■ Muzyczne popisy W Szkole Muzycznej w Kościerzynie koncertowali najzdolniejsi uczniowie. @ a KAŻDY PONIEDZIAŁEK dodatek tygodniowy Dziennik Bałtyckie ■ Nie odzyskali Sąd Wojewódzki w Gdańsku oddalił wczoraj powództwo o wydanie kamienicy osobie, która odbudowała ją ze zniszczeń wojennych. Powodem decyzji jest przedawnienie roszczenia. Na 17 lutego zapowiedziana jest rozprawa przed sądem w innej, podobnej sprawie. sir. 3 „Bajzel" W poniedziałkowym wydaniu „Dziennika Bałtyckiego" ukaże się kolejna publikacja na temat zjawiska narkomanii i handlu narkotykami na Dworcu Głównym w Gdańsku. Opiszemy strukturę grup handlarzy, działania policji oraz rolę, jaką spełnia gdański ośrodek kon-sulatacyjny MONAR, który opiekuje się narkomanami. tssfszss&rmmmm ipketer w szpitalu | Wydarzenia.........str, 2-4 Strony lokalne......str. 5-8 Codziennik........str. 9-11 Pogoda..................str. 11 Mops.................str. 12-13 Najlepszy lekkoatleta roku 1997 na świecie, rekordzista w biegu na 800m, Wilson Kipketer przebywa w portugalskim szpitalu. Trwają spekulacje na temat przyczyn jego choroby. sir. 22 Klinika Dziennika.... str. 14 Telewizja..........str. 15-19 Gospodarka.............str. 21 Lotto.......................str. 22 Sport.................str. .£2*24 ■ Turniej wiedzy o patronie Szkoła Podstawowa nr 5 w Kartuzach otrzymała imię dr. Aleksandra Majkowskiego. Tf ■ Czekanie na gaz od morza Istnieje szansa, aby władysławow-skie domy ocieplane były energią z dna morskiego. «tr. 8 Wydanie dla Kaszub D sobota, niedziela 24,25 stycznia ms r. Nakład 49 097 egz. nr 20(16 1 79) indeks 350028 Rok wydawania 53 cena 70 gr Protest aptekarzy uderzy w biednych LEKI W Na razie apteki pracują normalnie. Apteki w województwie gdańskim w ramach protestu wstrzymują realizację ulgowych recept po 1 lutego. W Elbląskiem na razie strajku nie będzie. Fot. Robert Kwiatek Pacjent będzie musiał zapłacić za lekarstwo całą cenę bez względu na rodzaj recepty, jaką posiada. Tylko na odwrocie recepty aptekarz wypisze kwotę, którą jego klient powinien odzyskać. Z tak „opisaną" receptą pacjent musi udać się do Wydziału Zdrowia Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, gdyż to w jego obowiązkach leży refundacja chorym kosztów leczenia. Decyzję tę podjęła Okręgowa Izba Aptekarska w Gdańsku na wniosek 400 właścicieli aptek. Dług wojewody gdańskiego wobec nich przekroczył pod koniec grudnia ub.r. 200 min zł. Aptekarze z województwa elbląskiego nie podejmą na razie protestu. Cały czas negocjują z Wydziałem Zdrowia Urzędu Wojewódzkiego w Elblągu. - Nie słyszałem, aby podejmowano tak radykalne kroki jak w Gdańsku -powiedział nam Paweł Ko-ciałkowski, właściciel elbląskiej apteki Asklepios. (zan, jog) str. 3 Polacy - hobbyści i nałogowcy Życie to ciągła gra siem milionów Polaków odwiedza co tydzień kolektury totka. Konkursy telefoniczne cieszą się ogromną popularnością. Totolotek szacuje, że tygodniowo odwiedza kolektury ok. 8 milionów osób. Zachętą jest m.in. licząca ponad 1175 osób lista „wysokich" zwycięzców. Języka zasię- gnęliśmy u byłego pracownika sopockiego kasyna. Wspomina, że wśród graczy jest wielu hazardzistów, rujnujących siebie i rodziny. Dlatego przed przystąpieniem do gry każdy musi się wylegitymować. Zdarza się bowiem, że rodziny nałogowych hazardzistów wnoszą o niewpuszczanie ich do Ojciec Święty na Kubie Wolność i miłość s środka. Krystyna Maroszek, psycholog i prodziekan gdańskiej Akademii Wychowania Fizycznego radzi, aby ze spokojem przyjmować wszystkie oferty gier. Między zwykłą chęcią wygrania a hazardem granica jest bardzo cienka. (eop, K.Ż.) str. 3 Papieża witają tłumy Kubańczyków. trzecim dniu papieskiej pielgrzymki Jan Paweł II tryskał humorem, żartował, był zadowolony ze spotkania z kubańską młodzieżą. Na plac im. Ignacio Agramonte, gdzie ustawiono wielki krzyż i ołtarz przyjechał papamobile, oglądając wcześniej niemal całe stare miasto. - Nie można mówić o służeniu Ojczyźnie - zwracał się papież do kilkudziesięciu tysięcy młodych Kubańczyków - jeśli nie spełnia się swoich obowiązków wobec rodziny, uniwersytetu. Jan Paweł II wezwał młodzież kubańską, aby nie emigrowała z kraju; byłoby to uchylanie się przed odpowiedzialnością i oznaczałoby zerwanie związków z ojczystą ziemią. Wcześniej, podczas spotkania z Fidelem Castro, apelował o rozszerzenie demokracji i ograniczenie totalitaryzmu. Władze Kuby obiecały rozpatrzyć prośbę papieża w sprawie ułaskawienia więźniów politycznych. Joaąuin Navar-ro Valls poinformował, że stanowisko Ojca Świętego w tej sprawie przekazał listownie sekretarz stanu, kard. Angelo Sodano. Według informacji działaczy praw człowieka na Kubie, w trzystu więzieniach przebywa około tysiąca więźniów politycznych. Na czas papieskiej pielgrzymki najbardziej aktywnych dysydentów aresztowano. (PAP), ks. Witold Bock str. 4 Bezpłatna linia telefoniczna do działu „Śmiało i Szczerze" (w godz, 8-18) O 800 SOO 39 - czekamy na telefony Czytelników WYDARZENIA, OPINIE sobota, niedziela 24,25 stycznia 1998 r. Nasza infolinia Co słychać ■ Uważam, że cały naród jest gotowy zapłacić za modernizację polskiej armii. Ja już tam nie pomaszeruję, jak napisała red. Barbara Szczepuła, bo jestem emerytem, ale młodzi żołnierze uczą się języka angielskiego, pracują po kilkanaście godzin dziennie. K.W. z Gdańska ■ Nasza armia musi być dostosowana do standardów atlantyckich, jeżeli chce przystąpić do NATO. Myślę, że jest to duży wydatek, ale ubiegamy się o to, od dłuższego czasu. Więc fundusze na ten cel powinny być chodź w części uzbierane. Czytelnik z Gdańska ■ Rozmawiałem kilkakrotnie z sąsiadami, czy widzieli w naszej dzielnicy policjanta. Odpowiedź była negatywna. Kiedyś chciałem zadzwonić do komisariatu, ponieważ na ulicy bito człowieka, ale nic z tego. Nikt także nie zna dzielnicowego. O ile wiem, dzielnicowy z prawdziwego zdarzenia to taki funkcjonariusz, który powinien być znany wszystkim mieszkańcom w rejonie. J.T. z Wrzeszcza ■ Od dłuższego czasu zastanawiam się, po có utworzono Straż Miejską? Chodzą wystrojeni, a ich zadania ograniczają się do zakładania blokad na koła. Przecież na ulicach jest tak niebezpiecznie, a oni zamiast nas chronić, współpracując z policją, paradują w pięknych i kolorowych mundurkach. R.K. z Gdańska ■ W policji, jak w każdym środowisku, zdarzają się czarne owce. Policjanci powinni być opanowani i nie dopuszczać do sytuacji takich, jakie miały miejsce w Słupsku. Funkcjonariusze, którzy nie nadają się do służby, powinni być eliminowani z pracy. R. J. z Wrzeszcza Ustawa lustracyjna Zmiana sadu Barbara Madajczyk - Krasowska „Dziennik Bałtycki" ZA Listy do redakcji Do Prezydenta RP Jestem starym człowiekiem. W I AWP zostałem ciężko ranny na Wale Pomorskim. Z wojny wyszedłem jako inwalida wojenny. Kiedy z trudem wypracowałem sobie emeryturę, zabrano mi połowę renty, to tak np. gdybym stracił dwie nogi, a rentę otrzymywał za jedną. Czyżby ta druga nie była nic warta? Dlaczego? W PRL, za Mikołajczyka, aresztowano mnie, bito i kopano... Po 1989 roku spotkałem milicjanta, który się wtedy nade mną znęcał. Był już tak jak ja na emeryturze. Nie miałem już nawet do niego żalu, ni urazy... Takie to były czasy. Dopiero Pańskie veto rozjątrzyło moje rany. Uświadomiło mi bowiem, że z mojej ciężko wypracowanej emerytury, potrąca mi się podatek, by mój dawny oprawca mógł dostać dwa razy większą emeryturę od mojej! Pan, Panie Prezydencie, poprzez swoje veto stanął po stronie krzywdzącego, a nie krzywdzonego, po stronie kata, a nie ofiary. Czy to jest owa sprawiedliwość społeczna, o której tak pięknie mówił Pan w swoim no-worocznym orędziu?! CzyteMk z Giańska 0OAA CAA ■ We wszystkich sprawach prosimy o telefoniczny kontakt z działem bezpłatny telefon „śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 8-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy pok. 303 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. OCfM n CCI Całą dobę dyżurny reporter OWI OW> +* w .Dziennika Bałtyckiego" czeka na telefon reportera informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Brak lustracji zagraża demokracji. Tę oczywistość zrozumieli Czesi, Niemcy. Nasi politycy, także solidarnościowi, tłumaczyli, że lustracja narusza prawa człowieka. Trzeba było kolejnych afer teczkowych i szpiegowskich, aby wszyscy uprzytomnili sobie, że brak lustracji zagraża demokracji. Ale politycy SLD podchodzili do problemu lustracji wedle zasady: jesteśmy za, a nawet przeciw. Raz im nie podobało się, że ustawa obejmie agentów wywiadu i kontrwywiadu, innym razem, że definicja współpracy była niedookreślona. Mieli więc satysfakcję, gdy okazało się, że lustracji nie można przeprowadzić, bo nie chce jej większość sędziów. Nowy projekt też jest dla SLD zły. Lepiej zrezygnować z tej hipokryzji i powiedzieć otwarcie: lustracji nie chcemy, bo współpraca ze służbami specjalnymi PRL nie hańbi. Senacki projekt nowelizacji ustawy lustracyjnej przewiduje likwidację Sądu Lustracyjnego. Wczoraj zdecydowaną większością głosów (57 za, 21 przeciw) senatorowie skierowali projekt do komisji. Za odrzuceniem projektu glosowali senatorowie SLD. Projekt, który przygotowała Komisja Praw Człowieka i Praworządności, zakłada zniesienie Sądu Lustracyjnego. Jego kompetencje przejmie Sąd Apelacyjny. Jak nam powiedział przewodniczący komisji, senator Zbigniew Romaszewski, zmiana ustawy pozwoli wyjść z impasu, który został spowodowany niemożnością powołania Sądu Lustracyjnego. - Chodzi o to, by nie tworzyć sądu specjalnego o charakterze inkwizy-cyjnym, ale powierzyć sądowi powszechnemu sprawę oceny oświad- Rys. Bartłomiej Brosz czeń osób kandydujących na wysokie stanowiska państwowe, dotyczących współpracy ze służbami bezpieczeństwa PRL - tłumaczy senator Romaszewski (ROP). Oceną zająłby się specjalny wydział Sądu Apelacyjnego w Warszawie, do którego sędziowie byliby delegowani. Ten sąd nie weryfikowałby wszystkich oświadczeń. Zakłada się bowiem, że samo złożenie oświadczenia pociąga za sobą domniemanie, iż jest ono prawdziwe. Sąd zająłby się tylko tymi oświadczeniami, do których wniósłby zastrzeżenia rzecznik interesu publicznego. Byłby on kimś w rodzaju „adwokata diabła". Rozpatrywałby sprawy związane z pomówieniem o współpracę ze służbami specjalnymi, a także przypadki współpracy z tymi służbami pod przymusem lub w wyniku szantażu. Ryszard Jarzembowski (SLD) zarzucił, że takie rozwiązanie byłoby „obejściem" ustawy lustracyjnej. (bmk) I Janusz ™ Czerwiński „Dziennik Bałtycki" PRZECIW Jak nie kijem go, to pałką. Kiedy już niby „wszyscy uprzytomnili sobie, że..." itd. - pozostała jednak grupka nieprzytomnych. Tymi ciemniakami okazali się sędziowie, którzy najwyraźniej nie dorośli do zrozumienia istoty demokracji. Od dawna podejrzewałem, że to sędziowskie togi skrywają najwięcej byłych (?) agentów czerwonej bezpieki. No, ale żeby w całym kraju nie znalazła się choćby dwudziestka nieskalanych?! Ten skandal trwać nie mógł, trzeba było więc temu zaradzić. Zamiast pomyśleć, że może parę setek ludzi (w końcu - sprawiedliwych) ma jakieś, niekoniecznie osobiste, powody być przeciw - pomyślano raczej, jak całe to prawnicze towarzystwo wziąć za twarz i do lustracji przymusić. Hipokryzji poszukajmy więc może raczej w ustach tych, którym tak upragniony dotąd Sąd Lustracyjny zaczął nagle trącić inkwizycją. Czy współpraca ze Służbą Bezpieczeństwa była hańbiąca? Czekamy na opinie pod bezpłatnym numerem teł. 0 800 500 39. Opinie polityków Po uchwaleniu budżetu (. Janusz Lewandowski UW: Franciszek Potulski SLD: - Koalicja bardzo dobrze zdała ten egzamin, bo budżet został przegłosowany dużą większością głosów. Budżet odzwierciedla stan finansów publicznych, a nie stan gospodarki. Kondycja finansów publicznych jest bowiem gorsza niż gospodarki. Stan finansów publicznych w większym stopniu odzwierciedla nie wysiłek polskiej gospodarki, która dzięki przedsiębiorcom i przedsiębiorstwom sprawuje się dobrze, ale jakość polityki gospodarczej i zdolność reformowania kraju. Budżet podsumowuje rząd SLD-PSL. Po 4 latach dynamicznego wzrostu gospodarki trzeba wyprowadzać nas z kryzysu finansów publicznych, który jest spowodowany przewiną polityków. Budżet zdominowały wydatki sztywne - nie ma swobody manewru na cele rozwojowe. Jest to jakby powtórka z początku lat dziewięćdziesiątych. Po raz pierwszy gdańskie lobby skutecznie obroniło wydatki dla naszego województwa. - Głosowaliśmy przeciwko tej ustawie budżetowej z dwóch powodów. Po pierwsze uważamy, że założenie wzrostu gospodarczego - 5,5 proc., jest zdecydowanie zaniżone. Nie ma powodu tak zdecydowanie „schładzać gospodarki" nawet ze względu na ostrożność, by nie powtórzył się wariant czeski. Dochody państwa będą więc wyższe od zakładanych. Po drugie deficyt budżetowy został przesadnie obniżony, że podwyższenie o jedną dziesiątą bądź dwie dziesiąte punktu procentowego nie byłoby uszczerbkiem dla finansów państwa. Pozwoliłoby natomiast utrzymać dotychczasowe tempo wzrostu nakładów na edukację, służbę zdrowia. Dla województwa gdańskiego ten budżet ma dwie strony. Konsekwencją „schłodzenia gospodarki" jest niższy, od oczekiwanego, budżet wojewody, ale nakłady na najważniejsze, realizowane inwestycje będą na ubiegłorocznym poziomie, a nawet nieco wyższe. (jjmk) Okiem rezerwowego Przywalanie i przeciąganie Dzięki elegancji języka niektórych parlamentarzystów, przynajmniej nie jest nudno. A jak już jeden poseł drugiemu przygada (w gwarze dzisiejszej „przywali"), to dymek po takim incydencie potrafi ciągnąć się długo. W swoim czasie poseł Leszek Miller przywalił kandydującemu do poselskiego fotela, Antoniemu Macierewiczowi, twierdząc, że temu ostatniemu przydałby się raczej fotel psychiatryczny. Wczoraj w Sejmie, jak gdyby gwoli politycznego rewanżu, pan poseł Macierewicz zajął się osobą posła Jerzego Dziewulskiego, stwierdzając konieczność zbadania charakteru jego powiązań ze Spółką Art-B. Czy ten ostatni wystąpi z repliką, któż to przewidzieć może? Tak, jak przewidzieć nie sposób, czy w bieżącym stuleciu sfinalizowana zostanie sama sprawa Spółki Art-B. Dwa zjawiska zadomowiły się w nowych polskich obyczajach. Bezkarne „przywalanie". I przeciąganie ważnych spraw ad ca-lendas Graecas. Henryk Tronowicz ii lllislilłi Ł3ŁI lilii! i:ll -.ii-xv iiiii U nnil sobota, niedziela 24, 25 stycznia 1998 r. lałffcki^ Zabawa dla każdego? Polacy - urodzeni hazardziści Życie to ciągła gra - Zawsze gram za złotówkę - mówi 16-letni Marek grający w bingo na gdańskim Dworcu PKP czekając na pociąg, który zawiezie go do szkoły. - Miesięcznie, to ponad 20 złotych, ale jak wygram, to się odkuję. Jeśli odpowiesz na pytania... możesz wygrać samochód" - słyszymy w telewizji. Minuta rozmowy z au-dio-tele kosztuje ok. 3,70 zł. Mimo, że rozmowa rzadko trwa minutę, a rachunki telefoniczne są niebotyczne, zainteresowanie jest ogromne. W plebiscycie na najpopularniejszego sportowca 1997 roku uczestniczyło 100 tys. osób. Dwa lata temu konkurs proszku, w którym nagrodę stanowił zachodni samochód, zachęcił do dzwonienia ok. 200 tys. ludzi. Niechętnie mówią o swej pracy właściciele kasyn i salonów gier. Kilka wspomnień udało nam się wyciągnąć od dawnego pracownika kasyna w Sopocie. - Najwięcej osób gra w ruletkę - mówi Andrzej. -Stawki są różne, raczej nie mniejsze niż 100 zł. Gracze często zastawiają samochody i mieszkania. Potrafią w jedną noc przegrać cały majątek. Cezary Leszczyński, kierownik sekcji reklamy Totolotka, twierdzi, że jest to obecnie najpopularniejsza gra w Polsce. Największą popularnością cieszy się duży lotek. Ostatnio mieszkaniec Grójca pod Warszawą wygrał dzięki niemu 16 miliardów starych złotych. Apteki na skraju bankructwa Rada bez » ■ Cegielskiej Zapłacą pacjenci wm> rezydent Gdyni Fran- ■ rezydent Gdyni - ciszka Cegielska złożyła rezygnację z członkostwa w Radzie Nadzorczej Banku Komunalnego S.A. w Gdyni. Ustawa o wykonywaniu zawodu posła i senatora zabrania bowiem zajmowania miejsca w radach nadzorczych i zarządach spółek. Jak poinformowała „Dziennik" Joanna Grajter, rzecznik prasowy Zarządu Miasta Gdyni, na dzisiejszym nadzwyczajnym walnym zgromadzeniu akcjonariuszy Banku Komunalnego prezydent Cegielska podziękuje oficjalnie pozostałym członkom rady nadzorczej i zarządowi banku za dotychczasową współpracę. (A.F.) Na liście wysokich wygranych w totka, czyli powyżej 100 tys. zł, figuruje już 1175 osób. Ta „powszechność" wygranych przemawia do wyobraźni.-Szacujemy, że tygodniowo odwiedza nasze kolektury ok. 8 milionów osób - mówi Leszczyński. Nie słabnącą popularnością cieszą się gonitwy konne. Zakład kosztuje dwa złote. Jak powiedziała nam Teresa Czwarno, zastępca kierownika konnego totalizatora na Służewcu w zeszłym roku najwyższa wygrana -wyniosła 55 tys. zł. Za jeden zakład, warty złotówkę, wygrać można 6-7 tys. zł. Szefujący sopockiej filii służę-wieckiego totalizatora mówi, że gonitwy obstawia ok. 150 stałych graczy z Trójmiasta i okolic. - Przychodzą bardzo różni ludzie, cały przekrój społeczeństwa, również ksiądz i naukowiec - mówi kierownik z Sopotu. (eop, K.Ż.) Usługi w zakresie gier hazardowych i organizacji zakładów jako działalność podstawową deklarowało w Polsce do 30 września 1997 roku - 514 firm. REKLAMA. bałtycka WYDAWCA .DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO" I „WIECZORU WYBRZEŻA" (2EJMIE INFORMUJEMY SZANOWNYCH KLIENTÓW, ŻE Z DNIEM 22 GRUDNIA ULEGŁ ZMIANIE TELEFON BIURA REKLAMY W GDAŃSKU. NASZ NOWY TELEFON 305-26-50 do 56 w. 207 do 220 fax 203 do 206 Tydzień wspólnoty Dobiega końca, trwający od 18 stycznia pod hasłem „Duch Święty wspiera nas w słabościach naszych" Tydzień Modlitwy o Jedność Chrześcijan. W tym roku po raz pierwszy w Polsce Kościół katolicki i Kościoły zrzeszone w Radzie Ekumenicznej opracowały wspólną agendę tekstów biblijnych i modlitw. Obchody odbywają się pod patronatem Wspólnej Komisji Konferencji Episkopatu Polski i Polskiej Rady Ekumenicznej ds. Dialogu Ekumenicznego. Dzisiejsze nabożeństwo ekumeniczne odbędzie się o godz. 18 w kościele Chrześcijan Baptystów w Gdańsku przy ul. Dąbrowskiego 11. W niedzielę zaś zapraszają na godz. 18 do kościoła pw. Bożego Ciała w Gdańsku przy ul. 3 Maja 19 wierni Kościoła polsko-katolickiego. Klientami aptek są przede wszystkim ludzie starsi, o niewielkich dochodach Wojewoda gdański winien jest aptekarzom 200 min zł. Aptekarze planują protest, który siłą rzeczy uderzy w pacjentów. Na bieżące wydatki lekowe przewidziano w b.r. zaledwie 32 min zł. Nie ma szans, by z tych pieniędzy zwrócić długi aptekom. Większość z ok. 400 właścieli prywatnych aptek w województwie gdańskim nie otrzymała od trzech miesięcy ani złotówki z pieniędzy, które wyłożyła na zakup leków. Obecnie aptekarz wykłada gotówkę w hurtowni, pacjent wnosi opłatę ryczałtową lub częściową (30, 50 proc. ceny), a pozostałą kwotę oddaje aptekarzowi budżet państwa. - Co jednak ma robić aptekarz, gdy budżet wojewody okazuje się niewypłacalny - pyta dr farm. Stanisław Vogel, szef Okręgowej Izby Aptekarskiej w Gdańsku. -Koncesja zobowiązuje zaś aptekarza, by miał wszystkie leki, których potrzebuje pacjent. Kłopoty z refundacją za leki, to problem nie od dzisiaj. Znacznie łagodziła je do tej pory umowa z bankami, które wypłacały apte- Fot. Robert Kwiatek kom zobowiązania budżetowe, a same potrącały je z podatków. Korzystał z tego wojewoda, który mógł z bankami negocjować niższe odsetki. We wrześniu ub. r. minister finansów nakazał wojewodom rozwiązać umowy z bankami. Zgodnie z tym, od połowy grudnia ub. r. dwa gdańskie banki: Bank Komunalny w Gdyni i Bank Kredytowy wstrzymały wypłatę zaległości aptekom. Leki refundowane stanowią ok. 50 proc. obrotów apteki, reszta to parafarma-ceutyki i leki pełnopłatne. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz Spór o sto gdańskich kamienic Słupsk Mowy komendant Jerzy Marcińczyk zostanie zapewne nowym komendantem wojewódzkim słupskiej policji. - Podinsp. Marcińczyk ma poparcie związków zawodowych policji, funkcjonariuszy nie zrzeszonych oraz AWS - potwierdził Marek Dłutowski, rzecznik słupskiej policji. Podinsp. Marcińczyk przez 10 lat pracował w Wydziale Dochodzeniowym słupskiej Komendy Rejonowej Policji. Obecnie pełni obowiązki zastępcy komendanta wojewódzkiego ds. prewencji i ruchu drogowego. W poniedziałek jego kandydaturę będzie opiniował Sejmik Samorządowy. Jednak decydujący głos będzie miał szef Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji, który mianuje na to stanowisko z ramienia rządu. (WOS) Za późno żeby oddać Sąd Wojewódzki w Gdańsku oddalił wczoraj powództwo o wydanie kamienicy osobie, która odbudowała budynek ze zniszczeń wojennych. Powodem decyzji jest przedawnienie roszczenia. W opinii sądu właściciele kamienicy zbyt długo zwlekali z roszczeniem o zwrot własności; pozew Zofii Nie-miałkowskiej o wydanie budynku przy ul. Garncarskiej 7/8/9 został oddalony. Sąd uznał jednak, że można było dochodzić swoich praw do budynku. - Sam fakt, że sąd uznał możliwość dochodzenia praw do kamienicy jest już połową sukcesu - twierdzi mec. Roman Nowosielski, pełnomocnik ubiegających się o zwrot i zapowiada wniesienie apelacji. - Odbudowa była ogromnym wysiłkiem dla całej rodziny. Dziś mieszkamy w tym domu, w mieszkaniu komunalnym - wspomina Zofia Niemiałkowska. W sierpniu 1947 r. zaczęła obowiązywać ustawa o przejęciu na własność odbudowanych domów. Władze miasta powoływały się jednak na przepis z 1946 r„ zakładający właśnie 20-let-nie użytkowanie, uważając że ludzie, którzy odbudowywali domy zdążyli już zarobić na ich użytkowaniu. Byli właściciele nie zgadzają się jednak z tym, twierdząc, że czynsze nie pokrywały kosztów utrzymania budynku, a dodatkowo musieli odprowadzać pieniądze do miejskiego funduszu gospodarki mieszkaniowej. Zofia Niemiałkowska wielokrotnie odwoływała się od decyzji jeszcze w latach 70. Na 17 lutego zapowiedziana jest kolejna rozprawa przed sądem Wojewódzkim tym razem o zwrot ka- Sporny dom przy ul. Garncarskiej w Gdańsku. Fot. Adam Warżawa mienicy przy ul. Chmielnej. Na zwrot czeka około sto gdańskich kamienic, odbudowanych po wojnie przez osoby prywatne i przejętych następnie przez miasto. (ASG) sobota, niedziela 24,25 stycznia 1998 r. Jan Paweł II na Kubie W cztery oczy ■ KRAJ Zatrucie weselne SŁUPSK. Prawie 70 przypadków zatrucia salmonellą odnotowała Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Człuchowie. Zatruli się weselnicy i myśliwi bankietujący w wojskowym kasynie w Czarnem. Sześć osób umieszczono w różnych szpitalach, epidemiolodzy nie dotarli jednak jeszcze do wszystkich uczestników Przyjęć, gdyż niektórzy mieszkają w odległych częściach kraju. Mniej dla prezydenta Jest budżet Taśmy winy ~ 7 ............ .................—...............•=«&&&•. iiiiifil Posłowie AWS obserwują głosujących posłów SLD. Fot. PAP/CAF Jan Paweł II odprawit wczoraj mszę świętą w miejscowości Camagiiey i spotkał sie z prezydentem Castro. » j h Już po raz trzeci kubański przywódca Fidel Castro zamienił ulubiony wojskowy mundur na garnitur. W obecności Jana Pawła II odgrywa rolę pokornego, wyjątkowo dobrze wyedukowanego człowieka, chociaż chętnie przyrównuje rewolucję do chrześcijaństwa. Castro goszcząc papieża w pałacu prezydenckim, kilkakrotnie stawał do pamiątkowej fotografii. Rozmowa -sam na sam - trwała ponad godzinę. O czym mówiono, pozostaje jednak tajemnicą. Komentatorzy agencyjni podkreślają, że wszystkie reżimy z którymi papież zetknął się, już upadły. Tak było po pielgrzymce papieża na Haiti, w Nikaragui, w Paragwaju, w Chile i w Polsce. W Camagiiey Jan Paweł II skrytykował wczoraj amerykańskie sankcje gospodarcze nałożone na Kubę przed 37 laty. Ojciec Święty podkreślił, że każde embargo uderza przede wszystkim w ludzi ubogich. Od 1992 roku obowiązuje zakaz eksportu na Kubę żywności i lekarstw. W odpowiedzi na wystąpienia papieża amerykański senator Jesse Helms, autor ustawy zaostrzającej sankcje gospodarcze przeciwko Kubie, wystosował do niego list, w którym wyraża życzenie, aby Jan Paweł II poprzez swoje działanie przyczynił się do umocnienia sprawiedliwości i praw człowieka na Kubie. Na piątkowy wieczór zaplanowano spotkanie Jana Pawła II z profesorami, studentami i intelektualistami kubańskimi w auli Hawań-skiego Uniwersytetu. Sobota, to kolejny pracowity dzień dla 77-letniego Jana Pawła II. Przewidziano trzecią już pod gołym niebem, mszę św. w Santiago de Cu-ba. (PAP), (mig) Fot. PAP/CAF Kolejne miejsca pobytu papieża Camagiiey trzecie co do wielkości miasto Kuby (ok. 300 tys. mieszańców), leży w centrum wyspy 500 km na wschód od Hawany, Miasto założono w 1514 r., dzisiaj jest dużym ośrodkiem przemysłowym. Na uwagę zasługuje piękna, kolonialna architektura XVH - XVIII- wieczna. Lokalne lotnisko, muzeum oraz plac, miejsce spotkania Ojca Świętego z młodzieżą - noszą imię bohatera narodowego Ignacio Agramonte, który zginął tu w 1873 r w walce z Hiszpanami o niepodległość wyspy. Uniwersytet Hawański założony w 1728 r. przez ojców dominikanów kształci 12 tys. studentów na 15 wydziałach. Uniwersytet ma duża bibliotekę liczącą 700 tys. tomów. Santiago de Cuba drugie co do wielkości miasto wyspy (ok. 400 tys miesz-kańców) zarażone w 1514 r. piSz Dl de Vala^uSa oa przeciwległym krańcu wyspy (ok. 1000 km od Hawany) duzy ośrodek gospodarczy, kulturalny i naukowy. Centrum miasta i twierdza El Morro z czasów kolonialnych. Miasto wielokrotnie nawiedzane przez trzęsienia ziemi. W pobliżu znajduje się amerykańska baza wojskowa Guantanamo. (PAF)f (mig) KATOWICE. Na podstawie taśm wideo policja zidentyfikowała dotychczas 7 osób, spośród prowodyrów ubie-głotygodniowej bijatyki w katowickim „Spodku". Podczas piątkowej konferencji prasowej w Urzędzie Wojewódzkim w Katowicach zaprezentowano dziennikarzom wydarzenia w „Spodku" zarejestrowane dwoma kamerami wideo. Na podstawie tych nagrań, identyfikacją sprawców sobotniej burdy zajmuje się powołane w tym celu biuro operacyjno-śledcze. Pracują w nim funkcjonariusze Komendy Wojewódzkiej i komend rejonowych policji z miast, z których wywodzą się uczestniczący w zajściach kibice. ■ ŚWIAT ■ Olimpiada robotów TOKIO. Japonia zamierza zorganizować w r. 2001 „Ro-bolimpiadę" - międzynarodowe zawody robotów, mające służyć rozwojowi wymiany naukowej - poinformowano w piątek oficjalnie w Tokio. - W marcu zakończymy prace nad wstępnym projektem tego przedsięwzięcia zaproponowanego przez grupę ekspertów -oświadczył przedstawiciel japońskiej Agencji (odpowiednik ministerstwa) ds. Nauki i Techniki. Japonia zajmuje pierwsze miejsce na świecie w produkcji robotów. START hamuje MOSKWA. Zdaniem rosyjskiego ministra obrony marszałka Igora Siergieje-wa, ratyfikację przez parlament rosyjski traktatu START-2 hamuje proces rozszerzania NATO na wschód. Występując na konferencji prasowej w Moskwie, Siergiejew podkreślił jednocześnie, że proces ratyfikacji postępuje, że nad rozwiązaniem tego problemu intensywnie pracują rosyjskie MSZ i Ministerstwo Obrony. „Mam nadzieję, że START-2 będzie ratyfikowany, jednak wymaga to starań i czasu" - powiedział Siergiejew. Wszyscy posłowie koalicji AWS-UW, głosujący wczoraj nad ustawą budżetową opowiedzieli się za jej przyjęciem. W obu klubach obowiązywała dyscyplina w tej sprawie. Tylko jeden z posłów SLD głosował za budżetem. Podobnie było w PSL. Głosowanie przebiegało nadzwyczaj sprawnie - kilkadziesiąt poprawek oraz wniosków mniejszości przegłosowano zaledwie w 1,5 godziny O 9,8 min zł zmniejszono tegoroczne wydatki Kancelarii Prezydenta. Wygospodarowane w ten sposób pieniądze mają być przeznaczone na zwalczanie ubóstwa wśród dzieci i młodzieży oraz na stypendia dla szczególnie uzdolnionych. Pieniądze na dodatkowe etaty i wzrost wynagrodzeń - 4,2 min zł zyskało natomiast Rządowe Centrum Studiów Strategicznych, 10 min zł dostała Kopalnia Siarki Machów. Z rezerwy na likwidację skutków powodzi, 8 min zł przesunięto na budowę stopnia wodnego na Wiśle w pobliżu Oświęcimia. 9,8 min zł będzie przeznaczone na budowę obwodnicy Tarnowa. Sejm przyjął też poprawkę upoważniającą ministra finansów do przeznaczenia około 140 min zł na zwiększenie wydatków na wykup gruntów pod budowę autostrad i sfinansowanie inwestycji centralnych w Polskich Kolejach Państwowych. Tylko poprawka zwiększająca o 47 min zł dopłaty do kredytów obrotowych dla rolników została uchwalona przez wszystkich posłów. Przegłosowane wnioski nie zmieniły podstawowych wielkości budżetu. Wydatki pozostały na poziomie 143,4 mld zł, dochody - 129 mld zł, a deficyt budżetowy - 14,4 mld zł. (B.Mar.) Stany Zjednoczone Romansowy Clinton ennifer Flowers, piosenkarka kabaretowa, której ujawnienie 12-letniego romansu z Billem Clintonem nieomal zniweczyło jego kampanię prezydencką w 1992 r., oświadczyła, że nie jest zaskoczona ostatnią „aferą seksualną" w Waszyngtonie, w którą zamieszany jest prezydent i 24-letnia Monica Lewinsky. Flowers określiła Clintona jako „mężczyznę z dużym apetytem seksualnym". -Przewidywałam, że Bill nie będzie w stanie powstrzymać się od umawiania się z innymi kobietami - dodała. W 1992 r. Clinton zaprzeczył podanej przez Flowers wersji ich znajomości, chociaż przyznał, że „działał na szkodę" swego małżeństwa z Hillary Rodham. Dopiero w ubiegłym tygodniu prezydent przyznał, w zeznaniach złożonych w sprawie wytoczonej przeciwko niemu przez Paulę Jones, że miał romans z Flowers. Była kochanka prezydenta wyraziła współczucie dla Lewinsky, która - jej zdaniem - będzie miała trudności z uporaniem się z tego rodzaju sprawą „w tak młodym wie- kU ' (PAP) Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 21 stycznia br. zmarł Red. BOGUSŁAW HOŁUB wybitny dziennikarz, autor znakomitych reportaży, laureat wielu nagród, wieloletni członek organizacji dziennikarskich. Rodzinie Zmarłego składamy wyrazy współczucia. )/o Przyjaciele i Koledzy z gdańskiego środowiska dziennikarskiego. sobota, niedziela 24,25 stycznia 1998 r. fi flfcwti ^•10. TH#I lii! IICT H W %# Mieszkania komunalne Miasto wstrzymało sprzedaż Urząd Miejski w Gdańsku wstrzymał sprzedaż mieszkań komunalnych. Odrzucono wiele wniosków o wykup lokali, złożonych jeszcze w grudniu ubiegłego roku. Urzędnikom zabrakło czasu na ich rozpatrzenie. Decyzję wstrzymującą obrót nieruchomościami miejskimi wydano w oparciu o nową ustawę dopuszczającą m. in. sprzedaż mieszkań z lokatorami, obowiązującą od 1 stycznia bieżącego roku. Na podstawie tej ustawy wydziały gospodarki terenami oraz budynków i lokali gdańskiego urzędu przygotowały już projekt uchwały o wykupie lokali mieszkalnych. Według nowej uchwały - Chcemy, aby projekt uchwały był rozpatrzony jeszcze na lutowej sesji rady - powiedziała „Dziennikowi" Ewa Sienkiewicz, radna i członek Zarządu Miasta. - Co prawda brakuje rozporządzenia wykonawczego do ustawy z 1 styczna, ale już 1 marca powinniśmy powiadomić o nowych zasadach wykupu. W Gdańsku mamy jeszcze ponad 43 tys. mieszkań gminnych. Znajdują się one zarówno w budynkach prawie nowych, jak i ruderach przeznaczonych do rozbiórki. Nie wszystkie lokale będą wystawione na sprzedaż. W pierwszej kolejności gmina pozbędzie się mieszkań w domach, w których ich część została wykupiona i istnieją tam małe wspólnoty mieszkaniowe. Na po- Lokal z lokatorem czątku wystawimy na sprzedaż nie więcej niż 10 tys. lokali. Bowiem nasze możliwości załatwienia formalności są ograniczone. Nie będą sprzedawane mieszkania w budynkach stojących na terenach przeznaczonych pod inną zabudowę i drogi. Właściciele lokali już wykupionych w takich domach otrzymają jednak godziwe odszkodowania, umożliwiające nabycie nowego mieszkania. Zmiany warunków wykupu W zasadach wykupywania lokali nastąpią zmiany. Pierwszeństwo w nabyciu mieszkania będą mieli tylko główni najemcy. Prawa pierwokupu pozbawiono więc osoby wspólnie zamieszkujące. Z propozycją wykupu lokalu wystąpi urząd. Dotychczas wniosek składał najemca zainteresowany nabyciem mieszkania. Lokator będzie miał cztery lub sześć tygodni na podjęcie decyzji. Jeżeli nie wyrazi zgody, urząd może "wystawić na sprzedaż mieszkanie z lokatorami. Chociaż tak trudne decyzje powinny być dokładnie przeanalizowane. Być może miasto znajdzie mieszkania zamienne. Zwłaszcza że nowi właściciele mieszkań mogą pozbywać się lokatorów po roku 2004, podwyższając znacząco czynsze. Radna Sienkiewicz twierdzi, że wyceny mieszkań będą sporządzać rzeczoznawcy Ponieważ gminie zależy na ich sprzedaży, projekt uchwały przewiduje wiele zniżek. Uprzednio udzielano 10-procentową obniżkę osobom wpłacającym należność za mieszkanie gotówką. Obecnie zniżki wysokości 50 proc. mają dotyczyć Wykup ograniczony Ul ie wszystkie mieszka-1H nia w Gdańsku będą wystawione na sprzedaż. Z wykupu mają być wyłączone domy przeznaczone do rozbiórki lub położone na terenach przeznaczonych na przyszłą rozbudowę dróg. - Problem wykupu lokali użytkowych i mieszkań komunalnych w Gdańsku jest bardzo złożony - powiedział nam Bogusław Laszkiewicz, zastępca naczelnika Wydziału Budynków i Lokali Urzędu Miejskiego w Gdańsku. - Ich liczba ciągle się zmienia z powodu sprzedawania lub wyburzeń. Obec- przeznaczone do rozbiórki. Domy takie znajdują się nawet w Śródmieściu Gdańska i we Wrzeszczu. Decyzja o rozbiórce nie musi być spowodowana ich złym stanem technicznym. Wystarczy, że plan rozwoju przestrzennego miasta zakłada zbudowanie drogi przebiegającej przez teren, na którym stoi dom. Ze sprzedaży na zasadach pierwokupu przez lokatorów mogą być wyłączone mieszkania na parterach budynków zlokalizowanych przy głównych ulicach. Chodzi o zmianę ich funkcji z mieszkaniowej na użytko- ZASOBY MIESZKANIOWE GMINY GDAŃSK 43 tys. liczba mi< • m 10 tys. liczba mieszkań do sprzedaży w pierwszej kolejności nie może wynosić ok. 60 tys.—wą. Zdaniem naczelnika Należy jednak zaznaczyć, że Laszkiewicza barierą w wy-wielu lokali i budynków kupie mieszkań i całych do-mieszkalnych nie będzie mów z lokatorami mogą być możne sprzedać, bowiem są ogromne koszty związane Źródło* Opracowatat wtośrit z zapewnieniem lokali zamiennych i remontami budynków. W Gdańsku niemała liczba domów podlega Grudniowy szczyt Wyścig do urzędu Urzędnicy z Wydziału Gospodarki Terenami Urzędu Miejskiego w Gdańsku nie zdołali załatwić formalności związanych z wykupem mieszkań, które napłynęły masowo w grudniu. W Gdańsku mamy jeszcze ponad 43 tys. mieszkań gminnych - mowi Ewa Sienkiewicz. Fot. Maciej Kostun lokali w budynkach wpisanych do rejestru zabytków. Ulgi mogą otrzymać lokatorzy domów znajdujących się w złym stanie technicznym. Chodzi o to, aby pozostawić im środki na remont. Projekt zachowuje możliwość sprzedaży ratalnej, o ile nabywca nie będzie korzystał z dużych ulg. Sprawa ta wymaga jeszcze wyjaśnienia. Jacek Sieński ochronie konserwatorskiej. Zwiększa to znacznie koszty ich utrzymania i ewentualnych prac remontowych. UAS) - Najwięcej wniosków o wykupienie mieszkania wpłynęło do nas pod koniec ubiegłego roku - mówi Mirosława Stanulewicz - kierownik Rejonu Obsługi Mieszkańców nr 4 w Gdańsku, zarządzającego budynkami w Głównym Mieście. -Ludzie załatwiali formalności jeszcze w sylwestra. Części wniosków z grudnia Urząd Miejski już nie przyjął. W styczniu wstrzymano sprzedaż na dawnych zasadach, o czym zawiadomiliśmy zainteresowanych. Mieszkańcy Gdańska różnie reagowali na możliwość zmiany przepisów o wykupie mieszkań. W Nowym Porcie przyjmowano średnio 10 wniosków dziennie przez cały grudzień. Jak dowiedzieliśmy się od Andrzeja Complaka, dyrektora PGM w Oliwie, jego przedsiębiorstwo również przyjęło dużo więcej podań pod koniec roku niż zwykle. - W czwartym kwartale ubiegłego roku wpłynęło do nas 115 wniosków, z czego 50 przyjęliśmy w grudniu -powiedział dyrektor Com-plak. - Dla porównania powiem, że w pierwszym kwartale 1997 roku przyjęliśmy tylko 60 wniosków o wykup lokalu. Natomiast PGM we Wrzeszczu nie zanotował wyraźnego wzrostu liczby podań w związku ze zmianą przepisów. To, że ktoś zdążył złożyć podanie jeszcze w ze- REKLAMA_1_ szłym roku nie oznacza, że będzie ono rozpatrywane na starych zasadach. Osoby, które złożyły wnioski czują się oszukane. - Wniosek o kupno mieszkania złożyłam jeszcze w listopadzie - powiedziała nam Karolina Kulle-mar, mieszkanka Śródmieścia. - Kilka dni temu dostałam pismo informujące, że moja sprawa została wstrzymana i będzie rozpatrywana zgodnie z nowymi zasadami, których nikt jeszcze nie zna. Uważam, że to skandal żeby prawo działało wstecz. Przecież kiedy składałam to podanie, nikt nie robił mi żadnych trudności, ani nawet nie uprzedzał o jakichkolwiek kłopotach mogących wystąpić później. Podobnego zdania jest Jolanta Mazurek mieszkanka Wrzeszcza, która złożyła podanie 20 grudnia 1997 roku. - Mieszkając w Polsce przyzwyczaiłam się, że niczego nie można być pewnym - mówi pani Jolanta. -Sytuacja z wykupem mieszkania to kolejny przykład, że żyjemy w państwie bezprawia. W tym lokalu mieszkam już czterdzieści lat, wszystkie remonty przeprowadzam na własny koszt, administracja nie zmienia nawet żarówek na klatce, a teraz nie mogę kupić nawet tego mieszkania. Bartosz Życińsk. Gdynia Gmina ogłasza 'i ir< ofert na wynajęcie lokalu miejskiego przy ul. Derdowskiego 11 (dawna Galeria TV) o powierzchni 82 m2 Podstawowe przeznaczenie lokalu to działalność artystyczno-kulturalna, ale z możliwością prowadzenia gastronomii i wyszynku (np. kawiarnia artystyczna). Ubiegający się o najem są zobowiązani w Urzędzie Miasta Gdyni, p. 107 (Biuro Rady Miasta), tel. 620-27-27 do dnia 9 lutego 1998 r. koperty z napisem „Komisja Kultury" zawierającej: • charakterystykę oferenta wraz z adresem i numerem telefonu, • wyczerpujący opis planowanej działalności artystyczno-kultu-ralnej i innej w lokalu, • propozycję miesięcznego czynszu. Informuje się, że opis planowanej działalności stanowić będzie załącznik do umowy najmu z zastrzeżeniem, że brak realizacji oferowanej działalności może być podstawą do rozwiązania umowy. Lokal oglądać można w każdy czwartek w godz. 12.00-13.30. Przewodniczący Komisji Kultury i Rekreacji r. Andrzej Boczek r.282/a/2i ggg KARTUZY: wsw yj jeziama 2/27. tel7fax 681-18-92, 681-18-44 Czynny w godz. od 8 do 16. KOŚCIERZYNA; ':™': ul. Długi 31, tel./fax 686-45-68. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. ś| LĘBORK: ul. Wolności 40, tel./fax. (0-59) 62-88-50. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. PUCK: - ul. Sambora 16, teł. 673-25-01, 673-18-85 tel./fax. 673-18-93. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. isi WEJHEROWO: ul. Jana IC Sobieskiego 227, tel./fax. 6 72-79-29, 672-23-51 w. 22, 672-79-30. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. W Kościerzynie Dziecięce bale Kościerski Dom Kultury zaprasza najmniejsze dzieci na organizowane specjalnie dla nich bale przebierańców. W środę, 28 stycznia o godz. 16 wszystkie wspaniale przebrane dzieci do lat 6, będą bawiły się w sali kinowej KDK. W czwartek, 29 stycznia na bal zaprasza się dzieci od lat 7. Zabawa również rozpoczyna się o godz. 16. W programie obu zabaw są liczne konkursy oraz wybór Miss i Mistera Balu. Do środy pozostało jeszcze kilka dni, więc mamusie, ciocie i babcie na pewno zdążą przygotować swoim pociechom ciekawe stroje, (za) Niedamowo Stawiają na turystykę Ostatnio w liczącym około 400 mieszkańców Niedamowie dokonano wielu zmian. We wsi, położonej na terenie gminy Kościerzyna, od niedawna jest nowy proboszcz, Dariusz Wiczling i dyrektor Szkoły Podstawowej, Elżbieta Wisłowicz. Również od niedawna Radą Sołecką kieruje sołtys, Franciszek Okuniewski. Ma on nadzieję, że w Niedamowie wiele zmieni się na lepsze. Niegdyś typowo rolnicza wieś przekształca się powoli w miejscowość o charakterze turystycznym. - Coraz więcej przyjeżdża do nas turystów, którzy nad Sołtys, Franciszek Oku- niewski Fot. Emilia Ciupka położonymi w rejonie wsi dużymi i pięknymi jeziorami budują domki letniskowe. Jest to szansa rozwoju wsi - mówi Franciszek Oku- Wiele niewski. (jard) Kościerzyna Muzycy miastu p dański kompozytor Krzysztof Olczak skomponuje utwór pt. „Intrada Kościerska". Inspiracją utworu jest jubileusz 600-lecia nadania Kościerzynie praw miejskich, który przypada w tym roku. Premiera utworu odbędzie się 17 kwietnia przy okazji Kaszubskich Spotkań Akordeonowych, które od kilku już lat organizowane są w kościerskiej Państwowej Szkole Muzycznej. Kompozycja będzie oparta na kaszubskich pieśniach ludowych. Utwór wykona trio w składzie Elżbieta Rosińska, Zbigniew Koźlik i autor kompozycji, Krzysztof Olczak. Wszyscy artyści na co dzień uczą w gdańskiej i warszawskiej Akademii Muzycznej. (jard) Lubiana Rusza turniej sap ciekawym pomysłem m l - przeprowadzenia halowego turnieju piłki nożnej wystąpiła do mieszkańców Szkoła Podstawowa w Łu-bianie. Wystartują w nim zespoły w dwóch grupach wiekowych, od 16 do 25 lat oraz powyżej 25 lat. Turniej przeprowadzony będzie w trzech rundach, pierwsza z nich rozegrana zostanie w sobotę 24 stycznia. (za) Dziemiany Liczne atrakcje dla najmłodszych lljl ardzo bogaty program lit na ferie dla dzieci przygotował Dom Kultury w Dziemianach. Imprezy będą się odbywały w trzech miejscach: w sali imprez kulturalno-rozrywkowych, w Szkole Podstawowej oraz w sali Urzędu Gminy. Wśród wielu ciekawych propozycji przeważać będą wieczory dyskotekowe oraz rozgrywki sportowe. Wśród tych ostatnich królować będzie tenis stołowy, którego główny turniej o mistrzo- stwo miesiąca zaplanowano na piątek, 30 stycznia. Dzień wcześniej uczniowie szkół podstawowych będą mogli wziąć udział w turnieju halowym piłki nożnej. Największą zabawę zapowiedziano na niedzielę, 1 lutego, kiedy to odbędzie się bal przebierańców z atrakcyjnym programem zatytułowanym „Niezwykła przygoda Mikołaja ze Smerfami". Podczas balu Gargamel będzie discdżokejem, a La-luś czarodziejem. ęzaj Zabawa z babcią W Wielu bardzo uroczyście obchodzono Dzień Babci i Dziadka. Organizatorem imprezy był Związek Emerytów i Rencistów oraz Dom Kultury. Na spotkanie przybyło ponad 80 osób, które zasiadły do suto zastawionego stołu. W części artystycznej wystąpiły dzieci ze Szkoły Podstawowej z Wiela, przedstawiły teatrzyki, skecze, śpiewały piosenki i mówiły wierszyki. Młodzież przygotowała i poprowadziła Irena Laska. Wspaniała atmosfera wprawiła babcie i dziadków w miły nastrój, co sprawiło iż zaczęli się oni wyśmienicie bawić. (rb) sobota, niedziela 24, 25 stycznia 1998 r. Kościerzyna. Koncert w szkole i im Muzyczne popisy najlepszych W Państwowej Szkole Muzycznej I stopnia w Kościerzynie najzdolniejsi uczniowie wystąpili z popisowym koncertem. W szkole muzycznej dwa razy w roku, na zakończenie semestrów, odbywają się koncerty. Przed swoimi rodzicami i nauczycielami występują najzdolniejsi uczniowie. Czwartkowy, popołudniowy koncert rozpoczął występ chóru. Następnie sami tylko szóstkowi i piątkowi uczniowie z każdego kierunku kształcenia pokazali czego w ciągu semestru zdążyli się nauczyć. Później, jak w prawdziwej szkole, z udziałem grona pedagogicznego i rodziców odbyła się wywiadówka. Do szkoły uczęszcza 110 uczniów, którzy na co dzień kształcą się w normalnych szkołach, a do szkoły muzycznej przychodzą na zajęcia popołudniowe, by się uczyć gry na wybranych instrumentach. Dyrektor PSM, Barbara Miłosławska powiedziała nam, że szkoła uczy w klasach akordeonu, gitary, fortepianu, instrumentów dętych (flet poprzeczny, sak- Patrycja Pałasz z klasy gry na skrzypcach. dziecięcej podczas popisowej Fot.Emilia Ciupka sofon, trąbka) i skrzypiec. Ukończenie szkoły muzycznej I stopnia pozwala uczniom kształcić się dalej w szkołach II stopnia. Najbliższa placówka tego typu znajduje się w Gdańsku. (jard) Kościerzyna. Przygotowania do obchodów 600-lecia *" i medale Pracujemy zgodnie z harmonogramem - powiedział zastępca burmistrza, Piotr Słomiński. Fot. Adam Kiedrowski Zgodnie z harmonogramem kalendarza imprez organizowanych z okazji 600-lecia Kościerzyny, pracownicy Urzędu Miejskiego kończą przygotowania do wysłania specjalnych zaproszeń jubileuszowym gościom. Jak powiedział „Dziennikowi" przewodniczący Komitetu Organizacyjnego Obchodów 600-lecia Miasta Kościerzyny, zastępca burmistrza, Piotr Słomiński, obecnie trwają też starania o zorganizowanie mistrzostw makroregionu w podnoszeniu ciężarów. Kolejnym ważnym przedsięwzięciem będzie "wydanie albumu pt. „Kościerzyna na starej fotografii", w którym znajdzie się ok. 60 zdjęć. Wśród nich będzie rycina z 1848 roku, przedstawiająca kościerski Rynek. Już nieługo zostaną wybite dwa medale, jeden okolicznościowy nawiązujący do jubileuszu i drugi, przyznawany honorowym obywatelom Kościerzyny. (ak) 55 sobota, niedziela 24,25 stycznia 1998 r. W kartuskiej „piątce' Turniej wiedzy o patronie Konkurs o patronie odbyt się w gościnnej czytelni „piątki". Szkoła Podstawowa nr 5 w Kartuzach otrzymała imię dr. Aleksandra Majkowskiego. Oficjalna uroczystość nadania imienia odbędzie się po feriach zimowych. Uczniowie wzięli udział w turnieju wiedzy o doktorze Aleksandrze Majkowskim, zorganizowanym przez mgr Barbarę Dorosz-kiewicz i mgr Izabellę An-dryskowską. Do maratonu stanęły wszystkie klasy od IV do VIII. Każdy zespół liczył po trzech przedstawicieli klasy tylko VIIIe reprezentował jeden uczeń. Pytania konkursowe były bardzo trudne, jednak uczniowie mogli wybierać je z trzech zestawów o różnym stopniu trudności. Komisja oceniła, że wszyscy uczestnicy byli dobrze przygotowani. Przewodniczący jury, Bogdan Zieliński wraz z Mariolą Sadke, Izabellą Andryskowską i Barbarą Doroszkiewicz ocenili turniej sprawiedliwie. W pierwszej grupie klas IV - VI w czołówce uplasowali się uczniowie klasy IVe: Mateusz Bladowski, Mikołaj Kąkol i Marta Żurańska. Druga pozycja przypadła klasie Via, której przedstawicielami byli - Marcin Wo-jewódka, Karolina Radomska oraz Łukasz Jaskulski. Trzecie miejsce ex aeąuo uzyskali przedstawiciele klasy Vd - Maciej Roszkowski, Emilia Majewska i Krzysztof Klinkosz oraz VId- Iwona Łukowicz, Iza- Fot. Dawid Marszałkowski bella Butowska i Anna Pin-czewska. W klasach VII - VIII pierwsze miejsce zajął Waldemar Klinkosz z VIIIe. Na drugim miejscu uplasował się zespół z klasy VIIIc - Monika Anolik, Sylwia Reiter i Marta Benkow-ska, zaś trzecie miejsce przypadło uczniom klasy VIIc - Sylwii Zielkie, Grażynie Mielewczyk i Piotrowi Beyerowi. - Podczas uroczystego apelu, który odbędzie się po feriach, podsumujemy cały miniony rok działalności naszej szkoły. Wtedy nastąpi oficjalne rozdanie nagród i nadanie imienia naszej szkole - powiedziała Barbara Doroszkiewicz. Dawid Marszałkowski REKLAMA. Firma ARYTON ogłasza WIELKĄ PRZECENĘ płaszczy, kostiumów i garniturów nawet do 50%. Wyroby firmy ARYTON do nabycia w sklepie firmowym w Gdyni przy ul. Świętojańskiej 51 oraz w siedzibie firmy w Chmielnie, tel. 684-21-94/5/6 Przyjaźń Pojadą do Danii | niedzielę z Przyjaźni 11 li w gminie Żukowo do Roskilde, historycznej stolicy Danii, wyjeżdża 17-oso-bowa grupa młodzieży. Próby nawiązania kontaktu ze szkołą z zagranicy dyrektor szkoły, Jacek Karszny prowadził kilka lat. Szkoła dwa lata temu gościła uczestników międzynarodowej konferencji, ale dopiero w jakiś czas potem znaleziono chętną do współpracy szkołę w Danii. - Duńczycy byli u nas, znają nasze warunki - mówi dyrektor szkoły. - My zaprezentowaliśmy się im w kil-kuzdaniowych listach i na fotografiach, teraz nadejdzie czas na konfrontacje, gdyż mieszkać będziemy u rodzin. Uczniowie pobędą w Danii 5 dni. W czasie tych krótkich wakacji czeka ich spora dawka praktycznej nauki historii, geografii, a nade wszystko egzamin ze znajomości języka angielskiego. (J.s.) Leźno Święto seniorów Tradycyjnie z okazji Dnia Babci i Dziadka młodzież skupiona przy szkole, czyli uczniowie i członkowie Niedzielnego Uniwersytetu Ludowego w Leżnie zapraszają wraz z ks. kanonikiem Janem Troederem i gronem pedagogicznym na wspólne świętowanie. 24 stycznia po mszy św. o g. 16.30 zaplanowane jest spotkanie przy kawie i ciastku w szkolnych salach. (J.S) ■ Z POLICJI Zatrzymani SOMONINO. Funkcjonariusze komisariatu policji w Somoninie na podstawie uzyskanych informacji ustalili i zatrzymali sprawców kradzieży Fiata 126p. Zatrzymanymi okazali się dwaj siedemnastolatkowie, Tadeusz B. i Wojciech S. Pojazd odzyskano. ■ Odzyskano Malucha KARTUZY. Podczas kontroli drogowej na trasie Kartuzy - Mezowo funkcjonariusze policji ustalili, iż kontrolowany przez nich pojazd kierowany przez Adama D. jest poszukiwany. Samochód zabezpieczono. (dm) - W Sierakowicach Pot miliona w totku W sierakowickiej kolekturze Totalizatora Sportowego padła rekordowa wygrana 516 000 złotych. Punkt przyjmowania zakładów dużego lotka w Sierakowicach okazał się szczęśliwy dla jednego z grających, najprawdopodobniej mieszkańca tej gminy. Trafił „szóstkę", jedną z dwóch trafnie wytypowanych w Polsce. Drugi szczęśliwiec oddał tego dnia kupon w jednej z kolektur w Łodzi. Obaj otrzymali po 516 000 złotych, a więc każdy po ponad 5 starych miliardów. Bogaty odtąd sierakowi-czanin pozostaje anonimowy Regulamin przewiduje bowiem, że o wygranej znacznej wartości powiadamia się bezpośrednio gdański oddział Totalizatora Sportowego, a nie kolektu-rę. Sierakowicki punkt przeżywa od paru dni oblężenie. Jego klienci uwierzyli w przeznaczenie. Kierowniczka kolektury, Stefania Miotk powiedziała „Dziennikowi", że w przeszłości zdarzało się bardzo wiele kuponów z pięcioma trafieniami, ale wygrana nigdy nie przekraczała 10 tys. złotych. Teraz padł rekord. Ryszard Wenta Kartuzy Zapomniana izba Nie wiadomo, jakie będą dalsze losy Izby Pamięci Kolejarzy, istniejącej na stacji PKP w Kartuzach. Ponieważ polskie koleje czeka drugi etap restrukturyzacji, nikt na razie nie wie, kto zostanie administratorem budynków kartuskiej stacji. Jeśli byłyby to Polskie Koleje Państwowe, Izba Pamięci miałaby rację bytu, w innym wypadku natomiast zgromadzone eksponaty prawdopodobnie trafią do kartonów. Zbiory zebrane w niewielkiej salce -dawnej świetlicy, przez lata kolekcjonował wieloletni zawiadowca stacji w Kartuzach, Henryk Miotk. Ekspozycja obejmuje pamiątki po kolejarzach. Są to różnego rodzaju dokumenty, pisma służbowe, zdjęcia, plakaty oraz drobne eksponaty, np. lampy kolejowe. - Po przejściu na emeryturę, Henryk Miotk zostawił tutaj wszystko, jako pamiątkę po kolejarzach. Niestety, ze względu na brak funduszy wykonaliśmy tylko malowanie sali. Nastał niekorzystny okres na rozwijanie tego typu działalności -stwierdził obecny zawiadowca stacji w Kartuzach, Jacek Wiśniewski. (KZ) Przyjaźń Jak w rodzinie H 1 Uśmiechu i zdrowia życzyły babciom i dziadkom dzieci z Przyjaźni. Od trzech lat dyrekcja i grono pedagogiczne tamtejszej szkoły organizują wspólne spotkania. Przychodzi na nie coraz więcej seniorów. Fot. jam™ stefanka sobota, niedziela 24,25 stycznia 1998 r. Władysławowo Czekanie na gaz od morza u/twm Istnieje szansa, aby wladyslawowskie domy ocieplane były energią, pochodzącą z dna morskiego. Władysławowo otrzymało propozycję współpracy od spółki Energobaltic, która powstała, aby gospodarować gazem uzyskiwanym podczas wydobywania na platformach wiertniczych ropy naftowej. Tworzą ją gdański Petrobaltic i Hydro-mex z Czymanowa. Jak się dowiedzieliśmy, wstępny projekt zakłada przesyłanie gazu z platformy na ląd rurociągiem i budowę elektrociepłowni zasilanej tym gazem. Elektrociepłownia mogłaby powstać na terenie gminy Władysławowo. Zdaniem Lecha Kownackiego, prezesa Energobalticu, to niepowtarzalna szansa dla miasta na rozwiązanie problemu ekologicznego zaopatrzenia w ciepło. Spośród ośmiu miejscowości Władysławowa zgazyfikowane są jedynie dwie - Karwia i Ostrowo. Zaopatrują je krokowskie kopalnie gazu. Samorządy mieszkańców pozostałych miejscowości zobowiązały władze lokalne do podjęcia wszelkich starań, aby wszystkie miejscowości mogły otrzymać gaz. - Jesteśmy bardzo zainteresowani tym tematem -twierdzi burmistrz, Tomasz Lesner. - Chodzi nam przede wszystkim o zlikwidowanie wielkich kotłowni zasilających np. Szkuner, Spółdzielnię Mieszkaniową czy zakłady pracy. Zanieczyszczają one w poważny sposób nasze powietrze. Jeśli będzie taka możliwość, chcielibyśmy zaopatrzyć w gaz wszystkich małych odbiorców. Rys. Bartłomiej Brosz Energobaltic liczy m.in. na wskazanie przez gminę terenu pod przyszłą elektrociepłownię i pomoc w jego pozyskaniu, oraz na łatwe i szybkie załatwienie formalności związanych z planowaną inwestycją. - Ze sprawami administracyjnymi nie będzie kłopotów - zapewnia burmistrz Lesner. - Musimy się natomiast przygotować do tematu lokalizacji. Być może bowiem trzeba będzie wykupić jakiś teren. Wykorzystanie gazu odpadowego z platform wiertniczych do celów energetycznych zostało umieszczone na liście priorytetów Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska. Oznacza to, że inwestycja we Władysławowie może otrzymać dofinansowanie. (mid) REKLAMA. 1 S T U D 1 O I WPŁATA 259 pin RATA 150 pin mopsom PENTIUM 166 Mhz MMX, 16 MB RAM, CD-ROM*24 speed, HDD 1,7 GB, SVGAPCI 2MB VIRGE 3D, płyta 75-233Mhz INTEL TRITON VX, FDD 1,44MB, karta dźwiękowa 16 Bit STEREO, mysz, Mini Tower Green, klawiatura Ergo 2590 pin!!! cena z podatkiem VAT III + !!! GRATIS !!! DODATKOWE 16 MB RAM, razem + MIKROFON, GŁOŚNIKI ^ * oferta ważna do wyczerpania stanów magazynowych REKLAMA. Reda Więcej ludzi Reda liczy obecnie 16700 mieszkańców. 1099 osób przybyło miastu 1 stycznia - wraz z przyłączeniem Reko-wa Dolnego i części wsi Połchowo, należących dotychczas do gminy Puck. Urząd Stanu Cywilnego w Redzie odnotował ponadto w 1997 roku narodziny 155 noworodków. Związek małżeński zawarły 84 pary, a sześć się rozwiodło. Sześć par małżeńskich obchodziło w ubiegłym roku jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego. W styczniu byli to państwo Maria i Michał Taszkowie oraz Helena i Paweł Kreftowie. We wrześniu - Anna i Edwin Laskowe, w październiku - Gertruda i Stefan Borkowscy, w listopadzie - Katarzyna i Franciszek Ziemannowie, a w grudniu Anna i Józef Abrahamowie. (sam) Strzebiełino Śmierć pieszego W czwartek o godz. 18.05 idący drogą pieszy Władysław P„ mieszkaniec Strze-bielina, wtargnął nagle na jezdnię wprost pod nadjeżdżający samochód osobowy marki Łada, którym kierował Dariusz S. Pieszy poniósł śmierć na miejscu. Kierujący Ładą był trzeźwy. (G.W.) ■ W SKRÓCIE S Tymczasowe tablice WEJHEROWO. Na wniosek kierownika Wydziału Komunikacji, Józefa Milewskiego Zarząd Miasta wyraził zgodę na pilne zamówienie trzystu tymczasowych tablic rejestracyjnych dla pojazdów przerejestrowy-wanych w Wydziale Komunikacji. ■ Będę bariery i poręcze WEJHEROWO. Będą bariery i poręcze dla osób niepełnosprawnych w pomieszczeniach Centrum Promocji Zdrowia Dziecka przy Szkole Podstawowej nr 8 w Wejherowie. Wykona je Zakład Usługowo- Produkcyjny Westa S.C. z Rybna. (mes) Wystawa w Nowej Wsi Lęborskiej Od malarstwa do haftu " niedawna, bo od jesieni ubiegłego roku, wznowił działalność Gminny Ośrodek Kultury w Nowej Wsi Lęborskiej, organizując zajęcia dla 54 dzieci w dwu sekcjach plastycznych, a także patronując różnym imprezom okolicznościowym, jak np. Dzień Seniora. Wśród ambitnych planów GOK znajduje się projekt comiesięcznych wystaw plastycznych. Na razie, przed kilkoma dniami, otwarto pierwszą, wernisażem malarstwa Jolanty Barszcz. Absolwentka Liceum Plastycznego w Gdyni Orłowie, mieszkanka Lęborka, od 10 lat związana jest z lęborskim Klubem Plastyka Amatora. Zajmuje się różnymi dziedzinami twórczości plastycznej, także użytkową makramą czy haftem. Na wystawie pokazała 25 olejnych płócien z martwą naturą, kwiatami, krajobrazami, zwierzętami, bo te tematy preferuje. Brała już udział w licznych wystawach zbiorowych plastyków amatorów, ale ta jest pierwszą indywidualną. (ip) Wejherowo Wszystko dla dziadków - Goście z zainteresowaniem przyglądali się występom uczniów. Fot. Krzysztof Chyliński Dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 9 w Wejherowie już od 10 lat zapraszają swoje babcie i dziadków na poczęstunek i występy artystyczne do swojej szkoły. Kierowniczka świetlicy szkolnej, Aurelia Pałubicka, dzięki takim sponsorom jak Justyna i Marek Klechowie, mogła poczęstować ich kawą, ciastkami a nawet szampanem. Dużo smacznych ciast upiekły również mamy uczniów. Milusińscy uraczyli babcie i dziadków wzruszającą deklamacją wierszy oraz popisami tanecznymi. Na szczególną uwagę zasługują popisy młodych tancerzy, którzy ćwiczą taniec klasyczny w WCK. Są to Kasia i Marta Haponiukówny, Wacek i Tomek Kacmajorowie, Marta Maciszka i Maciek Glaza. Seniorom występ wnuków bardzo się podobał, szczególnie piosenka w mini rewii pt. „Serduszka dwa". Henryka Matyjasika i jego żonę zaprosiła na to spotkanie wnuczka, Karolina Miękicka, natomiast państwa Helenę i Jana Lejmanów - Marcin i Kinga Nastały. Na tegoroczny babcino-dziadkowy koncert przyszło 75 uczestników, a specjalne zaproszenia dla nich wydrukował Kazimierz Gołąbek. (hen) 997 policja 998 strai p®iana 999 pogotowi® 0 800 500 39 bezpłatny telefon „iiiennika" AUTOPOMOC GRZYBNO ul. Szkolna 30 tel. alarmowy 9637, lub 681-06-18 APTEKI HEL „Helska", ul. Wiejska 97 -675-05-63 JASTARNIA,,Bursztynowa", ul. Bałtycka 10 675-20-59 KARTUZY Apteka św. Huberta os. Wybickiego 3a 681-45-60, Apteka im. T. Kościuszki ul. Kościuszki 17 tel. 681-32-13,Apteka przy Rynku 10 tel. 681-04-84 Apteka pod Orłem ul. Gdańska 10 tel. 681-42-42 KOSAKOWO „Jantar", ul. Żeromskiego 51 tel. 679-13-23 KROKOWA „Słoneczna", ul. Słoneczna^ tei. 673-76-39 KOŚCIERZYNA im. Majkowskiego ul. Mickiewicza 4 tel. 686-30-21, Nowa, ul. Świętojańska 18 tel. 686-23-82, Pod Niedźwiedziem, ul. Rynek 19 tel. 686-20-07, Punkt apteczny, ul. Dworcowa 18 tel. 686-35-00 wew 369, Różana, ul. Różana 9 tel. 686-32-50 Św. Łukasza, ul. 8 Marca 34 tel. 686-26-78 LĘBORK„Bluszczowa", ul. Czołgistów 33, tel. 621-705 „Pod Lwem", pl. Pokoju 4, tel. 621-152 „Pod Wagą", ul. Tczeska 6, tel. 622-804 „Sit Saluti", ul. 1 Armii WP, tel. 625-300 PUCK „Eskulap", ul. Wejherow-ska 3 673-24-51 „Pucka" - plac Wolności 12 673-25-16 REDA Apteka Kaszubska, ul. Gdańska 45, tel. 67838-81 Stara Kiszewa, Kaszubska, ul. Ko-ścierska 48 tel. 687-61-10 w. 14 WEJHEROWO „Na Rynku" plac Wejhera, tel 672-14-70 (czynna całą dobę) „Bursztynowa" ul. Pucka, tel 672-03-22 „Preludium", ul. Nanicka 18 tel. 672-59-44 „Osiedlowa", Os. Kaszubskie, tel.672-54-10 „Bukowa", ul.Bukowa 1, tel. 672-24-31 „Zielona", ul.J.Sobieskiego 227, tel. 672-23-51 w.33 „Copernicus", ul. M. Kopernika 21, tel. 672-23-76 „Pomorska", ul. Sobieskiego 232„Kolejowa", ul. 10 Lutego tel. 672-34-40 w. 355 „W pasto-rówce", ul. Sobieskiego tel.672-78-55 WłADYStAWOWO Bałtycka" - ul. Niepodległości 17 674-14-91, Im. gen Hallera ul. Towarowa 11 674-12-51, „Jantar" ul. Żwirowa 13 674-13-38, „Ogrodowa"ul. Al. Żeromskiego 31 674-03-60, „Rybacka" ul. Gdańska 37 674-05-08 ŻELISTRZEWO „Kaszub" - Żeli-strzewo 28 673-60-01 | INF. TELEFON. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 BIURO NAPRAW TELEFONÓW Kościerzyna 914 Puck tel. 673-20-21 Sierakowice tel. 68 -16-220 Wejherowo tel. 672-40-94, 672-12-21 BIURA OBSMJGI KLIENTA TP S.A. Kościerzyna tel. 686-28-23 Puck tel. 673-23-22 Wejherowo tel. 672-34-89 | INF. PKP KARTUZY tel. 681-01-44 KOŚCIERZYNA tel. 686-35-00 LĘBORK tel. 629-366 WEJHEROWO tel. 672-34-40 | INF. PKS KARTUZY tel. 681-13-82 KOŚCIERZYNA tel. 686-44-35 LĘBORK tel. 621-972 PUCK tel. 673-27-13, 673-27-12 WEJHEROWO tel. 672-29-14 ■ JEDZENIE NA TELEFON KARTUZY „Boss" tel. 681-05-93 Kino. Film weekendu Anastazja nastazja, najmłodsza córka cara Mikołaja II, ucieka przed zdobywającymi Pałac Zimowy bolszewikami. 10 lat później pełnoletnia Ania opuszcza sierociniec. Nie pamięta przeszłości. Poznaje Dymitra, który widząc jej podobieństwo do Anastazji, zabiera ją do rezydującej w Paryżu cesarzowej Marii. Czy Ania to na pewno carska córka i jak się rozwinie jej znajomość z Dymitrem? Animowana wersja głośnej legendy znanej z wcześniejszego filmu z Ingrid Bergman, łączy wątki przygodowe i romansowe z domieszką magii. (ht) WYKŁAD 12.00 „Anastazja", film prod. USA, reż. Don Bluth i Gary Oldman. Seanse o godz. 12 i 14 w kinie Neptun przy ul. Długiej 57 w Gdańsku. m WERNISAŻ 10.00 sobota, niedziela 24, 25 stycznia 1998 | PALIWO KOŚCIERZYNA Giga-Therm, ul. Drogowców 13 686-69-40 Maszk, ul. Dworcowa 37 686-23-58 CPN, ul.Wojska Polskiego, 686-33-63 PUCK Oktan ul. 10 Lutego 41 b tel. 673-10-21 WtADYStAWOWO Ariet ul. Starowiejska, tel. 674-06-42 CPN ul Gdańska, tel. 674-05-66 POGOTOWIA PUCK ul. 673-27-81 RUMIA ul. Derdowskiego 24 teł. 671-08-11 i 671-01-99 KOŚCIERZYNA ul. Skłodowska 686-30-00 WETERYNARYJNE DZIEMIANY Przychodnia, ul. Sen-gera 3 lok. 1 686-23-00 wew 26 KOSAKOWO tel. 679-13-16 KOŚCIERZYNA pomoc weterynaryjna, ul. Skłodowska 26/b94 686-34-15 LINIEWO ul. Wyzwolenia 16 686-77-47 wew23 NOWA KARCZMA EL-Wet 687-71-15 PUCK ul. 1 Maja 13 tel. 673-27-81 SłAWOSZYNO nr 27, tel. 673-72-15 STARA KISZEWA ul. 6 Marca 2 687-61-10 wew 21, ul. 1000 -le-cia 30 687-61-10 wew 49 WŁADYSłAWOWO ul. Nawigacyjna 14, tel. 674-08-75, ul. Portowa 1, tel. 674-07-54 Uwaga maturzyści! Romans historyczny Towarzystwo Literackie im. Adama Mickiewicza zorganizowało cykl 14 sobotnich wykładów „My z niego wszyscy". Dzisiaj prof. Bolesław Olekso-wicz zajmie się tematem „Mickiewicz czytelnikiem Kochanowskiego". KONCERT Wykład odbędzie się w sali 037 Wydziału Filo-logiczno -Historycznego Uniwersytetu Gdańskiego, przy ul. Wita Stwosza 55. Cena karnetu na cały cykl wynosi 30 zł. (ht) 17.00 Zdjęcia przedstawiają m.in. pejzaże wsi na Polesiu. Fot. Maciej Kostun Wojciech Buyko Fotoklub Wileński, któremu prezesował Jan Bułhak, powstał 70 lat temu. Współzałożycielem klubu był Wojciech Buyko (ur. w 1882 w Szawlach na Litwie). Jego zachowane zdjęcia przedstawiają m.in. nostalgiczne pejzaże wsi Wileńszczyzny i Polesia. Niedawno ustalono, że Wojciech Buyko został w r. 1941 wywieziony przez sowietów w nieznanym kierunku. Prace artysty można będzie oglądać do 27 lutego br. w godz. 11-17 (sob., niedz. 11-16) w Gdańskiej Galerii Fotografii, przy ul. Grobla I 3/5. (ht) Elżbieta Adamiak na scenie . Leśmian i Baczyński Na wieczór poezji śpiewanej w niedzielę do Sopotu przybędzie Elżbieta Adamiak. Jej program pozostaje tajemnicą. W pierwszej części koncertu wystąpią laureaci konkursów poezji śpiewanej: Kasia Dembowska („Moja miłość", „Dwie drogi"), Rafał Kosiński 24 stycznia Felicji i Rafała 25 stycznia Pawła i Miłosza („Psalm o jagnięciu") oraz Bartosz Kondrat, który przedstawi własne interpretacje „Romansu" Bolesława Leśmiana, „Erotyku" Krzysztofa Kamila Baczyńskiego oraz „Cieni" Władysława Broniewskiego. Impreza odbędzie się w Sali Koncertowej Opery Leśnej. (ht) SPORT Lubiana zaprasza Halowy TUrniej Pitki Nożnej W ramach imprez dla środowiska Szkoła Podstawowa w Łubianie organizuje Halowy Turniej Piłki Nożnej. Do rozgrywek zaparasza drużyny, których zawodnicy w jed- nej grupie mają od 16 do 25 lat, w drugiej powyżej 25 lat. Pierwszy turniej odbędzie się w sobotę. Kolejne turnieje przeprowadzone zostaną 14 lutego i 14 marca. (za) Urodzeni... 24 stycznia - to na ogół pogodni optymiści ale muszą uważać na zdrowie. 25 stycznia - są nerwowi, krzykliwi, ale bez złośliwości. Ważne daty 24 stycznia 1925 - Rada Ministrów RP ustanawia Grób Nieznanego Żołnierza 25 stycznia 1947 - zm. Al Capone, gangster amerykański I POCRZEBOWE KOŚCIERZYNA ul. Świętojańska 686-30-06, ul. Kartuska 11/a/8 PIERWOSZYNO ul. Rzemieślnicza 26 c, tel. 679-13-08 PUCK - Derc ul. 1 Maja 8 673-22- 44, B. Janicki ul. 10 Lutego 11 tel. 673-27-55, WEJHEROWO Charon ul. Dąbrowskiego 2 tel. 672-14-96 lub 672-59-59 WtADYStAWOWO B. Kortas ul. Gdańska 58, tel. 674-06-82 | POLICJA CHOCZEWO ul. Pierwszych Osadników 20 tel. 672-33-15 GNIEWINO Os. XXX-lecia PRL 1 tel. 676-75 97 HEL ul. Sikorskiego, tel. 675-07-07 JURATA ul. Ratibora, tel. 675-20-07 KARSIN ul. Dtuga 33 687-32-9 KARTUZY ul. Kościuszki 8 tel. 681-00-73 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 71, tel. 679-13-97 KOŚCIERZYNA ul. Księży Zmartwychwstańców 2 686-49-26 KROKOWA (GOSZCZYNO) tel. 673-70-97 UNIA tel. 676-82-51 LINIEWO ul. Wiśniowa 2 686-77-47 wew 97 LIPUSZ ul. Majkowskiego 9 687-45-22 LUZINO ul. Paraszyńska 28 tel. 678-20-97 ŁĘCZYCE ul. Długa 24 tel. 678-91-97 NOWA KARCZMA tel. 687-71-95 PUCK ul. Dworcowa 5, tel. 673-20-31 SIERAKOWICE Komisariat tel. 816-007 STARA KISZEWA ul. Wyzwolenia 11 a 686-62-08 SZEMUD ul. Labudy 1 tel. 676-11-76 WEJHEROWO Dworcowa 14 tel. 672-54-74 WEJHEROWO-ŚMIECHOWO ul. Chmielewskiego 1 tei. 672-39-90 WŁADYSŁAWOWO ul. Towarowa 1 674-01-97 REDA ul. Gdańska 55 tel. 678-30-97, z komisariatem tej policji można kontaktować się w godz. 7.30-15.30 i od 18 do 6 tel. 678-30-97, RUMIA tel 671-02-215 10 ■ CODZIENNIK sobota, niedziela 24,25 stycznia 1998 r. Bałtycki)* POMOC TECH. 991 - energetyczne; 992 -gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne KARTUZY, Ciepłownicze teł. 681-39-14 KOSAKOWO, Elektroenergetyczne - 620-45-50 KOŚCIERZYNA, Energetyczne, ul. Dworcowa 23 686-36-42, Wodne, ul. Mała Dworcowa 2 a 686-69-46, Ciepłownicze, ul. Skłodowskiej 5 68630-14, LĘBORK .Ciepłownicze tel. 621-181 PUCK, Energetyczne tel. 673-20-81, Wodociągów i Kanalizacji tel. 673-27-36, Ciepłownicze tel. 673-21-27 REDA Gazowe, tel. 620-44-73 SIERAKOWICE, Energetyczne tel. 68-16-745 WEJHEROWO, Energetyczne ul. Przemysłowa tel. 672-13-87, Gazowe ul. Rzeźnicka 10 tel. 672-16-47, Pogotowie Wodociągów i Kanalizacji, ul. Marynarki Wojennej 1, tel. 672-40-84 WŁADYSŁAWOWO, Wodociągowe tel. 674-06-19 KIMA Skala OCeri: **** zobaa koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność n. - normalny, u. - ulgowy Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. PRZYCHODNIE REJONOWE HEL ul. Wiejska 122 tel. 675-05-09 JASTARNIA ul. Stelmaszczyka tel. 675-20-09 JASTRZĘBIA GÓRA ul. Kaszubska 18 tel. 674-96-58 KARSIN ul. Świerkowa 1 687-31-15 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69 tel. 679-13-23 KROKOWA ul. Żarnowiecka 6 tel. 673-70-99 KOŚCIERZYNA ul. Skłodowskiej 7 686-48-76 UPUSZ ul. Rogali 1 687-45-13 NOWA KARCZMA tel. 687-71-24 PUCK ul. I Armii Wojska Polskiego 16 tel. 673-20-71 STARA KISZEWA ul. Wyzwołena 7 687-61-10 wew 13 WIELKI KUNCZ, ul.Derdowskiego 3 686-14-24 WłADYSłAWOWO ul. Niepodległości 10 tel. 674-01-99 ŹEUSTRZEWO ul. Szkolna 2 tel. 673-86-2 | RADIO CZĘSTOTLIWOŚCI RADOłOWE Program I całą dobę na fali długiej o częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSATII f 6 (HOT BIRD)polaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz. Gdańskie 70.31 MHz, Program II łale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program III UKF wszystkich rozgłośni PR 98.8 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 i 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RMF FM UKF 98.4 i 73.52 MHz | SKLEPY MOCNE KOŚCIERZYNA NON-STOP ul. Świętojańska, Spotem nr 24 ul. Staszica I STRAŻE STRAŻ MIEJSKA HEL ul. Wiejska 50, tel. 675-04-29 JASTARNIA ul. Portowa 4, tel. 675-20-72 wew. 207 PUCK ul. 1 Maja 2, tel. 673-22-37 REDA ul. Łąkowa 678-32-11 WEJHEROWO plac Jakuba Wejhera nr 8, tel 672-30-20,986 WŁADYSŁAWOWO ul. Hallera 19, tel. 674-05-74 STRAŻ POŻARNA 998 KARSIN ul. Strażacka 1 687-32-98 KARTUZY Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej w Kartuzach ul. 3 Maja 16 a, teł.6 81-13-57 KONARZYNY 73a, tel. 867-61-10 KOŚCIERZYNA Państwowa Straż Pożarna, ul Trautta 6 686-33-86 UPUSZ ul. Młyńska 687-45-98 NOWA KARCZMA tel. 687-71-07 PUCK ul. Mestiwina 11 tel. 673-20-41 SIERAKOWICE tel. 6816-008 STARE POLASZKI tel. 687-61-71 WIELK KUNCZ ul. Wybickiego 686-16-00 WYSIN, tel. 686-77-47-208 WŁADYSŁAWOWO ul. Władysława IV, tel. 674-05-75 Miejscowość Tytuł/Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Opis Godzina Cena Kino WEJHEROWO Bebe - świnka z klasą brak danych komedia (b.o.) USA 11 (sob., niedz.) 7 zł Świt ul. Kościuszki 1 Alex sam w domu ** reż.: Raja Gosnell wyk.: Alex D. Linz sensacyjny USA (dubbing), 111 min. Przestępcy w pogoni za chłopcem i jego cenną zabawką. 13 (sob., niedz.) 7 zł Wirtualni wojownicy ** reż.: Ronny Yu wyk.: Angus MacFadyen sensacyjny (12 1.) USA/Chiny, 102 min. Chłopiec w cudownym świecie ze starej chińskiej księgi. 15 (sob., niedz.) 7 zł *111 W morzu ognia ** reż.: Felix Enriquez Akala sensacyjny (15 I.) Funkcjonariusz służb ochrony środowiska 17 7 zł wyk.: Steven Seagal USA, 106 min. wpada na trop przestępstwa. (sob., niedz.) 1 P IIP- Hfi Obcy. Przebudzenie *** reż.: Jean Pierre Jeunet fantastyczny (15 I.) 200 lat po śmierci Ellen Ripley zostaje 19 7 zł wyk.: Sigourney Weaver USA, 104 min. sklonowana. Odradza się również Obcy... (sob., niedz.) Kiler **** reż.: Juliusz Machulski komedia (151.) Bohater pomyłkowo trafia do więzienia 21 7 zł wyk.: Cezary Pazura Polska, 90 min. jako wytrawny przestępca. (sob., niedz.) KOŚCIERZYNA Herkules ** reż.: John Musker animowany (b.o.) USA (dubbing), 111 min. Syn Zeusa zostaje porwany przez władcę podziemi. 17 (sob., niedz.) 7 zł Rusałka ul. 8 Marca Skala OCeri: **** zobaa koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność reż.: Mimi Leder wyk.: Gerge Clooney sensacyjny (15 I.) USA,123 min. Mafia przejmuje ładunek rosyjskich głowic nuklearnych. 19 (sob., niedz.) 7 zł Peacemaker reż.: Mimi Leder wyk.: Gerge Clooney sensacyjny (15 I.) USA,123 min. Mafia przejmuje ładunek rosyjskich głowic nuklearnych. 19 (sob., niedz.) 7 zł GDAŃSK GDYNIA Młode wilki 1/2 *** reż.: Jarosław Żamojda wyk.: Anna Mucha sensacyjny (15 i.) Polska Dziewczyna po kłótni ze swoim chłopakiem dołącza do qrupy młodych przemytników. 10,15.45,20 (sob., niedz.) 8 zł Neptun ul. Długa 57 Anastazja *** reż.: Don Bluth i Gary Oldman animowany (b.o.) USA (dubbing), 94 min. Historia pięknej księżniczki Anastazji, córki rosyjskiego cara. 12,14 (sob., niedz.) 8 zł tel. 301-82-56 Jutro nie umiera nigdy *** reż.: Roger Spotiswoode wyk.: Pierce Brosnan sensacyjny (15 I.) USA, 120 min. Superagent James Bond wpada na trop organizacji przemytniczej handlującej bronią. 17.45 (sob., niedz.) 8 zł Młode wilki 1/2 *** reż.: Jarosław Żamojda wyk.: Anna Mucha sensacyjny (151.) Polska Dziewczyna po kłótni ze swoim chłopakiem dołącza do qrupy młodych przemytników. 14,18 (sob., niedz.) n. 8 zł u. 7 zł Kameralne ul. Długa 57 Kiler **** reż.: Juliusz Machulski wyk.: Cezary Pazura komedia (15 I.) Polska, 90 min. Bohater pomyłkowo trafia do więzienia jako wytrawny przestępca. 16 (sob., niedz.) n. 8 zt u. 7 zł tel. 301-53-31 Drżące ciało **** reż.: Pedro Almodóvar tragikomedia (18 I.) wyk.: Liberto Rabal Hiszp./Franc., 99 min. Madryt: córka włoskiego konsula czeka w domu na dostawce narkotyków. 20 (sob., niedz.) n. 8 zł u. 7 zł Królowie życia ** reż.: Francois Velle wyk.: Marushka Detmers komedia (15 1.) Francja, 95 min. Paryż: dwaj bracia, emigranci z Polski postanawiają odmienić swój los. 14.45 (sob., niedz.) n. 8 zł u. 7 zł Helikon ul. Długa Twin Town *** reż.: Kevin Allen wyk.: Dougray Scott komedia makabryczna (18 I.) W.Brytania, 99 min. Dwaj nienormalni bracia terroryzują mieszkańców walijskiego miasta. 16.30,20.15 (sob., niedz.) n. 8 zł u. 7 zł tel. 301-53-31 Drżące ciało **** reż.: Pedro Almodóvar wyk.: Liberto Rabal tragikomedia (181.) Hiszp./Franc.. 99 min. Madryt: córka włoskiego konsula czeka w domu na dostawce narkotyków. 18.30 JsobUlLędz.) n. 8 zł u. 7 zł Wiatr w oczy *** reż.: Ken Loach wyk.: Bruce Jones obyczajowy (15 I.) W.Brytania, 90 min. Przejmująca opowieść o godności miłości rodzinnej i troskliwym księdzu. 17 (sob.) n. 7 zł u. 6 zł Żak ul. Wały Manneken Pis **** reż.: Frank Van Passel wyk.: Antje De Boeck komedia (15 I.) Belgia, 90 min. Młody człowiek przybywa do Brukseli, spotyka dziewczynę i od razu się zakochuje. 18.45 (sob.) 18 (niedz.) n. 7 zł u. 6 zł Jagiellońskie 1 tel. 301-41-19 Truposz **** reż.: Jim Jarmusch wyk.: Johnny Depps dramat psychol. (15 I.) USA, 90 min. Oniryczna podróż śmiertelnie rannego rewolwerowca. 19.45 (niedz.) n. 8 zł u. 7 zł Łowca androidów *** reż.: Ridley Scott wyk.: Harrison Ford s-f (151.) USA, 120 min. Zmieniona przez reżysera wersja jego przypowieści o walce z androidami. 20.15 JsofeL™_ n. 7 zł u. 6 zł Anastazja*** reż.: Don Bluth i Gary Oldman animowany (b.o.) USA (dubbing), 94 min. Historia pięknej księżniczki Anastazji, córki rosyjskiego cara. 15,17 (sob., niedz.) rTTzł u. 7 zł Watra-Syrena Za Murami 2-10 Obcy. Przebudzenie *** reż.: Jean Pierre Jeunet wyk.:Sigourney Weaver fantastyczny (15 I.) USA 104 min. 200 lat po śmierci Ellen Ripley zostaje sklonowana. 18.45 (sob., niedz.) 8 zł tel. 305-45-64 Cop Land *** reż. James Mangold wyk.: Syhrester Stallone sensacyjny (151.) USA, 104 min. Policja chce zatuszować zamordowanie przez policjanta dwóch chuliganów. 20.45 (sob., niedz.) 8 zł Anastazja '** reż.: Don Bluth i Gary Oldman animowany (b.o.) USA (dubbing), 94 min. Historia pięknej księżniczki Anastazji, córki rosyjskiego cara. 16 (sob., niedz.) n. 8 zł u. 7 zł Znicz Szymanowskiego Obcy. Przebudzenie *** reż.: Jean Pierre Jeunet wyk.:Sigourney Weaver fantastyczny (151.) USA, 104 min. 200 lat po śmierci Ellen Ripley zostaje sklonowana. 18 (sob., niedz.) 8 zł tel. 341-09-11 Jutro nie umiera nigdy *** reż.: Roger Spotiswoode wyk.: Pierce Brosnan sensacyjny (15 I.) USA, 120 min. Superagent James Bond wpada na trop organizacji przemytniczej handlującej bronią. 20.15 (sob., niedz.) 8 zł Zestaw bajek 13 (sob., niedz.) 4 zł Bajka Jaśkowa Dolina Alex sam w domu ** reż.: Raja Gosnell wyk. Alex D. Unz sensacyjny (b.o.) USA (dubbing), 111 min. Przestępcy w pogodni za chłopcem i jego cenną zabawką. 14,15,16.15 (sob., niedz.) n. 8 zł u. 7 zł tel. 341-22-94 Teoria spisku **** reż.: Richard Donner wyk.: Mel Gibson thriller (15 I.) USA, 135 min. Taksówkarz namiętnie opowiada swoim pasażerom niesłychane historie spiskowe. 18 (sob., niedz.) 8 zł Goło i wesoło **** ■ • reż. Peter Cattaneo wyk.: Robert Cartyle komedia (151.) USA/W. Bryt., 92 min. Bezrobotni postanawiają założyć męski zespół striptizerski. 20.15 (sob., niedz.) 8 zł nW¥aim^^wOT jr reż.: Stephen Herek wyk.: Glen Close komedia (b.o.) USA, 103 min. Zwariowane przygody szczeniaków - dalmatyńczyków. 1030 (sob., niedz.) ■*™°n7Tźr™ u. 6 zł Zawisza Słowackiego 3 Zakochany kundel ** reż.: Hamilton Luske, C. Geronimo, W. Jackson animowany (b.o.) USA, 75 min. Piękna spanielka musi uciekać przed agresją kotów które zamieszkują w jej domu. 12.15 (sob,, niedz.) n. 7 zł u. 6 zł tel. 348-25-93 Faceci w czerni *** reż.: Barry Sonnenfeld wyk.: Tommy Lee Jones komedia s-f (12 I.) USA, 98 min. Dwaj agenci specjalni tropią ukrywających się na Ziemi kosmitów. 13.30 (sob., niedz.) n. 8 zł u. 7 zł Piąty element **** reż. Luc Besson wyk.: Bruce Wlllis fantatycz.-naukowy (15 I.) Francja, 126 min. Ziemia zostaje zaatakowana przez agresywne plemię z kosmosu. 15 (sob., niedz.) 8 zł Plac Waszyngtona *** reż.: Agnieszka Holland wyk.: Jennifer Jason Leigh dramat psychol. (15 I.) USA, 110 min. Młoda , bogata panna zakochuje się w biednym, urodziwym młodzieńcu. 17.05 (sob., niedz.) 8 zł Kiler **** reż.: Juliusz Machulski wyk.: Cezary Pazura komedia (151.) Polska, 90 min. Bohater pomyłkowo trafia do więzienia jako wytrawny przestępca. 18.55 (sob., niedz.) 8 zł Gra *** reż. David Finder wyk.: Michael Douglas sensacyjny (15 I.) USA, 128 min. Biznesmen zostaje wciągnięty do tajemniczej gry. Stawką może być nawet życie. 2035 (sob., niedz.) 8 zł Góra Dantego ** reż.: Roger Donaldson wyk.: Perce Brosnan sensacyjny (151.) USA, 112 min. Młody geolog próbuje ratować miasteczko położone pod czynnym wulkanem. 14 (sob., niedz.) 6 zł Maciuś Marynarki Polskiej j Jaś Fasola ** reż.: Mel Smith wyk.: Rwan Atkinson komedia (12 I.) W. Brytania, 90 min. Angielski rzeczoznawca - pechowiec sprawuje pieczę nad wybitnym dziełem malarskim. 16 (sob., niedz.) 6 zł (Dom Kultury) Sztos ** reż.: Olaf Lubaszenko wyk.: Jan Nowicki sensacyjny (151.) Polska, 90 min. Dwaj przyjaciele oszukani przez wspólnika postanawiają się zemścić. 18 (sob., niedz.) 6zł Kiler **** reż.: Juliusz Machulski wyk.: Cezary Pazura komedia (15 1.) Polska, 90 min. Bohater pomyłkowo trafia do więzienia jako wytrawny przestępca. 20 (sob., niedz.) 6 zł Anastazja *** reż.: Don Bluth i Gary Oldman animowany (b.o.) USA (dubbing), 94 min. Historia pięknej księżniczki Anastazji, córki rosyjskiego cara. 10,14 (sob., niedz.) n. 7 zł u. 6 zł Warszawa Świętojańska 35 tel. 620-42-65 Młode wilki 1/2 *** reż.: Jarosław Żamojda wyk.: Anna Mucha sensacyjny (15 1.) Polska Dziewczyna po kłótni ze swoim chłopakiem dołącza do qrupy młodych przemytników. 12,15.45, 20 (sob., niedz.) n. 7 zł u. 6 zł Jutro nie umiera | nigdy *** reż.: Roger Spotiswoode wyk.: Pierce Brosnan sensacyjny (15 1.) USA, 120 min. Superagent James Bond wpada na trop organizacji przemytniczej handlującej bronią. 17.45 (sob., niedz.) n. 7 zł u. 6 zł 9 Elfyz ogrodu 3 czarów*** reż.: Charles Sturridge wyk.: Florence Hoath psychologiczny (b.o.) 1917 rok, na zdjęciach wykonanych USA/W.Bryt.(dubbing), 89 min. przez dwie dziewczynki widać elfy. 1430 (sob., niedz.) 8zł Goplana Skw.Kościuszki 12 tel.621-67-16 I Anastazja *** reż.: Don Bluth i Gary Oldman animowany (b.o.) USA (dubbing), 94 min. Historia pięknej księżniczki Anastazji, córki rosyjskiego cara. 16.15 (sob., niedz.) 8 zł | Kama Sutra *** reż.: Mira Nair wyk.:lndira Varma melodramat (18 I.) Indie/W.Bryt./Japonia/Niemcy Poetycki film o rywalizacji dwóch kobiet. 18 (sob., niedz.) 8 zł Goło i wesoło *ww,r reż. Peter Cattaneo wyk.: Robert Cartyle komedia (151.) USA/W. Bryt., 92 min. Bezrobotni postanawiają założyć męski zespół striptizerski. 20 (sob., niedz.) 8 zł Dziennik Bałtyckie sobota, niedziela 24,25 stycznia 1996 r. CODZIEMNIK 11 TEATRY Miejscowość Tytuł Reżyser, wykonawcy Autor Opis Godzina Cena Gdzie 5-14 zł |TAXI GDAŃSK Hamlet Przygody Pana Kleksa reż.: Krzysztof Nazar William Szekspir Tragedia duńskiego księcia szukającego 17 wyk.: Mirosław Baka sprawiedliwości. (sob., niedz.) 5-14 zł Wybrzeże Targ Węglowy reż.: Konrad Szachnowski wyk.: Jacek Gierczak Jan Brzechwa Adaptacja znanej powieści dla dzieci pełna muzyki i humoru. 10,13 (sob.) 13 (niedz.) 5 zł +2 zł (sob., niedz. - spektakle zamknięte) Miniatura ul. Grunwaldzka 16 za dyskotekę GDYNIA Les Miserables (Nędznicy) (Duża Scena) Kabaret piosenki (Scena Kameralna) reż.: Jerzy Gruza Wiktor Hugo wyk.: Krzysztof Stasierowski reż.: Ewa Jendrzejewska reż.: Marek Pacuła wyk.: Dariusz Siastacz Agnieszka Osiecka Ludwik Jerzy Kern Wiesław Dymny Dzieje szlachetnego człowieka, który nie może 18 uwolnić się od niechlubnej przeszłości. (sob.) Wieczór kabaretowy we wcieleniu 18 pastiszowym z muzyką Kurta Weilla. ^ (niedz.) Widowisko kabaretowe oparte 19 (sob.) na tekstach W. Dymnego 18 (niedz.) 8-20 zł 7-15 zł ITzT Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 Miejski ul. Bema 26 TAKSÓWKI KARTUZY ul. Dworcowa tel. 681-18-40 LĘBORK Postój przy PKP tel. 624-838, Postój przy pl. Pokoju tel. 622-824, TEUE-TAXI tel. 0-90 525-183 PUCK Postój taksówek, tel. 673-27-77 WEJHEROWO Taxi Gryf tel. 672-77-27, Postój Taksówek tel. 672-20-01, Taxi Radio Plus tel. 672-68-87, Wejher Taxi tel. 672-07-02 WŁADYSŁAWOWO Hallo Taxi, tel. 674-22-22,96-22, Taxi Plus tel. 674-05-00 SOPOT Tupilak reż.: Krzysztof Babicki Per Olov Equist Dramat istoty poszukującej ładu, sensu 18 7-14 zł Scena Kameralna | TEL. WAŻNE wyk.: Dorota Kolak i celu istnienia. (sob., niedz.) Boh. Monte Cassino reż.: Marek Pacuła wyk.: Dariusz Siastacz MUZYKA KLASYCZNA Miejscowość Tytuł Dyrygent Wykonawcy Godzina Gdzie GDAŃSK Carmen Andrzej Knap soliści, chór, balet i orkiestra Opery Bałtyckiej w partii tytułowej Bożena Zawiślak-Dolny 17 (sob., niedz.) Państwowa Opera Bałtycka Koncert kolęd Ewa Fonfara Chór 1 Liceum Ogólnokształcącego im. M. Kopernika w Gdańsku 17 (sob.) Kaplica Królewska ul. Św. Ducha Koncert z okazji jubileuszu 50-iea'a Akademii Muzycznej Aleksandra Kucharska-Śzefler (sopran), Alicja Rumianowska (mezzosopran), Olga Nieciporenko - fortepian 18 (niedz.) Sala Posiedzeń Urzędu Miejskiego Koncert kolęd Jerzy Szarafiński Chór Akademii Medycznej w Gdańsku 19 (niedz.) Kościół Matki Boskiej ■ Królowej Korony Polskiej Oliwa, ul. Polanki WEJHEROWO Koncert kolęd wejherowskie chóry 1830 (niedz.) Kościół Św. Stanisława Kostki MUZYKA POPULARNA Miejscowość Tytuł Wykonawcy Godzina Gdzie GDAŃSK Koncert jazzowy Leszek Dranicki - gitara, vocal, Jacek Olter - perkusja, Piotr Lemańczyk - bass 20 (sob.) Cotton Club ul. Złotników GDYNIA Spotkanie z poezją śpiewaną „Aboto" - Sławomir Jaskółka, Piotr Lemańczyk, 18 Tomasz Przysiężny; poeta Jerzy Stachura (niedz.) Tawerna Konik Morski al. Zjednoczenia 7 SOPOT Dyskoteka Muzyka dla wszystkich chętnych od lat 40, ale nie tylko; od godz. 17 - Five dla samotnych 21 (codziennie) Rotunda Tarasy Molo Sopot RUMIA Koncert muzyki latynoamerykańskiej zespół „GRUPO COSTA" 17 (niedz.) Dom Kultury Janowo IMPREZY REKREACYJNE Miejscowość Dzień Opis Godzina Gdzie GDAŃSK sobota Klub Imprez na Orientację .Neptun" organizuje V Zimowe Marsze na Orientację; zapraszamy dzieci, młodzież i dorosłych; należy wziąć dwa bilety 30-minutowe, 7 zł na wpisowe (dzieci o złotówkę mniej), kompas i kiełbaskę na ognisko 9.15 Zbiórka przed dworcem PKS w Gdańsku niedziela Klub Turystów Pieszych „Trampy" zaprasza na trasę: Kamienny Potok - Leśniczówka Gołębiewo - Oliwa 10 Zbiórka przy kasie SKM Sopot Kamienny Potok * IMPREZY SPORTOWE Miejscowość Dzień Opis Godzina Gdzie REDA sobota mecz koszykówki Ligi Młodzików MOKSiR Promat Reda- Unia Tczew 12 Zespół Szkół Ogólnokształcących ul. Łąkowa GDAŃSK Ogólnoproblemowy, tel. 301 -00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Młodzieżowy, tel. 988, Centrom Pomocy Rodanie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02 WEJHEROWO Stop przemocy w rodzinie ul. Kusocińskiego 17 w godz. 19.30-21 tel. 672-50-41 | URZĘDY POGODA MA JUTRO POGODA NA DZIS Zachmurzenie duże, początkowo możliwe słabe opady śniegu, wiatr południowo-wschodni, siaby. UWAGA! Na drogach ślisko. M O li M / ■3° - -5°C *10032hPa Pogodnie, wieczorem wzrost zachmurzenie do dużego. Temp. w dzień do 1°C, 'temp. w nocy do -5°C, wiatr z kierunków północnych, umiarkowany. ■ POGODA MA POJUTRZE ->£». " i M : O 1 s ; u., *? Zachmurzenie duże z większymi przejaśnieniami, wiatr północny, słaby. (Ni) GDAŃSK- Urząd Wojewódzki, Okopowa 21/27, tel. 307-72-74, CHMIELNO ul. Gryfa Pomorskiego 22 tel.84-22-16 CHOCZEWO ul. Pierwszych Osadników 17 tel. 676-32-46 DZIEMIANY ul. 8 Marca 3 686-23-00 wew2 GNIEWINO tel.676-76-77 KARTUZY ul. Hallera 1 tel.81-05-02 KARSIN ul. Długa 222 687-31-20 KOŚCIERZYNA ul. Strzelecka 9 686-59-80 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69 tel. 623-47-44 KROKOWA ul. Szkolna 2 tel. 673-71-80 UNIA tel. 676-85-88 . UNIEWO ul. Dworcowa 3 687-71-28 UPUSZ ul. Derdowskiego 7 687-45-15 LUZINO ul. Ofiar Sztuthoffu 11 678-20-68 ŁĘCZYCE ul. Długa 678-92-14 NOWA KARCZMA 687-71-71 PRZODKOWO ul. Kartuska 21 tel. 81-97-25 PUCK ul. 10 lutego 29 tel. 673-20-% SIERAKOWICE ul. Lęborska 30 tel. 81 -61-20 SOMONINO ul. Ceynowy 21 tel. 81-25-31 STARA KISZEWA ul. Ogrodowa 1 tel. 686-62-08 STĘŻYCA ul. 9 Marca 7 tel. 84-33-05 SULĘCZYNO ul. Kaszubska 26 tel. 84-40-61 SZEMUD ul. Kartuska! 3 tel. 676-11-85 WEJHEROM) os. Przyjaźni tel. 672-31-05 ŻUKOWO ul. Gdańska 52 tel. 81-84-21 HEL Urząd Miasta ul. Wiejska 50 tel. 675-05-45 JASTARNIA Urząd Miasta ul. Portowa 4 tel. 675-22-71, KARTUZY Urząd Rejonowy ul. Dworcowa 1 tel. 681-35-41 Urząd Skarbowy ul. Kościerska 13 tel. 681-33-01, Rejonowy Urząd Pracy ul. Hallera 1 tel. 681-14-52, Prokuratura Rejonowa ul.Kościuszki tel. 681-23-88, Sąd Rejonowy ul. 3 Maja tel. 681-21-62 KOŚCIERZYNA Urząd Miasta ul. 3 Maja 9 686-31-42, Urząd Skarbowy ul. Staszica 6 686-58-58, Urząd Celny ul. Przemysłowa, Urząd Rejonowy, ul. 3 Maja 686-25-98, Urząd Statystyczny, ul. 3 Maja 9 686-48-85 LĘBORK Urząd Miasta tei. 624-280, Urząd Skarbowy tel. 624-121 Rejonowy Urząd Pracy tel. 623-728 PUCK Urząd Miasta ul. 1 Maja 13 tel. 673-27-32, Urząd Rejonowy, ul. 1 Maja 13 - 673-28-58, Urząd Skarbowy, ul. 10 Lutego 22a - 673-27-04 REDA Urząd Miejski ul. Pucka tel.678-31-26, Rejonowy Urząd Pracy ul. 1 Brygady Pancernej W.P tel. 672-21-62 WEJHEROWO Urząd Miasta Plac J. Wejhera 8 tel.672-13-16 WŁADYSŁAWOWO ul. Hallera 19 tel. 674-12-66 Mówiq dzieci ze Szkot/ Podstawowej nr 7 w Sopocie Monika Jakubiec, 10 lat: W czasie ferii nigdzie nie wyjeżdżam, ale będę codziennie chodziła na łyżwy na kryte lodowisko. Będę też chodzić na zajęcia techniczne do szkoły. Na pewno nie będę się nudzić. Chciałabym pojechać do kuzynki do Zakopanego. Piotr Woroch, 9 lat: Wyjeżdżam do Krynicy Górskiej z babcią i dziadkiem. Będę jeździł na sankach i nartach. Nie jestem jeszcze rewelacyjnym narciarzem, ale uczę się. Pochodzę też trochę po okolicy. Nie będę tęsknił za szkołą. Ania Mierzejewska, 9 lat: Chciałabym wyjechać na obóz sportowy, ale chyba się nie uda. W czasie ferii mój wujek pewnie będzie mnie zmuszał do czytania „Awantury o Basię", a ja bardzo nie lubię czytać. Może wyjadę z moją koleżanką Kasią do domku do Brzozowych Błot. 9 lat: Być może ferie spędzę na Słowacji z moim tatą. Będziemy jeździć na nartach i chodzić na basen. Zorganizujemy wyprawę w góry. Jeśli nie pojadę, będę chodził na zajęcia informatyczne, no i pewnie będę rozrabiał w domu z bratem. Tekst i fot. Łukasz Gtowala (KFP) K i v-?;- Watra zaprasza Kino Watra zaprasza najmłodszych widzów na premierowy pokaz filmu „Anastazja", podczas którego czeka na Was wiele niespodzianek i atrakcji. Każde dziecko otrzyma plakat z filmu oraz będzie mogło wziąć udział w konkursach z nagrodami. Pokaz odbędzie się w niedzielę o godz. 15.00. Film „Anastazja" opowiada o dziewczynie, która jest zaginioną rosyjską księżniczką. Podróżuje ona do Paryża w towarzystwie młodzieńca o imieniu Dymitr, aby wyjaśnić tajemnicę klątwy, którą rzucił na jej rodzinę przebiegły mag Rasputin. Dzięki „Anastazji" czeka Was wyprawa w świat magii i porcja wspaniałej zabawy. Piotr Ściuba, Dziennik Czy w czasie ferii spadnie śnieg? Fajnie byłoby tak poszaleć na sankach.. Fot. Robert Kwiatek Tegorocznych ferii nie musicie spędzać przed telewizorem. Wystarczy rozejrzeć się dobrze po swoim osiedlu lub dzielnicy. Czeka na Was tam wiele atrakcji. Domy kultury przygotowały bardzo interesujący program zajęć: gry i zabawy, konkursy. Jeśli je odwiedzicie, nie będziecie się nudzić ani przez chwilę. Ferie są również znakomitym okresem do odwiedzenia najbliższej biblioteki i czytelni. Także kina przygotowały dla Was specjalny repertuar. Na dużym ekranie będziecie mogli obejrzeć filmy w polskiej wersji językowej: „Herkules", „Alex sam w domu", „Anastazja", „Flubber". Wszyscy, którzy lubią jazdę na łyżwach, mogą przyjść na lodowisko w hali „Olivia", które podczas ferii będzie czynne codziennie. Sportowcy mogą również skorzystać z ofert trójmiejskich basenów. Nie musicie wyjeżdżać w góry lub do ciepłych krajów, żeby po powrocie do szkoły zaskoczyć kolegów wspomnieniami z ferii. - Mamo! Mamo! Ja -już umiem pisać! nic - Tak? A co napisałeś? dzi - Nie wiem, jeszcze nie umiem czytać. Po; dyi Po klasówce z matematyki: - Ile zadań rozwiązałeś? - Ani jednego. A ty? - Też ani jednego. -1 znowu pani powie, że ściągaliśmy od siebie! *** Ojciec do syna: - Grzesiu, kiedy poprą- -wisz tę jedynkę z biolo- ^a gii? szn CZ€ nrłu ki? GRY I ZABAWY KONKURSY. I INNE RÓŻNOŚCI NR 54 (89) SOBOTA, NIEDZIELA 24, 25 STYCZNIA 1998 NASTĘPNE WYDANIE MOPSA 31 STYCZNIA 1998 KOMIKSY Konkurs na telefon Każdej liczbie przyporządkowano inną literkę. Posługując się tym kodem rozszyfruj, co dobrze jest wypić w domu, po zimowych szaleństwach na dworze. Na dwie pierwsze osoby, które zadzwonią w poniedziałek między 13.00 a 13.10 do Biura Konkursów (nr telefonu 301-35-66) i podadzą prawidłowe rozwiązanie naszego konkursu, czekają podwójne zaproszenia do kina „Watra" na film pt. „Anastazja". 26 Poproszę o paczkę gontowlf ' pan raczy zartowac~ nie mielismy gontów od co na3mnie3 dwóch miesięcy! j hurra!)_ Okapie TAM N GDZIE POWINNO' DO LICHA, przecieka; dachu a nieci c to! T—f A TERAZ SPRAW-f DZMY...TU POWINNO BYC DOBRZE! notowanie 21 (filmy na kasetach wideo) 1. (2) Casper - narodziny duszka - przygodowy 2. (3) Pinokio - przygodowy 3. (2) Kosmiczny mecz - komedia 4. (6) 101 dalmatyńczyków - przygodowy 5. (4) Sylwester i Tweedy - rysunkowy 6. (8) Król Lew - rysunkowy 7. (5) Dzwonnik z Notre Dame - rysunkowy 8. (-) Tom i Jerry - rysunkowy 9. (10) Uwolnić orkę II - przygodowy 10. (9) Pocahontas - rysunkowy Liczba w nawiasie oznacza miejsce na poprzedniej liście (-) ten znak oznacza nowość na naszej liście Zapraszamy do udziału w naszym plebiscycie. Każda nadestana kartka z propozycją do filmowej listy przebojów weźmie udział w losowaniu filmu na kasecie wideo. Dzisiaj los uśmiechnął się do Klaudii Rinc z Pucka. Gratulujemy, nagrodę wyślemy pocztą. Czekamy na kolejne Wasze propozycje do listy. Wystarczy wypełnić poniższy kupon, nakleić na pocztówkę i przesłać pod adresem: Biuro Konkursów Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk. Dozwolone od lat 12 • Curly • rysunkowy Na półkach wypożyczalni filmów wideo poszukajcie kasety z okładką, którą publikujemy obok. Obejrzyjcie tę wspaniałą bajkę o zabawnym szczeniaczku Curly. Mała dziewczynka Hayley musiała zamieszkać z ciotką Jud-tith, która jej nie lubiła. Przyszłość zaczęła rysować się w ciemnych barwach. Ale oto pojawia się Curly, zadziorny szczenia-czek, który podbija serce każdego oprócz ciotki i jej zarozumiałych psów - medalistów. Nawet ich złośliwe docinki nie wpływają na poczucie humoru małego pieska, a brawurowa akcja ratownicza Carly'ego na śnieżnym pustkowiu udowadnia, że siła przyjaźni czyni cuda, jednoczy rodziny, porusza nawet najbardziej zatwardziałe serca. (JU) ' # ■ i > Humorki • Zagadka - Nie wiem, pani ostat- ..........,, ... , . nio nie wypuszcza Zna^dz cienie Poszcze9olnych bałwanków i połącz je. Który bałwa-j • . nek nie ma swojego cienia? Na autorów prawidłowych odpowiedzi czekają nagrody - plakaty filmów dla dzieci. - Jak to się stało, że ze Wszystkich przedmiotów Poza chemią masz jedynkę? - Z chemii mnie jeszcze nie pytali. łfc * * Na ulicy malec zatrzymuje mężczyznę. - Czy lubi pan cukierki? -Nie! - To proszę mi potrzymać lizaka. Muszę zasznurować buty. Czy wiesz... ...że pierwszy rower z pedałami i hamulcem został wynaleziony przez szkockiego kowala Kirkpatricka Macmiliana w 1839 roku. W odróżnieniu od współczesnych rowerów nie miał łańcucha. Pedały poruszały tylne koło za pomocą specjalnych prętów. W 1870 roku James Starley zaprojektował rower, na którym rowerzysta siedział na siodełku umieszczonym nad ogromnym kołem o średnicy 1,5 metra lub więcej. Tylne koło było bardzo małe. Ponieważ jedno koło było tak wielkie, wystarczało lekkie naciśnięcie pedałów, aby wprawić rower w ruch, a rowerzysta mógł osiągnąć dużą prędkość. Niestety trudno było na taki rower wsiąść, a za to łatwo spaść. imię nazwisko Glosuję na filmy: adres. Zamaluj pola, na których sq tylko 3 kropki. Pod redakcją Agnieszki Radzimskiej DO LICHA! PRZECIEKA Ml DACH! MUSZĘ ZDOByC TE ach tak! NO coza] BĘDZIE pan musiał* ODZySKAC 3E "i 3AKO$ z WŁASNEGO \ 38! S8K5 Klimka Dziennika stbola, niedziela 24,25 stycatia 1998 r. Dziennik Szpital przyjazny dziecku Rodzić w komforcie Szpital Rejonowy w Pucku otrzymał tytuł szpitala przyjaznego dziecku. Choć wyróżnienie to przyznaje się placówkom służby zdrowia za promocję naturalnego karmienia noworodków, Krajowy Komitet na Rzecz Dzieci UNICEF oceniał również warunki na oddziale i jakość opieki oferowanej przez personel medyczny. Liczący 40 łóżek Oddział położniczo-ginekologiczny w puckim szpitalu należy do najmniejszych w województwie gdańskim. Mimo to, w trakcie ostatniego remontu wygospodarowano tu dwie dodatkowe sale porodowe. Jak w domu Zniknęły parawany wyrosły ścianki działowe. Przyszłym mamom oddano do dyspozycji trzy sale porodowe, w których mogą rodzić pod opieką lekarza i położnej, jak i najbliższych członków swojej rodziny. — Za zasadę przyjęliśmy, że każda kobieta ma prawo do intymności oraz decyzji, kto ma przy niej być w tym najważniejszym momencie-mówi lek. med. Andrzej Przyboś, ordynator oddziału położniczo-ginekologicznego. Na oddziale, jak w domu: rolety w oknach, kolorowe meble, pościel we wzorki. W kucki i w wodzie Każda kobieta ciężarna może w puckim szpitalu korzystać z bezpłatnych zajęć w szkole rodzenia. Prowadzi ją Barbara Bisewska, przełożona pielęgniarek. Kobiety nie muszą rodzić tu leżąc plackiem na łóżku. Taka pozycja, niefizjolo-giczna jest przeżytkiem -twierdzą Joanna Chrostow-ska i Piotr Zamora, specjaliści położnictwa i ginekologii. Kobiety rodzą więc w pozycji kolankowo-łok-ciowej, w kucki, siedząc na specjalnym taborecie, a nawet w wodzie. Zdaniem prof Lek. med. Andrzej Przyboś - ordynator Oddziału położniczo-ginekologicznego, pielęgniarka oddziałowa Barbara Bisewska Fot Piotr Niemkiewicz EKG na ekranie ABC Kardiotelu Regionalne Centrum Monitoringu Kardiologicznego „Kardiotel" powstało w Gdańsku. Prze całą dobę lekarze specjaliści będą czuwać nad zdrowiem osób, wyposażonych w nadajniki EKG. Projekt Całodobowego nadzoru kardiologicznego wraz z programem „Chroń serce" uzyskał w ubiegłym roku grant gminy Gdańsk, w ramach konkursu dla organizacji pozarządowych. Potem dotację na uruchomienie systemu przyznała gmina Sopot. Zasady jego działania opracowało Stowarzyszenie Polska Klasa Średnia. „Kardiotel" jako niepubliczny zakład opieki zdrowotnej czeka teraz na rejestrację. Tego rodzaju opieką chce objąć swoich mieszkańców gmina Kolbudy, Żukowo oraz Gdynia. Dla kogo ■ Osób po zawale i po operacji serca ■ Żyjących z wszczepionym stymulatorem ■ Cierpiących na chorobę układu krążenia ■ Odczuwających bóle w klatce piersiowej ■ Żyjących w ciągłym stresie ■ Zaniepokojonych stanem zdrowia swojego lub bliskiej odoby ■ Osób, które nie mają czasu na żmudne badania. Jak działa ■ W Centrum Monitoringu Kardiologicznego znajdują się komputery do odbioru sygnału ekg od pacjenta ■ W bazie danych zawarte są informacje o pacjencie, dotychczyasowe wyniki badań oraz przebieg leczenia ■ Przez telefon (także automat i komórkowy) pacjent łączy się z Centrum Monitoringu ■ Mały i wygodny w użyciu nadajnik sygnału ekg, bez- pośrednio przekazuje sygnał od badanego, poprzez telefon, do komputera w Centrum ■ Dyżurujący całą dobę lekarze kardiolodzy, stale połączeni z pogotowiem ratunkowym, oceniają przesyłane przez pacjentów zapisy ekg i stawiają natychmiastową diagnozę ■ Lekarz naczelny Centrum oraz Rada Naukowa, w razie potrzeby konsultują skomplikowane przypadki Centrum Monitoringu Kardiologicznego „Kardio-tel"ma siedzibę w Gdańsku-Zaspie przy ul. Braci Majewskich 26. Tel: 346 69 01 346 94 15 (jog) EKG przez telefon W każdej chwili Rozmowa z dr med. Jackiem Kubicą, naczelnym lekarzem Centrum Monitoringu Kardiologicznego „Kardiotel". Włodzimierza Fijałkowskiego, wielkiego propagatora szkół rodzenia, im bardziej medycyna liczy się z prawami natury tym mniej komplikacji grozi matce i dziecku. Planują świadomie W ciągu roku przychodzi tu na świat ok. 800 noworodków, zdecydowanie mniej niż przed laty. — Rzadko oglądamy dziś kobietę ciężarną, która ma już w domu kilkanaścioro, a nawet kilkoro dzieci- opowiada doktor Andrzej Przyboś - Młodzi ludzie decydują się dziś na jedno lub dwoje dzieci, świadomie planując rodzicielstwo. Kobiety w ciąży coraz bardziej dbają o swoje zdrowie, przestrzegają terminów wizyt kontrolnych i zaleceń lekarza. Blisko mamy W puckim szpitalu już od dawna mamy leżą na salach razem z dziećmi. System zwany rooming in sprawdził się jako najlepszy dla położnic i noworodków, głównie ze względu na groźbę zakażeń wewnątrzszpitalnych. Jak twierdzi lek. med. Maria Tylicka, szefowa oddziału noworodków- nie ma powodu, by matka rozstawała się ze swym dzieckiem. Nawet kobiety po cesarskim cięciu dostają dziecko do karmienia wprost na sali operacyjnej. Ten pierwszy pokarm, zwany siarą dostarcza maluchowi bezcennych składników, które chronią go przed infekcją. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz - Dyżurujący w „Kardiotelu" lekarz nie ogląda pacjenta, a tylko śledzi na ekranie komputera zapis jego ekg. Co mu to badanie mówi? - Badanie ekg jest prostą metodą diagnostyki zaburzeń rytmu serca. Pozwala wykryć arytmię i wstępnie określić charakter tych zaburzeń. - Czy są to zaburzenia groźne dla życia człowieka? - W wielu przypadkach tak. Badanie ekg pozwala określić, czy takie objawy, jak np. kołatanie serca, które odczuwa pacjent nie stanowią dla niego zagrożenia, czy też wymagają jak najszybszej pomocy lekarskiej. - Czy przy pomocy ekg można wykryć chorobę wieńcową? - Dyżurujący w „Kardiotelu" lekarz nie może zapomnieć do czego służy badanie ekg i na jakie pytania może dać odpowiedź. Badanie ekg wykonywane w spoczynku ma jedynie pomocnicze znaczenie w rozpoznawaniu tej choroby. Pozwala natomiast określić, czy zaburzenia rytmu serca, często towarzyszące chorobie ■wieńcowej wymagają interwencji lekarskiej. Pojedyncze, dodatkowe skurcze serca zwykle nie są groźne. Jeżeli wykres ekg na ekranie monitora pokazuje częstoskurcz komorowy sytuacja staje się groźna. - Co w takich przypadkach może zrobić lekarz dyżurny „Kardiotelu"? - W trakcie połączenia telefonicznego z pacjentem, lekarz dyżurny ocenia na ekranie monitora jego aktualny zapis ekg, mając jednocześnie do natychmiastowej dyspozycji dane o pacjencie i wyniki jego badań, przechowywane w bazie danych. Zebrane informacje pozwalają błyskawicznie ocenić sytuację i zdecydować, czy: wystarczy udzielić pacjentowi porady i uspokoić go, zaordynować odpowiednią dawkę stosowanego dotychczas leku, czy też wezwać pogotowie ratunkowe, z którym lekarz dyżurny centrum jest w stałym kontakcie. — Jacy pacjenci szczególnie powinni pozostawać pod opieką Centrum Monitoringu Kardiologicznego? — Osoby z nierozpoznanymi zaburzeniami rytmu, objawiającymi się: kołataniem serca, zasłabnięciami, czy utratą przytomności. Czasem występują one tak rzadko (np. raz na pół roku), że nie sposób uchwycić ich podczas wizyty pacjenta w gabinecie kardiologicznym. OJeżeli pacjent ma przy sobie nadajnik ekg, szanse, że uda się zarejestrować towarzyszące tym objawom zaburzenia pracy serca są dużo większe. — A jeżeli pacjent już wie, na jaki typ arytmii choruje i otrzymuje leki? — Wtedy można monitorować leczenie. Zdarza się czasem, że lek eliminując jeden rodzaj arytmii może prowokować inne zaburzenia. — Również ludziom zdrowym dokucza czasem kołatanie serca, czy bóle w klatce piersiowej związane ze stresem. — Takich osób jest najwięcej. Im też badania ekg jest potrzebne, głównie do rozładowania napięcia, eliminacji lęku. Możliwość natychmiastowej konsultacji ze specjalistą kardiologiem zawsze zwiększa poczucie bezpieczeństwa. (jog) HMI ęWy - mm k Dr med. Jacek Kubica, lekarz naczelny , Kardiotelu". Fot. Aleksandra Chytra ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT Telewizja sobota. niedziele Film dnia sobota, niedziela 24, 25 stycznia 1998 Fot. AKPA ■ FILM SOBOTA ■ 20.00 20.00 „Tombstone* - western USA (1993), reż. George P. Cosmatos (124 min.) TVP1 20.00 „Bohater roku* - dramat prod. TVP (1987), reż. Feliks Falk (109 min.) TV Polonia 20.00 .Orty Temidy" - komedia sensac. USA (1986), reż. I. Reitman (108 min.) Polsat 20.00 „Wiatr ze wschodu" - film wojenny prod. franc. (1992), reż. Roberto Enrico (120 min.) RTL 7 20.00 „Duch przeznaczenia* - film obycz. USA (1990), reż. Sandra Seacat (91 min.) TVG 20.05 „Filmowe szaleństwo" - kom. USA (1983), reż. Bob Giraldi, Henry Jagłom (85 min.) TVN 22.10 „Letni kochankowie" - film obycz. USA (1982), reż. Randal Kleiser (94 min.) Polsat 23.05 „Rekord City" - komedia, USA 1977, reż. D. Steinmetz, wyk. Jack Carter, Ruth Buzzi, Michael Cal-lan. Ed Begley jr. (90 min) RTL 7 23.15 „Do rozpuku* - kom. USA (1985), reż. Rowby Goren, Chuck Staley (84 min.) TVN 23,30 „Candyraan U - Zapusty* - horror USA (1994), reż. B. Condon (105 TVP 1 czajowy USA (1994), reż. Michael Schultz (45 min., emisja z teletek-stem) TVP ł 19.30 A teraz Susan" - serial komediowy USA TVP2 20.00 „Boża podszewka" (10) - serial TVP (19976), reż. Izabella Cywińska (60 min.) TVP 1 20.00 „Szwadron* - dramat hist. prod. TVP (1992), reż. Juliusz Machulski (100 min.) TV Polonia 20.00 „Herkules 2* (19) - serial sf USA (1994) Polsat 20.00 „Ziemskie dziewczyny są łatwe* -komedia SF USA (1989), reż. Julien Tempie (100 min.) RTL 7 20.00 „Projekt - Babilon* - dramat sens. USA (1994), reż. Robert Young TVG 20.05 „Lucas* - komedia obycz. USA (1986), reż. David Seltzer (96 min.)) PTT 7 J&iJU / 21.00 „Nowojorscy gliniarze* (20) - serial sens. USA (1993), reż. Łesłi (45 min.) TVP 2 21.00 „Na zawsze* - melodramat USA (1987), reż. John G. Avildsen (94 min.) Polsat 22.40 „Czarna tęcza* - dramat krym. prod, angielskiej (1984), reż. Mike Hodges (100 min.) TVP2 22.45 „Oblicza Nowego Jorku* - serial kryminalny RTL 7 23,05 „Pozdrowienia* - komedia USA (1968), reż. Brian De Palma (87 min.) TVPł 23.35 „Najeźdźcy" - serial SF RTL 7 W roli głównej Robert De Niro. DZIECI SOBOTA 8.30 Encyklopedia stów wielkich i małych Polsat 8.45 Ala i As TV Polonia 8.45 „Opowieści kucyków* . TVN 9.00 Kolorowe nutki TV Polonia 9.00 „Twinkle - przybysz z Krainy Marzeń* (3) - serial anim. Polsat 9.10 Ziarno. TVP1 9.10 Szafiki TV Polonia 9.35 5-10-15 TVP1 9.45 De De Reporter TVN 10.30 Kino bez rodziców „Pierścień i róża" (4) - serial TVP; „Spotkanie z Hanna-Barbera" TVP 2 15.30 Walt Disney przedstawia: „Tucker, Becca i inni" - serial TVP 1 19.00 Wieczorynka: „Piotruś w krainie czarów, czyli podróż fantastyczna" TVP1 19.15 Dobranocka: „Przygody misia Co~ largola" TV Polonia Orły Temidy -1 dolny asystent prokuratora okręgowego, mający szansę na zrobienie kariery politycznej, zostaje zawieszony w wykonywaniu obowiązków Powodem tego jest romans z córką sławnego malarza, która oskarżona jest o kradzież jednego z jego obrazów. Prokurator podejmuje współpracę ze swą dawną przeciwniczką z sali sądowej, błyskotliwą i piękną panią mecenas. Dochodzenie obfituje w liczne niespodzianki i niebezpieczeństwa... Kadr z filmu. Pozdrowienia Film otwiera i zamyka pełen optymizmu fragment przemówienia 36. prezydenta Stanów Zjednoczonych Lyndona B. Johnsona. Mniej optymistycznie widzą jednak swoją przyszłość młodzi obywatele kraju pogrążonego w wojnie wietnamskiej. Rodzi się bunt i strach przed powołaniem do służby wojskowej. Akcja rozgrywa się w Nowym Jorku, skąd pochodzą bohaterowie filmu. Msza święta Ojciec Święty na Kubie II! iedzielna msza św. w Hawanie ma być mm kulminacyjnym momentem spotkań Jana Pawła II z Kubańczykami. Swoje przybycie zapowiedział Fidel Castro, zagorzały zwolennik komunizmu. Tuż przed mszą odbędzie się spotkanie ekumeniczne z chrześcijanami innych "wyznań, których na Kubie nie ma zbyt wielu. ■ dla dzieci NIEDZIELA I 7.50 7.50 Opowieści z mego dzieciństwa: „Pinokio i Zloty Kluczyk" TVP 1 8.00 „Bolek i Lolek zapraszają' RTL 7 8.15 Niespodzianka Teleranka TVP1 8.30 Klip Klaps - lista przebojów dla dzieci Polsat 9.00 „Robinson Sucroe* - anim. Polsat 9.00 „Conan i młodzi wojownicy* (4) -serial anim. TVN 12.00 Szkoła na wesoło TV Polonia 12.25 „Kocie opowieści" - serial animowany TV Polonia 17.15 „Tajemnice wiklinowej zatoki": „Intruz" (2) - serial TV Polonia 18.15 Mini playback show - program rozrywkowy TVN 19.00 Wieczorynka: „Nowe przygody Kubusia Puchatka" TVP 1 19.15 Dobranocka: „Zaczarowany ołówek" TV Polonia ■ sport SOBOTA ■12.00 12.00-13.00 Narciarstwo alpejskie: 12.30-14.00 Koszykówka NBA Retrans- ■ z Mia- mi Heat (powt.) TVN 13,00- 15.30 MŚ w lotach narciarskich w Oberstdorfie TVP1 23.00-23.30 Sportowa sobota TVP1 NIEDZIELA 10.30-11.00 Magazyn NBA TVN 14.25-16.25 MŚ w lotach narciarskich w Oberstdorfie TVP 2 20.00-21.00 Gol - mag. piłkarski TVP 2 21.50-22.35 Sportowa niedziela TVP1 22.00 Koszykówka NBAA: Utah Jazz » Chicago Bulls TVN 23.55-1.30 Magazyn sportowy Polsat Na zdjęciu: Val Kilmer, Sam Elliott, Bill f Western, 124 min, USA 1993 Reżyseria: George P. Cosmatos Scenariusz: Kevin Jarre Zdjęcia: William A. Fraker Muzyka: Bruce Broughton Występują: Kurt Russell, Val Kilmer, Michael Biehn, Powers Boothe, Robert Burkę, Dana Delany, Sam Elliott, Bill Pa-xton, Stephen Lang, Terry 0'Quinn, Joanna Pacuła, Jason Priestley Chociaż powtarzają się opinie o zmierzchu westernu, filmowcy chętnie powracają do tego najpopularniejszego niegdyś gatunku i ciągle odnoszą spore sukcesy. Kasowy okazał się „Tombstone" Geoige'a P. Cosma-tosa, którego bohaterem jest Wyatt Earp (1848-1929), jeden z najsłynniejszych szery- xton, Kurt Russell. fów Dzikiego Zachodu. Legendę nieustraszonego stróża prawa z Dodge City wielokrotnie wskrzeszano na dużym ekranie, pierwszy film powstał na początku lat 30., najnowszy w 1993 roku. Rok 1879. Koniec wojny secesyjnej wywołał wielką emigrację na Zachód. Farmerzy i awanturnicy rzucali wyzwanie losowi. W miasteczkach leżących na szlaku wędrówek osadników drastycznie rosła przestępczość. Szeryf Wyatt Earp musi ponownie przypiąć odznakę szeryfa. Dochodzi do ostatecznej konfrontacji między nękającymi mieszkańców bandytami a Earpem pragnącym przywrócić w Tombstone porządek. W krwawe porachunki z przestępcami wplata się romantyczny wątek miłosny. Bill Cosby Show (20) Cłaire Huxtabi, zaprasza do siebie koleżanki ze studiów Panie mają wspólnie zorganizować uroczyste pożegnanie ich byłej profesorki, która odchodzi na emeryturę. Przypominają sobie różne zabawne anegdoty związane z jej osobą. pr. I, g. 16.25 Candyman n - Zapusty Jak głosi legenda, Candyman był niewolnikiem, który pokochał z wzajemnością piękną córkę plantatora. Kiedy dziewczyna zaszła w ciążę, jej ojciec okrutnie ukarał zuchwałego czarnucha. Umierający w straszliwych mękach Murzyn poprzysiągł zemstę, pr. L g. 23.30 Pierścień i róża (4) Tyran Brodacz na rozkaz króla Padelli ma pojmać i wtrącić do więzienia wygnaną z ojczyzny Rózię. Zachwycony urodą królewskiej córki zakochuje się i proponuje jej małżeństwo. Ró~ zia nie przyjmuje jednak jego oświadczyn i zostaje uwięziona, pr.ng. 10.30 odstępuje jej na krok. Dziewczyna zaczyna "dostrzegać wyraźne podobieństwa między jej nowym czworonożnym przyjacielem, a zmarłym tragicznie narzeczonym. pr. a g. 12.00 Duch przeznaczenia Reva jako cel swego życia trak-tuje popularyzację wegetarianizmu, Jeśli ktoś wpadnie w jej sidła trudno mu się z nich wydostać. Jedną z ofiar wegetarianki jest prostytutka, która ginie w tajemniczych okolicznościach. WG. g. 20.00 Para asów Opowieść o dwójce przyjaciół (Kris Kristofferson). Jeden z nich jest przestępcą, drugi stróżem prawa. Beach Patrol Realizatorzy zapraszają na spotkanie z ratownikami poszukującymi nastoletniego surfera, na reportaż z dramatycznej akcji wydobywania spod cienkiego lodu trzech dziewcząt oraz na spotkanie ze strażakami którzy nie mają ani jednego samochodu. RTL 7, g. 19.05 Wiatr ze wschodu Historia fińskiego generała i członków rosyjskiej armii narodowej walczących w szeregach Wehrmachtu, którzy zagrożeni wydaniem władzom Związku Radzieckiego, w maju 1945 roku przedostali się do Lichtensteinu i poprosili o azyl. RTL 7, g. 20.00 Film jest kroniką pierwszej ekspedycji jednym z legendarnych szlaków amerykańskich wiodącym ze stanu Nowy Jork pograniczem Vermontu aż do morza u ujścia rzeki Św Wawrzyńca, która miała miejsce w 1759 roku, podczas wojny francusko-brytyjskiej Letni kochankowie Trójka młodych ludzi - chłopiec i dwie dziewczyny, spędzają wspólne wakacje w Grecji. Letni czas wykorzystują przede wszystkim na igraszki miłosne... Na zdj. Daryl Hannah. nnrai 16.25 „Bill Cosby Show" (20/25) - serial komediowy USA (30 min.) 17.00 Teleexpress 17.25 Jaka to melodia? - quiz 17.50 To jest Telewizja 18.10 „Jalna" (4/16) - serial, Francja/Kanada 1994, reż. Philippe Monnier, wyk. Danielle Dar-rieux, Serge Dupire (45 min) 19.00 Wieczorynka: „Piotruś w krainie czarów, czyli podróż fantastyczna* 19.30 Wiadomości - Sport oraz Prognoza pogody 20.00 „Tombstone" - western, USA 1993, reż. George P. Cosmatos, wyk. Kurt Russell, Val Kilmer, Michael Biehn, Joanna Pacuła (124 min) 22.10 Flirty z figlami 23.00 Sportowa sobota 23.30 „Candyman 2 - Zapusty" - horror, USA 1994, reż. Bill Condon, wyk. Tony Todd, Kelly Rowan, Timothy Carhart, Veronika Car-twright (105 min) 1.20 „Sekcja specjalna" (8/12): „Karty rozdane" - serial sensacyjny, Włochy 1992, reż. Bruno Cor-bucci, wyk. Rocco Papaleo, Luca Venatini, Mauritzio Mattioli 2.30 „Klan" - telenowela, Polska (powt.) 2.55 Zakończenie programu 16.00 Wielka gra - teleturniej. Prowadzi Stanisława Ryster 17.00 „Janosik" - serial przygodowy Polska 1974, reż. Jerzy Passendorfer wyk. Marek Perepeczko, Bogusz Biłewski, Witold Pyrkosz, Marian Kociniak (48 min) 18.00 Panorama 18.10 Programy lokalne 18.35 Magia liter - teleturniej 19.05 „Złotopolscy' - serial obyczajowy; Polska 19.30 Dlaczego to my? - program Ewy Juchniewicz 20.00 Baw się razem z nami: Kabaret „Elita" 21.20 KOC - Komiczny Odcinek Cykliczny 21.50 Słowo na niedzielę 22.00 Panorama 22.40 „Czarna żmija" (11/24) - serial komediowy, W. Bryt. 1995, reż. Martin Shardlow, wyk. Rowan Atkinson, Tony Robinson, Tim Mclnnerny (35 min) 23.10 Ryszard Krynicki - „Magnetyczny punkt" - program poetycki, wyk.. Jerzy Radziwiłowicz 23.40 Camerata 2 - magazyn muzyczny 0.05 Optimus - sport telegram 0.10 Dave Brubeck - wywiad 0.30 Dave Brubeck Quartet 1.15 Zakończenie programu 16.00 Informacje 16.15 Dziewięciu wspaniałych: gra - zabawa 16.45 Piramida; gra - zabawa 17.15 Rykowisko - pr. rozrywkowy 17.45 „Słoneczny patrol" (5) - serial przygodowy USA 1992, reż. Douglas Schwartz, wyk. Pamela Anderson, David Hassełhoff, Je-remy Jackson, Billy Warlock 18.40 „Alf" (5) - serial komediowy, USA 1986-90, wyk. Max Wright, Annę Schedeen, Andrea Eison, Be-nij Gregory (30 min) 19,05 Disco Polo Live /> k 888, łJ •* wk fltt sr 20.00 „Orły Temidy" - komedia sensacyjna, USA 1986, reż. Ivan Reit-man, wyk. Robert Redford, Debra Winger, Darryl Hannah, Brian Dennehy (108 min) 20.50 Losowanie LOTTO 22.10 „Letni kochankowie" - film obyczajowy, USA 1982, reż. Randal Kleiser, wyk. Daryl Hannah, Peter Gallagher, Valerie Quennes-sen (94 min) 22.55 Ogłoszenie wyników LOTTO 23.55 „Życie jak sen" (3) - serial komediowy, USA 1990 (25 min) 0.25 Playboy - mag. erotyczny 1.25 „Columbo" - serial sensacyjny, USA 2.40 Muzyka 4.40 Pożegnanie 14.00 Małe ojczyzny: „... i twoja mowa cię zdradziła" - film dok. 14.30 Życie obok nas: „Ukryte światy" (6): „W krainie smoków" - serial 15.00 Familiada - teleturniej 15.30 Wydarzenie tygodnia 14.30 Oskar - magazyn filmowy 15.00 Poradnik imieninowy - program Ewy Wachowicz. O dobrym zachowaniu 15.30 Rekiny kart - teleturniej 8.25 Program dnia 8.30 Dzień dobry, tu Gdańsk 9.00 Panorama 9.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 9.35 Magazyn wędkarski 9.50 Kwiaty w domu i ogrodzie 10.05 Dziesięć minut dla kibica 10.15 Co, gdzie, kiedy w Trójmieście? - informator 10.30 „Natura wie lepiej" -serial animowany 10.55 „Anastazja" -serial obyczajowy 11.20 Alfabet polskich rzek: D jak Drawa 11.40 Program o zdrowiu: Elektroterapia serca 11.50 „Historia miłości" - serial obyczajowy 12.40 Ślepy los - reportaż 13.15 V Biesiada Felietonistów 13.30 Magazyn konsumenta 13.45 Poradnik domowy 14.15 Pływać każdy może: Kraul (3) 14.25 Patrzeć kadrami czyli warsztaty fotograficzne 14.55 Panorama 15.10 „Podróże z małą gwiazdką" 15.35 „Czarodziejski ołówek" - serial 15.40 „Encyklopedia psów" - serial dok. 7.00 „Beach Patrol" - serial 7.45 Siódemka dzieciakom: „Simba, król lew", „Niebezpieczne dinozaury" - seriale anim. 8.35 „Piękna i Bestia" - serial 9.30 „Słodka dolina" - serial dla młodzieży 9.50 „Sunset Beach" - serial 10.40 „Słynne ucieczki" - serial dok. 11.35 Jak się robi wiadomości" - serial komediowy 12.00 Bolek i Lolek zapraszają - seriale anim. 12.20 „Świat Audobona" - serial przyrodniczy 13.25 „W.C. Fields i ja" - film biograficzny, USA 1976 15.25 „Sliders" - serial SF 16.30 Muzyczne premiery Trójki 17.00 Prawo prawa 17.10 O rzeczach które porzucił cząs... 17.25 Dozwolone od lat 40 - przeboje starszych nastolatków 17.45 Dwóch na jednego - program publicystyczny 18.00 Panorama 18.10 Panorama - wydanie główne 18,30 „Zupełnie niewiarygodne!" - film fabularny, W. Bryt. wyk. Jenifer Saunders, Joanna Lumley 19.15 Uśmiechnij się 19.30 „Indianie północnoamerykańscy" - serial dokumentalny 20.00 „Duch przeznaczenia" - film obyczajowy, USA 1990, reż. Sandra Seacat, wyk. Marlo Thomas, Ela-ine May, Peter Falk, Jeannie Berlin (91 min) 21.35 Niezwykli ludzie - Zemsta na zamówienie 21.40 Miniatury przyrodnicze - Wiosna w Nowej Anglii 21.45 Panorama 22.00 Słowo o Ewangelh 22.05 Między panem a plebanem - Czy Kościół jest smutny? 22.30 „Para asów" - film kryminalny, USA 1990, reż. Aaron Lipstadt, ■ wyk. Willie Nelson, Kris Kristofferson, Rip Torn, Helen Shaver (96 min) 0.00 Zakończenie programu 16.15 „Święta Dalekiego Wschodu: Barwy Radżastanu" - serial dokumentalny 17.10 „Steven Spielberg przedstawia: Niesamowite historie" - serial SF 18.00 „Ziemia: ostatnie starcie" - serial SF 18,50 7 minut - mag. To i owo - pr. informacyjny 19 .05 „Beach Patrol" - serial dla młodzieży 19.50 Prognoza pogody 20.00 „Wiatr ze wschodu" - film wojenny, Francja 1992 22.00 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 22.10 „Crime Story" - serial 23.05 „Kalifornijski mit" - komedia, USA 1994 0.40 „Prawo miecza" - serial fantastyczny 1.30 „Piękna i Bestia" - serial przygodowy 2.20 „Oblicza Nowego Jorku" - serial 7.00 Optimus - sport telegram (powt.) 7.05 Folkowe nuty 7.30 Tacy sami -w świecie ciszy - pr. w języku migowym 8.00 Wspólnota w kulturze: Pastelowy świat Zygmunta Wiśniewskiego 8.30 Programy lokalne 9.30 Przed igrzyskami w Nagano 10.00 Pogotowie ekologiczne Dwójki 10.15 Ojczyzna polszczyzna: Trzepocząc na dygoczącej maszynie 10.30 Kino bez rodziców: „Pierścień i róża" (4/5): „Naprzód wiarusy, niech żyje król" - serial; Spotkanie z Hanna Barbera 11.30 Apetyt na zdrowie 12.00 „Przystanek Alaska" (21) - serial obyczajowy, USA 12.45 Losowanie audiotele 13.00 Cygańska pasja - Joaąuina Cor-teza sposób na sukces 6.00 Muzyka 6.30 Disco Relax (powt.) 7.30 W drodze - mag. redakcji pr. religijnych 8.00 Smakosze i rozkosze 8.15 Lista przebojów 8.30 Encyklopedia słów wielkich i małych - pr. dla dzieci 9.00 „Twinkle - przybysz z Krainy Marzeń" (3) - serial anim. 9.30 „Power Ranger" - serial 10.00 „Strażnik Teksasu" - serial sensacyjny, USA 11.00 „Przejście Północnozachodnie" - western, USA 1940, reż. King Vidor. 13.20 „Neutralni" (2) - film wojenny, Szwecja 1989, reż. Goran Carmback (95 min) W 1939 roku echa dramatycznej wojny docierają także do małej szwedzkiej wioski, położonej w pobliżu granicy z Norwegią... 7.00 Eko echo 7.15 Z Polski 7.30 Agroli-nia 8.00 Wszystko o działce i ogrodzie 8.30 Wiadomości 8.40 Prognoza pogody 8.45 Dla dzieci: Wszystko gra - Skrzypce i altówka 9.00 Dzieło - arcydzieło 9.10 Ziarno - program redakcji katolickiej 9.35 Dla dzieci i młodzieży: 5-10-15 10.30 Współcześni wojownicy: 2 Regiment Spadochroniarzy Cudzoziemskich 10.50 Zwierzozbliżenia 11.15 Z Polski rodem 11.30 Co w kraju piszczy? 11.50 Giełda - przegląd tygodnia 12.00 Wiadomości 12.10 TLP - Telewizyjna Lista Przebojów 13.00 Studio sport: MŚ w lotach narciarskich - Obe-rsdorf 15.30 Walt Disney przedstawia: „Szmergiel", „Tucker, Becca i inni..." - serial Tajemnice Sahary (2) Na pustyni Desmond Jordan i Orso, dezerter z Legii Cudzoziemskiej, natrafiają na oddział Czerwonych Wojowników, legendarnych mieszkańców wnętrza Mówiącej Góry i obrońców tego niezwykłego miejsca... Mission Impossible Jim Phelps i jego zespół podejmują się doprowadzić przed oblicze sprawiedliwości lorda Hol-mana, członka Izby Parów, który namawia swoich wysoko postawionych przyjaciół do uczestniczenia w satanistycznych obrządkach. TVN,g. 11.00 16.15 „Poirot" (2) - serial kryminalny CANAL+ 8.30 (K) „Mistrzowie w świecie przyrody" - film dokumentalny 8.55 (K) „Zbyszek" - film biograficzny, 10.06 (K) DESER - film krótkometrażowy 10.25 (K) „Piwne rozmowy braci McMul- len" - film obycz., USA 1995 12.05 (K) Kuchnia Filmowa: „Jurassic Park" 12.30 Rozkodowany Bugs Bunny - filmy anim. 13.30 „Strefa mroku" - serial SF 14.00 Cyberkultura - mag. 14.30 Oko Cyklonu - mag. 15.00 (K) „Zestrzelenie koreańskiego boeinga" - film dokumentalny 15.30 (K) „Ukryte pragnienia" - film obycz., W. Brytania/Włochy/Fran-ęja 1996 17.25 (K) „Jurassic Park" - film przyg., USA 1993 19.25-20.00 OKNO OTWARTE „NA GAPĘ": 19.30 W cieniu żelaznej kurtyny FILMY MOJEGO ŻYCIA - WYBIERA JULIUSZ MACHULSKI: 20.00 (K) „Wielki Gatsby" - dramat obycz., USA 1974 22.25 (K) DESER - film krótkometrażowy 22.40 (K) „Vincent, Francois, Paul i inni" - film obycz., Francja/Włochy 0.35 (K) „Smic, Smac, Smoc" - komedia, Francja 1971 2.05 (K) „Dziki Bill" - western, USA 1995 sobota, niedziela 24,25 stycznia 1998 r. 8.30 (P) Snowboard: PŚ w Innichen 9.30 Saneczkarstwo: PŚ w Kronplatz 10.00 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ - zapowiedź 10.30 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ w Cortina D'Ampezzo 11.30 Bobsleje: PŚ w St. Moritz 12.00 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ w Kitzbuhel - zjazd mężczyzn 13.00 Bobsleje: PŚ w St. Moritz 14.30 (P) Tenis ziemny: Australian Open w Melbourne 19.00 (P) Narciarstwo klasyczne: PŚ w skokach w Oberstdorfie 20.00 (P) Short Track: ME w Budapeszcie 21.00 (P) Łyżwiarstwo szybkie: MS w sprincie w Berlinie 22.00 Boks: Walki zawodowców 23.00 Tenis ziemny: Australian Open 0.00 Rzutki: MS w Londynie 2.00 Zakończenie programu 11.30 „Prawo do miłości" - serial 12.30 „Dwa oblicza miłości" - serial 13.30 TV Shop 14.00 Link New Look - mag. mody 14.30 Cosmix - mag. pop & dance 15.00 Soundtrack - pr. o muzyce w filmie 15.30 Na topie - mag. muz. 16.00 „Superboy" - serial dla dzieci 16.30 „Tajemnicza wyspa" - serial 16.55 „Przygody T-Rexa" - serial anim. 17.25 „Samuraje z Pizza Kot" - anim. 17.50 Informacje 18.00 „MacGyver" - serial 19.00 „Prawo do miłości" - serial 19.50 Gramy News 20.00 Idź na całość - telezabawa 21.00 „Bez wyjścia" - thriller, USA 1994 22.45 Przytul mnie - nocny pr. muz. 23.45 Dżana Top - pr. muz. 0.15 DJ Club - pr. muz. 0.45 Zakończenie programu 12.45 „Katts & Dog" - serial 13.10 „Pełna chata" - serial 13.35 „Step by Step" - serial 14.05 „Bajer w Bel Air" - serial 14.30 „Unhappily Ever After" - serial 15.00 „Pomoc domowa" - serial 15.30 „Livmg Single" - serial komediowy, USA 1993/94 16.00 „Beverly Hills 90210" - serial 16.55 „Party of Five" - serial 17.45 „Malrose Place" - serial 18.45 Wiadomości 19.10 Explosiv - Weekend 20.15 „Wilk" - horror, USA 1994 22.35 Sobotnia noc z RTL - komedia, satyra i muzyka 0.00 „Ned & Stacey" - serial 0.25 „Unhappily Ever After" - serial 0.55 „Living Single" - serial komediowy, USA 1993/94 1.20 „Bajer w Bel Air" - serial PTK2 14.00 Auto moto puls - mag. motoryzacyjny 14.30 „Legenda o czarnynTkruku" - film przyg., USA 1994 16.00 „Niebezpieczne kobiety" - serial 16.45 Bajki i bajeczki - filmy anim. 17.00 „Troskliwe misie" - serial dla dzieci 17.30 „Beverly Hills Teenagers" - serial dla dzieci 18.00 „74.5 Nowa Fala" - serial 18.45 Program muz. 19.15 „Wspaniałości przyrodnicze Europy" - serial dokumentalny 20.00 „Sprawa dla zawodowca" - dramat sensac., USA 1990 21.30 TV Party - pr. muz. 22.00 „Niebezpiecznie niewinne" - thriller, USA 1988 23.30 „Belamy" - serial 1.10 Muzyczne dobranoc 3> POLONIA Filmowe szaleństwo Film składa Się z trzech epizodów - każdy z nich jest zabawną satyrą na typowe ludzkie postawy i ambicje. Epizod pierwszy -„Stawanie się sobą" - przedstawia małżeństwo, które rozstaje się, by każde z małżonków mogło „odnaleźć" samego siebie. TVN, g. 20.05 7.15 Telesklep 8.15 „Dinky DI's" (3) -serial animowany dla dzieci 8.45 „Opowieści kucyków" (2) - serial animowany dla dzieci 9.15 „Miasto piesprawia" (17) - serial animowany dla dzieci 9.45 De De Reporter - pr. dla dzieci 10.00 „Be-verly Hills 90210" (73) - serial obyczajowy, USA 11.00 „Mission Impossible" (15) - serial sensacyjny, USA 12.00 Rzut za 3 - następcy Jordana 12.30 NBA w TVN - retransmisja meczu Orlando Magie z Miami Heat Bohater rolni Kontynuacja losów znanego już z „Wodzireja" Lutka Danielaka. Dzięki poparciu znajomego dziennikarza, Łutek zaczyna organizować na terenie całego kraju cykl spotkań z „bohaterem roku', Liczy że w ten sposób ponownie uda mu się „zaistnieć". TV Polonia, g. 20.00 7.00 Galeria pod strzechą: Dywan przez deskę - reportaż Bernarda Ziółkowskiego (powt.) 7.30 Hity satelity -propozycje programowe TV Polonia na nadchodzący tydzień (powt.) 7.50 Dzień dobry na dzień dobry - program muzyczny 8.30 Wiadomości 8.45 Dla dzieci: Ala i As - Największy skarb (powt.) 9.00 Dla dzieci: Kolorowe nutki (powt.) 9.10 Dla dzieci: Szafiki 9.40 Prognoza pogody 9.45 Dom pełen zwierząt - program edukacyjny 10.00 BRAWO! BIS! 13.00 Wiadomości 13.10 Studio parlamentarne - magazyn 13.30 Humor z myszką - program rozrywkowy 14.00 TVN Fakty - informacje 14.05 TVN - między nami mówiąc 14.15 Ludzie w drodze - pr. reporterów TVN 14.45 „Babilon V" (17) - serial SF, USA 15.45 Super Lista Warp 4 - pr. muzyczki 14.00 Magazyn polonijny 14.30 Przeboje '97 15.00 „Maszyna zmian - Nowe przygody" (3/6) : „Tatoludek" - serial dla młodych widzów, Polska 1995, reż. Andrzej Maleszkaj (28 min) 15.30 „Widget" (54) - serial animowany 20.00 Sport 20.05 „Filmowe szaleństwo" - komedia, USA 1983, reż. Bob Giraldi, Henry Jagłom, wyk. Candy Clark, Ann Dusenberry, Robert Culp, Richard Widmark (85 min) 22.00 „Portret zabójcy" (16) - serial sensacyjny, USA 23.00 W mrocznym kręgu - reportaż 23.15 „Rekord City" - komedia, USA 1977, reż. Dennis Steinmetz, wyk. Jack Carter, Ruth Buzzi, Michael Callan, Ed Begley Jr. (90 min) Perypetie i przygody pracowników sklepu muzycznego... 0.40 Nic straconego: „Portret zabójcy" (16) - serial sensacyjny, USA 20.00 „Bohater roku" - dramat obyczajowy, Polska 1987, reż. Feliks Falk, wyk. Jerzy Stuhr, Katarzyna Kozak-Paszkowska, Piotr Machalica, Marian Opania 21.55 Wszystko się może zdarzyć - koncert Anity Lipnickiej 22.30 Panorama 23.05 Okna: Być innym (2) - program Mariusza Grzegorzka i Wojciecha Eichelbergera 23.45 20 lat Orkiestry Zbigniewa Górnego: Przeboje świata (2) - program rozrywkowy 0.40 Powitanie widzów amerykańskich - Program dnia 0.45 „Przygody misia Colargola" 1.00 Wiadomości (powt.) 1.15 Sport 1.20 Kto jest kim w Polsce? (powt.) Discouery. l/ ICKANNEL 17.00 - 21.00 Sobotni blok programowy: Elitarne oddziały zbrojne 17.00 Brytyjskie jednostki SAS 18.00 Australijskie jednostki SAS 19.00 Legion przeklętych 20.00 Force 21 21.00 Katastrofy: Ognisty krąg 21.30 Fenomeny pogody: Szalejące wody 22.00 Nowoczesne maszyny: Inteligentna broń 23.00 Hitler: Kryminalista 0.00 Pola bitew: Bitwa o Rosję 2.00 Niewyjaśnione: Atlantyda 3.00 Zakończenie programu ^TRÓJMIASTO 9.05-11.30 Seriale na bis 9.05 Filmy animowane dla dzieci: Mary Bell, Biały lew Kimba 10.00 Z ostatniej chwili - telenowela 11.00 Grace w opałach (53/73) - serial 11.30 XL - magazyn muzyki polskiej 12.00 Kanał Tekstowy TVT 15.00 Program dnia 15.05 Muzykorama - lista przebojów 15.30 Filmy animowane dla dzieci: Mary Bell, Biały lew Kimba 16.30 Henry i June - film fab. prod. USA 18.10 Echa tygodnia - pr. public. 18.30 Ziemia 2 (3/12) - serial 19.30 Super Lista Leona 20.30 Z ostatniej chwili (50/70) - telenowela prod. USA 21.30 Informator 21.40 Historia 01ivera - film fab. USA 23.40 Grace w opałach (54/73) - serial 0.10 Program na niedzielę 0.15 Kanał Tekstowy TVT TV POLONIA 8.00 Nasza dzieciom: „Tomek Sawyer" (5) - serial animowany; „Degrassi" (5) - serial dla młodzieży 9.00 „Urmel" (2); „Tropiciel" (2) - seriale anim. 9.45 Uśmiech proszę - filmy z Charlie Chaplinem 10.05 „Rytmy" (2) - serial dla młodzieży, USA 10.55 Farm Aid - seria koncertów 11.50 Nasze wiadomości 12.00 W samo południe - Studio AGNES na żywo 12.30 Nasz sklep - zakupy w TV 13.00 „Tajemnice głębin" (2) - serial dok., USA 13.50 „Dziewczyna i chłopak" - film dla młodzieży, Polska 1980, reż. Stanisław Loch 15.20 Szczęśliwa ósemka 16.00 „Nagłe wezwanie" (2/7) - serial obyczajowy, W. Brytania 17.00 Ręce do góry - talk show 17.30 Nasze wiadomości 17.35 „Zwariowana rodzinka" (2) - serial 18.00 „Wojna i pamięć" (2) - serial, USA 19.00 Sto plus jeden - teleturniej 19.30 Program muzyczny 20.00 „Malibu Road" (2/6) - serial obyczajowy, USA 20.45 Zagraj z nami w domino - teleturniej na żywo 21.00 „Podwójny kamuflaż" - film sensacyjny, USA 1992, reż. Bill Duke 23.05 Era Wodnika - magazyn 23.25 „Starsky and Hutch" (1) - serial sensacyjny, USA 1975 0.20 City - powtórzenie odcinków z całego tygodnia 12.00 Top Shop 13.30 „Podwodny świat" - serial 14.30 Nie tylko na weekend - mag. 17.00 Seriale anim. 17.30 Auto salon - mag. motoryzacyjny 18.00 Bliżej filmu - mag. filmowy 18.30 Reportaż z planu 19.00 Escape - mag. komputerowy 19.30 Seriie anim. 20.30 „Hitler: Ostatnie dziesięć dni" -dramat wojenny, USA/Włochy 22.30 „Lekcje prywatne" - film erotyczny, 9.10 „Drakula - Wampiry bez zębów" - komedia, USA 1995 10.40 „Pożeracze czasu 1" - film SF, USA 12.15 „Łatwy szmal" - komedia, USA 13.45 „Przygody borsuka" - film przyrodniczy 14.40 „Na planie filmu 'Teoria spisku" - film dokumentalny, USA 15.00 „Milioner" - film obycz., Polska 16.35 „Pan Wiarygodny. Prawdziwa historia" - film obycz., Australia 18.25 „Ostatnia misja" - western, USA 20.00 „Pan Przeznaczenie" - komedia, 21.50 „Wróg naturalny" - thriller USA 23.20 „Seksykon" - film dok., USA 1996 23.50 Koncert Whitney Houston 1.50 „Drakula - Wampiry bez zębów" - komedia, USA 1995 sobota, niedziela 24, 25 stycznia 1998 r. f iaftf€fe! iTMPn Pan Hulot wśród samochodów Obraz współczesnej cywilizacji ukazanej w krzywym zwierciadle. Tati obrał tym razem za temat narastający kult samochodu przekształcający człowieka w niewolnika „czterech kółek". Na potrzeby filmu fabryka Renault wykonała główny rekwizyt. pr.I, g. 10.00 Boża podszewka (10) W 1930 r. w Lidzie przychodzi na świat Gieniusia, córka Maryśki i Kazimierza. Dziewczynka staje się oczkiem w głowie ojca. Opieka nad córeczką staje się dla niego tym przyjemniejsza, im częściej pomaga mu w tym młoda służąca, Isadora. pr. I g. 20.00 7.00 Rolnictwo na świecie: Finlandia 7.15 Notowania 7.50 Poranek filmowy - Opowieści z mego dzieciństwa 8.15 Niespodzianka Teleranka 8.45 „Christy" (4/21) -serial 9.35 Dom - mag. poradnikowy 10.00 W starym kinie: „Pan Hulot wśród samochodów - komedia obyczajowa, Francja 1971, reż. Jacąues Tati 11.40 Zaproszenie do Teatru TV: Juliusz Słowacki - „Ksiądz Marek" 11.50 Franciszka Starowieyskiego gawędy o sztuce: Julian Fałat - krajobraz zimowy 12.00 Ludzki świat: Wizyta Ojca Świętego, na Kubie 12.40 Teleturniej wiedzy religijnej 13.00 Wiadomości 13.10 Tydzień 13.50 Od | przedszkola do Opola: Zespół MAFIA. 14.25 Miliard w rozumie - teleturniej 14.55 Dziennik Telewizyjny - program satyryczny Jacka Fedorowicza 15.10 Teleexpress 15.30 Msza święta- Ojciec Święty, na Kubie 18.05 „Dotyk anioła" (32) - serial, prod. USA, wyk. Roma Downey Della Reese (45 min). Emisja z teletek-stem. Risell przybywa wraz z rodziną do miasteczka Chicory gdzie ma zdobyć pracę. Na miejscu okazuje się, że człowiek który mu ją obiecał, nie żyje... 19.00 Wieczorynka: „Nowe przygody Kubusia Puchatka" 19.30 Wiadomości 19.50 Sport 19.55 Prognoza pogody 16 20 20.00 „Boża podszewka" (10/15) - serial obyczajowy, Polska 1996, reż. Izabella Cywińska, wyk. Agnieszka Krukówna, Danuta Stenka, Andrzej Grabowski (60 min) 21.00 Rozwiązanie konkursu Audiotele 21.05 Zwyczajni niezwyczajni 21.50 Sportowa niedziela 22.35 Opinie - program publicystyczny 23.05 „Pozdrowienia" - komedia, USA 1968, reż. Brian De Palma, wyk. Robert De Niro, Jonathan War-den, Gerritt Graham, Megan McCormick (99 min) 0.35 Transmisja uroczystości zakończenia pielgrzymki Ojca Świętego na Kubę 1.30 „Sztuka tworzona w mrokach -Lascaux" (1/4) - film dokumentalny, Francja 2.25 Zakończenie programu Cudowne lata (12) W tajemnicy przed całą rodziną Norma Arnold zapisuje się na kurs garncarstwa. Kiedy prawda wkrótce wychodzi na jaw, Jack nie jest zachwycony pomysłem żony Norma nie chce jednak zrezygnować, a dzieci gorąco ją popierają. Na zdj. Pred Savage. pr. U, g. 9.35 16.30 Familiada - teleturniej 17.00 „Gdzie diabeł mówi dobranoc" (30/89) - serial, USA 1993, reż, Ron Langomarsino, wyk. Tom Skerritt, Kathy Baker, Lauren Holly (55 min) 17.45 Olimpiada RMF-FM 18.00 Panorama 18.10 Program lokalny 18.35 Magia liter - teleturniej 19.05 7 dni świat 19.30 „A teraz Susan" - serial komediowy, USA 20.00 Gol - magazyn piłkarski 21.00 „Nowojorscy gliniarze" (20/22) -serial sensacyjny, USA 1993, reż. Gregory Hoblit, wyk. David Caruso, Dennis Franz, James McDaniel (45 min) 21.45 Halo Dwójka 22.00 Panorama 22.40 „Czarna tęcza" - dramat kryminalny, W. Bryt. 1984, reż. Mike Hodges, wyk. Rosanna Arąuet-te, Jason Robards, Tom Hulce, Mark Joy (100 min.) 0.20 Optimus - sport telegram 0.25 Dave Brubeck Quartet (2) 1.25 Zakończenie programu Kochać do szaleństwa Film jest historią obsesyjnej miłości dwojga ludzi pochodzących z całkowicie odmiennych środowisk. Matt poznaje Jeweł, dziewczynę wychowaną w świecie, w którym o wszystko musiała walczyć sama. Między młodymi rodzi się przyjaźń i uczucie. Polsat, g. 12.30 Czarna tęcza Dramat kryminalny z elementami science fiction. Matha Travis występowała niegdyś publicznie jako medium. Martha wraca pamięcią do wydarzeń z przeszłości. Podczas jednego z seansów widzi scenę zbrodni; która ma niebawem nastąpić... pr. U, g. 22.40 6.50 Optimus - sport telegram 6.55 Echa tygodnia 7.25 Film dla niesłyszących: „Boża podszewka" (10/15) - serial obyczajowy, Polska 1996, reż. Izabella Cywińska (powt.) 8.25 Słowo na niedzielę -magazyn katolicki 8.30 Programy lokalne 9.30 Powitanie 9.35 „Cudowne lata" (12): - serial 10.00 „Podróże w czasie i prze-Strze„ni" " -Wyprawa z National Geogra-phic": „Osierocone zwierzęta z gwatemalskiej dżungli" 11.00 30 ton! Lista, lista - lista przebojów 11.30 „Królewskie tajemnice" (9/13): „Prawo i bezprawie" -serial dok. I 12.00 Perły z lamusa - koniec wieku: „Królowa Krystyna" - film historyczny, 13.45 „Ostatni baron" - dok. 14.25 Studio sport: MŚ w lotach narciarskich - Obersdorf Na zawsze Miłość pary nastolatków nie jest akceptowana przez ich rodziców. W tej sytuacji zakochani w sobie młodzi ludzie porzucają naukę w collegeu, a kiedy okazuje się, że dziewczyna jest w ciąży-biorą ślub... Na zdj, M. Ringwald, R.Batinkoff. Polsat g. 21.00 6.00 Muzyka 6.30 Disco Polo Live 7.30 Jesteśmy - mag. redakcji programów religijnych 8.00 Multimedialny odlot 8.30 Klip Klaps - lista przebojów dla dzieci 9.00 „Robinson Sucroe" - serial anim 9.30 „Power Ranger" - serial fantastyczny, USA 10.00 Disco Relax 11.00 „Pomoc domowa" - serial komediowy. 11.30 „Shogun" (3) - serial przygodowy, USA 1980, reż. Jerry London (powt.) 12.30 „Kochać do szaleństwa" - melodramat, USA 1988, reż. David Anspaugh (99 min) Film jest historią obsesyjnej miłości dwojga ludzi pochodzących z całkowicie odmiennych środowisk. 14.30 Dziewięciu wspaniałych: gra - zabawa 15.00 Dyżurny satyryk kraju - pr. satyryczny Tadeusza Drozdy 15.30 Piramida: gra - zabawa 16.00 Informacje 16.15 Miłość od pierwszego wejrzenia - pr. rozrywkowy 16.45 „Słoneczny patrol" (6) - serial przygodowy USA 1992, reż. Douglas Schwartz, wyk. Pamela Anderson, David Hasselhoff, Je-remy Jackson, Billy Warlock (55 min) 17.45 „Nowe przygody Robin Hooda" (19) - serial przygodowy USA 18.40 „Alf" (6) - serial komediowy, USA 19.05 Idź na całość - show z nagrodami 20.00 „Herkules 2" (19) - serial SF, USA 1994, wyk. Kevin Sorbo, Anthony Quinn, Renee 0'Con-nor, Robert Trebor (50 min) 20.50 Losowanie Lotto 21.00 „Na zawsze" - melodramat, USA 1987, reż. John G. Avildsen, wyk. Molly Ringwald, Randall Batinkoff, Kenneth Mars, Con-chata Ferrell (94 min) 22.50 Wyniki losowania LOTTO 22.55 Na każdy temat - talk show Mariusza Szczygła 23.55 Magazyn sportowy 1.30 Muzyka 3.25 Pożegnanie 16.00 „Amerykańskie Parki Narodowe" - serial przyrodniczy 16.30 Pętla czasu - magazyn 17.05 Magazyn sportowy 18.00 Panorama 18.10 Panorama - wydanie główne 18.15 Kronika kulturalna 18.30 „Charlie Chan" - serial kryminalny 19.05 Trzy po trzy - quiz 19.30 „Rajskie ogródki" - serial dok. EIXZ2?3 Mieszkanie w mieście nie musi oznaczać zerwania kontaktu z naturą. Geoff Hamilton opowie nam jak możemy stworzyć sobie własny zielony azyl w centrum miasta. Dowiemy się jak zaprojektować taki mały ogródek aby pozbyć się uczucia klaustrofobii, TVG,g. 19.30 Vaierie Dale przeżywa właśnie zerwanie z chłopakiem, gdy w jej basenie ląduje statek kosmiczny z trzyosobową załogą. Obcy bardzo szybko zaprzyjaźniają się z Valerie, która staje się ich przewodnikiem po świecie ludzi, ich słabości i rozrywek RTL 7, g. 20.00 Projekt-Babilon Gerry Buli, kanadyjski ekspert w dziedzinie batalistyki, uważany jest w kręgach wojskowych na całym świecie za najlepszego konstruktora dział dalekiego zasięgu. Postanawia zaoferować swoje usługi temu, kto gotów będzie zapłacić najwyższą cenę. TVG, g. 20.00 8.25 Program dnia 8.30 Leksykon katolicki 8.45 Rodno zemia - magazyn kaszubski 9.05 Gdański Magazyn Sportowy 9.30 Wielka Brytania dziś - program dokumentalny 10.00 „Dookoła świata": W Zachodniej Afryce - serial dokumentalny 10.30 „Czarne chmury" (9/10) - serial przygodowy Polska 11.30 „Czarodziejski ołówek" - serial dla dzieci 11.35 Kliper: Życie codzienne na klipe-rze 11.55 Dozwolone od lat 40 - przeboje starszych nastolatków 12.35 „Duch przeznaczenia" - film obyczajowy, USA 1990, reż. Sandra Seacat, wyk. Marlo Thomas, Elaine May, Peter Falk, Jean-nie Berlin (91 min) 14.05 Panorama tygodnia 14.25 „Wyspy skarbów i ich tajemnice" 14.50 Program dnia 14.55 Panorama 15.10 „Ekoludki i Śmiecioroby" anim. 15.35 „Rebelianci z Battersea" - serial Oblicza Nowego Joiku Eddie Torres i J. C. Williams poszukują porwanego syna startującej w wyborach prokurator okręgowej. Na zdj. Malik Yoba. RTL 7, 22.45 7.00 „Świat Audobona" - serial przyrodniczy 8.00 Bolek i Lolek zapraszają - seriale anim. 8.25 „Najeźdźcy" - serial SF 9.20 „Wiatr ze wschodu" - film wojenny, Francja 1992., reż. Roberto Enricc, wyk. Malcolm Mc Do-well, Jean Pierre Bailly, Grimblat Aziz i inni 11.20 „Lassie - serial dla młodzieży 11.45 „Sliders" - serial SF 12.35 „Autostrada do Nieba" - serial familijny 13.30 „Kadet Rouselle" — film przyg., Francja 1954 15.20 „Crime Story" - serial kryminalny. Luca wraz ze współpracownikami świętuje otwarcie nowego kasyna. Torello przygotowuje zasadzkę na kuriera przewożącego pieniądze gangsterów. 20.00 „Projekt - Babilon" - dramat sensacyjny, produkcji USA 1994, reż. Robert Young, wyk. Frank Langella, Allan Arkin, Kevin Spacey, Michael Kitchen (102 min) 21.45 Panorama - wydanie wieczorne 22.00 Etos - W trudzie i radości - magazyn katolicki 22.30 Wieczór z filmem polskim -„Cyrk odjeżdża" 0.00 Zakończenie programu 16.15 „Siódme niebo" - serial 17.05 „Prawo miecza" - serial fantastyczny. Książę Conor znajduje schronienie w jaskini, w której odnajduje obdarzoną magiczną mocą legandaruą włócznie przeznaczenia... 17.55 „Sprawa dla Wycliffe'a" - serial 18.50 7 minut - wydarzenia dnia 19.00 Noc rekiamożerców - program rozrywk. 19.50 Prognoza pogody 20.00 „Ziemskie dziewczyny są łatwe" -komedia SF, USA 1989, wyk. Geena Davis, Jeff Goldblum i inni 21.50 Siedem pokus - pr. Agnieszki Maciąg 22.45 „Oblicza Nowego Jorku" - serial kryminalny 23.35 „Najeźdźcy" - serial SF 0.30 Noc rekiamożerców - pr. rozrywkowy 1.15 Muzyka w RTL 7 Pierwsza produkcja nawiązująca do słynnego klasyka westernu Johna Sturgesa - „Siedmiu wspaniałych". Chris (Lee Van Cleef), szeryf małego meksykańskiego miasteczka, człowiek prawy i poważany, jest zmuszony stoczyć krwawą walkę z bandą. TVN,g. 14.30 Ubranie prawie jak nowe Róża powraca do rodzinnej wsi. Wychodzi za mąż, lecz wkrótce zostaje wdową... Na zdj. Ryszarda Hanin TV Polonia, g. 17.40 Królewski ślub Rodzeństwo Tom i Ellen Boven święci triumf na nowojorskich scenach. Taneczny duet nieoczekiwanie otrzymuje propozycję uświetnienia występami królewskiej gali. Na zdj. Fred Astaire NT, g. 13.55 Lucas Czternastoletni Lucas Blye jest inny niż jego szkolni koledzy Wrażliwy, nieśmiały i zamknięty w sobie. Pewnego lata poznaje śliczną szesnastoletnią Maggie, której rodzina właśnie sprowadziła się do miasta, i... wszystko się zmienia. Na zdj. Kerri Green TVN g. 20.05 6.30 Telesklep 7.30 „Poirot" (2) - serial kryminalny 8.30 „Mała Rosey" (4) -serial animowany dla dzieci 9.00 „Co-nan i młodzi wojownicy" (4) - serial animowany dla dzieci 9.30 100% ryzyka - sporty ekstremalne 10.00 Gillette - pr. sportowy 10.30 Magazyn NBA 11.00 „Mission Impossible" (16) - serial sensacyjny, USA 12.00 Kino Familijne: „Tarzan" (16) - serial przygodowy, USA 13.00 Dance Time - mag. muzyczny 13.30 Brian Scott - program rozrywkowy 14.00 TVN Fakty - informacje 14.05 Gotuj z Kuroniem 14.30 Film na deser: „Nadjeżdża siedmiu wspaniałych" - western, USA 1972, reż. George McKo-wan Szwadron Pochodzący ze szlacheckiej rosyjskiej rodziny młody baron Fiodor Jeremin wstępuje na ochotnika do szwadronu dragonów - chce zaimponować dziewczynie, w której zakochał się bez wzajemności. Na zdj. Radosław Pazura TV Polonia, g. 20.00 7.00 Program dnia 7.05 Słowo na niedzielę (powt.) 7.10 Dzień dobry na dzień dobry - pr. muzyczny 8.05 Śniadanie z Anną Wandą Głębocką 8.55 Pogoria... Zielona szkoła (3) - reportaż 9.15 NIEDZIELNE MUZYKOWANIE: Viva il Canto - Cieszyn '97 - Gala Operowa (2) 10.05 Polonijne spotkania (4): Meksykańska egzotyka - reportaż Leszka Bo-nara 10.20 Magazyn kulturalny 10.35 Zaproszenie - program krajoznawczy 11.00 TEATR FAMILIJNY: Wojciech Szela-chowski/Maciej Szelachowski - „Miecz", reż. M. Szelachowski 12.00 Dla dzieci: Szkoła na wesoło 12.25 Dla dzieci: „Kocie opowieści" - anim, 13.00 Transmisja niedzielnej Mszy Św. m ••« m .. » s 14.00 Gościniec - magazyn kultury 14.30 Kraina uśmiechu - program Kazimierza Kowalskiego 15.30 BIOGRAFIE: „Nie lubię lustra -portret Wojciecha Wiesiołowskiego" - film dok. 16.00 Księga dżungli W. Fenda - dok. 16.30 Cela nr... Co się dzieje za murami więzienia o zaostrzonym rygorze? Co myślą i jacy są ludzie, którzy popełnili najcięższe zbrodnie. 17.00 Pogoda na tydzień 17.15 TVN Fakty Regionalne 17.30 Tele plotki 18.00 Kino Familijne: „Rodziców nie ma w domu" (17) - serial polski 18.15 Mini Playback Show 19.30 TVN Fakty - informacje 20.00 Sport 20.05 „Lucas" - komedia obyczajowa, USA 1986, reż. David Seltzer, wyk. Corey Haim, Kerri Green, Charlie Sheen, Winona Ryder (96 min) 22.00 NBA w TVN - transmisja meczu koszykówki Utah Jazz z Chicago Bulls 16.25 Tak jak w kinie 16.50 Pocztylion 17.00 Tełeexpress 17.15 Dla dzieci: „Tajemnice Wiklinowej Zatoki' (2/7) - serial 17.40 „Ubranie prawie nowe" - dramat psychologiczny, Polska 1963, reż. Włodzimierz Haupe 19.15 Dobranocka - Zaczarowany ołówek 19.30 Wiadomości 19.45 Prognoza pogody 19.50 Kto jest kim w Polsce? 20.00 „Szwadron" - dramat historyczny, Polska 1992, reż. Juliusz Machulski, wyk. Janusz Gajos, Ra dosław Pazura, Siergiej Szaku-row, Franciszek Pieczka (100 min) 21.40 Twoja lista przebojów - program rozrywkowy 22.30 Panorama 23.05 SPORT Z SATELITY: Gol - magazyn piłkarski 23.45 Papież na Kubie - Transmisja pożegnania Jana Pawła II 1.30 Powitanie widzów amerykańskich - Program dnia 1.35 Kraina uśmiechu - program Kazimierza Kowalskiego (powt.) 2.30 Panorama (powt.) 3.05 „Szwadron" - dramat historyczny, Polska 1992, reż. Juliusz Machulski (powt.) 9.10 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ - zapowiedź 9.30 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ w Cortina D'Ampezzo 10.30 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ w Kitzbuhel - slalom mężczyzn 11.30 Bobsleje: PŚ w St. Moritz 12.30 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ w Cortina D'Ampezzo - slalom gigant kobiet - 2 przejazd 13.00 Bobsleje: PŚ w St. Moritz 14.30 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ w Kitzbuhel - slalom mężczyzn 15.00 (P) Tenis ziemny: Australian Open 19.00 (P) Narciarstwo klasyczne 20.00 (P) Short Track: ME w Budapeszcie 21.00 (P) Łyżwiarstwo szybkie 22.00 Boks: Walki zawodowców 23.00 Tenis ziemny: Australian Open 0.00 Żeglarstwo: Regaty Whitbread 1.00 Jeździectwo: Puchar Świata 11.30 „Prawo do miłości" - serial 12.30 „Miasteczko Twin Peaks" - serial 13.30 TV Shop 14.00 Dżana Musie - mag. muzyki dance 14.30 Wygramy - telezabawa 15.30 Magazyn Motoryzacyjny Młodych 16.00 „Superboy" - serial dla dzieci 16.30 „Tajemnicza wyspa" - serial dla dzieci 17.00 „Przygody T-Rexa" - serial anim. 17.25 „Samuraje z Pizza Kot" - anim. 17.50 Informacje 18.00 „MacGyver" - serial 19.00 „Prawo do miłości" - serial 19.50 Gramy News 20.00 „Miasteczko Twin Peaks" - serial 21.00 „Dynastia" - serial 22.00 „Niszczycielskie siły" - serial dok. 23.00 Aficionado - pr. muz. 23.30 DJ Club - pr. muz. 0.00 Dżana Musie - mag. muzyki 1.30 Zakończenie programu sobota, niedziela 24,25 stycznia 1998 r. TV POLONIA 8.00 „Rytmy" (2) - serial dla młodzieży, USA 8.45 „Nagłe wezwanie" (2/7) - serial 9.40 Szczęśliwa ósemka - magazyn muzyczny i lista przebojów 10.15 „Podwójny kamuflaż" - film sensacyjny, USA 1992, reż. Bill Duke 12.10 „Zwariowana rodzinka" (2) - serial, USA 12.35 „Arsene Łupin" (2) - serial animowany 13.25 Nasz samochód 13.45 Gotowanie z dziadkiem 13.55 „Królewski ślub" - musical, USA 1951, reż. Stanley Donen, wyk. Fred Astaire, Jane Powell, Peter Lawford, Sarah Churchill (89 min) 15.30 „Korsarze" (2) - serial dok. 16.00 Stylomania - kolorowy świat mody 16.40 „Latający lekarze" (2) - serial 17.30 Nasze wiadomości 17.35 Rozmowy o życiu - talkshow 18.00 „Limuzyny do wynajęcia" - serial 18.55 Pogoda na jutro 19.00 Melanżeria - program muzyczny 20.00 „Morderstwo na zlecenie" - film sensacyjny, USA 1993, reż. Marvin J. Chomsky, wyk. Cybill Shepherd, Ken Olin, Chris McDonald, Mary Kay Place (90 min) 21.35 Wieczór gwiazd - magazyn rozrywkowy 22.00 „Dobrzy i źli" (2) - serial, Australia 22.50 Klasyka telewizji: „Niewidzialny człowiek" - serial, USA 23.20 Nasze wiadomości - minął tydzień 23.40 Nasza dobranocka 23.55 Gry nocne CANAL+ 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,218, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pL 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, telJfax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 Wcześniej pieniądze Emerytury po nowemu Liczba dnia 495 zł Tyle prawdopodobnie wyniesie płaca minimalna, o 45 zł więcej niż obecnie 450 zł. Ostateczna decyzja w tej sprawie i o terminie jej podwyższenia zapadnie za tydzień. (dp) Notowania 22-23.01.98 USD (NBP) - 0,01 zł 23.01 - 3,5095 zł USD (średnia z kantorów) 0,0 Zł O 23.01 - 3,5100 zł DEM (NBP) + 0,01 Zi O 23.01 - 1,9525 zł DEM (średnia z kantorów) 0,0zł 6M 23.01 - 1,9513 zł Zfoto + 0,26 zf r 23.01 - 33,17 zł Uwaga: złoto - cena kruszcu monetarnego o próbie 1000 w NBP. „Warta" w banku W ciągu półtora roku oferta ubezpieczeniowa „Warty" SA będzie dostępna w całej sieci banków Powszechnego Banku Kredytowego SA, którego jest największym udziałowcem. Zostanie przygptowany pakiet ubezpieczeń specjalnie z myślą o klientach banków Ich sprzedaż powinna zacząć się na przełomie I i II kwartału br. W ubiegłym roku firma, mająca ponad 13 proc. rynku ubezpieczeń, po raz pierwszy zebrała ponad 1 mld zł składek. Dominowały ubezpieczenia komunikacyjne. (elp) „Trzynastka" Program na ciepło Do końca lutego pracownicy sfery budżetowej powinni otrzymać tzw. trzynaste pensje. Ta wcześniejsza o miesiąc wypłata ma w pewnym stopniu zrefundować większe koszty utrzymania. Na posiedzeniu Trójstronnej Komisji do spraw Społeczno - Gospodarczych przedstawiciele rządu, związków zawodowych i pracodawców dyskutowali o potrzebie wcześniejszej wypłaty „trzynastki". Postulat taki zgłosiły związki zawodowe, zwracając uwagę na znaczny wzrost kosztów utrzymania w wyniku podwyżek cen energii. Doprowadziło to wiele rodzin do krytycznej sytuacji. Rząd uważa, że uda się wypłacić pieniądze do końca lutego. - Ustawowy termin to koniec pierwszego kwartału - twierdzi Teresa Rainczuk, główna księgowa III Liceum Ogólnokształcącego w Gdańsku, tzw. Topolówki. - Szkoła jest jednak w pełni przygotowana na wcześniejsze wypłaty. Tym bardziej że wszyscy czekają na te pieniądze. Podobną informację uzyskaliśmy również w Urzędzie Celnym w Gdańsku. - Zostaliśmy poinformowani o wcześniejszych „trzynastkach"- wyjaśnia Jolanta Karbolewska, rzecznik prasowy UC. - Od razu po otrzymaniu niezbędnych środków przystąpimy do ich wypłaty - Jesteśmy zadowoleni z wyników obrad - powiedział Kajus Augustyniak, rzecznik prasowy Komisji Krajowej NSZZ „Solidarność" w Gdańsku. - Nie wszystkie nasze postulaty zostały spełnione. Domagamy się, aby ograniczenie ruchu cenowego ciepła utrzy- NOTOWANIA Rys. Bartłomiej Brosz mane zostało do końca roku. Chcemy także osłony socjalnej ludzi przed skutkami podwyżek cen gazu i energii. Komisja podjęła również decyzję o przekształceniu zespołu problemowego ds. dodatków mieszkaniowych w stały zespół problemowy ds. osłon socjalnych. Małgorzata Rakomec Dane z kantorów (23.01) Kupno/ „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk „Silvant" sprzedaż Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92 Elbląg Waluty Jagiellońska 10 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 USD 1347,5/354^ $347,5/354,5ft f 347,5/354,5$ 1347,5/354,5! 348/354 DEM 193/197,5 li K7 tycc e u 193/197,5 193/197,5 58/59 193/197,5 C7 c/co a 193/1974 SEK GSP t43,5/44,5|r łfv« ]f t43,5/44,5t VV«Vy • t43,7/44,7ft #573/578 0/, 0/50,0 43,6/44,6 #tv7'W7R4 143,5/44,2^ SUR 4,5/5,5 4,5/5,5 ||v» w w 1 v: v 5/6 5,5/6 19/20,5 Złoto 18,5/21 18,5/21 IIIIIIBIIP 18,5/21 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 10 000) Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 10 000) MIESIĄC W NBP II sil; 3,40 2,10 % ^3.40 3E <2> Ul IH i 310 3,00 / 22 grudnia 1997 - 22 stycznia 1998 styczeń 1997 - styczeń 1998 '2,10 2,00*3 • < •' S 1,90 | 1,80 § 1,70 emerytalny Autorzy reformy systemu zabezpieczenia społecznego nawołują do tworzenia pracowniczych programów emerytalnych. Argumentują, że są optymalne zarówno dla pracowników i dla pracodawców. Składka odprowadzana przez pracodawcę (do wysokości 7 proc. wynagrodzenia pracownika) byłaby zwolniona z obciążenia ZUS i wliczona w koszty uzyskania przychodu przedsiębiorstwa. Do programu emerytalnego będzie można włączyć akcje przedsiębiorstwa, które nieodpłatnie otrzymają pracow- nicy w ramach prywatyzacji zakładu. W realizacji programu pomogą Pracownicze Towarzystwo Emerytalne - tworzone i finansowane w całości przez pracodawcę lub grupę pracodawców. Zachętą do uczestnictwa w pracowniczym programie emerytalnym ma być również zwolnienie ze składki ZUS dochodów powyżej 2,5 średniej płacy Szczegóły projektu nowego systemu emerytalnego zawiera opracowana w biurze pełnomocnika rządu ds. reformy systemu zabezpieczenia społecznego broszura, którą w najbliższych dniach otrzymają pracodawcy i związki zawodowe. (pel) Rolnicy jadą do Francji Zwiedzanie i nauka Jak radzą sobie przyszli konkurenci - farmerzy w Unii Europejskiej, przekonają się nasi rolnicy. Dzisiaj wyjeżdżają do Francji, gdzie w regionie Rouen zwiedzą gospodarstwa, a także kwatery agroturystyczne. - Grupa rolników z Żuław, Kociewia i Kaszub wyjeżdża do Francji na cykl szkoleń - powiedział „Dziennikowi" Andrzej Szulc, dyrektor biura Gdańskiej Izby Rolniczej. -Zapoznają się z działalnością tamtejszych grup producenckich, których u nas prawie nie ma. Planowane są spotkania z plantatorami ziemniaków i pszenicy. Złożą wizytę w spółdzielni wspólnego użytkowania maszyn. W programie jest też zwiedzanie położonego nad Sekwaną, niedaleko Kanału La Manche, portu Rouen - jednego z waż- ISO dla Elektrimu niejszych dla eksportu zboża. Rolnicy liczą, że bardzo owocne dla nich będzie spotkanie z francuskimi związkami zawodowymi. Działają one bardzo prężnie i warto korzystać z ich doświadczeń - zwłaszcza w obliczu niezbyt odległej integracji Polski z Unią Europejską. Wyjazd organizuje Gdańska Izba Rolnicza, na zaproszenie Departamentalnej Izby Rolniczej Seiene Mari-time. Polskie rolnictwo jest uważane w Unii Europejskiej za konkurencyjne -zwłaszcza po integracji, która ma nastąpić za kilka lat. Może jednak okazać się słabe, ze względu na jakość produktów. Wyjazd jest okazją do porównania - ile nam brakuje do osiągnięcia standardów zachodnich - powiedział jeden z uczestników tego szkolenia. Jak wiadomo, dostosowanie polskiego rolnictwa do unijnych standardów jest jednym z trudniej- szych problemów. (K.N.) Gwarancja jakości Elektrim-Energoblok Gdynia otrzymał Certyfikat Systemu Zarządzania Jakością ISO 9002. Certyfikat jest potwierdzeniem spełniania przez EEG międzynarodowych norm. - Jesteśmy pierwszym przedsiębiorstwem na Wybrzeżu, które otrzymało normę ISO 9002 w zakresie kompleksowego wykonawstwa elektrowni, elektrocie- płowni oraz innych obiektów przemysłowych - dowiedzieliśmy się od Bogusława Grabowskiego, pełnomocnika prezesa do spraw systemu jakości w EEG. -Dzięki temu nasza firma zyskała na konkurencyjności. Zdaniem Grabowskiego, wdrożenie normy ISO gwarantuje, że przedsiębiorstwo zarządzane jest w sposób jasny i kompetentny. (MaRa) sobota, niedziela 24,25 stycznia 1998 r. - Ul ll Ittp .2 3 n 800 500 39 ® REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 30135 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. na-' | | § -5 czelnego: Aleksandra Paprocka, Grzegorz Rybiński, Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 32 44 86; sekretarz generalny redakcji Dariusz Wasielewski - tel. 305 23 24; Działy: łączności z 1, § ™ y czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; kultury - Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: * a! A11113 Jęsiak, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 301 25 42; Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. 12 miesiecy - 190,00 zl - 8 tygodni gratis. J! £ ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro reklamy - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - tel./fax 301 80 62,lub tel. centrali, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach m , m a ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty) ćttuesięcy -99.0Qzl - 3 tygodme grafu, ^ ę tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Dru- 3 miesiące - 52,00 zł -1 tydzień gratis. ^ karnia PATP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Yann Gontard, wiceprezes Mirosław Kowalski Piłka nożna Turnieje halowe Na Wybrzeżu odbędą się w sobotę i niedzielę dwa ogólnopolskie turnieje halowe młodych 15-letnich piłkarzy, czyli trampkarzy starszych. Po raz czwarty taki turniej organizuje Towarzystwo Przyjaciół Sportu „Celtic" w Redzie, przy czym impreza odbędzie się w hali OSiR w Pucku. Początek zmagań zarówno 24 jak i 25 bm. o godz. 9. Startuje 16 drużyn, m.in. Stomil Olsztyn, Darzbór Szczecinek, Sygnał Lublin, Warmia Olsztyn, Hetman Białystok, Lechia Gdańsk, Polonia Gdańsk i Celtic Reda. Sponsorzy turnieju: Mitrę Poland, Prefabet Reda i Ka-mix Gdynia. W sobotę o godz. 13.15 rozegrany zostanie towarzyski mecz trenerów Celtic Reda - reszta Polski (szkoleniowcy drużyn uczestniczących w imprezie). Po raz drugi ogólnopolski turniej trampkarzy starszych przeprowadza KP Bałtyk Gdynia przy wsparciu Gdyńskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji. W gronie 16 zgłoszonych drużyn, które pograją o puchar Tomasza Korynta są m.in. ŁKS Łódź, Polonia Elbląg, Chemik Bydgoszcz, Arka Gdynia i Bałtyk Gdynia. Na miejsce rozegrania turnieju wybrano halę Szkoły Podstawowej nr 47 przy ul. Nagietkowej w Gdyni Dąbrowie. Początek zmagań zarówno w sobotę jak i w niedzielę 0 godz. 9. (Paw) Marsze na orientację Dzisiaj klub „Neptun" przy Oddziale Gdańskim PTTK organizuje marsze na orientację w formie zawodów dla wszystkich. Zbiórka chętnych o godz. 9.15 przed dworcem PKS w Gdańsku. Należy posiadać dwa bilety 30-minutowe, 7 złotych na -wpisowe (dzieci o złotówkę mniej), kompas 1 ewentualnie kiełbaskę na ognisko. Zakończenie zawodów -około godz. 15. Dla najlepszych przewidziano nagrody, a dla wszystkich nalepki i emocjonującą zabawę na świeżym powietrzu. Szczegóły pod numerem telefonu 0-90 530254. (Paw) Piłka nożna Wisła rośnie w siłę adosław Kałużny zoili stał kolejnym piłkarzem zakupionym przez krakowską Wisłę. Kałużny, były reprezentant Polski, dotychczas występował w Zagłębiu Lubin. Mówiło się, że miał odejść do VfB Stuttgart lub warszawskiej Legii. Tymczasem wszystkich przechytrzyła Wisła, która po poczynionych zakupach śmiało zaczyna urastać do miana krajowej potęgi. Tym bardziej, że sfinalizowano też wreszcie rozmowy z au- Piłka nożna Namaszczenie Blattera striackim SV Ried, dotyczące transferu Kazimierza Węgrzyna, z czym były na początku spore kłopoty. Lista zakupów Wisły jest imponująca. Krzysztof Bu-kalski, Ryszard Czerwiec, Daniel Dubicki, Grzegorz Kaliciak, Grzegorz Niciń-ski, Kałużny, Węgrzyn i jeszcze kilku. Kto następny? Przypomnijmy, że po rundzie jesiennej Wisła zajmuje w tabeli ekstraklasy trzynaste miejsce z dorobkiem 21 punktów. (kast) rezydent Międzynarodowej Federacji Piłki Nożnej (FIFA), Brazylij-czyk, Joao Havelange polecił na swoje miejsce, które musi zwolnić z powodu zaawansowanego wieku, kandydaturę sekretarza generalnego tej organizacji Szwajcara Seppa Blattera. Havelange stara się w ten sposób osłabić kandydaturę prezydenta Europejskiej Unii Piłki Nożnej (UEFA), Szweda Lennarta Johanssona, również ubiegającego się o fotel szefa światowego futbolu. - Blat- ter jest odpowiednim człowiekiem na to stanowisko -stwierdził Havelange. -Przez 23 lata pracy wykazał swe wyjątkowe kwalifikacje. Blatter przeszedł do pracy w FIFA w 1975 r. Mówi i pisze po angielsku, francusku, niemiecku, hiszpańsku, włosku i portugal-sku. Dotychczas oficjalnie nie zgłosił swojej kandydatury - w przeciwieństwie do Johanssona, który w Gandawie z okazji losowania eliminacji EURO-2000 zaczął kampanię wyborczą. (kast, PAP) Lekkoatletyka Jones chce pobić rekord „Flo" Fenomenalny rekord świata ekscentrycznej sprinterki amerykańskiej, Florence Griffith Joyner w biegu na 100 m - 10,49, obchodzić będzie w tym roku dziesięciolecie i chyba jeszcze długo nie zostanie wymazany W ciągu ubiegłych 10 lat żadna lekko-atletka nie zbliżyła się do rezultatu „Flo". Wiecznie młoda Jamajka Merlene Ot-tey (10,74) i najlepsza aktualnie sprinterka świata. Amerykanka Marion Jones (10,76) zasmakowały wprawdzie w wynikach poniżej 10,80 na setkę, ale droga do 10,49 jeszcze bardzo daleka. Na krótkim dystansie jest to przepaść. Mimo wszystko 22-letnia Jones zapowiedziała na konferencji prasowej w Helsinkach, że może pobić rekord „Flo", jeśli nie w tym roku i przyszłym, to za trzy lata. „Jestem teraz szybsza i stać mnie na znacznie więcej niż 10,76 na 100 i 21,76 na 200 m" - powiedziała Amerykanka. Jest też pewna, że pokona granicę 7 metrów w skoku w dal. Jej rekord życiowy wynosi 6,93. (Paw, PAP) Wilson Kipketer byt gwiazdą ubiegłorocznego Memoriału Janusza Kusocińskiego w Sopocie. ajlepszy lekkoatleta roku 1997 na świecie, podopieczny polskiego trenera Sławomira Nowaka, Wilson Kipketer znajduje się od kilku dni w szpitalu w portugalskim Faro. Nie wiadomo, na co dokładnie zachorował rekordzista świata w biegu na 800 m. Dr Lalande Seba-stiao odmówił podania szczegółów. Portugalska gazeta sportowa „Bola" donio- sła jednak powołując się na informację od trenera Nowaka, iż Kipketer zapadł na malarię. Agencja Reutera nie mogła skontaktować się z trenerem Nowakiem, by uzyskać od niego więcej danych i jakikolwiek komentarz na temat choroby Kip-ketera. Zanim biegacz trafił do szpitala, przebywał z trenerem w portugalskim kurorcie Algarve. Przypomnijmy, że znakomity Ke- nijczyk z duńskim paszportem najpierw wyrównał, a potem poprawił 16-letni rekord świata Brytyjczyka Sebastiana Coe na 800 metrów i uzyskał miano najlepszego lekkoatlety roku 1997 w ankiecie Międzynarodowej Federacji Lekkoatletycznej IAAF. Kipketera oklaskiwaliśmy w ub. roku w Sopocie podczas Memoriału Janusza Kusocińskiego. (Paw, PAP) Piłka nożna Dąbrowa Cup dla Bałtyku Sukcesem młodych piłkarzy gdyńskiego Bałtyku zakończył się turniej Champion Dąbrowa Cup dla chłopców z rocznika 1984. Warty podkreślenia jest wysoki poziom sportowy i organizacyjny gdyńskiego turnieju, notabene zorganizowanego przez TKKF Champion z Gdańska Ża-bianki. W finale spotkały się gdańska Lechia i Bałtyk Gdynia. Lepsi okazali się biało-niebiescy, którzy po zaciętym meczu wygrali 2:0. Trzecie miejsce przypadło w udziale gdańskiej Polonii, która w takim samym stosunku pokonała Bałtyk H. Najlepszym piłkarzem turnieju uznano Marcina Jańczaka z Bałtyku, który jest także najwszechstronniejszym graczem imprezy, bowiem grał także w barwach Bałtyku II tyle tylko. że w roli golkipera. Tytuł najlepszego bramkarza przyznano jednak Jackowi Sucharowi z Championa. Zwycięski zespół grał w składzie: Marrin Jańczak, Tomasz Went, Michał Wierzchowski, Maciej Babski, Sebastian Kurdziel, Maciej Kiliński, Paweł Bojko, Tomasz Grodzki, Łukasz Kaczmarczyk (król strzelców - autor 6 bramek). Trenerem Bałtyku jest Krzysztof Własny. (Prus) Koszykówka Trefl pauzuje najbliższą sobotę i w niedzielę pierwszoligowi koszykarze rozegrają ostatnią kolejkę spotkań w sesji zasadniczej. Zgodnie z terminarzem sopocki Trefl będzie pauzował. Zagrają natomiast: Zagłębie Maczki Bór Sosnowiec - Noteć Inowrocław, Pekaes Pruszków - Pogoń Ruda Śląska, Zepter Śląsk Wrocław - Browar Dojlidy Białystok, Unia Tarnów -PKK Warta Szczecin, Komfort Forbo Stargard Szcz. -Polonia Parte Przemyśl, AZS Elana Toruń - Stal Stalowa Wola, Ericsson Bobry Bytom - Anwil Nobiles Włocławek. Zespół Trefla w najbliższy wtorek powinien rozegrać zaległe spotkanie z Browarami Dojlidy Białystok w Sopocie (początek godz. 18). Goście mogą jednak do Trójmiasta nie przyjechać. Powodem są kłopoty finansowe klubu. 29 stycznia rozpocznie się druga część rozgrywek. Drużyny zostaną podzielone na dwie grupy. Dotychczasowy dorobek punktowy zostanie zachowany. Czołowa ósemka oraz pozostałe siedem zespołów, zagrają w odrębnych grupach systemem każdy z każdym. Najlepsze ekipy (6) z wyższej grupy zapewnią sobie udział w walce o medale od razu. W bara-żach o miejsca 7 i 8 (do dwóch zwycięstw) zmierzą się zespoły, które po dwóch pierwszych etapach rozgrywkowych zajmą miejsca od 7 do 10. Układ gier jest następujący: 7 z 10 i 8 z 9. (pol) Ferie i sport Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji organizuje w czasie ferii zimowych szereg imprez rekreacyjnych dla dzieci i młodzieży. Już w dniach 26-27 stycznia odbędzie się turniej koszykówki dla dziewcząt (11-13 lat) oraz chłopców (15-18 lat). Drużyny będą liczyć 5 osób. Początek w hali GO-SiR przy ul. Olimpijskiej o godzinie 12.00.2 i 3 lutego przewidziany jest turniej piłki nożnej dla chłopców (10-13 lat; drużyny pięcioosobowe), który również odbędzie się w hali GOSiR. 6-7 lutego, przewidziano turniej unihoca dla dziewcząt i chłopców (drużyny czteroosobowe, wiek 10-15 lat). Odbędzie się on w hali Startu Gdynia. Zapisów można dokonywać do 25 bm. w siedzibie GOSiR przy ul. Olimpijskiej 5/9, tel. 622 11 64 i 622 35 74. Koszykówka: Fota Porta Życie toczy si Witold Kulik: Koszykarki Foty Porta Gdynia odpadły z europejskich pucharów, przegrywając rewanżowe spotkanie z ASPTT Aux-en Provances 40:69. Prezes Basketball Investment, Mieczysław Krawczyk, jeszcze nie zdążył ochłonąć po klęsce gdynianek. Zdobywaliśmy szczyty Z obozu przygotowawczego w Brennej wrócili piłkarze gdańskiej Polonii. Po powrocie rozmawialiśmy z trenerem zespołu, Witoldem Kulikiem._ - Czy założony plan zrealizowaliście w Brennej w 100 procentach? - Z pobytu na obozie jestem zadowolony. Warunki do treningów mieliśmy dobre, więc nie ma powodów do narzekań. Trochę sen z oczu spędzały mi kontuzje, jakich doznali Feith, Zezula, Danielewicz, Szymura, Michalski, Cuch, Pa-szulewicz i Gorzkowski. Na szczęście w większości nie byty to ciężkie urazy, aczkolwiek wykluczyły po części tych zawodników z maksymalnego zaangażowania podczas treningów oraz gier kontrolnych. - W Brennej pracowaliście nad siłą czy też dominowały zajęcia z piłkami? - Raczej biegaliśmy po górach. Zdobywaliśmy szczyty. - Ale piłek nie odrzuciliście w kąt. Rozegraliście przecież mecze sparingowe. - I drużyna spisała się w nich na miarę oczekiwań. Dwa mecze miały charakter - Wszyscy pytają mnie co dalej. Odpowiadam - gramy o mistrzostwo Polski. Nie straciliśmy jeszcze szans na udział w Eurolidze. Pozostał ŁKS Żywiec Łódź, który walczy o miejsce w tych rozgrywkach dla mistrza Polski. Z pucharów zostaliśmy wyeliminowani przez klasowy zespół francuski. Na naszą słabą postawę w rewanżu miało wpływ osłabienie. Lubow Szweco-wa to motor napędowy Foty. Podstawową zawodniczką jest także Marzena Frąsz-czak. Obu w Provances zabrakło z powodu kontuzji. Przypuszczam, że podobnie wypadłby ŁKS, gdyby doznał takich strat. Prezesa spytaliśmy także o amerykańską rozgrywającą, Chantel Tremitiere. W zasadzie o jej brak we Francji. - Nie mam powodu, aby nie wierzyć, że leczy kontuzję, której nabawiła się w spotkaniu ligowym Foty w Pabianicach. Wszyscy naokoło uważają, że sprowadzenie Tremitiere było naszym błędem. Być może nie mamy z niej należytego pożytku, ale z drugiej strony fachowcy krytykowali Fotę, że brakuje jej rozgrywającej. Wyszedłem żądaniom na przeciw. Zdaniem Krawczyka w tej chwili drużynie potrzebny jest spokój. - Koszykarki muszą zapomnieć o wpadce we Francji i skoncentrować się na rozgrywkach ligowych. Po pierwszym etapie rywalizacji prowadzimy w tabeli i chciałbym, żeby tak pozostało po zakończeniu drugiej części. Przeprowadziliśmy z zawodniczkami „mę- oficjalny, jeden typowo treningowy. W najbliższym czasie czekają nas spotkania z Petrochemią Płock (dziś o 11.00 w Cetniewie; przyp. red.) oraz Jeziora-kiem Iława. - Co z Hamletem i Omo-diagbe? Czy zostaną w ŁKS? - Na razie nie wiadomo. Obaj nadal przygotowują się z zespołem ŁKS. Wszystko - także sprawy naszych krajowych zawodników, na których zwracają uwagę trenerzy Polak i Dziuba - wyjaśni się jednak po obozie na Cyprze, choć Hamlet raczej będzie grał u nas. - Czy z ŁKS otrzymacie jakieś personalne wsparcie? - Być może. Wszelkie roszady muszą być jednak przemyślane. Chodzi o to, żeby oba zespoły - zarówno my jak i ŁKS - były wiosną mocne. - Na koniec dwa słowa o obozie na Cyprze. - Wyjeżdżamy wspólnie z drużyną ŁKS 14 lutego. Na miejscu oba zespoły mają zapewnione po trzy gry kontrolne. Przeciwników poznamy dopiero po przylocie. Rozmawiał Kuba Staszkiewicz Koszykarki Foty - Porty chcą jak najszybciej zapomnieć o klęsce we Francji FoL Robert Kwiatek skie" rozmowy - kończy Krawczyk, który zapewnia, że na razie głowy nie polecą. Klęskę Foty w Provences oglądał także główny sponsor, Bogdan Fota, który po powrocie powiedział: - Nie wiem, gdzie tkwi przyczyna beznadziejnej postawy gdynianek. Odpowiedź na to pytanie zna z pewnością prezes Krawczyk, który jest bliżej zespołu. Nie może być tak, że reprezentantki Polski gubią piłkę i nie trafiają spod kosza, a rozgrywająca Mruk prezentuje poziom trzecio-ligowy. Dziwią mnie głosy, że przyczyną ostatnich niepowodzeń Foty jest Tremitiere, która nie została zaakceptowana przez drużynę. Wynika z tego, że niektórzy nie zdają sobie sprawy na czym polega zawodo-stwo. Zespół wychodzi na parkiet w jednym celu - aby wygrywać. Jeżeli ktoś tego nie rozumie, trzeba go zwolnić - kończy wypowiedź Fota. Maciej Polny Imprezy sportowe PIŁKA RĘCZNA Elbląg, hala przy ul. Kościuszki sobota godz, 17, niedziela godz. 11 - mecze I ligi kobiet EB Start - AKS Chorzów. Gdańsk, hala AWF, ul. Wiejska, sobota godz, 16.30, niedziela godz. 13 - mecze I ligi kobiet AZS AWF Nata -Zgoda Bielszowice. Gdańsk, miejska hala sportowa, ul. Kołobrzeska, sobota godz. 18.30, niedziela godz. 11 - mecze I ligi mężczyzn MKS Spójnia - SPR Lubin. SIATKÓWKA Gdańsk, hala Gedanii, ul. Kościuszki, sobota godz. 17, niedziela godz. 11 - mecze I ligi kobiet, serii B Gedania """""........... Gdynia, hala przy ui. Olimpijskiej w Redłowie, niedziela godz. 17 - mecz I ligi kobiet Fota Porta - Stilon Gobit Gorzów Wlkp. Gdańsk, hala Startu, ul. 3 Maja, sobota godz. 17 - mecz Puck, hala OSiR, sobota godz. 9, niedziela godz. 9 -czwarty ogólnopolski turniej trampkarzy starszch „Celtic .••Mitrę-Cup", Gdynia Dąbrowa, hala SP nr 47, ul Nagietkowa, sobota godz. 9, niedziela godz. 9 - drugi ogólnopolski turniej trampkarzy starszych o puchar Tomasza Korynta. TENIS STOŁOWY Gdańsk Zaspa, hala MRKS, ul. Meissnera, sobota godz. 15.30 - kolejny, turniej z cyklu zawodów o puchar „Dziennika Bałtyckiego". (Paw) Kurs sędziów piłkarskich 24 i 25 stycznia o godz.9 ni, którzy chcieliby uczest-w Zespole Szkół Budowla- niczyć w kursie organizo-nych przy ul. Grunwaldz- wanym przez GOZPN mu-kiej 238 w Gdańsku odbę- szą przynieść podanie, żydzie się kolejne spotkanie ciorys, trzy zdjęcia oraz dla kandydatów na sędziów wpisowe w wysokości 30 piłki nożnej. Wszyscy chęt- złotych. kast Sporty sobota, niedziela 24, 25 stycznia 1998 r. 1 Narciarstwo Tenis. Australian Open NIESP ■ Fota Porta chce zapomnieć Bardzo słabo spisały się polskie sztafety na narciarskich mistrzostwach świata juniorów w konkurencjach klasycznych w St. Moritz. Polki zajęły na dystansie 4 x 5 km ostatnie 18. miejsce (wygrały Szwedki), a Polacy uplasowali się także na 18. pozycji, ale w stawce 21 sztafet na dystansie 4 x 10 km. Zwyciężyli Czesi przed Norwegami. Narciarstwo Puchar Świata w narciarstwie alpejskim. Super-gigant kobiet w Cortina d' Ampezzo wygrała Francuzka Melanie Suchet, a złożony z dwóch przejazdów sprinterski zjazd w Kitzbuehel przyniósł sukces Szwajcarowi Didierowi Cuchę. W generalnej klasyfikacji PŚ w narciarstwie alpejskim prowadzą: Niemka Katja Seizinger i Austriak Hermann Maier. 66-letni Gustaw Adolf „Taeve" Schur, legenda kolarskiego Wyścigu Pokoju i dwukrotny szosowy mistrz świata amatorów (1958, 1959) rozpocznie wkrótce karierę polityczną. Jak podały gazety „Berliner Zeitung" i „Neues Beutsch-land", ma on zamiar startować we wrześniowych wyborach do Bundestagu. Komentarz dnia Zazdrość Rośnie nowa siła w polskim futbolu. No, może słowo „siła" w odniesieniu do futbolu nad Wisłą nie bardzo odpowiada prawdzie, ale to, co dzieje się pod Wawelem, w krakowskiej Wiśle, musi budzić szacunek, podziw i... zazdrość. Oto trzynasta drużyna polskiej ekstraklasy stała się rekinem rynku transferowego. W ciągu ostatnich kilkunastu dni Wisła pozyskała do swojej drużyny tak znanych i dobrych piłkarzy, jak Bukalski, Czerwiec, Węgrzyn i Kali-ciak - tych ściągnięto z klubów zagranicznych - oraz Dubicki, Niciń-ski i Kałużny. A podobno to jeszcze nie koniec zakupów. Ponieważ Dubicki i Niciński to piłkarze wywodzący się z Trójmiasta, warto więc może podać za ile stali się zawodnikami Wisty. Dubicki przeszedł z ŁKS Łódź za 14 mld starych złotych, a Niciński z Pogoni Szczecin za 11 mld starych złotych. Jak się ten przykład ma do sytuacji w trójmiejskim futbolu? Nijak. Pozostaje tylko zazdrość. Janusz Woźniak We wczorajszej serii gier na międzynarodowych tenisowych mistrzostwach Australii doszło do kolejnych niespodzianek. Największą było wyeliminowanie rozstawionej z numerem 4 Chorwatki Ivy Majoli. Na naszych zdjęciach: Franuz Cedric Pioline, który po zahipnotyzowaniu pitki pokonał rozstawionego z nr 11 Hiszpana Alexa Corretja. W tak niecodzienny sposób Petr Korda cieszył się po zwycięstwie w trzeciej rundzie turnieju nad Vincem Spaedem. W australijskim klimacie nawet Venus Williams zaczyna brakować powietrza. Fot. PAP/CAF W 3. rundzie kobiecego turnieju uległa ona, i to zdecydowanie, Tamarinie Tanasugarn z Tajlandii 0:6, 2:6. Grająca dobrze 17-let-nia Amerykanka Venus Williams wzięła kolejną przeszkodę - pokonała Francuzkę Amelię Maure-smo 6:1, 6:4, zaś Austriaczka Barbara Schett łatwo uporała się z Białorusinką Nataszą Zwieriewą 6:3, 6:1. Z męskiego turnieju w trzeciej rundzie odpadł kolejny rozstawiony tenisista (z numerem 11) - Hiszpan Alex Corretja. Uległ on gładko Francuzowi Cedri-kowi Pioline 2:6, 1:6, 4:6. Główny faworyt Australian Open, Amerykanin Pete Sampras zwyciężył Szweda Magnusa Gustafssona 7:5, 6:3, 6:4. Gdy większość naszych Czytelników weźmie ten numer „Dziennika" do ręki będzie już po dzisiejszym pojedynku rozstawionego z numerem 2, uwielbianego przez Australijczyków, Patricka Raftera z Hiszpanem Alberto Bera-sategui. „Kicker" zamieścił obszerny wywiad z idolem Australijczyków. Na pytanie: co pan sądzi o prognozach, że może pan zostać „nowym" Samprasem?, 25-letni Rafter odrzekł: kto tak powiedział, jest ignorantem. Sampras wygrał mnóstwo silnie obsadzonych turniejów, zdobył wiele tytułów. W porównaniu z nim, jestem jeszcze nikim. (Paw, PAP)