■ Pożyteczne rozkopy W Kościerzynie kanalizacja już niedługo przestanie być problemem. ■ Radość z tańczenia Zespół folklorystyczny z Kamienicy Królewskiej wszędzie się podoba. ■ Ostre strzelanie O tarczę króla kurkowego walczono w Wejherowie. sfc S ^ KAŻDY PONIE^ Wydanie dla Kaszub Dziennik Bałtycki sobota, niedziela Nakład 48 006 egz. nr 74 (16 233) indeks 350028 Rok wydawania 53 cena 70 gr 28, 29 marca 1998 r. W szpitalu na gdańskiej Zaspie URODZAJ MA TROJACZKI Półwysep Helski Pole namiotowe z protestami |l| pobliżu Chałup powstaje nowe pole WW namiotowe. Mieszkańcy protestują. Od kilku tygodni przy trasie wiodącej na Hel widać ruch - robotnicy przygotowują teren pod przyszłą budowę. - Mieszkańcy przychodzą do mnie i protestują - mówi Jadwiga Lessnau, radną z Chałup. - Wszyscy wiedzą, jak zdewastowany jest Półwysep Helski w sezonie. Jeśli powstanie tu kolejne pole, nastąpi dalsza degradacja środowiska. - Kilka miesięcy temu zwrócono się do mnie o wydanie warunków zabudowy dla tego terenu - mówi burmistrz Władysławowa, Tomasz Lesner. - Okazało się, że taka inwestycja jest zgodna z gminnym planem zagospodarowania przestrzennego. Jako organ budowlany mógłbym odmówić tylko w ściśle określonych przypadkach. Tym razem musiałem wyrazić zgodę. Wydano warunki, ale nie pozwolenie na budowę. Nic trwałego nie można zatem na razie na tej działce stawiać. Tymczasem pojawiły się pogłoski, że robotnicy wycinają już drzewa. - Sprawdziliśmy - mówi jeden z urzędników władysławowskiego magistratu. -Usunięto tylko drobne krzaki, na co nie potrzeba pozwolenia. (mid) Przesuwamy wskazówki W niedzielę o godz. 2 w nocy obowiązującego obecnie czasu zimowego przesuniemy wskazówki zegarów na godz. 3. Zmiany czasów wprowadzane są obecnie w Polsce zgodnie ze standardami zachodnioeuropejskimi. Niegdyś, w zależności od roku, przesuwano wskazówki do przodu w marcu, kwietniu, maju, a nawet w czerwcu. Pierwszą zmianę czasu wprowadzono w naszym kraju w 1915 roku po wyjściu Rosjan i zajęciu Polski przez Niemców. Czas warszawski skorygowano wówczas z berlińskim. W powojennej Polsce podział na czas letni i zimowy obowiązywał w latach 1946-1949,1957-1964 i następnie począwszy od 1977 roku. - Klinika Dziennika Coraz częściej sięgamy po naturalne witaminy ukryte w kiełkach. W sklepach ze zdrową żywnością i na straganach można kupić ziarna roślin strączkowych, zbóż i warzyw. Życie w zarodku zawiera wszystko, co niezbędne do rozwoju. str.16 Żadnemu z trójmiejskich fachowców nie udało się trafnie wytypować zwycięzców głównych kategorii. Ta trudna sztuka udała się natomiast aż pięciu Czytelnikom! Oscary przyznane, nagrody rozdane, podsumowanie naszego konkursu w dzisiejszym numerze. str.S ■ wydć Hf Stron Wydarzenia .........str. 2-5 Klinika Dziennika.....str. 16 Strony lokalne......str. 6-9 Telewiqa.......... str. 17-21 Korepetycje.............str. 10 Reportaż..................str. 22 Codziennik........str. 11-13 Gospodarka..............str. 23 Pogoda....................str. 13 Sport..............str. 26-28 Mops.......................str. 15 Lotto.......................str. 26 Szymon, Paulina i Karolina około godziny 10 w szpitalu na gdańskiej Zaspie. Natychmiast zajęły się nimi pielęgniarki. Tacie - Krzysztofowi Gnacińskiemu, trudno uwierzyć aż w trzy szczęścia. Fot. Maciej Kostun Trojaczki: Szymon, Paulina i Karolina przyszły wczoraj na świat w Szpitalu Specjalistycznym im. św. Wojciecha Adalberta w Gdańsku Zaspie. Są maleńkie, ale oddychają same i już wierzgają nogami. Dzieci urodziły się drogą cięcia cesarskiego w 34 tygodniu ciąży. - Zdecydowaliśmy się na ten zabieg, gdyż stan pacjentki pogarszał się z godziny na godzinę, rozwijało się zatrucie ciążowe - tłumaczy dr med. Lech Bolt, ordynator Oddziału Położniczo-Ginekologicznego w szpitalu na Zaspie. O godzinie 10.10 lekarze odebrali Szymona, minutę później przyszła na świat Paulina, o godz 10.12 położna trzymała już w ramionach Karolinę. Synek ważył 1350 g, córeczki -1530 g i 1670 g. 23-letnia mama, Anna Gna-cińska, była pod działaniem narkozy. Swoje dzieci obejrzała dopiero późnym popołudniem. Trzech łóżeczek na Oddziale Patologii Noworodka i Wcześniaka przez kilka godzin nie odstępował szczęśliwy i ogromnie stremowany tata - Krzysztof Gnaciński. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz str. 5 WYDARZENIA, OPINIE , niedziela, 28, 29 marca 1998 r. Nasza infolinia Co stychać ■ Trzeba wyjaśnić sprawę Grudnia, a wszyscy winni muszą zostać ukarani. To, co dzieje się obecnie wokół tamtych wydarzeń, można nazwać tragikomedią. Prawda natomiast cały czas trzymana jest w tajemnicy. Roman Dembek z Gdyni ■ Przecież to skandal! Czy długo będziemy jeszcze czekali na to, aż sprawiedliwości stanie się zadość. Przecież proces dotyczący Grudnia '70 powinien już dawno się zakończyć. Panowie odpowiedzialni za Grudzień są już w sędziwym wieku, więc na upartego zawsze mogą zachorować, a nikt nie udowodni, że to nieprawda. Pewnie czeka się na to, aż ci panowie poumierają i sprawa ucichnie. A B. z Gdańska ■ Kiedy wybuchła afera z żelatyną, rząd tak zadbał o zdrowie narodu, że z dnia na dzień wprowadził zapory celne. Teraz, bez żadnych zahamowań, prowadzi emerytów do głodówki, podwyższając drastycznie ceny leków. Mam propozycję; niech rząd rozda za darmo żelatynę emerytom i będzie spokój. AM. z Sopotu. ■ Otwarte w tym tygodniu City Forum w Gdańsku co prawda nie jest jeszcze gotowe, ale myślę, że niedługo wszystko będzie wykończone. Denerwują mnie jednak pozostawione preed centrum dworca dwie biało - czerwone budy z hot dogami. Czy nikt nie widzi, jak to nieestetycznie wygląda i psuje krajobraz? Igor Kępski z Gdańska ■ Jestem przeciwna zmianie nazwy ulicy Jedności Robotniczej. Mieszkam tu od urodzenia, prawie pięćdziesiąt lat. Przyzwyczaiłam się do tej nazwy i nie życzę sobie, aby ktoś to zmieniał. Czytelniczka z Oruni ■Myślę, że większość narodu polskiego nie ma nic przeciwko mniejszościom narodowym w naszym kraju, ale pod jednym warunkiem, że te mniejszości nie będą nam narzucać swojego zdania. Jestem bardzo ciekawy, dlaczego Żydom przeszkadza krzyż w obozie koncentracyjnym? Przecież to przede wszystkim jest nasz kraj. Uważam, że Żydzi mogą na terenie obozu postawić gwiazdę Dawida i nikt nie będzie robił z tego sprawy. R. M. z Gdańska ■ Jest krzyż dla katolików, niech będzie też gwiazda Dawida. Ale niech postawią ją Żydzi za swoje pieniądze, niech dbają o nią i konserwują. A R. z Gdańska ■ Głosowałem na Macieja Płażyńskiego, ale nie jest to jednoznaczne z tym, że zgadzam się na reformę administracyjną. Eugeniusz Kaus z Gdyni ■ W czwartek wieczorem, na programie RTL7 oglądałem amerykański film pt. .Wybór Zofii". Film jest doskonały, ale zawiera wiele nieprawdziwych faktów dotyczących Polaków i ich stosunku do narodu żydowskiego. My, Polacy, znamy prawdę, natomiast Amerykanie zupełnie nie mają pojęcia, jak było. Ciekaw jestem, co by to było, gdyby Polacy nakręcili film przeciw Żydom. Leszek Bieniak z Oliwy O 800 500 39 * We wszystkich sprawach prosimy 0 telefoniczny kontakt z działem bezpłatny telefon >śmialo i Szczeree\ od poniedziałku do piątku w godz. 8-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. O 601 66 52 66" Całs* dobę dyzurny reporter ZmZZL.Dziennika Bałtyckiego" czeka na telefon reportera informacje 0 ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Janusz Czerwiński „Dziennik Bałtycki" ZA Problem Niemca czy... Polaka? Raczej nie przyjdą, raczej nie zabiorą, raczej nie takie czasy i trudno uwierzyć w wizję „wypędzeń" na nowo. No, ale cóż to szkodzi podmuchać na zimne i, jak proponuje koleżanka obok, na wszelki wypadek natychmiast uwłaszczyć miliony. Rząd ma okazję, tanim kosztem, zbić wśród tak obdarowanych kapitał popularności. Co więcej, w mgnieniu oka uwłaszczeni przeciwnicy Unii staną się natychmiast jej gorącymi wielbicielami. Kto teraz będzie przeciw? Nawet w szeregi tak zwanych stronnictw narodowych wkraść się będzie musiał nieuchronnie chaos. - Posiada się przecież teraz już co nieco więcej - pomyśli niejeden, więc przeciw Europie gardłować będzie ciszej i bez przekonania. A jednak, przed decyzją, radziłbym zrobić bilans. Pomyślmy o polskiej specjalności: bezinteresownej zawiści. Jeśli tych, co nic nie zyskają, będzie jednak więcej? Po wejściu Polski do Unii Europejskiej Czy stracimy ziemie odzyskane? m w Polskie placówki dy-plomatyczne w Niemczech otrzymują listy, których adresaci proszą o przedstawienie stosunku naszego rządu do zwrotu mienia przejętego przez Polskę po 1945. Wzbudza to niepokoje mieszkańców tzw. ziem odzyskanych. Według wczorajszego „Życia" coraz więcej mieszkańców tych terenów obawia się, że ich „dzierżawa wieczysta" zostanie oddana poprzednim właścicielom - Niemcom po wejściu Polski do Unii Europejskiej. Według niemieckich urzędników spra- wa aktów własności nieruchomości posiadanych przez Niemców przed zakończeniem II wojny światowej nie znalazła prawnego zakończenia. Z kolei w biurze prasowym ambasady niemieckiej dowiedzieliśmy się, że w żadnym wypadku -również w momencie wejścia Polski do Unii Europejskiej - nie można wyobrazić sobie sytuacji, w której rząd niemiecki narzuca jakiekolwiek wewnętrzne rozwiązania prawne rządowi polskiemu. Zdaniem rzecznika prasowego Minister- Rys. Marek Wdziękoński stwa Spraw Zagranicznych nie ma powodu do obaw. Jeszcze w latach 50. wypędzeni z nowych ziem polskich Niemcy otrzymali od rządu RFN zadośćuczynienie za mienie pozostawione w Polsce i ówczesnej Czechosłowacji. Tymczasem z najnowszych publikacji Instytutu Badań nad Gospodarką Rynkową wynika, iż niemieccy inwestorzy przybywają na Ziemie Zachodnie nie z sentymentu, lecz dla korzyści - produkowanie w Polsce po prostu bardziej się opłaca. (AG, ASG) Barbara Madajczyk ™ -Krasowska „Dziennik Bałtycki" PRZECIW Użytkownik wieczysty powinien automatycznie zostać właścicielem. Biednemu zawsze wiatr w oczy wieje, to ludowe porzekadło nabiera aktualności paradoksalnie w momencie, gdy nasze połączenie się z bogatymi krajami Unii Europejskiej staje się coraz bardziej realne. Nie dosyć bowiem, że Polacy z Kresów po Jałcie utracili swoje mienie, teraz muszą się lękać, że wrócą Niemcy i zabiorą im własność. Ponieważ władze niemieckie nie popierają dążeń „wypędzonych", nie powinniśmy bać się wejścia do UE. Ale liczenie na argumenty historyczne - moralne może okazać się naiwne. Rząd powinien w pilnym trybie znowelizować ustawę, aby użytkownik wieczysty automatycznie stawał się właścicielem. A unijni negocjatorzy, muszą uzgodnić takie warunki, żeby rozwiać lęki polskich „wypędzonych", by Polacy z ziem północnych i zachodnich nie dołączyli do przeciwników UE. Czy po wejściu do UE możemy stracić tzw. ziemie odzyskane? Czekamy pod bezpłatnym numerem tel. 0 800 500 39. Pożegnania Zdzisław Libera lUf Warszawie liii zmarł historyk literatury polskiej, wybitny znawca literatury i kultury polskiego Oświecenia, prof. Zdzisław Libera. Miał 85 lat. Zdzisław Libera (ur. 1913 r.) w 1936 r. uzyskał dyplom magistra filologii polskiej na Wydziale Humanistycznym Uniwersytetu Warszawskiego. W następnych latach pracował jako nauczyciel w warszawskim gimnazjum im. Reja, w czasie okupacji uczestniczył w tajnym nauczaniu. Po uzyskaniu w 1946 r. doktoratu przez następne 40 lat związany był z polonistyką UW. Prof. Libera poświęcił się głównie badaniom historii polskiej literatury i kultury oraz życia intelektualnego w epoce Oświecenia. Zajmował się także literaturą okresu Romantyzmu oraz współczesną. Jest autorem licznych podręczników szkolnych i akademickich, antologii, opracowań edytorskich oraz takich prac naukowych jak m.in. „Problemy polskiego Oświecenia", „Życie literackie w czasach Stanisława Augusta", „Rozważanie o wieku tolerancji, rozumu i gustu. Szkice o XVIII stuleciu". (PAP) W sprawie krzyża Oświadczenie Gminy Żydowskiej w Gdańsku Z bólem i smutkiem obserwujemy narastanie atmosfery konfliktu wokół krzyża w Auschwitz. Hałaśliwe konflikty są całkowicie nieodpowiednie w obliczu tego miejsca. Są publicznym zgorszeniem.(...) My, polscy Żydzi, doskonale rozumiemy jak ważnym symbolem dla chrześcijan jest krzyż i w pełni to szanujemy. Nie do nas należy decyzja co do losów tego konkretnego wielkiego krzyża, o którym jest teraz tak głośno. Uważamy, że nową ważną okolicznością jest ogłoszenie w Watykanie oficjalnego dokumentu Kościoła katolickiego, który stwierdza, że zagłada Żydów jest faktem szczególnej wagi dla Kościoła. Skoro tak, to szczególnego potraktowania wymaga Auschwitz -symbol tej tragedii. Cokolwiek zostanie postanowione, trudno będzie zneutralizować zło, które już się dokonało z powodu aktywności osób o skrajnych poglądach, a takich niestety nie brakuje ani wśród Żydów ani wśród chrześcijan (...) Jesteśmy przekonani, że wspólnym celem polskich Żydów, polskiego Kościoła oraz jak najszerszej koalicji rozsądku i dobrej woli powinno być przezwyciężenie tego zła, skandalu, jakim jest konflikt nad prochami pomordowanych. Jakub Szadaj, przewodniczący Wyznaniowej Gminy Żydowskiej w Gdańsku Czytaj też na str. 4 „Pisane po Wiadomościach" Brzydka twarz Roosewelta Po filmie o Stalinie hitem „Planete" jest Ameryka i holocaust" Martina Costroffa. Przynosi on mniej faktów niż książka Davida S. Wymana „Pozostawieni swojemu losowi", większą wagę niż Wyman przywiązuje do amerykańskiego antysemityzmu, mniejszą - do małoduszności Amerykanów żydowskiego pochodzenia, ale dobitniej i wyraźniej pokazuje, że administracja Roosevel-ta najpierw nie wiedziała o grozie wiszącej nad europejskimi Żydami, bo nie chciała wiedzieć, potem nie robiła nic, by ratować tych, których jeszcze można było uratować - bo też nie chciała. Fatalnie w tej sprawie wypada sam prezydent, który usta miał pełne pięknych słów o wolności, humanitaryzmie i Ameryce - obrończyni tych wartości, ale spolegliwy i ustępliwy był tylko wobec Stalina. Do delegacji 400 rabinów amerykańskich w ogóle nie wyszedł, choć był na miejscu. Karskiego z raportem o holocauście wprawdzie wysłuchał, ale spławił go frazesem, że „wygramy tę wojnę, a Polska ma przyjaciela w Białym Domu". Jako przyjaciel wyznał Stalinowi: Ach, ci Polacy, od 500 lat (!) mamy z nimi kłopot". Co i komu powiedział o kłopotach z Żydami, historia milczy. Ale ta sama historia pokazuje, że bardzo tego kłopotu nie lubił. Janina Wieczerska innik ...V. m»- ■ iopsii sobota, niedziela, 28, 29 marca 1998 r. III Gdańsk. Hipermarket otwarty Sery, wrotki i długi dojazd DOJAZD DO AUCHANU B autobusy Z KM z ul. 3 Maja mm autobus „Auchan m z ul. Rajskiej ulice dojazdowe Śeelłwena W m \:">r Morena v lSUf $........ Szadółki Dojazd autobusem z Gdańska do położonego przy trójmiejskiej obwodnicy supermarketu Auchan, zajmuje w godzinach szczytu około 40 minut Wczoraj otwarto dla mieszkańców Trójmiasta nowe centrum handlowe, przy ulicy Kartuskiej. Parking przed Auchanem szybko się zapełniał. Właściciele samochodów podjeżdżali od strony obwodnicy i z Gdańska zakorkowaną ulicą Kartuską. Przejazd autobusem ze Śródmieścia do supermarketu trwał około 40 minut. Dwie linie plus Auchan - Są dwie linie: 161 i 167, którymi można dotrzeć na miejsce. Nie wiem, czy to wystarczy - powiedziała nam mieszkanka osiedla Jasień. - Po otwarciu Auchanu przejazd i tak zatłoczoną już ul. Kartuską, stanie się jeszcze trudniejszy - dodaje. Tymczasem firma przygotowała dla klientów własną, stałą ofertę przejazdową. Uruchomiono linię autobusową: Auchan -dzielnice Gdańska. Dro- gówka nie przeprowadziła wzmożonej kontroli na trasach dojazdowych do nowego sklepu. Bez kolejek Niewielkie utrudnienia związane z przejazdem ulicą Kartuską do centrum handlowego rekompensowała sympatyczna obsługa i olbrzymi wybór towarów w supermarkecie. Kolejek po koszyki nie zauważyliśmy. Kupić można wszystko. Począwszy od artykułów AGD, firm zachodnich i polskich, a skończywszy na papierze toaletowym. Ten ostatni cieszył się wczoraj olbrzymią popularnością. - Wziąłem trochę rolek, na zapas - stwierdził mieszkaniec Wrzeszcza. Owoce morza Na uwagę zasługują stoiska z wędlinami i mięsem. Nareszcie widzimy, co kupujemy. Nie brakowało frykasów z gęsi, kaczek i indyków. Klientów przyciągały pasaże z owocami morza i serami. Tutaj obok polskiej „Goudy" za jedyne 11,99 złotych (kg) można otrzymać np. oryginalny „Roąuefort" za 86,99 złotych (kg). Wina, torty i mrożonki Koszyki zapełniały się winami francuskimi, paczkowanymi ciastami, wśród których prym wiodły torty owocowe i nadziewane rogaliki. Klienci kupowali również sprzęt AGD i odzież. Nie brakowało amatorów owoców i różnych gatunków sałaty. W koszyku mniej zamożnych osób „lądowała" paczka bułek i kartonik jogurtów owocowych. Przyciągały także pasaże z mięsnymi i rybnymi mrożonkami. - Ludzie kupują dosłownie wszystko, a rachunki opiewają na pokaźne sumy - mówi Ewa Wojtanowska, kasjerka z Auchanu. Obsługa porusza się na wrotkach, mieszkańcy „penetrowali" pasaże na piechotę. Znużeni, odpoczywali na ławeczkach w holu centrum. (sr, rye) Pociąg już bezpieczny Kolejarze wytrzeźwieli i... wrócili do domu jtjj aszynista, 43-letni Paweł S. i jego pomocnik 43-letni Zbigniew R., którzy pijani prowadzili pociąg relacji Braniewo-El-bląg, po wytrzeźwieniu i złożeniu wyjaśnień zostali zwolnieni do domu. Wczoraj Komenda Rejonowa Policji w Braniewie zawiadomiła Prokuraturę Rejonową w Braniewie o wszczęciu dochodzenia w powyższej sprawie. Obu mężczyznom przedstawiono zarzut narażenia życia zdrowia podróżnych oraz mienia w znacznym stopniu. Grozi im za to kara do 2 lat pozbawienia wolności. (g°g) W urzędzie Nowa dyrektor Jolanta Szydłowska, była prezes gdańskiego Herbapolu, zostanie dyrektorem Wydziału ds. Prywatyzacji i Przekształceń Własnościowych w gdańskim Urzędzie Wojewódzkim. Szydłowska zasiądzie w fotelu dyrektora wydziału w poniedziałek. Uważa, że poradzi sobie z czekającymi ją obowiązkami. 35 - letnia dyrektor w 1989 roku ukończyła Wydział Prawa na Uniwersytecie Gdańskim. Skończyła też podyplomowe studium zarządzania finansami przedsiębiorstw, a także podyplomowe studium bankowości i finansów gdzie specjalizowała się w doradztwie podatkowym. Przez ostatnie pół roku prowadziła własną działalność gospodarczą. W latach 1995 - 1997 związana z gdańskim Herbapolem. Była zarządcą komisarycznym, a następnie prezesem tej firmy Od 1992 roku do 1995 kierowała gdańskim oddziałem „Ruchu". Wcześniej przez dwa lata była zastępcą kierownika w wydziale geodezji i gospodarki gruntami w Urzędzie Rejonowym w Gdańsku. (PK) Po napadach Będzie nagroda 5 tys. zł nagrody przyzna Krajowa Spółdzielnia Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej dla osób, które przyczynią się do zatrzymania sprawców napadów na dwa ich oddziały w Trójmieście. Przypomnijmy, że 19 marca do siedziby SKOK, mieszczącej się w Domu Parafialnym parafii Gdańsk Brętowo, przy ul. Słowackiego 75, przyszło trzech mężczyzn w kominiarkach. Mieli ze sobą przedmiot przypominający pistolet. Sterroryzowali trzy pracownice SKOK-u i zrabowali około 20 tys. złotych oraz czarną teczkę z dokumentami należącą do prezesa oddziału. Dwóch z napastników było ubranych w kombinezony typu moro. Po rabunku uciekli w kierunku pobliskiego lasu. Dziesięć dni wcześniej również trzech sprawców sterroryzowało bronią kasjerkę SKOK-u im. Stanisława Staszica w Gdyni. Ukradli wówczas 22 tys. złotych. Policja zatrzymała Remigiusza B. Został aresztowany. Był poszukiwany listem gończym za napad na kantor w Nowym nad Wisłą. (WOS) Ekolodzy na tropie trucicieli Ropa w Motławie czasie oczyszczania dna i brzegów Nowej Motławy wolontariusze z patrolu ekologicznego Bałtyckiego Bractwa Jungów zauważyli na powierzchni wody rozległe pasmo substancji oleistej. Okazało się, że rzekę mogą zanieczyszczać różne warsztaty zlokalizowane na Wyspie Spichrzów. Według relacji uczestników patrolu, ropopochodna plama przemieszczała się na rzece od rejonu ul. Toruńskiej do Mostu Stągiew-nego. Dotarli oni do kolektora burzowego obok ul. Jaglanej, z którego -wyciekała skażona woda. - O zanieczyszczeniu Motławy powiadomiliśmy straż pożarną, Komisariat Policji Gdańsk Śródmieście i gdańską Straż Miejską - mówi Andrzej Dębieć, komandor bractwa. - Zareagował dopiero dyżurny oficer Komendy Wojewódzkiej Policji. Przybyła też inspektor Iwona Boruchalska z Wojewódzkiej Inspekcji Ochrony Środowiska, która nie miała jednak ze sobą sprzętu do badania rozlewów. Próbki przy wylocie kolektora pobrał patrol policji. Udało się ustalić, że zaolejona woda trafiała do studzienek na terenie warsztatu samochodowego przy ul. Chmielnej. Jego właściciel tłumaczył, że nie wiedział o połączeniu studzienki z Motławą. W WIOŚ powiedziano nam wczoraj, że inspektorzy prowadzą postępowanie w sprawie zanieczyszczenia rzeki i ustalają sprawców. Nie można więc jeszcze stwierdzić, kto ponosi winę za skażenie środowiska. Jacek Sieński > • Z kolektora burzowego na Wyspie Spichrzów spływała do Nowej Motławy woda zanieczyszczona ropą. Fot. Jacek Kraszewski W Gdańsku Nieszpoiy Ludźmierskie Zbliża się gdańska prezentacja oratorium „Nieszpory Ludźmierskie" Jana Kantego Pawluśkiewicza, ze słowami Leszka Aleksandra Moczulskiego. Monumentalne dzieło wykonane zostanie 24 kwietnia br. w Bazylice Mariackiej. „Nieszpory" były wykonywane już ponad 50 razy, m.in. w roku ub. w czasie 46. Międzynarodowego Kongresu Eucharystycznego, w dniu przybycia Ojca Świętego do Wrocławia. Wkrótce oratorium będzie reprezentować kulturę polską na Światowej Wystawie Expo '98 w Lizbonie. W Gdańsku w „Nieszporach Ludźmierskich" wystąpią: Hanna Banaszak, Elżbieta Towarnicka, Beata Rybotycka, Grzegorz Tur-nau, Zbigniew Wodecki, Jacek Wójcicki oraz Chór Akademicki Politechniki Szczecińskiej. Grać będzie Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Bałtyckiej pod dyrekcją Rafała Jacka De-lekty. Patronat honorowy nad gdańskim wykonaniem oratorium objął Marszałek Sejmu RP Maciej Płażyński oraz metropolita gdański, Tadeusz Gocłowski. Patronat prasowy sprawują trzy trójmiejskie media: „Dziennik Bałtycki", Radio Plus oraz Telewizja Gdańsk. Bilety będą wkrótce do nabycia w kasach Orbisu w Trójmieście. m sobota, niedziela, 28, 29 marca 1998 r. W Poznaniu KRAJ Watykan Samorządowcy poparli reformę Premier Jerzy Buzek w rozmowie z prezesem Związku Miast Polskich Wojciechem Szczęsnym Kaczmarkiem. bradująca wczoraj \ J w Poznaniu, z udziałem premiera Jerzego Buzka, XI Ogólnopolska Konferencja Prezydentów, Burmistrzów i Wójtów poparła przygotowane przez rząd założenia reformy administracyjnej kraju. Samorządowcy opowiedzieli się również za wspólnymi wyborami do trzech szczebli samorządu oraz dużymi, silnymi województwami. Zaapelowali do prezydenta RP, aby nie zawetował ustawy sejmowej o terminie wyborów samorządowych, a także sprzeciwili się przeprowadzaniu referendum w sprawie reformy. Premier zaakcentował w swym wystąpieniu, że program reformy państwa rząd będzie realizował z wielką determinacją, a koalicja ma wolę przeprowadzenia gruntownych i koniecznych reform również w zakresie systemu ochrony zdrowia, ubezpieczeń społecznych, kultury, edukacji i bezpieczeństwa publicznego. W nawiązaniu do wysuwanych przez przedstawicieli organizacji samorządowych propozycji rozwiązywania spraw obszarów i miast, tracących status województwa, premier stwierdził, że propozycje te rząd będzie realizował. Ocenił, że nie mają uza- Fot. PAP/CAF sadnienia hasła o nieprzygo-towaniu i braku koordynacji reformy. - W ciągu następnych dwóch tygodni trafi do Sejmu reszta ustaw kompetencyjnych, a projekt wstępny ustawy o finansowaniu samorządu rząd przedstawi w połowie kwietnia. Nie ma obecnie zagrożenia dla przeprowadzenia wyborów samorządowych wszystkich trzech szczebli we wrześniu br. - powiedział Jerzy Buzek. - Premier uważa, że rozsądek, interes narodowy i dobro obywateli powinny wziąć górę nad emocjami i zrozumiałym skądinąd rozgoryczeniem niektórych środowisk. (PAP) Republika Południowej Afryki Ttzej przyjaciele Marnieli Przywódca Południowej Afryki Nelson Mandela, który wczoraj spotkał się z prezydentem USA Billem Clintonem, skrytykował amerykańską politykę wobec państw uznanych przez Waszyngton za „nieprzyjazne". Mandela gorąco bronił Kuby, Iranu i Libii. Wezwał Clintona, aby zaproponował „nieprzyjaciołom" Stanów Zjednoczonych zajęcie miejsca przy stole konferencyjnym i podjęcie „rozmów pokojowych" zamiast straszyć ich groźbą użycia siły. Wspólną konferencję prasową po zakończeniu rozmów z Clintonem Mandela zaczął od stwierdzenia, że zaprosił do Południowej Afryki liderów trzech wspomnianych krajów, w tym „brata Kadafiego". Powiedział, że nie wszyscy podejmowani przez niego goście są szermierzami demokracji, ale zastrzegł się, że takie przejawy uznania należą się wszystkim, którzy niegdyś udzielali wsparcia walce Afrykańskiego Kongresu Narodowego. (PAP) Pytania Przenieście krzyż do referendum___________ WARSZAWA. Wniosek o referendum w sprawie podziału i ustroju terytorialnego RP podpisany przez ponad 520 tys. obywateli oraz propozycje pytań referendinych złożyli w piątek marszałkowi Sejmu przedstawiciele ruchu Samorządowa Rzeczpospolita i PSL. Wnioskodawcy proponują 3 pytania: „Czy jesteś za wzmocnieniem samorządu gminnego i powołaniem samorządu w obecnych 49 województwach wraz ze zwiększeniem ich zadań i finansów?"; „Czy jesteś za likwidacją Twojego województwa w obecnych granicach i utworzeniem nowych 12 wielkich województw - regionów i ponad 300 powiatów?" i „Czy jesteś za likwidacją Twojego województwa w obecnych granicach, utworzeniem powiatów i nowych 17 dużych województw. Senat przedłużył WARSZAWA. Senat przyjął bez poprawek nowelę ordynacji wyborczej do rad gmin, przedłużającą z 2 do 4 miesięcy okres, w którym po zakończeniu obecnej kadencji rad powinny się odbyć nowe wybory. Nowela ma umożliwić połączenie wyborów gminnych z powiatowymi i wojewódzkimi. Rozwiązanie takie poparło 53 senatorów, 29 było przeciw, 4 wstrzymało się od głosu. ■ KRAJ Termin dla Unii LONDYN. Prezydent Aleksander Kwaśniewski zaapelował wczoraj, aby ustalić termin zakończenia negocjacji na temat przyjęcia nowych członków do Unii Europejskiej. - W przeciwnym razie wszyscy ugrzęź-niemy w przedłużających się rozmowach - stwierdził Kwaśniewski w wystąpieniu w Londyńskiej Szkole Nauk Politycznych i Ekonomicznych. To był szaleniec Bill Clinton i Nelson Mandela przed rezydencją Mandeli. LITWA. Oficjalna litewska komisja rządowa badająca sprawę Polaka Leonarda Za-wistonowicza stwierdziła wczoraj, że główną przyczyną masakry, jakiej dokonał on 15 lutego w osadzie Drawcze (Draucziai), była jego poważna choroba umysłowa. 58-letni Zawistonowicz, który zastrzelił 9 osób, został śmiertelnie pobity przez mieszkańców wsi. Zdaniem ekspertów był on niepoczytalny w chwili, gdy dokonał morderstwa. Komisja ustaliła też, że Zawistonowicz nie należał do żadnej organizacji antylitewskiej ani sekty religijnej. Z apelem o przeniesienie oświęcimskiego krzyża „w odpowiednie, inne miejsce" wystąpił Międzynarodowy Wspólny Komitet Katolicko-Żydowski, którego członkowie od poniedziałku obradowali w Watykanie. Doroczna sesja Międzynarodowej Komisji Żydowskiej do spraw Konsultacji Międzyreligijnych po raz pierwszy od 26 lat odbywa się na terenie Stolicy Apostolskiej. Sesję zwołano w kilka dni po ogłoszeniu przez Watykan doniosłego dokumentu na temat stosunku Kościoła do Żydów i ich zagłady w latach drugiej wojny światowej. Sesja odbywała się przy drzwiach zamkniętych z udziałem duchownych i ekspertów wspólnot żydowskiej i katolickiej pod przewodnictwem australij- skiego kardynała Edwarda Cassidy, który jest też przewodniczącym Pontyfikalnej Komisji do spraw Dialogu z Żydami. - Pragniemy wyrazić nasze głębokie zaniepokojenie i chcemy zwrócić się z apelem do wszystkich zainteresowanych, by pracowali wspólnie i cierpliwie, w celu znalezienia możliwego do przyjęcia rozwiązania dla przeniesienia krzyża w odpowiednie, inne miejsce. Komitet będzie śledził, w modlitwie, rozwój sytuacji - czytamy w komunikacie. (PAP, K.Ż.) Rosja Premier albo Duma Prezydent Borys Jelcyn zaproponował młodego reformatora Siergieja Kirijenkę (z lewej) na stanowisko premiera. Fot. pap/c* Szef rosyjskiej Dumy, niższej izby parlamentu zapowiedział na 3 kwietnia rozpatrzenie kandydatury Siergieja Kirijenki na stanowisko premiera. - Być może będziemy mogli go zatwierdzić już w pierwszym głosowaniu -powiedział reporterom spiker Dumy Giennadij Siele-zniow. Jednocześnie zaapelował do prezydenta Jelcyna, który wysuwając kandydaturę Kirijenki groził, że w przypadku jej nieprzyję- cia rozwiąże Dumę, by cofnął swe groźby. - Nie obawiamy się ultymatywnych oświadczeń i prezydent powinien to wiedzieć. Mówię ostatecznie: nie damy prezydentowi żadnych konstytucyjnych podstaw do rozwiązania Dumy - powiedział Sielezniow. Na razie nie wiadomo na pewno, kiedy Duma rozpatrzy kandydaturę Kirijenki, 35-letniego menedżera z Niżniego Now-gorodu. Ostatecznym terminem jest przyszły piątek, 3 kwietnia, gdy mija konstytucyjny termin podjęcia decyzji przez niższą izbę parlamentu. (PAP) Elżbiecie Pietkiewicz-Kulas sekretarzowi Oddziału Gdańskiego SDP wyrazy serdecznego współczucia z powodu śmierci OJCA składają koledzy ze Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich ✓ Ł m > % > y sobota, niedziela, 28, 29 marca 1998 r. Bliźniąt nie sposób policzyć Sypią się dzieci W województwie gdańskim przyszły na świat w ciągu ostatniego roku: jedne czworaczki, cztery trojaczki, a bliźniaków nie sposób policzyć. Tylko w Szpitalu Specjalistycznym im św. Wojciecha w Gdańsku Zaspie , na 2 tysiące zarejestrowanych w ubiegłym roku porodów, urodziło się 28 par bliźniąt. Pierwsze od 20 lat trojaczki, przyszły na świat 20 maja ub. roku w Szpitalu w Pucku. Hanna Szmyt, 37-letnia mama trójki dzieci urodziła synka i dwie córeczki. 11 października ub. roku, po raz pierwszy w 20 -letniej historii Oddziału Po-łożniczo-Ginekologicznego w szpitalu na Zaspie przyszły na świat trojaczki państwa Hillerów z Kościerzyny. 18 lutego br. w Instytucie Położnictwa i Chorób Kobiecych AMG urodziły się Zwierzenia taty trojaczków Radość i obawy 24-letni Krzysztof Gnaciński do dziś nie może uwierzyć, że w ciągu niespełna roku dorobił się żony i trojga dzieci. - Co czuje tata trojaczków? - Ogromną radość i dumę z narodzin synka i córeczek. Przyćmiewa ją jednak troska, skąd wziąć trzy łóżeczka, kilkanaście butelek (podobno aż tyle trzeba), pieluchy, ubranka, mleko. - Kim są rodzice Szymona, Pauliny i Karoliny ? - Ania, moja żona jest z zawodu technikiem ekonomistą, zanim zaczęły się komplikacje ciążowe, pracowała w firmie drobiarskiej. Ja jestem stolarzem zatrudnionym w Skarszewskiej Fabryce Mebli „Adlor". Zarabiam ok. 600 zł. - Gdzie mieszkacie? - Żona mieszka wraz z ojcem leśniczym i mamą rencistką w leśniczówce Czubek, w gminie Kaliska, ja, na co dzień zamieszkuję u swojej mamy w Skarszewach, gdyż tutaj pracuję. Z żoną jestem w każdej wolnej chwili. Zdaję sobie sprawę, że teraz musimy stworzyć dzieciom jeden dom. PKP informuje Nowe „miesięczne" Od 1 kwietnia w kolejkach SKM zaczną obowiązywać nowe bilety miesięczne. Bilety starego wzoru, tzw. wkładki przejdą do historii. - Będą to bilety blankietowe, które będzie można nabywać w kasach komputerowych - poinformowała „Dziennik" Jolanta Sztucka, kierownik Referatu Pasażerskiego PKP w Gdańsku. - Przy nabywaniu nowych biletów trzeba będzie podać Rys. Marek WdziękońsM „cztery szczęścia" państwa Iwony i Andrzeja Szarmachów. W ubiegłym tygodniu po raz drugi trojaczki przyjęto w szpitalu w Pucku - wcze-śniaki: Małgosia, Grzegorz i Artur - jak twierdzi doktor Andrzej Przyboś, ordynator puckiego oddziału - czują się dobrze. Wczorajsze narodziny: Szymona, Pauliny i Karoliny Gnacińskich dopisały do statystyki - czwarte trojaczki w województwie gdańskim w ciągu niespełna roku. Jak twierdzi dr med. Lech Bolt, ordynator z Zaspy, a jednocześnie wojewódzki specjalista ds. położnictwa i ginekologii w Gdańsku -prawdopodobną przyczyną nie notowanego od lat urodzaju na bliźniaki, trojaczki, a nawet czworaczki jest coraz bardziej powszechne stosowanie antykoncepcyjnych środków doustnych. Po odstawieniu tabletek, w wyniku tzw. stymulacji hormonalnej, częściej dochodzi do ciąż mnogich. Tak się jednak składa, że mamy gdańskich trojaczków nie łykały pigułek antykoncepcyjnych. Zagadki tych narodzin na razie lekarze nie potrafią wyjaśnić. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz imię i nazwisko, adres zamieszkania oraz trasę przejazdu. Jeśli bilet ma być biletem ulgowym, kupujący powinien okazać dokument uprawniający do ulgi. Nowe bilety można kupić tylko w wyznaczo- nych kasach dworców. Całodobowo można nabyć nowe „miesięczne" na stacjach: Gdańsk Główny, Gdańsk Wrzeszcz, Gdańsk Oliwa, Sopot, Gdynia Główna Osobowa, Rumia oraz Wejherowo. W porze dziennej można kupić bilet na stacji Gdynia Chylonia i Gdynia Wzgórze św. Maksymiliana. (kej) OSCAROWY POKER Matt Damon i Ben Affleck, autorzy nagrodzonego scenariusza „Buntownika z wyboru" w towarzystwie Robina Wiliiamsa, laureata Oscara za rolę drugo pianową w tym filmie. Fot, CAF Żadnemu z trójmiejskich fachowców nie udało się trafnie wytypować zwycięzców głównych kategorii. Ta trudna sztuka udała się natomiast aż pięciu Czytelnikom! Oscary przyznane, pora podsumować naszą zabawę. Mam nadzieję, że lektura „Poradnika pokerzysty" ułatwiła Państwu zadanie. Oto laureaci Oscarów w głównych kategoriach, które były przedmiotem naszej wspólnej zabawy: 1. Najlepszy film: „Titanic" 2. Najlepszy reżyser: James Cameron .Titanic" 3. Najlepszy aktor: Jack Nicholson .Lepiej być nie może* 4. Najlepsza aktorka: Helen Hunt .Lepiej być nie może' 5. Najlepszy scenariusz oryginalny: Matt Damon, Ben Affleck „Good Will Hunting" adaptowany: Curtis Hanson, Brian Helgełand .Tajemnice Los Angeles" Nagrodzeni Pięciu Czytelników wytypowało bezbłędnie, oto ich nazwiska (w kolejności alfabetycznej): Paweł Bochniak z Osieka, Krzysztof Groth, Andrzej Hotobiufc, Andrzej Kowalski i Artur Sobczak (wszyscy z Gdańska). Nagrodę Główną .Oscarowego pokera" - wieżę stereo, ufundowaną przez JONCZAK -Złoty Sklep Roku Sony - wylosował ANDRZĘJ KOWALSKI z Gdańska. Gratulujemy! Czterech pozostałych mistrzów .Oscarowego pokera" uhonorowaliśmy płytami kompakto -wymi, ufundowanymi przez sklep muzyczny w Trójmiejskim Centrum Handlowym KLIF. A oto wyniki losowania pozostałych nagród. Zestawy kaset muzycznych otrzymują: Karolina Herbasz z Kolbud, Marta Płatkiewicz, Marek Śkierka, Ola Zabuska, Anna Ła~ wińska, Anna Liszniańska, Grzegorz Gołąb, Krystyna Bielawska (wszyscy z Gdańska), Knysztof Kyanka z Sopotu, Anna Jankowicz z Gdym, Marcin Grzybowski z Wejherowa, Teresa Wójcicka z Kwidzyna, Marcin Węsierski z Sierakowic, Dorota Brusikiewicz z Gdyni, Beata Łuczyńska z Młynar i Anna Budzisz z Helu. Osoby zamieszkałe w Trójmieście mogą odebrać nagrody w Biurze Konkursów (Targ Drzewny 3/7, II piętro, pokój 201, tel.301-35-66) od poniedziałku do piątku w godz.9-17. Nagrodzeni spoza Trójmiasta otrzymają je drogą pocztową. Dwuosobowe zaproszenia do kin wylosowali: Martyna Ozdoba Andrzej Figura Jerzy Witoszyński .Warszawa" w Gdyni .Demony wojny" Kiedy? 29.03 godz. 18.45 Tadeusz Ignatowicz Adam Andrzejewski Henryk Pobłocki „Polonia" w Sopocie „Lepiej być nie może" 29.03 godz. 17.30 Elwira Michalczuk Aleksandra Pluto Zenon Źwirski „Bałtyk" w Sopocie „Demony wojny" 29.03 godz. 16.00 Helena Chmielowiec Tomasz Piotrowski Ewa Modrzejewska „Zawisza" w Gdańsku „Goło i wesoło" 29.03 godz. 19.00 Ewa Bingiel Agnieszka Falandysz „Watra-Syrena" w Gdańsku „Titanic" 29.03 godz. 16.00 Janusz Wojtacki Jakub Hyla Halina Podbereska Maria Piasecka „Heltkon" w Gdańsku „Jej Wysokość Pani Brown" 31.03 godz. 20.00 Ewa Świątek „Lepiej być nie może" godz. 20.00 Jan Makowski Beata Byzdra „Kameralne* to Gdai^u 31.03 Teresa Rześniowiecka Dorota Rynkowska Ewa Leoniak „Bajka" w Gdańsku „Adwokat diabła" 29.03 godz. 15.45 Michał Szczęsny Danuta Sobocka „£$05" w 6dań$ku „Titanic" 29.03 godz. 15.30 Iwona Tomczak Katarzyna Wierzba Monika Kościańska Maria Szydłowska „Neptun" w Gdańsku „Demony wojny" 29.03 godz. 17.00 Martyna Ozdoba Andrzej Figura Jerzy Witoszyński .Warszawa" w Gdyni .Demony wojny" Katarzyna Janczarska Tomasz Bogusz Piotr Wojtowicz .Goplana" w Gdyni tGopiana" w Gdyni w Jitanic" Jitanic" Jitanic" 28.03 godz. 19.30 29.03 godz. 16.00 7903 godz. 19.30 Katarzyna Janczarska Tomasz Bogusz Piotr Wojtowicz .Goplana" w Gdyni tGopiana" w Gdyni w Jitanic" Jitanic" Jitanic" 28.03 godz. 19.30 29.03 godz. 16.00 7903 godz. 19.30 Wszystkie nagrodzone osoby mogą odebrać zaproszenia w kasach wymienionych kin, w dniach seansów. Prosimy wziąć ze sobą jakiś dowód tożsamości. i ■ TRÓJMIASTO sobota, niedziela 28, 29 maica 1998 r. D»«Hlik Bałtycki!*® Między gdańskimi zabytkami Kres asfaltowej epoki Nowa gra Zabianka Po instalowaniu stylowego oświetlenia, renowacji tynków i rzeźb, odbudowie kamieniczek pora na kolejne zabiegi konserwatorskie. Zabytkowy wygląd mają uzyskać także nawierzchnie ulic w śródmieściu Gdańska. Oznacza to, że zostanie z nich zerwany asfalt Jezdnie z powłok bitumicznych kładziono ze względów oszczędnościowych, bo naturalny budulec, np. w latach sześćdziesiątych był drogi i trudno dostępny Ulice zalewano więc asfaltem. Teraz pora na przywrócenie dawnego wyglądu. As- falt zniknie z ulic na Głównym Mieście w Gdańsku -dowiadujemy się od dyrektorów Zarządu Dróg i Zieleni w Gdańsku, Romualda Nietupskiego i Mieczysława Kotłowskiego. Dotyczy to m.in. takich traktów zabytkowych jak ul. Św. Ducha, Ogarna, Szeroka, Piwna, Rys. Marek Wdziękoński Tkacka. Zrywanie asfaltu ma być połączone z gruntowną naprawą instalacji wodociągowej, kanalizacyjnej, elektrycznej. Muszą zostać założone nowe, porządne przewody. Po to, żeby za parę lat znowu nie rozkopywać ulic, gdy zdarzy się awaria. Na terenie Głównego Miasta największy problem jest z siecią wodociągową. W lepszej sytuacji jest gazownictwo i telekomunikacja. Te instalacje zostały położone na zapleczu kamienic. (KM) Chlebowy koszyk z bułkami Piekarz z talentem Z pucharem i trzema nagrodami powrócił z TV Ogólnopolskiego Turnieju na Najlepszego Ucznia w Zawodzie Ciastkarz i Piekarz we Wrocławiu gdańszczanin Paweł Wardeński. We wrocławskim turnieju Wardeński zdobył pierwsze miejsce za umiejętności manualne, trzecie - za opanowanie praktyczne zawodu i czwarte w klasyfikacji ogólnej. Oprócz pucharu, laureat otrzymał zaświadczenie upoważniające do przyjęcie bez egzaminu do technikum spożywczego. Stowarzyszenie Rzemieślników Piekarstwa RP ufundowało mu wyjazd na praktykę zawodową do Szwajcarii. Wardeński jest uczniem III klasy Zespołu Szkół Przemysłu Spożywczego i Chemicznego w Gdańsku. Praktyczną naukę zawodu odbywa pod okiem mistrza Grzegorza Pellow-skiego, właściciela gdańskiej rzemieślniczej firmy piekarniczo - cukierniczej, który obecnie szkoli czterdziestu uczniów. Pellowski nie ukrywa, że jest zadowolony ze swojego ucznia, którego przygotowywał do turnieju. Przyznaje też, iż wybrał chłopaka najbardziej utalentowanego, z dużymi zdolnościami i umiejętnościami manualnymi. - W turnieju uczestniczyło 26 uczniów piekarstwa i 27 - ciastkarstwa z całego kraju, finalistów eliminacji szkolnych i wojewódzkich - powiedziała Iwona Ogórkiewicz, nauczycielka gdańskiej szkoły- - Każdy z uczestników turnieju odpowiedział na pytania z teorii zawodowej i wypiekł m.in. dwa chleby okrągłe, dwa - podłużne, jeden - okolicznościowy, 30 różne bułki, chatki. Wysoką ocenę zyskał wykonany przez Pawła koszyk pleciony z ciasta Paweł Wardeński, uczeń Zespołu Szkół Przemysłu Spożywczego i Chemicznego w Gdańsku, laureat ogólnopolskiego turnieju piekarzy i ciastkarzy we Wrocławiu ze zdobytymi trofeami. Fot. Adam Warżawa chlebowego, wypełniony bułkami i tzw. chleb okolicznościowy, odróżniający się od innych prac konkursowych oryginalnym zdobieniem motywami roślinnymi. Jacek Sieński Numerek Będą parkingi dla każdego Dwa zamknięte kompleksy parkingowe powstaną na Żabiance. „Numerek" to nazwa nowej gry liczbowej wprowadzonej wczoraj przez Totalizator Sportowy. Gra pochodzi ze Stanów Zjednoczonych. Nie wymaga ona od grającego żadnych skomplikowanych czynności. Aby zagrać wystarczy udać się do kolektury Totalizatora, wykupić kupon za 2,4 zł i podać jedną liczbę -swój „numerek" wybierając go ze zbioru od 1 do 36. Kolektor po wciśnięciu klawisza losuje 3 zestawy po 4, nie powtarzające się liczby (spośród ciągu od 1 do 45). Każdy grający zaopatrzony jest więc w kupon z własnym numerkiem i 3 cztero-liczbowymi zestawami. Dwa razy w tygodniu, w poniedziałki i czwartki, następuje losowanie. - Główna pieniężna nagroda przypada osobie, której numerek oraz wszystkie cztery liczby z pierwszego zestawu zgadzają się z wylosowaną kombinacją - mówi Kazimierz Gauden, kierownik gdańskiego oddziału Totalizatora Sportowego. - Ale nawet jeśli na kuponie widnieje „trafiony" tylko nasz numerek - już wygraliśmy! I to przynajmniej 10 zł. Istnieje 7-stopniowa skala wygranych. Kazimierz Gauden dodaje, że szansa na główną wygraną wynosi 1 do 5 milionów. W zakładach Dużego Lotka jest to prawdopodobieństwo od 1 do 14 milionów. Można jednorazowo wziąć udział w 1 losowaniu albo wybrać wariant kilku kolejnych losowań (do 10). Wszelkich informacji na temat nowej gry udzielają kolektury Totalizatora Sportowego. (maś) Mowa siedziba Uległa zmianie lokalizacja Biura Poselskiego Unii Wolności. Obecnie posłowie Olga Krzyżanowska i Bogdan Borusewicz przyjmować będą w siedzibie mieszczącej się w Gdańsku przy ul. Gdyńskich Kosynierów 11 (koło Dyrekcji PKP). Biuro czynne jest od poniedziałku do piątku w godzinach od 12 do 16. Dyżury z udziałem posłów odbywają się w każdy poniedziałek. Można również kontaktować się telefonicznie pod numerem 305 20 90. (ICH) - Liczba samochodów w ostatnich latach znacznie wzrosła i przewidujemy, że będzie rosła nadal - mówi prezes Spółdzielni Osiedle Młodych, Wiesław Słomiń-ski. - Ponadto zwykłe parkingi nie zapewniają bezpieczeństwa pojazdom. Dlatego postanowiliśmy utworzyć na podlegającym nam terenie zamknięte kompleksy parkingowe. Powstaną one przy ulicach Subisława i Gospody. Jesienią tego roku rozpocznie się budowa pierwszego z nich. Kompleks będzie dwupoziomowy, zmieści się w nim 150 indywidualnych boksów garażowych. Bezpieczeństwo samochodu i kierowcy zapewni elektronika - by dostać się do środka trzeba będzie użyć karty magnetycznej. Ponadto obiekt będzie monitorowany całodobowo telewizją przemysłową. Jeden boks kosztuje 15 tys. nowych złotych. Zamknięty kompleks parkingowy to nie tylko wygoda, bezpieczeństwo i lepszy stan techniczny samochodu, ale także ulgi przy wykupie polisy ubezpiecze- niowej. (adk) Zarząd Miasta przeciw podwyżce Cena za trzeźwość arząd Miasta Gdańska ifc nie przyjął we wtorek decyzji o podwyższeniu stawek za pobyt w gdańskiej Izbie Wytrzeźwień. Miały one wzrosnąć ze 125 zł do 160 -170 zł za dobę. Dla porównania - w Gdyni noc w Izbie Wytrzeźwień kosztuje 210 zł. Stawka gdańska nie została podwyższona, ponieważ zarząd uznał, że jej wzrost uderzyłby przede wszystkim w rodziny alkoholików, których sytuacja finansowa jest i tak trudna. Tylko 35 procent przebywających w Izbie Wytrzeźwień płaci po jej opuszczeniu należność za pobyt. Podniesienie ceny jeszcze obniżyłoby ich ilość. Zarząd przyznał dotację 125 tys. złotych na bieżącą działalność izby. Są to pieniądze pochodzące z opłat za koncesje na sprzedaż alkoholu, które mogą być wydawane wyłącznie na walkę z alkoholizmem. (KAS) Co po wyjściu z więzienia? Dać szansę na wolności Nie podjęto jeszcze decyzji w sprawie przekazania osobom opuszczającym więzienie posesji przy ulicy Sandomierskiej 55/57. Z aresztu na Kurkowej wychodzi na wolność kilkanaście osób w ciągu tygodnia. Często nie mają już dokąd wracać. Na posiedzeniu Zarządu Miasta Gdańska nie zapadła decyzja w sprawie oddania byłym więźniom nieruchomości przy ulicy Sandomierskiej. Jak nam powiedział ks. Roman Zrój, ze Stowarzyszenia Pomocy Osobom Wychodzącym na Wolność „Emaus" byli więźniowie tam mogliby rozpocząć „nowe życie". - Na posesji można wybudować estetyczne kontenery mieszkalne, w których zamieszkają byli aresztanci. Tam także będą pracować. Chcemy uruchomić zniszczoną stolarnię i rozpocząć działalność usługową - mówi Roman Zrój. Zdaniem księdza, byli więźniowie mogą wytwarzać prosty, drewniany sprzęt, pomagać w sprzątaniu ulic i utrzymaniu trójmiejskich zieleńców. - Chcemy dać im szansę powrotu do normalnego życia. Wielu z nich straciło kontakt z najbliższymi. Są sami, z „wilczym biletem" na przyszłość - dodaje. Urząd Miasta w Gdańsku popiera inicjatywę „Emaus". Jednak wstrzymuje się z decyzją, o przekazaniu nieruchomości byłym więźniom. - Nie jest jeszcze rozstrzygnięta sprawa z syndykiem, dotychczas rozporządzającym posesją. Poza tym, w jej pobliżu znajduje się budynek mieszkalny. Nie wiadomo, jaka będzie reakcja jego mieszkańców, jeżeli obok pojawią się byli aresztanci -twierdzi Ryszard Gruda, -wiceprezydent Gdańska. (sr) lenni i FcfciUJi sobota, niedziela 28,29 marca 1998 r. Kościerzyna* Bytów. KASZUBY W Kościerzynie dbają o kanalizację Pożyteczne rozkopy Nową sieć kanalizacji deszczowej i sanitarnej ma otrzymać osiedle Plebanka. Widok chwilowo rozkopanych ulic i chodników będzie w mieście coraz częstszy. Fot. Alicja Zielińska zakończeniu wszelkich prac ziemnych i przyłączeniu się do sieci głównej, dzięki czemu będzie można przystąpić do wykonania jezdni i chodników Ze swoimi ekipami przedsiębiorstwo wejdzie również w tym roku na osiedle 1000-lecia II, na którym ma powstać zabudowa jednorodzinna, szeregowa i wolno stojąca. Łączny koszt tegorocznych prac ma zamknąć się niebagatelną jak na miasto kwotą, 1600 tys. zł. (za) Na ten rok Przedsiębiorstwo Wodno-Kanalizacyjne w Kościerzynie zaplanowało wiele prac związanych z odnowieniem, wymianą starych przyłączy, czy też położeniem nowych. Takie prace zaplanowano między innymi przy ulicy Lipowej, Dworcowej i skrzyżowaniu Kartuskiej z Wybickiego, gdzie ma być wykonana także nowa nawierzchnia. Nową sieć kanalizacji deszczowej i sanitarnej ma otrzymać osiedle Plebanka. Zakończenie tych prac, a następnie szybkie wykonanie przez właścicieli posesji przyłączy do wybudowanej sieci w ulicy, pozwoli na realizację dalszych zamierzeń. Mieszkańcy tego osiedla wciąż nie mają asfaltowej drogi ani chodnika i jak powiedziała dyrektor Przedsiębiorstwa Wodno-Kanalizacyjnego, Ewa Borkowska, powinno im szczególnie zależeć na szybkim Nowa Karczma. Z gminnego budżetu Co trzecia ztotówka na inwestycje Niewielka gmina Nowa Karczma z tegorocznego budżetu przeznaczy na inwestycje co trzecią złotówkę. Żadna z innych gmin rejonu kościerskiego nie będzie inwestować w takiej skali. Budżet gminy na ten rok po stronie dochodów zamyka się kwotą 5 535 178 zł. Wydatki natomiast określono na 7 135 092 złotych. Niedobór zostanie pokryty z nadwyżki budżetowej z roku ubiegłego i kredytu, który gmina otrzyma na budowę oczyszczalni ścieków w Lubaniu, z Narodowego i Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska. Najwięcej pieniędzy pochłonie właśnie budowa oczyszczali. Jak nam po-wiedział wójt, Alojzy Szoska, jest to priorytetowa inwestycja gminy. Oczyszczalnia powstanie w Lubaniu, ale w przyszłości będzie obsługiwać także pobliskie miejscowości, Nowy Barkoczyn i Nową Karczmę. - Kluczową inwestycją dla naszej gminy jest również budowa wodociągu w Będominie - stwierdza wójt. - Prace przy tej inwestycji nie będą należeć do łatwych, bo wodę będziemy musieli doprowadzić na teren wielu odległych wybu-dowań. Iwestycja pozwoli stworzyć gminny system połączeń wodociągowych. W tym roku gminę Nowa Karczma czeka także rozwój infrastruktury komunalnej w Lubaniu i Grabowie Ko-ścierskim. Są to tereny po-pegeerowskie, które gmina otrzymała od Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa. - Na tych terenach wiele spraw własnościowych trzeba uregulować, naprawić bądź zbudować nowe drogi. Dzierżawcy byłych obiektów PGR kupują najwyżej hale lub place, a o całą infrastrukturę zadbać musimy my. Inne gminy rejonu kościerskiego, nie mają tego balastu, bo tam PGR nie funkcjonowały. Qard) m W SKRÓCIE Konkurs na pisankę KARSIN. Dom Kultury w Karsinie zorganizował konkurs na najładniejszą pisankę. W konkursie tym mogą wziąć udział nie tylko dzieci, ale również młodzież i dorośli. Każdy pomysł się liczy, słowem - malowanie, klejenie, woskowanie, skrobanie, wszystko to, co można zrobić z wydmuszki. Termin składania prac upływa 5 kwietnia. Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody, ufundowane przez Dom Kultury. Konkurs plastyczny LIPUSZ. W ramach 600-le-cia Lipusza Dom Kultury zorganizował konkurs plastyczny dla dzieci szkoły podstawowej pod hasłem „Lipusz - moja wieś". Styl wykonywania prac jest dowolny na formacie A-3. Uczestnicy będą podzieleni na kategorie od I do III, od IV do V oraz od VI do VIII. Dla najlepszych wykonawców przewidziane są nagrody. ■ Rusza kolejny turniej LIPUSZ. 4 i 5 kwietnia ruszają kolejne jubileuszowe mistrzostwa w szachach. Przewidzianych jest siedem rund. W rozgrywkach mogą wziąć udział wszyscy chętni. Wystawa hafciarki LIPUSZ. W sobotę, 28 marca o godz. 18 w Lipuskim Domu Kultury nastąpi otwarcie wystawy hafciarki Ingi Mach pod hasłem „Los igłą kłuty w nitkę wplątany". Artystka ta niedawno gościła w kościerskiej Szkole Podstawowej nr 6. Wystawę będzie można oglądać w sali Gminnego Ośrodka Kultury Sportu i Rekreacji w Lipuszu. (rb) Kościerzyna Karatecy zapraszają i ubileusz 600-lecia miasta f jest uświetniony między innymi wieloma imprezami sportowymi o randze ponadregionalnej. Na niedzielę, 29 marca komitet organizacyjny obchodów oraz członkowie kościerskiego klubu Karate-DO zapraszają wszystkich miłośników walk wschodu na mistrzostwa okręgu pomorskiego karate tradycyjnego. Udział w mistrzostwach zapowiedzieli mistrzowie Europy i świata. Rozpoczęcie zawodów zaplanowano na godz. 11, a odbędą się w Szkole Podstawowej nr 6. Wstęp na zawody jest wolny. (za) KARTUZY: ul. Jeziorna 2/27, tel/fax 681-18-92, 681-18-44. w godji. od 8 do 16, 'Ai td. Długa 31, łel/fax. 686-45-68. Redakcja czynna od godz. 8 do 16, wtw ul. Wolności 40, tel./fax. (0-59) 62-88-50. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. PUCK: ul. Sambora 16, tel. 673-25-01,673-18-85 tel./fax. 673-18-93. a czynna od godz 8 do 16, ul. " tel./fax. 6 72-79-29, 672-23-51 w. 22, 672-79-30. Redakcja czynna od godz. 8 do 16, Karsin Mali aktorzy Wczoraj w Domu Kultury odbył się gminny konkurs pod hasłem „Mały festiwal twórczości jednego autora - Juliana Tuwima" dla szkół podstawowych od klasy 0 do III. W zawodach wzięły udział szkoły z Cisewia, Wiela, Karsina, Osowa. W kategorii 0 -1 zwyciężyła grupa „0" ze szkoły w Karsinie, w kategorii II - III klasa II, również z Karsina. Obie zwycięskie klasy przedstawiły „Rzepkę" Juliana Tuwima. Najlepsi otrzymali nagrody rzeczowe, a wszyscy uczestnicy słodycze. (rb) Wielki Podleś. Rozwojowa szkoła Więcej klas niż uczniów Szkoła w Wielkim Podlesiu należy do najnowocześniejszych w gminie Kościerzyna. Placówkę oddano do użytku w 1994 roku, a rok pó.źniej wzniesiono przy szkole przestronną salę gimnastyczną. Ogółem do szkoły uczęszcza 230 uczniów z Wielkiego Podlesia i ośmiu okolicznych miejscowości. Dowozi je tam opłacony przez gminę autobus. Uczniowie w Podlesiu mają okazję uczyć się w naprawdę dobrych warunkach. Sal lekcyjnych jest w szkole 10, a klas zaledwie 9. Zawsze więc jakieś pomieszczenie pozostaje wolne, do wykorzystania na inne, pozalekcyjne, cele. - Nasza szkoła oprócz tych sal może pochwalić się także ładną stołówką -stwierdza dyrektor, Wiesław Baryła. Każdego dnia dla 70 uczniów przygotowujemy ciepły posiłek. Połowa kosz- Dyrektor szkoły w Wielkim Podlesiu, Wiesław Baryła. Fot. Emilia Ciupka tów związanych z przygotowywaniem obiadów jest refundowana. Wizytówką szkoły jest także skomputeryzowana kotłownia. Wiesław Baryła żartuje, że łatwość obsługi urządzeń powoduje, iż palaczem w tej kotłowni jest nie kto inny, a właśnie sam dyrektor, wystarczy poprzyci-skać odpowiednie guziczki. (jard) Kościerzyna Grupa rockowa bez solistki m nana wśród młodzieży ib kościerska grupa rockowa „SoSoo" nie ma już w swoim składzie wokalistki, Reginy Łyżkowskiej. Jak nam powiedział basista, Rafał Burandt, obecnie zespół poszukuje nowej członkini. Grupa posiada repertuar własny oraz tzw. covery takich grup jak Led Zeppelin, Pixies, Jimi Hen-drix. Propozycje można zgłaszać pod numerem 061-65-89-68. (ak) sobota, niedziela 28, 29 mana 1998 r. Bisaaiiii Bałtyci W Kamienicy Królewskiej rocznicowy występ Radość z tańczenia Efektownie zaprezentował się zespół w rocznicę swego Przy Szkole Podstawowej w Kamienicy Królewskiej działa dziecięcy zespól folklorystyczny. Pierwszy rok działalności młodzi artyści podsumowali długo oklaskiwanym występem, dedykowanym rodzicom i sponsorom. Rocznicowy koncert „Ka-szebszcziego Karna Cho-ranczi i Tińca Kamienica Królewska" przyszło obejrzeć kikudziesięciu mieszkańców wsi oraz gości. Mimo krótkiego jeszcze okresu działalności zespołu, nie sposób nie zauważyć profesjonalnej ręki choreografa, Jana Właśniewskiego, którego praca z tancerzami za- owocowała występem na wysokim poziomie. Na prośbę publiczności młodzi artyści kilkakrotnie bisowali. Zespół rozwija się nie tylko pod względem warsztatowym, ale też dzięki sponsorom jest coraz bardziej zasobny w stroje. Ostatnio wzbogacił się o kolejnych sześć kompletów ubiorów, ręcznie szytych i haftowa- iStnienid. Fot. Ryszard Wenta nych przez mieszkanki Kamienicy Królewskiej. Pieniądze na wykonanie nowych strojów przekazali Rada Sołecka, Gminny Ośrodek Kultury w Sierakowicach, Teresa i Lechosław Borkowscy, Halina Walkusz. Pierwszym poważnym sprawdzianem dla młodych artystów był ubiegłoroczny występ podczas dożynek w Sierakowicach. Obecnie trwają intensywne próby przed Woj. Przeglądem Młodzieżowych i Dziecięcych Zespołów Artystycznych, który odbędzie się 4 kwietnia w Kościerzynie. (er-wu) Rejon kartuski Coraz mniej bezrobotnych Z każdym miesiącem ubywa osób bezrobotnych z kartotek Rejonowego Urzędu Pracy w Kartuzach. Na koniec lutego figurowały w nich 3532 osoby, w tym 2310 kobiet. Zauważalny jest nie tylko spadek liczby bezrobotnych, ale też pobierających comiesięczne zasiłki. Obecnie przysługuje on 1393 osobom, co stanowi 39 procent ogółu zarejestrowanych w kartuskim RUP. 559 bezrobotnych nigdzie dotych- czas nie pracowało. Są to w większości ludzie związani przez lata z rodzinnymi gospodarstwami rolniczymi, którzy teraz mają nadzieję znalezienia zatrudnienia w innych branżach. Na koniec lutego za pośrednictwem RUP szukało zatrudnienia 188 absolwentów, najczęściej szkół zasadniczych zawodowych i średnich zawodowych. Tylko jedna osoba z wykształceniem wyższym nie mogła znaleźć pracy. Najbardziej wyraźny spadek bezrobocia nastąpił w gminach Przodkowo (o 57 proc.) i Żukowo (o 53 proc.). Najmniejszy spadek odnotowano w Stężycy (o 40 proc.). (er-wu) Piłkarski pojedynek Kartuzy kontra Żukowo kwietnia o godz. 16.30 na żukowskim stadionie odbędzie się niecodzienny mecz piłki nożnej. Klub Sportowy Żukowo podejmie Gminny Klub Sportowy Cartusia Kartuzy w ramach V rundy Pucharu Polski. Można powiedzieć, że żukowska drużyna jest odkry- ciem tej edycji Pucharu Polski. Jako jedyna z drużyn występujących w B klasie (90 dniżyn) zaszła tak wysoko. Żukowianie pokonali następujące przeszkody: w pierwszej rundzie mieli wolny los, następnie pokonali LZS Borzechowo 3:2, GOSiR II Kolbudy 4:0, Spor- ting Leźno 3:1. GKS Cartusia pokonała w poprzedniej rundzie Pogoń II Smętowo 3:0. Obaj trenerzy Jerzy Meissner z KS Żukowo i Marek Marchlewski z Car-tusii zapowiadają spore emocje, a gospodarze - specjalną oprawę meczu. Oby dopisała pogoda. (żuk) ■ W SKRÓCIE Rozliczą zarząd SIERAKOWICE. 31 marca o godz. 10 w sali posiedzeń Urzędu Gminy rozpocznie się 40 sesja Rady Gminy Sierakowice. Proponowany porządek obrad przewiduje m.in. wysłuchanie sprawozdania z wykonania budżetu za 1997 r. i podjęcie uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Zarządowi Gminy. Radni ustalą też nowe stawki opłaty targowej i wystąpią z wnioskiem do wojewody gdańskiego o ujęcie Załakowa w wykazie miejscowości posiadających korzystne warunki klimatyczne i walory krajobrazowe. (er-wu) a Będzie komisja STĘŻYCA. 30 marca 0 godz. 11 w budynku stę-życkiego GOPS odbędzie się sesja Rady Gminy Stężyca. Porządek obrad przede wszystkim przewiduje omówienie budżetu gminy na rok 1998, a także przedstawienie projektu uchwały w sprawie powołania komisji w celu wyłonienia kandydata na stanowisko kierownika Zakładu Opieki Zdrowotnej w Stężycy. Telewizja na deptaku KARTUZY. Z okazji obchodów 75-lecia Kartuz Telewizja Gdańska będzie dzisiaj w Kartuzach realizować program na żywo zatytułowany „Tu mieszkamy^. W godzinach od 10.15 do 14.40 mieszkańcy Kartuz będą mogli zgłaszać się do stanowiska reporterskiego przy ulicy Dworcowej. Transmisje w TV Gdańsk zaplanowano w godzinach: 10.32, 11.41,13.02 oraz 14.15. 1 Recital fortepianowy KARTUZY. Dzisiaj o godz. 17 w Państwowej Szkole Muzycznej w Kartuzach odbędzie się recital fortepianowy w wykonaniu Reginy Smendzianki. Organizatorami koncertu są Szkoła Muzyczna oraz Urząd Gminy Kartuzy, którzy serdecznie zapraszają wszystkich mieszkańców miasta i sympatyków muzyki klasycznej. Wstęp na recital jest wolny. (KZ) U Miasto w fotografii KARTUZY. W niedzielę, 29 marca o godz. 17 w czytelni Biblioteki Publicznej otwarty zostanie wernisaż wystawy pt. „Kartuzy - miasto w dokumencie i ikonografii". Komisarzem wystawy jest znany dokumentalista, fotografik i działacz kaszubski, Edmund Kamiński z Wejherowa, rodem z Kartuz. (sz) Chmielno. Poszukiwacze staroci Kaszubskie meble dla muzeum Inicjatorem utworzenia obiektów muzealnych w Chmielnie jest Stanisław Klimowicz; prezes Stowarzyszenia Ruchu Turystycznego w tej miejscowości, autor publikacji o Chmielnie, nauczyciel geografii. Wraz z młodzieżą z SKKT „Wanożnice" zbiera zabytki sztuki ludowej i przedmioty codziennego użytku Kaszubów, by zachować je od zapomnienia. Od 22 czerwca 1993 roku można podziwiać efekty zbieractwa młodzieży i ich opiekuna w Muzeum Ceramiki Kaszubskiej Nec-lów w Chmielnie. - Ostatnim nabytkiem, jakże cennym dla powstającego muzeum, są kaszubskie meble, maszyny, obrazy ofiarowane przez Edmunda Penkowskiego i jego żonę Marię mieszkających w Lipowcu. Oboje gospodarzą na 23 ha ziemi, są Kaszubami - mówi założyciel przyszłego muzeum, Stanisław Klimowicz. - Państwo Pen-kowscy przekazali na rzecz muzeum sprzęty po rodzicach i dziadkach: krosna tkackie, kolebiónke, czyli łóżeczko dla dzieci, skrzynię malowaną, 2 wagi, w tym bardzo cenny dezmar, obrazy świętych, przedmioty gospodarstwa domowego, lampy naftowe, koło do nawijania przędzy, koryto do robienia okrasy. Do grona poszukiwaczy staroci, tj. grupy młodych turystów ze Szkolnego Koła Kraj oznawczo - Turystyczne -go przy Szkole Podstawowej w Chmielnie dołączył także chmieleński agronom, Paweł Leszczyński, który podczas wizyt u gospodarzy propaguje ideę powstania muzeum. Powiększa się zatem grono osób na rzecz ratowania skarbów kultury ludowej Kaszub. (sia) Edmund Penkowski, ofiarodawca i Paweł Leszczyński zawożą zabytkowe sprzęty do Chmielna. Fot. Małgorzata Pioch Co słychać w gminnym sporcie Żukowska koszykówka W Szkole Podstawowej im. Obrońców Wybrzeża w Żukowie odbyła się II kolejka ligi koszykówki o mistrzostwo gminy Żukowo. grupa A S 53-77 47-100 30-0 The Strukcja Żukowo - Spirytus Żukowo tabela po n kolejkach 1. Getto Żukowo 2. Spirytus Żukowo 3.1 4. Infracorr Niestępowo 6. Demobil Tuchom grupaB lilii 2-4 8» 2-2 M l-Ó Champions Żukowo - Oldboys Żukowo tabela po U kolejkach L Champions Żukowo 2. Czarni Żukowo 4. Dream Team 7 Żukowo Hipi - 6. Oldboys Żukowo 2*4 2-4 2-3 2-3 2-2 141*21 156-77 98-164 83-133 47400 Ó-3Ó 72-55 ■Hf 94-88 mm 109-124 maem 94-115 (hetikom) Wejherowo Ostre strzelanie mą&ł KUBKOWE / BRACTWO WEJHER 6 Andrzej Romanowski odbiera nagrodę od Michała Jelińskiego. Obok prezes wejhe-rowskiego bractwa, Jan Groenwald. Fot. Łukasz Steinke Na strzelnicy sportowej w Zespole Szkół Elektrycznych odbyły się zawody strzeleckie o tarczę króla kurkowego. Miłościwie panujący w tym roku król Michał Je-liński ufundował, zgodnie ze zwyczajem, okazałe puchary i pamiątkowe dyplomy. W konkursowe szranki stanęło dwunastu strzelców Jak się okazało, najlepsze oko i wprawną rękę miał Andrzej Romanowski, który oprócz nagrody otrzymał tarczę kurkową, która zawiśnie w jego domu. Kolejnymi w klasyfikacji byli An- drzej Baranowski przed Romanem Grzywaczem. Jak nam powiedział Michał Jeliński, zawody strzeleckie o tytuł króla kurkowego odbędą się w maju, a rozegrany obecnie turniej jest swego rodzaju rozgrzewką przed czekającymi brać kurkową bojami. (twp) Władysławowo. Protest pogorzelców i... sąsiadów Nie chcą do kontenerów Pogorzelcy ze spalonego przed dwoma tygodniami budynku socjalnego odmawiają wprowadzenia się do kontenerów, zakupionych dla nich przez miasto, nazywając je barakowozami. Od kilku dni na rogu ulic Geodetów i Bohaterów Kaszubskich, zaledwie kilkadziesiąt metrów od miejsca gdzie stał spalony dom socjalny, ustawiane są tzw. moduły mieszkaniowe dla pogorzelców Lokatorzy spalonego domu nie chcą się jednak do nich przeprowadzać. Po obejrzeniu kontenerów stwierdzili, że wprowadzono ich w błąd, obiecując „superdomki dla powodzian". W liście do władysławow-skiego magistratu pogorzelcy napisali: „kwatery takie znajdują się na budowach jako przebieralnie. Są to stare i już wysłużone barakowozy, które za marne pieniądze miasto wykupiło od jakiejś firmy". - Część osób odmawia przeprowadzenia się - przyznaje Krystyna Schmidt, sekretarz miasta. - Chcieliby mieszkać w nowych lokalach. Kontenery są z demobilu, ale po generalnym remoncie. Odpowiedzialny za przygotowanie kontenerów urzędnik magistratu powiedział nam, że mają one lepsze wyposażenie niż budynek socjalny. Nie ustalono jeszcze, jaka rodzina do którego modułu zostanie przydzielona, ale powierzchnia mieszkalna też jest porównywalna z metrażem, który pogorzelcy mieli poprzednio. Aktualnie do kontenerów podłączany jest prąd, woda itp. Pogorzelcy nadal mieszkają w pensjonacie „Jasny Brzeg". Ich pobyt opłaca miasto. Tymczasem protestują także mieszkańcy ul. Geodetów, którzy nie chcą nowego sąsiedztwa. - Otrzymaliśmy od nich pismo - mówi Krystyna Schmidt. - Mieszkańcy piszą, że nie chcą mieć tych ludzi w sąsiedztwie, obawiają się m.in. że spadnie zainteresowanie ich kwaterami ze strony turystów Gmina Krokowa Radni podsumują miniony rok ggi adni gminy podczas se-m - sji w dniu 3 kwietnia będą oceniać działalność finansową Zarządu Gminy w 1997 roku. W przypadku pozytywnej opinii udzielone zostanie zarządowi absolutorium. W trakcie sesji radni wysłuchają także sprawozdań przedstawicieli gminy w Radzie Nadzorczej Spółki „Strefa Ekonomiczna" w Żarnow- cu, Radzie Nadzorczej ZOZ w Pucku, Sejmiku Samorządowym, Stowarzyszeniu „Turystyczne Kaszuby" oraz Związku Miast i Gmin Morskich. (R.K.) Lębork Złodziej esteta mm ieszkaniec Rumi, 21-iWl letni Krzysztof C. próbował włamać się do Hyun-daia, zaparkowanego przy ul. Grunwaldzkiej w Lęborku. Zauważył go właściciel auta, zatrzymał i oddał w ręce policji. Przy niedoszłym porywaczu samochodu znaleziono łamaki i inne narzędzia. Jednym z nich zdążył uszkodzić zamek w drzwiach przy kierowcy. Krzysztof C. tłumaczył się, że nic złego nie zrobił, tylko się przyglądał, bo elegancki Hyundai bardzo mu się podobał i pobudził jego wrażliwość estetyczną. Natomiast narzędzia do niego nie należały Znalazł je w pobliskich krzakach. (zet) Jastrzębia Góra Badania na miejscu , >, - ieszkańcy zachodniej 1W1 części Władysławowa nie muszą już jeździć do puckiego laboratorium medycznego. W jastrzębiogór-skim ośrodku zdrowia mieszkańcy Karwi, Ostrowa, Tupadeł, Rozewia i Jastrzębiej Góry mogą korzystać z podstawowych badań laboratoryjnych. - Pobieramy próbki między innymi do określenia zawartości cholesterolu lub żelaza - powiedziała „Dziennikowi" pielęgniarka, Wiesława Trzaja. - Nie robimy żadnych specjalistycznych i bardziej zaawansowanych badań laboratoryjnych. Na razie w jastrzębiogór-skiej przychodni punkt laboratoryjny będzie przyjmował tygodniowo próbki od pięciu osób. - Pięcioro pacjentów będzie przyjmowanych we wczesnych godzinach rannych - tłumaczy pielęgniarka. Pobrane próbki potem będzie odwoziła karetka do laboratorium, które mieści się w Pucku. Ustalenia na temat uruchomienia punktu w Jastrzębiej Górze toczyły się tylko dwa dni. - Udało się to zrealizować w tak ekspresowym tempie dzięki życzliwości ZOZ, kierownika transportu i szefowej laboratorium w Pucku -powiedział nam Józef Roz-pędowski, radny z Jastrzębiej Góry. (pen) REKLAMA___ SPROSTOWANIE Dnia 16.03.1998 r. zamieściliśmy na naszych łamach błędną datę publicznego otwarcia ofert na budowę węzła centralnego ogrzewania i cnetralnej ciepłej wody w budynku Szkoły Podstawowej Nr 4 w Wejherowie. Niniejszym informujemy, iż otwarcie ofert nastąpi w dniu 24 kwietnia 1998 r. o godz. 9.00 w sali nr 15 Urzędu Miejskiego w Wejherowie. Gmina Puck Urząd po kontroli Puccy urzędnicy z ulgą odetchnęli, gdy RIO skończyła kontrolę. Regionalna Izba Obrachunkowa sprawdzała Urząd Gminy Puck przez ponad trzy miesiące. - Teraz czekamy na uwagi, które sporządzą inspektorzy - powiedziała wójt, Urszula Kasperek. Jak twierdzą puccy samorządowcy, ocena wypadła dobrze. Inspektorzy z Regionalnej Izby Obrachunko- wej prześwietlali gminę pod kątem prowadzonych inwestycji. Sprawdzano czy zostały one przeprowadzone zgodnie z obowiązującymi przepisami o zamówieniach publicznych. Kontrolerzy z RIO zainteresowali się między innymi chędnikiem położonym w Żelistrzewie, siecią wodociągową w Domatówku. Inspektorzy przejrzeli także dokumenty, związane z realizacją wymiany na terenie puckiej gminy energooszczędnych żarówek. (pen) Wejherowo. W podwójnej roli Maluje i gra 1^0 Dariusz Lis podczas wystawy. Fot Maja Mkiewicz Dariusz Lis jest nie tylko plastykiem lecz i muzykiem. Przekonali się o tym goście wystawy jego prac malarskich i graficznych. W Wejherowskim Centrum Kultury odbyła się wystawa malarstwa i rysunku Dariusza Lisa. Otwarcie wernisażu poprzedził koncert rockowego zespołu Bagnet na Broń, w którym artysta ten gra na gitarze basowej. Dariusz Lis ukończył Liceum Plastyczne w Redło-wie. Pracuje obecnie jako instruktor plastyki w Wejherowskim Centrum Kultury, w którym zorganizowano już trzecią w tym miejscu wystawę jego prac. Na przegląd złożyły się obrazy i rysunki o najróżniejszej tematyce. Są zarówno portrety, pejzaże w których zauważyć można duży wpływ impresjonizmu, jak i dzieła o tematyce bardzo odrealnionej, z pogranicza snu. Sam artysta przyznaje, że silne wrażenie wywierają na nim dzieła Rembrandta, Jacka Malczewskiego - jego senne wizje i tematy oraz obrazy wszystkich impresjonistów. Oprócz farb olejnych często posługuje się piórkiem lub patykiem, którym szczególnie lubi wykonywać prace w tuszu. Wykonuje także ilustracje do wierszy, ale cudzych, gdyż jak nam powiedział: -Gdy sam chcę napisać, to wychodzą z tego śmieszne rzeczy. Równie ważna jak malarstwo i rysunek jest dla niego muzyka zespołu, w którym występuje. Jest pod dużym wpływem Joy Division, Pink Floyd, co słychać było podczas minikoncertu przed wystawą. Publiczności bardzo podobała się zarówno muzyka jak i zaprezentowane dzieła malarskie i graficzne. (fal) 1® ■ KOREPETYCJE 1 DZIENNIKIEM sobota, niedzieiii 28, 29 marca 1998 r. Dzienftik Bałtycki*** Odpowiedzi na pytania z języka polskiego do XIII LO w Gdańsku a) „końskie zdrowie" -obiegowe znaczenie: dobre zdrowie; prof. Tutka stwierdza, że koń jest zwierzęciem chorowitym b) „łabędzi śpiew" - obiegowe znaczenie: ostatni śpiew; prof. Tutka stwierdza, że „łabędź przed śmiercią nie śpiewa". 2. W Pacanowie mieszkała rodzina kowali, nosząca nazwisko Koza. Byli to bardzo pracowici ludzie, bowiem już od wczesnego rana w całej okolicy słychać było odgłos kucia. Mieszkańcy miasteczka wiedzieli wówczas, że „pora wstawać - Kozy kują!". 3. - znaczenie realne: hiena - ssak drapieżny, żywiący się padliną; zamieszkuje obszary pustynne. - znaczenie przenośne: hiena - kobieta okradająca mieszkanie zmarłego; osoba żerująca na cudzym nieszczęściu. 4. Teza: „Napisałem kiedyś książkę, w której starałem się prostować rozpowszechnione mniemanie o różnych stworzeniach". Wniosek: „Gdy coś przylgnie do bestii, człowieka, czy REKLAMA ____ jakiegoś miasta, nie pomogą żadne wyjaśnienia". 5. Nie mają racji ci, którzy działanie podstępne nazywają „krecią robotą". Kret bowiem jest małym, sympatycznym zwierzątkiem, nieprzystosowanym do życia na powierzchni ziemi. Ten malutki ssak jest zupełnie ślepy. Najbezpieczniej czuje się pod ziemią i dlatego swoimi łopat-kowatymi, przednimi łapkami kopie podziemne korytarze. Proszę panów! Przecież to ślepe maleństwo swoją bezradnością budzi raczej współczucie niż niechęć! Ponadto czarne, aksamitne futerko czyni krecika jeszcze bardziej miłym zwierzątkiem. 6. nad - przyimek i - spójnik dopiero - przysłówek po - przyimek mówić - bezokolicznik, nie-osobowa forma czasownika 8. skuw/ka podstawa/formant słowotwórcza 9. 2 pod jakim warunkiem? 1 zd. (2) główne względem (1) zd. (1) podrzędne okolicznikowe warunku 10. - Zdanie oznajmujące: „Cała lotność poszła mu w nogi"- - Zdanie pytające: „Kto widział kiedy podkutą kozę?". - Zdanie wykrzyknikowe: „Należy raz już skończyć z tym głupstwem, z tym idiotycznym twierdzeniem!". Opracowała Krystyna Onuszko (podmiot) lotność co robiła jaka? cala (przydawka) "t (orzeczenie) poszła co? Ą w komu? T gdzie? mu / \ w nogi (dopełnienie) (okolicznik miejsca) Bliżej słońca OFERTY LAST MINUTĘ 06.04.98 CYPR 1 tydzień od 895 zł 07.04.98 TUNEZJA 1 tydzień od 695 zł 13.04.98 CYPR 1 tydzień od 895 zł 14.04.98 TUNEZJA 1 tydzień od 695 zł 20.04.98 CYPR 1 tydzień od 895 zł 21.04.98 TUNEZJA 1 tydzień od 695 zł 27.04.98 CYPR 1 tydzień od 895 zł 28.04.98 TUNEZJA 1 tydzień od 695 zł OFERTA TYGODNIA TUNEZJA HOTEl VW ZE ŚNIADANIEM ZA 795zł NAJBLIŻSZE WYLOTY KIERUNEK KRETA TURCJA Cesme TURCJA Alanya RODOS SANTORINI TUNEZJA CYPR MAJORKA TENERYFA DATA 14.05.98 21.05.98 16.05.98 16.06.98 23.06.98 13.06.98 17.06.98 13.05.98 27.05.98 18.05.98 25.05.98 05.05.98 12.05.98 11.05.98 18.05.98 22.05.98 29.05.98 26.05.98 02.06.98 09.06.98 OFERTA "SZANSA" 975 zł 975 zł 975 zł 1000 zł 1000 zł 975 zł 975 zł 900 zł 900 zł 1000 zł 1000 zł I 975 zł 975 zł 1050 zł 1050 zł 1000 zł 1125 zł 1300 zł 1400 zł 1450 zł HOTEL od 1175 zł 1250 zł 1075 zł I 1150 zł 1150 zł 1125 zł 1025 zł 1050 zł 1050 zł 1325 zł 1325 zł 1100 zł 1100 zł 1350 zł 1350 zł 1375 zł 1375 zł 1475 zł 1550 zł 1600 zł Gwarancja najniższej ceny* W wybranych hotelach dzieci płacq pół ceny przez cały sezon. * Dotyczy oferty „Najbliższe wyloty" oraz cen zawartych w cenniku. Aby otrzymać katalog, zadzwoń: tel. (022) 611 56 56 (7 dni w tygodniu od 8.00 do 24.00), lub odwiedź nasz punkt sprzedaży. Gdynia: ul. Świętojańska 4/8, 81-368 Gdynia, tel. 058 661 66 67, poniedziałek-piątek 10.00-19.30, sobota 10.00-15.00, niedziela 10.00-15.00; Łódź: ul. Piotrkowska 39, 90-102 Łódź, tel. 042 639 87 00, poniedziałek-piątek 10.00-19.30, sobota 10.00-15.00, niedziela 10.00-15.00; Warszawa: ul. Marszałkowska 99/101,00-693 Warszawa, tel. 022 820 91 91, poniedziałek-piątek 10.00-20.00, sobota 10.00-15.00, niedziela 10.00-15.00; Warszawa/Centrum Handlowe Janki: pl. Szwedzki 3, 05-090 Janki k/Warszawy, tel. 022 720 17 22, poniedziałek-piątek 11.00-20.00, sobota 10.00-20.00, niedziela 10.00-18.00; Poznań/Centrum Handlowe Franowo: ul. Franowo 3,61-302 Poznań, zadzwoń pod numer informacyjny, poniedziałek-piątek 11.00-20.00, sobota 10.00-20.00, niedziela 10.00-18.00; Kraków: (otwarcie w połowie kwietnia '98): ul. Szewska 2, 31-045 Kraków, zadzwoń pod numer informacyjny, poniedziałek-piątek 10.00-19.30, sobota 10.00-15.00, niedziela 10.00-15.00. numer informacyjny: 022 820 91 80 XIII LO w Gdańsku ■ rozwiązania zadań matematycznych Zad. 1 % a2 2 a> 3l.lL>. 31.1.31.32 2 3 3 4 2 12 12 12 4 b) dla x - - wyrażenie przyjmuje postać 6 \\6/ V36 V 36 6 6 Zad. 2 5(x-l) - (x -1)2 + (* - 2)(jt + 2) + 3 « 0 5x-5-x2+2x-l + x2-4 + 3-0 7x-7 x — \ Zad. 3 2,25 godz. = 2— godz. = 2 godz. 15 min. = 8100 sek. 4 Zad. 4 Cena książki po podwojeniu, a następnie zmniejszona o 30% wynosi 2x- 30% z 2x -14 2x- —-2x -14 10 1,4*-14 x-10 Odp. Początkowa cena książki wynosiła 10 zł. y=--*+4 A = (0,4) B=(4,2) Zad. 5 a) b) --* + 4-0 2 x - 8 c)x = 6 to y = -^-6 + 4 = l d) prosta równoległa to: y = -\^x + b i A = (-4, l) do niej należy, więc 1 - - ^ (-4)+ 6 b = -1 więc szukana prosta ma postać: y = -~x-l Zad. 6 4,8-^ >3x 24 - x + 8 > 15x 16x < 32 x < 2 a) największy liczby spełniający tę nierówność jest liczba 1 b) liczby niewymierny, która nie spełnia tej nierówności jest *Js Zad. 7 a - b + 2x h W A y \y = - jx+4 l\ 1 Ny 1 . \ X 0 b = 8 8^3 - cos 30" sin 30° ,8-V3-— -12 h = 8V3---4V3 l 2 Pole trapezu wynosi ' 4^3 - 80^3 cm2 d2 - h2 +x) d2 -(tSj +202 V448 - 8^7cm Zad. 1 Pole tego kwadratu wynosi 144 dm2. Zatem wysokość wynosi h =12, natomiast V wyliczymy ze zwiyzku 2IIr -12 6 r - — n Zatem objętość walca v = "12~ ~~ dm3. Zad. 9 Dany układ po przekształceniu przyjmuje postać y=^x + 4 (0,4) (-4,2) y - x + 5 (0,5) (-3,2) Rozwiyzaniem układu jest punkt przecięcia prostych A=(-2,3) y = x + 5 Odpowiedzi na pytania z języka polskiego do liceum Ekonomicznego w Sopocie B. Nauka o języku 1. Pojadę tam, gdzie będą jechać moi przyja- 5 przyjaciel - kompan, kolega, towarzysz ciele 2. przecinek, kropka. 3 ._1_ (gdzie?) 1) zd. nadrzędne 2) zd. podrzędne okolicznikowe miejsca 4. M. przyjaciel M. przyjaciel e D. a ół C. owi oł om B. a ół N. em ół mi Msc. u oł ach W. u 1 e 4. 6. p-r-z-y-j-a-c-i-e-1 p-s-y-j-a-ć-e-1 przy-ja-ciel 7. przyjaciel ubezdźwięcznienie postępowe —► wewnątrzwyrazowe 8. przyjaciel -> przyjaźń 1 przyjaźnić się 9. pojadę 10. tam, moi przyjacielski SOBOTA 28.03.98 r. 997 998 strai iiiiaaria U 999 p«f iitiiiw® 0 800 500 39 saip g AUTOPOMOC GRZYBNO ul. Szkolna 30, tel. alarmowy 9637, lub 681-06-18 | APTEKI HEL „Helska", ul. Wiejska 97 -675-05-63 JASTARNIA,Bursztynowa", ul. Bałtycka 10 675-20-59 KARTUZY Apteka św. Huberta os. Wybickiego 3a 681-45-60, Apteka im. T. Kościuszki ul. Kościuszki 17 tel. 681-32-13,Apteka przy Rynku 10 teł. 681-04-84 Apteka pod Orłem ul. Gdańska 10 tel. 681-42-42 KOSAKOWO Jantar", ul. Żeromskiego 51 tel. 679-13-23 KROKOWA „Słoneczna", ul. Słoneczna 13 tel.673-76-39 KOŚCIERZYNA im. Majkowskiego ut. Mickiewicza 4 tel. 686-30-21, Nowa, ul. Świętojańska 18 tel. 686-23-82, Pod Niedźwiedziem, ul. Rynek 19 tel. 686-20-07, Punkt apteczny, ul. Dworcowa 18 tel. 686-35-00 wew 369, Różana, ul. Różana 9 tel. 686-32-50 św. Łukasza, ul. 8 Marca 34 tel. 686-26-78 LĘBORK„Bluszczowa", ul. Czołgistów 33, teł. 621-705 „Pod Lwem", pl. Pokoju 4, tel. 621-152 „Pod Wagą", ul. Tczeska 6, tel. 622-804 „Sit Saluti", ul. 1 Armii WP, tel. 625-300 PUCK „Eskulap", ul. Wejherowska 3 673-24-51 „Pucka" - plac Wolności 12 673-25-16 REDA Apteka Kaszubska, ul. Gdańska 45, tel. 67838-81 Miksturka, ul. Pucka 34, tel. 678-49-31; Łąkowa, ul. Łąkowa 1, teł. 678-35-25 STARA KJSZEWA, Kaszubska, ul. Kościerska 48 tel. 687-61-10 w. 14 WEJHEROWO „Na Rynku" plac Wejhera, tel 672-14-70 (czynna całą dobę) „Bursztynowa" ul. Pucka, tel 672-03-22 „Preludium", ul. Nanicka 18 teł. 672-59-44 „Osiedlowa", Os. Kaszubskie, tel.672-54-10 „Bukowa", ul.Bukowa 1, teł. 672-24-31 „Zielona", ul.J.Sobieskiego 227, tel. 672-23-51 w.33 „Copemicus", uł. M. Kopernika 21, tel. 672-23-76 „Pomorska", uł. Sobieskiego 232„Kolejowa", ul. 10 Lutego tel. 672-34-40 w. 355 „W pasto-rówce", ul. Sobieskiego teł.672-78-55 WłADYSłAWOWO Bałtycka" - uł. Niepodległości 17 674-14-91, Im. gen Hallera ul. Towarowa 11 674-12-51, „Jantar" uł. Żwirowa 13 674-13-38, „Ogrodowa"uf. Al. Żeromskiego 31 674-03-60, „Rybacka" ul. Gdańska 37 674-05-08 ŻEUSTRZEWO „Kaszub" - Żeli-strzewo 28 673-60-01 | INF TELEFON. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 BIURO NAPRAW TELEFONÓW Kościerzyna 914 Puck teł. 673-20-21 Sierakowice tel. 68 -16-220 Wejherowo tel. 672-40-94, 672-12-21 BłURAOBSłUGI KLIENTA TP SA Kościerzyna tel. 686-28-23 Puck tel. 673-23-22 Wejherowo tel. 672-34-89 | INF. PKP KARTUZY tel. 681-01-44 KOŚCIERZYNA tel. 686-35-00 LĘBORK tel. 629-366 WEJHEROWO tel. 672-34-40 | INF. PKS KARTUZY tel. 681-13-82 KOŚCIERZYNA tel. 686-44-35 LĘBORK tel. 621-972 PUCK tel. 673-27-13, 673-27-12 WEJHEROWO tel. 672-29-14 I JEDZENIE NA TELEFON KARTUZY „Boss" tel. 681-05-93 sobota, niedziela 28,29 marca 1998 Tosca jjp biegły więzień Angelin lotti wpada do rzymskiego kościoła. Jest skazany na śmierć za bunt przeciw tyranii. Napotkany tam malarz Mario Cavaradossi potajemnie zabiera Cesa-rego do swej willi, wzbudzając podejrzenia ukochanej Toski. Ścigający zbiega prefekt policji, baron Scarpia szantażuje piękną śpiewaczkę, a kiedy aresztowany Mario zostaje poddany torturom, ona wyjawia policji kryjówkę An-gelottiego. Na wieść o zbliżaniu się wojsk Napoleona, Mario intonuje hymn wolności. Scarpia i jego skazuje na śmierć, ale Toskę zapewnia, że egzekucja będzie tylko markowana. Kiedy jednak próbuje ją wziąć w objęcia, śpiewaczka przebija go sztyletem. Mario po egzekucji nie wstaje. Zrozpaczona Tosca biegnie ku przepaści... (ht) Zdjęcie z próby opery „Tosca" Giacomo Pucciniego w Operze Bałtyckiej w Gdańsku. Dodatkowe przedstawienie Toski odbędzie się 31 marca Fot. Tomasz Degórski KARTUZY, Stacja paliw nr 171, uł. Zamkowa 2; Stacja paliw nr 123, ul. Gdańska 26a KOŚCIERZYNA Giga-Therm, ul. Drogowców 13; Maszk, ul. Dworcowa 37 686-23-58 CPN, ul.Woj-ska Polskiego MIECHUCINO, stacja paliw OKTAN PRZODKOWO, Raj, ul. Gdańska PUCK Oktan ul. 10 Lutego 41 b WłADYSłAWOWO Ariet ul. Staro-wiejska; CPN ul. Gdańska ŻUKOWO, Raf-Oł, ul. Kościerska 9 POGOTOWIA PUCK tel. 673-27-81 RUMIA ul. Derdowskiego 24 tel. 671-08-11 i 671-01-99 KOŚCIERZYNA ul. Skłodowska 686-30-00 WETERYNARYJNE DZIEMIANY Przychodnia, ul. Sengera 3 lok. 1 686-23-00 wew 26 KOSAKOWO tel. 679-13-16 KOŚCIERZYNA pomoc weterynaryjna, ul. Skłodowska 26/b94 686-34-15 LINIEWO ul. Wyzwolenia 16 686-77-47 wew23 NOWA KARCZMA EL-Wet 687-71-15 PUCX ul. 1 Maja 13 teł. 673-27-81 SłAWOSZYNO nr 27, teł. 673-72-15 STARA KISZEWA ul. 6 Marca 2 687-61-10 wew 21, uł. 1000-lecia 30 687-61-10 wew 49 WŁADYSłAWOWO ul. Nawigacyjna 14, teł. 674-08-75, uł. Portowa 1, tel. 674-07-54 Fragment jednej z prac Góreckiego. Galeria Klucznik Prace Góreckiego Na wystawę malarstwa i grafiki Wojciecha Góreckiego, absolwenta Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku, dzisiaj zapra- WYKŁAD sza Galeria Klucznik, otwarta w gdańskim City Forum, przy ul. Podwale Grodzkie 8. (x) Wyspiański a Mickiewicz W kolejnym wykładzie z cyklu „My wszyscy z niego", prof. Jan Ciechowicz omówi spór Wyspiańskiego z Mickiewiczem. Wykład wygłoszony zostanie w sa li 037 na Wydziale Filolo-giczno-Historycznym Uniwersytetu Gdańskiego, ul. Wita Stwosza 55. 28 marca Anieli i Sykstusa 29 marca Wiktoryna i Bertolda W Dworze Artusa Wiłkomirska i Węgrzyn Z koncertem inauguracyjnym na rozpoczęcie IV , Międzynarodowego Seminarium Skrzypcowego w Gdańsku, wystąpią: Wanda Wiłkomirska, Krzysztof Węgrzyn oraz Capella Gedenensis pod kier. Aliny Kowalskiej-Piń-czak. W programie Kanta- ta Wielkanocna BWV 4 oraz Koncert d-moll na 2 skrzypiec BWV1043 Bacha oraz Koncert a-moll na 2 skrzypiec Vivaldiego. Koncert odbędzie się w Dworze Artusa w Gdańsku, przy Długim Targu. Bilety w cenie 30 zł. W W Cotton Club Ola Mońko Quintet Cotton Club w Gdańsku, przy ul. Złotników 25/29, zaprasza na występ zespołu Ola Mońko Quintet, który zagra w składzie: Ola Mońko - piano, J. Małek - trąbka, D. Bukowski - wibrafon, A. Żuchowski -kontrabas, H. Zemler -perskusja. W niedzielę o godz. 20 - Jam session. Wstęp wolny ^ Urodzeni... 28 marca - doskonale radzą sobie z ludźmi, powinni zajmować kierownicze stanowiska 29 marca - mają wiele ciekowych pomysłów, ale gubi ich słomiany zapał Ważne daty 28 marca 1343 - położenie kamienia węgielnego pod budowę bazyliki Mariackiej w Gdańsku 1969 - zm. Dwight Eisenhower, polityk USA 29 marca 1937- zm Karol Szymanowski, kompozytor KARTUZY, ul. Ceynowy 7, teł. 681-17-38 KOŚCIERZYNA uli Świętojańska 686-30-06, ul. Kartuska 11/a/8 PIERWOSZYNO uł. Rzemieślnicza 26 c, tel. 679-13-08 PUCK - Derc ul. 1 Maja 8 673-22- 44, B. Janicki ul. 10 Lutego 11 teł. 673-27-55, WEJHEROWO Charon ul. Dąbrowskiego 2 tel. 672-14-96 lub 672-59-59 WŁADYSŁAWOWO 8. Kortas ul. Gdańska 58, tel. 674-06-82 ŻUKOWO, ul. Gdyńska 16, tel. 681-85-24 POLICJA CHOCZEWO ul. Pierwszych Osadników 20 tel. 672-33-15 GNIEWINO Os. m-lecia PRL 1 tel. 676-75-97 HEL uf. Sikorskiego, tel. 675-07-07 JURATA ul. Ratibora, tel. 675-20-07 KARSIN ul. Długa 33 687-32-9 KARTUZY ul. Kościuszki 8 tel. 681-00-73 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 71, teł. 679-13-97 KOŚCIERZYNA ul. Księży Zmartwychwstańców 2 686-49-26 KROKOWA (GOSZCZYNO) tel. 673-70-97 UNIA tel. 676-82-51 LINIEWO ul. Wiśniowa 2 686-7747 wew 97 UPUSZ ul. Majkowskiego 9 687-45-22 LUZINO ul. Paraszyńska 28 tel. 678-20-97 ŁĘCZYCE ul. Długa 24 tel. 678-91-97 NOWA KARCZMA tel. 687-71-95 PUCK ul. Dworcowa 5, tel. 673-20-31 SIERAKOWICE Komisariat tel. 816-007 * STARA KISZEWA ul. Wyzwolenia 11 a, tel. 687-63-97 SZEMUD ul. Labudy 1 tel. 676-11-76 WEJHEROWO Dworcowa 14 tel. 672-54-74 WEJHEROWO-ŚMIECHOWO ul. Chmielewskiego 1 tel. 672-39-90 WŁADYSŁAWOWO ul. Towarowa 1 674-01-97 REDA ul. Gdańska 55 tel. 678-30-97,671-02-215 RUMIA tel 671-02-215 ■RH 12 mmmmmm sobota, niedziela 28,29 mana 1998 r. g|jgit}Hfli§C Bałtycki i^g komedia (b.o.) USA, 91 min. reż.: Sam Weisman wyk.: Brendan Fraser W pogoni za Amy komedia (151.) USA, 113 min. Zestaw bajek Adwokat diabła pol, (b.o) sensacyjny (15 I.) USA 144 min. reż.: Taylor Hackford wyk.: Keanu Reeves reż.: Jim Sheridan wyk.: Daniel Day-Lewis dramat obyczajowy (15 I.) 18.15 W. Brytania, 113 min. (sob., niedz) fantastyczny (15 I.) USA, 104 min. reż.: Jean Pierre Jeunet wyk.: Sigourney Weayer reż.: Juliusz Machulski wyk.: Cezary Pazura komedia (151). Polska, 90 min. reż.: Raja Gosnell wyk.: Alex D. Linz reż.: Janusz Zaorski wyk.: Cezary Pazura tragikomedia (151.) Polska, 90 min. ("POMOC TECH. 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne KARTUZY, Ciepłownicze teł. 681-39-14 KOSAKOWO, Elektroenergetyczne -620-45-50 KOŚCIERZYNA, Energetyczne, uł. Dworcowa 23 686-36-42, Wodne, ul. Mała Dworcowa 2 a 686-69-46, Ciepłownicze, ul. Skłodowskiej 5 68630-14, LĘBORK .Ciepłownicze teł. 621-181 PUCK, Energetyczne tel. 673-20-81, Wodociągów i Kanalizacji tel. 673-27-36, Ciepłownicze tel. 673-21-27 REDA Gazowe, tel. 620-44-73 SIERAKOWICE, Energetyczne teł. 68-16-745 WEJHEROWO, Energetyczne ul. Przemysłowa teł. 672-13-87, Gazowe ul. Rzeźnicka 10 tel. 672-16-47, Pogotowie Wodociągów i Kanalizacji, ul. Marynarki Wojennej 1, tel. 672-40-84 WŁADYSŁAWOWO, Wodociągowe tel.674-06-19 I PRZYCHODNIE REJONOWE HEL ul. Wiejska 122 tel. 675-05-09 JASTARNIA ul. Stelmaszczyka tel. 675-20-09 JASTRZĘBIA GÓRA ul. Kaszubska 18 tel. 674-96-58 KARSIN ul. Świerkowa 1 687-31-15 KARTUZY, ul.Dworcowa 2, tel. 681-00-11, os.Wybickiego, tel. 681-48-44 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69 tel. 679-13-23 KROKOWA ul. Żarnowiecka 6 tel. 673- 70-99 KOŚCIERZYNA ul. Skłodowskiej 7 686-48-76 UPUSZ ul. Rogali 1 687-45-13 NOWA KARCZMA tel. 687-71-24 PUCK, ul. I Armii Wojska Polskiego 16 tel.673-20-71 REDA, ul. Łąkowa 1, tel. 678-32-12 STARA KISZEWA ul. Wyzwolena 7, tel. 687-63-33 WIELKI KUNCZ, ul.Derdowskiego 3 686-14-24 WŁADYSŁAWOWO ul. Niepodległości 10 teł. 674-01-99 ŻEUSTRZEWO ul. Szkolna 2, teł. 673-86-2 ŻUKOWO, ul. Pożarna 4, tel. 681-83-15 | RADIO CZĘSTOTLIWOŚCIRADOIOWE: Program I całą dobę na fali długiej o częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSAT HF 6 (HOT BIRD)polaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz. Gdańskie 70.31MHz, Program II fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program Hł UKF wszystkich rozgłośni PR 98.8 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADłO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 i 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RADIO GŁOS 71.09 i 91.4 MHz, RADIO PLUS UKF 67.07 1 101.7 MHz, RMF FM UKF 98.4 i 73.52 MHz ■ STRAŻE STRAŻ MIEJSKA HEL ul. Wiejska 50, tel. 675-04-29 JASTARNIA ul. Portowa 4, tel. 675-20-72 wew. 207 KARTUZY, ul. Hallera 1, tel.681-05- 02 PUCK uł. 1 Maja 2, tel. 673-22-37 REDA ul. Pucka 9( tel. 678-32-11, a po g. 16 teł. 678-33-10 WEJHEROWO plac Jakuba Wejhera nr 8, tel 672-30-20,986 WŁADYSŁAWOWO ul. Hallera 19, tel. 674-05-74 ŻUKOWO, ul. Gdańska 52, tel. 681- 71-00 STRAŻ POŻARNA 998 KARSIN ul. Strażacka 1 687-32-98 -KARTUZY Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej w Kartuzach ul. 3 Maja 16 a, tel.681-13-57 KONARZYNY 73a, teł. 867-61-10 KOŚCIERZYNA Państwowa Straż Pożarna, ul Trautta 6 686-33-86 UPUSZ ul. Młyńska 687-45-98 NOWA KARCZMA tel. 687-71-07 PUCK ul. Mestiwina 11 tel. 673-20-41 SIERAKOWICE tel. 6816-008 STARE POLASZKI tel. 687-61-71 WłELK KLING ul. Wybickiego 686-16-00 WYSIN, tel. 686-77-47-208 WŁADYSŁAWOWO ul. Władysława IV, tel.674-05-75 ul. Kościuszki 8 zł n. - normalny, u. - ulgowy Skala ocen: **** zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Miejscowość Tytuł /Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena IGno Młode wilki 1/2 Dwoje młodych ludzi spędza wakacje nad morzem, ale po kłótni chłopak postanawia odejść. Dziewczyna spotyka grupę młodzieńców konwojujących cysternę ze spirytusem. Liczą, że zarobią duże pieniądze. Dziewczyna przyłącza się do nich. Bokser Belfast, lata 90. Bojownik IRA wychodzi na wolność po 14- letnim pobycie w więzieniu. Unika spotkań ze swoją dawną sympatią, nie szuka kontaktów z byłymi towarzyszami walki. Pragnie spokoju, zgody i zapomnienia. Ale tak się nie dzieje. GDYNIA Titanic **** reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio katastroficzny (15 I.) USA, 3 godz. 14 min. 10,13.30 15 zł Warszawa Świętojańska 35 Demony wojny według Goi *** reż.: Władysław Pasikowski wyk.: Bogusław Linda dramat wojenny (151.) Polska, 95 min. 17,18.45, 20.30 10 zł tel. 620-42-65 Titanic **** reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio katastroficzny (15 I.) USA, 3 godz. 14 min. 16, 19.30 Goplana Skw.Kościuszki 12 teł. 621-67-16 Pinokio ** reż. Steve Barron wyk.: Martin Landau baśniowy (b.o.) USA, 94 min. 14.30 6 zł ul. Mireckiego ► G. 1. Jane *** reż.: Ridley Scott wyk.: Demi Moore dramat obycz. (15 I.) USA/W. Bryt., 125 min. 16 8 zł tel. 620-69-63 Adwokat diabła *** reż.: Taylor Hackford wyk.: Keanu Reeves sensacyjny (15 I.) USA 144 min. 18 8 zł Szakal *** reż.: Michael Caton-Jones wyk.: Bruce Willis dramat sensacyjny (15 I.) USA, 124 min. 20.15 8 zł SOPOT Demony wojny według Goi *** reż.: Władysław Pasikowski wyk.: Bogusław Linda dramat wojenny (15 l.) Polska, 95 min. 16,18, 20 10 zł Bałtyk Demony wojny według Goyi Polski oddział wykonuje zadanie rozjemcze w Bośni. Dowódca akcji podejmuje akcję sprzeczną z regulaminem, ma zostać karnie odesłany do kraju. Ale wtedy nadchodzi wezwanie o pomoc od pilota norweskiego śmigłowca, który lądował przymusowo w górach. Lepiej być nie może W apartamencie na Manhattanie mieszka pisarz, który nie cierpi psów oraz ich właścicieli. Sąsiedzi go nienawidzą, on ich lekceważy. Jedyną osobą, którą toleruje jest kelnerka z jadłodajni, w której pisarz się stołuje. Spawn ** reż.: Mark A. Z. Dippe sensacyjny (121.) wyk.: John Leguizano USA, 96 min. Młode wilki 1/2 *** reż.: Jarosław Żamojda sensacyjny (151.) 19 wyk.: Anna Mucha Polska 7 zł Rusałka ul. 8 Marca 49 7 zł Kiler W Warszawie grasuje zawodowy morderca. Nikt nigdy nie widział jego twarzy Policja i przestępcze podziemie wierzą, że zabójcą jest młody taksówkarz Jurek Kiler. Ten, mimo początkowego przerażenia, świetnie radzi sobie w nowej sytuacji. Adwokat diabła Adwokat z Florydy broni przestępcy. Podczas rozprawy prawnik wychodzi do toalety, próbuje przełamać swe wątpliwości moralne. Po powrocie gładko wygrywa proces. W jakiś czas potem otrzymuje intratną propozycję od nowojorskiej firmy prawniczej. GDAŃSK ST Alex sam w domu Szczęśliwego Nowego Jorku ** sensacyjny (b.o.) USA (dubbing), 111 min. Szczęśliwego Nowego Jorku ** reż.: Janusz Zaorski wyk.: Cezary Pazura tragikomedia (15 I.) Polska, 90 min. 17,19.15 Mewa ul. Wejhera Wicher Klub Garnizonowy Titanic **** reż.: James Cameron katastroficzny (15 I.) 10,13.30 15 zł Neptun wyk.: Leonardo DiCaprio USA, 3 godz. 14 min. (sob., niedz uł. Długa 57 Demony wojny reż.: Władysław Pasikowski dramat wojenny (151.) 17,18.45 10 zł tel. 301-82-56 według Goi *** wyk.: Bogusław Linda Polska, 95 min. (sob., niedz 187** reż.: Kevin Reynolds dramat sensacyjny (181.) 20.30 10 zł wyk.: Samuel LJackson USA 119 min (sob., niedz Goło i wesoło **** reż.: Peter Cattaneo komedia (151.) 15.30 n. 8 zł Kameralne wyk.: Robert Cartyle W. Bryt., 92 min. (sob., niedz u. 7 zł ul. Długa 57 Lepiej być reż.: James L. Brooks komedia (15 I.) 17.30, 20 n. 10 zł tel. 301-53-31 nie może **** wyk.: Jack Nicholson USA, 138 min. (sob., niedz u. 8 zł Studnia *** reż.: Samantha Lang dramat obyczajowy (151.) 16.30 n. 8 zł Helikon wyk.: Pamela Rabe Australia, 102 min (sob., niedz u. 7 zł ul. Długa 57 Jej wysokość reż.: John Madden historyczny (15 1.) 18.30 n. 8 zł tel.301-53-31 . pani Brown *** wyk.: Judi Dench W. Brytania, 103 min. (sob., niedz u. 7 zł Lepie] być reż.: James L. Brooks komedia (151.) 20.30 n. 10 zł nie może **** wyk.: Jack Nicholson USA, 138 min. (sob., niedz u. 8 zł Historie miłosne **** reż.: Jerzy Stuhr psychologiczny (15 I.) 16.30 n. 7 zł Żak wyk.: Jerzy Stuhr Polska, 84 min. (sob., niedz) u. 6 zł ul. Wały DKF - filmy F. Felliniego Ginger i Fred 127 min. 18(sob) 6 zł Jagiellońskie 1 Wywiad 112 min. 20.15(sob.) 6 zł Słodkie życie 174 min. 18 (niedz) 6 zł Amarcord 123 min. 20.15 (niedz) 6 zł Anastazja *** reż.: Don Bluth animowany (b.o.) 14.15 n. 8 zł Watra-Syrena i Gary Goldman USA (dubbing), 94 min. (sob., niedz u. 7 zł Za Murami 2-10 Titanic **** reż.: James Cameron katastroficzny (15 I.) 16,1930 15 zł teł. 305-45-64 wyk.: Leonardo DiCaprio USA, 3 godz. 14 min. (sob., niedz Titanic **** reż.: James Cameron katastroficzny (15 I.) 15.30,19 15 zł Znicz wyk.: Leonardo DiCaprio USA, 3 godz. 14 min. (sob., niedz Szymanowskiego teł. 341-09-11 Tamta strona ciszy ** Kolekcjoner reż.: Karolinę Link wyk.: Sylvie Testud dramat psycholog. (15 I.) Niemcy, 109 min. 15.10 (sob., niedz) reż.: Gary Fleder wyk.: Morgan Freeman thriller (18 I.) USA 120 min. 17 (sob., niedz) Goło i wesoło reż.: Peter Cattaneo wyk.: Robert Cartyle komedia (15 I.) W. Bryt., 92 min. 19 (sob., niedz) KOŚCIERZYNA Herkules Alex sam w domu ** reż.: John Musker animowany (b.o.) USA (dubbing), 111 min. 11.45 (sob., niedz) reż.: Raja Gosnell wyk.: Alex D. Linz sensacyjny (b.o.) USA (dubbing), 111 min. 13.15 (sob., niedz) Zawisza Słowackiego 3 tel. 348-25-93 TwinTown *** reż.: Kevin Allen wyk.: Doucjray Scott Maciuś Marynarki Polskiej (Dom Kultury) tel. 343-72-08 komedia makabryczna (18 I.) W. Brytania, 99 min. 20.30 (sob., niedz) Jaśkowa Dolina teł. 341-22-94 sosom 28.03.98 r. TEATRY KARTUZY, os. Wybickiego, tel.681-07-00 KOŚCIERZYNA NON-STOP ul. Świętojańska, Społem nr 24 ul. Staszica Reżyser, wykonawcy reż.: Krzysztof Nazar Peter Weiss wyk.: Jarosław Tyrański Grzegorz Chrapkiewicz Dramat wiecznej rewolucji. 18 (sob., niedz). 8-16 zł Wybrzeże Targ Węglowy Przygody Pana Kleksa reż.: Konrad Szachnowski Jan Brzechwa wyk.: Jacek Gierczak Adaptacja książki J. Brzechwy, wiele znakomitych piosenek. Miniatura ul. Grunwaldzka 16 KARTUZY ul. Dworcowa teł. 681-18-40 LĘBORK Postój przy PKP tel. 624-838, Postój przy pl. Pokoju tel. 622-824, TELE-TAXI tel. 0-90 525-183 PUCK Postój taksówek, tel. 673-27-77 RUMIA, Axei Computer Taxi, tel. 671 -52-01,671-01-23 WEJHEROWO Taxi Gryf tel. 672-77-27, Postój Taksówek tel. 672-20-01, Taxi Radio Plus tel. 672-68-87, TE-LE TAXI tel. 91-95, 202-500; Wejher Taxi tel. 672-07-02 WŁADYSŁAWOWO Hallo Taxi, tel. 674-22-22,96-22, Taxi Plus tel. 674-05-00 Z życia krawcowych musicalowych GDYNIA Musical o życiu teatralnej pracowni kostiumów reż.: Adam Hanuszkiewicz wyk.: aktoryz teatru muyzcynego 8-16 zł Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 SOPOT Tutam Scena Kameralna Boh. Monte Cassino 55/57 reż.: Barbara Sass wyk.: Ewa Kasprzyk, Mirosław Baka Bogusław Schaeffer Komedia - para bohaterów w podwójnych rolach. Miejscowość Tytuł Wykonawcy Godzina GDAŃSK Koncert Wielkopostny Polski Chór Kameralny Schola Cantorum Gedanensis utwory Bacha, Barbera, Pendereckiego ul. Długi Targ GDAŃSK Ogólnoproblemowy, tel. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Młodzieżowy, tel. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, teł. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02 WEJHEROWO Stop przemocy w rodzinie ul. Kusocińskiego 17 w godz. 19.30 - 21 tel. 672-50-41 SOPOT Koncert jubileuszowy 18 (niedz.) Państwowa Filharmonia Bałtycka al Zwycięstwa 15 kameralny zespół studencki z Akademii Muzycznej M.Kowalczyk - obój G.Wieczorek - klarnet M. Snarski - fagot; utwory Beethovena i Szalowakiego Godzina Miejscowość Dzień GDAŃSK Zbiórka przed dworcem PKS w Gdańsku wycieczka piesza klubu „Trampy" na trasie Kolbudy - Otomin - Kokoszki GDAŃSK- Urząd Wojewódzki, Okopowa 21/27, tel. 307-72-74, CHMIELNO ul. Gryfa Pomorskiego 22 tel. 84-22-16 CHOCZEWO ul. Pierwszych Osadników 17 tel. 676-32-46 DZIEMIANY ul. 8 Marca 3 686-23-00 wew2 GNIEWINO tel.676-76-77 KARSIN ul. Długa 222 687-31-20 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69 tel. 623-47-44 KROKOWA ul. Szkolna 2 tel. 673-71- UNIA tel. 676-85-88 UNIEW0 ul. Dworcowa 3 687-71-28 UPUSZ ul. Derdowskiego 7 687-45-15 LUZINO ul. Ofiar Sztuthoffu 11 678-20-68 ŁĘCZYCE ul. Długa 678-92-14 NOWA KARCZMA 687-71-71 PRZODKOWO ul. Kartuska 21 tel. 81-97-25 SIERAKOWICE ul. Lęborska 30 tel. 81-61-20 SOMONINO ul.Ceynowy21tel.81-25-31 STARA KISZEWA ul. Ogrodowa 1 tel. 687-63-02 STĘŻYCA ul. 9 Marca 7 tel. 84-33-05 SULĘCZYNO ul. Kaszubska 26 tel. 84-40-61 SZEMUD ul. Kartuska13 tel. 676-11-85 ŻUKOWO ul. Gdańska 52 tel. 81-84-21 HEL Urząd Miasta ul. Wiejska 50 teł. 675-05-45 JASTARNIA Urząd Miasta ul. Portowa 4 tel. 675-22-71, KARTUZY Urząd Rejonowy ul. Dworcowa 1 tel. 681-35-41 Urząd Skarbowy ul. Kościerska 13 teł. 681-33-01, Rejonowy Urząd Pracy ul. Hallera 1 tel. 681-14-52, Prokuratura Rejonowa ul.Kościuszki tel. 681-23-88, Sąd Rejonowy ul. 3 Maja tel. 681-21-62 KOŚCIERZYNA Urząd Miasta ul. 3 Maja 9 686-31-42, Urząd Skarbowy ul. Staszica 6 686-58-58, Urząd Celny ul. Przemysłowa, Urząd Rejonowy, ul. 3 Maja 686-25-98, Urząd Statystyczny, ul. 3 Maja 9 686-48-85 LĘBORK Urząd Miasta tel. 624-280, Urząd Skarbowy tel. 624-121 Rejonowy Urząd Pracy tel. 623-728 PUCK Urząd Miasta ul. 1 Maja 13 tel. 673-27-32, Urząd Rejonowy, ul. 1 Maja 13 - 673-28-58, Urząd Skarbowy, ul. 10 Lutego 22a-673-27-04 REDA Urząd Miejski ul. Pucka 9, tel. 678-31-26 WEJHEROWO Urząd Miasta Płac J. Wejhera 8 tel.672-13-16, Rejonowy Urząd Pracy ul. I Brygady Pancernej W.Ptel. 672-21-62 WŁADYStAWOWO, ui; Hallera 19 tel. 674-12-66 Trójmiejska Czad giełda odbędzie się w najbliższą sobotę w akademiku Uniwersytetu Gdańskiego przy ul. Polanki 66 w Gdańsku Przymorzu. Jest to spotkanie wydawców i dystrybutorów kaset tudzież płyt z szerokim repertuarem muzyki niezależnej, fanzinów, koszulek, naszywek i innych gadżetów. Dla tego spotkania muzycznych hobbystów swoje podwoje otworzył klub studencki IKS. Na Czad giełdzie można kupić wydawnictwa z muzyką punk hard core (z wytwórni QQRYQ, Nikt Nic Nie Wie, Antena Krzyku), reggae i awangardą rockową (m. in. zespoły Kiężyc, Za siódmą Górą, Spear, Tymon i 3 metry) oraz jazzem (zespół Kury, Mazzol and Arthythmic Perfection, Trytony itp). Są to wydawnictwa trudno dostępne w sklepach muzycznych. Jak twierdzą organizatorzy ceny na giełdzie są niższe niż gdzie indziej. Wstęp na giełdę kosztuje 1 zł. Impreza będzie trwała od godz. 12 do 13. (bp) W Sopocie Wyścigach istnieją dwa lokale o nazwie „Derby". Myślę, że o starych „Derbach" wszyscy słyszeli. Jest to lokal zdecydowanie nastawiony na imprezy wieczorne czyli dyskotekę. Warto także odwiedzić te nowo otwarte. Jest to restauracja urządzona dość nowocześnie. Można rzec, iż jest to „restauracja lu- strzana", ponieważ na ścianach powieszone są ogromne lustra. Myślę, że jest to bardzo dobry pomysł, ponieważ wnętrze wydaje się dużo większe i przestronne. Podawane tam dania są po prostu pyszne. Restauracja„Derby" mieści się w Sopocie, przy ul. Polnej 70. Otwarta jest od godz. 12 do 24 . (MaFi) Zachmurzenie przeważnie duże, miej-| scami słaby deszcz. I Temp. w dzień do 112°C w nocy do 4°C, iwiatr południowo -zachodni do południowego, słaby do [umiarkowanego Zachmurzenie umiarkowane, miejscami opady mżawki, wiatr południo-wo-zachodni, umiarkowany. Zachmurzenie przeważ nie duże, okresami słaby deszcz, wiatr zachodni, słaby do umiarkowanego. CODZIENNIK ■ 13 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI sobota 28 marca 1998 r. Centrum Handlowe w Gdańsku ul. Kartuska n ^ Suchan A DZIELNICA MIEJSCE ODJAZDU m ul. Gościnna ul. ORUNIA CHEŁM - ' DOLNE MIASTO ul. Elblqska /vis a vis kościoła Św. Barbary/ Zakłady Graficzne HI ul. Dragana /szkoła/ DOLNE MIASTO ul. Elblqska /vis a vis kościoła Św. GDAŃSK ul. Rajska /NOT/ SUCHANINO ROZKŁAD JAZDY AUTOBUSOW UNII AU CHAN ODJAZD ODJAZD z AUCHAN 10.00 12.00 14.00 15.30 16.00 MIEJSCE ODJA MORENA :.v' NIEDŹWIEDNIK ul. Bulońska /KFC/ ' Słowackiego 8.10 ODJAZD ODJAZD z AUCHAN 8.00 8.05 •wmmfflmfflmfflMi .r NIEDŹWIEDNIK ul. Góralska /pętla/ MMfc. WRZESZCZ ul. Grunwaldzka /przy rest. "Newska"/ ZASPA ul. Jana Pawła II /przy wiadukcie/ I L M mmmmmmm MORENA ul. Bulońska NIEDŹWIEDNIK ul. Słowackiego mmm 9.15 10.45 12.00 12.05 . NIEDŹWIEDNIK 12.10 PRZYMORZE Góralska /[ . ul. Obrońców Wybrzeża /vis a vis McDonald's/ 13.30 WRZESZCZ ul. Grunwaldzka/przy rest. "Newska"/ 15.00 ŻABI ANKA ul. Grunwaldzka/na wys. AWF-u/ 16.30 o mwmmmmmmmm r ul. Grunwaldzka/przy rest. "Newska"/ 18.00 H HpmI ■ "ni—rmaiffiM SUCHANINO Zakłady Graficzne ■B'' 'ĄWMm GDAŃSK 7.00 HI mmmmmśrniM Dworzec PKP 17.30 18.30 ul. Rajska /NOT/ 20.15 21.30 MORENA ul. Bulońska /KFC/ 19.40 20.50 8.45 10.00 11.30 12.45 14.30 15.45 17.15 19.00 20.15 21.30 Centrum Handlowe w Gdańsku ul. Kartuska ZAPRASZAMY HO NASZYCH BIUB OGŁOSZEŃ' T~ Gdańsk' Jar9 Drzewny 3/7. ta 301-80-62,346-35-68, teł. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, teł. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, teWax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, te«7tax 620-89-17, pon.-pL 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 R-367W7 Fot. Maciej Kostun Zaproszenie | do Teatru „Miniatura'7^ Jeśli chcesz się wspaniale bawić i mile spędzić czas przyjdź na przedstawienie pt. „Niezwykłe przygody pana Kleksa." Dla pierwszej osoby, która przyjdzie z dzisiejszym numerem „MOPSA" do kasy teatru w sobotę oraz niedzielę o godz. 12.00 czeka podwójne zaproszenie na przedstawienie. Jak ważną rolę odgrywa czas i zegarek wie każdy kto nie chce spóźnić się do szkoły lub do kina. Zegary od bardzo dawna wybijały ludziom kolejne godziny. Od wielu tysięcy lat naturalnym zegarem dla ludzi było słońce. Gdy słońce wychodziło zza horyzontu, to wiadomo było, że dość długo potrwa, zanim osiągnie najwyższy punkt na niebie i tyle samo zanim zajdzie. Pierwsze zegary słoneczne budowano już pięć tysięcy lat temu. Wtedy to uczeni kapłani podzielili dobę na 6 równych części, zwanych „susu". Te z kolei dzieliły się na 10 części, które nazywano godzinami. W ten sposób doba składała się z 60 godzin. W starożytnym Egipcie budowano zegary słonoczne dzieląc dzień na 12 części. Niestety zegar słoneczny był nieużyteczny w pochmurne dni. Wynaleziono więc zegar wodny, zwany klepsydrą. Było to naczynie z maleńkim otworem, z którego powoli wyciekała woda. Po ilości wody można było zorientować się ile upłynęło czasu. W średniowieczu stosowano klepsydry wypełnione piaskiem. Pierwsze zegary mechaniczne pojawiły się na początku XIV wieku,ale miały wskazówki tylko godzinowe. Natomiast pierwszy zegarek kieszonkowy zbudował prawdopodobnie zegarmistrz z Norymbergi Peter Henlein już około roku 1511. Konkurs z nagrodami Która godzina? Każdy zegar wskazuje inną godzinę. „Ustaw" je w kolejności od godziny najwcześniejszej do najpóźniejszej. Kolejne literki nad tymi zegarami wpisz w puste kratki. Rozwiązanie przyślij do naszego Biura Konkursów (adres: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7). Czekają nagrody. Paulina Dimke, 8 lat: Minuta to w sumie sporo czasu i wiele rzeczy można zrobić. Proste prace domowe, takie jak zmywanie lub podlanie kwiatów mogą trwać nie dłużej niż 60 sekund. Ale nie zdążyłabym posprzątać mieszkania. Anaelika Jedvnak, 8 lat: Myślę, że niewiele mogłabym zrobić przez 60 sekund. Nienawidzę pośpiechu, i dlatego staram się nie odkładać nic na ostatnią chwilę. Czasami mojemu psu wystarcza minuta spaceru i już chce wracać do domu. Tekst i fot. Piotr Biegaj (KIT) HUMORKI Krzyś pyta piekarza: - Czy są czerstwe bułki? -Są. - A ile? - 250. - I dobrze Wam tak! Po co tyle napiekliście? - Jak wygląda gęś? - Gęś wygląda oczami. Jasio chwali się Małgosi: - Mój dziadek wynalazł sposób by patrzeć przez ściany! - Niemożliwe. To bardzo stary wynalazek! Nazywa się okno. Piotruś pyta Michała: - Jak szybko leci czas? - Przekonasz się, gdy wyrzucisz zegarek przez okno. PRZEBOJE NASTOLATKÓW notowanie 27 1. [1 ] Where' s the Love - Hanson 2. [9] Rozpalmy miłość - Just 5 3. [2] Mocniej - Piasek 4. [3] W biegu - Natalia Kukulska 5. [4] Mr. Wichtig - Tic Tac Toe 6. [10] Mogę wszystko - L. 0.27 7. [5] MMM Bop - Hanson 8. [8] Mama - Spice Girls 9. [N] Crazy little party girl -Aaron Carter Mopsowe propozycje: 10. [6] Ruchome piaski-VariousManx Chłopaki me płacą ■ , • • . , "T. LUVt Objaśnienia znaków: - liczba w nawiasie oznacza miejsce z poprzedniego notowania [N] - nowość na naszej liście Wśród wszystkich, którzy nadesłali kartki pocztowe z wytypowanymi trzema piosenkami rozlosowaliśmy kasety magnetofonowe ufundowane przez zaprzyjaźniony sklep muzyczny „Musie Man" (Gdańsk, ul. Garncarska 29) Nagrody otrzymują: Monika Świderska z Elbląga, Mateusz Byczuk z Orneta, Patryk Kieliński z Wejherowa. Nagrody wyślemy pocztą. Czekamy na kolejne propozycje. Do zobaczenia za dwa tygodnie. Kupon wypełnij, naklej na kartkę pocztową i prześlij do nas. Przeboje Nastolatków Głosuję na piosenki: NR 63 (98) NASTĘPNE SOBOTA, NIEDZIELA WYDANIE 28, 29 MARCA MOPSA 1998 4 KWIETNIA 1998 Oziennik Bałtyckim® MOPS pod redakcją Agnieszki Radzimskiej Dziś w nocy przesuwamy zegary o godzinę do przodu Co można zrobić w 60 sekund? Mówią uczennice ze Szkoły Podstawowej nr 31 w Gdańsku-Wrzeszczu Natalia Kozłowska, 9 lat: 60 sekund to za mało czasu na odrobienie lekcji, ale można rozwiązać jakieś zadanie z matematyki. Przez minutę nie można też porozmawiać z koleżanką - na to potrzeba kilku godzin... III DZIENNIKA sobota, niedziela 28, 29 1998 r. Naturalne wtaminy W kietkownicy Zdrowie w kiełkach Domowa Zanim na rynku pojawią się nowalijki możesz wyhodować własnoręcznie kiełkujące witaminy. Kalendarz mówi, że mamy już wiosnę, a większość z nas zapadłaby najchętniej w zimowy sen. To oznaka, że najwyższy czas na wiosenną kurację wzmacniającą. Zamiast jednak witamin w tabletkach, polecamy witaminy w kiełkach. Życie w zarodku W sklepach ze zdrową żywnością, w sklepach zielarskich, a nawet na straganach można kupić gotowo-we produkty w postaci skiełkowanych ziaren na tackach, kiełki w zalewie ((w puszkach i słoikach) oraz ziarna roślin strączkowych, zbóż i warzyw (fasoli mungo, soji, pszenicy, rzeżuchy, cieciorki, słonecznika, soczewicy, rzodkiewki itp.), które w ciągu paru dni z twardych, nieprzydatnych do spożycia ziaren wypuszczą kiełki, staną się miękkie i smaczne. Zmagazynowane w nich substancje odżywcze przekształcą się podczas kiełkowania w pokarm niesłychanie łatwo przyswajalny, niskokaloryczny i bardzo zdrowy. Życie w zarodku zawierać musi przecież wszystko, co niezbędne do jego rozwoju. Cenne składniki Młodziutkie kiełki są skarbnicą białka, witamin i soli mineralnych - twierdzi Medyczne nowości Jfllil i i Kiełki nadają się do każdej potrawy. Stanisław Czaikowski, właściciel sklepu ze zdrową żywnością „Maja" w Gdańsku przy ul. Szerokiej 14. -Zawierają wapń, sód, mikroelementy: mangan, cynk, lit, chrom oraz śladowe ilości łatwo przyswajalnego tłuszczu. Dla przykładu - kiełki sojowe - zawierają bardzo dużo białka, witamin: A, B, C i K, żelazo, fosfor, magnez, potas. Kiełki soczewicy mają w sobie wartościowe białko, betakaroten, witaminę C, a także fosfor, żelazo, cynk, magnez, wapń. Dla odmiany pikntne w smaku kiełki cieciorki są bogatym źródłem białka, betakarotenu, witamin BI, B2, C, potasu, fosforu, cynku i żelaza. Uwaga! Nie powinno się kiełek cieciorki jadać na surowo. Trzeba je wcześniej sparzyć, a najlepiej poddu-sić przez ok. 5 minut. Nie tylko do sałatki Kiedy kiełek osiągnie wielkość nasienia, nadaje się do spożycia na surowo, smażone i gotowane. - Kiełki nadają się do każdej potrawy; do sałatek, twarożków past, a także do zup i sosów - twierdzi Stanisław Czaikowski. Można nimi posypywać makaron lub Fot. Maciej Kostun ryż. Kiełki są niezmiernie cenne w profilaktyce zdrowotnej. Obniżają pziom cholesterolu we krwi, korzystnie działają na skórę, włosy i paznokcie. Zapobiegają chorobom układu pokarmowego (zjadając je razem z łuską i na-sionkiem pomagamy mu trawić inne pokarmy i wymiatać niepotrzebne składniki), cukrzycy, miażdżycy, nowotworom i schorzeniom układu krążenia. Ze względu na to, że są lekkostraw-ne, nadają się do diet osób chorych. Jolanta Gromadzka -Anzelewicz Hormonalna terapia dla mężczyzn Mężczyźni również przekwitają - twierdzi prof. Stefan Zgliczyński, szef Kliniki Endokrynologii Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego w Warszawie. - Objawy tego procesu łatwo zauważyć: nagle panowie przestają nad sobą panować, wściekają się bez powodu, rzucają przekleństwa. W domu i w pracy czepiają się bez powodu, nudzą, marudzą, obrażają się, zaczynają przesadnie dbać o swoje zdrowie, wpadają w apatię lub zaczynają się bać. Profesor Stefan Zgliczyński twierdzi, że w niedalekiej przyszłości również mężczyźni będą stosować hormonalną terapię zastępczą. Dotychczas tego typu leczenie stosowano tylko u osób z tzw. hipogonady-zmem (niedorozwojem gruczołów narządów płciowych). W aptekach na terenie Europy powinny pokazać się wkrótce pierwsze plastry z męskim hormonem testosteronem. Już w maju b.r. w aptekach na terenie Niemiec ma już być dostępny Androderm, plaster (przylepiany w okolicę barków) z którego, podobnie jak w przypadku kobiet będzie się uwalniał hormon w dawce dziennej. Miesiąc wcześniej ma trafić do aptek Testoderm, plaster, który przylepia się na skórę moszny. Obie terapie hormonalne mają za zadanie nie tylko poprawić samopoczucie „przekwitających" panów, ale także wzmocnić obniżone libido. Sensacją - jak zapowiada producent, farmaceutyczna firma Jenapharm - okaże się jednak dopiero dwuskładnikowy preparat hormonalny, zawierający tak testosteron, jak i estrogeny, bez których organizm męski nie wytwarzałby plemników. W aptekach pojawi się lada dzień test o nazwie Clea-rplan One Step, który określa płodne dni. Jedno opa- kowanie (w cenie 54 zł) zawiera 5 testów, które powinno się wykonać dzień po dniu. Clearplan pozwala ustalić dzień, który od momentu owulacji dzieli 24-36 godzin. Pomaga wyznaczyć najbardziej płodne dni w miesięcznym cyklu. Zdaniem ginekologów test może być przydatny w obserwacji cyklu u kobiet, które mają problemy z zajściem w ciążę. Podstawą wstępnej diagnozy przyczyn niepłodności jest jednak wciąż wykres porannej temperatury mierzonej przez kobietę przy pomocy zwykłego termometru. (jog) uprawa jf|| o założenia domowej 1UP hodowli kiełków można wykorzystać zwykłą ligninę, słoiki, ewentualnie tzw. kiełkownicę ( kosztuje ok. 20 zł) - przekonuje nasz ekspert Stanisław Czaikowski. Najlepsza temperatura do wegetacji to 18-22 stopnie. Hodowla nie powinna stać na parapecie w pełnym słońcu. Kiełki lubią półmrok. Najprościej rozsypać ziarna na talerzu i zalać je letnią wodą. Po kilkunastu godzinach zlewamy wodę, aby nasiona nie zgniły. Czynność nawadniania trzeba powtarzać. Po trzech dniach otrzymamy świeże kiełki zbóż, po siedmiu dniach - roślin strączkowych. W sklepach pojawiły się specjalne naczynia do kiełkowania, gdzie na trzech poziomach można jedno- Kuracja ziotowa cześnie wyhodować różne kiełki, a dołączona instrukcja w pełni usatysfakcjonuje nawet początkujących amatorów tego przysmaku. Nie trzeba martwić się o prawidłowe nawadnianie. (jog) ' • • • na kieł- ki w sklepie ze zdrową żywnośq|| „Maja" przy ul Szeroiii|l4r {w toreb- kach) ■ Soja 3,38 zl ■ Słonecznik 2,062* ■ Soczewica lr 46 zl ■ Rzeżucha 1,68 zl ■ Rzodkiewka 2, 34 zl ' • • • na kieł- ki w sklepie ze zdrową żywnośq|| „Maja" przy ul Szeroiii|l4r {w toreb- Sezon grypowy kutecznie uodparnia przeciw przeziębieniu kuracja czosnkiem (trzy razy dziennie). Mało kto może sobie jednak pozwolić na taki lusus i nie uczęszczać do pracy w ramach profilaktyki grypowej. Przyjemniejsze dla otoczenia są olejki eteryczne, bardzo skuteczne w niszczeniu bakterii i wirusów. Można ich używać do inhalacji lub do odświeżania powietrza w pomieszczeniach. Wzmacnia odporność herbata z owoców dzikiej róży, bogata w witaminę C. Pierwsze objawy. Na tym etapie choroby najbardziej skuteczna będzie mieszanina kwiatu bzu czarnego, mięty pieprzowej i krwawnika pospolitego. Po pół łyżeczki każdego zioła należy zaparzać w 1 szklance wrzątku przez 20 minut. Następnie przecedzić, dodać 1 łyżeczkę miodu i 1/2 łyżeczki zmielonego pieprzu tureckiego. Na gorączkę Gorący napój z cytryny i miodu oraz napój z kwiatu Rys, Marek Wdziękoński bzu czarnego, mięty pieprzowej i krwawnika pospolitego działają napotnie 1 obniżają temperaturę. Czarny bez zmniejsza katar. Na infekcję Przeciwzapalnie i bakteriobójczo działa nawłoć pospolita. Wystarczy zaparzyć 2 łyżeczki suchych kwiatostanów w 1 szklance wrzątku przez 10 minut i pić trzy razy dziennie. Pomocny w infekcjach grypowych jest także korzeń lukrecji. Napar z 1 łyżeczki sproszkowanego korzenia lukrecji i 1 szklanki wody należy pić trzy razy dziennie. Nie powinny tej kuracji stosować kobiety w ciąży. Ból gardła Szałwia jest bardzo skuteczna przy bólach gardła. Działa przciewbakteryjnie, przeciwzapalnie na jamę ustną, gardło i migdałki. Naparu z szałwii nie powinny pić kobiety w ciąży: może przyczynić się po poronienia. (Opr.jog) ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT - ■ |ew Skazani Czułe słówka na Shawshank Osamotniona po zamążpójściu córki Emmy Aurora nawiązuje romans z byłym astronautą. Tymczasem jej córka przeżywa poważne kłopoty małżeńskie związane z odejściem męża. Wkrótce też dowiaduje się, że jest chora na raka... Scena z Shirley MacLaine, Debrą Win-ger i Jackiem Nicholsonem. Za horyzontem Wielki, panoramiczny film, opowiadający romantyczną historię młodych ludzi, którzy postanawiają na własną rękę szukać szczęścia w na pół dziewiczej jeszcze Ameryce. Jest koniec XIX wieku. Para młodych Irlandczyków - syn ubogiego farmera Joseh Donelly (Tom Cruise) i Shan-non Christie (Nicole Kidman), córka bogatego właściciela ziemskiego - ma tylko jedno marzenie: być wolnymi i posiadać własny kawałek ziemi na świecie. .................. Nicole Kidman i Tom Cruise. ■ dla dzieci SOBOTA ■ 8.30 Na zdjęciu Tim Robbins. Dramat p sychologiczno - obyczaj owy, 137 min. USA 1994. Reż. Frank Darabont Wyk. Tim Robbins, Morgan Foreman, Bob Gunton, William Sadler. Uhonorowany w 1995 r. siedmioma nominacjami do Oscara (dla najlepszego filmu, za scenariusz, zdjęcia, muzykę, montaż, dźwięk i za najlepszą pierwszoplanową rolę męską - Morgan Freman) kinowy debiut reżyserski Franka Darabonta, znanego scenarzysty hollywoodzkiego. Tytułowy Shawshank to więzienie stanowe o zaostrzonym rygorze. Pewnego dnia 1946 r. trafia tam Andy Dufresne, młody, wykształcony, kulturalny, tak różny Swobodny jeździec Akcja filmu rozgrywa się w burzliwych latach sześćdziesiątych. Podróżujący na wspaniałych motorach Wyatt i Billy przemycają kokainę z Meksyku do Kalifornii. W filmie muzyka w wykonaniu m.in. Ji-miego Hendrixa i The Band. ■ dla dzieci i V ŁlhlJjLjlJhljJrTL od większości więźniów. Był zastępcą prezesa dużego banku. Oskarżony o zamordowanie żony i jej kochanka, został skazany na dwukrotne dożywocie. Od pierwszego dnia przechodzi kolejne, okrutne etapy przysposobienia do życia w zamknięciu. Po dwóch latach pobytu w Shawshank przed Andym pojawia się niespodziewanie wielka szansa: przypadkowo słyszy rozmowę strażników, z których jeden skarży się na wysokość podatku, jaki musi zapłacić od odziedziczonego spadku. Andy, były bankier, zdobywa się na odwagę i sugeruje kilka sposobów ominięcia przepisów. Wkrótce zostaje doradcą finansowym całej, skorumpowanej administracji więziennej. I 7.50 8.30 Wszystko na opak? Polsat 8.45 Dzieło arcydzieło: Abstrakcja TOPI 8.45 Ala i As TV Polonia 8.55 Ziarno TVP1 8.55 „Twinkle" (11) - serial anim. Polsat 9.10 Szafiki TV Polonia 9.25 5-10-15 TOPI 10.30 Kino bez rodziców TVP2 12.10 Walt Disney przedstawia TOPI 12*25 Bolek i Lolek zapraszaj ą RTL7 15.25 „Widget" (63) TV Polonia 19.00 Wieczorynka: „Wesoły świat Richarda Scarryego" TOPI 19.25 Dobranocka: „Przygody misia Colargola" TV Polonia 7.50 Poranek filmowy TVP1 7.50 „Bolek i Lolek zapraszają" RTL7 8.15 Teleranek TVP1 8.30 „Mała Rosey" (13) TON* 9.00 „Rekiny wielkiego miasta" (2) - serial Polsat 9.00 „Conan i młodzi wojownicy" (13) - serial TON 11.40 „Lassie" - serial RTL7 11.45 Chochlikowe psoty, czyli zmagania z gramatyką: Stopniowanie przymiotników TV Polonia 12.00 Polskie ABC - program dla dzieci TV Polonia 12.35 „Mordziaki" (2): „Wyprawa na obcą planetę" - serial anim. TV Polonia 19.00 Wieczorynka: „Nowe przygody Kubusia Puchatka" TOPI Scena z Peterem Fondą i Jackiem Nicholsonem. ■ sport SOBOTA HM ' ■ 14.00 14.00 Puchar Polski w siatkówce TOPI 19.30 Europejski przegląd piłkarski TOP2 19.551 liga piłki nożnej TVP2 20.50 Nike gol TOP2 22.25 Sportowa sobota TOPI NIEDZIELA ■ 17.00 17.00 Magazyn sportowy TOG 17.00 (P) Pływanie: PŚ w Paryżu 22.00 Sportowa niedziela TOP 1 22.00 NBA - transmisja meczu Houston Rockets - Miami Heat TVN sobotą, niedziela 28, 29 marca 1998 ■ film SOBOTA ■ 20.00 20.00 „Skazani na dramat psych.-obycz. prod. USA TOPI 20.00 „Zaginiony skarb Ala Capo-ne" - film sens. TOG 20.05 Filmowe powitanie wiosny. „Szczęki' - thriller Nasza TO 20.05 „Zemsta frajerów m - następne pokolenie" - komedia obycz. prod. USA (1991). Reż. Roland Mesa. Wyk.: Robert Carradine, Curtis Amstrong TON 20.15 „Rykowisko* - kom. obycz. prod. pol. (1986), Reż. Grzegorz Skurski, Wyk.: Roman Wilhelmi TV Polonia 21.00 21.00 „Legendy kung-fu* - serial sensac. Polsat 21.55 „Lunatycy" - horror Polsat 22.00 „Organizacja śmierci - Milenium" (19) - serial TON 22.30 „Kameleon 2" - serial RTL7 22.40 „Czarna Żmija* (20/24) - serial TOP2 22.45 „Złote lata* (4) Nasza TV 23.15 „Małpia intryga" - horror prod. USA TON 23.20 „Czarna magia* - horror RTL7 23.35 „Życie jak sen* (12) Polsat 23.50 „Strefa śmierci" - TOPI 0.00 „StarskyiHutch* - Nasza TV 0.55 „City' Nasza TO 2.10 „Porachunki w Bucktown* -film sensac Polsat 3.50 „Nasz człowiek" (1/3) TOPI NIEDZIELA ■ 20.00 20.00 „Miłość i zdrada. Historia życia Mii Farrow* (4-ost) - serial biograf, prod. USA TOPI 20.00 „Niezwykła podróż Baltazara Kobera" -film fabularny prod. polsko-francuskiej TV Polonia 20.00 „Błękitne hełmy" - dramat obycz. Kanada TOG 20.05 „Gorączka w mieście" (4) -serial sensac. USA (1997) Polsat 20.05 Filmowe powitanie wiosny: „Czułe słówka" - dramat obycz. prod. USA (1983). Reż. James L. Brooks Nasza TO 20.05 „Barwy zmierzchu" -film obycz. prod. USA (1994) TON ■ 21.00 21.00 „Nowojorscy gliniarze" (29) -serial TVP2 21.00 „Doskonały świat" - dramat sensac. TV Polsat 22.40 „Manon ze źródeł" - film obycz. TOP2 22.40 „Oblicza Nowego Jorku* - serial sensacyjny RTL7 23.10 „Swobodny jeździec" - sensacja produkcji amerykańskiej (1969) TOPI 23.25 „Prawo i bezprawie* - serial kryminalny RTL7 0.15 „Strażnik czasu" - serial SF RTL7 1.00 „Oblicza Nowego Jorku* - serial sensacyjny RTL7 Nauczyciel szkoły średniej żywot w małym miasteczku. ra Sama Weizaka z długotrwałej Nasz człowiek {1) Thomas Bosch jest niemieckim agentem do zadań specjalnych. Kolejne misje zmuszają go do podróżowania w różne zakątki Ostatni Indianin z plemienia Ishi farmerów. iyiko dzięki pomocy się przeżyć,. Charles Brady i jego matka po są zwykłymi ludźmi. Tak naprawdę to wygłodniałe potwory. Ja i moje zwierzęta Max ma dziewięć łat i mieszka w Tel Awiwie. Jego ulubionym interesującym ptakiem, który umie nawet grać w piłkę. TVPHI,g, 16.05 ponea mają się spotkać z Phi-lippe LeBlanMem, Francuzem, który przemyca coś z Europy dla Francuza czekają także agenci federalni i członkowie konku- Beach Patrol Tym razem realizatorzy serialu zapraszają do udziału w akcji niesienia pomocy mężczyźnie, który spadł z wysokiego brzegu ssfeeta, niedziela 28, 29 marca 1998 r. .... M>fcg£ inyipii P©t®Hf le naraża swe życie na niebez- pieczeństwo. TVPI,g. 3.50 7.00 MTR - Magazyn Techniki Rolniczej 7.15 Z Polski 7.30 Agrolinia 8.00 Wszystko o działce i ogrodzie 8.30 Wiadomości 8.40 Prognoza pogody 8.45 Dla dzieci: Dzieło - arcydzieło 8.55 Ziarno: Idź i nie grzesz więcej 9.25 Dla dzieci i młodzieży: 5-10-15 10.20 Z żołnierskiego plecaka 10.40 Z kamerą wśród zwierząt: Akwarium - moje hobby 11.05 „Cudowna planeta" (5/9): „Wzbić się w niebo" - serial dok. 12.00 Wiadomości 12.10 Walt Disney przedstawia: „Szmergiel", „Tucker, Becca i inni" 13.30 Od rozbioru do wolności - teleturniej 14.00 Studio sport: Puchar Polski w siatkówce mężczyzn 15.00 Twarzą w twarz z Europą - raport dla Europy - film dok. Grzegorza Nowińskiego 15.40 TLP - Twoja Lista Przebojów 16.25 „Pan Złota Rączka" (4/50) - serial komediowy, USA 1991, wyk. Tim Allen, Taran Smith, Patricia Ri-chardson, Earł Hindman 17.00 Teleexpress 17.25 Taka to melodia? - quiz 17.50 To jest Telewizja 18.10 „Słoneczny patrol" - serial przygodowy, USA 1993, reż. Gus Tri-konis, wyk. David Hasselhoff, 19.00 Wieczorynka: .Wesoły świat Richarda Seary'egt," 19.30 Wiadomości, Sport i Prognoza 20.00 „Skazani na Shawshank" - dramat obyczajowy, USA 1994, reż. Frank Darabont, wyk. Tim Rob-bins, Morgan Freeman, Bob Gunton, William Sadler 22.10 Spotkania kabaretowe - Z medycyną na ty 22.25 Sportowa sobota 23.50 „Strefa śmierci" - film fantastyczny, USA 1983, reż. David Cro-nenberg, wyk. Christopher Wal-ken, Brooke Adams, Tom Sker-ritt, Herbert Lom (96 min) 1.40 „Klan" - telenowela, Polska 1997 3.50 „Nasz człowiek" (1/3): „Niewidomy oskarżyciel" - film sensacyjny, Niemcy 1995, reż. Rainer Bar, wyk. Peter Sattmann 5.30 Zakończenie programu Przystanek Alaska (30) Chris miewa ostatnio dziwne sny, z których dowiaduje się, że ma brata. Bernard zjawia się z czekiem na 60 tysięcy dolarów, które rzekomo zostawił w spadku ich ojciec. TVFE g. 1330 Czarna żmija IV (20) Jest rok 1917. W okopach na pierwszej linii frontu tkwią dwa miliony żołnierzy: głodnych, sponiewieranych, wycieńczonych walką. Kapitan Edmund-Czarna Żmija ma wraz z innymi wziąć udział w samobójczej TVPII,g. 22.40 7.00 Sport telegram 7.05 Folkowe nuty: Kapela Romani 7.30 Tacy sami -w świecie ciszy 8.00 Wspólnota w kulturze: Iwona Buczkowska - czwarty wymiar 8.30 Programy lokalne 9.30 Powitanie 9.35 Niezatarte znamię - program katolicki 10.00 Pogotowie ekologiczne Dwójki 10.15 Ojczyzna polszczyzna 10.30 Kino bez rodziców - filmy animowane dla dzieci 11.30 Apetyt na zdrowie 12.00 Bogusław Kaczyński zaprasza 12.50 Losowanie nagród audiotele 13.00 Małe ojczyzny 13.30 „Przystanek Alaska" (30) - serial 1990, reż. Joshua Brand, wyk. Rob Morrow 14.30 Życie obok nas: „Narodziny w morzu" (4): „Wale szare" - film dokumentalny, USA (25 min) 15.00 Familiada - teleturniej 15.30 Wydarzenie tygodnia - program publicystyczny Muzyczne spotkania ze znakiem zapytania - rozwiązanie zagadek ■ 17.05 Janosik" (11): „Trudno - miłość" - serial przygodom-18.00 Panorama 18.10 Programy lokalne 18.35 Magia liter - teleturniej 19.05 „Złotopolscy" - telenowela 19.30 Studio sport: Europejski Przegląd Piłkarski 19.55 Studio sport: I Liga Piłki Nożnej Legia Warszawa - Raków 20.50 Nike - Gol - magazyn piłkarski 21.25 Baw się razem z nami: Dziś zabawa w Kopydłowie Koncert piosenek, które od lat towarzyszą Spotkaniom z Balladom i których autorzy programu uczą swoją publiczność. 21.50 Słowo na niedzielę 22.00 Panorama 22.40 „Czarna żmija" (20/24) - serial komediowy, W. Bryt. 1995, reż. Martin Shardlow, wyk. Rowan Atkinson, Tony Robinson, Tim Mclnnerny (35 min) 23.10 Okna: Rozwód 23.50 Magazyn Sztuk Pięknych 0.20 Sport telegram 0.25 Lalamido nocą: Rewolucja feministyczna 1.10 Zakończenie programu Polsat, g. 21.55 6.00 Dance Jump 6.30 Disco Relax 7.30 W drodze - mag. redakcji programów religijnych 8.00 Smakosze i rozkosze -mag. kulinarny 8.15 Lista przebojów 8.30 Wszystko na opak? - pr. dla dzieci 8.55 „Twinkle - przybysz z Krainy Marzeń" (11) - serial 9.20 „Power Rangers" (53) - serial 9.45 „Strażnik Teksasu" -serial 10.40 „Kotka na gorącym, blaszanym dachu" - film obyczajowy, USA 1958, reż. Richard Brooks, wyk. Elizabeth Taylor, Paul Newman 12.40 „Ostatni, który przeżył" - film obyczajowy, USA 1993, reż. Harry Hook, wyk. Jon Voight, Graham Greene 14.30 Oskar - magazyn filmowy, prowadzi Dorota Kamińska 15.00 Fundacja Polsat 15.30 Piramida: gra - zabawa 16.00 Informacje 16,15 Dziewięciu wspaniałych: gra - za- 16.45 Rekiny kart - teleturniej 17.15 Rykowisko - pr. rozrywkowy 17.45 „Słoneczny patrol" (23) - seriaJ przygodowy USA 1992, reż. Douglas Schwartz, wyk. Pamela Anderson, David Hasselhoff, Je-remy Jackson, Billy Warlock 18.40 „Alf" (23) - serial komediowy, USA 1986-90, wyk. Max Wright. Anne Schedeen, Andrea Eison, 19.05 Disco Polo Live 20.05 Idź na całość - show z nagrodami 20.50 Losowanie LOTTO 21.00 „Legendy kung-fu" - serial sensacyjny, USA 1992-96, reż. Micha-el Sloane, wyk. David Carradine, Chris Potter (45 min) 21.55 „Lunatycy" - horror, USA 1992, reż, Mick Garris, wyk. Brian Krause, Alice Krige, Jim Haynie, Madchen Amick (85 min) 22.55 Ogłoszenie wyników LOTTO 23.35 „Życie jak sen" (12) - serial komediowy, USA 1990 (25 min) 0.10 Playboy 2.10 „Porachunki w Bucktown" -film sensacyjny, USA 1975, reż. Arthur Marks 3.50 Dżana Musie 4.20 Dżana Top 4.50 Pożegnanie i ■% 4 I..J TVP 8£ g. 20.00 8.25 Program dnia 8.30 Dzień dobry, tu Gdańsk 9.00 Panorama 9.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 9.30 Recepta na sukces 9.50 Kwiaty w domu i ogrodzie 10.05 Dziesięć minut dla kibica 10.15 Co, gdzie, kiedy w Trójmieście? 10.30 Tu mieszkamy: Kartuzy - 75 lecie miasta (1) 11.00 „Anastazja"-serial 11.20 Alfabet polskich rzek: Ł jak Łososina 11.40 Tu mieszkamy: Kartuzy - 75 lecie miasta (2) 12.00 Program o zdrowiu 12.10 „Historia miłości" - serial 13.00 Tu mieszkamy: Kartuzy - 75 lecie miasta (3) 13.20 4 & 2 - magazyn motoryzacyjny 13.35 Poradnik domowy 14.05 Pływać każdy może 14.15 Tu mieszkamy: Kartuzy (4) 14.35 Kropla - magazyn ekologiczny 14.55 Panorama 15.10 „Podróże z małą gwiazdką" - ser. 15.35 „Czarodziejski ołówek" - serial 15.40 „Srebrny koń" - serial animowany 16.05 Ja i moje zwierzęta" - serial 16.20 „Bambetłusie" ~ serial 16.30 „Morskie opowieści" - serial dok. 17.00 Prawo prawa 17.15 Na dwóch biegunach architektury 17.25 Dozwolone od lat 46 - program pu- 18.00 Panorama 18.10 Panorama - wydanie główne 18.30 „Co ludzie powiedzą?" - serial 19.30 „Indianie północnoamerykańscy" 20.00 „Zaginiony skarb Ala Ćapone" film sensacyjny, Kanada 1994, reż. Robert Hicks, wyk. Loring Stevenson, James Christopher, Samantha Capella, Robert Ma-her (92 min) 21.35 „Pod niebem Paryża": Witraże, Obicia mebli - serial dokumentalny 21.45 Panorama 22.00 Słowo o Ewangelii 22.05 Między panem a plebanem 22.30 Czarne i białe - magazyn reporterów 22.40 „Mr. Johnson" - komedia obyczajowa, W. Bryt. 1990, reż. Bruce Beresford, wyk. Maynard Ezia-shi, Pierce Brosnan, Edward Woodward, Beatie Edney (100 min) 0.20 Zakończenie programu Alex Gage, nowojorski plastyk, cierpi z powodu nawiedzających go regularnie koszmarów Chcąc się wyleczyć poddaje się terapii i wchodzi w świat, w którym granie pomiędzy fantazją a rzeczywistością ulegają zatarciu. RTL7, g. 23J20 7.00 Klan McGregorów - serial obyczajowy produkcji australijski ej 7.50 Siódemka dzieciakom: „Król Lew", „Amerykańska opowieść" - seriale anim. 8.40 „Piękna i Bestia" - serial sensacyjny produkcji amerykańskiej 9.30 „Z ust do ust" - australijski serial obyczajowy dla młodzieży 9.55 „Sunset Beach" - serial 10.40 „Święty" - serial 11.35 „Airwolf" - serial sensacyjny produkcji amerykańskiej 12.25 Bolek i Lolek zapraszają - seriale anim. 13.50 „Poza prawem" - western, USA 1989 15.25 „Sliders" - serial science fiction produkcji amerykańskiej z 1995 roku 16.15 „Wyprawy z National Geogra- phic* - serial popularnonaukowy produkcji amerykańskiej 17.15 „Steven Spielberg przedstawia: Niesamowite historie" - serial 18.05 „Ziemia: ostatnie starcie" - serial SF 18.50 7 minut - mag. „To i owo" - pr. informacyjny 19.05 „Beach Patrol" - serial 19.50 Prognoza pogody 19.55 „Za horyzontem" - film przyg., USA 1992 22.20 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 22.30 „Kameleon 2" - serial sensacyjny produkcji amerykańskiej z 1997 roku 23.20 „Czarna magia" - horror produkcji amerykańskiej z 1992 roku, reż. Daniel Taplitz, wyk. Judge Reinhold, Anthony LaPaglia, Brion James 1.00 „Alfred Hitchcock przedstawia" - serial sensacyjny produkcji amerykańskiej 1.25 „Beach Patrol" - serial dokumentalny produkcji amerykańskiej 2.10 „Wyprawy z National Geogra-phic" - serial popularnonaukowy produkcji amerykańskiej (powt.) sobota, niedziela 28, 29 marca 1998 r. cm Zemsta frajerów HE .frajerów* z Adams CoJJege kami' z bractwa Alpha Beta. Na szczt&dte tym razem frajerzy rządzą w campusie. Ich bractwo - Tri-Lambdę - zasiliło zupełnie TVN, g. 20.05 Małpia intryga Na skutek tragi Allan zostaje sparaliżowany. lectwa, lecz przede wszystkim za sprawą pewnej bystrej i de- TVN, g. 23.15 7.15 Telesklep 8.15 .Dinusie" (12) - serial animowany dla dzieci 8.45 De De Reporter - pr. dla dzieci 9.00 .Kapitan Zając" (4) - serial animowany dla dzieci 9.30 „Dinusie" (13) - serial animowany dla dzieci 10.00 „Beverly Hills 90210" (118) - serial obyczajowy, produkcji amerykańskiej 11.00 „Mission Impossible" (33) - serial sensacyjny produkcji amerykańskiej 12.00 Gillette - pr. sportowy 12.30 NBA w TVN -skrót meczu koszykówki Houston Roc-kets - Orlando Magie 13.30 Gillette Cup - eliminacje do Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 14.00 TVN Fakty - informacje 14.05 TVN - między nami mówiąc 14.15 Ludzie w drodze - pr. reporterów TVN 14.45 .Babilon V" (26) - serial SF produkcji amerykańskiej 15.45 MTV - LL Cool J - koncert W. Bryt. Poirot wraz z Mimo sce, obsługa kelnerska Jest do niczego. Poirot rusza na poszukiwanie kelnera i spotyka go 17.15 TVN Fakty Regionalne - informacje 17.30 „Melrose Place" (25) - serial 19.30 TVN Fakty - informacje 2Ó.ÓÓ Sport 20.05 „Zemsta frajerów m - następne pokolenie" - komedia obyczajowa produkcji amerykańskiej 1991, reż. Roland Mesa, wyk. Robert Carradine, Curtis Armstrong, Ted McGinley, Morton Downey, Jr. (93 min) 22.00 .Organizacja Śmierci - Milenium" (19) - serial sensacyjny, USA 23.00 W mrocznym kręgu - reportaż 23.15 .Małpia intryga" - horror produkcji amerykańskiej 1988, reż. George A.Romero, wyk. Jason Beghe, John Panków, Kate McNeil, Joyce Van Patten (108 min) 1.10 Nic straconego: .Organizacja Śmierci - Milenium" (19) - serial sensacyjny produkcji amerykańskiej TV POLONIA stowikie powodują masowy ucieczkę Żydów z Gdańska, jednym z nich, profesorem Zim- rgruppenfuhrer Gonschorek, a także agentka amerykańskiego wywiadu. TV Polonia, g. 18.30 Rykowisko nia rw wnc+nia usunięty ze stanowiska, a potem usunięty ze stanowiska, a potem polskiego pochodzenia. 7.00 Madonny polskie: Opiekunka Podlasia - reportaż Jerzego Kołodziejczyka (powt.) 7.30 Hity satelity - propozycje programowe TV Polonia na nadchodzący tydzień (powt.) 7.50 Dzień dobry na dzień dobry - program muzyczny 8.30 Wiadomości 8.45 Dla dzieci: Ala i As - Chodźmy na spacer (powt.) 9.00 Dla dzieci: Kolorowe nutki (powt.) 9.10 Dla dzieci: Szafiki 9.40 Prognoza pogody 9.45 Zwierzolub - program edukacyjny 10.00 BRAWO! BIS! 13.00 Wiadomości 13.10 Prezydent w Zelowie - reportaż 13.25 Pętla czasu - Bartosiewicz - program rozrywkowy mmmmmmmmmmmmmmmmmsmmsm 14.05 Magazyn polonijny: 14.25 Pocztówki z Florydy: Polskie Centrum w Clear Water 14.30 Świat bez granic: Klimera Cypr (3) 15.00 .Awantura o Basię" (7/12) - serial dla młodych widzów 15.25 „Widget" (63) - serial animowany 16.30 Mówi się... - program poradniko- 17.00 SPORT Z SATELITY - Koszykówka męzczyzn: Północ-Połu-dnie .. . • 18.30 „Na kłopoty Bednarski" (4/7): 19.25 Dobranocka: .Przygody Misia Co* 20.00 Prognoza pogody 20.05 Kto jest kim w Polsce?: Andrzej Zawada 20.15 .Rykowisko" - komedia obyczajowa, Polska 1987, reż. Grzegorz Skurski, wyk. Roman Wilhelmi, Sławomira Łozińska, Franciszek Pieczka, Zbigniew Buczkowski 21.30 Galeria EF - reportaż 22.00 Szycie z resztek (4) - cykl montażowy, parodiujący różne programy telewizyjne 22.30 Panorama 23.05 Benefis Janusza Hajduna - program rozrywkowy 23.35 75 lat Związku Polaków w Niemczech - reportaż 23.55 Gwiazdy estrady: Irena Santor 0.40 Powitanie widzów amerykańskich 0.45 „Przygody misia Colargola" mmmmm ; \ TV) 7.00 Nasz sklep 8.00 Nasza dzieciom 9.00 „Urmel" (11) - serial 9.45 Uśmiech proszę - filmy z Charlie Chaplinem 10.00 .Rytmy" (11) - serial 10.50 .Lekarz domowy" (50) - serial 11.55 Nasze wiadomości 12.00 W samo południe 12.20 Zagraj z nami - Domino 12.50 „Co się stało" - serial dokumentalny (11,12) 13.40 „Stworzeni dla siebie" - film USA 1939 15.20 Szczęśliwa Ósemka - propozycje do listy przebojów 16.00 „Radio amatorów" (4) - serial 16.55 Ręce do góry - talk show 17.30 Nasze wiadomości 17.35 „Zwariowana rodzinka" (11) - ser. 18.00 Sto plus jeden - teleturniej 18.25 „Wojna i pamięć" (11) - serial 19.25 Stylomania 19.55 Nasz horoskop 20.05 FILMOWE POWITANIE WIOSNY: „Szczęki" - thriller, USA 1975, reż. Steven Spielberg, wyk. Roy Sche-ider, Robert Shaw 22.15 Nasze wiadomości 22.25 „Koń polski" prezentuje 22.45 „Złote lata" (4) - serial, USA, reż. Kenneth Fink, wyk. Keith Szara-bajka, Felicity Huffman 23.40 Era wodnika - magazyn wiedzy ezoterycznej 0.00 „Starsky and Hutch" (10) - serial 0.55 City - powtórzenie odcinków 2.50 Zakończenie programu Na pełnym turystów wybrzeżu próbę rozprawienia się 20,05 8.30 Magazyn sportów ekstremalnych 9.30 Łyżworolki: Ultimate In-Line Challenge w Orlando 10.30 (P) Sport motocyklowy: Halowe zawody w trialu w Paryżu 12.00 Łyżwiarstwo szybkie: MŚ 14.00 (P) Automobilizm: Tractor Pulling - Halowe zawody w Ahoy 15.00 (P) Tenis ziemny: Turniej ATP w Key Biscayne - półfinały 16.30 (P) Pływanie: PŚ w Paryżu 18.00 Wędkarstwo: PŚ na Mauritiusie 19.00 (P) Automobilizm: Rajdowe MŚ 19.30 (P) Kulturystyka: Najsilniejsi mężczyźni świata '97 20.30 Automobilizm: Halowe zawody Stock Car w Paryżu 22.00 Boks: Walki zawodowców 23.00 Łyżwiarstwo szybkie: MŚ w Calgary - 1000 i 5000 m kobiet 1.00 Rzutki 11.30 „Prawo do miłości" - serial 12.30 „Tajemnicza dama" - telenowela 13.30 TV Shop 14.00 Link New Look - mag. mody 14.30 Cosmix - mag. pop & dance 15.00 Soundtrack - pr. o muzyce w filmie 15.30 Na topie - mag. muz. 16.00 „Droga do Avonlea" - serial 16.55 „Przygody T-Rexa" - serial anim. 17.25 „Super Mario Bros 2" - serial anim. 17.50 Informacje 18.00 „MacGyver" - serial 19.00 „Prawo do miłości" - serial 19.50 Gramy News 20.00 Idź na całość - telezabawa 21.00 „Złodziej serc" - film sensac., USA 1984 22.40 Przytul mnie - nocny pr. muz. 23.40 Techno Life - pr. muz. 0.10 Cosmix - mag. pop & dance 0.40 Mute - pr. muz. 1.10 Zakończenie programu CANAL+ 7.00 Łapu-capu 7.15 Diabelski Młyn - filmy anim. 8.00 (K) „Fistaszki" - serial anim. 8.30 (K) „Z życia przyrody" - film dokumentalny 9.00 (K) „Smarkula" - komedia, Polska 1963 10.45 (K) „Lisbon Story" - film obycz., Niemcy/Portugalia 1994 12.30 Rozkodowany Bugs Bunny - filmy 13.30 „Strefa mroku" - serial SF 14.00 Miasto pod kontrolą - reportaż z cyklu 24 GODZINY 15.00 (K) .13 posterunek" - serial komediowy 15.25 (K) Piłka nożna: liga niemiecka - mecz tygodnia 17.20 (K) Piłka nożna: liga polska - mecz tygodnia 19.30 Aktualności filmowe 20.00 (K) „Druga miłość" - film obycz., USA 1992 21.55 (K) DESER - film krótkometrażowy 22.10 (K) Koncert Tori Amos 23.10 (K) „Pod presją" - film sensac., USA 1996 1.05 (K) „Kobieta w bieli" - thriller, USA 1996 2.00 UWAGA-ZMIANA CZASU 4.00 (K) „Dracula - wampiry bez zębów" - komedia, USA 1995 5.30 (K) „Półtora gliniarza" - film sensac., USA 1993 (K) - pr. zakodowany Wdowa sj&fyka starego piacie-la. Ten informuje ją, że dwadzieścia lat wcześniej mąż rozważał ściwie tyłko dzięki niemu, pogo- Canal-f, g. 20.00 17.00 - 21.00 Sobotni blok programowy: Superpociągi 17.00 Superpociągi 18.00 Katastrofy kolejowe 19.00 Stalowe koła 20.00 Superstructures: Tunel pod Kanałem La Manche 21.00 Katastrofy: Zatonięcie Derbyshire 21.30 Fenomeny pogody: Pokonać żywioły 22.00 Nowoczesne maszyny: Samochody 23.00 Narzędzia wojny: Spalona Ziemia -niemieckie strategie pancerne 0.00 Okręt wojenny 2.00 Niewyjaśnione: Rydwany bogów 3.00 Zakończenie programu 14.00 Auto moto puls - mag. motoryzacyjny 14.30 „Legenda o czarnym kruku" - film przyg., USA 1994 16.00 „Niebezpieczne kobiety" - serial 16.45 Bajki i bajeczki - filmy anim. 17.00 „Troskliwe misie" - serial dla dzieci 17.30 „Beverly Hills Teenagers" - serial dla dzieci 18.00 „Życie jak loteria" - serial 18.45 Program muz. 19.15 .Kolejowe przygody wzdłuż Europy" - serial krajoznawczy 20.00 „A jednak najlepszy" - film obycz., USA 21.30 TV Party - pr. muz. 22.00 „Lot świerkowej gęsi" - film obycz., USA 1985 23.30 „Belamy" - serial 1.10 Muzyczne dobranoc <$> POLONIA 13.30 „Podwodny świat" - serial 14.30 Nie tylko na weekend - mag. 15.00 Top Shop 17.15 Relacja z Targów 17.30 Auto salon - mag. motoryzacyjny 18.00 Bliżej filmu - mag. filmowy 18.30 Fachowiec radzi - pr. poradnikowy 19.00 Werdykt - pr. publicystyczny 19.30 Seriale anim. 20.00 „Patrząc na wróbla" - melodramat, USA 1987 22.00 „Zbrodnia doskonała" - film sensac., Włochy 1981 8.30 „Akademia policyjna 4 - USA 9.55 „Wieloryby - Pacyficzni wędrowcy" - film przyrodniczy, USA 1995 10.50 „Wiejskie wakacje w krzywym zwierciadle" - komedia, USA 1995 12.25 „Głupi i głupszy" - komedia, USA 14.10 „Wyrok" - dramat sensac., USA 15.40 „Więzi przeszłości" - western, USA 18.15 „Sprawa honoru" - dramat USA 20.00 „Gdyby ściany mogły mówić" - dramat obycz., USA 1996 21.35 „Wichry namiętności" - dramat USA 23.45 „Krytyczna decyzja" - sensac., USA 1.55 .Wyznania w taksówce 2" - dok. 3.00 Boks: walka o mistrzostwo świata WBC - Lennox Lewis vs Shannon Briggs Gdyby ściany mogły mówić Na film składają się trzy nowele Każda z nowel rozgrywa się w in~ iirajNu HBO,g. 20.00 5.30-12.35 Seriale anim. 5.50 „Tom i Jerry - serial anim. 6.40 „Mała myszka na prerii" - serial 7.05 „Starła i ratownicy kryształów" - serial anim. 7.30 „Barney i przyjaciele" - serial 8.00 „Whisbone" - serial 8.30 .Quack Pack" - serial anim. 9.00 Disney Club - Goes Classic 9.05 Classic Cartoon - seriale anim. 9.15 „Timon & Pumbaa" - serial anim. 9.45 Disney Club - It's Showtime 9.50 „Disney's Aladdin" - serial anim. 10.15 Disney Club & Fab 5 10.20 Classic Cartoon - seriale anim. 10.30 „Brand Spanking New Doug" - ser. 11.00 „Power Rangers Zeo" - serial 11.20 „Casper" - serial anim. 11.45 „Woody Woodpecker" - serial 12.35 „Nick Freno: Licensed Teacher" -serial 13.00 „Pełna chata" - serial 13.25 „Step by Step" - serial 13.55 „Bajer w Bel Air" - serial 14.20 „Unhappily Ever After" - serial 14.50 „Pomoc domowa" - serial 15.20 „Living Single" - serial komediowy, USA 1993/94 15.50 „Beverly Hills 90210" - serial 16.45 Studio sport: Formuła 1 - Grand Prix Brazylii w San Paulo 18.25 Making of... - mag. filmowy 18.45 Wiadomości 19.10 Explosiv - Weekend 20.15 „Ludzie honoru" - dramat psychologiczny, USA 1992 22.55 Sobotnia noc z RTL - komedia, satyra i muzyka 23.55 „Ned & Stacey" - serial 0.20 „Unhappily Ever After" - serial 0.50 „Livmg Single" - serial komediowy, USA 1993/94 1.15 „Bajer w Bel Air" - serial 1.40 Sobotnia noc z RTL 3.30 „Beverly Hills 90210" - serial 4.20 .Pełna chata" - serial 4.40 .Step by Step" - serial sobota, niedziela 28, 29 marca 1998 r. Małżeństwo Sissi i Franciszka Józefa układa się harmonijnie. Młoda cesarzowa udowodniła, rozwiązywać drażliwe sprawy wagi państwowej. Powoli udaje jej się również zażegnać konflikt TVP&g. 12.00 Manon ze źródeł Dalsze losy bohaterów filmu Jean de Florette", dramatycznej opowieści o zazdrości, nienawiści, uporze i nie spełnionej miłości. Tłem wydarzeń są malow- TVP II, g. 22.40 mmmm V ^ Dowiemy się jak sadzić na klombach szalotkę i czosnek oraz róże i powojnik. Zobaczymy jak w różnych warunkach ślin. Zobaczymy piękny japoński ogródek. TOP Ulg. 19.30 Trwa wojna w byłej Jugosławii. Do małego miasteczka w Chorwacji przybywa oddział kanadyjskich żołnierzy wchodzący w skład sił pokojowych ONZ. Zadaniem żołnierzy jest bowiem demilitaryzacja okolic Krasnej/ TO Eg. 20.00 nym, mieszkańcy miasteczka Plymouth w stanie Oregon, mają się -----...... Na kilka dni przed wizytą prezydenta Kennedy'ego w Dallas, z więzienia ucieka Butch Hay-nes, odsiadujący wyrok za napad. Wraz z nim udaje się zbiec psychopatycznemu maniakowi seksualnemu - Terr/emu. Męż- Zawodowy basebalłista zostaje „sprzedany" przez New York Yankees do japońskiej drużyny. Zderzenie mentalności amerykańskiego sportowca z kulturą Kwitnącej Wiśni wywołuje szereg zabawnych perypetii. RT17, g. 19.55 Detektywi J. C. Williams i Eddie Torres prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa pewnego młodego rappera. Został on zastrzelony przez nieznanych sprawców podczas swojego koncertu. RTL 7, g. 22.40 Fot. A KPA Zrealizowana z ogromnym rozmachem scenograficznym opo- glarza i podróżnika Krzysztofa Kolumba, której efektem było Miłość i zdrada. Historia życia Mii Farrow (4, ostatni) nera, Woody Mena o molestowanie seksualne ich dwojga przybranych dzieci. Goniący za sensacją dziennikarze donoszą o rodzinnym konflikcie na aarai 7.00 Rolnictwo na świecie: Chorwacja 7.15 Notowania 7.50 Poranek filmowy 8.15 Teleranek 8.40 „Christy" (13/22) -serial 9.35 Domosfera 9.45 Kwitnące okienko 10.00 W starym kinie: „Krzysztof Kolumb" - film USA/W. Bryt. 1949, reż. David MacDonald, wyk. Fredric March, Florence Eldridge 11.35 Salomon - teleturniej wiedzy religijnej 12.00 Anioł Pański 12.15 tydzień 12.55 Zaproszenie do Teatru Telewizji: Gustaw Flaubert - „Pani Bovary" 13.00 Wiadomości 13.10 Zwierzęta świata (2-ost.) - film dok. 13.40 Dania do podania 13.55 Stop klatka - magazyn filmowy 14.20 Nigel Kennedy gra Bacha - program rozrywkowy 14.40 Koncert Indywidualności '97 15.20 Seriale wszech czasów: „Noce i dnie" (1/12) - serial obyczajowy, Polska 1977 wyk. Jadwiga Barańska, Jerzy Bińczycki 16.25 Miliard w rozumie - teleturniej 17.25 śmiechu warte - program rozrywkowy, prowadzi Tadeusz 18.05 „Dr Quinn" (10/22) - serial obyczajowy USA 1996, wyk. Jane Kubusia Puchatka" 19.30 Wiadomości, Sport i Prognoza 20.00 „Miłość i zdrada. Historia życia Mii Farrow" (4-ost.) - serial biograficzny, USA 1994, reż. Karen Arthur, wyk. Patsy Kensit, Den-nis Boutisikaris, Grace Una 20.45 Losowanie audiotele - gra o samochód 20.50 Decyzja należy do Ciebie: Synowa 21.30 Program rozrywkowy 22.00 Sportowa niedziela 22.40 Opinie - program publicystyczny 23.10 „Swobodny jeździec" - film sensacyjny, USA 1969, reż. Dennis Hopper, wyk. Peter Fonda, Dennis Hopper, Jack Nicholson 0.45 „Sztuka tworzona w mrokach" - film dokumentalny, Francja 1.35 Korzenie - Bośniacy (powt.) 1.55 Zakończenie programu 7.00 Sport telegram 7.05 Echa tygodnia 7.35 Film dla niesłyszących: „Miłość i zdrada. Historia życia Mii Farrow" (4-ost.) - serial 8.25 Słowo na niedzielę -magazyn katolicki 8.30 Programy lokalne 9.30 Powitanie 9.35 „Cudowne lata" (21): „Sąuare Dance" - serial 10.00 „Podróże w czasie i przestrzeni" - „Poszukiwacze przygód" (3/5) - film dok. 11.05 Kręcioła - program muzyczny 11.30 „Łowcy skarbów" (2/10) - film dok., USA 12.00 Perły z lamusa - koniec wieku: „Sissi - losy cesarzowej" -melodramat, Austria 1957 13.55 „Listy napisane" (3) - film dokumentalny 14.30 30 ton! Lista, lista - lista przebojów 15.05 Familiada - teleturniej, prowadzi Karol Strassburger 15.35 Dla dzieci: Ulica Sezamkowa czyli przeboje starszyćft nasto- 17.00 „Gdzie diabeł mówi dobranoc" 17.45 Beata w Danii - reporaż o Beacie Kozidrak 18.00 Panorama 18.35 Magia liter -19.05 7 dni świat - styczny 19*30 ,cosby.;@| USA 20.00 Baw się razem z nami - Benefis Zbigniewa Raja w Teatrze Stu w Krakowie 21.00 „Nowojorscy gliniarze" (29) - serial sensacyjny, USA 1993, reż. Gregory Hoblit, wyk. David Ca-ruso, Dennis Franz, James McDaniel (45 min) 21.45 Halo Dwójka 22.00 Panorama 22.40 „Manon ze źródeł" - film obyczajowy, Francja 1987, reż. Claude Berri, wyk. Emmanuelle Beart, Yves Montand, Daniel Auteuil, Elisabeth Depardieu (113 min) 0.30 Benefis Zbigniewa Reja w Teatrze Stu w Krakowie 1.10 Sport telegram 1.15 Zakończenie programu 6.00 Program muzyczny 6.30 Disco Polo Live 7.30 Jesteśmy - mag. redakcji programów religijnych 8.00 Na topie - pr. muzyczny 8.30 Klip Klaps - lista przebojów dla dzieci 9.00 „Rekiny wielkiego miasta" (2) - serial 9.30 „Power Ran-gers" (54) - serial 10.00 Disco Relax 11.00 „Ja się zastrzelę!" (5) - serial 11.30 „Shogun" (12) - serial przygodowy, USA 1980, reż. Jerry London, wyk. Richard Chamberlain, Toshiro Mifune, Yoko Shimada, Frankie Sakai (45 min) 12.30 „Plymouth" - film SF, USA 1991, reż. Lee David Zlotoff, wyk. Cindy Pic-kett, Richard Hamilton, Jerry Hardin 14.15 Reportaż 14.30 Dziewięciu wspaniałych: gra - zabawa 15.00 Dyżurny satyryk kraju - program satyryczny Tadeusza Drozdy 15.30 Piramida: gra - zabawa >A) - serial przygodowy: USA 1992, reż. Douglas Schwartz, wyk. Pamela Ańderśon, Datód Hasselkoff • 17.45„Zabójcze grf {2)-film sensacyjny, USA 1995, wyk; James Ca-lvert, Cynthia Gibb 18.40 „Alf" (24) - serial komediowy, USA 1986-90, wyk Max TOgfct Anne Schedeen, Andrea Eison, 19.05 Idź na całość - show z nagrodami 20.05 „Gorączka w mieście" (4) - serial sensacyjny, USA 1997, reż. Richard Pepin, wyk. Wolf Larson, Steven Williams, Renne Tenni-son, Sugar Ray Leonard (45 min) 20.50 Losowanie Lotto 21.00 „Doskonały świat" - dramat sensacyjny produkcji amerykańskiej 1993, reż. Clint Eastwood, wyk. Clint Eastwood, Kevin Costner, Laura Dern, T.J. Low-ther (131 min) 22.50 Wyniki losowania LOTTO 23.40 Na każdy temat - talk show Mariusza Szczygła 0.40 Magazyn sportowy 2.10 Przytul mnie 3,10 Wygramy 4.10 Pożegnanie 8.25 Program dnia 8.30 Leksykon katolicki 8.45 Rodno zemia 9.05 Gdański Magazyn Sportowy 9.30 „Pod niebem Paryża": Witraże, Obicia mebli - serial dok. 9.40 Wieczór z Buddym Hollym -program muzyczny 10.00 „Dookoła świata": Na Grenlandii - serial dok. 10.35 Europejski Magazyn Kulturalny 11.05 „Sprawa Hamiltona" - serial 11.30 „Czarodziejski ołówek" - serial 11.35 Kliper: Co, gdzie, kiedy śpiewano 11.55 Dozwolone od lat 40 12.30 „Artur i Mamuśka" - serial 13.00 „Podróże w czasie i przestrzeni" - serial dok.13.55 Na planie filmowym: „G.I. Jane", „Spiceworld" wmmmmmmwmsmmmmsmm 14.05 Panorama tygodnia 14.25 „Wyspy skarbów i ich tajemnice" - serial dokumentalny 14.50 Program dnia 14.55 Panorama 15.10 „Ivanhoe" - serial dokumentalny 15.35 „Drużyna marzeń" - serial 16.20 Bambetlusie - serial 17.00 WMka Brytania dziś - rep. 18.00 Panorama 18.10 Panorama - wydanie główne 18.15 Kronika kulturalna 18.30 „Charlie Chan* - serial 19.00 Na planie filmowy. Koszmar mi- 19.05 Trzy po trzy-19.15 Żyć kolorowo at ogrodów" - serial dok. 20.00 „Błękitne hełmy" - dramat obyczajowy produkcji kanadyjskiej 1994, reż. Brad Turner, wyk. Gabriel Hogan, Jeremy Ratchford, Larissa Laskin, Tom Butler (88 min) 21.30 Świat stworzony dla mnie: „Włochy" - serial dokumentalny produkcji japońskiej 21.45 Panorama - wydanie wieczorne 22.00 Etos - magazyn katolicki 22.30 „Cynga" - dramat wojenny pro-. dukcji polskiej 1992, reż. Leszek Wosiewicz, wyk. Tomasz Łysiak, Władysław Kowalski, Henryk Bista, Ewa Dałkowska (95 min) Historia Polaka więzionego w radzieckich łagrach. 0.05 Zakończenie programu 7.00 „Piękna i Bestia" - serial animowany dla dzieci 7.50 Bolek i Lolek zapraszają - seriale animowane dla dzieci 8.55 Ukryta kamera - pr. rozrywkowy 9.20 „Za horyzontem" - film przyg., produkcji amerykańskiej z roku 1992 11.40 „Lassie" - serial dla młodzieży produkcji amerykańskiej 12.10 „Sliders" - serial SF 12.50 „Steven Spielberg przedstawia: Niesamowite historie" - serial SF 13.45 „Fanfaron" - film kostiumowy, Francja 1960 15.30 „Autostrada do Nieba" - serial familijny produkcji amerykańskiej 16.25 „Siódme niebo' - serial familijny 17.15 Ukryta kamera 17.35 „Kameleon 2" - serial 18.25 „Alfred Hitchcock przedstawia" - 18.50 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 19.05 „Strażnik czasu" - serial 19.55 „Basebalłista" - komedia produkcji amerykańskiej, 1992 rok, reż. Fred Shspisi, wyk. Tom Sel- mmmmm, mm mmmmm s m& ■. 21.50 Wieczór z wampirem - talk-show prowadzony przez Wojciecha Jagielskiego 22.40 „Oblicza Nowego Jorku" - serial sensacyjny produkcji amerykańskiej 23.25 „Prawo i bezprawie" - serial sensacyjny produkcji amerykańskiej 0.15 „Strażnik czasu" - serial science fiction produkcji amerykańskiej 1.00 „Oblicza Nowego Jorku" - serial sensacyjny produkcji amerykańskiej ^ lais > sobota, niedziela 28,29 marca 1998 r. - ś J Pełnia życia panny Brodie Edynburg, lata trzydzieste. Panna Brodie, kobieta niezależna i wciąż jeszcze atrakcyjna, jest nauczycielką w ekskluzywnej szkole dla dziewcząt. Jej osobowość i poglądy stają się przyczyną nieodwracalnej tragedii. TVN, g. 14.30 Maxwell Loeb jest utalentowanym malarzem, którym kieruje jedno marzenie: stworzyć pewien portret. Okazuje się jednak, że obsesyjne dążenie do waniem miłości. TVN, g. 20.05 6.30 Telesklep 7.30 „Poirot" (11) - serial sensacyjny produkcji angielskiej 8.30 „Mała Rosey" (13) - serial animowany dla dzieci 9.00 „Conan i młodzi wojownicy" (13) - serial animowany dla dzieci 9.30 100% ryzyka - sporty ekstremalne 10.00 Rzut za 3 - następcy Jordana 10.30 Magazyn NBA 11.00 „Mission Im-possible" (34) - serial sensacyjny produkcji amerykańskiej 12.00 Kino Familijne: „Conan" (5) - serial przygodowy USA 13.00 Dance Time - mag. muzyczny 13.30 Krok w krok z Brianem Scottem 14.00 TVN Fakty - informacje 14.05 Gotuj z Kuroniem 14.30 Film na deser „Pełnia życia panny Brodie" - film obyczajowy, W. Bryt. 1969, reż. Ronald Neame, wyk. Maggie Smith, Robert Ste-phens, Pamela Franklin 16.30 „Księga dżungli" - film dokumen- 17.80 Pogodni* z mi:'" • 17.15 TVN Fakty Regionalne - infor- 17.30 Tełe plotki - kulisy wielkiego ł&!5 Zmiań gwiazdą- pr. Gitary; Various Mai i. The 20.00 Sport 20.05 „Barwy zmierzchu" - film obyczajowy produkcji amerykańskiej 1994, reż. Stephen Thomas Staf-ford, wyk. Martin Landau, Ellen Burstyn, Ione Skye, Kyle Chan-dler (90 min) 22.00 NBA w TVN - transmisja koszykówki Houston Rockets - Miami Heat TV POLONIA w pierwszej minucie z szyn wylatuje wojskowy pociąg, którym pewien włoski żołnierz jechał na urlop. Włoch wsiada więc do pierwszego odjeżdżającego pociągu pełnego obywateli Generalnej Guberni. W podróży poznaje dziewczynę. TV Polonia, g. 17.40 * iMmm yi Niezwykła Kobera Baltazara w późno- nej w między reformacją i inkwizycją. Jego głównym bohaterem jest chłopiec, ktore- 7.00 Program dnia 7.05 Słowo na niedzielę 7.10 Dzień dobry na dzień dobry 8.05 Śniadanie z Anną Wandą Głębocką 8.55 Język filmu (2): Ujęcie 9.15 NIEDZIELNE MUZYKOWANIE: Nie tylko o muzyce z Wiesławem Ochmanem 10.00 Polacy i Niemcy wspólnie w Europie - reportaż 10.15 Magazyn kulturalny 10.30 Zaproszenie: Jurajskie ostańce 11.00 TEATR FAMILIJNY: Żywią Karasińska-Fluks - „Figurki pana Gracjana") 11.45 Chochlikowe psoty, czyli zmagania z gramatyką 12.00: Polskie ABC 12.35 „Mordziaki" (2) - serial 13.00 Transmisja niedzielnej Mszy Św. 14.00 Skarbiec - magazyn historyczno- kulturalny 14.30 Podwieczorek 15.30 BIOGRAFIE: „Ostatni zagończyk" (2) - film dokumentalny Ludomira Motylskiego l&MC®? pwb&m* ms.taa WiMfeówej •i. ^ 17.40 „Giuseppe w Warszawie" - kome-dla wojenna, l^łska 1964, StaśMaw. wylL fariełlo, Zbigniew Cybulski 19 15 Dobranocka: „Opowieści taty bo- im m jest m % 20.00 „Niezwykła podróż Baltazara Kobera" - film kostiumowy, Polska/Francja 1988 rok, reż. Wojciech J. Has, wyk. Rafał Wieczyński, Michael Lonsdale, Emmanuelle Riva, Daniel Emil-fork, Gabriela Kownacka (110 min) 21.50 Twoja Lista Przebojów - program muzyczny 22.30 Panorama 23.05 SPORT Z SATELITY: Gol - magazyn piłkarski 23.50 Flirty z figlami (3) - program rozrywkowy 0.40 Powitanie widzów amerykańskich 0.45 „Opowieści taty bobra" - film animowany (powt.) TV 7.00 Nasz sklep - zakupy w TV 8.00 „Rytmy" (11) - serial 8.55 „Radio amatorów" (4) - serial 9.50 Nasz horoskop 10.00 „Szczęki" - thriller, USA 12.05 „Zwariowana rodzinka" (11) - serial 12.30 „Arse-ne Łupin" (21, 22) - serial 13.20 Nasze auto - magazyn 13.40 Gotowanie z dziadkiem 13.50 „Pies, który ocalił Hollywood" - film obyczajowy, USA 1976 15.30 „Korsarze" (8) - serial dok. 16.00 Studio AGNES - Śpiewamy ze Staśkiem Wielankiem 16.35 „Latający lekarze" (11) - serial 17.30 Nasze wiadomości 17.35 Rozmowy o życiu - talk show 18.00 „Detektyw" (5) - serial kryminalny 18.55 O pogodzie 19.00 Melanżeria - program muzyczny 20.05 FILMOWE POWITANIE WIOSNY: „Czułe słówka" - dramat obyczajowy, USA 1983, reż. James L. Bro-oks, wyk. Shirley MacLaine, Debra Winger, Jack Nicholson 22.20 Wieczór gwiazd - program Ewy Sałackiej 22.45 „Dobrzy i źli" (12) - serial kryminalny, Australia, reż. Steve Jodrell, wyk. Marcus Graham 23.30 Nasze wiadomości - minął tydzień 23.50 Klasyka telewizji: „Niewidzialny człowiek" (10) - serial, USA 0.20 Gry nocne 0.50 Zakończenie programu Won Ton Tona -owczarka alzackiego, największą gwiazdą kina amery- Nasza TV, g. 13.50 8.30 (P) Automobilizm: Formuła Cart 10.00 Łyżwiarstwo szybkie: MŚ w Calgary 12.00 (P) Sport motocyklowy: Motocros-sowe MŚ w Talavera - klasa 250 ccm -1 wyścig 13.00 (P) Automobilizm: Wyścigi formuły Cart w Motegi 14.30 (P) Sport motocyklowy: Motocros-sowe MŚ w Talavera - klasa 250 ccm - 2 wyścig 15.30 Short Truck: Drużynowe MŚ wBormio 17.00 (P) Pływanie: PŚ w Paryżu 19.00 Taniec: ME w Angers 20.00 Automobilizm: Wyścigi formuły Nascar w Bristolu 23.00 (P) Tenis ziemny: Turniej ATP w Key Biscayne - finał 1.00 Żeglarstwo: Regaty Whitbread 1.30 Zakończenie programu 10.30 „MacGyver" - serial 11.30 „Prawo do miłości" - serial 12.30 „Miasteczko Twin Peaks 2" - serial 13.30 TV Shop 14.00 Dżana Musie - pr. muz. 14.30 Wygramy - telezabawa 15.30 Magazyn Motoryzacyjny Młodych 16.00 „Droga do Avonlea" - serial 17.00 „Przygody T-Rexa" - serial anim. 17.25 „Super Mario Bros 2" - serial anim. 17.50 Informacje 18.00 „MacGyver" - serial 19.00 „Prawo do miłości" - serial 19.50 Gramy News 20.00 „Miasteczko Twin Peaks 2" - serial 21.00 „Dynastia" - serial 22.00 „Od świtu do zmierzchu" - serial 23.00 Aficionado - pr. muz. 23.30 DJ Club - pr. muz. 0.00 Dżana Musie - mag. 0.30 "Wygramy 1.30 Zakończenie programu CANAL+ filmy 7.00 Rozkodowany Bugs Bunny • anim. 8.00 (K) „Fistaszki" - serial anim. 8.30 (K) „Porwany za młodu 2" - film przyg., USA 1995 10.00 (K) „Czekając na miłość" - film obycz., USA 1995 12.00 Ósme Niebo - pr. Tomasza Raczka 13.00 „Star Trek. Voyager 3" - serial SF 14.00 (K) „Romanca" - koncert Andrei Bocelli 15.00 (K) DESER - film krótkometrażowy 15.10 (K) „Bye, Bye Love" - komedia, USA 1995 16.55 (K) „Żyrafa" - film dokumentalny 17.50 (K) Formuła 1: Grand Prix Brazylii 20.00 (K) „13 posterunek" - serial komediowy 20.25 (K) Piłka nożna: liga włoska - mecz tygodnia 22.15 (K) Sport+ - mag. sportowy 23.00 (K) „Zwierzenia" - dramat obycz., Szwecja 1996 1.10 (K) „Nawiedzony" - thriller, USA 1996 2.55 (K) „Pani Doubtfire" - komedia, USA 1993 5.00 (K) „Serce i dusze" - komedia, USA 1993 6.40 (K) DESER - film krótkometrażowy (K) - pr. zakodowany Młody mężczyzna nie portafi zapomnieć o śmierci siostry. Nie wierzy w duchy do momentu kiedy trafia do domu, w którym dzieją się trudne do wytłumaczenia rzeczy... Canal+, g. 1.10 /^CHANNEŁ 17.00 Siły uderzeniowe: Suchoj 18.00 Granice nauki: Inżynieryjne katastrofy 19.00 Jurassica: Prehistoryczne rekiny 20.00 The Quest: Człowiek wyprostowany 20.30 Łowcy duchów: Łowcy duchów przy pracy 21.00 Discovery Showcase: Złączeni przy narodzinach 22.00 Discovery Showcase: Super bliźnięta 0.00 Medycyna sądowa 1.00 Samotna planeta: Północna Hiszpania 2.00 Z akt sądowych: Brzydkie tajemnice 3.00 Zakończenie programu 14.00 Wizjer PeTeKa 2 - mag. filmowy 14.30 „Noce i dnie" - serial 15.30 In Your Ear - pr. muz. 16.00 „Belamy" - serial 16.30 „Superman" - serial animowany dla dzieci 17.00 „Pan Boguś" - sserial animowany dla dzieci 17.30 „Przygód kilka wróbla Ćwirka" - serial dla dzieci 18.00 Dookoła sławy - mag. filmowy 18.45 Program muz. 19.00 „Życiowe dylematy' - serial 19.30 Gotuję bo lubię - pr. kulinarny 20.00 „Tańcząc w ciemnościach" - dramat obycz., USA 1994 21.30 Midnight Love - mag. muz. 22.00 „Więzień z Rio" - film sensac., USA 1989 23.30 XL - mag. muz. 23.55 Muzyczne dobranoc 3> POLONIA 12.00 Top Shop 13.30 Nasze smaczki - mag. kulinarny 14.00 Escape - mag. komputerowy 14.30 Fachowiec radzi - pr. poradnikowy 15.00 Top Shop 17.15 Godzina z... brit - popem - pr. muz. 18.00 Burza mózgów - pr. publicystyczny 18.30 Pełnym gazem - mag. 19.00 Nie tylko na weekend - mag. 19.30 „Hydraulik" - komedia, Izrael 1988 21.30 „Idomeneo" - opera Wolfganga Amadeusza Mozarta 22.30 Top Shop 8.30 „Gepardy i ich małe w świecie lwów" - film przyrodniczy, 9.30 „Młode strzelby 2" - USA 1990 11.15 „Polowanie na Dianę" - film dokumentalny, W. Brytania 1996 12.05 „Corrina, Corrina" - dramat USA 14.00 Koncert Bee Gees 15.30 „Złoto dla zuchwałych" - komedia wojenna, USA 1970 18.00 Boks: walka o mistrzostwo świata WBC - Lennox Lewis vs Shannon Briggs 20.00 „Cena nadziei" - dramat USA 1996 21.45 „Francuski pocałunek" - USA 1995 23.35 „Cień zabójcy" - thriller, USA 1994 1.15 „Młode strzelby 2" - western, USA 1990 Początkujący prawnik Rick Hayes rozpoczyna pracę w radzie, która zajmuje się wnoszeniem petycji ułaskawiających ludzi skazanych na karę śmierci. Pierwszą podopieczną Ricka zostaje młoda, HBO, g. 20.00 5.20-10.35 Seriale anim. 5.30 „QuackPack" 5.50 „Disney's Aladdin" 6.15 „Brand Spanking New Doug" 6.45 „Tom i Jerry" - serial anim. 7.05 „Hunicanes" - serial anim. 7.30 „Barney i jego przyjaciele" - ser. 8.00 „Quack Pack" - serial anim. 8.30 Disney Club - Goes Classic 8.35 Classic Cartoon - seriale anim. 8.45 „Timon & Pumbaa" - serial anim. 9.15 Disney Club - It's Showtime 9.20 „Disney's Aladdin" - serial anim. 9.45 Disney Club & Fab 5 9.50 Classic Cartoon - seriale anim. 10.05 „Brand Spanking New Doug" - serial anim. 10.35 „Drużyna A" - serial 12.15 Co nowego u Disneya? - seriale 12.35 „Miracle Child" - dramat obycz., USA 1993 14.20 „Ziemia 2" - serial SF, USA 1994/95 15.10 „Sliders" - serial SF, USA 1995/96 16.05 „Herkules" - serial fantastyczny, USA 1996/97 17.00 Studio sport: Formuła 1 - Grand Prix Brazylii w San Paulo 17.45 Wiadomości 17.55 Studio sport: Formuła 1 - Grand Prix Brazylii w San Paulo 19.10 Wołanie o pomoc - dramatyczne akcje ratunkowe 20.15 „Śmiertelny autobus" - film katastroficzny, Niemcy 1997 22.05 Spiegel TV - mag. 22.55 Walczymy dla Was! - mag. społeczno-polityczny 23.45 Prime Time - Spatausgabe - mag. 0.05 Kanał 4 dokument: „Anne Rose Katz - życie pod wiatr" - film dok. 0.40 Kanał 4 reportaż: Tędy nie przejdą! 1.15 „Herkules" - serial fantastyczny, USA 1996/97 2.10 „Sliders" - serial SF, USA 1995/96 2.55 Makingof... 3.25 HansMeiser sobota, niedziela 28,29 marca 1998 r. lllllllilll Gdańsk. Czasami lokal zastępczy nie rozwiązuje problemu Mieszkańcy z wyburzeń Dom przy ul. Orzeszkowej. Spaczone drzwi nie chcą się otworzyć. Do mieszkania wchodzi się przez wąską szparą pomiędzy kredensemf a ścianką z dykty oddzielającą sedes od kuchni. Zgnilizna i wilgoć odurzają, aż trudno oddychać. Ściany kuchni i dwóch pokoi pokryte są szaro-zieloną pleśnią. Z sufitu kapie woda przy każdej niepogodzie. W trzydzie stop aro -metrowym lokalu bez łazienki i z toaletą na korytarzu - jedną na pięć rodzin -mieszkają rodzice z dwójką dzieci. Pan domu jest cukiernikiem. Jego żona pracuje w sklepie. Dzieci chodzą do pobliskiej szkoły. - Powiedziano nam, że do końca lutego mamy się wyprowadzić - mówi kobieta. -Ludzie z całego budynku mają być wyeksmitowani. Dokąd? Nie wiadomo. Dom będzie wyburzony. Mieliśmy mieszkać na ul. Racławickiej, w dawnym hotelowcu po stoczni, ale tam ładują kogo innego. My chyba zostaniemy przeniesieni do mieszkania z odzysku. Jednak jeszcze żadne oficjalne pismo nie przyszło, tylko ciągle sprawdzają, czy nie zalegamy z opłatą. A za co tu płacić? Za ten grzyb? Od wojny nie było remontu. - Opłaty mamy uregulowane - dodaje mężczyzna -a dalej leje się nam na głowę. A sąsiadka z dołu zalegała z czynszem i dostała ładne mieszkanie. Czy to znaczy, że są równi i równiejsi? W budynku przy ul. Orzeszkowej 6 na gdańskich Aniołkach mieszka siedem rodzin. Kilka metrów dalej, pod ósemką jeszcze osiem lokali jest zajętych. Ci z szóstki mieli się wyprowadzić do końca października ubiegłego roku, a spod ósemki do 5 września. Potem ten termin przesunięto do końca lutego 1998 r. Mi- mo to ludzie nadal mieszkają i jedni marzą o przeprowadzce, inni chcą zostać w walącym się domu, bo nie stać ich na nowe mieszkanie. Koncert życzeń - Zaproponowano nam pokój z kuchnią na Racławickiej - mówi 78-letnia kobieta. - Syn ma 43 lata. Jak możemy mieszkać razem w jednym pokoju? Liczyliśmy, że dostaniemy dwa mieszkania, albo przynajmniej lokal dwupokojowy. Tu mamy dwa pokoiki i kuchnię, więc na gorsze nie chcemy się przeprowadzać. Nie zapisaliśmy się do spółdzielni, bo mieliśmy trójkę dzieci. Córka i syn wyprowadzili się już na swoje, mąż zmarł, a ja zostałam z najmłodszym. I nagle dom zaczął się walić. Piętro wyżej starsi rodzice mieszkają z dwiema córkami. Jedna z nich ma już własne dziecko, chciałaby więc mieć i własne mieszkanie. Jej ojciec, więzień radzieckiego gułagu nie dorobił się majątku. Nie może córkom zapewnić samodzielnych mieszkań. Liczył na dobroć opiekuńczego państwa, ale czasy się zmieniły. Jedna z córek miała nawet książeczkę mieszkaniową, tylko że za gromadzone na niej przez lata pieniądze dzisiaj może kupić zaledwie cztery metry kwadratowe. Takich mieszkań nie budują- - Dostałem propozycję mieszkania w dawnym hotelowcu przy ul. Racławickiej - mówi starszy pan Mieszkańcy Aniołków chcieliby widzieć w tym miejscu własne mieszkania, tyle że wyremontowane. Fot. Robert Kwiatek Budynki w tej części miasta nie były remontowane -nie widziano takiej potrzeby. Fo, Eobert Kmtet spod ósemki. - Nie mogę tego przyjąć, lokal mieści się na czwartym piętrze bez windy, a ja o lasce chodzę. Poza tym tu miesięcznie płacę 70 zł, a tam koszt wzrósłby do 400 zł. Mam emeryturę 500 zł, z czego więc będę żył? - Mnie obiecywano, że dostanę własne mieszkanie już w 1983 r. - mówi 40-let-nia kobieta. - Proszę tu jest pismo z gdańskiej lokalów-ki. 16 grudnia 1991 r. Bogusław Laszkiewicz, do dzisiaj pełniący funkcję zastępcy kierownika w Wydziale Budynków i Lokali gdańskiego magistratu, przyznał mnie i córce przydział na odrębne mieszkanie, jest to jednak tylko na papierze. Wszyscy zgodnie twierdzą, że im się w zamian za wyburzany dom coś należy. - Ile mieszkań mieliśmy, to daliśmy - wyjaśnia kierownik Laszkiewicz. Inni odmówili W Rejonie Obsługi Mieszkańców przy ul. Śniadeckich mówią, że z mieszkaniem jest jak z towarem, nie dla wszystkich wystarcza. Nie można przydzielić lokalu gorszego, musi być w tej samej miejscowości, a na jednego członka rodziny -10 m kw. - Mam obowiązek ich wykwaterować i muszę to zrobić zgodnie z prawem - dodaje Laszkiewicz. - Miasto nie ma poprawiać tym ludziom warunków mieszkalnych lecz dać im lokal równorzędny w stosunku do tego, który będziemy wyburzać. Laszkiewicz przyznaje, że przed 1994 r., kiedy obowiązywały stare przepisy, zda- rzały się przypadki, że ktoś oddał jedno mieszkanie, a w zamian otrzymał dwa. Dzisiaj taka sytuacja może zaistnieć tylko wówczas, gdy rodzina jest zbyt liczna i trzeba ją podzielić, bo dużymi mieszkaniami miasto nie dysponuje. - Nie jesteśmy od rozwiązywania problemów rodzinnych - kontynuuje Laszkiewicz. - Jeśli ktoś nie chce mieszkać z kimś, to istnieje wolny rynek. Wiem, że w budynkach do rozbiórki mieszkają biedniejsi, ale trudno wymagać od pozostałych podatników, żeby im fundowali luksusy. Miasto się stara Trzypiętrowy hotelowiec z poddaszem przy ul. Racławickiej został przerobiony na ładne, o wysokim standardzie mieszkania. Niestety, drogie - czynsz za jeden metr kwadratowy to 2,10 zł. Za to jest pełne wyposażenie. Ci, którzy już tam mieszkają są zachwyceni. - Większość z nas, to ludzie z wyburzeń, z ul. Malczewskiego, Sandomierskiej, z Oruni - mówi niemłoda już kobieta spotkana przed domofonem. Wchodzimy do mieszkania. Przestronna kuchnia, dwa ładne pokoje, liczniki na wodę, podzielniki ciepła na kaloryferach, gniazdko na telefon, proste ściany. Gospodyni mówi, że nie ma tu osób niezadowolonych. Ona zresztą nie jest „z wyburzenia". Zamieniła się z tymi, których nie było stać na takie ładne mieszkanie. Dała im trzy pokoje w suterenie. W zamian otrzymała dwa luksusowe. W miejscu starych domów przy ul. Orzeszkowej powstaną placówki usługowe - tak przewiduje plan zagospodarowania przestrzennego. Tam gdzie dzisiaj stoi „ósemka" będzie przychodnia, obok parking. Parcele w głębi są własnością Spółdzielni Inwalidów. Może powstanie tam hotel. Teren po budynku nr 10 przynależy do Skarbu Państwa, więc nie wiadomo co wojewoda zechce postawić. Mieszkańcy Aniołków chcieliby widzieć w tym miejscu własne mieszkania. - Teren jest uzbrojony, wystarczy tylko budować, a my mieszkalibyśmy na starych śmieciach - mówią. Od Jolanty Sokołowskiej z Wydziału Architektury dowiadujemy się, że niestety, nie ma chętnych, którzy chcieliby wybudować to co plan przewiduje. Więc na razie budynki się burzy, bo ich stan techniczny tego wymaga, ale póki co pozostaną po nich... puste place. Będzie gdzie mieszkać Jarosław Zieliński, naczelnik Wydziału Budynków i Lokali, zapewnia, że co tydzień miasto odzyskuje lokale np. z tytułu zgonów. Modernizuje się również stare hotelowce przy ul. Głuchej, Wajdeloty. To jednak mało. W Gdańsku 600 budynków zostało wytypowanych do rozbiórki, z tego 200 jest w stanie zagrażającym życiu. 26 budynków dawno powinno być już rozebranych, ale nie ma dokąd wyprowadzić mieszkających w nich ludzi. - Od kwietnia Towarzystwo Budownictwa Społecznego rozpocznie budowę mieszkań społecznych na Szadółkach i w Łostowi-cach - mówi naczelnik Zieliński. - Ponadto zamierzamy zakupić kilkadziesiąt lokali od spółdzielni mieszkaniowych. Dajemy mieszkanie za mieszkanie. Niestety, nie możemy zaspokoić potrzeb wszystkich. Dawniej funkcjonowała taka praktyka, że jeśli w mieszkaniu były zameldowane dwie rodziny, to każda z nich otrzymywała swój lokal. Teraz nie ma takich możliwości. Najpierw musimy zaspokoić tych, którym wali się na głowę. Przesadą byłoby dawanie dwóch mieszkań za jedno. Maria Giedz Domy przy ulicach Orzeszkowej, czy Wroniej wybudowano w latach 1896 - 1912 z przeznaczeniem na mieszkania dla pracowników stoczni. Ich konstrukcja jest sza-chulcowa, czyli drewniany szkielet i ściany ze wszystkiego co było pod ręką. Układ mieszkań wszędzie taki sam: kuchnia, większy pokój i mały pokoik. Toalety na półpię-trach. Do mieszkań doprowadzono tylko wodę. Łazienka była jedynie w mieszkaniu administratora. Do drugiej wojny światowej tych budynków nie trzeba było remontować; nazywano je nowymi. Więc władze się nimi nie interesowały A one powoli niszczały, starzały się wraz ze swoimi mieszkańcami. sobota, niedziela 28,29 1998 r. cki Puls dnia Liczba dnia 16,6 mld USD Takim ujemnym saldem zamknęły się obroty naszego handlu zagranicznego w 1997 r. - wg danych GUS, W poprzednim, 1996 roku, deficyt handlowy wyniósł tylko 12,7 mld USD. Wartość eksportu wyniosła w zeszłym roku 25 751,3 min USD, a importu 42 307,5 min dolarów. W1997 r. eksport wzrósł w porównaniu do 1996 roku o 5,4 proc., a import o 13,9 proc Łagodna korekta Pomimo trwającej juz dwa tygodnie tendencji spadkowej na giełdzie, początek roku przyniósł inwestorom spore zyski. Od połowy stycznia, gdy zaczęły się wzrosty, wiele spółek zwiększyło swą wartość rynkową o ponad 50 proc Nawet spadki podczas ostatnich sesji nie zmieniły zasadniczo korzystnego obrazu giełdy w pierwszym kwartale. Szerzej w poniedziałkowym dodatku „Praca i pieniądze" Notowania 26-27.03.98 USD (NBP) - 0,01 zł 27.03. - 3,4210 zł USD (średnia z kantorów) - 0,01 zł 27.03. - 3,4200 zł DEM (NBP) 0,0 zt W 27.03. - 1,8775 zi DEM (średnia z kantorów) 0,0 Zł GL 27.03. - 1,8837 zt Złoto 0,0 zł O 27,03. - 32,25 zł Uwaga: złoto - cena kruszcu monetarnego o próbie 1000 w NBP. Nowy projekt prawa podatkowego Zyskają rodziny wielodzietne Sejm rozważa dokonanie zmian w prawie podatkowym. Jeśli zostaną one zaakceptowane to czeka nas prawdziwa rewolucja podatkowa. Nowy system byłby korzystny dla małżeństw z trójką dzieci. Oznacza to jednak, że pozostali będą musieli płacić więcej, by budżet nic na proponowanych zmianach nie stracił. Fot. Maciej Kosycarz/KFP z powodów, dla którego do tej koncepcji z rezerwą odnosi się Ministerstwo Finansów Zmiany podatkowe nie skończą się tylko na podatku rodzinnym. Zmienić miałaby się też skala podatkowa. Stawki podatkowe zostaną takie jak dotychczas (czyli 19, 30 i 40 procent), zwiększą się natomiast tzw. kwotowe progi podatkowe, gdyż teraz zdaniem posłów zbyt łatwo wpaść w wyższy próg podatkowy. Pojawiły się też propozycje, by zlikwidować ulgi remontowe i budowlane, a w zamian znacznie podnieść kwotę wolną od podatku. Projekt zyskał najwięcej zwolenników w klubie AWS, w ubiegłym tygodniu zajęła się nim sejmowa Komisja ds. Rodziny Najważniejsza zmiana polega na wprowadzeniu podatku rodzinnego. Byłby on liczony według tzw. ilorazu rodzinnego. By dowiedzieć się ile on wynosi, wystarczy zsumować jednostki, jakie fiskus przypisał poszczególnym osobom w rodzinie. Mąż to jedna jednostka rodzinna, żona także. Pierwszemu dziecku odpowiada 0,25 jednostki, drugiemu pół jednostki, trzecie dziecko to znowu cała jednostka, czwarte pół jednostki, a piąte 0,25. Rodzina z trójką dzieci dzieliłaby więc, a następnie mnożyłaby swoje dochody przez 3,75 (1+1+0,25+0,5+1). Teraz jest inaczej - wszystkie małżeństwa bez względu na to, ile mają dzieci muszą rozliczać się tak samo -dzieląc, a następnie mnożąc swój dochód przez 2. Szóstemu i kolejnym dzieciom fiskus nie przypisał już żadnych jednostek -byłoby to bez sensu, bo przy takim systemie rodziny z sześciorgiem dzieci w praktyce i tak nie płaciłyby podatków Nie trzeba mieć aż sześciorga dzieci, by zyskać na sugerowanych zmianach podatkowych. Byłyby one korzystne już dla małżeństw z trójką dzieci. Oznacza to jednak, że pozostali będą musieli zapłacić więcej, by budżet nic na proponowanych zmianach nie stracił. To między innymi jeden (B.Mar.) NOTOWANIA „Maxn Gdańsk Jagiellońska 10 Kupno/ sprzedaż Waluty USD lilii DEM 186/190 «? •. • 9K SEK ft42,5/43,5t SUR 45/55 Dane z kantorów (27.03) „Xamaxn „Petrus" „Green" Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 186/190 iiii 43/44 MI 45/55 186/190 42,8/43,8 „Silvant" Elbląg 1 Maja 41 186/190 J187,5/190 ft42,7/43,7ft ff43/43,7f 50/55 57/62 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli) 3,60 I 3,50 <0 2,00 -X1 % 3,60 1 "5 3,40 * 35 i § n ~ 3,20 3,00 illllli 2,10 ii® liiill: 1,80 Targi Polyacht '98 Jacht nie dla każdego Prawie pięćdziesiąt firm budujących i sprzedających jachty, osprzęt żaglowy i pokładowy, urządzenia nawigacyjne i wyposażenie ratownicze uczestniczy w targach Polyacht '98 w Gdańsku._ Na imprezę przyjechali też przedstawiciele biur czarterujących jachty i łodzie motorowe w kraju oraz za granicą. Wśród wystawców są największe polskie stocznie jachtowe: Galeon ze Straszy-na k. Gdańska, Shipyard Maritim Europę z Gdańska, Ostróda Yacht (spółka Stoczni Północnej w Gdańsku), Sportlake z Olecka i DAS z Warszawy. Jachty, łodzie i kajaki wyeksponowały też małe firmy oraz Stocznia Ustka w Ustce, która buduje przede wszystkim łodzie ratownicze. - Ponad 90 proc. naszych jachtów i łodzi motorowych oraz jachtów żaglowych eksportujemy do Francji, Niemiec i Norwegii - mówi Jacek Kobyłko, specjalista ds. handlu stoczni Galeon. - Na rynek krajowy trafia niewiele jednostek, co wynika z dużego obciążenia ich cen podatkami VAT i akcyzowym. Chociaż obserwujemy coraz większe zainteresowanie klientów polskich kabinowymi łodziami motorowymi 0 długości od 5 do 7 m. Jesteśmy jedyną stocznią budującą komfortowe, szybkie jachty motorowe Galeon 380 dla wybrednych odbiorców zachodnich, kosztujące do 250 tys. marek. Ostatnio podpisaliśmy umowę z kontrahentem niemieckim na dostawę 21 takich jachtów. Przygotowujemy się także do budowy mniejszych jachtów motorowych Galeon 280, które będą przeznaczone dla zamożnych klientów krajowych. Warszawska stocznia DAS pokazała pływający dom Voyager 780 o długości 7,8 m i szerokości 2,5 m. Jednostka ta przypomina wyglądem pękatą barkę i napędzana jest małym silnikiem przyczepnym, umożliwiającym jej przemieszczanie się po kanałach i jeziorach. Wewnątrz pływający dom mieści dwie wygodne sypialnie, salon, kabin sanitarną 1 kuchnię. Na stoisku „Ustki" wystawiono najmniejszy morski jacht turystyczny Micro Cruiser 550 produkowany seryjnie w Polsce. Jednostka ta ma długość 5,5 m i może bezpiecznie żeglować po akwenach morskich. Jej cenę ustalono wstępnie na ok. 80 tys. zł. Przewiduje się też budowę tych jachtów w tańszych wersjach. Jacek Sieński 26 lutego 1998 - 26 marca 1998 marzec 1997-marzec 1998 Peryskop ■ LOT i GE • wspólny serwis Polskie Linie Lotnicze LOT oraz General Electric utworzą spółkę joint-venture, która zajmować się będzie serwisem silników samolotowych. Porozumienie takie podpisali w czwartek wiceprezes PLL LOT Andrzej Słodownik oraz prezes General Electric Engine Services William Vareschi. Słodownik uważa, że spółka powinna powstać w pierwszej połowie 1999 r. LOT obejmie 51 proc. udziałów firmy, a 49 proc. GE. Początkowo zajmować się będzie ona serwisem silników stosowanych w samolotach Boeing 737, które są produkowane przez GE. LOT używa 15 samolotów z takimi właśnie silnikami. W przyszłości planowane jest przeprowadzania remontów i napraw silników innych typów. Z usług spółki korzystać będą mogły również inne linie lotnicze. ■ Rzecznik broni podatników Podatnicy, którzy w latach 1995 lub 1996 zaczęli wpłać raty na mieszkania budowane przez spółdzielnie mieszkaniowe powinni móc odliczać wydatki na takich samych zasadach jak budujący domy. Taką opinię rzecznik praw obywatelskich przedstawił ministrowi finansów. Skargi kierowane do rzecznika wzmogły się po wydaniu przez Trybunał Konstytucyjny orzeczenia, przyznającego budującym domy dla siebie prawa do odliczenia wydatków z tym związanych od dochodu, a nie od podatku. TK uznał, że budowa domu trwa więcej niż rok, natomiast zakup mieszkania w spółdzielni lub firmie jest wydatkiem jednorazowym. Z takim poglądem nie zgadzają się podatnicy, podkreślający, że budowa mieszkań przez spółdzielnie trwa kilka lat, w trakcie których wpłaca się kolejne raty. ■ Bank nie może żądać NIP Bank nie jest upoważniony do żądania numerów NIP od klientów zwracających się o kredyt - przypomina rzecznik praw obywatelskich. RPO otrzymał w tej kwestii skargi od klientów banku PKO BP, który żąda NIP nie tylko od biorących kredyt, ale również od poręczycieli. Numer identyfikacji podatkowej zaś jest cechą identyfikującą podatnika wyłącznie dla celów podatkowych. (PAP) ®! NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI sobota 28 marca 1998 r. Dziennik taft] reki iii PSM „Przymorze" ul. Czarny Dwór 12 w Gdańsku-Oliwie wynajem lokali użytkowych: 1. lokalu użytkowego przy ul. Czarny Dwór 12 w Gdańsku-Przymorzu o pow. 217 m2 i terenu 200 m2 - stawka wyjściowa • pomieszczenia • 7,00 zl/m2, • terenu • 0,40 zł/m2 -wadium- 2000,00 zł 2. wiaty magazynowej przy ul. Czarny Dwór 12 w Gdańsku-Przymorzu o pow. 71 m2 i terenu 50 m2 • stawka wywoławcza wiaty 3,00 zł/m2, - terenu • 0,40 zł/m2 -wadium 288,00 zł Oferentom, których oferty nie zostaną przyjęte, wadium zostanie zwrócone bezpośrednio po zakończeniu UWAGA! WŁAŚCICIELE SAMOCHODOW MARKI „TOYOTA", zakupionych u dealera w Chwaszczynie w 1996 roku, wobec których prowadzone jest postępowanie celne proszeni sq o kontakt: tgL (M02-675-7K7. 10049444/A/184 Panu Prezydentowi JACKOWI KARNOWSKIEMU wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składają Członkowie Wojewódzkiego Zrzeszenia Handlu i Usług w Sopocie. W przypadku wygrania przetargu wadium będzie nie oprocentowaną kaucją do rozliczenia po wygaśnięciu umowy najmu. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach z podaniem nazwiska i adresu oferenta, oświadczenia o znajomości zasad przetargu oraz proponowanych warunków, branży, stawki za 1 m2, zezwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej - w sekretariacie Zarządu Spółdzielni najpóźniej w przeddzień przetargu. Rozpatrywanie ofert rozpocznie się w dniu 2.04.1998 r. o godz. 11.00 w siedzibie Zarządu Spółdzielni w Gdańsku-Oliwie, ul. Czarny Dwór 12. Przystępujący do przetargu winni zapoznać się z regulaminem przetargu, wpłacić wadium w dniu przetargu w kasie Zarządu Spółdzielni w godz. od 9.30 do 10.30. Szczegółowych informacji o lokalu i zasadach przetargu udziela pracownik PSM „Przymorze", ul. Czarny Dwór 12, pokój nr 211, tel. 553-17-07 w. 204 w godz. 9.30-13.00. PSM „Przymorze" zastrzega sobie prawo wyboru dowolnego oferenta oraz prawa unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. n-mm Zarząd Portu Gdańsk S.A. z siedzibą w Gdańsku przy ul. Zamkniętej 18 ogłasza przetarg nieograniczony na sprzedaż wieży przesypowej GSP zlokalizowanej u nasady pirsu radowego w Porcie Północnym w Gdańsku Przedmiotem przetargu jest rozbiórka wieży przesypowej zlokalizowanej u nasady pirsu rudowego w Porcie Północnym w Gdańsku, w którego zakres wchodzi: 1. Demontaż stalowej konstrukcji wieży o masie ok. 1000 Mg; 2. Wywiezienie złomu; 3. Wyburzenie betonowych fundamentów wieży o kubaturze ok. 1050 m3; 4. Wywiezienie gruzu poza teren Portu Gdańsk; 5. Uporządkowanie miejsca robót polegające na usunięciu śmieci, odpadów budowlanych itp. oraz na zgrubnej niwelacji terenu. Tarrtiin wykonania rozbiórki wioiy nio może przekroczyć 15 maja 1998 r. Wszyscy zainteresowani przetargiem mogą odebrać dokumentację przetargową w Zespole Przygotowania Produkcji, pok. 319 w budynku Zarządu Portu Gdańsk S.A. pod adresem jak wyżej do 9 kwietnia 1998 r. do godz. 10.00 w sekretariatcie Komisji Przetargowej, adres jw. Publiczne otwarcie kopert nastąpi 9 kwietnia 1998 r. o godz. 10.15 w siedzibie ZPG SA, w sali konferencyjnej nr 3, adres jak wyżej. ZPG SA zastrzega sobie prawo do: - swobodnego wyboru oferenta, - unieważnienia przetargu bez podania przyczyn, - prowadzenia dodatkowych rokowań z wybranym wykonawcą. R-3737/A/5 Koleżance mgr ELŻBIECIE KORPALSKIEJ oraz Rodzinie wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci OJCA składają Dyrekcja oraz Koleżanki i Koledzy z Zespołu Szkół Łączności w Gdańsku. Z głębokim żalem i bólem zawiadamiamy, że w dniu 25 marca 1998 r. zmarła nasza Ukochana Mama i Babcia it P. MARIA ALICJA ŚWIĘCICKA lat 77 Msza święta żałobna odprawiona zostanie w dniu 30 marca 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa przy ul. Malczewskiego w Sopocie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. R-3745/A/34 Agnieszka, Krzysztof, Paweł, Piotr wraz z Dziećmi. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 27 marca 1998 r. * zmarła Nasza Ukochana Mama, Babcia itp. HELENA TOFIŁO lat 75 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 30 marca 1998 r. o godz. 8.00 w kościele pw. Chrystusa Króla w Gdańsku. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w smutku M0731IAIK Rodzina OKO W OKO Z AUTOREM Lucyna Legat F A jA. Piotrek zgubił dziadka oko, 2 a Jasiek chce dożyć J A spokojnej starości 31.03 (wtorek), godz. 16.00 Spotkanie z autorem, podpisywanie ftcsi^źlci Księgarnia „Fantazja" Gdańsk-Wrzeszcz Dom Handlowy „Jantar" ul. Politechniczna X, wejście od Grunwaldzkiej Prezydentowi Sopotu Panu JACKOWI KARNOWSKIEMU wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składa Zespół Radia Gdańsk S.A. Koledze SŁAWOMIROWI SĘK wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci i| 10049513 MATKI składają ; Koleżanki i Koledzy z TP S.A. Zakładu Usług Technicznych | w Gdańsku. składają Dyrekcja oraz Koleżanki i Koledzy z Zespołu Szkół Łączności w Gdańsku. Wyrazy współczucia z powodu zgonu MARIANNY KLAUZNER składają Pracownicy Państwowej Szkoły Baletowej w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 25 marca 1998 r. odeszła od nas na zawsze Nasza ukochana Mama i Babcia ZOFIA ŚLEDŹ Pogrzeb odbędzie się dnia 30 marca 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowice. Msza żałobna odprawiona zostanie tego samego dnia o godz. 8.30 w kościele parafialnym pw. św. Krzyża w Gdańsku, ul. Mickiewicza. Pogrążona w smutku i żalu 10049705/A/115 Rodzi na Prezydentowi Miasta Sopotu Panu JACKOWI KARNOWSKIEMU wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA 10049445/A/184 składają Dyrektor i Pracownicy MOSiR w Sopocie. Panu JACKOWI KARNOWSKIEMU Prezydentowi Miasta Sopotu wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składają Pracownicy Olech Grup. Prezydentowi Sopotu Panu JACKOWI KARNOWSKIEMU wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składa Zespół Radia Plus. Serdecznie dziękujemy p. BOŻENIE BEDNARSKIEJ, p. RADKE, p. PIANKOWSKIEJ, a w szczególności Rodzinie Ryszka, Przyjaciołom, Znajomym, Krewnym, wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób nieśli pomoc i opiekę w długiej i ciężkiej chorobie oraz wzięli udział w pogrzebie ś.tp. JÓZEFY PIÓRCZYIUSKIEJ serdeczne Bóg zapłać składają Halina i Janusz Poznańscy. Z głębokim żalem zawiadamiam, że w dniu 26 marca 1998 r. zmarła Moja Ukochana Żona HENRYKA LUTOMSKA-RASIUKIEWICZ Pogrzeb odbędzie się w poniedziałek, 30 marca 1998 r. o godz. 12.00 na cmentarzu w Gdańsku-Nowym Porcie. 3049726/a/s Mąż z Rodziną ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR (KŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadyslawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 Omm iiaifi mm sobota 28 marca 1998 r. NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Zarząd Gminy Karsin, ul. Długa 222 informuje, że w Biuletynie Zamówień Publicznych nr 43 z dnia 16 marca 1998 roku ukazało J się ogłoszenie o przetargu na dokończenie budowy Szkoły Podstawowej w Karsinie przy ul. Długiej 167. Termin realizacji zamówienia do 15.07.1999 roku. Termin składania ofert upływa dnia 30.04.1998 r. o godzinie 10.00. Wadium w kwocie 3000 zł w kasie Urzędu | Gminy w Karsinie. Cena formularza specyfikacji 50,00 zł. Specyfikację można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. nr 2 lub za zaliczeniem pocztowym. Uprawniona do kontaktów z oferentami , p. Kinga Browarczyk. | KASZUBSKIE CENTRUM EUROPEJSKICH SPOTKAŃ z ZAMEK KROKOWA. ZAPRASZA NA WEEKEND WIELKANOCNY PO PROMOCYJNYCH CENACH. W PROGRAMIE m in. : - śniadanie wielkanocne, - spacer szlakiem krzyżackim i atrakcjami dla wszystkich chętnych. Szczegółowych informacji udziela recepcja „Kaszubskiego Centrum Europejskich Spotkań" Sp. z o.o. tel. (058) 67-37-706/147 fax (058) 67-37-687 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 24 marca 1998 r. zmarła Ukochana Mama, Babcia i Siostra ś.t p. EUGENIA RINGWELSKA Msza św. odprawiona zostanie w dniu 30 marca 1998 r. o godz. 11.30 w kościele pw. św. Krzyża, ul. Hodowlana 9. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążona w smutku Rodzina Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie Zmarłego RYSZARDA MAJA Przewodniczącego Miejskiej Rady Narodowej w Sopocie wiatach 1986-1990 składają Rada i Zarząd Miasta Sopotu. Pogrzeb odbędzie się w poniedziałek, 30 marca 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że w dniu 24 marca 1998 r. po długiej i ciężkiej chorobie zmarł mój drogi Mąż, nasz Ojciec i Dziadek ANTONI ŚŁUPIANEK Msza święta żałobna odprawiona zostanie dnia 30 marca 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. św. Brygidy w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się w poniedziałek dnia 30 marca 1998 r. o godz. 11.30 na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku, ul. Dąbrowskiego 3. Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 25 marca 1998 r. zmarła długoletnia Pracownica Zespołu Elektrociepłowni Wybrzeże S.A. EMILIA CIERNIAK Wyrazy szczerego współczucia Rodzinie składają Dyrekcja i Pracownicy Zespołu Elektrociepłowni Wybrzeża S.A. Pogrzeb odbędzie się dnia 30 marca 1998 r. o godz. 11.30 na cmentarzu Witomińskim. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 26 marca 1998 roku zmarła nasza najukochańsza Siostra, Szwagierka, Ciocia ś.t p. lek. med. HENRYKA LUTOMSKA RASIUKIEWICZ Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 30 marca 1998 r. o godz. 11.00 w kościele pw. św. Jadwigi w Gdańsku-Nowym Porcie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu w Gdańsku-Nowym Porcie. Pogrążony w smutku Brat i cała Rodzina 10049685/A/115 Zawiadamiamy z żalem, że dnia 25 marca 1998 roku zmarł w wieku 72 lat doc. dr HIERONIM RYSZARD MAJ Zmarły był dyrektorem naszego Instytutu w latach 1969-1979, wnosząc wielki wkład do jego rozwoju. W tym czasie nastąpiła rozbudowa bazy technicznej, oceanicznych statków badawczych Muzeum i Akwarium i nowej siedziby Instytutu. Podczas okupacji hitlerowskiej był żołnierzem Armii Krajowej w Oddziale „Barabasza". Rodzinie Zmarłego składamy wyrazy szczerego współczucia. Pogrzeb odbędzie się dnia 30 marca 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie przy ul. Malczewskiego. Dyrekcja i Pracownicy Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni 2009126/A/185 „ Umarli przestają cierpieć cierpią Ci, co pozostali" Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 26 marca 1998 r. zmarł Nasz Kochany Mąż, Ojciec i Dziadek BRONISŁAlfó WOŁCZYK lat 67 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 30 marca 1998 r. o godz. 12.30 w kaplicy kościoła oo. Franciszkanów, Gdynia Wzg. św. Maksymiliana. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążona w żałobie Żona z Rodziną 2009125/A/185 Z głębokim żalem informujemy, że dnia 7 lutego 1998 roku, w swojej rezydencji na Florydzie w USA, zmarł kapitan żeglugi wielkiej Joseph NI. BABKIE (Józef Babkiewicz) Urodził się w 1915 roku. Szkołę Morską ukończył w 1940 roku w Southampton (Anglia). W czasie II wojny światowej uczestnik wielu konwojów morskich. Odznaczony wieloma medalami morskimi. Po wojnie zamieszkał w USA. Był Prezesem Związku Oficerów Marynarki Handlowej w USA, członkiem Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej w USA, członkiem Stowarzyszenia Absolwentów Szkół Morskich w Wyższej Szkole Morskiej w Gdyni. Żegnamy Wielkiego Przyjaciela Wyższej Szkoły Morskiej w Gdyni, który był sponsorem wielu inicjatyw w naszej Uczelni. Wspomagał finansowo budowę „Daru Młodzieży" i Towarzystwo Przyjaciół „Daru Pomorza". Pozostanie w naszej pamięci i sercach jako Człowiek oddany Szkole Morskiej, życzliwy i wrażliwy na sprawy ludzi potrzebujących pomocy. Uroczystości żałobne odbędą się 30 marca br. na Powązkach w Warszawie o godzinie 12.00. Żegnaj Kapitanie! Cześć Jego Pamięci. Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie Zmarłego a szczególnie ŻONIE Barbarze Babkie składa Rektor, Senat, społeczność akademicka Wyższej Szkoły Morskiej w Gdyni oraz Stowarzyszenie Absolwentów Szkół Morskich. Dyrektorowi PIOTROWI TYSARCZYKOWI wyrazy serdecznego współczucia z powodu śmierci OJCA składają Zarząd i Pracownicy firmy Pretor. Prezydentowi Miasta Sopotu Panu JACKOWI KARNOWSKIEMU wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składają Zarząd, Dyrekcja i Pracownicy Okręgowego Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Gdyni. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 26 marca 1998 r. zmarł nasz kochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek BOGUSŁAW TOMCZAK lat 73 Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 30 marca 1998 r. w kościele pw. NMP Królowej Różańca św. o godz. 8.00. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu w Oliwie. Pogrążona w smutku Żona z Rodziną I f\r\AG1Al/A/C * ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZBE Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 Pływanie Rekord „Cebuli" W pierwszym dniu zimowych mistrzostw Polski wpływaniu seniorów na 25-metrowym basenie w Koszalinie Alicja Pęczak (AZS AWF Gdańsk) ustanowiła nowy rekord Polski na 200 m stylem dowolnym -1.59,98. - Gratulacje Alu. Czy spodziewałaś się tak dobrego wyniku? - Nie wykluczałam pobicia rekordu, mimo że 200 m dowolnym nie jest przecież moim koronnym dystansem. Nie sądziłam jednak, że zejdę poniżej granicy dwóch minut. Tego oczekiwała raczej trenerka Hanna Klimek Włodarczak. Przyjemnie spełnić oczekiwania. - Dziękuję, powodzenia w kolejnych dniach mistrzostw. * * * Z innych medalowych zdobyczy wybrzeżowych pływaków w pierwszym dniu koszalińskich MP wymienić trzeba wicemistrzowskie tytuły Igora Łuczaka (AZS AWF) na 400 m st. zmiennym - 4.23,22 i Jakuba Malińskiego (AZS AWF) na 200 m grzbietowym -1.59,53 oraz brązowy medal Dagmary Grzeszczak (AZS AWF) na 400 m st. zmiennym -4.54,59. Bliscy podium byli zdobywcy czwartych miejsc: Sławomir Prędki (AZS AWF) - 4.27,49 i Jan Cieślikiewicz (Start Gdańsk) -1.52,14. Boks Renoma silniejsza |jjjf niedzielę, w piątej kolejce meczów ekstraklasy bokserskiej, KSW Renoma Start Elbląg zmierzy się na Śląsku z aktualnym mistrzem Polski, drużyną Walki Makoszowy Zabrze. W elbląskim obozie panuje uzasadniony optymizm. Jak nas poinformował dyrektor KSW Renomy Start Roman Pa-licki, doszło w końcu do zapowiadanych przez klub wzmocnień w jego składzie. Dogadano się z dwoma markowymi bokserami z Ukrainy, którzy wzmocnili obsadę lekkich wag drużyny elblążan. Chorego Roberta Pietrzaka walczącego w kategorii muszej zastąpi Si-dorenko, a w wadze piórkowej na zabrzańskim ringu w barwach Renomy wystąpi Łucen-ko. Andrzej Minkiewicz Sparingi żużlowe Pitka nożna Ula początek... kieska ^nk d,a kibiców \ kary od roku stok, którzy dopuścili s Na pierwszym planie Wojciech Załuski. Pierwsze sparingowe spotkanie rozegrali żużlowcy Wybrzeża Gdańsk. Podopieczni Lecha Kędziory przegrali w Gnieźnie z Triluxem Start 25:65. W naszym zespole nie wystąpił jedynie Waldemar Cieślewicz. Przewaga gospodarzy była chwilami przygniatająca, ale jak to mówią pierwsze koty za płoty. Dla żużlowców Wybrzeża był to pierwszy sprawdzian, po zaledwie dwóch odbytych treningach. Gdańszczanie przede wszystkim przegrywali starty. Poza tym dysponowali gorszym sprzętem, gdyż do klubowych warsztatów nie dotarły jeszcze wszystkie zamówione motocykle. Miejmy nadzieję, że dzisiaj w sparingu z Polonią Piła wynik będzie bardziej przyzwoity. Piłka nożna Trilux Start Gniezno -Wybrzeże Gdańsk 65:25 TRILUX: Sawina 10 (2,3,-,3,2), Wilk 8 (1,3,3, -,1), T. Fajfer 7 (3,-,2,2), Li-siak 5 (2,2,-,1), Hućko 4 (1, -,3,0), Duszyński 7 (3,2,2), Jabłoński 10 (2,3,3,2), A. Fajfer 12 (3,3,3,3), Związko 2 (2), Załoga 0 (w). WYBRZEŻE: Dera 4 (0,1,1,1,1), Woźniak 6 (3,1,0,2), Żurawski 4 (w, 1,2,1,0), Stormowski 2 (1,-,1,-), Kalinowski 0 (0,d,-,0), T. Cieślewicz 6 (2,d,l,3), Dubicki 1 (0,1,0), Załuski 2 (0,2), B. Żebrowski 0 (0,0). Fot. Maciej Polny Unia Leszno - Van Pur Rzeszów 55:35 UNIA: Jankowski 12, Ko-rolew 5, Mikołajczak 10, Damian Baliński 5, Skór-nicki 13, Łukaszewicz 2, M. Jąder 3, Łowicki 5. VAN PUR: Stachyra 1, Winiarz 6, G. Rempała 4, Trojanowski 1, Świst 10, Pietraszek 1, T. Rempała 9, Kuciapa 3. GKM Kuntersztyn Grudziądz - Pergo Gorzów 49:41 GKM: Kempiński 10, Grygolec 7, Staszek 7, Mar-kuszewski 8, J. Rempała 5, Ośkiewicz 0, Dados 12. PERGO: Moskwiak 1, Walczak 9, Stenka 6, Franczszyn 5, Paluch 6, Cegielski 9, Nizioł 5, Aszen-berg 0 (w), Czechowicz 0 (U). (pol) Kara dla Polonii Wydział Dyscypliny Polskiego Związku Piłki Nożnej na czwartkowym posiedzeniu rozpatrzył sprawy ładu i bezpieczeństwa podczas 19 i 20 kolejki ligowej. Karą dwóch tysięcy złotych ukarano m.in. gdańską Polonię. Klub z ul. Marynarki Polskiej odpowiedział za wydarzenia, jakie miały miejsce podczas meczu Polonii ze Śląskiem Wrocław. Przypomnijmy, że wówczas doszło do bójki pomiędzy grupą sympatyków gości a ochroniarzami. Zgodnie z wymogami nowej ustawy za bezpieczeństwo podczas imprez sportowych odpowiada organizator, więc na posiedzenie Wydziału Dyscypliny wezwano dyrektora Polonii, Gerarda Sobeckiego. - Dostaliśmy karę najmniejszą z możliwych - mówi Sobecki. - Działacze PZPN uznali, że poczyniliśmy wiele starań organizacyjnych, stąd potraktowano nas dość łagodnie. Jednak w przypadku powtórzenia się takich wydarzeń grozi nam zamknięcie stadionu. Pytano też mnie, czy kibice Lechii są naszymi wrogami. Odpowiedziałem, że daleki jestem od takich stwierdzeń. Przecież fakt, że sympatyzowali ze Śląskiem, nie może o tym świadczyć. Nie tylko Polonia stanęła „na dywaniku" w siedzibie PZPN. Ukarano też inne kluby. 3 tysiące złotych zapłaci Raków Częstochowa. Rozmowy ostrzegawcze przeprowadzono z Widzewem Łódź i KSZO Ostro- kary od roku i dwóch miesięcy do roku i czterech miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu na dwa i trzy lata skazał Sąd Rejonowy w Łomży 10 kibiców trze-cioligowej Jagiellonii Biały- stok, którzy dopuścili się chuligańskich wyczynów podczas piłkarskiego meczu ligowego ich drużyny w Łomży z tamtejszym ŁKS, który odbył się 6 października 1996. Jedną osobę uniewinniono. (kastpAp) Imprezy sportowe RUGBY Gdynia, stadion przy ul. Olimpijskiej w Redłowie, sobota godz. 14 - eliminacyjny mecz Pucharu Świata Polska - Belgia. Sopot, stadion Ogniwa, ul. Jana z Kolna, niedziela godz. 12 - mecz I ligi Olech Ogniwo - Dębica Lincer Pruszcz Gdański. GIMNASTYKA SPORTOWA Gdańsk, hala AW£ sobota godz. 10 - międzypaństwowy mecz mężczyzn Polska - Bel- %&KA RĘCZNA Gdańsk, hala przy ul. Zawodników, sobota godz. 18.30, niedziela godz. 13 - mecze I ligi mężczyzn MKS Spójnia -Nata Wybrzeże Gdańsk. W sobotę o godz. 16.45 przed- Gdańsk, miejska hala m 11 - mecze I ligi kobiet Styro- Gdynia, hala SP 31, ul. Chylońska, sobota godz. 11 -mecz n ligi kobiet AKS Borni - UKPR Giżycko. Elbląg, hala przy ul. Kościuszki, sobota godz. 17 - Gdańsk, stadion przy ul. Marynarki Polskiej, sobota godz. 16 - mecz S ligi Polonia Mecze m ligi w sobotę: Stołem Gniewino - Lechia Gdańsk (godz. 16, na stadionie Lechii przy ul. Traugutta), Pomezania Malbork - Kasztelan Papowo (15), Zatoka Braniewo - Pogoń Lębork (15), Rodło Kwidzyn - Bałtyk Gdynia (15); w niedzielę: Janbud Arka Gdynia - Kaszubia Kościerzyna (12). Mecze gdańskiej klasy okręgowej w sobotę: MRKS Gdańsk - Orkan Gdynia (11), Wisła Tczew - Lechia II Gdańsk (15), MOSiR Pruszcz - Motiawa Suchy Dąb (16), Potok Pszczółki - Wietcisa Skarszewy (15), Orzeł Choczewo - Hydrolek Pelplin (15); w niedzielę: Fosfory Wi- ślinka - Unia Tczew (15), Car-tusia Kartuzy - Gedania Gdańsk (13), FC Sopot - Ra-dunia Stężyca (11, boisko Lechii, ul. Traugutta). Gdańsk, hala 1 GBOT, ul Słowackiego, sobota godz, 16, niedziela godz. 14 - pierwsze mecze halowych mistrzostw Trójmiasta. KOSZYKÓWKA Gdańsk, hala Startu, ul. 3 Maja, sobota godz. 17 - mecz o awans do I ligi Dick Black Start - AZS Lublin. Starogard Gd., hala przy ul. Hallera, sobota godz. 17 -mecz II ligi mężczyzn fazy play off SKS Pakmet - Obra TENIS STOŁOWY Elbląg, hala przy ul. Zamkowej, sobota godz. 13 i godz. 17 - mecze: najpierw I ligi kobiet Mlexer - Wkra Omega Żuromin a później I ligi męż-Poteotex - Gdańsk, hala MRKS, ul. Meissnera, sobota godz. 17 MRKS - Łobzonka Wyrzysk. SKOK O TYCZCE Gdańsk, hala AWF, sobota godz. 10 - X Festiwal Skoku W F3CK BOKINO Gdańsk, hala Zespołu nia 8, sobota godz. 12 i 17.30 (finały) - mistrzostwa Polski młodzików i juniorów młodszych^ ŻUŻEL Gdańsk, tor przy ul. Długie Ogorody, sobota godz. 15 -sparingowy mecz BIEGI PRZEŁAJOWE Sopot, molo, sobota godz. 11 (zapisy od 10) finałowe zawody Grand Prix Sopotu. KRĘGLE Gdańsk, kręgielnia Dębi-nek, sobota godz. 9, niedziela godz. 9 - młodzieżowy turniej - VI Puchar Morza. AIKIDO Gdańsk, hala AWF, sobota godz. 15, niedziela godz. 10.30 - zajęcia z udziałem mistrza Katsuaki Asai (8 dan). (Paw) wiec. (kast) Multilotek 1, 2,18, 22, 23, 25, 28, 29, 30, 31, 32, 43, 52, 60, 61, 62, 65, 68, 75, 78 im ISSN 0137/9062 SC:$- ŚS: 'i? '?:■ '|i: Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zł -17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy - 99,00 Zł - 12% Imejóż wlriesfct 3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku P fe '5 O 800 500 39 11 REAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 30135 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 30126 51, z-cy red. na-k tt czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86; sekretarz generalny redakcji Dariusz Wasielewski - tel. 305 23 24; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 zpianiyieieion 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; społeczno-kulturąlny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 301 25 42; Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne -tel./fax 301-20-94, Centrćdne Biuro Ogłoszeń - fax 310-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216,217, Biuro dyrektora - tel./fax 30104 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA prezes Mirosław Kowalski Dziennik **** * » *5 «m r. Bał%«Scii*tg rWB jPlllli I Wielkie show Północ • Południe I liga mężczyzn Wszystko Dzisiaj w Tarnowie rozegrany zostanie jubileuszowy; rozgrywany po raz piąty; koszykarski mecz gwiazd Północ -Południe. Składy obu reprezentacji wybrali kibice z całej Polski, czytelnicy głównego organizatora spotkania - koszykarskiego magazynu „Basket". Drużyna Północy zdominowana została przez zawodników aktualnego mistrza Polski oraz lidera ekstraklasy PEKAES Pruszków Aż sześciu zawodników tego klubu zagra na parkiecie w Tarnowie. Nic więc dziwnego, że zespół Północy poprowadzi do boju trener tej drużyny Krzysztof Żolik. W drużynie Północy wystąpią: Robert Kościuk (Komfort Stargard Szcz.), Labrad-ford Smith, Krzysztof Sidor, Tyńce Walker, Krzysztof Dry-ja, Piotr Szybilski, Dominik Tomczyk (wszyscy PEKAES Pruszków), Michał Hlebowic-ki (Płyty Grajewo), Martin Eggleston (Warta Szczecin), Lee Shell Wilson (Warta), Gary Alexander (Trefl Sopot), Kevin Upshaw (Komfort). W drużynie Południa zagrają: Duane Cooper (Pogoń Ruda Śląska), lyrone Barks-dale i Ronnie Thompkins (obaj Zagłębie Maczki Bór Sosnowiec), Andrzej Pluta, Mariusz Bacik i Tomasz Jankowski (wszyscy Ericsson Bobry Bytom), Samuel Hines (Pogoń Ruda Śląska), Maciej Zieliński i Adam Wójcik (obaj Śląsk Zepter Wrocław), Will Brantley i Adrian Małecki (obaj Unia Tarnów) i Dominik Derwisz (Stal Stalowa Wola). Trenerem reprezentacji Południa będzie Jacek Adamczak z bytomskich Bobrów Impreza w tarnowskiej hali rozpocznie się o godz. 16.00. Po uroczystej prezentami obu zespołów nastąpi rozstrzygnięcie mistrzostw Polski w rzutach za trzy punkty, sponsorowanych przez Browary Tyskie. W poprzednich latach w tych konkursach triumfowali: Igor Griszczuk, dwukrotnie Wojciech Królik i przed rokiem Andrzej Adamek. O godz. 17.00 - główna atrakcja - mecz Północ - Południe, rozgrywany wg reguł obowiązujących w NBA, a więc m.in. trwający 4 x 12 min. O godz. 18.40 przewidziano finał mistrzostw Polski we wsadach pod patronatem Zakładów Azotowych SA Tarnowie. Do tej pory dwukrotnie w takich konkursach zwyciężał Adam Wójcik, raz Antwan Howard, a przed rokiem w Sopocie - Jeff Massey. Dwaj ostatni zawodnicy nie występują już w polskiej lidze. (pol PAP) się jasne w Anwil Nobiles Włocławek podejmował w ostatniej kolejce lidera tabeli PEKAES Pruszków. Na zdjęciu: atak Krzysztofa Dryji na kosz Anwilu Fot PAP/CAF W wypadku porażki star- Koszykarze ekstraklasy ostatnią - 44. kolejkę rundy zasadniczej mają już za sobą. Do rozegrania pozostały jeszcze dwa zaległe mecze, ale nie będą one miały specjalnie wpływu na układ w tabeli. Teraz play off Wszystkie, oprócz drużyn z miejsc 7-10, mogą szykować się do fazy play off, która rozpocznie się 8 kwietnia. Najlepsi rozpoczną rywalizację o tytuł mistrza Polski, słabsze zespoły o utrzymanie się w gronie czołowych krajowych drużyn. Z najwyższej pozycji do decydującej rozgrywki przystąpi mistrz Polski - PEKAES Pruszków. Pruszkowianie w play off za rywala będą mieli zwycięzcę pary barażo-wej AZS Elana Toruń - Polonia Parte Przemyśl. Zespół PEKAES w ostatnim meczu uległ Anwilowi Nobiles Włocławek 80:92. Jak ocenił trener włocławian, a zarazem reprezentacji Polski, Eugeniusz Kijewski, było to najlepsze spotkanie jego zespołu w sezonie. - Moi zawodnicy grali z pełnym zaangażowaniem. Takiej postawy życzyłbym sobie do końca rozgrywek -powiedział Kijewski. Z kolei szkoleniowiec PEKAES Krzysztof Żolik przyznał, że jego drużyna nie miała specjalnej motywacji do wygrania spotkania. Seria zwycięstw Drugie miejsce przed play off zarezerwowano dla Erics- sona Bobry Bytom. Zespół ze Śląska jako jedyny dotąd dwukrotnie pokonał w rozgrywkach mistrzów Polski. Bobry wygrywając z Pogonią Ruda Śląska 107:76, mają aktualnie najdłuższą serię zwycięstw w lidze - 6 triumfów. Po tej porażce Pogoń spadła w tabeli na szóste miejsce. Trzecie miejsce w klasyfikacji po drugim etapie przypadło Zepterowi Śląsk Wrocław (zaległy mecz z PEKAES). Zespół z Dolnego Śląska, przegrywając z Zagłębiem MB Sosnowiec 70:91, doznał piątej porażki z rzędu. Zagłębie po raz trzeci w sezonie podejmowało Śląsk, gdyż wrocławianie, przenosząc jedno z wcześniejszych spotkań do Sosnowca, zapomnieli o ustaleniu warunków rozegrania rewanżu. Ostatnią uprzywilejowaną lokatę (korzystniejszy układ gier) wywalczyło wspomniane Zagłębie. Jest to duży sukces trenera Grzegorza Pin-kowskiego, który w odróżnieniu od pierwszych trzech zespołów nie ma ani jednego kadrowicza. Sosnowiczanie w play off za pierwszego rywala będą mieli Komfort Forbo Stargard (wygrana 82:78 z AZS Elana Toruń), który w ostatniej chwili „wskoczył" na piąte miejsce. gardzian w tabeli wyprzedziłby ich Anwil. Miało to istotne znaczenie, gdyż drużyny, które po drugim etapie zajęły 7-8 miejsca muszą w barażach udowodnić, że to im należy się udział w walce o mistrzostwo kraju. Grupa słabszych Z grona zespołów grupy słabszej w barażach wystąpią: Polonia Parte Przemyśl (zaległy mecz z Notecią Inowrocław) i PKK Warta Szczecin. Pierwsi będą rywalizować z torunianami, z kolei portowcy prowadzeni przez drugiego trenera narodowego zespołu - Jacka Kalinowskiego zmierzą się z An-wilem. Program najbliższych meczów: Baraże o miejsca 7. i 8. (29 marca, 2 kwietnia i jeśli będzie konieczne 5 kwietnia). Gra się do dwóch wygranych: AZS Elana - Polonia, Anwil - Warta. I runda play off - pary drużyn rywalizujące o mistrzostwo kraju (terminy -8/9,15/16 i 19 kwietnia): PEKAES (1) - AZS Elana/Polonia (8), Bobry (2) - An-wil/Warta (7), Zepter (3) -Pogoń (6), Zagłębie (4) -Komfort (5); o utrzymanie się w ekstraklasie (terminy jak wyżej): AZS Elana/Polonia (9) - awans bez gry, An-wil/Warta (10) - Stal (15), Trefl (11) - Noteć (14), Unia (12)-Płyty (13). (pol PAP) I liga kobiet Cisza przed burzą W najbliższy weekend najlepsze polskie koszy-karki nie wybiegną na parkiety. Walka o medale rozpocznie się dopiero w środę. Do wielkiego finału przygotowują się zespoły Fota Porta Gdynia i ŁKS Łódź. Wczoraj rozmawialiśmy z trenerami obu drużyn. Zacznijmy od Mirosława Trześniewskiego (ŁKS). - Dzięki zwycięstwu w Pabianicach zyskaliście jeden wolny termin na regenerację sił przed konfrontacją z Fotą Porta. - Cieszymy się z tego. Nie tyle chodzi nam o regenerację sił fizycznych, bo nie jesteśmy zmęczeni, ale 0 odpoczynek psychiczny. Ten jest nam najbardziej potrzebny. - Aby obronić mistrzostwo, będziecie musieli wygrać w Gdyni. - Nie mamy innego wyjścia, to jest pewna prawidłowość ostatnich dwóch finałów. Podobnie jest teraz. Spotykają się dwie wyrównane drużyny, które w rundzie wstępnej pokazały, że potrafią pokonać rywala także na jego parkiecie. Nie możemy pozwolić sobie na porażkę w Łodzi i musimy przynajmniej raz wygrać w Gdyni. - Gracie w identycznym składzie, jak przed rokiem. Zmiany nastąpiły w drużynie przeciwnej. Czy pana zdaniem Fota jest obecnie silniejsza, czy słabsza? - Kontuzje Szwecowej 1 Frąszczak z pewnością są poważnym osłabieniem Foty. Z kolei przyjście Dydek i Szwichtenberg bardzo wzmocniło ich grę „na desce". Kto ją opanuje, zostanie mistrzem Polski. - Jak przygotowujecie się do finałów? Lekko trenujemy. W sobotę wraz z żoną Elą jadę do Tarnowa obejrzeć mecz koszykówki mężczyzn Północ - Południe. - Czy pogodziliście się z faktem, że mistrz Polski będzie grał w Eurolidze? - Tak zadecydowało Kolegium Ligi w głosowaniu, które przegraliśmy głosami 2-8. Decyzję tę musi jeszcze zatwierdzić Zarząd PZKosz. Nadal jednak uważamy, że miejsce w Eurolidze należy się ŁKS, który wywalczył je w rozgrywkach Pucharu Ronchetti. - Jak ocenia pan szanse na mistrzostwo? - Po 50 procent. Na to ostatnie pytanie trener Foty Porta Adam Prabucki odpowiedział identycznie. - Liczył pan na 5 spotkań w starciu ŁKS z MTK Pabianice? - Niestety, stało się inaczej. Łodzianki będą miały więcej czasu na przygotowanie się do finału. - I tak jednak jesteście w lepszej sytuacji, gdyż jeśli dojdzie do decydującego siódmego spotkania, zagracie je na własnym parkiecie. - Jest to pewna przewaga. Aby jednak doszło do siódmego meczu, po sześciu grach musi być 3-3. - Oglądał pan ostatnio swoje rywalki w akcji? - Byłem na trzecim spotkaniu, w Pabianicach w którym akurat koszykar-ki ŁKS grały słabo. - Czy nie obawia się pan, że długa przerwa wybije pańskie podopieczne z rytmu giy? - Myślę, że nie, ale to się okaże dopiero w grze. Podczas tak długiej rywalizacji możliwe są chwile dekoncentracji. Liczę jednak, że w naszym wypadku nie będą one długie. Pierwszy mecz Fota Porta - ŁKS Żywiec Łódź odbędzie się w środę 1 kwie-tenia w hali GOSiR przy ul. Olimpijskiej o godz. 18 Adam Suska Koszykówka Bilet z upominkiem IH środę (godz. 18) w hali GOSiR przy ul. Olimpijskiej 5 w Gdyni Orłowie koszykarki Foty Porta rozpoczynają serię spotkań o mistrzostwo Polski z ŁKS Żywiec Łódź. Przedsprzedaż biletów na to spotkanie (normalne 10 zł, ulgowe 7 zł) prowadzi od poniedziałku sekretariat klubu pod powyższym adresem od godz. 12. Do każdego biletu dodawany będzie upominek-niespo-dzianka. (sus) Sport Sobota, niedziela 28, 29 marca 1998 r. Drugą tegoroczną eliminacją mistrzostw świata samochodowej Formuły 1 będzie Grand Prix Brazylii - w najbliższą niedzielę na torze Interlagos koło Sao Paulo. Kierowcy będą mieli do pokonania 72 okrążenia po 4,292 km, w sumie 309,024 km. W ub. roku triumfował tu dość łatwo Kanadyjczyk Jacąues Villeneuve przed Autriakiem Gerhardem Bergerem i Francuzem 01ivierem Panisem. Klęska Wybrzeża str. 26 Wyniki kolejnej serii spotkań ligi koszykówki NBA: Toronto Raptors - Clevełand Cavaliers 96:97, Charlotte Hornets -Milwaukee Bucks 94:80, Port-land Trail Blazers - Vancouver Grizzlies 108:102, Golden State Warriors - Seattle SuperSo-nics 98:91. FUTBOL Piłkarska reprezentacja Polski do lat 18 pokonała rówieśników ze Szwajcarii 3:1 (0:1) w drugim towarzyskim meczu, rozegranym w Geltenkinden. Bramki dla Polski zdobyli: Mariusz Lewandowski (51), Mateusz Bartczak (69) i Jarosław Mazurkiewicz (77). W pierwszym meczu Polacy również wygrali 1:0. Komentarz dnia Którędy droga? Gdańska Polonia zapłaciła karę w wysokości dwóch tysięcy złotych za wybryki chuligańskie na swoim stadionie, wywołane przez sympatyków Śląska Wrocław. Stało się tak zgodnie z konsekwencjami nowej ustawy o bezpieczeństwie imprez masowych, według której za spokój na stadionach odpowiadają organizatorzy. Biedne kluby muszą więc tak zorganizować i wyszkolić służby porządkowe, aby te skutecznie stawiły czoła hordzie chuliganów. Wiadomo, że potrzeba na to sporych nakładów finansowych, a na nadmiar gotówki chyba żadna organizacja sportowa, poza wyjątkami, nie może narzekać. Poza tym nawet najbardziej wyszkolone służby nie wyplenią plagi chuligaństwa. Tymczasem w Łomży miejscowy Sąd Rejonowy skazał futbolowych roz-rabiaczy z Białegostoku na kary pozbawienia wolności w zawieszeniu. To chyba skuteczniejsza metoda. Zatem którędy droga? Kuba Staszkiewicz SMUTEK r Podczas tenisowego turnieju w Key Biscane doszło do sporej niespodzianki. Najwyżej sklasyfikowana w rankingu WTA, Szwajcarka Martina Hingis (główne zdjęcie) uległa Amerykance Venus Williams 2:6, 7:5r 2:6. Ta ostatnia cieszy się z sukcesu na zdjęciu poniżej z lewej. Natomiast u dołu z prawej uchodząca za najładniejszą w tenisowym cyrku, Rosjanka Anna Kurnikowa. r-pawcaf