą trumnę. Aby policja mogła wejść do środka, potrzebna była zgoda san.-epidu i prokuratora. - Wieko trumny było usunięte. Tam, gdzie powinna być czaszka, były tylko trociny - mówi Mieczysław Tabaka, zastępca komendanta Komisariatu Policji na Wzgórzu św. Maksymiliana. Po oględzinach grobowiec został zamurowany. Nie ma na nim żadnej tabliczki, krzyża, napisu, wazonu. Wszystko zostało porozbijane i porozrzucane po innych mgiłach. Policjanci naliczyli 22 groby i jeden grobowiec, które zostały zdewastowane przez nie ustalonych dotąd spraw- REKLAMA_ Wandale dostali się na teren cmentarza przez las od strony Witomina. Fot. Elżbieta Chylińska ców. Podczas łamania nagrobków posługiwali się -wyrwanymi metalowymi krzyżami. Policja nie stwierdziła żadnych śladów wskazujących na działalność kultową wandali. Nie wszystkie rodziny wiedzą jeszcze o zniszczonych grobach, którymi się opiekują. Jak dowiedział się „Dziennik", Zarząd Cmentarzy Komunalnych, do których należy witomiński cmentarz, nie informuje o tym zainteresowanych. - Posiadamy jedynie adresy osób, które tam są pochowane - wyjaśnia Andrzej Gadzialski, kierownik ZCK. Policja prosi, aby wszystkie zainteresowane osoby zgłaszały się do komisariatu Policji na Wzgórzu św. Maksymiliana w Gdyni przy ul. Wachowiaka 6. Małgorzata Skibińska Gdańska Fundacja Kształcenia Menedżerów ^ Miejsce szkoleń elity biznesu zapraszana warsztat szkoleniowy REKLAMA I PUBLIC RELATIONS W POLSKIEJ FIRMIE warsztat szkoleniowy dla PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH kursy -PROJECT MANAGEMENT JAK SKUTECZNIE PROWADZIĆ PROJEKTY? .CONTROLLING FINANSOWY W PRZEDSIĘBIORSTWIE PR0D.-HANDL0WYM ■ EXCEL W FINANSACH ZASTOSOWANIA PROFESJONALNE Zapisy: GFKM 80-343 Gdańsk, ul. Pomorska 68 tel.(058)557-13-15 f ^ ^ fax (058) 557-27-33 f J31 A / e-mail: tadk@gfkm.gda.pl V,,v środa 8 kwietnia 1998 r. Rosja. „Okrągły stół" na Kremlu Groźby Jelcyna Prezydent Borys Jelcyn i prezydencki kandydat na premiera Siergiej Kirijenko (z lewej) podczas obrad „okrągłego stołu" na Kremlu. n*.pap/caj Prezydent Borys Jelcyn podczas wczorajszych obrad „okrągłego stołu" na Kremlu zagroził rozwiązaniem Dumy, o ile nie poprze ona Siergieja Kirijenki, prezydenckiego kandydata na premiera. - Ten wtorek był dniem szczególnej odpowiedzialności, gdyż od dwóch tygodni jesteśmy bez rządu. Jest to czas straconych pieniędzy i możliwości. Jeśli taka sytuacja będzie trwać dalej, utracimy o wiele więcej, dlatego proszę was o poparcie prezydenta - powiedział Jelcyn, rozpoczynając spotkanie, w którym biorą udział przewodniczący obu izb parlamentu, przywódcy głównych frakcji parlamentarnych i liderzy związków zawodowych. Podczas wcześniejszego spotkania z szefami obu izb parlamentu prezydent Jelcyn zaproponował, by parlament sam zgłosił kandydatury nowych ministrów, jednak podczas wtorkowych obrad wykluczył możliwość utworzenia rządu koalicyjnego, opartego na równowadze sił w zdominowanej przez komunistów Dumie. Jelcyn opowiedział się za rządem fachowców, których kandydatury mogą zgłaszać wszystkie frakcje parlamentarne. Jelcyn po- twierdził, że myślał o innych kandydatach na stanowisko premiera - merze Moskwy Juriju Łużkowie, przewodniczącym izby wyższej parlamentu Jego-rze Strójewie, gubernatorze Saratowa Dmitriju Ajackowie i b. wicepremierze Władimirze Bułgaku. Jednak biorąc pod uwagę wszystkie parametry, po głębokim namyśle zdecydowałem się na kandydaturę Siergieja Kirijenki. Wcześniej we wtorek agencje podały, że Duma Państwowa postanowiła tego dnia, iż nominację Siergieja Kirijenki na stanowisko nowego premiera Rosji rozpatrzy w piątek. (PAP) Warszawa. Obradowała KK NSZZ „Solidarność' Krzaklewski na przewodniczącego Obradująca we wtorek w Warszawie Komisja Krajowa NSZZ „Solidarność" omawia stan realizacji umowy koalicyjnej oraz postulatów związku i AWS dotyczących realizacji reform, które zostały przedstawione wcześniej rządowi. Chodzi m.in. o reformę służby zdrowia, ubezpieczeń społecznych, reprywatyzację, uwłaszczenie, prorodzinny system podatkowy, 40-godzinny tydzień pracy. Przewodniczący związku Marian Krzaklewski poinformował, że został powołany zespół rządowy, który przygotowuje stanowisko w sprawie realizacji umowy koalicyjnej. Dodał, że do końca kwietnia odbędzie się posiedzenie rządu, na którym zespół przedstawi sta- nowisko i zostaną określone terminy wdrażania poszczególnych reform i inicjatyw ustawodawczych oczekiwanych przez „S". Krzaklewski powiedział, że „S" prowadzi dialog z rządem. Wykluczył możliwość wejścia związku w spór zbiorowy z rządem. Dodał jednak, że jeśli postulaty „S" nie będą realizowane, to związek w sposób prawny upomni się o ich realizację. Jednocześnie Marian Krzaklewski zapowiedział, że będzie ponownie kandydował na przewodniczącego NSZZ „Solidarność". Zjazd związku odbędzie się na jesieni po wyborach samorządowych. - Jestem zainteresowany, by dalej przewodniczyć „Solidarności". W pozostałych sprawach jestem gotowy ustąpić pola innym - powiedział. Krzaklewski jest przewodniczącym „Solidarności", AWS, jego klubu parlamentarnego oraz Ruchu Społecznego AWS. Krzaklewski uważa, że w ten sposób wpłynie na stabilizację sytuacji w związku oraz w relacjach między „Solidarnością" i AWS. (PAP) KRAJ Integracja z Europą Polacy na Akropolu Greckie obietnice WARSZAWA. Narodowe Forum Integracji Europejskiej, powstałe z inicjatywy Polskiego Stronnictwa Ludowego, zainaugurowało wczoraj w Warszawie swoją działalność. Forum ma być miejscem wymiany poglądów na najistotniejszy problem dla przyszłości Polski -integrację z Unią Europejską - zaznaczył prezes PSL Jarosław Kalinowski. ■ Proces „17" WARSZAWA. Dzisiaj, warszawski Sąd Wojewódzki zdecyduje, czy kontynuować sprawę 17 domniemanych członków gangu wołomińskiego, czy odesłać akta do prokuratury celem naprawienia uchybień proceduralnych w zeznaniach świadków incognito. Istnienie takich wad zarzucili prokuraturze wszyscy obrońcy oskarżonych. Sąd odroczył rozprawę, gdyż nie zdążył we wtorek zapoznać się z całością zeznań świadków incognito. ■ ŚWIAT Wizyta Chiraca W8m£' BOŚNIA. Prezydent Francji Jacąues Chirac przebywał wczoraj z wizytą oficjalną w Bośni. Jest to pierwsza wizyta szefa państwa francuskiego, od czasu gdy odłączenie się Bośni i Hercegowiny w 1992 roku od Jugosławii doprowadziło do 3,5-letniej wojny domowej. Kosmiczna współpraca BAJKONTJR. Rosyjska rakieta nośna Proton umieściła wczoraj na orbicie okołoziemsłriej siedem amerykańskich satelitów telekomunikacyjnych należących do sieci Iridium. Proton wystartował z kosmodromu Bajkonur. Start miał odbyć się 2 bm., ale opóźniły go problemy techniczne i zła pogoda. Traktat o współpracy i przyjaźni polsko -greckiej, podpisany w 1996 r., zostanie dziś ratyfikowany. Prawdopodobnie w maju parlament grecki ratyfikuje protokoły akcesyjne NATO -poinformował prezydent Aleksander Kwaśniewski, po spotkaniu z przewodniczącym parlamentu greckiego Apośtolosem Kakla-manisem. Wtorek był drugim dniem oficjalnej wizyty prezydenta w Atenach. Kwaśniewski powiedział, że Polska docenia rolę, jaką na Półwyspie Bałkańskim odgrywa Grecja. Chcemy we wszystkich sprawach jak najbliżej ze sobą współdziałać, tym bardziej, że nasz kraj w roku 1998 jest przewodniczącym Polska - Rosja Organizacji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie (OBWE) - dodał prezydent. W Atenach o Unii Europejskiej rozmawia nie tylko Aleksander Kwaśniewski, ale także towarzyszące mu osoby. Ryszard Czarnecki, przewodniczący Komitetu Integracji Europejskiej chciałby dowiedzieć się od Greków, jak uzyskać najwięcej funduszy unijnych. Janusz Steinhoff, chciałby skorzystać z greckich doświadczeń w przystosowywaniu prawa gospodarczego do norm UE oraz przyciągnąć do Polski grecki kapitał. Obaj ministrowie będą kontynuować swoje rozmowy. Pobyt w Atenach kończy we wtorek wchodzący w skład delegacji towarzyszącej prezydentowi szef polskiej dyplomacji Bronisław Geremek. (PAP; Mierzeja bez granic - ' rwają rozmowy w sprawie urządzenia przejścia granicznego na Mierzei Wiślanej między Polską i Rosją. Jego otwarcie byłoby udostępnieniem turystom pradawnego szlaku bursztynowego, łączącego kiedyś Gdańsk z Sambią i Królewcem. Rozmowy w sprawie otwarcia przejścia granicznego w Piaskach gmina Krynica Morska prowadzone są przez specjalną komisję międzypaństwową. Jej uczestnikiem ze strony polskiej jest dr Witold Toczyski, dyrektor Rządowego Centrum Studiów Strategicznych w Sopocie. Toczyski powiedział „Dziennikowi", że inicjatywa wypłynęła od Rosjan zamieszkujących obwód królewiecki. Chodzi im o turystyczne wykorzystanie obiektów znajdujących się na rosyjskiej części tego pasemka lądu. Burmistrz Krynicy Morskiej, Jan Boduszek, od dawna prowadzi rozmowy z Rosjanami na temat otwarcia całej mierzei dla turystów. Miasto podpisało umowę z merem Bałtijska na temat współpracy przygranicznej. - Mierzeja po rosyjskiej stronie to obszar niemal dziewiczy - mówi burmistrz Jan Boduszek, który zwiedzał ten teren w ubiegłym roku. - Istnieje dobre połączenie promowe przez Cieśninę Piławską z Bałtij-skiem. Mierzeja Wiślana w swej części graniczącej z Zalewem Wiślanym liczy około 80 kilometrów. Do Rosji należy połowa. Mierzeja jest przewidziana jako szlak turystyczny w europejskiej sieci ścieżek rowerowych EuroVelo. Kazimierz Netka Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 5 kwietnia 1998 r. zmarł Ś.t p. EUGENIUSZ GALUBA Członek Zarządu Regionu Gdańskiego NSZZ „Solidarność". Odszedł Człowiek, którego nie powinno nigdy zabraknąć. Pozostaniesz w naszej pamięci, bo zawsze byłeś z nami. Koleżanki i Koledzy z Zarządu Regionu Gdańskiego NSZZ „Solidarność" środa 8 kwietnia 1998 r. ytftftfll Po apelu Jana Pawła II Chiny Kiedy wybory do samorządów Kubańscy więźniowie ^wró£ona Prezydent zadecyduje polityczni w Kanadzie łódź liii Kubańscy więźniowie polityczni w drodze do hotelu. Grupa kubańskich więźniów politycznych, o których uwolnienie zabiegał papież Jan Paweł II, przybyła we wtorek do Toronto, gdzie przyjęli ich przedstawiciele kanadyjskich władz migracyjnych. Dzień wcześniej minister spraw zagranicznych Kanady Lloyd Axworthy potwierdził, że kraj ten zgodził się ostatecznie udzielić azylu 14 kubańskim więźniom politycznym. W pierwszym rzucie miało przybyć 11 uwolnionych osób, do których REKLAMA_ w ciągu najbliższych tygodni miały dołączyć trzy pozostałe. Początkowo Kanada zamierzała przyjąć 19 kubańskich więźniów sumienia, których reżim Fidela Castro zgodził się uwolnić pod warunkiem, że opuszczą wy- spę. Jednakże później odmówiła azylu pięciu z nich ze względu na charakter czynów, za które zostali uwięzieni. Większość spośród ponad 300 osób, za którymi wstawił się Ojciec Święty w czasie styczniowej pielgrzymki na wyspę, zostało już uwolnionych. Część z nich więzionych było za przekonania polityczne. (PAP) ggyg a rozległym zbiorniku lI H wodnym w pobliżu chińskiego miasta Puning, w południowej prowincji Kuantung, zatonęła drewniana jednostka pasażerska. 29 osób utonęło, w tym jedenaścioro dzieci. Tragedia zdarzyła się w niedzielę, gdy jednostka ta przewoziła ludzi, z wioski Zanlong położonej w pobliżu Puning, udających się na święto zmarłych. Pielgrzymi pragnęli złożyć kwiaty na grobach zmarłych, które znajdują się w pobliskich górach. W pewnym momencie pasażerowie, pod wpływem bryzgów fal, popadli w panikę i stłoczyli się przy jednej burcie powodując przewrócenie się jednostki. Załoga łodzi ratowniczej zdołała wydobyć z wody piętnaście żywych osób. (PAP) Indie Wypadek na drodze Co najmniej dziewięć osób zginęło, a trzy zostały ciężko ranne w rezultacie katastrofy drogowej w indyjskim stanie Uttar-Pra-desz. W stanie tym zderzył się jeep z ogromną ciężarówką wojskową - zginęli ci wszyscy, którzy jechali lekkim samochodem terenowym, wśród nich było pięć kobiet. (PAP) rezydent nie musi wetować ustawy, aby, jeśli zechce, zablokować jesienią wybory do gmin. Niezależnie od terminu, radnych do gmin będziemy wybierać według starej ordynacji. SLD zwróciło się do prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego, by nie podpisał projektu ustawy przekładającej termin wyborów do rad gmin na wrzesień. Okazało się, że prezydent wcale nie musi zawetować ustawy, wystarczy, że ją podpisze w obowiązującym dla niego terminie, a wybory odbędą się w czerwcu. Prezydent bowiem ma czas na jej podpisanie do 21 kwietnia. Premier natomiast jest zobowiązany ogłosić wybory do 18 kwietnia. Tak więc koalicja spóźniła się o kilka dni z przesłaniem projektu prezydentowi. Obecna kadencja rad gmin kończy się 19 czerwca. Koalicja zdecydowała się przesunąć wybory na wrzesień, żeby połączyć je z wyborami do powiatów i województw. Posłanka Jolanta Banach z SLD powiedziała nam, że nie chciałaby tej sprawy rozpatrywać w kategoriach satysfakcji z powodu niedopatrzenia koalicji. Uważa, że wybory powinny odbyć się w konstytucyjnym terminie, czyli w czerwcu. Jej zdaniem nic się nie wydarzyło, co usprawiedliwiałob-y przełożenie terminu. Po- nadto, w jej ocenie, bardzo ryzykowne byłoby sprawowanie władzy w gminach przez zarządy. - Teraz wszystko jest w rękach prezydenta -stwierdziła posłanka AWS Franciszka Cegielska. Jej zdaniem, jeśli prezydent rzeczywiście popiera reformę samorządową, to podpisze projekt w terminie umożliwiającym przełożenie wyborów na wrzesień. Cegielska uważa, że zaistniały pat spowodował brak politycznego doświadczenia rządzących. Obie posłanki potwierdziły, że z powodów proceduralnych Sejm nie zdąży zmienić ordynacji do rad gmin. Projekt jest bowiem w komisji, a najbliższe posiedzenie Sejmu odbędzie się 22 kwietnia. A ordynacja musi być znana w momencie ogłoszenia terminu wyborów. Tak więc radnych do gmin będziemy wybierać według ordynacji z 1990 r. W miastach do 40 tys. będzie obowiązywać ordynacja większościowa, a powyżej proporcjonalna. Z tym, że oddane głosy będą dzielone proporcjonalnie w poszczególnych okręgach, a nie, jak w przypadku wyborów do parlamentu, w całym województwie. Stara ordynacja jest mniej korzystna dla dużych partii politycznych. Barbara Madajczyk-Krasowska w % RENAULT PASCO Sp. z o.o. Koncesjoner RENAULT V.l. ul. Hutnicza 36,81-038 Gdynia tel. (0-58) 623-72-36,664-00-30 fax (0-58) 623-08-94 MIDLINER w parze ze wszechstronnością Nasza siła to Wy!!! S-7B2/A/919 RENAULT SE RVICE. S524 Serwis RENAULT 24h, tel. 0602728471 środa 8 kwietnia 1998 r. Gdańsk Oszust niby z Unimoru 1 ężczyzna podający się za pracownika Unimoru wyłudza pieniądze od swoich byłych klientów Z firmy zwolniono go dwa lata temu. . Dariusz W. odwiedza starych klientów u których wcześniej jako serwisant Unimoru naprawiał sprzęt RTV Mówi, że kilka ulic dalej zepsuł mu się samochód i potrzebuje pieniędzy na pomoc drogową. Pożycza drobne kwoty od 20 do 50 złotych. Poszkodowani klienci przekonani, że Dariusz W. jest serwisantem, dzwonią do zakładu z pretensjami. - Otrzymaliśmy już kilkanaście telefonów od poszkodowanych, a wiadomo, że nie każdemu zależy na odzyskaniu niewielkiej sumy-mówi Waldemar Myszkowski, współwłaściciel serwisu. - Nie jest to dla nas dobra reklama, bo tracimy zaufanie klientów Policja zawiadomiona przez poszkodowanych nakazała Dariuszowi W. stawić się w komisariacie w Nowym Porcie, skąd dziś miał zostać przewieziony na przymusowe leczenie odwykowe na gdańskim Srebrzysku. - Nie stawił się jednak i będziemy musieli po niego podjechać - mówi policjant z dochodzeniówki w Nowym Porcie. (Jul) Nad Wisłę Wracają łososie W gdańskim meczecie Od Włocławka i Olsztyna po Gdańsk - rybacy śródlądowi zainteresowani są powrotem do Wisły łososi. Ich marzenia się spełniają. - Po około 30 latach nieobecności ryby te wracają -powiedział „DB" prof. Ryszard Bartel, z Instytutu Rybactwa Śródlądowego. Andrzej Sobieszczański, prezes Spółdzielni Rybackiej „Wyzwolenie" w Gdańsku Świbnie, stwierdził, że pierwsze okazy zaczęły pojawiać się w Wiśle kilka lat temu. Obecnie stanowią 10 procent odłowu troci. Zdaniem Mieczysława Wajdy, sekretarza gdańskiego oddziału Polskiego Towarzystwa Rybackiego, w całej Wiśle poławia się około 250 ton troci rocznie. Użytkownicy Dolnej i Środkowej Wisły przystali na propozycję Feliksa Szwe-chowicza, dyrektora spółdzielni „Troć" w Tczewie, żeby pozyskiwanie narybku łososi odbywało się w ośrodku w Świbnie. Na rzecz tej placówki nadwiślańskie spółdzielnie będą przekazywać pieniądze. Kazimierz Netka Święto Ofiarowania ^^3 w-:wm Święto Kurban Bajram ma przypominać wiernym o bezgranicznym oddaniu się Bogu. Fot. Adam Warżawa Polscy wyznawcy islamu rozpoczęli wczoraj obchody 4-dniowego święta ofiarowania, czyli Kurban Bajram. Rozpoczęty wczoraj Kurban Bajram zbiega się w czasie z pielgrzymką wyznawców islamu do Mekki. W poniedziałek odbywała się właśnie jedna z głównych uroczystości w Mekce. Na znak łączności z pielgrzymami wyznawcy islamu poszczą tego dnia od wschodu do zachodu słońca. W tym roku do Mekki pielgrzymowało również dwóch członków gdańskiej Gminy Muzułmańskiej. Święto Ofiarowania odwołuje się do historii opowiadającej o tym, jak Bóg zażądał od Abrahama - nazywanego przez muzułmanów Ibrahimem - ofiary z życia jego syna. Wspomnienie tego wydarzenia pielęgnują zarówno islam, jak i judaizm oraz chrześcijaństwo. Według doktryny islamu Ibrahim nie ofiarował jednak - jak utrzymują Żydzi i chrześcijanie - Izaaka, ale pierworodnego swego syna Izmaela, od którego wywodzą się Arabowie. Anioł wstrzymał rękę Ibrahima i ukazał mu pasącego się barana. Święto wspominające ten dzień, ma więc być dowodem bezgranicznego oddania się Bogu, aż do największej ofiary. Po porannym nabożeństwie muzułmanie spożywają w domach obiad, na który czynią ofiarę ze zwierzęcia. (K.Ż.) Gdynia. Dręczony dla okupu Odbity przypadkiem Porwany pod koniec marca w Gdyni mężczyzna został odbity przez brygadę antyterrorystyczną w Olsztyńskiem. Policjanci szukali narkotyków. 28-letni Krzysztof G. spędził w niewoli 9 dni. Był w tym czasie bity kijami baseballowymi, przypalany papierosami oraz polewany wrzątkiem. Oprawcy torturowali go dla okupu. Ofiara to Polak z amerykańskim paszportem. Ze Stanów Zjednoczonych przyjechał do Gdyni w interesach. Chciał tu rozpocząć jakąś działalność. 25 marca dwóch zamaskowanych mężczyzn w centrum Gdyni wciągnęło go siłą do samochodu i uprowadziło. Krzysztof G. trafił do dwupiętrowego domku w ośrodku wypoczynkowym w miejscowości Wilanówek niedaleko Mrągowa w woj. olsztyńskim. Tam porywacze torturowali go, żądając kilkunastu tysięcy dolarów okupu. Jak ustalił „Dziennik", w tym czasie nikt nie szukał Krzysztofa G. Nikt ze znajomych nie zgłosił policji jego zaginięcia. Z rąk porywaczy został uwolniony przypadkiem. Z informacji policji wynikało, że w budynku na terenie ośrodka wypoczynkowego mieści się wytwórnia amfetaminy. Fabrykę narkotyków pojechali likwidować policjanci z Komendy Wojewódzkiej w Olsztynie oraz z Komendy Stołecznej w Warszawie w miniony piątek. Zamiast narkotyków, znaleźli udręczonego Krzysztofa G., któremu niezbędna była pomoc lekarska. Podczas akcji zatrzymanych zostało czterech war- szawiaków. Wszyscy wcześniej byli karani za kradzieże z włamaniem i rozboje. Zatrzymani to Michał B„ Piotr M., Artur M. oraz Andrzej S. Najmłodszy z nich ma 21 lat. Policja zabezpieczyła też 13 tys. dolarów -najprawdopodobniej okup wymuszony od znajomych Krzysztofa G. za jego uwolnienie. - Zatrzymanym zostały przedstawione zarzuty wymuszenia rozbójniczego oraz pozbawienia wolności ze szczególnym udręczeniem - mówi Janusz Kaczmarek, prokurator rejonowy w Gdyni. Grozi im za to kara pozbawienia wolności od roku do 10 lat. Cała czwórka została tymczasowo aresztowana na trzy miesiące. Przebywają w areszcie na terenie woj. gdańskiego. Małgorzata Skibińska Jesteśmy partią kadrową Rozmowa z Jackiem Karnowskimi, ponownie wybranym prezesem Stronnictwa Konserwatywno-Ludowego w województwie gdańskim. - Nikt z panem nie rywalizował o fotel prezesa. Czy to oznacza, że pan tak dobrze kieruje partią, czy może to stanowisko jest mało atrakcyjne? - Stanowisko jest atrakcyjne, bo jesteśmy współrządzącą partią w AWS i jedną z trzech najważniejszych. W pierwszym roku, od czasu objęcia funkcji, rzeczywiście nastąpił przyrost ilościowy członków i struktur partii. To niewątpliwie sukces także Jerzego Budnika, Pawła Adamowicza. i Aleksandra Halla. - Ale Aleksander Hall, przed zjazdem krajowym, mówił, że w kraju wzrasta liczba członków SKL, a w Gdańskiem jest raczej niezmienna. - Od ostatniego naszego zjazdu wzrosła prawie o sto procent i powstały trzy nowe koła. W kraju mamy około 15 tys. członków. Ale proszę mi pokazać drugie takie województwo, które w ramach swoich struktur ma: 2 prezydentów, 3 wiceprezydentów, 5 wiceburmistrzów, przewodniczącego rady miasta, szefa sejmiku i ponad 30 radnych. Ja bym stawiał na jakość tych członków, a nie na ilość. - Jesteście więc partią kadrową. -Tak, przypuszczam, że w Polsce jeszcze długo nie będzie masowości. Jacek Karnowski Fot. Robert Kwiatek - Stronnictwo Konserwa-tywno Ludowe powstało z połączenia Partii Konserwatywnej i Stronnictwa Ludowo-Chrześcijańskiego. W Gdańskiem to drugie ugrupowanie raczej nie byio znane. Macie w swoim gronie rolników? - Mamy wójtów gmin wiejskich, trochę rolników z gminy Pruszcz Gdański. Na pewno jest ich stosunkowo mało. - Zbliżają się wybory samorządowe. Czy SKL będzie w nich startować jako samodzielna partia, czy w ramach AWS? . - Na pewno w ramach AWS i na pewno będzie dążyło, żeby po wyborach była koalicja z Unią Wolności. - A czy do tego czasu możliwe jest połączenie z Ruchem Stu? - Wydaje się, że jeżeli wybory będą w czerwcu to nie, a jeśli we wrześniu, to być może. My jesteśmy gotowi już teraz. Rozmawiała Barbara Madajczyk-Krasowska Gdańsk Przymorze Bliżej na prześwietlenie jjp < s gdańskim Przymo-Cl rzu otwarto wczoraj Pracownię Diagnostyki Obrazowej. Będzie ona służyć ponad 100 tysiącom mieszkańców. Od ubiegłego roku w Przychodni Rejonowo-Specjalistycznej pracuje ultrasonograf, wczoraj otwarto tam gabinet rentgenowski, za miesiąc powinny się rozpocząć badania mammograficzne. Tym samym mieszkańcy Przymorza, Żabianki, Starej Oliwy, Zaspy i części Wrzeszcza będą mieli łatwiejszy dostęp do badań diagnostycznych, wykonywanych przy pomocy nowych aparatów o przyzwoitym standardzie. Z miesiąca na miesiąc rośnie liczba pacjentów, którzy rezygnują z badań w szpitalach i prywatnych gabinetach i chcą się badać w przychodni na Jagiellońskiej. - Kolejki, utrudniające życie pacjentom znikną jednak dopiero, gdy uda się otworzyć podobne pracow- Wojewoda gdański Tomasz Sowiński w pracowni. Fot. Robert Kwiatek nie diagnostyczne w przychodniach przy ulicach: Gospody, Startowej oraz w Osowej - twierdzi doktor Mieczysław Cieplicki, dyrektor Zespołu Opieki Zdrowotnej nr 2. Jesienią ub. roku wykonywano tu ok. 280 badań usg miesięcznie, w pierwszych miesiącach roku - ponad 600, w marcu padł rekord - zarejestrowano 738 pacjentów. Środki finansowe na remont oraz zakup aparatury rtg, w wysokości ponad 1 130 tys. zł wyasygnowała z budżetu gmina Gdańsk. (jog) SAMOCHOD za MNIEJ niż 12 zł... ...DZIENNIE Tak korzystne raty możesz uzyskać, kupując nowego Poloneza Caro Plus lub Atu Plus na specjalny kredyt, który oferuje Ci Daewoo i polskie banki. (*) Jeśli jednak nie interesuje Cię kredyt na zakup nowego Poloneza, to również dla Ciebie mamy niezwykle atrakcyjną niespodziankę. Wystarczy odwiedzić dealera Daewoo. O szczegóły dotyczące promocji pytaj dealerów Daewoo lub zadzwoń pod bezpłatny numer 0-800 20 500, lub sprawdź w internecie www.daewoo.com.pl Polonez Caro Plus i Atu Plus. Dobry wybór. (*) Jest to średni dzienny koszt kredytu - odsetki wraz z ratą kapitałową, przy założeniu pierwszej wpłaty gotówkowej w wysokości 10 000 PLN i spłat w 60 ratach miesięcznych. • Elbląg - AUTO-GDAŃSK, ul. Giermków 5, (0-55) 326160 - HANYANG ZAS, ul. Warszawska 72, (0-55) 326610 • Gdańsk - AUTO-GDAŃSK, ul. Gen. Hallera 132, (0-58) 3416718, 3419221 - BIMET, ul. Grunwaldzka 481, (0-58) 525011 - CENTRUM, ul. Gen. Hallera 132, (0-58) 3410401 • Gdynia - AUTO CENTRUM, ul. T. Wendy 5/7, (0-58) 614078 - AUTO FIT, ul. Chwarznieńska 170 D, (0-58) 6214439 - AUTO-GDYNIA, ul. Morska 491, (0-58) 6236515 - CENTRUM DAEWOO ZON GDYNIA, ul. Kontenerowa 30, (0-58) 6213474 • Kartuzy - POLMOKART, ul. Zamkowa 2, (0-58) 812582 • Reda - G-M, ul. Wejherowska 63, (0-58) 721142 DAEWOO-DOBRY WYBÓR DAEWOO-FSO /SPRASZAMY DO NASZYCH BIUR 0&Ł0SZB\i' Gdańsk, Targ Drzewny3/7,fax301-80-62,346-35-68, tel.centr.301-50-41 w.210,215,216,217,fax346-35-68catądobę;port.-pt.8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki61,tel.551-54-55, pon.-pt.8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 AN środa 8 kwietnia 1998 r. & Jubileusz Ligi Ochrony Przyrody Konkurs przyrodniczy LOP powstała w 1928 roku, w tym roku obchodzi więc swoje siedemdziesięciolecie. Z tej okazji Liga Ochrony Przyrody ogłasza konkurs dla Czielników, którzy zechcą sprawdzić swoją wiedzę w zakresie ochrony przyrody i jej zasobów Przez 3 dni drukować będziemy po 10 pytań (dziś seria pierwsza). Z 3 potencjalnych odpowiedzi na każde z nich należy wybrać 1 prawidłową. Kupony drukowane pod każdą z 3 serii pytań z miejscem na imię, na- zwisko i dokładny adresem należy wypełnić i wyciąć. W ciągu 7 dni od druku ostatniej części 3 kupony wraz z 30 pytaniami i zaznaczonymi prawidłowymi odpowiedziami należy wysłać lub dostarczyć osobiście do Zarządu Wojewódzkiego Ligi Ochrony Przyrody. Adres: 80-958 Gdańsk, ul. Na Stoku 50. Wśród tych, którzy wskażą prawidłowe odpowiedzi, rozlosowane zostaną cenne nagrody w postaci książek o tematyce przyrodniczej. „Kosmiczne" tramwaje w Gdańsku Ma szynach Koniec akcji „Kilo" pomocy Konkurs Przyrodniczy - Część I 1. Jakie były motywy utworzenia Ligi Ochrony Przyrody? a. Popularyzacja wiedzy o ochronie przyrody b. Wykupienie zagrożonych zniszczeniem obiektów przyrodniczych c. Zrzeszenie miłośników przyrody 2. Godłem LOP jest: a. Szarotka b. Tur ę. Żubr 3. Kto był głównym inicjatorem utworzenia LOP? a. prof. Adam Wodiczko b. prof. Ferdynand Goetel c. prof. Władysław Szafer 4. W którym roku została zorganizowana jednostka LOP w województwie gdańskim? a. 1946 b. 1950 c. 1952 5. Liga Ochrony Przyrody zajmuje się: a. ochroną roślin b. ochroną zwierząt c. wszystkimi problemami środowiska 6. SOP to skrót nazwy: a. Służba Ochrony Pracy b. Społeczna Opieka Prawa c. Straż Ochrony Przygody 7. Jakie jest najstarsze hasło LOP? a. Ochrona przyrody ochroną człowieka b. Razem zrobimy więcej c. Ochrona przyrody to służba dla nauki, służba dla narodu, służba dla ludzkości. 8. Dni Ochrony Przyrody są obchodzone w: a. kwietniu, b. czerwcu, c. październiku. 9. Która roślina jest symbolem roślinności Wybrzeża? a. Rokitnik b. Mikołajek nadmorski c. Jarzębina szwedzka 10. Jak nazywał się Klub Ligi Ochrony Przyrody w Gdańsku Wrzeszczu, w którym odbywały się imprezy przyrodnicze? a. „Morena" b. „Kormoran" c. „Mikołajek Nadmorski". Imię i nazwisko: . Wiek: Dokładny adres: REKLAMA. KOMUNIKAT Rada Miasta Pruszcz Gdański następujących sprawach: w dniu 2 kwietnia 1998 r. podjęła uchwałę w - w sprawie zasad najmu lokali użytkowych, czynszów i ich płatności - Nr Ul/362/98, - w sprawie zasad odpłatności za usługi świadczone przez sekcje Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Pruszczu Gdańskim - Nr LII/364/98, - w sprawie zmiany statutu Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Pruszczu Gdańskim - Nr Ul/365/98. Uchwały podjęte podczas 52 zwyczajnej sesji zamieszczone są na tablicach ogłoszeń Urzędu Miasta. ** * R-4398/A/4 MEBLE BIUROWE SKLEPOWE Własna produkcja \ Zakład Pracy Chronionej ' MARINO)^ GDANSK-OLIWA ul. Grunwaldzka 540 tel.: 554-18-62 tel/fax: 554-17-49 TELECENTER im W można REKLAMA DUO to rodzaj reklamy, ukazujcjeej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM f WfECZORZf WYBRZEŻA Dziennik Bałtyckie ee PROMOCJA DLA WYMAGAJĄCYCH tel. 0-602 410-878 tel. 0-602 766-994 |\JQKIA IMie masz czasu - przyjedziemy do Ciebie! autoryzowany dealer Ilość zestawów objętych promocją ograniczona. Telefon objęty promocją posadają SIM-LOCK tzn. współpracują tylko i kartą sieci ERA GSM m (powiedzmy to wyraźnie") *do wyboru Alcatel One Touch Pro, Motorola 8700, Nokia 6110, Panasonic G-500 lub Philips Spark : "fewyboru Nokia 8110, Philips Genie lub Ericson GF788 GDAŃSK, ul. GRUNWALDZKA 107/109 (DT NEPTUN) tel. 346-00-79 ^ GDYNIA, ul. ŚWIĘTOJAŃSKA 83 tel. 661-51-54 5 GDYNIA, uL STARDWIEJSKA 22 tel. 661-75-56 Pomóż policji Kto widziat? 1 olicja prosi o kontakt świadków wypadku. W dniu 17.01.1998, około godz. 7.20, w Gdańsku na ul.Kartuskiej, na wysokości posesji nr 81, samochód o nie ustalonej dotąd marce, potrącił na przejściu dla pieszych mężczyznę. Po przewiezieniu do szpitala mężczyzna zmarł. Świadkowie wypadku proszeni są o kontakt osobisty lub telefoniczny z Wydziałem Ruchu Drogowego KRP w Gdańsku, ul.Kurko-wa 8, pok. 20 nr tel. 308-61-89, 308-62-51. (kefl i C-K ALSTH Tramwaj niskopodłogowy typu Rok tuicwwy 1990 N 1C01-1004 : NGd99 już za pól roku Mieszkańcy Gdańska będą jeździli najnowocześniejszymi tramwajami w kraju. Zarząd Miasta zdecydował, że kupi cztery takie pojazdy niskopodłogowe wyprodukowane w Polsce według technologii francuskiej i niemieckiej. Każdy ze składów o długości 26 metrów i szerokości 2,3 metra pomieści 270 pasażerów. Tramwaje są energooszczędne, wyposażone w specjalny układ antypoślizgo-wy. Takie „kosmiczne" tramwaje pojawią się w listopadzie na gdańskich szynach. Ich maksymalna prędkość to 80 km/godz. Koszt jednego pojazdu to 4,4 min zł. Pierwsze dwa ruszą na trasę linii 12 w listopadzie przyszłego roku. (KAS) 900 kg żywności i ponad 130 kg środków chemicznych zebrało Rzymskokatolickie Zgromadzenie Świeckich Regnum Christi. Dary rozdzielone zostały pomiędzy rodziny z Trójmiasta. Akcja „kilo" była pierwszą tego typu przeprowadzoną w Polsce. Podczas jednego z lutowych weekendów przed największymi trójmiejskimi supermarketami młodzi ludzie wręczali wchodzącym do sklepów ulotki informacyjne i plakaty. Zachęcali klientów, do zakupu dodatkowych produktów na rzecz potrzebujących. Kwestującym udało się zebrać w ten sposób ponad 1000 kg artykułów spożywczych i przemysłowych. Był to głównie cukier, mąka, ryż i makaron. Zgromadzono także dużo słodyczy i soków owocowych. - Uważam, że zebranie takiej ilości jest sukcesem, chociaż w obliczu potrzeb nie jest to dużo - powiedział nam Piotr Szczęśniak z Regnum Christi. - Nawet gdybyśmy zgromadzili 100 ton nie byłoby problemu z ich rozdaniem. Dary rozdzielone zostały pomiędzy najbardziej potrzebujących. Otrzymało je 28 rodzin z Trójmiasta i województwa gdańskiego, 5 rodzinnych domów dziecka, dom rodzinny dla upośledzonych mężczyzn oraz noclegownia dla bezdomnych mieszcząca się w gdańskich fortach. - Adresy najbardziej potrzebujących otrzymaliśmy od fundacji, które na co dzień zajmują się pomocą ubogim - powiedział Piotr Szczęśniak. - Wybraliśmy najliczniejsze rodziny. (AGA) Rekompozycja sopockich wieżyczek Wieiyczka jak rodzynek Sopockie kamieniczki właśnie wieżyczki wyróżniają spośród innych budynków. Fot. Adam Warżawa Rekompozycja sopockich wieżyczek, rekonstrukcja zwieńczenia wieży Haffnerowskiego Zakładu Kąpielowego, przywrócenie dawnej świetności detalom architektonicznym - wszystko to pomoże w przywróceniu Sopotowi jego niepowtarzalnej atmosfery. W latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych bezmyślnie zniszczono kilkadziesiąt sopockich wieżyczek. Takich „kikutów" (zdjętych wieżyczek) jest w mieście wiele. Szacuje się, że ubytek ten wynosi około trzydziestu do czterdziestu obiektów. Dalszych dwadzieścia pięć wymaga natychmiastowego remontu. - Ewentualny remont jest niezwykle istotny ponieważ wieżyczki, owe „rodzynki architektury" stanowią zwieńczenia całych pięknych elewacji - mówi Bruno Wandtke - Bez nich zatracą one swój niepowtarzalny charakter. Swojego czasu zlikwidowano na przykład zwieńczenie wieży Haffnerowskiego Zakładu Kąpielowego przy molu. Od wielu lat razi widok oszpecającego budynek komina. Jego istnienie było uzasadnione, gdy zakład był ogrzewany przez kotłownię węglową. Obecnie, po przejściu na ogrzewanie gazowe, nic nie stoi na przeszkodzie, by powrócić do stanu poprzedniego. Niedawno został wykonany projekt rekonstrukcji wieńczącej niegdyś komin Haffnerowskiego zakładu wieżyczki. Propozycja owa, będąca częścią ogólniejszego projektu remontu całego budynku dotyczy wykonania studium i projektu technicznego odtworzenia tego ważnego elementu architektonicznego. - Nie wiadomo, ile w Sopocie jest wieżyczek - mówi Irena Jaroszewska-Barto-szewicz, konserwator miejski. - Nie ma czegoś takiego jak ewidencja wieżyczek, są domy z wieżyczkami. Szacuje się, że jest ich około kilkudziesięciu. Cały czas przy wieżyczkach trwają prace remontowe. Są one wykonywane zarówno przez wspólnoty mieszkaniowe, jak i - tam gdzie domy są własnością gminy - przy współfinansowaniu Urzędu Miasta. W ten sposób wyremontowano na przykład wieżę w willi przy ulicy Goyki 3. Miasto dofinansowało też remont wieżyczki przy ulicy Obr. Westerplatte 32 i kilku wieżyczek przy Lipowej i Sobieskiego. Olga Krzyżyńska Johannes Greutzke po raz pierwszy Berlińskie grafiki w Sopocie IHI ystawę grafik berlińskiego artysty Johannesa Gruetzke będziemy mogli podziwiać w sopockiej Państwowej Galerii Sztuki już od środy, 15 kwietnia. Wernisaż rozpocznie się o godzinie 18. Johannes Gruetzke należy do grona najwybitniejszych i najpopularniejszych artystów niemieckich średniego pokolenia. Urodzony w 1937 roku w Berlinie, studiował na tamtejszej Akademii Sztuk Pięknych w latach 1957-64, tam też mieszka i tworzy. Jest również profesorem malarstwa i rysunku na ASP w Koblencji. Jego figuratywne, symbolizujące, groteskowe malarstwo i grafika budzą od lat żywe reakcje publiczności na całym świecie. Bliskie tradycjom niemieckiego symbolizmu i realizmu krytycznego, zadaje pytania o duchową kondy- cję człowieka, zawiera silne wątki społeczne, polityczne i osobiste. Sopocka ekspozycja będąca przekrojowym pokazem grafik Gruetzkego jest pierwszą wystawą tego artysty w Polsce, a jednocześnie pierwszą prezentacją mało u nas znanego nurtu symboliczno-krytycznego współczesnej sztuki niemieckiej. Olga Krzyżyńska Nagroda Forda Sopot w finale Sopocki projekt zmiany stylu życia znalazł się w finale konkursu o nagrodę Henry Ford National Conservation Awards. Wraz z 19 innymi pracami z całego kraju rywalizuje o główną nagrodę. Temat pracy konkursowej brzmi: „Koalicja mieszkańców Sopotu na rzecz ochrony zasobów naturalnych". Uczestnicy projektu, przy współpracy ze Stowarzyszeniem Mieszkańców Sopotu „Dialog", tworzą kilkuosobowe zespoły. Zadaniem ich jest zmiana stylu życia na przyjazny przyrodzie. Ekozespoły prowadzą analizę śmieci powstających w gospodarstwach domowych. Próbują odpady ponowię wykorzystać w celu zmniejszenia marnotrawstwa energii i zasobów naturalnych. Próbują zapobiec nadmiernemu wytwarzaniu odpadów u źródła ich powstawania - poprzez wykorzystywanie produktów nieszkodliwych dla przyrody. Zajmują się też zabezpieczaniem przed degradacją otoczenia składowisk toksycznych substancji oraz likwidacją tych składowisk. Tworzą też lokalne grupy osób, zamierzające działać na rzecz ochrony zasobów naturalnych. O tym, czy są od nich lepsi w kraju, dowiemy się 27 kwietnia. Tego dnia w Warszawie zostaną podane do publicznej wiadomości ostateczne wyniki konkursu. (K.N.) Podziel się z nami kłopotami ity yć może mają państwo do czynienia z problemami, których nie sposób rozwiązać samodzielnie. Może są kłopoty, 0 któiych chcieliby Państwo porozmawiać lub po -prosić o pomoc w ich rozwiązaniu. Może są sprawy które Państwa bulwersują 1 o których chcieliby państwo opowiedzieć? Wszystkich sopockich Czytelników naszej gazety którzy chcieliby podzielić się z nami swoimi (lub miejskimi) problemami, zapraszamy codziennie do siedziby „Dziennika Bałtyckiego" w Sopocie na ul. Kościuszki 61. Każdego dnia można się również skontaktować z dziennikarzami pod numerem telefonu 550 - 42 -37 oraz 550 - 42 - 38. Sopocki problem Mieszkać czy meldować jjjjl rzepisy meldunkowe w Sopocie są takie same, jak w całym kraju. Teoretycznie w Sopocie można zameldować się bez problemu. Jednak podanie babci, która chce zameldować wnuka, będzie wnikliwie analizowane. Osoba, która chce się zameldować w Sopocie, musi wypełnić druczek meldunkowy oraz uzyskać zgodę właściela lub zarządcy lokalu. - Pracownicy Wydziału Obywatelskiego zajmujący się ewidenją ludności, dokonują meldunku wyłącznie po wyrażeniu woli właściciela budynku - twierdzi Czesława Linda, naczelnik wydziału. - Jeżeli ktoś chce się zameldować w lokalu spółdzielczym, musi na wypełnionym wniosku meldunkowym uzyskać podpis i pieczątki od zarządu spółdzielni, który wyraża zgodę na jego zameldowanie. Jeżeli natomiast stara się o meldunek w mieszkaniu kwaterunkowym, musi uzyskać zgodę w Wydziale Lokalowym. Jeżeli dom jest własnością prywatną, to właściciel wyraża zgodę na za- Rys. Marek Wdziękoński meldowanie dodatkowej osoby. - Raczej nie ma problemów z meldowaniem w naszej gminie - mówi Ryszard Witkowski, naczelnik w Wydziale Lokalowym UM. - Wyjątkiem są meldunki na pobyt stały. Żonę, męża i dzieci zameldujemy bez problemów. Podobnie osoba, która wyrazi chęć na zameldowanie się na pobyt czasowy, nie będzie miała z tym żadnych kłopotów. Urząd Miejski nie zgadza się natomiast na zameldowanie na stałe w sopockim mieszkaniu, w którym już zameldowanych jest kilka osób. - Meldowanie np. wnuka w mieszkaniu babci to znany sposób na uzyskanie meldunku w Sopocie - mówi Ryszard Witkowski. - Wydział starannie sprawdza takie wnioski, by nie było nadużyć. W ubiegłym roku w Sopocie zameldowano na pobyt stały 811 osób. Wydział Obywatelski nie prowadzi ewidencji osób ubiegających się o meldunek. (MaFi) Olimpiada Języka Angielskiego Nasi finaliści MM ilka dni temu zakoń-» czyły się w Poznaniu XXII zawody finałowe Ogólnopolskiej Olimpiady Języka Angielskiego dla uczniów szkół ponadpodstawowych. Z całej Polski do zawodów zakwalifikowało się 54 najlepszych anglistów. Wśród 20 laureatów finału znalazło się 4 uczniów z Trójmiasta. Są to: Michał Miąskiewicz, Piotr Labenz, Joanna Malinowska - wszyscy z III Liceum Ogólnokształcącego w Gdyni oraz Adrian Kosowski z III Liceum Ogólnokształcącego w Gdańsku. Tytuły finalistów zdobyli Andrzej Jaszcza z II LO w Gdańsku, Joanna Gierak i Kalina Jarosławska z III LO w Gdyni. (maś) Dodatkowe kontrole Jak nas poinformował Zakład Komunikacji Miejskiej w Gdańsku odbędą się na trasach tramwajowych i autobusowych wzmożone kontrole biletów: ■ 15 bm. od Dworca Głównego PKP w kierunku Chełma, ul. Kartuska i Siedlce, ■ 16 bm. w kierunku dzielnicy Stogi, ■ 21 bm. od ul. Droszyńskiego, po Słupską na Zaspę, ■ 29 bm. w rejonie Oliwy oraz Dworca PKP w Gdańsku. (sr) i:®■ Rys. Marek Wdziękoński Oddział czynny od godz. 9 do 17. GDYNIA; ul. Starowiejska 17, tel./fax. (0-58) 621 05 11, tel. 621 78 32 Oddział czynny od godz. 8 do 18. SOPOT: "x-x ul. Kościuszki 61 tel. (0-58) 550 42 38, Czynny w godz. od 8 do 16. « PRUSZCZ GDAŃSKI: tel. (0-58) 682 23 25- Czynny w godz. od 8 do 16. » RUMIA: • tel. (0-58) 671 24 47. Czynny w godz. od 8 do 16, .............................i 659 DM TUNEZJA TAJLANDIA . TENERYFA . CHORWACJA 78 OM/«.apart BILETY AUTOKAROWE PRZELOTY SAMOLOTEM APARTAMENTY TEL. 664048 1 W Cedrach Wielkich Moja dzielnica moja ulica ■ ŚRÓDMIEŚCIE Walące się przedproże ULICA ŚWIĘTOJAŃSKA. Mieszkańcy gdańskiej Starówki od kilku już miesięcy są narażeni na widok rozpadającego się przedproża przy tej ulicy. - To prawdziwy wstyd, szczególnie ze względu na turystów - mówi mieszkanka domu.- Co prawda przedproże znajduje się w podwórzu, a nie od frontu. Być może dlatego zostało zapomniane przez wszystkich, którzy są odpowiedzialni za wygląd budynków na Starówce. Przedproże jest porośnięte mchem i zielonymi naroślami. iynk dawno już od- A przecież wystarczyłaby jedna wizyta murarza. Żuławy sa najpiękniejsze Fot. Ola Chytra padł, a mur, zbudowany prawdopodobnie z poniemieckiej cegły, nie zachował nawet cienia swej dawnej świetności. - Wystarczyłoby wysłać jednego murarza z ROM-u nr 10, który wykonałby remont sam w kilka godzin - kontynuje mieszkanka. Pikanterii całej sprawie dodaje fakt, że ROM nr 10 znajduje się na tym samym podwórku. Kaloryfery nie parzyły ULICA ŚWIĘTOJAŃSKA. Mieszkańcy domu nr 66 na tej ulicy spędzili zimę w iście spartańskich warunkach. - Średnia temperatura, która utrzymywała się przez całą zimę na stałym poziomie wynosiła około 14 stopni - mówi mieszkanka domu. ROM nr 10 zainstalował w tym domu komputerowe czujniki temperatury na tzw. wejściu. Mieszkańcy marzli i twardo płacili rachunki za ogrzewanie. Na bonifikatę jednak nie mogli liczyć, ponieważ ROM nr 10 wytłumaczył się brakiem możliwości jej uzyskania od sprzedawcy ciepła, czyli elektrociepłowni. - Nie możemy nic zrobić - kończy rozmówczyni.- Musimy zapłacić rachunki. 301 45 17 »w 1 T|J ■» IW rubryce MOJA DZIELNICA-MOJA ULICA codziennie przedstawiamy informacje z gdańskich dzielnic. Informacje ze Śródmieścia i Orunii zebrał Piotr Piotrowski, który czea na sygnały od czytelników. Jutro podamy informacje z Oliwy, Żabianki, Jelitkowa i Sopotu. REKLAMA. „Żuławy; Żuławy najpiękniejsze są, o zabytki dzisiaj nikt już nie dbaf a zabytkom nasza pomoc jest potrzebna" -śpiewali uczniowie klas. VIIa SP w Cedrach Wielkich podczas dorocznej imprezy - Dnia Żuław. W tym roku połączono organizowane już po raz 5 święto regionu z Dniem Samorządu. Otwarcia dokonała dyrektor Henryka Nęcka przekazując władzę i symboliczny klucz w ręce uczniów. Pełnili oni obowiązki wszystkich pracowników szkoły. Po 3 lekcjach przeprowadzonych przez nieletnich nauczycieli młodzież kl. IV -VIII zgromadziła się w sali gimnastycznej, by przeżywać emocjonujące chwile. Tegoroczny Dzień Żuław miał rozrywkowy charakter. Klasa VIc śpiewała: „Gdy zaorzę pole, posieję buraki. Kiedy się je zbierze - kupię se świniaki". Wszystkie piosenki były oryginalne i dobrze przygotowane, jednak bezkonkurencyjna okazała się klasa IV, która żywiołowo i sugestywnie wykonała piosenkę „Jedziemy Angelusem". Fot. Elżbieta Skirmuntt-Kufel Dyrektor Henryka Nęcka przekazuje władzę w ręce Marty Kiełbickiej, przewodniczącej samorządu uczniowskiego. Następnie przedstawiciele klas obierali na czas buraki pastewne. Stosowano różne techniki - od prób ociosywania poprzez ze-strugiwanie, aż po obieranie „na ziemniaka". Najlepszymi kucharzami okazali się najstarsi i najmłodsi -uczniowie klas IV i VIII c. Wielu emocji dostarczył konkurs matematyczny. W woreczkach wymieszano kaszę i ziarna pszenicy. Należało je przeliczyć i podać wynik. Chęć zdobycia punktu powodowała pomyłki. Li- czenie złocistych drobin trzeba było rozpoczynać od początku. Podczas tej konkurencji widownia wprost oszalała, dopingując swoich reprezentantów. Najbardziej opanowany i skrupulatny okazał się uczeń kl. VIIc. Jako ostatni popisywali się swoimi umiejętnościami uczniowie uzdolnieni plastycznie. Należało zaprojektować tarczę żuławskiej szkoły. Wszystkie prace były interesujące i nie wyłoniono zwycięzcy. Pełną humoru imprezę przygotowały nauczycielki -Małgorzata Młynarska i Urszula Solarz. Artystycznych wrażeń dostarczyły występy szkolnego zespołu muzycznego „Pieguski-Nyguski", prowadzonego przez Iwonę Kar-nat. Imprezę bez wątpienia można uznać za udaną, o czym świadczyły uśmiechnięte buzie dzieci i dyskusje na jej temat, które trwały jeszcze przez wiele dni. (E.S.K.) Chełmska podstawówka W szkolnej międzynarodówce Ze szkołami z Francji, Niemiec i Włoch współpracować będzie SP nr 3 mieszcząca się przy ulicy Chałubińskiego na Chełmie. Gdańska szkoła włączona została do realizacji edukacyjnego programu Wspólnoty Europejskiej - „Sokrates". Od nowego roku szkolnego przez 36 miesięcy dzieci poznawały będą kraje szkół partnerskich. - Musi to być bogata wiedza obejmująca historię, kulturę, tradycje nie tylko kraju, ale i regionu, na którym znajduje się szkoła -mówi Elżbieta Kleczyk, dyrektor SP nr 3. - Omawiać będziemy również problemy ekologii i ochrony środowiska. W drugim roku współpracy rozpoczną się wymiany uczniów i nauczycieli. Poznamy wtedy codzienne życie naszych partnerów Będzie to również doskonała okazja do nauki języków. Do stałych obowiązków „trójki" będzie wydawanie, trzy razy w roku dwujęzycznej gazetki która przesyłana będzie do szkół partnerskich. - Propozycję uczestniczenia w programie otrzymaliśmy od Fundacji Systemu Rozwoju Programu z Warszawy - mówi Elżbieta Kleczyk. - Wniosek zawierający informację o naszej placówce umieściliśmy w banku danych w fundacji. Powstała grupa współpracujących pięciu szkół. Oprócz naszej placówki program pod hasłem „Szkoła dziś - Europa jutro" realizować będą: szkoła z Grand Couronne z Francji, placówka z miejscowości Valten z Niemiec, z Misterbianco na Sycylii oraz opolska podstawówka. Dzieciaki nie czekają do nowego roku szkolnego. Już w marcu rozpoczęli „wędrowanie" po krajach Europy. Na razie z książką i mapą, ale za to jak pomysłowo. - Każda z klas siódmych wybrała sobie dowolny l *»- DOBRY 'WIECZdRi KURIER .10 CZERWONY ILUSTROWANE PISMO CODZIENNE W CAŁEJ POLSCE Polacy z Gdańska twórcą gdańsk? brygadę Wskutek . terroru stosownego przez władze gdańskie do Polaków, zamieszkałych na obszarze Wofcwgo Miasta Gdańska, tamtejsi Polacy przedostali się na tere« polski, by uniknąć wcielenia ich do formacji wojskowych Gdańska. Postanowiono otworzyć przy Jednostkach obrony narodowe! „gdańska brygadfc obrony narodowej" W punktach Gdynia, Tczew, To< rań I Kościerzyna powstały komitety uchodźców z Gdańska przy powiał® wych komendach przysposobienia wojskowego. Oo tych komitetów winni zgfaszad sle Polacy gdańscy, po czym skiero* wanl zostaną do ptmktw ebotaeją. « Rozbójnicy świata - Niemcy napadli dziś na Polskę Wojna o wolność Narodu rozpoczęta O stalowy mur bohaterskiej Armii Dziennik środa 8 kwietnia 1998 r. Baltfcii&a m 3Bt — essst, NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REKUIMY ii ZAPRASZAMY 7 DNI W TYGODNIU PON.-SOB.: 8.00-21.00 NIEDZ.: 9.00-18.00 W Niedzielę i Poniedziałek Wielkanocny nieczynne OFERTA WAŻNA OD 08.04. DO 11.04.98 kupui najtaniej! ZAPRASZAMY DO NASZYCH KUR OGŁOSZEŃ: Gdynia, uli Kcyńska 17 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, telifax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 AN ŁOSOS NORWESKI luzem GRZYBY / RYBY / MIĘSO KARCZEK BEZ KOŚCI _____duża porcja WĘDLINY / KONSERWY / NABIAŁ cum ;iehe M. l<4c2i?eJ»ka1 sml yellow clm^l POLĘDWICA SOPOCKA luzem BIOPOT Jogurty, różne smaki ISKA Brzoskwinie ART. SYPKIE / DROGERIA COLGATE g Whiteninng | fi pasta do zębów M HIT - SUPEROFERTA HERBATA ETERNAL ELDOM Krajalnica MS 2000 Nóż ze stali nierdz., reg. grub. krojenia, składana podstawa RĘCZNIK 70 x 140 cm 100% bawełny, jednokolorowy BALLARINI Patelnia teflonowa śr. 24 cm 20 ■ CIEKAWY ŚWIAT o*.—i«».. Niezwykle umiejętności słoni morskich Czym jest El Nino Tajemnica połynii Groźne dzieciątko Peruwiańscy szamani rytualnym śpiewem próbują obłaskawić niszczący uprawy fenomem pogodowy. Fot. PAP/CAF Ulewy; powodzie; pożary; gigantyczne straty w gospodarce, śmierć setek ludzi, tysiące bez dachu nad głową- to nie są pomysły do scenariusza kolejnego katastroficznego filmu, a fakty związane z szalejącym od maja ubiegłego roku zjawiskiem El Nino. Rybacy nazwali je El Nino, czyli Dzieciątko, bo pojawia się przeważnie tuż przed Bożym Narodzeniem. To oceaniczne zjawisko niesie ze sobą drastyczne zmiany klimatyczne na całym globie, może być przyczyną tak powodzi, jak i suszy W ubiegłym i w tym roku jest najsilniejszy od 150 lat. Masy ciepłej wody El Nino rodzi się we wschodniej części Oceanu Indyjskiego w strefie równikowej i wędruje w stronę Zatoki Panamskiej. Następnie pojawia się wzdłuż wybrzeży Ameryki Łacińskiej, odpychając od lądu zimny Prąd Peruwiański. W ubiegłym roku zjawiło się wcześniej niż zwykle, bo już w maju. W lipcu spowodowało ulewne deszcze i powodzie w Ekwadorze, Peru i Chile oraz susze w Indonezji i na Filipinach. Zdjęcia satelitarne z tamtego okresu pokazują masy ciepłej wody w Pacyfiku zajmujące 1,5 raza większy obszar niż powierzchnia Stanów Zjednoczonych. Oznacza to, że od wiosny do jesieni powiększyły się o jedną trzecią. El Nino doprowadziło do poważnych anomalii pogodowych w wielu miejscach na świecie. Jednym z najmocniej dotkniętych przez Dzieciątko krajów jest Peru. Ulewy, powodzie i obsunięcia ziemi spowodowały tam śmierć około 200 ludzi, a ponad 200 tysięcy mieszkańców straciło dach nad głową. Jezioro na pustyni Pod wpływem anomalii klimatycznej El Nino na peruwiańskiej pustyni Se-chura pojawiło się ogrom- ne jezioro. Osiągnęło ono już 40 kilometrów szerokości i 300 km długości, i wciąż się powiększa. Pustynia znajduje się w północnym departamencie Piura, około 1.100 kilometrów od Limy stolicy kraju. Mieszkańcy tego rejonu nazwali jezioro La Nina, czyli Dziewczynka. La Nina, w krótkim czasie od pojawienia się na pustyni, stało się drugim największym jeziorem peruwiańskim. Pod względem powierzchni ustępuje już tylko sławnemu Titica-ca. Dotychczas znajdowało się tam maleńkie jeziorko Ramen. Ulewne deszcze, wywołane przez Dzieciątko, spowodowały przybór i zmianę biegu rzek Piura, La Leche i Motupe i to one właśnie przyczyniły się do utworzenia jeziora-gigan-ta. Od czasu rozpoczęcia się ulewnych deszczów (23 grudnia ub. r.) zmieniła się również sama pustynia Sechura. Część brzegów tej uważanej za najbardziej suchą w Peru pustyni pokryła się nawet roślinnością. Dla ochłody Fenomen meteorologiczny El Nino, nie wszystkim przysparza zmartwień. Zarząd peruwiańskiej filii Coca Coli ma powody do zadowolenia. Fala ciepła, wywołana przez El Nino, przyczyniła się do wzrostu sprzedaży tego orzeźwiającego napoju. Jak poinformował dyrektor peruwiańskiej Coca Coli, Marcial Mora, w minionym roku sprzedaż amerykańskiego napoju była o 17 proc. "wyższa od przewidywanej. (A.F., PAP) Polarna wyprawa z Sopotu Polska ekspedycja zbada zagadkę tajemniczych przerębli w Arktyce. Międzynarodowa ekspedycja North Water Polynya '98 wyruszyła z końcem marca z Quebecu w Kanadzie. Jej celem jest ■wykonanie kompleksowych badań „tajemniczej przerębli" czyli obszaru otwartej wody, jaka znajduje się wśród skutych lodem północnych obszarów Morza Baffina. Takie stałe obszary istnieją w kilku miejscach mórz polarnych i zwane są połyniami. Połynia Woda Północna (North Water) znana jest plemionom eskimoskim od co najmniej kilkuset lat. W okresie ocieplenia klimatycznego docierali tam nawet wikingowie. Nadal jednak mechanizm jej otwarcia się pod koniec surowej arktycznej zimy nie jest dobrze wyjaśniony. Naukowcy podejrzewają, że dzieje się tak wskutek zwiększenia napływu ciepłego prądu, który zaczyna tam "wypływać na powierzchnię i topi lód od spodu. - W połowie marca połynia była jeszcze zamknięta -donosi ze statku kierownik polskiego zespołu badawczego doc. dr hab. Jan Marcin Węsławski. Polacy, naukowcy z Instytutu Oceanologii PAN w Sopocie, są jedną z pięciu narodowości biorących udział w tej wyprawie. Jest ich trójka: J.M.Węsławski kierownik ekspedycji, Wojciech Moskal i Józef Wiktor. Sytuacja na Morzu Baffina zmieniła się pod koniec marca, w chwili wyruszenia wyprawy. Wielka przerębel zaczęła się błyskawicznie otwierać i po kilku dniach miała już 200 kilometrów długości i 50 kilometrów szerokości. Sopoccy badacze podczas pracy na otwierającej się połynii przy kanadyjskim brzegu. Fot. Sławomir Swerpel Tymczasem naczelnik trzydziestoosobowej osady Kaanaak z Grenlandii od lutego zastanawia się czy udzielić zezwolenia wyprawie na przeprowadzenie badań w strefie plemiennych terenów łowieckich. Twierdzi, że potrzebuje nie- co czasu do namysłu. Do wodza wybiera się więc helikopterem delegacja ze statku. Uznano, że rozmowa w „cztery oczy" szybciej przekona go do słuszności przeprowadzenia badań na połynii. Sławomir Swerpel wodą powoli Stwierdzili to naukowcy australijscy z Uniwersytetu Tasmanii. Umocowali oni na ciałach tych kolosów, ważących do 3 ton, nadajniki i śledzili ich ruchy przez 3 lata. Wstrzymanie oddychania możliwe jest na tak długo tylko przez zwolnienie przemiany materii, a to jest niezwykłe u ssaków - wyjaśnił w poniedziałek w rozmowie z australijską agencją prasową AAP Mark Hin-dell, kierownik zespołu prowadzącego badania. Odkrył on, że nurkujące słonie morskie obniżają częstotliwość uderzeń serca ze 100 do 10, dzięki czemu drastycznie spada ich zapotrzebowanie na tlen. Wg obecnej wiedzy jest to jedyne w swoim rodzaju zjawisko. Naukowcy stwierdzili Mimo sprawnego nurkowania, zębów słonie morskie same umyć nie umieją. Po każdym takim zabiegu pracownik zoo w Sydney częstuje podopiecznego (ten waży 580 kg) rybką. ponadto, że słonie morskie mają doskonale rozwinięty zmysł orientacji. Zwierzęta liczące zaledwie 6 tygodni znajdowały bez pomocy dorosłych duże skupiska ośmiornic, oddalone nawet o 1000 km od miejsca, gdzie przebywały z rodzicami. Nie wiadomo, jak można objaśnić te zadziwiające umiejętności nawigacyjne. Jeśli chodzi o głębokość zanurzenia, to rekord wśród ssaków należy do kaszalo-tów, które schodzą do około 2500 metrów poniżej powierzchni wody. (PAP) Pod żyj? Słonie morskie potrafią pozostawać w zanurzeniu do dwóch godzin i schodzić na głębokość jednego kilometra. Oznacza to, że są najlepszymi nurkami wśród ssaków. ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT lip Wołanie o wolność onald Woods jest redaktorem naczelnym gazety wydawanej w Afryce Południowej. W swoich artykułach mocno krytykuje murzyńskiego myśliciela i przywódcę opozycji, Steve'a Biko, ale po spotkaniu z nim zmienia zdanie i zaczyna pisać pozytywnie. To wystarcza, by zainteresowała się nim tajna policja. Kiedy Biko zostaje zamordowany przez policję, Woods pisze o nim książkę, ale jedyną możliwością opublikowania jej jest potajemna ucieczka z kraju. Kevin Kline i Danzel Washington. Wielki Tydzień m keja filmu rozgrywa się w 1943 roku, i podczas powstania w żydowskim getcie. Jan Małecki spotyka swoją dawną narzeczoną, Żydówkę Irenę Lilien, która błąka się po ulicach Warszawy. Jan proponuje dziewczynie schronienie w swoim domu, gdzie mieszka wraz z ciężarną żoną Anną. Pobyt Żydówki w mieszkaniu Małeckich niepokoi jednak natrętną sąsiadkę Piotrowską, która postanawia powiadomić o tym właściciela kamienicy... Bożena Dykiel, Cezary Pazura DLA DZIECI 7.50 7.50 Siódemka dzieciakom RTL7 8.00 Opowieści z Zielonego Lasu (38) - serial anim. TVN 8.30 Nasza dzieciom Nasza TV 8.45 Mama i ja: Deszcz TVP1 9.00 „Janka" (11) - „Oświadczyny" -serial dla młodych widzów TV Polonia 9.30 Domowe przedszkole: Obrzędy wielkanocne TVP1 10.30 „Sprycjan i Fantazjo" (14) -serial anim. TVP2 13.00 „Opowieści z Zielonego Lasu" (39) - serial anim. TVN 11! „ii Film dnia Perła w koronie ■** ■ 'mm środa 8 kwietnia 1998 ■ 17.15 Główną rolę kobiecą zagrała Łucja Kowolik - mieszkanka Śląska nie będąca zawodową aktorką. Film fabularny, 116 min, Polska 1971 Reżyseria Kazimierz Kutz Występują: Olgierd Łukaszewicz, Łucja Kowolik, Franciszek Pieczka, Jan Englert, Bernard Krawczyk, Tadeusz Madeja, Marian Opania, Jerzy Cnota, Emir Buczacki, Leonard Pietraszak, Edward Kusztal i inni. Druga część tryptyku poświęconego ludziom Śląska. Większość scen kręcono w katowickiej kopalni „Wieczorek", plenery zaś w Michałkowicach, Chropaczowie, Bytomiu. W scenach zbiorowych wzięło udział blisko 4 tysiące osób, pod ziemią przebywało 250. Akcja filmu rozgrywa się w latach trzydziestych na Śląsku. Głównym wątkiem jest walka górników o utrzymanie kopalni. Jej właściciel Niemiec postanowił ją zli- kwidować i zalać wodą. Górnicy dowiadują się o tym na dwa tygodnie przed wyznaczoną datą zamknięcia zakładu. Postanawiają rozpocząć strajk - nie podejmują pracy i nie opuszczają kopalni. Protestują nie tylko dlatego, że grozi im utrata pracy, ale również dlatego, że dla nich kopalnia jest czymś świętym. Związani są z nią od kilku pokoleń, żywiła ich ojców i dziadków. Obok bohatera zbiorowego, którym są pracownicy kopalni, Kazimierz Kutz przedstawia bliżej losy młodego, górniczego małżeństwa. Jaś do szaleństwa kocha swoją młodą żonę Wichtę. Przerażeniem napawa go myśl o rozstaniu z nią. Jednak rozumie, że protest jest potrzebny i zostaje wraz z innymi pod ziemią. Udział w strajku jest dla niego swoistą próbą dojrzałości. Detektyw w szpilkach | jg. v ani detektyw V. I. Warshawsky z wro-v: dzoną sobie brawurą i nieodpartym urokiem wkracza w bezwzględny świat zbrodni, brudnych pieniędzy i szantażu, by rozwiązać zagadkę zabójstwa współwłaściciela towarzystwa okrętowego. W trakcie dochodzenia okazuje się, że firma jest bliska bankructwa, zaś właściciele wzajemnie próbują wyeliminować się z gry... Kathleen Turner 21.00 DLA DZIECI ■ SPORT 14.00 14.00 Nasza dzieciom Nasza TV 14.00 Twój problem, nasza głowa -program na żywo TVN 14.40 Drzwi do lasu - magazyn przyrodniczy dla mł. widzów TVP1 15.05 Siódemka dzieciakom RTL7 17.00 Truskawkowe studio TVP2 17.15 Szafiki - program Sylwii Zuzanny Waszczeniuk dla najmłodszych TV Polonia 19.25-19.50 Z pierwszej piłki magazyn sportowy Canal+ 19.35-22.00 Studio sport: I liga piłki nożnej Legia Warszawa -Polonia Warszawa TVP 2 20.00-20.05 Sport TVN 23.00-0.15 Sport:: Koszykówka kobiet: Fota /Porta - ŁKS TVG 19.00 Wieczorynka: „Muminkf TVP1 17.15 „Prawo miecza" - serial RTL7 17.15 „Klan" (84) - serial obycz. prod. polskiej TVP1 17.45 „Świat według Bundych" (62) -serial komed. prod. USA Polsat 18.00 „Sunset Beach" - serial RTL7 18.00 „Dziedziczna nienawiść" (58) -serial prod. brazylijskiej Nasza TV 18.00 „Beverly Hills 90210" (110.) -serial obycz. prod. USA TVN 18.15 „Szaleję za tobą" (28) - serial komediowy prod. USA Polsat 19,.00„Prawo i bezprawie" - serial kryminalny RTL7 19.10 „Powrót Supermana" - film prod. USA (1993) Polsat 19.20 „Klub na plaży" (33) - serial prod. brazyl. Nasza TV 19.55 „Wołanie o wolność" - dramat obycz. prod. ang. (1987). Reż. Richard Attenborough. Wyk.: Kevin Kline, Denzel Washington RTL7 20.00 Reżyser miesiąca: „Perła w Koronie" - film obycz. prod. polskiej (1971). Reż. Kazimierz Kutz. Wyk.: F. Pieczka, O. Łukaszewicz i inni TV Polonia 20.00 „Piloci z Big Sky" (14/26) - serial przyg. prod. austral. (1996). Reż. Scott Hartford Davis. Wyk.: Gary Sweet, Aleksandra Fowler, Martin Henderson i inni TVG 20.05 „Aniołki Charliego" (23) -serial Nasza TV 20.05 „Jedwabne pończoszki" (23) -serial sens. prod. USA TVN 20.10 „Wielki Tydzień" - dramat prod. polskiej (1995). Reż. Andrzej Wajda. Wyk.: Beata Fudalej, Wojciech Malajkat, Magdalena Warzecha i inni TVP1 21.00 21.00 „Detektyw w szpilkach" - film sens. prod. USA Polsat 21.00 „Modelki" (25) - serial TVN 21.15 „Płacz niewinnego" - film sens. USA (1978). Reż. Michael 0'Herłihy. Wyk.: Joanna Pettet, Rod Taylor, Nigel Davenport i inni Nasza TV 22.45 „Uśmiech losu" - serial obyczajowy RTL7 23.10 „Corpus ChiistT (3/5): „Król Żydowski" - film dok. prod. francuskiej TVP1 23.25 „Oblicza gniewu" - dramat obycz. prod. USA (1983). Reż. Donald Wrye. Wyk.: George Dzundza i inni Polsat 23.40 „Wydział zabójstw" - serial kryminalny RTL7 Ctf A1 * Opracowanie: Bożena Kamińska JU i JU * I I Fot. pap/CAF: Archiwum telefon w.321 ■ Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie środa 8 kwietnia 1998 r. 1 P®Ł@Af xc i fl Ridge zaprasza Brooke na lunch. Usiłuje jej wmówić, że wciąż jest w niej zakochany i chce się z nią ożenić; Brooke nie daje się nabrać. Mówi, że darzy jego ojca miłością szczerą pr. X g-16.15 Mistrz i Małgorzata W fantastycznej historii, podejmującej odwieczny problem dobra i zta, beż trudu można dostrzec parabolę stalinowskiego systemu. Po śmierci autora trzeba było czekać 26 lat, by jego książka ukazała się, i to w okrojonej wersji w Związku Radzieckim. pr. X g. 0.00 6.00 Kawa czy herbata? 7.20 Polityczny budzik 8.05 „Doogie Howser, lekarz medycyny" (49-ost.) 8.30 Wiadomości 8.45 Mama i ja 9.00 Niezwykłe muzea: Muzeum Kolejnictwa 9.30 Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.00 „Milagros" (59) 10.45 TLP 11.00 Tata, a Marcin powiedział... 11.05 Grajmy w szachy 11.15 RAP na drodze: Zasady, liczby, kilometry 11.30 Sensacje XX wieku 11.50 Swego nie znacie - katalog zabytków 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 Magazyn Notowań 12.45 Wczoraj i dziś: Łowcy tajemnic - Raszyn 1809 12.55 Byłem żołnierzem Wehrmachtu 13.10 Po lekcjach: Jestem Mister-hajem 13.40 Oczywiście - nieoczywiste 20 14.05 Kształty muzyki: Powtarzalność 14.30 Wiadomości 14.40 Drzwi do lasu - mag. przyrodniczy 15.05 „Wishbone" (22/40) - serial, USA (25 -min) 15.35 Decyzje 16.00 Gitarowe ABC 16.15 „Moda na sukces" - serial obyczajowy, USA (20 min) 16,40 Rzeczpospolita Samorządowa 17.00 Teleexpreśs 17.15 „Klan" - telenowela, Polska 1997 17.50 Goniec - tygodnik kulturalny 18.20 Od Platona i Newtona: Coraz cieplej 18.50 Flesz - Wiadomości i Prognoza Pogody 19.00 Wieczorynka: JMuminkf 19.30 Wiadomości, Sport i Prognoza pogody 20.10 „Wielki Tydzień" - dramat wojenny, Polska 1995, reż. Andrzej Wajda, wyk. Beata Fudalej, Wojciech Malajkat, Magdalena Warzecha, Wojciech Pszoniak 21.50 W centrum uwagi 22.05 Nigel Kennedy gra Bacha (2) 22.25 Jelcyn zmienia kadrę 23.00 Wiadomości i Sport .23.10 „Corpus Christi" (3/5): „Król żydowski" - film dok. 0.00 „Mistrz i Małgorzata" - film obyczajowy, Jugosławia/Włochy 1972, reż. A. Petrović, wyk. Ugo Tognazzi, Mimsy Farmer, Alain Cuny, Bata Zivojinovic (115 min) 1.30 Co orzeknie sąd?: Miłość ma dwa końce 1.45 Jak znaleźć dobrą pracę: Praca na własny rachunek? Pogotowie górskie w Wildbach (21) W Wildbach panuje gorączkowa atmosfera. Hamsen, który odziedziczył miejscową kopalnię srebra, zamierza urządzić z tej okazji wielkie przedstawienie o duchach kopalni, transmitowane przez telewizję. pr. IX g. 11.00 •. 07 - zgłoś się (10) Grobowiec rodziny von Rausch Porucznicy Borewicz I Zubek dostają sygnały o powtarzających się włamaniach do grobowców i trumien, w których są zwłoki sprowadzane z Anglii. pr. IX g. 13.40 7.00 Sport telegram 7.05 Dziennik krajowy 7.25 „Krok za krokiem (31/37) -serial, USA 7.50 Studio urody 8.00 Programy lokalne 8.30 „W labiryncie" (33) - serial 9.00 „Królowa Bona" (7/12) -serial 10.00 Świat kobiet 10.30 „Spry-cjan i Fantazio" - anim. 11.00 „Pogotowie górskie w Wildbach" (21) - serial 11.50 Sześć pieśni z Wyspiańskim 12.25 Akademia Zdrowia Dwójki 12.35 Łaźnia '98 - V Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję 13.00 Panorama 13.20 Dziennik krajowy (powt.) 13.40 „07 zgłoś się" (10/21) - serial kryminalny, Polska 1977, reż. Krzysztof Szmagier, wyk. Bronisław Cieślak, Zdzisław Ko-zień, Ewa Florczak, Zdzisław Tobiasz 14.55 Akademia Zdrowia Dwójki - program sportowo-rekreacyjny 15.10 Clipol - magazyn muzyczny 15.30 „Mozart Band" (19/26) - serial animowany, Hiszpania (25 min) 16.00 Panorama 16.10 Świat wokół nas - magazyn Józefa Węgrzyna 16.30 5 x 5 - wygrajmy razem - teleturniej 17,00 Dla dzieci: Truskawkowe studio 17.30 Programy lokalne 18.00 Panorama 18.10 Programy lokalne 18.35 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.05 Ekspres reporterów 19.35 Studio sport: Iliga piłki nożnej Legia Warszawa - Polonia Warszawa 22.00 Panorama 22.35 997 - magazyn kryminalny 23.05 Dopóki żyje ostatni świadek 23.30 „Konsul" - film dokumentalny Mariana Kubery 23.50 Muzyka o życiu i śmierci: Karol Szymanowski - „Stabat Mater" 0.20 Zakończenie programu Pilotowy odcinek serialu o nowych przygodach Supermana, wychowanego na Ziemi, a przybyłego z innej, nieznanej planety Superman pracuje jako reporter w jednej z lokalnych gazet. Na zdj. Dean Cain, Teri Hatcher Polsat, g. 19.10 Oblicza gniewu Bohaterkami przejmującego filmu są uczestniczki specjalnego programu rehabilitacji psychicznej dla ofiar gwałtu. Kobiety stają twarzą w twarz z tymi, których ofiarą padły w przeszłości... Na zdj: Dianne Wiest Polsat, g. 23.25 6.00 Poranek z Polsatem 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Inspektor Gadżet" (4) - serial przygodowy 8.30 „Renegat" (43) - serial sensacyjny, USA 1992, reż. Micha-el Preece (powt.) 9.30 „Żar młodości" (417) - serial obyczajowy, Kanada 1973 (55 min) 10.30 „Nieustraszony" (83) - serial sensacyjny, USA (powt.) 11.30 „Zaginiony" (1) - serial sensacyjny, USA 1995, reż. John Nicolella (powt.) 12.30 Piramida: gra - zabawa 13.00 Disco Relax 14.00 4 x 4 - mag. motoryzacyjny 14.30 Trzy kwadraty: gra - zabawa 15.00 „Garfield" (5) - serial animowany, USA 1988 15.30 Link Journal - mag. mody 16.00 Informacje 16.15 Hallo miliard - pr. rozrywkowy 16.45 „Star Trek: Stacja kosmiczna" (3) - serial SF, USA 1994, reż. Peter Lauritson, wyk. Avery Brooks, Rene Auberjonois, Siddią El Padli, Terry Farrell (45 min) 17.45 „Świat według Bundych" (62) - serial komediowy, USA (25 min) 18.15 „Szaleję za tobą" (28) - serial komediowy, USA 18.45 Informacje 19.00 Polityczne graffiti 19.10 „Powrót Supermana" - film, USA 1993, reż. Robert Butler 20.50 Losowanie LOTTO 21.00 „Detektyw w szpilkach" - film sensacyjny, USA 1991, reż. Jeff Kanew, wyk. Kathleen Turner, Jay O. Sanders, Charles Durning, Angela Goethals (75 min) 22.45 Wyniki losowania LOTTO 22.50 Informacje i biznes informacje 23.10 Polityczne graffiti 23.25 „Oblicza gniewu" - dramat obyczajowy, USA 1983, reż. Donald Wrye, wyk. George Dzundza, Dianne Wiest, Lukę Reilly, De-borah Hedwall (94 min) 1.15 Przytul mnie 2.15 Program muzyczny 3.15 Pożegnanie Ciało Chrystusa Jezus został ukrzyżowany w Jerozolimie przez Rzymian. Po zdjęciu go z krzyża jego ciało pospiesznie umieszczono w grobie. Wkrótce miało wzejść słońce z ciałem Chrystusa? Czy kiedykolwiek poznamy tajemnicę? TVG, g. 19.30 S Piloci z Big Sky Lauren wyjeżdża do miejscowości wypoczynkowej. Od przypadkiem spotkanego przyjaciela swego zmarłego ojca dowiaduje się, że Harry Quinn, również uchodzący dotąd za przyjaciela rodziny, był jednym ze sprawców bankructwa jej ojca. TVG, g. 20.00 7.50 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Pro Contra - program publicystyczny 9.10 Pętlowa lista przebojów - magazyn muzyczny 9.40 „Król Artur i kwadratowi rycerze okrągłego stołu" - serial animowany 10.05 „Podróże kota Madisona" - serial przyrodniczy 10.30 „Kosmiczne przypadki" - serial dla młodzieży 10.55 Bambetlusie - anim.11.00 Dzisiaj Katowice - reportaż 11.25 „Historia miłości" - serial obyczajowy 12.15 „Aktorzy prowincjonalni" - dramat obyczajowy, Polska 1979, reż. Agnieszka Holland, wyk. Tadeusz Huk, Halina Łabonarska, Jan Ciecierski, Sława Kwaśniewska (104 min) 14.00 „Dookoła świata": W Kostaryce 14.25 Etos - magazyn katolicki 14.55 Panorama 15.10 „Wyspa Noego" - serial anim. 15.35 „Mysz i kret" - serial animowany 15.40 „Kapitan Sen" - serial animowany 16.05 „Czas czy nie czas?" - serial animowany 16.30 45 minut - magazyn 17.15 4 & 2 - magazyn motoryzacyjny 17.30 Temat wiejski 17.50 Co jest grane? 18.00 Panorama 18.10 Panorama - wydanie główne 18.30 „Historia miłości" ~ serial obyczajowy 19.30 .Ciało Chrystusa" - film dokumentalny 20.00 „Piloci z Big Sky" (14/26) - serial przygodowy, Australia 1996, reż. Scott Hartford Davis 20.45 Antonio Vivaldi: „Cztery pory roku" - koncert 21.30 Niezwykli ludzie: Super taxi. Błotni ludzie 21.45 Panorama - wydanie wieczorne 21.55 Punkt - temat dnia 22.05 Leksykon katolicki - Polska Misja Katolicka we Francji 22.25 Kontury - magazyn kulturalny 22.40 Kamerton - magazyn muzyki klasycznej 23.00 Sport:: Koszykówka kobiet: Fota /Porta - ŁKS 0.15 Mozaika - magazyn mniejszości narodowej 0.35 Zakończenie programu Uśmiech losu Dianne obawia się o życie swoje i nie narodzonego dziecka. Postanawia opuścić miasteczko, by ukryć się przed Mikiem. RTL7,g. 22.45 Wydział zabójstw Kiedy zostaje wyznaczony termin wykonania wyroku na więźniu skazanym przed szesnastu łaty na karę śmierci jego córka porywa zakładnika i żąda wstrzymania egzekucji. Policja otrzymuje polecenie wznowienia śledztwa w tej sprawie. RTL7, g. 23.40 7.00 „Klan McGregorów" - serial obyczajowy 7.50 Siódemka dzieciakom: „Król Lew", „Amerykańska opowieść" - seriale anim. 8.40 „Z ust do ust" - serial dla młodzieży 9.05 „Sunset Beach" - serial obyczajowy 9.50 „Prawo i bezprawie" - serial kryminalny 10.40 „Z zawiązanymi oczami" - thriller, Niemcy 1995 12.20 „Policjanci z Miami" - serial sensacyjny 13.10 Teleshopping 14.15 „Klan McGregorów" - serial 15.05 Siódemka dzieciakom: „Król Lew", „Amerykańska opowieść" - seriale anim. 15.55 „Z ust do ust" - serial dla młodzieży 16.20 „Święty" - serial 17.15 „Prawo miecza" - serial fantastyczny 18.00 „Sunset Beach" - serial obyczajowy 18.50 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 19.00 „Prawo i bezprawie" - serial kryminalny 19.50 Prognoza pogody 19.55 „Wołanie o wolność" — dramat obycz. prod. ang. (1987). Reż. Richard Attenborough. Wyk.: Kevin Kline, Denzel Washington 22.35 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 22.45 „Uśmiech losu" - serial 23.40 „Wydział zabójstw" - serial 0.30 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 0.40 „Prawo miecza" - serial fantastyczny 1.25 „W cudzej skórze" - serial 2.10 „Wydział zabójstw" - serial kryminalny 3.00 „Święty" - serial środa 8 kwietnia 1998 r. TV POLONIA TV 6.00 Telesklep 6.30 - 07.25 CIĘŻKO RANNE PANTOFLE 7.25 Przegląd prasy 7.30 TVN Fakty - informacje 7.35 „Pacific Drive" (129) - serial obyczajowy Australia 8.00 „Opowieści z Zielonego Lasu" (38) - serial animowany dla dzieci 8.30 „Omer" (16) - serial animowany dla dzieci 9.00 Wszystko albo nic - teleturniej rodzinny Krzysztofa Ibisza 10.00 Dobra cena - teleturniej, prowadzi Grzegorz Wons 10.30 „Anna" (129) -telenowela, Argentyna 11.30 „Jolanda" (63) - telenowela, Argentyna 12.00 Telesklep 12.30 Co za dzień - rozrywka -informacja 13.00 „Opowieści z Zielonego Lasu" (39) - serial animowany dla dzieci 13.30 Na wybiegu - moda 14.00 TWój problem, nasza głowa - pr. na żywo dla dzieci 14.45 - 15.45 NIEZŁY KANAŁ 14.45 „W naszym kręgu" (6) - serial 15.15 „Szkoła złamanych serc" (129) -serial dla młodzieży, Australia 15.45 „Star Trek" (75) - serial SF, USA 16,45 „Omer" (17) - serial animowany 17.15 TVN Fakty Regionalne - infor- 17.30 Co za dzień - rozrywka - mfor- 18.00 „Beverly Hills 90210" (110) - serial obyczajowy produkcji amerykańskiej wyk. Jason Priestly Shanon Doherty, Lukę Perry, Jennie Garth, łan Ziering, Tori Spelling, Brian Austin Green 19.00 Dobra cena - teleturniej, prowadzi Grzegorz Wons 19.30 TVN Fakty - informacje ........................................... 20.00 Sport 20.05 Jedwabne pończoszki" (23) - serial sensacyjny, USA 21.00 „Modelki" (25) - serial obyczajowy, USA 22.00 Tabu - talk show Małgorzaty Domagalik, pr. na żywo tylko dla dorosłych 22.30 TVN Fakty 22.35 Kropka nad i - prowadzi Monika Olejnik 23.00 TVN Fakty Regionalne 23.15 Na wybiegu - moda 23.45 Nic straconego: „Beverly Hills 90210" (126) - serial obyczajowy, 0.40 Nic straconego: „Modelki" (25) - serial obyczajowy USA 1.30 Nic straconego: „Jedwabne pończoszki" (23) - serial Klan (70) lickim w kawiarni. Ma jeszcze w pamięci wieczór w jego mieszkaniu i namiętny pocałunek. Przekonuje przyjaciela, że powinni przestać się widywać gdyż sytuacja może wymknąć TV Polonia, g. 16.30 m Ten termin ukuło środowisko filmowe tamtych lat. Słowo „ba~ reizm" miało w sobie coś pogardliwego. Tak mówiono o szmi-rze, tandecie. Określano nim oczywiście to, co robił Stanisław TV Polonia, g. 23.05 8.30 Wiadomości 8.45 Teledyski na życzenie (powt.) 8.55 Prognoza pogody 9.00 Janka" (11/15) - serial (powt.) 9.30 „Klan" (70) - telenowela, Polska 1997, reż. Paweł Karpiński (27 min) 10.00 BIOGRAFIE: „Ostatni zagończyk" (3) - film dok. (powt.) 10.40 Witraż - reportaż Ad-riany Kunki (powt.) 11.00 Polska - Świat: Wolność słowa (powt.) 11.30 Polska piosenka: Ludzie, zjawiska, epizody (powt.) 12.00 Wiadomości 12.10 „Układ krążenia" (3/7): „Proszę czekać" - serial obyczajowy, Polska 1978, reż. Andrzej Tit-kow (powt.) 13.25 Andrzej Mierzejewski - relacja z wystawy współczesnego malarza Andrzeja Mierzejewskiego (powt.) 13.40 Scena Country (powt.) 14.10 Kowalski i Schmidt (powt.) 14.40 Sejmograf - magazyn (powt.) 15.00 Panorama 15.20 Program dnia 15.30 Auto-Moto-Klub - magazyn sportów motorowych 15.45 Przegląd prasy polonijnej 16.10 Alfabet rzek polskich: „R" jak Rega 16.30 „Klan" (70) - telenowela, Polska 1997, reż. Paweł Karpiński (powt.) 17.15 Dla dzieci: Szafiki (powt.) 17,45 SPORT Z SATELITY: Koszykówka play-off - II runda 19.15 Dobranocka: „Na tropie" - film 19.30 Wiadomości 19.55 Prognoza pogody 20.00 REŻYSER MIESIĄCA - Kazimierz Kutz: „Perła w koronie" -dramat społeczny, Polska 1972, reż. Kazimierz Kutz, wyk. Franciszek Pieczka, Olgierd Łukaszewicz, Łucja Kowolik, Jan Englert (120 min) 21.50 Zaraz Jass '97 - „Graal" 22.30 Panorama 23.05 Ze sztuką na Ty: „Bareizm" 0.00 Krakowskie portrety muzyczne: „Fiori Musicali" - pr. o krakowskim zespole muzyki dawnej 0.25 Wieczory bachowskie: Koncert E-dur, wyk. Pierre Amoyal -skrzypce, Orkiestra Kameralna „Amadeus" pod dyrekcją Agnieszki Duczmal 0.45 Powitanie widzów amerykańskich hmbh 8.00 Pogoda na dzisiaj 8.05 Nasz sklep -zakupy w TV 8.30 Nasza dzieciom: „Baśnie braci Grimm" (35) - serial animowany; „Degrassi" (57) - serial 9.25 „City" (60) - serial, USA 9.55 „Mossad" (5) - serial, Izrael 10.55 „Okrągły stół" (5) - serial, USA 11.50 Nasze wiadomości 11.55 Studio na ulicy - magazyn Studia AGNES na żywo 12.25 „Dziedziczna nienawiść" (57) - serial, Brazylia 13.15 Gra w południe 13.30 „Klub na plaży" (32) - serial 14.00 Nasza dzieciom 15.00 Nasz Sklep - zakupy w TV 15.25 Nasze wiadomości 15.30 Babskie popołudnie 16.00 „City" (61) - serial, USA 16.30 „Mossad" (6) - serial, Izrael 17.30 Zagraj z nami - Domino 17.50 Szczęśliwa ósemka - propozycje 17.55 Znajdź siebie 18.00 „Dziedziczna nienawiść" - serial 18.55 „Adrenalina" - rozmowy z politykami prowadzi Anna Kwiatkowska 19.20 „Klub na plaży" (33) - serial 20.05 „Aniołki Charliego" (23) - serial 20.55 O pogodzie - Studio AGNES na żywo 21.00 Nasze Wiadomości 21.15 „Płacz niewinnego" - film sensacyjny, USA 22.55 Puls Biznesu 23.05 Ręce do góry - talk show 23.30 „Digby i jego dom" (23) - serial 23.55 Muzyczny sklep CD 0.15 Gry nocne CANAL+ <$> POLONIA ĘM§pĘfi 8.30 (P) Eurogol - mag. piłkarski 10.00 (P) Automobilizm: Wyścigi serii Cart w Long Beach 12.00 Automobilizm: Tractor Pulling -ME '97 w Erkelenz-Holzweiler 13.00 Magazyn sportów motorowych 13.30 Magazyn tenisowy 14.00 (P) Jeździectwo: PŚ w Goeteborgu 15.00 (P) Kolarstwo: PŚ - wyścig Ganda- wa - Welvelgem 17.00 (P) Kolarstwo: Vuelta al Pais Vasco 18.00 (P) Speedworld - mag. 19.00 Łyżworolki: Tatoo Roller In-Line w Paryżu 20.00 Sumo: Turniej Basho w Tokio 21.00 Rzutki: 24 Winmau World Masters Championship '97 w Londynie 22.00 (P) Boks: Walki zawodowców 23.00 Piłka nożna: Legendy Mistrzostw Świata 0.00 (P) Speedworld - mag. 11.30 „Żar młodości" - serial 12.30 „Tajemnicza dama" - telenowela 14.00 Soundtrack - pr. o muzyce filmowej pod redakcją Artura Pietrasa 14.30 Magazyn Motoryzacyjny Młodych 15.00 Dance TV - pr. prezentujący polską muzykę z kręgu dance 15.30 Plastic TV - pr. promujący współczesną muzykę młodzieżową 16.00 „Z ostatniej chwili" - serial 17.00 Informacje 17.10 „Czarodziejka z Księżyca" - anim. 17.35 „Power Rangers" - serial 18.00 „Na południe" - serial 19.00 „Tajemnicza dama" - telenowela 19.50 CNN News 20.00 „Dynastia" - serial 20.50 „Digger" - dramat obycz., USA 1993 22.20 „Śmiertelna gra" - film sensac., USA 23.50 Przytul mnie - nocny pr. muz. ' 0.50 Pożegnanie 17.00 Wędkarskie przygody Rexa Hunta 17.30 Opowieści z zoo 18.00 Pierwsze loty: Flying Enterpre-neurs 18.30 Podróżnicy w czasie: Ostatnie dni Filistynów 19.00 Na ratunek przyrodzie 19.30 Dzikie Discovery: Nieujarzmiona Amazonia - dziecię nocy 20.30 Katastrofy: Trujący obłok 21.00 Tajemnicze zwierzęta 21.30 Nie wyjaśnione zjawiska: Niedźwiedź kamczacki 22.00 Wszystko o ptakach drapieżnych 23.00 Łowcy krokodyli 0.00 Wyjęci spod prawa: Szpiedzy, podsłuch i biznes 1.00 Pierwsze loty: Flying Enterpre-neurs 2.00 Katastrofy: Trujący obłok 2.30 Lotnictwo morskie 3.00 Zakończenie programu 17.00 „Superman" - serial dla dzieci 17.30 Bajki i bajeczki - seriale dla dzieci 18.00 „Życie jak loteria" - serial 18.45 „Życiowe dylematy" - serial 19.15 Auto moto puls - mag. motoryzacyjny 19.45 Z planu filmowego - mag. filmowy 20.00 „Grzesznicy" - komedia, USA 1989 21.30 XL - mag. muz. 22.00 „Dramatyczna ucieczka" - film sensac., USA 1995 23.40 „Niebezpieczne kobiety" - serial 0.20 Muzyczne dobranoc 6.00 Punkt 6 - mag. informacyjny 6.30 Dzień dobry Niemcy - mag. regionalny 7.00 Punkt 7 - mag. informacyjny 7.35 „Między nami" - serial 8.15 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 8.50 „Ellen" - serial 9.20 „Historia Springfieldów" - serial 10.10 „Sunset Beach" - serial 11.05 „Moda na sukces" - serial 11.30 Pojedynek rodzinny - teleturniej 12.00 Punkt 12 - mag. informacyjny 12.30 „Magnum" - serial 13.30 „Home Improvement" - serial 14.00 Barbel Schafer: „Twoi koledzy sprawią, że skończysz w więzieniu." 15.00 Ilona Christen: „Kobiecy rewanż." 16.00 Hans Meiser: „Zakochana, zaręczona, zamężna i mimo to samotna" 17.00 Jeopardy! - quiz 17.30 „Między nami" - serial 18.00 Dobry wieczór - mag. regionalny 18.30 EXCLUSIV - mag. gwiazd 18.45 Wiadomości 19.10 Explosiv - mag. 19.40 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 20.15 „Zgwałcona - rewanż kobiety" - dramat obycz., Niemcy 1997 22.05 Stern TV - mag. 0.00 Wiadomości 0.30 „Ellen" - serial 1.00 „Nie przynoś mi kwiatów" - serial 1.30 „Home Improvement" - serial 2.00 „Magnum" - serial 2.50 Wiadomości 3.20 Hans Meiser 4.10 Ilona Christen 5.00 Barbel Schafer BeverłyHiUs 90210 W domu Walshów Jim i Bran-don rozkoszują się muzyką Rolling Stones i planują wspólny wypad na ich koncert. Okazuje się, że nie oni jedni zrobią wszystko, aby być na koncercie. cający się w lepszym towarzystwie Palm Beach. Po jego Akcja filmu rozgrywa się w Irlandii. Amerykański agent ubezpie- Barcelona Hiszpania, Barcelona... Ostatnia dekada „zimnej wojny". Do Teda przybywa zza „wielkiej wody" kuzyn. Od tej pory dotychczasowe ciche i spokojne życie głównego bohatera zaczyna się komplikować i nic nie po- 10.00 „Klub Hawaje" - serial 10.30 Werdykt - pr. publicystyczny 13.30 „Stellina" - serial 14.30 Escape - mag. komputerowy 17.15 Seriale anim. 17.45 „Namiętności" - serial 18.45 Werdykt - pr. publicystyczny 19.15 Fachowiec radzi - pr. poradnikowy 19.45 „Klub Hawaje" - serial 20.30 „Stellina" - serial 21.30 Godzina z... zespołem Hey 22.15 Magazyn targowy - pr. inform. 22.30 Top Shop Canal+, g. 20.00 Discouepy [CHANNEL 10.05 (K) „2 CV" - film dokumentalny 11.00 (K) „Big Bully" - komedia, USA 12.30 (K) ReklamAkcja 13.00 (K) Oko Cyklonu - mag. Maxa Cegielskiego 13.30 (K) „Dziura w ziemi" - dramat obycz., Polska 1970 15.15 (K) DESER: „Sygnalista" - film krótkometrażowy 15.35 (K) „Porwany za młodu 2" - film przyg., USA 1995 17.10 (K) „Książę Atlantydy" - anim. 17.35 (K) „Kapitan Star" - serial anim. 18.00-20.00 OKNO OTWARTE „NA GAPĘ": 18.00 NIE PRZEGAP 18.05 Diabelski Młyn - filmy anim. 18.45 „Kroniki Seinfelda" - serial 19.10 Cyberia 19.15 NIE PRZEGAP 19.20 Łapu-capu 19.25 Z pierwszej piłki - mag. sportowy 19.50 Aktualności filmowe 19.55 Łapu-capu 20.00 (K) „Barcelona" - film obycz., USA 21.40 (K) „Stalowe rekiny" - film sensac., USA 1996 23.15 (K) SUPERDESER: „Buford ma broń" - mag. filmów krótkometra-żowych 23.50 (K) „Dom do wynajęcia" - anim. 0.15 (K) „Pocałunek śmierci" - film sensac., USA 1995 1.55 (K) „Miłość kibica" - komedia 9.10 „Gospa" - film przyg., USA 1994 11.00 „Areszt domowy" - komedia, USA 1996 12.50 „Loch Ness" - film przyg., USA 14.30 „W środku mrocznej zimy" - film obycz., USA 1996 16.10 „Zakochany pingwin" - film anim. 17.25 „Max" - film obycz., USA 1993 19.00 „Towarzysze z Pustyni Kalahari" - film przyrodniczy, Włochy 1994 20.00 „Nieskończoność" - dramat biograficzny, USA 1996 22.00 „Cena nadziei" - dramat obycz., USA 23.40 „Gdyby ściany mogły mówić" - dramat obycz., USA 1996 1.15 „Więźniowie nieba" - film sensac., USA 1996 Nieskończoność Życie i czasy znanego żydowsko-amerykańskiego naukowca Richarda Feymańa (Broderick), który pracował nad tzw Projektem Manhattan. Pod tą tajemniczą nazwą kryje się bomba atomowa. HBO, g, 20.00 mmmtm IfttflDEfiO ABSOLWENTÓW szkół ponadpodstawowych zatrudni od zaraz hurtownia fonograficzna, 557-40-47,557-40-48 ABSOLWENTÓW szkół średnich, 0602-76-06-06 MŁODYCH operatywnych, pilnie zatrudnię, 621-79-32 PRACOWNIKÓW obsługi klienta, kucharzy, kierowców z własnym samochodem zatrudni KFC Morena, ul. Marusarzówny 2. 342-13-13 MŁODE, energiczne osoby. Pizza Hut, Długa 75/76, tel. 346-38-10 MŁODYCH do sprzedaży, przeszkolę, 343-50-71 MŁODYCH na tygodniówki, 303-85-69 MŁODZI, wyjazd 10-221 648-05-35 DLA EMERYTA 7 i pi §gm KIEROWCĘ, mechanika, Autobusu, tel. 342-91-33 STRÓŻA- parking- Orunia Górna, 0602-247-195 m NIEPEŁNOSPRAWNEGO CUKIERNIKA z grupą inwalidzką. Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10580748 KIEROWCĘ z grupą inwalidzką. Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10580760 POMOCNIKA z grupą inwalidzką. Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10580754 PRACOWNIKÓW z grupą inwalidzką do lekkich prac pomocniczych. Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10580765 SPRZĄTACZKI z grupą inwalidzką do piekarni zatrudnię. Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10532267 DO pracy nocnej z grupą inwalidzką- mężczyznę zatrudnię. Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10532255 STOLARZY do pracy na budowie przyjmę, tel. 0-601-65-94-85 PRACOWNIKÓW na stanowiska: kierownik laboratorium- chemik, laborant- chemik poszukuje Przedsiębiorstwo Produkcji Materiałów Budowlanych „Izolmat" Gdańsk, ul. Sandomierska 38. Zainteresowane osoby proszone są o złożenie w sekretariacie firmy listu motywacyjnego, CV oraz kserokopii dokumentów dotyczących wykształcenia i stażu pracy FIRMA „Stalbud" zleci piaskowanie konstrukcji stalowych, tel. 682-20-23 tU&B&ABSBMMWL BRUKARZY, 553-09-62 MURARZY, 552-72-81 MURARZY, tynkarzy (45 pracowników). Oferty pisemne z dopiskiem „Praca" 81-435 Gdynia, Wyspiańskiego 23a/1 MURARZY przyjmę, tel. 0-601-65-94-85 PRACOWNIKÓW do montażu si-dingu zatrudnię na stałe, do 15.00 664-75-55, po 17.00 303-14-89,0602-280-487 ELEKTRON. I MECHANIKA ELEKTRONIKA- handlowca, wykształcenie średnie, znajomość j. angkielskiego, obsługa komputera, 624-88-66 ELEKTRYKA- projektanta do projektowania systemów, możliwość pacy w niepełnym wymiarze czasu, 624-88-66 INŻYNIERA elektryka z uprawnieniami, P.B. „Lam-mex" Gdynia, ul. Legionów 130 KIEROWCĘ z uprawnieniami w przewozach międzynarodowych z kat. E zatrudnię, tel. 345-34-71,0601-626-089 KIEROWCÓW- serwisantów zatrudni firma Toi Toi, 551-65-78 KIEROWCÓW z własnym samochodem zatrudni Pizza Hut, Gdynia, tel. 661-44-44 MECHANIKA i pracownika do biura obsługi klienta zatrudni autoryzowany serwis samochodowy, tel. 621-19-06 STACJA paliw, myjnia samochodowa, serwis, salon samochodowy, zatrudnimy pracowników, tel. 303-15-20 KRAWCOWE, krojczego, KRAWCOWE, szwaczki, tel. 62-85-295 KROJCZYNIĘ, krawcowe, 301-78-01 POMOC do zakładu krawieckiego zatrudnię, Gdańsk Przymorze Arkońska 48, tel. 556-12-06 W BIURZE I PRZY KOMPUTERZE W BRANŻY SAfflOCHOO. ASYSTENKĘ- dz usług, wymagania: obsługa komputera, dyspozycyjność, mile wi-dzany samochód, 551-04-48 FAKTU RZYSTKĘ do prowadzenia magazynu- faktury, komputer, sprzedaż- zatrudni ciastkarnia, tel. 551-14-12 PRACOWNIKA z wykształceniem minimum średnim o specjalizacji rachunkowości, poszukuje Biuro Rachunkowo- Doradcze w Gdyni. Wymagane doświadz-cenie zawodowe, 0-602-222-648 (18.00-20.00) SEKRETARKĘ z biegłą znajomością języka niemieckiego, obsługą komputera: Windows 95, Microsoft Office zatrudni firma polsko- niemiecka. Oferty pisemne: „Medicoplan- Polska", ul. Reformacka 12A, 80-808 Gdańsk, 0601-62-35-45 SEKRETARKĘ ze znajmością języka niemieckiego, minimum 2 lata praktyki w prywatnej firmie, 558-08-42 SEKRETARKĘ ze znajmością języka niemieckiego oraz obsługi urządzeń biurowych zatrudni SME Gdańsk, ul. Sienna 35,307-36-77,307-39-47 SEKRETARKĘ ze znajomością księgowości, tel. 341-58-88 od 16.00 do 18.00 SEKRETARKI, asystentki, atrakcyjna praca, po przeszkoleniu, 301-48-59 Wałowa 19(8-20) KSIĘGOWĄ przy pełnej księgowości, wymagana znajomość komputera, spraw kadrowo- finansowych, obsługi biura handlowego, 623-42-46 KSIĘGOWĄ z doświadczeniem, 671-84-26 FIRMA ZATRUDNI SPEDYTORA ZE ZNAJOMOŚCIĄ ZAGADNIEŃ SPEDYCJI KRAJOWEJ I ZAGRANICZNEJ Wymagana dobra znajomość języka angielskiego. Tel. 621-34-58, 621-34-82 KSIĘGOWYCH, atrakcyjna praca po przeszkoleniu, 301-47-54, Wałowa 19 (8- 20) HANDLOWCA do sprzedaży oprogramowania na atrakcyjnych warunkach. Wymagane podstawy rachunkowości, 5524-634 PRZEDSTAWICIELI działu sprzedaży stolakrka AL automatyka, 683-16-70 i nueoKN. FINANSÓW KSIĘGOWĄ, kadrową, kasjerkę od 01. 05. 98 zatrudni spółka z. o. o. Oferty pisemne z dopiskiem „Praca" 81-435 Gdynia, Wyspiańskiego 23a/ AKWIZYTORÓW zatrudni Firma Glottispol, tel. 556-08-90 EKSPEDIENTKĘ do sklepu ogól-nospożywczego, do 30 lat,306-93-14 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego, tel. 305-28-62 EKSPEDIENTKI do Sex Shop, 551-65-40,622-36-95 HANDLOWCA, ze znajomością części samochodowych zatrudni hurtownia motoryzacyjna, tel.342-17-30 do 32 HANDLOWCÓW z samochodem, pilnie przyjmę, 62-17-932 KIEROWCĘ- handlowca, pełna dyspozycyjność, młody wiek, 664-67-86 MGR farmacji na godziny lub 1/2 etatu- zatrudnię (mile widziana emerytka), 346-39-26 MGR farmacji zatrudnię, 661-71-70 PRZEDSTAWICIELA- akwizytora z własnym transportem zatrudni producent jogurtów, 0-601-733-025 PRZEDSTAWICIELI handlowych do sprzedaży usług finansowych, poszukuje rozwojowa firma, 550-15-49 PRZEDSTAWICIELI handlowych PHU zatrduni. Zapewniamy dobre warunki, 0602-38-30-48 SPECJALISTĘ do spraw marketingu ze znajomościa profili i okuć okiennych na dobrych warunkach zatrudnię, tel. 622-61-77 SPECJALISTĘ do spraw marketingu ze znajomością urządzeń czyszcząco- myjących Krechera na dobrych warunkach zatrudnię, tel. 622-61-77 Dynamicznie rozwijająca się firma branży telekomunikacyjnej poszukuje pracowników do działów: • handlowego • technicznego • serwisu Wymagania- • wykształcenie wyższe o specjalności telekomunikacja (ew. ostatni rok studiów) • inicjatywa, kreatywność, dyspozycyjność • znajomość języka angielskiego (mile widziany niemiecki i rosyjski) • umiejętność pracy w grupie i indywidualnie • znajomość obsługi komputera • prawo jazdy Oferujemy bardzo dobre warunki zatrudnienia, kontakt z najnowocześniejszymi technologiami, możliwość rozwoju zawodowego poprzez system szkoleń krajowych i zagranicznych. Oferty zawierające c.v. i Ust motywacyjny prosimy przesyłać w terminie 2 tygodni od daty ukazania się niniejszego ogłoszenia pod adresem: Biuro Ogłoszeń „Dziennika Bałtyckiego", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, nr oferty 10050347. R-4320/A/5 Korporacja Budowlana „DORACO" Pr. Sp. z o.o. w Gdańsku pilnie zatrudni kosztorysantów budowlanych z praktyką. Mormaęje tełgf- pod numerem 552-14-22 w. K R-4357/A/494 Firmą budowlana specjalizująca się w wykonawstwie robót żelbetowych poszukuje inżyniera budowy do pracy na kontraktach krajowych Wiek do 35 lat Wymagane uprawnienia budowlane. Oferty (C. V.) prosimy kierować na adres: G&G LtdSp. z o.o. ul Piastowska 10$ 80-358 Gdańsk ^ teUfax: /0-58/ 553-17-18. £ r^a^a bałtycka Wydawca "Dziennika Bałtyckiego" i "Wieczoru Wybrzeża" zatrudni GRAFIKA-ŁAMACZA w Biurze Technicznym - doświadczenie w przygotowywaniu publikacji do druku - znajomość programów Quark Xpress, Photoshop - dyspozycyjność - samodzielność w działaniu i energiczność * - komunikatywność Wybranym kandydatom oferujemy: - interesującą pracę w dynamicznym, młodym zespole - możliwość szkolenia i dalszego rozwoju Zainteresowane osoby prosimy o przesyłanie c.v., listu motywacyjnego i zdjęcia do dnia 15.04.1998 roku pod adresem: "Prasa Bałtycka" Sp. z o.o., Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk, Dział Personalny, pok. 233 ■Ib , prawa w stabilnej firmie, - atrakcyjne wynagrodzenie. Zgłoszenia (c.v., list motywacyjny, zdjęcie) prosimy kierować pod adresem: PH FOTA, Gdynia, ul. Stryjska 24. R-3902/A/5 bałtycka Wydawca "Dziennika Bałtyckiego" i "Wieczoru Wybrzeża" zatrudni SEitftiTARKt-ASYSTENTK! DYREKTORA w Dziale Promocji i Sprzedaży Do obowiązków osoby na tym stanowisku należy kompleksowa obsługa sekretariatu, utrzymywanie kontaktów i współpraca ze wszystkimi działami firmy oraz samodzielne prowadzenie określonych projektów. Wymagania: - wykształcenie min. średnie - doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku - obsługa komputera Macintosh (Word, Excell) - systematyczność - operatywność - komunikatywność (łatwość nawiązywania kontaków) - odporność na stres i życzliwy stosunek do otoczenia - znajomość języka angielskiego będzie dodatkowym atutem Zainteresowane osoby prosimy o przesyłanie c.v., listu motywacyjnego i zdjęcia do dnia 21.04.1998 roku pod adresem: „Prasa Bałtycka" Sp. z o.o., Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk, Dział Personalny. R-4327/A/5 AUTO-ART S.A AUTORYZOWANY DYSTRYBUTOR * ŁOŻYSK TOCZNYCH - WSZYSTKICH KRAJOWYCH PRODUCENTÓW ORAZ SZWEDZKIEGO KONCERNU SKF * NARZĘDZI RĘCZNYCH - STAHLWILLE NIEMCY * PASÓW KLINOWYCH - STOMIL SANOK * WĘŻY I PŁYT GUMOWYCH - STOMIL BYDGOSZCZ, FAGU-MIT ZATRUDNI PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO DO OBSŁUGI PRZEDSIĘBIORSTW PRZEMYSŁOWYCH WYMAGANE: - minimum średnie wykształcenie, - wiek w przedziale 30-42 lata, - prawo jazdy kat. B, - referencje z poprzednich miejsc pracy, - preferowane osoby ze stażem w służbach zaopatrzenia przedsiębiorstw. OFERUJEMY: SAMOCHÓD SŁUŻBOWY. WYNAGRODZENIE STAŁE PLUS PROWIZJA. OFERTY PISEMNE NALEŻY SKŁADAĆ W SIEDZIBIE AUTO-ART S.A. 80-531 GDAŃSK, UL. SUCHA 15 TEL. (058) 342-17-30 DO 32 rasa bałtycka Wydawca "Dziennika Bałtyckiego" i "Wieczoru Wybrzeża" zatrudni KOREKTORA w Biurze Technicznym R-4145/A/5 - min. wykształcenie średnie - dyspozycyjność - znajomość zasad pisowni języka polskiego - komunikatywność Wybranym kandydatom oferujemy: - interesującą pracę w dynamicznym, młodym zespole - możliwość podnoszenia swoich kwalifikacji Zainteresowane osoby prosimy o przesyłanie c.v., listu motywacyjnego i zdjęcia do dnia 10.04.1998 roku pod adresem: "Prasa Bałtycka" Sp. z o.o., Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk, Dział Personalny, pok. 233 kiedy? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł, j |g7 Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopfaty (1 stowo - 2,02 zf netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zł. Uk 1IDDICHUV M ViC7VflU OHIO MiMJCU T—A Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax301-8042,346-35-68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, iUWUHl WNMMDiun Ml/MM W_v.e? Władysława IV17, telJax 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 środa 8 kwietnia 1998 r. ^Pm SPECJALISTĘ ds. zaopatrzenia, specjalistę ds. rozliczeń zatrudni spółka. Oczekujemy: doświadczenia zawodowego, conajmnięj średniego wykształcenia, znajomości komputera. Oferty Biuro Ogłoszeń Gdynia Władysława IV 17 nr 3080284. SPRZEDAWCĘ branży RTV tel. 661-25-71 SPRZEDAWCĘ do autohandlu zatrudnię, 0601-629-229 SPRZEDAWCĘ samochodów z doświadczeniem 6.000 PLN zatrudnię, 623-42-46,0-602-218-955 W GASTRONOMII t BARMANÓW, kelnerów, kucharzy, D. J, tancerki- na bardzo dobrych warunkach, tel. 0602-761-167 po godz. 15.00, „Nobra" Wajdeloty 12/13 KELNERKI, kelnerów, cleane-rów, cabin stewardessy- 21- 28 lat, kucharzy do 40 lat zatrudni na promy pasażerskie do kampanii Princess Cruises firma SPC International- komunikatywny angielski, tel. 622-32-88 KELNERKI, kucharza- zatrudnimy na stałe Golden Pub, 341-38-32 po 11.00 KUCHARZA- pizzera do pizzerii, praktyka, od zaraz, tel. 346-36-66 po 12.00 WĘDLINIARZA i ubojowców zatrudni Zakład Przetwórstwa Mięsnego Pruszcz Gdański ul. Grunwaldzka 40 a tel. 682-36-76 PRACOWNIKA do baru Tao Tao w Centrum Handlowym Auchan w Gdańsku zatrudnimy, wiek do 30 lat, tel. 0602-495-187 CUKIERNIKA, 556-94-84 KELNERKĘ, 67-11-312 W INNEJ BRANŻ* AGENTKI celne z praktyką, 0-601-654-921 AGENTÓW ubezpieczeniowych do współpracy przyjmie szwajcarska firma ubezpieczeniowa (możliwość zdobycia zezwolenia PUNU), tel. 305-27-93 AGENTÓW ubezpieczeniowych do współpracy przyjmie szwajcarska firma ubezpieczeniowa (możliwość zdobycia zezwolenia PUNU), tel. 305-38-36 CHAŁUPNIKÓW. 0-700-71-738 CHAŁUPNIKÓW. Gwarantowane umowa 2100 zł miesięcznie. Zapewniamy zbyt, urządzenia, instruktaż. Informacje, umowy-FHU „Lithium", 87-140 Chełmża, Jana 6. Dołącz znaczek za 7.40 (opłaty pocztowe) CHAŁUPNIKÓW. Nasączanie kaset barwiących. Legalna polska firma. 2100 zł, dostawa, odbiór, urządzenia bezpłatne- gwarantowane umowa. Informacje FRHU „Logos" box 10-1 30-093 Kraków 23. Załącz zaadresowaną kopertę, znaczek na bezpłatną odpowiedź CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71-471 DRUKARZA sitodrukowego lub do przyuczenia, grafika corel, 556-41-50 FRYZJERKĘ zatrudnię, 346-03-10 INSTRUKTORA rekreacji konnej zatrudni Jazdy Konne" Rumia, ul. Tatrzańska, tel. 771-09-59 KIEROWNIKA apteki pilnie zatrudnię, 0-601-617-568 MASZYNISTĘ offsetowego (Ro-mayor, Dominat) firma poligraficzna zatrudni, 309-04-25,0601-39-04-25 oraz 302-48-58 po 20.00 MODELKI, modeli poszukuje Mega Models, 55220 91/96 w. 162 MONTERÓW kadłubowych- prowadzących (sekcje, rysunek), szlifierzy, 0-601-62-90-79, 627-79-49 ■ MONTERÓW okrętowych, spawaczy (MIG lub TIG) zatrudnimy do pracy w stoczni, minimum 5 lat doświadczenia, możliwość pracy w USA (kontrakt od 6 do 12 miesięcy). Dodatkowe informacje o spotkaniu organizacyjnym 0602-109-740 MONTERÓW prowadź acych i spawaczy elektrycznych zatrudni firma, tel. 307-23-12, 621-27-81 MONTERÓW telewizji kablowej z samochodem, tel. 553-12-71 wew. 373 OCHRONIARZY- dojrzałych, odpowiedzialnych mężczyzn, Gdańsk, ul. Hallera 107 OPIEKUNKĘ do dziecka 2,5-rocznego, tel. 306-82-72 OSOBĘ dyspozycujną, komunikatywną- wykształcenie minimum średnie, znajoność zasad księgowości ( książka rozchodów) język angielski, niemiecki, 661-60-93 POMOC domową dla samotnej osoby, sprawnej, Gdynia, Abrahama 84/14 po 16.00 621-73-04 PRASOWACZKĘ z doświadczeniem zatrudni Zakład Konfekcyjny w Rumi, 671-42-77 RECEPCJONISTÓW, kucharzy, kelnerów, baramanów, samodzielną księgową z kli-kuletnią praktyką w księgowości, pokojowe zatrudni „Hotel Szydłowski" w Gdańsku- Wrzeszczu, termin otwarcia maj 1998. Oferty (podanie + CV) składać w terminie 7 dni pod adres: Gdańsk- Wrzeszcz, Grunwaldzka 114 (sklep) SAMODZIELNYCH konsultantów reklamowych przeszkoli i zatrudni wydawca informatora gospodarczego, Intersept tel. 301-34-14 SPAWACZY, kowali, monterów kadłuba w Gdańsku, 301-55-14, 309-97-16 SPAWACZY, monterów, kowali w Szczecinie, 091/459-23-18, 0601-622-250,301-55-14 SPAWACZY PRS, monterów, kadłuba, 551-80-27 SPRZĄTACZKĘ na cały etat, tel. 552-36-67 SPRZEDAWCÓW reklam, 341-80-91 wew. 130 STOLARZA meblowego i tapicera zatrudni zakład stolarsko- tapi-cerski, Rumia, ul. Grunwaldzka 75, tel. 671-09-59,671-20-86 SZEWCA na pół etatu zatrudnię, 623-43-52 ŚLUSARZA- spawacza, 678-65-91 od 16.00-19.00 ŚLUSARZY do lat 30, z uregulowanym stosunkiem do służby wojskowej zatrudni firma produkcyjna. Kontakt telefoniczny: (0-58) 665-79-99 wew. 140 (7.00-15.00) PRACOWNIKÓW do produkcji biżuterii srebrnej, Żukowo, 0601-644-376 Sliia. HURTOWNIA muzyczna zatrudni młodych, 551-11-53, 7.00-16.00 MĘŻCZYZN zatrudnimy, 346-52-37 NORWEGIA, młodzi, samochód 10221648-05-35 OD zaraz 11 osób, 303-85-69 PRACA, 0601-66-50-32 300 zł tygodniowo, 30-385-69 SZUKAM PRACY AGENT celny, 672-88-98 BHP-OWIEC- technik- wykona pełną obsługę twojej firmy, 303-37-33 KIEROWCA- osobowym wszędzie 557-36-91 FIRMA Handlowa do działu administracji i reklamy", 664-80-61 FIRMA Handlowa zatrudni na stanowiska kierownicze, handlowe i obsługi, 664-80-99 KSIĘGOWY, księgi, biznesplany, doradztwo- ulgi podatkowe, 556-51-60 OPIEKUNKA-343-16-05 PRACOWNICA biurowa- wykształcenie wyższe zawodowe, znajomość angielskiego, obsługi komputera, 0-601-63-57-88 RADCA prawny poszukuje pracy, tel. (0-58)629-07-49 MYCIE szyb, sprzątanie, malowanie, 676-06-63 OSOBOWYM przesyłki wszędzie, 0-601-659-115 KIEROWCA B, C, E, praktyka dyspozycyjny,, posiadam osobowy, tel. 553-97-72 KIEROWCA B, C, paszport, język niemiecki 347-65-65 KSIĘGOWA pomoc, pracownik biurowy, znajomość komputera. 671-74-18 RENCISTA, kierowca kat. D, poszukuje pracy, parking lub inne propozycje. 340-82-92 ZAOPIEKUJĘ się dziećmi u siebie w domu, centrum Gdańska 305-30-25, inne propozycje (dM/fRUCffOMOiCf— !0M NIERUCHOMOŚCI - LOKALE DZIAŁKI, iMft sprzedam BANINO 850 m kw, 10.000 zł, 68-49-873,681-69-53 BOŻE Pole koto Skarszew, rekreacyjne, (0-69)161-21-85 GDAŃSK! Atrakcyjne działki przemysłowo- produkcyjne, 346-12-91 Lege Artis GDAŃSK,Matemblewo, 1000 m kw, 38 $/m kw, tel. 344-25-46 GDAŃSK, Piekarnicza, 1120 m kw, produkcyjno-usługowa, 0601-62-82-64 GDAŃSK- Banino 20,-/ m Impuls, 305-30-37 GDAŃSK- Osowa, przy obwodnicy, działki pod przemysł, usługi, hurtownie, ul. Galaktyczna, tel. 552-43-07, 8.00-17.00 GDAŃSK- Górny Wrzeszcz, Przymorze, Piastowska wolno stojące „Antidotum" 346-00-38, 0601-64-27-54 GDAŃSK- Kokoszki, dwa domy, 349-55-57 GDYNIA Legionów- komfortowe dwa domy 6 i 3-pokojo-wy, łącznie 260 m kw, parcela 570 m kw, do natychmiastowego zamieszkania, 120.000 USD, tel. 661-14-94 GDAŃSK Maćki, 2,25h, tel. 0601-65-92-88 GDYNIA- Kack, budowlana, ,Astra" 620-03-71 GDYNIA- Orłowo, budowlana, „Agpol", 621-84-94 KOLBUDY, 635 oTOMUN, 400 M, BUDOWLANE, aPEKS 346-08-47 NADOLE- J. Żarnowieckie, 1100 m kw, działka budowlano- rekreacyjna, okazja, wszystkie media, atrakcyjnie położona, cena 17.000,-tel. 0601-615-765 PIERWOSZYNO 600 m kw, budowlana, wiadomość po 19.00, tel.665-73-04 RUMIA (przedłużenie Morskiej) rzemieślnicza 3000, 0-601-348-304 STRASZYN, działka budowlana, atrakcyjna, 1400 m kw, tel. 0602-381-568, 346-86-35 WOJEWÓDZTWO suwalskie, 2,4 ha lasu z dostępem do jeziora, (087)66-72-29 GDYNIA- Orłowo, 1/ 2 bliźniaka, tel. 624-89-46 KARWIA (okolice), dom 29.000 zł, 0-602-28-89-73 LUBIANA, dom nad jeziorem Su-domie, telefon, działka 1000 m, 553-99-70 MOSTY- nowy, widok na morze, wolno stojący, 090-540-255 PRUSZCZ, sprzedam dom, 0602-67-17-18 RUMIA- atrakcyjny, „Agpol", 621-84-94 RUMIA- Reda, duży wybór domów, Michalak 671-18-59, 671-59-32 RUMIA wolno stojący, działka 1300 m, Kancelaria „In-to" 621-69-64 SOPOT jednorodzinny. Agencja Konieczka 551-66-92 DOMEK letniskowy w Karwi „szałas" z wyposażeniem oraz instalacją sanitarną lecz bez lokalizacji* sprzedam, tel. (012)654-74-61 wieczorem mtmmn sprzętom DĄBROWA, 2-pokojowe, 49,8 m kw, 4 piętro/ IV, wolne od czerwca, tel. 629-82-73 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! -Duży! -Wybór!- 553-09-28, 553-38-93 (10.00- 20.00) -Hanna!!! GDAŃSKI Dzielnice, Sopot 552-42-34 GDAŃSK, 2-pokojowe, Wrzeszcz, 42 m, 47 m, 59 m, Przymorze 46 m, 36 m, BUP-1 „Inwestpol"- Nieruchomości, 0601-64-26-94 GDAŃSK, 3-pokojowe, 55 m, wysoki standard, 344-74-73 GDAŃSK! Suchanino /50/80.000 „D.Rękawek, 341-90-31 GDAŃSK, szereg, (058)303-17-73 GDAŃSK- Chełm, szeregowy, 301-24-76 GDAŃSK- Chełm, 50 m kw, po remoncie, 95.000,- Żabianka 27 m kw po remoncie, 51.000,- 36 m kw VI/X po remoncie 70.000,-, Orunia 3-pokojowe, 85.000,-, Starówka 57 m kw, I/III, 150.000,-, Przymorze 2-pokojowe, 83.000,-, Suchanino 2-pokojowe z zabudową kuchni, 95.000,-, Śródmieście 2-pokojowe, 63.000,- Kancearia Kucharski 301-62-16, 305-87-67 kredyty GDAŃSK- Chełm, 64 m kw, lll/IV, 103.000,- Morena 73 mkw, ll/X, 130.000,- Starówka 2-pokojowe, Długa, Orunia 2-poko-jowe, ll/IV, 63.000,-, Siedlce 107 m kw, 2-poziomowe i poddasze, wysoki standard, Suchanino 64 m kw, l/IV, 117.000,- Sopot, 43 m kw z ogrodem 120 m, po remoncie 95.000,- Kancearia Kucharski 301-62-16, 305-87-67 kredyty GDAŃSK- Chełm, dwupokojowe, „Unikat" 550-55-53 GDAŃSK- Chełm, trzypokojowe, 103.000,- „Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Jasień 2-poziomowe, 6-pokojowe, nowe, kom-fotrowe, 131 m kw, 303-04-35 GDAŃSK- Morena, 2-pokojowe, (50), Gem 341-46-93 GDAŃSK- Morena, 3-pokojowe, 3/4, ciekawa lokalizacja, Apeks 345-12-89 GDAŃSK- Morena, M-4, 60 m, ładnie położone, lll/IV, kafelki, zabudowa przedpokoju, telefon, 110.000 zł, 348-30-24 GDAŃSK- Morena, Wrzeszcz, 2-pokojowe, .Antidotum" 346-14-56 GDAŃSK- Niedźwiednik, 2-pokojowe, (50), 0/IV, komfort, 93.000,- „Olimp", 553-61-36 GDAŃSK- Przymorze, 2-pokojo-we, 46 m kw, (dodatkowy bezpłatny przedpokój 4 m kw), falo-wiec, 8 piętro, z telefonem, 75.000 zł, tel. 557-46-19 GDAŃSK- Przymorze, 2-pokojowe 4/4, Apeks 346-08-46 GDAŃSK- Przymorze, 30 m kw, b. db lokalizacja, odnowione, ok. 54 tys, tel. 553-73-08 GDAŃSK, 3-pokojowe, Niedźwiednik (63 m kw), Zaspa (62 m kw) BUP-1 „Inwest-pol"- Nieruchomości, 0601-64-26-94 GDAŃSK, 4-pokojowe, Oliwa 95 m kw, BUP-1 „Inwest-pol"- Nieruchomości, 0601-64-26-94 GDAŃSK- (2-pokojowe, nowe), Matarnia 68.000,- Jasień 81.000,- Żabianka 69.000,- Impuls 305-19-97 GDAŃSK- Chełm (74) parter; Oliwa (54); Gdańsk- Żabianka (31); Gdańsk- Przymorze (43). „Land" 554-44-65 GDAŃSK- Przymorze, 38 m kw, tel. 301-24-76 GDAŃSK- Zaspa Dywizjonów 303, własnościowe, 3-pokojowe, 62,4 m kw, zadbane, zabudowa, kafelki, terakota, tel. 346-63-21 po 18.00 GDAŃSK- Żabianka, (27), Gdynia- centrum, (17), Gdynia- Re-dtowo (27), tel. 622-45-90 GDAŃSK- Żabianka, (56), podwyższony standard, parter, „Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Żabianka, 3-pokojo-we, 62 m kw, I/III; 4-pokojowe, 64 m kw, lll/IV. Akcent 551-40-00 GDAŃSK- Żabianka, jednopokojowe, „Akme" 551-26-41 GDYNIA (37) jednopokojowe, „Unikat" 550-05-32 GDYNIA, A-Arcan, 621-63-13,621-62-64 GDYNIA, Lubawska, 43 m kw, 75 tys; Witomino 43,67 tys, 621-72-75 GDYNIA, róg Wielkopolskiej i Starodworcowej, dwupoziomowe, 87 m kw, nowe, 1890 zł/ m kw, ulga mieszkaniowa, 0-601-626-747, 0-601-63-40-36 GDAŃSK- Przymorze, dwupokojowe, „Unikat" 550-05-32 GDAŃSK- Śródmieście (42), własnościowe, 2-pokojowe, jasna kuchnia, telefon, parkiety, glazura, 76.000,- tel. 0-90-540-489 GDAŃSK- Śródmieście, n/Motła-wą 3-pokojowe, 50/100.000,- Impuls, 305-30-37 GDAŃSK- Ujeścisko, 45 m, dwupokojowe, nowe 81.000,- 347-02-54,0601-65-25-98 GDAŃSK- Wrzeszcz, boczna od Kościuszki, 1-pokojowe, telefon, 31 m kw, tel. 346-53-83 po 18.00 GDAŃSK- Wrzeszcz, trzypokojowe, Kontrakt, 550-46-13 GDYNIA- blisko centrum, piętro kamienicy, 80 m kw, 621-60-27 GDYNIA- centrum, (79), atrakcyjne, 622-14-59 GDYNIA- centrum, 1-pokojowe, „Astra" 620-03-71 GDYNIA- Chylonia 29 m kw, 55.000,- „Szmidt" 661-18-85, 620-14-03 GDYNIA- Dąbrowa, dwupokojowe z garderobą Kancelaria „Into", 621-69-64 GDYNIA- Działki Leśne, jednopokojowe, „Agpol", 661-14-70 GDYNIA- Grabówek, „Agpol", 621-84-94 GDYNIA- Grabówek, 40 m, 65.000, „Domena" 620-83-01 GDYNIA- Grabówek, 46 m, trzypokojowe, bardzo ładne, tel. 664-87-77 GDYNIA- Karwiny, M- 4, 60 m kw, parter, telefon, liczniki wody i gazu, podłoga deski, loggia, 102.000 zł, 629-37-09 GDYNIA- Karwiny, parter, okazja, 622-63-21 GDYNIA- Karwiny, trzypokojowe, „Agpol", 621-84-94 GDYNIA- Karwiny 1,60 m kw, liczniki wody i gazu, loggia, deski, 0/X 97.000,-tel. 629-37-09 GDYNIA- Obłuże, 2- 4-pokojowe, 665-53-00 GDYNIA- Obłuże, trzypokojowe (53), 85.000,- Michalak 661-51-77 GDYNIA- Oksywie, trzypokojowe (65), „Arenda" 661-70-14 GDYNIA- Osiedle Zielone, dwupokojowe, (41), (55), Michalak 661-51-77 GDYNIA- Śląska, tanio, dwupokojowe, 622-45-90 GDYNIA- Śródmieście, „Agpol", 621-84-94 GDYNIA- Witomino, ul. Hodowlana 46.6 m kw, nowe, 1980 zł/ m kw, ulga mieszkaniowa, 0-601-626-747, 0-601-63-40-36 REDA, 3 pokoje, parter, 678-68-54 RUMIA, mieszkanie 60 m kw, nowe, podwyzszony standard wykonczenia, telefon, zasiedlenie V '98, raty, 1600/mkw, 671-44-47 RUMIA, Reda, 2-pokojowe (33), 3-pokojowe (60), duży wybór, Michalak 671-18-59, 671-59-32 SOPOT,2-pokojowe, komfort, 550-73-09 SOPOT, dwupokojowe, trzypokojowe, „Unikat" 550-05-32 SOPOT- Brodwino, jednopokojowe, „Akme" 551-26-41 SOPOT- centrum, 2-pokojowe, komfortowe, 0601-648-208,550-26-51 SOPOT- Górny, dwupokojowe, 622-45-90 SOPOT- poddasze 65 m kw. Akcent 551-40-00 SOPOT- trzypokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 SOPOT 160 m kw lub wydzierżawię, stan surowy, 550-67-14, 551-97-45 SOPOT Górny, 49 m kw, tel. grzecznościowy 674-24-43 TCZEW centrum miasta 2-pokojowe, cena 35 tys, Tczew ul. Krótka 2/1 WEJHEROWO, czteropokojowe, 672-32-30 WEJHEROWO 3-pokojowe (60)-60.000,- Michalak 672-26-61,672-45-38 WITOMINO, nowe, 46,6 m kw, tanio, ti 36 3l. 0601-63-40- Wt&iUIUISMI& sprzedam lub wydzierżawi przy głównej trasie do granicy (40 km do centrum Kaliningradu). Biura, magazyn, pow. użytkowa 800 mJ, działka 5000 m!. Tel. 058/554-21-12, 0602-789-898, 0602-254-325. Obiekt nadaje się do prowadzenia każdej działalności gospodarczej. M383im68 GDAŃSK- Wrzeszcz, 100 m kw, na każdą działalność, Kancearia Kucharski 301-62-16, 305-87-67 GDAŃSK hala targowa, stragan, (udziały), 0602-350-714 GDYNIA,pawilon handlowy, działka 600 m kw, z możliwością rozbudowy w atrakcyjnym punkcie ul. Morskiej, 0-601-618-731 GDYNIA, Świętojańska, obiekt- sklep+ hurtownia, możliwość oddzielnie, 622-14- GDYNIA- centrum, lokal biurowy w biurowcu, 85 m kw, również dzierżawa, 629-95-19 GDYNIA- pilnie sprzedam studio solarium prosperujące, kompletnie wyposażone z dwoma nowymi łóżkami, 35.000,- 0601-20-59-00 RUMIA- Janowo, pawilon handlowy, 0-601-67-02-24 TCZEW nowe centrum handlowe, lokal sprzedam, (0-69)31-38-32 sa8aż spmiam GDYNIA, garaż sprzedam, tel. 620-46-43 sprzedam |||| GDAŃSK, Morena, magazyn, Apeks 346-08-47 PRUSZCZ- pawilon, 682-48-75 SOLARIUM Turbo Hepro, 24 lampy, 1 opalacz, bardzo mato-używane, cena 7500 zł, tel. 683-14-54 TARTAK, stolarnia, magazyny na działce pow. 1.15 ha, trasa Wejherowo- Lębork, cena 550 tys 67-89-148 ELBLĄG box na Hali Kupców Żuławskich, (0-58)342-65-77 GDAŃSK- Chełm, 4 pawilony 65-350 m kw, 0601-62-69-00 GDAŃSK- Chełm, pawilon 90 m kw, 200.000,- 0-0601-62-69-00 GDAŃSK- Pasaż Królewski, pawilon handlowy 24 m kw- sprzedam, odnajmę. Tylko poważne oferty: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr oferty 10579295 BZIAŁKŁ, m HITY Kuptę GDAŃSK- Gdynia, budowlana od 1200 do 2500 m kw, 305-87-66 GDYNIA- Sopot, Trójmiasto, Michalak 661-51-77, 551-60-77 RUMIA, Reda, Wejherowo, okolice, Michalak 671-59-32, 672-26-61 ABAR- grunty inwestycyjne, 348-97-25 ODM kupię GDAŃSK! Trójmiasto, 552-42-34 GDAŃSK- dzielnice, okolice 305-19-97 GDYNIA, Sopot, Trójmiasto, stany surowe, do remontu Michalak 661-51-77,551-60-77 GDYNIA- (dzielnice), „Factor" 661-79-27 RUMIA, Reda, Wejherowo, również stany surowe, Michalak 671-18-59,672-26-61 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-,5-pokojo-we! -Natychmiast!-553-07-61 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojo-we! -Superpilnie!- 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSKI 1-, 2-pokojowe. 346-07-66 GDAŃSK! Dzielnice, Sopot, 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe, 552-42-34 GDAŃSK! kawalerkę, pilnie! 341-90-31 GDAŃSK! Sopot 2-pokojowe, pilnie 341-90-31 GDAŃSK! Sopot 3-5 pokojowe, 341-90-31 GDAŃSK! Starówka do 100 m kw, Kancearia Kucharski 305-62-16 GDAŃSK, pilnie, 341-46-93 GDAŃSK, Sopot, Gdynia, „Unikat" 551-47-12 GDAŃSK- 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe,Impuls 305-19-97 GDAŃSK- kawalerkę, 301-24-76 GDAŃSK- Sopot, 1-, 2-pokojowe, 347-02-54, 0601-65-25-98 „Kucenty" Nieruchomości GDAŃSK- Starówka 305-19-97 GDAŃSK Zaspa 3-pokojowe, 0601-622-504 GDYNIA, 624-37-30 GDYNIA, A-Arcan, 621-63-13,621-62-64 GDYNIA, pilnie, lub odnjamę! 0602-644-503 GDYNIA- (dzielnice), 661-79-27 GDYNIA-1-pokojowe, ok. 30 m kw do 50.000 tys. zł (gotówką), wiadomość 671-20-01 po 17.00 GDYNIA- dzielnice, „Drex" 620-71-51 GDYNIA- Słowackiego, plac Grunwaldzki, 3-pokojowe (parter, wieżowiec wykluczony), 665-12-78 GDYNIA- Trójmiasto, pilniel-dwu, trzypokojowe, 661-42-77 SOPOT, trzypokojowe, „Kontrakt", 550-46-13 TRÓJMIASTO, „Agpol"621-84-94,661-14-70 TRÓJMIASTO, 3-, 4-pokojowe, na raty 0602-211-901 TRÓJMIASTO, kwaterunkowe, 3-, 4-pokojowe, 0602-211-901 SftRAŹ kupią GDAŃSK- Niedźwiednik, kupię garaż, tel. 0602-11-86-82 działki, 68untt DĘBOGÓRZE, ogrodnictwo tanio wydzierżawię, 679-11-55 GDAŃSK, Sopot, Gdynia, pilnie!, 341-90-31 GDYNIA- Chwarzno, komfortową część domu, 621-45-64 GDYNIA- Dąbrowa, dom umeblowany, komfortowy, wszystkie wygody, tel. 6818-930 GDYNIA- Orłowo, komfortowy, firma, obcokrajowiec, „Agpol", 661-14-70 PRUSZCZ, odnajmę dom, 0602-67-17-18 SOPOT- piętro, „Unikaf 551-47-12 TRÓJMIASTO pomieszczenie mieszkalne stan obojętny do 25 mkw, 0601-65-63-60 WEJHEROWO- centrum, parter, pierwsze piętro, 672-36-61 łoulbm^m kuflą GDAŃSK, Sopot, Gdynia, pilnie!, 341-90-31 ABAR- sklepy, warsztaty, 348-97-25 odnajmę GDAŃSK- Orunia Górna, 2-pokojowe, 552-45-45 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! -Większe! -Duży! Atrakcyjny! -Wybór!-553-09-28, 553-38-93 (10.00-20.00) -Hanna!!! GDAŃSKI 1-, 2-pokojowe. 341-73-68 GDAŃSK! 305-36-46, 301-85-99 Trójmiasto „Global" GDAŃSK! 350 zł-307-43-56 GDAŃSK! Długie Ogrody, komfortowa garsoniera, całkowicie umeblowana, glazura, kabina, 850,- żadnych opłat (vadium do zwrotu), 556-41-40, 553-09-28, 0602-373-522 GDAŃSK, Gdynia, setki ofert, 342-69-08 GDAŃSK, ładne mieszkanie, niedrogo, 342-69-08 GDAŃSK- 3-pokojowe na mieszkanie, stancję, absolwentów, młodych małżeństw, lub biuro, gabinety, pracownie, zespoły, inna spokojna działalność, współpraca, uzgodnienia, 305-30-25, pilne GDAŃSK- Chełm, Niedźwiednik, 2-pokojowe, Apeks 345-12-89 GDAŃSK- jednopokojowe, 300 zł, 3444-144 GDAŃSK- Starówka, 1-, 2-pokojowe, komfortowe, Kancearia Kucharski 305-87-67 GDAŃSK- Ujeścisko, 3 pokoje, 61.5 m kw, wysoki standard, garaż, telefon, na dłużej, 305-65-19 GDAŃSK 400,-345-14-26 GDAŃSK pokój! 343-16-05 GDYNIA, „Drex" 620-71-51, 661-63-80 GDYNIA, 621-06-52 GDYNIA, A-Arcan, 621-63-13,621-62-64 GDYNIA, kawalerkę, tanio! 0602-644-503 GDYNIA kawalerki, dwupokojowe, tanio, 621-72-75 GDYNIA, niedrogie ładne mieszkanie, 342-69-08 GDYNIA-1-pokojowe, Michalak 620-97-85 GDYNIA- centrum, trzypokojowe, parter, telefon, natychmiast, 620-00-09 GDYNIA- Działki Leśne, trzypokojowe (110), garaż „Arenda" 661-70-14 GDYNIA- Witomino, kawalerka, 32 m kw, jasna kuchnia, balkon, po remoncie, najchętniej za rok z góry 500 zł/ m-c+ opłaty, tel. 622-78-78 GDYNIA blisko centrum, trzypokojowe, telefon, komfortowe, 661-31-56 Komfortowe apartamenty i domy w atrakcyjnych lokalizacjach Gdynia ■ Orłowo, Redłowo, Sopot, Gdańsk już od 300 dolarów miesięcznie. PRUSZCZ Gdański, mieszkanie odnajmę, 0602-67-17-18 SOPOT, Gdynia- Orłowo, Kamienna "Góra, komfortowe apartamenty, 622-45-90 SOPOT, komfortowa kawalerka. Patne za rok z góry, 348-80-60 po 16.00 SOPOT 100 + 70 m, 550-67-14, 551-97-45 firmie SOPOT kawalerka, 67-10-390 po 20.00 TRÓJMIASTO, 1-2-3-pokojowe, 629-24-71 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowe, 557-65-59 LOKAL BHJR.4ISŁUG. odnajmę CHWASZCZYNO, magazyn 84 m kw odnajmę, 552-80-78 GDAŃSK! Atrakcyjne powierzchnie biurowe, magazynowe, 346-12-91 Lege Artis GDAŃSK! Biura!-Gabinety! -Ma-gazyny! -553-09-28, 553-38-93 (10.00-20.00) -Hanna!!! GDAŃSK- biura, 305-35-39 GDAŃSK- centrum, 550-11-28, GDAŃSK- Starówka, cała kamienica, (430)" Antidotum" 346-14-57,0601-64-27-54 GDAŃSK- Starówka, parter, 54 m, 6000/ miesiąc, 305-43-94 GDYNIA! Trójmiasto, różne, „D.Rękawek, 341-90-31 GDYNIA, magazyn, biura, atrakcyjna lokalizacja, 661-39-96 "*(153 kiedy? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób rizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł, za i le? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zł. mmmmmmm, Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, łax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczów, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tśM (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; rugane? Starogard Gdański, Basztowa 3, telM (069) 162-20-80, pon.-pt 8.00-16.00 środa 8 kwietnia 1998 r. GDYNIA, Skwer Kościuszki, 120 m, Kancelaria Prawnicza „Koprowski & Wspólnicy", Sopot, Kościuszki 61, tel. 550-44-27, 550-44-28,550-26-80 GDYNIA, Świętojańska, tel. 621-77-26 GDYNIA- centrum, 64 m, 3 pokoje, komfortowe biuro bez wyposażenia, winda, miejsce parkingowe, Kancelaria Prawnicza „Koprowski & Wspólnicy", Sopot, Kościuszki 61, tel. 550-44-27, 550-44-28, 550-26-80 GDYNIA- Grabówek, lokal na działalność, 71 m kw, najlepiej małżeństwo lekarzy lub podobne, 627-07-98 GDYNIA- pawilon 15 m Batorego, 624-46-37 GDYNIA- Wielki Kack, trasa przelotowa, pomieszczenia biurowo- magazynowe, dwa telefony, 628-52-03,629-52-70 GDYNIA Abrahama, Świętojańska, Starowiejste, powierzchnie sklepowe, 622-14-59 GDYNIA Świętojańska, Abrahama, Skwer Kościuszki, Focha, powierzchnie biurowe, 622-45-90 GDYNIA Świętojańska, sklep „D.Rękawek, 341-24-29 NADOLE, Jezioro Żarnowieckie, restaurację- kawiarnię letnią, sklep, wyposażenie, dobra frekwencja, tel. 676-72-00 SOPOT- centrum (30) biura „Unikat" 551-47-12 SOPOT- centrum, 220 m, atrakcyjna lokalizacja- wydzierżawię- sprzedam, tel. 551-57-62 SOPOT- centrum na biura, gastronomię, Michalak 551-60-77 STAROGARD rynek, mieszkanie, biuro, tel. (0-22)641-81-12, (0-61)866-55-19 TCZEW- lokale na biura, hurtownie, od zaraz (0-69)31-32-62 ul. 1 Maja 24 TRÓJMIASTO! Powierzchnię 40-70 sklepową, 341-24-29 INNA NIERUCHOMOŚĆ od najmą ELBLĄG powierzchnię handlową odnajmę od 50- 100 m kw, Al. Odrodzenia 37, tel. 2356666, po 18.00 232-34-38 MIESZKANIE poszukuję GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! -Większe! 553-07-61 -Natychmiast! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSKI 1-, 2-pokojowe! 307-42-91 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe. 346-07-66 GDAŃSK! 301-85-99 Trójmiasto „Global". Pilnie! GDAŃSK, 1 2-, 3-pokojowe, 345-14-26 GDAŃSK, pokoju, 343-16-05 GDAŃSK- Wrzeszcz, Oliwa, 3-pokojowe, 0602-211-901 GDAŃSK Klub Żak poszukuje 2-pokojowego mieszkanie do wynajęcia w terminie 15.04-15.06 br, tel. 301-61-25, 301-41-19, 301-41-15 GDYNIA, 621-06-52 GDYNIA, 624-37-30 GDYNIA- (dzielnice), 661-79-27 GDYNIA- dzielnice, „Drex" 620-71-51 TRÓJMIASTO, „Agpol" 661-14-70,621-84-94 TRÓJMIASTO, 1-2-pokojowe, 557-97-02 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowego, 557-65-59 TRÓJMIASTO, kawalerkę lub większe, 629-24-71 lub 629-25-43 PILNIE, kawalerki, 557-65-59 PILNIE kawalerkę, 557-65-59 TANIEJ kawalerki, 553-00-95 LOKAL BłUfWiaUfe GDAŃSK! 553-07-61 -Su-perpilnie! GDAŃSK, Sopot, Gdynia, pilnie!, 341-90-31 GDYNIA, pilnie, lokalu, 0602-644-503 GDYNIA, Świętojańska, Gdańsk-Dfugi Targ, do wynajęcia, 0-601-618-505 TRÓJMIASTO- warsztat samochodowy w dobrym punkcie, 0601-65-95-83 GARAŻ poszukuję TRÓJMIASTO garaż wynajmę, 556-82-75 ffiiESZKAKIE zamienię GDAŃSK- Morena M-4, lokatorskie 3 pokoje, na dwie kawalerki na trasie Sopot- Gdańsk, 551-10-81, 682-32-51 POŚREDNICTWO - AGENCJE A-ARCAN, kupno-wynajem, Gdynia, Starowiejska 25,621-63-13,621-62-64 A-ARTUS! 307-42-91, 307-43-56 -"Zieleniak" AAB -"D.Rękawek", Miszewskie-go 16; 341-90-31 ABAKUS- Nieruchomości, kupno- sprzedaż. 348-58-59 ABAR- nieruchomości, 348-97-25 AG-UNIVERS, promocja- sprzedam, kupię, wynajmę, 661-25-33,661-75-91,0601-63-34-30 AGENCJA! Kancelaria Kucharski, Gdańsk, Za Murami (Dom Harcerza) 301-62-16, 305-87-66 (kredyty hipoteczne) AGENCJA „Antidotum", Grunwaldzka/ Dmowskiego, 346-00-38 AGENCJA „Apeks", ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż: 345-12-89; 346-08-47; 346-08-46; wynajem 345-12-89; fax.341 -05-33 AGENCJA „Astra", 620-28-35, Świętojańska 5/7/"A" AGENCJA „Bank Informacji A i B" Gdynia, Kopernika 19. Pośrednictwo, doradztwo, wyceny, konsulting. Kredyty. Biuletyny, tel./ fax 622-14-59, 622-45-90 AGENCJA Impuls 305-19-97 AGENCJA Tekieli Przymorze, Jagiellońska 2, kupno -sprzedaż mieszkań, 553-86-84; 553-26-40; Domów, działek 557-53-40 AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości „Fides" -Gdynia, 10-Lutego 19/7 620-74-48, 621-96-53, Filia 623-54-41!!! Od-rzywolska -Gdynia, Władysława IV 34B/2, 620-36-22, 661-70-01!!! „Forum" -Gdynia, Bema 6/1, 621-09-95, 661-72-70!!! Kancelaria „Into" -Gdynia, Abrahama 10, 621-69-64, 620-98-93!!! Kancelaria „Skłucki - Słoński i Wspólnicy" -Gdańsk, Piwna 61/3,305-90-37,305-90-38!!! AGPOL 621-84-94, 661-14-70 AKME, 551-26-41 Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA Nieruchomości. Kupno- Sf irzedaż- Wyna- jem, tel/ fax 346-69-91, 346-70-19, 0602-65-64-47 ARENDA 661-70-14 ARGENT- 346-08-94 Wrzeszcz, Sobótki 23 AVERE- Nieruchomości, wycena. 620-22-21 BERG Pułaskiego 2, Gdynia, 661-39-52 BIURO Sara-nieruchomości, 341-00-17,556-66-93 CHODKOWSKI nieruchomości, 301-41-48, 0-602-393-441 CONSULTANT- Nieruchomości, 620-00-13, 66-16-617. Zapraszamy! DOMUS kupno, sprzedaż. 344-74-72; 344-74-73 FACTOR, 620-81-56, 661-79-27 GEM, 341-46-93 GEM- kupno, sprzedaż, wynajem, 341-46-93 HOME, ul. Rzeźnicka 2; 305-34-60; 346-20-37 IWONA- Nieruchomości- mieszkania, domy, 348-51-96 KONTRAKT- sprzedaż, kupno, wynajem, 550-46-13 POSESJA, 620-32-17, 620-61-34, Świętojańska 91. RADIUS 552-04-70, 0601-65-34-21 SZMIDT- nieruchomości, 620-14-03,661-18-85 WIKTORIA, 23-73-18,64-29-33 BETON- produkcja, sprzedaż, transport, 0601-247-721 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cement, cegła, obrzeża, płytki, żwir. Transport. 348-78-00 BOAZERIA, tel. 671-45-04 BOAZERIE, listwy wykończeniowe, 342-54-31 CEGŁA, bloczki wapienno-piaskowe (biała)- producent; inne materiały budowlane; tani transport. „Cegielnia" Szlachta tel/ fax (0-69)188-13-22 PUPH CEM-PYŁ 80-067 GDAŃSK, ul. Równa 2 tel./fax 309-01-87 tel. 090 522-753 R-3758/A/368 OKNA PCV I PRODUCENT „WIK" u. tel. 683-14-75 Rotmanka, ul. Świerkowa 21 tel. 551-42-73 Sopot, al. Niepodległości 783 DESKI podłogowe, boazerie, stopnie. „Drewland" Dzierżażno, 681-35-60, transport gratis, KONSTRUKCJA stalowa hali, kompletna, 682-07-81 MATERIAŁY budowlane, „Mach", od fundamentu po dach. Pruszcz, Łukasiewicza 2a, 683-36-16 SIDING, dachówki bitumiczne, papy, wełna mineralna, panele podłogowe, „Koncept" Gdynia, Hutnicza 35,663-99-12 SZAMBA eko-plastikowe, 4000-20.000 I, tel/ fax 10-221 186-129 lub 0602 294-596 WKŁADKI dystansowe pod zbrojenia, 556-03-87,0-602-70-54-21 HURTOWNIA Jana- Żukowo, tel. 681-72-64 wufiabstwo MURARSKIE, tynkarskie, 622-00-41 w. 325, 0601-62-10-69 OGÓLNOBUDOWLANE, 305-09-59 STANY surowe, elewacje, remonty, ogrodzenia, tel. (0-51)14-06-23 WYBUDUJEMY, wykończymy, referencje, 305-69-04 PODŁOGA CYKLINIARSKIEl 301-55-77 CYKLINIARSKIE! 301-66-66 dHeuciMHOfi CYKLINIARSKIE! 302-06-10 CYKLINIARSKIE! 303-68-04 CYKLINIARSKIE! 556-01-95 CYKLINIARSKIE! 620-74-81, układanie. CYKLINIARSKIE,! 620-14-77,661-47-84 MATERtóŁfBW sprzedam i CYKLINIARSKIE, 341-73-23 CYKLINIARSKIE, 553-18-40 CYKLINIARSKIE, 553-22-62 CYKLINIARSKIE, 559-89-45 CYKLINIARSKIE, 621-85-23 CYKLINIARSKIE, cykliniarki wypożyczam. 553-23-52 CYKLINIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINIARSKO- parkieciarskie, profesjonalnie, VAT, 671-65-41 CYKLINOWANIE, 553-09-40 CYKLINOWANIE, układanie, lakierowanie parkietu, 341-16-72, 346-98-06, 0601-288-398 „Parkietoluks" BLACHY szwedzkie, trapez od 16,87,-/ m kw, dachówka od 18,74,-/ m kw, siding USA od 14,59,-/m kw, panele podłogowe Francja od 28,99,-/ m kw (netto). Poszukujemu dealerów. Traffic (085)53-94-32, 75-34-35, 0602-113-389 CYKLINOWANIE- solidnie, 556-39-17 CYKLINOWANIE bezkurzowe, lakierowanie, 347-60-37 CYKLINOWANIE bezpyłowe, 303-38-95 CYKLINOWANIE bez pyłowe, układanie, 664-88-12 PARKIECIARSKIE, 629-12-30 PARKIET „Drewus" układa kompleksowo, 551-05-83 PARKIET- 551-19-20 „Maan". Sprzedaż- montaż PARKIET- lamelowy (grubość 22), własna produkcja z kompletnym wykonawstwem, 0602-22-04-31 PARKIET- układanie, 683-05-34, 341-25-76 PARKIET dekoracyjny z kompletnym wykonawstwem, usługi cykliniarskie, 0602-22-04-31 PARKIET dębowy i bukowy, ceny prodecenta, od 20,- 620-33-39 PARKIET eksportowy, roczna gwarancja, 557-49-55 PARKIETOLUKS- układanie, cy-klinowanie, lakierowanie. 341-16-72; 346-98-06; 0602-288-398 PARKIETUS! 17-letnia firma. 551-26-04 PARKIETUS- układanie parkietu (własny, powierzony), cyklinowanie, lakierowanie. 551-26-04 PARKIET własny, powierzony, wykona profesjonalnie firma „Heban", 551-63-35 PARKIETY- różne (bambusowy)-układanie, cylkinowanie nowym sprzętem, 550-15-40, 0-602-68-46-29 SZWEDZKIE, ladura- specjalizacja, 346-77-67 SZWEDZKIE- montaż, 672-77-09 po 18.00 UKŁADANIE podłóg, cyklinowanie, vat, tel. 625-09-48 NAJWIĘKSZY skład z parkietem dębowym, bukowym z kompleksowym wykona-stwem. 344-37-98; 552-56-12 ŚCIANY, SUFIT ADAPTACJE, kompleksowe prace remontowe i wykończeniowe wnętrz, 629-31-12, 0602-715-347 ADAPTACJE gładzie, ścianki, sufity podwieszane, profesjonalnie, 629-88-23, 0-602-13-23-76 GŁADZENIE, wanie, remonty, 346-14-04 GŁADZENIE, malowanie, montaż regipsów, 305-74-46 GŁADZENIE, malowanie. 344-73-98 GŁADZENIE, tapetowanie, 623-30-68,0-601-691-109 GŁADZIE- cykliniarskie, 346-77-67 KOMPLEKSOWE wykończenia wnętrz: kafelki, sufity podwieszane, ścianki działowe, VAT, 620-92-84,0602-619-578 MALARSKIE, 663-49-84, 0601-63-10-72 * MALARSKIE- ogólnobudowlane, kompleksowo, siding, elewacje, solidnie, Vat, 557-48-64, 090-54-18-28 MALOWANIE, gładzie, 340-83-73 solidnie MALOWANIE, szpachlowanie, tanio, 554-82-13 MALOWANIE, szpachlowanie. Remonty, 557-97-12, 0601-65-09-14 MALOWANIE, tapetowanie, 554-43-78 MALOWANIE, tapetowanie. 302-19-53 MALOWANIE, tapetownie, szybko, 301-07-84 MALOWANIE- szpachlowanie, 345-49-95 MALOWANIE-tapetowanie, szpachlowanie, ścianki gipsowe, 550-21-84 MALOWANIE szpachlowanie, remonty, 557-97-12, 0601-65-09-14 PŁYTY gipsowe, podłogi, dachy 0-531/78-662 SUFITY kasetonowe, gipso-wo- kartonowe, ściany, ścianki działowe, Sufitex, 55-77-496 SUFITY podwieszane, ścianki gipsowe, 303-03-69, 0602-687-024 TAPETOWANIE, natryskowe, 621-07-46,623-18-16 TAPETOWANIE i malowanie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0601-61-21-08 TYNKI, gipsowe, płyty gipsowe, szpachlowanie, malowanie, glazura, 302-23-67 TYNKI gipsowe, mokre, 678-32-10, 0602-654-731. TYNKI gipsowe, mokre, agregatem, 0-602-78-90-51 TYNKI zewnętrzne- wewnętrzne, elewacje ozdobne tzw. „cykliny", regipsy, malowanie, 0-59/625- DACHY, 553-26-77 DEKARSKIE, 0-602-115-412 DEKARSKO- blacharskie, 664-81-41 DEKARSKO- blacharskie, solidnie, gwarancja, 0-602-12-19-64 DEKARSTWO, 557-64-67,0602-72-56-95 PAPY zgrzewalne i tradycyjne. Ceny producenta. „Koncept" 663-99-12 USŁUGI dekarsko- blacharskie, ogólnobudowlane, 346-01-92, 0-602-78-04-82 WIĘŹBY dachowe, 302-23-67 (fljuisloi) Żaluzje, Plisse Karnisze, Rolety KOMPLETNY WYSTRÓJ OKNA j Gdańsk, 343-09-35, 341-89-94 Gdynia, 661-23-09 Rumia, 671 -98-08 BALKONY- zabudowy, wia-trołapy, ogrody zimowe-oranżerie, balustrady, okna, bramy, rolety, zabezpieczenia antywłamaniowe, pawilony, domki letniskowe, 551-72-38 BRAMY, balustrady, kraty, 306-39-80 BRAMY, szlabany, automatyka. Berg, 551-51-26 BRAMY. Rolety antywłamaniowe. Okna, producent „Marpol" 664-91 -63 BRAMY garażowe, rolety antywłamaniowe, Rolux, 305-91-19, 305-91-21 DRZWI! (0-58)301-66-66 . Montaż gratis DRZWI! (058) 552-31 -88 Raty Solidnie. Gwarancja DRZWI! (058)553-74-37 , Każde- Solidnie. Gwarancja 24 miesiące. Raty DRZWI (058)342-80-63, fachowość usługi DRZWI (058)346-93-46, drewniane, zbrojone DRZWI (058)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe DRZWI, (058)553-30- 29, zamki, tapicerka DRZWI ,(058)556-46-85, producent DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane, harmonijkowe, 341-45-92, Politechniczna 9 DRZWI- metalowe, drewniane, raty, 301-34-48, 551-34-18 kraty DRZWI dodatkowe, wewnętrzne, 305-33-19 DRZWI izraelskie antywłamaniowe, „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60,661-60-81 DRZWI antywłamaniowe, drewniane, zbrojone , ,552-31-88 ' OKNA PĆ? produkcja, montaż najlepsze ^niemieckie ROLETY systemy_ MARKIZY, rolety antywłamaniowe „Perfect" 661-69-71 OKNA (058) 683-33-05 Producent PCV OKNA, Dama, produkcja, montaż, Gdynia, 661-48-88, Wrzeszcz, 346-08-95 OKNA,drzwi, PCV, aluminium. Folie antywłamaniowe, przeciwsłoneczne. Bramy garażowe, rolety. „Janex" 551-60-22 OKNA PCV, atrakcyjne raty, krótkie terminy. „Terra" 301-45-71 OKNA pcv, drzwi, witryny, kompleksowa obsługa „Okno-System" producent, 66-11-291, tel./fax 66-15-695 OKNA PCV, producent, 683-14-75 OKNA PCV Rabat 10%. 343-20-34 wew. 16 OKNA PCV niemieckie systemy KBE, WINKHAUS. Sopot, Al. Niepodległości 718 róg 3 Maja tel. 551-01-81 OKNA PCV oryginalne niemieckie systemy KBE Winkhaus, tel. 551-01-81 PROWADNICE drzwi przesuwanych, zamki hakowe, 341-45-92 ROLETY (058)553-74-37. Raty ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,661-12-62,552-45-22 ROLETY, żaluzje, okna, 672-12-17 ROLETY tekstylne, antywłamaniowe. Żaluzje pionowe, poziome, „Amarant". Zamki „Gerda" 557-70-12 (9.00- 16.00) ROLETY zewnętrzne, antywłamaniowe, 671-23-79 STOLARKA aluminiowa, rolety. Berg, 551-51-26 ŻALUZJE! Producent, 302-06-10,551-66-70 ŻALUZJE, „Pamir" rolety antywłamaniowe, okna PCV, bramy garażowe, 671-53-39 ŻALUZJE, 623-57-86 ŻALUZJE, 624-35-66, 629-54-83, rolety, taniej! ŻALUZJE, 661-48-88, Ro-letyproducent, Dama, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70, 346-08-95, 302-29-04 ŻALUZJE, producent „Han-les", Gdynia, Wielkopolska 209, 664-72-82 629-38-99 ŻALUZJE, rolety! Producent, 556-01-95, 551-66-70 ŻALUZJE, rolety. 302 39-84 ŻALUZJE, rolety tanio! 623-55-69 ZALUZJE- pionowe, poziome, rolety, producent, 303-48-19 ŻALUZJE- rolety, producent, tanio! 556-46-85 ŻALUZJE- tanio, 302-38-96 ZALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent „Aga". Oliwa, Kaprów 17a, 552-45-22, 661-12-62 ZALUZJE pionowe, rolety antywłamaniowe, oferuje producent Dekor- System, Gdańsk, Polanki 110, 552-37-36 ŻALUZJE tanio, 671-16-31 ŻALUZJE Żanwo, raty, 309-00-24 ELEWACJE DOCIEPLANIE akry!, siding, tel. 0602-225-076 DOCIEPLENIA i budowa domków, okna PCV, 0-601-64-39-25, (0-69) 31-68-37 ELEWACJE- tynki cementowo- wapienne agregatem, baranek, docieplanie, 309-91-29 SIDING, dachy- profesjonalnie, 0601-652-333, 678-68-18 SIDING, docieplanie, Dryvit system, 0-602-78-90-51 SIDING, tanio, 309-28-68 SIDING amerykański, biały, kolorowy, 50 lat gwarancji, sprzedaż- montaż, ceny od 15.40 zł. Gdańsk- Osowa, Galaktyczna 12,55-45-789 GlAZURNiCTWD FACHOWCY. 344-61-51. kafelkowanie, hydraulika FACHOWIEC, pomysły VAT, 55-69-842 FLIZA, glazumictwo, 629-25-78,0601-62-88-33 GLAZURA, hydraulika, 341-89-30 GLAZURA, malowanie, szpachlowanie, hydraulika, 683-01-31 GLAZURNICTWO, hydrauliczne, remonty, referencje, gwarancje, doradztwo, atrakcyjne ceny, upusty, 664-48-37, 623-89-04, 629-21-16 GLAZURNICZO- hydrauliczne kompleksowo- ogólnobudowlane, solidnie, Vat, 557-48-64,090-54-18-26 KAFELKI, hydraulika, płyty gipsowe, remonty, malowanie, podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58 KAFELKOWANIE, 0602-211-901 KAFELKOWANIE, 556-95-14 solidnie KAFELKOWANIE, 623-13-37 KAFELKOWANIE, 684-03-14 KAFELKOWANIE,hy drauliczne, remonty, 624-65-45 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 553-39-77,0602-32-89-37 KAFELKOWANIE, remonty, 682-24-39 KAFELKOWANIE- remonty, kompleksowo, solidnie, 552-54-49,0602-283-569 mmi hmmiiuezhe AWARIE, hydrauliczno, gazowe, 345-33-24, 0601-630-180 EKSPRESOWE hydrauliczno, gazowe, 556-18-31,305-03-51 HYDRAULICZNE, 302-58-94, 309-97-17 HYDRAULICZNE, 302-86-97 HYDRAULICZNE, 623-04-39 HYDRAULICZNE, gazowe, 305-01-92, 0602-372-603 HYDRAULICZNE, gazowe, 344-12-44 HYDRAULICZNE, gazowe, elektryczne- nowocześnie, 672-62-64 HYDRAULICZNE, gazowe, wodomierze, vat, 665-84-35 HYDRAULICZNO- gazowe, 302-98-56 HYDRAULICZNO- gazowe. 663-43-41 vat HYDRAULICZNO- gazowe, kompleksowo, 629-10-97 HYDRAULIKA, 341-89-30 USŁUGI hydrauliczno- ślusarskie, 305-99-30,307-08-18 USŁUGI EIEKTBYCZME ELEKRTOENERGETYCZNE, projekty, remonty, pomiary, 551-69-05 ELEKTROINSTALACJE, 344-40-74, 0602-118-244 ELEKTROINSTALACJE, 552-76-39 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 ELEKTRYCZNE (pogotowie), 346-56-64*5 341-51-79 623-29-12 USŁUGI GAZOWE AI"ABA"- Gaz, wacja, montaż pieców, junker-sów, kuchenek, 625-31-49 AI&AAA naprawa kuchenek, jun-kersów, wykonuje zakład- mistrz gazownictwa, 624-17-94 CZYSZCZENIE, naprawa, montaż, kuchenki, Junkersy, kuchenki, piece, 556-18-31,305-03-51 GAZOWE, gwarancja, 346-79-89, 307-35-95 GAZOWE, hydrauliczne, 342-00-93 GAZOWE, rachunki Vat, 348-70-18,0-602-306-873 KWASOODPORNE wkłady kominowe. Najtaniej 0602-29-89-16 kiedy? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł, "" i le? °9t°szen'a drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 2,02 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt. ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, telewizja, telefony, domofony. „Kingpol", Al. Gen Hallera 132 ALARMY, domofony, 550-30-95 ALARMY, domofony, centrale telefoniczne, 663-46-77 BALKONY, kraty, 0-601-635-602,625-23-97 BALKONY, kraty, bramy, zadaszenia, 341-12-44 BALKONY, kraty. 307-37-83 DOMOFONY, 341-66-40 DOMOFONY, 625-55-10 DOMOFONY, alarmy 671-09-44 DOMOFONY, instalacje, serwis. Berg, 551-51-26 DOMOFONY, naprawa. 553-08-25 DOMOFONY- montaż, spre-daż, alarmy, 624-00-90, raty! DRZWI (058)342-90-63 Fachowość usługi DRZWI (058)346-93- 46, zbrojone, drewniane DRZWI (058)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe KRATY, 302-45-57 KRATY rozsuwane, drzwi stalowe, 681-05-09 ROLETY, antywłamaniowe, producent, Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70,346-08-95,302-29-04 ROLETY antywłamaniowe, Bogumił & Górka, bramy, okna. 302-62-51 wew. 208, 209; 302-02-88, 302-32-65, 090-50-64-31; 620-21-89; 557-93-37 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane „Roli-gate" 345-30-13 ROLETY antywłamaniowe, bramy, Rolux, 305-91-19, 305-91-21 ROLETY antywłamaniowe 671-16-31 ROLETY zabezpieczające, bramy „Top", Kartuzy, Gdańska 41,681-42-39 ZAMKI, wkładki atestowane, sprzedaż, montaż, faktury Vat, „Key", Gdańsk, Grunwaldzka 100, Supersam Zatoka, 344-97-86 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98, 620-16-67 INfiE REM.-BUD0WL. ADAPTACJE, remonty, malowanie, 346-52-77,090-508-500 BUDOWA- nadzory, projektowanie, wykonawstwo, 348-30-53 BUDOWĘ domów wykona firma, 344-74-54 IZOLACJE przeciwwilgociowe murów, poziome i pionowe metodą iniekcji krystalicznej. Więźby dachowe, posadzki, PBK 342-59-85 KOMINKI, 0602-306-176553-72-90 KOMPLEKSOWE remonty mieszkań, lokali, 623-12-57 KOMPLEKSOWE remonty wnętrz, 620-97-57 OGÓLNOBUDOWLANE, ciesielstwo, dekarstwo, 0-602-23-09-03, 345-75-98 OGÓLNOBUDOWLANE, do- cieplenia, 343-11-91 OSUSZANIE budynków, likwidacja wilgoci. Amber 664-94-70 REMONTOWO- wykończeniowe- referencje, 623-89-04, 664-48-37 REMONTY- kompleksowo, solidnie, 552-54-49, 0602-283-569 uk mmmmmmm Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8M2,346-3548, tel. contr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 346-3548 całą dobę; pon. ■ pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pL 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pL 8.00-16.00, Władysława IV17, telM 620*9-17, pon.-pL 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 środa 8 kwietnia 1998 r. MmcmoJch iom CZYSZCZENIE! Absorbcyjne! Dywanów! Najtaniej! 345-24-63! CZYSZCZENIEI Amerykanek! Dywanów! Najtaniej! 345-41-95 CZYSZCZENIE! dywanów, 663-13-43,620-24-25 CZYSZCZENIE, 301-53-21 CZYSZCZENIE, 303-91-94,302-14-29 CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE, 309-98-41 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE, 345-53-39 CZYSZCZENIE, 556-53-95 CZYSZCZENIE, 621-47-04 CZYSZCZENIE, 622-62-20 CZYSZCZENIE, 623-57-53 CZYSZCZENIE, trzepanie dywanów, 559-85-19 CZYSZCZENIE- dywanów, tapi-cerki, 621-07-33,661-32-16 CZYSZCZENIE 664-43-83 CZYSZCZENIE dywaów, 301-07-84 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, dezynfekcja, gazowanie, 0601-21-25-32 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, deretyzacja, 559-85-19,0601-65-06-07 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 KOMPUTEROWE indywidualne, 342-17-92. BfiW KtJRST. SZK01EHIA ABC- kursy bezwzrokowego 10-palcowego komputeropisania na edytorze tekstu, Windows, Excel, Access- Weekendy, 346-12-78 ABC masażu leczniczego, akupresury, odnowy biologicznej. Kursy. Dyplom, 621-10-7313.00-17.00 ABSOLWENCI! Szkoła Biznesu i Języków Obcych prowa dzi nabór na semestr 98/99. 2-letnie studium Ekonomiczne, 1-roczne Studium marketingu i Reklamy. 1-roczne Studium Sekretarsko- Asystenckie, 1-roczne Studium Menadżerskie: manadżering, hotelarstwo, turystyka zagranicza, socjologiczno- psychologiczne. 301-47-54: 301-48-59; Wałowa 19 (8-20) AGENT! Celny! „Rotex" 18 kwietnia. 9.00, 346-33-88, 301-68-41 AGENT Celny, księgowości, kadrowe, BHP, komputerowe, renciści- dotacja, Centrum Wiedzy, 621-90 66 AGENT celny, Studium Wyceny Nieruchomości „Profil" 34-60-311 ASYSTENTKI, sekretarki, księgowości, maszynopisania, 345-47-50,341-49-19 BCI. Profesjonalna szkoła sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowości, 621-71-10 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. „B" rozpoczęcie 16 kwietnia Wrzeszcz, Chrobrego 79a, 341-36-76 ELECTROIMPEX- krajowe pośrednictwo pracy- komputerowe, księgowości, sekretarek, pracowników biurowych- możliwość zatrudnienia, Gdynia, Swarzewska 43,623-43-80,0-602-273-345 ISD -komputerowe wiosenna promocja, 341-80-21 w. 328 KOMPUTEROWE, 345 47-50,341-49-19 KOMPUTEROWE indywidualne, internet, 620-61-53 KOMPUTEROWE pod stawy, Word Excel, grafika Corel Draw, księgowość, Windows '95, maszynopisanie, programowanie. Dorośli, dzieci. Tel. 344-40-54; 341-53-47 KOMPUTEROWE; pod stawowy, WordExcel, „Sikom" 661-25-56, 621-93-70 NAJTANSZE kursy maszynopisania, komputerowe-ranne, popołudniowe, zaoczne, SSMiS, Gdynia- Grabówek, 627-03-03 NAUKA jazdy, „Express", 302-22-28,305-38-92 ODDK koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, komputerowe oraz studium doradztwa podatkowego, BHP, 341-12-36; 341-12-31 wew. 312, 313; 344-40-12 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin, przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, 341-12-36; 341-12-31 wew. 312, 313; 344-40-12 ODZ Polmozbyt zaprasza na kurs prawa jazdy „B", 305-73-77 OŚWIATA - kursy: -bhp dla pra cowdawców, kadry kierowniczej, na stanowiskach robotniczych, administracyjno - biurowych, -podstawowe dla służb bhp, -pedagogiczne dla instruktorów praktycznej nauki zawodu, Waryńskiego 341-21-82 Reda 678-35-29 OŚWIATA kursy samochodowe B, C, E, Malczewkiego 302-98-88 Waryńskiego 341-65-62 KURSY: inspekrora BHP, kasy fiskalne, kierowców wózków, spawanie gazowe, elektryczne, BHP dla kadry kierowniczej, przyuczenia we wszystkich zawodach. Zakład Doskonalenia Zawodowego Gdańsk, Miszewskiego 12, 341-20-43 KURSY prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07,341-72-84 KURSY prawa jazdy, wszystkie kategorie Credo. Gdańsk, 302-32-18 PRAWO jazdy, rozpoczęcie 15.04.1998 godz. 16.00 Wrzeszcz Matki Polki 3 a tel. 341-47-13,344-32-44 PROFESJONALNE , najtańsze w Trójmieście kursy księgowości komputerowej, księga przychodów i rozchodów, sekretarsko-asystenckie, 301-47-54, 301-48-59 Wałowa 19 (8- 20) ZAKŁAD Doskonalenia Zawodowego organizuje kursy: niemieckiego dla początkujących i średnio zaawansowanych. Gdańsk, Miszewskiego 12, tel. 345-20-43 MMII BADANIE bilansów, księgi handlowe, „Viwa" Sp. z o.o. tel. 345-41-71,0602-24-69-26 BIURO Rachunkowe „Aksjomat". Licencjonowane, 341-00-76 wew. 56 BIURO rachunkowe, Centrum Wiedzy, 621-90-66 BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 BIURO Rachunkowe licencjonowane, tel. 620-85-25 BRE RACHUNKOWOŚĆ SP.ZO.O. PROPONUJE PEŁNA GAMĘ USŁUG KSIĘGOWYCH ORAZ SPECJALNA OFERTĘ KADROWO-PŁACOWA | Gdańsk, Okopowa 7/303 i (budynek Centromorn) tel7fax 30813 40, tel. 308 13 41*42 FIN-EL biuro rachunkowe, uprawnienia. Tel. 552-12-58 wew. 24,21; 0602-298-191 OŚWIATA - kursy zawodowe: •palaczy kotłów, •spawania gazowo-elektrycznego, -obsługi agregatów, sprężarek, wind, wciągarek, dźwignic, dźwigów budowla nych, -wózków widłowych, -sprzedawców z obsługą kas fiskalnych, Waryńskiego 341-65-62 Reda 678-35-29 POLSKI Związek Motorowy kat. A, B, C, D,E 342-93-40 oraz 556-07-07 PRAWO jazdy, 624-29-56, 0-602-357-806 PRAWO Jazdy, 624-81-36, 622-22-15,0602-38-79-40 PRAWO jazdy, Ośrodek Szkolenia „Auto-Uno", duży plac manewrowy, 622-70-00 BIURO tłumaczeń „B & S" Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17 Gdańsk, Grunwaldzka 102, 344-16-05 DO budowy domu dwudziesto-mieszkaniowego poszukuję firmy lub wspólnika, 0-602-288-973 KREDYTY dla firm, 0-. 58/345-19-55 MERCEDES dostawczy, oczekuję propozycji, wiadomość po 19.00, tel. 665-73-04 POMOC w zakładaniu, prowadzeniu firm, tel. 556-38-51 POSIDAM środki oczekuję propozycji, 0-602-107-330 POTRZEBNA pożyczka 40.000 USD dłuższy okres, dobry zastaw, 0602-211-901 ZAKŁADANIE, likwidacja firm, 0-58/345-19-55 mmpm BIELIZNA, „Jet", Grunwaldzka 219,346-09-39 BIELIZNA, Gdynia, Morska 13, 620-79- 66 BIELIZNA, „Jet", Grunwaldzka 219,346-09-39 KOSZULE, Jet", Grunwaldzka 219,346-09-39 DORADZTWO podatkowe Abakus. Księgi podatkowe, rozliczenia Vat, deklaracje roczne, 550-40-73 KONSULTACJE- prawo pracy, ZUS, 34-52-342 OBSŁUGA księgowo- rachunkowa, doradztwo, uprawnienia, 341-86-47 PIT-y, 552-07-16 PIT-y wypełniam, tel. 34-34-824, 0602-19-19-52 TOREBKI damskie. Kolekcja wiosna 98. Nowe ceny, nowe kolory, duże rabaty. Hurtownia „Duet" Gdańsk, ul. ZAwodników 1 (Hala Sportowa GKS Wy-brzeż). Zapraszamy 9.00-16.00, tel. 305-55-52 POMOC w zakładaniu, prowadzeniu firm, tel. 556-38-51 USŁUGI księgowe, pełen zakres, biegły rewident, (0-69)31-75-87 WYLICZANIE opłat za gospodarcze korzystanie ze środowiska (Nowa Ustawa) tel. 686-29-27 WYPEŁNIANIE pitów, tel. 348-99-19 O0RAOZTW0 UBEZPIECZENIA na życie Marzena Habasiń- ska.tel. 345-45-30 TM1HAC2ENIA ANGIELSKI szybko, solidnie, tel./ fax. 344-61-29 BOKSERKI, I BOKSERY, tel. 303-44-55 JAMNIKI miniaturowe, Oliwa, Ziemowita 3 KOŃ pod wierzch siedmiolatek, (watach), 622-28-04 KURY nioski, sprzedam, tel. 681-83-79 KURY tel. 552-80-56 OWCZARKI niemieckie, raty, 309-93-57 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, (raty), 551-03-53 ROT7WAILER suczka, 7 tygodni, z powodu wyjazdu sprzedam, 347-75-13 WSPÓŁPRACA AGENCJA „Kubuś" pomoże w znalezieniu opieki nad dziećmi lub osobą starszą, 664-04-44 ROTTWEILERY rodowodowe po championiach, wspaniała psychika, (0-58) 686-42-64 TERIERY szkockie, 346-61-57 DEZYNSEKCJA deratyzacja. Gwarancja! 551-91-53 KOMPLEKSOWA obsługa firm oraz dostawa sprzętu, urządzeń i środków chemicznych, „Eko-Tech" 625-20-56 MYCIE okien, -czyszczenie dywanów, -sprzątanie, „Labor-Usługi" Sp z o.ó. tel. 341-27-03 SPRZĄTANIE biur czyszczenie wykładzin, tapice-rek- solidnie, 0602-348-989 mm STOLARSKO SPRZĄTANIE obiektów biurowych, handlowych, użyteczności publicznej- profesjonalnie. .Alpimor" 551-04-48; 0601-618-952 SPRZĄTANIE wnętrz, rachunki, 551-91-53 SCHODY, zabudowy, inne, 0602-613-043 STOLARSKIE, 303-41-93,0601-66-02-52 STOLARSKIE, nietypowe zabudowy, inne, 341-67-89 SZAFY wnękowe- drzwi przesuwane. 0601-625-187 TAPICERSKIE, gwarancja, transport, 340-92-56,0-602-360-795 USŁUGI stolarskie u klienta, 556-58-63 ZABUDOWY schody, współpraca, 629-47-30,0602-317-660 ZABUDOWY z drzwiami przesuwnymi, 676-10-27 POZOSTAŁ* CZARNOZIEM sprzedam, 623-18-47 KOMINKI, 303-63-74 NAGROBKI, schody. Wróble-wo OGRODZENIA na pokolenia tanio, 682-89-38 0Zł1«C( SPRZEDAŻ DZIAŁKA+ projekt domu dwu-dziestomieszkaniowego lub przyjmę wspólnika, 0-602-288-973 DZIURKARKA i stebnówka 2 igłowa, łańcuszkowa „Juki", tel. 682-20-97 GARAłE blaszane, (058)344-88-77 KOSZULE, Jet", Grunwaldzka 219,346-09-39 SZTUĆCE-1,80 zt /100 sztuk; tyżka - 2,04 łyżeczka -1,08 talerz - 7,90 kubek 0,5 - 9,50 flaczarka -6,12 kubek 0,2 - 3,00 kubek termo - 3,48 mieszadetko - 0,67 pojemniki do sałatek, WKL- Dispoplastic, 344-76-68, hurtownikom- upusty T-SHIRT, Jet", Grunwaldzka 219,346-09-39 GARNKI nierdzewne- duży komplet, tanio, 553-06-88 JACHT kabinowy, mały, Bez- 2, tel. 684-16-34 KOMPLET wypoczynkowy, skórzany, ciemny brąz, nierozkłada-ny, 3+1+1, tel. 0602-134-236 KOPARKA K-606, T174/2, spycharka DT 75, ŻSH 6P- Żuraw ŻSH 6P sprzedam- wydzierżawię, tel.(068)37-43-501 KOSIARKI do trawy JAAN. Gdańsk- Wrzeszcz 344-12-81 Kościuszki 8; Gdynia 620-49-77, Kapitańska 4; Gdańsk- Orunia 309-02-51 Jedności Robotniczej 223 KURTKI skórzane, | futra, kożuchy, sklep Żabianka, Subisława 27a, tel. 557-77-44 MEBLE kuchenne. Najtańsze, kompleksowe wyposażenie kuchni, meble, lodówki, kuchenki, zmywarki-ceny producenta, pełen serwis- gratis! Protektor, Polanki 72a, 554-84-21 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja-Gdynia, Spółdzielcza 1, 624-82-06 ROTTWEILERKA rodowodowa, 551-02-82 ROTTWEILERY rodowodowe, 10 tygodniowe, cena od 500 zł. Sopot 551-42-68 Ib 0-90-393-606 ROTTWEILERY rodowodowe, • Skryptor • Zapewnia petną obstugę od profesjonalnego projektu do gotowego wyrobu Projektujemy i drukujemy Plakaty * Foldery * Kalendarze Druki firmowe Listowniki * Koperty * Wizytówki Etykiety * Nalepki Książki * Zeszyty * Akcydensy 80-152 Gdańsk TWORZENIE stron internetowych. Animacje, formularze itp. 0601-650-652, (0-58) 664-87-17 WSZYSTKO do sitodruku, tam-pondruku, (058)344-84-52, (058)344-84-53 BILARD 9-stopowy kupię, tel. 0602-303-649 OGÓRKI kwaszone 1,20, 090-50-49-96 OVERLOK, (przemysłowy), 301-78-01 PIANINA nowe (2760,-!), używane (gwarancja!); (058)341-52-40 ROŻNO gazowe, 3,5 tys. zł, 0602-78-55-34 SIATKI, słupki, drut kolczasty. Transport bezpłatny. 059/11-27-17; 42-78-42 SOLARIUM nowe na gwarancji, okazyjnie, 627-07-98 STOLIK pod urządzenia kosmetyczne, urzadzenia typu Darso-nval, Galvan, Vapozon oraz profesjonalne kosmetyki firm polskich i zagranicznych do gabinetu kosmetycznego i fryzjera, 0601-610-239 SUKNIA ślubna tafta, rozmiar 34/ 36, rękawiczki, pierwszy właściciel, cena 400 zł, tel. 683-14-54 ŚWIERK (0.8-1 m) cena 2 zł/ szt; Thuja (0.90-1.5 m) na żywopłoty cena 10 zł/szt, 551-73-33 ZEGAR rzeźbę myśliwską, tel. 622-21-19 DELIKATESY! 6.00- 24.00, Gdańsk Kołobrzeska 59 GASTRONOMICZNE- stoły, krzesła, chłodziarka, zamrażarka- tanio, 348-78-12 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, 305-53-22 ZŁOM kupię- odbiorę własnym transportem, płatność gotówką. VAT. 0602-763-386 ustuai RÓŻNE CZYSZCZENIE, farbowa nie, lakierowanie skór licowych futrzanych, Gdańsk, Łąkowa 35/38, tel. 301-86-34 DETEKTYWISTYCZNE 307-43-11 DŁUGI- handel, odzysk, 307-42-16,307-44-17 DŁUGI- kupno, odzysk, 30-74-456,30-74-521 KOMPUTEROWE maszynopisanie, 554-41-59 ŚCIĄGAM- kupię, długi 341-70-27 WRÓŻENIE, 621-01-71 WRÓŻKA, 623-66-25 ZESPÓŁ muzyczny, 349-46-87 ALTEX: wizytówki, pieczątki, szyldy, nalepki, listowniki, cenniki, foldery, druki, te/fax 341-05-67,344-66-33, Grażyny 12 DRUKARNIA- Projekty graficzne, 681-17-65 DRUKARNIA- tu wydrukujesz, wszystko na wszystkim. Serigraf Service, (058)345-15-96 PIECZĄTKI, szyldy, reklamy, ulotki, 553-12-71/386 SPRZfT CHŁODNICTWO! 058/302- CHŁODNICTWO! 0601-611-729, 557-21-65- lodówki CHŁODNICTWO, 552-16-53. Lodówki LODÓWKI! 058/303-61-61 LODÓWKII302-00-05 LODÓWKII302-07-75 LODÓWKI! 341-2F-98 LODÓWKI! 550-65-78, 551-84-61, gwarancja LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI, 624-82-63, naprawy domowe LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29,303-70-33 Dojazd bezpłatny LODÓWKI- 664-88-70 LODÓWKI 664-85-85 usługi domowe MIKROFALÓWKI, 553-43-79 PRALKI! 302-00-05 PRALKI1303-61-61 PRALKI, 341-97-74 PRALKI, 349-41-60, tanio, solidnie- gwarancja PRALKI, 553-43-79 PRALKI, 553-52-53 PRALKI, 556-20-21 PRALKI, 556-61-11 PRALKI,620-19-75, 623-44-48,661-77-49 PRALKI, zmywarki, 305-46-55 PRALKI 622-29-38, 623-74-27, 0-601-635-705 AHU lombard- komis, 663-44-52 BRYLANTY, złoto, samochody, rtv, Sopot, Haffnera 24/1, tel. 551-47-12,0-601-613-369 DWORZEC Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00, tel. 346-33-42 GDYNIA, Morska 11a vis a vis Dworca Głównego, 621-79-58 KOMIS techniczny, lombard, sprzęt RTV, komputery, Sopot Podjazd 7,550-39-49 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743, 551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135,622-76-38 POŻYCZKI samochody- nieruchomości, 622-76-38 ADAPTERYI 554-30-25, te-lewideonaprawa, wszystkie marki ADMIRAŁ, Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, tele-naprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45, 554-16-42 AIWA! 302-37-30, 553-74-37, Curtis, Sony, Samsung, Neptun, Siesta. Naprawy domowe, specjalizacja, bezpłatny dojazd. ANTENA! 554-41-51; 554-22-54 ANTENA! 624-42-74, satelitarne, RTV. ANTENA! 661-33-47, satelitarne, RTV. ANTENA, 302-68-85, satelitarne, RTV ANTENA, 552-29-71 ANTENY, 309-94-32, 0602-156-132 ANTENY, Rtv-sat, 622-11-28 ANTENY satelitarne, bezpłatny transport, 664-75-72 ANTENY Tv-Sat, 551-19-57 ANTENY TV Sat, 341-89-97, 0601-64-54-52 CAŁODOBOWO pogotowie RTV, 305-43-43,302-45-12 COLORLUX! Curtis! Otake, Samsung, Sanyo Royal, Neptun.... Specjalizacja. Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 623-39-86 COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo- Royal- Curtis-Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 KAMERY , compacty, video, radiomagnetofony, tunery satelitarne, telewizory, walkamany, telefony, radia samochodowe, piloty. Naprawa, Wrzeszcz, Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej) 341-35-31 parking przed wejściem. TELEPOGOTOWIE! Naprawy! Daaiawe! 556-05-88 SONY, PANASONIC, JVC HITASHI, SANYO, AIWA, WSZYSTKIE MARKI Dojazd! Bezpłatny! Gwarancja 12 miesięcy ADAPTERY! (050)10-00-00, Te-lewideonaprawa, 302-97-62, 551-73-30 Wszystkie marki! Bezpłatny dojazd. PHILIPS! Otake, Samsung, Sanyo, Neptun... Bezpłatny dojazd 553-51-52, 302-97-62 PHILIPS! Otake, Samsung, Sanyo, Sony... Bezpłatny dojazd! 341-83-87, 556-24-97 POGOTOWIE telewizyjne- magnetowidy, 303-43-05 TELENAPRAWA, 341-72-72. Dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, prze-strajanie, 629-02-33, TELEWIZYJNE, 302-00-82. Dojazd bezpłatny TELEWIZYJNE- dojazd bezpłatny, 625-21-97,302-37-30 VIDEOCAMERY! Videotele-naprawa! Dojazd... 553-11-26 ADMIRAŁ! (0)058 301-78-09, 302-61-11, 550-51-07, 620-98-83 Axion, Sony, Curtis, Orion, Funnai, Royal, Samsung, Otake, Unimor. Bezpłatny dojazd. Gwarancja ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45, Axion, Clatronic, Curtis, Neptun, Jowisz, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAL!341 -51 -97,Axion, Curtis, Funai, Otake,Sony, Neptun, Siesta... Specjalizacja. Bezpłatny dojazd ADMIRAŁ, Axxion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Siesta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 FAXY, kserokopiarki nowe- używane, gwarancja, serwis. 551-51-12,309-03-07. 309-00-83 PENTIUM II- 266- box, okazja, 0601-61-55-85 RRZEWOZr !!!!!!!!!! Aaltourist -najtańsze bilety, 301-89-51, 30745-58, 307-45-43 !!!!!!!!AL Alaska, bilety, 661-36-95, 090-54-21-32, 557-70-61, 550-01-45, 305-49-62 A.AUT0CENTRALA - Bilety- Najtaniej! 305-62-25 307-44-06 ABalt-Tur przewozy autokarami, mikrobusami do Niemiec i innych krajów. Wynajem mikrobusów. Bilety lotnicze -cały świat. Sopot, AI.Niepodległści 766 Hotel Europa, 551-64-44 AGENCJA przewozów międzynarodowych, wycieczek! Wynajem mikrobusów. „Eu-rotour" 550-14-24 VIDEOFILMOWANIE „Christpol", 301-41-48, 0-602-393-441 VIDEOFILMOWANIE, 306-79-82 VIDEOFILMOWANIE, montaż komputerowy, 559-85-19 VIDEOFILMOWANIE- cyfrowa kamera, 556-68-40 VIDEOFILMOWANIE 623-29-12 SPRZĘT BIUR.-KOMP. AHS Koln codziennie 301-51-11, 301-57-35 AUTOKARY- mikrobusy, krajowe przewozy osobowe, „Dobrucki i syn" Gdynia, Horyda 15, tel/ fax 625-50-72,0-602-729-190 BTU „Maciek", najtaniej Niemcy, 301-28-41 w. 342, KOMPUTERY, serwis, 550-45-66,551-19-57 CENTRUM Informacji przejazdów autokarowych, Dom Technika, Rajska 6,346-20-46 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Druskienniki, Tunezja, Hiszpania, wczasy, kolonie. Primatour, 620-13-42; 661-25-02 EIDPOL 305-50-92. Autokary, mikrobusy- wynajem kiedy? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł, za ile? A&? piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 2,02 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt. uk ZmmMIłMCHIIllHWfflŃ: Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 232-7044, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.- pL 8.00-16.00; Tam, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tśJfax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; gadzie? Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax (069) 162-2040, pon.- pt 8.00-16.00 środa 8 kwietnia 1998 r. EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301 -55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 ZAPRASZAMY na 6- dniową wycieczkę Holandia: Amsterdam, Haga, Leide. „Kąpielisko Morskie Sopot" Sopot, Chopina 10, tel.551-00-02; 551-18-96 551-93-31 „Traper" wczasy, wycieczki, kolonie TURYSTYKA GINEKOLOGIA- pora dy, dr Glinczewski, 551-33- HAMBURG, 100 zt, 301-28-41 w 342,682-89-86 MART-TOUR- Bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki-zniżki, 0-58/621-92-25 OLIVIA przewozy najtaniej. 301-13-24; 301-79-14 SŁONECZNA Tunezja/ Jer-ba, Hiszpania, 34 hotele przy plaży, FlyAway, 301-46-74 WYNAJEM autokarów (koncesja), 090-50-51-34, 303-54-42 WCZASY, WYCIECZKI, SANATORIA A Balt-Tur Sopot, AI.Niepod-ległości 766 /Hotel Europa/ 551-64-44. Wycieczki zagraniczne, turystyka krajowa. Wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze od 590 zt. Bilety lotnicze. Ubez- BALTICANA- Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- wycieczki, wczasy, kolonie- kraj zagranica- 30 kwietnia wyjazdy: Paryż+ Benelux (7 dni), Praga (4 dni) EIDPOL 301-15-01- Kaszuby, Mazury, Morze. EIDPOL 305-50-92- Paryż, Hiszpania, Tunezja. GRECKIE Biuro Podróży „Bar-kost" 621-95-16,620-10-26, Grecja, Wyspy Greckie, Tunezja, Majorka, Turcja, Wtochy. Bilety promowe- Wtochy- Grecja. Przewozy autokarowe- Europa. LAST Minutę 621 95-16 NAJWIĘKSZY wybór ofert w kraju i za granicą. Promocjal Spi-ga, 301-95-31 PENSJONAT „Hubertówka"-Wieżyca. Tel/fax 684-38-96 WIELKANOC w górach Bukowina Tatrzańska oferujemy pokoje-nocleg 15 zt, 0-18-20-77-66-2 POLENREISEN- kolonie- tanio, 551-79-40,629-26-17 KURSY JĘZYKOWE !!!AAL-TOURIST kursy językowe Anglia. 301-15-89 PERFECT-obóz językowy na kaszubach, wakacyjne kursy em-bassy w Anglii, Gdynia, Krasickiego 28, wtorki, czwartki 16.00-19.00 620-69-43 * LEKARSKIE ALERGIA- testy- odczulanie, Gdynia, 0-602-723-005 GINEKOLOG, 341-19-85 GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, bezpiecznie, tanio, 0601-65-85-23 GINEKOLOG, szeroki zakres, 0-601-633-874 GINEKOLOG, tanio, profesjonalnie. 0602-795-903 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOG- bezpiecznie, najtaniej, 0-601-64-04-79 GINEKOLOG- Gdynia, 671-02-51, 0-602-652-123 ŻYLAKI odbytu-nieoperacyjnie. Ma- daliński- gastroenterolog, 341-63-29,553-12-36 DYPLOMOWANY bioenergoterapeuta, zgtoszenia: 341-53-42,345-40-55 P9SS0S WJAZDOWA AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 301-89-53, 621-99-10, cate województwo AALKMED P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne leczenie poalkoholowe. Esperal. 551-97-64 (0-602)-33-47-16 ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, 553-69-86, 550-60-08 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553-69-86 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CAŁODOBOWO-interni-sta, EKG, pediatra, 347-80-20, 0-601-62-48-63 CHIRURG Łącki, zabiegi (esperal), 301-25-26 Serdeczne wyrazy współczucia Panu mgr. inż. MIECZYSŁAWOWI DROZDOWI z powodu śmierci składają Pracownicy „Nordship,, Spółka z o.o. z Gdyni. GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 INTERNISTA- gabinet, wizyty domowe, 302-10-07 LARYNGOLOG, 661-28-13 LARYNGOLOG wizyty do mowe, 664-51-13 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szczecińska 32,556-12-49 PSYCHIATRA, Nowaczyk, gabinet, wizyty, 0602-66-75-03 PSYCHIATRA- specjalista, Piotr Stefanowicz. Porady psychiatryczne, przeciwalkoholowe, 0-602-334-716 PSYCHOLOG Marek Wilkirski, Wejherowo, 672-79-03 PSYCHOTERAPIA, 0602-197-280 TERAPIA uzależnień, 623-30-45 -caHennie ■całodobowo ■pacjenci w każdym wieku 301-40-03 341-75-64 551-67-37 665-75-14 GDAŃSK, Waty JAgiellońskie 24, Centrum Stomatologiczne, pon-pt 12.00- 20.00; sobota 10.00-16.00; tel. 301-99-36 GDAŃSK- Morena- zachowawcza, protetyka, dzieci 345-75-96, 0601-629-013 SOPOT Królowej Jadwigi 9,551-05-38, narkoza EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 EKG Lekarz Domowy internista pediatra, neurolog, 301-89-53, 621-99-10 ABSTYNENT leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 APARATY stuchowe GE- ERS bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, akcesoria, serwis, raty, wizyty domowe, Gdańsk, Po-wroźnicza 19/20, 301-11-49 GABINET odnowy psychobiolo-gicznej, bioenergoterapia, 620-24-01 MAYTONE- aparaty stuchowe, akcesoria, 556-05-74 FLUENT angielski, niemiecki- nowy trymestr,' wszystkie poziomy, FCE, CAE, TOEFL, ZDaF, ZMP, przedpołudniowe, popołudniowe, sobotnie-Wrzeszcz, „Conradinum", Niedźwiednik. Zapisy: poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 15.00-19.00, Gdańsk, Fiszera 14, pok. 534,341-51-78,347-75-06 mummt CHEMIA, również przygotownie do egzaminów, 303-01-68 FIZYKA, matematyka, 623-85-51 MATEMATYKA, 623-30-45 MATEMATYKA, student, 346-99-10 POLSKI, 344-25-84 NEUROLOG, 556-12-49 PEDIATRA, wizyty, 347-99-83,0602-266-178 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Markę- Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 PEDIATRA dr. Joanna Stefanowicz, 551-97-64 REHABILITACJA- net Wrzeszcz tel. 346-08-20 GABINETY LEKARSKIE WIEL0SPECJAL. DYSLEKSJA, badania, terapia, inne. 305-39-32 NORD- Medika, USG, 551-05-04 OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie, Osteo-Med 301-74-41 ST0IWATD10GICZKE GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", protetyka, paradantolo-gia, narkoza; 341-92-96; 341-85-04 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradontologia, 301-69-58 ODBIERAM oleje prze pracowane, przemysłowe i motoryzacyjne. 0602-338-206; 553-19-61 VIDEO Rondo 620-98-87 Ąim OBCE ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, „Victoria" 620-85-03 NIEMIECKI, 556-34-17 SZKOŁY ASTAR- Angielski, Niemiecki, Hiszpański, Włoski. Różne poziomy. Gdynia, Władysława IV/54 661-45-32. Filie: Gdynia, Wrzeszcz. DZIEKANAT WA WSM w Gdyni unieważnia legitymację studencką nr. 9074/ A na nazwisko Ab-slan Agnieszka DZIEKANAT WA WSM w Gdyni unieważnia legitymację studencką nr. 9753/A, Marta Piekarska DZIEKANAT Wydz. Chemicznego PG unieważnia zgubioną legitymację studencką nr 60504 na nazwisko Piotr Świerczyński Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 5 kwietnia 1998 r. zmarł nasz Ojciec, Teść i Dziadek WŁADYSŁAW ZIELIŃSKI lat 85 Pogrzeb odbędzie się w dniu 9 kwietnia 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Łostowickim w Gdańsku. Pogrążony w smutku Syn Zygmunt z Rodziną SKRADZIONO legitymację stu-denckę PG nr 69995 na nazwisko Grzegorz Długołęcki UG unieważnia legitymację studencką nr 67176/WBGO/92 na nazwisko Ewa Gobis WYDZIAŁ Chemiczny PG unieważnia zgubioną legitymację studencką nr 54875, wydaną na nazwisko Aneta Tereszczyn WYDZIŁ Nauk Społecznych UG unieważnia legitymację studencką nr 88184/HS/1981 na nazwisko Mól Aneta ZGUBIONO legitymację służbową nr. 0003664 ZGUBIONO legitymację studencką nr 99708 na nazwisko Ludmiła Jonko ZGUBIONO legitymację studencką Politechniki Gdańskiej nr WEEI 61123 na nazwisko Anna Kulesza ZGUBIONO legitymację studencką UG nr 99709/CH wystawioną na nazwisko Jankowska Renata SKRADZIONO 18 lutego Toyotę Camry 2,0, ciemna zieleń-perta, ELY 6010, za pomoc w odnalezieniu nagroda, tel. 055-234-36-81 SKRADZIONO samochód, m- ki Nissan Sunny GAW 8228, szary metalic, tel. 672-16-91. Czeka nagrodal 4 kwietnia przy stacji kolejowej Rumia z białego Nissana Pa-trola zginęły dokumenty firmowe (dwa segregatory w torbie adidasa). Wysoka nagroda za zwrot, 0-602-79-52-07 Reu« HOTEL- wesela, stypy, noclegi- tanio, 302-10-19,682-74-86 ŚLUBY, wesela- dla nowożeńców do wynajęcia Ca-brio tel. 0602-215-888, 058/341-67-85 ttdzb SKŁADAMY podziękowania za odnalezienie auta, firmie poszukującej skradzione samochody 0-0602/231-920 AMERYKANIN urodzony w Polsce, inteligentny, przystojny, zamożny- poszukuje wesołej, zgrabnej szczupłej o ładnym biuście damy do salonu, gospodyni do kuchni i kociaka do sypialni w jednej osobie, do lat 35. Proszę załączyć foto. S.K.C. 77-18A Lit-tle Neck PKWY. Floral Park, N.Y. 11004 USA BIURO „Ania" wieczorek 17.IV.98, 346-75-11 BIURO „Lidia" (12.00- 18.00) 621-80-46, wieczorem 624-64-41 BIURO Julia, 344-61-51. Partnerskie matrymonialne. Setki ofert BIURO Sara, 556-66-93 OMEN, 623-66-25 DELEKATESY! 6.00- 24.00, Gdańsk Kołobrzeska 59 DELIKATESY całodobowe- Gdy-nia- Obłuże, Unruga 36 TRUNKI. Sopot, Grunwaldzka 48.551-47-06 Serdeczne podziękowanie Dyrekcji Szpitala Miejskiego w Gdyni, Lekarzom oraz Wszystkim uczestniczącym w ceremoni pogrzebowej ś.f p. ZYGMUNTA TRAWIŃSKIEGO składa Żona z Rodziną IOylC/A/QA Serdeczne podziękowania dr. Jackowi Kuleszy, pozostałym Lekarzom oraz całemu Personelowi Medycznemu Oddziału Intensywnej Terapii za troskliwą opiekę w ostatnich dniach życia ś.f p. ZYGMUNTA TRAWIŃSKIEGO składa Żona z Rodziną. RODZINIE ■ i wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu ■ WALERII ■ CIBOROWSKIEJ « ■ R-4330/A/5 składa ; Zarząd Gminy w Żukowie. Panu ZBIGNIEWOWI STANCEL wyrazy współczucia z powodu śmierci ŻONY DANUTY składają Pracownicy i Mieszkańcy Domu Studenckiego Nr 9 oraz Koleżanki i Koledzy z Uniwersytetu Gdańskiego. Serdeczne podziękowanie Księdzu z parafii św. Rodziny w Gdyni, Przyjaciołom i Znajomym, którzy tak licznie uczestniczyli w ceremonii pogrzebowej ś.f p. WŁADYSŁAWA BĄK oraz za wyrazy współczucia bardzo dziękuje Żona z Rodziną. RODZINIE wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu CIBOROWSKIEJ składają Pracownicy ZOZ w Żukowie. Panu Dyrektorowi HENRYKOWI DROSZKOWSKIEMU wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci składa Zarząd Gminy Suchy Dąb. Koleżance ELŻBIECIE BIENIEK wyrazy współczucia z powodu śmierci MAMY składają Współpracownicy z Wydziału Kasowo-Skarbowego Gdańskiego Banku Energetyki. wmitimimmmm TSl •4--Sdii. Gdańsk, Targ Drzewny 3n, to 301-80-62,346-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, to 346-3548 całą dobę; pon. ■ pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pL 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJtax 622-74-79, pon.-pL 8.00-16.00, Władysława IV17, telJtax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 uk 1 środa 8 kwietnia 1998 r. © -- &ES& NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 5 kwietnia 1998 r. odszedł od nas w wieku 71 lat nasz kochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadziuś ś f ANTONI PAJURA Msza św. żałobna odprawiona zostanie 8 kwietnia 1998 r. o godz. 9.00 w kościele pw. Jana Chrzciciela w Gdyni-Chyloni. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Pierwoszyno. Pogrążona w smutku 300610/A/164 Rodzina Serdeczne podziękowania za pomoc i opiekę Lekarzom i Pielęgniarkom z Oddziału Wewnętrznego Szpitala Miejskiego w Gdańsku-Zaspie i z Hospicyjnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Gdańsku oraz Przyjaciołom, Koleżankom, Kolegom, Znajomym i Wszystkim żegnającym Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 5 kwietnia 1998 r. po ciężkiej chorobie zmarł nasz drogi Mąż, Ojciec, Teść, Dziadek ś.f P- mgr RYSZARD STEFAŃSKI lat 71 Pogrzeb odbędzie się w dniu 9 kwietnia 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu w Oliwie. O czym zawiadamia pogrążona w głębokim smutku Żona, Syn i Córki z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 4 kwietnia 1998 r. zmarła w wieku 96 lat ś.f p. CECYLIA TUCE Msza św. w intencji Zmarłej odprawiona zostanie w kościele oo. Cystersów w Oliwie dnia 8 kwietnia 1998 r. o godz. 8.30. Pogrzeb odbędzie się dnia 9 kwietnia 1998 r. o godz. 15.00 na cmentarzu w Oliwie. vrcnAi;7/iię * Rodzina ś f p EMILIĘ JOANNĘ DELEWSKĄ-CIERNIAK składa Rodzina. Msza święta w intencji Zmarłej odprawiona zostanie w dniu 14 kwietnia o godz. 9.00 w kościele pw. św. Józefa 10050334/A/5 w Gdańsku-Przymorzu, ul. Jagiellońska. 10050458/115 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 4 kwietnia 1998 r. zmarła Nasza Ukochana Żona, Matka, Teściowa i Babcia ś.f p. KAROLINA JUREWICZ lat 74 Kombatantka, Żołnierz I Armii Wojska Polskiego, odznaczona Krzyżem Kawalerskim Odrodzenia Polski. Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 8 kwietnia 1998 r. o godz. 17.00 w kościele pw. św. Brygidy w Gdańsku. Uroczystości pogrzebowe odbędą się w dniu 9 kwietnia 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w smutku 10050449 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 6 kwietnia 1998 r. zmarł były długoletni zasłużony Pracownik Polskich Linii Oceanicznych KAZIMIERZ TUBACKI ochmistrz PMH Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO. Pogrzeb odbędzie się dnia 9 kwietnia 1998 r. o godz. 11.30 2009244/A/185 na cmentarzu Komunalnym w Pierowszynie. W dniu 4 kwietnia 1998 r. zmarła ś.#p. ZOFIA JAROSŁAWSKA w wieku lat 84 Msza św. odprawiona zostanie w kościele parafialnym -Gdynia Witomino o godz. 8.00 dnia 8 kwietnia 1998 r. Wyprowadzenie Zwłok tego samego dnia z kaplicy cmentarnej na Witominie o godz. 12.30. . O czym zawiadamia Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 7 kwietnia 1998 r. zmarła nasza najukochańsza Mama, Babcia, Prababcia ś.f p. JADWIGA IMBIEROWICZ żyła lat 87 Pogrzeb odbędzie się dnia 9 kwietnia 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie przy ul. Malczewskiego. Pogrążna w smutku ..........„ Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 7 kwietnia 1998 r. zmarł tragicznie nasz Kochany Mąż i Tato ś.f p. JERZY PIEROŻYŃSKI Pogrzeb odbędzie się dnia 9 kwietnia 1998 r. o godz. 10.30 na cmentarzu Łostowickim. Pogrążeni w smutku Żona i Syn 10050499/A/115 Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 6 kwietnia 1998 r. odszedł od nas nagle, w wieku 70 lat nasz Kochany Mąż, Ojciec, Brat, Teść i Dziadek ś.f p. HENRYK MARIAN SIWIERSKI Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele Garnizonowym pw. św. Piotra i Pawła przy ul. Sobótki 20 w Gdańsku o godz. 12.30, w czwartek 9 kwietnia 1998 r. Uroczystości pogrzebowe odbędą się o godz. 14.00 tego samego dnia na cmentarzu Garnizonowym przy ul. Dąbrowskiego 2 w Gdańsku. Prosimy o nieskładanie kondolencji. , . 10050466/115 Rodzina Wyraz głębokiego współczucia Koledze PETEROWI WOLLSCHLAEGER z powodu nagłej śmierci OJCA składają Zarząd i Rada Nadzorcza Klose - Gościcińskiej Fabryki Mebli Sp. z o.o. . w Gościcinie. Z wielkim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci naszego Kolegi mgr inż. JERZEGO PIEROŻYŃSKIEGO Głównego mechanika „Gdańsk Engineering Works" Uroczystości pogrzebowe odbędą się dnia 9 kwietnia 1998 r. o godzinie 10.30 na cmentarzu Gdańsk-Łostowice. Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają Dyrekcja i Współpracownicy Gdańsk Engineering Works oraz 050550/A/5 Damen Shipyards Group B.V. W dniu 4 kwietnia 1998 r. zmarł nagle nasz Kochany Ojciec, Brat, Szwagier i Dziadek ś.f p. LEON SKOCZYLAS Pogrzeb odbędzie się dnia 9 kwietnia 1998 r. o godz. 11.00 na cmentarzu katolickim w Sopocie. O czym zawiadamia pogrążona w smutku lAnofAo/i Rodzina Dnia 5 kwietnia zmarł nagle nasz Kochany Mąż i Ojciec mgr inż JAN MACIEJ SAMULSKI żył lat 76 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 14 kwietnia 1998 r. o godz. 8.00 w Bazylice Najświętszej Marii Panny w Gdańsku. Uroczystości pogrzebowe odbędą się w dniu 9 kwietnia 1998 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Komunalnym w Gdyni-Witominie. Pogrążeni w głębokim żalu i smutku 10050513/A/5 Żona z Dziećmi i Rodziną W poczuciu głębokiego bólu zawiadamiamy, że dnia 6 kwietnia 1998 roku odeszła od nas namaszczona Świętymi Olejami i.t P. MARIA GARTON-KONOPACKA Pogrzeb odbędzie się dnia 9 kwietnia 1998 r. o godz. 13.00 w kaplicy cmentarza Komunalnego przy ul. Jacka Malczewskiego w Sopocie. Matka i Rodzeństwo, Mąż z Dziećmi i Wnukami, Rodzina i Przyjaciele 10050516/A/184 Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Pana HENRYKA PAWŁOWSKIEGO naszego długoletniego Pracownika, prawego, życzliwego Człowieka. Pozostanie w naszej pamięci na zawsze. Rodzinie Zmarłego składamy najserdeczniejsze wyrazy głębokiego współczucia. Dyrekcja oraz Koleżanki i Koledzy z Przemysłowego Zespołu 0068/A/5 Opieki Zdrowotnej w Gdańsku Z żalem zawiadamiamy, że dnia 5 marca 1998 r. odszedł do Krainy Wiecznych Łowów Koledze ALEKSANDROWI JUREWICZOWI wyrazy współczucia z powodu śmierci MAMY składają | R-4302/A/5 Koledzy i Koleżanki z firmy „Ensto Pol". 10050516/A/184 Kol. STANISŁAW MALEC Wyrazy współczucia Rodzinie. Członkowie Koła Łowieckiego „Jeleń" Gd. Ze smutkiem zawiadamiamy, że dnia 1 kwietnia 1998 r. zmarł nasz długoletni Pracownik ś.f p. FRANCISZEK MATHEA Wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Pracownicy Przychodni Lekarskiej »»„»« „Śródmieście" w Gdyni. Z wielkim bólem przyjęliśmy wiadomość o nagłej śmierci naszego Kolegi itp. Mec JANA HORNATKIEWICZA Rodzinie Zmarłego wyrazy głębokiego współczucia składają Dyrekcja i Współpracownicy Wydziału Zdrowia Urzędu Wojewódzkiego rtRR/A/q w Gdańsku. 7JIDDAQ7AMV IM1 IUHC7VPIi Dli id OPl OCTOM- Elbląg, Łączności 3. te!. (055) 32-70-94, tel. 33-54-09, fax (055) 35-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; 4flrHA^A[VIT UUniAdlYbn BIUK Ubtuouft. Starogard Gdański. Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80. pon.- pt. 8.00-16.00 uk NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI wtorek 8 kwietnia 1998 r. OKNA Produkujemy stolarkę w systemach VEKA (PCW) PROFILATI (aluminium) •koapleksowaashga rozszaelniaa w standardzie —,-, 81-963 Gdynia, ul.J.Bema 18 2 OKNO tel./fax 661-12-91 § system tel. 661 -56-95 £ SZKOLENIE ŻEGLARSKIE GDAŃSKI KLUB MORSKI Gdański-Stogi, ul. Tamka 19A, tel. 307-37-93 ORGANIZUJE KURSY ŻEGLARSKIE PIA POROSŁYCH I MŁODZIEŻY KURSY ODBYWAJĄ SIĘ W GODZINACH POPOŁUPNIOWYCH. POCZĄTEK KURSÓW 21.04.1998 r„ godz. 17.00 WSZELKIE INFORMACJE W SIEDZIBIE KLUBU ADRES I TELEFON JAK WYŻEJ „SAUR NEPTUN GDAŃSK" S.A. w Gdańsku, ul. Wałowa 46 ogłasza I nieograniczony przętąrg na sprzedaj; 1. autobusu marki Autosan H9-1S, nr rej. GAB-5190, rok produkcji 1979, cena wywoławcza 1000,- (z VAT) ogłasza II nieograniczony przetarg na sprzedaż niiei wymienionych samochodów: 1. samochód Żuk A-11, nr rej. GAB-5158, rok produkcji 1973, cena wywoławcza 1600,- (z VAT) 2. samochód Skoda RTV, nr rej. GAR-5161, rok produkcji 1984, cena wywoławcza 5000,- (z VAT) 3. samochód Skoda RTV, nr rej. GAB-4686, rok produkcji 1984, cena wywoławcza 20 000,- (z VAT) 4. samochód Skoda RTV, nr rej. GAB-0023, rok produkcji 1984, cena wywoławcza 8000,- (z VAT) 5. samochód Robur LD-3001, nr rej. GAB-4694, rok produkcji 1987, cena wywoławcza 2000,- (z VAT) 6. samochód Star 28 (podwozie), nr rej. GAB-5188, rok produkcji 1985, cena wywoławcza 1900,- (z VAT) Przetarg odbędzie się dnia 16.04.1998 r. o godz. 10.00 w Wydziale Serwisowym SNG S.A. przy ul. Wałowej 53. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej na poszczególne pojazdy do dnia 15.04.1998 r. do godz. 13.00. Pojazdy można oglądać w dniach 14-15.04.1998 r. w godz. 10.00-12.00 na terenie bazy transportu przy ul. Wałowej 53. Wszelkich informacji o pojazdach udziela w dniach oględzin pan Jerzy Bilicki. „SAUR NEPTUN GDAŃSK" S.A. zastrzega sobie prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. R-4100/A/5 OGŁOSZENIE Zarząd Gminy Kartuzy ogłasza przetarg nieograniczony o wartości poniżej 30 000 ECU na wykonanie: Dokumentacji technicznej dla Gminy Kartuzy w miejscowości Grzybno. Termin realizacji zamówienia do dnia 30.09.1998 r. Materiały przetargowe można odebrać w pok. 202 tut. Urzędu Gminy (tel. 681-04-37). Oferty należy składać w Sekretariacie Burmistrza (pok. 109) tut. Urzędu Gminy do godz. 10.00, dnia 11.05.1998 r. Otwarcie ofert nastąpi tego samego dnia o godz. 12.00 w pok. 105 tut. Urzędu Gminy. Dodatkowe informacje na temat przetargu może udzielić: inż. Józef Hudela, tel. 681-04-37 lub 681-05-02 wew. 63. R-4331/A/5 Spółdzielnia Mieszkaniowa Budowy „Osiedla Społecznego" w Gdańsku, ul. Płocka 6 OGŁASZA: pisemny przetarg ofertowy na wykonanie: • okresowej kontroli stanu technicznego instalacji gazowej, • sprawdzenia stanu technicznego sprawności przewodów wentylacyjnych wraz z ich ewentualnym udrożnieniem. Oferta powinna zawierać: • cenę ryczałtową wykonania usługi, • kwalifikacje zawodowe. Oferty należy składać w siedzibie spółdzielni, 80-180 Gdańsk, ul. Płocka 6, tel. 304-85-71, 72 do dnia 21.04.1998 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 24.04.1998 r. o godz. 14.00. Wykaz budynków znajduje się w Dziale Administracji Osiedla. Zastrzega się prawo swobodnego wyboru oferenta lub odstąpienia od przetargu bez podania przyczyny. OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM o wartości szacunkowej do 30 tys. ECU R-437: Zarząd Gminy Przodkowo, ul. Kartuska 21,83-304 Przodkowo ogłasza przetarg nieograniczony na pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego nad I etapem budowy sali sportowej przy Szkole Podstawowej w Przodkowie. Termin realizacji zamówienia - do 31 grudnia 1998 roku. Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją. Instrukcję dla oferentów (cena 50 zł) można odebrać w siedzibie zamawiającego w Komórce ds. Zamówień Publicznych przy ul. Kartuskiej 33 w Przodkowie. Uprawnionym do kontaktów z oferentami jest pan Jerzy Pluta - Kierownik Referatu Zagospodarowania Przestrzennego i Nadzoru Budowlanego w godz. 8.00-15.00, tel. 681-96-12. Zamkniętą kopertę z ofertą oznaczoną „NADZÓR - BUDOWA SALI I ETAP" należy składać w sekretariacie Urzędu Gminy. Termin składania ofert upływa dnia 20 kwietnia 1998 roku o godz. 10.00. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego - gabinet Wójta Gminy dnia 20 kwietnia 1998 roku o godz. 10.30. Morska Spółdzielnia Mieszkaniowa w Gdyni ogłasza przetarg ofertowy na następujące roboty remontowe: • Malowanie klatek schodowych w: 19 budynkach wysokich- do I piętra 4 budynkach niskich - całe • Wymiana WLZ w: 10 klatkach schodowych - bud. WUFT 9 klatkach schodowych - bud. niskie Oferty powinny zawierać wartość całkowitą robót na poszczególne budynki w oparciu o kosztorys ofertowy wykonany na podstawie przygotowanych przez siebie przedmiarów. Oferty w zapieczętowanych kopertach należy składać w siedzibie spółdzielni w terminie do dnia 23.04.1998 r. do godziny 10.00. Opis przedmiotu zamówienia oraz dodatkowe informacje można uzyskć w Dziale Technicznym Spółdzielni w Gdyni, ul. W. Pola 14, tel. 622-51-32. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo do swobodnego wyboru ofert oraz unieważnienia przetargu w części lub całości. SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA W GDAŃSKU, UL. LESZCZYŃSKICH 4 ogłasza KONKURS OFERT na: PROWADZENIE PARKINGU PRZY UL. KOMBATANTÓW 3. Termin składania ofert do dnia 20.04.1998 roku w sekretariacie Spółdzielni Mieszkaniowej „ROZSTAJE", tel./fax 346-59-15, 346-59-47. OGŁOSZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI Komornik Sądowy Rewiru I przy Sądzie Rejonowym w Gdyni ogłasza, że dnia 21.05.1998 r. o godz. 10.20 w budynku Sądu Rejonowego w Gdyni mającego siedzibę przy pl. Konstytucji 5, w sali nr 118, odbędzie się druga licytacja nieruchomości należącej do: BONKJAN położonej: w Rumi, ul. Strzelcka 1 a, działka nr 378/2 mapy 10 rola obszaru 0.04.45 ha, częściowo zabudowana budynkiem gospodarczym, dla której Sąd Rejonowy w Wejherowie Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW 15327. Suma oszacowania wynosi 10 190,00 zf, zaś cena wywołania jest równa 2/3 sumy oszacowania i wynosi 6793,34 zf. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 1019,00 zt w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. Komornik R-4148/A/80 Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Gdyni OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie: 1. Zabezpieczenia wodociągu tłocznego d> 500 do Obłuża na przejściu przez Rów Cisowski. 2. Wymiany odcinka wodociągu stalowego d 200 przy moście rzeki Kaczej w al. Zwycięstwa w Gdyni. 3. Remontu stacji transformatorowej T-VI na ujęciu wody REDA II. Materiały przetargowe można odebrać w siedzibie PEWiK w Gdyni przy ul. Białostockiej 3, w pok. nr 123, codziennie od godz. 8.00 do 10.00 za opłatą 20 zł + podatek VAT 22%. Oferty należy składać w zamkniętych, opieczętowanych i opisanych kopertach oddzielnie dla każdego zadania w siedzibie jw. w pok. nr 122 w terminie do 27.04.1998 r. do godz. 10.00. Komisyjne otwarcie ofert odbędzie się w tym samym dniu o godz. 12.00 w siedzibie PEWiK w Gdyni przy ul. Białostockiej 3, pok. nr 122. Oferty będą przyjmowane wyłącznie od Oferentów, którzy odbiorą materiały przetargowe. S-808/A/949 GDYŃSKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA Gdynia, ul. Helska 8 ogłasza przetarg nieograniczony - ofertowy na wykonanie badań ochronnych stanu instalacji elektrycznej w mieszkaniach. Specyfikację warunków zamówienia można nabyć w siedzibie spółdzielni przy ul. Helskiej 8, pok. 54. Termin składania ofert upływa dnia 24.04.1998 r. GSM zastrzega sobie prawo odstąpienia od przetargu w całości lub części bez podania przyczyn. Dodatkowe informacje można uzyskać osobiście lub telefonicznie pod nr 623-39-73. OGŁOSZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI Komornik Sądowy Rewiru I przy Sądzie Rejonowym w Gdyni ogłasza, że dnia 21.05.1998 r. o godz. 10.00 w budynku Sądu Rejonowego w Gdyni mającego siedzibę przy pl. Konstytucji 5, w sali nr 118, odbędzie się druga licytacja nieruchomości należącej do: GŁAZ TERESA składającej się z działki nr 475/4 mapa 9, plac budowlany o pow. 0.02.96 ha wraz z budynkiem mieszkalnym położonej: Gdynia, Równoległa 53, dla której Sąd Rejonowy w Gdyni Wydział V Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW 18189. Suma oszacowania wynosi 125 278,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 2/3 sumy oszacowania i wynosi 83 518,67 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 12 527,80 zł w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. Komornik ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00;! Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadyslawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 , Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; środa 8 kwietnia 1998 r. Puls dnia Liczba dnia 10 zł Tyle wynosi nominalna cena nowej monety srebrnej dla kolekcjonerów wprowadzonej wczoraj do obiegu przez Narodowy Bank Polski. Nabyć ją będzie można po 35 zł. Została wyemitowana w ilości 17 tys. sztuk, upamiętniając 45 rocznicę śmierci generała Augusta Fieldorfa, pseudonim „Nil". Mowy wiceprezes Stanisław Walerys został wczoraj wiceprezesem, członkiem zarządu Sopockiego Towarzystwa Ubezpieczeń na Życie Alte Łeipziger Hestia S.A. Walerys (39 lat) pracował ostatnio w firmie KPMG, skończył nauki aktuarial-new uniwersytecie w Toronto. (W Notowania 6-7.04.98 USD (NBP) - 0,01 zf Elektromontaż Gdańsk 7.04. - 3,4460 zl USD (średnia z kantorów) - 0,01 zl 7.04. - 3,4275 zl DEM (NBP) 0,0 zł O 7.04. - 1,8735 zł DEM (średnia z kantorów) 0,0 Zł 7.04. - 1,8675 zł + 0,71 zł 7.04. - 33,37 zł Uwaga: złoto - cena kruszcu monetarnego o próbie 1000 w NBP. Na główny parkiet Gdański Elektromontaż zamierza ulokować swoje akcje na warszawskiej Giełdzie Papierów Wartościowych. - Akcje mają być notowane w III kwartale tego roku. Chcemy spełnić wymagania stawiane spółkom aspirującym na rynek podstawowy. Na giełdzie mają być notowane akcje nowej emisji -mówi prezes Elektromonta-żu, Edward Lipski. Elektromontaż wykonywał ostatnio prace na zlecenie Siemensa w nowo powstającej fabryce Opla pod Gliwicami. Wykonywał też prace przy budowie gdańskiego hipermarketu Au-chan, jest obecny przy rozbudowie Rafinerii Gdańskiej SA. - Pieniądze ze sprzedaży akcji na giełdzie zamierzamy przeznaczyć na zakup nowych urządzeń, maszyn montażowych i sprzętu budowlanego mówi Lipski. Kapitał akcyjny Elektro -montażu wynosi 4,2 min zł. Większość akcji Elektro-montażu (79,95 proc.) należy do kieleckiego Exbudu SA, 6,95 proc. - do Stoczni Szczecińskiej SA. W dyspozycji pracowników, którzy odbierali wczoraj bez- Protest w Łodzi Edward Lipski, prezes Elektromontażu Fot. Maciej Kosycarz/KFP cze, kontrolno - pomiarowe i zabezpieczające. Znaczną część działalności stanowią usługi montażowe poza granicami kraju, szczególnie Niemczech. Jan Kreft płatne akcje pracownicze, jest 7,86 proc., a Skarbu Państwa - 5,24 proc, Elektromontaż produkuje urządzenia elektryczne, wykonuje instalacje elektroenergetyczne, sterowni- Wyniki Elektromontażu (w tys. zł) 19% 1997 1998 (prognoza) Sprzedaż 33980 51680 60000 Zysk netto 702 ' 2317 3000 Nie chcemy Pekao SA Ponad 250 pracowników Powszechnego Banku Gospodarczego SA w Łodzi rozpoczęło wczoraj przed siedzibą banku pikietę przeciwko planowanej fuzji PBG SA z Pekao SA. Akcje w tym banku już w 1995 roku objął w całości Pekao SA, tworząc swoją grupę - do której należy także Bank Depozytowo-Kredytowy SA i Pomorski Bank Kredytowy SA. Powodem protestu są dokonane przez Pekao SA w poniedziałek zmiany w składzie rady nadzorczej NOTOWANIA i zarządzie PBG - zwolniono prezesów piastujących dotychczas swoje funkcje, powołując na ich miejsce nowych. Także w dwóch pozostałych bankach zależnych dokonano podobnych zmian. Ma to przyspieszyć pełną fuzję banków. (Oprać, in) Dane z kantorów (7.04) Kupno / „Max" ..Xamax" „Petrus" ..Green" Gdańsk „Silvant" sprzedaż Waluty USD DEM mmmm SEK pnn Gdańsk Jagiellońska 10 ftAti Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz Elbląg I Maja 41 $,340/345$ 185/188^ $55,5/57 42,5/43,2^ II KfiK/CTO II 340/34& 185/189 55,1/56,1 42,4/43,4 565/570 45/55 17/20 185/189 185/189 Eji* & 185/189 tfss mm 42,7/43,7 f42,8/43,8 f ^42,7/43,7# yor SUR Złoto ooo/o/a 45/55 17/20 1f OOP/OH 50/55|. 17/20 57/62 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli) Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli) MIESIĄC w NBP 3,60 3,55 §3,S0 §3,45 3,40 0 OEM 2,00 W* 1,941 W 1,9 5 marca 1998-5 kwietnia 1998 *5 3,47 GSR zbuduje dla Norwegii Trzy promy Gdańska Stocznia Remontowa podpisała kontrakt na dostawę trzech nowoczesnych promów fiordowych dla armatora Rogaland Trafikkselskap AS ze Stavanger w Norwegii. Jest to największy z dotychczasowych kontraktów gdańskiej stoczni na budowę nowych statków. Norwegowie wysłali w sierpniu ubiegłego roku oferty do dwunastu stoczni europejskich. Wybrali gdańską „Remontówkę", która przedstawiła najbardziej korzystne warunki budowy promów. Nie oznacza to, iż zaproponowane ceny statków były najniższe, bowiem najtaniej chciały zbudować je stocznie z Serbii i Rosji. Za GSR przemawiał niemal równoczesny termin dostawy trzech statków. Dwa z zamówionych promów będą miały po 65 m długości 65 m i możliwość zabierania na pokłady po 45 samochodów oraz 200 pasażerów. Trzeci statek ma być znacznie większy. Jego długość ma wynosić 108 m, a na pokładach będzie mógł przewozić 100 samochodów i 200 pasażerów. Zbuduje go Stocznia Północna SA., jako główny kooperant „Remon-tówki". Promy będą utrzymywały połączenia żeglugowe na wodach fiordów norweskich. Ich konstrukcję dostosowano do załadunku samochodów zarówno przez rampę dziobową, jak i rufową. Pomieszczenia pasażerskie i załogowe znajdują się w bramowej nadbudówce nad pokładem samochodowym. Cięcie blach przeznaczonych do montażu sekcji kadłubowych promów zacznie się w listopadzie bieżącego roku. Pierwszy z nich ma być przekazany armatorowi w sierpniu przyszłego roku, a ostatni (największy) - w listopadzie 1999 roku. Jacek Sieński Danuta SA na giełdę Makarony w bankowym sosie Spółka akcyjna Danuta zamierza w ciągu 2 lat wkroczyć na giełdowy parkiet, dzięki nowym akcjonariuszom - Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju oraz Bank Handlowy w Warszawie SA nabyły łącznie 28 proc. akcji firmy Danuta SA. Resztę zachował dotychczasowy właściciel - Michel Marbot. W planach akcjonariuszy jest m.in. wprowadzenie firmy na Warszawską Giełdę Papierów Wartościowych. Michel Marbot twierdzi, że pojawienie się Danuty na giełdzie oznaczać będzie dalsze jej wzmacnianie oraz możliwość rozszerzania wpływów na rynku krajowym i rynkach zagranicznych. - Bardzo się cieszę, że nasi nowi partnerzy chcą wejścia firmy do publicznego obrotu - mówi Marbot. - Nastąpi to być może za ok. 2 la- ta. Zaczynamy już przygotowania. Dobrze też, że wybraliśmy współpracę z instytucjami finansowymi, a nie z koncernem spożywczym Barilla, który również był zainteresowany nabyciem akcji Danuty. Właściciele Danuty chcą w najbliższym czasie kupić nową linię maszyn makaronowych o -wydajności 4 tys kg na godzinę. Pozwoli to - jak mówi Marbot - na zwiększenie eksportu do Niemiec, Skandynawii i Rosji. Już teraz Polska jest drugim po Włoszech eksporterem makaronu w środkowo-wschod-niej Europie. W planach jest też zwiększenie asorytmentu dodatków do makaronu - np. sosów, a także zwiększenie sprzedaży makaronów robionych ze świeżych jaj. Igor Nowaczyk Wzrost płac Ukarać dyrektora kwiecień 1997 - Firmy państwowe podnoszą płace, mimo iż większość z nich przynosi straty „Gazeta Wyborcza" poinformowała, że Ministerstwo Skarbu miało wczoraj zadecydować, czy i jak ukarze dyrektorów, którzy pod naciskiem, związków zawodowych podnoszą pensję, nie przejmując się złymi wynikami finansowymi. iym doniesieniom zaprzeczył Maciej Chojnacki z Biura Prasowego Ministerstwa Skarbu. - Zajmiemy się tą sprawą dopiero po otrzymaniu z Ministerstwa Finansów pełnej listy przedsiębiorstw, które przekroczyły dopuszczalne wzrosty wynagrodzeń. Kiedy to nastąpi, nie wiem. Ministerstwo Skarbu może podjąć decyzje tylko w sprawie 70-80 zakładów, dla których jest organem założycielskim. Reszta podlega wojewodom. (B.Mar.) środa 8 kwietnia 1998 r. Żużel - GP Czech Lekkoatletyka „Dzikie karty" ntonin Kasper, Bohu-1 v mil Brhel (obaj Czechy) oraz Gerd Riss (Niemcy) otrzymali „dzikie karty" w pierwszym turnieju o tytuł indywidualnego mistrza świata na żużlu - Grand Prix Czech (15 maja w Pradze). Indywidualny mistrz świata na żużlu zostanie wyłoniony w cyklu sześciu turniejów Grand Prix - Czech, Niemiec (6 czerwca w Pocking), Danii (19 czerwca w Vojens), Anglii (7 sierpnia w Bradford), Szwecji (28 sierpnia w Linko-eping) i Polski (18 września w Bydgoszczy). W tym roku obowiązywać będzie nowy regulamin. Na liście startowej znajduje się 24 zawodników, w tym trzech reprezentantów Polski - Tomasz Gollob, Piotr Protasiewicz i Sebastian Ułamek. (pol) „Złota Wieża" w Gniewie Igi ozegrany w Trąbkach i i Wielkich wojewódzki turniej szachowy z udziałem drużyn amatorów z gmin i małych miast do 25 tys. mieszkańców, przyniósł sukces zespołowi z Gniewu. Zdobywcy „Złotej Wieży" w Gdańskiem (Rajmund Kirszenstein, Anna Gotzek, Krzysztof Paszek, Marcin Kurowski i Paweł Grabowski) wywalczyli prawo udziału w turnieju strefowym w Słupsku. (Paw) Rugby Sukces juniorów i JJ1 drugim meczu odbywających się we Francji mistrzostw świata grupy A w rugby Polska pokonała USA 17:11 (5:11). Polacy zapewnili sobie miejsce wśród najlepszych „piętnastek" na przyszłoroczne mistrzostwa. Punkty dla Polski zdobyli: Tomasz Fede 7 oraz Tomasz Przybyszewski i Rafał Wojcieszak po 5. Fede i Wojcieszak są zawodnikami Lechii Gdańsk. Po porażce w pierwszym meczu z Republiką Południowej Afryki 3:93 mało kto liczył, że w dalszej części turnieju drużyna trenera Macieja Niedźwieckiego odnosić będzie sukcesy. W mistrzostwach trzeba jednak kalkulować. Na sukces z drużyną RPA większych szans i tak nie mieliśmy. Siły i najmocniejszy skład należało rezerwować na następne spotkania. Taktyczne myślenie trenera okazało się skuteczne. Po zwycięstwie nad Amerykanami nasi rug-biści grać będą o miejsca 9-12. Kolejny mecz rozegrają ze zwycięzcą spotkania Ru-munia-Rosja. • (sus) Marszem do Sydne 1 m 13 ■ n \ \ Wkrótce trójka chodziarzy Lechii Gdańsk rozpocznie walkę o paszporty na igrzyska olimpijskie w Sydney. Dla Katarzyny Radtke i Grzegorza Mu-ellera będą to pierwsze starty po dłuższej przerwie. Stanisław Stosik spróbuje dotrzymać kroku Robertowi Korzeniowskiemu i Tomaszowi Lipcowi. Chodziarze Lechii chcieliby dorównać Robertowi Korzeniowskiemu (na pierwszym planie) • Fot. Robert Kwiatek ści. Gdy jednak ten przypadkiem dowiedział się, jakiego ma pracownika, postanowił mu pomóc. Szybko znalazł sojusznika w osobie Bogdana Witkowskiego, właściciela firmy Fota VBW Clima, i Grzegorz Mueller mógł przerwać pracę zawodową i poświęcić się treningowi. Ma zamiar zaatakować minimum kwalifikacyjne (1.22,00) uprawniające do startu w sierpniowych mistrzostwach Europy w Budapeszcie na 20 km. Stanisław Stosik - specjalizuje się w marszu na 50 km. Znajduje się grupie S, czyli zawodników określonych przez PZLA, jako przydatnych do reprezentacji. Nie otrzymuje ze związku żadnych pieniędzy, ale może na koszt PZLA uczestniczyć w krajowych zgrupowaniach kadry. Stosi-ka od kilku sezonów sponsoruje były zawodnik tej dyscypliny sportu, Feliks Śliwiński. Adam Suska Cała trójka przygotowywała się do sezonu pod okiem trenera Janusza Cyr-klaffa, choć każdy z nich miał inny cykl treningowy. Katarzyna Radtke, siódma zawodniczka chodu na 10 km podczas igrzysk olimpijskich w Atlancie- powróciła do kadry olimpijskiej Al po urlopie macierzyńskim. Przywrócono jej stypendium z UKFiS, ale będzie musiała w tym roku swoimi -wynikami udowodnić, że nadal na nie zasługuje. Do sezonu przygotowywała się na obozie w Johan-esburgu. W Republice Południowej Afryki wystartowała w jednym z mityngów PŚ. Wygrała chód na 3 km w dobrym czasie 13 min. 15 sek. Pod koniec kwietnia wystartuje w Dudince na zawodach Pucharu Europy. Tam powinna marsz na 10 km zakończyć przed upływem 44 min. W Sydney panie rywalizować będą jednak na dystansie dwa razy dłuższym i to jest dla gdańszczanki dobra wiadomość. Grzegorz Mueller - brązowy medalista mistrzostw świata juniorów (Seul 1992) zdecydował się wznowić treningi po trzech latach przerwy. Nakłonił go do tego Andrzej Wąchalski, szef firmy A.W. Klima, w której zatrudnił się G. Mueller w charakterze montera. Zawodnik przez długi czas nie przyznawał się szefowi o swojej sportowej przeszło- Liga firm BSC Ml lidze firm BSC wyłoniono finalistów w rozgrywkach piłki nożnej. W decydującej o zwycięstwie grze spotkają się zespoły Portu Lotniczego i Kontry. Zespół BG Leasing zapewnił sobie triumf w lidze koszykarzy. PIŁKA NOŻNA. Rozegrano mecze półfinałowe. W pierwszym Figel przegrał z Kontrą 3:5. Natomiast w drugim Port Lotniczy rozgromił DGT 9:1. Zwycięzcy spotkają się w finale, pokonani zagrają o III miejsce. W spotkaniach o miejsca V-VII padły następujące wyniki: Bank PBG - Wa-lat&Co. 2:2, Walat&Co. - Mi-krotel 1:2, Mikrotel - Bank PBG 2:4. KOSZYKÓWKA. Wyniki: BG Leasing - Herbapol 61:39, Ericsson - Klimat 75:15, GPS - Inter Mari-ne/John Buli 44:54. Za tydzień ostatnia kolejka, ale nic już nie odbierze pierw- szego miejsca drużynie BG Leasing. Król strzelców -1. Sławomir Gumowski (BG Leasing) - 185 pkt; 2. Filip Kaczkowski (Ericsson) -147 pkt. 1. BG Leasing 9 18 576-287 2. Inter Marinę/ John Buli 9 16 525-385 3. Herbapol 10 15 515-495 4. Ericsson 9 14 468-368 5. Klimat 9 10 246-582 6. GPS 8 8 2940-507 (kast) Werner Riediger: Do Gdańska przyjeżdżam chętnie Po raz czwarty w gdańskim festiwalu tyczkarzy, a ściślej w otwartych mistrzostwach Polski weteranów uczestniczył Niemiec Werner Riediger. Pokonując poprzeczkę na wysokości 3,20 m okazał się najlepszy w kategorii wiekowej 55-59-latków. - Kim pan jest z zawodu? - Nauczycielem wychowania fizycznego. Kiedyś byłem uniwersyteckim, a następnie gimnazjalnym i to w -wielu krajach. Taki ze mnie globtroter. - W przeciwieństwie do kilku innych weteranów mięśnie nie odmówiły panu posłuszeństwa. Dlatego że jest pan na co dzień ze sportem? - Chyba tak. Wiem że rekord świata w kategorii panów w średnim wieku chciał zaatakować wasz znany przed laty wielobo-ista Jerzy Dętko, ale musiał ograniczyć się do trzech metrów, bo przy ataku na 3,10 zawiódł u niego mięsień dwugłowy. Tak samo u Władka Kozakiewicza, kiedyś superskoczka, nie wytrzymał staw skokowy. (Paw) - Lubi pan podobno przyjeżdżać na gdańską imprezę... - Owszem, i to bardzo. Przyjechałem po raz czwarty, bo wasze miasto jest interesujące, a towarzystwo na imprezie bardzo sympatyczne. W takiej atmosferze chciałoby się przebywać jak najczęściej. - Jakaś pani namiętnie pana fotografuje... . - To moja żona Christel. Tylko ona w rodzinie nie skacze o tyczce. Natomiast nasz syn Rafael i córka Rachel skaczą. W Niemczech sporo rodzin dba o to, by nie zrywać z uprawianiem sportu, bo dzięki sportowi jesteśmy długo sprawni. - Dziękuję za rozmowę i do zobaczenia na przyszłorocznej imprezie tyczkar-skiej w Gdańsku. - Chętnie przyjadę do przyjaciół. Zapasy Mistrzowie makroregionu 52 zawodników rywalizowało w Gdańsku o tytuły mistrzów makroregionu pomorskiego w zapasach stylu klasycznego w kategorii juniorów. Tytuły wywalczyli: waga 48 kg .- Łukasz Konkel (Cartusia Kartuzy); 52 -Tomasz Listkowski (Granica Gdańsk); 57 - Adrian Alijew (Ajas Gdańsk); 63 -Przemysław Korpacki (ZKS Miastko); 69 - Zbigniew Wiśniewski (ZKS Miastko); 76 - Tomasz Krzystowski (Cartusia); 83 - Marcin Szreder (Cartusia); 95 - Sławomir Warm- bier (Agro-Kociewie Starogard Gd.). W Gdańsku odbyły się też eliminacje do majowej Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w Poznaniu. Startowało 78 kadetów z 9 klubów. Dużo zawodników z woj. gdańskiego i elbląskiego wywalczyło przepustki na OOM. (Paw) 1Vtufy niepełnosprawnych Dobrze spisali się wybrzezowi reprezentanci na indywidualnych mistrzostwach Polski niepełnosprawnych sportowców w tenisie stołowym w Radomiu. W singlu mężczyzn tytuł najlepszego wywalczył Józef Motowidlo (MSI Zryw Wejherowo), a wicemistrzem został Andrzej Ugorski (także Zryw). W deblu ta para zajęła 2. miejsce. W kobiecym singlu złoty medal zdobyła Alicja Szuta (Zryw). Czwarta była Barbara Rompa (Zryw), a szósta - Natalia Partyka (MRKS Gdańsk, Zryw). Szuta, Rompa, Motowidło i Ugorski znajdują się w kadrze Polski niepełnosprawnych. W zademonstrowaniu mistrzowskiej formy pomógł wejhorowianom pobyt na 10-dniowym zgrupowaniu w Cetniewie. (Paw) Dziś gra liga Chemik powalczy? ! . ;yW?vi 'X< Marcin Mięciel (z prawej) może być jednym z głównych aktorów derbowego meczu W Stolicy. Fot. PAP/CAF o raz pierwszy w rundzie wiosennej piłkarze I i II ligi wybiegną na boiska w środę. Na zapleczu ekstraklasy, o godzinie 16.00 na stadionie przy ul. Marynarki Polskiej piłkarze Polonii Gdańsk podejmują Chemika Police. WI lidze, lider, ŁKSPtak Łódź będzie podejmował Ruch Chorzów. Oba zespoły w rewanżach czterokrotnie wygrały, więc zapowiada się niezwykle interesujące spotkanie. Łodzianie do tej konfrontacji niestety przystąpią osłabieni brakiem Marka Saganowskiego, który wskutek groźnego wypadku motocyklowego, na pewno do końca tego sezonu już nie zagra. Derby stolicy Niemniej ciekawie zapowiadają się derby stolicy. Druga w tabeli Legia zagra u siebie z następną w klasyfikacji Polonią. Rok temu po burdach na stadionie przy Konwiktorskiej wojewoda warszawski zamknął obiekty obu drużyn. Miejmy nadzieję, że teraz będzie spokojnie. Faworytami są chyba legioniści, gdyż „Czarne Koszule" dobrze radzą sobie tylko u siebie. Na obcych boiskach idzie im znacznie gorzej. Może jednak dziś zaprzeczą temu twierdzeniu. Bezpośrednią transmisję z meczu przeprowadzi TVP 2. Początek o 19.50. Także w Zabrzu kibice spodziewać się mogą dużych emocji. Nieźle spisujący się Górnik podejmuje łódzki Widzew, którego sympatycy czekają na przebudzenie mistrzów Polski. A co mają powiedzieć fani poznańskiego Lecha, który tej wiosny spisuje się wyjątkowo mizernie i znalazł się już w strefie spadkowej? Mecz z Odrą Wodzisław to dla „Kolej orza" przysłowiowy ostatni dzwonek. Program XXIII kolejki ekstraklasy: Górnik Zabrze - Widzew Łódź, Zagłębie Lubin - Wisła Kraków, Lech Poznań - Odra Wodzisław, KSZO Ostrowiec - Raków Częstochowa, ŁKS-Ptak Łódź - Ruch Chorzów, Legia Daewoo Warszawa - Polonia Warszawa, GKS Katowice - Groclin Dyskobolia Grodzisk, Amica Wronki -Pogoń Szczecin, Petrochemia Płock - Stomil Olsztyn. Polonia - Chemik Drugoligowe emocje czekają nas w Gdańsku. 0 16.00 Polonia podejmuje na własnym boisku Chemika Police. Goście zajmują czternaste miejsce w tabeli 1 są praktycznie jedyną drużyną ze spadkowego grona, która może jeszcze myśleć o utrzymaniu. - Nie jedziemy do Gdańska się poddać - mówi trener Chemika, Eugeniusz Różański. - Liczę przynajmniej na jeden punkt, a gdy nadarzy się okazja, to może uda się zdobyć nawet coś więcej. Wystąpimy nieco osłabieni. Po „popisie" sędziego w ostatnim meczu z Polonią/Szombierkami wypadł mi ze skadu stoper, Tomasz Zientek, który otrzymał czerwoną kartkę. Pozostali jednak są gotowi do gry, między innymi Tomasz Romaniuk, który jesienią występował właśnie w Gdańsku. - Jesienią zremisowaliśmy w Policach 0:0, więc teraz myślimy o pełnej zdobyczy - mówi trener Polonii, Witold Kulik. - Wszystko wskazuje na to, że jesteśmy faworytami, więc liczę na komplet punktów po dobrej grze. Mamy nieco kłopotów kadrowych. Z powodu kontuzji nie wystąpią Saulo oraz Marcin Danielewicz. Jakoś będzie trzeba te luki załatać. Gotowy do gry jest Batata. Wraca też do bramki, po pauzie za czerwoną kartkę, Krzysztof Skrzyński. Grają w II lidze Program XXIII kolejki n ligi - grupa pierwsza: Elana Toruń - Zawisza Bydgoszcz, Polonia Gdańsk - Chemik Police, Ruch Radzionków -Lechia Zielona Góra, Krisbut Myszków - Varta Namysłów, Aluminium Konin - Śląsk Wrocław, Miedź Legnica -Górnik Wałbrzych (mecz rozegrano wczoraj, zakończył się wynikiem 0:0), Polonia/Szombierki Bytom - Odra Opole, KemBud Jelenia Góra - Warta Poznań. Pauzuje Naprzód Rydułtowy. Grupa druga: Świt Nowy Dwór - GKS Bełchatów, Hutnik Kraków - Stal Stalowa Wola, Hetman Zamość - Avia Świdnik, RKS Wrona Radomsko - Unia Tarnów, Warmia Olsztyn - Korona Nida/Gips Kielce, Jeziorak Iława - Wawel Kraków, WKP Kujawiak/Wisła Włocławek -Czuwaj Przemyśl Ceramika Opoczno - Okocimski Brzesko, Cracovia Kraków - Górnik Łęczna (mecz rozegrano wczoraj, zakończył się on zwycięstwem gości 2:0). (kast) Bilans spotkań Polonia - Chemik Police Data Gospodarz Wynik Strzelcy bramek dla Polonii Ranga 20.09.1995 11.05.1996 6.09.1997 Polonia Chemik Chemik 2:2 (0:1) 3:1 (2:0) 0:0 D. Jaskulski, A. Nakielski iM...... II liga II liga W wyniku na pierwszym miejscu ujęty jest gospodarz spotkania Unia -Lechia 1:6 Dochód na leczenie W towarzyskim meczu piłkarskim Unia Tczew uległa Lechii Gdańsk 1:6 (1:3). Dochód z meczu przeznaczony został na leczenie piłkarza tczewian, Michała Stachowiaka, poszkodowanego w derbowym meczu klasy okręgowej pomiędzy Unią a Wisłą. Bramki: 1:0 Robert Żolik (18 min.), 1:1 Krzysztof Wojtkowski (26 min. - samobójcza), 1:2 Marek Zieńczuk (33 min.), 1:3 Dawid Banaczek (42 min.), 1:4 Jarosław Sapiński (62 min.), 1:5 Banaczek (85 min.), 1:6 Sapiński (86 min.). UNIA: Bubółka - Wąsik, Modzelik, Wojtkowski, Ge-rowski - Szczutkowski, Kazański, Bakalarczyk, Gierszewski, Ostrowski - Żolik oraz Krzyżostaniak, Kujawski, Szerżant, Kłosowski, Dianzenza, Różycki, Urbański, Śledź i Wiśniewski. LECHIA: Giergiel -Chrzonowski, Matuk, Bie-niuk - Pudysiak, Kubsik, Zieńczuk, Borkowski, Lew-na - Banaczek, Cieśliński oraz Gąsiorowski, Sapiński i Miłkowski. Mecz był w zasadzie jednostronnym widowskiem. Występujący bez kilku podstawowych piłkarzy gdańszczanie przeważali zdecydowanie. W Unii zagrał Robert Żolik, którego tczewscy działacze chcą pozyskać z Kasztelana Papowo. (kast) Lechia w Papowie Mecz III ligi „Pomorze" pomiędzy Kasztelanem Papowo a Lechią Gdańsk odbędzie się jednak zgodnie z terminarzem. Początek w najbliższą sobotę o godzinie 16.00. - Staraliśmy się, ze względów bezpieczeństwa, przenieść mecz do Gdańska - mówi kierownik drużyny Kasztelana, Henryk Orłowski. - Mieliśmy nawet w tej sprawie poparcie naszych władz samorządowych. Jednak veto postawił GOZPN. Na szczęście udało nam się dojść do porozumienia z komendą policji w Chełmnie, która zobowiązała się zabezpieczyć spotkanie. Odbędzie się więc ono, zgodnie z planem, w najbliższą sobotę o godzinie 16.00 na naszym stadionie. Oczywiście z udziałem publiczności. (kast) lyiko Baltimex 115, e wczorajszym „Sporcie z Dziennikiem" pisaliśmy o półfinałowym turnieju mistrzostw Polski w piłce nożnej halowej. Dzisiaj chcielibyśmy przedstawić trochę szczegółów o występach naszych drużyn. Zawody w Gorzowie były jednym z 6 turniejów półfinałowych. Kwalifikacje do finałów, które odbędą się w dniach 18-19 kwietnia w hali gdańskiego Wybrzeża uzyskiwały dwie najlepsze ekipy. Pierwsze miejsce ex aeąuo z Opałem Gniezno zajął zespół Baltimexu Sopot. Sztuka awansu nie powiodła się niestety Nacie RMF. - Cały turniej stał na dość wysokim pozimie. Sądzę, że poziom był wyższy nawet niż w naszej superlidze. Mecze były bardzo wyrównane, a decydujące o zwycięstwach bramki padały często w ostatnich sekundach spotkań. Pdobnie jak u nas tak i w innych drużynach występowali piłkarze znani z ligowych boisk. Chcielibyśmy podziękować jeszcze panu Krzysztofowi Malinowskiemu za wspaniałe warunki jakie nam stworzył w Gorzowie. To na pewno pomogło nam odnieść zwycięstwo w półfinałach - powiedział Marcin Kubsik. Wyniki spotkań: Baltimex - Honda Poznań 4:2 (Pudysiak 2, Chrzonowski, Zieńczuk), Baltimex - Torhen Gorzów 1:2 (Pudysiak), Bal-timex - Opał Gniezno 1:1 (Zieńczuk), Baltimex - Nata RMF 3:2 (Kubsik, Pudysiak, Zieńczuk - Zarębski, Ziółkowski), Nata RMF - Honda 7:4 (Dutkiewicz 3, Derewiec-ki 2, Zarębski, Ganczarski), Nata RMF - Opał 2:4 (Sko-wyrski, Derewiecki), Nata RMF - Torhen 2:5 (Zarębski, Dutkiewicz). (PaBe) Uwierzyli w siebie nakomicie rundę wio-E senną rozpoczęli piłkarze Zatoki Braniewo. Gdy już się wydawało, że Zatoka dołączy do duetu pościgowego Arka - Lechia przyszła nieoczekiwana porażka w Wejherowie. O przyczynach niepowodzenia rozmawialiśmy z najbardziej znanym i utytułowanym zawodnikiem Zatoki - Adamem Fedorukiem. - Po pierwsze to zupełnie niepotrzebnie zlekceważyliśmy naszych przeciwników. Po tych pierwszych czterech zwycięstwach za szybko uwierzyliśmy w siebie i w meczu z Gryfem nie mogliśmy sobie poradzić praktycznie z pseudopiłkarzami. Już myśleliśmy, że jesteśmy naprawdę dobrzy i tu taka przykra niespodzianka. Wejherowianie sprowadzili nas na ziemię, ale to może dobrze niektórzy uzmysłowią sobie, że czeka ich jeszcze dużo pracy. Okazało się jednak, że nie jesteśmy tacy mocni i należy dalej grać i przede wszystkim biegać, a nie dyskutować tak jak to było w meczu z Gryfem. Takie niepotrzebne rozmowy nie wpływają na konsolidację zespołu. Nie byliśmy kolektywem na boisku tylko każdy sam chciał wygrać i zostać bohaterem meczu. To nie sprzyja dobrej atmosferze w drużynie. Taki zimny prysznic przed najbliższym pojedynkiem z Kaszubią może nam tylko pomóc. Taką mam nadzieję. Dobrze by też było, żeby w końcu następny mecz odbył się w normalnych warunkach, a nie w błocie. Rozmawiał Paweł Bednarczyk Puchar taksówkarzy Wybrzeżowi taksówkarze zakończyli kolejny turniej halowej piłki nożnej. Tym razem grali o „Puchar Wiosny". Zwyciężyła drużyna City Night (nowi taksówkarze), która 5 meczów wygrała, 1 zremisowała, nie ponosząc porażki. Na 2. miejscu Hallo Super Chronos Plus, a na 3. - Milano. Najlepsi strzelcy: Marek Zakrzewski (City Night), Robert Janisz (HSCHP) i Jacek Wawrenty ( Hummel Taxi) - po 5 bramek. Najlepszy bramkarz: Jarek Reclaw (City Night). Tradycyjnie już imprezę zorganizował Jerzy Mikie- wicz z Super Chronosu. Zaprasza on wszystkie chętne 7-osobowe zespoły taksówkarzy do udziału w kolejnej imprezie - majowych mistrzostwach piłkarskich na obiekcie Championa na Żabiance przy ul. Subisława. Zapisy i losowanie - 30 bm. o godz. 16 na obiekcie Championa na Żabiance. Bliższe informacje pod nr. tel. 0 602 798 681. (Paw) Trefl - Noteć Fota Porta - ŁKS 67:75 Zaczyna się walka Dzisiaj i jutro o godz. 19 koszykarze Trefla Sopot rozpoczną walkę 0 utrzymanie w I lidze. Rywalem podopiecznych trenera Tomasza Slu-żalka będzie Noteć Inowrocław. Sopocianie zajęli po drugim etapie 11. miejsce i trafili na 14. w tabeli, Noteć. W pierwszej rundzie zmagań o zachowanie statusu I-ligowca rywalizacja toczy się do trzech zwycięstw. Dzisiaj 1 w czwartek oba zespoły zagrają w hali SKT. Tydzień później dwukrotnie zmierzą się w obiekcie Noteci. Jeżeli po czterech konfrontacjach będzie remis 2:2, o tym która z ekip zapewni sobie utrzymanie i przystąpi do zmagań o miejsca 9-12, zadecyduje piąte spotkanie 19 bm. w Sopocie. Pokonany z tej konfrontacji będzie mial nadal szansę na pozostanie w gronie najlepszych drużyn krajowych i w drugiej rundzie zmierzy się z przegranym z pary Warta Szczecin - Stal Stalowa Wola. - Skład Trefla gwarantuje pewne utrzymanie w I lidze, chociaż mecze z Notecią nie będą łatwe. Inowrocławia-nie grają bardzo mądrze. Ich akcje są długo rozgrywane. Pozwala to im oszczędnie „gospodarować" siłami. Ponadto dysponują dobrym rzutem, co pokazali nie tak dawno w Sopocie. Mają w swoich szeregach byłych reprezentantów Polski, ponadto Amerykanina i reprezentanta Białorusi, ale bez większych kłopotów powinniśmy już teraz zapewnić sobie utrzymanie - uważa trener Służałek. Pozostałe środowo-czwartkowe spotkania I rundy play off: PEKAES Pruszków (1 miejsce po drugim etapie) - AZS Elana Toruń (8), Ericsson Bobry Bytom (2) - Anwil Nobiles Włocławek (7), Zepter Śląsk Wrocław (3) - Pogoń Ruda Śląska (6), Zagłębie Maczki Bór Sosnowiec (4) - Komfort Forbo Stargard (5); Polonia Przemyśl (9) -awans bez gry, Warta Szczecin (10) - Stal Stalowa Wola (15), Unia Tarnów (12) - Płyty Grajewo (13). Maciej Polny Podwójna porażka gd Będzie ciężko t: 6, 8,12, 13,15, 20, 25, 28, 30, 33, 35, 37, 43, 47, 49, 54, 65, 66, 75, 78 Rzuca Olga Fantelejewa. W% wa mecze w ciągu paru ftp godzin przegrały wczoraj koszykarki Foty Porta. W trzecim, finałowym spotkaniu play off gdynianki uległy na własnym parkiecie ŁKS Żywiec Łódź 67:75 (36:36). Dzisiaj o godz. 17.30 odbędzie się czwarty mecz tych drużyn, także w Gdyni. Obecnie w rywalizacji do czterech zwycięstw ŁKS prowadzi 2-1, ale w sprawie weryfikacji drugiego meczu w Łodzi gdyńscy działacze zamierzają złożyć odwołanie do Zarządu PZKosz. Fota Porta: Pantelejewa 23 pkt, Owczarenko 19, Szwichtenberg 9, Karpowa 7, Mruk 4 oraz Dydek 4, Błażkiewicz 1. ŁKS: Jodekaite 27, Trze-śniewska 19, Wlaźlak 13, Koryzna 8, Jaroszewicz 3 oraz Gburczyk 3, Agafoni-kowa 2, Szołtysek. Sędziowali: Janusz Rusinek i Marek Ćmikiewicz (obaj Wrocław). Widzów 1000. Ogromne gwizdy gdyńskiej publiczności przywitały łódzkie koszykarki przed trzecim meczem play off. W taki sposób kibice demonstrowali niezadowolenie z decyzji WGiD, który przy zielonym stoliku zmienił wynik spotkania, przyznając zwycięstwo drużynie ŁKS. Gdynianki po trafieniu Eliny Owczarenko za 3 pkt po trzech minutach prowadziły 7:0. Po przerwie na żądanie trenera Mirosława Trześniewskiego łodzianki zaczęły trafiać do gdyńskiego kosza. Daiwa Jodekaite i Elżbieta Trześniewska po 7 min gry doprowadziły do remisu 13:13. Do końca pierwszej połowy spotkania trwała już wyrównana walka, choć w drużynie łódzkiej parkiet na kilka minut opuściła Trześniewska, która miała na koncie trzy przewinienia. Na początku drugiej połowy inicjatywa znów należała do gdynianek. W ich zespole rozegrała się Olga Pantelejewa. W 32 min gospodynie prowadziły 57:52. Ostatnie 8 min zagrały jednak fatalnie. Jodekaite za to fantastycznie. To głównie za jej sprawą ostatni fragment meczu Fota przegrała 10:23. Nie pomo- Fot. Robert Kwiatek gła im w końcówce meczu ani obrona presingiem, ani próby rzutów za 3 pkt, choć zza linii 6,25 m trafiły w końcu Pantelejewa i Elena Karpowa, ale wcześniejsze rzuty gdynianek z dystantu były nieudane. Na pomeczowej konferencji prezes gdyńskich ko-szykarek stwierdził, iż rozpatruje możliwość skierowania sprawy do prokuratury. Uważa, że dostarczona do Warszawy kaseta z drugiego spotkania została sfałszowana. Adam Suska II Brązowy medal rozgrywek ekstraklasy koszyka-rakp^adt WSśle Cristai •filcdw; W czwartym Wfe? cm play off o HI miejsce krakowianki pokonSy Star Foods Hospan Mlmce ?3;70 <42:36). Najwięcej punktów dla Wisły zdoby- I^::Maraiaite na Szymańska-Lara 17, ^oo<£si Marzetia Głaszcz 19/Marzena 'Ęmkz 18/ Końcowy sfc&ft-konfrontacji 3:1 dla Wisły | -1 ziś i jutro rozegrana zo-i stanie 17. kolejka podwójnych spotkań I ligi pił-karek ręcznych. W Gdańsku poważnie zagrożony spadkiem Styroplast Start zmierzy się w miejskiej hali sportowej przy ul. Kołobrzeskiej z JKS Jarosław. Początek obu gdańskich spotkań o godz. 17.30. Ciężko będzie gdańskim szczypiornistkom o jakąkolwiek zdobycz punktową. JKS Jarosław to zespół zajmujący aktualanie piąte miejsce w tabeli. Walczy o medal. Przyjezdne dysponują wieloma dobrymi, doświadczonymi zawodniczkami. Takie nazwiska jak Alicja Główczak (znakomita bramkarka), Sylwia Pociecha, Tatiana Sicz-kowa i Małgorzata Byzdra budzą szacunek w polskim środowisku szczypiorniaka. Przypomnijmy że S. Pociecha, to wychowanka Startu Gdańsk. Po grze w macierzystym klubie występowała następnie w Nacie AZS AWF Gdańsk, by z kolei przenieść się do Jarosławia. - Musimy szukać szansy w meczu z każdym, obojętnie jakiej klasy przeciwnikiem - powiedział nam trener Styroplastu, Zdzisław Czoska i dodał - przybywa nam, niestety, kłopotów kadrowych. W 15 minucie pierwszego meczu ze Zgodą w Bielszowicach kontuzji kolana doznała Natasza Nikel i już nie zagrała. Nie jest pewne, czy będzie mogła wystąpić przeciw JKS. Nie dysponując siłą rażenia z drugiej linii, będziemy musieli zagrać z jarosła-wiankami inaczej. Drugi nasz problem, to egzekwowanie rzutów karnych. W pierwszym meczu ze Zgodą moje podopieczne nie rzuciły aż sześciu karnych, a w drugim zmarnowały cztery Dwie pozostałe drużyny mają mecze wyjazdowe na Śląsku. EB Start Elbląg zmierzy się w Chorzowie z Ruchem, zaś Nata AZS AWF Gdańsk zagra w Chorzowie z AKS. (Paw) Już w finale Iftf czoraj w drugim dniu 11 rozgrywanego, w miejskiej hali sportowej przy ul. Kołobrzeskiej w Gdańsku, półfinałowego turnieju mistrzostw Polski w piłce ręcznej juniorów, Spójnia Gdańsk odniosła drugie zwycięstwo i zapewniła sobie już udział w finale MP. Gdańszczanie zagrali wczoraj konsekwentnie od początku do końca meczu i pewnie pokonali Warmię II Olsztyn 34:25 (19:12). Najwięcej bramek zdobyli: dla Spójni - Wardziński 10, Gutkowski 6 i Tucholski 5; dla Warmii II - Tetyk 7 i Sa-palski 4. W pierwszym wczorajszym meczu Grunwald Poznań wygrał z Wolsztynia-kiem Wolsztyn 24:21 (12:9). Najwięcej bramek zdobyli: dla Grunwaldu - Szuster 7, Przybylski 5; dla Wolszty-niaka - Franc 7, Pietruszka 5. Grunwald także awansował już do finału MP Tabela: 1. Spójnia 4:0 62-42 2. Grunwald 4:0 51-46 3. Warmia II 0:4 50-61 4. Wolsztyniak 0:4 38-52 Dziś trzeci, ostatni dzień turnieju. O godz. 12 Wolsztyniak gra z Warmią, a o godz. 14 Spójnia z Grunwaldem. Ten drugi mecz zadecyduje o pierwszeństwie w grupie o tym, która drużyna będzie miała na koncie zaliczone już zwycięstwo w finale. W rozgrywanym w Lubinie podobnym półfinałowym turnieju MP juniorów, w pierwszym dniu sukces odniósł Sambor Tczew. Podopieczni Lecha Stoliń-skiego pokonali SPR Lubin 30:23 (12:12), a najwięcej bramek dla tczewian zdobyli: Zołoteńko 10, Maciejewski 7 i Godzina 6. W drugim meczu Warmia I Olsztyn wygrała z Metalplastem Oborniki Wlkp. 28:19 (10:10). W drugim dniu Sambor spisał się także znakomicie, zwyciężając Warmię I 30:19 (16:11). Tczewianie u których świetnie bronił bramkarz Justa, a najwięcej goli zdobyli: Zołoteńko 8, Maciejewski 7, Gigielewicz i Godzina po 5, zapewnili sobie już awans do finału MP (Paw) Derby w II lidze Dwa mecze w drugiej lidze piłki ręcznej odbędą się na naszym terenie. Ciekawie będzie z pewnością w Elblągu. W hali przy ul. Kościuszki o godz. 17 miejscowy Elzam rozegra spotkanie derbowe z MMTS Kwidzyn. O tej samej porze w Gdyni - hala SSP przy ul. Chylońskiej 227 - zagra kobiecy AKS Bomi Gdynia. Rywalem podopiecznych Piotra Rembowicza będzie KMKS Kraśnik. (pol) PM Ul ISSN 0137/9062 Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zl - 17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy ' - 99;DQzi -12% tatietstówttosku 3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku O 800 500 39 1 REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 30150 41- 49, fax 30135 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 30126 51, z-cy red. na- wW r7olnoffA- Tamie? Wilirmrclri łoi 7ft1 9£ M Rosta Pnlra /TTlh1ao\ 979 AA 86* co Ir rot ar-7 oonoralmr roHalrrii Darinc? Waciolourclri - łoi 97 9A' TWiaHr* łar7«n^ri rr rTtrłoIrulrami - Anna Tacrrmirclra łoi 7Af\ bezpłatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86; sekretarz generalny redakcji Dariusz Wasielewski - tel. 305 23 24; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; ■kulturalny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 301 25 42; Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - fax 310-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210,216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 30104 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 30135 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski BM środa 8 kwietnia 1998 r. NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W® W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI (Przyszła zuiosna, przyjdź i Ty... ...prosto do Banku Gospodarki Żywnościowej S.A. i skorzystaj z ZUiOSennej promocji kredytów gotówkowych: okres spłaty do 6 m-cy korzystne Stdfe oprocentowanie możliwość przyznania kredytu bez poręczycieli szyblęie rozpatrywanie wniosków kredytowych nL )■ L myj tzs ■■ • y W ^-y\\u. W\ > Kwota odsetek od kredytu w wysokości 1.000zf, udzielonego na okres 6 m-cy i miesięcznej spłacie równych rat (kapitału z odsetkami) wynosi tyGęo 84,75zŁ ZRZESZENIE KRAJOWE BANKÓW SPÓŁDZIELCZYCH BANK GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ Teraz możesz rozkwitnąć Zapraszamy do Oddziału Wojewódzkiego BGŻ S.A. w Gdańsku 80-958 Gdańsk, ul. W. Bogusławskiego 2 (przy Katowni), Wydział Kredytów Detalicznych p. 24 i 25 (I piętro) tel. 301 28 15, 301 40 39 wew. 225 lub bezpłatna infolinia 0-800 500 16 informacja, składanie i rozpatrywanie wniosków o udzielenie kredytu również w Punkcie Bankowym Oddziału, 80-205 Gdańsk, ul. Trubadurów 6 (przy SKM Politechnika), tel. 344 23 97 POMYŚL O LECIE Promocja Wiosenna 5% z katalogu .Samolotem na waKacje '98" i z katalogu .Najazd na plaże Europy '96' Promocja wiosennych wycieczek objazdowych z katalogu .Podróże "96'w cenie do 1500 zf za imprezę wynosi 100 zt od osoby.W cenie powyżej 1500 zł za imprezę, promocja wynosi 150 zl od osoby. Katalog „Samolotem na wafccje 98" Wczasy pobytowe, podłóż samolotem Costa Brava ceny od 1440 zt/os. Costa Dorada 1625 zt/os. Costa del Sol 1690 zt/os. Majorka 1490 zt/os. Teneryfa (wyloty już od kwietnia) 1840 Zt/OS. Chalkidiki 1085 zt/os. Riwiera Olimpijska 1080 zt/os. Rodos 1225 zt/os. Kreta 1230 zt/os. Cypr 2010 zt/os. Turcja - Alanya 1115 zt/os. Tunezja (wyloty już od maja) 1670 zt/os. Ohrta jest do nattyda m ml w biurach: Katalog „Podróże 98" Wycieczki oojazóowe Hiszpania 10.11.15 dni 1240 zt/os. Hiszpania 8 dni samolot/aut 2320 zt/os Hiszpania - Portugalia 16 dni 2690 zt/os. Hiszpania - Maroko 17 dni 2775 zt/os. Włochy 8.10.13 dni 1250 zt/os. Włochy - Malta 17 dni 2650 zt/os. Grecja 11,15 dni 1895 zt/os. Grecja 8 dni samolot/autokar 2055 zt/os. Turcja 8 dni samolot/autokar 2195 zt/os. Egipt 8,15 dni samolot/aut. 2190 zł/os. Francja 6,8.12 dni 995 zt/os. Lazurowe Wybrzeże 7 dni 1095 zt/os. Jeziora Alpejskie 8 dni 1170 zł/os. Anglia 6. 8 dni 1225 zt/os. Skandynawia 9 dni 1715 zt/os. Katalog „Najazd na pfeże Europy *98" Wczasy pobytowe, dojazd aulokaiem Costa Brava Riwiera Olimpijska Peloponez Rimini, Riccione Lido di Jesolo Katabria Kampania tstria Dalmacja 730 zt/os 910 zt/os 1770 zt/os 660 zt/os 835 zt/os. 470 zł/os. 650 zt/os 180 zt/os. 520 zt/os. Obozy młodzieżowe Costa Brava Costa Dorada Porto Garibaldi (Wtochy) Riwiera Olimpijska tstria Tunezja - Hammamet Hammamet 1110 zt/os. 1150 zt/os. 950 zt/os. 1110 zt/os 950 zt/os 1890 zt/os 1890 zt/os ROSPONO - Gdańsk ul. Długa 45. lei 0-58 3013006 GDAŃSK T0UHST Gdańsk ul Gen. Hefcra 234. W. 0-58 3014816 ALMATUR - Gdańsk ul Olugi lag 11 lei 0-58 312931 GID ■ (kfcńskul WajdekKy 23. M 0-58412870 WSA - VERDE • Gdańsk al. Rzeupospoitej 33 0-58 464802 GRO - T0UR - Gdańsk ul. KolodBei&a 4. W 0-56 358242 POORÓŻMK - Gdańsk ul. Gratfe»12/14, tel 0-58 31627 ROMA TOUR - Gdrisfc ul. Słowckiego 50. M. 0-58 451414 OLMA - Gdańsk ul Rapka 6 M. 0-58 3013124 FCSTA - Gdynia al Zwycięstwa 256. tel. 0-58 649319 N0RD-Gdynia ul. Jana z Kolna 4, lei. 0-58201405 PEGAZ - Gdynia ul. Mnatara 86. M 0-58 219604 BESTW -EU«ul.(H.JmieMończykal tel 0-55326395 EBJOUnST Elbląg ul. Grunwaldzka 49 let 0-55 338362 HA-P0L ElbMg ul. Szańcowa 2/7. tel. 0-55 343321 R-3856/A/553 W JT NATURALNOŚĆ. Cenisz sobie naturalność w życiu oraz pracy? Dlatego poszukujesz wygodnej i uszytej z naturalnych tkanin, wysokiej jakości odzieży roboczej. Nie trać więcej czasu. Naturalnie przyjdź do nas i skorzystaj z szerokiej oferty odzieży bawełnianej w wielu wzorach i kolorach. ROBOD Gdańsk: ► ul. Jedności Robotniczej 223/225, tel.+ fax 058/309 49 50, 309 03 02, 309 02 20 Gdynia: ► ul. Spokojna 10, tel. 058/664 85 72,664 87 54, ul. Słupecka 12 A, tel. 058/620 80 82 Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Gdańsk-Wrzeszcz Zakład Budżetowy, 80-254 Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Partyzantów 74, tel. 341-32-78; 79 działając na podstawie Ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r. „O zamówieniach publicznych" (Dz. U. 76 z 1994 r. poz. 344 z późniejszymi zmianami) ogłasza przetargi nieograniczone na roboty remontowe budynków o wartości nie przekraczającej 30 000 ECU w zakresie robót dekarsko-blacharskich i ogólnobudowlanych. Szczegółowe informacje na temat ww. przetargów zostały wywieszone na tablicy ogłoszeń w siedzibie zamawiającego. Upoważnieni do kontaktów z oferentami: inż. Wiesława Buder-Wenta, pokój 307, tel. wewn. 252. R.4319/A/ Spółka Franek and Tobiesen Polane! Company Limited w Gdyni, ul. J. Wiśniewskiego 20, sprzeda ciqgniki siodłowe VOLVO F-12, 3-osiowe, rocznik 1988, 1989 - stan bardzo dobry. Ijiformaęję: tel. 058/627-87-03 S 783/A/9T9 lub 627-86-94 Zarząd Miasta Władysławowa ogłasza publiczny przetarg ustny na dzierżawę gruntów, stanowiących własność Gminy Władysławowo. Przetargiem objęte są następujące terminy: 1. Jastrzębia Góra, ul. Droga Rybacka - część działki nr 28/43 k.m. 9 o pow. 1700 m2 z przeznaczeniem na parking. Cena wywoławcza czynszu dzierżawnego wynosi 1,50 zł/m2 w stosunku miesięcznym. 2. Władysławowo u nasady Półwyspu Helskiego (prawa strona) działka nr 15/4 obręb 10 k.m. 1 o pow. 8037 m2 z przeznaczeniem na parking. Cena wywoławcza czynszu dzierżawnego wynosi 0,75 zł/m2 w stosunku miesięcznym. 3. Karwia, ul. Wojska Polskiego - część działki nr 111/2 o pow. 1200 m2 z przeznaczeniem na parking. Cena wywoławcza czynszu dzierżawnego wynosi 1,50 zł/m2 w stosunku miesięcznym. 4. Władysławowo, ul. Morska róg Spokojnej - działka nr 96/1 obręb 3 k.m. 2 z przeznaczeniem na działalność nieuciążliwą - 2 punkty o pow. 100 m2 każdy (namioty z grami zręcznościowymi, lasery, dmuchane zabawki itp.). Cena wywoławcza czynszu dzierżawnego wynosi 10,00 zł/m2 w stosunku miesięcznym. 5. Władysławowo, ul. Żeromskiego - część działki nr 102/3 obrąb 4 k.m. 3 o pow. 2000 m2 z przeznaczeniem na wesołe miasteczko. Cena wywoławcza czynszu dzierżawnego wynosi 7,50 zł/m2 w stosunku miesięcznym. Do wylicytowanego czynszu należy doliczyć 22% VAT. Publiczny przetarg ustny odbędzie się w dniu 23.04.1998 r. o godz. 10.00 w Urzędzie Miejskim we Władysławowie, pokój nr 309. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić 3 dni przed otwarciem przetargu tj. w dniu 20.04.1998 r. do godz. 13.00 w kasie Urzędu Miejskiego (p. 215). Uchylenie się wygrywającego przetarg od zawarcia umowy dzierżawy w ciągu 14 dni od daty przetargu, powoduje przepadek wadium. Osoby, które nie wygrają przetargu są zobowiązane odebrać wadium w kasie tut. Urzędu niezwłocznie po zamknięciu przetargu. Opłaty czynszu dzierżawnego płatne będą w następujący sposób: - 50% wylicytowanego czynszu dzierżawnego w dniu podpisania umowy, - 50% wylicytowanego czynszu dzierżawnego 14 dni przed wygaśnięciem umowy. Nieprzekraczalny okres dzierżawy do dnia 30.09.1998 r. Szczegółowych informacji na temat przetargu udziela Biuro Gospodarki Gruntami tut. Urzędu - pokój 318 łub telefonicznie 6741-266 w. 49. komisja przetargowa zastrzega sobie prawo odwołania przetargu bez podania przyczyny. R-4255/A/5 ZEGARKI HURT fi f/SOIAR, ul. BEMO(óSKf£GO S, pak. 13 80-382 GCMŃ&K-bUlóf) MIĘDZYNARODOWE TARGI GDAŃSKIE tel. 554-92-97 (WEJŚCIE OBOK BANKU ŚLĄSKIEGO) R-4221/A/184 Liceom im. św. Jana de La Salle Gdańsk, ul. Piecewska 9 • Tel. 347-6046 * konwersacje * hitoria * plastyka Język niemiecki i francuski - do wyboru. Przyjmowanie zgłoszeń pod ww. adresem do 15 maja br. Egzaminy wstępne: * język angielski - 29 maja br. * język polski - 22 czerwca br. * matematyka - 23 czerwca br. R-4144/A/5 Bracia Szkolni SUPERATRAKCJAM Powierzchnia handlowa do wynajęcia na stoisko WARZYWA - OWOCE 18,30 m2 w Markecie Spożywczym Biedronka w nowo otwartym Centrum Handlowym „JANTAR" w Wejherowie. Zgłoszenia: tel 672 79 55 ZAPRASZAMY DO NASZYCH B!UR OfiŁOSZHt 32$ Gdańsk. Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68. tei. centr. 301-5041 w. 210,215,216.217. fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot. Kościuszki 61. tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; zic, Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadysiawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 AN środa 8 kwietnia 1998 r. Dziś gra liga str.33 K Tenis stołowy Andrzej Grubba na miesiąc przed swoimi 40. urodzinami (15 maja) przedłużył w poniedziałek kontrakt z TTC Zugbruecke Grenzau. Najlepszy w historii polski tenisista stołowy, jako grający trener niemieckiego zespołu, należącego do ścisłej czołówki Bundesligi i Europy (aktualny finalista rogrywek o Puchar ETTU), będzie reprezentował swój klub jeszcze przez rok. Sławomir Drabik (Włókniarz Częstochowa) wygrał w Rawiczu turniej 1/2 finału eliminacji krajowych Indywidualnych Mistrzostw Świata na żużlu. Awans do finału uzyskało ośmiu zawodników, w tym zawodnik gdańskiego Wybrzeża, Tomasz Cieślewicz, który zdobył 10 pkt. W drugim turnieju, w Rzeszowie triumfował Rafał Dobrucki (Polonia Piła). Pitka nożna Wydział Gier PZPN podjął decyzję, że - przerwany po 45 min - mecz 21. kolejki ekstraklasy GKS Katowice - Ruch Chorzów zostanie powtórzony 29 kwietnia o godz. 12.00 na stadionie GKS, bez udziału publiczności. Tb nis Stany Zjednoczone uzupełniły stawkę ćwierćfinalistów Pucharu Davisa. Amerykanie pokonali Rosję 3:2 i w meczu 1/4 finału zmierzą się na wyjeździe z Belgią. Wyniki ostatnich gier singlowych: Andre Agassi -Jewgienij Kafielnikow 3:6, 0:6, 6:7 (3-7), Jim Courier - Marat Safin 0:6, 6:4, 4:6, 6:1, 6:4. REKLAMA R-3049/B/30 GENERALNY REALIZATOR INWESTYCJI NA OSIEDLU SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ KARWINY przedsiębiorstwo budowlane inpro oferuje do sprzedaży MIESZKANIA * LOKALE UŻYTKOWE * MIEJSCA POSTOJOWE W GARAŻU WIELOSTANOWISKOWYM w atrakcyjnie położonym OSIEDLU MIESZKANIOWYM "NA WZGÓRZU" GDYNIA-KARWINY, UL. GRYFA POMORSKIEGO realizacja 1998-1999 rok Sprzedaż: PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE "INPRO" Gdańsk-Oliwa, ul. Opata Jacka Rybińskiego 8, tel. 554-14-40, 552-00-70 BIURO OBROTU NIERUCHOMOŚCIAMI KRYSTYNA BERNECKA Gdynia, ul. Korzenna nr 15 tel. 629-42-26 wew. 14 Gdańsk, ul. Strzelców Karpackich 6c/13 tel. 306-90-66, 0601-611-476 Papy zgrzewalne 5 A.Dickman f GDAŃSK-WRZESZCZ, ul. Kochanowskiego 130 łel./Iax 308 57 97,308 57 98,090 52 15 85,090 52 16 27 FOTA PORTA IEC rwa walka o tytuł mistrzyń Polski w koszykówce. Wczoraj Fota Porta przegrała z ŁKS Żywiec Łódź 67:75. Dziś o godzinie 17.30 kolejny mecz obu drużyn. str. 34 Fot. Robert Kwiatek Gdańsk, ul. Wielopole 7 c s til./fax 058 343-11-80 < tel./fax 058 342-20-42 1 tel./fax 058 342-19-00 blachy, kształtowniki, pręty, rury, profile zamk., elektrody, tarcze, drut spaw., siaty zbrojeniowe, kratki pomostowe, siatki ogrodzeniowe MATERIAŁY BUDOWLANE OKNA PCV - PRODUKCJA zapewniamy transport, negocjujemy ceny REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA m /REK1AMA dodatek tygodniowy i